Ocenite etot tekst:



----------------------------------------------------------------------------
     Izd.: Sovetskaya Rossiya, 1984
     OCR: Andrej Kolchin
----------------------------------------------------------------------------

     Veselo ehal molodoj oficer iz odnoj zagorodnoj derevni, gde provel den'
v samom priyatnom krugu - v krugu gostepriimnyh hozyaev, milyh  ih  docherej  i
pyati  ili  shesti  molodyh svoih tovarishchej. On speshil na noch' v gorod, potomu
chto na drugoj den' dolzhen byl idti v karaul. Luna,  vernaya  sputnica  letnih
nochej  ukrainskih,  sypala serebryanyj svet svoj na roshchicy, na holmy i polya i
risovala vzoru prelestnye kartiny, dopolnyaemye pylkim voobrazheniem.
     Lihaya trojka konej  bystro  nesla  katkie  drozhki  oficera.  Vdrug,  na
povorote okolo odnogo ovraga, chto-to chernoe, lezhavshee pochti na samoj doroge,
mel'knulo v glaza puglivyh konej; koni vspolohnulis', rvanulis'  i,  ne  chuya
vozhzhej  kuchera,  brosilis' v storonu s bol'shoj dorogi, po rytvinam i kochkam.
Kucher sletel s svoego mesta, oficer pochti  vsled  za  nim  -  i  koni  skoro
skrylis' iz glaz.
     Ne  chuvstvuya  nikakogo  ushiba, Mel'skij - tak nazyvalsya oficer - vstal,
otryahnulsya i poshel otyskivat' svoego kuchera, kotorogo skoro nashel  takzhe  na
nogah  i  v  dobrom zdorov'e. Oba oni upali na myagkij chernozem i razdelalis'
tol'ko nevol'nym svoim poletom. Pozdno bylo iskat'  loshadej;  da  i  gde  ih
najti?  Pochemu oficer, so vseyu bespech-nostiyu molodyh let, ostavya na proizvol
sudeb konej svoih i kolesnicu, zahotel uznat', chto bylo prichinoyu ih ispuga.
     - Ivan,- govoril on kucheru, shedshemu vsled za nim,- kak ty dumaesh', chego
ispugalis' loshadi?
     -  Pomilujte,  sudar',  da  kak i ne ispugat'sya: na doroge lezhala celaya
staya volkov!
     - Trus! Nedarom govoryat: u straha glaza veliki.
     - Da pravo, sudar', ih bylo po krajnej mere pary dve ili tri.
     - Perestan' boltat' pustoe; esli b eto byli volki, to uzhli ty  dumaesh',
chto  oni  i  ne  poshevel'nulis' by v to vremya, kogda my so stukom proneslis'
mimo nih?
     - Volya vasha, sudar', a ya sam videl s poldyuzhiny  glaz,  kotorye  goreli,
kak ugol'ya.
     -  Polno,  polno!  Ty  videl v trave kakogo-nibud' svetlyaka ili i vovse
nichego ne vidal. Stupaj za mnoyu: pojdem dovedyvat'sya, chto tam bylo.
     - Da kak, sudar'! Pri mne ni topora, ni bol'shogo klyucha  ot  koles:  vse
eto v drozhkah.
     -  Pri  tebe  tvoj  knut, a za poyasom vizhu u tebya bol'shoj skladnoj nozh:
etogo ochen' dovol'no. Stupaj za mnoyu, i bol'she ni slova.
     Ne smeya oslushat'sya svoego barina, Ivan poshel za nim, vzyav  v  obe  ruki
oba svoi oruzhiya, povesya golovu i vorcha sebe pod nos.
     Mel'skij i sam iz predostorozhnosti vynul shpagu i okidyval vzorom dorogu
vperedi sebya. Nebol'shogo truda stoilo emu otyskat' chernoe strashilishche Ivana i
loshadej:  to  byl chelovek; on lezhal na krayu dorogi, podzhav nogi pod plat'e i
ukutav golovu rukoyu, i, kazalos', spal krepkim snom,
     - Vstavaj, p'yanica,  -   krichal emu Mel'skij, tolkaya ego pod bok noskom
sapoga.
     - P'yanica? Ne ya  p'yanica,  a  tvoi  glaza  ohmeleli,-  otvechal  grubyj,
hripovatyj golos.
     - Vstavaj zhe, pokamest tebya ne podnyali nevoleyu.
     -  Ostav'  menya! Tebe zavidno, chto ya zdes' splyu v chistom pole, i samomu
prihodit ohota polezhat' na syroj zemle. A vot, podozhdi s nedel'ku, togda i ya
v svoj chered tebe pomeshayu...
     - Nu, kak hochesh', priyatel',  a  ya  tebya  vytrezvlyu,-  skazal  Mel'skij,
prinimaya ego za p'yanogo, kotoryj grezil s hmelya...- Ivan, podnimi ego!
     -  Ne dotragivajsya do menya, ham! - skazal mnimo p'yanyj i pospeshno vstal
na nogi.
     |to byl chelovek vysokogo rosta, s shchetinistoyu borodoyu  i  vsklokochennymi
na  golove volosami. Lico ego bylo bledno i suho i pri lunnom svete kazalos'
kak by mertvym; mutnye, brodyashchie glaza ego pokazyvali, chto golova ego  ne  v
samom zdorovom sostoyanii.
     -  A,  da  eto  nash poloumnyj,- vskrichal kucher, ochnuvshis' ot straha,- v
gorode zovut ego Vasil' durnyj.
     - Durnyj!-podhvatil Vasil', peredraznivaya kuchera.-  Pravda,  Vasil'  ne
obizhaet  bednyh  loshadej  i  ne  prodaet  ih sena i ovsa na storonu, ne b'et
ponaprasnu bednogo kozla na konyushne, ne hodit v kabak po nocham i  ne  branit
tajkom  svoego barina. Vasil' boitsya boga, hodit v cerkov', chitaet molitvy i
poet  stihiry;  Vasil'  zhivet  podayaniem,  a  bozhe  izbavi  ego  krast'  ili
obmanyvat'.
     Vo  vsyu  etu  rech'  kucher  stoyal kak sam ne svoj, povesya golovu i utupya
glaza v zemlyu, kak budto  iskal  chego-to  pod  nogami.  Mel'skij  mezhdu  tem
ulybalsya  i  poglyadyval  to  na  kuchera, to na poloumnogo, kotoryj stoyal bez
shlyapy, v chernom, dlinnom plat'e tolstogo sukna, sshitom napodobie monasheskogo
podryasnika;  podpoyasan  on byl uzkim remnem s zheleznoyu rzhavoyu pryazhkoyu; obuvi
na nem vovse ne bylo; v ruke derzhal on dlinnuyu palku s vyrezannymi  na  kore
ee uzorami.
     -  Ivan,-  skazal  Mel'skij  kucheru,- stupaj v tu storonu, kuda ubezhali
loshadi, i starajsya ih otyskat'!
     - Stupaj! - primolvil yurodivyj.- Najdesh' i ne voz'mesh'; otzovutsya i  ne
dadutsya.
     Kucher  otpravilsya  iskat' loshadej, a Mel'skij poshel po doroge k gorodu.
Poloumnyj, ne otstavaya ot nego, shel shirokimi skorymi  shagami,  razmahivaya  i
opirayas'  svoeyu  palkoyu,  i napeval duhovnye pesni. S Mel'skim on ne zavodil
razgovora.
     Mel'skij vospitan byl v nyneshnem veke  i  po-nyneshnemu,  sledovatel'no,
vovse  bez  predrassudkov.  No  strannyj  ego sputnik vselyal v nego kakoe-to
neznakomoe chuvstvo: to byl ne suevernyj strah i ne podozrenie, a nechto mezhdu
tem  i drugim. Grubyj, sipovatyj golos poloumnogo i unyvnye napevy stihir iz
panihidy terzali  sluh  molodogo  oficera  i  razlivali  v  dushe  ego  tosku
neponyatnuyu.
     Vo  vsyu dorogu Vasil' pel i ne govoril ni slova; Mel'-skij molchal i kak
by boyalsya zavesti s nim razgovor. Takim  obrazom  pribyli  oni  k  gorodskoj
zastave.  CHasovoj  okliknul  i,  vzglyanuv  na  mundir  i  na lico Mel'skogo,
pochtitel'no dal emu dorogu; no, kak mozhno bylo  zametit'  v  svetluyu  lunnuyu
noch', soldat kazalsya udivlennym, uvidya svoego polka oficera peshkom i s takim
strannym tovarishchem.
     - Vashe blagorodie,- skazal vpolgolosa sluzhivyj, podojdya  k  Mel'skomu,-
ne  prikazhete  li  zaderzhat'  etogo  brodyagu? On inogda raz dvadcat' za noch'
prohodit tuda i nazad chrez zastavu, i bog znaet, chto u nego za dela i vse li
dobroe na ume?
     -  Brodyagu!  - gromko skazal poloumnyj.- A zaderzhal li ty togo brodyagu,
kotoryj kogda-to bez sprosa otluchalsya ot polka i yavilsya togda,  kak  ego  za
sheyu privolokli? Emu by palochki, palochki... mnogo, mnogo! Blago, chto komandir
dobryj, pozhalel ego spiny.
     Soldat ostolbenel, a Mel'skij s udivleniem smotrel  na  yurodivogo.  Emu
stranno  kazalos', kak chelovek, lishennyj polnogo upotrebleniya uma, mog znat'
vse tajny lyudej, pochti vovse emu neznakomyh?
     Poloumnyj, okoncha svoyu rech', poshel prezhnim svoim shagom vdol' po  ulice.
Mel'skij  skoro  dognal  ege;  iz  lyubopytstva  li,  ili  po  drugomu kakomu
pobuzhdeniyu, on reshilsya s nim zagovorit'.
     - Gde ty zhivesh'?-sprosil on u poloumnogo.
     - Pod nebom na zemle,- otryvisto otvechal Vasil'.
     - Veryu; no gde tvoj dom?
     - Zdes' net; a tam! - skazal yurodivyj, podnyav palku vverh i  ochertya  eyu
polkruga v vozduhe.
     - Gde zhe tvoj nochleg?
     - Gde bog privedet.
     - Tak nochuj u menya; ya tebya nakormlyu...
     -  Da,  nakormish'! - grubo pererval yurodivyj:-segodnya pyatnica, a u tebya
na stole to kurochka, to utochka.
     - Horosho; ya velyu  tebe  podat'  chego-nibud'  neskoromnogo;  napoyu  tebya
dobrym vinom, dam tebe horoshuyu postelyu.
     - Vasil' p'et vodu; Vasil' spit na goloj zemle ili na pomoste. Da pust'
po-tvoemu: bylo ne bylo - nochuyu u tebya.
     Do kvartiry oficera ni on, ni yurodivyj ne  govorili  bol'she  ni  slova.
Odetyj  denshchikom  sluga  Mel'skogo  otvoril dver' na stuk svoego gospodina i
chut' bylo ne uronil svechi, otstupya nazad, kogda uvidel, kakogo  gostya  barin
privel s soboyu.
     -  Vasil'  ne leshij! - skazal pospeshno yurodivyj.- On brodit po nocham, a
ne shataetsya. A pushche v lavkah nichego ne zabiraet v dolg na chuzhoj schet.
     Lovkij sluga dumal otdelat'sya mednym lbom. On usmehnulsya i  oborotilsya,
chtoby svetit' svoemu barinu po lestnice.
     -  Smejsya!  -  vorchal  yurodivyj,  kak  budto sam s soboyu.- Zaplachesh', i
gor'ko zaplachesh', i ob etu zh samuyu poru.
     Mel'skij vzglyanul na yurodivogo; no on uzhe sheptal  i,  kak  vidno  bylo,
molitvy, potomu chto ot vremeni do vremeni krestilsya i naklonyal golovu.
     -  Veselo,  svetlo, krasno! - skazal on, vojdya v komnaty.- Mnogo kazny,
mnogo kazny! - i zapel starinnuyu pesn' o bludnom syne:
     O gore mne, greshniku sushchu
     Gore, blagih del ne imushchu.
     Po prikazaniyu Mel'skogo uzhin dlya yurodivogo byl prigotovlen;  no  on  el
tol'ko  hleb,  a  pil  vodu i ochen' nemnogo vina. Vo vremya uzhina on molchal i
tol'ko inogda delal nabozhnye vosklicaniya; potom, pomolyas' bogu i poblagodarya
hozyaina,  on  skazal: "Teper' daj mne nochleg poblizhe k dveryam, chto na ulicu.
Kogda mne nadobno budet idti, ya razbuzhu kogo-nibud' iz tvoih lyudej i velyu za
soboyu  zaperet'  dveri.  Eshche uvidish' menya, i eshche, i eshche; togda Vasil' skazhet
tebe bol'shoe spasibo i pojdet daleko, daleko - otsyuda ne vidno!"
     On vybral sebe nochleg v perednej i raspolozhilsya na polu u samyh dverej.
Mel'skij  ostanovilsya  i  smotrel,  chto  on budet delat'. YUrodivyj dolgo i s
teployu veroyu molilsya, stoya na kolenyah i chasto podnimaya ruki k  nebu;  potom,
polozha  na  polu pod golovu sebe dannuyu emu podushku i otkinuv na storonu vsyu
prochuyu postelyu, on leg ne razdevayas' i v tu zhe minutu zakryl glaza.
     Mel'skij takzhe poshel v svoyu spal'nyu i leg  v  postelyu.  On  dumal,  chto
utomlenie  ot  zagorodnyh ego rezvostej i tancev i ot nevol'nogo peshehodstva
dast emu krepkij i spokojnyj son, no obmanulsya. Strannyj vid  strannogo  ego
gostya,  ego  slova,  v  kotoryh  on  otchasti  otkryval,  chto sluchilos' i chto
sluchitsya vpered,  ne  vyhodili  iz  golovy  molodogo  oficera.  On  vsyacheski
staralsya  uverit'  sebya, chto slova poloumnogo byli obyknovennym posledstviem
rasstroennoj golovy, chto tam, gde on kak budto by namekal na  dela,  kotorye
emu  ne  mogli byt' izvestny, govoril on naudachu, znaya obshchie povadki slug, i
chto skazannoe im soldatu mog on kak-nibud' uslyshat' ot ego  sosluzhivcev;  so
vsem  tem yurodivyj besprestanno predstavlyalsya ego voobrazheniyu. Neskol'ko raz
Mel'skij zavodil glaza i prinuzhdal sebya  usnut';  no  emu  bylo  tak  dushno,
komnata ego tesnila, steny kak budto szhimalis' vokrug krovati, i potolok nad
neyu prigibalsya k polu. V dosade  Mel'skij  vorochalsya,  branil  sebya  za  etu
neizvestnuyu  emu  dosele  slabost'  i  snova  zakryval glaza; no esli inogda
zabyvalsya, kak pered snom, to vid yurodivogo, ego blednye  vpalye  shcheki,  ego
mrachnyj  vzglyad  i brodyashchie glaza, ego vysokij stan, vyrastavshij vyshe i vyshe
i, nakonec, prevrashchavshijsya v ispolinskij, neotstupno byli v mechtah  molodogo
oficera  i  muchili  ego,  kak  bred  goryachki.  To chudilos' emu, chto yurodivyj
hvataet ego za ruku zhilistoyu, suhoyu svoeyu rukoyu ili  chto  on  naklonyaetsya  k
nemu  na  izgolov'e  i  govorit  grubym,  hriplym svoim golosom: "Vstavaj, ya
prishel pomeshat' tebe lozhit'sya". Mel'skij vzdragival  i  vskakival.  Nakonec,
vidya, chto ne mozhet prinevolit' sebya usnut', on pripodnyalsya, sel na postele i
nachal v myslyah doiskivat'sya estestvennoj prichiny svoej bessonnicy i  nelepyh
grez,  kotorye  ego  trevozhili.  "Tak,  -  nakonec skazal on sam sebe, - net
nichego estestvennee: izlishnee dvizhenie privelo segodnya krov' moyu v volnenie;
eto  vremennyj  nervicheskij  pripadok. Smeshno, chto ya, soldat, ne robevshij ni
pul', ni shtykov, rasstroil sebe voobrazhenie vzdornym bredom, i ot chego zh? ot
poloumnogo!"  Rassuzhdaya  takim obrazom, Mel'skij uspokoilsya; no chtoby vpolne
razuverit' sebya, chto yurodivyj emu vovse ne strashen, on vstal, vzyal  gorevshuyu
v  drugoj  komnate  nochnuyu  svechu  i  poshel  v perednyuyu. Dolgo smotrel on na
strannogo vinovnika svoej bessonnicy. YUrodivyj spal krepkim  snom,  na  lice
ego  vidno  bylo  spokojstvie chistoj sovesti i detskaya bezzabotnost'; tol'ko
raz skvoz' son provel on tuda  i  syuda  rukoyu  pered  licom,  kak  budto  by
otmahivaya  ot  sebya  chto-to nepriyatnoe. Mel'skij vozvratilsya v spal'nyu i leg
opyat' v postel'; na etot raz priroda vzyala  svoe;  on  nachal  zasypat',  kak
vdrug  poslyshalos'  emu,  chto nad golovoyu u nego chto-to zatreshchalo; steny kak
budto by obrushilis' i padali s protyazhnym  gulom.  On  snova  vskochil  i,  ne
pripisyvaya  etogo  mechte,  a  kakomu-nibud'  shumu-v  dome, opyat' vzyal svechu,
proshelsya po vsem komnatam i eshche raz vzglyanul na yurodivogo, kotoryj spal, kak
i prezhde; vse domashnie Mel'skogo takzhe pogruzheny byli v glubokij son, v dome
vse bylo tiho i spokojno, vse ubory, vse veshchi  stoyali  v  celosti  na  svoih
mestah.  Posle  sego  osmotra  Mel'skij  ushel  v  svoyu komnatu i na etot raz
spokojno prospal do samogo togo vremeni, kak sluga voshel napomnit' emu,  chto
vremya sobirat'sya v karaul.
     - A vcherashnij nash chudak?-sprosil Mel'skij.
     -  On  ushel,  sudar',  kuda  eshche  do solnca. CHut' nachalo brezzhit'sya, on
razbudil menya, chtob ya zaper za nim dver', i velel tol'ko dolozhit'  vam,  chto
skoro skazhet vam bol'shoe spasibo za vashu hleb-sol'.
     -  Vse li celo v dome?-sprosil Mel'skij, ne hotya pryamo sprosit' o shume,
kotoryj poslyshalsya emu noch'yu.
     - Vse, sudar',- otvechal sluga pochti skvoz' zuby, prinyav, chto vopros sej
otnosilsya  na  schet  Vasilya.-  |tot  durachok nichego ne unosit, gde dnyuet ili
nochuet, kak by chto ploho ni lezhalo.
     - YA ne o tom sprashivayu,  -  skazal  Mel'skij,  dav  drugoj  vid  svoemu
voprosu. - Prishel li kucher, i nashlis' li loshadi?
     -  Kucher  prishel,  sudar',  tol'ko  bez  loshadej.  On zdes' v perednej,
dozhidaetsya, kogda izvolite vyjti.
     Mel'skij velel pozvat' kuchera, kotoryj rasskazyval  emu,  chto  v  odnom
nebol'shom  lesku  slyshal rzhanie i sarpan'e loshadej, no za temnotoyu ot zakata
mesyaca, za gustymi kustarnikami i valezhnikom nikak ne mog probrat'sya k  tomu
mestu;  chto strah ot volkov pomeshal emu dozhdat'sya tam utra, no chto on teper'
zhe opyat' idet tuda.
     Pobranya i otoslav kuchera, Mel'skij odelsya, vyshel  v  druguyu  komnatu  i
vzglyanul  v  okno. Tam uvidel on, chto loshadi ego i s drozhkami mchalis' vo vsyu
pryt' po ulice i vdrug ostanovilis' pered domom. Imi smelo  i  lovko  pravil
yurodivyj,  a  kucher  bezhal  sledom.  Osadiv i ostanovya loshadej na vsem begu,
yurodivyj sdal vozhzhi podospevshemu kucheru, a sam poshel v komnatu k Mel'skomu.
     - Moya beda, hot' ne moya vina,- skazal on  voshedshim.-  Vasil'  popravil,
kak umel; vot tvoi koni i kolesnica: koe-chto poobito i porasteryano. Da ty ne
goryuesh'; u tebya lishnih rublej mnogo, mnogo - hot' za okno mechi! Tak pochti ty
i delaesh'.
     - Da ty  pochemu eto znaesh'?-sprosil ego Mel'skij.
     -  Znayu,  znayu! Vasil' vse znaet: tak emu na rodu napisano. Pestren'kie
kartochki mnogo tyanut rublej po zelenomu suknu; a tam i piry, i zatei, i  bog
vest'!..  Pravda:  podaesh'  grivenki  nishchim,  i  mnogo... Horosho, horosho, ne
propadut!
     - Vot i tebe grivenka za to, chto otyskal i privel moih loshadej,- skazal
Mel'skij, podavaya emu chervonec.
     -  Spasibo!  Krasen, krasen! Mnogo svech bogu, mnogo grivenok brat'yam, -
molvil yurodivyj, derzha chervonec  na  ladoni  i  smotrya  na  nego.-  Spasibo,
proshchaj!
     Mel'skij  hotel  ego ostanovit', no on uzhe ushel; poslannyj sluga klikal
ego na ulice, no on ne oglyadyvayas' shel  razmashistym  skorym  svoim  shagom  i
raspeval stihiry.
     V  ostatok etogo dnya nichego osobennogo ne sluchilos' s Mel'skim, tak kak
i v sleduyushchie za tem dni; on pochti pozabyl o  yurodivom,  kotoryj  i  sam  ne
yavlyalsya  i  ne  vstrechalsya emu. Na shestoj den' on sobiralsya vecherom na bal k
bogatoj i roskoshnoj grafine Verskoj; uzhe on sadilsya na drozhki, chtob ehat'  k
grafine,  kak vdrug uvidel idushchego po ulice Vasilya, kotoryj razmahival svoeyu
palkoyu i daval emu znak podozhdat'.  Mel'skij,  zhelaya  uznat',  chto  iz  togo
budet, velel kucheru priostanovit'sya.
     -  Postoj,  povoroti  oglobli,-  skazal  torodivyj, podojdya k oficeru.-
Podale ottuda: tam tesno, dushno;  tam  vse  vertitsya  -  i  nogi  i  golova.
Zakruzhish'sya - zabudesh'sya; na serdce odno, a na yazyke drugoe. YAzyk nash - vrag
nash: prezhde uma ryshchet.
     Mel'skij usmehnulsya i,  zanyatyj  ozhidavshimi  ego  veselostyami,   brosil
neskol'ko  serebryanyh  deneg yurodivomu, zakrichal kucheru: "Stupaj!" - i skoro
proskakal po ulice. Odnako zh,  po  nevol'nomu  dvizheniyu,  on  oglyanulsya  pri
povorote  v  druguyu  ulicu i uvidel, chto yurodivyj, stoya vse na tom zhe meste,
vzglyanul na nebo i  razmahnul  obeimi  rukami  vroz',  kak  budto  by  hotel
skazat': da budet volya tvoya!
     V  shumu  prazdnestva  Mel'skij  skoro  pozabyl  nepriyatnoe vpechatlenie,
ostavlennoe  v   nem   vnezapnym   poyavleniem,   slovami   i   vyrazitel'nym
telodvizheniem  yurodivogo.  On  byl  otmenno  vesel,  shutliv i tanceval ochen'
mnogo. Mezhdu devicami, ukrashavshimi  soboyu  bal,  otlichalas'  ot  vseh  Sof'ya
Lastinskaya, os'mnadcatiletnyaya krasavica, bogataya nevesta i luchshaya tancovshchica
v gorode. Sof'ya byla horosho vospitana, umna, s dobrym serdcem; no na vse eti
dobrye kachestva nabrasyvali temnuyu setku ee koketstvo, vetrenost' ili, luchshe
skazat', legkomyslie i nevozderzhnaya ohota postroit' yazychok  na  chuzhoj  schet.
Mel'skij  imel  i  sam etu oslednyuyu slabost', i potomu na vseh balah, gde im
sluchalos' byt' vmeste, v tancah i mezhdu tancami oni vsegda  nahodili  sluchaj
soobshchit'  drug  drugu  kolkie  svoi  zamechaniya  naschet  drugih tancovshchikov i
tancovshchic; inogda, poglyadyvaya na bostonnye i  vistovye  stoliki,  perebirali
oni   sidevshih   za  nimi  smeshnyh  starushek  i  sporshchikov-starichkov.  CHasto
yazvitel'naya ulybka Mel'skogo ili gromkij neostorozhnyj  smeh  Sof'i  oblichali
pered  drugimi to, chto oni govorili mezhdu soboyu vpolgolosa, a provincial'naya
shchekotlivost' zastavlyala mnogih dumat', i chasto vpopad, chto tut govorilos' na
ih  schet. Za chto v otplatu mstitel'noe samolyubie osmeyannyh imi ili schitavshih
sebya osmeyannymi nazvalo ih nerazluchnymi. I v samom dele, shutya  nad  drugimi,
Sof'ya ne obrashchala vnimaniya na sebya: ona ne zamechala, kak chasto i neostorozhno
iskala glazami Mel'skogo mezhdu tancuyushchimi, kak  chasto  sadilas'  poodal'  ot
drugih, chtoby priberech' emu mesto podle sebya. Mel'skij ne byl iz teh molodyh
samolyubcev, kotorye vsyakuyu  maloznachashchuyu  blagosklonnost'  prigozhej  zhenshchiny
peretolkovyvayut  v  svoyu  pol'zu,  odnako  zh stol' yavnoe k nemu predpochtenie
Sof'i ne ukrylos' ot nablyudatel'nyh glaz ego; on  i  sam  chuvstvoval  k  nej
nekotoroe  vlechenie:  Sof'ya  byla  moloda,  prekrasna,  obrazovana, s zhivym,
pylkim umom... no, po strannomu protivorechiyu serdechnyh sklonnostej,  vse  ih
otnosheniya  drug k drugu ogranichivalis' vzaimnoyu ohotoyu shutit' naschet drugih.
Serdce Mel'skogo do sih por molchalo ili iskalo v Sof'e drugih kachestv, luchshe
teh, kotorye on znal v nej po svetskomu znakomstvu.
     Legko  mozhno  dogadat'sya,  chto i na bale u grafini Verskoj  nerazluchnye
skoro otyskali  drug  druga.  V  neskol'kih  tancah  sryadu  byli  oni  tochno
nerazluchny, i zavistlivaya molodezh' i obizhennoe samolyubie shepotom mezhdu soboyu
prorochili uzhe im skoruyu svad'bu. Kak i chasto  sluchaetsya,  oni,  shutya  naschet
drugih,  ne  zamechali,  chto  i  nad  nimi  podshuchivayut.  K  koncu bala stali
sobirat'sya pary na kotil'on; Mel'skij  podle  Sof'i,  i,  blagodarya  dlinnym
rasstanovkam  beskonechnogo  tanca,  ostrye  ih  zamechaniya  v  polnoj svobode
perelivalis' ot odnogo k drugoj i naoborot.
     - Vot samaya bol'shaya krasavica, - govorila Sof'ya,  ukazyvaya  glazami  na
odnu  iz  tancovshchic,-  po  krajnej  mere  po  rostu;  pohvalites' hot' odnim
grenaderom vashego polka, kotoryj by, v kivere i so vseyu vytyazhkoj, mog s  neyu
poravnyat'sya.
     - Zato kakoj u nee krohotnyj kavaler,- primolvil Mel'skij,- on ej rovno
vpoltalii. Posmotrite, kak bednen'kij muchit svoi nogi, chtob  ne  otstat'  ot
nee  v  val'se.  No mudraya priroda vezde lyubit uravnenie: oba oni, vershkovoyu
meroyu, sostavlyayut polnuyu paru tancovshchikov srednego rosta.
     - Ah, posmotrite, posmotrite na eti zhelto-serye glazki: kak  primanchivo
oni  vertyatsya  pod  belymi  resnicami!  Bednyazhki,  i  im  kazhetsya, chto mogut
komu-nibud' ponravit'sya!
     - I, kak vidno, oni  ne  oshiblis'.  Vidite  li,  kak  etot  dlinnonogij
nemchik,  kavaler  toj  damy,  okolo  nee  uvivaetsya.  Bravo!  on  govorit ej
nezhnosti; eto vidno po nemecko-pateticheskomu vyrazheniyu glaz ego i lica.
     - Polyubujtes' zhar-pticeyu: puncovye cvety na  golove,  puncovoe  plat'e,
puncovyj   rumyanec  na  shchekah  i  pochti  puncovye  volosy!  Vot  ej-to,  par
excellence, pristal russkij epitet: krasnaya devica.
     - A podzharistomu ee kavaleru - gore-bogatyr'. Pravo, emu val's  kazhetsya
pohoronnym marshem; tak on namorshchilsya i takuyu plaksivuyu sdelal iz sebya masku.
     Slushaya  i delaya takzhe zamechaniya, Mel'skij zametil, chto Sof'ya, inogda so
smehom ot ego shutok, inogda s ves'ma vazhnym vidom, oglyadyvalas'  nazad.  Tam
stoyal, v neskol'kih shagah ot nih, artillerijskij oficer, derzhal palec u rta,
kak budto by gryz sebe nogti, i surovo posmatrival to na  Mel'skogo,  to  na
Sof'yu.  Vsemu  byvaet  konec;  i  kotil'on,  inogda  prodolzhayushchijsya do utra,
osoblivo v provinciyah, na etot raz konchilsya dovol'no skoro.  Sof'ya  skrylas'
ot  glaz Mel'skogo, a on, zhelaya podyshat' svezhim vozduhom, poshel k steklyannym
dveryam, vedushchim v sad. Tam artillerijskij oficer, kak vidno bylo, vyzhidavshij
ego, zastupil emu dorogu.
     - Pozvol'te,- skazal Mel'skij ves'ma uchtivo.
     -  Pozvol'te  napered  uznat' ot vas, milostivyj gosudar', chto govorila
vam i chemu smeyalas' vasha dama?
     - Vot horosho! - otvechal Mel'skij, ne vyshedshi eshche  iz  terpeniya.-  Razve
eta  dama poruchena v vash nadzor? Da esli b i tak, to nadeyus', chto vy stol'ko
znaete zakony rycarskie...
     - Milostivyj gosudar'! - zapal'chivo pererval artillerist.- YA trebuyu  ot
vas ne pustosloviya, a dela...
     -  A  ya  trebuyu  ot  vas,  sudar',- podhvatil Mel'skij takim zhe tonom,-
skazat' mne, gde vy vzyali pravo menya doprashivat'?
     - YA pokazhu eto pravo v svoe vremya.
     - A ya pokazhu, kak umeyu otdelyvat' navyazchivyh doproschikov.
     - Derzkij!..
     I slovo za slovo, shum sdelalsya sil'nee i sil'nee; okolo  dvuh  oficerov
stesnilsya  kruzhok lyubopytnyh: vse rassprashivali, ot chego nachalsya spor. No ni
Mel'skij, ni artillerist ne mogli  i  ne  hoteli  otkryt'  korennoj  prichiny
ssory.
     Kak  i  vsegda,  i  v  etom  sluchae  nashlis'  usluzhlivye  primiriteli i
revnostnye podzhigateli toj i drugoj storony. Sosluzhivcy Mel'skogo  tverdili,
chto  dlya  chesti  ih  mundira  eto  delo  dolzhno  konchit'sya  duel'yu, i duel'yu
smertnoyu; zashchitniki artillerijskogo oficera govorili to zhe.  Oba  protivnika
sami  togo  iskali  i  hoteli.  Tut zhe, vyshed v sad, naznachili sekundantov i
svidetelej, mesto poedinka - v roshche, na vtoroj verste  ot goroda;  oruzhie  -
pistolet, do smertel'noj ili ochen' tyazheloj rany; i vremya - na drugoj den', v
sem' chasov utra.
     Ne bylo bol'she putej  k  primireniyu;  ne  bylo  sposoba  ob®yasnit'sya  i
vinovatomu  izvinit'sya  pered  pravym:  vse  bylo  uslovleno  i  polozheno. K
schastiyu, zhenshchiny uznali tol'ko, chto byl spor, a kak, za  chto  i  chem  dolzhen
konchit'sya, o tom iz predostorozhnosti im ne skazali.
     Oba  protivnika  s  ih sekundantami i svidetelyami totchas uehali s bala.
Sof'ya iskala glazami Mel'skogo  i,  ne  nahodya  ego,  divilas'  ego  rannemu
ot®ezdu:  ona  i  ne  podozrevala,  chto  byla,  hotya i ne vovse nevinnoyu, no
neumyshlennoyu prichinoyu togo, chto on dolzhen byl vystavit' grud' protiv puli.
     Priehav domoj, Mel'skij sel pered pis'mennym svoim stolom  i  ne  dumal
uzhe lozhit'sya v postelyu. On prizval svoego slugu, velel podat' pistolety, sam
ih osmatrival, vybiral i primeryal puli, gotovil  zaryady.  No  priroda  brala
svoe: delo, tak skazat', valilos' u nego iz ruk, puli padali na pol, a poroh
sypalsya  mimo  patronov.  Krajnyaya  ego   rasseyannost'   ili,   spravedlivee,
otsutstvie  vsyakoj  postoronnej  mysli, krome predstoyashchego poedinka, byla by
zametna i ne dlya takih pytlivyh glaz, kakie byli u Ignat'ya, slugi ego.
     S pervogo vzglyada, po priezde barina, Ignatij zametil  uzhe  peremenu  v
lice   ego;  otryvistye  prikazaniya,  pominutno  povtoryaemye  i  otmenyaemye,
izmenivshijsya golos, trebovanie pistoletov  i  zaryadov  -  vse  eto  pomogalo
lovkomu  sluge  razgadat'  strashnuyu istinu. On ne smel sprosit' o tom svoego
barina; no, privykshi s maloletstva byt' pri nem  i,  nesmotrya  na  nebol'shie
svoi  prokazy,  buduchi  k  nemu  iskrenno  priverzhen,  on vyshel v perednyuyu i
zaplakal gor'kimi slezami.
     V  eto  vremya  poslyshalsya  sil'nyj  stuk  u  naruzhnoj  dveri.   Ignatij
vzdrognul,  holod  rassypalsya  po vsem ego chlenam; odnako zh on vyshel i otper
dver', chtob uznat', kto stuchalsya: eto byl yurodivyj.
     - Vasil' govoril tebe rovno za nedelyu: "Budesh'  plakat'!"  -  i  dolzhen
plakat'; dobryj, dobryj gospodin! daet polnoyu gorst'yu i nikogda ne schitaet.
     S simi slovami poshel on pryamo v komnatu Mel'skogo. Ignatij ne imel duha
ostanovit' ego.
     Mel'skij vse eshche sidel  za  pis'mennym  stolom  kak  by  v  okamenenii,
ustremya  nepodvizhnye  glaza  svoi na stol, na kotorom lezhala pered nim belaya
bumaga. V lice ni krovinki; dyhanie s  kakim-to  napryazheniem  vyryvalos'  iz
grudi;  izredka  tol'ko  legkij  sudorozhnyj trepet probegal po ego chlenam, i
togda tonkaya kraska vdrug vspyhivala na shchekah ego i vdrug pogasala.
     - |to ty? - skazal on, obernuvshis', Vasilyu, kotoryj voshel i stal protiv
nego.- CHto skazhesh'?
     Vasil' tol'ko pokachival tiho golovoyu i ne govoril ni slova.
     - Na, podelis' s bednoj bratiej i pomolites' za... za menya! - promolvil
Mel'skij, shvatya svoj bumazhnik  i  vynuv  iz  nego  storublevuyu  assignaciyu,
kotoruyu podal yurodivomu.
     -  Pozdno!  - otvechal Vasil', kak by uderzhivaya vzdoh. - Odnako zh Vasil'
voz'met, Vasil' odelit bratiyu... Pust' tak! - prodolzhal on posle  nekotorogo
molchaniya  i  s  rasstanovkami.-  Byla  ne  byla!., ot nee ne ujdesh'... rano,
pozdno- vse ravno... byla ne byla!
     Mel'skij smotrel  na  nego  v  nedoumenii:  bylo  li  to  pripravlennoe
po-svoemu  uteshenie so storony yurodivogo, ili drugaya kakaya mysl' vertelas' v
rasstroennoj golove ego - Mel'skij ne mog otgadat'.
     - Bog zhe  s  toboyu!  -  skazal  on  yurodivomu  po  nekotorom  molchanii,
pokazyvaya glazami na dver'. "Bog i s toboyu!"-
     Otvechal  Vasil'.  "Da,  bog  s  toboyu!"  -  povtoril  on vyrazitel'nym,
rastrogannym golosom, kotoryj ne otzyvalsya uzhe grubost'yu i otsutstviem  uma,
kak obyknovennaya rech' yurodivogo. On obernulsya, poshel k dveryam, podnyav ruki k
nebu, i pri vyhode skazal tol'ko, kak by na chto reshivshis': "Nu!"
     Poyavlenie ego  rasseyalo  razdum'e  Mel'skogo;  po  uhode  yurodivogo  on
prinyalsya  pisat'; potom pozvonil, i Ignatij s zaplakannymi glazami yavilsya na
zov svoego barina.
     - O chem ty plakal? - sprosil ego Mel'skij.
     - Da kak, sudar'!., chto s vami... chto so mnoyu  budet!..-  I  posle  sih
pereryvistyh slov Ignatij zarydal snova.
     -  Ty  dobryj malyj, - skazal emu Mel'skij, vstav i po-lozha ruku emu na
golovu ,- zhivi horosho, vedi sebya chestno... Vot tebe pokamest, - pribavil on,
podavaya  emu  puchok  assignacij,  - a zdes' i ty i vse drugie ne zabyty. |to
pis'mo otdaj - esli chto sluchitsya - moemu dyadyushke. - Tut on ukazal na lezhashchee
na stole zapechatannoe pis'mo.
     Ignatij  rasplakalsya  i  razrydalsya  pushche prezhnego, celoval ruki svoego
barina, klyalsya, chto emu budet zhit'e ne v zhit'e, esli ne stanet  dobrogo  ego
gospodina. Mel'skij byl ochen' rastrogan.
     CHasy  mezhdu  tem  tekli  svoim  nerushimym  poryadkom; pervye luchi solnca
pronikali uzhe v spal'nyu Mel'skogo. On podnyal story, otkryl okno v  malen'kij
sadik svoej kvartiry. Rannie ptichki chilikali v sadike; utro bylo prelestnoe;
rosa svetilas' na zeleni. Mel'skij vysunul golovu v  okno  i  snova  vpal  v
zadumchivost'.  On  dumal, chto, mozhet byt', eto poslednee utro ego zhizni, chto
on ne budet uzhe v sej vecher provozhat'  glazami  zahodyashchego  solnca  i  noch',
bespreryvnaya   noch'  protyanetsya  nad  nim  do  beskonechnosti.  Neizvestnost'
budushchego, strashnyj shag, kotoryj dolzhno  bylo  emu  perestupit',  -  vse  eto
tolpilos' v ego voobrazhenii i tyagchilo serdce nepomernym gnetom.
     Dolgo  ostavalsya  Mel'skij  v sem polozhenii. Legkij udar po plechu vyvel
ego iz zabveniya; vzdrognuv,  on  oglyanulsya.  Pered  nim  stoyal  Svidov,  ego
sekundant; poodal' oba svidetelya poedinka s ego storony, oficery ih polka.
     -  Polno  rassuzhdat'  o  suete mira sego, - veselo skazal emu Svidov. -
Teper' polovina shestogo; nam ostaetsya poltora chasa. Veli nam podat' vodki  i
chego-nibud'  perekusit'.  Tebe,  brat,  ne  prognevajsya,  ne  dadim: pogovej
pokamest. Takie igry razygryvayutsya na toshchij zheludok.
     V reshitel'nyh sluchah spokojstvie i  veseloe  raspolozhenie  duha  odnogo
tovarishcha  sil'no dejstvuet i na prochih: tak i zdes' bylo. Tri oficera veselo
prinyalis' za podannyj zavtrak; Mel'skij sel s nimi, hotya  i  nichego  ne  el.
Svidov  ozhivlyal  besedu.  On shutil, smeshil svoih tovarishchej naschet Mel'skogo,
govoril, chto on narochno postaralsya vykroit'  sebe  takuyu  plaksivuyu  lichinu,
potomu  chto  sobiraetsya  otpevat'  svoego  protivnika, i tomu podobnoe. Smeh
prilipchiv; Mel'skij i sam razveselilsya, osoblivo,  kogda  k  koncu  zavtraka
Svidov, a za nim i oba drugie oficera, naliv polnye stakany vina, pripodnyali
ih i gromko voskliknuli: "Tvoe zdorov'e, Mel'skij!.."
     - Otblagodaryu vas, gospoda, cherez  dva  chasa,  a  ne  prezhde,-  otvechal
Mel'skij s vol'nym duhom.
     Svidov  vzglyanul na chasy. "Ogo, druz'ya, skol'ko my brazhnichali: polovina
sed'mogo. Mel'skij, veli podat' svoi pistolety i zaryady: ya kak rasporyaditel'
zhizni  ili  smerti  tvoej - ne blednej, milyj drug!-hochu osvidetel'stvovat',
vse li boevye snaryady v dolzhnoj ispravnosti".
     Pistolety byli osmotreny, loshadi podany - i cherez desyat' minut  chetvero
tovarishchej  byli  uzhe za gorodom. S kazhdym shagom blizhe k mestu poedinka, zvuk
kopyt konskih o zemlyu zvonche i zvonche otdavalsya v ushah Mel'skogo.  Odnako  zh
on  byl  bodr:  estestvennaya  ili  umyshlennaya  veselost'  Svidova  i  drugih
oficerov, s nim ehavshih, pridavala  emu  duhu.  Priblizhayas'  k  naznachennomu
mestu,  oni  zametili  pyl'  po  doroge i skoro uvideli, chto sledom za nimi
neslis' na vseh rysyah neskol'ko chelovek. |to byl protivnik Mel'skogo  i  ego
assistenty.
     -  My  ih  operedili  i kstati, - molvil Svidov,  - pokamest otdohnem i
sgladim poslednie morshchiny s lica u Mel'skogo.
     No Mel'skij byl uzhe ne  tot:  reshimost',  ponyatie  o  chesti  i  chuvstvo
oskorbleniya pridali emu neobyknovennuyu otvagu. Na lice ego siyalo sovershennoe
spokojstvie; on ochen' svobodno rashazhival i holodno, no  vezhlivo  poklonilsya
pribyvshim v etu minutu tovarishcham ego protivnika.
     Svidov  i sekundant artillerijskogo oficera soshlis', peredali neskol'ko
slov drug drugu, vybrali i zaryadili pistolety, potom, razdelya porovnu  mezhdu
protivnikami svet i veter, migom otmeryali vosem' shagov na barter i po pyati v
obe storony, chtoby shodit'sya. Podavaya pistolet Mel'skomu, Svidov vzglyanul na
nego  pristal'no  i  podivilsya  i  poradovalsya  spokojstviyu  i hladnokroviyu,
kotorye vyrazhalis' v chertah ego lica i vo vseh postupkah. "Slavno!-skazal on
vpolgolosa.-  Dlya pervoj duel'noj popytki eto slishkom mnogo". S simi slovami
otstupil on neskol'ko shagov i stal ryadom s  sekundantom  protivnoj  storony.
Uzhe  pistolety  podnyaty,  pal'cy na shnellerah, uzhe protivniki stupili shag...
tyazhkoe ozhidan'e zanyalo duh u sekundantov i svidetelej... Komu-to past'?  ili
oboim?  Oba ravno smely, oba ravno tverdy... tol'ko v artillerijskom oficere
zametna byla kakaya-to neterpelivost' v dvizheniyah: mozhet  stat'sya,  eto  bylo
sledstvie  obyknovennogo ego haraktera, ili on, schitaya sebya bolee obizhennym,
hotel skoree otmetit' za svoyu obidu.
     - Stoj! - vdrug razdalsya gromkij i  tverdyj  golos,  i,  po  nevol'nomu
dvizheniyu,  oba  protivnika  opustili pistolety. Prezhde nezheli mogli prijti v
sebya i oni i ih sekundanty, yurodivyj stoyal uzhe mezhdu poedinshikami.
     - CHto vy delaete? - prodolzhal on  tem  zhe  golosom.-  Vy  oba  nepravy;
tol'ko  ty vinovatee, - primolvil on, oborotyas' k artillerijskomu oficeru. -
Drat'sya vam ne za chto!..
     - Protolkajte etogo sumasbroda! - zakrichal artillerijskij oficer.
     - Sam ty sumasbrod, chto naklikaesh' na svoyu  golovu  krov'  nepovinnuyu,-
skazal  yurodivyj mezhdu tem, kak sekundanty i svideteli obeih storon shvatili
ego i hoteli ottashchit'. Vasil' odaren byl neobyknovennoyu  siloyu;  po  krajnej
mere, v etom sluchae pokazal on chrezvychajnye usiliya; shest' chelovek edva mogli
s nim sladit'; nakonec, ottashchiv ego v storonu ot  bar'era  i  vidya,  chto  on
snova  mechetsya  k  poedinshchikam,  sluzhivshie  svidetelyami  oficery vzyalis' ego
derzhat', a sekundanty stali snova na svoi mesta.
     S odinakovoyu neustrashimost'yu protivniki poshli opyat' drug protiv  druga;
uzhe oni pochti na bar'ere, uzhe metyat, kurok spuskaetsya... Vystrel!.. "Stoj!.,
oh!" - i yurodivyj upal ot puli artillerijskogo oficera.  V to  zhe  mgnovenie
drugaya pulya prosvistala nad uhom artillerista.
     Pistolety  oboih  protivnikov,  kak  po  komande,  upali  na zemlyu. Vse
brosilis'  k  yurodivomu.  On  byl  eshche  zhiv.  Krov'   bila   klubom   iz-pod
raspahnuvshejsya ego odezhdy. Polkovoj lekar', priglashennyj predusmotritel'nymi
tovarishchami Mel'skogo i kryvshijsya v blizhnem lesku, pribezhal  na  vystrely  i,
osvidetel'stvovav  ranu, ob®yavil, chto ona smertel'na. Pulya po blizosti udara
proletela naskvoz'; chast' vnutrennostej neschastnogo byla povrezhdena.
     Nachali perevyazyvat' ranu.  Nichto  ne  sluzhit  takim  nadezhnym  shagom  k
sblizheniyu  dvuh  protivnyh  storon,  kak  obshchee  uchastie  k odnomu predmetu.
Pomogaya lekaryu v  ego  popecheniyah,  razdiraya  svoi  platki  i  sporyas',  tak
skazat',  v  usloviyah  oblegchit'  stradaniya  ranenogo  bednyaka,  Mel'skij  i
protivnik ego ne skazali eshche ni slova. Nakonec sej poslednij, derzha kompress
na  rane  bol'nogo,  togda  kak  lekar'  otoshel v storonu prigotovlyat' bint,
vzglyanul v lico  Mel'skogo,  kotoryj  podderzhival  golovu  stradal'ca,  i  s
nekotorym usiliem skazal: "Poedinok nash eshche ne konchen!"
     -  Skazhite,  boga radi, za chto vy menya vyzvali? - vskrichal Mel'skij kak
by po nevol'nomu dvizheniyu.
     - Vy sami dolzhny eto znat': ne vy li menya oskorblyali? Ne vy li smeyalis'
na  moj  schet  s  toyu,  ch'ej ruki ya iskal i eshche ne pozabyl ogorchitel'nogo ee
otkaza.
     - Klyanus' chestiyu, chto v razgovore moem s Sofieyu ne bylo o vas ni slova.
YA  ne  dal  by  etoj klyatvy, kogda shel protiv vashej puli; teper', nad trupom
sego  bednyaka,  postradavshego  v  nashem  dele,  ya  dolzhen  vyvesti  vas   iz
zabluzhdeniya.
     - Pochemu zh ona,  govorya s vami,   oglyadyvalas'  na  menya  i  yazvitel'no
usmehalas'?
     - |to samogo menya udivlyalo, i ya hotel kogda-nibud' vyvedat' ot nee tomu
prichinu. No, povtoryayu snova svoyu klyatvu, predmetom shutok nashih i smeha  byli
drugie, a ne vy.
     Artillerist  pomolchal  neskol'ko  minut;  on  prizadumalsya i, kazalos',
chto-to pripominal; potom skazal tihim i gorestnym golosom i kak by sam sebe:
"I  v  etot  raz  zapal'chivost'  moya  i  podozritel'nyj  nrav doveli menya do
isstupleniya uma, dazhe do ubijstva. Bozhe moj!.. No ya  uzhe  nakazan  -  dolzhen
ponesti bez ropota i to nakazanie, kakoe zakony naznachat ubijce".
     Mel'skij,  po  chuvstvu  souchastiya, protyanul k nemu ruku i hotel uteshat'
ego. Artillerist shvatil ego ruku, szhal ee i skazal:  "Prostite  li  vy  mne
oprometchivost' moyu, zabudete li nanesennuyu vam obidu?"
     Molodoj,  myagkoserdechnyj  Mel'skij snova i krepko szhal emu ruku. On byl
udovletvoren vpolne: tovarishcham svoim i, sledovatel'no, vsemu  polku  dokazal
on,  chto  ne  boitsya  porohovogo  dyma;  ponyatiyu  o  chesti prines on zhertvu,
sopernik ego prosil u nego proshcheniya; chego zh mog on bolee trebovat'?
     Privstav na kolena i  ne  otnimaya  ruki  ot  kompressa,  artillerijskij
oficer protyanul golovu k Mel'skomu. Oni jocelovalis'.
     - Davno by tak!-skazal yurodivyj, kotoryj tol'ko chto opamyatovalsya. V eto
vremya podoshel lekar' i dokonchil perevyazku: ranenyj  ne  ispustil  ni  odnogo
vzdoha i ne vpal snova v bespamyatstvo.
     Oficery podoshli k primirivshimsya sopernikam, pozdravlyali ih s mirovoyu; i
Svidov pervyj kak bol'shoj i opytnyj znatok v duel'nyh delah skazal, chto  oba
protivnika  shli  otlichno  i chto sam on deretsya so vsyakim, kto hot' zaiknetsya
protiv sego poedinka.
     V eto vremya Mel'skij vzglyanul na lico yurodivogo: on zval  ego  glazami.
Mel'skij  naklonilsya k nemu. "YA znal, chem konchitsya, - govoril Vasil' slabym,
no vnyatnym golosom,- bog polozhil eto mne na serdce. YA znal, chto povedu  tebya
na mogilu tvoej tetki: ty s priezda syuda ne byl eshche u nee na mogile. Dobraya,
dobraya byla u tebya tetka: lyubila nishchuyu bratiyu i mnogo  ee  nadelyala.  Vasil'
byl  ot  nee  i  syt,  i odet, i prigret!.. Desyat' let kak ona otoshla k otcu
nebesnomu... Ottogo i tebya polyubil ya s pervogo vzglyada,  hotel  uznat'  tebya
poblizhe,  da  tebe  bylo  ne  do  menya:  sueta  suet zakruzhila tebya. YA hotel
otblagodarit' za hleb-sol' tvoej tetke; skazal, chto pomeshayu tebe lezhat', - i
pomeshal".
     YUrodivyj  umolk. Mel'skij, ronyaya slezy na lico ego - dan' blagodarnosti
i chelovechestvu, kotoroj on ne  stydilsya,  -  vspomnil  pritom,  chto  esli  b
yurodivyj  ne podospel, to pulya dejstvitel'no popala by pryamo v nego i, mozhet
byt', takzhe navylet; ibo vybrannye  sekundantami  pistolety  byli  veliki  i
sil'no zaryazheny, po chelovekolyubivomu raschetu Svidova, chtob ne dolgo muchit'sya
ranenomu.
     Oficery razoshlis' v raznye storony i za horoshuyu platu sobrali neskol'ko
krest'yan, rabotavshih vblizi togo mesta. Im veleli iz sosednego lesa vyrubit'
hvorostu i sdelat' pletenye nosilki, chtoby perenesti v gorod  ranenogo.  Kak
skoro  dobrye malorossiyane uznali, chto ranenyj byl Vasil', to ne hoteli dazhe
vzyat' platy za perenesenie ego: oni schitali, chto blagoslovenie  bozhie  budet
na  nih  i  na ih domy za uslugu, kotoruyu okazhut oni yurodivomu. Divilis' oni
tol'ko i shepotom mezhdu soboyu rassuzhdali, kakim obrazom i kem  on  zastrelen;
no  Vasil',  vslushavshis'  v  ih  slova, skazal: "YA sam, bratcy, napekalsya na
smert': tak bogu bylo ugodno! zdes' nikogo ne vinite".
     Slushaya ego slova i verya im, ibo znali, chto Vasil'  nikogda  ne  govoril
nepravdy,  krest'yane prekratili svoi tolki. Na nosilki nastlali myagkoj travy
i sverh nee polozhili neskol'ko svit1, chtob ranenomu bylo eshche  myagche.  Svidov
sverh  vsego  etogo  razostlal  svoyu  oficerskuyu  shinel'  Oficery,  kak by v
pogrebal'nom shestvii, tihim shagom ehali za nosi \kami.
     V predmestij goroda oficery veleli ostanovit' nosilki i  postuchalis'  v
dveri  odnogo  malen'kogo,  no  opryatnogo  domika. Tam zhila dobraya starushka,
vdova Uznav, chto delo idet o  tom,  chtoby  dat'  priyut  Vasilyu,  ona  totchas
otperla  dver', ochistila nebol'shuyu svetlicu i prigotovila myagkuyu postel' dlya
bol'nogo. Lekar' ohotno vyzvalsya naveshchat' ego, hotya i ne  predvidel  nikakoj
nadezhdy ego izlechit'.
     Mel'skin  hodil kazhdyj den' navedyvat'sya o ego zdorov'e i s kazhdym dnem
videl postepennoe ugasanie poslednih  iskr zhizni sego neponyatnogo  cheloveka.
Vasil'  govoril  malo  i  govoril  emu  o  tetke  ego,  o  ee dobrodetelyah i
blagotvoritel'nosti,  prisovokuplyaya inogda korotkie, no sil'nye  nastavleniya
dlya  budushchej  ego  zhizni.  Vo vseh slovah ego ne bylo uzhe priznakov prezhnego
yurodstva, ni predskazanij.   Tak  proshlo  tri  dnya  Na  chetvertyj  Mel'skij,
nashed-shi hozyajku doma v pervoj komnate, sprosil u nee o bol'nom.
     -  Emu  segodnya  luchshe,- otvechala starushka,- on spokojnee provel noch' i
utrom govoril gromche i bol'she,  nezheli  v  prezhnie  dni.  Vspominal  o  vas.
Teper',  kazhetsya,  zasnul;  ya  vyhodila  na  chas iz domu, a posle ne slyhala
nikakogo shuma v ego komnate, pochemu i dumayu, chto on spit.
     Mel'skij otvoril nemnogo dver' v svetlicu: ni na postele, ni v  komnate
nikogo  ne bylo. Staruha vskriknula,  brosilas' iskat' po vsemu domu, begala
v malen'kij svoj sadik, sprashivala u sosedej, nigde ne bylo Vasilya, nikto ne
vidal ego! Nakonec Mel'skij sam poshel iskat' i rassprashivat'. Odna malen'kaya
devochka skazala emu, chto videla,  kak Vasil' cherez  silu  brel  po  ulice  k
kladbishchu.  Mel'skij  totchas  poshel  tuda. Do kladbishcha bylo ochen' nedaleko ot
doma  starushki,   legko  moglo  sluchit'sya,  chto  Vasil',  v  novom  pripadke
yurodstva,  vzdumal  posetit'  zazhivo  poslednee  svoe  zhilishche.  Pri  vhode v
kladbishche Mel'skij uvidel u  odnogo  pamyatnlka  cheloveka,  kotoryj  sidel  na
podnozhii, prilegshi golovoyu na nizkij cokol' nadgrobnogo kamnya.
     Mel'skij  podoshel k nemu: eto byl tochno Vasil'; no zakostenelye chleny i
posineloe lico ego pokazyvali, chto zhizn'  uzhe  otletela  iz  polurazrushennoj
svoej  obolochki.  Dolgo  stoyal  Mel'skij  v zadumchivosti nad holodnym trupom
cheloveka, prinesshego emu v zhertvu zhizn' svoyu: potom, rassmatrivaya nadgrobie,
prochel  on,  chto  pamyatnik  sej skryval pod soboyu prah ego tetki. YUrodivyj v
poslednie dni svoi prines dvojnuyu dan' blagodarnosti.
     - Ty sderzhal svoe slovo! - govoril Mel'skij - Ty privel menya na  mogilu
tetki,  i  sam  prishel  posvyatit'  poslednij  vzdoh  svoj blagodarnomu o nej
vospominaniyu. Pokojsya zhe s mirom!
     Grustno  vozvrashchalsya  Mel'skij  s  kladbishcha.  Obshche   s   artillerijskim
oficerom,  neumyshlennoyu  prichinoyu  smerti  yurodivogo,  ustroil  on prilichnoe
pogrebenie semu zemnomu stradal'cu,  i  sam  shel  za  grobom  ego,  tovarishchi
Mel'skogo  i  vse  uchastvovavshie  v  poedinke  takzhe  otdali  poslednij dolg
umershemu socheloveku. Stechenie naroda, sobravshegosya dazhe iz okruzhnyh  sel  na
pogrebenie  Vasilya, pokazyvalo, v kakom uvazhenii byl yurodivyj u sih prostyh,
no dobryh lyudej. Osoblivo nishchie s plachem provozhali ego v mogilu: buduchi  sam
nishch,  on  nahodil  sposob  pomogat'  im  i delilsya s nimi podayaniem, kotoroe
poluchal. Odna dryahlaya, kak ostov issohshaya  staruha  plakala  i  vyla  bol'she
vseh;  kogda koncheno bylo pogrebenie, kogda razoshlis' vse, i staryj i malyj,
ona odna ostalas' na mogile i kropila svezhuyu zemlyu svoimi slezami.  I  posle
chasto  vidali  ee  na  mogile  yurodivogo; mat' li to byla, rodstvennica, ili
tol'ko  predmet  osobyh  popechenij  pokojnogo:  nikto  ne  reshilsya   u   nee
sprashivat', i ona nikomu o tom ne govorila.

Last-modified: Wed, 02 Jun 2004 19:20:14 GMT
Ocenite etot tekst: