sidit, blednen'kij, no mne dostupnyj, a ya sizhu na krovati: bryuhataya, polnaya
zhizni i smerdyashchaya, sizhu, otduvayus': -- Strashno, govoryu, ya ved' znayu, chto ya
sdelala, to est' pro Katerinu Maksimovnu, ne nakazhut? -- A ty, govorit,
hochesh' zaranee razuznat' i pricenit'sya? A ne hochesh' li neozhidannostej, kak
vse drugie prochie, kak ya, govorit, k primeru? CHto zh, govoryu, mne plat'e
poshit' ili kak? -- Poshej, -- govorit. -- Nu a esli snachala rozhu, a potom uzhe
pozhenimsya? -- Pozhal plechami: -- Kak hochesh'... -- I ne zhalko tebe ih?
CHudovishche vse-taki vyrastet. -- Ne odno, tak drugoe... -- Da! No ne ot menya!
-- i mechtayu vyjti za nego zamuzh, on takoj nezhnyj, vstayu, podhozhu k nemu,
glazhu po volosam, oni, kak u rebenka, shelkovistye... -- Kogda? -- govoryu
pokorno. -- Segodnya. -- Kak segodnya? -- Zachem otkladyvat'? -- Tol'ko ne
gazom! -- vykriknula... -- Leonardik, kak luchshe? -- My stali prikidyvat'. YA
priverednichala: veny, pryzhki s vysoty ne podhodyat, tabletki -- nenadezhny,
eshche stoshnit, vse ostal'noe ochen' bol'no. -- A sam ty menya ne mozhesh'? --
Namorshchil lob. -- Nu, -- uprashivayu, -- pozhalujsta... -- A potom smotryu: net
ego. Leonardik, kuda ty delsya? Poshel za toporom... YA vybezhala na ulicu,
cherez poltora mesyaca -- listochki, a ya, zamuzhnyaya zhenshchina, budu speshit' k
synu, volnuyas' ot radosti, vypishu mamashu, budet, suka, babushkoj! i nyan'ku
najmu, a moj drazhajshij Viktor Haritonych, otryvaya vremya u gosudarstvennyh
del, stanet zvonit' domoj i na zavist' kukolkam-sekretarsham vorkovat',
gul'kat' po telefonu: nu, kak tam nash mahon'kij? vse li skushal? ne bolit u
nego zhivotik? pohozh li on na menya s utra? ili na tebya? ili vovse ni na kogo
ne pohozh? -- Kak zhe, radost' moya, ne pohozh, esli ty menya polyubil,
prikinuvshis' hodyachim prizrakom i pozabyv o gosudarstvennyh delah, i prezrev
pozhiluyu zhenu, kotoruyu davno ne baloval laskoj, o, Karlos! o, moj
latinoamerikanskij posol! pochitatel' Nerudy, protivnik hunt i prochih
fashistskih eksperimentov, vygoni iz garazha svoj zhigulenok s krasivym, kak
pizhama, flazhkom, priglasi ministrov i korolej, eto tebe raz plyunut',
sbegutsya! net, Karlos, tvoj mersedes ne dlinnee mersedesa moego Leonardika,
my tozhe mog£m, kogda hochim, prosti za durackuyu shutku, no znaj: synulya
prekrasen, kak bog tvoej strany, ya znala zaranee: vse konchitsya mirom, ty --
moj, ty -- moj muzh, no vo dvore uzhe stolpotvorenie, i chernaya sotnya huev
vystroilas', gotovaya k podarkam i zakuske, gotovaya k proshchen'yu, gulyajte,
milye, ya budu eshche s vami, v poslednij raz, i vy, bratishki Ivanovichi, idite,
idite syuda, prostimsya, spasibo za stateechku, sochtemsya, i vy, korrespondenty
mirovoj korrespondencii, vy tut kak tut, privet, bandity! Vot, ya prinimayu
gostej, v kolichestve chernoj sotni, a takzhe ih zhen, sosedej, rodstvennichkov,
zevak i lyubovnic, i Antoshka, kak zabyt' ob Antoshke? my snova druzhim, i,
pozhalujsta, nazyvaj menya mama, a eto tvoj nenarodivshijsya bratik, chernyj
chervyachok, pozdorovajsya, nu, chto otvorotilsya? smelej, ne bojsya! a mamochku
celuj v shcheku i nikomu ne rasskazyvaj, nu, eto slishkom! -- kakov ham! --
dal'she: Dato, on dlya nas sygraet, vot Stenuej, razumeetsya, Mendel'sona,
tol'ko ne slishkom gromko, a to golova, da, Dato, segodnya ya vyhozhu za tebya
zamuzh, Dato Vissarionovich, a tvoj otec Vissarion menya znaet kak ot®yavlennuyu
krasavicu, kak bozhestvo, a Antoshka mne shepchet na uho: mama, ty u menya genij
chistoj krasoty, mamochka, a vot i Egor s YUroj Fedorovym, para pugannyh
konvoirov, s gladiolusami, ya segodnya vyhozhu zamuzh, a vot eshche para: moi
byvshie odichalye suprugi, privet! odnogo v lico ne pomnyu, no chto-to smutno
rodnoe, po prichine stremitel'nogo begstva iz roditel'skogo doma, drugoj v
meshkovatom kostyume iz mestnogo univermaga, ne p'et, ne kurit, ne igraet v
myach, chto tak? uzh ne umer li ty, moj mal'chik? ty razdraznil moj pyl! ty!
ostav' provincial'nye kompleksy, vsya chernaya sotnya huev -- tvoya zasluga! ej,
vy! nu, da ladno, ne budu krichat', net, ya kriknu: minutku terpeniya! --
mamasha, vstan' u vhoda, v polovine sed'mogo ty otvorish' dver', da
prioden'sya, vot tebe kol'e, vot braslety i tryapki, nosi na zdorov'e, voz'mi
duhi, eti tozhe, beri vse, mne ne nuzhno, ne plach', eto podarok, nu-nu, ya
schastliva, mama, ne plach', a chto kasaetsya VASHEJ dal'nejshej sud'by, ona menya
volnuet vse men'she i men'she: esli vy vse perezhretes', pererezhetes', esli
posadite drug druga po tyur'mam i lageryam, esli zapretite hodit' v sortir pod
ugrozoj kazni, vvedete komendantskij chas na pit'evuyu vodu, ya voskliknu:
znachit, tak nado! ya odobryayu! ya vas blagoslovlyu, vse, hvatit na segodnya, ah,
Vitasik, shestidnevnyj geroj, ty tozhe pozhaloval, a Merzlyakov sebe na ume, on
vsegda nablyudaet: za kogo eto ona vyhodit zamuzh? i net li podvoha? i pochemu
sobravshiesya gosti vmesto togo, chtoby projti v kvartiru, stoyat po koleno v
martovskom snegu vperemezhku s diplomaticheskimi predstavitelyami, karetami
skoroj pomoshchi i voronymi konstrukciyami otechestvennogo proizvodstva? pochemu?
-- napryazhenno dumaet Vitasik, -- pochemu ona vysovyvaetsya k nam cherez
fortochku, priderzhivaya ne slishkom krepko svoe kimono v nadezhde na sluchajnoe
yavlenie grudi? uzh ne morochit li ona nam golovu -- eta beremennaya kurva? --
napryazhenno dumaet Merzlyakov, utopaya v martovskom snegu, kotoryj skoro
rastaet, i voobshche by syuda kartinku prirody: grachi prileteli, gnezda voron na
berezah, v konce koncov my imeem pravo na krasotu, garantirovannoe
slavyanskoj dushoj, my ved' ne zhmoty, ne skuperdyai, ne datchane -- kak? vy do
sih por neznakomy? -- vot moj datchanin, prishel i ushel, no vse-taki segodnya
on vmeste s nami, s mezhdunarodnoj vystavki medoborudovaniya, ne blondin,
prislal mne v podarok lakeya iz Nacionalya s dvumya korobkami snedi i chasiki s
brasletom, ne dorogie, konechno, odnako vpolne udachno dlya odnoj-edinstvennoj
palki, prishel i ushel, a Viktor Haritonych -- on s nami naveki, on nash,
vologodskij, o, kak on prekrasen svoeyu obrazinoj, dajte-ka opisat'
naposledok: itak, v ochkah, pod nimi svinyachie glazki, borodenka, lico kak
budto pereprevshee, kozha losnitsya i poristaya, kak svezhaya korov'ya lepeshka,
guby mokrye, chlen zaostren, kak ochinennyj karandash, sidit v kabinete i
chertit linii dlya podderzhaniya deyatel'nosti uma, no vse-taki on moj budushchij
muzh, ego s teh por povysili, skoro primetsya povsyudu komandovat', odnako menya
zashchishchal, kak tol'ko mog, odnako vstupil v sgovor, i hodyat sluhi, zhenitsya na
bogatoj vdove Zinaide Vasil'evne, kogda ona v traure i s belym kruzhevnym
platochkom prihodila na menya zhalovat'sya, kak na kartine |l' Greko, ya vsegda
byla kul'turnaya zhenshchina, nosila kimono, v kotorom Igorek, ah, vy tozhe,
kazhetsya, neznakomy? na vseh ne hvatilo bumagi, on uehal v moem kimono, u
nego noch'yu, kak my zalegli, zavyla mashina, defekt sekretki, na vetru, ot
vetra i stuzhi zavyla ital'yanskaya sekretka, schitaya, chto moroz ee obvoroval, i
togda sosed, chto nado mnoyu, odnazhdy s vinom zashel poznakomit'sya, ya
izvinilas', ssylayas' na zanyatost', sosed retirovalsya i zatail, i vot oret
mashina, Igorek, shvativshi kimono, speshit vo dvor, a sosed, raspahnuv okno,
oral: -- Raz k blyadi priehal, ne shumi! Ty tiho priezzhaj! -- S ispugu Igorek
v kimono i uehal, i ischez navsegda, hotya byl krasivyj, bogatyj, pri mne iz
posteli po telefonu raspekal podchinennyh v avtobaze i ochen' vozbuzhdalsya ot
rugani, i treboval odnovremennyh lask, a potom prihodit kimono po pochte
banderol'yu, vmeste so shlepancami, nu, ya soseda tozhe priglasila na svad'bu, i
dazhe togo Stepana, chto po zadaniyu sbil menya napoval, -- ne uderzhalas',
priglasila, prishel s Marfoj Georgievnoj, oni pozhenilis' nedavno, i novye
druz'ya prishli, pod predvoditel'stvom Borisa Davydovicha, v gulkom pod®ezde
stuchala palka s reznym nabaldashnikom v vide borodatoj golovy proroka: dlya
kogo -- Lev Tolstoj, dlya kogo -- Solzhenicyn, dlya svoih -- Moisej. Prishli
novye druz'ya, v sumerkah ih nedavnej slavy, poredevshie ryady, Belohvostov uzhe
v Pensil'vanii, rabotaet ne po professii, dovolen, i s nimi zhenshchiny so
snajperskim prishchurom i sigaretoj tabachnoj fabriki YAva, prishli i prishchurilis',
i Leonardik uzhe letit so skandalom: zachem oni prishli? pochemu stol'ko
inostrancev? Sploshnye lyubovnichki... A chto mne delat': ya druzhila s muzhchinami
pri pomoshchi vseh svoih chuvstv. I skazal togda Leonardik, oshalev i opeshiv, s
divanchika vozzval: -- Da ty eshche slishkom blizka k nim!.. -- I tol'ko tebya,
moya lyubimejshaya podruga zhizni, ne bylo v etom ubogom dvore. SHpionka i
terroristka, ty doletela vsego lish' do vorot stolichnogo aerodroma i byla
neumolimo lishena vizy, vydannoj tebe po rasseyannosti, i vydvorena von, i v
slezah letela nazad, s posadkoj v Varshave, i skazal Leonardik: -- Slava
Bogu, chto vydvorili! Tol'ko ee nam ne hvatalo! -- No Ritulya prishla, i
Gamlet. Gamlet byl ochen', ochen' vzvolnovan, on tak polyubil menya za korotkij
srok, chto ne rasstavalsya s zhurnal'chikom, i Ritulya zhurnal'chik iskromsala
manikyurnymi nozhnichkami i sozhgla obrezki na pomojke, Gamlet plakal, uznav o
potere, a mamasha pered dver'yu stoyala na postu, kak centurion i zver',
dedulya-stahanovec umer spustya god, toskuya po vnuchke, papasha-krasnoderevshchik v
Moskvu pribyt' otkazalsya, tak kak v nem obnaruzhilsya redkij vid fanaberii:
boyazn' trollejbusov, on schital ih d'yavol'skimi sozdaniyami i otkazalsya
naotrez, nesmotrya na vse ugovory, odnako v naznachennyj den', nadev beluyu
sorochku, pri galstuke, vypil pered zerkalom polnyj bokal portvejna i
vspomnil o moem detstve, po povodu chego ya pisala emu v pis'me: Milyj moj
papka, a eshche znaj, chto projdet zhizn', ya projdu i umru navsegda, no
edinstvennyj muzhchina, kotoryj po-nastoyashchemu mne dorog, blizok, lyubim, s kem
mne bylo luchshe, chem so vsemi, -- sm. na oborote buket pionov -- vot, znaj:
eto ty! Tvoya lyubyashchaya tebya doch', Ira. On dostal iz pidzhaka otkrytku, smyatuyu
godami, i zaplakal. On byl proshchen. Mat' sderzhivala napor zaintrigovannyh
gostej, v nedoumenii kosyashchihsya drug na druga i uzhe razdelivshihsya na
vrazhdebnye partii, ne podayushchie ruki. YA mahala im iz okna. Leonardik, odnako,
rasselsya na divanchike v poze udovletvorennogo zheniha. On skazal: o, kak ya
schastliv zhenit'sya na tebe, moya krasavica. YA skazala: ne podgorit li indejka,
duren'?! Zaboty snedali menya. YA ochen' bespokoilas' za indejku. Stoly byli
nakryty v obeih komnatah, sram zerkala budet zanaveshen, ostaetsya navesti
marafet, a Nina CHizh, prislonyas' k bereze, rydala ot zavisti. Leonardika,
konechno, ne bylo. On ne to chtoby opazdyval, a prosto my tak ugovorilis',
chtoby on popozzhe prishel. Nu ego! On vse byl na menya v pretenzii, kogda
prihodil v tretij raz ili v desyatyj, ili v sotyj, on shel kosyakom, budto
prorvalo, dnem i noch'yu, no dnem byval tusklyj i nereshitel'nyj, zato noch'yu
chital moral' i uchil, chto ya ne ponimayu proishodyashchego i nikakaya ya ne ZHanna
d'Ark. Otvyazhis', govorila ya, sam-to ty kto? Von, pochitaj... I brala s polki
ego ocherednoj shedevr i otkryvala na sluchajnoj stranice... on branilsya,
plevalsya, vizzhal, aga! govorila, to-to, ne dlya vechnosti, izvini, otvyazhis'.
Mne bylo zhalko ih, takih prodrogshih v snegu i merzosti dvora, ya kazhdomu
hotela sdelat' chto-nibud' laskovoe, no moj podarok byl kollektivnyj, kak
vozzvanie. Roman zakanchivalsya svad'boj.
Pora konchat'! Zadernut' zerkalo nesvezhej prostynej, no poka, prisev na
pufik, otrazis' v tryumo, smotryu, ohvachennaya volneniem i ustalost'yu, na puzo,
podvela glaza, zadumalas'. Irisha, gosti zhdut! Stoly blagouhali kulebyakoj.
Moe pridanoe: hrustal' i stolovoe serebro. Ne stydno. Poshlepala po zhivotu,
nu, kak ty, lyagushonok? Prismirel. Tvoya mamochka nynche na vydan'e. I snova k
oknu, i cherez fortochku vzglyanut' na verenicu priglashennyh, i Katerinochka
Maksimovna prishla, i Veronika s Timofeem, tot nositsya po dvoru, kak
oglashennyj, nu, sobirajsya, Ira! -- Leonardik, razvalyas' v torzhestvuyushchej poze
nasytivshegosya barina, toropit, oni nikogda ne v silah skryt' etogo zhivotnogo
torzhestva, ya prostodushno napevayu, prichesyvayus', skol'zhu po parketu, o chem
podumat', otkladyvayu dumat', hotya lovlyu sebya na tom, kogda zhe dumat', esli
ne sejchas, chasy probili shest', nu, vot: eshche ostalas' polovinka vremeni,
chtoby vse vspomnit' ili pomolit'sya: otec Veniamin, moj saharnyj popik,
vhodil v sostav gostej, no byl v shtatskom, ya pervyj raz videla ego v
shtatskom, otchego pokazalsya mne bolee soblaznitel'nym, tak i tyanulis' ruchki k
zaporam i zastezhkam, chtoby shvatit' -- o etot divnyj mig! -- s mutnoj
kapel'koj neterpen'ya, no Ira! Ne vremya ob etom! Ty dolzhna im chto-nibud'
skazat'. Pochemu eto ya dolzhna? Mne smeshno. A chto mne im skazat'? My ne v
Ruane. Gde anglichane? Vsya moya Britaniya -- razgromlennyj orkestr vo glave s
yaltinskim kozlom, sorvavshimsya s privyazi, s verevkoj na shee, poka ego zhena,
mat' krohotnyh docherej, tomitsya v valyutnom bare, sokrushayas' po povodu
poezdki v varvarskuyu derzhavu, gde ponyatie o poryadochnosti ne sovpadaet s
Grinvichem. My ne v Ruane. I vse-taki skazhi. Irina Vladimirovna
progulivaetsya. Irina Vladimirovna ukrala konfetku. ZHuet. Uyutno zakinuv nozhku
na nozhku, sidit Leonardik s gvozdikoj v petlice, eto beschislennoe yavlenie.
Nu, horosho.
Hodite medlenno, sledite za pohodkoj, u nas plohie, skvernye pohodki. YA
byla isklyuchenie. Vyrabatyvajte pohodku, bol'she pisat' ne o chem, sokrushayus' o
sodeyannom, proshu prinyat' vo vnimanie moyu razroznennuyu zhizn', byla vsegda na
grani, ne vladela soboj, byla slishkom zastenchiva, ne verila v to, chto ya
komu-nibud' zhelanna. Skoro, skoro potok gostej vol'etsya v eti unylye
komnaty, skoro kriknut: gor'ko! Pir goroj. Nu, chego ty kopaesh'sya, vorchit
Leonardik. ZHenihu svojstvenno volnovat'sya. YA v poslednij raz vyhozhu zamuzh,
no ya ne goryachus', ya prosto schastliva zhit' i rabotat' v etoj strane, posredi
takogo udivitel'nogo naroda, i esli komu ne ugodila, izvinyayus'. I ty, Viktor
Haritonych, ne bud' strog! CHto ty hochesh'? Baba! No zato kakaya krasivaya... I
naprasno govorit moj milejshij Stanislav Al'bertovich, chto ya babushka russkogo
aborta. Obizhaet... Prizhimayas' k podrugam zhizni ili minuty, kto ne dumal v
tot mig obo mne, kto ne dumal: s nej, tol'ko s nej ya chuvstvoval sebya
korolem, ona nezabyvaema, i ya reshila sohranit'sya v luchshem vide, ya vam daryu
pokoj, i iz podvala ugolovnogo morga nesite berezhno moj trup: ya vas lyubila.
YA vstala i poshla v vannuyu, vot moya stolbovaya dorozhka, za dver'yu shum, i
bednaya mamasha s trudom sderzhivaet osadu. Matushka! Ty byla strashnaya dura, no
mne nravitsya, kak ty zakrichish'! Krichi, ne stesnyajsya!.. Leonardik, podaj mne
shlepancy... Kuda? K tebe, dorogoj i lyubimyj. Lapochka ty moj, ya k tebe. Do
vstrechi! YA znayu, chto za dver'yu pustota i na dvore martovskaya slyakot', chto
vozduh vlazhnyj i gniloj, chto stoly lomyatsya ot yastv, i ya nichego ne govoryu,
tak ne luchshe li pojti v vannuyu i prinyat' teplyj dush, pust' rasslabitsya moya
ohvachennaya starost'yu sheya! Pust' svad'ba idet na ubyl'. Ubirajtes'! YA vas
sochinila, chtoby sochinit' sebya, no rassochiniv vas, ya samoraspuskayus' kak
persona, no pered rospuskom zamechu nevpopad: pejzazh rannej vesny v Moskve
bez bryuta slishkom sir, itak, pejte shampanskoe! ya dlya vas kupila tri yashchika,
tam, na balkone, voz'mete, esli moroz za noch' ne razorval butylki, oj,
Leonardik, a vdrug razorval? Kakaya bez shampanskogo svad'ba? YA vypila i
zakusila semgoj. V zheludke najdete kostochki. Uhodya k svoemu zhenihu, skazhu,
chto nichego vam ne skazhu. Vse pravil'no, i vy, plenitel'nye amerikanki,
napishite ocherednoj protest. V nem budet gorech' neponimaniya sterlyazh'ej uhi i
brusnichnogo varen'ya, v nem budet skazano, chto bratstvo zhenshchin ne znaet
granic, ob®edinivshis' v muke pizdorvanstva. YA segodnya sdelala tak, chto
vmesto bermudskogo treugol'nika vy obnaruzhite volosatoe lyubyashchee serdechko.
Vitasik, ty znaesh', ya vsegda byla nemnozhko sentimental'na. YA hodila v tvoem
belom svitere po tvoej bogatoj kvartire i zhdala chuda. Ono sluchilos': ty menya
polyubil navsegda. No obstoyatel'stva prevyshe nas i vsego ostal'nogo, segodnya
my govorim drug drugu nezhnosti vokzal'nogo svojstva, tol'ko ne hvataet
provodnika, itak, pora, a to oni uspeyut. YA karabkayus' k potolku po myl'noj
taburetke, kotoraya sluzhila mne dlya stirki bel'ya, i mylo zatverdelo, ya lezu
vverh, i vhodit Leonardik. -- ZHanna, -- govorit on, -- na etot raz vy
vybiraete takoj sposob? -- Da, -- otvechayu ya. -- Nu, chto zhe, eto vpolne
po-hamski. -- Da, moj povelitel', -- soglashayus' ya. -- Da, moj nezemnoj
zhenih. -- Poceluemsya? I my celuemsya. Pomirimsya? I my mirimsya. ZHizn' trudna.
YA delayu shag k nemu. Brosayus' v ob®yat'ya. Krepche! Obnimi menya krepche, milyj!
Vojdi, vojdi v menya, kohanyj!.. Oj, kak horosho!.. Oj, kak kruzhatsya steny i
polotenca!.. Ah, kak neozhidanno! Eshche!.. Nu, eshche!.. Sdavi sil'nee! sil'nee
sdavi! Nu, eshche. Daj mne sladko konchit'! Ty menya sovsem zadushil, lyubimyj...
Oj, net! Ne nado! Bol'no, durak! Ne x-a-a-a-a-a-a-hhh-hh-ha... ha...
hhhhh... ha...
Svet! YA vizhu svet! On shiritsya. On rastet. Ryvok -- i ya na vole. YA slyshu
laskovye golosa. Oni podbadrivayut i odobryayut. Gudit gazoapparat. YA vizhu ee:
ona merno pokachivaetsya. S takim shchedrym puzom. Proshchaj, lyagushonok! Ne
drygajsya, ty poskorej zasypaj, ty spi, bayu-baj, lyagushonok! YA smotryu na nee:
ona zatihla. Umytaya schastlivymi slezami. Matushka otvoryaet dveri. Gosti
hlynuli. Svad'ba! Svad'ba! A gde zhe nevesta? A vot i nevesta. --
Zdravstvujte.
1980-1982