Stanislav Lem. Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo. Informacionnaya zametka
--------------------
Stanislav Lem. Zvezdnye dnevniki Ijona Tihogo.
Informacionnaya zametka
Stanislaw Lem. Dzienniki gwiazdowe.
Nota informacyjna (1976)
___________________________________________
File from Sergey Grachyov
http://www.private.peterlink.ru/grachyov
--------------------
INFORMACIONNAYA ZAMETKA (*)
PUS ObIOSiPTTT (1) poruchil mne oznakomit' galakticheskuyu
obshchestvennost' s obstoyatel'stvami, pri kotoryh poyavilos' na svet nastoyashchee
izdanie SPIT (2), v obihode imenuemogo "Zvezdnymi dnevnikami", chto ya i
delayu.
Osnovopolagayushchee stremlenie Ijona Tihogo - eto stremlenie k
absolyutnoj istine. V poslednee vremya ego posetili somneniya v stepeni
istinnosti togo, chto on sebe snil na temy, predpolozhennye emu PUS
ObIOSiPTTT v svyazi s reorganizaciej ukazannogo uchrezhdeniya. Vvidu etogo
Ijon Tihij reshil provesti inventarizaciyu sobstvennoj pamyati pri pomoshchi MMM
PUS ObIOSiPTTT (3). Poskol'ku tem samym pod pereuchet podpali razdely SPIT,
v obihode imenuemye "Vospominaniya Ijona Tihogo", PUS ObIOSiPTTT okazalsya
pered nelegkim vyborom: libo priostanovit' pechatanie nastoyashchego izdaniya
SPIT do okonchaniya pereucheta, libo izdat' "Zvezdnye dnevniki" bez
"Vospominanij".
Pamyatuya o vozrastayushchem deficite SPIT i, sledovatel'no, neobhodimosti
srochnogo udovletvoreniya toj poistine kosmicheskoj potrebnosti, kakoj
yavlyaetsya chtenie trudov Tihogo, my reshilis' vypustit' sokrashchennoe izdanie
SPIT, za kotorym posleduet publikaciya opushchennyh v nem "Vospominanij", -
kak tol'ko Ijon Tihij zakonchit pereuchet.
Za PUS ObIOSiPTTT
Prof. A.S.TARANTOGA
Postskriptum. V nastoyashchee izdanie ne voshli takzhe puteshestviya
dvenadcatoe i dvadcat' chetvertoe Ijona Tihogo, poskol'ku vo vremya pereryva
na zavtrak gotovyj uzhe nabor byl razbit nikelevo-margancevym meteoritom iz
potoka Leonid; prinosim svoi izvineniya g.g. CHitatelyam za eto vmeshatel'stvo
vysshej sily.
(*) Dlya 5-go, sokrashchennogo izdaniya.
(1) Prezidium Uchenogo Soveta Ob®edinennyh Institutov Opisatel'noj,
Sravnitel'noj i Prognosticheskoj Tihologii, Tihografii i Tihonomiki.
(2) Sobranie Proizvedenij Ijona Tihogo.
(3) Matematicheskie Modeliruyushchie Mashiny PUS ObIOSiPTTT.
Last-modified: Mon, 10 Aug 1998 12:17:44 GMT