bnym
klimatom.
     Str. 312. <i>Stavanger --</i> port  v Norvegii, raspolozhennyj na beregu zaliva
Bukkef'ord.
     Novaya   pesnya   ("Das  neue  Lied").  --  Poslednyaya  novella  iz  cikla
"Sumerechnye dushi".  Napisana v 1905 g. Vpervye  opublikovana v  "Noje  freje
presse", Vena, 23 aprelya 1905 g., zatem v izdanii Fishera v 1907 g.
     Na russkom yazyke izdana v sobraniyah sochinenij SHniclera 1907 i 1910 gg.
     Sam SHnicler nazyval  "Novuyu pesnyu" "novelletoj" i  napisal ee  za  odin
den'.
     Str. 320. <i>Tarok</i> -- kartochnaya igra.
     Smert'  holostyaka  ("Der  Tod  des Junggesellen"). -- Novella  iz cikla
"Maski i chudesa", datirovannogo 1912 g. Napisana v 1907 g.  Na russkom yazyke
byla opublikovana pod nazvaniem "Smert' druga detstva" v 1912 i 1923 gg.
     Str.   338.  <i>Santos-Dyumon</i>   Al'berto  (1873   --   1932)  --  odin   iz
osnovopolozhnikov vozduhoplavaniya i aviacii. V 1901 g. sovershil  polet vokrug
|jfelevoj bashni na aerostate sobstvennogo izobreteniya. V dal'nejshem prinimal
uchastie v proektirovanii pervyh samoletov.
     Dnevnik Redegondy ("Das  Tagebuch der  Redegonda"). --  Napisana v 1909
g., opublikovana v cikle "Maski i chudesa".
     Ubijca  ("Der Mcrder"). --  Novella  napisana  v 1910 g., voshla  v cikl
"Maski i chudesa".  Na russkom yazyke opublikovana v sbornike "Maski i chudesa"
v 1923 g.
     Pastush'ya svirel' ("Die Hirtenflcte"). --  Novella napisana  v 1911  g.,
vklyuchena v cikl "Maski i chudesa".
     Doktor  Gresler,  kurortnyj  vrach  ("Doktor  Grassier,  Badearzt").  --
Vpervye byla  napechatana izdatel'stvom Fishera v Berline v 1917 g. Na russkom
yazyke opublikovana otdel'noj  knigoj v 1922 g.  izdatel'stvom  Lazhechnikova v
Berline.
     Vozvrashchenie  Kazanovy ("Casanovas  Heimfahrt"). --  Novella napisana  v
1918 g. i vpervye opublikovana v "Di noje rundshau", 1918, NoNo 7--9, iyul' --
sentyabr'.
     Na russkom yazyke opublikovana v 1921 g. izdatel'stvom  |rvina Bergera v
Berline i v 1921 g. v Petrograde.
     Str.   510.  <i>Kazanova</i>  Dzhovanni  Dzhakomo  (1725--1798)  --  ital'yanskij
avantyurist, rodom  iz  Venecii,  proslavivshijsya svoimi "Memuarami" (v  12-ti
tomah,  1791   --  1798),   kotorye   soderzhat  mnogo  cennyh  kul'turnyh  i
istoricheskih  svedenij  i  raskryvayut zakulisnuyu  zhizn' aristokraticheskogo i
pridvornogo obshchestva mnogih gosudarstv  Zapadnoj Evropy nakanune Francuzskoj
burzhuaznoj revolyucii XVIII v.
     <i>...  Fridrih Velikij chut' bylo ne naznachil  ego vospitatelem...</i> -- Svoyu
vstrechu s Fridrihom Velikim v Berline Kazanova ochen' podrobno opisal v svoih
"Memuarah".
     Str. 525.<i>... na kakoj storone my budem  drat'sya  -- na storone</i> <i>ispancev
ili francuzov?</i>  -- V pervoj  polovine XVIII v. Italiya  byla  arenoj  voennyh
dejstvij mezhdu ispanskimi Burbonami i avstrijskimi Gabsburgami. Vmeste s tem
i Franciya  predŽyavlyala svoi prityazaniya na  nekotorye territorii  Italii  i v
1793 g. obŽyavila vojnu P'emontu i Neapolyu.
     Str. 533. <i>"Devstvennica". --</i>  Imeetsya v vidu poema Vol'tera "Orleanskaya
devstvennica" (1755), yavlyayushchayasya  parodiej  na legendu  o  ZHanne d'Ark kak o
"svyatoj" spasitel'nice Francii.
     Str.   538.   <i>Franchesko   Kazanova</i>   (1727--1808)   --  brat  Kazanovy,
hudozhnik-batalist  i pejzazhist.  Ego raboty vystavleny v  kartinnyh galereyah
Parizha, Londona, v Gosudarstvennom |rmitazhe.
     Str. 572. <i>Merlin</i> -- benediktinskij monah Teofil Folengo (1491 -- 1544),
rodonachal'nik  "makaronicheskogo" zhanra v poezii. Pod  psevdonimom "Merlyanus"
vypustil  sbornik  poem  pod nazvaniem  "Makarone",  napisannyh  po-latyni s
dobavleniem   ital'yanskih   narodnyh   slov.  Folengo   imel  mnogochislennyh
podrazhatelej v raznyh stranah.
     Str.  604.<i>...  pri   vide  venecianskoj   kampanily.  --</i>  Kampanila  --
kolokol'nya (chashche vsego chetyrehgrannaya), stoyashchaya otdel'no  ot hrama, poluchila
rasprostranenie v ital'yanskoj arhitekture srednih vekov i epohi Vozrozhdeniya.
Kampanila  sobora  svyatogo Marka v Venecii (nachalo  postrojki --  1329 g.  )
otnositsya k luchshim obrazcam etogo vida arhitektury.
     Str.  607.  <i>Sovet  Desyati</i>  -- uchrezhden v Venecii v  1310  g.  i obladal
obshirnymi gosudarstvennymi polnomochiyami.
     Str. 609. <i>Kazanova dejstvitel'no posetil Vol'tera v Fer</i><i>me...</i> --  Buduchi
vyslan  iz Francii,  Vol'ter v  1758--1778 gg. nahodilsya v svoem shvejcarskom
pomest'e Ferne, gde zanimalsya osobenno aktivno obshchestvennoj deyatel'nost'yu --
sotrudnichal v |nciklopedii, napisal mnozhestvo broshyur, pamfletov i traktatov.
     Igra na rassvete ("Das Spiel im Morgengrauen"). -- Napisana v 1926 g. i
opublikovana vpervye v "Berliner illyustrirte cajtung" 5 dekabrya 1926 g. -- 9
yanvarya 1927 g.
     Na  russkom yazyke  napechatana otdel'noj  knigoj izdatel'stvom "Vremya" v
Leningrade, v 1927 g.
     Str.  616.  Baden -- starinnyj kurortnyj gorodok  bliz Veny, slavyashchijsya
svoimi sernymi istochnikami.
     Str.   620.   Fel'dmarshal-lejtenant   --   chin  v   avstrijskoj  armii,
sootvetstvoval general-majoru v prusskoj armii.
     Str.  647--648.  "Pryadil'shchica  na kreste"  -- chasovnya na  yuzhnoj okraine
Veny.
     Str. 656. Viner-Nejshtadt -- gorod v  Avstrii v  50 km.  k  yugu ot Veny.
Osnovannyj v 1190 g., sluzhil rezidenciej mnogih pravitelej Avstrii.
     Str.  659. Sobor  svyatogo  Stefana. -- Sm. prim.  k str.  207. Kvartaly
okolo  sobora  otnosyatsya k samomu feshenebel'nomu i  samomu starinnomu rajonu
Veny.