yu rabotu, privesti v poryadok kakuyu-to perepisku za neskol'ko let; chto on zapersya, a ya emu pomogayu, i pr. i pr. K odnomu tol'ko Liputinu ya ne uspel zajti i vse otkladyval, - a vernee skazat', ya boyalsya zajti. YA znal vpered, chto on ni odnomu slovu moemu ne poverit, nepremenno voobrazit sebe, chto tut sekret, kotoryj sobstvenno ot nego odnogo hotyat skryt', i tol'ko chto ya vyjdu ot nego, totchas zhe pustitsya po vsemu gorodu razuznavat' i spletnichat'. Poka ya vse eto sebe predstavlyal, sluchilos' tak, chto ya nechayanno stolknulsya s nim na ulice. Okazalos', chto on uzhe obo vsem uznal ot nashih, mnoyu tol'ko chto preduvedomlennyh. No, strannoe delo, on ne tol'ko ne lyubopytstvoval i ne rassprashival o Stepane Trofimoviche, a naprotiv sam eshche prerval menya, kogda ya stal bylo izvinyat'sya, chto ne zashel k nemu ran'she, i totchas zhe pereskochil na drugoj predmet. Pravda, u nego nakopilos' chto rasskazat'; on byl v chrezvychajno vozbuzhdennom sostoyanii duha i obradovalsya tomu, chto pojmal vo mne slushatelya. On stal govorit' o gorodskih novostyah, o priezde gubernatorshi "s novymi razgovorami", ob obrazovavshejsya uzhe v klube oppozicii, o tom, chto vse krichat o novyh ideyah, i kak eto ko vsem pristalo, i pr., pr. On progovoril s chetvert' chasa, i tak zabavno, chto ya ne mog otorvat'sya. Hotya ya terpet' ego ne mog, no soznayus', chto u nego byl dar zastavit' sebya slushat' i osobenno kogda on ochen' na chto-nibud' zlilsya. CHelovek etot, po-moemu, byl nastoyashchij i prirozhdennyj shpion. On znal vo vsyakuyu minutu vse samye poslednie novosti i vsyu podnogotnuyu nashego goroda, preimushchestvenno po chasti merzostej, i divit'sya nado bylo, do kakoj stepeni on prinimal k serdcu veshchi, inogda sovershenno do nego ne kasavshiesya. Mne vsegda kazalos', chto glavnoyu chertoj ego haraktera byla zavist'. Kogda ya, v tot zhe vecher, peredal Stepanu Trofimovichu o vstreche utrom s Liputinym i o nashem razgovore, - tot, k udivleniyu moemu, chrezvychajno vzvolnovalsya i zadal mne dikij vopros: "znaet Liputin ili net". YA stal emu dokazyvat', chto vozmozhnosti ne bylo uznat' tak skoro, da i ne ot kogo; no Stepan Trofimovich stoyal na svoem: - Vot ver'te ili net, - zaklyuchil on pod konec neozhidanno, - a ya ubezhden, chto emu ne tol'ko uzhe izvestno vse so vsemi podrobnostyami o nashem polozhenii, no chto on i eshche chto-nibud' sverh togo znaet, chto-nibud' takoe, chego ni vy, ni ya eshche ne znaem, a, mozhet byt', nikogda i ne uznaem, ili uznaem, kogda uzhe budet pozdno, kogda uzhe net vozvrata!.. YA promolchal, no slova eti na mnogoe namekali. Posle togo, celyh pyat' dnej my ni slova ne upominali o Liputine; mne yasno bylo, chto Stepan Trofimovich ochen' zhalel o tom, chto obnaruzhil predo mnoyu takie podozreniya i progovorilsya. II. Odnazhdy poutru, - to-est' na sed'moj ili vos'moj den' posle togo kak Stepan Trofimovich soglasilsya stat' zhenihom, - chasov okolo odinnadcati, kogda ya speshil, po obyknoveniyu, k moemu skorbnomu drugu, dorogoj proizoshlo so mnoj priklyuchenie. YA vstretil Karmazinova, "velikogo pisatelya", kak velichal ego Liputin. Karmazinova ya chital s detstva. Ego povesti i rasskazy izvestny vsemu proshlomu i dazhe nashemu pokoleniyu; ya zhe upivalsya imi; oni byli naslazhdeniem moego otrochestva i moej molodosti. Potom ya neskol'ko ohladel k ego peru; povesti s napravleniem, kotorye on vse pisal v poslednee vremya, mne uzhe ne tak ponravilis', kak pervye, pervonachal'nye ego sozdaniya, v kotoryh bylo stol'ko neposredstvennoj poezii; a samye poslednie sochineniya ego tak dazhe vovse mne ne nravilis'. Voobshche govorya, esli osmelyus' vyrazit' i moe mnenie v takom shchekotlivom dele, vse eti nashi gospoda talanty srednej ruki, prinimaemye po obyknoveniyu pri zhizni ih chut' ne za geniev, - ne tol'ko ischezayut chut' ne bessledno i kak-to vdrug iz pamyati lyudej, kogda umirayut, no sluchaetsya, chto dazhe i pri zhizni ih, chut' lish' podrastet novoe pokolenie, smenyayushchee to, pri kotorom oni dejstvovali, - zabyvayutsya i prenebregayutsya vsemi nepostizhimo skoro. Kak-to eto vdrug u nas proishodit, tochno peremena dekoracii na teatre. O, tut sovsem ne to, chto s Pushkinymi, Gogolyami, Mol'erami, Vol'terami, so vsemi etimi deyatelyami, prihodivshimi skazat' svoe novoe slovo! Pravda i to, chto i sami eti gospoda talanty srednej ruki, na sklone pochtennyh let svoih, obyknovenno samym zhalkim obrazom u nas ispisyvayutsya, sovsem dazhe i ne zamechaya togo. Neredko okazyvaetsya, chto pisatel', kotoromu dolgo pripisyvali chrezvychajnuyu glubinu idej i ot kotorogo zhdali chrezvychajnogo i ser'eznogo vliyaniya na dvizhenie obshchestva, obnaruzhivaet pod konec takuyu zhidkost' i takuyu krohotnost' svoej osnovnoj idejki, chto nikto dazhe i ne zhaleet o tom, chto on tak skoro umel ispisat'sya. No sedye starichki ne zamechayut togo i serdyatsya. Samolyubie ih, imenno pod konec ih poprishcha, prinimaet inogda razmery, dostojnye udivleniya. Bog znaet, za kogo oni nachinayut prinimat' sebya. - po krajnej mere za bogov. Pro Karmazinova rasskazyvali, chto on dorozhit svyazyami svoimi s sil'nymi lyud'mi i s obshchestvom vysshim chut' ne bol'she dushi svoej. Rasskazyvali, chto on vas vstretit, oblaskaet, prel'stit, obvorozhit svoim prostodushiem, osobenno esli vy emu pochemu-nibud' nuzhny i, uzh razumeetsya, esli vy predvaritel'no byli emu zarekomendovany. No pri pervom knyaze, pri pervoj grafine, pri pervom cheloveke, kotorogo on boitsya, on pochtet svyashchennejshim dolgom zabyt' vas s samym oskorbitel'nym prenebrezheniem, kak shchepku, kak muhu, tut zhe, kogda vy eshche ne uspeli ot nego vyjti; on ser'ezno schitaet eto samym vysokim i prekrasnym tonom. Nesmotrya na polnuyu vyderzhku i sovershennoe znanie horoshih maner, on do togo, govoryat, samolyubiv, do takoj isteriki, chto nikak ne mozhet skryt' svoej avtorskoj razdrazhitel'nosti dazhe i v teh krugah obshchestva, gde malo interesuyutsya literaturoj. Esli zhe sluchajno kto-nibud' ozadachival ego svoim ravnodushiem, to on obizhalsya boleznenno i staralsya otmstit'. S god tomu nazad ya chital v zhurnale stat'yu ego, napisannuyu s strashnoyu pretenziej na samuyu naivnuyu poeziyu i pri etom na psihologiyu. On opisyval gibel' odnogo parohoda, gde-to u anglijskogo berega, chemu sam byl svidetelem i videl, kak spasali pogibavshih i vytaskivali utoplennikov. Vsya stat'ya eta, dovol'no dlinnaya i mnogorechivaya, napisana byla edinstvenno s celiyu vystavit' sebya samogo. Tak i chitalos' mezhdu strokami: "Interesujtes' mnoyu, smotrite, kakov ya byl v eti minuty. Zachem vam eto more, burya, skaly, razbitye shchepki korablya? YA ved' dostatochno opisal vam vse eto moim moguchim perom. CHego vy smotrite na etu utoplennicu s mertvym rebenkom v mertvyh rukah? Smotrite luchshe na menya, kak ya ne vynes etogo zrelishcha i ot nego otvernulsya. Vot ya stal spinoj; vot ya v uzhase i ne v silah oglyanut'sya nazad; ya zhmuryu glaza - ne pravda li, kak eto interesno?" Kogda ya peredal moe mnenie o stat'e Karmazinova Stepanu Trofimovichu, on so mnoj soglasilsya. Kogda poshli u nas nedavnie sluhi, chto priedet Karmazinov, ya, razumeetsya, uzhasno pozhelal ego uvidat' i, esli vozmozhno, s nim poznakomit'sya. YA znal, chto mog by eto sdelat' chrez Stepana Trofimovicha; oni kogda-to byli druz'yami. I vot vdrug ya vstrechayus' s nim na perekrestke. YA totchas uznal ego; mne uzhe ego pokazali dnya tri tomu nazad, kogda on proezzhal v kolyaske s gubernatorshej. |to byl ochen' nevysokij, chopornyj starichok, let vprochem ne bolee pyatidesyati pyati, s dovol'no rumyanym lichikom, s gustymi seden'kimi lokonchikami, vybivshimisya iz pod krugloj cilindricheskoj shlyapy i zavivavshimisya okolo chisten'kih, rozoven'kih, malen'kih ushkov ego. CHisten'koe lichika ego bylo nesovsem krasivo, s tonkimi, dlinnymi, hitro slozhennymi gubami, s neskol'ko myasistym nosom i s vostren'kimi, umnymi, malen'kimi glazkami. On byl odet kak-to vetho, v kakom-to plashche v nakidku, kakoj naprimer nosili by v etot sezon gde-nibud' v SHvejcarii ili v Severnoj Italii. No po krajnej mere vse melkie veshchicy ego kostyuma: zaponochki, vorotnichki, pugovki, cherepahovyj lornet na chernoj tonen'koj lentochke, perstenek, nepremenno byli takie zhe, kak i u lyudej bezukoriznenno horoshego tona. YA uveren, chto letom on hodit nepremenno v kakih-nibud' cvetnyh, plyunelevyh botinochkah s perlamutrovymi pugovkami sboku. Kogda my stolknulis', on priostanovilsya na povorote ulicy i osmatrivalsya so vnimaniem. Zametiv, chto ya lyubopytna smotryu na nego, on medovym, hotya neskol'ko kriklivym goloskom, sprosil menya: - Pozvol'te uznat', kak mne blizhe vyjti na Bykovu ulicu? - Na Bykovu ulicu? Da eto zdes', sejchas zhe, - vskrichal ya v neobyknovennom volnenii. - Vse pryamo po etoj ulice k potom vtoroj povorot nalevo. - Ochen' vam blagodaren. Proklyatie na etu minutu: ya, kazhetsya, orobel i smotrel podobostrastno! On migom vse eto zametil i konechno totchas zhe vse uznal, to-est' uznal, chto mne uzhe izvestno, kto on takoj, chto ya ego chital i blagogovel pred nim s samogo detstva, chto ya teper' orobel i smotryu podobostrastno. On ulybnulsya, kivnul eshche raz golovoj i poshel pryamo, kak ya ukazal emu. Ne znayu dlya chego ya povorotil za nim nazad; ne znayu dlya chego ya probezhal podle nego desyat' shagov. On vdrug opyat' ostanovilsya. - A ne mogli by vy mne ukazat', gde zdes' vsego blizhe stoyat izvozchiki?-prokrichal on mne opyat'. Skvernyj krik; skvernyj golos! - Izvozchiki? izvozchiki vsego blizhe otsyuda... u sobora stoyat, tam vsegda stoyat, - i vot ya chut' bylo ne povernulsya bezhat' za izvozchikom. YA podozrevayu, chto on imenno etogo i zhdal ot menya. Razumeetsya, ya totchas zhe opomnilsya i ostanovilsya, no dvizhenie moe on zametil ochen' horosho i sledil za mnoyu vse s toyu zhe skvernoyu ulybkoj. Tut sluchilos' to, chego ya nikogda ne zabudu. On vdrug uronil kroshechnyj sak, kotoryj derzhal v svoej levoj ruke. Vprochem, eto byl ne sak, a kakaya-to korobochka, ili, vernee, kakoj-to portfel'chik, ili eshche luchshe, ridikyul'chik, v rode starinnyh damskih ridikyulej, vprochem ne znayu, chto eto bylo, no znayu tol'ko, chto ya, kazhetsya, brosilsya ego podnimat'. YA sovershenno ubezhden, chto ya ego ne podnyal, no pervoe dvizhenie, sdelannoe mnoyu, bylo neosporimo; skryt' ego ya uzhe ne mog i pokrasnel kak durak. Hitrec totchas zhe izvlek iz obstoyatel'stva vse, chto emu mozhno bylo izvlech'. - Ne bespokojtes', ya sam, - ocharovatel'no progovoril on, to-est' kogda uzhe vpolne zametil, chto ya ne podnimu emu ridikyul', podnyal ego, kak budto preduprezhdaya menya, kivnul eshche raz golovoj i otpravilsya svoeyu dorogoj, ostaviv menya v durakah. Bylo vse ravno kak by ya sam podnyal. Minut s pyat' ya • schital sebya vpolne i naveki opozorennym; no podojdya k domu Stepana Trofimovicha, ya vdrug rashohotalsya. Vstrecha pokazalas' mne tak zabavnoyu, chto ya nemedlenno reshil poteshit' rasskazom Stepana Trofimovicha i izobrazit' emu vsyu scenu dazhe v licah. III. No na etot raz, k udivleniyu moemu, ya zastal ego v chrezvychajnoj peremene. On, pravda, s kakoyu-to zhadnostiyu nabrosilsya na menya tol'ko chto ya voshel, i stal menya slushat', no s takim rasteryannym vidom, chto snachala vidimo ne ponimal moih slov. No tol'ko chto ya proiznes imya Karmazinova, on sovershenno vdrug vyshel iz sebya. - Ne govorite mne, ne proiznosite! - voskliknul on chut' ne v beshenstve, - vot, vot smotrite, chitajte! chitajte! On vydvinul yashchik i vybrosil na stol tri nebol'shie klochka bumagi, pisannye naskoro karandashem, vse ot Varvary Petrovny. Pervaya zapiska byla ot tret'ego dnya, vtoraya ot vcherashnego, a poslednyaya prishla segodnya, vsego chas nazad; soderzhaniya samogo pustogo, vse o Karmazinove i oblichali suetnoe i chestolyubivoe volnenie Varvary Petrovny ot straha, chto Karmazinov zabudet ej sdelat' vizit. Vot pervaya, ot tret'ego dnya (veroyatno byla i ot chetvertogo dnya, a, mozhet byt', i ot pyatogo): "Esli on nakonec udostoit vas segodnya, to obo mne proshu ni slova. Ni malejshego nameka. Ne zagovarivajte i ne napominajte.
"V. S." Vcherashnyaya: "Esli on reshitsya, nakonec, segodnya utrom vam sdelat' vizit, vsego blagorodnee, ya dumayu, sovsem ne prinyat' ego. Tak po-moemu, ne znayu, kak po-vashemu.
"V. S." Segodnyashnyaya, poslednyaya: "YA ubezhdena, chto u vas copy celyj voz i dym stolbom ot tabaku. YA vam prishlyu Mar'yu i Fomushku; oni v polchasa priberut. A vy ne meshajte i posidite v kuhne, poka pribirayut. Posylayu buharskij kover i dve kitajskie vazy; davno sobiralas' vam podarit', i sverh togo moego Ten'era (na vremya). Vazy mozhno postavit' na okoshko, a Ten'era poves'te sprava nad portretom Gete, tam vidnee i po utram vsegda svet. Esli on nakonec poyavitsya, primite utonchenno vezhlivo, no postarajtes' govorit' o pustyakah, ob chem-nibud' uchenom, i s takim vidom, kak budto vy vchera tol'ko rasstalis'. Obo mne ni slova. Mozhet byt', zajdu vzglyanut' u vas vecherom.
"V. S." "R. S. Esli i segodnya ne priedet, to sovsem ne priedet". YA prochel i udivilsya, chto on v takom volnenii ot takih pustyakov. Vzglyanuv na nego voprositel'no, ya vdrug zametil, chto on, poka ya chital, uspel peremenit' svoj vsegdashnij belyj galstuk na krasnyj. SHlyapa i palka ego lezhali na stole. Sam zhe byl bleden i dazhe ruki ego drozhali. - YA znat' ne hochu ee volnenij! - isstuplenno vskrichal on, otvechaya na moj voprositel'nyj vzglyad. - Je m'en fiche! Ona imeet duh volnovat'sya o Karmazinove, a mne na moi pis'ma ne otvechaet! Vot, vot neraspechatannoe pis'mo moe, kotoroe ona vchera vorotila mne, vot tut na stole, pod knigoj, pod 'Homme qui rit. Kakoe mne delo, chto ona ubivaetsya o Ni-ko-len'ke! Je m'en fiche et je proclame ma liberté. Au diable le Karmazinoff! Au diable la Lembke! YA vazy spryatal v perednyuyu, a Ten'era v komod, a ot nee potreboval, chtob ona sejchas zhe prinyala menya. Slyshite: potreboval! YA poslal ej takoj zhe klochok bumagi, karandashem, nezapechatannyj, s Nastas'ej, i zhdu. YA hochu, chtoby Dar'ya Pavlovna sama ob®yavila mne iz svoih ust i pred licom neba, ili po krajnej mere pred vami. Vous me seconderez n'est ce pas, comme ami et témoin. YA ne hochu krasnet', ya ne hochu lgat', ya ne hochu tajn, ya ne dopushchu tajn v etom dele! Pust' mne vo vsem priznayutsya, otkrovenno, prostodushno, blagorodno, i togda... togda ya, mozhet byt', udivlyu vse pokolenie velikodushiem!.. Podlec ya ili net, milostivyj gosudar'? - zaklyuchil on vdrug, grozno smotrya na menya, kak budto ya-to i schital ego podlecom. YA poprosil ego vypit' vody; ya eshche ne vidal ego v takom vide. Vse vremya, poka govoril, on begal iz ugla v ugol po komnate, no vdrug ostanovilsya predo mnoj v kakoj-to neobychajnoj poze. - Neuzheli vy dumaete, - nachal on opyat' s boleznennym vysokomeriem, oglyadyvaya menya s nog do golovy, - neuzheli vy mozhete predpolozhit', chto ya, Stepan Verhovenskij, ne najdu v sebe stol'ko nravstvennoj sily, chtoby, vzyav moyu korobku, - nishchenskuyu korobku moyu! - i vzvaliv ee na slabye plechi, vyjti za vorota i ischeznut' otsyuda naveki, kogda togo potrebuet chest' i velikij princip nezavisimosti? Stepanu Verhovenskomu ne v pervyj raz otrazhat' despotizm velikodushiem, hotya by i despotizm sumasshedshej zhenshchiny, to-est' samyj obidnyj i zhestokij despotizm, kakoj tol'ko mozhet osushchestvit'sya na svete, nesmotrya na to, chto vy sejchas, kazhetsya, pozvolili sebe usmehnut'sya slovam moim, milostivyj gosudar' moj! O, vy ne verite, chto ya smogu najti v sebe stol'ko velikodushiya, chtoby sumet' konchit' zhizn' u kupca guvernerom ili umeret' s golodu pod zaborom! Otvechajte, otvechajte nemedlenno: verite vy ili ne verite? No ya smolchal narochno. YA dazhe sdelal vid, chto ne reshayus' obidet' ego otvetom otricatel'nym, no ne mogu otvechat' utverditel'no. Vo vsem etom razdrazhenii bylo nechto takoe, chto reshitel'no obizhalo menya, i ne lichno, o, net! No... ya potom ob®yasnyus'. On dazhe poblednel. - Mozhet byt', vam skuchno so mnoj, G-v (eto moya familiya), i vy by zhelali... ne prihodit' ko mne vovse? - progovoril on tem tonom blednogo spokojstviya, kotoryj obyknovenno predshestvuet kakomu-nibud' neobychajnomu vzryvu. YA vskochil v ispuge; v to zhe mgnovenie voshla Nastas'ya i molcha protyanula Stepanu Trofimovichu bumazhku, na kotoroj napisano bylo chto-to karandashem. On vzglyanul i perebrosil mne. Na bumazhke rukoj Varvary Petrovny napisany byli vsego tol'ko dva slova: "sidite doma". Stepan Trofimovich molcha shvatil shlyapu i palku i bystro poshel iz komnaty; ya mashinal'no za nim. Vdrug golosa i shum ch'ih-to skoryh shagov poslyshalis' v koridore. On ostanovilsya kak porazhennyj gromom. - |to Liputin, i ya propal! - prosheptal on, shvativ menya za ruku. V tu zhe minutu v komnatu voshel Liputin. IV. Pochemu by on propal ot Liputina, ya ne znal, da i ceny ne pridaval slovu; ya vse pripisyval nervam. No vse-taki ispug ego byl neobychajnyj, i ya reshilsya pristal'no nablyudat'. Uzh odin vid vhodivshego Liputina zayavlyal, chto na etot raz on imeet osobennoe pravo vojti, nesmotrya na vse zapreshcheniya. On vel za soboyu odnogo neizvestnogo gospodina, dolzhno byt', priezzhego. V otvet na bessmyslennyj vzglyad ostolbenevshego Stepana Trofimovicha, on totchas zhe i gromko voskliknul: - Gostya vedu, i osobennogo! Osmelivayus' narushit' uedinenie. Gospodin Kirillov, zamechatel'nejshij inzhener-stroitel'. A glavnoe synka vashego znayut, mnogouvazhaemogo Petra Stepanovicha; ochen' korotko-s; i poruchenie ot nih imeyut. Vot tol'ko chto pozhalovali. - O poruchenii vy pribavili, - rezko zametil gost', - porucheniya sovsem ne byvalo, a Verhovenskogo ya, vpravde, znayu. Ostavil v H-skoj gubernii, desyat' dnej pred nami. Stepan Trofimovich mashinal'no podal ruku i ukazal sadit'sya; posmotrel na menya, posmotrel na Liputina, i vdrug, kak by opomnivshis', poskoree sel sam, no vse eshche derzha v ruke shlyapu i palku i ne zamechaya togo. - Ba, da vy sami na vyhode! A mne to ved' skazali, chto vy sovsem prihvornuli ot zanyatij. - Da, ya bolen, i vot teper' hotel gulyat', ya... - Stepan Trofimovich ostanovilsya, bystro otkinul na divan shlyapu i palku i - pokrasnel. YA mezhdu tem naskoro rassmatrival gostya. |to byl eshche molodoj chelovek, let okolo dvadcati semi, prilichno odetyj, strojnyj i suhoshchavyj bryunet, s blednym, neskol'ko gryaznovatogo ottenka licom i s chernymi glazami bez blesku. On kazalsya neskol'ko zadumchivym i rasseyannym, govoril otryvisto i kak-to ne grammaticheski, kak-to stranno perestavlyal slova i putalsya, esli prihodilos' sostavit' frazu podlinnee. Liputin sovershenno zametil chrezvychajnyj ispug Stepana Trofimovicha i, vidimo, byl dovolen. On uselsya na pletenom stule, kotoryj vytashchil chut' ne na sredinu komnaty, chtoby nahodit'sya v odinakovom rasstoyanii mezhdu hozyainom i gostem, razmestivshimisya odin protiv drugogo na dvuh protivopolozhnyh divanah. Vostrye glaza ego s lyubopytstvom shnyryali po vsem uglam. - YA... davno uzhe ne vidal Petrushu... Vy za granicej vstretilis'? - probormotal koe-kak Stepan Trofimovich gostyu. - I zdes' i za granicej. - Aleksej Nilych sami tol'ko chto iz-za granicy, posle chetyrehletnego otsutstviya, - podhvatil Liputin; - ezdili dlya usovershenstvovaniya sebya v svoej special'nosti, i k nam pribyli, imeya osnovanie nadeyat'sya poluchit' mesto pri postrojke nashego zheleznodorozhnogo mosta, i teper' otveta ozhidayut. Oni s gospodami Drozdovymi, s Lizavetoj Nikolaevnoj znakomy chrez Petra Stepanovicha. Inzhener sidel kak budto nahohlivshis' i prislushivalsya s nelovkim neterpeniem. Mne pokazalos', chto on byl na chto-to serdit. - Oni i s Nikolaem Vsevolodovichem znakomy-s. - Znaete i Nikolaya Vsevolodovicha? - osvedomilsya Stepan Trofimovich. - Znayu i etogo. - YA... ya chrezvychajno davno uzhe ne vidal Petrushu i... tak malo nahozhu sebya v prave nazyvat'sya otcom... c'est le mot; ya... kak zhe vy ego ostavili? - Da tak i ostavil... on sam priedet, - opyat' pospeshil otdelat'sya gospodin Kirillov. Reshitel'no on serdilsya. - Priedet! Nakonec-to ya... vidite li, ya slishkom davno uzhe ne vidal Petrushu! - zavyaz na etoj fraze Stepan Trofimovich; - zhdu teper' moego bednogo mal'chika, pred kotorym... o, pred kotorym ya tak vinovat! To-est', ya sobstvenno hochu skazat', chto, ostavlyaya ego togda v Peterburge, ya... odnim slovom, ya schital ego za nichto, quelque chose dans ce genre. Mal'chik, znaete, nervnyj, ochen' chuvstvitel'nyj i... boyazlivyj. Lozhas' spat', klal zemnye poklony i krestil podushku, chtoby noch'yu ne umeret'... je m'en souviens. Enfin, chuvstva izyashchnogo nikakogo, to-est' chego-nibud' vysshego, osnovnogo, kakogo-nibud' zarodysha budushchej idei... c'était comme un petit idiot. Vprochem, ya sam, kazhetsya, sputalsya, izvinite, ya... vy menya zastali... - Vy ser'ezno, chto on podushku krestil? - s kakim-to osobennym lyubopytstvom vdrug osvedomilsya inzhener. - Da, krestil... - Net, ya tak; prodolzhajte. Stepan Trofimovich voprositel'no poglyadel na Liputina. - YA ochen' vam blagodaren za vashe poseshchenie, no, priznayus', ya teper'... ne v sostoyanii... Pozvol'te odnako uznat', gde kvartiruete? - V Bogoyavlenskoj ulice, v dome Filippova. - Ah, eto tam zhe, gde SHatov zhivet, - zametil ya nevol'no. - Imenno, v tom zhe samom dome, - voskliknul Liputin, - tol'ko SHatov naverhu stoit, v mezonine, a oni vnizu pomestilis', u kapitana Lebyadkina. Oni i SHatova znayut, i suprugu SHatova znayut. Ochen' blizko s neyu za granicej vstrechalis'. - Comment! Tak neuzheli vy chto-nibud' znaete ob etom neschastnom supruzhestve de se pauvre ami i etu zhenshchinu? - voskliknul Stepan Trofimovich, vdrug uvlekshis' chuvstvom, - vas pervogo cheloveka vstrechayu, lichno znayushchego; i esli tol'ko... - Kakoj vzdor! - otrezal inzhener, ves' vspyhnuv, - kak vy, Liputin, pribavlyaete! Nikak ya ne vidal zhenu SHatova; raz tol'ko izdali, a vovse ne blizko... SHatova znayu. Zachem zhe vy pribavlyaete raznye veshchi? On kruto povernulsya na divane, zahvatil svoyu shlyapu, potom opyat' otlozhil i, snova usevshis' poprezhnemu, s kakim-to vyzovom ustavilsya svoimi chernymi vspyhnuvshimi glazami na Stepana Trofimovicha. YA nikak ne mog ponyat' takoj strannoj razdrazhitel'nosti. - Izvinite menya, - vnushitel'no zametil Stepan Trofimovich, - ya ponimayu, chto eto delo mozhet byt' delikatnejshim... - Nikakogo tut delikatnejshego dela net i dazhe eto stydno, a ya ne vam krichal, chto "vzdor", a Liputinu, zachem on pribavlyaet. Izvinite menya, esli na svoe imya prinyali. YA SHatova znayu, a zhenu ego sovsem ne znayu... sovsem ne znayu! - YA ponyal, ponyal, i esli nastaival, to potomu lish', chto ochen' lyublyu nashego bednogo druga, notre irascible ami, i vsegda interesovalsya... CHelovek etot slishkom kruto izmenil, na moj vzglyad, svoi prezhnie, mozhet byt', slishkom molodye, no vse-taki pravil'nye mysli. I do togo krichit teper' ob notre sainte Russie raznye veshchi, chto ya davno uzhe pripisyvayu etot perelom v ego organizme - inache nazvat' ne hochu - kakomu-nibud' sil'nomu semejnomu potryaseniyu i imenno neudachnoj ego zhenit'be. YA, kotoryj izuchil moyu bednuyu Rossiyu kak dva moi pal'ca, a russkomu narodu otdal vsyu moyu zhizn', ya mogu vas zaverit', chto on russkogo naroda ne znaet, i vdobavok... - YA tozhe sovsem ne znayu russkogo naroda i... vovse net vremeni izuchat'! - otrezal opyat' inzhener i opyat' kruto povernulsya na divane. Stepan Trofimovich oseksya na polovine rechi. - Oni izuchayut, izuchayut, - podhvatil Liputin, - oni uzhe nachali izuchenie i sostavlyayut lyubopytnejshuyu stat'yu o prichinah uchastivshihsya sluchaev samoubijstva v Rossii i voobshche o prichinah, uchashchayushchih ili zaderzhivayushchih rasprostranenie samoubijstva v obshchestve. Doshli do udivitel'nyh rezul'tatov, Inzhener strashno vzvolnovalsya. - |to vy vovse ne imeete prava, - gnevno zabormotal on, - ya vovse ne stat'yu. YA ne stanu glupostej. YA vas konfidencial'no sprosil sovsem nechayanno. Tut ne stat'ya vovse; ya ne publikuyu, a vy ne imeete prava... Liputin vidimo naslazhdalsya. - Vinovat-s, mozhet byt', i oshibsya, nazyvaya vash literaturnyj trud stat'ej. Oni tol'ko nablyudeniya sobirayut, a do sushchnosti voprosa ili tak-skazat' do nravstvennoj ego storony sovsem ne prikasayutsya, i dazhe samuyu nravstvennost' sovsem otvergayut, a derzhatsya novejshego principa vseobshchego razrusheniya dlya dobryh okonchatel'nyh celej. Oni uzhe bol'she chem sto millionov golov trebuyut, dlya vodvoreniya zdravogo rassudka v Evrope, gorazdo bol'she chem na poslednem kongresse mira potrebovali. V etom smysle Aleksej Nilych dal'she vseh poshli. Inzhener slushal s prezritel'noyu i blednoyu ulybkoj. S polminuty vse pomolchali. - Vse eto glupo, Liputin, - progovoril nakonec g. Kirillov s nekotorym dostoinstvom. - Esli ya nechayanno skazal vam neskol'ko punktov, a vy podhvatili, to kak hotite. No vy ne imeete prava, potomu chto ya nikogda nikomu ne govoryu, YA prezirayu, chtoby govorit'... Esli est' ubezhdeniya, to dlya menya yasno... a eto vy glupo sdelali. YA ne rassuzhdayu ob teh punktah, gde sovsem koncheno. YA terpet' ne mogu rassuzhdat'. YA nikogda ne hochu rassuzhdat'... - I mozhet byt', prekrasno delaete, - ne uterpel Stepan Trofimovich. - YA vam izvinyayus', no ya zdes' ni na kogo ne serzhus', - prodolzhal gost' goryacheyu skorogovorkoj; - ya chetyre goda videl malo lyudej... YA malo chetyre goda razgovarival i staralsya ne vstrechat', dlya moih celej, do kotoryh net dela, chetyre goda. Liputin eto nashel i smeetsya. YA ponimayu i ne smotryu. YA ne obidliv, a tol'ko dosadno na ego svobodu. A esli ya s vami ne izlagayu myslej, - zaklyuchil on neozhidanno i obvodya vseh nas tverdym vzglyadom, - to vovse ne s tem, chto boyus' ot vas donosa pravitel'stvu; eto net; pozhalusta ne podumajte pustyakov v etom smysle... Na eti slova uzhe nikto nichego ne otvetil, a tol'ko pereglyanulis'. Dazhe sam Liputin pozabyl hihiknut'. - Gospoda, mne ochen' zhal', - s reshimost'yu podnyalsya s divana Stepan Trofimovich, - no ya chuvstvuyu sebya nezdorovym i rasstroennym. Izvinite. - Ah, eto chtob uhodit', - spohvatilsya gospodin Kirillov, shvatyvaya kartuz, - eto horosho, chto skazali, a to ya zabyvchiv. On vstal i s prostodushnym vidom podoshel s protyanutoyu rukoj k Stepanu Trofimovichu. - ZHal', chto vy nezdorovy, a ya prishel. - ZHelayu vam vsyakogo u nas uspeha, - otvetil Stepan Trofimovich, dobrozhelatel'no i netoroplivo pozhimaya ego ruku. - Ponimayu, chto esli vy, po vashim slovam, tak dolgo prozhili za granicej, chuzhdayas' dlya svoih celej lyudej i - zabyli Rossiyu, to konechno vy na nas, korennyh rusakov, po nevole dolzhny smotret' s udivleniem, a my ravnomerno na vas. Mais cela passera. V odnom tol'ko ya zatrudnyayus': Vy hotite stroit' nash most i v to zhe vremya ob®yavlyaete, chto stoite za princip vseobshchego razrusheniya. Ne dadut vam stroit' nash most! - Kak? Kak eto vy skazali... ah chort! - voskliknul porazhennyj Kirillov i vdrug rassmeyalsya samym veselym i yasnym smehom. Na mgnovenie lico ego prinyalo samoe detskoe vyrazhenie i, mne pokazalos', ochen' k nemu idushchee. Liputin potiral ruki v vostorge ot udachnogo slovca Stepana Trofimovicha. A ya vse divilsya pro sebya: chego Stepan Trofimovich tak ispugalsya Liputina i pochemu vskrichal: "ya propal", uslyhav ego. V. My vse stoyali na poroge v dveryah. Byl tot mig, kogda hozyaeva i gosti obmenivayutsya naskoro poslednimi i samymi lyubeznymi slovechkami, a zatem blagopoluchno rashodyatsya. - |to vse ottogo oni tak ugryumy segodnya, - vvernul vdrug Liputin, sovsem uzhe vyhodya iz komnaty i tak-skazat' naletu, - ottogo, chto s kapitanom Lebyadkinym shum u nih davecha vyshel iz-za sestricy. Kapitan Lebyadkin ezhednevno svoyu prekrasnuyu sestricu, pomeshannuyu, nagajkoj stegaet, nastoyashchej kazackoj-s, po utram i po vecheram. Tak Aleksej Nilych v tom zhe dome fligel' dazhe zanyali, chtoby ne uchastvovat'. Nu-s, do svidan'ya. - Sestru? Bol'nuyu? Nagajkoj? - tak i vskriknul Stepan Trofimovich, - tochno ego samogo vdrug shlestnuli nagajkoj, - kakuyu sestru? Kakoj Lebyadkin? Daveshnij ispug vorotilsya v odno mgnovenie. - Lebyadkin? A eto otstavnoj kapitan; prezhde on tol'ko shtabs-kapitanom sebya nazyval... - |, kakoe mne delo do china! Kakuyu sestru? Bozhe moj... vy govorite, Lebyadkin? No ved' u nas byl Lebyadkin... - Tot samyj i est', nash Lebyadkin, vot, pomnite, u Virginskogo? - No ved' tot s fal'shivymi bumazhkami popalsya? - A vot i vorotilsya, uzh pochti tri nedeli i pri samyh osobennyh obstoyatel'stvah. - Da ved' eto negodyaj! - Tochno u nas i ne mozhet byt' negodyaya? - osklabilsya vdrug Liputin, kak by oshchupyvaya svoimi vorovaten'kimi glazkami Stepana Trofimovicha. - Ah, bozhe moj, ya sovsem ne pro to... hotya vprochem o negodyae s vami sovershenno soglasen, imenno s vami. No chto zh dal'she, dal'she? CHto vy hoteli etim skazat'?.. Ved' vy nepremenno chto-to hotite etim skazat'! - Da vse eto takie pustyaki-s... to-est' etot kapitan, po vsem vidimostyam, uezzhal ot nas togda ne dlya fal'shivyh bumazhek, a edinstvenno zatem tol'ko, chtob etu sestricu svoyu razyskat', a ta budto by ot nego pryatalas' v neizvestnom meste; nu a teper' privez, vot i vsya istoriya. CHego vy tochno ispugalis', Stepan Trofimovich? Vprochem, ya vse s ego zhe p'yanoj boltovni govoryu, a trezvyj on i sam ob etom primalchivaet. CHelovek razdrazhitel'nyj i, kak by tak skazat', voenno-esteticheskij, no durnogo tol'ko vkusa. A sestrica eta ne tol'ko sumasshedshaya, no dazhe hromonogaya. Byla budto by kem-to obol'shchena v svoej chesti, i za eto vot gospodin Lebyadkin, uzhe mnogie gody, budto by s obol'stitelya ezhegodnuyu dan' beret, v voznagrazhdenie blagorodnoj obidy, tak po krajnej mere iz ego boltovni vyhodit - a po-moemu, p'yanye tol'ko slova-s. Prosto hvastaetsya. Da i delaetsya eto gorazdo deshevle. A chto summy u nego est', tak eto sovershenno uzh verno; poltory nedeli nazad na bosu nogu hodil, a teper', sam videl, sotni v rukah. U sestricy pripadki kakie-to ezhednevnye, vizzhit ona, a on-to ee "v poryadok privodit" nagajkoj. V zhenshchinu, govorit, nado vselyat' uvazhenie. Vot ne pojmu, kak eshche SHatov nad nimi uzhivaetsya. Aleksej Nilych tol'ko tri den'ka i prostoyali s nimi, eshche s Peterburga byli znakomy, a teper' fligelek ot bespokojstva zanimayut. - |to vse pravda? - obratilsya Stepan Trofimovich k inzheneru. - Vy ochen' boltaete, Liputin, - probormotal tot gnevno. - Tajny, sekrety! Otkuda u nas vdrug stol'ko tajn i sekretov yavilos'! - ne sderzhivaya sebya, vosklical Stepan Trofimovich. Inzhener nahmurilsya, pokrasnel, vskinul plechami i poshel bylo iz komnaty. - Aleksej Nilych dazhe nagajku vyrvali-s, izlomali i v okoshko vybrosili i ochen' possorilis', - pribavil Liputin. - Zachem vy boltaete, Liputin, eto glupo, zachem? - migom povernulsya opyat' Aleksej Nilych. - Zachem zhe skryvat', iz skromnosti, blagorodnejshie dvizheniya svoej dushi, to-est' vashej dushi-s, ya ne pro svoyu govoryu. - Kak eto glupo... i sovsem nenuzhno... Lebyadkin glup i sovershenno pustoj - i dlya dejstviya bespoleznyj i... sovershenno vrednyj. Zachem vy boltaete raznye veshchi? YA uhozhu. - Ah kak zhal', - voskliknul Liputin s yasnoyu ulybkoj, - a to by ya vas, Stepan Trofimovich, eshche odnim anekdotcem nasmeshil-s. Dazhe i shel s tem namereniem, chtoby soobshchit', hotya vy vprochem naverno uzh i sami slyshali. Nu, da uzh v drugoj raz, Aleksej Nilych tak toropyatsya... Do svidan'ya-s. S Varvaroj Petrovnoj anekdotik-to vyshel, nasmeshila ona menya tret'ego dnya, narochno za mnoj posylala, prosto umora. Do svidan'ya-s. No uzh tut Stepan Trofimovich tak i vcepilsya v nego: on shvatil ego za plechi, kruto povernul nazad v komnatu i posadil na stul. Liputin dazhe strusil. - Da kak zhe-s? - nachal on sam, ostorozhno smotrya na Stepana Trofimovicha s svoego stula. - vdrug prizvali menya i sprashivayut "konfidencial'no", kak ya dumayu v sobstvennom mnenii: pomeshan li Nikolaj Vsevolodovich ili v svoem ume? Kak zhe ne udivitel'no? - Vy s uma soshli! - probormotal Stepan Trofimovich, i vdrug tochno vyshel iz sebya: - Liputin, vy slishkom horosho znaete, chto tol'ko zatem i prishli, chtoby soobshchit' kakuyu-nibud' merzost' v etom rode i... eshche chto-nibud' huzhe! V odin mig pripomnilas' mne ego dogadka o tom, chto Liputin znaet v nashem dele ne tol'ko bol'she nashego, no i eshche chto-nibud', chego my sami nikogda ne uznaem. - Pomilujte, Stepan Trofimovich! - bormotal Liputin budto by v uzhasnom ispuge, - pomilujte... - Molchite i nachinajte! YA vas ochen' proshu, gospodin Kirillov, tozhe vorotit'sya i prisutstvovat', ochen' proshu! Sadites'. A vy, Liputin, nachinajte pryamo, prosto... i bez malejshih otgovorok! - Znal by tol'ko, chto eto vas tak frapiruet, tak ya by sovsem i ne nachal-s... A ya-to ved' dumal, chto vam uzhe vse izvestno ot samoj Varvary Petrovny! - Sovsem vy etogo ne dumali! Nachinajte, nachinajte zhe, govoryat vam! - Tol'ko sdelajte odolzhenie, prisyad'te uzh i sami, a to chto zhe ya budu sidet', a vy v takom volnenii budete peredo mnoyu... begat'. Neskladno vyjdet-s. Stepan Trofimovich sderzhal sebya i vnushitel'no opustilsya v kreslo. Inzhener pasmurno nastavilsya v zemlyu. Liputin s neistovym naslazhdeniem smotrel na nih. - Da chto zhe nachinat'... tak skonfuzili... VI. - Vdrug tret'ego dnya, prisylayut ko mne svoego cheloveka: prosyat deskat' pobyvat' vas zavtra v dvenadcat' chasov. Mozhete predstavit'? YA delo brosil, i vchera rovneshen'ko v polden' zvonyu. Vvodyat menya v gostinuyu; podozhdal s minutku - vyshli; posadili, sami naprotiv seli. Sizhu i verit' otkazyvayus'; sami znaete, kak ona menya vsegda tretirovala! Nachinayut pryamo bez izvorotov, po ih vsegdashnej manere: Vy pomnite, govorit, chto chetyre goda nazad Nikolaj Vsevolodovich, buduchi v bolezni, sdelal neskol'ko strannyh postupkov, tak chto nedoumeval ves' gorod, poka vse ob®yasnilos'. Odin iz etih postupkov kasalsya vas lichno. Nikolaj Vsevolodovich togda k vam zaezzhal po vyzdorovlenii i po moej pros'be. Mne izvestno tozhe, chto on i prezhde neskol'ko raz s vami razgovarival. Skazhite otkrovenno i pryamodushno, kak vy... (tut zamyalis' nemnogo) - kak vy nahodili togda Nikolaya Vsevolodovicha... Kak vy smotreli na nego voobshche... kakoe mnenie o nem mogli sostavit' i... teper' imeete?.. Tut uzh sovershenno zamyalis', tak chto dazhe perezhdali polnuyu minutku i vdrug pokrasneli. YA perepugalsya. Nachinayut opyat' ne to, chtoby trogatel'nym, k nim eto nejdet, a takim vnushitel'nym ochen' tonom: - "YA zhelayu, govorit, chtoby vy menya horosho i bezoshibochno, govorit, ponyali. YA poslala teper' za vami, potomu chto schitayu vas prozorlivym i ostroumnym chelovekom, sposobnym sostavit' vernoe nablyudenie (kakovy komplimenty!). Vy, govorit, pojmete konechno i to, chto s vami govorit mat'... Nikolaj Vsevolodovich ispytal v zhizni nekotorye neschastiya i mnogie povoroty. Vse eto, govorit, moglo povliyat' na nastroenie uma ego. Razumeetsya, govorit, ya ne govoryu pro pomeshatel'stvo, etogo nikogda byt' ne mozhet! (tverdo i s gordostiyu vyskazano). No moglo byt' nechto strannoe, osobennoe, nekotoryj oborot myslej, naklonnost' k nekotoromu osobomu vozzreniyu (vse eto tochnye slova ih, i ya podivilsya, Stepan Trofimovich, s kakoyu tochnostiyu Varvara Petrovna umeet ob®yasnyat' delo. Vysokogo uma dama!). Po krajnej mere, govorit, ya sama zametila v nem nekotoroe postoyannoe bespokojstvo i stremlenie k osobennym naklonnostyam. No ya mat', a vy chelovek postoronnij, znachit, sposobny, pri vashem ume, sostavit' bolee nezavisimoe mnenie. Umolyayu vas, nakonec (tak i bylo vygovoreno: umolyayu), skazat' mne vsyu pravdu, bezo vsyakih uzhimok, i esli vy pri etom dadite mne obeshchanie ne zabyt' potom nikogda, chto ya govorila s vami konfidencial'no, to mozhete ozhidat' moej sovershennoj i vpred' vsegdashnej gotovnosti otblagodarit' vas pri vsyakoj vozmozhnosti". Nu-s, kakovo-s - Vy... vy tak frapirovali menya... - prolepetal Stepan Trofimovich, - chto ya vam ne veryu... - Net zamet'te, zamet'te, - podhvatil Liputin, kak by i ne slyhav Stepana Trofimovicha, - kakovo zhe dolzhno byt' volnenie i bespokojstvo, kogda s takim voprosom obrashchayutsya s takoj vysoty k takomu cheloveku, kak ya, da eshche snishodyat do togo, chto sami prosyat sekreta. |to chto zhe-s? Uzh ne poluchili li izvestij kakih-nibud' o Nikolae Vsevolodoviche neozhidannyh? - YA ne znayu... izvestij nikakih... ya neskol'ko dnej ne vidalsya, no... no zamechu vam... - lepetal Stepan Trofimovich, vidimo edva spravlyayas' so svoimi myslyami, - no zamechu vam, Liputin, chto esli vam peredano konfidencial'no, a vy teper' pri vseh... - Sovershenno konfidencial'no! Da razrazi menya bog, esli ya... A koli zdes'... tak ved' chto zhe-s? Razve my chuzhie, vzyat' dazhe hot' by i Alekseya Nilycha? - YA takogo vozzreniya ne razdelyayu; bez somneniya, my zdes' troe sohranim sekret, no vas, chetvertogo, ya boyus' i ne veryu vam ni v chem! - Da chto vy eto-s? Da ya pushche vseh zainteresovan, ved' mne vechnaya blagodarnost' obeshchana! A vot ya imenno hotel, po semu zhe povodu, na chrezvychajno strannyj sluchaj odin ukazat', bolee tak-skazat' psihologicheskij, chem prosto strannyj. Vchera vecherom, pod vliyaniem razgovora u Varvary Petrovny (sami mozhete predstavit', kakoe vpechatlenie na menya proizvelo), obratilsya ya k Alekseyu Nilychu s otdalennym voprosom: vy, govoryu, i za granicej, i v Peterburge eshche prezhde znali Nikolaya Vsevolodovicha; kak vy, govoryu, ego nahodite otnositel'no uma i sposobnostej? Oni i otvechayut etak lakonicheski, po ih manere, chto, deskat', tonkogo uma i so zdravym suzhdeniem, govoryat, chelovek. A ne zametili li vy, v techenie let, govoryu, nekotorogo, govoryu, kak by ukloneniya idej, ili osobennogo oborota myslej, ili nekotorogo, govoryu, kak by tak-skazat' pomeshatel'stva? Odnim slovom, povtoryayu vopros samoj Varvary Petrovny. Predstav'te zhe sebe: Aleksej Nilych vdrug zadumalis' i smorshchilis' vot tochno tak, kak teper': "Da, govoryat, mne inogda kazalos' nechto strannoe". Zamet'te pri etom, chto esli uzh Alekseyu Nilychu moglo pokazat'sya nechto strannoe, to chto zhe na samom-to dele mozhet okazat'sya, a? - Pravda eto? - obratilsya Stepan Trofimovich k Alekseyu Nilychu. - YA zhelal by ne govorit' ob etom, - otvechal Aleksej Nilych, vdrug podymaya golovu i sverkaya glazami, - ya hochu osporit' vashe pravo, Liputin. Vy nikakogo ne imeete prava na etot sluchaj pro menya. YA vovse ne govoril moego vsego mneniya. YA hot' i znakom byl v Peterburge, no eto davno, a teper' hot' i vstretil, no malo ochen' znayu Nikolaya Stavrogina. Proshu vas menya ustranit' i... i vse eto pohozhe na spletnyu. Liputin razvel rukami v vide ugnetennoj nevinnosti. - Spletnik! Da uzh ne shpion li? Horosho vam, Aleksej Nilych, kritikovat', kogda vy vo vsem sebya ustranyaete. A vy vot ne poverite, Stepan Trofimovich, chego uzh, kazhetsya-s, kapitan Lebyadkin, ved' uzh kazhetsya glup kak... to-est' stydno tol'ko skazat' kak glup; est' takoe odno russkoe sravnenie, oznachayushchee stepen'; a ved' i on sebya ot Nikolaya Vsevolodovicha obizhennym pochitaet, hotya i preklonyaetsya pred ego ostroumiem: "Porazhen, govorit, etim chelovekom: premudryj zmij" (sobstvennye slova). A ya emu (vse pod tem zhe vcherashnim vliyaniem i uzhe posle razgovora s Alekseem Nilychem): a chto, govoryu, kak vy polagaete s svoej storony: pomeshan vash premudryj zmij ili net? Tak verite li, tochno ya ego vdrug szadi knutom ohlestnul, bez ego pozvoleniya; prosto privskochil s mesta: "Da, govorit... da, govorit, tol'ko eto, govorit, ne mozhet povliyat'..." na chto povliyat', - ne doskazal; da tak potom gorestno zadumalsya, tak zadumalsya, chto i hmel' soskochil. My v Filippovom traktire sideli-s. I tol'ko cherez polchasa razve udaril vdrug kulakom po stolu: "da, govorit, pozhaluj i pomeshan, tol'ko eto ne mozhet povliyat'..." i opyat' ne doskazal, na chto povliyat'. YA vam, razumeetsya, tol'ko ekstrakt razgovora peredayu, no ved' mysl'-to ponyatna; kogo ni sprosi, vsem odna mysl' prihodit, hotya by prezhde nikomu i v golovu ne vhodila: "da, govoryat, pomeshan; ochen' umen, no, mozhet byt', i pomeshan". Stepan Trofimovich sidel v zadumchivosti i usilenno soobrazhal. - A pochemu Lebyadkin znaet? - A ob etom ne ugodno li u Alekseya Nilycha spravit'sya, kotoryj menya sejchas zdes' shpionom obozval. YA shpion i - ne znayu, a Aleksej Nilych znayut vsyu podnogotnuyu i molchat-s. - YA nichego ne znayu, ili malo, - s tem zhe razdrazheniem otvechal inzhener, - vy Lebyadkina p'yanym poite, chtob uznavat'. Vy i menya syuda priveli, chtob uznat', i chtob ya skazal. Stalo byt', vy shpion! - YA eshche ego ne poil-s, da i deneg takih on ne stoit, so vsemi ego tajnami, vot chto oni dlya menya znachat, ne znayu kak dlya vas. Naprotiv, eto on den'gami syplet, togda kak dvenadcat' dnej