adno, nebos', privezem. Bol'shak bolee ili menee podsoh, poslednee vremya vypalo dva-tri prigozhih den'ka, yasnyh, kak glaz Bozhij, i vsya obochina dorogi slovno zaseyana velosipedistami. Edut muzhchiny pomolozhe, no takzhe i molodye zhenshchiny. Takoe vremya nastalo, kogda u kazhdogo sovershennoletnego Dolzhen byt' svoj velosiped - on ne kupit sebe kostyum i vse prochee, on usyadetsya na svoj velosiped hot' golyshom, no tot u nego dolzhen byt'. Mimo hozyaev hutora YUlesoo pronosyatsya motocikl i azh dva avtomobilya, - ne zevaj, ne to kak by loshad', s telegoj i sedokami ne izmerila glubinu kanavy! Vokrug doma, gde ozhidaetsya prazdnik, zhizn' b'et klyuchom. Voobshche-to oratory uzhe davno dolzhny byli by nachat' svoi rechi, no esli chto i sohranilos' v obychayah derevenskih deyatelej, to, konechno zhe, eta vechnaya privychka potyanut' s nachalom prazdnika dva-tri chasa. Ni u odnogo iz prishedshih na prazdnik muzhchin ne vidno shejnogo platka - kak eto byvalo vstar', kak bylo do mirovoj zavaruhi, teper' priznayutsya tol'ko vorotnik i galstuk. Dazhe ser'eznye hutoryane, iz teh, chto postarshe, perenyali etu maneru. A sovsem uzh dryahlye starichki, sama soboj razumeetsya, na prazdnik i vovse ne prihodyat; oni lechat doma svoi bol'nye kosti i branyat novye vremena i novoe pokolenie, kotoroe ih razum otkazyvaetsya ponimat'. Tut uzh odno iz dvuh: libo molodezh' ne v meru umna, libo sami oni poglupeli. Nate vam, baby dazhe chulki privozyat iz goroda, i shelkovuyu materiyu, i shlyapki... kogda eto bylo vidano?! Muzhchiny tashchat v dom vsyakie muzykal'nye instrumenty - inoj instrument s vidu budto sharmanka, no shalish', - rukoyatki-to sboku netu; a glavnoe, nikto ne znaet, kak k nemu podstupit'sya. Glyadish', kto-nibud' i podojdet razok, sostroit takuyu fizionomiyu, budto ponimaet chto-to, podnimet kryshku, izvlechet "tryn-tryn", vot tebe i vse. ZHdesh', zhdesh' - deskat', sejchas gryanet, no nichegoshen'ki bol'she ne proishodit. Nu, a u nih-to, u starikov, teper' uzhe - ni slova, ni dela, oni razve chto tak, obinyakom uslyshat, budto etakij yashchik (bez rukoyatki) stoit svoi sem'desyat, vosem'desyat, a to dazhe i sto rublej ili marok, ili kak tam ih teper' nazyvayut ... No, gospodi pomiluj, - kakoj ot nego prok-to? - T'fu ty! - Belyj, kak lun' sosedskij ded splevyvaet, sidya gde-nibud' v perednej komnate vethoj hibary. Net, ne k dobru eto, starikan YUri. Teper' nam oboim samoe vremya zabit'sya pod zemlyu, da poglubzhe, chtoby ne slyshat', i ne videt' etu nyneshnyuyu kuter'mu da smutu". Tak, primerno, rassuzhdayut o tepereshnej zhizni stariki. I starikov etih uzhe nikto nikogda ne peredelaet. A molodoe pokolenie, razumeetsya, i ne dumaet iskat' s nimi hot' kakoj-to obshchij yazyk. V staroe vremya vnuki eshche koe-kak vydavlivali iz sebya v utehu im slovo "dedushka", teper' zhe eti samye dedushki v glazah molodyh - kak staroe, zarzhavevshee zhelezo. I v zaklyuchenie - novyj plevok na pol perednej komnaty. Toots stavit loshad' vozle konovyazi, pomogaet Teele sojti s povozki i smotrit vokrug, slovno by ishchet kogo-to. Po pravde govorya, emu nekogo ni zhdat', ni iskat', no takova uzh privychka u derevenskih zhitelej: edva kuda-nibud' pribudut na loshadi, nepremenno i prezhde vsego - oglyadet'sya. No smotri-ka, smotri-ka - pohozhe, on vse-taki ne zrya osmatrival okrestnost': so storony byvshej korchmy priblizhaetsya portnoj Kijr so svoej ... ne to chtoby molodoj, a tak ... so svoej suprugoj, gody kotoroj sklonyayutsya uzhe k oseni. Iz-za etoj zheny Georg Aadniel' v svoe vremya vyderzhal kak beskrovnye, tak i krovoprolitnye bitvy. |to ne kto inaya, kak byvshaya mamzel'-portniha, ta samaya, kotoraya zhila kogda-to na okraine Paunvere i kotoroj v to vremya dali prozvishche - Pomoshchnik Nachal'nika Stancii - iz-za ee ognenno-krasnoj shlyapy. Ponachalu, pravda, Kijr byl vlyublen v sestru svoej tepereshnej zheny - Maali, koroten'kuyu, tolsten'kuyu i zhizneradostnuyu mamzel', i podi pojmi, kak proizoshla eta smena chuvstva, no polozhenie sejchas imenno takovo, kakovo ono est'. Joozep Toots otvodit vzglyad v storonu - on ne zhelaet obshchat'sya sejchas so svoim shkol'nym priyatelem, no uzhe pozdno - ego uvideli. U kogo eshche glaza dolzhny byt' zorche, chem u portnogo? Mozhno li predstavit' sebe slepogo ili poluslepogo mastera igolki? Edva zametiv Tootsov, Kijr i vpryam' ih oklikaet: - Oj, sily nebesnye! Glyadi-ka, yulesooskie hozyaeva tozhe zdes'! Podhodit blizhe, zdorovaetsya za ruku s Teele, zdorovaetsya za ruku s Joozepom i proiznosit: - Znaesh' chto, Joozep, ty tozhe dolzhen by vstupit' v nash duhovoj orkestr. Ej-bogu! |to nichego, chto u tebya sluh plohoj, esli on u tebya voobshche est' - nebos', osvoish'sya. U nas vo vremya vojny tozhe byl odin takoj gluhoj paren', a potom, verish' li, vse-taki v baraban bit' nauchilsya. Ochen' horosho bil v baraban ... slovno staryj medved'. I sejchas nam kak raz nuzhen takoj medved'. Toots sopit, no ne otvechaet ni slova. U nego nashlos' by desyatok ostryh, kak stal', otvetov na eto oskorblenie, no emu ne hochetsya nachinat' perebranku s Kijrom, potomu chto sej frukt, po ego mneniyu, stal eshche legkovesnee, chem byl do bol'shoj vojny. - Nu tak poshli, - Joozep kasaetsya ruki Teele, - posmotrim, chto tam budet. No nadolgo my ne ostanemsya - Leksi zhdet doma. - I tiho, naklonyas' pochti k samomu uhu zheny, dobavlyaet: - No gde, chert poberi, my razdobudem etot kusishche, kotoryj zakazal nam Leksi? YUlesooskaya hozyajka pryskaet so smehu, odnako ohotno shagaet ryadom s muzhem k dveryam volostnogo doma. - Nebos' v bufete dostanem, ne ostanetsya bez gostinca. Kijru nikakogo vnimaniya ne udelyayut, i tot smotrit im vsled, raskryv rot: eshche by, ved' on zhdal ot Tootsa hot' kakogo-nibud' otpora, chtoby v prisutstvii zritelej proehat'sya naschet prezhnego shkol'nogo priyatelya, prodemonstrirovat' svoe ostroumie. Na bol'shake, slovno pozdnie komary, tolkutsya derevenskie hlyshchi, otpuskayut shutochki vsled idushchim mimo - inoj raz dovol'no dvusmyslennye, no poka chto etim i ogranichivayutsya, v osnovnom zadirayut drug druga. Odnako dlya obshcheniya s sebe podobnymi i oni tozhe "vyrabotali" svoj zhargon - u starshego pokoleniya ni o chem pohozhem i ponyatiya ne bylo. Kak by ni obstoyalo delo so vsemi drugimi nomerami programmy, no s tancami nash potrepannyj vojnoyu geroj Joozep Toots nikak ne mozhet ustanovit' druzheskie otnosheniya. Novaya muzyka, sovershenno neznakomye telodvizheniya i eshche mnogoe drugoe zastavlyaet bol'nye nogi Tootsa bolet' eshche sil'nee, oni slovno vytalkivayut iz sebya zanozy. Vnezapno vozle yulesooskoj pary okazyvaetsya Georg Aadniel', otveshivaet Teele poklon, ni dat' ni vzyat' gorodskoj gospodin, i priglashaet na tanec. Teele kolebletsya. - Neuzheli ty pojdesh' tancevat'? - tolkaet Toots zhenu loktem. - Net zdes' ni staroj pol'ki, ni starogo val'sa, zdes' net nichego, krome obyknovennoj tolchei. Razve zhe eto tanec? - Oj, oj, dorogoj Joozep, - Kijr s sozhaleniem kachaet svoej ryzhej golovoj, - nu i otstal zhe ty ot vremeni! I opyat' Toots nichego emu ne otvechaet, vmesto etogo obrashchaetsya k svoej zhene: - Pojdem domoj! I Teele soglashaetsya s nim. - Pojdem! - govorit ona. - Nashe vremya uzhe proshlo. I vpryam', v Paunvere so vremen mirovoj vojny mnogoe izmenilos'. Mozhno nachat' hot' by s cerkovnoj kolokol'ni, krysha kotoroj zanovo pokryta zhest'yu (prezhnyaya byla iz dranki, poblekshej ot vremeni), i zakonchit' novym "gorodskim rajonom" vozle dorogi na kladbishche. Odnako mezhdu lyubym nachalom i koncom obychno byvaet eshche chto-nibud'. Tak i tut: novyj, bolee ili menee otvechayushchij duhu vremeni pastor, otremontirovannaya cerkov', rasshirennaya maslobojnya, torgovlya pivom i tonkimi vinami i dva-tri pogrebochka, kuda popadayut tol'ko svoi lyudi vkupe s ih vernymi sobutyl'nikami. Poskol'ku u naseleniya, po-vidimomu, deneg kury ne klyuyut, vozle etogo milogo zavedeniya, kak i voobshche v Paunvere, royatsya vsyakogo roda agenty, fotografy i "manufakturisty", poslednie prodayut tkani dlya odezhdy, chashche vsego v tak nazyvaemyh kuponah. Vmesto prezhnih torgovcev star'em, prodavcov degtya i spekulyantov saharinom voznik i razvivaetsya sovershenno inoj element, nesravnenno delovitee i energichnee, chem tot, prezhnij. Glazurovannye keramicheskie miski i utochki vyshli iz mody; teper', bud'te lyubezny, ne zhelaete li kupit' velosiped, grammofon, shvejnuyu mashinu, radiopriemnik? Razumeetsya, v kredit - usloviya vyplaty bolee chem blagopriyatnye. Poselencheskie i vsyakie inye bankovskie ssudy razdayutsya takoj shchedroj rukoj, chto umom tronut'sya mozhno; drug raspisyvaetsya na veksele druga, dazhe i ne posmotrev tolkom, velika li summa, za kotoruyu on poruchilsya, postaviv podpis' na prodolgovatom, krasivom, perelivayushchemsya vsemi cvetami radugi blanke so shtempelem. Voistinu nastupil zolotoj vek. Ochen' vozmozhno, ih najdetsya i bol'she, odnako v Paunvere navernyaka imeetsya odna persona, kotoraya smotrit na svoih sograzhdan primerno tak zhe, kak kogda-to smotrel Irod na pervorodnyh iudejskih mladencev. Raznica lish' v tom, chto odin byl pravitelem Iudei, togda kak vtoroj - paunvereskij portnoj Georg Aadniel', Kijr. Pravda, sama po sebe eta raznica ne Bog vest' kak velika, po krajnej mere, v chasti titulovaniya, ibo oba muzhi dostojnye: odin - korol' igolki, a vtoroj ... podi, uhvati, kak ego velichat'? Ne luchshe li budet, esli poiski ego bolee tochnogo titula my predostavim zabotam kogo-nibud' iz chitatelej nashej "Oseni". Gde zhe avtoru odolet' vse odnomu? No sut' etoj istorii sostoit vovse ne v nahozhdenii sootvetstvuyushchih titulov, a... - Poslushaj, YUuli, - obrashchaetsya Kijr k zhene odnazhdy tusklym tumannym utrom, vytiraya tol'ko chto vymytoe, vse eshche slegka vesnushchatoe lico, - ty hochesh' byt' moej zhenoj? To est', moej horoshej zhenoj? - CHto za vopros? - molodaya hozyajka perestaet stuchat' shvejnoj mashinkoj i smotrit na muzha okruglivshimisya glazami. - Kogda zhe eto ya byla plohoj? - I dobavlyaet sochuvstvenno, chut' li ne so slezami v golose: - Ty chto, Jorh, durnoj son videl? - Da net zhe, - ryzhevolosyj sklonyaet golovu nabok, ostavim sny i vse takoe podobnoe v storone, tol'ko ... Net, ser'ezno, durnoj son ya tozhe videl, no segodnya derzhi pal'cy skreshchennymi i dumaj obo mne. - Pal'cy? - molodaya supruga bespomoshchno oglyadyvaetsya. Kak eto delaetsya? I... i zachem? - Segodnya v volostnom dome, pozhaluj, chto v poslednij raz, stanut davat' zemlyu - uchastnikam Osvoboditel'noj vojny; esli ya i na sej raz ne poluchu svoyu dolyu, to mozhet sluchit'sya, ne poluchu ee nikogda - eti bolvany uzhe vse luchshie kuski othvatili. A ved' i ya tozhe byl odnim iz teh, kto ... - Vysoko li podnimalas' krov' vragov, kogda ty srazhalsya? - sprashivaet mladshij brat Benno s sovershenno nevinnym vidom, no ne trudno zametit', chto gde-to vnutri etogo pustomeli hihikaet poldyuzhiny domoroshchennyh d'yavolyat. - V derevne pogovarivayut, budto krov' dohodila tebe do kolen? |to pravda? - Net, - Georg motaet golovoj, - eta krov', ona dohodila do tvoego nosa. ZHalko, chto ty v nej ne utonul! - I brosiv polotence na raskalennuyu plitu, dobavlyaet: - Skazhi, obolduj, byval li ty na vojne? - Pochemu eto ya dolzhen byl pojti imenno tuda, gde i bez togo bylo polno bravyh voyak vrode tebya? V to vremya, kak vrazheskaya krov' podnimalas' do tvoego kadyka, ya rekviziroval dlya estonskoj armii loshadej svoih zemlyakov, remni dlya sedel, voobshche vse, chto podvorachivalos' pod ruku, i za horoshie den'gi skupal porvannye i okrovavlennye shineli. Tak chto ty i vpryam' mozhesh' ubedit'sya, chto i ya imel delo s krov'yu. Ah da, ya eshche poryadkom povozilsya s plesneveloj mukoj. Vidit Bog, my zaplati horoshuyu cenu, a esli komu i zadolzhali, tak po sej den' vyplachivaem, da eshche i s bol'shimi procentami. Tut Georg natyagivaet na sebya svoj voennyh vremen french i ne udostaivaet bol'she svoego mladshego brata dazhe vzglyadom, tol'ko brosaet cherez plecho svistyashchim shepotom: - Kto tebe naplel takoe? YA ub'yu etogo cheloveka! - Ah, dorogoj Aadniel' stalo byt', tebe pridetsya vylovit' i ukokoshit' mnozhestvo lyudej, tol'ko kak ty ih vseh izlovish'? - No tebya-to, merzavca, vo vsyakom sluchae pojmayu! Raz®yarennyj, kak byk, Georg podstupaet k bratu. - Poprobuj ty mne!.. - Deti! Deti! - Postarevshaya mamasha Kijr kidaetsya raznimat' synovej. - Neuzheli vy ne mozhete poladit'?! Vspomnite hotya by svoego pokojnogo brata Viktora, kotoryj i vpravdu... Podumaj tol'ko, Jorh, ty zhe idesh' poluchat' novoposelencheskij nadel ego imenem. Sam by ty nichego ne poluchil. - YA? YA? - Starshij syn svirepo fyrkaet, stucha sebya v grud'. - YA uzhe davno dolzhen by poluchit' nadel v samom serdce kakoj-nibud' byvshej rycarskoj myzy.8 - Nu da, - bormochet mladshij brat, - serdce rycarskogo zamka i... eshche hvost vpridachu. - Ne stanu! - povorachivaetsya Georg spinoj k materi, kogda ona priglashaet ego pit' kofe. - Ne syadu ya za odin stol s takim pustomelej! - Bozhe milostivyj! - mat' semejstva vspleskivaet rukami. - Teper', kogda my odoleli vneshnego vraga, neuzheli imenno teper' stanem vrazhdovat' drug s drugom! Vot, dorogoj Viktor nas pokinul i... - Budto my odni ssorimsya! - Aadniel' hvataet s plity dymyashcheesya polotence. - To-to ya chuvstvuyu, chto pahnet palenym! |to, konechno, Benno podbrosil ego syuda, nazlo mne. Interesno, - on smotrit vypuchennymi glazami na roditelej, - kak eto vy umudrilis' sotvorit' i vsuchit' belomu svetu takoe zhivotnoe! - Vyhodit, sotvorili... - mamasha Kijr vytiraet ugolki vek. - Razve zh on... ved' on vse zhe nash syn i tvoj brat. CHto zhe tut... Nikak ne pojmu, otchego ty posle vojny stal takim yadovitym? My zhe ne vinovaty, chto tebe ne vydelyayut zemlyu. I voobshche, Jorh, zolotko moe, chto by ty stal delat' s etoj zemlej? - Slushaj ty ego boltovnyu! - proiznosit sovershenno sostarivshijsya master-portnoj Kijr, pochesyvaya svoyu lysuyu golovu. - Sidel by doma da shil... poka est' chto shit', i nezachem bez konca nesti vsyakij vzdor. Prezhde vsego, na nashej zemle mir, i eto samoe glavnoe. - Jorh hochet zadelat'sya gercogom Kurlyandskim,9 - podzuzhivaet mladshij brat, vlezaya na portnovskij stol, - no on ne poluchil ne tol'ko topora, no dazhe i toporishcha, vot i nakidyvaetsya na lyubogo, kto tol'ko pod ruku podvernetsya. - Zatknis', - ryavkaet Georg Aadniel'. - Esli tut i imeet pravo kto-nibud' govorit', tak eto - ya. Ne bud' menya, chto by so vsemi vami bylo? - A chto, nas uzhe i na svete netu? - tiho sprashivaet otec. - CHto ty bushuesh'? |to ya i tvoya mat' tebya vzrastili i v meru sil vystroili etot dom, etu hibaru. A chto sdelal ty? Esli u tebya est' kakaya-to kopejka v banke, tak i ona tozhe byla priobretena s nashej pomoshch'yu. Da, da ne smotri na menya tak, - imenno s nashej pomoshch'yu. Pokojnyj Viktor... dejstvitel'no byl nastoyashchim muzhchinoj, i ego ya po sej den' oplakivayu, no... CHto ty sdelal hotya by s toj zhe YUuli? - YA dolzhna derzhat' pal'cy skreshchennymi! - Vshlipnuv, molodaya hozyajka sklonyaetsya nad shvejnoj mashinkoj. - Blagodarenie Gospodu, chto hot' vy, stariki, otnosites' ko mne po-dobromu, inache ya... uzhe davno byla by... - Pomolchi i ty! - vnov' ryavkaet Kijr na svoyu chuvstvitel'nuyu zhenu. - Razve ty ne vidish' i ne slyshish', chto zdes', v etom chertovom dome, karkan'ya i bez tebya hvataet? A pal'cy mozhesh' skrestit' tol'ko chasu v desyatom. - Govori mne, chto hochesh', - otvechaet skvoz' slezy YUuli, - tol'ko ostav' v pokoe roditelej. CHto oni sdelali tebe plohogo? Ne oni zhe raspredelyayut zemlyu. - YA voobshche bol'she ne skazhu tebe ni odnogo slova, - ogryzaetsya raz®yarennyj Jorh, - a pojdu v korchmu; nakachayu ih, d'yavolov kak sleduet - poglyadim, chto iz etogo vyjdet. YA poezdil po Rossii i znayu, chto v takom sluchae govoryat russkie: ne podmazhesh' - ne poedesh'. Vot ya pojdu i podmazhu etih upolnomochennyh tak, chto nebesam zharko stanet. Nichego, edak ne razoryus'. Svinoe g... s opilkami! - Nu da-a, - rastyagivaya slova, proiznosit Benno s portnovskogo stola, - tol'ko smotri, ne vymazh'sya etim svinym dobrom. - |to ne tvoya zabota, ty, shvabra! Podi postrigis' - glyan' v zerkalo, kak ty vyglyadish'! CHuchelo gorohovoe! Skazhi-ka, poganysh, kogda ty v poslednij raz chistil zuby? - A chto, zuby tozhe nado postrich'? Togda uzh luchshe ty postrigi svoj yazyk, chereschur ostrym stal u tebya etot instrument. - Obolduj! - |to ya slyshu segodnya uzhe ne pervyj raz; udivitel'no, chto ty pri svoej neobyknovennoj mudrosti ne nashel dlya menya za eto vremya kakogo-nibud' drugogo pochetnogo zvaniya. U samogo v karmane ukradennye u kazny den'gi, a eshche i pohvalyaetsya! Stydno tebe dolzhno byt'. Neuzheli ty i vpravdu schitaesh', budto my tvoyu sluzhbu tryapichnikom prinimaem vser'ez? Ne prinimaem! - Benno kachaet golovoj, sidya spinoj k bratu, - Ne prinimaem! YA hot' i molod, no stol'ko-to pochitaniya i eshche koe-chego drugogo po otnosheniyu k materi i otcu u menya est', chtoby ne oskorblyat' ih na kazhdom slove. - A chto ty delal, kogda hodil v shkolu, ty, prohvost? - |to bylo togda, no teper' - eto teper'! K odnomu razum prihodit v golovu s godami, a u drugogo, naoborot, ischezaet. Itak - zasedanie upolnomochennyh v paunvereskom volostnom pravlenii ... No eshche do ego nachala volostnoj sluzhitel', inache posyl'nyj, YAkob Tyuma, otdaet svoej zhene rasporyazhenie prigotovit' segodnya k zavtraku chto-nibud' pozaboristee, ili vrode togo, - podi znaj, skol'ko vremeni prodlitsya zasedanie i vyberet li on minutku poobedat'. - Ish' ty, - usmehaetsya gospozha Tyuma, - segodnya zasedanie, eto mne izvestno, a vot chto za frukt eto tvoe pozaboristee, ya zapamyatovala, Odnazhdy ty i vpryam' prosil chto-to pohozhee, no mne uzhe ne vspomnit', chto imenno, - Ne pridurivajsya! - proiznosit suprug ser'ezno. Prigotov', poka ya rasstavlyayu v zale skamejki. - Horosho, a chto imenno? - Podzhar' vetchinu i zalej yajcom - eto dostatochno zaboristo i ochen' horosho idet pod kofe. - Ah, ta-ak! - proiznosit, rastyagivaya slova, gospozha Tyuma. - Da, tak, - vorchlivo govorit glava sem'i, vyhodit iz svoej kvartiry, peresekaet prihozhuyu i vstupaet v tak nazyvaemyj sudebnyj zal, kak imenuyut eto pomeshchenie po starinke, nevziraya na to, chto teper' zdes' proishodyat, glavnym obrazom, zasedaniya inogo poryadka. V odnom iz uglov zala pomoshchnik volostnogo sekretarya, molodoj chelovek po familii Syarbi, ustroil nechto vrode filiala kancelyarii, ibo nezachem po kazhdomu pustyaku bespokoit' samogo gospodina sekretarya, esli vopros mozhno reshit' tut zhe, na meste. Kogda Tyuma zahodit v zal, pomoshchnik sekretarya okazyvaetsya uzhe na svoem postu, perebiraet kakie-to bumagi na krohotnom stolike. - Dobroe utro, molodoj gospodin! - 3dras'te, zdras'te, gospodin zdeshnij domovoj! - druzheski kivaet Syarbi v otvet. - Kak idut dela? - Nichego idut, znaj podstegivaj, - govorit sluzhitel', togda kak mysli ego zanyaty zharenoj vetchinoj s yaichnicej. - Ho-ho, chert poberi! - Sekretar' otkidyvaet na polozhennoe ej mesto pryad' svoih belesyh volos. - Kogo zhe eto vy sobiraetes' podstegivat'? - Tam budet vidno ... - "Domovoj" pozhimaet plechami. No teper' emu i vpryam' pridetsya nemnogo pomeshat' molodomu cheloveku. Pervo-napervo nado podmesti pol, zatem rasstavit', kak polozheno, skamejki - segodnya soveshchanie upolnomochennyh. - Skamejki - eshche kuda ni shlo, hotya zasedanie projdet kak-nibud' i bez togo, a uzh pol mesti - glupost'. - Kak tak? - A to - ne glupost'? Pridut syuda v gryaznyh sapozhishchah, nanesut slyakoti, i potom vse ravno pridetsya delat' uborku. - Tak-to ono tak, no ya vse zhe nemnogo projdus' metelkoj. - Projdites', projdites', vol'no vam napuskat' na sebya vazhnost'. Po mne, hot' vymojte etot pol, navoshchite i otpolirujte. Sluzhitel', on zhe domovoj, sporo zakanchivaet svoyu rabotu. - Tak, - govorit on, - teper' ya na vremya ostavlyu vas v pokoe. Teper' nadobno ... Dal'she on ne prodolzhaet - zachem govorit' o vkusnom zavtrake, esli eto ne otnositsya k delu. Pomoshchnik sekretarya, ili prosto pomoshchnik, kak ego nazyvaet volostnoj lyud, vnov' ostaetsya naedine so svoimi bumagami. |to odin iz teh molodyh lyudej, kto rodilsya v gorode, ros i hodil v shkolu v gorode, a zatem pod davleniem obstoyatel'stv, chut' li ne so slezami na glazah, perebralsya v derevnyu. Odnako, chtoby poluchit' hotya by etu dolzhnost', prishlos' proyavit' bol'shoe uporstvo da izvorotlivost', poskol'ku pretendentov bylo gusto, slovno peska na beregu morya, i ne okazhis' u nego v paunvereskih krayah vliyatel'nyh rodstvennikov, kto znaet, chem by vse konchilos'. Da, zdes' ego yunuyu dushu gnetut tyazhkoe odinochestvo i skuka, osobenno teper', v osennyuyu poru, no chto podelaesh' - ne mozhet zhe on, v samom dele, godami zhit' na izhdivenii svoih maloimushchih roditelej. Starikam Syarbi i bez togo prishlos' dostatochno poborot'sya s sud'boj, chtoby pomoch' synu zakonchit', shkolu. Edinstvennoe, chto hot' nemnogo uteshaet ego v svobodnye ot raboty chasy, eto knigi iz mestnoj biblioteki. Uteshenie, konechno, slabovatoe, potomu chto hudozhestvennaya literatura ponovee kapaet v biblioteku slovno skvoz' igol'noe ushko. Razve tol'ko gazety ... Bez nih mozhno bylo by umeret'. Bolee ili menee blizkimi znakomstvami on zdes' ne obzavelsya, hotya mog by imet' ih dazhe i v izbytke, - ibo on vse zhe pomoshchnik. Odnako v takom sluchae on dolzhen byl by chashche byvat' v "pogrebke druzej" i uchastvovat' v zastol'yah, kotorye izo dnya v den' tam ustraivayutsya. Tuda zahazhivayut zazhitochnye hutoryane, iz teh, kto postroil sebe modnye doma i obzavelsya novoj obstanovkoj s royalem i radiopriemnikom; tam razvlekaetsya dazhe nekaya osoba s vysshim obrazovaniem, no caryashchaya v etom zavedenii atmosfera ne vpolne ustraivaet nashego molodogo cheloveka, i krome togo ... Krome togo, kogda molodoj Syarbi pokidal otchij krov, ego vidavshij vidy roditel' skazal: "Bud' nacheku, paren'! YA znayu, v derevne tebe ponachalu budet skuchno, tam nekuda pojti: ni teatra, ni kino, ni kafe, net molodyh lyudej tvoego kruga. Smotri, ne vzdumaj ot skuki kutit'! Na takoj volostnoj dolzhnosti, kakuyu ty teper' sobiraesh'sya zanyat', eta opasnost' osobenno velika. Predlagayushchih i soblaznyayushchih, bez somneniya, najdetsya predostatochno. V svoe vremya ya tozhe zhil v derevne i videl, vo chto prevrashchalsya kakoj-nibud' vpolne dostojnyj chelovek, stoilo emu tol'ko byt' izbrannym volostnym starostoj ili sud'ej ... Ne odin krepkij hutor prishel v upadok, propal ni za ponyuh tabaku, a ego byvshij hozyain zakonchil dni svoej zhizni gde-nibud' v ban'ke-razvalyuhe, a to dazhe i v bogadel'ne. Poetomu bud' nacheku". |ti otcovskie slova vsegda vspominayutsya molodomu "pomoshchniku", kogda on prohodit paunvereskim poselkom i slyshit donosyashchiesya otkuda-to gromkie golosa i nestrojnoe penie. "Konechno, - dumaet on, usmehayas', net u menya eshche ni kola ni dvora, no ya smogu obresti i to, i drugoe, esli ... Ved' nesprosta zhe starik daval mne nastavleniya". I esli ego inoj raz v lavke ili eshche gde priglashayut zajti nenadolgo v zadnee pomeshchenie, on, byvaet, i vpryam' zahodit, odnako osobo tam ne zaderzhivaetsya, - nel'zya, ego zhdet rabota. V to samoe vremya kak pomoshchnik volostnogo sekretarya perebiraet svoi bumagi, a dostopochtennyj gospodin Tyuma naslazhdaetsya lyubimym blyudom, odin iz zhitelej Paunvere proyavlyaet lihoradochnuyu aktivnost' i vyzhimaet iz sebya vse, chto tol'ko vozmozhno. Georg Aadniel' Kijr sidit v vysheupomyanutom "pogrebke" v kompanii neskol'kih chlenov pravleniya i shchedro ugoshchaet svoih dorogih druzej. Na stole pered sobravshimisya stoyat fuzhery, neskol'ko butylok neobyknovenno vkusnogo limonada, gruda narezannogo hleba, dva opolovinennyh kruga kolbasy, slegka pozelenevshih i so skol'zkoj kozhicej. Sam portnoj pylaet licom, slovno raskalennaya kamenka, vremya ot vremeni smahivaya so lba pot. - Nu, ugoshchajtes', druz'ya! - on podvigaet fuzhery i kolbasu. - Ne to ostynet! Vse ravno skoro nado budet idti v volostnoe pravlenie i poglyadet', chto tam vyjdet. Uzho-tka, togda uvidim, est' li eshche spravedlivost' na paunvereskoj zemle ili i ona tozhe emigrirovala kuda-nibud' v Argentinu ili v Braziliyu. CHego ty zhdesh', YUri? CHto ty zevaesh', YAan? I voobshche vse, kto tut est'! Poddadim tak, chtoby dym koromyslom stoyal. |-eh, posle soveshchaniya eshche dobavim, no snachala nado kak sleduet podkrepit'sya. Poslushaj, vyaenaskij Mart, ty nichego ne p'esh' - chto za komediyu ty lomaesh'? - Oh, gospodin Kijr, - bormochet Mart, shchurya glaza i edva vorochaya yazykom, - ya i t-tak p-perebral. Uzhe v-vrode by ... - |-eh, chto znachit perebral! Luchshe rastyanut' bryuho, chem dobruyu edu na tarelke ostavit'. - I to pravda, no ... ik, ik ... - I vz®eroshennyj vyaenaskij Mart, kazhdyj volosok na golove i v borode kotorogo norovit rasti v sobstvennom napravlenii, tyazhelo opuskaetsya shchekoj na ruku; pered nosom u nego ogryzok kolbasy, na nee on teper' ronyaet pepel papirosy, budto eto luchshaya priprava. - Oj, chert poberi! - vdrug vskrikivaet Kijr, vzglyanuv iz okna na gryaznuyu dorogu. - Tam edet moj staryj shkol'nyj drug, Tynisson, kak vy dumaete, ne pozvat' li ego syuda? - YAsnoe delo, pozvat'! - razdayutsya golosa. - Pust' staryj bochonok s salom tozhe postavit paru butylok. - Net, rech' ne o tom! - Georg Aadniel' mashet rukami, pospeshaya k dveri. - YA prosto tak hotel s nim pogovorit', on paren' bashkovityj. Tynisson proiznosit "tpru" I ostanavlivaet loshad'. - Nu, chto stryaslos'? - Ego plotno sbitoe telo prinimaet v telege polulezhachee polozhenie. - Zajdi! - A chego ya tam poteryal? - Da prosto tak ... perekinemsya paroj slov. Tam sidyat eshche i drugie hozyaeva. - SHel by ty luchshe na yarmarku gorshkami torgovat'! - bormochet Tynisson, vnov' prinimaet sidyachee polozhenie i edet dal'she. - Vidali, vot chertov pentyuh! - Portnoj morshchit nos. - Borov ob®evshijsya, len' dazhe s telegi slezt'! Gordec der'movyj! Ish' ty, kompaniya paunverescev emu ne podhodit! Udivitel'no, kak etot tolstomyasyj poluchil na vojne krest za kakuyu-to erundovuyu carapinu. Pravda, pogovarivayut, budto u nego bylo tyazheloe pulevoe ranenie, no eto, yasnoe delo, pustaya boltovnya. Odnako krest est' krest - tut uzh nichego ne popishesh'. |h, esli by i u nego, Jorha, byl takoj! Togda by on ... og-go-o! A teper', chert poderi, dazhe nemnogo nelovko vozvrashchat'sya nazad k etim vypivoham na darovshchinku: oni nebos' videli, chto Tynisson ni vo chto ne stavit ego priglashenie. No vernut'sya pridetsya - nel'zya zhe takoe meropriyatie na polputi brosit', raz uzh ono nachato. - Podajte syuda eshche paru butylok! - prikazyvaet on kak ni v chem ne byvalo, togda kak v dushe u nego mrak, a v serdce - zataennaya zloba. V myslyah zhe: "Tryahnu eshche chutok moshnoj, podi, ne razoryus', ved' na vesy polozheno mnogoe". Vo vsyakom sluchae, hotya by eti deyateli, kogo on sejchas tut ublazhaet, ego lyudi. A inoj raz byvaet dostatochno dazhe i odnogo gorlastogo muzhika, chtoby provesti kakoe-nibud' reshenie, iz teh, na kotorye po nachalu ne ochen'-to mozhno i nadeyat'sya. - Vashe zdorov'e! Da zdravstvuet spravedlivost' v Paunvere, tak zhe kak i vo vsem mire! - Vashe zdorov'e, vashe zdorov'e! - podhvatyvayut uchastniki zastol'ya. - Da zdravstvuet! Odnako delo v konce koncov dohodit vse zhe do togo, chto otkladyvat' bol'she nel'zya - nado idti na zasedanie. Kijr derzhit v ruke karmannye chasy, pereminaetsya s nogi na nogu, ponuzhdaya svoih dorogih druzej pospeshat'. Skoro uzhe chas, kak upolnomochennym sledovalo byt' v volostnom dome. Nachalo zasedaniya, razumeetsya, zatyagivaetsya, kak obychno, no vse zhe ono eshche nikogda ne zatyagivalos' do nochi. Net, Gospod' vidit, pora uzhe dvigat'sya, gut nichego ne podelaesh'. - Dvigat'sya tak dvigat'sya, - nedovol'no soglashayutsya upolnomochennye, podnimayas' iz-za stola, gde bylo ochen' priyatno posizhivat', tem bolee, chto ih uzhe tak i podmyvalo zatyanut' pesnyu. Pod prikrytiem voznikshej pri etom sumyaticy Karla iz Podari reshil eshche koe-chto urvat', - shvativ so stola izryadnyj kus kolbasy, on s zhadnost'yu zapihivaet ego sebe v rot i pytaetsya proglotit'. No chto slishkom, to slishkom: ne v meru bol'shoj kusok zastrevaet u muzhika v gorle i na minutu-druguyu lico Karly stanovitsya takim zhe zelenym, kak i ta kolbasa, kotoruyu on nezametno dlya sobutyl'nikov voznamerilsya s®est'. Kartina udruchayushchaya. Vot-vot pokinet etot mir chelovek, kotoryj nahoditsya v rascvete svoih sil i ot kotorogo eshche mnogogo mozhno ozhidat'. Odnako krizis razreshaetsya: polovina kuska vyletaet naruzhu, togda kak vtoraya blagopoluchno sleduet v zheludok. I k tomu vremeni, kogda Kijr so svoim izryadno nakachavshimsya udarnym otryadom napravlyaet shagi v storonu volostnogo doma, hozyain hutora Podari vnov' - paren' hot' kuda, tol'ko slezy vse eshche katyatsya iz ego nabryakshih glaz. I kogda razveselaya komanda priblizhaetsya k volostnomu domu, slovno by sobirayas' vzyat' ego shturmom, dazhe loshadi navostryayut ushi: interesno, kto eto tam opyat' idet? Net nichego udivitel'nogo v tom, chto v etot den' i chas vo dvore paunvereskogo volostnogo doma obrazovyvaetsya nastoyashchaya yarmarka; zdes' pochti stol'ko zhe loshadej i teleg, kak v Sionskom vojske.10 Stradnaya pora pozadi syuda pribyli dazhe i mnogie iz chlenov pravleniya hotya by prosto zatem, chtoby posmotret' i poslushat', chto tvoritsya na belom svete. Glyadi-ka, dazhe staryj rayaskij hozyain priehal i beseduet s saareskim. - |hma, chto govorit', nebos' ... Nu da teper', vidat', delo eto tak daleko zashlo, chto govorit', nebos' ... Net, nu chego uzh oposlya-to... Po-prezhnemu molodoj i svezhij YAan Imelik priostanavlivaetsya to tut, to tam, zhal' tol'ko, net u nego s soboyu kannelya, ne to othvatil by kakuyu-nibud' veseluyu p'esku, poradoval by serdce. Uvidev pod®ezzhayushchego ne spesha Joozepa Tootsa, starogo druga, on gotov chut' li ne zadushit' togo v svoih ob®yatiyah. - Oh ty, dorogoj Joozep, neuzhto zhiv? - ZHivoj, kak vidish', - smeetsya yulesooskij hozyain, - tol'ko zhivu nevazhno. - CHego zhe tebe ne hvataet, staryj geroj? - Ne boltaj vzdora - geroj! Skazhi eto slovo Kijru, emu, mozhet byt', ono bol'she po dushe pridetsya, a mne vse odno. YA s udovol'stviem stal by nichem ... bud' eto vozmozhno. - CHto zhe takoe s toboj stryaslos'? - sprashivaet Imelik, glyadya na druga prostodushnymi sinimi glazami, kotorye u nego, tak skazat', vsegda pri sebe. - Ty zhe ved' ne kakoj-nibud'... kakoj-nibud'... Ne znayu, kak i vyrazit'sya. Imelik tryaset ruki shkol'nogo druga, ves' - gotovnost' pomoch'. Odnako bol'she im nichego ne udaetsya skazat' drug drugu, vozle nih vnezapno, slovno chelnok v tkackom stane, voznikaet ih shkol'nyj priyatel', ryzhegolovyj Kijr. - Nu tak zdravstvujte! - proiznosit on kislo-sladkim golosom. - Zdras'te, zdras'te! - otvechaet YAan Imelik, dobrozhelatel'stva kotorogo hvataet na vseh. - Ty tozhe prishel na zasedanie? - Ne-et, - portnoj tryaset golovoj, - ya zhe v volostnom pravlenii ne sostoyu. Prishel prosto tak ... posmotret'. A vprochem, chego popustu skrytnichat', vse i bez togo uzhe bolee ili menee vsem izvestno, tak vot, prishel iz-za togo samogo zemel'nogo nadela, kotoryj po vsej pravde i spravedlivosti dolzhen by poluchit' moj brat, pogibshij na Osvoboditel'noj vojne. - Skazhi teper', YAan, - Toots usmehaetsya, - eto svoe nedavnee slovo, nu, ty znaesh'. - Da Bog s nim! - Imelik podtalkivaet svoego shkol'nogo druga. I, obrashchayas' k Kijru, prodolzhaet: - A razve tvoj pogibshij brat uzhe ne poluchil svoj nadel? - Tak-to ono tak, no i ego naslednikam tozhe dolzhno by chto-nibud' dostat'sya. Neuzheli ty, Imelik, schitaesh', chto eto mnogo, esli roditeli moego bratishki za zhizn' svoego syna obretut malen'kij poselencheskij hutor? - YA sejchas tak vdrug ne mogu skazat', mnogo eto ili malo, odnako mne vse zhe izvestno, chto u roditelej tvoego brata est' eshche dva roslyh syna, kotorye prekrasnym obrazom mogut ih prokormit'. Da i chto stanut delat' stariki s poselencheskim nadelom? Kakie iz nih rabotniki na lugu ili na pashne? - Ah, chert! - Jorh Aadniel' hvataetsya za zhivot i sgibaetsya kryuchkom. - CHto s toboj? - sochuvstvenno sprashivaet Imelik. - Strashnaya rez', - zhaluetsya Kijr, vrashchaya glazami. - Oh ty, chert poberi! Pogodite tut nemnogo, ya koe-kuda sbegayu, i chem eto oni menya tam, v zavedenii dlya hutoryan, napichkali?! I Kijr ischezaet iz glaz s provorstvom veretena, odnako sovershenno neponyatnym obrazom on speshit otnyud' ne tuda, kuda sleduet, a pryamikom vletaet v sudebnyj zal k pomoshchniku sekretarya, slovno by ishchet u poslednego soveta i pomoshchi po sluchayu rezi v zheludke. Vnachale kazhetsya, budto Aadniel' i sam osharashen svoim povedeniem, vsya ego figura vyrazhaet rasteryannost'. Zachem on, chert poberi, vtorgsya imenno syuda? Kakaya-to pobuditel'naya prichina vse zhe dolzhna byla byt' - bez etogo nichego ne dvizhetsya v etom mire. SHtaniny horosho sshityh bryuk Kijra drozhmya drozhat, kak na vetru, kak byvalo v shkol'nye gody, kota on predotvrashchal i razoblachal vsevozmozhnye shtuki i tryuki svoih "dobronravnyh" souchenikov. - Gospodin Syarbi, - ostanavlivaetsya on pered stolikom pomoshchnika sekretarya, - dajte mne bumagu. - Bumagu? - Molodoj chelovek oglyadyvaet prishel'ca. Kakuyu bumagu? So shtempelem ili bez? - Oh, - ohaet Jorh, - mne sovershenno vse ravno, hot' tak, hot' edak. Glavnoe, dajte poskoree. U menya ... - CHto u vas? Kakoe-nibud' torgovoe delo? - Da, - podzhimaet Kijr lyazhki, - chisto gospodnee delo. No vrode by uzhe pozdno. Tysyacha chertej, d'yavol poberi etu stoletnyuyu kolbasu cveta radugi! - Kakoj-nibud', nezapolnennyj listok ya dlya vas najdu, - Syarbi roetsya v grude vsyakih bumag. - Minutochku ... |to trebuet nekotorogo vremeni. No... mozhet byt', prisyadete? - Net, - Kijr oglyadyvaetsya na dver', - nedosug mne prisazhivat'sya. On poluchaet dva listka chistoj bumagi i bochkom-bochkom udalyaetsya; k chesti ego, i istiny radi, nado zametit', chto on ne zabyvaet poblagodarit'. V dveryah Kijr stalkivaetsya so sluzhitelem Tyuma, poslednij eshche nosit na usah kusochki yaichnicy i pochemu-to neskol'ko ne v duhe. - D'yavol'shchina! - branitsya on, ne otvetiv na privetstvie portnogo. - Tol'ko chto nachisto podmel vse poly, a teper' otsyuda neset takoj von'yu, slovno kto sebe v shtany naklal. - Nu-u, - bormochet Jorh, - vetrom von' razveet. I posle etogo Aadniel' napravlyaetsya, nakonec, v to mesto, kuda dolzhen byl pojti v pervuyu ochered'; sledom za nim, slovno tros, tyanetsya moshchnyj aromat. Portnoj spuskaet v ochko svoi podshtanniki i smotrit im vsled s takim vidom, budto hochet skazat': "Mir prahu tvoemu!" Odnako vo vsem etom eshche ne bylo by nichego osobennogo - podobnye dejstviya ostayutsya lichnym delom kazhdogo cheloveka - ne podospej k mestu dejstviya vezdesushchij Krist'yan Lible, kotoromu, konechno zhe, sovershenno nechego delat' v volostnom dome, no... No kogda eto bylo, chtoby zvonar' ne ob®yavilsya tam, gde v svyazi s kakim-nibud' skandalom soshlis' dvoe ili troe ili hotya by odin edinstvennyj chelovek? - Oj ty, poganaya shkura! - Zvonar' prishchurivaet svoj edinstvennyj glaz. - Stalo byt', vot ono kak sozdayut etot novyj mirovoj poryadok: do togo, kak sest' na runduk, shtany vrode kak naproch' skidyvayut! Moj dedushka, - prodolzhaet Lible, - on byl chutok postarshe, chem ya sejchas, derzhal kobylu Manni; i on ee, stalo byt', bereg, kak medved' svoi bubenchiki, i ezheli eta ego dorogaya Mani, hot' sredi dorogi, hot' eshche gde, nastraivalas' pomochit'sya, dedushka sej zhe chas snimal s nee dugu. Nu da Bog s nim, so vsem etim! No takogo ya eshche vrode kak ne videl ni vo sne ni nayavu, chtob chelovek, kogda on idet po delu, vse kak est' s sebya posbrasyval i stoyal gol'em, chto tvoya morkovka. He-e, he-e, gospodin Kijr, a vy syuda, chasom, zashli ne sportom zanimat'sya! - Zamolchi, Lible! - shepchet portnoj. - Ni slova bol'she - ne znaesh' ty, chto li, kak inoj raz delo obernut'sya mozhet. Vidish' li, eta chertova kolbasa ves' organizm rasstroila. - Da, da, - bormochet Lible v otvet. - Ono vrode by tak. - Pri etom on veshaet bryuki svoego sobrata na edinstvennyj rzhavyj gvozd', kotoryj torchit v stene nuzhnika. - A teper', - dobavlyaet zvonar' vorchlivo, - otojdi chutok podal'she - i u menya tozhe tut koj-kakie dela est', ne mogu ya ih ulazhivat', ezheli kto drugoj smotrit. Bud' tak dobr, vyd' naruzhu. - A moi shtany? - v otchayanii vskrikivaet Kijr. Nizhnie otpravilis' tuda, kuda oni otpravilis', no verhnie?! Oni kuda podevalis'? Otdaj ih, dorogoj drug! - Da Bog s nimi, s etimi shtanami! - Paunvereskij zvonar' mashet rukoj. - Ved' ne shtany muzhika krasyat, a v akkurat naoborot. Stupaj, stupaj! - i vytalkivaet gologo do poyasa, slovno zhuravl', portnogo za dver'. - Sily nebesnye i vsya chertova rat'! - vosklicaet Imelik, obrashchayas' k Tootsu, - poglyadi-ka tuda! Kijr razgulivaet po volostnomu dvoru bez shtanov! Ty kogda-nibud' videl takoe? - Hm-hm-hm, pup-pup-pup, - smeetsya Toots. - Net, ne videl. Kto znaet, mozhet Jorh po novomu krugu poshel. Mozhet, on imenno takim manerom rasschityvaet pobystree zapoluchit' svoj poselencheskij nadel. Hm-hm-hm. Vskore posle etogo na kryl'ce volostnogo doma, slovno zhivoe voploshchenie ukazuyushchej vlasti, poyavlyaetsya pomoshchnik sekretarya i zvonit v kolokol'chik: zasedanie nachinaetsya. K etomu vremeni u portnogo Kijra bryuki uzhe na polozhennom im meste, i on, s kakoj storony ni voz'mi, paren'-hvat; tol'ko vot opyat' nebol'shaya zagvozdka - on vynuzhden ostat'sya s naruzhnoj storony dverej, poskol'ku ne yavlyaetsya chlenom soveta upolnomochennyh. No podslushat'-to vse zhe mozhno, o chem govoryat tam, vnutri, v sudebnom zale, vozle stola sekretarya i tak dalee. Predsedatelem sobraniya izbiraetsya ves'ma naporistyj muzhik, eto mozhno zaklyuchit' dazhe po zvuku ego golosa. V etom golose sila i vlastnost' cheloveka, ot kotorogo zavisit blagopoluchie mnogih grazhdan Paunvere. Urezayut zhalovan'e, gde tol'ko mozhno, odnako v to zhe samoe vremya kakomu-nibud' svoemu muzhiku dazhe i pribavlyayut: pust' zhivet i zdravstvuet, u nego nevprovorot raboty: shutochnoe li delo, kogda chelovek... Protokol pishet sekretar' sam, i uzh ot sebya-to on lyubuyu bedu otvedet. Esli kakoj-nibud' gorlastyj bobyl' rvetsya obkarnat' ego zhalovan'e, to poluchaet v otvet takuyu moshchnuyu otpoved', chto u vseh upolnomochennyh nachinayut goret' ushi. V konce koncov delo vse zhe dohodit do obsuzhdeniya i tshchatel'nogo vzveshivaniya togo samogo prosheniya Georga Aadnielya Kijra, kotoroe on v pis'mennom vide podaval uzhe trizhdy. Bog Troicu lyubit, kak govorit narodnaya mudrost'. - Da, - beret slovo tot samyj vyaenaskij Mart, - voobshche-to poselencheskij udel sgodilsya by kazhdomu, no u nas est' muzhiki i pobednee, iz teh, kto na vojne ugrobil svoe zdorov'e ... Vrode by ne meshalo i na nih obratit' vnimanie. - Vidali, kakoj d'yavol! - buravit Kijr uho Krist'yana Lible. - Nalopalsya za moj schet, kak piyavka, a teper' naprashivaetsya na skandal. YA pojdu i pristuknu ego. - Poslushaj, priyatel', - ot tebya neset. - Nu i chto s togo, no etogo muzhika ya pristuknu, moya dusha ne vyterpit. I Aadniel' Kijr, slovno ochumelyj, soprovozhdaemyj svoim aromatnym "trosom", vryvaetsya v sudebnyj zal i ryavkaet pod samym nosom predsedatel'stvuyushchego: - Poluchu ya etot nadel ili ne poluchu? Moj brat ... - Proshu vas vyjti otsyuda! - Predsedatel'stvuyushchij delaet legkij vzmah rukoj, - vam zdes' ne mesto! Poselencheskogo nadela Kijr, razumeetsya, ne poluchaet i v strashnom dushevnom rasstrojstve ustremlyaetsya pryamikom domoj, po doroge dumaya: "Kto zhe iz nas svalyal oluha, ya ili eti d'yavoly tam, v volostnom dome - vot vopros?" A nekotorye iz ego nedavnih sobutyl'nikov, vyjdya iz sudebnogo zala, smachno plyuyut kuda pridetsya i sprashivayut drug druga: - Kuda zhe delsya gospodin Kijr? On ved' obeshchal nam koe-chto postavit' posle zasedaniya. No gospodin Kijr k tomu vremeni uzhe prihodit domoj; bormocha proklyatiya, speshit on v svoyu spal'nyu. - Poslushaj, Jorh, - govorit skvoz' poluotkrytuyu dver' Benno, terpenie kotorogo lopnulo slovno kostyum po nametke, - ty hot' by skazal, kak reshilos' tvoe delo v volostnom dome. - A ty, soroka, podi sprosi u nih samih, u teh, kto mutit vodu, Ne zhelayut dat' mne zavoevannuyu mnoyu territoriyu, i vse tut. - Kakuyu territoriyu ty imeesh' v vidu, dorogoj bratec? Turciyu, chto li? Govoryat, tam polno ogromnyh kusishch zemli, kotorye tol'ko i zhdut moguchih zemledel'cev. - Ty - poslednij merzavec! - gudit Jorh iz glubiny komnaty, chto, mezhdu prochim, vovse ne tak uzh i daleko: zhilye pomeshcheniya Kijrov otnyud' ne iz prostornyh. Tut razrazhaetsya plachem zhenushka Georga Aadnielya: ona vidit, chto ee drazhajshij suprug vkonec vyveden iz ravnovesiya, chto s nim sluchilos' nechto iz ryada von vyhodyashchee; i zhizn', kotoraya sulila stol'ko radostej, tak i norovit uskol'z