Anna Arnol'dovna Antonovskaya. Gorod melodichnyh kolokol'chikov -------------------- Anna Arnol'dovna Antonovskaya Velikij Mouravi Kniga shestaya Gorod melodichnyh kolokol'chikov --------------------------------------------------------------------- Kniga: A.Antonovskaya. "Velikij Mouravi". Kniga shestaya Izdatel'stvo "Merani", Tbilisi, 1981 Stihi i kommentarii Borisa CHernogo OCR: Zmiy (zmiy@inbox.ru), SpellCheck: Lazo, 28 avgusta 2002 goda --------------------------------------------------------------------- -------------------- Roman-epopeya v shesti knigah Kniga shestaya Gorod melodichnyh kolokol'chikov --------------------------------------------------------------------- Kniga: A.Antonovskaya. "Velikij Mouravi". Kniga shestaya Izdatel'stvo "Merani", Tbilisi, 1981 Stihi i kommentarii Borisa CHernogo OCR: Zmiy (zmiy@inbox.ru), SpellCheck: Lazo, 28 avgusta 2002 goda --------------------------------------------------------------------- Soderzhanie Gorod melodichnyh kolokol'chikov CHast' devyataya CHast' desyataya Slovar'-kommentarij  * CHASTX DEVYATAYA *  Svetloj pamyati moej docheri S.K.CHernoj GLAVA PERVAYA MATX MIRA Drobya zhelto-krasnye kop'ya nad eshche dremotnym Bosforom, vshodilo solnce. Trevozhno krichali chajki. Vozdushnye sady i prichudlivye rasteniya teryalis' v rozovatoj dymke, spolzayushchej s holmov. Eshche povorot, i slovno iz vody vyplyla mramornaya mechet', za nej biryuzovaya, i uzhe otchetlivo v golubom stekle zaliva otrazilsya Stambul. Korabl' podhodil k Konstantinopolyu. Budushchee predstavlyalos' gruzinam zybkim, kak eta rozovataya dymka. Uzh ne dostigli li oni poslednej cherty zhizni? Tam, daleko pozadi, prostiralos' proshloe, nasyshchennoe ognem, potryaseniyami. Kak nazojlivyj prizrak, presledovalo vospominanie o Bazaleti, o porazhenii, nanesennom im ne mechom carya Tejmuraza, a neumolimym rokom. Rostom sravnil ego s bezzubym cherepom, kotoryj, bezzvuchno smeyas', otnyal u nih Dautbeka, "nepovtorimogo barsa". Rodnaya zemlya ischezla za gran'yu chernoj vody. Kartlijcy perestupili zagadochnyj rubezh Bosfora. - "Mat' mira!" Tak, kazhetsya, nazvali pevcy Konstantinopol'? - sprosil Mouravi u zadumavshegosya Dato. - Kak by ne obernulas' dlya nas eta "mat'" machehoj. Nevol'no "barsy" otshatnulis' ot borta. Na poblednevshem lice Rusudan otrazilas' bol' serdca. Sudorozhnym dvizheniem ona polozhila ruku na plecho Avtandila, kak by stremyas' zashchitit' ego ot nevidimoj opasnosti. Udivlenno vzglyanuv na mat', on gordo raspravil plechi, ulybka mel'knula v ugolkah ego gub. Sila molodosti, bezuderzhnaya sila, ishodivshaya ot nego, peredalas' Rusudan. I ona uzhe spokojno perevela vzor na teplye volny, pleshchushchiesya u berega. - Kazhdaya doroga imeet dva konca: budnichnyj i prazdnichnyj. Budem dumat' o poslednem - prazdnichnom... - Vzor ego upal na vysoty |yuba, gde beleli ruiny dvorca osleplennogo Velisariya. - Vizantijskaya imperiya! Syuda po odnoj iz dvuh dorog prishel otricatel' buden. - Ty, Georgij, vspomnil vovremya SHota iz Rustavi. Da soputstvuet nam ego lyubov' k Rodine! - Da soputstvuet! - vskriknul Avtandil. - Ne on li ostavil Gruzii lyubov'! Druzhbu! SHCHedrost'! - Ostavil? - nezhdanno skazala Horeshani. - A ya dumala, eti vozvyshennye chuvstva on spryatal v svoem opalennom serdce. - Ne sovsem tak, dorogaya, on ne zabyl, chto obe dorogi dostojno uvenchivaet odin styag: nerukotvornyj, i na nem nachertano: CHto ty spryatal, to propalo. CHto ty otdal, to tvoe! Bessmertie uma on ostavil nam v dar, blistayushchij zvezdami nebosvod. Dato, prekloniv koleno, poceloval kraj lenty Rusudan. I stalo tak tiho, kak byvaet, kogda noch' uzhe ushla, a den' eshche ne prosnulsya. Zolotoj Rog probuzhdalsya medlenno. Eshche izredka mel'kali to tut, to tam belye burnusy i zheltye plashchi. Slyshalsya stuk kopyt, perebranka na trapah. Pod nablyudeniem |rasti tridcat' slug-gruzin vygruzhali uzhe osedlannyh konej. Starshij oruzhenosec zabotlivo pereschityval hurdzhini, skladyvaya ih v piramidu. Kartlijcy medlenno soshli na tureckuyu zemlyu. Dimitrij zamedlil shagi i bezotchetno stal sledit', kak smuglye yanychary vysypali iz meshkov grudy derevyannyh gvozdej, vzdymaya edkuyu pyl', i kak toroplivo ih razbirali korabel'nye konopatchiki. Mezhdu bol'shimi sudami snovali gal'yany i yaliki, obdavaya buhtu to otvratnym zapahom lezhaloj ryby, to nezhnym zapahom perevozimyh roz. Vnezapno iz-za lesa macht pokazalas' velikolepnaya sultanskaya katarga i pal'boj pushek razognala budnichnuyu suetu. Vspyhivali ogni, okutyvaya ambrazury porohovymi oblachkami. Desyatki tyazhelyh vesel odnovremenno vzletali vverh i totchas lozhilis' na vodu, davaya korablyu legkij i stremitel'nyj hod. Razvevalos' zelenoe znamya s polumesyacem, napominaya o mogushchestve sultana, "padishaha vselennoj". Na beregu, gde beleli stolbiki dlya korabel'nyh kanatov, razdalis' predosteregayushchie vykriki "Ha-a-ba-ar-rda!" i pronessya druzhnyj svist pletej. Baltadzhi, rastalkivaya pestruyu tolpu, ustremilas' k kartlijcam. Po-vidimomu, zhelaya ostat'sya nezamechennym, Klod ZHermen, vysokij hudoshchavyj iezuit, napominavshij shpagu, gotovuyu v lyuboj mig nanesti metkij udar, - konechno, v spinu, - ne otvodil vzglyada ot Saakadze, i chto-to hishchnoe bylo v ego pergamentnom lice: vse, vse dolzhno sluzhit' celyam ordena Iisusa! I uzhe sozreval plan, kak on dolozhit poslanniku Francii, grafu de Sezi, o Nepobedimom, kotoryj ne sluchajno v predgrozovye dni poluchil ot sultana ferman na v®ezd v Stambul. Vzglyad Papuna, skol'znuv po strannoj figure iezuita, ostanovilsya na priyatnom, umnom lice suhoshchavogo turka, edva perestupivshego rubezh srednih let. - CHto etot stambulec s iskryashchimisya chetkami, - shepnul Papuna Rostomu, - rassmatrivaet nas, slovno kanatohodcev. Neuzheli po vidu opredelil nash harakter? Rostom posmotrel na zaulybavshegosya turka i tiho otvetil: - Krasnaya feska s chernoj kist'yu na ego bashke - znak uchenogo, a takih bol'she vsego sleduet opasat'sya. I chetki prygayut v ego pal'cah, kak raskalennye ugol'ki. - YA tozhe srazu zametil, chto on slishkom lyubopyten, - otozvalsya |lizbar. - Mozhet, sledit za nami? Tolpa zavolnovalas', koe-kto pytalsya prorvat'sya vpered. SHCHelknula plet'. Osadiv skakuna, mechenosec sultana prilozhil ruku ko lbu i serdcu i peredal Georgiyu Saakadze sultanskij yarlyk. Prilozhil i Mouravi ruku ko lbu i serdcu. Ostavayas' holodnym, on, blesnuv znaniem yazyka osmanov, pochtitel'no zachital milostivoe povelenie padishaha, ne somnevayas', chto ob etom totchas budet peredano Muradu, vlastelinu imperii. I eshche znal on, chto zdes', kak i v Irane, ne tol'ko lyudi, no i kamni imeyut zhalo. Lest' v Stambule byla tak zhe neobhodima, kak vozduh, pritvorstvo ocenivalos' naravne s zolotom. I tol'ko krov' ne stoila nichego. V vitievatyh vyrazheniyah v yarlyke ukazyvalos', chto Mourav-beku i vsem pribyvshim s nim otveden Mozaichnyj dvorec vblizi ploshchadi Bayazida. "Da budet nebo Stambula gruzinam nadezhnym shlemom ot nepogod, a "sunduk shchedrot" "padishaha vselennoj" ne imeet dna". Mechenosec podal znak, i k Saakadze podveli argamaka v bol'shom naryade, luchshego v sultanskoj konyushne. "ZHizn' v zamknutom kruge", - podumal Georgij, pripomniv kvadratnyj dvor v Davlet-hane, a nad nim zhguchee isfahanskoe nebo. Togda on, molodoj svitskij aznaur, vlastnoj rukoj pokoril konya emira. Sejchas emu predstoyalo obuzdat' sud'bu i napravit' po doroge vozmezdiya. I, slovno silyas' otognat' vospominaniya, Saakadze vskinul ruku i bez stremyan vskochil na goryachivshegosya argamaka, vyzvav vostorzhennye vozglasy osmanov, ne znayushchih perehodov mezhdu voshishcheniem i nenavist'yu. Staryj Omar, vernyj sluga Horeshani, vel pod uzdcy Dzhambaza. Ostorozhno perebiraya nogami, slovno ne doveryaya chuzhoj zemle, kon' udivlenno kosil glazom na Saakadze i vdrug zarzhal, zabil kopytami, dernulsya vpravo, vlevo i serdito motnul golovoj, chto moglo oznachat': "Kak! S takoj legkost'yu vskochit' na neznakomogo vetrenogo skakuna i dazhe ne poslat' emu, Dzhambazu, privetstvie?!" |rasti sochuvstvenno vzdohnul. No predavat'sya ogorcheniyu bylo nekogda. Pokazalsya kyzlar-agasi, nachal'nik evnuhov-negrov. Na ploskom lice ego, pohozhem na stertyj kusok uglya, blesteli belki glaz, bol'shie myasistye ushi slegka ottopyrilis', lovya slova, kak sachki - babochek. Roskosh' krasnogo odeyaniya, otorochennogo mehom, i zolotistye perelivy myagkoj obuvi eshche bol'she podcherkivali svirepost' ego oblika, a oslepitel'no belyj kolpak napominal, chto on strazh celomudriya i postoyanstva. Kyzlar-agasi vlastno dotronulsya do perstnya. Vosem' baltadzhi v rozovyh golovnyh uborah, styanutyh mednymi obruchami, privychno lovko opustili pozolochennye nosilki. Otkinulsya izumrudnyj polog, vyshli dve strojnye turchanki v dymchatyh chadrah i prepodnesli podarok sultanshi: yashmaki - dorogie pokryvala dlya zhenshchin. Rusudan obmenyalas' s Horeshani ponimayushchim vzglyadom i pervaya nabrosila na golovu yashmak. Skvoz' serebristuyu setku ej pokazalos', chto vse okruzhayushchee ee v etom neznakomom mire zakolebalos' v izmenchivoj igre svetoteni. Processiya bezmolvno dvigalas' k ploshchadi Bayazida, gde pol-orty yanychar, olicetvoryaya mogushchestvo sultana, dali zalp iz dvuhsot pyatidesyati mushketov. Kakie-to golubovatye pticy s shumom podnyalis' s platanov i vzvilis' vvys'. Ot neozhidannosti koni vzdybilis'. Dzhambaz pronzitel'no zarzhal i tryahnup golovoj; so zvonom upal serebryanyj abassi, sorvavshijsya s monista, ukrasivshego sheyu konya v Isfahane. Omar toroplivo podnyal monetu i zavernul v platok, reshiv pribit' ee na poroge opochival'ni Saakadze, daby schast'e soputstvovalo emu na novyh, nevedomyh putyah. CHetyre trona, osypannye dragocennymi kamnyami, byli otbity u persov. No sultan Murad mechtal o pyatom, na kotorom vossedal shah Abbas. Trevoga ne ostavlyala sultana dazhe v Serale, meshaya poznavat' sladost' bytiya. Odaliski, v glazah kotoryh zatailas' sin' Adriatiki, grozy CHerkesii i znoj Egipta, ne v silah byli razveyat' mrachnye mysli, oburevavshie Murada. V mramornoj bane nalozhnicy pogruzhali sultana v dushistuyu myl'nuyu penu, davivshuyu ego, kak glyba; on kryahtel i nakazyval krasavic plet'mi. Eshche chetvert' veka nazad Turciya yavlyalas' samym voinstvennym gosudarstvom, podchinivshim sebe vse strany CHernogo morya. Franki i irancy, araby i veneciancy, polyaki i avstrijcy ispytyvali nevol'nyj trepet pered imperiej osmanov. No - ejvah!.. - topor vremeni stal nezrimo podrubat' stolp, uvenchannyj polumesyacem. Eshche ustojchiv shariat i vse porozhdennoe im. Sistema, poluchennaya v nasledstvo ot sel'dzhukov, dovedennaya pervymi sultanami do predel'noj chetkosti, i sejchas prodolzhaet sluzhit' Muradu IV. CHto mogla protivopostavit' dryahlaya Vizantiya energii turok-osmanov? Gromyhanie zolotogo shchita s mnimo moguchim dvuglavym orlom? No etot orel pereletel na bashni kreposti carya Moskovii i ottuda grozit chernym klyuvom. Russkie kazaki derzki. Osnovnoj vrag - v samom serdce Turcii, on neulovim i strashen, izo dnya v den' on podtachivaet podnozhie trona "padishaha vselennoj". Blagopoluchie Turcii v zavoevaniyah. Novye zemli nuzhny imperii, kak svezhee myaso - tigru. No sytyj tigr - plohoj voin. Zavoevatel'-pasha leniv, on teshitsya novymi zhenami, blazhenstvuet v sladkoj poludreme i oblagaet neposil'nym nalogom bespravnyh krest'yan, kotorye begut v goroda, gde net raboty, gde caryat nuzhda i golod, zemli zhe ostayutsya nezaseyannymi. Nuzhny novye prostranstva so vsem ih bogatstvom, gorodami i derevnyami, lyud'mi i skotom, rekami i moryami! Sultan spravedliv! Zavoevannye zemli on delit na tri chasti: voennye leny (melkie - timary, krupnye - zeamety), koronnye zemli (hassy) i cerkovnye (vakufy). I timarioty (vladel'cy timarov), i zajmy (vladel'cy zeametov), sostavlyayushchie feodal'nuyu konnicu (sipahi), i sovetniki Divana, i sud'i, i mully - vse uchastvuyut v delezhe dobychi. Vse - krome krest'yan. Kazhdyj iz vlast' imushchih poluchaet svoyu chast', sootvetstvuyushchuyu zaslugam. U byka ne byvaet zaslug, ego udel terpelivo tashchit' svoe yarmo na polyah zaseva. I zemlepashcy priravneny k byku, - tak vozzhelali pashi. Terpya porazheniya na polyah bitv, oni stremyatsya naverstat' upushchennoe na polyah niv. Zemel'nye ugod'ya - istochnik ih obogashcheniya. Vladeteli podnimayut boevoe oruzhie protiv krest'yanstva i, nakaplivaya cennosti, probivayutsya k vlasti. No - "spyashchego medvedya ne budi, besstrashnogo muzha ne serdi", - na ugnetenie i razorenie tureckie krest'yane otvechayut yarostnymi vosstaniyami. Ne zabyt' pasham mstitelya Kara YAzydzhi, predvoditelya povstancev Anatolii*. Kak samum, proneslis' tysyachi vosstavshih, vozmushchennyh tem, chto ih upodobili skotu. Pokatilis' golovy pashej i bekov po raskalennoj anatolijskoj zemle. K povstancam primknuli razorivshiesya sipahi, nedovol'nye zasiliem pashej-pomeshchikov, ottorgnuvshih ot nih, sipahov, krest'yanskie dushi. Zapylali vladeniya. ZHemchuzhnuyu penu vodoemov zamutili krovavye bryzgi. Novyj pravyashchij sloj podnyal svoj shchit s izrecheniyami korana i sultanskim venzelem. Slovno o pribrezhnuyu skalu, razbilis' ob etot shchit volny vosstanij. V more krovi zahlebnulis' tysyachi zhertv. YArmo vnov' prignulo seyatelej k zemle, ukroshchennye sipahi v goresti voskliknuli: "Het boga, krome boga, i Muhammed prorok ego!" Zemlevladel'cheskaya znat' vostorzhestvovala. No, pozolotiv polumesyac, ona zabyla o vojskovom znameni. Upadok voennogo mogushchestva osmanov prodolzhalsya. CHem izmenit' hod korablya, nesushchegosya na mel'? Reshitel'nym povorotom rulya, spasitel'noj vojnoj! ______________ * Vosstanie krest'yan v Anatolii v 1599-1602 godah. Vnutrennij stroj imperii besploden. Ee sila v meche. Nado opolchat'sya na Zapad, pomnya ob Irane. No shah Abbas moguch. Sefevid ne hochet rasstavat'sya s pyatym tronom, on rychit, kak lev. Kavkazskij hrebet - estestvennyj rubezh. K severnym otrogam etih gor uzhe vplotnuyu podoshlo Moskovskoe carstvo. Nado speshit'! Sunnity, naselyayushchie vysoty Kavkaza, zhdut turok. O, kak legko mozhno ottuda brosit' yanychar, podkreplennyh tatarskoj konnicej Kryma, na bogatye ravniny Dona! Speshit i shah Abbas. Ottesniv turok s zemel', prilegayushchih k ego vladeniyam, on rvetsya k goram Kavkaza. Turciya bylo usilila natisk na Kaspij, nadeyas' legko ovladet' carstvami Gruzii. |jvah! Uspeh dostignut lish' v Mesheti. Tam Safar-pasha. No ne slishkom li samovlasten on? Ahalcihskuyu mechet' on nazval vtoroj Ajya-Sofiej. K tomu zhe on ne okazal dostatochnoj pomoshchi Mourav-beku na beregah Bazaletskogo ozera, i tem samym mech carya Tejmuraza, vrazhdebnogo Turcii, perekryl ej dorogu v Persidskij Azerbajdzhan. Zapadnaya Gruziya - Guriya, Imereti, Samegrelo - budto i priznaet volyu Turcii, no vsemi silami - o allah! - sohranyaet svoi ustoi. Gruziya, podobno volshebnomu ognyu iz "Tysyachi i odnoj nochi", to mel'knet pered glazami, to sginet v tyaguchej smole. CHernoe more - vse eshche "tureckoe ozero". No na Zapade narastaet novaya trevoga: razvevayutsya purpurnye plashchi nemeckih rycarej, ord kovarnyh Gabsburgov, rascvechennyh po krayam belymi dolomanami pol'skih panov, po nakazu svoego korolya ni na shag - o shajtan! - ne otstupayushchih ot nemcev. Oni vtajne nadeyutsya zavladet' Stambulom, prolozhit' dorogu novym razbojnikam-krestonoscam v Ierusalim i Bagdad. Nado speshit'! Est' li slozhnee uzory arabesok, chem dela "padishaha vselennoj"?! On lihoradochno ishchet vyhod iz aziatskogo labirinta. V Ajya-Sofii on voznosit molitvu za molitvoj k kupolu, povtoryayushchemu nebo. Molitvy uslyshany. Net boga, krome boga, i Muhammed prorok ego! V Stambul pribyvaet Saakadze-oglu Georgij! Pust' pridvornye pashi okazhut Nepobedimomu pochesti. Blesk imperii osmanov dolzhen byt' yarche, chem blesk zvezdy nad Bosforom. On, Murad, podymaet vyshe etih zvezd Sandzhak-i-sherif. Pust' slepo vypolnit verhovnyj vezir Hozrev-pasha vse zadumannoe sultanom. CHernoe more budet iskrit'sya, kak dragocennyj kamen', v tureckih beregah! V etom pomozhet emu, "padishahu vselennoj", mech Georgiya Saakadze. "Vorota Turcii shiroko otkryty dlya Velikogo Mouravi!" V Mozaichnom dvorce sumatoha, obychnaya dlya putnikov, raspolagayushchihsya vo mnozhestve od, naznachenie kotoryh im eshche ne sovsem yasno. Tut vdol' sten tyanutsya zelenye nizkie divany, tam ryady chernyh stolikov s perlamutrovoj inkrustaciej, na kotoryh prygayut metallicheskie ptichki, ryadom iz pasti beloj ryby pochemu-to b'et fontan, zdes' prichudlivye kovry, obrazuyushchie cvetniki s prisushchim im blagouhaniem, tut obez'yanka v krasnyh sharovarchikah gonyaet serebryanoe koleso. Vse rasschitano na voshishchenie pribyvshih. No oni ne voshishchayutsya. Slugi-gruziny toropyatsya. Hurdzhini, perenesennye v bokovoj perehod, uzhe napolovinu raspakovany. |rasti ozabochenno osmatrivaet shashki, kinzhaly, raspredelyaya ih po desyatkam. Daredzhan sledit, kak slugi-gruziny dostayut glinyanye kuvshiny raboty gorijskih amkarov, lyubimuyu utvar', samotkanye shali, sohranivshie zapah sadov, povisshih nad Kuroj, - tam, v dalekom Tbilisi. V "zale privetstvij", razdelennom mavritanskoj arkoj, ustanovleno bol'shoe kreslo. V ego liniyah i rez'be otzvuk strogih gor Kartli i kolonn hramov dalekoj Indii. Nad kreslom |rasti pribit shchit s izobrazheniem barsa, potryasayushchego kop'em. Reshili chislo slug ne uvelichivat', chtoby ne okazalos' sredi nih chuzhih, u kotoryh mozhno ugrozoj vyvedat' tajnu. Kakuyu? Tam, gde Mouravi, vsegda najdetsya tajna. Potomu v kvartale Fanar podyskali vosem' pozhilyh grechanok, kotorye kazhdyj mesyac budut yavlyat'sya na pyat' dnej dlya stirki, uborki i chistki risa. Vsyu ostal'nuyu rabotu Daredzhan poruchila desyati komnatnym slugam. |to gruziny, uzhe v vozraste, i ih zheny, ostavivshie detej v Noste i samootverzhenno posledovavshie za Rusudan. Goryacho sporili dva povara, poka nakonec Daredzhan soglasilas' vzyat' im v pomoshch' dvuh parnej dlya chistki kotlov i fayansa. Nostevec, naznachennyj sadovnikom, dolgo vzdyhal: "Gospozha Rusudan lyubit rozy, gospozha Horeshani - raznye cvety. A Mouravi lyubit, chtoby pticy letali po sadu. A Daredzhan trebuet chistotu i poryadok. Kak odnomu pospet'? I to pravda, lyudej bol'she vzyat' neotkuda. Vot |rasti tozhe na Daredzhan serditsya: "Mnogo, govorit, u menya zabrala". A kak mnogo, esli vosem' baranov kazhdyj den' rezhem? A indyushek? kur? kaplunov? A eshche lobio, gozinakov skol'ko varim? Pilav, sladkoe testo i druguyu edu? Nasha gospozha lyubit, chtoby vse mnogo eli. I batono Papuna dlya slug vina ne zhaleet. A po voskresen'yam vmeste v komnate dlya edy sobiraemsya. Aznaur Dimitrij schet vedet. Esli kto iz slug zapozdaet, krichit: "Poltora chasa tebya zhdat' dolzhny? Ishachij hvost!" Tol'ko naprasno serditym pritvoryaetsya: vse znayut ego dobrotu. |-e... zhal', Dautbek ne s nami!" |rasti vozlozhil na ostavshihsya u nego pyatnadcat' gruzin ostal'nye obyazannosti, povtoryaya v malyh razmerah rasporyadok Noste, gde bylo bolee sta slug. Zatem otobral pyat' samyh krepkih, naznachiv ih oruzhenoscami, - oni zhe smotriteli oruzhiya i soprovozhdayushchie na ohote. Pyat' konyuhov ne tol'ko skakunami dolzhny zanimat'sya, a eshche i pokupat' korm, chistit' konyushnyu, dvor i, dlya pyshnosti, soprovozhdat' "barsov" v ih paradnyh vyezdah. Odin znamenosec, - on zhe dolzhen podkovyvat' konej i sledit' za sedlami. Dva druzhinnika vydeleny dlya ohrany steny. Vprochem, kogda oni spyat, ih smenyayut Ioram i Bezhan. Dolgo kolebalsya |rasti, kogo utverdit' smotritelem vorot, kotoryj obyazan znat', komu otvoryat', a kogo do prihoda |rasti ili Papuna derzhat' za vorotami. |to bol'shaya nauka. Ved' i vragi i druz'ya ravno lyubopytny. Sleduet osteregat'sya vseh: odnih - chtoby ne slishkom radovalis', drugih - chtob ne slishkom ogorchalis'. Odinakovo opasno. Opustiv golovu, Rusudan slushala svoego nepokolebimogo Georgiya. Eshche ne uspeli priehat', a uzhe nado ostorozhno o kom-to uznat', pered kem-to sklonyat'sya, odnogo ne dopuskat', drugih priblizit'. - Dorogaya, - uspokaival Saakadze, - takov zakon zhizni. Ni odin ohotnik srazu ne pojdet na zverya. Neobhodimo dlya udachi ran'she izuchit' ego harakter, privychki. My zdes' kak v lesu. Vdrug budu lyubezen s pashoyu, ne lyubimym sultanom, ili, naoborot, holoden s ego lyubimcem. Vse nado delat' v ugodu "padishahu vselennoj", ibo ot nego zavisit nashe vozvrashchenie v Kartli. No esli ya sproshu odnogo pashu o drugom, tot srazu nastorozhitsya. Podkupat' nemedlya tozhe nerazumno, ran'she sleduet uznat' - kogo pervogo. - YA, moj Georgij, vse ponyala, krome odnogo: pochemu ne poruchish' nekotorye dela Dato ili Rostomu? Tozhe umeyut lovko pronikat' v lyubuyu dushu. Ili, mozhet, zhen pashej mne posetit'? - Razve osmelilsya by, moya prekrasnaya Rusudan, bespokoit' tebya pustyakami? V bolee krupnom dolzhna pomoch' mne... patriarha vselenskogo posetish'. - Uzh ne shutish' li, moj Georgij?! - Net! Eshche nikogda tak ser'ezno ne nuzhdalsya v tvoej pomoshchi. Ne trevozh'sya, ran'she pojdet Rostom i poprosit patriarha Kirilla Lukarisa blagoslovit' tebya, Horeshani i Daredzhan. Peredash' dary. V ostal'nom uchit' tebya ne prihoditsya. Noch' kazalas' Rusudan neskonchaemoj, nazojlivoj. Bliki reshetchatogo fonarya padali na holodnye plity i zloveshche svivalis' v cepi. I podushki byli zharkie, rasseivayushchie dremu. Neterpelivo prislushivalas' Rusudan k shoroham i, edva porozovel nebosklon, stala toropit' zhenshchin. Potyagivayas' sprosonok, Horeshani sililas' sderzhat' zevotu. Prozrachnaya rubashka spolzla s okruglogo plecha na popolnevshuyu grud', a kozha po-prezhnemu otlivala rozovym barhatom. - O, o, eshche ved' rano, - pomorshchilas' ona, - otpravimsya posle obedni. - Vyedem sejchas, dorogaya, chto-to dushno v komnatah, - tormoshila Rusudan podrugu. - Eshche ne videli Stambula. Nadev feredzhe - sero-matovye plashchi, Rusudan, Horeshani i Daredzhan, v soprovozhdenii tol'ko Omara, odetogo v tureckoe plat'e, - ibo nuzhna tajna, - osmatrivali Stambul, izdali pohozhij na velikolepnyj sad, okruzhennyj legkimi minaretami, kioskami i strojnym lesom macht, a vblizi ravnodushno i zhestoko otkryvavshij iznanku zhizni, sopredel'noj koshmaru. Despotiya, dovedennaya do krajnej grani, porodila dva Stambula, ni v chem ne sovpadayushchie, dve ryadom prolozhennye dorogi: odna - chernaya, izobiluyushchaya zlovonnymi otbrosami, drugaya - belaya, pokrytaya blagouhannymi lepestkami. Oni obognuli platany. Skvoz' zavesy listvy vidnelis' zubchatye steny, na nih stoyala strazha, i, opirayas' na kop'ya, vglyadyvalas' v dal', gde vysilsya Skutari, drevnij Hrizopolis. Tam, gde poloska vody smykalas' s nebosklonom, zeleneli berega Azii. Na okonechnosti mysa plenyali glaz svoej vozdushnoj legkost'yu sultanskie besedki, okruzhennye zaroslyami vechnozelenogo lavra. Zdes' bylo udivitel'no tiho, budto kakaya-to nevedomaya sila skovyvala golosa lyudej i prevrashchala pevchih ptic v nemyh. Stoyal zimnij den', no kazalas' prohladnoj lish' sineva, teplyj vozduh, kak kolyshushchayasya kiseya, obvolakival ulicy, poroj vymoshchennye, no chashche uzkie, gryaznye i izvilistye. Bosonogij mal'chishka v zamusolennoj feske predlagal chashu vody iz rodnika, samogo chistogo, vytekayushchego iz-pod mecheti, gde pravovernye obmyvayut nogi, pered tem kak vojti pod svyashchennye svody. Sovsem ryadom nadryvno skulila golodnaya sobaka. Otkrylos' okno cherdaka, i hlynuli pomoi; sobaka zavizzhala i, prihramyvaya, rinulas' pod vorota, okruzhennye vysokimi kol'yami, na kotoryh torchali kuski otravlennogo myasa, prednaznachennogo dlya hishchnyh ptic. Ploshchad' gippodroma, stol' slavnaya v epohu vizantijskih imperatorov, byla pustynna. Lish' vysilsya obelisk, perevezennyj iz Egipta odnim iz vostochnyh vlastelinov. Rusudan vnimatel'no rassmatrivala mnozhestvo ieroglificheskih znakov, koimi ispeshchren obelisk, zizhdyashchijsya na ogromnom kuske parosskogo mramora, ukrashennogo s chetyreh storon prevoshodnymi barel'efami. "Pamyatnik chuzhogo mira", - podumala Rusudan. A skol'ko strastej bushevalo vokrug nego, znakomyh prishel'cam iz samyh razlichnyh stran. Strasti ugasli, a mramor prodolzhaet stoyat' - holodnyj, besstrastnyj, otrazhaya na svoih polirovannyh bokah zhguchie bliki solnca i serebryanye niti luny. Rusudan otoshla ot obeliska i zastyla v izumlenii: ogromnye bronzovye zmei, pobleskivaya rubinovymi glazami, gospodstvovali nad ploshchad'yu. Ne olicetvoryayut li eti pochti zhivye zmei dushu Seralya, polnogo neyasnyh shorohov i kaverznyh del? Poka Horeshani i Daredzhan osmatrivali gippodrom, Rusudan zadumchivo opustilas' na oblomok mramora. Ne bogatstva li Ananurskogo zamka vspominala ona? Ili, mozhet, orlov, paryashchih nad sapfirovoj Aragvi? Ili zhizn' v Isfahane, podobnuyu kipyashchemu v kotle zolotu? Net, Rusudan iz roda knyazej |ristavi Aragvskih vspominala Noste, prozelen' v shchelyah kamennoj bashni, tropu, vedushchuyu k krutomu obryvu, gde yutilas' drevnyaya cerkovka, a nad nej cherneli v vozduhe ogolennye vetvi vysohshih derev'ev, kotorye pochitalis' svyashchennymi i vnushali trepet. Ottuda lyubila smotret' ona na karavany oblakov, ceplyayushchihsya za vystupy zamka i uplyvayushchih za gory, slegka podernutye sirenevoj dymkoj. Dumala eshche i o strannoj sud'be: "Vot skoro Georgij nachnet zavoevyvat' pobedu... Dlya kogo? Dlya vragov nashej rodiny. No pochemu, pochemu ne dlya Kartli?! Pochemu tak slepy cari i knyaz'ya? Razve takie polkovodcy ne rodyatsya v sto let raz? A cerkov'?" - Rusudan hmuro sdvinula brovi, ona ne smiryalas' s dvulichiem, a ej, po pros'be Georgiya, predstoyalo ob®yasnit' konstantinopol'skomu patriarhu, Kirillu Lukarisu, pochemu vremenno on, Mouravi, ne smeet otkryto proyavit' svoyu predannost' cerkovi Hrista. No lish' osmotritsya v chuzhom carstve, pridet prosit' molitvoj ukrepit' desnicu polkovodca, daby sokrushil on gonitelej svyatoj cerkovi, voplotivshej v sebe sovest' Ierusalima. Podoshla Horeshani, ostorozhno dotronulas' do plecha Rusudan i napomnila, chto pora v patriarhiyu. Grustno napravilis' oni v kvartal Fanar. Vot i grecheskaya cerkov'. Medlenno podnyalis' po kamennym stupen'kam, iz treshchin kotoryh robko vyglyadyval moh. Pod glavnym svodom bol'she vsego porazili ih stoyashchie v ryad nad carskimi vratami derevyannye figury svyatyh, u nog kotoryh vilsya arabskij ornament. Okruzhennyj dvadcat'yu ierarhami, v oslepitel'no-belom oblachenii i mitre, opirayas' na posoh, stoyal vozle trona "vselenskij otec svyatejshij", patriarh Kirill Lukaris. Zolotym krestom on blagoslovil sklonivshihsya pered nim zhenshchin iz sem'i Velikogo Mouravi. Potom, prekloniv koleno v ispovedal'ne, Rusudan dolgo dokazyvala patriarhu, kak vygodno grecheskoj cerkovi pomoch' Georgiyu Saakadze vozvelichit' edinovernoe gruzinskoe carstvo... Ne tajna, chto papa rimskij leleet mysl' okatolichit' Gruziyu. Odobryaet takoe i sultan, ibo cel' ego razobshchit' Gruziyu. I shah Abbas ne protiv katolikov, ibo cel' ego podavit' stremlenie Rusii vzyat' pod svoyu sil'nuyu ruku Iverskij udel bogomateri. Patriarh, zametno voshishchennyj umom i taktom Rusudan, ohotno nastavlyal ee. Kak by ni bylo slozhno hozhdenie po zaputannomu labirintu tureckogo polumesyaca, v Stambule inym sposobom nel'zya priblizit'sya k zhelannoj celi i na odin lokot'. Posle legkoj trapezy v maloj palate Rusudan velela Omaru vnesti hurdzhinchik, napolnennyj monetami, i larec s dragocennymi ukrasheniyami dlya bozh'ej materi. Rusudan prosila prinyat' dayaniya dlya nuzhd hrama i ne ostavlyat' Mouravi bez pastyrskogo blagosloveniya i mudryh sovetov. Patriarh, rastrogannyj ne tol'ko shchedrost'yu Georgiya Saakadze, skol'ko volneniem Rusudan, tverdo obeshchal ej, chto v Kartlijskom carstve katolikos vstretit Velikogo Mouravi s pochetom. Vitaya lesenka vela k kafedre propovednika, uvenchannoj belomramornym golubem. Zdes' Kirill Lukaris schel vozmozhnym perejti k delam Stambula. Vnimatel'no slushala Rusudan, starayas' zapomnit' imena vezirov i pashej; odnih neobhodimo zadabrivat' podarkami, vnimaniem, a drugih izbegat' ili derzhat' v polnom nevedenii, ne podnimaya i kraeshek pologa nad planami Georgiya Saakadze... Vnezapno patriarh opustil ruku na golubya, kak by vzyvaya k nebu; v golose ego slyshalsya gnev: - Doch' moya, peredaj Mouravi: osobenno sleduet opasat'sya dvuh nedostojnyh dobrogo slova. Pervyj iz nih Hozrev-pasha, zhenatyj na Fatime, sestre sultana. Vezir etot - zlobnyj zavistnik i styazhatel' chuzhih bogatstv. A takzhe izbegaj kovarnuyu Fatimu, - opasajsya razdraznit' zmeyu. I da sohranit Hristos voina Mouravi ot de Sezi, - eto vtoroj nedostojnyj. Posol frankskogo korolya, on prislan ne inache kak satanoj. Dvulikij i izvorotlivyj de Sezi ne brezgaet nikakimi sredstvami dlya svoego obogashcheniya. Ne poshchadyat oni oba i brata dlya dostizheniya svoih chernyh celej. |ti sluzhiteli ada za zoloto sposobstvuyut eretikam Gabsburgam, nepravednym cesaryam, porabotit' istinno hristianskie strany. So mnoyu u vezira i posla velikaya vrazhda, ibo ya pomogayu boryushchimsya s nechestivymi Gabsburgami. Mouravi u de Sezi i Hozreva na primete, ibo Gabsburgam vygodna sejchas vojna s shahom Abbasom. - Svyatoj otec, ne razumno li opasat'sya i drugih chuzhezemnyh poslov? V Isfahane mnogie stremilis' raspolozhit' k sebe Georgiya Saakadze. - Net, dostojnaya doch' svyatoj cerkovi, drugie posly ne opasny, ibo net im dela do Velikogo Mouravi. Inaya zabota u nih, ona i menya otyagoshchaet. Poetomu ya podderzhivayu v Konstantinopole druzheskie otnosheniya s poslami Anglii, Gollandii, Venecii, a po vole bozh'ej i ko blagu edinomyslyashchih, obmenivayus' tajnymi i yavnymi poslaniyami s korolem Severa - shvedskim Gustav-Adol'fom i s korolem Transil'vanii i zemel' Vengrii - Betlen Gaborom. Zdes' shodyatsya ne odni korabli gosudarstv mira, a i vse niti politicheskih intrig, koncy ih ya krepko derzhu v svoej desnice... No... - prerval svoyu rech' Lukaris, - doch' moya, ponyaten li tebe smysl slov moih? - Slushayu tebya, svyatitel', i bezmerno voshishchayus'! Ty, patriarh vselenskij, ne ogranichil sebya cerkovnymi delami, ibo lyudyam nuzhna ne tol'ko svyataya molitva, ne tol'ko hleb nasushchnyj, no i torzhestvo nad vragami. Kirill Lukaris vnimatel'no posmotrel na Rusudan. "Kak grozno sdvinulis' brovi, i teni legli na surovoe chelo. Ne mnogo v nej ot golubya miloserdiya, bol'she ot orlicy mesti..." - Eshche peredaj Georgiyu Saakadze, chto krepche inyh druzhb moya druzhba s Moskoviej - i po krestu ona, i po delam carstva. YA v chastoj perepiske s yasnosolnechnoj Rus'yu. Da proniknetsya i Velikij Mouravi veroj v dobrozhelatel'stvo edinovernoj derzhavy. Ishchushchij da obryashchet! Vse edinovernye da pribudut pod sen' blagoslovennogo carstva, ibo net sejchas muzha dostojnee i mudree patriarha vseya Rusii Filareta, kak net gosudarstva, rastushchego siloj i zemlej tak uspeshno, kak gosudarstvo Moskovskoe... - Pomolchav, patriarh dobavil: - Esli sovet moj stanet neobhodim, pust' besstrashno pribegnet ko mne Georgij Saakadze. Pomogu. No razumen Mouravi: pojmet, chto vremenno emu net pol'zy yavno poseshchat' Urochishche ryb za Silivrijskoj zastavoj. Pust' prishlet k starcam soratnikov iz "Druzhiny barsov"... - Lukaris zasmeyalsya, i lico ego stalo kruglymi dobrym. - Ne udivlyajsya, doch' moya: hotya vashi dveri krepko zakryty dlya postoronnih, no ya ved' ne chuzhoj? A kto hochet uznat', tomu zamyslovatye zapory ne prepyatstvie. Esli vesti dohodyat cherez morya i pustyni, cherez gory i lesa, to dlina ulicy i ostorozhnyh ne spaset. No ne trevozh'sya, dshcher' doblestnogo knyazya Nugzara |ristavi, lish' samoe horoshee o Dome Georgiya Saakadze povedala knyazhna Magdana na ispovedi episkopu. - O svyatitel', ved' ispovedal'nya svyashchenna i oglashat'... - ...tajnu ispovedi ne podlezhit? Ty eto hotela skazat', doch' moya? I ne oshiblas': ni odna dusha ne dolzhna proniknut' v svyataya svyatyh... No est' obhod... - Lukaris prishchurilsya. Rusudan ne mogla ponyat', shutit on ili hitrit. - Svyashchennik ispoveduet prihozhan, - prodolzhal patriarh, vnov' opustiv ruku na golubya i etim kak by podcherkivaya svoyu svyaz' s nebom, - ya ispoveduyu svyashchennika i, ne razglashaya ispoved', dejstvuyu na blago bozh'ego ili mirskogo dela. My, posledovateli istinnoj very, chisty v svoih pomyslah. A vot... da ne snizojdet pokoj na veroiskazitelej katolikov! |to oni prevratili ispovedal'nyu v kopilku vygodnyh tajn. Oni derzhat v rukah svoih korolej i rycarej, blagorodnyh zhen, vladetel'nic serdec znatnyh lyubovnikov. Oni vlastvuyut nad gorodami i derevnyami, nad bednymi i bogatymi. O, iezuity cepki i besposhchadny. I oni vsevedushchi, ibo duhovnye docheri greshat boltlivost'yu, - edinstvennyj greh, kotoryj iezuity ne zaschityvayut im. A slugi? |to neischerpaemyj potok chernoj i beloj vody. Ih ne schitayut sebe ravnymi, a potomu govoryat pri nih obo vsem, a te razglashayut vse, chto dazhe utaili ih gospoda. I ves' etot besplatnyj legion vol'nyh i nevol'nyh lazutchikov otdaet v ruki iezuita sud'by vlastelinov, zavoevatelej, negociantov i moreplavatelej. - Esli tak, svyatitel', go zhizn' stanovitsya tyagostnoj. Prihoditsya opasat'sya, dazhe svoej teni. Slava prechistoj vlahernskoj bozh'ej materi, moj dom ograzhden ot prodazhnyh slug! - O doch' moya! Tvoj dom dostoin zavisti, no... razve samyj chestnyj i predannyj sluga ne byvaet inogda prichinoj bol'shih neschastij? - Net, svyatitel', ya mogu ruchat'sya za moih slug, ibo oni - moya sem'ya. Lyubov' ih k domu Velikogo Mouravi bezgranichna. - |to mne vedomo, - proiznes Lukaris, obvodya pronicatel'nym vzglyadom svod hrama. - I v pouchenie ya rasskazhu tebe pritchu o kaple vody, prevrativshejsya v sudohodnuyu reku. Sovsem nedavno u svyashchennika ispovedalas' odna iz tvoih sluzhanok. Grehi nichtozhnye, i, ne doslushav ih, mozhno bylo b otpustit' kayushchuyusya. No kazhdyj vzdoh, voznikshij v dome Velikogo Mouravi, dolzhen byt' primechen. - Kem, svyatitel'?! - Temi, kto hochet byt' polezen Georgiyu Saakadze. I voistinu, tak iskrenne kayushchuyusya - zhalko. Ona plachet, tyazhelyj greh u nee na dushe. Razbila glinyanyj kuvshin i bolee nedeli hranila eto v tajne. Pochemu? CHto stoit glinyanyj kuvshin? No, uznav o prostupke sluzhanki, pravitel'nica tvoego doma, Daredzhan, poblednev, zakrichala: "Negodnaya! Luchshe by ty ves' tureckij fayans perebila, mozhno novyj kupit', no razbit' kuvshin iz Noste?! O gospodi, za eto malo palkoj pokolotit'! Gde, skazhi, gryaznonosaya, gde ya kuplyu nostevskij kuvshin? Ty ponimaesh', sestra ishaka, ego i za zoloto zdes' ne dostanesh'!.." Doch' moya, da uberezhet provinivshuyusya Hristos ot pokayaniya v podobnom grehe pered iezuitom. Neischislimye bedstviya obrushilis' by na tvoj dom. - Pochemu?! Klyanus', ne vizhu prichin. - Podumaj, nedobrozhelatel' Georgiya Saakadze nepremenno doneset tureckomu efendi: "Dom Saakadze - vrazheskij dom, ibo prostoj glinyanyj kuvshin iz Gruzii oni cenyat dorozhe vseh antikov Stambula". Molva bystronoga, ona tyanetsya i v shirinu, i v dlinu... I uzhe zhuzhzhat, podobno ose, vo vseh ushah razgovory o prezrenii gruzin k tureckim zakonam: nedarom pritailis' za krepkimi stenami, ni odnogo tureckogo slugi ne vzyali, srazu vidno - zloumyshlyayut protiv mecheti... Zashumyat i bazary, ibo uzhe uvereny, chto Mourav-bek hochet vmesto dorogih izdelij zapolnit' lavki glinyanymi kuvshinami... Garemy tozhe pozloradstvuyut: "O allah, kak zanoschiva zhena Mourav-beka! Nosilki ostanavlivaet lish' u dverej garemov vidnyh pashej". Nevidnye pashi, konechno, pospeshat uvedomit' Divan o neponyatnoj nadmennosti Mourav-beka. Tut tretij vezir mnogoznachitel'no zametit: "Ne riskovanno li doveryat' prishel'cu?" Divan, hmuryas', nachnet obsuzhdat': ne opasno li poruchat' vojnu kovarnomu gruzinu? I vot pervyj vezir uzhe pochtitel'no donosit sultanu o zhelanii Mourav-beka unichtozhit' vse istinno tureckoe i vnedrit' v orty yanychar persidskie pravila vedeniya boya i chto ispodvol' obeshchaet on chausham za poslushanie glinyanye kuvshiny, napolnennye zolotom. Nelepost', no sultan poverit, ibo vo chto verit', esli ne v skazki? I eshche: esli ves' Konstantinopol' kipit, to sultan dolzhen vozglavit' gnev pravovernyh. I vot Mouravi uzhe otstranen ot voinskih del, on uzhe ne polkovodec. Horosho eshche, esli sultan ne izgonit ego iz strany, a pozvolit srazhat'sya vmeste s "barsami", kak prostomu voinu. Vidish', kak ruchej prevrashchaetsya v reku? Snachala rucheek edva probivaetsya iz kakoj-to shcheli, vody edva hvataet kurice na glotok, lotom, po mere techeniya, drugoj rucheek prisoedinyaetsya, potom tretij, chetvertyj, voda bezhit, zahvatyvaet novye ruchejki, rechki, narod speshit lodki spustit', plyvut, kupayutsya. Vnezapno reka vryvaetsya v ozero, razmyvaet ego bereg, podhvatyvaet zastoyavshuyusya vodu, nesetsya k drugoj reke, soedinyaetsya so vtoroj, tret'ej. I vot uzhe po shirokomu moryu, obrazovannomu iz desyatkov rek, nesutsya korabli s tovarami, galery s vojskom... SHumit neumolchno voda... Tak v ispovedal'ne glinyanyj kuvshin mozhet byt' po veleniyu roka prevrashchen vo vmestilishche nepopravimyh neschastij. Volnenie ohvatilo Rusudan. Ona vozvrashchalas' iz kvartala Fanar v Mozaichnyj dvorec, ne uznavaya ulic: "Net, i tut ne budet pokoya Georgiyu. Razve dela bozh'ego doma trevozhat patriarhov, katolikosov i drugih "svyatyh otcov"?! Carstvo - vot ih zabota! Pochemu? Bogatstvo! Tshcheslavie! Tol'ko li eto?! Oni propoveduyut neprotivlenie zlu i vredyat dobru. A stradaet kto? Prav moj Georgij, cerkov' vo mnogom meshaet narodu, osobenno - byt' sytym". GLAVA VTORAYA Iz-za holmov, zarosshih fioletovym vereskom, pokazalsya oranzhevyj kraj rannego solnca. Pogolubeli vysi. Bosfor ochnulsya ot dremy i sdunul s eshche sonnogo Stambula, s ego kupolov i minaretov dymchatoe pokryvalo. Kosye luchi pronikli v uzkie okna mecheti Bayazida, otrazilis' v granyah gornogo hrustalya na svode kupola tyurbe Sulejmana Zakonodatelya, skol'znuli po reshetkam reznoj bronzy fontana Arab Kapu, sverknuli v steklyannyh kolpachkah, venchayushchih matovye kupola ban', i rasplastalis' na kioskah |ski-seralya. V ogromnyh luzhah, - dozhd' proshel nakanune, - kuvyrkalis' blestki, sopernichaya s igroj kamnej v lavkah Kuyumdzhu charshysy - Bazara yuvelirov. Na uzkih ulicah Galaty, gde mogut zateryat'sya tysyachi prohozhih, pervymi poyavilis' gamalyki - nosil'shchiki tyazhestej - i zahlyupali po luzham, otgonyaya odichavshih sobak, voyushchih i vizzhashchih. S posvetlevshego zaliva naletel svezhij veter, raskachivaya verhushki platanov i kiparisov. Vstrepenulis' chajki, useyavshie beregovye plity, slovno nakatilis' na nih belye grebni voln. Zapahlo ryboj, sgruzhaemoj s kaikov, pohozhih na del'finov. No sady dvorcov Top-Kapu, CHeragan i Dolma-bahche eshche bezmolvstvovali. SHumela lish' strazha, ohranyaya mnogochislennye kioski, terrasy cvetnikov i galerei. Tiho i v Mozaichnom dvorce. No na dal'nih dorozhkah sada, teryayushchihsya v zybkom polusvete, poslyshalis' tyazhelye shagi. Saakadze, uzhe osvezhennyj struej fontana, stremitel'no ogibal zarosli, to eshche chernye, to sineyushchie. Na vzgorke gordo stoyal aist, udivlenno smotrya na bystro idushchego cheloveka, stol' nepohozhego na vazhnogo, medlitel'nogo pashu, obitavshego ranee v Mozaichnom dvorce. Na nizhnih vetvyah, spletayushchihsya nad dorozhkami, podnyalsya nevoobrazimyj gam: pticy, yavno sledya za shagayushchim neznakomcem, raznogoloso izveshchali o svoem probuzhdenii, sklonyaya to vpravo, to vlevo svoi pestrye golovki. Saakadze zasmeyalsya, zamedlil shagi i, otkryv kiset, stal brosat' svoim lyubimicam zerna i kroshki lavasha. Oni sleteli na krasnovatyj pesok shumnoj staej i podnyali voznyu, to i delo perehodyashchuyu v burnye stychki. Kormlenie "malyutok" ne meshalo Saakadze razmyshlyat' o bol'shih hodah, svoih i sultana. On zhdal pervogo vyzova v Seral', no razve mozhno predstat' pered "padishahom vselennoj" nesvedushchim? Nastal srok vplotnuyu priblizit'sya k Ottomanskoj imperii, pora uznat', chto v nej horoshee, a chto nestoyashchee. Vot aist, pripodnyav nogu, stoit, kak izvayanie. Zabyl, verno, svoi altari, ostavlennye v Egipte, ibo v Turcii ob®yavlen svyashchennym. Kuda trudnee, - usmehnulsya Saakadze, - polkovodcu zdes' - na vodnom puti, soedinyayushchem morya Vostoka i morya Zapada. Altar' polkovodca - pole spravedlivoj bitvy. Ne ob etom li emu silitsya napomnit' sejchas, svoimi trelyami golubokrylyj pevec v blagodarnost' za utrennyuyu trapezu? No ne sleduet predavat'sya dolgo razmyshleniyam, pobedu prinosit deyatel'nost'. Saakadze pogruzilsya v izuchenie vo