rya na svoyu
rasprostranennost', ostavalas' dlya uchenyh privatnym
uprazhneniem. Igrali v odinochku, vdvoem, gruppami, hotya osobenno
glubokomyslennye, udachno skomponovannye Igry fiksirovalis',
stanovyas' zatem izvestnymi v drugih gorodah i dazhe stranah, gde
imi poroj voshishchalis', a poroj i kritikovali. I tol'ko teper',
prichem ves'ma medlenno, Igra obogatilas' novoj funkciej -- ona
stala obshchestvennym prazdnestvom. Odnako i nyne kazhdyj volen
igrat' v nee chastnym poryadkom, chem osobenno uvlekaetsya
molodezh'. Vse zhe, slysha sejchas slova "Igra v biser", "Igra
steklyannyh bus", prezhde vsego predstavlyayut sebe torzhestvennye
publichnye Igry. Vo vsem mire oni provodyatsya pod rukovodstvom
opytnejshih masterov, vozglavlyaemyh v kazhdoj strane svoim
Magistrom Igry, pri blagogovejnom molchanii priglashennyh i
napryazhennom vnimanii slushatelej; nekotorye iz takih Igr dlyatsya
neskol'ko dnej ili nedel' i v prodolzhenie vsego torzhestva
igrayushchie i slushateli zhivut po strogim predpisaniyam,
prostirayushchimsya dazhe na vremya sna, asketicheskoj i otreshennoj
zhizn'yu absolyutnogo samouglubleniya, pohozhej na tu strogo
uporyadochennuyu podvizhnicheskuyu zhizn', kakuyu vedut ispolniteli
duhovnyh uprazhnenij svyatogo Ignatiya.
Nam ostaetsya malo chto dobavit'. Pod smenyayushchejsya gegemoniej
razlichnyh nauk i iskusstv Igra igr razvilas' do nekoego
universal'nogo yazyka, posredstvom kotorogo okazyvaetsya
vozmozhnym vyrazhat' cennosti duha v osmyslennyh znakah i
sopryagat' ih mezhdu soboj. Vo vse vremena Igra byla tesno
svyazana s muzykoj i v bol'shinstve sluchaev velas' ona po
muzykal'nym i po matematicheskim pravilam. Pri etom nazyvalis'
odna, dve, tri temy, zatem ih razygryvali, var'irovali,
razvivaya podobno teme fugi ili muzykal'noj fraze koncerta. Igra
mogla, naprimer, otpravlyat'sya ot opredelennoj astronomicheskoj
konfiguracii ili ot temy bahovskoj fugi, ot frazy Lejbnica ili
Upanishad, dalee zhe, v zavisimosti ot namereniya i sposobnostej
igrayushchego, vyzvannaya k zhizni glavnaya mysl' mogla razvivat'sya i
shirit'sya ili obogashchat'sya v svoej vyrazitel'nosti cherez otzvuki
rodstvennyh ej predstavlenij. Esli nachinayushchemu udavalos',
naprimer, v znakah Igry ustanovit' paralleli mezhdu klassicheskoj
muzykoj i formuloj fizicheskogo zakona, to u iskushennogo mastera
Igra, nachinaya s ishodnoj temy, razvivalas' svobodno v
bezgranichnyh kombinaciyah. Bol'shoj lyubov'yu u odnoj iz shkol Igry
dolgoe vremya pol'zovalis' sopostavleniya, protivopostavleniya i,
nakonec, garmonicheskie sochetaniya vrazhdebnyh drug drugu tem ili
idej, naprimer, zakona i svobody, individuuma i obshchnosti,
prichem osoboe vnimanie udelyalos' tomu, chtoby obe eti temy ili
oba tezisa razvivalis' na absolyutno ravnyh pravah,
bespristrastno, i iz tezisa i antitezisa v naivozmozhno chistom
vide byl by vyveden sintez. Voobshche govorya, esli ne schitat'
genial'nyh isklyuchenij. Igry, okanchivayushchiesya negativnym ili
pessimisticheskim, disgarmonichnym akkordom, ne pol'zovalis'
lyubov'yu; po vremenam na nih nalagalsya dazhe zapret, chto
diktovalos' smyslom, kakoj priobrela Igra na grebne slavy dlya
svoih priverzhencev. Ona oznachala izyskannuyu, simvolicheski
mnogoznachitel'nuyu formu iskanij sovershenstva, vysokuyu alhimiyu,
priblizhenie k edinomu v sebe i prevyshe vseh obrazov i mnozhestv
duhu, stalo byt' -- k bogu. Kak blagochestivye mysliteli bolee
rannih vremen predstavlyali zhizn' sotvorennoj vselennoj v
ustremlenii k bogu i videli mnozhestvennost' mira yavlenij
zavershennoj i do konca produmannoj lish' vnutri bozhestvennogo
edinstva, tak stroilis', muzicirovali i lyubomudrstvovali figury
i formuly Igry steklyannyh bus na vselenskom yazyke, vskormlennom
vsemi naukami i iskusstvami, v tance ustremlyayas' k
Sovershenstvu, k chistomu Bytii, k glubokoj, polnoj
Dejstvitel'nosti. Sredi masterov bylo v hodu slovechko
"realizovat'", i dejstviya svoi oni rassmatrivali kak put' ot
stanovleniya k bytiyu, ot vozmozhnogo k dejstvitel'nomu. Da budet
nam pozvoleno v etom meste eshche raz napomnit' vysheprivedennoe
vyskazyvanie Nikolaya Kuzanskogo{1_1_0_03}.
Kstati govorya, ponyatiya hristianskoj teologii, postol'ku,
poskol'ku oni byli klassicheski sformulirovany i tem samym
predstavlyalis' obshchim kul'turnym dostoyaniem, estestvennym
obrazom voshli v yazyk Igry; v nego s odinakovoj legkost'yu
vklyuchalis' kak osnovnye ponyatiya very, biblejskoe rechenie,
vyskazyvanie svyatogo ili latinskaya citata iz messy, tak i
geometricheskaya aksioma ili zhe melodiya Mocarta. My ne vpadem v
preuvelichenie, esli osmelimsya zayavit': dlya uzkogo kruga
istinnyh masterov Igra byla pochti ravnoznachna bogosluzheniyu,
hotya ot sozdaniya sobstvennoj teologii ona uklonyalas'.
V bor'be za svoe sushchestvovanie posredi vrazhdebnyh mirskih
sil Igra v biser i Rimskaya cerkov' slishkom yavno okazyvalis'
soyuznikami, chtoby mozhno bylo dopustit' ih stolknovenie, hotya
povodov dlya etogo imelos' bolee chem dostatochno. Ibo i tam i
zdes' intellektual'naya chestnost' i nelicemernoe stremlenie k
chetkoj odnosmyslennoj formulirovke tolkali k razladu. No on tak
i ne proizoshel. Rim to blagovolil Igre, to porical ee i tem
dovol'stvovalsya; malo togo, v kongregaciyah i sredi vysshego
duhovenstva samye svetlye golovy byli prikosnovenny k Igre. Da
i sama Igra, s teh por kak Igry stali otkrytymi i byl naznachen
Magister Ludi, nahodilas' pod pokrovitel'stvom Ordena i
Vospitatel'noj Kollegii, a tot i drugoj po otnosheniyu k Rimu
vsegda yavlyali soboj voploshchenie rycarskoj vezhlivosti. Papa Pij
XV, kotoryj v bytnost' svoyu kardinalom proslyl opytnym i
prilezhnym masterom Igry, stav papoj, ne tol'ko, podobno svoim
predshestvennikam, navsegda rasprostilsya s Igroj, no i popytalsya
vstupit' s neyu v bor'bu; delo edva ne doshito do zapreta
katolikam uchastvovat' v Igrah. No papa umer prezhde, chem bylo
vyneseno okonchatel'noe reshenie, i odna izvestnaya biografiya
etogo nezauryadnogo cheloveka risuet ego otnoshenie k Igre kak
glubokuyu strast', kotoruyu on, uzhe buduchi papoj, nadeyalsya
podavit' v sebe, sdelavshis' ee vragom.
Harakter obshchestvennogo instituta Igra, -- v kotoruyu prezhde
svobodno igrali odinochki ili tovarishchestva i kotoraya zadolgo do
togo uzhe pol'zovalas' blagovolitel'nym sodejstviem
Vospitatel'noj Kollegii, -- priobrela sperva vo Francii i
Anglii, a zatem, dovol'no skoro, i v drugih stranah. Togda-to v
kazhdoj strane byli sozdany Komissii Igry v biser i naznacheny
verhovnye rukovoditeli so zvaniem Magistra, a oficial'nye Igry,
prohodivshie pod lichnym rukovodstvom Magistra, byli vozvedeny v
rang duhovnogo prazdnestva. Razumeetsya, Magistr, kak i vse
vysokie i vysshie funkcionery intellektual'nyh sfer, sohranyal
anonimnost'; za isklyucheniem neskol'kih priblizhennyh lic, nikto
ne znal ego grazhdanskogo imeni. Radio i drugie mezhdunarodnye
sredstva svyazi ispol'zovalis' lish' vo vremya oficial'nyh krupnyh
Igr, za kotorye otvechal sam Magister Ludi. Pomimo rukovodstva
publichnymi Igrami, v obyazannosti Magistra vhodilo popechenie o
masterah i shkolah Igry i, glavnoe, strozhajshij nadzor za
razvitiem samoj Igry. Tol'ko vsemirnaya Komissiya Magistrov
reshala vopros (nyne eto uzhe redko vstrechayushchijsya sluchaj),
prinyat' ili ne prinyat' novye znaki ili formuly v sostav yazyka
Igry, rasshirit' li spisok pravil, zhelatel'no ili nezhelatel'no
vklyuchit' v nee novye oblasti znanij. Esli rassmatrivat' Igru
kak nekij vsemirnyj yazyk intellektualov, to igrovye Komissii
otdel'nyh stran pod rukovodstvom svoih Magistrov yavlyayut soboj v
sovokupnosti podobie akademii, kotoraya nablyudaet za sostavom,
razvitiem i chistotoj etogo mezhdunarodnogo yazyka. V kazhdoj
strane imeetsya Arhiv Igry, to est' spiski vseh dosele
proverennyh i dopushchennyh simvolov i kodov, chislo kotoryh davno
uzhe prevzoshlo chislo starinnyh kitajskih ieroglifov. Kak
pravilo, dostatochnoj podgotovkoj dlya mastera Igry schitaetsya
vypusknoj ekzamen vysshej shkoly, osobenno shkoly elity, odnako --
tak ono bylo ran'she, tak molchalivo predpolagaetsya i teper' --
neobhodimy takzhe i bolee chem srednie uspehi v odnoj iz vedushchih
otraslej nauk ili zhe v muzyke.
Pochti kazhdyj iz pyatnadcatiletnih uchenikov shkoly elity
mechtaet kogda-nibud' stat' chlenom Komissii Igry ili dazhe
Magistrom Igry. No uzhe sredi doktorantov lish' nichtozhnaya chast'
teshit sebya chestolyubivoj mechtoj aktivno sluzhit' Igre i ee
dal'nejshemu razvitiyu. Zato vse eti priverzhency Igry prilezhno
uprazhnyayutsya v teorii, v meditacii, a vo vremya "bol'shih Igr"
sostavlyayut tot tesnyj krug blagogovejnyh i predannyh Igre
uchastnikov, kotorye i pridayut publichnym Igram torzhestvennyj
harakter, predohranyaya ih ot prevrashcheniya v nekoe dekorativnoe
dejstvo. Dlya etih podlinnyh znatokov i cenitelej Igry Magister
Ludi -- nekij gosudar' ili pervosvyashchennik, chut' li ne bozhestvo.
No dlya kazhdogo samostoyatel'nogo mastera i tem pache dlya
Magistra Igra steklyannyh bus est' prezhde vsego muzicirovanie,
primerno v duhe teh slov, kotorye skazal odnazhdy Iozef Kneht
otnositel'no sushchnosti klassicheskoj muzyki:
"My pochitaem klassicheskuyu muzyku za nekij ekstrakt i
sredotochie nashej kul'tury, ibo ona est' naibolee otchetlivyj i
harakternyj zhest poslednej. V etoj muzyke my vidim nasledstvo
antichnosti i hristianstva, duh svetlogo i muzhestvennogo
blagochestiya, neprevzojdennuyu rycarskuyu etiku. Ved' v konce
koncov kazhdoe klassicheskoe samovyrazhenie kul'tury est'
svidetel'stvo opredelennoj etiki, est' dovedennyj do
plasticheskoj vyrazitel'nosti proobraz chelovecheskogo povedeniya.
Mezhdu 1500 i 1800 godami sochinyalas' vsyakaya muzyka, stili i
sredstva ee byli ves'ma razlichny, odnako duh ili, vernee,
eticheskoe soderzhanie ee bylo odnim i tem zhe. Poziciya cheloveka,
nashedshaya svoe vyrazhenie v klassicheskoj muzyke, povsyudu odna i
ta zhe, ona osnovana na odnom i tom zhe vide poznaniya zhizni,
stremitsya k odnomu i tomu zhe vidu prevoshodstva nad sluchajnym.
Osnovnye cherty klassicheskoj muzyki: znanie o tragizme
chelovecheskogo bytiya, priyatie chelovecheskogo udela, muzhestvo i
yasnost'! Bud' to graciya menueta Gendelya ili Kuperena, ili
sublimirovannaya do nezhnogo zhesta chuvstvennost', kak u mnogih
ital'yancev ili u Mocarta, ili tihaya, sosredotochennaya gotovnost'
k smerti, kak u Baha, -- eto neizmenno nekoe protivlenie, nekaya
neustrashimost', nekoe rycarstvo, i vo vsem etom otzvuk
sverhchelovecheskogo smeha, bessmertnoj yasnosti. Da prozvuchit eto
i v nashih igrah, vo vsej nashej zhizni, vo vsem, chto my tvorim i
preterpevaem".
Slova eti byli zapisany odnim iz uchenikov Knehta. Imi my i
zavershaem nash opyt ob Igre v biser.
PRIZVANIE
O proishozhdenii Iozefa Knehta nam nichego ne udalos'
uznat'. Podobno mnogim drugim uchenikam elitarnyh shkol, on ili
rano osirotel, ili zhe bil iz®yat iz neblagopriyatnoj sredy i
usynovlen Vospitatel'noj Kollegiej. Kak by to ni bylo, sud'ba
izbavila Knehta ot konflikta mezhdu sem'ej i shkoloj, tyazhkim
bremenem lozhashchegosya na yunosheskie plechi vysokoodarennyh molodyh
lyudej, zatrudnyaya im vstuplenie v Orden, a poroj i nadelyaya
upryamym i svoeobychnym harakterom. Kneht byl odnim iz
schastlivcev, slovno rozhdennyh i predopredelennyh dlya Kastalii,
dlya Ordena, dlya sluzhby v Vospitatel'noj Kollegii, i hotya on i
stalkivalsya so slozhnymi problemami duhovnoj zhizni, tragediyu,
kotoruyu suzhdeno perezhit' vsem posvyashchennym, on perezhil bez
nadryva. Vprochem, ne tragediya eta sama po sebe soblaznila nas
posvyatit' lichnosti Iozefa Knehta stol' obstoyatel'nye izyskaniya,
no skorej -- ta tihaya, prosvetlennaya, luchashchayasya yasnost', s
kakoj on tvoril svoyu sud'bu, osushchestvlyal svoj dar, svoe
naznachenie. Kak i u vsyakogo vydayushchegosya cheloveka, byl i u nego
svoj daimonion{2_1_01}, svoj amor fati{2_1_02}, odnako ego amor
fati predstaet svobodnym ot mrachnosti i fanatizma. Razumeetsya,
ne dano zaglyanut' v sokrovennoe, i my ne dolzhny zabyvat': dazhe
samyj bespristrastnyj, predel'no ob®ektivnyj letopisec --
vsegda poet, a istoriya, izlozhennaya na bumage, -- vsegda poeziya,
ee tret'e izmerenie est' vymysel. My ved' sovershenno ne znaem,
radostno ili muchitel'no zhilos', esli vzyat' samye proslavlennye
primery, -- Iogannu Sebast'yanu Bahu ili Vol'fgangu Amadeyu
Mocartu. Mocart yavlyaet nam neobychajno trogatel'noe, porazhayushchee
do glubiny dushi obayanie rano sozrevshego geniya, Bah zhe --
vospituyushche uteshitel'noe priyatie stradanij i smerti kak
otecheskoj voli boga. No ved' vse eto my usmatrivaem ne iz ih
biografij ili peredannyh nam sovremennikami faktov ih lichnoj
zhizni, no edinstvenno iz ih proizvedenij, iz ih muzyki. Bolee
togo, k tomu Bahu, ch'ya biografiya nam izvestna i chej obraz my
sostavili sebe po ego muzyke, my neproizvol'no prilagaem i ego
posmertnuyu sud'bu: v nashem voobrazhenii on kak by eshche pri zhizni
znal i molcha ulybalsya tomu, chto srazu posle smerti vse ego
tvoreniya budut zabyty, ego rukopisi pogibnut kak makulatura,
chto vmesto nego odin iz ego synovej stanet "velikim Bahom" i
styazhaet uspeh, chto posle svoego vozrozhdeniya ego muzyka okazhetsya
ob®ektom varvarskih nedorazumenij fel'etonisticheskoj
epohi{1_1_0_04}, i tak dalee. Ravnym obrazom sklonny my
pripisyvat' ili primyshlyat' Mocartu eshche pri zhizni i v sredotochii
ego stol' shchedrogo i zdorovogo tvorchestva nekotoroe znanie o
svoej ukrytosti v ruke smerti, nekoe predvoshishchenie svoj
obrechennosti. Tam, gde istorik raspolagaet proizvedeniyami
iskusstva i nauchnymi trudami, on ne mozhet inache, -- on
rassmatrivaet ih slitno s zhizn'yu ih sozdatelya, kak nerazryvnye
chasti nekoego zhivogo edinstva. Tak my postupaem s Mocartom ili
Bahom, tak my postupaem i s Knehtom, hotya on prinadlezhit nashej,
v sushchnosti svoej netvorcheskoj, epohe i ne ostavil posle sebya
"tvorenij" napodobie teh velikih Masterov.
Predprinimaya popytku opisat' zhizn' Iozefa Knehta, my
neizbezhno daem i opyt ee istolkovaniya, i esli my, kak
letopiscy, gluboko sozhaleem, chto o poslednih godah ego net
nikakih dostovernyh svedenij, to imenno legendarnost'
zaklyuchitel'nogo perioda ego zhizni i pridala nam muzhestvo dlya
nashego nachinaniya. My perenimaem etu legendu i vnutrenne s nej
soglasny, predstavlyaet li ona blagochestivyj vymysel ili net.
Tak zhe, kak my nichego ne znaem o rozhdenii i genealogii Knehta,
nichego ne izvestno nam i o ego konce. No u nas net ni malejshih
osnovanij predpolagat', chto konec etot byl sluchajnym. ZHizn'
Iozefa Knehta, v toj mere, v kakoj ona nam izvestna,
predstavlyaetsya otchetlivo postroennoj posledovatel'nost'yu
podnimayushchihsya stupenej, i esli v nashih domyslah o ego konce my
dobrovol'no prisoedinyaemsya k legende i blagogovejno ee
prinimaem, to delaem eto potomu, chto povedannoe legendoj yavlyaet
soboj zavershayushchuyu stupen' ego zhizni, strogo sootvetstvuyushchuyu
predydushchim. My priznaem dazhe, chto uhod etoj zhizni v legendu
kazhetsya nam organichnym i zakonomernym, podobno tomu kak u nas
ne vyzyvaet somnenij sushchestvovanie "zashedshego", ischeznuvshego iz
glaz svetila. V tom mire, v kakom my, avtor i chitatel', zhivem,
Iozef Kneht dostig i svershil naivysshee: kak Magister Ludi, on
byl vozhdem i obrazcom dlya adeptov i poklonnikov duhovnoj
kul'tury, on obrazcovo hranil i priumnozhal vosprinyatoe duhovnoe
nasledie kak pervosvyashchennik togo hrama, kotoryj svyat dlya
kazhdogo iz nas. No on ne tol'ko vozvysilsya do urovnya Magistra,
podnyalsya do prostranstv na vershine nashej ierarhii, -- on ih
prevzoshel i pereros v tom izmerenii, o kotorom my mozhem lish'
blagogovejno dogadyvat'sya, i imenno potomu nam kazhetsya vpolne
podobayushchim i sootvetstvuyushchim vsej ego zhizni vyhod ego biografii
za ramki obychnyh izmerenij i v konce svoem prevrashchenie ee v
legendu. My sklonyaemsya pered chudom podobnogo fakta, raduemsya
emu i ne namereny uglublyat'sya v istolkovanie ego. No v toj
mere, v kakoj zhizn' Knehta est' istoriya, a ona takova do
sovershenno opredelennogo dnya, my ee kak takovuyu i budem
rassmatrivat', prilagaya staraniya k tochnoj peredache predaniya
takim, kakim ono nam predstavilos' vo vremya nashih rozyskov.
O detstve Iozefa Knehta, to est' o godah do postupleniya v
shkolu elity, nam izvestno tol'ko odno sobytie, odnako vazhnoe,
imeyushchee simvolicheskoe znachenie, ibo ono svidetel'stvuet o
pervom zove duha, o pervom akte ego prizvaniya, i harakterno,
chto pervoj prizvala ego ne nauka, a muzyka. Kak pochti vsemi
vospominaniyami o lichnoj zhizni Knehta, my obyazany i etim odnomu
iz ego uchenikov po klassu Igry v biser, predannomu ego
pochitatelyu, zapisavshemu mnogo rechenij i rasskazov svoego
velikogo uchitelya.
V tu poru Knehtu bylo dvenadcat' ili trinadcat' let, i on
byl uchenikom klassicheskoj gimnazii v gorodke Berol'fingen, chto
u otrogov Caberval'da, gde on, po vsej veroyatnosti, rodilsya.
Hotya mal'chik uzhe dlitel'noe vremya chislilsya stipendiatom, i
kollegiya uchitelej, osobenno uchitel' muzyki, dva ili tri raza
rekomendovali ego vysshej instancii dlya perevoda v shkolu elity,
sam on nichego ne znal ob etom i ni s kem iz elity, ne govorya
uzhe o Magistrah Vospitatel'noj Kollegii, ne vstrechalsya. I vdrug
uchitel' muzyki (Iozef bral togda uroki igry na skripke i lyutne)
soobshchaet emu, chto v blizhajshie dni v Berol'fingei, na predmet
inspekcii muzykal'nyh zanyatij, v gimnaziyu pribudet Magistr
muzyki, i pust' on, Iozef, prilezhno uprazhnyaetsya, chtoby ne
postavit' sebya i svoego uchitelya v nepriyatnoe polozhenie. Novost'
eta gluboko vzvolnovala mal'chika, ibo on, razumeetsya, horosho
znal, kto takoj Magistr muzyki, znal, chto tot ne prosto
prihodit iz vysshih sfer Vospitatel'noj Kollegii, kak
inspektory, dvazhdy v god poseshchavshie gimnaziyu, net, Magistr odin
iz dvenadcati polubogov, iz dvenadcati rukovoditelej etoj samoj
dostochtimoj Kollegii i vysshaya instanciya vo vseh muzykal'nyh
voprosah dlya vsej strany. Itak, Magister musicae, sobstvennoj
personoj, posetit Berol'fingen! Vo vsem mire dlya Iozefa
sushchestvoval tol'ko odin chelovek, byt' mozhet, eshche bolee
tainstvennyj i nepostizhimyj, -- Magistr Igry. Pered ozhidaemym
Magistrom muzyki Iozef zaranee trepetal ot neimovernogo
blagogoveniya, on predstavlyal sebe ego to nekim korolem, to
nekim volshebnikom, to kak by odnim iz dvenadcati apostolov ili
velikih masterov klassicheskih vremen, napodobie Mihaelya
Pretoriusa, Klaudio Monteverdi, I.I. Frobergera ili Ioganna
Sebast'yana Baha, i on stol' zhe gluboko radovalsya, skol'
strashilsya toj minuty, kogda nakonec glazam yavitsya eto svetilo.
CHto odin iz polubogov i arhangelov, odin iz tainstvennyh i
vsemogushchih pravitelej duhovnogo mira vo ploti yavitsya im zdes' v
gorodke i shkole, chto on, Iozef, sam uvidit ego, chto Magistr,
byt' mozhet, zagovorit s nim, stanet ekzamenovat', pozhurit ili
pohvalit -- vse eto bylo chem-to ogromnym i vazhnym, podobnym
chudu i neobyknovennomu nebesnomu yavleniyu, da i uchitelya
govorili, chto vpervye za mnogo desyatiletij Magister musicae
poseshchal Berol'fingen i ego gimnaziyu. Mal'chiku risovalas' odna
kartina chudesnej drugoj i prezhde vsego pyshnoe torzhestvo,
vstrecha, kakuyu on videl odnazhdy pri vstuplenii v dolzhnost'
novogo burgomistra: s duhovym orkestrom i znamenami, mozhet
byt', dazhe fejerverkom. Tovarishchi Knehta tozhe predstavlyali sebe
priezd Magistra ne inache. Pravda, radost' Iozefa neskol'ko
omrachalas' pri mysli, kak by on sam ne okazalsya v chereschur
opasnoj blizosti k etomu velikomu cheloveku i ne opozorilsya
pered takim znatokom svoimi otvetami, svoej igroj. Odnako strah
etot byl ne tol'ko muchitelen, on byl i sladok, ibo v glubine
dushi, dazhe samomu sebe ne priznavayas', on schital ozhidaemyj
Prazdnik so vsemi znamenami i fejerverkom daleko ne stol'
prekrasnym, volnuyushchim, vazhnym i vopreki vsemu ne stol'
udivitel'no radostnym, skol' to obstoyatel'stvo, chto on,
malen'kij Iozef Kneht, uvidit etogo cheloveka sovsem vblizi, tak
chto Magistr priedet v Berol'fingen nemnozhko i radi nego,
Iozefa. Ved' on priedet proveryat' prepodavanie muzyki, a
uchitel' muzyki yavno schitaet vozmozhnym, chto ekzamenovat' budut i
Knehta.
No skorej vsego... ah, net! po vsej veroyatnosti, do etogo
delo ne dojdet, da i ne mozhet dojti, u Magistra est' zaboty
povazhnee, chem vyslushivat' pilikanie mal'chishki, on otpravitsya v
starshie klassy, tam ucheniki igrayut kuda luchshe. S takimi myslyami
Kneht ozhidal obetovannogo dnya, i den' etot v konce koncov
nastal i srazu zhe prines razocharovanie: na ulicah ne igrali
orkestry, na domah ne bylo ni znamen, ni venkov, nuzhno bylo,
kak v lyuboj drugoj den', sobirat' uchebniki i tetradi i
otpravlyat'sya na privychnyj urok, dazhe v klasse on ne uvidel
nikakih priznakov torzhestva. Vse bylo kak obychno.
Urok nachalsya, na uchitele byl ego obychnyj povsednevnyj
syurtuk, i on ni edinym slovom ne upomyanul o pribytii pochetnogo
gostya.
No na vtorom ili tret'em uroke vse zhe eto sluchilos':
razdalsya stuk v dver', voshel sluzhitel', pozdorovalsya s uchitelem
i soobshchil, chto ucheniku Iozefu Knehtu nadlezhit, vymyv
predvaritel'no ruki i vychistiv nogti, cherez chetvert' chasa
yavit'sya k prepodavatelyu muzyki. Poblednev ot volneniya, Kneht
nevernymi shagami pokinul klass, vbezhal v internat, slozhil
uchebniki, umylsya, prichesalsya, drozhashchimi rukami shvatil futlyar
so skripkoj i tetrad' s notami i, ne v silah proglotit' komok v
gorle, zashagal k fligelyu, gde pomeshchalis' muzykal'nye klassy. Na
lestnice k nemu podbezhal kto-to iz odnokashnikov i, volnuyas',
progovoril: "Vot tut tebe veleli zhdat', poka ne vyzovut", -- i
ukazal na muzykal'nyj klass.
Proshlo ne tak mnogo vremeni, no dlya Iozefa eto byla celaya
vechnost', poka ne prishlo izbavlenie. Nikto ego tak i ne vyzval,
prosto v klass voshel neznakomyj chelovek, sovsem staryj, kak emu
sperva pokazalos', nevysokogo rosta, sedoj, s prekrasnym
prosvetlennym licom i pronicatel'no glyadevshimi golubymi
glazami, vzglyada kotoryh mozhno bylo by ispugat'sya, odnako on
byl ne tol'ko pronicatel'nym, no takzhe i yasnym, veselym -- ne
smeyushchejsya i ulybchivoj, a tiho luchashchejsya veselost'yu. Starik
podal mal'chiku ruku, kivnul, zadumchivo opustilsya na taburet
pered starym shkol'nym klavirom i skazal:
-- Tebya zovut Iozef Kneht? Uchitel' toboyu dovolen, mne
kazhetsya, on neploho k tebe otnositsya. Sadis', davaj nemnogo
pomuziciruem vmeste.
Kneht eshche do etogo vynul skripku iz futlyara, starik vzyal
notu "lya", mal'chik nastroil instrument, zatem robko voproshayushche
vzglyanul na Magistra.
-- CHto by tebe hotelos' sygrat'? -- sprosil tot.
No uchenik ne v silah byl otvetit', ego perepolnyalo
blagogovenie k stariku, nikogda eshche ne videl on takogo
cheloveka. On nereshitel'no vzyal noty i protyanul ih Magistru.
-- Ne nado,-- skazal Magistr,-- mne hotelos' by, chtoby ty
sygral chto-nibud' naizust', ne uprazhnenie, a chto-nibud' ochen'
prostoe, chto ty znaesh' naizust', mozhet byt', pesnyu, kotoraya
tebe nravitsya.
Iozef smeshalsya, eto lico, eti glaza zavorozhili ego, on ne
mog govorit', on ochen' stydilsya svoego zameshatel'stva, no ne
mog vymolvit' ni slova. Magistr ne toropil. Odnim pal'cem on
proigral nachalo kakoj-to melodii i vzglyanul na uchenika, tot
kivnul i tut zhe radostno zaigral etu melodiyu -- starinnuyu
pesnyu, kotoruyu oni chasto peli v shkole.
-- Eshche raz!--skazal Magistr, Kneht povtoril melodiyu, a
starec sygral na fortepiano vtoroj golos. Na dva golosa zvuchala
teper' v pustom klasse staraya pesnya. -- Eshche raz!
Kneht povtoril pervyj golos, a Magistr sygral srazu i
vtoroj, i tretij. Na tri golosa zvuchala v klasse prekrasnaya
staraya pesnya.
-- Eshche raz! -- I Magistr sygral srazu tri golosa. --
Prekrasnaya pesnya, -- tiho proiznes on. -- A teper' sygraj eshche
raz v al'te.
Kneht poslushno zaigral. Magistr zadal emu pervuyu notu i
teper' igral vse tri dopolnitel'nyh golosa srazu. Vnov' i vnov'
starik povtoryal: "Eshche raz!", i s kazhdym razom slova eti zvuchali
veselej. Kneht igral melodiyu v tenore, pod akkompanement dvuh
ili treh protivopostavlennyh golosov. Tak oni neskol'ko raz
proigrali starinnuyu pesnyu; v poyasneniyah teper' uzhe ne bylo
nuzhdy, -- s kazhdym novym povtorom pesnya kak by sama soboj
obogashchalas' ukrasheniyami i rascvechivalas'. Malen'kaya pustaya
komnata, osveshchennaya veselym utrennim solncem, prazdnichno
zvuchala v otvet.
Nemnogo spustya starik vdrug oborval igru, sprosiv:
-- Mozhet byt', hvatit?
Kneht pokachal golovoj i srazu zhe vnov' zaigral, k nemu tut
zhe prisoedinilis' svetlye zvuki treh golosov, i chetyre golosa
protyanuli svoi tonkie, yasnye linii, pereklikalis' drug s
drugom, podderzhivali drug druga, vzaimno peresekalis' i
opisyvali drug vozle druga veselye dugi i figury, a mal'chik i
starik, zabyv obo vsem na svete, otdavalis' etim prekrasnym,
srodnivshimsya liniyam i figuram, voznikavshim iz perepletenij,
otdavalis' v plen etih nevidimyh tenet, muzicirovali, tiho
raskachivayas', slovno povinuyas' nezrimomu kapel'mejsteru. Tak
prodolzhalos', pokuda Magistr, zakonchiv melodiyu, ne povernul
golovy i ne sprosil:
-- Ponravilos' tebe, Iozef?
Glaza mal'chika sipli blagodarnost'yu, -- ne tol'ko glaza,
on ves' siyal, no ni slova proiznesti ne mog. Magistr sprosil:
-- Mozhet byt', ty uzhe znaesh', chto takoe fuga?
Kneht podnyal brovi. On ne raz slyshal fuga, no na urokah
oni ih eshche ne razbirali.
-- Horosho, -- skazal Magistr.
-- Togda ya sygrayu tebe fugu. Po luchshe vsego ty pojmesh',
chto eto takoe, esli my s toboj sami sochinim fugu. Itak, dlya
fugi prezhde vsego neobhodima tema, no temu my ne budem
pridumyvat', my prosto voz'mem ee iz nashej pesni.
On sygral neskol'ko not, otryvok melodii, prozvuchavshij
ochen' stranno, kakoj-to obrubok bez golovy i hvosta. Potom
sygral temu eshche raz i dal'she, vot uzhe poslyshalos' pervoe
vstuplenie, vtoroe sovershilo perehod iz kvinty v kvartu, tret'e
povtorilo pervoe na oktavu vyshe, chetvertoe povtorilo vtoroe i
razreshilos' v tonal'nosti dominanty. Vtoraya razrabotka svobodno
modulirovala v drugie tonal'nosti, tret'ya, s tyagoteniem v
subdominantu, zavershilas' perehodom v osnovnoj ton. Mal'chik
smotrel na umnye belye pal'cy, videl, kak na sosredotochennom
lice tiho otrazhalos' techenie muzyki, poka glaza pokoilis' pod
poluopushchennymi vekami. Serdce mal'chika bujno kolotilos' ot
voshishcheniya, ot lyubvi k Magistru, ego sluh vpityval fugu, i emu
kazalos', chto on vpervye slushaet muzyku; on ugadyval za
voznikayushchim sochetaniem zvukov daruyushchuyu schast'e garmoniyu zakona
i svobody, sluzheniya i vlasti, on vveryal sebya i prinosil klyatvu
vernosti etomu Magistru, on videl v te minuty, kak on sam i ego
zhizn', kak ves' mir vedom, uporyadochen i osmyslen duhom muzyki,
i kogda igra obrela konec, on smotrel, kak ego kumir, ego
volshebnik i korol', eshche neskol'ko mgnovenij slegka sklonyalsya
nad klavishami, s poluprikrytymi glazami i tiho svetyashchimsya
iznutri licom, i mal'chik ne znal, likovat' li emu ot blazhenstva
etih mgnovenij ili gor'ko plakat' ottogo, chto oni uzhe minovali.
Zatem starik medlenno podnyalsya s tabureta, pronicatel'no i
vmeste neskazanno laskovo vzglyanul na nego svoimi veselymi
golubymi glazami i progovoril:
-- Nigde lyudi tak bystro ne delayutsya druz'yami, kak
muziciruya. |to chudesno. Nadeyus', chto my ostanemsya druz'yami, ty
i ya. Mozhet stat'sya, ty i sam nauchish'sya sochinyat' fugi, Iozef.
S etimi slovami starec protyanul emu ruku i napravilsya k
vyhodu, no v dveryah obernulsya, privetstvuya Iozefa pa proshchan'e
eshche raz vzglyadom i legkim uchtivym naklonom golovy.
Mnogie gody spustya Kneht rasskazyval odnomu iz svoih
uchenikov: kogda on vyshel iz fligelya, to uvidel gorod i mir kuda
bolee preobrazhennymi i zacharovannymi, chem esli by ih ukrasili
znamena, venki, girlyandy i fejerverk. Kneht tol'ko chto perezhil
akt svoego prizvaniya, kotoroe s polnym pravom mozhno nazvat'
tainstvom: on licezrel raskryvshijsya emu mir duhovnogo, do etogo
izvestnyj tol'ko s chuzhih slov ili po strastnym mechtaniyam. |tot
mir ne tol'ko sushchestvoval gde-to vdali, v proshlom ili budushchem,
net, on byl ryadom i dejstvoval, izluchal svet, posylal svoih
vestnikov, apostolov, poslancev, takih, kak etot staryj
Magistr, vprochem, kazavshijsya teper' Iozefu ne takim uzhe starym.
I imenno etot mir prislal odnogo iz svoih dostochtimyh
vestnikov, daby okliknut' i prizvat' ego, malen'kogo
gimnazista! Takovo bylo znachenie etoj vstrechi, i proshli nedeli,
prezhde chem Iozef osoznal i ubedilsya, chto magicheskomu sobytiyu,
svershivshemusya v tot svyashchennyj chas ego prizvaniya,
sootvetstvovalo opredelennoe sobytie i v real'nom mire, chto
prizvanie ego bylo ne tol'ko blagodat'yu i zovom v dushe i
sovesti ego, no takzhe darom i zovom k Nemu zemnyh sil.
Ved' dolgo ne moglo ostavat'sya v tajne, chto vizit Magistra
muzyki byl ne sluchajnost'yu i ne obychnoj inspekciej. Uzhe
neskol'ko let imya Knehta, na osnovanii soobshchenij ego uchitelej,
znachilos' v spiskah uchenikov, priznannyh dostojnymi vklyucheniya v
elitu ili, vo vsyakom sluchae, rekomendovannyh k tomu Verhovnoj
Kollegiej. Poskol'ku zhe Knehta hvalili ne tol'ko za uspehi v
latyni i dobryj nrav, no osobenno ego rekomendoval i hvalil
uchitel' muzyki. Magistr ne preminul vospol'zovat'sya sluzhebnoj
poezdkoj i na neskol'ko chasov zaehal v Berol'fingen, chtoby
samomu vzglyanut' na rekomendovannogo uchenika. Pri etom dlya nego
ne stol' vazhny byli uspehi v latyni ili beglost' pal'cev (tut
on celikom polagalsya na otmetki uchitelej, na urokah kotoryh on
vse zhe pobyval), skol'ko ubezhdenie v tom, chto mal'chik
dejstvitel'no obladaet darom muzykanta v vysshem smysle etogo
slova, darom vdohnoveniya, darom podchineniya vysshemu, darom
smireniya i sluzhby kul'tu. Voobshche govorya, uchitelya, s polnym k
tomu osnovaniem, vovse ne byli shchedry na rekomendacii uchenikov
dlya elity, no vse zhe sluchalos', chto oni otdavali predpochtenie
kakomu-nibud' gimnazistu, rukovodyas' nedobrosovestnymi
pobuzhdeniyami. Neredko kto-nibud' iz prepodavatelej po
nedostatku pronicatel'nosti uporno rekomendoval svoego lyubimca,
u kotorogo, krome prilezhaniya, chestolyubiya i umeniya
prinoravlivat'sya, nichego ne bylo za dushoj. Takih Magistr
reshitel'no ne vynosil i ochen' bystro, kakim-to osobym chut'em,
ugadyval, soznaet li ispytuemyj, chto sejchas reshaetsya ego sud'ba
i budushchnost'; i gore tomu kandidatu, kotoryj vystupal chereschur
uzh spokojno, samonadeyanno i umno, ili, eshche togo huzhe, nachinal
zaiskivat' -- takih Magistr otvergal eshche do nachala ispytanij.
Uchenik Kneht ponravilsya staromu Magistru, dazhe ves'ma
ponravilsya, on s udovol'stviem vspominal o nem i togda, kogda
on davno uzhe pokinul Berol'fingen; zapisej ili otmetok on
nikakih v svoej tetradi ne sdelal, no zapomnil iskrennego i
skromnogo mal'chugana i srazu po pribytii sobstvennoruchno zanes
ego v spisok, kuda vnosilis' ucheniki, proekzamenovannye odnim
iz chlenov Verhovnoj Kollegii i priznannye dostojnymi.
Ob etom spiske -- gimnazisty nazyvali ego "Zolotoj
knigoj", no inogda proskal'zyvalo i prezritel'noe "Katalog
chestolyubcev" -- Iozefu prihodilos' slyshat' a gimnazii i vsyakij
raz na inoj lad. Kogda spisok upominal uchitel', hotya by tol'ko
dlya togo, chtoby upreknut' uchenika: takomu, mol, nechego i dumat'
o zanesenii v "Zolotuyu knigu", togda v golose ego slyshalis'
torzhestvennye notki, chto-to ves'ma uvazhitel'noe, no bylo pri
etom i kakoe-to vazhnichanie. No kogda, sluchalos', sami ucheniki
zagovarivali o "Kataloge chestolyubcev", to delali oni eto
razvyazno, s neskol'ko preuvelichennym bezrazlichiem. A odnazhdy
Iozef iz ust odnogo yunca uslyshal i sleduyushchee: "CHego tam, pleval
ya na etot idiotskij spisok! Nastoyashchemu parnyu tuda ne popast',
eto ya uzh tochno govoryu. Uchitelya zanosyat v nego tol'ko zubrilok
da podhalimov".
Strannoe nastalo vremya dlya Iozefa Knehta posle chudesnoj
vstrechi s Magistrom. Snachala on nichego ne znal o tom, chto
otnyne on prichislen k electi{2_1_03}, k flos
juventutis{2_1_04}, kak v Ordene imenovali uchenikov elitarnyh
shkol. On i ne dumal ni o kakih prakticheskih rezul'tatah i
oshchutimyh posledstviyah toj vstrechi, kotorye otrazilis' by na ego
sud'be, na ego povsednevnoj zhizni, i v to vremya kak dlya
uchitelej on byl izbrannym, kak by uzhe uhodyashchim, sam on otnessya
k aktu svoego prizvaniya kak k chemu-to proisshedshemu tol'ko v
glubine ego dushi. No i tak eto byl rezkij perelom v ego zhizni.
Esli v chas, provedennyj s volshebnikom, i svershilos' ili
priblizilos' nechto, chto serdce ego uzhe predchuvstvovalo, to vse
zhe imenno etot chas otdelyal vcherashnee ot segodnyashnego, proshloe
ot nastoyashchego i gryadushchego. I eto bylo pohozhe na to, kak
probudivshijsya, dazhe prosnuvshis' sredi obstanovki, uvidennoj im
vo sne, vse zhe ne usomnitsya, chto vidit ee nayavu. Est' mnogo
razlichnyh form, v kakih nam otkryvaetsya prizvanie, no yadro i
smysl etogo sobytiya vsegda odni i te zhe: eto probuzhdenie dushi,
preobrazhenie ili presushchestvlenie ee; vmesto snov i
predchuvstvij, idushchih iznutri, vdrug voznikaet i vtorgaetsya
prizyv izvne, chastica dejstvitel'nosti. Pered Iozefom
dejstvitel'nost' predstala v obraze Magistra. Izvestnyj emu
dosele lish' kak dalekij i gluboko pochitaemyj polubog, kak
arhangel s verhovnyh empireev, on yavilsya vdrug vo ploti,
smotrel na nego vsevedushchimi golubymi glazami, sidel na
taburetke pered shkol'nym klavirom, muziciroval s nim,
udivitel'no muziciroval, pochti bez slov pokazal, chto est'
sobstvenno muzyka, blagoslovil ego i ischez. No kak budet
dal'she, ob etom Kneht ne mog i dumat', on vse eshche byl ves' vo
vlasti neposredstvennogo vnutrennego otklika na eto sobytie,
poglotivshego ego celikom. Podobno molodomu rasteniyu, bezmolvno
i robko razvivayushchemusya, no vdrug nachinayushchemu polnee dyshat' i
bujno rasti, kak budto v chas svershivshegosya chuda emu otkrylsya
zakon sobstvennogo obraza i otnyne ono ustremlyaet vse svoi sily
na ispolnenie etogo zakona, -- podobno etomu i Iozef, edva ruka
volshebnika prikosnulas' k nemu, bystro i stremitel'no nachal
nabirat' sily, napryag ih, srazu oshchutiv sebya izmenivshimsya, bujno
rastushchim, zhivo vosprinimaya novye garmonii i novye dissonansy s
vneshnim mirom. V inye chasy, na urokah muzyki, latyni,
matematiki, on mog reshat' zadachi, do kotoryh ego sverstnikam
bylo eshche daleko, mnil sebya sposobnym svershit' neobychajnoe, i v
to zhe vremya v drugie chasy zabyval vse na svete, s kakoj-to
nevedomoj ranee nezhnost'yu i samootdachej pogruzhalsya v mechty,
slushal dozhd' i veter, ne otryvayas' smotrel na begushchie vody reki
ili razglyadyval cvetok, nichego ne ponimaya, vse ugadyvaya,
ohvachennyj lyubopytstvom, volej k ponimaniyu, vlekomyj ot
sobstvennogo "ya" -- k blizhnemu, k miru, k tajne i tainstvu, k
muchitel'no prekrasnoj igre yavlenij.
Tak, rodivshis' vnutri i razrastayas' do vstrechi i vzaimnogo
podtverzhdeniya vnutrennego i vneshnego, svershilos' prizvanie
Knehta v kristal'no chistom vide. On proshel vse ego stupeni,
vkusil vse ego schast'e, izvedal pse ego strahi. Blagorodnyj
process ne byl narushen neskromnymi vtorzheniyami,
prezhdevremennymi otkrytiyami, -- to byla predystoriya, yunost'
vsyakogo podlinno blagorodnogo uma; v garmonichnom soglasii
trudilis' i rosli navstrechu drug drugu -- to, chto bylo vnutri,
i to, chto dolzhno bylo prijti izvne. Kogda zhe v konce etogo
processa Kneht osoznal svoe polozhenie i svoyu vneshnyuyu sud'bu,
kogda uchitelya stali obrashchat'sya s nim, kak s ravnym, dazhe kak s
pochetnym gostem, kotoryj s minuty pa minutu dolzhen ujti, a
sverstniki stali smotret' na nego poludivyas', noluzaviduya,
kogda koe-kto uzhe nachal izbegat' ego, otnosit'sya s podozreniem,
a nekotorye protivniki s izdevkoj, dazhe s nenavist'yu, kogda
druz'ya stali vse dal'she otdalyat'sya i pokidat' ego, -- togda v
dushe ego takoj zhe process otryva i uedineniya davno uzhe
zavershilsya. Teper' uchitelya vse bolee i bolee prevrashchalis' v
tovarishchej, prezhnie druz'ya -- v sputnikov, otstavshih na kakom-to
otrezke puti, teper' on ni v shkole, ni v gorodke uzhe ne nahodil
sebe ravnyh, chuvstvoval sebya ne na meste, ibo vse bylo
pronizano kakim-to skrytym umiraniem, flyuidom uzhe minovavshego,
nereal'nogo. Vse stalo chem-to prehodyashchim, pohozhim na iznoshennoe
plat'e, iz kotorogo on uzhe davno vyros. I eto vyrastanie iz
takoj garmonichnoj i lyubimoj rodiny, othod ot stavshej chuzhoj i
nesozvuchnoj emu formy zhizni, eta preryvaemaya chasami naivysshego
blazhenstva penyayushchim chuvstvom sobstvennogo dostoinstva zhizn'
cheloveka, uzhe proshchayushchegosya, uzhe otozvannogo, v konce koncov
prevratilas' dlya nego v muku, v nevynosimyj gnet i stradaniya,
ibo vse uzhe pokinulo ego. A vdrug eto on sam pokinul vse? Vdrug
on sam vinoven v etom otchuzhdenii, v umiranii takogo privychnogo
i milogo ego serdcu mira, vinovny ego chestolyubie, vysokomerie,
ego izmena, malaya lyubov' ego. Ved' sredi muk, chto prinosit s
soboj podlinnoe prizvanie, -- eti naigorchajshie. Tot, kto
priemlet ego, priemlet ne tol'ko dar, ne tol'ko prikaz, no i
nekotoruyu dolyu viny, kak eto byvaet s soldatom, kotorogo
vyzvali iz stroya, gde on stoyal ryadom s drugimi, i naznachili
oficerom, i takoe naznachenie tem spravedlivee, chem bol'shim
chuvstvom viny, dazhe nechistoj sovesti on rasplachivaetsya za eto
pered tovarishchami.
Vprochem, na dolyu Knehta vypalo schast'e perezhit' etot
process bez vsyakih pomeh i v polnom nevedenii: kogda
pedagogicheskij sovet soobshchil emu ob otlichii i skorom ego
perevode v shkolu elity, to v pervoe mgnovenie on byl porazhen,
no uzhe v sleduyushchee eta novost', obrushivshayasya na nego stol'
neozhidanno, predstavilas' emu kak nechto davno izvestnoe i
ozhidaemoe. Tol'ko togda on vspomnil, chto uzhe neskol'ko nedel'
emu kak nasmeshku brosali vsled: "electus" ili "elitnyj
mal'chik". On, pravda, slyshal eti slova, no bol'she kraem uha, i
vosprinimal ih imenno tol'ko kak nasmeshku. Ne "izbrannikom"
hoteli ego nazvat', a kak by krichali: "|j ty, chto v vysokomerii
voobrazhaesh', chto ty electus!" Poroj on tyazhko stradal ot
podobnyh vzryvov chuvstva otchuzhdeniya mezhdu soboj i svoimi
tovarishchami, sam zhe na sebya nikogda ne smotrel kak na
"izbrannika", v svoem prizvanii on ne videl povysheniya v range,
dlya nego ono prozvuchalo kak vnutrennij oklik i obodrenie. I vse
zhe, nesmotrya ni na chto, razve on ne znal etogo prezhde, ne
predchuvstvoval, ne oshchushchal tysyachu raz? I vot ono sozrelo, ego
vostorgi podtverzhdeny i uzakoneny, muki ego ne byli naprasny,
nevynosimo tesnoe staroe plat'e mozhno nakonec sbrosit', dlya
nego uzhe gotovo novoe.
S prinyatiem v elitu zhizn' Knehta okazalas' kak by
peresazhennoj v druguyu sferu, pervyj reshayushchij shag v ego razvitii
byl sdelan. Otnyud' ne u vseh uchenikov elity oficial'nyj perevod
sovpadaet s vnutrennim oshchushcheniem prizvaniya. Podobnoe sovpadenie
-- blago, ili, govorya banal'no, schastlivyj sluchaj. ZHizn' togo,
s kem eto proishodit, imeet opredelennoe preimushchestvo, kak
zhizn' teh lyudej, kotorye blagodarya schastlivomu sluchayu nadeleny
osobymi telesnymi ili dushevnymi kachestvami. Pravda, bol'shinstvo
uchenikov elity, dazhe pochti vse, vosprinimayut svoe izbranie kak
velikoe schast'e, kak nekoe otlichie, kotorym oni gordyatsya,
mnogie iz nih zadolgo do etogo goryacho zhazhdali ego. I vse zhe
perehod iz obychnoj, rodnoj shkoly v shkoly Kastalii bol'shinstvo
izbrannyh perezhivaet kuda tyazhelej, chem oni sami ozhidali, on
prinosit s soboj ne odno razocharovanie. Dlya teh uchenikov,
detstvo kotoryh protekalo schastlivo i kotorye v sem'e byli
okruzheny lyubov'yu, perehod etot podoben tyazheloj razluke, nekoemu
otrecheniyu, chto vlechet za soboj, osobenno v pervye dva goda,
vozvrashchenie nemalogo chisla uchenikov v obychnuyu shkolu. I
proishodit eto vovse ne iz-za nedostatka talanta ili
prilezhaniya, a iz-za nevozmozhnosti primirit'sya s zhizn'yu v
internate, i glavnoe, s mysl'yu o tom, chto v budushchem predstoit
poryvat' odnu svyaz' za drugoj: s rodinoj, s sem'ej, i chto v
konce koncov on ne budet znat' uzhe nikakih uz, krome uz Ordena.
Est' i drugoj tip uchenikov -- eti, naprotiv, izbavlenie ot
roditel'skogo doma i ot opostylevshej shkoly rassmatrivayut kak
glavnuyu cel' perehoda: ujdya iz-pod nadzora strogogo otca i
nenavistnogo uchitelya, oni vzdyhayut svobodno, odnako zhdut ot
etoj peremeny stol' bol'shih i neveroyatnyh izmenenij vo vsej
svoej zh