ogo kommunizma ne luchshe svoego prezidenta, no, v
otlichie ot Ruzvel'ta, byl "skromnym i prostodushnym chelovekom, obladavshim
tochnym nravstvennym chut'em. On ne byl ni intriganom, ni politikom, ni
borcom"46. V telegramme poslu Garrimanu ot 3 yanvarya Stetti-nius
podcherkival, chto repatriaciyu osvobozhdennyh amerikanskih plennyh ne sleduet
svyazyvat' s vozvrashcheniem na rodinu sovetskih grazhdan, nahodyashchihsya sredi
nemeckih voennoplennyh. On ob®yasnyal, chto "voznikli trudnosti s temi, kto
zayavil o sovetskom grazhdanstve i kogo pravitel'stvo namereno peredat' sovet*
skim vlastyam", i otmechal, chto imeetsya "neznachitel'noe chislo lic so
slavyanskimi familiyami, kotorye zayavlyayut, chto oni ne sovetskie
grazhdane"47. '
Takuyu poziciyu zanimal Stettinius v nachale yanvarya 1945 goda. 25 yanvarya
on vyehal na YAltinskuyu konferenciyu. Pribyv na sleduyushchij den' v Marokko, on
provel tam troe sutok za obsuzhdeniem voprosov, kotorye predstoyalo reshat' na
konferencii. Po rasskazu samogo Stettiniusa, "iz Vashingtona, ot zamestitelya
gosudarstvennogo sekretarya Dzhozefa K. Gryu, pribylo mnozhestvo telegramm";
sredi nih navernyaka byla kopiya telegrammy, kotoruyu Gryu otpravil 27 yanvarya
predstavitelyu VK|SS v Londone
107
Merfi. Gryu vyrazhal ozabochennost' tem, chto predstavlennyj anglichanami
proekt soglasheniya, kopiya kotorogo k tomu vremeni uzhe imelas' v
Gosdepartamente, "sushchestvenno rashoditsya" s predlozheniyami amerikanskih
ekspertov, i prosil Merfi prosledit' za tem, chtoby amerikanskie eksperty pri
VK|SS zhdali dal'nejshih instrukcij v svyazi s etimi
predlozheniyami48.
Tem vremenem anglichane na Mal'te uznali, chto sovetskaya storona poshlet
na YAltinskuyu konferenciyu specialista dlya obsuzhdeniya problemy repatriacii.
Poetomu amerikancam i anglichanam sledovalo prezhde vsego skoordinirovat' svoi
pozicii, vo mnogom razlichnye49. Anglichane uzhe davno vo vsem
ustupili sovetskim vlastyam i gotovy byli vypolnit' vse ih pozhelaniya;
amerikancy zhe, ochevidno, namerevalis' rukovodstvovat'sya ZHenevskoj konvenciej
i svoimi sobstvennymi predstavleniyami o pravosudii i chelovechnosti.
Gryu peredal amerikanskoj delegacii kontrpredlozheniya Soedinennyh SHtatov.
V nih imelis' znachitel'nye otkloneniya ot proekta anglo-sovetskogo
soglasheniya, prinyatogo Kabinetom voennogo vremeni 31 yanvarya. V prostrannoj
preambule opredelyalis' ponyatiya "osvobozhdennyj plennyj ili grazhdanin,
podlezhashchij repatriacii":
lica... kotorye budut osvobozhdeny... i kotorye sami zayavyat o tom, chto
yavlyayutsya grazhdanami SSHA ili SSSR... v dal'nejshem budut oboznachat'sya kak
"zayavivshie sootvetstvenno ob amerikanskom ili sovetskom grazhdanstve".
V paragrafe 8 govorilos':
Storony soglashayutsya takzhe, chto dogovor ne rasprostranyaetsya na grazhdan
kazhdoj iz storon, kotorye vzyaty v plen kak chleny vrazheskih sil ili kak lica,
pridannye vrazheskim silam, i kotorye pretenduyut na zashchitu v ramkah lyuboj
primenimoj v dannom sluchae mezhdunarodnoj konvencii ili soglasheniya, kotorym
svyazana opekayushchaya ih storona50.
V etih slovah zaklyuchalas' garantiya togo, chto ZHenevskaya konvenciya
rasprostranyaetsya na vseh plennyh, zayavivshih o tom, chto oni nahodyatsya pod ee
zashchitoj.
S tochki zreniya zamestitelya gosudarstvennogo sekretarya eto byla
edinstvennaya liniya povedeniya, otvechayushchaya obyazatel'stvam Ameriki v oblasti
mezhdunarodnogo prava. Bolee togo, lyubaya drugaya interpretaciya mogla by
privesti k ser'eznym oslozhneniyam dlya amerikanskih plennyh. Vo-pervyh, nemcy
mogli otomstit'
108
amerikancam, kotorye nahodyatsya u nih v plenu, za durnoe obrashchenie s
"nemeckimi" plennymi, zahvachennymi amerikanskimi vojskami. Vo-vtoryh, esli
voennaya forma ne yavlyaetsya glavnym opredelyayushchim priznakom grazhdanstva, to
otsyuda sleduet, chto voennaya forma ne mozhet zashchitit' i amerikanskih
voennosluzhashchih nemeckogo, ital'yanskogo ili yaponskogo proishozhdeniya.
1 fevralya Gryu perechislil eti soobrazheniya v note sovetskomu poverennomu
v delah Nikolayu Novikovu. Novikov treboval vernut' sovetskim vlastyam teh
russkih v lagere Rupert, kotorye zayavili o tom, chto oni nemeckie grazhdane, i
blagodarya etomu izbezhali repatriacii. Gryu otvetil reshitel'nym
otkazom51.
Pered tem, kak vyletet' v Krym, anglijskaya i amerikanskaya storony
proveli soveshchanie na Mal'te (kodovoe naimenovanie -- "Kriket"), chtoby
vyyasnit', naskol'ko oni mogut sblizit' svoi pozicii po voprosam, kotorye
skoree vsego budut obsuzhdat'sya na konferencii. 1 fevralya Idei i Stettinius
vstretilis' na bortu voennogo korablya "Sirius". Oni besedovali o samyh
raznyh delah, v tom chisle i o soglashenii otnositel'no voennoplennyh.
Stettinius pozdnee nazval besedu "kratkoj i malorezul'tativnoj", no za nej
posledovali obsuzhdeniya mezhdu anglijskimi i amerikanskimi ekspertami. Kak raz
v etot moment podospelo izvestie ob osvobozhdenii pervoj gruppy amerikanskih
voennosluzhashchih v Pol'she52, i tochka zreniya anglichan, sudya po
vsemu, stala okazyvat' vse bol'shee vliyanie na chinovnikov SSHA. Nakonec, Idei
soobshchil v MID:
Amerikancy sejchas, po-vidimomu, gotovy odobrit' predvaritel'nyj proekt
teksta, podgotovlennyj do moego ot®ezda iz Londona, i ne pridavat' slishkom
bol'shogo znacheniya soobrazheniyam Gosdepartamenta... suzhdeniya kotorogo, po
nashemu obshchemu mneniyu, kazhutsya ves'ma ustarelymi v svete segodnyashnego dnya,
kogda nastupayushchaya Krasnaya armiya osvobozhdaet lagerya odin za
drugim53.
Polkovnik Fillimor soobshchil v voennoe ministerstvo, chto CHarlz Bolen
polnost'yu soglasen s anglijskim proektom
i ne slishkom prislushivaetsya k vozrazheniyam Vashingtona... YA dumayu, Bolen
ubezhden, chto, esli my hotim bystro dostich' soglasheniya, nam sleduet
nastaivat' na glavnyh punktah... i my tak i sdelaem54.
Bol'shoj trojke predstoyalo obsuzhdat' bolee vazhnye problemy, chem
soglashenie o voennoplennyh, no uzhe 4 i 5 fevralya Idei
109
prosil CHerchillya lichno podnyat' etot vopros v razgovore so
Stalinym55. Tem vremenem Stettinius i ego sovetniki pospeshili
prinyat' tochku zreniya Idena. V doneseniyah |jzenhauera podcherkivalas'
neobhodimost' dostignut' resheniya otnositel'no 21 tysyachi russkih,
nahodivshihsya pod opekoj SSHA:
Opyt pokazyvaet, chto okolo pyati procentov zahvachennyh nemeckih
voennoplennyh okazyvayutsya russkimi grazhdanami. Primerno pyat' procentov etih
russkih nuzhdayutsya v gospital'nom lechenii. Sledovatel'no, po mere prodolzheniya
voennyh dejstvij chislo russkih budet vse uvelichivat'sya. Edinstvennoe
vozmozhnoe reshenie problemy so vseh tochek zreniya -- skorejshaya repatriaciya
etih russkih56.
Idei v pis'me Stettiniusu podcherkival etot fakt, toropya amerikancev
prinyat' anglijskij proekt. V tot zhe den' admiral amerikanskogo flota Lend
zaveril gosudarstvennogo sekretarya v vozmozhnosti najti korabli dlya etoj
celi57. Idei takzhe napisal Molotovu i vyrazil principial'noe
soglasie s sovetskim proektom i pozhelanie, chtoby soglashenie bylo
ratificirovano do nachala konferencii58.
Teper' Stettinius i ego sovetniki celikom i polnost'yu prinyali tochku
zreniya anglijskogo MIDa. Ot Gryu prishla vzvolnovannaya telegramma --
"lebedinaya pesn'" teh, kto nadeyalsya, chto amerikancy vse zhe okazhutsya upornee.
Uznav, chto anglijskij tekst soglasheniya vot-vot budet prinyat, Gryu prosil
Stettiniusa pozabotit'sya o neskol'kih krajne vazhnyh punktah:
ZHenevskaya konvenciya dolzhna primenyat'sya k sovetskim grazhdanam, vzyatym v
plen v nemeckoj voennoj forme i zayavivshim o svoih pravah v svyazi s
Konvenciej,., k sovetskim grazhdanam, nahodyashchimsya v SSHA i ne yavlyayushchimsya
voennoplennymi, dela kotoryh, po mneniyu glavnogo prokurora, dolzhny reshat'sya
na osnove tradicionnoj amerikanskoj politiki predostavleniya ubezhishcha... K
licam, kotoryh sovetskie vlasti schitayut svoimi grazhdanami, no kotorye ne
byli imi do nachala vojny i ne priznayut sebya takovymi.
No Stettinius ne schel nuzhnym vklyuchat' eti punkty v okonchatel'nyj tekst
soglasheniya. 9 fevralya on pisal:
Obshchee mnenie zdes' takovo, chto nerazumno vklyuchat' usloviya o ZHenevskoj
konvencii i sovetskih grazhdanah v SSHA v soglashenie, kotoroe v osnovnom
rassmatrivaet voprosy obmena vo-
110
ennoplennymi, osvobozhdaemymi soyuznymi armiyami po mere ih prodvizheniya v
Germaniyu. CHto kasaetsya lic, "zayavlyayushchih o svoem grazhdanstve", to, krome
opasnosti nemeckih kontrakcij, my ne isklyuchaem vozmozhnosti ser'eznyh
zaderzhek v osvobozhdenii nashih voennoplennyh, esli ne dostignem s Sovetskim
Soyuzom skorejshego soglasheniya na sej predmet59.
Ob®edinennyj komitet nachal'nikov shtabov odobril tekst proekta, v
kotorom nichego ne govorilos' o ZHenevskoj konvencii. Odnovremenno bylo
prikazano obespechit' transportnye sredstva, zatrebovannye
|jzenhauerom60.
Itak, dokument byl gotov dlya podpisaniya -- i mog byt' podpisan, esli v
poslednyuyu minutu ne vozniknet kakoj-nibud' nepredvidennoj pomehi. Dlya
anglijskogo varianta soglasheniya trebovalas' podpis' CHerchillya. Idei, so svoej
storony, vnov' poprosil ego lichno obsudit' etot vopros so Stalinym. On
prigotovil dlya prem'er-ministra kratkoe rezyume punktov, podlezhashchih
obsuzhdeniyu, podcherknul nastoyatel'nuyu neobhodimost' zaklyuchit' soglashenie "do
otkrytiya konferencii" i snabdil ego spiskom semi nemeckih lagerej,
osvobozhdennyh Krasnoj armiej, v kotoryh, po ocenke anglichan, soderzhalos'
okolo 50 tysyach voennoplennyh -- poddannyh britanskoj korony61.
Vozmozhnost' pogovorit' na etu temu predstavilas' 10 fevralya, kogda Stalin i
Molotov prinimali CHerchillya i Idena v byvshem dvorce knyazya YUsupova. Obsudiv
sud'bu Pol'shi, CHerchill' zagovoril o problemah, svyazannyh s tem, chto bol'shoe
chislo russkih voennoplennyh okazalos' na Zapade. Nekotorye, skazal on, uzhe
vozvrashcheny na rodinu, drugie poka v doroge. No kak, po mneniyu marshala, byt'
s ostal'nymi?
Marshal Stalin vyrazil nadezhdu, chto voennoplennyh vernut v SSSR v
kratchajshie sroki. On sprosil, horosho li s nimi obrashchayutsya i otdeleny li oni
ot nemcev. On skazal, chto sovetskoe pravitel'stvo schitaet vseh ih sovetskimi
grazhdanami. On pointeresovalsya takzhe, ne bylo li popytok povliyat' na nih,
chtoby zastavit' otkazat'sya ot repatriacii. Tol'ko posle ih vozvrashcheniya v
SSSR mozhno budet reshit', chto delat' s temi, kto soglasilsya voevat' na
nemeckoj storone. Prem'er-ministr ob®yasnil, chto anglichane ochen' hotyat, chtoby
eti voennoplennye byli kak mozhno skoree repatriirovany, i edinstvennaya
trudnost' vo vsem ehom -- otsutstvie transporta...61"
Ni CHerchill', ni Stalin ne kosnulis' voprosa o nasil'stvennoj
repatriacii russkih, protivyashchihsya vozvrashcheniyu v SSSR, odna-
111
ko pozicii storon nedvusmyslenno "prochityvayutsya" mezhdu skupyh strok
etogo dialoga. Zatem, ne vdavayas' v obsuzhdenie prichin, oba rukovoditelya
soshlis' na tom, chto sleduet opublikovat' lish' soobshchenie o soglashenii, no ne
sam tekst. (I v samom dele, vdrug komu-nibud' zahotelos' by zanyat'sya
tshchatel'nym analizom etogo teksta.)62
Teper' ostavalos' tol'ko podpisat' soglashenie. Anglijskij diplomat
Pirson Dikson ostavil nam opisanie etoj sceny.
Bylo resheno, chto soglashenie o voennoplennyh budet oglasheno
otdel'no623; kak tol'ko vstrecha nachalas', ya poshel v "solnechnuyu
komnatu" [v shtab-kvartire amerikanskoj delegacii v Livadijskom dvorce] i
napisal proekt opoveshcheniya, a takzhe pis'mo Molotovu, obgovoriv v nem vse
vazhnye punkty. Zatem ya podnyalsya naverh i perekusil s amerikancami v obshchej
stolovoj... Posle lencha menya vyzvali v stolovuyu prezidenta. Prezident i
soprovozhdavshie ego lica kak raz uezzhali, a vskore otbyl i Stalin, protyanuv
mne na proshchanie ruku, s shirokoj ulybkoj proiznesya po-francuzski "au revoir".
Zatem prem'er-ministr otbyl v Voroncovskij dvorec, a ministry inostrannyh
del vernulis' na poslednee zasedanie. V komnate carila druzheskaya,
neformal'naya atmosfera. V seredine zasedaniya Antoni Idei i Molotov sdelali
pereryv, chtoby podpisat' soglashenie o voennoplennyh63.
Na sleduyushchij den' Kabinet voennogo vremeni v Londone poluchil peredannoe
telegrafom iz Kryma soglashenie i odobril ego638. Poskol'ku
CHerchill' i Idei uehali na YAltinskuyu konferenciyu, glavnymi figurami na
zasedanii kabineta byli |ttli i Bevin64. (Projdet pyat' mesyacev --
i na nih celikom padet otvetstvennost' za vypolnenie tol'ko chto zaklyuchennogo
soglasheniya.)
Vryad li CHerchill', lyubivshij opirat'sya na precedenty iz proshlogo,
razmyshlyaya o nastoyashchem, dogadyvalsya o tom, chto v Krymu, gde sobralis'
rukovoditeli soyuznyh stran i gde oni podpisali soglashenie o voennoplennyh,
nedavno byla provedena operaciya, ochen' pohozhaya na tu, kotoruyu sejchas
organizovyval CHerchill'. Vsego za vosem' mesyacev do YAltinskoj konferencii
NKVD, posle serii massovyh ubijstv, deportiroval iz Kryma vseh krymskih
tatar65. Transportnye sredstva dlya operacii byli vydeleny
anglijskimi i amerikanskimi vojskami v Irane, i, po mneniyu sovetskih
oficial'nyh lic, soyuznikam bylo izvestno naznachenie gruzovikov66.
Vprochem, zamysel Stalina vovse ne otlichalsya original'nost'yu -- Gitler tozhe
namerevalsya vyvezti iz Kryma
112
vse naselenie i zaselit' poluostrov tirol'skimi nemcami, no protiv
etogo plana vystupil Gimmler67.
Massovoe vyselenie krymskih tatar ne prosto predshestvovalo soglasheniyu,
kotoroe predlagali sejchas Stalinu Idei i CHerchill'; samo soglashenie kak by
zavershalo operaciyu po ih vyseleniyu. Delo v tom, chto neskol'ko tysyach tatar
ushli na Zapad eshche do zanyatiya Kryma Krasnoj armiej v mae 1944 goda. Pochti vse
oni pogibli ot ruk nacistov, prinimavshih ih za evreev (musul'manskij obychaj,
kak i iudejskij, predusmatrival obryad obrezaniya)68. No okolo 250
chelovek vyzhili i popali v Germanii v ruki anglijskoj armii. Oni prosili
razresheniya emigrirovat' v Turciyu, no 21 iyunya 1945 goda 21-ya gruppa armij
poluchila ot Patrika Dina iz MIDa tverdye instrukcii o tom, chto, v
sootvetstvii s YAltinskim soglasheniem, krymskie tatary dolzhny byt' vozvrashcheny
Stalinu69. |tot narod dolgie desyatiletiya byl lishen prava
vernut'sya v rodnye mesta.
V YAltinskih soglasheniyah o voennoplennyh ne bylo nikakih ogovorok
otnositel'no repatriacii v SSSR teh, kto ne zhelal vozvrashchat'sya. Hotya
pomoshchnik gosudarstvennogo sekretarya Gryu predlagal vvesti paragrafy,
zashchishchayushchie prava takih lic, Stettinius i ego sovetniki celikom i polnost'yu
vstali na tochku zreniya anglichan. Anglichane zhe schitali chrezvychajno vazhnym
dostich' soglasheniya vo vremya soveshchaniya Bol'shoj trojki v Krymu, a vsyakie
raznochteniya obsuzhdat' potom70. CHarlz Bolen byl sredi teh, kto,
vopreki mneniyu Gryu, schital, chto v interesah skorejshego zaklyucheniya soglasheniya
nikakih ogovorok i uslovij v tot moment stavit' bylo ne nado. I on zhe
vposledstvii pisal: "V soglashenii otsutstvovali punkty, predusmatrivavshie
nasil'stvennuyu repatriaciyu sovetskih grazhdan, ne zhelayushchih vozvrashchat'sya v
SSSR"71.
Posle YAltinskogo soglasheniya u SSHA eshche imelas' vozmozhnost' izbrat' lyubuyu
liniyu povedeniya. Anglichan, kak oni schitali, svyazyvalo obeshchanie, dannoe
Idenom na konferencii "Tolstoj" v Moskve, no u amerikancev takih
obyazatel'stv ne bylo. Ruzvel't lichno "ne videl dokumenta", podpisannogo v
YAlte, za tekst otvechali v osnovnom general Din i voennye, a ih zabotilo
tol'ko odno -- obespechit' bezopasnoe vozvrashchenie na rodinu amerikanskih
voennoplennyh72. Sovetskie predstaviteli ne podnimali voprosa o
primenenii sily, a u Dzh. Dina ne bylo nikakih osnovanij brat' iniciativu v
svoi ruki. Uchastie Gosdepartamenta v etom dele bylo v znachitel'noj mere
svedeno do minimuma blagodarya ispoveduemoj Ruzvel'tom koncepcii "lichnoj
diplomatii", i te, kto rukovodil politikoj Gosdepartamenta, byli krajne
udivleny, stolknuvshis' posle smerti prezidenta s problemoj nasil'stvennoj
repatriacii73.
113
1 fevralya 1945 goda Gryu soobshchil sovetskomu poverennomu v delah, chto SSHA
namereny po-prezhnemu priderzhivat'sya svoih obyazatel'stv, vytekayushchih iz
ZHenevskoj konvencii, -- i kakoe-to vremya dejstvitel'no
priderzhivalis'74. Kogda 23 marta posol Gromyko vyskazal svoi
vozrazheniya protiv argumentov Gryu o primenenii ZHenevskoj konvencii, Gryu v
svoem otvete vnov' podtverdil poziciyu Gosdepartamenta. Izlozhiv vse to, chto
uzhe govorilos' ran'she, on v zaklyuchenie kratko podytozhil namereniya
amerikanskih vlastej v otnoshenii voennoplennyh:
Nashe pravitel'stvo budet po-prezhnemu vozvrashchat' pod sovetskij kontrol'
vseh sovetskih grazhdan, vzyatyh v plen v sostave nemeckoj armii v nemeckoj
voennoj forme, za isklyucheniem teh, kto trebuet, chtoby ih rassmatrivali kak
nemeckih voennoplennyh, nahodyashchihsya pod zashchitoj ZHenevskoj konvencii. Takie
lica budut do dal'nejshego rassmotreniya ostavleny pod opekoj amerikanskogo
pravitel'stva.
Zaklyuchitel'naya fraza, odnako, zvuchit ves'ma zloveshche:
Sovetskoe pravitel'stvo mozhet ne somnevat'sya, chto vopros ob ih
razmeshchenii budet vnov' obsuzhdat'sya obeimi zainteresovannymi storonami posle
prekrashcheniya organizovannogo soprotivleniya v Germanii75.
V pis'me ot 3 maya, kogda eto soprotivlenie prakticheski prekratilos',
Gryu idet eshche dal'she:
Nashe pravitel'stvo ne imeet namereniya navsegda ostavlyat' u sebya etih
lyudej i budet rado povtorno obsudit' vopros ob ih razmeshchenii v tot moment,
kogda v nemeckom plenu ne ostanetsya amerikanskih
voennosluzhashchih76.
8 maya Germaniya kapitulirovala, i vsyakaya ugroza nemeckih repressij v
otnoshenii amerikanskih voennoplennyh otpala. Neskol'ko dnej spustya sotrudnik
anglijskogo MIDa Dzhon Golsuor-si pisal:
Amerikancy rukovodstvovalis' zhelaniem obespechit' garantii togo, chto k
licam v amerikanskoj voennoj forme, ne yavlyayushchimsya, odnako, amerikanskimi
grazhdanami, nemcy budut otnosit'sya kak k amerikanskim voennoplennym. Posle
kapitulyacii Germanii eto soobrazhenie poteryalo silu. Po-
114
smotrim teper', budut li amerikancy priderzhivat'sya etogo principa
tol'ko radi samogo principa77.
Amerikanskie vojska, ne imevshie ponyatiya o tom, chto proishodilo v
pravitel'stvennyh krugah, prodolzhali postupat' v sootvetstvii s politikoj
Soedinennyh SHtatov, kak oni ee sebe predstavlyali. Vot chto pisal Dzhordzh
Oruell:
V mae 1945 goda ya posetil bol'shoj lager' dlya voennoplennyh nedaleko ot
Myunhena. Naselenie lagerya postoyanno menyalos', v den' moego vizita tam bylo
okolo 100 tysyach chelovek. Po slovam amerikanskogo oficera, komendanta lagerya,
10 procentov zaklyuchennyh sostavlyali ne nemcy, a v osnovnom russkie i vengry.
Russkih razdelyali na dve kategorii, zadavaya im prostoj vopros: "Hotite
vernut'sya v Rossiyu ili net?" Znachitel'naya chast' -- tochnyh cifr u menya net --
otvetila "net". Takih schitali nemcami i ostavlyali v lagere, v to vremya kak
ostal'nyh russkih uvozili ottuda. YA videl mnogih iz nih: nekotorye byli iz
batal'onov Todta, drugie sluzhili v vermahte78.
No posle vstrechi russkih i amerikanskih vojsk na |l'be 25 aprelya 1945
goda massovyj obmen plennymi, osvobozhdennymi soyuznymi armiyami, stal
predmetom bezotlagatel'nogo obsuzhdeniya79. Okonchatel'noe reshenie
voprosa o primenenii sily ottyagivat' bylo bol'she nel'zya80.
PRIMECHANIYA
The Times, 7.3.1931. Vskore posle etogo CHerchill' proiznes analogichnuyu
rech'
v Klingforde (sm. tam zhe, 23.4.1931).
Sm.: David J. Dallin, Boris I. Nicolaevsky. Forced Labour in Soviet
Russia.--
London, 1948, pp. 54, 84--87.
Dokumenty kancelyarii prem'er-ministra, 3/51/1; 61--62. No na Dal'nem
Vostoke byl korabl' "Nikolaj Ezhov", dostavlyavshij zaklyuchennyh na kolym
skie zolotye priiski (sm.: Vladimir Petrov. It Happens in Russia: Seven
Years
Forced Labour in the Siberian Goldfields.-- London, 1951, p. 72).
Sm.: Foreign Relations of the United States. Diplomatic Papers, 1944,
IV.--
Washington, 1966 [v dal'nejshem: FRUS 1944], pp. 1241--1244; Alfred D.
Chand
ler (ed.) The Papers of Dwignt Dawid Eisenhower: The War Years, III.--
Balti
more, 1970, III, p. 2031.
Dokumenty kabineta ministrov, 88/30; 451.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11137; 19 A, 51 A.
Sm. tam zhe, 75 V.
Sm. tam zhe, 58 A; FRUS 1944, r. 1244.
Sm. tam zhe, 1245--1246; John R. Deane. The Strange Alliance.-- London,
1947, p. 185.
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11137, 77 A; FRUS
1944, pp. 1245, 1246--1247.
Sm. tam zhe, 1251--1253, 1255, 1263; Arhiv voennogo ministerstva Veliko
britanii, 32/11119, 268 A. Anglichane togda zhe poluchili identichnye zhalo
by (sm. tam zhe. 32/11137, 162 A; 32/11119, 26 V).
Sm.: FRUS 1944. pp. 1247--1249.
O vysokih moral'nyh kachestvah Kirka i glubokom ponimanii im sovet
skih problem sm.: Charles E. Bohlen. Witness to History.-- London,
1973,
pp. 56--66.
FRUS 1944, p.1250; Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii,
32/11137,
164 A--S, 166 A. Amerikanskij predstavitel' na Sredizemnomorskom teatre
voennyh dejstvij chasto uznaval takim obrazom ot svoego anglijskogo
kolle
gi o politike soyuznikov (sm.: Robert Murphy. Diplomat among Warriors.--
London, 1964, p. 207).
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii. 32/11137, 156 V, 213
A,
214 A, 234 A, 240 A.
Sm.: FRUS 1944, pp. 1253--1254.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11137, 168 A.
Sm.: FRUS 1944, pp. 1257--1259.
Sm. tam zhe, r. 1261.
Sm. tam zhe, pp. 1267--1270.
Sm. tam zhe, pp. 1259--1260.
116
Sm.: Dokumenty kabineta ministrov, 88/30, 451. Missiya pribyla iz Anglii
za mesyac do etogo (sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii,
32/11119, 41 A).
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii. 32/11119, 256 A.
Sm.: Dokumenty kabineta ministrov, 88/30, 449--450.
Sm.: FRUS 1944, pp. 1252--1253.
Tam zhe, r. 1262.
Pis'mo k avtoru knigi ot 20.5.1974. Sm. takzhe: Charles F^. Bohlen,
ukaz.
soch., r. 199.
Sm : Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11137, 302 A.
Sm.: FRUS 1944, r. 1264.
Sm. tam zhe, pp. 1265--1267; John R. Deane, ukaz. soch., r. 188.
Molotov povtoril protest, zayavlennyj 2 noyabrya sovetskim poslom v SSHA
Stettiniusu (sm.: FRUS 1944, r. 1261). CHerez chetyre dnya surovyj
vygovor,
dlya ravnovesiya, poluchili i anglichane (sm.: Arhiv voennogo ministerstva
Velikobritanii, 32/11119, 138 S).
FRUS 1944, pp. 1270--1271, 1272.
Sm. tam zhe, pp. 1267--1270. Sovetskij spisok lagerej, v kotorom do togo
soderzhalis' plennye, sm. tam zhe, r. 1260. 2 noyabrya nachal'nik shtaba
prezi
denta SSHA, admiral Lihi, potreboval, chtoby amerikancy soglasovali svoi
dejstviya s politikoj anglichan (sm. tam zhe, r. 1262).
Tam zhe, pp. 1272--1273.
Foreign Relations of the United States. Diplomatic Papers, 1945, V,
Europe.--
Washington, 1967 (v dal'nejshem: FRUS 1945), p. 1068. Sm. takzhe:
Nicholas
Bethell. The Last Secret: Forcible Repatriation to Russia 1944-1947.--
London,
1974, p. 27.
Joseph Scholmer. Vorkuta. -- London, 1954, p. 172.
Sm.: Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/43382,
136--137.
|tot raport lyubezno predostavil mne polkovnik Frankau. O perevozke dvuh
tysyach russkih na sudne "Frankoniya" sm.: Dokumenty kabineta ministrov,
88--30, 458; Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii,
371/47895.
Sm.: John R. Deane, ukaz. soch., r. 184; FRUS 1944, r. 1251.
FRUS 1944, pp. 1270, 1272; John R. Deane, ukaz. soch., r. 188.
John R. Dean, ukaz. soch., pp. 188--189; Arhiv voennogo ministerstva
Veliko
britanii, 32/11681, 1 A; Foreign Relations of the United States.
Diplomatic
Papers: The Conferences at Malta and Yalta, 1945.-- Washington, 1945 [v
dal'
nejshem: Malta and Yalta], pp. 416--418.
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11137, 322 A, 327
A.
Tam zhe, 380 A--382 A; Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii,
32/11681, 8 A, 13, 21 A.
Sm.: Dokumenty kabineta ministrov, 66/61, 111--112; tam zhe, 65/49, 55.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11681, 6 A, 20 A.
117
Charles E. Bohlen, ukaz. soch. r. 166.
Malta and Yalta p. 416.
Sm. tam zhe, p. 418; Edward R. Stettinius, Jun. Roosevelt and the
Russians: The
Yalta Conference.-- London, 1950, pp. 31, 41.
Sm.: Dokumenty kancelyarii prem'er-ministra, 3.5136.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11681, 168 V. Vyderzhki
privodyatsya po kopii dokumenta, kotoryj, sudya po vsemu, amerikanskie vla
sti do nastoyashchego vremeni derzhat v sekrete. Professor |pshtejn s sozhale
niem konstatiroval etot fakt v svoej knige (Sm.: Julius Epstein.
Operation
Keelhaul... -- Old Greenwich, Connecticut, 1973, p. 44).
Sm.: FRUS 1945, pp. 1067--1072.
Sm.: John R. Deane, ukaz. soch., pp.191--192.
Dokumenty kancelyarii prem'er-ministra, 3.364/9, 435; Edward R.
Stettinius,
ukaz. soch., r. 68; The Earl of Avon. The Eden Memoirs: The Reckoning.--
Lon
don, 1965, pp. 510--511.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11681, 52 A.
Sm.: Dokumenty kancelyarii prem'er-ministra, 3.51/3, 7, 27--31.
Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11137, 252 A; Dokumenty
kabineta ministrov, 8830, 460--462. U anglichan nahodilos' 18496 russkih
voennoplennyh (sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii,
32/11119, 218 A).
Sm.: Malta and Yalta, pp. 691--693.
Sm. tam zhe, pp. 693--696.
Sm. tam zhe. pp. 697, 756--757.
Sm. tam zhe, pp. 754--756; Dokumenty kabineta ministrov, 8830, 463.
Proekt
dokumenta obsuzhdalsya s sovetskimi predstavitelyami na sleduyushchij den', i
te predlozhili neskol'ko neznachitel'nyh ispravlenij (sm.: Malta and
Yalta,
pp. 863--866).
61 Sm.: Dokumenty kancelyarii prem'er-ministra, 3.51, 9; 3.364/9, 390,
392--395.
61a.Sovetskaya stenogramma besedy, sostoyavshejsya 10 fevralya, neskol'ko
otlichaetsya ot anglijskoj. V sovetskoj zapisi besedy o voennoplennyh
govoritsya sleduyushchee:
CHerchill' govorit, chto on hotel by eshche peregovorit' po povodu
voennoplennyh. On uznal, chto v Zapadnoj Evrope nahoditsya dovol'no bol'shoe
kolichestvo russkih voennoplennyh. Nemcy obrashchalis' s nimi, kak s rabami, a
nekotoryh siloj zastavili podnyat' oruzhie protiv soyuznikov.
Stalin govorit, chto sovetskoe pravitel'stvo prosilo by, chtoby sovetskih
grazhdan, nahodyashchihsya v rukah soyuznikov, ne bili i chtoby ne zastavlyali ih
stanovit'sya izmennikami rodiny. CHerchill' otvechaet, chto takih sluchaev net.
Britanskoe i sovetskoe pravitel'stva uzhe kak budto by dogovorilis' ob
usloviyah truda sovetskih grazhdan, nahodyashchihsya v rukah soyuznikov. 11 tysyach
sovet-
118
skih grazhdan uzhe vozvratilis' na rodinu, predpolagaetsya otpravka eshche 7
tysyach.
Stalin zayavlyaet, chto sredi sovetskih grazhdan est' lyudi, kotoryh nemcy
siloj zastavlyayut rabotat', no est' i takie, kotorye dobrovol'no podnyali
oruzhie protiv soyuznikov. Takie lyudi, konechno, dolzhny nesti otvetstvennost'
za svoi dejstviya. Soyuzniki imeyut polnoe pravo derzhat' ih u sebya v lageryah.
No on hotel by predupredit', chto lyudej toj i drugoj kategorii sovetskoe
pravitel'stvo schitaet sovetskimi grazhdanami.
CHerchill' zayavlyaet, chto britanskoe pravitel'stvo hochet vernut' vozmozhno
skoree na rodinu tu i druguyu kategoriyu lyudej. Delo za tonnazhem.
Stalin govorit, chto sovetskoe pravitel'stvo prosit takzhe britanskoe
pravitel'stvo derzhat' sovetskih grazhdan otdel'no ot nemcev i ne stavit' ih
na odnu dosku s nemcami.
CHerchill' otvechaet, chto britanskoe pravitel'stvo stremitsya udovletvorit'
pozhelaniya sovetskogo pravitel'stva. No ono hotelo by takzhe znat', kakoe
kolichestvo anglijskih voennoplennyh osvobozhdeno Krasnoj armiej.
Stalin govorit, chto eti svedeniya mozhno budet poluchit' s frontov.
CHerchill' sprashivaet, razreshit li sovetskoe pravitel'stvo poslat' special'nyh
anglijskih oficerov v lagerya osvobozhdennyh anglijskih voennoplennyh dlya
uhoda za nimi. Stalin otvechaet utverditel'no.
CHerchill' sprashivaet, mozhno li budet napravit' dlya anglijskih
voennoplennyh, osvobozhdennyh Krasnoj armiej, gruzy Krasnogo Kresta.
Stalin otvechaet utverditel'no.
CHerchill' prosit po vozmozhnosti otpravit' anglijskih voennoplennyh na
rodinu na teh zhe parohodah, na kotoryh dolzhny pribyt' v blizhajshee vremya 7
tysyach sovetskih grazhdan. Stalin govorit, chto eto, konechno, mozhno budet
sdelat'. ("Sovetskij Soyuz na mezhdunarodnyh konferenciyah perioda Velikoj
otechestvennoj vojny 1941-1945 gg. Tom IV. Krymskaya konferenciya rukovoditelej
treh derzhav -- SSSR, SSHA i Velikobritanii (4--11 fevralya 1945 g.). Sbornik
dokumentov".-- Moskva, 1979 [v dal'nejshem: Krymskaya konferenciya], s.
210--211). (Primech. red.) 62. Sm.: Dokumenty kabineta ministrov, 66/63,
109--110, 115. Nesmotrya na eto, "Dejli Telegraf" cherez dva dnya napechatala
polnoe izlozhenie dokumenta i privela vyderzhki iz teksta (sm.: Daily
Telegraph, 13.12.1945). 62a.Sovetskaya stenogramma zasedaniya glav
pravitel'stv 11 fevralya 1945 goda v Livadijskom dvorce (12 chas. 15 min.)
zafiksirovala sleduyushchee:
Ruzvel't otkryvaet soveshchanie i predlagaet nachat' s obsuzhdeniya proekta
kommyunike.
119
Stalin predlagaet vzyat' za osnovu obsuzhdeniya anglo-amerikanskij
proekt kommyunike.
CHerchill' s etim soglashaetsya...
(... Konferenciya perehodit k obsuzhdeniyu togo razdela anglijskogo
proekta, kotoryj govorit o voennoplennyh).
Stalin predlagaet ne vklyuchat' v kommyunike razdel o voennoplennyh, a
prinyat' ego tekst kak osoboe reshenie.
CHerchill' sprashivaet: mozhem li my publikovat' soglasheniya o
voennoplennyh, kotorye dolzhny byt' podpisany segodnya posle
dnevnogo soveshchaniya?
Stalin otvechaet, chto soglasheniya mogut byt' opublikovany.
("Mezhdunarodnaya zhizn'", 1965, No 8.)
Proekt sovmestnogo zayavleniya presse ot anglijskoj delegacii byl poluchen
v 2 chasa 15 minut 11 fevralya i yavlyalsya rezul'tatom obsuzhdeniya ego mezhdu
anglijskoj i amerikanskoj delegaciyami. Kasatel'no voennoplennyh proekt
predusmatrival sleduyushchee zayavlenie:
VIII
OSVOBOZHDENNYE VOENNOPLENNYE I GRAZHDANSKIE LICA
Bylo dostignuto vsestoronnee soglashenie, predusmatrivayushchee detal'nye
meropriyatiya po zashchite, soderzhaniyu i repatriacii voennoplennyh i grazhdanskih
lic Britanskogo Sodruzhestva, Sovetskogo Soyuza i Soedinennyh SHtatov,
osvobozhdennyh soyuznymi silami, vstupayushchimi sejchas v Germaniyu. V sootvetstvii
s etimi meropriyatiyami kazhdyj soyuznik budet predostavlyat' pishchu, odezhdu,
medicinskoe obsluzhivanie i druguyu neobhodimuyu pomoshch' grazhdanam i poddannym
drugih stran-soyuznikov do teh por, poka ne budet predostavlen transport dlya
ih repatriacii V okazanii pomoshchi britanskim poddannym i amerikanskim
grazhdanam sovetskomu pravitel'stvu budut pomogat' britanskie i amerikanskie
dolzhnostnye lica. Sovetskie dolzhnostnye lica budut pomogat' britanskim i
amerikanskim vlastyam v vypolnenii ih zadachi po okazaniyu pomoshchi sovetskim
grazhdanam, osvobozhdennym britanskimi i amerikanskimi vojskami, v techenie
vsego vremeni, poka oni budut nahodit'sya na evropejskom kontinente ili v
Soedinennom Korolevstve v ozhidanii transporta dlya ih otpravki na rodinu. My
obyazuemsya okazyvat' vsestoronnyuyu pomoshch', sovmestimuyu s trebovaniyami vedeniya
voennyh operacij, v celyah obespecheniya bystroj repatriacii vseh voennoplennyh
i grazhdanskih lic (Krymskaya konferenciya, s. 227--228.) (Primech. red.)
63. Piers Dixon. Double Diploma: The Life of Sir Pierson Dixon, Don and
Diplomat.-- London, 1968, pp. 146--147.
63a. Sm.: Prilozheniya. (Primech. red.)
120
Sm.: Dokumenty kabineta ministrov, 65/49, 76.
Sm.: Robert Conquest. The Nation Killers: The Soviet Deportation of
Natio
nalities.-- London, 1970. pp. 105--107.
Sm.: G. A. Tokaev. Comrade X.-- London, 1956, p. 257.
Sm.: H. R. Trevor-Roper ( d.). Hitler's Table Talk 1941-1944.-- London,
1953,
pp. 548, 599. Gerald Reitlinger. The House Built on Sand.-- London,
1960.
pp. 185--186.
Sm.: G. Reitlinger, ukaz. soch., r. 86.
Sm.: Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/47900.
Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11681, 99 A.
Charles E. Bohlen, ukaz. soch., r. 199.
Sm.: W. Averell Harriman, Elie Abel. Special Envoy to Churchill and
Stalin.--
New York, 1975, pp. 416--417.
To li vsledstvie bolezni Ruzvel'ta, to li po nebrezhnosti, prezident i
gosu
darstvennyj sekretar' pribyli na konferenciyu ochen' ploho podgotovlenny
mi (sm.: James F. Byrnes. Speaking Frankly. -- New York, 1947, p. 23;
sm. tak
zhe zamechanie |jzenhauera v ego kn.: Dwight D. Eisenhower. Crusade in Eu
rope-- New York, 1948, p. 439).
Sm.: FRUS 1945, pp. 1067--1072, 1075--1077.
Tam zhe, pp. 1083--1084. Generalam |jzenhaueru i Mak-Narni 29 marta bylo
poslano polnoe izlozhenie etogo pis'ma (sm.: Arhiv voennogo ministerstva
Velikobritanii, 204/897, 145 A).
FRUS 1945, pp. 1093--1094. V tot zhe den' Gosudarstvennyj departament
SSHA v otvet na sovetskuyu radioperedachu ot 30 aprelya vystupil s zayavleni
em, v kotorom otstaival svoyu poziciyu v otnoshenii russkih voennoplennyh
(sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11119, 284 A, 297
A).
Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371 /47899, 89.
Polemic, September--October 1946, V, pp. 48--49.
Predlozhenie anglichan sm. v Arhive voennogo ministerstva Velikobritanii,
32/11681, 190 A (9 A--17 A); 32/11139, 335 A.
Sm.: FRUS 1945, r. 1092.
Glava 5
'ZAKON O SOYUZNYH VOORUZHENNYH SILAH": MID PROTIV PRAVA
V den' podpisaniya v YAlte soglasheniya o voennoplennyh Idei s Molotovym
zaklyuchili takzhe dopolnitel'nyj dogovor o statuse russkih, nahodivshihsya v
lageryah na territorii Anglii*. Sam dokument mozhet pokazat'sya nevyrazitel'nym
i bezlikim, no stoyashchie za nim sobytiya daleko ne takovy. Istoriya
nasil'stvennoj repatriacii razvorachivalas' ne v odnih lish' ekzoticheskih
krayah -- takih, kak Egipet, yug Francii ili Krym: nastoyashchie dramy
razygryvalis' i v rajonah ves'ma prozaicheskih, vrode Uortinga i Gildforda.
Poetomu nastal chered obratit'sya k tomu, chto proishodilo v Anglii.
Kak uzhe govorilos', russkie, vzyatye v plen posle vysadki v Normandii v
iyune 1944 goda, byli perevezeny v Angliyu i razmeshcheny v lageryah, gde ran'she
raspolagalis' voennye chasti, ushedshie zatem na front. 20 iyulya, kogda Idei
vpervye izvestil sovetskogo posla ob etih voennoplennyh, chislo ih dostigalo
1600 chelovek. K oktyabryu eta cifra vozrosla v desyat' raz1.
V Anglii russkih plennyh postepenno otdelyali ot nemcev i perevodili v
special'nye lagerya, no fakticheski oni po-prezhnemu ostavalis' voennoplennymi.
V ozhidanii resheniya ob ih dal'nejshej sud'be ih soderzhali v lageryah po
neobhodimosti: tak bylo legche nadzirat' za plennymi i podderzhivat' sredi nih
disciplinu.
Glava sovetskoj voennoj missii general Vasil'ev predlozhil izmenit'
status plennyh russkih: schitat' ih ne voennoplennymi, a "sovetskimi
grazhdanami, vremenno nahodyashchimisya na territorii soyuznoj strany", i
"ob®edinit' byvshih sluzhashchih Krasnoj armii pod nachalom sovetskih oficerov i
serzhantov..." Predlozhenie pokazalos' anglichanam vpolne priemlemym, nado bylo
lish' yuridicheski obosnovat' izmenenie statusa. Na etot sluchaj imelsya prinyatyj
v 1940 godu "Zakon o soyuznyh vooruzhennyh silah", kotoryj pozvolyal soyuznym
pravitel'stvam v izgnanii derzhat' voennye formirovaniya v Anglii. Ot
sovetskih vlastej
Sm. prilozheniya.
122
trebovalos' lish' vypolnenie formal'nostej dlya togo, chtoby mog
posledovat' korolevskij ukaz2. Kazalos', nikakih slozhnostej tut
ne dolzhno bylo byt'. Odnako oni voznikli.
Stoit zadat'sya voprosom, pochemu sovetskie vlasti tak nastaivali na
izmenenii statusa svoih grazhdan. Pervaya, samaya ochevidnaya prichina -- zabota o
nacional'nom prestizhe. Tot fakt, chto russkie po-prezhnemu schitalis'
voennoplennymi, zahvachennymi v ryadah vrazheskoj armii, sluzhil postoyannym
napominaniem togo, chto Sovetskij Soyuz, edinstvennyj sredi soyuznyh
gosudarstv, postavil vragu desyatki tysyach soldat. Vtoraya prichina --
neobhodimost' ustanovit' strogij kontrol' nad plennymi, chtoby predupredit'
vse pomehi k ih skorejshej repatriacii3. V-tret'ih, pravitel'stvo
SSSR, veroyatno, boyalos', chto plennye mogut potrebovat' primeneniya k nim
ZHenevskoj konvencii. Navernoe, sovetskie vlasti tol'ko sejchas ponyali, chto
sluzhba v nemeckoj armii avtomaticheski daet russkim pravo trebovat', chtoby k
nim otnosilis', kak k nemcam. Takoj tochki zreniya priderzhivalsya togda
Gosdepartament, i sovetskoe posol'stvo bylo izveshcheno ob etom eshche 27 sentyabrya
1944 goda4. Anglichane etogo mneniya ne razdelyali, no v Moskve
etogo ne znali -- kak i togo, chto anglichane navernyaka ne peredumayut.
Schitayas' voennoplennymi, russkie imeli pravo, po usloviyam Konvencii,
zayavit', chto oni nemeckie grazhdane, i takim obrazom izbezhat' deportacii.
Mezhdu voennym ministerstvom i ministerstvom vnutrennih del
Velikobritanii nachalas' diskussiya otnositel'no primeneniya "Zakona o soyuznyh
vooruzhennyh silah" k russkim. Prezhde vsego trebovalos' tochno opredelit', na
kakie kategorii russkih etot Zakon rasprostranyaetsya. Teobal'd Met'yu,
sotrudnik MIDa, rabotavshij nad etoj problemoj, pisal:
Vvidu ustanovlennogo Zakonom opredeleniya chlena soyuznyh sil, dannogo v
razdele 5 (1)... russkie dolzhny dokazat', chto kazhdyj otdel'no vzyatyj chelovek
sluzhil v ih vooruzhennyh silah posle 22 avgusta 1940 goda. Odnogo tol'ko
fakta mobilizacii zdes' nedostatochno. Dolzhny byt' predstavleny
dokazatel'stva dejstvitel'noj sluzhby v armii, kak to: poluchenie zarplaty,
uchastie v paradah ili noshenie formy. Na praktike eto ne dolzhno predstavlyat'
nikakih trudnostej, no mozhet okazat'sya krajne sushchestvennym, esli nashim sudam
pridetsya rassmatrivat' dela po obvineniyu v dezertirstve ili samovol'noj
otluchke.
Drugimi slovami, russkie voennoplennye na territorii Anglii podlezhali
organizacii v nastoyashchie voennye formirovaniya,
123
no, kak otmechalos' dalee, sovetskie oficery ne mogli primenyat' po
otnosheniyu k podchinennym smertnuyu kazn' ili telesnye nakazaniya, poka
novosformirovannye ob®edineniya nahodilis' na anglijskoj zemle5.
Idei v telegramme poslu v Moskve Klarku Kerru poyasnyal: "My gotovy
vypolnit' vse pozhelaniya sovetskoj voennoj missii i sdelat' vse, chtoby kak
mozhno skoree zaklyuchit' formal'nye soglasheniya".
Tem vremenem velas' rabota nad proektom soglasheniya, kotoroe, v sluchae
soglasiya sovetskih vlastej, dalo by osnovu dlya vvedeniya Zakona v dejstvie.
Odnako yuristy otmetili, chto Zakon mozhet rasprostranyat'sya tol'ko na sluzhashchih
sovetskih vooruzhennyh sil, no ne na sovetskih grazhdan, ne sluzhashchih v Krasnoj
armii. Prizyvat' zhe ne sluzhashchih sovetskih grazhdan v armiyu na anglijskoj
territorii sovetskoe pravitel'stvo, soglasno Zakonu, ne moglo6.
Na soveshchanii s sovetskoj voennoj missiej general Gepp, nachal'nik otdela
voennoplennyh, bezuspeshno popytalsya raz®yasnit' poziciyu anglichan7.
Anglijskie chinovniki byli v smyatenii, ved' so vseh storon ih osazhdali
trebovaniyami kak mozhno skoree zavershit' eto delo. 3 oktyabrya ministr
vnutrennih del Gerbert Morrison pisal Idenu:
YA soglasen s vami, chto zhelatel'no kak mozh