Vera Luknickaya. Pust' budet zemlya (Povest' o puteshestvennike)
Vse prekrasnoe na zemle - ot
Solnca, i vse horoshee - ot cheloveka!
M. M. Prishvin
A.P.CHehov
Ot avtora
Takim ya videla etogo cheloveka, Eliseeva, kogda chitala ego knigi, ocherki
i stat'i i pytalas' predstavit' sebe te storony ego zhizni i te periody, o
kotoryh svedenij pochti ne sohranilos'.
Hotelos' peredat' atmosferu, duh ego vremeni... I ya soznatel'no
sohranyala nekotorye nazvaniya i terminy, kotorye bytovali v te davnie
vremena, ne zamenyala ih bolee pozdnimi, bolee privychnymi dlya nashego
sovremennogo vospriyatiya. Mne kazalos', da ne vzyshchet s menya trebovatel'nyj,
privykshij k strogoj nauchnoj terminologii chitatel', - mne kazalos', chto inache
pokolebletsya, razrushitsya ili uzh, vo vsyakom sluchae, stanet menee dostovernym
tot mir. Mir geroya etoj knigi.
Vokrug detstva
...Uznat', prekrasna li zemlya...
Pervye shagi
Kachaetsya nebo, kachayutsya dyuny, kachaetsya verblyud... CHetkost' granej
plavitsya v znoe. Raskalennyj zolotoj okean... Mysli sbivchivy: poyavlyayutsya,
ischezayut i snova poyavlyayutsya odna za drugoj...
Pustynya...
Ona uzhasna... Kogda zh on, odnako, polyubil ee? Mozhet byt', kogda
sobiralsya ehat' v Afriku? Predoshchushchaya ee? Ili tol'ko togda, kogda uvidel v
pervyj raz, po doroge iz Aleksandrii v Kair?
Net, on lyubil ee uzhe v detstve. Ego "nyan'ka" Petr chital emu
lermontovskie "Tri pal'my". V etih chteniyah rodilas' ego pustynya. Ona manila
mirazhami. Ona muchila zhazhdoj. V ee glubine tailsya oazis.
Oazis...
|to slovo pronizyvalo iskryashchimsya zelenym luchom! Oazis - eto raj... |to
prohlada, eto vlaga, eto pal'my. Tuda stremyatsya karavany.
Karavany...
Zvonkov razdavalis' nestrojnye zvuki,
Pestreli kovrami pokrytye v'yuki,
I shel, kolyhayas', kak v more chelnok,
Verblyud za verblyudom, vzryvaya pesok.
V soznanii mal'chika smenyalis' kartiny: "...arab goryachil voronogo konya",
"uzornye poly pohodnyh shatrov..."
I beloj odezhdy krasivye skladki
Po plecham farisa vilis' v besporyadke.
Vse eto vmeste - nevedomaya dal', chuzhie strany, puteshestviya.
Eliseev, tyazhelo priotkryv glaza, smotrit na svoyu arabskuyu odezhdu.
Slabaya ulybka trogaet ego guby. Ulybat'sya bol'no: guby potreskalis'.
Krugom pesok, pesok, slepyashchee solnce.
ZHeltye peski, zheltye verblyudy, zheltyj vozduh... V poludreme naplyvaet
chto-to, chto svyazano s peskom i zharoj. No chto eto? On yasno vidit derevyannyj
stol. Na stole malen'kie pesochnye chasy. |to polkovoj doktor postavil
steklyannyj sosud s zheltym peskom, kogda u Sashi sluchilsya zhar. Iz verhnej
kolbochki pesok sypalsya v nizhnyuyu. Doktor slushal pul's. A Sasha smotrel, kak
pesok sypalsya tonen'koj zheltoj strujkoj. Doktor perevorachival chasy, i pesok
sypalsya opyat'. Pesok sypalsya, shlo vremya, beskonechnoe vremya. Pesok vse
sypalsya, pesok struilsya solncem...
S chasami, s dobrym doktorom bolet' uyutno. Za oknom dvor kazarmy,
chasovoj v promokshem tulupe, finskie syrye lesa... Pesok byl zheltyj i vse
struilsya, struilsya...
Skvoz' poluzakrytye veki Eliseev vidit bashni, steny, oni plavno
pokachivayutsya v nebe. Priblizhaetsya lico molodogo araba.
- Mi-razh, - s trudom razleplyaya zapekshiesya guby, proiznosit Eliseev.
- Ni-et, ni-et myrash... no, - ulybaetsya chernyj yunosha. - Vadi Gazy*.
On podaet Eliseevu povod. S verblyuda Eliseev soskal'zyvaet pryamo v
sedlo konya. Son, ustalost', zhazhda - vse zabyto. Eliseev mchitsya po pal'movoj
roshche navstrechu nevedomomu.
SHCHebechut pticy. Krugom mindal', granaty i pal'my, pal'my...
Oazis.
On glotaet svezhij vozduh, slovno nektar.
Strojnaya zhenshchina, ulybayas', podaet kuvshin s neobyknovenno vkusnoj
vodoj. On p'et, p'et do dna. Prisazhivaetsya na kamen' i bystro-bystro pishet.
Tol'ko by ne uteryat' svezhest' pervogo vpechatleniya!
Pustynya, oazis, karavan. Puteshestvennik zabylsya na mgnovenie.
I vot on, malen'kij Sasha, na rukah soldata finskoj kreposti...
S chego zhe vse nachalos'?
...Dragocennaya moya Marusen'ka!
Segodnya chetyre mesyaca, kak ya zhivu bez tebya. Ochen' bespokoit tvoe
zdorov'e. No ne ogorchajsya, chto tebe prishlos' uehat'.
Zdes' tret'yu nedelyu l'yut prolivnye dozhdi. Smotryu iz okna na nashego
chasovogo i zhaleyu ego: voda stekaet u nego za shivorot. Vse-taki ya kriknul
emu, chtob on vstal pod naves.
Vchera v takoj zhe dozhd' ya obhodil soldatskie posty. CHto zh podelaesh'!
Sluzhba! V kazarmah rasporyadilsya topit' pechi, hotya vremya k tomu eshche ne
nastupilo.
Nebo takoe slezlivoe, chto ya dazhe ne veryu, budet li ono kogda-nibud'
drugim. Bez edinogo prosveta, kak budto tam, gde-to za tuchami, spryatalos'
boloto.
Dazhe esli i ne idet dozhd' po utram, to vse ravno kak budto on idet.
Strujki stekayut s elej, po mokrym stvolam ih polzaet skol'zkaya zhivnost'.
Vdal' videt' nevozmozhno: kazhdoe derevce okutano tumanom, slovno vatoj.
V etoj serosti i syrosti tol'ko te dni i byli, chto my prozhili zdes'
vmeste, solnechnymi, pomnish'? Odin raz shel dozhdik. A chto tut teper' delaetsya!
Poutru namerevalsya posadit' shesteryh grebcov v barku za bol'shoj ryboj,
no opyat' zateyalsya dozhd', i ya ne reshilsya im prikazat'. YA tut ne slishkom
komanduyu, kogda spokojno v kreposti. Soldaty, kto ne na postu, sidyat po
kazarmam, oficery igrayut v karty i p'yut. Dobyli v lesu medvezhonka, nauchili
ego plyasat', tak chto vecherami edinstvennaya zabava - eto balovstva nashego
Mishi. Znaesh', milaya, hot' eto i chast' Rossii, no vse zdes' na volch'ih shherah
neprivychnoe: i lyudi, i priroda, i nazvaniya mest: Hiitola, |lisenvaara.
V Peterburge-to, esli i idet dozhd', vse ravno horosho, potomu chto tam ty
da Nevskij so vsemi zavedeniyami i oficerskimi sobraniyami...
Ne slyhala, Marusen'ka, chasom, hodyat li eshche pro menya tolki i kak dolgo
byt' mne iz-za nih daleko ot tebya i stolicy.
Vcherashnim dnem prishlo pis'mo ot otca, on hochet, chtoby ty provela zimu u
nego - budet otpaivat' tebya molokom. Dobryj starik. V pis'me on upominaet o
krest'yanskih buntah... Petr dnyami na ohote, sprashival, pravda li, chto Rossiya
buntuet. Znachit, dazhe i syuda uzhe dohodit, k soldatam nashim...
Toskuyu po tebe do nevozmozhnosti, dragocennaya ty moya. Vakancij mne ne
predviditsya, poetomu my s toboj eshche dolgo ne uvidimsya. Ty dolzhna ukrepit'
legkie. Proshu tebya, prishli poskoree vestochku. Sejchas preryvayus', za chem-to
bezhit Petr.
...Krichit: u Elizavety Andreevny nachalos'... Poslali za doktorom. S
pis'mom zakanchivayu: syuda idet sam Vasilij Ignat'evich, idet stepenno. Bog
dast, vse obojdetsya. U menya na takoj sluchaj pripasena dlya nego dyuzhina
shampanskogo. Poka ego supruga ne razreshitsya, posidim vmeste. On zdes' v
bolee udachnoj zhizni zhivet, chem ya, ibo s nim lyubeznaya ego Elizaveta
Andreevna. I vot-vot nash shtabs-kapitan stanet papashej. Ah, chto govorit' pro
chuzhuyu zhizn'!
...Vasilij Ignat'evich vykuril uzhe tri polnye trubki. CHelovek on, ty
znaesh', krepkij, a tut - nikak ne uderzhitsya. A vot i opyat' Petr na poroge:
- S pervencem vas, gospodin shtabs-kapitan! Synok u vas!
Nu vot i oboshlos'. Vasilij Ignat'evich rasplakalsya sam, kak ditya maloe,
na radostyah-to.
Otpravlyayu tebe, Marusen'ka, pis'mo s okaziej i zhelayu odnogo: tol'ko
popravlyajsya.
Tvoj predannyj suprug Konstantin Nazarov
Komendant kreposti Konstantin Ivanovich Nazarov byl serdit. Denshchik ego,
Petr, najden pod dozhdem v vide nepristojno p'yanom, a kogda ego stali
privodit' v chuvstvo, otbivalsya.
On byl dostavlen k komendantu.
- Vashe vysokorodie, gore u menya. Peremerli vse. - On opustil seduyu
golovu i vshlipnul: - Srok konchaetsya, a mne volya-to ne nuzhna, nekuda mne.
I on protyanul komendantu smyatoe pis'mo.
Pisano sentyabrya 11-go goda 1860-go ot rozhdeniya
Hristova d'yakom cerkvi Vozneseniya Gospodnya
sela Kresty Vologodskoj gubernii otcom
Pantelejmonom
Rab Bozhij Petr Ivanov!
Izveshchayu tebya, chto selo nashe Kresty postiglo lyutoe gore. Sluchilas' v
mestnosti nashej zaraza, i pribrala onaya mnogie dvory, peremerlo t'ma-t'mushchaya
narodu. Inye dvory sovsem osiroteli. Pomerli i tvoi vse rodichi. Otec tvoj,
matushka, brat i sestry tvoi.
Zaraza sluchilas' nam v nakazanie Bozh'e, chto nezadolgo do nee muzhiki
pobuntovali iz-za obroka... Uprezhdayu napered tebya pis'mom, chtob ne imel
raschetu. Hotya i sostoyali my s tvoej matushkoj v dal'nem rodstve, no sama ona
protivu zhelaniya chestnoj sem'i vybrala gor'kuyu dolyu s otcom tvoim i tebe
dostalos': kak rozheno, tak i hozheno. A teper' brat li, svat li - denezhki ne
rodnya. Da i kakoj sejchas prihod, sam posudi - odna golyt'ba. S myakiny na
vodu perebivaemsya...
Nazarov ne dochital pis'ma, vernul ego soldatu. Raskonvoiroval ego:
- Idi prospis', Petr.
- Da-k, ya ved', vashe blagorodie...
- Nu chto tam u tebya?
- Dozvol'te pri malom Aleksandre Vasil'eviche Eliseeve ostat'sya, navrode
kak nyan'ki u nego, u menya teper' nikogoshen'ki, a sluzhba moya goremychnaya sej
god k koncu idet. ZHivoj eshche, a nikomu ne nuzhon.
- Idi prospis', Petr, - povtoril komendant, no uzhe myagche.
"Ihnemu blagorodiyu" prishlos' polomat' golovu, chtoby ostavit' Petra pri
shtabs-kapitane. Denshchik iz vol'nonaemnyh v kreposti ne polagalsya.
Iz detstva
Ego imperatorskogo velichestva
russkaya krepost' Sveaborg v Finlyandii
m. g. pomoshchniku komendanta gospodinu Eliseevu
Milostivyj gosudar' Vasilij Ignat'evich!
Do svedeniya dovozhu sej kratkij otchet o povedenii syna Vashego Aleksandra
i ob uspevaemosti ego soobshchayu.
Prezhde glavnoe skazhu, chto Aleksandr zdorov'ya zavidnogo i prebyvaet v
forme blagopoluchnoj. Odnako zhe do zanyatij i razvlechenij burnyh neohoch, o chem
svidetel'stvuet mnogo faktov, kak-to: sostoyanie molchalivoe i chasto v
sosredotochennosti otreshennoe, i sovet mne Vash roditel'skij po semu povodu
nuzhen.
YAvlyayas' klassnym nastavnikom milostiyu ego prevoshoditel'stva nachal'nika
gimnazii, ruki opuskayu, licezreya nekotorye strannye postupki syna Vashego.
Pozvolyu sebe povedat' Vam ob epizodah zhizni nastavlyaemyh v
gimnazicheskoj strogosti i blagodati uchenikov.
V skorosti posle Sreteniya, v zavershenie maslenicy, v akkurat pered
Velikim postom, solnechnym den'kom dovelos' s klassom progulivat'sya na lone
prirody, poznavaya ee estestvo. I obratil vnimanie ya, chto gimnazist Eliseev
vpervye, mozhet byt', za vse vremya provedennogo mnoyu nad nim nablyudeniya
ozhivilsya, glaza ego poveseleli, odnako, s tovarishchami v ih igry ne igraya, on
uedinilsya, chto ya dazhe na pervyh porah otmetil kak fakt primernyj, raduyas'
ego blagochiniyu. Odnako vskore obnaruzhil, chto gimnazista Eliseeva v pole
obozreniya moego netu, a gruppa, ostaviv svoi zabavy, obstupila derevo i
smotrit vverh. Povernuv golovu svoyu za nimi vsled, ya obnaruzhil uchenika
sidyashchim na vysokom suku i chto-to rassmatrivayushchim s sosredotochennym vidom. YA
velel emu totchas zhe slezt', daby on nechayanno ne upal s golovokruzhitel'noj
vysoty. On eto prodelal nemedlenno, povinovenno predstav peredo mnoyu s
goryashchimi ochami, v koih uvidel ya ne mol'bu o pomilovanii, no uprek, chto
pomeshali delat' delo, neobhodimoe emu i interesnoe pushche vsego na svete. S
toj pory na klassnyh progulkah staralsya derzhat' ya ego pod osobym svoim
nablyudeniem, ibo vse bol'she stal zamechat' za nim neistovoe stremlenie k
uvlecheniyu naukami estestvennymi. Po povodu predydushchego incidenta, kak skazal
on mne, ne dereve on rassmatrival zhuka koroeda.
CHelovek on, po vsemu vidno, budet uvlekayushchijsya prirodnymi i
estestvennymi naukami. Primerom tomu takzhe bystro zazhivayushchie sinyaki
uchenikov, kogda prikladyvayutsya k nim Sasheyu odnomu emu izvestnye travy...
Vspominaetsya eshche sluchaj, kogda na odnom iz urokov predstavlyaemye mnoyu
arifmeticheskie dejstviya vyzvali interes bol'shinstva, no neozhidanno
prervalis' v kul'minacii i rasstroilis' zanyatiya iz-za piska zhivoj pichugi, iz
sumki gimnazista Eliseeva donosyashchegosya. Opyat' zhe spravedlivosti radi
dokladyvayu, chto za derzost' onuyu Sasha byl nakazan, chto vyrazhalos' v
odnodnevnom lishenii ego progulok i pomeshchenii v special'nuyu komnatu, umnymi
knigami ustavlennuyu. Prinimaya nakazanie neizbezhno, on osmelilsya, odnako,
poprosit' menya pozabotit'sya o bol'noj ptice, najdennoj im vozle gimnazii.
Kogda ya voshel k nemu, on pervym delom spravilsya u menya o sostoyanii pticy i,
uznavshi, chto gimnazisty ptice prinesli kroshki i vodu, otprosilsya, vybezhal vo
dvor i vypustil ee. |tot epizod takzhe podvodit k zaklyucheniyu, chto strast' ego
k prirode priznanie vyzyvaet.
Schitayu dolgom svoim soobshchit' takzhe i ob osobom sluchae. Nachal'nik
gimnazii, prohodya cherez plac, uvidel syna Vashego, laskayushchego suku. Ego
prevoshoditel'stvo sprosil familiyu gimnazista i v sej zhe moment byl okruzhen
celoj svoroyu nevest' otkuda yavivshihsya chetveronogih. Po vsej forme
otraportovav, gimnazist zasluzhil raspolozhenie ego prevoshoditel'stva i byl
by otpushchen, esli by nachal'nika ne porazilo okruzhenie sobak. On mashinal'no
voskliknul: "Skol'ko zhe ih tut!" Syn Vash, pereschitav zhivotnyh, otvetil, chto
desyat', i sporil, hotya sobak bylo tol'ko shest'. Podbezhavshi, ya nashel
nachal'nika obeskurazhennym, on otchital menya pri uchenike, i byli nakazany my s
Vashim synom vmeste. Nachal'nik razgnevalsya, poskol'ku Aleksandr soschital ne
tol'ko stoyashchih vokrug nego sobak, no i chetyreh, nahodyashchihsya v zhivote suki. YA
zhe hot' i ogorchilsya nakazaniem, no priznayu, chto sposobnosti k estestvennym
naukam syna Vashego mne nablyudat' preotradno.
Vo mnogom prosya roditel'skih sovetov, dlya pol'zy syna Vashego osmelyus'
posovetovat' i Vam vospityvat' v Sashe bol'she userdiya k zanyatiyam tochnymi
naukami i usidchivosti v dni letnego otdyha.
S sovershennym pochteniem nastavnik magistr nauk matematicheskih Aleksej
Ivanov syn Varshavskij
Kronshtadt, marta mesyaca, dnya dvadcat' vtorogo 1868 g. ot R. H.
Sasha inogda prihodil k moryu. Odnazhdy on s pristani nablyudal, kak
francuzskie moryaki krutili cep', sbrasyvaya v vodu yakor'. Odin iz nih, uvidev
Sashu, kriknul:
- J'ai le m me fils que toi en Bretagne! Il s'appelle Jean-Paul! Allons
ensemble, gar on! On y va!*
Forma yakorya, visyashchego nad vodoj, napominala gigantskuyu bukvu nevedomogo
alfavita, tainstvennyj znak nevedomyh zemel'.
Sasha podumal o tom, chto vot mozhno pojti na korabl' i poplyt'. I
priplyt' k mal'chiku ZHan-Polyu. On ne mechtal stat' moryakom. Golos morya
nasheptyval emu ob inyh zemlyah i stranah. Serdce Sashi prinadlezhalo lesam,
ruch'yam, pticam, zveryam, zhukam.
Vo dvore gimnazii ros ogromnyj dub. Zimoj dvor byl zanesen snegom. V
zimnij solnechnyj den' na dlinnoj vetke duba usazhivalis' v ryad vorony. To
odna, to dve pticy medlenno vzletali v sinevu. Sasha glyadel na pletenie
vetvej, na slepyashchij sneg.
"Pora, brat, pora... tuda..." Emu kazalos', chto eti slova voznikali v
ego golove. No eto chital ego drug Gibson, stoya u doski.
Ptica, rastayavshaya v sineve neba, vesennij ruchej, zhurchashchij vo dvore,
solnechnyj luch, upavshij v koridore gimnazii, - vse eto bylo dlya Sashi
puteshestviem. Puteshestviem dyshali i stroki poeta, kotorye on sejchas slushal:
"I vymolvit' hochet: davaj uletim!" Puteshestviem byli i lesa Sveaborga. Sasha
s neterpeniem zhdal letnih kanikul, mechtaya vyrvat'sya iz kamennoj gimnazii,
chtoby snova i snova idti po dorogam, kotorye on eshche ne ishodil s Petrom.
Staryj soldat ne znal detskih igr. On uchil mal'chika tomu, chto umel sam.
K devyati godam Sasha strelyal luchshe samogo Petra. Umel stavit' silki na ptic.
Koster razzhigal pri lyuboj pogode. Hodil vsegda nalegke. Lazil po skalam v
veter, v dozhd'. Begal po rose bosikom. Ne znal prostud. V gimnazicheskih
drakah nikogda ne uchastvoval. No kogda mal'chishki nachali ego podstrekat',
budto on ne deretsya, potomu chto trus, i odnazhdy nabrosilis' na nego, on sbil
ih s nog pervymi zhe udarami. Oni otstupili i bol'she ego ne trogali.
Nakonec dolgozhdannye kanikuly. Sasha v pervyj zhe god okonchil vtoroj
klass Kronshtadtskoj gimnazii. V techenie vsego uchebnogo goda toska po lesu
odolevala ego. I teper' kazhdoe utro on prosypalsya v pyat' i shel daleko, na
lesnye polyany, vstrechat' podnyavsheesya uzhe solnce.
V etot raz on ushel iz kreposti chut' pozzhe... Les uzhe probudilsya i pel
svoyu utrennyuyu mnogogolosuyu pesnyu. Severnoe solnce progulivalos' nad
derev'yami, vysvechivaya cepkimi luchami strogie i nezhnye kartiny: prozrachnye
list'ya molodyh derev'ev, zemlyanichnyj kust u zamshelogo stvola, polyanku s
sochnoj travoj. A Sasha vse shel i shel. Emu bylo interesno vse v ego strane
Finii. Petr govoril: "Finn prishel", "Finn plyvet", "Finn prodaet".
Sasha ego togda sprashival:
- Pochemu finn? Togda, znachit, Finiya - ne Finlyandiya.
Tak u Sashi i ostalas' Finiya, ego Finiya - mshistaya, smolistaya, syraya i
prohladnaya. I sejchas v terpkom hvojnom lesu prohladno, hotya i leto v polnom
razgare. Da i samaya yasnaya pogoda vse ravno vodyanistaya, v solnechnyj den'
zdes' dumaesh': "Pojdet dozhd', pojdet dozhd'". No segodnya Sasha zabyl ob etom.
Mezh ozer vdrug vystupili mrachnye, obleplennye vlazhnymi mhami, obrosshie
paporotnikami, to pohozhie na skirdu sena, to uhodyashchie v samoe nebo valuny.
Oni glyadeli v sine-zelenye vody ozer, prichudlivo otrazhayas' v ryabi, i
kazalis' zhivymi korichnevymi sushchestvami. Pozzhe Sasha uzn et, chto mnogo let
nazad berezy i sosny ego Finii, poglyadyvaya na skol'zkie holodnye glyby,
budut vspominat' o ledovom prishel'ce.
Solnce zolotilo vetvi i probivalos' k vlazhnym aromatnym vysokim travam.
Sasha shel bystro i na ves' les zvuchno chital stihi Boratynskogo*, kotorye
vyuchil dlya gimnazicheskogo prazdnika rodnogo kraya:
Surovyj kraj; ego krasam,
Pugayasya, divyatsya vzory;
Na gory kamennye tam
Poverglis' kamennye gory.
Po dryahlym skalam brodit vzglyad:
Prishlec ispolnen smutnoj dumy,
Ne mira l' drevnego lezhat
Pred nim razvaliny ugryumy?
No Sasha sovsem ne pohodil na prishel'ca ispolnennogo smutnoj dumoj. Sashe
bylo tak horosho! On byl v sapogah, s meshkom za plechami i dazhe s pistoletom!
I ego vse-vse interesovalo. Vot, naprimer, nad kazhdym bolotom, kuda ni
glyan', tuchi komarov. Oni muchayut vse zhivoe. Lyudi, pravda, pridumali
nakomarniki. A kakovo bednym lisicam, kotorye pryachutsya v krupnolistvennyh
travah? I dazhe medvedej, navernoe, ne spasaet ih tolstaya shkura ot ukusov
nazojlivyh nasekomyh. Interesno, a zachem komary? Oni tol'ko kusayut ili
pol'zu kakuyu-nibud' prinosyat?
No segodnya Sasha vo vlasti drugogo udivitel'nogo "naroda" - murav'inogo.
Vchera, kogda on hodil v les vmeste s Petrom, oni uvideli vozle skal buruyu
piramidu sredi zelenoj travy. Zemlyanaya piramida shevelilas'. V glazah ryabilo
ot tysyach i tysyach dvigayushchihsya murav'ev.
Sasha dolgo stoyal, ne mog otorvat'sya ot etogo udivitel'nogo zrelishcha,
potom prisel i stal vnimatel'no nablyudat'. Murav'i snovali tak bystro i tak
celenapravlenno, kak budto poluchili opredelennoe zadanie. U kazhdogo,
kazalos', byli "svoi dela".
Petr slishkom horosho znal mal'chika, potomu ne stal ego otryvat', a,
ostaviv u murav'inogo holmika, poshel poiskat' yagod dlya svoego lyubimogo
pitomca.
Vozvrashchayas', staryj soldat dolgo primerivalsya, ishcha tochku opory, chtoby
po skol'zkim mshistym kochkam pereskochit' dryanoe bolotce. Kogda on, preodolev
i bolotce, i holm za nim, okazalsya u skaly, Sasha, zavorozhennyj, prosheptal:
- Glyadi, Petrush, oni umnye!
- YAsnoe delo, Aleksandr Vasil'evich, - otvechal soldat, - tvar' Bozh'ya.
Tol'ko otoshli by vy, a to i tak syurtuchok svoj zamazali na bolote, a tut eshche
oni zamarayut.
- Kak eto oni zamarayut?
- Kto ih znaet! Navalyatsya-ka vse srazu, vish', skol'ko ih - celaya armiya!
- Petr smeyalsya. - Kislotka u nih est' takaya. Lyudi skazyvayut: pol'zitel'naya.
Sasha vzglyanul na starika, tot vse ulybalsya.
- Da nu tebya! Vot, smotri!
Murav'inyj narod byl zanyat svoej zhizn'yu. Neskol'ko nasekomyh tashchili k
svoemu domu dohluyu osu. Po utoptannoj doroge nepreryvnoj sherengoj bezhalo
mnozhestvo murav'ev. Sasha ostorozhno polozhil na ih puti podsohshij list lopuha.
Murav'i dobegali do nego, upiralis' v to mesto, gde prolegala ih trassa, i
nachinali suetit'sya. Potom nahodili svoyu dorogu. Sasha zametil, chto doroga
okazyvalas' toj zhe prolozhennoj ranee trassoj, tol'ko po verhu lista. "Kakim
obrazom shestinogie peshehody nahodyat svoj dom?" - dumal Sasha. On podnyal lopuh
i zametil koe-gde kapel'ki, ostavlennye murav'yami. On snova polozhil tot list
na puti nasekomyh, no nemnogo povernul ego. Murav'i dolgo koposhilis' vozle
lista, potom vse-taki nashli prolozhennyj pod listom svoj staryj, ispytannyj
marshrut i uverenno pobezhali k domu po listu, vremya ot vremeni prizhimayas' k
nemu bryushkami i ostavlyaya na nem krohotnye pyatnyshki.
Sasha oboshel vokrug kuchi, nichego ne ponimaya. Vo vse storony ot
muravejnika byli prolozheny murav'inye "trassy".
- Kak oni prokladyvayut eti dorogi, Petrush?
- Mamasha zarugaet, pora nam, Aleksandr Vasil'evich!
- Nu, Petrusha!
- Pora, angel moj! Hristom Bogom proshu. Solnce, von, uzhe opuskaetsya.
- Nu raz pora, poshli, - skazal Sasha, s neohotoj pokidaya muravejnik.
Petr semenil sledom.
A sleduyushchim utrom Sasha s otcom i komendantom kreposti Konstantinom
Ivanovichem Nazarovym provodil mamu v gorod navestit' v bol'nice Mariyu
Pavlovnu. ZHena Konstantina Ivanovicha chasto bolela i podolgu lezhala v
gospitale.
Otec skazal:
- CHuyu, Aleksandr, po vcherashnim rasskazam, chto hochesh' opyat' v les. Petr
segodnya ostanetsya pomogat'. A nam s Konstantinom Ivanovichem nado arsenaly i
porohovye pogreba proverit' da pobyvat' na uchen'yah v matrosskoj shkole.
- A mozhno ya odin, pap? - Sasha oglyanulsya na Nazarova.
- Dumayu, mozhno, synok. Vot tebe pistolet. Na sluchaj krajnej opasnosti.
Po pustyakam ne balujsya. Dogovorilis'?
U Sashi zamerlo serdce. Nazarov, ulybayas', polozhil tyazheluyu ruku na plecho
mal'chika.
- Davaj, bratok, ne robej. Petr tvoj govorit, chto ty u nas strelok
otmennyj.
- Da ya znayu, ya ot volka spryachus', ubegu! A v sluchae chego - ne promazhu!
- to li otcu, a skoree, Nazarovu vykrikival na begu Sasha.
- Nu-nu! Mozhesh' melkuyu dich' podstrelit', esli popadetsya, - uslyshal
vsled Sasha.
Po doroge Sasha vremya ot vremeni vytaskival oruzhie iz karmana,
osmatrival ego i berezhno pryatal nazad. Na polyankah on to klal odnu ruku na
zemlyu, na nee s pistoletom - druguyu, to prilazhival pistolet k kakoj-nibud'
vetke i dolgo nablyudal. No nikto ne poyavlyalsya. Volki i medvedi, znaya,
ochevidno, chto on vooruzhen, popryatalis'. Pravda, zayac vyskochil raz iz-pod
nog, no uskakal ran'she, chem Sasha vyhvatil oruzhie. Tut on ponyal, chto eto on
sam nichego ne vidit, krome svoego pistoleta. Togda on spryatal ego v meshok, i
srazu zhe vse izmenilos'. Sasha uslyhal les...
Vot prosvistel drozd, sidya na suku vozle svoego gnezda. Drozdu vtorili
repolovy, gorihvostki, sinicy. Krichali, stonali vypi, rydali gagary. I nad
nimi, sidya na vershine, useyannoj shishkami sosny, vyvodil treli solovej.
No Sasha reshil ne zaderzhivat'sya, tem bolee chto v ego kollekcii uzhe est'
drozdinye yajca. On i tak poteryal vremya iz-za pistoleta. On derzhal put' k
muravejniku. On horosho pomnil vcherashnyuyu dorogu. Po pryamoj eto kilometra
chetyre, a s nebol'shim kryukom, kotoryj on prodelal, nu, chut' bol'she... On
legko proskochil protivnoe, hotya i ne ochen' segodnya vyazkoe bolotce, bystro
vzbezhal na krutoj holm, dobralsya do skal i eshche izdali uvidel svoyu
"egipetskuyu piramidu". On podoshel k nej i zastyl , udivlennyj. Muravejnik
byl pust - "mertvyj gorod". Ni edinogo murav'ya. Ni odnogo dvizheniya. Lish'
hvoinki lenivo kolyhalis' ot nachavshegosya vdrug vetra.
Kak zhe tak? Pochemu? CHto proizoshlo? Sasha kovyrnul zemlyu - pusto. Sverhu
donessya legkij shum - zagudeli sosny, potrevozhennye vetrom, Zavoloklo nebo,
upala kaplya, drugaya, poshel redkij dozhd', potom zachastil, stal pohozh na hilyj
dush. Sasha pobezhal k derevcam, chto rosli mezhdu skalami, postoyal nemnogo.
Dozhd' sovsem izmel'chal. "Naverno, nadolgo", - podumal Sasha i reshil
vozvrashchat'sya domoj. On byl uveren, chto za chas dobezhit. No kogda on podnyalsya
na holm i spustilsya k tomu merzkomu bolotcu, to ponyal, chto perejti ego ne
smozhet. Kochki pokrylis' puzyrchatoj, budto myl'noj, vodoj, stali skol'zkimi,
i neostorozhnyj shag mog ploho konchit'sya. I hotya v belye nochi, dazhe v
pasmurnye, ne byvaet polnoj temnoty, Sasha ispugalsya. No ne za sebya. On
boyalsya za pistolet, kotoryj byl doveren emu. CHto bylo delat'?
On vernulsya k skalam. Nalomal vetok, otryahnul ih, nashel v skale nishu,
soorudil v nej nechto vrode gnezda i vlez v nego. ZHutko zavyval veter, shumeli
derev'ya. A vdali holm, dnem malen'kij i yarko-zelenyj, kazalsya nepristupnoj
goroj. Sasha predstavil sebya na sekundu doma i ulybnulsya: on byl rad pobyt' v
lesu noch'yu - proverit' sebya. "Vot i prishel takoj sluchaj", - podumal sovsem
po-vzroslomu Sasha i v etot moment uslyshal vystrel.
Zabyv srazu obo vsem, on brosilsya na chernuyu goru, uvidel s
protivopolozhnoj storony bolota dva slabyh ogon'ka i gromko kriknul:
- Petrush!
- Aleksandr Vasil'evich, ne idite po bolotu, ne vzdumajte, spasi vas
Gospod'! Utro vraz pridet! Po svetu pereberetes'.
I eshche uslyshal:
- Aleksandr! Ostavajsya u skal! Tam teplee.
- Pap, a ya uzhe shalash postroil!
- My zdes' budem, ryadom, v lesochke. Ty idi ot dozhdya v svoj shalash.
- Papa, tol'ko idite luchshe domoj. YA utrom pribegu, a to mama ne budet
spokojna. YA ved' ne poteryalsya, i ya sovsem ne boyus' i koster mogu razvesti. U
menya i spichki est', i yagody, i dve kartoshki eshche...
- Mama priedet tol'ko zavtra. Idi ot bolota k skalam, synok!
- Nu ladno, togda do svidaniya! - Sasha vernulsya i ustroilsya v svoem
gnezde. On tak obradovalsya, chto mama zaderzhalas' i ej ne pridetsya
bespokoit'sya za nego, chto, prigrevshis', spokojno zadremal pod mernuyu muzyku
dozhdya. A kogda skvoz' son uslyshal shum priblizhayushchihsya shagov i otkryl glaza,
to uvidel iz nishi shalashika svoego Petrushu, podhodivshego s goryashchim fonarem.
Sasha vskochil, brosilsya k soldatu, prizhalsya k ego vymokshej rubahe.
- Perepugali-to kak nas, Aleksandr Vasil'evich! Net i net! My prishli,
hvatilis'. Vecher, tuchi chernye begayut po nebu. Eshche zagodya pobezhali, do dozhdya,
no, vish', ne uspeli. Sejchas idem kruzhnym putem, ya prismotrel dorogu. Tam i
batyushka vas dozhidayutsya. Zamerzli nebos'.
K lesu podoshli, kogda sovsem razvidnelos'. Vasilij Ignat'evich potrepal
syna po golove, vzyal v ruki pistolet, perelomil stvol, uvidel netronutyj
patron, ulybnulsya i skazal:
- Molodec, synok, ty sovsem vzroslyj.
- Pap, a chto, murav'i ot dozhdya ushli?
- Oni ne ushli. Ih piramida nad zemlej vysokaya, a pod zemlej eshche vyshe,
to est' glubzhe. Oni special'no tak stroyat i na vremya kakih-to sobytij, ya tak
dumayu, pereselyayutsya v nizhnie "pokoi". Tam ih bol'shaya zhizn' prodolzhaetsya.
- YA by hotel znat' pro kislotu.
- Pro kakuyu kislotu?
- Pro murav'inuyu. Pro zemlyu - eto yasno, oni ryhlyat ee dlya derev'ev i
travy, a pro kislotu mne Petrusha skazal. Mozhet, eyu zveri bolezni lechat, ne
tol'ko dorogi prokladyvayut? No tol'ko ya dumayu, chto eto drugoe. Dorogu oni,
navernoe, prokladyvayut zapahom. Ne budut zhe oni zrya "lekarstvo" svoe
razbazarivat'? Zrya-to ved' nichego ne byvaet na svete.
V te gody, kogda ego desyatiletnie sverstniki igrali v "Afriku",
"ohotyas'" na l'vov, ili bezhali v "Ameriku", k indejcam, Sasha Eliseev
ser'ezno gotovilsya k budushchim puteshestviyam. Hotya ego i davili steny gimnazii,
on dobrosovestno uchilsya, ne po-detski soznavaya, chto puteshestvenniku nuzhny
znaniya.
Pobegi iz gimnazii v lesa smenyalis' chteniem knig o puteshestviyah, chtenie
smenyalos' grecheskim i latyn'yu. Nad nelepym "dikarem" tovarishchi, byvalo,
posmeivalis', ne ponimaya i ne prinimaya etu strast', a nekotoryh pedagogov
ona prosto razdrazhala. I Sasha vynuzhden byl zamykat'sya v sebe, vmesto togo
chtoby s vostorgom i samozabveniem rasskazyvat' o chudesah prirody.
"Gluboko v serdce kazhdogo cheloveka sokryto stremlenie k puteshestviyam,
no daleko ne u vseh ono vykazyvaetsya s takoyu siloj, chto, sokrushaya vse
pregrady, vydvigaemye zhizn'yu i obstoyatel'stvami, zastavlyaet stremit'sya k
odnoj i toj zhe nikogda nedosyagaemoj celi".
Solnce, ischezayushchee za gorizontom, shchemit serdce, zovet s soboj... Sinyaya
zvezda mercaet, manit k sebe...
Gde ona, Sashina "nedosyagaemaya cel'"?..
Mozhet byt', v nem samom?..
"Strast' k puteshestviyam - eto strast' nenasytnaya, eto strast',
perevorachivayushchaya zhizn' cheloveka, ob®yatogo eyu, i nesushchaya ego vechno vpered.
...Kto iz nas ne perezhival etogo geroicheskogo perioda svoej zhizni,
kogda probuzhdayushchiesya molodye sily klokochut i proryvayutsya naruzhu, ishcha
sversheniya velikih podvigov.
...Mal'chishka vo sne otryvaetsya ot zemli i letit, oshchushchaya bezuderzhnuyu
radost' svobody.
...V eto vremya rebenok mechtaet byt' i geroem, i polkovodcem, i
puteshestvennikom, i Bog znaet chem. No projdet neskol'ko let, i zolotaya greza
yunosti ischeznet, kak nochnoj tuman pered zareyu.
...Burnoe plamya kipit v mal'chike, zharkim ognem vspyhivayut chuvstva
yunosti. No redko komu udaetsya sohranit' etot ogon' v techenie vsej svoej
zhizni.
...Mne, k velikomu moemu schast'yu, udalos' izbegnut' etoj uchasti i
voplotit' v dejstvitel'nost' svoi grezy".
Suomskie rapsody
...Poj, Vejnemejnen, ty ved' znaesh' luchshe,
V chem yarostnoe pesen remeslo...
V charah severnyh run
- Vse togda nachalos' s izbushki kolduna.
- CHto nachalos'? - zavolnovalsya vsegda vyderzhannyj Ivan Fedorovich.
Ostal'nye srazu okruzhili kreslo doktora i prigotovilis' slushat' eshche odnu
zahvatyvayushchuyu istoriyu.
- Vozvrashchenie v volshebstvo, v chudesnye vstrechi s Finlyandiej.
- Aleksandr Vasil'evich, - reshilsya sprosit' Nadezhdin, - pochemu vy v
stat'yah, ocherkah, dokladah v Geograficheskom obshchestve izlagaete fakty i
sobytiya v strogoj posledovatel'nosti, kak-to suho, a vot zdes', u etogo
kamina, rozhdayutsya inye, vnutrennie kakie-to svyazi?
- Na raznyh zasedaniyah ot menya zhdut ne priklyuchenij, a faktov,
interesuyushchih uchenyh. A vam ya rasskazyvayu o moih perezhivaniyah i vospriyatiyah v
puti.
- Papa, ty vse potom vyyasnish' s doktorom. Pust' Aleksandr Vasil'evich
rasskazyvaet svoyu novuyu skazku, - propela tonen'kim goloskom devochka.
- Ty metko opredelila, Natasha, - "skazka". YA otpravlyayus' v puteshestviya,
chtoby krugovrashchenie budnej prevratit' v skazku. I esli eto poluchaetsya, ya
chuvstvuyu sebya schastlivym, a puteshestvie schitayu udavshimsya. Vprochem, ya kazhdoe
puteshestvie schitayu udavshimsya, a sebya v nem schastlivym.
Uchenye vidyat prichinno-sledstvennye svyazi mezhdu prilivami, Zemlej i
Lunoj, holodnymi i teplymi techeniyami. Poety znayut o drugih svyazyah, duhovnyh,
- nastroenij, strastej. V Afrike moj sputnik Granov chasto chital mne
Boratynskogo:
Pokuda prirodu lyubil on, ona
Lyubov'yu emu otvechala,
O nem druzhelyubnoj zaboty polna,
YAzyk dlya nego obretala.
On - eto chelovek. Vozmozhno, my ili uzhe zabyli, ili eshche ne postigli
yazyka, na kotorom priroda govorit s nami. Poet ubezhden, chto dazhe sueveriya
vovse ne neleposti, a oblomki inoj, pogibshej kul'tury.
- Skazku! Skazku! - terebili doktora deti. - Novuyu hotim!
- Net, ona ne novaya. Ej uzhe let pyatnadcat'. No ya pomnyu vse tak, kak
budto ya tol'ko chto vernulsya iz togo puteshestviya.
A zaklyuchaetsya skazka v tom, chto po doroge v Tavastgus ya vstretil
cheloveka, k kotoromu vsegda otnosilsya kak k drevnemu skal'du ili k duhu
skandinavskih lesov i gor. YA i ne mechtal, chto budu s nim govorit', chto on -
real'nost'... |to professor |lias Lenrot, velikij poet i sobiratel' drevnih
skandinavskih pesen - run.
- |to on i est' koldun? - razocharovanno sprosil Misha.
- Net, mal'chik, podozhdi. YA dazhe ne znayu, kak otvetit'. Ponimaesh', vse
po poryadku. S kolduna vse nachalos'. Vse neobychnoe. Lenrot byl pozzhe. Hotya on
bol'she chem koldun. No Lenrot byl potom. My s vashim dyadej, a moim
gimnazicheskim drugom hodili po finskim derevnyam. My oba horosho znali zakony
finskogo gostepriimstva i potomu zaprosto zahodili v izbu i raspolagalis' v
nej, kak u sebya doma, poroj dazhe ne obmolvivshis' s hozyaevami ni edinym
slovom. Surovye severyane, tak zhe, vprochem, kak i zhiteli zharkih pustyn',
umeyut chasami molchat'. Dlya nas bez lishnih slov zemlyu vozle doma posypali
chistym el'nikom, matracy nabivali svezhim senom, a podushki - myagkimi
dushistymi travami. Predstav'te sebe i takoe: vy otkryvaete dver', vhodite i
obnaruzhivaete, chto dom pust. Vy raspolagaetes', nahodite prostokvashu,
sushenuyu rybu, tverdye, kak kamni, lepeshki, prigotovlennye vprok iz muki,
tolchenoj kory i razmel'chennogo mha, s®edaete vse eto s takim appetitom,
budto eto samaya luchshaya pishcha na zemle, potom lozhites' na lapnik i
perenosites' v blagouhayushchij mir. A hozyaeva, vozvratyas' i najdya vas,
neproshenyh gostej, v uglu svoej izby ili na lavke, ne pobespokoyat vas ni
edinym voprosom... Razve vam ne pokazhetsya vse eto chudom?
Tak vot, odnazhdy iz odnoj takoj derevushki nas vyveli na tropu, vedushchuyu
k ogromnomu ozeru, i rasskazali, chto po doroge, verstah v pyatnadcati, stoit
odinokaya izba, v etoj izbe zhivet koldun, no do konca puti, to est' do samogo
ozera, otdohnut' bol'she negde. My obradovalis' tomu, chto uslyshali, i
dvinulis' navstrechu neobyknovennomu, ozhidaya, chto, kak v nastoyashchih skazkah,
derev'ya budut stanovit'sya vse vyshe i mrachnee, les - vse neprohodimee i
strashnee i chto nakonec posle dolgih ispytanij i mnogih prepyatstvij poyavitsya
tainstvennyj domik, vrode nashej skazochnoj izbushki na kur'ih nozhkah...
No v techenie vsego puti les byl udivitel'no privetliv. Dyatly stuchali
nosami o stvoly sosen i elej. CHaruyushchee neumolchnoe penie sineshejki -
finlyandskogo solov'ya - soprovozhdalo nas v puti. Na odnom krohotnom ozerce
nam udalos' uslyshat' dazhe golosa lebedej... |to byvaet ochen' redko. K
vecheru, v luchah zakata, a pozzhe v prizrachnyh sumerkah uhodyashchih belyh nochej,
les pokazalsya i vpryam' volshebnym. V vyshine vdrug vspyhnuli holodnovatym
svetom dva sovinyh glaza. V kustah proshurshal ezhik. Potom kakie-to shorohi,
piski zatem strashnyj, pochti chelovecheskij vskrik, i snova tishina.
- Koldun nas zakruzhil, - shepnul mne Gibson. - Izby net, tropa teryaetsya
vo t'me.
My byli vzvolnovany. Priklyuchenie nas ne strashilo, a tol'ko radovalo.
YA vlez na derevo i srazu uvidel sovsem ryadom ogonek. Poshli na nego.
SHli, navernoe, chas. Ogonek vse vremya mercal mezhdu stvolami; on manil nas, a
sam kak budto udalyalsya.
- Nado zapryach' sem' golubej v povozku, sest' verhom na burogo volka i
brosit' vperedi sebya zheleznoe yajco ot volshebnoj utki, inache ne doberemsya, -
sheptal Gibson.
- Pochemu ty shepchesh'? - sprashivayu ego.
- Ne krichat' zhe mne v carstve kolduna.
Vdrug on vskriknul i upal. YA tozhe vzdrognul, i v etot moment v moi nogi
tknulos' chto-to bol'shoe, mohnatoe, teploe - sobaka. Gibson upal, potomu chto
spotknulsya ob nee. Sobaka molcha obnyuhala nas, potom povernulas' i poshla. My
- za nej. CHerez neskol'ko minut otkrylas' nebol'shaya polyana, a na nej
odinokij domik i vysohshee, mertvoe derevo.
U detej, da i u vzroslyh, zagorelis' glaza. Natasha zavorozhenno glyadela
na Aleksandra Vasil'evicha. Papa Nadezhdin ulybalsya. Mama, Faina Mihajlovna,
vozvrativshis' iz kuhni s pirogom, prisela na kraj stula.
- Sobaka tolknula dver', my s zataennym dyhaniem voshli vsled za nej i
razocharovalis': izba okazalas' sovershenno obyknovennoj. Nekrashenyj stol,
lavka. Na stenah nikakih okkul'tnyh predmetov. Ni veshchih ptic, ni cherepov, ni
zubov mamonta ili hotya by medvezh'ego kogtya.
Navstrechu podnyalsya starichok. On pomog nam razdet'sya, napoil chaem iz
lesnyh trav. Voznica, provozhavshij nas do lesa, govoril, chto staryj Urho
znaet tri magicheskih zaklinaniya: Zemli, Vozduha i CHeloveka. Ot pervogo
rasstupayutsya skaly, obnazhayutsya rodniki i podzemnyj ogon'. Vtoroe vyzyvaet
ili smiryaet buryu, a tret'e rozhdaet chary lyubvi. Pri etom on dobavil, chto vryad
li veshchij starec povedaet moguchie slova dvum nevedomym prohozhim.
YA vnimatel'no glyadel na starika, otyskivaya v nem sledy magii, i ne
nahodil ih. Malen'kogo rosta, on kazalsya vytochennym iz kamnya i
otpolirovannym severnymi vetrami, ne zamutivshimi, vprochem, dvuh sinih, kak
glubokie, chistye ozera, glaz. Volnistye belye volosy obramlyali zhivoe,
veseloe lico. Edinstvennoe, chto pridavalo obliku starika neobychnost', - eto
dlinnaya, do kolen, udivitel'naya boroda: odna polovina ee sedaya, serebristaya,
drugaya - ryzhaya, otlivayushchaya chervonnym zolotom.
Gibson ne meshkaya zavel razgovor o magicheskih slovah, chto vyzyvayut
veter. Glaza starika vspyhnuli sinim svetom. On zasmeyalsya, snyal so steny
kantele i pod melodichnye zvuki ego tonen'kim goloskom naraspev proiznes:
...Zastavlyaet dut' on vetry.
...Bystro vetry zashumeli,
Duet zapadnyj, vostochnyj.
...Strashno duet veter yuzhnyj,
Tak zhe severnyj bushuet.
...Iz okoshka v'etsya plamya,
Iz dverej nesutsya iskry,
K nebu mchitsya tucha gari,
Dym smeshalsya s oblakami...
Okoshko izby osvetilos' krasnovatym svetom, i na stenah zaplyasali
pestrye bliki. Posredi polyany gorela suhaya el'. My pereglyanulis' - chudo!
Nakonec-to! A nash starik prosto ob®yasnil, chto podzheg ee, kogda stavil nam
samovar, potomu chto segodnya ona umerla. Ot vetra plamya kolyhalos' i
vysvechivalo to odni kuski polyany, to drugie. "Dym smeshalsya s oblakami..." My
s Gibsonom i vpryam' okazalis' v charah severnyh run. I poneslis' po runnoj
doroge k samomu Lenrotu.
- A Lenrot? Pochemu vy ne rasskazyvaete pro nego? - sprosil Misha. - Vy
skazali, chto on bol'she chem koldun.
- O... Lenrot - velikij volshebnik. On mnogo let brodil po derevnyam
Finlyandii, Karelii, vyiskival pesni, skazki, legendy i zapisal pyat' tysyach
poslovic i odnu tysyachu zagadok! No glavnoe, chto on sdelal, - on sobral
liricheskie, epicheskie i magicheskie runy o zemle i potomkah Kaleva -
"Kalevalu". Ran'she on byl uezdnym vrachom, lechil bol'nyh, potom stal
puteshestvovat' po Skandinavii. Kogda on izdal "Kalevalu", ya byl eshche
mal'chishkoj i v Finlyandii chital ee po-finski. Teper' ona vyshla v Rossii. YA
prochel ee v perevode. Prekrasnyj perevod, no na finskom, da eshche v ustah
starogo Urho, eto bylo nepovtorimo!
Mnogo raznyh run uslyshali my v tu noch'. Uslyshali i pro to, kak rodilsya
Vejnemejnen, znamenityj praroditel' vseh pesnopevcev Finlyandii:
"...Stolby vetrov podnyalis', kamni zapestreli, utesy vstali nad moryami,
a on tridcat' let uzhe nahodilsya v chreve materi.
Molil on mesyac, molil on zvezdy vypustit' ego na volyu. Ne vypustili oni
ego. Togda sam bogatyr' otkryl vorota kostyanye i vyvalilsya v sinee more,
uhvativ rukami volny. Pyat' let, i eshche shest' let, i sem', i vosem' let
kachalsya on v more, a potom vyplyl na bereg".
Uslyshali i pro to, kak lovil Vejnemejnen rusalku v more, i pro to, kak
iz utki vykatilis' sem' zolotyh yaic:
Iz yajca, iz verhnej chasti.
Vstal vysokij svod nebesnyj;
Iz zheltka, iz verhnej chasti,
Solnce svetloe yavilos';
Iz belka, iz verhnej chasti,
YAsnyj mesyac poyavilsya...
- A iz nizhnej? - perebil Misha.
- Iz nizhnej yavilas' mat'-zemlya. Eshche pel Urho pro to, kak rubil
Vejnemejnen gigantskij dub, obrushil sto ego vershin, chto zakryvali yasnoe
solnce. Zasiyalo togda solnce nad mirom. I kto nahodil vetku, tomu schast'e
privalivalo, a kto nahodil verhushku, stanovilsya charodeem, kto - list'ya,
poluchal otradu serdcu. Ne znayu, byl li staryj Urho koldunom, no koldovskuyu
charu pesni on znal. Tak pel, chto kazalos' - poet sam Vejnemejnen...
Tri dnya zhili my u nashego "kolduna", tri dnya pel on nam pesni, kormil
dich'yu, poil nastoyami iz celebnyh trav. On pomog mne sostavit' kollekcii
nasekomyh i rastenij ego kraya. A kogda my proshchalis', on shepnul chto-to
po-svoemu mohnatomu psu Ulo, i tot povel nas k ozeru. "Koldun" ostalsya na
tropinke i glyadel nam vsled.
Gibson obernulsya i vykriknul:
Ty poshli nam veter, Urho,
Veter nam poshli poputnyj!
- Ukko, - molvil koldun i predosteregayushche podnyal palec. - Ne zabud'te:
Ukko - nash finskij bog vetra i groz!
Na vetru podnyalas' boroda starika i razmetalas' v raznye storony.
Po zerkal'nomu ogromnomu ozeru plyli my snachala ch dno. U nas byla
bol'shaya lodka s tremya finskimi grebcami. ZHiteli na beregu vstrechali nas
vsegda radushno. V kazhdoj derevne ta