Nikolaj Alekseevich Nekrasov. Moroz, Krasnyj nos
(Posvyashchayu moej sestre Anne Alekseevne)
Ty opyat' upreknula menya,
CHto ya s muzoj moej razdruzhilsya,
CHto zabotam tekushchego dnya
I zabavam ego podchinilsya.
Dlya zhitejskih raschetov i char
Ne rasstalsya b ya s muzoj moeyu,
No bog vest', ne pogas li tot dar,
CHto, byvalo, druzhil menya s neyu?
No ne brat eshche lyudyam poet,
I ternist ego put', i neprochen,
YA umel ne boyat'sya klevet,
Ne byl imi ya sam ozabochen;
No ya znal, ch'e vo mrake nochnom
Nadryvalosya serdce s pechali
I na ch'yu oni grud' upadali svincom,
I komu oni zhizn' otravlyali.
I puskaj oni mimo proshli,
Nado mnoyu hodivshie grozy,
Znayu ya, ch'i molitvy i slezy
Rokovuyu strelu otveli...
Da i vremya ushlo,- ya ustal...
Pust' ya ne byl bojcom bez upreka,
No ya sily v sebe soznaval,
YA vo mnogoe veril gluboko,
A teper' - mne pora umirat'...
Ne zatem zhe puskat'sya v dorogu,
CHtoby v lyubyashchem serdce opyat'
Probudit' rokovuyu trevogu...
Prismirevshuyu Muzu moyu
YA i sam neohotno laskayu...
YA poslednyuyu pesnyu poyu
Dlya tebya - i tebe posvyashchayu.
No ne budet ona veselej,
Budet mnogo pechal'nee prezhnej,
Potomu chto na serdce temnej
I v gryadushchem eshche beznadezhnej...
Burya voet v sadu, burya lomitsya v dom,
YA boyus', chtob ona ne slomila
Staryj dub, chto posazhen otcom,
I tu ivu, chto mat' posadila,
|tu ivu, kotoruyu ty
S nashej uchast'yu stranno svyazala,
Na kotoroj poblekli listy
V noch', kak bednaya mat' umirala...
I drozhit i pestreet okno...
CHu! kak krupnye gradiny skachut!
Milyj drug, ponyala ty davno -
Zdes' odni tol'ko kamni ne plachut...
CHASTX PERVAYA
SMERTX KRESTXYANINA
1
Savraska uvyaz v polovine sugroba -
Dve pary promerzlyh laptej
Da ugol rogozhej pokrytogo groba
Torchat iz ubogih drovnej.
Staruha v bol'shih rukavicah
Savrasku soshla ponukat'.
Sosul'ki u nej na resnicah,
S morozu - dolzhno polagat'.
2
Privychnaya duma poeta
Vpered zabezhat' ej speshit:
Kak savanom, snegom odeta,
Izbushka v derevne stoit,
V izbushke - telenok v podkleti,
Mertvec na skam'e u okna;
SHumyat ego glupye deti,
Tihon'ko rydaet zhena.
Sshivaya provornoj igolkoj
Na savan kuski polotna,
Kak dozhd', zaryadivshij nadolgo,
Negromko rydaet ona.
3
Tri tyazhkie doli imela sud'ba,
I pervaya dolya: s rabom povenchat'sya,
Vtoraya - byt' mater'yu syna raba,
A tret'ya - do groba rabu pokoryat'sya,
I vse eti groznye doli legli
Na zhenshchinu russkoj zemli.
Veka protekali - vs£ k schast'yu stremilos',
Vs£ v mire po neskol'ku raz izmenilos',
Odnu tol'ko bog izmenit' zabyval
Surovuyu dolyu krest'yanki.
I vse my soglasny, chto tip izmel'chal
Krasivoj i moshchnoj slavyanki.
Sluchajnaya zhertva sud'by!
Ty gluho, nezrimo stradala,
Ty svetu krovavoj bor'by
I zhalob svoih ne vveryala,-
No mne ty ih skazhesh', moj drug!
Ty s detstva so mnoyu znakoma.
Ty vsya - voploshchennyj ispug,
Ty vsya - vekovaya istoma!
Tot serdca v grudi ne nosil,
Kto slez nad toboyu ne lil!
4
Odnako zhe rech' o krest'yanke
Zateyali my, chtob skazat',
CHto tip velichavoj slavyanki
Vozmozhno i nyne syskat'.
Est' zhenshchiny v russkih selen'yah
S spokojnoyu vazhnost'yu lic,
S krasivoyu siloj v dvizhen'yah,
S pohodkoj, so vzglyadom caric,-
Ih razve slepoj ne zametit,
A zryachij o nih govorit:
"Projdet - slovno solnce osvetit!
Posmotrit - rublem podarit!"
Idut oni toj zhe dorogoj,
Kakoj ves' narod nash idet,
No gryaz' obstanovki ubogoj
K nim slovno ne lipnet. Cvetet
Krasavica, miru na divo,
Rumyana, strojna, vysoka,
Vo vsyakoj odezhde krasiva,
Ko vsyakoj rabote lovka.
I golod, i holod vynosit,
Vsegda terpeliva, rovna...
YA vidyval, kak ona kosit:
CHto vzmah - to gotova kopna!
Platok u nej na uho sbilsya,
Togo glyadi kosy padut.
Kakoj-to parnek izlovchilsya
I kverhu podbrosil ih, shut!
Tyazhelye rusye kosy
Upali na smugluyu grud',
Pokryli ej nozhen'ki bosy,
Meshayut krest'yanke vzglyanut'.
Ona otvela ih rukami,
Na parnya serdito glyadit.
Lico velichavo, kak v rame,
Smushchen'em i gnevom gorit...
Po budnyam ne lyubit bezdel'ya.
Zato vam ee ne uznat',
Kak sgonit ulybka vesel'ya
S lica trudovuyu pechat'.
Takogo serdechnogo smeha,
I pesni, i plyaski takoj
Za den'gi ne kupish'. "Uteha!" -
Tverdyat muzhiki mezh soboj.
V igre ee konnyj ne slovit,
V bede ne srobeet - spaset:
Konya na skaku ostanovit,
V goryashchuyu izbu vojdet!
Krasivye, rovnye zuby,
CHto krupnye perly u nej,
No strogo rumyanye guby
Hranyat ih krasu ot lyudej -
Ona ulybaetsya redko...
Ej nekogda lyasy tochit',
U nej ne reshitsya sosedka
Uhvata, gorshka poprosit';
Ne zhalok ej nishchij ubogoj -
Vol'no zh bez raboty gulyat'!
Lezhit na nej del'nosti strogoj
I vnutrennej sily pechat'.
V nej yasno i krepko soznan'e,
CHto vs£ ih spasen'e v trude,
I trud ej neset vozdayan'e:
Semejstvo ne b'etsya v nuzhde,
Vsegda u nih teplaya hata,
Hleb vypechen, vkusen kvasok,
Zdorovy i syty rebyata,
Na prazdnik est' lishnij kusok.
Idet eta baba k obedni
Pred vseyu sem'ej vperedi:
Sidit, kak na stule, dvuhletnij
Rebenok u nej na grudi,
Ryadkom shestiletnego syna
Naryadnaya matka vedet...
I po serdcu eta kartina
Vsem lyubyashchim russkij narod!
5
I ty krasotoyu divila,
Byla i lovka, i sil'na,
No gore tebya issushilo,
Usnuvshego Prokla zhena!
Gorda ty - ty plakat' ne hochesh',
Krepish'sya, no holst grobovoj
Slezami nevol'no ty mochish',
Sshivaya provornoj igloj.
Sleza za slezoj upadaet
Na bystrye ruki tvoi.
Tak kolos bezzvuchno ronyaet
Sozrevshie zerna svoi...
6
V sele, za chetyre versty,
U cerkvi, gde veter shataet
Pobitye burej kresty,
Mestechko starik vybiraet;
Ustal on, rabota trudna,
Tut tozhe snorovka nuzhna -
CHtob krest bylo vidno s dorogi,
CHtob solnce igralo krugom.
V snegu do kolen ego nogi,
V rukah ego zastup i lom,
Vsya v inee shapka bol'shaya,
Usy, boroda v serebre.
Nedvizhno stoit, razmyshlyaya,
Starik na vysokom bugre.
Reshilsya. Krestom oboznachil,
Gde budet mogilu kopat',
Krestom osenilsya i nachal
Lopatoyu sneg razgrebat'.
Inye priemy tut byli,
Kladbishche ne to, chto polya:
Iz snegu kresty vyhodili,
Krestami lozhilas' zemlya.
Sognuv svoyu staruyu spinu,
On dolgo, prilezhno kopal,
I zheltuyu merzluyu glinu
Totchas zhe snezhok zastilal.
Vorona k nemu podletela,
Potykala nosom, proshlas':
Zemlya kak zhelezo zvenela -
Vorona ni s chem ubralas'...
Mogila na slavu gotova,-
"Ne mne b etu yamu kopat'!
(U starogo vyrvalos' slovo.)
Ne Proklu by v nej pochivat',
Ne Proklu!.."Starik ostupilsya,
Iz ruk ego vyskol'znul lom
I v beluyu yamu skatilsya,
Starik ego vynul s trudom.
Poshel... po doroge shagaet...
Net solnca, luna ne vzoshla...
Kak budto ves' mir umiraet:
Zatish'e, snezhok, polumgla...
7
V ovrage, u rechki ZHeltuhi,
Starik svoyu babu nagnal
I tiho sprosil u staruhi:
"Horosh li grobok-to popal?"
Usta ee chut' prosheptali
V otvet stariku: "Nichego".
Potom oni oba molchali,
I drovni tak tiho bezhali,
Kak budto boyalis' chego...
Derevnya eshche ne otkrylas',
A blizko - mel'kaet ogon'.
Staruha krestom osenilas',
SHarahnulsya v storonu kon' -
Bez shapki, s nogami bosymi,
S bol'shim zaostrennym kolom,
Vnezapno predstal pered nimi
Starinnyj znakomec Pahom.
Prikryty rubahoyu zhenskoj,
Zveneli verigi na nem;
Postukal durak derevenskoj
V moroznuyu zemlyu kolom,
Potom pomychal serdobol'no,
Vzdohnul i skazal: "Ne beda!
Na vas on rabotal dovol'no!
I vasha prishla chereda!
Mat' synu-to grob pokupala,
Otec emu yamu kopal,
ZHena emu savan sshivala -
Vsem razom rabotu vam dal!.."
Opyat' pomychal - i bez celi
V prostranstvo durak pobezhal.
Verigi unylo zveneli,
I golye ikry blesteli,
I posoh po snegu cherkal.
8
U doma ostavili kryshu,
K sosedke sveli nochevat'
Zazyabnuvshih Mashu i Grishu
I stali synka obryazhat'.
Medlitel'no, vazhno, surovo
Pechal'noe delo velos':
Ne skazano lishnego slova,
Naruzhu ne vydano slez.
Usnul, potrudivshijsya v pote!
Usnul, porabotav zemle!
Lezhit, neprichastnyj zabote,
Na belom sosnovom stole,
Lezhit nepodvizhnyj, surovyj,
S goryashchej svechoj v golovah,
V shirokoj rubahe holshchovoj
I v lipovyh novyh laptyah.
Bol'shie, s mozolyami, ruki,
Pod®yavshie mnogo truda,
Krasivoe, chuzhdoe muki
Lico - i do ruk boroda...
9
Poka mertveca obryazhali,
Ne vydali slovom toski,
I tol'ko glyadet' izbegali
Drug drugu v glaza bednyaki,
No vot uzhe koncheno delo,
Net nuzhdy borot'sya s toskoj,
I chto na dushe nakipelo,
Iz ust polilosya rekoj.
Ne veter gudit po kovyli,
Ne svadebnyj poezd gremit -
Rodnye po Prokle zavyli,
Po Prokle sem'ya golosit:
"Golubchik ty nash sizokrylyj!
Kuda ty ot nas uletel?
Prigozhestvom, rostom i siloj
Ty rovni v sele ne imel.
Roditelyam byl ty sovetnik,
Rabotnichek v pole ty byl,
Gostyam hlebosol i privetnik,
ZHenu i detej ty lyubil...
CHto zh malo gulyal ty po svetu?
Za chto nas pokinul, rodnoj?
Odumal ty dumushku etu,
Odumal s syroyu zemlej -
Odumal - a nam ostavat'sya
Velel vo miru, sirotam,
Ne svezhej vodoj umyvat'sya,
Slezami goryuchimi nam!
Staruha pomret so kruchiny,
Ne zhit' i otcu tvoemu,
Bereza v lesu bez vershiny -
Hozyajka bez muzha v domu.
Ee ne zhaleesh' ty, bednoj,
Detej ne zhaleesh'... Vstavaj!
S poloski svoej zapovednoj
Po letu sberesh' urozhaj!
Splesni, nenaglyadnyj, rukami,
Sokol'im glazkom posmotri,
Tryahni shelkovymi kudryami,
Saharny usta rastvori!
Na radostyah my by svarili
I medu i bragi hmel'noj,
Za stol by tebya posadili -
Pokushaj, zhelannyj, rodnoj!
A sami naprotiv by stali,
Kormilec, nadezha sem'i!
Ochej by s tebya ne spuskali,
Lovili by rechi tvoi..."
10
Na eti rydan'ya i stony
Sosedi valili gur'boj:
Svechu polozhiv u ikony,
Tvorili zemnye poklony
I shli molchalivo domoj.
Na smenu vhodili drugie,
No vot uzh tolpa razbrelas',
Pouzhinat' seli rodnye -
Kapusta da s hlebushkom kvas.
Starik bespoleznoj kruchine
Soboj ovladet' ne daval:
Podladivshis' blizhe k luchine,
On lapot' hudoj kovyryal.
Protyazhno i gromko vzdyhaya,
Staruha na pechku legla,
A Dar'ya, vdova molodaya
Provedat' rebyatok poshla.
Vsyu nochen'ku, stoya u svechki,
CHital nad usopshim d'yachok,
I vtoril emu iz-za pechki
Pronzitel'nym svistom sverchok.
11
Surovo metelica vyla
I snegom kidala v okno,
Neveselo solnce vshodilo:
V to utro svidetelem bylo
Pechal'noj kartiny ono.
Savraska, zapryazhennyj v sani,
Ponuro stoyal u vorot;
Bez lishnih rechej, bez rydanij
Pokojnika vynes narod.
- Nu, trogaj, savrasushka! trogaj!
Natyagivaj krepche guzhi!
Sluzhil ty hozyainu mnogo,
V poslednij razok posluzhi!...
V torgovom sele CHistopol'e
Kupil on tebya sosunkom,
Vzrastil on tebya na privol'e,
I vyshel ty dobrym konem.
S hozyainom druzhno staralsya,
Na zimushku hleb zapasal,
Vo stade rebenku davalsya,
Travoj da myakinoj pitalsya,
A telo izryadno derzhal.
Kogda zhe raboty konchalis'
I skovyval zemlyu moroz,
S hozyainom vy otpravlyalis'
S domashnego korma v izvoz.
Nemalo i tut dostavalos' -
Vozil ty tyazheluyu klad',
V zhestokuyu buryu sluchalos',
Izmuchas', dorogu teryat'.
Vidna na bokah tvoih vpalyh
Knuta ne odna polosa,
Zato na dvorah postoyalyh
Pokushal ty vvolyu ovsa.
Slyhal ty v yanvarskie nochi
Meteli pronzitel'nyj voj
I volch'i goryashchie ochi
Vidal na opushke lesnoj;
Prodrognesh', naterpish'sya strahu,
A tam - i opyat' nichego!
Da, vidno, hozyain dal mahu -
Zima dokonala ego!..
12
Sluchilos' v glubokom sugrobe
Polsutok emu prostoyat',
Potom to v zharu, to v oznobe
Tri dnya za podvodoj shagat':
Pokojnik na srok toropilsya
Do mesta dostavit' tovar.
Dostavil, domoj vozvratilsya -
Net golosu, v tele pozhar!
Staruha ego okotila
Vodoj s devyati vereten
I v zharkuyu banyu svodila,
Da net - ne popravilsya on!
Togda vorozheek sozvali -
I poyat, i shepchut, i trut -
Vs£ hudo! Ego prodevali
Tri raza skvoz' potnyj homut,
Spuskali rodimogo v prolub',
Pod kurichij klali nasest...
Vsemu pokoryalsya, kak golub',-
A ploho - i p'et i ne est!
Eshche polozhit' pod medvedya,
CHtob tot emu kosti razmyal,
Hodebshchik sergachevskij Fedya -
Sluchivshijsya tut - predlagal.
No Dar'ya, hozyajka bol'nogo,
Prognala sovetchika proch':
Isprobovat' sredstva inogo
Zadumala baba: i v noch'
Poshla v monastyr' otdalennyj
(Verstah v tridcati ot sela),
Gde v nekoj ikone yavlennoj
Celebnaya sila byla.
Poshla, vorotilas' s ikonoj -
Bol'noj uzh bezglasen lezhal,
Odetyj kak v grob, prichashchennyj,
Uvidel zhenu, prostonal
I umer...
13
... Savrasushka, trogaj,
Natyagivaj krepche guzhi!
Sluzhil ty hozyainu mnogo,
V poslednij razok posluzhi!
CHu! dva pohoronnyh udara!
Popy ozhidayut - idi!..
Ubitaya, skorbnaya para,
SHli mat' i otec vperedi.
Rebyata s pokojnikom oba
Sideli, ne smeya rydat',
I, pravya savraskoj, u groba
S vozhzhami ih bednaya mat'
SHagala... Glaza ee vpali,
I byl ne belej ee shchek
Nadetyj na nej v znak pechali
Iz beloj holstiny platok.
Za Dar'ej - sosedej, sosedok
Plelas' negustaya tolpa,
Tolkuya, chto Proklovyh detok
Teper' nezavidna sud'ba,
CHto Dar'e raboty pribudet,
CHto zhdut ee chernye dni.
"ZHalet' ee nekomu budet",-
Soglasno reshili oni...
14
Kak voditsya, v yamu spustili,
Zasypali Prokla zemlej;
Poplakali, gromko povyli,
Sem'yu pozhaleli, pochtili
Pokojnika shchedroj hvaloj.
Sam starosta, Sidor Ivanych,
Vpolgolosa babam podvyl,
I "Mir tebe, Prokl Sevast'yanych!-
Skazal,- blagodushen ty byl,
ZHil chestno, a glavnoe: v sroki -
Uzh kak tebya bog vyruchal -
Platil gospodinu obroki
I podat' caryu predstavlyal!"
Istrativ zapas krasnorech'ya,
Pochtennyj muzhik pokryahtel:
"Da, von ona, zhizn' chelovech'ya!"-
Pribavil - i shapku nadel.
"Svalilsya... a to-to byl v sile!..
Svalilsya... ne minut' i nam!.."
Eshche pokrestilis' mogile
I s bogom poshli po domam.
Vysokij, sedoj, suhoparyj,
Bez shapki, nedvizhno-nemoj,
Kak pamyatnik, dedushka staryj
Stoyal na mogile rodnoj!
Potom starina borodatyj
Zadvigalsya tiho po nej,
rovnyaya zemlicu lopatoj
Pod vopli staruhi svoej.
Kogda zhe, ostavivshi syna,
On s baboj v derevnyu vhodil:
"Kak p'yanyh, shataet kruchina!
Glyadi-tko!.."- narod govoril.
15
A Dar'ya domoj vorotilas' -
Pribrat'sya, detej nakormit'.
Aj-aj! kak izba nastudilas'!
Toropitsya pech' zatopit',
An glyad' - ni polena drovishek!
Zadumalas' bednaya mat':
Pokinut' ej zhal' rebyatishek
Hotelos' by ih prilaskat',
Da vremeni netu na laski.
K sosedke svela ih vdova.
I totchas, na tom zhe savraske,
Poehala v les, po drova...
CHASTX VTORAYA
MOROZ, KRASNYJ NOS
16
Morozno. Ravniny beleyut pod snegom,
CHerneetsya les vperedi,
Savraska pletetsya ni shagom, ni begom,
Ne vstretish' dushi na puti.
Kak tiho! V derevne razdavshijsya golos
Kak budto u samogo uha gudet,
O koren' drevesnyj zapnuvshijsya poloz
Stuchit i vizzhit, i za serdce skrebet.
Krugom - poglyadet' netu mochi,
Ravnina v almazah blestit...
U Dar'i slezami napolnilis' ochi -
Dolzhno byt', ih solnce slepit...
17
V polyah bylo tiho, no tishe
V lesu i kak budto svetlej.
CHem dale - derev'ya vs£ vyshe,
A teni dlinnej i dlinnej.
Derev'ya, i solnce, i teni,
I mertvyj, mogil'nyj pokoj...
No - chu! zaunyvnye peni,
Gluhoj, sokrushitel'nyj voj!
Osililo Dar'yushku gore,
I les bezuchastno vnimal,
Kak stony lilis' na prostore
I golos rvalsya i drozhal,
I solnce, kruglo i bezdushno,
Kak zheltoe oko sovy,
Glyadelo s nebes ravnodushno
Na tyazhkie muki vdovy.
I mnogo li strun oborvalos'
U bednoj krest'yanskoj dushi,
Naveki sokryto ostalos'
V lesnoj nelyudimoj glushi.
Velikoe gore vdovicy
I materi malyh sirot
Podslushali vol'nye pticy,
No vydat' ne smeli v narod...
18
Ne psar' po dubrovushke trubit,
Gogochet, sorvi-golova,-
Naplakavshis', kolet i rubit
Drova molodaya vdova.
Srubivshi, na drovni brosaet -
Napolnit' by ej poskorej,
I vryad li sama zamechaet,
CHto slezy vs£ l'yut iz ochej:
Inaya s resnicy sorvetsya
I na sneg s razmahu padet -
Do samoj zemli doberetsya,
Glubokuyu yamku prozhzhet;
Druguyu na derevo kinet,
Na plashku,- i smotrish', ona
ZHemchuzhinoj krupnoj zastynet -
Bela i krugla i plotna.
A ta na glazu poblistaet,
Streloj po shcheke pobezhit,
I solnyshko v nej poigraet...
Upravit'sya Dar'ya speshit,
Znaj rubit,- ne chuvstvuya stuzhi,
Ne slyshit, chto nogi znobit,
I, polnaya mysl'yu o muzhe,
Zovet ego, s nim govorit...
19
.........................
.........................
"Golubchik! krasavicu nashu
Vesnoj v horovode opyat'
Podhvatyat podruzhen'ki Mashu
I stanut na ruchkah kachat'!
Stanut kachat',
Kverhu brosat',
Makovkoj zvat',
Mak otryahat'!
Vsya raskrasneetsya nasha
Makovym cvetikom Masha
S sinimi glazkami, s rusoj kosoj!
Nozhkami bit' i smeyat'sya
Budet... a my to s toboj,
My na nee lyubovat'sya
Budem, zhelannyj ty moj!..
20
Umer, ne dozhil ty veku,
Umer i v zemlyu zaryt!
Lyubo vesnoj cheloveku!
Solnyshko yarko gorit.
Solnyshko vs£ ozhivilo,
Bozh'i otkrylis' krasy,
Pole sohi zaprosilo,
Travushki prosyat kosy,
Rano ya, gor'kaya, vstala,
Doma ne ela, s soboj ne brala,
Do nochi pashnyu pahala,
Noch'yu ya kosu klepala,
Utrom kosit' ya poshla...
Krepche vy, nozhen'ki, stojte!
Belye ruki, ne nojte!
Nado odnoj pospevat'!
V pole odnoj-to nadsadno,
V pole odnoj nepovadno
Stanu ya milogo zvat'!
Ladno li pashnyu vspahala?
Vydi, rodimyj, vzglyani!
Suho li seno ubrala?
Pryamo li stogi smetala?..
YA na grablyah otdyhala
Vse senokosnye dni!
Nekomu bab'yu rabotu popravit'!
Nekomu babu na razum postavit'...
21
Stala skotinushka v les ubirat'sya,
Stala rozh'-matushka v kolos metat'sya,
Bog nam poslal urozhaj!
Nynche soloma po grud' cheloveku,
Bog nam poslal urozhaj!
Da ne prodlil tebe veku,-
Hochesh' ne hochesh', odna pospevaj!..
Ovod zhuzhzhit i kusaet,
Smertnaya zhazhda tomit,
Solnyshko serp nagrevaet,
Solnyshko ochi slepit,
ZHzhet ono golovu, plechi,
Nozhen'ki, ruchen'ki zhzhet,
Izo rzhi, slovno iz pechi,
Tozhe teplom obdaet,
Spinushka noet s natugi,
Ruki i nogi bolyat,
Krasnye, zheltye krugi
Pered ochami stoyat...
ZHni-dozhinaj poskoree,
Vidish' - zerno poteklo...
Vmeste by delo sporee,
Vmeste povadnej by shlo...
22
Son moj byl v ruku, rodnaya!
Son pered Spasovym dnem.
V pole zasnula odna ya
Posle poludnya, s serpom,
Vizhu - menya ostupaet
Sila - nesmetnaya rat', -
Grozno rukami mahaet,
Grozno ochami sverkaet.
Dumala ya ubezhat',
Da ne poslushalis' nogi.
Stala prosit' ya pomogi,
Stala ya gromko krichat'.
Slyshu, zemlya zadrozhala -
Pervaya mat' pribezhala,
Travushki rvutsya, shumyat -
Detki k rodimoj speshat.
SHibko bez vetru ne mashet
Mel'nica v pole krylom:
Bratec idet da prilyazhet,
Svekor pletetsya shazhkom.
Vse pribreli, pribezhali,
Tol'ko druzhka odnogo
Ochi moi ne vidali...
Stala ya klikat' ego:
"Vidish' - menya ostupaet
Sila - nesmetnaya rat', -
Grozno rukami mahaet,
Grozno ochami sverkaet:
CHto ne idesh' vyruchat'?.."
Tut ya krugom oglyadelas' -
Gospodi! CHto kuda delos'?
CHto eto bylo so mnoj?..
Rati tut net nikakoj!
|to ne lyudi lihie,
Ne busurmanskaya rat' -
|to kolos'ya rzhanye,
Spelym zernom nalitye,
Vyshli so mnoj voevat'!
Mashut, shumyat, nastupayut,
Ruki, lico shchekotyat,
Sami solomu pod serp nagibayut -
Bol'she stoyat' ne hotyat!
ZHat' prinyalas' ya provorno,
ZHnu, a na sheyu moyu
Syplyutsya krupnye zerna -
Slovno pod gradom stoyu!
Vytechet, vytechet za noch'
Vsya nasha matushka-rozh'...
Gde zhe ty, Prokl Sevast'yanych?
CHto posoblyat' ne idesh'?..
Son moj byl v ruku, rodnaya!
ZHat' teper' budu odna ya.
Stanu bez milogo zhat',
Snopiki krepko vyazat',
V snopiki slezy ronyat'!
Slezy moi ne zhemchuzhny,
Slezy moi goryushki-vdovy,
CHto zhe vy gospodu nuzhny,
CHem emu dorogi vy?..
23
"Dolgi vy, zimnie nochen'ki,
Skuchno bez milogo spat',
Lish' by ne plakali ochen'ki,
Stanu polotno ya tkat'.
Mnogo natku ya poloten,
Tonkih dobrotnyh novin,
Vyrastet krepok i ploten,
Vyrastet laskovyj syn.
Budet po nashemu mestu
On hot' kuda zhenihom,
Vysvatat' parnyu nevestu
Svatov nadezhnyh poshlem...
Kudri sama raschesala ya Grishe,
Krov' s molokom nash synok-pervenec,
Krov' s molokom i nevesta... Idi zhe!
Blagoslovi molodyh pod venec!..
|togo dnya my kak prazdnika zhdali,
Pomnish', kak nachal Grishuha hodit',
Celuyu nochen'ku my tolkovali,
Kak ego budem zhenit',
Stala na svad'bu kopit' ponemnogu...
Vot - dozhdalis', slava bogu!
CHu, bubency govoryat!
Poezd vernulsya nazad,
Vydi navstrechu provorno -
Pava-nevesta, sokolik-zhenih! -
Syp' na nih hlebnye zerna,
Hmelem osyp' molodyh!.."
24
"Stado u lesu u temnogo brodit,
Lyki v lesu pastushenko deret,
Iz lesu seryj volchishche vyhodit.
CH'yu on ovcu uneset?
CHernaya tucha, gustaya-gustaya,
Pryamo nad nashej derevnej visit,
Prysnet iz tuchi strela gromovaya,
V chej ona dom snorovit?
Vesti nedobrye hodyat v narode,
Parnyam nedolgo gulyat' na svobode,
Skoro - rekrutskij nabor!
Nash-to molodchik v sem'e odinochka,
Vseh u nas detok Grishuha da dochka.
Da golova u nas vor -
Skazhet: mirskoj prigovor!
Sgibnet ni za chto ni pro chto detina,
Vstan', zastupis' za rodimogo syna!
Net, ne zastupish'sya ty!...
Belye ruki tvoi opustilis',
YAsnye ochi naveki zakrylis'...
Gor'kie my siroty!...
25
YA l' ne molila caricu nebesnuyu?
YA li leniva byla?
Noch'yu odna po ikonu chudesnuyu
YA ne srobela - poshla,
Veter shumit, nametaet sugroby.
Mesyaca net - hot' by luch!
Na nebo glyanesh' - kakie-to groby,
Cepi da giri vyhodyat iz tuch...
YA li o nem ne staralas'?
YA li zhalela chego?
YA emu molvit' boyalas',
Kak ya lyubila ego!
Zvezdochki budut u nochi,
Budet li nam-to svetlej?...
Zayac sprygnul iz-pod kochi,
Zayan'ka, stoj! ne posmej
Perebezhat' mne dorogu!
V les ukatil, slava bogu...
K polnochi stalo strashnej, -
Slyshu, nechistaya sila
Zalotoshila, zavyla,
Zagolosila v lesu.
CHto mne do sily nechistoj?
CHur menya! Deve prechistoj
YA prinoshen'e nesu!
Slyshu ya konskoe rzhan'e,
Slyshu volkov zavyvan'e,
Slyshu pogonyu za mnoj, -
Zver' na menya ne kidajsya!
Lih chelovek ne kasajsya,
Dorog nash grosh trudovoj!
-----------
Leto on zhil rabotayuchi,
Zimu ne videl detej,
Nochi o nem pomyshlyayuchi,
YA ne smykala ochej.
Edet on, zyabnet... a ya-to, pechal'naya,
Iz voloknistogo l'nu,
Slovno doroga ego chuzhedal'naya,
Dolguyu nitku tyanu.
Vereteno moe prygaet, vertitsya,
V pol udaryaetsya.
Proklushka pesh idet, v rytvine krestitsya,
K vozu na gorochke sam pripryagaetsya.
Leto za letom, zima za zimoj,
|tak-to my razdobylis' kaznoj!
Milostiv budi k krest'yaninu bednomu,
Gospodi! vs£ otdaem,
CHto po kopejki, po groshiku mednomu
My skolotili trudom!..
26
Vsya ty, tropinka lesnaya!
Konchilsya les.
K utru zvezda zolotaya
S bozh'ih nebes
Vdrug sorvalas' - i upala,
Dunul gospod' na nee,
Drognulo serdce moe:
Dumala ya, vspominala -
CHto bylo v myslyah togda,
Kak pokatilas' zvezda?
Vspomnila! nozhen'ki stali,
Silyus' idti, a nejdu!
Dumala ya, chto edva li
Prokla v zhivyh ya najdu...
Net! ne popustit carica nebesnaya!
Dast iscelen'e ikona chudesnaya!
YA osenilas' krestom
I pobezhala begom...
Sila-to v nem bogatyrskaya,
Milostiv bog, ne umret...
Vot i stena monastyrskaya!
Ten' uzh moya golovoj dostaet
Do monastyrskih vorot.
YA poklonilasya zemnym poklonom,
Stala na nozhen'ki, glyad' -
Voron sidit na kreste zolochenom,
Drognulo serdce opyat'!
27
Dolgo menya proderzhali -
Shimnicu sestry v tot den' pogrebali.
Utrenya shla,
Tiho po cerkvi hodili monashiny,
V chernye ryasy naryazheny,
Tol'ko pokojnica v belom byla:
Spit - molodaya, spokojnaya,
Znaet, chto budet v rayu.
Pocelovala i ya, nedostojnaya,
Beluyu ruchku tvoyu!
V lichiko dolgo glyadela ya:
Vseh ty molozhe, naryadnej, milej,
Ty mezh sester slovno gorlinka belaya
Promezhdu sizyh, prostyh golubej.
V ruchkah cherneyutsya chetki,
Pisanyj venchik na lbu.
CHernyj pokrov na grobu -
|tak-to angely krotki!
Molvi, kasatka moya,
Bogu svyatymi ustami,
CHtob ne ostalasya ya
Gor'koj vdovoj s sirotami!
Grob na rukah do mogily snesli,
S pen'em i plachem ee pogrebli.
28
Dvinulas' s mirom ikona svyataya,
Sestry zapeli, ee provozhaya,
Vse prilozhilisya k nej.
Mnogo vladychice bylo pochetu:
Staryj i malyj brosali rabotu,
Iz dereven' shli za nej.
K nej vynosili bol'nyh i ubogih...
Znayu, vladychica! znayu: u mnogih
Ty osushila slezu...
Tol'ko ty milosti k nam ne yavila!
.................
.................
Gospodi! skol'ko ya drov narubila!
Ne uvezesh' na vozu..."
29
Okonchiv privychnoe delo,
Na drovni poklala drova,
Za vozhzhi vzyalas' i hotela
Pustit'sya v dorogu vdova.
Da vnov' porazdumalas', stoya,
Topor mashinal'no vzyala
I, tiho, preryvisto voya,
K vysokoj sosne podoshla.
Edva ee nogi derzhali,
Dusha istomilas' toskoj,
Nastalo zatish'e pechali -
Nevol'nyj i strashnyj pokoj!
Stoit pod sosnoj chut' zhivaya,
Bez dumy, bez stona, bez slez.
V lesu tishina grobovaya -
Den' svetel, krepchaet moroz.
30
Ne veter bushuet nad borom,
Ne s gor pobezhali ruch'i -
Moroz-voevoda dozorom
Obhodit vladen'ya svoi.
Glyadit - horosho li meteli
Lesnye tropy zanesli,
I net li gde treshchiny, shcheli,
I net li gde goloj zemli?
Pushisty li sosen vershiny,
Krasiv li uzor na dubah?
I krepko li skovany l'diny
V velikih i malyh vodah?
Idet - po derev'yam shagaet,
Treshchit po zamerzloj vode,
I yarkoe solnce igraet
V kosmatoj ego borode.
Doroga vezde charodeyu,
CHu! blizhe podhodit, sedoj.
I vdrug ochutilsya nad neyu,
Nad samoj ee golovoj!
Zabravshis' na sosnu bol'shuyu,
Po vetochkam palicej b'et
I sam pro sebya udaluyu,
Hvastlivuyu pesnyu poet:
31
"Vglyadis', molodica, smelee,
Kakov voevoda Moroz!
Navryad tebe parnya sil'nee
I krashe vidat' privelos'?
Meteli, snega i tumany
Pokorny morozu vsegda,
Pojdu na morya-okiyany -
Postroyu dvorcy izo l'da.
Zadumayu - reki bol'shie
Nadolgo upryachu pod gnet,
Postroyu mosty ledyanye,
Kakih ne postroit narod.
Gde bystrye, shumnye vody
Nedavno svobodno tekli, -
Segodnya proshli peshehody,
Obozy s tovarom proshli.
Lyublyu ya v glubokih mogilah
Pokojnikov v inej ryadit',
I krov' vymorazhivat' v zhilah,
I mozg v golove ledenit'.
Na gore nedobromu voru,
Na strah sedoku i konyu,
Lyublyu ya v vechernyuyu poru
Zateyat' v lesu treskotnyu.
Babenki, penyaya na leshih,
Domoj udirayut skorej.
A p'yanyh, i konnyh, i peshih
Durachit' eshche veselej.
Bez melu vsyu vybelyu rozhu,
A nos zapylaet ognem,
I borodu tak primorozhu
K vozhzham - hot' rubi toporom!
Bogat ya, kazny ne schitayu,
A vs£ ne skudeet dobro;
YA carstvo moe ubirayu
V almazy, zhemchug, serebro.
Vojdi v moe carstvo so mnoyu
I bud' ty cariceyu v nem!
Pocarstvuem slavno zimoyu,
A letom gluboko usnem.
Vojdi! prigolublyu, sogreyu,
Dvorec otvedu goluboj..."
I stal voevoda nad neyu
Mahat' ledyanoj bulavoj.
32
"Teplo li tebe, molodica?" -
S vysokoj sosny ej krichit.
"Teplo!" - otvechaet vdovica,
Sama holodeet, drozhit.
Morozko spustilsya ponizhe,
Opyat' pomahal bulavoj
I shepchet ej laskovej, tishe:
"Teplo li?..." - "Teplo, zolotoj!"
Teplo - a sama kocheneet.
Morozko kosnulsya ee:
V lico ej dyhaniem veet
I igly kolyuchie seet
S sedoj borody na nee.
I vot pered nej opustilsya!
"Teplo li?"- promolvil opyat'
I v Proklushku vdrug obratilsya,
I stal on ee celovat'.
V usta ee, v ochi i plechi
Sedoj charodej celoval
I te zhe ej sladkie rechi,
CHto milyj o svad'be, sheptal.
I tak-to li lyubo ej bylo
Vnimat' ego sladkim recham,
CHto Dar'yushka ochi zakryla,
Topor uronila k nogam,
Ulybka u gor'koj vdovicy
Igraet na blednyh gubah,
Pushisty i bely resnicy,
Moroznye igly v brovyah...
33
V sverkayushchij inej odeta,
Stoit, holodeet ona,
I snitsya ej zharkoe leto -
Ne vsya eshche rozh' svezena.
No szhata,- polegche im stalo!
Vozili snopy muzhiki,
A Dar'ya kartofel' kopala
S sosednih polos u reki.
Svekrov' ee tut zhe, starushka,
Trudilas'; na polnom meshke
Krasivaya Masha, rezvushka,
Sidela s morkovkoj v ruke.
Telega, skrypya, pod®ezzhaet -
Savraska glyadit na svoih,
I Proklushka krupno shagaet
Za vozom snopov zolotyh.
"Bog pomoch'! A gde zhe Grishuha?"-
Otec mimohodom skazal.
"V gorohah",- skazala staruha.
"Grishuha!"- otec zakrichal,
Na nebo vzglyanul. "CHaj, ne rano?
Ispit' by..."- Hozyajka vstaet
I Proklu iz belogo zhbana
Napit'sya kvasku podaet.
Grishuha mezh tem otozvalsya:
Gorohom oputan krugom,
Provornyj mal'chuga kazalsya
Begushchim zelenym kustom.
"Bezhit!.. u!.. bezhit, postrelenok,
Gorit pod nogami trava!"-
Grishuha cheren, kak galchonok,
Bela lish' odna golova.
Kricha, podbegaet vprisyadku
(Na shee goroh homutom).
Popotcheval babushku, matku,
Sestrenku - vertitsya v'yunom!
Ot materi molodcu laska,
Otec mal'chugana shchipnul;
Mezh tem ne dremal i savraska:
On sheyu tyanul da tyanul,
Dobralsya,- oskalivshi zuby,
Goroh appetitno zhuet
I v myagkie dobrye guby
Grishuhino uho beret...
34
Mashutka otcu zakrichala:
"Voz'mi menya, tyat'ka, s soboj!"-
Sprygnula s meshka - i upala,
Otec ee podnyal. "Ne voj!
Ubilas' - nevazhnoe delo!..
Devchonok nenadobno mne,
Eshche vot takogo postrela
Rozhaj mne, hozyajka, k vesne!
Smotri zhe!.." ZHena zastydilas':
"Dovol'no s tebya odnogo!"
(A znala, pod serdcem uzh bilos'
Ditya...) "Nu! Mashuk, nichego!"
I Proklushka, stav na telegu,
Mashutku s soboj posadil.
Vskochil i Grishuha s razbegu,
I s grohotom voz pokatil.
Vorobushkov staya sletela
S snopov, nad telegoj vzvilas'.
I Dar'yushka dolgo smotrela,
Ot solnca rukoj zaslonyas',
Kak deti s otcom priblizhalis'
K dymyashchejsya rige svoej,
I ej iz snopov ulybalis'
Rumyanye lica detej...
CHu, pesnya! znakomye zvuki!
Horosh golosok u pevca...
Poslednie priznaki muki
U Dar'i ischezli s lica,
Dushoj uletaya za pesnej,
Ona otdalas' ej vpolne...
Net v mire toj pesni prelestnej,
Kotoruyu slyshim vo sne!
O chem ona - bog ee znaet!
YA slov ulovit' ne umel,
No serdce ona utolyaet,
V nej dol'nego schast'ya predel.
V nej krotkaya laska uchast'ya,
Obety lyubvi bez konca...
Ulybka dovol'stva i schast'ya
U Dar'i ne shodit s lica.
35
Kakoj by cenoj ni dostalos'
Zabven'e krest'yanke moej,
CHto nuzhdy? Ona ulybalas'.
ZHalet' my ne budem o nej.
Net glubzhe, net slashche pokoya,
Kakoj posylaet nam les,
Nedvizhno bestrepetno stoya
Pod holodom zimnih nebes.
Nigde tak gluboko i vol'no
Ne dyshit ustalaya grud',
I ezheli zhit' nam dovol'no,
Nam slashche nigde ne usnut'!
36
Ni zvuka! Dusha umiraet
Dlya skorbi, dlya strasti. Stoish'
I chuvstvuesh', kak pokoryaet
Ee eta mertvaya tish'.
Ni zvuka! I vidish' ty sinij
Svod neba, da solnce, da les,
V serebryano-matovyj inej
Naryazhennyj, polnyj chudes,
Vlekushchij nevedomoj tajnoj,
Gluboko-besstrastnyj... No vot
Poslyshalsya shoroh sluchajnyj -
Vershinami belka idet.
Kom snegu ona uronila
Na Dar'yu, prygnuv po sosne.
A Dar'ya stoyala i styla
V svoem zakoldovannom sne...
(1862-1863)
Last-modified: Tue, 14 Jan 2003 11:56:51 GMT