ost' ego poobsledovat'. Kak obychno MY ishchem to, chego nikogda i v glaza ne videli? YA ne sobirayus' utverzhdat', chto u Kotov vse postroeno na nekoj tainstvenno-fantasticheskoj intuicii, nisposlannoj im Vysshimi silami. Konechno, nuzhna hotya by malen'kaya, bukval'no mikroskopicheskaya, no sovershenno real'naya zacepka. Nu, naprimer. Lyuboj neodushevlennyj predmet, krome soten svoih sobstvennyh zapahov, obyazatel'no neset otpechatki zapahov Lyudej, soprikasavshihsya s etim predmetom. Znachit, nuzhno postarat'sya pripomnit' harakternye zapahi oboih Vodil i vydelit' iz nih zapahi, prisushchie tol'ko tomu kvadratnen'komu Lysomu. Dal'she, kak govorit SHura, delo tehniki. Berezhno sohranyaya v pamyati zapahi odnogo Lysogo, uzhe nichego ne stoit obnaruzhit' lyuboj predmet, s kotorym etot Lysyj kogda-libo kontaktiroval! Estestvenno, ya slegka uproshchayu process. No delayu ya eto sovershenno soznatel'no, chtoby izlishne ne unizhat' Lyudej, chitayushchih eti stroki. Ne zastavlyat' Lyudej vtorgat'sya v oblasti, chuzhdye ih ponimaniyu. Oni sami nadelyayut nas nekimi sverh®estestvennymi kachestvami kak-to: "CHernyj Kot, perehodyashchij dorogu - k neschast'yu", "Koshka, umyvayushchaya lapoj mordu, - k neproshennym gostyam", "Koty prityagivayut k domu molnii!.." i tomu podobnyj provincial'no-obyvatel'skij idiotizm. Popytka zhe ob®yasnit' Lyudyam dejstvitel'no imeyushchie mesto misticheskie yavleniya v nashih Koshach'ih dushah, - obrecheny na polnyj proval! Nuzhno priznat'sya, chto my, Koty, sami ne vsegda yasno ponimaem proishodyashchee s nami. Ob®yasnit', otkuda ya znayu, lezha v kresle v zapertoj kvartire, chto v etu sekundu moj SHura Plotkin podhodit k nashemu domu, ya ne mogu pri vsem zhelanii. I SHura ne mozhet! A uzh esli chego-to ne mozhet SHura Plotkin - znachit, vse CHelovechestvo prosto eshche ne doroslo do urovnya ponimaniya etih yavlenij. NEDO|VOLYUCIONIROVALO, kak odnazhdy vyrazilsya SHura. CHerez pyatnadcat' minut shataniya netoroplivym progulochnym shagom pod desyatkami gigantskih avtomobilej, bol'shih i malen'kih avtobusov i dobroj sotni legkovyh mashin samyh raznyh marok ya obnaruzhil gruzovik Lysogo. Kak eto proizoshlo - ob®yasnit' slozhno. Zapahi Lysogo byli krajne nevyrazitel'nymi, esli ne schitat' ochen' slaben'kogo zapaha kokaina, kotoryj na ego gruzovike, kak okazalos', voobshche ne prisutstvoval. No mne OCHENX nuzhno bylo najti gruzovik Lysogo! I v kakoj-to moment ya vdrug pochuvstvoval, kak nechto neob®yasnimoe vedet menya v napravlenii, kotoroe ya uzhe sam ne kontroliruyu... CHto eto bylo? Zov?.. Intuiciya?.. Predvidenie? CHto eto byla za sila -- tochno privedshaya menya k gruzoviku Lysogo?! Govoryu chestno: ponyatiya ne imeyu! SHest' let tomu nazad, kogda ya byl eshche sovsem Kotenkom, moj SHura Plotkin razoshelsya so svoej zhenoj. (Kstati, ya sovershenno zabyl, kak ona vyglyadit.) Pri razdele imushchestva ya okazalsya v odnoj kompanii s televizorom, holodil'nikom, stiral'noj mashinoj, posudoj, postel'nym bel'em i myagkoj mebel'yu u zheny. SHure dostalis' tol'ko knigi, kotorye, slava Bogu, ego zhena ne chitala, i staraya razdolbannaya pishushchaya mashinka "Moskva", na kotoroj SHurina zhena, k schast'yu, ne umela pechatat'. So vsem otvoevannym hozyajstvom i mnoyu byvshaya zhena SHury pereehala na drugoj konec goroda - na Obvodnyj kanal, ugol Ligovki, i schastlivo zazhila tam s odnim porazitel'no glupym CHelovekom. Na vtoroj den' ya ushel ot nih k SHure. Tak vot, ya do sih por ne imeyu ponyatiya, kakim obrazom ya proshel togda cherez ves' Leningrad, shel pochti nedelyu bez malogo, dobralsya, nakonec, do prospekta Nauki, nashel SHurin dom, nashel ego kvartiru i v iznemozhenii sel pod ego dver'yu... Koroche, otyskal ya gruzovik Lysogo, prolez v nego takim zhe sposobom, chto i v gruzovik moego Vodily, i stal obsledovat' soderzhimoe furgona samym tshchatel'nym obrazom. Kak ya uzhe govoril - nikakogo prisutstviya kokaina. Zapaha alkogolya -- skol'ko ugodno. Kokaina - ni v malejshej stepeni. Furgon Lysogo chut' ne do verhu byl zabit sotnyami kartonnyh korobok s vodochnymi butylkami. Po vsej veroyatnosti, pri pogruzke para butylok razbilas', upakovki promokli, i sejchas v furgone stoyal horosho znakomyj mne zapah "Stolichnoj" vodki. Prichem dolzhen otmetit', chto pri vsem moem nepriyatii alkogolya, etot zapah byl na neskol'ko poryadkov blagorodnee i luchshe, chem zapah "Stolichnoj", kotoruyu SHura pokupaet v Peterburgskih lar'kah i magazinah. Pomimo alkogol'nyh zapahov, ya obnaruzhil, povtoryayu, ochen' nevyrazitel'nye zapahi Lysogo, ch'i-to eshche (veroyatno, gruzchikov), i zapah neznakomyh mne deneg vperemeshku s zapahami soten neizvestnyh Lyudej, kogda-libo derzhavshih eti den'gi v svoih rukah... Zapah etot shel ot odnoj iz verhnih korobok, i ne uspel ya soobrazit' iz kakoj, kak vdrug uslyshal negromkie shagi, i uzhe v sleduyushchuyu sekundu uvidel, kak Lysyj otstegivaet zadnyuyu brezentovuyu polost' furgona. Otkinuv ee v storonu, Lysyj ostorozhno i netoroplivo oglyadelsya po storonam, ubedilsya, chto ego nikto ne vidit, i ochen' lovko vskochil v furgon, plotno zadernuv za soboyu zadnyuyu brezentovuyu polost'. YA podumal, chto mne luchshe i bezopasnee vsego ne informirovat' Lysogo o svoem prisutstvii v ego furgone i ne brosat'sya k nemu navstrechu s radostnym murlykan'em. YA zatailsya mezhdu korobkami, sohranyaya za soboj prevoshodnuyu vozmozhnost' obzora. I pobega. Lysyj vytashchil iz karmana kurtki malen'kij fonar' (vot ono, nesovershenstvo CHelovecheskih vozmozhnostej! Mne, naprimer, fonar' v temnote - kak rybe zontik...) i polez naverh pod samyj brezentovyj potolok, otkuda, kak mne kazalos', i idet zapah neznakomyh mne deneg. I dejstvitel'no, Lysyj nashchupal odnu iz verhnih korobok, perevernul ee, otkleil so dna korobki pervyj sloj kartona i vynul ottuda dve netolstye pachki zelenyh deneg. YA prismotrelsya - dollary. Vot dollary ya dazhe ochen' horosho znal. Odin SHurin Znakomyj eshche po armii, a potom i po universitetu, bystro razbogatel. Kak govoril SHura - "na pervoj klubnike i rannih pomidorah". Pomnyu, kak etot Znakomyj neskol'ko raz priezzhal k nam s zernistoj ikroj, kotoruyu ya ne em, i s francuzskim shampanskim, kotorogo ne p'et SHura. |tot tip byl shumnym, naglym i hvastlivym, i ya videl, chto SHure on nepriyaten. Kogda on uhodil ot nas, SHura vsegda chto-to vyalo myamlil mne ob "armejskom bratstve", o "studencheskoj druzhbe" i eshche chto-to ochen' malovrazumitel'noe, vo chto SHura, po-moemu, uzhe davno i sam ne veril. Potom Znakomyj reshil svalit' v Ameriku. Kupil dokumenty - budto by on evrej i zhutko stradaet ot antisemitizma - chto bylo absolyutno bezzastenchivym vran'em: dostatochno bylo posmotret' na ego ryazanskuyu haryu, - i poluchil iz legkovernoj Ameriki vyzov, kak on teper' vyrazhalsya, "na vsyu mishpuhu". Byvshemu generalu KGB - nyne Prezidentu ogromnogo banka, on zagnal svoyu roskoshnuyu Komarovskuyu dachu, byvshemu vtoromu sekretaryu gorkoma partii -- nyne General'nomu direktoru sovmestnogo rossijsko-shvedsko-germanskogo predpriyatiya, on prodal kvartiru na Nevskom, a "Volgu" kakomu-to rynochnomu bossu. I v ozhidanii vizy poselilsya u kogo-to za gorodom. Sto tysyach dollarov on sumel perepravit', kak on govoril, "za bugor", a ostatok v tridcat' pyat' tysyach privez k nam i peredal ih na hranenie SHure Plotkinu, zayaviv, chto takuyu summu on mozhet doverit' tol'ko moemu SHure. Ibo vse ostal'nye ego druz'ya - zhuliki i prohvosty! - YA ne gosudarstva boyus', ne mentov, - skazal on togda SHure. -- Na segodnyashnee gosudarstvo ya bolt polozhil, a mentov pokupayu, kak hochu. YA boyus' obyknovennogo poshlogo reketa. Oni za pyat' dollarov komu ugodno glotku pererezhut. A tut - tridcat' pyat' tysyach!.. - M-da... - skazal togda SHura i posmotrel na menya. - Predstavlyaesh', SHurik, kak oni budut iz menya eti dollary vytryahivat'?!. Raskalennym utyugom po spine, igolki pod nogti, za nogi podveshivat'... - A ty hochesh', chtoby eto vse dostalos' mne, da? - rassmeyalsya togda SHura. -- I utyug, i igolki, i za nogi?.. - SHurka! Nu, ne shodi s uma!.. Nu, chto ty sravnivaesh'? Kto ty, i kto ya!? U menya zhe na vseh rynkah mesta otkupleny - na Kuznechnom, na Sytnom, na Nekrasovskom, na Torzhkovskom, na Kalininskom... CHto zhe ty dumaesh', lyudi ne ponimayut - skol'ko eto stoit, i chto za etim stoit?! A u tebya, SHurik... Izvini, konechno, eti babki nikto iskat' ne stanet. Kto tebya budet prinimat' vser'ez? - Martyn! - tut zhe otvetil emu SHura. - Verno. Razve chto Martyn. A za mnoj ohota idet, kak za sobolem! - Ladno, "sobol'", - skazal emu togda SHura, i ya uvidel, chto emu vse eto zhutko ne nravitsya! - Ostavlyaj svoi den'gi i vali k ebenej materi. Mne rabotat' nado. Zaberesh', kogda zahochesh'. Vse. CHao! Prichem, ves' etot razgovor proishodil imenno v to vremya, kogda u nas s SHuroj deneg dazhe na hek ne bylo, a zadolzhennost' za gaz, vodu, elektrichestvo, telefon i kvartiru, "prevysili vsyakie dopustimye predely", kak nam zayavili na sobranii nashego zhilishchnogo kooperativa. Tridcat' pyat' tysyach etogo toshnotvornogo Tipa u nas mesyaca dva prolezhali. Tak chto u menya bylo dostatochno vremeni nasmotret'sya na dollary... ...Dazhe bez nizhnego kuska kartona korobka s vodkoj kazalas' netronutoj -- kak na fabrike zapakovali. Nikakih narushenij! Prosto k nizu korobki byl prileplen eshche odin kusok fal'shivogo dna, a mezhdu nastoyashchim i fal'shiv'm lezhali dollary. Lysyj leg na spinu pryamo na verhnie korobki, rasstegnul dzhinsy, slovno sobiralsya razdet'sya i lech' spat'. Okazalos', chto k vnutrennej storone poyasa dzhinsov u Lysogo byl pristrochen dlinnyj meshochek s zastezhkoj-lipuchkoj, velichinoj kak raz s format dollarovoj bumazhki. Lysyj akkuratno slozhil den'gi v odnu pachku, spryatal ih v etot vnutrennij "karman", snova nadel na sebya dzhinsy, zatyanul remen' i stal slezat' vniz. YA poglyadel - nu, nipochem ne skazhesh', chto u nego na zhivote dollary spryatany! Aj da Lysyj... YA dozhdalsya, kogda on vyberetsya iz furgona, kogda zashnuruet brezentovye polosti, kogda zatihnut ego udalyayushchiesya shagi, kogda zakroetsya za nim vodonepronicaemaya tyazhelennaya dver' avtomobil'nogo tryuma, i tol'ko togda vylez na svet Bozhij. Estestvenno, ya pospeshil k svoemu gruzoviku - avos', Vodila uzhe zakonchil uprazhneniya s etoj Suzi i ya, nakonec, smogu obratit' ego vnimanie na nezhelatel'noe prisutstvie kokaina v nashem furgone. Byl by SHura na meste Vodily - problem voobshche ne bylo by. U nas s SHuroj prochnaya, mnogoletnyaya telepaticheskaya svyaz'. YA ego ponimayu s poluslova, on menya - s malejshego dvizheniya konchika moego hvosta. Vot eto kontakt! Kstati, ob etom mnogo pisal anglijskij doktor biologii Richard SHeldrejs, knizhku kotorogo mne SHura kak-to chital. Vokrug teorii doktora SHeldrejsa do sih por idut raznye idiotskie spory - vozmozhna takaya svyaz' ili net. I SHura, pomnyu, dazhe sobiralsya napisat' stat'yu v zashchitu teorii etogo doktora. No emu v redakcii skazali: - Da, vy chto, Plotkin! O kotah!.. V te dni, kogda vsya strana... Koroche, stat'i SHura tak i ne napisal. A vot, kak my teper' s Vodiloj dotolkuemsya - ya sovershenno ne predstavlyal sebe. No to, chto ya eto obyazan sdelat' - tut u menya ne bylo nikakih somnenij! Podbegayu k nashemu gruzoviku - ne tut-to bylo! Iz kabiny nesutsya takie kriki Suzi, takoe rychanie Vodily, tak otkrovenno torchit golaya chernen'kaya nozhka nashej gost'i iz bokovogo okna kabiny, a vsya kabina tak myagko i ritmichno pokachivaetsya iz storony v storonu, chto ya reshil otlozhit' nash razgovor do utra i pospeshil proch', potomu chto snova stal zavodit'sya so strashnoj siloj! Ah, ryzhen'kuyu by mne tu sejchas!.. S pushistym hvostikom!!! YA by ee, stervochku!.. Oj, batyushki, chto zhe delat'?!. Tak prispichilo - spasu net!!! Begu, begu pod mashinami podal'she ot nashego gruzovika, i vdrug slyshu, kto-to nepodaleku tonen'ko poskulivaet!.. Nu-ka, nu-ka... Kto eto tam, i na chto zhaluetsya?.. Vstal, kak vkopannyj. Prislushalsya. Skulezh idet yavno iz kakoj-to legkovoj mashiny. Pokrutil bashkoj, poshevelil ushami - tochno! Von iz togo serebristogo "Mersedesa"! To, chto eto byl "Mersedes" - ya dayu hvost na otrub! |to ya v gruzovyh avtomobilyah ni cherta ne smyslyu, a v legkovyh - bud'te nate! SHura vsyu zhizn' tak hotel imet' svoyu mashinu, chto dazhe menya vsem markam legkovushek vyuchil! Prygnul ya na kapot serebryanogo "Mersedesa", glyazhu, na zadnem siden'i lezhit krohotnaya Sobachonka - vpyatero umen'shennaya kopiya Dobermana Pinchera. Lezhit, mordochku vverh zadrala i poskulivaet ot toski i odinochestva. Prichem, yavnaya Suchka... Uvidela menya cherez steklo, ispugalas', vskochila na svoi tonen'kie nozhki i zatyavkala so strahu. A zatyavkala-to - nu, prosto pomeret' so smehu! Stekla u "Mersedesa" vse zakryty. CHem zhe ona dyshit tam, bednyaga, dumayu? Vsprygnul s kapota na kryshu mashiny, smotryu, a tam takoj lyuk v kryshe otkryt. Dlya Kota ili Koshki takoj lyuk - samoe miloe delo. Odin pryzhok bez napryaga, i gulyaj, ne hochu... A Sobachonka, da eshche takaya plyugaven'kaya, ni v zhist' ne doprygnet. Vot hozyaeva ee bez boyazni i ostavili. Navernoe, chtoby ne platit' za nee v Sobach'e-Koshach'yu gostinicu. Vodily, kogda pili za moe zdorov'e, govorili, chto na kazhdom takom teplohode est' gostinica dlya puteshestvuyushchih Kotov i Psov. I stoit - bud' zdorov! Isklyuchitel'no v SKV... Bednaya Sobachonka tryasetsya ot straha, tyavkaet kakim-to detskim golosom, nozhki u nee drozhat, popkoj zabilas' v ugol... Eshche by! YA zhe raza v dva bol'she ee i tyazhelee raza v tri. Nu, kak moj Vodila protiv toj chernen'koj Suzi. A, nu-ka, podumal ya, chem chert ne shutit, kogda Bog spit! Kakogo rozhna ya dolzhen priderzhivat'sya kakih-to rasovyh predrassudkov?! Vodila zhe ne priderzhivaetsya - von, kak negrityanochku ohazhivaet! SHura moj, pomnyu, odnazhdy kitayanku zakleil. Pravda, na vtoruyu noch' vyyasnilos', chto ona chistokrovnaya kirgizka s Issyk-Kulya, no ee dyadya po materi - ujgur. Pomes' kazaha s kitajcem. I zhivet za Talgarskim perevalom. A eto uzhe Kitaj. Koroche, ona plela takuyu nesusvetnuyu chush', chto SHura v polnom vostorge kupil ej na nashi poslednie den'gi bilet na poezd i otpravil ee v Kirgiziyu. Vot i ya reshil razrushit' vse mezhvidovye granicy k chertovoj materi! Tem bolee, chto eta malyshka byla dostatochno elegantna i simpatichna dazhe po strogim Koshach'im merkam. YA sprygnul vniz na zadnie siden'ya, vytashchil ee lapoj iz ugla, obnyuhal, kak polozheno, a ona vdrug - shmyak na spinu, lapy v storony, i kak zadyshit, kak zadyshit!.. A u menya v ushah eshche vopli chernen'koj Suzi, ryk moego Vodily, zapahi sovershenno opredelennye, eti... Nu, kak ih? Polovye! Golova krugom idet! I, chto samoe porazitel'noe, chuvstvuyu - sobachonka-to sama hochet! Nu, nado zhe?! Navernoe, takoe ni odnomu biologu, ni odnomu doktoru Koshach'e-Sobach'ih nauk i vo sne ne prisnitsya! Uzh i ne pomnyu, kak ya ee perevernul, prizhal vsem svoim vesom k mersedesovskim podushkam, laskovo tak, legon'ko prihvatil zubami za shkirku i... Kak i bylo obeshchano - v podrobnosti ne vdayus'. Odno mogu skazat': eto bylo tak zdorovo, chto i ne vyskazat'!!! Laskovaya okazalas' - ochen' mnogim nashim Koshkam pouchit'sya. My potom valyalis' u nee v mashine - ona rasskazyvala mne, chto ya, deskat', u nee pervyj. Hozyaeva ej |TO ne razreshayut. Boyatsya, chto |TO mozhet ee isportit', a ona ochen' dorogo stoit. A ej |TO ochen' dazhe neobhodimo, potomu chto vremya idet, vozrast podzhimaet, ona stanovitsya nervnoj, slezlivoj, vspyl'chivoj. Appetit propadaet. Spit ploho. No uzh esli spit, to uryvkami, i sny vsyu dorogu isklyuchitel'no pro |TO. Ona tri raza uzhe videla |TO u Lyudej, dva raza u Sobak, i odin raz u Krolikov. I s teh por tol'ko ob etom i dumaet... Tak chto, esli ya ne ochen' ustal, to ne smog by ya sdelat' |TO eshche odin raz?.. - Ob chem rech'!.. - govoryu ya slovami SHury Plotkina. - Kakie problemy?! ZHelan'e damy - zakon dlya dzhentl'mena! I eshche paru raz |TO sdelal. ...Lezhim, otdyhaem. YA smotryu, mezhdu perednimi siden'yami iz-pod kovrika vyglyadyvaet kraeshek chego-to zhelto-blestyashchego. - Slushaj, Dzhenni, - govoryu ya. Ee, okazalos', Dzhenni zovut... - Slushaj, Dzhenni, - govoryu. - A chego eto tam pod siden'em valyaetsya? Vo-on blestit, vidish'? - A eto Ego zazhigalka, - govorit Dzhenni. - Mezhdu prochim, zolotaya. Tyazhelaya, koshmar! YA probovala ee vytashchit' ottuda, no mne eto okazalos' ne po silam. Da ya i ne ochen' staralas'... On iz-za etoj zazhigalki ustroil takoj hamskij skandal v vashej "Astorii", chto dvuh gornichnyh, kotorye ubirali nashi apartamenty, uvolili po podozreniyu v vorovstve, a dezhurnuyu po etazhu pereveli v gornichnye. Vyglyadelo eto otvratitel'no! On oral, bryzgal slyunoj, pisal kakie-to pis'ma, donosy, prihodila vasha policiya... Moya Hozyajka, ego zhena, umolyala Ego prekratit' eti chudovishchnye sceny, tak on i na nee nakrichal! Pri vseh... Prichem, ya ne preuvelichivayu: takih zazhigalok on mozhet pokupat' tysyachu shtuk v den'... Pri ego sostoyanii, pri vseh ego gesheftah, pri vseh ego domah v Germanii, v SHvejcarii, v Italii - tak sebya vesti?! Prichem, ya sama videla, kak on vyronil ee iz karmana i ona zavalilas' za siden'e. A uzh potom proskol'znula pod kovrik... CHestno govorya, iz vsej ee velikosvetskoj boltovni, ya ponyal odno: ee Hozyain - bogatyj mudak i zhlob, vyronil zazhigalku, a potom kogo-to obvinil v vorovstve vmesto togo, chtoby poiskat' ee v sobstvennom avtomobile. I eta zazhigalka sejchas lezhit u menya pered glazami, a Hozyain Dzhenni, uspev naplevat' v dushu srazu zhe mnogim Lyudyam, schitaet etu zazhigalku bezvozvratno uteryannoj. Vse ostal'noe - "Astoriya", "gornichnye", "apartamenty", "geshefty" - mne bylo do fonarya. YA nichego etogo ne znal, i mne na eto bylo reshitel'no naplevat'. CHto glavnoe v etoj istorii: sushchestvuet zazhigalka, kotoraya schitaetsya uteryannoj. Vse! - Est' ideya! - skazal ya Dzhenni. - Davaj, podarim etu zazhigalku odnomu moemu znakomomu Horoshemu CHeloveku. |to budet svoeobraznoj mest'yu tvoemu Plohomu CHeloveku. - Prelestnaya ideya! - voskliknula Dzhenni i liznula menya v nos. - No kak ty ee dostanesh'? Ona uzhasno tyazhelaya!.. - Detka... - ya snishoditel'no posmotrel na Dzhenni. - O chem ty govorish'! Ne smeshi menya, malysh. - Kysya-a!.. Barsik!.. Murzik!.. Ky-sya-a-a-a!.. - eshche izdaleka uslyshal ya. CHert poderi! Kak mne vtolkovat' Vodile, chto ya ne "Barsik", ne "Murzik", i uzh tem bolee, ne "KYSYA"! YA bezhal, zazhav v zubah tyazheluyu zolotuyu zazhigalku, a Vodila, starayas' smyagchit' svoj hriplyj golos laskovymi bab'imi intonaciyami, monotonno i tupo oral na ves' korabel'no-avtomobil'nyj tryum: - Ky-sya a-a-a!!! Kostyuma na nem ne bylo. Rubashki i galstuka tozhe. V odnih trusah i rezinovyh sapogah po koleno, Vodila myl v kabine pol, spolaskival tryapku v vedre, ottiral pedali, rul' i stupen'ki. Po zapahu ya srazu ponyal, chto proizoshlo. Mne bylo tol'ko neyasno - s kem. Vo vsyakom sluchae, chernen'koj Suzi v kabine uzhe ne bylo. - Kysya!.. - rasplylsya Vodila v dobroj i hmel'noj ulybke. I slovno otvechaya na moj vopros, sokrushenno skazal: - Vot vidish', chto byvaet, kogda devushka meshaet "Moskovskuyu" s "Kampari", "Kampari" s pivom, pivo s suhon'kim, a suhon'koe opyat' s vodkoj... I ne zakusyvaet. A ty chego tam v zubah derzhish'? Myshku pojmal? Ah, ty zh moya Kysya! Aj da molodec! Ohotnik. Nu, pokazhi mne myshku, pokazhi... I tut ya ne uderzhalsya ot nebol'shogo, no ves'ma effektnogo spektaklya: ya prosto razzhal zuby i zazhigalka s nezhnym zvonom upala na metallicheskij pol tryuma. Vodila naklonilsya, podnyal zazhigalku, oshelomlenno osmotrel ee so vseh storon. Potom vzvesil na ruke, dobyl iz nee ogon', zashchelknul i tiho skazal pochti trezvym golosom: - Ni hera sebe!.. |to gde zhe ty slyamzil, Kysya ty chertov? Ona zh s chistogo zolota, banditskaya tvoya rozha! Nu, Kysya, ty daesh'. ...Minut cherez dvadcat', kogda Vodila ochuhalsya ot nashego s Dzhenni podarka, umylsya i pereodelsya, ya popytalsya zazvat' ego v furgon, chtoby pokazat' emu paket s faneroj, kotoryj pryamo-taki blagouhal dlitel'nym zaklyucheniem!.. Kak ya obychno delayu, kogda hochu, chtoby CHelovek poshel za mnoj tuda, kuda mne eto nuzhno? Estestvenno, eto ni v koej mere ne otnositsya k SHure Plotkinu. Tut mne dostatochno odnogo vzglyada na SHuru. Kak, vprochem, i emu. On tol'ko posmotrit na menya - ya uzhe znayu, chego on hochet. No kogda mne nuzhno pozvat' za soboj postoronnego CHeloveka, naprimer, - lift ne rabotaet, a mne nuzhno podnyat'sya k sebe na vos'moj etazh i nazhat' knopku zvonka, chtoby SHura otkryl mne dver', ya delayu vse ochen' prosto i dostupno dlya CHelovecheskogo ponimaniya. SHura nazyvaet takih Lyudej moimi Klientami. Itak: dozhdavshis' pered vhodom v dom takogo Klienta, ya nachinayu negromko krichat' "A-a-aaa!..", idu tuda, kuda nuzhno mne, i oglyadyvayus' na etogo Klienta. On ostanavlivaetsya, i ya ostanavlivayus'. Oru gromche, oglyadyvayus' na nego, opyat' nachinayu idti. Klient za mnoj. Snova ostanavlivaetsya. YA oru eshche gromche! I starayus' zaglyanut' emu v glaza. Klient, konechno, ni cherta ne ponimaet, i rasteryanno sprashivaet: - Ty chego, koshechka?.. Togda ya napryagayu vsyu svoyu volyu i myslenno govoryu emu: "Kretin! Idi za mnoj, teterya! Delaj to, chto MNE nuzhno! Slyshish', ty?! Nedoumok! Vpered!!!" Tut Klientu nachinaet kazat'sya, budto on takoj umnyj i pronicatel'nyj, chto vdrug stal ponimat' dazhe "besslovesnuyu tvar'". I govorit schastlivym golosom: - Ah, ty hochesh', chtoby ya podnyalsya (ili "podnyalas'") za toboj i nazhal knopku zvonka tvoej kvartiry? Vot tut nastupaet samyj otvetstvennyj moment! Tut samoe vremya izobrazit' priliv beskonechnoj blagodarnosti i lyubvi ko vsemu rodu CHelovecheskomu!.. Tut, kak eto tebe ni protivno, neobhodimo murlyknut', zadrat' hvost truboj i slegka poteret'sya o nogu Klienta. Posle chego, ty mozhesh' brat' Klienta, kak govoritsya, golymi lapami, ne vypuskaya kogtej! Spokojno idi na svoj etazh i bud' uveren, chto Klient idet za toboj. U svoej dveri ty dolzhen snova sest' i uzhe bez murlykan'ya, (tut tehnika otrabotana ideal'no!) na svoem obychnom "A-a-aaa!" eshche raz teranut'sya golovoj o Klienta i snova pristal'no zaglyanut' emu v glaza. |to srabatyvaet kak pooshchrenie. I ya ruchayus', chto Klient raskoletsya! On nazhmet knopku zvonka, podozhdet, poka SHura otkroet dver', i obyazatel'no proizneset sladkim golosom do omerzeniya hodul'nuyu frazu: - Izvinite, pozhalujsta, eto vasha koshechka? - Konechno, konechno, - otvechaet v takih sluchayah SHura. - Ochen' vam priznatelen. Prohodi, Martyn... - Kakaya horoshaya koshechka! - obychno govorit Klient. - Sama gulyat' hodit, takaya laskovaya, takaya umnaya... "Zato ty - polnyj idiot! Ne mog srazu ponyat', chto mne nuzhno, zhlob s derevyannoj mordoj!.." - dumayu ya pro Klienta i, ne skroyu, v tu zhe sekundu zabyvayu, kak on vyglyadit. - Spasibo, spasibo bol'shoe! - govorit vezhlivyj SHura i zakryvaet dver' pered nosom Klienta. S Vodiloj u menya etot nomer nu absolyutno ne proshel! On uzhe napravilsya bylo za mnoj k torcovoj, otkryvayushchejsya storone furgona, posmotrel na moi otchayannye popytki zazvat' ego vnutr' furgona, i nedovol'no skazal: - Nu, ty nahal, Kysya! Na koj tebe hren furgon? CHego ty tam zabyl? Tebe v kabine mesta malo? YA, konechno, tebe ochen' blagodaren za etu zazhigalochku, no pravila est' pravila: v furgon bol'she ni shagu. Tam gruz, ya za nego golovoj otvechayu. Otpravitel' mne doveryaet, poluchatel' menya zhdet. A ty uzhe odnu pachku kogtyami podrapal. CHto zh ty dumaesh', ya ne videl? A eto narushenie celostnosti upakovki. Mogut byt' nepriyatnosti, Kysya... "O, dubina!.." - podumal ya. "U tebya mogut byt' takie nepriyatnosti s etoj PODRAPANOJ, kak ty vyrazhaesh'sya, pachkoj, chto tebe nebo s ovchinku pokazhetsya!.. Ah, SHuru by nam syuda! On by tebya nosom v etu pachku sunul da ugolovnyj kodeks tebe vsluh, kak mne kogda-to, pochital! Tak ty by menya eshche pod hvost celoval, chto ya tebya predupredil. Esli, konechno, etot kokain ne tvoih ruk delo!.." - Idem-ka, Kysya, v kayutu zaglyanem. Mozhet, moj sokamernik uzhe osvobodilsya ot svoej lahudry, tak hot' na palubu shodim vmeste. YA tebe more pokazhu, - skazal mne Vodila. - A potom v nochnoj bar. Holodnogo pivka pop'em. Ajda? On vytashchil iz kabiny nebol'shuyu dorozhnuyu sumku, posadil menya tuda i perekinul sumku cherez plecho. - Ty poka tam ne vysovyvajsya. My sejchas s toboj, kak partizany, - okolicami da ogorodami, chtob nas nikto iz obslugi ne zasek. Ponyal? "CHego zh tut ne ponyat'? - dumayu. - |to ty, dunduk zdorovyj, nikak menya ponyat' ne hochesh'. A ya-to tebya ponimayu prekrasno!" I ya naklonilsya v sumke tak, chtoby on mog zastegnut' molniyu nad moej golovoj. Slyshu, govorit negromko: - Oh, i umnica zhe ty u menya, Kysya! U tebya zh ne golova, a Sovet ministrov! Hotya, chego ya vas rovnyayu?! Im do tebya eshche makom kakat', i to ne dotyanutsya! Poehali? My i poehali. Sizhu sebe v zastegnutoj sumke i dumayu: "Dejstvitel'no, chego menya sravnivat' s kakim-to "sovetom ministrov"? Kto oni, i kto YA? YA - KOT! YA proishozhu ot Tigrov i YAguarov, ot Panter i Leopardov, ot Gepardov i Rysej, nakonec... Vo mne zhe potryasayushchaya nasledstvennost'!.. A chto takoe "sovet ministrov"? L yu d i. I predok u nih byl odin-edinstvennyj -- Obez'yana... Kak inogda govoril SHura Plotkin, mnogie iz nih dazhe ne zakonchili process perehodnoj formacii. Ili zastryali poseredine: vrode by uzhe ne Obez'yana, no poka eshche i ne CHelovek... YA zhe KOT - sozdanie zakonchennoe i sovershennoe. U menya dazhe yazykovogo bar'era net. Pozhalujsta - mozhete boltat' so mnoj na lyubom yazyke. YA vas pojmu. A vot pojmete li vy menya - neizvestno. No eto budut uzhe vashi problemy. Kak v sluchae s Vodiloj... Kstati, o Vodile. Vot on menya pohvalil, nazval "umnicej" - i mne eto priyatno i lestno. Hotya, kogda menya hvalit kto-to iz postoronnih, mne na eto plevat' s vos'mogo etazha. YA sebe i sam cenu znayu. Kak menya tol'ko ne nazyvali?! I "lovkij", i "smelyj", i "sil'nyj"... Tol'ko "krasivyj" - nikto nikogda ne govoril. No ya i ne pretenduyu. Vid u menya, dejstvitel'no, hamovatyj: ushi rvanye, zagrivok torchkom, cherez vsyu mordu shram, bryli zdorovushchie... Tak vot, na komplimenty postoronnih ya chihat' hotel. Drugoe delo, esli SHura menya pohvalit! Tut kryl'ya poyavlyayutsya, letat' hochetsya... Kstati, dlya SHury ya dazhe ochen' krasivyj. On mnogo raz govoril, chto ya obladayu "ne salonnoj, a klassicheskoj muzhestvennoj krasotoj voina". Zvuchit, da? Vo vsyakom sluchae, poka chto mne eshche ni odna koshka ne otkazala. Teper' vernemsya k Vodile. On menya pohvalil, i ya na eto klyunul! Znachit, on dlya menya stanovitsya ne takim uzh "postoronnim"?.. A mozhet byt', on tozhe, kak i SHura Plotkin, chital, chto skazal o nas Leonardo da Vinchi? A velikij Leonardo skazal: "Dazhe samaya malen'kaya Koshka - chudesnoe proizvedenie!" - |j, Kysya! Zasnul? - uslyshal ya golos Vodily, i molniya nad moej golovoj rasstegnulas'. Nu-s, i gde zhe vashe more?.. Ah, eto poka eshche kayuta... Nu i kayuta! U nas s SHuroj doma sortir bol'she. Okna net, tualeta net, dusha net. Slovno shchel', uzen'kij shkafchik, igrushechnyj stolik - maksimum na odnu butylku i dva buterbroda, duhota i dve kojki - odna nad drugoj. Na nizhnej kojke v odnih dzhinsah, bez tufel' i rubashki, lezhit i staratel'no izobrazhaet spyashchego... Kto by vy dumali? Lysyj! Okazyvaetsya, oni s moim Vodiloj v odnoj kayute plyvut. - Vot, Kysya, vidish', kak my zhivem? - tiho govorit mne Vodila. - Samaya, chto ni est' deshevka. Pomyt'sya, possat', ili eshche chego, - begi v konec koridora... Dyshat' nechem. Nashi hozyaeva millionami vorochayut, a na nas ekonomyat, blya. Vse nikak ot sovkovosti ne otskrebutsya! Net, chtob vodilam prilichnye usloviya sozdat' - nu, ne s okoshkom, hot' s illyuminatorom... I chtob parasha pod bokom, i dush kakoj-nikakoj. My zh mesyacami na nih gorbatimsya, den' i noch' iz-za rulya ne vylezaem, tyshchi i tyshchi kilometrov, a oni... Tut Lysyj zavorochalsya, glazami hlopaet, zhmuritsya, budto sprosonok, - nu, chistyj fal'shak! A moj lopuh - vse za zvonkuyu monetu: - Prosnulsya? Izvini, eto my tebya s Kysej, navernoe, razbudili, Nu chego, byla u tebya ta, svetlen'kaya? Kotoraya v shortah vyplyasyvala? - A kuda ona denetsya? - govorit Lysyj i uzhasno nenatural'no potyagivaetsya. - Tol'ko ushla. - |to s toj samoj pory, kak ya negrityanochku v mashinu povel, ty i iz kayuty ne vyhodil?! - porazilsya moj Vodila. - A ty chto dumal! - otvechaet Lysyj i saditsya na kojku. - Oh, silen! - zarzhal moj. - Nu, ty daesh'!.. Ajda s nami na palubu. Kyse more pokazhem. A potom v nochnoj bar - pivka holodnen'kogo dlya ottyazhki. Tut etot sukin syn Lysyj pritvorno zevaet i govorit: - CHto ty, chto ty... U menya i deneg-to takih net. Groshi kakie to ostalis'. Na nih ne to chto piva, vody syroj ne kupish'... YA zhe v vashej sisteme nedavno. YA chut' ne obaldel ot takogo vran'ya! Vse - lozh'. Ot pervogo i do poslednego slova! On i dzhinsy svoi vonyuchie ne snimal, potomu chto u nego tam dollarov zhutkoe kolichestvo... I nikakoj "svetlen'koj v shortah" v ego kayute ne bylo! I sam on v eto vremya v tryume shastal i po svoemu furgonu lazal - dollary zanykannye dostaval!.. YA zhe vse eto sobstvennymi glazami videl! I voobshche - svoloch' on, etot Lysyj. Pilipenke podstat'. A mozhet, Lysyj eshche huzhe?.. A moj Vodila... Nu, slov net! Vot uzh prava byla nasha dvornichiha Varvara, kogda govorila, chto "prostota - huzhe vorovstva". Moj poveril vo vse, chto emu Lysyj naplel, da eshche i strashno zastesnyalsya, chto Lysyj mozhet podumat', budto moj hochet s nim v bar na halyavu: - Da Bog s toboj... Ty, chto? Kakie den'gi?! |to zhe ya tebya priglashayu... Ob chem rech'? Obizhaesh'. - Togda-to chto, - govorit Lysyj i nachinaet odevat'sya. Vot tut ot ego odezhdy snova pahnulo kokainchikom. Oh, ne k dobru eto! Oh, ne k dobru... Nu, more, kak more... Nichego osobennogo. Temno, syro, holodno. Uzhasno mnogo vody vokrug, i shumit ona tak, chto Vodile i Lysomu prihoditsya dazhe krichat', chtoby rasslyshat' drug druga. My na samom nosu nashego korablya. |to mne ob®yasnil Vodila. Vodila i Lysyj sidyat na skamejke, kuryat. Uzhe noch', na palube nikogo net, i Vodila vypustil menya iz sumki. YA primostilsya u ego nog - ot nih hot' kakoe-to teplo idet. Sizhu, smotryu vpered v dalekuyu temnotu i syrost', i chuditsya mne, budto ya pozdnim vecherom holodnoj, dozhdlivoj osen'yu sizhu vmeste s moim SHuroj Plotkinym na podokonnike nastezh' raspahnutogo okna nashej kvartiry na vos'mom etazhe i smotryu v chernotu ponurogo nochnogo neba poverh obsharpannyh krysh staryh pyatietazhnyh domikov... V oranzhevom svechenii okonnyh kvadratov pozdnih vysokih domov kryshi pyatietazhek pokachivayutsya i drozhat, i ya, slovno zavorozhennyj, nikak ne mogu otvesti glaz ot etogo pokachivaniya. A SHura gladit menya po spine i tak negromko-negromko sprashivaet ne svoim golosom: - Nravitsya tebe more, KYSYA?.. T'fu, propadi ty propadom!.. Tut zhe v chernotu holodnogo nochnogo neba vzleteli i tam ischezli - i moj SHura, i nash dom, i nasha kvartira, i nastezh' raspahnutoe okno... Drozhashchie kryshi pyatietazhek okazalis' nebol'shimi volnami, koso begushchimi nam napererez, a oranzhevo-abazhurnyj svet iz okon vysokih domov prevratilsya v svet nashego korablya. I ya sizhu mezhdu teplyh nog Vodily, poseredine chert znaet kakogo kolichestva trevozhnoj chernoj holodnoj vody na nosu ogromnogo korablya, ochen' pohozhego na gigantskij dvenadcatietazhnyj desyatipod®ezdnyj dom, kotoryj tol'ko nedavno vystroili naprotiv nashego s SHuroj doma. Uvizhu li ya ego kogda-nibud'?.. - CHto molchish', Kysya? Kak tebe more?.. - i bol'shaya zhestkaya shershavaya ladon' Vodily nezhno pogladila menya po golove. Vot tut ya sovsem raskleilsya! Mne vdrug zahotelos' stat' sovsem-sovsem malen'kim Kotenkam i tknut'sya nosom v rodnoj, pahnushchij molokom i mamoj sosok, oshchutit' teplo i podatlivuyu laskovost' ee bol'shogo tela, podlezt' pod ee perednyuyu lapu, zakryt' glaza i sladko zasnut', znaya, chto v etu sekundu ya zashchishchen ot vsego na svete... Porazitel'no! YA zhe nikogda v zhizni ee ne vspominal!.. YA dazhe ne znayu, kak ona vyglyadela... CHto so mnoj?! I uzhe ne otdavaya sebe otcheta v svoih dejstviyah, absolyutno reflektorno, ya sdelal to, chego nikogda ne ozhidal ot samogo sebya, - ya liznul ruku Vodily! - Ah, ty zh moya Kysya... - rastroganno shepnul Vodila i skazal Lysomu: - Ajda v nochnoj bar! Po sotochke propustim, pivkom perelozhim, Kysyu pokormim... YA zhe v nochnom bare nikogda v zhizni ne byl. YA pro "nochnoj bar" odin tol'ko raz ot SHury Plotkina slyshal. Pomnyu, vernulsya raz SHura pod utro domoj - trezvyj, zloj, razdrazhennyj! Tak emu tam ne ponravilos'. Vse, pomnyu, materilsya - ceny sumasshedshie, vypivku podayut kakimi-to naperstkami; barmeny v Zapad igrayut, tak skazat', pytayutsya sozdat' atmosferu "izyachnoj zagranichnoj zhizni", pozhrat' nechego; segodnyashnee "delovoe" zhlob'e v krasnyh pidzhachkah s blyadyami gulyayut pod bol'shoe dekol'te - prikurivayut ot stodollarovyh bumazhek; tut zhe ih bandity v kozhanyh kurtochkah i dva-tri perepugannyh inostranca v potertyh dzhinsikah. I moj SHura Plotkin, kotorogo odin iz etih inostrancev i priglasil. Kak zhurnalist - zhurnalista... Tak chto o nochnom bare u menya byli samye nevazhnen'kie predstavleniya. Potomu chto SHura zrya nichego hayat' ne stanet. A tut, kogda Vodila prines menya v nochnoj bar, postavil sumku na divanchik ryadom s soboj i rasstegnul u menya nad golovoj molniyu, ya slegka vysunulsya, oglyadelsya i ofonarel! Krasivo - slov net!!! Pochti tak zhe, kak v shashlychnoj u Surena Gurgenovicha. Tol'ko v tysyachu raz krasivee!.. M-da... Tut Suren Gurgenovich proigryval so strashnoj siloj! I v assortimente napitkov, i v inter'ere, i voobshche... Zato v zashchitu Surena Gurgenovicha dolzhen zametit', chto takih appetitnyh zapahov, kak v nashej shashlychnoj, zdes', konechno, ne bylo. Zapahi v nochnom korabel'nom bare, pryamo skazhem, byli - ne fontan. Slegka alkogolem, chut'-chut' pivom, ele-ele kakimi-to buterbrodikami, zharenymi oreshkami i... ...klyanus', sil'no popahivalo nashim bratom - Kotom!.. Vot eto da! YA srazu podumal, chto kto-to iz posetitelej bara s soboj tozhe Kota prines. Oglyadelsya krugom - ni dushi. Tol'ko Lysyj, moj Vodila i ya. I vse. A tyanet kotovym zapahom pryamo iz-za stojki, za kotoroj pozhiloj muzhik v goluboj zhiletke i goluboj "babochke" moet stakany i ryumki. Uvidel on moego Vodilu i govorit: - Privet! Nu kak, eta chernen'kaya tebe nichego ne otkusila? - Ladno tebe... - neozhidanno zastenchivo prerval ego moj Vodila. - Ty nam po poltorashechke belen'koj sdelaj i pivka holodnen'kogo. I oreshkov na zagryz. O'kej? - Nou problem! "Fisher" budesh'? - U tebya "Fisher" est'?! - udivilsya Vodila. - Dlya svoih derzhu, - podmignul muzhik v goluboj zhiletke. - Pokurite, sejchas prinesu. - CHto za "Fisher"? - udivilsya Lysyj. - Pivo takoe. Luchshe "Karlsberga", luchshe "Tuborga", luchshe lyubogo... Ochen' redko im ego postavlyayut. I malo. - YA smotryu, tebya tut vse znayut, - pozavidoval Lysyj. - Net, ne vse. Noven'kie - te i v upor ne vidyat. A kto davno plavaet, - te, konechno. YA zh tol'ko v "Sovtransavto" dvadcat' let otyshachil. I kotoryj god uzhe na firmu vkalyvayu. Schitaj, minimum raz v mesyac ya so svoej lajboj plyvu tuda i obratno. YA etogo barmena uzhe let pyatnadcat' znayu... Tut Barmen prines Vodile i Lysomu vodku, pivo, oreshki i dazhe suhariki s zapechennym syrom. SHura ih prosto obozhal! Sam zapekal v nashej duhovke, vseh ugoshchal i uzhasno hvastalsya etimi suharikami. Na menya pryamo domom nashim pahnulo!.. - Ne zalozhish'? - sprosil Vodila u Barmena i priotkryl sumku nad moej golovoj. - Glyadi, kakuyu ya zhivotnuyu vezu. U tebya pozhrat' dlya nego nichego ne najdetsya? Barmen posmotrel na menya, usmehnulsya i sprosil Vodilu: - Skol'ko na tvoih? - Pyat' minut chetvertogo. - Vse! - reshitel'no proiznes Barmen. - Imeem pravo. On zakryl dveri bara na klyuch, pogasil svet, ostaviv ego tol'ko nad nashim stolom i svoej stojkoj. Srazu stalo dazhe uyutnee... Potom on poshel za stojku, snyal s buterbrodov raznuyu vsyachinu i vse eto slozhil na nebol'shoj podnosik. Tuda zhe on postavil glubokuyu ploshku, tipa SHurinoj pialy, kotoruyu emu podarila ta nasha kirgizskaya kitayanka. A v ploshku nalil do kraev slivok iz krasivogo kartonnogo paketa. Vse eto pritashchil k nashemu stolu i skazal: - Znaya tebya, dumayu, chto i ty menya ne zalozhish'... - i snova poshel za stojku bara. Ottuda on vyshel, derzha na rukah ogromnogo tolstogo belogo pushistogo Kota. Tak vot, chej eto zapah pochuyal ya s samogo nachala! Kot visel na rukah Barmena bez kakih-libo priznakov zhizni. Esli by ne ego sonnye, vyalo migayushchie glaza, ya podumal by, chto on mertv. - Tvoego kak zovut? - sprosil Barmen. - Kysya... Mozhet, Barsik tam. Ili Murzik. Hren ego znaet... YA ego "Kysej" zovu. - A moego - Rudol'f, - Barmen postavil tarelku so zhratvoj i slivkami pod stol mezhdu svoim Kotom i mnoyu i skazal nam: - Znakom'tes', rebyata. Nadeyus', podelites' po-bratski... YA tut zhe prigotovilsya bylo k drake, no tolstyj Rudol'f posmotrel na menya svoim sonnym glazom i nehotya promyamlil po-nashemu: - Ty, davaj, lopaj... Menya uzhe toshnit smotret' na vse eto. Ne stesnyajsya. Kak tebya?.. "Kysya", chto li?.. - Martyn menya zovut, - otvetil ya i ponyal, chto draka ne sostoitsya. Barmen prines dlya sebya bol'shuyu domashnyuyu fayansovuyu chashku s krepkim goryachim chaem i prisel za nash stolik. - A vodochki? - sprosil ego Lysyj, no Barmen otricatel'no pokachal golovoj. - Ne p'et on, ne p'et, - usmehnulsya Vodila. - A mozhet, stoparik vse-taki vrezhesh'? - nastaival Lysyj. - Ezheli ya pri svoej professii budu eshche i stopariki vrezat', nedolgo i v yashchik sygrat', - rassuditel'no otvetil Barmen. - A u menya, v moi pyat'desyat dva godika, kak govorit nash doktor Rappoport Ivan Evseevich, - serdce, kak u dvadcatiletnego! I eto pri tom, chto ya chut' ne kazhduyu noch' tol'ko pod utro spat' lozhus'. Da, Rudol'f?.. No Rudol'f v ego storonu dazhe uhom ne povel. A mne skazal: - On na svoem zdorov'e - pryamo choknulsya. Ni zheny, ni detej... Raz v mesyac devku kakuyu-nibud' iz bara snimet, ona na nem minut pyat' poprygaet - i vse. Tabletki glotaet, vitaminy zhret. Kogda v Stokgol'm na "Il'iche" hodili, vse kakie-to poroshki shvedskie pokupal dlya dolgoletiya. Eshche goda dva nazad govoril mne: "Klyanus', Rudik! Million dollarov sdelayu - i svalyu s sudna. Kuplyu na yuge Francii (on po-francuzski zaprosto...) malen'kij kabachok, domik, i zazhivem my s toboj, kak belye lyudi..." Segodnya u nego, po-moemu, za tretij million poshlo, a on vse ne svalivaet. Konechno, gde my eshche stol'ko zarabotaem? Tol'ko na nashej russkoj territorii. To - nedoliv, to - peresortica, to - neuchtenka, to - spisanie... A na "chenche" skol'ko my imeem?! Ty emu bundesmarki - on tebe sdachu dollarami, ty emu dollary, on tebe sdachu - frankami... I vse po SVOEMU SOBSTVENNOMU kursu! Predstavlyaesh', skol'ko my zdes' navarivaem?! |to eshche pri tom, chto my vsem pogolovno "otmazki" platim - i kuhonnomu shefu, i kladovshchikam, i starshemu barmenu, i direktoru restorana. A uzh komandnyj plavsostav u nas ves' p'et na halyavu! - Ty izvini menya, Rudik, - govoryu. - YA v etom - ni uha, ni ryla. Moj vrode pisatelem byl, i my s takimi delami ochen' redko stalkivalis'. Odin raz tol'ko moj v gazetu pro chto-to pohozhee napisal, tak ego cherez dva dnya otlovili na nashem pustyre i chut' ne do smerti izuvechili. YA ego potom nedeli dve vyhazhival... Ty by poel chego-nibud', a, Rudik?.. A to ya uzhe chut' ne vsyu tarelku sozhral. - Ladno, - govorit Rudol'f. - Podcepi mne von tot osetrovyj hryashchik. - CHego? - ne ponyal ya. - Kakoj hryashchik? - Osetrovyj. CHto, osetriny ne znaesh'? - Net. - Gospodi... CHto zhe ty togda znaesh'? - udivilsya Rudik. - Hek znayu morozhenyj. Zato, kogda ottaet... Sudya po tolstoj rozhe Rudol'fa, po ego zaplyvshim, lenivym, nelyubopytnym glazkam - on o heke voobshche vpervye slyshal. Poetomu ya dazhe ne stal prodolzhat'. - CHego tebe dat'-to? - sprashivayu. - Von tot hryashchik, - govorit Rudol'f. - On u tebya pod nosom lezhit. Zapomni -osetrina samaya dorogaya ryba! My na nej bud' zdorov, kakie babki delaem... Est' eshche, pravda, sevryuga, no nam ee v etot rejs pochemu-to ne zavezli. Vycarapal ya dlya Rudol'fa hryashchik etoj sev... T'fu! - osetriny... Sam poproboval. Ne hek, konechno, no est' mozhno. I vzyalsya za rostbif. A nad stolom plyvet svoj razgovor: - Kuda idete, chego vezete? - sprashivaet Barmen. - YA vodochku "Stolichnuyu" v Nyurenberg vezu, - govorit Lysyj. - A ya faneru v Myunhen k "Simensu", - otvechaet moj Vodila. - Hotya gruzilis' na odnoj firme. U ego hozyaev, - i