Ocenite etot tekst:


                          Istoricheskij roman


           Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Detskoj Literatury
                    Ministerstva Prosveshcheniya RSFSR
                             Moskva 1954

                           Nauchnaya redakciya
                     kandidata istoricheskih nauk
                             A. A. ZIMINA

          OCR: Andrej iz Arhangel'ska

     



                             CHast' pervaya



                               Glava I
                               NA OHOTE

     - Strelyaj, Andryusha!..
     Golos zamer,  i  tol'ko svistyashchee dyhanie pokazyvalo,  kak trudno
cheloveku v smertel'nom edinoborstve so zverem.
     Ohotnik i  medved',  moguchie,  gromozdkie,  prinikli drug k drugu
tochno v  druzheskom  ob座atii.  Spina  cheloveka  gnulas'  pod  kosmatymi
lapami, no on uderzhivalsya neveroyatnym napryazheniem myshc.
     - Stre...lyaj...
     Mal'chik let  dvenadcati  s lukom v ruke stoyal nepodaleku;  v lice
ego ne bylo ni krovinki,  no sero-zelenye,  shiroko rasstavlennye glaza
smotreli  reshitel'no.  Andryusha  vyzhidal,  kogda  medved'  okazhetsya pod
pricelom.
     Udobnyj mig  nastal,  i mal'chik reshilsya.  Strela vpilas' v golovu
medvedya,  vozle levogo uha.  Ostraya bol' zastavila zverya  otorvat'  ot
spiny ohotnika pravuyu lapu i oshchupat' ranenoe mesto.  Lapa opustilas' s
siloj, slomala strelu i zagnala v ranu. Zver' vzrevel.
     - Ispugat' hochesh'?
     Ohotnik vyvernulsya, vyhvatil iz-za opoyaski nozh.
     - Tyaten'ka, tyatya!
     - Begi za elku! - prohripel ohotnik.
     No Andryusha ne podumal bezhat'.  Vtoraya strela udarila v malen'kij,
nalitoj krov'yu glaz zverya.
     Poluosleplennyj medved'   vzrevel  eshche  yarostnej  i  brosilsya  na
cheloveka.  Tot,  otskochiv,  otvetil moguchim udarom nozha  v  levyj  bok
zverya.  Smertel'no  ranennyj  medved',  padaya,  hvatil lapoj po golove
ohotnika. Udar smyagchila shapka, i vse zhe chelovek ruhnul vniz licom.
     Tol'ko teper'  Andryusha  ispugalsya  po-nastoyashchemu.  On  brosilsya k
nepodvizhnomu telu otca,  popytalsya perevernut' ego.  No plotnika  Il'yu
odnosel'chane  nedarom prozvali Bol'shim:  Andryusha ne mog sdvinut' ego s
mesta.
     Dolgo vozilsya mal'chik okolo otca. Nakonec Il'ya opomnilsya.
     - ZHivoj! ZHivoj! - obradovalsya Andryusha.
     Il'ya popytalsya  dvinut'sya  i  ne  mog:  slabost' skovyvala chleny,
golova kruzhilas'.
     - Na derevnyu... v Vybutino begi, synok... Muzhikov zovi...
     Andryusha oglyadelsya.
     Vecherelo. V lesu,  zaporoshennom snegom,  bylo tiho. Blizhajshie eli
yasno vidnelis' ot nizhnih,  shirokih lap do ostryh temnyh  verhushek.  No
dal'she  vse  slivalos'  v serebristo-mutnom tumane.  Andryusha vzdohnul.
Polyanka,  na kotoroj lezhal medvezhij trup da  slabo  shevelilsya  ranenyj
ohotnik, pokazalas' mal'chiku takoj rodnoj i uyutnoj...
     Odnako ne mozhet zhe otec prolezhat' na snegu dolguyu zimnyuyu noch'!
     - YA pojdu, tyatya, pojdu! A ty-to kak?
     - Ne bojsya... YA otlezhus'...
     Vstav na  lyzhi i oglyadevshis' v poslednij raz,  Andryusha zaspeshil k
domu.  Vot sledy.  Oni ukazyvayut obratnyj  put'.  Mal'chik  vnimatel'no
priglyadyvalsya k chut' vidnoj lyzhne.  Do Vybutina dobryh poltora desyatka
verst naberetsya, i ne skoro vernetsya on s pomoshch'yu...
     Andryusha bezhal, szhimaya luk v ruke. V lesu bystro temnelo. Na bedu,
nachal poroshit' snezhok.
     - Zaneset sledy, zabludish'sya... - so strahom sheptal Andryusha.
     I vot sledy okonchatel'no ischezli.  Andryusha  napryagal  zrenie:  so
vseh storon mereshchilis' tropki. Gde zhe nastoyashchaya?
     Mal'chik upal na sneg i zaplakal. V lesu razdalsya volchij voj.
     Ne razbiraya  dorogi,  Andryusha  ponessya  po lesu.  CHerez neskol'ko
minut on prislushalsya.
     Voj donessya s drugoj storony.
     Ili on sbilsya s napravleniya,  ili volki okruzhali ego.  Nado  bylo
iskat' ubezhishche.
     Andryusha zametalsya  sredi  derev'ev,  a  volch'i  golosa  slyshalis'
blizhe,  blizhe...  On  popytalsya vskarabkat'sya na elku,  no gibkie lapy
opustilis', osypav ego snegom. Bylo ot chego prijti v otchayanie. Andryusha
vybezhal na polyanu. Posredi stoyala sosna s nizko nachinayushchimisya vetvyami.
     Spasenie!
     Bystro vskarabkalsya  Andryusha  na  derevo - i vovremya!  Na polyanku
vyskochili volki i vzvyli - ne to s dosady,  ne  to  s  radosti.  Potom
obstupili sosnu i uselis', kak sobaki, zhdushchie podachki.
     Andryusha prizhalsya k  stvolu.  Vremya  tyanulos'  neskonchaemo.  Vdrug
mal'chik vzdrognul,  pokachnulsya,  a volki privskochili tochno po komande.
Okazyvaetsya, Andryusha zadremal i chut' ne svalilsya s vetki. On raspustil
opoyasku, privyazal sebya k derevu.
     No spugnutyj son uzhe ne prihodil. Andryushe predstavilos', chto otec
pogib,  i on zaplakal...  Vot i drozh' nachala probirat' ego. Ocepenenie
skovyvalo telo, mysli putalis'...
     Andryushu snyal utrom staryj Lyapun, osmatrivavshij silki. Mal'chik byl
bez soznaniya.  Soorudiv salazki,  starik povez ego v Vybutino,  gadaya,
kuda devalsya Il'ya Bol'shoj.
     Afim'ya zagolosila, kogda v sency vnesli beschuvstvennogo syna. Ona
ponyala,  chto  s  muzhem sluchilos' neschast'e.  Andryushu razdeli,  otterli
snegom. Mal'chik bormotal:
     - Tyatya... medved'...
     Bol'she nichego ot nego ne dobilis'.
     Dolgo kolesili  ohotniki  po  lesu.  Lish'  k  vecheru dobralis' do
polyany,  gde dralsya Il'ya s medvedem.  Na  snegu  valyalis'  obglodannye
kosti, vidnelis' pyatna krovi.
     Muzhiki zavzdyhali, ponurili golovu.
     - Pokonchilsya nash Il'ya...
     Vdrug starik Lyapun voskliknul:
     - Stoj, muzhiki! Iz berlogi par idet!
     V samom dele,  iz laza podnimalsya  legkij  par,  zametnyj  tol'ko
ohotnich'emu glazu. Kto v berloge? Medved' ili...
     Eshche ne verya v schastlivyj ishod dela,  muzhiki  dvinulis'  k  lazu,
derzha nagotove rogatiny i nozhi.
     - Kto dobryj chelovek? - poslyshalsya iznutri slabyj golos.
     Iz medvezh'ej berlogi na chetveren'kah vypolz Il'ya Bol'shoj.

                               Glava II
                            VYZDOROVLENIE

     Silach i privychnyj ohotnik,  Il'ya Bol'shoj bystro popravilsya  posle
rukopashnoj  s medvedem.  No Andryusha zabolel tyazhko.  On lezhal nedvizhno,
soznanie pokidalo ego.
     - Uzheli pomret? - s toskoj sheptala Afim'ya.
     Vse znahari  iz  okrestnostej  Pskova  pobyvali  okolo  bol'nogo:
nasheptyvali   zaklinaniya,   poili  nagovornoj  vodoj...  Mal'chika  uzhe
prigovorili k smerti, no on neozhidanno nachal popravlyat'sya.
     Konchalas' zima, kogda Andryusha po-nastoyashchemu prishel v sebya, podnyal
otyazhelevshuyu golovu,  osmotrelsya bol'shimi udivlennymi glazami. Vse bylo
privychnoe,  rodnoe, i, odnako, kazalos' mal'chiku, chto vse eto vidit on
v pervyj raz: on kak budto srazu povzroslel.
     Andryusha uvidel sebya na polatyah,  na kuche myagkoj ruhlyadi.  Nad nim
navis potolok, blestevshij ot mnogoletnej kopoti, tochno pokrytyj chernym
lakom.  Do  bolezni mal'chik lyubil vycarapyvat' na potolke uzory ostroj
luchinkoj.  Teper' uzory chut' vidnelis'  pod  narosshej  plenkoj  svezhej
kopoti, i Andryusha ponyal, kak dolgo on hvoral.
     - Mamka... - Andryushin golos prozvuchal tiho, preryvisto.
     - Rodnen'kij!  Krovinushka  moya!  Opamyatovalsya!..  - Afim'ya bystro
vlezla na polati i so schastlivymi slezami prinikla k synu.  - A my  uzh
ne chayali tebya zhivym videt'... Vot-to otec obraduetsya!
     - Mamka, a none kakoj den'?
     - Subbota, synok, subbota none. Oh, mnogo my subbot progorevali!
     - Tyat'ka s raboty ne vernulsya?
     - Netu, da, glyadi, vot-vot pridet. Uzh i obraduetsya!..
     Il'ya prishel  pozdno,  kogda  v  svetce  gorela  luchina,  i  srazu
napolnil izbu shumom,  dvizheniem, raskatami sil'nogo golosa. Uznav, chto
syn ochnulsya i razgovarivaet,  Il'ya vyrazil radost' po-svoemu:  shvatil
Andryushu s polatej, zakruzhil na rukah nad golovoj, veselo zagrohotal:
     - Ozhil,  sokol! Nichego, nasha poroda krepkaya! Kak, Andryushka, skoro
na ohotu pojdem?
     - Po mne  -  hot'  zavtrashnij  den',  tyatya!  -  bodryas',  otvetil
mal'chik.
     Mat' vzdohnula:
     - Ugomonu na tebya net,  Il'ya! Rebenok, skazat', iz groba vstal, a
ty opyat'...
     Plotnik, berezhno  podsazhivaya  Andryushu  na  polati,  uspokoitel'no
promolvil:
     - Da ved' my, mat', po-shutejnomu. Kuda parnyu v les, on i na nogah
stoyat' ne mozhet!
     Andryusha nastorozhilsya: v holodnyh sencah zavozilis', kto-to oshchup'yu
otyskival dver'.
     "Sbirayutsya..." -  podumal  mal'chik.  On  lyubil  subbotnie vechera,
kogda sosedi shodilis' k otcu potolkovat' o delah.
     Kto-to pokolotil  nogoj  v  primerzshuyu dver',  otodral ryvkom.  V
oblake para pokazalsya Lyapun,  starik s  izmozhdennym  licom,  spasitel'
Andryushi.  Netoroplivo poprivetstvovav hozyaev, on sel. YAvilsya molodozhen
Tishka Verhovoj,  smushchenno pokrestilsya na obraz,  primostilsya na  konce
lavki.
     Razgovor ne zavyazyvalsya.  Muzhiki vzdyhali,  pochesyvalis', zevali.
Nachal hozyain:
     - Otec Avraam grozilsya zavtrashnij den' na selo priehat'  -  obrok
dobirat'!
     - Obrok?  - ispugalsya Lyapun.  -  My  zhe  spolna  vnesli,  vse  po
ustavnoj  gramote!  - Starik,  razgovarivaya,  razmahival pravoj rukoj;
slushaya,  prikladyval  ruku  trubochkoj  k  uhu.   Emu   povredil   sluh
monastyrskij  prikazchik,  udariv  palkoj  po  golove za derzkoe slovo.
(Ustavnaya gramota opredelyala povinnosti monastyrskih krest'yan.)
     - Govoryat, v den'gah nuzhda, - poyasnil Il'ya. - Priedut s tiunom...
(Tiun - prikazchik, upravlyayushchij.)
     - T'fu! - zlobno otplyunulsya Lyapun. - Bezdonnuyu kadku ne nal'esh'!
     - A ne platit'?  - sprosil  Tishka,  poshchipyvaya  moloden'kuyu  ryzhuyu
borodku;  on k nej ne privyk i vsegda udivlyalsya, nashchupav na podborodke
kudryavye volosy.
     - Hochesh', chtoby razorili, ne plati! - skazal Il'ya.
     - Mozhno, chaj, k namestniku. Ne po okladu, mol, trebuyut!
     - "K namestniku"... Molchi, kogda bog ubil! - rasserdilsya Lyapun. -
Kto namestniku pominkov bol'she dast - ty  ali  igumen?  To-to  i  ono!
(Pominki - vzyatki. Igumen, ili nastoyatel', - glava monastyrya.)
     Razgovor prervalsya.  Muzhiki  vspominali  proshloe,   te   sobytiya,
kotorye  postavili  ih,  byvshih pskovskih gorozhan,  pod vlast' monahov
Spaso-Mirozhskogo monastyrya.
     Ot vzroslyh  Andryusha  Il'in  ne  raz  slyshal  istoriyu o tom,  kak
poteryal svoyu vol'nost' Pskov.
     Nachalos' eto   let  tridcat'  nazad.  Po  starinnomu  dogovoru  s
velikimi knyaz'yami v Pskove sidel moskovskij namestnik,  no vlast'  ego
byla  ne  velika.  Gorodom  pravili vybornye posadniki,  a vazhnye dela
reshalo veche, shodivsheesya po zvonu bol'shogo kolokola.
     S shumom i krikom,  inogda s krovoprolitnym boem reshalis' voprosy,
predlagaemye vechu.  No za narodnymi tolpami,  shodivshimisya  stenka  na
stenku, nezrimo stoyali posadniki, boyare, bogatye kupcy.
     Dela vershilis'  ne  po  spravedlivosti,  a  v   pol'zu   naibolee
sil'nogo,  kto podkupami i posulami sumel skolotit' sebe samuyu bol'shuyu
partiyu.
     Razdory i nesoglasiya znatnyh oslablyali gorod i mogli ostavit' ego
bezzashchitnym pered vragom.
     Velikij knyaz'  moskovskij  Vasilij  III,  dal'novidnyj sobiratel'
zemli russkoj i umelyj stroitel' gosudarstva,  s trevogoj  smotrel  na
pskovskie  poryadki.  Pskovshchina  granichila s zemlyami Livonskogo ordena.
Psy-rycari to i delo napadali  na  russkie  vladeniya,  zhgli,  grabili,
uvodili v plen.
     V poslednij raz nemcy poyavilis' pod stenami Pskova v 1501 godu  -
pri otce Vasiliya, Ivane III. Livonskij magistr Val'ter fon Plettenberg
privel  pyatnadcatitysyachnoe  vojsko.  Pskovityane  sami  sozhgli  posady,
raspolozhennye   za   gorodskimi   stenami,   i  hrabro  otbivalis'  ot
nepriyatelya,  poka ne podospeli na vyruchku  moskovskie  voevody  Danila
SHCHenya i Vasilij SHujskij.
     Vojna okonchilas' begstvom nemcev v Livoniyu.  No oni  mogli  snova
nagryanut'.  I  esli  im  udastsya  zahvatit' Pskov - eto budet strashnaya
ugroza Moskovskomu gosudarstvu.
     V 1509  godu  velikij  knyaz'  poslal  v Pskov novogo namestnika -
knyazya Ivana Mihajlovicha iz roda Repninyh-Obolenskih, cheloveka surovogo
i  nemilostivogo.  U  pskovskih  posadnikov,  boyar  i  bogatyh  gostej
nachalis' nelady s novym namestnikom,  v Moskvu poleteli zhaloby. (Gosti
- bogatye kupcy, pol'zovavshiesya osobymi pravami.)
     Vasilij Ivanovich priehal v Novgorod v samom nachale  1510  goda  i
prikazal  nedovol'nym  pskovityanam  yavit'sya k nemu - poluchit' otvet na
zhaloby.
     V prazdnik  kreshcheniya,  6  yanvarya,  sobralis'  posadniki,  boyare i
bogatye gosti v mitropolich'ej palate,  a sotni mladshih lyudej stoyali na
moroze  s  nepokrytoj  golovoj.  Nepokornyj  Pskov  zhdal resheniya svoej
uchasti.
     Moskovskie boyare voshli v palatu velichavoj postup'yu.
     Prozvuchali strashnye dlya pskovityan slova:
     "Pojmany este   bogom  i  velikim  gosudarem..."*  (*  |ti  slova
provozglashalis' v teh gorodah,  kotorye provinilis'  protiv  Moskvy  i
popadali pod vlast' moskovskogo velikogo knyazya.)
     Pskovityane opustilis' na koleni i vyslushali prigovor Moskvy:
     "Vechu ne  byt';  vechevoj kolokol snyat' i otvezti v Moskvu,  k ego
starshemu bratu - vechevomu kolokolu Velikogo Novgoroda; vo Pskove budut
sidet'  dva  gosudarevyh namestnika i reshat' vse dela...  I koli vy ne
pokorites', mnogo prol'etsya pskovskoj krovi..."
     V chisle   mladshih  lyudej,  poslannyh  v  Novgorod  ot  pskovskogo
prostogo naroda,  stoyal na mitropolich'em dvore i ded Andryushi -  Semen,
Afim'in otec. Starik chasto rasskazyval vnuku o bylyh dnyah.
     Pskovityane pokorilis': Pskovu li vystoyat' protiv moguchej Moskvy!
     |tim ne  konchilos'.  Opasayas',  chto protiv Moskvy nachnutsya kozni,
Vasilij Ivanovich prikazal:  trista znatnyh semej rasselit'  po  drugim
zemlyam;  na  ih meste posadit' moskovskih dvoryan i razdat' im pomest'ya
izgnannyh. I iz Srednego Goroda, raskinuvshegosya mezhdu rekami Velikoj i
Pskovoj i okruzhennogo kamennoj stenoj, byli vyseleny tysyachi pskovityan.
     Moskvichi pereehali na zhit'e v Pskov.  A v Moskve,  bliz Sretenki,
voznik  celyj  poselok  pod  prozvaniem "Pskovichi".  Knyaz' Vasilij III
"podaval  im  dvory  po  Ustretenskoj  ulice,   vsyu   ulicu   dal   za
Ustreten'em", - govorit letopis'. (Sretenka - ulica v Moskve.)
     Roditeli Il'i Bol'shogo i Afim'i tozhe  lishilis'  svoih  domikov  v
Srednem Gorode;  oni, kak i mnogie, ne zahoteli uhodit' ot rodnyh mest
i poselilis' v sel'ce Vybutino na beregu reki Velikoj, u poslednego ee
poroga.   No   zemlya   zdes'  prinadlezhala  drevnemu  Spaso-Mirozhskomu
monastyryu, i vol'nye gorozhane popali v monastyrskuyu kabalu.
     Pskovityane zhaleli  o potere samostoyatel'nosti rodnogo goroda,  no
ponimali,  chto bez prisoedineniya k Moskve Pskov mog popast'  pod  pyatu
livonskih  rycarej  i  eto  bylo by rabstvom.  Luchshe uzh zhizn',  hot' i
trudnaya,  pod vladychestvom Moskvy. Takih ubezhdenij derzhalis' i starik.
Semen i zyat' ego Il'ya Bol'shoj...
     Razdalis' novye  udary  v  dver'.  Voshel  starosta  Egor   Dubov,
gruznyj, medlitel'nyj, s nepodvizhnym, tochno vysechennym iz kamnya licom.
     Iz vezhlivosti pomolchali. Egor sprosil:
     - Ob chem rech', pravoslavnye?
     Uznav, chto iz monastyrya priedut za dobavochnym obrokom, on molvil:
     - A ved' boyarskim lyudyam vrode polegchae...
     - Slavny bubny za gorami! - nasmeshlivo otozvalsya Il'ya.
     - Net,  ne  govori!  - ozhivilsya Egor.  - Koli perechest',  chto ya v
monastyr' peretaskal s Petrova dnya... i, bozhe moj! Tush govyazh'ih dve, -
starosta zagnul palec, - utok dva desyatka, - on zagnul vtoroj palec, -
kurej tri dyuzhiny, kabanchikov dva, yaic pobole chetyreh soten, medu shest'
pudov... (Petrov den' - 29 iyunya (st. st.).)
     - U menya bychka godovalogo otnyali! - pozhalovalsya Tishka Verhovoj.
     - ...  masla  ovsyanogo  devyat' kadok,  - prodolzhal Egor,  zagibaya
pal'cy uzhe na drugoj ruke, - chesnoku vyazok bez schetu...
     - Vot zhrut, darmoedy proklyatye! - ozlobilsya Lyapun.
     - |to s nashego sela,  a skol'ko  u  nih  okromya  dereven'!  Divo,
bratcy,  -  pokachal  sedoj golovoj Egor Dubov:  - polsotni monahov,  a
kakuyu vlast' nad lyud'mi zabrali!
     - Im tak za svyatuyu zhizn' polozheno, - usmehnulsya Il'ya.
     Muzhiki druzhno zahohotali.
     Andryusha smotrel  vniz ser'eznymi,  neulybchivymi glazami.  Mal'chik
udivlyalsya,  chto muzhiki rugayut monahov.  On videl inokov v cerkvi;  oni
kazalis' tihimi i blagostnymi, kak pravedniki na ikonah.
     "Ne boyatsya,  chto bog nakazhet..." - so strahom podumal Andryusha pro
vol'nodumcev-vzroslyh.
     - Net,  kak ni govori, - provorchal Lyapun, otnosya ruku ot uha, - a
v staroe vremya, v vol'nom Pskove, ne v primer luchshe zhilos'...
     - Ty by vspomnil sotvorenie mira! - nepochtitel'no fyrknul Tishka i
oseksya pod strogimi vzorami starshih.
     - A eshche by ne luchshe! - soglasilsya s Lyapunom Egor Dubov. - Odno to
vzyat',  kak  nas  monastyr' god ot godu utesnyaet,  svoi starye gramoty
rushit. Bobrovye lovy ot nas ottyagali -raz! Rybnye tozhe - dva!
     On snova  pustil v hod koryavye tolstye pal'cy.  Trudnaya dolzhnost'
vybornogo starosty priuchila Egora vesti vsemu schet;  i hot'  muzhik  ne
znal gramoty, no cepkaya pamyat' i zarubki na derevyannyh birkah pomogali
emu bez oshibok sobirat' obroki i rasschityvat'sya s tiunom.
     Vybutincy lyubili ugryumogo, nepovorotlivogo Egora za chestnost', za
to,  chto,  ne oslabevaya duhom,  nes on mirskuyu  tyagotu  i  pri  vsyakoj
provinnosti odnosel'chan pervyj skidal portki i lozhilsya pod rozgi.
     Snova povzdyhali,  ustavivshis' na stenu.  Tam uvideli  privychnoe:
yurkie  tarakany spuskalis' s potolka,  kak vsegda,  kogda progrevalas'
izba.  K utru,  lish' nachnut promerzat' steny,  oni  pustyatsya  obratno.
Znakomaya kartina navela Il'yu na razmyshlenie:
     - Vot, nevelika tvar', a tozhe ishchet, gde luchshe!
     - Ujdu  iz Vybutina!  Vot te krest ujdu!  - neozhidanno voskliknul
Tishka Verhovoj,  vozbuzhdenno krutya borodku.  Sluchajnoe zamechanie  Il'i
sovpalo  s  ego  zataennoj  mechtoj.  -  Nadel prodam i podamsya schast'e
iskat'!
     - A pokupshchika najdesh'?
     - Najdu!
     - Vryad li,  - usomnilsya starosta. - Ved' nadobno za tebya vnesti i
poryadnoe i pohoromnoe, sochti-ka... A vprochem, vas s baboj dvoe, mozhe i
ujdesh'!  (Poryadnoe - nalog,  vzimavshijsya s pokupatelya v zavisimosti ot
zemli i ugodij; pohoromnoe - nalog s prodavca.)
     - A zemlya? - sprosil Lyapun.
     - CHto zemlya?
     - Bat'ka tvoj raspahival derevnyu, ty zabyl? Pni korcheval, azh kozha
na spine lopalas', da vdvoem s matkoj s polya volok! Zabyl? (Derevnej v
starinu  nazyvali  i  pashnyu  ("derevnya"  proishodit ot slova "derevo";
chtoby postavit' derevnyu, nado bylo vyrubit' derev'ya).)
     - Vot tol'ko chto pashnya...  ono,  konechno...  - zabormotal Tishka i
smolk.
     - To-to i ono! - pobedonosno mahnul rukoj Lyapun. - A oni to znayut
i iz nashego brata poslednee vyzhimayut...
     Izbu vnezapno ohvatil mrak.  Afim'ya, zaslushavshis' muzhich'ih rechej,
nedoglyadela za luchinoj.  Prishlos' dostavat'  ugli  iz  pechi,  vzduvat'
ogon'. Il'ya myagko pozhuril zhenu:
     - A ty, baba, pozorchee dosmatrivaj!
     Afim'ya poklonilas' v poyas:
     - Proshchen'ya proshu, gosten'ki dorogie!
     - CHto ya eshche skazhu!  - vspomnil Il'ya.  - Govoryat monahi,  pridet k
nim s vesny artel' kamennuyu cerkov' stavit'.
     Lica muzhikov omrachilis'.
     - Ne bylo pechali... - prosheptal Egor Dubov. - Staryh malo?
     - Izvetshali, vish', togo glyadi obvalyatsya...
     - |h,  - beznadezhno mahnul rukoj starosta, - teper' pojdet! To li
budem,  to li ne budem seyat' etot god.  Uzh ya znayu, podvodami zamuchayut:
kirpich vozi, les vozi...
     - Vot ono,  muzhickoe zhit'e: kak vstavaj, tak za vyt'e! - proiznes
Lyapun i, kryahtya, podnyalsya s lavki. - Proshchevajte, dorogie sosedushki!
     On shagnul k dveri, za nim Egor s Tishkoj.
     - Milosti prosim nas ne zabyvat'! - klanyalis' hozyaeva.

     S etogo vechera vyzdorovlenie Andryushi poshlo bystro.  Ponemnogu  on
nachal  hodit'  po  izbe,  s  trudom  derzha  na  plechah bol'shuyu,  ne po
vozrastu, golovu s vysokim vypuklym lbom.
     Rebyata smeyalis' na Andryushej: ne golova - kotel!
     - Golova, vish', k bogatyryu metila, a k tebe popala!
     - A mozhet,  ya bogatyr' i est'? - sprashival Afim'yu tonkim goloskom
malen'kij Andryusha.
     Mat' gor'ko usmehalas':
     - Bogatyri, synok, vedutsya ne ot nashego porozhdeniya, a ot knyazh'ego
da boyarskogo...
     Vot za etu-to nesorazmernuyu svoyu  golovu  Andryusha  eshche  v  rannem
detstve poluchil prozvishche Golovan.
     Bol'shuyu Andryushinu  golovu  pokryvali  gustye  temnye   vihry.   S
nepokornymi  volosami  syna  Afim'ya ne mogla spravit'sya.  Nemalo masla
izvela - i vse bez pol'zy. Prohozhaya strannica posovetovala:
     - A  ty  dvenadcat'  vecherov podryad medvezhij zhir vtiraj:  myagchit,
rodimaya!
     No i medvezhij zhir, ne perevodivshijsya v dome ohotnika, ne pomog.

                              Glava III
                             PERVYE TRUDY

     Kogda Andryusha pochuvstvoval, chto ruki ego okrepli, on skazal:
     - Mamyn'ka, daj dosku - risovat' stanu.
     Afim'ya uronila radostnuyu slezu.
     - Uzh  koli  risovat'  beresh'sya,  znachit  i  vpravdu  na  popravku
poshlo...
     Darovanie Andryushi Il'ina proyavilos' rano.
     Mal'chik videl krasotu tam,  gde drugie ravnodushno prohodili mimo.
Andryusha sobiral vyrezannye lapchatye list'ya klena,  opavshie osen'yu:  on
vykladyval iz nih krasivye uzory.  Igra solnechnyh pyaten na luzhajke pod
starym   dubom   zastavlyala   Andryushu   zabyvat'  vse  na  svete.  Kak
zacharovannyj stoyal on i smotrel, smotrel...
     Roditeli hodili  k  obedne  v Spaso-Mirozhskij monastyr'.  Andryusha
ustaval za dolgoj i skuchnoj cerkovnoj sluzhboj;  on uhodil na  kladbishche
srisovyvat' kamennye nadgrobiya.
     Udachnye risunki otec  sberegal.  Luchshij  plotnik  v  okrestnostyah
Pskova,  Il'ya  Bol'shoj  vyrezal  na  doskah  lyubye uzory,  derevyannymi
kruzhevami ukrashal karnizy krysh, vorota, nalichniki okon. Iskusstvo syna
on ponimal i cenil.
     Kogda Andryushe ispolnilos' desyat' let,  otec  stal  brat'  ego  na
rabotu.
     - Priuchajsya,  synok!  My,  plotniki,  kak dyatly,  vek  po  derevu
postukivaem...
     Mal'chik polyubil rannie vyhody iz  domu.  Veselo  bylo  shagat'  po
skripuchemu   snegu   za  vysokim,  sil'nym  otcom,  priyatno  oshchupyvat'
zatknutyj za poyas, kak u zapravskogo plotnika, toporik...
     Myshcy u   Andryushi   okrepli,  razvilsya  glazomer,  ruka  privykla
otesyvat' brevno tochno, po nitke.
     Bol'she vsego  lyubil  mal'chik  kryt' s otcom kryshi.  Emu nravilis'
smeshnye plotnich'i slova, kotorym ran'she pridaval on sovsem inoj smysl.
     Byk na sele bol'shoj,  ryzhij,  zloj; ne raz mal'chishki spasalis' ot
nego za zaborami.  A tyat'ka stavit "byki" na srub, vrubaya odin konec v
"podkuretnik"  -  verhnee brevno steny,  a drugoj v "knyazevuyu slegu" -
venchayushchij brus kryshi.
     Eshche zanyatnee  nazyval  otec  krajnie  stropila  kryshi:  "kuricy".
Dlinnyj   brus   kuricy   vnizu   zakanchivalsya    izognutym    kornem,
prednaznachennym podderzhivat' vodostok.
     - Tyaten'ka,  koren'  mne  obtesyvat'!  -   vsegda   dogovarivalsya
Andryusha.
     Otec daval emu volyu.  Plotno szhav guby,  pochti ne migaya,  mal'chik
vsmatrivalsya  v  ochertaniya  kornya.  V  takie  mgnoveniya  on  ne  videl
okruzhayushchee. I chudilos' emu, chto iz dereva prostupaet nevidannaya ptich'ya
golova ili morda strashnogo zverya...
     - Pojmal!  Pojmal  tebya!  -  torzhestvuyushche  vskrikival  Andryusha  i
nachinal rabotat'.
     Il'ya divilsya  ego  neistoshchimoj  izobretatel'nosti.   Andryusha   ne
povtoryalsya:   vsegda   novye  izobrazheniya  vyhodili  iz-pod  ego  ruk.
Derevenskie mal'chishki, Andryushiny priyateli, tesnilis' vokrug rezchika, s
vostorgom nablyudaya rozhdenie prichudlivoj golovy.
     Na byki  i   kuricy,   shvachennye   poperechinami,   nakolachivalsya
zolotisto-zheltyj,  pahnushchij  smoloj tes;  chtoby ne sorvalo ego vetrom,
tes prizhimalsya po verhnemu rebru kryshi "ohlupnem"
     Tut opyat' rabota Andryushe:  kornevishche ohlupnya obdelyvalos' v forme
konskoj golovy. Tak rodilos' vyrazhenie "konek kryshi".
     V okrestnosti znali i uvazhali Andryushu Il'ina ne tol'ko rebyata, no
i vzroslye.
     - Zolotye ruki! - govorili o malen'kom rabotnike.

     Plotnik Il'ya Bol'shoj byl strastnyj ohotnik. Byvalo krepilsya muzhik
i dva  i  tri  mesyaca,  ispravno  hodil  v  monastyr'  na  rabotu,  no
stanovilsya vse ugryumej,  nerazgovorchivej.  Togda i monastyrskij kelar'
Avraam i semejnye znali:  skoro Il'ya sbezhit v les.  (Kelar' - pomoshchnik
igumena, vedavshij hozyajstvom monastyrya.)
     On uhodil tajkom,  do rassveta, zagotoviv nuzhnyj pripas s vechera.
Afim'ya,  pritaivshis'  na  pechke,  s ulybkoj slushala,  kak muzh besshumno
dvizhetsya vo mrake,  sobiraet  pozhitki,  dostaet  iz-pod  pechki  topor,
podvyazyvaet na spinu sumku. No bozhe upasi poshevelit'sya, pokazat' Il'e,
chto ona ne spit.  On yarostno shvyryal topor pod  pechku,  zakidyval  kuda
popalo kotomku i celyj den' hodil chernee tuchi.
     Il'ya veril,  chto tol'ko togda ohota budet udachnoj,  esli  udastsya
ubrat'sya  iz  domu  nezametno  i  do samogo lesa nikto ne popadetsya na
doroge.
     Dnej pyat',  a  to  i  bol'she Il'ya propadal v lesu i vozvrashchalsya s
bogatoj dobychej:  to tashchil medvezh'i  okoroka,  zavernutye  v  kosmatuyu
shkuru,  to  privozil  na  samodel'nyh  salazkah  tushu  losya.  Belok  i
gornostaev, chtoby ne portit' shkurok, bil Il'ya streloj v glaz.
     Il'ya prihodil domoj veselyj, ozhivlennyj, razgovorchivyj.
     - Otvel dushen'ku! - posmeivalsya on nad svoej neuemnoj strast'yu. -
Ah, i do chego horosho v lesu! Vek by ottuda ne vyshel...
     Iz ohotnich'ih  trofeev  Il'i  l'vinaya  dolya  dostavalas'  igumenu
Paisiyu    i    kelaryu   Avraamu;   poetomu   monastyrskoe   nachal'stvo
snishoditel'no otnosilos' k ischeznoveniyam Il'i.
     Obrok Il'ya  otrabatyval naturoj:  v monastyre dovol'no nahodilos'
del po  plotnich'ej  chasti.  A  esli  u  monahov  delat'  bylo  nechego,
rachitel'nyj  kelar' otpuskal Il'yu na zarabotki v sosednie derevni,  za
chto plotniku opyat' prihodilos' platit'.
     Vozvrativshis' s   ohoty,  Il'ya  rabotal  s  osobennym  staraniem,
rasplachivayas' za dolgi,  kotorye umel naschityvat' na  krest'yan  kelar'
Avraam.  No  prohodilo vremya,  topor nachinal valit'sya iz ruk plotnika:
les vnov' manil Il'yu.
     Obuchaya syna   plotnich'emu   masterstvu,   Il'ya  Bol'shoj  staralsya
vdohnut' v nego i lyubov' k ohote.  Andryusha,  kak i ego tovarishchi,  stal
obuchat'sya strel'be iz luka s semiletnego vozrasta.
     - Strel'ba luchnaya,  - ob座asnyal  Il'ya  synu,  -  vsyakomu  cheloveku
goditsya.  Ne  tol'ko  ohotniku,  no  i voinu luk - pomoshch' i zashchita.  A
voinom, synok, nedolgo stat'. Nabegut nemcy - vsem podymat'sya!..
     Uzhe pervye  uprazhneniya  potrebovali ot Andryushi bol'shoj sily voli.
Mal'chik stoyal nepodvizhno dva-tri chasa,  krepko szhimaya v  ruke  gladkuyu
palku:  etim  razvivalas'  sila  pal'cev,  krepkaya hvatka.  Potom otec
sdelal Andryushe malen'kij  luk,  uchil  celit'sya,  schitayas'  s  siloj  i
napravleniem  vetra.  S  godami  luk stanovilsya dlinnee,  tverzhe,  vse
bol'she sily trebovalos', chtoby natyagivat' tuguyu tetivu.
     Andryusha stal iskusnym strelkom i goryacho polyubil ohotu. Otec i syn
uhodili v les vdvoem.  Afim'ya gorevala i zhdala vozvrashcheniya  ohotnikov.
Vse  shlo  blagopoluchno  do poslednej,  rokovoj ohoty,  kotoraya nadolgo
ulozhila mal'chika v postel'.

     Horoshuyu izbu postroil sebe Il'ya Bol'shoj,  kogda obvetshala  staraya
izbushka,  postavlennaya testem Semenom posle izgnaniya iz Pskova. Trudov
svoih stroitel' ne pozhalel,  a lesu vokrug skol'ko hochesh'.  Izba  Il'i
stoyala na vysokom podklete:  tam pomeshchalis' telyata, kury. Krest'yanskie
izbushki obychno rubilis'  o  semi-vos'mi  vencah;  vzroslye  vlezali  v
nizen'kuyu dver' skryuchivshis'; raspryamlyayas', chut' ne stukalis' golovoj o
balku.  A Il'ya postavil zhiluyu gornicu  o  dvenadcati  vencah;  vysokij
hozyain edva dostaval rukoj potolok.
     Muzhiki polushutya-poluser'ezno zvali zhil'e Il'i Bol'shogo  horomami.
Okonnye  nalichniki  i  stavni,  karnizy  kryshi  -  vse bylo izukrasheno
rez'boj.
     Okno -   oko   izby.   Krohotnye,  podslepovatye  okoshki,  slovno
malen'kie  glazki  cheloveka,  pridavali  izbushkam  vybutincev  kisloe,
nepriyatnoe vyrazhenie. Horomina Il'i smotrela veselo, otkryto, kak i ee
vladelec - shumnyj, gostepriimnyj, dobrodushnyj. I nedarom imenno u Il'i
sobiralis'  muzhiki provesti subbotnij vecherok,  edinstvennyj v nedele,
kogda nad dushoj ne visela mysl' o zavtrashnej rabote.
     I vse-taki izba topilas' po-chernomu,  kak i vse malen'kie, bednye
izbushki:  derevnya togda ne znala pechej s dymovymi  trubami.  V  kurnyh
izbah  sazha  pokryvala  steny i potolok,  sveshivalas' sverhu kloch'yami.
Bol'shie i malye - vse hodili chumazye,  kak  trubochisty.  Dym  i  gryaz'
nikogo ne smushchali.
     "To ne beda, kogda dymit gusto, - rassuzhdali muzhiki, - a to beda,
kogda v bryuhe pusto!"
     Zabotlivaya Afim'ya ne terpela neryashestva: celyj den' ona skrebla i
myla gornicu ili ubiralas' v podklete.
     Izba Il'i  Bol'shogo  stoyala  na  beregu  Velikoj,   chut'   ponizhe
poslednego, samogo groznogo poroga reki, tam, gde ona nachinaet plavnyj
beg po ravnine k nedalekomu Pskovskomu ozeru.
     Velikaya...
     Kakoe ocharovanie skryto v imeni reki,  bliz kotoroj ty rodilsya  i
vyros,  v  kotoroj  kupalsya  zharkimi  letnimi  dnyami,  po l'du kotoroj
skol'zil na samodel'nyh kon'kah...
     Let v   desyat'-odinnadcat'   Golovan  proslyl  pervym  plovcom  v
Vybutine. Bylo u derevenskih rebyat osoboe udal'stvo, grozivshee gibel'yu
i potomu manyashchee.
     Celoj vatagoj uhodili mal'chishki za vodopad i brosalis' v uprugie,
zvenyashchie strui,  chtoby vyplyt' na drugoj bereg chut' povyshe togo mesta,
gde kruto padal uroven' vody i  gde  techenie  priobretalo  neuderzhimuyu
silu...
     Stoilo ne rasschitat', oslabet' v bor'be s bystrinoj - i smel'chaka
utaskivalo  v  revushchij porog,  otkuda ne bylo vozvrata.  Tak sluchalos'
pochti kazhdyj god.  No zahodit' slishkom vysoko nikto  ne  reshalsya:  nad
ostorozhnymi smeyalis'.
     V opasnoj  zabave  Golovan  byl  pervym:  nikto  ne  brosalsya   v
stremitel'nyj  potok  nizhe ego,  i izo vsej gur'by plovcov on dostigal
protivopolozhnogo berega ran'she vseh.

                               Glava IV
                              NESCHASTXE

     Posle pamyatnoj  ohoty  na  medvedya  i  nochnogo  siden'ya na dereve
Golovan bolel dolgo,  no, popravivshis', poshel v rost i stal nabirat'sya
sil.
     Vesnoj otec usadil  Andryushu  za  psaltyr'.  Il'ya  umel  chitat'  i
pisat', chto bylo redkost'yu na derevne. Po celym chasam sidel mal'chik za
tolstoj knigoj v derevyannom pereplete i vodil  pal'cem  po  zakapannym
voskom  stranicam.  (Psaltyr' - cerkovnaya kniga,  po kotoroj v starinu
uchili gramote vmesto azbuki.)
     Ego tyanulo  na  volyu;  god nazad on sbezhal by na rechku s veselymi
tovarishchami,  no teper' ne othodil ot knigi,  poka ne  konchal  urok.  K
koncu leta Andryusha chital svobodno.
     Monahi ne  po-pustomu  tolkovali   o   novoj   strojke:   Paisij,
nastoyatel' Spaso-Mirozhskogo monastyrya, nachal stavit' kamennuyu cerkov'.
     Isstari povelos':  Pskov   slavilsya   kamennyh   del   masterami.
Pskovskih iskusnikov priglashali povsyudu,  gde zatevalos' stroitel'stvo
bol'shih kamennyh zdanij ili gorodskih sten.  V  Novgorode,  YAroslavle,
Kostrome  i  v  samoj  belokamennoj  Moskve  -  vsyudu byvali pskovskie
mastera,  vozvodili palaty,  hramy,  ukreplennye  bashni...  Paisiyu  za
masterami ne prishlos' daleko hodit'.  Cerkov' vzyalsya stroit' izvestnyj
na Pskovshchine Gerasim SHCHup s tovarishchami.
     Mrachnye predchuvstviya    vybutinskogo    starosty   Egora   Dubova
opravdalis' polnost'yu: monastyr' zavalil krest'yan rabotoj na strojke.
     Na kazhduyu sem'yu pala povinnost':  libo daj muzhika-rabotnika, libo
podvodu s loshad'yu.  A tak kak muzhik bereg konya pushche zheny i detej i  ne
mog   doverit'   ego  chuzhomu  prismotru,  to  s  podvodoj  otpravlyalsya
kto-nibud' iz chlenov sem'i.
     Starik Lyapun,   vytaskivaya  iz  gryazi  telegu  s  tyazhelym  gruzom
kirpicha, nadorvalsya i medlenno chah, proklinaya monasheskoe korystolyubie.
Il'yu  Bol'shogo  postavili  glavnym po plotnichnym rabotam.  Bezloshadnyj
Tishka Verhovoj poshel na postrojku chernorabochim.
     I huzhe vsego bylo to, chto eta tyazhelaya povinnost' ne zaschityvalas'
v obrok. Obrok shel svoim cheredom.
     Naprasno ugryumyj   Egor   Dubov   proyavil   nesvojstvennoe,   emu
krasnorechie,  ugovarivaya igumena i  kelarya  zapisat'  muzhikam  v  schet
podati hot' chast' raboty na postrojke.
     - Bogu rabotaete,  ne lyudyam! - strogo otvechal Paisij. - Monastyryu
podajte,   chto   po   gramote  polozheno,  a  dlya  gospoda  sverh  sego
postarajtes'!
     - Otche  prepodobnyj,  da kogda zhe sverh-to?  - vzmolilsya Egor - I
tak na rabote kishki povymotali Lyapun-to konchaetsya...
     - Pomret  -  pohoronim  za  svoj  schet  i  pominat'  za  sluzhbami
bezvozmezdno sorok den budem, - hladnokrovno vozrazil igumen.
     Upryamyj Egor  dobralsya  s  zhaloboj  do  gosudareva  namestnika vo
Pskove,  no starostu,  kak smut'yana,  vyporoli na namestnich'em  dvore:
kelar' Avraam ran'she pobyval u namestnika s bogatymi darami.
     Delat' bylo nechego: muzhiki otduvalis' za vse.
     Na monastyrskuyu  strojku  vmeste s otcom poshel i trinadcatiletnij
Andryusha: on eshche ne videl, kak vozvodyatsya kamennye zdaniya.
     - Prismatrivajsya, synok! - laskovo govoril Il'ya. - Rad budu, koli
polyubitsya tebe kamennoe delo.  Po plotnickomu masterstvu ty,  skazat',
vse proshel,  a lishnee remeslo za plechami ne visnet. Da i razmah shire u
kamennyh del mastera:  kamennoe stroenie vekovechnoe, a derevyannoe - do
pervogo pozhara...
     Gerasim SHCHup polyubil gramotnogo i  userdnogo  paren'ka  i  vzyal  v
uchen'e.  Zodchij zadaval Andryushe vycherchivat' svody,  kolonny, zastavlyal
pridumyvat' uzory.  I esli Golovanu udavalos' nabrosat' novyj  izyashchnyj
uzor, uchitel' govoril:
     - Vot my i pustim ego v delo.  Puskaj v etom hrame i  tvoya  malaya
dolya  zhivet.  Nichego,  chto  lyudi  ne  uznayut imeni stroitelya:  chelovek
poraduetsya tvoemu tvoreniyu - vot i nagrada!..
     Zodchij uchil  Andryushu  sostavlyat'  zamesy dlya kamennoj kladki;  po
vesu i zvonu kirpicha,  kogda im udaryayut  o  drugoj  kirpich,  uznavat',
goditsya  li  on  v delo;  uchil proveryat' pravil'nost' kladki otvesom i
urovnem...
     Odin iz  zharkih  iyun'skih  dnej 1539 goda na vsyu zhizn' zapomnilsya
Andryushe.
     Kamenshchiki, v  belyh  rubashkah s rasstegnutym vorotom,  v holshchovyh
portkah,  oblivalis' potom.  Ih bosye,  izbitye do  krovi  nogi  cepko
stupali  po  zybkim  mostkam.  Gerasim besstrashno hodil po krayu steny,
vozvedennoj sazhen na sem'.  Golovan sidel  v  teni  na  grude  breven.
Topolya  shchedro  sypali  na  mal'chika  nezhnyj  puh,  s  vershin  derev'ev
donosilsya nemolchnyj voronij graj.  (Sazhen'  -  starinnaya  mera  dliny,
nemnogo bol'she dvuh metrov.)
     Andryusha rasseyanno smotrel vokrug.  Spaso-Mirozhskij monastyr'  byl
ne  iz bogatyh,  obluplennye cerkvushki s kupolami-lukovkami pod rzhavym
zhelezom,  pozolota  s   krestov   oblezla,   monasheskie   domiki-kel'i
poshatnulis' v raznye storony... Kamennaya stena s raskroshennymi zubcami
okruzhala monastyr'. Na vsem sledy vethosti i zapusteniya.
     V monastyr' shlo nemalo prinoshenij ot dobrohotnyh dayatelej, no oni
zalezhivalis' vo vmestitel'nyh sundukah igumena i kelarya.
     "ZHarko... -  dumal razmorennyj Andryusha.  - Otproshus' u nastavnika
iskupat'sya..."
     Mal'chik ne   uspel   podojti  k  Gerasimu:  na  strojke  nachalos'
usilennoe dvizhenie.  Kamenshchiki  bystree  zabegali  s  noshami  kirpicha,
tvorivshie zames provornee zamahali lopatami v bol'shom chanu. Na strojku
pozhaloval nastoyatel' monastyrya igumen Paisij.
     Korotkonogij i tolstobryuhij,  s ryzhevatoj borodoj veerom,  igumen
shagal vazhno,  s razval'cem,  iz-pod  lohmatyh  brovej  zorko  smotreli
zaplyvshie glaza. Sluzhka tashchil za igumenom kreslo.
     Ryasa u igumena byla iz dorogoj tkani, nagrudnyj krest iskrilsya na
solnce almazami.
     Utomlennyj Paisij priostanovilsya;  sluzhka lovko podstavil kreslo.
Monah sel,  iz-pod ruki posmotrel na vysokuyu stenu.  K nemu podbezhal s
dokladom kostlyavyj, ostroborodyj SHCHup.
     - Hudo stroite!  - razrazilsya igumen.  - S pyatnicy stenu na arshin
ne podnyali! (Arshin - starinnaya mera dliny, raven 71 santimetru.)
     - Otche igumen, bol'she podnyali!
     - Lzhesh', greshnik!
     - Otche  prepodobnyj,  promer'!  -  s  lukavoj  usmeshkoj predlozhil
zodchij.
     Igumen vzglyanul na semisazhennuyu stenu, na zybuchie kladki...
     - Vdrugoryad' zajmus', - progudel on i dvinulsya dal'she.
     SHCHup shel pozadi Paisiya.
     - Bogu, ne lyudyam rabotaete, - bryuzzhal igumen. - Vy lish' o suetnom
dumaete, ob utrobe zabotites'...
     Osmotr postrojki prervalsya  vozvrashcheniem  monastyrskogo  sborshchika
otca Feraponta. Igumenu perenesli kreslo v ten' topolej, gde ukryvalsya
ot zhary Golovan.  Ferapont,  vysokij muzhchina s ugryumym licom i rezkimi
uhvatkami,  podoshel  k  igumenu  pod blagoslovenie,  sdal zapechatannuyu
kruzhku, v kotoruyu opuskalis' podayaniya:
     - Blagoslovi, otche, v myl'nyu s dorogi shodit'!
     - Uspeesh'! - burknul Paisij, vzveshivaya kruzhku na ruke.
     Igumen raspechatal kruzhku i vysypal soderzhimoe na ryasu,  razdvinuv
koleni.  Potnoe,  krasnoe lico ego eshche bol'she pobagrovelo  ot  dosady,
pered  nim  trudilas'  med',  i  lish'  koe-gde  sirotlivo pobleskivali
serebryanye den'gi.
     - Ty chto,  okayannyj,  - vozvysil bas igumen,  - smeesh'sya? Serebro
vyudil?
     - Osvidetel'stvuj pechati, otche! - hladnokrovno vozrazil Ferapont.
     - "Pechati"!..  Vy chorta* iz-pod semi pechatej  vykradete!  Propil?
Priznavajsya!  (*  Tak  pisalos'  slovo  do reformy russkogo yazyka 1956
goda. Vse ostavleno tak, kak v knige. (kkk).)
     - Vot te bog, otche!..
     - A kto tebya v pozaproshluyu sredu videl v Sosnovke v korchme?
     - Otec Kalina!  - ahnul  sborshchik.  V  zhivyh  zlobnyh  glazah  ego
mel'knul ispug.
     - To-to,  otec  Kalina!  -  torzhestvoval  igumen.  -   Za   takuyu
provinnost'   v   zhelezah   zamoryu...  |j,  pozvat'  kelarya!  Na  chep'
nechestivca, v podval!
     |to bylo  zhestokoe  nakazanie.  Pri  vsej svoej smelosti Ferapont
poblednel; on upal pered igumenom v myagkuyu pyl' dvora:
     - Prosti,  otche svyatoj!  Bes poputal... Poslednij raz sogreshil...
Postav' na kamennoe delo! Zasluzhu!..
     - Ne pomiluyu, ne zhdi! - Igumen tknul nogoj valyavshegosya monaha.
     Ubedivshis', chto  pros'by  ne  pomogut,  Ferapont  vstal,   vygnul
kolesom grud'.
     - Nu,  popomnish',  igumen! - yarostno prorevel on. - Hrest na puzo
navesil - tak myslish',  pervyj posle boga stal?  Svyatyh inokov golodom
zamoril,  styazhatel'! V monastyr' izo vseh dereven' i zharenym i parenym
volokut, a vy s kelarem vse v gorod na prodazhu gonite...
     - Kogda gonim? Kogda? Ty videl? - rassvirepel Paisij.
     - A i videl, hot' vy po nocham obozy otpravlyaete...
     Muzhiki brosili   rabotu   i   prislushivalis'   s   udovol'stviem:
perebranka monahov otkryvala mnogoe,  chto prezhde bylo tajnoj. Paisij i
Ferapont, razgoryachas', ponosili drug druga rugatel'nymi slovami.
     Na dvore  pokazalis' dva inoka s cep'yu.  Uvidev,  chto ego svobode
prihodit besslavnyj konec,  Ferapont ostervenilsya, sshib s nog sluzhku i
brosilsya  bezhat'.  Podobrav  poly  ryasy,  patlatyj,  bujnyj,  on nessya
ogromnymi skachkami.
     - Derzhi zlodeya, derzhi! - oral igumen.
     Vstrevozhennye vorony s neistovym karkan'em kruzhilis' v vozduhe.
     - Ulyu-lyu, ulyu-lyu! - ozorno krichali i svisteli kamenshchiki. Nikto iz
nih ne tronulsya s mesta.
     Monahi pognalis' za Ferapontom, a tot proskochil v kalitku, grozno
podnyav pudovyj kulak nad prisevshim ot straha privratnikom,  brosilsya v
Velikuyu i ogromnymi sazhenkami poplyl k drugomu beregu.
     Ohotnikov presledovat' begleca ne nashlos'.
     Stroiteli nehotya vernulis' k prervannoj rabote. Nado bylo podnyat'
naverh tyazheluyu balku.  Ee podcepili kanatami,  prodeli kanaty v vekshi.
Nachalsya trudnyj pod容m;  ogromnoe brevno medlenno polzlo vverh. (Veksha
- blok.)
     Zazevavshijsya Tishka  Verhovoj  spotknulsya,  kanat  popolz  iz  ego
potnyh ruk.
     - Oj, smertyn'ka! - razdalsya tosklivyj krik. - Ne sderzhat'!
     Pod tyazhest'yu balki popolz kanat iz ruk i u drugih. Brevno poehalo
s vysoty nazad. Ono ugrozhayushche nakrenilos' i, kazalos', vot-vot ruhnet,
sokrushaya podmostki, kalecha i ubivaya lyudej.
     Na podmogu  primchalis'  Gerasim  SHCHup  i  Golovan,  shvatilis'  za
verevku.  No ravnovesie narushilos', usiliya lyudej ne pomogali. Podnyalsya
shum:
     - Derzhi! Spushchaj!
     - Podtyagivaj! Podtyagi-i-va-aj!
     - Bezhim proch', rebyata!
     - De-e-erzhi!..
     Na podmostki vyskochil iz nedostroennogo proleta Il'ya Bol'shoj:
     - Krikom izba ne rubitsya!
     On shvatilsya  za kanat.  S neimovernoj natugoj derzhal on tyazhest',
poka muzhiki ne vzbezhali naverh i ne pomogli emu. Balku vtashchili.
     Il'ya, shatayas', spustilsya.
     - Noet ruka, - priznalsya on.
     Kelar' Avraam  otpustil  Il'yu  s nakazom zavtra yavit'sya poran'she.
Tishku Verhovogo za provinnost' otporoli solenymi rozgami tak,  chto  on
otlezhivalsya dve nedeli.  No Il'e eto ne pomoglo: on ne vyshel na rabotu
ni na sleduyushchij den', ni cherez mesyac. Nevynosimaya bol' sverlila i dnem
i  noch'yu  pravuyu  ruku.  Potom bol' utihla,  no ruka vysohla:  plotnik
povredil suhozhilie.
     Il'ya Bol'shoj stal kalekoj,  no ne pal duhom.  Rabotaya i uchas' pod
starost' tak zhe uporno,  kak smolodu,  Il'ya nalovchilsya i levshoj delat'
koe-kakie nemudrenye podelki. No slava i cena emu kak plotniku upali.
     Bol'no perezhival Il'ya,  chto ne brodit'  emu  bol'she  po  lesam  s
rogatinoj,  tugim  lukom i zapasom strel.  Vsyu ohotnich'yu strast' otdal
muzhik rybnoj lovle.  Na vechernej i utrennej zare chasto sizhival  on  na
beregu Velikoj, sklonivshis' nad udochkami...

                               Glava V
                          NEOZHIDANNAYA UGROZA

     Proshlo neskol'ko mesyacev. Kogda okonchatel'no vyyasnilos', chto Il'ya
lishilsya ruki, ego vyzval igumen.
     - Tak-to, chado, - probasil Paisij, poigryvaya nagrudnym krestom. -
Posetil tebya gospod',  vidno, za grehi. Uzh ty monastyryu ne rabotnik, i
nam tebya nenadobe. Vyselyajsya-ka iz Vybutina.
     - Kak vyselyat'sya?  - bledneya, sprosil Il'ya. - A izba moya? Kuda zhe
ya denus'?
     - Sie  - ne moya zabota.  Da ty ne pechalujsya:  bog i ptic nebesnyh
pitaet, a oni ni seyut, ni zhnut; najdesh' i ty priyut...
     Koe-kak uprosil Il'ya igumena ostavit' ego v Vybutine.  Nastoyatel'
soglasilsya  tol'ko  potomu,  chto  Il'ya  byl   krest'yanin   nepahatnyj,
zemel'nogo nadela ne imel. Za eto "snishozhdenie" Il'ya obyazalsya platit'
po rublyu na god - nemalye den'gi dlya krest'yanina.
     Il'ya stal  delat'  na  prodazhu  koryta,  koromysla,  kadochki.  Po
vecheram emu pomogal syn,  i rabota sporilas'.  Raza dva v mesyac  brali
loshad'  u Egora Dubova i vezli nagotovlennyj shchepnoj tovar v gorod,  na
rynok.  Rasprodavshis',  Il'ya i Andryusha zakupali muku,  myaso  i  prochee
s容stnoe.
     ZHizn' stala nalazhivat'sya,  no spokojstvie  sem'i  narushili  novye
prityazaniya igumena Paisiya.
     Il'e Bol'shomu prikazano bylo  vnov'  yavit'sya  k  nastoyatelyu  i  s
synom.
     Dorodnyj i krasnoshchekij Paisij utonul v kozhanom kresle;  nogi  ego
nezhilis'  na  medvezh'ej  shkure,  podarennoj Il'ej posle udachnoj ohoty.
Il'ya i Andryusha pochtitel'no stoyali u poroga s shapkami v rukah.
     Ne bedno  zhil  Paisij.  Prostornuyu  igumenskuyu kel'yu so slyudyanymi
okoshkami obogrevala naryadnaya izrazcovaya pech'.  Lavki ustlany  kovrami.
Perednij  ugol  ustavlen ikonami v dragocennyh okladah;  pered ikonami
goreli tolstye voskovye svechi. V ogromnyh okovannyh sundukah hranilos'
igumenskoe dobro.
     - Vot,  chado,  - obratilsya k mal'chiku Paisij rokochushchim  basom,  -
nevdolge konchitsya nashe stroitel'stvo, i tvoj nastavnik Gerasim pokinet
sii mesta. A ty chto na mysli derzhish'?
     Golovan pokrasnel i ne vymolvil ni slova. Otvetil otec:
     - U otroka svoego uma net, otche igumen, za nego roditeli dumayut.
     - Sie pravil'no!  - odobril igumen.  - Kak zhe ty polagaesh', Il'ya?
Ne smekal o sem? Tak vot moe slovo: otdal by Andreya k nam v monastyr'.
Gramote  on,  vedayu,  obuchen,  i  zhitie  emu u nas budet bespechal'noe,
legkoe...  V miru skorb',  zabota,  v miru greh povsyudu hodit, a u nas
tishina,   u   nas   vse  pomysly  ko  gospodu.  Sladosten  trud  zhizni
podvizhnicheskoj!.. Nu-ka, chto na sie otvetstvuesh'?
     A sam  dumal:  "Sladostno ya poyu,  aki ryba sirena,  pro kotoruyu v
drevnih basnyah povestvuetsya. Budto i ne stoilo by muzhich'e ugovarivat',
da paren' nuzhnyj, pol'zu ot nego bol'shuyu mozhno poluchit'..."
     Il'ya i  Andryusha  molchali.  Opushchennye  k  zemle   glaza   mal'chika
napolnilis'  slezami.  Nastoyatel'  pytlivo  vglyadyvalsya  v lica otca i
syna,  starayas' razgadat' ih mysli.  Ne dozhdavshis' otveta, snova nachal
ubeditel'no i myagko:
     - Mozhet on u nas izografom stat': vedayu, u nego na to talant. A u
nas delo najdetsya:  ty videl,  kak liki ugodnikov potemneli. Ponovit',
oh, kak nado ponovit' svyatye ikony! I sie est' delo bogougodnoe. Opyat'
i to,  Il'ya, v tolk voz'mi byl ty mogutnoj muzhik, a stal kaleka. Synok
mal,  tebya s baboj prokormit' ne v silah.  Da on  zhe  k  krest'yanskomu
trudu  i  ne  sposoben.  Vish',  u nego golova-to,  oboroni ee Hristos,
sovsem ne po tulovu.  Gde emu muzhich'i tyagoty  snesti!  Pod  okon'em  s
sumoj hodit' stanete...  A koli sdelaesh' po-moemu,  monastyr' vsyu vashu
sem'yu prizrit, opekat' budem dazhe i do smerti vashej. I rubl' na god za
pozhiloe,   chto   ty  obyazalsya  platit',  proshchu...  Reshaj!  (Izograf  -
ikonopisec. Pozhiloe - nalog za pravo prozhivaniya.)
     - Ubozhestvom  menya,  otche,  ne  kori,  -  ugryumo  skazal Il'ya:  -
ubozhestvo ya na vashej zhe rabote zapoluchil!  Kaby  ya  krest'yanskie  izby
stroil, toj bedy so mnoj ne sluchilos' by...
     - Na vse bozh'ya volya, - uspokoitel'no progudel igumen.
     Il'ya byl  na  etot  schet  drugogo  mneniya,  no  vyskazat'  ego ne
reshilsya:  s nastoyatelem ssorit'sya ne prihodilos'.  Vygonit iz sela - i
stupaj na vse chetyre storony.
     - Kakova tvoya dumka, synok? - laskovo obratilsya Il'ya k Andryushe.
     Dolgo sderzhivaemye slezy pokatilis' iz glaz mal'chika. Vshlipyvaya,
on prosheptal:
     - Ne znayu, nichego ne znayu, tyaten'ka! Na tvoej ya vole...
     Il'ya zadumalsya. Potom poklonilsya, zagovoril tiho:
     - Takoe  delo,  otche,  odnim  chasom  ne  reshaetsya,  velikoe  nado
razmyshlenie.  Mne slovo skazat',  a Andreyu celoj zhizn'yu  za  to  slovo
rasplachivat'sya...
     Golovan blagodarno pozhal zdorovuyu ruku otca.  Kak ni  slabo  bylo
pozhatie, Il'ya ego pochuvstvoval i ponyal. I eshche reshitel'nee zakonchil:
     - Zemno klanyayus', otche igumen, za velikie tvoi milosti! Otvet dam
v skoryh dnyah.
     Il'ya i Andryusha poklonilis' Paisiyu v nogi, prinyali blagoslovenie i
vyshli. Ten' dosady skol'znula po upitannomu licu igumena i ischezla.
     - Budet po-moemu! - prosheptal on. - Devat'sya im nekuda.
     Dni shli,  a  reshenie  Andryushinoj  sud'by vse otkladyvalos'.  Il'ya
ponimal, chto monashestvo - neschast'e dlya mal'chika: ono razob'et vse ego
nadezhdy na budushchee.  No pryamo otkazat' Paisiyu Il'ya ne reshalsya: on znal
zlobnyj, mstitel'nyj harakter monaha.
     Odnako dolgo  tyanut'  s  otvetom  ne  prihodilos':  Paisij ne raz
prisylal sluzhku s napominaniem, chto Andryushu zhdut v monastyre.
     Subbotnim vecherom u Il'i sobralsya malen'kij sovet:  obsudit' delo
prishli polyubivshij mal'chika Gerasim SHCHup i starosta Egor Dubov. Andryusha,
lezha  na  polatyah,  s  zataennym  dyhaniem  prislushivalsya k razgovoru,
kotoryj dolzhen byl reshit' ego uchast'.
     - YA b vzyal mal'ca v svoyu artel',  - skazal Gerasim. - Hot' on eshche
i nevelik, a rabotat' sposoben. Hleb svoj zavsegda opravdaet.
     - CHto zh ty ran'she molchal,  rodnoj! - obradovalsya Il'ya. - Sdelaesh'
parnya masterom, chego luchshe!
     - Ono-to tak,  - zadumchivo zametil SHCHup,  - da delo ne za mnoj. Uzh
ochen' igumen razlakomilsya Andreya zaluchit':  znaet, chto ot togo bol'shaya
vygoda budet.  Dlya novoj cerkvi ikonostas nuzhen. Rezchikam da izografam
platit' nado - sunduki porastryasti,  a otec  Paisij  togo  oh  kak  ne
lyubit!  (Ikonostas  -  peregorodka,  otdelyayushchaya cerkovnyj altar',  gde
nahoditsya svyashchennik,  ot molyashchihsya. Na ikonostase risuyutsya izobrazheniya
svyatyh, on chasto ukrashaetsya krasivoj rez'boj.)
     - Na svoej spine znaem, kak on korysten, - mrachno otozvalsya Egor.
     - Andrej   v   vozrast   vhodit,   cherez  godik-drugoj  nastoyashchim
rabotnikom stanet. I novuyu cerkov' ispodvol' otdelaet za odni harchi, a
oni Paisiyu nichego ne stoyat...
     - Nedarom on mal'chonku ohaival, - grustno usmehnulsya Il'ya. - "On,
vish', i slab i ni k kakomu delu ne goden, oprich' kak sidet' v kel'e da
ikony pisat'..."
     - Lzha to,  tyaten'ka,  lzha neistovaya! - goryacho vmeshalsya v razgovor
Andryusha. - Ali ya nemoshchnyj kakoj?..
     - Molchi,   synok,  kogda  starshie  razgovarivayut,  -  vnushitel'no
prerval syna Il'ya.
     - Vot  ya i govoryu,  - prodolzhal Gerasim,  - otberet u menya igumen
Andreya. Artel' moya na dal'nie raboty ne hodit, vse tut zhe, bliz Pskova
b'emsya. I nastoyatel' nas vsyudu dosyagnet.
     - Davno vedomo,  chto u monahov ruki zagrebushchie,  - snova  vstavil
slovo Egor Dubov.
     Vse zamolchali nadolgo.  V svetce treshchala luchina.  Tiho postukival
derevyannyj  stan  raboty  Il'i.  Na  etom stane Afim'ya tkala holsty iz
surovyh  nitok,  napryadennyh  eyu  iz  kudeli.  Ruki  Afim'i   privychno
prodergivali   chelnok   skvoz'   osnovu,  stupnya  ravnomerno  nazhimala
podnozhku,  no mysli zhenshchiny  byli  o  syne.  Gluboko  veruyushchej  Afim'e
kazalos',  chto  monashestvo dlya syna ne takaya uzh bol'shaya beda.  Monaham
zhit'e privol'noe,  raboty malo,  znaj molis' da molis'. Stanet Andryusha
monahom  -  roditel'skie grehi otmolit.  No vyskazat' svoi mysli vsluh
Afim'ya ne reshalas': ej li, babe, sovat'sya v muzhskie razgovory!
     Molchanie prerval Gerasim SHCHup.
     - Est' u  menya  odna  dumka,  -  skazal  master,  poshchipyvaya  svoyu
kozlinuyu borodku,  - da ne znayu, po dushe li ona vam pridetsya. Rabotaet
sejchas vo Pskove zodchij Nikita Bulat  -  krepostnye  steny  ponovlyaet.
Pryamo  skazhu:  eto zodchij,  ne mne cheta.  Bol'shoj master!  Vot kaby on
Andryushu v uchen'e vzyal...
     - A  kakaya  raznica?  -  udivilsya  Il'ya.  - Tak zhe i u nego parnya
nastoyatel' otberet, kak u tebya.
     - Tut drugoe delo,  - vozrazil SHCHup.  - Bulat iz dal'nih kraev, on
rodom suzdal'skij. Ottole mnogo slavnyh masterov vyshlo.
     - Kak zhe on k nam, vo Pskov, popal? - sprosil Il'ya.
     - Prizval ego namestnik, on Bulata v Moskve znal.
     - Gde nam s bol'shimi lyud'mi vodit'sya!  - vzdohnul Il'ya. - Uzh koli
ego gosudarevy boyare znayut, on s nami i razgovarivat' ne stanet.
     - On ne iz takih, - uveril Gerasim. - Sam on prostogo rodu i hotya
znatnym izvesten, a chvanstva ne nabralsya.
     - Skol'  eto bylo by horosho,  kaby Bulat prinyal Andryushu v uchen'e!
Tol'ko ved' on mal'ca iz Pskovshchiny uvedet, - soobrazil Il'ya.
     - A  ya  ob  chem  tolkuyu?  - rasserdilsya Gerasim.  - Ujdet Bulat s
Andryushkoj na Suzdal'shchinu libo v inoe dalekoe mesto - tam ih  i  Paisiyu
ne syskat', kak ni dlinny u nego ruki.
     Afim'ya, smirno sidevshaya u tkackogo stana, vdrug vshlipnula na vsyu
izbu. Vzory sobesednikov ustremilis' na nee, i smushchennaya zhenshchina nizko
naklonilas' k holstu.
     - Vish', kakoe delo... - neopredelenno zametil Il'ya. - Pridetsya ob
nem dumat' da dumat'.  Vot chto,  drug Gerasim,  i  ty,  dyadya  Egor,  -
plotnik  nizko  poklonilsya  gostyam:  -  prihodite ko mne v tu subbotu,
togda i poreshim na tom libo na drugom.
     - Ladno,  - soglasilsya SHCHup.  - A vy vot chto:  pustite molvu,  chto
Andryushka bolen.  Puskaj on iz izby ne vyhodit, na pechke valyaetsya. YA do
igumena dovedu:  mal'chonku,  mol, lihomanka treplet. Avos' on togda na
vas napirat' ne stanet. YA zhe tem vremenem sletayu v gorod da potolkuyu s
Bulatom,  nadoben  li  emu  uchenik;  a  to my,  mozhet,  popustu ogorod
gorodim...
     - Spasi  tebya  bog  za  sovet  da za podmogu!  - nizko poklonilsya
masteru Il'ya.

                               Glava VI
                           MYATEZHNYJ ZAMYSEL

     Nedelya pokazalas' Andryushe beskonechnoj.  CHuvstva ego dvoilis',  on
ne znal, chto luchshe - monastyr' ili uhod v dalekie kraya.
     Dalekie kraya   manili   neizvedannymi  radostyami,  znakomstvom  s
drugimi gorodami,  s chudesnymi pamyatnikami  stariny.  Prel'shchala  mysl'
uchit'sya  u  znamenitogo  zodchego  i  samomu vposledstvii,  byt' mozhet,
sdelat'sya slavnym masterom.
     No stoilo vzglyanut' na poblednevshee, osunuvsheesya lico Afim'i, kak
serdce shchemila toska.  Rasstat'sya s  goryacho  lyubimoj  mater'yu  kazalos'
nevynosimo trudno. A razve legko pokinut' laskovogo, zabotlivogo otca,
s kotorym perezhito tak mnogo i radostnyh i  trudnyh  ohotnich'ih  dnej,
kotoryj uchil ego masterstvu!..
     Il'ya svyksya s mysl'yu otdat'  syna  Bulatu,  esli  tot  soglasitsya
prinyat' mal'chika v uchen'e. No trudno, strashno trudno okazalos' vnushit'
etu mysl' Afim'e.  I kogda prishla dolgozhdannaya subbota,  soprotivlenie
materi daleko ne bylo slomleno.
     Vecherom opyat' prishli Gerasim SHCHup i Egor Dubov. Na etot raz yavilsya
Tishka  Verhovoj  i robko primostilsya v ugolke u poroga.  Soznavaya svoyu
nepopravimuyu vinu pered Il'ej, on staralsya derzhat'sya ot nego podal'she,
i prihod ego v etot vecher udivil plotnika.  Sejchas Tishkino prisutstvie
bylo lishnim,  no russkoe gostepriimstvo ne pozvolyalo hozyaevam  vygnat'
gostya.
     Vse uselis', i posle neznachitel'nyh zamechanij o pogode i vidah na
urozhaj Gerasim otkashlyalsya i mnogoznachitel'no zayavil:
     - Tolkoval ya s Bulatom pro nashi dela...
     U Andryushi   zamerlo  serdce,  Afim'ya  zakryla  lico  rukami,  chuya
nedobroe, a Il'ya neterpelivo podalsya k masteru:
     - Nu chto? CHto? Da govori skoree!
     No Gerasim,  soznavaya svoe znachenie v etu minutu,  eshche pomedlil i
uzh potom vazhno skazal:
     - Beret Nikita uchenika.
     Nikto ne uspel vymolvit' ni slova, kak Afim'ya zaprichitala:
     - Uvedut moego synochka v chuzhedal'nyuyu storonushku...  A chuzhedal'nyaya
storonka nepotachliva, doroga tuda ne dozhdem, a slezami polita...
     - Nu, zavela! - tosklivo probormotal Il'ya: emu za nedelyu prishlos'
vyslushat' nemalo prichitanij.
     - Ne derzhi na nee serdca,  - tiho skazal  Gerasim.  -  I  volchica
detenyshej zashchishchaet...
     Afim'ya prodolzhala:
     - Uzh  puskaj  by  Andryushen'ka v monahi ushel - ya by hot' v cerkvi,
hot' v prazdniki, hot' by izdali smotrela na moego nenaglyadnogo...
     Afim'ya krepko  prizhala  Andryushu,  tochno  boyalas',  chto syna siloj
otorvut ot nee.  Mal'chik stoyal, pritihnuv, kak ispugannyj zajchonok: on
ponimal, chto v eti mgnoveniya reshaetsya ego sud'ba.
     - Na rodimoj storonke i kamen' - brat,  a na chuzhoj  storone  lyudi
zhestche kamnej,  - izlivala svoe gore Afim'ya.  - Kto tam privetit,  kto
prigreet sirotinushku?.. YA hot' i bivala Andryushen'ku, da bez nenavisti.
Ot  staryh  lyudej  skazano:  "Mat'  vysoko ruku podymet,  da ne bol'no
opustit..."
     Dolgo gorevala  Afim'ya.  Muzhchiny  blagorazumno  molchali.  I kogda
zhenshchina vyplakalas', Il'ya poprosil Gerasima:
     - Rasskazhi tolkom, chto tebe obeshchal Bulat.
     - A u Bulata,  vish', tak poluchilos', - slovoohotlivo nachal SHCHup. -
Byl u nego uchenik, da otdelilsya o proshlom gode: svoyu artel' sobral...
     - U Bulata tozhe est' artel'?
     - On  zodchij,  a  ne artel'nyj starosta.  Ne ohotnik on hlopotat'
naschet melkih del.  On zabotitsya lish' o  tom,  chtob  chudesen  byl  vid
vozdvigaemyh  im zdanij.  I kak prihodit kuda,  rabotnikov syskivaetsya
dovol'no:  vsyakomu lestno potrudit'sya pod  nachalom  slavnogo  zodchego.
Skoro  on  rabotu konchit i pojdet na rodinu.  A chelovek on v godah,  i
dorozhnyj soputnik emu - opora.
     - Tol'ko ne takaya, kak Andryushka, - usmehnulsya Il'ya.
     - Ogo,  ya sil'nyj,  tyatya!  - vykriknul  Andryusha  i,  ustydivshis',
smolk.
     Vozglas pokazal, chto vybor zhiznennogo puti im sdelan.
     - Reshaj,  mat'!  - ser'ezno obratilsya k Afim'e plotnik.  - Teper'
tvoe slovo. Ty syna rodila i vykormila, tebe i uchast' ego reshat'.
     Afim'ya, hot' i ponyala zhelanie syna,  vse zhe sprosila ego drozhashchim
golosom:
     - Ty-to kak dumaesh', Andryushen'ka? Mozhet, pojdesh' v monahi?
     Andryusha, pripav k materinskoj  grudi,  prosheptal  tak  tiho,  chto
tol'ko odna mat' rasslyshala:
     - Luchshe v Velikuyu, v samyj padun nyrnut'... (Padun - vodopad.)
     - CHto zh, synochek... - velichavo vypryamivshis', promolvila Afim'ya. -
Ot veka  napisano:  operitsya  ptenec  -  i  vyletat'  emu  iz  teplogo
roditel'skogo gnezdyshka... Blagoslovlyayu tebya v dal'nij put'!
     V izbe vodvorilos' torzhestvennoe molchanie.  Tol'ko Tishka Verhovoj
v uglu to krasnel,  to blednel i poryvalsya chto-to skazat', no tak i ne
osmelilsya.
     I kogda  reshenie  bylo  prinyato,  voznikli zhitejskie voprosy,  ot
kotoryh ne otmahnut'sya.  Pervym vspomnil  o  nih  rassuditel'nyj  Egor
Dubov.
     - A ty-to kak zhe? - sprosil on Il'yu.
     - CHto ya? - ne ponyal plotnik.
     - Da ved' s容st tebya igumen za to, chto suprotiv ego voli idesh'.
     Il'ya ponik  golovoj,  a na lice Afim'i prostupil rumyanec.  No tut
vmeshalsya Gerasim:
     - Ob  etom  ne  trevozh'tes'.  YA  vse Bulatu rasskazal,  i on delo
uladit.  On s namestnikom horosh;  nu,  i opovestit boyarina,  chto beret
paren'ka  iz  monastyrskih  krest'yan  uchit' na zodchego.  Moskve s ruki
pskovskih  umel'cev  peremanivat'.  Pust'  togda   igumen   namestniku
zhaluetsya!
     Mysl' o tom,  chto nadmennyj Paisij  budet  posramlen,  poradovala
vseh, krome pechal'noj Afim'i. No, dav slovo, ona molchala.
     - Igumen vse ravno postaraetsya tebya doehat', - skazal Egor. - Nu,
da my,  muzhiki,  tebya zashchitim. Vsem selom zastupimsya, avos' ne dadim v
obidu...
     Resheno bylo   tajkom  sobirat'  Andryushu,  a  mal'chiku  prodolzhat'
pritvoryat'sya bol'nym.  Gerasimu poruchalos'  prosit'  zodchego  zajti  v
selo, kogda okonchitsya stroitel'stvo vo Pskove.

                              Glava VII
                               BEGSTVO

     Proshlo okolo mesyaca.  Andryusha  iznyval  v  dushnoj  izbe,  no  emu
strogo-nastrogo  zapreshchali  pokazyvat'sya  na  ulice.  Poslanec igumena
net-net,  da i navedyvalsya k Il'e uznat' o zdorov'e  budushchego  monaha.
No,  vidya razmetavshegosya na pechi mal'chika, vozvrashchalsya s dokladom, chto
Andrej eshche boleet.
     Mat' po nocham obshivala syna v dorogu:  dnem ona boyalas' rabotat',
chtoby ne uvideli sosedki,  - nachnetsya boltovnya dosuzhih yazykov,  dojdet
do monastyrya...
     Afim'ya sshila synu zimnij tulupchik, armyachok dlya leta; vse delalos'
na  rost,  s  raschetom  na  dva-tri goda.  Dlya luka i strel byl sdelan
krasivyj chehol - saadak:  bez oruzhiya otpravlyat'sya v dorogu Andryusha  ne
hotel. Sushilis' suhari, vyalilos' myaso, koptilas' ryba...
     Il'ya podshuchival nad zhenoj:
     - Tvoj pripas pyaterym nesti...
     - Dorozhnym lyudyam zapas ne pomeshaet, - otvechala Afim'ya.
     - Na ves' vek ne snaryadish', - neostorozhno vozrazil plotnik.
     Vspomniv, chto ona dejstvitel'no snaryazhaet syna  nadolgo  i,  byt'
mozhet,  nikogda ego ne uvidit,  Afim'ya pomrachnela i zamolchala,  a Il'ya
raskayalsya, chto zavel takoj razgovor.
     Ozhidanie, istomivshee vseh, podoshlo k koncu. V odno iz voskresenij
k Il'e prishel Gerasim SHCHup i,  otvedya plotnika v  storonu,  tainstvenno
shepnul:
     - Gotov'sya: v noch' na seredu.
     Afim'ya pomertvela, uznav, chto tol'ko dva dnya ostalos' ej provesti
s synom,  no gore prihodilos' terpet' molcha,  i eto bylo eshche  tyazhelee.
Tol'ko   po   nocham  ona  davala  sebe  volyu  i  zavodila  beskonechnye
prichitaniya, privodivshie v otchayanie Il'yu i Andryushu.
     Vo vtornik  pozdnim  vecherom  Gerasim  SHCHup vvel v izbu nizen'kogo
pozhilogo cheloveka v armyake, v potertoj mehovoj shapke. SHCHup tut zhe ushel:
zodchemu hotelos',  chtoby ego uchastie v pobege mal'chika ostalos' tajnoj
dlya Paisiya.
     Perestupiv porog,  Bulat snyal shapku i obnazhil lysinu,  okruzhennuyu
venchikom sedovatyh kudrej.  Gost'  privetstvoval  hozyaev  chin-chinom  i
skazal gluhovatym, no priyatnym, pevuchim golosom:
     - Podobru li, pozdorovu, dorogoj hozyain s hozyayushkoj?
     Il'ya i Afim'ya poklonilis', kosnuvshis' rukoj pola.
     - Blagodarstvuem na dobrom slove,  kormilec!  - otvetil  Il'ya  na
privetstvie zodchego. - Prohodi-ka v perednij ugol, gostem budesh'...
     Na temnom,  vydublennom nepogodami lice Bulata siyali  privetlivye
sinie  glaza.  Andryusha  sprygnul  s pechi.  Po pravde skazat',  vse eti
nedeli on pobaivalsya nevedomogo mastera,  kotoryj uvedet ego iz rodnyh
kraev;  teper' strah proshel,  no Andryusha sil'no razocharovalsya,  uvidev
prostogo, skromno odetogo cheloveka.
     On predstavlyal  sebe  znamenitogo zodchego,  izvestnogo knyaz'yam da
boyaram,  sovsem inache.  Emu dumalos':  vojdet dobryj molodec ogromnogo
rosta,  v  parchovom  kaftane,  v  krasnyh saf'yanovyh sapogah - slovom,
bogatyr' iz skazki...
     Bulat prochital  mysli  mal'chika.  On ulybnulsya tak serdechno,  chto
Andryushe stalo veselo.
     - Vizhu,  otrok, ne po nravu ya tebe prishelsya, - molvil zodchij. - A
ty na odeyanie ne glyadi!  Ne odeyanie ukrashaet cheloveka, a iskusnye ruki
i trudolyubivyj nrav. Ty-to rabotat' lyubish'?
     Andryusha molchal.
     Il'ya pospeshil prinesti doski s risunkami syna. Bulat rassmatrival
raboty yunogo hudozhnika dolgo.  Na  temnom  lice  ego,  pokrytom  set'yu
melkih morshchin, ne bylo ulybki.
     Andryusha zodchemu ponravilsya:  odet chisten'ko - v novyh sapozhkah, v
holshchovyh  portah  i  beloj  rubashke  s  rasshitym vorotom;  lob moshchnyj,
vypuklyj, tverdyj podborodok, smelye, pristal'nye glaza.
     "Horoshij parenek! ZHidkovat malost', da vypravitsya..."
     Otec i syn zhdali otzyva o risunkah, sil'no volnuyas'.
     Bulat posmotrel na Andryushu.  Mal'chik otvetil upornym,  nemigayushchim
vzglyadom.
     - A ty vot chto,  malyj,  - zagovoril Nikita: - ty polich'e sdelat'
mozhesh'?
     - CHto eto - polich'e?
     - CHeloveka narisovat'? Vot hot' by mamku tvoyu!
     - Pochto ne narisovat'! Mogu.
     Afim'ya perepugalas', zakryla lico rukami:
     - Ali ya ugodnica bozh'ya - ikonu s menya pisat'!
     - Da ne  ikonu,  -  rastolkovyval  zodchij,  -  eto  po-inozemnomu
parsuna nazyvaetsya.  Ih symayut izografy s knyazej,  s boyar. Na stenki v
gornicah veshayut...
     - Ved'  ya-to  ne knyaginya,  ne boyarynya!  Slyhano li,  s krest'yanok
polich'e symat'!
     Koe-kak Afim'yu ugovorili.
     Bulat dostal iz kotomki list bumagi,  tush',  kistochku.  Glyadya  na
neprivychnye  risoval'nye prinadlezhnosti,  Andryusha zarobel.  Neuverenno
provel neskol'ko chertochek, no skoro osvoilsya.
     Naklonivshis' nad listom, on provorno rabotal kist'yu.
     - CHto zh na mamku ne glyadish'? - sprosil Bulat.
     - Vona! - udivilsya Andryusha. - Ali ya ee ne vidal?
     Proshlo polchasa. Il'ya i Nikita tiho razgovarivali; Afim'ya vozilas'
u pechi, gotovya ugoshchen'e.
     - Srabotal! - razdalsya golos mal'chika.
     S bumagi smotrelo porazitel'no pohozhee lico. |to ona, Afim'ya. Vot
ee ne po vozrastu zhivye glaza  pod  krutymi  dugami  brovej,  skorbnye
skladki  u  suhogo  rta,  ee  povojnik,  prikryvayushchij spryatannye navek
volosy...  (Povojnik - golovnoj ubor zamuzhnej zhenshchiny, kotoryj ona, po
obychayu, nikogda ne snimala pri lyudyah.)
     - Mikola-ugodnik! - popyatilas' Afim'ya. - |to zhe volshebstvo!
     - Ne volshebstvo, - strogo popravil Bulat, - a darovanie! - Zodchij
oglyadel vseh rasshirennymi,  zasvetivshimisya vnutrennim ognem glazami. -
Slushaj menya,  cheloveche!  Synu tvoemu bol'shoj talant dan.  Zaryt' ego v
zemlyu - tyazhkij,  nezamolimyj greh.  Skazhu,  Il'ya,  po pravde:  hot'  i
soglashalsya  ya Andryushu v ucheniki vzyat' po rasskazam Gerasima,  a vse zhe
dumal - priukrashivaet SHCHup dostoinstva otroka, ne stol' on k hudozhestvu
sposoben,  kak hvalyat.  No teper' sam vizhu:  uzh ezheli ego ne uchit', to
kogo uchit'?  Rad,  chto on so mnoyu pojdet,  -  ya  iz  Andryushi  slavnogo
zodchego sdelayu, koli nam s nim bog zhizn' prodlit...
     Redko poyavlyavshayasya na lice Andryushi ulybka sdelala ego  neobychajno
privlekatel'nym. Obradovannyj otec nizko klanyalsya.
     Tol'ko Afim'ya   hmurilas'.   Prostaya,    beshitrostnaya    zhenshchina
soglasilas' rasstat'sya s synom,  tverdo poveriv, chto ego zhdut pochesti,
bogatstvo. SHutka li: uchit'sya u zodchego, izvestnogo vsej Rusi!
     No, uvidev Bulata,  Afim'ya razocharovalas' edva li ne bol'she,  chem
ee syn: proslavlennyj master byl odet kak bednyj krest'yanin.
     CHutkij Bulat  ponyal  nastroenie  materi  svoego budushchego-uchenika.
Obrativshis' k Afim'e, zodchij s ulybkoj skazal:
     - Neprivetlivo glyadish', zhenshchina! Ali ne hochetsya syna mne otdat'?
     Afim'ya neprivychno rezkim golosom otvetila:
     - A to i glyazhu, bat'ka, chto ne bol'no kazist u tebya naryad!
     - YA ne styazhatel'! - vnushitel'no otvetil Nikita. - YA za bogatstvom
ne  gonyus',  vekovechnyj  pechal'nik  ya za mirskuyu nuzhdu.  Serdce u menya
neuklonchivoe,  knyaz'yam i boyaram ya ne potatchik,  potomu i ne v chesti  u
nih.  A znayu zodchih, chto mnogie sokrovishcha skopili i prechudesnye palaty
sebe postavili i zhivut,  kak syr v masle katayutsya. Togo i tvoj Andryusha
mozhet dostignut'...
     - Gde uzh krest'yanskomu synu kalachi est'!  -  gor'ko  probormotala
Afim'ya.
     - Napraslinu govorish',  zhenshchina!  Kazhdomu  cheloveku  svoj  predel
polozhen:  tomu zemlyu pahat', tomu korabli po moryam vodit', tomu divnye
stroeniya vozdvigat',  chto nadolgo perezhivut sozdatelya svoego.  I  koli
krest'yanskomu  synu  talant  na zodchestvo dan,  kto posmeet ego na sem
puti zaderzhivat'!..
     Golos Bulata  byl  strog  i vlasten.  Afim'ya smushchenno poklonilas'
gostyu:
     - Ne obessud',  rodnoj,  prosti menya,  babu, za nerazumnoe slovo!
Veryu,  ne na hudoe povedesh' moego synka.  Uzh tol'ko...  - Golos Afim'i
drognul.  - Hrani otroka! Bud' emu v otcovo mesto. On mlad i glup, ego
eshche pestovat' nado...
     Afim'ya i Il'ya hoteli upast' zodchemu v nogi, no tot uderzhal ih:
     - Bud'te bezo vsyakogo somneniya. YA v svoej kochuyushchej zhizni sem'yu ne
uspel  zavesti,  tak  mne  vash  Andryushen'ka  synom  stanet.  I  vy  ne
ubivajtes' chereschur, ne navek s synom rasstaetes'. YA vam budu vestochki
cherez sluchajnyh lyudej podavat'. A godika cherez tri-chetyre, kogda zloba
vashego igumena utishitsya, my i vernemsya...
     Razumnaya rech'  starogo  zodchego esli i ne razveselila Afim'yu,  to
hot' uspokoila ee.  Srok v tri goda ne tak uzh velik,  esli k koncu ego
yavitsya Andryusha,  krasivyj, vozmuzhavshij, da k tomu zhe i slavnyj master.
Mozhet, on togda i ostanetsya zdes': ved' ne vechen vsevlastnyj Paisij...
     Vidya, chto zhena uspokoilas', Il'ya poveselel:
     - CHto zhe,  Andryusha,  budem obryazhat' tebya v put'-dorogu.  Sobiraj,
zhena, na stol, a ya za dyadej Egorom sbegayu.
     Za stolom sideli nedolgo - Bulat toropil s otpravleniem:
     - Nado  za  noch' ujti podal'she,  chtob sled poteryali monahi,  koli
spohvatyatsya.
     - Ob etom, mil chelovek, ne bespokojsya, - podmignul zodchemu slegka
zahmelevshij starosta.  - YA zapryagu konya i do svetu verst za sorok  vas
umchu. Puskaj ishchut!
     - Tebe popadet,  dyadya Egor, koli igumen uznaet, - opaslivo skazal
Il'ya.
     - Ot kogo on uznaet-to? YA, kak obratno poedu, drov narublyu, budto
za tem i ezdil.
     - Nu, spasi tebya bog za dobrotu! - voskliknul plotnik.
     Sbory byli nedolgi:  Afim'ya vse prigotovila zaranee.  Nesmotrya na
upornye otkazy Il'i, Bulat otdal emu bol'shuyu chast' deneg, zarabotannyh
vo Pskove.
     - Tebe  nuzhnee  oni,  a  nam  s  paren'kom  ne  mnogo  na  dorogu
nadobno...
     Dobrota Nikity do slez rastrogala Afim'yu,  ona uverilas',  chto ee
syn popal v horoshie ruki.
     Otec i mat' blagoslovili syna, i pod tihie materinskie prichitaniya
Andryusha  Il'in  ostavil  roditel'skij  krov  i  pustilsya v neizvestnuyu
dorogu.
     Il'ya provodil  syna  do  okolicy;  Afim'ya,  chtob  ne  rastravlyat'
serdce,  ostalas' doma. Plotnik v poslednij raz obnyal Andryushu zdorovoj
rukoj i povernul k domu.
     Kogda telega minovala okolicu i Egor Dubov vzmahnul knutom, chtoby
pognat'  loshadenku vskach',  iz pridorozhnyh kustov metnulis' dve teni i
stali pered telegoj. (Okolica - izgorod', okruzhayushchaya derevnyu.)
     - Neuzhto monahi vyznali pro nash sgovor?  - ispuganno shepnul Egor.
- |j, tam! Daj dorogu! Zatopchu!..
     - Povremeni chutok,  dyadya Egor,  - razdalsya negromkij golos. - |to
ya!
     - CHto za d'yavol! - vyrugalsya Egor. - Da eto, nikak, Tishka?
     - YA i est', dyadya Egor, - otozvalsya muzhik. - My tut s baboj...
     - A chto vy zdes' delaete?
     - My sbezhat' reshili, dyadya Egor, nasovsem!
     - Vona!  - udivilsya starosta.  - Da kak ty eto nadumal,  bezumnaya
golova?
     - Mochi net terpet', dyadya Egor, vse silushki povymotali...
     - A kak zemlya? Izba?
     - Vse  brosili!  Propadaj ono propadom,  a my s baboj poreshili na
Moskvu idti.
     - |to  ty  mne,  staroste,  takie  rechi  govorish'?  - rasserdilsya
nakonec tyazhelodum Egor.  - Svyazhu tebya da otvezu v monastyr'!  Tam tebe
pokazhut, kak begat'...
     - A uzh Andryushku,  verno,  nazad sdash', dyade Il'e? - naglo sprosil
Tishka.
     - Kak?! Ah ty pashchenok! Da ty chto udumal? Donosit' pojdesh'?
     - A chto zh!  Koli menya uderzhish', to i donesu. Po krajnosti, mne ot
igumena nagrazhdenie vyjdet.
     - Ty,  vizhu,  iz molodyh,  da rannij! - gor'ko usmehnulsya Egor. -
Tol'ko kak ty vse eto vyznal?
     - YA  ved'  u  Il'inyh sidel,  kak vy sgovarivalis'.  A potom my s
baboj poperemenno glaz ne svodili  s  Il'ina  dvora,  podglyadyvali,  -
naivno pohvalilsya Tishka.  - I kak segodnya usmotreli, chto chuzhoj chelovek
k Il'e prishel, a ty stal loshad' zapryagat', tut i my za okolicu!
     - CHto zhe,  pes s toboj,  sadis'! - hriplo soglasilsya Egor. - Sem'
bed - odin otvet!
     Tishka s  baboj  vlezli v telegu,  tashcha za soboj uzly s pozhitkami.
Egor stegnul loshad', i telega pokatilas' v temnuyu dal'.

     Pobeg dvuh monastyrskih "dush" (baba v schet ne shla) byl  obnaruzhen
bystro.  Po  neschastnoj sluchajnosti,  igumenskij sluzhka yavilsya v sredu
provedat'  o  zdorov'e  Andryushi.  A  mozhet  byt',  eto   i   ne   bylo
sluchajnost'yu. Mozhet, Tishka Verhovoj ne sumel sderzhat' boltlivyj yazyk i
progovorilsya o namerenii Il'i Bol'shogo ukryt' syna ot monashestva.
     Ne zastav Andryushu v izbe,  sluzhka ne poveril Afim'e, chto mal'chiku
stalo luchshe i chto on ushel s tovarishchami v les.  Boyas' igumenskogo gneva
za  legkoverie,  sluzhka  sidel  u  Il'inyh do pozdnego vechera,  i delo
raskrylos'.  K tomu zhe sel'chane obratili vnimanie na tishinu i bezlyud'e
vo dvore Tishki Verhovogo.
     Egor Dubov,  chtoby otvesti ot sebya podozreniya,  pervyj poskakal k
Paisiyu  s dokladom o sluchivshemsya.  Ego zhestoko vyporoli za neradenie k
monastyrskomu blagu i prikazali snaryadit' pogonyu.  Pogonya  otpravilas'
tol'ko  v  pyatnicu  posle  poludnya i beglecov,  ponyatno,  ne nastigla.
Zodchij i ego sputniki byli uzhe za sotnyu verst ot Pskova,  da i shli oni
po nocham, a dnem pryatalis' v lesnyh debryah.
     CHerez neskol'ko dnej beglecy razdelilis'.  Tishka Verhovoj s zhenoj
vzyal  put' na Moskvu.  Rasstavanie proshlo bez sozhalenij.  Nikite ne po
nravu prishelsya truslivyj i naglyj Tishka,  celye dni  mechtavshij  vsluh,
kak  on  pristroitsya  na  sluzhbu k odnomu iz boyar,  vyslannyh v Moskvu
posle pskovskogo razoreniya, i kakuyu sytuyu i bespechal'nuyu zhizn' povedet
on, Tihon Verhovoj, muzhik obstoyatel'nyj i lovkij, sumevshij perehitrit'
samogo starostu Egora.
     Nikita Bulat  s uchenikom Andryushej Il'inym povernuli na vostok,  k
YAroslavlyu.

                              Glava VIII
                               SKITANIYA

     SHest' let proshlo s teh por,  kak Andryusha Il'in ushel iz Vybutina s
Nikitoj Bulatom.
     Andrej sil'no  izmenilsya  za  eti gody.  On daleko pereros svoego
starogo uchitelya.  Teper' golova ego ne kazalas' nesorazmerno  bol'shoj:
ona  stala  pod stat' shirokim plecham i molodeckomu rostu;  no prozvishche
Golovan kak pristalo k nemu v detstve,  tak i  ostalos'  navsegda.  Na
smuglom vyrazitel'nom i umnom lice Andreya vydelyalis' glaza.  Ne vsyakij
mog dolgo vyderzhat' vzglyad serovato-zelenyh glaz yunoshi,  nastojchivyj i
zorkij,  kak  u  orla.  Na  shchekah  Golovana  kurchavilsya  pervyj pushok.
Bol'shie,  rabochie ruki  s  shirokimi  kistyami  i  mozolistymi  ladonyami
privykli  vladet'  toporom  i  molotkom  kamenshchika,  no  eshche  iskusnee
upravlyalis' s kist'yu i perom.
     Bulat byl  vse tot zhe:  vremya prohodilo dlya nego nezametno.  CHut'
pobol'she stala lysina, da pribavilos' morshchin na temnom lice. No tak zhe
krepok byl stroitel', po-prezhnemu bez ustali begal on po podmostkam.
     Mnogo popadalos' za eti gody raboty,  no  ne  vsyakaya  prihodilas'
Nikite  po  dushe.  Grubye,  prostye postrojki ego ne privlekali.  Inoe
delo,  esli on mog zapechatlet' v dereve ili v  kamne  volnovavshie  ego
obrazy:  togda  zodchij  rabotal  ne  pokladaya  ruk  i  ne  torguyas'  o
voznagrazhdenii.
     Ne raz   predstavlyalsya  Bulatu  sluchaj  skolotit'  artel',  stat'
podryadchikom i obogatit'sya,  no bogatstvo ne manilo zodchego. Sluchalos',
chto  ego  vybirali  artel'nym starostoj za bol'shie znaniya i chestnost':
Nikita neizmenno otkazyvalsya.
     Za shest'  let  uchitel' s uchenikom ishodili Rus' iz konca v konec.
Plavali po Studenomu moryu  na  Soloveckie  ostrova;  tam  v  monastyre
vozdvigli shatrovuyu zvonnicu vmesto staroj,  obvetshaloj. Byli na rodine
Bulata - v  drevnem  Suzdale,  vo  Vladimire,  postroili  cerkvushku  v
Kozel'ske. (Studenoe - Beloe more. Zvonnica - kolokol'nya.)
     Tol'ko v Vybutino ne zaglyadyvali ni  razu,  a  hotelos'  Golovanu
provedat'   starikov-roditelej.   Oni   uzh   i  napravilis'  tuda,  no
vstrechennyj v Vyshnem Volochke Gerasim SHCHup rasskazal,  chto igumen Paisij
vse eshche zlobitsya na Andreya za samovlastnyj uhod,  za to,  chto ne poshel
paren' v inoki.
     - Puskaj  sunet nos v nashi kraya,  - hvalilsya Paisij,  - uzho ya ego
dostignu! On u menya nasiditsya v podvale, zabudet pro zodchestvo!
     Ot Gerasima yunosha uznal,  chto Il'ya s Afim'ej zhivy-zdorovy, hot' i
postareli za  gody  razluki.  Posle  begstva  Golovana  igumen  sil'no
gnevalsya  na plotnika,  donimal nespravedlivymi poborami,  namerevayas'
razorit' i vyzhit' iz  Vybutina,  no  pomoshch'  odnosel'chan,  i  osobenno
tverdogo   v  druzhbe  Egora  Dubova,  podderzhala  starikov  i  pomogla
perenesti nevzgody.
     Putniki povernuli  nazad ot granic Pskovshchiny,  poslav s Gerasimom
vestochku ot Andreya domoj i otpraviv vse den'gi,  kakie  nashlis'  v  tu
poru u Bulata: ih okazalos' nemnogo, den'gi u Nikity ne derzhalis'...
     Ostavlyaya zakonchennuyu strojku,  Bulat  ne  speshil  iskat'  rabotu;
inogda i mesyac, i dva, i tri brodili oni s Andreem po gorodam i selam.
     Mnogomu nauchilsya molodoj  Golovan.  On  postig  tajny  zodchestva,
izuchil vidy arhitekturnyh ukrashenij,  mog sam rukovodit' stroitel'nymi
rabotami.  CHtoby razvit' v yunom  uchenike  hudozhestvennyj  vkus,  Bulat
pokazyval emu luchshie pamyatniki russkoj stariny.
     Vo Vladimire oni videli starinnye Zolotye  vorota  i  postroennyj
knyazem  Vsevolodom  v  konce  XII  veka,  Dmitrievskij sobor - odin iz
nemnogih zamechatel'nyh pamyatnikov kamennogo zodchestva togo otdalennogo
vremeni.
     Dmitrievskij sobor nevelik.  No strogie vystupy sten, razdelyayushchie
fasady  na neravnye doli-pryasla,  zavershennye arkami,  i sorazmernost'
chastej hrama pridayut emu vid torzhestvennyj i velichavyj. Bol'she vsego v
etom  sozdanii  drevnih  masterov voshitila molodogo Golovana kamennaya
rez'ba,  pokryvayushchaya steny  hrama.  V  verhnem  yaruse  sten  mnozhestvo
prichudlivyh   izobrazhenij:  sceny  bor'by  lyudej  s  hishchnymi  zveryami,
krylatye l'vy,  vsadniki,  neobychajnye rasteniya,  udivitel'nye pticy s
takoj tonkoj otdelkoj,  chto v kryl'yah vidno kazhdoe peryshko...  Risunki
raspolagayutsya nishodyashchimi ryadami, v strojnom poryadke.
     Ostroglazyj Golovan  lyubovalsya  takzhe reznymi kolonkami,  kotorye
shirokoj gorizontal'noj lentoj opoyasyvayut hram;  mezhdu  nimi  razmeshcheny
izvayaniya svyatyh.
     Iz Vladimira   zodchij   povel   uchenika   v    nedal'nij    gorod
YUr'ev-Pol'skoj  osmotret'  drevnij  Georgievskij sobor.  (Georgievskij
sobor postroen v 1230-1234 godah.)
     Sud'ba byla  nemilostiva  k  Georgievskomu  soboru:  v XV veke on
obrushilsya.  Ego  poruchili  vosstanavlivat'  velikoknyazheskomu   zodchemu
Vasiliyu  Dmitrievichu Ermolinu.  Vopreki obyknoveniyu,  Ermolin vypolnil
rabotu nebrezhno:  mnogie kamni popali  ne  na  svoe  mesto;  cel'nost'
rez'by koe-gde narushilas'.
     Bulat obratil vnimanie Andreya na inoj harakter raboty. |to uzhe ne
te izyashchnye,  podobnye reznomu derevu,  barel'efy Vladimirskogo sobora.
Zdes' vse kazalos' pervobytno,  diko,  grubo, no chuvstvovalas' bol'shaya
sila  v  rezce  hudozhnika,  umen'e  spravlyat'sya s kamnem.  Liki svyatyh
smotreli pryamo na zritelya.
     Vpervye uvidev eti izobrazheniya, Golovan ocepenel, kak sluchalos' s
nim v detstve pri vide isklyuchitel'noj krasoty.  On smotrel bezotryvno,
ne slushaya uchitelya; on tochno perenessya v drugoj mir, gde byli tol'ko on
da eti divnye izvayaniya.  Nasilu rastolkal ego Bulat i privel  v  sebya.
Groznye,  pryamo smotryashchie glaza kamennyh svyatyh presledovali Andreya vo
sne.
     Na stene Georgievskogo sobora Golovan uvidel kitovrasa - kentavra
drevnih.  (Kentavr - mificheskoe  sushchestvo  s  chelovecheskoj  golovoj  i
plechami na konskom tulovishche.)
     - Nastavnik, neuzhto takie zhivut?
     - To ellinskie basni, - otvechal zodchij. - Ty sam v Vybutine rezal
divnyh zverej i ptic.  A est' oni na svete?  (Ellinskie (ellinskie)  -
grecheskie.)
     Golovan zadumalsya.  Lico ozarila yasnaya ulybka - redkij  gost'  na
lice yunoshi.
     - Ne znayu,  - priznalsya on.  - Peredo mnoj oni  voznikali  kak  v
videnii. I zapechatlevalis' v pamyati.
     - Ty ih i sozdaval.  Tak i drevnie mastera  tvorili  kitovrasa  i
inyh chudishch.
     No Bulat ne prosto pokazyval - on uchil.  On rastolkovyval zamysly
stroitelej,  ob座asnyal Andreyu,  chto oznachal tot ili drugoj naruzhnyj vid
cerkvi, pochemu zodchij primenil takoe raspolozhenie chastej, a ne inoe.
     - Ne  po  edinomu pravilu stroyat na Rusi hramy,  - govoril zodchij
priyatnym  gluhovatym  golosom.  -  Vidali  my  belokamennye  hramy   v
YUr'eve-Pol'skom,  vo Vladimire.  Ot podnozhiya do verhnego fonarya - odin
belyj  kamen',  i  to  vzoru  chelovecheskomu  nepriyutno,  ne   na   chem
ostanovit'sya  bez  naruzhnyh  ukrashenij.  I  zodchie  izmyshlyali  vystupy
raznovidnye  i  na  lepnye  krugi.   Lyudskie   liki,   zmeev-drakonov,
kitovrasov vyrezyvali,  chtoby glaz smotryashchego vozveselit'. Tak stroili
vo Vladimire, v Suzdale moem rodnom, v Nizhnem Novograde... |to starina
othodyashchaya!   I  eshche  skazhu:  tajnu  zamesa  ne  bol'no  postigli  nashi
vladimiro-suzdal'skie  stroiteli,  klali  kamen'  na  kamen'  chut'  ne
posuhu,  a ottogo byvalo zdaniya u nih obvalivalis'... (Verhnij fonar',
ili svetovoj baraban, - chast' cerkovnogo zdaniya, podderzhivayushchaya glavu;
v nej prodelyvalis' okna.)
     - A kak  po-novomu  stroit',  uchitel'?  -  s  zhivym  lyubopytstvom
sprashival yunosha.
     - Po-novomu,  synok,  peremezhat' nadobno krasnyj kirpich  i  belyj
kamen'. I belyj kamen' klast' poyasami libo gnezdami, daby on kidalsya v
glaza posered' krasnogo.  Zames potreben krepkij, chtoby na veka kirpich
s kamnem skoval, i my takoj zames delat' nauchilis'.
     - Gde zhe tak stroyat?
     - V YAroslavle,  v Rostove,  a let polsta nazad i v Moskve nachali.
Ot moskovskih zodchih sie masterstvo i ya  perenyal  i  raznoshu  onoe  po
Rusi.  Raznovidnoe  spletenie  krasnogo s belym glazu radostno,  i pri
takovom sochetanii  nasazhivat'  zverovidnyh  drakonov  na  horominu  ne
trebuetsya.
     - Ah,  nastavnik,  -  v  vostorge  vosklical  obychno   sderzhannyj
Golovan,  -  koli  nam  sud'ba privedet izryadnuyu cerkov' stroit',  sim
sposobom stanem vozvodit'!
     - Pozhivem, mozhet i sbudetsya, - razdumchivo otvechal Bulat.



     S teh  por  kak  Golovan  ostavil rodnoj dom,  Bulat postroil dve
kamennye cerkvi,  zvonnicu i pyshnye palaty kievskomu senatoru.  ZHivali
oni  na  meste  i  po  polugodu  i  po  celomu  godu.  No kogda Andrej
ostanavlivalsya mysl'yu na proshlom,  ono predstavlyalos'  dlinnoj-dlinnoj
dorogoj s korotkimi ostanovkami na puti.
     YUnosha polyubil dorogu.  Na strojkah  Bulat  byl  zanyat  po  gorlo:
goryachij  i  zhivoj  nrav  zastavlyal  ego  celye dni provodit' na lesah.
Zodchij vydelyal ucheniku chast' raboty,  po vecheram  pridirchivo  proveryal
ego,  strogo  branil  za  oshibki,  no  na  dolgie razgovory ne hvatalo
vremeni. Ne tak povelos' v doroge.
     Oni shagali  pustynnoj  tropoj.  Bulat  tihon'ko  napeval  bylinu.
Utomyas'  peniem,  nachinal  razgovarivat':  stroitel'  umel   i   lyubil
govorit'.  Zadushevnaya  pouchitel'naya  beseda  shla  chasami.  Bulat mnogo
videl, mnogo chital. On rasskazyval Golovanu, kak stroilis' kremlevskie
steny v Moskve,  kak vozdvigalis' znamenitye monastyri, hramy. Znal on
o zhizni slavnyh starinnyh zodchih  -  Ermolina,  fryazina  Aristotelya  i
drugih... (Fryazin - ital'yanec.)
     Versta za verstoj prohodili nezametno.  Lesa smenyalis'  polyanami,
snova  doroga  shla  borom,  potom vperedi vdrug raskidyvalis' polya,  i
vdaleke na holme chernel vysokij, suzhivayushchijsya kverhu shater kolokol'ni.
Takoj vid vsegda radoval Bulata.
     - Smotri,  synok,  smotri!  - pokazyval zodchij suhoj,  no sil'noj
rukoj.  -  Von  zvonnica  vidneetsya.  I  kak uteshitel'no takoe zrelishche
putniku,  utomlennomu dal'nej dorogoj!  Zvonnica...  Sie oznachaet: tam
derevnya,  tam zhivut nashi,  russkie lyudi. Serdechno priyutyat oni ustalogo
skital'ca,  nakormyat,  napoyat,  dadut zasluzhennyj otdyh...  A v zimnyuyu
nepogod'?  SHumit i bushuet v'yuga,  belyj sneg slepit glaza,  i dorozhnyj
chelovek,  sbivshis' s puti,  rasteryav poslednie  sily,  gotov  lech'  na
holodnuyu  puhovuyu  postel'  i zasnut' besprobudnym snom...  I vnezapno
slyshit on  kolokol'nyj  zvon.  To  starik-storozh  v  vethom  tulupishke
truditsya,  ne  zhaleya  sil,  i  ravnomerno  dergaet  verevku  kolokola.
Skol'kih  spasaet  sej  blagotvornyj  zvon!..  Schastliva  nasha   dolya,
Andryusha!  |to  my,  stroiteli,  vozdvigaem gorodskie steny s bashnyami i
derevenskie kolokol'ni,  bez koih i predstavit' sebe nevozmozhno  zemlyu
russkuyu...
     Golovan vostorzhenno soglashalsya:
     - Tvoi  mysli  -  moi  mysli,  uchitel'!  Tochno ty u menya v golove
pobyval!..
     CHasto Bulat govarival:
     - Byli my, Andryusha, vo mnogih krayah starorusskoj zemli. Hodili na
sever  -  k  Studenomu  moryu,  byli na zakate solnca,  spuskalis' i na
polden' - v Kievshchinu i dazhe v dal'nyuyu Galichinu.  Tam  i  rech'  lyudskaya
zvuchit  budto ne po-nashemu i ne srazu ee pojmesh',  a ved' eto vse nasha
russkaya zemlya,  i sobiraet ee pod svoyu  vysokuyu  ruku  Moskva.  Prezhde
velika  li  byla moskovskaya zemlya?  A teper',  poglyadi,  konca-krayu ej
netu!..
     Za razgovorami  nezametno  priblizhalsya  vecher.  Letom Bulat lyubil
nochevat' v lesu, v pole.
     Vybirali horoshee  mesto  u ruch'ya,  ostanavlivalis',  sbrasyvali s
ustalyh plech sumki,  raspoyasyvalis', skidyvali zipuny. Golovan sobiral
hvorost;  Nikita  varil  kashu,  zharil  na uglyah pticu,  ubituyu streloj
Andreya,  libo  gotovil  uhu,  esli  yunoshe  udavalos'  nalovit'   ryby.
Trapezovali dolgo, chinno...
     Koster dogoral.  Ugli rdeli ugasayushchim malinovym svetom. Skital'cy
lezhali  na  trave,  smotreli  v  nebo,  otkuda laskovo svetili dalekie
zvezdy.
     Golovan do strasti lyubil eti korotkie dushistye letnie nochi...
     Namnogo trudnee prihodilos' zodchim osen'yu i zimoj.
     Horosho bylo  boyarinu  ravnodushno  glyadet' na pokosivshiesya izbenki
muzhikov,  kogda on proezzhal v  zapryazhennoj  shesterikom  kolymage  mimo
zhalkih derevushek, spesha k sebe v bogatuyu usad'bu. No Nikite s Andreem,
otshagavshim  za  den'  tridcat'-sorok   verst,   zachastuyu   prihodilos'
prosit'sya na nochleg v odnu iz bednyh muzhickih izbenok. Nikitu i Andreya
srazu okruzhala stihiya narodnogo gorya. (SHesterikom v starinu nazyvalas'
upryazhka v shest' loshadej - tri pary odna za drugoj.)
     K kakomu by hozyainu ni popadali oni,  u kazhdogo byla svoya beda. U
odnogo  boyarskij  tiun  svel  za nedoimku poslednyuyu loshadenku.  Drugoj
vybivalsya iz sil, otrabatyvaya dolg, vzyatyj v neurozhajnyj god u igumena
sosednego monastyrya;  i skol'ko by ni nadryvalsya muzhik na monastyrskih
polosah,  - kogda podhodilo vremya rascheta,  okazyvalos',  chto dolg  ne
umen'shalsya, a narastal.
     A v  inoj  izbe  celaya  sem'ya  lezhala  vpovalku,  i  serdobol'nye
putniki,  poborov  pervoe  zhelanie ubezhat' slomya golovu iz zarazhennogo
mesta,  sbrasyvali zipuny i prinimalis' uhazhivat' za bol'nymi: umyvali
zapekshiesya ot zhara lica,  kormili skudnymi pripasami iz svoih kotomok,
poili svezhej vodoj...
     Kazalos', ot dolgoj privychki nablyudat' lyudskuyu bedu serdce dolzhno
by zacherstvet', no ne takov byl nrav Nikity Bulata. Kazhdyj raz, slushaya
pechal'nuyu  povest'  hozyaina  o ego nevzgodah,  Bulat syznova zagoralsya
soboleznovaniem k chuzhomu neschast'yu,  vmeste s  sobesednikom  proklinal
boyarskij gnet i mechtal o luchshih vremenah.  A uhodya, delilsya s bednyagoj
skudnym soderzhaniem svoego koshelya.
     Net, ne   suzhdeno   bylo   razbogatet'  staromu  Nikite,  vechnomu
stranniku v okeane narodnoj nishchety!
     Temi zhe  chuvstvami  sostradaniya  k  lyudyam  proniksya  s yunyh let i
Andrej.
     Tyazhelo bylo  izo  dnya v den' bolet' stradaniyami drugih,  i zodchim
stanovilos' legche na dushe,  kogda oni  prohodili  bezlyudnymi  mestami,
hot' i mnogo opasnostej prihodilos' vynosit' odinokim peshehodam.
     Ne raz vo vremya buranov otsizhivalis' oni v samodel'nom shalashe  po
neskol'ku sutok;  dikie zveri ryskali vokrug,  i spasali ot nih tol'ko
metkie strely Golovana da neugasimyj  koster.  Sluchalos'  zabredat'  v
takie  debri,  gde,  kak v skazke,  "ne bylo ni ezdu konnogo,  ni hodu
peshego, gde ne slyhat' bylo duhu chelovech'ego". Togda vykapyvali iz-pod
snega merzluyu brusniku,  otbirali u belki zapas orehov. Potom vse-taki
vybiralis' k zhil'yu,  k gluhoj lesnoj derevushke,  otdelennoj ot  drugoj
takoj zhe desyatkami verst.
     Ih prinimali s  velikim  udovol'stviem:  zahozhie  lyudi  prinosili
vesti iz dalekogo mira, o kotorom lesoviki znali tol'ko ponaslyshke.
     Putnikov kormili,  ostavlyali gostit' po nedelyam.  Drevnij  ded  s
pozheltevshej  ot  starosti  borodoj  zapryagal  kosmatuyu loshadenku i vez
strannikov v sosednyuyu derevushku, k priyatelyu, takomu zhe dedu...
     Sluchalos' Nikite  i  Andreyu  vstrechat'sya  na  dorogah  i s lihimi
lyud'mi. No chto vzyat' s ubogih strannikov! Razbojniki, uznav, chto pered
nimi kochuyushchie stroiteli, otpuskali ih nevredimymi.
     Tak privyk Golovan stranstvovat' s uchitelem  po  shirokoj  russkoj
zemle,  i  mechtalos' emu:  horosho by prohodit' tak vsyu zhizn' i smezhit'
ustalye ochi na zelenoj murave,  pod shirokolistvennym klenom...  Tol'ko
hotelos' eshche razok pobyvat' doma, povidat'sya so starymi otcom-mater'yu.

                               Glava IX
                                NABEG

     Vasil'gorod byl osnovan v 1523 godu;  nazvanie on poluchil v chest'
velikogo  knyazya  Vasiliya III.  Moskovskie voevody hodili v tom godu na
Kazan' i postavili krepost' na kazanskoj zemle, pri vpadenii Sury-reki
v Volgu,  v dvuhstah pyatidesyati verstah ot stolicy tatarskogo carstva.
Postrojka Vasil'goroda urezala vladeniya  kazanskih  hanov,  i  oni  ne
mogli prostit' etogo Moskve. (Pozdnee Vasil'sursk.)
     V 1546 godu  vasil'gorodskij  voevoda  reshil  ukrepit'  gorodskie
steny  i  vozvesti neskol'ko krepostnyh bashen:  otnosheniya s Kazan'yu za
poslednie gody krajne obostrilis',  i mozhno bylo  opasat'sya  napadeniya
tatar na gorod.
     Raboty proizvodilis' pod rukovodstvom Nikity Bulata.
     Zakonchiv raboty   uspeshno   i   bystro,   Nikita   i  ego  uchenik
napravlyalis' v Murom, gde predvidelas' rabota.
     Tropa vilas'  lesom.  V  etot  den' reshili ostanovit'sya na nochleg
poran'she: mesta byli opasnye, razbojnye shajki kazanskih tatar nabegali
syuda chasto.
     Bolee polutora vekov  -  so  vremen  nashestviya  CHingishana  i  do
velikogo  razgroma  tatarskih  ord na Kulikovom pole - mongol'skoe igo
tyagotelo nad Rus'yu,  zaderzhivaya ee razvitie.  No i  posle  Kulikovskoj
bitvy*.  eshche  v  techenie  celogo  stoletiya  velikie  knyaz'ya  moskovskie
prinuzhdeny byli platit' dan' tataram, poka Rus' ne sbrosila s sebya igo
Zolotoj Ordy**. (* V 1380 godu. **  V 1480 godu.)
     Iz oblomkov kogda-to mogushchestvennoj,  navodivshej trepet na Evropu
Zolotoj  Ordy  obrazovalis'  tatarskie  hanstva  Krymskoe,  Kazanskoe,
Astrahanskoe i Nogajskoe.
     |ti tatarskie gosudarstva byli eshche ochen' sil'ny, i mnogo bedstvij
terpela Rus' ot sosedstva s nimi.
     Tatarskie vlastiteli  pervym  zakonom  zhizni  stavili vojnu,  dlya
razzhiganiya kotoroj im ne  trebovalos'  nikakih  povodov  i  predlogov.
Samomu li hanu ili ego ryadovomu voinu vojna predstavlyalas' grabezhom, i
etot grabezh, po ih ponyatiyu, mozhno bylo zatevat' v lyuboe vremya, esli ne
vstretish' dostatochno sil'nogo otpora.
     Osobenno mnogo prihodilos' russkim lyudyam  stradat'  ot  blizhajshih
sosedej na vostoke i yuge - ot kazancev i krymcev.
     Kazanskie ordy  besprestanno   opustoshali   pogranichnye   russkie
oblasti  i  po  vremenam  pronikali  vglub'  strany.  V 1539 godu rat'
kazanskogo hana Safa-Gireya doshla do Muroma i Kostromy i  hotya  nanesla
russkomu vojsku bol'shoj uron,  no byla otbita. V sleduyushchem, 1540 godu,
v dekabre mesyace,  Safa-Girej vnov' poyavilsya u Muroma,  no pod ugrozoj
napadeniya  vladimirskih voevod i kasimovskih tatar,  predvodimyh hanom
SHig-Aleem, ushel obratno.
     A letom  1541  goda stotysyachnaya gromada pod glavenstvom krymskogo
hana Saip-Gireya dvinulas' na Rus' s  yuga  i  30  iyulya  vyshla  na  Oku,
ostaviv  za soboj tysyachi sozhzhennyh russkih sel i dereven'.  Moskovskie
voevody vyveli navstrechu tataram svoe vojsko. Zagorelsya boj.
     Uvidev pered  soboj  sil'nuyu  moskovskuyu rat',  Saip-Girej gnevno
uprekal izmennika knyazya Semena  Bel'skogo,  kotoryj  privel  tatarskoe
vojsko na Rus':
     - Kak zhe ty  mne,  sobaka,  govoril,  chto  urusy  poshli  kazancev
otrazhat'  i bit'sya so mnoj nekomu?  A ya stol'ko voinskih lyudej v odnom
meste i ne vidyval!..
     Uznav, chto  k  russkim  vdobavok podoshli pushki,  Saip-Girej nachal
otstuplenie.
     I redkij  god  prohodil  bez  togo,  chtoby tatary,  podstrekaemye
lyutymi vragami Moskvy - turkami,  ne naletali na Rus' libo s vostoka -
iz  Kazani,  libo  s  yuga - iz Kryma,  libo srazu s dvuh storon.  Ordy
krymchakov i kazancev zhgli,  grabili, uvodili v plen mnozhestvo lyudej. A
sluchalis' takie lihie gody,  kogda tatarskie vlastiteli,  sgovorivshis'
mezhdu soboj, vhodili eshche v snosheniya s litovcami, i te pomogali tataram
razoryat' Rus'.
     Russkie zhenshchiny pugali neposlushnyh detej v kolybel'kah  strashnymi
slovami:  "Tatarin idet!" - i deti,  drozha, zatihali. |to v te vremena
slozhilas' poslovica: "Nezvanyj gost' huzhe tatarina".
     Pod strashnoj ugrozoj zhila togda Rus',  i vsyakij ee zhitel', vplot'
do samogo bednogo,  zamorennogo boyarskim gnetom krest'yanina,  ponimal,
chto  ne  mozhet  strana mirno razvivat'sya do teh por,  poka ne ischeznet
opasnost'  tatarskih  nashestvij  hotya  by  na  samoj   protyazhennoj   i
bespokojnoj ee granice - vostochnoj.
     Iznyvavshij pod  bremenem  beschislennyh  nalogov  i   povinnostej,
russkij  muzhik  tol'ko  odnu  povinnost'  vypolnyal  s  ohotoj;  i  eta
povinnost' byla - vstuplenie v ryady vojska dlya zashchity rodnoj zemli  ot
nabegov tatar.  Mirolyubivyj po prirode russkij chelovek ne hotel ssor s
sosedyami,  no kogda eti sosedi  ne  priznavali  pravil  obshchezhitiya,  on
vstaval vo vsej svoej sile, chtoby ih utihomirit'.

     Mezhdu russkimi    i   tatarskimi   vladeniyami   prolegala   pochti
nezaselennaya polosa shirinoj vo mnogo desyatkov verst.
     Bulat rasskazal Andreyu,  chto glavnaya oborona ot tatar prohodit po
Oke - ot Nizhnego Novgoroda do Serpuhova,  dalee spuskaetsya k  Tule,  a
tam  povorachivaet  k  Kozel'sku.  Oboronu  etu  sostavlyayut ukreplennye
goroda i bol'shaya,  bystraya reka Oka.  Ne vezde ee mozhno perejti,  a na
brodah postroeny ostrozhki, ponadelany zaseki i zavaly, i pri nih stoyat
sil'nye karauly.  A eshche za  neskol'ko  sot  verst  k  yugu,  za  samymi
dal'nimi  russkimi  poseleniyami,  besstrashno  vydvinuvshimisya  v  yuzhnuyu
step', s vesny i do pozdnej oseni hodyat storozhevye zastavy.
     - Nazyvayutsya te zastavy storozhami,  - govoril Bulat, - i stavyatsya
oni v takovyh mestah,  gde b im napadayushchih voinskih lyudej  mozhno  bylo
usmotret'.  Na  holmah sidyat,  a koi na vysokie duby vzbirayutsya i tam,
aki pticy,  gnezdyatsya. A derzhatsya storozha berezhno, stany postoyannye ne
ustanavlivayut i kostry bol'shie ne raskladyvayut,  daby ih tatary izdali
ne vyglyadeli.  I gde v polden' stoyali,  na tom meste ne nochuyut,  a  na
inoe perehodyat...
     Glaza Golovana goreli voshishcheniem. S yunoj otvagoj on podumal, chto
horosho bylo by s vernymi tovarishchami skakat' na bystrom kone po stepyam,
podkaraulivat' hitrogo vraga  i  srazhat'sya  s  nim,  oberegaya  russkuyu
zemlyu.
     - A koli uvidyat storozha nehristej, to b'yutsya s nimi?
     - Koli malo vorogov,  boj nachinayut.  Nu,  a v sluchae bol'shaya sila
idet,  to v otstup uhodyat  i  kostry  zapalivayut,  chtoby  svoim  vest'
podat'.
     - Daleko li ot kostra dym vidat'?
     - Ved' kostry cepochkoj do samoj Moskvy nagotovleny, i sidyat vozle
nih denno-nochno starichki nemoshchnye,  vrode menya,  -  poshutil  Bulat.  -
Nabezhit  tatarva  na Rus',  a v Moskve polki snaryazhayutsya zlyh nedrugov
vstrechat'...
     - Horosho, uchitel', udumano!
     - Horosho-to horosho,  da zemlya nasha russkaya bezmerno velika. Grani
nashi na kone za god ne ob容desh'.  Vorogi zhe v vojne opytny i na ratnye
hitrosti sposobny.  Tut malym otryadom trevogu podnyali,  a sami v  inom
meste tuchej prorvutsya na Rus'. Vot poprobuj, sderzhi ih...
     Mesto dlya stoyanki vybrali  gluhoe,  ukromnoe.  Malen'kaya  polyanka
spryatalas' v storone ot dorogi,  v lesnoj chashchobe, i na okraine polyanki
prozrachnyj rodnik.  Ognya razvodit' ne stali.  Pouzhinali bystro, lezhali
smotreli na pogasavshee nad golovoj nebo.
     Bulat netoroplivo rasskazyval o detstve,  o tom,  kak  on  uchilsya
zodcheskomu  delu.  V  kotoryj  raz  slushal Andrej povest' o yunyh godah
uchitelya,  i ona ne nadoedala emu,  kak ne naskuchivaet rebenku  staraya,
znakomaya, no milaya skazka.
     - Sirotoj ya ostalsya po  devyatomu  godu,  -  nespeshno  povestvoval
Bulat.  -  U nas togda v Suzdale polgoroda ot poval'noj hvori vymerlo.
Iz milosti priyutili menya chuzhie lyudi.  Izvestno:  gor'komu  Kuzen'ke  -
gor'kie  pesenki.  Hlebnul  ya  napasti,  pokuda  ne  vyshel  v  goda...
Blagodeteli skoro spihnuli menya s ruk:  otdali v uchen'e  po  kamennomu
delu.  O  tu  poru  velikij  knyaz'  Vasilij Ivanovich mnogo staralsya ob
stroitel'stve goroda i nadumal Kreml' novymi  stenami  obnesti.  Mnogo
trebovalos' rabotnikov, vot i nasha artel' suzdal'cev poshla v Moskvu.
     Dostavalos' mne ot kamenshchikov:  tot  shchelknet,  tot  tolknet,  tot
podnozhku dast...  Tol'ko i slyshish': "Nikitka, podaj! Nikitka, prinesi!
Nikitka, sbegaj!.." A u Nikitoj vsego dve nogi, hot' i byl ya provoren.
Sunesh' hozyainu ne tot skrebok - po zatylku dolbanet, zames prigotovish'
zhidkij - zhdi taski nemilostivoj...  CHto staroe pominat'!  Ne  tak  moe
uchen'e  shlo,  kak tvoe.  Sie ne v pohvalu sebe govoryu,  Andryusha...  No
prishla i ko mne  udacha.  Pro  Ermolina,  slavnogo  stroitelya,  ya  tebe
rasskazyval   ne   edinozhdy.   Mnogo   russkih  lyudej  obuchil  Ermolin
stroitel'nomu iskusstvu;  byl sred' nih i Feofan Gusev.  Tot Feofan  i
zaprimetil menya,  kak ya s noshej po mostkam bezhal, podozval, pogovoril.
Smetka moya i userdie po nravu Gusevu prishli, i skazal on mne:
     "Budu tebya uchit'! Starajsya - znatnym masterom vyrastesh'!"
     S togo dnya povernulas' ko  mne  moya  sud'bina  licom:  vzyal  menya
Feofan Gusev v ucheniki.  Pravdu govoryat:  "Ot schast'ya i pod kolodoj ne
uhoronish'sya!"
     Povelel mne Gusev obuchit'sya gramote:
     "Ne umeya chitat'-pisat', nikogda del'nym masterom ne stanesh'!"
     Znaemyj mnoyu  gramotej  obuchil  menya  chten'yu i pis'mu i,  spasibo
dobromu cheloveku, ni kopejki za to ne vzyal.
     Stal ya  vse  uvedannoe zapisyvat',  a to ved' v ume chto na peske:
podul veterok - unes!  I mnogo za zhizn' svoyu dobrogo uznal, chto i tebe
peredayu po sile-vozmozhnosti svoej...
     - Za vashi premudrye pouchen'ya vsem vam,  starym masteram,  ne odin
ya, a vsya russkaya zemlya spasibo skazhet! - goryacho otozvalsya Andrej.
     Zodchie ispuganno oglyanulis':  im pokazalos', chto v lesu hrustnulo
raz-drugoj...  Nastupila  dolgaya  tishina.  Bulat  chutko prislushivalsya.
Snova shoroh za stvolami derev, okruzhavshih polyanu.
     - Tishe!  - shepnul Nikita. - Boyus' bedy... Ah, zhalko, pesika u nas
net! On by predostereg.
     - Opasaesh'sya tatar?
     - CHuditsya mne, kradutsya v lesu... - Bulat prismotrelsya k prosvetu
mezhdu stvolami i vskochil s otchayannym krikom: - Begi, synok, begi!
     Na polyanu vorvalis' tatary. Napadayushchih bylo chelovek pyatnadcat'. V
ovchinnyh tulupah,  v vojlochnyh malahayah ,  so zlymi smuglymi licami, s
chernymi kosymi glazami...  V rukah vidnelis' krivye sabli, u inyh byli
kisteni, arkany. (Malahaj - rod golovnogo ubora)
     S krikom "Alla, alla!" razbojniki brosilis' k Nikite i Andreyu.
     Golovan shvatil lezhavshij nagotove luk.  Strely zasvisteli odna za
drugoj. Dva tatarina ruhnuli nazem', tretij s voem shvatilsya za plecho,
v kotorom zasela gibkaya strela.
     Tatary ischezli v chashche, budto ih i ne bylo.
     - Otbilis'! - torzhestvuyushche voskliknul Golovan.
     - Ploho ty tatar znaesh',  - s gorech'yu vozrazil starik.  - Oni nas
obhodyat, chtoby s tylu napast'.
     Predpolozhenie Nikity okazalos' vernym.  Szadi, iz blizhnih kustov,
vyskochili srazu troe. Oni poyavilis' tak vnezapno, chto Golovan ne uspel
podnyat' luk.
     Shvatilis' vrukopashnuyu.  Odin podmyal Bulata, dvoe s torzhestvuyushchim
gikom stali krutit' Andreyu ruki za  spinu.  Otchayannym  usiliem  paren'
vyrvalsya,  stuknuv odnogo tatarina o drugogo.  Molodoj i provornyj, on
uvernulsya eshche ot dvuh-treh vragov,  vybezhavshih  iz  lesu,  nyrnul  pod
broshennym arkanom.  Beglec pochti dostig lesa, no iz-pod gromadnoj eli,
vzvizgnuv,  vyskochil  staryj  tatarin.  Svistnula  sablya,   i   Andrej
pokatilsya  v  travu s rassechennoj golovoj.  Tatarin vyter sablyu o polu
halata,  ravnodushno vzglyanul na rasplastannoe telo i zaspeshil k svoim,
kotorye, diko galdya, vyryvali drug u druga skudnuyu dobychu.



     SHajka razbojnikov  -  derenchi - naschityvala chelovek pyat'desyat.  V
bol'shinstve eto byli bednyaki - bajgushi.  CHtoby porazzhit'sya i zaplatit'
dolgi  kazanskim bogacham,  oni pustilis' v nabeg na Rus'.  Probravshis'
mezhdu redkimi storozhevymi zastavami, derenchi obhodili goroda i bol'shie
sela, napadali na malolyudnye derevni i odinokih putnikov.
     Nikitu pritashchili  v  tatarskij  stan,   tam   on   vstretilsya   s
neskol'kimi desyatkami tovarishchej po neschast'yu.
     Bulat okazalsya poslednej zhertvoj derenchi.  Nautro oni sobralis' v
obratnyj put'.
     Osmotrev polonyannikov,  ataman shajki tknul pal'cem  v  neskol'kih
slabyh i ranenyh. Tatary ottashchili ih v storonu i zarezali.
     Ostal'nyh privyazali arkanami k  sedlam,  vskochili  na  maloroslyh
kosmatyh  loshadenok  i  dvinulis'  ryscoj.  CHtoby  pospet' za konnymi,
russkim prishlos' bezhat'.
     Zadyhayas' ot   napryazheniya,   ves'  potnyj,  s  serdcem,  kotoroe,
kazalos',  prob'et rebra,  Bulat bezhal  za  konem  tatarina,  kotoromu
dostalsya po zhrebiyu.
     Nikita bezhal,  i v vospalennom  mozgu  vertelas'  neotvyazno  odna
mysl': "Ubili Andryushu, ubili!.. Zolotuyu golovu zagubili!.."
     K poludnyu derenchi zabralis' v potaennoe mesto i sdelali prival do
vechera.  V  doroge  oni  zarezali treh zhenshchin i podrostka,  kotorye ne
mogli vyderzhat' beg - upali i volochilis' na arkanah.
     Otdyshavshis', Bulat   podoshel   k   tolpe  polonyannikov  i  skazal
torzhestvenno:
     - ZHitie prostornoe konchilos', bratie! Velikie stradaniya predstoyat
nam...



     Rana Andreya okazalas' ne smertel'noj.  Krepka byla russkaya kost',
da i v ruke tatarina,  vidno,  ne stalo prezhnej sily. Sablya skol'znula
vkos',  razrezala kozhu i slegka povredila cherep.  Opasnost' grozila ot
drugogo: ranenyj poteryal mnogo krovi.
     CHasa cherez dva posle  uhoda  tatar  Golovan  ochnulsya  ot  nochnogo
holoda: razbojniki stashchili s nego vse, krome rubahi i portkov.
     Rasslyshav zhurchan'e  klyucha,  yunosha  so  stonom  popolz   k   nemu.
Neskol'ko  raz teryaya soznanie i snova prihodya v sebya,  Andrej dobralsya
do rodnika, zacherpnul gorst'yu vody, napilsya. Otdyshavshis', zalepil ranu
ilom i vpal v zabyt'e...

                               Glava X
                       HOLOP KNYAZYA OBOLENSKOGO

     Golovan ostalsya by na  lesnoj  polyanke  navek,  da  spas  zahozhij
bortnik.  Razyskivaya  v  lesu ul'i dikih pchel,  on nabrel na razdetogo
cheloveka.  Byvalyj lesovik umel lechit'  rany.  Soorudiv  volokushu,  on
pritashchil Andreya na paseku i vyhodil ego. (Bortnik - pchelovod. Volokusha
- rod grubyh sanej iz vetok.)
     - A ty ne vovse bedovik, parya, - skazal on, kogda Golovan uzhe mog
razgovarivat'. - Vidat', tvoi krasnye dni vperedi!
     - |to  kak  komu  na  rodu  napisano!  -  otvechal  Andrej.  - Vot
nastavnika moego Bulata ugnali basurmany - ya b za nego sem' raz smert'
prinyal!
     - Ob nem goryuj ne goryuj:  iz  tatarskih  lap  ne  vyrvesh',  razve
tol'ko vykupish'.
     - U menya ni altyna... (Altyn - tri kopejki.)
     - Togda rasprostis' doveku.
     Slova bortnika,  odnako, vselili nadezhdu v dushu Andreya. On tverdo
reshil pojti v Moskvu, zarabotat' deneg i vykupit' uchitelya iz plena.
     Otblagodariv muzhika za dobro i zaboty,  poluchiv  ot  nego  lapti,
rvanyj armyak da kotomku suharej, Golovan otpravilsya v dal'nyuyu dorogu.

     Pitayas' podayaniem,   rabotaya   u   zazhitochnyh   muzhikov,   Andrej
podvigalsya k Moskve.
     Beda nastigla ego nevdaleke ot Muroma.
     Golovan shel po pustynnoj  doroge,  kogda  pokazalis'  vsadniki  v
teplyh kaftanah,  v kozhanyh shapkah.  Vse oni byli horosho vooruzheny:  v
rukah berdyshi i rogatiny, za plechami luki. Golovan soshel v storonu. No
konniki okruzhili ego.
     - Stoj, malyj, ne begi! - grubo prikazal starshoj, hotya yunosha i ne
dumal bezhat'. - Kuda put' derzhish'?
     - V Moskvu.
     - Ho-ho! Da-a-leko! A u tya otpusknaya gramotka est'?
     Golovan ispugalsya.  Kogda on brodil po Rusi s Bulatom,  u nih  ne
raz  sprashivali otpusknuyu gramotku.  Togda staryj zodchij vytaskival iz
sumy ukaz s pechat'yu,  i putnikov otpuskali.  No ukaz propal  vo  vremya
tatarskogo nabega.
     Zapinayas', Golovan ob座asnil,  chto gramotki  u  nego  net,  no  on
chelovek svobodnyj, uchenik stroitel'nogo dela.
     - Svobodnyj?  -  usmehnulsya  predvoditel'  otryada.  -  Ty  nashego
boyarina Artemiya Vasil'evicha beglyj holop, i my tebya pojmali!
     - Skol'ko ni begaj,  a byt' bychku na verevochke!  - molvil odin iz
verhovyh.  -  Tebya,  Voloka,  dolzhen  tiun nagradit':  uzho tret'ego na
nedele privodish'.
     - U menya glaz zorkoj,  dal'novidnyj glaz!  - pohvalilsya Voloka. -
Idi s nami,  malyj,  da ne suprotivnichaj,  a ne to v  zheleza  skuem...
Amoska, posadi ego k sebe!
     Golovan videl,  chto  soprotivlyat'sya  bespolezno,  i  sel   pozadi
Amoski.
     Andreyu ne raz prihodilos' slyshat',  kak boyare i dvoryane, nuzhdayas'
v slugah,  po proizvolu pishut lyudej k sebe v holopy. "Sudebnik" grozil
za nezakonnoe lishenie svobody surovymi karami;  no kary  ne  ustrashali
nasil'nikov.  ("Sudebnik" - sobranie zakonov, sostavlennoe pri velikom
knyaze Ivane III Vasil'eviche, v 1497 g.)
     Dostatochno bylo  boyarskomu tiunu yavit'sya k namestniku s posulom i
zayavit':  "Na sego nashego sbeglogo holopa est' u nas posluhi"  ,  -  i
popavshemu  v  bedu  ne  bylo  spasen'ya.  (Posul  -  vzyatka.  Posluhi -
svideteli.)
     Namestnik daval na privedennogo "pravuyu gramotu" i tem uzakonival
holop'yu ego uchast'. "Napisal d'yak - i byt' tomu tak!"
     Inym udavalos'  sbezhat',  no  gospoda zaderzhivali holopa,  gde by
potom on ni popalsya.
     Mrachnye dumy  odolevali  Golovana.  Amoska  oglyadyvalsya na nego s
sostradaniem:  dusha parnya eshche ne  ocherstvela.  Kogda  oni  otstali  na
povorote dorogi, Amos shepnul:
     - A ty, malyj, vydumaj sebe imya!
     - Zachem? - udivilsya Golovan.
     - Besponyatlivyj!  Da  koli  "pravuyu  gramotu"  napishut  na   tvoe
prirodnoe, tebe doveku iz kabaly ne vybrat'sya.
     - Nastavlenie tvoe ispolnyu! - obradovalsya Andrej.
     CHasa cherez  dva gruppa poimshchikov v容zzhala v usad'bu knyazya Artemiya
Vasil'evicha Obolenskogo-Hromogo.
     Usad'ba pohodila na malen'kuyu krepost'. Privol'no raskinuvshis' na
neskol'kih desyatinah zemli,  ona  byla  obnesena  vysokim  brevenchatym
tynom, a v vorotah stoyali storozha s dubinkami.
     Odin iz storozhej uhmyl'nulsya:
     - S dobychej?
     - Zapolevali!
     Boyarskie horomy   krasivo   vozvyshalis'   posredi   dvora.  Kryshi
dvuskatnye,  chetyrehskatnye,  bochkoobraznye,   shatry   raznoj   vysoty
lepilis' drug k drugu v zhivopisnom besporyadke.
     Golovan nevol'no ostanovilsya,  rassmatrivaya  zdanie.  No  starshoj
grubo dernul ego za ruku i zaoral v uho:
     - |j ty, blazhnoj! Ostolbenel?
     Andrej vzdrognul, ochnulsya.
     Na vysokom kryl'ce stoyal knyazhoj tiun Murdysh,  kotoromu donesli  o
privode  novogo holopa.  Byl Murdysh prizemist i ploten,  chut' raskosye
glaza smotreli vlastno.  Murdysh porazhal bogatstvom  naryada:  malinovyj
sukonnyj   kaftan   s  zolotymi  nashivkami,  poverh  kaftana  nakinuta
vraspashku chervchataya feryaz' s zolochenymi pugovicami; na golove bobrovaya
shapka.  Po  odezhde  i  osanke tiun mog sojti za boyarina.  (CHervchataya -
bagryanaya,  yarko-malinovaya. Feryaz' - muzhskaya verhnyaya odezhda.)
     Tiun byl pravoj rukoj knyazya Obolenskogo i v ego muromskoj votchine
vershil dela kak hotel.  Svoej rabskoj dolej Murdysh gordilsya:  "YA moego
gospodina prirodnyj holop!"
     Murdysh znal   gramotu   i   vedal  pis'mennoj  chast'yu  v  imeniyah
Obolenskogo.  V otpiskah i chelobit'yah tiun nalovchilsya ne  huzhe  lyubogo
prikaznogo d'yaka.
     Tiun milostivo kivnul golovoj poimshchikam, kotorye podveli Golovana
k kryl'cu.
     - Popalsya,  vor!  - zlobno promolvil Murdysh. - Dolgo zh ty, holop,
ot nas begal!
     - YA ne vor i ne vashego boyarina beglyj holop,  -  tverdo  vozrazil
Golovan.  -  Zvat'  menya  Semen,  Nikanorov  syn,  a rodom ya iz goroda
Pskova.
     - Oblyzhnye rechi govorish',  Semejko,  Nikanorov syn!  Rodom ty  ne
pskovskoj,  a nash,  muromskoj. Sbeg ty ot nas v pozaproshlom godu, i na
to u nas gramotka est'. Uzho zavtra ya ee pokazhu! (Oblyzhnyj - lzhivyj.)
     Golovan ulybnulsya,  i ego nasmeshlivaya ulybka vzbesila tiuna.  Oba
molchali,  i kazhdyj dumal  svoe.  Andrej  ponimal,  chto  tiun  sostavit
kabal'nuyu  gramotu  na  imya  Semejki  Nikanorova  i  tem  priznaet ego
vymyshlennoe prozvanie. A Murdysh dogadalsya, chto plennik vydumal imya; no
prihodilos'  utverdit' ego lozh' i sostavit' kabal'nuyu zapis',  kotoraya
nemnogo budet stoit'.
     Murdysh skazal vpolgolosa:
     - Nu,  Semejko,  ili kak tam tebya...  Znayu,  ty paren' s golovoj.
Budesh'  verno  sluzhit' - ya tebya vozvyshu:  u menya chto vygovoreno,  to i
vymolocheno!
     - Koli  ty menya tak horosho znaesh',  povedaj:  kuda ya prigoden i k
kakomu delu pristavit' menya myslish'?
     Ruka Murdysha  polezla  k  zatylku,  i  on  smotrel  na Golovana v
nedoumenii. No k tiunu podskochil Voloka i shepnul emu na uho. K Murdyshu
vernulas' uverennost':
     - Vedomo mne, chto ty stroitel'. K semu delu tebya i prisposobim.
     Golovan ponyal:  slova,  neobdumanno skazannye na proezzhej doroge,
vydali ego.
     - Ne  hochu ya zdes' rabotat'!  - v otchayanii vskrichal Andrej.  - Do
samogo knyazya dojdu!
     - Zdes', na usad'be, ya knyaz'! - Murdysh gordo podbochenilsya.
     - Ne knyaz' ty, ne car', a gospodskoj psar'!
     Nasmeshka vzbesila tiuna:
     - |j,  lyudi!  Dat' malomu dvadcat' pletej za pobeg i posadit'  na
hleb, na vodu. A tam poglyadim!
     Posle nakazaniya serdobol'nyj Amoska, pokachivaya golovoj, skazal:
     - Ponaprasnu suprotivnichaesh'!  U nas, milyaga, medvezh'ya berloga, k
nam gosudarevym d'yakam i to hodu net. Ty, Semeyushko, do pory do vremeni
zatais'...



     Votchina Obolenskogo-Hromogo  predstavlyala  celyj gorodok.  Pozadi
boyarskih horom vystroilis' lyudskie izby;  za nimi razbrosalis' skotnye
i ptich'i dvory,  sobachniki,  ambary, kladovye, pogreba, myl'nya, kuznya,
shval'nya, sherstobitnaya izba, tkackaya...
     Bogatoe hozyajstvo  bylo  u knyazya Artemiya Obolenskogo.  Svoj len i
sherst' u nego zhe v usad'be prevrashchalis' v  polotna  i  sukna;  iz  kozh
zabitogo  skota  sapozhniki  shili sapogi,  sedel'niki obtyagivali sedla,
shorniki shili sbruyu.  Svoi  portnye  obshivali  knyazheskuyu  chelyad'.  Svoi
rybolovy  i  ohotniki snabzhali pomest'e i moskovskij dom knyazya ryboj i
dich'yu. Svoi medovary zagotovlyali bochki medov i kvasov.
     Byli sredi    mnogochislennoj   knyazheskoj   chelyadi   izbrannye   -
medvezhatniki,  psari,  vyzhlyatniki, lovchie. Oni zhili bezzabotno, syto i
p'yano  i  shli  dlya  knyazya  na lyubuyu poslugu:  szhit' li so svetu vraga,
nalovit' li na dorogah novyh holopov, razgromit' li nepokornyh muzhikov
v dal'nej votchine...  (Medvezhatnik - ohotnik na medvedej;  vyzhlyatnik -
starshij psar'; lovchij - rasporyaditel' vsej ohoty.)
     No bol'shaya  chast'  boyarskoj  dvorni do upadu trudilas' v rabotnyh
izbah: medovarnyah, syrovarnyah, sherstobitnyah, suknovalyal'nyah...
     V usad'be  Obolenskogo  Andreyu  prishlos'  vplotnuyu  stolknut'sya s
narodnoj nuzhdoj,  kartiny kotoroj on tak chasto  nablyudal,  skitayas'  s
Bulatom po Rusi.
     Pravda, zdes' izby dvorovyh ne valilis' nabok, kak v krest'yanskih
derevushkah,  i hozyaevam ne prihodilos' podpirat' steny kol'yami.  Takoe
neblagoobrazie, pozhaluj, ukololo by glaz gostej, naezzhavshih k boyarinu,
i oni ukorili by im hozyaina,  a tot, v svoyu ochered', strogo vzyskal by
s tiuna.
     No v  opryatnyh  s vidu izbushkah boyarskih holopov gnezdilas' takaya
zhe nishcheta, kak i povsyudu na Rusi.
     Drova dlya  nuzhd  holopov tiun otpuskal skupo,  i zimoj v izbushkah
dvorovyh stoyal lyutyj holod.  Pishcha rabotnyh lyudej byla  samaya  skudnaya:
osnovu ee sostavlyali hlebnaya tyurya da red'ka s kvasom. (Tyurya - hleb ili
suhari,  razmochennye v solenoj  vode;  v  luchshem  sluchae  sdabrivalas'
podsolnechnym ili konoplyanym maslom)
     Ploho pitavshihsya i ploho odetyh  dvorovyh  stavili  na  rabotu  s
samogo   yunogo  vozrasta  -  s  dvenadcati-trinadcati  let.  Rabotniki
trudilis' na boyarina po shestnadcati-vosemnadcati chasov v sutki:  letom
ot zari do zari, a zimoj pri tusklom svete luchiny.
     Za derzostnoe  povedenie  Murdysh   poslal   Andreya   rabotat'   v
kozhevennuyu masterskuyu,  i tam Golovan vdovol' hlebnul gorya. V ogromnyh
dubil'nyh chanah kisli shkury;  iz chanov neslo nesterpimoj von'yu.  Potom
shkury vynimalis',  i s nih tupymi krivymi skrebkami schishchalas' mezdra i
sherst'.  (Mezdra -  sloj  kletchatki,  pokryvayushchij  kozhu  s  vnutrennej
storony.)
     S neprivychki Golovanu kozhevennaya rabota pokazalas' huzhe  katorgi.
Paren'  vyterpel  tol'ko nedelyu,  a potom poshel k Murdyshu prosit'sya na
plotnich'yu rabotu.
     - Smirilsya?  - udovletvorenno provorchal tiun v gustuyu borodu. - YA
k pokornym milostiv!
     Golovana postavili na postrojku novoj myl'ni.
     Myl'nyu konchili.  Na bedu,  Andrej,  vsegda uvlekavshijsya  rabotoj,
pokazal sebya iskusnym plotnikom i stolyarom.
     Murdyshu prishla v  golovu  novaya  zateya:  on  reshil  pristroit'  k
stolovoj  palate  s  poludennoj storony gul'bishche uzorchatoe - galereyu s
reznymi perilami,  gde boyarin i  naezzhavshie  k  nemu  gosti  mogli  by
prohazhivat'sya na solnyshke.
     Golovanu poruchili  delat'  slozhnuyu   rez'bu   peril.   Vidya   ego
masterstvo, Murdysh stal osobenno cenit' novogo holopa i prikazal zorko
za nim sledit'.
     V pomest'e Obolenskogo byla cerkov'. Pop propovedoval muzhikam:
     - Sluzhite gospodinu verno i userdno, ibo neradivyh rabov nakazuet
vsevyshnij.  Skazano bo est': "Raby da povinuyutsya svoim gospodam". Tako
povelos' iskoni,  tako i prebudet do skonchaniya veka... Rab, vosstayushchij
protiv boyarina, podoben otceubijce i proklyat ot gospoda...
     Golovan slushal propovedi s hmuro opushchennymi glazami.
     CHtoby prikrepit'  ko dvoru nuzhnogo cheloveka,  Murdysh reshil zhenit'
Golovana.
     - Vidal stryapushchuyu devku Nastas'icu? Popriglyadis' k nej, Semeyushko!
A kol' ne po dushe pridet,  druguyu najdem:  u nas  devok  zapas!  Vish',
skol'  ya  k  tebe  milostiv.  -  A sam dumal:  "Nichego!  Molodo pivo -
ubroditsya!"
     Zamysel tiuna privel Andreya v uzhas.
     "Bezhat', bezhat'!" - dumal on.
     No begstvo   iz  knyazheskoj  usad'by  bylo  riskovannym  delom.  V
bytnost' Golovana v usad'be odin iz holopov,  naskuchiv nevolej, sbezhal
iz lesu,  gde rubil drova. Za beglecom pognalis' s sobakami, pojmali i
zhestoko vyporoli.  On lezhal v lyudskoj,  i neizvestno bylo, vyzdoroveet
ili pomret.
     Uchast' nakazannogo strashila Golovana.  No vekovat'  vek  holopom,
navsegda rasprostit'sya s zodchestvom...
     Golovana zastavil reshit'sya podslushannyj razgovor.
     - Durak etot beglyj!  - skazal sedoborodyj psar'. - V ruki lovcam
dalsya!
     - A kak ujdesh'-to, dedushka? - sprosil priyatel' Golovana Amoska. -
Ved' sobaki...
     - Kak?..  |h ty, psar' zovesh'sya! To-to, molodo - zeleno... Emu by
podoshvy chesnokom nateret' - ni odna sobaka po sledu ne pojdet...



     Osennim vecherom, v suhuyu vetrenuyu pogodu vspyhnulo yarkim plamenem
stroyashcheesya   gul'bishche.  Ogon'  nashel  obil'nuyu  pozhivu:  na  postrojke
valyalis' struzhki, obrezki, suhoj tes.
     Storozha u vorot ostervenelo zakolotili v bilo, na dvore podnyalas'
sumatoha.  Lyudi bezhali k mestu pozhara s  bagrami,  toporami,  vedrami.
Karaul'shchiki  tozhe  brosilis'  tushit'  plamya.  Nikto ne zametil,  kak v
kalitku vyskol'znul chelovek.  (Bilo - derevyannaya ili zheleznaya doska, v
kotoruyu bili molotkom. Bilo zamenyalo kolokol.)
     Pozhar byl zatushen bystro. Pobeg Golovana obnaruzhili tol'ko utrom.
Sobaki po sledu ne poshli.
     Razgnevannyj Murdysh reshil pojmat' begleca i primerno nakazat'  za
podzhog  postrojki,  za  derzkij  pobeg.  No  raschet  Golovana okazalsya
vernym:  znaya,  chto on probiralsya v Moskvu, presledovateli brosilis' k
zapadu.  A  bystronogij  Golovan,  otbezhav  za  noch'  verst tridcat' k
vostoku, zatailsya v gluhoj chashchobe...

                               Glava XI
                             NISHCHAYA BRATIYA

     Golovan skryvalsya ves' den',  pitayas' zahvachennym s soboj hlebom.
Vecherom  nachal  probirat'sya  k  doroge.  Na   puti   zametil   koster,
razlozhennyj posredi polyany.  Andrej reshil razuznat',  chto tam za lyudi.
Vsmotrevshis', oblegchenno vzdohnul: "Ubogie!"
     U kostra lezhali i sideli nishchie. Nad kostrom visel kotelok.
     Golovanu zahotelos' poslushat' nishchih:  mozhet byt',  oni govoryat  o
sobytiyah  proshloj  nochi.  Andrej podkralsya k opushke,  hrustnul vetkoj.
Nishchie nastorozhilis'.
     - Kto-to brodit po lesu?  - sprosil tshchedushnyj podrostok s ploskim
serym licom.
     - Zverushka,  - ravnodushno otozvalsya starik,  lezhavshij u kostra na
holstine.
     - Dedushka  Siluyan,  rasskazyvaj  dal'she,  -  poprosil ploskolicyj
parenek.
     - Hvatit!  Slyhali  my  pro  Il'yu...  -  provorchal  slepoj  muzhik
ogromnogo rosta, s chernoj vsklokochennoj golovoj.
     No drugie zasporili:
     - Zamolch', Lutonya! Vechno nasuprotiv vseh!.. Skazyvaj, ded Siluyan!
     Siluyan zagovoril naraspev:
     - Na zakate to bylo krasna solnyshka,  na voshode to  bylo  svetla
mesyaca... Vyezzhal na podvig materoj kazak, materoj kazak Il'ya Muromec.
Pered nim li raskinulos'  pole  chistoe,  a  na  pole  tom  staryj  dub
stoit...  U  togo  li  duba  tri  dorozhen'ki:  uzh  kak pervaya doroga k
Novugorodu, a vtoraya-to doroga k stol'nu Kievu, a chto tret'ya-to doroga
k moryu sinemu, k moryu sinemu dalekomu...
     Slushaya tihuyu,  laskovuyu rech' deda Siluyana, kotoryj, ochevidno, byl
vozhakom nishchih,  Golovan reshil otkryt'sya emu i prosit' pokrovitel'stva.
Esli starik soglasitsya prinyat' ego v artel',  legche budet ukryt'sya  ot
presledovaniya.
     Andrej smelo vyshel iz lesu.  Ego neozhidannoe  poyavlenie  nadelalo
perepolohu.  Ploskolicyj  parenek  ispuganno kriknul;  ogromnyj Lutonya
shvatilsya za nozh, povernuv nezryachee lico v storonu Golovana; odnonogij
nishchij prinyalsya sovat' kuski hleba v sumu...  Tol'ko Siluyan ne tronulsya
s mesta;  lico ego, zarosshee myagkim sedym volosom, spokojno obernulos'
k chuzhaku.
     - Hleb da sol', rodimye! - poklonilsya Golovan
     - Edim da svoj, a ty podale stoj!.. - grubo otvetil Lutonya.
     - |koj ty neukladlivyj,  Lutonyushka!  - perebil slepogo Siluyan.  -
CHego parnya zrya pugaesh'?..  Podhodi,  malyj,  prisazhivajsya:  my lyudi ne
opasnye. Otkudova budesh', ch'ih?
     - YA ot tatarskogo polonu izbavilsya, a idu v Moskvu...
     Andrej rasskazal o stranstviyah s Bulatom, o tom, kak pechal'no oni
zakonchilis'.  Okazalos',  chto nishchie slyhali o Bulate, ne raz stoyali na
papertyah postroennyh im cerkvej.  Slushaya povest'  Golovana,  smyagchilsya
dazhe  surovyj Lutonya,  a surovost' ego byla ne ot prirody:  ozhestochila
ego zhizn'.
     Pravdolyubec, pryamoj i iskrennij,  holop knyazya Vyazemskogo,  Lutonya
smolodu vosstanovil protiv sebya boyarskogo tiuna.
     Tiun Averko bral,  kak govoritsya, s zhivogo i s mertvogo, zhadnosti
ego ne bylo predela.  On ustanovil dvojnoj obrok: odin v pol'zu knyazya,
drugoj v svoyu sobstvennuyu.
     Protiv lihoimca smelo podnyal golos  Lutonya.  Ne  raz  on  oblichal
tiuna pri narode, a potom ego zhe zhestoko nakazyvali batogami.
     Lutonya ne unyalsya.
     "Dovedu samomu knyazyu pro zlye deda Averki!" - reshil muzhik, sbezhal
iz votchiny i peshkom otpravilsya v Moskvu za pravdoj.
     Averko uznal  ot donoschika o zatee holopa i prinyal svoi mery.  On
operedil Lutonyu i pervyj yavilsya k Vyazemskomu  s  tyazhelymi  obvineniyami
protiv begleca.
     "Lutonya - derzkij buntovshchik!  - uveryal  knyazya  tiun,  podtverzhdaya
svoyu  lozh'  klyatvami.  - On suprotivnik boyarskoj vlasti i pered ubegom
hvalilsya,  chto volshebstvom tvoyu knyazheskuyu milost' izvedet:  dlya togo i
na Moskvu podalsya..."
     Vernye slugi knyazya shvatili Lutonyu  u  zastavy.  Ot  nego  i  pod
pytkoj ne mogli vynudit' priznanie, chto on zloumyshlyal protiv knyazya, no
vse zhe muzhik byl prigovoren k tyazhkomu nakazaniyu: Lutone vyzhgli glaza.
     S teh  por  slepec  Lutonya pristal k nishchej bratii i uzhe mnogo let
brodil po Rusi, oblichaya boyarskuyu nepravdu.
     No k  prostym  i  osobenno  k  gonimym  staryj  Lutonya  byl dobr.
Podozvav Andreya,  slepec laskovo provel shershavoj ladon'yu po ego  licu,
po golove i tiho skazal:
     - O, da ty eshche sovsem molodoj, parenek! A gorya, vidat', dostalas'
na tvoyu dolyu nemalaya tolika...
     Osmelev ot laskovogo priema, Golovan priznalsya:
     - Ot odnogo polonu spassya, v drugoj popal nezhdanno-negadanno...
     - Kak eto? - nastorozhilis' nishchie.
     - A  tak:  shvatili  menya lyudi knyazya Artemiya Obolenskogo i silkom
zabrali v holopy...
     - Ah, proklyatye! - vozmutilsya Lutonya. - I ty dalsya?
     - Kak ne dat'sya, kogda ih desyatero, a ya odin!..
     Pri zhivom  uchastii  slushatelej  Golovan  rasskazal  istoriyu svoih
zloklyuchenij. Konec rasskaza vyzval odobrenie Lutoni.
     - Tak i ushel,  baesh'?  - Lutonya podtyanul Andreya i radostno gladil
ego temnye nepokornye volosy.  - I pyatki  chesnokom  smazal?  Oh-ho-ho!
Molodchaga!..   Sgoret'   by   dotla  razbojnich'emu  gnezdu!  (Bayat'  -
govorit'.)
     - Ne zhelaj drugomu, chego sebe ne zhelaesh'!
     - U menya votchiny net,  ded Siluyan! - ozlilsya Lutonya. - Moi horomy
- posered' pustogo dvora gornica,  vetrom obgorozhena, oblakom pokryta.
U menya goret' nechemu!  Nenavizhu knyazej da boyar,  i slovo  moe  takovo:
ukryt' parnya!
     - Samo soboj, ukroem!



     Nautro Andrej,  preobrazhennyj,  shel s artel'yu deda  Siluyana.  Ego
odezhdu zapryatali po kotomkam, a samogo obryadili v lohmot'ya. Na lbu ego
Siluyan iskusno vyvel morshchiny, shcheku obvyazal tryapicej. Golovan skryuchilsya
i hromal, opirayas' na klyuku.
     Nishchaya bratiya shla v Murom;  doroga vela mimo votchiny  Obolenskogo.
Golovan boyalsya; sputniki uspokaivali ego:
     - Da tebya nipochem ne priznat'!  Sovsem drugoj chelovek stal. I kto
pomyslit, chto ty pod ihnij tyn sunesh'sya!
     - Razve po glazam? - dogadalsya Siluyan. - A my vot kak sdelaem...
     Kogda oni podhodili k usad'be, starik vyvernul Andreyu veki, i tot
pritvorilsya slepym.
     Okolo usad'by  nishchie  ostanovilis'  i zhalobno zapeli.  Im vynesli
milostynyu. Ded Siluyan razgovorilsya s povarenkom:
     - CHto eto zaproshluyu noch' nad vashej votchinoj zarevo stoyalo?
     - A u nas holop utek.  Horominu  podzheg,  da  skoro  zatushili,  -
veselo soobshchil povarenok.
     - Pojmali ali net?
     - Net. Ishchut, po lesam gonyayut. Murdysh ostervenilsya. "Kozhu, - baet,
- s zhivogo sderu, kak dostuplyu sbega!"
     Golovan vzdrognul.  No povarenok ne uznal yunoshu v oblich'e slepogo
nishchego.
     Murom ostalsya  pozadi,  no  snyat'  nishchenskie  lohmot'ya Golovan ne
reshilsya:  sdelav eto,  prishlos' by brosit' artel',  a ona byla beglecu
krepkoj zashchitoj.
     Po utram nishchie sadilis' u  cerkvi  i  zhalobnym  golosom  zavodili
duhovnyj  stih  libo bylinu.  Baby blagochestivo krestilis',  vzdyhali,
nesli nishchim skromnoe podayanie: krayushku cherstvogo hleba, pyatok lukovic,
yaichko...
     Muzhiki, vechnye borcy s nuzhdoj, hmuro otshuchivalis':
     - U nas v semi dvorah odin topor!
     - A my,  kol' pahat' nachnem,  spryagaemsya:  na  vsyu  derevnyu  odna
loshad', i ta bez nog!
     - A u nas none rozh' horosha rodilas'! - hvalilsya odin.
     - Nu  i  nasypal  by  merku  bozh'im lyudyam!  - yadovito podhvatyval
drugoj.
     - Da  rozh'-to boyarskaya!  - otrezal pervyj.  - Horosha Masha,  da ne
nasha!
     S nishchimi ohotno besedovali: oni raznosili vesti po strane, ot nih
uznavalos' to, chto boyare staralis' skryt' ot naroda. Vosstavali li gde
ozloblennye   muzhiki   protiv   gospodina,  zadushivshego  ih  poborami;
podnimalas' li celaya volost' protiv  pritesnitelya-namestnika;  ubivali
li gubnogo starostu,  chereschur r'yano stoyavshego za dvoryanskie prava,  -
obo  vsem  etom  na  Rusi  stanovilos'  izvestno   ochen'   bystro,   i
rasprostranitelyami  takih  vestej,  podnimavshih narod na soprotivlenie
boyarskomu  gnetu,  byli  nishchie  da  vesel'chaki  -  skomorohi,   vechnye
skital'cy po russkoj zemle.
     Prodvigayas' k Moskve, artel' deda Siluyana povsyudu opoveshchala:
     - Budete,  lyudi,  za Muromom - steregites' prohodit' bliz usad'by
Artemiya Obolenskogo tam razbojnoe gnezdo,  tam svobodnyh lyudej hvatayut
i v holopy k knyazyu Artemiyu bezzakonno pishut...



     Medlenno podvigalis'  nishchie k zapadu.  Uzh kuznecy Kuz'ma i Dem'yan
prinyalis' kovat' na reki i ozera  ledyanye  mosty,*  kogda  v  moroznyj
yasnyj  den'  Golovan  uvidel zolochenye makovki moskovskih cerkvej.  (*
Pamyat' Kuz'my i Dem'yana prazdnovalas' 1 noyabrya (st. st.))



                             CHast' vtoraya



                               Glava I
                               ORDYNCEV

     Zadumav pobeg iz Vybutina,  Tishka Verhovoj rassprashival vo Pskove
i  okrestnyh  derevnyah  o  boyarah,  vyslannyh  v  drugie  kraya   posle
unichtozheniya  pskovskoj  vol'nicy.  Samye blagopriyatnye otzyvy dovelos'
uslyshat'  Tishke  o  byvshem  pskovskom   boyarine   Ordynceve   Grigorii
Filippoviche.  Govorili  lyudi,  chto,  po  sluham  iz  Moskvy,  Ordyncev
prinimaet pskovskih uteklecov,  ne vydavaya  ih  vlastyam.  (Uteklecy  -
beglecy.)
     |togo Ordynceva i imel  v  vidu  Tishka,  kogda,  idya  s  Bulatom,
risoval kartiny budushchego bezmyatezhnogo zhit'ya u boyarina. No hitryj muzhik
ne nazval boyarina: Tishka ne hotel ostavlyat' za soboj sled, po kotoromu
mogli by ego razyskat'.
     Rod Ordyncevyh vel nachalo ot Mitrofana  Ushaka,  druzhinnika  knyazya
Aleksandra Nevskogo. Mitrofan dvadcat' let tomilsya plennikom v Zolotoj
Orde,  vyrvalsya ottuda i vernulsya na  Rus'.  Lyudi  prozvali  Mitrofana
Ordyncem, i po etomu prozvishchu stali zvat'sya ego potomki.
     Grigorij Filippovich  byl  ne  iz  pervyh  pskovskih  bogachej,  no
chelovek vliyatel'nyj:  k ego golosu prislushivalis' mnogie.  Potomu on i
popal v chislo trehsot znatnyh,  kotorye posle prisoedineniya  Pskova  k
Moskve byli razoslany po raznym oblastyam. Pomest'ya vyslannyh pereshli v
sobstvennost' gosudarstva.
     Znatnye pskovityane,  vyselennye  iz  rodnogo goroda Vasiliem III,
poluchili zemli v Moskovshchine,  Ryazanshchine, Vladimirshchine i inyh blizkih i
dal'nih oblastyah.
     Grigoriyu Ordyncevu dali vymorochnoe pomest'e  bliz  Serpuhova,  na
beregu Oki:  vse muzhchiny sem'i,  vladevshej derevnej Dubrovkoj, vymerli
ot poval'noj bolezni, i nekomu bylo nesti sluzhbu za zemlyu.
     Tak byvshij pskovskij boyarin stal moskovskim dvoryaninom.
     Ordyncev, poluchiv horoshee pomest'e vblizi  Moskvy,  byl  dovolen.
Pravda,  Dubrovka  dostalas' Grigoriyu Filippovichu ne bez truda:  mnogo
prishlos' dat' dorogih podarkov d'yakam.
     Otorvannyj ot rodnyh mest,  Grigorij Filippovich ne rasteryalsya: on
byl  chelovekom  tverdoj  voli  i  ostrogo  uma.  Pervym  usloviem  dlya
vozvysheniya  roda  yavlyalos' bogatstvo;  bogatstvo boyarskih i dvoryanskih
semej sozdavalos' krest'yanskim trudom.  CHem bol'she osedalo krest'yan na
zemle vladel'ca,  tem bol'she sobiralos' obrokov, tem legche vypolnyalis'
povinnosti pered gosudarstvom.
     Grigorij Filippovich  ustanovil  dlya krest'yan ponizhennyj obrok,  i
ego  tiun  ne  slishkom  pritesnyal  neispravnyh   dolzhnikov.   Ordyncev
raschetlivo polagal, chto luchshe prozhit' desyatok let s men'shimi dohodami,
zato pustuyushchie zemli budut zaseleny i obrabotany.
     Tak i sluchilos'. Kogda po okruge proshla molva o dobrom boyarine, u
kotorogo dazhe tiun  sochuvstvuet  krest'yanskoj  nuzhde,  v  ordyncevskuyu
derevnyu   povalil   narod.   Pol'zuyas'  pravom  perehodit'  k  drugomu
zemlevladel'cu v YUr'ev den', krest'yane rasschityvalis' s dolgami obychno
s  pomoshch'yu  ordyncevskogo  tiuna,  i  pomest'e  Grigoriya Filippovicha s
kazhdym godom stanovilos' mnogolyudnee.
     Po mere  togo  kak  rosli  ryady  izb  v derevne Ordynceva,  obrok
podnimalsya.  Dolgi,  sdelannye boyarinu pri perehode  v  ego  pomest'e,
nachinali vzyskivat'sya s besposhchadnoj strogost'yu, s ogromnym "nakladom",
kak v starinu nazyvali procenty.
     Muzhiki, pol'stivshiesya na posuly ordyncevskogo tiuna,  ponyali, chto
popali v lovushku.  No kuda bezhat'?  Po gor'komu opytu krest'yane znali,
chto boyare i dvoryane vse odinakovy, chto kabala vezde gor'ka.
     Sosedi Grigoriya  Filippovicha,  zlobivshiesya  za  "porchu  lyudishek",
ponyali  ego  igru  i  proniklis'  bol'shim  uvazheniem  k  dal'novidnomu
prishel'cu.
     Ordyncevskie muzhiki nishchali, zato bogatstvo Ordynceva stalo bystro
rasti.  On postavil v  Moskve,  na  Pokrovke,  bogatyj  dvor  na  treh
desyatinah  zemli.  Tam  i  stal  on  zhit' bol'shuyu chast' goda,  poruchiv
upravlenie derevnej nadezhnomu tiunu.
     Tam, na   Pokrovke,   i   nashel   Ordynceva  Tishka,  blagopoluchno
probravshijsya v Moskvu,  hotya dorogoj i grozili  emu,  beglecu,  mnogie
opasnosti.
     Grigorij Filippovich,  vysokij i tuchnyj,  s okladistoj  temnorusoj
borodoj, sil'no tronutoj sedinoj, prinyal Tishku naedine: starik izbegal
razgovorov s  prishlymi  lyud'mi  pri  svidetelyah.  Prositel'  povalilsya
Ordyncevu v nogi i,  velichaya milostivym boyarinom,  umolyal prinyat' ego,
nedostojnogo raba, v holopy, na vechnuyu sluzhbu.
     Ordyncevu lyudi  uzhe  ne  byli  nuzhny,  no  Tishka  klyalsya,  chto on
pribezhal k boyarinu  iz  byvshego  ordyncevskogo  pomest'ya,  gde  muzhiki
pomnyat i lyubyat prezhnego gospodina i zhaleyut o nem. Razmyagchennyj lest'yu,
Grigorij Filippovich prinyal Tishku s zhenoj k sebe vo dvor.  Za nebol'shuyu
vzyatku  d'yak sostavil na Tihona kabal'nuyu gramotu,  i tot stal holopom
Ordynceva.  Tishka bystro osvoilsya v novoj srede.  Naglyj s dvorovymi i
ugodlivyj s vysshimi, on naushnichal na lyudej glavnomu dvoreckomu i byl u
nego v chesti.
     CHerez dva goda Tishku trudno stalo uznat':  on razdobrel, otrastil
bol'shuyu ryzhuyu borodu, nabralsya spesi. Mnogie iz dvorni uzhe pochtitel'no
velichali ego Tihonom Anikeevichem i predvideli,  chto byt' emu vskorosti
mladshim dvoreckim.



     V 1541 godu v zhizni  Ordynceva  proizoshla  vazhnaya  peremena:  ego
izbrali serpuhovskim gubnym starostoj. (Guba - territorial'nyj okrug v
russkom gosudarstve XVI - XVII vekov.)
     U gubnogo   starosty   byla  svoya  kancelyariya  -  "gubnaya  izba";
deloproizvodstvom vedal gubnoj d'yak; pomoshchnikami gubnogo starosty byli
gubnye  celoval'niki.  Celoval'nikami  v  starinu  nazyvalis' sluzhilye
lyudi,  kotorye celovali krest,  to est' prinosili prisyagu v  tom,  chto
budut dobrosovestno vypolnyat' svoi obyazannosti.
     Glavnym delom gubnyh  starost  byla  bor'ba  s  razboyami.  Gubnye
celoval'niki   zaderzhivali   na   dorogah   podozritel'nyh   lyudej   i
preprovozhdali na sud k gubnomu staroste.
     Izbranie gubnym  starostoj  izmenilo  ustanovivshijsya  obraz zhizni
Grigoriya Filippovicha:  prihodilos' ostavit' spokojnoe zhit'e v Moskve i
prinyat' obshirnye zaboty po uezdu.  I vse zhe Ordyncev ne otkazalsya: emu
pol'stilo doverie dvoryan,  prezhnih ego nedobrozhelatelej,  i  on  hotel
dokazat',  chto  oni  vybrali  dostojnogo.  Byla i drugaya storona dela,
pozhaluj eshche bolee vazhnaya dlya  Ordynceva:  dolzhnost'  gubnogo  starosty
byla  nebezvygodnoj.  Gubnye  starosty  imeli pravo kaznit' vinovnyh v
razboe; imushchestvo kaznennyh chast'yu shlo na udovletvorenie postradavshih,
chast'yu v pol'zu gosudarstva. Razobrat'sya, kak proizveden delezh i kakaya
chast' imushchestva prilipla k  rukam  gubnyh  vlastej,  bylo  nevozmozhno,
osobenno esli chiny gubnoj izby krepko podderzhivali drug druga.
     Raschetlivyj Grigorij  Filippovich  tak  postavil  delo,  chto   ego
podchinennye byli dovol'ny, i opasnost' donosa isklyuchalas'.
     Gubnaya reforma vyrvala pravo suda iz ruk  knyazej  i  boyar  i  tem
znachitel'no  urezala  ih vlast'.  Zato sil'no vozroslo vliyanie melkogo
dvoryanstva, izbiravshego gubnyh starost.
     No reforma  bila ne tol'ko po knyaz'yam i boyaram:  ona bol'nej togo
udarila po krest'yanstvu.  Na yazyke togo vremeni  razboem  nazyvali  ne
tol'ko  grabezh  na  bol'shoj doroge,  no i vsyakoe nedovol'stvo,  vsyakoe
vystuplenie krest'yan protiv pomeshchikov.  Takie vystupleniya  podavlyalis'
gubnymi starostami,  yarymi zashchitnikami interesov dvoryanstva,  s osoboj
svirepost'yu.  Dvoryane,  izbravshie gubnym starostoj Ordynceva, ostalis'
im vpolne dovol'ny:  on krepko soblyudal ih,  a zaodno i svoi interesy,
zorko  sledil  za  poryadkom  v  uezde  i  vsyakie  popytki  krest'yan  k
vozmushcheniyu protiv gospod besposhchadno presekal v samom nachale.

                               Glava II
                           BOYARSKIE RASPRI

     V god  smerti  velikogo  knyazya  Vasiliya  III  edinstvennomu  synu
Grigoriya  Ordynceva  ispolnilos'  trinadcat'  let.  YUnyj  Fedor horosho
izuchil k tomu vremeni russkuyu gramotu,  i otec nanyal  emu  uchitelya  po
latyni.
     Grigorij Filippovich,  sam  malogramotnyj,  s  trudom  razbiravshij
pechatnoe  i  sovsem  ne umevshij pisat',  ponimal znachenie obrazovaniya.
Soznavaya, chto emu samomu ne podnyat'sya vyshe gubnogo starosty, on mechtal
dlya   syna  o  boyarstve,  hotel,  chtoby  Fedor  sdelalsya  priblizhennym
sovetnikom gosudarej.
     Ivanu IV bylo tri goda,  kogda umer ego otec, i mladenca ob座avili
velikim knyazem; no pravit' gosudarstvom dolzhna byla ego mat' Elena, iz
roda Glinskih, nedavnih vyhodcev iz Litvy.
     V svitu  velikogo  knyazya  Ivana  IV  stali  nabirat'  yunoshej   iz
dvoryanskih  i  boyarskih  semej.  Grigoriyu  Filippovichu prishlos' sil'no
tryahnut' kaznoj, chtoby dobit'sya dlya syna pridvornoj dolzhnosti. Pravda,
dolzhnost'  okazalas'  nevelikoj:  za vysokij,  ne po godam,  rost,  za
dorodnost' Fedora Ordynceva sdelali ryndoj.
     Ryndy -  velikoknyazheskie  pazhi  -  vybiralis'  iz  yunoshej  luchshih
dvoryanskih rodov i  vo  vremya  paradnyh  vyhodov  i  shestvij  porazhali
roskosh'yu  naryada.  Ih  odezhda  iz  serebryanoj  parchi  s  ryadom bol'shih
serebryanyh pugovic byla  podbita  gornostaevym  mehom.  Golovu  yunoshej
pokryvali vysokie belye barhatnye shapki, otdelannye serebrom i zolotom
i opushennye rys'im mehom,  na nogah byli  belye  sapogi  s  zolochenymi
podkovkami.  Ryndy  nosili  na  plechah  topory,  blistavshie  zolotoj i
serebryanoj otdelkoj.
     Staryj Ordyncev byl krajne gord naznacheniem syna, predvidya v etom
pervuyu stupen' k budushchim pochestyam.
     Pridvornaya dolzhnost'   pozvolila   mladshemu  Ordyncevu  ezhednevno
videt' velikogo knyazya i znat' vse,  chto delalos'  vo  dvorce.  Bol'shoj
pochet,  po mneniyu lyudej,  i neprestannyj strah pered vershitelyami sudeb
strany,  sposobnymi razdavit',  kak kozyavku, molodogo caredvorca, esli
on  osmelitsya  stat'  na  ih  puti,  -  vot  kakoj  stala zhizn' Fedora
Ordynceva.
     Mnogoe prishlos' uvidet' Fedoru za gody pridvornoj sluzhby.
     Posle smerti   velikogo   knyazya   Vasiliya,    kotoryj    upravlyal
gosudarstvom umno i tverdo,  boyare podnyali golovu,  im pokazalos', chto
prishlo  vremya,  kogda,  pol'zuyas'   slabost'yu   pravitel'stva,   mozhno
vosstanovit' drevnie boyarskie prava.
     Slishkom horosho eshche pomnili boyare,  chto ih  dedy  i  pradedy  byli
vencenoscy,  vladetel'nye knyaz'ya, kotorye ni v chem ne ustupali knyaz'yam
moskovskim,  a inogda i prevoshodili  ih  po  starshinstvu  i  znacheniyu
udelov.  Pristojno li im,  boyaram,  potomkam gosudarej,  byt' holopami
gosudarya moskovskogo!
     Ved' oni  hotya  i  podchinilis'  moskovskomu  velikomu  knyazyu,  no
vladeniya svoih otcov - votchiny  -  sohranili  i  rasporyazhalis'  v  nih
polnovlastno.  Oni  imeli svoi vojska,  i kogda nachinalas' vojna,  eti
vojska  dolzhny  byli  stanovit'sya  pod  znamena  velikogo  knyazya.   No
prihodilos'  prosit'  i  ugovarivat'  feodalov  svoevremenno yavit'sya s
druzhinami v opolchenie;  a peredat'  udel'nuyu  druzhinu  pod  nachal'stvo
drugogo   voevody   bylo  delom  nevozmozhnym.  I  eto  svyazyvalo  ruki
rukovoditelyu vsego opolcheniya - velikomu knyazyu.
     Na svoi  obyazatel'stva  pered gosudarstvom boyare-feodaly smotreli
kak  na  dobrovol'noe  soglashenie,  ot  kotorogo  oni  vsegda   vol'ny
otkazat'sya  i  dazhe  perejti na sluzhbu k drugomu gosudaryu,  naprimer v
Litvu.
     |tot opasnyj  perezhitok  stariny sledovalo vytravit' vo chto by to
ni stalo No vremya dlya etogo eshche ne prishlo...
     Dve sil'nye  partii obrazovalis' sredi boyarstva:  odnu sostavlyali
knyaz'ya Bel'skie,  v drugoj byl mnogochislennyj  rod  SHujskih,  potomkov
suzdal'skih knyazej.
     Pri zhizni Eleny ni Bel'skie,  ni SHujskie  ne  mogli  probit'sya  k
vlasti.  No pravitel'nica umerla v 1538 godu, kak utverzhdali - ot yada,
podnesennogo nedrugami.  Huden'kij,  boleznennyj vos'miletnij  velikij
knyaz' sdelalsya igrushkoj v rukah boyar.
     Pervoj zhertvoj priverzhencev stariny  stal  umnyj  i  dal'novidnyj
gosudarstvennyj   deyatel'   knyaz'   Ivan   Fedorovich  Ovchina-Telepnev:
zakovannyj v zhelezo,  on umer v temnice ot goloda. (Vo vremya pravleniya
Eleny  Ovchina-Telepnev  vedal  vnutrennimi  i  vneshnimi delami strany,
osushchestvlyal voennoe rukovodstvo.)
     Knyaz' Ivan  Fedorovich  blagovolil  k  molodomu  Ordyncevu,  chasto
lyubovalsya ego moguchej figuroj;  neodnokratno razgovarival  s  Fedorom,
obeshchal  emu  povyshenie.  Gibel'  Telepneva  povergla Fedora v uzhas.  K
schast'yu dlya molodogo Ordynceva, on byl slishkom nichtozhnoj peshkoj v igre
i  po-prezhnemu  v torzhestvennye dni stoyal s sekiroj v rukah u podnozhiya
trona.
     Pyat' let*  prodolzhalas' zhestokaya bor'ba za vlast' mezhdu boyarskimi
partiyami.  Posle  smerti  Eleny  vlast'  sumeli   zahvatit'   SHujskie;
mnogochislennye   chleny   etogo  obshirnogo  roda  poluchili  goroda  "na
kormlenie". (* S 1538 po 1543 god.)
     Kormlenie -  perezhitok udel'noj stariny - zaklyuchalos' v tom,  chto
knyaz'ya i boyare,  poluchavshie gorod ili volost' v upravlenie, sobirali s
naseleniya v svoyu pol'zu podati. CHasto namestniki i volosteli trebovali
s zhitelej takoj neposil'nyj korm,  chto te razbegalis'; mnogie goroda i
volosti ostavalis' pustymi. (Volosteli - praviteli volostej.)
     Otovsyudu stekalis'  v   Moskvu   zhaloby,   no   zhalovat'sya   bylo
bespolezno,  verhovnaya vlast' postupala ne luchshe, chem ee predstaviteli
na mestah.  SHujskie naglo  grabili  gosudarstvennuyu  kaznu,  rashishchali
zoloto i dragocennosti.
     Bor'ba boyar velas' zhestoko,  grubo,  mnogo zhertv ona unosila  pri
kazhdom perevorote.  Molodoj Fedor Ordyncev,  lyubitel' knizhnogo ucheniya,
yunosha tihogo i skromnogo nrava,  gor'ko sozhalel,  chto otec vverg ego v
"oblast'   adovu"   -  tak  nazyval  Fedor  velikoknyazheskij  dvorec  v
razgovorah s  otcom,  chasto  naezzhavshim  v  Moskvu.  Razgovory  velis'
vtajne.
     Opasnost' donosa byla velika:  mladshij dvoreckij  Tihon  Verhovoj
vechno  vertelsya  v  horomah  i  staralsya  uznat'  vse  tajnoe;  on  ne
postesnyalsya by prodat' svoih gospod SHujskim.
     Staryj Grigorij   Filippovich   govoril   synu  na  ego  mol'by  o
pozvolenii pokinut' pridvornuyu sluzhbu:
     - Nemyslennoe delo zatevaesh',  Fedya! Proshenie tvoe ob uhode budet
sochteno za tyazhkoe oskorblenie gosudareva velichestva. Da tebya SHujskie i
ne  vypustyat na volyu:  slishkom mnogoe ty videl i znaesh',  yazyka tvoego
opasayas'.  A tebe ya dam nastavlenie:  derzhis' tishe vody i nizhe  travy,
nikomu  ne  prekoslov',  volyu  vyshestoyashchih  ispolnyaj  so  smireniem  i
userdiem.  Blago budet, ezheli sochtut tebya skudoumnym: takih vlasteliny
lyubyat.  Velikomu knyazyu okazyvaj predannost' naedine,  bez lishnih glaz.
Gosudar' imeet um ostryj i pronicatel'nyj, nesmotrya na mladye gody: on
tvoyu skrytnost' pojmet i vragam tebya ne vydast;  no,  pridya v vozrast,
vspomnit tebya i prevozneset...
     - Boyus'  ya,  tyaten'ka,  pogibnut' v etoj bure neistovoj,  kotoraya
stol' mnogih sil'nyh unesla, - zhalovalsya Fedor.
     - Svirepyj  vihor' lomaet duby,  no bylinki prigibaet k zemle,  -
nastavitel'no otvechal otec. - Gnis' dolu i vyzhidaj svoe vremya...
     I vot  nastal  den',  kogda  yunyj  gosudar' nanes sil'nejshij udar
nepokornomu boyarstvu.
     29 dekabrya 1543 goda po prikazu Ivana glava roda SHujskih,  boyarin
Andrej Mihajlovich, byl ubit.
     Sidya v tihoj kel'e, letopisec zapisal v tot god:
     "Nachali boyare ot gosudarya strah imet' i poslushanie..."
     Ivanu shel v to vremya chetyrnadcatyj god,



     Molodoj gosudar'  davno zaprimetil bezotvetnogo Fedora Ordynceva;
ne raz zastaval on ego s knigoj v rukah.  Takoe knigolyubie prishlos' po
dushe yunomu velikomu knyazyu,  strastnomu lyubitelyu chteniya.  Teper', kogda
Ivan poluchil vozmozhnost' besprekoslovno vyrazhat' svoyu volyu,  on vozvel
Fedora Ordynceva v san spal'nika.
     - Dovol'no tebe,  molodec,  v ryndah hodit',  uzh bol'no ty  velik
stal  dlya  etogo  dela,  -  laskovo skazal velikij knyaz' pokrasnevshemu
Fedoru.  - Userdie tvoe i poslushanie nam vedomy  i,  chayu  ya,  v  nashih
gosudarevyh spal'nikah bol'she pol'zy okazhesh'!
     Fedor Ordyncev klanyalsya i blagodaril, a sam dumal:
     "Luchshe by uvolili menya ot okayannoj sluzhby!"
     No stenu lbom ne proshibesh'. Slushaya pozdravleniya pridvornyh, Fedor
delal  dovol'noe  lico.  Zato  uteshila  ego chrezvychajnaya radost' otca,
kotorogo Fedor ochen' lyubil.  V novom zvanii syna  Grigorij  Filippovich
videl stupen' k zhelannomu vozvelicheniyu roda Ordyncevyh.
     Po starinnomu obychayu, ryndy dlya velikoknyazheskogo dvora nabiralis'
iz  nezhenatyh yunoshej,  kotorye,  pridya v vozrast,  zamenyalis' drugimi.
Fedoru Ordyncevu davno sledovalo vyjti iz rynd,  no  otec  na  eto  ne
soglashalsya:  on boyalsya,  chto,  pokinuv dvor, Fedor zakroet sebe put' k
pochestyam.  Gosudareva milost' razrubila etot uzel,  i teper' otec  mog
zhenit' Fedora. Bez hozyajki dom - sirota, a starik vdovel let desyat'.
     Nevesta, doch' stol'nika Natal'ya Masal'skaya, uzhe byla prismotrena;
otcy davno udarili po rukam, ne sprashivaya soglasiya zheniha i nevesty. V
vysshem krugu obshchestva zhenshchiny v starinu sideli zatvornicami v teremah;
etot  obychaj iskorenil tol'ko Petr I.  (Zvanie stol'nika bylo odnim iz
srednih pridvornyh zvanij v russkom gosudarstve.)
     Do dnya svad'by Fedor ne videl nevestu. Zato kak on byl obradovan,
kogda Natal'ya okazalas' devushkoj milovidnoj i dobrogo nrava.
     Molodye zazhili  druzhno.  V  konce  1544  goda Grigorij Filippovich
poradovalsya poyavleniyu na svet vnuka Semena.
     Laskaya malen'kogo Senyu, starik gordo dumal:
     "Ne ugasnet rod Ordyncevyh!.."

     K vlasti prishel knyaz'  Mihail  Vasil'evich  Glinskij,  starshij  iz
brat'ev  pokojnoj  velikoj knyagini Eleny;  ego deyatel'nost' napravlyala
babka velikogo knyazya - vlastnaya i chestolyubivaya Anna.
     V strane nichego ne peremenilos' ot togo, chto odnu pravyashchuyu partiyu
zamenila drugaya.  Glinskie byli korystny i zhadny ne menee SHujskih.  Na
kormlenie v gorodah i volostyah seli drugie namestniki,  a narod stonal
po-prezhnemu.
     Zato izmenilos'  polozhenie  vo  dvorce.  S  togo dnya,  kogda Ivan
vpervye  proyavil  vlast'  gosudarya,  nel'zya  bylo  obrashchat'sya  s   nim
po-prezhnemu.  Priblizhat' lyubimcev yunyj gosudar' stal po svoej vole,  a
volya ego byla  chasto  izmenchiva,  i  ne  bez  prichiny.  Lyubimcy  Ivana
okazyvalis'   takimi  zhe  svoekorystnymi,  tak  zhe  staralis'  utopit'
sopernikov, kotorye mogli by otnyat' u nih gosudarevu milost'.
     Na kogo  polozhit'sya?  Komu  doverit'sya?..  Ne bylo sredi imenityh
boyar nadezhnyh lyudej.
     V ume molodogo gosudarya zrela bespokoyashchaya i gnevnaya mysl':
     "Nado vyvesti do kornya boyar - etot rod lukavyj i nepokornyj!"

                              Glava III
                            SKORBNYJ PUTX

     "Kako mogu  ya opisat' napasti i bedy russkih lyudej vo vremena te?
Kazancy iz zemli nashej  ne  vyhodili  i  prolivali  krov',  kak  vodu.
Hrest'yan   uvodili   v  plen  kazanskie  sraciny,  starym  i  negodnym
vykalyvali glaza,  a inym otsekali  ruki  i  nogi,  i,  kak  bezdushnyj
kamen',  valyalos'  telo  na  zemle.  Mladencev,  im ulybavshihsya i ruki
podavavshih,  varvary i krovopijcy ot materej otryvali, za gorlo davili
i  o  kamni  razbivali  ili na kop'ya nadevali..." ("Istoriya Kazanskogo
carstva" neizvestnogo avtora, mnogo let provedshego v kazanskom plenu.)



     Razbojniki, polonivshie Nikitu Bulata,  nashli  u  nego  v  kotomke
knigu;  eto spaslo zodchemu zhizn':  "Russkij mulla! Vykup dast!" (Mulla
(tatarsk.) - svyashchennik.)
     Tatarin Davletsha,  zavladevshij  Nikitoj po zhrebiyu,  reshil sberech'
plennika. Na privale osmotrel bosye, sbitye nogi Bulata.
     - Vaj-ulyaj! - ogorchilsya Davletsha. - Ne dojdesh'... |j, urus, boyar!
- nachal on umil'nym golosom.  - Tvoj  bogat?  Akcha  mnogo  est'?  Tvoj
skol'ko  tenga  na  vykup daval?  Sto tenga daval?  (Akcha (tatarsk.) -
den'gi. Tenga (tatarsk.) - rubl'.)
     Nikita otvetil:
     - Ne rasschityvaj na vykup!  YA bednyak,  na menya tratit'sya  nekomu.
Byl uchenik, i togo vy ubili...
     "Vret! - uvazhitel'no podumal tatarin.  - Krepkaya  golova,  trudno
poluchit' vykup. Nado starat'sya..."
     Davletsha snyal s nog charyki iz bych'ej kozhi,  otdal Nikite.  Pokryl
ego vojlochnym halatom, nakormil.
     - Spi, mulla! Vykup platil - domoj hodil!
     Utrom Davletsha posadil Nikitu na zapasnogo konya. "Dovezu zhivogo -
vykup poluchu..."
     Minovav russkie zastavy, ehali ne storozhas'. Na vechernih privalah
posle  uzhina  derenchi  sadilis'  kruzhkom  na   rvanye   koshmy   vokrug
skazochnika.  Starik  vzglyadyval  na nebo,  useyannoe zvezdami,  plotnee
zavertyvalsya v halat.
     - Nachalos'  delo v tom godu,  kogda volk sluzhil atamanom,  lisa -
esaulom,  gus' - trubachom,  voron - sud'ej,  a vorobej - spletnikom. U
bednogo derenchi,  takogo, kak i my, rodilas' doch' YUlduz. Aj, krasavica
iz krasavic byla!  CHetyrnadcatidnevnaya luna,  zavidev ee  krasotu,  ot
styda  za tuchi pryatalas'.  Kogda YUlduz vodu pila,  voda cherez ee gorlo
vidna byla.  Kogda morkov' ela,  morkov' cherez ee  bok  vidna  byla...
(Vostochnye   narody  nazyvayut  lunu  -  chetyrnadcatidnevnoj  vo  vremya
polnoluniya.)
     - Aj, kakaya krasavica! - vosklicali porazhennye slushateli.
     Skazka tyanulas'  dolgo.  Vlyublennye  razluchalis',  soedinyalis'  i
vnov' razluchalis';  molodoj bogatyr' pobezhdal divov i stanovilsya hanom
v nevedomoj strane,  gde pshenichnye zerna rodilis' velichinoj s kulak...
(Div - zloj duh vostochnyh skazok.)
     Vremya podhodilo k polunochi,  kogda tatary ukladyvalis' na nochleg.
Derenchi  hrapeli,  no plennikam bylo ne do sna.  Sbivshis' kuchkoj,  oni
sheptalis' o rodine, plakali nad svoej bedoj...
     Utrom ataman   osmatrival   plennikov,   ukazyval  na  dvuh-treh,
oslabevshih ot trudnostej  puti,  i  te,  kotorye  noch'yu  vzdyhali  nad
zloklyucheniyami vlyublennyh v skazke,  otrezali zhertvam golovu, so smehom
perekidyvalis'  imi,  pinali  nogami  staskivali  s   ubityh   odezhdu,
zasovyvali v sumy.
     - |j, drug, ty svoyu poslednyuyu zarezal?
     Sproshennyj shiroko uhmylyalsya:
     - Sud'ba!  Ne zhalko - sovsem hudaya baba stala.  V  sleduyushchij  raz
luchshe voz'mu.
     Davletsha, podsazhivaya Nikitu na konya, posmeivalsya:
     - |j,  mulla, vykup daval - domoj hodil! YAkshi, choh yakshi! (Horosho,
ochen' horosho! (tatarsk.))
     K Volge  podoshli  v polden'.  Perevozchiki - marijcy - perepravili
lyudej na bol'shih lodkah. Koni plyli za lodkami.



     Vot ona,  Kazan',  gorod stradanij raznoplemennyh  rabov.  Desyat'
vorot bylo v krepkoj dubovoj stene, okruzhavshej obshirnoe prostranstvo.
     Derenchi prignali plennikov k Krymskim  vorotam;  tam  nachal'nikom
karaula  sidel  desyatnik,  padkij na bakshish.  Ot nego mozhno otdelat'sya
nebol'shoj  poshlinoj  za  privedennuyu  dobychu.  (Bakshish  (tatarsk.)   -
vzyatka.)
     Russkie sbilis' v kuchku.  Nemnogo  ih  ostalos'  posle  strashnogo
puti:  vsego  vosemnadcat'  chelovek iz shesti desyatkov.  Obodrannye,  s
krovotochashchimi nogami, s ishudalymi licami, plenniki ugryumo smotreli na
lyubopytnyh strazhnikov, vysypavshih iz vorot.
     Sedoborodyj desyatnik rasshumelsya:
     - Osly  neschastnye,  da  pokaraet vas allah!  V kakom vide urusov
prignali?
     - A chto? - ispugalsya ataman.
     - Da razve eto baranta? Ih tol'ko sobakam na korm brosit'!.. U-u!
Tovar  portite,  synov'ya  sgorevshih  otcov!  Kto  za  nih cenu dast?..
(Baranta (tatarsk.) - grabezh, zahvachennaya dobycha.)
     Ataman skonfuzhenno opravdyvalsya:
     - Speshili ochen'! Nam urusy pyatki zhgli... Dumali, samim ne ujti...
     - I prignali padal'!
     - Net, vot etot starik nichego, sovsem horoshij starik, mulla!..
     Derenchi otdelalis' nebol'shim yasakom.
     Davletsha reshil prodat' svoego plennika. Slishkom dolgo zhdat', poka
urusy prishlyut za mullu vykup.
     "Da i prishlyut li? - rassuzhdal Davletsha. - Mozhet, u nego i vpravdu
nichego net.  A mozhet,  on i ne mulla?  Kormit' ego chem stanu? |, luchshe
zhivaya sobaka,  chem dohlyj verblyud!  Skol'ko dadut - vse ladno.  Dom ne
kuplyu - konya kuplyu. Konya ne kuplyu - halat kuplyu..."
     Plennyh do  prodazhi  pomestili  v  gorodskoj  zindan  -   tyur'mu.
Predvaritel'no skovali po tri-chetyre cheloveka. Na odnoj cepi s Nikitoj
okazalsya bogatyr' rostom i slozheniem - Anton i dvoe podrostkov.
     Na Nikite  tyazhelo  otrazilis'  dni  plena.  Zodchego  istomili  ne
stol'ko fizicheskie stradaniya i golod, kak nravstvennye muki, zhalost' k
sootechestvennikam,  pogibavshim  na  ego  glazah  strashnoj smert'yu.  Iz
pozhilogo,  no eshche bodrogo i krepkogo  cheloveka  Bulat  za  dve  nedeli
prevratilsya v starika s vvalivshimisya shchekami, s potuhshimi glazami.
     Anton i  Nikita  razgovarivali  vsyu  noch'.  Oni  ugovorilis'   po
vozmozhnosti ne teryat' drug druga iz vidu.
     Zlovonie zindana,  polchishcha  nasekomyh  -  vse  eto  tak  izmuchilo
polonyannikov,  chto oni s neterpeniem zhdali utra, hotya etot den' dolzhen
byl reshit' ih sud'bu.
     Mechta plennikov  popast'  v  odni  ruki ne osushchestvilas':  Antona
kupil  bogatyj  bek  iz  okrestnostej  Kazani,  podrostki   popali   k
soderzhatelyam harcheven. (Bek - pomeshchik, dvoryanin.)
     Bulata vystavili na pomost.
     Huden'kij starik,  bosoj,  s  lysoj golovoj i vsklokochennoj sedoj
borodoj,  v vethoj rubahe i portah,  stoyal  na  vozvyshenii,  oglyadyvaya
tolpu.
     Ot yarkih halatov u Nikity zaryabilo v glazah.  Na golove  u  tatar
malahai:  vojlochnye  i sobach'i - u bednyakov,  lis'i - u bogachej.  Koso
prorezannye glaza rassmatrivali plennika  s  lenivym  i  prezritel'nym
lyubopytstvom.
     Mnogo krashennyh v krasnyj cvet  borod;  kraska  -  hna  -  stoila
dorogo,  i tol'ko bogatye lyudi - mully,  beki, kadii - mogli pozvolit'
sebe takuyu roskosh'. (Kadij (arabsk.) - sud'ya.)
     Ocenshchik, kotoromu Davletsha poobeshchal bakshish, prinyalsya rashvalivat'
Bulata.
     - Vot  rab!  -  vykrikival  on.  - Za takogo raba ne zhalko otdat'
bogatstva semi stran sveta!
     V tolpe   poslyshalsya   smeh.  Vpered  protolkalsya  remeslennik  v
zasalennoj tyubetejke:
     - A chto on umeet delat'?  YA ne znayu,  nikto ne znaet. Mozhet byt',
ty znaesh'? Skazhi!
     - On?  - Ocenshchik podtolknul Nikitu k zritelyam i zataratoril: - On
provoren,  kak yashcherica,  iskusen,  kak sorok remeslennikov! On i halat
sosh'et, i konya podkuet, i pilav svarit, i rebenka ponyanchit...
     - Kak eto hozyainu  ne  zhal'  rasstat'sya  s  takim  sokrovishchem?  -
zametil remeslennik pod obshchij hohot. - Mozhet, on kusaetsya?
     - Kusaetsya? Da u nego i zubov-to net! - bystro vozrazil ocenshchik.
     Gryanul vzryv smeha. Ocenshchik smutilsya, popav vprosak.
     - Sorok tenga!  - zakrichal on,  povorachivaya unylogo Nikitu vo vse
storony.  - Sorok tenga za mudrogo, opytnogo raba... Tridcat' tenga za
raba, iskusnogo vo vseh remeslah!.. Speshite, pravovernye, ne upuskajte
sluchaya - raskaetes': ne vsegda budet torba s ovsom u konya na morde!
     V tolpe molchali.
     - Dvadcat' tenga za raba, kotoryj prineset schast'e i dovol'stvo v
dom kupivshego ego!  - kak  ni  v  chem  ne  byvalo  prodolzhal  ocenshchik,
starayas'  pojmat'  vzglyadom  glaza  krasnoborodyh bogachej.  - Dvadcat'
tenga!.. Pyatnadcat' tenga!..
     - Dva tenga! - predlozhil remeslennik.
     - Allah velik, no, sozdavaya tebya, zabyl vlozhit' um v tvoyu golovu!
Dva tenga za takogo cennogo raba?! Dva tenga?! - vozmushchalsya ocenshchik.
     A Davletsha chut' ne revel s dosady.
     Nesmotrya na staraniya ocenshchika, Bulata prodali za dva tenga. Kupil
starika oruzhejnik, pervym predlozhivshij za nego cenu.
     Poluchaya den'gi posle vycheta sborov i nalogov, Davletsha vzvyl:
     - Vaj-ulyaj!  Imya moe propalo!  |tot  pokupatel'  opozoril  mogilu
moego otca!
     - Sud'ba! - uteshal ego ocenshchik.
     - Luchshe by ya zarezal russkogo mullu!  Sapogi daval,  halat daval,
na kone vez... I vse za dva tenga!
     S gorya Davletsha otpravilsya pit' buzu i prokutil vse den'gi. (Buza
- hmel'noj napitok.)
     Nikitu svel  s  pomosta  oruzhejnik  Kurban.  Bazarnyj pisec igloj
nacarapal na ploskom mednom kol'ce imya Kurbana.  Kol'co prodeli v  uho
Nikity,  protknuv  shilom  mochku.  Teper' Bulat stal veshch'yu,  otmechennoj
klejmom hozyaina, i za popytku k begstvu podlezhal smerti.

                               Glava IV
                         U ORUZHEJNIKA KURBANA

     Iz karavan-saraya,   gde   prodavali   rabov,  shli  po  izvilistym
gorodskim  ulicam.   Bulat   vnimatel'no   prismatrivalsya   k   chuzhdoj
arhitekture  vostochnogo goroda.  Mecheti s kruglymi kupolami,  s vysoko
voznesennymi uzkimi minaretami  sverkali  emal'yu,  po  kotoroj  vilis'
zolotye  razvody  i  zavitushki.  V  glubine svodchatyh vhodov vidnelis'
poluotkrytye dveri  dorogogo  dereva,  ispeshchrennye  prichudlivoj  vyaz'yu
svyashchennyh  izrechenij.  Musul'manskie obychai zapreshchali izobrazhat' zhivye
sushchestva,  i vostochnye hudozhniki upotreblyali vse iskusstvo na sozdanie
izyashchnyh  arabesok  - uzorov.  (Minaret - vyshka pri mecheti;  s minareta
razdaetsya prizyv k molitve v opredelennye chasy sutok.)
     Okolo odnoj   iz  mechetej  hozyain  Bulata  vstretil  znakomogo  i
ostanovilsya  pogovorit'.  Nikita  zaglyanul  v  rastvorennuyu  dver'.  V
prohlade mecheti raspolozhilas' shkola: mulla i poltora desyatka uchenikov.
Ucheniki - mulla-zade,  - sidya na kamennom  polu  s  podzhatymi  nogami,
pokachivalis'  iz  storony  v  storonu  i  zaunyvnym  golosom  tverdili
zadannoe.  Odin zaglyadelsya na pyshushchuyu zharom  ulicu.  Mulla  s  razmahu
hlestnul   dlinnoj   kamyshinoj   po  britoj  golove  lentyaya.  Tovarishchi
nakazannogo zahohotali, a sam on ostervenelo zabubnil urok.
     Oruzhejnik dernul Nikitu za ruku i povel dal'she.
     Doma bogachej skryvalis' v  glubine  dvorov,  obnesennyh  vysokimi
stenami. Lish' uzen'kie kalitki, ohranyaemye dyuzhimi storozhami, prodelany
byli v stenah.  Ulicy pohodili na dlinnye koridory: dva peshehoda mogli
razojtis' svobodno, vsadniki raz容zzhalis' s trudom.
     Bulat na svoej spine ispytal  neudobstva  hozhdeniya  po  kazanskim
ulicam.
     - Beregis', beregis'! - poslyshalis' kriki za povorotom.
     Kurban vtisnulsya  v malen'kuyu nishu v stene,  ustroennuyu dlya takih
sluchaev. Nikita etogo ne sdelal, da on i ne ponyal preduprezhdeniya.
     Iz-za ugla vyvernulsya bek v naryadnom beshmete yarchajshego malinovogo
cveta,  v lis'em malahae.  Za nim  ehali  slugi.  Rasteryannogo  Nikitu
pritisnuli  k  stene,  chut' ne zatoptali loshad'mi;  vdobavok poslednij
udaril ego plet'yu.
     - Ne stoj na doroge! - proshipel on zlobno.
     Kurban tol'ko posmeyalsya.
     Na ulicah valyalis' otbrosy,  padal';  dorogu peresekali zlovonnye
ruch'i,  vytekavshie iz-pod sten.  Nikto ne zabotilsya ob uborke  goroda.
Vse lishnee,  nenuzhnoe vykidyvalos' na ulicu, kak na svalku. Ostatki ot
edy pozhirali brodyachie sobaki.
     Celaya staya ih terzala trup pavshego osla. Golodnyh psov sam Kurban
oboshel s pochtitel'noj ostorozhnost'yu, hot' i byl vooruzhen dubinkoj.
     Nekazisto vyglyadeli kazanskie ulicy; nepriglyadny byli s vidu doma
tatarskih bogachej.  Roskosh' i udobstva skryvalis'  vnutri.  I  na  eto
kazanskaya znat' imela veskie prichiny.
     Pohval'ba bogatstvom dovodila do bedy:  hany zavistlivo  smotreli
na  sokrovishcha  poddannyh.  A  prisvoit' ih dobro bylo legko:  ob座avit'
bogacha  izmennikom,  storonnikom  Moskvy,  poslat'  telohranitelej   s
ukazom,  osuzhdayushchim  prestupnika  na smert' i otpisyvayushchim imushchestvo v
hanskuyu kaznu.
     Kogda minovali etu chast' goroda,  kartina izmenilas'. Glinobitnye
sakli  bednoty  vplotnuyu  primykali  odna  k   drugoj,   na   krutizne
gromozdilis'  ustupami;  krysha  odnoj  sakli  neredko sluzhila dvorikom
drugoj. Tut ne bylo i sledov ulic: prichudlivye, zaputannye tupiki...
     Kurban povel Nikitu po krysham, koe-gde vzbiralis' po lesenkam.
     "Nebogato zhivut! - podumalos' Bulatu. - A von'-to, a gryaz'-to..."
     Saklya Kurbana   byla  polna  narodu:  tri  zheny,  kucha  polugolyh
bronzovotelyh   rebyatishek,   neskol'ko   rabov.   Nikitu    obstupili,
zaglyadyvali v lico, rebyatnya tykala pal'cami v grud' i spinu.
     Na noch' hozyain prikoval Nikitu k stene.
     - Ujdesh'  -  zabludish'sya,  tebya  kto-nibud'  prisvoit,  a  mne  -
hlopotat', - ob座asnil on po-tatarski.
     Moskvich Kondratij,  davno  tomivshijsya  v  plenu,  perevel  Bulatu
opaseniya hozyaina.
     - Skazhi emu - ne pobegu. Kuda bezhat'-to?
     Kondratij, uzkolicyj,  hudoj,  s pozelenevshej  ot  mednyh  opilok
borodoj, pogovoril s Kurbanom.
     - Ne soglashaetsya.  "Puskaj,  - baet,  - pozhivet.  Privyknet -  ne
stanu prikovyvat'".
     Rabov podnyali chut' svet. Sunuli po malen'koj cherstvoj lepeshke:
     - Esh'te, lyudi. Vremya na rabotu.
     V utrennej  tishine  po  gorodu  raznosilis'  zvonkie,  zalivistye
golosa muedzinov. S balkonchikov vysokih minaretov, obrativshis' licom k
Mekke,  oni raznogoloso i ne v lad vypevali  slova  molitvy.  (Muedzin
(arabsk.) - pomoshchnik mully. Mekka - svyashchennyj gorod musul'man.)
     Kurban i ego raby,  a s nimi i raskovannyj Nikita otpravilis'  na
bazar. Bazar v Kazani, kak vo vseh vostochnyh gorodah, sluzhil ne tol'ko
mestom torgovli,  no i sredotochiem vseh  remesel.  V  sotnyah  lavchonok
kipela rabota. Kozhevniki, otravlyaya vozduh ispareniyami dubil'nyh chanov,
vydelyvali saf'yan i yuft'.  Po sosedstvu sapozhniki shili iz gotovoj kozhi
obuv'.  Iz  masterskoj  mednika  donosilsya  zvon  i  stuk  molotkov po
metallu: tam kovali zatejlivye mednye kuvshiny.
     Cyryul'nik bril  golovu  hilomu  stariku,  revnostno  vypolnyavshemu
obychaj - ne nosit' dlinnyh volos.  Smachivaya makushku myl'noj vodoj,  on
vodil po ego golove nozhom i chto-to ozhivlenno rasskazyval. U starika ot
boli tekli slezy iz vospalennyh glaz, no on terpel.
     V uglu  tesnoj  bazarnoj  ploshchadi  pogonshchiki zastavlyali verblyudov
stat' na  koleni,  chtoby  razv'yuchit'.  Verblyudy  oglushitel'no  reveli.
Hozyain      karavana,     temnolicyj     indus,     razgovarival     s
menyaloj-ognepoklonnikom. Na lbu parsa vidnelsya krasnyj znachok - simvol
svyashchennogo   plameni.  V  tolpe  slyshalsya  gortannyj  govor  kavkazca;
hudoshchavyj tekinec,  hvatayas' za kinzhal, grozil stepennomu kizilbashu...
(Parsy - sekta ognepoklonnikov. Tekincy - odno iz plemen Srednej Azii.
Kizilbash  (tatarsk.)  -  krasnogolovyj;  prezritel'naya  klichka  persov
(irancev).
     Gomon, sueta,   raznoyazychnye   kriki,   spory    pokupatelej    s
prodavcami... SHashlychnik, povorachivaya nad zharovnej nanizannye na vertel
kuski baraniny,  kriklivo hvalil svoj pahuchij tovar.  Prodavec  kumysa
oral,  razmahivaya burdyukami. Astrahanec gromoglasno predlagal otvedat'
aromatnyh dyn' s nizov'ev Volgi...
     V lavke   Kurbana   nachalas'   obychnaya   dnevnaya  rabota.  Uchenik
kubachinskogo mastera,  vyhodca iz dagestanskogo aula,  Kurban slavilsya
kinzhalami,  razrubavshimi  pushinku  na  letu.  Stal'  dlya oruzhiya Kurban
zakalyal sam,  nikomu ne doveryal sekret.  (Kubachi - aul na Kavkaze,  do
nashih dnej slavyashchijsya vydelkoj prevoshodnogo oruzhiya.)
     Kurchavyj, smuglyj  armyanin  Samson  vykovyval  klinki,  malen'kij
molchalivyj  gruzin  Niko  shlifoval  i ottachival ih,  moskvich Kondratij
vypilival mednye rukoyatki.
     Mnogie sotni plennyh masterov rabotali na hozyaev - tatar.  Ne vse
oni byli zahvacheny kazancami  vo  vremya  nabegov  -  hozyaeva  pokupali
iskusnyh remeslennikov v Astrahani, v Krymu i dazhe v Turcii.
     Umelogo pushkarya Samsona polonili desyat' let nazad turki; perehodya
iz ruk v ruki, posle dolgih skitanij armyanin popal nakonec v rabstvo k
Kurbanu,  i etot ne nameren byl rasstat'sya s nevol'nikom, sposobnym na
vsyakoe masterstvo. Gruzina Niko Kurban deshevo kupil u astrahancev.
     U Kurbana polagalos' rabotat'  bystro,  bez  otdyha.  Pri  kazhdom
promedlenii hozyain brosal svirepyj vzglyad,  a pri povtorenii prostupka
po spine vinovnogo hodila plet'...
     Kurban postavil  Nikitu  vybivat'  uzory  na  klinke  po  zaranee
navedennomu risunku.  Takaya rabota Bulatu byla  ne  trudna:  Kondratij
ugadal eto po pervym snorovistym dvizheniyam Nikity,  hotya staryj zodchij
ne uspel nichego rasskazat' o sebe tovarishchu po neschast'yu.
     Kurban kak  raz  ne  mog otorvat'sya ot gorna.  A Kondratij shepnul
Nikite:
     - Ne pokazyvaj, zemlyak, umel'stvo: na rabote zamorit!
     - A isporchu?
     - Pob'etsya-pob'etsya - poshlet na domashnyuyu rabotu.  A ne to prodast
drugomu hozyainu.
     - Ne ub'et?
     - Do deneg zhaden, pes. Pokolotit, a ty terpi!
     Razgovor konchilsya. Kurban podozritel'no posmotrel v ih storonu.
     Bulat slabymi,  netochnymi udarami  bil  po  metallu,  ne  popadaya
chekanom v otmechennye linii. Kurban shvatilsya za golovu:
     - CHto delaesh',  prezrennyj!  Vot kak nado,  smotri!  -  On  lovko
vybival linii slozhnogo uzora.
     Nikita stuknul molotkom sebe po pal'cu - bryznula krov'.
     - Proklyatyj!.. Kounrad, pokazhi emu, kak rabotat'!
     Kondratij prinyalsya ob座asnyat'.  Kurban ploho govoril po-russki, no
vse ponimal,  i moskvich ne mog vstavit' ni slova v pooshchrenie tovarishchu.
Broshennyj ukradkoj vzglyad pokazal,  odnako,  Nikite,  chto on nachal kak
nado.
     Ves' den' Bulat portil rabotu,  razdrazhaya goryachego Kurbana. Plet'
hodila po plecham i spine starika.
     Kondratij sheptal:
     - Krepis'!
     Nikita ne poddalsya.
     - Propadi  etot  ocenshchik!  Sgoreli  moi  dva  tenga!  - zhalovalsya
Kurban.
     Vecherom, kogda   Kurban   otluchilsya  iz  domu,  Kondratij  mnogoe
rasskazal o nem novomu rabu.
     Oruzhejnik Kurban  byl  ochen'  bogat.  ZHalkaya  lavchonka  na bazare
tol'ko prikryvala ego istinnoe zanyatie:  na Kurbana rabotali po  domam
desyatki  masterov,  za  bescenok sdavaya emu yatagany,  kinzhaly,  bogato
ukrashennye pishchali.  Oruzhie Kurban pereprodaval s  ogromnoj  vygodoj  i
nemalo zolota zaryl v ukromnyh mestah.  (YAtagan - rod sabli.  Pishchal' -
starinnoe ognestrel'noe oruzhie.)
     No, kak  i  mnogie  kazanskie bogachi,  Kurban umelo predstavlyalsya
bednyakom:  hodil  v  dranom  halate  i  zasalennoj  tyubetejke,  zhil  v
plohon'koj  sakle.  Prinosimoe  masterami  oruzhie  prinimal naedine i,
vyplachivaya za  nego  groshi,  klyal  nishchetu,  ne  pozvolyayushchuyu  zaplatit'
dorozhe.
     Takih paukov,  vysasyvavshih iz  naroda  poslednie  soki,  bylo  v
Kazani nemalo.  Rabotaya na nih, remeslenniki vybivalis' iz sil, a zhili
vprogolod', i ne raz buntovali, no vsyakaya popytka vozmushcheniya konchalas'
krovavoj raspravoj.
     - Ty ot raboty vsyacheski otbivajsya,  - nastavlyal Nikitu tovarishch. -
Menya nekomu bylo predosterech' ot etogo zhadiny nenasytnogo...  Poglyadi,
kakov ya stal. Sovsem izvelsya, a byl molodec! Tebya hot' spasu...
     Nikite ne dali est' ni vecherom, ni utrom.
     Kurban plet'yu i kulakami staralsya vkolotit' v nego umen'e. Nikita
stoyal na svoem. V ego dushe roslo uporstvo i gnev na hozyaina.
     Obozlennyj dvuhdnevnoj voznej s neuklyuzhim rabom,  Kurban pustil v
hod plet':
     - Vot tebe, urus, sobaka! Vot tebe!
     Krov' prostupila cherez rubahu. Bulat stonal:
     - Smertyn'ka moya prishla... Proshchaj, Kondratij...
     Samson vstupilsya za izbivaemogo:
     - |j, hozyain, nehorosh delo! Zachem staryj chelovek b'esh'?
     - Tvoe eto delo?
     Kurban mimohodom stegnul armyanina i vnov' nabrosilsya na Nikitu  s
plet'yu. Neistovo hleshcha starika, on svirepel s kazhdym udarom.
     Tatarin povalil Nikitu na pol i  toptal  nogami.  Starik  lishilsya
chuvstv i lezhal kak mertvyj. Kurban opomnilsya, probormotal so zlost'yu:
     - Sdoh!
     Kondratij naklonilsya k tovarishchu:
     - Dyshit...  zhivoj...  - I s ukorom Kurbanu - Ne zhalko dvuh tenga?
Ne goden chelovek k rabote - prodaj!
     - |-e! "Prodaj, prodaj"... Komu bezdel'nik nuzhen?
     - Sbudem.  Ot  mednika  Gassana  ya slyhal,  upravitel' seida ishchet
sadovnika.  Tuda  starika  i  spihnut'.  Barysh   poluchish'!   (Seid   -
pervosvyashchennik Kazani, duhovnyj povelitel' musul'man)
     - Kakoj barysh! Hot' by svoi vernut'!
     Bulat otkryl glaza, zastonal.
     - ZHivuch,  negodnyj!  Kounrad,  otvedi ego domoj.  Skazhesh' starshej
hanym,  pust' horosho pokormit dnya tri... - I vdrug ispugalsya: - A esli
ne kupyat urusa? (Xanym - zhenshchina, gospozha.)
     - YA ego poduchu, kak sebya za horoshego sadovnika vydat'.
     - A on i tam ne goden okazhetsya?
     - Nam kakoe delo? Ego spina v otvete...
     - Ty horoshij rab, Kounrad!

                               Glava V
                         VO DVORCE KULSHERIFA

     Hitrost', pridumannaya Kondratiem, udalas', hot' i dorogo oboshlas'
Bulatu.  Starik  popal  tuda,  kuda  prochil  ego  moskvich.   Kondratij
rasstalsya  s  tovarishchem,  s  kotorym  mozhno bylo govorit' o poteryannoj
rodine, delit'sya gorem... On pozhelal Nikite udachi na novom meste:
     - Tam polegche budet...  A mne uzh nedolgo rabotat' na Kurbana,  on
nemalo lyudej peremoril...
     Uedinennym bylo  vladenie  duhovnogo  vladyki kazanskih musul'man
seida Kulsherifa. Eshche mozhno bylo popast' v selyamlik s razresheniya nishana
Dzhafara-mirzy,  no  nikto ne pronikal na zhenskuyu polovinu dvorca,  gde
pod strogim nadzorom Kulsherifovoj materi zhili zheny pervogo  kazanskogo
vel'mozhi.  Vnutrennij dvor zhenskogo pomeshcheniya byl zanyat sadom;  tuda i
postavil Dzhafar-mirza starogo Nikitu uhazhivat' za cvetami i derev'yami.
(Selyamlik - na Vostoke muzhskaya polovina doma. Nishan - doverennoe lico,
upravitel'.)
     Obiliem sadov  ne  mogla  pohvalit'sya  Kazan'  - slishkom skuchilsya
ogromnyj gorod v krepkih dubovyh stenah s desyat'yu vorotami, otkuda shli
dorogi na vse storony: v Sibirskoe carstvo, k sosednim nogayam, v Krym,
v Moskvu.
     Horosho bylo   v   sadu   Kulsherifa-mully.   Krony   lip  ezhegodno
podrezalis'; pod ih ten'yu carila prohlada v samyj znojnyj den'. Vetry,
podnimavshie pyl'nye vihri v zakoulkah bednoty,  ne zaletali v sad,  za
vysokie steny.  Bol'shie pestrye babochki yarkimi pyatnami metalis'  sredi
derev'ev...
     Odnazhdy k Nikite podoshla zhenshchina v halate, nakinutom na golovu:
     - Ty russkij? Svoj?
     - A, ty zemlyachka! - dogadalsya starik. - Zovut kak?
     - Na  Rusi  Nastas'ej  zvali.  - ZHenshchina sbrosila halat,  podnyala
chernoe volosyanoe pokryvalo. - Glyadi...
     Na Bulata  smotreli  ogromnye  blestyashchie glaza v temnyh vpadinah.
Lico polonyanki ishudalo, na pochernevshih gubah byla skorbnaya ulybka.
     - Zachem otkrylas'? Pokarayut...
     - Kogo karat'-to?  Poslednie dni dozhivayu.  Sglodala chahotka...  -
Nastas'ya kashlyanula. Na gubah pokazalas' krov'.
     ZHenshchina podvela  Nikitu  k  skamejke,  usadila.  Bulat   vyslushal
skorbnuyu povest' Nastas'i.
     Ona byla krest'yanka iz-pod Nizhnego Novgoroda. Desyat' let nazad na
rodnuyu  ee  derevnyu neozhidanno naleteli tatary.  Kogo poubivali,  kogo
pohvatali v plen.  Stala raboj i Nastas'ya,  kotoruyu polonili s grudnym
rebenkom.  O sud'be muzha Nastas'ya nichego ne znala:  zhiv li on, toskuet
li po zhene i dochke na rodnoj storone...
     - Dochka u menya rastet,  - sheptala Nastas'ya,  - Dunyushka...  Desyat'
godkov - odinnadcatyj... Dedushka, voz'mi na popechenie sirotku! S tem i
prishla k tebe...
     - A l'zya li mne s nej videt'sya?
     - YA skazala,  chto ty ej dedushka.  Staraya hanym dobraya - ya uproshu,
ona  pozvolit.  YA   s   Dunyushkoj   po-russki   razgovarivala,   skazki
rasskazyvala,  pesnyam  nashim  uchila,  pokuda  golos byl...  Umru - vse
pozabudet...
     - Ne  pozabudet,  koli  k nej dostup mne dadut,  - uveril zhenshchinu
staryj zodchij.
     Na sleduyushchij  den'  Nastas'ya  privela  Dunyu.  Devochka  v smushchenii
pryatalas' za mat'. Bulat vse zhe rassmotrel ee: krugloe lichiko, rumyanye
shcheki,  golubye  glazki...  Tatarkoj  Dunyu delal naryad:  belaya rubashka,
shirokie krasnye shal'vary,  ostrokonechnye tufli - babushi  -  na  nogah.
Rusye  volosy  zapleteny  byli  v kosichki s priveshennymi k nim melkimi
serebryanymi monetkami.
     - Dunya,  dochen'ka, eto dedushka tvoj. Pogovori s nim, - uprashivala
mat'. - On dobryj, on skoro odin u tebya ostanetsya...
     - A ty uedesh', mama?
     - Uedu,  dochen'ka,  uedu...  - s tyazhelym vzdohom skazala mat'.  -
Daleko uedu...
     Vskore Dunya  privykla  k   novomu   dedushke.   Nastas'ya   nedarom
toropilas'  sdruzhit'  dochku s Nikitoj.  Dunya stala pribegat' k stariku
odna: mat' uzhe ne podnimalas'.
     Ni odnogo  blizkogo cheloveka ne bylo u rabyni Nastas'i,  i tol'ko
vstrecha s  Nikitoj  vselila  v  dushu  zhenshchiny  nadezhdu,  chto  Dunya  ne
ostanetsya   odinokim,   zabroshennym   zver'kom  v  mnogolyudnom  dvorce
Kulsherifa.



     Bogatyj dvorec  musul'manskogo  pervosvyashchennika  bolee   poluveka
nazad  postavili samarkandskie stroiteli.  Ploskaya krysha obnesena byla
perilami iz tochenyh stolbikov:  rabam hvatalo zimoj raboty ochishchat'  ee
ot   snega.  Pod  kryshej  shli  tri  ryada  karnizov,  myagko  vyrezannyh
polukruglymi  arochkami.  Lenty  cvetnyh  izrazcov  opoyasyvali  dvorec.
Zdanie  okruzhali krytye galerei na vityh kolonkah;  okna radovali glaz
izyskannym risunkom uzorchatyh perepletov,  matovo-serebristym  bleskom
slyudy.
     Dorozhki vokrug doma i k vorotam vymoshcheny byli kamennymi plitami.
     Vnutrennie steny  pomeshchenij  indijskij hudozhnik ukrasil glazur'yu:
po sinemu polyu perepletalis'  kisti  vinograda  s  zolotymi  lotosami.
Vysokie belye potolki otdelany byli prekrasnoj lepkoj - rabota plennyh
persidskih masterov.
     Turkmenskie kovry  viseli  po  stenam,  lezhali na kamennyh polah,
skradyvaya shagi. SHelkovye buharskie zanavesi ogorazhivali uyutnye ugolki.
Tam,  sidya  na podushkah,  udobno bylo vesti tajnye razgovory,  no lish'
tishajshim shopotom:  sredi slug nemalo  bylo  soglyadataev,  peredavavshih
upravitelyu Dzhafaru vse, chto delalos' i govorilos' vo dvorce seida.
     V priemnoj Kulsherifa-mully s utra sobiralis' posetiteli.  Ostaviv
sapogi  u vhoda,  myagko stupali po kovrovym dorozhkam stepennye mully v
zelenyh   halatah.   Oni    speshili    zasvidetel'stvovat'    pochtenie
Dzhafaru-mirze.
     Dzhafar-mirza, gorbun s urodlivym tulovishchem,  s dlinnymi  sil'nymi
rukami, vyslushival komplimenty s samodovol'noj ulybkoj na lice, sil'no
tronutom ospoj.
     Prihodili k Kulsherifu-mulle i svetskie posetiteli. Pervosvyashchennik
Kazani byl vtorym po znacheniyu licom posle hana.  V  dni  mezhducarstvij
seidy  ne raz brali v svoi ruki upravlenie gosudarstvom.  Seid yavlyalsya
glavnym sovetnikom carya, ni odno vazhnoe meropriyatie ne sovershalos' bez
ego  odobreniya.  Mnogo  sokrovishch  skopil  Kulsherif-mulla:  seida shchedro
odaryali vse, kto hotel zaruchit'sya ego pokrovitel'stvom.
     Provodiv poslednego posetitelya,  Dzhafar-mirza na cypochkah voshel k
seidu, vedya Nikitu.
     Srednego rosta, polnyj, s dlinnoj sedeyushchej borodoj, imam Kulsherif
sidel na podushkah,  podzhav nogi po vostochnomu obychayu.  (Imam -  vysshee
duhovnoe  zvanie u musul'man.  Primernoe sootvetstvie duhovnyh chinov u
musul'man  i  pravoslavnyh:  muedzin  -  d'yachok,  ponomar',  mulla   -
svyashchennik;  imam - episkop;  seid - patriarh. No seida mogli imenovat'
imamom, a inogda k imeni ego dazhe pribavlyali "mulla".)
     - Vot rab, o kotorom ya tebe dokladyval, efendi, - skazal Dzhafar s
nizkim  poklonom.  (|fendi   -   gospodin;   pochtitel'noe   obrashchenie,
zaimstvovannoe turkami i tatarami u grekov.)
     Bulat stoyal  pered  Kulsherifom;  razgovor  perevodil  upravitel',
govorivshij po-russki.
     - Bog sil'nyj,  znayushchij sdelal tebya nashim rabom, - skazal seid. -
Ne govorit li eto, chto on milostivee k nam, pravovernym, chem k urusam,
i chto on hochet ochistit' vashi dushi v gornile stradaniya?
     - Kaby ne prishli my s Andryushej v eti kraya,  ne popal by ya k vam v
ruki, - otvetil Nikita. - Nu, da ved' izvestno: ot sud'by ne ujdesh'!
     Ponyav otvet  russkogo  v  zhelatel'nom  dlya  sebya  duhe,  Kulsherif
prodolzhal:
     - A  potomu,  ispolnyaya  poveleniya sud'by,  ty dolzhen prinyat' nashu
svyatuyu veru, urus!
     Nikita pokachal golovoj s vyrazheniem nepokolebimoj tverdosti:
     - Veru ya ne smenyu. V kakoj rodilsya, v toj i pomru.
     - Pozvol' mne, efendi, ubedit' starika! - vmeshalsya Dzhafar.
     Poluchiv razreshenie, zagovoril po-russki:
     - Znaesh' li, kak zhit' budesh' legko, koli stanesh' nashim?
     - Svoej vere ne porugayus'. Plennik ya, no ne postyzhu rodnoj strany
izmenoj.
     Vse ugovory ostalis' bespoleznymi.

     Posle smerti materi sirotka Dunya privyazalas' k staromu Nikite.
     "Vot sud'ba...  -  dumal  Bulat.  -  Andryushen'ki  lishilsya  - zato
priemnaya vnuchka ob座avilas', na starosti let uteshenie!"
     Nikita polyubil  Dunyu,  kak  rodnuyu  doch'.  On rasskazyval devochke
skazki,  pel pesni...  Bol'shuyu chast' vremeni Dunya provodila v  kamorke
Bulata.

                               Glava VI
                                MOSKVA

     V tom godu,  kogda Golovan prishel  v  Moskvu,  ispolnilos'  pochti
chetyre  veka  s  teh  por,  kak  slavnyj  gorod byl vpervye upomyanut v
letopisi.  Kogda-to byla na  meste  Moskvy  lesnaya  chashcha,  dikij  los'
spuskalsya  k  vodopoyu  s  kruchi,  gde stoit Kreml',  medved' zalegal v
berlogu na obryvistom beregu YAuzy.
     A stala Moskva obshirnee mnogih drevnih zapadnyh gorodov.  So vsej
Rusi stekalsya narod pod vlast' moskovskih knyazej.  Znali i ryazancy,  i
nizhegorodcy,  i suzdal'cy:  krepka zhizn' za krepkimi stenami Moskvy. V
nadezhde na pozhivu  priezzhali  torgovat'  i  zhit'  inozemnye  kupcy  iz
Lyubeka,  Gamburga, iz Kafy i samogo Car'-grada.* Ne divo bylo uslyshat'
na moskovskoj torgovoj ploshchadi raznoyazykuyu rech', uvidet' chuzhdyj naryad.
(Kafa   -   gorod   v  Krymu,  teper'  Feodosiya.  *  Prezhnee  nazvanie
Konstantinopolya, nyne Stambul.)
     Andrej shel  sredi  nishchih,  posmatrivaya  na  vidnevshijsya nevdaleke
Andron'evskij monastyr'.  Otovsyudu donosilsya  stuk  toporov,  skripeli
vozy s brevnami, kamnem, tesom.
     Golovan vezde videl priznaki ozhivlennogo truda,  i emu  kazalos',
chto on prinyal pravil'noe reshenie iskat' rabotu v Moskve.  Vdrug Andrej
zamer,  nizko opustil golovu:  navstrechu na gnedoj loshadi ehal Murdysh.
Bogataya  shuba  naraspashku  otkryvala razzolochennuyu feryaz' s biryuzovymi
pugovicami,  nogi v zheltyh saf'yanovyh sapogah opiralis' na  serebryanye
stremena.  Knyazhij tiun nebrezhno pomahival pletkoj i svysoka smotrel na
vstrechnyh. Za nim sledovali slugi.
     Ubogie otoshli k storonke, perekidyvalis' zamechaniyami:
     - Rasstupis', narod, voevoda plyvet!
     - Deshevo volk v pastuhi nanyalsya, da mir kryahtit!
     - Ish' pyshet, razbojnik! Razminulis' blagopoluchno.
     - Kak  mne  teper'  byt',  dedushka  Siluyan?  -  trevozhno  sprosil
Golovan.
     - Hodi  s  opaskoj,  izlovit'  mogut.  Pobudesh' s nami,  pokudova
zaruchki ne najdutsya...



     Nishchie ostanovilis' v  Syromyatnikah,  u  znakomoj  baby-pirozhnicy.
Razbivshis'  po  dvoe  i  po  troe,  ubogie poshli za podayaniem.  Andrej
prisoedinilsya  k  dedu  Siluyanu  i  slepomu  Lutone,  kotoromu  sluzhil
povodyrem.
     Pervyj den',  kogda Golovan otpravilsya s nishchimi,  zapechatlelsya  v
ego pamyati.
     Oni shli po pravomu beregu YAuzy.  Peregorozhennaya plotinami,  rechka
razlivalas'  prudami,  podernutymi tonkim l'dom.  Pod plotinami stoyali
mukomol'nye i sherstobitnye mel'nicy.  Mestnost'  byla  zaselena  malo.
Redko popadalis' po krutym beregam YAuzy ubogie izbenki.
     Dal'she domiki stali popriglyadnee, plotnee lepilis' drug k drugu.
     - Zdes'  gosudarevy  serebryaniki  zhivut,  -  ob座asnyal ded Siluyan,
otlichno znavshij Moskvu.  - Delayut  oni  k  gosudarevu  stolu  serebro:
kubki,   chary,   korcy  i  vsyakie  inye  stolovye  posudy...  Oni  zhe,
serebryaniki,  gotovyat  ukrashen'ya  na  konskie  sbrui   i   na   pishchali
ognestrel'nye i kuyut serebryanye stremena... (Korec - kovshik)
     Golovanu, lyubitelyu   masterstva,   zahotelos'   posmotret',   kak
rabotayut  serebryaniki.  No  dlya  nego,  nishchego  v lohmot'yah,  eto byla
neosushchestvimaya mechta.
     Ostaviv YAuzu,  Siluyan  i  ego  sputniki  povernuli  vpravo  -  na
Solyanku.  Po ulice dvizhenie shlo bojko,  no vid ee razocharoval  Andreya:
sploshnye vysokie zabory s vorotami, pokrytymi potemnevshimi dvuskatnymi
krovel'kami.  Golovanu, synu iskusnogo plotnika Il'i Bol'shogo, luchshego
rezchika v okruge, ukrasheniya karnizov i svesov pokazalis' bednymi.
     Odni vorota raspahnulis'  -  vyehal  oboz.  Nishchie  pritknulis'  k
vorotnomu stolbu. Golovan rassmotrel vnutrennost' dvora.
     "Boyarskaya usad'ba", - podumal Andrej.
     Horomy stoyali  posredi dvora,  lyudskie izby i sluzhby razbrosalis'
povsyudu.  Vorota karaulil dyuzhij muzhik, a ryadom prygal na cepi ogromnyj
pes.
     - S opaskoj boyare zhivut! - dobrodushno skazal ded Siluyan.
     Zakryvaya vorota, storozh zakrichal:
     - |j, nishchebrody, chego sglyadyvaete?
     Serdityj i ostryj na yazyk Lutonya srazu nashel otvet:
     - U tvoego  boyarina  sglyadish'!  U  nego  kazhdaya  den'ga  altynnym
gvozdem  pribita!  (Den'ga  -  polkopejki;  altynnyj  gvozd'  - takoj,
kotoryj stoit altyn, to est' tri kopejki.)
     - A ty vedaesh', slepen'?
     - A to net?  Vidat' sovu po poletu!..  |,  da ya i tebya po  golosu
priznal:  eto  ty  vcheras'  svoih  roditelej za chuzhoj obednej pominal,
blago na darmovshchinku!  A bat'ka tvoj iz blohi golenishcha vykroil! (CHuzhaya
obednya - cerkovnaya sluzhba, zakazannaya drugimi.)
     Lyubopytnaya moskovskaya  tolpa,  sobravshayasya  vokrug,   zahohotala.
Pobezhdennyj v ostroslovii privratnik skrylsya, burknuv:
     - Prohodi,  prohodi!  Ty tozhe molodec:  boroda s pomelo,  a bryuho
golo...
     Lutonya otpravilsya dal'she, raspevaya gustym basom:
     - A  vot  podajte  pishchu  na bratiyu nishchu!  My,  nishcha bratiya,  boga
hvalim, Hrista velichaem, bogatogo boyarina proklinaem...
     Okruzhennye rebyatishkami,  kotoryh privlekala bogatyrskaya vneshnost'
Lutoni i mrachnoe, nepodvizhnoe ego lico, dobreli nishchie do Varvarki.* (*
Nyne ulica Razina.)
     |ta ulica,  v kotoruyu oni  proshli  cherez  vorota  Kitaj-gorodskoj
steny,  okazalas' bogache Solyanki. Tut dazhe popadalis' boyarskie horomy,
gordelivo glyadevshie na ulicu, a ne spryatannye v glubine usad'by.
     Ulica porazhala  mnogolyudstvom.  Lyudskoj  rokot  oglushil Golovana.
Tolpy  naroda  katilis'  vstrechnymi   potokami;   lyudskie   vodovoroty
voznikali na perekrestkah, vozle lavchonok, gde prodavali s容stnoe.
     Baba, torgovavshaya   pirogami,   vyhvalyala   tovar   pronzitel'nym
golosom:
     - A vot pirogi! Pirogi goryachi!
     - Bubliki!  Bubliki! - revel dyuzhij paren'. - Na den'gu desyatok, a
dyrki v pridachu!
     - Otchego zachalsya mir-narod na zemle?.. Otchego u nas um-razum?.. -
ne smushchayas' obshchim gamom, zaunyvno tyanuli Siluyan i Lutonya.
     Andrej derzhalsya poblizhe k slepomu, boyas' zateryat'sya v sutoloke.
     - Boyarin edet! Boyarin! - razdalis' kriki.
     Verhovye holopy  s  nagajkami neslis' po ulice,  i narod brosalsya
kto kuda.  Ne uspevshih uskol'znut' nastigali udary  pod  hohot  tolpy.
Dostalos' i Lutone s Andreem, zameshkavshimsya na doroge.
     Boyarin proehal  gordyj,  nadmennyj,   vysoko   derzha   golovu   v
dragocennoj  mehovoj  shapke,  surovo glyadya na tolpu.  Za nim sledovala
svita.
     - YA  tebya,  malyj,  v Kreml' povedu!  - skazal ded Siluyan,  kogda
nakonec minovali sumatoshlivuyu Varvarku.
     Oni proshli Pozhar, probirayas' skvoz' lyudskuyu gushchu. (Pozharom prezhde
nazyvalas' Krasnaya ploshchad'.)
     Andrej ne obrashchal vnimaniya na tolchki i rugan' vstrechnyh, on zabyl
dazhe pro Lutonyu.
     Den' byl yasnyj.  Solnce igralo na mnogochislennyh kupolah i glavah
kremlevskih cerkvej, na zharko blestyashchih mednyh kryshah carskih horom.
     U Golovana  razbegalis'  glaza,  on  ne znal,  kuda smotret'.  Za
vysokimi stenami krasovalsya inoj mir,  o kotorom on slyhal  tol'ko  po
rasskazam starogo Bulata i kotoryj teper' predstavilsya emu voochiyu.
     Prichudlivymi legkimi  gromadami   risovalis'   na   chistom   nebe
velikoknyazheskie  palaty s massoj shatrov,  shpilej,  bashenok...  Vyshe ih
podnimali velichavuyu golovu Arhangel'skij i Uspenskij sobory...
     V Kreml' voshli cherez Frolovskie vorota, snyav shapki.
     Golovana udivilo mnozhestvo nishchih u kremlevskoj steny, v vorotah i
na cerkovnyh papertyah. Andrej skazal:
     - Nam ne podadut: vish', skol'ko ubogih!
     Siluyan spokojno vozrazil:
     - I, milyj, Moskva velika, na vseh hvatit! A mozhet, budet razdacha
ot gosudarya libo ot mitropolita. Togda i nam perepadet...
     Ostaviv Siluyana i  Lutonyu  na  paperti  Arhangel'skogo  sobora  i
obeshchav skoro vernut'sya, Andrej pustilsya osmatrivat' Kreml'. Proshel chas
i vtoroj, a Golovan ne vozvrashchalsya. Obespokoennyj Siluyan otpravilsya na
rozyski.  Starik nashel Andreya pered velikoknyazheskimi horomami. Golovan
vostorzhenno rassmatrival ih, poteryav vsyakoe predstavlenie o vremeni.
     Velikoknyazheskie horomy  vystroilis' ne srazu;  v techenie desyatkov
let k nim pribavlyalis' beschislennye pristrojki: seni, terema, cherdaki,
povalushi...   |ti   estestvenno   voznikshie  slozhnye  sooruzheniya  byli
prichudlivo krasivy,  kak derev'ya v lesu,  vyrosshie na vol'noj  vole...
(Terem - zhenskoe pomeshchenie; povalusha - letnyaya spal'nya)
     Kreml' voshishchal zritelya rodnoj russkoj krasotoj, hot' i ne obyazan
byl eyu odnomu kakomu-to zodchemu;  ni odin stroitel' ne smog by sozdat'
takoj krasoty, bud' on samym genial'nym hudozhnikom mira: ona rozhdalas'
vekami, usiliyami tysyach bezymennyh russkih lyudej.
     Tochno p'yanyj,  s golovoj,  kruzhashchejsya ot  mnozhestva  vpechatlenij,
vernulsya Golovan v lachugu k babe-pirozhnice.



     Izo dnya  v  den' Siluyan i ego sputniki brodili po Moskve.  Mnogie
slobody ee nichem ne otlichalis' ot dereven',  kakie  videl  Golovan  na
Rusi  Ulicy  prolegali to mezh pokosivshihsya derevyannyh zaborov,  to mezh
prosteckih ivovyh pletnej. Iz kurnyh izb vyryvalis' sizye stolby dyma,
sovsem kak v Vybutine. Izbushki kryty byli tesom, dran'yu, solomoj...
     V prazdnichnye dni moskvichi sideli na dernovyh zavalinkah, shchelkali
oreshki,   peresmeivalis',   zadirali  prohozhih.  Parni  i  devki  veli
horovody. Vzyavshis' za ruki, hodili kruzhkom vokrug parnya, pripevaya:
                    I hodit car',
                    I ishchet car',
                    Car' carevnu svoyu.
                    Korolevnu svoyu...
     Mezhdu slobodami  raskinulis' polya.  Veter vzvihrival melkij suhoj
snezhok.  Bezlyud'e,  kak za sotni verst ot Moskvy. Potom snova vkriv' i
vkos' tyanulis' ulicy.
     Mnogimi slobodami  okruzhena  byla  glavnaya,   central'naya   chast'
Moskvy. I kazhduyu slobodu naselyali lyudi po preimushchestvu odnogo remesla.
     V Serebryanicheskoj  slobode,  uzhe   znakomoj   Golovanu,   mastera
vydelyvali zolotuyu i serebryanuyu posudu dlya velikoknyazheskogo stola.
     V Kozhevnikah remeslenniki myali kozhi.  Tam kupcy zakupali sapozhnyj
tovar: podoshvennuyu kozhu, yuft', saf'yan.
     Hamovniki i Kadashi gotovili dlya dvorcovogo obihoda tonkoe polotno
na bel'e, skaterti, polotenca.
     V Sadovnikah kazhdyj dom byl okruzhen fruktovym sadom, a za sadami,
u berega Moskvy-reki, raskinulis' ogorody.
     Konyushni sosredotochivalis' v Konyushennoj slobode; po sosedstvu zhili
carskie konyuhi i kuchera. A na Ostozh'e stoyalo mnozhestvo ogromnyh stogov
sena: godovoj zapas dlya velikoknyazheskih konyushen.
     Ostozh'e ostalos'  navsegda pamyatno Golovanu:  tam mezhdu Lutonej i
ego molodym povodyrem proizoshla krupnaya ssora.
     Iz razgovorov  so storozhami slepec uznal,  chto stogami vedaet ego
byvshij gospodin Vyazemskij, po vole kotorogo Lutonya lishilsya zreniya.
     Starik reshil svesti starye schety: on prikazal Golovanu probrat'sya
tajkom k odnomu iz stogov i podzhech' ego.  Pogoda byla vetrenaya,  pozhar
bystro unichtozhil by ogromnye zapasy sena,  prigotovlennye na celyj god
dlya velikoknyazheskih loshadej.
     - Puskaj togda pocheshetsya Vyazemskij!  - zloradno govoril starik. -
Nebos' uznaet togda gosudarevu milost'!
     Golovan otkazalsya vypolnit' prikaz.  Slepec gnevno ukoryal parnya v
trusosti,  nazyval boyarskim prispeshnikom.  Tol'ko togda  utih  Lutonya,
kogda  Andrej  sumel  dokazat'  emu,  chto  pozhar  pogubit  ne  boyarina
Vyazemskogo,  a mnozhestvo nevinnyh  lyudej  iz  prostogo  naroda.  Budut
zhestoko  nakazany za nebrezhenie storozha;  pogoryat izbushki ogorodnikov,
priyutivshiesya na beregu Moskvy-reki. A esli, na bedu, ogon' perekinetsya
na sosednie slobody, to kolichestvo zhertv budet ogromno...
     Starik pobrel proch' ot Ostozh'ya, serdito vorcha sebe pod nos:
     - Ladno,  poka spushchu tebe, anafema Vyazemskij, a pridet vremya, ya s
toboj poschitayus'...
     Ponachalu Golovanu  kazalos',  chto  Moskva  -  ogromnaya gosudareva
votchina, obsluzhivayushchaya mnogochislennye nuzhdy velikoknyazheskogo dvora.
     "Vot tak pomest'e u gosudarya!  - dumal Andrej. - YA myslil, boyarin
Obolenskij velik, a on suprotiv gosudarya - moshka..."
     Golovan uznal   Povarskuyu   ulicu   i   okruzhayushchie  ee  pereulki:
Skatertnyj,   Stolovyj,   Hlebnyj.   Tut   zhili   povara,   hlebopeki,
krendel'shchiki, kvasovary i medovary i vsyakie inye rabotniki, gotovivshie
pishchu i pit'e k gosudarevu stolu. A eli i pili pri dvore nemalo...
     U Novinskogo zhili gosudarevy ohotniki - sokol'niki, krechetniki; u
Vagan'kova - psari;  v Presnenskih prudah byli  zhivorybnye  sadki  dlya
ryby,  izdaleka  privozimoj  k  gosudarevu  stolu  v kadkah s vodoj...
(Krechet - poroda yastreba.)
     Tol'ko pozdnee  ponyal Golovan,  chto po neopytnosti zamechal pervoe
brosayushcheesya v glaza.  Moskva ne byla knyazheskoj votchinoj,  hotya  mnogie
tysyachi  ee zhitelej obsluzhivali gosudarevy nuzhdy.  Moskva byla stolicej
obshirnogo gosudarstva, kotoromu ona dala svoe imya (inostrancy nazyvali
russkoe gosudarstvo Moskoviej). Moskva ustanavlivala poryadok v strane,
obespechivala  ee  bezopasnost'.  V  Moskve  byli   prikazy,   vedavshie
gosudarstvennymi delami; moskovskie gosti torgovali so vsemi oblastyami
bol'shogo carstva i s drugimi stranami...

                              Glava VII
                              SKOMOROHI

     Zima podoshla  k koncu,  a Golovan vse eshche hodil s nishchimi.  Holopy
Artemiya Obolenskogo chasten'ko naezzhali v moskovskij dom knyazya  i  zhili
podolgu.  Andrej  ne  raz  videl  na ulicah znakomye lica iz muromskoj
knyazheskoj votchiny.  Spasalo Andreya skromnoe polozhenie povodyrya slepogo
velikana.   Golovan   zhil   v   postoyannoj  trevoge,  stal  boyazlivym,
razdrazhitel'nym; vysokij stan yunoshi sognulsya, lico pohudelo...
     Artel' Siluyana  pogovarivala,  chto  pora  podavat'sya  na polden':
nishchie ne lyubili zasizhivat'sya na meste. Andrej slushal takie razgovory s
toskoj.  CHto  emu  delat'?  Pojti s nishchimi,  brodit' po Rusi,  pitayas'
podayaniem?  A zodchestvo?  A vykup Bulata? Golovanu kazalos', chto zhizn'
zashla v zloschastnyj tupik, iz kotorogo net vyhoda.
     "Pojdu v  Holopij  prikaz!  -  nadumal  Andrej.  -   Otkroyu   vsyu
pravdu-istinu,  kak menya Murdysh ne po zakonu zakabalil. I budu prosit'
zashchity..."
     Nishchie edinodushno otvergli otchayannyj zamysel:
     - Ali ty s uma soshel?  U d'yakov vzdumal pravdu iskat'!  Tebya zhe s
golovoj  Obolenskomu  vydadut.  I uzh togda ne sbezhish'...  S sil'nym ne
boris', s bogatym ne sudis'!
     I opyat'  Golovan  ne  znal,  na  chto  reshit'sya.  Esli  by ne byla
zakazana doroga vo Pskov...
     V nachale  aprelya  nishchie  ushli  iz Moskvy na yug.  Golovan ostalsya.
Baba-pirozhnica obeshchala davat' nochleg.
     - A   uzh   kormit'  ne  budu,  ne  prognevajsya!  Sam  vidish'  moi
dostatki...
     Golovan tosklivo brodil po gorodu. Milostynyu prosit' on ne hotel.
Nado iskat' rabotu,  a kak vzyat'sya za  eto  v  nishchenskoj  odezhde,  bez
poruchitelya...
     Pogruzhennyj v neveselye dumy,  Andrej vyshel na ploshchad'.  SHumel  i
tolkalsya  narod.  Dvoe  v  zabavnyh  pestryh  kostyumah,  v  kolpakah s
bubenchikami kruzhilis', priplyasyvaya, shodyas' i snova rashodyas'.
     Skomorohi!
     Vo vremya stranstvij po Moskve Golovan ne raz videl skomorohov,  i
zrelishche  eto  bylo  dlya  nego  ne novo.  Odin iz skomorohov,  vysokij,
vihlyastyj,  s zhiden'koj kozlinoj  borodkoj,  kolotil  v  buben;  bubnu
vtorili kolokol'chiki, prishitye k kolpaku. Vtoroj, nizkij i korenastyj,
igral  na  svireli;  on  malo   dvigalsya,   dovol'stvuyas'   tem,   chto
povertyvalsya vokrug sebya.
     Zato vysokij vertelsya volchkom  i  kruzhilsya  vokrug  tovarishcha.  On
uharski vzvizgnul, tryahnul bubnom i zavel plyasovuyu:
                    Prokalila Eremevna tolokno
                    Da postavila studit' za okno.
                    Niotkuda tut voz'mis' Elizar,
                    Tolokonce vse do kroshki slizal!..
     - Oj,  lovko!  Molodec,  Nechaj!  Molodchaga! - vostorzhenno krichali
zriteli.
     V lice Nechaya  igrala  kazhdaya  zhilka,  guby,  kazalos',  slizyvali
tolokno  iz  chashki,  glaza  shchurilis'  to  ozorno,  to ispuganno,  ruki
upiralis' v boka,  kak u razgnevannoj baby, ili podhvatyvali i pryatali
pustuyu posudinu.  Tovarishch Nechaya vysvistyval zadornuyu plyasovuyu,  a lico
ego ostavalos' sosredotochennym i dazhe ugryumym.
     - Duj  vovsyu,  ZHuk!  - vskrikival Nechaj,  besheno okruglyaya veselye
glaza i uchashchaya plyas.  - Syp',  Matvej,  ne zhalej laptej!  - otbival on
prisyadku pod gul, hohot i krik tolpy.
     Provorno oglyadevshis'  vokrug,  Nechaj  zavel  novuyu  pesnyu,  rezko
otlichnuyu  ot pervoj.  Lico skomoroha izobrazilo velikuyu spes' i polnoe
prezrenie  k  okruzhayushchim.  Vypyativ  bryuho  i  vazhno  tolkaya  blizhajshih
zritelej, Nechaj medlenno vyvodil:
                  Kak u nashego boyarina horomy vysoki,
                  Kak u nashego boyarina sobaki zly...
                  U nego li, milostivca, moshna tolsta...
                  CHto dusha ni pozhelaet, to i vse u nego est'...
                  A chego zhe u boyarina, bratcy, net?
                  U boyarina u znatnogo sovesti net!
                  U boyarina velikogo pravdy net!..
     - A nu, ty, detina, naschet velikih boyar polegche!
     Iz-za spin zritelej neozhidanno poyavilsya ryzhij muzhchina,  krivoj na
odin glaz.  Tolpa vstretila vyhodku pristava zlobnym gulom: (Pristav -
nizshij policejskij chin togo vremeni.)
     - Nedolya! Knyazheskij zastupnik vypolz!
     - Kriv, sobaka, a boyarskoe ponoshenie srazu uzrel!
     - Ishchejka gospodskaya!
     Krivoj Nedolya, ne obrashchaya vnimaniya na ugrozy, pytalsya probit'sya k
Nechayu,  no  vozmushchennye zriteli krepkimi tolchkami vyprovodili pristava
za krug.
     - Ty nashego Nechaya ne tron'! On za pravdu stoit! Eshche polezesh' ne v
svoe delo - boka perelomaem!..
     Zlobno vorcha,  Nedolya  ushel  v  sosednij pereulok.
     Predstavlenie konchilos'.  Sdernuv kolpak,  Nechaj  nachal  obhodit'
zritelej; v ego shapku izredka padali mednye groshi.
     Tolpa rasseyalas',  na ploshchadi ostalis'  tol'ko  dva  skomoroha  i
zameshkavshijsya Golovan.
     - Net,  Nedolya kakov!  - veselo podmignul  yunoshe  Nechaj,  tryahnuv
kolpakom so skudnym sborom.  - On davno do menya dobiraetsya,  a donesti
boitsya:  znaet,  chto za menya narod otplatit...  A ty, parya, po oblich'yu
vrode ne moskovskij...
     "A chto,  esli ya etomu skomorohu otkroyus'?  -  neozhidanno  podumal
Golovan.  - Edva li on stanet boyarskuyu ruku tyanut'.  A muzhik,  vidat',
byvalyj..."
     Tak nabolelo  u  Andreya  na  dushe,  chto  on  otkrovenno rasskazal
skomoroham svoe proshloe, svoi strahi i mechty.
     Slushateli i   rasskazchik  sideli  na  paperti  vethoj  cerkvushki.
Golovan uselsya licom k licu  s  ZHukom.  U  ZHuka  byli  chernye  volosy,
sputannaya, torchashchaya vpered korotkaya chernaya boroda.
     - Tak-to,  drug Andryusha!  - teplo i prosto  skazal  Nechaj.  -  Ne
minula i tebya boyarskaya milost'!  Hudo zhit' odinokomu bednyaku.  |to ty,
milyj,  ladno sdelal,  chto nam pravdu vylozhil. U nas, skomorohov, hot'
shuba  ovech'ya,  da dusha chelovech'ya,  i my tebya v bede ne brosim...  Kak,
ZHuk, voz'mem malogo s soboj?
     - Pushchaj,  - soglasilsya ZHuk.  Byl on molchaliv, a kogda govoril, to
zapinalsya i kak budto borolsya s kazhdym slovom.
     - A vse zhe ty,  parya,  poprobuj zavtra po postrojkam pohodit',  -
posovetoval Nechaj.  - Po tvoim rasskazam,  rabotnik ty  del'nyj.  Koli
vojdesh' v pochest' k sil'nomu, to i ot Obolenskogo tebya zastupit. A tam
spravish'sya s delami,  odezhonku zavedesh' - stanesh' i den'gi  kopit'  na
vykup nastavnika.
     - Poprobuyu, - soglasilsya Andrej.
     - Nos ne veshaj! Bog ne vydast, svin'ya ne s容st. Poshli!..
     Nechaj shagal,  nelepo  vyvorachivaya   nogi:   priuchila   krivlyat'sya
skomorosh'ya zhizn'. Demid ZHuk stupal tverdo, tochno svai vkolachival.
     Pokuda dobralis' do pereulochka u Truby,*  skomorohi  uspeli  dat'
tri  predstavleniya  i  sobrali  eshche  neskol'ko  medyakov.  (* Starinnoe
nazvanie Trubnoj ploshchadi.)
     Izba, kuda   privel   gostya  Nechaj,  sluzhila  pristanishchem  mnogim
skomoroham.  Golovana nakormili, ulozhili na lavku. Son smoril ustalogo
parnya,  no  i  skvoz'  son  on slyshal,  kak vhodili v izbu novye lyudi,
shumeli, rasskazyvali, kto skol'ko zarabotal, delili den'gi...



     Izba podnyalas' chut' svet.  Vysokaya sgorblennaya staruha, artel'naya
hozyajka,  postavila na stol shchi,  razlozhila ogromnye gorbushi hleba. Eli
bystro, sosredotochenno, vse toropilis'.
     Posle zavtraka vspyhnula ssora mezhdu Nechaem i ZHukom.  Povzdorili,
kuda idti.
     - Na Arbat dvinem, druzhok, na Arbat! - bojko sypal slovami Nechaj.
- Na Arbate muzhiki shchedry,  na Arbate baby dobry...  Poshagali, svat, na
Arbat?
     Demid otricatel'no kachal chernoj golovoj.
     - Tak kuda zh? Nu kuda zh tebe hochetsya?
     - V Kruticy, - burknul ZHuk.
     Nechaj tak i zavihlyalsya dlinnym razvinchennym telom.
     - V Kru-uti-icy?  - tonen'ko  protyanul  on.  -  V  Kruticah  chort
krutilsya, poslednego umishka lishilsya!.. Idem, svat, na Arbat!
     - V Kruticy! - upryamo povtoryal ZHuk.
     Konchilos' tem,  chto  oba  pobrosali  kotomki,  bubny  i  svirel',
zachem-to snyali kolpaki  i  stali  nastupat'  odin  na  drugogo.  Nechaj
skorogovorkoj ischislyal obidy,  prichinennye emu ZHukom chut' ne za desyat'
let, a tot tverdil odno:
     - V Kruticy!
     Plotnyj starik  s  kudryavoj  golovoj   hihikal   i   podzadorival
sporshchikov:
     - A nu, hodi veselej! Na kulaki davaj! - Povernuvshis' k Golovanu,
skazal:  - Dumaesh', razderutsya? Ne-e... Oni kazhdoe utro tak. Poshumyat -
i perestanut... Ih vodoj ne razol'esh'!
     Krik v  samom  dele prekratilsya.  Poreshili idti v Kruticy.  Nechaj
podoshel k Andreyu:
     - A to,  mozhet,  s nami,  druzhok?  Kaftan dostanem, kolpak. ZHivem
hot' ne gusto, a vse hlebaem shti s kapustoj!
     - Popervonachalu oprobuyu, po tvoemu sovetu, iskat' rabotu.
     - Ne prinevolivayu.  A koli  nuzhda  prihvatit  -  prihodi!  Vsegda
prigreem...  Hozyajka! Ezheli malyj bez nas pridet, primaj, kak svovo! A
ty,  Andryusha,  kol' kuska hleba ne syshchesh',  syuda  put'  derzhi.  Dorogu
zapomni poluchshe!..



     Mechty o rabote razletelis' v prah.
     Golovan obrashchalsya k artel'nym starostam na  strojkah,  sprashival,
ne  nuzhno  li  zodchego.  Ishudalogo  prositelya  v  lohmot'yah stroiteli
vstrechali nasmeshlivo:
     - Ho-ho, glyadi, robya, kakoj zodchij nabivaetsya!
     - Bo-ogat! SHesternej priehal!
     - Da ty, parya, altyn v rukah derzhival?
     Golovan uhodil pod ulyulyukan'e. Vsled neslos':
     - Ozornoj! Pohval'shchik! (Pohval'shchik - hvastun.)
     V odnom meste ego soglasilis' prinyat' podruchnym kamenshchika. Andrej
s  radost'yu  uhvatilsya  za  eto  predlozhenie.  No  ego ozhidalo gor'koe
razocharovanie. Uzh on sobiralsya, ne teryaya vremeni, pristupit' k rabote,
kogda starosta ostanovil ego:
     - Pogod', malyj! A u tya zaruchnik est'?
     - Na takuyu rabotu? - sprosil ozadachennyj Golovan.
     - Puskaj zaruchitsya,  chto ty ne beglyj holop libo vor. In voz'mesh'
bez zaruchnika, hlopot ne rashlebaesh'...
     Golovan povernulsya i medlenno poshel proch'.
     Obida perepolnyala   serdce.   Pochemu   dobry  k  bednyakam  tol'ko
poslednie lyudi  -  ubogie  da  skomorohi?  Pochemu  tol'ko  oni  zhaleli
bespriyutnogo,  davali  propitanie i ukryvali ot presledovanij?  A chut'
kto povyshe, k tem ne pristupis'. Dazhe starosty na postrojkah smotryat s
prezreniem i nedoveriem...

     Vecherom Andrej razyskal Nechaya i ZHuka.
     - Nu kak, parya? - s zhivym uchastiem sprosil Nechaj.
     - Ploho, drug! Nikomu ya ne nuzhen, na rabotu ne berut. Poshel by vo
Pskov, da bol'no zloben na menya igumen Paisij, sgubit...
     - Tesnye  u tebya dela,  - soglasilsya Nechaj.  - Uzh bol'no lohmot'ya
tvoi strashny,  vseh otpugivayut.  Odno spasenie:  pohodi s nami,  skopi
den'zhat,  prioden'sya.  YA  tebya nauchu v buben igrat' da tarelkami v lad
stuchat'. Ali stydish'sya?
     - YA ne boyarskogo rodu!
     - Nu vot i horosho. Zajdem po etomu sluchayu v kabak!
     - Ne p'yu ya.
     - |to ploho, drug Andryusha! Kakoj iz tebya posle etogo skomoroh?..
     Nuzhda nauchit   kalachi  est'.  Golovan  poshel  so  skomorohami  po
moskovskim ulicam,  nauchilsya zvenet' tarelkami,  pritopyvat' pod  zvon
bubna, podpevat' Nechayu...

                              Glava VIII
                            VELIKIJ POZHAR

     Leto 1547 goda bylo v razgare. Dolgo stoyala suhaya, zharkaya pogoda.
Vysohla  gryaz' na ploshchadyah Moskvy,  v ulicah,  zakoulkah i tupikah,  i
kazhdyj poryv vetra podnimal s zemli pyl'nye tuchi. Gustaya pyl' tyanulas'
za  boyarskimi  karetami  i muzhickimi telegami,  klubilas' iz-pod kopyt
loshadej i iz-pod nog peshehodov.
     Moskovskie starozhily  s  opaseniem poglyadyvali na buroe nebo,  na
poblekshee  solnce,  luchi  kotorogo  edva  probivalis'  skvoz'  pyl'nyj
vozduh.
     - Byt' bede! - sheptalis' stariki. - Byt' velikomu pozharu!..
     Znayushchie lyudi ne obmanulis' v svoih predchuvstviyah.  Bol'shie pozhary
byli neredki v Moskve:  pochti  ezhegodno  vygorala  to  ta,  to  drugaya
sloboda s sotnyami domov. No pozhar, sluchivshijsya vo vtornik 21 iyunya 1547
goda, tak opustoshil Moskvu i posledstviya ego byli takimi nezauryadnymi,
chto podrobnoe opisanie ego popalo v letopis'.
     V etot den' bushevala sil'naya  burya.  Ot  nebrezhnogo  obrashcheniya  s
ognem  zagorelas' cerkov' Vozdvizhen'ya na Arbate.  Ogon',  po vyrazheniyu
letopisca,  ponessya na zapad,  kak molniya,  i  vse  spalil  vplot'  do
Moskvy-reki.
     Reka Moskva  sluzhila  nadezhnym  i  deshevym  putem  dlya  perevozki
gromozdkih i nedorogih tovarov: drova, doski i brus'ya, bochki so smoloj
i degtem,  so skipidarom i olifoj - vse eto splavlyalos' po Moskve-reke
i vygruzhalos' v sklady, raspolozhennye na ee beregah.
     Strashnoe poluchilos' zrelishche,  kogda ogon' doshel do etih  skladov.
Bochki so skipidarom i smoloj razryvalis',  kak bomby;  pylayushchie klepki
leteli za desyatki sazhen i dazhe perekidyvalis' na  drugoj  bereg  reki,
sozdavaya novye ochagi pozhara. Kamennye steny ambarov raskalyalis' dobela
i kazalis' prozrachnymi.  Gustoj  chernyj  dym  podnimalsya  na  ogromnuyu
vysotu i ottuda padal, podobno hlop'yam chernogo snega...
     Plamya ohvatyvalo  vse  novye  i  novye  chasti  goroda:  zagorelsya
Balchug, vspyhnuli Marosejka i Pokrovka, zapylali lesnye sklady i stoga
sena na Ostozhenke... S gromovym shumom vzorvalis' desyatki bochek poroha,
hranivshiesya na Pushechnom dvore bliz Neglinnoj.
     More plameni zalivalo vse novye i novye ulicy i ploshchadi Moskvy, i
ne  bylo  takoj  sily,  kotoraya mogla by ostanovit' razliv etogo morya.
Tol'ko tam zamiral ogon', gde emu pregrazhdali dorogu ogromnye pustyri,
cherez kotorye veter ne mog perekinut' pylayushchie goloveshki.
     Pozhar ne  poshchadil  i  Kreml'.  Vspyhnuli  krovli   Uspenskogo   i
Blagoveshchenskogo  soborov  i krysha carskogo dvorca,  hotya na nej stoyali
desyatki lyudej  s  vedrami  vody  i  mokrymi  tryapkami.  Lyudi  naprasno
pytalis'  borot'sya  s  miriadami  ognennyh iskr,  nosivshihsya v vozduhe
podobno serditym  pchelam.  Sgorela  Oruzhejnaya  palata  s  dragocennymi
obrazcami    starinnogo    oruzhiya.   Sgorela   Postel'naya   palata   s
gosudarstvennoj kaznoj.  Vygorel mitropolichij  dvor  so  vsem  dobrom,
nakoplennym vladykami v techenie desyatiletij...
     Carskaya sem'ya s  samogo  nachala  pozhara  spaslas'  na  Vorob'evyh
gorah.  Molodoj car' Ivan* s uzhasom smotrel s vysoty na pozhar,  zarevo
kotorogo vidnelos' za desyatki verst vokrug.  (* Ivan byl s  velichajshej
pyshnost'yu koronovan carem vseya Rusi 16 yanvarya 1547 goda 3 fevralya togo
zhe goda car' zhenilsya na  devushke  znatnogo  roda  Anastasii  Romanovne
Zahar'inoj-YUr'evoj.)
     Kogda ogon' tol'ko  nachal  rasprostranyat'sya,  moskvichi  prinyalis'
vytaskivat'  pozhitki vo dvory,  na ulicy i ploshchadi - prezhde mnogim tak
udavalos' spasat' imushchestvo.  No plamya poshlo sploshnym valom,  nakryvaya
sverhu i dvory,  i ulicy,  i ploshchadi.  Narod byl ohvachen uzhasom: stalo
yasno,  chto nado zabotit'sya ne o pozhitkah, a o spasenii zhizni. Mnogim i
mnogim ne udalos' etogo sdelat'...
     Lyudi metalis' sredi uzkih i krivyh ulichek, pereulochkov i tupikov,
ohvachennyh   pozharom,   pytayas'  vybrat'sya  na  prostor,  na  pustyri,
razdelyavshie  slobody.  Horosho  porabotali,  spasaya  lyudej,  skomorohi,
prekrasnye znatoki goroda, ishodivshie ego vdol' i poperek.
     Nechaj, ZHuk  i  Golovan  spasli  v  etot  den'  sotni  neschastnyh,
zadyhavshihsya   v   gustom  dymu,  iznemogavshih  v  nakalennom  vozduhe
pozharishcha.  Prikazyvaya derzhat'sya drug  za  druga  verenice  izmuchennyh,
otchayavshihsya lyudej,  skomorohi polzkom probiralis' po izvilistym ulicam
i vyvodili ih v bezopasnoe mesto.  Tam,  ostaviv ih,  eshche  ne  veryashchih
svoemu  spaseniyu,  Nechaj  i  ego  tovarishchi  snova  otvazhno brosalis' v
pylayushchie ulicy.
     - Bog  ne  vydast,  svin'ya  ne  s容st!  -  zadorno  krichal Nechaj,
povorachivaya k ZHuku  i  Golovanu  pokrytoe  kopot'yu  lico,  na  kotorom
blesteli ozornye glaza. - Kogda i porabotat' dlya dushi spasen'ya, kak ne
segodnya! Poshli, braty!..
     Mnogo raz povtoryalis' otvazhnye vylazki skomorohov v bushuyushchee more
ognya, poka delo ne konchilos' bedoj.
     V konce  gluhogo tupika gorela bednaya izbenka.  Trevozhnoe chuvstvo
zastavilo Golovana priblizit'sya k podnyatomu okoshku i zaglyanut' v nego.
To,  chto  on  uvidel,  zastavilo parnya poholodet' ot uzhasa:  v dal'nem
uglu,  smertel'no ispugannye,  stoyali dvoe detej let po  pyati-shesti  -
mal'chik  i  devochka.  Gibel' ih kazalas' neizbezhnoj,  no Andrej okutal
golovu armyakom i smelo rinulsya v  pylayushchuyu  izbu.  On  uspel  vytashchit'
ocepenevshih  rebyat,  no,  sbegaya  s  krylechka,  spotknulsya.  Nevol'nym
dvizheniem Golovan brosil rebyat podbegavshim k nemu tovarishcham,  i v  eto
vremya goryashchaya doska svalilas' s kryshi na spinu Andreya.
     Nechaj i  ZHuk  ponesli  Golovana  v  bezopasnoe  mesto;  paren'  s
tyazhelymi  ozhogami  bredil  i stonal.  Spasennye rebyatishki,  derzhas' za
ruki,  pobreli za skomorohami,  no,  k schast'yu,  na blizhnem pustyre im
vstretilas' mat', uzhe oplakivavshaya svoih detej.

     Grigorij Filippovich  Ordyncev ehal v Moskvu iz Serpuhova.  Eshche za
desyatok verst ot stolicy ego porazil vid  dymnoj  tuchi,  navisshej  nad
gorodom, i zapah gari.
     - Pozhar!  - zakrichal Ordyncev i udaril kuchera v  spinu:  -  Goni,
goni!
     Loshadi poneslis' pticami.
     Grigorij Filippovich    perepugalsya   nedarom.   Nemalye   den'gi,
skoplennye  im  za  gody  sluzhby  gubnym  starostoj,  on   obrashchal   v
dragocennosti:  zolotye kubki i blyuda,  perstni,  braslety...  Vse eto
hranilos' v kubyshke,  spryatannoj v spal'ne.  Tajnik byl  izvesten  emu
odnomu:  do pory do vremeni on ne govoril o nem ni Fedoru, ni ego zhene
Natal'e.
     Staryj Ordyncev ne byl skupcom,  bezrassudno obozhayushchim sokrovishche,
no mysl',  chto on odin znaet o nem,  chto vlast' rasporyadit'sya  zolotom
vsecelo v ego rukah, veselila Grigoriya Filippovicha, i on reshil otkryt'
synu tajnu tol'ko na smertnom odre.
     I teper'  sokrovishchu  ugrozhala  gibel'.  |to eshche ne strashno,  esli
zoloto pobyvaet v  ogne:  rasplavivshis',  ono  ostanetsya  zolotom.  No
mysl',  chto sokrovishche mogut ukrast' holopy,  obnaruzhiv tajnik vo vremya
sumatohi,  vsegda soputstvuyushchej pozharu,  byla nesterpima Ordyncevu. On
dazhe zastonal ot yarosti:  emu predstavilos', kak Tishka Verhovoj, pryacha
pod poloj zoloto,  s vorovskoj uhmylkoj probiraetsya po dvoru -  zaryt'
dobychu v ukromnom meste...
     Koni mchalis' vse bystree. No vot telegu prishlos' ostanovit' pered
stenoj dyma i ognya.
     - Brosaj loshadej! Za mnoj! - hriplo zakrichal Ordyncev kucheru.
     I oni vdvoem rinulis' v labirint goryashchih pereulkov.
     Holop davno otstal,  a tuchnoe  telo  Grigoriya  Filippovicha  nesla
kakaya-to nevedomaya sila.  On probiralsya cherez dvory, eshche ne ohvachennye
plamenem,  nyryal pod ognennymi zavesami i uporno probivalsya vse vpered
i vpered, na Pokrovku, k zavetnomu sokrovishchu.
     I on probilsya!  Vbezhal na pustynnyj dvor,  uzhe pokinutyj  lyud'mi,
vskochil v pylayushchij dom i tam, nabrosiv na golovu shubu, na chetveren'kah
probralsya v svoyu  opochival'nyu,  obozhzhennymi  rukami  otkryl  tajnik  i
vytashchil kubyshku.
     "Cela!.." - proneslas' mysl' v zatumanennom soznanii,  i Ordyncev
popolz k vyhodu.
     Tol'ko na tretij  den',  kogda  na  ulicah,  ohvachennyh  pozharom,
sgorelo  vse,  chto  moglo  goret',  a dozhd' pogasil golovni i pribil k
zemle dym, lyudi stali vozvrashchat'sya na rodnye pepelishcha.
     Fedor Grigor'evich uzhe znal ot kuchera o tom,  chto sluchilos',  i ne
chayal uvidet' otca zhivym.  On nashel ego trup na ogorode:  vidno, krepok
eshche  byl  Grigorij Filippovich,  koli,  strashno obozhzhennyj,  sumel on s
tyazheloj noshej vybrat'sya na pustyr';  no tam starik obessilel  i  umer,
nakryv svoim telom sokrovishche, spasennoe cenoj zhizni.

     Mnogo zhertv  unes velikij moskovskij pozhar.  Po slovam letopisca,
bolee tysyachi semisot chelovek pogiblo v ogne.

                               Glava IX
                             GROZNYE DNI

     Proslyshav o  moskovskom  pozhare,  artel'  deda  Siluyana  pospeshno
dvinulas' v Moskvu iz-pod Kolomny.  Nastoyal na etom  Lutonya,  kotoromu
pokazalos', chto nastalo vremya rasplatit'sya s Vyazemskim za svoe uvech'e,
za razbituyu zhizn'.
     Kak melkie ruchejki soedinyayutsya v rechki i reki i potom vlivayutsya v
more,  tak so vseh storon stremilis' v Moskvu kuchki nishchih, skomorohov,
arteli stroitelej i prosto lyubopytnye lyudi, kotorym hotelos' poglazet'
na nebyvaloe zrelishche: ogromnyj gorod, vygorevshij pochti dotla.
     CHem blizhe  k  Moskve,  tem gushche shli po dorogam narodnye tolpy,  s
neumolchnym gulom razgovorov.
     V odnom  iz bol'shih sborishch gremel bas Lutoni.  Slepec v sotyj raz
rasskazyval lyudyam, kak on po ogovoru tiuna bezvinno lishilsya glaz.
     - Prishlo vremya poschitat'sya s lihodeyami-boyarami!  - govoril Lutonya
pri burnom odobrenii slushatelej. - Ne inache kak oni Moskvu sozhgli!
     - A zachem, dyaden'ka? - robko sprosil svetlovolosyj pevun Savosya.
     - Zachem?  - serdito peresprosil Lutonya. - Zatem, chto im, zlodeyam,
lyudskoe gore slashche medovogo pryanika.  Inoj bednyaga, chto vse pozhitki na
pozhare poteryal,  postoit-postoit na pepelishche,  hlopnet rukami ob poly,
da i pojdet prodavat'sya k boyarinu v kabalu!
     - A ved' verno! - ahnuli v tolpe.
     - CHego vernee! Mudryj slepec!
     - Ah i zloe zhe eto,  bratcy,  semya - boyare!  Iskorenit' by ih!  -
vzdohnuli v tolpe.
     - Zatem i idem na Moskvu! - uverenno otchekanil Lutonya.
     Mnogotysyachnye tolpy  prishel'cev  zapolnili  moskovskie  ploshchadi i
pustyri,  peremeshavshis' s pogorel'cami, yutivshimisya pod otkrytym nebom.
Na   kazhdom   svobodnom  klochke  zemli  raskinulis'  tabory  napodobie
cyganskih. Na teh, kto sumel ustroit' sebe palatku ili naves iz ryadna,
smotreli s zavist'yu:  eto uzh bylo kakoe-to podobie zhil'ya.  Bol'shinstvu
lozhem sluzhila zemlya,  a pokryvalom - oblaka, blago pogoda byla letnyaya,
teplaya. (Ryadno - bol'shoj kusok grubogo holsta.)
     Bliz taborov nevest' otkuda vzyavshiesya torgashi prodavali s容stnoe:
bubliki,  pirogi,  solenuyu rybu... U kogo ne bylo deneg, rasplachivalsya
odezhonkoj i vsyakimi veshchami, sohranivshimisya ot pozhara.
     S utra  i  do  pozdnej nochi kipela Moskva.  Sluhi,  voznikavshie v
odnom konce goroda,  mgnovenno peredavalis'  povsyudu;  okolo  nishchih  i
skomorohov sobiralsya narod, zhadnyj do novostej.
     Molva o tom,  chto Moskvu vyzhgli boyare, stanovilas' vse uverennee,
mnogim  ona  uzhe kazalas' neprelozhnoj istinoj.  Nashlis' desyatki lyudej,
kotorye, ob座avlyaya sebya ochevidcami, rasskazyvali, pochemu voznik pozhar.
     - A poluchilos' eto delo,  bratcy,  tak, - vdohnovenno povestvoval
vysokij krivoj detina, davnij nedrug Nechaya, pristav Nedolya. - Litvinka
Anna*  s  synov'yami  raskopali  mogily,  vytashchili iz mertvecov serdca,
polozhili ih s besovskimi zaklyat'yami v vodu i toj vodoj kropili Moskvu.
I  gde pokropyat,  tam sejchas i zanimaetsya...  (* Anna Glinskaya - babka
carya po materi.)
     - Ot  vody?  - usomnilsya podgorodnyj muzhichok s knutom za poyasom -
tol'ko i ostalos' u nego ot loshadi s telegoj, uvedennoj v sumatohe.
     - Tak  voda-to kakaya?  - pobedonosno skazal Nedolya.  - Ne prostaya
voda,  a koldovskaya.  Skazhi,  - nastupal on na sobesednika:  - u  tebya
hvatit duhu pojti na kladbishche i iz mertvyh serdca vyrezat'?
     - Nu chto ty, Hristos s toboj! - ispuganno popyatilsya muzhichok. - Da
razve pravoslavnyj chelovek na takuyu strast' reshitsya?
     - To-to i ono,  a sporish'!  Pravoslavnomu  eto  velikij  greh,  a
litviny - oni ved' ne nashej very...
     - I ty sam videl? - dopytyvalis' drugie slushateli.
     - Lopni moi glaza! CHtob mne otca-mat' ne uvidet'!..
     Sluhi o volshebstve Glinskih bezhali po Moskve,  kak ogon' v  suhoj
trave.
     Komu vygodno bylo  obvinit'  v  velikom  zlodeyanii  Glinskih?  Ih
starinnym vragam SHujskim,  poterpevshim neskol'ko let nazad porazhenie v
bor'be za vlast'.
     Nedolya i  drugie najmity SHujskih seyali po Moskve smutu,  kotoraya,
po  zamyslu  ee  vdohnovitelej,  dolzhna  byla  obrushit'sya  na   partiyu
Glinskih.
     SHujskie rasschitali ploho.  Narodnyj  gnev  kopilsya  davno,  i  ne
protiv  odnih  Glinskih,  a  protiv vsego boyarstva,  vseh ugnetatelej.
Narod pomnil,  chto i pri SHujskih emu zhilos' nichut' ne legche,  chem  pri
Glinskih: te i drugie byli odinakovo nenavistny.
     V voskresen'e,  26 iyunya,  v Kremle,  na Sobornoj ploshchadi,  yabloku
negde  bylo upast':  tak zapolonili ee chernye lyudi.  (CHernymi lyud'mi v
starinu nazyvali prostoj narod.)
     Narod sobralsya   ne   sluchajno:   storonniki   SHujskih   nakanune
rasprostranili  molvu,  chto  v  etot  den'  posle  bogosluzheniya  budut
vsenarodno izoblicheny vinovniki zlodejskogo podzhoga Moskvy.
     Dyuzhij Nedolya tozhe byl na  ploshchadi,  okruzhennyj  soobshchnikami.  Ded
Siluyan zhalsya k stenke, ohranyaemyj ot natiska tolpy bogatyrskoj figuroj
Lutoni,  kotoryj ne stesnyalsya puskat' v hod kulaki,  esli lyudi slishkom
napirali. Byli tam i Nechaj s ZHukom. Nechaj, po obyknoveniyu, sypal zlymi
pribautkami, yazvivshimi boyar bez razlichiya partij.
     Neterpenie tolpy dostiglo predela, poslyshalis' zlye vykriki:
     - Kogda zh do dela dojdem?
     - V etoj davke stoyuchi, zhivota lishish'sya!
     - |j, tam, perednie, pokrichite popam, puskaj pobystree sluzhat!..
     Vdrug tolpa  zakolyhalas',  tesnyas'  vpered;  na sobornuyu papert'
vyshli iz hrama boyare v pyshnom odeyanii.
     Tuchnyj Ivan  Petrovich  CHelyadnin  vystupil  vpered  i podnyal ruku,
prizyvaya narod k molchaniyu. Na ploshchadi stalo tiho.
     - Pravoslavnye!  -  nachal  CHelyadnin.  -  Poslany  my carem Ivanom
Vasil'evichem vyznat' pravdu  pro  zloumyshlenie,  koim  stol'nyj  gorod
Moskva sozhzhen.  I vy, lyudi russkie, komu pro to chernoe delo vedomo, ne
boyas' sil'nyh  i  znatnyh,  ob座avite  istinu,  kak  na  strashnom  sude
gospodnem...
     Vse bylo stranno v etom vystuplenii carskogo poslanca:  kak mozhno
uznat'  pravdu  o  prichinah pozhara (esli on dazhe i ne voznik sluchajno,
kak i bylo  v  dejstvitel'nosti)  u  mnogotysyachnoj  tolpy,  nakalennoj
yarost'yu,  nastroennoj  po  preimushchestvu protiv Glinskih!  No nikto kak
budto  ne  zamechal  nesoobraznosti  dela,  a  boyare  CHelyadnin,   Fedor
Skopin-SHujskij i drugie politicheskie protivniki Glinskih,  yavivshiesya v
tot den' pered narodom,  postavili sebe dvoyakuyu cel'.  Prezhde vsego im
hotelos'  slomit' silu Glinskih,  unichtozhit' ih glavarej:  dlya etogo i
byl pushchen nelepyj sluh o koldovstve;  letopis'  nazyvaet  CHelyadnina  i
Skopina-SHujskogo  v chisle rasprostranitelej etogo sluha.  Drugoj zhe ih
cel'yu bylo razryadit' narodnyj gnev v opredelennom napravlenii.
     "Pust' poplatyatsya Glinskie,  - dumali SHujskie i ih storonniki.  -
Sorvet narodishko zlobu i na tom uspokoitsya..."
     CHelyadnin okonchil  svoyu  nedolguyu  rech'.  Molchanie  tolpy  prerval
zlobnyj vykrik Nedoli:
     - YA,  pravoslavnye,  znayu pravdu-istinu!  Volhvovala careva babka
Anna Glinskaya da deti ee,  carevy dyadi!  Von odin  stoit,  pobelel  ot
nechistoj sovesti!
     Nedolya grozno ukazal pal'cem na  knyazya  YUriya  Glinskogo,  kotoryj
stoyal na paperti v tolpe boyar.
     YUrij dejstvitel'no poblednel i otstupil v zadnie  ryady,  starayas'
ukryt'sya za shirokoj spinoj Fedora Ordynceva.  Molodoj spal'nik slyshal,
kak besheno b'etsya serdce vplotnuyu prizhavshegosya  k  nemu  Glinskogo.  A
knyazyu YUriyu stal sovershenno yasen kovarnyj umysel CHelyadnina,  podbivshego
ego pokazat'sya tolpe.
     - Koli budesh' pryatat'sya,  knyaz',  - govoril lukavyj caredvorec, -
huzhe budet. Poverit narod zlym tolkam, i togda ot nego ne ukroesh'sya. A
tak-to, s chistoj sovest'yu, chego boyat'sya?..
     Teper' knyaz' YUrij stoyal licom k licu so smert'yu. Pylayushchie yarost'yu
lica, zlobno podnyatye ruki...
     "Bezhat'! Ukryt'sya v svyatom hrame!..  Tuda  ne  posmeyut  vorvat'sya
ubijcy..."
     YUrij ubezhal v sobor.  Vsled emu ponessya zlobno-torzhestvuyushchij  rev
Nedoli, podhvachennyj sotnyami golosov:
     - Povinen v volshebstve! Soznal svoyu vinu!
     - Koldunu bozhij hram - ne ubezhishche!
     Tolpa rinulas' na papert' Uspenskogo sobora.  CHelyadnina i  drugih
boyar grubo ottesnili, hotya oni tol'ko dlya vida soprotivlyalis' lyudskomu
natisku.  Odin pylkij Fedor Ordyncev popytalsya zaderzhat' napadayushchih  i
byl sbroshen s paperti, pomyatyj, isterzannyj, v razorvannom kaftane.
     YUrij Glinskij  byl  ubit,  i  trup  ego  vybrosili  na   vseobshchee
poruganie.
     - Tak i vsem zlodeyam dostanetsya! - shumela tolpa.
     Slepoj Lutonya  rassprashival  lyudej,  ne vidno li sredi boyar knyazya
Luk'yana Vyazemskogo, i ochen' ogorchilsya, uznav, chto ego net na ploshchadi.
     - Razyshchu zhe ya ego, iroda! - zlobilsya Lutonya.

     Vest' o  tom,  chto carev dyadya YUrij Glinskij zhizn'yu rasplatilsya za
svoi  zlodeyaniya,   molnienosno   rasprostranilas'   po   Moskve.   Ona
voodushevila  mnogih robkih,  kotorye eshche ne reshalis' otkryto vystupit'
protiv boyar.
     Kazn' Glinskogo pokazala, chto i na znatnyh est' uprava, chto narod
sil'nee kuchki boyar i ih  prispeshnikov.  Plamya  bunta  s  kazhdym  chasom
razgoralos' vse sil'nee.
     Tysyachnye tolpy,  vooruzhivshis'  toporami,  vilami,   drekol'em   i
dubinami,  rassypalis'  po  Moskve.  Klevrety  SHujskih,  shnyryaya  sredi
vosstavshih,  staralis' napravit' ih protiv storonnikov Glinskih.  Lyudi
Glinskih - holopy, slugi i prosto priverzhency - gibli sotnyami.
     No etim delo ne ogranichilos'.  SHujskie,  kak v skazke,  vypustili
groznogo duha, s kotorym ne v silah byli spravit'sya.
     Knyaz' Luk'yan Vyazemskij byl odnim iz stolpov  partii  SHujskih.  No
strashnyj   Lutonya  yavilsya  k  ego  usad'be,  ucelevshej  ot  pozhara,  s
dvuhtysyachnoj tolpoj.
     Sam Vyazemskij  uspel  sbezhat'  i ostavil za sebya klyuchnika Averku,
uzhe sostarivshegosya, no eshche bodrogo. Averka dolzhen byl oboronyat' horosho
ogorozhennuyu usad'bu s sotnej vooruzhennyh slug.
     Averka uznal vo glave napadavshih slepogo velikana  Lutonyu.  Da  i
nemudreno bylo tiunu uznat' svoego zaklyatogo vraga:  Lutonya kazhdyj god
poyavlyalsya u vorot knyazheskoj usad'by  v  tot  den',  kogda  vyzhgli  emu
glaza,  prizyval  strashnye  proklyatiya  na  knyazya Luk'yana i ego vernogo
holopa Averku i grozil mest'yu.
     "Teper' on  rasschitaetsya  so  mnoj  spolna!"  -  v strahe podumal
Averka i ne oshibsya.
     Lutonya vo  glave  kuchki  molodcov  pervym  podstupil  k vorotam s
ogromnym  brevnom.  Neskol'ko  moshchnyh  udarov  -  i  vorota   ruhnuli.
Knyazheskuyu chelyad' perebili, usad'bu sozhgli.

     Dva dnya prodolzhalis' boi mezhdu povstancami i boyarskimi druzhinami.
Vsyudu pobezhdal narod.  Tuda, gde napadayushchie vstrechali osobenno upornoe
soprotivlenie, yavlyalas' sil'naya podmoga.
     Uzhas ohvatil boyar i bogatyh dvoryan,  ponyavshih,  kak  nichtozhny  ih
sily pered moshch'yu naroda.
     Dazhe naibolee  smelye  iz  znatnyh,  kotorye   vnachale   pytalis'
naladit'  oboronu  svoih  pomestij,  ponyali,  chto dlya nih edinstvennoe
spasenie v begstve.  No bezhat' otkryto bylo  nevozmozhno:  sotni  tysyach
glaz  storozhili  beglecov.  Boyare  nadevali gryaznye lohmot'ya,  pachkali
gryaz'yu  i  zoloj  belye  lica  i  holenye  ruki,  probiralis'  gluhimi
zakoulkami. Mnogim udalos' spastis', inye pogibli.
     Trevozhno bylo i v carskom dvorce.
     "Voshel strah  v  dushu  moyu  i  trepet v kosti moi",  - otkrovenno
soznavalsya  vposledstvii  Ivan   Vasil'evich,   vspominaya   o   velikom
moskovskom vosstanii 1547 goda.
     Na vtoroj den' vosstaniya zahotel  otlichit'sya  pered  carem  knyaz'
Andrej Kurbskij.
     - Lyudishki moskovskie - trusy i bezdel'niki!  - zayavil knyaz'.  - YA
nagryanu na nih s moej druzhinoj i migom privedu k pokornosti!
     Car' s radost'yu soglasilsya na predlozhenie Kurbskogo.
     Vo glave  trehsot voinov knyaz' Andrej uglubilsya v predely goroda.
Moskvichi vstretili druzhinu Kurbskogo v ugryumom  molchanii;  ne  nachinaya
boya, oni propuskali vragov, smykalis' za nimi.
     Kurbskij dobralsya   do   Lubyanki.   Povedenie   vosstavshih    ego
bespokoilo.
     Privstav na stremenah,  knyaz' oglyadelsya.  Ego otryad  byl  okruzhen
plotnoj  tolpoj:  speredi i szadi somknulis' groznye ryady bojcov.  Oni
zapolnyali vse ulicy,  vyhodivshie na  Lubyanku;  lyudi  smotreli  s  krysh
domov, stoyali na stenah Kitaj-goroda...
     Knyaz' Andrej ponyal:  esli on podast znak k bitve,  iz ego druzhiny
ne  uceleet ni odin chelovek.  I,  hmuro opustiv glaza pod nasmeshlivymi
vzglyadami moskvichej,  Kurbskij povernul konya.  Begstvo  sovershilos'  v
takom zhe molchanii, kak i vstuplenie v gorod.
     Vyslushav sbivchivyj  rasskaz  Kurbskogo  o   ego   neudache,   Ivan
Vasil'evich  ponyal:  velika  sila  narodnaya,  i esli u moskvichej yavitsya
dostojnyj vozhd', ego carskoj vlasti budet grozit' ser'eznaya opasnost'.
     No vozhdya ne nashlos', i na tretij den' vosstanie poshlo na ubyl'.

     Kak vsegda  vo  vremya  narodnyh volnenij,  haosom vospol'zovalis'
bezdel'niki i vory.  Krest'yane i  remeslenniki  dumali  o  rasprave  s
lihodeyami-boyarami.  A  boyarskaya dvornya - lenivye i razvrashchennye holopy
prinyalis' grabit' boyarskie i dvoryanskie usad'by.
     Iz doma Ordyncevyh,  pol'zuyas' vremennym bezvlastiem posle gibeli
Grigoriya  Filippovicha,   sbezhal   Tishka   Verhovoj.   Naglyj,   vkonec
isporchennyj   prazdnoj   zhizn'yu,   Tishka   reshil,  chto  nastalo  vremya
razbogatet' za  chuzhoj  schet.  On  nashel  nemalo  priyatelej,  takih  zhe
lyubitelej chuzhogo dobra.
     Odna iz  vorovskih  shaek  osobenno  yarostno  gromila  boyarskie  i
dvoryanskie  doma,  no  ne brezgovala i skudnoj dobychej,  zahvachennoj v
kurnyh izbenkah.  Vel shajku plotnyj muzhik srednego  rosta,  s  krasnym
kruglym licom, s bol'shoj ryzhej borodoj: eto i byl Tihon Verhovoj.
     Vo vremya myatezha Tishke Verhovomu i Golovanu dovelos' vstretit'sya.
     Stradayushchij ot  sil'nyh  ozhogov Golovan lezhal v ugolke ploshchadi pod
navesom iz obgorelyh dosok,  kotoryj soorudili emu druz'ya  -  Nechaj  i
ZHuk.  Oni dazhe uhitrilis' ustroit' bol'nomu myagkuyu podstilku iz solomy
i tryap'ya.  S utra skomorohi ostavlyali tovarishchu pishchu i pit'e  na  celyj
den',  a  sami  uhodili  gromit'  boyar.  |tomu  delu Nechaj otdavalsya s
veselym azartom, a ZHuk - s ugryumym ozhestocheniem. Vozvrashchalis' oni lish'
pozdnim vecherom, i ves' den' Golovan skuchal odin.
     Tihon tashchil  za  soboj  ogromnyj  uzel  s  nagrablennym   dobrom,
vysmatrivaya, kuda by ego pristroit', chtoby pustit'sya za novoj dobychej.
Ego vnimanie privlek naves Golovana,  i  on  reshitel'no  napravilsya  k
nemu. Vzglyady Andreya i Tishki vstretilis'. Tishka pervyj uznal Golovana,
tak kak tot hotya i sil'no vyros, no malo izmenilsya. Zato Tihona trudno
bylo uznat': takoj on stal dorodnyj, krasnolicyj, borodatyj.
     Tishka gordelivo posmotrel na Andreya:
     - |, paren', ne vysoko zhe ty podnyalsya! Skomoroshestvuesh'?
     Zorkij muzhik  razglyadel  broshennye  v  ugol   navesa   skomorosh'i
kolpaki, dudki, buben.
     Golovan korotko rasskazal o sebe, umolchav, vprochem, o tom, kak on
byl   v  holopah  u  Artemiya  Obolenskogo:  on  znal  kovarstvo  Tishki
Verhovogo. Vyslushav Andreya, Tishka samodovol'no zametil:
     - A ya vot ne ponaprasnu iz Vybutina ubeg:  ya teper' velik chelovek
stal - dvoreckij u spal'nika Ordynceva.  Hochesh',  pohlopochu po  staroj
druzhbe? Moj boyarin tebya v holopy primet.
     - Net uzh,  spasi tebya bog za takuyu poslugu!  -  hmuro  usmehnulsya
Golovan.
     - Nu,  kak znaesh'!  - Tishka spesivo zadral golovu.  - A mozhno mne
svoj  uzelok  k  tebe  na  vremya polozhit'?  YA tebe za sohranenie maluyu
toliku pozhertvuyu.
     - Net  uzh,  tashchis'  proch'  so  svoim  nechistym dobrom!  - vspylil
Golovan.
     - |h ty, durak!
     Tishka ushel, volocha za soboj uzel.

     Ne vse Glinskie pali  zhertvoj  narodnogo  gneva:  Anna  Glinskaya,
kotoruyu  schitali glavnoj vinovnicej neschast'ya,  i ee syn Mihail byli v
Rzheve, poluchennom imi na kormlenie.
     Vo vtornik,  rovno  cherez  nedelyu  posle  pozhara i na tretij den'
posle gibeli knyazya  YUriya  Glinskogo,  tysyachnye  tolpy  otpravilis'  na
Vorob'evy  gory  trebovat' ot molodogo carya vydachi ostal'nyh Glinskih,
ego rodstvennikov.
     V chisle  lyudej,  gorevshih  zhelaniem pokarat' vinovnikov narodnogo
gorya,  sluchajno okazalsya i Tishka Verhovoj. Poka shestvie prodvigalos' k
vorob'evskomu dvorcu,  po tolpe popolzli sluhi o tom,  chto smel'chakov,
podnimayushchih ruku na carevu rodnyu,  ozhidaet zhestokaya rasprava. Slabye i
nereshitel'nye otstavali.  Sbezhal i Tishka Verhovoj; vecherom togo zhe dnya
on kak ni v chem  ne  byvalo  smirenno  prisluzhival  svoemu  gospodinu,
spal'niku Fedoru Grigor'evichu.
     Inaya sud'ba postigla smelogo Lutonyu.
     Slepec shel  v  pervyh  ryadah  tolpy,  napravlyavshejsya na Vorob'evy
gory.  Ego veli Nechaj i  ZHuk.  Lutonya  byl  vooruzhen  takoj  uvesistoj
dubinoj,  kotoruyu  chelovek  obyknovennoj  sily  edva  podnimal  obeimi
rukami. No slepoj bogatyr' vorochal eyu, kak peryshkom.
     - Vot  chto,  bratcy,  - skazal Lutonya okruzhayushchim:  - kak nachnetsya
boj,  postav'te menya  licom  k  carevym  druzhinnikam,  a  sami  begite
podal'she: zashibu! U moej dubiny glaz-to netu...
     Tolpa povstancev  znachitel'no  poredela,  kogda  priblizilas'   k
goram, no ostalis' samye smelye: ih bylo okolo treh tysyach.
     Carskaya druzhina,  ustupavshaya po  chislennosti,  no  prevoshodivshaya
vooruzheniem,  vstretila  myatezhnikov pod goroj.  Ne vstupaya s nimi ni v
kakie  peregovory,  druzhinniki  brosilis'  v  bitvu.   Perednie   ryady
povstancev  podalis'  nazad,  i  licom  k  licu s napadayushchimi okazalsya
gigant Lutonya.
     Pochuvstvovav po topotu nog i dvizheniyu vozduha priblizhenie vragov,
slepec vzmahnul  dubinoj.  Carskie  voiny  v  pervyj  moment  opeshili;
nastupivshee zameshatel'stvo stoilo zhizni neskol'kim iz nih.
     Na meste,  gde stoyal slepoj boec,  zavyazalas'  zhestokaya  shvatka.
Lutonya  vertelsya  na  meste s neozhidannym provorstvom;  dlinnaya dubina
obrazovala, vrashchayas', strashnyj krug, v kotoryj nikomu ne bylo dostupa.
Voinstvennye kriki starika, vopli i stony umirayushchih, lyazg oruzhiya - vse
smeshalos' v zhutkuyu muzyku boya.  Lutonyu izdali kololi kop'yami, zadevali
mechami,  no  strah  meshal carskim druzhinnikam nanesti slepomu bogatyryu
smertel'nuyu ranu.  A tot, vdrug prygnuv vpered, udarami tyazheloj dubiny
razbival golovy, krushil vragam rebra...
     Kak zavorozhennye sledili druz'ya Lutoni za neobychajnym boem,  gde,
kazalos',  uzhasnogo  starika  nevozmozhno  bylo  pobedit'.  No  vot oni
zametili, chto nogi slepca slabeyut, - on poteryal slishkom mnogo krovi iz
mnogochislennyh ran.
     ZHuk, diko vskrichav,  pervym brosilsya na vyruchku k Lutone, no bylo
pozdno.  Kop'e,  broshennoe  izdali  s  bol'shoj siloj,  pronzilo serdce
slepogo, i tot upal mertvym.
     Posle smerti  Lutoni  boj  prodolzhalsya  nedolgo.  Gibel' starika,
kazavshegosya predvoditelem tolpy,  obeskurazhila myatezhnikov,  a  carskie
druzhinniki obodrilis'.
     Nechaya ranili v golovu,  no ZHuk uspel  vzvalit'  ego  na  plechi  i
unesti.  Druzhinniki ne stali presledovat' otstupavshih, boyas' popast' v
zasadu.
     Vosstanie konchilos'.  Ono  bylo  pervym predvestnikom teh velikih
bur',  kotorye v posleduyushchie veka potryasali Rus'. Otgoloski moskovskoj
grozy poneslis' po strane.  Vo mnogih oblastyah narod podnimalsya protiv
namestnikov i raspravlyalsya za obidy,  chto prishlos' terpet'  v  techenie
mnogih let.  Koe-gde vlasti sumeli svoimi silami usmirit' krest'yan,  v
inye mesta prishlos' posylat' vojska.

     ZHuk pritashchil ranenogo Nechaya pod tot zhe naves,  gde lezhal  bol'noj
Golovan.  No  druz'yam nedolgo prishlos' lezhat' vmeste.  Ot dobryh lyudej
ZHuk uznal,  chto shvachennyj  Nedolya  ogovarivaet  mnozhestvo  uchastnikov
vosstaniya.  Nechayu  i ZHuku grozila kazn',  i v tot zhe vecher oni ushli iz
Moskvy.  Golovana  oni  poruchili  zabotam  drugoj  arteli  skomorohov,
kotoraya prishla v Moskvu v tot den' i ne byla zameshana v vosstanii.

                               Glava X
                           POSLE VOSSTANIYA

     Fedor Ordyncev  uchastvoval  v  vylazke   Kurbskogo,   kogda   tot
popytalsya  usmirit'  myatezhnuyu  Moskvu.  Car' poslal Ordynceva s knyazem
Andreem nesprosta.  Privykshij k dvulichiyu boyar,  car' Ivan  ne  doveryal
Kurbskomu i hotel imet' otchet o sobytiyah ot vernogo cheloveka.
     Fedor videl  besslavnoe  otstuplenie  knyazya  Andreya  i   pravdivo
rasskazal o nem caryu.
     Kogda vosstanie  otshumelo,  Fedoru  dovelos'  prisutstvovat'  pri
reshenii uchasti ego glavarej i zachinshchikov.
     S molodym spal'nikom Ivan Vasil'evich obrashchalsya laskovo, no v dushe
Fedora  vsegda  zhil  strah pered carem.  Teper' etot strah poluchil eshche
bolee veskie osnovaniya:  Ordyncev videl neumolimo zhestokoe lico  carya,
kogda  tot izrekal buntovshchikam smertnye prigovory,  mstya za trepet,  s
kakim vyslushival vesti  o  moskovskom  bunte.  Fedor  videl  i  kazni:
pogibli  sotni glavnyh uchastnikov vosstaniya,  a naryadu s nimi i mnogie
ogovorennye nevinno.
     Ordyncev, s  samyh  yunyh  let  sostoyavshij v pridvornoj dolzhnosti,
chelovek nachitannyj i umnyj,  ponimal,  chto moskovskij bunt povlechet za
soboj bol'shie gosudarstvennye preobrazovaniya. Ved' vosstanie pokazalo,
chto narodnaya moshch' krajne  opasna  dlya  verhushki  obshchestva,  stoyashchej  u
vlasti.  Sily  nemnogochislennoj  kuchki knyazej i boyar-kormlenshchikov byli
nichtozhny.
     Otkrovenno beseduya  so  svoim shurinom Stepanom Masal'skim,  Fedor
kak-to skazal:
     - Boyarskoe  vremya  ushlo.  Pust'  predki  boyar  kogda-to sideli na
knyazheskih udelah - narod pro to pozabyl.  Vot my s toboj,  Stepa,  bez
malogo  poltora  desyatka  let pri dvore,  mnogoe videli.  Videli,  kak
gryzlis' za vlast' SHujskie, Bel'skie, Glinskie... A narod za ih spinoj
stoyal?  SHujskie  -  potomki  suzdal'skih  knyazej,  a razve suzdal'skaya
volost' hot' raz podnyalas' za nih?
     - Ne  pripomnyu  takogo  dela,  -  priznalsya  Stepan.  - Byval ya v
Suzdale, tam narod SHujskih terpet' ne mozhet...
     - Kak  i  Bel'skih,  kak i Glinskih,  kak i vseh kormlenshchikov,  -
podhvatil Ordyncev.  - U vseh etih velikih gospod i zhadnost'  velikaya.
Vot my,  dvoryane, dovol'stvuemsya malym. Est' u menya dereven'ka, chto za
mnoj posle otca zakrepili,  - mne togo i dostatochno.  Takov zhe i ty, i
Kesha Dubrovin,  i Vasilij Golohvastov...  Da nas takih neischislimo,  i
ezheli car' dast nam silu, krepka budet i ego vlast'...
     Dumy i  nadezhdy  dvoryanstva  ne  ukrylis'  ot  Ivana Vasil'evicha,
kotoryj i sam ponimal,  chto  tol'ko  sil'noe  dvoryanstvo  mozhet  stat'
oporoj carskoj vlasti.
     Vo glave novogo pravitel'stva stali blagoveshchenskij pop  Sil'vestr
i   dumnyj  dvoryanin  Aleksej  Adashev.  (Dumnye  dvoryane  imeli  pravo
prisutstvovat' na zasedaniyah Boyarskoj dumy i  vo  vremya  torzhestvennyh
priemov inostrannyh poslov.)
     Popa Sil'vestra Fedor Grigor'evich znal horosho:  Sil'vestr eshche  do
bol'shogo pozhara byval vo dvorce u Ivana Vasil'evicha.  CHital Ordyncev i
sbornik pouchenij russkomu cheloveku - "Domostroj", sostavlenie kotorogo
molva pripisyvala Sil'vestru.
     Stav vo glave pravitel'stva,  vlastnyj i  chestolyubivyj  Sil'vestr
pytalsya  obrashchat'sya  i  s  carem  Ivanom  v  duhe "Domostroya",  trebuya
sovershennogo povinoveniya.
     Aleksej Fedorovich    Adashev    proishodil   iz   srednepomestnogo
dvoryanskogo roda.  Neizvestno,  kak vydvinulsya Adashev na takuyu  vidnuyu
rol',  ne  sootvetstvovavshuyu,  po  togdashnim ponyatiyam,  ego neznatnomu
proishozhdeniyu.  No delo svoe on vypolnyal umelo, s bleskom. Adashev vzyal
na sebya dve vazhnejshie otrasli upravleniya: on vedal vneshnimi snosheniyami
i gosudarstvennoj kaznoj.
     Novoe pravitel'stvo - Sil'vestr,  Adashev i ih blizhajshie pomoshchniki
i sovetniki  sostavili  tak  nazyvaemuyu  "Izbrannuyu  Radu".  |ta  Rada
pol'zovalas'  takim  ogromnym  vliyaniem,  chto  bez ee soglasiya car' ne
provodil ni odnogo vazhnogo  meropriyatiya.  (Izbrannaya  Rada  -  blizhnyaya
duma. Tak nazyvalsya pravitel'stvennyj kruzhok pri Ivane IV.)
     Pop Sil'vestr i nerodovityj dvoryanin Adashev nuzhdalis'  v  sil'noj
podderzhke;  oni  privlekli  teh krupnyh boyar,  kotorye soznavali,  chto
sozdavsheesya polozhenie trebuet nekotoryh ustupok dvoryanstvu.  Pervym iz
takih  boyar okazalsya chestolyubivyj Andrej Mihajlovich Kurbskij,  potomok
knyazej - vladetelej YAroslavlya.  Kurbskogo  sblizili  s  carem  bol'shaya
nachitannost'  i  krasnorechie.  Mnogo  let  Kurbskij  byl lyubimcem carya
Ivana.  (Vposledstvii Kurbskij izmenil rodine i bezhal v  Litvu.  Posle
etogo mezhdu carem i Kurbskim velas' znamenitaya v istorii perepiska.)
     Mechty Fedora Ordynceva,  Stepana  Masal'skogo  i  drugih  molodyh
dvoryan sbylis' v 1550 godu. V etom godu byla sostavlena tak nazyvaemaya
"Tysyachnaya kniga",  v kotoruyu vnesli tysyachu sem'desyat vosem'  izbrannyh
dvoryan.  Otbor proizvodilsya ochen' tshchatel'no:  lyudi popadali v "Tysyachu"
za sobstvennye zaslugi ili za dela otcov.
     Popali v "Tysyachu" i Fedor Ordyncev,  pozhalovannyj v stol'niki,  i
Stepan Masal'skij.  Tysyachnikov nazyvali "luchshimi gosudarevymi lyud'mi".
Im   dali  pomest'ya  pod  Moskvoj.  Iz  nih  vposledstvii  naznachalis'
voenachal'niki,  namestniki  oblastej,   sud'i,   posly   v   inozemnye
gosudarstva...   Mnogie   blaga   poluchili   tysyachniki,  no  mnogoe  i
trebovalos' ot nih:  oni dolzhny byli byt' vsegda gotovy "na posylki" i
obyazyvalis' nesti gosudarevu sluzhbu, ne shchadya zhivota.
     Mnogie preobrazovaniya  toj  pory  veli  k  usileniyu   central'noj
vlasti,  i,  odnako,  delo ne bylo dovedeno do konca.  Prichinoj tomu -
dvojstvennost' polozheniya Izbrannoj Rady.
     Izbrannaya Rada  hotela  by usilit' samoderzhavnuyu vlast' i dat' ej
oporu v lice sil'nogo,  splochennogo dvoryanstva,  obespechennogo zemlej,
edinstvennym  zanyatiem  kotorogo  yavlyalas'  by sluzhba gosudarstvu.  No
chleny  Izbrannoj  Rady  v  bol'shinstve  byli  krupnye  boyare,  potomki
udel'nyh  knyazej,  podobno  Kurbskomu.  Dovesti  reformu  do  konca  -
oznachalo dlya nih lishit'sya zemli,  podorvat' sobstvennoe vliyanie i svoyu
silu v gosudarstve,  opustit'sya do melkih votchinnikov,  na kotoryh oni
smotreli s prezreniem.
     Znatnye chleny Izbrannoj Rady sumeli eto predotvratit' i sohranili
za krupnymi boyarami gromadnye pomest'ya. Tak, eshche v 70-h godah XVI veka
knyaz'  I.  F.  Mstislavskij  byl polnovlastnym vladel'cem ukreplennogo
goroda Veneva, gde soderzhal sobstvennoe vojsko s pushkami.
     Uzkie interesy   nichtozhnoj   kuchki   vysshego   boyarstva  pomeshali
dovershit' vazhnye meropriyatiya,  sposobstvovavshie usileniyu  gosudarstva,
pravda za schet uvelicheniya gneta, lezhavshego na prostom narode.
     Centralizaciya gosudarstva byla  provedena  polnost'yu  pozdnee,  v
gody oprichniny, kogda Ivan Vasil'evich vzyal pravlenie v svoi ruki.

                               Glava XI
                           HOROMY ORDYNCEVA

     Moskva posle velikogo pozhara stroilas'. Po vsem dorogam speshili v
Moskvu   krest'yanskie   rospuski,   a   na  nih  lezhali  obtesannye  i
peremechennye brevna: muzhiki vezli v stolicu gotovye sruby.
     Na Rusi  kazhdyj  muzhik  byl  plotnik:  za  bol'shim  iskusstvom ne
gnalis',  a nemudrenuyu izbu postavit'  mog  vsyakij.  I  vot  zastuchali
topory na sotni verst vokrug Moskvy i zaskripeli po proselkam obozy.
     V neskol'ko dnej vyrastali na meste sgorevshih celye ulicy. Hozyain
vmeste s priezzhim muzhikom stavil srub obyazatel'no na tom zhe meste, gde
i prezhde stoyala izba;  ukreplyali stropila, nakryvali krovlyu kto tesom,
a kto i solomoj. Prihodil zapyhavshijsya, kosmatyj pop, naskoro bormotal
molitvy,  tykal golik v chashu so  "svyatoj"  vodoj,  bryzgal  po  uglam,
kropil   sklonennye   golovy   hozyaev.   |to   nazyvalos':  moleben  s
vodosvyatiem; bez etogo obryada ni muzhik, ni boyarin ne vselyalis' v novoe
zhil'e. (Golik - venik iz golyh berezovyh prut'ev.)
     Na staryh pepelishchah vnov' rascvetala zhizn'.
     U kupcov  i boyar tak bystro delo ne nalazhivalos' - im trebovalis'
bogatye horomy.  No i  na  eto  nahodilos'  na  Rusi  mnogo  masterov.
Proslyshav  o  nebyvalom pozhare,  iz raznyh oblastej stekalis' v Moskvu
arteli plotnikov i kamenshchikov; vsem hvatalo raboty.
     Vnov' mnogolyudny  stali moskovskie ulicy;  s utra do vechera shumel
narod na torgovyh ploshchadyah; snova potyanulis' v Moskvu kupcy s tovarami
iz dalekih stran...
     Neistrebimyj gorod  Moskva,  neobychajna  ego  zhiznennaya  sila,  s
chudesnoj bystrotoj zalechivaet on samye tyazhkie svoi rany.



     Sem'ya Ordyncevyh oplakivala gibel' Grigoriya Filippovicha. No zhizn'
ne stoit na meste:  nado bylo vosstanavlivat' dvor,  blago starik spas
zoloto. Otcovskoe pomest'e prikaz zakrepil za Fedorom Ordyncevym.
     Ot otca  Fedor   Grigor'evich   perenyal   pristrastie   ko   vsemu
pskovskomu;  dlya  postrojki  horom  on  reshil  vypisat'  kamenshchikov iz
Pskovshchiny.  Molodoj  stol'nik  reshil  poslat'  za   masterami   Tihona
Verhovogo.
     Tihon vyrazil bol'shuyu radost',  chto vybor boyarina pal na nego,  i
userdno  nachal  sbory.  No  nakanune  dnya  ot容zda  on  vyvihnul nogu,
spotknuvshis' o brevno.  Muzhik oral dikim golosom,  kogda ego  nesli  v
naspeh  postroennuyu  lyudskuyu,  i  nikomu  ne  pozvolyal  pritronut'sya k
iskalechennoj noge.  Vprochem,  kogda v Pskov poslali  drugogo,  noga  u
Tihona zazhila udivitel'no bystro.
     Iz Pskova prishla artel' Gerasima SHCHupa.  SHCHup postarel,  ostruyu ego
borodku  pronizala  chastaya  sedina,  no  byl  on  suetliv i dobrodushen
po-prezhnemu.
     Na dvore  Ordynceva  SHCHup  vstretilsya s Tihonom Verhovym,  kotoryj
rasporyazhalsya dvorovymi, spesivo zadiraya ryzhuyu borodu.
     Zemlyaki razgovorilis'.  SHCHup rassprashival o pozhare i myatezhe. Tihon
rasskazyval ves'ma ostorozhno,  umalchivaya o svoih "podvigah"  po  chasti
grabezha. No on sluchajno upomyanul o vstreche s Golovanom, i zodchij srazu
zagorelsya:
     - Kak, chto ty govorish'! Golovan v Moskve? Da pravda li eto?
     - Govoryu tebe,  videl ego v nishchenskih otrep'yah, - lenivo procedil
Tihon, kotoromu neponyatna byla radost' SHCHupa.
     Dvoreckij kratko peredal rasskaz Golovana o ego skitaniyah.
     - Ah,  bednyaga!  -  vzmahival  rukami  SHCHup.  -  Vot  gore-to  ego
pristiglo: shutka li, takogo nastavnika poteryat'!
     V tot  zhe  den'  Gerasim  otpravil  na  rozyski Andreya treh svoih
rabotnikov,  znavshih Golovana v lico.  Vstretit' parnya poschastlivilos'
Akimu  Gruzdyu,  pozhilomu  kamenshchiku  s  morshchinistym  licom i reden'koj
klochkovatoj borodkoj.
     Golovan serdechno  rasproshchalsya  so  skomorohami,  krepko obnyal ih,
blagodaril za vse dobro,  kotoroe ot  nih  videl,  obeshchal  nikogda  ne
zabyvat' Nechaya i ZHuka.
     Vstrecha s zemlyakami byla  samaya  radostnaya.  Kamenshchiki  obstupili
Andreya, hlopali ego po plechu, udivlyalis', kak on vyros, kak pohoroshel:
     - Bogatyr' pryamo!
     - V bat'ku poshel!
     - Ishudal tol'ko bez kamennoj raboty...
     Golovan prerval druzheskie izliyaniya voprosom ob otce i materi.
     - ZHivut, - otvetil SHCHup. - Kogda, bish', ya Il'yu vidal? Da nedeli za
dve do togo,  kak ujti nam iz Pskova. Bat'ka tvoj privez na bazar svoe
izdelie,  nu my s nim  i  pogovorili.  Zdorov'em  on,  konechno,  sdal.
Glavnoe,  ob tebe goryuet. Uzh ochen' davno, govorit, vestochki ot syna ne
poluchal...
     - Kakie  uzh tut vesti podash',  - smushchenno skazal Golovan,  - koli
sam ele-ele iz bedy vybralsya!..
     On rasskazal o zime,  provedennoj v Moskve s nishchimi,  o tom,  kak
priyutili ego skomorohi.
     - Teper'  etomu konec!  - tverdo voskliknul SHCHup.  - S nami budesh'
rabotat'. Ne delo takomu masteru na skomorosh'ej dude dudet'!
     Kamenshchiki shumno iz座avili odobrenie slovam Gerasima.
     - Da, - spohvatilsya Golovan, - a kak Paisij? ZHiv?
     - CHto emu podelaetsya,  idolu gladkomu!  - serdito otvetil SHCHup.  -
Tolshche i zdorovee prezhnego.  I vse tvoego bat'ku branit za to,  chto  ne
otdal tebya v monahi...
     - Znachit, po-prezhnemu mne puti na rodinu net, - ogorchilsya Andrej.
     - Nichego,  ty molodoj,  perezhivesh' svoego voroga,  - uteshil parnya
Gerasim.

     Fedor Grigor'evich zadumal postavit' kamennye horomy v dva  zhil'ya.
On potreboval, chtoby SHCHup predstavil emu rospis', v kotoroj, po obychayu,
polagalos' ukazat' dlinu i shirinu zdaniya,  raspolozhenie vhodov, razmer
dverej i okon. (ZHil'e - etazh.)
     Sgovorivshis' mezhdu soboj, zodchie sdelali luchshe. Golovan narisoval
v kraskah, kak budet vyglyadet' dom Ordynceva. Fedor Grigor'evich prishel
v vostorg.
     Soznavaya, skol'  vazhna  rabota,  prodelannaya  Andreem,  on  shchedro
voznagradil molodogo mastera,  kupiv emu  odezhdu,  prilichnuyu  zodchemu:
kaftan  i  feryaz'  s  zolotym  shit'em,  saf'yanovye  sapogi  na  mednyh
podkovkah, bogatuyu mehovuyu shapku, rubahi tonchajshego polotna i
krasivuyu, rasshituyu opoyasku.
     Golovan nizko   poklonilsya   stol'niku   i   pobezhal   v    chulan
pereodevat'sya.
     Kogda on vyshel,  preobrazivshijsya,  vysokij i strojnyj,  s  pyshnoj
shapkoj temnyh nepokornyh volos, v bogatom naryade, v krasnyh saf'yanovyh
sapogah, kamenshchiki zalyubovalis' im.
     - CHisto boyarich! - s vostorgom probormotal Akim Gruzd'.
     A SHCHup radostno voskliknul:
     - Nu,  teper',  Il'in, ty zhitel'! Vot posmotrela by na tebya matka
tvoya...
     Golovan zagrustil,  predstaviv sebe gore materi,  ne videvshej ego
stol'ko let.



     Proshel god.  Palaty stol'niku Ordyncevu byli  vystroeny:  russkie
mastera rabotali na divo bystro i prochno.
     Golovan ugovoril  Fedora  Grigor'evicha  postavit'  zdanie  ne   v
glubine dvora, a licom na ulicu.
     Velichavye, vysokie  horomy  na  gluhom  podklete,  v  dva  zhil'ya,
slozhennye iz krasnogo kirpicha, perepoyasannye polosami iz belogo kamnya,
s  belymi  zhe  nalichnikami   reshetchatyh   okon,   vyglyadeli   naryadno,
torzhestvenno: Andrej vspomnil nastavleniya Bulata i primenil ih k delu.
Zdanie venchal shatrovyj verh s teremcami,  so  smotril'nymi  bashenkami.
Krysha byla iz listovoj medi, yarko blistavshej na solnce.
     So dvora  verhnee  zhil'e  okruzhali  krytye  obhody  s  uzorchatymi
perilami tonchajshego risunka. Krytye vysokie vshodni - kryl'ca - veli k
horomam s treh storon. Za dveryami otkryvalis' seni; vdol' verha senej,
pod  samym  potolkom,  shli  reshetki  iz  krasivo  vytochennyh  klenovyh
balyasin. (Obhody - balkony.)
     Iz senej  posetitel'  popadal  v  gornicy.  SHashechnye dubovye poly
sverkali;  steny byli obity dorogimi suknami s  prikreplennymi  k  nim
kvadratikami   raznocvetnogo  stekla;  vysokie  pechi  oblicovany  byli
izrazcami, na izrazcah - risunki.
     Vdol' sten v kazhdoj gornice protyagivalis' dlinnye lavki, pokrytye
kovrami ili cvetnymi suknami.  Stoly stoyali dubovye, pod snezhno-belymi
skatertyami...
     Bogato, privol'no  zazhil  stol'nik  Fedor  Grigor'evich  v   novyh
horomah.  Za  god raboty i na dvore podnyalis' vse nuzhnye hozyajstvennye
postrojki:  lyudskie  izby,  banya,  prachechnaya,   pekarnya,   kvasovarnya,
konyushnya, skotnye dvory...

     Ordyncev shchedro  rasplatilsya  s  kamenshchikami.  Uznav,  chto Golovan
ostaetsya rabotat' v Moskve,  stol'nik razreshil emu postavit'  izbu  na
svoem  obshirnom  dvore.  Artel'  na proshchan'e postroila drugu i zemlyaku
horoshen'kij pyatistennyj derevyannyj domik.
     Kamenshchiki ushli.  Andrej  otpravil  so  SHCHupom  pis'mo  roditelyam i
poslal den'gi, zarabotannye na ordyncevskoj strojke. |togo dolzhno bylo
hvatit' starikam na neskol'ko let.
     Provodiv druzej,  Golovan  sidel  odin,  v   grustnom   razdum'e.
Kogda-to udastsya emu pobyvat' v Vybutine?  Uvidit li on Bulata, svoego
starogo nastavnika?  Horosho li on sdelal, poslav otcu vse den'gi? Byt'
mozhet, stoilo ostavit' chast' na vykup Bulata?
     No serdce  govorilo  Andreyu,  chto   on   postupil   horosho.   Eshche
neizvestno,  zhiv  li  Bulat,  a  starye otec s mater'yu,  vskormivshie i
vspoivshie ego,  bedstvuyut...  A teper' - rabotat' i rabotat' i  bystro
skopit' den'gi na vykup plennika! Teper' on smelo mozhet zhit' v Moskve:
est' u nego nadezhnyj poruchitel', - stol'nik Ordyncev, izvestnyj samomu
caryu.
     Razmyshleniya Golovana  byli  prervany  stukom  otvoryaemoj   dveri.
Podnyav golovu, Andrej uvidel Akima Gruzdya.
     - Ali chto pozabyli? - udivlenno sprosil zodchij.
     Akim Gruzd'  hitro  ulybnulsya,  postuchal  ukazatel'nym pal'cem po
konchiku nosa. Podmyshkoj on derzhal toshchij uzelok.
     - YA syadu, Il'in, u menya k tebe delo.
     - Govori, dyadya Akim, slushayu!
     - Biryukom ved' tebe pridetsya v novoj izbe sidet'.  Ne zaskuchaesh'?
(Biryuk - volk, v perenosnom smysle - odinochka.)
     - U menya dela mnogo budet.
     - Tak!  Ono, konechno, i postryapat', i postirat', i pech' istopit'.
Parochku tebe nadobno...
     Andrej rassmeyalsya:
     - Da ty ne svatom li ko mne prishel? YA zhenit'sya ne sobirayus'.
     - Ne sobiraesh'sya? - Akim vzdohnul s oblegcheniem. - Nu, tak ya... ya
zhit' s toboj ostayus',  Il'in!  - buhnul on i vyter pot s lica. - Vot i
pozhitki moi!
     On razvernul   staren'kie   portki  i  rubahu,  uglyadel  v  stene
derevyannyj gvozd'.  Povesiv pozhitki,  skrestil ruki na grudi i  uselsya
poplotnee.
     - CHto eto ty nadumal, dyadya Akim? A kak zhe domoj?
     - |h, kakoj u menya dom! Razve ne znaesh', chto bobyl' ya? Da i ty na
chuzhoj storone sirota.  A sojdutsya dva bobylya - vot i  sem'ya  gotova...
Neuzhto vygonish',  Andryusha?  - Golos kamenshchika zvuchal zadushevno. - Tebe
li tratit' vremya na stryapnyu,  na pechku,  na pustye bab'i dela!  Koli u
tebya takoe soobrazhenie na zodcheskoe hudozhestvo, dolzhon ty bol'shie dela
delat'. A ya tebe vse obhlopochu, bud' spokoen! YA, brat, shti svaryu!..
     Golos ego   preseksya,  malen'kie  slezyashchiesya  glaza  smotreli  na
Golovana s mol'boj. Andrej rastrogalsya, protyanul Akimu ruku:
     - Koli tak - zhivi! Budesh' mne zamesto otca...
     Staryj kamenshchik, hlopaya Andreya po plechu, vzvolnovanno bormotal:
     - Nu vish'...  nu kak zhe...  Odin goryuet,  a dvoe voyuyut... Uzh my s
toboj!..
     Akim okazalsya   predannym  tovarishchem.  Ego  hozyajstvennye  zaboty
osvobodili Andreyu mnogo vremeni.  Fedor Grigor'evich raznes  po  Moskve
vest',  chto  u  nego  vo  dvore  zhivet  znatnyj master-stroitel',  i u
Golovana srazu nashlos' mnogo raboty.



     V tom zhe godu,  kak  SHCHup  s  artel'yu  ushel  na  rodinu,  Golovanu
dovelos'  vstretit'sya  na  ulice  licom k licu s Murdyshom.  Tiun uznal
byvshego knyazh'ego holopa.  On uhvatil Andreya za grud' i zlobno-radostno
proshipel:
     - Popalsya, beglec!
     - YA tebya ne znayu! - spokojno otvetil Golovan.
     - Ne znaesh'?  Zato ya tebya znayu!  Ty Semejko  Nikanorov,  izvechnyj
holop nashego gospodina Artemiya Obolenskogo!
     - Ne znayu,  pro kogo ty govorish',  cheloveche!  - promolvil Golovan
sderzhivayas',  chtoby  ne  nabrosit'sya  na  Murdysha  s kulakami.  - Koli
hochetsya  tebe  svedat',  kto  ya  takov,  idi  k  gosudarevu  stol'niku
Ordyncevu  Fedoru  Grigor'evichu.  Ot  nego  uznaesh',  chto ya moskovskij
zodchij Andrej Il'in...
     Tut ne vyterpel Akim Gruzd',  davno v neterpenii pereminavshijsya s
nogi na nogu:
     - Da chto ty bajki baesh' s etim pobrodyagoj,  Il'in? Otojdi-ka, ya s
nim pogovoryu po-svoemu!
     Tryasya reden'koj borodenkoj, Gruzd' provorno zasuchil rukava.
     Iz tolpy,  kotoraya  uzhe  sobralas'  vokrug,  poslyshalis'  gnevnye
golosa:
     - Da chto zhe eto takoe,  hrest'yane? Boyarskie prispeshniki rady ves'
svet zakabalit'! Ali malo ih, sobak, o proshlom gode uchili?..
     YArostnye lica moskvichej, sverkayushchie vzory tak perepugali Murdysha,
chto  on rad byl,  kogda vybralsya iz tolpy,  otdelavshis' paroj zdorovyh
tychkov pod rebra.

                              Glava XII
                            PUSHECHNYJ DVOR

     U moskovskih  pridvornyh  bylo  v  obychae  sobirat'sya  po utram u
carskogo dvorca.  Potolkavshis' na ploshchadi chasa poltora-dva  i  vdovol'
pospletnichav,  dvoryane rashodilis', za isklyucheniem teh, kogo vyklikali
carskie spal'niki.
     V odin  iz  iyun'skih  dnej  1548  goda Fedora Ordynceva vyzvali k
caryu. Stol'nik voshel v palatu s dushevnym trepetom.
     Vosemnadcatiletnij Ivan sidel v kresle.
     Car' byl odet roskoshno.  Ego golovu  pokryvala  chernaya  barhatnaya
skufejka,  rasshitaya krupnym zhemchugom.  Na care byla dlinnaya,  pochti do
pyat,  malinovaya feryaz'  s  rukavami  do  polu,  perehvachennaya  kovanym
zolotym poyasom.
     Holodnye glaza carya smotreli spokojno i  vlastno  iz-pod  chernyh,
pochti srosshihsya brovej.  Tonkij,  s nervnymi,  podvizhnymi nozdryami nos
sboku  pohodil  na  orlinyj  klyuv.  Ot  uglov  tonkih,  plotno  szhatyh
beskrovnyh gub shli dve glubokie skladki.
     ZHestkoe eto bylo,  nedobroe lico,  i chuvstvovalos' v nem soznanie
ogromnogo  mogushchestva,  nedoverie  i prezrenie k lyudyam.  No vdrug car'
ulybnulsya,  glyadya na smushchennuyu figuru molodogo stol'nika,  i cherty ego
lica smyagchilis', podobreli.
     - Podojdi poblizhe,  Fedor!  - prikazal car'.  - Slushaj moyu  rech',
budet ona o vazhnyh delah...
     Fedor podoshel potupiv golovu.
     - Znayu ya tebya davno, - prodolzhal car', - znayu i tvoe prilezhanie k
knizhnomu uchen'yu.  I,  dumaetsya mne, ponaprasnu tolchesh'sya ty po utram u
moego dvorca,  na to mnogo est' drugih ohotnikov.  Nado tebe nastoyashchee
delo dat',  i delo takoe ya nashel.  Nasha neudacha voennaya  menya  hotya  i
ogorchila  ves'ma,  no  otnyud'  ne  otvratila ot mysli iskonnuyu russkuyu
zemlyu,  zahvachennuyu  bezbozhnymi  kazancami,  pod  nashu  vysokuyu   ruku
vernut'.
     Ivan uglubilsya v vospominaniya o svoem pervom neudachnom pohode  na
Kazan'. Vospominaniya eti byli tyazhely dlya ego samolyubiya...
     Car' vyehal vo  Vladimir  v  dekabre  1547  goda.  Vsled  za  nim
otpravilos' vojsko, povezli pushki. Vremya dlya pohoda okazalos' v vysshej
stepeni neblagopriyatnym.  Zima  stoyala  nebyvalo  teplaya,  shli  dozhdi.
Dorogi raskisli,  obratilis' v bolota.  Perepravlyat' orudiya cherez reki
prihodilos' s velikim trudom.  Tol'ko v yanvare  1548  goda  artilleriya
pribyla vo Vladimir.
     Cenoj ogromnyh  usilij  russkoe  vojsko  dobralos'   do   Nizhnego
Novgoroda i tam vyzhidalo nastupleniya holodov.  Pervye morozy vselili v
carya i ego polkovodcev nadezhdu.  Led na  Volge,  kazalos',  ukrepilsya.
Vojsko  dvinulos'  v  pohod  iz Nizhnego Novgoroda v fevrale.  No snova
nachalis' ottepeli,  led sdelalsya ryhlym;  pushki provalivalis', uvlekaya
za soboj loshadej i lyudej.
     Tri dnya prostoyal  Ivan  Vasil'evich  na  ostrove  Robotka  posredi
vzduvshejsya   reki.   Poverh  l'da  shla  voda,  skryvaya  mnogochislennye
promoiny. Kazalos', sama priroda pregrazhdala russkim put' k Kazani.
     Ivan gnevno  proklinal  sud'bu.  No  derzhat'  bol'shoe  vojsko  na
pustynnom ostrove bylo nevozmozhno. Car' vozvratilsya v Moskvu, otpraviv
pod Kazan' otryad pod komandovaniem voevody Dmitriya Bel'skogo i byvshego
kazanskogo hana SHig-Aleya,* teper'  vassal'nogo  pravitelya  kasimovskih
tatar. (* SHah-Ali.)
     Bel'skij i SHig-Alej razbili rat' hana Safa-Gireya  na  podgorodnom
Arskom pole i prognali ee v gorod,  no vorvat'sya v Kazan' ne reshilis':
neizvestno  bylo,  kak  posmotrit  na  eto  nogajskij  knyaz';  sil'naya
nogajskaya  orda,  udariv russkim v spinu,  mogla unichtozhit' moskovskoe
voinstvo.
     I russkie i kazancy horosho ponimali, chto neudachnyj pohod Ivana IV
- tol'ko odin iz epizodov mnogoletnej bor'by. Kazanskij han Safa-Girej
ne  hotel  zhit'  v  mire  s  Moskvoj,  nemalo  pohodov  sovershil on na
pogranichnye russkie  zemli,  dokatyvalsya  dazhe  do  Muroma;  razbityj,
otstupal vspyat', no ne unimalsya.
     Teper', kogda  maloletstvo  Ivana   konchilos',   nastupila   pora
pokonchit' hotya by s vostochnymi posledyshami Zolotoj Ordy.
     ... Posle dolgoj zadumchivosti car' zagovoril snova:
     - Dlya  novogo  pohoda  nado  nam vse otrasli voinskie krepit',  i
pervuyu zhe iz nih - pushechnyj naryad.  Vot i nadumal ya, Fedor, otdat' pod
tvoe   vedenie  Pushechnyj  dvor.  Sidit  tam  okol'nichij  Musin-Pushkin.
Nedovolen ya im: raspustil lyudej, sam litejnoe delo ne znaet i uchit' ne
hochet - i star, i leniv, i bestolkov.
     - Dozvol',  gosudar',  slovo molvit', - robko zametil Ordyncev. -
Zavistniki  na  menya  podymutsya:  rod moj neznaten,  i zaslugi za mnoj
nikakoj net...
     - Naschet  zaslug  eto  ty mne predostav' znat',  - obrezal Fedora
car',  i  holodnye  glaza  ego  zagorelis'  gnevom.  -  Budesh'  horosho
rabotat',  napravish'  pushechnoe lit'e - vot tebe i zasluga,  i za nee ya
tebya  prevozvyshu.  Hvatit  stavit'  na  vysokie  dolzhnosti   rodovityh
bezdel'nikov, ottogo i vse nashi neustrojstva. No smotri u menya, Fedor,
lit'e izuchi doskonal'no,  sam do vsego dohodi, chtoby tebya rabotniki za
nos ne vodili, kak Musina-Pushkina!
     - Raboty  ya  ne  boyus',  gosudar',  -  drozhashchim  golosom  otvetil
Ordyncev. - Skol'ko u menya sily est', vsyu polozhu na delo!
     - A sily u tebya,  Grigor'evich, mnogo! - uzhe myagche promolvil car',
lyubuyas'  moguchej  figuroj  molodogo  stol'nika.  -  Von  tebe plechi-to
gospod' dal - kosaya sazhen'! Lyubuyu pushku na sebe perenesesh'!
     - A i perenesu, koli ponadobitsya! - veselo otvetil Fedor.



     Artilleriya - odin iz vazhnejshih rodov vojsk - poyavilas' v Evrope v
nachale XIV veka.  I uzhe vo vtoroj polovine etogo veka  pushki  byli  na
Rusi.  Letopiscy  rasskazyvayut  ob  "armatah"  velikogo  knyazya Dmitriya
Donskogo, a on pravil Moskvoj s 1359 po 1389 god. (Armaty - pushki)
     Russkie lyudi,  iskusnye  na  vsyakoe masterstvo,  bystro vyuchilis'
pushechnomu delu:  kovat' i otlivat' pushki,  strelyat'  iz  nih.  Russkaya
artillerijskaya  tehnika  ne tol'ko ne ustupala zapadnoevropejskoj,  no
zachastuyu prevoshodila ee:  vo vremya vojn  i  osad  moskovskie  pushkari
strelyali dal'she i metche, chem pushkari protivnika. (Pushki vnachale kovali
iz zheleznyh polos i obtyagivali zheleznymi obruchami;  pozdnee  ih  stali
otlivat' iz bronzy.)
     Pushechnym delom  zavedoval  oruzhnichij  -  odin  iz  vidnyh   chinov
dvorcovoj   administracii.   A   proizvodstvo   artillerii  i  vsyakogo
ognestrel'nogo oruzhiya sosredotochivalos' na moskovskom Pushechnom dvore.
     Pushechnyj dvor, obnesennyj chastokolom, shiroko raskinulsya po beregu
Neglinki-reki.  Ryadom  s  nim  raspolagalis'  Kuzneckaya  i   Oruzhejnaya
slobody.
     Moskva snabzhala goroda i pogranichnye ostrozhki pushkami i pishchalyami,
a  zel'e  -  poroh  -  oni  gotovili sami.  Proizvodstvo chernogo,  ili
dymnogo,  poroha iz sery,  selitry i uglya  yavlyalos'  delom  neslozhnym.
Pered   pohodom  ob座avlyalos',  skol'ko  zel'ya  dolzhen  sdat'  v  kaznu
boyarskij, dvoryanskij, popovskij dvor. "A kto otgovarivaetsya, chto zel'ya
dobyt' ne mozhet,  k tem posylat' yamchuzhnyh masterov pokazat', kak zel'e
varyat". (YAmchuzhnyj - selitrennyj.)
     ...Fedor Grigor'evich, pod容hav k vorotam Pushechnogo dvora, ostavil
loshad' na popechenie privratnika i proshel vnutr'.  Emu  dolgo  prishlos'
brodit'  po  obshirnomu  dvoru,  gde  byli  razbrosany  litejnye  cehi,
sarajchiki dlya gotovyh pushek i yader,  polennicy drov,  kuchi uglya, rudy.
Edkij  dym  nosilsya  v  vozduhe,  shchekocha  nos i gorlo.  Polugolye lyudi
spuskali po zhelobam rasplavlennyj metall v yamy,  gde byli  ustanovleny
formy.
     "Da, tut rabotat' nado...  - podumal stol'nik.  - Poryadok u  nih,
kak u neradivoj hozyajki v izbe..."
     Na vopros Ordynceva,  gde najti starshego mastera, ego posylali to
v odnu,  to v druguyu storonu.  Nakonec on zametil dvoih,  sklonivshihsya
nad pushkoj,  polozhennoj na  derevyannye  kozly.  Odin,  horosho  odetyj,
obmeryal   pushku   arshinom,   zaglyadyval  v  zherlo,  zastavlyaya  vtorogo
povertyvat' stvol.
     "Tut dob'yus' tolku..." Ordyncev s lyubopytstvom nablyudal izdali.
     Master vypryamilsya, podnyal trost':
     - Kakova u tebya pushka otlilas'? Kakova?
     - Vinyus', batyushka, prosti! Bes poputal!
     - Ty  mne  na  besa  ne  svalivaj!  -  Trost'  zahodila  po spine
vinovnogo.
     - Kayus', nedosmotrel...
     - To-to! Perelit' Za ugar da za drova penyu vnesesh': tri altyna. I
poluchish'  za  neradenie  dvadcat'  pletej.  (Ugar - poterya metalla pri
pereplavke.)
     Litejshchik upal v nogi
     - Ba-a-atyushka! Sbav' po sile vozmozhnosti!
     - Nu? - grozno podtverdil svoj prikaz master i ushel.
     Nakazannyj brosil vsled emu
     - Staryj  hrych!  Kak  gromom  osharashil...  -  Popravil prozhzhennyj
kozhanyj perednik,  serdito tknul  pushku  nogoj.  -  CHortova  skotinka!
Hozyaina podvela...
     Otkuda-to vyvernulsya drugoj litejshchik,  tozhe v kozhanom fartuke,  s
takim zhe zelenovato-blednym licom, usypannym chernymi tochkami.
     - Kak eto tebya, Gavryuha, ugorazdilo?
     Gavryuha pogladil opalennuyu borodku:
     - Sam ne znayu! To li medi ne hvatilo?
     - Vot i zarabotal!
     - Nishto! U nashego brata spina dublenaya!
     K pushkaryam podoshel Ordyncev:
     - Gde master Martyn Turovec?
     - Von hodit, litcov proveryaet. A ty kto zhe takov budesh'? (Litcy -
litejshchiki.)
     - Menya car' postavil vashim glavnym nachal'nikom.
     - Vona!  K nam glavnye nachal'niki srodu  ne  zaglyadyvali  Ali  ty
drugogo skladu?
     - YA drugogo skladu i est',  - ulybnulsya Fedor Grigor'evich i poshel
k masteru.
     Martyn Turovec,  rodom s Ukrainy,  byl odnim iz  luchshih  znatokov
pushechnogo dela.  Litejshchiki boyalis' Turovca,  no uvazhali za to, chto bez
viny ne nakazyval,  posulov i pominkov iz podchinennyh ne  vykolachival,
kak drugie mastera.
     Starshij master Turovec hodil s tonkoj  zheleznoj  trost'yu:  eyu  on
nakazyval  vinovnyh  na  meste  prestupleniya.  Rebyata  vykrali trost'.
Turovec v tot zhe den' prikazal vykovat' novuyu  -  potolshche.  Styanuli  i
etu. Martyn opyat' promolchal i obzavelsya trost'yu eshche bolee uvesistoj.
     - Starika ne perehitrish'!  - reshili  litcy  i  podbrosili  pervuyu
ukradennuyu trost'.
     Martyn uhmyl'nulsya, prinyal trost' - tem delo i konchilos'.
     Fedor Grigor'evich podal Turovcu carskij ukaz.  Poka master chital,
Ordyncev rassmatrival ego.  Ukrainec byl  nizkorosl,  ploten;  rumyanye
shcheki,  zhivye  serye  glaza  pod kustistymi brovyami.  SHCHeki i podborodok
master bril po ukrainskomu obychayu, zato nosil gustye kazackie usy.
     - Rad ya, Fedor Grigor'evich, chto ubirayut ot nas Musina-Pushkina. Ot
nego tolku bylo, kak vot ot etoj bolvanki! - Master tknul nogoj mednuyu
chushku. - I pozvol' ty mne, stariku, skazat' tebe pryamoe slovo: koli ty
syuda budesh' zaglyadyvat' raz v god po obeshchaniyu,  to i u  tebya  delo  ne
pojdet.
     - YA ne zatem  syuda  poslan,  chtoby  tol'ko  gosudarevo  zhalovan'e
poluchat', - zaveril mastera molodoj stol'nik.
     - Nu togda - dobro pozhalovat'! - shiroko ulybnulsya Turovec.

     Ordyncev goryacho  prinyalsya  za  delo.  Rabota  vdali  ot  groznogo
carskogo  vzglyada,  vdali  ot  dvorcovyh  hitrostej i spleten uvlekala
Fedora Grigor'evicha.  Na svoi sily i sposobnosti  on  nadeyalsya,  i  ne
naprasno.  On  s  golovoj ushel v rabotu.  V skromnom kaftane i vysokih
kozhanyh sapogah  on  s  utra  do  vechera  hodil  po  Pushechnomu  dvoru,
besedoval  s  masterami  i  rabochimi,  staratel'no  izuchal premudrosti
litejnogo dela.
     Neredko mozhno   bylo   videt',   kak   Ordyncev  tashchil  vmeste  s
rabotnikami tyazheluyu pushku.
     - Vot  eto  boyarin tak boyarin!  - voshishchalis' litejshchiki.  - Takoj
naladit delo po-nastoyashchemu!
     Rabotniki polyubili  Ordynceva,  hotya  on  byl strog i s pervyh zhe
dnej potreboval navesti poryadok na  Pushechnom  dvore.  No  nel'zya  bylo
obizhat'sya  za  strogost' na cheloveka,  kotoryj sam rabotal ne pokladaya
ruk i sovsem ne schitayas' so svoim vysokim polozheniem.
     Doma Ordyncev   chital   latinskie   knigi   po   litejnomu  delu,
zakuplennye po ego pros'be posol'skimi d'yakami za granicej. Rezul'taty
upornoj raboty skazalis' skoro.
     Posle nablyudenij nad vyplavkoj medi iz rudy i dolgih  razmyshlenij
Fedor Grigor'evich zavel razgovor so starymi litejshchikami.
     - Hudo, litcy, rabotaem!
     - A chto tebe u nas ne pokazalos'? - obidelsya Gavryuha Koren'.
     - Gryazno, rudy mnogo popustu izvodim, ugar bol'shoj.
     - Ne nami zavedeno - otcy i dedy tak postavili.
     - Ne vse zh po dedovskomu razumeniyu zhit',  nado  i  svoim  razumom
raskidyvat'.
     Ordyncev sdelal chertezh novoj pechi,  posovetovalsya  s  Martynom  i
drugimi  masterami.  Dlya  opyta  perelozhili  odnu pech' - vyshlo horosho.
Stali perekladyvat' i drugie pechi.
     Deyatel'nost' Ordynceva  na Pushechnom dvore ne ukrylas' ot vnimaniya
Ivana Vasil'evicha,  i car'  byl  dovolen,  chto  ego  lyubimec  opravdal
vozlagavshiesya na nego nadezhdy.



     Golovan stal izvestnym na Moskve masterom.  Ne raz predlagali emu
v artelyah  mesto  starosty,  no  Andrej  otkazyvalsya,  podobno  Nikite
Bulatu.  Ne svyazyvayas' s melkimi hozyajstvennymi hlopotami, Golovan mog
rukovodit' srazu dvumya strojkami,  otdavaya  odnoj  utrennee  vremya,  a
drugoj - vechernee.
     Golovan i Akim Gruzd' zhili ochen' skromno,  bol'shuyu  chast'  svoego
zarabotka zodchij otkladyval na vykup nastavnika.
     Po vecheram v domik Andreya chasto zaglyadyvali starshij  dvoreckij  i
tiun Ordynceva.
     Tishka Verhovoj, naprotiv, staralsya vstrechat'sya s molodym masterom
kak   mozhno   rezhe.   Sudya   po  sebe,  on  ozhidal  ot  Andreya  vsyakih
nepriyatnostej,  vrode donosa o vorovskih delah ego,  Tihona,  vo vremya
moskovskogo myatezha.
     "I ugorazdila ego nelegkaya poselit'sya na nashem  dvore!  -  zlobno
dumal Tishka. - Neshto podzhech'? A kakoj prok? Eshche popadesh'sya... A on vse
ravno novyj dom postavit - chto emu, stroitelyu!.."
     A u  tiuna byli dve docheri na vydan'e,  i on mechtal porodnit'sya s
Golovanom,  zavidnym zhenihom.  Tiun i starshij dvoreckij lyubili slushat'
rasskazy  Andreya  o  tom,  kak on hodil po Rusi s Nikitoj Bulatom.  Ob
odnom  lish'  umalchival  Golovan:  kak  on  popal  v  kabalu  k   knyazyu
Obolenskomu i kak ottuda sbezhal.  Andrej opasalsya nedarom: esli by ego
priznaniya doshli do  Murdysha,  knyazheskij  tiun  obyazatel'no  podnyal  by
klyauznoe  delo,  i  mnogo  prishlos' by Golovanu potratit' sil i deneg,
chtoby opravdat'sya pered d'yakami, zhadnymi do vzyatok.
     V odin  iz  vecherov  zashel  razgovor  o  tom,  kak slavitsya Pskov
masterami-stroitelyami, i o tom, chto nemalo iskusnyh pskovskih masterov
hodit po Rusi.
     - Ty,  nebos',  Il'in,  mnogih vstrechal,  kak po svetu hazhival? -
sprosil dvoreckij.
     - Vstrechal ya mnogih,  - otvetil Golovan,  - da vot  divnoe  delo:
zemlyaka svoego,  Postnika YAkovleva,  ni razu ne dovelos' vstretit'.  I
skazhi,  kak na greh vsegda poluchalos'.  Iz Tveri my ushli,  a  on  tuda
cherez  nedelyu  yavilsya  s  uchitelem  svoim Barmoj (ya o tom spustya vremya
svedal).  V YAroslavl' podryadilis' cerkov' stroit', a Barma s Postnikom
za  mesyac  do  nas  konchili  krepostnye bashni peredelyvat'.  Pryamo kak
nevedomaya sila nas razvodit!..  A rabotu ih ya videl:  horosho  rabotayut
Postnik s Barmoj! Vot u kogo pouchit'sya by!
     Golovan ne znal,  chto ego zhelanie porabotat' s Postnikom i Barmoj
ispolnitsya cherez neskol'ko let.



     V 1549  godu  u  Andreya  skopilos'  pyat'desyat rublej;  etogo bylo
dostatochno dlya vykupa Bulata.
     Bedstviya russkih  polonyannikov  porodili  nebezvygodnyj promysel:
vykupat' rabov iz kazanskoj i  krymskoj  nevoli.  Lyudi,  kotorye  etim
zanimalis', imeli ohrannye gramoty ot obeih storon.
     Sobrav na Rusi den'gi u rodni nevol'nikov,  posredniki yavlyalis' v
Kazan' ili Krym, uplachivali uslovlennoe i vezli osvobozhdennyj "yasyr'",
na kotoryj uzhe ne napadali tatarskie razbojniki. Za strah i za hlopoty
posredniki  brali  nemaluyu  mzdu.  (YAsyr' (tochnee - yasir;  tatarsk.) -
plenniki.)
     S odnim  iz  takih  posrednikov  - kasimovskim tatarinom Husainom
Bektashevym,  chasto naezzhavshim na Moskvu, - svel znakomstvo Golovan. On
prosil Husaina razuznat',  u kogo v plenu Bulat,  kakoj za nego prosyat
vykup.
     K velikomu  razocharovaniyu  Andreya,  pronyrlivyj  tatarin  ne  mog
razyskat' sled Bulata.
     - Ne goryuj, bachka! - uteshal ego tatarin. - Mozhet, ne propal, zhiv!
U nih est' takoj chelovek:  svoj polon skryl,  ne hotel prodavat'. Emu,
mozhet,  on  bol'she  pol'za daval,  mozhet dobryj sluga.  A mozhet,  tvoj
starik daleko prodaval: Krym, Kavkaz, Turetchina. Togda plohoj delo! Ne
goryuj, bachka, drugoj raz poehal, horosho uznaval...
     No i novye poezdki Bektasheva ne prinesli  uteshitel'nyh  izvestij:
Bulat  byl  slishkom  nadezhno  ukryt  za  vysokimi  stenami Kulsherifova
dvorca.

                              Glava XIII
                          MUZAFAR, SYN SEIDA

     San pervosvyashchennika  Kazani  perehodil  po  nasledstvu  ot otca k
synu.  Duhovnymi vladykami kazanskih musul'man mogli byt' tol'ko chleny
znamenitogo  roda,  proishodivshego  ot docheri Magometa - Fatimy,  i ee
muzha - Ali.
     - Ty   -   potomok  samogo  velikogo  proroka,  ty  budushchij  imam
pravovernyh Kazanskogo  carstva,  -  vnushal  Kulsherif  starshemu  synu,
Muzafaru, kogda tot byl eshche rebenkom.
     S yunyh let Muzafara usadili za izuchenie gramoty,  hotya ne  zabyty
byli  i  voinskie  zabavy,  prilichnye muzhchine:  verhovaya ezda,  umen'e
vladet' sablej, strelyat' iz luka i pishchali.
     Kogda Muzafaru ispolnilos' shestnadcat' let, ego otpravili uchit'sya
v Stambul,  v duhovnuyu shkolu:  tak treboval vekovoj obychaj,  i za  ego
soblyudeniem zorko sledilo vysshee tureckoe duhovenstvo i sam sultan.
     Proshlo neskol'ko let uchen'ya.  YUnoshe ne chasto prihodilos' katat'sya
v  lodke  po  chudesnoj  buhte Zolotoj Rog ili gulyat' v tenistyh sadah,
okruzhavshih gorod.  Po celym  dnyam  sidel  on  za  izucheniem  korana  i
mnogochislennyh  tolkovanij k nemu.  Svyashchennaya kniga musul'man napisana
yazykom temnym i neponyatnym, i za mnogie stoletiya kommentatory napisali
grudy knig, gde na vsevozmozhnye lady iz座asnyaetsya kazhdaya stroka korana.
Budushchij pervosvyashchennik dolzhen prevoshodit' uchenost'yu vseh pravovernyh,
i  Muzafaru  prihodilos'  korpet'  v dushnoj kel'e nad svitkami drevnih
pergamentov.
     S eshche  bol'shim rveniem nastavniki Muzafara razduvali v dushe yunoshi
vrazhdu k gyauram - moskovitam.
     Ezhednevno i ezhechasno vnushalos' budushchemu seidu Kazani,  chto Moskva
- zlejshij protivnik vsego  magometanskogo  mira,  chto  emu,  Muzafaru,
predstoit pochetnaya zadacha - vernut' to vremya,  kogda moskovskie knyaz'ya
byli pokornymi slugami tatarskih hanov.  A v predvidenii togo vremeni,
kogda  Muzafar  vozglavit  bor'bu protiv Moskvy,  ego obuchali voennomu
iskusstvu.
     Na sluzhbe  u  sultana  byli  nemeckie  i  francuzskie  inzhenery -
specialisty po stroitel'stvu krepostej i  vedeniyu  osadnyh  rabot.  Ih
uchenikom stal Muzafar.
     Po prikazu  sultana,  pri  obuchenii  Muzafara  glavnoe   vnimanie
obrashchalos' na iskusstvo zashchity osazhdennoj kreposti:  molodogo tatarina
uchili,  kak ukreplyat'  steny,  kak  raspolagat'  na  nih  orudiya,  kak
ustraivat' vylazki.
     Muzafar izuchal istoriyu Kazanskogo hanstva.  On uznal,  chto  gorod
Kazan'  byl  osnovan  v  1437  godu  izgnannym  iz  Zolotoj Ordy hanom
Ulu-Mahmetom i chto uzhe k koncu XV veka Kazan' stala ogromnym  gorodom,
izvestnym v otdalennejshih stranah Evropy i Azii.
     Izvestno stalo Muzafaru,  chto  otnosheniya  mezhdu  dvumya  sosednimi
gosudarstvami - Moskvoj i Kazan'yu - byli zaputany i izmenchivy.
     Dve partii borolis' za vlast' v  Kazani  v  techenie  desyatiletij.
Odnu  vozglavlyal  rod Ahmata,  poslednego hana Zolotoj Ordy.  Vo glave
drugoj stoyali  priverzhency  Gireev,  vlastitelej  Kryma.  Mezhdu  rodom
Ahmatovym i rodom Gireevym shla zhestokaya nasledstvennaya vrazhda.  Partiya
ahmatovcev,  ishcha  soyuznika,  stala  za  Rus'   i   poluchila   nazvanie
moskovskoj,  a  gireevcy  pri  postoyannoj  podderzhke  Turcii  i  Kryma
neprimirimo vrazhdovali s Moskvoj.
     Stambul vospityval   v   budushchem   kazanskom  seide  yarogo  vraga
ahmatovcev i Moskvy.
     Vlast' pervosvyashchennika nad dushami temnyh,  fanaticheskih musul'man
ogromna,  i v lice Muzafara  tureckij  sultan  rasschityval  priobresti
nadezhnogo i umelogo soyuznika v bor'be s Rossiej.

     Kogda vospitanie   Muzafara  bylo  sochteno  zakonchennym,  velikij
muftij vozvel ego v zvanie mully i vydal  molodomu  tatarinu  gramotu,
gde  on  imenovalsya  svetilom  musul'manskoj  very  i  chudom uchenosti.
Muzafar poluchil  prikaz  yavit'sya  pered  ot容zdom  k  samomu  padishahu
Solimanu Velikolepnomu. (Muftij (arabsk.) - v vostochnyh stranah uchenyj
bogoslov,  tolkovatel' korana;  velikij  muftij  -  patriarh.  Soliman
Velikolepnyj pravil v Turcii s 1520 po 1566 god.)
     Muzafara vecherom  proveli  v  opochival'nyu Solimana cherez potajnoj
hod;  ni odin chelovek ne vstretilsya emu  na  puti,  i  tol'ko  velikij
muftij,  glavnyj  nastavnik  Muzafara,  nahodilsya  v  komnate vo vremya
priema.
     YUnosha upal  nic i poceloval rasshituyu tuflyu padishaha,  kotoruyu tot
podvinul k ego gubam nebrezhnym dvizheniem.
     - Vstan',  syn  moj!  -  prikazal  Soliman,  i na polnom lice ego
poyavilas' laskovaya  ulybka.  -  O  tvoem  userdii  v  delah  very  mne
donosili,  i ya toboj dovolen.  No budesh' li ty tak zhe r'yano borot'sya s
vragami nashej svyatoj very, s proklyatymi gyaurami - moskovitami?
     - Klyanus' tebe, povelitel'! - pylko vskrichal Muzafar-mulla. - Vse
svoi sily otdam velikomu delu nisproverzheniya Moskvy!
     - Esli sderzhish' obeshchanie,  budesh' u nas v pochete,  a posle smerti
zajmesh' pochetnejshee mesto v rajskih sadah Magometa.  CHerez soglyadataev
znayu  ya,  chto  nenavist'  pochtennogo  otca tvoego Kulsherifa k gyauram v
poslednie gody  poostyla  i  on  ne  ochen'  goryacho  podderzhivaet  hana
Safa-Gireya  v bor'be s moskovitami...  Ili,  byt' mozhet,  on ustarel i
zaboty etogo sveta utomili Kulsherifa?  Byt' mozhet,  pora postavit'  na
ego  mesto  molodogo  pervosvyashchennika,  sil'nogo  svyatoj zloboj protiv
vragov proroka?.. CHto ty na eto skazhesh', syn moj Muzafar?..
     Namek byl slishkom yasen,  i Muzafar ego ponyal.  Predstavilos'  emu
laskovoe  lico  starika-otca,  tak  lyubivshego  starshego syna,  s takoj
grust'yu provozhavshego ego na chuzhbinu...  No religioznyj fanatizm bystro
vzyal  verh,  i  molodoj  mulla  sklonilsya  pered  sultanom v smirennom
poklone:
     - Kak ty povelish', milostivyj padishah, tak i budet!
     Soliman povernulsya k velikomu muftiyu i korotko brosil:
     - Vruchi snadob'e!
     Muftij protyanul yunoshe flakon so svetlo-korichnevoj zhidkost'yu:
     - Po  tri  kapli v den' v kushan'e ili pit'e - i cherez nedelyu dusha
cheloveka bezboleznenno otletaet v sady proroka...
     Muzafar-mulla vzyal yad drozhashchej rukoj.
     - No ne toropis',  syn moj! - predosteregayushche podnyal puhluyu beluyu
ruku sultan.  - Kulsherifa lyubyat v Kazani,  emu verit narod,  i bylo by
oprometchivo  lishit'  ego  vozmozhnosti  zagladit'  vinu  peredo   mnoj,
namestnikom proroka na zemle i glavoj vseh musul'man mira. YA posylayu s
toboj k seidu strogij ukaz i nadeyus',  chto ne pridetsya poteryat' slugu,
kotoryj  v prezhnee vremya prines nam mnogo pol'zy.  No esli Kulsherif ne
odumaetsya... - Lico sultana sdelalos' svirepym, i on reshitel'no mahnul
rukoj sverhu vniz.
     YUnosha snova upal k nogam sultana.  Tot protyanul emu persten', gde
na dragocennom kamne bylo vyrezano neskol'ko bukv:
     - Vot znak moej milosti. |toj pechat'yu ty budesh' zapechatyvat' svoi
tajnye  poslaniya  ko  mne...  YA  otpravlyu  s  toboj dve sotni otbornyh
yanychar-telohranitelej:  eto moj podarok vozlyublennomu hanu Safa-Gireyu,
da prodlit allah dni ego zhizni. Skazhi hanu, chto moe blagovolenie i moya
pomoshch' vsegda s nim...
     Kogda velikij  muftij  vel  Muzafara  obratno,  on,  oglyadevshis',
naklonilsya k uhu yunoshi i shepnul:
     - Za to, chto ya tebe sobirayus' skazat', mne grozit lyutaya kazn', no
ty moj lyubimyj uchenik...
     - YA ne vydam tebya, svyatoj otec!
     Starik zasheptal eshche tishe:
     - Za  toboj  tozhe  budut  sledit'  nevidimye  glaza,  i  esli  ty
okazhesh'sya chereschur myagok, takie zhe kapli budut podmeshany v tvoyu pishchu.
     Holodnaya drozh' probezhala po spine Muzafara.

     Dva puti veli iz Stambula v Kazan'. Odin, suhoputnyj, prohodil po
yuzhnomu i vostochnomu poberezh'yu CHernogo morya, dalee stepyami Predkavkaz'ya
do Astrahani i vverh po Volge.  Drugoj, bolee korotkij, prolegal cherez
CHernoe more i vladeniya krymskogo hana.
     No byla  osen',  more  bushevalo,  i  strashno  kazalos' podvergat'
opasnosti dragocennuyu osobu naslednika  pervosvyashchennicheskogo  prestola
Kazani. Muzafara-mullu otpravili po suhoput'yu.
     Pod nadezhnoj  ohranoj  yanychar  v   noyabre   1547   goda   Muzafar
vozvratilsya  na  rodinu.  Za  dva  peregona do Kazani poskakali vpered
goncy, i budushchemu seidu byla ustroena torzhestvennaya vstrecha.
     Muzafara otec   postavil   nastoyatelem  samoj  bol'shoj  kazanskoj
mecheti,  i molodoj mulla r'yano prinyalsya  za  vypolnenie  obyazannostej,
nalagaemyh na nego novym sanom.
     V pervye mesyacy posle  vozvrashcheniya  iz  Turcii  Muzafar  derzhalsya
ochen'  ostorozhno.  Prezhde  vsego  on  postaralsya  zaverbovat' pobol'she
storonnikov;  v etom emu pomogali ne tol'ko laskovye slova i obeshchaniya,
no i tureckoe zoloto, kotorym shchedro snabdil Muzafara sultan Soliman.
     Upravitel' Kulsherifa - Dzhafar-mirza sledil  za  vsemi  dejstviyami
svoego  gospodina i dokladyval o nih Muzafaru.  No osnovanij ispolnit'
nad pervosvyashchennikom smertnyj prigovor,  vynesennyj emu sultanom, poka
ne  nahodilos'.  Poluchiv  groznyj  ukaz Solimana i chuvstvuya opasnost',
Kulsherif proyavlyal krajnee rvenie i v svoih propovedyah yarostno razzhigal
vrazhdu protiv moskovitov.
     Naslushavshis' propovedej seida,  kazanskie bajgushi sedlali konej i
ehali  grabit'  Rus',  svodya  na  net  usiliya predvoditelej moskovskoj
partii ustanovit' horoshie otnosheniya s moguchim sosedom.
     CHerez kazhdye  tri-chetyre mesyaca Muzafar-mulla tajno posylal gonca
v Turciyu s doneseniem k sultanu i poluchal ot nego otvety s  vyrazheniem
blagovoleniya  i  krupnye  denezhnye  sredstva  dlya podderzhki gireevskoj
partii.
     Muzafaru ochen' hotelos' uznat', kto zhe eshche iz kazancev sostoit na
tajnoj  sluzhbe  u  sultana;  esli  by  eto  udalos',  naslednik  seida
chuvstvoval  by  sebya v bol'shej bezopasnosti.  No tureckie agenty umeli
derzhat'sya v teni, i nikogo iz nih Muzafar ne smog raskryt'.

     Tak proteklo okolo polutora let; a zatem politicheskoe polozhenie v
Kazani rezko izmenilos'.

                              Glava XIV
                         NEOZHIDANNOE SOBYTIE

     Uhod za sadom Kulsherifa ne slishkom  utomlyal  Nikitu  Bulata  -  u
seida bylo mnogo sadovnikov.  ZHit' by spokojno, no Bulata gryzla toska
po rodine, po lyubimoj rabote.
     Nikita ezhednevno videlsya s Dunej. Gody pridali vydumke Nastas'i o
ee rodstve s Bulatom polnuyu dostovernost'.  Vse schitali Nikitu  rodnym
dedom Duni.
     Konchalsya chetvertyj god plena Nikity.  Byl to 1549 god,  927-j  po
musul'manskomu schetu. (Nachalom musul'manskogo letoischisleniya schitaetsya
god begstva Magometa iz Mekki v Medinu (622 god nashej ery).)
     V martovskij  den',  kogda  solnce  sil'no pripekalo i po gryaznym
ulicam zhurchali ruch'i, k Kulsherifu primchalsya iz hanskogo dvorca vsadnik
s dvumya telohranitelyami.
     Soprovozhdaemyj Dzhafarom  hanskij  sovetnik  voshel  k   Kulsherifu,
prikosnulsya rukoj k pole ego halata: uzhe i etim seid okazal emu pochet.
Kasat'sya kolen kazanskogo pervosvyashchennika mogli tol'ko knyaz'ya,  i lish'
odin han imel pravo lobyzat' ego ruku.
     - Velikij imam, ya prinoshu tebe uzhasnuyu vest'! Opora carstva i mech
musul'manskoj very - nash han umiraet!
     - Safa-Girej?.. Han Safa-Girej, kotorogo ya vchera videl polnym sil
i zhizni?..
     Neozhidannoe izvestie potryaslo Kulsherifa.  Na lice ego  prostupili
bagrovye pyatna.
     - No chto sluchilos', syn moj?
     - Presvetlogo  hana pogubilo pristrastie k napitkam,  zapreshchennym
zakonom. Segodnyashnej noch'yu on piroval s druz'yami. Utrom han osushil eshche
neskol'ko  chash,  a  potom emu zahotelos' umyt' ruki.  U umyval'nicy on
spotknulsya i upal  tak  neschastlivo,  chto  razbil  golovu  i  grud'...
Kostoprav  Izmail-mirza  utverzhdaet,  chto  Safa-Gireyu  ne  dozhit' i do
vechera.
     - Syn  moj,  ty  dejstvitel'no  prines strashnuyu novost'.  Kto eshche
znaet o nej?
     - Svyatoj  imam,  ya  boyalsya  narodnogo  potryaseniya.  Pri hane troe
predannyh slug i speshno vyzvannyj mnoyu lekar' Izmail. YA prikazal im ne
vyhodit'  iz hanskogo pokoya,  ne vypuskat' kostoprava i govorit',  chto
han pochivaet. A sam poskakal k tvoemu svyatejshestvu.
     - Ty horosho sdelal,  syn moj! YA soberu kurultaj, a ty pospeshaj vo
dvorec,  prodolzhaj hranit' tajnu i zhdi moih  rasporyazhenij...  A  mozhet
byt',  Safa-Girej  opravitsya,  na  radost'  pravovernym?  -  so slaboj
nadezhdoj sprosil Kulsherif. (Kurultaj - sovet znatnejshih.)
     - Nevozmozhno, svyatoj imam!
     Kulsherif-mulla otpustil sovetnika.  Dzhafar uzhe derzhal kistochku  i
list bumagi - pisat' imena teh, kogo seid vyzovet na sovet.



     U Kulsherifa-mully  sobralis'  znatnejshie  sanovniki,  v  ogromnom
bol'shinstve gireevcy, vragi Moskvy.
     Prishli zavzyatye   nenavistniki   russkih   Islam  i  Kebyak  i  ih
nerazluchnyj sputnik - murza  Alikej.  YAvilis'  ulany,  knyaz'ya.  Prishel
Kamaj-murza,   provedavshij,   chto   u   Kulsherifa   sobiraetsya  znat'.
Dzhafar-mirza pomorshchilsya,  uznav ot slug o ego pribytii:  Kamaj byl  iz
ahmatovskoj  partii.  No  obychaj  ne pozvolyal vygnat' nezvanogo gostya.
Sobralos' mnogo i drugih emirov i bekov.  (Ulany -  vysshie  sanovniki.
|miry - vel'mozhi, knyaz'ya.)
     V ugolke  pritailsya   zvezdochet   Kudaj-Berdy.   On   vnimatel'no
prislushivalsya   k   razgovoram  shodivshihsya  vel'mozh,  tak  kak  delal
predskazaniya,  primenyayas' k obstoyatel'stvam.  (Zvezdochety  (astrologi)
utverzhdali, chto mogut predskazyvat' budushchee po zvezdam.)
     CHtoby skryt'  ot  lyubopytnyh   prichinu   neozhidannogo   sobraniya,
Dzhafar-mirza   prikazal   dvoreckomu   prigotovit'   ugoshchenie.   Gosti
rassazhivalis' na kovrah  i  podushkah  vokrug  nizkih  kruglyh  stolov,
krestoobrazno  podzhimaya  nogi.  Oni  zasuchivali rukava,  chtoby udobnee
brat' kushan'ya.
     Seredinu kazhdogo   stola   zanimalo   ogromnoe   blyudo  s  nezhnoj
zherebyatinoj.  Kazhdyj  bral  myaso  rukami.  Syn  seida  Muzafar  ugoshchal
izbrannyh gostej,  kladya im v rot luchshie kuski svoej rukoj. Poluchivshij
ugoshchenie unizhenno blagodaril,  klanyayas' sidevshemu za otdel'nym  stolom
Kulsherifu: ego ne dolzhno bylo oskvernyat' nich'e prikosnovenie.
     Kak treboval obychaj,  hozyain pira Muzafar-mulla  izvinyalsya  pered
gostyami za skudost' ugoshcheniya:
     - Pokorno proshu,  dorogie gosti,  prostit'  nas  za  to,  chto  my
osmelivaemsya predlagat' vashemu utonchennomu vkusu takie prostye, naspeh
prigotovlennye yastva.
     Gosti, tozhe   po   obychayu,  voshvalyali  blyuda  v  preuvelichennyh,
cvetistyh vyrazheniyah:
     - Esli by allah dal nashim slabym nogam silu i rezvost' obojti vse
chetyre storony sveta,  nigde by nashi  glaza  ne  poradoval  vid  stol'
vkusnyh, prevoshodno prigotovlennyh blyud...
     - Nashi zherebyata vskormleny staroj solomoj, ih myaso zhestko...
     - Ty oshibaesh'sya, dorogoj Muzafar-mulla: eto myaso nezhno, kak samyj
svezhij, sochnyj uryuk, ono pahnet lepestkami roz, kotorymi vy, ochevidno,
otkarmlivali vashih zherebyat...
     Vo vremya  obmena  lyubeznostyami  blyuda   sledovali   za   blyudami.
Podavalis' cyplyata,  pripravlennye sladkim lukom;  shashlyk;  pohlebka s
baraninoj i pshenom; ris, sdobrennyj pryanostyami; zharenye telyach'i nozhki,
kuropatki s sousom iz sushenyh sliv;  pirozhki s tvorogom,  napominayushchie
vareniki;  prostokvasha,  salma,  baklava,  baursaki s medom, halva...
Slugi  obnosili gostej sherbetom i kumysom,  ajranom.  Hmel'nye napitki
religiya zapreshchala,  i Kulsherif-mulla delal vid,  chto ne zamechaet,  kak
slugi  podayut gostyam pivo,  buzu,  arak.  A vyshkolennye raby,  podnosya
gostyu chashu s buzoj,  ulybayas',  govorili:  (Salma - myasnaya pohlebka  s
sharikami  iz testa,  baklava - pirozhnoe iz meda i mindalya.  Baursaki -
katyshki iz  testa,  provarennye  v  masle.  SHerbet  -  prohladitel'nyj
napitok, ajran - napitok iz kislogo moloka s vodoj. Arak - vodka.)
     - Proshu tebya,  dostopochtennyj,  prinyat' iz moih  nedostojnyh  ruk
etot sosud s kumysom,  ochen' ploho prigotovlennym rukami nashih lenivyh
zhenshchin.
     Gost', s naslazhdeniem vypiv buzu, kryakal i otvechal:
     - Kumys  horosh!  Vidno,  vashi  kobylicy   pitayutsya   blagovonnymi
travami,   i   ruki  vashih  zhenshchin  mogli  by  vzbivat'  puhoviki  dlya
pravednikov, pochivayushchih v rajskih sadah...
     Zavershilas' podacha  blyud  velikolepno prigotovlennym pilavom Hot'
pir u Kulsherifa i byl  ulovkoj,  prednaznachennoj  zamaskirovat'  sozyv
kurultaya,  no dostoinstvo seida trebovalo, chtoby on byl nichut' ne huzhe
obychnyh ego roskoshnyh pirov.
     Vo vremya  obeda  sluh  gostej  uslazhdala muzyka,  donosivshayasya iz
sosednego zala.
     Kogda gosti  nasytilis',  dvoreckij  podal  znak.  Provornye raby
ochistili stoly ot ostatkov obeda, postavili dragocennye vazy i blyuda s
uryukom, kishmishom, figami i udalilis'.
     - Allah velik!.. - nachal Kulsherif sredi nastorozhennogo molchaniya.
     Gosti ponimali, chto ne dlya prostogo ugoshcheniya sozvali ih vo dvorec
pervosvyashchennika, i zhdali razresheniya zagadki.
     Muzafar-mulla uzhe  znal  ot  Dzhafara mirzy o blizkoj smerti hana.
Eshche  vo  vremya  pira,  ugoshchaya  sobravshuyusya  znat',  Muzafar  s  trudom
sderzhival volnenie, a teper' ego neterpenie doshlo do krajnih predelov.
CHto skazhet otec?  Budet li on prizyvat' k  prodolzheniyu  bor'by  protiv
russkih ili zagovorit o primirenii s Moskvoj?
     Ot etogo zaviselo -  zhit'  ili  umeret'  Kulsherifu.  CHestolyubivye
mechty   o  pervosvyashchennicheskom  prestole,  kazalos'  takom  blizkom  i
dostupnom,  doveli Muzafara do gotovnosti sobstvennoruchno vlit'  yad  v
pishchu  otca.  No  chtoby  unichtozhit'  seida  Kazani,  nuzhna  byla veskaya
prichina,   inache   prestuplenie   moglo   obratit'sya   protiv   samogo
prestupnika.   Muzafar-mulla   pomnil   preduprezhdenie  sultana:  poka
Kulsherif protiv russkih, ego osoba neprikosnovenna.
     Ves' vo  vlasti  protivorechivyh chuvstv,  Muzafar vzdohnul pochti s
oblegcheniem, kogda seid snova zagovoril posle dolgogo razdum'ya.
     - Allah  velik!  -  povtoril  Kulsherif.  -  V  svoej neizrechennoj
milosti on posylaet nam gore,  on ne hochet,  chtoby my sredi roskoshi  i
negi  zazhireli,  kak  barany,  kotoryh  otkarmlivayut  pod nozh myasnika.
Druz'ya i brat'ya!  Vy vse znaete,  kak dolgo borolsya s urusami  slavnyj
Safa-Girej,  da budet emu luchshee mesto v rajskih sadah,  potomu chto po
zemle nashemu hanu uzh ne hodit'...
     - Kak?  CHto takoe?  Razve han skonchalsya? - poslyshalis' ispugannye
vozglasy. - Govori skoree, svyatoj imam!
     - Zvezda  nashego  schast'ya,  presvetlyj  han  Safa-Girej  lezhit na
smertnom odre!
     - Gore, gore! - vozopili krashenye borody. - Velikoe gore!
     Seid rasskazal o neschast'e, sluchivshemsya s hanom.
     - Vy,  znatnejshie  sanovniki Kazani,  vy,  izbranniki vsevyshnego,
dolzhny reshit', komu pravit' posle konchiny Safa-Gireya. Nel'zya dopustit'
smutu:  eyu  vospol'zuetsya  Moskva  i  vnov' popytaetsya nalozhit' na nas
ruku...
     - Net,  net!  -  zashumeli  vzvolnovannye  golosa.  -  Ne dopustim
moskovitov hozyajnichat' v Kazani!
     - Hrabryj nash Safa-Girej,  zashchita very i groza vragov, ugasaet, -
snova vozvysil golos seid. - A synu ego, Utemysh-Girej-hanu, tol'ko dva
goda ot rodu.  Pravda,  mat' ego, carica Sumbeka, nadelena ne zhenskimi
dobrodetelyami - umom i hrabrost'yu, no ne ej zhe stoyat' vo glave vojska,
ne ej borot'sya s urusami,  kotorye tak uporny,  chto, glyadya na nih, sam
sary-sabur raskroshitsya...  (Sary-sabur (tatarsk.) -  skazochnyj  zheltyj
kamen'  terpeniya,  kotoryj  budto  by sam soboj kroshilsya v dni velikih
bedstvij.)
     - Mnogo  raz  prihodili  k  nam  urusy  -  i uhodili ni s chem,  -
otozvalsya mrachnyj knyaz' Kebyak.
     - Uhodili,  a  svoi  goroda  vozvodili  na  nashih zemlyah,  - zhivo
vozrazil predstavitel'  moskovskoj  partii  Kamaj-murza.  -  Kogda  na
Sahib-Gireya  urusy  prihodili  -  v 901 godu2 to bylo,  - do Kazani ne
doshli,  a  gorod  na  nashej  zemle,  na  ust'e  Sury-reki,  postavili:
Vasil'-gorodom nazvali v chest' svoego knyazya Vasiliya.  Vy, pravovernye,
znaete, chego nam etot gorod stoit, kak on nas stesnil...
     - O-o, znaem, znaem! - poslyshalis' razdrazhennye golosa.
     - Uhodili,  - prodolzhal Kamaj-murza, - a svoi zastavy vse blizhe k
nam podvigali...  Trudno s urusami borot'sya: oni kogda otstupayut, i to
pobezhdayut!
     - A ty ne pugaj!  - gnevno voskliknul ulan Koshchak, vysokij molodoj
muzhchina s voinstvennoj osankoj;  krymskij carevich Koshchak ostavil rodinu
s namereniem vozvysit'sya sredi smut, razdiravshih Kazan'. - Ne pugaj! -
s siloj povtoril on. - Ili ty za Moskvu?
     - Da,  ya  za  Moskvu,  -  besstrashno  soglasilsya Kamaj.  - YA hochu
uberech' ot neschast'ya i sebya i vas.  Pokorimsya  Moskve  bez  vojny:  ne
budem bez nuzhdy gubit' nashih lyudej!
     Podnyalsya shum.  Vozrazhaya Kamayu,  lyudi staralis'  perekrichat'  drug
druga.  Vydelilsya rezkij, pronzitel'nyj golos Alikeya, yarogo protivnika
Moskvy:
     - Car' Ivan uzhe proboval idti na nas, da ni s chem ushel!
     Kamaj ne smutilsya - on byl smel i iskusen v sporah:
     - CHto urusy ushli,  etim hvalit'sya nechego.  Zima kakaya,  byla?  Na
Volge led ves' pokrylsya vodoj,  urusy v polyn'yah pushki potopili, lyudej
potopili, potomu i ne doshli do nas...
     Rassuditel'nyj golos Kamaya-murzy  ostalsya  odinokim.  Poslyshalis'
nasmeshlivye vozglasy:
     - Kamaj-murza trus!
     - Baba!
     - Robkomu baran'ya golova dvojnoj kazhetsya!
     Seid vodvoril tishinu i obratilsya k zvezdochetu:
     - CHto ty skazhesh', dostopochtennyj? Ty, naverno, voproshal zvezdy?
     Kudaj-Berdy, pol'shchennyj   vseobshchim   vnimaniem,   vazhno  pogladil
krasnuyu borodu:
     - Zvezdy vrazhdebny Moskve! Zvezdy govoryat, chto esli urusy sunutsya
pod Kazan', im pridetsya ubirat'sya s pozorom!
     V glubine  dushi seid stoyal za primirenie s Moskvoj,  no on videl,
chto vidnejshie vozhdi partii gireevcev hotyat prodolzheniya bor'by.  Odnako
vazhnee,  chem  mneniya  sobravshihsya  v  ego  dvorce  vel'mozh,  byli  dlya
Kulsheryafa ukazy,  poluchaemye im iz Stambula.  |ti  ukazy  predpisyvali
emu,  seidu,  razzhigat'  neprimirimuyu  vrazhdu k Moskve.  I mezhdu strok
ukazov,  napisannyh v  mnogoslovnoj  i  vitievatoj  vostochnoj  manere,
Kulsherif  chital ugrozy.  On ved' i sam v yunosti uchilsya v Stambule,  on
horosho  ponimal,  chto  znachit  vosprotivit'sya  prikazaniyam   tureckogo
sultana, teni allaha na zemle. Verevka, kinzhal, yad - vse puskali v hod
ispolniteli povelenij sultana,  kogda oni  nakazyvali  oslushnikov  ego
voli...
     Zakanchivaya kurultaj,  seid protiv svoej sovesti predlozhil:  hanom
vozglasit'  Utemysh-Gireya;  carstvom pravit' hanshe Sumbeke i izbrannomu
sovetu vo glave s ulanom Koshchakom; Moskve soprotivlyat'sya vsemi silami.
     Bol'shinstvo sobravshihsya prinyalo eti resheniya s gromkimi vozglasami
odobreniya.
     Muzafar-mulla byl mrachen: on ne znal, radovat'sya li emu, chto otec
spassya ot gibeli,  ili gorevat' o tom, chto vysokij san pervosvyashchennika
i na etot raz uskol'znul ot nego.
     Okazavshijsya vozle   Muzafara   upravitel'   Dzhafar-mirza,   tochno
podslushav  mysli  yunoshi,  shepnul  s kovarnoj nasmeshkoj na bezobraznom,
ryabom lice:
     - Ne pechal'sya, efendi, tvoe ot tebya ne ujdet!
     Muzafar s izumleniem posmotrel na gorbuna, a tot ischez v tolpe.



     Utrom sleduyushchego  dnya  glashatai   ob座avili   narodu   o   konchine
Safa-Gireya.
     Pered hanskim dvorcom sobralas' mnogotysyachnaya tolpa.  Posle shuma,
ssor  i  drak  verh  vzyali  gireevcy.  Hanom byl provozglashen mladenec
Utemysh, pravitel'nicej - Sumbeka.
     Safa-Gireyu ustroili torzhestvennye pohorony.



     Ulan Koshchak  poslal goncov s pis'mom v Krym i k tureckomu sultanu,
prosil soveta i pomoshchi.  Pis'ma popali v  Moskvu:  goncov  perehvatili
russkie  kazaki.  Smushchennyj Koshchak i sovetniki,  zhelaya ottyanut' vremya i
luchshe podgotovit'sya  k  bor'be,  otpravili  Ivanu  Vasil'evichu  mirnuyu
gramotu.  Car'  ne  poveril  tataram:  oni  legko davali obeshchaniya i ne
stesnyalis' narushat' ih. Oni i pered etim porvali dogovor s Moskvoj: ne
vybirat' hana bez carskogo soglasiya.
     Moskovskaya rat'  vystupila  vo  vtoroj  pohod  protiv  verolomnoj
Kazani 24 noyabrya 1549 shda.

                               Glava XV
                             VTOROJ POHOD

     U zhen Kulsherifa poyavilas' novaya  prisluzhnica;  zvali  ee  Hatycha.
Bojkaya baba nikogo ne boyalas', po-russki govorila, kak po-tatarski.
     Hatycha okazalas' iskusnoj spletnicej.  Na zhenskoj  polovine,  gde
obitatel'nicy iznyvali ot bezdel'ya, Hatycha chuvstvovala sebya prekrasno:
spletnichala,  podslushivala,  ssorila  i  mirila,  poluchaya  podarki  za
uslugi.
     Staryj Nikita privlek osobennoe vnimanie lyubopytnoj  Hatychi.  Ona
pytalas' podol'stit'sya k nemu, no bez uspeha.
     Togda ona prinyalas' za Dunyu.  Hatycha sumela privorozhit' neopytnuyu
devushku.  Vyvedala istoriyu Bulata, uznala, chto on iskusnyj zodchij, chto
ne raz vozvodil v gorodah krepostnye steny.
     Prostodushnaya devushka, dumaya sdelat' dedu priyatnoe, voshvalyala ego
znaniya i sposobnosti. Hatycha izlivalas' v pohvalah.
     Otkrytie Hatychi imelo neozhidannye posledstviya.
     S Nikitoj vdrug zagovoril upravitel',  kotoryj do togo ne zamechal
starika.
     - Zdravstvuj,  usta!  -  nachal   on   s   kovarnoj   ulybkoj   na
izurodovannom  ospoj  lice.  (Usta  (tatarsk.)  - master.  Usta-bashi -
glavnyj master.)
     - Kakoj ya usta! - vozrazil Bulat.
     - |-e,  teper' znaem!  Skryval, chto ty usta-bashi, bol'shoj master,
stroitel'.  Nehorosho delal, starik, ochen' nehorosho! Sadovnik sdelalsya.
Kakoj ty sadovnik, kogda ty zodchij!
     "|to proklyataya  Hatycha  svedala  u Duni i menya vydala!" - podumal
Nikita. Vsluh zhe skazal:
     - Zachem mne govorit'?
     - Ty hitryj starik!  - Kosye glaza  gorbuna  smotreli  na  Bulata
zlobno. - Molchal - boyalsya, naverno, chto zastavim mecheti stroit'? A vot
ne ukrylsya ot nas, usta!



     Posle smerti Safa-Gireya Bulat poveselel.
     "Smuta u  basurman nadvigaetsya!  - s nadezhdoj dumal on.  - Mozhet,
peremena budet... |h, kaby nashi ponagryanuli!"
     No mesyac  prohodil za mesyacem i uzh nastupil novyj,  1550 god*,  a
russkie plenniki ne videli oblegcheniya svoej doli.  (* Do Petra I Novyj
god na Rusi prazdnovalsya 1 sentyabrya.)
     - CHto slyshno? - sheptalis' oni v ukromnyh ugolkah. - Sumbeku-hanshu
ne sbirayutsya stolknut'?
     - Kuda tam!  Glavnyj teper' u nih Koshchak-ulan, a on na russkih zub
tochit - u-u!..
     Otorvannyj ot  rodiny,  Nikita  Bulat  vel  strogij  schet   dnyam,
soblyudal prazdniki.
     Po ischisleniyu Nikity byl vtornik syrnoj nedeli.  (Syrnaya nedelya -
maslenica.  V etot den', 12 fevralya 1550 goda, russkie poyavilis' pered
Kazan'yu.)
     - Maslenica  u  nas  teper' na Rusi,  dochka,  - rasskazyval Bulat
pribezhavshej  k  nemu  Dune.  -  |h,  maslenica,   maslenica,   shirokaya
maslenica!.. Po ulicam katan'e na loshadyah... Parni s devkami na sankah
s gor letyat...
     Ego rech'   prervali  gluhie  udary,  donesshiesya  izdaleka:  odin,
drugoj, tretij...
     - CHto eto? - izumilsya Nikita.
     Serdce zakolotilos' tak, chto grudi stalo bol'no.
     - Dochen'ka, Dunya! Begi razuznaj!
     Vzvolnovannaya Dunya skrylas'.  Ona vernulas' cherez nekotoroe vremya
blednaya, s vysoko vzdymayushchejsya grud'yu:
     - Oj,  dedushka!  Nashe vojsko pod Kazan'yu!  Russkie!  Iz pushechnogo
naryada b'yut po stenam, azh pyl' letit...
     Bulat vypryamilsya, tochno vyros:
     - Nashi!  Nashi!  Dolgo zhdal,  a dozhdalsya!.. CHego zh ty, glupen'kaya,
perepugalas'? |to nam svoboda prishla!
     Dunya so strahom i robkoj radost'yu smotrela na starika.
     A pushki prodolzhali gremet', probuzhdaya v serdcah russkih plennikov
nadezhdu na izbavlenie.



     Sil'na byla Kazan',  i chas ee padeniya ne nastal.  Moskovskaya rat'
eshche ne  privykla  brat'  kreposti  i  ne  odolela  groznyh  ukreplenij
tatarskoj stolicy.
     Pristup russkih otbili.  Obe storony ponesli gromadnye poteri, no
steny  po-prezhnemu  stoyali  vysokie,  prochnye,  i  za  nimi skryvalis'
desyatki tysyach zashchitnikov.  A tut i  priroda  snova  prishla  na  pomoshch'
kazancam.  Nastupila sil'naya ottepel',  polil dozhd', stali vskryvat'sya
reki.  Opasayas',  chto  v  sluchae  vynuzhdennogo  otstupleniya   pridetsya
poteryat' ves' osadnyj naryad - pushki,  car' Ivan Vasil'evich,  kotoryj i
na etot raz sam vel vojsko, prikazal uhodit'.
     Osazhdayushchie ushli  ot  sten Kazani 26 fevralya 1550 goda;  vsego dve
nedeli stoyali oni pod gorodom.
     Kazancy tysyachami  vysypali  na steny,  lyubuyas' vidom otstupayushchego
nepriyatelya.  Muzhchiny  i  zhenshchiny  nasmeshlivo  krivlyalis',  vykrikivali
obidnye rugatel'stva.
     Russkie voiny  uhodili  ne  oborachivayas'.  V  ih  serdcah  kipela
yarost'.
     Ot容hav tak,  chto kazanskie steny chut' vidnelis' vdali, car' Ivan
obernul k gorodu iskazhennoe stydom i gnevom lico.
     - Nichego,  eshche poschitaemsya!  - prosheptal on.  - Pridet solnce i k
nam  na  dvor...  - Potom surovo obratilsya k voevodam,  kotorye tesnoj
kuchkoj sledovali za nim:  - Po vashej milosti terpim pozor, boyare! Kaby
ne vashi spory da razdory,  kto iz vas starshe da chej rod chestnee, razve
ya vystupil by v pohod zimoj?  Skol'ko mesyacev prishlos' vas  mirit'  da
ugovarivat'! Nu, bog dast, vyvedu ya vashe proklyatoe chvanstvo!..

     Ivan Vasil'evich sderzhal slovo v tom zhe, 1550 godu. Byl izdan ukaz
o raspredelenii voevod  po  polkam;  etot  ukaz  v  znachitel'noj  mere
polomal starye poryadki.
     Pravda, s znatnost'yu boyarskih rodov vse zhe prihodilos' schitat'sya,
trudno  bylo  srazu  izmenit' mnogovekovoj obychaj.  No po novomu ukazu
nahodilos' mesto v ryadah voevod i tem neznatnym,  kto  proslavil  sebya
voinskim  iskusstvom  i  umen'em  vodit'  polki.  Voevody  vseh polkov
podchinyalis' voevode Bol'shogo polka,  i  uzh  tut  ne  ostavalos'  mesta
rodovym  sporam.  V  kazhdom polku takzhe byl ustanovlen strogij poryadok
sluzhebnogo podchineniya,  vlast'  voevod  ukrepilas',  a  vmeste  s  tem
uluchshilas' i disciplina v vojske.
     Dosele nestrojnye,   neprivychnye   k   poryadku,    rati    nachali
prevrashchat'sya v sil'nuyu armiyu.
     V tom zhe godu Ivan IV sozdal pervoe postoyannoe vojsko na  Rusi  -
streleckoe, ispol'zovav opyt otryadov "pishchal'nikov".
     Strel'cam polagalos'  sluzhit'  v  vojske  bez  sroka,  poka  sily
pozvolyali  nosit'  oruzhie.  ZHili  oni  v  slobodah;  utrom  i  vecherom
proizvodilas'  poverka,  samovol'no  otluchavshihsya  strogo  nakazyvali.
Streleckie  slobody tol'ko tem otlichalis' ot soldatskih kazarm,  chto v
nih strel'cy zhili s zhenami i det'mi.
     Vo glave   kazhdogo  streleckogo  polka,  ili  "prikaza",  kak  ih
pervonachal'no  nazyvali,   stoyal   golova;   melkimi   podrazdeleniyami
komandovali sotniki i pyatidesyatniki.
     Peshie strel'cy  byli  vooruzheny  pishchalyami  i  berdyshami.   Umen'yu
vladet'   oruzhiem  oni  obuchalis'  postoyanno  pod  nablyudeniem  golov,
sotnikov i pyatidesyatnikov.  Za sluzhbu strel'cy  poluchali  znachitel'noe
denezhnoe zhalovan'e. Dlya nih byla vvedena forma. (Berdysh - rod topora s
izognutym ostriem, nasazhennogo na dlinnoe drevko.)
     Nachinaya s  etogo  vremeni i do Petra Velikogo,  kotoryj unichtozhil
streleckoe vojsko,  strel'cy ne tol'ko hodili  v  pohody,  no  i  byli
vernoj  oporoj  samoderzhavnoj vlasti i orudiem dlya podavleniya narodnyh
vosstanij. Streleckoe vojsko pomoglo Groznomu pokonchit' s samovlastiem
boyar.
     Reformy Ivana podnyali boesposobnost' russkoj armii.



     Tyazhko perezhivali neudachu Moskvy desyatki tysyach russkih  plennikov.
Ih  hozyaeva  prismireli  bylo,  prosili  u svoih rabov zastupnichestva.
Teper'  rabovladel'cy  mstili  za  perezhityj   strah,   za   volnenie.
Izdevatel'stva, zverskie poboi...
     Snyatie kratkovremennoj osady goroda  prineslo  neozhidannuyu  slavu
zvezdochetu Kudayu-Berdy. Mnogie vspomnili, kak god nazad on predskazal,
chto zvezdy neblagopriyatny Moskve,  chto esli urusy osmelyatsya  poyavit'sya
pod stenami Kazani, to ujdut s bol'shim uronom.
     - Net predela znaniyam mudrogo zvezdocheta! - krichala molva. - On -
kladez' premudrosti! On - istochnik sveta...
     Zvezdochet ne uspeval prinimat' vseh zhelayushchih posovetovat'sya s nim
i uznat' sud'bu.  Kudaj-Berdy razreshal i zapreshchal braki, predskazyval,
vyzdoroveet  ili  net  bol'noj,  budet  li  udachna  torgovaya   sdelka.
Neudavshiesya  predskazaniya  on  pripisyval  vliyaniyu  vrazhdebnyh svetil,
udachnye vozvelichivali ego slavu.
     Na dvor  k  zvezdochetu privodili konej,  ishakov,  baranov,  nesli
zoloto, serebro. Kudaj-Berdy razdulsya ot vazhnosti, stal nadevat' shest'
dorogih raznocvetnyh halatov - odin poverh drugogo.

                              Glava XVI
                    POSTROENIE SVIYAZHSKOJ KREPOSTI

     Kazancy radovalis' novoj neudache  russkih,  no  radost'  ih  byla
prezhdevremennoj.  Pronicatel'nyj  Kamaj-murza,  storonnik Moskvy,  byl
prav, kogda utverzhdal, chto russkie ne teryayut golovu ot porazhenij.
     Ivan Vasil'evich  reshil  postavit'  ukreplennyj  russkij  gorod  v
neposredstvennoj blizosti  ot  Kazani.  Mesto  dlya  postroeniya  takogo
goroda  nashli  legko:  krugluyu  krutuyu goru pri vpadenii reki Sviyagi v
Volgu.
     Proshlo bol'she  goda so vremeni vtorogo kazanskogo pohoda.  Vesnoj
1551 goda zastuchali  topory  russkih  drovosekov  po  beregam  verhnej
Volgi,  v Uglichskom namestnichestve. Valilis' lesa - i stroilis' sruby,
zven'ya gorodskih sten, nadvorotnye bashni.
     S porazitel'noj   bystrotoj   vyros  novyj  gorod;  zagotovlennye
stroeniya tut zhe razbiralis',  iz  peremechennyh  breven  vyazali  ploty,
stavili na prichaly u berega.
     Plotniki, strel'cy,  pushkari s armatami i gaufnicami,  s  zapasom
yader i zel'ya pogruzilis' na ploty.  Prichaly otvyazany,  i novyj gorodok
Sviyazhsk medlenno tronulsya vniz po Volge...
     24 maya  russkie  stroiteli  pod  nachalom d'yaka Ivana Grigor'evicha
Vyrodkova i ratnye lyudi, kotorymi predvodili Danila YUr'ev, brat caricy
Anastasii   Romanovny,  da  voevoda  Bulgakov,  vysadilis'  na  bereg.
Plotniki i strel'cy prinyalis' raschishchat' mesto dlya goroda.
     Sredi zodchih,   sostavlyavshih   plan  goroda  i  rukovodivshih  ego
postroeniem,  byl i Andrej Golovan:  o ego talante Ivan Vyrodkov uznal
ot stol'nika Ordynceva i priglasil stroit' Sviyazhsk. Golovan soglasilsya
s radost'yu:  emu bylo na ruku vse, chto priblizhalo ego k mestu pleneniya
Bulata.
     Golovan prevoshodil  drugih  zodchih  bystrotoj  soobrazheniya.   On
porazhal Vyrodkova legkost'yu, s kakoj shvatyval ukazaniya ratnyh lyudej o
tom,  kak stroit' bashni i gde prodelyvat' bojnicy dlya pushek i pishchalej.
Andrej sam opredelyal ploshchad' obstrela,  umelo stavil bashni tak,  chtoby
pered nimi ne ostavalos' mertvyh, neobstrelivaemyh prostranstv.
     - Tebya,  Il'in, hot' voevodoj stav'!- laskovo shutil s zodchim Ivan
Grigor'evich.
     Sviyazhskaya gora okazalas' bol'she,  chem rasschityvali, i zven'ev dlya
gorodskih sten ne hvatilo.  |to ne  smutilo  stroitelej:  lesov  mnogo
roslo i zdes'.
     Men'she chem v mesyac izryadnyj srubili gorod: tysyacha dvesti sazhen po
krugu i sem' vorot,  zashchishchennyh krepkimi bashnyami;  bashni vozvyshalis' i
na vseh uglah kreposti.  (Vnov' postroennuyu krepost'  snachala  nazvali
Ivan-gorodom  v  chest'  carya  Ivana,  no  vskore ona stala imenovat'sya
Sviyazhskom.)
     A vnutri goroda voevody, prikaznye, bogatye gosti vozdvigali sebe
horomy, a prostye muzhiki narubili kurnyh izbenok.



     V Kazanskom hanstve,  krome tatar,  zhili chuvashi, mordva, udmurty,
marijcy.  Zavoevateli-tatary  zahvatili  u  pokorennyh  narodov luchshie
zemli.  Zemli pohuzhe ostavalis' vo vladenii starshin, mestnyh knyaz'kov,
kotorye zachastuyu prinimali islam i perehodili v ryady kazanskoj znati.
     Narodnye massy ili zakreposhchalis' pomeshchikami, ili uhodili v debri,
v neprohodimye lesa i ovragi, kotorymi izobilovalo Srednee Povolzh'e.
     Tatary svysoka smotreli na zavoevannye narodnosti;  ne razbirayas'
v  nacional'nyh  osobennostyah pokorennyh,  oni vseh ih ogulom nazyvali
cheremisami.  Russkij  letopisec  metko  opredelil  polozhenie,  kotoroe
zanimali v Kazani podnevol'nye plemena;  on tak skazal o nih: "prostye
zemskie lyudi, cheremisa, po russkomu zhe chern'".
     Dejstvitel'no, chuvashi,  marijcy,  udmurty,  mordva yavlyalis' samym
nizshim sloem naseleniya v Kazanskom  hanstve;  eto  byla  ugnetaemaya  i
svoimi i kazanskimi feodalami chern'.
     CHerez dva dnya posle  togo,  kak  byl  dostroen  gorod  Sviyazhsk  i
postavleny  pushki na stenah novoj kreposti,  okrestnye chuvashi i mordva
prislali k carskim voevodam starshin i prosili prinyat' ih v  poddanstvo
russkogo carya.
     Voevody Danila YUr'ev  i  Grigorij  Bulgakov  s  bol'shoj  radost'yu
vstretili  chuvashskih  poslov,  hotya iz diplomaticheskih soobrazhenij etu
radost' skryli
     Sredi vseh  zavoevannyh tatarami narodov Srednego Povolzh'ya chuvashi
stoyali na pervom meste kak po chislennosti,  tak i  po  bolee  vysokomu
urovnyu   kul'tury.   CHuvashi,  naselyavshie  "gornuyu  storonu",  to  est'
vozvyshennyj pravyj bereg Volgi, zanimalis' po preimushchestvu zemledeliem
i skotovodstvom. O hrabrosti chuvashej, ob ih iskusstve strelyat' iz luka
znali i inostrannye puteshestvenniki.
     Silu Kazanskogo   hanstva   v   znachitel'noj  stepeni  sostavlyali
podchinennye narody.  S "gornyh  lyudej",  kak  chasto  nazyvali  zhitelej
volzhskogo pravoberezh'ya, kazancy sobirali bol'shoj denezhnyj obrok, i eto
byla glavnaya dohodnaya  stat'ya  hanskoj  kazny.  "CHeremisa"  postavlyala
Kazani  desyatki  tysyach  hrabryh  voinov,  opytnyh vo vladenii oruzhiem.
Otorvat' cheremisov ot Kazani -  oznachalo  podtochit'  samye  osnovy  ee
sushchestvovaniya v chuzhom, zavoevannom krayu.
     Zadachu postavit' chuvashskoe vojsko na sluzhbu Moskve vzyal  na  sebya
voevoda Bulgakov. On otpravilsya v ob容zd chuvashskogo kraya - uznat', gde
i skol'ko mozhno nabrat' voinov i kakoe u nih vooruzhenie.  V svoyu svitu
Bulgakov  vzyal  Golovana.  Andrej  soglasilsya poehat' s radost'yu.  Emu
lyubopytno bylo posmotret' zhizn' neznakomogo naroda,  kotoryj davno uzhe
zhil  v  dobryh  otnosheniyah  s velikim russkim sosedom,  a teper' svoej
volej shel pod ego vysokuyu ruku.
     V haraktere    russkogo    naroda   est'   prekrasnaya   cherta   -
blagozhelatel'noe i  terpimoe  otnoshenie  k  chuzhim  nravam  i  obychayam,
stremlenie zhit' v mire i druzhbe s drugimi narodami.
     |tu chertu prezhde vsego ponyali i  ocenili  chuvashi,  a  za  nimi  i
drugie narody Srednego Povolzh'ya.
     Dazhe tatarskie vel'mozhi,  vladel'cy pomestij na  gornoj  storone,
vynuzhdeny  byli  schitat'sya s tem,  chto oni okazalis' sosedyami russkih.
Odni iz  nih  brosali  vladeniya  i  bezhali  v  Kazan';  drugie,  bolee
dal'novidnye,  staralis'  ustanovit'  horoshie otnosheniya s Moskvoj.  Ot
voevody Bulgakova Golovan uznal,  chto eshche v sentyabre 1546 goda bol'shaya
gruppa kazanskih knyazej,  krupnyh pomeshchikov CHuvashii, pokinula Kazan' i
zayavila o svoem zhelanii sluzhit' russkomu caryu.
     7 dekabrya  1546  goda  pridvornyj letopisec zapisal:  "prislala k
velikomu knyazyu bit' chelom gornaya cheremisa,  chtoby gosudar'  pozhaloval,
poslal  rat'  na  Kazan',  a  oni so svoimi voevodami gosudaryu sluzhit'
hotyat..."
     Bulgakov so  svoej  svitoj  ob容hal  CHuvashiyu.  Sorok tysyach gornyh
lyudej,  prigodnyh k ratnomu delu,  byli razbity na polki i  postavleny
pod nachalo moskovskih voevod.
     CHtoby dokazat' svoyu predannost' Moskve,  bol'shie otryady chuvashej i
mordvy  perepravilis'  na  lugovuyu  storonu Volgi.  Zavyazalas' secha na
podgorodnom Arskom pole.  Gornye lyudi stoyali krepko i otstupili tol'ko
togda, kogda po nim udarili pushki, vyvezennye iz goroda.



     Tochno grom  gryanul  nad  golovoj  kazancev,  kogda  do  nih doshla
neozhidannaya vest' o novom gorode.
     Russkaya partiya  podnyala  golovu.  Kamaj-murza  neustanno  nabiral
storonnikov Moskvy.
     - Urusy u nashih vorot! - govoril on, ubezhdaya lyudej ostavit' mysl'
o soprotivlenii caryu Ivanu.  - Moskva daleko, Vasil'gorod - poblizhe, a
Ivangorod - sovsem blizko.  Hromoj starik utrom iz Ivangoroda vyjdet -
vecherom v Kazan' pridet.  Prosit' nado moskovskogo carya, chtoby posadil
nam  svoego  voevodu.  Luchshe  stanem  zhit'!  YA  skazal,  a  ty  drugim
peredavaj...
     Moskva neotstupno   tesnila   Kazan'.   Esli   ot   Vasil'goroda,
postroennogo v 1523 godu,  do stolicy hanstva  bylo  dvesti  pyat'desyat
verst,   to  ot  Sviyazhska  naschityvalos'  vsego  dvadcat'  pyat'.  Rus'
dejstvitel'no stoyala na rasstoyanii dnevnogo perehoda ot vorot Kazani.



     Vozvedenie Sviyazhskoj kreposti sdelalo  krajne  tyazhelym  polozhenie
partii gireevcev, eshche mechtavshih o bor'be s Rus'yu.
     Russkie kazaki zahvatili perepravy na Volge,  Kame, Vyatke. Oni ne
propuskali ratnyh lyudej ni v Kazan',  ni iz Kazani. Gireevcam neotkuda
bylo zhdat' podkreplenij.
     Murza Kamaj  i  drugie  glavari moskovskoj partii gromko krichali,
chto pora slozhit' oruzhie i otdat'sya pod vlast' russkogo carya.  V  stane
gireevcev nachalsya razbrod.
     Pravitel' Kazani,  krymskij  carevich  Koshchak,  reshilsya  na  smeloe
predpriyatie: on zadumal prorvat'sya za pomoshch'yu v Krym i Stambul.
     - Otpusti menya,  carica!  - prosil on Sumbeku.  - YA privedu sotnyu
tysyach zakalennyh voinov.  Turki i krymcy udaryat na russkih s yuga, a my
- s vostoka. My slomim mogushchestvo Moskvy!
     Sumbeka dala    soglasie.    Zvezdochet   Kudaj-Berdy   predskazal
blagopoluchnyj ishod dela.
     S Koshchakom otpravilis' tri sotni vernyh storonnikov.
     Tol'ko bystrota peredvizheniya mogla  otkryt'  gireevcam  dorogu  v
Krym. Beglecy ostavili v Kazani zhen i detej i tronulis' nalegke.
     CHtoby obmanut' russkih, Koshchak izbral okol'nuyu dorogu i povel svoj
otryad  na  Kamu.  Tam  tatary  natknulis' na sil'nye otryady moskovskih
strel'cov i boyarskih detej.  Koshchak i  ego  voiny  povernuli  k  Vyatke,
dostali lodki i poplyli vverh po reke.  Oni uzhe ne dumali o Kryme,  im
tol'ko hotelos' skryt'  sled  ot  vezdesushchih  russkih.  No  i  eto  ne
udalos'.
     Vyatskij voevoda  i  russkie   kazaki   zorko   oberegali   rubezhi
Moskovskogo  carstva.  Oni kak v nevod vzyali kazanskih beglecov.  Secha
byla  zhestokaya,  no  neprodolzhitel'naya.  Tol'ko  sorok  shest'  chelovek
uceleli ot razgroma: ih perehvatili zhiv'em. V chisle plennyh okazalsya i
sam carevich Koshchak.
     Tak blagodarya  bditel'nosti  russkih byl razrushen zamysel Koshchaka,
kotoryj v sluchae udachi mog privesti k usileniyu kazanskoj moshchi.
     Esli by  Koshchaku  udalos'  prorvat'sya  k krymskim Gireyam,  to oni,
lyutye vragi Moskvy,  bez somneniya poslali by svoi ordy na  Rus':  ved'
mogushchestvo  Kryma  srazu  oslabelo  by  posle  prisoedineniya  Kazani k
moskovskim vladeniyam.
     Tureckij sultan  Soliman  I Velikolepnyj,  gordo imenovavshij sebya
carem carej,  knyazem knyazej,  razdavatelem koron, ten'yu boga na zemle,
povelitelem  Evropy  i  Azii,  tozhe  ne  preminul  by prijti na pomoshch'
ugrozhaemoj Kazani.
     No namechavsheesya  edinstvo  dejstvij protivnika i na etot raz bylo
sorvano russkimi.
     Uhod Koshchaka   i  ego  storonnikov  nastol'ko  oslabil  gireevskuyu
partiyu,  chto ahmatovcy  zahvatili  vlast'.  Kulsherifu  prikazano  bylo
yavit'sya   v   Sviyazhskuyu  krepost'  i  prinesti  pokornost'  moskovskim
voevodam.
     Kamaj znal,  chto  Muzafar nenavidit russkih bol'she,  chem otec ego
Kulsherif;  ne tajnoj bylo dlya ahmatovcev i to,  chto syn  seida  i  ego
klevrety  postoyanno  razzhigayut  v narode vrazhdu k Moskve.  Kamaj-murza
prinudil Muzafara otpravit'sya v Sviyazhsk vmeste s  otcom.  |tot  lovkij
politicheskij  hod  ahmatovcev  svyazal  ruki Muzafaru-mulle:  on ne mog
vystupat' protiv otca, tak kak vmeste s nim prisyagnul Moskve.
     V Moskvu otpravilos' posol'stvo s chelobitnoj gramotoj:
     "Caryu, gosudaryu i velikomu  knyazyu  Ivanu  Vasil'evichu  vseya  Rusi
zemlya kazanskaya,  mully i seidy, shihi i shihzady, imamy, azii, knyaz'ya i
ulany,  mirzy,  dvornye i zadvornye kazaki,  i chuvashi,  i cheremisy,  i
mordva tebe, gosudaryu, chelom b'yut, chtoby ty, gosudar', pozhaloval, gnev
svoj snyal, a dal by im carya SHig-Aleya na carstvo, a Utemysh-Gireya-carya s
mater'yu vzyal by, gosudar', k sebe; a polonu by russkomu volyu dat'. Tak
by ih gosudar' pozhaloval,  i v tom chelom b'yut". (Iz L'vovskoj letopisi
1551 goda SHihi (pravil'no - "shejhi") - propovedniki; shihzady, shejhzade
- ucheniki propovednikov;  azii (inache - hadzhi) - musul'mane, shodivshie
na  bogomol'e  v  Mekku;  mirzy  - dvoryane nevysokogo ranga;  kazaki -
voennosluzhilye tatary nizshego ranga.  Dvornye kazaki sluzhili pri dvore
hana, zadvornye - po ulusam (derevnyam).)
     Vse eto sluchilos' letom 1551 goda.

                              Glava XVII
                          ADASHEV V SVIYAZHSKE

     Veselym perezvonom  kolokolov  i  pushechnymi  vystrelami  vstrechal
novyj gorodok Sviyazhsk  carskogo  poslanca  Alekseya  Adasheva,  blizhnego
sovetnika gosudarya Ivana Vasil'evicha.
     Letnij den' byl luchezaren.  Solnce rassypalos' zolotymi blestkami
na volnuyushchejsya poverhnosti reki. CHajki-rybolovy s krikami nosilis' nad
Volgoj.
     Adashev v  velikolepnoj  shube  i  dorogoj shapke soshel po shodnyam s
naryadno ubrannogo golovnogo  struga.  Ego  vstretili  voevody,  kupcy,
tolpa   prostogo   naroda.   Adashev   bystrym  vzglyadom  okinul  tolpu
vstrechayushchih:
     - A gde car' SHig-Alej Aleyarovich?
     Voevoda Bulgakov nasmeshlivo ulybnulsya:
     - Sidit u menya v horomine. Pritvoryaetsya, budto nogi bolyat.
     Adashev ponyal, chto novyj kazanskij han SHig-Alej ne zahotel unizit'
svoe  dostoinstvo  vstrechej  moskovskogo  posla  nedostatochno vysokogo
sana. Zataiv zlobu, on poshel k gorodskim vorotam.
     - Ne prognevajsya,  gospodine, - podskochil k nemu YUrij Bulgakov, -
bez otpiski k velikomu gosudaryu i k tebe sii vorota nazvali...
     - Kak nazvali? - nahmurilsya carskij posol.
     - Adashevskimi, gospodine!
     U Adasheva  dosadu  kak  rukoj  snyalo,  i on voshel v gorod s gordo
podnyatoj golovoj.
     Kazanskij han SHig-Alej zhdal Adasheva v gornice voevodskogo doma.
     Priroda nadelila SHig-Aleya na  redkost'  bezobraznoj  naruzhnost'yu.
Tolstyj,  s zhirnym licom,  s redkimi trepanymi usikami na ottopyrennoj
gube, SHig-Alej to i delo povorachival k dveri ogromnoe torchashchee uho: ne
priblizhaetsya li moskovskij posol.
     SHig-Alej udobno ustroilsya na myagkih podushkah i  dumal,  na  kakih
usloviyah  russkie  posadyat ego,  hana,  na dedovskij prestol.  Dumal i
vspominal proshloe. A vspomnit' emu bylo chto. Pobyval on za svoyu dolguyu
zhizn'  i  na kone i pod konem,  dvazhdy voshodil na kazanskij prestol i
dvazhdy bezhal iz Kazani, spasaya zhizn'.
     I vot teper' v tretij raz lezhit pered nim pokornaya Kazan'. Sladko
budet mstit' nedrugam!..
     Voshel Aleksej Adashev. Soprovozhdayushchie ostalis' za dver'yu.
     Han sdelal vid,  chto hochet privstat',  i s  boleznennoj  grimasoj
plyuhnulsya   obratno:   protyanul   Adashevu   zhirnuyu  ruku  s  pal'cami,
ukrashennymi zolotymi perstnyami:
     - Sadis', boyarin, gostem budesh'!
     - Eshche ne boyarin! - ulybnulsya pol'shchennyj Adashev.
     Lovkij tatarin predvoshitil ego mechtu.  Samomu blizkomu sovetniku
carya Ivana ne hvatalo  tol'ko  boyarskogo  sana,  chtoby  podnyat'sya  nad
tolpoj  nenavistnyh  sopernikov;  no  etim  sanom car' uporno ne zhelal
nagradit' Adasheva, nesmotrya na neodnokratnye nameki poslednego.
     - Budesh' boyarin, eto ya tebe govoryu, car'. Sadis' na podushki.
     - Neobyk ya,  SHig-Alej Aleyarovich,  na polu sidet',  -  otgovorilsya
Adashev. - YA luchshe na lavku.
     - I ya togda na lavku,  - kryahtya,  podnyalsya SHig-Alej.  - Mne  nizhe
tebya   sidet'   nevmestno:   ya  Ahmatova  roda,  ya  prirodnyj  car'...
Rasskazyvaj, boyarin, chto est', chego net.
     - Prislal menya velikij gosudar' k tebe,  car' SHig-Alej Aleyarovich,
s milost'yu. Izvol' vstat': gosudarevy ukazy negozhe sidya vyslushivat'.
     - Da vot nogi u menya... - smorshchilsya tatarin, no vstal.
     Adashev, strogij,  torzhestvennyj,  s osankoj,  ne dopuskayushchej dazhe
teni  ushcherba gosudarevoj chesti,  razvernul svitok,  protyanul SHig-Aleyu.
Tot podnes k tolstym gubam  pechat',  podveshennuyu  k  carskoj  gramote,
prigotovilsya slushat'.
     - ZHaluet tebya,  car' SHig-Alej Aleyarovich,  velikij  gosudar'  vseya
Rusi  Kazan'yu-gradom  s  Lugovoj i Arskoj storonoj*,  a Gornuyu storonu
tebe,  caryu,  ne daet,  ibo do chelobit'ya vashego po dobroj vole  otoshla
onaya ot Kazani-grada i pripisana k Sviyazhskomu gorodu.  - Golos Adasheva
byl  suh  i  rezok.  (*  Kazanskoe  carstvo  razdelyalos'  na   okruga,
nazyvaemye storonami po-tatarski - dorugami.)
     SHig-Alej takogo udara  ne  ozhidal:  okazalos',  chto  znachitel'naya
chast'  ego  nasledstvennogo  carstva  navsegda perehodit k Moskve.  On
serdito uselsya na lavku:
     - Von  ono kak!..  Nad chem carstvovat' budu?  Opyat' polovinu yurta
urezali?..  Narod  obiditsya,  menya  ne   vpustit.   (YUrt   -   strana,
gosudarstvo.)
     - Vol'no vam bylo cheremisu tesnit',  - holodno vozrazil Adashev. -
Dumali,  vek ona budet vam pokoryat'sya? Nu, ne pechalujsya: Kazan' - grad
nemalyj,  okromya  togo  arskie  chuvashi pod toboj ostanutsya.  A koli ne
soglasen, drugogo hana syshchem.
     Moskovskie diplomaty proshli horoshuyu shkolu: umeli derzhat' sebya.
     SHig-Alej perepugalsya:
     - Oj,  zachem drugoj han,  ne nado drugoj han! YA han, ya vash staryj
drug!
     - Vse vy druz'ya do pory do vremeni, - ulybnulsya Adashev, oglazhivaya
kurchavuyu  borodku.  -  Da,  vot  eshche:  prikaz  tebe  ot gosudarya Ivana
Vasil'evicha - pervym dolgom vseh russkih polonyannikov vypustit', chtoby
ni odin ne ostavalsya v vashih poganyh lapah!
     - Vse sdelayu, boyarin! - probormotal SHig-Alej.

                             Glava XVIII
                                VOJNA

     V avguste  1551  goda  SHig-Alej  vstupil  v  Kazan'  pod  ohranoj
moskovskih strel'cov.  Gorod vstretil hana  nastorozhenno.  Kazancy  ne
lyubili SHig-Aleya za korystolyubie, za zhestokost'. Kazan' priunyla.
     - Radujtes'! - nasmeshlivo govorili gireevcy Kamayu-murze. - YAvilsya
vyproshennyj  vami  u Moskvy han,  da prodlit allah ego carstvovanie na
trizhdy sorok let!
     - |,  zachem tak dolgo! - usmehalsya Kamaj-murza - Nam ne hana nado
- nam nado moskovskogo namestnika.  No ot razgovorov o halve vo rtu ne
stanet sladko!..



     SHest'desyat tysyach  russkih  plennikov  vyshli iz Kazani,  no Bulata
sredi nih ne bylo. Mnogie tysyachi rabov eshche ostalis' v stolice hanstva,
skrytye ot glaz russkih pristavov i d'yakov. U kazanskih bogachej nemalo
bylo  tajnikov,   gde,   prikovannye   cepyami,   tomilis'   neschastnye
nevol'niki.
     Dzhafar-mirza ne   vypustil   Bulata   na   volyu.   Otkryt'    ego
mestoprebyvanie  ne  mogli:  ni tatarskaya,  ni russkaya vlast' ne smela
proniknut' na zhenskuyu polovinu.
     Nikita znal   o   vyhode   russkogo  polona,  no  naprasno  molil
upravitelya ob osvobozhdenii.
     - Ty zodchij, a nam v Kazani takih lyudej pobol'she nado. Ne pojdesh'
domoj. Stanesh' shumet' - v yamu posadim.

     Mnogie osvobozhdennye moskvichi vernulis' domoj;  sredi nih  byl  i
oruzhejnik  Kondratij.  Emu  poschastlivilos'  vyrvat'sya  iz  cepkih lap
Kurbana vskore posle togo, kak on izbavil ot ego vlasti Nikitu Bulata.
     Sluchilos' eto tak.  Soperniki Kurbana po torgovle sumeli raskryt'
ego tajnu i donesli  hanu  o  skrytom  bogatstve  oruzhejnika.  Kurbana
shvatili,  no dazhe pod pytkami on ne vydal mesto,  gde bylo zaryto ego
zoloto.
     Posle smerti Kurbana vse ego imushchestvo,  v tom chisle i raby, bylo
otobrano v hanskuyu kaznu Pushkarya Samsona postavili na ego pryamoe  delo
-  k  pushkam,  a  Kondratij,  znayushchij  master,  popal  v  pomoshchniki  k
nadsmotrshchiku oruzhejnoj palaty hanskogo dvorca.  |to spaslo emu  zhizn':
hanskij  oruzhejnik  ne  navalival  na nego stol'ko raboty,  kak zhadnyj
Kurban.
     Andrej Golovan razyskival vernuvshihsya polonyannikov,  rassprashival
o Bulate. I emu poschastlivilos' vstretit' Kondratiya.
     Velika byla  radost'  Andreya,  kogda  on  uznal,  chto  ego staryj
nastavnik zhiv i popal vo dvorec kazanskogo pervosvyashchennika.  Kondratij
po sobstvennomu opytu znal, chto rabstvo vo dvorce namnogo legche, chem u
melkogo remeslennika; on uveryal molodogo zodchego, chto Bulat dozhivet do
osvobozhdeniya, kotoroe ne za gorami.
     V dushe Golovana rodilas'  nadezhda  vstretit'sya  so  svoim  starym
uchitelem.



     Muzafar i  drugie  tureckie agenty vse sil'nee razzhigali v narode
nenavist' k SHig-Aleyu,  obvinyali ego v tom,  chto,  prodavshis'  russkim,
izmennik-han hochet iskorenit' v Kazani musul'manskuyu veru i vseh tatar
siloj obratit' v pravoslavie.
     Narodnye massy  byli gluboko ravnodushny k bor'be pravyashchih partij:
kazanskim remeslennikam i zemledel'cam odinakovo tyazhelo zhilos' kak pri
Gireyah,   tak   i   pri  potomkah  Ahmata.  No  religioznyj  fanatizm,
razduvaemyj  v  narode  vekami,  byl  strashnoj  siloj,  kotoroj  umelo
upravlyat' musul'manskoe duhovenstvo.
     Polozhenie SHig-Aleya sdelalos' ves'ma opasnym.
     Aleksej Adashev  snova poskakal v Kazan' - razobrat'sya s delami na
meste.  Molodoj pridvornyj s radost'yu puskalsya v dalekij  put',  kogda
vopros shel o zashchite russkih interesov.  Delo eto trebovalo tonkogo uma
i tverdogo haraktera.  "Bez Adasheva ne obojtis'!" -  i  eto  vozvyshalo
iskusnogo diplomata v glazah carya Ivana.
     - Vidish', SHig-Alej Aleyarovich, kakovy tvoi kazancy, - nachal Adashev
osushchestvlyat'  tonkoe  poruchenie,  dannoe  emu  carem.  - Ne lyubyat roda
Ahmatova.  Ub'yut tebya libo vygonyat,  koli ne ukrepish'  gorod  russkimi
lyud'mi...
     - |j-yaj!  - SHig-Alej prishchuril hitrye zaplyvshie  glaza.  -  Plohoe
delo,  Aleksej:  shibko  na  menya Kazan' serdita.  Za otobrannuyu Gornuyu
storonu serdita.  Otdadite Gornuyu storonu  nazad  -  budet  podo  mnoj
Kazan' krepka, ne otdadite - bezhat' mne s hanstva...
     U SHig-Aleya byl  svoj  raschet.  Zayavlyaya  sebya  vernym  storonnikom
Moskvy i boryas' za ee interesy,  han hotel vyprosit' u nee otpavshie ot
Kazani oblasti i uvelichit' svoj nasledstvennyj yurt.
     No snova   dopustit'   usilenie   Kazani   -   oznachalo  zatyanut'
iznuritel'nuyu bor'bu,  byt' mozhet na celye desyatiletiya.  |to prekrasno
ponimal moskovskij posol.
     Adashev usmehnulsya v otvet na trebovanie hana:
     - Begi, begi, SHig-Alej Aleyarovich: Gornaya storona vse ravno k tebe
ne vorotitsya. Begi, tol'ko snachala sdaj gorod nashim strel'cam.
     - Togo  ne  mozhno,  chto prosish',  boyarin!  YA musul'man,  suprotiv
svoego yurta ne vstanu...
     Svesti SHig-Aleya s hanstva ne udalos'. Vse zhe Adashev zastavil hana
prinyat' dlya oborony ot vragov otryad moskovskih strel'cov.



     Nastupil 1552  god,  poslednij   god   sushchestvovaniya   Kazanskogo
hanstva.
     Tak tyazhek byl gnet SHig-Aleya,  tak nevynosimy stali vymogatel'stva
i  nasiliya  hanskih  lyubimcev,  chto dazhe ahmatovcy poteryali terpenie i
reshili prinyat' russkogo namestnika;  edinstvennym usloviem  podchineniya
oni stavili neprikosnovennost' musul'manskoj very.
     Kazanskie posly priehali k caryu  Ivanu  s  bogatymi  darami  i  s
chelobit'em:
     - Han nas grabit i pobivaet bez zhalosti...  Pozhaluj nas,  velikij
gosudar',  Aleya ot nas svedi,  i my tebe gorod sdadim.  A tol'ko seida
nashego i mull ne tron', my hotim verovat' po starine...
     Ubirat' SHig-Aleya s hanstva yavilsya tot zhe neutomimyj,  nezamenimyj
v kazanskih delah diplomat Adashev.
     - Pusti moskovskih lyudej v gorod, - ob座avil hanu posol, - i prosi
u velikogo gosudarya chego hochesh'!
     - Pustit' moskovskih lyudej v Kazan' ne mogu,  - otvechal dvulichnyj
tatarin.  - Sam s容du v Sviyazhsk,  a tam chto hotite,  to i delajte. Mne
zdes'  ne zhit'e - kazhduyu noch' v drugom meste splyu,  kol'chugu ne snimayu
ni noch'yu,  ni dnem...  Bolyachki  nater  s  kulak  velichinoj...  Ne  tak
kazanskih  lyudishek  boyus',  kak  svoih  zhe telohranitelej - sultanskih
yanycharov: izvedut oni menya... S容du!
     Vyehal SHig-Alej iz Kazani s hitrost'yu,  kak vsegda privyk delat'.
6 marta on ob座avil,  chto edet lovit' rybu  na  ozerah  i  pirovat'  na
privol'e.  Poslancy  SHig-Aleya  hodili  po  domam  i peredavali hanskie
priglasheniya; gostej besceremonno zabirali s soboj.
     Priglashennye zaranee proshchalis' s zhizn'yu.  Ih zheny vyli, oplakivaya
muzhej,  i zakapyvali v zemlyu  dragocennosti.  Okolo  sotni  znatnejshih
lyudej vyvez iz goroda SHig-Alej.
     Byl horoshij vesennij den'.
     Gosti SHig-Aleya  ehali  mrachnye,  vesennee  probuzhdenie prirody ne
radovalo ih.
     Vot i bereg ozera, eshche pokrytogo burym pokorobivshimsya l'dom.
     "Nasmeshka... - dumali kazancy.  - Kakaya ryba!  Nas sejchas pod led
spustyat  rybu  otkarmlivat'...  Kak  hanskie slugi zlobno smotryat!  Ne
prorvesh'sya skvoz' ih stroj..."
     Velichavyj Islam-knyaz',  drozha  ot  straha  i  gneva,  pod容hal  k
SHig-Aleyu:
     - Ne tyani delo! Ubivat' hochesh' - bej! - On podstavil grud'.
     - Zachem ubivat'? - usmehnulsya han, vz容roshiv redkie usy. - |to vy
menya  ubivat' hoteli!  S nogajcami peresylalis',  novogo hana zvali...
Moskve na menya zhalovalis', ubrat' prosili... Vot ya i s容hal s hanstva,
a chtoby veselee bylo, i vas zahvatil!
     - Predatel' ty! - vskrichal pobagrovevshij ot zlosti knyaz' Islam.
     - Predatel'!   -  podhvatili  ugryumyj  knyaz'  Kebyak  i  malen'kij
Alikej-murza.
     - My   razberem,   kto   predatel',  a  kto  horoshij  chelovek,  -
nevozmutimo otvechal SHig-Alej, - komu v Kazani zhit', komu v Sviyazhske, a
komu bashku rubit'...  N-no,  ty!  - udaril on nagajkoj svoego sil'nogo
gnedogo konya.  - Poehali v Sviyazhsk!  A sazan-sudak puskaj rastet,  nas
zhdet!
     Sviyazhskij voevoda otpravil v Kazan' goncov:
     - Po  chelobit'yu  vashemu  svel  velikij  gosudar'  hana SHig-Aleya s
kazanskogo prestola,  i vy,  nachal'nye lyudi  kazanskie,  priezzhajte  v
Sviyazhsk velikomu gosudaryu na vernost' prisyagat'.
     - Soglasny,  - otvechali kazancy,  - tol'ko prishlite k  nam  nashih
knyazej: my im verim i v ih ruki otdadimsya.
     Dva tatarskih knyazya otpravilis' v Kazan' pod  ohranoj  moskovskih
strel'cov.
     Vse bylo spokojno v gorode.  Russkie polki gotovilis' vstupit'  v
Kazan', obozy podvozili s容stnoe, pishchali, poroh...
     No massy temnogo kazanskogo  naroda  byli  obmanuty  storonnikami
vojny - gireevcami.
     Malen'kij Alikej,  umu i hitrosti kotorogo bezzavetno doveryali  i
mrachnyj silach Kebyak i tuchnyj nerazgovorchivyj Islam,  sostavil kovarnyj
plan. Plan etot privel druzej v vostorg.
     Kebyak, Islam  i Alikej otprosilis' u voevod v gorod - poproshchat'sya
s sem'yami pered ot容zdom v Moskvu i otdat'  rasporyazhenie  po  domu.  S
nimi byli ih vernye slugi - dzhigity.
     Vorvavshis' v gorodskie  steny  galopom,  tochno  za  nimi  gnalis'
vragi, Islam, Kebyak i Alikej nosilis' po ulicam s dikimi krikami:
     - Slushajte,  lyudi!  Prishel den' gibeli nashej  svyatoj  very!  Edut
russkie  popy  obrashchat'  mecheti  v  cerkvi,  perekreshchivat' musul'man v
pravoslavie!  A kto ne soglasitsya,  vseh budut ubivat' - ot malogo  do
starogo...  Vooruzhajtes',  pravovernye,  ne dadim pererezat' sebya, kak
baranov!
     CHudovishchnaya lozh' byla mgnovenno podhvachena mullami.  Desyatki tysyach
kazancev vybezhali iz domov,  zapolnili ulicy i ploshchadi. Strashnaya vest'
rasprostranyalas', kak stepnoj pozhar v suhoj trave.
     - Verootstupnik SHig-Alej idet s  russkimi  popami!  Vooruzhajtes',
pravovernye! Luchshe umeret' v boyu za svoyu veru, chem malodushno pogibnut'
pod nozhom palacha!..
     V golovah  kazancev  dolgo  kopilis'  trevozhnye  sluhi  poslednih
mesyacev,  somneniya,  strahi,  opaseniya. I slilis' v neuderzhimuyu lavinu
narodnogo  vystupleniya,  tolchok  kotoromu  dalo  kovarnoe  vystuplenie
Alikeya i ego druzej.
     Tolpy tatar,  vooruzhivshis' chem popalo, bezhali na steny. Gorodskie
vorota zatvorilis'.  Russkih,  kotorye privodili zhitelej k pokornosti,
shvatili i otveli v zindan; soprotivlyavshihsya pobili nasmert'.
     Moskovskie voevody,  pod容hav  k  gorodskim   stenam,   probovali
ugovorit'  kazancev  - ih ne slushali.  Gorod kipel,  kak vstrevozhennyj
ulej.
     Russkie polki ushli v Sviyazhsk. Kazancy poslali k nogajskim tataram
poslov:
     - Prishlite nam carya!
     Vojna!..



                             CHast' tret'ya



                               Glava I
                            BOYARSKAYA DUMA

     Veselyj perezvon   gudel-razlivalsya   nad  Moskvoj.  Tyazhko  buhal
bol'shoj kolokol na zvonnice Arhangel'skogo  sobora,  zalivchato  sypali
malinovuyu rossyp' kolokola u Ivana Predtechi, chastyj serebryanyj perebor
vyzvanival  zvonar'  u  Uspen'ya,  i,  pereklikayas'  drug   s   drugom,
bujno-radostno  peli tysyachi bol'shih i malyh kolokolov nad prazdnichnoj,
naryadnoj Moskvoj.
     Tesnaya ploshchad'  mezhdu  Uspenskim  i  Arhangel'skim  soborom  byla
zapruzhena narodom.  Lyudi stoyali vplotnuyu, plechom k plechu, i neotstupno
smotreli na carskij dvorec,  na Krasnoe kryl'co,  gde otkryvalsya hod v
palaty.
     Desyatki tysyach  lyudej prishli na Sobornuyu kremlevskuyu ploshchad'.  Oni
sobralis' spozaranku, proslyshav, chto Boyarskaya duma budet reshat' o tom,
voevat' ili ne voevat' s myatezhnoj Kazan'yu.
     Boyarskaya duma   v   techenie   neskol'kih   vekov   byla    vysshim
soveshchatel'nym organom pri moskovskih vlastitelyah.  V ee sostav vhodili
boyare i knyaz'ya iz naibolee znatnyh familij.  Krome  nih,  v  Dumu,  po
osobomu "gosudarevu pozhalovan'yu",  vhodili boyare i dvoryane,  izvestnye
sposobnostyami i umom.  Uchastvovali v rabote Dumy takzhe i d'yaki kazny -
central'noj gosudarstvennoj kancelyarii togo vremeni.
     Moskovskie gosudari ne chasto sobirali Dumu  v  polnom  sostave  i
predpochitali    sovetovat'sya    s    nemnogimi   izbrannymi   chlenami,
sostavlyavshimi Blizhnyuyu dumu. No v etot den' car' sozval Dumu polnost'yu:
otnosheniya  s  Kazan'yu  byli  vazhnejshim zhiznennym voprosom dlya russkogo
gosudarstva.
     V tolpe,  sobravshejsya pered dvorcom,  vidnelis' kupcy v dobrotnyh
sukonnyh kaftanah,  deti boyarskie v raznocvetnyh  odnoryadkah,  popy  i
d'yaki  v  dlinnyh  chernyh  ryasah.  No  preobladali zdes' chernye lyudi -
prostonarod'e.  Otdel'nymi  kuchkami  sredi   mnogotysyachnogo   lyudskogo
skopishcha stoyali dyuzhie kuznecy v prozhzhennyh kozhanyh fartukah,  s licami,
pochernevshimi ot dyma gornov;  tkachi,  blednye ot  vechnogo  siden'ya  za
stanami  v dushnyh izbah;  rumyanye,  zdorovye ogorodniki;  serebryaniki,
kozhevniki, sapozhniki i prochij moskovskij remeslennyj lyud.
     Pronyrlivyj Tishka Verhovoj,  podnyavshis' zadolgo do sveta,  udobno
ustroilsya nevdaleke ot Krasnogo kryl'ca,  i  hotya  carskie  slugi  ego
potesnili, emu bylo vidno vsyu ploshchad'.
     Ordyncev vyshel iz domu ne rano,  i  emu  prishlos'  protiskivat'sya
skvoz' tolpu, chtoby popast' na takoe mesto, s kotorogo hot' chto-nibud'
mozhno bylo rassmotret'.  Razdvigaya tolpu moshchnymi plechami i  vozvyshayas'
nad  nej na celuyu golovu,  Fedor Grigor'evich neuklonno prodvigalsya pod
shum i ropot potrevozhennyh. Stol'nik obradovalsya, uvidev sredi zritelej
Golovana:
     - Andrej? A nu, pomogi, vdvoem skorej prob'emsya!
     Golovan byl  vysokij  i ladnyj paren',  no kuda emu bylo tyagat'sya
siloj s bogatyrem Ordyncevym!  I vse zhe  vdvoem  oni  sostavili  takuyu
paru,  protiv kotoroj ne mogli ustoyat' samye krepkie i upornye muzhiki.
Inoj dazhe nachinal rugat'sya, odnako, vzglyanuv na veselye lica Ordynceva
i Golovana, prolagavshih sebe put' reshitel'no, no bezzlobno, smiryalsya i
daval molodcam dorogu.
     Tolpu poteshali  pesnyami i priskazkami veselye skomorohi.  Golovan
radostno vstrepenulsya:  sredi  raznogolosogo  gomona  emu  poslyshalas'
bojkaya skorogovorka Nechaya.
     "Oshibsya ya ili neuzhto tam v samom dele Nechaj?"
     Golovan, r'yano rabotaya loktyami,  polez v tu storonu naprolom;  on
ne videl druga celyh pyat' let, so vremeni moskovskogo vosstaniya.
     Sluh ne  obmanul Golovana:  priplyasyvaya i pritopyvaya,  razveselyj
Nechaj pel pesnyu,  vysmeivavshuyu  mnogodumnyh  boyar,  ne  pechalyashchihsya  o
narodnom gore.  ZHuk,  kak vsegda ugryumyj i sosredotochennyj, podygryval
Nechayu na dude.
     Vstretilis' vostorzhenno.  Golovan sprosil vpolgolosa,  hotya sredi
moshchnogo gula tolpy eto byla izlishnyaya predostorozhnost':
     - Kak eto vy,  drugi,  nasmelilis' v Moskvu yavit'sya? Ne boites' v
Razbojnyj prikaz popast'?
     - Bog ne vydast,  svin'ya ne s容st,  - uhmyl'nulsya Nechaj.  - Hodit
sluh,  chto  kto  v  opolchenie  na  tatar  pojdet,  tomu  starye  grehi
prostyatsya.
     Poka Nechaj korotko rasskazyval Golovanu o tom,  gde byval  i  chto
videl za pyat' let,  v tolpe nachalos' dvizhenie: skvoz' ee plotnuyu massu
protiskivalis' chleny Dumy - dorodnye boyare v dlinnyh shubah,  v vysokih
mehovyh shapkah.
     Vsled boyaram neslis' vozglasy:
     - Poradejte, boyare, za russkuyu zemlyu!
     - Poreshite s basurmanskim zasil'em!
     - Pust' tol'ko kliknut klich - ves' narod na tatar podymetsya!..
     Hmurye boyare  probiralis'   skvoz'   lyudskuyu   massu   bezmolvno,
vozmushchennye tem, chto im, carevym sovetnikam, ukazyvayut chernye lyudishki,
kak vesti sebya v Dume.
     Vot proshel poslednij,  zapozdalyj boyarin, i tolpa snova zamerla v
neterpelivom ozhidanii:  hot' do vechera  budut  stoyat'  lyudi,  lish'  by
svoimi ushami uslyshat', chto poreshit dumskoe siden'e...
     Istovo podnyavshis' na  Krasnoe  kryl'co  i  projdya  cherez  Srednyuyu
palatu, boyare vhodili v Stolovuyu izbu, gde sobiralas' Duma.
     Car' Ivan - dlinnyj, no eshche s yunosheski uzkimi plechami, s rumyancem
na   hudom   gorbonosom  lice  -  neterpelivo  oglyadyval  sobiravshihsya
sovetnikov.  Oni vhodili chinno,  po ustavu,  klanyalis'  caryu,  kasayas'
rukoj pola, rassazhivalis' po lavkam, pokrytym persidskimi i indijskimi
kovrami.
     YAvilsya brat   carya,  YUrij  Vasil'evich,  ne  po  godam  polnyj,  s
glupovatoj ulybkoj na odutlovatom lice.
     Mitropolita moskovskogo  Makariya  usadili  na  pochetnoe mesto - v
kreslo, obitoe parchoj, pronizannoj zolotymi nityami. Makarij zadumalsya,
uroniv seduyu golovu. Na grudi mitropolita siyal zolotoj krest, v ruke -
reznoj posoh s nabaldashnikom slonovoj kosti.
     CHut' ponizhe  Makariya pomestilsya skromno odetyj blagoveshchenskij pop
Sil'vestr.  Ego plamennye chernye glaza pytlivo  vsmatrivalis'  v  lica
boyar:  kak  oni  povedut  sebya,  ne  stanut li pugat' carya trudnostyami
predpriyatiya, kotoroe vsecelo odobryala Izbrannaya Rada...
     Boyare, odetye  v  dlinnye  shuby i vysokie mehovye shapki,  sideli,
sonno  kivaya  borodami  -  sedymi,  ryzhimi,  chernymi.  Inye  staralis'
predanno pojmat' carskij vzglyad, a chto na dushe u nih - kto znaet!..
     U nog Ivana svernulsya klubochkom na polu shut - raznoglazyj muzhik s
dlinnym tulovishchem i korotkimi krivymi nogami.
     - Ne v poru,  Vasil'evich,  Dumu zateyal,  - pisknul shut.  - Nadot'
bezhat' v babki igrat', a ty tuta s boyarami...
     Ivan tknul shuta v bok noskom zheltogo saf'yanovogo sapoga:
     - Vri, durak, da ne zabyvajsya!
     Solnechnye luchi,  pronikaya skvoz' cvetnye stekla okonnyh  reshetok,
rassypalis' igrivymi zajchikami. Odin ozornoj luchik, krasnyj, pleskalsya
na shashechnom polu vozle shuta,  a tot lovil  ego  kolpakom  i  ostorozhno
soval pod kolpak ruku.
     Car' povernulsya,  i nesterpimo yarko zaiskrilis' almaznye pugovicy
limonno-zheltogo parchovogo kaftana. Ivan Vasil'evich nevol'no ulybnulsya,
glyadya na prodelki shuta.  Ulybka sterla  privychnoe  vyrazhenie  carskogo
dostoinstva, razgladila skladki u gub, i stalo vidno, kak gosudar' eshche
molod...
     Ivan povernul   golovu  k  veselomu,  rumyanomu  Alekseyu  Adashevu,
stoyavshemu za tronom:
     - Pochnem, chto li, Fedorovich?
     - Vremya, gosudar'! Vse v sbore.
     Uslyhav, chto   car'  sobiraetsya  otkryvat'  zasedanie  Dumy,  shut
nezametno yurknul iz palaty:  ne pristalo emu, temnomu muzhiku, slushat',
kak znatnejshie lyudi gosudarstva budut reshat' vazhnye dela.
     Car' obvel ostrym vzglyadom pritihshee sobranie.
     - Boyare,  sovetniki moi izlyublennye!  - nachal Ivan. - Vedomo vam,
kakaya izmena uchinilas' protiv nashego dela v Kazani. Naglye Kebyak-knyaz'
s tovarishchami prisyagu porushili,  nashih lyudej pohvatali i pobili,  gorod
zakryli. Uzheli sterpim izmyvatel'stva musul'manskie?..
     Vse dolgo molchali. Pervym zagovoril mitropolit:
     - SHel ya k tebe,  gosudar',  i zrel na ploshchadi  nesmetnoe  sborishche
narodnoe. Ne iz prazdnogo lyubopytstva soshlis' pered tvoim dvorcom lyudi
moskovskie:  velika  ih  revnost'   uslyshat'   spravedlivyj   prigovor
pomazannika bozhiya i ego mudryh sovetnikov - naveki ukrotit' nechestivuyu
Kazan'!
     - Ne  ihnee  eto  delo  v  gosudarskie  dela  meshat'sya!  - zlobno
progudel boyarin Fedor SHujskij.  - Daj im volyu -  oni  tebe  i  na  sheyu
syadut!  CHaj, vsem nam pamyaten pyat'desyat pyatyj god!* (* 1547 god byl po
staromu schetu vremeni ("ot sotvoreniya mira") 7055 godom.)
     Udar byl  nanesen  metko.  Lico  carya  pobagrovelo ot nepriyatnogo
vospominaniya,  a boyare serdito zavorochalis' na lavkah.  No  mitropolit
vozrazil primiritel'no:
     - Gospod' velel proshchat' viny greshnikam dazhe do semizhdy semidesyati
raz!  I  v  segodnyashnem  sobranii  zla ne vizhu,  s pohval'nym chuvstvom
prishli lyudi:  hotyat prolit' krov' za  pravoe  delo,  za  blagodenstvie
russkoj zemli...  Vsem vedomo - i tebe, gosudar', i vam, boyare: ne my,
zde sidyashchie,  malochislennye i telesnym sostavom slabye,  podnimemsya  s
oruzhiem na groznogo vraga, a te prostye duhom, no moshchnye telom, koi vo
mnozhestve stoyat u dvorca i s  veroyu  zhdut  nashego  resheniya...  (Zde  -
zdes'.)
     Makarij smolk.
     Veselyj kolokol'nyj perezvon dokatilsya v palatu, otgonyaya dokuchnye
zaboty,  probuzhdaya v boyarah priyatnye i slegka pechal'nye vospominaniya o
dnyah detstva,  kogda pod takoj zhe perelivnyj zvon pashal'nyh kolokolov
igrali oni na izumrudno-zelenoj trave.
     Andrej Kurbskij, boyarin Dmitrij Pronskij i eshche dvoe-troe drugih v
kratkih rechah  podderzhali  Makariya.  Bol'shinstvo  sovetnikov  molchalo,
otvodya glaza ot vlastnogo, ugryumogo vzora popa Sil'vestra.
     - Boyare,  i ty,  presvyatoj vladyko!  - snova  zagovoril  car'.  -
Predki   nashi,   knyaz'ya   moskovskie,  mnogo  sdelali,  chtoby  skinut'
nenavistnoe igo s russkoj  zemli.  Dmitrij  Donskoj  i  ded  moj  Ivan
Vasil'evich potrudilis',  da ne dovershili delo.  Nam ego dokanchivat'!..
Mechty moi veliki...  - Car' Ivan ponizil golos,  kak budto smushchayas'. -
No  iz-za  proklyatoj Kazani sizhu slovno orel so svyazannymi kryl'yami...
Kak gosudarstvo vozvysit',  kak vse knyazhestva russkie i zemli pod svoyu
derzhavnuyu  ruku  vzyat'?  Hotel by po svoej vole rasporyazhat'sya voinskoj
siloj - a ne mogu!  Vsyakij chas,  vsyakoe  vremya  nado  byt'  nastorozhe.
Zadumayu  li  poslat'  polki  na  yug,  na zapad - sokrushit' nazrevayushchuyu
izmenu,  a zlobnye kazancy uzh nabegayut na Rus':  u nih povsyudu glaza i
ushi... Skovan ya, kak uznik v zheleznoj kletke!
     Car' pomolchal, sobirayas' s myslyami.
     - Bylo vremya, - s siloj prodolzhal on, - moskovskie knyaz'ya derzhali
tatarskim hanam stremya,  ruku celovali nechestivym vorogam.  Proshlo  to
vremya!  Nyne sam ya car', i dolzhna Rus' vspomnit' inoe: pohody Olegovy,
velikie bitvy Svyatoslava!  Sil'na nasha derzhava,  i prispel chas porvat'
poslednie   cepi!..   Voz'mem   pod  svoyu  vlast'  verolomnuyu  Kazan',
neizmennuyu rushitel'nicu dogovorov, i otkroyutsya nam neizmerimye puti na
voshod solnca.  Tam, za Kamennym poyasom, zhivut narody divii, voinskomu
iskusstvu ne obuchennye.  Tyagoteyut te narody k nam,  hotyat priklonit'sya
pod  nashu sil'nuyu ruku,  i v tom ne raz poslov k nam zasylali.  No teh
poslov Kazan',  slovno skazochnyj Zmej Gorynych,  perehvatyvaet, ne daet
puti v Moskvu...  Torg ves' za sebya zabrali kazancy:  s persidcami,  s
buharcami,  s indijskoj zemlej,  s Kataem. Skol'ko oni baryshu berut na
indijskih  tovarah,  na  persidskih kovrah,  na kavkazskom oruzhii,  na
katajskoj bumage!..  |ti baryshi i nashej carskoj kazne,  nashim  gostyam,
nashim boyaram-dvoryanam sgodilis' by! (Kamennyj poyas - Ural'skij hrebet.
Divii - dikie, neprosveshchennye. Katai - Kitaj.)
     Boyare zaulybalis', odobritel'no zakivali borodami: takoj razgovor
byl im po dushe.
     - Net  sejchas  u  russkih lyudej vorogov huzhe i lyutee kazancev,  i
nadobno s nimi  pokonchit'!  Skol'ko  trudov  potratila  na  nih  Rus'!
Pohody,  vojny,  osady...  ZHertvy  beschislennye - vse po-pustomu!  Aki
vampir krovavyj,  vysasyvaet iz nas Kazan' krov' i sily... Davno li ya,
Ivan,  carstvuyu  -  i  uzhe tretij pohod prihoditsya zatevat'...  tretij
pohod za chetyre goda!..  Velik nam podvig  predstoit,  boyare,  i  koli
spravimsya,  procvetet russkoe gosudarstvo i pojdet v bogatyrskij rost.
S vostoka  perevedem  vzory  na  zapad  -  k  iskonnym  votchinam,  chto
othvatili u nas zhadnye nemcy i svej.  To vizhu vnutrennimi ochami, v tom
gotov strashnuyu klyatvu dat'!.. (Svei - shvedy.)
     Car' zakonchil  s neobyknovennoj siloj ubezhdeniya.  On zamolchal,  i
goryashchie glaza ego vpivalis' v lica sovetnikov: yasna li dlya nih velikaya
vazhnost' togo, chto im zamyshleno?
     Bol'shinstvo chlenov   Dumy   ponyali   neobhodimost'    poslednego,
reshayushchego pohoda, a nesoglasnye ne reshilis' vyrazit' somneniya.
     Razdalis' gromkie vozglasy:
     - Konchim delo!
     - Ne popyatimsya, gosudar'!
     - Svyatuyu istinu skazal ty, Ivan Vasil'evich!
     - Hvatit tataram ozorovat'!
     - Nashi lyudi, na muhamedanov rabotaya, vsyu silushku povymotali!..
     Car' podnyal ruku, prizyvaya k molchaniyu:
     - Soglas'e  prinimayu.  Tokmo glyadite,  boyare,  puskaj nelicemerno
budet vashe slovo: velikie trudnosti predstoyat!
     - Ne pokrivim dushoj, gosudar'!
     - Puskaj zhe ves' svet znaet,  chto Moskva  za  pravdu  postoit  do
poslednego! - Car' vstal s trona, vypryamilsya.
     Po chinu dumnogo siden'ya podnyalis' i boyare.
     - Kto povedet rat' v pohod?  - prilozhiv guby k uhu Ivana, sprosil
Aleksej Adashev.
     - Kto? - udivilsya car', tryahnuv podstrizhennymi v skobku volosami.
- YA i povedu.
     |tot bystryj  obmen  slovami  ne  uskol'znul ot sluha sovetnikov.
Namerenie carya vyzvalo  smushchenie.  Boyare  polagali,  chto  gosudar'  ne
zahochet snova podvergnut' sebya opasnostyam i tyagotam brannoj zhizni.
     Ivan obvel  glazami  chlenov  Dumy.  Tol'ko  Makarij,   Sil'vestr,
Kurbskij,   Adashev   i   eshche   dva-tri  boyarina  iz  molodyh  smotreli
sochuvstvenno, v glazah ostal'nyh on chital nesoglasie.
     Knyaz' Nikita Rostovskij skazal:
     - Ne primi za obidu i ponoshenie, gosudar': luchshe b tebe na Moskve
ostat'sya!   A  vdrug,  kak  i  prezhde  byvalo,  krymchaki  s  kazancami
sgovoryatsya,  i kogda ty vojsko na Kazan' povedesh',  krymskaya  orda  na
Moskvu nagryanet?  Kto zhe togda, okromya tebya, stol'nyj gorod zashchitit? A
na Kazan' rat' vesti - my tvoi slugi. Komu ukazhesh' - tot i voevoda.
     Car' zadumalsya.  Dovod Rostovskogo byl ser'ezen: opasno ostavlyat'
Moskvu na popechenie boyar.  No eshche opasnee posylat' rat'  na  Kazan'  s
odnimi voevodami,  kotorye bez carskogo glaza obyazatel'no peressoryatsya
i pogubyat delo.
     Ved' sluchilos' zhe v pravlenie otca ego, Vasiliya Ivanovicha: knyaz'ya
Ivan Bel'skij i Mihajlo Glinskij, oba znamenitogo roda, posle uspeshnyh
boev s protivnikom podoshli k Kazani.  Gorodskie vorota byli otkryty, i
kazanskie voiny razbezhalis'.  No Bel'skij i  Glinskij  prosporili  tri
chasa,  komu  iz  nih pervomu vojti v gorod,  i poteryali udobnyj sluchaj
vzyat' Kazan'.  Da i proshlyj pohod ottyanulsya na mesyacy iz-za voevodskih
razdorov... (* Letom 1530 goda.)
     Posle obsuzhdeniya reshili:  vojska v pohod povedet car',  a Moskvu,
esli sluchitsya nadobnost', stanut zashchishchat' voevody.
     - Nynche v pohod!  - voskliknul car'.  - V  bezmyatezhnom  zhitii  ne
suzhdeno nam provodit' vremya. I pust' budet chto budet!
     Dumnyj d'yak zapisal:  "Gosudar' ukazal,  i boyare prigovorili idti
pohodom na nepokornuyu Kazan'".
     Sam car' vyshel na Krasnoe kryl'co ob座avit' narodu  reshenie  Dumy;
za nim pokazalis' mitropolit i boyare. Ivan Vasil'evich oglyadel ploshchad'.
More lyudskih golov zashevelilos'. Mnogie podnimalis' na cypochkah, chtoby
uvidet'  gosudarya;  drugie  krestilis' na carya,  kak na ikonu;  tret'i
vysoko podbrasyvali shapki,  pugaya  voron,  primostivshihsya  na  krestah
cerkvej.
     Burya privetstvennyh vozglasov vstretila slova  carya  o  tom,  chto
pohod na Kazan' reshen.
     Snova poleteli v vozduh shapki,  lyudi obnimalis'  i  celovalis'  s
radostnymi  slezami;  ni  u  kogo  ne  bylo  somneniya v tom,  chto delo
konchitsya udachej, raz prishla v dvizhenie velikaya narodnaya sila.
     Veselyj perezvon kolokolov plyl nad Moskvoj...

                               Glava II
                        EDIGER, HAN KAZANSKIJ

     Kazan' gotovilas' k vojne.
     Vlast' v myatezhnom gorode prinyal tverdoj rukoj Ediger - carevich iz
roda Gireev.
     Astrahanskij carevich   Ediger-Magmet   davno   zhil   u  nogajcev,
prikidyvayas' dobrozhelatelem Moskvy,  no  zorko  sledil  za  sobytiyami.
Kogda  v  Kazani  vspyhnulo  neozhidannoe vosstanie,  gireevcy prizvali
Edigera, ispytannogo voina:
     - Idi k nam v cari! Na tebya vsya nadezhda!
     Ediger soglasilsya.
     Kogda bylo  ob座avleno,  chto  Ediger priblizhaetsya k gorodu,  tolpy
kazancev vysypali na podgorodnoe Arskoe pole - vstrechat' novogo  hana.
Vperedi  ehali  mully  vo  glave s Muzafarom.  Syn seida bodro i pryamo
sidel na voronom zherebce arabskoj krovi.  Ryadom vezli  zelenoe  znamya,
svyatynyu musul'man.
     Iz-za lesa pokazalsya nebol'shoj otryad vsadnikov,  i vo glave ego -
Ediger, molodoj, chernousyj, krepkij duhom i telom. Radostnyj rev tolpy
i vystrely pishchalej razneslis' po polyam.  Sizovatye oblachka  porohovogo
dyma poplyli nad tolpami naroda...

     Opytnyj v ratnom dele,  novyj han ponimal, chto Ivan IV pridet pod
Kazan' s nemaloj siloj i nado  protivopostavit'  emu  krepkuyu  zashchitu.
Ediger  prizval  pod  znamena  mnogie tysyachi zadvornyh kazakov so vseh
ulusov.  Mirzy - melkie pomeshchiki -  tozhe  yavilis'  so  svoimi  lyud'mi,
vooruzhiv ih.  Plemena,  eshche ne sbrosivshie igo kazanskih hanov: mordva,
arskie chuvashi, marijcy, - obyazyvalis' vystavit' sil'nye otryady.
     Teh, kto  ne  sposoben  byl  vladet'  oruzhiem,  sognali pod steny
Kazani  i  zastavili  kopat'  glubokie  rvy,   rubit'   les,   stroit'
ukrepleniya.
     Kazanskie hany ne doveryali ugnetennym narodam,  i ne bez prichiny:
knyaz'ki  otdel'nyh melkih plemen i rodov tol'ko i zhdali sluchaya perejti
v russkoe poddanstvo, kak sdelali zhiteli Gornoj storony.
     CHtoby uderzhat'  v  povinovenii  nasil'stvenno  shvachennyh  lyudej,
Ediger prikazal vzyat' ih sem'i i privesti v Kazan'.  Za vernost' glavy
sem'i otvechali zhizn'yu ego zhena i deti.
     Lihoradochnaya deyatel'nost'  ohvatila  gorod;  mully   podderzhivali
sredi obitatelej religioznyj fanatizm,  slabym i koleblyushchimsya ugrozhali
ne tol'ko zagrobnymi mukami, no i skorym vozmezdiem na zemle.
     V ogromnyh   kolichestvah   zagotovlyalos'  vooruzhenie:  oruzhejniki
delali pishchali,  ne gonyas' za  otdelkoj;  porohovshchiki  gotovili  zel'e;
luchnye mastera gnuli luki, vystragivali beschislennoe kolichestvo strel.
Skupshchiki oruzhiya trebovali ot postavshchikov takoe kolichestvo  kinzhalov  i
nakonechnikov  dlya  strel i kopij,  chto mastera spali po dva-tri chasa v
sutki.

     Ediger prinimal vse mery, chtoby sobrat' pobol'she vojska. On hotel
zaruchit'sya podderzhkoj nogajskih knyazej, kotorye mogli vystavit' v pole
sto pyat'desyat - dvesti tysyach vooruzhennyh voinov.
     S takoj   bol'shoj   siloj   prihodilos'   ser'ezno  schitat'sya:  v
mnogoletnej bor'be Moskvy i Kazani  ves'ma  vazhno  bylo,  ch'yu  storonu
primut   nogajcy.  Carskie  posly  godami  zhili  u  nogajcev,  iskusno
uderzhivaya ih ot vystupleniya protiv Moskvy.
     No i  drugaya  storona  ne  dremala.  Tureckij  sultan  Soliman  I
Velikolepnyj,  uznav o kazanskih  sobytiyah,  speshno  prislal  posla  k
nogajskomu  knyazyu Izmailu.  On ugovarival Izmaila pojti protiv russkih
vmeste s kazancami, prikazyval okazat' pomoshch' Azovu, kotoromu ugrozhala
Moskva.  Za  eto  sulil  sdelat' Izmaila hanom azovskim.  No Izmail ne
reshilsya na otkrytoe vystuplenie:  Solimana on  boyalsya,  no  moskovskij
car'  byl  bolee  groznym protivnikom.  Zato Izmail pozvolil stat' pod
znamena  Edigera  zhelayushchim  pomerit'sya  silami  s  moskovitami.  Takih
nabralos' bol'she desyati tysyach; ih povel nogajskij knyaz' Ulubej. Ediger
privetstvoval takoe znachitel'noe podkreplenie.



     S prihodom Edigera  k  vlasti  Muzafar-mulla  sil'no  vozvysilsya.
Novyj  han  predpochital  sovetovat'sya o delah ne s Kulsherifom,  sil'no
odryahlevshim za poslednij god i malo vystupavshim  pered  narodom,  a  s
energichnym   Muzafarom,   kotoryj,   kazalos',   ne   znal  ustalosti.
Muzafar-mulla to proiznosil goryachie propovedi  v  mecheti  pri  bol'shom
skoplenii  slushatelej  i  ubezhdal narod bit'sya s russkimi do poslednej
kapli krovi,  to otpravlyalsya na steny i umelo rukovodil  stroitel'nymi
rabotami.
     Po gorodu poshli sluhi (ne  bez  uchastiya  Dzhafara-mirzy  i  drugih
klevretov  Muzafara),  chto  Kulsherif-mulla  skoro  udalitsya na pokoj i
pervosvyashchennicheskij prestol zajmet ego voinstvennyj syn.
     Ne tol'ko v gosudarstvennyh delah,  no i v samom dvorce Kulsherifa
Muzafar-mulla perehvatil vlast' u otca.
     Kulsherif, odinokij,  vsemi zabytyj,  sidel u sebya v pokoyah, a vse
rasporyazheniya po domu otdaval ego starshij syn.



     Muzafar-mulla sidel na shelkovyh podushkah,  podzhav nogi. Pered nim
stoyal  Bulat  v ponoshennom beshmete s mednymi pugovicami.  Lico starika
bylo sumrachno.
     Muzafar govoril   po-tatarski,   Bulat   -  po-russki.  Perevodil
Dzhafar-mirza.
     - Tak  ty,  urus,  ne  hochesh'  pomogat'  mne  ukreplyat' gorod?  -
sprashival razgnevannyj Muzafar.
     - Peredaj svoemu gospodinu,  chto vzdumal on nesbytochnoe.  - Tihij
golos starika byl tverd.
     - My tebya zolotom osyplem, zhen molodyh dadim, dom horoshij...
     Nikita usmehnulsya:
     - Mne  na tot svet pora,  a ne zhenami prel'shchat'sya!  Nam,  russkim
lyudyam, rodina vseh zemnyh blag dorozhe...
     - V podzemnuyu tyur'mu! - zakrichal Muzafar-mulla.
     - Vasha vlast'! Luchshe v tyur'me budu, chem izmenyu rodnoj zemle!
     - U-u,  krepok  starik!  -  probormotal gorbun i sdelal poslednyuyu
popytku: - Tebe i vnuchku Dunyu pokinut' ne zhal'?
     - ZHal', a dusha dorozhe! Vedite v zindan, zachem slova tratit'!
     Muzafar i upravitel' obmenyalis' udivlennymi vzglyadami.  V  zindan
starika ne otpravili: nadeyalis' vse-taki ugovorit' ego.

                              Glava III
                         VYSTUPLENIE V POHOD

     V pogozhee iyun'skoe utro 1552 goda  vystupala  iz  Moskvy  russkaya
rat' v dalekij i opasnyj pohod na Kazan'.
     Moskvichi tolpami stoyali po storonam kolomenskoj dorogi.  Kupcy  v
dobrotnyh shubah, podmoskovnye muzhiki v armyakah, posadskie lyudi, baby v
raznocvetnyh sarafanah, v letnikah i kikah - vse probiralis' k obochine
dorogi. (Kika, kichka - zhenskij golovnoj ubor.)
     Slyshalis' vozglasy:
     - Postojte, kormil'cy, za zemlyu russkuyu do smerti!
     - Osvobodite bednyh nevol'nikov!
     - Carstvo nebesnoe unasleduete!..
     - A  my  by,  dedushka,  eshche  i  po  etomu  pobrodili!  -  otvetil
posadskomu  veselyj  detina  v  potertom  kaftane,  s kovanoj zheleznoj
shapkoj na golove.  - Ono i  tuta...  ezheli...  tozhe  ne  ploho!  -  On
podprygnul,  lovko  prishchelknul  pal'cami,  zaigral  plyasovuyu  i  nachal
vydelyvat' kolenca.
     Sosed po ryadu,  ugryumyj,  chugunno-chernyj muzhik, serdito tknul ego
kulakom:
     - Bros'!
     - Aj,  Demidushka,  aj,  rodnen'kij,  kakaya  tya  muha  ukusila?  -
skrivilsya byvshij skomoroh Nechaj.
     - CHat', na vojnu idesh' ali kuda? - provorchal ZHuk.
     Skomoroham udalos'  popast'  v opolchenie,  i uchastie v moskovskom
myatezhe bylo im proshcheno.  No ne tol'ko iz-za etogo shli pod Kazan' Nechaj
i  ZHuk,  kak  i tysyachi ih soratnikov.  Narod ponimal,  chto sovershaetsya
velikoe delo ukrepleniya Rusi, i otdavalsya etomu delu s radost'yu.
     Za pehotoj   shla   konnica  na  nizkoroslyh  nekovanyh  loshadkah,
privychnyh po sutkam ostavat'sya bez  korma;  eto  byl  Ertoul'nyj  polk
Fedora  Troekurova,  razvedchiki  mnogochislennoj  rati.  (Ertoul'nyj  -
razvedyvatel'nyj.)
     Vojsko teklo   neskonchaemym   potokom.   Sredi   neschetnyh  ryadov
sermyazhnikov redko blesteli na  solnce  laty,  kol'chugi...  (Sermyaga  -
verhnyaya krest'yanskaya odezhda iz gruboj tkani.)
     Kak vo vse veka,  Rus' vyslala na bor'bu s opasnym vragom  luchshih
svoih synov, ne polagayas' na armiyu naemnikov, zhadnyh tol'ko na den'gi.
     U mnogih ratnikov za lychki shapok byli zatknuty derevyannye lozhki.
     Tolpa podshuchivala:
     - |j, parya! Malu lozhku uhvatil, golodom nasidish'sya!
     - Nishto,  upravimsya! - bezzlobno otshuchivalis' ratniki. - Nam hosh'
kakie kotly postav' - vse vycherpaem!
     Dva boyarina,   okruzhennye   chelyad'yu,   vnimatel'no  rassmatrivali
vojsko.
     - A kto voevody? - sprosil odin.
     - Carskij  polk  sam  gosudar'  vedet,   Storozhevoj   -   voevoda
Serebryanyj,  polk  Pravoj  Ruki  - knyaz' Andrej Kurbskij so SHCHenyatevym,
polk Levoj Ruki - voevoda Pleshcheev Mitrij Ivanovich, nad Zapasnym polkom
postavlen Romodanovskoj...
     - I-ih,  skol'ko  stratigov!  Mnogo   vojska   gosudar'   sobral!
(Stratigi (strategi) - polkovodcy.)
     - Mnogo! Tysyach do sotni, a mozhet, i bol'she naberetsya. Konechno, ne
vse  do  Kazani  dojdut:  nadobno  zastavy ot krymchakov postavit',  po
gorodam  storozhi  razmestit'...  (Istoriki  razlichno  ocenivayut   sily
russkogo   vojska,   otpravivshegosya   v   pohod  pod  Kazan'.  Obychnoe
predstavlenie,  chto pod Kazan'yu  stoyala  150-tysyachnaya  russkaya  armiya,
ochevidno,  sil'no preuvelicheno. Puteshestvenniki togo vremeni ischislyali
voinskuyu silu,  vyshedshuyu iz Moskvy, v 90 tysyach chelovek i polagali, chto
do Kazani doshlo ne bol'she poloviny; ostal'nye ohranyali kommunikacii. V
Kazani  zaselo  30  tysyach  otbornogo  tatarskogo   vojska.   Mozhno   s
dostovernost'yu  predpolozhit',  chto  pod  stenami goroda stoyala russkaya
rat', prevyshavshaya chislennost' tatarskogo vojska ne bolee chem vdvoe. No
na  storone  tatar  byli  desyatki  tysyach naseleniya goroda,  pomogavshie
zashchishchat' ego,  byla 30-tysyachnaya konnica YApanchi,  skryvavshayasya v  lesah
vne goroda,  byli sil'nejshie ukrepleniya i estestvennye prepyatstviya.  V
svete  etih  dannyh  ratnyj  podvig   nashih   predkov   predstavlyaetsya
izumitel'nym;    etimi    zhe    dannymi    ob座asnyaetsya   sravnitel'naya
prodolzhitel'nost' osady.)
     Mimo dvigalsya pushechnyj naryad. Vezli tolstye tuponosye gaufnicy, i
dlinnye  zmei,  i  fal'konety-sokol'niki,  i  legkie  polevye   pushki.
Inostrancy uveryali,  chto ni odna armiya ne raspolagala takim mnozhestvom
prekrasnoj artillerii,  kak russkaya.  (Gaufnicy - gaubicy.  3mei - vid
dlinnostvol'nyh pushek.)
     Osadnym delam - pushkam - car' Ivan vsegda udelyal osoboe vnimanie.
Artilleriya sostavlyala osobyj rod vojsk,  i car' zabotilsya o podgotovke
iskusnyh pushkarej.  Po zimam v prisutstvii Ivana Vasil'evicha i blizhnih
boyar  ustraivalis' opytnye strel'by,  i naibolee otlichivshihsya pushkarej
car' nagrazhdal.
     Russkie pushkari pervymi dodumalis' stavit' melkie i srednie pushki
na  kolesa  -  lafety.  |to  sdelalo  moskovskuyu  artilleriyu  naibolee
podvizhnoj, sposobnoj k bystromu peremeshcheniyu s odnoj pozicii na druguyu.
Tak polkovye pushki poyavilis' vpervye na Rusi.
     Za pushkami shel oboz.  V telegah lezhali bochki s zel'em,  okutannye
mokroj sherst'yu i rogozhami.
     V odnoj  iz  teleg  sidel  byvshij  kazanskij  plennik - oruzhejnik
Kondratij. Uznav, chto gotovitsya novyj pohod na Kazan', on vyprosilsya v
pushkari.
     - YA i strelyat' mogu,  - uveryal Kondratij  nachal'nika  artillerii,
d'yaka Vyrodkova,  - i zel'e gotovit',  i pishchal' pochinit'... Darom hleb
est' ne budu! A chelovek ya odinokij, i koli pridetsya pod Kazan'yu golovu
slozhit', po krajnosti ne zrya poginu, a za delo russkoe...
     Oruzhejnik gorel  odnim  zhelaniem:  poschitat'sya  s  nevernymi   za
mucheniya, perenesennye v plenu.
     Stol'nika Ordynceva ne bylo pri pushechnom oboze:  car' ne razreshil
emu otpravit'sya v pohod, nesmotrya na ego goryachie mol'by.
     - Nestatochnoe zamyslil,  Grigor'evich,  - skazal car' Ordyncevu. -
Ty  v  pohod  ujdesh',  a kto stanet naryad gotovit',  novye pushki lit'?
Voinskoe delo peremenchivo,  i mozhet stat'sya, mnogo eshche nam osadnyh del
ponadobitsya,  prezhde  nezheli  pokonchim  s Kazan'yu.  V hrabrost' tvoyu ya
veryu,  no ne to nuzhno,  chtob ty  desyatok  vorogov  svoej  rukoj  ubil.
Zamysly moi obshirny,  mnogo budet pohodov,  i sud'ba tvoya - stat' moim
vernym pomoshchnikom,  pushek davat' pobol'she da  horoshih,  kakie  u  tebya
teper' poshli...
     Vpervye car' tak yavno  dal  ponyat'  Ordyncevu,  chto  dovolen  ego
rabotoj.  |to  uteshilo  Fedora Grigor'evicha,  i on stal eshche bol'she sil
otdavat' rabote na Pushechnom dvore.
     K tret'emu pohodu na Kazan' russkie voevody gotovilis' tshchatel'no.
Sdelano bylo to,  o chem ne slyhivali prezhnie polkovodcy:  car'  i  ego
pomoshchniki priglasili kozmografov s ih kartami,  uznali, kakimi mestami
pridetsya idti vojsku,  gde nuzhno navodit' mosty.  Stalo yasno: chtoby ne
otvlekat'  vojsko  pobochnymi  zabotami,  v  pohode ponadobitsya bol'shoj
otryad stroitelej;  ih nabrali v Moskve i v  blizhajshih  gorodah.  Otryad
vozglavlyali  neskol'ko  masterov,  a  starshim  byl  postavlen Golovan,
nesmotrya na ego molodost' i na otkazy ot pochetnoj dolzhnosti. Sluchilos'
tak  potomu,  chto  Golovan  pri postroenii Sviyazhskoj kreposti zasluzhil
osoboe   blagovolenie   nachal'nika    rozmyslov    Ivana    Vyrodkova.
(Kozmografami   (pravil'nee   -   kosmografami)   v  starinu  nazyvali
geografov. Rozmysly - inzhenery.)
     Teper' oboz   stroitelej   shel   neposredstvenno   za  pushkaryami.
SHirokogrudye,  sil'nye koni vezli telegi, tyazhelo nagruzhennye ogromnymi
kovanymi  gvozdyami  i zheleznymi skobami,  toporami i prochim plotnich'im
instrumentom.
     Golovan ehal  na  roslom  ryzhem  kone;  za  nim  trusil  na pegoj
loshadenke nerazluchnyj tovarishch - Akim Gruzd'.
     U Andreya na dushe bylo radostno:  ispolnilos' ego davnee zhelanie -
on ehal osvobozhdat' nastavnika.  Golovan krepko nadeyalsya,  chto  Nikita
zhiv, chto oni svidyatsya i nastanet chas, kogda oni vdvoem snova pojdut iz
goroda v gorod, iz sela v selo po prostornoj russkoj zemle...
     A rat' shla i shla,  kak shirokaya,  mnogovodnaya reka lilas'.  SHagali
pishchal'niki v temnyh polukaftan'yah, za nimi na telegah vezli gromozdkie
ruzh'ya i soshki k nim.  Ehali vsadniki s kop'yami, s toporami, sablyami; u
sedel boltalis' luki i kolchany, upryatannye v chehly - saadaki.
     Vpered, na Volgu!..

                               Glava IV
                       NASHESTVIE KRYMSKIH TATAR

     Russkoe vojsko vystupilo iz Moskvy 16 iyunya 1552 goda.  K  poludnyu
carskij  poezd  dostig  sela Kolomenskogo,  nevdaleke ot yuzhnoj okrainy
Moskvy.
     Car' obedal s boyarami i voevodami;  on byl vesel, shutil, smeyalsya.
Velikij  zamysel,  kotoryj  on  vynashival   neskol'ko   let,   nachinal
osushchestvlyat'sya: rat' dvinuta v reshitel'nyj pohod na Kazan'.
     - Sej den', boyare, - skazal Ivan, vstavaya iz-za stola, - nochuem v
Ostrove-sele, a zavtra dvinemsya na Vladimir...
     Posle neprodolzhitel'nogo posleobedennogo otdyha  car'  so  svitoj
sel na konej.
     Vdrug vperedi,  gde  vidnelis'  dozory,  ohranyavshie  put'   carya,
nachalos'  neobychnoe  dvizhenie,  poslyshalis' vzvolnovannye golosa.  Tri
vsadnika skakali k caryu vo ves' mah:  dva carskih telohranitelya i  mezh
nimi  oborvannyj muzhik,  bez shapki,  s ishudalym licom,  s yarko-ryzhimi
volosami, s glazami, blestyashchimi goryachechnym ognem.
     Zavidev pyshnyj  carskij  poezd,  muzhik  kulem  svalilsya  s konya i
ruhnul licom v myagkuyu pyl' dorogi.
     - Vstan'! - prikazal car'. - Kto takov?
     - Stanichnik ya,  velikij gosudar'!  - toroplivo otvechal chelovek  s
nizkim   poklonom.   -   Priskakal   ya  so  vsyacheskim  pospesheniem  iz
Putivlya-grada,  ot  beregovogo  voevody  Ajdara  Volzhina...   (Beregom
nazyvalas'   granica.  Beregovoj  voevoda  vedal  ohranoj  granicy  na
opredelennom uchastke.)
     - CHto donosit Volzhin?
     - Durnye vesti,  velikij gosudar'!  Vyshla orda iz Kryma  i  valom
valit na nashi ukrajny... Uzh Severnyj Donec vragi minovali!..
     - Vot kak...  -  prosheptal  car'.  -  Proznali  nashi  zamysly  da
potoropilis'. |h, uznat' by, kto vest' podal!
     Lico Ivana  Vasil'evicha  okamenelo,   zhestkie   skladki   sil'nee
prorezalis' u tonkih gub.
     Strashnaya ugroza navisla nad Rus'yu.  I schast'e,  chto polki eshche  ne
ushli ot Moskvy, chto est' vozmozhnost' otbit' neozhidannoe napadenie...
     - Kto vedet krymchakov? - obratilsya car' k goncu.
     Tot nedoumenno pokachal golovoj:
     - Sie eshche nevedomo,  gosudar'!  Inye tolkuyut,  budto  sam  han  s
ordoj, inye - chto syn ego.
     - Vizhu,  nelicemerno  pravish'  nashu  gosudarevu  sluzhbu.  Otvesti
stanichnika v Kolomenskoe,  - prikazal on telohranitelyam,  - nakormit',
odet',  vydat' v nagradu pyat' rublej...  - Car' oglyadel  ugryumye  lica
voevod.  - Priunyli, bogatyri? - s laskovoj nasmeshkoj skazal on. - A ya
tak myslyu:  proschitalis' krymchaki!  Ranen'ko yavilis' v nashi predely, i
to nam na blago. Prouchim nedrugov, chtob ne nakidyvalis' na Rus'! My ih
ne trogali, i pust' ne prognevayutsya - spusku ne dadim!
     Tverdaya rech'  carya  sognala  unynie  s lic ego priblizhennyh.  Oni
pochuvstvovali, chto ih vedet v boj tverdaya ruka.
     Voevoda SHCHenyatev pylko voskliknul:
     - Menya pervogo poshli,  gosudar',  na  vorogov!  Uzh  ya  postoyu  za
russkoe delo!
     - Vsem hvatit raboty, - otvetil car'.
     Vojska pospeshili v Kolomnu,  na ukreplennyj rubezh. Car', operezhaya
glavnye sily,  pribyl v Kolomnu utrom 19 iyunya. CHerez chas posle priezda
k nemu vveli Ajdara Volzhina:  beregovoj voevoda lichno yavilsya s vazhnymi
soobshcheniyami. S desyatkom kazakov on skakal den' i noch', smenyaya loshadej,
i operedil tatar.
     Volzhin privez trevozhnye vesti.  Ogromnaya krymskaya rat' vo glave s
hanom Devlet-Gireem idet na Ryazan' i Kolomnu. S Devlet-Gireem vyshli na
Rus' knyaz'ya i murzy,  i v chisle ih lyubimyj shurin hana.  Devlet-Girej i
ego  prispeshniki  pohvalyayutsya  razorit'  Rus'  dotla  i  vzyat' bogatuyu
dobychu. Ob etom vyznal Ajdar, zahvativ yazyka - tatarskogo tysyachnika.
     Ivan Vasil'evich  nametil plan raspolozheniya sil'nyh zaslonov pered
Moskvoj.  Bol'shomu polku Mihaily Vorotynskogo prikazano bylo  stat'  u
sela Kolycheva,  v dvadcati pyati verstah k severo-vostoku ot Serpuhova.
Ertoul'nyj polk s voevodoj Fedorom Troekurovym zanyal Rostislavl'. Polk
Levoj Ruki (voevoda Pleshcheev) raspolozhilsya u Golutvina,  v pyati verstah
ot  Kolomny.  SHig-Aleya  car'  poslal  v  Kasimov  -  podymat'   vernyh
moskovskomu caryu tatar na bor'bu s Krymom.
     Ob容hav vojska,  car' Ivan Vasil'evich vernulsya na Oku, v Kolomnu,
kotoruyu   izbral   mestoprebyvaniem  v  ozhidanii  reshitel'nogo  boya  s
Devlet-Gireem.  Tam s  bespokojstvom  ozhidal  on  izvestij  ot  konnyh
otryadov, vyslannyh na yug.
     Izvestiya ne  zastavili  zhdat'.  21  iyunya  stali  odin  za  drugim
pod容zzhat'   goncy.   Oni   soobshchili,  chto  tatarskie  otryady,  bystro
prodvigayas' k severu, pokazalis' bliz Tuly.
     Na pomoshch'  ugrozhaemomu  gorodu  totchas  otpravlen byl polk Pravoj
Ruki s voevodami Kurbskim i Petrom SHCHenyatevym.  Za nimi i car' sobralsya
vystupit' na sleduyushchee utro, no ne uspel vypolnit' svoe namerenie.
     Utrom 22 iyunya goncy priskakali s izvestiem,  chto Tule  ne  grozit
opasnost'.  Nevdaleke  ot  goroda  poyavilis'  tol'ko  nebol'shie otryady
krymchakov - chislom tysyach do semi.  Ne osmelivayas' podstupit' k gorodu,
tatary  pograbili okrestnosti Tuly,  zabrali v plen teh,  kto ne uspel
ukryt'sya za stenami,  i ushli obratno.  Kurbskomu i SHCHenyatevu  prikazano
bylo zaderzhat'sya v puti.
     Napravlenie udara glavnyh tatarskih sil  ostavalos'  neizvestnym.
Car'  Ivan reshil vyzhidat' razvertyvaniya sobytij,  ne ostavlyaya Kolomny;
etomu gorodu predstoyalo stat' glavnym uzlom oborony Moskvy.
     ZHdat' prishlos'  nedolgo.  Na sleduyushchij zhe den' k obedu primchalis'
novye vestniki ot Grigoriya Temkina, namestnika Tuly.
     Temkin donosil:
     "Sam krymskij han Devlet-Girej podstupaet k gorodu so vsej ordoj.
Pri  nem  pushechnyj  naryad  i  otbornyj otryad tureckih yanychar.  Vojska,
byvshie v Tule,  otoslany dlya uchastiya  v  kazanskom  pohode,  i  teper'
nadezhda tol'ko na bystryj podhod podkreplenij. Vprochem, zhiteli Tuly ot
mala do velika vstali na  zashchitu  rodnogo  goroda  i  budut  bit'sya  s
tatarami, ne zhaleya zhizni".
     V Kolomne vse zakipelo.  Polki,  naznachennye na podmogu  Temkinu,
nachali  perepravlyat'sya  cherez  Oku,  a  car' Ivan s druzhinami dvinulsya
vverh po levomu beregu Oki - k Kashire;  tam on dolzhen byl perejti reku
i tozhe speshit' k Tule.

                               Glava V
                             OBORONA TULY

     Posle uhoda   tatarskogo    razvedyvatel'nogo    otryada    tulyaki
uspokoilis' lish' na neskol'ko chasov.
     Na rassvete 22 iyunya stalo izvestno,  chto Devlet-Girej podhodit  k
gorodu so vsemi silami.
     Proshlo nemnogo  vremeni,  i   pod   Tuloj   raskinulsya   ogromnyj
nepriyatel'skij  lager'.  Na vozvyshenii vozdvigli pyshnyj hanskij shater,
nizhe  tesnilis'  shatry  vel'mozh  i  polkovodcev.  V   otdalenii,   kak
mnogochislennye  kopny  sena,  cherneli  kibitki prostyh voinov:  tatary
hodili v pohody s zhenami i det'mi.
     SHum i gam napolnili okrestnost';  krichali i branilis' lyudi, rzhali
loshadi, reveli byki i verblyudy...
     Soliman vozlagal isklyuchitel'nye nadezhdy na kovarnyj i neozhidannyj
udar s yuga, kotoryj krymcy nanesli po ego prikazu.
     Nemalo vspomogatel'nyh   vojsk   prislal  sultan  krymskomu  hanu
Devlet-Gireyu.  Sredi  nih  byli   voinstvennye   gorcy   iz   surovyh,
neplodorodnyh oblastej Maloj Azii; nesravnennye naezdniki - aravijskie
beduiny  v  belyh  razvevayushchihsya  burnusah;   egipetskie   fellahi   s
sozhzhennymi solncem licami...  "Car' carej" dazhe ne pozhalel dlya vernogo
vassala krupnogo otryada yanychar - otbornyh soldat  sultanskoj  gvardii,
kotoryh  v  minuty  horoshego  nastroeniya  nazyval svoimi vozlyublennymi
yagnyatami.
     S krymcami  prishla takzhe tureckaya artilleriya.  Ogromnye kulevriny
lezhali na arbah,  v kotorye na pohode zapryagalos' po desyati par volov.
(Kulevrina - starinnaya dal'nobojnaya pushka bol'shogo kalibra.)
     Pasha, vedavshij  artilleriej,  pri  nabore  pushkarej   predpochital
nanimat' evropejcev,  opytnyh v obrashchenii s orudiyami. U tureckih pushek
stoyali beglecy,  narushiteli discipliny,  marodery i grabiteli iz  vseh
evropejskih  armij.  U  turok  oni  veli  sebya horosho:  za prostupki u
nachal'nika artillerii polagalos' odno nakazanie - rubit' golovu.  Zato
pri vzyatii goroda soldatam predostavlyalos' pravo grabit' pobezhdennyh i
raspravlyat'sya s nimi kak vzdumaetsya.
     Ogromnaya raznoplemennaya  armiya  byla  broshena na dalekij sever vo
ispolnenie  prikaza  mogushchestvennogo  Solimana  I,  "povelitelya   vseh
pravovernyh,  teni  allaha  na  zemle".  Nekotorym  iz  nih byli chuzhdy
voinstvennye  pomysly,  i  oni  s  radost'yu  vernulis'  by   k   svoim
vinogradnikam  i  hlopkovym  polyam.  No  bol'shinstvo  zhazhdalo razboya i
ubijstv i gotovo bylo po pervomu znaku predvoditelej rinut'sya na steny
russkogo goroda, malo podgotovlennogo k vrazheskomu nashestviyu...
     ZHiteli Tuly byli sumrachny,  no spokojny:  oni znali,  chto  tol'ko
muzhestvo spaset gorod, i zaranee predpochli smert' postydnomu plenu.
     Namestniku ne prishlos' ugovarivat'  gorozhan  zashchishchat'  Tulu.  Pri
poyavlenii  tatarskih  otryadov vse sposobnye nosit' oruzhie brosilis' na
steny.  Muzhchiny, stariki, yunoshi s alebardami i toporami, s rogatinami,
pishchalyami,  lukami, arbaletami stoyali u bojnic, gotovye otrazit' natisk
vraga.  ZHenshchiny i deti byli  zahvacheny  vseobshchim  voodushevleniem.  Oni
kipyatili v bol'shih kotlah vodu i smolu - vylivat' na golovu shturmuyushchih
tatar.  Drugie taskali na steny grudy kamnej i skladyvali  v  naimenee
zashchishchennyh mestah.
     Znakomye s pushechnym delom zaryazhali i navodili  orudiya  tuda,  gde
mozhno bylo ozhidat' skopleniya vraga.
     Namestnik Grigorij Temkin - nizen'kij,  shirokoplechij,  s kurchavoj
temnoj  borodoj  i pronzitel'nymi chernymi glazami - ne shodil so sten.
On s naibol'shej pol'zoj upotrebil neskol'ko desyatkov  voinov,  kotorye
ostavalis' u nego posle uhoda polkov v kazanskij pohod.  Temkin razbil
gorozhan na sotni,  strogo-nastrogo prikazav kazhdoj sotne derzhat'  svoe
mesto  i podavat' pomoshch' sosedyam tol'ko po prikazu nachal'nyh lyudej.  A
nachal'nymi lyud'mi postavil opytnyh voinov.  Kazhdaya sotnya razbilas'  na
desyatki.  Zashchitniki goroda vybrali desyatnikami ohotnikov i zverolovov,
horosho znakomyh s upotrebleniem  oruzhiya.  Kuznecy  i  oruzhejniki  tozhe
okazalis'  v  chisle  nachal'nyh  lyudej.  Tak  vnesen byl poryadok v delo
oborony,  i zashchitniki Tuly stali ne besporyadochnym  skopishchem  lyudej,  a
vojskom.
     V sotne  Provora  Kostyukova  bylo  mnogo  luchnikov;   po   obshchemu
prigovoru,  nad nimi nachal'stvoval olonchanin Luka Serdityj.  Zimu Luka
provodil na rodine,  v lesah severa, bil sobolej, gornostaev, belok...
A  vesnoj  ohotnik  otpravlyalsya s pushninoj v yuzhnye goroda:  berezhlivyj
Luka,  glava bol'shoj sem'i,  ne hotel,  chtob na ego  trude  nazhivalis'
skupshchiki.
     |tim letom dela priveli Luku Serditogo v Tulu,  gde ohotnik byval
i  ran'she.  Po  trevoge  Luka  Serdityj  snyal so steny luk i kolchan so
strelami,  podvesil k poyasu nozh i prisoedinilsya k potoku  stremivshihsya
na steny.
     Ryadom s olonchaninom okazalsya znakomyj kupec.
     - Luka, i ty tuda zh? - udivilsya kupec. - Tebe chto za nevolya chuzhoj
gorod zashchishchat'?
     - Vot  durak!  -  rasserdilsya  ohotnik.  - Mne russkie goroda vse
svoi!
     Na stene   Luka  proyavil  bol'shuyu  rasporyaditel'nost':  s  polnym
znaniem dela rasstavil  ratnikov  u  bojnic,  ukazal  kazhdomu  uchastok
obstrela,  chtoby sosednie luchniki ne porazhali odnu i tu zhe cel'.  Luka
proveril  oruzhie,  inym  podtyanul  tetivu  u  luka,  osmotrel  strely,
prikazal podtochit' zheleznye nakonechniki.
     Zashchitniki v  surovom  spokojstvii  zhdali  pervogo  pristupa.   On
nachalsya okolo devyati chasov utra.
     Tatary tuchami s neistovym  vizgom  i  revom  pobezhali  k  stenam;
mnogie tashchili osadnye lestnicy.
     Gryanuli vystrely gorodskih pushek,  no yadra,  hot'  i  ubivali  po
neskol'ku  chelovek,  bessil'ny  byli  ostanovit' plotnuyu massu vragov:
slishkom mnogo vremeni uhodilo na perezaryazhanie  pushek.  Redko  hlopali
pishchali; ruzhejnyj ogon' tozhe okazalsya malodejstvennym.
     Zato luchniki  proizvodili  ogromnye  opustosheniya  sredi   vragov.
Horoshij strelok delal pyatnadcat'-dvadcat' vystrelov v minutu,  lish' by
hvatalo strel.  A strel tulyaki zapasli mnogo:  nedarom  sideli  za  ih
zagotovkoj  v  dolgie  zimnie  vechera,  kogda za okoshkami vyla v'yuga i
tatarskoe nashestvie kazalos' takim dalekim, maloveroyatnym.
     Mal'chishki shnyryali  pod  nogami  luchnikov s puchkami strel,  zvonko
vykrikivali:
     - Komu strely nadobny? Dyaden'ki, otzyvajtes', komu strel?..
     V nastupavshih  nepriyatel'skih  tolpah  chut'  ne   kazhdaya   strela
nahodila cel'.  Ot strely, spushchennoj s tugoj tetivy, ne vsegda spasala
i kol'chuga:  na rasstoyanii  v  pyat'desyat-sto  shagov  strela  probivala
tolstuyu dubovuyu dosku.
     Bol'shie poteri ne ostanovili stremitel'nyj beg tatar.  Tysyachi  ih
dobralis'  do sten i zdes' ochutilis' v sravnitel'noj bezopasnosti:  im
ugrozhali tol'ko vystrely s vystupayushchih vpered bashen,  a v bashnyah  bylo
ne mnogo bojnic.
     Pod stenami  tatary  naveli  poryadok  v  svoih   ryadah,   podnyali
lestnicy. Po lestnicam ustremilis' vragi.
     Na golovu  napadayushchih  lilas'  kipyashchaya   voda,   goryachaya   smola,
obozhzhennye  skatyvalis'  s  dikim  voem,  sshibali nizhnih,  na smenu im
karabkalis' novye.  Ogromnye kamni svalivalis' so sten,  krusha i lomaya
lestnicy...
     Napryazhenie boya roslo;  v tom i drugom  stane  nikto  ne  dumal  o
sobstvennoj  bezopasnosti.  Edinstvennoj  cel'yu sluzhila pobeda,  pust'
dazhe cenoj zhizni.
     Na uchastke  Provora  Kostyukova  boj  razgorelsya  osobenno sil'no.
Bol'she  dyuzhiny  lestnic  ustanovili  zdes'  tatary  -  ogon'  i  kamni
unichtozhili  bol'shuyu chast'.  No v dvuh ili treh mestah tatarskie golovy
pokazalis' nad stenoj, vragi gotovy byli vorvat'sya.
     K odnoj  iz  osadnyh  lestnic  rvanulsya  nevysokij dyuzhij paren' s
shirochennymi plechami.
     Ryavknuv sosedu,  takomu zhe krepyshu,  kak sam on "Epifan, sderzhish'
menya za  nogi?",  paren'  upal  na  kraj  steny,  shvatil  obleplennuyu
tatarami  lestnicu i napryag muskuly - sbrosit' ee nazad.  Dvoe verhnih
udarili bogatyrya chekanami po shlemu, tot lish' motnul golovoj, tochno ego
ukusili ovody. Moguchee usilie - i lestnica kachnulas' i upala, ubivaya i
kalecha visyashchih na nej lyudej.  (CHekan - topor na dlinnoj rukoyatke, obuh
ego imel formu molotka.)
     Molodoj bogatyr' i sam sletel by s lestnicej,  esli by Epifan  ne
uderzhal ego na stene.
     Odobritel'nye kriki privetstvovali podvig silacha:
     - Aj da Vasyutka! Aj da Dubas!
     Vasilij Dubas i Epifan  Berdyaga  brosilis'  ko  vtoroj  lestnice,
oprokinuli i ee. S tret'ej ustrashennye tatary posypalis' sami.
     Pristup na  etom  uchastke  byl  otbit  SHum  bitvy  nachal  stihat'
povsyudu. Vragi otstupili, ostaviv pod stenami tysyachi trupov.
     Poteri tulyakov byli men'she,  no pri maloj chislennosti  zashchitnikov
imeli  ser'eznoe  znachenie.  Ranenyh  unesli  v  gorod.  Te,  kto  mog
derzhat'sya na nogah,  ostalis' na  stene.  Ubityh  slozhili  vnizu,  pod
stenoj:  esli gorod ustoit, im ustroyat hristianskoe pogrebenie. Teper'
zhe,  kogda kazhdaya ruka na schetu, mertvecy mogli podozhdat': popy stoyali
v ryadah zashchitnikov rodnoj Tuly.
     Provor Kostyukov,  ranennyj v plecho streloj,  poteryal mnogo krovi.
Hot'  on  i  ne  ostavil  stenu,  no  ne  mog  bol'she rukovodit' boem;
preemnikom Provor naznachil Luku Serditogo.  Beloglazyj  olonchanin  byl
dovolen poluchennym naznacheniem.
     Dvuh silachej - Vasiliya Dubasa i  Epifana  Berdyagu  -  Luka  reshil
sdelat'  desyatnikami  vmesto  vybyvshih  iz boya.  Parni predstali pered
nachal'nikom so smushchenno gordymi licami.
     Skupo pohvaliv ih, Luka skazal o novom naznachenii. Epifan poshel k
svoemu desyatku, a Vasilij pereminalsya s nogi na nogu.
     - CHego nejdesh'?
     - Net moego soglasiya v desyatniki...
Luka rassvirepel:
     - Vot dubina stoerosovaya! Ispugalsya?
     - Ne gozhus' ya v nachal'nye lyudi, - stydlivo usmehnulsya Vasilij.
     - Ostav' ego,  Luka,  - slabym golosom skazal  Provor.  -  Paren'
privyk drugih slushat'sya
     - Nu,  stupaj!  - otpustil Vasiliya Serdityj.  - Vidno,  tvoe delo
lestnicy sbrasyvat'!
     - A hudo ya ih sbrasyval?
     - Horosho,  horosho!  Ty  segodnya  tatar desyatka chetyre na tot svet
otpravil!
     - A kol' dozhivu do vechera,  ne to eshche budet! - pohvalilsya Dubas i
otpravilsya v desyatok Berdyagi.
     Bylo okolo poludnya.  Bitva utihla.  Protivnik sobiralsya s silami.
Voevoda Temkin i tul'skij  vladyka  obhodili  steny,  obodryaya  voinov,
obeshchaya, chto skoro pridet pomoshch'.
     Otdyh byl neprodolzhitelen.  Zareveli tureckie kulevriny,  kalenye
yadra  poneslis'  za gorodskie steny.  Devlet-Girej reshil podzhech' Tulu,
nadeyas',  chto gorozhane brosyatsya tushit'  doma  i  steny  ostanutsya  bez
zashchitnikov.  Kovarnyj raschet ne opravdalsya, ni odin chelovek ne ostavil
boevogo posta.
     Doma v  gorode  pylali.  Koe-gde  pozhary tushili zhenshchiny s pomoshch'yu
detej  i  dryahlyh  starikov.  Tam,  gde  vse  ushli  na  bitvu,   ogon'
rasprostranyalsya besprepyatstvenno. Tulyaki s trevogoj smotreli na gibel'
dobra, nazhitogo tyazhelym trudom, no duh ih ostavalsya bodrym.
     CHerez chas nachalsya novyj pristup. On byl otbit, kak i pervyj.
     Uznav silu  russkogo  oruzhiya,   tatary   podstupali   s   men'shim
osterveneniem.  Pravda,  i  sily  zashchitnikov oslabeli:  teper' russkie
ponesli bolee tyazhelyj uron.
     Na tretij  pristup  han  Devlet-Girej  brosil  otbornoe  vojsko -
sultanskih yanychar,  groznyh protivnikov v rukopashnom boyu.  Turki shli k
stenam  nespeshno,  bez  krikov,  i  vid ih byl uzhasen:  molodcy kak na
podbor,  roslye,  sil'nye,  v kol'chugah i nachishchennyh latah, blestevshih
pri svete nizko spustivshegosya solnca.
     Voevoda Grigorij Temkin ponyal, nastupil reshayushchij chas bitvy!
     On poslal  szyvat'  vseh,  kto  eshche ostavalsya v gorode.  Na steny
bezhali zhenshchiny i podrostki,  vooruzhalis' mechami  i  kop'yami  ubityh  i
tyazhelo ranennyh otcov, muzhej i brat'ev.
     SHli na bitvu drevnie stariki,  desyatiletiya nazad v poslednij  raz
derzhavshie  oruzhie.  Malen'kie  deti  razduvali  pod  kotlami so smoloj
ogon', brosali v plamya golovni ot sgorevshih domov.
     Boj byl strashen.  YAnycharam udalos' vo mnogih mestah vzobrat'sya na
gorodskie steny; no nigde ne udalos' im odolet' zhivuyu stenu zashchitnikov
Tuly. Protivniki dralis' vrukopashnuyu: na blizkom rasstoyanii bespolezny
byli pishchali i luki.  Sverkali mechi,  kinzhaly,  topory;  vragi gryzlis'
zubami.  Dva  bogatyrya  -  Epifan Berdyaga i Vasilij Dubas - vykazyvali
gromadnuyu svoyu silu. Stoya plechom k plechu, oni lomali vragov, razbivali
im golovy dubinami s tyazhelym sharom na konce.
     V shvatke pogib Epifan Berdyaga,  prokolotyj mechom velikana-araba,
tureckogo  tysyachnika  v  bogatejshem  vooruzhenii.  Raz座arennyj  gibel'yu
druga,  Dubas pochuvstvoval neobychajnyj priliv sily:  shvativ vraga, on
podnyal  ego  nad  golovoj,  zakrutil  i  shvyrnul  so  steny  na golovu
nastupayushchih.  Luka  Serdityj  s  nemnogochislennymi   ostatkami   sotni
vospol'zovalsya zameshatel'stvom tatar i turok i sbrosil ih so steny.
     Dorogo oboshelsya boj tulyakam:  men'she poloviny zashchitnikov ostalos'
v  stroyu,  i vse oni byli raneny - iskoloty pikami,  porubleny mechami,
ocarapany strelami...  No nekolebimo stoyala  russkaya  sila  na  stenah
goroda,  i drognuli tatarskie voenachal'niki. Zaigrali vo vrazh'em stane
karnai - boevye truby,  davaya signal k otstupleniyu.  Krymcy otoshli  ot
goroda.



     Vsyu korotkuyu   letnyuyu   noch'  proveli  tulyaki  na  stenah,  boyas'
neozhidannoj ataki.  V tataro-tureckom stane slyshalis' tol'ko zavyvaniya
zhenshchin, oplakivavshih pokojnikov.
     A na zare v nepriyatel'skom lagere  nachalos'  dvizhenie:  vladel'cy
shatrov i kibitok pospeshno gruzili imushchestvo na skripuchie arby.  Vrazh'ya
orda kinulas' na yug.
     Vzory russkih  ustremilis'  na  sever,  ishcha  razgadki  nezhdannogo
begstva tatar.
     Na severe,  na  krayu nebosvoda,  klubilas' pyl',  rozovaya v luchah
voshodyashchego solnca: speshili na vyruchku russkie polki.
     - Nashi!  Nashi!  - razdalis' vostorzhennye kriki. - Bej nedrugov! V
pogonyu!
     Vasilij Dubas   pervym  vybezhal  za  gorodskie  vorota.  Zahvativ
vrazheskogo skakuna,  zaputavshegosya nogoj v povod'yah, silach pomchalsya za
tatarami, svirepyj i strashnyj, razmahivaya dubinoj.
     Nemnogochislennye, no  odushevlennye  voinstvennym  pylom   russkie
druzhiny nagnali begushchih. Vragi ogryzalis', no ne hoteli prinyat' boj. V
zadnih ryadah tatary padali sotnyami,  a perednie  tol'ko  uskoryali  beg
konej.
     Tureckie pushkari  brosili  orudiya,  i  ogromnye  kulevriny  stali
boevoj dobychej russkih; shatry, nagruzhennye na povozki, zhenshchiny, deti -
vse ostalos' pozadi, krymskie voiny staralis' unesti nogi.
     Luka Serdityj  i  Vasilij  Dubas skakali ryadom.  Luka bez promaha
porazhal vragov strelami.  Na svoyu metkost' Dubas ne nadeyalsya i ne vzyal
luk; no kogo nastigala ego dubina, tomu uzh bylo ne zhit'.
     Vperedi zavidnelis'   dva   tatarina   na   velikolepnyh   konyah,
okruzhennye svitoj. Oni neslis' vo ves' duh, oglyadyvayas' nazad.
     - Han! Sam han! - zavopil Luka Serdityj, nastegivaya konya.
     Rasstoyanie sokrashchalos'.  Luka  pustil  strelu.  Han  Devlet-Girej
vzmahnul  ranenoj  rukoj:  strela  probila  emu  zapyast'e.  No  v  eto
mgnovenie  pal  kon'  Luki,  ne vynesya skachki.  Luka grohnulsya nazem',
vskochil i, besheno rugayas', stal puskat' strelu za streloj.
     Odna iz  strel  porazila  konya hanskogo shurina.  Vysokij krasivyj
tatarin sprygnul s loshadi,  vyhvatil mech - zashchishchat'sya. Na nego naletel
s  bagrovym  ot gneva licom Vasilij Dubas.  Moguchij udar - i tatarskij
vel'mozha ruhnul s razdroblennym cherepom,  a loshad' Dubasa povalilas' v
agonii.
     Devlet-Girej i ego sputniki uskakali.  Ustalye,  izmuchennye boyami
tulyaki otstali ot begushchih vragov.
     No tatary rano  obradovalis'  spaseniyu.  Na  nih  obrushilsya  polk
Pravoj   Ruki.   V   polku   naschityvalos'  pyatnadcat'  tysyach  voinov;
turecko-tatarskie vojska, poterpevshie ogromnyj uron v boyah s tulyakami,
vse-taki byli vdvoe mnogochislennee.
     No upavshie  duhom  krymcy  poterpeli  reshitel'noe  porazhenie   na
beregah rechki SHivorony.
     Byli osvobozhdeny russkie,  plenennye v nabege tatarami,  zahvachen
eshche ostavavshijsya v hanskom vojske oboz,  vzyaty loshadi, byki i strannye
dlya russkih zhivotnye - "vel'blyudy".
     Odin iz plennikov,  priblizhennyj hana, rasskazal: tureckij sultan
povelel  hanu  Devlet-Gireyu  idti  na  vyruchku  ugrozhaemoj  Kazani   i
unichtozhit'   stolicu  Rusi  -  bezzashchitnuyu  Moskvu:  Solimanu  donesli
lazutchiki,  chto russkie vojska uhodyat v dalekij pohod. Vojdya v russkie
predely,  Devlet-Girej  s  razocharovaniem  uznal,  chto  car' Ivan bliz
Moskvy,  i  hotel  otstupit',  no  tureckie  voenachal'niki  reshitel'no
vosprotivilis'.
     "Velikij sultan razgnevaetsya na tebya i na nas,  - govorili oni. -
Esli my hotim sohranit' golovu na plechah,  dolzhny idti vpered. Voz'mem
hot' Tulu. Ona daleko ot Moskvy, za lesami..."
     Zakanchivaya rasskaz, plennik ponuril golovu:
     - Rok nisposlal nam neschast'e...  Kto by mog podumat',  chto  vasha
Tula tak sil'na!
     V posleduyushchie dni goncy prinesli  radostnuyu  vest':  Devlet-Girej
bezhit v Krym,  delaya po shestidesyati-semidesyati verst v den'. Put' hana
otmechayut obglodannye volkami kosti zagnannyh loshadej.



     V chislo goncov,  otpravlennyh k caryu s vest'yu o  pobede,  voevoda
Temkin  vklyuchil  Luku  Serditogo  i  Vasiliya  Dubasa.  Oni,  kak osobo
otlichivshiesya v boyah, dolzhny byli sami povedat' caryu o svoih podvigah.
     No rasskazyvat' prishlos' odnomu Luke Serditomu. Byvalyj olonchanin
ne poteryalsya:  bojkoj skorogovorkoj on dolozhil caryu Ivanu, okruzhennomu
boyarami,  o  delah  svoih  i Dubasa.  Poka prodolzhalsya rasskaz,  Dubas
uporno smotrel na noski svoih ogromnyh laptej.
     - CHto zh molchish', molodec? - veselo sprosil Vasiliya car'.
     Dubas vskinul na  carya  Ivana  glaza  i  opustil  ih,  ohvachennyj
robost'yu.
     - On u nas molchal'nik,  velikij gosudar',  - vmeshalsya Luka.  -  U
nego sila v ruke, a ne na yazyke!
     - CHem vas nagradit', ratniki hrabrye?
     - Dozvol',  gosudar',  v  tvoe  opolchenie  postupit'!  Hotim my s
Vas'koj nevernuyu Kazan' gromit'!
     - Dozvolyayu, dozvolyayu! Radostno mne takovoe proshenie slyshat'.
     Serditogo i  Dubasa  vzyal  v   Bol'shoj   polk   voevoda   Mihaila
Vorotynskij.

                               Glava VI
                             PERVYJ OTRYAD

     Carskie rati nagolovu razgromili krymcev.  Teper' mozhno bylo idti
na Kazan'.
     Car' Ivan dal zasluzhennyj otdyh vojskam:  vosem' dnej proveli oni
v polevyh stanah pod Kolomnoj, Kashiroj, Serpuhovom.
     Car' vozvratilsya v Kolomnu i bogatymi pirami otprazdnoval pobedu.
V Moskvu otpravlena byla voennaya dobycha: nepriyatel'skie pushki, znatnye
turki i tatary -  plenniki  i  nevidannye  zveri  "vel'blyucy".  Moskva
likovala.  Bystryj  razgrom  yuzhnyh ord,  kazalos',  predveshchal skoruyu i
legkuyu pobedu nad kazancami.
     V carskoj  stavke  razrabatyvalsya poryadok pohoda.  Vesti vsyu rat'
odnim putem predstavlyalos' caryu i voevodam  delom  nevygodnym:  trudno
snabdit' prodovol'stviem mnozhestvo lyudej. Reshili razbit' vojsko na tri
otryada.
     Pervym otryadom   predvoditel'stvoval  car'  Ivan.  V  nego  voshli
carskaya druzhina, polk Levoj Ruki, Storozhevoj i Zapasnyj polki. Bol'shoj
polk, polk Pravoj Ruki, Ertoul'nyj polk i drugie dolzhny byli sostavit'
vtoroj otryad.  V tretij otryad  vhodila  osadnaya  artilleriya.  Put'  ej
predstoyal po rekam na barzhah; vodoj zhe car' prikazal vezti kaznu.
     Pervye dva otryada posle marsha v neskol'ko sot verst  dolzhny  byli
soedinit'sya v privolzhskih stepyah, za Alatyrem.
     Pervomu otryadu prednaznachalsya kruzhnoj  put'  k  Alatyryu  -  cherez
Vladimir i Murom.
     Polkam vtorogo  otryada,  shedshim  yuzhnee,  postavlena  byla  vazhnaya
zadacha:  ohranyat'  na pohode russkie granicy ot neozhidannyh napadenij.
Devlet-Girej,  hotya i razbityj, mog vnov' poslat' na Rus' vojska. Krym
byl  mnogolyuden,  a  sultanskaya Turciya raspolagala ogromnymi voinskimi
rezervami.



     Russkie polki vystupili v dal'nij pohod  3  iyulya  1552  goda.  Vo
Vladimir pribyli 8 iyulya.  Ih vstretilo radostnoe izvestie iz Sviyazhska.
Voevody donosili: cinga v gorode prekratilas'; vojsko s voodushevleniem
zhdet prihoda glavnyh sil, chtoby vmeste dvinut'sya pod Kazan'.
     V Murom pervyj otryad vstupil 13 iyulya i prostoyal tam nedelyu:  rat'
gotovilas' k trudnomu perehodu cherez pustynnye mesta.
     Vojskam ustroen byl smotr,  provereno  vooruzhenie  i  snaryazhenie.
Lyudej kazhdogo polka, pobyvavshego v boyah s krymskoj ordoj, razdelili na
sotni, naznachili nachal'nikov iz chisla otlichivshihsya bojcov.
     Zdes' osadnyj naryad,  kotoryj vezli do Muroma suhoput'em vmeste s
pervym otryadom,  pogruzili na suda.  Vlast' nad strel'cami i pushkaryami
car'  vruchil voevode Petru Bulgakovu.  Za sohrannost'yu pushek i zapasov
poroha smotrel glavnyj nachal'nik artillerii d'yak Ivan Vyrodkov.
     Iz Muroma vojsko vystupilo 20 iyulya, derzha put' na yugo-vostok
     Na puti  k  moskovskomu  vojsku  prisoedinilis'   kasimovskie   i
temnikovskie  knyaz'ya  s  tatarskimi  i mordovskimi druzhinami:  russkaya
armiya stanovilas' mnogonacional'noj,  no vse ee chasti  byli  podchineny
edinoj vole, vse stremilis' k odnoj celi - splotit' eshche krepche russkoe
gosudarstvo i rasshirit' ego predely.



     Pushechnyj naryad plyl po vode. Doroga predstoyala dal'nyaya: po Oke do
ust'ya  i  dal'she  vniz,  po  velikoj  Volge.  Put'  po  rekam  byl  ne
utomitelen, no skuchen.
     Lezha na  palube,  Ivan  Vyrodkov  rasseyanno smotrel na uplyvavshie
berega.  Pushkari varili obed,  razlozhiv koster na zemlyanoj nasypi.  Za
kormoj  barzhi  tyanulis' blesny na krepkih bechevah,  i vremya ot vremeni
iskusnyj rybolov Kondratij vyhvatyval iz vody sudaka ili shchuku.
     - Otplavala!  - bormotal on, snimaya s kryuchka trepeshchushchuyu rybinu, i
vytaskival iz-za golenishcha nozhik.
     Belye chajki  s  krikom nosilis' nad rekoj,  vyhvatyvaya plotichek i
peskarikov.  Svezho i prohladno bylo  na  lodkah.  Kogda  dul  poputnyj
veter,   rastyagivali   parusa,   i   barzhi  bezhali  bystree,  rassekaya
holodnovatuyu svincovuyu ryab'.

                              Glava VII
                                STEPI

     Put' vtorogo, bolee mnogochislennogo otryada nachinalsya cherez Ryazan'
i Meshcheru.
     Nemalo voennyh  novshestv  pridumali  car'  Ivan  i  ego strategi.
Prezhnie pohody provodilis' naspeh,  bez  horoshej  podgotovki,  i  etim
ob座asnyalis' ih neudachi.
     Teper' delo poveli krepko.  CHerez dremuchie lesa  byli  prorubleny
dlinnye proseki - dorogi. |to potrebovalo ot Golovana i ego stroitelej
takoj bol'shoj raboty, chto chasto im v pomoshch' davali znachitel'nye otryady
s toporami.
     CHast' stroitelej shla vpered,  navodila paromnye perepravy,  cherez
nebol'shie rechki perekidyvala prochnye mosty;  pri nih stavilis' sil'nye
karauly.  Malo togo: car' Ivan prikazal zaselit' novuyu dorogu russkimi
lyud'mi.
     Prekrasnoe ustrojstvo  yamskoj  gon'by  mezhdu  russkimi  gorodami,
raskinutymi   po   ogromnomu  prostranstvu  Vostochnoj  Evropy,  vsegda
porazhalo inostrancev.  Krest'yane,  zhivshie vdol' bol'shih dorog, obyazany
byli  postavlyat' loshadej dlya pravitel'stvennyh goncov.  |ta povinnost'
tyazhelo otzyvalas' na krest'yanskih hozyajstvah, osobenno v letnee vremya,
no za nevypolnenie ee grozili tyazhkie kary. I goncy proezzhali po dvesti
pyat'desyat - trista verst v den' - predel skorosti v te vremena.
     Novaya doroga   ne   dolzhna  byla  ostat'sya  pustynnoj,  i  d'yaki,
soprovozhdavshie vojsko,  nemedlenno prinyalis'  za  delo.  CHerez  kazhdye
pyat'-desyat'  verst  udobnye uchastki zemli otvodilis' byvshim pri vojske
bespomestnym dvoryanam, i te posylali doverennyh - sklikat' lyudej.
     Krest'yane poshli  na  novye  mesta  ohotno:  ih  na  neskol'ko let
osvobozhdali ot vseh povinnostej, krome yamskoj gon'by.

     Ostalis' pozadi sotni verst utomitel'nogo  puti.  Vojsko  shlo  po
bespredel'nym  stepnym dalyam.  Vokrug volnovalsya sedoj kovyl',  vverhu
raskinulos' bledno-goluboe nebo,  i  v  nem  chernymi  tochkami  kruzhili
yastreba.
     Vstrechalis' na puti vtorogo  otryada  razvaliny  drevnih  gorodov.
Ryzhij bur'yan da gor'kaya polyn' pokryvali gorodskie ploshchadi, na kotoryh
kogda-to sobiralis' narodnye tolpy po zvonu vechevogo kolokola...
     Razvedchiki, operezhavshie   glavnye   sily,  v容zzhali  na  verhushki
kurganov; konskie kopyta popirali mogily davno zabytyh knyazej.
     Na celye  versty  rastyanulas'  moskovskaya  rat'.  Telegi skripeli
pronzitel'no i tonko.
     Peredovye sotni   razdvigali   grud'yu  vysokie  uvyadayushchie  travy;
travyanoe kolyshushcheesya more lozhilos' na zemlyu  pod  nogami  pehoty,  pod
konskimi kopytami. Gde utrom pryatalis' v veselom raznotrav'e storozhkie
drofy i shnyryali perepelki,  vecherom step' napominala  gladko  primyatyj
tok   s   koe-gde  torchashchimi  bylinkami.  Zamykayushchim  vojsko  polkovym
oboznikam prihodilos' glotat' pyl', suhuyu, edkuyu.
     Ogromnaya rat' dvigalas' medlenno. Po nocham, teplym i bezoblachnym,
dym ot mnogochislennyh kostrov zatmeval nebo.
     Za dorogu  sdruzhilis'  ratniki  Bol'shogo polka:  byvshie skomorohi
Nechaj i ZHuk,  luchnik Luka Serdityj i ego prostodushnyj tovarishch  Vasilij
Dubas.

     Kogda Dubas prishel v sotnyu, emu vydali luk so strelami i kisten'.
No strelyal on ploho,  a kisten' byl chereschur  legok  dlya  ego  moguchej
ruki.
     - Kakoj zhe ty voin!  - s ukorom govoril Dubasu olonchanin Luka.  -
Strelyat' tolkom ne nauchilsya! Ali na silu nadeesh'sya? Sila horosha, kogda
vrukopash' sojdesh'sya. A syzdali i tura streloj b'yut...
     - Da mne i strelyat'-to otrodu ne prihodilos'.  Ty by,  dyadya Luka,
pouchil menya, chem rugat'sya!
     - Pouchit'  mogu,  tol'ko  ugovor:  koli  delo delat' - ot dela ne
begat'!
     Luka s   userdiem  prinyalsya  obuchat'  luchnomu  iskusstvu  molodyh
ratnikov svoej sotni.  Trudno bylo provodit' uchebu v pohode,  no  Luka
nashel  vyhod.  Dvigayas' po vybitoj zemle za polkom,  on vysylal vpered
dvuh bystronogih rebyat.  Te vtykali v zemlyu paru  kol'ev,  raspyalivali
baran'yu shkuru - i cel' gotova.
     Luka vystraival molodyh  luchnikov,  pokazyval,  kak  upirat'sya  v
zemlyu   nogoj,  kak  natyagivat'  tetivu  i  nakladyvat'  strelu.  Uchil
opredelyat' napravlenie vetra i rasschityvat', kuda strelu otneset.
     Kazhdyj ratnik  delal  po  vystrelu.  Mahal'shchiki uslovnymi znakami
pokazyvali popadaniya i promahi,  sryvalis' s mesta i bezhali vpered  so
shkuroj i kol'yami.
     Strelki speshili za nimi,  podbirali s  zemli  strely  i  metilis'
snova...
     K vecheru molodezh' valilas' ot ustalosti,  a ohotnik Luka,  suhoj,
zhilistyj, neutomimo shagal vpered, raspekaya uchenikov za slabost'.
     Vasilij Dubas izlomal dva luka i porval neskol'ko  tetiv,  prezhde
chem nauchilsya sorazmeryat' ogromnuyu svoyu silu.  No nakonec delo poshlo na
lad.  Kazhdym udachnym popadaniem v cel' Dubas tak gordilsya,  tochno  emu
udalos' zastrelit' vraga-tatarina.
     Drugie ucheniki Luki operezhali uspehami  nepovorotlivogo  Vasiliya.
No smeyat'sya nad Dubasom bylo opasno: on hvatal dvuh-treh nasmeshnikov v
ohapku i polushutya tak podminal pod sebya, chto u nih kosti treshchali.
     Glyadya na  Luku  Serditogo,  i drugie opytnye luchniki nachali uchit'
molodezh'.  Uzhe ne odin malen'kij otryad ratnikov shel vsled za  glavnymi
silami, a stalo takih otryadov mnogo.

     CHut' zarya  nachinala belet' na vostoke,  truby budili spyashchij stan.
SHum i gomon daleko neslis'  po  stepi,  kurivshejsya  utrennim  tumanom.
Ratniki,   naskoro  poev,  sobirali  pozhitki,  stanovilis'  v  ryady  i
trogalis' v  put'.  Vperedi  ehali  voevody  na  raskormlennyh  konyah,
ukrashennyh dorogoj sbruej. Za nimi vezli raspushchennye znamena.
     Dolgo shli ratniki pod znojnym solncem. I kogda kazalos', chto sily
uzhe issyakli,  pered ryadami Bol'shogo polka, priprygivaya i raskachivayas',
poyavlyalsya Nechaj, barabanya dvumya lozhkami zadornejshuyu plyasovuyu.
     - I-eh! - gikal on, i vzbodrennye pehotincy ulybalis'.
     A Nechaj zavodil pesnyu:
                    Oj, staraya baba kashu varila,
                    Baba kashu varila, prigovarivala!..
     Lovkimi kolencami  Nechaj pokazyval,  kak staruha varit kashu,  kak
meshaet  ee.  Podvizhnoe  lico  ego,  obrashchennoe  k   voinam,   delalos'
porazitel'no  pohozhim  na starushech'e,  guby morshchilis' i prishepetyvali.
Hohot katilsya po ryadam.
                    Ty lozhis'-ka, lozhisya zerno k zernu,
                    CHtob skusnee bylo est' muzhichonku momu!..
     Staruha razglazhivala  zerna,  a  nogi  plyasuna  vydelyvali drob',
budto prikolachivaya chto-to k zemle. Vesel'e roslo, shirilos'.
                    Moj muzhik-ot bogatyr', izo vseh li hvat,
                    On i speredu gorbat, on i szadu gorbat!..
     Smeh raskatyvalsya  po  polku,  progonyaya  ustalost'.  Slova  pesni
peredavalis' so smehom i pribautkami.
     Kuplety rozhdalis' po vdohnoveniyu, vse veselee i zaboristee.
     - Uzh etot Nechaj! Mertvogo iz mogily podymet pobasenkami!
     I voiny  bodree  shli  vpered,  a  step'  po-prezhnemu rasstilalas'
vokrug torzhestvennaya i pustynnaya,  i tak zhe mayachili vdaleke kurgany  -
mogily drevnih vozhdej.
     Pesni Nechaya podhvatyvalis', stanovilis' dostoyaniem naroda.
     Po vecheram Luka Serdityj privyazyvalsya k kakomu-nibud' parnyu:
     - |j ty, pevun, kto pesnyu vydumal?
     - Nam to nevedomo.
     - Slysh'-ka,  Nechaj,  - zhalovalsya krasnolicyj,  beloglazyj Luka, -
tvoyu pesnyu igraet, a chto ty ee slozhil, emu i nevdomek.
     - Mne-ka chto,  - ravnodushno otvechal Nechaj,  poglazhivaya  zhiden'kuyu
nechesanuyu borodenku.  - Pesnya - vol'naya ptica!  U menya vyrvalas',  nad
nej hozyaina net!
     - Da ved' pereinachivaet!
     - Ne serchaj, svat! Mozhe, ona krashe da skladnee stanet.
     - YA b za takoe bashku sorval! - serdilsya olonchanin.
     - Nu i durak!..

     Za vojskom tyanulis' polkovye obozy  s  prodovol'stviem,  odezhdoj,
boevym pripasom. No vojsko shlo po izobil'nym mestam i malo nuzhdalos' v
snabzhenii iz oboza.  Reki  i  ozera  na  puti  kisheli  ryboj.  Ratniki
zakidyvali bredni i vytaskivali linej,  karasej, okunej... Iz Bol'shogo
polka otlichalsya v  rybnoj  lovle  Vasilij  Dubas.  Zaplyvaya  vglub'  i
zagrebaya vodu odnoj rukoj,  on tyanul kraj nevoda, na kotoryj nado bylo
by postavit' chelovek pyat'.
     V lesah bylo mnogo olenej,  lan', turov. Ustroiv oblavu, strel'cy
pronzali dich' ostrymi strelami.
     Vokrug rati,  predchuvstvuya  bogatuyu pozhivu,  ryskali stai volkov,
letali orly i korshuny.  Hishchnye pticy  cherez  den'-dva  vozvrashchalis'  k
gnezdam, volki presledovali vojsko neotstupno.

                              Glava VIII
                             POD KAZANXYU

     Dvenadcatuyu noch' posle vystupleniya iz Muroma pervyj otryad  provel
na beregu bystrogo,  polnovodnogo Alatyrya.  Temnikovskij knyaz' zaranee
navel mosty cherez reku dlya perepravy russkogo vojska.
     Gornye lyudi,  sovsem  nedavno  po  dobroj  vole voshedshie v sostav
russkogo  gosudarstva,  chestno  vypolnyali  svoj   dolg   pered   vnov'
obretennoj otchiznoj.
     CHuvashi-provodniki veli moskovskuyu rat', vybiraya nailuchshie dorogi.
Vo  vremya  stoyanok  chuvashskie zhenshchiny prinosili russkim voinam moloko,
myaso,  hleb i serdilis',  kogda im predlagali  platu  za  ugoshchenie.  A
chuvashskij hleb byl tak horosh, chto ratnikam, dolgo pitavshimsya suharyami,
on pokazalsya vkusnee moskovskih kalachej.
     K peredovomu   otryadu  stroitelej  Golovana  vyhodili  na  pomoshch'
chuvashskie plotniki,  pokazyvali mesta, gde udobnee vsego stroit' mosty
i navodit' perepravy.
     CHuvashskie druzhiny,  vooruzhennye po preimushchestvu lukami, prihodili
k  voevodam  i  prosili prinyat' ih v russkoe vojsko dlya bor'by s obshchim
vragom. Voevody soglashalis' s radost'yu.
     Pomoshch' mestnogo  naseleniya  v dalekom,  tyazhelom pohode byla ochen'
cenna dlya moskovskoj rati.  Ved' bud' chuvashi  vragami,  oni  -  umelye
voiny i iskusnye strelki iz luka,  znavshie massu tajnyh ubezhishch v svoej
poludikoj strane,  - mogli by nanosit'  russkim  znachitel'nyj  uron  i
nadolgo zaderzhat' ih prodvizhenie vpered.
     3 avgusta pervyj otryad doshel do  reki  Sury.  I  zdes'  vo  vremya
trapezy v carskij shater vveli gonca s radostnoj vest'yu:
     - Polki SHCHenyateva i drugih voevod  tozhe  podoshli  k  Sure  i  zhdut
carskih prikazanij.
     Car' poslal polkam  vtorogo  otryada  rasporyazhenie  perepravlyat'sya
cherez Suru. Vstrechu naznachili na obshirnom pole za Suroj-rekoj.
     4 avgusta,  kogda polki pervogo  otryada  raspolozhilis'  na  otdyh
posle perepravy, vdali pokazalis' oblaka pyli.
     - Nashi idut!
     Radostnye vozglasy  podnyali na nogi lager'.  Prilozhiv shchitkom ruku
ko lbu, lyudi zhadno glyadeli vdal', starayas' uvidet' podhodivshee vojsko.
Naibolee pylkie pobezhali navstrechu, razmahivaya rukami i kricha:
     - Beregis', tatarin! Nashi prishli!
     Caryu osedlali   konya,   i   on   vyehal  v  soprovozhdenii  voevod
Romodanovskogo,  Pleshcheeva i pyshnoj svity iz  rynd,  boyarskih  detej  i
naryadno  odetyh  strel'cov  lichnoj strazhi.  Posredi otryada razvevalos'
raspushchennoe carskoe znamya.
     Neskol'ko goncov  poneslis'  vo ves' opor k podhodivshemu vojsku -
opovestit' o priblizhenii carya Ivana Vasil'evicha.
     Voevoda SHCHenyatev  i  drugie  nachal'niki,  smeniv  ustalyh konej na
svezhih, pospeshili navstrechu predvoditelyu russkogo vojska.
     Dva malen'kih  otryada  s容halis'.  Vnov'  pribyvshie,  privetstvuya
carya,  speshilis' i otdali poklony takie nizkie,  chto  pal'cami  pravoj
ruki podnyali pyl' s issohshej zemli.
     Na beregu Sury podnyalis' sotni palatok,  zapylali kostry.  V reke
stalo tesno ot tysyach ratnikov, kotorye shumno pleskalis' v vode.
     11 avgusta k russkomu vojsku prisoedinilis' tri  polka,  vyshedshie
navstrechu iz Sviyazhska.  Novoe popolnenie naschityvalo do dvadcati tysyach
voinov.
     Eshche den'  pohoda  -  i ratniki uvideli krutuyu sviyazhskuyu goru i na
nej novyj gorod,  blistavshij na solnce stenami i storozhevymi  bashnyami,
eshche ne poburevshimi ot zimnih v'yug i letnego znoya.
     Veselyj zvon  kolokolov  i  pushechnaya  pal'ba  vstretili   russkoe
voinstvo  u  sten  russkoj  kreposti,  vozvedennoj  v serdce vrazheskoj
strany.
     Car' osmotrel steny,  sklady boevyh pripasov,  proshelsya po ulicam
goroda, podnimalsya na bashni... Vse bylo sdelano dobrotno, po-hozyajski.
     - Gde stala russkaya noga, tut i stoyat' ej do veku, - skazal car',
vozvrashchayas' iz goroda v pohodnyj shater na beregu Sviyagi.
     V lager'  pribyli  mnogochislennye  kupcy  s  tovarami.  Gosti  iz
Moskvy,  YAroslavlya,  Nizhnego  Novgoroda  i  drugih  russkih   gorodov,
predvidya  bogatuyu nazhivu,  prihlynuli s obozami v Sviyazhsk.  Oni znali,
chto tam proizojdet sbor russkih polkov.  A poka car' i  voevody  budut
soveshchat'sya,  kak  voevat',  chto  delat'  ratnikam?  Odno  -  pirovat'!
Dogadlivye kupcy navezli ogromnyj  zapas  vina  i  krepkogo  meda.  Na
dlitel'nyj otdyh rasschityvali i ratniki-dvoryane; im slugi dostavili iz
pomestij yastva i pitiya.
     No lyubitelyam  otdyha i pirov prishlos' razocharovat'sya.  Car' posle
nedolgogo soveta s priblizhennymi  reshil  vystupit'  pod  Kazan'.  Delo
klonilos'  k oseni,  a russkie horosho znali,  kak neustojchiva pogoda v
Srednem Povolzh'e.
     Odnako, prezhde   chem   nachinat'   voennye   dejstviya,  car'  Ivan
Vasil'evich sdelal poslednyuyu popytku konchit' delo mirom.
     - Krov' svoih voinov prolivat' ponaprasnu ne hochu, - skazal car',
- za nee mne pered bogom otvet  derzhat'.  Da  i  tatarskih  lyudej  zrya
gubit' ne k chemu.
     V gorod  byli  poslany  mirnye  gramoty.  SHig-Alej  pisal  novomu
kazanskomu hanu:
     "Slavnomu otprysku moguchego roda Gireev,  astrahanskomu  carevichu
Edigeru-Magmetu ot polnovlastnogo hana Kazani SHah-Ali-hana privet!
     Sud'ba kazhdogo cheloveka ot nachala mira napisana v ego  knige,  no
lyudi,  v svoej lzhivoj mudrosti,  sklonny narushat' veleniya roka.  Kakoe
bezumnoe osleplenie zastavlyaet tebya,  gordyj  Ediger,  vozomnit'  sebya
ravnym  velikomu moskovskomu padishahu,  vladeniya kotorogo ne obskakat'
na lihom skakune za trizhdy sorok lun*,  monarhu,  pod znamena kotorogo
sobirayutsya voiny so vseh chetyreh storon sveta!  YA znayu sily Kazani,  ya
znayu,  chto ej ne  otrazit'  natisk  ogromnoj  rati  urusov...  (*  Sto
dvadcat' mesyacev.)
     Smiris', Ediger!   Uchast'  nashego  carstva,  davno  predskazannaya
mudrymi lyud'mi,  - stat' moskovskim udelom. Bez boyazni yavis' v carskij
stan:  gosudar'  Ivan  Vasil'evich  tebya  pomiluet  i  okazhet vsyacheskoe
blagovolenie..."
     Byli otpravleny  pis'ma  k  seidu  Kulsherifu,  k knyaz'yam Islamu i
Kebyaku i  ko  mnogim  drugim  kazanskim  vel'mozham.  Ih  uveryali,  chto
moskovskij car' zhelaet ne gibeli ih,  a raskayaniya.  I esli oni iz座avyat
pokornost', to im sohranyat i zhizn' i imushchestvo.

     16 avgusta Volga pod Sviyazhskom ozhila,  pokrylas' sotnyami  plotov,
lodok - reyushek,  budarok,  kosnyh. Moskovskoe vojsko perepravlyalos' na
lugovoj bereg reki.

                               Glava IX
                              PERVYE DNI

     Russkoe vojsko zakonchilo perepravu cherez Volgu 19  avgusta.  Put'
po  levomu  beregu  reki  do Kazani byl ne dlinen,  no truden.  Tatary
sozhgli mosty cherez reki,  razrushili gati na bolotistyh mestah - dorogi
prihodilos' stroit' snova.
     Tochno s  namereniem  pomeshat'   russkim,   polili   dozhdi   -   i
prodolzhalis'   neskol'ko   dnej  podryad.  Dorogi  raskisli,  pokrylis'
nevylaznoj gryaz'yu,  i teper' ne otdel'nye ih  uchastki,  a  vse  splosh'
prihodilos'  mostit'  brevnami.  Russkih  eta zadacha ne ispugala:  pri
mnozhestve rabochih ruk,  pomogavshih  otryadu  stroitelej,  ee  vypolnili
bystro.
     20 avgusta Ivan  Vasil'evich  nakonec  poluchil  otvet  Edigera  na
predlozhenie sdat'sya; etot otvet isklyuchal nadezhdu na mirnyj ishod dela.
     "U nas vse gotovo! ZHdem vas na ratnyj pir!" - pisali kazancy.
     Russkoe vojsko  raskinulo  lager'  na  shirokom  lugu  ot Volgi do
Kazani i Bulaka.
     Osnovateli Kazani vybrali horoshee mesto dlya goroda: ego postavili
na gore,  mezhdu dvuh topkih,  ilistyh rek - Kazanki i Bulaka. Slivayas'
pod gorodskoj stenoj,  k zapadu ot Kazani, eti dve reki da vozvedennye
za nimi steny trehsazhennoj  tolshchiny  nadezhno  zashchishchali  gorod  s  treh
storon.  Tol'ko s chetvertoj storony,  vostochnoj,  s Arskogo polya,  byl
otkrytyj dostup k gorodu.  Zato zdes'  stoyali  sem'  sten  iz  tolstyh
dubovyh breven,  otstupya odna ot drugoj na sazhen'. Promezhutki zapolnyal
pesok i shcheben'.  Poluchilas' odna stena ogromnoj tolshchiny i prochnosti. A
u ee podnozhiya prohodil glubokij rov.
     Pri vzglyade na moguchie ukrepleniya Kazani  stanovilos'  yasno,  chto
zdes'  lihim  naskokom  ne  voz'mesh',  chto potrebuetsya prodolzhitel'naya
osada.
     - Delo predstoit trudnoe, boyare! - skazal car' Ivan voevodam.

     Vecherom togo  zhe  dnya u sten Kazani podnyalsya sil'nyj shum,  slyshny
byli  vystrely.  Kriki  srazhayushchihsya  raznosilis'  daleko  v   vechernem
vozduhe.  Iz  svalki  vyrvalos'  neskol'ko  verhovyh;  diko nastegivaya
konej, oni skakali k nashim peredovym postam.
     - Ali na nas skachut tatary?  - sprosil Vasilij Dubas, obrashchayas' k
starshemu v dozore  Luke  Serditomu,  i  na  vsyakij  sluchaj  prigotovil
dubinu.
     - Ne trozh'! - unyal parnya Luka. - Razve ne vidish' - perebezhchiki!
     Podskakav k russkim,  perednij tatarin,  nizen'kij, s morshchinistym
licom, na kotorom goreli zhivye chernye glaza, zakrichal po-russki:
     - |j, kazak, ne strelyaj! My k vashemu caryu bezhim!
     Glavarem perebezhchikov okazalsya Kamaj-murza.
     Ego otveli v carskij shater. Rasplastavshis' na polu, tatarin povel
rasskaz.  On hotel vyvesti iz  Kazani  sotni  dve  storonnikov.  Kamayu
udalos'  probit'sya  za  stenu,  no  tut  prishlos'  vyderzhat' shvatku s
otryadom, ohranyavshim vorota snaruzhi.
     - Vot  i  pribezhal  k  tebe  sam-vos'moj,  gosudar'!  -  zakonchil
Kamaj-murza,  snyal tyubetejku i vyter s  britoj  golovy  krupnye  kapli
pota.
     - Povezlo tebe,  nehrist'!  -  provorchal  knyaz'  Vorotynskij,  ne
lyubivshij tatar, dazhe storonnikov Moskvy.
     - Za poslugu  ya  tebya,  Kamaj,  ne  ostavlyu,  -  molvil  car',  i
perebezhchik radostno vstrepenulsya. - Rasskazyvaj, kak u vas, v Kazani?
     - V Kazani chernomu narodu  neohota  voevat',  da  skazat'  o  tom
strashno.  Kto  slovo molvit suprotiv vojny,  tomu kinzhal v bok!  Vot i
pritvoryayutsya lyudi,  chto zly na  Rus'.  Rus'  za  stenami,  a  gireevcy
ryadom... Nu, i mully tozhe - rajskie sady sulyat, kto za veru sginet...
     - Zapasov v Kazani mnogo?
     - Mnogo,  mnogo,  gosudar'!  Porohu nagotovili v dostatke, est' i
pushki i pishchali...  I eshche odno tajnoe delo  otkroyu,  kak  vernyj  sluga
tvoj, gosudar': oberegaj svoe vojsko, na nego zasada spryatana...
     Kamaj rasskazal, chto znatok voennogo dela han Ediger ne zaper vse
vojsko  v gorodskih stenah.  V okrestnyh lesah ukrylas' sil'naya rat' -
tridcat' tysyach otbornyh voinov pod predvoditel'stvom  hrabrogo  batyra
knyazya  YApanchi.  |ta rat' budet napadat' na russkih s tyla,  bespokoit'
naletami i,  ne  prinimaya  reshitel'nogo  boya,  nanosit'  korotkie,  no
sil'nye udary.
     Car' otpustil Kamaya i totchas sobral voevod.
     S obshchego   prigovora   ustanovili   raspolozhenie   vojsk   vokrug
osazhdennoj Kazani.
     Druzhina carya ostalas' na Carevom lugu,  bliz Bulaka,  vytekayushchego
iz  ozera  Kaban.  Severnee  stal  Storozhevoj  polk  voevody   Vasiliya
Serebryanogo, a eshche dal'she, pri sliyanii Bulaka s Kazankoj, - polk Levoj
Ruki s voevodoj  Pleshcheevym.  Knyaz'  Romodanovskij  s  Zapasnym  polkom
raspolozhilsya za tinistym Bulakom,  na levom ego beregu. Han SHig-Alej s
kasimovskimi i temnikovskimi tatarami zanyal bereg ozera Kaban. Vse eti
sily pregrazhdali kazancam put' k Volge, na zapad.
     S vostoka stal na obshirnom Arskom pole Bol'shoj polk  Vorotynskogo
i Ertoul'nyj polk Troekurova.
     S severa storozhil gorod polk Pravoj Ruki Andreya Kurbskogo i Petra
SHCHenyateva.
     Gorod oblozhili  nadezhno  -  trudno  bylo  v   nego   i   odinochke
probrat'sya; a o prihode podkreplenij nechego i dumat'.
     Za dolgie dni pohoda car' Ivan  Vasil'evich  osnovatel'no  obdumal
plan  osady.  Vesti  delo po starinke molodoj polkovodec ne hotel.  On
tverdo reshil, chto ne ujdet iz-pod Kazani bez pobedy.
     Voevody poluchili  prikaz:  kazhdyj  voin dolzhen prigotovit' brevno
dlya tyna - zashchishchat'sya ot vrazh'ih strel i pul'.  Kazhdyj desyatok  obyazan
splesti turu - peredvizhnoe ukreplenie iz hvorosta, napolnennoe zemlej.
(Tyn - vysokij chastokol iz zaostrennyh sverhu breven.)
     Voevody poezhivalis',   vyslushivaya  rasporyazheniya,  sulivshie  mnogo
hlopot.  No car' udivil ih eshche bol'she.  On vvel novyj poryadok boya:  ni
odin  voin  ne  dolzhen brosat'sya na vraga bez voevodskogo prikaza i ni
odin voevoda ne smeet podnimat' polk  bez  carskogo  poveleniya.  Takim
prikazom Ivan Vasil'evich polozhil konec besporyadku prezhnih vojn,  kogda
kazhdyj voevoda delal v bitve chto hotel.



     V odnu iz nochej razrazilsya  uragan.  Carskij,  krytyj  serebryanoj
parchoj  shater  sorvalo  i uneslo nevest' kuda.  Na Volge svirepye valy
zatoplyali berega,  krushili lodki s hlebnymi i ognestrel'nymi pripasami
i mnogie iz nih potopili.
     Robkie poteryali  golovu  i  podumyvali  ob  otstuplenii.  Nashlis'
zlopyhateli, predveshchavshie eshche bolee strashnye bedstviya.
     - Pogubyat nas kazancy zlym charovan'em!  Uzh i stihii opolchilis' na
voinstvo  russkoe!  Sie  eshche milostivo,  chto tol'ko vetr,  i groza,  i
molon'ya! A skoro nizvedut na nas besovskie sily glad, i mor, i trus, i
ostanutsya  kosti  russkie  v  neznaemoj basurmanskoj glushi...  (Golod,
zaraznye bolezni, zemletryasenie.)
     V chisle voevod,  sovetovavshih caryu ujti iz-pod Kazani, hotya osada
prodolzhalas' vsego tri dnya, okazalsya i Kurbskij.
     Potomok yaroslavskih  knyazej,  bogatejshij  vel'mozha drevnego roda,
Andrej  Kurbskij  lyuto  nenavidel  carya   Ivana.   Moskovskie   knyaz'ya
predstavlyalis' emu pohititelyami toj vlasti nad gosudarstvom,  kotoraya,
po mneniyu Kurbskogo,  dolzhna byla prinadlezhat' yaroslavskim knyaz'yam. No
svoyu  nenavist'  Kurbskij gluboko pryatal pod lichinoj druzhby,  i vse te
zlobnye i zhelchnye slova,  kotorye hotel by knyaz' Andrej brosit' v lico
caryu,  do pory do vremeni tailis' na stranicah ego dnevnika. Oni stali
izvestny mnogo let spustya,  kogda Kurbskij izmenil rodine i  sbezhal  k
vragam, v Litvu.
     Poka Kurbskij  dovol'stvovalsya  tem,  chto  daval  Ivanu   sovety,
ispolnenie kotoryh povredilo by planam i namereniyam Ivana Vasil'evicha.
     YAvivshis' k caryu utrom posle buri,  Kurbskij narisoval  emu  takuyu
uzhasnuyu  kartinu  bedstvij,  kotorye  yakoby ozhidayut russkoe vojsko pod
Kazan'yu,  chto Ivan Vasil'evich, snachala slushavshij voevodu so vnimaniem,
nevol'no rassmeyalsya:
     - |k,  bednyaga, kak tebya nochnaya burya perepugala! CHto zh, ezheli tak
strashno tebe ostavat'sya pod Kazan'yu, ezzhaj na Rus', v svoi pomest'ya, ya
tebya zdes' derzhat' ne budu.  I chtob tebya, sohrani bozhe, dorogoj kto ne
obidel, krepkuyu ohranu dam, - yadovito dobavil car'.
     Lico knyazya Andreya pobagrovelo ot styda i sderzhannoj yarosti.
     - YA  eto  ne k tomu govoryu,  gosudar',  - drozhashchim golosom skazal
Kurbskij,  -  chto  za  sebya  boyus':  ya  tvoyu  dragocennuyu  osobu  hochu
predohranit' ot neschast'ya.
     - Ty  o  moej  dragocennoj  osobe  ne  bespokojsya,  -  nasmeshlivo
vozrazil Ivan Vasil'evich, - ya o nej sam pekus' skol'ko podobaet.
     Kurbskij vsegda vspominal ob etom razgovore s chuvstvom unizheniya i
bessil'nogo  gneva.  Ne  zabyl  o nem i Ivan,  i kogda on vposledstvii
otvechal Kurbskomu na ego shirokoveshchatel'nye epistolii,  prisylaemye  iz
Litvy,  on  gnevno  napominal  knyazyu  o  ego  malodushii  pod  Kazan'yu.
(|pistoliya (grech.) - pis'mo, poslanie.)
     Otvergnuv sovety  prekratit'  osadu,  car' Ivan reshil dejstvovat'
tverdo. Poslal v Sviyazhsk i v Moskvu za novym pripasom, a sam nahodilsya
pri vojske neotluchno i tesnil tatar vse krepche.



     Pervye dni  osady proshli v probe sil.  23 avgusta tatary ustroili
vylazku bol'shimi silami -  do  pyatnadcati  tysyach  voinov  vybezhali  iz
Krymskih,  Atalykovyh,  Tyumenskih  vorot.  Oni  napali na semitysyachnyj
otryad russkih strel'cov i kazakov,  kotorye ogibali gorod, napravlyayas'
na Arskoe pole.
     Zavyazalas' upornaya secha.  Dvojnoe prevoshodstvo tatar ne  pomoglo
im. Strel'cy i kazaki mnogih tatar pobili, neskol'ko sot vzyali v plen.
Ostal'nye bezhali.
     S etogo vremeni dnya ne prohodilo bez zhestokih boev.
     Tatary vyhodili iz goroda krupnymi silami i  staralis'  ottesnit'
russkih podal'she ot sten Kazani.  Voiny YApanchi bespokoili carskuyu rat'
chastymi nabegami s tyla,  kak  i  preduprezhdal  Kamaj-murza.  Vnezapno
vyletev  iz  lesa,  tatary napadali na russkie zastavy,  rubili lyudej,
staralis' nadelat'  perepolohu.  Vsadniki  YApanchi  istreblyali  otryady,
posylaemye  v okrestnost' za prodovol'stviem i senom.  No,  kak tol'ko
protiv nih vystupal celyj polk,  oni  povorachivali  malen'kih  bystryh
loshadok  i  skryvalis'  v  neprolaznyh  chashchah za Arskim polem,  gde im
vedomy byli tajnye tropy i polyany.
     Osazhdayushchie, nesmotrya  na tatarskie vylazki,  prodvigalis' blizhe i
blizhe k gorodu, stavili vysokie tyny, perekatyvali tury i tarasy. No s
otryadom YApanchi nado bylo pokonchit': slishkom vredil on russkomu vojsku.
(Tarasy - sruby iz breven, zapolnennye zemlej; sluzhili horoshej zashchitoj
ot pishchal'nogo i dazhe pushechnogo ognya.)

                               Glava X
                         BITVA NA ARSKOM POLE

     Arskoe pole,  okajmlennoe lesami i roshchami, rasstilalos' na vostok
ot Kazani.
     Bliz Kazanki-reki,  v obshirnoj roshche,  zatailsya otryad voevody YUriya
Ivanovicha SHemyakina - konnica, peshie strel'cy, mordva.
     Na sovete voevod  reshili  ustroit'  YApanche  lovushku.  Na  voevodu
Gorbatogo-SHujskogo  vozlozhili  zadachu  vstupit'  v  boj  i,  pritvorno
otstupaya,  zamanit' tatar,  chtoby spryatannyj v lesu otryad SHemyakina mog
otrezat' im otstuplenie.
     Pehota raspolozhilas' na opushke.  Vsadniki pryatalis' dal'she;  stoya
okolo konej, oni gotovy byli po signalu vskochit' v sedla.
     Na dubu ustroilsya dozornyj:  on smotrel to na obshirnoe pole, to v
storonu goroda.
     Veter naletel  poryvom,  zashelestel  listvoj.   Voiny   ispuganno
privskochili - im pokazalos', chto podana trevoga. No vse bylo spokojno.
     Strel'cy govorili o strashnom  utomlenii,  o  bessonnyh  nochah,  o
plohoj  pishche...  Oni ne zhalovalis' na tyagoty osady,  no vsem hotelos',
chtoby ona konchilas' poskoree.
     Vdrug donessya krik dozornogo:
     - Vyshli tatary! Vyshli!.. S nashimi b'yutsya!..
     Vse prishlo  v  dvizhenie.  Peshie stali v ryady,  konnica gotovilas'
vyletet' iz lesa. Neterpelivoe ozhidanie ovladelo vsemi. Inoj bez nuzhdy
sgibal i razgibal luk,  drugoj zachem-to pereschityval strely,  tret'emu
zanadobilos' chistit' sablyu, i on vtykal ee v zemlyu u svoih nog.
     - Nu,  chto  tam?  Kak?  Da  govori  zhe!  -  neslis'  k  dozornomu
vzvolnovannye golosa.
     A on vremya ot vremeni krichal:
     - B'yutsya!.. Otstupayut nashi!.. Ostanovilis'... Snova othodyat!..
     I vdrug razdalsya dikij, otchayannyj rev ego:
     - Pobezhali! Nashi pobezhali!
     Otstuplenie russkih  bylo  pritvornoe,  i  eto  znali  sidevshie v
zasade.  I tem ne menee im kazalos',  chto na  Arskom  pole  proishodit
nepopravimoe, chto nashi gibnut pod natiskom tatarskogo vojska.
     Vse rvalis' v boj: i nachal'nye lyudi i prostye ratniki. No voevoda
SHemyakin, opytnyj voin, sderzhival obshchee neterpenie.
     - Speshit' nemozhno, nadobno vyzhdat'! - govoril on. - V tyl udarit'
nehristyam, chtob ni odin ne ushel!
     I vremya nastalo.
     V lesu  zapeli  boevye truby.  Takim neozhidannym i neponyatnym byl
etot zvuk,  chto v pervye mgnoveniya konniki YApanchi nichego ne ponyali. No
nedolgo im prishlos' teryat'sya v dogadkah.
     Sotnya za sotnej vyletali russkie vsadniki iz  lesa;  na  podnyatyh
sablyah  iskrilos'  solnce,  grozno  kolyhalis'  kop'ya.  Loshadi neslis'
besheno,  iz-pod kopyt vyletali komki gryazi i udaryali v  razgoryachennye,
krasnye lica voinov...
     Za konnicej  skorym  shagom  dvigalis'  peshie  kolonny;   plotnymi
ryadami, plechom k plechu, speshili oni na pole boya.
     Krik oglasil pole:  russkie  polki  vyzyvali  vraga  na  boj.  Im
otvetil dikij rev tatarskogo vojska.  Ravnina byla napolnena konnikami
YApanchi,  kotorye v neuderzhimom poryve eshche prodolzhali presledovat' polk
Gorbatogo.
     Poyavlenie russkih iz zasady izmenilo  kartinu  boya.  Zadnie  ryady
tatar sdelali poloborota i brosilis' navstrechu shemyakinskoj konnice.
     Voevoda SHemyakin skakal vperedi  svoih  ryadov;  stal'naya  bronya  i
vysokij  shlem  so  spushchennym  zabralom  zashchishchali ego ot nepriyatel'skih
strel.  Ryadom s nim derzhalsya bogatyr'-telohranitel',  gotovyj zashchitit'
voevodu v opasnuyu minutu.
     - Kak kuroptej,  nakroem  set'yu!  -  gromovym  golosom  prokrichal
telohranitel'. (Kuropti - kuropatki.)
     Iz-pod spushchennogo zabrala skoree ulovil, chem uslyshal otvet:
     - Ih golymi rukami ne voz'mesh'!
     Ryady protivnikov  sblizhalis'  bystro.  Veter   svistel   v   ushah
skakavshih vsadnikov.  Obodryaya svoih,  pered tatarskimi polkami neslis'
sotniki i pyatidesyatniki. Do russkih donosilsya gortannyj boevoj klich na
samyh vysokih notah, kakie dostupny chelovecheskomu golosu.
     Podnimaya konej na dyby,  sshiblis'  s  treskom  i  grohotom.  Stuk
mechej, berdyshej, udary shchitov o shchity, hrap loshadej, kriki i stony...
     Voiny, sbitye s konej, porazhali strelami nepriyatel'skih vsadnikov
i loshadej.
     Polki Gorbatogo-SHujskogo   prekratili   pritvornoe   begstvo    i
povernulis'  licom  k  protivniku.  Tatary okazalis' v kol'ce.  Teper'
tol'ko ne dat' vragu prorvat'sya i spastis' v lesah!
     Voiny YApanchi  ponyali  opasnost',  odnako ne rasteryalis'.  YArostno
nabrasyvalis' oni na russkih.  No komu udavalos' probit'sya skvoz' cep'
konnikov,  tot natalkivalsya na pehotu, vstrechavshuyu tatar livnem strel.
Vsadniki valilis' s sedel,  koni s dikim  rzhan'em  nosilis'  po  polyu,
uvelichivaya sumyaticu boya.
     Silach Filimon i kazak Nichipor Projdisvit rubilis' ryadom,  plecho k
plechu,  stremya  v  stremya.  Filimon rubil tatar tyazhelym berdyshom.  Kto
uvertyvalsya,  togo nastigala  sablya  Nichipora.  Oni  vdvoem  rassekali
tatarskie ryady, raschishchaya dorogu russkim ratnikam.
     Velikan - hranitel' SHemyakina - v sumyatice boya poteryal voevodu.  S
pobednym  klichem:  "ZHiva  Rus',  zhiva  dusha  moya!" - on rassypal udary
napravo i nalevo.
     YApancha metalsya  po  polyu srazheniya,  pytayas' navesti poryadok sredi
svoih smyatennyh polkov.
     Telohranitel' voevody   naletel   na  YApanchu  s  ogromnym  mechom,
podnyatym nad golovoj.
     - Alla,  alla!  -  YApancha  s  gortannym  vizgom  nanes protivniku
strashnyj udar yataganom.
     Tatarskij yatagan  naletel na russkuyu zakalennuyu stal' i so zvonom
razletelsya...
     Gibel' YApanchi dovershila rasstrojstvo tatar. Ih ohvatil strah. Oni
ne derzhali uzhe boevogo stroya  i  tol'ko  staralis'  prorvat'sya  skvoz'
russkie  polki.  Ne  mnogim udalos' dostignut' lesnoj chashchi - pochti vse
pogibli pod udarami mechej, ot strel i pul'.
     Istomlennye, perepugannye  tatary  brosali  oruzhie  i  sdavalis'.
Sredi porublennyh  tatar  malo  bylo  krashenyh  borod.  Pytat'  boevoe
schast'e  s  YApanchoj  vyshla  v  pole  molodezh'.  |ta molodezh' lezhala na
shirokom pole s razrublennymi golovami, so strelami v grudi, v boku...
     Nabegam YApanchi  prishel konec.  Iz mnogih tysyach tatarskogo vojska,
pognavshihsya  za  polkom  Gorbatogo,  ostalos'  trista  sorok  chelovek,
sdavshihsya v plen.
     Ne deshevo i russkim  oboshlas'  pobeda.  Pamyat'  ob  Arskoj  bitve
sohranila pesnya:
                    Kazan'-grad na gore stoit,
                    Kazanochka-rechka krovava techet.
                    Melki klyuchiki - goryuchi slezy,
                    Po lugam-lugam - vse volosy,
                    Po krutym goram - vse golovy
                    Molodeckie, vse streleckie...

                               Glava XI
                        NIKITA BULAT V TYURXME

     Posle razgroma  YApanchi*  polozhenie   osazhdennoj   Kazani   sil'no
uhudshilos'.  Konniki  YApanchi  uzhe ne naletali na russkih s tyla.  Zato
usililsya otpor tatarskogo vojska,  zasevshego v gorode.  (* 30  avgusta
1552 goda.)
     Tatary delali ozhestochennye vylazki bol'shimi  silami,  vstupali  s
moskovskimi  strel'cami  i  kazakami  v rukopashnyj boj.  Otbitye,  oni
skryvalis' nenadolgo i poyavlyalis', podkreplennye novymi bojcami.
     Russkie pushki  besprestanno  bili  po gorodskim stenam i vorotam;
ogon' streleckih pishchalej ne daval tataram sosredotochit'sya na stenah.
     Golosa chelovecheskogo  ne  slyshno  bylo ot groma pushek,  ot treska
pishchalej.  Ratniki peredavali prikazaniya voevod  znakami  ili  krichali,
prilozhiv guby k uhu tovarishcha.
     Nakonec tatarskoe soprotivlenie oslabelo. Boyarskie deti, kazaki i
strel'cy zanyali rvy i prodolzhali usilennuyu strel'bu po stenam iz lukov
i pishchalej.
     Mihajlo Vorotynskij  utverdil tury na rasstoyanii vsego pyatidesyati
sazhenej ot gorodskih sten.
     Za turami  i  vo  rvah  -  povsyudu  pryatalis' ot obstrela russkie
voiny.  Na stenah lezhali  tatarskie  luchniki  i  strelki  iz  pishchalej.
Protivniki  zorko  sledili  drug  za  drugom,  i  tol'ko  noch'  davala
moskovskim ratnikam vozmozhnost' smenyat' posty.



     Razoriv posady  i  ukrepivshis'  pod   samymi   stenami,   russkie
prodolzhali bit' po gorodu iz tyazhelyh pushek.
     Steny terpeli  malyj  ushcherb;  zato  yadra,  perebrasyvaemye  cherez
steny,  razrushali  i  podzhigali  doma.  Dym ot pozharov nosilsya tuchami,
zastilaya solnce, ne davaya zashchitnikam goroda svobodno dyshat'.
     Ot russkogo  obstrela  bol'she  vsego stradali ukryvshiesya v gorode
zhiteli posadov i blizhajshih sel.  Pered prihodom  russkogo  vojska  han
Ediger razoslal po okrestnostyam Kazani zemlyu i vodu. |to oznachalo, chto
otkazavshiesya voevat' s russkimi  budut  lisheny  i  zemli  i  vody.  Ne
osmelivayas' protivit'sya prikazu,  na zov Edigera yavilis' tysyachi tatar,
marijcev,  arskih chuvashej.  Oni raskinuli vojlochnye kibitki na  kazhdom
svobodnom  klochke  zemli.  Okolo  kibitok  zadymilis',  zapahli  edkim
kizyakom kostry,  zakoposhilis' polugolye bronzovye rebyatishki.  V tesnom
gorode stalo eshche tesnee. Mednoborodye domovladel'cy prihodili k kadiyam
i mullam zhalovat'sya  na  prishel'cev:  (Kizyak  -  toplivo  iz  sushenogo
navoza, smeshannogo s solomoj.)
     - Lazayut po sadam, yabloki obobrali, derev'ya na drova rubyat!
     - Terpite, - otvechali kadii. - |to zashchitniki goroda.
     Teper' etim zashchitnikam prihodilos' tyazhko.  Kalenye  russkie  yadra
zazhigali  ih  legkie zhilishcha.  Lishennye krova pytalis' vorvat'sya v doma
bogachej,  no privratniki ih progonyali.  Pogibayushchaya ot goloda i  holoda
bednota s radost'yu pokinula by gorod, esli by eto bylo vozmozhno.



     Hatycha yavilas'  v kamorku Bulata poslom ot Dzhafara-mirzy.  Staryj
zodchij  stoyal  pered  nej  malen'kij,  istoshchavshij.  No   sinie   glaza
po-prezhnemu smotreli reshitel'no.
     Hatycha ugovarivala starika:
     - Obrazum'sya! Ali tebe zhizn' ne mila? Sginesh' za uporstvo!
     - Sginu, a svoih ne vydam!
     - |h,  Nikita,  dosuprotivnichaesh'  do bedy!  Caryu Ivanu Kazan' ne
vzyat', ujdet vosvoyasi...
     - Togo ne budet! - gnevno vskrichal Bulat. - Podi proch', zmeya!
     Nikitu vyzval upravitel'. Malen'kij gorbun nabrosilsya na starika:
     - Proklyatyj   rab!   Osmelivaesh'sya   protivit'sya  prikazu  samogo
Muzafara-mully!
     Dzhafar udaril Nikitu po licu. Starik pokachnulsya:
     - Smerti ne boyus'!
     - Vresh',  hitryj starik!  Ubivat' ne stanu, nam znayushchij stroitel'
nuzhen. My tebya zastavim rabotat'!
     - Nesbytochnoe  delo!  -  tverdo vozrazil Bulat - Protivu svoih ne
pojdu!
     - V zindan ego!
     Nikitu, izbitogo, brosili v podzemnuyu tyur'mu. Storozhit' postavili
krivogo chuvasha Ahvana.
     Vecherom k zindanu probralas' Dunya.  Hudoshchavyj,  obtrepannyj Ahvan
zasheptal serdito:
     - |j, devka, zachem prishla? Mne iz-za tebya golovu doloj!
     Dunya protyanula   Ahvanu   monetku.   CHuvash  otricatel'no  pokachal
golovoj:
     - Aj-aj,   shchedraya   devka,   znaesh',   chem   bednogo   nevol'nika
ublagotvorit'!  Tol'ko ya u tebya den'gi ne voz'mu.  Govori skoree:  chto
nado?
     Devushka bystro zagovorila:
     - YA znayu,  tebe prikazano dedyn'ku bit' i golodom morit'. A ty ne
bej... i vot... otdash' emu! - Ona sunula Ahvanu uzelok s edoj.
     - Oj-oj! - smorshchilsya storozh. - Uznaet Dzhafar-mirza...
     - A kak on uznaet? Ty skazhesh', ili ya skazhu, ili dedushka skazhet?
     - Ho-ho!  Hitraya  devka!..  Naverno,  dogadalas',  chto  ya tataram
podnevol'nyj sluga...
     Na gniluyu  solomu  k nogam Nikity upal uzelok s hlebom i sushenymi
fruktami.  Udivlennyj  plennik   posmotrel   vverh.   Ottuda   sverkal
edinstvennyj glaz Ahvana.
     - Esh', vnuchka prinesla! Platok spryach'...
     Upravitel' chasto navedyvalsya v temnicu.
     - Poddaetsya urus? - sprashival on Ahvana.
     - Net,  mirza.  Starik, kak kremen', krepkij. YA ego bil-bil, ruki
otkolotil!
     - Golodom morish'?
     - Moryu,  mirza!  Dayu hleba,  skol'ko ty  prikazal:  odnu  kroshku.
Mozhet, sovsem ne davat'?
     - Togda sdohnet! YA ego pereupryamlyu: pojdet k nam steny krepit'!
     Inogda upravitel' sam spuskalsya v podval,  hlestal Nikitu plet'yu;
tot  molchal,  stisnuv  zuby.  Razozlennyj  Dzhafar  ubegal,  a   chuvash,
uhmylyayas', mazal rany starika baran'im salom.
     Kogda Dunya, uluchiv vremya, pribegala k Bulatu, on govoril skorbno:
     - Oh,  dochka, nazhivesh' so mnoj bedy! Lih, vse nashi dela otkroyutsya
- ploho tebe pridetsya.
     - Nichego, dedyn'ka! YA provornaya, ya tut vse ugolki znayu. Spryachus'!
     - Uhodi,  uhodi,  devka!  - vmeshivalsya krivoj Ahvan. - Ono hot' i
vse v rukah allaha, no i bozh'emu terpeniyu byvaet konec.
     Dni prohodili za  dnyami,  a  tyur'ma  ne  mogla  slomit'  uporstva
Bulata. On byl krepok, kak stal', imya kotoroj nosil Nikita.

                              Glava XII
                                TAJNIK

     Russkie otrezali tataram dostup k rechke Kazanke, no te ne terpeli
nedostatka v vode.
     Osazhdayushchim udalos' uznat' ot perebezhchikov,  chto  v  levom  beregu
Kazanki  vykopan  tajnik:  kamennyj  svod nad rodnikom,  vytekayushchim iz
skata gory i vpadayushchim v rechku.  K rodniku vel  pod  gorodskoj  stenoj
podzemnyj hod iz Muraleevoj bashni.
     Car', obradovannyj  vazhnym  izvestiem,  prikazal  podryt'sya   pod
tajnik i vzorvat' ego.
     Vyrodkov prizval nachal'nika stroitelej Golovana i prikazal:
     - Budesh' podkapyvat'sya pod vodyanoj tajnik.  Nam kazhdyj den' i chas
dorog.  Nakaz tebe,  Andrej, odin: lyudej beri skol'ko hochesh', a rabotu
sdelat' bystro!
     Osmatrivat' mestnost' poshli troe:  Golovan,  Akim Gruzd' i  kazak
Filimon, nakanune lishivshijsya konya v bitve s YApanchoj.
     Andrej shel i smotrel na volosatoe razbojnich'e  lico  Filimona:  v
nem  chudilos'  chto-to znakomoe.  U Golovana byla neobyknovennaya pamyat'
hudozhnika na lica: kogo on hot' raz videl, nikogda ne zabyval.
     Perebiraya vospominaniya,  Golovan  radostno  vzdrognul:  pered ego
glazami vstal zharkij den',  topolevyj puh, kak sneg letyashchij v vozduhe,
chernoe   voron'e  nad  oblezlymi  lukovkami  cerkvej  Spaso-Mirozhskogo
monastyrya i dva monaha, ponosyashchie drug druga skvernymi slovami...
     - Otec Ferapont! - kriknul on vnezapno.
     - As'?  - ispuganno otozvalsya kazak,  potom opomnilsya:  - |to  ty
mne? Menya Filimonom klichut.
     Golovan nasmeshlivo ulybnulsya:
     - Zabyl otca Paisiya, kruzhku, iz koej serebro propalo?
     Beglyj monah zasheptal umolyayushche:
     - Molchi!  Menya  v  monastyr'  upryachut!  A  mne  ohota s nevernymi
podrat'sya...
     - Ne vydam. Kak v vojsko popal?
     - Dolgaya pesnya,  - proburchal muzhik.  - Kak sbeg  ya  iz  chernecov,
prishlos' raznoe ispytat'... Divlyus', kak priznal menya?
     - YA s kamenshchikami byl, kogda tebya sobiralis' na chep' posadit'.
     - Nu i pamyat'!  Ty,  sdelaj milost',  klich',  kak vse, Filimonom.
Menya tak do monashestva zvali...  A ty, dobryj chelovek, - poklonilsya on
Akimu, - tozhe popriderzhi yazyk.
     - Mne boltat' ne k chemu, - otozvalsya Gruzd'.
     Za razgovorami podoshli k mestu,  gde nahodilsya pod zemlej vodyanoj
tajnik.  Golovan ubedilsya,  chto udobnee nachinat' podkop  iz  kamennogo
zdaniya, zanyatogo kazakami. |to byla torgovaya banya.
     - Iz myl'ni nachnem podkop, - dolozhil stroitel' Vyrodkovu. - Zemlya
okrest  razmokla ot neprestannogo toka vody iz myl'ni.  Iznutri stanem
kopat', a zemlyu vynosit' cherez zadnie dveri. So sten ne vidno budet.
     Ivan Grigor'evich Vyrodkov odobril predlozhenie Golovana,  i rabota
nachalas'. Desyatki polugolyh lyudej rabotali i dnem i noch'yu, smenyaya drug
druga po chetyre raza v sutki.  Zemlyu raskidyvali po nocham, i tatarskie
dozornye nichego ne podozrevali.  Doski i brevna dlya krepleniya  podkopa
podnosili tozhe po nocham i pryatali v zdanii bani.
     3 sentyabrya Golovan dolozhil Vyrodkovu,  chto  rabota  okonchena.  Po
carskomu   prikazu,  knyaz'  Vasilij  Serebryanyj  otpravilsya  proverit'
donesenie.
     Tuchnyj knyaz',  pyhtya ot usilij,  spustilsya v podkop. Doroguyu shubu
ispachkal o gryaznye podporki.
     - Ostavil by shubu naverhu, knyaz', - posovetoval Golovan.
     - Mne bez shuby hodit' po moemu sanu  ne  pristalo,  -  otvechal  s
dosadoj  knyaz'.  -  I  ty  ob moih shubah ne tuzhi - u menya ih privezeno
dostatochno!
     - Volya tvoya, boyarin!
     Filimon i   Akim,   svetivshie    knyazyu    fakelami,    nasmeshlivo
pereglyanulis'.
     Nad golovoj poslyshalis' shum i tarahten'e.
     - CHto eto? - gromko sprosil Serebryanyj.
     - Tishe, knyaz'! |to tatary vezut vodu na taratajkah.
     Vse prislushalis'. Sverhu donosilis' neyasnye zvuki golosov, Boyarin
i ego sputniki povernuli obratno.  V podkop bylo zalozheno  odinnadcat'
bochek poroha.



     V noch'  na  4  sentyabrya  za  myl'nej  i v samom zdanii spryatalis'
otryady  strel'cov   i   kazakov.   Na   rassvete   osmotreli   oruzhie,
podgotovilis' k boyu.
     Knyaz' Vasilij Serebryanyj prinyal iz  ruk  Golovana  ogon',  podzheg
bechevku,  natertuyu porohom, i sinyaya zmejka, izvivayas', pobezhala vnutr'
podkopa.
     - Vybegajte iz myl'ni! - zakrichal Golovan
     Tesnya drug druga, brosilis' k vyhodu.
     Edva uspeli ukryt'sya v bezopasnom meste, kak vzryv potryas vozduh.
Na meste,  gde konchalsya  podkop,  vzvilsya  ogromnyj  stolb  iz  zemli,
kamnej,  breven...  Glazam  izumlennyh  russkih  predstavilas' loshad',
vmeste s vodovozkoj vybroshennaya  siloj  vzryva  i  bivshaya  po  vozduhu
nogami.
     Ot Muraleevoj bashni otvalilsya gromadnyj kusok i s shumom  udarilsya
o  zemlyu.  Iz goroda donessya voj:  mnozhestvo tatar pogibli ot kamnej i
breven, valivshihsya na nih s vysoty.
     Eshche pyl'  ne  uleglas',  eshche  ne opomnilis' kazancy ot vnezapnogo
straha,  kak russkie poshli na pristup. Strelyaya iz lukov, oni vorvalis'
v  prolom,  smyali  zashchitnikov steny i poshli po ulicam,  vglub' goroda.
Navstrechu im speshili tolpy  voinov  Edigera.  Ih  vel  surovyj  Kebyak.
Zakipela bitva...
     Russkie otoshli:  reshitel'nyj  shturm  goroda  ne   vhodil   v   ih
namereniya.
     Kazan' lishilas' pit'evoj vody.  Tol'ko v hanskom dvorne, v sadu u
Kulsherifa-mully  i  v  usad'bah  nemnogih  vel'mozh  imelis'  kolodcy s
dobrokachestvennoj vodoj,  no oni byli ne dlya bednoty. ZHazhda i zaraznye
bolezni valili prostoj narod sotnyami.
     Kulsherif-mulla ot nemnogih ostavshihsya emu vernymi slug uznaval  o
stradaniyah  i  lisheniyah kazancev.  Seid davno uzhe schital soprotivlenie
bespoleznym;  on ponimal,  chto  Kazan'  obrechena,  a  sotni  i  tysyachi
chelovecheskih zhertv naprasny.
     Kulsherif-mulla otpravilsya k hanu Edigeru i dolgo  govoril  s  nim
naedine.   Soderzhanie   razgovora   ostalos'   vtajne,  no  lyubopytnye
pridvornye zametili,  chto pervosvyashchennik vyshel ot  Edigera  neobychajno
mrachnyj,  s sudorozhno podergivayushchimsya licom. I sejchas zhe vsled za etim
han vyzval Muzafara-mullu.
     Soveshchanie Edigera  s  synom  seida bylo prodolzhitel'nym,  i kogda
Muzafar pokidal dvorec, ego glaza goreli skrytym torzhestvom.
     Predskazateli, v   kotoryh   net   nedostatka  pri  lyubom  dvore,
shushukalis' vtihomolku:
     - Proizojdut vazhnye peremeny!
     I peremeny dejstvitel'no proizoshli.

     Vozvrativshis' vo dvorec,  Muzafar-mulla vyzval upravitelya. Dostav
iz tajnika flakon s yadom, Muzafar pokazal ego Dzhafaru-mirze:
     - Znaesh' li, chto eto takoe?
     - Znayu, efendi!
     Bezobraznoe lico gorbuna iskrivilos' nagloj usmeshkoj, i on dostal
iz  skladok  odezhdy  tochno  takoj zhe flakon,  a na ego pal'ce poyavilsya
dorogoj persten' s tainstvennymi znakami - pechat', dayushchaya pravo pisat'
tajnye poslaniya tureckomu sultanu.
     - Tak eto ty dolzhen byl stat' moim palachom, esli by ya ne vypolnil
povelenij   Solimana?   -  s  nevol'noj  drozh'yu  v  golose  voskliknul
Muzafar-mulla.
     - YA,  efendi!..  No,  kak  vidish',  do  etogo delo ne doshlo,  i ya
ponimayu, chto my dolzhny vypolnit' inoj prigovor...
     - Ty ne oshibsya... - Muzafar nizko opustil golovu.

     CHerez nedelyu narodu bylo ob座avleno,  chto voleyu vsemogushchego allaha
Kulsherif-mulla skonchalsya i na pervosvyashchennicheskij prestol vstupil  ego
syn  Muzafar-mulla.  Osada goroda pomeshala otmetit' eto vazhnoe sobytie
torzhestvennymi prazdnikami i pirami, kak eto bylo v obychae.

                              Glava XIII
                             NOCHNOJ POISK

     Nepogozhaya osen' vydalas' v god pohoda na Kazan'.
     Sentyabr' podhodil k koncu,  seya prolivnymi dozhdyami,  odevaya zemlyu
tumanami,   pronzitel'no   dysha  holodnymi  vetrami,  priletavshimi  iz
severnyh pustyn'.  Russkim ratnikam negde bylo obogret'sya, obsushit'sya,
po nedelyam hodili oni v mokroj odezhde...
     Spuskalsya vecher.  Serye kloch'ya tumana brodili nad  bolotami.  Pod
stenami goroda ne bylo takogo mnogolyudstva, kak dnem. Car' Ivan vvel v
vojske novshestvo:  chtoby umen'shit' poteri ot nepriyatel'skogo ognya,  on
ostavlyal  u  goroda  samoe  neobhodimoe  chislo  ratnikov,  a ostal'nyh
otvodili v bezopasnye mesta.
     Golovy i  nachal'niki  rasstavili  nochnuyu  strazhu,  otdali strogij
prikaz:
     - Stoyat'  smirnehon'ko,  pesen  ne  orat',  na kulachki ne bit'sya,
zern'yu ne igrat'! (Zern' - azartnaya igra vrode igry v kosti.)
     U kostra sideli Nechaj, Demid ZHuk i ih tovarishchi. Vse oni uceleli v
boyah,  tol'ko Luke Serditomu strela pocarapala ruku,  kogda on uvleksya
perebrankoj  s tatarami i vylez iz-za prikrytiya.  K ih kruzhku primknul
eshche ukrainec Nichipor Projdisvit: v konnice ne bylo nadobnosti, i sotni
vremenno slili s peshimi ratnikami.
     CHubatyj Nichipor raspolozhilsya u  malen'kogo  kostra.  Ego  vysokaya
barashkovaya   shapka  valyalas'  v  storone;  kazak  zashival  razodrannye
sharovary.
     Nechaj s ZHukom nachali ustraivat'sya na nochleg.
     - |h,  i soskuchilsya ya po izbyanomu teplu!  - bormotal Nechaj. - Eshche
ladno, chto splyu na ryadne, pokryvayus' ryadnom, pod golovoj ryadno...
     Dubas prostodushno sprosil:
     - Gde ty stol'ko nabral? Daj hot' odno!
     Nechaj rassmeyalsya:
     - Da u nas i vsego-to odno!..  Ladno,  paren', lez' k nam, teplee
budet.
     Iz temnoty vynyrnul Luka Serdityj, hodivshij proveryat' dozory.
     - U nas eshche ne povalilis'? - sprosil on.
     - Ukladyvaemsya, - otvechal za vseh Nechaj.
     Podoshel streleckij golova:
     - Lozhites'?  Dobro:  sosnite do polunochi. Vam otdohnut' nadobno -
seyu noch'yu pojdete tatarishek posharit'.
     - Oce garno! - voshitilsya Nichipor, nakladyvaya poslednie stezhki na
svoi shirokie shtany. (* |to horosho! (ukr.))

     CHerez chas posle polunochi strel'cy zakoposhilis': shli sbory. Golova
daval Luke Serditomu poslednie nakazy:
     - Glyadi,  chtob u tebya hodili kruche!  YAzyka kak hotite,  a  dolzhny
privoloch'!
     - Dostanem!  - otvechal olonchanin,  pol'shchennyj,  chto ego naznachili
starshim. - Nel'zya tol'ko na nebo vlezt'... A gde u menya Nechaj?
     - Stoyu pered toboj,  kak list  pered  travoj!  -  otkliknulsya  iz
temnoty Nechaj.
     - Kto iz vas pojdet so mnoj: ty ali ZHuk?
     - Oboe pojdem! (Oboe - oba.)
     - Ne voz'mu oboih:  shum podymete. Zabyl, kak pozaproshluyu noch', na
dozore  stoyuchi,  do togo raskrichalis',  chto ves' stan vzbudili i za to
otodrany byli neshchadno?
     - Tak to zh ne ya!
     - A kto?
     - Da vse Demid! Emu slovo, a on dva! Emu dva, a on desyat'!
     - Ho-o-ho! |to Demid-to desyat'?
     Nechaj ponyal, chto hvatil cherez kraj.
     - Luka! Voz'mi oboih: my drug bez druzhki nikuda!
     Beloglazyj Luka smyagchilsya:
     - Ladno...  Tol'ko chtoby ni gu-gu!  Mne za vas  otvet  derzhat'...
Dubasa vzbudili?
     - Zdes' Dubas! - otozvalsya paren'.
     - Vse gotovy? - sprosil golova.
     - U nas sbory korotkie, - otvetil Luka.
     - V put'! Derzhites' opasno, a my, ezheli chto, gryanem na podmogu! -
Golova shepnul Luke tajnoe slovo dlya obratnogo prohoda.
     Ratniki razobrali vooruzhenie:  topory, rogatiny, kisteni. Vasilij
Dubas, schitaya obychnoe oruzhie pustyakom, razdobyl tolstyj dubovyj kol.
     Luka vel otryad po uzkim derevyannym mostkam,  ostal'nye stupali za
nim sled v sled:  kto sryvalsya - uvyazal vyshe  kolen  v  lipkuyu  gryaz'.
Mostki dlya peshehodov prolegali po russkomu stanu vo vseh napravleniyah.
     Minovali poslednyuyu   cep'   dozornyh;    dal'she    shla    polosa,
prostrelivaemaya  dnem so sten.  Mostki konchilis',  idti stalo trudnee,
gryaz' zahvatyvala nogi i chavkala,  kogda ih vytaskivali.  Zvuk kazalsya
razvedchikam nastol'ko gromkim,  chto oni udivlyalis',  kak ego ne slyshat
tatary.
     Russkie znali: u vneshnego kraya krepostnyh sten kazancy ustanovili
tarasy - ogromnye yashchiki, napolnennye zemlej. Za tarasami skryvalis' ot
russkih pul' i strel tatarskie peredovye posty.  Poshchupat' takoj post i
napravlyalis'  razvedchiki.  Vperedi  shel  ostroglazyj  parenek,   zorko
prismatrivayas' k kochkam i bugram. Vrag skryvalsya poblizosti.
     SHli desyat' ili pyatnadcat' minut,  no voinam kazalos',  chto  vremya
ostanovilos',  chto bredut oni bez konca,  s usiliem osvobozhdaya nogi iz
lipkoj gryazi i smutno razlichaya idushchih ryadom.
     - Alla, alla! - razdalis' neistovye kriki.
     Tatarskij karaul!
     - Bej bez zhalosti! - svirepo ryavknul golosistyj Luka.
     Zakipel ozhestochennyj boj.  Temnota ne dolgo skryvala srazhayushchihsya.
Kazancy,  ne  ohotniki do boya vo mrake,  povsyudu rasstavili bochonki so
smoloj; okolo nih derzhalis' karaul'nye s goryashchimi fitilyami.
     Oslepitel'no yarkij   posle  t'my  vspyhnul  zheltyj  ogon'.  Vragi
uvideli drug druga.  CHislennost' otryadov  byla  pochti  ravnoj,  no  iz
priotvorennyh vorot bezhali tatary, obodryaya svoih dikimi voplyami.
     Samyj molodoj ratnik lezhal na zemle s razrublennym plechom.  SHapka
svalilas' s parnya,  rusye kudri razmetalis' po gryaznoj zemle.  Odin iz
voinov  dushil  rukami  korenastogo  tatarina  s  pobagrovevshim  licom.
Nichipor  Projdisvit  prygal tuda i syuda;  v ego rukah igrala sablya,  i
posle kazhdogo vzmaha valilsya tatarin.
     Vasilij Dubas  krushil nepriyatelej ogromnym kolom.  Luka Serdityj,
Demid ZHuk i Nechaj perli s rogatinami, kak na medvedya...
     Boj byl  nedolog,  i  pobeda  klonilas'  na  storonu nashih,  no k
tataram priblizhalas' podmoga.  Gde-to i russkie truby igrali, no zhdat'
svoih  skoro  ne  prihodilos'.  Krasnolicyj Luka,  priklonyas' k zemle,
podkralsya k Dubasu, dernul za polu.
     - Nazad pobezhim - tatarina uhvati!
     - ZHivogo?
     - ZHivogo!
     Dubas svistnul  dubinoj  nad  golovoj  blizhajshego  protivnika   -
tatarin  prisel ot uzhasa.  Vasilij shvatil ego za ruku,  vyrval klynch,
perevalil plennika cherez  plecho,  kak  kul'.  Tot  vzvyl,  no  Nichipor
kol'nul ego sablej: (Klynch (tatarsk.) - sablya.)
     - Zamolch', bisov syn!
     Russkie otstupali.  Sedoj ratnik s usiliem volok ranenogo syna; k
nemu podospeli na pomoshch' drugie.  Demid  ZHuk,  olonchanin  Luka,  kazak
Nichipor, Nechaj i eshche neskol'ko ratnikov, pyatyas', sderzhivali napirayushchih
tatar.  Svisteli tatarskie strely,  no ogon' dogoral, t'ma snova kryla
zemlyu...  ZHuka  strela  udarila  v  grud',  no  v  ego shube byla vshita
zheleznaya plastina,  i strela otskochila.  Eshche dvoe byli raneny,  prezhde
chem strely perestali nastigat' othodyashchih.
     Pogonya otstala.
     Dvoe strel'cov  ostalis'  lezhat' pod stenami kreposti,  neskol'ko
ranenyh tashchilis' s pomoshch'yu tovarishchej. Tatary poteryali vtroe bol'she.
     - Kto tam? - razdalsya golos iz t'my.
     - |vosya! - yazvitel'no otozvalsya Luka. - Svoih ne spoznal?
     - Tajnoe slovo govori!
     - Daj poblizhe podojtit'!  CHto ya, zaoru tebe na ves' belyj svet? -
Serdityj podoshel k dozornomu, molvil tiho: - "Mech gosudarev!"
     - Prohodi!
     SHli k lageryu, gordye uspehom.
     - Vas'ka, spusti tatarina!
     - Zachem?
     - Da ved' tyazhelo tashchit'!
     - Eshche odnogo davaj, i to snesu!
     Golova i ostavshiesya tovarishchi vstretili svoih  radostno.  Pozhaleli
pogibshih,  no na vojne gorevat' nekogda.  Vseobshchee vnimanie obratilos'
na plennika. Horosho odetomu tatarinu v chuzhom stane bylo ne po sebe, on
oglyadyvalsya so strahom i zhdal smerti.
     - Molodcy,  molodcy!  - radostno govoril golova. - Skoro obernuli
delo  -  i  chasu  ne  promeshkali.  A  ty,  -  obratilsya  on k plenniku
po-tatarski, - dumaesh', tebe bashku snimem?
     - Na vse volya allaha...
     - Tak vot,  drug:  koli polezen  budesh',  bashka  tvoya  na  plechah
ostanetsya. Utrom otvedem tebya k voevode. Spi, koli mozhesh'.
     Skoro v russkom stane vodvorilas' tishina.
     Tak prohodili boevye nochi pod Kazan'yu.

                              Glava XIV
                        NIKITA BULAT U EDIGERA

     Vetry s severa privolakivali snezhnye  tuchi.  Po  nocham  morozilo,
luzhi pokryvalis' korkoj l'da. Utrom belyj inej ustilal zemlyu, derev'ya,
palatki,  zemlyanki i shalashi  voinov,  bogatyj  carskij  shater,  krytyj
dorogoj parchoj.
     Predvoditeli myatezhnyh kazancev zhdali  prihoda  zimy  s  nadezhdoj,
ponimaya,  chto  Kazan'  ne  vyderzhit dolgoj osady.  Narod roptal:  lyudi
pogibali ot goloda i durnoj vody vo mnozhestve.
     Mully prizyvali narod k terpeniyu i napominali veruyushchim:
     - V ramazan ne edyat zhe po celym dnyam!  (Ramazan  -  musul'manskij
post; veruyushchie postyatsya dnem, no noch'yu mogut est' chto ugodno i skol'ko
ugodno.)
     - Zato noch'yu edyat! - vozrazhali razdrazhennye slushateli.
     - Noch'yu spat' nado,  a ne est'! - vyvertyvalis' hitrye mully. - A
kto terpet' ne hochet, stupajte k urusam: tam s vas s zhivyh kozhu sderut
- boyarskie sedla obtyagivat'!
     No v narode shel sluh, chto urusy obrashchayutsya s perebezhchikami sovsem
ne tak surovo,  kak tverdyat mully i beki.  Russkie staralis'  dokazat'
eto  osazhdennym.  Plennikov  vypuskali  pod  samye steny,  i oni bodro
orali:
     - |j,  lyudi!  Sdavajtes'  moskovskomu caryu!  On spravedlivyj,  on
shchedryj, plennyh ne b'et, horosho kormit!
     So sten otvechali:
     - Uhodite, sobaki, izmenniki! Strelyat' budem!
     - Urusy ne pobili, a vy bit' sobiraetes'?
     - Golova predatelya ne dolzhna ostavat'sya na ego plechah!
     - Snimite, esli mozhete!..
     Kamaj-murza chasto poyavlyalsya pod stenami i tozhe ugovarival slozhit'
oruzhie, obeshchaya milost' russkogo carya.
     - |tot Kamaj,  dolzhno  byt',  zagovoren,  -  zavistlivo  tverdili
golodnye kazancy:  - ego i strely ne berut.  Molodec, vovremya k urusam
ubezhal!
     - Krasnoborodym horosho, - letal shepoyuk: - oni zapasli edu.
     - I zapasat' nechego:  u nih vo dvorah zhivoj mahan rzhet...  (Mahan
(tatarsk.) - konina.)
     - Mahan!.. U-uj... - Sobesedniki oblizyvali peresohshie guby.



     Nishanu Dzhafaru-mirze prishla hitraya,  kak emu  pokazalos',  mysl'.
Nikita   Bulat   ne  soglashalsya  rabotat'  na  tatar  -  znachit,  nado
ispol'zovat' ego po-drugomu.
     Dzhafar-mirza prikazal  privesti Nikitu iz tyur'my.  Bulat yavilsya v
soprovozhdenii Ahvana, iznemozhennyj, strashno pohudevshij, no po-prezhnemu
krepkij duhom.
     - Derzhish'sya,  starik? - udivilsya upravitel' i neozhidanno dobavil:
- Na volyu hochesh'?
     - Kto zhe otkazyvaetsya ot voli!
     - My tebya otpustim.
     - Iz tyur'my osvobodite? - sprosil Bulat.
     - Iz Kazani vypustim, k svoim pojdesh'!
     - Naverno, nesprosta takaya milost'?
     Dzhafar-mirza ponyal ne srazu:
     - CHto ty skazal,  starik?.. A, ty hochesh' znat', chto dolzhen za eto
sdelat'?  Nemnogo. Ty hot' i v zindane, a znaesh', chto vashi gorod vzyat'
ne mogut.  I nikogda ne voz'mut:  tol'ko novye tysyachi i tysyachi  trupov
ulozhat  pod nashimi stenami.  A zachem?  ZHizn' cheloveka - dar allaha,  i
bescel'no otdavat' ee - greh...
     - Sladko poesh', - ne uderzhalsya Nikita. - Ne veritsya mne, chto tebe
russkih zhalko stalo!
     Dzhafar-mirza prodolzhal, ne slushaya starika:
     - My  tebya  vypustim  vo  vremya  vylazki.  Skazhesh',  chto  udalos'
ubezhat'. Pojdesh' k caryu Ivanu i posovetuesh' brosit' osadu...
     - Car' Ivan tol'ko i zhdet moego soveta! - usmehnulsya Bulat.
     - Ladno, ne sovetuj, - soglasilsya Dzhafar. - Prosto skazhi: "Sil'na
Kazan'!  Mnogo v Kazani hrabryh voinov,  beschislenny zapasy oruzhiya, na
dva goda hvatit pishchi.  Istochnik vody podorvali porohom, a u nih drugie
est'..."
     - I ty verish', chto ya eto skazhu caryu?
     - Slovo dash' - poveryu! - ser'ezno otvetil upravitel'.
     - ZHal', ya ne obmanshchik, - molvil Nikita. - Esli b ya obeshchaniya rushil
tak legko,  kak vy,  kazancy,  ya b desyat'  klyatv  dal,  a  caryu  Ivanu
Vasil'evichu  skazal  by:  "Ne  uhodi ot goroda,  gosudar'!  Iznemogaet
Kazan',  i  blizok  ee  konec.  So  slavoj  zakanchivaj  velikoe  delo,
gosudar'!"
     Lico upravitelya pobagrovelo ot gneva,  no on  sderzhalsya  i  dolgo
ugovarival Nikitu,  obeshchaya za uslugu zoloto, dragocennye kamni. Starik
ostalsya tverd.
     CHerez dva  dnya,  dumaya  reshitel'no vozdejstvovat' na Nikitu,  ego
poveli k samomu hanu Edigeru.
     Bulat s  trevozhnym  lyubopytstvom  osmatrivalsya,  idya po ulice pod
konvoem   krivogo   Ahvana   i   silacha-privratnika   Kerima.   Dorogu
peregorodilo  shestvie:  sotni  tatar  s  dikim voem,  kachayas' vpravo i
vlevo,  dvigalis'  vpered  v  sumasshedshej  plyaske.  Roslyj  dervish  so
strashnymi  glazami,  vozglavlyavshij  processiyu,  byl obveshan amuletami,
nozhami i kinzhalami, drebezzhavshimi i stuchavshimi drug o druga pri kazhdom
ego dvizhenii. (Dervish - musul'manskij monah. Amulet - predmet, nosimyj
suevernymi  lyud'mi   kak   volshebnoe   sredstvo,   predohranyayushchee   ot
neschast'ya.)
     - Svyatoj...  - prosheptali sputniki Nikity,  klanyayas'  dervishu  do
zemli.
     Dervish potryasal zelenym znachkom na dlinnom  drevke;  ego  ucheniki
kolotili v bubny.
     - Allah velikij, miloserdnyj! - krichal dervish. - Poshli nam pobedu
nad gyaurami! - I on snova terzal dlinnymi nogtyami izranennuyu grud'.
     Sleduya primeru dervisha,  i  drugie  carapali  lico,  kololi  sebya
nozhami... Sumasshedshie glaza, isstuplenno mashushchie ruki...
     - Horosho,  starik,  chto ty po-tatarski odet!  - prosheptal  krivoj
Ahvan. - Esli by uznali, chto ty - urus, razorvali by na klochki.
     Vzdohnuli svobodno,  kogda dervish  i  ego  sputniki  skrylis'  za
uglom.
     - Vot iz-za takih svyatyh lyudej bashka propadaet!  - s  neozhidannoj
zlost'yu  skazal  privratnik Kerim.  - Slushaj,  drug:  kogda vashi gorod
voz'mut,  zastupish'sya za menya?  - Tatarin ulybalsya podobostrastno. - YA
urusov ne obizhal, ya ih lyublyu, oni horoshie lyudi...
     - Stalo byt', dumaesh' - nasha beret?
     - Sud'ba!  - pozhal plechami Kerim. - YA tebe smeshnoe delo rasskazhu,
urus!  U nas v Kazani mnogo plennyh armyan,  horoshih pushkarej. Kak vashi
prishli, ih vseh k pushkam postavili - urusov bit'.
     - I metko strelyayut?
     - Gde tam metko! - uhmyl'nulsya Kerim. - Znaesh', chego sdelali? Vse
ot pushek poubegali.
     - Molodcy! - nevol'no vyrvalos' u Bulata.
     - Ih nashi murzy perelovili,  nagajkami otduli i k  pushkam  cepyami
prikovali.
     - I chto zhe teper'? - sprosil Nikita.
     - Sidyat, lezhat, otdyhayut! - zahohotal Kerim. - Im est' ne dayut, a
oni govoryat:  "S golodu pomrem, a v brat'ev-urusov strelyat' ne budem!"
Upryamye,  cherti!  Skoro im,  naverno,  bashku rubit' budem: pol'zy net,
zachem derzhat'!.. Tak zastupish'sya za Kerima, urus?
     - Da uzh obeshchal...
     Pered ugryumoj gromadoj hanskogo dvorca snovalo mnozhestvo  voinov.
Husain  i  Kerim  proveli Nikitu mezhdu dvumya chetyrehugol'nymi bashnyami,
shvachennymi vverhu strel'chatoj arkoj.
     Minovali neskol'ko ogromnyh zalov, slabo osveshchennyh zareshechennymi
oknami, raspolozhennymi pod potolkom. V zalah gudel i volnovalsya narod:
beki  so svitami,  murzy,  nukery - telohraniteli hana,  mully v belyh
chalmah.  Mnogie ozhestochenno sporili,  razmahivaya kulakami;  ih unimali
drugie:
     - S uma soshli - zavodite draku v pokoyah groznogo hana!
     Po rastrevozhennym licam tolpy,  po nerovnomu i sumatoshlivomu gulu
Bulat dogadalsya: "Ploho u nih delo... Nedarom oni tak menya ugovarivayut
carya Ivana Vasil'evicha obmanut'!"
     Pered Nikitoj  otkrylsya  velichestvennyj  tronnyj  zal   kazanskih
hanov.
     Ediger, molodoj,  chernousyj,  s krasivymi,  tonkimi chertami lica,
sidel na podushkah, ustilavshih vozvyshenie. Za nim vidnelsya seid Muzafar
v  velikolepnom  halate  iz  razzolochennoj   materii.   Szadi   stoyali
pridvornye s krasnymi borodami, s ladonyami i nogtyami, natertymi hnoj.
     U dverej  Nikitu  perehvatil  Dzhafar-mirza.  Husain   s   Kerimom
ostalis' u poroga. Upravitel' shepnul Bulatu s krivoj ulybkoj:
     - Vidish',  usta-bashi,  kakoj udostoilsya chesti: tebya prinimaet sam
han! Vypolnyaj moi prikazaniya!
     Bulat shel vpered,  malen'kij,  shchuplyj,  no  v  nem  chuvstvovalas'
nepreodolimaya  sila  ubezhdeniya.  Podvedya  starika  k  podnozhiyu  trona,
Dzhafar-mirza skazal negromko:
     - Stanovis' na koleni!
     - Ne stanu! - otvetil Nikita po-tatarski.
     - Rab! - razrazilsya gnevom Muzafar mulla.
     - Polonyannik - ne rab! - vozrazil Nikita.
     Tolpa krasnoborodyh   pridvornyh  ispuganno  zashelestela;  Dzhafar
zlobno tolkal Bulata v zatylok,  pytayas' siloj zastavit' ego vypolnit'
prikaz.
     Ediger rassmeyalsya i skazal:
     - Ostav', mne ego smelost' nravitsya... Zdravstvuj, otvazhnyj urus!
     - Koli po-dobromu,  tak zdravstvuj,  han! - Nikita poklonilsya chin
chinom, pereshel na rodnoj yazyk: - CHto tvoej hanskoj milosti ugodno?
     - Ugodno,  chtoby ty prinyal nashe poruchenie  i  dones  caryu  Ivanu,
naskol'ko krepka i mogucha Kazan'!
     - Ali ya vyrodok,  chto suprotiv svoih pojdu?  - voskliknul  Bulat,
pokachav golovoj. - Luchshe konchite menya srazu!
     Slova Bulata byli perevedeny.
     - My  trebuem nemnogo:  peredash',  chto prikazano,  a vash car' sam
reshit - konchit' osadu ili prodolzhat'.
     - YA ne dvuyazychnyj:  chto na serdce,  to i budu govorit'! - otvetil
Bulat.
     - Smelyj  urus!  -  skazal han Ediger.  - Esli by nashi vse takovy
byli,  nikakaya  zemnaya  sila  ne  odolela  by  poklonnikov   Muhameda.
Otpustite starika, ne prinuzhdajte k tomu, chto zapreshchaet emu dusha.
     - Proshchaj, han! - nizko poklonilsya Bulat. - ZHelayu tebe dobra.
     Upravitel' ulovil zlobnyj blesk v glazah Muzafara i edva zametnyj
kivok golovy.
     - Rano  obradovalsya,  urus,  - nasmeshlivo zagovoril Dzhafar-mirza,
kogda ostavili priemnyj zal. - Dumaesh', vyjdet po-tvoemu?
     - |to chto zhe: zhaluet car', da ne zhaluet psar'?..
     Opyat' Nikitu pytali, istyazali telo, no dushu slomit' ne mogli.
     Vecherom k stariku pribezhala Dunya.
     - |h,  nekstati ty,  dochka,  prishla! - vzdohnul Bulat, ne v silah
pripodnyat'sya s solomy.
     - Dedyn'ka,  zamuchayut tebya!  - zarydala Dunya,  prizhimaya  k  grudi
seduyu golovu starika.
     - A hotya by i tak... Odin raz smert' prinimat'. Strashna ne smert'
- strashna izmena.
     Devushka tiho plakala. A Nikita prodolzhal:
     - Kak pridut nashi, Dunyushka, - skazhi: zhil-de chestno i umer chestno.
Puskaj pohoronyat po otcovskomu obychayu.
     - Ne umresh' ty, dedyn'ka!
     Devushka vspryanula,  glaza ee vysohli.  Ona  sorvala  ozherel'e  iz
serebryanyh monet - edinstvennuyu svoyu cennost', sunula storozhu:
     - Ahvan,   milyj!   Podkupi   palachej,   lekarstva    voz'mi    u
kostopravov... Hodi za dedyn'koj, kak za rodnym otcom.
     - Vse sdelayu po-tvoemu!  - obeshchal storozh.  - Bednomu chuvashu kakaya
koryst'  v  starikovoj smerti!  Ved' ya rodom s Gornoj storony,  a nashi
teper' s russkimi zaodno...

                               Glava XV
                             GULYAJ-GORODA

     S pechal'nymi  trubnymi  zvukami  neslis'  na  yug  zhuravli i gusi,
predveshchaya rannie holoda.  Pridet  serditaya  purga,  zametet  sugrobami
polya, zaneset palatki i shalashi ratnikov...
     Zatyazhnye dozhdi prevratili suhie mesta v bolota.  Reki vzdulis'  i
vyshli iz beregov.  Ne tol'ko Kazanka i Bulak,  no dazhe kroshechnye Ichki,
Verhnyaya i Nizhnyaya,  tak razbushevalis',  chto prishlos' perekidyvat' cherez
nih mosty.
     Okrestnost' kazanskaya  byla  zavoevana;  posle  razgroma   YApanchi
russkie rassypalis' po tatarskomu carstvu,  zahvatili vse krepostcy, v
tom chisle samuyu sil'nuyu - Arskuyu.
     Ostavalos' vzyat' gorod; no on po-prezhnemu derzhalsya tverdo. Metkij
ogon'  kazanskih  pishchal'nikov  k  luchnikov   prinosil   bol'shoj   vred
osazhdayushchim. Pravda, russkie nahodilis' vblizi sten Kazani, no im celyj
den' prihodilos' pryatat'sya za tynami i tarasami;  vysunet kto golovu -
i v vozduhe zhuzhzhat strely.
     Nado bylo prognat' kazancev so sten,  chtoby osadnye raboty  poshli
uspeshnee.
     Car' otdal prikaz nachal'niku rozmyslov  Ivanu  Vyrodkovu,  a  tot
prizval Golovana. Peredav emu razgovor s carem, Vyrodkov sprosil:
     - Ty pro gulyaj-goroda slyhal?
     - Slyhival, - otvetil Andrej. - |to vysokie bashni na kolesah.
     - Nu, a vidat'-to ih, konechno, ne prihodilos'? - ulybnulsya d'yak.
     - Gde mne bylo ih videt'! YA na osade v pervyj raz.
     - Tak vot,  slushaj,  Il'in:  chtob byli gotovy dva gulyaj-goroda na
dve sazheni vyshe gorodskih sten. Srok dayu troe sutok.
     - Ogo! - Andrej pochesal zatylok.
     Vprochem, on  ponimal neobhodimost' takogo zhestkogo sroka:  kazhdyj
den' unosil iz sredy osazhdayushchih desyatki zhertv.
     Golovan sobral  masterov,  rasskazal,  kakaya  trudnaya  zadacha  im
predstoit. Sredi stroitelej okazalsya Foma Suhoj. Stariku perevalilo za
shest'desyat,  v  molodosti  on uchastvoval v znamenitoj osade Smolenska,
kotoryj byl vzyat vojskami Vasiliya III v  1514  godu.  Tam  Foma  videl
gulyaj-goroda i dazhe pomogal stroit' ih.
     Rassprosiv Suhogo,  Golovan so svojstvennoj emu siloj tvorcheskogo
voobrazheniya  uglubilsya  v sostavlenie chertezha.  Tem vremenem podruchnye
postavili  bol'shuyu  chast'  otryada  na  zagotovku  breven,  brus'ev   i
gromadnyh  balok.  Zapas  gvozdej i zheleznyh skob podhodil k koncu,  i
chast'  plotnikov  prinyalas'  razbirat'  nenuzhnye   tyny   i   nastily,
ostavshiesya  v  tylu.  Oni  vytaskivali  gvozdi  i  skoby,  a kuznecy v
pohodnyh kuznyah vypravlyali ih i zaostryali.  Rabota  kipela:  ni  odnoj
pary prazdnyh ruk ne ostalos' v stroitel'nom otryade.
     Golovan pokazal chertezh bashni Ivanu Vyrodkovu; tot odobril.
     Postrojka gulyaj-gorodov velas' v ukromnom meste, vne dosyagaemosti
kazanskih pushek.  Nizhnyaya kletka iz tolstyh breven  byla  vodruzhena  na
chetyre pary sploshnyh derevyannyh koles,  obtyanutyh zheleznymi shinami. Na
nizhnyuyu kletku postavili sleduyushchuyu - pouzhe i polegche,  i tak prodolzhali
do samogo verha.
     Bashnya imela  vid  usechennoj  stupenchatoj   piramidy   s   verhnej
ploshchadkoj,  obnesennoj  krepkimi  stenami  s  bojnicami  dlya  pushek  i
pishchalej.  Vnutri  bashni  shla  lestnica  naverh.  Sooruzhenie  okazalos'
svoeobrazno   krasivym   i   napominalo   derevyannye   shatry  cerkvej,
vozdvigaemyh na severe.
     Poka s  lihoradochnoj  pospeshnost'yu  stroilis'  bashni,  strel'cy i
kazaki,  otryazhennye v pomoshch' plotnikam,  soorudili prochnyj  nastil  ot
mesta strojki k gorodskim stenam.
     Na tret'yu noch'  stroitel'stvo  bylo  zakoncheno.  V  kazhduyu  bashnyu
vpryagli desyatki loshadej,  i gromadiny,  smutno osveshchennye koleblyushchimsya
svetom fakelov, tronulis' vpered, skripya kolesami.
     Hmurym osennim  utrom  kazancy  uvideli  protiv  Carevyh i Arskih
vorot groznye gulyaj-goroda,  s ih verhnih  platform  nacelilis'  zherla
pushek  na  gorodskie  ploshchadi  i  ulicy.  Teper'  kazancam nel'zya bylo
pryatat'sya  na  stenah,  da  i   po   ulicam   prihodilos'   hodit'   s
ostorozhnost'yu.
     Imya stroitelya  bashen   Golovana   stalo   izvestno   caryu   Ivanu
Vasil'evichu.
     Moskvich Kondratij vyprosilsya naverh so svoej pushkoj.  S vysoty on
zorko  sledil,  chto  delaetsya  v  gorode,  i,  esli  poyavlyalas' gruppa
nepriyatelej pod pricelom,  puskal yadro. Podruchnym pri nem stoyal byvshij
monah Filimon, kotorogo Kondratij polyubil za priverzhennost' k osadnomu
delu,  za to,  chto bez ustali podtaskival yadra,  otmeryal poroh lubyanoj
merkoj i podnosil fitil', kogda nado bylo sdelat' vystrel.
     S verhnej platformy gulyaj-goroda Kondratiyu dovelos' videt'  kazn'
ego  byvsheyu  tovarishcha po nevole u Kurbana - pushkarya Samsona.  Otvazhnyj
armyanin pervyj otkazalsya voevat' protiv russkih i svoim primerom uvlek
drugih tovarishchej - pushkarej. Kazn'yu Samsona Muzafar hotel navesti uzhas
na ego sootechestvennikov i prinudit' ih stat' k orudiyam.
     V samyj polden' na stenu podnyalas' gruppa lyudej,  i Kondratij uzhe
sobiralsya pustit' v nih yadro,  kak vdrug zamer v udivlenii.  V  tolpe,
poyavivshejsya  na  gorodskoj  stene,  bylo  vsego  neskol'ko tatar;  oni
okruzhali zakovannyh v cepi smuglyh gorbonosyh lyudej.  V  etih  uznikah
Kondratij  uznal armyan,  s kotorymi ne raz stalkivalsya vo vremya svoego
dlitel'nogo rabstva v Kazani.
     Odnogo iz  nih  vytolknuli  vpered,  zastavili  stat' na koleni i
naklonit' golovu.
     - Samsonushko! - ahnul Kondratij. - Rodnoj!
     Svistnul yatagan,  i golova Samsona  pokatilas'  na  kamni  steny.
Kondratij uvidel, kak razmahivali skovannymi rukami i krichali na tatar
armyanskie pushkari, a tatary lupili armyan nagajkami.
     Posle ozhestochennogo spora tatary prognali plennikov so steny.
     Kondratij tak i ne reshilsya pustit' yadro, boyas' popast' v armyan.
     Pozzhe russkie uznali,  chto kazn' Samsona ne dostigla celi: armyane
tak i ne stali k pushkam, i vseh ih posadili v zindan.
     Inogda naverhu gulyaj-goroda poyavlyalsya Golovan. Esli on vyhodil na
otkrytuyu chast' platformy, Kondratij progonyal ego v bezopasnoe mesto.
     - S uma soshel! - serdito krichal on. - Kak raz streloj symut!
     - Ty hodish'!
     - Menya  ub'yut,  po mne plakal'shchikov net.  A ty svoyu golovu dolzhen
berech': za nej eshche mnogo-mnogo dolgov!
     Kondratij byl prav,  sovetuya Golovanu byt' ostorozhnym: samomu emu
oploshnost' stoila zhizni.
     Posle odnogo  osobenno udachnogo vystrela Kondratij vybezhal iz-pod
ukrytiya. Dlinnaya tatarskaya strela vonzilas' emu v bok.
     Kondratij umer na rukah Filimona. Poslednimi ego slovami byli:
     - Klanyajsya rodnoj Moskve... Ne dovelos'... vernut'sya...
     S poyavleniem osadnyh bashen russkie vplotnuyu pridvinuli ukrepleniya
k Carevym i Arskim vorotam:  mezhdu russkimi turami i gorodskoj  stenoj
ostavalsya tol'ko rov v tri sazheni shirinoj i sem' glubinoj.  No perejti
takoj rov bylo nelegkim delom.

                              Glava XVI
                            PERVYJ PRISTUP

     Car' toropil voevod i rozmyslov: osada slishkom zatyanulas'.
     Pomimo podkopa,  kotoryj lishil kazancev vody,  rozmysly veli  eshche
tri  podkopa  k gorodu:  odin pomen'she - pod tatarskie tarasy,  chto ne
davali podstupa k stenam;  dva drugih, na kotorye osazhdayushchie vozlagali
vse  nadezhdy,  -  pod  gorodskie steny na dvuh udalennyh drug ot druga
uchastkah.
     Na podkopah,  chasto smenyayas',  rabotali tysyachi lyudej.  Vyrodkov i
drugie rozmysly po neskol'ku raz v sutki spuskalis' v podzemnye  hody,
proveryali  napravlenie  pri pomoshchi "matok".  Delo podvigalos' uspeshno;
plotniki Golovana krepili stenki i krovlyu podkopov. (Matka - kompas.)
     29 sentyabrya zakonchilis' raboty po podvedeniyu men'shego podkopa.
     Na sleduyushchij den' vojska prigotovilis' k shturmu. Protiv Carevyh i
Arskih   vorot   stoyali   voevody   Gorbatyj-SHujskij,   knyaz'  Mihaila
Vorotynskij i drugie.  Na Atalykovy vorota  veli  vojska  SHeremetev  i
Serebryanyj.  S zapadnoj storony otvlekat' tatarskie sily porucheno bylo
polku Levoj Ruki - voevody Pleshcheeva.
     Grohot vzryva  razdalsya,  edva  rassvelo.  Vse vzdrognuli,  kogda
vzleteli ogromnoj temnoj massoj tatarskie tarasy i tury. Brevna, padaya
s vysoty,  ubivali na stenah lyudej;  svalivayas' vo rvy,  zapolnyali ih,
obrazovyvali mosty dlya osazhdayushchih. Tatary s krikami bezhali so sten.
     Zaigrali russkie boevye truby,  oglushitel'no zakolotili kolotushki
po gromadnym  nabatam,  vzvilis'  znamena.  Polki  poshli  na  pristup.
Strel'cy  i  kazaki  pochti  bez soprotivleniya zanyali Carevy,  Arskie i
Atalykovy vorota.  |tim dostigli nemnogogo.  Za stenoj okazalsya vtoroj
glubokij  rov  s  koe-gde  perekinutymi  cherez nego mostami;  k mostam
speshili sil'nye vrazheskie otryady. (Nabat - ogromnyj mednyj baraban, po
kotoromu bili srazu neskol'ko chelovek)
     Nachalas' secha.  Neskol'ko chasov bilis' na mostah.  Voiny padali v
rov,  zavalivaya  ego  trupami.  Tatary  stali  podavat'sya.  Obodrennye
uspehom,   russkie   tesnili   ih  dal'she.  S  Arskoj  bashni,  zanyatoj
strel'cami, leteli puli i strely, porazhaya tatarskih voinov.
     Car' Ivan smotrel na bitvu s vysokogo holma.  Hmurya gustye chernye
brovi,  on vyslushival goncov,  pribyvavshih s izvestiyami o trudnostyah i
neudachah;   veselel,  kogda  uznaval  ob  uspehah,  posylal  odobrenie
nastupayushchim vojskam.
     Blizhajshie k   stenam  gorodskie  kvartaly  pylali;  pepel  tuchami
nosilsya v vozduhe; bojcy v dymu ploho razlichali svoih ot vragov. I vse
zhe  moskovskaya rat' prodvigalas',  doshla do Tezickogo rva,  za kotorym
byl hanskij dvorec.
     No korotkij osennij den' klonilsya k vecheru. Tatary soprotivlyalis'
otchayanno.  Noch'yu nevozmozhno bylo drat'sya s nimi v  zaputannyh,  krivyh
zakoulkah neznakomogo goroda.
     Mihaila Vorotynskij,  v pomyatyh ot udarov latah, chut' ne valyas' s
konya ot ustalosti, vyrvalsya iz svalki, priletel k caryu s mol'boj:
     - Prikazhi,  gosudar',  otvesti vojska!  Zavtra  sumeem  dovershit'
pristup!
     - Ne s uma li ty soshel,  Mihaila!  - napustilsya na voevodu  knyaz'
Andrej Kurbskij,  sostoyavshij v tot den' v carskoj svite.  - Ne slushaj,
gosudar',  sramca  i  trusa,  veli  drat'sya  do  okonchaniya:   podayutsya
muhamedany!
     Vorotynskij, stesnennyj bronej,  dyshal tyazhelo; po bagrovomu licu,
s kotorogo voevoda otkinul zabralo,  struyami katilsya pot. On s mol'boj
smotrel v glaza caryu.
     - Krepki  eshche tatary,  gosudar'!  - ne sdavalsya knyaz' Mihaila.  -
Razdrobim sily, vtyanemsya v nevedomye gradskie predely, sgubim rat'...
     Za gody  vlasti  Kurbskij  privyk,  chtoby  emu  vse ustupali,  no
Vorotynskij byl uporen. Voevody scepilis' v spore, ponosili drug druga
- kazalos', vot-vot vcepyatsya v borody.
     - Dovol'no!  -  hmuro  molvil   car',   pokonchivshij   so   svoimi
somneniyami. - Lzhiva tvoya nadmennaya hrabrost', knyaz' Andrej! Nikogda ne
soglashaesh'sya zhdat' udobnogo  chasa,  voinstvo  moe  ponaprasnu  sgubit'
hochesh'!  Prikazyvayu:  otvodit'  polki!  Ostorozhnost' - ne poslednyaya iz
voinskih dobrodetelej...
     Vorotynskij torzhestvuyushche  vzglyanul  na  opeshivshego knyazya Andreya i
poskakal ob座avlyat' carskij prikaz.
     A car' Ivan surovo obratilsya k opustivshemu golovu Kurbskomu:
     - Hotel by ya, chtob na pol'zu tebe poshlo eto krepkoe moe pouchenie,
no  ne  veryu  v to:  velika tvoya gordynya,  mnish' sebya prevyshe vseh,  a
zaslug tvoih malo nahozhu...
     Vpervye Ivan  reshilsya  tak otkryto podnyat' golos protiv odnogo iz
pervejshih chlenov Izbrannoj Rady,  blizkogo druga Sil'vestra i Adasheva:
carya voodushevila na eto blizost' pobedy nad moshchnym vragom.
     Groznyj nichego ne zabyval i nichego ne proshchal:  mnogo let spustya v
perepiske  s  Kurbskim  on  gnevno  uprekal knyazya Andreya za malodushie,
proyavlennoe im pri osade Kazani,  za to,  chto tot sovetoval obratit'sya
vspyat'  posle  treh  dnej osady,  kogda burya istrebila zapasy russkogo
voinstva,  za to, chto Kurbskij tolkal ego na bitvu pri neblagopriyatnyh
obstoyatel'stvah.
     Vorotynskij privez  polkam  carskij  prikaz   prekratit'   bitvu.
Razgoryachennye boem strel'cy i kazaki otoshli neohotno.
     V rukah russkih ostalas' Arskaya bashnya i prilegayushchaya k  nej  chast'
steny. Tatary sami zhgli okruzhayushchie ukrepleniya, postrojki, mosty, chtoby
otdelit'sya ot napadayushchih.  Celuyu noch' oni  stroili  zavaly,  vozvodili
novye derevyannye steny, zasypaya ih zemlej.



     1 oktyabrya   obe   storony   deyatel'no   gotovilis'  k  poslednej,
reshitel'noj bitve.
     Tatary vozvodili  novye  steny.  Sognannye  so vsego goroda raby,
podrostki,  zhenshchiny taskali kamni,  kirpichi i  brevna  iz  razrushennyh
domov.  Steny  vyrastali  bystro,  tak  kak  nad nimi staralis' tysyachi
lyudej, podgonyaemye bichami nadsmotrshchikov.
     Vot kogda  prigodilsya  by  tataram  sekret  nesokrushimogo zamesa,
izvestnyj Nikite Bulatu!
     No russkie  vtashchili na Arskuyu bashnyu pushki i gromili steny yadrami.
Stroiteli ukreplenij padali - na ih mesto stanovilis'  drugie.  Kamni,
vyryvaemye  snaryadami,  katilis' po zemle,  ih podhvatyvali chut' ne na
letu i snova ukladyvali na mesto...
     Pered reshayushchim pristupom Ivan Vasil'evich sdelal poslednyuyu popytku
sberech'  russkuyu i tatarskuyu krov'.  Po ego prikazu v gorod otpravilsya
Kamaj-murza s predlozheniem sdat'sya, obeshchaya zhizn' i svobodu osazhdennym.
     Kamaya priveli  v  tronnyj  zal,  gde sobralis' car' Ediger,  imam
Muzafar, knyaz'ya Islam i Kebyak, beki, ulany, murzy.
     Kamaj, blednyj ot volneniya, povtoril predlozhenie carya Ivana.
     "Mne ne dozhit' do pory,  kogda volosy moi pobeleyut, - dumal on. -
Molyu ob odnom: pust' moya smert' budet skoroj i legkoj".
     Slova Kamaya-murzy  byli  vyslushany  v  grobovom  molchanii.  Potom
gnevno zagovoril pervosvyashchennik Muzafar:
     - Izmennik!  Predatel'!  Ty   zasluzhivaesh'   kazni!   No   golova
poslannika svyashchenna dlya nas.
     Kamaj-murza vzdohnul oblegchenno.
     Seid prodolzhal:
     - Poslanie carya my obsudili vsem kurultaem.  Podi  i  skazhi  caryu
Ivanu:  ne  b'em  emu  chelom!  Na stenah stoit Rus',  na bashne - Rus'.
Nichego!  My druguyu,  tret'yu stenu postavim.  Libo otsidimsya,  libo vse
pomrem.
     Ediger i sovetniki soglasno kivnuli golovoj.
     Kamaya vyveli iz goroda i otpustili.
     Noch' proshla v mrachnoj,  nastorozhennoj tishine. Dlya mnogih i mnogih
tysyach bojcov eta noch' byla poslednej v zhizni.

                              Glava XVII
                           RESHITELXNYJ DENX

     Nastalo voskresen'e, 2 oktyabrya 1552 goda.
     U poslednih dvuh podkopov shli okonchatel'nye prigotovleniya.  Bochki
s porohom zakatili vglub' nakanune,  svechi byli votknuty v rassypannyj
poroh.  Car'  prikazal  proizvesti  vzryvy na rassvete i,  kogda budut
vzorvany steny, nachinat' pristup.
     Mezhdu Arskimi  i  Kajbackimi  vorotami,  u gulyaj-gorodiny,  stoyal
korenastyj i tuchnyj Ivan Vyrodkov, nesmotrya na tuman i holod otirayushchij
pot s lica, i vzvolnovannyj Andrej Golovan. Akim Gruzd' stoyal tut zhe s
toporom za poyasom. Filimon, pobleskivaya chernymi razbojnich'imi glazami,
opiralsya  na berdysh s dlinnoj rukoyatkoj:  na osadnoj bashne nechego bylo
delat', i Filimon hotel srazhat'sya v gorode.
     Tysyachi voinov Bol'shogo polka zhdali v boevoj gotovnosti.
     Knyaz' Mihaila Vorotynskij  rvalsya  v  bitvu:  on  hotel  dokazat'
gordecu Kurbskomu, chto tol'ko teper' uvenchaetsya bitva pobedoj i v etoj
pobede nemalaya dolya budet prinadlezhat'  emu,  Vorotynskomu,  umnomu  i
dal'novidnomu polkovodcu, starshemu voevode v vojske.
     Udaril strashnyj vzryv u Bulaka-reki:  russkie rozmysly  podorvali
podkop  mezhdu Atalykovymi i Tyumenskimi vorotami.  Eshche ne umolk grohot,
kak ottuda donessya gul mnozhestva golosov:  polk Levoj Ruki  rinulsya  v
boj.
     Mihaila Vorotynskij podskakal na hrapyashchem kone:
     - Skoro li u vas?
     - Svecha zazhzhena davno,  - otvetil Vyrodkov.  - Po moemu  raschetu,
vot-vot dolzhen byt' vzryv.
     Uslyshav slova rozmysla, lyudi pospeshno otstupili podal'she: ozhidali
vzryva   strashnoj   sily;  pyat'desyat  polnomernyh  bochek  zel'ya  mogli
vzorvat'sya s minuty na minutu.
     Lyudi prislushivalis' s ostanovivshimsya dyhaniem.
     No mgnoveniya tekli, nevozvratimye mgnoveniya, a zemlya molchala.
     Tam shel boj. Tatary, bez somneniya, brosili tuda bol'shie sily, oni
mogut smyat' rat' Pleshcheeva i Serebryanogo. A zdes' polki stoyat nedvizhno,
ne v silah podat' pomoshch' gibnushchim brat'yam...
     - Ty chto zhe,  bezumnyj!  - naletel na Vyrodkova  belyj  ot  gneva
Vorotynskij. - So smert'yu igrat' vzdumal?..
     Smushchennyj rozmysl otstranilsya ot napirayushchego konya.
     - Rasschityval  horosho,  a mozhet,  oshibsya.  Na vetru svecha bystrej
gorit, a v zatishke medlennej...
     Vorotynskij shvatilsya za golovu.
     - Bratcy! Voiny! - tosklivo vskrichal on. - Gibnet nashe delo!..
     On ne dogovoril, kak Golovan s zazhzhennym fakelom brosilsya k ust'yu
podkopa. No ego dognal Akim Gruzd' i vyrval iz ego ruki fakel:
     - Ne  zabyvaj  menya!  -  I  Gruzd',  osveshchennyj pylayushchim fakelom,
vskochil v temnyj pryamougol'nik vhoda.
     - Na  pogibel' kinulsya!..  - pronessya smutnyj vzdoh v potryasennoj
tolpe, a u Golovana pokatilis' slezy.
     V strashnom ozhidanii proshlo minuty dve.  I vdrug zemlya vzdrognula,
vse pokachnulis',  inye ne ustoyali na nogah.  Mgnovenie  spustya  iz-pod
steny  vyrvalsya  plamennyj  snop  chudovishchnoj  tolshchiny,  nesya  na  sebe
ogromnye glyby  kamnya,  zemli,  razorvannye  trupy  lyudej,  razmetyvaya
tolstye brevna, kak shchepki...
     V pervye minuty posle vzryva nikto nichego ne slyshal.  Lyudi videli
kruglye,  razinutye rty tovarishchej,  sami krichali, no vse bylo nemo dlya
nih,  i lish' glaza videli strashnuyu  kartinu  gibeli  soten  tatar  pod
obrushennoj stenoj.
     Nemalo i moskovskih lyudej nashli smert'  pod  oblomkami  kamnej  i
brevnami.
     CHerez rov,  zavalennyj zemlej,  shchebnem,  derevom,  ustremilis'  v
gorod  russkie  voiny.  Prolom  byl  slishkom  uzok,  chtoby  propustit'
nastupayushchih, i v gorle ego tesnilis' i burlili lyudskie tolpy.
     Otchayanno lezli  vpered ratniki,  tolkaya drug druga.  A pered nimi
vyrosla stena  tatar  s  ostervenelymi  licami,  s  glazami,  nalitymi
krov'yu...
     Mnogie strel'cy  pali  zdes',  srazhennye   kop'yami,   izrublennye
sablyami...
     Nechaj i Demid  ZHuk,  kak  vsegda  ryadom,  pyryali  v  ryady  vragov
ostrymi, okovannymi zhelezom rogatinami.
     Nichipor Projdisvit,  v beloj rubahe,  podpoyasannoj  shirokim  alym
poyasom, v barashkovoj, liho sdvinutoj nabekren' shapke, pomahival krivoj
sablej,  tochno igrayuchi,  no ot ee  nebrezhnyh  vzmahov  valilis'  lyudi,
otletali   ruki   i   golovy...   Gusto  zabitoe  lyud'mi  prostranstvo
raschishchalos' pered temnousym  ukraincem.  Tatary  bezhali  ot  strashnogo
bojca.
     Vasiliyu Dubasu negde bylo  razmahivat'  dlinnym  oslopom.  Paren'
dogadalsya:  on perelomil ego,  zasunuv pod kamen', i nachal dejstvovat'
oblomkom.  On s razmahu opuskal ego na golovu vragov. (Oslop - dubina,
zherd')
     Filimon krushil tatar tyazhelym  berdyshom,  no  ne  spuskal  glaz  s
shedshego ryadom Golovana i ne daval emu zaryvat'sya vpered.
     - Ty moj teper',  Il'in! Ezheli ya tebya ne uberegu, Akimkina dusha s
togo svetu ko mne za otvetom pridet. Znaesh' ved', kak on tebya lyubil!
     Na mostkah cherez rvy,  na obvalennye stenah,  na kazhdom svobodnom
klochke zemli kipela secha...
     Han Ediger  pytalsya  brosit'sya  k  Arskim  vorotam  s   poslednim
zapasnym  polkom,  pod  sen'yu  svyashchennoyu  zelenogo znameni,  no seid i
znatnye ne pustili ego.
     Rukovodit' oboronoj  u  mesta proryva otpravilis' tri nerazluchnyh
druga: knyaz'ya Islam i Kebyak i malen'kij krivonogij Alikej-murza
     Trem zachinshchikam  kazanskogo  vosstaniya  ne  suzhdeno bylo perezhit'
gibel' rodnogo goroda.  Pervym pal  Alikej.  Golovu  malen'kogo  murzy
raznes svoej strashnoj dubinoj Vas'ka Dubas. Pogib izrublennyj kazach'im
mechom knyaz'  Islam.  Ugryumyj  bogatyr'  Kebyak  shvatilsya  s  Nichiporom
Projdisvitom.  Nedolgo  vybivali  sabli sverkayushchie iskry:  Kebyak upal,
srazhennyj nasmert'.
     Drugie predvoditeli stali na mesto pogibshih.
     Povsyudu shel zharkij  boj.  S  raznyh  storon  nasedali  moskovskie
polki, chtoby ne dat' tataram sosredotochit' sily v odnom meste.
     CHerez prolom  steny  mezh  Atalykovymi   i   Tyumenskimi   vorogami
vorvalis'  v  Kazan'  ratniki  voevod  Vasiliya  Serebryanogo  i  Mitriya
Pleshcheeva.  Polk Pravoj Ruki,  vedomyj Kurbskim i SHCHenyatevym,  podstavil
osadnye  lestnicy  u Muraleevyh i Elabuginyh vorot i shturmoval gorod s
severa,  ot  Kazanki-reki,  v  neposredstvennoj  blizosti  k  hanskomu
dvorcu. Ertoul'nyj polk nastupal na Zbojlevy i Kajbackie vorota.
     Car' Ivan pod容hal k stenam Kazani i zorko sledil za  hodom  boya,
brosaya,  kuda nuzhno,  podkrepleniya. A sily russkie i tatarskie vse eshche
lomili drug druga v otchayannoj bor'be.
     Nakonec vragi  nachali otstupat' pered neodolimym natiskom russkoj
rati.
     Trudno prishlos'  nastupayushchim,  kogda  oni popali v uzkie ulichki i
tupiki tatarskogo goroda. Zdes' nel'zya bylo vvesti v boj bol'shie sily,
a kazancy podnyali vseh, kto mog srazhat'sya.
     ZHertvy s obeih storon byli ogromny. No odolevala moskovskaya rat'.
Russkie  voiny pomnili razorennyj Kiev,  Vladimir,  Ryazan',  pomnili o
beschislennyh tysyachah zamuchennyh otcov i brat'ev,  o dolgih  stradaniyah
rodnoj zemli.
     Mechi tupilis' o vrazheskuyu bronyu,  ruki ustali nanosit' i otrazhat'
udary.  Uzhe  neskol'ko  chasov dlilos' srazhenie,  i vremya sklonilos' za
polden'.  Bitva rasteklas' po vsemu gorodu. V zakoulkah, na dvorah, na
ploskih  krovlyah  vspyhivali  korotkie,  stremitel'nye  shvatki.  Zvon
oruzhiya, boevye kliki, hriplye stony...
     Pogib udaloj   boec   na  sablyah  Nichipor  Projdisvit,  srazhennyj
yanycharom ogromnogo rosta. CHubataya kazackaya golova pokatilas' s shirokih
plech,  v poslednij raz strashno sverknuv glazami.  Nedolgo torzhestvoval
pobeditel':  Vasilij Dubas,  vyvernuvshis' iz-za ugla, vzmetnul tyazheloj
dubinoj, i turok upal s razdroblennym cherepom.
     Palo v boyu nemalo nachal'nyh lyudej i ryadovyh strel'cov.  Olonchanin
Luka Serdityj otpolz v tupik so streloj v pleche;  krov' lilas' struej,
i ne bylo vozmozhnosti ee  ostanovit',  poka  strela  torchala  v  rane.
Vsegda  krasnoe  lico  olonchanina  nachinalo  blednet' ot poteri krovi.
Ozlyas',  Luka dernul strelu,  i ona vyletela s kloch'yami myasa.  Otrezav
nozhom podol rubahi, ranenyj koe-kak perevyazal plecho...
     Stalo yasno,  chto  Moskva  pobedila.  Tysyachi  perebityh  tatarskih
voinov valyalis' na ulicah, ostal'nye skrylis'.
     Russkaya rat'  nachala  raspolagat'sya   na   otdyh.   Inye   voiny,
istomlennye  prodolzhitel'nym boem,  lozhilis' pryamo na zemlyu i zasypali
mertvym snom. Drugie dostavali iz pohodnyh sumok hleb i utolyali golod.

                             Glava XVIII
                        SPASENIE NIKITY BULATA

     Golovan s   neizmennym   sputnikom  Filimonom  razyskival  dvorec
pervosvyashchennika.  Sprosit' bylo ne u kogo,  i oni  dolgo  bluzhdali  po
pustynnym  ulicam.  Nakonec,  uslyshav plach v sakle s nastezh' raskrytoj
dver'yu, Andrej brosilsya tuda, vyvel tatarchonka let dvenadcati.
     - Parenek,  ne bojsya,  my tebya ne tronem! Pokazhi, gde vash glavnyj
mulla zhivet!
     Mal'chishka glyadel,  nichego  ne  ponimaya.  Ego  zaplakannye  chernye
glazenki blesteli, kak u zverenysha, on ter kulakom zamurzannye shcheki.
     - Ty  ne  tak!  -  vmeshalsya  Filimon.  -  YA  umeyu  s ihnim bratom
razgovarivat'...  |j,  znakom!  Mulla, bol'shoj mulla bar? |? Seid bar,
ajda! (Bar (tatarsk.) - est'; ajda (tatarsk.) - pojdem.)
     - Seid? - Mal'chik ponyal. - Seid ajda!
     I on  povel  russkih  v  tu  chast' goroda,  gde,  malo zatronutye
pushechnym obstrelom,  stoyali doma kazanskih bogachej.  Tut bylo  tiho  i
bezlyudno.  Lish'  izredka  pokazyvalis'  vdali vrazheskie voiny i totchas
skryvalis':  ochevidno,  tatary dumali,  chto dvoe russkih -  razvedchiki
bol'shogo otryada.
     - |h,  Il'in,  - s trevogoj govoril Filimon, - popadem my v bedu!
Naletyat nedrugi - chto my dvoe sdelaem?..
     Filimon chrezvychajno  obradovalsya,  kogda,  vyglyanuv  iz-za  ugla,
uvidel russkih. On brosilsya navstrechu:
     - Bratcy, syuda, syuda davaj! Zdes' svoi!
     K Andreyu podoshli Nechaj,  Demid ZHuk i Vasilij Dubas.  Vozbuzhdennye
boem, oni tyazhelo dyshali, lica ih byli pokryty gryaz'yu i krov'yu.
     - Andryusha,  - veselo vskrichal Nechaj, - kakaya nadobnost' tebe tuta
hodit'?
     Golovan bystro  ob座asnil,  i  malen'kij  otryad  dvinulsya po uzkoj
ulice.
     Do dvorca   Muzafara-mully  dobralis'  blagopoluchno  i  otpustili
tatarchonka.  Russkie perebezhali cherez pustoj dvor muzhskoj  poloviny  i
ostanovilis'  pered zakrytoj kalitkoj.  Prochnaya dver' vyderzhala pervye
udary.
     - A nu, beris' druzhnej! - skomandoval Filimon.
     Iz zemli vyrvali skamejku, podtashchili, razmahnulis':
     - R-raz!.. R-raz!..
     - Druzhinoj voz'memsya - srazu sdelaem, - pyhteli muzhiki.
     - Druzhinoj,  robyatushki,  lovko  i  bat'ku  bit'!  -  podsmeivalsya
veselyj Nechaj.
     Dver' razletelas' vdrebezgi, i lyudi, tolkaya odin drugogo, hlynuli
v kalitku.
     Golovan bezhal vperedi, i nogi u nego podkashivalis'.
     I vdrug  u  nizen'koj  sakli  on  uvidel  sogbennogo  starika   s
obnazhennoj golovoj,  s venchikom sedyh volos vokrug bol'shoj lysiny. Ego
podderzhivala vysokaya devushka  s  rusymi  kosami  i  golubymi  glazami.
Starik  bessil'no  perestupal  navstrechu russkim,  razmahival rukami i
slabo krichal...
     - Nikita!..
     Golovan brosilsya k uchitelyu.  Starik byl tak porazhen,  chto ne  mog
sdelat' i shagu: Andrej, kotorogo on mnogo let schital mertvym, poyavilsya
vyrosshij, vozmuzhavshij...
     - Andryushen'ka, rodnyj!.. ZHivoj?.. A ya-to po tebe goreval...
     - Otec...  nastavnik... - vzvolnovanno bormotal Golovan. - Uzh kak
zhe ya rad!..
     Nikita, Golovan,  Dunya i ratniki  vyshli  iz  dvorca  seida  cherez
potajnuyu  kalitku.  Bulat  brel,  podderzhivaemyj  Andreem i Filimonom.
Zabyvaya o nedugah,  starik rasskazyval neozhidanno obretennomu lyubimomu
ucheniku  istoriyu  svoego  plena,  govoril,  chto  ne chayal na etom svete
svidet'sya  s  Andryushej,  kogda  ostavil  eyu  na   lesnoj   polyanke   s
razrublennoj golovoj...
     - Teper' my s toboj nikogda-nikogda  ne  rasstanemsya!  -  tverdil
Golovan.
     - My s toboj,  Andryusha,  eshche stroit' budem:  soskuchilas' dusha  po
rabote!
     Dunya shla,  puglivo ozirayas':  eto byl ee pervyj  vyhod  za  steny
dvorca, gde prozhila ona s pelenok. CHtoby ne obrashchat' na sebya vnimaniya,
Dunya nakinula sverhu shirokij armyak Filimona, golovu prikryla kolpakom,
podobrannym na ulice.
     Filimon i Nechaj,  shedshie vperedi,  brosali vo vse storony  ostrye
vzglyady,  boyas' nedobryh vstrech. Andrej i Filimon pochti nesli na rukah
Bulata, oslabevshego ot nezhdannoj radosti.
     - Alla! Alla! - vdrug razdalis' groznye boevye kliki.
     Iz sosednej ulicy vybezhal otryad tatarskoj pehoty.
     - Beda! - vskrichal Filimon.
     Ne dozhidayas',  poka tatary somnut ih,  malen'kaya gruppa yurknula v
blizhajshuyu kalitku, dver' kotoroj, k neschast'yu, byla sorvana.
     Tol'ko dvoe mogli pomestit'sya v uzkoj rame dveri.  Dunyu i  Nikitu
spryatali pozadi. Vperedi vstali Filimon s tyazhelym berdyshom i Vasilij s
dubinoj.  Za nimi Nechaj s rogatinoj,  Golovan s mechom i  Demid  ZHuk  s
yataganom, podobrannym na ulice.
     - Urusy, urusy! - razdalis' zlobnye kriki tatar, i oni obrushilis'
na zashchitnikov kalitki.

     Sluchilos' vot  chto.  Russkoe  vojsko,  schitaya  bitvu okonchatel'no
vyigrannoj i ne vidya vragov,  raspolozhilos'  na  otdyh.  Inye  ratniki
pokinuli gorod. Voevody, streleckie golovy i kazackie sotniki naprasno
staralis' vodvorit' poryadok.
     A tatary  tem  vremenem  steklis'  k  hanskomu  dvorcu  i bol'shoj
mecheti,  razdelilis' na otryady pod rukovodstvom  opytnyh  nachal'nikov,
otoslali   v   bezopasnye   ubezhishcha  ranenyh  i  s  novymi  silami,  s
vospryanuvshej nadezhdoj gryanuli na russkih.
     No uzhe speshili v gorod svezhie polki, kotorye derzhal v zapase Ivan
Vasil'evich.
     Tesnimye prevoshodyashchimi   silami,   vragi,   otchayanno  otbivayas',
otstupali k ukreplennomu hanskomu dvorcu. Ostervenelye bojcy brosalis'
na russkie mechi i kop'ya i, umiraya, staralis' porazit' kak mozhno bol'she
protivnikov.  Opyat' oshchetinilis' krovli domov zashchitnikami,  metavshimi v
russkih kamni, strelyavshimi iz lukov.
     Boj po  ozhestocheniyu  prevzoshel  utrennij,   no   teper'   sobytiya
razvertyvalis'  bystree.  Strel'cy  i  kazaki  vnutri goroda sobralis'
vokrug nachal'nikov i udarili tataram v tyl.
     Porazhaemye so   vseh  storon,  vytesnyaemye  iz  hanskogo  dvorca,
kazancy othodili na sever,  k Muraleevym i Elabuginym vorotam, nadeyas'
prorvat'sya iz goroda. Oni zahvatili s soboj Edigera i vel'mozh, kotoryh
poshchadila smert'.
     V zharkom  boyu  u  glavnoj  mecheti  pogib  seid  Muzafar - nedolgo
prosidel on na zapyatnannom otceubijstvom prestole...
     Eshche neskol'ko  tysyach  tatar  derzhali  oruzhie;  oni  vzobralis' na
Muraleevu bashnyu i okruzhayushchie ee steny.  Poziciya byla groznoj,  no esli
russkie ne pojdut na pristup, im tut pogibnut' ot goloda.
     I russkie uvideli, kak tatary na bashne otchayanno mashut rukami.
     Mihaila Vorotynskij prikazal prekratit' strel'bu. S bashni donessya
golos:
     - Urusy!  Vy  oderzhali  pobedu.  My  hrabro dralis' za svoj yurt i
hanskij prestol!  Teper' net u nas ni yurta,  ni prestola...  My otdaem
vam hana,  vedite ego k vashemu caryu, i pust' svershitsya sud'ba Edigera.
A my perevedaemsya s vami v shirokom pole i izop'em smertnuyu chashu...
     Ostorozhno spustiv  s  polurazrushennoj bashni hana Edigera,  tatary
brosalis' so sten na bereg Kazanki-reki, nadeyas' perejti ee i ukryt'sya
v lesah. No s drugogo berega gryanuli pushki SHCHenyateva. Beglecy povernuli
k zapadu, vniz po reke, perebreli Kazanku. Ih vse eshche bylo okolo shesti
tysyach.  Zdes'  vstretil  ih voevoda Pleshcheev.  S drugoj storony napiral
polk Pravoj Ruki...
     Nemnogim zashchitnikam  tatarskoj  stolicy  udalos'  spastis' s polya
bitvy.

                              Glava XIX
                             VOZVRASHCHENIE

     Golovan i  ego  sputniki otbilis' ot vragov.  Im nedolgo prishlos'
otrazhat' natisk  osterveneloj  tolpy:  iz  sosednej  ulicy  prihlynuli
russkie strel'cy, i tatary bezhali.
     Car' Ivan v容hal v pokorennyj gorod cherez  Muraleevy  vorota.  On
medlenno proezzhal po ulicam Kazani na belom kone.
     Na ulicah tolpilis' tysyachi russkih plennikov.  Otkuda vzyalis' oni
v eshche nedavno pustynnom gorode? Kazalos', sama zemlya izvergla lyudej iz
svoih nedr.  Izbitye,  izranennye,  hromye, s izmozhdennymi licami, oni
prostirali  k  caryu  slabye,  hudye ruki i hriplym golosom vykrikivali
privetstviya.
     Car' prikazal   nakormit'   plennikov,  odet',  otvesti  v  stan,
pozabotit'sya otpravkoj na rodinu.

     Andrej Golovan uznal o doblestnom povedenii starogo nastavnika vo
vremya  osady  goroda.  Rasskazala  ob  etom  poborovshaya smushchenie Dunya.
Nikita ne lyubil hvalit'sya i otmalchivalsya,  kogda Golovan  rassprashival
ego o tyazhelyh dnyah plena.
     Andrej dolozhil o muzhestve zodchego Ivanu Vyrodkovu, d'yak rasskazal
caryu.  CHerez  neskol'ko  dnej  Golovan  i Nikita Bulat poluchili prikaz
yavit'sya v carskij shater.
     Ivan soshel s vysokogo kresla,  zamenyavshego v pohode tron, i obnyal
starogo Bulata:
     - Zelo rad tebya videt', Nikita! Dorog ty mne svoej vernost'yu!
     - Ne po zaslugam izvolish' hvalit', gosudar'!
     - Nu, ya znayu, kogo i za chto hvalit'! - razdrazhenno vozrazil car',
ne terpevshij protivorechij.  - Rasskazhi,  kak ty v  plenu  prozhil?  Kak
udalos' ucelet'?
     - CHto govorit', gosudar'! Prozhito - i ladno.
     - Dozvol',   gosudar',  slovo  molvit',  -  vmeshalsya  Golovan.  -
Nastavnik skromen, a ya vse rasskazhu.
     - Govori!
     Andrej rasskazal istoriyu Nikity Bulata  i  ego  priemnoj  vnuchki.
Osobenno upiral on na doblest' starogo zodchego, kotorogo ni posuly, ni
ugrozy, ni muki ne zastavili izmenit' rodine i sluzhit' vragam.
     Vyslushav Golovana, car' prikazal priblizit'sya Alekseyu Adashevu:
     - Vidish'  sego  vernogo  moego  slugu,  Aleksei?  Nadobno  o  nem
pozabotit'sya.  Obnoski tatarskie s nego snyat', vydat' novuyu feryaz', da
sapogi, da shapku...
     Bulat poklonilsya do zemli.
     - Ne klanyajsya,  starik!  Zasluzhil ty sie nelicemerno. Takimi, kak
ty, krepka russkaya zemlya! Prosi ot menya chego hochesh'!
     - Nichego mne ne nadobno, gosudar', ya i tak premnogo vzyskan tvoej
carskoj milost'yu!
     - Vizhu prostotu tvoyu, i po serdcu ona mne! Ladno, pros'ba tvoya za
mnoj  ostanetsya,  i chto v budushchee vremya poprosish' - ispolnyu.  A v znak
sego vot s ruki moej persten'!
     Car' snyal   s  pal'ca  dragocennyj  persten'  i  nadel  na  palec
izumlennogo i obradovannogo zodchego.

     Po pros'be Golovana Vyrodkov razreshil  emu  vernut'sya  v  Moskvu:
Andreyu  nechego  bylo delat' posle okonchaniya osady.  Golovanu razreshili
vzyat' dlya ohrany ratnikov iz chisla teh,  chto  dobrovol'no  prishli  pod
Kazan'.  Andrej  vybral  staryh  znakomcev - Filimona,  Nechaya i Demida
ZHuka.
     Malen'kij otryad  Golovana prodvigalsya medlenno:  Bulat byl star i
oslabel v tyur'me, a Dunya vpervye sela verhom na loshad'.

     Vest' o pokorenii Kazanskogo carstva bystro  obletela  stranu.  V
novuyu russkuyu oblast' shli mnogochislennye kupecheskie obozy. Moskovskie,
tul'skie,  ryazanskie i inyh gorodov gosti speshili  nachat'  torgovlyu  s
vostochnymi stranami.
     Prezhde kupcy probiralis' po etim krayam s  velikoj  ostorozhnost'yu,
riskuya tovarami i zhizn'yu. Teper' oni dvigalis' smelo, s maloj ohranoj:
dorogi oberegalis' russkimi zastavami i storozhevymi postami.
     Uznav, chto   otryad  Golovana  idet  iz-pod  Kazani,  kupcy  zhadno
rassprashivali,  kak  protekala  osada.  Ih  lyubopytstvo   udovletvoryal
slovoohotlivyj Nechaj. Slushaya ego rasskazy, kupcy ahali i uzhasalis'.
     - A kak vy nasmelilis' ehat' v etot eshche ne mirnyj kraj?  - lukavo
sprashival Nechaj. - Ne boites', chto golovu snesut?
     - Volkov boyat'sya - v les ne hodit'!  - stepenno otvechali kupcy. -
Teper'   samaya   pora   torgovlyu  zachinat',  pokupatelej  privazhivat'.
Opozdnish'sya - vse drugie za sebya zaberut!
     Veliko bylo udivlenie Golovana,  kogda,  proezzhaya mimo kupecheskoj
stoyanki,  on uvidel Tishku Verhovogo, kopavshegosya v telege, nagruzhennoj
tovarami.
     - Tishka! - nevol'no vskriknul Andrej. - Ty kak syuda popal?
     - Komu   Tishka,   a  komu  i  Tihon  Anikeevich,  bozh'ej  milost'yu
moskovskij kupchina! - vazhno otvetil Verhovoj.
     Golovan ne  uterpel  i  slez  s  konya,  a  za nim sprygnul nazem'
lyubopytnyj Nechaj. Ostal'nye netoroplivo poehali dal'she.
     - Tak, stalo, ty teperya vol'nyj? - sprosil Nechaj, znavshij proshloe
Tihona.
     - Otkupimshis' my u boyarina,  - spesivo podtverdil Tishka, - potomu
kak nas za trudy gospod' bogachestvom nadelil...
     Nechaj, ne sderzhavshis',  smeshlivo fyrknul, a novoyavlennyj kupchina,
zlobno pokosivshis' na nego, prodolzhal:
     - Vot i nadumali my po kupechestvu zanyat'sya, torgovat' znachit...
     - Nu, eto delo u tebya pojdet! - uveril Tihona Nechaj.
     - Pravo slovo? - naivno obradovalsya Verhovoj.
     - Uzh bud' spokoen!  |to ya govoryu,  Nechaj,  a ya v lyudyah tolk znayu.
Rastorguesh'sya, kak bog svyat...
     - Koli vyjdet po tvoemu predskazan'yu,  ya tebe, dast bog vernemsya,
charu na Moskve podnesu! - voskliknul dovol'nyj Tihon.
     A Nechaj, ne slushaya ego, prodolzhal:
     - Potomu ved' u tebya ni styda,  ni sovesti,  a u takih kupecheskoe
delo na lad idet...
     - |j ty,  smerd!  - ugrozhayushche zarychal Tihon,  zamahivayas' knutom.
(Smerdami v drevnej Rusi nazyvali kak  svobodnyh,  tak  i  popavshih  v
zavisimost'  krest'yan.  Pozdnee  smerdami stali nazyvat' lyudej nizkogo
proishozhdeniya i slovo  eto  v  obrashchenii  vysshih  k  nizshim  priobrelo
ottenok prezreniya.)
     Nechaj lovko sbil ego s nog  i,  prezhde  chem  Verhovoj  opomnilsya,
uskakal. Za nim posledoval Andrej, kachaya golovoj i shepcha:
     - A eshche govoryat,  vorovannoe dobro vprok  nejdet...  Vot  tebe  i
Tishka!..
     V pogranichnoj polose,  gde ran'she zhit' ne davali nabegi kazanskih
razbojnikov,  uzhe  poyavilis' novosely iz staryh russkih oblastej.  Oni
iskali  osvobozhdeniya  ot  tyazhelogo  boyarskogo  gneta,  hoteli   pozhit'
svobodno  na  novyh zemlyah hot' neskol'ko let,  poka i tut ne poyavyatsya
ustanavlivat' gospodskuyu vlast' bezzhalostnye tiuny.



                           CHast' chetvertaya



                               Glava I
                               VSTRECHA

     Moskva volnovalas':   so   dnya   na  den'  zhdali  vozvrashcheniya  iz
kazanskogo pohoda russkogo vojska.  Uzhe doletela do  moskvichej  vest',
chto groznaya Kazan' pala.  Ne stanut kazancy napadat' na russkuyu zemlyu,
razoryat' goroda i sela, uvodit' russkih v polon.
     No neizmerimo vazhnej bylo soznanie ogromnogo usileniya Rusi, rosta
ee gosudarstvennogo mogushchestva.
     "Sil'na nasha  derzhava!  -  s gordost'yu dumali moskvichi.  - Takogo
voroga odolela!.."
     Pobedonosnomu vojsku gotovilas' torzhestvennaya vstrecha.
     28 oktyabrya  1552  goda  po  gorodu  razneslas'  molva:  car'  pod
Moskvoj,  v  Tajninke;  k  nemu vyehali brat YUrij Vasil'evich i blizhnie
boyare.
     Tolpy naroda ustremilis' k derevne Rostokino. Lica moskvichej byli
svetly i vesely.  Tol'ko dryahlye dedy i babki, ne slezavshie s pechi, da
tyazhko bol'nye ostavalis' v tishine pokinutyh zhilishch.
     Vse doma na puti carskogo shestviya narod zapolonil eshche  noch'yu.  Ni
pros'by,  ni ugrozy hozyaev ne pomogali. Zriteli tesnilis' v gornicah u
malen'kih okon,  sideli na kryshah, vorotah i zaborah. Derev'ya lomalis'
pod gromozdivshimisya na nih lyud'mi...
     Korotaya chasy ozhidaniya,  narod slushal rasskazy o podvigah russkogo
voinstva.  Peredavayas' iz ust v usta,  rasskazy obrastali vymyshlennymi
podrobnostyami i bol'she pohodili na skazku.
     - Edut! - razdalsya krik v tolpe.
     Glashatai raschishchali prohod carskomu shestviyu.  Narod  prizhimalsya  k
zaboram  i stenam domov,  sbivayas' plotnymi massami.  S velikim trudom
osvobozhdalsya koridor,  po  kotoromu  mogli  projti  v  ryad  tri-chetyre
loshadi.  Za  peredovym otryadom vojska ehali polkovodcy:  knyaz' Mihaila
Vorotynskij, knyaz' Romodanovskij, okol'nichij Aleksej Adashev i drugie.
     No vot   pokazalsya  i  sam  dvadcatidvuhletnij  car'  Ivan.  Car'
klanyalsya  narodu  napravo  i  nalevo.  Ulica  gremela  privetstvennymi
vozglasami.
     Ivan ehal na belom kone,  oblachennyj v paradnye  dospehi.  Golovu
carya   ukrashal   shlem-erihonka   prevoshodnoj  raboty,  stan  oblekala
zolochenaya kol'chuga. K sedlu byl priveshen saadak, rasshityj zhemchugom.
     Za carem  i  voevodami  shlo vojsko.  Provesti vseh vernuvshihsya iz
pohoda ratnikov po tesnym ulicam Moskvy  bylo  nevozmozhno.  Ustroiteli
shestviya  otobrali  neskol'ko  tysyach strel'cov i kazakov,  popriglyadnee
odetyh i vooruzhennyh.
     U vorot  Sretenskogo  monastyrya shestvie ostanovilos'.  Zdes' carya
podzhidal mitropolit Makarij,  znatnejshie knyaz'ya i boyare.  Car'  skinul
voinskie  dospehi:  naglyadnoe svidetel'stvo perehoda ot vojny k mirnym
delam.
     Dumnye boyare  nadeli  na Ivana Vasil'evicha porfiru,  vmesto shlema
vozlozhili na golovu shapku Monomaha. Car' vo glave ogromnoj tolpy boyar,
dvoryan  i  duhovenstva peshkom otpravilsya v Kreml'.  (Porfira - verhnyaya
paradnaya odezhda gosudarej:  dlinnyj  plashch  bagryanogo  cveta,  podbityj
gornostaem.)
     I lish' kogda okonchilis' obryady, unasledovannye ot dedov, car' mog
otpravit'sya  provedat'  caricu  Anastasiyu  Romanovnu  i novorozhdennogo
mladenca - syna Dmitriya.
     Moskvichi veselymi tolpami rastekalis' po gorodu.

                               Glava II
                                 PIR

     Andrej Golovan  shel  na  carskij   pir.   Bulat   takzhe   poluchil
priglashenie.  V  senyah  Granovitoj  palaty  slugi  v naryadnyh kaftanah
zabotlivo sledili, chtoby gosti vytirali nogi o vojlok.
     Golovan s  lyubopytstvom  oglyadyvalsya  vokrug:  vse  bylo dlya nego
novo,  on vpervye stanet pirovat' s carem.  Na  Golovane  byla  feryaz'
temno-malinovogo  cveta  s  mehovoj  opushkoj,  s zolotymi pugovicami -
carskoe zhalovan'e za kazanskij pohod. Golovu ukrashala sobol'ya shapka.
     Ne zabyli  vo  dvorce  i Bulata:  emu prislali feryaz' chervchatuyu s
ogromnymi pugovicami,  vytochennymi iz malahita.  Starik glyadel na svoe
odeyanie s veselym udivleniem.
     Andrej i Nikita voshli  v  velichestvennyj  zal.  V  centre  palaty
podnimalsya  opornyj  stolb,  i  ot  nego  na chetyre storony shli chetyre
svoda,  peresekavshiesya na vysote.  Svody raspisany byli  izobrazheniyami
sobytij iz svyashchennoj istorii.
     Golovan zamer,  no  ot  tolchka  nastavnika  opomnilsya   i   poshel
ozirayas'.
     Na vozvysheniyah vystroilis' stoly.
     Golovan pomestilsya    vozle    starichka    s   sedymi   volosami,
podstrizhennymi skobkoj.  Starik nazvalsya pod'yachim Posol'skogo  prikaza
Nikodimom Semenovym. S drugoj storony Andreya sel Bulat.
     Gosti sobiralis'.  Druzhelyubno kivnul  Golovanu  Ivan  Grigor'evich
Vyrodkov.  Za  nim proshel stol'nik Ordyncev.  Prosledoval tuchnyj knyaz'
Vorotynskij.  Promel'knuli  znakomye  lica   Pleshcheeva,   Mikulinskogo,
SHCHenyateva.  S  velikim  pochetom  proveli pod ruki mitropolita Makariya i
usadili po levuyu ruku  ot  carskogo  mesta;  mesto  s  pravoj  storony
prednaznachalos' carskomu bratu YUriyu Vasil'evichu.
     Gul razgovorov,  napolnyavshij palatu,  vdrug smolk:  poyavilsya car'
Ivan ob ruku s bratom YUriem.  Gosti vstali, ozhidaya, poka car' syadet na
svoe kreslo,  pomeshchennoe na vozvyshenii;  mezhdu carem  i  zastol'nikami
ostavalsya  promezhutok.  Car' poklonilsya gostyam;  gosti otvetili nizkim
poklonom,  seli,  i palata zagudela tihimi razgovorami. (Zastol'niki -
gosti priglashennye na pir.)
     Sotni palatnyh slug v cvetnyh kaftanah nachali raznosit'  kushan'ya.
CHem  bol'she  podavalos'  peremen na piru,  chem izobil'nee i redkostnee
byli yastva, tem bol'she slavili gosti hozyaina. Boyare, uchinyavshie rospis'
i poryadok kushan'yam, postaralis' na slavu. (Rospis' - spisok.)
     Odetye v  vishnevye  kaftany  kuhonnye  muzhiki  tashchili  v   palatu
ogromnye kastryuli, olovyanniki i rassol'niki, zakrytye kryshkami. Drugie
slugi,  stoyavshie u stolov,  v otdalenii ot gostej, razlivali korchikami
zhidkie kushan'ya po miskam. (Korec, korchik - kovshik.)
     Sluga podbezhal k Nikite i Andreyu,  postavil pered nimi serebryanuyu
misu.
     - SHti kislye so svezhej ryboj! - ob座avil on.
     Golovan ne  el  s  utra.  Na  skaterti  stoyalo  blyudo  s  kuskami
pshenichnogo kalacha. Golovan dostal hleba, s molodym appetitom nakinulsya
na shchi.
     Sosed sleva rassmeyalsya:
     - A ty, paren', ne bol'no nalegaj! Peremen mnogo budet.
     Vprochem, sovet ne ponadobilsya: edva gosti othlebnuli po neskol'ku
lozhek, kak misku utashchili i podali druguyu:
     - SHti kislye s solenoj ryboj!
     Dal'she poshli shchi belye so smetanoj,  shchi bogatye, kal'ya teterevinaya
s ogurcami,  kal'ya kurich'ya s limonom,  kal'ya utich'ya so slivami.  Potom
podavali uhi goryachie:  uhu shchuch'yu s percem,  uhu kurich'yu, uhu leshchevuyu s
sorochinskim pshenom,  uhu sterlyazh'yu, uhu plotich'yu, uhu karasevuyu chernuyu
sladkuyu,  uhu  s  losinymi  ushami,  uhu  shchuch'yu  shafrannuyu...  (Kal'ya -
pohlebka.)
     Vperemezhku s  zhidkimi blyudami raznosili pirozhki v orehovom masle,
pirogi podovye kislye s makom,  pirogi s sigami,  s vyazigoj, razvarnuyu
sterlyad' i osetrinu, bliny.
     Golovan divilsya izobiliyu, a sosed pohohatyval:
     - Beregi, paren', bryuho! Eshche vsego mnogo budet!
     Carskie chashniki i kravchie ne skupilis' na  napitki.  V  bratinah,
kuvshinah,  chetvertinah  i  suleyah  slugi  raznosili  kvasy  medvyanye i
yagodnye,  medy varenye,  stavlenye,  pivo,  vina  dobrye  -  boyarskie,
dvojnye...
     Golovan vypil kubok varenogo yagodnogo medu,  kotoryj ne pokazalsya
emu   hmel'nym.  Pod'yachij  Nikodim  uhmyl'nulsya  i  skazal  p'yanen'kim
golosom:
     - Ty, paren', tolk znaesh'!
     - A chto? - udivilsya Andrej. - Po mne, eto pit'e vrode kvasu.
     - Vstavat' budesh' - poznaesh', kakovskij eto kvas!
     Golovan povernulsya k Nikite - tot spal,  polozhiv lysuyu golovu  na
stol:  neprivychnogo k pit'yu starika smorila chasha meda. Andrej vzglyanul
na svoj kubok: sluga uspel napolnit' opusteluyu posudinu.
     - Oj!   -  udivilsya  Golovan.  -  To  i  so  mnoj  budet,  chto  s
nastavnikom.
     A za  ego  spinoj  poyavilsya  vazhnyj  chashnik  i ugovarival vypit'.
Andrej zametil, chto zal gremel vykrikami, smehom, shumnymi razgovorami.
     - Kak razbuyanilis'! - skazal on sosedu.
     - |to chto!  - uhmyl'nulsya tot.  - Pir eshche v polovine. Kak vladyka
ujdet, togda nachnetsya nastoyashchij pir...
     SHum stih.  Udivlennyj Andrej podnyal golovu.  Vstal knyaz'  Mihaila
Vorotynskij,  vysoko  podnyal  zolotoj  kubok.  Glyadya na nego,  i gosti
podnyali kovshi,  chary,  korcy...  U  inyh  vino  lilos'  na  barhatnye,
altabasovye i kamchatnye skaterti,  na dorogie kovry, ustilavshie lavki,
na boyarskie shuby. Nikto etogo ne zamechal.
     Poklonivshis' caryu, Vorotynskij gromko zagovoril:
     - Velikij  gosudar'!  Preosvyashchennyj  vladyko!  Muzhi   i   bratie,
soratniki  kazanskie!  ZHazhdet  serdce  rastech'sya pohval'nymi slovesami
neobychnomu sobytiyu,  dlya prazdnovaniya koego sobralis'  my  pod  krovom
nashego carstvennogo hozyaina!..
     Dolgo i krasno govoril Vorotynskij i konchil tak:
     - Provozglashayu  sej  kubok  za  zdravie  velikogo carya i gosudarya
Ivana Vasil'evicha,  vseya Rusi samoderzhca,  Vladimirskogo, Moskovskogo,
Novgorodskogo,  carya Kazanskogo,  gosudarya Pskovskogo i velikogo knyazya
Smolenskogo...
     Dolog byl carskij titul, no knyaz' Mihaila progovoril ego ves', ne
propuskaya ni edinogo slova.
     Vorotynskij osushil  kubok  i oborotil ego vverh dnom nad golovoj,
pokazyvaya,  chto vina ne ostalos' ni  kapli.  Ego  primeru  posledovali
gosti:  ne  vypit'  za carya u nego zhe na piru schitalos' prestupleniem,
kotoroe proshchalos' tol'ko beschuvstvenno p'yanym.
     Volej-nevolej vypil i Golovan. Nikodim hohotnul:
     - Pej, parnyuga, med varenyj, ne pej stavlenyj - tot odnoj charoj s
nog sshibaet!
     Car' blagodaril  Vorotynskogo  za  pozdravlenie.  Nikogda  on  ne
pozabudet  vernyh  slug,  chto vmeste s nim stradali za zemlyu russkuyu i
vorotilis' s pobedoj.  Ne zabudet i teh,  chto ostalis' lezhat' v  syroj
zemle, v bezvestnyh mogilah...
     Mitropolit naklonilsya k caryu:
     - Slyhal ya,  gosudar',  hodit v narode upornaya molva, chto nadobno
oznamenovat' velikoe delo pamyat'yu veshchestvennoj. Kak o sem myslish'?
     - A kakoj zhe pamyat'yu, vladyko?
     - O tom nado pomyslit'...
     |tot korotkij razgovor ne ostalsya bez vazhnyh posledstvij.
     A tem vremenem vstal knyaz'  Troekurov;  skazav  pohval'noe  slovo
pokoritelyu   Kazani,   provozglasil  zdravicu  carskomu  nasledniku  -
novorozhdennomu Dmitriyu Ivanovichu.
     Potom voevoda Mikulinskij provozglasil tost za blagovernuyu caricu
Anastasiyu Romanovnu...
     Zdravicy sledovali  odna za drugoj.  Tem vremenem slugi raznosili
vse novye i novye blyuda. Poshli myasnye, dichina, ryba.
     Na stoly stavilis' zajcy v rassole, govyazh'i yazyki, shchuch'i golovy s
hrenom i chesnokom, porosyata rassol'nye, tetereva...
     Vazhnym gostyam  podavalis' izyskannye kushan'ya,  kotoryh nevozmozhno
bylo nagotovit' na vseh: losinye guby i mozgi, osetrovye pupki, yazychki
beluzh'i, svezhaya belorybica i osetrina (zhivuyu rybu privozili k carskomu
stolu v bochkah s vodoj za sotni verst).
     Zazdravnye tosty prodolzhalis'.  Golovan zametil,  chto mitropolita
net vozle carya.
     - Vot teperya samyj pir nachnetsya! - probormotal Nikodim.
     A osennij den' podoshel k koncu,  slugi prinyalis'  zazhigat'  svet.
Zagorelis'   sotni   sal'nyh   svech  v  stennyh  shandalah,  v  stoyachih
svetil'nikah, rasstavlennyh posredi stolov.
     Nad golovoj  piruyushchih  viseli  figurnye serebryanye panikadila.  K
kazhdoj sveche tyanulas'  nit',  natertaya  seroj  i  porohom.  Po  nitkam
pobezhali  ogon'ki,  svechi  zapylali.  V  ogromnom  zale  stalo svetlo.
(Panikadilo - vid lyustry.)
     Blyuda vse nesli i nesli:  zajcy v repe,  karasi zharenye, kolbasy,
zheludki,  nachinennye grechnevoj kashej,  lososina  s  chesnokom,  gusinye
potroha,  vyaziga  v  uksuse,  zhuravli  i capli pod vzvarom s shafranom,
okoroka, studni, zajcy v lapshe s pirozhkami, zajcy chernye goryachie...
     K vinam podavali zakuski:  griby,  ikru sterlyazh'yu,  ikru payusnuyu,
solenye arbuzy i ogurcy, ryzhiki v masle, bliny s ikroj, goroh tertyj s
maslom...
     Golovan davno nichego ne el, a kogda ob座avlyali zdravicu, nezametno
vylival kubok pod stol: tak nauchil ego opytnyj Nikodim Semenov.
     A gosti,  chto nazyvaetsya,  raspoyasalis'.  Krik i shum  perepolnyali
palatu, slyshalas' gromkaya pohval'ba, spory.
     Myasnye i rybnye peremeny konchilis'. Stali nosit' sladkoe.
     CHetvero slug pronesli na ogromnom blyude k carskomu mestu saharnyj
gorod,  izobrazhavshij,  po zamyslu povarov, pokorennuyu Kazan'. Saharnye
horomy i saharnaya mechet' byli obneseny saharnymi stenami s bashenkami.
     Vydumka izobretatel'nyh povarov vstretila  vseobshchee  odobrenie  i
ponravilas'  Ivanu  Vasil'evichu;  on  podaril hudozhnikam konditerskogo
dela po poltine. (Poltina (poltinnik) - pyat'desyat kopeek.)
     Nakonec obnesli  poslednee blyudo,  zavershavshee,  po obychayu,  pir:
olad'i s saharom i medom.
     Poyavlenie oladij oznachalo: pora sobirat'sya domoj. Kto v silah byl
vstat',  te klanyalis' caryu,  blagodarili za ugoshchenie i  vybiralis'  iz
palaty.
     Vozduh v Granovitoj palate  sdelalsya  dushen,  svechi  edva  goreli
sredi isparenij ot pitij i kushanij.  V tumane mel'kali raskrasnevshiesya
borodatye  lica,  rasstegnutye  shuby;  pod  nogi  popadali  poteryannye
vladel'cami shapki. Nogi skol'zili po luzham ot prolitogo vina i meda...
     Golovan razbudil svoego starogo  uchitelya.  Oni  vyshli  na  svezhij
vozduh,   vzdohnuli   s   naslazhdeniem   i,  poshatyvayas',  dobreli  do
kremlevskih vorot; tam zhdal ih s loshad'mi Filimon.
     - Vot tak pir!.. - bormotal Golovan.

                              Glava III
                          POEZDKA V VYBUTINO

     Kazanskij pohod  prines   mnogochislennye   nagrady   otlichivshimsya
ratnikam  i  voevodam;  ne  zabyl car' i teh,  kto,  ostavayas' v tylu,
neustannym trudom gotovil pobedu.
     Fedor Grigor'evich  Ordyncev  "za  dobroe  smotrenie  nad Pushechnym
dvorom" i za to,  chto otlitye im pushki okazalis' horoshi, byl pozhalovan
sanom okol'nichego.
     "|h, otec ne dozhil,  vot by  poradovalsya!"  -  podumal  Ordyncev,
kogda emu soobshchili o carskoj nagrade.
     Golovan za userdnoe i umeloe rukovodstvo  stroitel'nymi  rabotami
pri  osade  Kazani poluchil zvanie gosudareva rozmysla.  Teper' put' na
rodinu byl emu otkryt.  On uzhe ne beglyj  monastyrskij  krest'yanin,  a
stroitel', zaslugi kotorogo otmecheny carem. I Golovan nemedlenno posle
polucheniya carskogo ukaza sobralsya v put'.
     Po vozvrashchenii iz Kazani Andrej poselil nastavnika i ego priemnuyu
vnuchku v svoej izbe,  a sam yutilsya v lyudskoj.  No nasmeshki dvorni  tak
nadoeli  zodchim,  chto  oni  reshili na vremya uvezti Dunyu v Vybutino,  k
roditelyam Andreya.
     YAsnym yanvarskim dnem 1553 goda vyehali iz Moskvy Andrej, Nikita i
Dunya.
     Dunya ehala   na   malen'koj  kosmatoj  loshadenke.  Devushka  teplo
ukutalas'  v  belich'yu  shubku;  iz-pod  mehovoj  shapki  veselo  glyadelo
razrumyanennoe  morozom  lico.  Vse  nravilos'  ej na Rusi:  i ogromnyj
gorod,  kotoryj ona tol'ko chto ostavila,  i sosnovyj  bor  s  vetvyami,
osypannymi snegom,  i novaya teplaya shubka,  i loshadka Ryzhuha,  spokojno
trusivshaya po gladkoj doroge...  Dunya ne  znala,  chto  ee  besprichinnaya
radost'  naveyana  chuvstvom  yunoj  lyubvi.  No  kogda  na  nee s ulybkoj
vzglyadyval Andrej, devushka smushchenno opuskala glaza.
     Posle semnadcati  dnej  utomitel'nogo  puti pod容zzhali k Vybutinu
vechernej poroj.  Serdce Andreya bilos'  nerovno;  ego  szhimala  sladkaya
bol':  vot ona,  rodina,  milaya, pokinutaya... Dvenadcat' let ne byl on
doma!
     Pokazalas' dlinnaya  ulica,  rastyanuvshayasya  vdol' Velikoj,  teper'
skovannoj l'dom, zanesennoj glubokim snegom.
     Golovan iskal glazami rodnuyu izbu.  Vot i ona...  Kakoj malen'koj
ona pokazalas'!
     Andrej voshel v izbu, navstrechu podnyalis' sumernichavshie stariki.
     - Kogo bog nanes? - sprosil Il'ya.
     No materinskoe serdce uzhe priznalo voshedshego.
     - Andryushen'ka! Krovinushka! - Afim'ya s plachem brosilas' k synu.
     - Batya! Mamyn'ka!..
     Golovan poklonilsya v nogi  otcu  s  mater'yu.  Oni  obnimali  ego,
celovali.  Afim'ya  nachala  prichitat'  po obryadu,  no v etom prichitanii
slyshalas' velikaya radost' materi, snova uvidevshej syna.
     Otec sil'no  izmenilsya za protekshie gody.  On stal nizhe Golovana,
volosy ego sovsem pobeleli.
     - Andryushen'ka! Malen'kij moj!.. - razlivalas' okolo syna Afim'ya.
     Il'ya spohvatilsya pervyj:
     - A na dvore, Andryusha, chto za lyudi?
     - Oh ya bezrassudnyj! Tam Bulat, nastavnik moj!
     - Bulat?  ZHiv?!  A  my ego po tvoim gramotkam za upokoj zapisali,
pominan'e podavali...
     Il'ya vybezhal na ulicu, priglasil sputnikov syna.
     Zazhgli luchinu.   Izba   napolnilas'   shumom,   dvizhen'em.   Bulat
pokrestilsya  pered  ikonoj,  oblobyzalsya  s hozyaevami.  Smushchennaya Dunya
stoyala vozle dveri.
     - A  eto  kto zhe s vami,  devka-to?  - tihon'ko sprosila Golovana
mat'.
     Bulat rasslyshal vopros:
     - |to? |to mne dochku bog poslal v chuzhoj zemle.
     Dunya zaplakala.  Afim'ya  zhenskim  chut'em  ponyala,  kak  tyazhelo  i
nelovko devushke u chuzhih, neznakomyh lyudej. Starushka obnyala ee, laskovo
povernula k sebe:
     - Slavnaya  moya,  basten'kaya!  Godkov-to  skol'ko  tebe?  (Baskij,
basten'kij - horoshij, krasivyj.)
     Dunya smushchenno molchala.
     - CHego zh robeesh',  kasatochka? Pojdem-ka, ya tebya obryazhu po-nashemu,
po-hrest'yanski!
     CHerez neskol'ko  minut  vse  ahnuli:  za  Afim'ej  voshla  v  izbu
strojnaya vysokaya devushka s tolstoj rusoj kosoj, v naryadnom sarafane, s
ozherel'em  na grudi.  S milovidnogo lica smotreli zaplakannye,  no uzhe
ulybayushchiesya glaza.
     - Vot!  - privskochil s lavki Il'ya Bol'shoj.  - Aj da synok!  Gadal
pojmat' sokola - slovil seru uticu!
     Andrej smutilsya   i   brosilsya  dostavat'  privezennye  roditelyam
podarki.  Materi s poklonom podal persidskuyu shal',  a  otcu  -  teplyj
kaftan.
     Stariki obradovalis', kak deti.
     - Teper'  ya  etot  plat  v  prazdniki stanu nadevat',  - govorila
Afim'ya, pryacha podarok v ukladku.
     A Il'ya  naryadilsya  v  kaftan  i  povertyvalsya,  starayas' kazat'sya
molodcom.
     - Spravskij kaftan,  hosh' by i ne mne nosit', a samomu tiunu! Nu,
spasi tebya bog, synok!
     Golovan s  grust'yu  smotrel  na  kogda-to moguchego otca,  sil'nee
kotorogo, kazalos', ne bylo nikogo na svete...
     Stali ukladyvat'sya spat'.  Dunya so staruhoj zabralis' na pechku, a
muzhchiny legli na polu.
     - Nu,  teperya, synok, vse poryadu skazyvaj! - molvil Il'ya, obnimaya
sheyu syna zdorovoj rukoj. - SHutka li: dvenadcat' godov proshlo, kak tebya
ne vidali! A vse denno-noshchno o tebe dumali...
     - Polich'e,  chto ty s menya spisal,  ya dosele hranyu,  - ulybnuvshis'
skvoz' slezy, otozvalas' staraya Afim'ya.
     Razgovor prodolzhalsya vsyu noch'.  Ustalaya Dunya  zasnula,  doverchivo
prizhavshis' k Afim'e, a ostal'nye ne somknuli glaz.

     Golovan ob座avil otcu,  chto progostit v Vybutine nedolgo.  Stariki
ne sporili:  oni ponimali,  chto takoj syn,  kak Golovan,  - otrezannyj
lomot'.  Zato  kak  obradovalis' oni,  kogda Bulat poprosil razresheniya
ostavit' u nih Dunyu.
     - Est' u menya zavetnaya dumka pobrodit' po Rusi s Andryushej, pokuda
nogi nosyat, - ob座asnil on Il'e. - A koli nas ne budet, gde devke priyut
najti?  Razve mozhno na Moskve zhit' odnoj! Mnogo lihih lyudej - izobidyat
sirotu.
     - Da gospodi, - zatoropilas' Afim'ya. - my uzh tak rady!
     - Kak ty, laskovaya, myslish'? - sprosil Dunyu Il'ya.
     - YA ostanus', - potupilas' devushka.
     - Nu vot i horosho! Budesh' u menya oteckaya doch'!
     - A mne sestrica! - dobavil Andrej.
     Nikita brosil na nego ispytuyushchij vzglyad, no paren' byl spokoen, i
nichego, krome bratskoj nezhnosti, ne uvidel starik na ego lice.

     Igumen Paisij,   sil'no   postarevshij,  no  eshche  bodryj,  priehal
pozdravit' Golovana s priezdom.  Do hitrogo monaha  doshli  vesti,  kem
stal Andrej, i on ponimal, chto carskogo rozmysla emu ne pritesnit'. On
dazhe obeshchal dat' vsyacheskie poslableniya ego sem'e.
     Ot容zzhaya, Golovan ostavil roditelyam tridcat' rublej iz deneg, chto
skopil na vykup nastavnika. Otec obnyal syna:
     - Nam etogo vovek ne prozhit'!
     Proshchayas', Bulat obnyal vnuchku:
     - Proshchaj,  Dunyushka!  Ne goryuj,  slushajsya novyh bat'ku s matkoj, a
my, kak mozhno stanet, za toboj prishlem.
     Golovan tozhe podoshel k Dune:
     - Proshchaj, sestrichka!
     On obnyal i poceloval Dunyu. Devushka pokrasnela tak, chto, kazalos',
vot-vot bryznet krov' skvoz' rumyanye shcheki.

                               Glava IV
                          CARX I MITROPOLIT

     Proshel god so vremeni pokoreniya Kazani.
     V noyabre 1553 goda car' posetil  mitropolita.  Kogda  ego  krytyj
vozok ostanovilsya u krasnogo kryl'ca, na mitropolich'em dvore podnyalas'
sumatoha.  Zabegali  mitropolich'i  boyare,   stol'niki   i   spal'niki.
Pokazalsya  v  dveryah  i  sam  Makarij,  tonkij,  sogbennyj;  on speshil
privetstvovat' dorogogo gostya.
     Car' otpustil priblizhennyh mitropolita i skazal:
     - Hochu s toboj, vladyko, v blagodatnoj tishine pobesedovat'.
     - Dobroe delo! Pojdem v molennuyu.
     Proshli v polumrak komnaty, osveshchennoj lampadami.
     Na potolke kolebalis' otrazheniya ognej. Bylo teplo, pahlo ladanom.
Dyuzhij sluzhka voroshil drova v pechi, iz-pod kochergi bryzgali iskry.
     - Vyjdi!
     Sluzhka besshumno udalilsya.
     Vladyka posadil  carya v glubokoe kozhanoe kreslo,  sam skromno sel
na nizen'kuyu derevyannuyu skamejku.
     Car' dolgo molchal, naslazhdayas' pokoem; zagovoril tiho, doverchivo:
     - Razdumalsya ya,  otche,  o sud'be chelovecheskoj,  o svoej zhizni,  o
tom, chto svershil ya i chto svershit' ostalos'... i potyanulo k tebe!
     - CHelom,  gosudar', za sie b'yu! - Makarij privstal, poklonilsya. -
CHto derzhish' na myslyah, syne?
     - Mnogo raz vspominal  ya,  vladyko,  o  slovah  tvoih,  chto  byli
skazany v proshlom godu na pire.  Pamyat' veshchestvennuyu,  skazal ty, nado
ostavit' o slavnom pohode i o voinah  russkih,  sgibshih  pod  Kazan'yu.
Derzhal  sovet  ya  s lyud'mi,  i nadumali my postavit' hram - pamyatnik v
chest'  kazanskogo  vzyatiya...  Ali,  mozhet,  vsue  dumy  moi,   vladyko
prechestnoj, gordynya obuyala?.. (Vsue - naprasno.)
     Car' neterpelivo vsmatrivalsya v spokojnoe lico mitropolita, slabo
osveshchennoe   mercayushchim   ognem   lampad.  Makarij  otvetil  na  vopros
zadumchivo, potihon'ku perebiraya yantarnye zerna lezhavshej na ego kolenyah
lestovki:  (Lestovka,  ili chetki,  - kozhanaya poloska s nashitymi na nee
sharikami ili zernami. Po zernam lestovki molyashchiesya otschityvali molitvy
ili poklony.)
     - ZHitiya nashego vremya yako voda,  dni  nashi,  yako  dym,  v  vozduhe
razvevayutsya.   No   koli   myslish'   ostavit'   o  nashih  dnyah  pamyat'
veshchestvennuyu, greha v tom, syne, ne vizhu!
     Ivan Vasil'evich prosiyal:
     - Vozdvignut' by nam hram,  kakogo spokon veku na Rusi ne byvalo!
Dolgo nas po tomu hramu vspominat' budut, a, vladyko?
     - Zamyslil dobroe, - otvetil Makarij, a pro sebya podumal: "Svyatoj
cerkvi to pol'za budet, vozvelichenie".
     - Uteshny mne sii mudrye rechi,  vladyko!  Pobeseduesh' s toboj -  i
dusha   ochishchaetsya   ot   zhitejskih   trevog.  Kak  tvoi  "CHet'i-Minei"?
("CHet'i-Minej" - ezhemesyachnoe chtenie.)
     Prosveshchenie na  Rusi sil'no postradalo v mrachnuyu epohu tatarshchiny.
V sozhzhennyh gorodah  i  monastyryah  pogiblo  mnogo  cennejshih  drevnih
rukopisej,  no nemalo eshche hodilo po Rusi spiskov razlichnyh knig: zhitiya
svyatyh,  poslaniya russkih knyazej,  opisaniya puteshestvij,  sborniki pod
nazvaniem  "Pchely",  kuda trudolyubivyj sostavitel' vklyuchal vse,  o chem
slyshal i uznaval ot raznyh lyudej,  podobno tomu kak pchela tashchit v ulej
med s mnogih cvetov...
     Mitropolit Makarij  vzyalsya  za  ogromnuyu   zadachu:   sberech'   ot
zabveniya,   sobrat'   voedino   pamyatniki   russkoj  pis'mennosti,  po
preimushchestvu cerkovnoj,  raspredelit' po dvenadcati ob容mistym knigam,
ozaglaviv kazhduyu nazvaniem mesyaca.
     Vopros o "CHet'yah-Mineyah", zadannyj carem, byl chrezvychajno priyaten
mitropolitu.  Morshchinistoe lico Makariya s sedym klinyshkom borody kak-to
pomolodelo, vpalye glaza ozhivilis'. On zagovoril s voodushevleniem:
     - S bozh'ej pomoshch'yu privedeno k koncu sobiranie dvenadcati velikih
knig.  Skol'ko zatracheno trudov!  Dvenadcat' let perepisyvali piscy, i
ne  shchadil  ya  serebra...  A skol'ko podviga,  gosudar',  potracheno dlya
ispravleniya inozemnyh i  drevnih  rechenij,  chtoby  perevesti  onye  na
russkuyu  rech'!  Skol'ko  ya  mog,  stol'ko i ispravil.  CHto ne dodelal,
puskaj inye dokanchivayut i ispravlyayut...
     Car' ot dushi pozdravil mitropolita:
     - Raduyus' tvoej radost'yu, presvyatyj vladyko! Velikoe svershil delo
dlya  prosveshcheniya  Rusi.  Teper'  tol'ko pobol'she by spisyvali ot tvoih
"Minej".  Oh,  spisyvanie,  spisyvanie!  Myslyu  ya,  vladyko,   pechatnyu
zavesti...
     - Knigi pechatat'? Dobroe zachinanie, blagoslovlyayu...
     - D'yakon  Nikol'skoj  cerkvi  Ivan  Fedorov  da  Petr  Mstislavec
prihodili ko mne - povelel im byt' pechatnikami...
     - Nachinaet Rus' vyhodit' iz t'my nevezhestva!
     - O postroenii hrama ne ustanu dumat'...
     - Dumaj, gosudar'!
     - Snova i snova budem o nem besedovat'...

                               Glava V
                            VAZHNOE RESHENIE

     Car' i  mitropolit  shodilis'  chut'  ne kazhdyj den' potolkovat' o
velikom zamysle - postroit' hram na udivlenie Rusi i drugim stranam.
     Inogda pri  razgovorah  prisutstvoval  Ivan  Timofeevich Klobukov.
Ryzheborodyj,  nizen'kij d'yak znal latinskij i nemeckij yazyki i  sluzhil
caryu tolmachom pri tajnyh vstrechah s inostrancami,  ustraivaemyh pomimo
Posol'skogo prikaza.
     Klobukovu, cheloveku   bol'shogo   uma  i  obrazovannosti,  zamysel
prishelsya po dushe.
     - Hram takovoj,  bez somneniya, vozdvignut' mozhem, - govoril d'yak.
- Tol'ko ne rastyanut' by delo na desyatki,  a to i na sotni let,  kak v
inyh stranah voditsya.  Slyhal ya,  v Parizii* sobor bogomateri tri veka
podnimali... (* Parizhe.)
     - Bystro budem stroit', - otvechal Ivan Vasil'evich.
     Sojdyas', razgovarivali o zamechatel'nyh strojkah proshlogo.
     Makariyu v  yunosti  prishlos'  vstrechat'sya  s zodchim velikogo knyazya
Ivana III - Ermolinym.
     - V    nashem    kremlevskom    Voznesenskom   monastyre   cerkov'
poluobvalennaya stoyala,  - rasskazyval mitropolit. - Dimitriya Ivanovicha
Donskogo  supruga  Ovdot'ya  stroila  - ne dostroila.  Syna ego Vasiliya
Dimitrievicha supruga Sof'ya Vitovtovna stroila - ne  dostroila.  Zodchie
ne   mogli  svod  vyvesti...  Prababka  tvoya,  velikaya  knyaginya  Mar'ya
YAroslavna,  poreshila dokonchit' delo.  A uzh  cerkov'  vovse  obvetshala,
obgorela  dazhe  pozharami mnogimi.  I vzyalsya za vosstanovlenie Ermolin.
Dumali,  razlomaet vse i  syznova  primetsya  stavit'.  A  on,  velikij
iskusnik,  chto sotvoril?  On vethoe obnovil, kak zhivoj vodoj sprysnul,
kamnem da kirpichom oblozhil,  svody dovel - i takovoe iz  praha  podnyal
prechudesnoe stroenie,  chto lyudi divilis'... Vot kakie zhivali v starinu
zodchie!
     - Najdutsya i teper' takie! - uveryal Klobukov.
     Rasskazyval mitropolit  i   o   perestrojke   kremlevskih   sten,
zateyannoj  dedom  carya,  tozhe  Ivanom Vasil'evichem.  Makarij byl togda
yunoshej i horosho pomnil etu grandioznuyu strojku.
     - V  starinu  Kreml'  yavlyal  soboyu prehitryj lavirinfus* tupikov,
ulic,  ulochek i pereulochkov.  Ni projti,  ni proehat'...  Sozdalsya sej
lavirinfus bez namereniya lyudskogo,  delom sluchaya: kto gde hotel, tam i
stroilsya...  Tot zhe  Ermolin  vzyalsya  za  perestrojku.  Lomka  byla!..
Zodchemu tvoj ded dal polnuyu volyu rasporyazhat'sya. Po Kremlyu tol'ko shchepki
poleteli!  Stroiteli ne shchadili ni boyar,  ni gostej, ni popov-d'yakonov.
Episkopy i te vozroptali.  Ermolin cerkvushki snosil!  No ni mol'by, ni
chelobitnye  velikomu  knyazyu  ne  pomogali.  "Ermolin  prikazal?  Pust'
vershitsya  po  ego  veleniyu!"  Togda i vozdviglis' blagolepnye kamennye
steny i horomy, chto nyne zrim... (* Labirint)
     - Pereskazhu  ya,  gosudar',  slova inozemnyh rycarej,  - zagovoril
Klobukov. - "Vash arkos Kremlin - eto oni ego tak zovut - stol' sil'naya
krepost',  kakovyh  i  v  Evropii  malo.  Znaem,  - govoryat,  - tol'ko
Mediolan da Metc,  chto mogut s vashim  Kremlinom  ravnyat'sya.  Da  i  to
kreposti sii slabee..." (Arkos - zamok. Mediolan - Milan.)
     - Velikoe,  velikoe delo sovershil tvoj ded,  gosudar'!  -  molvil
mitropolit.
     Posle kazhdoj vstrechi s Makariem v care vse sil'nee zrelo  zhelanie
pomerit'sya slavoj s predkami.
     Smushchal Ivana Vasil'evicha vopros, komu poruchit' stroitel'stvo.
     - Mozhet, iz chuzhoj strany masterov dobudem? - zaiknulsya on raz.
     - Ni bozhe moj!  - vstavil  Klobukov.  -  Svoih  najdem,  russkih.
Russkoj slavy pamyatnik vozdvigaem,  chuzhdyj duh nel'zya vnosit'! Da i to
skazhu: v voinskom dele prevzoshli my inozemcev - nado i v stroitel'stve
pokazat'  svoe  samobytnoe.  Velikoe  eto  delo  - yavit' miru,  na chto
russkij narod sposoben!
     Makarij soglasno kivnul golovoj.
     Car' podnyalsya:
     - Volya tvoya mne zakon, vladyko svyatyj!
     Nakonec car' prikazal Klobukovu:
     - Dovol'no  slov,  Timofeevich!  Rabotu pora zachinat'.  Ishchi umelyh
stroitelej.



     Dlya Klobukova nastupilo hlopotlivoe vremya.  Mnogo na Rusi horoshih
stroitelej,  no nado vybrat' samyh luchshih,  nado najti takih,  kotorye
sumeli by ponyat' velichie carskogo zamysla i etot zamysel osushchestvit'.
     Ivan Timofeevich  vstrechalsya  s  byvalymi  lyud'mi,  rassprashival o
znamenityh zodchih i o  stroeniyah,  imi  vozvedennyh.  Mnogie  nazyvali
Klobukovu imya slavnogo stroitelya Barmy.
     No, kak  chasto  sluchaetsya,  govorya  o  Barme  i  o  ego   gromkoj
izvestnosti,   lyudi   ne   mogli   pripomnit',   chto  on  postroil.  A
dobrosovestnyj Klobukov ne hotel ukazyvat' caryu i mitropolitu zodchego,
obrazec iskusstva kotorogo nel'zya posmotret'.
     Rassprosy o     Barme     prodolzhalis'.     Nakonec     Klobukovu
poschastlivilos'.  Ot  prestarelogo  igumena  Andron'evskogo  monastyrya
Palladiya Klobukov uznal,  chto prekrasnyj  hram,  postavlennyj  v  sele
D'yakove i zakonchennyj v 1529 godu, postroen byl zodchim Barmoj.
     Ivan Timofeevich  s容zdil  v  nedal'nee  D'yakovo,  i  cerkov'  emu
chrezvychajno ponravilas'.
     Posle razgovora s Palladiem proshlo neskol'ko dnej. Klobukov sidel
v  gostyah  u  okol'nichego  Ordynceva  i  delilsya  s  nim zabotoj - kak
razyskat' luchshego zodchego na Rusi.
     - Pogodi,  Ivan Timofeevich, - ozhivilsya Ordyncev, - posovetuemsya s
Golovanom.
     Na nedoumevayushchij vzglyad Klobukova hozyain poyasnil:
     - |to zodchij,  chto mne horomy stroil.  Molod, a delo znaet. On so
svoim nastavnikom Bulatom po Rusi hodil, da nedavno vernulis': oslabel
starik, na pokoj zaprosilsya. A zhivut oni na moej usad'be.
     Golovan okazalsya  doma.  CHerez  neskol'ko  minut  on  poyavilsya  v
gornice.  Ordyncev usadil ego,  prikazal sluge  podnesti  Andreyu  charu
medu.
     - Vot chto,  Il'in!  - zagovoril  Ordyncev.  -  Prizvali  my  tebya
porassprosit' ob odnom dele. Ty pro zodchego Barmu slyshal?
     - Kto zhe pro nego  ne  slyhal,  boyarin!  -  udivlenno  voskliknul
Golovan.  - Barma da Postnik vsej Rusi vedomy...  YA,  kogda stroil, vo
mnogih krayah pobyval,  a chtob byli mastera luchshe Barmy da Postnika,  o
tom ne slyhival...
     - Vidish',  Grigor'evich,  i etot so vsemi v odno slovo govorit!  -
obratilsya k Ordyncevu radostnyj Klobukov.  - Nu-nu,  cheloveche, povedaj
nam pro ih stroeniya.
     Golovan s uvlecheniem rasskazal o postavlennyh znamenitymi zodchimi
palatah i hramah,  kotorye emu dovelos' videt' vo vremya stranstvij  po
Rusi.  I  tak  kak  Andrej  byl znatok svoego dela,  on sumel raskryt'
Klobukovu i Ordyncevu svoeobrazie rabot Postnika i Barmy.
     - Tak,  tak,  paren'!  Vidat' po vsemu, eto te samye, kotorye nam
nadobny! - molvil Klobukov.
     - A  pozvol'  sprosit',  gospodin,  dlya  kakogo stroitel'stva?  -
nesmelo zadal vopros Golovan.
     - Sie  -  tajna  gosudareva  i rano ob etom govorit',  nu da tebe
povedayu,  tol'ko do vremeni molchi,  - otvetil d'yak. - Zadumal gosudar'
Ivan  Vasil'evich  postavit'  divnyj hram - pamyatnik v chest' kazanskogo
vzyatiya...
     - Luchshe  Barmy  s  Postnikom nikomu takoj hram ne postroit'!  - s
ubezhdeniem voskliknul Golovan.
     Rozmysla otpustili,  i  on  poshel  k sebe,  dumaya,  chto horosho by
porabotat' na novom stroitel'stve pomoshchnikom Barmy i Postnika.

                               Glava VI
                           BARMA I POSTNIK

     Klobukov dolozhil caryu,  k chemu priveli rozyski.  Makarij vspomnil
imya Barmy,  pohvalil d'yakovskij hram;  hotya mitropolit  ne  videl  ego
mnogo  let,  no  vospominanie  o velichavom stroenii sohranilos' u nego
prochno.
     - Da,  takoj zodchij smozhet vypolnit' velikoe delo...  - zadumchivo
skazal Makarij.
     Car' ukazal: razyskat' Barmu i Postnika. Osmotr d'yakovskogo hrama
reshili proizvesti pozdnee, v prisutstvii samogo stroitelya.
     Pered Klobukovym vstala novaya zadacha,  speshno razyskat' zodchih. A
gde ih iskat'?  Rus' obshirna,  i nikto ne znaet,  v kakom krayu  stroyat
Barma i Postnik.
     No car'  toropil,  i  ko  vsem  namestnikam  poskakali  goncy   s
nakazami:
     "Bude v toj oblasti, koej ty, boyarin, pravish', syshchutsya znamenitye
zodchie  Barma  i Postnik,  ne meshkaya ni edinogo dnya,  otpravit' onyh v
Moskvu pod strogim smotreniem,  i esli v tom gosudarevom dele pokazhesh'
ty,  boyarin,  nebrezhenie,  to  otvet  s  tebya  budet  sproshen  po vsej
strogosti..."
     Na mestah   carskij   nakaz   nadelal   nemalo  perepoloha.  Inye
namestniki voobrazili, chto Postnik i Barma sbegut, esli uznayut, chto ih
ishchut,  a  potomu i rozysk velsya tajno.  Drugie rassudili bolee zdravo:
esli zodchie nazvany znamenitymi,  znachit ih zhdet  carskaya  milost',  i
nado   iskat'   ih  vsenarodno.  Po  gorodam  i  selam  poshli  biryuchi,
gromoglasno obeshchaya nagradu tomu,  kto dovedet do  svedeniya  vlastej  o
mestoprebyvanii Postnika i Barmy.
     Sled zodchih otyskalsya pod YAroslavlem,  v Tolgskom monastyre;  tam
ispravlyali oni monastyrskie steny.
     Obradovannyj namestnik otpravil za zodchimi celyj otryad vo glave s
pristavom.  Prikaz  byl  takoj:  nemedlenno zabrat' Postnika i Barmu i
vezti v Moskvu pod strogim prismotrom.
     Namestnik tak  dolgo  vnushal  pristavu  vazhnost'  poruchennogo emu
carskogo dela, chto tot hotel skovat' zodchih po rukam i nogam, opasayas'
zloumyshlennogo ih pobega. Postnik dolgo ubezhdal ego, chto oni bezhat' ne
sobirayutsya,  i sunul shchedroe  podnoshenie;  togda  pristav  oboshelsya  so
stroitelyami  bolee myagko:  usadil kazhdogo v otdel'nuyu telegu i okruzhil
plotnym kol'com strel'cov.
     Tak Postnik  s  Barmoj  i  byli dostavleny v Moskvu i vodvoreny v
izbe Posol'skogo prikaza.  Ivan Timofeevich Klobukov navestil zodchih  v
tot den', kak oni priehali, i dolgo besedoval s nimi.
     O zhizni svoej zodchie rasskazyvali skupo.
     - O  chem mnogo govorit'!  - udivlyalsya Barma,  korenastyj starik s
kudryavoj  sedoj  golovoj.  -  Hodili  po  Rusi,  stroili.  Tam   godik
prorabotal, tam drugoj, s mesta na mesto, iz goroda v gorod, iz sela v
selo - glyanul na sebya,  a uzh i starost' podoshla, i golova v serebre...
Tak i prozhil ya vek bobylem,  za rabotoj zhenit'sya ne pospel. Vot govoryu
Postniku:  "|j,  paren',  poka ne  pozdno,  obzavodis'  sem'ej,  a  to
ostanesh'sya odinochkoj, kak ya!" Tak i emu vse nekogda da nedosug...
     Postnik, rusogolovyj,  moshchnogo slozheniya muzhchina,  uzhe  dozhivavshij
chetvertyj desyatok let, dobrodushno ulybalsya:
     - Nejdut za menya nevesty:  kochuyu ya s molodyh let  s  nastavnikom,
gnezda dosele ne svil.  Vot uzho nado s容zdit' na rodinu,  v Pskov, tam
domishko postavit' - mozhet, togda i sem'yaninom sdelayus'...
     Zato o  svoih  strojkah  Barma i Postnik govorili mnogo i ohotno.
Barma podrobno rasskazal,  kak stroil on dlya  velikogo  knyazya  Vasiliya
Ivanovicha  hram  v  D'yakove.  Vasilij  Ivanovich,  hot' i byl obremenen
gosudarstvennymi delami,  vse zhe ochen'  interesovalsya  stroitel'stvom,
chasten'ko naezzhal v D'yakovo. A kogda postroen byl hram, shchedro nagradil
Barmu i hotel podarit' kamennye palaty v Moskve.
     - Mne  volya  doroga,  gosudar',  -  otvetil togda Barma,  - i eti
palaty budut mne, kak zheleznaya kletka ptice...
     I zodchij  snova  poshel  stranstvovat'  po Rusi.  Privlechennyj ego
slavoj pskovityanin Ivan YAkovlev,  po prozvaniyu Postnik,  prishel k nemu
uchenikom, i s teh por v prodolzhenie mnogih let oni nerazluchny. Postnik
ne  ostavlyal  starogo  nastavnika,  hot'   davno   sravnyalsya   s   nim
masterstvom.
     Klobukov ne skryl ot zodchih, s kakoj cel'yu privezli ih v Moskvu i
kakie  nadezhdy  na  nih  vozlagayutsya,  no  prosil nikomu ne govorit' o
carskih zamyslah.
     Razgovorom s  zodchimi  Klobukov  ostalsya  dovolen  i dolozhil o ih
pribytii caryu. CHerez dva dnya sostoyalsya priem.
     Sboku carya  sidel  mitropolit v prostoj,  ne pyshnoj ryase;  pozadi
stoyal Klobukov,  poglazhivaya okladistuyu ryzhuyu borodu i  delaya  Postniku
uspokoitel'nye znaki.
     - Vot my,  tvoi slugi,  gosudar'!  - skazal Barma. - Treboval nas
pered svoi svetlye ochi?
     - ZHaluyu vas na pribytii,  -  otvetil  car'.  -  Kak  tebya  zemlya,
starche, nosit?
     - Kak tvoemu batyushke,  velikomu knyazyu Vasiliyu Ivanovichu,  sluzhil,
tak i tvoemu carskomu velichestvu mogu eshche posluzhit'! - Golos Barmy byl
spokoen i radosten.
     - YA chayu,  rasskazyval vam Timofeevich,  zachem prizvali my vas.  Po
dolgom rassuzhdenii prigovorili my postroit' na Moskve prechudesnyj hram
v pamyat' velikogo kazanskogo pohoda...
     - Slyhali, gosudar'!
     - Takoj  nado  pamyatnik postavit',  chtob veka stoyal,  napominal o
voinah bezvestnyh,  polozhivshih golovu za delo russkoe, hrest'yanskoe! -
Golos carya gremel, shcheki pylali.
     - Velikoe delo, gosudar'!.. - soglasilsya Barma.
     - Ne  vse  eshche  skazano!  -  prerval ego car'.  - Nado takoj hram
postavit',  kakogo na Rusi ne byvalo s nachala vremen i chtob  inozemcy,
na  onyj  posmotrev,  divu  by  dalis'  i  skazali by:  "Umeyut russkie
stroit'!" Vot chto my derzhim s prepodobnym vladykoj na  mysli!  Ponyatno
vam sie, zodchie?
     Mitropolit kivkom vyrazil polnoe soglasie s carem. Klobukov iz-za
carskoj spiny pooshchritel'no ulybalsya.
     - Rad slyshat' takie rechi, gosudar'! - skazal Barma.
     - A ty chto molchish', Postnik?
     - V chinu uchimyh ya,  gosudar', - skromno otvetil Postnik. - Reshat'
podobaet nastavniku, a ya iz ego voli ne uklonyus'...
     - Mnitsya,  gosudar',  eto te mastery, kakie nam nadobny, - molvil
Makarij.
     - Voz'mesh'sya, Barma? Otvetstvuj! - obratilsya k zodchemu car'.
     Barma nizko poklonilsya:
     - Koli ne v trud budet,  velikij gosudar',  povremeni do  zavtra.
Tyazhek otvet. Voz'memsya - pyatit'sya nekuda!
     - Delo bol'shoe, podumajte, - soglasilsya Ivan Vasil'evich.
     Na drugoj den' razgovor vozobnovilsya.
     - Beremsya stroit',  gosudar',  -  zayavil  Barma,  poprivetstvovav
carya. - Kak ot schast'ya otkazyvat'sya!
     - Suprotivnichat' ne smeem, - skazal i svoe slovo Postnik.
     - SHubejkami so svoih plech vas zhaluyu! - voskliknul dovol'nyj car'.
- Budete u menya v priblizhenii.
     Barma smelo vozrazil:
     - Za tem ne gonimsya,  gosudar'!  No i ne otnekivaemsya ot milosti,
ibo  koli  ne  budem  u tebya v chesti,  to boyare tvoi pomehi nam stanut
stroit'.
     Lico carya potemnelo, glaza vzglyanuli serdito:
     - Uzh eti mne boyare!  Sidyat u sebya vo dvorah,  kak somy v  omutah,
dumayut  - ya ih ne dostignu.  Da net,  shalyat,  u Ivana Moskovskogo ruki
dlinnye!.. I vy boyar ne opasajtes'. No... rabotat' u menya!
     - S  delom  ne  spravimsya - otvet budem derzhat'!  - tverdo skazal
Barma.  - Tol'ko i ty nam prepon ne chini: chtob my byli delu hozyaeva. A
to ezheli sej den' tak, a zavtra inache, to i zachinat' ne stanem...
     Rech' Barmy ponravilas' caryu:
     - Vladyko,  slysh',  kak pogovarivaet?  |to ermolinskij duh v nem!
Pomnish',  ty mne pro Ermolina  rasskazyval  i  my  gadali,  est'  nyne
takovye mastera ali net?
     Makarij smotrel odobritel'no:
     - Prav   on,   gosudar'.   Komu   mnogo  dano,  s  togo  mnogo  i
sprashivaetsya. No chtoby sprashivat', nado dat'.
     - Smel,  smel ty, Barma! - ozhivlenno prodolzhal Ivan Vasil'evich. -
Za takie derzostnye rechi golovu otrubit' ali pomilovat'?  Pomiluyu:  ne
uboyalsya ty moego gneva i molvil pryamoe slovo!
     Barma skazal:
     - Dozvol', gosudar', skazat': stroit' budem iz kamnya?
     - A vy kak polagaete?
     - Derevo - brenno, kamen' - vechen.
     - Stroit' budem iz kamnya, - reshil car'.
     - Po otchej starine,  - dobavil mitropolit.  - Zachinajte zhe, chada,
delat' oklady. (Oklady - chertezhi, proekt.)
     - Na  takoj hram oklady sdelat' i vsyu vidimost' izobrazit' - delo
dolgoe,  gosudar',  - skazal Barma.  - I hot' Postnik na  eto  velikij
iskusnik, a vse zhe mnogo mesyacev ponadobitsya. I uprezhdayu, gosudar': ty
nas ne toropi - izlishnim pospesheniem delu povredim.
     - Bud'  po-vashemu,  -  soglasilsya  car'.  -  Vse  blago-potrebnoe
poluchite.  Znayu,  mnogie najdutsya u vas ko mne dela, posemu opredelyayu:
dostup vam v moj dvorec vo vsyakoe vremya otkryt.
     - I ko mne tozhe, - dobavil Makarij.



     CHerez neskol'ko dnej car' v  soprovozhdenii  mitropolita,  blizhnih
boyar  i  zodchih  Postnika  i  Barmy  sovershil  poezdku  v selo D'yakovo
osmotret' tamoshnij hram.
     Barma vodil  carya Ivana po pridelam,  ob座asnyal,  kak stroil hram,
pochemu raspolozhil ego imenno tak.
     Bol'she dvuh desyatkov let proshlo s teh por,  kak Barma v poslednij
raz oglyadyval prekrasnoe sozdanie svoego geniya.  Emu  togda  kazalos',
chto on uzhe starik.  No teper' Barma ponyal,  kak byl v to vremya molod i
kak umudrila ego zhizn' za prozhitye s teh por gody.
     - Raspolozhenie etogo hrama, gosudar', - govoril Barma, - vzyato iz
drevnih obrazcov derevyannyh nashih  cerkvej.  My,  russkie  zodchie,  ne
hoteli  sledovat'  obrazcam vizantijskim,  s ih chetyrehugol'nym vidom,
bolee prigodnym dlya palat.  Drevnim russkim  cerkvam  s  prirubami,  s
shatrovym  pokrytiem  podoben  sej  hram;  on slozhen iz kamnya,  no,  po
zhelaniyu stroitelej, mog byt' i drevyan...
     Pyatiglavyj d'yakovskij hram ochen' ponravilsya caryu i soprovozhdavshim
ego licam.  Hram ne byl uvenchan pyat'yu shatrami,  no namechalsya perehod k
nim.  Central'naya,  samaya  vysokaya  glava opiralas' na vosem' korotkih
kolonn, kotorye skradyvali perehod ot vos'migrannika central'noj bashni
k svetovomu kruglomu barabanu.
     - Zelo blagolepen vid sego hrama,  - govoril mitropolit.  -  Znayu
ego davno,  no posle tvoih raz座asnenij,  Barma, novymi glazami na nego
vzirayu.
     - V takom rode dumaete stroit'? - sprosil Ivan u zodchih.
     - Namnogo i bol'she i  luchshe  postaraemsya,  gosudar',  sdelat'!  -
zaverili zodchie.  - Vse sily polozhim v novyj sobor, chtoby diven on byl
i krasovalsya na udivlenie i hvalu...

                              Glava VII
                             VYBOR MESTA

     Prezhde chem  vzyat'sya  za  razrabotku  chertezhej,  zodchie  poprosili
ukazat' mesto dlya hrama.
     - Mesto,  gde  vozdvigaetsya stroenie,  velikuyu vazhnost' imeet,  -
govoril Barma mitropolitu.  - Ino delo,  kogda hram na vozvyshennosti i
viden izdaleka,  ino delo,  kogda okruzhen domami i horomami.  Stoit li
odinoko - odin vid, stroeniya li vokrug - drugoj...
     Posovetovavshis' s carem, Makarij predostavil vybor mesta zodchim:
     - Najdite, a my posmotrim!
     Postnik predlozhil   stroit'   novyj   hram  v  Kremle.  Barma  ne
soglasilsya.
     - Ot naroda othodish',  Ivan, - ukoriznenno pokachal kudryavoj sedoj
golovoj starik. - Hochesh' stroit' netlennoe, a ne proniksya duhom, kakoj
nadoben!  CHto  my  stroim?  Pamyatnik  ratnoj slavy!  CH'ej slavy?  - On
oglyadelsya i,  hotya v izbe nikogo ne bylo,  pridvinulsya  k  Postniku  i
ponizil golos: - Kto Kazan' bral? Brali strel'cy, kazaki, dobrovol'nye
ratniki...  Kto slozhil golovu  pod  vrazh'im  gorodom?  Vse  oni  zhe  -
bezvestnye  lyudi  russkie!  Im,  etim  podvizhnikam i strastoterpcam za
rodnuyu zemlyu, - im vozdvignem vechnyj pamyatnik! Gde emu stoyat'? Tam li,
sredi boyarskih palat i carskih dvorcov - v Kremle,  gde lyudi bez shapki
hodyat, ali tam, gde prostoj narod shumit, burlit, kak volna morskaya?
     Postnik opustil golovu:
     - Prosti, nastavnik, nepravo ya sudil!
     Reshili stavit'  hram  v  samom  mnogolyudstve,  na vidu u narodnyh
mass.
     Uchitel' s uchenikom poshli po Moskve, hot' i znali ee horosho.
     Zamoskvorech'e otkinuli   srazu.   V    Zaneglimen'e    tozhe    ne
predstavlyalos'  podhodyashchego mesta.  SHumnaya Lubyanka kazalas' prigodnoj.
Odnako zodchie proshli  i  ee  i  otpravilis'  na  Pozhar.  Lyudskoe  more
poglotilo ih...
     Barma i  Postnik,  ele  vybravshis'  iz  mnogotysyachnogo   lyudskogo
sborishcha, pereglyanulis'.
     - Tut i stroit'! - voskliknul uchenik.
     - Samoe serdce goroda! - otozvalsya nastavnik.
     - A cerkvi? - spohvatilsya Postnik. - Zdes' zhe cerkvi stoyat...
     - Kakie  eto  cerkvi!  Ubozhestvo  odno...  My ih slomaem i na tom
meste vozdvignem  nash  hram.  CHego  luchshe!  Mesto  otkrytoe,  izdaleka
vidat': i ot Moskvy-reki, i ot Neglinki, i dazhe iz Kremlya, - ulybnulsya
Barma. - Samoe emu tut mesto! I vsyu okrestnost' on skrasit.
     Postnik pomyalsya:
     - Nastavnik,   bol'no   mnogo    tut    nepotrebstva    tvoritsya:
skvernoslovyat, derutsya...
     - Ne smushchajsya, Vanya! Mozhet, inoj rugatel' ali drachun, vzglyanuv na
pamyatnik  i  vspomniv,  chto on znamenuet,  postyditsya i vozderzhitsya ot
zla. Vot i zasluga nasha budet...
     - U tebya, uchitel', na vse gotov otvet! - prosheptal Postnik.
     - Mnogomu ya zhizn'yu nauchen;  dozhivesh' do moih let, i ty naberesh'sya
opyta...
     Barma dolozhil mitropolitu o vybore mesta. Zodchih prizvali k caryu,
gde Barma izlozhil svoi soobrazheniya.
     - Mestom ya dovolen,  zodchie, - skazal car'. - Nadobno, ne meshkaya,
syskivat'  lomcov  i pristupit' k snosu cerkvushek,  mesto raschishchat'...
(Lomcy - rabochie, razrushavshie starye stroeniya.)

                              Glava VIII
                        NOVYE ZABOTY ORDYNCEVA

     Barma prosil  mitropolita  ukazat'  chislo  prestolov v hrame.  Ot
etogo zavisela velichina hrama i raspolozhenie chastej. Hram - ne dvorec,
ne  zhilye palaty:  ego plan imeet simvolicheskoe znachenie,  ob座asnyaemoe
cerkovnymi obychayami.

     Dlya obsuzhdeniya vazhnogo voprosa o prestolah opyat' sobralis' u carya
blizhajshie zachinateli stroitel'stva:  mitropolit, d'yak Klobukov, zodchie
Barma i Postnik.
     Mitropolit zagovoril tiho, razdumchivo:
     - Hram,  bessomnenno,  nadobno stavit'  mnogoprestol'nyj.  Vel'mi
trudnoe  delo  -  izbrat'  imena  svyatyh,  vo imya kotoryh vozdvignutsya
prestoly. I ya uzhe ih izbral... (Vel'mi - ves'ma.)
     Barma skazal:
     - Dozvol' sprosit', vladyko presvyatyj: kakie soizvolish' postavit'
prestoly?
     Makarij raz座asnil  slushatelyam:  izbrannye  naimenovaniya   cerkvej
napominayut o vazhnyh sobytiyah i bitvah, sluchivshihsya pri vzyatii Kazani.
     1 oktyabrya, v prazdnik pokrova bogorodicy, russkaya rat' gotovilas'
k  reshitel'nomu,  poslednemu  pristupu.  Mitropolit  schital,  chto nado
vozdat' chest' bogorodice za pokrovitel'stvo russkomu  voinstvu.  I  on
nazval central'nyj hram Pokrovskim.
     30 avgusta,  v den' pamyati  Aleksandra  Svirskogo,  bylo  razbito
vojsko  YApanchi.  V  pamyat' etogo Makarij narek odin iz pridelov imenem
Aleksandra Svirskogo.
     Eshche odin   iz  pridelov  byl  nazvan  imenem  armyanskogo  svyatogo
Grigoriya - v chest' teh bezvestnyh  armyanskih  pushkarej,  kotoryh  dazhe
ugroza smerti ne mogla zastavit' idti protiv russkih brat'ev.
     Tak nazvaniya  cerkvej  sostavili  kratkuyu   letopis'   kazanskogo
pohoda.
     - Velikaya vam zadacha,  stroiteli!  - zakanchivaya  rech',  obratilsya
mitropolit k Barme i Postniku.  - Okolo glavnogo hrama v chest' pokrova
presvyataya  bogorodicy  raspolozhite   sem'   hramov   vysherechennyh,   i
vozdvignetsya  chudnoe  sobranie hramov,  sobor,  kakovoe slovo k nam ot
pradedov pereshlo...
     Barma chto-to  prikidyval  v  ume  i soobrazhal:  eto vidno bylo po
dvizheniyam ego ruk.  On uspel pereshepnut'sya s  Postnikom,  kotoryj  ego
ponyal i odobril.
     - Dozvol'te slovo molvit',  gosudar' i prepodobnyj vladyko!  Sem'
hramov  okrest glavnogo hrama postavit' nemozhno.  Zrelishche poluchitsya ne
radostnoe,  a besporyadochnoe.  Nadobno stavit'  okrug  glavnogo  vosem'
hramov:  chetyre  po  chetyrem  storonam sveta da drugie chetyre promezhdu
nimi.  Togda vozymeem polnoe sovershenstvo i so vseh  storon  ravnyj  i
glaz voshishchayushchij vid...
     - Tak, gosudar'! - podtverdil Postnik.
     - Ladno, veryu vam. Sdelaem vosem' prestolov vokrug bol'shogo.
     Na etom reshenii ostanovilis'.



     Glavnym smotritelem  budushchego  stroeniya  car'   naznachil   Fedora
Ordynceva. |tomu naznacheniyu predshestvoval razgovor Ivana Vasil'evicha s
ego lyubimcem.
     Kogda Ordyncev  voshel  v  palatu,  car'  sidel  na  lavke v uzkom
temno-sinem  terlike  s  zolotymi  razvodami,  v   prostoj   barhatnoj
skufejke,  prikryvavshej  strizhennye v kruzhok volosy.  Pered nim lezhali
shahmaty  iz   slonovoj   kosti;   Ivan   Vasil'evich   vnimatel'no   ih
peresmatrival. (Terlik - rod kaftana.)
     - A, Grigor'evich! - laskovo voskliknul car'. - Kak zhiv?
     - Tvoimi blagodeyaniyami, gosudar'! Zdrav bud' na mnogie leta!
     Ordyncev nizko, do zemli, poklonilsya caryu.
     - Vot,  lyubuyus'  shahmatami  divnoj  raboty.  Persidskogo gosudarya
podarok. Umeesh', Grigor'evich, sej igre? A to by sygrali!
     - Ne obuchen, gosudar'! - razvel rukami okol'nichij.
     - To-to!  - samodovol'no skazal car'.  - Potomu  lyublyu  iskusstvo
shahmatnogo boya, chto imeet ono rodstvo s voinskim boem... Znaesh', zachem
tebya pozval? - kruto peremenil razgovor.
     - Ne vedayu, gosudar'!
     - Hochu tebe otdyh dat' ot pushechnyh del!
     Ordyncev pokrasnel:
     - Ali ne ugodil, gosudar'? Hudo rabotayu?
     - Rabotaesh' horosho i,  znayu,  vyuchil sposobnyh pomoshchnikov. Odnogo
iz nih,  po tvoemu vyboru,  i postavim na  tvoe  mesto.  A  tebe  inaya
zabota:  stanesh'  u  menya  vedat'  stroitel'stvom sobora.  Delo vel'mi
bol'shoe...
     - Neuzhto  drugoj  na  eto ne najdetsya?  - ogorchenno sprosil Fedor
Grigor'evich.
     - Ohotnikov mnogo,  da ruki u nih lipkie, - zlo otvetil car'. - A
tvoyu chestnost' ya znayu. Sam ne budesh' vorovat' i drugim ne dash'.
     - Trudnaya zadacha, gosudar'...
     - Znayu, chto trudnaya, no ty starajsya. I pomni, Grigor'evich: ya tebya
s  Pushechnogo  snimayu  na  vremya.  Kazan'  my velikimi trudami i krov'yu
povoevali.  Dumaesh',  vse?  - Ivan znachitel'no podnyal  palec.  -  Nyne
glavnoe  zachnetsya!  Zapadu  li  po dushe,  chto Rossiya vozvyshaetsya,  chto
stanovitsya tverdoj nogoj na dosele ottorgnutyh u  nee  zemlyah?  Govoryu
tebe:  podnimutsya na nas i polyaki, i livonskie rycari, i svej, i nemcy
- vse dorogie sosedushki...  I nadobno ih vstretit' dostojno!  A posemu
pro pushki zabyvat' ne budem!
     - Dozvol', gosudar', slovo molvit'. Stroitel'stvo - delo velikoe,
i  ya  za nego berus'.  No ty uzh razreshi mne i na Pushechnyj zaglyadyvat',
chtoby tam delo ne razladilos'...
     - Vot  eto  tvoe  proshenie mne po dushe!  Vizhu,  vernyj ty sluga i
nelicemerno o gosudarstvennom dele pechesh'sya. I byt' po semu!
     Ordyncevu prishlos' vzyat'sya za novoe delo.
     Carskaya gramota prikazyvala razyskat' po blizhnim posadam i uezdam
vse  sarai  i  pechi,  gde vydelyvalsya kirpich i gde obzhigalas' izvest'.
Prikazano bylo zapisat' ih na carskoe imya,  pochinit' i zanovo pokryt'.
Povelevalos'  stroit'  novye  pechi  i sarai,  zagotovlyat' les i drova,
lomat' izvestkovyj i butovyj kamen'.
     Vsemi etimi  hozyajstvennymi  delami  dolzhen byl vedat' okol'nichij
Fedor Grigor'evich.  On zhe otvechal za  carskuyu  kaznu,  otpushchennuyu  dlya
strojki. No tak kak odnomu cheloveku nevozmozhno bylo spravit'sya s takim
gromadnym delom,  to v pomoshch' Ordyncevu  bylo  vybrano  iz  moskovskih
posadskih lyudej desyat' celoval'nikov.
     |ti celoval'niki dolzhny byli vedat' denezhnymi rashodami po raznym
stat'yam,  zapisyvat'  rashody  v  knigi  i  skreplyat' sobstvennoruchnoj
podpis'yu.  Dlya rassylki po melkim porucheniyam pristavili dvadcat' detej
boyarskih.
     Na Ordynceva   vozlagalas'   nelegkaya   zadacha:    smotret'    za
celoval'nikami  i  det'mi  boyarskimi,  chtoby oni ne rashishchali kazennoe
dobro, ne brali posulov i prinoshenij.
     Tomu, kto budet rastochat' stroitel'nye materialy,  posuly brat' i
rabotat' nechestno, carskij ukaz grozil smertnoj kazn'yu.
     CHitaya i perechityvaya ukaz, Ordyncev vzdyhal:
     - Trudno! Ah, trudno!
     Sobrav celoval'nikov,  prislannyh iz Dvorcovogo prikaza, Ordyncev
surovo vnushal im:
     - Koli   vy,   prezrev  strah  bozhij  i  ustavy  gosudarstvennye,
zavoruetes'  zlokoznenno,   za   to   vam,   tatyam,   neshchadnoe   budet
muchitel'stvo!..
     Starosta celoval'nikov - bol'shegolovyj, bol'sheborodyj Bazhen Pushchin
- skromno ulybnulsya:
     - Bud' pokoen, gosudar' boyarin, my zavsegda gospoda boga pomnim!
     No po iskorkam,  mel'kavshim v plutovatyh glazah Bazhena,  Ordyncev
reshil:
     "Zavoruyutsya, negodniki!"
     Odnako delat' bylo nechego,  prihodilos' raspredelyat'  obyazannosti
mezhdu   celoval'nikami.  Odnogo  posylal  na  kamenolomni,  drugogo  -
privodit' v poryadok kirpichnoe delo,  tret'emu poruchalos' nablyudat'  za
valkoj   lesa.   Nado   bylo  takzhe  sledit'  za  splavom  zapasov  po
Moskve-reke,  prinimat' materialy na meste,  stroit' sklady na beregu,
vozvodit' baraki dlya stroitelej Pokrovskogo sobora.
     Po gorodam byli razoslany ukazy:
     "A kakie v gorodah i volostyah sidyat namestniki i volosteli, i tem
kasayushchiesya strojki prikazy okol'nichego Ordynceva ispolnyat'..."
     No dal'she opyat' strogo napominalos':
     "Ashche kto iz stroitelej libo celoval'nikov uchnet vorovat',  i  teh
suzhu ya, car' i velikij gosudar' vseya Rusi..."
     Suety hvatalo Ordyncevu po gorlo.  Vseh nado bylo  proverit',  za
vsemi  sledit'.  Celoval'niki na kuplennoe dostavlyali scheta ot kupcov.
Odnako i na kupcov polagat'sya ne prihodilos'.  O nih nedarom slozhilos'
prislov'e: "Kupec, chto strelec, promashki ne dast!"
     Ordyncev poteryal pokoj,  pohudel;  a vperedi  eshche  mnogo  trudov,
celye gody... Fedor Grigor'evich s grust'yu vspominal Pushechnyj dvor, gde
hotya i mnogo bylo raboty,  da vsya pod rukoj.  A teper' i  na  Pushechnyj
pochti ne udavalos' zaglyadyvat'.

                               Glava IX
                     IZ PEREPISKI GANSA FRIDMANA

     "Vysokorodnomu gospodinu pridvornomu arhitektoru
                             Otto Fogelyu.
                      Lyubeznyj i pochtennyj drug!
     Ne bol'she shesti mesyacev proshlo, kak my videlis' v Drezdene, i vot
ya,  nebezyzvestnyj tebe  saksonskij  arhitektor  Gans  Fridman,  uspel
sovershit'  dalekoe  i opasnoe puteshestvie v Moskoviyu i pishu iz stolicy
etogo severnogo gosudarstva.
     YA ne smog povidat'sya s toboj pered ot容zdom,  i ty, bez somneniya,
sprosish', chto zastavilo menya prinyat' neozhidannoe reshenie.
     Soznayus', ya  prinyal ego posle dolgih kolebanij:  ne takoe prostoe
delo - pustit'sya na kraj sveta,  v stranu,  kotoruyu my tak malo znaem.
No ya ne videl inogo vyhoda.
     Mne daleko perevalilo za tridcat',  a ya ne imeyu semejnogo  ochaga.
Kak  soderzhat'  zhenu  i  detej  na moj skudnyj zarabotok?  My - starye
druz'ya,  vmeste uchilis',  i  ty  znaesh',  chto  ya  iskusnyj  i  znayushchij
arhitektor,  no  mne tak redko dostavalas' rabota!  V Germanii slishkom
malo stroyat,  a esli vypadet schastlivyj sluchaj,  to najdetsya udachlivyj
sopernik, kotoryj vyhvatit fortunu iz-pod nosa.
     Nahodyas' v takom tyazhelom polozhenii,  ya uslyshal  ot  blagonadezhnyh
lyudej,  chto  v  Moskovii  mozhno  najti  rabotu i chto tam horosho platyat
inostrancam.  Vse zhe ya ne srazu poveril sluham. YA napisal v Lejpcig, v
Nyurnberg...  Kogda  prishli  podtverzhdeniya,  ya  pokinul  rodinu  -  no,
konechno, ne navsegda.
     Barka, iz chisla teh,  chto hodyat po |l'be,  blagopoluchno dostavila
menya v Gamburg.  Tam ya sel na sudno shvedskogo  kupca  gospodina  |rika
Rumbol'da.
     Vo vremya pereezda menya tak muchila morskaya bolezn',  chto ya chut' ne
umer. No, blagodarenie sud'be, soshel na sushu zhivym v Rige.
     Iz etogo goroda ya dvinulsya s rizhskimi kupcami,  napravlyavshimisya v
Moskvu. Oni izbrali obychnyj put', kakim ezdyat inostrancy: cherez Derpt,
Ladogu, Novgorod.
     Slishkom dolgo opisyvat', lyubeznyj drug Otto, dorozhnye priklyucheniya
i nepriyatnosti v etoj dikoj,  ugryumoj strane.  YA rasskazhu  o  nih  pri
lichnoj  vstreche.  Odno tebe vazhno znat':  ya dobralsya do Moskvy,  etogo
ogromnogo,  besporyadochnogo goroda,  i zhivu u sootechestvennika  |val'da
Kurca.
     Moi prirodnye sposobnosti i znanie cheshskogo yazyka pomogli mne  za
vremya   puteshestviya   oznakomit'sya   s  narechiem  moskovitov.  YA  mogu
ob座asnyat'sya na nem svobodno,  no reshil poka skryvat' znanie yazyka. |to
dlya  menya vygodno:  ne osteregayas' moego prisutstviya,  moskovity budut
razgovarivat' svobodno, i ya mogu okazat'sya obladatelem vazhnoj tajny. I
bud' spokoen, ya sumeyu vospol'zovat'sya vygodami polozheniya.
     Konechno, ya zajmu  vysokij  post  v  etoj  neprosveshchennoj  strane.
Kstati,   ya   zametil,   chto   nazvanie   "Rossiya"  vytesnyaet  prezhnee
rasprostranennoe nazvanie "Moskoviya".  Ono schitaetsya bolee  shirokim  i
bolee   sootvetstvuyushchim   rastushchemu   mogushchestvu  gosudarstva.  A  eto
mogushchestvo chrezvychajno usililos' blagodarya pokoreniyu kazanskoj ordy.
     Mesyac nazad   ya  videl  moskovskogo  vlastitelya  Ioanna  IV.  |to
sluchilos' pri takih obstoyatel'stvah.  YA brodil po moskovskim ulicam  i
ploshchadyam,  prismatrivayas',  prislushivayas'  k  razgovoram.  Vdrug narod
zavolnovalsya, poslyshalis' vozglasy:
     - Car'! Car'!
     Snimaya shapki,  lyudi tesnilis' k zaboram,  chtoby osvobodit' proezd
caryu i ego svite.
     Dolzhen skazat',  chto Ioann imeet vid nastoyashchego gosudarya. On ehal
na  velikolepnom  argamake,  pokrytom dorogoj poponoj;  sedlo,  sbruya,
uzdechka blistali zolotom i dragocennymi kamnyami.  Na kone car' sidel s
lovkost'yu   opytnogo   naezdnika   (vse   moskovity  takovy:  ogromnye
rasstoyaniya dikoj strany otuchili ih ot peshego hozhdeniya).  Odet byl car'
v roskoshnuyu shubu na sobol'em mehu; dragocennaya bobrovaya shapka ukrashena
per'yami capli,  kotoruyu russkie schitayut blagorodnoj pticej.  Pri bedre
Ioanna visel mech.
     Russkie, vstrechaya  povelitelya,  padali  licom  v  sneg.  Prishlos'
sdelat' to zhe i mne. Podnimayas', ya vstretilsya s carem glazami. U nego,
kak mne pokazalos',  neobychajno beloe lico s temnymi usami i nebol'shoj
volnistoj borodoj i strogij, pronicatel'nyj vzglyad.
     Za Ioannom ehala blestyashchaya svita - etim  vse  klanyalis'  v  poyas;
odin ya stoyal v rasteryannosti,  ne sognuv spiny; za eto po mne proshelsya
bich (der Knut, kak oni nazyvayut).
     Posle etoj   pamyatnoj  vstrechi  ya  dolgo  dobivalsya  sluchaya  byt'
predstavlennym moskovskomu caryu.  Bez  takoj  audiencii  inostrancu  v
Moskovii nel'zya postupit' na gosudarstvennuyu sluzhbu.
     Est' u moskovitov  slovo  "volokita".  |to  oznachaet  beskonechnoe
promedlenie  s  delami.  V  takuyu  volokitu  popal  i  ya,  k  velikomu
priskorbiyu.  Kogda ni prihodil  ya  s  pros'boj  v  Posol'skij  prikaz,
ravnodushnye chinovniki - d'yaki - otvechali:
     - Zavtra!
     Nakonec na  proshloj nedele mne udalos' predstavit'sya caryu Ioannu,
i ob etom vazhnom sobytii ya rasskazhu so vsemi podrobnostyami. YA znayu, ty
interesuesh'sya obrazom zhizni i nravami neizvestnyh narodov.
     Menya vveli v nebol'shuyu komnatu,  otobrav oruzhie. Komnata ubrana s
nevidannoj roskosh'yu. Carya okruzhali knyaz'ya i boyare, odetye v dlinnejshie
mehovye shuby i ogromnye shapki.  Na  kazhdom  boyarine  stol'ko  sobolej,
gornostaev, bobrov, chto v Germanii ego odezhda sostavila by bogatstvo.
     Ministr inostrannyh  del  Viskovatyj  (oni  imenuyut  ego   d'yakom
Posol'skogo  prikaza) podvel menya k caryu,  zastavil preklonit' kolena,
nazval moe imya i zvanie.  Ioann protyanul ruku dlya poceluya i  ustavilsya
mne v lico.
     - Tak ty stroitel'? - sprosil Ioann.
     YA chut' ne otvetil utverditel'no,  no,  po schast'yu,  vspomnil, chto
skryvayu znanie russkogo yazyka. Kogda vopros pereveli, ya otvetil.
     - Stroiteli nam nuzhny, - skazal car'.
     On rassprashival menya,  gde ya byval,  chto i gde stroil,  vyvedyval
priemy   nashej   professii.  Kak  ni  stranno,  no  etot  udivitel'nyj
vlastitel' gorazdo obrazovannee germanskih gosudarej, o kotoryh ty mne
rasskazyval.  Nashi  gercogi  i kurfyursty govoryat ob ohote,  turnirah i
zhenshchinah;  v etoj oblasti  u  nih  neprerekaemyj  avtoritet.  Tebe  ne
udalos'  vstretit'  ni odnogo germanskogo princa,  kotoryj prochital by
kakuyu-nibud' knigu pomimo pravil psovoj ohoty ili sokolinoj  lovli.  A
etot   povelitel'  ogromnoj  strany  upominal  grecheskih  i  latinskih
klassikov, govoril o Platone, Aristotele, Vergilii.
     Kogda zhe  ya,  po ego mneniyu,  nepravil'no osvetil kakoj-to vopros
arhitektury,  on stal oprovergat'  menya,  ssylayas'  na  Vitruviya.  Moya
fizionomiya  vyrazila nepritvornoe udivlenie.  (Mark Vitruvij Polliol -
drevnij rimskij pisatel'. Napisal izvestnoe sochinenie: "Desyat' knig ob
arhitekture".)
     Caryu eto ponravilos'; on skazal:
     - Smotrite,  nemec rot razinul:  udivitel'no emu,  chto ne nashel v
nas nevezhestva,  kotorogo ozhidal.  |togo ne  perevodi,  -  dobavil  on
tolmachu.
     YA skromno stoyal, postaravshis' usilit' znaki izumleniya.
     Pod konec audiencii Ioann obhodilsya so mnoj znachitel'no myagche. Na
proshchan'e on skazal:
     - My   tebe   sluzhbu  dadim,  i  horoshuyu:  budesh'  uchastvovat'  v
postroenii  hrama,  dolzhenstvuyushchego  napominat'  potomkam  o   podvige
pokoreniya  Kazanskoyu carstva.  - Obrashchayas' k ministru,  on dobavil:  -
Prikazhi,  Mihajlovich,  vydat' nemcu deneg.  Poka  nashi  zodchie  stroyat
plany, emu delat' nechego, eshche s golodu sbezhit...
     Mozhesh' poverit',  pochtennyj Fogel',  ya ne  sbegu!  YA  dolgo  zhdal
fortunu i nauchilsya terpeniyu.
     Esli ya i ne pridvornyj arhitektor moskovskogo vlastelina, to lish'
potomu,  chto  zdes'  ne  sushchestvuet takogo zvaniya.  Teper' ya smotryu na
budushchee s bol'shoj nadezhdoj.
     |to pis'mo  ya  posylayu  s  poputchikom,  nashim  sootechestvennikom.
Nadeyus',  chto ono dojdet v sohrannosti.  ZHdu vestej.  I  bud'  uveren,
lyubeznyj  i  pochtennyj  Otto,  ya postarayus' soobshchat' o moih dal'nejshih
shagah v dalekoj Moskovii.
                                               Tvoj pokornyj sluga
                                                          Gans Fridman
     23 yanvarya 1554 goda"

                               Glava X
                          SOSTAVLENIE PLANA

     Kogda opredelilos' mesto  dlya  Pokrovskogo  sobora  i  kolichestvo
cerkvej, nachalas' razrabotka proekta.
     Zodchim otveli bol'shuyu, svetluyu gornicu vo dvorce. Byli postavleny
ogromnye gladkie stoly. Ordyncev zakupil bumagu, kraski, tush'. Barma i
Postnik provodili vo dvorce celye dni i  uhodili  s  temnotoj.  Strazha
vnimatel'no ih obyskivala.  Car' otdal rasporyazhenie: ni odin chertezh ne
vynosit' iz dvorca.
     Barma i Postnik posmeivalis':  "Razve ne mozhem my nachertit' doma,
chto delaem zdes'?" No obysku podchinyalis' pokorno.
     Pervyj, dolgij spor zashel po voprosu o velichine sobora.
     - Znaesh',  Postnik,  - zayavil Barma: - podnimem gromadu, chtoby za
sotnyu verst vidat'! Pust' v solnechnyj den' siyayut kresty i glavy sobora
zhitelyam Kolomny,  Serpuhova, Dmitrova, Mozhajska, Voloka Lamskogo! Ves'
mir pojmet silu Rusi, kol' skoro my smozhem vozdvignut' takovoj hram!
     - Podozhdi, uchitel', daj poschitat'!
     Raschet byl  trudnyj i mog byt' sdelan lish' priblizhenno.  Predvidya
zaranee,  chto o razmerah sobora pridetsya sporit',  Postnik  pobyval  v
sele Kolomenskom,  gde let dvadcat' pyat' nazad postavili bol'shoj hram.
Zodchij vzobralsya k krestu,  venchayushchemu  shpil',  zametil  derevushku  na
gorizonte  i,  spustivshis',  opredelil rasstoyanie.  Vysota Kolomenskoj
cerkvi Postniku byla izvestna.
     Vooruzhennyj etimi dannymi, Postnik, znatok geometrii, vychislil:
     - Daby glyadet' vokrug na sto verst,  nadobno stroenie podnyat'  na
trista pyat'desyat sazhenej!
     Barma shvatilsya za golovu.
     - Trista  pyat'desyat  sazhenej!  - s uzhasom vskrichal on.  - Malo ne
versta... |to ya cherez kraj hvatil! Takogo hrama nikomu ne postroit'...
Da  ty,  nebos',  oshibsya,  Postnik!  (Versta  (500  sazhenej) ravnyaetsya
priblizitel'no 1065 metram.)
     - Cifir' ne vret! YA dolgo pereschityval. Krest nashego sobora ujdet
za oblaka. Tak glasit giomitriya...
     - Uzh eta mne giomitriya! - provorchal Barma. - Pridetsya sbavlyat', i
mnogo sbavlyat'...  - Potom skazal:  - Sdelaem,  chtoby za polsta  verst
vidat' bylo.
     Postnik usmehnulsya i  vnov'  uglubilsya  v  raschety.  Barma  stoyal
pozadi,  smotrel cherez ego plecho s nadezhdoj i nenavist'yu na neponyatnuyu
arabskuyu  cifir',  voznikavshuyu  pod   perom   Postnika.   Ego   tomilo
neterpenie.
     - Devyanosto sazhenej, - ob座avil Postnik.
     Barma byl strashno razocharovan.
     - Eshche sbavlyat'?
     On s   toskoj  vglyadyvalsya  v  holodnovatye  glaza  Postnika,  no
sochuvstviya ne nashel.  Postniku ne po dushe byla mysl', chto esli zateyat'
chereschur  obshirnoe  stroitel'stvo,  to  ne pridetsya ego dovershit',  ne
pridetsya polyubovat'sya delom svoih ruk.
     Dlya spora  s Barmoj u Postnika imelos' dostatochno dovodov.  CHtoby
dokazat' nesbytochnost' zadumannogo Barmoj,  Postnik rasskazyval emu  o
sobore   Parizhskoj   bogomateri,   o   Vestminsterskom   abbatstve,  o
Parfenone...
     Sobor Parizhskoj   bogomateri,   chudo   stroitel'nogo   iskusstva,
francuzskij korol' Filipp Avgust zalozhil v nachale XIII  veka.  Eshche  ne
okonchennoe  zdanie sil'no povredil pozhar.  Prishlos' ego perestraivat'.
Delo tyanulos' dvesti let.  I Postnik znal, chto dve ogromnye kolokol'ni
stoyat nedostroennymi, portya vid velikolepnogo hrama.
     Vestminsterskoe abbatstvo   v   Londone,   gordost'   anglijskogo
zodchestva,   stroilos',  dostraivalos'  i  perestraivalos'  v  techenie
stoletij.
     - Zrish',   nastavnik,   k  chemu  privodit  pogonya  za  chrezmernoj
gromadnost'yu zdaniya? Ali tebe dostatochno za nash vek zalozhit' osnovanie
da steny podnyat' na sazhen' ot zemli?
     - Inye dokonchat...
     Prostaya i  svetlaya  dusha Barmy ne znala trevog i volnenij.  On ne
gnalsya za lichnoj slavoj.  Nachat' by dobroe delo - i pust'  ono  pojdet
svoim cheredom. Ne uznayut lyudi imeni zachinatelya? CHto zh! Barmu eta mysl'
ne trevozhila.
     - Inye?  -  mnogoznachitel'no povtoril Postnik.  - A primut li oni
nash  zamysel?  Ne  peredelayut  chertezhi?  Iz  gistorii   ob   inozemnyh
stroitel'stvah znayu:  chasto takovoe sluchalos'.  Da i ne rassypletsya li
prahom delo,  kogda ne stanet ni tebya,  ni menya,  ni zamyslivshego  sie
gosudarya Ivana Vasil'evicha?
     Barma nachal podavat'sya, a Postnik privodil novye dovody:
     - K  chemu  ogromnost'?  Konechno,  na  stole  ne postavit' zdaniya,
porazhayushchego  vzor,  no  i  pri  nevelikih   razmerah   mozhno   sdelat'
velichestvennoe...  Parfenon  Afinskij,  koego  izobrazhenie videli my v
gosudarevoj knigohranitel'nice,  raduet zrenie i daet vid gromadnosti,
kakoj  u  nego  i  net...  Tvoj  d'yakovskij  hram - razve s nego mozhno
vzirat' okrest na desyatki verst! - yavlyaet chudesnyj, velichavyj vid...
     Posle dolgih sporov i razgovorov soglasilis', chto vysota glavnogo
hrama ne budet prevyshat' soroka sazhenej ot zemli.
     Dlya utesheniya Barmy Postnik vyschital, chto i pri takoj vysote krest
hrama v yasnuyu pogodu budet viden verst za tridcat' pyat'.
     Potom poshli  spory,  dolzhny  li  devyat'  cerkvej stoyat' pod odnoj
krovlej i sostavlyat' obshchee celoe ili kazhduyu stavit' otdel'no.
     |tot spor  bystro  reshilo  duhovenstvo.  Makarij prikazal,  chtoby
kazhdyj hram byl samostoyatel'nym:  "U kazhdoj cerkvi svoi  svyashchenniki  i
klir, svoi prihozhane - ne goditsya meshat'sya odnim s drugimi".
     - Boitsya vladyka:  peressoryatsya popy,  sluzha pod odnoj kryshej,  -
nasmeshlivo zametil Postnik. - Dohody ne podelyat.
     Zadacha arhitektorov postepenno vyyasnilas',  no i priobrela  novuyu
slozhnost'.
     Nado bylo postroit' devyat' otdel'nyh cerkvej,  no tak,  chtoby oni
yavlyali vzoru edinoe celoe. Barma i Postnik bez sporov soglasilis', chto
cerkvi dolzhny stoyat' ryadom, na obshchem osnovanii.
     Zadachu edinstva   pri  raznoobrazii  Barma  i  Postnik  ob座asnyali
mitropolitu obrazno.
     - Soshlis' neskol'ko chelovek sluchajno,  - govoril staryj zodchij. -
CHto sie?  Tolpa,  chleny koej nichem ne svyazany...  A to - sem'ya: otec i
deti.  Vo vseh nechto rodstvennoe,  nekie obshchie cherty: svyaz' rodstva ih
ob容dinyaet. Tak my dolzhny myslit' o nashem sobore.
     Postniku ponravilos' sravnenie uchitelya, i on ego prodolzhil:
     - Iz  tvoih  slov   zaklyuchayu   ya,   chto   srednij   hram   dolzhen
glavenstvovat' nad drugimi,  kak otec nad det'mi. I dalee: deti odnogo
otca shodstvuyut mezh soboj, no i raznstvuyut takzhe, ibo net v sem'e dvuh
v sovershenstve odinakovyh brat'ev ili sester.  Posemu vse hramy,  imeya
obshchee rodstvennoe shodstvo, dolzhny raznit'sya, chtoby predstavlyat' glazu
zryashchego ne skuchnoe edinoobrazie, no plenitel'noe raznoobrazie!
     - Istinu govorish', chado, - soglasilsya mitropolit.
     - Srodstvo   zhe   vseh   hramov,  -  razvival  mysl'  Postnik,  -
zaklyuchaetsya v proporcional'nosti ih razmerov...
     - Govori po-russki! - poprosil Barma.
     Mitropolit, po rabote nad "CHet'imi-Mineyami" znakomyj  so  mnogimi
inostrannymi slovami, poyasnil staromu zodchemu:
     - Sie  oznachaet:  ezheli  odin  hram  vyshe  drugogo  vdvoe,  to  i
osnovanie ego dolzhno byt' shire tozhe vdvoe.
     A Postnik dobavil:
     - V giomitrii takovoe nazyvaetsya: princip podobiya figur...
     Postnik predlozhil Barme polozhit' v osnovu  vneshnego  vida  gruppy
hramov ravnobedrennye treugol'niki.  |ti treugol'niki,  podobnye mezhdu
soboyu,  dolzhny opredelyat' vneshnij vid ne tol'ko zdaniya v celom,  no  i
otdel'nyh  chastej i dazhe arhitekturnyh detalej i sozdavat' vpechatlenie
garmonii i edinstva.
     Zodchie ostanovilis'   na   ravnobedrennom   treugol'nike,  vysota
kotorogo otnosilas' k osnovaniyu priblizitel'no kak dva k odnomu.
     Vizantijskoe iskusstvo   trebovalo   pokrytiya  cerkvej  obshirnymi
kupolami,  nad kotorymi vozvyshalis' cilindricheskie svetovye  barabany,
zavershennye   glavami  v  forme  lukovicy.  V  takom  stile  postroena
odnoglavaya cerkov' Pokrova na Nerli*, Uspenskij sobor vo Vladimire** i
mnogie drugie drevnie hramy.  (* Postroena v 1165 godu.  ** Postroen v
1158-1184 godah.)
     Russkomu krest'yaninu  vizantijskoe  iskusstvo  bylo chuzhdo.  Stroya
skromnuyu  derevyannuyu  cerkvushku,  chasto  obydenku,  bezymennyj  zodchij
predpochital  nakryvat' ee vos'migrannym shatrom - vysokoj vos'migrannoj
piramidoj. (Obydenka - zdanie, postroennoe v odin den'.)
     |tot vid  byl  milee  serdcu  severyanina,  chem chuzhdye polushariya i
cilindry  vizantijskih   cerkvej.   On   napominal   russkomu   muzhiku
piramidal'nye eli ego rodiny.
     Bor'ba mezhdu  kupolom  i  shatrom  prodolzhalas'  dolgo.   Naprasno
cerkovnye  vlasti,  zashchishchavshie  vizantijskie  vliyaniya  v  arhitekture,
izdavali strogie prikazy: "SHatrovyh cerkvej otnyud' ne stroit'!"
     Barme i  Postniku  predstoyalo vozdvignut' hram - pamyatnik russkoj
voennoj slavy, i oni vybrali shater.
     Otnoshenie "dva  k  odnomu" bylo najdeno putem opytov i izyskanij.
Pri   men'shem   sootnoshenii    treugol'niki    poluchalis'    tyazhelymi,
priplyusnutymi k zemle;  pri bol'shem oni chrezmerno vytyagivalis' kverhu,
teryali real'nost'.  Lish' "dva k odnomu" sozdavalo  garmoniyu,  raduyushchuyu
glaz.
     Delo podvigalos'.  Ni car', ni mitropolit ne toropili zodchih: oni
ponimali, chto obdumyvaetsya velichavyj zamysel; osushchestvlennyj, on budet
zhit' veka.



     Rabota podoshla k takoj stadii,  kogda neobhodimo stalo  nabrosat'
vneshnij vid sobora.  O plane v osnovnyh chastyah stroiteli dogovorilis',
no i pri zadannom plane naruzhnost'  sobora  mogla  imet'  beschislennoe
kolichestvo variantov.
     Genial'nost' Postnika  skazalas'  vo  vsem   bleske,   kogda   on
pristupil k eskizam hramov.
     Iskusstvo sostavleniya proekta bylo delom novym,  ono  eshche  tol'ko
rozhdalos'  i  na  Rusi  i  za  granicej.  Ran'she  zakazchik i stroitel'
dogovarivalis'  na  slovah;   ponyatno,   vse   podrobnosti   postrojki
predusmotret'   bylo   nevozmozhno  -  oni  vylivalis'  sami  soboj,  v
zavisimosti ot opytnosti i talanta mastera.
     Za poslednie desyatiletiya proekty grandioznyh zdanij vycherchivalis'
stroitelyami,  no  stanovilis'  izvestnymi  uzkomu  krugu   blizkih   k
stroitel'stvu   lic,   v   pechati   ne   poyavlyalis'.  Postnik  shel  po
maloissledovannomu puti.  V knigah  on  nahodil  lish'  slabye  nameki,
otryvochnye ukazaniya, nedostatochnye dlya resheniya zadachi, kotoruyu prinyali
na sebya.  No grandioznost' dela voodushevlyala Postnika,  rozhdala v dushe
sily, o kotoryh on dosele lish' smutno predpolagal.
     Postnik zhil polnoj zhizn'yu.  Prezhde chasto  sluchalos':  ego  muchila
neudovletvorennost',  vypolnyaemye  dela kazalis' melkimi,  nichtozhnymi.
Teper' pered nim byla ogromnaya rabota - rabota, ot kotoroj pri zhelanii
mozhno   ne   otryvat'sya   ni  dnem,  ni  noch'yu.  Prezhnyaya  ugryumost'  i
razdrazhitel'nost',  inogda podolgu ne ostavlyavshie Postnika,  smenilis'
tihoj    sosredotochennost'yu.   Postnika   trudno   stalo   rasserdit'.
Uglublennyj v sebya,  on rasseyanno smotrel  na  sobesednika  glazami  s
chernymi  rasshirennymi  zrachkami  -  vernyj priznak,  chto zodchij ego ne
slyshit.
     Zakryv glaza,   Postnik   predstavlyal  sebe  cerkvi  -  naryadnye,
torzhestvennye,   sobravshiesya   veseloj   sem'ej.   Videniya   sledovalo
pretvorit'  v  dejstvitel'nost'  i  prezhde  vsego zakrepit' na bumage.
Snachala Postnik  risoval  hramy  po  otdel'nosti  -  central'nyj  hram
Pokrova,  men'shie hramy,  kotorye budut ego okruzhat'. A zatem hudozhnik
prinyalsya soedinyat' ih vo vsevozmozhnyh kombinaciyah.
     On perestavlyal  odnu  cerkov'  na mesto drugoj,  proboval novye i
novye sochetaniya,  dobivayas' cel'nosti  obshchego  vpechatleniya.  Izyskivaya
nailuchshie  vidy  sooruzheniya s raznyh storon,  on uvelichival i umen'shal
vysotu otdel'nyh hramov, menyal formu i razmery glav. Rabotal Postnik s
redkoj bystrotoj: skazyvalsya osobennyj talant videt' zamysel tak yarko,
tochno on osushchestvlennyj stoyal pered glazami.
     |skizy lezhali  v rabochej komnate zodchih desyatkami.  Nekotorye uzhe
odobryal trebovatel'nyj Barma,  no neutomimyj iskatel'  brakoval  ih  i
prodolzhal mnozhit' nabroski.

                               Glava XI
                              POMOSHCHNIKI

     Ostaviv Dunyu  v  Vybutine,  Andrej  i  Nikita  v  seredine  marta
vernulis' v Moskvu.  Solnyshko prigrevalo po-vesennemu, sneg na dorogah
potemnel i provalivalsya.
     Vesennij vozduh volnoval Bulata,  on neterpelivo zhdal dnya,  kogda
oni s Andreem snova otpravyatsya v dal'nij put'.
     |tot schastlivyj  den' nastal.  Podpirayas' klenovymi pososhkami,  s
kotomkami za spinoj,  zodchie ostavili Moskvu, i pered nimi raskinulas'
manyashchaya vdal' doroga.
     No ne stalo prezhnej vynoslivosti u Nikity Bulata.  Ne mog on  tak
zhe neutomimo, kak prezhde, shagat' po lesnym tropinkam. Vo vremya nochevok
v pole starik bespokojno vorochalsya s boku na bok pod  legkim  armyakom:
emu bylo holodno...
     Tol'ko dva mesyaca prohodil Bulat po strane so svoim  uchenikom,  a
potom  Andreyu  prishlos'  pokupat'  telegu  i  loshad'  i vezti Nikitu v
Moskvu.
     Bulat lezhal na telege i grustno smotrel v vysokoe nebo.
     - Otoshlo moe vremechko...  - sheptal on.  - S容la silushku proklyataya
tatarva...
     V Moskve Nikita otdohnul,  popravilsya,  no emu stalo yasno, chto on
uzh ne rabotnik.
     - Darom budu est' tvoj hleb, Andryushen'ka, - vzdyhal on. - Hot' by
smert' poskoree prishla...
     Takie razgovory do glubiny dushi obizhali Golovana.

     O priezde Barmy i Postnika v Moskvu Andrej  uznal  ot  Ordynceva.
Molodoj  rozmysl  pospeshil k znamenitomu zemlyaku,  s kotorym tak davno
mechtal vstretit'sya.
     Postnik prinyal  Golovana  privetlivo.  Okazalos',  chto i on davno
slyshal ob Andree i videl mnogie  ego  postrojki.  Teper',  pri  lichnoj
vstreche,  Postnik pohvalil rabotu Golovana,  ukazal nedostatki. Beseda
zatyanulas' na mnogie chasy.
     Postnik pervyj zagovoril,  chto hotel by videt' Golovana tovarishchem
po rabote. Andrej priznalsya, chto eto ego davnyaya mechta.
     - |h, kaby tvoj uchitel' ne sostarilsya, mnogo by on nam pomog! - s
sozhaleniem skazal Postnik.
     - Sovetom on pomozhet, a po lesam Nikite uzh ne hodit', - otozvalsya
Golovan.
     Postnik prosil  Andreya ne brat'sya za strojku,  kotoraya svyazala by
ego nadolgo.
     - ZHdi svoego chasa,  - skazal on.  - Lish' tol'ko gosudar' razreshit
nabirat' pomoshchnikov, ty budesh' pervyj...

     |to vremya nastalo, i bol'she vseh poradovalsya schast'yu Golovana ego
staryj uchitel' Nikita Bulat.
     No odnim  pomoshchnikom,  dazhe  takim  znayushchim  i  deyatel'nym,   kak
Golovan,   nikak   nel'zya   bylo  obojtis'.  Zodchie  ponimali,  chto  v
grandioznom   stroitel'stve,   kakoe   im   predstoyalo,   oni   smogut
osushchestvlyat'   lish'  obshchee  rukovodstvo.  Trebovalos'  najti  molodyh,
userdnyh masterov,  proniknutyh tem zhe russkim duhom, toj zhe lyubov'yu k
rodine.
     |tim molodym  arhitektoram  nadlezhalo  dorabotat'  v   mel'chajshih
podrobnostyah proekty otdel'nyh hramov, kogda Postnik i Barma nabrosayut
chernovoj proekt sobora.  I pozdnee kazhdyj budet vesti postrojku  odnoj
ili dvuh cerkvej,  povsednevno proveryat' rabotu kamenshchikov, plotnikov,
kuznecov, krovel'shchikov...
     Sluh o  stroitel'stve  rasprostranilsya shiroko,  i nemalo masterov
prihodili predlagat' uslugi.
     Barma ustraival pridirchivyj ekzamen:
     - U kakogo zodchego uchilsya? Gde stroil? Narisuj na pamyat' cerkov',
v sooruzhenii koej uchastvoval... Kak sostavlyaetsya zames?..
     Esli molodomu  stroitelyu  udavalos'  otvetit'  na  voprosy,  esli
risunok poluchalsya udachnyj i pokazyval horoshuyu zritel'nuyu pamyat', Barma
stanovilsya  dobree.  Pryacha  pod  sedymi  usami  odobritel'nuyu  ulybku,
zadaval kaverznye voprosy:
     - CHto vygodnee stroitelyu:  tysyacha pud  kirpichu  krupnogo,  v  pud
vesom kazhdyj, ali tysyacha pud kirpichu melkogo, po shest' funtov?
     Nahodchivye otvechali:
     - Kirpich potreben vsyakij: i krupnyj i melkij!
     - Ponimaesh' delo!  A  vot  razmer  prostranstva,  nad  koim  nado
vyvesti svody: skol'ko opornyh stolpov postavish'?
     Esli ekzamenuyushchemusya udavalos'  blagopoluchno  projti  tehnicheskuyu
chast', Barma nachinal pytat' ego na inom.
     - Koli nadeesh'sya na bogatye korma,  - govoril on,  hmurya brovi, -
to oshibesh'sya.  U gosudarya nuzhd i zabot mnogo, i nadobno hram postroit'
podeshevle.  ZHalovan'e dadim,  chtob prozhit',  a bogachestvo  skopit'  ne
dumaj!
     Posle takogo zayavleniya Barmy nekotorye  obeshchali  zajti  v  drugoj
raz, no ne prihodili.
     Barma vspominal o takih s prezreniem,  no i  s  sozhaleniem,  esli
pretendent obnaruzhival horoshuyu tehnicheskuyu podgotovku.
     Posle tshchatel'nogo otbora Barma prinyal neskol'ko chelovek.
     Prishelsya emu  po  dushe  veselyj,  s postoyannoj ulybkoj na rumyanom
lice,  svetloglazyj,  s rusymi, myagkimi, kak shelk, volosami vladimirec
Sergej  Varaka.  Varaka  uchilsya  u  horoshih  masterov  -  Vladimir byl
kolybel'yu drevnego russkogo iskusstva.
     Sergej bez  sporov  soglasilsya  s voznagrazhdeniem,  kakoe polozhil
Ordyncev.
     Sovsem drugim  chelovekom  vyglyadel  pomor  Efim Bobyl'.  Hodil on
tyazhelo,  polovicy treshchali pod nim,  golos byl  grubyj  i  gromkij.  Za
malen'kuyu  kistochku  tolstye,  ploho  gnushchiesya  pal'cy Efima vzyalis' s
robost'yu,  sidel on za probnym risunkom neskol'ko chasov,  ne podpuskaya
Barmu;  starik reshil, chto u parnya nichego ne vyshlo i on skryvaet rabotu
ot styda.
     No kogda  Bobyl'  reshilsya  pred座avit'  risunok  na  sud  Barmy  i
Postnika,  te prishli v voshishchenie.  Efim  izobrazil  derevyannyj  hram,
pokrytyj  tremya  shatrami  raznoj  velichiny,  zabroshennyj sredi snezhnyh
sugrobov severa.  Prostota i ogromnaya sila chuvstvovalis' v  ochertaniyah
hrama  -  takoj  on  byl  rodnoj,  russkij,  do  poslednego brevnyshka,
izumitel'no tonko peredannogo kist'yu hudozhnika.
     - Vot  tak Bobyl'!  - s veselym udivleniem voskliknul Postnik.  -
CHego zh ty myalsya?
     - Neobyk  ya  skoro  rabotat',  -  stydlivo probasil Efim.  - Da i
dumal: mozhet, ne poglyanetsya...
     Barma s  opaseniem  pristupil  ko vtoromu ispytaniyu:  zagovoril o
zhalovan'e. Vyslushav starogo zodchego, velikan vzdohnul:
     - CHego  greha  tait',  beden  ya:  bat'ka  pomer,  sem'ya bol'shaya -
bratishki,  sestrenki malye.  No vse odno ostanus' u vas: bol'no rabota
po dushe. A s sem'ej... CHto zh, sam ne doem, a im skoplyu.
     On beshitrostno ulybnulsya i  srazu  zavoeval  druzhbu  Postnika  i
Barmy.
     Nikita SHCHelkun byl v godah,  zhizn' poterla ego dostatochno. Pobyval
on  v  Pol'she,  Litve,  Galicii,  videl  mnogo  hramov  i  palat samyh
raznoobraznyh  stilej;  sam  mnogo  stroil.  Posle  skitanij   SHCHelkunu
zahotelos' pozhit' neskol'ko let na odnom meste,  a strojka Pokrovskogo
sobora obeshchala takuyu vozmozhnost'.
     Prishel prislannyj  d'yakom  Viskovatym  saksonskij arhitektor Gans
Fridman.  Byl nemec mal rostom, chut' prihramyval na pravuyu nogu, glaza
ego pryatalis', izbegali sobesednika. Volosy byli serye, kak u volka.
     Fridman prishel  s  perevodchikom  -  on  vse  eshche  skryval  znanie
russkogo yazyka.
     Uvidev na stolah risunki Postnika i Golovana, nemeckij arhitektor
poprosil  razresheniya  posmotret'  ih.  Za listy shvatilsya s zhadnost'yu,
dolgo perebiral s zavistlivym izumleniem,  no pohvalil skupo;  poputno
solgal, chto v Germanii iskusstvo sostavleniya proektov stoit na bol'shej
vysote.
     Voznagrazhdenie za rabotu Fridman zaprosil bol'shoe.
     - Velik kus uhvatyvaet,  ne roven  chas  -  podavitsya!  -  serdito
skazal  Barma,  kotoromu saksonskij arhitektor ne ponravilsya s pervogo
vzglyada.
     Postnik vstupilsya za Fridmana:
     - S vidu nemec nekazist: i rostom ne vyshel, i rozha poganen'kaya na
storonu vorotitsya.  No,  mozhet, horosho stanet rabotat'? Voz'mem nemca,
nastavnik: po carskomu ukazu prislan.
     - In ladno! - nedovol'no soglasilsya Barma.
     - Russkomu yazyku nado uchit'sya! - skazal saksoncu Postnik.
     Tot zasmeyalsya, pokazav melkie nerovnye zuby:
     - Proboval: ne daetsya on mne, truden vash yazyk...

                              Glava XII
                      IZ DNEVNIKA GANSA FRIDMANA

     "...Obeshchanie carya   Ioanna   osushchestvilos':   ya   prinyat  v  shtat
stroitelej Pokrovskogo sobora.
     Poznakomilsya ya  s  glavnymi arhitektorami budushchego stroitel'stva,
nosyashchimi trudno zapominaemye imena: Barma, Golovan, Postnik.
     Osobenno zamechatel'na   naruzhnost'  Golovana:  glaza  ego  shiroko
razdvinuty i smotryat smelym,  v dushu pronikayushchim vzglyadom.  Golovan  -
nedyuzhinnaya lichnost'.
     Postnik kazhetsya poproshche,  no ya  ego  voznenavidel  posle  pervogo
znakomstva. Voznenavidel za to, chto on, ne podozrevaya o moem ponimanii
russkogo yazyka,  osmelilsya brosat' obidno-snishoditel'nye zamechaniya  o
moej naruzhnosti.
     No ne  v  etom  odnom  prichina  nepriyazni.  V   rabochej   komnate
arhitektorov ya uvidel chudesnye risunki i eskizy,  sdelannye Postnikom.
Pri vseh moih sposobnostyah  mne  trudno  tyagat'sya  s  etim  nesomnenno
talantlivym chelovekom. I v etom bol'shaya opasnost' dlya moej kar'ery.
     No ya uporen i nastojchiv!  YA budu bit'sya za pervoe mesto,  i  gore
tomu, kto stanet na moem puti!
     Starshe vseh Barma,  pomoshchnik Postnika,  hotya  tot  iz  vezhlivosti
nazyvaet Barmu uchitelem.  |to starik skromnyj, nevidnyj. On poglazhival
seduyu borodu, govoril malo i neponyatno. Kazhetsya, on iz porody baranov,
gotovyh  sluzhit' komu ugodno;  oznakomivshis' poblizhe,  ya ispol'zuyu ego
prostotu i naivnost' dlya svoih celej.
     Sejchas moya    zadacha:    podorvat'    doverie   k   rukovoditelyam
stroitel'stva.  Kak eto sdelat',  mne poka neyasno.  No  esli  ya  etogo
dob'yus', caryu Ioannu nekogo budet postavit' vo glave dela, krome menya.
I togda - pochet, den'gi...
     Vse blaga  zhizni  raskroyutsya pered saksonskim arhitektorom Gansom
Fridmanom!

     Avgust 1554 goda".

                              Glava XIII
                         UTVERZHDENIE CHERTEZHEJ

     Popy s   soblyudeniem   nadlezhashchih   ceremonij  vynesli  svyashchennye
predmety iz cerkvej,  obrechennyh na snos,  i lomcy prinyalis'  za  svoyu
veseluyu rabotu.
     S grohotom leteli balki i brevna,  stalkivayas'  i  podnimaya  tuchi
pyli.
     Za lomcami prishli zemlekopy - vyravnivat' i sglazhivat' uchastok. A
po  krayam  s  teleg uzhe sbrasyvali grudy kamnya.  Bojkie celoval'niki s
zamuslennymi tetradyami v rukah veli  schet  telegam;  vmesto  kvitancij
delali  podvodchikam  zarubki  na  birkah.  (Birka - palka,  raskolotaya
popolam; odna ee chast' hranilas' u podryadchika, a drugaya - u rabotnika.
Polnoe  sovpadenie  zarubok  pri  prikladyvanii odnoj poloviny birki k
drugoj svidetel'stvovalo o vernosti scheta.)
     Na beregu Moskvy-reki bylo shumno,  lyudno: tam razgruzhalis' barki,
podvozivshie les, kamen', kirpich, pesok, izvest'...
     Po carskomu  ukazu  iz  tyurem  vypustili kolodnikov,  za koimi ne
chislilos' tyazhkoj viny;  s nih vzyali krestnoe  celovanie,  chto  oni  ne
svoruyut i ne ubegut,  i postavili na razgruzku, trebovavshuyu mnogo ruk.
Dovol'nye  neozhidannoj  svobodoj,  byvshie  kolodniki  rabotali  r'yano.
Vprochem,  za  vyalost' i medlitel'nost' desyatniki hlestali knutom,  tak
chto volej-nevolej prihodilos' povorachivat'sya.
     Veseloe udivlenie provozhalo korenastogo ryzhego gruzchika Petrovana
Kubarya, taskavshego na spine kamni, kotorye pod silu byli troim. Paren'
sidel v temnice za to,  chto,  vernuvshis' iz kazanskogo pohoda, ne smog
vynesti holop'yu dolyu i sbezhal ot  boyarina  na  vol'nyj  yug,  a  buduchi
nastignut, iskalechil dvuh poimshchikov...
     Po prikazu carya Ivana Vasil'evicha po russkoj  zemle  dolzhny  byli
hodit' glashatai i szyvat' na stroitel'stvo Pokrovskogo sobora masterov
i iskusnyh rabotnikov.
     - Trudnoe   zateyano  delo,  -  skazal  car'.  -  Puskaj  molva  o
zadumannom  povsyudu  pronesetsya,  puskaj  govor  projdet  po  boyarskim
horomam i po izbushkam smerdov. To nashemu velikomu zamyslu na pol'zu...
     Kogda glashatai prihodili za ohranitel'nymi gramotami k Ordyncevu,
okol'nichij govoril im:
     - Obeshchajte narodu horoshie korma,  govorite, chto zhit' budut sytno.
Negodnyh rabotnikov ne prinimajte: nam takie ne nadobny.
     Glashataev posylali vo Vladimir i Suzdal',  v Smolensk i Pskov  za
kamenshchikami,  v  Novgorod  i severnye oblasti za plotnikami.  Byvalogo
Nikitu SHCHelkuna otpravili v Kiev.  On dolzhen byl sgovarivat' rabotnikov
v litovskih predelah. (* V te vremena Kiev prinadlezhal Litve.)
     Prishli k Barme prislannye Golovanom Nechaj  i  Demid  ZHuk.  Byvshie
skomorohi tozhe vyzvalis' idti biryuchami. Veselyj Nechaj obeshchal prisylat'
rabochih vo mnozhestve:
     - Tol'ko  uspevajte perepisyvat'!  YA molodcov odnimi shutochkami da
pribautochkami vzmanyu!
     Biryucham davalsya strogij nakaz:
     "Educhi gorodami,  i  selami,  i  derevnyami,  ne   beschinstvovat',
pominkov  i  posulov  ne brat',  muzhikov ne grabit' i pache zhe vsego ne
upivat'sya pianstvennym zeliem.
     Ashche zhe  kotoryj  nachal'nyj chelovek uchnet dopytyvat',  kem i kakih
radi del posylany,  i tem  otvet  derzhat'  s  berezheniem  i  oglyadkoj:
posylany-de velikim gosudarem radi ego neotlozhnyh gosudarskih nuzhd,  i
vy-de nam, biryucham, prepon ne chinite, gosudarevoj opaly opasayuchis'..."



     V konce 1554 goda rabota nad  proektom  Pokrovskogo  sobora  byla
zakonchena.
     Nastal velikij dlya zodchih  den':  chertezhi  dolzhen  byl  utverdit'
car'.
     Ivan i soprovozhdavshie ego lica yavilis' v rabochuyu komnatu. S carem
voshli blizhnie boyare, mitropolit, Ordyncev, Klobukov. Glaza posetitelej
razbezhalis' pri vide stolov i  sten  gornicy,  gde  byli  razlozheny  i
razveshany ogromnye listy, izobrazhavshie sobor s razlichnyh storon.
     CHertezhi budushchego hrama ochen' ponravilis' caryu.  On dolgo hodil ot
stola k stolu i ot steny k stene, rassmatrivaya proekty.
     Iz prisutstvuyushchih nikto  ne  smel  zagovorit'  ran'she  carya;  vse
zhdali, chto on skazhet.
     Lico Ivana  Vasil'evicha  svetlelo,  na  gubah  poyavilas'  ulybka.
CHutkaya svita zametila horoshee nastroenie carya.
     - Izryadno! - skazal car'. - Izryadnehon'ko... |to kto risoval?
     - Postnik, gosudar'! - otvechal Barma. - I nemnogoe - Golovanovo.
     - Horosho izobrazheno,  - podal golos Makarij,  -  no  vizhu  mnogoe
narushenie cerkovnyh pravil. Nado kryt' kupolami, a tut shatry...
     - Dozvol', gosudar', slovo molvit'! - smelo vystupil Barma.
     On proiznes goryachuyu rech' v zashchitu shatrov.  Hram stavitsya v pamyat'
russkogo voinskogo  iskusstva,  v  pamyat'  velikih  zhertv,  ponesennyh
russkimi lyud'mi; ego arhitektura dolzhna byt' samobytnoj.
     Barma vyskazal mysl', chto russkim udalos' svergnut' tatarskoe igo
i  nachat'  s Kazani prisoedinenie mongol'skih carstv potomu,  chto Rus'
prosveshchennee tatarshchiny,  vyshe stoit po voinskomu delu,  po  pamyatnikam
stariny, po iskusstvu.
     Po mneniyu  starogo  zodchego,  zamyshlennyj  hram  dolzhen  pokazat'
inozemcam,  chto  russkoe prosveshchenie stoit vysoko.  Pokrovskij sobor -
eto itog vseh stroitel'nyh  znanij,  vseh  vidov  russkogo  iskusstva:
zodchestva, rez'by, ikonopisi...
     Nakonec Barma pereshel k simvolicheskomu znacheniyu hrama.
     - Kak  Moskva  bol'she  dvuh  vekov  sobirala  vokrug sebya russkie
knyazhestva, tak u nas vokrug glavnogo hrama, glavnogo prestola, sobrany
prestoly men'shie, sopodchinennye! - govoril starik, smelo glyadya v glaza
caryu Ivanu Vasil'evichu. - Moskva sobrala raznorodnye oblasti, splotila
voedino,  iz  melkih knyazhestv sozdala sil'noe gosudarstvo,  i vsem ego
chastyam to poshlo na blago.  Tak i u nas raznovidnye i  v  to  zhe  vremya
rodstvennye  hramy sozdayut edinoe,  glazu radostnoe,  serdce veselyashchee
zrelishche - Pokrovskij sobor, znamenuyushchij edinoe rossijskoe gosudarstvo!
     Car', vzvolnovannyj razvernutoj pered nim shirokoj kartinoj, obnyal
Barmu.
     - CHudesno govorish',  starche!  - soglasilsya car'. - Povelevayu hram
stroit', kak vy prednametili!
     Makarij pozvolil  bystro  ubedit'  sebya  v preimushchestvah russkogo
shatra pered vizantijskim kupolom.  Moskovskij mitropolit  byl  russkim
chelovekom,  revnitelem  russkoj  stariny,  i  vse,  chto shlo ot predkov
slavyan, bylo milo ego serdcu.
     Car' reshil i boyare prigovorili:  lish' tol'ko staet sneg,  stavit'
po chertezham osnovanie dlya vseh devyati hramov,  sostavlyayushchih Pokrovskij
sobor.
     Postniku za velikoe userdie,  za bol'shie  znaniya  v  stroitel'nom
dele car' dal zvanie gorodovyh i cerkovnyh del mastera.



                             CHast' pyataya



                               Glava I
                               GLASHATAI

     Nechaj i Demid ZHuk kolesili  po  Rusi  tretij  mesyac.  Umelo  veli
biryuchi  delo,  mnogo  sgovorili  lyudej  na  moskovskuyu strojku,  mnogo
ob容zdili gorodov i sel.

     Pod容hav k bol'shomu selu, byvalyj Nechaj, zavidya idushchego navstrechu
starika, zakrichal:
     - Otkudova?
     - Tutoshnyj, kormil'cy, tutoshnyj!
     - A koli tutoshnyj, skazyvaj: zhivut u vas iskusnye remeslenniki?
     Rassprosiv, Nechaj otpravilsya v selo, sobral muzhikov na shodku:
     - Zdorovo, muzhichki! Kak zhivem-mozhem?
     - Zdorovo, koli ne shutish'!
     - |, milye, nam shutit' da lgat' ot carya zakazano: solzhesh' v ruble
- ne poveryat i v igle!
     - Ot carya? Da nesh ty ego videl? - udivilsya prostovatyj paren'.
     - A to net?.. On menya syuda i prislal. Trebuyutsya v Moskvu rabotnye
lyudi...
     - A dlya kakoj, primerno, nadobnosti?
     - Kazanskoe carstvo gosudar' Ivan  Vasil'evich  pod  svoyu  vysokuyu
ruku  privel,  slyhali?  V  pamyat'  sego velikogo dela zadumal car' na
Moskve postavit' hram, kakogo ot veku vekov ne vidano na Rusi. I nuzhny
nam,  -  nachal  Nechaj  sypat'  iskusnuyu  skorogovorku:  -  kamenshchiki i
plotniki - horoshie rabotniki,  molotobojcy i kuznecy - udalye molodcy,
kopachi-borodachi, pechniki-vesel'chaki...
     Nechaj vyzhdal, kogda smolk smeh muzhikov.
     Tiho, vpolgolosa,  ostaviv  shutovskuyu maneru,  nachal on rasskaz o
slavnom pohode.  Pered izumlennymi slushatelyami  vstali  groznye  steny
Kazani i mnogochislennye zashchitniki,  spryatavshiesya za nimi; muzhiki tochno
videli  voochiyu  strashnye  vzryvy,  razmetyvavshie   zemlyu,   brevna   i
chelovecheskie tela, slyshali kriki i stony voinov, scepivshihsya na ulicah
goroda v smertnom usilii.
     Nechaj rasskazyval horosho, risoval zhivye i yarkie kartiny.
     Potryasennye slushateli dolgo molchali.
     - Da,  - otozvalsya odin iz starikov,  - velikoe delo svershili.  I
chto  hram  zamyslili  soorudit'  -  eto  na  blago.   Nado,   muzhichki,
podmognut'...
     Muzhiki udivlyalis' molchaniyu  vtorogo  biryucha.  CHuvstvuya  eto,  ZHuk
zagovoril  skupo  i  koryavo.  No  samaya  neskladnost'  ego  rechi byla,
pozhaluj, blizhe i rodnee slushatelyam, chem bojkaya skorogovorka Nechaya.
     - CHto dolgo tolkovat': pishi, biryuch, menya, Kuz'ku Sboya! Idu cerkvu
stroit'!
     - Kuz'ka idet - i menya pishi: Mikolka Tret'yak!
     - I menya, Emelyu Goryuna!
     - Tiho, tiho! CHeredom! Obskazyvajte svoi umen'ya!..
     Tak hodili glashatai po russkoj zemle.
     Ne naprasen   byl   trud:   otovsyudu   podnimalis'  remeslenniki.
Podryazhalis' na rabotu arteli,  privychnye k  othozhim  promyslam.  CHasto
artel'shchiki dogovarivalis' prijti, kogda okonchat podryazhennuyu rabotu.
     YAvlyalis' horoshie mastera iz takih mest,  kuda biryuchi ne zahodili:
mnogo poselenij na Rusi, v kazhdoe ne zaglyanesh'. No i tuda dokatyvalas'
molva.
     Prihodil kakoj-nibud' borodach s sazhennymi plechami:
     - Ne vy l' carskie poslancy?
     - A u tya kakaya nadobnost'?
     - Slyhal, plotniki trebuyutsya.
     - A ty plotnik?
     - Iskonnyj.  S dedov-pradedov  etim  rukomeslom  kormimsya.  Domov
postavleno bez schetu. Cerkvi, horomy stroili...
     Zapodryazhennyj borodach uhodil dovol'nyj. Radovalis' i biryuchi.
     Prileteli zhuravli,    prinesli   na   kryl'yah   vesnu.   Zabegali
belogolovye rebyatishki po luzham.  Nachali stekat'sya stroiteli v  baraki,
postroennye  na beregu Moskvy-reki.  Razbitnye celoval'niki oprashivali
prihodyashchih: kem zaverbovan, na kakuyu rabotu, prines li instrument. Vse
zapisyvali,  lyudej  rasselyali po professiyam:  kamenshchikov v odin barak,
zemlekopov v drugoj, plotnikov v tretij...
     Bol'she vsego prihodilo rabotnikov s zapiskami ot Nechaya.



     Nabirali na   strojku  i  moskvichej.  |ti  bol'she  nanimalis'  na
kuznechnuyu i kamennuyu rabotu.  Mnogo shumu  vyzvalo  poyavlenie  zhenshchiny,
kotoraya   prishla   podryazhat'sya   v   kamenshchiki.   Baba   byla  roslaya,
shirokokostnaya.
     - I gde tut kamenshchikov nabirayut? - smelo sprosila ona.
     Vokrug zhenshchiny sobralas' tolpa.  Poslyshalsya smeh.  Na shum  yavilsya
celoval'nik Bazhen Pushchin:
     - Nu-nu, chego sobralisya? Prohodi, krasavica!
     - Zapishi menya v kamenshchiki!
     - Ho-ho-ho!
     - Znaj, baba, vereteno!
     - Kamenshchik, robya, ob座avilsya glyadi kakoj hvatskoj!
     ZHenshchina prezritel'no   vyslushivala   nasmeshki,   blestya  bystrymi
chernymi glazami.
     - |h  ty,  baba...  -  zagovoril Bazhen,  smushchennyj nastojchivost'yu
prositel'nicy. - Kak klikat'-to tebya?
     - Salonikeya.
     - Vot chto, Salonikeyushka: shla by ty svoej dorogoj!
     - Babam tuta ne mesto! - prorvalsya kto-to iz lyubopytnyh.
     Salonikeya tak stremitel'no i gnevno  povernulas',  chto  blizhajshie
zevaki popyatilis' pri smehe tolpy.
     - To-to by vy vse nas u shestka derzhali!  Opostylel nam  shestok-to
vash!
     Skvoz' tolpu prolezla staruha i zalebezila pered celoval'nikom:
     - Uzh  ty  prosti  ee,  kormilec...  ne  znayu,  kak zvat'-velichat'
tebya...  za  derzostnye  rechi!  Ona  u  menya  priskorbna  golovoj,   s
izmal'skih let skudoumnoj zhivet...
     Salonikeya otodvinula malen'kuyu, klanyavshuyusya do zemli starushku:
     - CHto ty,  mat', za mnoj po pyatam hodish', huduyu slavu nosish'! Moe
delo - v dom dobyt', tvoe delo - rebyat obihodit'!
     Staruha zakovylyala proch':
     - Speshu,  rodimaya, speshu! Ne obessud', Solushka! Po prostote slovo
molvila...
     Salonikeya vypryamilas' pered Pushchinym:
     - Beresh', hozyain, ali net?
     Tolpa byla pokorena nastojchivost'yu zhenshchiny:
     - Nastoyashchij  Eruslan  Lazarevich!  (Eruslan  Lazarevich - skazochnyj
bogatyr'.)
     - Korol'-baba!
     Salonikeya besstrastno slushala odobreniya tolpy.
     Iz kruga zritelej vyshel horosho odetyj starik:
     - Primi,  Bazhen,  ya za nee zaruchnik.  Ona u menya pech'  slozhila  -
muzhiku vporu.  I hozyaina pod Kazan'yu ubili,  a rebyat u nee pyatero: mal
mala men'she...
     - CHto zh ty pro muzha molchala? - sprosil Bazhen.
     - Hochu chtoby mne chest' ne  po  muzhu,  a  po  mne  samoj  byla!  -
otrezala Salonikeya.
     - Ladno, voz'mu. No smotri u menya!
     Salonikeya ulybnulas' i promolchala.

                               Glava II
                           CARSKOE UGOSHCHENIE

     V teplyj aprel'skij den',  kogda  otgudeli  pashal'nye  kolokola,
byli ustroeny stoly.
     Ustraivat' stoly  -  ugoshchat'  rabotnikov  pered  nachalom  dela  -
polagalos',  po  obychayu,  kazhdomu  horoshemu  hozyainu.  Kak zhe narushit'
starinu na strojke, gde hozyainom car'!
     Stol, dlinoj v dobryj pereulok, rastyanulsya vdol' barakov. S obeih
storon sideli na skam'yah stroiteli Pokrovskogo sobora.
     Na grubyh   skatertyah   byli  rasstavleny  sytnye  yastva.  Varevo
sgotovili povara v ogromnyh kotlah, kuda zakladyvali srazu polbyka ili
dvuh  baranov.  Bragi nagotovili bochkami.  Voroha rzhanogo i pshenichnogo
hleba lezhali na blyudah.
     Celoval'niki i desyatniki suetilis' vokrug stolov, klanyalis':
     - Kushajte, muzhichki! Ne pobrezgujte!
     Trapeza nachalas' istovo,  chinno.  Ne toropyas', hlebali navaristye
shchi iz ogromnyh glinyanyh mis,  podstavlyaya pod  derevyannye  lozhki  kusok
hleba,  chtoby ne zakapat' skatert'.  Povaryata sledili za obedayushchimi i,
gde oporazhnivalas' posuda, totchas podlivali.
     SHumno bylo  v  arteli,  gde orudoval gromadnoj lozhkoj korenastyj,
prizemistyj bogatyr'. Tam povaryata ele-ele upravlyalis' so smenami.
     - Petrovan, chort, i gde takuyu lozhku syskal?
     - Ali mala?
     - Da uzh kuda men'she! Polmisy zacherpyvaet!
     - A vam zavidno?
     Malo znavshie  Petrovana  Kubarya  sosedi  poglyadyvali  na  parnya s
udivleniem:
     - Nu, brat, ezheli ty rabotat' tak zhe lyut, togda...
     Kashi podavalis' grechnevaya i pshennaya s  l'nyanym  maslom.  Hmel'nye
medy  delali svoe delo:  golova kruzhilas',  golos vozvyshalsya;  koe-kto
zatyanul pesnyu...
     Razojdyas' iz-za  stolov,  narod  dolgo  ne  mog ugomonit'sya i vse
brodil po beregu Moskvy-reki s pesnyami i gromkimi razgovorami.
     Na drugoj den' nachalas' rabota.
     CHut' prokrichal zarevoj kochet,  storozh zakolotil v bilo; on udaryal
po bol'shoj chugunnoj doske zheleznym pestikom.  Rezkie, nazojlivye zvuki
daleko raznosilis' sredi svezhej  utrennej  tishiny.  (Zarevoj  kochet  -
petuh, poyushchij na zare.)
     Zvon podhvatili  barachnye  starosty:  v  ih   rasporyazhenii   byli
yasenevye  doski;  iskusnye  ruki  mogli  vyzyvat' iz etih nezatejlivyh
muzykal'nyh instrumentov priyatnyj rokochushchij gul...
     Rabotniki zavozilis'   na   postelyah,  obmatyvali  nogi  onuchami,
nadevali lapti.  Teh,  kogo ne mogli razbudit' zvuki  bila,  podnimali
serditye desyatniki:
     - Ne spite, ne lezhite, na rabotu skorej begite!
     Lenivyh i nepovorotlivyh nadelyali tychkami v zatylok:
     - Poluchi vpervoe! A koli promeshkaesh' eshche, pletej poprobuesh'!
     - O-o, robya, enti ugoshchayut ne po-vcherashnemu!
     - A ty kak dumal? Ezheden' tebe bliny da pirogi?..
     Obshirnaya stroitel'naya  ploshchadka  zakishela narodom.  Rzhali loshadi,
skripeli telegi,  podvozivshie kamen',  pesok,  but.  Zastuchali molotki
kamenotesov.   Zemlekopy  bili  kirkami  po  tverdoj  zemle.  Rabotat'
prihodilos', ne razgibaya spiny. Neradivyh podgonyal kulak desyatnika.
     Sotni lyudej koposhilis',  kak murav'i, i na meste haosa vodvoryalsya
poryadok.  Osnovanie  nachali  vozvodit'  s  centra:  tak  udobnee  bylo
podvozit' stroitel'nye materialy na telegah i tachkah,  podtaskivat' na
nosilkah.
     Rabotami rukovodili  Andrej  Golovan i Efim Bobyl'.  CHasa poltora
brodil po ploshchadke  Gans  Fridman,  sharya  povsyudu  malen'kimi,  yurkimi
glazkami. Ego soprovozhdal perevodchik.
     Fridman otpravilsya k beregu reki,  gde v ogromnyh chanah  gotovili
zames, osmotrel, pomorshchilsya.
     Perevodchik peredal ego predlozhenie Bobylyu:
     - Nemec baet: gust zames. Vody, baet, bol'she nado lit'.
     - Kak eto - gust?  - vozmutilsya Efim.  -  Ego  po  prikazu  Barmy
sostavili.
     Bobyl' tut zhe vyzval Golovana, i tot vstupil v ser'eznyj razgovor
s saksoncem.  Razgovor konchilsya tem, chto Fridman pobagrovel do ushej i,
kruto povernuvshis', skrylsya s ploshchadki.
     Rabochie razgovarivali:
     - I zachem, robya, na postrojku pamyatnogo hrama nemca sunuli?
     - Spravimsya i bez nemcev!..
     Posle uhoda  skonfuzhennogo  Fridmana  na  stroitel'noj   ploshchadke
poyavilis' Barma i Postnik.  Im stalo izvestno o sovete nemca razbavit'
zames.
     Barma s uprekom posmotrel na Postnika:
     - |h,  Vanya,  oshibsya ty  so  svoim  nemcem!  Hvalil  kak:  svedushch
saksonec,  rabotu znaet!  A on vot kakov... Nu-ka, razvedi zames - chto
vyjdet?
     Postnik poproboval opravdat' Fridmana:
     - Mozhet,  ne priobyk on k  nashej  strojke.  Na  slovah-to  bol'no
boek...
     - To-to,  na slovah!  Byvayut lyudi:  na slovah goroda berut,  a na
dele s muhami spravit'sya ne mogut. Po takim ego recham, ya etogo nemca k
bol'shomu delu i na verstu ne podpushchu!

                              Glava III
                           VOZVRASHCHENIE DUNI

     Vesnoj 1554  goda  Nechaj  s  ZHukom  priehali  v Vybutino:  Nikita
poruchil im privezti v Moskvu Dunyu,  blago biryuchi nabirali rabotnyj lyud
na Pskovshchine.
     Putniki vveli loshadej v opustelyj dvor.  Na pokrivlennoe krylechko
vybezhala Dunya, uznala gostej:
     - Zolotye vy moi! Ne chayala dozhdat'sya!..
     Nechaj smotrel  na  Dunyu.  Devushka  podrosla,  dlinnye rusye kosy,
kazalos',  ottyagivali nazad golovu.  Na shchekah Duni ne  stalo  prezhnego
rumyanca, pod glazami legli skorbnye teni.
     Glashatai snyali shapki, poklonilis' hozyajke:
     - Kak zhivesh'-mozhesh', Dunyushka?
     Golubye glaza devushki napolnilis' slezami:
     - Tyazheloe zhit'e... Matushka pomerla, a batyushka v monastyr' ushel.
     - Vot ono kak! - ahnul Nechaj. - To-to, glyazhu, odna-odinehon'ka ty
v dome. I davno beda priklyuchilas'?
     - Uzh tretij mesyac poshel.
     - Golovan znaet?
     - Poslal batyushka gramotku s proezzhim kupcom.
     - Nu chto zh,  ne pechalujsya,  Dunyushka!  Velel tebe ded sbirat'sya na
Moskvu.
     - Pravda li? - Devushka zaplakala ot radosti.
     - Po okruge eshche poezdim,  rabotnyh  lyudej  poishchem,  da  i  domoj!
Rasproshchaesh'sya s Vybutinom...
     Na sleduyushchij den' glashatai posetili v monastyre Il'yu  Bol'shogo  i
poehali  po  selam.  Dunya  neterpelivo  ozhidala  ih  vozvrashcheniya:  ona
toskovala po Andreyu.
     Neudivitel'no, chto  ej  polyubilsya  nazvanyj  brat:  on spas ee ot
tyazhkoj rabskoj doli,  on byl i vysok i stroen, i glaza ego pronikali v
samuyu  dushu.  A  skol'ko rasskazov ot roditelej Golovana slyshala o nem
Dunya!  Afim'ya bez konca govorila o dobrote Andryushi,  ob ume i  krasote
ego...
     "Da za moego Andryushen'ku lyubaya da horoshaya kupeckaya doch'  pojdet",
- govorila staruha, ne zamechaya skorbno potuplennyh glaz Duni.
     Dunya postesnyalas' rassprosit' Nechaya,  zhenilsya ili net Andrej. Ona
strashilas' dazhe podumat', chto on vybral sebe druguyu.
     V ozhidanii dni tyanulis' beskonechno.  Utrom Dunya  toropila  vecher,
vecherom  zhdala,  chtoby  proshla  noch'.  Devushka  eshche  bol'she pohudela i
poblednela, glaza vvalilis'.
     No vsemu byvaet konec. Ostalas' pozadi i doroga v Moskvu. Trepeshcha
ot straha,  nadezhdy i radosti,  proehala Dunya po moskovskim ulicam, ne
vidya  ih.  Vot  i  domik  Golovana,  no  on  izmenilsya:  k  nemu sboku
pristroena gorenka.
     Serdce devushki zamerlo: neuzheli tam zhivet zlaya razluchnica?..
     Dunya uvidela borodatoe,  poluznakomoe lico  s  krupnymi,  rezkimi
chertami:  eto vyshel navstrechu Filimon. Byvshemu monahu nadoela brodyachaya
zhizn', i on ostalsya u zodchih.
     Borodach pochti  na  rukah  vnes  Dunyu,  somlevshuyu  ne  stol'ko  ot
dorozhnoj ustalosti,  skol'ko ot muchitel'nogo,  napryazhennogo  ozhidaniya.
Navstrechu devushke, podpirayas' klyukoj, medlenno shel Nikita.
     - Dedyn'ka!  Rodnen'kij!  - Dunya brosilas' na sheyu Bulatu.  - Uzh i
kak zhe ya stoskovalas' po tebe!..
     - Nichego,  kasatochka, teper' ne rasstanemsya... A ved' ty vyrosla,
Dunyushka! - s veselym izumleniem voskliknul Nikita, oglyadyvaya vnuchku. -
Pryamo nevesta stala...
     A Dunya revnivym glazom iskala v dome sledov zhenskogo prisutstviya.
     Filimon, ne podozrevaya muk devushki, skazal:
     - Vot i priletela molodaya hozyayushka! Vozdohnem none posvobodnee, a
to sovsem zahudali bez  bab'ego  uhodu...  Il'in  tebe  novuyu  gorenku
pozabotilsya postavit'...
     Glaza Duni radostno blesnuli:
     "Ne zhenilsya!.. Ne zhenilsya!.."
     I srazu zhe okrepshim golosom sprosila:
     - A skoro bratec domoj pridet?
     - Rano ne obeshchalsya. Del u nego po samuyu makovku...
     Dunya oglyadelas':  sor na polu,  v uglah, pod lavkami; na stenah i
potolke pautina, slyuda v okoshkah gryaznaya.
     - I  verno,  chto  zahudali:  gryaz'-to,  pyl'-to,  slovno  vek  ne
ubiralis'!..  Dyadya Filimon,  venik,  tryapki!  I gde tut u vas  voda?..
Dedyn'ka, ty lozhis', otdyhaj, my s dyadej Filimonom zhivo upravimsya.
     V dome podnyalas' pyl' stolbom.  Dunya skrebla, myla, chistila... Ot
raboty lico ee raskrasnelos',  a ustalosti kak ne byvalo: nogi legko i
bystro nosili devushku po domu. Hotelos' kak mozhno skorej vse sdelat'.
     K vecheru  gornicu  nel'zya  bylo  uznat'.  Dunya razyskala polotno,
zastlala stol.  Ubirayas', ona uspela i obed sgotovit'. Nakrytyj stol s
razlozhennymi na nem lozhkami, s narezannym hlebom zhdal hozyaina.
     Voshedshij Golovan izumlenno ostanovilsya na  poroge:  on  ne  uznal
obnovlennogo svoego doma.
     Naryadnaya, schastlivaya Dunya robko podoshla k nazvanomu bratu. Andrej
s  udivleniem i radost'yu vzglyanul na razgoryachennoe lico Duni s vysokim
chistym lbom, s siyayushchimi golubymi glazami.
     Golovan reshitel'no shagnul k Dune, vzyal ee poholodevshuyu ruku:
     - Zdravstvuj, Dunyushka!
     - Zdravstvuj, Andryusha... - potupilas' devushka.

                               Glava IV
                            KAZANSKIE DELA

     Volga ot istokov do ust'ya snova stala russkoj rekoj. Astrahanskoe
carstvo    posle    padeniya    Kazani   nedolgo   moglo   sushchestvovat'
samostoyatel'no.  Uzhe vesnoj 1554 goda car' Ivan otpravil vniz po Volge
tridcat'   tysyach   vojska   pod   nachal'stvom   knyazya  YUriya  Ivanovicha
Pronskogo-SHemyakina;  drugoj voevoda,  Aleksandr  Vyazemskij,  povel  na
Astrahan' vyatskih sluzhilyh lyudej.
     Astrahancy vstretili  rat'  Vyazemskogo  vyshe   CHernogo   ostrova;
russkie razbili tatar. Car' YAmgurchej sobiralsya otstaivat' krepost'. No
kogda vojsko Pronskogo priblizilos' k  Astrahani,  YAmgurchej  sbezhal  v
Krym. Krepost' sdalas'.
     V Moskvu radostnoe izvestie prishlo 29  avgusta,  v  den'  carskih
imenin. Car' shchedro odaril schastlivogo gonca.
     Iz treh  tatarskih  ord,  utverdivshihsya  posle  raspada  kogda-to
moguchej  Zolotoj  Ordy  na vostoke i yugo-vostoke russkogo gosudarstva,
teper'  ostalas'  odna  -  Nogajskaya,   v   Zavolzh'e.   Nogajcy   byli
mnogochislenny  i hrabry.  No i etu ordu razdirali smuty,  mezhdousobicy
vozhdej, i etim umelo pol'zovalas' Moskva.
     Zimoj 1554/55  goda  priverzhencu  Moskvy  knyazyu  Izmailu  udalos'
oderzhat'  verh  nad  sopernikami.  Izmail  prislal  k  caryu  gonca   s
iz座avleniem  pokornosti,  s  pros'boj  prinyat' Nogajskoe knyazhestvo pod
svoe pokrovitel'stvo...
     Predvidenie Ivana,  chto  posle pokoreniya Kazani otkroetsya put' na
vostok, sbyvalos'.
     Po vsej  Azii  razneslis'  sluhi  ob uspehah Moskvy.  Hivinskij i
buharskij hany prislali poslov s podarkami,  s  predlozheniem  vygodnyh
torgovyh  dogovorov.  Sibirskij car' prislal dan':  bescennyh sobolej,
shkury chernoburyh lisic,  reznye izdeliya iz morzhovoj kosti.  Prisyagnuli
na  vernost'  Moskve  cherkesskie knyaz'ya.  Prosili o russkom poddanstve
zemli kahetincev i gruzin.
     Vse shire   razdvigalis'   predely   mnogonacional'nogo   russkogo
gosudarstva.  Dobryj desyatok narodnostej  prisoedinilsya  k  Rossii  za
tri-chetyre  goda,  i  mnogie  drugie  malye narody,  sosedstvovavshie s
Rossiej, stali yasno soznavat', chto tol'ko v ee sostave, pod ee moguchim
pokrovitel'stvom im obespecheno budushchee.
     I eto soznanie povelo k velikim posledstviyam v gryadushchie veka...
     No v te gody trudno prihodilos' russkim v Srednem Povolzh'e.
     Uzhe vesnoj  1553  goda,   vsego   cherez   shest'   mesyacev   posle
prisoedineniya Kazani,  lugovye lyudi,  vozbuzhdaemye knyaz'yami i mullami,
vosstali i perebili sborshchikov yasaka.
     V semidesyati  verstah  ot  Kazani,  na  reke  Meshe,  lugovye lyudi
postroili  gorod,  obnesli  zemlyanym  valom  i  reshili  otbivat'sya  ot
russkih.
     Trevozhnye vesti prishli v Moskvu  i  iz  Sviyazhska.  Mnogochislennye
otryady votyakov vtorglis' na gornuyu storonu Volgi.  (Votyaki - starinnoe
nazvanie udmurtov.)
     V sentyabre 1554 goda car' Ivan otpravil v kazanskij kraj  sil'nuyu
rat'  pod  predvoditel'stvom  voevod knyazya Semena Mikulinskogo,  Petra
Morozova i Ivana SHeremeteva.
     Moskovskie voevody prinyalis' za delo krepko:  oni vzyali pristupom
gorodok lugovyh lyudej na Meshe, zahvatili mnogo plennyh.
     Naselenie arskoj okrugi pokorilos', vnov' dalo prisyagu v vernosti
moskovskomu caryu.
     No na sleduyushchee leto volneniya nachalis' snova...
     Vposledstvii Groznyj  serdito  ukoryal Kurbskogo za to,  chto knyaz'
Andrej i ego  edinomyshlenniki  byli  vinovnikami  chastyh  vosstanij  v
kazanskoj oblasti, prodolzhavshihsya bol'she semi let.
     Ivan Vasil'evich stoyal za myagkoe otnoshenie k tataram,  za proshchenie
prezhnih vin, za privlechenie ih k voennoj sluzhbe.
     Naprotiv, Izbrannaya Rada dejstvovala zhestokimi  voennymi  merami,
vysokomerno    schitaya   "basurman"   neispravimymi   vragami   Moskvy,
nesposobnymi podchinit'sya russkomu vliyaniyu.
     Istoriya pokazala,    chto    prav   byl   dal'novidnyj   stroitel'
mnogonacional'nogo gosudarstva  Ivan  Groznyj.  Kogda  pala  Izbrannaya
Rada,  v  byvshem  Kazanskom carstve stali nabirat' voinov v moskovskuyu
rat',  i tatary pod nachal'stvom SHig-Aleya  prinesli  bol'shuyu  pol'zu  v
vojne s Livoniej.
     Pervym shagom  carya  i  podderzhivavshego  ego  mitropolita  v  dele
umirotvoreniya  vnov' prisoedinennyh tatarskih oblastej bylo uchrezhdenie
kazanskogo arhiepiskopstva.
     Makarij posovetoval  caryu  poslat' v Kazan' umnogo,  raschetlivogo
arhiepiskopa Guriya.



     Vesnoj 1555 goda car' Ivan Vasil'evich vyzval Postnika. Zodchij shel
vo  dvorec,  dumaya  vesti  razgovor  o  stroitel'stve sobora,  kotoroe
podvigalos' eshche medlenno.  No  pervye  zhe  slova  carya  napolnili  ego
trevogoj.
     - Poedesh',  YAkovlev, v Kazan' - kreml' stavit', - zayavil Postniku
car'. - Gorod my vzyali, a teper' ego oboronyat' nadobno: ne utihaet tam
brannaya lyutost'  po  vine  moih  voevod.  Steny  potrebno  vozdvignut'
vechnye, kamennye. Nadezhnee tebya mastera dlya etogo dela ne nahozhu.
     - A kak sobor, gosudar'? - ogorchenno sprosil zodchij.
     - S soborom delo ne porushitsya.  U Barmy,  okromya tebya,  pomoshchniki
vernye:  Golovana rabotu znayu,  - ulybnulsya car'.  - A ty, koli hochesh'
poskoree vozvernut'sya, dejstvuj bez promedleniya. Lyudej dam dostatochno.
Pomoshchnikom tebe poedet pskovskoj d'yak Bilibin da  starost  dvoe...  Da
pskovskoj  zhe  master  Ivashka  SHiryaj po moemu ukazu nabiraet dve sotni
kamenshchikov, stenshchikov, lomcov...
     Lico Postnika prosvetlelo:  on ponyal,  chto otryv ot lyubimogo dela
budet ne osobenno dolgim.
     - Ivashka SHiryaj mne vedom,  gosudar':  v byloe vremya v odnoj s nim
arteli rabotali.  Master horosh!  So pskovskimi kamenshchikami skoro  delo
upravim.
     - Na zemlyanye i prochie  chernye  raboty  razreshayu  tatar  nabirat'
skol' ponadobitsya. O tom dlya namestnika otpisku dam. Idi!
     No Postnik ne uhodil.
     - Dozvol', gosudar', slovo skazat'!
     Car' Ivan nahmurilsya:
     - CHego eshche? O kormah ezheli...
     - Ne o kormah,  gosudar'!  Kogda tam  strojku  konchim,  pozvolish'
pskovichej  ne  otpuskat',  a  po  tvoemu  carskomu povelen'yu na Moskvu
privezti - sobor delat'?
     Ivan laskovo vzglyanul na zodchego:
     - Dodumalsya? Hvalyu! Zelo prilezhen k gosudarstvennoj zabote. Pust'
budet po prosheniyu tvoemu.
     Zadacha Postnika  oblegchalas'  tem,  chto  emu  poruchili  ne   ves'
zavoevannyj gorod obnosit' stenami,  a tol'ko chast',  gde stoyal dvorec
byvshih kazanskih hanov (teper'  tam  zhil  namestnik),  arhiepiskopskie
palaty,  sklady  oruzhiya  i  poroha.  YAkovlev  rasschityval spravit'sya s
rabotoj goda v dva.
     Barma, uznav, zachem car' vyzyval Postnika, skazal:
     - Poezzhaj, Vanya, tebe eta rabota v bol'shuyu nauku. A u nas delo na
horoshej doroge.  Pokamest bez tebya upravimsya.  Golovan, Varaka da Efim
Bobyl' - del'nye pomoshchniki.  A na nemca ya ne nadeyus':  to li  zhidok  v
rabote, to li hitrit i ne hochet svoi tajnosti otkryt'...



     V sed'moe  voskresen'e posle pashi 1555 goda iz Uspenskogo sobora
v Kremle vyshla torzhestvennaya processiya:  Moskva provozhala arhiepiskopa
Guriya v dalekij put'.
     CHtoby ne narushalsya strogij poryadok processii, ee ograzhdali tysyachi
strel'cov  i  detej  boyarskih;  za ih ryadami volnovalis',  vstavali na
cypochkah  i  vytyagivali  sheyu  sobravshiesya  vo   mnozhestve   lyubopytnye
moskvichi.
     Vyhod carya i mitropolita obstavlyalsya neobychajno torzhestvenno.
     Vperedi shli  horugvenoscy,  za  nimi  -  pyat'desyat  svyashchennikov v
parchovyh  rizah.  Na  dlinnyh  drevkah  ipodiakony  nesli  izobrazheniya
chetyreh heruvimov.  Za nimi - svyashchenniki s ikonami v runah. Gromadnyj,
tyazhelyj obraz bogomateri nesli chetvero.  I  snova  tolpa  svyashchennikov,
snova horugvi, snova bogonoscy s ikonami...
     Posredi mnogochislennoj  svity  melkimi  shazhkami  shel   mitropolit
Makarij;  dva poslushnika v dlinnyh yarkih stiharyah podderzhivali vladyku
pod ruki. (Stihar' - oblachenie nizshih duhovnyh lic)
     Po bokam  mitropolita  i  pozadi  ego  - episkopy,  arhimandrity,
svyashchenniki.
     Dalee sledoval car' Ivan Vasil'evich,  vysokij,  velichestvennyj, v
sverkayushchej odezhde,  s zolotym krestom na grudi,  v shapke Monomaha. Nad
carem vozvyshalsya krasnyj baldahin; ego nesli chetvero rynd.
     Za carem vazhno vystupali boyare.  Postnik, otpravlyavshijsya v Kazan'
s karavanom Guriya, tozhe udostoilsya chesti soprovozhdat' carya.
     Za Frolovskimi vorotami shestvie sgrudilos' v plotnuyu  massu.  Byl
otsluzhen  kratkij  moleben.  Arhiepiskop  Gurij  oblobyzalsya s carem i
mitropolitom, vyslushal proshchal'nye naputstviya i pozhelaniya.
     Tolpa raskololas'.  Bol'shaya chast' duhovenstva i boyar vozvratilas'
v Kreml'.  Ostavshiesya posledovali  za  Guriem.  Ryady  strazhi  ohranyali
poryadok shestviya Guriyu,  pervomu arhiepiskopu kazanskomu,  predostavili
chest'  osvyatit'  osnovanie,  vozvedennoe  dlya  Pokrovskogo  sobora   -
pamyatnika kazanskogo vzyatiya.
     Osnovanie podnimalos' posredi ploshchadi massivnoe,  vnushitel'noe  -
nizkoe    u   Lobnogo   mesta,   znachitel'no   bolee   vozvyshennoe   v
protivopolozhnuyu storonu iz-za pokatosti zemli k reke.
     Barmu proveli  na  ploshchadku Golovan i Efim Bobyl',  gde uprashivaya
tolpu,  a  gde  i  rastalkivaya  krepkimi  loktyami.  Gurij  blagoslovil
stroitelej.
     Prisluzhniki nadeli na  arhiepiskopa  torzhestvennoe  oblachenie,  i
sovershilos'  tret'e molebstvie,  posle chego Gurij i soprovozhdayushchie ego
otpravilis'  k  reke.  Tam  oni  seli  v  bol'shie  lad'i,  na  kotoryh
predstoyalo sovershit' dalekij put' do Kazani.
     Postnik poproshchalsya s tovarishchami i vskochil na othodivshee sudno.



     Byt novogo  arhiepiskopa  obstavili  pyshno,  chtoby  sozdat'   emu
bol'shoj  avtoritet.  Gurij imel pri sebe dvor:  boyar,  detej boyarskih,
arhimandritov,  arhidiakonov,  diakonov...   Emu   polozhili   ogromnoe
soderzhanie  i  postanovili  vydavat'  vse  neobhodimoe  dlya soderzhaniya
dvora, prodovol'stvie.
     Pered Guriem  byli  postavleny obshirnye missionerskie zadachi:  on
dolzhen byl kak mozhno bol'she tatar obrashchat' v pravoslavie.
     Arhiepiskop Gurij   i   ego  pomoshchniki  vypolnyali  carskij  nakaz
revnostno:  za pervye zhe neskol'ko let tysyachi  tatar  byli  kreshcheny  v
hristianskuyu veru.
     Ot perehoda v pravoslavie vyigryvali tol'ko murzy i beki: za nimi
zakreplyalis' pomest'ya, i tatary-krest'yane stanovilis' ih krepostnymi.



     Postnik uehal,  no  nalazhennaya  rabota shla svoim cheredom.  Pervym
pomoshchnikom Barmy  sdelalsya  Andrej  Golovan.  Vernuvshijsya  iz  dal'nej
poezdki  v  Kiev  Nikita  SHCHelkun  privez  ottuda  neskol'kih  iskusnyh
remeslennikov. Za eto car' nagradil Nikitu den'gami.

                               Glava V
                     IZ PEREPISKI GANSA FRIDMANA

     "Vysokorodnomu i     dostopochtennomu     gospodinu    pridvornomu
arhitektoru i sovetniku Otto Fogelyu.
                            Lyubeznyj drug!
     S chuvstvom glubokoj radosti pozdravlyayu tebya s vysokim naznacheniem
na  post sovetnika nashego vladetel'nogo kurfyursta.  Ty sovershaesh' put'
po razmerennoj orbite pochestej,  pridvornyh zvanij i svyazannyh s  etim
dohodov. Moya zhe budushchnost' - uvy! - temna i neizvestna...
     Skazhu po chistoj sovesti:  ya ne dumal,  chto russkie tak iskusny  v
stroitel'nom dele.
     Oni umeyut  sostavlyat'  neprevzojdennye  po  kachestvu   "kleevitye
rastvory"  (ya vyrazhayus' yazykom moskovskih zodchih),  u nih vysoka,  kak
nigde,  tehnika kamennoj kladki...  I eto razrushilo  moi  chestolyubivye
mechty.
     YA uzhe pisal,  chto, nanimayas' na stroitel'stvo Pokrovskogo sobora,
ya rasschityval sdelat'sya esli ne glavnym licom,  to odnim iz pervyh.  A
chto vyshlo?  Na dele ya ne vyshe prostogo desyatnika,  mne poruchayut tol'ko
neznachitel'nye dela. I ya sam v etom vinovat.
     YA srazu povel nepravil'nuyu  politiku.  YA  hotel  diskreditirovat'
russkih   arhitektorov,  pytalsya  tolknut'  ih  na  put'  nepravil'nyh
dejstvij.  Esli by oni posledovali moim sovetam,  to osnovanie  zdaniya
raspolzlos'  by  pod tyazhest'yu verhnih mass.  I togda vystupil by ya.  YA
obvinil by Barmu i Postnika v nevezhestve,  v nesposobnosti  rukovodit'
kolossal'noj  strojkoj,  ya pokazal by svoi znaniya i opyt...  Rezul'tat
kazalsya yasnym.
     Uvy, moj dorogoj Fogel'!  Kak blizkomu drugu, ya pishu tebe so vsej
otkrovennost'yu: ya proschitalsya! Moskovity ne vnimali moim sovetam i vse
delali  po-svoemu,  a  ya  zasluzhil u nih reputaciyu bezdarnogo mastera,
kotoromu nel'zya poruchit' ser'eznuyu rabotu.
     YA dostavil  na  stroitel'stvo  partiyu  slabo obozhzhennogo kirpicha.
Esli by ego zalozhili v nizhnyuyu chast' central'nogo hrama,  poluchilos' by
ochen'  horosho:  cherez neskol'ko mesyacev kirpich raskroshilsya by i vyzval
katastrofu.  Barma i Postnik popali by v  nemilost',  a  sud'ba,  byt'
mozhet, voznesla by menya na vysotu... Ne vyshlo i tut! Proklyatye russkie
arhitektory ostorozhny:  vystukivayut chut' ne kazhdyj kirpich! Moj zamysel
provalilsya,  da  s  kakim pozorom!  Mne udalos' otdelat'sya ot surovogo
nakazaniya, lish' svaliv vinu na desyatnika.
     CHto delat'? Esli b ty byl zdes', ty by pomog mne, moj Otto! YA tak
veryu v tvoyu izvorotlivost',  v tvoj glubokij um.  No  otvetnoe  pis'mo
pridet, v luchshem sluchae, cherez vosem'-devyat' mesyacev...
     YA nachal ispravlyat' oshibku po sobstvennomu razumeniyu  i,  kazhetsya,
opyat'   naputal!   Kogda   ya  priotkryl  svoe  istinnoe  lico  umelogo
arhitektora,  proklyatyj Barma chut' li  ne  dogadalsya  o  moem  prezhnem
pritvorstve,  o tom,  chto ya umyshlenno podaval nevernye sovety. Kto mog
zhdat' ot starika takoj pronicatel'nosti!
     Kstati o Barme.  YA schital ego pomoshchnikom Postnika,  chelovekom, ne
stoyashchim vnimaniya. Postnika car' Ioann otpravil na postrojku ukreplenij
v  zavoevannoj Kazani,  i moguchaya figura arhitektora uzhe ne poyavlyaetsya
na postrojke.  Priznayus',  ya pochuvstvoval sebya  gorazdo  svobodnee.  YA
dumal  zahvatit'  glavnuyu  rol',  polagaya,  chto  Barma  rasteryaetsya  i
obratitsya ko mne za pomoshch'yu.
     Okazyvaetsya, ya nedoocenil rol' etogo skromnogo s vidu starika. On
- glavnyj vdohnovitel'  vsego  dela.  Otsutstvie  Postnika  nichego  ne
izmenilo.  Rabota  prodolzhaetsya pod rukovodstvom Barmy,  a ego glavnym
pomoshchnikom  sdelalsya  zodchij  Golovan,  dobivshijsya   zvaniya   carskogo
rozmysla vo vremya osady Kazani.
     Ha! Vo glave stoyat mal'chishki,  neizvestno gde i u kogo uchivshiesya,
a   mne,   diplomirovannomu   arhitektoru,   chut'   li  ne  prihoditsya
podtaskivat' kirpichi!
     Nedavno ya  dal Barme sovet,  i dovol'no del'nyj.  Starik pokrutil
borodu, smeril menya holodnym vzglyadom i progovoril:
     - Pust' perevedut nemcu,  Andryusha: etu rabotu my sami sovershim. A
pochemu on ne nagotovil  lekal'nogo  kirpichu  dlya  cokolya?  Koli  budet
nebrezhen v rabote, otvedaet batogov! (Cokol' - osnovanie zdaniya.)
     YA chut' ne razrazilsya gnevnym otvetom,  zabyv,  chto  ya  "ne  znayu"
russkogo  yazyka!  Vidali?  Mne - batogi!  YA,  zabyv obo vsem na svete,
brosilsya na zagotovku proklyatyh lekal'nyh kirpichej.  I  kogda  za  tri
nedeli   sumasshedshej  raboty  ya  dostavil  na  strojku  gory  kirpicha,
molokosos Varaka snishoditel'no skazal:
     - Nastavnik toboj dovolen.
     YA gotov zemlyu gryzt' ot zlosti!
     No... terpenie i ostorozhnost'!  Budu proyavlyat' pobol'she userdiya i
podaryu moskovitam koe-kakie tehnicheskie novinki.  Nado vosstanavlivat'
reputaciyu, kotoruyu ya isportil po sobstvennoj oploshnosti.
     ZHdu ot tebya,  lyubeznyj Fogel',  pis'ma s blagorazumnymi sovetami.
Tol'ko starajsya,  chtoby tvoi poslaniya shli cherez vernye ruki i dohodili
do menya v neprikosnovennosti.

                                           Vsegda predannyj
                                                       Gans Fridman
     4 avgusta 1555 goda".

                               Glava VI
                             RABOTNYJ LYUD

     Letom Ordyncev   otpravil   starshinu  celoval'nikov,  ugodnika  i
krasnobaya Bazhena Pushchina, osmatrivat' obshirnoe hozyajstvo stroitel'stva:
kirpichnye zavody, kamenolomni, lesnye rubki, pozhogi uglya...
     Na chestnost' Bazhena Fedor Grigor'evich vovse ne nadeyalsya.  "Boroda
dlinna,   da   sovest'   korotka",   -  dumal  okol'nichij  o  starshine
celoval'nikov.  Ordyncev reshil poslat' s  nim  svoego  starshego  syna,
Semena.
     Zapershis' naedine s Senej, otec vnushal emu:
     - Slyshno,  mnogo neporyadku tam, kuda poedete. Rashishchayut desyatniki
i  celoval'niki  gosudarevu  kaznu,  nepravednye   otpiski   dayut.   S
muzhichonkov, koi na promyslah, vymogayut poslednee. Stonet muzhichonki, ko
mne vybornyh posylali.  Boyus',  do carya s zhalobami dojdut... Ty, Senya,
uzh ne mal...
     Mal'chik s gordost'yu vypryamilsya.  Urodilsya  on  v  otca  -  vysok,
silen,  no eshche po-detski tonok.  Bol'shie serye glaza smotreli na mir s
radostnym lyubopytstvom.
     - Budu smotret', tyaten'ka, neotstupno!
     - Togo malo! S narodom govori, sprashivaj, kakovo zhivetsya, dayut li
korma po polozheniyu. Gde vorovstvo vyznaesh', sam nichego ne delaj, a vse
zapisyvaj: mne dovedesh', ya raspravlyus'.
     Gordyj doveriem   otca   i  vazhnoj  zadachej,  yunyj  Semen  veselo
otpravilsya v  put'  s  bol'sheborodym  Bazhenom.  Umnyj  muzhik  okazyval
mal'chiku  preuvelichennoe  pochtenie,  sovetovalsya s nim po samym melkim
voprosam.
     - Kak prikazhesh', boyarich: dal'she poedem ali na nochleg ostanovimsya?
- sprashival on pod vecher.
     - A ty kak polagaesh'?
     - My chto zhe!  Konishki pristali.  A vprochem, volya tvoya, ty hozyain:
povelish' - dal'she poedem.
     - Davajte ostanavlivat'sya.
     - |j, holopy! - oral vo vse gorlo Bazhen. - Boyarich prikazal nochleg
stroit': raskidyvajte shater. Da zhivo u menya: ponimajte, komu sluzhite!
     Senya krasnel ot gordosti. No poka on, ulozhivshis' spozaranku, spal
krepkim detskim snom,  Bazhen ustraival dela.  I sam uspeval sdelat' za
noch'  bol'shie  koncy,  i  predannye emu slugi uhitryalis' povidat' kogo
nuzhno i vse podgotovit' k sleduyushchemu dnyu.

     Priehali na lesnuyu porubku.  Zdes' valilis' sosny-velikany. Takoj
machtovyj  les shel na stropila dlya krysh.  Iz krepkih dubov vydelyvalis'
svyazi dlya sten.
     Lesoruby, proslyshav,  chto  iz  Moskvy  edet  carskij  doverennyj,
sobiralis' pozhalovat'sya na plohoe zhit'e v syryh,  dymnyh zemlyankah, na
golod, podtachivavshij sily.
     - Vse kak na ladonke vylozhim,  - sgovarivalis' muzhiki.  -  Kormov
vovse ne dayut.  CHto promyslish' v lesu,  to i tvoe. A kogda promyshlyat',
koli s zari do zari les ronim!..  Ni hleba,  ni krup...  Soli  skol'ko
mesyacev ne vidim... Odezhonka s plech spolzla, laptishki pobilis'... Vse,
vse obskazhem!
     No im  ne  udalos'  vypolnit'  svoe  namerenie.  Podruchnye Bazhena
uspeli pobyvat'  tut  do  priezda  Seni.  Nedovol'nyh  rabotnyh  lyudej
desyatniki ugnali v glush' lesa;  ostalis' tol'ko nadezhnye - prikazchich'i
prihlebateli.
     - Kak zhivem,  sprashivaesh'?  - Oni stoyali pered Senej Ordyncevym s
umil'nymi ulybkami,  pereminalis' s nogi na nogu.  - ZHivem, ne obidet'
by tvoyu boyarskuyu milost' glupym slovom,  horosho. Prikazchiki u nas, daj
im bog zdorov'ya,  pechnye,  staratel'nye...  Kormyat, hosha by i doma tak
esti...
     Senya vsmotrelsya v zdorovennogo detinu s bagrovym shramom na shcheke:
     - Kazhis', ya tebya videl tret'evodni na drugoj porubke?
     Ulichennyj ne smutilsya:
     - Tochno, pobyval ya tam: bratel'nika ezdil provedyvat'. Bratel'nik
u menya tamotka rabotaet - kak my, les valit.
     Senya hot'  i  byl neopyten,  no zametil:  lesorubov slishkom malo,
esli sudit' po grudam lesa, navalennym na polyane.
     - Gde ostal'nye?
     - Ostal'nye?..  - Bazhen raskinul borodu veerom.  - A ya ih po lesu
razoslal:  zajchishek  da  lisic  zagonyat',  chtob bylo chem tvoej milosti
poteshit'sya.
     Strastnyj ohotnik,  Senya  zabyl  obo  vsem,  glaza  zagorelis' ot
udovol'stviya:
     - Kogda budem ohotit'sya?
     - Zavtrashnij den',  polagayu.  Segodnya  ustal  ty,  i  ezheli  tebya
istomlyu, mne tvoj batyushka spasibo ne skazhet.
     Na sleduyushchij den'  Senya  stoyal  pod  derevom  s  legkoj  pishchal'yu,
otdelannoj serebrom, i bil nabegavshee zver'e. V zagonshchikah, mel'kavshih
v lesu,  diko uhavshih,  kolotivshih treshchotkami,  on ne  mog  raspoznat'
lyudej,  predstavlennyh  emu  nakanune.  A  vdali  grohotali i rushilis'
ogromnye lesiny,  svalennye temi samymi  muzhichonkami,  chto  sobiralis'
zhalovat'sya boyarichu...

     Ne udalos'  Sene  pogovorit'  po-nastoyashchemu i s uglezhogami.  |tim
tozhe zhilos' ne sladko.
     Naskvoz' propahshie  dymom,  s  vospalennymi  glazami,  s  rezkimi
chernymi morshchinami na gryaznyh licah,  uglezhogi ni  dnem,  ni  noch'yu  ne
znali  pokoya - vechno nastorozhe okolo ugol'nyh kuch.  Prorvalos' plamya -
zavalivaj zemlej. Prozevaesh' - sgorit vsya kucha...
     Za ploho   vyzhzhennyj   ugol',  za  nedostatochnoe  ego  kolichestvo
nadsmotrshchiki zastavlyali lozhit'sya pod pleti.  Mnogo gorechi nakopilos' v
dushe  u  uglezhogov,  mnogo  zhalob  gotovili  oni,  no  i  im  ne  dali
vozmozhnosti  pozhalovat'sya  hitrye  ulovki  Bazhena.  On  ne  stesnyalsya,
pokolesiv  po  lesu  dva  desyatka verst,  vernut'sya obratno i pokazat'
mal'chuganu tot zhe pozhog s drugoj storony.  A  rabotnikov,  chernyh  kak
cherti,  s zamazannymi sazhej licami,  s nahlobuchennymi na lob mohnatymi
shapkami, razve uznaesh'!
     Pri osmotre  kamenolomen Bazhen postupal proshche:  vseh nepokornyh i
nedovol'nyh zagonyali poglubzhe v kar'ery,  gde ih steregli desyatniki  s
bichami.  Naverhu Ordynceva vstrechali prikazchiki s vernymi holuyami.  Po
ih rasskazam, vse shlo horosho.
     A esli  Senya vykazyval namerenie spustit'sya v kamenolomnyu,  Pushchin
reshitel'no vosstaval protiv etogo.
     - Ty  vysokogo  porozhdeniya  chelovek,  - zayavlyal on,  surovo hmurya
brovi i toporshcha ogromnuyu borodu,  - ne nam,  smerdam, cheta. Upasi bog,
neschast'e: kak ya za tebya pered batyushkoj otvechu?
     - Vypusti lomshchikov, ya s nimi pogovoryu.
     - Net,  i ne prosi.  Oni urok ne vypolnyat - kto budet povinen? Da
na chto tebe oni? Vot lomshchiki - rassprashivaj!

     Senya vernulsya  v  Moskvu,  ne  razuznav  nichego.   A   bezobrazij
tvorilos' mnogo.  Celoval'niki,  sgovorivshis' s boyarskimi i knyazheskimi
tiunami,  trebovali  na  rabotu  zazhitochnyh  muzhikov.  Te  otkupalis',
predpochitaya poteryat' den'gi,  chem zdorov'e. Povinnost' perekladyvalas'
na bednotu,  u kotoroj ne bylo i altyna zadobrit'  nachal'stvo.  Muzhiki
shli  v  les  ili na kamennye lomki,  a ih zhalkoe hozyajstvo prihodilo v
upadok.
     Postavshchiki grabili carskuyu kaznu, predstavlyali lozhnye scheta. Esli
nel'zya bylo oznachit' preuvelichennuyu cenu, to preuvelichivali kolichestvo
sdannogo   materiala,   a   priemshchiki  podtverzhdali  eto,  prel'shchennye
pominkami.  I hot'  strogie  carskie  ukazy  grozili  rubit'  ruki  za
vorovstvo, no eto ne ustrashalo lihoimcev.
     Vernuvshis' v Moskvu,  Senya dolozhil otcu,  chto  vse  blagopoluchno,
rabotnye lyudi ne zhaluyutsya, raboty idut polnym hodom.
     Potom s voodushevleniem stal rasskazyvat' o zamechatel'nyh ohotah i
rybnyh lovlyah, kotorye ustraival emu predupreditel'nyj Bazhen.
     Fedor Grigor'evich pokachal golovoj:
     - Gde moloden'komu petushku perehitrit' staruyu lisu!
     Iz vseh celoval'nikov zasluzhil doverie  Ordynceva  tol'ko  Nechaj,
naznachennyj na dolzhnost' po predstavleniyu Golovana.
     Gramotnyj i   chestnyj   muzhik   vozbudil   nedovol'stvo    prochih
celoval'nikov: v ego schetah ceny na kuplennoe byli nizhe, chem u drugih.
     Ordyncev predlagal Nechayu:
     - Hochesh',  vyproshu  u  carya  pozvolenie  postavit'  tebya  starshim
celoval'nikom zamesto Bazhena?
     Nechaj nizko klanyalsya:
     - Gde nam laptem shti hlebat'!
     - Ty ne pribednyajsya.
     - Spasi bog za lasku, boyarin. Mne i teperya opasno hodit'. A togda
vse pripomnyat: i shutovskoj kolpak, i kak ya na ploshchadyah plyas zavodil...
     - Nu, prinevolivat' ne budu...
     Pomoshchnikom u  Nechaya  rabotal  molchalivyj,  sosredotochennyj Demid.
|tot  tozhe  ispolnyal  delo  na  sovest':   vgryzalsya   v   neispravnyh
postavshchikov tak, chto te i zhizni byli ne rady.
     - Takih by mne podruchnyh... - vzdyhal Ordyncev.

     Nesmotrya na lihoimstvo prikazchikov i pritesneniya  rabochego  lyuda,
stroitel'stvo shlo polnym hodom.
     Srublennyj les  vyvozili  po  snegu:  letom  ne  pod  silu   bylo
upravlyat'sya  s  ogromnymi  brevnami  na kochkovatyh bolotistyh dorogah.
Zima uglazhivala puti,  vystilala ih belym puhom. Muzhiki, poezhivayas' ot
holoda, bezhali za sanyami. Lesnye materialy svalivalis' na beregah rek.
Tam pil'shchiki bez rozdyha mahali  rukami,  vygonyaya  iz  kryazhej  brus'ya,
doski, tes...
     Vesnoj vse eto splavlyalos' v Moskvu.
     Den' i  noch'  skripeli  po  dorogam  obozy  s  kirpichom,  kamnem,
izvestnyakom.
     Moskvichi, tolpyas'    vokrug    zabora,   okruzhavshego   postrojku,
zaglyadyvali v shcheli,  glazeli v otkrytye  vorota  i  udivlyalis'  potoku
podvod, iz mesyaca v mesyac privozivshih na Pozhar stroitel'nye materialy.
     Nemalo trebovalos' i s容stnyh pripasov dlya massy  rabochego  lyuda.
Mozhno  by  zakupat' pripasy v Moskve,  no tut oni stoili mnogo dorozhe.
Slavilas' izobiliem prodovol'stviya Vologda:  tuda i otpravlyal Ordyncev
zakupshchikov.  Iz  Vologdy  vezli  sol',  hleb,  solenuyu  rybu,  zimoj -
zamorozhennye  govyazh'i  tushi.  Na   Ukrainu   okol'nichij   posylal   za
podsolnechnym maslom i krupami.
     U Fedora Grigor'evicha namereniya byli blagie,  da  ispolniteli  ih
plohie.   Celoval'niki  uhitryalis'  razvorovyvat'  znachitel'nuyu  chast'
zakuplennogo dlya rabotnikov prodovol'stviya. Horoshaya, dobrokachestvennaya
proviziya obmenivalas' u kupcov na gniluyu,  kotoruyu sledovalo vybrosit'
na svalku.  Celoval'nik poluchal horoshuyu priplatu,  a stroiteli hlebali
shchi iz kotlov, zazhimaya rukoj nos ot voni.
     Tyazhkaya rabota i skvernaya pishcha valili s nog rabotnikov; na biryuchej
nalagalas' obyazannost' - nabirat' na Rusi novyh.
     Barma vse sily i pomysly otdaval  stroitel'stvu  hrama.  Kogda  v
zimnie moroznye dni strojka priostanavlivalas', staryj zodchij vse-taki
shel na ploshchadku.  Kakaya-to sila tyanula ego tuda.  Barma  vzbiralsya  na
lesa,  osmatrival kladku, meril, vyschityval. Moroznyj veter oveval emu
lico; Barma poplotnee nahlobuchival shapku na golovu.
     Za Barmoj   po   pyatam  hodil  Golovan,  posle  ot容zda  Postnika
prinyavshij na sebya zaboty o starike.
     - Nastavnik, idi domoj - ostynesh'!
     - |to ya-to? - hrabrilsya Barma.

                              Glava VII
                     IZ PEREPISKI GANSA FRIDMANA

     "Dostopochtennomu pridvornomu   sovetniku  i  glavnomu  smotritelyu
dvorcov kurfyursta Saksonskogo gospodinu
                             Otto Fogelyu.
                 Vysokouvazhaemyj drug i pokrovitel'!
     YA poluchil  tvoe  radostnoe  dlya  menya  poslanie i ot vsego serdca
pozdravlyayu, lyubeznyj Fogel', s novym vysokim sanom glavnogo smotritelya
dvorcov.
     A ya...  ya teper' zhaleyu,  chto pokinul  Saksoniyu  i  yavilsya  v  etu
neprivetlivuyu  stranu.  Luchshe by ya ostalsya doma i shel k blagosostoyaniyu
medlenno,  no verno pod tvoim  dobrozhelatel'nym  pokrovitel'stvom.  No
sdelannogo ne vorotish'.
     Pishu podrobno o vseh zdeshnih delah.  U menya net  zdes'  svedushchego
sobesednika,  s  kotorym  mozhno  bylo  by otvesti dushu i pogovorit' ob
arhitekture.  YA vstrechayus' s zemlyakami,  no eto grubye, neobrazovannye
lyudi: kupcy, morehody...
     Byvayu ya izredka u Golovana.  On umnyj,  nachitannyj sobesednik,  s
nim priyatno provesti vecher,  tolkuya ob arhitekture. YA ne skazhu, chto on
lyubit menya,  no otnositsya  ko  mne  luchshe,  chem  ego  tovarishchi.  Barma
po-prezhnemu terpet' menya ne mozhet,  a ya ego nenavizhu vsej dushoj, i mne
trudno skryvat' eto chuvstvo...
     Vot ya  i  izlivayus'  pered  toboj,  staryj  drug.  K  tomu  zhe ty
sobiraesh'sya pisat' knigu  ob  istorii  arhitektury,  chtoby  s  pol'zoj
upotrebit'  dosug,  kotoryj  daet  tebe vygodnaya i pokojnaya dolzhnost'.
Svedeniya, chto ya budu soobshchat', dragocenny dlya tvoej raboty.
     Strojka podvigaetsya  bystro.  V  oktyabre  proshlogo goda zakonchili
podklet.  Podklet u  moskovitov  obyazatel'naya  prinadlezhnost'  vsyakogo
stroeniya. Tak nazyvaetsya nizhnij, obychno nezhiloj etazh zdaniya. Krest'yane
soderzhat v podklete svinej i kur.  Sostoyatel'nye lyudi  ustraivayut  tam
kladovye.
     Ustrojstvo podkleta Pokrovskogo sobora slozhno  i  ostroumno.  Pod
kazhdym  iz  devyati  budushchih  hramov  postavlen vos'miugol'nyj kamennyj
stolb,  pustoj vnutri. |ti gluhie pomeshcheniya, kuda net dostupa dnevnomu
svetu,   predstavlyayut  soboj  nizhnie  etazhi  hramov,  kak  by  vysokie
fundamenty ih.  Dlya prochnosti oni  svyazany  kamennymi  arkami,  sverhu
nastlana sploshnaya kamennaya ploshchadka.
     Edva okonchilos' stroitel'stvo podkleta i na  dveri  ego  podvalov
navesili ogromnye zamki, kak boyare i bogatye kupcy nachali privozit' na
hranenie imushchestvo.  Svyashchenniki ohotno sdayut podklety hramov v arendu.
Bogachi boyatsya pozharov, tatarskih nashestvij i moskovskih vorov.
     Zakonchiv podklet,  Barma  nachal  stavit'   na   ploshchadke   devyat'
otdel'nyh cerkvej, razdelennyh otkrytymi koridorami.
     Plan sobora takov. Vokrug central'nogo hrama raspolagayutsya chetyre
men'shih  hrama  po  chetyrem  storonam  sveta:  eti  hramy  arhitektory
nazyvayut "bol'shoj chetvericej".
     V promezhutkah,   po   diagonalyam,   razmeshchayutsya  cerkovki  "maloj
chetvericy".
     Prihoditsya priznat'sya:  plan  zaduman  s genial'noj prostotoj,  s
polnym  ponimaniem  geometricheskih  neobhodimostej.  YA  tol'ko  sil'no
nadeyus',  chto  stroiteli  ne  sumeyut  soblyusti proporcii:  togda sobor
obratitsya v bezobraznuyu grudu,  i etot proval pogubit kar'eru Barmy  i
Postnika.
     Perejdu k detalyam plana.
     V russkih  cerkvah  pomeshchenie  razdelyaetsya na dve neravnye chasti:
men'shaya - altar'  -  dlya  svyashchennika;  bol'shaya  -  dlya  molyashchihsya.  Ot
osnovnogo pomeshcheniya altar' otdelyaetsya peregorodkoj - ikonostasom, yarko
raspisannym portretami svyatyh, tak nazyvaemymi "ikonami".
     Altar' central'nogo hrama budet pomeshchat'sya v nishe,  imeyushchej formu
ravnobochnoj trapecii;  u nas, diplomirovannyh arhitektorov, takie nishi
nazyvayutsya  "absidami",  i  ya  s udivleniem ubedilsya,  chto etot termin
znakom moskovskim zodchim.  V ostal'nyh hramah  absidy  ili  maly,  ili
otsutstvuyut.
     Lyubopytno, chto razmery cerkvej ochen' neveliki. Samyj bol'shoj hram
edva  li  vmestit  dvesti  molyashchihsya.  Cerkvi  dvuh  chetveric  maly do
smeshnogo.  YA izmeril dve iz nih:  shest' s chetvert'yu  arshin  na  chetyre
arshina;  devyat' arshin na chetyre s polovinoj arshina!  Vot tak cerkvi! V
nih po soroka chelovek ne pomestitsya.  V nashih rycarskih  zamkah  kuhni
bol'she,   ne  govorya  o  pirshestvennyh  zalah...  Vprochem,  moskovskie
arhitektory i etomu podyskali osnovanie.  YA slyshal, kak Barma ob座asnyal
odnomu nedovol'nomu svyashchenniku:
     - Hram  nash  -  pamyatnik,  on  dolzhen  imet'   velichestvennyj   i
prekrasnyj vid snaruzhi. A dlya moleniya v Moskve mnogo cerkvej.
     Dolzhno soznat'sya, vopros postavlen smelo i smelo reshen.
     O materiale hrama. Barma stroit sobor iz krasnogo kirpicha, puskaya
poyaski i karnizy iz belogo izvestkovogo  kamnya.  |to  budet  vyglyadet'
naryadno,  hotya  narushaet  stroitel'nye tradicii "belokamennoj Moskvy".
Kak izvestno,  stolica poluchila eto prozvanie potomu,  chto v nej massa
zdanij celikom postroeny iz belogo kamnya.
     Kak tshchatel'no sledyat russkie arhitektory za prochnost'yu rastvora i
za  pravil'nost'yu kladki!  Prishlos' mne uvidet',  kak "krotkij starik"
Barma raspravlyaetsya za neakkuratnuyu rabotu.
     Est' na stroitel'stve dva nerazluchnyh druga,  dva silacha: Vasilij
Dubas i Petrovan Kubar'.  |to ucheniki kamenshchikov,  svoyu professiyu  oni
nachali izuchat' na stroitel'stve sobora.
     V poslednee vremya Petrovan Kubar' oblenilsya i stal klast'  kirpich
kak  popalo.  Byt' mozhet,  on rasschityval na snishoditel'noe otnoshenie
glavnogo arhitektora. A poluchilos' vot chto.
     Barma, obnaruzhiv  skvernuyu  rabotu,  prinyalsya  lohmatit'  borodu.
(Teper' ya znayu: u nego eto priznak plohogo nastroeniya.)
     I v samom dele, on korotko rasporyadilsya:
     - Tridcat' pletej. Potom peredelaesh'.
     Petrovana s obnazhennoj spinoj ulozhili na skamejku, otpolirovannuyu
zhivotami nakazuemyh, hoteli privyazat'. On otkazalsya:
     - Vyryvat'sya ne budu!
     Plet' zasvistala  tak,  chto  menya  nevol'no  probirala  drozh'.  A
Petrovan lezhal spokojno,  hotya na spine ego vystupili krovavye polosy.
Kogda palach otschital udary spolna, Kubar' vstal, vstryahnul volosami i,
chto   udivitel'nee  vsego,  poblagodaril  za  nauku.  Zatem  on  poshel
peredelyvat' kladku.
     Nakazanie ne  podejstvovalo  na  Petrovana.  Ego  snova ulichili v
nebrezhnosti,  i on poluchil novuyu porciyu pletej.  A pri sleduyushchej  vine
Barma rasporyadilsya:
     - Uvolit' lenivca!
     I eta  mera  okazalas' samoj dejstvennoj.  Bogatyr',  iz kotorogo
pleti ne mogli  vybit'  ni  slezinki,  hodil  po  pyatam  za  Barmoj  i
bukval'no prolival ruch'i slez:
     - Nastavnik,  prosti!   Nastavnik,   pomiluj!..   Bogom   klyanus'
ispravit'sya... Snimi pozor!..
     Petrovana postavili na kladku,  i teper' eto  samyj  staratel'nyj
rabotnik.
     YA rasskazal  o  neradivom  kamenshchike.  Bol'shinstvo  zhe   truditsya
userdno,  osobenno zhenshchina Salonikeya. Ona rabotaet bystro i tshchatel'no;
shvy idut kak po nitke, sostavlyaya pravil'nyj, chetkij uzor. Barma stavit
ee v primer muzhchinam.  Salonikeya - gordaya zhenshchina: pohvaly vyslushivaet
sovershenno spokojno, kak nechto dolzhnoe.
     Konchayu dlinnoe  poslanie.  Maslo v svetil'nike vygorelo do konca,
hlop'ya kopoti pokryvayut bumagu.  Ne znayu,  kogda udastsya otpravit' eto
pis'mo, no stalo legche na dushe, kogda pobesedoval s toboj.
                                             Gluboko predannyj
                                                          Gans Fridman
     3 maya 1556 goda".

                              Glava VIII
                           POPOVSKIJ "BUNT"

     Popy malyh  hramov  Pokrovskogo  sobora  byli  krajne  nedovol'ny
svoimi cerkvushkami.  Dolgo oni razgovarivali mezhdu  soboj,  podogrevaya
vozmushchenie, a potom gur'boj otpravilis' k mitropolitu.
     Izlagat' zhalobu izbrali dvoih: malen'kogo, shchuplen'kogo, rechistogo
protopopa  Kiprianovskoj  cerkvi  Eliseya  i popa Nikodima,  nastoyatelya
cerkvi Aleksandra Svirskogo.  Nikodim byl nemnogosloven,  no  slavilsya
chudnym basom, i za golos ego lyubil vladyka.
     Prositelej dopustili  v  mitropolich'i  pokoi.  Makarij  vyshel   v
huden'koj ryaske, zalyapannoj kraskami: on otorvalsya ot risovaniya ikony.
Vladyka, pohozhij na nemudryashchego derevenskogo popika, laskovo ulybalsya:
     - S chem prishli, otcy?
     Popy povalilis' na koleni, zastuchali golovoj ob pol.
     - Ne vstanem,  poka ne soglasish'sya vyslushat',  vladyko! Velie nam
grozit razorenie! Oskudeli zhivotishkami! - vopili oni na raznye golosa.
     - Vstan'te i govorite! Tokmo ne razom, a kto-libo odin.
     Protopop Elisej bojko zachastil:
     - Obizheny,  gospodine,  gladkoj  i  hladnoj smert'yu ugrozhaemy,  i
prinosim sleznye moleniya chad i domochadcev nashih.  Vedomo tebe, vladyko
presvyatyj,  chto  byli  u nas cerkvi derevyannye,  dovol'no obshirnye,  i
hodili k nam pravoslavnye hrest'yane dazhe v dostatochnom chisle. A teper'
kak posmotreli, chto nam Barma s Postnikom stroyat, uzhas ob容mlet...
     - Uzhas ob容mlet!  - ryavknul Nikodim,  vospol'zovavshis'  tem,  chto
Elisej ostanovilsya perevesti duh.
     Vladyka pomorshchilsya:
     - Ty by,  otec Nikodim,  pomolchal.  Glas tvoj dlya cerkvi horosh, a
zdes' ot nego usham bol'no...
     Elisej prodolzhal:
     - Oni nam ne cerkvi vozvodyat,  no aki by malye chasovenki. Gde tam
molyashchemusya  narodu  vmestit'sya?  Koli  tri  desyatka  vlezet - i to uzhe
mnogo.  A  kakovye  tam  budut  altari?  Vedaesh',  gospodine,  chto   v
"Uchitel'nom izvestii" skazano:  "Vo oltar',  glavu otkryv i poklonenie
sotvoriv, vnidi i k bozhestvennomu prestolu pristupi..."
     - "Uchitel'noe  izvestie"  ya  i sam znayu,  - s neterpeniem perebil
Makarij. - Ty o dele govori!
     - YA o dele,  vladyko premudryj!  Gde zhe v takom altare klanyat'sya?
Tam poklonish'sya - rizoj vse s prestola smetesh'...
     - Verno protopop glagolet!  Tesnota neizrechennaya! Ne povernut'sya!
- zagaldeli popy.
     Makarij pokachal golovoj.  SHum utih.  Glyadya na tolstogo Feoktista,
nastoyatelya cerkvi Varlaama Hutynskogo, mitropolit ukoriznenno skazal:
     - A tebe,  otec Feoktist,  do golodnoj smerti,  mnitsya, daleko. I
koli popostish'sya, sie na pol'zu pojdet. Vish', chrevo raz容l! Veryu, tebe
s takim chrevom trudno v novom hrame sluzhit'.  Uzh ne poslat' li tebya na
derevenskij prihod, vo prostornuyu cerkov'?
     Poblednevshij Feoktist stal opravdyvat'sya:
     - Nepovinen,  vladyko, v chrevougodii. Em malo, a plot' odolevaet.
Verno,   bolest'   takaya  ot  gospoda  nisposlana...  I  nakazaniya  ne
zasluzhivayu...
     - Tak  na  chto zh vy zhaluetes'?..  Cerkvi maly,  tesny - verno.  A
vedomo vam,  chto sobor sej velikuyu  slavu  nashej  pravoslavnoj  cerkvi
oznachat' budet? - vozvysil golos mitropolit.
     Ego malen'kaya figurka stala takoj  nedostupnoj  i  vlastnoj,  chto
popy   s容zhilis',   zastyli.  Mertvoe  molchanie  nastupilo  v  palate.
Prositeli ponyali, chto delo oborachivaetsya neladno, i dumali tol'ko, kak
by podobru-pozdorovu unesti nogi.
     - Dovesti  vashi  zhaloby  do  gosudarya:   prosyat-de   popy   sobor
razlomat'?
     Popy snova ruhnuli na koleni:
     - Prosti,  vladyko!  My  togo  ne  myslili...  Snizojdi  k nashemu
nerazumiyu...
     - Vstan'te,  otcy!  Hristos  velel  proshchat' do semizhdy semidesyati
vin.  YA na vas ne gnevayus'.  ZHit' vam  nadobe,  to  ponyatno  i  mne  i
gosudaryu.  Hram stroitsya yako dobrozrimyj pamyatnik kazanskogo vzyatiya, i
vy na bogatye prihody nadezhdy ne vozlagajte.  No vas ne ostavim: korma
budete poluchat' iz moej kazny.
     Podojdya k   mitropolitu   pod   blagoslovenie,   dovol'nye   popy
potyanulis' k vyhodu. Mitropolit zaderzhal ih, skazal surovo:
     - No pomnite, otcy: koli budete seyat' v narode smutu i zhalovat'sya
na  bedstvennoe  svoe  polozhenie,  nakazhu  bez  miloserdiya,  v Solovki
otpravlyu!
     Napugannye popy smirilis',  no vyzvannye ih setovaniyami razgovory
i tolki v narode ne prekratilis'; pozdnee eto povelo k neozhidannym dlya
stroitelej posledstviyam.

                               Glava IX
                         VOLNENIYA NA STROJKE

     Rabota, kotoruyu provodil do ot容zda Postnik, teper' pala na plechi
Golovana.  Na ploshchadku Andrej zaglyadyval nenadolgo - glavnuyu rabotu on
provodil doma.  A rabota trebovala ochen'  mnogo  vremeni  i  ogromnogo
hudozhestvennogo chut'ya. U malyh cerkvej vos'meriki zakanchivalis' - nado
bylo produmyvat' perehody ot etih vos'merikov k verhnim,  bolee uzkim.
V  pervonachal'nom proekte sobora obshchij vid otdel'nyh cerkvej namechalsya
lish' priblizitel'no, teper' sledovalo razrabatyvat' detali.
     Delo uslozhnyalos'   tem,  chto  obrabotku  kazhdoj  cerkvi  eshche  pri
Postnike reshili proizvodit' po-osobomu,  ne povtoryayas'.  Hramy  dolzhny
byli  shodstvovat',  podobno  detyam  odnoj  sem'i,  i  v  to  zhe vremya
raznit'sya kakimi-to nepovtorimymi chertochkami.
     Sergej Varaka  i  Efim  Bobyl'  pomogali  Golovanu,  davali  svoi
proekty oformleniya malyh  cerkvej,  no  obshchee  reshenie  ostavalos'  za
Golovanom i Barmoj.
     Molodoj zodchij s utra do vechera sidel za eskizami. On uglubilsya v
izuchenie raznogo roda kokoshnikov,  navesnyh bojnic,  prilepov, kolonok
vityh i rustovannyh, polukruglyh i strel'chatyh arochek. Nelegkuyu zadachu
predstavlyalo garmonichno sochetat' razlichnye arhitekturnye elementy tak,
chtoby najti vosem'  prekrasnyh  kompozicij,  ob容dinennyh  v  strojnoe
celoe s central'nym hramom.
     Golovan delal risunki desyatkami i unichtozhal ih,  esli oni ego  ne
udovletvoryali.  Inogda prihodil so strojki Barma, sochuvstvenno smotrel
na sklonennuyu nad bumagoj golovu Andreya,  v kotoroj nachala probivat'sya
rannyaya sedina.
     Golovan bormotal tochno v bredu:
     - Pustit' ili ne pustit' po etomu poyasu mashikuli?  Boyus',  ushiryat
sheyu hrama...  Razve sgladit' perehod kokoshnikami?..  A  skol'ko  ryadov
pustit'?  Dva? Tri?.. I opyat' zhe, kakie kokoshniki stavit'? Polukruglye
ili s podvysheniyami?..  Net,  ne goditsya,  tyazhelo vyhodit... (Mashikuli,
ili   navesnye  bojnicy,  -  rod  treugol'nyh  vystupov,  napominayushchih
kronshtejny.)
     Razorvannyj list   letel  pod  stol,  a  Golovan  s  lihoradochnoj
toroplivost'yu uzhe risoval na drugom.  Barma molcha  uhodil,  a  molodoj
zodchij,  uglublennyj  v  rabotu,  ne  zamechal  ni  prihoda,  ni  uhoda
nastavnika, ne slyshal skripa otvoryaemoj dveri... On i o ede zabyval...
     Vecherom v rabochuyu gornicu zodchih prihodili s Barmoj ego pomoshchniki
Sergej i Efim.  Potrepannyj zhizn'yu Nikita SHCHelkun  derzhalsya  osobnyakom.
Posle raboty otpravlyalsya domoj, vypival charku i zavalivalsya spat'.
     Sdelannoe Golovanom za den' rassmatrivali, ocenivali, podnimalis'
goryachie spory.
     A po voskresen'yam vse sobiralis' v domike Golovana,  gde  bylo  i
chisto, i svetlo, i uyutno.
     Dunya skromno sidela  v  ugolke  s  rukodel'em,  ne  vmeshivayas'  v
muzhskie razgovory. Ponemnogu Golovana nachali vyvodit' iz sebya umil'nye
vzglyady,  kotorye brosal na  devushku  kudryavyj  Sergej  Varaka.  Parnyu
polyubilas'  vnuchka Bulata,  i on,  vesel'chak i zatejnik,  ne stesnyalsya
vykazyvat' ej svoi chuvstva.
     Sil'no odryahlevshij Bulat radovalsya.
     "Teper' u Andryushi s Dunej skoree delo pojdet na lad, - razdumyval
on. - |to uzh tak: est' - ne vidish'; poteryal - goryuesh'!"
     Druzheskie otnosheniya Golovana i Sergeya isportilis':  molodye  lyudi
chuvstvovali drug v druge sopernikov.
     Ochutivshis' naedine s Dunej, Barma pogovoril s nej.
     - Ty,  devushka, moih rebyatenok ot raboty otryvaesh', - polushutlivo
nachal on. - Sergej s Andryushej, togo glyadi, poderutsya, a rabote uron.
     Dunya zaplakala:
     - YA, dedushka, nichem ne prichinna...
     - A ya tebya ne vinyu. Ty priznajsya mne: kotoryj tebe po serdcu?
     - Sergeyu skazhi,  - prosheptala devushka, - za nego ne pojdu... I ni
za kogo ne pojdu! - dobavila so vnezapnoj reshimost'yu.
     - Vot te na! - izumilsya starik. - A za Golovana?
     - Gde  uzh!  - skorbno vzdohnula Dunya.  - On na menya i smotret' ne
hochet. Da i ne rovnya my... On - carskij rozmysl, ya - sirota.
     Barma rasserdilsya:
     - Ne smej govorit' nepodobnye slova!  Sirota nashlas'!  U tebya ded
tozhe zodchij, chelovek povsyudu znaemyj. Pro neravenstvo ne pominaj!
     - Ne budu... - ulybnulas' Dunya skvoz' slezy.
     Starik smyagchilsya, pogladil Dunyu po gladkim rusym volosam:
     - Ne plach',  dochen'ka!  A s Seregoj ya pogovoryu,  chtoby na greh ne
lez.



     Ne vsegda   delo  s  lodyryami  okanchivalos'  tak  gladko,  kak  s
Petrovanom Kubarem.  Neskol'ko chelovek  prishlos'  prognat'.  Uvolennye
rabotniki  raspuskali lzhivye sluhi,  porochashchie Barmu i ego pomoshchnikov.
|ti sluhi na letu podhvatyvalis'  zavistnikami  iz  chisla  zodchih,  ne
prinyatyh na rabotu Barmoj.
     "Zaleteli vorony v vysokie horomy!  - shipela yadovitaya molva. - Ne
po sebe vzyalis' derevo rubit' Postnik s Barmoj.  Stenok navyvodili,  a
chto s nimi delat' - ne vedayut...  I to skazat': shutka l' delo - devyat'
prestolov! Takovyh soborov nikto doprezh ne straival..."
     Sluhi doshli do  zodchih.  Naprasno  uteshali  oni  drug  druga:  ot
spleten da naprasliny mudreno ujti! Na dushe u nih bylo tyazhelo, obidno.
A tut eshche proizoshel sluchaj, sygravshij na ruku nedobrozhelatelyam.
     Bol'shaya tolpa  rabochih,  vozmushchennyh tem,  chto v poslednie dni ih
kormili vkonec isporchennoj pishchej,  okruzhila Barmu,  Golovana  i  Efima
Bobylya. Poslyshalis' serditye vozglasy:
     - Rabotaem kak proklyatye, a edim kak svin'i!
     - Horoshij  hozyain takoj dryan'yu kormit' svin'yu ne stanet - okoleet
svin'ya!
     - V kashe ne maslo, a pesok!
     - Poshli, rebyata, zhalovat'sya samomu caryu!
     Naprasno zodchie  staralis'  dokazat' lyudyam,  chto ne oni povinny v
plohoj pishche.
     - CHto vy vse valite na chuzhogo dyadyu! - krichali stroiteli. - Vas by
pokormit' iz nashego kotla, vy b zapeli repku-matushku!
     Golovan i Bobyl' pereglyanulis'.
     - A ved' ne ploho pridumano! - usmehnulsya Golovan.
     Bobyl' dogadalsya:
     - Celoval'nikov na tot zhe stol posadit', i chtob eli bez otkaza!
     Zodchie obratilis'  k tolpe i rasskazali,  na kakuyu mysl' navel ih
razgovor. Stroiteli razoshlis' so smehom i shutkami.
     Razgovory o  sluchivshemsya  pokatilis'  po  Moskve.  P'yanuyu vyhodku
kuchki rabotnikov raznoschiki vestej prevratili v bunt.  Odni  govorili,
chto zodchih iskalechili.  "Pobili do smerti",  - uveryali drugie. Nashlis'
ochevidcy,  kotorye sobstvennymi glazami videli, kak trupy Barmy i dazhe
Postnika, kotorogo i na Moskve ne bylo, vezli na drovnyah, zavernutye v
gryaznye rogozhi...
     Car', uznav o sluchivshemsya, prikazal zodchim yavit'sya.
     - Nichego!  - skazal Barma.  - My nikogo ne boimsya i ni ot kogo ne
taimsya...
     Ivan Vasil'evich sobiralsya na ohotu.  Na nem  byl  podbityj  mehom
zelenyj  ohotnichij  kaftan,  perehvachennyj kozhanym poyasom,  za kotorym
torchal kinzhal; golovu pokryvala nizen'kaya shapka bobrovogo meha.
     Car' vstretil zodchih neprivetlivo:
     - CHto pro vas Moskva blagovestit?
     Barma otvetil s nizkim poklonom:
     - Ne primi vo gnev, gosudar'! Nashe delo bol'shoe, a v bol'shom dele
ne bez greha...
     - A vse-taki est' greh?
     Barma rasskazal caryu o zhalobah rabochih na plohuyu pishchu.
     Ivan Vasil'evich vspylil:
     - Smut'yany  na  strojke  zavelis'?  Drat' ih knutami bez poshchady -
uznayut,  kak zhalovat'sya! Vizhu, slaby vy s Ordyncevym: ne derzhite narod
v uzde!
     - Batyushka Ivan Vasil'evich! - vzmolilsya staryj zodchij. - Voz'mi na
chas terpen'ya!
     Car' nasmeshlivo ulybalsya,  vydvigal kinzhal  iz  nozhen  i  vdvigal
obratno. Smotrel nedobrymi glazami.
     - Govori, starik, poslushaem!
     Barma prodolzhal, ne smushchayas':
     - Prosti,  chto s toboj po-svojski razgovarivayu, - na pryamoe slovo
ty ne serchaesh',  to znayu, gospodine! A sam posudi: rabotnyj lyud pravdu
govorit - uzh ochen' pishcha  ploha.  I  nado  by  zastavit'  celoval'nikov
vmeste so stroitelyami iz odnogo kotla pitat'sya...
     Car' zahohotal:
     - Kto iz vas takoe vydumal? Ty, Golovan?
     - Net, gosudar', eto k nam ot rabotnikov prishlo.
     - Odobryayu,  -  skazal  car'.  -  Bolee togo:  sem'i celoval'nich'i
poselit' v barakah, i chtob u nih vse bylo tak, kak u rabotnikov.
     Zodchie klanyalis' i blagodarili.
     - |to  poslednyuyu  vam  poblazhku  dayu!  -   strogo   molvil   Ivan
Vasil'evich. - A potom poglyazhu...
     - Poglyadish' cherez tri mesyaca! - ne sderzhavshis', bryaknul Golovan.
     - CHerez  tri  mesyaca?  -  vozvysil  golos  car',  i  na  lice ego
prostupili priznaki priblizhayushchejsya grozy.  - CHto ty sulish'  cherez  tri
mesyaca, nevezha, holop? Sobor konchish' stroit' ali delu poruha pridet?
     - Prosti, gosudar', s yazyka sorvalos'!
     - Podnyat' tebya na dybu - nauchish'sya derzhat' yazyk za zubami!  Da uzh
ladno,  stupaj,  - smyagchilsya car'.  - I pomni: cherez tri mesyaca ya tebya
prizovu k otvetu i posmotryu, chto ty mne pokazhesh'!
     Zodchie vyshli iz dvorca blednye, vzvolnovannye.

     Golovan celyj vecher soveshchalsya s uchitelem. CHto oni govorili, nikto
ne znal. No so sleduyushchego dnya Golovan ostavil chertezhi i nachal po celym
dnyam uedinyat'sya v podklete central'nogo  hrama,  za  nagluho  zakrytoj
dver'yu.  CHtoby  predupredit' vozmozhnost' raskrytiya tajny,  on stavil u
podkleta na noch'  nadezhnuyu  ohranu:  umnogo  muzhika  Kuz'mu  Sboya  ili
Petrovana Kubarya.
     Teploe chuvstvo k Dune,  probudivsheesya v dushe Golovana,  otstupilo
pod  natiskom  trevozhnyh  sobytij.  Andrej  dolzhen byl opravdat' pered
carem sorvavshuyusya s ust pohval'bu.
     Molodoj zodchij uhodil na rabotu do svetu.  No kak ni rano vstaval
on, Dunya podnimalas' eshche ran'she, i na stole ozhidal sytnyj zavtrak.
     V polden'   Dunya,   nesmotrya   na   pogodu,  nesla  Andreyu  obed.
Pohudevshaya,  svetivshayasya  strogoj  krasotoj,  devushka   prohodila   po
stroitel'noj ploshchadke, ne obrashchaya vnimaniya na shushukan'e rabochih.
     Dunya stuchala, peredavala prinesennuyu edu v chut' priotkrytuyu dver'
podkleta i speshila domoj, gordaya, molchalivaya.

     Vydumka s  pitaniem  celoval'nikov  imela  uspeh.  Sami stroiteli
zorko sledili,  chtoby prikazchiki  i  desyatniki  ne  hvatali  kuski  na
storone i chtob ne prodovol'stvovali svoi sem'i.
     Pishcha srazu uluchshilas'.

                               Glava X
                      IZ DNEVNIKA GANSA FRIDMANA

     "...Protiv arhitektorov  bylo  pushcheno yadovitoe oruzhie klevety;  v
etom i ya  prinyal  posil'noe  uchastie,  vozbuzhdaya  izgnannyh  s  raboty
lenivcev.  Vse, kazalos', predveshchalo uspeh. O stroitel'stve progremela
takaya durnaya slava,  chto Barmu i Golovana vyzval car'.  YA  s  nadezhdoj
zhdal  ot etoj vynuzhdennoj audiencii blagih rezul'tatov i polagal,  chto
Ioann nalozhit na zodchih "opalu", kak zdes' govoryat.
     No chto  iz  etogo  vyshlo?  YA  peredayu fakty s velichajshej zlost'yu,
gotovyj slomat' pero i porvat'  ni  v  chem  ne  povinnuyu  bumagu.  |ti
hitrecy,  Barma i Golovan,  - o, kak ya ih nenavizhu! - vyprosili u carya
trehmesyachnyj srok, obeshchaya porazit' ego chem-to neobychajnym.
     Za eto  vremya  Golovan  provodil  v  podvale  hrama  tainstvennuyu
rabotu,  kotoraya menya chrezvychajno interesovala.  YA pytalsya  proniknut'
tuda, no vstrechal grubyj otpor.
     Nakonec srok istek. YA pital nadezhdu, chto nikakogo chuda Golovan ne
pokazhet,  chto  on  hotel vyigrat' vremya.  No ya tol'ko teper' uznal ego
d'yavol'skuyu izobretatel'nost'.
     Po priglasheniyu Barmy car' priehal na postrojku. Ego soprovozhdali:
brat ego - princ YUrij,  mitropolit  Makarij  i  neskol'ko  pridvornyh.
Barma  povel  znatnyh  posetitelej;  k  svite  prisoedinilis' Varaka i
SHCHelkun,  a za nimi i ya.  Barma pomorshchilsya,  uvidev menya,  no nichego ne
skazal, i ya poshel za processiej.
     YA ne videl moskovskogo gosudarya goda tri.  On sil'no izmenilsya za
eto vremya.  Naskol'ko mne izvestno, emu dvadcat' sem' let; no, ne znaya
etogo,  mozhno smelo utverzhdat',  chto Ioann dozhivaet chetvertyj desyatok.
Stan  ego sognulsya,  on hodit,  stucha dragocennym posohom,  kotoryj ne
vypuskaet iz ruk. Boroda ego poredela, v nej poyavilis' pryadi sediny.
     Barma povel  carya  po uzkomu temnomu perehodu,  vedushchemu v nizhnij
etazh central'nogo hrama.
     Po uslovnomu   stuku   Barmy   pered   carem   i  ego  sputnikami
raspahnulas'  dver'.  Kakoe  neozhidannoe  zrelishche  predstavilos'  moim
glazam!  YA  edva  ne  zastonal ot yarosti...  Russkie vnov' perehitrili
menya!
     Na doshchatom   pomoste,  osveshchennom  svechami,  stoyala  velikolepnaya
model' Pokrovskogo sobora vysotoj okolo pyati futov.  Svet otrazhalsya ot
yarkoj  pozoloty  glav i krestov hrama.  Krohotnye ego okonca svetilis'
krasnovatym svetom: vnutri goreli svechi.
     Ioann i  ego  svita  prishli  v  voshishchenie,  a  ya ne nahodil sebe
mesta...  Kak podorvat' avtoritet lyudej,  sposobnyh sozdat' takoe chudo
krasoty?..
     Model' byla  s  velichajshim  iskusstvom  sdelana   iz   derevyannyh
bruskov,  figurnye  glavy  pokryty  tonkimi listami pozolochennoj medi.
Akkuratnaya i tochnaya raskraska davala sovershennoe podobie belogo  kamnya
i krasnogo kirpicha.
     Tak vot dlya chego uedinyalsya Golovan! No eto zhe sverh容stestvenno -
v tri mesyaca sozdat' porazitel'noe proizvedenie iskusstva...
     - Takov budet  pamyatnik  vzyatiya  Kazani!  -  s  gordost'yu  skazal
Golovan.
     Nel'zya ne priznat'sya,  chto  on  byl  horosh,  so  svoej  velichavoj
osankoj,  s  glazami,  goryashchimi  vdohnoveniem.  No  s  etogo momenta ya
voznenavidel ego sil'nee, chem Barmu...
     Car' radovalsya, kak rebenok dorogoj igrushke.
     - Kto iz vas sdelal eto chudo?
     - Vot  on,  gosudar'!  -  pokazal  Barma  na  pomoshchnika.  -  On s
molodosti iskusen v takih stroitel'stvah,  pochemu i  zamyslil  sdelat'
takovoe podobie...
     - Prekrasno, prekrasno! - povtoryal Ioann v upoenii.
     Vdrug glaza ego zapylali gnevom:
     - A gde klevetniki,  chto obolgali vas,  chto  raspuskali  zlostnye
nebylicy? Proklyatye! Kakoe delo pogubit' zadumali!
     Horosho, chto pod svodami  podvala  byl  sumrak,  slabo  osveshchaemyj
svechami,  inache ya vydal by sebya. Strah ohvatil menya. Mne kazalos', chto
groznye glaza Ioanna glyadyat pryamo na menya, pronizyvayut naskvoz'.
     YA s容zhilsya  za  shirokimi boyarskimi spinami.  Kak ya hotel by stat'
chervyakom,  zapolzti v shchel' pola...  Govoryat v takih sluchayah,  chto  eto
ugryzeniya nechistoj sovesti.  Erunda!  YA prosto ispugalsya razoblacheniya:
ved' moya kar'era ruhnula by s pozorom...
     Vprochem, vse oboshlos' blagopoluchno, menya ni v chem ne podozrevayut:
moskovity nedogadlivy.
     Uspokoivshis' ot  gneva,  car'  privlek Barmu i Golovana,  obnyal i
rasceloval ih.
     - Vizhu,  -  skazal  on  torzhestvenno,  -  chto  vy  vernye slugi i
zabotites' o velichii russkoj zemli i proslavlenii moego carskogo roda.
Nagrazhu ya vas vyshe vsyakoj mery, a sejchas...
     On snyal  so  svoih  pal'cev  dva  dragocennyh  perstnya  i   podal
smushchennym i obradovannym arhitektoram.  Te blagodarili carya,  klanyayas'
do zemli.
     Mitropolit Makarij tozhe schel nuzhnym pohvalit' arhitektorov.
     Princ YUrij  i  boyare   napereboj   osypali   Golovana   i   Barmu
lyubeznostyami i prepodnosili,  po russkomu obychayu, podarki. Tak kak pri
nih ne bylo ni kubkov,  ni dragocennyh mehov,  kotorymi zdes'  prinyato
odarivat',  to  oni  razvyazyvali  visevshie  u poyasa koshel'ki i vruchali
arhitektoram serebryanye rubli, kotorye te prinimali s poklonom.
     Car' Ioann torzhestvenno skazal:
     - Teper' vam  v  rabote  pomeh  ne  budet.  Esli  dazhe  prikazhete
kremlevskuyu  stenu razlomat' dlya postrojki sobora,  ya i v etom poveryu.
Sie  divnoe  izobrazhenie  perenesete  vo  dvorec  pod   svoim   lichnym
smotritel'stvom.  Kstati,  ya  eshche  vas  poblagodaryu,  -  dobavil  on s
milostivoj ulybkoj.
     I vot  plody razrushitel'noj raboty,  kotoruyu ya staralsya provodit'
chut' ne tri goda!..
     No ya ne padayu duhom - sud'ba,  byt' mozhet,  eshche povernetsya ko mne
licom...
     Strannye sny   snyatsya   mne  poslednee  vremya.  Kakaya-to  gromada
navisaet nado mnoj, grozya obrushit'sya i razdavit' menya.
     YA v  ispuge  prosypayus',  i v moment probuzhdeniya nizkij i groznyj
golos shepchet mne v ushi: "Unichtozh'!.. Unichtozh'!.. Unichtozh'!.."
     Kogo unichtozhit'?.. Ili chto?.. Ne znayu...

     Oktyabr' 1557 goda".

                               Glava XI
                          ZHENITXBA GOLOVANA

     Posle carskogo  poseshcheniya  budushchnost'  predstavlyalas'  zodchim   v
rozovyh  kraskah.  Oni  razgovarivali,  bez  konca povtoryaya drug drugu
podrobnosti togo,  chto sluchilos':  i chto skazal Ivan Vasil'evich, i chto
oni emu otvetili, i chto on opyat' skazal...
     Rasstavshis' s Barmoj,  Golovan v radostnyh mechtah nezametno doshel
do  domu.  Dver'  otkryla  Dunya,  s  nedoumeniem  glyadya  na neprivychno
veseloe, ozhivlennoe lico molodogo zodchego.
     - Vidno, radost' u tebya? - sprosila devushka.
     Andrej ne otvetil. On neozhidanno shvatil porazhennuyu Dunyu i krepko
obnyal.  Dunya  staralas'  vyrvat'sya iz ruk Golovana,  no on ne vypustil
devushku.
     - Dovol'no v koshki-myshki igrat'!  Idesh' za menya zamuzh, Dunyushka? -
pryamo i nastojchivo sprosil Andrej.
     - Pojdu... - prosheptala Dunya. - Tol'ko kak dedyn'ka...
     - Dedyn'ka spit i vidit, chtoby pozhenit' nas! - otvetil Golovan.
     Bulat dejstvitel'no   krajne   obradovalsya   predlozheniyu  Andreya,
kotoroe perestal i zhdat'. No, hranya starinnye obychai, strogo vygovoril
Golovanu za to,  chto tot povel delo ne po poryadku, ne zaslal svatov, a
sam ob座asnilsya s devushkoj.
     - Razve  tebe  nekogo  bylo  poprosit'?  -  surovo govoril staryj
zodchij.  - U tebya Barma - svat,  koemu nikto  ne  otkazhet:  vsej  Rusi
izvestnyj chelovek!
     - Ot vsego  serdca  proshu:  smeni  gnev  na  milost',  nastavnik!
Vinovat ya, tochno, svelo menya s uma carskoe blagovolenie.
     - Tol'ko radi etogo ya proshchayu,  - skazal  Bulat,  pryacha  dovol'nuyu
ulybku v sedyh usah.

     Na drugoj  den' Golovan poruchil Vasiliyu Dubasu i Petrovanu Kubaryu
perenesti model' sobora vo dvorec.
     Dva bogatyrya  s trudom tashchili tyazheluyu model' na prochnyh nosilkah.
Vtaskivaya noshu v  carskie  palaty,  Petrovan  ispuganno  i  voshishchenno
tarashchilsya  vo  vse  storony.  Parnyu  i  hotelos' vstretit' carya,  i on
boyalsya,  chto, uvidev ego licom k licu, umret so strahu. Ot volneniya on
spotykalsya, a Vasilij rugal ego serditym shopotom: on-to uzh videl carya!
     Model' blagopoluchno vnesli v carskie pokoi, ustanovili na bol'shom
stole.  Spal'nik  vyvel  nosil'shchikov  iz dvorca,  pozhaloval za trud po
altynu. Golovan i Barma ostalis' zhdat' carya.
     Gosudarya Petrovan  ne  vstretil,  no  tverdo  znal,  chto esli emu
suzhdeno vernut'sya  v  rodnoe  selo,  to  stanet  on  samym  znamenitym
chelovekom na mnogo verst v okrestnosti: on pobyval v carskom dvorce!
     Golovan skinul pokryvalo s modeli, i voshedshij car' mog lyubovat'sya
miniatyurnym hramom pri dnevnom svete.
     - Govorite, chem vas pozhalovat'?
     Golovan upal caryu v nogi:
     - U menya chelobit'e, velikij gosudar'!
     - Govori.
     - ZHenit'sya ya zadumal!
     - Vot!  - udivilsya Ivan Vasil'evich. - Da razve ty holost? Nevesta
kto?
     Uznav, chto  Golovan  sobiraetsya  vzyat'  za  sebya  priemnuyu vnuchku
starogo nastavnika, car' totchas vspomnil i zodchego Nikitu Bulata i ego
podvig, za kotoryj on nedostatochno voznagradil vernogo poddannogo.
     - Vybor tvoj odobryayu! A chego ty ot menya hochesh'?
     - Razreshi,   gosudar',   na   Pskovshchinu   s容zdit':   u  tyaten'ki
roditel'skoe blagoslovenie isprosit'.
     - Dobroe   delo,   razreshayu.   A   ya   prikazhu  neveste  pridanoe
prigotovit'...
     Andrej v  tri  nedeli upravilsya s poezdkoj v Vybutino;  obradoval
inoka Iosifa,  v miru Il'yu Bol'shogo, izvestiem o predstoyashchej zhenit'be,
o svoih uspehah v zodchestve.  Na svad'bu Iosif ne poehal,  izvinivshis'
nedugami i monasheskim zvaniem.
     Svad'bu Golovana i Duni spravili po dedovskim obychayam.  Posazhenym
otcom byl okol'nichij Ordyncev,  predstavlyavshij v  svoem  lice  vysokuyu
osobu carya.  Ot venca molodyh otvezli na Polyanku,  v bogatoe pomest'e,
pozhalovannoe Ivanom Vasil'evichem Dune: obeshchannoe carskoe pridanoe.
     Pereehal v  prostornye  horomy  i  staryj  Barma,  sdruzhivshijsya s
Golovanom za gody otsutstviya Postnika.
     Posle svadebnogo  pira  Dunya  smushchenno  priznalas'  muzhu v davnej
lyubvi.
     - Uzh  tak,  Andryusha,  budu  tebya  zhalet' - pushinke ne dam na tebya
upast'!..

                              Glava XII
                         VOZVRASHCHENIE POSTNIKA

     Postnik vozvratilsya   iz   Kazani  v  konce  1557  goda.  Carskoe
poruchenie on vypolnil ispravno i v korotkij srok:  v dva  s  nebol'shim
goda.  Kreml'  zavoevannogo  goroda  russkie  mastera obnesli krepkimi
kamennymi stenami. Novuyu krepost' zanyal sil'nyj otryad strel'cov, i eto
proizvelo bol'shoe vpechatlenie na okrestnye plemena.
     Znaya iz pisem Barmy,  chto rabochih na strojke dostatochno,  Postnik
otpustil  po  domam  bol'shuyu  chast'  pskovichej i privez na Moskvu lish'
desyatka poltora samyh iskusnyh masterov.
     Postnik rasskazal  o  kazanskih  delah.  Na yug i vostok shli cherez
Povolzh'e kupecheskie karavany. CHerez persidskih kupcov moskovskie gosti
zakupali  tovary  iz Hivy,  Buhary,  Indii,  Kitaya.  V obmen na kovry,
oruzhie, pryanosti Moskva posylala meha, kozhi, len, vosk...
     Na smenu vojne prihodila torgovlya.  Russkie poseleniya voznikali v
prezhde dikih i bezlyudnyh mestah na Srednej i Nizhnej Volge, na Kame.
     Razorennyj i opustoshennyj kraj bystro zaselyalsya, ozhival.



     Tysyachi lyudej  vovlecheny  byli v stroitel'stvo Pokrovskogo sobora.
Drovoseki stuchali v lesah toporami,  valili machtovye  sosny,  ogromnye
duby.  Uglezhogi vyzhigali ugol', i na etom ugle kuznecy kovali zheleznye
polosy,  skrepy,  bolty.  Glinomesy gotovili sotni  tysyach  kirpicha,  a
obzhigshchiki ukladyvali kirpich v pechi. Plotniki rezali kvadratnye dubovye
shashki dlya polov.  Kupcy dostavlyali luzhenoe zhelezo dlya krovel' i  glav.
Stolyary  delali  peregorodki  dlya  ikonostasov,  pokryvaya ih tonchajshej
uzornoj  rez'boj.  Ikonopiscy  pisali  ikony.  Basmenniki,  postukivaya
figurnymi   molotochkami  po  listam  zolota  i  serebra,  prigotovlyali
dragocennye  pereplety   dlya   bogosluzhebnyh   knig,   a   eti   knigi
perepisyvalis' trudolyubivymi monahami-perepischikami v tesnyh kel'yah.
     I vsya eta mnogoobraznaya,  kropotlivaya rabota shodilas' k  edinomu
centru - k stroitel'noj ploshchadke, gde vlastvovali Barma i Postnik.



     Kamenshchiki podnyali   steny   hramov   nastol'ko,  chto  mozhno  bylo
perehodit' k vykladke svodov.  V eto vremya vnizu shla otdelka cerkovnyh
portalov. Naibol'shee znachenie Barma pridaval vhodam v cerkov' Pokrova.
Nad nimi trudilis' luchshie mastera.
     Tri portala veli v cerkovnyj hram:  s severa,  s zapada, s yuga. S
vostoka raspolagalsya altar'.
     Portaly byli   shodny   po   obshchej   kompozicii,   no   raznilis'
skul'pturnymi detalyami;  nad kazhdym vhodom rabotal  osobyj  master,  i
Barma s Postnikom predostavili im svobodu vymysla.
     Ornamental'nye ukrasheniya vhodov ne vyleplyalis' i ne izgotovlyalis'
na  storone:  oni vysekalis' na meste iz kirpicha,  posle togo kak byli
vylozheny portaly.
     Nad otdelkoj  vhodov rabotali novgorodskij rezchik Vasyuk Nikiforov
i ego dva tovarishcha.  Dvernye nalichniki otdelyvalis' v duhe derevyannogo
zodchestva.
     Kolonki, obramlyayushchie portaly -  to  so  spiral'nym,  izvivayushchimsya
uzorom,  to  s  shashechnym,  to v elochku,  to rustovannye,  - mogli byt'
vytocheny iz tverdogo dereva.  Takov zhe harakter krugov, vystupayushchih iz
steny, podobno torcam breven; takovy gorodochki karnizov...
     V eto hlopotlivoe  dlya  zodchih  vremya  u  Golovana  rodilsya  syn.
CHernoglazogo mal'chishku nazvali Nikitoj, v chest' Bulata.
     Schastlivomu otcu nekogda bylo lyubovat'sya synom.  Golovan vse sily
otdaval  stroitel'stvu:  bol'shaya  chetverica,  nad  kotoroj  on rabotal
vmeste s Postnikom,  podhodila k koncu. Zodchie celyj den' provodili na
lesah, obmeryaya kokoshniki, arochki, navesnye bojnicy, zubchiki, vpadiny i
prochie mnogochislennye detali arhitekturnogo ukrasheniya bashen.

                              Glava XIII
                     IZ PEREPISKI GANSA FRIDMANA

     Iz pis'ma Gansa Fridmana Otto Fogelyu:
     "... Kak podvigaetsya tvoya "Istoriya arhitektury"?
     |to moe poslanie dast mnogo novogo materiala dlya tvoego truda,  i
ty  smozhesh'  podrobno  osvetit'  istoriyu  vozniknoveniya   i   razvitiya
grandioznogo predpriyatiya moskovitov.
     Devyat' bashen sobora raspredeleny mezhdu zodchimi  tak:  central'noj
vedaet  sam  Barma;  bol'shuyu  chetvericu  stroit  Postnik  s pomoshchnikom
Andreem  Golovanom;  yugo-zapadnuyu  i   severo-zapadnuyu   bashni   maloj
chetvericy  vozvodyat  Sergej Varaka i Nikita SHCHelkun,  a yugo-vostochnuyu i
severo-vostochnuyu - Efim Bobyl'.
     Kakuyu zhe  bashnyu  stroyu  ya - diplomirovannyj saksonskij arhitektor
Gans Fridman?
     YA gotovlyu   kirpich,  izrazcy  i  golosniki.  Golosnikami  russkie
nazyvayut pustye kuvshiny,  zakladyvaemye  v  svody  otverstiem  naruzhu;
delaetsya  eto  dlya  oblegcheniya tyazhesti svodov,  no schitayut takzhe,  chto
golosniki, rezoniruya, usilivayut zvuki - golos svyashchennika i penie hora.
     Stroitel'naya tehnika   moskovitov   razvivaetsya  s  porazitel'noj
bystrotoj.  YA ezdil v podmoskovnoe  selo  Kolomenskoe  smotret'  hram,
vozdvignutyj   let   dvadcat'   pyat'   nazad.   Steny  hrama  porazhayut
kolossal'noj tolshchinoj;  stroiteli boyalis' za  prochnost'  sooruzheniya  i
sdelali ego takim moshchnym, chto lyuboj kreposti vporu.
     Proshlo vsego chetvert'  veka,  i  manera  kladki  sten  sovershenno
peremenilas'.
     Nachnu s cokolya.  Na  cokol'  zdaniya  poshel  krupnyj  kirpich;  ego
profil' vykladyvalsya iz lekal'nyh kirpichej raznoobraznoj formy.  Skazhu
kstati,  chto mne  nemalo  prishlos'  potrudit'sya,  chtoby  udovletvorit'
trebovaniya  Barmy.  No on i sumel ispol'zovat' moyu produkciyu!  Sochetaya
kirpichi po-raznomu, moskovskie zodchie nashli krasivye i slozhnye formy.
     Na bashni   kirpich  potrebovalsya  bolee  melkij;  nado  soznat'sya,
tolshchina  sten  sorazmerna  ih  vyshine  i  rasschitana  tak  umelo,  chto
odnovremenno  reshaet zadachi i monumental'nosti i prochnosti.  Zdes' net
togo izlishka tolshchiny, kak v kolomenskom hrame.
     Sushchestvenno otmetit'  dlya  istorii  stroitel'nogo iskusstva,  chto
arhitekturnye formy bashennyh fasadov Pokrovskogo sobora vyrazhayut soboyu
kombinacii vnutrennih chastej.  |to oznachaet,  chto naruzhnomu vozvysheniyu
sootvetstvuet vnutrennee uglublenie,  i naoborot.  Tak,  steny  hramov
nigde  ne  utolshchayutsya  chrezmerno,  v  verhnih yarusah ne nagromozhdayutsya
tyazhelye kamennye massy,  i Barmu s Postnikom,  ochevidno,  ne postignet
stroitel'naya katastrofa.
     Riskuya pokazat'sya  neposledovatel'nym,  ya  otorvus'   ot   svoego
izlozheniya.  Neskol'ko  slov o Postnike i Barme.  Mne kazhetsya,  ya sumel
opredelit' rol' kazhdogo v ih strannom sodruzhestve.
     Postnik -  genial'nyj  hudozhnik,  hotya  ya  pishu  eto so skrezhetom
zubovnym.  On myslenno videl ves' ansambl',  kogda na ploshchadke  tol'ko
lezhali  grudy kirpicha.  On komponuet raznorodnye arhitekturnye formy s
podlinnym izyashchestvom i bleskom. No on ne vhodit v voprosy tehnicheskogo
oformleniya,  predostavlyaya reshat' ih drugim. I zdes' na scenu vystupaet
Barma. |to tehnik isklyuchitel'noj sily i umen'ya, hotya nel'zya otricat' i
u nego ogromnogo hudozhestvennogo vkusa (eto vidno po postroennomu im v
molodosti d'yakovskomu  hramu).  CHasto  Barma  delaet  ukazaniya  samomu
Postniku, i tot vypolnyaet ih disciplinirovanno i pochtitel'no.
     No vse zhe glavnaya  rol'  Barmy  na  ploshchadke.  On  s  neobychajnoj
pridirchivost'yu   sledit   za   tshchatel'nost'yu  kladki,  i  kladka  idet
udivitel'no rovno i chisto.  A kak  vyvodyatsya  karnizy  i  vse  slozhnye
detali arhitekturnogo oformleniya pod ego strogim nablyudeniem!..
     Priznat'sya, ya s volneniem zhdal  vykladki  svodov.  YA  dumal,  chto
svody  mogut  ruhnut',  no  proklyatye moskovity obmanuli moi ozhidaniya.
Svody u nih poluchayutsya pravil'nymi i prochnymi.
     Malo togo:  Andrej Golovan,  etot ostroumnyj arhitektor,  porazil
menya tehnicheskoj novinkoj,  o kotoroj ya ne slyhal v Evrope.  Na vtorom
etazhe  hrama  on  postavil  kirpichnye  potolki  pochti  ploskie,  s ele
zametnoj vypuklost'yu vverh.  No vypuklost' tol'ko sozdaet  vpechatlenie
legkosti,  i  delo  ne  v  nej.  Golovan zalozhil v perekrytie zheleznye
balki,  i oni pridali emu neobychajnuyu prochnost'*. (* Ukreplyat' ploskie
kirpichnye perekrytiya zheleznymi balkami v Zapadnoj Evrope nachali tol'ko
v   konce   XIX   veka.   Stroiteli   Pokrovskogo   sobora   operedili
zapadnoevropejskuyu tehniku na trista let.)
     Lyubopytno, chto vo vsem oblike  sobora,  a  v  osobennosti  v  ego
chastnostyah    zametno   vliyanie   starinnoj   derevyannoj   arhitektury
moskovitov.  YA mogu sudit' ob etom,  tak kak,  raz容zzhaya po  kirpichnym
zavodam,  videl  mnogo  drevnih derevyannyh cerkvej.  Absida Pokrovskoj
cerkvi ne polukruglaya,  kak obychno u kamennyh hramov, a trehgrannaya, i
eto  napominaet  derevyannuyu  rubku sten.  Ugly bashen bol'shoj chetvericy
otdelany vypuklymi krugami,  napominayushchimi torcy  breven,  iz  kotoryh
stroyatsya derevyannye hramy. Po otdelke sobora kak snaruzhi, tak i vnutri
chuvstvuetsya,  chto stroiteli eshche ne otvykli ot privychnyh,  rodnyh  form
derevyannogo zodchestva, slagavshihsya vekami.
     No nadobno skazat', chto i v kamennoj arhitekture moskovity sumeli
sozdat' interesnye motivy;  v pervuyu ochered' k takovym sleduet otnesti
zakomary i kokoshniki.  Izlozhu ih istoriyu,  kak mne udalos' vyyasnit' iz
razgovorov s Golovanom.
     Lyubopytno, chto Golovan,  s ego surovymi, pronicatel'nymi glazami,
dovol'no  ohotno beseduet so mnoj i delitsya svoimi obshirnymi znaniyami.
A Barma,  etot starec s kudryavoj sedoj golovoj,  pohozhij na apostola s
pravoslavnoj ikony,  zavidev menya, krutit borodu, povorachivaet spinu i
uhodit.
     Vozvrashchayus' k voprosu o zakomarah i kokoshnikah.
     V pervye veka hristianstva svody kamennyh  cerkvej  nazyvalis'  v
Rossii   "komary".   Svod   kamennoj   cerkvi   byl   ee   neobhodimoj
prinadlezhnost'yu i simvoliziroval nebo.  CHtoby napominat' o  nebe  tem,
kto  molilsya  vne  hrama,  ego  naruzhnye  steny uvenchivalis' sploshnymi
arkami,  poluchivshimi naimenovanie  "zakomary".  Zakomary  podderzhivali
cerkovnyj kupol.
     Vposledstvii zakomary   stali   otrezat'sya    snizu    karnizami,
umen'shilis'  v  razmerah;  ih  nazvali  "kokoshniki"  -  za  shodstvo s
golovnym uborom moskovitok.
     Kokoshniki sdelalis'  izlyublennym  dekorativnym priemom stroitelej
kamennyh cerkvej. Pomimo togo kokoshniki poluchili vazhnoe konstruktivnoe
znachenie:  ih  stali  upotreblyat' dlya perehoda ot nizhnego vos'merika k
verhnemu  (vos'merikami  russkie  nazyvayut   postepenno   suzhivayushchiesya
vos'migrannye  yarusy kamennyh bashen;  vos'migrannye formy tozhe idut ot
derevyannyh srubov).
     Pozdnee arhitektory  pridumali  stavit' kokoshniki v dva ryada - to
odin nad drugim,  to vperebivku.  Poyavilis' kokoshniki s  podvysheniyami,
kokoshniki sil'no vytyanutye kverhu...
     V timpanah kokoshnikov stroiteli inogda delayut okna - kruglye  ili
dlinnymi,  uzkimi  prorezami;  a  esli  ostavlyayut  poverhnost' timpana
gladkoj,  to  ukrashayut  ee  cvetnymi  uzorami  i   dazhe   izobrazheniem
svyatyh...*  (Timpan  kokoshnika - eto ego polukruglaya chast',  prikrytaya
sverhu vypukloj arochkoj ili dugoj.  * Timpany  kokoshnikov  Pokrovskogo
sobora vse razukrasheny, no, veroyatno, eto bylo sdelano cherez neskol'ko
desyatiletij posle ego postrojki.)
     V upotreblenii    kokoshnikov    Postnik    poshel   dal'she   svoih
sovremennikov.  On stavit kokoshniki v tri ryada odin nad drugim,  umelo
raznoobrazya ih formu.
     Na nash evropejskij vzglyad eto neprivychno,  no,  vo vsyakom sluchae,
vyglyadit original'no.
     Konchayu. Pozdnij vecher.  Za oknom  shumit  strashnyj  veter...  Menya
klonit v son, no ya boyus' lozhit'sya v postel'. YA uzhe pisal tebe, dorogoj
Otto,  chto moi nochi polny muchitel'nyh koshmarov.  Neyasnye fosforicheskie
figury nosyatsya peredo mnoj vo mrake komnaty, dikie golosa krichat mne v
ushi...
     YA znayu,  kto oni.  |to demony razrusheniya. Oni hotyat ovladet' moej
volej,  hotyat  sdelat'  menya  poslushnym  orudiem...  Ved'  im   samim,
besplotnym  duham,  ne dano osushchestvlyat' ih ubijstvennye zamysly...  YA
eshche boryus', no chuvstvuyu: sily slabeyut... Mne strashno! Mne strashno!..

     Iyul' 1559 goda".
                 |to pis'mo ostalos' neotpravlennym.

                              Glava XIV
                              NA STROJKE

     Trudnaya rabota nachalas',  kogda delo doshlo  do  sooruzheniya  glav.
Bashni  raznilis'  odna  ot  drugoj arhitekturnym oformleniem.  Postnik
nashel razlichnye priemy i dlya otdelki glav.
     Forma u vseh odinakovaya - lukovichnaya;  no mnogo izobretatel'nosti
i neistoshchimoj fantazii vlozhil  genial'nyj  zodchij  v  chastnosti.  Odna
glavka   napominala   kedrovuyu  shishku  iz  russkogo  bora;  po  drugoj
izvivalis'  prichudlivye  zigzagi;  tret'yu  pokryvala   cheshuya,   slovno
chudovishchnuyu   rybu;   chetvertaya  razdelyalas'  na  dol'ki  vertikal'nymi
nadrezami, a na sleduyushchej nadrezy shli spiralyami...
     - Nagradil  tebya  bog  vydumkoj!  - govorili Postniku tovarishchi po
rabote. - Blago, devyat' glav stavim, a kaby bol'she?
     Postnik govoril svoim nizkim, grudnym golosom:
     - Bol'she? A skol'ko ugodno! Hot' trizhdy devyat' glav davajte - vse
raznye sdelayu!
     Ne vse plotniki soglashalis' podnimat'sya  naverh  -  ustanavlivat'
derevyannye  ostovy glav;  bylo strashno,  osobenno vnachale,  kogda nogi
stoyali na uzen'koj krugloj ploshchadke  verhnego  svetovogo  barabana,  a
vokrug  tol'ko  vozduh.  Na  ustanovku pervyh reber karkasov shli samye
otvazhnye  i  lovkie.  No  kogda  oni  ohvatyvali  pustoe  prostranstvo
derevyannymi kol'cami i zheleznymi krugami,  to za nimi sledovali drugie
i rabotali bez opaski.
     Posle plotnikov  naverh vzbiralis' krovel'shchiki-verholazy.  U etih
rabota byla eshche hitree.  Pricepiv podvesnuyu lyul'ku k shpilyu, na kotorom
predstoyalo  vodruzit'  krest,  oni  pokachivalis' mezhdu nebom i zemlej,
raspevaya pesni i  prikolachivaya  kuski  blestyashchego  luzhenogo  zheleza  k
prichudlivoj opalubke glavy.  Pozhar,  kishashchij lyudskimi tolpami, kazalsya
sverhu muravejnikom, a golosa doletali kak nevnyatnyj ropot.
     Rabota na vysote ustrashala v dni, kogda dul sil'nyj veter: lyul'ka
raskachivalas',  udaryalas' o vypukluyu poverhnost' glavy.  V  takie  dni
verholazy brosali zhrebij, komu podnimat'sya.
     Na verhnih yarusah bashen bol'shoj chetvericy klast' kirpichi tozhe mog
ne vsyakij kamenshchik.
     Nad Salonikeej zaranee podtrunivali ehidnye yazyki:
     - Oj,  baba, baba, na nizovoj kladke ty u Barmy v chesti, a kak na
verhoturu polezesh'? Zaraz dusha v pyatki ujdet!
     - |to my poglyadim, u kogo ona kuda ujdet! - prezritel'no otvechala
Salonikeya.
     I baba okazalas' prava.  Strusili koe-kto iz muzhikov, a Salonikeya
naverhu derzhalas' spokojno, kak u sebya pered pechkoj.
     - Vot chortova baba!  - udivlyalis' kamenshchiki.  - Ne inache,  ona za
pazuhoj besstrashnyj koren' nosit...
     Malo togo   -   Salonikeya   privela  chetyrnadcatiletnego  synishku
Geras'ku.  Tot poprismatrivalsya nedeli dve,  a potom prinyalsya rabotat'
lovko i snorovisto,  kak mat'. Barma poruchal Salonikee i ee synu samye
trudnye raboty po otdelke fasadov i znal, chto oni ne isportyat.
     Bashni maloj  chetvericy  byli  zakoncheny  celikom i voshishchali vzor
moskvichej sverkayushchim blagolepiem  svoih  glav.  No  u  hramov  bol'shoj
chetvericy vykladyvalis' eshche tol'ko shei.
     Rabotnika, kotoryj ne reshalsya  podnimat'sya  na  vysotu  cerkovnoj
shei, blagochestivye stariki ugovarivali:
     - CHego boish'sya, durachok? Tebya angely budut derzhat'!
     "Angely angelami,  a  verevkoj  privyazat'sya ne meshaet",  - dumali
stroiteli.
     Nakonec prishel  radostnyj den' okonchaniya bashen bol'shoj chetvericy.
Vosem' cerkvej mitropolit osvyatil osen'yu 1559 goda v prostoj, nepyshnoj
obstanovke;  na  bogosluzhenii  prisutstvovali tol'ko car' i znatnejshie
boyare. Torzhestvo predstoyalo po okonchanii Pokrovskoj cerkvi.
     Usiliya vseh stroitelej obratilis' na srednij hram, kotoryj dolzhen
byl voznestis' vysoko nad Moskvoj, po gordoj mechte Barmy.
     CHrezvychajno krasivoj,     zhivopisno-velichestvennoj     poluchilas'
vnutrennost' central'noj bashni Pokrovskogo sobora.  Na chetyrehgrannike
pervogo  yarusa  stoyal  vtoroj  yarus  vos'miugol'noj formy - vos'merik.
Pervyj yarus perehodil vo vtoroj treugol'nymi "pazuhami".
     Pervyj vos'merik   stroiteli   dlya  ustojchivosti  obnesli  krugom
otkrytoj arochnoj galereej.
     Na dovol'no  tolstyh  stenah etogo vos'merika,  kak na osnovanii,
podnyalsya sleduyushchij vos'migrannyj yarus s  oknami,  podokonniki  kotoryh
sil'no skosheny vnutr',  a verha dugoobrazno zakrugleny. Dlya oblegcheniya
vesa Barma ustroil v etom  vos'merike  s  vneshnej  storony  celyj  ryad
treugol'nyh vyemok - nish.
     Tremya ryadami kokoshnikov vtoroj yarus pereshel  v  baraban,  imeyushchij
formu  vos'mikonechnoj  zvezdy s neznachitel'nymi vyrezami.  Takaya forma
pridala bol'shuyu ustojchivost' verhnemu barabanu, kotoryj derzhit na sebe
vysokij  shater  Pokrovskoj  cerkvi.  Na luchah zvezdy Postnik ustanovil
malen'kie  glavki  s   shejkami;   svoim   vesom   glavki   uvelichivali
ustojchivost'  uglov*. (|ti glavki vidny na vseh starinnyh izobrazheniyah
Pokrovskogo sobora; oni byli snyaty v 1784 godu.)
     Tak chasti   hrama   postepenno   suzhivalis'  kverhu,  massa  sten
utonchalas',  iz nee vynimalis' nishi,  ee oblegchali kokoshniki,  timpany
kotoryh vdavalis' vnutr' pod navesami arok...
     I, nakonec,  vse  venchalos'  vysokim,   velichavym   vos'migrannym
shatrom.
     U osnovaniya shatra na zvezdchatom barabane postavleny byli dva ryada
polukruglyh  kokoshnikov vperebezhku,  a nad nimi - po odnomu vytyanutomu
vverh kokoshniku  s  zaostreniem.  Grani  shatra  ukrasilis'  blestyashchimi
izrazcami.   CHasto   oni  raspolagalis'  mnogougol'nymi  rozetkami,  v
seredine kotoryh postavlen vypuklyj polushar. Izrazcy vstavleny v grani
shatra  "zapodlico" - eto znachit,  chto oni zadelyvalis' tuda pri kladke
sten, a ne byli vstavleny pozdnee.
     V yasnuyu,  solnechnuyu  pogodu  izrazcovye  polushariya yarko blesteli,
slepya vzor.
     Velikaya rabota  podhodila  k koncu.  Central'nyj shater zakonchilsya
tonkoj i uzkoj sheej,  na  kotoroj  vozneslas'  prostaya  po  risunku  i
nebol'shaya  po  razmeram  glava.  Zdes'  rabotali orytnejshie iz opytnyh
verholazov, rabotali s velichajshej ostorozhnost'yu. Central'nyj hram imel
ot osnovaniya svoego vysotu dvadcat' vosem' s polovinoyu sazhenej.
     Rabotaya na  vysote,  krovel'shchiki  videli  mnogochislennye   izvivy
Moskvy-reki  i  vpadayushchih  v  nee  rechek;  ih vzoru otkryvalas' shiroko
raskinuvshayasya stolica i desyatki okruzhavshih ee sel i dereven'. Gorizont
zamykalsya sinimi lentami otdalennyh lesov...
     Kogda gotov byl karkas verhnej glavy, Barma nastoyatel'no zayavil o
zhelanii podnyat'sya tuda. Dolgo otgovarivali zodchego ot etogo namereniya,
no ubedit' ne smogli.
     - Kogda glavu pokroyut zhelezom, mne tam ne byvat', - skazal Barma.
- A ya hochu  posmotret'  na  svet  bozhij  s  vysoty  postroennogo  nami
hrama...
     Starika soprovozhdali naverh cepkij, kak koshka, Sergej Varaka i ne
znavshaya golovokruzheniya Salonikeya.
     Barma dolgo glyadel na vse chetyre storony sveta, i v ego vycvetshih
ot  starosti  glazah stoyali slezy ne to ot volneniya,  ne to ot rezkogo
vetra, proletavshego v vyshine.
     - Teper' mozhno umeret' spokojno,  - tiho skazal on,  spuskayas' po
lesam.
     - I polno, nastavnik! - vozrazil Sergej. - Tebe eshche zhit' da zhit'!
     - Luchshe mne nichego ne sozdat'...
     Barma ne predchuvstvoval,  chto ego staromu serdcu predstoit tyazhkoe
ispytanie.

                               Glava XV
                                POZHAR

     Na beregu   Moskvy-reki  v  liniyu  vystroilis'  ogromnye  shtabelya
breven, dosok, brus'ev; v skladah, raspolozhennyh poblizosti, hranilis'
bochki  so  smoloj.  Mnogo  goryuchego  materiala  bylo  na  stroitel'noj
ploshchadke - zagotovlennye stropila, slegi, tes...
     Ordyncev strashilsya  pozhara,  kotoryj mog prichinit' ogromnyj ushcherb
stroitel'stvu sobora. A kak na greh, leto 1560 goda vydalos' suhoe, za
poltora mesyaca ne vypalo ni odnogo dozhdya.
     Fedor Grigor'evich, sil'no sdavshij zdorov'em za gody strojki, chut'
ne kazhdyj vecher chital nastavleniya storozham, treboval ot celoval'nikov,
chtoby te proveryali karaul'nyh po nocham.
     Storozh Tomila  Tret'yak,  syroj,  vechno  zaspannyj chelovek,  lyubil
pohvalit'sya bditel'nost'yu:
     - Vsyu nochen'ku do beloj zari ne splyu...  Uzh tak li karaulyu - muha
mimo ne proletit,  cherv' ne  propolzet...  Istinno  skazhu,  milostivyj
boyarin: strazh ya nedremannyj!
     Temnoj burnoj iyul'skoj noch'yu vspyhnulo kak raz na uchastke Tomily.
Spal  karaul'shchik krepko,  tochno podnesli emu otvara son-travy.  Nasilu
rastolkali ego drugie storozha.
     SHtabel' suhih sosnovyh dosok pylal,  razbrasyvaya iskry,  zvezdami
proletavshie v nochnoj t'me, daleko raznosimye vetrom.
     Desyatniki besheno  kolotili  v  bila,  oglushitel'nyj trezvon budil
spyashchih. Poluodetye lyudi metalis' po barakam:
     - Braty, vstavajte!
     - Pozhar tushit', gosudarevo dobro spasat'!..
     Lyudi soslepu vyvalivalis' na ulicu; v glaza im brosalos' bagrovoe
plamya, vihrivsheesya na beregu.
     Opasnost' byla  velika.  Uzhe  neskol'ko  shtabelej vzdymali k nebu
bushuyushchee,  gremyashchee,  kosmatoe  plamya.  Suhie  kryshi  barakov   nachali
zanimat'sya  ognem  pod  padavshimi  na nih golovnyami.  Baby i podrostki
pospeshili naverh s badejkami vody,  mokrymi tryapkami,  metlami.  ZHilye
stroeniya  sledovalo  otstoyat'  vo  chto  by  to  ni stalo,  tak kak oni
nahodilis' vblizi ot sobora,  a on stoyal,  obvityj lesami,  okruzhennyj
struzhkami, doskami, brevnami...
     Na beregu lyudi hlopotali,  razmetyvaya blizhajshie k  pozharu  lesnye
sklady.  S dikim uhan'em skatyvali oni bochki so smoloj, valili doski i
brus'ya pod otkos  berega,  pryamo  v  vodu.  Pust'  luchshe  matushka-reka
uneset, chem ujti im ognem!
     Trudnee vsego prihodilos' u pylavshih shtabelej.  Zdes'  nevozmozhno
bylo nichego sdelat'.  ZHar ne podpuskal lyudej blizko,  a voda,  kotoruyu
pleskali izdali, mgnovenno isparyalas', usilivaya plamya.
     Tolstyak Tomila, obezumev, rvalsya v ogon' iz ruk tovarishchej:
     - Otcy,  blagodeteli,  pustite! V peklo kinus' - tuda mne, psu, i
doroga!
     - Kak ty, drug, oslavilsya?
     - Ne znayu, braty, pryamo kak morokom obvelo!..
     Zloe delo sovershilos' v podhodyashchij chas.  Veter prigibal  lyudej  k
zemle;  krutyas',  dushil edkim dymom,  osypal miriadami iskr i tysyachami
golovnej. Ochagi plameni poyavlyalis' v samyh neozhidannyh mestah.
     Sotni lyudej  vystroilis'  cepochkoj  ot  berega  reki  do barakov;
zadyhayas'  v  dymu,  pochti  ne  razlichaya  drug  druga,  oni  na  oshchup'
peredavali badejki vody tem, kto borolsya s ognem na kryshah. No vody ne
hvatalo.  Dva baraka zapylali;  s  ploskih  krovel',  kricha  ot  boli,
posypalis' obozhzhennye baby i rebyata. Stalo yasno, chto zhilyh stroenij ne
otstoyat'. Opasnost' ugrozhala soboru.
     Rukovodstvo lyud'mi  palo na Nechaya,  kotoromu sluchilas' ostat'sya v
tu noch' na strojke,  i na Kuz'mu Sboya, umnogo krepysha, pol'zovavshegosya
obshchim uvazheniem rabochih.
     Kuz'ma i Nechaj pereglyanulis'. Odna mysl' rodilas' u oboih: lomat'
lesa! Ubirat' goryuchij hlam s postrojki!
     Rasporyazhenie peredavalos' sredi svista i shuma uragana, sredi reva
razbushevavshegosya  plameni.  Beregovym shtabelyam predostavili goret';  u
rabochih kazarm ostalos' samoe neobhodimoe  kolichestvo  lyudej.  Bab,  s
plachem  i  prichitaniyami  poryvavshihsya  spasat'  zhalkoe svoe imushchestvo,
desyatniki gnali ot dverej v tychki:
     - Pogorite, bezumnye! Glyan'te, chto vnutryah delaetsya!
     A krasno-rozovye yazyki plameni i strui  dyma  uzhe  vyryvalis'  iz
malen'kih okon...
     - Begite k soboru! Suhuyu ruhlyad' taskajte proch'!
     U sobora  zakipela  otchayannaya rabota,  vsyakij volok proch' ot sten
chto  bylo  pod  silu.  Trudnee  bylo   upravit'sya   so   stroitel'nymi
podmostkami,   prishitymi  k  stenam  dlinnymi  kostylyami.  (Kostyl'  -
zagnutyj pod pryamym uglom dlinnyj gvozd'.)
     Na lomke otlichalis' Vasilij Dubas i Petrovan Kubar'.
     Vasilij i Petrovan sdruzhilis' za poslednie gody:  po voskresen'yam
hodili na bojni i dlya potehi glushili bykov udarom kulaka po lbu.
     Vooruzhivshis' gromadnymi lomami,  dva  bogatyrya  proyavlyali  chudesa
sily, besstrashiya i lovkosti.
     YArkij krasno-bagryanyj svet ot pylavshih lesnyh skladov  i  barakov
osveshchal figurki Dubasa i Kubarya, suetivshihsya na verhnem prolete lesov.
A oni  raskachivali  lomami  i  vydirali  iz  sten  kostyli,  derzhavshie
verhushku  stroitel'nyh  podmostkov.  Potom,  kogda  uzhe  opasno  stalo
derzhat'sya na zyblyushchejsya ploshchadke,  privyazali  k  stojkam  dva  prochnyh
kanata i zagrohotali vniz.
     Desyatki lyudej vo glave s Nechaem i  Kuz'moj  Sboem  uhvatilis'  za
sbroshennye kanaty, prigotovilis' tyanut' po komande.
     Vasilij i Petrovan sbezhali, prisoedinilis' k derzhavshim kanaty.
     - Proch',  pravoslavnye! - garknul Nechaj, no zvuk golosa zateryalsya
v haose razbushevavshihsya stihij.
     Neskol'ko chelovek  brosilis'  otgonyat'  tysyachnye tolpy moskvichej,
sbezhavshihsya na pozhar iz blizhnih ulic.  Mnogie pritashchili  vedra,  lomy,
bagry  i  pomogali  borot'sya s bedoj.  Inye yavilis' s pustymi rukami -
poglazet'  na  lyubopytnoe  zrelishche.   |ti   bol'she   vseh   shumeli   i
rasporyazhalis', hot' nikto ih ne slushalsya.
     V ogromnoj myatushchejsya tolpe  zateryalsya  arhitektor  Gans  Fridman.
Malen'kie  glaza  ego  goreli  krovavym otbleskom plameni;  on poteryal
shapku,  i ego serye volosy pokrylis'  hlop'yami  sazhi,  kruzhivshimisya  v
vozduhe, kak chernyj sneg. S bessmyslennoj usmeshkoj man'yaka on sheptal:
     - Radujtes',  duhi razrusheniya!..  YA ispolnil prikaz...  Gordites'
moim poslushaniem - ya horosho vybral vremya...
     - Zashibet, zashibet!.. - Zriteli othlynuli proch', uvlekaya za soboj
sumasshedshego saksonca.
     - Beri!  - razdalas' komanda.  - A nu, vzyali! Raz-razok! Eshche raz!
Eshche raz! Uhnem...
     Gromada lesov otdelilas' ot glavnoj bashni,  pomeshkala v  vozduhe,
tochno razdumyvaya,  i, pobleskivaya yazychkami plameni, povalilas', sshibaya
kresty, uroduya glavy zakonchennyh malyh cerkvej.
     - Begi, rebyata!
     Lyudi brosili verevki i kinulis' vrassypnuyu.
     Verhnyaya chast'    podmostkov,    blizhajshih   k   pozharu,   ruhnula
besporyadochnoj grudoj stoek, dosok i perekladin.
     SHum svalivshejsya    gromady   proizvel   na   bezumnogo   Fridmana
neobychajnoe vpechatlenie. Vyrvavshis' iz tolpy, on brosilsya k podmostkam
i  s  obez'yan'ej lovkost'yu stal karabkat'sya vverh.  Ego ne uderzhivali:
zriteli dumali, chto yavilsya eshche dobrovolec pomogat' rushit' mostki.
     Vzobravshis' na  samyj  verh,  nemec  s  upoeniem  vsmatrivalsya  v
kartinu dikogo haosa, razvertyvayushchuyusya vnizu:
     - Duhi ognya, duhi gibeli!.. Voz'mite menya - ya vash!..
     I, shiroko raskinuv ruki, Fridman s dikim pobednym hohotom rinulsya
v pustoe prostranstvo...
     Tragicheskaya smert' sumasshedshego nemca nenadolgo  potryasla  lyudej:
nuzhno bylo borot'sya s groznoj stihiej. Razdalis' gromkie prizyvy:
     - Rastaskivaj! Ras-tas-ki-va-aj!..
     Sotni lyudej,    kak   suetlivye   murav'i,   spasayushchie   gibnushchij
muravejnik,  nakinulis' na svalivshuyusya gromadu,  razlamyvali na kuski,
tashchili v storonu Kremlya,  ko rvu,  ego okruzhavshemu. Tam valili v vodu,
blestevshuyu v glubine tusklo-bagrovym svetom.
     A Vasilij  Dubas  i  Petruha  Kubar'  uzhe vzbezhali naverh i snova
prinyalis' za opasnuyu rabotu.
     V etu burnuyu,  trevozhnuyu noch' carya i mitropolita ne bylo v Moskve
- za dva dnya do togo oni vyehali na bogomol'e v Troice-Sergievu lavru.
No mnogo boyar priehali k mestu pozharishcha. Ne reshayas' prinyat' deyatel'noe
uchastie v rabote,  chto ne prilichestvovalo ih vysokomu sanu, oni stoyali
v otdalenii, mnogodumno kachali borodami, inye krestilis'.
     V soprovozhdenii  Demida  ZHuka  i  Filimona  priskakali  na  pozhar
Golovan, Postnik, Barma. Dikimi, osteklenevshimi glazami vzglyanul Barma
na opasnost',  grozivshuyu velikomu tvoreniyu. No ocepenenie prodolzhalos'
nedolgo.  CHerez  mgnovenie Postnik prinyal na sebya komandovanie,  i ego
tverdye,  produmannye prikazy nachali ustanavlivat' poryadok v  carivshej
sumatohe.  Barmu  ne  podpustili  blizko  k  opasnym  mestam;  Postnik
prikazal Demidu derzhat' starika. Dyuzhij muzhichina ispolnyal prikaz tochno,
nesmotrya na mol'by i bran' Barmy.
     Snova i snova,  vzvihrivaya pyl' i sazhu, padali obrushennye prolety
podmostkov  na  ploshchad'  i  bystro,  chetko unosilis' proch'.  Opasnost'
spadala, obshchee napryazhenie umen'shilos'.
     I lish'  v  eto  vremya  primchalsya  s  Pokrovki  Fedor Grigor'evich.
Strashnye mysli odolevali Ordynceva, kogda on pogonyal konya sredi vetra,
svistevshego   v   temnyh   ulicah,   v  to  vremya  kak  vperedi  stoyal
bagryano-dymnyj stolb,  upiravshijsya  v  nebo.  Okol'nichemu  predvidelsya
carskij gnev, neminuemaya opala, mozhet byt' kazn'...
     - Ne usmotrel,  ne usmotrel! - otchayanno sheptal Ordyncev i hlestal
plet'yu konya.
     Za nim skakali ugryumye, rasteryannye slugi.
     Reshetki po  ulicam  byli  ubrany,  kak  vsegda  vo  vremya bol'shih
pozharov,  i zaderzhki ot karaulov ne bylo,  no doroga kazalas'  boyarinu
beskonechnoj.
     - Eshche stoit! - shumno vzdohnul Ordyncev, kogda vynessya na ploshchad',
zabituyu narodom. - Dorogu, dorogu!
     Skvoz' plotnuyu  tolpu  proehat'   bylo   nevozmozhno.   Okol'nichij
sprygnul s loshadi i peshkom probiralsya k soboru.
     Kogda Ordyncev dobralsya do Postnika,  on s oblegcheniem uznal, chto
opasnost' dlya hrama ne tak uzh velika.
     Na beregu plamya  utihalo,  lesnye  sklady  dogorali.  No  rabochie
baraki  eshche  pylali  vovsyu,  i  vihr'  po-prezhnemu  vzmetyval ognennye
lapy...
     Bol'shaya chast'  lesov byla sbroshena.  Ostavalsya samyj nepodatlivyj
prolet,  gde kryuch'ya kogda-to vbival sam Vasilij Dubas.  Dolgo  pyhteli
parni,  podsunuv  lomy  pod stoyaki,  prilegavshie k stene,  potom kryuki
vyleteli razom, i ploshchadka poplyla v storonu.
     - Padaem!.. - prohripel Petruha Kubar'.
     Vasilij vzglyanul v poblednevshee lico tovarishcha i  vdrug  uhvatilsya
za karniz steny.
     - Begi! - kriknul on, zadyhayas' ot napryazheniya.
     Perepugannyj Petrovan medlil.
     - Begi! - Rugatel'stvo sorvalos' s posinevshih gub Dubasa. - Ub'yu!
     Petrovan diko zagremel po mostkam. V tolpe razdalis' vopli uzhasa.
Nikto ne reshilsya brosit'sya na vyruchku Dubasu,  da i  spasti  ego  bylo
nevozmozhno.  Edva  Kubar'  otbezhal ot steny,  kak obessilevshij Vasilij
vypustil karniz...
     Dubasa nashli  sredi grudy breven s perelomlennymi rebrami;  ryzhie
volosy ego sliplis' ot krovi, sochivshejsya iz probitoj golovy.
     Petruha Kubar' s voem brosilsya na trup tovarishcha.
     Podvig Dubasa obezvredil poslednee ugrozhaemoe  mesto;  mostki  so
storony,  protivopolozhnoj pozharu, ne podvergalis' opasnosti, ih reshili
ne lomat'.
     Baraki dogorali. Rabotniki prosilis' perenochevat' u dobryh lyudej,
zhivshih poblizosti.  Inye poshli  otdohnut'  v  cerkvah,  dveri  kotoryh
raskrylis' dlya vseh zhelayushchih. Tolpa lyubopytnyh rashodilas'.
     K Ordyncevu podveli drozhashchego Tomilu -  edinstvennogo  izvestnogo
vinovnika sluchivshegosya bedstviya.
     - Kak eto ty,  strazh nedremannyj,  ne sbereg poruchennoe  tebe?  -
grozno  napustilsya  na  nego okol'nichij.  - Ty ponimaesh' li,  bezumec,
kakoj iz-za tebya uron mog prichinit'sya,  da ne odnim nam, ne Ordyncevu,
ne Barme s Postnikom, a vsej Moskve, vsemu russkomu gosudarstvu?
     - Bozh'e popushchenie...
     - Bog-to tuta,  pozhaluj, ni pri chem, - razdalsya nasmeshlivyj golos
Nechaya. - Tuta, chutko, lihodei porabotali!
     - A  ved'  ne tak li?  - podnyal vsklokochennuyu,  zamazannuyu golovu
Tomila.  - Menya ne opoili li,  boyarin?  Srodyas'  ya  takovo  sladko  ne
sypal...
     - Opoili?.. Ty chto zh, vor, bezdel'nik, pil vecherom?
     - Pil, boyarin, - priznalsya Tomila. - S nemcem.
     Postnik uzhe znal o samoubijstve Fridmana,  i  kartina  togo,  chto
sluchilos', stala emu yasna.
     - Sobake sobach'ya smert'! - hmuro probormotal on.
     Skovannogo Tomilu otveli v podval Razbojnogo prikaza.



     Obrushennye podmostki vosstanovili v tri dnya;  raboty po okonchaniyu
central'noj bashni i pochinka povrezhdennyh men'shih glav poshli bystro.
     Tem vremenem v hram yavilis' ikonopiscy i vzyalis' za rospis' sten.
V nishah pomestilis' obraza svyatyh Ioanna Voina,  Georgiya Pobedonosca i
drugih.   Nad  nishami  narisovali  moskovskih  mitropolitov  -  Petra,
Alekseya, Ionu. Nashlos' mesto po chinu i dlya drugih svyatyh.
     Mezhdu altarem  i  mestom dlya molyashchihsya podnyalsya bogato ukrashennyj
ikonostas...
     Upali stroitel'nye lesa,  i Pokrovskij sobor voznik pered Moskvoj
vo vsem  svoem  sverkayushchem  velikolepii.  Moskvichi  i  stekavshiesya  vo
mnozhestve  zhiteli  blizhnih  i  dal'nih  gorodov vostorzhenno lyubovalis'
hramom.
     V konce 1560 goda hram-pamyatnik byl torzhestvenno osvyashchen.
     O pervom bogosluzhenii v  Pokrovskom  sobore  vozvestil  malinovyj
perezvon kolokolov, zazvuchavshij v tot den' v pervyj raz.
     Tol'ko samye blizkie k caryu lyudi poluchili dostup na torzhestvo. No
sredi blizhnih boyar, sredi knyazej i kreshchenyh tatarskih carevichej stoyali
genial'nye stroiteli sobora Postnik i Barma v bogatyh shubah s carskogo
plecha - znak vysshej milosti.
     Dumy odolevali Postnika. V dushe ego byli i gordost', i radost', i
chuvstvo grusti,  kotoroe ohvatyvaet hudozhnika,  navsegda rasstayushchegosya
so svoim tvoreniem.  Otnyne tvorenie nachnet zhit' svoej samostoyatel'noj
zhizn'yu,  perezhivet svoego tvorca i,  byt' mozhet, dazhe i ego slavu... A
emu, sozdatelyu, nechego bol'she tut delat'. Lyubimyj trud, zanimavshij vse
pomysly, zakonchen, i na meste ego ostalas' tyagostnaya pustota...
     "Ujdu iz Moskvy...  -  dumal  Postnik.  -  Zemlya,  zemlya  rodnaya!
Pustynnye tvoi dorozhen'ki, dremuchie tvoi lesa, bednye tvoi, zateryannye
v glushi dereven'ki... Uvizhu vas snova, projdu po tihim tropkam, sladko
otdohnu u nochnogo kostra..."
     Postnik zhil i rabotal dolgo.  No  uzhe  ne  prishlos'  emu  sozdat'
vtorogo velichavogo tvoreniya, podobnogo Pokrovskomu soboru.



     Gody i veka proshli svoim cheredom.  Hram Barmy i Postnika v bor'be
so vsesokrushayushchej siloj  vremeni  stoyal  nekolebimo.  No  voshel  on  v
istoriyu ne s tem imenem, kakoe prisvoili emu stroiteli.
     V konce XVI veka k soboru s severo-vostochnoj storony  prilepilas'
malen'kaya  cerkvushka,  glavka  kotoroj,  otdelannaya v stile ostal'nyh,
znachitel'no nizhe glav maloj chetvericy. Cerkvushku etu vozdvigli v chest'
Vasiliya Blazhennogo, sovremennika Groznogo.
     Tak mnogo hodilo v narode tolkov pro yurodivogo Vasiliya, tak lyub i
dorog  byl narodu obraz bessrebrenika,  ne boyavshegosya govorit' gor'kuyu
pravdu v glaza boyaram i samomu caryu,  chto nazvanie krohotnoj cerkvushki
pereshlo  na  ves'  velichestvennyj  sobor.  Ego  stali  nazyvat' hramom
Vasiliya Blazhennogo ili poprostu Vasilij Blazhennyj.
     Telo bessrebrenika Vasiliya perenesli v hram ego imeni,  soorudili
dlya nego roskoshnuyu grobnicu. Ostanki nishchego, kotoryj v dolgie moroznye
nochi  tryassya  na  papertyah moskovskih,  cerkvej,  prikryli dragocennym
pokryvalom, useyannym izumrudami i yahontami v zolotyh opravah...

     Mnogo bur' i groz proneslos'  nad  prichudlivymi  glavami  Vasiliya
Blazhennogo.  Videl  on  pol'skoe nashestvie v 1612 godu,  videl polchishcha
Napoleona v 1812 godu.  No vse nashestviya  i  vse  bedy  perezhil  on  v
stojkom terpenii, kak perezhila ih v bor'be moguchaya Rus'.
     Nepovtorimym pamyatnikom  rodnoj  russkoj  stariny  stoit  Vasilij
Blazhennyj  na  Krasnoj  ploshchadi  Moskvy,  ryadom  s  chudesnym  Kremlem.
Krasuetsya,  cvetet,  kak prekrasnyj cvetok, kak pesnya, zapechatlennaya v
kamne.  Napominaet  on  o ratnoj slave predkov,  o bezmernyh zhertvah i
trudah ih.






                             CHast' pervaya
                           YUNOSTX GOLOVANA

                    Glava I. Na ohote
                    Glava II. Vyzdorovlenie
                    Glava III. Pervye trudy
                    Glava IV. Neschast'e
                    Glava V. Neozhidannaya ugroza
                    Glava VI. Myatezhnyj zamysel
                    Glava VII. Begstvo
                    Glava VIII. Skitaniya
                    Glava IX. Nabeg
                    Glava X. Holop knyazya Obolenskogo
                    Glava XI. Nishchaya bratiya

                             CHast' vtoraya
                           MOSKVA I KAZANX

                    Glava I. Ordyncev
                    Glava II. Boyarskie raspri
                    Glava III. Skorbnyj put'
                    Glava IV. U oruzhejnika Kurbana
                    Glava V. Vo dvorce Kulsherifa
                    Glava VI. Moskva
                    Glava VII. Skomorohi
                    Glava VIII. Velikij pozhar
                    Glava IX. Groznye dni
                    Glava X. Posle vosstaniya
                    Glava XI. Horomy Ordynceva
                    Glava XII. Pushechnyj dvor
                    Glava XIII. Muzafar, syn seida
                    Glava XIV. Neozhidannoe sobytie
                    Glava XV. Vtoroj pohod
                    Glava XVI. Postroenij Sviyazhskoj kreposti
                    Glava XVII. Adashev v Sviyazhske
                    Glava XVIII. Vojna

                             CHast' tret'ya
                            VELIKIJ POHOD

                    Glava I. Boyarskaya duma
                    Glava P. Ediger, han kazanskij
                    Glava III. Vystuplenie v pohod
                    Glava IV. Nashestvie krymskih tatar
                    Glava V. Oborona Tuly
                    Glava VI. Pervyj otryad
                    Glava VII. Stepi
                    Glava VIII. Pod Kazan'yu
                    Glava IX. Pervye dni
                    Glava X. Bitva na Arskom pole
                    Glava XI. Nikita Bulat v tyur'me
                    Glava XII. Tajnik
                    Glava XIII. Nochnoj poisk
                    Glava XIV. Nikita Bulat u Edigera
                    Glava XV. Gulyaj-goroda
                    Glava XVI. Pervyj pristup
                    Glava XVII. Reshitel'nyj den'
                    Glava XVIII. Spasenie Nikity Bulata
                    Glava XIX. Vozvrashchenie

                           CHast' chetvertaya
                            SMELYE ZAMYSLY

                    Glava I Vstrecha
                    Glava II. Pir
                    Glava III. Poezdka v Vybutino
                    Glava IV. Car' i mitropolit
                    Glava V. Vazhnoe reshenie
                    Glava VI. Barma i Postnik
                    Glava VII. Vybor mesta
                    Glava VIII. Novye zaboty Ordynceva
                    Glava IX. Iz perepiski Gansa Fridmana
                    Glava X. Sostavlenie plana
                    Glava XI. Pomoshchniki
                    Glava XII. Iz dnevnika Gansa Fridmana
                    Glava XIII. Utverzhdenie chertezhej

                             CHast' pyataya
                        PAMYATNIK RATNOJ SLAVY

                    Glava I. Glashatai
                    Glava II. Carskoe ugoshchenie
                    Glava III. Vozvrashchenie Duni
                    Glava IV. Kazanskie dela
                    Glava V. Iz perepiski Gansa Fridmana
                    Glava VI. Rabotnyj lyud
                    Glava VII. Iz perepiski Gansa Fridmana
                    Glava VIII. Popovskij "bunt"
                    Glava IX. Volneniya na strojke
                    Glava X. Iz dnevnika Gansa Fridmana
                    Glava XI. ZHenit'ba Golovana
                    Glava XII. Vozvrashchenie Postnika
                    Glava XIII. Iz perepiski Gansa Fridmana
                    Glava XIV. Na strojke
                    Glava XV. Pozhar
                    Zaklyuchenie








                        Otvetstvennyj redaktor
                            B. T. Gribanov
                       Hudozhestvennyj redaktor
                             G. S. Veber
                        Tehnicheskie redaktory
                   M. A. Kutuzova i D. F. Pchelkina
                              Korrektory
                  S. D. Lokshina i B. F. Tret'yachenko
                      OCR Andrej iz Arhangel'ska

                Detgiz. Moskva, M. CHerkasskij per., 1.
  2-ya fabrika detskoj knigi Detgiza Ministerstva prosveshcheniya RSFSR.
                     Leningrad, 2-ya Sovetskaya, 7.

Last-modified: Sun, 04 Jan 2004 10:31:31 GMT
Ocenite etot tekst: