ta osvaivalas'. Atmosfery net, pochva - zamerzshij metan, pochti nikakih skal'nyh vyhodov. Tyagotenie poltora g. Tak razvedchiki pereletali ot planety k planete, ne vstrechaya ni malejshih sledov zhizni, poka ne dobralis' do vneshnego sputnika shestoj planety, ogromnoj, kak YUpiter, - ee okruzhal celyj roj iz pyatnadcati planetoidom. Oni nachali priblizhat'sya k sputniku, kak vdrug iz chernoj rasshcheliny na nih rinulis' desyat' sfericheskih apparatov. Neskol'ko minut prodolzhalas' yarostnaya shvatka, vse podrobnosti kotoroj mgnovenno peredavalis' na nashi ekrany i registrirovalis'. Dva nashih korablya vzorvalis', kosmolet Kel'bika, vidimo povrezhdennyj, nachal padat' na poverhnost' sputnika. Iz desyati vrazheskih korablej ostalos' tol'ko dva: nashi rakety okazalis' effektivnymi. Iz dinamika do menya donessya spokojnyj golos Kel'bika: - Na etot raz my popalis', Ork. Nas ucelelo vsego troe. Poprobuem sest', ne slomav sebe sheyu. Naskol'ko mogu sudit', vrag ispol'zuet izluchenie, vzryvayushchee kosmomagneticheskie dvigateli, vrode nashih voln Knila. Esli eto to zhe samoe, ty znaesh', chto nado delat', chtoby ih nejtralizovat'. K schast'yu, ya vovremya ponyal i vyklyuchil dvigateli. Sejchas my v svobodnom padenii. U samoj poverhnosti poprobuyu rezko zatormozit'. Nadeyus', vrag schitaet, chto my vyshli iz igry, i ne derzhit nas bol'she pod svoim izlucheniem. V protivnom sluchae - proshchaj! My uzhe v desyati kilometrah... v pyati... v treh... Tormozhu! Vzryva ne posledovalo. "Berik" tiho spustilsya na zamorozhennuyu poverhnost' sputnika. Dva vrazheskih korablya byli eshche vysoko. - Mne kazhetsya, oni ne znakomy s nashimi volnami Heka, - hladnokrovno prodolzhal Kel'bik. - Vo vsyakom sluchae, oni peregovarivayutsya mezhdu soboj na elektromagnitnyh volnah. Poetomu ya ne vyklyuchayu nash peredatchik. Vidimo, oni voz'mut nas v plen, chtoby vytyanut' iz nas kak mozhno bol'she svedenij... - Ne bespokojsya! - oborval ya ego. - Usilennaya eskadra nemedlenno vyletaet na pomoshch'. My uzhe gorazdo blizhe k vam, i my ne budem zaderzhivat'sya na vneshnih planetah, poetomu zhdite nas cherez pyat' dnej. Derzhites'! Esli pridetsya tugo, rasskazhi im kakie-nibud' pustyaki... Postarajsya vyigrat' vremya! - Ponyal. No tol'ko ne priletaj sam! Ty nuzhen Zemle. - Vidish' li, delo v tom, chto mne lichno nuzhno proverit' koe-kakie teorii!.. A krome togo, zdes' komanduyu ya, i ya budu delat' to, chto mne nravitsya! - Vnimanie! Vot oni... Na ekrane ya uvidel, kak Kel'bik sklonilsya k odnomu iz rasshtorennyh illyuminatorov. Snaruzhi po ledyanoj ravnine ostorozhno priblizhalsya desyatok figur, pryachas' za otdel'nyh mi glybami. Skafandry deformirovali ih, no oni pohodili na chelovecheskie. Zatem poslyshalis' udary v dver' shlyuza. - Soprotivlyat'sya bespolezno, - obratilsya Kel'bik k svoim ucelevshim soratnikam, Harloku i Rabelyu. - My pogibnem bez vsyakoj pol'zy. Ork, ya otkryvayu! I vyklyuchayu izobrazhenie na svoem ekrane. Tak ty smozhesh' vse uvidet', ostavayas' nevidimym. Vnutrennyaya dver' shlyuza medlenno otkrylas' i v rubku voshli troe v skafandrah, s korotkimi pistoletami v rukah. Oni povernulis' k ekranu, i ya podskochil ot neozhidannosti: dvoe byli lyud'mi, no tretij!.. YA ploho razlichal skvoz' prozrachnoe zabralo shlema ego lico, odnako mne pokazalos', chto ono yarko-krasnogo cveta. Poka odin iz nih derzhal Kel'bika i ego tovarishchej pod pricelom, dvoe drugih snyali shlemy. Pervyj okazalsya eshche molodym chelovekom s korotko podstrizhennymi svetlymi volosami. Vtoroj... vtoroj ne byl chelovekom. Pod kupolom lysogo cherepa i morshchinistym lobikom sverkali tri glaza, raspolozhennyh treugol'nikom - srednij vyshe dvuh krajnih, - lico bylo purpurnogo cveta, bez nosa, shchelevidnyj rot s rogovymi, kak u reptilii, gubami. CHelovek zagovoril, i ya ponyal ego rech': on govoril na staroarunakskom, ot kotorogo proizoshel nash universal'nyj yazyk. - Vy - plenniki. Ne pytajtes' bezhat', inache - smert'. Kel'bik nebrezhno oblokotilsya o peredatchik, zalozhiv odnu ruku za spinu - dlya vragov ona byla nezametna, no ya ee prekrasno videl. - Horosho, - skazal on, - my sdaemsya. Odnako pal'cy ego v to zhe vremya lihoradochno spletalis' i raspletalis', obrazuya figury alfavita karin, kotoryj my vse vyuchivali studentami, chtoby peregovarivat'sya v auditorii nezametno dlya professorov. On peredaval: "Popytayus' uznat', kuda nas povedut". A vsluh sprosil: - No kto vy takie? Pochemu vy na nas napali. My tol'ko issledovali etu solnechnuyu sistemu, ne znaya dazhe, chto ona obitaema... - Ne lgite! Nam izvestno, kto vy i otkuda! Vy s Zemli. S Zemli, kotoraya otpravila v izgnanie nashih predkov, a teper' priblizhaetsya k nashim granicam! Nepritvorno udivlennyj, Kel'bik pozhal plechami. - Znachit, vy potomki ekipazha odnogo iz nashih giperprostranstvennyh zvezdoletov, ne tak li? Odnako nikto ne otpravlyal ih v izgnanie. Vse oni byli dobrovol'cami! - Eshche odna lozh', - prorychal chelovek. - YA vizhu. Zemlya ne izmenilas' s teh por, kak izgnala nashih praotcev. No teper' nastal chas rasplaty, i teper' vas nichto ne spaset! Pal'cy Kel'bika peredali: "|to sumasshedshij". - CHto vy sobiraetes' s nami delat'? - sprosil on. - Nadevajte vashi skafandry, my otvedem vas v krepost' Ther. Tam vas doprosyat. Vasha sud'ba budet zaviset' ot vashej iskrennosti. I znajte: u nas est' sposoby zastavit' govorit' samyh upryamyh! Kel'bik ne drognul, no Harlok i Rabel' pobledneli. "Ne bojsya. YA ne zagovoryu, ostal'nye znayut malo", - peredal Kel'bik. Kak i vse tekny, on ne boyalsya pytok: osobaya podgotovka pozvolyala emu usiliem voli podavlyat' bolevye oshchushcheniya. CHto kasaetsya gipnoza, to i protiv nego u teknov byl vyrabotan polnyj immunitet. Kel'bik riskoval tol'ko svoej zhizn'yu, ne bol'she. - A gde on, etot vash gorod Ther? - sprosil on. - Na sputnike. Ne schitayu nuzhnym ot vas skryvat', - prodolzhal chelovek prezritel'nym tonom. - Dazhe esli by vy sumeli soobshchit' vashim priyatelyam o ego mestonahozhdenii, eto by vam niskol'ko ne pomoglo. Ther nepristupen! - Znachit, nikto i ne budet pytat'sya ego zahvatit'! Horosho, vedite nas k vashim nachal'nikam. Mozhet byt', oni okazhutsya rassuditel'nee i pojmut, chto my yavilis' s mirnymi celyami, kogda vy na nas napali. CHelovek zlobno uhmyl'nulsya, zatem, povernuvshis' k purpurnomu chudovishchu, izdal seriyu shchelkayushchih zvukov. - Da, ya zabyl vam predstavit' K'nora, tel'birijca. Tel'birijcy nashi dobrye druz'ya i soyuzniki. Prekrasnye sushchestva, predannye, ispolnitel'nye. Oni dlya nas delayut vse, o chem ni poprosish'. A kakaya vernost' - vy takoj ne znaete! Preduprezhdayu, ya emu prikazal ispepelit' vas na meste, esli vy vzdumaete soprotivlyat'sya. "Ork, menya v karmane mikroperedatchik na volnah Heka. Pered uhodom vklyuchu vzryvatel' kosmoleta", - peredal Kel'bik. - Bud' po-vashemu! - skazal on vsluh. - Kogda my otpravlyaemsya? - Sejchas zhe! Vskore oni vyshli, i cherez perednij smotrovoj ekran ya videl, kak vse usazhivayutsya v nizkij bronirovannyj ekipazh. Zatem izobrazhenie srazu ischezlo. Srabotal atomnyj vzryvatel', kotoryj Kel'bik vklyuchil, vyhodya iz shlyuza, i teper' kosmolet predstavlyal soboj massu kipyashchego metalla, sovershenno bespoleznuyu dlya vraga. YA nemedlenno vyletel vo glave eskadry iz sta boevyh korablej, naznachiv Helina svoim zamestitelem na tot sluchaj, esli ne vernemsya. Dvesti drugih korablej pod komandovaniem Kiriosa podnyalis' vsled za nami, chtoby otvlech' na sebya i unichtozhit' lyubogo protivnika v kosmicheskom prostranstve. Dolgie chasy priemnik Heka molchal, i ya uzhe nachal opasat'sya hudshego, kogda iz dinamika snova poslyshalsya golos Kel'bika. - Ork, govorit Kel'bik. U menya vsego neskol'ko sekund. Vhod v krepost' - mezhdu dvuh krasnyh holmikov v sta kilometrah severnee ostatkov nashego kosmoleta. Ostorozhno, vhod sil'no ukreplen, i, boyus', skvoz' nego vam ne prorvat'sya. Luchshe atakujte sverhu perfokrotami. CHto s Harlokom i Rabelem, ya ne znayu. Menya staralis' zagipnotizirovat', poka bez tolku. Odnako narkotikov eshche ne upotreblyali. Vot chto ya zametil. Ot vhoda vedet dlinnyj tunnel'. Vy ego legko nashchupaete gravitometrami. Zatem - ryad zalov so shlyuzami mezhdu kazhdym iz nih, i vse ochen' sil'no ukrepleny. Zatem-bol'shaya shahta. YA na vtorom verhnem urovne. Komandnyj punkt, gde menya doprashivali, - na dvenadcatom i, vidimo, samom nizhnem. Garnizon nemnogochislennyj: okolo dvuh tysyach lyudej i primerno stol'ko zhe tel'birijcev, no v otnoshenii poslednih ya mogu i oshibit'sya. Tel'birijcy fizicheski ochen' sil'ny. Vooruzhenie: pomimo oruzhiya, kotoroe bylo u nas pyat'sot let nazad, - neskol'ko novyh vidov neizvestnogo dejstviya. Otnosheniya mezhdu lyud'mi i tel'birijcami - tut chto-to nechisto. Lyudi neodnokratno zayavlyali mne, chto tel'birijcy - ih vernye soyuzniki, chut' li ne slugi, no tel'birijcy vedut sebya sovsem ne tak. Po men'shej mere oni derzhatsya s lyud'mi kak ravnye. YA podozrevayu, chto... Vnezapno golos umolk. Menya eto vstrevozhilo, hotya Kel'bik i predupredil, chto vremya ego ogranicheno. YA svyazalsya s Kiriosom na volnah Heka. - Pri takom polozhenii veshchej, - skazal on, - nasha edinstvennaya nadezhda na uspeh - vo vnezapnom, moshchnom i reshitel'nom shturme. Razumeetsya, ostaetsya odin neizvestnyj faktor-tel'birijcy. YA prisoedinyus' k vam, ostaviv dlya prikrytiya pyat'desyat kosmoletov. U nas budet 250 korablej i 28 tysyach desantnikov, i togda sam chert ne pomeshaet nam vzlomat' ih oboronu! No nado speshit'. Nashi giper-radary nashchupali bol'shuyu eskadru vrazheskih korablej, kotoraya letit ot odnoj iz vnutrennih planet na podmogu. YA prikazal tret'emu flotu vydvinut'sya im navstrechu. My ustremilis' k sputniku, na kotorom tomilis' v plenu nashi druz'ya. |to byl planetoid primerno v tysyachu kilometrov diametrom, ves' izrezannyj zigzagoobraznymi ushchel'yami, ispeshchrennyj, kak furunkulami, krasnovatymi holmami, i sovershenno lishennyj atmosfery. Kogda eskadra Kiriosa prisoedinilas' k nam, so sputnika podnyalas' dyuzhina vrazheskih korablej. Posledovala yarostnaya i korotkaya shvatka, ozarivshaya prostranstvo vspyshkami atomnogo ognya, i my prorvalis', poteryav odin kosmolet. Kapitanam byl otdan prikaz ne meshkat', poetomu poverhnost' sputnika priblizhalas' s golovokruzhitel'noj skorost'yu. Poyavilis' dva krasnyh holmika. Navstrechu nam sotnyami vzvivalis' rakety, no nashi antigravitacionnye polya legko otklonyali ih, i oni ne prichinyali nikakogo vreda. Spustya neskol'ko sekund dva krasnyh holmika perestali sushchestvovat'. My spustilis' nepodaleku i vysadili desant. Kirios komandoval boevymi silami, a ya vzyal na sebya vsyu tehniku. Bystro smontirovannye gravitometry pozvolili nam s poverhnosti opredelit' napravlenie i glubinu mnogochislennyh tunnelej. I togda vstupili v dejstvie moshchnye perfokroty. YA byl vstrevozhen: legkost', s kotoroj my vysadilis' na sputnike, ne sulila nichego horoshego. Protivnik libo otchayanno vral, uveryaya Kel'bika, chto ego poziciya nepristupna, libo, chto gorazdo veroyatnee, ne pridaval oborone poverhnosti osobogo znacheniya. V takom sluchae osnovnye trudnosti vstretyat nas v podzemnom labirinte. No, mozhet byt', vrag prosto ne ozhidal stol' reshitel'noj ataki? Vysadiv shturmovye otryady, pochti vse kosmolety podnyalis' v prostranstvo i obrazovali vokrug sputnika zashchitnuyu set'. Perfokroty rabotali na polnuyu moshchnost', i nam ostavalos' tol'ko zhdat'. YA vospol'zovalsya peredyshkoj, chtoby popytat'sya vyzvat' Kel'bika. Neskol'ko minut ya tshchetno posylal signaly, nakonec uslyshal otvet. - YA znayu, chto vy atakuete. Mne udalos' v sumatohe sbezhat' i spryatat'sya v zabroshennoj peshchere. Oni ubili Harloka i Rabelya. Bud'te ostorozhny, zdes' hozyaeva tel'birijcy, a... Svyaz' propala. Vstrevozhennyj, ya obratilsya k Kiriosu: - Dolgo eshche? - Sem' perfokrotov doshli pochti do svoda tunnelya. Oni ostanovleny, chtoby drugie mogli ih dognat'. SHturm dolzhen bit' odnovremennym i massovym... - A za eto vremya oni prikonchat Kel'bika! - Ponimayu, Ork. No sejchas na kartu postavleno gorazdo bol'she, chem zhizn' odnogo cheloveka, dazhe esli eto genij i vash drug! - Da, znayu. No vse zhe potoropites'! Gde-to ochen' vysoko nad nami yarkaya molniya prorezala na mig kosmicheskuyu t'mu. Neskol'ko vrazheskih korablej popytalis' bylo prorvat'sya. Nastupil mig shturma. ,Po prikazu Kiriosa perfokroty rinulis' vniz, prolomili svody i ischezli v tunnelyah. Desantniki s antigravitatorami na poyasah posypalis' za nimi sledom. YA dvinulsya k odnomu iz kolodcev. Menya shvatili za ruki. Dvoe desantnikov ottaskivali menya ot ziyayushchego otverstiya. - Otpustite nemedlenno! - Prikaz generala. Vy ne dolzhny tuda spuskat'sya. - CHto za gluposti! YA vyzval po radio Kiriosa. - Poslushajte, Kirios, chto eto za shutki? Kto vam pozvolil?.. - Poslushajte vy menya, Ork! Tam, vnizu, uzhe sidit Kel'bik, i ya schitayu, chto etogo vpolne dostatochno. Zemlya ne mozhet sebe pozvolit' takuyu roskosh' - poteryat' srazu vas oboih! - Prikazhite menya otpustit'! |to prikaz! - Net. Mozhete menya rasstrelyat', esli hotite, no tol'ko kogda my vernemsya. - No ved' imeyu ya pravo uchastvovat' v spasenii Kel'bika! - Net. Vy ne imeete prava snova riskovat'. K tomu zhe ot vas tut budet malo tolku. Luchshe vsego - vozvrashchajtes' nemedlenno pod eskortom na Zemlyu! - Esli vy dumaete, chto ya boyus'... - O net! Mne porasskazali o vseh vashih podvigah, i ya schitayu, chto vam davno pora by ponyat', chto vy gorazdo poleznee u sebya v laboratorii ili v Solodine, chem zdes', v roli prostogo soldata. A teper' ya speshu! On otklyuchilsya. Ostavat'sya na poverhnosti sputnika ne bylo smysla, poetomu ya vernulsya v svoj kosmolet i popytalsya eshche raz svyazat'sya s Kel'bikom. Nikto ne otvechal. Zato cherez nekotoroe vremya ya uslyshal golos Kiriosa: - My prodvigaemsya, Ork, no s bol'shim trudom. U protivnika chto-to vrode termicheskih pistoletov - oni, konechno, ne stoyat nashih ful'guratorov, no poteri ot nih ne men'she. Sejchas u vhoda v central'nuyu shahtu i gotovimsya k atake. - S kem vy srazhaetes'? S lyud'mi ili s temi, trehglazymi? - I s temi i s drugimi. No mne kazhetsya, Kel'bik prav: eti krasnorozhie ispol'zuyut lyudej kak pushechnoe myaso. Kakie novosti ot razvedyvatel'nyh korablej? Gde flot protivnika, kotoryj oni zametili? - Poka nichego ne izvestno. Tak ya provel pered pul'tom svyazi ne znayu uzh skol'ko beskonechnyh chasov, pytayas' soedinit'sya to s Kel'bikom na volnah Heka, to s nashim flotom, to s Kiriosom. |tot hot' soobshchal mne cherez neravnye promezhutki o tom, kak idut dela! Desantniki probivalis' vse glubzhe, no nesli tyazhelye poteri, nesmotrya na nashe prevoshodstvo v oruzhii. Im ne udalos' napast' na sled Kel'bika, zato v odnoj iz komnat oni nashli tela Harloka i Rabelya. Ih tak zverski zamuchili, chto Kirios ne smog uderzhat' svoih soldat: oni tut zhe rasstrelyali neskol'kih plennikov. Zatem ya poluchil soobshchenie ot razvedyvatel'nyh kosmoletov. Vrazheskij flot naschityval vsego 60 korablej. Tel'birijcy, vidimo, eshche ne osoznali vsej velichiny navisshej nad nimi opasnosti. YA svyazalsya s Kiriosom i s ego soglasiya otdal prikaz sta dvadcati kosmoletam dvinut'sya na perehvat protivnika, poskol'ku nash tretij flot byl eshche daleko. Vnezapno zamigala lampochka vyzova priemnika na volnah Heka. - Ork, govorit Kel'bik! YA zamurovan v samom konce zabroshennogo tunnelya: kogda tel'birijcy brosilis' za mnoj, ya obrushil svod. Slyshu grohot boya. YA na poslednem, samom nizhnem urovne, pod mashinnym zalom. - Horosho. Nemedlenno peredam eto Kiriosu. Mozhesh' ty soobshchit' chto-nibud' poleznoe o protivnike? - Da. Lyudi vsego lish' peshki v rukah tel'birijcev. Vozmozhno dazhe, chto oni dejstvuyut ne po svoej vole. Razumeetsya, oni nas nenavidyat, potomu chto uvereny, budto ih predki byli izgnany s Zemli. No tut est' eshche koe-chto. Kogda ya plutal po tunnelyu, ya natknulsya na tyazhelo-ranenogo. Hotel pomoch' ranenomu, no on menya ottolknul. Tol'ko pered samoj smert'yu on vdrug izbavilsya ot koshmara i skazal: "V konce koncov vy tozhe lyudi. Opasajtes' krasnorozhih!.." A, teper' ya otchetlivo slyshu vzryvy i kriki! Navernoe, nashi lyudi vorvalis' v mashinnyj zal. On soobshchaetsya s moim tunnelem cherez ventilyacionnuyu trubu, no ona slishkom uzkaya, ne prolezesh'. Nadeyus', menya skoro vyzvolyat. Skoree by! Mezhdu nami govorya, ya syt etim "neposredstvennym uchastiem" v drake po samoe gorlo. Teper' mne do konca zhizni hvatit! Net uzh, da zdravstvuet moya laboratoriya! - Dumayu, ty prav. Kirios derzhitsya togo zhe mneniya. YA bystro soobshchil Kiriosu o nashem razgovore. Dinamik zadrozhal ot raskatov ego hohota. - Nakonec-to! Nakonec nashelsya chelovek, kotoryj tebe eto skazal! Tem luchshe. CHas spustya Kel'bik vybralsya iz podzemel'ya vmeste s nashimi desantnikami. Ot pyati tysyach chelovek, spustivshihsya v tunneli, naverh podnyalos' vsego dve tysyachi sem'sot pyat'desyat. My poteryali pochti polovinu! Vse kak popalo nabilis' v kosmolety, i my na polnoj skorosti pomchalis' k Zemle. YA prizval Kiriosa i Kel'bika na voennyj sonet. - |to bylo uzhasno, - nachal rasskazyvat' Kirios. - Protiv nas bylo primerno dve tysyachi lyudej, esli tol'ko ih mozhno eshche nazyvat' lyud'mi. I okolo pyatisot tel'berijcev, ne bolee. Zato oni dralis' kak cherti, gorazdo otchayannee nashih soldat. Horosho hot', tehnika u nih pohuzhe - eto kak-to uravnoveshivaet sily. Inache ya by posovetoval poiskat' druguyu zvezdu! -- |to bespolezno, - skazal Kel'bik. - Naskol'ko ya ponyal, oni uzhe nashchupyvayut put' k prakticheskomu ispol'zovaniyu giperprostranstva. Odin iz lyudej pohvalyalsya etim peredo mnoj. - YA tozhe polagayu, chto luchshe raz i navsegda ob®yasnit'sya sejchas. V tot moment, kogda my uzhe prizemlyalis' bliz Huri-Hol'de, ya poluchil soobshchenie ot nashego flota. Protivnik unichtozhen. No ot tret'ej planety pryamo na nas stremitel'no dvizhetsya celaya armada. YA prikazal razvedyvatel'nym kosmoletam otstupit'. My s Kiriosom prilozhili vse usiliya, chtoby v kratchajshij srok prigotovit'sya k oborone. V izvestnom smysle ya byl dazhe dovolen, chto vrag napadaet: my smozhem srazhat'sya poblizosti ot svoih baz, a eto uzhe bol'shoe preimushchestvo. Vse nashi goroda byli skryty gluboko pod zemlej, i osobye poteri im ne grozili. Zemlya, a sledom za neyu Venera usilivali tormozhenie s kazhdym chasom, no vse eshche prodolzhali mchat'sya k sisteme Belyulya s golovokruzhitel'noj skorost'yu. Razumeetsya, nashe poyavlenie dolzhno bylo kak-to narushit' ravnovesie sistemy, odnako posle togo, kak my opredelili massy razlichnyh planet, raschety pokazali, chto nam udastsya vyvesti nashi miry na podhodyashchie orbity, ne vyzvav mirovogo kataklizma. Vskore posle moego vozvrashcheniya odin iz storozhevyh kosmoletov primchalsya k Huri-Hol'de na predel'noj skorosti: on dostavil pervogo plennika, zhivogo cheloveka, najdennogo v skafandre na razrushennom vrazheskom korable. YA prikazal nemedlenno ego privesti. On pribyl pod ohranoj dvuh gigantov, kotoryh Kirios vybral dlya moej lichnoj ohrany. |to byl chelovek srednego rosta, dovol'no hrupkij, ochen' smuglyj, s zhivym i otkrytym vzglyadom. Dozhdavshis' prihoda Kiriosa, ya nachal dopros. Ego zvali |leon Riks. Vozrast - 32 tel'birijskih goda (na vid emu bylo ne bol'she dvadcati pyati zemnyh let). On byl na korable inzhenerom. - Pochemu vy na nas napadaete? - sprosil ya. - My prishli k vam s mirom. Nashe Solnce vzorvalos', no nam udalos' spasti nashi planety. edinstvennoe, chego my prosim, - eto sveta kakoj-nibud' zvezdy. My ne hotim vryvat'sya k vam siloj, hotya vasha zvezda mogla by sogret' eshche desyatok planet! My ne hotim vojny. Pered tem, kak dostich' vashej solnechnoj sistemy, my proshli cherez sistemu Kiriosa Milonasa, kotorogo vy vidite, no poskol'ku ego sootechestvenniki otkazali nam v gostepriimstve, my mirno udalilis'. To zhe samoe moglo byt' i zdes'... YA umolchal, chto daleko ne byl v etom tak uveren! Neskol'ko sekund on molchal, zatem prezritel'no usmehnulsya. - Znachit, posle togo, kak vy izgnali nashih predkov, vy yavilis' klyanchit' mestechka vozle nashego solnca! - Mne hotelos' by znat', otkuda vzyalas' eta durackaya legenda, - skazal ya. - My nikogda ne izgonyali ni vashih predkov, ni predkov Kiriosa Milonasa, i voobshche ni odnogo iz teh, kto uletal na giperprostranstvennyh zvezdoletah. K sozhaleniyu, tol'ko odin zvezdolet sumel vernut'sya na Zemlyu - vy eto znaete? - Otkuda my mozhem znat'? Vy hotite skazat', chto neupravlyaemost' giperprostranstvennyh dvigatelej byla sluchajnost'yu? Ha! - My do sih por ne umeem kak sleduet ispol'zovat' giperprostranstvo! A chto my umeli pyat'sot let nazad? Ot kakogo ekipazha vy proishodite? Kirios - potomok tret'ego. - A ya - odinnadcatogo, esli verit' predaniyu. Skol'ko ih bylo vsego? - SHestnadcat'. Vernulsya tol'ko chetvertyj zvezdolet, i to po schastlivoj sluchajnosti. - Znachit, to, chemu nas uchat s detstva, lozh'? Nam govorili, chto zemlyane na sluchaj kataklizma, kotoryj, po vashim slovam, vse-taki razrazilsya, reshili rasseyat' po kosmosu rod chelovecheskij i otpravili naugad obmanutyh lyudej, ne skazav im dazhe, chto oni nikogda ne smogut vernut'sya. Znachit, eto vydumki? Nu i nu! - No poslushaj, zvezdolet vashih predkov startoval gde-to mezhdu 4120 i 4125 godami. A pervyj otpravilsya v kosmos v 4107 godu. Sledovatel'no, vashi predki prekrasno znali, chto i oni riskuyut ne vernut'sya! - Oni mogli riskovat' svoej zhizn'yu, soglasen, no ved' ih prosto predali! - Uveryayu vas, nikakogo predatel'stva ne bylo. Hotite ver'te, hotite net. YA nichego tak ne zhelayu, kak prekratit' etu vojnu. A k chemu stremites' vy? - Unichtozhit' vas! A esli eto nevozmozhno, izgnat' vas iz nashej sistemy! YA pozhal plechami. - Boyus', chto teper' govorit' ob etom pozdno. Esli by vy vstretili nas mirno, kak narod Kiriosa, togda, mozhet byt'... No sejchas my zdes', i my zdes' ostanemsya. My ustali bluzhdat' v mezhzvezdnoj nochi! - V takom sluchae - vojna! - Pust' budet tak. Znachit, my vragi, esli tol'ko vashe pravitel'stvo ne reshit inache. Potomu chto vy, v konechnom schete, vsego lish' bortinzhener planetoleta. Na kakom principe osnovano dejstvie vashih dvigatelej? - YA etogo ne skazhu nikogda! - YA i ne ozhidal, chto vy vse rasskazhete po dobroj vole. No u nas est' sposoby... Poslednij vopros: kto eti sushchestva, kotorye srazhayutsya vmeste s vami? Vashi soyuzniki? Ili slugi? |to aborigeny? - Kakie sushchestva? My zdes' odni. Na Tel'bire ne bylo nikogo, kogda my ego nashli. - Perestan'te shutit'! Vy prekrasno znaete, o kom ya govoryu. O trehglazyh gumanoidah s purpurno-krasnoj kozhej, kotorye vsyudu vam soputstvuyut! - CHto eto za skazki? On, kazalos', byl i v samom dele oshelomlen. YA skazal neskol'ko slov po interfonu, i na stennom ekrane nachalas' demonstraciya odnogo iz fil'mov, zasnyatyh vo vremya podzemnogo srazheniya. Riks yavno nedoumeval. - Da, eto podzemel'ya Thera. A chelovek, kotoryj sejchas upal, eto Dik Reton, moj byvshij kapitan na "Pseline". No chto eto za chudovishcha s krasnoj kozhej? Drugoj fil'm pokazal, kak byl zahvachen v plen sam Riks. Na zadnem plane v iskorezhennom prohode otchetlivo byli vidny dva gumanoida. - Nichego ne ponimayu! |to moj korabl', i eto dejstvitel'no ya. No kto eti chudovishcha? Vy sdelali kombinirovannyj fil'm, fal'shivku, no zachem? A, yasno-dlya propagandy! Vy hotite vystavit' nas pered svoim narodom kak soyuznikov otvratitel'nyh tvarej! - Fil'm ne poddelannyj, - vmeshalsya Kirios. - |ti "chudovishcha", kak vy ih nazyvaete, byli dlya nas v desyat' raz strashnee, chem vashi lyudi. Vy chto, pritvoryaetes', budto nichego o nih ne znaete, ili vam pamyat' otshiblo? - Nu, poshutili, i hvatit! - vzorvalsya ya. - V poslednij raz sprashivayu: budete otvechat' na voprosy? Net? Tem huzhe dlya vas, pridetsya pribegnut' k psihoskopu. Preduprezhdayu, eto krajne boleznenno, i posle psihoskopa vy prevratites' vo vzroslogo mladenca bez voli i bez razuma. On pobelel. - Nu chto vy teryaete, esli zagovorite? Tak ili inache my vse ravno vse uznaem! - YA ne stanu dobrovol'no predatelem. Delajte so mnoj, chto hotite. - Bud' po-vashemu. YA voshishchayus' vami, no mne vas zhal'! Strazha uvela ego, i ya posledoval za nimi, chtoby samomu provesti dopros pod psihoskopom. Telil', Vlastitel' razuma, i Rhoob, Vlastitel' psihiki, prinyali nas v svoej laboratorii. - Apparat gotov, Ork, - skazal Telil'. Psihoskop predstavlyal soboj nizkoe lozhe s metallicheskim shlemom, kotoryj nadevalsya na golovu doprashivaemogo, i krepkimi remnyami, chtoby uderzhivat' ego. Riks pozvolil sebya ulozhit' i privyazat' bez soprotivleniya i bez edinogo slova protesta. SHlem ukrepili na ego golove. Telil' chto-to popravil, priladil, zatem podoshel k pul'tu. Svet pomerk, poslyshalos' tihoe zhuzhzhanie. CHerty Riksa nemnogo rasslabilis'. Pri pervom zhe voprose on zagovoril. On rasskazal nam vse, chto znal o Tel'bire: naselenie naschityvalo okolo vos'misot millionov, promyshlennost' byla horosho razvita. Na planetoletah oni ustanavlivali dovol'no ostroumnuyu raznovidnost' kosmomagneticheskih dvigatelej. Oni eshche ne nauchim lis' ispol'zovat' giperprostranstvo, polagali tol'ko, chto nashchupali put', no chto eto byl za put', on ne znal. Oni verili, chto s ih predkami sygrali zloveshchuyu shutku, chto zemlyane otpravili ih osvaivat' nevedomye miry obmanom, bez ih soglasiya. On podrobno rasskazal vse, chto emu bylo izvestno o voennoj organizacii Tel'bira. No, kak my ni bilis' i kakie tol'ko voprosy ni zadavali, ne skazal ni slova o krasnokozhih gumanoidah. My ostavili ego lezhat' pod nadezhnoj ohranoj, chtoby on otdohnul. - Vy uvereny, Telil', chto chelovek pod psihoskopom ne mozhet lgat'? - sprosil ya. - Absolyutno uveren. On podavlyaet vsyakuyu volyu, vsyakoe soprotivlenie, dazhe podsoznatel'noe. - V takom sluchae, odno iz dvuh: libo u vseh nas gallyucinacii, libo... - Libo eti krasnokozhie chudovishcha obladayut sposobnost'yu neizmerimo bolee glubokogo vnusheniya, chem my, treniruyushchie teknov, i eto pozvolyaet ih soyuznikam soprotivlyat'sya dazhe psihoskopu. Vy by, naprimer, ne vyderzhali, Ork. Vy by prosto ne usnuli. Vas nel'zya zagipnotizirovat'. No esli by udalos' vas usypit', vy byli by ne luchshe drugih. - No, v konce koncov, etot chelovek dolzhen byl zhit' v postoyannom kontakte s etimi sushchestvami! Ih bylo dvoe na ego korable. Pochemu zhe u nego ne sohranilos' nikakih vospominanij? - Ochevidno, potomu, chto ochen' sil'nye umelye gipnotizery vnushali emu chut' li ne s pelenok, chtoby v opredelennyh obstoyatel'stvah on ob etom srazu i okonchatel'no zabyl! - No ved' zabyt' nichego nel'zya! |to fiziologicheski nevozmozhno! - Nu esli slovo "zabyt'" vas ne ustraivaet, skazhem, chto eti vospominaniya pryachutsya na takom glubokom urovne soznaniya, kotoryj nedostupen psihoskopu. - |to sejchas ne stol' vazhno! - vmeshalsya Kirios. - Glavnoe - a eto teper' ochevidno, - chto lyudi zdes' - vsego lish' marionetki, a hozyaeva-te, drugie! A my o nih nichego ne znaem, krome ih fizicheskogo oblika, i togo, chto oni derutsya kak cherti! Kak tol'ko plennik prosnulsya, ya prishel k nemu. - Kak vy sebya chuvstvuete? - Horosho. Vy eshche ne doprashivali menya pod etim vashim apparatom? - Uzhe doprosili. - No pochemu zhe... YA nichego ne pochuvstvoval i polagayu, chto niskol'ko ne poglupel! - Vse eto ya govoril, chtoby vas napugat', chtoby sdelat' vas vospriimchivee k vnusheniyu. Psihoskop nikomu eshche ne prichinil zla. Obychno my im pol'zuemsya dlya psihoterapii. Proshu izvinit', chto podverg vas etomu ispytaniyu bez vashego soglasiya. Stavka slishkom velika, ya ne imel prava dazhe kolebat'sya, i tem ne menee ya styzhus' togo, chto sdelal. V obshchem, vy rasskazali nam mnogo poleznogo, no nichego, absolyutno nichego ob etih krasnokozhih chudovishchah. - Mozhet byt', ih voobshche ne sushchestvuet? - sprosil on nasmeshlivo. - K sozhaleniyu, my znaem, chto oni sushchestvuyut! Est' drugoe, gorazdo bolee strashnoe ob®yasnenie, chto vy, lyudi, yavlyaetes' bezvol'nymi slugami etih chudovishch i chto oni vam vnushili nachisto zabyt' ob ih sushchestvovanii, edva vy vyjdete iz-pod ih umstvennogo kontrolya. Na vashem korable s ekipazhem iz dvadcati treh chelovek bylo dva takih sushchestva. I eshche odna lyubopytnaya detal'. Psihoskop obnaruzhivaet samye dalekie vospominaniya, dazhe vpechatleniya pervyh dnej vashej zhizni. Tak vot, vy ne pomnite, k_t_o vam skazal, budto vashih predkov izgnali s Zemli, i vy ne pomnite, kogda vam eto skazali v pervyj raz. YA sprashivayu sebya, ne vnushili li vam i eto te zhe chudovishcha? - |to smeshno! YA prekrasno vse pomnyu! |to vhodit v shkol'nyj kurs istorii dlya pervogo klassa! - Da, eto vashe pervoe otchetlivoe vospominanie. No podumajte. Vy uvereny, chto ne znali ob etom ran'she? - Hm... net. YA, konechno, dolzhen byl znat'. No eto nichego ne dokazyvaet! - Vy by soglasilis' eshche raz podvergnut'sya dejstviyu psihoskopa, no na sej raz dobrovol'no, bez gipnoza? - |to eshche zachem? CHtoby ya vyboltal to, chego ne hochu govorit'? - Vy uzhe i tak vse skazali! I ya korotko izlozhil vse, chto my uznali ot nego o Tel'bire. On pokolebalsya nemnogo, potom mahnul rukoj. - V konechnom schete, mne teryat' nechego! Na etot raz po dobroj vole on vytyanulsya na lozhe. Na nego nadeli shlem. - YA chuvstvuyu kakoe-to pokalyvanie... Golova nemnogo kruzhitsya... - |to pustyaki, vse normal'no. Poprobujte teper' vspomnit'. Iz-pod shlema na menya vytarashchilis' izumlennye glaza. - Potryasayushche! YA podumal o knige, kotoruyu odin raz prochel dvadcat' let nazad. I sejchas vspomnil ee slovo v slovo! - Postarajtes' vspomnit', kto rasskazal vam etu legendu o vashih predkah... On sosredotochilsya i vdrug s voplem zhivotnogo uzhasa sorval shlem s golovy. - Net! Net! |to nepravda! - Kto eto byl? - R'hnehr! Odin iz nih! Vy pravy, oni sushchestvuyut! YA ne hochu o nih vspominat', ne hochu! - Vy dolzhny, kak dlya vashego naroda, tak i dlya moego! - Da, ya znayu. Teper' apparat ne nuzhen, mozhet byt', tol'ko dlya podrobnostej. Slovno zavesa spala... Raby, vot kto my dlya nih takie. Raby... i ubojnyj skot! Psihotehnicheskaya vojna My vernulis' v moj kabinet i zapisali dlinnyj rasskaz Riksa. Ih zvezdolet opustilsya na Tel'bir posle vos'mi let stranstvij. Planeta okazalas' pohozhej na Zemlyu, i poskol'ku ekipazh poteryal vsyakuyu nadezhdu vernut'sya na rodinu, oni obosnovalis' zdes' okonchatel'no. Na materike, gde oni prizemlilis', byli tol'ko zhivotnye. V techenie neskol'kih vekov lyudi trudilis' i mnozhilis'. Zatem odnazhdy na bol'shom ostrove posredi okeana oni obnaruzhili aborigenov. |to byli gumanoidy, stoyavshie na urovne neolita. Ih bylo dovol'no mnogo, neskol'ko soten tysyach. Nadeyas' najti v nih poleznyh pomoshchnikov, lyudi perevezli mnozhestvo aborigenov na materik i napolovinu civilizovali. V techenie eshche odnogo stoletiya vse shlo horosho. R'hnehry byli poslushny, soobrazitel'ny i predanny, po krajnej mere s vidu. Oni malo chto smyslili v fizicheskih naukah, zato v oblasti psihologii obladali obshirnymi poznaniyami, kotorye tshchatel'no skryvali. S beskonechnym terpeniem oni zhdali svoego chasa, snachala kak batraki na fermah, zatem kak pisari, melkie sluzhashchie, uchitelya v svoih sobstvennyh shkolah, pogloshchaya vse, chto moglo byt' im poleznym iz znanij zemlyan, i nichego ne otkryvaya iz svoih sekretov. I vsegda takie pokladistye, takie usluzhlivye! Zatem, v odin den', vosstanie, zahvat vlasti i prevrashchenie lyudej v rabov. - Vse eto ya znayu, potomu chto oni sami mne rasskazyvali, - govoril Riks. - Oni nichego ne skryvali, naoborot, byli schastlivy nas pomuchit'. I ni o kakom vozmushchenii ne moglo byt' rechi! S samogo detstva, eshche do probuzhdeniya soznaniya, nas gipnotizirovali, vospityvali, vnushali nam, chto hoteli. Pozdnee vremya ot vremeni kakoj-nibud' r'hnehr smeha radi otkryval nam istinu. My stradali den', drugoj, a potom on prikazyval nam zabyt'. Vse ostal'noe vremya my zhili v tverdoj uverennosti, chto my gospoda, a oni - nashi slugi. |to ih zabavlyalo. Poskol'ku, nesmotrya na vsyu ih smyshlenost', oni plohie uchenye, lyudi stali ih fizikami, ih inzhenerami, ih naturalistami. Te, u kogo est' sposobnosti. Ostal'nye - raby r'hnehrov, k tomu zhe fanaticheski predannye svoim gospodam, hotya eta predannost' i vnushennaya, ne dobrovol'naya. I vsegda prikaz: esli popal v ruki chuzhakov, zabud', chto my sushchestvuem, - na Tel'bire zhivete tol'ko vy, zemlyane! A dlya samyh slabyh i naimenee sposobnyh iz nas eshche bolee strashnaya uchast'-uchast' ubojnogo skota: oni nas edyat! - Itak, - skazal ya, - zadacha nomer odin: zahvatit' lyudej i unichtozhit' teh, drugih. - Net, Ork, - vozrazil Kirios. - |to zadacha nomer dva. A nomer odin svalitsya nam na golovy cherez neskol'ko chasov: ih flot! - Ne udivitel'no, chto oni pokazalis' nam takimi groznymi voinami! Razumeetsya, oni ne mogli tak srazu ovladet' soznaniem nashih lyudej, no, ochevidno, sumeli dostatochno iskazit' predstavlenie o sebe, chtoby pokazat'sya nashim soldatam demonami vojny, - predpolozhil ya. - Vozmozhno. Odnako na Kel'bika oni ne proizveli takogo vpechatleniya. - Kel'bik-teki i proshel psihologicheskuyu podgotovku. Dumayu, nam pridetsya podvergnut' takoj zhe obrabotke bol'shuyu chast' nashih soldat, vo vsyakom sluchae kadrovyh voennyh. Tak my i sdelaem posle etogo srazheniya. Esli tol'ko my ego vyigraem. - My ego vyigraem! - brosil Kirios. - Do skoroj vstrechi, Ork. Mne nuzhno otdat' prikazy. YA ostalsya s Riksom. On plakal, plechi ego sotryasali tyazhelye rydaniya, rydaniya sil'nogo muzhchiny, chej vnutrennij mir ruhnul. YA priblizilsya k nemu, i on podnyal golovu. - YA ne sebya oplakivayu... YA osvobodilsya, za sotni let ya pervyj svobodnyj chelovek iz vsego moego naroda! No chto budet s drugimi? Oni vse pogibnut, vse pojdut na smert', lish' by zashchitit' etih proklyatyh r'hnehrov! - Boyus', chto v etom srazhenii dejstvitel'no pogibnet nemalo lyudej i s vashej i s nashej storony. No na budushchee my popytaemsya chto-nibud' pridumat'. YA nazhal knopku svyazi s moej laboratoriej, kotoraya fakticheski davno uzhe pereshla v ruki Kel'bika. - Kel'bik! - CHto eshche? A, eto ty, Ork. Tebe chto-nibud' nuzhno? - CHem ty sejchas zanimaesh'sya? - A chem eshche ya mogu zanimat'sya? Giperprostranstvennym zvezdoletom, razumeetsya! U nas est' koe-kakie uspehi... - Ostav' svoj zvezdolet, est' delo bolee srochnoe. Ty mne nuzhen, ty i ves' tvoj pitomnik yunyh geniev! Za spinoj Kel'bika ya zametil molodogo Hoktu, kotoryj nagradil menya raz®yarennym vzglyadom. - Nemedlenno svyazhis' s Telilem i Roobom i zajmis' psihotehnicheskim oruzhiem. Ne smotri na menya tak! YA sejchas prishlyu tebe zapis' razgovora s odnim plennym, i ty vse pojmesh'. |to srochno! |to vopros zhizni ili smerti dlya vos'misot millionov lyudej s Tel'bira, ne schitaya beschislennyh zhertv, kotorye nam samim pridetsya prinesti, esli ty poterpish' neudachu... - CHert poberi! - YA govoryu ser'ezno, Kel'bik. Bros' vse sily na razrabotku proekta... kak zhe ego nazvat'?.. proekta "Dezinfekciya". Rech' idet o tom, chtoby izbavit' Tel'bir ot parazitov. YA rasschityvayu na tebya. Krasnaya lampochka srochnogo vyzova zazhglas' na moem pul'te. YA prerval razgovor s Kel'bikom, i srazu zhe vklyuchilsya Kirios: - Ork! srazhenie nachalos'! Zemlyu atakuet tysyacha dvesti apparatov, Veneru-shest'sot. My mozhem vystavit' dve tysyachi chetyresta korablej, krome togo, u nas est' teleupravlyaemye torpedy. YA opasalsya hudshego. - Zahvatite kak mozhno bol'she plennyh! - Plennyh? V kosmicheskom srazhenii? Ladno, popytaemsya. Ozhestochennaya bitva prodolzhalas' semnadcat' dnej. Kirios staralsya berech' lyudej. My byli eshche daleko ot solnca, i vse nashi podzemnye goroda prikryval tolstyj sloj zamerzshego vozduha i l'da. Poetomu Kirios, prenebregaya opasnost'yu bombardirovok, kotorye ne mogli prichinit' osobogo ushcherba, derzhal osnovnye svoi sily v plotnom stroyu vblizi nashih planet, chtoby vosprepyatstvovat' vysadke desanta. Odna vodorodnaya bomba, otklonennaya moshchnymi antigravitacionnymi polyami, vzorvalas' v sta kilometrah ot Huri-Hol'de i na neskol'ko minut vozrodila v etom rajone atmosferu, otravlennuyu radiaciej. Daleko v chernom nebe to i delo vspyhivali sverkayushchie efemernye zvezdochki, otmechaya gibel' ocherednogo korablya, chashche vrazheskogo, chem nashego. So vseh boevyh estakad, ustanovlennyh Kiriosom, teleupravlyaemye snaryady ustremlyalis' vvys' pochti bespreryvnym potokom. Na semnadcatyj den', poteryav chetyre pyatyh svoih korablej, vrag otstupil. Nashi poteri ne prevyshali odnoj desyatoj ot pervonachal'nogo chisla kosmoletov. Nam udalos' zahvatit' vsego dvadcat' plennikov, no sredi nih - odnogo r'hnehra. V eti dni ya tozhe ne teryal vremeni darom. Prodolzhaya koordinirovat' voennye dejstviya, ya po neskol'ku chasov ezhednevno provodil v laboratorii, gde rabotal so svoej gruppoj Kel'bik. On sobral vokrug sebya cvet nauchnoj mysli Zemli-luchshih matematikov, fizikov, biologov i psihologov. Oni shturmovali problemu so vseh storon, uporno i ozhestochenno. Riks byl vklyuchen v gruppu kak edinstvennyj pervoistochnik svedenij o vrage. Vskore on nachal okazyvat' i prakticheskuyu pomoshch', potomu chto okazalsya talantlivym inzhenerom. Nikto ne mog bystree nego sobrat' lyuboj eksperimental'nyj pribor. On rabotal isstuplenno, napryagaya vse sily i volyu, chtoby otomstit' za vekovoe rabstvo i stradaniya svoego naroda. No ya ne mog postoyanno sledit' za hodom rabot iz-za nedostatka vremeni. K tomu zhe s teh por, kak ya vzyal i svoi ruki sud'by Solodina i obeih planet, u menya ne bylo vozmozhnosti zanimat'sya ser'eznymi issledovaniyami, i ya chuvstvoval, chto otstal ne tol'ko ot Kel'bika ili Hoktu, no dazhe ot nekotoryh drugih yunyh fizikov. Poetomu ya byl porazhen, kogda na dvadcat' pyatyj den' Kel'bik spokojno ob®yavil mne po videofonu: - Delo sdelano, Ork. Problema reshena, vo vsyakom sluchae v laboratornom masshtabe. K tomu zhe ona byla prosta, nuzhno bylo tol'ko podumat'. Razobshchennost' nauk - eto kakoj-to idiotizm! U Telilya davno uzhe byli vse dannye, a u nas - matematicheskij apparat, pravda, sozdannyj sovsem dlya drugih celej. Dostatochno bylo podobrat' k psihicheskim volnam orkovskoe uravnenie-da, da, tvoe sobstvennoe! - razumeetsya, sootvetstvenno perestroiv ego, a zatem primenit' k rezul'tatam moj analiz, i my poluchili novoe uravnenie, kotoroe dopuskaet dva resheniya, pozitivnoe i negativnoe. Negativnoe reshenie dalo nam klyuch. YA tebe vse ob®yasnyu potom... Apparat, ustanovlennyj na bol'shom stole v centre laboratorii, predstavlyal soboj nevoobrazimoe perepletenie provodov s grozd'yami lamp i blokov, nad kotorym vozvyshalos' nechto vrode prozhektora. Vokrug gomonila celaya tolpa do krajnosti vozbuzhdennyh molodyh teknov. - Ty osobenno ne prismatrivajsya k etomu chudishchu, - predupredil Kel'bik. - Vse eto sostryapano na skoruyu ruku, polovina detalej zdes' voobshche ni k chemu, no on rabotaet. - I kakovy rezul'taty? - Mgnovennoe probuzhdenie pamyati, kak pod psihoskopom, no bez kaski, na rasstoyanii. Hochesh' poprobovat'? Pomnish', kakimi slovami ty menya vstretil v pervyj raz? Ty mozhesh' vspomnit'? - Konechno, net. YA dazhe ne pomnyu tochno, kogda my vstretilis'! - Vstan' von tam. Sejchas ya vklyuchu prozhektor. Nu vot.., A, chert poberi! S suhim treskom vyletel odin iz preryvatelej. - I tak vsegda! Vse rabotaet prevoshodno, a edva zahochesh' prodemonstrirovat'... No chto s toboj? V odno mgnovenie peredo mnoj proneslas' vsya moya zhizn', i v tom chisle epizody, o kotoryh ya predpochel by ne vspominat'. YA skazal ob etom Kel'biku. On zamer ot izumleniya, a potom pustilsya v plyas. - Prekrasno! Prevoshodno! V zhizni ya by ne dogadalsya! |to ustranyaet poslednie trudnosti. YA dumal, nam pridetsya dlitel'noe vremya podvergat' Tel'bir mnemonicheskomu izlucheniyu i potom sbrasyvat' na parashyutah podgotovlennyh nami plennyh, chtoby oni ugovarivali ostal'nyh napryach' pamyat' i vspomnit'... Teper' v etom net nuzhdy! Ty vosprinyal korotkij impul's bol'shoj moshchnosti v moment razryva cepi. |to mozhno usovershenstvovat', sdelat' izluchenie preryvistym, impul'snym. I togda, ya dumayu, r'hnehram pridetsya pered smert'yu provesti veselen'kie chetvert' chasa, esli tol'ko eto voobshche prodlitsya chetvert' chasa! Razumeetsya, takoe ozarenie pamyati ne mozhet dlit'sya dolgo, no esli mno