Esli ya
eshche nadeyus', chto nam udastsya vyderzhat' blizhajshie mesyacy i s uspehom
oboronyat'sya, to dlya menya vse zhe vpolne yasno, chto vozmozhnost' eshche odnoj
zimnej kampanii sovershenno isklyuchaetsya, drugimi slovami, v konce leta ili
osen'yu dolzhen nastupit' konec.
CHernin dalee ukazyvaet na opasnost' revolyucii, kotoraya dolzhna vspyhnut'
pri prodolzhenii vojny, i obrashchaet vnimanie na "izumitel'nuyu legkost', s
kotoroj byla nizvergnuta sil'nejshaya monarhiya v mire" (t.e. Rossiya). On
predosteregaet protiv mneniya, chto v Germanii i Avstro-Vengrii monarhicheskie
chuvstva pustili takie glubokie korni, chto tam podobnaya revolyuciya nevozmozhna.
Utverzhdat' eto, govorit CHernin, znachit ne ponimat' glubokogo perevorota,
vyzvannogo v nastroenii etoj vojnoj.
|ta vojna otkryvaet novuyu eru v mirovoj istorii. Ona besprimerna. Mir
teper' ne tot, kakim on byl tri goda tomu nazad, i bylo by tshchetno iskat' v
mirovoj istorii analogii sobytiyam, kotorye teper' stali povsednevnymi...
Vashemu Velichestvu izvestno, chto gnet, pod kotorym stonet naselenie, dostig
stepeni pryamo nevynosimoj. Struna natyanuta do togo, chto kazhdyj den' mozhno
ozhidat', chto ona lopnet... YA tverdo ubezhden, chto Germaniya tak zhe, kak i my,
doshla do predela svoih sil, chego, vprochem, otvetstvennye politiki v Berline
vovse ne otricayut... Esli monarhi Central'nyh imperij ne v sostoyanii v
blizhajshie mesyacy zaklyuchit' mir, eto sdelayut cherez ih golovy narody, a togda
volny revolyucionnyh dvizhenij smetut vse to, za chto nashi brat'ya i synov'ya
teper' eshche boryutsya i umirayut.
V konce svoej zapiski on govorit:
My mozhem podozhdat' eshche neskol'ko nedel' i popytat'sya vyyasnit', budet li
vozmozhnost' zagovorit' s Parizhem ili Peterburgom. Esli eto ne udastsya, my
dolzhny svoevremenno pojti nashej poslednej kartoj i sdelat' te krajnie
predlozheniya, na kotorye ya uzhe ran'she ukazyval.
|ti krajnie ustupki, kotorye otstaival CHernin, zaklyuchalis' v tom, chtoby
Germaniya prishla k soglasheniyu s Franciej naschet |l'zas-Lotaringii, t.e.,
drugimi slovami, otkazalas' ot etih oblastej, a Avstriya ustupila Galiciyu
vnov' sozdannoj Pol'she, prichem ona ne imela by nichego protiv togo, chtoby eta
novaya velikaya Pol'sha byla soedinena lichnoj uniej s Germaniej.
17 noyabrya 1917 g. CHernin pishet svoemu znakomomu, chto emu, veroyatno,
skoro pridetsya pokinut' svoj post (ministra inostrannyh del), potomu chto
protiv nego vedutsya razlichnye intrigi.
Izbavlenie, slava Bogu, uzhe blizko. YA by tol'ko ochen' hotel pokonchit' s
Rossiej i, takim obrazom, byt' mozhet, sozdat' vozmozhnost' obshchego mira.
Izvestiya iz Rossii shodyatsya v tom, chto tamoshnee pravitel'stvo bezuslovno
hochet dobit'sya mira, prichem kak mozhno skoree. Esli etot mir budet zaklyuchen,
germancy uvereny v budushchem. Oni ne somnevayutsya v tom, chto esli oni budut
imet' vozmozhnost' perebrosit' svoi massy na Zapad, im udastsya prorvat'
front, vzyat' Parizh i Kale i ottuda neposredstvenno ugrozhat' Anglii. Takoj
uspeh dejstvitel'no mozhet privesti k miru, esli Germaniya togda so svoej
storony soglasitsya otkazat'sya ot zavoevanij. YA vo vsyakom sluchae ne mogu sebe
predstavit', chtoby Antanta, posle poteri Parizha i Kale, ne byla soglasna na
mir inter pares. Gindenburg do sih por sderzhal vse, chto obeshchal, v etom emu
nel'zya otkazat', i vsya Germaniya tverdo verit v ego predstoyashchie uspehi na
Zapade. Neobhodimoe uslovie dlya togo, odnako, konechno - osvobozhdennyj
Vostochnyj front, t.e. mir s Rossiej. Russkij mir mozhet takim obrazom byt'
pervoj stupen'yu na lestnice k vseobshchemu miru.
YA v poslednie dni poluchil nadezhnye svedeniya o bol'shevikah. Ih vozhdi -
pochti isklyuchitel'no evrei, s sovershenno fantasticheskimi ideyami, i ya ne
zaviduyu strane, kotoroj oni upravlyayut. No nas, konechno, prezhde vsego
interesuet ih stremlenie k miru, a ono, po-vidimomu, sushchestvuet - oni ne v
sostoyanii bol'she vesti vojnu.
V ministerstve u nas tut predstavleny tri techeniya. Odno ne prinimaet
Lenina vser'ez i schitaet ego kalifom na chas; drugoe ne razdelyaet etogo
vzglyada, no vosstaet protiv togo, chtoby vesti peregovory s takim
revolyucionerom. Tret'e techenie sostoit, naskol'ko ya mogu sudit', iz odnogo
menya, i ono budet vesti peregovory, nesmotrya na vozmozhnost' togo, chto Lenin
skoro budet smeten, i na nesomnennost' ego revolyucionnosti. CHem men'she
vremeni Lenin ostanetsya u vlasti, tem skoree nado vesti peregovory, ibo
nikakoe russkoe pravitel'stvo, kotoroe budet posle nego, ne nachnet vojny
vnov'. YA ne mogu sozdat' sebe russkogo Metterniha v kachestve partnera togda,
kogda ego net. Germancy lomayutsya i ne obnaruzhivayut osobennoj ohoty idti na
peregovory s Leninym, ochevidno, po tol'ko chto privedennym soobrazheniyam. Oni
pri etom neposledovatel'ny, kak ves'ma chasto. Germanskie voennye, - kotorye,
kak izvestno, dayut napravlenie vsej germanskoj politike, - mne kazhetsya,
sdelali vse dlya togo, chtoby nizvergnut' Kerenskogo i postavit' na ego mesto
"nechto drugoe". |to "drugoe" teper' nalico i zhelaet zaklyuchit' mir,
sledovatel'no, ne nado upustit' sluchaya, nesmotrya na vse somneniya, kotorye
vnushaet partner.
Uznat' chto-nibud' v tochnosti naschet etih bol'shevikov pochti nevozmozhno,
t.e. luchshe skazat', uznaesh' ochen' mnogoe, no svedeniya ochen' protivorechivye.
Oni nachinayut s togo, chto unichtozhayut vse, chto skol'ko-nibud' napominaet o
trude, blagosostoyanii i kul'ture, i istreblyayut burzhuaziyu. V ih programme,
po-vidimomu, net rechi o "svobode i ravenstve", tol'ko o zverskom podavlenii
vsego togo, chto ne est' proletariat. Russkaya burzhuaziya pochti tak zhe trusliva
i glupa, kak nasha, i daet sebya rezat', kak barany. Nesomnenno, chto etot
russkij bol'shevizm predstavlyaet evropejskuyu opasnost', i esli by my obladali
siloj dobit'sya odnovremenno so snosnym dlya nas mirom eshche ustanovleniya
zakonomernyh poryadkov v chuzhih stranah, - samoe pravil'noe bylo by vovse ne
razgovarivat' s etimi lyud'mi, idti na Peterburg i vosstanovit' poryadok. No
etoj sily u nas net, ibo nam nuzhen naiskorejshij mir radi nashego spaseniya, a
my ne mozhem poluchit' mira, esli germancy ne pridut v Parizh. No germancy
mogut prijti v Parizh tol'ko togda, kogda my osvobodimsya ot nashego Vostochnogo
fronta. Takim obrazom zamykaetsya krug. |to vse rassuzhdeniya, kotorye
vyskazyvayut sami germanskie voennye, a potomu tak nelogichno s ih storony,
kogda lichnost' Lenina okazyvaetsya dlya nih nepriemlemoj... Kak mozhno skoree
pokonchit' s Rossiej, slomat' zatem volyu Antanty, stremyashchejsya k nashemu
unichtozheniyu, i zaklyuchit' mir, hotya by i s poteryami - takovy moj plan i
nadezhda, kotoroj ya zhivu. Konechno, posle vzyatiya Parizha vse, chto nazyvaetsya
"vliyatel'nym, budet, krome imperatora Karla, trebovat' "horoshego" mira,
kotorogo my poluchit' nikoim obrazom ne mozhem. No ya voz'mu na sebya tyazhelyj
krest byt' tem, kotoryj isportil mir. Takim obrazom, ya nadeyus', my vyjdem iz
vojny tol'ko s odnim podbitym glazom. No starye vremena uzhe bol'she ne
vernutsya. V sudorogah i mukah roditsya novyj mirovoj poryadok.
19 dekabrya togo zhe 1917 goda CHernin otmechaet v svoem dnevnike, chto on v
etot den' vyehal iz Veny v Brest-Litovsk vmeste s ostal'nymi chlenami
avstro-vengerskoj delegacii.
V puti ya izlozhil fel'dmarshal-lejtenantu Cicericu (Cziczericz) svoi
vzglyady i plany. YA vyskazal svoe ubezhdenie, chto russkie vnesut predlozhenie
zaklyuchit' obshchij mir i chto my, estestvenno, dolzhny budem soglasit'sya s etim
predlozheniem. YA eshche daleko ne ostavil nadezhdy, chto v Breste mozhet byt'
polozheno nachalo vseobshchemu miru. Esli zhe Antanta ne soglasit'sya, to togda, po
krajnej mere, put' budet svoboden dlya separatnogo mira (s Rossiej).
Na sleduyushchij den' CHernin pribyl v Brest-Litovsk.
V shest' chasov ya poehal k nachal'niku shtaba glavnokomanduyushchego Vostochnym
frontom generalu Gofmanu i uznal ot nego interesnye podrobnosti naschet
psihologii russkih delegatov i otnositel'no zaklyuchennogo peremiriya. U menya
bylo vpechatlenie, chto general Gofman, naryadu so znaniem dela i energiej,
obladaet i bol'shoj lovkost'yu i spokojstviem, no takzhe i bol'shoj dozoj
prusskoj grubosti. Vse eto dalo emu vozmozhnost' zastavit' russkih zaklyuchit'
ves'ma blagopriyatnoe peremirie, nesmotrya na proyavivshiesya snachala
soprotivleniya...
My potom poshli vmeste obedat'. Za stolom sidel ves' shtab
glavnokomanduyushchego vostochnym frontom v chisle pochti 100 chelovek. |tot obed
predstavlyal odnu iz samyh kur'eznyh kartin, kotoruyu mozhno sebe predstavit'.
Predsedatel'stvuet princ Leopol'd Bavarskij. Ryadom s princem sidit
predsedatel' russkoj delegacii, evrej po imeni Ioffe, nedavno lish'
osvobozhdennyj iz Sibiri, dalee sideli generaly i prochie delegaty. Krome
upomyanutogo Ioffe, naibolee vydayushchimsya chlenom delegacii yavlyaetsya Kamenev,
zyat' russkogo ministra inostrannyh del Trockogo, kotoryj tozhe byl osvobozhden
iz tyur'my revolyuciej i igraet teper' vydayushchuyusya rol'. Tret'im chlenom
delegacii yavlyaetsya g-zha Bicenko, zhenshchina s ochen' bogatym proshlym. Ee muzh -
melkij chinovnik, a ona sama rano primknula k revolyucionnomu dvizheniyu.
Dvenadcat' let tomu nazad ona ubila generala Saharova, gubernatora kakogo-to
russkogo goroda, kotorogo za proyavlennuyu im reshitel'nost' socialisty
prigovorili k smerti. Ona yavilas' k generalu s prosheniem, pryacha revol'ver
pod perednikom. Kogda general stal chitat' proshenie, ona vystrelila v nego
chetyre raza i ubila ego napoval. Ona byla soslana v Sibir', gde provela 12
let, chast'yu v odinochnom zaklyuchenii. Ej tozhe tol'ko revolyuciya vozvratila
svobodu. |ta interesnaya zhenshchina, kotoraya v Sibiri nastol'ko nauchilas'
francuzskomu i nemeckomu yazykam, chto ona v sostoyanii chitat', no ne govorit'
na nih, tak kak ona ne znaet, kak proiznosyatsya slova, - tipichnaya
predstavitel'nica obrazovannogo russkogo proletariata. Ona neobyknovenno
tiha i zamknuta, sklad ee gub svidetel'stvuet o bol'shoj reshitel'nosti, glaza
chasto strastno vspyhivayut. To, chto proishodit krugom nee, ej, kazhetsya, v
sushchnosti bezrazlichno. Tol'ko togda, kogda rech' zahodit o principah
mezhdunarodnoj revolyucii, ona vnezapno prosypaetsya, vse vyrazhenie ee lica
menyaetsya i ona napominaet hishchnogo zverya, kotoryj vnezapno uvidel svoyu dobychu
pered soboj i gotov kinut'sya na nee.
Posle obeda u menya byl pervyj dlinnyj razgovor s g-nom Ioffe. Vsya ego
teoriya osnovana na tom, chtoby vvesti pravo naroda na samoopredelenie vo vsem
mire na samyh shirokih nachalah i zatem pobudit' eti osvobozhdennye narody
navsegda polyubit' drug druga. G-n Ioffe ne otricaet, chto takoj process
vyzovet prezhde vsego grazhdanskuyu vojnu vo vsem mire, no polagaet, chto takaya
vojna, kotoraya osushchestvit idealy chelovechestva, spravedliva i opravdyvaetsya
cel'yu, kotoruyu ona presleduet. YA ogranichilsya zayavleniem g-nu Ioffe, chto on
dolzhen dokazat' v Rossii, chto bol'shevizm yavlyaetsya nachalom schastlivoj epohi v
istorii. Esli eto emu udastsya, on (bol'shevizm) zavoyuet mir svoimi ideyami.
Poka zhe na praktike ne sdelana proverka, g-nu Leninu vryad li udastsya
vtisnut' mir v ramki svoih idej. My gotovy zaklyuchit' mir bez anneksij i
kontribucij i vpolne soglasny predostavit' zatem russkim sobytiyam
razvivat'sya tak, kak etogo zhelaet russkoe pravitel'stvo. My takzhe ohotno
gotovy nauchit'sya chemu-nibud' u Rossii i, esli ego revolyuciya budet uspeshna,
on zastavit Evropu prinyat' ego idei, vse ravno - zhelaem li my etogo ili net.
Poka zhe neobhodimo proyavlyat' velichajshij skepticizm, i ya obrashchayu ego vnimanie
na to, chto my ne namereny podrazhat' russkim sobytiyam i kategoricheski
protestuem protiv vsyakogo vmeshatel'stva v nashi vnutrennie dela. Esli zhe on
namerevaetsya i dal'she stoyat' na etoj utopicheskoj tochke zreniya i hochet
navyazat' i nam svoi idei, togda luchshe, esli on uedet blizhajshim poezdom, tak
kak o mire togda nechego govorit'. G-n Ioffe posmotrel na menya s izumleniem
svoimi krotkimi glazami, nekotoroe vremya promolchal i zatem otvetil mne v
druzheskom, ya dazhe skazal by, v umolyayushchem tone, kotorogo ya nikogda ne zabudu:
"YA vse zhe nadeyus', chto nam udastsya vyzvat' revolyuciyu takzhe i u vas". "YA togo
zhe mneniya, i dumayu, chto eto sdelayut sami narody, bez blagosklonnogo uchastiya
Ioffe, esli Antanta budet stoyat' na svoem i ne pojdet na soglashenie".
Strannye lyudi eti bol'sheviki. Oni govoryat o svobode i primirenii narodov, o
mire i edinodushii, no v to zhe vremya o nih govoryat, chto eto samye zhestokie
tirany, kotoryh kogda-libo znala istoriya, - oni prosto istreblyayut burzhuaziyu,
i argumenty ih - pulemety i viselicy. Segodnyashnyaya beseda s Ioffe mne
pokazala, chto eti lyudi ne chestny i v svoej dvulichnosti daleko ostavlyayut za
soboj to, v chem uprekayut professional'nuyu diplomatiyu, ibo lozh' - podavlyat'
takim obrazom burzhuaziyu i govorit' v to zhe vremya o svobode, kotoraya dolzhna
oschastlivit' mir.
Na sleduyushchij den', 21 dekabrya, CHernin pishet, chto v chastnom razgovore s
Kyul'manom on povtoril svoe predpolozhenie, chto russkie delegaty vnesut
predlozhenie o zaklyuchenii vseobshchego mira i chto predstaviteli Central'nyh
imperij dolzhny eto predlozhenie prinyat'.
Kyul'man co mnoj napolovinu soglasen... Esli Antanta eto predlozhenie
primet, to konec etih uzhasnyh stradanij blizok. K sozhaleniyu, eto neveroyatno.
23 dekabrya on pishet:
Segodnya rano utrom my s Kyul'manom vyrabatyvali nash otvet na deklaraciyu
Ioffe (shest' punktov) o principah, kotorye dolzhny lech' v osnovu mirnogo
dogovora. |to bylo nelegko. Kyul'man lichno hochet vseobshchego mira, no boitsya
protestov so storony voennyh, kotorye zhelayut zaklyuchit' mir tol'ko togda,
kogda oni derzhat okonchatel'nuyu pobedu. V konce koncov my s nim sgovorilis'.
Zatem voznikli novye trudnosti so storony turok. Tureckie delegaty zayavili,
chto oni trebuyut, chtoby nemedlenno po zaklyuchenii mira russkie vojska ochistili
Zakavkaz'e. Germancy protiv etogo vozrazhali, potomu chto v takom sluchae i oni
dolzhny byli by ochistit' takzhe Pol'shu, Kurlyandiyu i Litvu, chego ot nih nikak
nel'zya budet dobit'sya. Posle dolgoj bor'by i mnogih usilij udalos' ubedit'
turok otkazat'sya ot ih trebovanij. Turki vydvinuli eshche i drugoe vozrazhenie,
ukazyvaya, chto (v nashem otvete) nedostatochno kategorichno otklonena
vozmozhnost' vmeshatel'stva Rossii vo vnutrennie dela chuzhih gosudarstv. Odnako
v konce koncov tureckij ministr inostrannyh del zayavil, chto Avstro-Vengriya v
otnoshenii svoih vnutrennih del podvergaetsya eshche bol'shej opasnosti, chem
Turciya, i chto esli ya ne vozrazhayu protiv etogo, to i on gotov otkazat'sya ot
svoih vozrazhenij. Bolgary - vo glave ih delegacii nahoditsya ministr yusticii
Popov, - iz kotoryh odna chast' ne ponimaet nemeckogo yazyka, a drugaya ele
ponimaet po-francuzski, - lish' ochen' pozdno nachali razbirat'sya v nashem
otvete i otlozhili svoe reshenie do sleduyushchego dnya. [...]
25-go dekabrya 1917 g. Segodnya sostoyalos' plenarnoe zasedanie. YA
predsedatel'stvoval i prochital russkim otvet na ih mirnoe predlozhenie. Takim
obrazom, predlozhenie o vseobshchem mire budet sdelano, i my budem zhdat' otveta.
CHtoby ne teryat' vremeni, my budem poka prodolzhat' peregovory, kasayushchiesya
Rossii. My, takim obrazom, sdelali bol'shoj shag vpered i, mozhet byt', samoe
trudnoe uzhe pozadi nas. Kak znat', ne yavlyaetsya li vcherashnij den' reshitel'nym
povorotnym punktom v istorii mira.
26 dekabrya. Vecherom, pered uzhinom, Gofman soobshchil russkim delegatam
germanskie plany otnositel'no okrainnyh oblastej. Polozhenie takovo: poka
vojna prodolzhaetsya na Zapade, germancy ne mogut ochistit' Kurlyandiyu i Litvu,
ibo, nezavisimo ot togo, chto oni hotyat sohranit' ih v vide naloga pri
peregovorah o vseobshchem mire, eti territorii yavlyayutsya chast'yu ih voennyh
resursov. ZHeleznodorozhnyj material, fabriki i, v pervuyu ochered', hleb eti
oblastej - neobhodimy, poka prodolzhaetsya vojna. Estestvenno, chto germancy ne
mogut ih sejchas ochistit'. Kogda mir budet zaklyuchen, sud'ba okkupirovannyh
oblastej dolzhna byt' reshena na osnovanii principa samoopredeleniya narodov.
Vsya trudnost' zaklyuchaetsya v tom, kak primenit' etot princip. Russkie,
konechno, ne hotyat, chtoby golosovanie sostoyalos', poka strana pod vlast'yu
germanskih shtykov. Germancy, zhe, so svoej storony, govoryat, chto besprimernyj
bol'shevistskij terror privedet k fal'sifikacii rezul'tatov vyborov, tak kak,
po predstavleniyu bol'shevikov, burzhua - ne chelovek. YA vydvinul bylo
predlozhenie poruchit' nablyudenie za golosovaniem kakoj-nibud' nejtral'noj
strane, no eto predlozhenie bylo pochti vsemi otkloneno. V techenie vojny
nikakoe nejtral'noe gosudarstvo ne voz'met na sebya etoj zadachi, a do
vseobshchego mira germanskie okkupacionnye vojska ne dolzhny ostavat'sya. V
dejstvitel'nosti, kazhdaya storona boitsya terrora drugoj, no kazhdaya hochet ego
primenyat' v svoih celyah.
Zdes' ne toropyatsya. To turki ne gotovy, to opyat' bolgary, zatem
kanitelyat russkie, i v rezul'tate zasedanie snova otkladyvaetsya ili
zakryvaetsya totchas posle nachala. YA chitayu sejchas memuary iz epohi francuzskoj
revolyucii. |to ochen' svoevremenno vvidu togo, chto proishodit v Rossii i chto,
po vsej veroyatnosti, budet vo vsej Evrope. Bol'shevikov togda eshche ne bylo, no
v Parizhe togda, kak teper' v Peterburge, byli lyudi, kotorye tiranicheski
obrashchalis' s mirom, prikryvayas' lozungom svobody. SHarlotta Korde skazala: "YA
ubila ne cheloveka, a dikogo zverya". |ti bol'sheviki ischeznut, i kto znaet, ne
najdetsya li svoya Korde i dlya Trockogo. [...]
27 dekabrya. Russkie v otchayanii, hoteli chast'yu uehat': oni dumali, chto
germancy prosto otkazhutsya ot vsej zanyatoj imi territorii ili vydadut ee
bol'shevikam. Prodolzhitel'nye zasedaniya s uchastiem russkih, Kyul'mana i moim,
inogda i s Gofmanom. YA predlozhil sleduyushchuyu formulu: 1) poka ne zaklyuchen
vseobshchij mir, my ne mozhem otkazat'sya ot okkupirovannoj territorii, tak kak
ona obrazuet chast' nashih voennyh resursov; 2) posle vseobshchego mira narodnoe
golosovanie v Pol'she, Kurlyandii i Litve dolzhno reshit' uchast' etih narodov.
Forma etogo golosovaniya eshche podlezhit obsuzhdeniyu, chtoby dat' russkim
vozmozhnost' ubedit'sya, chto golosovanie proizojdet bez davleniya. |to
predlozhenie, vidimo, ne ulybaetsya ni toj, ni drugoj storone. Polozhenie ochen'
uhudshilos'.
Posle obeda polozhenie prodolzhaet uhudshat'sya. Ot Gindenburga poluchayutsya
svirepye telegrammy po povodu nashego "otkaza" ot vsego. Lyudendorf kazhdyj chas
vyzyvaet po telefonu; novye pripadki beshenstva. Gofman krajne razdrazhen,
Kyul'man holoden kak vsegda. Russkie zayavlyayut, chto neyasnaya formulirovka
germanskih predlozhenij otnositel'no svobody golosovaniya - nepriemlema. YA
zayavil Kyul'manu i Gofmanu, chto budu idti s nimi ruka ob ruku do poslednej
vozmozhnosti, no chto esli ih usiliya poterpyat neudachu, ya vstuplyu s russkimi v
separatnye peregovory. Berlin, tak zhe, kak i Peterburg, ne zhelaet svobodnogo
golosovaniya, Astro-Vengriya zhe nichego drugogo ne hochet, kak nakonec zaklyuchit'
mir. Kyul'man ponimaet moyu tochku zreniya i govorit, chto on sam skoree vyjdet v
otstavku, chem dopustit neudachu peregovorov. On menya prosil izlozhit' emu
pis'menno moyu tochku zreniya, tak kak "eto ukrepit ego polozhenie". Sdelano. On
eto telegrafiroval imperatoru. Vecherom. Kyul'man dumaet, chto zavtra libo
budet razryv, libo vse budet skleeno.
28 dekabrya. Nastroenie vyaloe. V Krejcnahe [mestonahozhdenie germanskoj
stavki. - YU.F.] novye vzryvy vozmushcheniya. Zato k obedu prishla telegramma, chto
Gertling [imperskij kancler. - YU.F.] sdelal doklad imperatoru Vil'gel'mu,
kotoryj ostalsya im ves'ma dovolen. Kyul'man mne skazal: "Imperator -
edinstvennyj razumnyj chelovek vo vsej Germanii". My, nakonec, soshlis' na
tom, chtoby v Breste byla obrazovana komissiya dlya razrabotki podrobnogo plana
ochishcheniya okkupirovannyh oblastej i sposoba golosovaniya. |to, po krajnej
mere, vremennyj ishod. Vse my raz®ezzhaemsya po domam, chtoby sdelat' doklady o
nashih rabotah, a sleduyushchee zasedanie sostoitsya 5 yanvarya 1918 goda.
S 29 dekabrya po 3 yanvarya CHernin byl v Vene, imel dve audiencii u
imperatora Karla, kotoryj vpolne odobril ego stremlenie dobit'sya mira, esli
eto hot' skol'ko-nibud' vozmozhno. PoslannyjCHerninym v russkie pogranichnye
oblasti dlya vyyasneniya nastroeniya naseleniya agent privez svedeniya, chto tam
vse protiv bol'shevizma, za isklyucheniem samih bol'shevikov. Vse gorodskoe
naselenie, krest'yane i voobshche vse, vladeyushchie kakoj-libo sobstvennost'yu,
boyatsya etih krasnyh razbojnikov i zhelayut prisoedinit'sya k Germanii. Terror
Lenina, po etim svedeniyam, sovershenno neopisuem. Dazhe v Peterburge vse
strastno zhelayut vstupleniya germanskih vojsk, chtoby byt' osvobozhdennymi ot
etih lyudej.
V Vene, govorit CHernin, on besedoval s razlichnymi politikami: Bekom
[byvshij avstrijskij prem'er. - YU.F.], Vekerle [togdashnij vengerskij prem'er.
- YU.F.], Zejdlerom [togdashnij avstrijskij prem'er. - YU.F.] i nekotorymi
drugimi. Vse emu govorili, chto mir dolzhen byt' zaklyuchen, no chto separatnyj
mir bez Germanii nevozmozhen. "Kakim obrazom ya mogu etosdelat', kogda ni
Germaniya, ni Rossiya ne zhelayut byt' razumnymi, - mne nikto ne skazal".
4 yanvarya 1918 g. Po vozvrashchenii v Brest CHernin uznal ot Kyul'mana o tom,
chto delalos' v Berline. Tam carilo strashnoe vozbuzhdenie. Kyul'man predlozhil
Lyudendorfu poehat' v Brest i samomu prinyat' uchastie v peregovorah. Odnako
posle prodolzhitel'nyh peregovorah. Odnako posle prodolzhitel'nyh peregovorov
vyyasnilos', chto Lyudendorf sam tolkom ne znal, chego on hotel, i v konce
koncov zayavil, chto on schitaet lishnim ehat' v Brest, t.k. on tam "mozhet razve
tol'ko chto-nibud' isportit'".
Gospodi Bozhe, nisposhli etomu cheloveku bol'she takih minut prosvetleniya!
Po-vidimomu, vse razdrazhenie Lyudendorfa vytekaet ne stol'ko iz motivov po
sushchestvu, skol'ko iz zavisti k Kyul'manu; on ne zhelaet, chtoby ves' svet vynes
vpechatlenie, chto mir byl zaklyuchen blagodarya diplomaticheskim talantam, a ne
isklyuchitel'no vsledstvie voennyh uspehov.
Po doroge v Brest CHernin uznal o predlozhenii sovetskogo pravitel'stva
perenesti mirnye peregovory v Stokgol'm. Kak on, tak i Kyul'man reshili eto
predlozhenie otvergnut'. V sluchae zhe, esli by russkaya delegaciya ne yavilas' v
Brest-Litovsk,
[...] my ob®yavili by peremirie prekrashchennym i stali by vyzhidat'
dal'nejshego obraza dejstvij peterburgskogo pravitel'stva. My byli v etom
otnoshenii s Kyul'manom vpolne solidarny, tem ne menee nastroenie kak u nas,
tak i u germancev bylo dovol'no podavlennoe. Nesomnenno, chto esli russkie
reshitel'no prervut peregovory, polozhenie stanet ves'ma trudnym. Edinstvennoe
spasenie zaklyuchaetsya v bystryh i reshitel'nyh peregovorah s ukrainskoj
delegaciej, kotorye my i nachali sejchas posle obeda. Takim obrazom,
sushchestvuet nadezhda, chto po krajnej mere s nimi v blizkom budushchem budet
dostignut rezul'tat. Vecherom prishla telegramma iz Peterburga o predstoyashchem
priezde russkoj delegacii vmeste s ministrom inostrannyh del Trockim.
Radost', proyavlennaya pri poluchenii etogo izvestiya, pokazala, chto - pishet
CHernin, - do kakoj stepeni germancy byli udrucheny vozmozhnost'yu nepribytiya
russkih. My vse soznaem, chto teper' my na puti k miru.
6 yanvarya. Segodnya proishodili pervye peregovory s ukrainskoj
delegaciej. Ukraincy sil'no otlichayutsya ot russkih delegatov. Oni gorazdo
menee revolyucionny, obnaruzhivayut gorazdo bol'she interesa k sobstvennoj
strane i men'she interesa k socializmu. Oni, sobstvenno, ne zabotyatsya o
Rossii, a isklyuchitel'no ob Ukraine, i vse ih usiliya napravleny k tomu, chtoby
stat' kak mozhno skoree samostoyatel'nymi. Im, po-vidimomu, samim eshche ne yasno,
dolzhna li eta samostoyatel'nost' byt' polnoj ili ona dolzhna byt' myslima v
ramkah russkogo federativnogo gosudarstva. Ukrainskie delegaty, ves'ma
intelligentnye, ochevidno, zhelayut ispol'zovat' nas protiv bol'shevikov. Ih
stremleniya zaklyuchayutsya v tom, chtoby my priznali ih samostoyatel'nost', a
posle etogo sovershivshegosya fakta oni mogli by zastavit' bol'shevikov priznat'
ih ravnopravnymi uchastnikami mirnoj konferencii. Nash zhe interes sostoit v
tom, chtoby libo zastavit' ukraincev zaklyuchit' mir s nami na zhelatel'nyh nam
nachalah, libo zhe vbit' klin mezhdu nimi i predstavitelyami peterburgskogo
pravitel'stva. Na ih zayavlenie otnositel'no samostoyatel'nosti my im poetomu
otvetili, chto my gotovy ee priznat', esli ukraincy, so svoej storony, primut
sleduyushchie tri punkta: 1) dovedenie peregovorov do konca v Brest-Litovske, a
ne v Stokgol'me; 2) priznanie staryh gosudarstvennyh granic mezhdu
Avstro-Vengriej i Ukrainoj i 3) nevmeshatel'stvo odnogo gosudarstva vo
vnutrennie dela drugogo. Na eto predlozhenie poka my otveta eshche ne imeem.
7 yanvarya. Utrom priehala vsya russkaya delegaciya vo glave s Trockim. Oni
sejchas prosili peredat', chto prosyat izvineniya i ne budut bol'she obedat' za
obshchim stolom. Voobshche, ih bol'she ne vidno, i, sudya po vsemu, u nih teper'
drugoe nastroenie, chem ran'she. Germanskij oficer, kapitan baron Lamezam,
soprovozhdavshij russkuyu delegaciyu ot Dvinska, soobshchaet interesnye
podrobnosti. Vo-pervyh, on utverzhdaet, chto okopy pered Dvinskom sovershenno
opusteli i chto, za isklyucheniem nekotoryh postovyh, voobshche nikakih russkih
tam net. Dalee on govorit, chto na mnogochislennyh stanciyah delegaciyu
vstrechali deputaty, kotorye vse trebovali mira. Trockij im vsegda otvechal
chrezvychajno lovko i lyubezno, no ego nastroenie postepenno stanovilos' vse
bolee ugnetennym. U barona Lamezama ostalos' vpechatlenie, chto russkie v
sovershenno otchayannom nastroenii, tak kak u nih tol'ko vybor - libo vernut'sya
domoj bez mira, libo s ochen' durnym mirom, a v tom i drugom sluchae oni budut
smeteny. Kyul'man skazal: "Ils n'ont que le choix a quelle sauce ils se
feront manger". YA emu na eto otvetil: "Tout comme chez nous". Sejchas
poluchilas' telegramma ob antigermanskih demonstraciyah v Budapeshte. V
germanskom konsul'stve byli vybity stekla, chto yasno ukazyvaet na to, kakovym
stalo by nastroenie, esli by iz-za nashih trebovanij zaklyuchenie mira ne
sostoyalos'.
8 yanvarya. Zasedanie bylo opyat' otlozheno, t.k. ukraincy vse eshche ne
gotovy. Pozdno vecherom ya soveshchalsya s Kyul'manom i Gofmanom, i my vpolne
soshlis' naschet taktiki. YA im eshche raz skazal, chto ya pojdu s nimi do poslednej
krajnej vozmozhnosti i budu otstaivat' ih trebovaniya, no chto v sluchae, esli
germancy okonchatel'no razojdutsya s russkimi, ya sohranyayu za soboj pravo
svobodnyh dejstvij. Oba, po-vidimomu, ponimayut moyu tochku zreniya, v
osobennosti Kyul'man, kotoryj i sam, esli by mog postupat' po svoemu zhelaniyu,
ne dopustil by razryva peregovorov. V chastnosti, my poka soshlis' na tom, chto
my ul'timativno budem trebovat' prodolzheniya peregovorov v Brest-Litovske.
9 yanvarya. Po principu, chto luchshaya zashchita - napadenie, my reshili
upredit' russkogo ministra inostrannyh del i srazu vystupit' s nashim
ul'timatumom. Trockij priehal s bol'shoj rech'yu, no nashe napadenie bylo tak
uspeshno, chto on sejchas zhe prosil otlozhit' zasedanie, tak kak sozdavsheesya
novoe polozhenie trebuet novyh reshenij. Perenesenie nashej konferencii v
Stokgol'm bylo by dlya nas gibel'yu, tak kak tam bylo by sovershenno nevozmozhno
ne dopustit' tuda bol'shevikov vseh stran, i tam nastupilo by to, chemu my s
samogo nachala staraemsya vosprepyatstvovat', a imenno, chto iniciativa byla by
vyrvana iz nashih ruk i pereshla by k etim elementam. Teper' nado zhdat', chto
prineset zavtrashnij den'. |to budet libo pobeda, libo okonchatel'nyj razryv.
Trockij - nesomnenno umnyj, interesnyj chelovek i ochen' opasnyj protivnik. On
obladaet sovershenno isklyuchitel'nym oratorskim talantom, bystrotoj i
lovkost'yu v replikah, kakuyu ya redko do sih por vidal, i vsej naglost'yu,
svojstvennoj ego rase.
10 yanvarya. Zasedanie tol'ko chto sostoyalos'. V bol'shoj, rasschitannoj dlya
vsej Evropy i v svoem rode dejstvitel'no krasivoj rechi Trockij nam vpolne
ustupil. On zayavil, chto prinimaet germansko-avstro-vengerskij ul'timatum i
ostaetsya v Brest-Litovske, tak kak on ne hochet okazat' nam uslugi i dat' nam
vozmozhnost' obvinyat' Rossiyu v prodolzhenii vojny. V svyazi s rech'yu Trockogo
byla nemedlenno obrazovana komissiya dlya rassmotreniya territorial'nyh
voprosov. YA schital vazhnym popast' v etu komissiyu, zhelaya sohranit' postoyannyj
nadzor za ee stol' vazhnymi zanyatiyami. |to ne osobenno legko, tak kak rech'
idet v sushchnosti tol'ko o Kurlyandii i Litve, sledovatel'no, kasaetsya ne nas,
a Germanii. Vecherom u menya bylo opyat' prodolzhitel'noe zasedanie s Kyul'manom
i Gofmanom, v techenie kotorogo mezhdu germanskim generalom i stats-sekretarem
proizoshlo dovol'no rezkoe stolknovenie. Upoennyj uspehom ul'timatuma,
postavlennogo nami Rossii, Gofman zhelaet prodolzhat' v tom zhe duhe i dat'
russkim "osnovatel'no po shapke". Kyul'man i ya otstaivali protivopolozhnuyu
tochku zreniya, trebovali spokojnogo i delovogo obsuzhdeniya kazhdogo otdel'nogo
punkta. Razreshenie punktov, vyzyvayushchih somnenie, dolzhno, po-nashemu, byt'
otsrocheno. Kogda vsya eta rabota budet sovershena, vse voprosy, ostavshiesya
nerazreshennymi, dolzhny byt' sobrany vmeste i po povodu etih voprosov dolzhny
byt' isprosheny telegrafnye direktivy ot oboih imperatorov. Nesomnenno, chto
eto luchshij put' dlya togo, chtoby predotvratit' razryv i oshibki. S ukraincami
novyj konflikt. Oni trebuyut priznaniya ih nezavisimosti i zayavlyayut, chto esli
my etogo ne sdelaem, oni uedut.
[V.] Adler [avstrijskij social-demokrat. - YU.F.] rasskazal mne v Vene,
chto biblioteka Trockogo, kotoroj on ochen' dorozhit, nahoditsya v Vene,
kazhetsya, u kakogo-to g-na Bauera. YA skazal Trockomu, chto, esli on hochet, ya
rasporyazhus', chtoby ona byla emu poslana. Vmeste s etim ya ego prosil o
nekotoryh voennoplennyh, naprimer, L. K. I V., otnositel'no kotoryh govoryat,
chto s nimi ploho obrashchayutsya. Trockij prinyal eto k svedeniyu, zayavil, chto on
protiv durnogo obrashcheniya s voennoplennymi, i obeshchal spravit'sya. Pri etom on,
odnako, podcherknul, chto eta ego lyubeznost' ne nahoditsya ni v kakoj svyazi s
ego bibliotekoj i chto on vo vsyakom sluchae ispolnil by moyu pros'bu. Svoyu
biblioteku on dejstvitel'no hochet poluchit'.
11 yanvarya. Do i posle obeda proishodili prodolzhitel'nye zasedaniya
komissii po territorial'nym voprosam. Russkaya delegaciya uchastvovala celikom,
krome ukraincev. YA zayavil Kyul'manu, chto ya uchastvuyu tol'ko v kachestve
sekundanta, tak kak germanskie interesy zadevayutsya etimi voprosami
neizmerimo bol'she, chem nashi. YA tol'ko ot vremeni do vremeni vstavlyayu slovo.
Trockij posle obeda sdelal takticheskuyu oshibku. V rechi, dovedennoj im do
strastnosti, on zayavil, chto my vedem fal'shivuyu igru, chto my stremimsya k
anneksiyam i pridaem etim anneksiyam obolochku prava na samoopredelenie. On s
etim nikogda ne soglasitsya i predpochtet razryv dal'nejshemu vedeniyu
peregovorov v takom duhe. Esli by my byli chestny, my by pozvolili
predstavitelyam Pol'shi, Kurlyandii i Litvy priehat' v Brest, chtoby vyskazat'
svoi pozhelaniya nezavisimo ot nas.
Pri etom neobhodimo zametit', chto s samogo nachala peregovorov spor idet
o tom, vprave li nyneshnie zakonodatel'nye organy v okkupirovannyh oblastyah
govorit' ot imeni narodov etih oblastej ili net. My na etot vopros otvechaem
utverditel'no, russkie zhe - otricatel'no. My poetomu srazu soglasilis' na
predlozhenie Trockogo priglasit' syuda predstavitelej etih oblastej, no
pribavili, chto esli oni budut priznany ekspertami, my primem ih zaklyucheniya k
rukovodstvu. Lyubopytno bylo nablyudat', kak ohotno Trockij vzyal by svoi slova
obratno. No on srazu nashelsya, sohranil vneshnee spokojstvie i prosil pereryva
zasedanij na sutki, chtoby obsudit' nash otvet so svoimi kollegami. Nadeyus',
chto Trockij ne budet delat' nikakih zatrudnenij. Esli by polyaki byli
privlecheny k uchastiyu, eto bylo by polezno. Trudnost' zaklyuchaetsya v tom, chto
i germancy neohotno zhelayut videt' zdes' polyakov, tak kak im izvestno ih
antiprusskoe nastroenie.
V tot zhe den' u Radeka bylo stolknovenie s germanskim shoferom, za
kotorym posledovalo prodolzhenie. General Gofman predostavil v rasporyazhenie
russkih delegatov avtomobili dlya soversheniya imi progulok. Na etot raz
avtomobil' ne byl svoevremenno podan, Radek ustroil grubuyu scenu shoferu, tot
pozhalovalsya, a Gofman vzyal shofera pod svoyu zashchitu. Trockij, vidimo, nahodit
povedenie Gofmana pravil'nym i zapretil vsej delegacii voobshche ezdit' na
progulki. Vot chego oni dobilis', tak im i sleduet! Nikto i ne piknul. Voobshche
u nih svyashchennyj trepet pered Trockim. Na zasedaniyah tozhe nikto v prisutstvii
Trockogo ne raskryvaet rta.
12 yanvarya. Gofman proiznes svoyu zlopoluchnuyu rech'. On ee obdumyval v
techenie neskol'kih dnej i byl ochen' dovolen uspehom. Kyul'man i ya, odnako, ne
skryli ot nego, chto on svoej rech'yu dostig togo, chto tyl budet vozbuzhden
protiv nas. |to proizvelo na nego nekotoroe vpechatlenie, kotoroe,, odnako,
bylo nemedlenno sglazheno pohvaloj, kotoruyu pospeshil vyrazit' emu Lyudendorf.
Polozhenie, odnako, obostrilos', chto bylo lishnee.
V sleduyushchie dni CHernin otmechaet v svoem dnevnike svedeniya, poluchennye
iz Avstrii, ob otchayannom polozhenii s prodovol'stvennym voprosom. Iz Veny ego
prosili obratit'sya v Berlin za pomoshch'yu, tak kak inache katastrofa neizbezhna.
V telegramme imperatoru Karlu CHernin pishet:
YA tol'ko chto obrisoval Kyul'manu vse polozhenie. On budet telegrafirovat'
v Berlin, no smotrit, odnako, ves'ma mrachno, tak kak i Germaniya stradaet ot
nedostatka produktov. YA dumayu, chto edinstvennaya nadezhda na uspeh etogo shaga
v Berline zaklyuchaetsya v tom, chtoby Vashe Velichestvo poslali nemedlenno cherez
posredstvo voennyh organov telegrammu imperatoru Vil'gel'mu s pros'boj
samomu vmeshat'sya dlya togo, chtoby prisylkoj hleba predotvratit' revolyuciyu,
kotoraya inache neizbezhna. YA obrashchayu eshche vnimanie na to, chto nachalo
besporyadkov u nas v tylu sdelaet zdes' zaklyuchenie mira sovershenno
nevozmozhnym. Lish' tol'ko russkie delegaty zametyat, chto u nas nachinaetsya
revolyuciya, oni ne zaklyuchat mira, tak kak vse ih raschety osnovany na etom
faktore.
17 yanvarya CHernin opyat' zapisyvaet, chto iz Veny i okrestnostej polucheny
skvernye izvestiya o bol'shom zabastovochnom dvizhenii, ob®yasnyaemom sokrashcheniem
raciona muki i medlennym tempom Brestskih peregovorov.
YA telegrafiroval v Venu, chto nadeyus' so vremenem ovladet' zapasami
prodovol'stviya na Ukraine, esli tol'ko eshche udastsya v techenie blizhajshih
nedel' sohranit' u nas spokojstvie. YA prosil venskih gospod (chlenov
avstrijskogo pravitel'stva) delat' vse ot nih zavisyashchee, chtoby ne isportit'
zdeshnego mira. Vecherom ya telegrafiroval prem'eru Zejdleru: "YA ves'ma
sozhaleyu, chto ne obladayu vlast'yu paralizovat' vse oshibki, sovershennye
organami, kotorye vedali prodovol'stviem. Germaniya kategoricheski zayavlyaet,
chto ona pomoch' ne v sostoyanii, ibo sama imeet slishkom malo. Esli by Vashe
Prevoshoditel'stvo ili vashi vedomstva svoevremenno obratili na eto vnimanie,
to togda bylo by eshche vozmozhno ispol'zovat' rumynskie zapasy. Pri tepereshnem
zhe polozhenii ya ne vizhu drugogo ishoda, krome rekvizicii gruboj siloj
vengerskogo hleba dlya Avstrii do teh por, poka mozhno budet poluchit'
rumynskij i, nadeyus', takzhe ukrainskij hleb".
20 yanvarya. Peregovory prishli k tomu, chto Trockij zayavlyaet, chto on
poedet v Peterburg dlya rassmotreniya trebovanij germancev, kotorye on schitaet
nepriemlemymi, no on obyazuetsya vernut'sya. On gotov soglasit'sya na uchastie
predstavitelej okrainnyh oblastej tol'ko v tom sluchae, esli emu budet
predostavlen vybor etih predstavitelej. |to nevozmozhno. Peregovory s
ukraincami, kotorye obnaruzhivayut, nesmotrya na svoyu molodost', umenie
ispol'zovat' vygodnoe dlya nih polozhenie, - tozhe podvigayutsya s trudom vpered.
Snachala oni trebovali Vostochnuyu Galiciyu dlya novoj Ukrainy. Ob etom nechego
bylo govorit'. Togda oni stali skromnee, no s teh por, kak u nas nachalis'
besporyadki, oni znayut, kakovy u nas dela, i znayut, chto my dolzhny zaklyuchit'
mir dlya togo, chtoby poluchit' hleb. Oni teper' trebuyut vydeleniya
(Sonderstellung) Vostochnoj Galicii v osobuyu oblast'. Vopros dolzhen byt'
razreshen v Vene i avstrijskoe ministerstvo dolzhno proiznesti reshayushchee slovo.
Polozhenie takovo: bez dostavki iz-za granicy, po dannym Zejdlera, cherez
neskol'ko nedel' u nas nachnetsya massovoe vymiranie. Germaniya i Vengriya
nichego bol'she ne dayut. Vse agenty donosyat, chto na Ukraine imeyutsya bol'shie
izbytki hleba. Vopros tol'ko v tom, ovladeem li my imi svoevremenno. YA
nadeyus'. No esli my ne dob'emsya vskore mira, u nas doma povtoryatsya
besporyadki, a s kazhdoj demonstraciej v Vene mir stanovitsya vse dorozhe, ibo
gospoda Sevryuk i Levickij ustanavlivayut po etim besporyadkam, kak po
termometru, sostoyanie nashego nedoedaniya. Esli by lyudi, kotorye ustroili eti
demonstracii v Vene, znali, kak oni etim zatrudnili dostavku prodovol'stviya
s Ukrainy! My byli uzhe tak blizki k koncu peregovorov. Vopros o Vostochnoj
Galicii ya predostavlyu avstrijskomu ministerstvu. On dolzhen byt' reshen v
Vene. Holmskij vopros ya beru na sebya. YA ne mogu i ne imeyu prava, poka net
vozmozhnosti pomoshchi, radi sohraneniya simpatij polyakov, smotret', kak sotni
tysyach golodayut.
Na sleduyushchih stranicah dnevnika CHernin opisyvaet svoyu poezdku v Venu
dlya razresheniya ukrainskogo voprosa.
Vpechatlenie ot venskih besporyadkov eshche bol'she, chem ya ozhidal. Oni
podejstvovali, kak katastrofa. Ukraincy bol'she ne vedut peregovorov, oni
diktuyut svoi trebovaniya.
22 yanvarya v Vene sostoyalos' soveshchanie avstro-vengerskih sanovnikov pod
predsedatel'stvom imperatora Karla, na kotorom CHernin dokladyval
neobhodimost' ustupki trebovaniyam ukraincev otnositel'no Vostochnoj Galicii
vvidu nuzhdy v ukrainskom hlebe. CHernin sravnival polozhenie Avstrii s
polozheniem cheloveka, nahodyashchegosya v tret'em etazhe doma, ohvachennogo pozharom.
Dlya togo, chtoby spastis', etot chelovek vyskakivaet iz okna, ne razmyshlyaya o
tom, slomaet li on sebe nogi ili net. On predpochitaet smert' vozmozhnuyu
smerti nesomnennoj. |tim CHernin motiviroval neobhodimost' ustupki v voprose
o Vostochnoj Galicii. Imperator Karl rezyumiroval v konce zasedaniya
vyskazannye mneniya takim obrazom, chto neobhodimo prezhde vsego dobit'sya mira
s Peterburgom i s Ukrainoj i chto s Ukrainoj sleduet vesti peregovory na
nachalah razdeleniya Galicii na Zapadnuyu i Vostochnuyu, soglasno trebovaniyam
ukraincev. Po predlozheniyu barona Guriana, zanimavshego togda post
obshcheimperskogo ministra finansov v Avstro-Vengrii, ogovorka otnositel'no
razdela Galicii dolzhna byla byt' vnesena ne v mirnyj dogovor s Ukrainoj, a v
osoboe tajnoe prilozhenie k nemu.
28 yanvarya CHernin vernulsya v Brest, na sleduyushchij den' tuda vernulsya iz
Peterburga Trockij, a 30-go CHernin zapisyvaet, chto v etot den' sostoyalos'
plenarnoe zasedanie. Net nikakogo somneniya, pishet on, chto revolyucionnye
sobytiya v Avstrii i Germanii vzvintili nadezhdy peterburgskih delegatov do
krajnosti.
Mne kazhetsya, chto pochti isklyuchena vozmozhnost' prijti eshche k soglasheniyu s
russkimi. Po vsemu, chto prosachivaetsya ot russkoj delegacii, vidno, chto oni
polozhitel'no zhdut v blizhajshie nedeli nachala mirovoj revolyucii i ih taktika
sostoit v tom, chtoby vyigrat' vremya i dozhdat'sya etogo momenta. Segodnyashnee
zasedanie ne priveli k kakim osobennym rezul'tatam, byli tol'ko pikirovali
mezhdu Kyul'manom i Trockim. Segodnya dolzhno sostoyat'sya pervoe zasedanie
komissii po territorial'nym voprosam, gde ya budu predsedatel'stvovat' i
traktovat' nashi territorial'nye dela. Edinstvennoe, chto delaet novoe
polozhenie interesnym, po-vidimomu, tol'ko to, chto otnosheniya mezhdu
Peterburgom i Kievom znachitel'no uhudshilis' i chto kievskaya komissiya
bol'shevikami teper' uzhe voobshche ne priznaetsya bolee samostoyatel'noj.
1 fevralya. Sostoyalos' zasedanie s peterburgskimi delegatami po
territorial'nym voprosam pod moim predsedatel'stvom. YA stremlyus' k tomu,
chtoby vydvinut' peterburgskih i ukrainskih delegatov drug protiv druga i, po
krajnej mere, zaklyuchit' mir libo s temi, libo s drugimi. U menya eshche est'
slabaya nadezhda, chto podpisanie mirnogo dogovora s odnoj iz etih partij
okazhet takoe sil'noe davlenie na druguyu, chto vse-taki, pozhaluj, mozhno budet
zaklyuchit' mir s obeimi. Na moj vopros, priznaet li Trockij, chto ukraincy
vprave odni vesti s nami peregovory otnositel'no ih granic, on, kak i
sledovalo ozhidat', kategoricheski otvetil otricatel'no. Posle kratkogo
prepiratel'st