Leonid Kudryavcev. I ohotnik...
© Copyright Leonid Kudryavcev, 1995
WWW: http://www.list.krsk.ru/Kudrayv/index.htm
Avtor budet rad poluchit' mneniya chitatelej na svoj
email: leonid@kudr.udm.ru
Pochemu ya reshilsya napisat' etot rasskaz?
Tochno - ne znayu. Navernoe, potomu, chto mir samyh luchshih prochitannyh
nami knig, kogda ty perelistyvaesh' poslednyuyu stranicu, - ne umiraet. On
ostaetsya zhit' vnutri nas - ya imeyu v vidu teh, kto sposoben poluchat' ot
nastoyashchej, horosho napisannoj knigi naslazhdenie. A potom ty sam nachinaesh'
pisat', i etot mir, on slovno by hochet, trebuet, chtoby ty v nego hot'
chto-to dobavil. Pust' dazhe kakuyu-nibud' meloch', bezdelushku. V znak
uvazheniya, v znak togo, chto ty o nem, etom mire, pomnish', v znak
blagodarnosti, za to, chto on tebe dal.
A knigi Strugackih takim svojstvom obladayut. Davat' chto-to
neulovimoe, no v to zhe vremya vpolne real'noe. Mozhet byt', chasticu
vlozhennoj v nih dushi? I eshche... kazhdyj iz nashego pokoleniya pishushchih
fantastiku (ya imeyu v vidu teh, komu sejchas ot tridcati do soroka pyati)
kogda-to v detstve ili yunosti prochital svoyu pervuyu knigu brat'ev
Strugackih. Konechno, dlya kazhdogo ona byla raznoj, i obyazatel'no vsled za
nej posledovali drugie, no glavnoe, chto sdelala eta pervaya kniga, - ona
pokazala, kakoj interesnoj, zahvatyvayushchej, mudroj, smeshnoj i grustnoj
mozhet byt' fantastika, kakoj ona mozhet byt' nastoyashchej.
Dumayu, s etogo momenta vse i nachalos'.
Konechno, my ochen' raznye, i bol'shinstvo pishet sovsem po-drugomu,
po-svoemu. I eto horosho. Prosto mne kazhetsya vse-taki: kazhdyj iz nas v
glubine dushi ponimaet, otkuda vse nachalos'.
Da, s "Ponedel'nik nachinaetsya v subbotu", s "Piknika na obochine", s
"Ulitki na sklone" i t.d. i t.d. Nachalos' so Strugackih. My iz ih knig, my
rodom iz Strugackih, i nikuda ot etogo ne denemsya. Im udalos' to, chto do
etogo ne udavalos' nikomu. Vospitat' svoimi knigami celoe pokolenie
pisatelej, prichem, ya eshche raz eto podcherkivayu, po bol'shej chasti absolyutno
drug na druga ne pohozhih.
Vot eto da!
A rasskaz... chestnoe slovo, v znak uvazheniya i blagodarnosti... ne iz
gordyni...
Kapitan Kvoterblad netoroplivo shel po krayu Zony.
Pod nogami u nego shurshal koshachij moh. Zdes', na asfal'te, on tozhe
ros, no pochemu-to bystro vysyhal, stanovilsya lomkim, a potom kroshilsya v
pyl'. Kak tol'ko pyl' unosil veter, asfal't totchas zhe zarastal koshach'im
mohom snova.
Kapitan ostanovilsya i prislushalsya. Gde-to v Glubine Zony zarodilsya
zvuk, pohozhij na skrip staroj, s naskvoz' prorzhavevshimi petlyami dveri. I
byl on takim tosklivym, takim beznadezhnym, chto Kvoterblad vzdrognul i
ostanovilsya, zamer, slovno prevrativshis' v derevyannogo istukana,
perezhidaya, kogda zhe etot zvuk konchitsya. On i v samom dele konchilsya, i na
Zonu opyat' opustilas' tishina. Kapitan vytashchil iz karmana sigaretu, pokatal
ee v pal'cah i, vdrug vspomniv o tom, zachem oni zdes', vykinul.
Vot tak-to. Nel'zya.
Tyazhelo vzdohnuv, on proshel eshche s desyatok shagov, ostanovilsya i snova
prislushalsya. V Zone bylo tiho. Kvoterbladu dazhe stalo kazat'sya, chto tot
skrip, kotoryj on tol'ko chto slyshal, na samom dele byl vsego lish' plodom
ego voobrazheniya, sluhovoj gallyucinaciej.
- Vresh'! - probormotal kapitan. - Vresh', menya ne obmanesh'. Ne vyjdet.
CHetko, kak na placu, on povernulsya na kablukah i poshel k mashine,
kotoruyu ostavil za samym poslednim, stoyavshim pochti vplotnuyu k granice Zony
domom.
V mashine gorel svet. Eshche v nej sidel serzhant i, szhimaya v rukah
avtomat, glyadel na pribornyj shchitok. Glaza u nego byli otreshennye, slovno
on dumal o chem-to postoronnem, dalekom.
Kogda kapitan otkryl dvercu, serzhant ispuganno, pisknul i popytalsya
peredernut' zatvor avtomata. Poskol'ku avtomat stoyal na predohranitele,
zatvor ne peredergivalsya. Okonchatel'no oshalev, serzhant rvanul
Predohranitel'. V etot moment kapitan i vrezal kulakom po ego puhlomu, eshche
ne znavshemu britvy licu.
- Ty chto, sdurel? - proshipel Kvoterblad.
- O gospodi, - bystro zabormotal serzhant. - O gospodi. YA dumal... A
eto vy... O gospodi... I zvuk tut... ya takogo eshche ne slyshal.
- Mnogo chego ty ne slyshal, - provorchal kapitan, zabirayas' v mashinu. -
Ty pochemu svet vklyuchil? Sovsem ot strahu rehnulsya?
- Tak ved' zvuk. Tak zhutko mne stalo. YA podumal, chto s vami...
- Ne drejf', - uzhe primiritel'nym tonom skazal kapitan. - Ot zvukov
zdes' eshche nikto ne umiral. Vot esli svet, kogda ne nuzhno, v kabine
vklyuchali, ot etogo - skol'ko ugodno. YA zhe tebe govoril, chto tak ty viden
vsem i ne vidish' nikogo. A inache kak by ya k tebe podkralsya?
On vyklyuchil svet i prikuril sigaretu.
Ryadom sheburshilsya i vrode by dazhe edva slyshno vshlipyval serzhant.
A Kvoterblad, otkinuv golovu na spinku siden'ya, dumal o tom, chto
oshibit'sya on ne mog. Ohotnich'e chut'e ne podvodilo ego eshche ni razu. Stalker
v Zone, i vozvrashchat'sya budet imenno zdes', v etom meste. Tol'ko popozzhe,
blizhe k rassvetu. A poka mozhno pokurit', poka eshche rano.
- YA raport na vas napishu, kogda vernemsya... - nakonec probormotal
serzhant.
- CHto? - peresprosil kapitan.
- Raport, govoryu, podam, - uzhe gromche skazal tot.
- A-a-a, nu eto skol'ko ugodno... Tol'ko ne zabud', eto ty sdelaesh',
kogda my vernemsya. I ukazhi, chto moi dejstviya byli vyzvany tvoej zhe
halatnost'yu, kotoraya neminuemo dolzhna byla privesti k sryvu vsej operacii.
I takzhe uchti, na blizhajshie polgoda ty u menya budesh' blednym, ochen'
blednym. Ponyal? Kstati, skol'ko tebe ostalos' do vozvrashcheniya domoj? God?
Milo. |to zdorovo. |to prosto prekrasno... prosto prekrasno...
Kapitan vylez iz mashiny, kinul na zemlyu okurok i tshchatel'no ego
zatoptal.
Na sekundu emu pokazalos', chto on ochutilsya na drugoj planete, v
chuzhom, vrazhdebnom mire. A razve ne tak? Da i chem inym yavlyaetsya eta Zona,
kak ne ukradennym neizvestno kem i neizvestno s kakimi celyami kusochkom
territorii Zemli? Ne nado snaryazhat' zvezdnye ekspedicii, stroit' moguchie
fotonnye korabli. CHuzhoj mir zdes', pod bokom, v dvuh shagah. Beri,
issleduj, delaj vyvody. Razdol'e. Uchenym. A nam kak? Kakovo etomu
parnishke, kotoryj szhimaet v potnyh ladonyah avtomat, gotovyj strelyat' vo
vse, chto dvizhetsya, vo vse, chto pokazhetsya hot' malo-mal'ski opasnym? Kakovo
tomu zhe stalkeru, kotoryj lezet v etu Zonu, kak proklyatyj, chtoby vytashchit'
iz nee kakuyu-nibud' veshch', naznacheniya kotoroj on ne ponimaet, kotoraya libo
oblagodetel'stvuet, libo unichtozhit etot mir? Kakovo emu, kapitanu
Kvoterbladu, vmesto togo chtoby doma smotret' televizor ili zavalit'sya k
Mihaele, torchat' zdes', v zasade, tol'ko dlya togo, chtoby podstrelit' etogo
stalkera, kotoryj v silu svoej ogranichennosti dazhe i ne ponimaet, chto
delaet, kotoryj i dumat'-to ne mozhet ni o chem, krome deneg. I chem etot
stalker, kak chelovek, otlichaetsya ot nego, Kvoterblada? Da pochti nichem. Vot
razve chto tol'ko - kapitan imeet pravo strelyat' v nego iz avtomata. I esli
ub'et, to nikakogo nakazaniya za eto ne posleduet.
Potomu chto on vsego lish' vypolnit svoj dolg.
Kapitan sunulsya v mashinu, vytashchil iz zazhima nad vetrovym steklom
korotkij, so skladyvayushchimsya prikladom, desantnyj avtomat i zakinul ego na
plecho.
- Sidi zdes', - korotko brosil on serzhantu, ostorozhno prikryl dvercu
i besshumno dvinulsya ot mashiny proch'.
Ustroivshis' za upavshim nabok fanernym, naskvoz' prognivshim lar'kom,
on ostorozhno vysunul iz-za nego golovu i stal zhdat'.
Pochemu-to vspomnilsya tot tolstyj, kakoj-to ves' rasslablennyj,
pohozhij na bol'shuyu rezinovuyu igrushku dzhentl'men, pobyvavshij u nego doma v
proshlyj ponedel'nik. Priehal on ne odin, privez ego Klauzen, kotorogo paru
let nazad otpravili v otstavku. Kakaya-to tam byla istoriya, to li s
den'gami, to li s moloden'koj, nesovershennoletnej durochkoj. Koroche,
Klauzena chudom ne posadili. Potom boltali, chto v dele byl zameshan kto-to
iz vysshego komandovaniya, i Klauzen vyshel suhim iz vody tol'ko blagodarya
etomu.
Priehali oni k Kvoterbladu vecherom. Klauzen byl uzhe poryadochno
navesele, a vot dzhentl'men - tot byl trezv kak steklyshko. Kvoterblad hotel
bylo ih vygnat' srazu, a potom peredumal, reshil uznat', chto eto im ot nego
nado. Uzh bol'no vazhen byl etot dzhentl'men, da i zaponki u nego stoili
nikak ne men'she, chem zhalovanie Kvoterblada let za dvadcat'.
On provel ih v gostinuyu, sunul im po stakanchiku i stal zhdat', chem vse
eto konchitsya.
Oni ne speshili. Dzhentl'men pomalkival, vse oglyadyvalsya, i na lice u
nego vremenami yavstvenno chitalos' prezrenie k ubogoj, oblezloj gostinoj,
staromu prodavlennomu divanu, na kotoryj ih usadili, i merzkomu, po ego
ponyatiyam, viski, kotoroe emu nalili. Vot tol'ko uhodit' on ne sobiralsya,
vse chego-to zhdal. A Klauzen zalivalsya pryamo solov'em. On boltal o chem
ugodno, o byvshih sosluzhivcah, znakomyh, o pogode, o skachkah v Sidnee... On
byl kakoj-to neestestvennyj, dazhe uchityvaya op'yanenie, i to i delo zachem-to
samym durackim obrazom podmigival.
Nakonec terpenie u Kvoterblada lopnulo, i on dovol'no suho
osvedomilsya, chem, sobstvenno, vyzvan takoj neozhidannyj vizit.
Vot tut i nachalos'.
Okazalos', chto Klauzen ne tak uzh i p'yan. On brosil na dzhentl'mena
truslivyj vzglyad i, zachem-to poniziv golos, slovno ih mogli podslushat',
zagovoril:
- Delo est'. Vot eto mister...
Dzhentl'men obespokoenno zaerzal po divanu, i Klauzen oseksya. Po licu
ego probezhala sudoroga, glaza stali slovno u pobitoj sobaki. Sudorozhno
sglotnuv, on prodolzhil:
- Itak, etot dzhentl'men, a ya tebe skazhu, chto on odin iz samyh
izvestnyh v mire ohotnikov na krupnuyu dich', proslyshal, chto ty tozhe
yavlyaesh'sya v nekotorom rode ohotnikom. On by hotel s toboj poznakomit'sya.
- Ohotnikom? - udivilsya Kvoterblad. - Kak eto?
- Nu, vse zhe znayut o tvoih odinochnyh ohotah na stalkerov.
- Ah vot kak?
- Da, imenno tak, - neozhidanno tverdym i spokojnym golosom skazal
Klauzen i snova zachem-to podmignul.
- A dal'she chto? - vse eshche ne ponimaya, kuda on klonit, sprosil
kapitan.
- Nu razve ne ponyatno? On ohotnik, i ty ohotnik. Prichem tebe povezlo
bol'she, poskol'ku ty ohotish'sya na neobychnuyu, povtoryayu, ochen' neobychnuyu
dich'. My znaem, chto po instrukcii ty obyazan brat' s soboj eshche odnogo
cheloveka. Kak pravilo, eto byvaet kakoj-nibud' soplyak - serzhant, a to i
ryadovoj. Ego ty ostavlyaesh' v mashine, a sam ohotish'sya v odinochku. No ty
ved' mozhesh' vzyat' s soboj na etu ohotu i kogo-nibud' drugogo. Soglasen,
takoe... safari... sopryazheno s bol'shimi neudobstvami, no zato na nem mozhno
i neploho zarabotat'. Kstati skazat', za eto budet zaplachena ogromnaya, ya
by dazhe skazal, skazochnaya summa. Podumaj, tebe skoro na pensiyu. A velika
li ona budet?
Tut on ih i vyprovodil. Klauzen eshche pytalsya emu chto-to dokazyvat',
snova sulil den'gi, zaklinal staroj druzhboj, govoril, chto pogryaz v dolgah
i dlya nego organizaciya etoj ohoty vopros zhizni i smerti. Pod konec v
razgovor vklyuchilsya dazhe i sam dzhentl'men. Golos u nego, kak ni stranno,
okazalsya tonkim, s kakimi-to povizgivayushchimi intonaciyami. On skazal, chto
pol'shchen znakomstvom s takim velikim ohotnikom za lyud'mi, kak kapitan, chto
zhazhdet perenyat' u nego hotya by krupicu opyta, chto soglasen zaplatit' za
etot opyt prosto gigantskuyu summu.
I vot tut kapitan osatanel. Vse, chto govoril ili delal v posleduyushchie
pyat' minut, on zapomnil ploho. Pochemu-to v pamyati ostalis' lish' plachushchij
navzryd Klauzen i vse takoj zhe nevozmutimyj dzhentl'men, kotoryj, nadevaya
svoe roskoshnoe pal'to, nikak ne mog popast' v rukava, da to, kak on
zakryvaet za nimi dver' i potom pletetsya obratno v gostinuyu.
Tem vecherom on napilsya, sil'no napilsya, poshel v "Borzhch", no po doroge
vse zhe peredumal, napravilsya k Mihaele i ustroil u nee zhutkij, s bit'em
posudy, skandal.
Kapitan poezhilsya.
Tam, vperedi, v Zone, vse slovno by zamerlo, ne bylo ni malejshego
dvizheniya. I kapitanu pokazalos', chto on vidit masterski napisannyj holst,
chto, popytavshis' sdelat' shag vpered, upretsya v etot holst nosom, i togda
navazhdenie spadet, mir izmenitsya, stanet inym, i on sam uzhe budet ne
kapitanom Kvoterbladom, a kem-to drugim, nichut' na nego ne pohozhim.
A potom na etom holste shevel'nulas' kakaya-to tochka, kakoj-to bugorok,
i kapitan zabyl obo vsem. Nichem inym, krome kak vozvrashchavshimsya s habarom
stalkerom, eta tochka byt' ne mogla.
Kvoterblad zatailsya. Teper' emu ostavalos' tol'ko zhdat' i zhdat',
chtoby v nuzhnyj moment... oh uzh etot nuzhnyj moment!
I tut on uslyshal shoroh, kotoryj donosilsya s protivopolozhnoj storony,
i, oglyanuvshis', proklyal vse na svete. |to byl serzhant. Sovershenno ne
skryvayas', on lomilsya k ego budke, tak, slovno progulivalsya po bul'varu
kakogo-nibud' kurortnogo gorodka. Ostanovit' ego ne bylo nikakoj
vozmozhnosti, poskol'ku krik ili svist mogli by isportit' vse delo
okonchatel'no.
Kapitan skripnul zubami i stal zhdat', poka etot sosunok ne podojdet,
upovaya lish' na to, chto tot sdelaet eto bystree, chem stalker ego zametit.
Nakonec serzhant okazalsya ryadom s nim za budkoj, i togda, dav sebe
klyatvu, vzyskat' s nego za vse, kapitan prosheptal:
- Sidi i ne rypajsya. Ne daj bog poshevelish' hot' mizincem. Kakogo
cherta pripersya?
- Da eto, ya podumal, vdrug vam pomoshch' nuzhna...
- Pomoshch'? YA tebe pokazhu pomoshch'. Ish' kakoj pomoshchnik vyiskalsya, -
proshipel kapitan i vdrug s udivleniem ponyal, chto uzhe nichut' ne serditsya na
serzhanta, mozhet byt', ottogo, chto predstavil, kak tomu bylo strashno sidet'
v mashine, odnomu, okruzhennomu so vseh storon temnotoj, neizvestnost'yu.
Ladno, bog s nim, s etim serzhantom.
On vyglyanul iz-za budki i bukval'no metrah v dvadcati ot sebya uvidel
temnuyu figuru, kotoraya shla naiskosok, napravlyayas' k sosednim domam. I tut
uzh medlit' bylo nel'zya.
Nazhimaya na spuskovoj kryuchok, on pochemu-to snova vspomnil togo
rezinovogo dzhentl'mena. "Ohotnik!" Da, imenno ohotnik. Nu i chto?
Ochered' rasporola nochnuyu tishinu. Sverkayushchij punktir trasserov proshil
temnuyu figuru. A ta, dazhe i ne poshatnuvshis', prodolzhala dvigat'sya vpered.
Kapitan vypustil vtoruyu ochered', kotoraya tozhe ne prinesla prodvigavshemusya
k domam cheloveku ni malejshego vreda.
Nachinaya uzhe dogadyvat'sya, kto, vernee - chto pered nim, Kvoterblad
brosilsya k etoj figure i chut' ne popal pod ochered', kotoruyu vypustil
serzhant.
Puli prosvisteli u samogo ego lica.
- Zastrelyu! - vne sebya ot yarosti, kryaknul on torchavshej nad budkoj
golove v kaske. Ta ispuganno ojknula i ischezla, spryatalas'. A u kapitana
uzhe ne bylo vremeni dazhe dat' opleuhu neradivomu serzhantu. On brosilsya k
vse eshche dvigavshejsya figure, osvetil ee fonarikom i vyrugalsya.
Nu konechno, eto byl mertvec.
A stalo byt', i konec ohoty. Na segodnya. Kapitan horosho znal, chto
stalkera zdes' zhdat' uzhe bespolezno. Konechno, vpolne vozmozhno, on gde-to
ryadom, mozhet byt', lezhit metrah v sta, za bugorkom, no ne vstanet, budet
zhdat', poka oni uedut, prolezhit eshche hot' sutki. Oni, svolochi, -
terpelivye!
Nado bylo ehat' domoj. Kapitan podumal, chto segodnya obyazatel'no
zavernet na ogonek k Mihaele. I v etot raz skandalit' on ne budet. Net,
segodnya vse u nih budet kak nado, tiho i mirno. A serzhantu on eshche pokazhet
kuz'kinu mat'.
Kvoterblad poshel obratno k budke i, kogda do nee ostalas' vsego lish'
para shagov, vdrug ponyal, chto gde-to v glubine dushi rad neudachnoj ohote.
|to ego porazilo, poskol'ku nikogda do etogo on nichego podobnogo ne
ispytyval. Kapitan dazhe ostanovilsya, popytalsya ponyat', chto zhe vse-taki
proizoshlo, i, glyadya na snova vysunuvshuyusya iz-za budki golovu serzhanta,
vdrug ponyal, chto prichinoj etomu byl tot dzhentl'men-ohotnik. Da, imenno -
on. I ego predlozhenie. Nado zhe, safari na lyudej. Ohota... Razvlechenie...
Serzhant vdrug zamahal rukami i kriknul:
- Vot on! Smotrite!
Kapitan mashinal'no oglyanulsya i uvidel, uvidel ego - stalkera. Tot
bezhal tyazhelo, ne oglyadyvayas', tem zhe marshrutom, chto i mertvec. Do
blizhajshego doma, v kotorom mozhno bylo spryatat'sya, emu ostavalos' ne bol'she
desyati metrov. Razvorachivayas', Kvoterblad porazilsya krasote i
bezrassudstvu ego zamysla. Esli by serzhant ne vyglyanul, stalker ushel by,
proskol'znul pod samym nosom.
Vremya slovno rastyanulos', zamedlilos'. Vse eshche razvorachivayas' i
sryvaya s plecha avtomat, kapitan uvidel yasno, kak na fotografii, lico togo,
dzhentl'mena-ohotnika. U nego v golove uspela dazhe mel'knut' strochka
neponyatno otkuda emu izvestnogo stihotvoreniya: "I ohotnik vernulsya s
holmov..." A potom on polosnul iz avtomata, polosnul iz neudobnogo
polozheniya, ne celyas', i pochti uzhe dobezhavshaya do ugla figura slomalas' i,
muchitel'no zastonav, ruhnula na zemlyu.
- Zdorovo vy ego! - radostno kriknul serzhant.
No kapitan ego ne slyshal. On shel k stalkeru, netoroplivo,
nastorozhenno, gotovyj v lyubuyu sekundu strelyat'. Byvalo, nekotorye,
osobenno novichki, brali s soboj v Zonu oruzhie. Oruzhiya u stalkera ne bylo.
I on byl eshche zhiv. Kapitan eto ponyal, ostanovivshis' ot nego v polumetre,
kogda stalker zastonal i medlenno, ne zamechaya kapitana, slovno tak i ne
osoznav, chto zhe s nim proizoshlo, popolz k domu, ne otpuskaya, tashcha za soboj
po koshach'emu mhu meshok s habarom.
Stalkera nado bylo dobit'. I nikto by kapitana za eto ne osudil,
nikto by ne skazal dazhe slova, poskol'ku zdes', na granice Zony, stalkery
byli vne zakona nastol'ko, naskol'ko eto voobshche vozmozhno. Krome togo,
ran'she v podobnyh sluchayah on dobival ih vsegda. Takovo bylo ego pravilo.
No tol'ko ne sejchas.
"Da, ya ne sdelayu etogo, - skazal sebe kapitan. - Ne sdelayu etogo,
potomu chto ya ne ohotnik, potomu chto ya prosto vypolnyayu svoj dolg, a on ne
dich', on chelovek".
A ruki ego uzhe podnimali avtomat, beskonechno medlenno, kazalos',
celoe stoletie, no vse zhe podnimali. Stalker oglyanulsya, i kapitan uvidel
ego peremazannoe gryaz'yu, iskazhennoe grimasoj zhivotnogo, smertel'nogo uzhasa
lico.
"Net, ty etogo ne sdelaesh'!" - snova skazal sebe kapitan i uzhasnulsya,
vdrug osoznav, chto ruki vyshli u nego iz povinoveniya, delayut nechto svoe,
nuzhnoe tol'ko im, rukam.
- Net! - vse eshche pytayas' vosstanovit' nad nimi kontrol', otchayanno
kriknul kapitan.
Progrohotala ochered', i stalker tknulsya licom v koshachij moh...
Serzhant vyzval po racii specgruppu. Na zapylennom "dzhipe" priehali
tri oficera, te samye, kotorye i dolzhny byli zanimat'sya podobnymi delami.
Oni sostavili protokol, osmotreli trup i zabrali meshok s habarom, chtoby
peredat' ego v institut. Oni oprosili serzhanta i popytalis' zadavat'
kapitanu kakie-to voprosy, no tot ih ne slushal. On stoyal metrah v pyati ot
togo mesta, gde podstrelil stalkera, i smotrel na Zonu.
Na rassvete specgruppa uehala, a kapitan vse stoyal, bezuchastno
razglyadyvaya doma, provoda kotoryh obrosli kakim-to mochalom, gruzoviki,
vagonetki vdaleke. Avtomat iz ruk on tak i ne vypustil. Serzhant paru raz
poproboval bylo ego uvesti, no kapitan lish' molchashchego ottalkival i
smotrel, smotrel.
A potom chto-to v nem otpustilo, on otdal avtomat serzhantu, sel na
travu i zakuril.
Svezhij utrennij veterok otnosil v storonu dym ego sigarety. A kapitan
dumal o tom, chto v stalkera strelyal ne on, a sama Zona. |to mogla byt'
tol'ko ona, bol'she nekomu. Vse pravil'no, vse logichno. Ona zashchishchala sebya,
ona byla "pustyshkami" i "komarinymi pleshami", ona byla vsemi temi veshchami,
kotorye vynosili iz nee uchenye i stalkery. Ona byla. I ona borolas', ona
hotela ostat'sya soboj, ona ne hotela ischeznut', rasseyat'sya po ogromnomu
zemnomu sharu. A on, kapitan, byl vozle nee slishkom dolgo. I Zona ego
peredelala, kak peredelyvala teh zhe stalkerov, kak peredelyvala ih detej.
Tol'ko ego, kapitana Kvoterblada, ona peredelala po-osobennomu, prevrativ
v svoego slugu, svoego ohrannika. I eto bylo okonchatel'no, spaseniya ot
etogo ne bylo.
Kapitan Kvoterblad vstal, zakinul avtomat na plecho i poshel k mashine.
Serzhant sel za rul', kapitan ustroilsya ryadom, i oni poehali proch', proch'
ot Zony. Nado bylo sostavlyat' raport.
- A zdorovo vy ego! - kriknul serzhant.
Vmesto otveta kapitan chto-to probormotal, i, ne rasslyshav, serzhant
peresprosil:
- CHto?
- Nichego, - skazal Kvoterblad. Razgovarivat' s serzhantom emu ne
hotelos', poskol'ku emu tol'ko chto prishlo v golovu tret'e ob®yasnenie.
A chto, esli vse gorazdo proshche i Zona tut sovsem ni pri chem? CHto, esli
on i v samom dele prevratilsya v ohotnika, kotoromu prosto nravitsya
ohotit'sya na redkuyu dich' - cheloveka? CHto, esli on stal takim zhe, kak etot
rezinovyj dzhentl'men? I nechego pudrit' mozgi dolgom, a takzhe vliyaniem
Zony.
|ta mysl' ne vyzvala u nego ni straha, ni uzhasa, ona byla gorazdo
proshche i zhelannee, chem vse, o chem on dumal poslednij chas. I chto-to v nej
bylo eshche, slovno by obeshchanie nekoego zabyt'ya, nekoego naslazhdeniya.
- Da, vse imenno tak, vse imenno tak, - probormotal kapitan. - I
nechego zabivat' mozgi, nechego...
- CHto vy skazali? - snova peresprosil serzhant. - Vy chto-to skazali?
- Da tak, - probormotal kapitan Kvoterblad, a potom ne uderzhalsya i
dobavil: - "I ohotnik vernulsya s holmov..." Ohotnik?..
+========================================================================+
I |tot tekst sdelan Harry Fantasyst SF&F OCR Laboratory I
I v ramkah nekommercheskogo proekta "Sam-sebe Gutenberg-2" I
G------------------------------------------------------------------------¶
I Esli vy obnaruzhite oshibku v tekste, prishlite ego fragment I
I (ukazav nomer stroki) netmail'om: Fido 2:463/2.5 Igor Zagumennov I
+========================================================================+
Last-modified: Sun, 18 Apr 1999 19:28:14 GMT