Vladimir Kunin. Kysya 3: Kysya v Amerike Predislovie kota Martyna k tret'ej chasti ego zhizneopisanij pod obshchim nazvaniem "Kysya" Kogda ya uznal, chto V. Kunina ugovorili pisat' tret'yu knigu obo vseh moih dal'nejshih zamorochkah, v kotorye ya postoyanno vlipayu i kotorye, kstati skazat', mogli by proizojti s lyubym uvazhayushchim sebya Kotom, ne sidyashchim na sobstvennoj zhope v domashnej teplote i presnosti, a zhivushchim normal'noj, aktivnoj polovoj i obshchestvennoj zhizn'yu, ya, chestno govorya, zasomnevalsya - a potyanet li starik Kunin etu tret'yu chast'?.. S pervymi dvumya ego, slava Bogu, kak-to proneslo. I to k koncu vtoroj chasti bylo uzhe zametno, chto Avtor malost' podvydohsya. YAvno proglyadyvalo zhelanie pobystree svesti koncy s koncami i kak mozhno bystree zakonchit' vsyu etu hrenovinu, v kotoruyu ego vsyacheskimi avansami, posulami i mnogokratnymi sovmestnymi poddachami vtravil drug-priyatel' Kunina - Aleksandr ZHitinskij. YA lichno s A. ZHitinskim nikogda ne stalkivalsya, no moj CHelovek SHura Plotkin neskol'ko raz s pochteniem upominal ego imya sredi leningradskih pisatelej. I kazhetsya, gde-to vmeste s nim dazhe vypival i zakusyval. Togda eshche byl Leningrad i ZHitinskij byl Pisatelem. Teper' Leningrad stal Sankt-Peterburgom, a ZHitinskij - Izdatelem. No esli s A. ZHitinskim ya znakom lish' kosvenno: to s V. Kuninym za vremya raboty nad pervymi dvumya chastyami "Kysi" ya poznakomilsya dostatochno horosho. I poetomu na tret'yu chast' "Kysi" bol'shih nadezhd ya ne vozlagal. Starik sam ne raz govoril, chto segodnya v rynochnoj chesti i narashvat idet tot vid literatury, kuda on nikak ne mozhet vpisat'sya. To est', deskat', mozhet, no ne hochet. No ya-to podozrevayu, chto uzhe i ne mozhet... Da i chego zhdat' ot CHeloveka, kotoryj tridcat' let podryad sochinyal dlya SOVETSKOGO kino etakie SOVETSKIE Skazochki, ochen' pohozhie na Pravdu? A ya slyshal, kak moj lyubimyj SHura Plotkin po p'yanke pytalsya vtolkovat' odnomu tipu, chto uspeh SOVETSKOGO pisatelya ili kinoscenarista V TO VREMYA opredelyalsya imenno po etomu priznaku: pohozha tvoya Skazochka na Pravdu, a tvoya Pravda na Skazochku - zhivi otnositel'no spokojno. Ne pohozha - penyaj na sebya. Hotya inogda, priznaval spravedlivyj SHura, vdrug KTO-TO, KOMU POLOZHENO, uglyadyval v yakoby nevinnoj Skazochke istinnuyu Pravdu, i togda sochinitelyu prihodilos' tak kislo, chto luchshe ob etom i ne vspominat'! Ne privedi Gospod'. |to sejchas kazhdyj pishet chto hochet. Sejchas mozhno kogo ugodno obgadit' - hot' samogo Prezidenta. I nichego tebe ne budet. V luchshem sluchae - nab'yut mordu, v hudshem - pristrelyat. A tak - derzaj, tvori, vydumyvaj, probuj! Polnaya svoboda tvorchestva. Absolyutnaya otvyazannost'... I konechno, sil'no pozhilomu CHeloveku okunat'sya vo vsyu etu mutoten' zhutko neohota. Tem bolee chto sejchas, kak govoril ZHitinskij, knizhki nuzhno sochinyat' maksimal'no bystro - na odnom dyhanii. A Kunin mudohaetsya s kazhdoj stranicej tak, chto dazhe menya raspiraet ot beshenstva! Uzh chego proshche - ya zhe tebe vse rasskazyvayu, ty tol'ko uspevaj zapisyvat'. Kakogo hrena ty vse vremya chto-to peredelyvaesh', perepisyvaesh', perepridumyvaesh'?! Stop, stop! Poslednee slovo - ochen' dazhe netochnoe. "Perepridumyvat'" on nichego ne mog, tak kak (nado otdat' stariku dolzhnoe) sam on nichego v "Kyse" ne pridumyval. On chestno pisal vse s moih slov. No delal eto do ofonareniya medlenno!.. Nu chto vy hotite, esli tol'ko na poiski epigrafa k tret'ej chasti Kunin potratil poltora mesyaca?! Horosho, chto SHura Plotkin kogda-to mne obŽyasnil, chto takoe epigraf. On k svoim stat'yam i rasskazam eti epigrafy vyuzhival iz odnoj malen'koj zachuhannoj knizhechki, kotoraya u nego vechno valyalas' na stole i vsegda byla pod rukami. Ona u menya i sejchas budto pered glazami: "...NEVEROYATNO? NO FAKT!" Izdatel'stvo CK LKSM Uzbekistana "Esh gvardiya". Tashkent, 1971 god. Tirazh 75000 Cena 33 kopejki. A tam chto ni stroka - to epigraf k chemu ugodno! Kogda SHura chital mne etu knigu, my s nim vsegda tak smeyalis'... YA i po sej den' pomnyu ottuda neskol'ko raznyh hohmochek. Naprimer, chem ne epigraf k SHurinoj stat'e o poval'noj emigracii: "...PESCHANAYA BLOHA POSLE BLUZHDANIJ PO BEREGU NAHODIT PUTX K MORYU, ORIENTIRUYASX PO POLOZHENIYU LUNY". Hotya kakogo cherta nuzhno pyalit'sya na lunu, esli ty uzhe shlyaesh'sya po beregu etogo morya? Tut yavnaya neuvyazochka. Ili nevazhnyj perevod s uzbekskogo. YA eshche togda ob etom SHure govoril... A vot eshche odin perl k ocherku A. Plotkina ob otdelenii Pribaltijskih gosudarstv ot Rossii: "...MU - EDINICA RASSTOYANIYA V INDII. OZNACHAET PREDEL SLYSHIMOSTI MYCHANIYA KOROVY". Nu i sovershenno genial'nyj epigraf vydernul SHura iz etoj knizhechki dlya kakogo-to otcheta o zasedanii Gosudarstvennoj Dumy: "...NA OSTROVE DOMINIKA, PRINADLEZHASHCHEM GRUPPE MALYH ANTILXSKIH OSTROVOV, ZHENSHCHINY GOVORYAT SOVSEM NA DRUGOM YAZYKE, CHEM MUZHCHINY". Odnako, kogda ya stal pereskazyvat' eto svoemu priyatelyu po pustyryu - beshvostomu Kotu-Brodyage, tot snachala popytalsya uznat' u menya, gde nahodyatsya Antil'skie ostrova, i kogda ya s SHurinyh slov skazal: "ochen'-ochen' daleko", a ot sebya dobavil, chto, navernoe, gde-to v rajone Vasil'evskogo, Brodyaga fyrknul i zayavil, chto u nas v Rossii u Lyudej proishodit pochti to zhe samoe. Na hrena, deskat', peret'sya v takuyu dal' - k Antil'skim ostrovam? No ya ne ob etom. YA o tom, chto u moego SHury nikakih somnenij, svyazannyh s poiskami epigrafov, nikogda ne bylo. SHura bral so stola svoyu udivitel'nuyu knizhicu "Neveroyatno? No fakt!" i dergal ottuda izrechenie na lyuboj sluchaj zhizni. Kunin zhe byl vdvoe starshe moego SHury, i toj legkosti v prinyatii reshenij, kotoroj obladali my s Plotkinym, u nego, konechno, ne bylo: vozrast - process, k sozhaleniyu, uzhe neobratimyj... Sleduya moemu sovetu zaglyanut' v etu zamechatel'nuyu uzbekskuyu knizhechku, V. Kunin chestno perelopatil ee ot korki do korki, no dlya tret'ej chasti "Kysi" tak nichego ottuda i ne vyskreb. A bez etogo durackogo epigrafa ne mog sdvinut'sya s mesta i vse vremya vral ZHitinskomu po telefonu, chto uzhe vovsyu nachal pisat' "Kysyu" nomer tri. Pomog sluchaj. V. Kunin so svoej zhenoj Iroj (kstati, prekrasnaya tetka, i starik sovershenno spravedlivo posvyatil ej pervye dve chasti "Kysi"...) byli kak-to v nochnom var'ete i poznakomilis' tam s paren'kom, napisavshim dovol'no zabavnuyu povestushku. Pisal on ee vmeste so svoim priyatelem. Kuninu ochen' ponravilos', chto proza tam peremezhaetsya so stihami. A dve stihotvornye stroki emu osobenno priglyanulis'. Ne skroyu: mne - tozhe. CHerez neskol'ko dnej Kunin pozvonil etomu paren'ku i poprosil razresheniya vzyat' etu paru strok v kachestve epigrafa k tret'ej chasti "Kysi". Parenek byl pol'shchen, my s Kuninym poluchili epigraf i nakonec nachali dejstvitel'no rabotat'. |pigraf, po-moemu, poluchilsya ochen' pristojnyj: DAVAJTE PYTATXSYA DERZHATXSYA DRUG DRUGA V NEPROCHNYH PREDELAH POROCHNOGO KRUGA... Kto ne soglasen so mnoj, pust' ni na sekundu ne zabyvaet, chto pri vseh moih Neosporimyh Dostoinstvah ya vse-taki - KOT, i ne Nashe Koshach'e delo ocenivat' hudozhestvennyj uroven' Vashej literatury. Tem bolee chto ya dazhe chitat' ne umeyu. Mne vsegda SHura Plotkin vse chital vsluh. Zato sluh u menya - daj vam Bog kazhdomu! Mozhet byt', vy by men'she glupostej v zhizni delali. Mne lichno eti stishata na sluh ochen' dazhe ponravilis'. Teper' po povodu vsyacheskih "umnyh" i "uchenyh" vyrazhenij i vyskazyvanij, kotorye mogut lyubogo, dazhe samogo dobrozhelatel'nogo CHitatelya nastroit' na nedoverchivo-skepticheskij lad. Deskat', otkuda eto obychnyj leningradskij, dvorovyj i absolyutno besporodnyj KOT mozhet s takoj legkost'yu chego-to tam citirovat', opirat'sya na trudy vsemirno izvestnyh biologov i voobshche - RASSUZHDATX?! Tak vot, lyuboj samyj nedoverchivyj CHitatel' dolzhen byt' i spravedlivo-vnimatel'nym CHitatelem. Togda on obnaruzhit v pervyh dvuh chastyah "Kysi", a potom i v tret'ej chasti (esli, konechno, starik V. Kunin osilit etu tret'yu chast'), chto ya, KOT MARTYN, v techenie shesti let svoej zhizni vospityvalsya i vrashchalsya v krugu, pryamo skazhem, intelligentnom i nezauryadnom. YA imeyu v vidu SHuru i ego naibolee pristojnyh priyatelej. |to vo-pervyh. A vo-vtoryh, zamet'te, ya kazhdyj raz sovershenno soznatel'no i chestno ssylayus' na istinnyh Avtorov toj ili inoj frazy, kotoraya mozhet u takih CHitatelej vyzvat' sostoyanie nedoverchivosti i razdrazheniya. CHut' li ne na kazhdoj stranice ya bez ustali povtoryayu: "...kak skazal by SHura Plotkin", "...kak obychno govoril Vodila...", "...po vyrazheniyu Fridriha fon Tifenbaha". To est' ya i ne sobirayus' napyalivat' na sebya venok etakogo fantasmagoricheskogo vseznajstva. YA otkryto opirayus' na pervoistochnik: eto pochti vsegda CHelovek, kotorogo ya lyublyu i kotoromu doveryayu. A mne, v bol'shinstve sluchaev, na Lyudej ochen' i ochen' vezlo. Za redkimi isklyucheniyami, kak vy sami, navernoe, sumeli zametit' po pervym dvum chastyam "Kysi". Da! I eshche... Horosho, chto vspomnil! Za vse neprilichnye vyrazheniya i maternye rugatel'stva otvetstvennost' nesu tol'ko YA. Starik Kunin tut absolyutno ni pri chem. On s samogo nachala byl protiv mata. Nu, trudno, trudno perestroit'sya pozhilomu CHeloveku! No ya dokazal emu vsyu neobhodimost' etih slov v nashem tekste. YA srazil ego vsego odnim, no ochen' tochnym utverzhdeniem moego SHury Plotkina, chto esli v vashej knige vse vashi geroi - i shoferyugi, i miliciya, i p'yanen'kie intelligenty, i matrosnya, i eshche chert-te kto, o kom vy rasskazyvaete, - budut razgovarivat' elegantnym, aristokraticheskim yazykom akademika Lihacheva, vashi CHitateli ne poveryat ni edinomu vashemu slovu. Dolzhen priznat'sya, chto ya i ponyatiya ne imeyu, kto takoj akademik Lihachev. No zato ya horosho znayu SHuru Plotkina. A SHura zrya ne skazhet... Teper' o soblyudenii formy podobnyh predislovij... Kak mne skazal tot zhe V. Kunin, v takogo roda obrashcheniyah k CHitatelyam neobhodimo prinesti blagodarnost' vsem, kto tebe hot' chem-to, no pomog. Poetomu, sleduya sovetu starika Kunina, ya hotel by v samom nachale knizhki (esli ona, konechno, sostoitsya!..) poblagodarit' vseh, zhivushchih na puti v Ameriku i vnutri ee Soedinennyh SHtatov: EFIMA ZAKONA BORISA MOGILEVSKOGO ALEKSANDRA GRANTA ALEKSANDRA NIKITINA . ALEKSANDRA PRIVALOVA MARIANNU SHATERNIKOVU DZHEKA PINSKI... S uvazheniem KOT MARTYN. Ili, esli vam tak udobnee, prosto - KYSYA. Davajte pytat'sya derzhat'sya drug druga V neprochnyh predelah porochnogo kruga... Misha Valigura i Misha YUdoeskij Na sleduyushchee utro ya, slava Bogu, nikem ne zamechennyj, akkuratnen'ko pokinul svoj instrumental'nyj yashchik, vypolz iz-pod remontnogo verstaka, proskvozil cherez vse mashinnoe otdelenie, bystren'ko otyskal protivopozharnyj yashchik s peskom i mgnovenno no sdelal vse svoi, sami ponimaete kakie, dela. Oni iz menya bukval'no rvalis' naruzhu! YA tshchatel'no vse zakopal perednimi lapami poglubzhe, pritoptal zadnimi i otmetil pro sebya, chto nichego luchshego, chem nash obychnyj russkij protivopozharnyj pesochek, dlya takih Koshach'ih del CHelovechestvo ne pridumalo. Na inostrannyh sudah ya ne plaval i poetomu ne imeyu ponyatiya, chem oni tam tushat svoi pozhary. No, povtoryayu, kogda za bortom pleshchet voda i etim svoim zvukom diko provociruet i usilivaet tvoe zhelanie nemedlenno oporozhnit' sebya, - dorozhe yashchika s peskom, s moej tochki zreniya, nichego dazhe i voobrazit' nel'zya! Poetomu, chto by tam ni govorili, budto vo vremena Sovetskoj vlasti vse bylo ploho i nepravil'no, ya, Kot Martyn, v prostorech'e - "Kysya", ot imeni vsego nashego Vida, tem ili inym izvivom sud'by okazavshegosya na Rossijskom plavayushchem sredstve v otkrytom more, sovershenno iskrenne vosklicayu: - Da zdravstvuyut nashi Sovetskie pozharniki - samye mudrye pozharniki vo vsem mire!!! YA, pravda, nikogda ryadom s Panteroj ne gadil, no podozrevayu, chto ne oshibus', esli v etot vostorzhennyj hor ya vklyuchu i nashih bolee krupnyh Rodstvennikov. Potom ya privel sebya v maksimal'nyj poryadok - umylsya, prilizalsya, prigladilsya i pridal svoej ispolosovannoj hamskoj rozhe otnositel'no intelligentno-blagozhelatel'noe vyrazhenie. Na schet svoej vneshnosti u menya nikogda nikakih zabluzhdenij ne bylo. CHego Bog ne dal - togo ne dal. Zato On voznagradil menya celym ryadom drugih sovershenno zamechatel'nyh kachestv. Imi ya i beru. I vot s etim, slegka fal'shivym, vyrazheniem na sobstvennoj hare ya i otpravilsya predstavlyat'sya Kapitanu. Tut ya reshil svyato vypolnit' poslednee naputstvennoe ukazanie starogo zhuchily i lihoimca - Kota Sankt-Peterburgskogo Torgovogo Porta. Uzh kto-kto, a v takih shtukah-dryukah, kak pravila soblyudeniya subordinacii, umenie verno derzhat'sya na poverhnosti elementarnyh obshchestvenno poleznyh vzaimootnoshenij, Kot Torgovogo Porta soobrazhal ne huzhe Dejla Karnegi. Inache etogo vzyatochnika i prohindeya (Kota, estestvenno!..) uzhe davno vystavili by pinkom pod hvost za vorota Porta. SHura Plotkin kak-to chital mne vyderzhki iz knigi etogo Karnegi i, pomnyu, vse zhalovalsya, chto nikak ne mozhet v nuzhnyj moment zastavit' sebya (v sobstvennoe zhe blago) sledovat' sovetam Dejla. Hotya, otchetlivo vspominayu sejchas, v knige etogo muzhika bylo neskol'ko ochen' tolkovyh myslishek... Vychislit' Kapitana bylo plevoe delo. Delo v tom, chto noch'yu moj sladkij son v yashchike byl prervan tem, chto KTO-TO spustilsya v mashinnoe otdelenie i, perekryvaya shum dvigatelej, nachal'stvenno garknul: - Privet, maslopupy! Kak ya potom vyyasnil, "maslopupy" i "motyli" byli uzakonennymi klichkami dlya mashinnyh komand na vseh sudah Rossijskogo flota. Nu, vrode kak ya - Kysya... - Privet, maslopupy! - prokrichal etot nevedomyj mne tip, i ya srazu zhe pochuyal, kak v gustoj i teplyj vozduh mashinnogo otdeleniya, napolnennogo za* pahami peregorevshih masel, raskalennogo metalla, propotevshih chelovecheskih tel i staryh krossovok, tonen'kimi nezrimymi nityami stali neozhidanno vpletat'sya zapahi "Danhilla" - sigaret, kotorye vsegda kuril moj dorogoj myunhenskij drug Fridrih fon Tifenbah, zapah horoshego odekolona, ochen' napominayushchij odekolon professora fon Dejna, i chego-to neulovimo zhenskogo... Tak vsegda pahlo ot SHury Plotkina, kogda on vozvrashchalsya domoj ot kakoj-nibud' baryshni. Ili kogda kakaya-nibud' baryshnya uhodila ot nas, ostavlyaya mne izmochalennogo SHuru, propahshego ee zapahom. - Aleksandru Ivanovichu - plamennyj s kistochkoj! - Privet, Kep!.. - Salyut, Master! - uslyshal ya iz svoego yashchika pod verstakom. - Kak dela, ded? - sprosil Aleksandr-IvanovichKep-Master. - Normal'no, kapitan, - otvetil chej-to ded, i ya ponyal, chto Aleksandr Ivanovich-Kep-Master i est' tot samyj Kapitan, kotoromu ya obyazan predstavit'sya i postarat'sya ponravit'sya s pervoj zhe sekundy nashego znakomstva. A to, chto "Ded" - eto prosto klichka starshego mehanika tridcati let ot rodu, eto ya ponyal tol'ko na sleduyushchij den'. No sejchas vyskakivat' iz svoego instrumental'nogo yashchika i nachat' rasklanivat'sya pered Kapitanom i vytryushchivat'sya, starayas' izo vseh sil ponravit'sya emu, na glazah u vsej mashinnoj komandy - bylo by, po men'shej mere, idiotizmom. A nu kak emu zahochetsya pri podchinennyh proyavit' vsyu svoyu bezrazdel'nuyu vlast' v otkrytom more i on prikazhet vyshvyrnut' menya s sudna k edrene-fene?! Ili ya emu so svoim rylom voobshche ne pokazhus'?.. YA ved', kak govoritsya, NA LYUBITELYA. CHto togda?.. Nu uzh herushki, kak skazal by moj zamechatel'nyj koresh Vodila. Znakomit'sya budem s glazu na glaz. |to vsegda slegka uravnivaet shansy. Namnogo vygodnee i bezopasnee. YA riskovat' ne imeyu prava. Mne v N'yu-Jork nuzhno popast' - krov' iz nosu. Tut ya ne tol'ko o sebe dolzhen dumat' - tam SHura menya zhdet. A eto vam - ne hvost sobachij... YA postaralsya zapomnit' vse zapahi Kapitana, svernulsya kalachikom i snova zadremal. A uzhe utrom ya sdelal vse to, s chego nachal svoj rasskaz. Kogda ya govoril, chto otyskat' Kapitana-Aleksandra-Ivanovicha-Kep-Mastera bylo dlya menya plevym delom, ya nichut' ne preuvelichival. V moem aktive byli vse ego harakternye zapahi, i oni sluzhili mne toj putevodnoj zvezdoj, professional'noe ispol'zovanie kotoroj bylo dano mne ot rozhdeniya, kak absolyutnoe zrenie v kromeshnoj temnote i kak ujma drugih potryasayushchih Kotovo-Koshach'ih kachestv, tak vygodno otlichayushchih nas ot vseh ostal'nyh zhivyh sushchestv. Osnovnaya trudnost' byla dlya menya - preodolenie mnogochislennyh korabel'nyh dverej: vysochennye metallicheskie porogi, avtomaticheski zashchelkivayushchiesya zamki i neveroyatnoj tyazhesti zheleznye dveri, kotorye tak prosto, lapoj, ne otkroesh'. Poetomu u kazhdoj dveri prihodilos' podolgu zhdat', poka komu-nibud' iz komandy ne ponadobitsya projti imenno v etu dver', i nuzhno bylo uspet' nezametno yurknut' vosled etomu tipu. I chertova ujma lestnic! A tak kak ya nachal svoe puteshestvie po sudnu snizu - iz mashinnogo otdeleniya, to, poka ya, po sledu Kapitanskih zapahov, dobralsya do verhnego koridora, vse eti dveri i lestnicy menya prosto vymotali. Ne fizicheski. Nervno. Tut eshche, na moyu bedu, kogda mne kazalos', chto ya uzhe pochti dostig celi, Kapitansko-Aleksandr-Ivanovicheskie-Kep-Masterskie zapahi stali neozhidanno razdvaivat'sya! CHast' iz nih rovnym potokom vlekla menya k central'noj dveri etogo koridora, otkuda razdavalis' golosa i komandy, a vtoraya chast' uvodila menya vniz - ne k toj lestnice, po kotoroj ya syuda podnyalsya, a k drugoj, koroten'koj lesenke, vpravo ot etih central'nyh dverej. Dolzhen priznat'sya, chto na mgnovenie ya rasteryalsya. Odnako, na moe schast'e snizu, vdrug primchalsya kakoj-to muzhik v sapogah, kombinezone i vyazanoj shapochke i postuchal v etu dver'. Dver' otvorilas', i ottuda vysunulsya moloden'kij parenek v svitere i ogromnoj furazhke. - CHif, Master na mostike? - sprosila vyazanaya shapochka u ogromnoj furazhki. - CHego emu tut delat'? - otvetila furazhka shapochke. - On na mostike vsyu noch' protorchal. Imeet pravo chelovek otdohnut' posle vahty?! I ya ponyal, chto Kapitana za-etimi dveryami net. Tip v sapogah, kombinezone i shapochke ssypalsya vniz po bol'shoj lestnice, a ya pryamikom napravilsya k malen'koj, korotkoj. Spustivshis' na neskol'ko stupenek vniz, ya uvidel v tupichke dver' s krasivoj zolotoj tablichkoj, na kotoroj chto-to bylo napisano. Koncentraciya Kapitanskih zapahov v etom tupichke byla maksimal'no sil'noj. No samoe zamechatel'noe, chto ele ulovimyj element zhenskih zapahov, kotoryj ya s trudom razlichil noch'yu, lezha v instrumental'nom yashchike pod remontnym verstakom mashinnogo otdeleniya, zdes' oshchushchalsya stol' yavstvenno, chto ya dazhe slegka obaldel! Krome togo, iz-za dveri ya uslyshal hriploe muzhskoe dyhanie i ochen' ritmichnye slaben'kie zhenskie povizgivaniya, ne ostavlyayushchie nikakih somnenij v dejstviyah, sovershaemyh za etoj dver'yu. Ruchayus', chto nikto iz Lyudej dazhe shoroha ne uslyshal by iz-za takoj dveri. A ya uslyshal! I vdrug sam tak zavelsya, chto v bashku mne polezli desyatki Koshek, kotoryh ya kogda-libo trahal!.. Ne govorya uzhe o moej vernoj nemeckoj podruzhke - Karlikovoj pincherihe Dzhenni, kotoruyu, vopreki vsej zoologicheskoj nauke o nesmeshenii Vidov, ya hotel v lyuboe vremya dnya i nochi! YA dazhe vspomnil Ottobrunovskuyu Lisichku, vposledstvii shlyavshuyusya ko mne v Gryunval'd i kotoruyu ya "oprihodoval" (Vodilino vyrazhen'ice!..) so smertel'nym riskom dlya sobstvennoj zhizni. Ves' kratkij i sumatoshnyj period svoego prebyvaniya v takom rodnom i takom chuzhom gorode (kak zametil s krivoj uhmylkoj moj novyj priyatel' milicioner Mitya, "Sankt-Peterburg - stolica Leningradskoj oblasti...") ya nahodilsya v sovershennejshem ocepenenii i sostoyanii neprohodyashchej, chudovishchnoj, razrushitel'noj ustalosti. Osobenno s togo momenta, kogda poluchil pinok v bok ot kakogo-to ZHloba iz NASHEGO DOMA i uznal, chto v NASHEJ KVARTIRE ZHIVUT CHUZHIE LYUDI. A SHura - v Amerike... I esli ya eshche hot' chto-to pytalsya delat', kak-to trepyhalsya i v otchayanii, sobrav ostatki svoih sil, sumel rastormoshit' Vodilu i vernut' ego k soznatel'noj zhizni, to uzhe provozhaemyj Kotom Torgovogo Porta na sudno - ya nichego ne soobrazhal. Budto menya vsego iznutri vyskrebli, budto razdavili, razmazali i kto-to za menya perestavlyaet moi lapy. Sil ne bylo nastol'ko, chto ya vpervye v zhizni ne mog podnyat' svoj hvost, zhalko i nelepo volochivshijsya za mnoj po gryaznym stupenyam korabel'nogo trapa. I tol'ko SHura Plotkin, prisnivshijsya mne v okruzhenii amerikanskih Koshek-seksopilok, kak-to vdohnul v menya nadezhdu na to, chto eshche daleko ne vse poteryano... Teper', pryachas' za dver'yu Kapitanskoj kayuty, ya zhadno prislushivalsya k donosyashchimsya do menya zvukam i chuvstvoval, chto sily moi vosstanavlivayutsya, hvost neproizvol'no i samostoyatel'no hleshchet menya po vzduvshimsya ot zhelaniya bokam. Ah, Koshechku by mne kakuyu-nibud' sejchas syuda! Lyubuyu! Dazhe samuyu zavalyashchen'kuyu!.. YA by ej pokazal "nebo v almazah", kak govoril SHura Plotkin, sovershenno ne imeya v vidu ni "nebo", ni "almazy". No, kak izredka zamechal umnejshij i intelligentnejshij Fridrih fon Tifenbah, "vse v zhizni imeet svoe logicheskoe zavershenie". Konchil hriplo dyshat' i Kapitan-AleksandrIvanovich-Kep-Master. Vshrapnul korotko, budto zherebec, i konchil. V poslednij raz tihon'ko vzvizgnula obladatel'nica zhenskih zapahov. A potom ya uslyshal negromkij razgovor v Kapitanskoj kayute. |to mog uslyshat' tol'ko YA! Nikto iz Lyudej, dazhe vplotnuyu prilozhiv uho k etoj dveri, nikogda ne uslyshal by ni edinogo slova. Mne zhe kazalos', chto ya dazhe vizhu, kak ZHenshchina moetsya v dushe, a Kapitan-Aleksandr-Ivanovich-KepMaster zakurivaet svoj "Danhill" i natyagivaet na sebya goluboj "adidasovskij" trenirovochnyj kostyum. YA tol'ko lic ne mog razglyadet'... - A v gorode ni razu ne pozvonil... - ogorchenno progovorila ZHenshchina. - V gorode u menya sem'ya, - spokojno skazal ej Kapitan. - Doch'-nevesta, syn-pridurok i zhena. - A ya kak zhe?.. - Ty kto po sudovoj roli? - Bufetchica. - Tak, kakie problemy? - Bednaya ya, bednaya... - gor'ko skazala ZHenshchina. - Ty bednaya?! - prezritel'no peresprosil Kapitan. - YA v Pitere s zhenoj - vsego desyat' dnej, a s toboj v more - chetyre mesyaca. Potom - nedelyu doma i na polgoda s toboj v rejs. I tak uzhe tretij god. Tak kto iz vas bednee - ty ili moya zhena? ZHenshchina promolchala. - I kstati! Eshche odnogo tarakana uvizhu v kayutkompanii - spishu s sudna, k chertovoj materi. YAsno? - Da... Mne idti? - Idi. Dvazhdy povernulsya klyuch v zamke, dver' priotkrylas', i iz Kapitanskoj kayuty vyshla molodaya ZHenshchina s pripuhshimi glazami. Starayas' ne zadet' hvostom o ee nogi, ya nezametno proskochil v kayutu. Tut zhe, na vsyakij sluchaj, ya spryatalsya za vystupom kakogo-to shkafchika, i poluchilos', chto ya sovershenno instinktivno proshmygnul imenno tuda, gde menya ne bylo vidno, no sam ya obrel prevoshodnuyu poziciyu dlya obzora i nablyudeniya. Okazalos', chto Kapitanskaya kayuta sostoit iz dvuh prostornyh komnat. Pervaya, kuda ya vletel bez sprosu, byla kabinetom - s pis'mennym stolom i komp'yuterom, kozhanym divanom i dvumya kreslami. Nad divanom visela v rame pod steklom bol'shaya krasochnaya fotografiya nizkogo, dlinnogo parohoda, ustavlennogo zheleznodorozhnymi kontejnerami. Kak potom vyyasnilos', etot parohod i byl tem samym "Akademikom Abramom F. Ioffe", na kotorom ya sejchas imel chest' prisutstvovat'. Naprotiv zhe divana, v uglu, pod nevysokim potolkom, v kakoj-to hitroj metallicheskoj rame visel bol'shoj televizor. Iz kabineta byla vidna vtoraya komnata - spal'nya. SHirokaya Kapitanskaya krovat' nesla na sebe vse sledy tol'ko chto zavershivshegosya, kak govoril moj lyubeznyj drug Vodila, "sladkogo greha". Kstati, pochemu |TO u Lyudej nazyvaetsya "grehom" - ponyatiya ne imeyu.. "Sladkij" - eshche kuda ni shlo, a vot "greh"-to tut pri chem?.. YA prekrasno slyshal, kak v spal'ne Kapitan nalival sebe viski "Dzhek Deniel's". Imenno eto viski chut' li ne kazhdyj vecher ponemnogu popival v Myunhene Fridrih fon Tifenbah, i zapah "Dzheka Deniel'sa" vrezalsya mne v pamyat', polagayu, do smerti. No vot kogda Kapitan-Aleksandr-Ivanovich-KepMaster, kotorogo ya za istekshie sutki tol'ko slyshal, no tak ni razu i ne uvidel, vyshel nakonec iz spal'ni, - ya chut' umom ne tronulsya!.. SO STAKANOM VISKI V RUKE IZ SPALXNI V KABINET VOSHEL YA!!! YA - v CHelovech'em oblichij, v golubom "adidasovskom" trenirovochnom kostyume, kotorogo u menya otrodyas' ne bylo, i v myagkih belyh tapochkah bez zadnikov, kotorye ya, estestvenno, nikogda ne noshu. Uzhe ne govorya o tom, chto ya ne p'yu viski. Tem bolee - "Dzhek Deniel's". I tem ne menee shodstvo nashe bylo porazitel'nym! YA by dazhe skazal - POTRYASAYUSHCHIM! Ot usov do razorvannogo levogo uha. Te zhe samye shramy na mordah: odin - peresekayushchij chut' li ne vsyu golovu do levogo glaza, vtoroj - razrubayushchij pravuyu brov', nosi verhnyuyu gubu. Vse bylo MOE!.. Spravedlivosti radi sleduet zametit', chto i EGO - TOZHE! To est', hotite - ver'te, hotite - net, no ya uvidel SILXNO UVELICHENNUYU I OCHELOVECHENNUYU SOBSTVENNUYU KOPIYU!!! . Ta zhe moshchnaya korotkaya sheya, ta zhe shirochennaya grud', nabitye myshcami nogi i ruki, sila kotoryh ugadyvalas' dazhe pod prostornymi skladkami golubogo trenirovochnogo kostyuma... Ta zhe myagkost' pohodki, ta zhe vkradchivost' i ostorozhnost' v dvizheniyah. Uzhe v tom, kak on pochti bezzvuchno povernul klyuch i zaper dver' svoej kayuty, ya prosto uznal svoyu povadku! Budto v zerkalo glyadel. Tol'ko hvosta ne bylo... Itak, svershilos' neveroyatnoe! Peredo mnoj stoyal sil'nyj, korenastyj CHELOVEKOKOT, ili, esli hotite, KOTOCHELOVEK, kak dve kapli vody pohozhij na menya. Ili ya na nego?! Takoj zhe zhestkij, reshitel'nyj, rasschetlivobesstrashnyj, neuemnyj slastolyubec s obostrennym oshchushcheniem otvetstvennosti za vse, chto emu dorogo i blizko, - ot ZHIVYH SUSHCHESTV, kotoryh on dolzhen zashchitit', i do DELA, kotoroe on obyazan vypolnit'. I plevat' mne na tak nazyvaemuyu preslovutuyu skromnost' v ocenkah samogo sebya, no v etom CHELOVEKOKOTE, ili KOTOCHELOVEKE, kak i vo mne, vo vsej nashej vneshnej nekrasivosti (ya imeyu v vidu, kak govoril moj SHura Plotkin, "zamshelye parametry etogo znacheniya"), za grubymi naruzhnymi formami ugadyvalos' takoe vnutrennee OBAYANIE, chto ne zametit' etogo bylo by prosto neprostitel'no! Da, s podobnym neveroyatnym yavleniem ya stolknulsya vpervye. I esli by ON v etu sekundu zagovoril by so mnoj po-nashemu, PO-ZHIVOTNOMU, ya etomu nichut' by ne udivilsya. Glyadya na nego iz-za svoego ukrytiya, nablyudaya za tem, kak on saditsya v vertyashcheesya kreslo u pis'mennogo stola, kak prihlebyvaet viski iz stakana i prosmatrivaet delovye bumagi, ya ponyal, chto s nim, s etim OCHELOVECHENNYM moim DVOJNIKOM, ya prosto ne imeyu nikakogo prava igrat' v raznye poshlye igry i vykidyvat' vsyacheskie tryuki, pytayas' ponravit'sya EMU, dazhe radi dostizheniya svoej Glavnoj celi - okazat'sya v N'yu-Jorke i vstretit'sya nakonec s SHuroj Plotkinym. Kak by blagorodno eta cel' ni vyglyadela. Tut razgovor dolzhen byt' "na ravnyh", i dejstvovat' neobhodimo tol'ko napryamuyu. YA vyshel iz-za shkafchika, neslyshno peresek kabinet i myagko vsprygnul k nemu na pis'mennyj stol. Ot neozhidannosti on na mgnovenie otpryanul, chto i ya by sdelal na ego meste. Odnako on tut zhe vzyal sebya v ruki, vzboltnul led v stakane i sdelal nebol'shoj glotok "Dzheka Deniel'sa", molcha glyadya na menya. YA vybral svobodnoe mestechko na ego rabochem stole i sel, ustavivshis' emu pryamo v glaza. Nu ej-bogu, slovno sobstvennoe otrazhenie razglyadyval!.. Ne znayu, prosek li on nashu porazitel'nuyu pohozhest', uzrel li on vo mne SAMOGO SEBYA tak, kak eto uvidel ya, no, glyadya na nego, mozhno bylo dat' hvost na otrub, chto vzdryuchilsya on nervno ne men'she menya. No derzhalsya pri etom - velikolepno! Kak ya. Uzhe v sleduyushchee mgnovenie on sovershil to, chto navernyaka sovershil by i ya. On ostavil stakan s viski na stole, podoshel k nebol'shomu holodil'niku i otkryl dvercu. Dostal ottuda neskol'ko lastikov narezannoj kolbasy, pashtet, slozhil vse eto na tarelku, prines k stolu i postavil peredo mnoj. Zatem vernulsya k holodil'niku, vytashchil iz nego otkrytuyu banku sgushchennogo moloka i voprositel'no posmotrel na menya. - Sgushchenku luchshe slegka razbavit' vodoj, - skazal ya emu po-SHeldrejsovski. - Holodnoj ili goryachej? - cherez malyusen'kuyu, pochti nezametnuyu, pauzu sprosil On. YA ponyal, chto eta krohotnaya pauza byla neobhodima emu dlya okonchatel'nogo osmysleniya proishodivshego CHUDA. - Ne ochen' holodnoj, - poprosil ego ya. V otlichie ot moego pervogo sluchajnogo plavaniya po marshrutu Rossiya - Germaniya, gde ya, pryamo skazhem, byl vsego lish' passazhirom-nelegalom, tajno sostoyavshim pri Vodile i ego gruzovike, segodnyashnee moe prebyvanie na "Akademike Abrame F. Ioffe" nosilo sovershenno inoj harakter. Togda ya peremeshchalsya po vode v plavuchih usloviyah nebol'shogo zapadnogo goroda - s pochti tysyachej gruzovyh i legkovyh avtomobilej, s magazinami, restoranami, koncertnymi zalami, kafe i nochnymi barami. S kazino, prostitutkami i banditami vseh mastej i nacional'nostej. Plyus chelovek sem'sot normal'nyh passazhirov, kotorye za pravo trehsutochnogo prebyvaniya v etom dvizhushchemsya po vode, komfortabel'nom gorode zaplatili kakie-to gromadnye den'gi. I eshche trista pyat'desyat chelovek komandy, obsluzhivayushchih vsyu etu mahinu i poluchayushchih za eto zhalkie groshi. YA dazhe nazvanie etogo plavuchego chudovishcha ne pomnil. Vodila mne kak-to govoril, no ono u menya iz golovy vyskochilo... Drugoe delo - "Akademik Abram F. Ioffe". Komanda - semnadcat' CHelovek. Passazhirov - odin. |to YA. Nikakih avtomobilej, restoranov. Nebol'shaya kayut-kompaniya s televizorom i vidikom. Ona zhe - stolovaya, ona zhe - komnata otdyha. Tol'ko ne voobrazhajte, chto my takie uzh malen'kie. Nichego podobnogo! Dlina - kak ot nashego peterburgskogo doma do shashlychnoj Surena Gurgenovicha. SHura govoril - tam metrov sto pyat'desyat. Zagruzka u nas ne polnaya. Pyat'sot sorokafutovyh kontejnerov. S chem by sravnit'?... Nu, kak poltysyachi Vodilinyh furgonov bez koles. Kstati, vse cifry so slov Kapitana. YA v nih - ni uha ni ryla. Vot etu zhutkuyu tyazhest' i volochet na sebe nash glubokouvazhaemyj "Akademik Abram..." Nu kak ego? "...F. Ioffe". A nad vsem etim, kak govoryat v more, "Car', i Bog, i Voinskij nachal'nik" - KAPITAN-ALEKSANDRIVANOVICH-K|P-MASTER. Ili, kak nekotorye eshche nazyvayut ego za glaza, PAPA. Po povodu togo, kak my budem nazyvat' drug druga, my dogovorilis' s samogo nachala, kak tol'ko ya prikonchil kolbasu, pashtet i razbavlennuyu sgushchenku. Emu ochen' ponravilos' moe imya Martyn. On skazal, chto eto prekrasnoe muzhskoe imya i on budet menya zvat' tol'ko Martyn. Nikakih Kys'! Kysya - eto chto-to neopredelennoe, skazal on. Ne to Kot, ne to Koshka. I goditsya "Kysya" razve chto dlya kakih-nibud' sugubo domashnih Musek, Pusek, Murzikov i Barsi kov, a ne dlya takogo samostoyatel'nogo Kota, kak ya. YA emu tozhe skazal, chto esli on ne vozrazhaet, to budu nazyvat' ego "Master". Ibo "Kapitan" - slishkom oficial'no: ya u nego ne sluzhu, a vsego lish' pol'zuyus' ego gostepriimstvom; "Aleksandr Ivanovich" - tyazhelovesno i utomitel'no; "Kep" - izlishne famil'yarno, a "Papa", izvinite, zvuchit prosto poshlovato. Poetomu ya schitayu, chto "Master" - v samyj raz. - Otlichno. Mne "Master" tozhe bol'she nravitsya A vot otkuda eto u tebya takie otmetiny? - On ostorozhno kosnulsya shrama, idushchego cherez vsyu moyu mordu. - Ot raznyh drak s Kotami i Sobakami, - otvetil ya. - A u vas? - Odin tozhe ot draki. No ochen' davno. Eshche kogda ya byl kursantom "Morehodki". A vtoroj - chistaya sluchajnost'... I rasskazal, kak neskol'ko let tomu nazad odin bolvan vyzvalsya buksirovat' ego "Volgu" i tyanul ne plavno, kak polozheno, a ryvkami. Stal'noj tros konechno lopnul, razmolotil lobovoe steklo "Volgi" i chut' ne snes polgolovy Masteru, sidevshemu za rulem svoej mashiny. - S teh por ya bol'she vsego na svete boyus' nekvalificirovannyh idiotov, - skazal Master. - Buksiruyut li oni avtomobili ili pytayutsya rukovodit gosudarstvom... Za obedom v kayut-kompanii Master otrekomendoval menya komande, svobodnoj ot vahty. Ostal'nym - posle obeda, po hodu osmotra sudna. Znakomil s kazhdym. Snachala predstavlyal menya, zatem svoego podchinennogo. Nazyval ego imya i dolzhnost'. I klichku. Tak, naprimer, ya uznal, chto palubnye matrosy nazyvayutsya "rogachi" ili "rogali", chto radista zovut Markoni, a Starshego pomoshchnika Kapitana - CHif. Bocman - Drakon, pro Deda - Starshego mehanika - i ego "maslopupov" ya uzhe rasskazyval. A vot matrosatokarya, v hozyajstve kotorogo, kak vyyasnilos', ya provel vsyu pervuyu noch', zvali prosto i nezatejlivo - Tochilo. Matrosu-plotniku po prozvishchu Kolobaha bylo prikazano soorudit' dlya menya tualet - special'nyj yashchik s peskom, a matrosu-priborshchiku s klichkoj Kandej (ot morskogo nazvaniya pomojnogo vedra - "kandejka") bylo porucheno ezhednevno menyat' v etom yashchike pesok. Na kapitanskom mostike ya byl poznakomlen so Vtorym i Tret'im pomoshchnikami Kapitana. Tam zhe, na mostike, mne byl otveden special'nyj nablyudatel'nyj punkt - na Glavnom Komp'yutere. Ottuda ya mog svobodno smotret' vpered - v trevozhnuyu, seruyu, gryazno-belopennuyu vodu, kotoroj ne bylo ni konca ni kraya... Odna nemalovazhnaya detal'. Eshche u sebya v kayute Master vzyal s menya slovo ni s kem na sudne ne vstupat' v Telepaticheskij Kontakt. Rejs emu predstoit tyazhelyj: ih, slava Bogu, zafrahtovala odna zapadnaya firma i oni budut vlamyvat' eshche mesyacev pyat' bez zahoda v Piter. Domoj vernutsya ne ran'she leta. A eto ochen' tyazhelaya psihicheskaya nagruzka. Esli zhe ya eshche vystuplyu so svoim Telepaticheskim Kontaktom - u poloviny ekipazha navernyaka poedet krysha. A v takom rejse kazhdyj na ves zolota. Ne govorya o valyutnyh rashodah na lechenie i transportirovku iz sobstvennogo karmana. Potomu chto oni teper', posle razvala Rossijskogo torgovogo flota, isklyuchitel'no na samookupaemosti. Sami na Zapade ishchut" komu zaprodat'sya, hotya by za polceny, sami zaklyuchayut kontrakty, zachastuyu grabitel'skie, gde poterpevshej storonoj vse ravno budet russkoe sudno, menyayut Rossijskij flag na kakoj-nibud' liberijskij, i - vpered!.. No hot' est' rabota! Hotya by na chto zhit' - est'... A esli Kapitan ne tol'ko prilichnyj sudovoditel', no eshche i tolkovo shevelit mozgami i obladaet chetkoj delovoj hvatkoj, togda mozhno vyvernut'sya iz lyubogo polozheniya. Naprimer, ne popadat' v idiotskie situacii, kak popali dve treti rossijskih gruzovyh i torgovyh sudov, arestovannyh vo vseh inostrannyh portah mirovoj akvatorii za neuplatu dolgov. I pomoshchi im zhdat' neotkuda. Nashemu pravitel'stvu na nih nasrat' so Spasskoj bashni... - Tak chto izvini, Martyn, za rezkost', no zhizn' nasha idet po principu - "Kto kogo sgreb, tot togo i ueb", - naposledok oharakterizoval segodnyashnee bedstvennoe polozhenie russkogo flota Master - kapitan kontejnerovoza "Akademik Abram F. Ioffe". Gotov poklyast'sya chem ugodno, v etu sekundu Master byl pohozh na sil'nogo, reshitel'nogo i umnogo KOTA. Pohozh v tri raza bol'she, chem YA sam - naibolee harakternyj KOT v mire!!! YA chestno priznalsya Masteru, chto pochti ni hrena iz vsego etogo ne ponyal, za isklyucheniem togo, chto nash flot segodnya v polnom govne, i poobeshchal ni s kem iz chlenov ekipazha v Kontakt ne vstupat'. A potom vspomnil, chto po sovershenno inym prichinam, no ob etom zhe menya prosili uzhe neskol'ko chelovek. I tot Ottobrunovskij dobryj zhulik-koshkolov, veterinar-nedouchka |rih SHreder, i moj serdechnyj drug iz Gryunval'da Fridrih fon Tifenbah. I dazhe Vodila, pomnyu, skazal mne pri podŽezde k Myunhenu: - Ty, Kysya, so svoimi talantami sil'no na lyudyah-to ne vysovyvajsya. A to vmig hvost oborvut. Schas narod znaesh' kakoj poshel?.. I tol'ko SHura Plotkin nikogda menya ni o chem podobnom ne prosil. Naoborot, v kakom-nibud' ocherednom intelligentno-p'yanen'kom kuhonnom spore, otchayavshis' v chemto ubedit' svoego sobesednika, krichal mne na ves' dom: - Martyn! Martyshka!.. Sukin kot, mat' tvoyu za nogu! CHto ty sidish' i uhom ne vedesh'?!.. Ty chto, ne slyshish', kakuyu hernyu on neset? Ty-to hot' skazhi emu!.. I inogda, kogda ya byl soglasen s SHuroj, ya govoril. Esli, konechno, mne udavalos' dostuchat'sya do hmel'nogo rassudka SHurinogo opponenta. Pochti ves' vecher i chast' nochi ya protorchal s Masterom na vahte, na kapitanskom mostike. Masteru i shturmanam bufetchica Lyusya paru raz prinosila na mostik krepchajshij chaj i buterbrody. A mne vdrug neozhidanno pritashchila... CHto by vy podumali?! Neskol'ko uvesistyh kuskov nastoyashchego, syrogo, razmorozhennogo heka, o kotorom ya tak mechtal poslednie neskol'ko mesyacev!.. YA ptichkoj sletel s Glavnogo Komp'yutera, blagodarno potersya o Lyusiny nogi, laskovo kosnulsya ee hvostom i uzhe v kotoryj raz ubedilsya, chto ZHenshchiny gorazdo bolee tonko organizovany, chem Muzhiki. Estestvenno, ya ne imeyu v vidu SHuru Plotkina, Vodilu, Fridriha fon Tifenbaha... Ili togo zhe Mastera. Tot prosto vylityj KOT! |ti rebyata, s moej tochki zreniya, - unikal'ny. YA govoryu o masse. A Muzhskaya massa ochen' dazhe proigryvaet ZHenskoj. Ved' stoilo mne na obede tol'ko lish' podumat' o starom, dobrom leningradskom morozhenom heke, kotoryj ya kogda-to obozhal do bespamyatstva, kak Lyusya mgnovenno vosprinyala MOYU MYSLX kak rukovodstvo k SVOIM DEJSTVIYAM... Stal ya navorachivat' etot hek, poputno razmyshlyaya o blagodarnosti vsem predstavitelyam zhenskogo pola - ot Koshek, Sobachek, Lisichek do ZHenshchin, kotorye v moej zhizni sygrali hot' nebol'shuyu, no polozhitel'nuyu rol'. Kak govoril Vodila: "Ot polovuhi do bytovuhi..." Odnako na vtorom kuske heka ya slegka zastoporilsya. Vtoroj kusok kak-to uzhe ne lez v glotku. I ya ponyal, chto so mnoj proizoshlo to, chto obychno proishodit so vsemi, kto odnazhdy vo CHTO-TO vlyubilsya, eto CHTO-TO ostavilo v ego dushe neizgladimyj sled, a potom bylo uteryano. I dolgie mesyacy, a mozhet byt' i gody, ty tol'ko i zhil nadezhdoj na to, chto eto CHTOTO tebe vstretitsya snova... I nakonec vstrecha! Kazalos' by - ura... No tut s grust'yu vyyasnyaetsya, chto eto CHTO-TO sovershenno ne stoilo teh raduzhnyh i trepetnyh vospominanij, kotorye presledovali tebya vse eto vremya. Osobenno posle togo, kak ty uzhe poproboval i forel', i ugrya, i sevryugu, i svezhego lososya. Gospodi... Da, ne daj Bog, chtoby takoe pereshlo i v oblast' ZHIVOTNO-CHELOVECHESKIH otnoshenij!.. Vot ya sejchas plyvu cherez morya i okeany k SHure v Ameriku, stremlyus' k nemu vsej dushoj i vsem telom, a vdrug s nim tam proizojdet v otnoshenii menya vse to, chto so mnoj proizoshlo v otnoshenii heka?!.. Da ya zhe umru s gorya... V polnom smyatenii i toske ya snova vsprygnul na Glavnyj Komp'yuter i zastyl, glyadya v nochnuyu, mokruyu, nedobruyu dal'. Prebyval ya v takom sostoyanii dostatochno dolgo, i raznye pechal'nye mysli o nesovershenstve mira lezli v moyu golovu. Poka ya ne uslyshal, kak Vtoroj pomoshchnik sprosil moego Mastera: - Aleksandr Ivanovich, a eto nichego, chto vash Kotyara sidit na Glavnom Komp'yutere? - A ty boish'sya, chto Martyn svoimi yajcami mozhet na nego kak-to vozdejstvovat' i Komp'yuter nachnet vydavat' pogreshnost' za pogreshnost'yu? - rassmeyalsya Master. - YA ne o Komp'yutere pekus' - chto s nim stanet? YA trevozhus' za yajca Martyna, - skazal Vtoroj pomoshchnik. U menya srazu torchkom vstali ushi i melko-melko zabil konchik hvosta. - Tochno! - podhvatil moloden'kij SHturman. - YA vchera pered vyezdom v port hotel naposledok eshche razok natyanut' blagovernuyu, poka detenysh spit... I ni tpru, ni nu, ni kukareku!.. Visit, bednyazhka, orelik moj, golovku svesil, glyadit na "polshestogo" i delaet vid, chto ego nichego ne kasaetsya. Moya davaj blazhit': "Tebe skol'ko raz govorit', chtoby ty vozle mikrovolnovoj pechki ne sadilsya? Vot ty i obluchilsya!.." - Tak tvoj orelik i ne raspravil kryl'ya? Ne vzorlil? Ne spel svoyu boevuyu pesnyu? - pointeresovalsya Master. - Vzorlil... No esli chestno - to nevysoko. I spel, pryamo skazhem, negromko... - priznalsya SHturman. - Vot teper' i gadaj, - to li ya noch'yu peretrudilsya, to li dejstvitel'no vinovata eta grebanaya mikrovelle?.. - A v Glavnom Komp'yutere izluchenie raz v desyat' sil'nee, chem v tvoej mikrovolnovke, - zametil Vtoroj pomoshchnik. - Tak chto, Ken, sami smotrite so svoim Martynom... - CHerez paru sutok doshlepaem do Anglii, v Aber dine prishvar