i lyuboj russkij patriot, oni ponimayut,
chto Brest-Litovskij mir, tochnee posledstviya etogo mira, proyavlyayushchiesya v
nashej baltijskoj politike, v nashih dejstviyah v Finlyandii i v Krymu, oznachayut
razrushenie Rossii. |tomu oni protivopostavyat popytku vnov' organizovat'
stranu i mobilizovat' ee na soprotivlenie Germanii. Ozhidat' blagodarnosti ot
etih krugov, kotorye mogut derzhat'sya tol'ko za schet shirokoj podderzhki
demokraticheskoj burzhuazii, my ne mozhem. Krome togo, ih v samoe blizhajshee
vremya smenyat liberal'nye kadety, nashi zaklyatye vragi v Rossii, i poluchitsya,
chto my sami pomogli snova podnyat'sya na nogi sobstvennym vragam.
Sejchas nasha osnovnaya zadacha v Rossii - pomogat' razlagayushchim silam i kak
mozhno dol'she derzhat' stranu slaboj, podobno tomu kak vel sebya knyaz' Bismark
po otnosheniyu k Francii posle 1871 goda, vystupaya protiv vosstanovleniya
monarhii. Dalee nasha politika dolzhna sostoyat' v nalazhivanii svyazej s
otkolovshimisya samostoyatel'nymi gosudarstvami, osobenno Ukrainoj, Finlyandiej
i novym kavkazskim pravitel'stvom, v zakreplenii tam nashego vliyaniya i
podavlenii federalistskih tendencij po otnosheniyu k Rossii. Poetomu na
Ukraine sleduet privetstvovat' tot fakt, chto kommunisticheskaya Rada, imevshaya
mnogo obshchego s bol'shevikami, i vzglyady, protivopolozhnye nashim, ustupila
mesto pravitel'stvu, stoyashchemu na platforme chastnoj sobstvennosti. Prezhde
vsego, novoe pravitel'stvo dolzhno imet' nacional'no-ukrainskij obraz myslej,
a ne velikorusskij. Naskol'ko eto tak, budet vidno. Na Kavkaze gruziny -
samyj sil'nyj element - v techenie vsej vojny derzhalis' na nashej storone i
budut i v dal'nejshem iskat' u nas podderzhki v otnosheniyah s Rossiej i
Turciej.
To zhe samoe kasaetsya i Finlyandii. S nashej pomoshch'yu Finlyandiya stala
svobodnoj, tepereshnee burzhuaznoe pravitel'stvo hochet navsegda vozdvignut'
pregradu, kotoruyu ne soedinyali by nikakie mosty, tak kak iz predydushchego
opyta ono znaet, chto vsyakij most neizbezhno vedet k koncu finskoj svobody.
Cari narushali slovo, unichtozhaya konstituciyu Finlyandii, i eto yavlyaetsya
predosteregayushchim primerom dlya finskih borcov za svobodu.
Pravda, general Mannergejm, kotoryj byl russkim generalom i schitaet
sebya russkim reakcionerom, ne obremenen etimi tradiciyami. Ego poziciya
neponyatna. Sudya po vsemu, on mechtaet ob osvobozhdenii Rossii ot
bol'shevistskogo iga v smysle vosstanovleniya reakcii. Finskij ideal svobody u
nego na vtorom plane. Iz soobshchenij imperatorskih poslannikov v Stokgol'me i
Vaze* sleduet, chto Mannergejm s podozreniem otnosilsya k nemeckoj pomoshchi, chto
on prosto delal horoshuyu minu pri plohoj igre i chto ego russkie simpatii ne
ischezli okonchatel'no, hotya on i staralsya podcherknut', chto boretsya protiv
revolyucii. On staraetsya sohranit' horoshie otnosheniya s byvshimi pravyashchimi
krugami v Rossii, i ego prezhnie simpatii mogut legko oderzhat' verh, esli my
dadim emu povod dlya etogo. No eto budet oznachat', chto my sami vnov' otdadim
Finlyandiyu russkim.
|togo nel'zya dopustit', tak kak eto svedet na net uspehi nashej
vostochnoj politiki, kotoryh my dobilis' svoimi dejstviyami v Finlyandii. Krome
togo, my postavim na kartu simpatii finnov, nastroennyh k nam
dobrozhelatel'no, a simpatiziruyushchie nam krugi SHvecii s polnym pravom skazhut,
chto my sposobstvuem vozrozhdeniyu russkoj opasnosti dlya skandinavov, kotoruyu
ustranili nashi pobedy. Nash sobstvennyj narod ne pojmet, esli my, chtoby
pomoch' reakcii v Rossii i sozdat' tam situaciyu, kotoraya nam tol'ko povredit,
budem sposobstvovat' osushchestvleniyu russkih planov Mannergejma, ostaviv v
kachestve ego ar'ergarda v Finlyandii svoi vojska.
Nasha politika v Finlyandii, tak zhe kak i v drugih otkolovshihsya
gosudarstvah, dolzhna ishodit' iz neobhodimosti kak mozhno skoree postavit'
Finlyandiyu na nogi, chtoby pri etom, odnako, ona prodolzhala opirat'sya na nas i
ostavalas' nashim istrumentom v bor'be protiv Rossii. My dolzhny stremit'sya k
tomu, chtoby vyvesti Finlyandiyu k otkrytomu Severnomu Ledovitomu okeanu i po
vozmozhnosti k Arhangel'skoj buhte, chtoby imet' policejskogo i na severnom
morskom vyhode Rossii. |togo mozhno bylo by dostich' s pomoshch'yu sdelki, na
kotoruyu uzhe soglasilos' russkoe pravitel'stvo, a imenno: Finlyandiya daet
Rossii koncessii na yuge, nedaleko ot Peterburga, a Finlyandii za eto
predostavlyayutsya territorii na poberezh'e Severnogo Ledovitogo okeana ili v
russkoj Karelii. Estestvenno, chto skorejshee zaklyuchenie soglasheniya mezhdu
Finlyandiej i Rossiej takzhe v nemeckih interesah.
CHto kasaetsya Rossii, to v nashih interesah v blizhajshem budushchem dostich' s
nej po-nastoyashchemu uregulirovannyh otnoshenij, chtoby ohvatit' stranu
ekonomicheski. CHem sil'nee my budem vmeshivat'sya v ee vnutrennyuyu politiku, tem
bol'she budet uglublyat'sya sushchestvuyushchaya mezhdu nami propast', yavivshayasya povodom
celogo ryada russkih protestov. Ne sleduet zabyvat', chto Brestskij mir
ratificirovali tol'ko bol'sheviki, i to ne vse, chto ostal'nye krajne levye
sily, a imenno socialisty-revolyucionery i social-demokraty, vyskazalis'
protiv ego ratifikacii i chto stoyashchie na bolee pravyh poziciyah partii takzhe
ne odobrili ego. Poetomu v nashih interesah, chtoby vnachale u rulya ostavalis'
bol'sheviki.
Sejchas oni pojdut na vse, chtoby uderzhat'sya u vlasti, chtoby sohranit'
vidimost' loyal'nosti po otnosheniyu k nam i podderzhat' s nami sostoyanie mira.
S drugoj storony, ih vozhdi, kak evrejskie kupcy, vskore otkazhutsya ot svoih
teorij i v prakticheskoj politike i drugih voprosah perejdut k torgovle,
napravlennoj na poluchenie vygody. Vot tut-to my i dolzhny budem nachat'
dejstvovat' reshitel'no i celenapravlenno. Russkij transport, promyshlennost'
i vse narodnoe hozyajstvo dolzhny popast' v nashi ruki. Sleduet dobit'sya
ekspluatacii Vostoka v nashu pol'zu. My dolzhny poluchat' tam procenty za
voennye zajmy. Esli nasha politika budet priderzhivat'sya etoj linii, eto ne
isklyuchit togo, chto na vsyakij sluchaj, so vremenem, my naladim kontakty i s
drugimi partiyami, zhelayushchimi sblizit'sya s nami.
My dolzhny postoyanno sledit' za napravlennoj protiv nas deyatel'nost'yu
Antanty, no eto ne dolzhno okazyvat' vliyaniya na nashu sobstvennuyu
deyatel'nost'. Esli Antanta popytaetsya svyazat'sya s reakcionnymi krugami, to
vryad li ona vstretit vzaimnost', tak kak eti krugi naucheny gor'kim opytom
vojny. Krome togo, takimi dejstviyami ona sama tolknet v nashi ob座atiya
bol'shevikov i socialisticheskie krugi. No liberal'nye i osobenno kadetskie
elementy uzhe sejchas na ee storone. My smogli by zavoevat' eti elementy na
svoyu storonu tol'ko v tom sluchae, esli by perecherknuli Brest-Litovskij mir i
ego usloviya. Tak kak ob etom ne mozhet byt' i rechi, s samogo nachala
isklyuchaetsya lyubaya nadezhda na sotrudnichestvo s etimi elementami,
sostavlyayushchimi bol'shuyu chast' russkoj intelligencii.
2
POSLANIE GENERALA LYUDENDORFA GENERALU GRENERU
Kiev, 12 iyunya 1918 g.
Sekretno
CHrezmernye trebovaniya, kotorye vydvinulo tureckoe pravitel'stvo
pravitel'stvu Zakavkazskoj federacii vo vremya peregovorov v Batumi, priveli
k tomu, chto Zakavkazskaya federaciya raskololas'. Gruziya ob座avila o svoej
nezavisimosti.
Oficial'nye polnomochnye predstaviteli gruzinskogo pravitel'stva i
gruzinskogo naroda prosyat o prisoedinenii k Germanskomu rejhu v priemlemoj
dlya nas forme. Uchityvaya ogromnye zapasy syr'ya na Kavkaze, kotorye srazu zhe
stanut dostupnymi dlya nuzhd nemeckoj voennoj ekonomiki, i, krome togo,
uchityvaya vozmozhnost' sozdaniya dejstvuyushchej gruzinskoj armii iz chisla
mnogochislennyh byvshih russkih oficerov i ryadovogo sostava gruzinskoj
nacional'nosti, kotoraya v sluchae neobhodimosti budet voevat' na storone
Germanii, germanskoe VGK* reshilo: 1) prosit' pravitel'stvo Germanii priznat'
nezavisimost' Gruzii; etogo legche dobit'sya dlya Gruzii, chem dlya drugih chastej
byvshej Rossijskoj imperii, uchityvaya osobye gosudarstvenno-pravovye otnosheniya
Gruzii i russkogo pravitel'stva; 2) postarat'sya dobit'sya skorejshego
zaklyucheniya mirnogo dogovora mezhdu chetyr'mya soyuznymi derzhavami, s odnoj
storony, i nezavisimoj Gruziej -- s drugoj; 3) posle etogo udovletvorit'
pros'bu Gruzii o prisoedinenii ee k Germanskomu rejhu.
Tak zhe kak i so storony Gruzii, k glave mirnoj delegacii Germanii
postupili pros'by o prisoedinenii k Germanskomu rejhu ih stran ot
polnomochnyh predstavitelej armyanskogo naroda, severokavkazskih gornyh
narodov i, nakonec, atamanov volzhskih kazakov, donskih kazakov, kubanskih
kazakov, terekskih kazakov i severokavkazskih gornyh narodov. Dal'nejshej
cel'yu stavilos' ob容dinenie etogo soyuza s Zakavkazskoj federaciej.
Esli Germaniya zakrepitsya v Gruzii, sozdast tam nebol'shuyu effektivnuyu
nemeckuyu armiyu i pokazhet, chto namerena utverzhdat' svoi interesy na Kavkaze,
postepenno k Gruzii avtomaticheski budut prisoedinyat'sya novye kavkazskie
gosudarstva, i v perspektive vpolne vozmozhno sozdanie krepko svyazannogo s
Germaniej kavkazskogo bloka, kotoryj budet igrat' ochen' vazhnuyu rol' dlya
Germanii, kak vo vremya vojny (blagodarya postavkam syr'ya i effektivnoj
voennoj sile), tak i posle vojny (v ekonomicheskom i voennom otnoshenii).
V nastoyashchee vremya politicheskoe polozhenie ne pozvolyaet nam vydvinut' etu
obshirnuyu programmu russkomu pravitel'stvu v Moskve. Poka my udovletvorimsya
pervym shagom v Gruzii. YA schitayu, chto kazaki sami dolzhny nachat' delat' pervye
neobhodimye shagi. Oni dolzhny zayavit' o svoej nezavisimosti i svyazat'sya s
ukrainskim pravitel'stvom, chtoby ono priznalo ih nezavisimost' i naladilo
druzhestvennye otnosheniya.
Germanskoe VGK predostavit kazakam iz Kieva neobhodimoe oruzhie i
boepripasy (pod predlogom zashchity nemeckih voennoplennyh v kazackih rajonah
kazaki dolzhny byt' vooruzheny protiv bol'shevikov). V dal'nejshem VGK budet
snabzhat' kazakov i severokavkazskie narody oruzhiem i boepripasami takzhe iz
Tiflisa. Takim obrazom v dal'nejshem Tiflis stanet centrom, k kotoromu budut
prityagivat'sya severokavkazskie gornye narody i kazaki.
Vse znatoki polozheniya v Rossii ediny vo mnenii, chto v budushchem neizbezhno
vossoedinenie Rossii i Ukrainy kak dvuh rodstvennyh slavyanskih narodov,
kavkazskij blok, sostoyashchij iz nerusskih hristianskih narodov, magometanskih
tatarskih narodov, buddistskih kalmyckih narodov, to est' v obshchem i celom iz
neslavyan, budet horoshim protivovesom etomu bol'shomu slavyanskomu bloku.
Lyudendorf
3
PISXMO GENERALA GRENERA
GENERAL-POLKOVNIKU OTTO FON MARHTALERU
Kiev, 16 iyulya 1918 g.
Mnogouvazhaemyj gospodin general-polkovnik!
Proshu Vashe prevoshoditel'stvo peredat' Ego imperatorskomu velichestvu,
chto ya hotel by polozhit' k ego nogam moyu pokornuyu blagodarnost' za
milostivejshee nagrazhdenie menya bol'shim krestom ordena Fridriha. |ta
vysochajshaya nagrada moej staroj rodiny osobenno poradovala menya. YA blagodaren
takzhe Vashemu prevoshoditel'stvu za pozdravlenie i privetstvie.
Vyurtembergskaya diviziya landvera, kotoraya neset vahtu na poberezh'e Azovskogo
morya, proyavila sebya vo vremya dejstvij na Ukraine s samoj horoshej i nadezhnoj
storony, chto dostavilo mne bol'shoe udovletvorenie. Nel'zya predskazat', kakie
zadachi vstanut pered diviziej v budushchem, tak kak na yugo-vostoke situaciya
postoyanno menyaetsya, i s kazhdym dnem usilivaetsya vpechatlenie, chto vlast'
bol'shevikov mezhdu CHernym i Kaspijskim moryami blizitsya k skoromu koncu.
|konomicheskoe znachenie etih oblastej i nahodyashchihsya za nimi
turkestanskih stran v obespechenii Rodiny vo vremya vojny tak zhe veliko, kak i
v budushchem. Pri etom sleduet uchityvat', chto gruzy nachnut postupat' s Ukrainy
tol'ko togda, kogda ej budet obespechen podvoz s vostoka. V nastoyashchee vremya
my vynuzhdeny snabzhat' s territorii Ukrainy promyshlennye rajony Donecka,
ranee poluchavshie zerno i drugie produkty s Kubani i Nizhnej Volgi.
Antanta ochen' staraetsya otrezat' nas ot rajonov mezhdu CHernym i
Kaspijskimi moryami. Esli chehoslovaki voz'mut Caricyn, gde u vlasti do sih
por bol'sheviki, to vozniknet opasnost', chto donskie kazaki, kotorye v dannyj
moment sklonyayutsya na storonu Germanii, popadut pod vliyanie Antanty. K
schast'yu, bol'sheviki poka uderzhivayut vazhnyj uzlovoj punkt na Volge. V svoe
vremya, kogda my vstupili na Ukrainu, ya hotel zanyat' Caricyn s odnoj nemeckoj
diviziej, chto ne sostavilo by truda, no, k sozhaleniyu, my togda sovsem
vydohlis', a VGK ne moglo nikogo poslat' nam iz-za nastupleniya na zapade.
Veroyatno, v Moskve bol'sheviki proderzhatsya dol'she, chem na Kavkaze. Nam eto
vygodno, tak kak my ne mozhem zhelat', chtoby v Moskve k vlasti prishlo
druzhestvennoe Antante pravitel'stvo, naprimer, socialistov-revolyucionerov,
men'shevikov ili levyh kadetov. Tak kak bol'shevizm kak gosudarstvennyj faktor
privel ekonomiku v upadok, mne kazhetsya, chto nasha politika dolzhna vyigrat'
vremya s pomoshch'yu bol'shevistskih pravitelej i dozhdat'sya togo momenta, kogda
bol'shaya chast' druzhestvennogo Germanii monarhistskogo dvizheniya, k levomu
krylu kotorogo primknuli pravye kadety, okrepnet nastol'ko, chto snova smozhet
upravlyat'.
Na moj vzglyad sejchas eto eshche ne tak. Prezhde vsego, net yasnoj kartiny
togo, kak otnesutsya massy russkogo krest'yanstva k vosstanovleniyu monarhii.
Nado dumat', chto imenno krest'yanstvo kak konservativnyj element mozhno legko
privlech' na nashu storonu, no revolyucionnye idei tak podstegnuli zemel'nyj
golod krest'yanina, chto on, ya opasayus', v nastoyashchee vremya v svoej masse eshche
ne obrel prezhnej privyazannosti k caryu.
Budushchaya monarhiya v Rossii s samogo nachala stolknetsya s sil'nym
konfliktom, kotoryj, kak i ran'she, dolzhen vozniknut' po agrarnomu voprosu. S
odnoj storony, napirayut krest'yane. S drugoj - krupnye zemlevladel'cy i ih
storonniki, na kotoryh takzhe dolzhno opirat'sya monarhistskoe dvizhenie i
kotorye prepyatstvuyut lyuboj spravedlivoj reforme. Takim obrazom, novaya
monarhiya v Rossii vnachale zavisit ot inostrannoj podderzhki, bud' to Antanta
ili Germaniya. Razvitie sobytij v Rossii zato pozvolyaet (hotim my etogo ili
net) vse chetche prosledit' harakter bor'by mezhdu Germaniej i Antantoj - v
pervuyu ochered', politicheskoj i ekonomicheskoj bor'by. Privedet li eto k novym
voennym dejstviyam, pokazhet budushchee.
Bol'shaya chast' Sibiri kak budto nahoditsya pod vliyaniem Antanty. Pravda,
v rajone ozera Bajkal i zapadnee nego poka eshche vrode by gospodstvuyut
bol'sheviki. Kak dolgo eto prodlitsya, budet v znachitel'noj stepeni zaviset'
ot togo, reshitsya li YAponiya na aktivnye dejstviya v Central'noj i Zapadnoj
Sibiri.
Zdes', na Ukraine, dela idut svoim cheredom bez osobyh strastej.
Pravitel'stvo getmana, i v osobennosti sam getman, nahodyatsya polnost'yu v
nemeckom farvatere i pytayutsya reshit' mnogochislennye problemy, voznikshie v
svyazi s sozdaniem novogo gosudarstva. Politicheskoe i ekonomicheskoe otdelenie
ot Rossii namnogo trudnee, chem voobrazhayut ukrainskie shovinisty. Prohodyashchaya
zdes' ukrainsko-russkaya mirnaya konferenciya v dannyj moment zastoporilas' v
svoej rabote. Rossiya ne mozhet polnost'yu otkazat'sya ot tesnejshih
ekonomicheskih svyazej s Ukrainoj, tak kak ona zavisit ot doneckogo uglya i
rudy. Na segodnyashnij den' imenno ekonomicheskie svyazi yavlyayutsya naibolee
sil'nym svyazuyushchim faktorom; znamenitoe pravo narodov na samoopredelenie,
kotoroe zdes' na Vostoke sygralo takuyu strannuyu rol', po-moemu, opyat' budet
vynuzhdeno kapitulirovat' pered ekonomicheskim nazhimom.
Vopros ob otdelenii ukrainskoj cerkvi ot russkoj, o kotorom mechtayut
ukrainskie shovinisty, vse bolee i bolee stanovitsya pochti ne razreshimoj
problemoj. Otdelenie ukrainskoj valyuty, vozmozhno, udastsya s pomoshch'yu nemeckoj
podderzhki, v protivnom sluchae Ukrainu, kak i Rossiyu, ozhidaet bankrotstvo.
Samyj aktual'nyj vopros na Ukraine sejchas - eto agrarnyj vopros. No ya
nadeyus', chto getman, bez somneniya obladayushchij vydayushchimisya gosudarstvennymi
sposobnostyami, najdet pravil'nyj put'. |tot vopros na Ukraine osobenno
oslozhnyaetsya tem, chto pochti vse krupnye zemel'nye vladeniya raspolozheny
zapadnee Dnepra i nahodyatsya v rukah polyakov, kotorye yavlyayutsya podopechnymi
Avstro-Vengrii.
Voobshche Ukraina vpolne mozhet nanesti vred otnosheniyam Germanii s
Avstro-Vengriej. Zdes' nashi interesy i interesy Avstro-Vengrii diametral'no
protivopolozhny, i vse predydushchie soglasheniya i dogovory, kotorye my zaklyuchili
v Berline i Vene ob ekonomicheskom ispol'zovanii Ukrainy, poka ostalis'
tol'ko na bumage.
YA sobirayus' poehat' v Berlin na novye peregovory, no boyus', chto nam i
na etot raz ne udastsya ustranit' protivorechiya i vyrabotat' edinyj podhod.
Osobenno iz-za etih protivorechij postradala zagotovka zerna; pravda, nashi
ozhidaniya otnositel'no zernovogo bogatstva na Ukraine okazalis' sil'no
preuvelichennymi. V dejstvitel'nosti zhe, v strane vovse net takih bol'shih
zapasov, i etomu nechego udivlyat'sya, esli vspomnit', chto prezhnee
social-revolyucionnoe pravitel'stvo pochti razrushilo eksportnuyu sposobnost'
sel'skogo hozyajstva, otdav na razgrablenie krest'yanam iz politicheskih
soobrazhenij pomest'ya s inventarem i pripasami.
Nado nadeyat'sya, chto posle sbora novogo urozhaya, sohrannost' kotorogo
zavisit ot obespecheniya spokojstviya, vyvoz zerna postepenno budet
uvelichivat'sya. |ksport drugih prodovol'stvennyh tovarov tozhe bolee ili menee
naladitsya, osobenno eksport skota. Ochen' horosho razvivaetsya eksport loshadej.
Ozdorovlenie ekonomicheskoj zhizni na Ukraine sushchestvenno oslozhnyaetsya
tem, chto promyshlennost' nahoditsya v polnom upadke, a germanskaya
promyshlennost' ne proyavlyaet nikakogo interesa v ukreplenii ukrainskoj
promyshlennosti. S drugoj storony, ona ne v sostoyanii postavlyat' stol'ko
tovarov, chtoby pokryt' ogromnye potrebnosti strany. CHto kasaetsya budushchego
samostoyatel'nogo i nezavisimogo ukrainskogo gosudarstva, to lyuboj,
poznakomivshis' s obstanovkoj na meste, ochen' skepticheski otnesetsya k etoj
idee. V shirokih krugah russkoj intelligencii stanovitsya populyarnoj ideya
federativnogo monarhistskogo gosudarstva po nemeckomu obrazcu, soglasno
kotoroj sushchestvovavshaya do sih por centralizaciya v upravlenii na takoj
bol'shoj territorii yavilas' odnoj iz osnovnyh prichin upadka. Neskol'ko dnej
tomu nazad u menya byl gercog Georg fon Lojhtenburg, kotoryj v nastoyashchee
vremya pytaetsya ob容dinit' razlichnye vzglyady monarhistov. On takzhe vyskazalsya
za takoe federativnoe gosudarstvo. On schitaet eto edinstvennym vozmozhnym
resheniem vostochnogo voprosa. On vidit eto federativnoe gosudarstvo v tesnoj
svyazi s Germaniej. Ne udivitel'no, chto pri etom predpolagaetsya reviziya
Brestskogo dogovora.
O Pol'she russkie sami ne hotyat bol'she nichego slyshat'. Oni gotovy
smirit'sya s poterej Kurlyandii, a takzhe Finlyandii. |stlyandiyu i Liflyandiyu zhe
trebuyut obratno. Otnositel'no Litvy oni utverzhdayut, chto ona ne prineset
pol'zy i Germanii i gotovy prinyat' poteryu chasti Litvy. No glavnoe,
monarhisty polnost'yu isklyuchayut otdelenie ot Rossii Ukrainy. Veroyatno, oni
budut gotovy predostavit' Ukraine v ramkah russkogo federativnogo
gosudarstva shirokuyu gosudarstvennuyu avtonomiyu. Osobenno nedovol'na russkaya
storona peredachej kavkazskih oblastej Turcii i oslableniem russkih pozicij
na CHernom more. Voobshche nel'zya somnevat'sya, chto reshenie vostochnyh voprosov
zavisit ot nashih uspehov na zapade.
Proshu proshcheniya u Vashego prevoshoditel'stva za stol' dlinnoe pis'mo, no
mysli, kotorye nas zdes' zanimayut, legko lozhatsya na bumagu, i, byt' mozhet,
oni predstavlyayut interes i dlya Vashego prevoshoditel'stva. Nadeyus', chto moe
pis'mo vstretit Vashe prevoshoditel'stvo v polnom zdravii.
Na etom zakanchivayu, klanyayus' Vashemu prevoshoditel'stvu, nizhajshe
predannyj Vam,
Grener
4
VYDERZHKI IZ OTCHETA GERMANSKOJ BLAGOTVORITELXNOJ KOMISSII
ot 22 iyulya 1918 g. o sobytiyah v YAroslavle
Tret'ego iyulya pribyl transport s nemeckimi voennoplennymi v sostave
okolo 1000 chelovek iz Ufy. Vmeste s voennoplennymi, prisoedinivshimisya v
puti, a takzhe vmeste s prochimi nevoennymi transportami stepen' zagruzki
lagerya, nahodyashchegosya v vedenii nemeckoj komissii, v etot den' uvelichilas' s
neskol'kih soten do 1500 chelovek. Bylo predprinyato vse vozmozhnoe dlya
obespecheniya otpravki etogo transporta. Vecherom 5 iyulya bylo polucheno
razreshenie russkih vlastej na ego otpravku. Predpolagalos', chto 6 iyulya
lager' budet polnost'yu razgruzhen.
V 4 chasa utra 6 iyulya v YAroslavle byla nasil'stvenno svergnuta russkaya
sovetskaya vlast' i gorod pereshel v ruki vooruzhennoj vlasti, provozglasivshej
sebya kak YAroslavskoe otdelenie Severnoj Dobrovol'cheskoj armii. |toj
vooruzhennoj vlasti udalos' zakrepit'sya v centre goroda, togda kak
pravitel'stvennye vojska (Krasnaya armiya) otoshli v prigorody i zanyali tam
vremennye oboronitel'nye pozicii. Uzhe v noch' na 7 iyulya Krasnaya armiya pereshla
v nastuplenie i nachala intensivnyj obstrel goroda. Nazvannyj lager'
nahodilsya v zone boevyh dejstvij, odnako, poka chto malo postradal ot
obstrela. 7 iyulya boi postepenno peremestilis' v rajon lagerya. Vecherom 6 iyulya
v lager' verhom pribyl nekto polkovnik Tashinckij, na kotorogo shtabom
YAroslavskogo otdeleniya Severnoj Dobrovol'cheskoj armii bylo vozlozheno
sanitarnoe obespechenie goroda. On poprosil dolozhit' emu o polozhenii
voennoplennyh i poobeshchal sdelat' nemedlenno neobhodimye rasporyazheniya
otnositel'no prodsnabzheniya lagerya.
K poludnyu 7 iyulya, kogda lager' uzhe nahodilsya pod sil'nym obstrelom,
nazvannyj polkovnik snova pribyl v lager' i zayavil rukovodstvu nemeckoj
komissii, chto nemeckie voennoplennye dolzhny teper' aktivno vklyuchit'sya v
boevye dejstviya, a imenno protiv Krasnoj armii. On ne govoril pryamo, odnako
dal ponyat', chto v sluchae otkaza lager', vo-pervyh, ne poluchit prodovol'stviya
i, vo-vtoryh, budet vzyat pod artobstrel; chto, dalee, v etom sluchae budut
prinyaty mery dazhe protiv popytok pobega iz lagerya, poskol'ku territoriya
lagerya mozhet prostrelivat'sya pulemetnym ognem. Tashinckij prikazal vystroit'
vse podrazdeleniya voennoplennyh lagerya i obratilsya k nim s sootvestvuyushchej
prodolzhitel'noj rech'yu s razlichnymi obeshchaniyami i s vyshenazvannymi ugrozami.
Rukovodstvom Tashinckomu na eto byl dan uklonchivyj otvet s cel'yu vyigrat'
vremya. |tot otvet na pervoe vremya udovletvoril ego. On pokinul lager',
zayaviv, chto vo vtoroj polovine dnya on dostavit oruzhie.
8 iyulya lager' nahodilsya pod sil'nym obstrelom. Vblizi lagerya nachalis'
pozhary. Okolo 7 chasov pozhar perekinulsya v lager', i lager' nuzhno bylo
evakuirovat'. S velichajshim trudom, v postoyannoj smertel'noj opasnosti,
spasatel'noj komande pod komandovaniem sostoyashchego v shtate komissii
fel'dfebelya SHmidta i unter-oficera Munkel'ta udalos' spasti naibolee cennye
veshchi i perepravit' ih v gorod. Vse obitateli lagerya - voennoplennye,
grazhdanskie plennye s zhenshchinami i det'mi, v tom chisle vengry, avstrijcy,
polyaki, a takzhe voennosluzhashchie Krasnoj armii, ukryvshiesya v lagere - vse oni
k 8 chasam vechera pod vooruzhennym konvoem byli perepravleny iz zony lagerya,
oborona kotorogo stala nevozmozhnoj, v chertu goroda.
Poskol'ku so storony konvojnyh komand ne bylo predprinyato nichego dlya
razmeshcheniya takogo bol'shogo chisla lyudej na novom meste, a takzhe dlya zashchity ih
ot nepreryvnogo artobstrela, ne govorya uzhe ob obespechenii prodovol'stviem,
rukovoditel' komissii napravilsya v shtab vosstavshih, chtoby pozabotit'sya o
samom neobhodimom. V etom shtabe on byl arestovan i nahodilsya pod arestom v
techenie devyati dnej.
Mezhdu tem plennye iz lagerya byli razmeshcheny v zdanii gorodskogo teatra i
soderzhalis' tam pod sil'noj ohranoj. Obrashchenie s nimi so storony ohrannyh
komand bylo vozmutitel'noe, kormili plennyh tak skudno, chto u nih voznikli
tyazhelye zabolevaniya. Vsyakoe snabzhenie plennyh bylo zatem prekrashcheno. I esli
udalos' sohranit' zhizn' vsem etim zabolevshim, to tol'ko blagodarya
samootverzhennosti i muzhestvu neskol'kih chelovek, kotorye, nesmotrya na
opasnost' byt' shvachennymi i rasstrelyannymi povstancami, napravilis' v
gorod, chtoby razdobyt' prodovol'stvie. Uzhe 10 iyulya v rezul'tate obstrela vo
vsem gorode byl vyveden iz stroya gorodskoj vodoprovod, a bereg Volgi,
nachinaya s 11 iyulya, derzhalsya pod stol' sil'nym obstrelom Krasnoj armii, chto
nabirat' tam vodu stalo nevozmozhno dazhe s nastupleniem temnoty. Vse popytki
dostavki vody iz reki konchalis' neudachej kak dlya voennoplennyh, tak i dlya
zhitelej goroda i dlya samih vosstavshih. Prihodilos' dovol'stvovat'sya lish'
dozhdevoj vodoj, sobiraemoj vo vsevozmozhnye emkosti. Dazhe iz vodostochnyh
kanav i luzh prihodilos' sobirat' poslednyuyu vodu s pomoshch'yu lozhek.
Obstrel goroda iz legkih i tyazhelyh artorudij Krasnoj armii i
nepreryvnyj strelkovyj i pulemetnyj ogon' usilivalsya. Iz-za nehvatki vody
bystro rasprostranyalis' pozhary, kotorye unichtozhali celye gorodskie kvartaly.
CHto ne sgorelo, unichtozhalos' artilleriej. Gorodskoj teatr ot artobstrela ne
postradal -- vidimo, potomu, chto Krasnoj armii bylo izvestno o razmeshchenii
tam lagerya voennoplennyh. No vse zhe ne udalos' izbezhat' ser'eznyh razrushenij
i v nem, v tom chisle i ot pryamyh popadanij. Bylo neskol'ko ubityh i nemalo
ranenyh.
Sgorelo bol'she poloviny goroda, ostal'naya ego chast' lezhala v
razvalinah. Polozhenie goroda stanovilos' vse bolee otchayannym. Stanovilos'
yasnym, chto esli gorod ne popadet v ruki kakoj-nibud' iz storon, to tam mozhet
byt' unichtozheno vse zhivoe. Stali obdumyvat' vozmozhnost' vyvesti plennyh
kuda-nibud' iz goroda, delalis' samye nemyslimye popytki v etom otnoshenii. I
vse zhe nel'zya bylo izbezhat' chelovecheskih zhertv. Rukovodstvo komissii
muchitel'no iskalo kakoj-nibud' vyhod iz polozheniya. Pod ee otvetstvennost'yu
bylo 1500 chelovek, i ih nuzhno bylo vyvesti iz etogo ada nenavisti, ognya i
vsyacheskih opasnostej. Vse eto vremya bylo yasno, chto bezotvetstvenno vovlekat'
etih lyudej v kakuyu-libo avantyuru, ishod kotoroj predstavlyalsya somnitel'nym.
A poka chto zdanie teatra davalo hot' kakuyu-to zashchitu, i prokormit' lyudej vse
eshche mozhno bylo, hotya by v toj stepeni, chtoby podderzhat' ih zhizn'.
Tak kak voennyj uspeh ne soputstvoval Severnoj armii i tak kak
sootnoshenie sil s kazhdym dnem menyalos' v pol'zu osazhdavshih gorod chastej
Krasnoj armii, to shtab myatezhnikov stal v korne menyat' svoe otnoshenie k
voennoplennym lagerya. 16 iyulya rukovoditel' komissii byl vypushchen na svobodu,
byli uchteny nekotorye neotlozhnye pozhelaniya lagerya v chasti prodsnabzheniya i
snabzheniya drugim neobhodimym dlya zhizni. Odnovremenno shtab myatezhnikov
obratilsya k nemeckoj komissii s pros'boj predostavit' v ego rasporyazhenie
okolo 250 dobrovol'cev iz chisla voennoplennyh, kotorye stali by voevat'
protiv Krasnoj armii na teh zhe usloviyah dovol'stviya, chto i ostal'nye chasti
myatezhnikov, t.e. pod nachalom etogo shtaba.
Poskol'ku voennoplennye vse eshche nahodilis' vo vlasti myatezhnikov i s
etoj storony na osnovanii svoego bogatogo opyta mogli opasat'sya samogo
hudshego, to myatezhnikam ne bylo dano okonchatel'nogo otveta ili odnoznachnogo
otkaza. Prezhde vsego, lager' isprosil u shtaba dostatochnoe kolichestvo
prodovol'stviya, dlya togo chtoby lyudi mogli hot' kak-to vosstanovit'sya
fizicheski. Dlya etogo potrebovalos' by primerno 5--10 dnej.
20 iyulya shtab vosstavshih predlozhil zayavit' o svoej gotovnosti sdat'sya
nemeckoj komissii. Tak kak shtab eshche 8 iyulya oficial'no zayavil komissii, chto
Severnaya armiya nahoditsya v sostoyanii vojny s Germaniej, rukovoditel'
nemeckoj komissii, kak starshij po voinskomu zvaniyu sredi poddanyh Germanii v
lagere, schel sebya vprave i dazhe vynuzhdennym prinyat' takuyu sdachu v plen.
Takticheskoe i voennoe razoruzhenie i plenenie protivnika posle tshchatel'nogo
obsuzhdeniya bylo vozlozheno na lejtenanta Myullera. Po okonchanii vseh voennyh
prigotovlenij shtabu bylo zayavleno, chto nemeckaya komissiya prinimaet fakt
slozheniya oruzhiya. 21 iyulya v 2 chasa utra shtab zayavil o svoej sdache v plen
nemeckoj komissii, posle chego nachalos' ego razoruzhenie.
Do sih por ne predstavlyalos' vozmozhnym svyazat'sya s Krasnoj armiej. Bylo
takzhe, po men'shej mere, somnitel'nym, priznayut li i vypolnyat li podchinennye
shtabu chasti samu operaciyu sdachi oruzhiya. Krome togo, ne bylo chetkogo
predstavleniya i o nastroeniyah sredi naseleniya goroda. Poetomu komissiya
dolzhna byla vzvesit' vse vozmozhnye varianty i byt' gotovoj k lyubym
neozhidannostyam, a takzhe predusmotret' veroyatnost' togo, chto v posleduyushchem
russkaya sovetskaya vlast' goroda sdelaet komissii uprek v nekotoroj
formal'noj nekorrektnosti.
Nemeckaya komissiya ni odnoj minuty ne planirovala zanyat' v YAroslavle
kakie-libo ob容kty ili inym obrazom pojti na politicheskie akcii. V
prodolzhenie neskol'kih chasov, nachinaya so sdachi myatezhnogo shtaba v plen i do
vstupleniya v gorod chastej Krasnoj armii, gorod fakticheski nahodilsya v rukah
nemeckoj komissii -- takoe polozhenie okazalos' prosto neizbezhnym v voznikshih
konkretnyh usloviyah. So storony samih sovetskih vlastej byli dazhe pros'by o
celesoobraznosti vremennoj peredachi ispolnitel'noj vlasti v gorode v ruki
nemeckoj komissii.
Podobnye pros'by postupali s razlichnyh storon, v chastnosti, ot
predstavitelej grazhdan goroda, predlozhivshih nemeckoj komissii nalichnost'
svoej gorodskoj kassy v razmere 60 millionov rublej na tom osnovanii, chto v
rukah nemeckoj komissii eti den'gi budut v naibol'shej sohrannosti. V techenie
vtoroj poloviny dnya gorod postepenno perehodil v ruki sovetskoj vlasti.
Vecherom po trebovaniyu shtaba Krasnoj armii vse otbitoe u myatezhnikov oruzhie i
sam plenennyj shtab YAroslavskogo otdeleniya Severnoj Dobrovol'cheskoj armii
byli peredany Krasnoj armii. 1500 nemeckih plennyh byli ostavleny poka v
cherte goroda v zdanii teatra. Neobhodimo v naibolee korotkij srok otpravit'
ih na rodinu posle vsego perenesennogo imi zdes'.
Bal'k, lejtenant zapasa,
rukovoditel' nemeckoj komissii
5
MINISTR INOSTRANNYH DEL GERMANII
PREDSTAVITELYU MINISTERSTVA INOSTRANNYH DEL V STAVKE,
SEKRETARYU POSOLXSTVA BARONU FON LERSNERU
Berlin, 6 avgusta 1918 g.
General Lyudendorf telegrafiroval mne:
1843.
Vashemu prevoshoditel'stvu dlya informacii. Otnositel'no sredstv vlasti,
imeyushchihsya v nashem rasporyazhenii protiv Rossii, ya soobshchayu, chto v napravlenii
Peterburga my v lyuboe vremya mozhem dvinut' 6-7 divizij. O teh silah, kotorye
komandovanie vostochnoj gruppy vojsk mozhet sobrat' na zheleznoj doroge
Rostov-Voronezh, ya poka umolchu. Rech' zdes' pojdet takzhe o neskol'kih
diviziyah, kotorye mozhno budet napravit' protiv Rossii, esli Krasnov zashchitit
nashi flangi so storony Volgi. Vse eto predstavlyaet osobuyu silu, s pomoshch'yu
kotoroj (naskol'ko ya ponimayu obstanovku) my mozhem zashchitit' novoe
pravitel'stvo v Rossii, na storone kotorogo budet narod.
34712
Proshu peredat' na eto sleduyushchij otvet.
Na vcherashnij den' Vashe prevoshoditel'stvo nazvali chetyre divizii,
sposobnye vystupit' protiv Rossii. Teper' Vashe prevoshoditel'stvo
rasschityvaet na gorazdo bol'shee kolichestvo vojsk. YA privetstvuyu eto, tak kak
takoe novoe polozhenie del oblegchaet provodimuyu nami politiku.
Vashe prevoshoditel'stvo govorit, chto my mogli by s pomoshch'yu imeyushchihsya
sejchas v nashem rasporyazhenii vojsk zashchitit' novoe pravitel'stvo Rossii, za
kotoroe stoit narod. |to uslovie nas ochen' ogranichivaet, tak kak
pravitel'stvu, za kotoroe stoit narod, ne trebuetsya nasha podderzhka, vo
vsyakom sluchae, vnutri strany. Ostaetsya vozmozhnost' ispol'zovat' novye vojska
protiv Antanty na severe, protiv chehoslovkov na vostoke i protiv generala
Alekseeva na yuge, ne vziraya na to, kakoj rezhim nahoditsya u vlasti ili pridet
k nej.
Bol'shevistskoe pravitel'stvo prosilo nas o takih dejstviyah protiv nashih
vragov. Lyuboe drugoe pravitel'stvo - i my dolzhny eto ponimat' - srazu zhe ili
v samyj kratchajshij srok stanet drugom i storonnikom Antanty. V Rossii u nas
voobshche net dostojnogo upominaniya druzej. Esli kto-to govorit Vashemu
prevoshoditel'stvu obratnoe, to on zabluzhdaetsya.
Dokazatel'stvom togo, stoit li za spinoj novogo pravitel'stva narod,
yavlyaetsya to, chto ono prihodit k vlasti s pomoshch'yu naroda. Bol'sheviki yavno
obankrotilis', no my eshche ne slyshim ni o maroderstve Krasnoj gvardii, ni o
vosstanii russkoj derevni, kotoraya zapolnena vooruzhennymi byvshimi soldatami.
Esli za novym pravitel'stvom ne stoit narod, to, kak i predpolagaet
Vashe prevoshoditel'stvo, imeyushchihsya divizij budet nedostatochno dlya ego
podderzhki. Poetomu ya, kak i ran'she, vystupayu za to, chtoby podozhdat' so
sverzheniem bol'shevikov i byt' gotovym v sluchae smeny vlasti kak mozhno skoree
sojtis' s pobeditelem; k etomu, kak i prezhde, nado podgotovit'sya material'no
i moral'no. Poka zhe u nas net povoda zhelat' konca bol'shevizmu i
sposobstvovat' etomu.
Bol'sheviki v vysshej stepeni nepriyatnye i antipatichnye lyudi. No eto ne
pomeshalo nam navyazat' im Brest-Litovskij mir i postepenno otnimat' u nih
stranu i lyudej. My vyzhali iz nih vse, chto mogli. Nashe stremlenie k pobede
trebuet prodolzhat' v tom zhe duhe i do teh por, poka oni nahodyatsya u vlasti.
Ohotno ili neohotno my s nimi rabotaem - ne imeet znacheniya, esli eto
prinosit pol'zu. Privnosit' v politiku chuvstva, kak dokazyvaet istoriya,
chrezmernaya roskosh'. V nashem polozhenii pozvolit' sebe takuyu roskosh' bylo by
bezotvetstvenno. Kto rabotaet s bol'shevikami, razdelyaya s nimi vlast'
de-fakto, i pri etom vzdyhaet po povodu durnogo obshchestva - tot bezobiden; no
otkazyvat'sya ot vygody raboty s bol'shevikami, boyas' pozora sotrudnichestva s
nimi, - opasno.
Politika kak segodnya, tak i v budushchem - utilitarna; v besedah s Vashim
prevoshoditel'stvom ya ponyal, chto Vashe prevoshoditel'stvo polnost'yu soglasny
s etim tezisom. Imeyutsya opredelennye priznaki togo, chto bol'sheviki podhodyat
k svoemu koncu, ih mogut svergnut' zavtra ili cherez neskol'ko mesyacev. Dlya
Rossii harakterno shatkoe ravnovesie. Bol'she, chem svodki, na skoroe sverzhenie
bol'shevikov ukazyvayut kriki o pomoshchi CHicherina i popytka vyslat' anglijskih i
francuzskih konsulov.
S drugoj storony, nashe doverennoe lico iz revolyucionerov, kotoroe
horosho zarekomendovalo sebya, soobshchaet, chto v ryadah
socialistov-revolyucionerov raskol, bol'shaya chast' ih otkazalas' ot terrora i
sklonyaetsya k bol'shevikam. Tol'ko malen'kaya gruppa Kamkova i Spiridonovoj
stoit poka v storone ot etogo. Burzhuaziya razdelilas' na mnogochislennye
geterogennye gruppy, ob容dinenie kotoryh dlya edinyh dejstvij dolzhno
proizojti pod rukovodstvom edinogo russkogo duha. Edinogo duha poka ne
vidno. Za isklyucheniem otdel'nyh lic, vse eti gruppy imeyut odno obshchee:
vrazhdebnoe otnoshenie k Germanii. Sibiryaki, kotoryh nam rekomendovali v
kachestve soyuznikov, soglasno gazetnym soobshcheniyam ob座avili nam vojnu.
CHto sobstvenno nam nuzhno na vostoke? Voennyj paralich Rossii? Bol'sheviki
obespechivayut ego luchshe i osnovatel'nee, chem lyubaya drugaya russkaya partiya. Pri
etom nam ne prihoditsya zhertvovat' ni odnim chelovekom i ni odnoj markoj.
Ponyatno, my ne mozhem trebovat', chtoby oni ili drugie russkie lyubili nas za
to, chto my ekspluatiruem ih stranu. Udovletvorimsya zhe bessiliem Rossii.
Bol'sheviki yavlyayutsya edinstvennoj russkoj partiej, vstupivshej v
protivorechie s Antantoj. |to proyavlyaetsya vse chetche, i nasha obyazannost'
sposobstvovat' etomu protivorechiyu, dlya chego u nas v poslednee vremya byl
povod.
Bol'sheviki - edinstvennye storonniki Brestskogo mira v Rossii. Ego
prevoshoditel'stvo Gel'ferih schitaet, chto sotrudnichestvo s drugimi partiyami
vozmozhno tol'ko pri uslovii modifikacii Brestskogo dogovora i chto, prezhde
vsego, Rossii pridetsya vernut' Ukrainu. Zdes' my slyshim o gorazdo bolee
znachitel'nyh trebovaniyah, a imenno, o vosstanovlenii Rossii v dovoennyh
granicah. Itak, my dolzhny otkazat'sya ot plodov chetyrehletnej bor'by i
triumfov, chtoby izbavit'sya ot durnoj reputacii iz-za nashej ekspluatacii
bol'shevikov? Potomu chto my delaem imenno to, chto delaem: my ne sotrudnichaem
s nimi, a ekspluatiruem ih, eto politicheski pravil'no, eto i est' politika.
Pozvol'te poprosit' Vashe prevoshoditel'stvo vyskazat'sya po sleduyushchemu
voprosu: gotovo li VGK, schitaet li ono celesoobraznym i osushchestvimym nachat'
reviziyu Brestskogo dogovora, v rezul'tate chego nam pridetsya otdat' Baltiku,
Litvu i Ukrainu? Ne govorya uzhe o Kryme, Tavrii i Donbasse, kotorye,
razumeetsya, ot nas srazu zhe potrebuyut obratno. Pod Brestskim dogovorom stoit
podpis' nashego milostivejshego gosudarya. Dogovor zaklyuchen nami vmeste s
nashimi soyuznikami. Blagodarya sozdaniyu Ukrainskogo gosudarstva on otdelyaet
Avstriyu ot Rossii; on byl predstavlen rejhstagu.
Sdelaem vyvody. V politicheskom smysle yavlyaetsya razumnym ispol'zovat'
bol'shevikov, poka oni mogut chto-to dat' nam. Esli oni padut, my mozhem so
spokojstviem nablyudat' za voznikshim haosom, poka ne sochtem oslablenie strany
dostatochnym dlya togo, chtoby navesti poryadok bez osobyh zhertv.
Esli haosa ne budet, a k vlasti srazu zhe pridet drugaya partiya, my
dolzhny vystupit' pod devizom: nikakoj vojny s russkim narodom ili s Rossiej,
nikakih zavoevanij, a poryadok i zashchita slabyh ot zloupotreblenij so storony
nashih vragov. Poslednij variant ne daet nam vidimyh vygod, poetomu ya
predpochitayu dva predydushchih.
Gince*
6
PISXMO GOSUDARSTVENNOGO MINISTRA GELXFERIHA
REJHSKANCLERU GERTLINGU S PRILAGAEMOJ PAMYATNOJ ZAPISKOJ
Vashe prevoshoditel'stvo v besede ot 15 sego mesyaca soglasilos' so mnoyu
v tom, chto mne ne imeet nikakogo smysla otpravlyat'sya v Revel' ili Pskov i
vnov' prinimat' tam dela diplomaticheskogo predstavitel'stva Germanii v
sovetskoj respublike. My dogovorilis', chto na Vashem obratnom puti v Berlin ya
budu nahodit'sya v Vashem rasporyazhenii. Vashe prevoshoditel'stvo sobiralis'
dat' mne vozmozhnost' podrobno izlozhit' svoe mnenie o polozhenii v Rossii i
vytekayushchih iz etogo posledstvij dlya nashej politiki, o chem ya mog lish' vkratce
soobshchit' Vashemu prevoshoditel'stvu 12 chisla sego mesyaca v Stavke.
Odnako vvidu skorogo vozvrashcheniya gospodina Ioffe iz Moskvy v Berlin,
blagodarya chemu zavershenie peregovorov s sovetskoj respublikoj, kazhetsya,
stanovitsya delom nedalekogo budushchego, ya schitayu svoim dolgom ne dozhidat'sya
vozvrashcheniya Vashego prevoshoditel'stva, a uzhe sejchas izlozhit' svoi vzglyady v
prilagaemoj pamyatnoj zapiske.
15 chisla sego mesyaca ya poobeshchal Ego velichestvu kajzeru pis'menno
izlozhit' svoi vzglyady i oznakomit' ego s nimi, poetomu ya obrashchayus' k Vashemu
prevoshoditel'stvu s pokornejshej pros'boj peredat' Ego velichestvu odin iz
prilagaemyh ekzemplyarov zapiski. Kopiyu etogo pis'ma ya peredam gospodinu
stats-sekretaryu MIDa.
[19 avgusta 1918 g.]
Pamyatnaya zapiska Karla Gel'feriha
Situaciya v Rossii trebuet nemedlennogo resheniya. |to oznachaet, chto i
politika Germanii v Rossii trebuet prinyatiya reshenij. Ot etogo budet
zaviset', obespechim li my na vremya vojny tyl na vostoke, ili zhe nam pridetsya
otkryvat' novyj vostochnyj front. So vremeni perevorota pozdnej osen'yu
proshlogo goda Rossiya nahoditsya pod vlast'yu bol'shevikov. S bol'shevistskim
pravitel'stvom my zaklyuchili Brest-Litovskij mirnyj dogovor, kotoryj s teh
por yavlyaetsya osnovoj nashih otnoshenij s Rossiej. Vlast' bol'shevikov s samogo
nachala byla vlast'yu men'shinstva. Ni v staroj Dume, ni v novom Uchreditel'nom
sobranii, kotoroe oni pozvolili izbrat', no kotoromu ne dali vozmozhnosti
rabotat', bol'sheviki ne raspolagali bol'shinstvom. Oni sami opredelyayut svoyu
vlast' kak klassovuyu vlast' neimushchih, rabochih, soldat i krest'yan. No i sredi
neimushchih vse te, kto ne priznaet bol'shevizma -- politicheski bespravny. S容zd
Sovetov, predstavlyayushchij formal'no vysshuyu vlast' v strane, yavlyaetsya poslushnym
i slepym orudiem v rukah Lenina, Sverdlova i Trockogo, istinnyh nositelej
neogranichennoj vlasti. Period yakobinstva vo Francuzskoj revolyucii yavlyaetsya
absolyutnoj parallel'yu bol'shevistskoj vlasti v segodnyashnej Rossii.
Bol'shevistskoe gospodstvo men'shinstva stalo vozmozhnym iz-za inertnosti
i razdroblennosti nebol'shevistskoj Rossii. Ono derzhitsya tol'ko blagodarya
besposhchadnomu terroru. Lyuboe takoe gospodstvo men'shinstva neset v sebe
zarodysh bystrogo raspada. Vse bolee nevyn