a>106 Slovo "noosfera" i sootvetstvuyushchee ponyatie sozdano |. Lerua. Sm.: E. Le Roy. Les origines humaines et l'evolution de l'intelligence. Paris, 1928, p. 46.

107 V oblasti geologicheskih (i biologicheskih) nauk mozhno ostavit' v storone v nauchnoj rabote predstavleniya o real'nosti, kotorye sozdayutsya teoriej poznaniya i kotorye sejchas tak uchityvayutsya, naprimer, v fizike. V etih naukah ne sushchestvuet takih deduktivno vyvedennyh iz nauchnoj teorii predstavlenij, kakie my imeem v oblasti mnogih fizicheskih yavlenij, pozvolyayushchih rassmatrivat' ih - s nekotoroj pol'zoj - filosofskimi metodami. No i dlya fiziki etot filosofskij podhod imeet po sushchestvu vtorostepennoe znachenie.

108 Tol'ko na nashih glazah - v HH stoletii - dostignuto bureniem i izvlecheno veshchestvo s glubin, prevyshayushchih uroven' geoida, real'no ran'she ne dostigavshih [iz-za] estestvennyh otklonenij etogo urovnya. Znachitel'nye uglubleniya - v shahtah - nachalis' v XVII stoletii. Ideya Parsonsa (1935) - maksimal'nye bureniya - sejchas real'ny.

109 Podobno biosfere, yavlyayushchejsya odnoj iz obolochek zemnoj kory, zakorovye glubiny ukazyvayut nam zakonomernye koncentricheskie oblasti - estestvennye tela. Sm.: V.I. Vernadskij. Ocherki geohimii. M., 1934, s. 51-64; [V.I. Vernadskij. Trudy po geohimii. M., 1994, s. 203-236.]

110 E. Le Roy. Les origines humaines et l'evolution de l'intelligence. 111. La noosphre et l'hominisation. Paris, 1928. p.37-57.

111 Sm. V. I. Vernadskij. Himicheskoe stroenie biosfery Zemli i ee okruzheniya. M., 1965; M., 1987, gl.XXI.

112 YA vernus' pozzhe k etomu processu. Zdes' zhe otmechu mysl' Lerua (1928): Deux grands faits, devant l'esquels tous les autres samblent presque svanouir, dominent dans l'histoire passe de la Terre: la vitalisation de la matire, puis l'hominisation de la vie. - Op. cit., p.47. Dva bol'shih fakta, pered kotorymi vse drugie kazhutsya pochti sglazhennymi, preobladayut v istorii Zemli: ozhivlenie materii i ochelovechivanie zhizni. Pervyj - gipotetichen, no nachalo vtorogo my yasno vidim.

113 |to "stroenie" ochen' svoeobrazno. |to ne est' mehanizm i ne est' chto-nibud' nepodvizhnoe. |to - dinamicheskoe, vechno izmenchivoe, podvizhnoe, v kazhdyj moment menyayushcheesya i nikogda ne vozvrashchayushcheesya k prezhnemu obrazu ravnovesie. Blizhe vsego k nemu zhivoj organizm, otlichayushchijsya, odnako, ot nego fiziko-geometricheskim sostoyaniem svoego prostranstva. Prostranstvo biosfery fiziko-geometricheski neodnorodno. YA dumayu, chto udobno opredelit' eto stroenie osobym ponyatiem organizovannost'. Sm. 4. Sr.: V.I.Vernadskij. Problemy biogeohimii, vyp. 1. Znachenie biogeohimii dlya izucheniya biosfery. L., 1934. V.I.Vernadskij. Problemy biogeohimii. - Trudy Biogeohimicheskoj laboratorii, t. 16, M., 1980, s.10-54.

114 Ponyatie biogeohimicheskoj energii vvedeno mnoyu v 1925 g. v do sih por nenapechatannom doklade fondu R. Rozentalya v Parizhe (fond teper' ne sushchestvuet). |tot fond dal mne vozmozhnost' spokojno otdat'sya rabote v techenie dvuh let. V pechati ono dano mnoyu v ryade statej i knig: Biosfera. L., 1926, s.30-48; tudes biogochimiques. 1. Sur la vitesse de la transmission de la vie dans la biosphre. - Izvestiya AN, 6 seriya, t.20, 9, s.727-744; tudes biogochimiques. 2. La vitesse maximum de la transmission de la vie dans la biosphre. - Izvestiya AN, 6 seriya, 1927, t.21, 3-4, s.241-254; O razmnozhenii organizmov i ego znachenii v mehanizme biosfery. St.1-2. - Izvestiya AN, 6 seriya, 1926, t.20, 9, s.697-726, 12, s.1053-1060; Sur la multiplication des organismes et son rle dans la mecanisme de la biosphre, p.1-2. - "Revue gnrale des sciences pure et appliques. Paris, 1926, t.37, 23, p.661-698; p. 700-708; Bakteriofag i skorost' peredachi zhizni v biosfere. - Priroda, 1927, 6, s.433-446.

Otchet fondu R. Rozentalya "ZHivoe veshchestvo v biosfere" sm.: V. I. Vernadskij. ZHivoe veshchestvo i biosfera. M., 1994, s.555-602.

115 V. I. Vernadskij. Biosfera, s.30-48. Sm.: V.I. Vernadskij. ZHivoe veshchestvo i biosfera, M., 1994, s.330-341; O razmnozhenii organizmov v mehanizme biosfery. - Op. cit., 9, p.697-726; 12, p.1053-1060. Opubl. pod nazv. "O razmnozhenii organizmov i ego znachenii v stroenii biosfery" v kn.: V.I.Vernadskij. Trudy po biogeohimii i geohimii pochv. (M., 1992, s.75-101).

116 V.I.Vernadskij. Himicheskie elementy, ih klassifikaciya. - Izbr. soch. t.1. M., 1954, s.50.

117 O vidovom priznake sm.: V.I. Vernadskij. Considrations gnrales sur ltude de la composition chimique de la matiere vivante. - Trudy Biogeohimicheskoj laboratorii, t.1, 1930, s.5-32.

118 Polnoe otsutstvie obmena dlya latentnyh form zhizni ne mozhet eshche schitat'sya dokazannym. On chrezvychajno zamedlen - no, mozhet byt', dejstvitel'no, v nekotoryh sluchayah migracii atomov zdes' net - ona stanovitsya zametnoj lish' v geologicheskoe vremya.

119 Sm.: V.I.Vernadskij. Biosfera, s.37-38. V kn.: V.I.Vernadskij. ZHivoe veshchestvo i biosfera. (M., 1994, s.335; on zhe. Etudes biogochimiques. 1. Sur la vitesse de la transmission de la vie dans la biosphre. - Op. cit., 9, c.727-744. V kn. ZHivoe veshchestvo i biosfera, s.413-424; on zhe. Biogeohimicheskie ocherki. (1922-1932) M.-L., 1940, s.59-83. V kn. V.I.Vernadskij. Trudy po biogeohimii i geohimii pochv", M., 1992, s.75-101.

120 V.G. Childe. Man makes himself. London, 1937, p.78-79.

121 G.F.Nikolai. Die Biologie des Krieges. 1. Betrachtungen eines Naturforschers den Deutschen zur Besinnung. Band 1. Zrich. 1919, S.54.

122 G.F. Nikolai,, Op. cit., S.60.

123 Water - Power of the World (News and Views) - "Nature", 1938, v.141, 3557, p.31.

124 O skorosti peredachi zhizni sm. nizhe. sm.: V.I.Vernadskij. tudes biogochimiques. 1. Sur la vitesse de la transmission de la vie dans la biosphre. - Op. cit., p.727-744. V kn. "ZHivoe veshchestvo i biosfera", s.413-424; on zhe. Biogeohimicheskie ocherki, s.118-125. V kn. V.I.Vernadskij. ZHivoe veshchestvo i biosfera, M., 1994, s.437-444; on zhe. Himicheskoe stroenie biosfery Zemli i ee okruzheniya, M., 1965; M., 1987, gl HH .

125 Sm. E. Le Roy. Avtorskoe primechanie ne najdeno.

126 B.P. Vejnberg. K dvuhdesyatitysyacheletiyu nachala rabot po unichtozheniyu okeanov. Ocherk istorii chelovechestva ot pervobytnogo sostoyaniya do 2230 g. (Nauchnaya fantaziya). - Sibirskaya priroda. Omsk, 1922, 2, s.21 (dopuskaet dlya nachala nashej ery naselenie v 80 mln.).

127 A. and E.Kulischer. Kriegs - und Wanderzge. Wetlgeschichte als Vlkerbewegung. Berlin-Leipzig. 1932, S.135.

128 A.Hettner. Der gang der Kultur ber die Erde. 2 umgearbeite und erw. Aufl., Leipzig-Berlin, 1929, S.196.

129 V.G.Childe. Man makes himself. London, 1937, p.56. Cr.: I.G.Fraser. Myths of the Origin of Fire, London, 1930.

130 Sm. o tehnike sinantropa i ob ogne u nego: B.L.Bogaevskij. Tehnika pervobytno-kommunisticheskogo obshchestva. - "Istoriya tehniki", t., ch.1. M.-L., 1936, s.26-27. Ognem vladel i pitekantrop, zhivshij ran'she, v samom nachale plejstocena, edva li bol'she 550 tys. let nazad. Sr.: B.L.Bogaevskij. Ukaz. soch., s.11, 67. Ispol'zovanie ognya dlya pitekantropa eshche ne mozhet schitat'sya dokazannym, no ves'ma veroyatno.

131 Tol'ko v HH v. s pomoshch'yu bureniya v Larderello po iniciative Le Konta, chelovek poluchil peregretyj par s temperaturoj v 140 kak istochnik energii. Eshche pozzhe v Soffioni, v Novoj Meksike, v Sonome etot priem poluchil bol'shee razvitie. Pered smert'yu Parsons rabotal nad dostupnym k ispolneniyu proektom, s pomoshch'yu glubokogo bureniya poluchit' neischerpaemyj, s tochki zreniya cheloveka, istochnik energii iz vnutrennej teploty zemnoj kory. Analogichnoj etomu mozhno schitat' popytku poluchit' energiyu iz holodnyh glubin okeana, kotoruyu francuzskij akademik Klod ne osushchestvil, tol'ko blagodarya prestupnomu huliganstvu v 1936 g. Nesomnenno my imeem v etih yavleniyah v rukah cheloveka prakticheski neissyakaemuyu silu.

132 Samovozgoranie suhih trav v stepyah, v pampasah, v lesah inogda otricaetsya. V nastoyashchee vremya istochnikom pozhara yavlyaetsya pochti vsegda chelovek, no est' sluchai, kotorye, mne kazhetsya, ukazyvayut s nesomnennost'yu na vozmozhnost' processa samovozgoraniya v stepyah ot pryamogo dejstviya solnca. Prichina yavleniya ne vyyasnena. O takih sluchayah sm.: E.Popping. Reise in Chili, Peru und auf dem Amasonenstrom whrend der Jare 1827-1832 Bd.I, Leipzig, 1835, S.398. G.D.Hale Carpenter. A Naturalist on Lake Victoria. With an Account of Sleeping Sickness and Tse-tse Fly. London: 1920, p.76-77.

133 Sm.: M.A.Usov. Sostav i tektonika mestorozhdenij yuzhnogo rajona Kuzneckogo kamennougol'nogo bassejna. Novonikolaevsk, 1924, s.58; on zhe. Podzemnye pozhary v Prokop'evskom rajone. - Vestnik Zapadno-Sibirskogo geologo-razvedochnogo tresta, 1933, 4, s.34 i sl.; V.A.Obruchev. Podzemnye pozhary v Kuzneckom bassejne - geologicheskij process. - Priroda, 1934, 3, s.83-85. uzhe I.F. German, otkryvshij Kuzneckij kamennougol'nyj bassejn, v 1796 g. ukazyvaet na eti yavleniya. Sm.: J.F.Hermann. Notice sur les charbons de terre dans les environs de Kousnetzk on Sibria. - "Nova acta Academiae scientiarum Imperialis Petropolitanae". SPb., 1793, p.376-381. Cp. V.Jaworsky und L.K.Radugina. Die Erdbrnde in Kusnetzk Becken und die mit ihnen Verbrundenen Erscheinungen. - Geologische Rundschau, 1933, Hf.5. V.I.YAvorskij i L.K.Radugina. Kamennougol'nye pozhary v Kuzneckom bassejne i svyazannye s nimi yavleniya. - Gornyj zhurnal, 1932, 10, s.55.

134 Sm.: B.L.Isachenko i N.I.Mal'chevskaya. Biogennoe samorazogrevanie torfyanoj kroshki. - Doklady AN, 1936, t.IV, 8. s.364.

135 Sm.: A.Brem. ZHizn' zhivotnyh. 4-e, sovershenno pererabotannoe i znachitel'no rasshirennoe izdanie professora Otto Cur-SHtrassena. Avtorizovannyj perevod pod redakciej professora Psihonevrologicheskogo instituta i S.-Peterburgskogo zhenskogo medicinskogo instituta N.M.Knipovicha, t.7. Pticy. SPb., 1912, s.15.

136 Sm.: I.G.Fraser. Op cit.

137 Mne kazhetsya, chto nablyudeniya N.I. Vavilova nad centrami sozdaniya kul'turnyh zhivotnyh i rastenij zastavyat dopustit' znachitel'no bol'shuyu dlitel'nost', chem 20 tys. let nazad do nachala zemledeliya (sm., naprimer: N.I.Vavilov. Problema proishozhdeniya kul'turnyh rastenij. M.-L., 1926).

138 H.Rew. Agriculturer statisties - Encyclopaedia Britannica, 1, London, 1929, p.388 (14,5 mln.km2, ili 10% sushi bez Antarktidy.)

139 A.I.Mal'cev. Novejshie dostizheniya po izucheniyu sornyh rastenij v SSSR. - Dostizheniya i perspektivy v oblasti genetiki i selekcii. L., 1929, s.381.

140 N.I. Vavilov, N.V Kovalev i N.S.Pereverzev. Rastenievodstvo v svyazi s problemami sel'skogo hozyajstva SSSR. - Rastenievodstvo, t.1, ch.1. L.-M., 1933, str.VI.

141 L.I.Prasolov. Zemel'nyj fond dlya rastenievodstva v SSSR. - Rastenievodstvo, t.1, ch.1. L.-M., 1933, s.31.

142 Tam zhe, s.37.

143 Vozmozhnost' zahvata okeanov v toj ili inoj forme vyyavlyalas' v nauchnyh utopiyah ne raz uzhe v to vremya, kogda yasno bylo fizicheskoe nichtozhestvo cheloveka pered ih moshchnost'yu. V lyubopytnoj utopii B.P.Vejnberga ("K dvuhdesyatitysyacheletiyu nachala rabot po unichtozheniyu okeanov. Ocherk istorii chelovechestva ot pervobytnogo sostoyaniya do 2230 g. (Nauchnaya fantaziya). - Sibirskaya priroda. Omsk, 1922, 2, s.30) govoritsya o toj stadii chelovechestva, kotoraya nastupit, kogda razmnozhenie cheloveka zahvatit vsyu sushu - stadii unichtozheniya okeanov. B.P.Vejnberg dopuskaet, chto v HHI stoletii etot vopros nachnet ser'ezno obsuzhdat'sya. V izvestnoj mere eti voprosy, nesomnenno, yavlyayutsya dlya chelovecheskogo razuma real'nymi. Primer Gollandii iz proshlogo, konechno, po proporcii miniatyurnoj, i ideya Fausta G£te takzhe miniatyurnaya dlya HVIII - nachala HIH v., uzhe yavlyayutsya real'nymi proobrazami budushchego. V nashe vremya vopros o postoyannyh, vne sushi nahodyashchihsya, sredi morej i okeanov, nepodvizhnyh plavuchih baz - tozhe tol'ko pervye nachatki budushchego.

144 Po-vidimomu, nachalo obrazovaniya zemledeliya - zemledel'cheskih soobshchestv - mnogo drevnee toj hronologii, kotoraya pripisyvalas' neolitu. Edva li ono vse zhe zahodit za 100 000 let - odnu dekamiriadu.

145 F.Goodnow. China. An Analysis. Baltimore, 1926.

146 G.B.Kressy. Chinas Geographic Foundations; a Survey of the Land and its people. New-York - London, 1934, p. 101.

147 Ibid, p.1-2.

148 YA pol'zovalsya dannymi, privodimymi G.Kressi, o kolichestve obrabatyvaemoj zemli po provinciyam i ploshchadyam melkogo zemledel'cheskogo hozyajstva i sravnival ego s ploshchad'yu territorii Kitaya. Poluchayutsya chisla 16,7-18,5 procentov. |ti dannye otnosyatsya k 1928 i 1932 gg. V statisticheskoj svodke Kressi (s.395) dlya zemledel'cheskogo Kitaya (t.e. za isklyucheniem Hinganskih gor, Central'no-aziatskih stepej i pustyn' i oblasti, prilegayushchej k Tibetu) daetsya dlya 379 millionov kv.km dlya naseleniya bol'she 477 millionov - 22 procenta ploshchadi. Takim obrazom, yasno, chto naselenie sgushcheno na nebol'shoj ploshchadi, ispol'zuemoj do konca.

149 Konechno, vopros idet ne o trillionah, a o znachitel'no bol'shem chisle naseleniya, zhivshego na pochve Kitaya, tak kak sushchestvovanie na nem lyudej roda Homo i ego predshestvennika sinantropa mozhet schitat'sya ustanovlennym v techenie soten tysyach let. Zarozhdenie novogo vida ili roda, mogshego dat' nachalo sovremennym lyudyam, moglo proizojti v odnoj sem'e ili v odnom stade, no moglo proyavit'sya i na dovol'no bol'shom areale. No dazhe i v pervom sluchae chislo organizmov, rodivshihsya ot odnoj pary, dolzhno byt' mnogo bol'shim, chem 1010 v dlitel'nosti soten tysyach let (dazhe esli vnesti) popravki na obshchih predkov otdel'nogo nedelimogo. Ob etom sm.: H.Rew. Op. cit.

150 Dlya drevnego Kitaya sm.: M.Granet. La civilisation Chinoise. Paris, 1926, p. 82 i sl.

151 H.Osborn. The Age of Mammals in Europe, Asia and North America. N.Y., 1910.

152 James Stevenson Hamilton. South African Eden; from Sabi Grame, Reserve to Kruger National Park. London, 1937.

153 M.Smith. Agricultural Graphies, United States and World Crops and Live Stock - "Bulletin of United States Departament of Agriculture". Washington, 1910, 10, p.67.

154 H.Rew. Ëncyclopedia Britannica", t.1, 1929, p.388.

155 [46] G.Dufrenoy. Revue gnrale des sciences pures et appliques. Paris, 1935, 46, p.72.

156 Szhatuyu svodku dal nedavno N. Nel'son v mirovom masshtabe: Sm.: N.Nelson. Prehistoric Archeology; Past, Present and Future. - "Science", 1937, v.85, 2195, p.87.

157 Mozhet byt', vybor tol'ko mezhdu etoj cifroj - 4236 let i 2776 let do R.H. Vse to, chto my teper' znaem, uchityvaya hod rosta issledovanij po istorii i arheologii, ukazyvaet, chto verna pervaya cifra. Sm.: N.Nel'son. Istoriya kalendarya. L., 1925.

158 V dejstvitel'nosti eto, vozmozhno, vtoraya sverhu obolochka zemnoj kory - stratisfera, zahvatyvaemaya zhizn'yu - glavnym obrazom, chelovekom (noosfera), i ona dolzhna byt' prichislena k biosfere (sm.: V.I.Vernadskij. O predelah biosfery. - Izvestiya AN, seriya geologicheskaya, 1938, (1, s.3-24) V kn.: V.I.Vernadskij. ZHivoe veshchestvo i biosfera. (M., 1994, s.501-517. Nado dumat', chto vyshelezhashchie sfery 60-1000 km, ne vhodyat v zemnuyu koru, a dolzhny schitat'sya analogichnymi zemnoj kore deleniyami planety, t.e. budut yavlyat'sya koncentricheskoj oblast'yu planety. Zemnaya kora budet vtoroj oblast'yu, a biosfera - verhnej ee obolochkoj. |to, ochevidno, skoro vyyasnit'sya.

159 Vo izbezhanie nedorazumenij, ya dolzhen ogovorit'sya, chto ya imeyu zdes' v vidu ne teosofskie iskaniya, v svoej osnove dalekie i ot sovremennoj nauki, i ot sovremennoj filosofii. I v novoj, i v staroj indusskoj mysli est' filosofskie techeniya, nichem ne protivorechashchie nashej sovremennoj nauke (men'she ej protivorechashchie, chem mnogie filosofskie sistemy Zapada), kak, naprimer, nekotorye sistemy, svyazannye s Advajtoj-Vedantoj, ili dazhe religiozno-filosofskie iskaniya, skol'ko ya ih znayu, naprimer, sovremennogo krupnogo religioznogo myslitelya - Aurobindo Ghosha (1872-[1950])

160Dlya Zemli my sejchas tochno geologicheski ne znaem otlozhenij, kotorye byli by obrazovany v otsutstvie zhizni. Samyj drevnij arhej - v svoih osadochnyh porodah - yavno vyyavlyaet sushchestvovanie zhizni. Processy vyvetrivaniya, kotorym podvergalis' ego porody, takie zhe biogeohimicheskie processy, kak i sovremennye. Azojnye sloi nigde s tochnost'yu ne konstatirovany - osadochnye metamorfizovannye nahodyatsya v drevnejshih chastyah zemnoj kory. My dolzhny, odnako, uchityvat', chto eto rezul'tat ne okonchatel'nyj, tak kak arhejskie drevnejshie sloi eshche nedostatochno izucheny. Vyvod eshche neokonchatel'nyj.

161 Sm. dlya filosofskih predstavlenij Sredizemnomor'ya i zapadnoevropejskoj kul'tury literaturnye ukazaniya R.Eisler. Wrterbuch der philosophischen Begriffe. Historisch - quellenmssing bearb. Aufl. Hrsg. unter Mitwirkung der Kunstgesellschaft. Bd. I-III. Berlin. 1927-1929. Eshche yarche i zhivee eti idei v filosofskih sistemah indijskoj mysli. Sm.: S.Radhakrishnan. Indian Philosophy. London, 1929-1931.

162 Sm. ekskurs "O logike estestvoznaniya" (1936).

163 Arheologicheskie raskopki i uspehi istorii Drevnego Vostoka i Egipta menyayut nashi predstavleniya. Istoricheskaya kritika drevnih grecheskih avtorov i uglublenie v ves' material, ej dostupnyj, zastavlyayut otbrasyvat' skepsis, kotoryj, buduchi nauchnym i poleznym, neredko privodil k oshibkam i k besplodiyu znaniya v etoj oblasti. Istoriya tehniki pokazyvaet nam ogromnuyu summu nauchnogo znaniya, o kotoroj eshche 10-20 let nazad ne reshalis' i govorit'. Civilizaciya 5-4 tys. let do n.e. predstavlyaetsya nam sejchas nesravnenno bolee znachitel'noj, chem my eto dumali eshche nedavno.

164 Sr.: V.I.Vernadskij. Stranica iz istorii pochvovedeniya. (Pamyati V.V.Dokuchaeva) - Nauchnoe slovo, 1904, No. 6, s.5-26. [V.I.Vernadskij. Trudy po istorii nauki v Rossii. M., 1988, s.268-285].

165 Sm. vazhnye raboty pochvoveda A.I.Nabokih (naprimer: K voprosu o pochvennyh klassifikaciyah. Varshava, 1900; Klassifikacionnaya problema v pochvovedenii, ch.I. SPb., 1902).

166 Nado soznavat', chto zhivoe veshchestvo geohimii logicheski rezko otlichno ot zhivogo veshchestva naturalistov i mnogih filosofstvuyushchih naturalistov. ZHivoe veshchestvo geohimii est' estestvennoe telo biosfery i predstavlyaet sovokupnost' estestvennyh zhe ee tel drugogo poryadka - zhivyh organizmov. Ono vsecelo osnovano na nauchnom nablyudenii vpolne tochno i konkretno.

167 Nachinaya so stat'i "Izuchenie yavlenij zhizni i novaya fizika", V. I. Vernadskij rassmatrival prostranstvo-vremya ne tol'ko kak matematicheskoe ili fizicheskoe ponyatie, no i biologicheskoe, kak "edinoe vseob®emlyushchee estestvennoe telo". Odnako v sisteme ponyatij V. I. Vernadskogo prostranstvo-vremya yavlyaetsya priznakom sushchestvovaniya zhivyh tel, i sledovatel'no, takim zhe estestvennym telom, takim zhe proyavleniem prirody, kak lyuboe drugoe, i znachit, ne universal'nym, ne filosofskim ponyatiem.

168 Sm. V.I.Vernadskij. Problema vremeni v sovremennoj nauke. - Izvestiya AN, 7 seriya, OMEN, 1932, s.11-541; on zhe: Le probleme du temps dans la science contemporaine, Suite - Revue generale des sciences pures et appliques. Paris, 1935, v.48, No. 7, p.208-213; 10, p.308-313. Cm. V.I.Vernadskij. Filosofskie mysli naturalista, M., 1988, s.228-254.

169V.I.Vernadskij. Vodnoe ravnovesie zemnoj kory i himicheskie elementy. - Priroda, 1933, No. 8-9, s.22-27. Izbrannye sochineniya. V 5-ti tt. M., Izd-vo AN SSSR, 1960, t.4, kn.2, s.630-636.

170 [T.e. izotopov vodoroda i kisloroda]

171 Ocherk napisan ne byl.

172L. Pasteur. Oeuvres, v. 1, Paris, 1922.

173 Sm. V. I. Vernadskij. Biogeohimicheskie ocherki (1922-1932). M. -L., 1940, s. 188-195. V kn. : V. I. Vernadskij. Trudy po biogeohimii i geohimii pochv, - M., 1992, s. 186-193. Hotya Paster byl daleko vperedi svoego vremeni i v kristallografii, ibo on horosho znal raboty Brave, kotoryj gorazdo pozzhe povliyal na nauchnuyu mysl' vne Francii.

174 Strannym obrazom eto slovo bylo, glavnym obrazom, v nemeckoj literature, zapisano slovom asimmetriya. No asimmetriya otvechaet otsutstviyu simmetrii (v odnorodnyh strukturah ona otvechaet gemiedrii triklinnoj sistemy). |ta nomenklatura, kotoroj, idya vsled za nemcami, pol'zuyutsya i u nas v nauchnoj literature, ochevidno, dolzhna byt' otmenena, tak kak ona vnosit putanicu.

175 Paster ne svyazyvaet s "praviznoj" i "leviznoj" cheloveka. Sm. : V. I. Vernadskij. Problemy biogeohimii, vyp. 4. O pravizne i levizne. - V. I. Vernadskij. Problemy biogeohimii. - Trudy Biogeohimicheskoj laboratorii, t. 16. - M., 1980, s. 165-178.

176 Sm., naprimer, V. I. Vernadskij. Biogeohimicheskie ocherki, s. 91, 136 i dr. V kn. : V. I. Vernadskij. Trudy po biogeohimii i geohimii pochv, (M., 1992, s. 108, 135.

177 W. Jaeger. Lectures en Symmetry i ego francuzskie stat'i.

178 Po-vidimomu, oba proyavleniya - "pravizna" i "levizna" - dolzhny sushchestvovat' vopreki tomu, chto dumal Paster. Odnako eto ne dokazano - nado proveryat'. W. Ludwig. Das Rechts-Links Problem in Tierreich. Leipzig, 1932; V. I. Vernadskij. Biogeohimicheskie ocherki, s. 186-193. V kn. V. I. Vernadskij. Trudy po biogeohimii i geohimii pochv, M., 1980, s. 184-192.

179 Sm. : V. I. Vernadskij. Problemy biogeohimii, vyp. 4, s. 16. V kn. "Trudy Biogeohimicheskoj laboratorii", t. 16, M., 1980, str. 177].

180 Uchityvaya, chto sostoyaniya prostranstva (Kyuri), vyyavlyayushchie dissimmetriyu (t. e. narushenie simmetrii), mogut byt' razlichnye, naprimer dissimmetriya magnitnogo polya.

181 Sm. : V. I. Vernadskij. Biogeohimicheskie ocherki. - Izuchenie yavlenij zhizni i novaya fizika, s. 175-197. V kn. : V. I. Vernadskij. Trudy po biogeohimii i geohimii pochv, M., 1992, s. 173-195.

182 P. Curie. Oeuvres. Paris, 1908. Kyuri i v kristallografii uglubil hodyachie predstavleniya. Nekotorye ego vazhnye popravki k rasprostranennym v etom vremya (1880) ponimaniyam kristallografii byli togda otkryty im vnov' i vvedeny v zhizn', hotya potom najdeny i drugie avtory, raboty kotoryh byli zabyty.

183 L. Pasteur. Recherches sur la dissimmtrie molculaire des produits organiques naturels (Leons professes a la Socite chimie de Paris le 20 janvier et le 3 fevrier 1860) - Leons de chimie professes en 1860 par M. M. Pasteur, Cahour, Wurts, Berthelot, Saint-Claire Deville, Barral et Dumas, Paris, 1861, p. 1-48; on zhe. Oeuvres, v. 1, Paris, 1922, p. 243. V. I. Vernadskij. Biogeohimicheskie ocherki, s. 188-195. V kn. : V. I. Vernadskij. Trudy po biogeohimii i geohimii pochv. M., 1992, s. 186-193.

184 On byl razdavlen lomovym izvozchikom pri perehode odnoj iz ulic Parizha 19 aprelya 1906 g.

185 |ta biografiya napisana, po slovam M. Kyuri, glavnym obrazom ego docher'yu I. ZHolio-Kyuri. V nej govoritsya o dissimmetrii kak o sostoyanii prostranstva - opredelenie, kotoroe vstrechaetsya i v vypiske iz dnevnika P. Kyuri.

186 Sm. : V. I. Vernadskij. Ocherki geohimii. M., 1934, s. 209-210. Vpervye vveden mnoyu kak princip Redi v 1924 g. : W. Vernadsky. La geochimie. Paris, 1924. V kn. : V. I. Vernadskij. Trudy po geohimii, M., 1994, s. 342-344.

187Sm. : V. I. Vernadskij. Problema vremeni v sovremennoj nauke. - Izvestiya AN, 7 seriya OM|N, No. 4, s. 511-541 (po-francuzski: La problme du temps dans le science contemporain. Suite. - Revue gnrale des science pures et appliques, 1935, v. 46, 7, p. 208-217, p. 308-312. V kn. : V. I. Vernadskij. Filosofskie mysli naturalista, M., 1988, s. 228-254.

188 Ponyatie, vvedennoe mnoyu v 1926-1927 gg. Sm. : V. I. Vernadskij. O razmnozhenii organizmov i ego znachenii v mehanizme biosfery. - Izvestiya AN, 6 seriya, 1926, t. 20, 9, s. 697-726; 12, s. 1053-1060; on zhe. Biosfera. L., 1926. V kn. : V. I. Vernadskij. ZHivoe veshchestvo i biosfera. str. 315-401.

189 |ktropiya - termin, vvedennyj nemeckim biologom F.Auerbahom, dlya oboznacheniya ponyatiya, protivopolozhnogo entropii, inache, koncentracii i nakopleniya svobodnoj energii. Takim svojstvom obladayut, po mneniyu uchenogo, tol'ko zhivye organizmy. "ZHizn' - eto ta organizaciya, kotoruyu mir sozdal dlya bor'by protiv obesceneniya energii". (F.Auerbah. |ktropizm, ili fizicheskaya teoriya zhizni. SPb, 1911, s.48).

190 J. Smith. Holism and evolution. 2 ed., L., 1927.

191 A. N. Whitehead. Process and reality. L., 1929.

192 YA pomnyu besedy s krupnym naturalistom akademikom I. P. Borodinym, kotorye ya vel posle moih dokladov v Obshchestve estestvoispytatelej v Leningrade, predsedatelem kotorogo on byl. I. P. schital, chto abiogenez vse zhe, veroyatno, proishodit, mozhet byt', nepreryvno v mire nevidimyh glazu organizmov, samyh nizshih. On ne mog otkazat'sya ot takogo ponimaniya Mira. I. P. Borodin - krupnyj naturalist, filosofski i religiozno otnyud' ne byl materialistom. Dlya filosofskih materialistov abiogenez yavlyaetsya odnim iz dogmatov ih very.

193 L. Pasteur. Oeuvres. Paris, 1922. To, chto Paster dopuskal abiogenez i nad nim eksperimental'no rabotal, obychno upuskaetsya iz vidu.

194 Stanlej W. M. Stanley and H. Loring. Properties of purified viruses. Relazioni de IV Congresso Internazionale di patologia comparata. Roma, 15-20 maggio, Roma, 1939.

195 Sm. lyubopytnuyu istoricheskuyu svodku Grasse, storonnika abiogeneza. H. Grasset. Etude historique et critique sur les gnrations spontanes et lhtrognei. Paris, 1913.

196 F. C. Bauden N. W. Pirie, I. D. Bernall and F. Frankuchen. Liquid Crystalline Substances from virusinfected Plants. - "Nature", 1936, v. 138, No. 3503, p. 1051-1052.

197 J. D. Bernal and F. Frankuchen. Structure tipes of Protein "Cristal" from Virusinfected Plants. - "Nature", 1937, v. 197, No. 3526, p. 923-924.

198 O Beshame (A. Bchamp) sm. : V. I. Vernadskij. Ocherki geohimii. M., 1934, s. 329. Eshche v god smerti Beshama nachalas' popytka ego reabilitacii pod vliyaniem amerikanskogo vracha Leversona. Sm. : E. D. Hume. Lifes architects. (An Essay on the bacteriological work of Antoine Bchamp). Reprinted from "The Forum", London, 1915. On zhe. Bchamp or Pasteur? A lost chapter in the history of biology. Founded on MS, by M. B. Leverson. London, 1932,

199 A. Bchamp. Les grands problms mdicaux. Paris, 1905.

200Obshchij obzor u E. Hume. Op. cit.

201 Mozhet byt', v nih vhodyat metallicheskie elementy, esli verit' analizam migracii, provodimym Beshamom. Sm. : A. Bchamp. Annales de chimie et de physiologie. [Ssylka ne najdena]. |ti analizy dolzhny byt' vyyasneny.

202A. Bchamp Annales de chimie et physiologie. |ti vozzreniya poluchayut sejchas izvestnoe navedenie v nereshennom, no aktual'nom voprose o vozmozhnosti sohraneniya latentnoj zhizni v techenie neopredelennogo i geologicheski dlitel'nogo vremeni.

203Paster povtoril opyt, kotoryj nablyudal v |l'tone (Germaniya) Keorhopon v 1820-h godah, i obratil bol'shoe vnimanie na sebya.

204 V podlinnike eta chast' frazy avtorom vycherknuta.

205 V podlinnike nerazborchivo.


File translated from TEX by TTH, version 2.79.
On 16 Oct 2001, 03:11.