am i Koshechkam bylo by udobnee, sytnee i zabavnee zhit' na svete... ZHivesh' s lyubyashchim tebya CHelovekom - izvol' i ty chuvstvovat' za nego otvetstvennost'! Syt li on, ne holodno li emu, ne grozit li emu opasnost', ne slishkom li on mnogo p'et, kak SHura?.. Vot chto takoe Lyubov' s bol'shoj bukvy. A ne vsyakie tam oblizyvaniya i murlykaniya. Stareyu, chto li? SHest' let... |to skol'ko zhe poCHelovech'i budet? My s SHuroj kak-to vyschityvali - poluchalos' goda tridcat' tri, tridcat' chetyre. To est', my s nim pochti rovesniki. M-da... Ranovato ya vzyalsya propovedovat' stol' primitivnye filosofskie sentencii, tak otkrovenno lezhashchie na poverhnosti bytiya. |to vse ravno esli by SHura Plotkin segodnya nachal by pisat' mnogotomnyj trud - "Moya zhizn' v rossijskoj slovesnosti". Hotya a pochemu by i net? Esli est', chto skazat', - valyaj... Moi lenivye razmyshleniya byli rezko prervany shipeniem srazu neskol'kih Koshach'ih golosov i otvetnym, dostatochno druzhelyubnym laem kakogo-to ne ochen' bol'shogo, yavno brodyachego Sobaka. YA sovsem vylez na vneshnij podokonnik nashego doma, no ottuda tozhe bylo ni cherta vidno, i mne prishlos' mahanut' s podokonnika na "nashe" derevo. Tam ya pokrutilsya i pereprygnul na nizhnyuyu tolstuyu vetku. Skvoz' ee korotkie bezlistnye otrostki ya uvidel vnizu sleduyushchuyu kartinku... U starogo, broshennogo avtomobilya, pod kotorym ya spravlyal svoyu nuzhdu proshloj noch'yu, a potom "pol'zoval" (vot chto takoe - vnutrennij redaktor!) Koshechku-gryaznul'ku, radi kotoroj, sobstvenno govorya, ya i torchu sejchas na dereve, nervno krutilsya nebol'shoj kudlatyj Pesik, zabezhavshij syuda, vidimo, sovershenno sluchajno. Vokrug Pesika, po krugu, zhutkovatoj postup'yu, s vygnutymi spinami i prizhatymi k zatylkam ushami, medlenno dvigalas' Kotovo-Koshach'ya banda. YA ne umeyu schitat', no ih bylo ochen' mnogo! To, chto banda byla organizovana, bylo vidno s pervogo vzglyada. YA tol'ko ne mog ponyat', kto iz nih - Glavar'. Zato tut zhe uzrel svoyu gryazno-belen'kuyu Koshechku, v uzhase prizhavshuyusya k zadnemu kolesu avtomobilya. - Nu chego vy, rebyata?!.. - drozhashchim golosom layal etot Sobak po-nashemu, po-ZHivotnomu. - CHo ya sdelal-to?.. YA prosto tak, possat' syuda zabezhal... Da esli b ya znal!.. Tak razve ya by... Nu chego vy, v nature?.. - Nu chego vy, v nature? - povtoril chej-to nasmeshlivyj Kotovyj golos s vostochnym akcentom, i krug shipyashchih Kotov eshche tesnee priblizilsya k neschastnomu Pesiku. Vot tut ya uvidel, kak iz podvala netoroplivo vyshel gigantskij Kot s mertvoj Krysoj v zubah. On byl bol'she menya raza v poltora! - Vagif... - zaplakal Pesik. - Vagif!.. Nu, pozhalujsta!.. Tak vot chto eto za "Vagif"!.. A ya eshche naivno pytalsya ponyat', kto Glavar' etoj bandy... Oh i zdorovyj, gad!.. To-to vchera eta belen'kaya tryaslas' i vse vremya tverdila: "A chto skazhet Vagif?.." Teper'-to ya ee ponimayu. Gromila Vagif sel v storonke, polozhil pered soboj dohluyu Krysu i tak uhmyl'nulsya Pesiku, chto u menya moroz po kozhe poshel. - Vagif!.. - uzhe prosto zarydal Pesik. - YA bol'she nikogda ne budu syuda prihodit'!.. YA nechayanno... - Konechno nechayanno, dorogoj, - pochti laskovo otvetil emu Vagif. - Konechno ty bol'she nikogda ne budesh' syuda prihodit'! |to prozvuchalo kak prigovor. YA ne uspel i opomnit'sya u sebya na dereve, kak vsya banda s zhutkimi voplyami brosilas' na neschastnogo Psa. Ne skroyu, ya dazhe zazhmurilsya... ...Kogda ya otkryl glaza, Koty uzhe rasstupalis'. Isterzannoe, okrovavlennoe telo Pesika valyalos' poseredine dvora. Navernoe, v kakom-to ugolke Pes'ego sushchestva teplilis' ostatki zhizni - ego zadnie lapy eshche konvul'sivno dergalis' i melko-melko tryassya izmochalennyj hvostik... - Vy chto-nibud' do konca dodelat' mozhete?!.. - s harakternym vostochnym akcentom sprosil Vagif u svoej bandy. Koty molchali, tupo glyadya na umirayushchego Sobaka. - Uchish' vas, uchish'!.. - proshipel Vagif i vstal. Podoshel k gibnushchemu Pesiku, naklonilsya nad nim i mgnovenno prokusil emu sheyu. Iz prokusa bryznula vverh tolstaya struya krovi, no Vagif ne dal ej razbryzgat'sya po pyl'noj, utoptannoj zemle dvora. Napolnyayas' dikoj yarost'yu i zahlebyvayas' ot zhadnosti, Vagif stal pit' etu krov', poka zadnie sobach'i lapy ne zamerli, a hvostik ne perestal tryastis'. YA videl, chto dazhe mnogie Koty i Koshki bandy Vagifa, pod tem ili inym predlogom, otvorachivalis', starayas' ne smotret' na etu omerzitel'nuyu scenu. Menya tryaslo, kak v lihoradke! Teper' ya uzhe ne zazhmurivalsya, a, naoborot, ne mog otorvat' glaz ot okrovavlennoj mordy Vagifa. YA chuvstvoval, chto menya pokidayut rassudok, znanie Lorenca i SHeldrejsa, opyt intelligentnogo obshcheniya s Lyud'mi i ZHivotnymi, i vo mne, vnutri menya, podnimaetsya dikaya, moguchaya i mutnaya volna Zverinyh instinktov, naproch' stiraya v moem mozgu vse ogranicheniya, - vse, chem ya zhil poslednie neskol'ko let... A Vagif - svoloch', podonok, ubijca - razvalilsya poseredine dvora i, oblizyvayas', podozval k sebe dvuh molodyh Kotov iz svoej shajki. Te besprekoslovno podoshli. Vagif perevernulsya na spinu, razdvinul svoi zadnie lapy, i dal'she stalo proishodit' uzhe chto-to sovsem neveroyatnoe i nevozmozhnoe!!! Odin molodoj Kot stal vylizyvat' Vagifu zadnicu pod hvostom, a vtoroj Kot, starayas' ne meshat' pervomu, lizal u Vagifa yajca. Menya chut' ne vytoshnilo. YA mnogoe videl v svoej zhizni i mnogoe pereproboval sam. No s takim gnusnym zrelishchem, s takoj merzost'yu ya nikogda ne stalkivalsya. Dobro by etu ogromnuyu tvar', etogo vonyuchego Vagifa ublazhali by para normal'nyh Koshek - eto ya eshche mog by ponyat'. No to, chto |TO delayut molodye, zdorovye Koty - ya prosto ne mog poverit' svoim glazam!.. Vagif stonal ot udovol'stviya, perekatyvalsya s boku na bok, zakatyval glaza, sladostrastno tarashchilsya v chernoe amerikanskoe nebo i... ...v kakuyu-to sekundu vdrug neozhidanno uvidel na dereve menya! On zlobno hlestnul hvostom po zemle, otbrosil molodyh Kotov odnim dvizheniem zadnej lapy i, glyadya na menya snizu vverh, kriknul: - |j, ty! Na dereve!.. Marsh syuda! A to u menya davno svezhachka ne bylo... Davaj, davaj, slezaj. Horosho vylizhesh' menya - ostavlyu zhit', ploho - penyaj na sebya!.. Vot tut ya vdrug ponyal, chto etot ogromnyj, navernoe, neveroyatnoj sily samec, pri vseh svoih vnushitel'nyh statyah, - primitivnyj i zlobnyj IMPOTENT! Impotent, kotoromu nichego ne ostaetsya, kak lyuto nenavidet' Koshek i unizhat' Kotov, sposobnyh normal'no trahat'sya... Malo togo, dazhe gomoseksualizm, kotoryj on tak nazojlivo vystavlyal napokaz, byl sotvoren iz zloby i zavisti. Ego gomoseksualizm byl naskvoz' lzhiv. |to byla ne vrozhdennaya anomaliya, kogda odna osoba ne v sostoyanii pobedit' v sebe vlechenie k sub®ektu svoego zhe pola. Nedug - vechno ohaivaemyj, vsegda presledovavshijsya i tol'ko v poslednie gody zavoevavshij svoe mesto v mire pod polovym Solncem. Nedarom zhe mer N'yu-Jorka blagosklonno uchastvoval v IH demonstracii! V Germanii, v Gryunval'de, ya znal treh Foksikovpederastov. Milye, dobrozhelatel'nye i ochen' serdechnye rebyata. Kak tol'ko ya odnazhdy otkazalsya uchastvovat' v ih seksigrah, skazav, chto ya sovsev-sovsem iz drugoj komandy, taktichnye Foksiki tut zhe predlozhili mne beskorystnuyu druzhbu, kotoruyu ya s blagodarnost'yu prinyal. V konce koncov, kogo ty hochesh' trahat' - eto tvoe lichnoe delo. Hot' zamochnuyu skvazhinu. Bog v pomoshch'... No lzhivyj, iskusstvennyj gomoseksualizm Vagifa byl sotkan iz elementarnogo polovogo bessiliya, mstitel'nosti i neukrotimoj, chisto vostochnoj zhazhdy vlasti. - A ty ne boish'sya, chto ya uvlekus' etim zanyatiem i nechayanno otorvu tebe tvoi dryablye, pustye yajca? - sprosil ya, ostorozhno slezaya s dereva. Bozhe, chto tut bylo?!! Koty i Koshki bandy Vagifa sharahnulis' v raznye storony ot uzhasa. Navernoe, nikto nikogda ne pozvolyal sebe tak razgovarivat' s "samim Vagifom"!.. Kraem glaza ya videl, kak moya belen'kaya Koshechkagryaznul'ka v panike yurknula pod avtomobil', utknulas' nosom v zemlyu i obhvatila golovu perednimi lapami, zakryv glaza i ushi. Sam Vagif tozhe byl potryasen! On perevernulsya na zhivot, oglyadelsya v nedoumenii i vstal na vse chetyre lapy. - CHto ty skazal?.. - prosipel on, ne verya svoim usham. S poslednej, samoj nizhnej vetki dereva ya sprygnul na zemlyu. - YA skazal, chto otgryzu sejchas tvoi vonyuchie, gryaznye yajca! - povtoril ya. Golos moj vibriroval ot chudovishchnoj zloby. CHuvstvoval ya sebya sejchas tak, kak togda v Germanii - na avtobane Gamburg-Myunhen, kogda Alik nachal strelyat' v Vodilu! Vybora ne bylo. Ili ya - ili on... |tot podonok byl i tyazhelee menya, i klyki u nego byli pobol'she moih, da i fizicheski on byl moshchnee menya. Bodibildingom zanimalsya, chto li, svoloch'?!.. Banda ochuhalas' i stala szhimat' krug. YA ponimal, chto, esli sejchas ya ne sovershu chto-nibud' iz ryada von vyhodyashchee, ya budu razorvan na kuski. I togda ya, ne otdavaya sebe otcheta v svoih dejstviyah, prosto sel na zemlyu. |to bylo neozhidanno ne tol'ko dlya menya, no i dlya Vagifa, i dlya vseh, okruzhavshih menya Kotov i Koshek. Teper', kogda ya nahodilsya v neposredstvennoj blizosti ot Vagifa, - ya smog razglyadet' ego popodrobnee. On byl ogromen, gryazen, peremazan krov'yu neschastnogo Pesika i ochen' vonyal! Vagif eshche bol'she vygnul spinu, prizhal ushi k zatylku i poshel mne navstrechu, v ostervenenii hleshcha sebya po moguchim, klochkastym bokam. A krug stanovilsya vse tesnee i tesnee, - kol'co Kotov, zhazhdushchih moej krovi, vse plotnee szhimalos' vokrug menya. Dazhe esli Vagifu ne udastsya pokonchit' so mnoj odnim razom, v sleduyushchee mgnovenie ya budu rasterzan druzhnym kollektivom etih provonyavshih pomojkami, zlobnyh, tupyh, hvostatyh tvarej. "...Budto kto-to mne v kabackoj drake sadanul pod serdce finskij nozh..." - vspomnil ya vdrug nashu peterburgskuyu kuhnyu i p'yanen'kogo SHuru s gitaroj... I v tu zhe sekundu, kogda uzhe sovsem ryadom, u samogo svoego nosa ya oshchutil hriploe i nechistoe dyhanie etogo negodyaya Vagifa, ya iz polozheniya sidya, so vseh chetyreh svoih lap, vzvilsya v vozduh nad nim, metra na dva s lishnim, i sverhu ruhnul na spinu etogo moguchego i gryaznogo idiota!.. Kogtyami vseh chetyreh lap ya pronzil moshchnoe i zhilistoe telo svoego smertel'nogo Vraga, a klykami... Hochu izvinit'sya srazu za izlishnij naturalizm etoj sceny. No i ya poprosil by ne zabyvat', chto vsetaki ya - KOT ZHIVOTNOE! I kogda v sotye doli sekundy reshaetsya izvechnyj vopros - "BYTX ILI NE BYTX...", iz menya nachisto uletuchivayutsya takie slavnye chuvstva, kak ZHalost' i Sentimentalizm. Kak govoril v takih sluchayah SHura Plotkin, "konchilos' vremya blagorodnyh mushketerov kapitana de Trevilya!.." YA dazhe ne osoznal proizoshedshego. Prosto uslyshal u sebya na zubah protivnyj i gromkij hrust shejnyh pozvonkov Vagifa, oshchutil vkus ego krovi, hlynuvshej mne v rot, i pod vsemi chetyr'mya lapami s gluboko vonzennymi v ego telo kogtyami pochuvstvoval predsmertnuyu sudorogu etogo Gada!.. No ya eshche glubzhe zapustil v nego, uzhe v mertvogo, svoi kogti, a klykami vkonec razdrobil emu sheyu u samoj golovy. Ne razzhimaya zubov, sderzhivaya rvushchijsya iz menya Dikij Pobednyj voj, ya podnyal glaza na okruzhavshuyu menya truslivuyu hamskuyu svoru i posmotrel na nih tak, chto oni popyatilis'. Togda ya razomknul past' i, ne slizyvaya krov' ni s mordy, ni s usov, negromko skazal im vsem po-Nashemu, po-ZHivotnomu: - Nu chto, blyadi? Kto sleduyushchij?!.. YA dazhe i ne predstavlyal sebe, chto mogu tak OZVERETX! I v Rossii, i v Germanii ya ochen' lyubil smotret' televizionnye peredachi o ZHivotnyh. Osobenno - v Germanii! Nemcy eti peredachi delayut prosto velikolepno. V otlichie ot vsego ostal'nogo kino, kotoroe, po vyrazheniyu SHury Plotkina, da i togo zhe Fridriha fon Tifenbaha, - "v rot vzyat' nel'zya". YA-to v etom kino, priznayus', ne ochen' tyanu. Mne - ili interesno, ili - ne interesno. A vot eti dva stol' raznyh CHeloveka, obladavshih, s moej tochki zreniya, bezuprechnym vkusom, utverzhdali, chto hudozhestvennyj kinematograf nemcam yavno protivopokazan! Nu, ne dano lyudyam, i vse tut... V otlichie ot amerikancev, kotorym eto remeslo vlozhil v ruki sam Gospod' Bog. Vernemsya k televizionnym fil'mam o ZHivotnyh. Vspominayu, kak menya vsegda razdrazhal i privodil v beshenstvo odin i tot zhe moment v ohote bol'shih i uzhasno hishchnyh moih Sobrat'ev i So... ("Sosester" - mozhno skazat'? Ili tak ne govoryat?..) iz klana Tigrov, L'vov, Leopardov i drugih Kotoobraznyh, kogda oni podkradyvalis' k gigantskomu stadu polosatyh Zebr i, predpolozhim, L'vica nabrasyvaetsya na odnu Zebru i tut zhe, na glazah u vsego stada, ubivaet ee i utaskivaet k chertyam sobach'im! Kazhdyj raz, kogda na ekrane poyavlyalas' podobnaya scena, mne vdrug stanovilos' naplevat' na vse moi Vidovye i Rodovye svyazi so L'vicej i ya celikom stanovilsya na storonu Zebry!.. Glyadya na ekran, mne vsegda hotelos' vopit' durnym golosom: "Suki vy vse truslivye!.. CHego vy smotrite, kak eta padla terzaet vashu podrugu?!.. CHego vy boites', kretiny ogromnye?!! Da bros'tes' vy na etu parshivuyu L'vicu hot' nebol'shoj kompashkoj, ona zhe obseretsya ot straha! Zabejte ee svoimi sil'nymi kopytami! Ne davajte ej napadat' na vas!.. Pochemu vy otvorachivaetes'?.. Von, dazhe travushku shchiplete, vrode vas eto ne kasaetsya... Eshche kak kasaetsya! Von ty, kotoraya delaet vid, chto nichego ne proishodit, hotya v desyati metrah ot tebya ubivayut tebe podobnuyu, ty zhe, govno, budesh' sleduyushchej!.. A vokrug vse tvoi polosatye tupye bzdily budut shchipat' travku i otvorachivat'sya!.." YA ponimayu - kushat' vsem nuzhno, detenyshej kormit'... I kazhdyj promyshlyaet, kak mozhet. Kak govoritsya, Bog vam sud'ya. No kogda ya vizhu stado Zebr, vooruzhennoe moguchimi kopytami, ili Antilop s rogami-kinzhalami, ili Bujvolov, sposobnyh lbom svalit' derevo, - i vizhu, kak oni truslivo brosayut Svoego na rasterzanie odnoj L'vice, ya otkazyvayus' ih ponimat'! Da soberites' voedino, zatopchite vy L'vicu kopytami, protknite ee rogami, razdavite svoej chugunnoj tupoj bashkoj! No tol'ko odnoj komandoj, soobshcha... YA vsyu svoyu soznatel'nuyu zhizn' sushchestvoval po principu - "Svoih ne zakladyvayut!" Mne poschastlivilos' obshchat'sya s Lyud'mi i ZHivotnymi, dlya kotoryh etot deviz tozhe ne byl pustym zvukom: SHura Plotkin i moj drug bezhvostyj Kot-Brodyaga, Vodila i Tanya Koh, policejskij ovchar Reks i ego podchinennyj lejtenant Klaus (zabyl familiyu...), professor fon Dejn i Hel'ga SHreder, Fridrih fon Tifenbah i karlikovyj pincher Dzhenni, milicioner Mitya i Kapitan-Aleksandr-Ivanovich-Kep-Master... Da tot zhe Kot Rudol'f i ego supruga Manya! A moi novye druz'ya - Tim i Rut Istlejk?!.. Vse oni obyazatel'no sledovali etomu pravilu - "Svoih ne zakladyvayut". YA vse eto k chemu? A k tomu, chto ya sil'no oshibalsya, polagaya, budto banda Vagifa horosho organizovana. Byla by ona organizovana - ot menya ostalis' by tol'ko kloch'ya. AN net! Nikto i ne ryuhnulsya, kogda ya prikonchil ih zasrannogo Glavarya!.. Naoborot, vot oni ego tut zhe ZALOZHILI! Da eshche kak... Pryamo po istoricheskomu primeru, o kotorom rasskazyval mne Fridrih fon Tifenbah, - "Korol' umer! Da zdravstvuet Korol'!.." Tut zhe okolo menya okazalos' neskol'ko davno nemytyh, no vpolne prilichnyh Koshek s tomnymi glazami. Ih, pravda, dostatochno reshitel'no i kak-to po-hozyajski tut zhe otterla moya Pervaya Amerikanochka - belen'kaya Koshechka-gryaznul'ka. Trusovato podzhav hvosty, na polusognutyh lapah podhodili po ocheredi raznye Koty - predstavit'sya i snyuhat'sya. Ryla u nih byli samye chto ni est' gotovye k povinoveniyu. Prichem eto byli te zhe samye Koty, kotorye pyatnadcat' minut tomu nazad po prikazu Vagifa skopom, ni za chto ni pro chto rasterzali neschastnogo zabludivshegosya Pesika. A eshche minutu nazad byli gotovy sharchit' i menya!.. No tut, izvinite, Vagif ne uspel skomandovat'. YA emu slegka pomeshal... Konechno, eto byla svora bespredel'shchikov i banda prestupnikov. No organizovany oni byli iz ruk von ploho. Nel'zya derzhat' v povinovenii takoe kolichestvo ZHivyh sushchestv tol'ko na odnom strahe i unizhenii. Navernoe, u lyubogo Glavarya ili Prezidenta dolzhen byt' hotya by nebol'shoj element Lyubvi k svoemu narodcu. Togda nikto ne budet obhodit' tebya, mertvogo, storonoj, budto i ne lezhish' ty sejchas v luzhe sobstvennoj krovi. I, nechayanno vstupiv v etu krov', nikto ne budet brezglivo otryahivat' lapy i pytat'sya kak mozhno skoree izbavit'sya ot "etoj gadosti", kak probormotal odin iz Kotov, ublazhavshih Vagifa. |tot podonyara i u menya popytalsya ponyuhat' pod hvostom, no ya tol'ko pokazal emu klyki, kak on momental'no na zhope ot®ehal k stenke starogo garazha. |to proizvelo vpechatlenie i na ostal'nyh. I snyuhivat'sya ya ne hotel ni s kem iz nih. Menya vse eshche tryaslo ot perezhitogo, krov' Vagifa zasyhala u menya na morde, usah, pod kogtyami, no oblizyvat'sya bylo protivno i nevmogotu. Neozhidanno moya Koshechka-gryaznul'ka budto prochitala moi mysli. A mozhet, tak ono i bylo? Vo vsyakom sluchae, ona ochen' vovremya shepnula mne: - Tebe nuzhno vodoj umyt'sya. Idem. Tut nedaleko... - Spasibo, - tiho skazal ya ej, a na vseh ostal'nyh ryavknul: - Trupy ubrat'! Nikuda ne rashodit'sya. A kto smoetsya... YA grozno oglyadel etu banditskuyu shoblu i, na vsyakij sluchaj, dobavil: - Vernus' - vseh pereschitayu! Perebivaya drug druga, Koty i Koshki horom zakrichali, chto budut sledit' drug za drugom i nikto bez sprosu ne ujdet. Tozhe dostatochno gnusno, no dejstvenno. Odnako i ya - horosh! "Vseh pereschitayu!.." Navral dlya pushchego straha. Schitat'-to ya, sami ponimaete... Nado, chtoby Timur pozanimalsya so mnoj hotya by samoj prostoj arifmetikoj. Eshche by nauchit'sya samomu chitat'... My vyshli so dvora na SHest'desyat pyatuyu. Iz kazhdogo doma na vysote moego nosa torchal pozharnyj gidrant. My s Gryaznul'koj probezhali parochku domov i nashli podtekayushchij gidrant, iz kotorogo sochilas' strujka vody. - Prokladku nado by smenit'... - skazal ya, chem privel moyu Gryaznul'ku v polnoe voshishchenie. CHto takoe "prokladka" i pochemu ee nado "menyat'" - ya i ponyatiya ne imel. No tak vsegda govoril SHura Plotkin, kogda videl podtekayushchij vodoprovodnyj kran. Navernoe, esli by on hot' raz v zhizni "smenil" etu "prokladku", ya by znal, chto eto takoe. No SHura tol'ko ob etom govoril. Skol'ko ya sebya pomnyu, kran u nas podtekal vsegda... YA s naslazhdeniem podstavil mordu i perednie lapy pod strujku vody i vymylsya nachisto. Posle chego otryahnulsya i zastavil vymyt'sya i Gryaznul'ku. Mylas' ona krajne neumelo. Mne dazhe prishlos' ej pomogat' i pokazyvat', kak eto delaetsya po-nastoyashchemu. Zato kogda process obucheniya i omoveniya byl zakonchen, peredo mnoj predstala takaya Belen'kaya, takaya Horoshen'kaya, takaya Pushistaya Koshechka, chto ya ne uderzhalsya i tut zhe, ne othodya ot gidranta, kak govoril SHura Plotkin, "slilsya s nej v edinom ekstaze"! Vernuvshis' vo dvor, my ne uvideli ni bednogo Pesika, ni etu omerzitel'nuyu grudu kostej, myasa i shersti pod byvshim nazvaniem "Vagif". Vsya Kotovo-Koshach'ya staya sgrudilas' mezhdu garazhom i starym avtomobilem, i lish' dva molodyh Kota, kotorye eshche sovsem nedavno ublazhali svoego Glavarya, teper' besheno skrebli zadnimi lapami po zemle i toroplivo zabrasyvali krovavye sledy, ostavshiesya posle sovershennyh sobytij. Uvidev menya, oni srazu prinyali neveroyatno ozabochennyj vid, stremyas' pokazat' - kak oni staratel'ny i gordy tem, chto imenno im porucheno takoe vazhnoe i neobhodimoe delo! Uvidev moyu podruzhku chisten'koj, belen'koj i pushistoj, Koshki prezritel'no pereglyanulis' i zavistlivo ustavilis' na nee. Starye Koty opustili glaza, a molodye truslivo otvernulis'. A moya... Nu, smeh pryamo!.. Kak vnezapno voznikshaya uverennost' v sebe preobrazhaet dazhe Koshku-dvornyagu! Moya gordo povela golovoj i spokojno okinula vsyu etu vonyuchuyu kompahu vzglyadom Pervoj Damy Korolevstva. My s nej seli naprotiv etoj nemytoj shobly, i ya tolknul rech'. YA skazal etim amerikanskim kurvam, chto UBIVATX mozhno tol'ko v sluchae samozashchity. Ili kogda tvoi Kotyata pogibayut s golodu. No chto-to ya ne vizhu, skazal ya im, chtoby kto-nibud' zdes' tak uzh vyglyadel golodnym. Gryaznye vse, vonyuchie, nechesanye, nepribrannye - da, a rozhi u vseh ochen' dazhe otkormlennye!.. Poetomu teper' budet tak: UBIL - SDOHNI sam. A ya tebe v etom pomogu vsemi svoimi silami. Za eto - ruchayus'! Vokrug - kuchi magazinov, kafe, restoranchikov, shashlychnyh, skazal ya. Privesti sebya v poryadok, umyt'sya, pokrutit' mozgami i zhit' mozhno, kak u Hrista za pazuhoj! |to vyrazhenie ya slyshal ot Vodily, i ono mne ochen' ponravilos'. - A Sobaki? - sprosil menya pozhiloj Kot. - Tut ih stol'ko... Stayami napadayut. Dazhe na Lyudej!.. - Znayu, sam stalkivalsya, - skazal ya. - V etom sluchae - ne zhalet' ni sebya, ni ih!.. No delat' eto nado organizovanno! Produmanno. Zaranee obespechivaya sebe puti othoda - garazhi, derev'ya, podvaly... - A tam - Krysy... V sto raz bol'she, chem nas! - kriknul kto-to. - Uzhe dvuh nashih razorvali!.. - progundosila staruha Koshka i sdelala vid, chto smahnula slezu. - Nakinutsya celoj staej na odnogo i... - Kak vy na tu Sobachku, da? - sprosil ya. Vse tut zhe zatknulis', podzhali hvosty, stali kakie-to shchepochki, kamushki razglyadyvat' u sebya pod nogami. - A s Krysami mozhno dogovarivat'sya, - skazal ya, hotya nikogda v svoej zhizni ne razgovarival s Krysami. - Razumno, - razdalsya za moej spinoj sovsem ne Koshachij golos. YA rezko povernulsya. Iz polukruglogo reshetchatogo podval'nogo okoshka, v tom meste, gde v perepletenii okonnoj ramy bylo vybito steklo, na menya smotrela bol'shaya Krysa s sedoj mordoj. Prichem Krysa byla yavno muzhskogo pola. Znachit, KRYS, chto li?.. CHetvero "nashih" instinktivno rvanulis' bylo k etomu Krysu, no ya tol'ko hlestanul sebya hvostom, prizhal ushi i pripodnyal verhnyuyu gubu, pred®yavlyaya svoi klyki na vseobshchee obozrenie, kak vse chetvero budto natknulis' na nevidimuyu stenu i prilipli zhopami k zemle. - YA zhe skazal - DOGOVORITXSYA, - negromko, no vnyatno proshipel ya Kotam. - DO-GO-VO-RITXSYA! A ne lezt' v draku vchetverom na odnogo, a potom zhalovat'sya, chto ih slishkom mnogo... Hvatit! Hvatit krovi, eto vy mozhete, nakonec, ponyat'?! - Ochen' razumno, - povtoril u menya za spinoj sedoj Krys. I vdrug na kakoe-to mgnovenie ya uslyshal v svoej bashke dalekie golosa!.. YAvstvennej vseh slyshalsya golos Mastera: - Ochen', ochen' razumno, Martyn! Slabee, no dostatochno otchetlivo prozvuchal golos Fridriha fon Tifenbaha: - YA iskrenne gorzhus' toboyu, Kysya... - YA znala, chto ty potryasayushchij Kot!.. - gde-to tam prokrichala Tanya Koh. I uzh sovsem slabo, ele-ele slyshno, slovno s drugoj planety, Vodila i milicioner Mitya skazali dalekim-dalekim horom: - Nu, Kysya... Ty, blya, daesh'! Tol'ko SHurinogo golosa ya ne uslyshal... Byli, pravda, kakie-to trevozhnye shorohi so znakomymi intonaciyami... Mne dazhe ston SHurin pochudilsya! No... On eto byl ili ne on - kto znaet?.. A esli eto byl SHura - to chto s nim? Pochemu, kak mne kazhetsya, ya vseh slyshu, a ego net?.. Znachit, s nim chtoto proizoshlo?.. U menya pryamo komok podkatil k glotke. Ele otdyshalsya. Navernoe, poetomu ya neskol'ko skomkal konec svoej rechi, potrebovav oto vseh Kotov i Koshek - bez malejshego isklyucheniya i skidok na vozrast, kak v odnu, tak i v druguyu storonu, - zavtra noch'yu yavit'sya na shodnyak k staromu garazhu chisto vymytymi, prilizannymi i zhelatel'no s uzhe vykusannymi blohami. I bez kakoj by to ni bylo agressii! - Vse! - skazal ya. - Perehodim na mirnye rel'sy... Budya, edrena vosh'! Navoevalis'!.. |to ya v kakom-to kino po teliku slyshal. Malo togo, ya potreboval ot nih, chtoby kazhdyj k zavtrashnemu vecheru privolok hotya by odnu tolkovuyu idejku po pereustrojstvu i, kak govoryat segodnya, "reformam" nashego budushchego soobshchestva. Ibo mne dumat' za vseh nekogda, u menya svoih del po gorlo, skazal ya, i skoree vsego, cherez neskol'ko dnej mne pridetsya na nedel'ku smotat'sya v Vashington, povidat'sya s odnim kongressmenom, - tak chto prosil by prikinut' - kto by mog podmenit' menya, poka ya budu nahodit'sya v pravitel'stvennoj komandirovke... YA ne sobiralsya veshat' im lapshu na ushi. Mne prosto pokazalos', chto dlya pol'zy dela - tak budet zvuchat' vesomee. Vse-taki Kot, vospitannyj Sovetskoj vlast'yu, ili, vernee, rossijskim mentalitetom (potryasayushchee slovo!), gde by ni bylo - v Rossii li, v Germanii, v Amerike, - vse ravno ostanetsya samim soboj! Vot obyazatel'no emu nuzhno podcherknut' svoyu blizost' k nachal'stvennym krugam, bez nazhima upomyanut' dvatri populyarnyh imeni, nenazojlivo napomnit' o svoem bylom velichii... Poslednee v polnoj mere otnositsya k Kotamemigrantam. Pomnyu, SHura vsegda ochen' smeyalsya nad etim. I ya s nim... A kogda sam SHCHura vdrug poluchil kakuyu-to vshivuyu komsomol'skuyu premiyu za krohotnyj sbornichek rasskazov - ni deneg, ni hrena, krome medal'ki "pod zoloto" na krasnoj lentochke, - tak on zhe bol'she nedeli pil s kem ni popadya - tak emu eto ponravilos'! Vot tut ya malost' naputal: ot laureatskogo vostorga SHura vypival vsego lish' pyat' dnej. A uzhe ot styda, chto "pojmalsya na etu muhu", - eshche dnya tri pil bez prosypu. I potom dve nedeli kayalsya, chto povel sebya kak poslednij zhlob i chto on ne dostoin vysokogo zvaniya russkogo intelligenta, i bormotal strochku ch'ih-to stihov - "Byt' znamenitym nekrasivo...". CHego bormotal, ponyatiya ne imeyu. Esli chestno, tak znamenitym on nikogda i ne byl. Ego vse lyubili za sovershenno drugoe... ...Po vsej veroyatnosti, s etimi zasrancami-banditami nikto nikogda ne razgovarival normal'nym yazykom. Oni chut' ne choknulis' ot kartinki, kotoruyu ya im narisoval! To, chto u poloviny etoj hevry poehala krysha, - tut i k gadalke ne hodi... A moya Pervaya Amerikanochka-priheheshka sidela ryadom so mnoj, da eshche mordochkoj ko vsem ostal'nym, - slovno v prezidiume, - i razglyadyvala svoyu zhe bratvu tak, budto ona vidit ih vpervye!.. YA-to ponimal, chto eshche do vcherashnego dnya na nej, na moloden'koj Gryaznul'ke, teryali svoyu nevinnost' i obuchalis' seksual'no-polovym azam desyatki yunyh Kotov, tol'ko vstupayushchih v svoj trahatel'no-vozrastnoj period. Nikakih osobyh illyuzij u menya po povodu etoj pomytoj poblyadushki ne bylo... I vse ravno bylo ochen' priyatno nablyudat', kak ot sosedstva i blizosti so mnoj eta Kiska (ya tozhe horosh - ne udosuzhilsya uznat', kak ee zovut!) tak zadrala svoj rozovyj nosik, chto dazhe byvalye i naglye Koshki-professionalki, kotorye vsego chas nazad i ne smotreli v ee storonu, stali mesti pered nej hvostami i podlizyvat'sya! Szadi menya razdalsya negromkij golos starogo sedogo Krysa: - Proshu proshcheniya, mister... Na dva slova! - Minutku, - skazal ya emu, a Kotovo-Koshach'ej kompahe ryavknul v manere starshiny, kotorogo SHura vsegda izobrazhal pri vospominaniyah o svoej armejskoj sluzhbe: - Razojdi-i-is'!!! A belen'koj, pushisten'koj tiho skazal: - Ty menya prosti, malysh, no ya ne mogu priglasit' tebya k sebe. YA poka sam v gostyah. Do zavtra, o'kej?.. - Nou problem, maj darling. Baj-baj! - legko otvetila ona i pokosilas' na odnogo molodogo chernogo Kota, kotoryj ispodtishka brosal na nee vyrazitel'nye vzglyady. Na mgnovenie ya pochuvstvoval neponyatno otkuda vzyavshijsya ukol revnosti... Da net! Ne revnosti, a uyazvlennogo samolyubiya. YA ponimal, chto proigryvayu etomu molodomu durachku vsego lish' v vozraste - emu bylo ot sily tri goda. No v ostal'nom-to ya ego navernyaka prevoshodil!.. A vot okazyvaetsya, chto vse eto ne tak uzh vazhno. Okazyvaetsya, vazhnee byt' molodym... No ya nichego ne skazal etoj belen'koj posikuhe. Dazhe vzglyadom sebya ne vydal i poshel k staromu, sedomu Krysu. Iz korotkogo razgovora so starym Krysom vyyasnilos', chto so mnoj ochen' hotela by pogovorit' Madam - koronovannaya i polnovlastnaya hozyajka ogromnogo Krysinogo klana, zanimayushchego dostatochno ser'eznuyu territoriyu, dazhe po N'yu-Jorkskim masshtabam. Ee vladeniya s odnoj storony prostiralis' do samogo Kvins-bul'vara, a s drugoj, protivopolozhnoj, - azh do SHest'desyat chetvertoj "dorogi". |to u nih tozhe - ulica. Vklyuchaya, estestvenno, i nashu SHest'desyat pyatuyu. S bokov zhe granicy territorii Madam prohodili po Devyanosto devyatoj i Sto vtoroj stritam. CHto tozhe - ulicy. Tol'ko kakie-to iz nih idut s severa na yug, a drugie - ne to avenyu, ne to strity (poka ne razobralsya...) - s vostoka na zapad... Pro storony sveta ya teper' znayu pochti vse! Na sudne ya tak nablatykalsya sledit' za kompasom, chto dazhe samostoyatel'no otmechal otkloneniya ot kursa na tri-pyat' gradusov. YA vezhlivo otvetil seromu Krysu, chto eshche plohovato znayu etot rajon i ne ochen' yasno predstavlyayu sebe velichinu vseh vladenij Madam. Odnako ohotno veryu v ih grandioznost'. V razgovore s sedym Krysom ya nevol'no zagovoril yazykom Fridriha fon Tifenbaha - sderzhanno i, naskol'ko mne eto dostupno, intelligentno, vremya ot vremeni obnaruzhivaya glubinu svoih znanij, sposobnuyu porazit' lyubogo sobesednika. A tak kak znanij u menya bylo "s gul'kin hvost", to ya pol'zovalsya tol'ko maneroj razgovora Fridriha. YA nachisto isklyuchil iz svoego leksikona slegka priblatnennuyu maneru rechi segodnyashnego tak nazyvaemogo "kul'turnogo sloya" obshchestva i sovershenno ne pol'zovalsya naibolee blizkoj mne - chut' hamovatoj, no chetkoj i vyrazitel'noj - rech'yu Vodily, milicionera Miti i vsego nashego Sankt-Peterburgskogo pustyrya. Staryj Krys zaveril menya, chto Madam uzhe pochti vse znaet o moem koroten'kom prebyvanii na territorii ee vladenij - u nih prevoshodno postavlena razvedka. Znaet o boe i pobede nad Vagifom, slyshala o moej mirotvorcheskoj rechi i gotovnosti k peregovoram i teper' hochet poznakomit'sya so mnoyu lichno. I, esli ya ne vozrazhayu, to eti peregovory srazu zhe i provesti. Bezopasnost' garantiruetsya. I nesmotrya na to, chto lapy moi bukval'no podlamyvalis' ot ustalosti i perezhitogo, ya otvetil uzhe dazhe ne v manere, a pochti golosom Fridriha fon Tifenbaha: - YA chrezvychajno cenyu priglashenie Madam, budu iskrenne rad byt' predstavlennym ej, i esli moe skromnoe uchastie v budushchem vzaimopriemlemom Edinenii stol' protivopolozhnyh predstavitelej ZHivotnogo mira posluzhit na pol'zu etogo Soyuza, ya budu schitat', chto moj zhiznennyj i nravstvennyj dolg vypolnen. Starik Krys chut' ne vypal v osadok!.. Ne skroyu, ya i sam edva ne ruhnul pod tyazhest'yu etoj frazochki. Mel'knula mysl', chto Fridrih vsetaki namnogo umnee menya - on nikogda ne stal by vyrazhat'sya s takoj pyshnost'yu. Tak mog skazat' SHura Plotkin, i to - v poryadke trepa, v svoem privychnom ironichno-izdevatel'skom stile. Boyus', chto ya uzhe davnym-davno perestal byt' samim soboj. YA - SHura Plotkin, ya - Vodila, ya - Fridrih fon Tifenbah, v chem-to ya uzhe - Master... I v to zhe vremya ya - Kot Martyn. Kysya. Vot kak eto?!.. Uzhe potom, lezha v svoej uyutnoj korobke s odeyal'cem, slushaya mernoe dyhanie spyashchego Timura, sam ya, nesmotrya na dikuyu ustalost' i ochen' pozdnij chas, nikak ne mog zasnut' - vse vspominal o peregovorah s Madam. Vladeniya ee byli poistine ogromny! Staryj Krys vel menya po takomu kolichestvu podval'nyh perehodov, po takim uzkim dlya menya lazam, gde ya iz-za svoih gabaritov protiskivalsya s velichajshim trudom, my shli tak dolgo, my odoleli takoe kolichestvo staryh vodoprovodnyh trub bez vody, chto mne pokazalos' - ne projdet eshche i treh minut nashego puteshestviya k rezidencii Madam, kak my vynyrnem gde-to uzhe v seredine pustyrya pered moim byvshim domom v Sankt-Peterburge! Ili, na hudoj konec, okazhemsya ryadom s Hinezishe-turm Anglijskogo parka v Myunhene. Spravedlivosti radi, dolzhen otmetit', chto ves' put' byl udivitel'no chist - ni gryazi, ni musora, ni der'ma. Vse bylo bukval'no vylizano. I mne eto ochen' ponravilos'. Vperedi nas bezhala Gruppa Ohrany - chetyre zdorovennyh molodyh Krysa s takimi ustrashayushchimi rezcami, chto pri odnom vzglyade na nih mne stanovilos' ne po sebe. Tochno takaya zhe Gruppa zamykala nash kortezh. Tozhe slovechko - bud' zdorov, da? |to ya Fridriha slyshal i vse vremya zhdal sluchaya vvernut' ego v svoyu frazu... Na neprosmatrivaemyh povorotah ili neozhidannyh spuskah i pod®emah dezhurili Patrul'nye Krysy. V pomeshcheniyah, otstoyavshih vlevo i vpravo ot osnovnogo puti, sudya tol'ko po zapaham i zvukam ottuda, - obitalo takoe kolichestvo Krysov, Krys i Krysyat, chto ya tol'ko divu davalsya, kak skromno oni sebya veli - razorvali vsego dvuh Kotov! Da vyjdi oni hot' polovinnym sostavom na poverhnost' Kvinsa, oni unichtozhili by davnym-davno vseh Kotov i Koshek v okruge, a s tem omerzitel'nym Vagifom soobshcha spravilis' by gorazdo ran'she menya. Menya potryasla chetkaya produmannost' vsego togo, chto ya uvidel svoimi glazami, - ot chistoplotnosti do strozhajshej discipliny. YA ne preminul vyrazit' svoe voshishchenie staromu Krysu, uzhe s trudom begushchemu vperedi menya. On byl pol'shchen i skazal mne, chto u Krys eto vrozhdennoe. Odnako vremya ot vremeni prihoditsya vvodit' ryad korrektiv v slozhivshiesya tradicii. - S chem eto svyazano? - vezhlivo pointeresovalsya ya. - Tut massa privhodyashchih faktorov... - skazal staryj Krys. - I burnoe razvitie amerikanskoj himicheskoj promyshlennosti, proizvodyashchej kazhdyj god vse novye i bolee sil'nye sredstva protiv nas... I stremlenie Lyudej pereselit'sya za predely N'yuJorka. Tut my teryaem ekonomicheskuyu stabil'nost'... I zagryaznenie stochnyh vod, i popytki Lyudej, proizvodyashchih produkty pitaniya dlya samih sebya, maksimal'no nasytit' eti produkty razlichnymi surrogatami. Iz-za etogo my vynuzhdeny kak mozhno bol'she derzhat' nashih Krysyat na materinskom moloke. A eto znachit, chto Materi-Krysy znachitel'nuyu chast' sutok prikovany k domu. Samcy vybivayutsya iz sil - im prihoditsya voevat', stroit', dobyvat' pishchu pristojnogo kachestva i, proshu proshcheniya, ohranyat' svoi sem'i, izvinite, ot vas... YA uzhe ne govoryu o vsyakih tam poshlyh krysolovkah, o betone s tolchenym steklom i prochimi proyavleniyami CHelovecheskogo idiotizma! - Bozhe! - iskrenne voskliknul ya, s trudom vlezaya v ocherednuyu byvshuyu vodoprovodnuyu trubu. - No ob etom kto-to dolzhen postoyanno dumat'?!.. Kto-to dolzhen vsem etim rukovodit'! Naskol'ko ya ponyal, eto trebuet sovershenno fenomenal'noj organizacii... - Konechno. - Staryj Krys s udovol'stviem zamedlil svoj beg, v ozhidanii, kogda ya protisnus' skvoz' trubu. - Vse vozglavlyaet Madam. Nu i nekotorym obrazom Sovet. My nakonec vylezli iz truby i pobezhali shirokim podval'nym perehodom. Iz bokovyh otvetvlenij za nami sledili sotni i sotni Krysinyh glaz... Ot ustalosti ya rasteryal intellektual'nuyu maneru Fridriha fon Tifenbaha, zato vdrug priobrel neprivychnyj dlya sebya, kakoj-to prostovato-dvornickij ton. - A vy, izvinyayus', kem budete? - sprosil ya sedogo Krysa. - YA - Glavnyj Sovetnik Madam, - skromno otvetil mne Krys. - Kogda-to, v molodosti, my byli s nej dostatochno blizki... Potom ee postiglo neschast'e: ona - legkomyslennoe i prelestnoe sozdanie, etalon Krysinogo izyashchestva i ocharovaniya - sluchajno popala v lapy etogo gangstera Vagifa. Oni s hozyainom tol'ko-tol'ko pereehali v Ameriku iz kakogoto Tret'ego mira. YA, togda eshche molodoj, polnyj sil Krys, brosilsya na pomoshch', prokusil Vagifu niz zhivota, i on vypustil Madam. Podospeli nashi druz'ya - Vagif bezhal... No chto-to on uspel povredit' u Madam, u nee otnyalis' zadnie lapy. S teh por ona ne hodit. YA zhe ne schel vozmozhnym brosit' ee. YA ostalsya pri nej. Snachala - prosto drugom, potom - Sovetnikom. Teper' ya Glavnyj Sovetnik. Proshla molodost', proshla vlyublennost', no moe voshishchenie Madam vo mne ne issyaklo, i kogda vy s nej poznakomites', vy pojmete menya luchshe, chem kto-libo... - Ohotno vam veryu, - lyubezno otkliknulsya ya. - Nado skazat', chto Madam provela svoe detstvo i yunost' pod domom odnogo uchenogo-krysoveda i obladaet eshche celym ryadom enciklopedicheskih znanij... - O-o!.. - skazal ya, postaravshis' pridat' svoemu besporodno-hriplomu golosu intonaciyu maksimal'nogo uvazheniya k obshirnym znaniyam Madam. Vot s etim moim "O-o!.." my i voshli v EE horomy. Nikogda v zhizni ya ne videl takoj ogromnoj, takoj chudovishchno razzhirevshej, zhutkoj staroj Krysy s polumetrovym oblezlo-cheshujchatym hvostom, s otvisshim sedym bryuhom, paralizovannymi zadnimi lapami i s glazami - zhivymi, umnymi, ironichnymi i, ej-bogu, veselymi!.. Ni unyloj starosti, ni ushcherbnosti ya ne zametil v glazah etoj Madam-kaleki, Madam-razvaliny. Gigantskaya zhirnaya staruha Krysa byla polna zhizni i, sudya po nekotorym priznakam, ne lishena tyagi k "svetskim" udovol'stviyam. Uzh slishkom krutilis' vokrug nee dva molodca Krysa, slishkom byl yavstven zapashok valer'yanki, ot kotorogo mnogie Koty - prosto shodyat s uma! - Madam! - torzhestvenno nachal Glavnyj Sovetnik staryj sedoj Krys. - Pozvol'te predstavit' vam... Bednyaga ne uspel dogovorit'... - V zhopu! - spokojno skazala Madam. - V zhopu vse tvoi diplomaticheskie shtuki. Nikakih oficiozov! Dostatochno odnogo vzglyada - i ponimaesh', chto imeesh' delo s nastoyashchim zhestkim i sil'nym, no, k sozhaleniyu, slishkom DOMASHNIM ZHivotnym... I, klyanus', staruha oglyadela menya otkrovenno blyadskim glazom! - Madam, - tut zhe nashelsya ya. - Koty i Koshki - edinstvennye v mire domashnie ZHivotnye, tak i ostavshiesya NEPRIRUCHENNYMI. V nekotoroj stepeni eto nas s vami rodnit. - S uma mozhno sojti! - Madam v vostorge vsplesnula dostatochno izyashchnymi perednimi lapami. - On eshche i umnyj?!.. Otkuda ty takoj vzyalsya? - Iz Sankt-Peterburga, Madam. - A chto eto? Vot ono! Vot ona - nasha rossijskaya chvanlivost', nashe gipertrofirovannoe samomnenie, kogda my ubezhdeny v tom, chto vse na svete tol'ko o nas govoryat i dumayut... Da, dobraya polovina mira o nas i slyhom ne slyhivala! Ah, kak byl prav SHura Plotkin, kogda govoril ob etom... - Vidite li, Madam, - porazmysliv, otvetil ya. - Sankt-Peterburg - eto mesto, gde ya rodilsya. To est' moya rodina. Odin iz gorodov Rossii... - A, tak ty russkij? Znayu. Zdes', v etom kvartale, ih polno! A chto togda takoe - Rossiya? - CHto zhe takoe Rossiya - vryad li ya smogu vam ob®yasnit'. Dumayu, chto segodnya etogo ne znaet nikto. Dazhe v samoj Rossii. - Net! - voskliknula staruha. - V lice etogo Kota my stalkivaemsya s kakoj-to novoj formaciej Vida! Splav Muzhestva i Intellekta - eto CHTO-TO OSOBENNOE! - vdrug voskliknula staruha, i ya zapodozril, chto ee predki byli vyhodcami s yuga Rossii. S temi zhe hohmochkami v Myunhene razgovarivali kievskie i odesskie Koty-emigranty. Madam liho oglyadela menya ot usov do hvosta, pryamo skazhem, neskromnym vzglyadom i plotoyadno uhmyl'nulas': - Esli by my vstretilis' s toboj v moej molodosti, my smogli by perevernut' obshcheprinyatoe predstavlenie o vrozhdennom antagonizme Kotov i Krys. Tebe ne kazhetsya? - YA v etom prosto uveren! - naglo sovral ya dlya dela. A sam podumal: "Bylo u menya Koshek - nemeryano, Sobachka byla, Lisica, dazhe Krol'chiha - t'fu, toshno vspominat'... No - Krysu?.. Da u menya na nee ni v zhist' ne vstanet! Dazhe na neobitaemom ostrove..." - Net, ot nego mozhno prosto sdohnut'! - voshitilas' Madam, lishnij raz utverdiv menya v svoem podlinno istoricheskom proishozhdenii. - Vyp'em? Dva molodyh Krysa tut zhe vykatili puzyrek valer'yanki. - Blagodaryu vas, Madam. YA voobshche-to ne p'yu. Nu, neohota mne bylo vozvrashchat'sya v komnatu spyashchego rebenka s zapahom poddachi... Hotya, ne skroyu, posle vsego sluchivshegosya - tresnul by s udovol'stviem! - A ya vyp'yu. Ran'she mogla chistyaru, a sejchas - vozrast, bolyachki raznye... Razbavlyayu. Ee shustrily nakapali v ploshechku s vodoj nemnogo valer'yanki. Staruha vypila, kryaknula, vyterla perednimi lapkami mordu, usy i skazala mne: - Vse znayu. I pro Vagifa - chtob emu bylo pusto na tom svete! I pro tvoyu tronnuyu rech'... Osobenno eto - "Hvatit krovi!.." Kstati, rybki hochesh'? - S udovol'stviem. SHustrily privolokli otkuda-to kusok neizvestnoj svezhajshej ryby i ostorozhno, ne priblizhayas' ko mne, polozhili ee nepodaleku ot Madam. YA protyanul lapu za ryboj i kraem glaza uvidel, kak napryaglas' Ohrana, kak obnazhilis' ih rezcy, kak tugo vytyanulis' hvosty. - Esh'! - prikazala mne Madam. YA akkuratnen'ko podtyanul rybku k sebe i s udovol'stviem stal ee zhrat'. Ohrana rasslabilas', hvosty povisli, rezcy ischezli. - U tebya est' imya? - sprosila Madam. - Dazhe dva - Martyn i Kysya. - Ty znaesh', u nas v Amerike ne lyubyat dlinnyh imen. I dlya udobstva my ih sokrashchaem. Tak delayut i vse pribyvayushchie k nam. Naprimer, vse vashi russkie Grinshtejny srazu zhe stanovyatsya - Grinami. Ili - Fajnberg... On nemedlenno prevrashchaetsya ili v Faina, ili v Berga. |to - kto kak hochet. A odin evrej iz vashih - Ivan Dosadnyj stal teper' Iv De Sad i utverzhdaet, chto on pryamoj p