L.B.Krasin. Pis'ma zhene i detyam. 1917-1926
Pod red. YU. G. Fel'shtinskogo, G. I. CHernyavskogo, F. Markiz
---------------------------------------------------------------
From: YUrij Georgievich Fel'shtinskij (y.felshtinsky@verizon.net)
Date: 24 Dec 2003
---------------------------------------------------------------
Kto pomnit nyne imya Leonida Borisovicha Krasina? Ono ostalos', pozhaluj,
lish' v nazvaniyah ulic, kotorye do nachala 90-h godov byli v kazhdom krupnom
gorode SSSR, da i nyne sohranilis' vo mnogih gorodah Rossijskoj Federacii.
Inogda eshche zamechayut tablichku s datami 1870-1926, prikryvayushchuyu prah Krasina,
zamurovannyj na samom prestizhnom kladbishche sovetskogo vremeni - v Kremlevskoj
Stene, za Leninskim mavzoleem. Bol'she, chem samogo Krasina, lyudi pozhilogo
vozrasta pomnyat nazvannyj ego imenem krupnejshij v svoe vremya ledokol
Arkticheskogo flota (pervonachal'noe nazvanie "Svyatogor"), uchastvovavshij v
spasenii ryada polyarnyh ekspedicij i potomu shiroko izvestnyj.
Unyla i odnoobrazna istoricheskaya i hudozhestvennaya literatura ob etom
deyatele, vyshedshaya iz pod pera ideologicheskih podruchnyh kompartii. Vo vseh
etih knigah ispravno rasskazyvetsya o studente, rinuvshemsya v
social-demokraticheskoe podpol'noe dvizhenie na rubezhe 80-90-h godov XIX veka,
o stojkom bol'shevike-lenince v gody revolyucii 1905-1907 gg., stesnitel'no
upominaetsya o ego "vremennom othode ot revolyucionnogo dvizheniya" posle
revolyucii i vozobnovlenii aktivnoj bor'by za socialisticheskuyu revolyuciyu v
1917 g., o Krasine - narkome i diplomate v sovetskoe vremya1.
No vo vseh etih izdaniyah net nichego o mnogih delikatnyh podrobnostyah
krasinskoj biografii. CHitatel' ne najdet tam svedenij, chto izgotovlennye pod
rukovodstvom Krasina v 1905 godu bomby (on vozglavlyal Boevuyu tehnicheskuyu
gruppu pri bol'shevistskom rukovodstve) ispol'zovalis' ne dlya vooruzhennogo
vosstaniya, a dlya ekspropriacii deneg, a v 1906 g. - i dlya pokusheniya na
predsedatelya Soveta ministrov Rossii P.A.Stolypina. Upominaya o
sotrudnichestve Krasina s millionerom S.T.Morozovym (Krasin v 1904 g. nachal
rabotat' na ego elektrostancii v g. Orehovo-Zuevo), avtory ni slovom ne
upominayut o versii, chto imenno Krasin byl, vidimo, ubijcej Morozova, kogda
tot, posle togo, kak iz nego vydoili vse vozmozhnye pozhertvovaniya
bol'shevikam, stal dlya nih ne tol'ko bespolezen, no i opasen. A takie
svedeniya, ishodivshie ot blizkih Morozova, poyavilis' uzhe vsled za ego
konchinoj2. Tochno tak zhe iz nazvannyh izdanij ne uznaet chitatel' i o tom, chto
"vernyj leninec" ostro sopernichal s Leninym v stremlenii stat' pervym
partijnym liderom, a posle revolyucii ne prosto "otoshel ot revolyucionnogo
dvizheniya", a, porvav s bol'shevikami, prevratilsya v ves'ma udachlivogo
predprinimatelya. Polnoj zavesoj tumana okutano vozvrashchenie Krasina k
bol'shevikam posle Oktyabr'skogo perevorota 1917 g. Avtory skryvali, chto v
1917 g. etot biznesmen ne tol'ko ne vozvratilsya k bol'shevikam, a osuzhdal ih
avantyuriticheskuyu i ekstremistskuyu, kak on polagal, liniyu, podobno tomu, kak
eto delal v "Nesvoevremennyh myslyah" ego davnij priyatel' i soobshchnik po
izymaniyu deneg u burzhuazii i podgotovke terroristicheskih aktov Maksim
Gor'kij.
Sglazhenno, idealizirovanno opisan kommunisticheskimi avtorami sovetskij
period zhizni i deyatel'nosti Krasina - i v teh sluchayah, kogda ego poziciya
sovpadala s leninskoj, i togda, kogda ih vzglyady sushchestvenno rashodilis'. I
uzh, razumeetsya, v etih knigah net ni slova o prichinah, po kotorym Krasin
vozvratilsya k bol'shevikam - o kakom "vozvrashchenii" mogli oni pisat', esli v
etih tekstah ne bylo ni slova o razryve s bol'shevikami.
Ne daleko ushli ot etih "nauchnyh" trudov i hudozhestvennye proizvedeniya,
dazhe povest' i p'esa takogo neudobnogo dlya sovetskih vlastej avtora, kakovym
byl Vasilij Aksenov3.
Nezasluzhenno malo vnimaniya udelyalos' do sih por yarkoj i protivorechivoj
figure L.B.Krasina v zapadnoj literature. Lish' v 1992 g. poyavilsya
biograficheskij ocherk amerikanskogo avtora Timoti-|dvarda O'Konnora, pochti
totchas zhe perevedennyj na russkij yazyk4. |ta kniga vospolnyaet mnogie lakuny,
hotya otnyud' ne ischerpyvaet vozmozhnosti analiza zhizni i deyatel'nosti
L.B.Krasina. Imeya vozmozhnost' zanimat'sya v moskovskih avhivah na rubezhe
80-90-h godov (on ssylaetsya, v chastnosti, na interv'yu, vzyatoe im v Moskve v
mae 1990 g.), avtor ne ispol'zoval ryada vazhnyh, stavshih k tomu vremeni
dostupnyh arhivnyh fondov.
Dal'nejshee uglublennoe izuchenie konkretnyh peripetij istorii
revolyucionnogo dvizheniya v Rossii, biografij ego deyatelej, prinadlezhavshih k
razlichnym politicheskim gruppirovkam, ih stolknovenij i primirenij, perehoda
iz odnogo lagerya v drugoj, sochetaniya v ih deyatel'nosti kar'erizma,
prakticizma s dogmaticheskoj priverzhennost'yu toj ili inoj teoreticheskoj sheme
ili paradigme, razlichnogo, poroj protivopolozhnogo ponimaniya imi moral'nyh
norm, chert mafioznosti i otkrytoj ugolovshchiny v ih deyatel'nosti i mnogih
drugih voprosov, kotorye ranee ne stavila i ne mogla stavit' rossijskaya
istoriografiya, pozvolit vosproizvesti vo vse bolee "panoramnom" vide slozhnuyu
i protivorechivuyu rossijskuyu politicheskuyu istoriyu pervoj chetverti XX veka,
vplot' do zakrepleniya tiranicheskoj vlasti Stalina v konce 20-h - nachale 30-h
godov.
My nadeemsya, chto, naryadu s mnogimi drugimi dokumental'nymi izdaniyami,
resheniyu etih zadach primenitel'no k zhizni i deyatel'nosti L.B.Krasina i lic, s
kotorymi on byl svyazan po sluzhbe i lichnostnymi otnosheniyami, budet
sposobstvovat' predlagaemaya publikaciya.
Publikuemaya v etoj knige perepiska nachalas' v iyune 1917 g. i pochti ne
preryvalas' do nachala 1926 g., kogda Krasin uzhe stradal ot neizlechimoj
bolezni - zlokachestvennoj anemii, kotoruyu chasto nazyvayut rakom krovi. |ta
dlitel'naya perepiska voznikla srazu posle togo, kak, opasayas' razvitiya
politicheskih sobytij v Rossii, otnyud' ne isklyuchaya kraha Vremennogo
pravitel'stva i demokratii v strane v usloviyah prodolzhavshejsya mirovoj vojny
i ekstremistskih dejstvij bol'shevikov, etot umnyj i cinichnyj biznesmen-igrok
vyvez svoyu sem'yu v spokojnuyu Skandinaviyu, kuda i sam namerevalsya bezhat' v
sluchae neobhodimosti.
Pis'ma yavlyayutsya sostavnoj chast'yu arhivnogo fonda L.B.Krasina (v fond
vhodyat takzhe rukopisi i zametki), peredannogo ego vdovoj Lyubov'yu Vasil'evnoj
Krasinoj (Milovidovoj) v Mezhdunarodnyj Institut social'noj istorii
(Amsterdam). Sohranilis' i nahodyatsya v arhive 104 pis'ma, iz kotoryh tol'ko
neskol'ko nepolnyh (utracheny stranicy). 32 pis'ma polnost'yu libo s
ogovorennymi i neogovorennymi sokrashcheniyami ili zhe v vide fragmentov i citat
v perevode na anglijskij yazyk (pri perevode dopushcheno mnogo netochnostej i
iskazhenij teksta) byli opublikovany v glavah vospominanij L.V.Krasinoj o
svoem supruge5. Ostal'nye pis'ma ne publikovalis' voobshche. Vse dokumenty na
russkom yazyke byli vpervye opublikovany nami v zhurnale "Voprosy istorii"
(2002, No 1-5). Dlya nastoyashego izdaniya vstupitel'naya stat'ya napisana zanovo,
a primechaniya znachitel'no pererabotany. V izdanie vklyucheny imennoj ukazatel'
i ukazatel' geograficheskih nazvanij.
Publikuemye v etom sbornike pis'ma L.B.Krasina zhene i docheryam pozvolyayut
po-novomu predstavit' harakter, motivy deyatel'nosti, ves' oblik Leonida
Krasina, nachinaya s 1917 goda i, po sushchestvu dela, v znachitel'no bolee
shirokom hronologicheskom ohvate.
|ti pis'ma -- istochnik ne tol'ko lichnogo proishozhdeniya, no i intimnogo
haraktera, ne prednaznachavshijsya dlya oznakomleniya s nim tret'ih lic. No dlya
harakteristiki obshchestvenno-politicheskih sobytij, vlastno vtorgavshihsya v byt
korrespondentov, pis'ma predstavlyayut, kak my polagaem, chrezvychajnyj interes.
Oni pomogayut znachitel'no bolee polno vosproizvesti slozhnuyu i protivorechivuyu
rossijskuyu politicheskuyu istoriyu pervoj chetverti XX veka.
*
Napomnim osnovnye zhiznennye vehi Leonida Borisovicha Krasina.
Urozhenec sibirskogo goroda Kurgana, on v 1890 g., buduchi peterburgskim
studentom-tehnologom, primknul k social-demokraticheskomu dvizheniyu (gruppe M.
I. Brusneva), posle obrazovaniya bol'shevistskogo techeniya v 1903 g. stal
bol'shevikom, bystro vydvinulsya v partijnye lidery, rukovodil Boevoj
tehnicheskoj gruppoj pri CK partii vo vremya revolyucii 1905--1907 gg., a zatem
takzhe yavlyalsya kaznacheem CK. V etom kachestve Krasin yavlyalsya odnim iz glavnyh
organizatorov tak nazyvaemyh "ekspropriacij", ili "eksov", a poprostu
govorya, banditskih naletov na bankovskie ekipazhi s cel'yu zahvata deneg.
Posle revolyucii on prodolzhal ostavat'sya chlenom neoficial'nogo
Bol'shevistskogo centra, v kotorom uzhe v 1907 g. voznikli ser'eznye
raznoglasiya mezhdu Leninym, s odnoj storony, Krasinym i A. A. Bogdanovym, s
drugoj. Krasin "predpochital reshitel'nost' dejstvij. Ego radikalizm granichil
s fanatizmom"6. Posle emigracii Krasina v 1908 g. raznoglasiya ohvatyvali vse
novye i novye voprosy i, po sushchestvu, pererasli v bor'bu za liderstvo v
partii. Leninu udalos' obojti Krasina, otstranit' ego ot rasporyazheniya
finansami. Lenin byl veren sebe. Ne gnushayas' nikakimi sredstvami, on v
fevrale 1909 g. oblyzhno obvinil Krasina v rastrate partijnyh deneg. Primerno
cherez god proizoshel polnyj razryv 7.
Krasin polnost'yu otoshel ot revolyucionnogo dvizheniya. Buduchi
kvalificirovannym inzhenerom-elektrikom i horoshim organizatorom, on postupil
na sluzhbu v germanskuyu elektrotehnicheskuyu kompaniyu "Simens-SHukkert", vskore
stal vidnym ee specialistom, bystro prodvinulsya po sluzhbe, a v 1911 g. byl
napravlen kompaniej v Rossiyu, gde vskore stal ee general'nym predstavitelem
i vladel'cem bol'shogo paketa akcij.
Krasin poshel na sluzhbu k bol'shevikam v samom konce 1917 g., a uzhe v
sleduyushchem godu stal narkomom torgovli i promyshlennosti, v 1919 g. narkomom
putej soobshcheniya, v 1920 g. narkomom vneshnej torgovli i pochti odnovremenno --
polnomochnym predstavitelem v Velikobritanii (do 1923 g.). V 1924 g. on byl
naznachen polpredom vo Francii, a v sleduyushchem godu vnov' pereveden v
Velikobritaniyu. Na XIII i XIV s®ezdah partii (1924 i 1925 gg.) Krasin
izbiralsya chlenom CK.
Kem zhe on byl etot bol'shevik-ekstremist, pereprygnuvshij v
tehniko-predprinimatel'skuyu elitu i vozvrativgijsya iz nee vnov' k svoim
byvshim sobrat'yam, prishedshim teper' k vlasti? V znachitel'noj mere ego pis'ma
zhene i docheryam, v osnovnom otkrovennye i, razumeetsya, ne prednaznachennye dlya
razglasheniya, prolivayut svet na poslednij etap ego zhizni i na bolee shirokij
krug probem kak zhizni i deyatel'nosti samogo Krasina, tak i hoda istoricheskih
sobytij v Rossii i otchasti za ee rubezhami.
*
Ostanovimsya na istochnikovedcheskom znachenii publikuemoj dokumentacii.
V chem sostoit novizna toj informacii o Krasine i ego okruzhenii, kotoraya
soderzhitsya v pis'mah, s kotorymi poznakomitsya chitatel'?
Otlichno soznavaya, chto lyuboj istoricheskij istochnik mnogogranen i
otkryvet vdumchivym issledovatelyam vse novye i novye poznavatel'nye
vozmozhnosti, otnyud' ne pretenduya poetomu na ischerpyvayushchij analiz, popytaemsya
prosledit' osnovnye napravleniya, po kotorym, kak my polagaem, budet
osushchestvlyat'sya vvedenie pisem L.B.Krasina v nauchnyj oborot.
Pri etom sleduet imet' v vidu specificheskij harakter takogo istochnika
ne tol'ko lichnogo proishozhdeniya, no, my skazali by, intimnogo istochnika,
nikak ne prednaznachennogo ne tol'ko dlya publikacii, no i dlya znakomstva s
nim tret'ih lic, kakovym yavlyayutsya pis'ma zhene. Dlya harakteristiki
obshchestvenno-politicheskoj problematiki, vlastno vtorgavshejsya v byt
korrespondentov, vynuzhdavshej ih zanyat' opredelennye pozicii, naibolee
blagopriyatnye ili zhe prosto vygodnye dlya dannoj sem'i, oni predstavlyayutsya
znachitel'no bolee dostovernymi istochnikami, chem dokumentaciya,
neposredstvenno svyazannaya s social'no-politicheskimi delami, soderzhanie
kotoroj vsegda procezheno skvoz' sito celesoobraznosti soobshchat' te ili inye
svedeniya ili net, raskryvat' svoyu dejstvitel'nuyu poziciyu ili skryvat' ee,
govorit' pravdu, chast' pravdy, pravdu, smeshannuyu s lozh'yu, ili poprostu
lgat'. Tradicionnaya klyatva v sude govorit' pravdu, vsyu pravdu, nichego krome
pravdy nikak ne otnositsya k istoricheskim istochnikam. No blizhe vsego k etoj
formule vse zhe intimnye pis'ma blizkim lyudyam.
My uvidim, chto v ocenke polozheniya i sobytij v Rossii Leonid Borisovich v
osnovnom raskryval svoyu istinnuyu poziciyu, hotya, nado skazat', inogda ne byl
otkrovennym i s Lyubov'yu Vasil'evnoj, no vyzyvalos' eto, glanym obrazom,
chisto semejnymi ili dazhe intimnymi soobrazheniyami.
*
Uslovno k pervomu ciklu pisem mozhno otnesti korrespondenciyu 1917 goda,
otnosyashchuyusya k tomu vremeni, kogda v Rossii razvivalas' demokraticheskaya
revolyuciya, a Krasin "na vsyakij sluchaj" vyvez zhenu i treh svoih docherej za
granicu.
Iz pisem vidno, chto k etomu vremeni nash geroj pozabyl ne tol'ko o svoem
bol'shevistskom proshlom, no i byl ves'ma vrazhdeben ekstremistskoj demagogii
Lenina i ego storonnikov. Kak bol'shinstvo lyudej imushchih, on byl umerennym
patriotom, podderzhival usiliya Rossii v vojne protiv Germanii i
Avstro-Vengrii. V pis'me ot 14 iyulya on vyskazyvl sozhalenie po povodu
porazhenij russkoj armii, vyrazhal nadezhdu na ukreplenie fronta, ozdorovlenie
tyla, na to, chto lyudi "budut men'she boltat' i bol'she rabotat'", chemu
prepyatstvuyut "neuverennost', ispug, vozbuzhdenie, vseobshchaya sumyatica".
Krasin negoduet po povodu "kashi", kotoruyu zavarili bol'sheviki 3 iyulya,
organizovav antipravitel'stvennoe vooruzhennoe vystuplenie v Petrograde. On
imenuet bol'shevistskih liderov boltunami, umeyushchimi lish' pisat' rezolyucii i
gromovye stat'i, no proyavivshimi "organizacionnuyu bespomoshchnost' i ubozhestvo".
Tem ne menee dlya nego ves'ma veroyatna ta istina, chto eta "kasha" byla
zavarena agentami germanskogo general'nogo shtaba.
V eto nikak ne mogli poverit' mnogie iz teh, kto tak zhe horosho znal
Lenina, naprimer, lider men'shevikov-internacionalistov YU.Martov, s penoj u
rta zashchishchavshij bol'shevistskogo vozhdya. V otlichie ot nego Krasin proyavlyal
znachitel'no bol'shee ponimanie leninskogo haraktera - on byl tverd v svoem
vyvode: "Sovpadenie vsej etoj istorii s nastupleniem nemcev na fronte
slishkom yavnoe, chtoby moglo ostavat'sya somnenie, kto nastoyashij vinovnik i
organizator myatezha. Razumeetsya, zaslugi idejnyh obosnovatelej i
propovednikov etoj avantyury ot etogo niskol'ko ne umen'shayutsya i, veroyatno,
etot eksperiment ne tak-to prosto i ne vsem iz nih sojdet s ruk". Lyubopytno,
chto Krasin otlichno soznaet indifferentnost' mass i prezritel'no otnositsya k
"idiotskim fizionomiyam plyuyushchih semechkami revolyucionerov", ukrashayushchih pejzazhi
Petrograda.
V oktyabr'skie dni 1917 g. Krasin - storonnij nablyudatel'. Imenno tak on
rasskazyvaet o bol'shevistskom "pronunciamento" (voennom perevorote), v
opisanie kotorogo ego zhivoe povestvovanie privnosit nekotorye novye cherty.
No znachitel'no bol'she ego volnuyut lichnye neudobstva - otklyuchenie telefonov,
narushenie prigorodnoj zheleznodorozhnoj svyazi, iz-za chego on ne smog poehat'
na subbotu v Carskoe Selo, gde nahodilas' ego dacha, i, razumeetsya, opaseniya,
kak by ne postradala ego barskaya kvartira v stolice.
Ves'ma nelestno etot byvshij bol'shevik opisyvaet dejstviya Lenina i
Trockogo, kotorogo on stavil v odin ryad s "Il'ichem" v pervye dni posle
perevorota. Vnachale Krasin - celikom vo vlasti illyuzij, svyazannyh s
peregovorami ob obrazovanii "odnorodnogo socialisticheskogo pravitel'stva".
|ti peregovory provodilis' pod egidoj Ispolkoma profsoyuza zheleznodorozhnikov
(VIKZHELya). Bol'sheviki poshli na nih, opasayas' za prochnost' svoej vlasti. No,
pochuvstvovav sebya krepche, Lenin peregovory sorval. Krasin zhe teshil cebya
mysl'yu, chto "vse vidnye bol'sheviki" (nazval on, vprochem, lish' tri familii -
Kamenev, Zinov'ev, Rykov) ot Lenina, yakoby, otkololis'. Imeya v vidu, chto
Lenin i Trockij "prodolzhayut kurolesit'", Krasin vskore stal predpolagat'
nastuplnie polosy "vseobshchego paralicha" i s gorech'yu vspominal o vremeni "do
vsej etoj kuter'my s bol'shevikami".
Takoj harakter myslej i nastroenij sohranyalsya u Krasina primerno v
techenie polutora mesyacev posle Oktyabr'skogo perevorota. 8 (21) dekabrya on
vse eshche ubezhden, chto bol'sheviki "delayut vse", chtoby "vosstanovit' protiv
sebya vseh". Krasin prodolzhaet polagat', chto bol'sheviki pogibnut, no za ih
dela budut rasplachivat'sya kak organizatory sabotazha chinovnikov i
intelligencii, kotoryj on ne odobryaet, tak i bednyackaya chast' naseleniya.
*
Vskore, odnako, Krasin stal podumyvat' o perehode na sluzhbu k novym
vlastyam. Predstavlyaetsya, chto ego slova o predstoyavshej gibeli bol'shevikov -
skoree dan' inercii, ibo, buduchi trezvym i opytnym, politicheski izoshchrennym
del'com, on otnyud' ne nameren byl delat' stavku na zavedomo proigryvayushchih.
Nikakih zaoblachno vysokih pobuzhdenij u nego davno ne ostalos'. Inzhener nachal
razmyshlyat' o tom, chto ne isklyucheno ego priglashenie v pravitel'stvo, no on
delilsya svoimi soobrazheniyami s zhenoj v poluironicheskom tone, prichem
razmyshlyal o prisoedinenii predpochtitel'no k pravitel'stvu "vseobshchego levogo
bloka", obrazovanie kotorogo, kak izvestno, ne proizoshlo. Vse eti
soobrazheniya, odnako, nivelirovalis' slovami o tom, chto "kogda dadut po shee"
(komu: emu lichno? Vsemu pravitel'stvu? - eto ostaetsya ne yasnym), "mahnut'
pryamo k vam sovsem", to est' emigrirovat'. Skoree vsego, reminiscencii po
povodu vhozhdeniya v pravitel'stvo, pri vsej ih vneshnej ironichnosti, ne
voznikali na pustom meste.
Vidimo, Lenin, eshche do Oktyabr'skogo perevorota dvazhdy naveshchavshij Krasina
v kancelyarii zavoda Baranovskogo, kotorym tot po sovmestitel'stvu upravlyal,
i bezuspeshno ugovarivavshij tehnokrata vozvratit'sya v partiyu8, teper'
vozobnovil svoi usiliya. Prezhnie raznoglasiya, vrazhdebnost', oblivanie pomoyami
drug druga dlya Lenina i ego prisnyh ne imeli ni malejshego znacheniya.
"Zaklyuchit' v ob®yatiya vcherashnego obidchika, gotovogo byt' poleznym, schitalos'
prosto politicheski celesoobrazno", - pishet o bol'shevistskom vozhde
A.Vaksberg, imeya v vidu ego vzaimootnosheniya s M.Gor'kim9.
Dejstvitel'no, v sud'bah i zhiznennyh povorotah Krasina i Gor'kogo bylo
nemalo obshchego: oba oni, povinuyas' impul'su, poshli vmeste s bol'shevikami
nakanune i vo vremya revolyucii 1905-1907 gg. (v kvartire Gor'kogo nahodilas'
organizovannaya Krasinym oruzhejnaya masterskaya); oba oni vo vremya revolyucii i
neposredstvenno posle nee energichno zanimalis' finansovymi vlivaniyami v
bol'shevistskuyu deyatel'nost', v chastnosti usilenno vydaivaya S.T.Morozova; oba
porvali s bol'shevikami posle revolyucii, a v 1917 g. zanyali rezko
antiekstremistskuyu poziciyu; oba, nakonec, vozvratilis' k bol'shevikam posle
Oktyabrya (Gor'kij pozzhe, v konce leta - nachale oseni 1918 g., Krasin na
pol-goda s lishnim ran'she).
Perehod Krasina k sotrudnichestvu s bol'shevistskoj vlast'yu zafiksirovan
ego pis'mom zhene i docheryam ot 8 (21) dekabrya 1917 g. Vnachale rech' shla ne o
ministerskih postah. K tomu zhe Krasin ne isklyuchal vozmozhnosti izmeneniya
situacii v strane v svyazi s sozyvom Uchreditel'nogo Sobraniya. Predstavlyaetsya,
odnako, chto dazhe pered zhenoj on ne byl vpolne iskrenen, predpolagaya, chto
vozmozhno obrazovanie Uchreditel'nym Sobraniem, kotoroe bylo izbrano i dolzhno
bylo skoro sobrat'sya, obshchesocialisticheskogo pravitel'stva, v kakovoe on mog
by vojti v kachestve ministra torgovli i promyshlennosti. Ves'ma somnitel'no,
chto stol' politicheski umudrennyj chelovek, tem bolee prevoshodno znavshij
namereniya i nravy bol'shevistskogo vozhdya, mog prinyat' za chistuyu monetu
razgovory o vozmozhnosti otkaza ot diktatorskih metodov i perehoda k
"socialisticheskoj demokratii". Skoree vsego, Krasin lukavil, vozmozhno, ne
tol'ko pered suprugoj, no i pered samim soboj.
No v ego nastroeniyah i vzglyadah poyavilis' novye intonacii. Teper' on
uzhe ne polnost'yu otvergal bol'shevistskij kurs, a lish' "vo mnogom" ne
razdelyal "principial'nuyu tochku zreniya" novyh vlastej, hotya taktiku ih schital
po-prezhnemu "samoubijstvennoj".
Pis'mo, otpravlennoe 28 dekabrya 1917 g. (10 yanvarya 1918 g.),
svidetel'stvovalo, chto za istekshie tri nedeli illyuzii, esli oni i imeli
mesto, teper' polnost'yu byli utracheny. Uchreditel'noe Sobranie bylo
raspushcheno, ne prosushchestvovav i sutok. Demonstracii v Petrograde i Moskve v
ego podderzhku byli razognany s primeneniem oruzhiya. Sozdannyj bol'shevikami
karatel'nyj organ - Vserossijskaya chrezvychajnaya komissiya - nachal krovavuyu
raspravu s inakomyslyashchimi, s predstavitelyami imushchih klassov naseleniya i
intelligenciej. Rasstrely bez suda, zalozhnichestvo, zaklyuchenie v
koncentracionnye lagerya stanovilis' normoj novoj dejstvitel'nosti.
Tem ne menee Krasin poshel na sluzhbu k bol'shevikam vnachale v kachestve
"specialista". Ego poslali v Brest-Litovsk, gde prohodili peregovory o
zaklyuchenii separatnongo mirnogo dogovora s Germaniej, v kachestve
"eksperta-konsul'tanta" sovetskoj delegacii. Vryad li on mog schitat'sya
takovym v polnom smysle slova, ibo ne byl specialistom ni v oblasti
mezhdunarodnogo prava, ni v voennom dele. No vse zhe on byl na golovu vyshe
oficial'nyh delegatov vo glave s L.D.Trockim ili A.A.Ioffe, o kotoryh
dovol'no prezritel'no otzyvalsya kak o "politikah i literaturovedah" -
ostavit' ih odnih oznachalo by "dopustit' oshibki i promahi". Krasin ne byl
chlenom delegacii, kak eto utverzhdali ego sovetskie biografy, kotorye
pripisyvali emu takzhe obrashchenie v CK RKP(b) s pros'boj vklyuchit' v sostav
delegacii10. Na samom dele, i eto vidno iz pis'ma supruge, ne on obratilsya
kuda-libo, a "narodnye komissary" poprosili ego pomoch'.
V pis'mah supruge Krasin delilsya soobrazheniyami, po kotorym on poshel
vnachale na "tehnicheskoe sotrudnichestvo" s bol'shevikami, a zatem
prisoedinilsya k nim. No, sudya po pis'mam i po vsemu povedeniyu nashego geroya,
ego dovol'no neskromnye rassuzhdeniya o sobstvennyh znaniyah, zhelanii pomoch'
"ne dannym lyudyam, ne pravitel'stvu, a strane", ne otrazhayut glavnogo, hotya
patrioticheskie soobrazheniya, kotorye u nego byli, vidimo okazyvali vliyanie.
Delo bylo v drugom, i sformuliroval sushchestvo dela uzhe upomyanutyj
A.Vaksberg v knige o Gor'kom: "ZHestkij pragmatik po samoj svoej suti, on
(Gor'kij - YU.F. i G.CH.) ne mog ne schitat'sya s tem, chto stalo uzhe dlya vseh
ochevidnym: bol'shevistskaya vlast' ustoyala, ona nadolgo, poetomu nado k nej
prisposobit'sya..."11.
Krasin-inzhener ulovil stabilizaciyu leninskogo rezhima ran'she hudozhnika
Gor'kogo. Pozzhe vozniknut momenty, kogda etot rezhim budet viset' na voloske,
poka zhe nikakih priznakov opasnosti ne bylo, a svoyu kar'eru nado bylo
ustraivait'...
Pragmatik po svoej sushchnosti, Krasin vynuzhden byl priznat', chto
bol'shevistskaya vlast' ustoyala, i k nej horosho bylo by prisposobit'sya. Inache
govorya, v srede bol'shevistskih polufanatikov tipa Lenina, Trockogo,
Dzerzhinskogo, kotorye eshche ne skoro ustupyat mesto apparatchikam vrode Stalina
i Molotova, Krasin byl i ostavalsya do konca svoih dnej beloj voronoj.
Nemaluyu rol' igrali dlya nego i chisto material'nye soobrazheniya, k kotorym on
byl ves'ma chuvstvitelen: ispravno vel uchet deneg, kotorye prichitalis' emu v
Rossii i za rubezhom, napominal zhene, kakie summy i s kogo sleduet vzyskat',
ves'ma zabotilsya o sobstvennyh udobstvah. Uzhe v pis'me, informiruyushchem o ego
poezdke v Brest-Litovsk, Krasin uveryal suprugu, chto edet "ekstrennym
poezdom" i chto poezdka budet v horoshih usloviyah12.
Sleduyushchie pis'ma svidetel'stvuyut, kak postepenno Krasin vtyagivalsya v
rabotu na bol'shevistskuyu vlast' i sam prevrashchalsya v nositelya etoj vlasti. 25
maya 1918 g. on informiroval: "Po vsej vidimosti, mne pridetsya vzyat'sya za
organizaciyu zagranichnogo obmena i torgovli. |to sejchas odna iz
nastoyatel'nejshih zadach, i bolee podhodyashchego cheloveka u b[ol'shevi]kov vryad li
najdetsya". Vprochem, i harakter etogo vyskazyvaniya (ne "u nas", a "u
bol'shevikov"), i sleduyushchie stroki pokazyvayut, chto Krasin ochen' hotel by
vyrvat'sya iz Rossii, esli ne navsegda, to hotya by na dolgij srok. "Mozhet
byt'... okazhetsya celesoobraznym uehat' v Ameriku". Iz konteksta ochevidno,
chto glagol "uehat'", a ne "poehat'" ili "s®ezdit'" ne sluchaen. Vnov' i vnov'
sleduyut v ego pis'mah rezkie vyskazyvaniya po adresu vlasti, "nelepoj usobicy
i golovotyapskogo izzhivaniya revolyucii" (31 maya 1918 g.), po povodu Lenina,
kotoryj "to vyskazyvaet zdravye mysli, to lyapnet chto-nibud' vrode proekta
zameny staryh deneg novymi"(to zhe pis'mo).
*
Gde-to v 1918 godu Krasin vnov' stal chlenom bol'shevistskoj partii, hotya
i ne prichislyal sebya k bol'shevikam polnost'yu, ocherchivaya to edva ulovimuyu, to
ves'ma chetkuyu liniyu razgranicheniya. "B[ol'shevi]ki tverdo derzhat vlast' v
svoih rukah, provodyat energichno mnozhestvo vazhnyh i inogda (!) nuzhnyh reform,
a v rezul'tate poluchayutsya odni cherepki. Sovershenno, kak obez'yany v posudnoj
lavke" (16 dekabrya 1918 g.). Ni slovom Krasin ne upominal, chto prinyat v
partiyu - vidno, chto eto fakt on ne schital zasluzhivayushchim ser'eznogo vnimaniya.
Vozmozhno dazhe, chto takoj meloch'yu, kak oficial'naya procedura, v dannom sluchae
prosto prenebregli, i on byl zachislen v bol'sheviki avtomaticheski. Tochno tak
zhe on pozzhe ne napishet supruge, chto udostoitsya vysokoj chesti - stanet,
nakonec, v 1924 g. chlenom CK partii.
Izmeneniya v lichnoj sud'be veli k preimushchestvam i udobstvam prebyvaniya v
vysshej kommunisticheskoj nomenklature, k kotorym tak stremilsya Krasin. Vpolne
otkrovenno on vnov' i vnov', v razlichnyh variantah i s konkretnymi nyuansami
vyskazyval zhene te soobrazheniya, kotorye priveli ego teper' k bol'shevikam.
"Skladyvat' ruki eshche rano: i sovestno, da i nel'zya, prosto potomu chto
po-staromu zhizn' skoro edva li naladitsya, a zhit' nado, i nado, stalo byt',
otvoevyvat' sebe poziciyu v etoj vsej neopredelennosti i sumyatice" (2 iyunya
1918 g.).
Nomenklaturnye nagrady ne zastavili sebya zhdat'. Oni ne byli stol'
fantasticheskimi, po povodu kotoryh primenitel'no ko vsem bol'shevistskim
ierarham utverzhdal vo mnogih svoih pisaniyah nebezyzvestnyj Igor' Bunich,
vydayushchij sebya za istorika, no na dele skoree napominayushchij tupovatogo
pisatelya-fantasta, ne tol'ko fal'sificiruyushchego dokumenty, no i
pridumyvayushchego nesushchestvuyushchie13.
Krasin poluchil v feshenebel'noj gostinice "Metropol'" tri komnaty s
vannoj (napomnim, bez sem'i) - "sovershenno ministerskoe pomeshchenie", kak on
pisal zhene. On obedal dva raza v den' - vnachale v Vysshem sovete narodnogo
hozyajstva, a zatem v Kremle. "Obedy prigotovleny prosto, no iz sovershenno
svezhej provizii i dostatochno vkusno. ZHal' lish', chto dayut sravnitel'no mnogo
myasa, no etogo zdes' izbezhat' sejchas sovershenno nevozmozhno" (23 sentyabrya
1918 g.). I vnov': "Edinstvennyj defekt v tom, chto otnositel'no mnogo myasa
prihoditsya est'... CHuvstvuyu sebya ochen' horosho, ne ustayu i nikakih voobshche
defektov v sebe ne zamechayu" (24 oktyabrya 1918 g.).
Perevodya zhene 3000 rublej, Krasin ostavlyal sebe eshche 1000 rublej v
mesyac. "...|togo mne hvatit vpolne, prinimaya vo vnimanie sravnitel'no
l'gotnye ceny na kvartiry i v nashih stolovyh. CHetyre tysyachi v mesyac - eto v
sovetskoj respublike pochti nevidannaya summa", - pisal on v tom zhe pis'me,
hotya i, vernyj sebe, tut zhe preduprezhdal: "No vse zhe, milanchik, s den'gami
bud' poostorozhnee, neizvestno eshche, chto vseh nas zhdet vperedi".
"...Pochemu zhe nam ne interesovat'sya karmanami Krasina...?" - zadaval
vopros pisatel' Ivan Bunin14, i my mozhem soglasit'sya s nim, chto eto byl
otnyud' ne prazdnyj vopros.
Da, L.B.Krasin mog byt' udovletvoren svoim vyborom. Otvodya upreki zheny,
on v tom zhe, bolee otkrovennom, chem drugie, pis'me, podcherkival, chto "v
slagayushchemsya novom nado zavoevat' sebe opredelennoe mesto", chto "borot'sya
nado i za svoyu lichnuyu sud'bu".
Novyj sovetskij ierarh udovletvorenno protivopostavlyal svoyu sud'bu
zhiznennym peripetiyam mnozhestva lyudej "iz nashego kruga", kotorye "stoyat v
nedoumenii pered oblomkami svoego vcherashnego blagosostoyaniya, zazhitochnosti,
komforta, udobstv, material'nyh blag". Krasin soznaval, kak trudna stala
zhizn' v Rossii, gde lyudi sidyat bez hleba, gde net kartofelya, bel'ya, myla,
drov, v domah lopayutsya truby i vse zamiraet" (15 fevralya 1919 g.).
Da, ego sud'ba slozhilas' po-inomu, ne tak, kak u teh predstavitelej
tehnicheskoj, gumanitarnoj, hudozhestvennoj intelligencii, kotorye to li v
silu svoih ubezhdenij i vzglyadov, to li buduchi prosto ne v sostoyanii tak
postupit', ne poshli na sluzhbu k totalitarnym vladykam. Oni tyazhelo stradali
ot goloda i holoda uzhe v 1918 g., a v 1921-1922 gg., kogda nachalsya
katastroficheskij golod, ruka smerti prezhde vsego shvatila za gorlo
intelligenciyu. "A zhit' - vse trudnee... Smertnost' sredi lyudej nauki
uzhasnaya... S literatorami delo obstoit ne luchshe", - pisal M.Gor'kij
V.G.Korolenko 28 fevralya 1921 g.15
Kogda Krasin blagodenstvoval, v chastnosti osushchestvlyaya svoi
diplomaticheskie missii za rubezhom, poseshchaya bogatye priemy i v svoyu ochered'
shchedro prinimaya zarubezhnyh partnerov, u velikogo poeta Aleksandra Bloka na
pochve postoyannogo nedoedaniya raazvilas' cinga i obostrilis' drugie
zabolevaniya. Bol'shevistskie vlasti izdevalis' nad nim, snachala zapretiv emu
vyezd za granicu na lechenie, a zatem, kogda Blok byl uzhe prikovan k posteli,
dav razreshenie na vyezd samomu, bez zheny, i, nakonec, za nedelyu do smerti,
leninskoe Politbyuro proyavilo milost' - soglasilos' na vyezd Bloka za granicu
vmeste s zhenoj. Aleksandr Blok skonchalsya 7 avgusta 1921 g. Fakticheski on byl
ubit Leninym so tovarishchi, vklyuchaya Krasina, kak by poslednij ni stremilsya
provesti vodorazdel mezhdu soboj i gruppoj vysshih vlastitelej16. |ta granica
stanovilas' vse menee zametnoj, hotya, sleduet priznat', polnost'yu ne ischezla
do konca ego zhizni i dazhe v poslednie gody stala eshche bol'shej.
Poka zhe Krasin vse bolee utverzhdalsya v mysli, chto postupil pravil'no,
sdelav stavku na loshad'-favorita. Ves'ma vysoko ocenivaya sobstvennuyu
personu, on dazhe paradoksal'no vinil sebya za "glupost' politiki Lenina i
Trockogo". Pochemu zhe? Potomu, okazyvetsya, chto, "vojdi ya ran'she v rabotu,
mnogo oshibok mozhno bylo by predotvratit'" (25 avgusta 1918 g.). Osobenno
svysoka otnositsya on k narkomu po voennym i morskim delam L.D.Trockomu i
narkomu inostranenyh del G.V.CHicherinu, kotorye, po ego slovam, sopernichali
"v gluposti svoej politiki" drug s drugom. K Trockomu Krasin byl dazhe ne
sovsem spravedliv, uprekaya ego, chto tot razognal oficerstvo, togda kak na
samom dele narkomvoenmor vystupal za ispol'zovanie "voenspecev" i privlek
mnogih iz nih v Krasnuyu Armiyu.
Nepriyazn' k Trockomu byla nastol'ko sil'na, chto, podobno Stalinu,
Krasin utverzhdal, chto tri chetverti shtaba Trockogo - predateli. Mezhdu tem, v
1918 g., kogda pisalos' eto pis'mo, 76% vsego komandnogo i administrativnogo
apparata Krasnoj Armii sostavlyali byvshie oficery carskoj armii17, konflikt
mezhdu Stalinym i Trockim v Caricine i vokrug etogo goroda v tom zhe godu v
znachitel'noj stepeni byl svyazan s ih raznoglasiyami po povodu ispol'zovaniya
starogo oficerstva (Stalin obvinyal Trockogo v predatel'stve), a vystupavshaya
na X s®ezde RKP(b) voennaya oppoziciya kak raz i kritikovala Trockogo za
ispol'zovanie voennyh specialistov18. Po Krasinu, ishodya iz ego "treh
chetvertej" takzhe, kak my vidim, poluchaetsya, chto vse byvshee oficerstvo -
predateli!
Krasin osuzhdal sovetskij byurokratizm, kotoryj uzhe v 1918 g. priobrel
zrimye cherty. Pravda, on ne osoznaval neizbezhnosti obyurokrachivaniya apparata
v usloviyah skladyvaniya totalitarnogo rezhima. On otmechal lish' nalichie massy
"lyudej shumnyh, zanyatyh tem, chtoby pridumat' sebe vidimost' dela i tem
opravdat' neobhodimost' svoego sushchestvovaniya". Buduchi pragmatikom, Leonid
Borisovich ne zadumyvalsya nad istokami teh processov, kotorye nabirali silu v
Sovdepii. Emu znachitel'no vazhnee bylo, chto obrashchenie k nemu so storony "vseh
vlastej" - samoe predupreditel'noe, chto vse ego predlozheniya prinimayutsya, chto
"est' stremlenie sozdat' usloviya, uderzhivayushchie menya pri rabote" (7 sentyabrya
1918 g.).
|to pis'mo pisalos', kogda "krasnyj terror", sushchestvovavshij s momenta
Oktyabr'skogo perevorota, byl ob®yavlen gosudarstvennoj politikoj. Schitaya sebya
rafinirovannym intelligentom19, Krasin ne vostorgalsya massovym
krovoprolitiem, kak Zinov'ev ili Buharin, otkryto pisavshij, chto rasstrely -
eto sposob formirovaniya novyh lyudej iz sushchestvuyushchego chelovecheskogo
materiala. Krasin ne prizyval k zakruchivaniyu gaek, kak Lenin ili
Dzerzhinskij. On nazyval terror "bessmyslennym protivorechiem neobol'shevizma".
No pered zhenoj, da i pered samim soboj on, myagko govorya, krivil dushoj,
preumen'shaya masshtaby terrora i svodya ego"lish'" k takim "bezobraznym
yavleniyam", kak vyselenie iz kvartir, "uplotneniya" i besprichinnye aresty. On
pisal zhene, chto emu samomu prishlos' ne menee 30 inzherenov "vyzvolyat' iz
kutuzki", i etot fakt podtverzhdaetsya vospominaniyami svidetelej20.
Fakticheski zhe Krasin opravdyval terror, primiryalsya s nim, polagaya, chto
"podelat' protiv stihii nichego nevozmozhno". Podmenyaya ponyatiem stihii
soznatel'nye dejstviya bol'shevistskogo rukovodstva, k kotoromu on, hotya i s
ogovorkami, prisoedinilsya, etot "intelligent" sozdaval sebe bolee komfortnye
psihologicheskie usloviya, sluzhivshie dopolneniem k bytovomu komfortu.
I lish' inogda v pis'mah proryvalas' dosada na bol'shevikov (Krasin to
prichislyal sebya k nim, to kak by otstranyalsya), kotorye, po ego slovam,
dopuskali mnozhestvo nelepostej. "I greh, i smeh, greha, vprochem, bol'she, tak
kak razrushayutsya poslednie ostatki ekonomicheskogo i proizvodstvennogo
apparata..." (16 dekabrya 1918 g.).
No vse bol'she i bol'she Krasin oshchushchaet sebya prinadlezhashchim k vlastnoj
verhushke, vse rezhe v ego pis'mah vstrechaetsya termin "oni" o bol'shevikah, vse
chashche on upotreblyayaet mestoimenie "my", a 25 fevralya 1923 g. on dazhe napisal
"nasha partiya".
V osnovnom Krasin teper' podderzhivaet bol'shevistskij kurs. On
opravdyval politiku voennogo kommunizma, v chastnosti ograblenie krest'yanstva
pri pomoshchi prodrazverstki i karatel'nyh dejstvij prodotryadov, pod fal'shivym
predlogom, chto derevnya "zhivet, pozhaluj, kak nikogda. U muzhika bumazhnyh deneg
nakopilos' bez schetu. Hleb i vse produkty est', samoe neobhodimoe on za
doroguyu cenu vsegda najdet, gorodu zhe nichego ne prodaet inache, kak po
sumasshedshim sverhspekulyantskim cenam" (14 marta 1918 g.). Primerno takoe zhe
suzhdenie zvuchit primerno cherez pol-goda, no uzhe s intonaciej pobeditelya:
"Hleba na mestah mnogo i dazhe nauchilis' ego ot muzhika dobyvat', gde dobrom,
a gde i ponuzhdeniem..." (25 noyabrya 1919 g.)21.
Krasin vse bolee energichno hvalit sovetskie poryadki, tu
"blagozhelatel'nuyu atmosferu", v kotoroj on rabotaet, vysokomerno otvergaet
kritiku etih poryadkov so storony emigrantov. Pozabyv, vidimo, chto ranee on
neredko vozvrashchalsya k myslyam ob emigracii, on deklariruet: "My (podcherknuto
nami - YU.F. i G.CH.) tut vedem bol'shoe mirovoe delo, i ne tomu otreb'yu, chto
zaselo po zagranicam, sudit' bol'shevikov" (to zhe pis'mo).
Poistine vlast' bystro menyaet lyudej. CHem dal'she, tem pushche (pravda, kak
my uvidim, lish' do opredelennogo vremeni) Krasin budet hvalit' sovetskie
poryadki. Poroj voshvaleniya prinimali harakter hodul'noj treskotni, dostojnoj
lish' bol'shevistskih gazetnyh peredovic. 23 dekabrya 1919 g. on rassuzhdal,
naprimer, chto schast'e ne dolzhno byt' udelom nemnogih, chto "my" zakladyvaem
"fundamental'nye kamni tomu poryadku, pri kotorom budet obespecheno schast'e
vseh". Razumeetsya, pri postrojke "svetlogo zdaniya" na takom fundamente mozhno
bylo primirit'sya s chelovecheskimi zhertvami, kotorye etot
"inzhener-intelligent", stydno skazat', upodoblyal "musoru i shchebnyu".
Kak Leninu i ego dostojnomu prodolzhatelyu Stalinu, tak i Krasinu, byla
ves'ma blizka otvratitel'naya formula "Les rubyat - shchepki letyat".
Razumeetsya, sobstvennye sud'by nikak ne dolzhny byli okazat'sya v musore
ili sredi shchepok. Krasin ne tol'ko provodil otpuska na zagranichnyh kurortah.
On otkrovenno ustraival na "hlebnye mesta" svoih mnogochislennyh
rodstvennikov i rodnyh zheny, o chem detal'no informiroval suprugu. "...Mne
kak komissaru mnogoe legche dostupno...", - pisal on. Sredi togo, chto bylo
emu dostupno (razumeetsya, posle togo, kak zapadnye derzhavy otkazalis' ot
intervencionistskih planov i v 1920 g. snyali blokadu s Rossii), byli i
mnogochislennye zarubezhnye voyazhi rodnyh i blizkih (sestry Sofii, syna zheny
Vladimira i mnogih drugih). Kak o samo soboj razumeyushchemsya, on pisal zhene 17
sentyabrya 1922 g. o svoej sestre Sofii: "Sonechka poehala v SHveciyu so
sluzhebnym porucheniem, no pol'zuetsya poezdkoj i dlya otpuska... YA dumayu
privezti ee na neskol'ko dnej v Italiyu, chtoby pokazat' ej rebyat i devochkam
ihnyuyu tetku".
No pri vsem etom Krasin ne isklyuchal vozmozhnosti padeniya bol'shevistskoj
vlasti; on vnov' i vnov' vozvrashchalsya k teme svoego vozmozhnogo begstva iz
strany. On byl ves'ma ozabochen tem, chtoby obespechit' zhene i docheryam
zagranichnyj komfort, a sebe - mobil'nost' odinokogo cheloveka, v lyuboj moment
gotovogo skryt'sya, emigrirovat' ili dazhe peremetnut'sya k novym vlastyam. I
delat' eto on namerevalsya "so spokojnym serdcem, malym bagazhom i nichem rovno
ne stesnyaemyj" (18 maya 1919 g.).
Lish' na nskol'ko mesyacev Krasin dopustil zhenu i odnu iz docherej v
Moskvu v konce 1923 - nachale 1924 g., a zatem opyat' otpravil ih za rubezh.
Nastaivaya na tom, chtoby sem'ya zhila podal'she ot Rossii, narkom soobshchal zhene
yavno lzhivye svedeniya o byte sovetskoj verhushki, tak skazat', zapugival ee
trudnostyami byta. "U nas takoe idiotskoe ustrojstvo, chto sami narodnye
komissary pitayutsya v Kremle v stolovoj, sem'i zhe ih ne mogut iz etoj
stolovoj poluchat' edu, i poetomu Vorovskij (dlya naglyadnosti nazyvalos' imya
blizkogo znakomogo - YU.F. i G.CH.), naprimer, pitaetsya v stolovoj, D.M.
[Vorovskaya] i Ninka [doch' Vorovskogo] probavlyayutsya neizvestno kak i chem" (14
marta 1919 g.).
Otmetim, chtoo soobrazheniya komforta sem'i i sobstvennoj podvizhnosti byli
ne edinstvennymi, po kotorym narkom deozhal zhenu i detej za granicej. Tak emu
proshche bylo reshat' svoi intimnye dela, na kotorye on byl padok, kogda sem'ya
nahodilas' na solidnom rastoyanii. Do suprugi dohodili svedeniya o ego amurnyh
delah, o fakticheskoj vtoroj zhene Tamare Vladimirovne Miklashevskoj, kotoraya
poyavilas' u nego v Berline, o rozhdenii eyu docheri Tamary22. Krasin zhe ves'ma
nelovko klyalsya svoej pervoj zhene v supruzhesko vernosti.
*
V vospominaniyah sovremennikov, a takzhe v nekotoryh issledovaniyah
privodyatsya svedeniya, svidetel'stvuyushchie o tom, chto poziciya L.B.Krasina po
konkretnym voprosam vnutrennej i osobenno vneshnej politiki bol'shevistskogo
rukovodstva otlichalas', poroj ves'ma sushchestvenno, ot linii, provodimoj
Leninym i ego neposredstvennymi preemnikami. Otmechalos', naprimer, chto vo
vremya podgotovki Genuezskoj konferencii 1922 g. Krasin, v otlichie ot
CHicherina, Litvinova i drugih, polagal, chto Rossiya dolzhna ne tol'ko priznat'
starye dolgi, no i byt' gotovoj kompensirovat' inostrannyh investorov za ih
poteri: v protivnom sluchae novyj rezhim ne mozhet ozhidat' pomoshchi v reshenii
zadach hozyajstvennoj rekonstrukcii23.
Po pis'mam eti raznoglasiya ne proslezhivayutsya skol'ko-nibud'
sushchestvenno, krome, pozhaluj, istorii s koncessiej, dogovor o kotoroj Krasin
podpisal s britanskim predprinimatelem Lesli Urkartom, byvshim sobstvennikom
mnogih predpriyatij v Rossii.
Koncessiya byla isklyuchitel'no vygodna sovetskim vlastyam, no v usloviyah
obostreniya otnoshenij s Velikobritaniej Lenin poddalsya ocherednomu impul'su
(sluchajnye povoroty i istericheskie vspyshki u nego prichudlivo sochetalis' s
trezvym raschetom, osobenno v poslednie gody soznatel'noj deyatel'nosti), i po
trebovaniyu Lenina snachala Politbyuro i plenum CK RKP(b), a zatem Sovnarkom (6
oktyabrya 1922 g.) otkazalis' utverdit' koncessionnyj dogovor.
Krasin ves'ma boleznenno reagiroval na eti peripetii. V konce sentyabrya
on pisal zhene: "Dela u nas tut nastol'ko ser'ezno stanovyatsya, chto ya
podumyvayu ob uhode s etoj raboty sovsem: slishkom veliko neponimanie
rukovodyashchih sfer i ih nedelovitost'...". Vyskazyvalos' tverdoe namerenie
ujti iz pravitel'stva, esli dogovor s Urkartom budet otklonen.
8 oktyabrya emocii vyplesnulis' eshche bolee burno: "Vse trudy, rabota,
energiya, talant propali darom, i nebol'shoe kolichestvo oslov i bolvanov
(pervoe mesto v ryadu etih zhivotnyh dolzhno bylo prinadlezhat' vozhdyu
bol'shevikov, imenno on imelsya v vidu v pervuyu ochered' - YU.F. i G.CH.)
razrushili vsyu moyu rabotu s toj zhe legkost'yu, s kakoj mal'chishka odnim udarom
razryvet tonkoe pletenie pauka". Krasin podumyval ne tol'ko ob otstavke, no
i vnov' o fakticheskoj emigracii. "Plany moi ot aktivnoj raboty otojti, -
pishet on zhene, - pouchit' angl[ijskij] yazyk i, mozhet byt', napisat' koe-chto.
K vesne budu starat'sya chastnym licom popast' v Ameriku, prochest' tam
neskol'ko lekcij, a dal'she uzhe budet vidno, chto i gde delat'. Do vesny
prozhivem v Londone, a tam nado budet, veroyatno, dumat' o kakoj-libo peremene
mesta, tak kak na vol'nyj zarabotok v Anglii ne prozhivesh'...".
No kar'ernye soobrazheniya vozobladali: pozzhe Krasin bolee ne upominal ob
ugroze svoej otstavki, kotoraya vrode by byla ser'eznoj za desyat'-dvenadcat'
dnej do etogo24.
Pravda, Krasin prodolzhal nastaivat' na utverzhdenii koncessii s Urkartom
i dazhe byl edinstvennym, kto osmelilsya na zasedanii Sovnarkoma, vopreki
partijnoj discipline, golosovat' za nee. Za eto on byl podvergnut gruboj
kritike na XII s®ezde partii v 1923 g.25
No i etu "pilyulyu" Krasin molcha proglotil. Po-vidimomu, prava byla
L.V.Krasina, utverzhdavshaya, chto posle istorii s urkartovskoj koncessiej
proizoshlo rezkoe izmenenie v otnoshenii ee supruga k sovetskomu rezhimu, i eto
otnoshenie uzhe nikogda ne bylo dejstvitel'no udovletvoritel'nym. "On stal
otkrovenno skepticheski otnosit'sya k probleme effektivnosti krajnej
socialisticheskoj doktriny v takom politicheski otstalom obshestve, kakim byla
Rossiya"26. K etomu sleduet dobavit', chto, po sushchestvu dela, Krasin lish'
priblizilsya, prichem tol'ko vnutrenne, v glubokoj tajne dlya okruzhayushchih
oficial'nyh lic, k tem sobstvennym svoim ocenkam, kotorye davalis' pered
Oktyabr'skim perevorotom i neposredstvenno posle nego.
Pis'ma svidetel'stvuyut, chto Krasin vse bolee ohladeval k sovetskoj
sluzhbe, vse bolee formal'no otnosilsya k svoim obyazannostyam narkoma i
diplomata. Po sushchestvu dela, v 1922-1923 gg. Krasin vnov' stal skepticheski
otnosit'sya k vozmozhnosti postroeniya socializma v Rossii. |tomu
sposobstvovali izmeneniya v vysshem eshelone partijnoj vlasti, rost vliyaniya
Stalina, stavshego v aprele 1922 g. general'nym sekretarem CK. Pravda, Krasin
kak-to soobshchil, chto Stalin podderzhal ego v konkretnom voprose o monopolii
vneshnej torgovli, i ni v odnom iz pisem ne soderzhitsya kritiki Stalina.
No sovershenno ochevidno, chto vzaimnymi simpatiyami mezhdu Krasinym i
Stalinym otnyud' ne pahlo. Slishkom raznymi byli haraktery, mental'nost',
uroven' obrazovannosti, zhiznennye predstavleniya pri svojstvennom im oboim
pragmatizme.
Mozhno schitat' dostovernoj informaciyu S.Libermana o tom, chto doch'
Krasina, nahodyas' v Moskve (eto bylo, napomnim, v konce 1923 - nachale 1924
g., to est' kak raz togda, kogda umer Lenin), kak-to sprosila ego: "Kak vy
dumaete, oni nas vypustyat?" i v otvet na nedoumennyj zhest, poniziv golos,
prodolzhila: "Avel' Enukidze govoril nam, chto Stalin patologicheski ne
perenovit papu, a Stalin - hozyain"27.
Politicheskie nablyudeniya v korrespondencii Krasina s 1923 g. vse bolee
ustupayut mesto privatnym syuzhetym, otpusknym vpechatleniyam, semejnym
vzaimootnosheniyam i t. p. 6 iyulya 1923 g. on vpolne otkrovenno soobshchaet:
"Ot®elsya ya i vyspalsya za dorogu otlichno, zagorel i morda u menya vyglyadit
"poperek sebya". Nastroenie horoshee, na vse veshchi smotryu s tochki zreniya
"naplevat'" i tak i dal'she predpolagayu".
Krasin, pravda, ozabochen uprekami suprugi, do kotoroj dohodili svedeniya
o ego amurnyh delah, o fakticheskoj vtoroj zhene i docheri Tamare, kotoroj on
dazhe dal svoyu familiyu. On ves'ma nelovko klyanetsya v vernosti zhene i trem
docheryam, rozhdennym eyu. Vozmozhno, u chitatelej vozniknut inye chuvstva i mneniya
po etomu povodu, no avtoram dannoj vstupitel'noj stat'i bylo prosto nelovko
chitat' stroki, v kotoryh etot gosudarstvennyj deyatel' i diplomat lzhet i
zaveryaet zhenu v vernosti, napominaya nashkodivshego kota. My s udovol'stviem
isklyuchili by sootvetstvuyushchie fragmenty iz perepiski, esli by imeli pravo na
eto, no takie dejstviya oznachali by fal'sifikaciyu istochnika.
Hotya v pis'mah 1923 - nachala 1926 g. vse eshche vstrechalis' vyrazheniya tipa
"nasha partiya", avtor vse bolee otchuzhdalsya ot bol'shevistskogo rukovodstva,
vozvrashchalsya k pozicii storonnego nablyudatelya, vnov' daval v celom negativnuyu
ocenku oficial'no provodimogo kursa. 10 avgusta 1923 g. on konstatiroval,
chto "mnogoe idet cherez pen'-kolodu", chto "vlast' imushchie (Krasin, vidno,
pozabyl, chto on sam, buduchi narkomom, otnosilsya k vlast' imushchim - YU.F. i
G.CH.) delayut, kazhetsya, vse vozmozhnoe,chtoby vse shlo navyvorot i koe-kak",
lish' vyrazhal nadezhdu, chto "Rossiya, perezhivshaya varyagov, mongol'skoe igo i
Romanovyh, nesomnenno bez bol'shogo urona perezhivet i Narkomfina, i
stabilizaciyu rublya, i litvinovskuyu vneshnyuyu politiku". Uvy, v etom avtor ne
byl prav: uron, prichinennyj Rossii bol'shevistskoj politikoj, totalitarnoj
vlast'yu, byl katastroficheskim i prodolzhaet privodit' k novym katastrofam
cherez gody posle likvidacii kommunisticheskogo totalitarnongo rezhima.
Poka zhe Krasin vse bolee ohladeval k sovetskoj sluzhbe. On sovershenno
ravnodushno otnessya k bolezni Lenina i, hotya poslednij byl eshche zhiv i
formal'no zanimal vysshij gosudarstvennyj post, Krasin, podobno, vidimo, i
drugim rukovodyashchim deyatelyam, rassuzhdal o nem, kak o pokojnike. 17 oktyabrya
1923 g. on pisal zhene, chto "so vremeni Vl[adimira] Il'icha ne chuvstvoval sebya
v takoj stepeni gospodinom polozheniya..."
Krasinu nadoela i diplomaticheskaya rabota. "...Ona menya vlechet k sebe
vse men'she i men'she", - pisal on 23 oktyabrya 1925 g. v svyazi s perevodom s
dolzhnosti polpreda vo Francii na takuyu zhe dolzhnost' v Velikobritanii. O
zasedanii Politbyuro, na kotorom bylo prinyato eto reshenie, on prezritel'no
otzyvalsya tak: "...Nashi "rebyata", ne govorya hudogo slova i voobshche dazhe pochti
nichego ne govorya dlya motivirovki etogo resheniya, poreshili menya perevesti v
London..." I vsled za etim: "...Mne tak oprotiveli francuzy i tak besplodno
i glupo bylo eto godichnoe sidenie v Parizhe..."
Tem ne menee pochti do samogo okonchaniya perepiski (i zhizni) narkomu i
diplomatu ne prihodili vnov' v golovu mysli ob otstavke. On spolna
pol'zovalsya svoim sluzhebnym polozheniem, po-prezhnemu ves'ma vysoko ocenivaya
sobstvennuyu personu.
On byl ves'ma obizhen na novogo britanskogo prem''er-ministra Bonar-Lou
i ministra inostrannyh del Kerzona, kotorye v nachale 1923 g. otkazalis' ego
prinyat' na tom osnovanii, chto diplomaticheskih otnoshenij mezhdu
Velikobritaniej i SSSR eshche ne bylo, i dlya britanskoj storony Krasin byl ne
polnomochnym predstavitelem (polpredom), kakovym yavlyalsya ego oficial'nyj
sovetskij status, a vchego lish' torgovym agentom. "...Kak raz samoe vremya
bylo by posadit' tuda Vorovskogo (v eto vremya sovetskij polpred v Italii -
YU.F. i G.CH.) ili dazhe eshe menee znachitelnuyu figuru", - pisal on zhene.
I tol'ko v samom konce zhizni, uzhe buduchi smertel'no bol'nym, v
poslednem sohranivshemsya pis'me (nachalo 1926 g.) u Krasina opyat' poyavilis'
mysli ob otstavke s vysokih gosudarstvennyh postov, perehode na chastnoe
polozhenie, da i estestvennoe zhelanie ustrojstva v kakoj-libo strane
(vozmozhno, v SHvejcarii ili vo Francii), gde deti smogli by poluchit'
obrazovanie i zhizn' byla by ne stol' doroga...
Pis'ma L.B.Krasina supruge i detyam pozvolyayut, takim obrazom,
sushchestvenno uglubit' izuchenie ego zhizni i deyatel'nosti, predstavit' ego kak
zhivogo cheloveka, pragmatika, sibarita, odolevaemogo daleko ne tol'ko
vysokimi (ochen' trudno ob®ektivno izmerit' ih real'nuyu vysotu), no i ves'ma
zemnymi strastyami i pristrastiyami, kotorye yavno preobladali.
V to zhe vremya pis'ma dayut vozmozhnost' po-inomu, ob®ektivnee i glubzhe,
vzglyanut' na nekotorye storony revolyucionnyh sobytij 1917 goda, sovetskoj
vnutrnnej i vneshnej politiki v pervye vosem' let i osobenno togo, chto
specialisty po social'nomu razvitiyu imenuyut istoriej povsednevnosti. V etom
smysle interesno prosledit' po pis'mam vzaimootnosheniya v sem'e - mezhdu
suprugami, mezhdu otcom i prodrastavshimi ili uzhe vzroslymi (v konce prioda)
docher'mi, mezhdu Krasinym i ego brat'yami i sestroj i ih sem'yami, ego
vzaimootnosheniya s det'mi Lyubovi Vasil'evny ot dvuh pervyh brakov, da i s ee
byvshimi muzh'yami. Nichego sverhestestvennogo oni ne vyyavlyayut, no dlya
harakteristiki nravov sluzhilogo obrazovannogo kruga lyudej (a Krasin v
osnovnom ostalsya prinadlezhavshim k etoj gruppe, nesmotrya na svoe rukovodyashee
polozhenie v ierarhii novoj vlasti) oni harakterny.
*
Pis'ma publikuyutsya s minimal'noj pravkoj, sootvetstvuyushchej normam
sovremennogo russkogo pravopisaniya i punktuacii. Nekotorye pis'ma datirovany
po soderzhaniyu. V etih sluchayah data ili ee chast' zaklyucheny v kvadratnye
skobki. V kvadratnye skobki pomeshcheny takzhe vospolnennye slova ili chasti
slov. V teh nekotoryh sluchayah, kogda ne udalos' rasshifrovat' otdel'nye mesta
krasinskoj rukopisi ili predprinyata popytka rasshifrovat' ih po kontekstu,
sootvetstvuyushchie mesta oboznacheny ottochiyami v kvadratnyh skobkah ili zhe v
kvadratnye skobki zaklyuchen rekonstruirovannyj tekst. Sootvetstvuyushchie
poyasneniya dany v primechaniyah.
V primechaniyah zhe privodyatsya svedeniya o licah, sobytiyah i drugih
realiyah, upomyanutyh v pis'mah. Imeya v vidu chastnyj harakter dokumentov,
otsutstvie dlya ih avtora neobhodimosti rastolkovyvat' supruge mnogie fakty,
kotorye ej byli bezuslovno izvestny ili zhe ponyatny po smyslu pis'ma,
ob®yasnenie ryada momentov teksta predstavlyalo znachitel'nuyu trudnost'. Ne
udalos' identificirovat' otdel'nye imena ili zhe najti biograficheskie
svedeniya o drugih upominaemyh licah. |to, odnako, pochti isklyuchitel'no
znakomye ili blizkie rodstvenniki obshirnogo roda Krasinyh -- lyudi, v
osnovnom neposredstvenno ne svyazannye so znachitel'nymi istoricheskimi
sobytiyami. Ne udalos' takzhe rasshifrovat' nekotorye, neznachitel'nye, kak nam
predstavlyaetsya, semejnye allyuzii.
Publikaciya podgotovlena doktorom istoricheskih nauk YU. G. Fel'shtinskim i
F. Markiz, vstupitel'naya stat'ya -- YU.G.Fel'shtinskim i doktorom istoricheskih
nauk G. I. CHernyavskim, primechaniya -- G.I.CHernyavskim.
Pis'ma publikuyutsya s lyubeznogo razresheniya administracii Mezhdunarodnogo
instituta social'noj istorii (Amsterdam), kotoroj my vyrazhaem glubokuyu
blagodarnost'.
1Karpova R.F. L.B.Krasin - sovetskij diplomat. M., 1962; Kremnev YU.G.
Krasin. M., 1968; Mogilevskij B.L. Nikitich. M., 1963; ego zhe. Prizvanie
inzhenera Krasina. M., 1970; Zarnickij S.V., Trofimova L.I. Sovetskoj strany
diplomat, M., 1968; Nauchitel' N.V. Stranicy zhizni i bor'by. Irkutsk, 1972;
Usyskin G.S. Vyborgskij uznik. Dokumental'naya povest' o L.B.Krasine. L.,
1984 i dr.
2Analiz dannyh o prichastnosti Krasina k ubijstvu Morozova provoditsya
odnim iz avtorov etoj vstupitel'noj stat'i v knige: Fel'shtinskij YU. G. Vozhdi
v zakone. M., 1999, s.5-20. A.Vaksberg takzhe otmechaet: "Versiya o
samoubijstve S.Morozova ubeditel'no stavitsya pod somnenie. Ochen' veroyatno,
chto on byl ubit Krasinym ili pri ego blizhajshem uchastii" (Vaksberg A. Gibel'
Burevestnika. M. Gor'kij: Poslednie dvadcat' let. M., 1999, s. 31).
3Aksenov V. Lyubov' k elektrichestvu: Povest' o Leonide Krasine. M.,
1974; ego zhe. Lyubov' k elektrichestvu. P'esa. M., 1975. Vidimo, pri pomoshchi
etih proizvedenij V.Aksenov pytalsya prodemonstirirovat' vlastyam svoyu
"vernopoddannost'" i priotkryt' dveri dlya publikacii drugih, ne stol'
vernopoddannyh proizvedenij. Ne sluchajno, pisatel' ne vklyuchil ni povest', ni
p'esu v sobranie svoih sochinenij, izdannoe v 90-e gody.
4O'Konnor T.E. Engineer of Revolution: L.Krasin and Bolsheviks.
1879-1926. Boulder, 1992; O'Konnor T.|. Inzhener revolyucii: D.B.Krasin i
bol'sheviki. 1870-1926. M., 1993. Russkoe izdanie knigi izobiluet
netochnostyami i oshibkami, kotorye sleduet otnesti na schet
nekvalificirovannogo, poroj prosto malogramotnogo perevoda, osushchestvlennogo,
kak eto ni priskorbno, v izdatel'stve "Nauka".
5Krasin Lubov. Leonid Krasin: His Life and Work. London, [1929].
6O'Konnor T.|. Ukaz.soch., s. 84.
7Kun M. Stalin: An Unknown Portrait. Budapest, New York, Central
European University Press, 2003, p. 74.
8Zarnickij S.V., Trofimova L.I. Ukaz.soch., s. 15.
9Vaksberg A. Ukaz. soch., s.49.
10Sm., naprimer, Zarnickij S.V., Trofimova L.I. Ukaz. soch., s.20.
11Vaksberg A. Ukaz.soch., s. 48.
12Semen Liberman, odno vremya blizkij k Krasinu, vspominal: "Dazhe svoej
vneshnost'yu Krasin ne byl pohozh na obshchuyu massu kommunisticheskih pomoshchnikov
Lenina. Ego odezhda otlichalas' prekrasnym vkusom. Ego galstuk sootvetstvoval
kostyumu i rubashke svoim cvetom, i dazhe galstuchnaya bulavka byla zastegnuta po
osobomu, kak eto delaet horosho odetyj chelovek" (Liberman S. Building Lenin's
Russia. Chicago, 1945, p. 58).
13Sm., naprimar, Bunich I. Pyatisotletnyaya vojna v Rossii. Kiev, Sankt
Peterburg, 1997, s. 185. Popytki avtorov etoj stat'i obratit' vnimanie
izdatel'stv na fal'shivki Bunicha ostalis' bez otveta.
14Bunin I.A. Zametki. - V kn.: Bunin I.A.Velikij durman: Neizdannye
stranicy. M., 1997, s. 151.
15Gor'kij M. Neizdannaya perepiska. M., 1998, s. 157.
16CHernyavskij G. Kak bol'sheviki ubili Aleksandra Bloka. - V kn.:
CHernyavskij G. Pritchi o Pravde i Lzhi: Politicheskie dramy XX veka. Har'kov,
2003, s. ...(?)
17Trockij L.Stalin. M., 1996, t.1, s.81.
18Tam zhe, s.82-99.
19Takoe predstavlenie o nem stalo tradicionnym. Dazhe v celom vdumchivyj
i kritichnyj A.Vaksberg pishet: "Istinnyj intelligent i vysoko obrazovannyj
inzhener (vtoroe bessporno, no yavno ne tozhdestvenno s pervym! - YU.F. i G.CH.),
Krasin uspeet schastlivo umeret' v 1926 godu, chto izbavit ego ot neizbezhnoj
uchasti v epohu Bol'shogo Terrora" (Vaksberg A. Ukaz. soch., s. 14).
20Naglovskij L.D. Leonid Krasin. - Novyj zhurnal, 1966, No 32,
s.214-215. Liberman S. Op. sit., p. 62. S.Liberman soobshchaet, chto Krasin
neodnokratno vstupal v konflikty s CHK, chtoby osvobodit' arestovannyh, prichem
predlog byl odin - "mne oni neobhodimy".
21Vrazhdebnoe otnoshenie Krasina k krest'yanstvu otmechalos' i
S.Libermanom. Po slovam poslednego, narkom vneshnej torgovli govoril emu:
"Russkoe krest'yanstvo nado osvobodit' ot chesotki prezhnih vremen. |to nel'zya
sdelat' v lajkovyh perchatkah... My dolzhny primenyat' silu, ne tol'ko
ubezhdat'" (Liberman S. Op. sit., p. 60).
22O'Konnor T. |. Ukaz.soch., s. 242 i dr.
23Philips H.D. Between the Revolution and the West: A Political
Biography of Maxim M. Litvinov. Boulder, 1992, p. 51.
24Predstavlyaetsya malo dostovernoj informaciya L.V.Krasinoj, chto ee muzh
vse zhe podal v otstavku i poluchil v otvet zapisku Lenina: "My uvol'nyaem
lyudej so svoih postov, no ne pozvolyaem im uhodit' v otstavku" (Krasin L. Op.
cit., p. 204).
25XII s®ezd RKP (b) 17-25 aprelya 1923 goda. Stenograficheskij otchet. M.,
1968, s.106-108, 119, 136, 137, 142-144, 150-151, 154-157, 391 i dr. Po
otnosheniyu k Krasinu figurirovali terminy "men'shevik", "revizionist",
"antileninskij uklonist" i pr. Vystupavgij s otchetnym dokladom CK
G.E.Zinov'ev obrugal Krasina za ego zayavlenie, chto politika partii ne dolzhna
meshat' vosstanovleniyu proizvodstva (tam zhe, s. 48).
26Krasin L. Op. cit., p. 207.
27Liberman S. Op. cit., p. 116.
1
[13 iyunya 1917 goda]
Milyj moj Lyuban1 i rodnye detki!
Kak skuchno i pusto stalo u nas s vashim ot®ezdom. Ves' dom i Carskoe2
stali inymi. Inogda po inercii toropish'sya okonchit' kakoe-libo delo, chtoby
poskoree popast' na vokzal, no potom vspomnish'-- toropit'sya nekuda, i
zashchemit na serdce. So vneshnej storony dela vse obstoit blagopoluchno, tol'ko
Anna, vidimo, eshche ne voshla v rol' kuharki i Maruse3 prihoditsya torchat' na
kuhne. Nu, da eto obojdetsya.
Menya obsluzhivayut po-prezhnemu, i k utrennemu chayu ya ispravno poluchayu
sibirskie pryazheniki. Volodya4 v dobrom zdorov'e i duhoraspolozhenii. V pyatnicu
idet na komissiyu. Vchera, nakonec, byla vecherom groza i dozhd', hot' i ne
ochen' bol'shoj. Vozduh na balkone -- vne opisaniya: pryamo mozhno bylo ego pit'.
YA sidel na balkone vsyu ostavshuyusya chast' vechera, smotrel vniz na skoshennye
gazony i vspominal treh krasinskih devchushek5, eshche tak nedavno valyavshihsya tam
na spine. Pis'mo i lekarstvo Brazhnikovu peredany, no iz-za dozhdya ya vecherom k
nim ne popal, a segodnya (13-go) oni pereehali v gorod i zavtra rano utrom
uezzhayut sovsem. Polagayu, on vse ispolnit, kak obeshchal. Iz drugih novostej,
bolee krupnyh, mogu soobshchit', chto ya vse zhe reshil ot Lugi ne otkazyvat'sya6 i
poslezavtra, kazhetsya, oformlyayu eto delo u notariusa. Drovyanoj les mozhno
budet, kazhetsya, prodat' na kornyu. Naschet Lugi sgovoryus' s [...]7. Nu, kak zhe
vy, milye moi kotyata, doehali?8 Dumayu, chto horosho. Po krajnej mere, pri
ot®ezde razmestilis' vy horosho. Sejchas vash poezd idet gde-to uzhe v seredine
SHvecii. Kak-to vas vstretit zagranica! Segodnya ya videl opyat' odnogo
priezzhego iz SHvecii, i on uveryal menya, chto tam prekrasno mozhno ustroit'sya.
Samoe glavnoe, ne est' po restoranam, a poskoree ustroit'sya sobstvennym
hozyajstvom. Osobenno imeyu v vidu tebya, bol'shoj Lyuban, s tvoej sklonnost'yu
zabolet' pri otravlenii nedobrokachestvennoj pishchej. Nadeyus', vy ne zabudete
mne telegrafirovat' nemedlenno pri priezde. |to pis'mo poshlyu Vaclavu
Vaclavovichu9 i emu budu pisat', poka ne poluchu vashego okonchatel'nogo adresa.
Celuyu i obnimayu vseh vas krepko, moi dorogie, lyubimye -- sokrovishcha vy moi.
Sejchas prishlo pis'mo ot Niny10 ot 9 iyunya. Oni tam zdorovy i osobennogo
u nih nichego net. ZHaryatsya na solnce, kupayutsya v more. Klanyajtes' M-lle
Lochmo11, Lyale i vsem znakomym. Eshche raz krepko celuyu. Blagoslovit vas bog.
Bud'te blagopoluchny.
2
18 iyunya 1917 goda. Voskresen'e
Rodnoj moj Lyubinyshik! Ty mozhesh' sovershenno yasno predstavit' sebe ves'
moj segodnyashnij den'. Izmayavshis' za nedelyu izryadno (bezdenezh'e, "tovarishchi"12
i prochie ocherednye napasti!), vchera ya zaleg v 11 1/2 i segodnya prosnulsya
tol'ko v 10, blago po sluchayu pasmurnogo utra muhi menya sovershenno ne
bespokoili. K 11-12 vyglyanulo solnce, i ya bukval'no ves' den' prosidel na
svoem balkone, zanimayas' delami, chteniem gazet i "Prirody"13, a mezhdu delom
takzhe pechataniem fotografij. S 6 ch[asov] prishel M. I. Brusnev14, i my s nim
i Borisom15 na tom zhe balkone prosideli do uzhina. Sejchas 11 1/2, i pered
snom ya hochu tebe napisat' neskol'ko strok. ZHivetsya mne horosho, esli by
tol'ko ne bylo tak skuchno bez tebya i milyh devochek. Vse kak-to eshche ne
veritsya, chto vas net. ZHdesh' instinktivno, chto otkroetsya dver' i vojdet
ozabochennyj Lyuban v poiskah za kakoj-nibud' shtuchkoj ili razdastsya vizg vo
dvore v oznamenovanie zhiznedeyatel'nosti milogo Lyubana16, ili Katabrashnyj17
poyavitsya so svoim "mozhno sladkogo", ili Lyudmila18 s vidom potustoronnim
projdet, ne spuskaya glaz s knigi! Tol'ko vot poryadok neizmennyj na moem
pis'mennom stole i nepoyavlenie na nem raznyh neozhidannyh veshchej ili prosto
mazni na pochtovyh ili drugih listah bumagi napominaet ob ot®ezde koe-kogo! YA
kreplyus' i uteshayu sebya soobrazheniyami o neizbezhnosti vashego ot®ezda i o
skorom nashem svidanii. Dumayu, chto vam vvidu peremeny mesta, lyudej i
obstanovki nekogda budet skuchat'. Tebya, milyj moj Lyubchenyshek, ochen' proshu ne
ogorchat'sya i ne bespokoit'sya za menya. Kak ni utomitel'na i trudna rabota, ya
nikogda ne pereutomlyayus' svyshe sil, ibo mne svojstvenno osoboe chuvstvo,
podskazyvayushchee, kogda nado brosit' rabotu i otdyhat'. |tim i ob®yasnyaetsya moya
vynoslivost' i otnositel'no bol'shaya rabotosposobnost'. V smysle spokojstviya
mne teper' budet luchshe, osobenno, kogda ya budu znat', chto vy uzhe ustroilis'
i chuvstvuete sebya horosho. CHerez nedelyu vozvrashchaetsya Germasha19 iz svoego
otpuska, i eto menya znachitel'no razgruzit. Oni zhivut na dache na Kazanskoj
doroge i poka chto dovol'ny letom: pogoda horoshaya, pishcha est'.
3
23 iyunya [1917 goda]
Protaskal pis'mo v karmane pochti celuyu nedelyu. Vydalas' opyat' goryachaya
nedelya v smysle vsyakih razgovorov, zasedanij i pr[ochee] pr[ochee].
Nakonec-to segodnya poluchil Vashu telegrammu ot 4 iyulya [21 iyunya]20. Hotya
ya i ne bespokoilsya osobenno, no vse zhe bylo uzh ochen' skuchno bez vsyakih-to
izvestij. Teper' ya spokoen, tem bolee chto est' depesha ot Leonida o perevode
vam deneg. Soobshchi mne, Lyubasha, polucheny li eti den'gi na tvoem tekushchem
schete.
Zavtra ya poedu na avtomobile v Izengof po povodu slancev21 i probudu
tam dnya dva, nemnozhko pootdohnu.
Krepko-krepko vseh vas celuyu i obnimayu.
Vash Krasin
4
29 iyunya 1917 goda
Milyj moj, rodnoj Lyubchenyshek!
Skoro uzhe tri nedeli, kak vy uehali, a ya ne imel eshche ni odnogo pis'ma,
esli ne schitat' otkrytki iz Tammerforsa. Pravda, byla ot vas telegramma, i
priehavshij [...]22 privez poklon, no iz vsego etogo ya mogu lish' zaklyuchit',
chto vy zhivy i zdorovy, kakovo zhe tvoe nastroenie i kak voobshche vam tam
zhivetsya i chuvstvuetsya, ob etom ne imeyu nikakogo predstavleniya. Vremenami mne
byvaet ochen' skuchno i tosklivo; s pis'mami bylo by, nado dumat', legche.
Rodnoj moj, Lyubchenyshek, ty byl eshche takoj grustnyj pri rasstavanii. Otnoshu
eto, glavnym obrazom, k tvoemu bespokojstvu za Volodyu, Ninu i Andreya23.
Otnositel'no nih ty mozhesh' byt' poka chto vpolne pokojna. Te dvoe zhivut v
prekrasnyh usloviyah, na solnce i na more i im mozhno tol'ko zavidovat'. Ne
znayu, kak Viktor24, no ya Sone25 sovetuyu i na zimu ostavit' tam Alekseya26,
spokojnee. Segodnya utrom byl na zav[odskom] soveshch[anii], rech' o kartochkah na
drova na zimu, prichem normoj schitalos' otoplenie domov s takim raschetom,
chtoby podderzhat' temperaturu 9 gradusov. Kurica na bazare v Carskom segodnya,
po slovam Marusi, 11 rublej! Pri takih vidah i perspektivah kto uzh raz ne v
Pitere, pust' blagodarit Gospoda Boga. Volodya poluchil otsrochku do konca
sent[yabrya] i, vidimo, opyat' ozhil. Sobiraetsya kuda-to poehat' (byl razgovor
dazhe ob Altae), no eshche nichego opredelennogo ob etom ne znayu. Vchera tut byl
proezdom v Ufu Dm[itrij] Nikolaevich] 27.
YA-to ego ne videl, no Volodya u nego byl v gorode i provozhal ego na
vokzal. Vo vsyakom sluchae, moj milanchik, ty za etih rebyat ne bespokojsya,
nichego s nimi hudogo ne budet, da i vozrast ih takoj, chto nado i pora
privykat' im k bolee samostoyatel'noj zhizni. Ustraivajsya vot poluchshe s malymi
rebyatami, i esli ih i sebya uberezhesh' ot neposredstvennogo sozercaniya i
perezhivaniya etogo razvala i oskudeniya, to nikomu ot etogo huzhe ne budet: ty
dostatochno pomytarilas' na svoem veku, chtoby pozvolit' sebe esli ne otdyh,
to hot' zhizn' v bolee kul'turnoj obstanovke. CHto kasaetsya menya, to, vo-1-h,
s vneshnej storony ya poka zhivu po-prezhnemu. Kormyat menya i poyat horosho, Marusya
ochen' obo mne zabotitsya i, krome togo, ya na kazhdom shagu eshche oshchushchayu tvoyu
miluyu laskovuyu obo mne zabotu v vide raznyh uslug i udobstv, poyavlyayushchihsya
bez moej pros'by, ochevidno, v silu ostavlennyh toboyu Nyushe rasporyazhenij.
Utrami menya ugoshchayut neukosnitel'no sibirskimi pryazhenikami. Vecherom na
stolike protiv 120 [nomera] poyavlyaetsya to zemlyanika, to eshche chto-nibud' v
etom rode. Esli zhe nachnetsya uzh ochen' bol'shoe utesnenie, to vse-taki odnomu
vse eto polbedy, osobenno pri moej sposobnosti sokrashchat'sya do samogo
skromnogo minimuma. Menya ochen' budet ukreplyat' i v etom sluchae soznanie, chto
vy nahodites' v bolee blagopriyatnoj obstanovke. Voobshche ya sejchas naibol'shee
udovletvorenie nahozhu v soznanii, chto truzhus' i rabotayu na vas i dlya vas i
chto, mozhet byt', za eti gody udastsya sozdat' bolee ili menee prochnyj
fundament i obespechit' sebe v budushchem nekotoruyu vozmozhnost' otdyha v krugu
sem'i. V delah u nas kak budto stalo pospokojnee, men'she trebovanij i
nervnosti, hotya obshchee polozhenie, osobenno iz-za rastushchih finansovyh
zatrudnenij, ochen' tyazheloe. Celyj ryad predpriyatij na krayu finansovogo kraha,
a raschety na gosudarstvennuyu podderzhku pri sovremennom sostoyanii finansov
bolee chem problematichny. Kurs, nesmotrya na pobedonosnoe nastuplenie28, vse
padaet! Poka eta proklyataya vojna ne okonchitsya, vse nashi vnutrennie dela
ostayutsya pod znakom voprosa.
Na etoj nedele u nas zabastovka na Finl[yandskoj] zhel[eznoj] dor[oge].
Dachniki mnogie ochutilis' v zatrudnitel'nom polozhenii, i ya lishnij raz
poradovalsya, chto my imeli reshimost' v etom godu ne svyazyvat'sya s
Finlyandiej29. YA uzhe pisal tebe, chto v proshluyu subbotu predprinyal puteshestvie
v Izengof na avtomobile. Izyskaniya so slancami okanchivayutsya, rezul'taty
blagopriyatnye, no finansirovanie etogo dela poka chto prodvigaetsya medlenno i
ne vyshlo eshche iz stadii peregovorov. Mnogie na leto poraz®ehalis', i voobshche
delovaya publika nastroena vyzhidatel'no.
Domoj vozvrashchayus' obychno chasam k 8-9 i ostatok dnya provozhu na balkone,
inogda dazhe polivayu gerani. Oni nemnogo othodyat, i nekotorye kusty dazhe
zacveli. Prazdnichnye dni tozhe sizhu doma, libo pishu, libo chitayu. Segodnya
tol'ko byl s utra v rev[olyucionnom] sovete i vozvratilsya domoj k 3 chasam
(Petrov den'!). Germasha eshche ne vernulsya iz otpuska. Boris izbral byvshuyu
chast' i postupil pom[oshchnikom] komissara v Sofiyu. Dazhe raskryl uzhe neskol'ko
krazh i ochen' uvlekaetsya, kak i vsem na pervyh porah.
Nu chto zhe, moi milabranchiki, kogda zhe ya ot vas dozhdus' pisem? Neuzhto zhe
nikto iz vas do sih por ne sobralsya otcu-starichishke dazhe otkrytki napisat'?
Ili eto shalosti pochty i cenzury?
Pishite podrobno, kak ustroilis'. Lyudmil dolzhen mne chto-nibud'
narisovat' iz okruzhayushchego ee. Katabrashnyj i Lyuban mogut ogranichit'sya
pis'mami. Pogoda u nas chudesnaya opyat' ustanovilas': ya pishu sejchas na
pletenom stolike na balkone pri zakate solnca. Na polyah zolotistaya dymka,
mychat korovy, vozvrashchayas' s polej, takoj mir razlit nad vsem pejzazhem. Zato
v gorode formennyj ad. Krepko vas vseh celuyu, rodnye moi! Pishite. Klanyajtes'
M-lle Lochmo, Lyale, Vorovskim i vsem znakomym. Vash Krasin
5
11 iyulya 1917 goda
Rodnoj moj Lyuban, ne pisal tebe davnen'ko, chast'yu iz-za sobytij, chast'yu
potomu, chto, prigotovlyayas' sam k ot®ezdu, uzhe teryal nastroenie.
Nu, bol'sheviki-taki zavarili kashu30, ili, vernee, pozhaluj, zavarili ne
stol'ko oni, skol'ko agenty germanskogo shtaba i, mozhet byt', koe-kto iz
chernoj sotni31, "Pravda"32 zhe i izhe s nej dali svoyu firmu i sami okazalis'
na drugoj den' posle vystupleniya v klassicheski glupom polozhenii.
Opisyvat' tebe vse eto po poryadku net smysla: gorazdo polnee prochitaesh'
izlozhenie sobytij v gazetah. Skazhu tol'ko, esli pravdisty hoteli osushchestvit'
kakoj-libo "plan", vrode zahvata vlasti, smeny pravitel'stva i t. p., to,
konechno, oni sebe samim obyazany provalom. Bol'shej organizacionnoj
bespomoshchnosti i ubozhestva, otsutstviya nameka na kakuyu-libo osoznannuyu i
postavlennuyu sebe cel' trudno sebe predstavit'. Pri malejshem
rukovoditel'stve v pervye dva dnya, kogda vsya mnogogolovaya "vlast'" byla tozhe
v sostoyanii polnoj rasteryannosti, mozhno bylo sdelat' chto ugodno, no boltuny
ostalis' boltunami, i kogda vmesto vyneseniya rezolyucii ili pisaniya gromovyh
statej potrebovalos' provedenie lozunga v zhizn', groznye vozhdi i
rukovoditeli vsemirnogo proletariata okazalis' poprostu v netyah i ne sdelali
dazhe popytki izvlech' iz razygravshihsya sobytij i prolitoj uzhe nelepym i
bescel'nym obrazom krovi hot' chto-libo dlya osushchestvleniya svoih takticheskih
programm. Neschastnye zhe "massy", v lice glavnym obrazom soldat i nekotorogo
procenta huligan'ya, sovershenno bessmyslenno tolkalis' dva dnya po ulicam,
strelyaya s perepuga drug v druga, sharahayas' v storony ot malejshego sluha ili
trevogi i absolyutno ne ponimaya, chto vse eto znachit i chto k chemu: v obshchem,
ulichnyj pejzazh neskol'ko napominal fevral'skij33 s popravkoj na vremya goda.
Ranenyh bylo izryadno, tak kak strel'ba shla ne tol'ko s krysh, i koefficient
poleznogo dejstviya nekotoryh ruzhej i pulemetov byl, veroyatno, bol'she po
sravneniyu s protopopovskim34. Zato ne bylo massovyh rasstrelov kakih-libo
opredelennyh grupp, hotya po adresu "burzhuev" i razdavalis' groznye vozglasy,
osobenno na okrainah.
Moj avtomobil', konechno, zabastoval so vtornika utra, no, po schast'yu,
ego na etot raz ne ugonyali, i ya pohodil peshkom tol'ko dnya tri, poka vse ne
voshlo v normu. V gorode ya byval kazhdyj den', no lish' u sebya na
Ekaterininskoj, konechno, ne puskayas' na Petrogradskuyu storonu, blago telefon
rabotal vse vremya, i ya imel vozmozhnost' snosit'sya s kontoroj v techenie vsego
dnya. Nikakoj opasnosti ya nigde ne podvergalsya i pod perestrelku nigde ne
popadal, hotya treskotnya slyshna byla v kontore odno vremya izryadno (s
Gorohovoj).
Sovpadenie vsej etoj istorii s nastupleniem nemcev na fronte slishkom
yavnoe, chtoby moglo ostavat'sya somnenie, kto nastoyashchij vinovnik i organizator
myatezha. Razumeetsya, zaslugi idejnyh obosnovatelej i propovednikov etoj
avantyury ot etogo niskol'ko ne umalyayutsya, i, veroyatno, etot eksperiment ne
tak-to prosto i ne vsem iz nih sojdet s ruk.
Sejchas vse eti sobytiya v znachitel'noj stepeni uzhe zasloneny nashimi
porazheniyami, proryvom na Tarnopol' i proch[im]. |to bedstvie dlya menya lichno,
vprochem, ne neozhidanno, potomu chto razval armii obuslovlivaetsya ne tol'ko
upadkom duha, no i ryadom ob®ektivnyh prichin, razruhoj, rasstrojstvom
transporta i proch[im]. S drugoj storony, i nemcy, pri vseh ih pobedah, vryad
li uzhe smogut dostignut' v etu kampaniyu kakogo-libo reshayushchego rezul'tata.
Skoree etot ih udar cherez nekotoroe vremya skazhetsya usileniem nashej armii i,
vozmozhno, dazhe nekotorym ozdorovleniem tyla. Mozhet byt', nemnogo men'she
budut boltat' i bol'she rabotat', a eto sejchas glavnoe po otnosheniyu ko vsem
znachitel'nym sloyam i gruppam naroda. YA, kak i ran'she, glavnuyu bedu i
opasnost' vizhu v rasstrojstve transporta, prodovol'stvennyh zatrudneniyah i v
uzhasayushchem padenii proizvoditel'nosti vsyakogo pochti truda. Vsyakij, ne
isklyuchaya intelligentov, inzhenerov i pr[ochih] do ministrov vklyuchitel'no,
delaet 1/2, esli ne 1/3 protiv togo, chto on mog by delat', i ne iz-za leni,
a iz-za neorganizovannosti, neumeniya prisposobit'sya k novym obstoyatel'stvam,
iz-za etoj atmosfery neuverennosti, ispuga, vozbuzhdeniya, vseobshchej sumyaticy!
V etom uluchsheniya poka ne zametno, i kogda ono nachnetsya -- Bog znaet. ZHit'
stanovitsya vse trudnee, ischezayut samye obydennye veshchi, vrode moloka, masla.
Kazhdyj obed -- pochti chudo, ibo tol'ko stechenie isklyuchitel'no blagopriyatnyh
obstoyatel'stv pozvolilo dostat' etu kuricu, ili krupu, ili rybu. Vesti
hozyajstvo -- chistoe muchenie, i ya kazhdyj den' raduyus' za tebya, chto ty poka
chto izbavlena ot etogo nakazaniya. YA uzhe ne govoryu o cenah: ogurec -- 50-70
kop[eek], malina -- 2 r[ublya] f[unt], salat -- 50 k[opeek] f[unt] i
pr[ochee]. Zatrudneniya v poslednee vremya nastol'ko vozrastayut, chto Marusyu s
devochkoj, pozhaluj, pridetsya vyslat' vo vnutrennie gubernii.
Togda i moe otnositel'no (i dazhe vpolne) spokojnoe i blagopoluchnoe
zhit'e dolzhno budet kak-to izmenit'sya, hotya ya ni v kakom sluchae ne hotel by
pokidat' Carskogo Sela. Anna k samostoyatel'nomu vedeniyu hozyajstva sovershenno
neprigodna, i ya ne znayu, kak tut byt'. Nyusha35 tozhe vryad li mozhet povarit'.
Vprochem, obo vsem etom pogovorim pri svidanii, kvartiru zhe ya na vsyakij
sluchaj ostavil na god za soboj. Boris po-prezhnemu v Sofijskoj milicii, no
vryad li on dolgo tut usidit, hotya i proyavil talanty i chut' li dazhe ne budet
izbran nachal'nikom milicii. Volodya sejchas v Finlyandii. On "sobiraetsya" ehat'
ne to na Altaj, ne to v Kokchetavy36 (Zap[adnaya] Sibir'), no esli sbory budut
vestis' s takoj zhe energiej i dal'she, to ot®ezd, veroyatno, sovershitsya uzhe po
pervoputku. On zdorov i chuvstvuet sebya, po-vidimomu, neploho. No v Krym ne
poedet, ibo tam, po soobshcheniyu Andreya i Niny, vsegda perepolneno i, krome
togo, emu nezhelatel'no popast' v kurortnuyu obstanovku: on stremitsya v bolee
dikie i menee kul'turnye mesta. Sonechka vmeste s Ninoj uhitrilis' perenesti
dizenteriyu, no, kazhetsya, sravnitel'no blagopoluchno, esli ne budet recidivov.
Germasha iz otpuska vernulsya chernyj, kak arap, ochen' otdohnul i vospryanul
duhom, hotya, konechno, kak zapryazhetsya v rabotu, to zhivo zagar etot s nego
slinyaet. Videl vchera Frumkina37, poluchil posylku (spasibo, milen'kij moj) i
porassprosil o vashem zhit'e-byt'e. Ty zabyla, ochevidno, chto Dun[aev] dolzhen
byl perevesti den'gi na tvoj tekushchij schet v Eutkilds Bank'e. Ot nego u menya
est' telegramma, chto den'gi tebe perevedeny. Pozhalujsta, sprav'sya v banke i
telegrafiruj mne, poluchila li ty eti den'gi. Esli zhe net, to zaprosi
telegrammoj Dunaeva (2 Rector St[reet], New York, Dunajeff), chto eto
znachit!? Poka proshchaj, rodnoj moj druzhochek! YA predpolagayu vyehat' okolo 25
iyulya st[arogo] stilya, no vozmozhno, chto vyedu neskol'ko pozzhe, no ne pozzhe 1
avgusta. Krepko tebya obnimayu i celuyu. Rodnyh moih devochek celuyu
krepko-prekrepko. Pis'mo ya ot vas vseh poka chto poluchil odno-edinstvennoe ot
15 iyunya, pisannoe na vtoroj den' po priezde. Neuzheli vy posle togo ne
pisali, ili eto vse zaderzhki pochty? Poklon M-lle Lochmo i vsem znakomym. Eshche
raz krepko vseh vas celuyu, bud'te zdorovy i blagopoluchny. Vash Krasin
6
16 (29) oktyabrya 1917 goda
Rodnoj moj, nezamenimyj, Lyubchenyshek, dostopochtennejshij Tulen38
i dragocennye moi detenyshi! Vot uzhe rovno nedelya, kak my rasstalis'39,
a kazhetsya, budto davno. V to zhe vremya ya eshche vpolne yasno vspominayu vse melochi
nashej stokgol'mskoj zhizni i vizhu vas vseh kak nayavu takimi, kakimi vy byli
na vokzale v minutu provodov. Mogu skazat', chto eti dva mesyaca odni iz samyh
schastlivyh v moej zhizni. Ty vot, Tulen moj, chasto menya uprekaesh', chto ya ne
cenyu tebya, a v dejstvitel'nosti ya, ochevidno, tol'ko ne umeyu tebya hvalit' i
ne umeyu toboyu vsluh hvastat'sya ("glupyj hvastaet molodoj zhenoj"!), v
dejstvitel'nosti zhe, pro sebya, ya dovolen, schastliv i gord i toboj i tvoim
tulenach'im vyvodkom, nesmotrya na vse ego nuhi, mordasy i prochie
neprilichnosti ("Fu! Papa!"). V eti mesyacy kak-to osobenno yasno vyyavilos',
kakuyu horoshuyu sem'yu vse my vkupe obrazuem i kakoj slavnyj molodyatnik
podrastaet pod sen'yu takih vovse eshche [ne] dryahlyh derev, kak my s toboj,
rodnoj moj Lyubanchik! YA tol'ko sejchas vizhu, kak horosho ya s vami otdohnul i
skol'ko sil pribavilos' u menya za eti nedeli. Prezhde i bol'she vsego etim ya
obyazan, konechno, tebe, milyj moj Lyuban, tvoej laske, zabote i inogda dazhe
opeke. Budu nadeyat'sya, nedaleko vremya, kogda mozhno budet perestroit' svoyu
zhizn' primenitel'no k tol'ko chto prozhitomu vremeni, i vo vsyakom sluchae
prilozhu vse usiliya, chtoby eto bylo skoree. Vas zhe proshu, moi milen'kie,
rodnye, prezhde vsego berech' zdorov'e i strozhajshe drug za drugom nablyudat',
chtoby ni odnogo funtika ne poteryat' iz togo, chto privezeno iz Norvegii. V
osobennosti otnositsya eto k tebe, mamanya. Ty mozhesh' rastryasti vse svoi
mikitki i prochie chasti v odin moment, stoit tol'ko prostudit'sya ili nachat'
nedosypat', bol'she chem nado kurit' i prochee. Mezhdu tem, esli ty poberezhesh'sya
i podol'she proderzhish'sya na tulennem polozhenii, to organizm tvoj privyknet k
etomu i uzhe tak ty i zakrepish'sya do teplogo vremeni, kogda mozhno budet opyat'
podzharit'sya.
Nu, budu vam opisyvat' po poryadku. Doehali my s Brunstremom
ochen' horosho, hotya s Gaparandy do Pitera shel dozhd' ne perestavaya.
Nakanune v Riihimakah bylo stolknovenie poezda, shedshego iz Pitera, s
sanitarnym, vsledstvie chego ne tol'ko opozdala na 8 ch[asov] baronessa40, no
i na nashem poezde eto otrazilos' opozdaniem, tak chto v Piter my priehali v 3
ch[asa] nochi. Blagodarya telefonogrammam baronessy i dvum moim depesham (iz
Gaparandy i Torneo) Nikolaj s mashinoj okazalsya na vokzale, i ya, otkazavshis'
ot predlozheniya Brunstrema nochevat' u nego, otpravilsya k Germashe, s kotorym
progovorili vsyu noch'. Vyglyadit on neploho, i voobshche vse petrogradcy gorazdo
menee zabity, napugany, iznureny i utomleny, chem my predstavlyali po gazetam,
ochevidno, sgushchayushchim kraski protiv dejstvitel'nosti. Konechno, vremya bylo,
est' i eshche budet trudnym, no uzhasnogo poka eshche nichego net, i v chastnosti u
Simens-SHukkerta41, esli by ne bezdenezh'e, bylo dazhe sravnitel'no spokojno, i
tovarishchi za moe otsutstvie kak-to utihomirilis'42. Sejchas pribavitsya hlopot
vvidu namereniya chastichnoj evakuacii zavoda. Tret'ego dnya Gera43 poehal v
Moskvu i, veroyatno, proedet i na yug v poiskah mesta, kuda mozhno by vyselit'
nekotorye otdely zavoda. Mery eti nad prinyat': esli vojna ne okonchitsya
zimoyu, k vesne vozmozhny popytki vzyatiya Pitera i k iyunyu, chego dobrogo, nemcy,
mozhet byt', gorodom i smogut zavladet'. Vsego my, konechno, ne smozhem uvezti,
no dva-tri naibolee vazhnyh otdela (s tochki zreniya oborony) mozhno budet
evakuirovat', i pereezd ne budet sovsem bespolezen dazhe i v sluchae skorogo
konca vojny, ibo nekotoraya decentralizaciya nashego bol'shogo dela imeet i svoi
horoshie storony.
Nabrosilis' na menya, konechno, so vseh storon, no ya poka otbivayus' i
vhozhu v rabotu medlenno, s prohladcej, chtoby ne srazu vzyat' bol'shuyu
nagruzku. V sushchnosti, u Simens-SHukkerta glavnoe zlo -- eto bezdenezh'e, no
tut uzh nichego ne podelaesh'.
U Baranovskogo44 na porohov[om] zav[ode] byla zabastovka, posluzhivshaya
prichinoj vyzova menya telegrammoj, no k moemu priezdu zabastovka okonchilas',
i sejchas idet ustranenie vtorostepennyh trenij. Sekvestra eshche ne posledovalo
i dazhe, veroyatno, ne posleduet, tak kak zavod nash v konce koncov vse-taki
budet kaznoyu kuplen i, mozhet byt', dazhe v nedalekom budushchem, [...]45 dela
voobshche ya ozhidal zastat' v znachitel'no hudshem polozhenii, nezheli to est' v
dejstvitel'nosti.
Piter porazhaet prezhde vsego, konechno, gryaz'yu i zatem kakoj-to
otreshennost'yu, zapusteniem, zhalkoj vymorochnost'yu. Ulicy i trotuary zality
zhidkoj gryaz'yu, mostovye polurazrusheny, slomannye tam i syam reshetki, perila,
vodoprovodnye tumby ili lyuki -- ostayutsya neispravlennymi, stekla ne myty,
mnogo pustuyushchih zakolochennyh lavchonok (hlebnyh, ovoshchnyh) -- vse v celom
imeet vid goroda esli ne ostavlennogo zhitelyami, to vo vsyakom sluchae
naselennogo prishel'cami, nastol'ko malo zainteresovannymi v kakom-libo
blagoustrojstve, chto oni ne schitayut nuzhnym delat' samogo elementarnogo
remonta. Ulicy zametno opusteli: ne to ubylo zhitelya (statistika budto by
govorit protivnoe), ne to on sidit doma iz-za bescel'nosti pokidat' zhil'e
(veselogo vse ravno nichego ne uvidit) ili iz-za otsutstviya sredstv
peredvizheniya i dazhe kalosh. Men'she stalo dazhe soldat, hotya vse eshche
predostatochno, i idiotskie fizionomii plyuyushchih semechkami "revolyucionerov"
po-prezhnemu ukrashayut pejzazh. Po pogode nastroenie u tolpy bolee kisloe i
zloe, chem letom, da i v politike idet kakaya-to novaya anarhistsko-pogromnaya
volna, pered kotoroj, kazhetsya, dazhe besshabashnye bol'sheviki nachinayut
ostanavlivat'sya v razdum'e. CHernosotennaya (ili poka zheltosotennaya)
propaganda v suvorinskih gazetah46 podnimaet golovu, a massy, dazhe
proletarskie, proyavlyayut politicheski vse bol'she i bol'she indifferentizma.
Pozhaluj, esli by Kornilov47 ne potoropilsya, ego vystuplenie moglo by najti
pochvu. Sejchas ispugannye obyvateli s trepetom zhdut vystupleniya bol'shevikov,
no preobladayushchee mnenie, chto u nih nichego ne vyjdet ili vyjdet reshitel'nyj i
uzhe nepopravimyj proval. Eda poka chto est', hotya malo i ceny uzhasnye. YAjca
do 1 r[ublya] 50 [kopeek] shtuka! SHtanej i obuvi net. Saharu malo, muka belaya
2--3 rublya funt i t. p. Tem ne menee vse kak-to uhitryayutsya zhit', i lyudskaya
tolpa na ulice, v poezdah, v magazinah imeet obychnyj vid, lish' gryaznee i
oborvannee, chem prezhde, da i eto, m[ozhet] b[yt'], lish' opticheskij obman
posle shvedskoj chistoty i shika.
U nas v Carskom Marusi s Tonej48 ya uzhe ne zastal. Oni "zacepilis'" v
Moskve. Borya tozhe skoro tuda pereedet na "Svyatoe Ozero", okolo bolota, gde
Radchenko49 ustraivaet elektricheskuyu stanciyu -- v kachestve komissara milicii.
Takim obrazom ya ostanus', vidimo, odin. Poslednie nedeli Nyusha gotovila na
vsyu sem'yu i, vidimo, nasobachilas' v etom dele, tak chto prokorm moj budet
obespechen. Poselit' syuda Lyudmilu vryad li pridetsya, tak kak ona budet zhit' v
perednem derev[yannom] dome, iz nizhnego etazha k[oto]rogo zhil'cy uehali.
Uehali vchera Gesseny50: on poluchil professuru v Tomske, v ego kvartire budet
zhit' syn hozyaina, Maksimov, vybrannyj gorodskim golovoj Carsk[ogo] Sela.
Nasha Anna postupila k nemu prislugoj. Nyusha utverzhdaet, chto spravitsya so vsem
hozyajstvom odna, i pozhaluj, chto ono i tak. Iz rebyat mne syuda zhil'cami
zaluchit' nikogo ne pridetsya: zamani sobaku na zhivodernyu! Videl ya poka lish'
Volodyu, kotoryj vchera byl u menya zdes'. Vid u nego ochen' horoshij, hotya on
govorit, chto byl eshche luchshe po priezdu iz Sibiri. Ot Sibiri on v vostorge.
Ego osvobodili eshche na 2 mesyaca, na etot raz dazhe ot voinskogo [prizyva] (bez
vsyakoj protekcii), tak chto do SHmidtovskoj komissii ne doshlo. Postupil on k
Saburovu, chtoby imet' vozmozhnost', esli otsrochka ne budet prodlena (no ona,
veroyatno, budet prodlena) popast' v kakoj-to teatral'nyj batal'on (Nadezhdin
obeshchal udostoverit', chto u Volodi uzhe est' 3 goda artist[icheskoj]
deyatel'nosti-- neobh[odimoe] uslovie dlya etogo batal'ona), gde mozhno
zanimat'sya chem i kak ugodno. ZHivet on gde-to u takoj hozyajki, kotoraya vse
dostaet i kormit ego otlichno, slovom, ne tuzhit. Kazhetsya, ne nuzhdaetsya i v
den'gah, sudya po tomu, chto predlagal prislannye otcom 50 r[ublej] (segodnya
eshche 100 polucheno) ostavit' v pogashenie moego dolga. V teatr[al'noe] uchilishche
hodit' ne budet. Net budto by smysla: uchit' nichemu ne uchat, diplom zhe sejchas
ne imeet ceny. Zato postupaet v shkolu Petrovskogo51, no kogda i kak, ne
znayu. Obshchee vpechatlenie na menya proizvel blagopriyatnoe, net toj
istaskannosti i Katzenjammer'a52, govorit obo vsem tolkom, ochen', po ego
slovam, skuchaet po tebe i detyam: "dorogo by dal na nih posmotret'".
To-to, govoryu, teper' vy vse zaskuchali, a to vas, chertej, byvalo v
Carskoe i kalachom ne zamanish'. Sapogami tronut, no eshche ne nadel, ibo ya lish'
segodnya ih poluchil iz Morsk[ogo] SHtaba. Pal'to nosit moe, no, pozhaluj, nado
emu zakazat' v Stokgol'me, ibo zdes' budto by nemyslimo nichego uzhe zakazat'.
Prosil ego dat' merku i postarayus' ee tebe prislat'.
Ninu ya eshche ne vidal: ko mne ona idet, a u menya net minuty svobodnoj.
Viktor i Volodya govoryat, chto ona poselilas' v kompanii 3-4-h uchitel'nic i
vedut soobshcha hozyajstvo. Budto by podrosla i okrepla: Krym poshel na pol'zu.
Andrej ostalsya na zimu v Krymu i sovsem prevrashchaetsya v kakogo-to plantatora:
vozmuzhal, nauchilsya rabotat' po vinogradnomu delu, kazhetsya, vser'ez: vidno,
pridetsya mne pokupat' gde-libo na yuge zemlyu. Budet zanimat'sya za 6-j klass i
vesnoj ili osen'yu sdavat' ekzamen. Voobshche, zhivet, vidimo, horosho, i ideya
zapryatat' ego v Krym byla sovsem ne glupaya. YA etu shlyndu vse-taki na dnyah
razyshchu i togda napishu tebe obstoyatel'no svoe vpechatlenie. Huzhe obstoyat dela
u Sonechki: Nina opyat' byla bol'na i s trudom popravlyaetsya. CHistaya beda s
devochkoj, zhalko ee i malo nadezhdy na vyzdorovlenie, esli uzh i Kislovodsk ne
pomogaet.
YA sam chuvstvuyu sebya prekrasno, poyavilos' otkuda-to zhelanie rabotat',
chego ya ne zamechal za soboyu v Stokgol'me. Ochevidno, otdyh vzyal svoe. Esli
delo s Baranovskim likvidiruetsya blagopoluchno, to srazu sil'no oblegchitsya
moya rabota. Kormyat menya horosho, i zavtraki u Baranovskogo stali dazhe luchshe,
chem prezhde (berut obedy iz stolovoj Muz[ykal'noj] dramy, gde sluzhit odin iz
nashih chinov). Avtomobil' poka ne rekvizirovan, tak chto i s etoj storony
horosho. Peredaj SHtolyu, chto u nego est' otsrochka do 1 aprelya 1918; t[o]
e[st'] vse v poryadke.
S perevodom 500 kr[on]53 cherez Valer'yana, kazhetsya, ya naputal: bylo
perevedeno 500 rub. - 393 kr[ony], a ya zapisal i 393 kr[ony] i vmesto rublej
500 kr[on]. Vprochem, ya eshche navedu dopolnitel'nuyu spravku.
Pis'mo eto otpravlyayu s dyadej Mishej54 i nadeyus' s nim zhe poslat' i tvoyu
shubu, a mozhet byt', i uchebniki. Horosho, esli eto vse tak vyjdet. Poka
proshchaj, moj rodnoj, lyubimyj. Celuyu tebya krepko i to zhe moih horoshih dorogih
devochek. Bud'te vy vse tam blagopoluchny i dovol'ny, krasavushki moi. Ne ochen'
skuchajte obo mne: mne poka zdes' neploho.
7
1 noyabrya 1917 goda
Milyj moj, rodnoj Lyuban!
Ochen' ya stoskovalsya po tebe i devchushkam, rodnym. Uzhe pochti mesyac, kak ya
ot vas uehal, i neposredstvennyh izvestij ot vas za vse eto vremya ne imeyu.
Pravda, ot raznyh priezzhayushchih znayu, chto vy zhivete po-prezhnemu, no hotelos'
by i neposredstvenno ot vas poluchit' pis'ma. YA znayu, vy otpravili mne pis'ma
s Gol'denbergom55, no etot golovotyap uhitrilsya poteryat' ves' svoj portfel'
vmeste s pis'mami. Kak eto vyshlo, eshche neizvestno. Na vokzale sluzhitel' iz
posol'stva vruchil emu bagazhnuyu kvitanciyu na dve valizy56, prichem v kupe emu
ne dali nikakogo posol'skogo bagazha. Mezhdu tem v kur'erskom ego meste
znachitsya 4 valizy! Takim obrazom, vyhodit, chto on 2 valizy ne to poteryal, ne
to ostavil ih u shvedov, ne to emu ih zabyli dat' v Stokgol'me. Malo togo, iz
2-h mest, byvshih v bagazhe i privezennyh im s soboj syuda, odno okazalos' s
pechatyami kopengagenskoj missii, t[o] e[st'] odno mesto on pereputal v Torneo
i Beloostrove s kakim-to drugim golovotyapom, ehavshim, ochevidno, tozhe
kur'erskim iz Kopengagena!
Nu, kak vam ponravitsya! I eto polnomochnyj posol rossijskoj demokratii v
Evropu! Vashi vse pis'ma tozhe propali, i ya gotov byl izbit' etu fefelu57.
Ministerstvo inostr[annyh] del sejchas ne funkcioniruet, i rasputat' vsyu etu
istoriyu pokamest net nikakoj vozmozhnosti. Nadeyus', chto drugoj posol, s
kotorym ya vam otpravil shubu i uchebniki, okazalsya bolee evropejcem i dostavil
vam eti veshchi v sohrannosti. Vprochem, na zapros, poslannyj vam po etomu
povodu telegrafom, ya otveta eshche ne poluchil. I voobshche ya otmechayu, chto, vopreki
usloviyu, ya ne imeyu ot vas telegramm, a ved' vy dolzhny byli raz v dve nedeli
po krajnej mere davat' o sebe znat'. YA za poslednie dni vam tri raza
telegrafiroval, no, konechno, neizvestno, kak teper' dejstvuet telegraf: my
zdes' neskol'ko dnej dazhe bez telefonov sideli, i tol'ko s segodnyashnego dnya
rabota telef[onnoj] stancii ponemnogu nachinaet vosstanavlivat'sya.
Voobrazhayu, skol'ko vsyakoj chepuhi soobshchalos' v vashih gazetah za etu
poslednyuyu nedelyu! Vkratce delo obstoyalo tak. Vremennoe pravit[el'stvo] i
Sovet respubliki58 za poslednie nedeli proyavlyali kakoj-to takoj paralich
vsyakoj deyatel'nosti i voli, chto u menya uzhe voznikal vopros: da ne politika
li eto i ne sobiraetsya li Kerenskij59 i K° dat' bol'shevikam, tak skazat',
zarvat'sya i zatem odnim udarom s nimi pokonchit'. V dejstvitel'nosti,
pokonchili s nim b[ol'shevi]ki napadeniem na Zimnij dvorec, v kotorom v
poslednij moment ne bylo inoj zashchity, krome yunkerov i smehotvornogo zhenskogo
batal'ona. Ves' ostal'noj garnizon, podvergavshijsya v techenie 3-h nedel'
bezuderzhnomu vozdejstviyu b[ol'shevi]kov, otkazalsya vystupat' na zashchitu
Vr[emennogo] pravit[el'stva], i vse ono k vecheru 25 oktyabrya okazalos' v
kazematah Petropavlovki, krome Kerenskogo, kotoryj bezhal v Gatchinu i s 5000
kazakov nachal tam gotovit'sya k obratnomu zavoevaniyu Petrograda.
Pronunciamento60 b[ol'shevi]kov podejstvovalo oglushitel'no, no ne vyzvalo na
pervyh porah protivodejstviya, a lish' vstretilo passivnyj bojkot
chinovnichestva, intelligencii i gorodskogo samoupravleniya. ZHertv pochti ne
bylo, matrosy i krasnaya gvardiya61 veli sebya vpolne dostojno, tol'ko soldaty
koe-gde v Zimnem dvorce, a eshche vernee, pereodetye soldatami ugolovnye
elementy kosnulis' slegka koe-kakih sundukov s dragocennymi veshchami.
B[ol'shevi]ki byli, vidimo, obeskurazheny ochen' edinodushnym bojkotom vseh i
vsya (rasskazyvali kur'ezy o vizitah novyh "ministrov" v svoi ministerstva,
gde vse ih vstrechali zayavleniem o nepriznanii -- nachinaya s tov[arishcha]
min[istra] i konchaya shvejcarami i kur'erami), bojkot etot ugrozhaet ostanovit'
vsyu voobshche zhizn' stolicy, i vsem nachala delat'sya yasnoj neobhodimost'
kakogo-to vyhoda, a imenno, obrazovaniya novogo ministerstva, nesomnenno uzhe
socialisticheskogo, otvetstvennogo pered Sovetami.
Bolee pravye elementy, nar[odnye] soc[ialisty]62, men'sheviki oboroncy63
i pravye s[ocialisty]-r[evolyucioner]y64, zayavili protest protiv vhozhdeniya v
novoe pravit[el'stvo] b[ol'shevi]kov, a eti, v svoyu ochered', imeya v svoih
rukah fakticheski vsyu vlast', konechno, ne mogli soglasit'sya na
samoustranenie, hotya i soglashalis', vo-pervyh, dopustit' ne menee 40%
oboroncev do nar[odnyh] socialistov vklyuchitel'no, a, vo-vtoryh,
po-vidimomu,--pozhertvovat' Leninym65 i Trockim66, kotorye so svoim kursom na
socialisticheskuyu revolyuciyu, kazhetsya, ostayutsya v edinstvennom chisle.
Vmeshalis' zheleznodorozhnyj67 i drugie soyuzy, a sejchas budto by takzhe i
Stavka68, trebuya, vse, prekrashcheniya voennyh dejstvij i nemedlennogo
obrazovaniya odnorodnogo (t[o] e[st'] socialistich[eskogo]) ministerstva iz
vseh partij ot n[arodnyh] s[ocialist]ov do bol'shevikov. Izvestno, s kakoj
tyaguchest'yu idut u nas vsyakogo roda peregovory, i neudivitel'no, chto voz i
ponyne tam: vse eshche ne mogut sgovoritsya.
Mezhdu tem, uzhe na 4-j den' perevorota, kogda vsya sila v gorode byla uzhe
davno v rukah bol'shevikov, pravye elementy, tak naz[yvaemyj] komitet
spaseniya69, pod vliyaniem razdutyh i, kak potom okazalos', dazhe lozhnyh sluhov
o "pobedah" Kerenskogo pod Gatchinoj, v Pulkove i Carskom70, reshilis' na
bezumnyj shag obratnogo zahvata telef[onnoj] stancii, kreposti71,
Mih[ajlovskogo] manezha i pr[ochego], poslav dlya etoj celi yunkerov72.
Predpolagalos', kazhetsya, uchastie i 3-h polkov kazakov, nahodyashchihsya v Pitere,
no oni ne tol'ko ne vystupili, a dazhe budto by vydali plan vsej avantyury.
Rezul'tatom etoj predprinyatoj v voskresen'e popytki byli ulichnye boi,
okonchivshiesya, konechno, polnym razgromom neschastnyh yunkerov, kotoryh perebili
okolo 200, prichem krome togo byli ubitye i so storony krasnogvardejcev,
matrosov i soldat. Zdanie Vladim[irskogo] uchilishcha, gde yunkera zaseli s
pulemetami, bylo obstrelyano dazhe iz pushek. Ne oboshlos' i bez samosudov i
rasstrelov. Sotni yunkerov arestovany i v kachestve zalozhnikov posazheny v
kreposti i Kronshtadte. Ne bud' etoj voskresnoj avantyury, ves' perevorot v
gorode proshel by pochti beskrovno. Za gorodom doshlo do formennogo srazheniya,
prichem bombardirovke i obstrelu podverglos' v poned[el'nik] (tret'ego dnya)
takzhe i Carskoe Selo, i nasha Nyusha iz okon mogla nablyudat', kak rvutsya
shrapneli, a Brazhnikov, sluchajno v eti dni proezzhavshij Carskoe, popal v samoe
peklo i potryasen voennymi vpechatleniyami. CHto kasaetsya menya, to ya v
predvidenii sobytij eshche v subbotu reshil ne ehat' v Carskoe, chtoby tam ne
zastryat', i vse eti dni provel v gorode, vplot' do segodnya, kogda
vosstanovilos' dvizhenie po doroge, i ya v 4.35 dnya priehal syuda vzyat' vannu i
posmotret', chto tut delaetsya. U nas vse v poryadke i nigde po sosedstvu
nikakogo ushcherba nikto ne poterpel. Gorod zanyat sovetskimi vojskami i Krasnoj
gvardiej, kotorye podderzhivayut poka chto polnyj poryadok. O krasnogvardejcah
(rabochih) voobshche horosho otzyvayutsya. Oni osnovatel'no derutsya i soblyudayut
polnyj revolyucionnyj poryadok, tak chto pokamest huliganam net hodu.
Bol'shevistskoe pravitel'stvo tem ne menee v otchayannom polozhenii, ibo
bojkotistskaya taktika vseh uchrezhdenij sozdala vokrug nego torrichellievu
pustotu73, v kotoroj glohnut vse ego dekrety i nachinaniya. B[ol'shevi]ki
gotovy ustupit' vlast' bloku iz 40% bol'shevikov, 40% oboroncev i 20%
internacionalistov, na tom zhe sejchas soshlis' uzhe pochti vse drugie partii, no
n[arodnye] s[ocialist]y i pravye s[ocialisty]-r[evolyucioner]y uporno hotyat
isklyuchit' samih bol'shevikov, i soglashenie vse ne nalazhivaetsya. Inogo zhe
vyhoda net, tak kak kadetskaya74 i pravaya kontrrevolyuciya v lice bezhavshego
Kornilova i donca Kaledina75 slishkom slaba, chtoby idti sejchas v boj protiv
Petrograda. Razruha rastet, s kazhdym dnem blizitsya prizrak goloda i, esli
tak pojdet dal'she, my mozhem dokatit'sya do stihijnogo vzryva anarhii, kotoraya
posle neslyhannyh bedstvij otdast stranu v ruki kakogo-nibud' krutogo
vzyavshego v ruki palku kaprala. Socialisticheskij blok -- sejchas poslednyaya
popytka ovladet' hodom veshchej. Esli on ne sostoitsya ili ne sumeet vzyat' rul'
tverdo v ruki, to korablyu ne minovat' porogov, i ves' vopros lish' v tom, chto
uceleet pri neizbezhnom togda korablekrushenii. Vot kakie dela, milaya moya,
rodnaya, Lyubashechka, zoloto moe nenaglyadnoe!
YA sebya chuvstvuyu ochen' bodro, zdorovo i horosho! Otdohnul, ochevidno, i
zapravilsya silami. Pitayus', blagodaryu Boga, poka eshche ochen' horosho, ne ochen'
volnuyus' sobytiyami, starayas' smotret' na nih filosofski, i menee vsego
pereutomlyayus', a poprostu govorya, ni cherta ne delayu, tak kak, v sushchnosti,
nikakoj raboty net iz-za vsej etoj kuter'my.
Germasha nedelyu nazad uehal v Moskvu, a Borya tuda zhe v subbotu. V
Moskve, po sluham, zhestokie boi i dazhe pogromy76. YA upovayu lish' na to, chto
obychno sluhi i molva preuvelichivayut vse v desyatki raz, no, konechno, sobytiya
takie, chto vsyakoe sluchit'sya mozhet. Volodyu ya videl proshluyu subbotu i dal emu
700 rub. na pokupku kakoj-to shineli chut' ne na sobol'em mehu, kotoruyu on
dolzhen byl peredelat' sebe v mehovoe pal'to. Popenyal ego malost' za
frantovstvo i vechnoe stremlenie lezt' vyshe i vyshe po lesenke kakogo-to
dendi77, no moya pedagogika ot nego otskakivaet, kak goroh ot steny, i vryad
li on chto-libo voschuvstvoval, krome razve neudovol'stviya po povodu nenuzhnoj
vorkotni. Ninu eti dni ne vidal, no uvizhu, navernoe, do otsylki tebe etogo
pis'ma.
Bol'shoe mne uteshenie v eti dni daet soznanie, chto vy vse vne etih
trudnyh dnej i sobytij. Hot' i schast'e zhit' vsem vmeste, no v takie vremena
i razluke budesh' rad, tol'ko by soznavat' vas v bezopasnosti.
Boyus', v gazetah vashih ochen' mnogo vran'ya (zdes' mosty razvodili, a u
vas, kazhetsya, soobshchalos', chto oni vzorvany i t. p.) i, esli moi telegrammy
ne dohodyat v normal'noe vremya, to vy, pozhaluj, tam ochen' bespokoites'. Proshu
pomen'she poddavat'sya vsyakim panicheskim sluham. U menya kakaya-to uverennost',
chto lichno s nami vsemi nichego plohogo ne sluchitsya, i ty, mamanya, ne unyvaj,
esli dazhe uznaesh', chto menya v ministry priglasyat. Ob etom opyat'
pogovarivayut, i esli rabota u Simensa i Baranovskogo budet skladyvat'sya v
napravlenii bespoleznogo tolcheniya vody v stupe, to ya, pozhaluj, pojdu spasat'
otechestvo, s tem chtoby, kogda dadut po shee (a eto sejchas delaetsya ochen'
bystro), uzhe ne vozvrashchat'sya k delam, a mahnut' pryamo k vam sovsem. Tak i
znaj i etim i uteshajsya, esli by do tebya vdrug doshli takie sluhi. Esli
sostoitsya vseobshchij levyj blok i posleduet takoe priglashenie, otkazat'sya
budet sovershennym dezertirstvom. Krome togo, v sluchae vvedeniya vseobshchej
trudovoj povinnosti (a eto, veroyatno, ochen' blizko) edinstvennyj dolya menya
sposob osvobodit'sya ot Simensa i Baranovskogo -- eto ujti v kakoe-nibud'
obshchestvennoe sluzhenie, ot kotorogo perehod k chistoj otstavke uzhe legche. Vo
vsyakom sluchae, esli ya pridu k resheniyu o vstuplenii v kakuyu-libo podobnuyu
kombinaciyu, to ty mozhesh' byt' uverena, eto budet sdelano ne pod vliyaniem
kakogo-libo uvlecheniya ili donkihotstva, a po zrelomu razmyshleniyu, i, znachit,
tak budet luchshe ne tol'ko dlya menya, no i dlya nas vseh. Ne vsegda eto mozhno
yasno dokazat' (osobenno buduchi ot vas otrezannym, kak teper'), no ty uzh tut
pover' mne i polozhis' na moyu sposobnost' pravil'no uchest' situaciyu i najti
naibolee udachnyj iz nee vyhod.
7 noyabrya
Proshla nedelya, a voz i ponyne tam! B[ol'shevi]ki, razbiv Kerenskogo i
zavladev Moskvoj, ne idut ni na kakie soglasheniya, zharyat sebe ezhednevno
dekrety, rabota zhe vsyakaya ostanavlivaetsya, transport, prodovol'stvie gibnut,
armii na frontah nachinayut umirat' s goloda. Vse vidnye b[ol'shevi]ki
(Kamenev78, Zinov'ev79, Rykov80 (Aleksej-zaika) etc.81) uzhe otkololis' ot
Lenina i Trockogo, no eti dvoe prodolzhayut kurolesit', i ya ochen' boyus', ne
izbezhat' nam polosy vseobshchego i polnogo paralicha vsej zhizni Pitera, anarhii
i pogromov. Soglasheniya nikakogo ne poluchaetsya, i vinovaty v etom vse: kazhdyj
upryamo kak osel stoit na svoej pozicii, kak b[ol'shevi]ki, tak i tupicy
s[ocialisty]-r[evolyucione]ry i talmudisty men'sheviki82. Vsya eta
revolyucionnaya intelligenciya, kazhetsya, beznadezhno sgnila v svoih emigrantskih
sporah i beznadezhna v svoem sektantstve. A mezhdu tem, soglashenie teper' --
eto uzhe poslednyaya nadezhda na spasenie revolyucii, i esli ono ne sostoitsya
ili, sostoyavshis', ne sumeet ovladet' polozheniem, t[o] e[st'] navyazat'
izvestnuyu disciplinu kak burzhuazii, tak i massam, -- neizbezhno stihijnoe
bedstvie, granichashchee s polnym razvalom strany i gibel'yu gosudarstvennogo
edinstva.
Pis'mo eto mne poka ne udalos' otpravit', i kakovy v budushchem budut
vozmozhnosti s vami snosit'sya -- neizvestno. YA proshu tebya, Lyubanchika, i detej
obo mne ne bespokoit'sya, esli dazhe ne budete imet' ot menya izvestij. Esli
sobytiya primut ochen' golovokruzhitel'nyj beg, to ya, m[ozhet] b[yt'], tozhe
otsyuda uedu, na yug li k Sonechke, a m[ozhet] b[yt'], na vostok, naprimer, k
Ivanu Manuhinu83. Primu vse mery, chtoby vas opoveshchat' svoevremenno, no,
m[ozhet] b[yt'], ne vsegda udastsya eto sdelat'. Teoreticheski obsuzhdaya raznye
vozmozhnosti, v krajnem sluchae m[ozhet] b[yt'] pridetsya ehat' k Valer'yanu
Murzakovu, a ot nego k dyade Dunaevu84, chtoby po vesne byt' u vas ili vas k
sebe tuda vypisat'.
U Niny ya byl na dnyah. ZHivet ona na Bol'['shoj] Dvoryanskoj v horoshej
kvartire, snimaemoj 8-yu baryshnyami-uchitel'nicami, zhivushchimi kommunoj. Odnu iz
ee hozyaek vidal, proizvodit horoshee vpechatlenie, i voobshche vsya kompaniya,
vidimo, ochen' poryadochnaya, trudovaya molodezh', kak-to dazhe ne pohozhe na
nyneshnih slyunyavyh kartezhnikov, estetov i futuristov85. Bashmakam i vsemu
prislannomu ochen' rada. Vyglyadit horosho, rozovaya, tolstaya, tol'ko vot rostu
bog ne daet! Uchen'e u nih idet cherez pen'-kolodu, po sluchayu revolyucionnyh
sobytij, i ya greshnym delom ne vizhu smysla v ee petrogradskom sidenii. Togo
zhe vzglyada derzhitsya Viktor, i eto, kazhetsya, reshit sud'bu Ninki: libo my ee
soshlem k vam, esli Viktoru udastsya vyhlopotat' razreshenie na vyezd, libo
poshlem ee na yug, v Krym, k Andreyu, a m[ozhet] b[yt'], eshche i v drugoe mesto. YA
voobshche za razgruzku Petrograda ot vseh nenuzhnyh lyudej i, dumayu, Nine tol'ko
na pol'zu budet prebyvanie na yuge. V poezdku k vam ne ochen'-to veryu, tak kak
shvedy teper' absolyutno nikogo ne vpuskayut, i dazhe delovym lyudyam krajne
trudno dobit'sya razresheniya. Imejte eto v vidu na sluchaj, esli by komu-libo
prishla fantaziya s®ezdit' na pobyvku v Piter: nazad uzhe ne udastsya vernut'sya.
Do sih por ne imeyu nikakih izvestij iz Moskvy, ni ot Germashi, ni ot
Borisa, ne znayu uzh, uceleli li tam bratov'ya-to! Rajony Arbata, Prechistenki,
Nikitskoj, a takzhe centr -- Duma, Metropol', sil'no, govoryat, postradali.
Izvestiya o razrushenii Kremlya i Vas[iliya] Blazhennogo86 okazalis', po schast'yu,
lozhnymi.
Volodyu za posl[ednie] dni ne videl, no Nina s nim govorila po telefonu
-- u nego vse blagopoluchno.
8 noyabrya
Nu, slava Bogu, poluchilas' segodnya vasha telegramma ot 6/19 noyabrya.
Znachit, i vy, po krajnej mere, nekotorye iz moih telegramm poluchili.
Neskol'ko udivlen ya pripiskoj "Volodya bez deneg". Nado skazat', chto za mesyac
s moego priezda Volodya cherez moi tol'ko ruki poluchil: 100 rub. ot Dm[itriya]
Nik[olaevicha], ot nego zhe eshche 50 rub. i ot menya na shubu 600+100, a vsego 850
rublej. Kak budto eto malo pohozhe na sidenie bez deneg! Vprochem, ya dolzhen
zametit', chto mne ochen' trudno kak-libo sledit' za V[olodej] i zabotit'sya o
nem. Derzhit on sebya so mnoj v vysshej stepeni stranno. Adresa, gde zhivet, mne
ne skazal, hotya ya ego ob etom sprosil pri pervom zhe svidanii. Telefon dal,
po-vidimomu, teatral'nyj, i skol'ko raz ya ni pytalsya ego vyzvat', ni razu ne
dobilsya. Ko mne on ne zvonit i, esli ne schitat' kak-to priezda vecherom v
Carskoe eshche do vsej etoj kuter'my s b[ol'shevi]kami, vizitami tozhe ne baluet.
V k[onto]ru zahodil ko mne utrom, kogda u menya kak raz sidelo 2--3 nashih
inzhenera ili rabochih s zavoda. YA poprosil podozhdat', no kogda minut cherez
10--15 delovoj vizit u menya konchilsya,-- ego uzhe sled prostyl, i shvejcar,
kotorogo ya poslal bylo ego dognat' (chtoby peredat' 50 r., poluchennye iz
YUr'eva87), dolozhil, chto "oni uehali na izvozchike" i dognat' bylo nel'zya. YA
sprashival V[olodyu] o ego denezhnyh delah, i, po ego slovam, vyhodilo, chto s
poluchaemym im zhalovan'em i den'gami ot otca u nego deficit 50 r. v mes[yac],
kotoryj ya obeshchal emu pokryvat', i eti den'gi budu emu davat', esli on budet
za nimi yavlyat'sya, razyskivat' zhe ego u menya net vremeni, da, po pravde
skazat', i ohoty. Vozmozhno, chto on zhalovalsya tebe na otsutstvie deneg do
razgovora so mnoj. Kak on zhivet i kak dumaet stroit' svoyu zhizn', ya ne znayu,
i moral'noj podderzhki vryad li emu smogu okazat': slishkom raznye my lyudi, i
moi sovety vryad li dlya nego priemlemy i interesny.
Nina bolee sklonna prislushivat'sya k moim mneniyam, i V. V. [Oks] dazhe
utverzhdaet, chto edinstvenno ya mog by zastavit' ee prervat' uchen'e i uehat' k
vam ili na yug. Rezul'tatov ego hlopot ya eshche ne znayu.
Segodnya poslal zapros Lux'u naschet vina. Zdes' poluchit' razreshenie na
vyvoz bylo tozhe nelegko, i esli ya i dob'yus' tolku, to lish' cherez Simensa,
pod predlogom, chto S[imensu] nuzhna valyuta dlya rascheta po voennym zakazam, a
inache kak prodazhej vina valyutu dostat' nel'zya. Vin krepche 15 gradusov k
vyvozu ne razreshayut, i, sled[ovatel'no], ne udastsya vyvezti ni madery, ni
portvejna, a lish' krasn[oe] i bel[oe] vino. Poka ya nashel horoshij risling po
2 rublya butylka, ne schitaya poshliny, provoza i strahovki v puti. Pust'-ka Lux
ili [...]88 uznayut, stoit li risling pri takoj cene vyvozit'. Pravda, 2
rublya eto teper' ne bolee 40 ere89, i, pozhaluj, dazhe pri etoj cene igra eshche
stoit svech. Vozmozhno, chto ya najdu i eshche kakih-libo vin, i togda ceny soobshchu
po telegrafu. Segodnya ya zaprosil Lux, mogut li oni ot shvedsk[ogo]
pravitel'stva] poluchit' razreshenie na vvoz 60 000 litrov raznogo vina.
Glavnaya trudnost' budet eto[t] samyj provoz cherez Finlyandiyu, gde krasa i
gordost' russ[koj] revolyucii mozhet, pozhaluj, perelit' vino prezhde vremeni v
drugie zheludki.
Poslednie dni ya vodvorilsya v Carskom vvidu otnositel'nogo uspokoeniya.
Nyusha menya kormit preispravno. Spal'nyu ya perenes v komnatu Lyudmily, a iz
nashej byvshej stolovoj dumayu, po zamazke okon, sdelat' sebe kabinet i
stolovuyu, spal'nya zhe i gostinaya, a ravno obe komnaty v severnoj chasti,
otaplivat'sya ne budut ili budut lish' v sluchae priezdov syuda kogo-libo. Esli,
pache chayan'ya, Kaledin ili Kornilov pojdut na Piter, to, m[ozhet] b[yt'], eshche
raz pridetsya vyehat' na neskol'ko dnej v gorod, no takoe nashestvie sejchas
maloveroyatno, gorazdo bol'shuyu opasnost' predstavlyaet vopros prodovol'stviya i
nedostatka uglya dlya zheleznyh dorog. Voobshche zhe poka vse est' i dazhe, po
sovr[emennomu] kursu, pozhaluj, mnogoe deshevle, chem u vas v Stokgol'me (iz
bel'ya, sherstyanyh veshchej, posudy i t. p.).
Pis'mo otpravlyayu 10/23 noyabrya.
Celuyu vseh vas krepko.
8
8 dekabrya [1917 g.]
Rodnoj moj, milyj, lyubimyj Lyubchenyshek! Pishu tebe koroten'ko, ochen'
zanyat vse poslednee vremya, no dumayu o tebe i detkah postoyanno. Ochen' tebya
lyublyu, krepko i nezhno i ochen' po tebe skuchayu. Dorogo by dal pocelovat' tvoi
laskovye glazki, prigolubit' tebya i prilaskat'. O vremeni, provedennom
vmeste v Norvegii i v Stokgol'me, vspominayu kak o luchshih dnyah i mechtayu k vam
priehat', no ne znayu, udastsya li eto skoro. Somnitel'no, tak kak dela
stanovitsya opyat' mnogo i otlynivat' ot nego nikak ne prihoditsya, tem bolee,
chto posle otdyha ya chuvstvuyu sebya ochen' bodrym i rabotosposobnym. ZHizn'
koe-kak vhodit opyat' v koleyu, i bezdel'e pervyh nedel' posle perevorota
ustupaet mesto rabote: nado to i drugoe soobrazit', primenit'sya k novym
usloviyam, otsyuda raznye soveshchaniya, konferencii i t. d. S rabochimi stalo
znachitel'no legche: nesmotrya na neakkuratnye poluchki (iz-za bezdenezh'ya), oni
stali kak-to menee nervny i nam udaetsya bolee ili menee dogovorit'sya. Zato
nashe finansovoe polozhenie sovsem ploho, i kak my vykrutimsya iz etogo
hronicheskogo nedostatka deneg, odnomu Allahu izvestno. Veroyatno, pridetsya
prosit' ssudu u kazny. Sil'no uhudshaet delo vseobshchij pochti sabotazh. Vsya
intelligenciya, vklyuchaya men'shevikov, obozlivshis' na bol'shevikov za perevorot
i vse ih ozorstva (a, nado otdat' im spravedlivost', oni delayut vse, chtoby
vosstanovit' protiv sebya vseh), zanyalis' stol' lyubeznym rossijskomu serdcu
nichegonedelan'em i polagayut, chto vedut gerojskuyu bor'bu, strana zhe vsya
katitsya v propast' goloda, obnishchaniya i anarhii. B[ol'shevi]ki, veroyatno,
pogibnut, no vmeste s nimi budut rasplachivat'sya kak premudrye iniciatory
sabotazha, tak i vsya bednejshaya chast' naseleniya. Gazety isklyuchitel'no polny
rugan'yu protiv b[ol'shevi]kov, kak budto krome etogo pered Rossiej voobshche ne
bylo i net drugih zadach. A b[ol'shevi]ki, zakusiv udila, zharyat vovsyu
naprolom.
Opaseniya tvoi, milyj moj drug, chto ya tak s buhty-barahty prisoedinyayus'
k b[ol'shevi]kam, sovershenno neosnovatel'ny. YA s samogo nachala zayavil im, chto
vo mnogom ne razdelyayu ih principial'noj tochki zreniya, taktiku schitayu
samoubijstvennoj, i dazhe za chisto organizacionnuyu rabotu, napr[imer], po
m[inisterst]vu promyshl[ennosti] i torg[ovli] ili po demobilizacii ne mogu
vzyat'sya, poka izmenenie vnutrennepoliticheskoj obstanovki ne sozdast bazy dlya
bolee ili menee druzhnoj raboty vseh demokraticheskih elementov. Ty znaesh',
chto ya vsyu revolyuciyu sidel spokojno v storone, ibo ot moego uchastiya v tom
periode ne mnogo pribavilos' by i u menya ne bylo soznaniya obyazatel'nosti
lichno dlya menya etoj raboty. Sejchas, esli, napr[imer]. Uchreditel'noe
sobranie90 obrazuet obshchesocialisticheskij kabinet i mne budet predlozheno
vojti tuda v kachestve m[inist]ra torg[ovli] i promyshl[ennosti], otkaz budet
pochti nevozmozhen prezhde vsego potomu, chto ya sam chuvstvoval by sebya v
polozhenii dezertira. Krome togo, v etom dele, v organizacii promyshlennosti,
demobilizacii i proch[ego], ya iz vsej levoj publiki yavlyayus' naibolee, m[ozhet]
byt', podgotovlennym i v to zhe vremya imeyu neplohie svyazi v rabochej srede,
horoshie sredi tehnikov, i stol' zhe blagopriyatno otneslis' by k moemu
naznacheniyu i promyshlenniki. Pri takih usloviyah, rodnoj moj milanchik, ochen'
trudno otboyarivat'sya, hotya by i ot otvetstvennoj roli (ty, vprochem, dolzhna
byla by byt' za etu kombinaciyu, ibo ona menya odnim udarom osvobozhdaet i ot
Simensa i ot Baranovskogo, a oba eti predpriyatiya nelegki uzhe v silu
perezhivaemogo imi denezhnogo krizisa) i 2) pri sovremennyh usloviyah ni odin
kabinet ne mozhet byt' dolgovechnym, a, stalo byt', i moe ministerstvo ne
mozhet osobenno zatyanut'sya i v smysle uhoda ot vsyakih del na pokoj ili
invalidnoe polozhenie. |ta kombinaciya, pozhaluj, skoree vsego privedet k
zhelannoj dlya tebya i sostavlyayushchej takzhe i moyu mechtu celi (raznica u nas ved'
lish' ta, chto ya eshche ne schitayu sebya nastol'ko dryahlym, chtoby byt' vprave
osushchestvlyat' mechtu o dlitel'nom otdyhe, ty zhe uzhe davno menya perevela na
sootvetstvennoe semu polozhenie). Nu, moj Krasotanchik, poka konchayu: nado
spat' i zavtra vovremya vstat'. Celuyu tebya i devochek krepko-krepko. Vchera
uehal Sol[omon]91 i ot nego v voskresen'e vy budete imet' obo mne svezhie
novosti. Eshche raz krepko, goryacho i nezhnen'ko vas celuyu, moi milen'kie,
dorogie, neocenennye. Vash Krasin i papa
9
11 dekabrya 1917 g.
Milyj moj, rodnoj Lyubanchik!
Videlsya ya segodnya s Volodej, peredal emu 50 r[ublej] ot D[mitriya]
N[ikolaevicha] i eshche 150 rub. i govoril s nim po povodu poezdki za granicu.
Dlya nego sejchas eto proekt neispolnimyj, tak kak do konca vojny on, hotya i
imeet otsrochku po bolezni, no za granicu otpushchen byt' ne mozhet. Saburova on
sobiraetsya brosat' i ne proch' byl by vzyat' kakuyu-nibud' rabotu, no sejchas
kak raz priblizhayutsya vremena bezraboticy na fabrikah i zavodah (u nas
uvol'nyayutsya dlya nachala 1500 rabochih) i v svyazi s etim i sluzhilyj personal
poterpit sokrashchenie. Nado budet dumat', k chemu by emu prisposobit'sya. Kak-to
on vyal, nepredpriimchiv i ne znaesh', na kakuyu rabotu mozhno by ego postavit'.
Vot esli budem otkryvat' tut bank, togda mozhno budet dat' i emu kakuyu-nibud'
dolzhnost'. Est' takoj proekt uchrezhdeniya zdes' "demokraticheskogo banka" dlya
finansirovaniya vsyakih municipal'nyh, kooperativnyh i prochih nachinanij92.
S Ninoj ya neodnokratno govoril o pereezde ee v SHveciyu i bralsya ustroit'
delo s razresheniem i proch[im]. Ona kategoricheski i okonchatel'no ne zhelaet
brosat' shkolu i Piter, a tak kak, upotreblyaya vyrazhenie pokojnoj babushki, ona
poperek lavki uzhe ne lozhitsya i sech' ee, stalo byt', nel'zya, to prihoditsya s
ee resheniem schitat'sya kak s faktom. Voobshche, milyj moj Lyuban, navyvodila ty
utyat i teper' ne mozhesh' nichego podelat' s ih namereniyami i zhelaniyami plavat'
samostoyatel'no, kak i gde im hochetsya. Andreya ya ne interv'yuiroval, no
polagayu, i s nim razgovory o peremene mest i t. p. planah tozhe ne budut
sovsem prosty. Vot i nashi rodnye malye utyatki, glyadish', cherez kakih-nibud' 5
let tozhe nachnut proyavlyat' samostoyatel'nost', i hochesh' ne hochesh', pridetsya s
neyu mirit'sya. YA uzhe zaranee gotovlyus' k etomu, chtoby potom ne ochen'
ogorchat'sya i razocharovyvat'sya.
Vprochem, otnositel'no pereezda bol'shih rebyat za granicu (krome, razve,
Niny), pozhaluj, rezonnee ih reshenie. Kak by ni byla trudna zhizn' zdes', vryad
li im stoit brosat' Rossiyu v gody, kogda skladyvayutsya i mirosozercanie, i
lichnye svyazi, i otnosheniya. |migrirovat' iz-za odnogo utesneniya v
prodovol'stvii, vinnyh pogromov ili sluchajnoj ulichnoj strel'by vryad li
stoit. Uezzhat' na 2-3 goda stoilo by eshche, esli by byla uverennost', chto za
eto vremya proizojdet sushchestvennoe uluchshenie, no, skoree vsego, etogo ne
budet i vmesto togo, chtoby postepenno prisposobit'sya k obstanovke, v kotoroj
im suzhdeno zhit' i zavoevyvat' sebe svoe mesto v zhizni, oni na 2-3 goda
vyjdut iz zdeshnih uslovij, provedut ih v otnositel'no teplichnyh usloviyah, i
tem bol'she budet razocharovanie, kogda pridetsya vozvratit'sya na rodinu, najdya
zdes' usloviya m[ozhet] b[yt'] eshche bolee neprivychnye i v nekotoryh otnosheniyah
bolee tyazhelye, chem teper'. Kakov by ni byl dal'nejshij hod sobytij, vozvrata
k proshlomu ne budet, i dlya ih pokoleniya prisposobit'sya k novym usloviyam -
vopros zhizni i smerti. Poetomu bezhat' ot rossijskoj dejstvitel'nosti lyudyam,
kotorym nado eshche tol'ko nachinat' stroit' svoyu zhizn', no v to zhe vremya
kotorym uzhe pora eto delat' - inache mozhno opozdat', edva li pravil'naya
taktika. Ili uzhe togda nado idti na to, chtoby otorvat'sya ot russkoj pochvy, a
k etomu nashi devchata, kak bolee internacional'nye sushchestva, eshche m[ozhet] byt'
i sposobny, bol'shie zhe rebyata - net. YA schitayu, chto do bolee ili menee
snosnyh spokojnyh vremen ostaetsya nikak ne menee 3, a, m[ozhet] [byt'], i 5
let. Takogo perioda iz zhizni bol'shih detej nel'zya vzyat' bez riska porvat'
svyazi s Rossiej i zatrudneniya ih budushchej zdes' deyatel'nosti. Devchat zhe nashih
eshche mozhno budet peresadit' obratno na rodnuyu pochvu, i sovsem ob®evropeit'sya
oni ne uspeyut.
I Volode, i Andreyu (da chast'yu i Nine) v zagranichnoj srede sejchas edva
li by horosho chuvstvovalos', a glavnoe, vse zagranichnoe vremya bylo by
poteryano v smysle raboty i privykaniya k rabote v izvestnoj srede. V smysle
neposredstvennyh neudobstv my zdes' vse eshche sravnitel'no snosno zhivem i tut
carit vsecelo sluchaj. Mnogie ochen' bogatye lyudi, perezhiv zdes' v okt[yabre]
bol'shevistskoe vosstanie i boi pod Pulkovom i Gatchinoj, vyehali "dlya
spokojstviya" v Moskvu, gde ochutilis' pryamo kak v adu ("Metropol'" i
Nacional'naya gost[inica] obstrelivalis' artilleriej) i prozhili 3 dnya v
netoplennom podvale, bez vody i bez malejshih udobstv. Vybravshis' koe-kak iz
Moskvy, nekotorye neudachniki poehali v "spokojnye mesta" na rodinu, v
Rostov-na-Donu, i, ochevidno, tozhe popali tam na zhestochajshie bitvy!! Ochen'
mnogie uehavshie iz Pitera v provinciyu vynuzhdeny byli vozvratit'sya: vo mnogih
imeniyah krest'yane zastavili vyehat' vseh "gospod" dazhe nevziraya na peredachu
im vsej zemli i inventarya i nesmotrya na prezhnie prekrasnye dobrososedskie
otnosheniya. My zhe tut poka chto zhivem kak u Hrista za pazuhoj, i Andrej tozhe
nahoditsya v eshche bolee spokojnom meste. Tak chto ty, milen'kij moj, za nego ne
bespokojsya i ne trevozh'sya.
13 dekabrya. Segodnya poluchil ya tvoe pis'mo naschet cepej avtomobil'nyh.
Poprobuyu ih predlozhit' v Avtomobil'nyj otdel glavnogo voenno-tehnicheskogo
upravleniya, i esli chto budet vyhodit', to poshlyu tebe telegrammu. Cena 34
kr[ony] kazhetsya ochen' doroga. |ti dni ya opyat' izryadno zanyat raznymi
soveshchaniyami i razgovorami, a tak vse idet po-prezhnemu. Ochen' ya po vas
soskuchilsya, milanchiki moi zolotye! A vse zhe trudno bylo by tut vam teper'
zhit' pri etoj razruhe. Odnomu vse legche. Saharishku dostanesh' funt-drugoj -
glyadish', i zhiv 1/2 mesyaca. Bol'shoj zhe kompaniej prokarmlivat'sya ochen'
trudno. Vezde gryaz', merzost' i zapustenie ulic, vokzalov, vagonov ne
poddaetsya nikakomu opisaniyu. Poezda netoplennye, okna vybity, obivka so
skameek srezana maroderami-soldatami; voobshche, ne smotreli by glaza. I tak
polozhitel'no vse i vezde. Net, eshche dolgon'ko russkomu narodu do kul'tury.
|to proklyatoe samoderzhavie do togo ozlobilo i razvratilo narodnuyu massu vo
vsyu ee tolshchu, chto, pozhaluj, para pokolenij nuzhna v bolee zdorovoj
obstanovke, chtoby my voobshche stali pohodit' na lyudej.
10
28 dekabrya [1917 g.]
Milyj moj Lyubanchik i rodnye detki!
Pishu vam neskol'ko strok pered svoim ot®ezdom v Brest-Litovsk93, o chem
vy, mozhet byt', budete znat' do polucheniya etogo pis'ma iz gazet.
Delo vyshlo tak. Peregovory s nemcami doshli do takoj stadii, na kotoroj
neobhodimo formulirovat' esli ne samyj torgovyj i tamozhennyj dogovor, to, po
krajnej mere, predvaritel'nye usloviya ego. U narodnyh komissarov,
razumeetsya, net lyudej, ponimayushchih chto-libo v etoj oblasti, i vot oni
obratilis' ko mne, prosya pomoch' im pri etoj chasti peregovorov v kachestve
eksperta-konsul'tanta. Mne, uzhe otklonyavshemu mnogokratno predlozheniya vojti k
nim v rabotu, trudno bylo otklonit' v dannom sluchae, kogda trebovalis' lish'
moi special'nye znaniya i kogda ostavlyat' etih politikov i literaturovedov
odnih, znachilo by, mozhet byt', dopustit' oshibki i promahi, mogushchie bol'no
otrazit'sya i na russkoj promyshlennosti, i na russkih rabochih i krest'yanah.
Edu ya segodnya v desyat' vechera ekstrennym poezdom na Dvinsk i dalee na Brest.
Ty, moj rodnoj Lyubanchik, pozhalujsta, ne trevozh'sya za menya, poezdka budet v
horoshih usloviyah, nikakogo utomleniya opasat'sya dlya menya nel'zya, lichno zhe ya
chuvstvoval by sebya nespokojno, otkazavshis' pomoch' ne dannym lyudyam, ne
pravitel'stvu, a vsej strane v takoj moment, kogda hudo li, horosho -
reshaetsya ee budushchee. Moj otkaz byl by stol' zhe nedopustim, kak otkaz
shtabnogo ili morskogo oficera prinyat' uchastie v naznachenii voennyh uslovij
mira ili peremiriya. I tol'ko v takom estestve ya i rassmatrivayu svoyu zadachu.
Ne medlya po vozvrashchenii iz Bresta ya soberus' k vam v Stokgol'm. Veroyatno, k
tomu vremeni, cherez [...]94 Ninetta k tomu vremeni vypravit sebe pasport.
Krepko vas vseh celuyu i obnimayu.
Vash Krasin
11
9 fevralya 1918 goda
Rodnoj moj, nezamenimyj Lyubchenyshek, dorogie moi devochki! Segodnya
poluchil vashi pis'ma ot 26-29 noyabrya vmeste s pis'mom Leonidochki i speshu
otvetit', hotya ya imel v YUr'eve i bolee pozdnie ot vas izvestiya. Pis'ma vse
eshche idut ochen' nepravil'no, no i to, chto my voobshche nachali imi obmenivat'sya,
uzhe mnogoe znachit.
YA raduyus' neobyknovenno kazhdoj o vas vestochke i schastlivym hozhu po
neskol'ku dnej po poluchenii chego-libo ot vas. Tem bolee, kogda takie
interesnye pis'ma, kak eti. Devochki rassuzhdayut sovsem kak vzroslye, i mne
priyatno chitat' ih dumy i mysli i videt', kak oni rastut i razvivayutsya v tu
imenno storonu, kak nado. Nichego, ne unyvajte, moi lyubimye, esli dazhe i
skuchno vam v odinochestve, nashe delo pravoe i vse idet horosho.
Nu, budu vam otvechat' po poryadku na vse voprosy v svyazi s vashimi
pis'mami. Leonidochki pis'mo ochen' harakterno, konechno, on k vam ne tak skoro
eshche soberetsya, i otvaga k ego dobrodetelyam nikogda, veroyatno, ne
prinadlezhala. Vse zhe, dumayu, chem mozhno on vam pomozhet, i kontakt s nim
nadlezhit derzhat'. A ravno uregulirovat' i vopros naschet deneg, ostaviv ih,
konechno, v pervonachal'noj amerikanskoj valyute. CHego on priehal v Berlin i
kakie on dela dumaet delat' v umershchvlennoj napolovinu Germanii, trudno
ponyat'. V Berline, konechno, polozhenie, veroyatno, eshche ochen' neustojchivoe i
neopredelennoe, da i zhizn', verno, ochen' tyazhela i skudna, tak chto s
pereezdom tuda pridetsya podozhdat'. Poezdka ego na Ukr[ainu] - eto, veroyatno,
odin razgovor: ne tak-to prosto teper' ezdit', osobenno [v] takuyu dal'. YA
postarayus' razyskat' ego sestru i mat' i pomoch' im chem mozhno, hotya svyaz' s
Samaroj sejchas pochti otsutstvuet. Soobshchi emu ob etom, kogda budesh' pisat'.
Milaya moya mamanichka. Vy, ochevidno, mne vnushaete mysli na rasstoyanii:
hotya ne lisicu, no dovol'no horoshee kotikovoe pal'to ya Vam davno uzhe dostal
i tol'ko vse zhdu okazii otpravit', a vmeste s nim i palantin, kotorym,
nadeyus', ostanetes' dovol'ny. Pytayus' sdelat' eto teper' cherez Isid[ora]
|mmanuilovicha95, kotoryj povezet eto pis'mo v Revel'. Na nego-to eshche mozhno
ponadeyat'sya, a s raznymi kur'erami i prochimi vertoprahami hot' nichego ne
posylaj. Poslannoe ran'she teploe bel'e ya poluchil, a vot toj posylki, o
kotoroj ty 29 noyabrya pishesh', ya eshche ne poluchil. Mozhet byt', ona eshche pridet.
Ne zabud' menya izvestit', kogda poluchish' shubu.
Soobshchu teper' devochkam o vseh, kem oni interesovalis'. Volodya gde-to na
vostoke za Volgoj na rabote po prodovol'stviyu, pisem ot nego u menya net i
podrobnee ya nichego ne mogu soobshchit'. Dumayu, esli by emu bylo ploho ili
chego-libo nedostavalo, naverno, libo on, libo Lyuba mne chto-nibud' da
napisali by. Ot Andreya i Niny u menya nikakih vestej, konechno, ne moglo byt',
no nadeyus', skoro budu v sostoyanii ot nih imet' pis'ma i togda vam napishu. V
teh krayah lyudi zhivut, po sluham, vpolne blagopoluchno, i ya za nih malo
bespokoyus'. Ochen' bespokoyus' za Sonechku, kotoraya, bednyazhka, ostalas' tam
odna-odineshen'ka bez vsyakoj podderzhki ot kogo-libo, s bol'noj devochkoj na
rukah. Da i ee-to zdorov'e ved' nevazhnoe. Glavnaya nadezhda tut na kondovuyu
sibirskuyu krasinskuyu porodu, kotoraya tem bol'she dyuzhit, chem tuzhe ej
prihoditsya.
Asya96 i Alesha rebyata zdorovye i materi, naverno, pomogayut. Ochen' tam
svirepstvoval tif, i znakomyj Sonechkin Pavlov-Sil'vanskij97, pravda, vrach,
dazhe pomer ot sypnyaka. U nas v Moskve etoj zimoj luchshe, chem v proshlom godu,
no na vostoke i yuge, v mestah, ochishchennyh ot nepriyatelya, epidemiya izryadnaya, v
Sibiri zhe lyudi mrut strashno. Zdes' my zhivem po tepereshnim tyazhelym vremenam
eshche nichego. Germasha vchera poehal v Piter, on syuda raz-dva v mesyac obychno
naezzhal, no teper', kazhetsya, sovsem perebiraetsya v Moskvu i budet zdes'
rabotat'. Katya s Anej zhivet v 100 verstah ot Moskvy na SHaturskom bolote, gde
stroitsya elektricheskaya stanciya98, tam zhe Mitya rabotaet v kachestve chertezhnika
i montera. Emu, kak dyade i otcu, prihoditsya nachinat' inzhenernuyu kar'eru s
vykladyvaniya pechek i zemlyanyh rabot. Mal'chik ochen' sposobnyj i, veroyatno, v
etoj oblasti daleko pojdet. Katya ochen' postarela, zhivetsya ved' ochen' trudno,
prihoditsya delat' vse samoj, i pitanie samoe skudnoe, osobenno dlya pozhilyh
lyudej skazyvaetsya nedostacha zhirov i sahara. Tut blokada sdelala svoe zloe
delo, i ochen' mnogo lyudej nashego vozrasta, pozhaluj, uzhe ne vernut sebe
prezhnego vida. Molodezh' zhe kak ni v chem ne byvalo. Natasha zhivet v Moskve i
izredka, obychno so mnoj, ezdit na SHaturu. Borya rabotaet ochen' mnogo i
uspeshno po organizacii muzykal'nogo prosveshcheniya, v chastnosti, sorganizoval v
Moskve desyatki horov iz rabochih i rabotnic. Ego ochen' cenyat i lyubyat i, kogda
tut bylo predstavilas' emu vozmozhnost' ehat' v Turkestan zavedovat' tam v
respublike vsem muzykal'nym delom, zdeshnyaya komissiya ego ne otpustila. Marusya
vse takaya zhe, ona kak-to men'she vseh izmenilas'. Vozitsya vse vremya s Tanej,
prevrativshejsya uzhe v ochen' bol'shen'kuyu devochku. ZHivut oni s Kazinymi. Kazin
rabotaet u menya v kachestve zaveduyushchego dor[ozhno]-mater[al'noj] chast'yu.
Tanechka ochen' smetlivaya devochka, vsegda lastitsya ko mne, kogda ya u nih
byvayu. Byla by, veroyatno, ochen' rada imet' svoih sestric zdes' i dostavila
by vam nemalo zabavy. Avel'99 procvetaet dazhe bol'she, chem nado, i ot sidyachej
zhizni nachal dazhe tolstet'. CHasto vspominaet vseh vas. Semen100 tozhe zdes' i
zaveduet ni bol'she, ni men'she, kak vsej |kspediciej zagotovleniya
gosudarstvennyh bumag. Pri ugroze Petrogradu vyvez vsyu etu mahinu iz Pitera,
perenes vse mashiny v Moskvu i tut pechatal. Vyrabotalsya iz nego direktor i
administrator hot' kuda. Ot Very Markovny nedavno imel pis'mo iz ee
[...]101. Ona tam "sidit na zemle" i blagodarya etomu spravlyaetsya - teper'
imet' svoj uchastok, ogorod, korovu znachit zhit' luchshe i bogache, chem s
millionom v karmane. Semejnym lyudyam v gorodah, v sushchnosti, zhit' nel'zya,
osobenno takoj zimoj, kak eta, bez otopleniya. Nu, zato V[era] M[arkovna],
verno, naterpelas' vsyakih strahov pri nashestvii na Piter i otrazhenii onogo.
Iz drugih znakomyh - Klasson102 zhivet po-prezhnemu, rebyata uzhe pochti vse
bol'shie, samomu mladshemu 15 1/2 let, a moya krestnica Katya vyglyadit sovsem
vzrosloj baryshnej. Ochen' horoshaya iz nee vyhodit devushka. Kak-to byl u nih i
videl vseh v sbore, vklyuchaya Sonechku, kotoraya tozhe stala kak-to rovnee i
simpatichnee. Rabotaet gde-to v otdele metalla i skoro perejdet, veroyatno, v
Komissariat vneshnej torgovli, gde v kachestve zamestitelya oruduet ZHorzhik103,
okonchatel'no uzhe oblezshij i chto-to postoyanno prihvaryvayushchij. Vashkov
perehodit rabotat' v elektrotehnicheskij] otd[el] i mne pridetsya s nim
videt'sya pochashche. Vseh svoih on ostavil na zavode, ibo sem'ej zhit' v Moskve
net nikakoj vozmozhnosti: nikakih deneg ne hvatit, da i prosto nel'zya
obespechit' edu i drova.
15 fevralya
Dopisyvayu etot listok, poluchivshi sleduyushchee vashe pis'mo ot 30 dekabrya s
kartochkami. Ochen' im rad, hotya oni i proshlogodnie. Vyrosli rebyata ochen',
Katya nachinaet sil'no pohodit' na mamu, kogda ona byla sovsem moloden'kaya, no
i Lyudmila tozhe pohodit na odnu iz prezhnih mamaninyh kartochek. Lyubana zhe
trudno rassmotret': on vse libo spinoj sidit, libo bokom. ZHdu s neterpeniem
novyh vashih fotografij. Pis'mo eto posylayu cherez Gukovskogo, kotoryj budet
zhit' v Revele. On zhe povezet i shubu mamaninu. Nadeyus' ustanovit' cherez nego
s vami bolee pravil'nuyu i chastuyu perepisku. Krepko vseh vas, rodnye moi,
celuyu i obnimayu. Bud'te zdorovy, ne bespokojtes' za menya. Privet Lyale i YA.
P. Pishite.
Lyubyashchij vas Krasin i papanya
12
21 maya 1918 goda
Rodnye moi milanchiki!
Pishu Vam eti neskol'ko strok okolo 12 dnya na parohode. Edu ya, poka chto,
otlichno: horosho vyspalsya v kayute, utrom zakusil yablokami i pirozhkami. V 9
ch[asov] utra priehali v Trelleborg. Poverhnostnyj osmotr bagazha v tamozhne i
sejchas zhe na parohod-parom; on hodit teper', vprochem, bez vagonov, kak
obyknovennyj parohod. Parohod novyj, ogromnyj, s velikolepnymi kayutami,
roskoshno oborudovannye salony etc.
Tut ya osnovatel'no pozavtrakal (Freecost)104, a v 1 chas dnya budu eshche
zavtrakat', chtoby v®ehat' v Germaniyu s polnym bryuhom. Pogoda chudesnaya,
solnce, polnaya tishina, i my idem po moryu, kak po ozeru. V Sassnic (na
nemeckoj storone) priezzhaem v 1/2 vtorogo ili okolo, skoree, chem ya dumal.
Vecherom uzhe v Berline - skoro. Nu, vot poka moi putevye vpechatleniya! Krepko
vas vseh celuyu i blagoslovlyayu. Bud'te zdorovy, ne skuchajte, ne trevozh'tes'
za menya. Osobenno ty, milaya moya mamanya, ne vpadaj v grust', poka ved' ne ot
chego. Bog dast i v budushchem vse budet horosho. Obnimayu vas vseh eshche raz i
celuyu krepko-krepko. Klanyajtes' vsem.
Vash Krasin i papa.
13
25 maya 1918 goda
Rodnoj moj, milyj Lyubinyshek, dorogie moi rebyatki! Vsego neskol'ko dnej,
a tochno uzhe proshlo polgoda i vecherami ili utrom, poka dnevnaya sutoloka eshche
ne zavertela, ya uzhe toskuyu po vas, moi milye. No nichego, nado krepit'sya i
derzhat' sebya v rukah: ne takoe sejchas vremya, chtoby raspuskat'sya.
Budu opisyvat' po poryadku.
Vo vtornik vecherom pod®ezzhal ya k Berlinu. Na granice v Sassnice byl v
tot den' v 2 ch[asa] dnya. Veshchej moih ne osmatrivali vovse, samogo menya i
podavno, hotya vseh drugih passazhirov vodili v kabinki i zastavlyali
razdevat'sya. Predupreditel'nost' byla, kazhetsya, rezul'tatom ne stol'ko
diplomaticheskogo moego zvaniya, skol'ko gercovskoj bumazhki105. Po doroge -
nichego osobennogo: vse zeleneet, derev'ya v cvetu, rozh' nachinaet kolosit'sya.
Pechal'nuyu kartinu predstavlyayut vokzaly na uzlovyh punktah: sadyatsya v poezd
vozvrashchayushchiesya iz otpuska na front soldaty i oficery - zagorelye zakopchennye
lica, iznoshennaya odezhda, krepyatsya, a vidno po glazam, soset na serdce toska,
pechal', strah za budushchee. Vozvratitsya li, uvidit li svoih? A eti svoi tam,
za zagorodkoj, s det'mi na rukah i okolo (na platformu publiku ne puskayut),
s zaplakannymi glazami, mashut platkami i pri othode poezda silyatsya v
poslednij raz razglyadet' znakomye cherty.
Trizhdy proklyataya vojna!
Priblizhayas' k Berlinu, obratil vnimanie na pustynnyj harakter vseh
mestechek i gorodov. Ni odno okno ne osveshcheno, ulicy tochno vymerli: ekonomyat
gaz i elektrichestvo, sidyat po domam. Na SHtetinbangof106 pribyli v 10 ch[asov]
30 m[inut] vechera. Ni avtomobilya, ni drozhek: vse razobrano i zakazano
ran'she. Koe-kak nashel kakogo-to obodrannogo dlinnonogogo parnya s tachkoj,
storgovalsya s nim za 5 marok, veshchi moi vzvalili na tachku, i poshli my po edva
osveshchennym ulicam po napravleniyu k Fridrihbanhof, mimo Werth[strasse] i
doma, gde zhil Grisha Taubman107. Berlin na menya proizvel oshelomlyayushchee
vpechatlenie v smysle upadka, merzosti i zapusteniya! Neveroyatno, chtoby takoj
blestevshij chistotoj, svetom, poryadkom gorod mog do takoj stepeni upast'. Na
ulicah temen', mostovye izbity, mestami provalilis'. Loshadinyj pomet ne
ubiraetsya nedelyami, pyl' pokryvaet karnizy, vitriny okon splosh' i ryadom
pustuyut, mnogo magazinov zakolocheno s naklejkami na oknah "sdacha vnaem".
Vybitye stekla ne vstavleny, dveri bez ruchek, golovki zvonkov otorvany. A
sami loshadi! Bolee zhalkih klyach, bukval'no skeletov, obtyanutyh kozhej, ya ne
vidal. Privezeny loshadi, nagrablennye v Pol'she i Belorussii, rostom s zajca,
no v takoj stepeni istoshcheniya, chto edva peredvigayut nogi. Ezda shagom!
Avtomobili imeyutsya, no obodrany i zapushcheny do nevozmozhnosti. SHiny vmesto
rezinovyh pruzhinnye: elastichnosti pochti nikakoj, zato grohot po ulice, tochno
pustuyu zhestyanku katyat. Tramvai pominutno ostanavlivayutsya iz-za toj ili inoj
neispravnosti vagona, a to tak i vovse ob®yavlyayut: vyhodite, tramvaj
slomalsya. Konduktora i vozhatye zhenshchiny odety huzhe nashih. Vse lyudi vyglyadyat
kakimi-to nishchimi, sbroshennymi108, s unylymi licami, mnogo v traure. Ulicy
opusteli na dve treti protiv dovoennogo vremeni. Voobshche, moe vpechatlenie
takoe, chto Berlin bol'she pal i opustilsya, chem Peterburg i Moskva.
Ostanovilsya ya v Elit Hotel (gde zhila Vit. Fed.). Bozhe moj, kak zagadili etot
kogda-to s igolochki chistyj i novyj otel'! Mebel' izbita, pocarapana, oboi
oborvany, v vannoj vse vremya valitsya s potolka, kak cheshuya ryby, otmokshaya
pobelka shtukaturki. V koridore unylo dremlet lakej, bednyj issohshij detina
let 15, i tol'ko shvejcar eshche sohranil ostatki prezhnego velikolepiya. Ne mogu,
vprochem, skazat', chtoby na lyudyah zameten byl ochen' nedostatok pitaniya. Net,
obshchij "pejzazh" ne huzhe stokgol'mskogo, hotya, konechno, naedayutsya ne dosyta.
Po priezde vzyal vannu i zavalilsya spat'. Utrom zvonil Gercu, no ne
dozvonilsya i poshel k Ioffe109. Tut menya, okazyvaetsya, davno zhdali i byli
udivleny, chto ya ne priehal pryamo s vokzala v posol'stvo. Poznakomilsya s
obshchim polozheniem. Ioffe delaet, chto mozhet, syplet notami i protestami, no
uspeh, konechno, srednij: Min[isterstvo] inostr[annyh] del lyubezno
rassharkivaetsya, a vojska zanimayut Rostov, idut na Novorossijsk i grozyat
Baku110.
Mne prishlos' srazu zhe vpryach'sya tut v rabotu i uzhe na drugoj den', kogda
menya Gerc povel po raznym znatnym nemcam, ya otkryl slovesnuyu s nimi draku i
v ochen' opredelennoj forme dokazyval im vsyu glupost' politiki ih voenshchiny.
No ob etom dal'she. Tak, ya vsyu sredu progovoril s Ioffe, a k vecheru pereehal
v posol'stvo, gde i eda luchshe, da i v silu eksterritorial'nosti net vozni s
policiej. Gerc etot pereezd potom tozhe odobril.
V chetverg v 9 utra vstretilsya s Gercem, i my gde peshkom, gde po
Untergrund[bahn]111, gde na tramvae, slovom, ves'ma demokraticheskim obrazom,
poplelis' za gorod, v Simensshtadt, gde ochen' lyubezno, dazhe s pompoj byli
prinyaty starikom Simensom112 i sonmom direktorov, bol'shej chast'yu staryh
znakomyh (nekotorye tolstyaki prevratilis' v strojnyh lyudej). S russkim
Simensom bylo resheno okonchatel'no v tom smysle, chto oni ot nego
otkazyvayutsya, predpochitaya poluchit' rubli za svoi akcii, chem brat' delo pri
takom razvale. Utomlenie vojnoj skazyvaetsya dazhe v razgovorah etih arhisytyh
lyudej, no konca vojny ne vidno: voenshchina zagipnotizirovala vseh, veryat v
svoyu konechnuyu pobedu i napryagayut do poslednej krajnosti vse svoi sily. V tot
zhe den', v 7 chas[ov], ya dolzhen byl poehat' k Gercu v Gruneval'd obedat'.
Horoshij osobnyak, obstavlen dorogo i s bol'shim vkusom, nebol'shoj sadik pri
dome. Frau Geheimrat113 uzhe s sedymi volosami, nekrasivoe, no dlya nemki
ochen' intelligentnoe lico. Tri docheri, starshaya baryshnya let 17, ochen' pohozha
na otca, hotya horoshen'kaya. Dve drugih - bakfishi114 malogo kalibra.
Syn gde-to na storone zhivet. Obed sostoyal iz supa, sparzhi s semgoj,
zharenogo myasa (baraniny, kazhetsya) i neizmennogo rabarbera. Zato horoshee vino
iz sobstvennogo vinogradnika. Posle obeda v sadu pili kofe i pivo i
razgovarivali o politike (krome menya byl eshche odin nemec, direktor
peterburgskogo Obshchestva T[...]115. Neskol'ko konfuzyatsya, no opravdyvayut
naglyj pohod svoih vojsk bezvyhodnym polozheniem: vynuzhdeny, mol, grabit',
ibo inache propadem.
Na drugoj den', t[o] e[st'] vchera, povel menya Gerc znakomit' s raznymi
vliyatel'nymi ih politikami, a segodnya dva chasa imel razgovor s ochen'
vliyatel'nym zhe deputatom centra |rcbergerom116. YA im vsem ochen' obstoyatel'no
dokazyval, chto dazhe s tochki zreniya ih interesov oni delayut glupost',
natyagivaya tak strunu i prodolzhaya svoe nastuplenie. Tolku iz ih pobed na
Ukraine ne vyshlo, eto oni teper' i sami ne otricayut. Tak zhe malo dast im i
dal'nejshee prodvizhenie, togda kak, prekrativ vsyakoe nastuplenie i ugrozy
Piteru i Moskve, oni, mozhet byt', putem torgovli skoree koe-chto poluchili by
iz Rossii.
Vidimo, takaya argumentaciya neskol'ko dejstvuet, tak kak krug moih
vizitov vse rasshiryaetsya. Na dnyah pridetsya mne vystupat' pered voennym
ministrom, i uzhe podnyat vopros o poezdke v stavku dlya peregovorov s samim
Lyudendorfom117, u kotorogo, vidimo, vse niti v rukah. |to poka bol'shoj
sekret, i ty nikomu (krome Vorovskogo) ob etom ne rasskazyvaj. YA budu
nastaivat' na tochnom soblyudenii granic, ustanovlennyh mirnym dogovorom,
prekrashchenii vsyakogo dal'nejshego nastupleniya i v osobennosti nastuplen'ya
turok na Baku, poterya koego byla by smertel'nym udarom dlya vsej
promyshlennosti i transporta.
Polozhenie sejchas poistine otchayannoe, i nado vo chto by to ni stalo
dobit'sya hotya by prekrashcheniya etogo chetvertovaniya Rossii, ugrozhayushchego
ostanovkoj vsej zhizni.
Sovershenno ochevidno, chto ni o kakoj rabote u Simensa ili Baranovskogo
teper' ne mozhet byt' i rechi. Sidet' slozha ruki, kogda Rossiya budet umirat'
ot holoda i goloda, ya tozhe ne mogu i ne vprave, soznavaya, chto koe-chto mogu
sdelat' i koe-chem pomoch', kak eto mne pokazyvayut uzhe eti neskol'ko dnej v
Berl[ine]. Ioffe uprashivaet menya ostat'sya zdes' eshche na nedelyu dlya uchastiya v
neskol'kih komissiyah, a potom ya poedu v Moskvu i, po vsej veroyatnosti, mne
pridetsya vzyat'sya za organizaciyu zagranichnogo obmena i torgovli. |to sejchas
odna iz nastoyatel'nejshih zadach, i bolee podhodyashchego cheloveka u b[ol'shevi]kov
edva li najdetsya. Togda mne po neobhodimosti pridetsya byvat' v Berl[ine] i v
Stok[gol'me], i my vremya ot vremeni budem s vami videt'sya. Mozhet byt', posle
nekotoroj raboty i nalazhen'ya mashiny v Moskve, Berline i Skandinavii okazhetsya
celesoobraznym uehat' v Ameriku, no, dumayu, ne srazu.
14
31 maya 1918 goda
Rodnoj moj, lyubimyj Lyubchenyshek! Ochen' ya obradovalsya tvoemu pis'mu,
spasibo tebe, moj laskovyj. Mne tak tosklivo i skuchno byvaet vremenami, chto
ya ploho predstavlyayu sebe, kak eto ya bez vas tam budu zhit'. Starost' eto, chto
li, prihodit, no inogda samochuvstvie byvaet huzhe ne znayu chego. A nado
krepit'sya i ne poddavat'sya takim nastroeniyam: legche ne budet, a tol'ko eshche
huzhe rastravlyayutsya dushevnye rany.
Sobytiya vse mrachnee i mrachnee, vojna tyanetsya, i konca-krayu ej ne vidno.
U nas doma ne mir i ne vojna, a nadvigaetsya chto-to eshche bolee uzhasnoe s etoj
razruhoj, rasstrojstvom vseh storon hozyajstvennoj zhizni, s etoj nelepoj
usobicej i golovotyapskim izzhivaniem revolyucii. Gazety tut byli ot 24 maya
poslednie. Kak budto koe v chem kak by zamechaetsya uluchshenie, no tol'ko chto
prochtesh' izvestie, za kotorym budto by brezzhit kakoj-to svet, kak sejchas zhe
osharashit tebya chem-nibud' tak, chto sleda ne ostanetsya ot toj lozhki meda v
bochke degtya. Nekotoroe prosvetlenie v nekotoroj chasti verhov (pritom ves'ma
otnositel'noe) upiraetsya v anarhicheskuyu razvrashchennost' mass, kotorye, krome
chisto potrebitel'skih i styazhatel'skih lozungov, nichego ne usvoili. Pohozhe,
chto podlinnoe ozdorovlenie nachnetsya tol'ko posle kakih-to eshche gryadushchih
zhestochajshih ispytanij, goloda i holoda, bezraboticy beznadezhnoj i dlya mnogih
kategorij gorodskih rabochih okonchatel'noj. Blizkaya, kazalos', mechta iz raba
podnevol'nogo stat' hozyainom zhizni vyshibla rabochego iz kolei, rabota nejdet,
zheleznodorozhnyj i proizvoditel'nyj apparat vse bolee razvalivayutsya. V to zhe
vremya est' kakie-to potugi organizacii, i sabotazh chestno, vidimo, v samom
dele slabeet. Mnogie starye deyateli i professora nachinayut vhodit' v rabotu.
Lenin to vyskazyvaet zdravye mysli, to lyapnet chto-nibud' vrode nelepogo
proekta zameny staryh deneg novymi118, proekta, iz kotorogo prakticheski,
krome padeniya kursa i predostavleniya nemcam deshevyh rublej, nichego ne
vyjdet.
Probudu zdes', chego dobrogo, eshche s nedelyu. Ezhednevno vidayus' so vsyakogo
roda lyud'mi, ot samyh levyh do ves'ma pravyh, i derzhu vsem im rechi, ubezhdaya
v neobhodimosti nemedlennoj priostanovki vsyakogo nastupleniya v Rossii. Toj
zhe politiki derzhitsya Ioffe, no u nego net teh znanij strany i
promyshlennosti, i potomu mne prihoditsya vystupat' vsyudu v neoficial'noj
roli, vmesto nego, po-vidimomu, ne bez rezul'tata, esli sudit' po vse novym
i novym priglasheniyam poznakomit'sya s tem-to ili pobyvat' v takom-to
uchrezhdenii. Na zavtra, naprimer, priglashayut na zasedan'e direkcii zdeshnej
Vseobshch[ej] komp[anii] elektrichestva119 sovetovat'sya po povodu elektricheskih
del.
Voobshche reklamu mne Gerc ustroil na pol-Germanii. Dva raza byl u starika
Simensa, vyrazivshego na proshchan'e zhelan'e v konce leta povidat'sya i
predlozhivshego, v sluchae kakih-libo zatrudnenij s vyezdom, svoe sodejstvie.
Vidalsya takzhe s Ul'manovskimi direktorami. Vse eti nemcy, zhivshie v Rossii,
plachut ili delayut vid, chto plachut, po povodu vojny, proklinayut ee
nastuplen'e i zhdut ne dozhdutsya konca. YA im na eto vozrazhal, chto esli, mol,
vy postavili sebe cel'yu ograbit' ves' mir, to konca etogo dolgo ne budet ili
on budet ne takoj, kakim vy ego sebe predstavlyaete.
Osobogo voennogo entuziazma ne zametno, i voobshche nemec stal mnogo
skromnee, chem ran'she; mozhet byt', eto tol'ko vremenno, pod vliyaniem
neposredstvennyh tyagot vojny, a mozhet byt', eto i nechto bolee glubokoe,
ostayushcheesya. Sejchas gazety opyat' polny pobednyh izvestij s |nny i Marny120,
no osobennogo vostorga na ulicah poka ne zametno. Poluuspeh proshlogo
nastupleniya, veroyatno, zastavlyaet bolee sderzhanno otnosit'sya ko vsem
izvestiyam. YA vse eshche ne mogu privyknut' k neobychajno unylomu i zapushchennomu
vidu goroda. Est' ulicy, napr[imer] Potsdamerstrasse, gde na protyazhenii
neskol'kih kvartalov podryad vse magazin[nye] okna nizhnego etazha zakleeny
bumagoj o sdache v naem: tochno vymerla vsya ulica. Publika na ulicah stala
vovse seraya, osobenno v voskresen'e, kogda vsya fabrichnaya molodezh',
vyryadivshis' v izryadno, vprochem, pomyatye, no shelkovye (iskusstvennogo shelka)
kostyumy, navodnyaet i Unter den Linden121 i Friedrichstrasse. Uzhinal raz u
Kemninskogo122: publika pochti kak v izvestnom traktire "Klassnyj yakor'" v
Moskve, tol'ko s popravkoj na pokroj odezhdy.
Nu, idu spat', poka konchayu pis'mo. Krepko tebya i rodnyh devchenyshej
celuyu.
2 iyunya 1918 goda
Poluchil tvoe vtoroe pis'mo, rodnoj moj Lyubinyshek, t[o] e[st'], vidimo,
tret'e, a vtoroe ne doshlo. Bednen'kij ty moj, chto zhe eto ty, vopreki
ugovoru, hvorat'-to vzdumala. Umolyayu tebya, golubenysh moj, ne volnujsya i ne
rasstraivajsya. YA obeshchayu tebe prinyat' vse mery k tomu, chtoby vyzvolit' iz
Pitera Volodyu i Ninu, i dumayu, chto eto udastsya. Obo mne ty tozhe ne
bespokojsya. Esli ya uvizhu, chto tam uzh sovsem ploho, to libo ya pereberus' v
Moskvu, libo voobshche razvyazhus' s Rossiej, libo voz'mu kakuyu-libo rabotu vrode
organizacii zagr[anichnoj] torgovli ili konsul'skoj chasti, ili obshchee
rukovodstvo peregovorami v raznyh komissiyah po Brestskomu dogovoru123, chto
mne dast vozmozhnost' byvat' ili dazhe zhit' v Berline, a stalo byt', i k vam
naezzhat' vremya ot vremeni.
Na budushchij god, mne dumaetsya, mozhno budet uzhe dumat' o vozvrashchenii v
Rossiyu. Dazhe sejchas v Pitere i osobenno v Moskve budto by uzhe bol'shij
poryadok, i tol'ko vopros prodovol'stviya stoit ploho. CHerez god, mozhet byt',
v etom otnoshenii stanet uzhe luchshe.
5 iyunya
|to pis'mo nikak ne mozhet uehat'. Kur'er po oshibke ne vzyal ego, a
okazii zdes' ochen' redki v Skandinaviyu. YA uzhe davno ne imeyu ot vas nikakih
izvestij i nachinayu bespokoit'sya. Poslal vchera telegrammu, uteshayus' tem, chto
pis'ma posylayu s edushchimi v Daniyu. Ruchayutsya za pereotpravku, no narod vse
vertogolovyj, ni na kogo nel'zya polozhit'sya.
YA vse po-prezhnemu ne mogu vybrat'sya iz Berlina. Ozhidayu po krajnej mere
nachala rabot politicheskoj komissii124, bez chego nel'zya nachat' rabotu v
Rossii. Tut zhe hot' 1/2 goda sidi, bez dela ne ostanesh'sya, ibo kazhdyj den'
vyplyvayut vse novye dela. Ty uzh ne hnych', milyj Lyubanasha, i ne prichitaj nado
mnoj: vsya eta rabota i pered Bogom ne propadet, da i mne samomu s sem'ej ne
povredit. Skladyvat' ruki eshche rano: i sovestno, da i nel'zya, prosto potomu,
chto po-staromu zhizn' skoro edva li naladitsya, a zhit' nado, i nado, stalo
byt', otvoevyvat' sebe poziciyu i v etoj vsej neopredelennosti i sumyatice. YA
sebya chuvstvuyu ochen' horosho, ochevidno horosho ot®elsya i otdohnul u vas v
SHvecii. Zdes' zhalovat'sya tozhe nel'zya, hotya i ne ochen' vkusno, no dostatochno
sytno kormyat. Po rasskazam kur'erov (iz Moskvy oni yavlyayutsya 2 raza v
nedelyu), v Moskve s prodovol'stviem vpolne snosno i za den'gi vsego mozhno
dostat'. V Pitere huzhe, no i tam polozhenie vse-taki ne takovo, chtob uzh
nechego bylo est'. Pisal li ya tebe po povodu pis'ma Dunaevskogo125 znakomogo.
Delo s patentami eshche ne izvestno kak-to pojdet, ehat' zhe na ura v Ameriku
sluga pokornyj. Da i voobshche tuda poehat' sejchas udovol'stvie maloe, vvidu
opasnosti podvodnyh lodok126. Pridetsya uzh na etom beregu bol'shoj luzhi
perezhivat' nepogodu. Poka proshchaj, moj rodnoj, lyubimyj, dorogoj moj Lyuban.
Celuyu detok i tebya.
6 iyunya
Pishu uryvkami, tak kak vse vremya ochen' zanyat poseshcheniyami nemcev i
peregovorami [to] v raznyh ih ministerstvah, to doma, v posol'stve, gde ko
mne kak-to samo soboj nachali obrashchat'sya po vsyakim delam. Sostavil im ustav
budushchej konsul'skoj sluzhby, nabrosal shemu organizacii konsul'stva,
proekzamenoval neskol'kih kandidatov na dolzhnosti i pr[ochee] i pr[ochee].
Vchera byl u Tarcmanov. Oni tebe usilenno klanyayutsya. Mayalis' vse eto vremya na
polozhenii civil'no plennyh i lish' s oseni 1917 emu razreshili opyat' postupit'
k Simensu, i teper' on imeet snosnoe mesto marok na 600-700 v svyazi s
organizaciej novyh otdelenij v Litve i pribaltijskih guberniyah.
Segodnya vecherom ya uezzhayu s odnim iz direktorov Simensa v Bel'giyu, v
glavnuyu kvartiru, dlya svidaniya s Lyudendorfom. Cel' poezdki, kak i vseh moih
razgovorov zdes', dokazat' neobhodimost' priostanovleniya vseh vrazhdebnyh
dejstvij protiv Rossii, kak so storony nemcev, tak i so storony ukraincev,
finnov, turok i vsej etoj svolochi, kotoruyu poslala na Rus' Germaniya.
Dokazat', chto terpen'yu russkogo naroda prihodit konec, chto dal'nejshee
prodvizhen'e vyzovet uzhe narodnuyu vojnu protiv nemcev, i pust' pri etom
pogibnut milliony lyudej i pol-Rossii popadet v nemeckuyu okkupaciyu,- my budem
borot'sya 5 i 10 let, poka ne utomitsya i nemeckij narod i poka ne budet
zaklyuchen mir skol'ko-nibud' snosnyj i spravedlivyj. V konce koncov, ostaviv
Rossiyu sejchas v pokoe, nemcy skoree vyigryvayut, tak kak putem torgovli i
obmena oni mogli by koe-chto poluchit' ot nas iz syr'ya i tovarov, mezhdu tem
vedenie vojny otnimaet u nih sily i ne ochen'-to mnogo daet, kak pokazyvaet
uzhe opyt Ukrainy, otkuda oni i pri novom pravitel'stve ne ochen'-to mnogo
poluchayut127. Konechno, ya ne obol'shchayus' nikakimi osobymi nadezhdami, no esli
L[yudendorf] daet mne audienciyu v takoe vremya, kak sejchas, kogda on na dnyah
otkazalsya za nedosugom prinyat' pomoshchnika Kyul'mana128, to eto znachit, chto
razvitaya mnoyu tochka zreniya predstavlyaetsya emu dostatochno interesnoj (na dnyah
ya imel besedu so special'no prislannym polkovnikom Gener[al'nogo] shtaba, i
kogda on soderzhanie ee peredal po telefonu v glavnuyu kvartiru, posledovalo
priglashenie tuda priehat'). Vozvratit'sya dumayu k ponedel'niku ili vtorniku i
chisla 15 vyedu uzhe v Moskvu.
NB. Ob etoj poezdke poka nikomu ne govori. Zatyanulos' moe zdes'
prebyvanie, no nichego ne podelaesh'. Ne znayu, kogda popadet k tebe eto
pis'mo. Kur'erov iz M[oskvy] v Stokgol'm sejchas net, a iz Berlina v
Stokg[ol'm] posylat' special'no ne prinyato (ot posla k poslu eto ne v
obychae, a lish' ot posla k ego pravitel'stvu i obratno). Poluchili li deti moyu
otkrytku? Krepko vseh vas celuyu, rodnye moi, zolotye, nenaglyadnye.
Soskuchilsya ochen', vspominayu vas postoyanno. Bud'te zdorovy, ne toskujte i ne
bespokojtes' za menya. Klanyajtes' Lyale i pishite v Berlin, na posol'stvo.
15
10 iyunya 1918 goda
Rodnoj moj, milyj, laskovyj Lyubanchichek!
Pishu tebe koroten'ko, vozvrativshis' iz dalekoj poezdki. V soprovozhdenii
odnogo iz nebol'shih direktorov Simensa v proshlyj chetverg vecherom vyehal ya iz
Berlina cherez Kel'n v glavnuyu kvartiru, i v pyatnicu v 12 dnya my pribyli v
Spa129, nechto vrode bel'gijskogo Borzhoma130 ili Vishi131- malen'kij gorodok s
bol'shim kolichestvom mineral'nyh istochnikov, obiliem otelej i shpisbyurgerskih
domikov132, vladel'cy kotoryh kormilis' priezzhimi bol'nymi. Sejchas vse
zanyato germanskoj soldatchinoj. |ta chast' Bel'gii poshchazhena vojnoj i
sovershenno ne postradala. V Spa probyli ves' den', obedali, katalis' v
avtomobile po zhivopisnym okrestnostyam, uzhinali: poka chto Lyudendorfa v Spa
net, i poezd othodil v 11 1/2 nochi. Byla li eto konspiraciya ili ego zastavil
uehat' na front odno vremya ne ochen' udachnyj hod boev na zapade, no, slovom,
nam prishlos' vecherom ehat' dal'she, na etot raz uzhe vo Franciyu. V 7 ch[asov]
utra v subbotu poezd, napolnennyj isklyuchit[el'no] voennymi, pribyl vo
francuzskuyu krepost' Manbende. Tut uzhe bol'she razrushenij, otdel'nye doma i
dazhe derevni unichtozheny, no samaya krepost' i gorod malo postradali:
nastuplenie bylo slishkom vnezapno, a polya, luga i pr[ochee] za 4 goda vojny
uspeli prinyat' mirnyj vid. Naselenie tozhe daleko ne vse bezhalo, i stranno
videt' na fone odnogo i togo zhe pejzazha nemeckih soldat v ih
poluarestantskoj - poluvoennoj odezhde i tipichnyh francuzskih rabochih ili
krest'yanok s korzinkami, v solomennyh shlyapah za obychnoj rabotoj.
Zavtrakali v oficerskom kazino, predvaritel'no pereodevshis' v
dlinnohvostye kostyumy. V 9 ch[asov] podali avtomobil', i my v soprovozhdenii
prikomandirovannogo lejtenanta pokatili po prekrasnomu francuzskomu shosse k
nevedomomu mestu svidaniya. Ehali s chas, menyaya napravlenie, lejtenant vse
vremya zaglyadyval v kartu, chtoby ne sbit'sya s puti. Nakonec, pribyli v park,
tipichnyj francuzskij park, vrode Nikol'skogo pod Bykovom, gde my raz byli; v
glubine nebol'shoj franc[uzskij] zamok so starinnoj mebel'yu, famil'nymi
portretami, malen'koj kapelloj. Absolyutno nikogo, krome nemeckogo
fel'dfebelya, komendanta etogo pustogo neobitaemogo zamka. Okolo 1/2 chasu
prishlos' zhdat', gulyaya po parku, osmatrivaya zamok. Okolo 11 slyshen
avtomobil', v®ezzhaet v park: shofer i dva generala. Na portretah Lyudendorf
malo pohozh. U nego net pridavaemogo emu demonicheskogo vida, prosto zhirnoe
nemeckoe lico so stal'nym, ne mrachnym, a skoree zlym vzglyadom, krichashchij
golos, neskol'ko bolee vysokij, chem dolzhno bylo by byt' po ob®emu tela.
Kratkij ceremonial predstavleniya, i my, chetvero (lejtenantu ruki ne podal, i
on ostalsya pri dveryah zala skuchat' 2 chasa), vhodim v gostinuyu, gde i
proishodil razgovor. Moya rech' oblichitel'nogo haraktera dlilas' 1 1/2 chasa,
prichem ya lish' vremya ot vremeni zaglyadyval v konspekt, zaranee sostavlennyj.
Byl v udare i, kak potom govoril moj provozhatyj, vystuplenie v chisto
oratorskom smysle sdelalo by chest' lyubomu prirodnomu nemcu. Vyslushal menya ne
preryvaya, lish' vremya ot vremeni mimikoj, pokachivaniem golovy, legkoj
usmeshkoj, vyrazhaya svoe otnoshenie k soderzhaniyu toj ili inoj chasti rechi. Po
okonchanii moej rechi, glavnyj smysl k[oto]roj sostoyal v ukazanii na narushenie
Brest-Lit[ovskogo] dogovora, preduprezhdenie, chto takaya politika dlya nas huzhe
otkrytoj vojny i v konce koncov zastavit nas etu vojnu prinyat', hotya by
cenoj razrusheniya poloviny Rossii, nakonec, v ssylke na to, chto ustanovlenie
nastoyashchih mirnyh otnoshenij bylo by vygodno i dlya samoj Germanii, general
nachal svoj otvet lyubeznym obrashchen'em po moemu lichno adresu ("blagodaryu za
otkrovennost' i sam vyskazhus' stol' zhe pryamo i bez obinyakov"), zatem smenil
ton na bolee oficial'nyj i rezkij i nachal chesat' uzhe po adresu
bol'shevistskogo pravitel'stva, kotoroe svoimi narusheniyami dogovora,
organiz[aciej] napadenij i proch[ego] budto by i vyzvalo perehody vseh granic
i proch[ee] i proch[ee]. My, govorit, ne imeem ni malejshej ohoty nastupat' i
mne zhal' kazhdogo soldata, pavshego na vostochnom fronte, no nas vynudili
agressivnye postupki b[ol'shevi]kov. I t. d. v etom rode. Vkratce rezyumiruya
rech' ego, nado ozhidat', chto esli v Rossii naladitsya koe-kakoj poryadok i
Germaniya smozhet poluchat' ottuda nuzhnoe ej syr'e, to, veroyatno, dal'nejshego
nastupleniya ne posleduet, esli zhe tovaroobmen ne naladitsya vovse ili budet
sovsem neznachitel'nym, to mozhno zhdat' dal'nejshih napadenij. Sovershennyj
shchedrinskij volk: "A mozhet byt' i pomiluyu!"133. Piter i Moskvu brat' u nas
nikakogo zhelan'ya net, inache my, mozhet byt', eto uzhe sdelali by. V Krym my
poshli lish' posle togo, kogda vashi suda nachali delat' nabegi iz Sevastopolya i
poubivali nashih lyudej. Konechno, my na kazhdyj udar otvechaem dvumya udarami i
ne poterpim polozheniya, pri kotorom nam grozit kakaya-libo opasnost'.
Vnutrennie vashi dela nam bezrazlichny, lish' by byl ot vas tolk (v smysle
syr'ya etc.) i ne narushalis' raznymi socialist[icheskimi] merami interesy
nemeckih poddannyh ili po krajnej mere proizvodilos' by vozmeshchenie
ubytkov134. Vse eto mne bylo izvestno iz drugih razgovorov zdes', nachinaya s
Gerca, i samoe interesnoe vo vsem proisshestvii eto samyj fakt svidaniya. Esli
v samyj razgar boev on nashel nuzhnym potratit' neskol'ko chasov na etu poezdku
i razgovor, to, ochevidno, u nih vse-taki est' bol'shoj interes prijti s
Rossiej k bolee ili menee udovletvoritel'nomu soglasheniyu, tem bolee [chto] s
Ukrainoj dela u nih vse eshche nevazhny. Rasskazyvayut, chto v Pol'she v Lodiche na
meshkah s hlebom rabochie pri posredstve transparantov malyuyut maslyanoj kraskoj
"Ukraina" i pol'skij hleb imeet v®ehat' v Berlin135 s etoj zamanchivoj
nadpis'yu. Hotya ruchat'sya sejchas ni za chto nel'zya, no pohozhe na to, chto, esli
by udalos' naladit' tovaroobmen hot' koe-kakoj, to, nesomnenno, nemeckoe
nastuplenie priostanovilos' by i dazhe, mozhet byt', koe-chto oni soglasilis'
by teper' zhe ochistit'. Promyshlenniki i bankiry utomleny etoj politikoj i so
svoej storony usilenno nastaivayut na neobhodimosti uluchsheniya otnoshenij s
Rossiej. Menya ugovarivayut so vseh storon vzyat'sya za etu rabotu i, mozhet
byt', eto tak i budet. Togda ya i s vami, moi milye, mogu eshche dazhe, veroyatno,
v iyule povidat'sya. Rabotayu ya tut ochen' mnogo i, mogu skazat', ne bez tolku.
Esli by ne soznanie, chto, ne naladiv delo v Rossii hot' koe-kak, zdes'
sovsem nichego ne sdelat', to hot' i vovse ne uezzhaj otsyuda: dela hvatit na
1/2 goda. Priehali Natansony, proezdom v SHvejcariyu. V Moskve on bolel, i
Ushok tam emu chem-to pomogal, a potom dolg okazalsya platezhom krasen: kakie-to
prohvosty b[ol'shevi]ki zadumali otnyat' u Krasinyh kvartiru, i tol'ko
vmeshatel'stvom Natansona udalos' kvartiru otstoyat'. Voobshche zhe, govoryat,
poryadku stalo mnogo bol'she, za den'gi mozhno vse dostat', i osobenno v Moskve
dazhe budto by prodovol'stvennyj vopros stoit sravnitel'no udovletvoritel'no.
Vidal i lyudej, priehavshih neposredstvenno iz Pitera, nikakih osobyh uzhasov
ne rasskazyvayut. Germasha vse vremya v Pitere. O Volode i Nine poka ni ot kogo
nichego ne slyhal, no ne dumayu, chtoby s nimi moglo chto-libo osoboe
priklyuchit'sya, sudya po obshchemu tonu vseh rasskazchikov. Vorovskij sejchas uzhe,
veroyatno, v Moskve, moya zhe dusha eshche ne otpuskaetsya na pokayanie, daj Bog
chisla 17-go vyehat'. Pochti mesyac proboltayus' v Berline! Nu, zato i nashumel
tut poryadochno.
Poka proshchayus', rodnusha moya: idu spat'. Krepko tebya celuyu, rovno i
detenyshej moih velikolepnyh. Kazhetsya, vy sejchas edete na parohode v Bostod.
Hrani vas Bog, drugi moi nezamenimye.
12 iyunya
Pro sebya lichno mogu soobshchit', chto ya pitayus' horosho i chuvstvuyu sebya tak
zhe. Ochen' bodr i, nesmotrya na izryadnuyu trepku, pochti ne ustayu. V Berline mne
uzhe nadoelo, hotelos' by poskoree v Moskvu i Piter, posmotret', chto tam
delaetsya, i opredelit' dal'nejshuyu svoyu liniyu. Vsemi sposobami postarayus'
uklonit'sya ot uchastiya v ministerstve i ogranichit'sya organizaciej vneshnej
torgovli i uchastiem v berlinskih komissiyah. Sovsem ujti ot vsyakoj raboty
sejchas vryad li dopustimo: ved' tol'ko ot raboty vseh i kazhdogo, ot podenshchika
do ministra, i zavisit sejchas spasen'e i dal'nejshaya uchast' Rossii. Gerc i
drugie nemcy (a znakomyh u menya teper' 1/2 Berlina vo vsyakih sferah)
ugovarivayut menya tozhe ne otkazyvat'sya ot raboty i vzyat' esli ne ves'
komissariat, to po kr[ajnej] mere vyvoznuyu torgovlyu. Kstati, Gerc ochen'
prosil tebe klanyat'sya. Lyubezen on neobyknovenno. Segodnya ya opyat' u nego byl
na zvanom obede s 2-3 tremya prevoshoditel'stvami. Frau Geheimrat na proshchan'e
prepodnesla mne paket s kakimi-to vorotnichkami i platochkami dlya devchushek. Ne
znayu uzh, budut li oni osobenno tronuty etim vyrazhen'em nemeckoj druzhby, mne
zhe vo vsyakom sluchae prishlos' klanyat'sya i blagodarit'. Voobshche, poka chto
vyhoda u nas net, i pridetsya s nemcami koe-kakoe delo delat', inache oni
pridut i besplatno voz'mut vse to, chto sejchas my eshche, mozhet byt', mogli by
prodat' libo im, libo, eshche luchshe, v Skandinaviyu. Poka proshchaj, moj rodimyj.
Kak tvoe zdorov'e i kak ty sebya chuvstvuesh'? Ochen' tebya proshu, moj lyubimyj,
krepis' kak-nibud', ne much' sebya zrya raznymi strahami. Celuyu tebya
krepko-krepko i devochek rodimyh.
Tvoj Krasin
16
Voskresen'e, 16 iyunya 1918 goda
Rodnoj moj Lyuban i dorogie devochki!
Kur'er vse eshche ne edet, i napisannye mnoyu pis'ma kopyatsya odno k
drugomu. Moya poezdka v Moskvu tozhe den' za dnem otkladyvaetsya: ochen' uzh
mnogo kornej i svyazej zavyazalos' v Germanii, i ya ne mogu vdrug uehat' i
porvat' ryad peregovorov. Vse zhe v konce nedeli dumayu uehat'. Ochen' zanyat,
kazhdyj den' po neskol'ku vizitov, priemov etc. Vchera nam byl ustroen vsem
zavtrak u pomoshchnika Kyul'mana, sovsem oficial'no, s uchastiem pary ministrov i
drugih chinovnyh lyudej. Mezhdu prochim, ya poznakomilsya s datskim ih poslom, t.
e. poslom Germanii v Danii, nekim grafom Rancau136, dovol'no kul'turnyj
nemec, ego kandidatura odno vremya vystavlyalas' v kanclery, no byla provalena
konservatorami. My s nim o mnogom razgovarivali i, mezhdu prochim, on
predlozhil, esli nuzhno, svoe sodejstvie po ishlopotaniyu vam razresheniya
pereehat' i zhit' v Danii. Takim obrazom, ya teper' spokoen: esli uzh ochen'
golodno budet v SHvecii, to ne cherez Vorovskogo, tak cherez Ranzau ya vas
vsegda sumeyu peretashchit' v Daniyu, klimat kotoroj, vprochem, i Ranzau ne ochen'
hvalit. Priehavshie nedavno b[ol'shevi]ki uveryayut, chto sabotazh intelligencii
sil'no sokrashchaetsya s kazhdym dnem i chto, v chastnosti, v inzhenerskih krugah
mnogie zhdut moego priezda i primknut k delu, lish' tol'ko ih pozovut. Dazhe
budto by Germasha, kazhetsya, uzh na chto anti-bol'shevik, vyskazalsya v etom zhe
smysle. Predlozhat mne, veroyatnee vsego, predsedatel'stvo v Vysshem sov[ete]
nar[odnogo] hozyajstva137, chto svedetsya k svoego roda diktature v
ekonomich[eskoj], promyshl[ennoj] i torgovoj oblasti, v tom chisle i
zagranichnye vse snosheniya budut v moem vedenii, i ya ne tol'ko ne budu ot vas
otrezan, no dazhe po dolzhnosti dolzhen budu byvat', mozhet byt', i v
Skandinavii. Nu eto vse vidno budet tam na meste: vozmozhno, chto ya i otkazhus'
ot takoj universal'noj dolzhnosti, ogranichivshis' lish' zagranichn[ymi]
snosh[eniyami], hotya tut est' opasnost', chto vse tvoi blagie namereniya budut
razbivat'sya o neponimanie ili neumenie vyshestoyashchih instancij. Pohozhe, chto
tam tak izgolodalis' vse [po] delu, chto v samom dele est' vozmozhnost'
raboty, nevziraya na otchayannyj razval. Glavnoe delo v blizhajshem budushchem -
eto, konechno, ustanovlenie mira s Germaniej, t. e. prekrashchenie napadenij so
storony nemcev. Tut b[ol'shevi]ki, po-vidimomu, tozhe ne vpolne vyderzhivayut
liniyu i vremya ot vremeni na mestah b'yut nemeckie vojska, a zatem za kazhdyj
udar poluchayut storicej. Isterika ili dazhe prostoe i samo po sebe
estestvennoe negodovanie - plohie pomoshchniki v vojne i v diplomatii. Sejchas
my voevat' ne mozhem, eto nado soznat' i vosstanovleniem vnutrennih sil kak
mozhno skoree sozdat' polozhenie, kogda mozhno budet dumat' i ob otpore. Do toj
pory pridetsya terpet', mozhet byt', dazhe i unizheniya. Plet'yu obuha ne
pereshibesh'.
Pishite podrobno, kak ustroilis' i kak provodite vremya? Kak tvoe
zdorov'e, bol'shoj moj Lyuban? Kak s edoj, dovol'ny li novoj uchitel'nicej ili
ee net s vami? Krepko vseh vas celuyu. Privet Lyale.
Vash Krasin
17
21 iyunya 1918 goda
Rodnoj moj Lyuban!
Poluchil tvoe pervoe pis'mo iz Bostoda ot 18 s[ego] m[esyaca]. Moi pis'ma
k tebe zapozdali iz-za otsutstviya kur'era, k[otor]yj tol'ko na dnyah uehal,
posylat' zhe po pochte ya ne hotel. Teper' s proshloj nedeli pochta nachala
prinimat' russkie pis'ma, i vy mozhete nachat' posylat' pis'ma v Rossiyu cherez
Germaniyu. Drugoj vopros, naskol'ko ispravno oni budut dohodit'. Poslal vam
termometry, aspirin i bumagu ot moli; eshche ne poluchila, sprav'sya cherez SHtolya
u Cimmermana138. Poshehoncy kur'ery ved' i zateryat' posylku ne dorogo
voz'mut139.
S Vorovskim o Vol[ode] i Nine ya pered ego ot®ezdom govoril. Krome togo
on edva li uedet iz Moskvy, ne dozhdavshis' menya. YA vse ne mogu zakonchit'
dela. Kak raz vchera u nas byla komissiya v min[isterstve] inostr[annyh] del s
utra do samogo vechera, lish' s pereryvom na edu. Uehat' nikak nel'zya, delo v
obshchem nalazhivaetsya, i ya, ne preuvelichivaya svoih zaslug, mogu skazat', chto
sejchas pomog delu. Nemcy vidyat, chto i u b[ol'shevi]kov est' delovye lyudi, i,
mozhet byt', udastsya priostanovit' dal'nejshee nastuplenie. Est' dazhe nadezhda
na vozvrat Rostova i chasti Doneckogo rajona. Tem ne menee ya reshil ne
dozhidat'sya konca peregovorov i uedu, kak tol'ko budet obespechen izvestnyj
minimum. Samomu uzhe hochetsya poehat' v Rossiyu, posmotret', chto mozhno li chto
sdelat'. Skoree vsego voz'mus', m[ozhet] b[yt'], za vosstan[ovlenie] sov[eta]
narodn[ogo] hoz[yajstva], chtoby imet' pod soboj bolee ili menee vsyu ekonomiku
i v pervuyu ochered' zagranichn[uyu] torgovlyu. Esli polozhenie sovsem beznadezhno,
to libo vovse udalyus', libo, m[ozhet] b[yt'], voz'mu posol'stvo v Vene ili
chto-nibud' v etom rode, hotya chisto diplomatich[eskaya] rabota menya men'she
privlekaet, chem organizatorskaya.
Na tvoj vopros po povodu Kapl[ana]140, ya by ne sovetoval tebe putat'sya
v eto delo. Ono i neudobno s obshchej tochki zreniya, da i v konce koncov vryad li
interesno. YA ne veryu v uspeh takogo roda torgovyh nachinanij v blizhajshee
vremya; vo vsyakom sluchae risk ochen' velik, i nam vkladyvat' svoi den'gi v
takoe delo vryad li stoit, a pri takih usloviyah, kak ty pishesh', i podavno!
Mozhesh' uspokoit' Kapl[ana] v tom smysle, chto ya okazhu emu vsyakoe vozmozhnoe
sodejstvie i bez neposredstvennogo uchastiya v delah.
Nu vot, moj horoshanchik, poka i vse. Nado konchat' pis'mo. YA zdorov,
chuvstvuyu sebya ochen' horosho, tol'ko vot tosklivo, chto vas net poblizosti. Ne
znaesh' li ty adres Solomona?141 On byl by zdes' ochen' nuzhen, a ya ne znayu,
kak s nim snestis'. Esli do 26-27 uznaesh', to telegrafiruj, veroyatno, eshche
telegr[amma] menya zastanet. Hochu ego ustroit' v zdeshnem General'nom
konsul'stve. Togda i s Vol[odej] my by ne zaviseli ot Skandinavii, ibo na
hudoj konec mozhno by zdes' ustroit'sya.
Detenyshej moih rodnyh krepko celuyu i blagodaryu za ih milye pis'ma.
Napishu im, kak tol'ko budet hot' chutochka svobodnogo vremeni. Nadeyus', pogoda
u vas uluchshitsya, i vy vse, v tom chisle i ty, moj rodnoj, lyubimyj Lyuban,
budete kupat'sya. Ochen' vam klanyaetsya Gerc. On i ego sem'ya so mnoyu lyubezny i
predupreditel'ny svyshe vsyakoj mery.
Krepko vas obnimayu i celuyu. Vash papa
Pishite syuda: Russische Botschaft142, mne.
8
26 iyunya 1918 goda
Horoshie moi, rodnye detki!
Kak-to vy pozhivaete, zolotye moi? Soskuchilsya ya po vsem vam, ochen' mnogo
by dal, chtoby vzglyanut', kak vam tam zhivetsya. Spasibo vam za vashi pis'ma.
Pishite eshche, prishlite takzhe snimki, esli sdelali ih za eto vremya. YA sizhu tak
dolgo v Berline iz-za togo, chto pomogayu zdeshnemu nashemu poslu143 v ego
peregovorah s Germaniej. Nemeckoe pravitel'stvo, ograbiv celyj ryad russkih
gorodov i dereven', hochet teper' eshche zastavit' Rossiyu platit' po vsyakim
starym i novym dolgam, hochet deshevo kupit' raznye tovary u nas, russkih. I
vot protiv vsego etogo nam nado borot'sya i po vozmozhnosti vygovorit' luchshie
usloviya, chtoby hot' kak-nibud' oblegchit' polozhenie. |tim ya i zanimayus',
kazhdyj den' prihoditsya razgovarivat' so mnogimi lyud'mi, i nemeckij yazyk mne
za tot mesyac prishlos' osnovatel'no pripomnit'. ZHivu ya v samom russkom
posol'stve, nedaleko ot Tiergarten'a144, no gulyat' v nem mnogo ne
prihoditsya: vse nekogda. Edy zdes' voobshche-to malo, no russkomu posol'stvu
dayut dazhe maslo i myaso, i v obshchem my pitaemsya horosho, hotya nemec-povar i ne
osobenno vkusno gotovit. Sami zhe nemcy edyat malo i ploho, no narod oni
terpelivyj i ponimayut, chto v etoj neschastnoj vojne mozhno tol'ko terpeniem i
vynoslivost'yu vzyat'. Pochti vse zdes' vojnu rugayut i govoryat, pora zaklyuchat'
mir, no vse-taki vse slushayutsya svoego pravitel'stva, a ono grabit ves' mir i
posylaet na uboj vse bol'shie massy lyudej. Tak, dolzhno byt', budet do teh
por, poka dazhe i nemcy ne vzbuntuyutsya i ne sbrosyat svoih pravitelej, kak my
sbrosili Nikolaya145.
Vy menya sprashivaete, skoro li v Rossiyu mozhno vernut'sya. Dumayu, chto eshche
ne ochen'-to skoro, i zimu vo vsyakom sluchaet pridetsya vam probyt' v SHvecii.
Segodnya ya poluchil telegrammu o priezde Niny. Kak eta vydra umudrilas' k vam
proskochit'? Opyat' na parohode, chto li? Vy ot nee, znachit, teper' luchshe moego
znaete, chto delaetsya v Rossii i kak tam teper' trudno zhit'. Kogda ya popadu v
Moskvu, eshche neizvestno.
Pozhaluj, probudu tut eshche s nedelyu.
Byl ya dva raza v Celendorfe146. Poslal vam ottuda tri otkrytki,
poluchili li ih? Zelendorf sravnitel'no men'she izmenilsya, chem Berlin: tam
men'she gryazi i razrushenij, chem v Berline. Iz-za vojny u nemcev malo rabochih
lyudej, i nekomu navodit' chistotu, vstavlyat' razbitye stekla ili zanovo
krasit' to, chto potreskalos' ili razvalilos'. Tol'ko vse sady razroslis'
gushche, i mnogih domov iz-za gustyh derev'ev vovse ne vidno. Pishite mne, kak
vy provodite den', a takzhe sdelajte snimki, kak vy zhivete, nu, naprimer, kak
nasha milaya mamanya, zolotaya moya, p'et utrennij chaj ili raskladyvaet pas'yans,
kak vy vse obedaete ili na progulke, kupanii i t. p. Mne ochen' interesno
bylo by poluchit' takie snimki. I otdel'nye mordy tozhe.
Eshche proshu vas ochen', detenyshi moi, smotrite horoshen'ko za mamoj, ne
davajte ej osobenno bespokoit'sya ili toskovat', ne prichinyajte ej
nepriyatnostej nikakih, a naprotiv, povinujtes' ej i ublazhajte ee vsyacheski.
CHtoby k moemu priezdu ona u vas byla gladkaya i bodraya. Kupajte etogo Lyubana,
kogda voda budet teplaya, malomu zhe Lyubanchishke sdelajte v more vsenarodno
vselenskuyu smaz' i zhmenyu vseobshchuyu ot moego imeni. Uchites' nepremenno
plavat', pol'zujtes' sluchaem. YA zdes' zakazal dlya vas dovol'no mnogo
nemeckih knig, tol'ko teper' zdes' knig stalo malo i projdet s nedel'ku
poka-to ih podberut po raznym magazinam.
Prishlyut knigi SHtolyu, a uzh on pereshlet ih vam. Nu vot, poka proshchajte,
moi milye. Celuyu vas kazhduyu krepko, krepko.
Pocelujte mamu i Ninu. Klanyajtes' Lyale. Pishite mne eshche poka syuda.
Esli ya dazhe uedu (o chem vam poshlyu telegrammu), to pis'ma mne vse ravno
pereshlyut v Rossiyu.
Poka vy ne poluchite moej telegrammy ob ot®ezde v Rossiyu, do teh por
adresujte mne pis'ma i telegrammy prosto "Berlin. Russkoe posol'stvo.
Krasin", a d-ru Lyandau147 tol'ko uzhe posle moego ot®ezda.
Celuyu vas vseh. Vash papa
19
Berlin, 3 iyulya [1918 goda]
Rodnoj moj, laskovyj Lyubanchik!
Napisal tebe neskol'ko pisem, no ne mogu do sih por otpravit' za
neimeniem kur'era. Nedelyu nazad dolzhen byl poehat' nash kassir s den'gami, no
zabolel. |to pis'mo posylayu cherez Donna, no tak kak narod edet ne ochen'
nadezhnyj, to glavnuyu massu pisem svoih ya reshil zaderzhat' i poshlyu ih cherez
Stokgol'm neskol'ko pozzhe, no vernee budet. Takim zhe obrazom poshlyu Nininy
chulki i yubku, kotorye ty sunula mne v chemodan pri ot®ezde.
Ochen' ya po tebe soskuchilsya, rodimyj, lyubimyj moj! Mnogo by dal
pocelovat' tvoyu pyatnistuyu mordu, prilaskat' tebya, moego horoshego. CHto-to ya
po starosti ochen' stal prizhivat'sya k svoemu semejstvu i vot, kak ostanesh'sya
odin, delaetsya tosklivo. A polozhenie povsyudu chem dal'she, tem neopredelennee,
vojne konca krayu ne vidno, i ot etogo nikto ne mozhet skazat', kuda vse my,
sobstvenno, idem i chem eto vse konchitsya. Malo veroyatiya, chtoby etot god
prines kakoe-libo reshenie, i voobshche vojna vse bol'she i bol'she prevrashchaetsya v
kakoe-to idiotskoe sorevnovanie v dele vzaimoistrebleniya i samoistoshcheniya. V
Germanii lyudi uzhe nachinayut hodit' bez bel'ya, a v Rossii skoro pozabudut, chto
takoe hleb. Nashi peregovory podvigayutsya medlenno: bol'shaya chast' nemcev
sklonna ostavit' nas v pokoe, men'shaya, no bolee vliyatel'naya - kazhetsya, eshche
ne rasstalas' s mysl'yu o pohode na Piter i Moskvu. Kotoroe techenie voz'met
verh, skazat' trudno. Mnogoe zavisit ot uspeha ili neuspeha popytok naladit'
torgovlyu, no ne malo takzhe ot dejstvij entente148, politika kotoroj sejchas
napravlyaetsya glavnym obrazom na to, chtoby vtyanut' Rossiyu v novuyu vojnu.
Peregovory v finansovoj komissii my zakonchili nastol'ko, chto ya mog by nedel'
na 5-6 s®ezdit' v Rossiyu, no Ioffe i Moskva nastaivayut, chtoby ya ostalsya eshche
na 1-2 zasedaniya Kyul'manovskoj komissii, reshayushchej glavnye spornye
politicheskie voprosy. Takim obrazom, ran'she chisla 10 iyulya ya edva li otsyuda
uedu.
Nu, kak zhe vy zhivete, moi milye? Kak moi obez'yan'i mordony v Bostode
podvizayutsya? Zdes' poshli sploshnye dozhdi, i ya za vas uzh pechalilsya. V kakom
vide priehala Ninetta? Gde ya najdu ee veshchi? ZHiva li Nyusha, i chto s nashej
kvartiroj? Predpolagayu, chto ty mne ob etom davno napisala, no pisem net,
ochevidno, chast' ih vse zhe propadaet ili zapazdyvaet. Esli by Lyuban mog
pisat' pis'ma kopir[oval'nym] karandashom s prokladkoj sinej bumagi, t. e. v
2-h ekzempl[yarah], posylaya odin ekz[emplyar] cherez Cimmermana: tak hot'
medl[enno], no verno, a podlinnik po pochte, na ura, dojdet ili net. A to ya
mesyacami budu bez izvestij o vas.
Poka proshchaj. Celuyu i obnimayu vas vseh krepko-krepko, Lyudmilona,
Katabrashnogo, Lyubanchika.
20
9 avgusta 1918 goda
Hotel Kongen at Denmark Kobenhavn149
Rodnoj moj milyj Lyuban!
Vot my i opyat' v razluke, moj horoshij lyubimyj druzhochek. YA ne znayu,
veroyatno, vo mne est' kakoj-nibud' konstruktivnyj nedostatok, meshayushchij mne
vyrazit', kak ya tebya sil'no krepko i goryacho lyublyu, ili, mozhet byt', ya v
samom dele nesposoben lyubit' tak, kak eto ty sebe predstavlyaesh' i kak dolzhen
byl by lyubit' tebya tot voobrazhaemyj starichishka, za kotorogo ty sobiraesh'sya
vyhodit' "vzhamuzh". No, poka ego eshche net, tebe vse-taki pridetsya
udovol'stvovat'sya mnoyu, a ya po-svoemu tebya ochen' lyublyu, rodnoj moj
Lyubchenyshek, i ty okonchatel'no slepoj, esli ne zamechaesh', chto ya tebya lyublyu
bol'she, chem kogda-libo kogo-libo drugogo lyubil. Za poslednie gody nashih
mytarstv, pereselenij, pereezdov i proch[ego] k etomu prisoedinyaetsya
blagodarnost' i uvazhenie k tebe za rabotu i tyagotu, kotoruyu ty tak
muzhestvenno nesesh', i esli ya tebya inogda zhuchu za nyt'e, to eto proishodit
lish' potomu, chto na osnovanii dolgoletnego opyta ya smotryu na bolee bodroe i
menee trebovatel'noe otnoshenie k okruzhayushchej dejstvitel'nosti kak na sredstvo
nailegche vykruchivat'sya iz vsyakih ispytanij sud'by. Vot i sejchas ya tebya ochen'
proshu ne vpadat' v unynie, a naprotiv - pomnit', chto nashe polozhenie v obshchem
eshche ochen' blagopriyatnoe i, esli ne sluchitsya chego nepredvidennogo, est' shansy
na dal'nejshee uluchshenie i, v chastnosti, vozmozhnost' sovmestnoj zhizni ili
bolee chastyh svidanij ne otodvigaetsya, a priblizhaetsya. Bud' uverena, ya
sdelayu vse vozmozhnoe, chtoby imet' vas kak mozhno blizhe, tak kak dlya menya
lichnoe schast'e bez tebya i bez detej ne myslimo, a ya ot nego nikogda ne
otkazyvalsya i dumayu, chto smogu ego sovmestit' i s obshchestvennoj rabotoj.
Prosti, chto eto pis'mo pishu koe-kak: vagon sil'no kachaet. YA edu v Berl[in]
odin: Nade nado segodnya idti v nem[eckoe] konsul'stvo dlya vizy, i ona vyedet
zavtra s Doroj Mois[eevnoj]150 i s Meerovichem, a mne zhdat' v Kopengagene
bylo uzhe nevozmozhno.
YA postarayus' navesti spravki naschet kvartiry, i YAkov Zaharovich Suric151
obeshchal napisat' pryamo tebe, esli budet chto podhodyashchee. Ego mnenie - kvartiry
4-5 komn[atnye] s udobstvami mozhno imet' za 3-4 tysyachi, i on pochti uveren,
chto-nib[ud'] najdetsya. YA poproshu Vorovsk[ogo] napisat' v Stokg[ol'm], chtoby
tebe byl kur'ersk[ij] pasport v Daniyu i obratno na sluchaj, esli ty zahochesh'
posmotret' kvartiru. Kvartira na Kaffonsgat, 13 komu-to uzhe sdana ili
obeshchana. Vorovskaya govorit, chto novaya snyataya dlya nih kvartira imeet 8 komnat
i chto oni mogli 1/2 ustupit' vam - no ya ne dumayu, chtoby tebe takaya
kombinaciya ulybalas'. Suric sam legochnyj i govorit, chto klimat Kopengagena
dlya nego okazalsya ochen' blagopriyaten. Garin klimat rugaet gl[avnym] obrazom
iz-za dozhdej. Zato v smysle prodovol'stviya i vsego prochego zdes'
sravnit[el'no] so SHveciej razdol'e, i zhizn' na 20-30% deshevle. A glavnoe,
blizost' k Berlinu. Lyudej zdes' najdesh' ne men'she, i budut oni naverno ne
huzhe tamoshnih. Veroyatno, i v smysle obucheniya tut budet ne huzhe, kazhetsya,
dazhe est' francuzskaya shkola.
Slovom, mne dumaetsya, bylo by horosho tebe okolo 15-20 avg[usta]
s®ezdit' v Kopengagen na neskol'ko dnej, ty by prismotrelas' k gorodu i,
m[ozhet] b[yt'], reshilas' by poselit'sya v Danii. Vozmozhno, esli ya zaderzhus' v
Berl[ine], - ty snachala priedesh' tuda, a zatem na obratnom puti ostanovish'sya
v Kopengagene. V Berlin tebe luchshe ehat', ya dumayu, cherez Trelleborg-Sassnic:
posmotri po raspisaniyu. Vprochem, eto ya eshche vyyasnyu v Berl[ine]: zaezd v
Kopeng[agen], m[ozhet] b[yt'], sberezhet tebe poezdku v Stokgol'm, t. e. ty
poluchish' nemeckuyu vizu ne v Stokgol'me, a v Kopengagene. Esli udastsya najti
mesto v Gutaforse, to na 1-2 mes[yaca] stoit poehat' tuda, chtoby vopros o
zime vyyasnit' ne spesha, kstati i moi dela za eto vremya bolee opredelyatsya.
Nu poka, do svidaniya, moj rodnoj. Krepko tebya celuyu v milye glazki.
Lozhis' ran'she spat' i poprobuj obtirat'sya na noch', a eshche luchshe posovetujsya s
vrachom.
Devochek krepko celuyu. CHereshni my eli do samogo Konstantinopolya. Kachaet,
tak chto nel'zya pisat'. Nine i Lyale privet. Tvoj Krasin
21
[Do 9 avgusta 1918 goda]
Milyj moj Lyubanchik!
Sostav' ispodvol' spisok vsyakoj posudy i utvari, kotoraya vam
ponadobitsya dlya zimnego zhit'ya v Stokgol'me. Hotya vse ceny zdes' strashno
vozrosli, vse zhe v Berline eto budet deshevle kupit', chem v SHvecii. YA
polagayu, chto mne v konce leta pridetsya, veroyatno, byt' v Berline, i ya vse
mog by zakupit' i dazhe, mozhet byt', privezti, tak kak ya nadeyus' vyrvat'sya na
neskol'ko dnej k vam v Bostod.
Ioffe ochen' nastaivaet na moih periodicheskih priezdah, ibo ya emu tut
sil'no pomog. I, vozmozhno, esli ya voz'mus' za organizaciyu vneshnej torgovli,
to ya voz'mu sebe i vsyu konsul'skuyu chast' i, sledovatel'no, vremya ot vremeni
dolzhen budu i syuda, i v Skandinaviyu predprinimat' inspektorskie poezdki.
22
14 avgusta 1918 goda
Milyj moj rodnoj Lyuban!
Pishu tebe paru strok v sredu, 14 avgusta, tol'ko priehav v Moskvu.
Vyehal ya v noch' s voskresen'ya na ponedel'nik. Doehal otlichno, i v 2 ch[asa]
dnya segodnya my byli v Moskve. Obshchee vpechatlenie - nedurnoe. Moskva vyglyadit
chishche, chem obyknovenno. Lyudej men'she, magaziny pustovaty, no gorod imeet
sovershenno normal'nyj vid. Byl vchera u Krasinyh, vidal Boryu. Vse oni v
dobrom zdorov'e, pitayutsya s trudom, no vse zhe poka zhivut ladno. Germasha byl
tret'ego dnya zdes' i voobshche naezzhaet neredko iz Pitera. YA, konechno, eshche
sovershenno ne osmotrelsya i poka bol'she nichego o Moskve ne mogu napisat'.
Probudu zdes', veroyatno, dnej pyat'-shest', potom s®ezzhu v Piter. Kvartira
nasha v Carskom v poryadke, i Nyusha, po slovam Ge152 (i Volodi), daleko ne v
takom uzhasnom polozhenii, kak eto vyhodilo po slovam Niny.
Pis'mo eto posylayu s Ioffe, kotoryj segodnya zhe vozvrashchaetsya v Berlin.
Pora konchat'. Krepko vas vseh obnimayu i celuyu. YA zdorov, za menya ne
bespokojtes', milyh detej celuyu.
Vash Krasin
23
5 avgusta 1918 goda
Rodnoj moj, lyubimyj Lyubanasha i milye moi devochki!
Tret'ego dnya ya priehal v Piter i cherez rodstvennikov Cimmermana posylayu
vam eto pis'mo.
V Moskve ya probyl rovno nedelyu, sdelal za eto vremya mnogo, no zato ne
imel vozmozhnosti vam napisat' bol'she dvuh-treh strok. Kak uzhe pisal,
vpechatlenie u menya blagopriyatnoe. Gorod vyglyadit dazhe horosho, i s edoj
trudno, no lyudi kak-to kormyatsya, chto zhe kasaetsya lichno menya, to, blagodarya
osobym usloviyam, ya imel vozmozhnost' obedat' po dva raza v den' v raznyh
stolovyh s prostoj, no domashnej edoj, ne govorya uzhe o "Prage", gde za 50
rub. mozhno est', kak i za sto marok ne poesh' v Berline. V rezul'tate vse
udivlyayutsya moej tolstoj morde i eshche ne soshedshemu Bostodskomu zagaru.
(Zdorovoe mesto Bostod - ya za 3 dnya popravilsya na kilo). Kak uzhe pisal, ya
poka chto ne beru nikakih gromkih oficial'nyh mest i dolzhnostej, a vhozhu lish'
v Prezidium Vysshego soveta narodnogo hozyajstva i beru na sebya fakticheskoe
rukovodstvo zagranichnoj torgovlej, ne delayas', odnako, eshche komissarom
promyshlennosti i torgovli. Dela nepochatyj kraj i sotrudnichestva dlya menya i u
menya najdetsya, veroyatno, nemalo. Samoe skvernoe - eto vojna s
chehoslovakami153 i razryv s Antantoj154: CHicherin155 sopernichal v gluposti
svoej politiki s glupostyami Trockogo, kotoryj sperva razognal, rasstroil i
ottolknul ot sebya oficerstvo, a zatem zadumal vesti na vnutrennem fronte
vojnu. Tak kak iz ego genshtaba, veroyatno, tri chetverti - predateli, to nikto
ne mozhet predvidet', chem vse eto konchitsya. Huzhe vsego to, chto po mere
uspehov chehoslovakov stanovitsya trudnee sderzhivat' zahvatnicheskie stremleniya
nemcev i teoreticheski myslim takoj oborot, chto pri zanyatii chehoslovakami
Nizhnego nemcy otvetyat na eto zanyatiem Pitera i Moskvy, hotya by pod vidom
voennoj pomoshchi, a eto, v svoyu ochered', cherez dva-tri mesyaca privedet k tomu,
chto ot vsego bol'shevistskogo pravitel'stva ostavlen na svoem meste budet
razve odin tovarishch Nikitich156, tak kak na inye special'nosti spros srazu
sil'no upadet. Budet ochen' zhal', ibo ne tol'ko ya, no dazhe Germasha i mnogie
eshche bol'she pravonastroennye lyudi priznayut, chto put' naibolee zdorovogo i
bezboleznennogo razvitiya lezhit sejchas dlya Rossii tol'ko cherez bol'shevizm,
tochnee, cherez sovetskuyu vlast', i pobeda chehoslovakov ili Antanty budet
oznachat' kak novuyu grazhdanskuyu vojnu, tak i obrazovanie novogo
germano-antantskogo fronta na zhivom tele Rossii. Mnogo v etom vinovaty
glupost' politiki Lenina i Trockogo, no ya nemalo vinyu i sebya, tak kak
opredelenno vizhu - vojdi ya ran'she v rabotu, mnogo oshibok mozhno bylo by
predupredit'. Togo zhe mneniya Gor'kij, tozhe propoveduyushchij sejchas podderzhku
bol'shevikov157, nesmotrya na zakrytie "Novoj zhizni"158 i nedavno u nego iz
ozorstva proizvedennyj obysk159. Piter vyglyadit tozhe ochen' nedurno, na
ulicah polnyj poryadok, dazhe po sluchayu byvshej kar'ery zavedena opryatnost' i
chistota160. Pravda, ulicy pustynny i ves' gorod imeet vid vyzdoravlivayushchego
bol'nogo. Nesomnenno, hudshie vremena pozadi, i esli by ne eta chertova vojna
pod Kazan'yu, Vyatkoj161 i proch., mozhno bylo by spokojno, uverenno
rasschityvat' na dal'nejshee i prochnoe uluchshenie. Byl ya segodnya s Ge v
Carskom, no neudachno - Nyusha uehala, dolzhno byt', v Petergof, i my, pocelovav
zamok, vernulis' v gorod ni s chem. Vo vsyakom sluchae, kvartira v poryadke... i
ya (da i Ge) mogu tol'ko podivit'sya tem uzhasam, kotorye narasskazala Nina iz
Bostoda. Voobshche ochen' proshu ne verit' nikakim erundovym panicheskim
rasskazam. Ne bud' vojny na Volge i obuslovlennoj eyu prodovol'stvennoj
neuryadicy, ya ne zadumalsya by vas vypisat' syuda: nastol'ko veliko voobshche
uspokoenie i uporyadochenie vsej zhizni. V chastnosti, za moe pitanie ne
bespokojsya, ya prekrasno em i ne ekonomlyu v den'gah. Nadeyus' v konce sentyabrya
ili v nachale oktyabrya s vami hot' nenadolgo uvidat'sya i vzyat' tebya s soboj na
nedelyu-druguyu v Berlin. Staryj sunduk privezu sam: na parohode ego ne
udalos' otpravit' iz-za etogo neozhidannogo otsutstviya Nyushi. Toroplyus'
konchat'. Poka proshchajte, moi milye. Krepko vas vseh celuyu. Bud'te zdorovy i
blagopoluchny. Pishite cherez Solom[ona] i ne bespokojtes' za menya. Dyadya Gera
krepko Vas celuet. Ot Andreya nedavno byli horoshie vesti. On vedet trudovuyu
zhizn' i nameren voobshche osest' na zemle, v chem emu mozhno tol'ko zavidovat'.
Krepko celuyu.
Tvoj Krasin
M. I. Kaplan zdravstvuet, on poluchil mesto v komissariate] torg[ovli] i
prom[yshlennosti] poka na tysyachu rub., skoro poluchit pribavku do dvuh tysyach,
budet rabotat' so mnoj. Privet znakomym.
24
[Ranee 7 sentyabrya 1918 goda]
Nu, vot uzhe 3 nedeli, kak ya v Rossii. YA uspel za eto vremya 9 dnej
probyt' v Pitere, perevidal mnogo lyudej i sdelal poryadochno del.
Parohod s uglem, mnoyu zakontraktovannyj, uzhe vygruzhaetsya, i v blizkom
budushchem predvidyatsya eshche parohody162. Vozmozhno, chto my spasem Piter ot
zamerzaniya. Sozval soveshchanie po toplivu, nalazhivaem dobychu Borovichevskogo
uglya i goryuchih slancev bliz YAmburga163. Voobshche dela mnogo, i krajne
interesnogo. Publika burzhuaznaya i inzhenerskaya izmenila svoyu poziciyu, i ne
tol'ko Germasha, no i Tihvinskie164, i Nazvanovy165 i dazhe Umliny idut v
rabotu, osobenno so mnoj. V obshchem, kartina krajne sumburnaya. V nizah vse eshche
brodit i bushuet revolyucionnaya trevoga; verhi uzhe prishli k soznaniyu
neobhodimosti sozidatel'noj raboty, no vse eto tormozitsya otsutstviem lyudej,
a glavnoe, vnov' narodivshimsya byurokratizmom. Na mestah mnogo lyudej i
lyudishek, inogda zhulikov, eshche chashche lyudej shumnyh, zanyatyh tem, chtoby pridumat'
sebe vidimost' dela i tem opravdat' neobhodimost' svoego sushchestvovaniya. A
kak tol'ko k takomu chinovniku popadaet vopros, trebuyushchij kakoj-libo
otvetstvennosti, on stremitsya spihnut' ego sosedu i otdelat'sya ot
nazojlivogo prositelya. Poluchaetsya nekij avtosabotazh, ne menee uzhasnyj, chem
proshlogodnij sabotazh specialistov i intelligencii.
Oslozhnenie i gromadnyj ushcherb polozhitel'noj rabote sostavlyaet nastroenie
v nizah rabochih i mestnyh Sovdepov, sozdannoe ubijstvom Urickogo166 i
pokusheniem na Lenina167, kotoryj, vprochem, popravlyaetsya, izumlyaya vrachej
zhivuchest'yu i siloj svoego organizma. Podnyalas' bylo volna krasnogo
terrora168, i, hotya bol'shinstvo Sovnarkoma protiv massovogo terrora, tem ne
menee ogul'nye oblavy i rasstrely imeli mesto i, v chastnosti, mne, kak
osobenno zainteresovannomu v celosti tehnicheskogo apparata, prishlos' uzhe koe
za kogo vstupit'sya i nastoyat' na osvobozhdenii ili uskorenii rassledovaniya.
Imeetsya, vidimo, plan pravyh eserov, napravlennyj protiv otdel'nyh lic:
Lenina, Trockogo i dr[ugih], i, konechno, kazhdyj fakt belogo terrora budet
vyzyvat' reakciyu v vide vzyatiya zalozhnikov etc.
Kvartiru v Carskom razoryat' zhalko, i hranit' veshchi stoilo by ochen'
dorogo. Sluchajno ya vstretil v Carskom Glazberga (advokat, imevshij dachu v
[...]169), ishchushchego komnatu, i my bystro s nim pokonchili: on beret kvartiru s
Nyushej do 1 aprelya i platit kvart[irnuyu] platu i zhalovanie Nyushe. Vse veshchi
ostayutsya na svoih mestah, dazhe pis'mennyj stol ne nado osvobozhdat'. S etoj
storony delo vyshlo udachno. Serogo sunduka ya ne mog vyvezti, ibo u menya bylo
malo vremeni (zhil ya v gorode), i takuyu tyazheluyu chertovshchinu nekomu stashchit'
vniz, pogruzit' na tachku i svezti na vokzal. Da ya i ne znayu, stoit li ves'
etot sunduk vyvozit' za granicu. Esli s chehoslovakami dela popravyatsya, to ya
ne schitayu nevozmozhnym vash vozvrat v Rossiyu vesnoj ili letom, a togda vam
stol'ko bel'ya i plat'ya chego dobrogo ne pozvolyat vyvezti, zdes' zhe cherez god
uzh i vovse nichego kupit' budet nel'zya. Ceny na vse stoyat pryamo smehotvornye,
i rubl' upal ne to do grivennika, ne to do pyataka. Vchera ya postrigsya i
pobrilsya - 7 rublej. Segodnya kupil sebe kozhanyj kartuz - 80 rublej, obed v
"Prage" 40 rublej i t. d. Proezd v tramvae 60 kopeek, funt telyatiny 30 rub.
i t. d. v tom zhe duhe. ZHit' vam zdes' v dannoe vremya bylo by, po-moemu,
absolyutno nevozmozhno. Eshche odin ya v kazennyh stolovyh mogu prokormit'sya dazhe
ochen' horosho, no vesti svoe hozyajstvo - veshch' pochti nevozmozhnaya. Krasiny
zhivut lish' tem, chto udaetsya vsyakimi pravdami i nepravdami pokupat' ili
privozit' iz provincii.
7 sentyabrya 1918 goda
Rodnoj moj Lyubchenyshek i malye devchushki! Skuchno mne bez vas, moi
zolotye! Kak-to vy tam zhivete-pozhivaete bez svoego papani? Poluchil
telegrammu vashu o tom, chto do 1 oktyabrya ostaetes' v Bostode zhdat' villy,
snyatoj v Stoksund'e. Pochemu zhe rasstroilas' kombinaciya s Gutel'forsom?
Vprochem, ochevidno, vy reshili, chto na odin mesyac uzhe ne stoilo pereezzhat' i
raz yavilas' vozmozhnost' ustroit'sya bliz Stokgol'ma, to, konechno, ee nado
ispol'zovat'. Kak udalos' eshche najti kvartiru? Ili pomog tut Lindbrom?
CHto kasaetsya menya, to ya zhivu v "Metropole"170, poka vo vremennom nomere
- odna komnata i spal'nya s vannoj. No eto mne malo, sejchas podyskivayut
bol'shee pomeshchenie. Gukovskij predlagaet poselit'sya v chastnoj kvartire u ego
znakomyh, no ya eshche ne videl i ne znayu, kak reshu. "Metropol'" udoben svoimi
telefonami, centr[al'nym] otopl[eniem] i central'nym polozheniem. Vozmozhno,
chto ya voz'mu i to i drugoe, chtoby na chastnoj kvartire byt' absolyutno
svobodnym ot kakih-to poseshchenij. Vo vsyakom sluchae, bud'te spokojny za menya:
po chasti edy i vsego prochego ya ustroilsya nedurno i v moem isklyuchitel'nom
polozhenii smogu dostavat' neobhodimoe. Otnoshenie ko mne so storony vseh
vlastej sejchas samoe predupreditel'noe, vse predlozheniya prohodyat s
legkost'yu, i, vidimo, est' stremlenie sozdat' usloviya, uderzhivayushchie menya pri
rabote. Lenina posle vystrelov ya eshche ne videl. Odno vremya boyalis' za ego
zhizn', no sejchas on popravlyaetsya s bystrotoj, izumlyayushchej vrachej. Mnogih eti
vystrely pereveli na ego storonu, i dazhe publika dalekaya ot b[ol'shevik]ov
vyskazyvala chasto: byla by beda, esli by Lenina ubili. Tak ono i est' pri
sovremennom polozhenii, ibo on vse zhe stanovoj hrebet vo vsem etom haose. Nu,
da eti vse novosti vy uznaete ot Gukovskogo, s kotorym shlyu eto pis'mo.
Poka do svidaniya. Rodnoj moj Lyuban, napishi mne, kak tvoe zdorov'e i,
Hrista radi, beregis', posovetujsya s doktorom i delaj vse, chto on velit. A
vam, Lyudmila, Katya i Lyuba, poruchayu mamu berech' i ne pozvolyat' ej sebya
utomlyat' ili toskovat'. Krepko vas, rodnyh, celuyu, takzhe Ninu i Volodyu.
Privet Lyale.
Vash Krasin
25
Moskva, 23 sentyabrya 1918 goda
Milyj moj rodnoj Lyubchenyshek! YA byl segodnya ochen' obradovan poluchit'
tvoe pis'mo ot 30 avgusta. Hot' i s bol'shim opozdaniem, no vse-taki
podlinnoe tvoe pis'mo, a ne koroten'kaya telegramma cherez S[...]171. YA
starayus' chashche telegrafirovat', i vo vsyakom sluchae Berzin172 pochti ezhednevno
znaet o moem sushchestvovanii.
Pishu, konechno, malo, tak kak zanyat, razumeetsya, ochen'. CHuvstvuyu sebya
velikolepno: krovyanye shariki v dvizhenii. Raboty mnogo, raznoobraznoj i
shirokoj, i, kogda ona sporitsya, poluchaetsya oshchushchenie, tochno stoish' okolo
bol'shogo gorna i molotkom kuesh' kusok stali, iskry tak i letyat vo vse
storony. Esli chertovy chehoslovaki ili nashi - huzhe vsyakih vragov -
druz'ya-nemcy ne isportyat nam obedni kakim-libo neozhidannym usloviem, to
natvorim nemalo zametnyh del i, pozhaluj, vozvrat k staromu ni pri kakih
usloviyah uzhe ne budet vozmozhen.
Uspokoyu tebya prezhde vsego naschet nyneshnih uslovij moego sushchestvovaniya.
ZHivu ya v Metropole v horoshej komnate, a na dnyah pereezzhayu v celye
apartamenty: 3 komnaty, vannaya i perednyaya, tut zhe v "Metropole" sovershenno
ministerskoe pomeshchenie. Obedayu 2 raza v den', okolo poloviny pervogo i v 5-6
chasov, utrom v VSNH i potom v Kremle, kuda popadayu k 5 chasam. Obedy
prigotovleny prosto, no iz sovershenno svezhej provizii i dostatochno vkusno.
ZHalko lish', chto dayut sravnitel'no mnogo myasa, no etogo zdes' izbezhat' sejchas
voobshche nevozmozhno. Imeyu avtomobil', ochen' horoshij, zhalko lish', chto s
benzinom den' oto dnya stanovitsya trudnee i skoro my, veroyatno, vstanem, kak
shvedy v Stokgol'me. Vprochem moya vsya hod'ba iz "Metropolya" do Bol'sh[ogo]
Zlatoustinskogo per[eulka] (bliz' Lubyanki) i zatem obratno i do Kremlya.
Vyezzhat' v drugie mesta prihoditsya redko, ibo tut vse skoncentrirovano.
Dela konechno ochen' mnogo, no kak-to legko rabotaetsya, net etoj vechnoj
zaboty o svedenii koncov s koncami, kotoraya za poslednie gody tak otyagoshchala
simensovskih i baranovskih direktorov. Konechno, u bol'shevikov (ili, kak
teper' vse bolee privykayut govorit', kommunistov) byudzhet v smysle deficita
dast skol'ko ugodno ochkov vpered vsem obankrotivshimsya predpriyatiyam, no v
konce koncov vse voevavshie i voyuyushchie gosudarstva v svoih byudzhetah katyatsya v
kakuyu-to propast' i, konechno, ne nashemu pokoleniyu pridetsya rasputyvat' etu
putanicu. Otsyuda nesomnennaya legkost' duha i nekotoraya bezzabotnost' naschet
ravnovesiya byudzhetov, svojstvennaya sejchas, vprochem, dazhe takim akkuratnym
finansistam, kak nemcy.
Tam tozhe v sushchnosti pechatayut bumazhnye den'gi skol'ko vlezet, i pri
posredstve ih mashina kak-to prihodit v dvizhenie. Posle ubijstva Urickogo i
pokusheniya na Lenina perezhili i eshche perezhivaem polosu tak naz[yvaemogo]
Terrora, odnogo iz bessmyslennejshih protivorechij neobol'shevizma.
Rasstrelyano v Moskve i Pitere, veroyatno, okolo 600-700 chelovek, na 9/10
sluchajno agressivnyh ili zapodozrennyh v prinadlezhnosti k pravomu
[e]s[e]rstvu ili kontrrevolyucii.
V srede rabochih i v provincial'nyh sovdepiyah eta volna prokatilas'
celym ryadom bezobraznyh yavlenij, kak vyselenie burzhuaznyh ili prosto
intelligentskih elementov iz kvartir, vseleniem chuzhih, "uplotneniem",
besprichinnymi arestami i pr. i pr. Mne lichno prishlos' za eto vremya ne menee
30 raznyh inzhenerov vyzvolyat' iz kutuzki i polnost'yu posejchas eshche ne vseh
vypustili. Rabote eto konechno strashno meshaet, no podelat' protiv stihii
nichego nevozmozhno, i etu polosu tozhe nado izzhit'.
Net, milanchik moj, ya vse dumayu, kak horosho, chto tebya zdes' net: tebe
takie perezhivaniya byli by osobenno tyazhely, da i rebyatam eto ni k chemu.
Pozhalujsta, ne delaj iz etogo vyvoda, chto ya hochu vas tam na veki vechnye
ostavit'. Naprotiv. Vo-pervyh, ya uveren, chto ne za gorami vremya, kogda v
Evrope nachnetsya sobstvennaya sovdepiya, a eto budet kuda pohuzhe nashego.
Vo-vtoryh, nado detyam privykat' k tomu novomu ukladu zhizni, v kotorom im
pridetsya zhit'. Poetomu, kak tol'ko "voennoe" polozhenie u nas hot' neskol'ko
okrepnet, a glavnoe, paek hlebnyj fakticheski dojdet hotya by do treh
chetvertej funta, ya sejchas zhe vas vypishu. Poka chto, drugi milye, sidite tam i
ne bespokojtes' za menya, ya zhivu v horoshih usloviyah, i nichego so mnoj
sluchit'sya ne mozhet. Rabotayu tozhe s raschetom ne nadryvat'sya i ne chuvstvuyu ni
malejshego utomleniya. V oktyabre sobirayus' za granicu, konechno, nenadolgo, tak
chto ty uzh, Lyuban, na menya ne vorchi.
Nu poka, proshchajte moi rodnye, milye. Krepko vas vseh celuyu. Kak to vy
ustroites' na novyh mestah. Pishite mne pochashche i telegrafirujte cherez S[...].
Dolzhen konchat' pis'mo, tak kak prihodyat raznye lyudi razgovarivat'.
Krepko-krepko vseh celuyu.
26
24 oktyabrya 1918 goda
Rodnoj moj zolotoj Lyubchenyshek i milye moi deti! Esli by vy znali i
videli, kak ya po vas po vseh skuchayu, istoskovalsya. Pisem ot vas pochti ne
imeyu, da i vy moi edva li ispravno poluchaete: pri etoj nerazberihe i
okol'nyh putyah mnogoe v puti teryaetsya. Gukovskogo po puti v Revel' nemcy
obyskali iz-za kakoj-to perebranki po povodu ehavshih na odnom parohode s nim
russkih beglyh plennyh i pri etom otobrali pis'ma. Tak ya ot vas nichego i ne
poluchil. Poslednyaya telegramma byla ot 12-go.
Nu, ya zhivu tut po-prezhnemu, i samoe, konechno, glavnoe v moej zhizni -
rabota, eda i son. Bol'she pochti nichego: za den' tak ustanesh', chto myslit
golova malo, da i k luchshemu, inache ya eshche bol'she by po vas toskoval. Pitayus'
ya horosho, kak i ran'she, i na etot schet ty, rodnoj moj Lyuban, ne bespokojsya.
Edinstvennyj defekt v tom, chto otnositel'no mnogo myasa prihoditsya est', no,
v Rossii zhivya, eto uzhe neizbezhno. ZHivu v "Metropole", kvartira otlichnaya,
esli budut topit' dostatochno, to i s etoj storony ya ustroen. CHuvstvuyu sebya
ochen' horosho, ne ustayu i nikakih voobshche defektov v sebe ne zamechayu.
Nepravil'nostej s serdcem uzhe neskol'ko mesyacev vovse ne bylo, i ya sklonen
dumat', chto vsya eta istoriya byla u menya ne organicheskoj, a yavilas'
rezul'tatom toj streptokokkovoj anginy, kotoroj ya zabolel v Moskve v 1914
godu, kogda horonili babushku. Ochevidno, prodolzhitel'nyj otdyh v Stokgol'me i
zhizn' u vas pod krylyshkom tozhe sygrali svoyu rol'.
Nu, a kak bystro menyayutsya sobytiya i kakoj velichiny mirovuyu katastrofu
my perezhivaem?! Pryamo neveroyatna bystrota, s kotoroj poletela Germaniya v
propast'. Voobrazhayu, kak gord i dovolen myshonok!
Rushitsya celyj mir, i k staromu vozvrata net, dazhe esli by starym silam
mira i udalos' eshche na vremya pobedit' Velikuyu Revolyuciyu. Vse svedeniya iz
Germanii podtverzhdayut, chto tam nachalsya razval sovershenno togo zhe haraktera,
kak u nas v poru razvala armii v 1917 godu. Takim obrazom, v etom punkte
prorochestva Lenina, hotya i s opozdaniem na neskol'ko mesyacev, opravdayutsya.
Sejchas prishlo izvestie, chto Libkneht173 osvobozhden. Pryamo neveroyatno dlya
Germanii. Teper' vopros, kogda opravdaetsya takoe zhe predskazanie i v
otnoshenii Antanty. Budet li emu predshestvovat' "pobeda do konca" i v svyazi s
neyu podavlenie revolyucii v Rossii ili "peredyshka" dotyanet do kapitulyacii ne
tol'ko Vil'gel'ma174 i Karla175, no i Vil'sona176, Llojd Dzhordzha177 i
Klemanso178. Predskazyvat' trudno, no mne vse-taki dumaetsya, edva li vse tak
gladko vo Francii, i v Anglii, i osobenno v Italii. Kak ni velik soblazn
"pobedy do konca", vse tak istoshcheny i tak bezbozhno ustali, chto i pobediteli,
chego dobrogo, tak zhe lopnut vo vremya pobedy, kak i pobezhdennye.
Da! Trudnye, trudnye eshche predstoyat nam vremena. Ty vot, Lyuban, v
pretenzii na menya, chto ya syuda poehal, a mne dumaetsya, ya postupil pravil'no,
i pomimo sub®ektivnogo soznaniya obyazatel'nosti prinyat' uchastie v etoj
rabote, eto nado sdelat' uzhe hotya by potomu, chto v etom slagayushchemsya novom
nado zavoevat' sebe opredelennoe mesto, i ne tol'ko sebe, no i vam vsem, a
dlya etogo prihoditsya rabotat'. Ty ne bojsya, ya meru znayu i budu ee soblyudat',
tyazhelee vsego razluka s vami, mne tak horosho zhilos' vmeste, no eto nado
preodolet'. Kak dal'she pojdut sobytiya, trudno predvidet', odno yasno, vam
syuda vozvrashchat'sya eshche ne vremya, slishkom ne ustoyalas' zhizn', i sushchestvovat'
zdes' sem'ej bylo by pryamo-taki nevozmozhno. Sdvinulos' s petel' vse nashe
staroe ustrojstvo i zhil'e, samye neosporimye ponyatiya, prava, privychki
oprokinuty, i mnozhestvo lyudej kak raz iz nashego kruga stoyat v nedoumenii
pered oblomkami svoego vcherashnego blagosostoyaniya, zazhitochnosti, komforta,
udobstv, elementarnyh blag. Te, kto perezhidayut etu buryu za rubezhom, edva li
pravy, tak kak tem trudnee im potom budet privyknut' k novym usloviyam.
Konechno, zheny i deti, kto mogut, luchshe dolzhny byt' izbavleny ot etih trudnyh
perehodnyh perezhivanij, no nam nado rabotat' i borot'sya ne tol'ko za obshchie
celi, no i za svoyu lichnuyu sud'bu. U menya byla mysl' pri blizhajshej poezdke za
granicu vzyat' tebya syuda s soboj na pobyvku, chtoby ty posmotrela, kak slozhna
i kakaya inaya stala tut zhizn', no ya ne znayu, sleduet li dazhe eto delat', i,
pozhaluj, spokojnee budet tebe, milyj moj, posidet' v Stokgol'me. Nu, da ob
etom my eshche pogovorim. Kogda ya poedu v Berlin, eshche ne znayu. U menya ochen'
mnogo vsyakogo dela, ne otpuskayushchego otsyuda, krome togo, est' raznye prichiny,
po kotorym luchshe ne slishkom toropit'sya, i kak ni hotelos' by mne vas skoree
vseh obnyat', pridetsya poterpet' do konca noyabrya, a mozhet byt', i do dekabrya.
Teper' o delah. Kvartiru v Carskom ya peredal do aprelya Glazbergu po
svoej cene s Nyushej, chto nado schitat', po nyneshnim vremenam, Bozh'ej
blagodat'yu. Vse u nas celo poka i blagopoluchno. Kak dal'she budet, konechno,
trudno skazat'. Posylayu tebe, milanchik, bumagu komissara finansov o vyplate
tebe deneg s 15 avgusta po 3 tysyachi r[ublej] v mesyac. Znachit, za avgust -
1500, za sentyabr' - 3 tysyachi i za oktyabr' - 3 tysyachi. Dolzhny, sudya po tekstu
pis'ma, vyplatit' po kazennomu kursu, to est' okolo 7500h2= 15.000 kron. |to
bylo by neploho. Tol'ko v skorom vremeni hotyat Vorovskogo i vseh
zagranichnikov sokratit', i ne budut schitat' kronu po 52 kop., togda i tvoi
3000 rublej smorshchatsya sootvetstvenno, veroyatno, do 3000 kron.
Poetomu ne zevaj i hot' za eti-to mesyacy poluchi s nih po horoshemu
kursu. YA zdes' ostavlyayu sebe po 1000 r[ublej] v mesyac, etogo mne hvatit
vpolne, prinimaya vo vnimanie sravnitel'no l'gotnye ceny na kvartiry i v
nashih stolovyh. CHetyre tysyachi v mesyac - eto v sovetskoj respublike pochti chto
nevidannaya summa. No vse zhe, milanchik, s den'gami bud' poostorozhnee,
neizvestno eshche, chto vseh nas zhdet vperedi. Pis'mo eto tebe peredast tovarishch
SHejnman179. K nemu otnosis' s polnym doveriem, hotya, kak kommunist, on,
veroyatno, ne osobenno podojdet k okrestnostyam. V chastnosti, on dovol'no
otricatel'no otnositsya k Cimmermanu, schitaya ego nikakim konsulom, no i
Vorovskogo on schitaet tozhe nikakim poslom, i v etom, konechno, imeetsya svoya
dolya pravdy. Poka, rodnye moi, proshchajte. Kak vy, detki moi milye, pozhivaete?
Milyj moj Lyudmilan, ya ochen' byl tronut tvoim pis'mom Avelyu, chto ty pisal,
chto Rossiya - samaya bol'shaya, samaya horoshaya, samaya dobraya strana v mire. Ono
hot' i ne sovsem tak, no dolzhna byt' i budet takoj. Kak ty, moj kotik,
pozhivaesh'? Mnogo li u tebya raboty, igraesh' li na royale? Pro Lyubana malogo
tut proshel sluh, budto on ne vsegda slushaetsya nastavnikov. Mogu li ya etomu
poverit', takaya ved' skromnaya, smirnaya i tihaya vsegda byla milaya moya dochka!
Krepko-krepko vas celuyu. Vash Krasin.
27
[Konec noyabrya 1918 goda]
Nu, rodnye moi, kak zhe vy-to tam zhivete? Segodnya iz Berlina est'
telegramma, budto nemcy soglasny na vosstanovlenie diplomaticheskih
otnoshenij180. YA eshche ne hochu verit' takomu schast'yu, potomu chto eto dalo by
nam vozmozhnost' opyat' bolee ili menee regulyarno poluchat' pis'ma i esli
zheleznodorozhnoe dvizhenie ne budet narusheno, to, mozhet byt', v dekabre mne
udalos' by s®ezdit' k vam na pobyvku. K etomu sejchas svodyatsya vse moi
mechtaniya, i naibol'shee moe schast'e zaklyuchaetsya v tom, chtoby byt' s vami,
rodnye vy moi mordy! Napishite mne vash tochnyj adres, a to ya i pis'mo ne znayu,
kuda vam adresovat'. Poshlyu ego cherez Ashberga181. On, verno, znaet vash adres
i, kak evropeec, ne zahalatit pis'ma, kak eto mozhet sluchit'sya v posol'stve.
Adres posol'stva tozhe mne neizvesten, i cherez Volodyu pis'mo napravit' tozhe
nel'zya.
A ZHorzhik-to nash ostalsya v revolyucionnom Gamburge, i nemeckoe
pravitel'stvo ne moglo ego vystavit'. Eshche chego dobrogo okazhetsya tam
gubernatorom ili prezidentom182.
Nu, pora konchat'! Pishite mne, moi milye. Zdorovy li vy, vse li u vas
est', ne budet li vam holodno v etoj prekrasnoj ville? Dumayu, chto amerikancy
skoro dolzhny budut podvezti vam hleba, i zhizn', mozhet byt', nemnogo
polegchaet. Celuyu vas vseh krepko, milye moi Lyubushka, Lyudmila, Katya i Lyuba.
Poklon Volode, Lyube i Lyale. Pishite mne, ved' ottuda cherez shvedov vsegda est'
okazii: oni ezdyat v Rossiyu postoyanno i na parohodah, i cherez Finlyandiyu. Eshche
raz vas obnimayu. Hrani vas gospod'.
28
16 dekabrya 1918 goda
Pishu, pol'zuyas' svobodnym vremenem, v priemnoj v ozhidanii otkrytiya
zasedaniya. Segodnya posylayu vam telegrammu otnositel'no hlopot po povodu
razresheniya moego v®ezda v Stokgol'm. YA eshche ne znayu navernoe, udastsya li mne
otsyuda vyrvat'sya na Rozhd[estvo], no imeyu nekotoruyu nadezhdu i vo vsyakom
sluchae pri malejshej vozmozhnosti k vam priedu, tak kak, ponyatno, strashno
soskuchilsya.
Proshenie v SHvedskoe konsul'stvo ya uzhe podal, i oni-to mne i
posovetovali prosit' sodejstviya Ashberga i Lindbroma dlya vyashchego uskoreniya
dela.
U nas zdes' vse idet po-staromu. B[ol'shevi]ki tverdo derzhat vlast' v
svoih rukah, provodyat energichno mnozhestvo vazhnyh i inogda nuzhnyh reform, a v
rezul'tate poluchayutsya odni cherepki. Sovershenno kak obez'yana v posudnoj
lavke. I greh, i smeh. Greha, vprochem, bol'she, tak kak razrushayutsya poslednie
ostatki ekonomicheskogo i proizvodstvennogo apparata, i vozmozhnosti borot'sya
s razruhoj suzhivayutsya do minimuma. Nu da nadeyus', obo vsem etom pogovorim
pri svidanii podrobno.
Celuyu vas krepko, krepko, moi rodnye, milen'kie.
Bud'te zdorovy i vesely. Do skorogo m[ozhet] b[yt'] svidan'ya.
Vash Krasin i papa
29
15 fevralya [1919 goda]
Milyj moj rodnoj Lyuban! Zolotye moi devochki!
Nu, nakonec-to ya dozhdalsya ot vas pryamyh vestej: priehal Volodya, i ya
poluchil vashi pis'ma i vyslushal ego rasskaz pro vashu zhizn'. Opechalilo menya,
chto vy vse tam ne vyhodili iz boleznej.
Rodnye moi! Osobenno zhal' mne tebya, rodnoj Lyubonasha, milyj moj,
voobrazhayu, kak tebe trudno byt' odnomu s celym lazaretom, da odnovremenno
eshche vyderzhivat' vsyu etu travlyu, spletni i ezhednevno slyshat' raznuyu chepuhu
pro menya (vrode moego s Leninym aresta) i pro Rossiyu. Uzh kak-nibud' krepis',
rodnoj moj druzhochek, vsem i vezde sejchas trudno, videla by ty, kak tut lyudi
b'yutsya kak ryby ob led bukval'no, i s kakimi elementarnymi bedstviyami
prihoditsya schitat'sya vsem pochti kazhdyj den'.
Rodnye vy moi, milye, stoskovalsya ya po vas vseh uzhasno, i esli by
tol'ko ot moego zhelaniya eto zaviselo, ya vypisal by vas syuda nemedlenno. No
pojmite, chto menya vse sochli by bezumcem, esli by ya, imeya vozmozhnost'
ostavit' vas tam v teple, otnositel'noj sytosti i spokojstvii, povez by vas
syuda. Tut lyudi sidyat ne to chto bez hleba, no vot, naprimer, net drov, v dome
lopayutsya truby i vse zamerzaet, v kvartirah na mesyacy vocaryaetsya 4-6
gradusov. Net masla, net moloka, net kartofelya, net bel'ya, myla, net
vozmozhnosti vymyt'sya, vsyudu ocheredi i beznadezhnye hvosty. Mne-to eshche ne
beda, ya vse-taki v privilegirovannom polozhenii, no obyvatel'skaya zhizn' - eto
pryamo muka, i ya muchilsya by, glyadya na vas i ne imeya vozmozhnosti vam pomoch'.
No eto by eshche tuda-syuda, esli by byla uverennost', chto ne budet eshche
huzhe. Ee net, ibo vojnu my vedem na vseh frontah i eto vse bolee podtachivaet
vse hozyajstvo i vse resursy strany. Nel'zya bez konca rashodovat' metally,
toplivo, poroh, gubit' loshadej i skot, kormit' zdorovyh lobotryasov, vmesto
togo chtob kormit'sya ot ih raboty, bez konca pechatat' bumazhnye den'gi. Poka
vojna ne konchena, obshchee polozhenie strany budet uhudshat'sya i, stalo byt',
budushchaya zima, mozhet byt', zastavit pozhalet' o nyneshnej. Uluchshenie nastanet
lish' pri konce vojny, no on eshche, m[ozhet] b[yt'], ne tak blizok.
Nakonec, est' ved' eshche opasnost' porazheniya, i hotya lichno u menya est'
vse osnovaniya dumat', chto dazhe i vragi dolzhny budut otdat' dolzhnoe rabote,
kotoraya celikom vsya uhodila na vnesenie soznatel'nosti i poryadka v etot
stihijnyj haos, na ustranenie vsyakih ekscessov, vse zhe ya ne stol' naiven,
chtoby polagat'sya na milost' pobeditelya, osobenno v pervye dni i nedeli, i
tut lish' tak zhe mnogo legche byt' odnomu, i ya skoree smogu ochutit'sya v
usloviyah, garantiruyushchih ot chego-libo hudogo. Vas zhe ne spryachesh', a
podvergat' vas kakomu-libo risku, ustranyayas' ot nego sam, ya, konechno, byl by
ne v sostoyanii. Vot prichiny, po kotorym ya poka ne mogu vas syuda vzyat' i
zvat'. Kak ni tyazhela razluka, nado poka s nej mirit'sya, i ya proshu tebya,
milyj moj, dorogoj moj lyubimishek, proniknut'sya soznaniem neobhodimosti i,
krome togo, prinyat' vo vnimanie, chto pri tyazhelyh usloviyah sovremennosti my
eshche vo mnogo raz luchshe postavleny, chem drugie, i mnozhestvo lyudej nam
zavidovali by.
Ne dalee kak segodnya u menya byl Vashkov i sokrushalsya, chto on ne mozhet
nikuda otpravit' svoih. Primi eshche vo vnimanie, chto ezda po zhel[eznoj]
dor[oge] absolyutno nevozmozhnaya, i kak stranno slyshat' o poezdke v Krym! |to
predpriyatie dlya nashej sem'i poka chto absolyutno nevypolnimoe, i dazhe dlya
vzroslogo takoj pereezd - prosto podvig, uzhe ne govorya o voennyh i
politicheskih zastavah, granicah i pr. Net, drugi moi, nado eshche zhdat', i ya
nadeyus' vse-taki skoro byt' u vas, i tam my obsudim vopros, kak i chto, kak i
gde byt' dal'she.
Razve nam udastsya v marte vzyat' Don i Kuban', togda vozmozhen skoryj mir
i, m[ozhet] b[yt'], k letu ili oseni polozhenie uprochitsya dostatochno, chtoby i
nekotorym pyatnistym i prochim mordasam poyavit'sya na territorii Sovetskoj
respubliki. No kakie zhe u menya bol'shie i krasavicy stali dochki! Ty, mamanya,
mozhesh' gordit'sya, chto proizvela na svet takih i, eshche bol'she, chto takih
vyrastila!
CHto zhe eto tol'ko sami-to Vy otvernulis' kuda-to v storonu!? Vy uzhe
prishlite mne kartochku takuyu, chtoby posmotret' na mamanyu, da polaskovee!
Moih pisem, ochevidno, propalo gromadnoe chislo, ibo ne bylo 2-h nedel',
chtoby ya k Vam ne pisal s kem-libo. Poslednie 3 pis'ma byli po odnomu so
shvedom, s francuzom i persom. Neuzheli tozhe ne doshli? Raza 2 ya posylal chaj i
dazhe papiros dlya mamani, i Nina tozhe chasto pisala.
YA sovershenno zdorov. Nedeli dve nazad byla legkaya inflyuenciya, perenes
ee na nogah, a sejchas opyat' chuvstvuyu sebya velikolepno. Grisha [Taubman] menya
osmatrival 6-7 yanv[arya] i nashel dazhe moj skleroz umen'shivshimsya. YA eto
ob®yasnyayu bolee gruboj pishchej i, v chastnosti, chto tam mnogo chernogo hleba.
Edenie belogo hleba i voobshche utonchennoj pishchi est' nesomnennoe zlo. |to yasno
dlya menya, kak den'.
Nina i Volodya vyglyadyat ochen' horosho. Volodya, veroyatno, voz'met mesto v
Minske v prodovol'stvennoj armii183, eto ego spaset ot soldatchiny: on ved'
prizyvnoj, a svidetel'stvuyut ochen' liberal'no, i vid u nego daleko ne
bol'nogo. Posylat' ego na Ukrainu poka opasayus', no kogda tam polozhenie
bolee opredelitsya, mozhno budet perevesti ego v eshche bolee hlebnye mesta. V
Minske v etom otnoshenii snosno, i my s Ninoj dazhe nadeemsya ot nego pochtoj
koe-chto poluchit'.
|ti shvedy stavyat uslovie zavtra zhe sdat' pis'mo, i ya poka konchayu.
Krepko vas celuyu i blagoslovlyayu, milye moi drugi! Celuyu i Lyalyu. Ad[am]
Ivanovich184 prinyat uzhe davno v russkoe poddanstvo.
Obnimayu.
Pishu eshche neskol'ko strok pered samoj otdachej pis'ma. Otnositel'no deneg
vy, znachit, do leta ustroeny, a tam vidno budet. YA vse-taki ne dumayu, chto
etot razryv snoshenij budet dlit'sya vechno, i nadeyus', chto vesnoj ili letom
mne mozhno budet k vam s®ezdit'. YA zdes' poka chto ni v chem osobenno ne
nuzhdayus'. Menya bespokoit, ne zyabnete li vy, no, kazhetsya, vy zhalovalis', chto
zima slishkom teplaya.
Nu, rodnye moi, celuyu vas eshche raz krepko-krepko, tak chto azh, azh, azh!
Mamanya vam ob®yasnit, kak eto.
30
21 fevralya 1919 goda
Milyj moj, rodnoj Lyuban! Pishu tebe v nadezhde poslat' eto pis'mo s
Klassonom, esli tol'ko emu udastsya poluchit' propuski v SHveciyu. S nim takaya
istoriya: u nego davno uzhe byvali pripadki kakoj-to zheludochnoj bolezni -
obrazovanie gazov v zheludke, davlenie na serdce, kotoroe dohodit do dvuhsot
i bol'she udarov v minutu. Ran'she eti pripadki byvali redko, a teper'
povtoryayutsya chut' ne cherez dve nedeli. I vot na dnyah byl odin takoj, posle
kotorogo Robert nash edva ne otdal Bogu dushu. My s Ul'manom reshili otpravit'
ego za granicu i vot vydumali komandirovku v SHvejcariyu, i vozmozhno, chto ego,
kak politicheski nejtral'nogo, i propustyat. Horosho by, esli by emu udalos'
vas povidat', vy by lishnij raz ubedilis', chto ya tut sovsem blagopoluchen i za
menya bespokoit'sya net osnovaniya.
CHto-to soyuznichki ne otvechayut na nashi noty, hotya poslednie sostavleny
esli ne v primiritel'nyh, to v uspokaivayushchih tonah. A to odno vremya menya
sovsem uzhe bylo nachali snaryazhat' na Princevy Ostrova185 dlya mirnyh
peregovorov. Poka chto eto, vidimo, otkladyvaetsya, no esli do mirnyh
peregovorov dojdet, to mne, po vsej veroyatnosti, ne izbezhat' v nih uchastiya.
My ne teryaem nadezhdy peregovarivat' s francuzami i kompaniej ne na Princevyh
Ostrovah, a, naprimer, v Parizhe, i togda po puti mne, veroyatno, udalos' by
zaehat' v Stokgol'm.
Vprochem, eto vse poka mechty, dejstvitel'nost' zhe zaklyuchaetsya v tom, chto
my voyuem i na Severnom, i na YUzhnom, i na Zapadnom, i na Vostochnom frontah.
Posle Velikoj Francuzskoj revolyucii186 ne bylo eshche takoj revolyucionnoj na
vseh frontah vojny. S toplivom i transportom ochen' ploho, passazhirskoe
dvizhenie na dnyah, veroyatno, budet ostanovleno i, pozhaluj, nadolgo. Vojska
prihoditsya snabzhat', podvozit' artilleriyu i pripasy i perebrasyvat' voinskie
chasti iz Samary na Rigu ili iz Vyatki pod Kiev ili Poltavu. I vse eto posle
chetyreh let bol'shoj vojny i dvuh let bol'shevistskoj revolyucii. |to pis'mo ya
pishu v Pitere, v "Astorii"187. Priehal syuda na tri dnya i, po obyknoveniyu,
zanyat vyshe golovy.
Segodnya, mezhdu prochim, byla u menya baronessa Ropp, hlopotala za
kakih-to sidyashchih lyudej, kotoryh mne prihoditsya vyruchat',- prosila vam
klanyat'sya. Ee, konechno, uzhe davno vyselili iz velikolepnoj kvartiry i,
veroyatno, izryadno pri etom pograbili, no tak ona bodra i vyglyadit neploho. U
Anny Kazanskoj188 umer muzh, i vot ne znayu, udastsya li vyhlopotat' kakuyu
pensiyu. Nadezhdy malo. Samu Annu ya eshche ne videl i ne predstavlyayu, kak ona s
rebyatami perebivaetsya.
Ne daj bog sejchas popast' v etakoe polozhenie.
V Carskoe (ono teper' nazyvaetsya ne Carskoe, a Detskoe Selo, ibo tut
bol'shoj priyut ili koloniya) v etot priezd ya ne popadu, ne mog poka uspet'
povidat' i Taubmanov. Piter sovershenno pust, magaziny vse zakryty, vid
dovol'no unylyj, kak, vprochem, i v drugih gorodah Evropy. Vojna vsyudu
nalozhila svoyu pechat', i tol'ko v Skandinavii eshche uceleli bolee ili menee
neprikosnovenno prezhnij blesk, shum i sutoloka. Lyudi po ulicam hodyat izryadno
obsharpannye, kak doma, s kotoryh obvalivaetsya shtukaturka, i chasto, vstrechaya
znakomoe lico, ostanavlivaesh'sya, porazhayas' peremenam. Byla u menya kak-to
Anna YAkovlevna. Tozhe postarela zdorovo, zhivet v Moskve u Adeli. U nej ved'
teryalis' starshaya doch' i syn, no potom kak-to nashlis', i sejchas vse pri nej i
gde-to rabotayut. Trudnuyu shkolu vsem prihoditsya prohodit'. Molodezhi-to eshche
nichego, u nih est' shansy vybrat'sya do bolee privetlivyh dnej, nu a vot
pozhilye i stariki vnushayut zhalost'.
A perspektivy i vozmozhnosti v etoj strane gromadnye, i esli by ostavit'
nas v pokoe, cherez kakoj-nibud' desyatok let ne uznat' by Rossii. Pora spat'.
Konchayu poka. Nu, proshchaj, moj laskovyj Lyubchenyshek, celuyu tebya krepko, moj
rodnoj. Ne unyvaj i ne toskuj tam, golubyshek moj. Rodnyh devochek celuyu
krepko.
Tvoj, lyubyashchij tebya Krasin189
Milye moi, rodnye devochki!
Proshu vas ochen', pishite mne chashche i poprosite mamu cherez kakih-nibud'
shvedov mne pis'ma peresylat'. Kak vy pozhivaete? Ne zabyli li yazyk? Userdno
li zanimaetes' muzykoj? YA zhdu, chto k nashemu svidaniyu vy budete uzhe horosho
igrat'. Ne hvorajte, beregite mamanyu. My zdes' vse zdorovy, ob Andree net
izvestij, no v Krymu lyudi, po sluham, zhivut horosho, i, nado dumat', Andrej
nash tam zhivet ne hudo. Ne skuchajte ochen' po pape i znajte, chto kak tol'ko
mozhno budet vas vzyat' v Rossiyu, ya eto sdelayu, no poka nel'zya - znachit
nel'zya, nichego tut ne podelat'. Nu, celuyu vas krepko-krepko, klanyajsya Lyale.
31
14 marta 1919 goda
Milyj moj Lyuban i rodnye devochki. Dolzhen speshit' otsylat' eto pis'mo i
mogu vas tol'ko krepko-krepko rascelovat'. Bog s vami, moi lyubimye,
nenaglyadnye. Bud'te zdorovy, beregite mamu. Vash Krasin
32
14 marta 1919 goda
Milyj moj, rodnoj, lyubimyj moj Lyubanyshek! Kak mne skuchno inogda
delaetsya bez tebya i kak bol'no i gor'ko, chto prihoditsya zhit' v razluke i
soznavat', chto ty tam odna i chuvstvuesh' sebya pokinutoj i odinokoj. Esli by ya
znal, chto delo primet takoj oborot, to v avguste ne uehal by ot tebya, hotya
eto dlya vseh nas bylo by v drugih otnosheniyah huzhe. Kogda ya predstavlyayu sebe
tebya s tvoej "obizhennost'yu" i so vsemi trudnostyami zhit' odnoj na chuzhoj
storone, brosil by, kazhetsya, vse i poehal k vam, ni na chto ni glyadya!
Rodimyj moj druzhochek, ochen' tebya proshu, uzh kak-nibud' ty ukrepis', a
glavnoe, ne chuvstvuj ty tam sebya neschastnoj, pokinutoj i prochee, pomni, chto
ya vse vremya o tebe dumayu i samuyu etu razluku radi tebya i rebyat nesu. V to zhe
vremya kazhdyj novyj den' menya ubezhdaet v pravil'nosti prinyatogo resheniya ne
zvat' vas poka syuda. My tut boremsya s samymi elementarnymi bedstviyami, i ya
ne znayu, chto stalos' by tut s toboj i rebyatami. Sejchas, naprimer, Moskva
ostaetsya bez drov i temperatura vo vseh domah 4-6°, a morozov predstoit eshche
celyj mesyac. YA hozhu ves' v kozhe, imeyu tolstuyu fufajku, kozhanuyu kurtku na
mehu ili, kogda poteplee, nadevayu shikarnuyu kurtku, privezennuyu Volodej, noshu
takzhe valenki i dazhe kupil sebe dohu, hotya ee i ne prishlos' puskat' v delo.
No vse eto pustyaki po sravneniyu s trudnostyami, kotorye prihoditsya vynosit'
obyknovennomu obyvatelyu i semejnym lyudyam. Kak ni hrabryatsya moi rodnye
devochki, no zhit' zdes' bylo by nevynosimo trudno sejchas, a glavnoe, ya sam
chuvstvoval by sebya namnogo huzhe, soznavaya, chto ya treplyus' po vsyakogo roda
zasedaniyam i eshche bolee ili menee snosno pitayus', "sem'e" moe doma v
netoplennoj kvartire, bez masla i bez myasa i dazhe, m[ozhet], b[yt'], bez
hleba. Gnetet vseh ne stol'ko samoe neobhodimoe, skol'ko soznanie
neuverennosti v vozmozhnosti regulyarno poluchat' prodovol'stvie. Tut u nas
takoe idiotskoe ustrojstvo, chto sami narodnye komissary pitayutsya v Kremle v
stolovoj, sem'i zhe ih ne mogut iz etoj stolovoj poluchat' edu, i potomu
Vorovskij, naprimer, pitaetsya v stolovoj, D. M. [Vorovskaya] i Ninka
probavlyayutsya neizvestno kak i chem.
Kupit' zhe chto-libo mozhno lish' za neveroyatnye ceny: sahar - 100 rub.
f[unt], hleb - 20 rub. f[unt], muka - 1200 rub. pud i t. p. Kak voobshche lyudi
zhivut - zagadka. Krasiny tozhe zyabnut vse i edyat ploho. Masla sovsem net, i
eshche ot menya oni nemnogo ego poluchayut, ya zhe poluchayu vremenami iz Vologdy ot
Ivana Adamovicha Samnera. Polozhenie russkih bol'shih gorodov teper' pochti kak
osazhdennoj kreposti, derevnya zhe zhivet v obshchem, pozhaluj, kak nikogda! U
muzhika bumazhnyh deneg nakopilos' bez schetu, hleb i vse produkty est', samye
neobhodimoe on za doroguyu cenu vsegda najdet, gorodu zhe nichego ne prodaet
inache kak po sumasshedshim sverhspekulyantskim cenam. Glavnaya prichina vsej etoj
razruhi - prodolzhayushchayasya vojna i izolyaciya ot vsego vneshnego mira.
Vojna - ved', kak-nikak, ne menee 1 1/2 milliona chelovek otvlecheny ot
truda i prevrashcheny v darmoedov - vysasyvaet iz strany poslednie soki,
metall, tkani, kozhu, prodovol'stvie- vse eto v pervuyu golovu idet na
snabzhenie armii, transporta; zhel[eznye] dorogi zanyaty voinskimi perevozkami,
ne ostavlyayushchimi pochti nichego dlya snabzheniya ostavlennogo naseleniya. Raboty
vseh fabrik i zavodov, transport i zagotovka topliva ne idut iz-za
nedostatka prodovol'stviya i nevozmozhnosti ego podvezti. Rasstrojstvo odnoj
storony ekonomicheskoj zhizni paralizuet rabotu drugoj, poluchaetsya porochnyj
krug, i vse katitsya pod goru.
V predshestvuyushchie gody razruha ne tak skazyvalas', ibo vsyudu byli eshche
zapasy, da i vnutrennyaya vojna ne zahvatyvala eshche stol'kih oblastej. Mnogie
zavody, takzhe tramvai uzhe ostanovilis'. Volzhskij flot takzhe budet stoyat':
drov net i 15% protiv samoj krajnej potrebnosti.
Zagotovka idet ploho: net hleba dlya rabochih i ovsa dlya loshadej. YA s
uzhasom dumayu o budushchej zime. Esli ne sluchitsya chuda, vrode vseobshchego mira, i
ne otkroetsya eshche v mae-iyune vozmozhnost' vyvoza nefti iz Baku ili hotya by
Groznogo, to vsya Rossiya osuzhdena na zamerzanie i golod, ibo drovami my ne
smozhem obespechit' fabriki i zavody, no i zheleznye dorogi, a stalo byt', i
podvoza hleba, topliva, syr'ya. Razmery i formy bedstvij sejchas trudno sebe
predstavit'. No i v Evrope neizvestno eshche, chto budet. Germaniya eshche tol'ko
vstupaet v revolyuciyu, sejchas nahoditsya v faze, sootvetstvuyushchej nashemu iyulyu
1917 goda, a uzhe bor'ba idet mnogo bolee krovavaya, zhestokaya, i rasstrojstvo
vsego ekonomicheskogo apparata dohodit uzhe do prekrashcheniya transporta, sideniya
celyh gorodov vpot'mah i t. p. Vse osnovaniya dumat', chto i drugie strany,
prinimavshie uchastie v vojne, ne izbegnut glubochajshih potryasenij, ne isklyuchaya
pobeditelej, kotoryh v etoj vojne, v sushchnosti, netu, m[ozhet] b[yt'], za
isklyucheniem Ameriki. Kto by mog dumat', chto bavarcy, pivnye bavarcy uchredyat
u sebya v Myunhene sovetskoe pravitel'stvo190 i dodumayutsya do stol'
bol'shevistskih metodov, kak vzyatie 30 zalozhnikov iz burzhuazii. Esli by ya god
nazad chto-libo podobnoe skazal Gercu, on, konechno, schel by menya sumasshedshim,
da ya i sam etogo ne dumal. Poistine genial'nuyu prozorlivost' proyavil Lenin,
uvidavshij sobytiya za 2-3 goda ran'she, chem kto-libo. Ego uverennost' v
neizbezhnosti podobnogo zhe razvitiya dlya ostal'noj Evropy - takzhe lishnij
argument v pol'zu vyskazannogo.
Vot vidish', moj druzhochek, kakie dela i kak malo nadezhdy v blizkom
budushchem ne tol'ko na spokojnuyu tut zhizn', no i na vozmozhnost' voobshche samogo
elementarnogo sushchestvovaniya. Podumaj, esli zima 1919/1920 goda dolzhna byt'
prozhita v netoplennyh domah, bez sveta, na golodnom pajke ili bez vsyakogo
pajka, to mozhno li obrekat' rebyat i tebya na takoe sushchestvovanie? Sam ya
vse-taki v privilegirovannyh usloviyah, nakonec, ya odin, i uzh v samom krajnem
sluchae, esli delo dojdet do polnogo razvala i prosto unichtozheniya gorodov, a
na nekotoroe vremya, mozhet, dazhe voobshche vsyakoj gosudarstvennosti, to ya smogu
kak-nibud' spastis', vsem zhe nam vmeste eto budet nevozmozhno. Poslednee
imeet polnuyu silu i dlya takogo sluchaya, esli by prishlos' schitat'sya s
neblagopriyatnym oborotom i ishodom vojny. Hotya vsya moya rabota na vidu u
vseh, i ya ne dumayu, chtoby kto by to ni bylo lichno mne mog sdelat'
kakoj-nibud' uprek, naprotiv, sotni i tysyachi lyudej dazhe iz protivopolozhnogo
lagerya pomyanut menya dobrom pri vsyakih obstoyatel'stvah, no esli delo dojdet
do peremeny rezhima, neskol'ko nedel' i dazhe neskol'ko mesyacev mogut
okazat'sya ochen' neopredelennymi, i nikakie garantii (vrode, naprimer, togo,
o chem tebe budet govorit' podatel' etogo pis'ma) ne budut dejstvitel'nymi.
Vo vsyakom sluchae ya ne nastol'ko naiven, chtoby na nih polagat'sya, i znayu, chto
v takih obstoyatel'stvah nado nadeyat'sya prezhde vsego i dazhe isklyuchitel'no na
samogo sebya, a tut opyat' byt' odnomu - znachit imet' vse shansy na udachu, esli
zhe popast' v takoe polozhenie sam-pyatym ili sed'mym, to, navernoe, ne unesesh'
nog. Uveren, chto esli ty videla Klassona, to on vse eto podtverdil tebe v
polnoj mere. Konechno, ni vam, ni mne ot etogo ne legche, no chto zhe delat',
moj rodimyj, kogda chelovechestvo popalo v takoe bedstvie? I sud'by otdel'nyh
lic, semej i dazhe narodov upodoblyayutsya shchepke v burnom vodovorote. Poka vy
otsizhivaetes' v Skandinavii - u nas naibol'shie shansy vyjti blagopriyatno iz
etoj peredryagi, vyrastit' devochek i, mozhet byt', sravnitel'no spokojno
dozhivat' dni. Dejstvuya zhe bez razumeniya, tol'ko po neposredstvennomu
vlecheniyu, ne rasschityvaya i [ne] uchityvaya pro i contra191, my riskuem prosto
gibel'yu, v fizicheskom smysle. Von u Anny Kugushevoj muzh umer prosto ot
fizicheskogo istoshcheniya, ot nedoedaniya, a skol'ko detej gibnet i pogibnet eshche
ot boleznej!!
Pis'mo eto peredast tebe, milyj moj Lyuban, moj bol'shoj priyatel' graf de
San-Sover, byvshij vsyu vojnu predstavitelem v Rossii francuzskogo Kruppa192 -
SHnejder-Krezo193 - chelovek s bol'shim vesom i vliyaniem i za predelami
blizhajshej svoej delovoj sfery. On ochen' lyubeznyj i obyazatel'nyj chelovek i
obeshchal mne ustroit' vozmozhnost' navestit' vas. Skol'ko ya ponimayu, so storony
shvedskogo pravitel'stva ne budet prepyatstvij, no glavnoe - razreshenie
finlyandcev na proezd tuda i obratno, i tut horosho bylo by poluchit'
oficial'nuyu bumazhku. Esli ty sama ispytyvaesh' kakie-libo utesneniya tam, to
Mr. Saint-Sauveur lyubezno vyrazil gotovnost' peregovorit' s kem nado, i
tebya, nesomnenno, ostavyat v pokoe. Dal'she, mne prihodit v golovu sleduyushchee:
ne vospol'zovat'sya li druzheskim sodejstviem Sen-Sovera tebe dlya peremeny
mestozhitel'stva i s leta pereehat' v Norvegiyu, gde klimat, nesomnenno,
luchshe? Pereezdu vashemu vo Franciyu ya malo sochuvstvuyu: 1) eto slishkom daleko,
a ya tverdo nadeyus' na skoroe vosstanovlenie snoshenij so Skandinaviej, i ya
togda smogu 1-2 raza v god u vas byvat', i 2) ya ne poruchus', chto francuzam
ne pridetsya perezhit' u sebya oktyabr'skih i vsyakih inyh dnej, v Skandinavii
zhe, kak i voobshche v malen'kih stranah severa, men'she veroyatnosti stat'
uchastnikami takoj peredryagi. Obdumaj eto, moj rodnoj Lyubchenyshek, mozhet byt',
ty pereedesh' v Norvegiyu, v Hristianiyu ili okolo. Vse-taki klimat tam
nesravnenno legche, a lyudi ved' vezde te zhe. Nakonec, poslednyaya pros'ba v
svyazi s San-Soverom: ya stol'ko raz pol'zovalsya ego gostepriimstvom, chto
budet bolee chem spravedlivo, esli ty nakormish' ego horoshim obedom, no so
vsemi onerami194, tak, chtoby on poluchil predstavlenie, kak kogda-to kormili
svoih gostej rossiyane, da eshche imevshie obshirnuyu rodnyu.
Devchata dolzhny pokazat' emu chto m-lle Ridon195 ne sovsem bezuspeshno
vbivala v ih golovy francuzskuyu gramotu: pust' pomogayut mamane zanimat'
gostya razgovorami (v podmogu mozhesh' vzyat' eshche i Semchevskogo, kotoryj ego
znaet). Priglasi tozhe edushchuyu s nim S. A. Volkonskuyu196, v dome kotoroj on
zhil i u kotoroj ya raz tozhe byl priglashen na obed. Po chasti finlyandskogo
razresheniya San-Sover mog by dejstvovat' cherez Brunstrema, u kotorogo horoshie
svyazi. Menya zhe izvesti o rezul'tatah cherez kakogo-nibud' kur'era, ili pust'
finl[yandskoe] pravit[el'stvo] prishlet razreshenie cherez svoih torgovyh
predstavitelej v Pitere, kotorye vedut s nami koe-kakie esli eshche ne dela, to
peregovory i, konechno, smogut menya najti.
Imeya takoe razreshenie, mne tol'ko ostanetsya kak-nibud' vykroit' tut 3
nedeli vremeni na poezdku k vam. Kogda eto budet mozhno, eshche ne znayu, no uzh
kak-nibud' ya uhitryus' eto sdelat', nesmotrya na vse dela. A del, konechno, u
menya ne ubavlyaetsya. Pravda, sejchas ya rabotayu mnogo regulyarnee i luchshe, chem
ran'she, imeetsya celyj bol'shoj apparat, est' i pomoshchniki, tak chto mashinka
funkcioniruet bolee pravil'no i moe vremya raspredelyaetsya regulyarno. No
voznikayut i novye zadachi. V chastnosti, s transportom sejchas tak ploho, chto
menya uzhe davno ugovarivayut za nego vzyat'sya, i, v chastnosti, dazhe Germasha
stoit za to, chtoby ya vzyalsya za komissariat putej soobshcheniya i podtyanul
neskol'ko zheleznye dorogi. Ne znayu eshche, kak eto budet, no ne udivlyajsya
osobenno, esli do tebya dojdut sluhi o takom moem naznachenii. Polozhenie zdes'
sejchas takovo, chto nikto ne v prave otkazyvat'sya ot raboty, kotoruyu on mozhet
sdelat'. A chto v smysle organizacii, privlecheniya novyh sil, vvedeniya
poryadka, discipliny ya koe-chto mogu sdelat', poslednie polgoda eto pokazali.
Inzhenery so mnoj rabotat' pojdut, nekotorye iz tovarishchej-rabochih pervoe
vremya budut, mozhet byt', neskol'ko kosit'sya, no my i s nimi poladim, gde
ubezhdeniem, a gde i nekotorym nazhimom, po-starobol'shevistski.
CHuvstvuyu ya sebya velikolepno, nimalo ne ustayu i v smyslah dushevnogo
ravnovesiya i soznaniya, chto delaesh' vse chto mozhesh' i delaesh' ne hudo, ya,
pozhaluj, eshche ni na odnom iz mnogochislennyh svoih mest i amplua tak horosho i
pokojno sebya ne chuvstvoval, kak sejchas. Pitayus' ya ves'ma udovletvoritel'no,
vse u menya est'. Obnosilsya naschet bel'ya, no vchera dostal kakih-to kartochek
(komissarskim delom!) i, veroyatno, ne segodnya-zavtra prikuplyu, chto nado.
Nina zhivet tozhe nichego sebe. Ot Volodi vchera byla telegramma iz Minska:
prosil razresheniya Lyube sluzhit' v odnom otdele s nim, na chto ya, konechno, dal
soglasie. (On sluzhit v voenno-prodovol'stvennyh komissiyah, kotorye mne
podchineny, pochemu i razresheniya ot menya trebuetsya). Uveren, chto emu tam
zhivetsya ne ploho; gorod nebol'shoj, tam i eda, i drova est', eto sejchas
glavnoe. Nu, poka do svidaniya, hristovyj ty moj, rodnoj, Lyubonasha!
Soskuchilsya ya po tvoim yasnym glazkam. Da i zhal' mne tebya, bednyazhku, hotel by
syuda vzyat', a vot nel'zya.
Celuyu krepko.
33
18 maya 1919 goda. Moskva
Milyj moj, rodimyj Lyubchenyshek i dorogie moi detki! Opyat' predstavlyaetsya
sluchj vam poslat' pis'mo, i ya speshu im vospol'zovat'sya. Ot vas s etoj
okaziej nichego ne poluchilos', no eto, polozhim, i ne udivitel'no, esli
prinyat' vo vnimanie sposoby soobshcheniya. YA vse-taki ochen' proshu i mamu i
devochek vnimatel'no sledit' za sluchayami, s kotorymi mozhno otpravlyat' pis'ma.
Dumayu, chto vy mogli by prisposobit' k etomu delu Ad[ama] Iv[anovicha] i
YA[kova] P[etrovicha], ved' edva li oni slishkom peregruzheny delami. Teper' vy
ved' uzhe, navernoe, uehali iz Stokgol'ma i nado pis'ma posylat' komu-libo iz
ostavshihsya tam i prosit' sledit' za predostavlyayushchimisya vozmozhnostyami. Nina
tozhe ochen' grustit pri kazhdom pustom priezde kogo-libo iz SHvecii, a takih
priezdov bylo poryadochno.
Nu, prezhde vsego o delah.
1. Vash letnij adres? A to ved', priehav nevznachaj v SHveciyu, dazhe ne
budu znat', gde vas razyskivat'.
2. Po povodu deneg delaetsya rasporyazhenie o ih vyplate odnomu iz lic,
vezushchih eto pis'mo, imenno advokatu Helberg'u197, i ya nadeyus', on v tochnosti
vypolnit poruchenie. Nekotoroe zatrudnenie mozhet vyjti lish' iz-za vashego
ot®ezda, no den'gi nado poluchit' bez promedleniya, i ya proshu mamanichku dazhe
special'no s®ezdit' za etim v Stokgol'm, konechno, esli nel'zya budet obojtis'
pri pomoshchi zaochnoj doverennosti. Vo vsyakom sluchae ne otkladyvaj etogo dela i
poluchi den'gi teper' zhe. CHto s nimi delat', eto tebe tam, konechno, vidnee,
otsyuda zhe sovetovat' chto-libo trudno198. Ob ishode dela nepremenno menya
izvesti.
3. YA uzhe pisal tebe, chto po proverke zdes' schetov okazalos', chto v mae
proshlogo goda ya imel [pravo] poluchit' ot YAk[ova] Petr[ovicha] svyshe 15 000
kr[on], a potomu proshu tebya vydat' emu protiv vyshe upomyanutoj summy
raspisku, hranyashchuyusya v yashchike. O poluchenii etih deneg ravnym obrazom menya ne
zabud' uvedomit'.
4. O vozmozhnyh sposobah perepiski i peresylki izvestij posovetujsya s
|d. Rejng.: on, konechno, smozhet sdelat' tebe poleznye ukazaniya, i po vsemu
tomu, chto mne zdes' prishlos' dlya nego sdelat', bylo by ne greh, esli by on
dogadalsya predlozhit' tebe vzyat' na sebya perepravku pisem.
5. V nashej kvartire poka vse po-staromu. Nyusha po-prezhnemu v Carskom
(vprochem, ono teper' nazyvaetsya ne Carskoe, a Detskoe Selo - tam pomeshchayutsya
bol'shie detskie kolonii), i poka ona tam, mozhno za kvartiru ne bespokoit'sya.
Konechno, nel'zya poruchit'sya, chto ona vse vremya tam ostanetsya, no ved' i
voobshche nel'zya ni za chto poruchit'sya - v takoe uzh my zhivem vremya. Na hudoj
konec, komu-nibud' peredam. Prositsya Aleksandra Semenovna, no ya ne osobenno
poka priglashayu, mozhet, najdetsya bolee podhodyashchaya kombinaciya.
6. Postarajsya peredat' Ul'manu, chtoby on osvedomil nas, gde Klasson i
chto s nim? Ego skorejshij priezd nuzhen, chtoby dvinut' im osobenno energichno
propagandiruemyj sposob polucheniya torfa, a bez nego delo tut ne pojdet.
Mozhet, ty o tom zhe poprosish' i Ad[ama] Iv[anovicha]? Deti R. |.199 zdorovy, ya
nedavno u nih byl: sdaval staroj uzhe prestaroj nyane kuplennuyu zimoj dohu na
sohranenie ot moli.
7. Pishi mne, Lyubanasha, kak ty predpolagaesh' dal'she ustraivat'sya, gde
zhit' leto i zimu? Priezd syuda ya schital by eshche koe-kak pravdopodobnym, esli
by nemedlenno prekratilas' vnutrennyaya nasha vojna i vmesto vzaimoistrebleniya
mozhno bylo by zanyat'sya podvozom nefti iz Baku i vosstanovleniem kopej
Doneckogo bassejna. No na eto nadezhdy net, vojna zatyagivaetsya, mozhet,
pridetsya poteryat' dazhe i Piter, chto nas eshche ne ochen' smutilo by, no usloviya
zhizni budushchuyu zimu ne poddayutsya dazhe otdalennomu predstavleniyu. V proshlom
godu my eshche dozhigali ostatki mineral'nogo topliva, a potomu drov i otopleniya
bylo otnositel'no mnogo, teper' zhe mineral'nogo topliva ne ostalos'
absolyutno, zagotovka drov iz-za prodovol'stvennyh i transportnyh zatrudnenij
nichtozhna, i goroda rokovym obrazom osuzhdeny na zamerzanie v samom uzhasnom i
neperenosnom smysle slova. Topliva ne budet ne tol'ko dlya otopleniya zhilishch,
no ego ne budet i dlya prigotovleniya pishchi. V zamerzshih domah, kak eto bylo
otchasti (a tut eto budet pravilom) uzhe v etu zimu, polopayutsya vodoprovodnye
i klozetnye truby, i nel'zya budet imet' ne tol'ko vanny, no i prosto stakana
vody, sanitarnoe zhe sostoyanie takih zhilishch mozhno sebe predstavit'. Nu
posudite sami, moi rodimye, mogu li ya pri takih perspektivah zvat' vas syuda?
|to bylo by s moej storony bezumiem. Vy skazhete, nu kak zhe ty-to sam budesh'
zhit'? Vo-pervyh, mne kak komissaru mnogoe legche dostupno, a po nashim vo
mnogom idiotskim poryadkam, sem'i dazhe otvetstvennyh rabotnikov ne pol'zuyutsya
pochti nikakimi l'gotami, a zatem, ya vse zhe i vynoslivee i sil'nee vseh vas.
Nakonec, kto znaet, kakoj oborot primut dalee sobytiya? Pravda, lichno moya
deyatel'nost' takova, chto ya dazhe ot lyudej inogo politicheskogo lagerya
postoyanno poluchayu vsyakie zavereniya, no vozmozhno li vse ih schitat' za chistuyu
monetu? Potom, pervoe vremya v obshchej svalke razbirat'sya ne budut, nakonec,
samoe porazhenie sovetskoj vlasti, esli do etogo delo dojdet (a my dumaem,
chto prezhde, chem eto sluchitsya, Antanta pojdet po stopam Vengrii)200, budet
processom otnyud' ne molnienosnym, a dlitel'nym, sledovatel'no, mozhet byt',
pridetsya menyat' rezidenciyu, pereezzhat' iz goroda v gorod i t. p. Odnomu vse
eto polbedy ili dazhe nikakoj bedy, esli zhe predstavit' sebe chto-libo
podobnoe pri nalichnosti celoj sem'i, to mne, konechno, ne ostavalos' by
drugoj vozmozhnosti, kak ostavat'sya s vami i smotret', chto iz etogo vyjdet,
t[o] e[st'] iskushat' sud'bu samym neprilichnym i nedozvolitel'nym dlya
neglupogo vse-taki cheloveka obrazom. Buduchi odin, ya v opredelennyj moment,
veroyatno, uzhe ne v moskovskij, a v har'kovskij, kievskij ili kakoj-nibud'
eshche inoj period istorii nahozhu, chto dalee dlya moih administrativnyh talantov
primeneniya uzhe ne imeetsya, i so spokojnym serdcem, malym bagazhom i nichem
rovno ne stesnyaemyj, krome razmyshlenij o pravil'nom vybore marshruta, smogu
posvyatit' vse svoi sily skorejshemu vossoedineniyu s ryzhanami
mardabrashno-katabrashnymi i t. p. Soglasites', etot variant gorazdo
zanimatel'nej i veselej. Nichego nepravdopodobnogo i neosushchestvimogo v takih
predpolozheniyah net: vspomnite, naprimer, Brazhnikova, a mne ved' edva li nado
budet tak daleko zabirat'sya. Mozhet byt', konechno, v techenie nekotorogo
vremeni ne budete imet' ot menya izvestij, no eto ne dolzhno smushchat', vy
mozhete byt' za menya spokojny, uzh ya primu vse mery, chtoby obespechit' sebe
spokojnoe sushchestvovanie i horoshij put'. Povtoryayu, ya schitayu, chto sobytiya
budut razvivat'sya inache i chto my-taki vyderzhim do nastupleniya takih uslovij,
kogda voevat' s nami budet uzhe nekomu, no delo mozhet zatyanut'sya, i, chto v
dannom sluchae glavnoe, zima budet zdes' vo vsyakom sluchae nevynosimaya. Odno
vremya mozhno bylo zhdat' prekrashcheniya vojny rannej vesnoj, togda mozhno by bylo
uspet' vyvezti iz Baku neft'. No Antanta reshila poprobovat' zadushit' nas vo
chto by to ni stalo, i na skoroe okonchanie etoj bor'by rasschityvat' eshche
nel'zya. |to, povtoryayu, reshaet i vopros o vozmozhnosti vashego vozvrashcheniya v
etu eshche zimu v otricatel'nom smysle. Sejchas nachalos' kak raz nastuplenie na
Petrograd. Vedetsya ono malymi silami, i dovol'no trudno sudit', chto imenno
presleduet pri etom nepriyatel'. Samo po sebe dazhe zanyatie Pitera eshche nichego
osobennogo ne oznachaet, tak kak uzhe mnogo mesyacev Petrograd nichego ne daet
strane, a kormit' tam nado svyshe milliona dush. Politicheski poterya, konechno,
ochen' tyazhela, no voennogo znacheniya ona imet' ne mozhet. Ves' proviant,
dostavlyaemyj tuda, ostanetsya na usilenie drugih mest. S drugoj storony, dlya
uderzhaniya goroda, naselennogo sotnyami tysyach rabochih, bolee goda otstaivavshih
sovetskuyu vlast', potrebuetsya nemalyj garnizon, i eshche vopros, vo chto etot
garnizon prevratitsya v krasnom, hotya i okkupirovannom Pitere? Ved' vsya eta
vojna takova, chto pobezhdaet ne tot, kto oderzhivaet pobedy.
22 maya
Prihoditsya speshno konchit', ibo shvedy moi sobirayutsya uezzhat'.
Rovno god segodnya, rodimye moi, kak ya rasprostilsya s vami v Stokgol'me
i poehal v Berlin.
Skol'ko vremeni i vsyakih sobytij i kak tosklivo, chto zhit' prihoditsya
vroz'. No nichego, drugi moi milye, nashe ot nas eshche ne ujdet, my svidimsya i
budem zhit' vmeste.
Vchera u menya byl nekij nemec Al'breht, vidavshij mesyac nazad u kakoj-to
nemki Lyudmilu i milogo Lyubana, i on rasskazyval mne, budto mamanyu tak
presleduyut antantovskie shpiki, chto ona dazhe v gorod ne reshaetsya vyezzhat'.
Neuzheli eto tak? SHved moj eto otrical, i ya dumayu, nemec chto-nibud' privral.
Neuzheli zhe cherez togo zhe Brunstrema ili Ashberga nel'zya bylo by dobit'sya
prekrashcheniya etogo svinstva, s kotorym my dostatochno uzhe imeli delo eshche v
carskie vremena. San-Sover mne tozhe klyalsya i bozhilsya navesti v etom
otnoshenii poryadok. Byl li on u vas? Voobshche pishite, ot kogo i kak do vas ot
nas dohodyat izvestiya. Pochti nedeli ne prohodit, chtoby ya cherez kogo-libo ne
posylal vam poklona ili pis'ma, no, ochevidno, bol'shinstvo etih lyubeznyh
lyudej, pereezzhaya finlyandskuyu granicu, zabyvayut o svoih obeshchaniyah i ne
ispolnyayut ih. U nas nichego osobennogo novogo net. Volodya byl v Odesse,
teper' v Kieve, zhivet, po-vidimomu, horosho, prislal mne nedavno 3 funta
konfet, horoshih, kakih my tut uzhe davno ne vidali. Kstati, esli budet
okkazia, prishli mne 3 sht[uki] kal'son i zatem 4-5 korobok ploskih
karandashikov, vstavnyh, dlya moego sinen'kogo karandasha, marka A. W. Faber,
HB. 65 m/m, No 9068. |to edinstvennoe, chego mne zdes' nedostaet, da i to,
sobstvenno, potomu, chto net vremeni i ohoty dobivat'sya kartochek ili
razreshenij i hodit' po magazinam.
Krasiny pricelivayutsya pereezzhat' na SHaturskoe boloto, gde budet
stroit'sya elektricheskaya stanciya i gde est' shans ne zamerznut' i ne propast'
ot goloda. Starkovy201 hotyat ehat' v Vol'sk na Volgu, gde zhivut
Emel'yanovy202, prichem sam Bazil' ostaetsya v Moskve. Vy vidite, vse, kto eshche
ne uehal iz Moskvy, stremyatsya eto sdelat', i s polnym osnovaniem, ibo zima
predstoit lyutaya. Germasha ostaetsya poka v Pitere. O Sonechke s det'mi net
nikakih izvestij, ne znayu, chto s nimi i kak oni tam zhivut, ostavshis' sovsem
odni. Prihoditsya byt' fatalistom i spokojno zhdat', chto rano ili pozdno
sozdastsya vozmozhnost' soobshcheniya i ves' etot uzel razvyazhetsya. S Krymom
snosheniya tol'ko-tol'ko nalazhivayutsya, s dvumya poehavshimi tuda znakomymi ya
poslal Andreyu pis'mo Viktora i moe, no ne znayu, udastsya li im doehat' do
YAlty.
Dumal bylo vypisat' Andreya syuda, no teper' menya beret razdum'e, k tomu
zhe vozrast ego, pozhaluj, skoro budet prizvan. V iyune-iyule, esli ne
proizojdet kakih-libo osobyh sobytij ili peremen, ya rasschityvayu sam poehat'
na yug i togda poseshchu Andreya, i tam, na meste, reshim, ostavat'sya li emu na
yuge ili vozvrashchat'sya syuda. Nauki tut sejchas po-nastoyashchemu nikakoj ne
sushchestvuet, usloviya zhizni tyazhelye, a na solnce i na more Andrej zapasetsya
zdorov'em na vsyu zhizn'. YA ob®yasnyayu svoyu zhivuchest', vynoslivost' i
rabotosposobnost' otchasti tozhe tem, chto celyj god prozhil v Krymu v svoe
vremya. Esli zhe Andrej tam eshche nauchitsya sadovodstvu i vinodeliyu, tak eto po
tepereshnim vremenam bol'she stoit, chem okonchanie vysshego uchebnogo zavedeniya.
Blizhajshie goda projdut pod znakom "syr'ya", i nailuchshe budut oplachivat'sya te
rody truda, kotorye svyazany s dobychej iz zemli produktov i vsyakih
materialov. Esli by vot i devchushek nashih pouchit' ogorodnichestvu, sadovodstvu
i voobshche hozyajstvu sel'skomu. |ti znaniya vezde i vsyudu nuzhny, i s nimi
chelovek nigde ne propadet. YA mechtayu vse-taki na zakate dnej ochutit'sya v
Krymu ili gde-libo na yuge; blizost' k prirode vse-taki velikoe delo, a
goroda v rezul'tate vsej tekushchej peretryaski zagazheny budut na dvadcat' let.
Ne mozhesh' sebe predstavit', chto v etom otnoshenii tut delaetsya: gryaz' i
svinstvo v domah ne poddayutsya opisaniyu.
23 maya
Pishu pis'mo uryvkami, vse nekogda, a shvedy zavtra uezzhayut. Nu, moi
horoshanchiki, kak zhe vy zhivete-to? Bol'shie, podi, stali! Takie, chto vas i ne
uznaesh'. Mamanechka milaya, moya rodimaya, dorogaya! Kak zhe vy-to pozhivaete,
solnyshko moe. I zhalko mne tebya i hotelos' by zdes' tebya videt', no ya uveren,
tut zhit' sejchas bylo by absolyutno ne perenosno, dazhe ne govorya o chisto
vneshnih zatrudneniyah s pishchej, zhil'em, odezhdoj i prochim. Pishite mne pobol'she,
kak vy zhili i zhivete, my vse zdes' pochti nichego ne znaem. Kak devochki
uchatsya, kak s yazykami, risovaniem, igroj na royale? Mne ved' vsyakaya meloch'
vashej zhizni interesna. S vashej kvartiry vy by mne dolzhny byli prislat'
fotografii.
Krepko vas vseh celuyu, moi dragocennye, mamanya i docheri. Pust' moe
otcovskoe blagoslovenie hranit vas vseh chetveryh ot vsyakoj napasti, durnogo
glaza i nepriyatnostej.
Celuyu Lyalyu i klanyayus' vsem.
Eshche raz obnimayu.
Lyubyashchij vas Krasin
34
17 avgusta 1919 goda. Moskva
Zdravstvujte rodnye moi Lyubanasha, Lyudmila, Katya i Lyuba!
Pishu vam odno iz mnogochislennyh pisem so sluchajnoj okaziej, bez
kakoj-libo uverennosti, chto ono do vas dojdet. Takih pisem ya posylayu vam
regulyarno shtuki po dve v mesyac, interesno, skol'ko iz nih do vas dohodit? Po
sluchajnosti, segodnya rovno god, kak ya priehal v moskovskie Palestiny. Vremya
proshlo i bystro i medlenno - kak schitat': beskonechno dolgo, kogda dumaesh'
pro vas, i dovol'no nezametno, esli ni o chem ne dumaesh', a prosto plyvesh' po
techeniyu dnej. Voobshche zhe chem dal'she zhivesh', tem bystree idet vremya, po
krajnej mere mne tak kazhetsya.
Kak ya vas ne raz uzhe pisal, chuvstvuyu ya sebya fizicheski vse eto vremya
horosho, dazhe pryamo velikolepno, i vy mne v etom poverite, esli ya skazhu, chto
ot dushi hotel by, chtoby zdorov'e kazhdoj iz vas bylo tak zhe ustojchivo i
horosho, kak moe za etot god. Pitayus' ya horosho, blagodarya, konechno,
vozmozhnosti pishchu poluchat' v kazennoj stolovoj, hotya i daleko ne shikarnoj v
kulinarnom otnoshenii, no vsegda s hlebom i svezhej proviziej. Ot kulinarnyh
zhe obedov my pootvykli, i otsutstvie ih ne tol'ko ne beda, no dlya moego
zheludka dazhe ochevidnoe blago. Po chasti sahara i chaya ya lichno eshche ne sadilsya
na mel', no bol'shinstvo moskvichej chayu uzhe ne imeyut i p'yut vmesto nego pod
tem zhe nazvaniem podzharennuyu rozh', morkov', lipovyj cvet i dazhe brusnichnyj
list. CHaj stoit sejchas 800 rub., sahar 200 rub. za funt, no i za etu cenu ne
vsegda mozhno ih imet'. Rabotayu ya za poslednee vremya gorazdo men'she, chem
prezhde, otchasti potomu, chto uzhe imeyu shtat sotrudnikov, so mnoj
srabotavshihsya, otchasti vsledstvie pereraspredeleniya funkcij. Vzyavshis' za
puti soobshcheniya203, koe ot chego razgruzilsya, i v obshchem poluchilsya vyigrysh. S
etoj storony za menya tozhe ne bespokojtes'.
YA uzhe pisal vam mnogokratno, chto Andryusha nash nashelsya, ili, vernee, i ne
dumal teryat'sya, a prosto zhil sebe vpolne blagopoluchno v Magarache. 4 iyunya k
nemu uehala Nina s namereniem ostat'sya tam na zimu (ona poluchila iz
Simferopolya priglashenie ot baryshen', s kotorymi zhila v 1917 zimoyu na
Petrogradskoj storone). Hotya ya iz Kryma ot nee pis'ma eshche ne uspel poluchit',
no znayu, chto ona doehala blagopoluchno, da i v segodnyashnem pis'me Volodi eto
podtverzhdaetsya. Mne bez Niny tut budet skuchnee, ona inogda prihodila ko mne
ponyt' vrode mamani, no vse zhe ya rad, chto ona uehala, tak kak gryadushchaya zima
v Moskve, pochti lishennoj topliva, dlya obyknovennyh smertnyh budet
neperenosna. Samomu sebe na krajnij sluchaj ya prismotrel ugol u Klassona na
stancii. Ninu ya s soboj ne smog by vzyat'. Kak Moskva prozhivet etu zimu, dlya
menya zagadka. Volodya do poslednego vremeni rabotal na Ukraine, v Vinnice, po
prodovol'stviyu, no teper', veroyatno, uedet ottuda, kuda - eshche ne znayu.
Kak ni tyazhko zhit' bez vas, a vse-taki ya chut' ne ezhednevno blagoslovlyayu
sud'bu, chto vas tut net, glyadya na zhizn' lyudej i te trudnosti, s kotorymi
prihoditsya borot'sya.
ZHizn' iz staroj kolei vybilas' bespovorotno, a novyh putej eshche ne
nashla, da i trudno ih najti v obstanovke vojny i opustosheniya poslednih pyati
let.
Tol'ko teper' v polnoj mere nachinaet skazyvat'sya rezul'tat togo
prostogo obstoyatel'stva, chto tri goda bol'shoj vojny i dva goda revolyucii
milliony lyudej ne tol'ko nichego ne proizvodili, no, naprotiv, vse sily
tehniki i hozyajstva, vsyu svoyu izobretatel'nost' upotreblyali na istreblenie
desyatiletiyami proizvedennyh cennostej.
Vojna okonchilas', morya stali snova svobodny, no dazhe samye bogatye
narody oshchushchayut nedostatok v samom elementarnom syr'e, net kozhi, net hleba,
net, nakonec, samih lyudej - milliony pogubleny i ne vstanut nikogda. U nas
polozhenie tyazhelee, chem gde-libo, uzhe po odnomu tomu, chto my ne mozhem konchit'
vojnu, vojnu s frontom svyshe 10 000 verst, kakogo eshche ne imel ni odin narod
- ni pri odnoj iz vojn s teh por, kak voobshche stoit svet.
Strana i bez togo istoshchena i izmuchena, vojna zhe pozhiraet vse:
prodovol'stvie, toplivo, tkani, metall, nakonec, rabochuyu silu. Nado eshche
udivlyat'sya, kak pri takih usloviyah my derzhimsya, i sovsem ne udivitel'no, chto
zhizn' nasha vo mnogom napominaet osazhdennuyu krepost', ibo tak ono i est' na
samom dele, ibo my osazhdeny i okruzheny so vseh storon. Tem ne menee vojnu my
vedem, i est' vse osnovaniya nadeyat'sya, chto my ee vyigraem, kak ni veliko
neravenstvo sil. Gromadnoe prostranstvo i zemledel'cheskij harakter strany
prihodyat tut nam na pomoshch'. Kak by ni povernulis' obstoyatel'stva, poka ya
odin, ya vsegda smogu najti vyhod, esli zhe vy byli by zdes', to v sluchae
neblagopriyatnyh sobytij my byli by svyazany. ZHit' zdes' pri tepereshnej
golodovke skol'ko-nibud' snosno - nado ne men'she 30 000 v mesyac, da i tut
nel'zya poruchit'sya, chto v dome ne lopnut truby i ves' dom ne zamerznet, kak i
bylo v minuvshuyu zimu so mnogimi. Poka ya odin, ya mogu v sluchae nadobnosti
posledovat' primeru Brazhnikova, buduchi v to zhe vremya spokoen za vas.
Ot vas ya ne imel izvestij s maya mesyaca, da i to ne neposredstvenno, a
tol'ko N. I. Lind[brom] peredal mne, chto videl mamanyu u Iosifa Petrovicha
[Gol'denberga] v Stokgol'me i chto vy na leto sobiraetes' v Fal'sterbo.
Priehavshij na dnyah iz Berlina Klasson tozhe nichego ne mog pro vas rasskazat'.
Menya neskol'ko bespokoit, pravda, neopredelennoe zayavlenie Klassona o
denezhnyh zatrudneniyah. Mne kazalos', chto ostavlennogo Vaclavom Vaclavovichem
[Vorovskim] dolzhno bylo hvatit' ne menee kak na 8-10 mesyacev. Ne ponimayu, v
chem tut delo.
Ot Sonechki bylo nedavno pis'mo. Poka tozhe ne zhaluetsya. Kislovodskom
dovol'na, hotya vanny devochke zapretili. Ostaetsya solnce i lechenie vozduhom.
Sonechka prodolzhaet sluzhit' v gorodskoj uprave. Voobshche govorya, oni otlichno
sdelali, uehav na Kavkaz vovremya: na Udel'noj zhit' bylo by nevynosimo
trudno, a chto eshche budet zimoj. Drova v gorode uzhe dohodyat do 60 rublej
sazhen'.
Nu, poka, idu spat'. Celuyu vas vseh poocheredno i vseh vmeste, milye
moi, zolotye, brilliantovye, nenaglyadnye moi. Vsya radost' moya v vas, moi
lyubimye! Hrani vas bog, bud'te tam vesely, blagopoluchny, zdorovy, togda i ya
zdes' budu horosho sebya chuvstvovat'. Na son gryadushchij chitayu "Pravdu", no
obychno uzhe na 1-j stranice zasypayu. Splyu poka horosho: stalo holodnee i muhi
ischezli.
Poka proshchajte.
35
18 sentyabrya 1919 goda
Milye moi, bescennye, dorogie mamanya i devochki!
Pol'zuyus' sluchaem poslat' vam eti neskol'ko strok iz Pskova, gde ya
tretij den' po sluchayu nachavshihsya bylo mirnyh peregovorov s |stoniej.
Peregovory poka oborvalis' do prisoedineniya k nim drugih pribaltijskih
stran204. Vyjdet li izo vsego etogo chto-libo, skazat' trudno.
Nu, moi rodnye, ya zhiv i zdorov i chuvstvuyu sebya horosho. Skuchayu po vas,
no ne teryayu nadezhdy svidet'sya. Nedavno v Moskvu vernulsya Volodya. On
prekrasno vyglyadit, rabotaet po prodovol'stvennomu delu i zhivet voobshche
horosho. Ot Niny i ot Andryushki izvestij net s iyunya, no, ya polagayu, im zhivetsya
tozhe neploho. Ot vas ya imel pis'mo ot nachala avgusta, vot rad-to byl!
Krepko vas vseh celuyu i obnimayu. Bud'te vse zdorovy, beregite mamu,
uchites', ne zabrasyvajte yazykov i muzyki. Obo mne ne trevozh'tes' i ne
bespokojtes'. Ne ver'te vsyakomu vzdoru, kotoryj pechatayut gazety. Krepko vas
celuyu i obnimayu.
Vash papanya i Krasin
36
25 oktyabrya 1919 goda
Rodnye moi, milye Lyubasha, Lyudmila, Katya i Lyuba! Pishu na tonkoj bumage,
ibo eto pis'mo dolzhno do vas idti vozdushnoj pochtoj, na aeroplane. Vot, drugi
milye, do chego my dozhili, chto tol'ko pri pomoshchi aeroplana i udaetsya vam
poslat' o sebe vestochku. Gg[ospoda] rukovoditeli "Ligi Nacij"205 tak boyatsya
bol'shevistskoj zarazy, chto dazhe pisem ne hotyat iz Rossii propuskat', i nam
prihoditsya idti na neobychnye sposoby.
YA tol'ko vchera vernulsya iz Pitera, kuda ezdil 17 oktyabrya - kak raz den'
kogda belye, vzyav Gatchinu i Krasnoe Selo, ugrozhali Detskomu Selu (tak teper'
nazyvaetsya Carskoe) i samomu Piteru. 18 oktyabrya v Pitere nastroenie bylo
dovol'no nevazhnoe: nashi vojska otstupili, belye zhe, horosho vooruzhennye, s
tankami i sil'noj artilleriej prodvinulis' vpered206. V voskresen'e, 19-go,
polozhenie eshche uhudshilos', my poteryali Pavlovsk i Detskoe Selo i sozdalas'
ugroza samoj Nikolaevskoj doroge207, kotoraya mogla byt' pererezana v Tosno
ili v Kolpine. Oranienbaum, Petergof, Strel'na, Ligovo byli eshche v nashih
rukah, no bronevoj poezd nash srazhalsya uzhe na Srednej Rogatke i pri novom
nazhime prishlos' by otstupat' na liniyu Primorskoj vetki, t[o] e[st']
perenesti bor'bu pochti chto na ulicy goroda. Prikaz i byl dan takoj - ne
sdavat' Pitera, vesti boi na ulicah goroda, v krajnem sluchae otstupat' na
pravyj bereg Nevy, i, razvodya mosty, oboronyat'sya tam do prihoda
podkreplenij. Podkrepleniya tem vremenem podtyagivalis' uspeshno, i so vtornika
21-go nashi pereshli v nastuplenie ot Kolpina, udariv nepriyatelyu v pravyj
flang. Nashi sily vse vremya byli bolee znachitel'ny, chem u belyh, no nasha
slabaya storona - vyaloe i neumeloe komandovanie: svoih oficerov net ili pochti
net, a kadrovye oficery dushoj esli ne na storone belyh, to, vo vsyakom rode,
ne ochen'-to sklonny osobenno raspinat'sya za Sovetskuyu Rossiyu i bol'shoj
iniciativy ne proyavlyayut. Soldaty ustali izryadno i derutsya horosho lish' pri
uslovii rukovodstva, bez etogo zhe prevrashchayutsya v stado ovec, sharahayutsya pri
kazhdoj svetovoj rakete. Kak tol'ko eta massa poluchaet hot' maloe rukovodstvo
i komandovanie beret na sebya iniciativu - lyudi idut i derutsya hot' kuda.
Voobshche, vsya nasha vojna idet tak, chto poka my ne poluchim horoshego
podzatyl'nika, my deremsya vyalo, no kogda polozhenie sdelaetsya opasnym, -
napryagut sily i, tak kak ih u nas v obshchem bol'she, - glyadish', i est' uspeh.
Tak bylo i na etot raz s Piterom. U vas, veroyatno, uzhe byli telegrammy o
padenii Pitera, a v dejstvitel'nosti do etogo ne doshlo, Pavlovsk i Carskoe
uzhe vzyaty obratno, a esli ne budet kakogo-libo syurpriza vrode napadeniya
Finlyandii, to delo i na etot raz okonchitsya nichem. YA v Piter priezzhal po
svoim putejskim i otchasti elektricheskim delam i ni v kakih voennyh dejstviyah
uchastiya ne prinimal. Pishu ob etom dlya special'nogo uspokoeniya miloj nashej
mamani, kotoraya uzhe ne preminula sdelat' serdobol'nuyu minu i, mozhet byt',
dazhe poprichitala nemnogo. V den' moego priezda v Piter ya eshche uspel sposylat'
Nyushu v Detskoe, i ona vyvezla mne nekotorye nuzhnye veshchi iz nashej kvartiry.
Sama Nyusha sluzhit sejchas u Simens-SHukkerta v pravlenii u Germashi, v Carskom
zhe v nashu kvartiru poselili inzhenera simensovskogo zhe, Prehta, rodom
datchanina, - ochen' dobroporyadochnaya sem'ya, i, esli sejchas pri obstrele dom
nash ne sgorel, to, veroyatno, vse nashi veshchi ostanutsya v celosti. Vyvozit'
sejchas ottuda imushchestvo, vo-pervyh, nevozmozhno za polnym otsutstviem
perevozochnyh vozmozhnostej, a vo 2-h, kuda zhe vyvozit' - vsyudu odno i to zhe.
Nyusha pobyla v Detskom vsego neskol'ko chasov, a na drugoj den' tuda
pozhalovali belye. Vmeste s nej ezdil tuda zhe za veshchami izvestnyj vam
Lomonosov208. On sejchas rabotaet chast'yu v moem komissariate, chast'yu zhe v
drugih uchrezhdeniyah. Germasha byl v Pitere, hotya sobiralsya po delam v Moskvu,
i priehal syuda vchera vmeste so mnoj.
Nu, ya zhivu zdes' po-prezhnemu, rabotayu v obshchem mnogo men'she, tak kak
snabzheniem ne zanimayus', zdorov'e moe v prekrasnom polozhenii, i Grisha, u
kotorogo ya byl v etot priezd i kotoromu po obyknoveniyu pokazyvalsya, nashel
moe serdce i arterii v luchshem polozhenii, chem prezhde. Slovom, ya byl by rad
znat', chto vy, i v chastnosti mamanya, v otnoshenii zdorov'ya nahodites' po
krajnej mere ne v hudshem sostoyanii. Taubmany, kak i vse, zhivut ploho: deneg
nikakih ne hvataet, prodovol'stviya net, a chto budet zimoj, i podumat'
strashno. V proshlom godu eshche byli koe-kakie zapasy, byl eshche kamennyj ugol' i
chast'yu neft', teper' vse eto dochista izrashodovano, a zagotovka drov iz-za
vojny, otsutstviya furazha i prodovol'stviya ne dala i desyatoj doli togo, chto
nuzhno dlya udovletvoreniya samyh nasushchnyh potrebnostej. Ne tol'ko ne hvataet
topliva, no est' osnovatel'nye opaseniya, chto, mozhet byt', ne udastsya dazhe
obespechit' snabzhenie toplivom kuhonnyh pechej. Mozhete sebe predstavit', chto
eto budet za zhizn'. V bol'shinstve domov, veroyatno, polopayutsya truby ne
tol'ko otopleniya, no i kanalizacii, a eto sozdast nevozmozhnye sanitarnye
usloviya. Tak uzhe bylo v proshluyu zimu v ryade domov, v etu zhe zimu eto stanet
obshchim yavleniem. Kogda ya dumayu o vseh predstoyashchih bedstviyah, ya kazhdyj raz
blagoslovlyayu sud'bu, pozvolivshuyu mne uberech' vas, rodnye moi, ot vseh etih
stradanij. Vy skazhete, a kak zhe ty-to budesh' zhit', no mne odnomu mnogo
legche, ya v krajnem sluchae poselyus' u Klassona na stancii, libo dazhe v svoj
salon-vagon pereedu, vsem zhe nam spasat'sya bylo by mnogo trudnee. Ni o kakom
skol'ko-nibud' pravil'nom domashnem hozyajstve ne mozhet byt' i rechi, a vo
mnogih otnosheniyah my ezhednevno okazyvaemsya v polozhenii Robinzona na
neobitaemom ostrove209.
Vy, konechno, uzhe znaete, chto ni Niny, ni Andryushi zdes' net. YA nadeyus',
chto na yuge im legche budet prozhit' zimu, chem zdes'. Pisem ot nih, ponyatno,
nikakih my zdes' ne poluchaem. CHto kasaetsya Volodi, to on sam vam napishet,
esli konechno po leni ne zahalatit delo.
Esli voennoe polozhenie budet razvivat'sya kak my predpolagaem - mirnye
peregovory neizbezhny. Dal'nejshaya zatyazhka vojny vryad li vygodna dazhe nashim
nastoyashchim vragam, i esli do zimy Denikinu210 ne udastsya nas dobit' (a vryad
li emu eto udastsya), to, pozhaluj, Angliya pojmet, chto v ee sobstvennyh
interesah popytat'sya spravit'sya s bol'shevizmom v ekonomicheskoj oblasti na
pochve nekotoryh ogranichennyh, no mirnyh snoshenij. I, mozhet byt', etot plan
odoleniya Sovetskoj Rossii imel by bol'she shansov na uspeh, chem dvuhletnie
bezumnye popytki voennogo zavoevaniya. Slovom, milyj moj Lyuban, - kurazhu! Ne
unyvaj i nadejsya: vse eshche budet horosho. Ne vek zhe budut buri, pristanet
kogda-nibud' k tihoj pristani i nasha lad'ya.
V odnom iz pisem ty upominaesh' o pereezde v Germaniyu. YA uzhe pisal, chto
poka schital by eto prezhdevremennym, po krajnej mere poka ya sam ne pobyvayu v
Germanii. Voobshche takoj pereezd ya schital by poleznym, osobenno vvidu
interesov devochek, kotorye mogli by v Germanii bol'shemu nauchit'sya, chem v
SHvecii. No, s drugoj storony, Germaniya eshche ne doshla do konca svoih
zloklyuchenij, i neizvestno eshche, chto i kak tam mozhet v blizhajshie mesyacy
izmenit'sya. Poka luchshe podozhdat'. Poluchila li ty vse ot Helberg'a? Esli net,
strebuj s nego vse, chto tebe polagaetsya, ibo den'gi u nego nepremenno dolzhny
byt'. Horosho by takzhe, esli by ty smogla snestis' s Leonidochkoj i poprosit'
ego perevesti ostavshiesya u nego summy, sleduemye mne ot Barona. Skol'ko
imenno, ty mozhesh' uvidet' iz bumagi (opisi, ostavlennye mnoyu pri ot®ezde v
tvoem sejfe).
Poluchila li ty 15 000 k[ron] ot YAk[ova] P[etrovicha]? Esli net, sdelaj i
eto, vydaj emu raspisku ot maya 1918 [goda], kotoruyu najdesh' tam zhe.
Postarajsya napisat' mne koroten'ko obo vsem etom, a to ya napominayu ob etih
veshchah chut' li ne v kazhdom pis'me.
Ne zabud' takzhe napisat' mne adres vashej kvartiry. Malo li kakie mogut
byt' sluchai, ya by ego hotel znat'.
Nu poka, proshchaj, rodnoj moj Lyubchenyshek. Celuyu tebya krepko-krepko, takzhe
i devochek.
Voobrazhayu, kak oni vse vyrosli i kakie stali krasavicy. ZHdu ot tebya i
ot nih pisem. Pishite, ochen' li vas ugnetaet vsyakaya chernaya sotnya. Krepites',
drugi moi milye, poshlosti lyudskoj ved' net konca-krayu, i esli raz navsegda
nauchit'sya ee prezirat', to uzhe vam nikto nichego ne sdelaet.
Ne toskujte obo mne ochen'. Eshche raz, detki proshu berech' i holit' mamanyu.
Krepko-krepko vseh obnimayu i celuyu. To zhe i Lyalyu.
Vash Papanya i Krasin
37
13 noyabrya 1919 goda. Moskva
Rodnaya moya, lyubimaya mamanya i zolotye moi devochki!
YA dnej desyat' nazad poslal vam pis'mo, a zavtra edet v YUr'ev211, a
mozhet byt' i dalee, Litvinov212, i ya s nim posylayu eto pis'mo. Ot vas imel
pryamye vesti ot nachala avgusta, no na dnyah syuda priletit aeroplan iz
Berlina, i zhivushchij v Berline moj torgovyj predstavitel' pisal mne 14
oktyabrya, chto on ot Helberg'a znaet o vas i chto u vas vse v poryadke. |tot moj
berlinskij znakomyj nazyvaetsya Victor Kopp213, Fasanenstr[asse], 27. Berlin.
YA ochen' vas proshu ne rezhe odnogo raza v mesyac prisylat' emu pis'ma dlya menya,
i, mozhet byt', on v sostoyanii budet ih peresylat', da i ot nego vy obo mne
mozhete imet' izvestiya. Victor Kopp - moj davnij znakomyj s 1905 goda, i vo
vsyakom sluchae eto odin iz putej snosheniya so mnoj. Vtoroe delo: esli
Litvinovu udastsya doehat' do Danii, to on dolzhen dat' prikaz Helberg'u o
dal'nejshej vyplate vam deneg s 1 yanvarya 1920 eshche na polgoda v tom zhe
razmere. Esli zhe Litvinov do Danii ne doedet, to Helberg vse ravno poluchit
kakim-libo drugim putem takoj zhe prikaz, i ty, mamanichka, rodnaya, strebuj s
nego sleduemye den'gi. Sredstva u nego dolzhny byt' nezavisimo ni ot kakih
prodazh l'na i proch[ego]. Sam ya v YUr'ev poka ne edu, tak kak eto eshche ne
mirnye peregovory, a lish' ob obmene plennymi i zalozhnikami. No, ves'ma
vozmozhno, cherez nedelyu - ili kak - nachnutsya mirnye peregovory, i togda ya, po
vsej veroyatnosti, poedu v YUr'ev vo glave delegacii214 i nadeyus' ottuda imet'
vozmozhnost' snestis' s vami hot' po telegrafu.
Vy, verno, uzhe chitali v shvedskih gazetah o vzyatii belymi Petrograda. YA
kak raz v samye trevozhnye dni byl v Pitere i posylal Nyushu za koe-kakimi
veshchami v Detskoe za 2 dnya do zanyatiya ego belymi. U nas v kvartire tam zhivet
inzhener Preht (simensovskij), datchanin s sem'ej. YA eshche ne imeyu izvestij, no,
po vsej veroyatnosti, dom nash ne sgorel i vse, veroyatno, v poryadke: zhivye
lyudi v kvartire vse vremya byli. Nyusha postupila na sluzhbu v pravlenie
Simens-SHukkerta cherez Germashu, chemu ya ochen' rad: devica ona pryamo ideal'noj
chestnosti i luchshe za vsem nashim dobrom smotret' i hodit' bylo by prosto
nevozmozhno.
Tret'ego dnya Volodya s Lyuboj uehali po zheleznoj doroge v Samaru i, mozhet
byt', dal'she do Ufy, na sluzhbu po prodovol'stvennomu komissariatu. |to
luchshe, chem zyabnut' i polugolodat' v Moskve, kak vse zdes' obyknovennye
smertnye prinuzhdeny delat'. Ot Niny i Andreya, ponyatno, my nikakih izvestij
ne imeem s leta, no sluh est', v teh krayah zhivetsya neploho, vo vsyakom sluchae
teplee i sytnee, chem na nashem severe, po nyneshnim vremenam eto uzhe mnogo...
Poka proshchajte.
38
25 noyabrya 1919 goda. Moskva
Rodnoj moj Lyuban, milye docheri moi, zolotye moi devochki!
Pol'zuyus' sluchaem poslat' vam neskol'ko strok s odnim shvedom, edushchim v
Stokgol'm. Pravda, na dnyah uehal tuda Litvinov, i vy, konechno, znaete ot
nego obo mne. YA zdorov i blagopoluchen, zhivu po-prezhnemu, ves' den' za
rabotoj, vremya idet nezametno. Skuchno ochen' bez vas, no nado, drugi milye,
terpet' i zhdat'. Prihoditsya chelovechestvu rasplachivat'sya za etu
bratoubijstvennuyu vojnu, i put' k novoj luchshej zhizni lezhit cherez mnogie
trudnye i opasnye mesta. Podumajte tol'ko, chto delaetsya v Germanii. Tam net
sem'i, gde ne bylo by ubityh ili iskalechennyh, i za chto i k chemu, chego
dostigli? Neveselo i u pobeditelej, ya dumayu. Uteshat'sya prihoditsya lish' tem,
chto vse-taki glavnye uzhasy pozadi i medlenno, no nachnetsya uluchshenie.
Rossii tozhe trudna budet eta zima. Glavnaya beda - malo topliva, da i s
prodovol'stviem nevazhno. Hleba na mestah mnogo, i dazhe nauchilis' ego ot
muzhika dobyvat', gde dobrom, a gde i ponuzhdeniem, no raspredelenie i
transport iz-za polnogo rasstrojstva zheleznyh dorog ochen' stradayut.
U menya v "Metropole" dovol'no holodno, i ya reshil pereehat' k znakomym
Gukovskogo na Malom Znamenskom, ryadom s muzeem. |tot shved - dvoyurodnyj brat
ili kuzen hozyajki, i ya segodnya vecherom, pereehav na kvartiru, uznal, chto on
edet v Stokg[ol'm]. Pishu eto pis'mo. Zdes' drova imeyutsya do yanvarya. Esli zhe
i zdes' budet holodno (po izrashodovanii drov), to ya pereselyus' na stanciyu k
Klassonu, gde teplo vo vsyakom sluchae obespecheno. Po chasti edy ya ustroen
ochen' horosho, i esli ne tak vkusno em, kak vy, to naverno hleba i masla imeyu
bol'she, chem vy v SHvecii. Em 3 raza: zavtrak, obed i uzhin i raza 2, a to i 3
p'yu chaj. Kvartiru v "Metropole" ostavlyayu za soboj na sluchaj uluchsheniya s
drovami i prosto kak horoshuyu kvartiru. Na stancii moej nahodit'sya neudobno
iz-za rasstoyaniya: na avtomobil' ne vsegda mozhno rasschityvat', ezdim ne na
benzine, a na spirtu, da i togo malo.
U dyadi Gery poka tozhe teplo. Sam on nedeli 2 nazad priehal iz Pitera i
zabolel ispankoj215, prichem u nego obrazovalas' opuhol' v pahovoj oblasti
velichinoj s kulak. Vchera sdelali emu operaciyu, vypustili gnoj, doktora
nahodyat, chto vse idet horosho, no eta ispanskaya bolezn' protekaet v strashno
izmenchivyh i inogda kovarnyh formah. Katya tozhe hvorala, no popravilas'.
Natasha postupila v Vysshee tehnicheskoe uchilishche216, a Anya v Petrovskuyu
akademiyu217. Obe, znachit, studentki. Mitya218 rostom vyshe menya, a po
ubezhdeniyam bol'shevik. |to ego Avel' zarazil. Ninetta zabegaet ko mne vremya
ot vremeni. Imeet cvetushchij vid i poka, kazhetsya, nikuda ne sobiraetsya ehat'.
Ot Andreya i Sonechki nikakih vestej net.
YA vam ne raz pisal o predstoyashchej zdes' tyazheloj zime. Ona nastupila etot
god gorazdo ran'she prezhnego, i v 9/10 moskovskih domov temperatura uzhe
sejchas 3-4 gradusa. CHto budet s nastupleniem nastoyashchih morozov, ugadat'
netrudno. Drov net, i net uverennosti dazhe, hvatit li ih na prigotovlenie
pishchi. Ezhednevno ya blagoslovlyayu sud'bu, chto vam ne prihoditsya perenosit' ili
hotya by videt' tol'ko vse eti bedstviya, kotorym neschastnye obitateli gorodov
podvergayutsya iz-za otsutstviya drov, odezhdy, obuvi i plohogo pitaniya.
Sobstvennaya sytost' i teplo napolovinu ustraivayut, kogda tut ryadom na kazhdom
shagu vidish' takie lisheniya i nuzhdu.
Da, rasplata za vojnu tol'ko teper' nachinaet prihodit', i, sudya po
izvestiyam iz Zapadnoj Evropy, vezde eta zima budet tyazheloj. Kak-to vy tam,
nenaglyadnye moi, ustroilis' na zimu, teplaya li u vas kvartira, est' li
toplivo? Pishite mne obo vsem etom, a to ya inogda bespokoyus'.
Za menya vy ne trevozh'tes'. YA lichno ni v chem ne nuzhdayus', edinstvennoe
moe lishenie - nedostacha nevyrazimyh219 - udalos' ustranit' nedavno
priobreteniem celoj 1/2 dyuzhiny, ne schitaya teplyh vyazanyh, sohranivshihsya u
menya eshche ot prezhnih vremen. Teploe bel'e i dazhe mamaniny narukavniki i
nabryushnik u menya v polnoj sohrannosti (hotya i bez upotrebleniya, tak kak
levogo plecha ya eshche ne uspel zastudit', da i "pochka" moya eshche ne bolit, ne
sglazit' by).
YA uzhe pisal, chto Grisha Taubman smotrel menya 20 oktyabrya v Pitere i nashel
moe sostoyanie chut' li ne luchshe, chem kogda-libo! Pitayus' ya vpolne snosno, a
zhivu v teploj komnate. Dazhe prislannuyu vami mne kozhanuyu kurtku nadevayu ne
chasto, lish' kogda idu kuda-libo, gde net otopleniya. Na razgar zhe zimy u menya
pripaseny mehovaya kozhanaya kurtka (na kozle), valenki i horoshaya teplaya doha.
|to ne to chto vash, mamanichka, znamenityj "krot" - vetrom podbityj. Publika
obnishchala i oprostilas' do krajnosti. Hodyat kak hitrovcy220, i osobenno
udaryaet etot krizis po intelligencii i pochti uzhe celikom vymershemu
dvoryanstvu, chinovnichestvu, pansioneram i t. p. Na ulicah lyudi idut
nagruzhennye meshkami s kartoshkoj, mukoj i vsyakoj voobshche klad'yu. Izvozchik za
konec stoit 200-250 rub., da i loshadej v zhivyh malo ostalos'. Poetomu na
kazhdom shagu damy i staruhi v kostyumah, byvshih nekogda izyskannymi, na ruchnyh
sanochkah volokut domashnij skarb ili meshki so sned'yu. No mnogie i izlovchayutsya
tozhe: pekut, naprimer, pirogi ili sh'yut iz vsyakih ostatkov tufli i proch[ee] i
prodayut na Suharevke221. Takim promyslom, govoryat, legko zarabotat' 20-30
tysyach v mesyac. Oplachivaet vse eto derevnya, v kotoroj den'gi otmerivayutsya ne
schetom, a pryamo po vesu. Derevnya zhivet v srednem luchshe, chem ona kogda-libo
zhila, goroda zhe za otsutstviem topliva ne mogut pochti nichego proizvodit' dlya
obmena na produkty derevni, vse s®edaet vojna.
Voennye dela sejchas sil'no popravilis', i, pozhaluj, ne budet bol'shoj
utopiej nadeyat'sya na otkrytie eshche etoj zimoj mirnyh peregovorov ne tol'ko s
raznymi chuhnami222, no i s Antantoj. Togda mne pochti naverno udastsya popast'
za granicu, i ya nadeyus' s vami tak ili inache svidet'sya.
Kak-libo inache popast' za granicu ya poka ne imeyu vozmozhnosti, da i
neblagorazumno bylo by iskushat' sud'bu. I u nas eshche ne vpolne bezopasno
puteshestvovat' obyknovennomu obyvatelyu, no v |stlyandii, Litve, Latvii,
Pol'she, Ukraine takaya anarhiya, chto lyudej pryamo razdevayut i grabyat chut' ni
sredi bela dnya. Poetomu, drugi milye, nado poka zhdat' i terpet', poka
obstoyatel'stva ne izmenyatsya k luchshemu. YA tverdo nadeyus', zhdat' ostaetsya uzhe
ne ochen' dolgo, i vas vseh usilenno proshu, beregite miluyu nashu mamanyu, da i
sami ne hvorajte, chtoby papanya vseh vas nashel v dobrom zdorov'e. Prishlite
mne vashi fotografii. YA tozhe sobirayus' vse snyat'sya, da vremeni kak-to net.
Raboty u menya hotya i dostatochno, no mnogo ubavilos' protiv prezhnego, tak kak
snabzheniem armii ya teper' ne zaveduyu223. I voobshche net takoj nervnosti i
speshki, i lyudi uzhe podobralis', i organizaciya bolee ili menee ustanovilas'.
Esli by vas syuda, da imet' uverennost' v skol'ko-nibud' snosnoj kvartire i
ede - ya chuvstvoval by sebya sovsem schastlivym chelovekom. Rabota tepereshnyaya
mne daet nemaloe udovletvorenie, i za malymi isklyucheniyami idet ona v ochen'
blagozhelatel'noj atmosfere, a eto mnogo znachit, osobenno esli sravnit' s
1914-1917 godami, kogda vsya rabota prohodila v atmosfere etoj klassovoj
nenavisti i vrazhdy.
Nu vot, moi milen'kie, pora mne i konchat'. Devchany moi rodnye, pishite
mne, kak vy zhivete, chemu uchites', ochen' li vas obizhayut? Krepites',
rebyatishki, ne padajte duhom i pomogajte drug drugu. My tut vedem bol'shoe
mirovoe delo, i ne tomu otreb'yu, chto zaselo po zagranicam, sudit'
bol'shevikov. Skoro eto yasno budet vsemu svetu. A sami vy, podrastete - tozhe
uvidite, v chem delo. Ty, moya rodnaya Lyubanasha, tozhe ne ogorchajsya raznymi
incidentami i pomni, esli ya vas syuda ne vypisyvayu, to tol'ko v vashih zhe
interesah. Tebe tut sejchas zhit' bylo by prosto ne pod silu. |to tebe Dora
Moiseevna podtverdit. I ona i V. V. [Vorovskij] izryadno skisli ot zdeshnej
obstanovki, i tol'ko Ninka u nih molodcom. Voobshche, zamechatel'naya veshch',
molodoe pokolenie derzhitsya, i dazhe po vneshnosti tyazhelye usloviya na nih
kak-to ne otrazhayutsya. My, naprimer, s Germashej izryadno postareli, Katya stala
sovsem staruhoj vyglyadet', a Natasha, Anya, Mitya, dazhe Volodya vyglyadyat sovsem
kak v normal'noe vremya. To zhe, naprimer, s Vashkovym, kotoryj byl u menya
segodnya. Svoih derzhit na zavode v Kol'chugine, ne reshayas' ih brat' v
M[oskvu]. Anna Aleks[eevna] za vse vremya, chto ya zdes', ni razu ne byla v
Moskve, ezda po zheleznoj doroge dazhe za 200-300 verst - pochti nevozmozhnaya
muka, i bez krajnej nuzhdy nikto ne ezdit. Dyadya Borya tol'ko chto vernulsya iz
Ufy, kuda ezdil za produktami dlya svoego uchrezhdeniya. Nu uzh naterpelsya i
navidalsya vidov! Vzbalamutilas' matushka-Rus', i ne skoro eshche eta volna
ulyazhetsya. A tol'ko chuvstvuetsya, chto vyjdet ona iz vsej etoj peredryagi
obnovlennaya, i esli ne detyam nashim, to detyam nashih detej zhit' budet luchshe i
legche, chem nam. Vprochem, i na nashu zhizn' zhalovat'sya greh. Hot' i trudnovato
inogda, zato v kakuyu epohu zhivem i skol'ko uzhe vsyachiny perezhili!
Nu, rodimyj moj Lyubanchik, pozvol'te mne vas krepko-krepko obnyat' i
pocelovat'. Pishite. Celuyu krepko tebya, Lyudmila, i tebya, Katya, i tebya, milyj
moj Lyuban! To zhe Lyalyu. Privet vsem. Vash lyubyashchij Krasin i papanya
Sejchas videl Borisa. On soobshchil: Marusya 2 ned[eli] nazad byla s
Tanechkoj v b[yvshem] Carskom. V nashej kvartire vse absolyutno v poryadke, dazhe
moi kostyumy etimi akkuratnymi datchanami vykolachivalis' ot moli. ZHil'cy
prishli v uzhas, dumaya, chto eto priehala mamanya ih vyselyat'. No ih, konechno,
uspokoili i otbirat' u nih mebel' pridetsya, veroyatno, s postepennost'yu, raz
oni tak dobrosovestno nam sohranili imushchestvo.
39
5 dekabrya 1919 goda. YUr'ev
Milaya moya, zolotaya Lyubashechka, solnyshko moe nenaglyadnoe! Rodnye moi
devchushki, Lyudmil'chik, Katabrashnyj, Lyuban moj malen'kij! Kak ya po vas
soskuchilsya i kak mne vas vseh hotelos' by videt', obnyat' i pocelovat'. Celuyu
vechnost' my ne videlis', i devochek sejchas, pozhaluj, ne uznaesh'. Lomonosov
rasskazyvaet, chto Lyudmila eshche letom vyglyadela 16-letnej baryshnej. CHto zhe
eto, mamanya, takoe? Zachem nam takih bol'shih detej, ya ved' ih zavodil malyh,
zhirnyh, vonyuchih, dlya zhmeni, a tut vdrug tebe baryshni, - eshche, pozhaluj,
skonfuzish'sya pered nimi! Pryamo hot' prekrashchaj ohotu! Poglyadel by na vas hot'
v shchelochku, hot' odnim glazkom.
Priehal ya v YUr'ev i kak-to srazu blizhe sebya k vam pochuvstvoval, hotya
priblizilsya k vam vsego na te zhe 600 verst, chto i pri pereezde iz Moskvy v
Petrograd. Po strannoj sluchajnosti dom nam otveli na Mel'nichnoj ulice, gde,
kazhetsya, zhil D. V., kogda ya v 1-j raz, let 14 nazad, byl v YUr'eve.
Nu, rodnye moi, priehal ya v YUr'ev vo glave delegacii, v kachestve
sovetskogo posla, dogovarivat'sya ob usloviyah mira s etimi "nezavisimymi"
estoncami. Tak kak, odnako, ih "nezavisimost'" ves'ma prizrachna, to ne znayu,
chto iz vsego etogo predpriyatiya vyjdet. Vojna |stoniyu razoryaet vdrebezgi,
rabochie i krest'yane vojny ne hotyat, nikakih territorial'nyh sporov s
Sovetskoj Rossiej net, slovom, voevat' absolyutno ne iz-za chego, i tem ne
menee, kak govoritsya, "i hochetsya i koletsya" - vse vremya oglyadyvayutsya na
Angliyu, kak by ne prognevat' pokrovitelej. My, so svoej storony, ochen'
ohotno pojdem na mir, no, konechno, glavnym usloviem stavim ne podderzhivat'
nikakih YUdenichej224, Balahovichej225 i pr[ochih] generalov i razoruzhit' ih
armiyu, daby cherez paru mesyacev oni ne ustroili nam vtorichnogo napadeniya na
Petrograd. Peregovory segodnya nachalis', no poka eshche nel'zya skazat' nichego
opredelennogo ob okonchatel'nom ishode. Esli by mir udalos' zaklyuchit',
vse-taki otkryvalas' by koe-kakaya vozmozhnost' hot' perepiski s vami.
Vprochem, ya nadeyus', zaklyuchenie mira povelo by dal'nejshie peregovory i, mozhet
byt', eshche do vesny dazhe i Antanta dodumalas' by do nachala razgovorov o
kakom-to mire. Slomit' Sov[etskuyu] Rossiyu siloj sejchas, pozhaluj, trudnee,
chem kogda-libo, i rano ili pozdno vse eti gospoda vynuzhdeny budut perenesti
bor'bu na pochvu diplomatii i ekonomiki. V bol'shih peregovorah mne, veroyatno,
takzhe pridetsya prinyat' uchastie, i uzh togda-to my, moi rodimye, s vami
navernyaka uvidimsya. YA uzh mechtayu i o tom, chto zaklyuchenie obshchego mira sdelaet
neobhodimoj bol'shuyu rabotu za granicej, a togda i ya, ne teryaya zarabotka i
prodolzhaya posil'nuyu rabotu, smogu eshche obresti gde-nibud' tihuyu pristan' i
zazhit' opyat' s toboj vmeste, milyj moj Lyubanasha, i s rodnymi devochkami.
Siyu minutu prinesli mne vashu telegrammu, milye moi, rodnye, bescennye!!
Nu, kak zhe ya rad, prosto azh do slez! Milye moi, golubushki, lyubimye, kak ya
vas vseh lyublyu i kak ya po vas istoskovalsya. Gotov pryamo celovat' vashu
telegrammu. Nu, ya rad beskonechno znat', chto vse vy, mordany moi milye,
zdorovy i blagopoluchny. Ved' podumajte! Poslednee vashe pis'mo u menya bylo
eshche iz Fal'sterbo, t. e. ot nachala avgusta, a vremya ved' uzhe k Rozhdestvu
podhodit. Vot ya rugayu sebya, chto ne prosil vas prislat' fotografii, pozhaluj,
sami vy ne dogadaetes'. YA, sobirayuchis' v YUr'ev, tozhe reshil dlya vas snyat'sya v
Moskve, i dazhe u poryadochnogo fotografa, no, k neschast'yu mne ne udalos' ko
dnyu ot®ezda dobit'sya kartochek, i ya uzhe prishlyu ih kak-nibud' s okaziej, a
m[ozhet] b[yt'], poprobuyu snyat'sya i u kogo-libo v YUr'eve, hotya fotografii
tut, veroyatno, dovol'no ahovy.
Znachit, prodolzhayu: povtoryayu, polozhenie obshchee kak budto menyaetsya k
luchshemu i lichno dlya menya tozhe nachinayut vdali brezzhit' koe-kakie zamanchivye
perspektivy zhizni s vami i v to zhe vremya ne bezdel'nikom-emigrantom.
Rabotat' ya za eti poltora goda eshche bol'she privyk, i sidet' sovsem na otdyhe,
pozhaluj, ploho otzovetsya na moih krasnyh krovyanyh sharikah. Boyus' prorochit',
no vse bolee i bolee nadeyus', chto i teper' moi daleko zadumannye
predpolozheniya realizuyutsya tak zhe, kak v svoe vremya v 1908 godu predpolozheniya
o sposobah i obstanovke vozvrashcheniya v Rossiyu226. Znachit, druz'ya moi, ne
unyvat', a poterpet' eshche i, mozhet byt', uzhe i ne tak mnogo. Glavnoe,
beregite zdorov'e i mamanyu nashu miluyu. V etom otnoshenii mogu pohvastat'sya,
berite primer s menya: v 20-h chislah oktyabrya byl v Pitere (kak raz kogda
napiral YUdenich), i Grishka, osvidetel'stvovav menya, nashel, chto u menya s
serdcem i sklerozom delo stoit luchshe, chem [v] prezhnie gody: vot chto znachit
blagochestivyj obraz zhizni i sovetskaya golodovka. Net, pravo, zdes' v YUr'eve
nas kormyat na uboj, i moj zheludok, kazhetsya, uzhe vyrazhaet sklonnost'
sabotirovat'. Poka proshchajte, moi laskovye. Krepko i po ocheredi vseh vas
celuyu, mamanichku, Lyudmilu, Katyu, Lyubu. Celuyu takzhe Lyalyu i klanyayus' A[damu]
I[vanovichu], YA[kovu] P[etrovichu] i vsem znakomym. Vash papa i Krasin
40
7 dekabrya 1919 goda
Milaya moya, rodnaya Lyuba!
Starayus' pisat' kazhdyj den', hot' by pokoroche, chtoby ispol'zovat'
prebyvanie v YUr'eve. Dolgo li probudu zdes', neizvestno. Vse eti peregovory
zdes' - kak budto opyat' odno vilyan'e i naduvatel'stvo: lyudi zhmutsya i, vidno,
reshat' bez "hozyaina" nichego ne mogut, a "hozyain" za morem i vse eshche ne mozhet
reshit', prodolzhat' li draku ili poprobovat' hot' kakoj-to mir. Vozmozhno,
peregovory oborvutsya uzhe na dnyah, i ya skoro uedu obratno, tem bolee, dela
doma vyshe golovy i, sobstvenno, ot®ezd moj byl nevozmozhen, i, esli by ne
zhelanie i nadezhda snestis' s vami, ya by syuda ne poehal. Ne znayu, tak li
ispravno dojdut do vas moi pis'ma, kak telegramma (pervaya), i boyus' ne
dozhdat'sya pisem ot vas. A vy vse-gaki pishite po tomu zhe adresu: vozmozhno, ya
uedu, a nasha delegaciya eshche ostanetsya, i togda pis'ma mne budut doslany
vsled. Prishlite takzhe fotografii: snimis' sama i detej u horoshego
fotografa-hudozhnika. YA postarayus' vam tozhe poslat' svoj portret. Ochen'
prosil by Ad[ama] Iv[anovicha] kupit' plenku i pri pomoshchi moego apparata
sdelat' so vseh vas po neskol'ku stereoskopicheskih snimkov: oni dayut luchshee
ponyatie, chem obychnye fotografii.
O Volode ya uzhe pisal. On odno vremya hotel perehodit' v Hudozhestvennyj
teatr227, no potom opyat' reshil ostat'sya na rabote po prodovol'stviyu i uehal
v Samaru i, veroyatno, dal'she na Ural, v hlebnye, myasnye, maslyanye i dazhe
medovye mesta.
A[leksa]ndra Mih[ajlovna] tebe ochen' klanyaetsya. Ona lish' osen'yu
vernulas' s yuga i po vidu izmenilas' malo. Vidayus' s nej ne chasto: nekogda.
Krasiny, Vashkovy, Glebovy, Starkovy i prochie takie lyudi zhivut vse trudno
iz-za strashnoj dorogovizny i nedostatka pitaniya i, chto vsego uzhasnee, drov.
Hodim my sejchas vo mnogih fufajkah i, u kogo est', v burkovyh sapogah ili
valenkah. YA odevayus' nastol'ko ispravno, chto u menya ni razu ne bylo dazhe
nasmorka, i tol'ko vot zdes', v YUr'eve, blagodarya gniloj pogode, ya ego,
kazhetsya, zapoluchu, hotya i boryus' otchayanno poloskaniyami. U menya v
komissariate teplo, a na sluchaj krajnij imeyu soglashenie s Klassonom o
pereezde k nemu, gde uzh absolyutnoe teplo. Vse voobshche oprostilis' donel'zya, i
vneshnij vid tepereshnej Moskvy i Pitera, konechno, ubil by tebya svoim
ubozhestvom. I naryadu s etim - takoe, naprimer, yavlenie, chto teatry polny,
rabotayut vovsyu, est' koncerty, a noch'yu po neosveshchennym ulicam Moskvy splosh'
i ryadom vidish' odinokih zhenshchin i baryshen': idut kak ni v chem ne byvalo,
nikogo ne opasayas' i bez malejshih incidentov, ne govorya uzhe o grabezhah ili
napadeniyah.
Kratko ya mog by harakterizovat' nashe polozhenie: my, nesomnenno, pereshli
v vysshuyu stadiyu obshchestvennogo razvitiya, no nahodimsya (iz-za vojny i
sobstvennoj bezrukosti) eshche na nizshej ee stupeni. Koe-kakie rostki i
priznaki luchshego budushchego poyavlyayutsya. Dazhe s transportom zheleznoj dorogi
udalos' s marta dobit'sya bol'shih polozhitel'nyh rezul'tatov, v otnoshenii
obshchej discipliny i discipliny truda, teper' i v 1918-1917 g.- eto nebo i
zemlya, no, konechno, vse usiliya paralizuyutsya vojnoj, etim Molohom228
vsepozhirayushchim.
Kak mne ni tosklivo i gor'ko zhit' bez vas eti mesyacy i gody, ya
vse-taki, schitayu, postupil pravil'no, ostavlyaya vas poka tam. Ne tol'ko
neposredstvenno tyazhela zhizn', eto by eshche tuda-syuda, no net polnoj
uverennosti v zavtrashnem dne, i vot eto glavnoe. Odin ya tak ili inache smogu
bystro i reshitel'no prinyat' vse mery, do brazhnikovskih vklyuchitel'no, nu a
chto delat', ostavayas' vsem "sem'em". Ne mogu zhe ya vas togda brosit', a
ostavayas', mozhno skazat' Bog vest' v kakuyu peredryagu, osobenno pervoe
vremya229. Vot pochemu, rodnoj moj, ya poka eshche ne reshayus' vas syuda zvat', i,
dumayu, ty i deti vpolne so mnoj soglasites' i pojmete, chto inogo puti nam
poka net. V to zhe vremya ya proshu tebya ochen' pri vsyakih izvestiyah, kotoryh u
vas, veroyatno, izobretayut nemalo vsyacheskih, sohranyat' spokojstvie i verit',
chto ya uzh tak ili inache primu svoi mery, schitayas' s obstoyatel'stvami dannogo
polozheniya, vremeni i mesta. YA tebe uzhe telegrafiroval, chto Helberg dolzhen
byl poluchit' ot papashi rasporyazhenie o vyplate tebe s 1 yanvarya za polovinu
apanazhi230 v obychnom razmere. Poluchila li ty ob etom izvestie? YA so svoej
storony eshche raz napomnyu papashe, no i ty, mozhet byt', obratish'sya so svoej
storony k Helberg'u.
Dalee, ya davno i ne odin raz soobshchal tebe, chto po starym schetam s
hoz[yainom] YAk[ova] Petr[ovicha] mne v mae 1918-go prichitalos' poluchit' 15 000
kron, na kakovoj predmet v tvoem sejfe byla mnoyu ostavlena raspiska.
Zapolniv ee ukazannoj cifroj, ty mogla by ot YA[kova] P[etrovicha]
sootvetstvennuyu summu poluchit'. Vozmozhno, ty eto uzhe i sdelala, ya pishu lish'
dlya poryadka. Imeesh' li ty kakie-libo izvestiya ot Leonidochki? Nado by tebe s
nim svyazat'sya, tem bolee chto u nego takzhe imeyutsya eshche prinadlezhashchie mne
den'gi, skol'ko imenno - ne pomnyu, eto ty mozhesh' posmotret' v spiske,
imeyushchemsya tam zhe, gde i upomyanutaya raspiska. Pri sluchae soobshchi mne o vseh
etih delah.
Nu, kvartira nasha poka chto cela i nevredima. Veshchej, za isklyucheniem
teplyh, natel'nogo plat'ya i t. p., ya ne trogayu: vse ravno negde ih hranit',
nastoyashchej osedlosti ved' nikto ne imeet, razve eshche Klasson, u kotorogo ya
letom hranil, naprimer, svoyu dohu. Kstati, u nego za granicej nashli
otravlenie povarennoj sol'yu i, posadiv na dietu, pochti sovershenno ego
vylechili. Rebyata u nego bol'shie, i vse poshli v kakuyu ni est' rabotu, kak i
nashi Natasha, Anya, Mityaj. Ob Andryushe i Nine izvestij ne imeyu, no uveren, chto
im tam231 zhivetsya neploho. Adres ih prezhnij. Mozhet byt', ty mogla by s nimi
kak-libo spisat'sya, hotya pri vseevropejskom razvale eto, pozhaluj,
nevozmozhno.
41
23 dekabrya 1919 goda
Dorogoj lyubimyj moj Lyubanchichek, rodnye moi detochki! Vot ya uzhe bolee
nedeli kak v Moskve, i za 12 dnej moego otsutstviya nakopilos' stol'ko dela,
chto ya ne mog sobrat'sya vam pisat'. Reshil, chto v YUr'ev ya bolee ne poedu, tak
kak peregovory ne trebuyut bezuslovno moego prisutstviya, a mezhdu tem zdes'
mnogoe prishlo v rasstrojstvo. YA ne ochen' ob etom sozhaleyu, tak kak snosheniya s
vami oborvalis' posle edinstvennoj vashej telegrammy ot 5 dekabrya, a sami po
sebe peregovory vstupili v dovol'no beznadezhnyj i skuchnyj fazis, i uchastie v
nih uzhe ne predstavilo dlya menya osobogo interesa232. Zdes' rabota mnogo
interesnee i nuzhnee, i ya chuvstvuyu, chto tut ya dejstvitel'no nuzhen i neobhodim
i chto v moem otsutstvii mnogie vazhnye dela dejstvitel'no razlazhivayutsya i
nado ih opyat' vypravlyat'. YA sobirayus' rano ili pozdno v prodolzhitel'nuyu
poezdku za granicu, i chem bolee zdeshnie dela budut uporyadocheny do etogo
vremeni, tem skoree i tem uspeshnee budet eta nastoyashchaya missiya. Poetomu
kazhdyj zdes' provedennyj den' ya otnyud' ne rassmatrivayu kak poteryannyj,
Milanchiki vy moi! Skoro u vas Rozhdestvo, i vy, konechno, sugubo
vspominaete k prazdnikam o svoem papane. I on tozhe dumaet o vas i vspominaet
bylye gody, predprazdnichnye hlopoty mamani, ee begotnyu po magazinam, podarki
i mordashki milye pered elkoj, i horovoe vokrug ee penie! Schastlivye byli
dni. No nichego ne podelaesh', nado, chtoby schast'e ne bylo udelom tol'ko
nemnogih sluchajno voznesennyh na verh obshchestvennoj piramidy, i my zdes'
zakladyvaem sejchas fundamental'nye kamni tomu poryadku, pri kotorom
ravnomerno budet obespecheno schast'e vseh, pust' snachala na sravnitel'no
skromnoj osnove, s udovletvoreniem lish' nasushchnejshih potrebnostej, no lish' by
nachat', a tam uzh uvelichenie proizvoditel'nosti i obshchego bogatstva pojdet
sravnitel'no bystro. Sejchas my, konechno, v samom nachale stroitel'stva, i
zhit' na samoj strojke sredi grud razrytoj zemli, nagromozhdennyh drug na
druga kamnej, nastroennyh krugom lesov, bez kryshi, bez otopleniya, bez mebeli
- zhit' v takih usloviyah eshche trudno i neudobno, mnogie zapoluchat bolezni,
mnogie i sovsem ne vynesut etogo samogo tyazhelogo podgotovitel'nogo perioda,
no i prostye chelovecheskie postrojki ne obhodyatsya bez zhertv, i nado umet'
videt' fasad budushchego velikolepnogo dvorca v etih lesah, nesmotrya na grudy
musora i shchebnya. My ih vidim, i eto daet sily i bodrost' nesmotrya na vse
prepyatstviya stroit' dal'she. Tol'ko lomat' my opredelenno233 perestali, i
raznica mezhdu tepereshnim vremenem i tem, kogda ya priehal v Moskvu v
avg[uste] 1918, ogromnaya. Ne podlezhit somneniyu, vnutri strany sovetskaya
vlast' uzhe pobedila, i esli napadayushchie na nas generaly ne poluchat novyh
milliardov deneg, parohodov gruzov i desyatkov tysyach soldat ot raznyh
lakejskih vnov' obrazovavshihsya gosudarstv, to ih pesenka okonchatel'no speta.
Konechno, obnishchali my do krajnosti, i sravnenie s osazhdennoj krepost'yu
ne prosto figura, a gor'kaya pravda. Priemy nashi i upravleniya i proizvodstva
vse eshche gruby, malo proizvoditel'ny, neuklyuzhi. I tem ne menee my pereshli na
vysshuyu stadiyu razvitiya i, buduchi segodnya eshche na nizshej ee stupeni, skoro
(sravnitel'no) dogonim i mnogo peregonim to polozhenie, v kotorom byli do
revolyucii. Tak chelovecheskij detenysh glupee umnoj obez'yany i razvivaetsya
vnachale medlennee, no zatem on bystro obgonyaet samogo umnogo shimpanze.
Buduchi voobshche rad i schastliv, chto vam na sebe ne prihoditsya vynosit' vsyu
tyagotu zdeshnej zhizni, ya v to zhe vremya chasto zhaleyu, chto ne mogu s toboj,
Lyubasha, delit'sya vsem perezhivaemym, da i devchushkam mnogoe iz perezhivaemogo
teper' v Rossii stoilo by uvidet' samim, a ne tol'ko chitat' ob etom v
knigah. Vo vsyakom sluchae, milye moi, rodimye, ne bespokojtes' i ne
trevozh'tes' obo mne. Glavnoe, v chem mne ploho, eto chto vas net so mnoyu, a v
ostal'nom mne mozhno pozavidovat'. YA nikogda ne chuvstvoval sebya bolee
zdorovym, uravnoveshennym, nikogda tak yasno, svobodno i otchetlivo ne rabotal
moj mozg, i nikogda umen'e proyavit' i napravit' svoyu volyu ne davalo mne
takogo udovletvoreniya, kak teper'. Veroyatno, v takom rode schastlivymi
chuvstvovali sebya drevnie grecheskie i rimskie [...]234. ZHelal by i vam vsem
takogo zhe zdorov'ya i spokojstviya.
Nu, poka proshchajte, moi lyubimye. S prazdnikom vseh vas pozdravlyayu i s
nastupayushchim Novym Godom. Krepko celuyu i obnimayu vseh vas. Privet Lyale i vsem
znakomym. Vash Papanya i Krasin.
42
21 yanvarya 1921 goda. Gange
Milyj moj Lyubanchichek i rodnye moi devochki!
Pishu vam na parohode, v bukval'nom smysle etogo slova u morya zhdu
pogody. Vchera dnem vyehali iz Stokgol'ma, zdes' zhe zastryali vvidu vetrenoj
pogody i nevozmozhnosti pridti v Revel' zasvetlo.
V Stokgol'me vse zhivut po-prezhnemu, i ni v gorode, ni v lyudyah nikakih
peremen net. Trepka u menya byla, po obyknoveniyu, poryadochnaya, i ya sejchas na
parohode s udovol'stviem otdyhayu i vysypayus'.
Tvoi telegrammy o kakih-to novostyah, privezennyh Lidom, ya poluchil, no
otsrochit' ot®ezd ne bylo nikakoj vozmozhnosti, da i, priznat'sya, ya ne dumayu,
chtoby Lid mog soobshchit' chto-libo dejstvitel'no interesnoe i vazhnoe. On
poryadochnaya kumushka i, krome togo, vsegda lyubit delat' iz muhi slona;
veroyatno, i tut delo idet o kakih-nibud' spletnyah i tomu podobnoe. Da i chto
sobstvenno mog on, krome takih rosskaznej, uznat'. Menya tol'ko bespokoit
neskol'ko, chto ty budesh' pridavat' znachenie vsyakim takim razgovoram,
sozdavaya nenuzhnye i neobosnovannye sluhi i opaseniya.
Lyalya vyglyadit kak letom, doma, po-vidimomu, vse v poryadke. Veshchi,
kotorye ty prosila, poslany s Ivickim235. Mezhdu prochim, etot dzhentl'men
okazyvaetsya poryadochnoj-taki svin'ej. Sovershenno sluchajno Stomonyakov236,
Frumkin i SHtol' (stalo byt', tri svidetelya i nikakoj oshibki byt' ne mozhet),
sidya v Grand-otele, slyshali razgovor podvypivshej kompanii, v kotoroj
Lomonosov hvastlivo rasskazyval, chto teper', mol, on sovershenno osvobodilsya
ot moej opeki ili kontrolya (chto ne meshaet emu zayavlyat' mne o polnoj
gotovnosti ispolnyat' vsyakoe moe rasporyazhenie), Ivickij zhe ne tol'ko ne
molchal, no v ton razgovora chestil menya na chem svet stoit diletantom i t. p.
Mne, konechno, bezrazlichno, kakogo mneniya derzhitsya obo mne Ivickij, no za
cheloveka delaetsya stydno - ved' on pri vsyakom udobnom i dazhe neudobnom
sluchae voskurivaet takoj fimiam, chto toshno delaetsya, tut zhe bez osoboj dazhe
nadobnosti pakostnichaet, kak bludlivaya koshka. Pishu tebe ob etom, chtoby ty
byla ostorozhnee s etim fruktom. YA emu ne pokazyval vidu, no pri sluchae
postavlyu emu eto na vid.
V Revele my budem, po-vidimomu, zavtra utrom i posle odno- ili
dvudnevnoj ostanovki poedem v Moskvu. Vsyudu po doroge nahoditsya stol'ko
dela, chto nikak nel'zya skoree ehat'. So mnoj vmeste edut Bagdat'yan237 i
Segor238.
V Berline ya poluchil pis'mo ot Sade - oni ochen' priglashali k sebe, no u
menya ne bylo vremeni, i tol'ko iz Stokgol'ma ya udosuzhilsya poslat'
blagodarnost' za priglashenie.
Morskie pereezdy poka idut u menya bez priklyuchenij, i esli na pereezde
Gange - Revel' ne budet bol'shoj kachki, to mozhno budet skazat', chto mne
povezlo. CHuvstvuyu sebya velikolepno, i, nesmotrya na sutoloku v Berline i
Stokgol'me, ya vse zhe otdohnu za dorogu.
Budu vam telegrafirovat', kak tol'ko budut kakie-libo novosti. No i vy
mne prisylajte hot' izredka o sebe vestochku. My s Segorom tut voobrazhaem,
chto u vas delaetsya kazhdyj dannyj moment, kak vy sadites' za stol, kak
skandalit Dzherri239 i t. p.
Poka do svidaniya. Krepko-krepko celuyu vseh vas, moi rodnye. Ne hvorajte
i ne skuchajte, a Vy, mamanechka, v chastnosti, ne bespokojtes' i pomen'she
pridavajte very raznoj boltovne. Privet Volode, A[damu] I[vanovichu] i vsem
znakomym.
43
25 yanvarya [1921 goda]
Milaya mamanichka!
Poluchil tvoi pis'ma uzhe po othode poezda iz Berlina. Ochen' zhaleyu, chto
ty tam bespokoish'sya po etomu povodu: ya dumal, chto, kogda my s toboj
pocelovalis' i ya tebe iskrenne i ot vsego serdca skazal, chto minutnoe
vozbuzhdenie moe proshlo, ty uzhe perestanesh' ob etom dumat' i trevozhit'sya. Ne
nado, milen'kij moj, ej-bogu, ne nado.
Nu, a chto kasaetsya tvoego voprosa, to ya tebya zaveryayu i na sej den', i
na budushchie vremena, tebe nechego opasat'sya, chtoby hot' by samaya krupica,
kotoraya prinadlezhit tebe ili detyam, mogla by najti kakoe-nibud' drugoe
upotreblenie240.
YA ne mogu sejchas ob etom vsem pisat' podrobnee, no proshu tebya uchest'
tol'ko chto skazannoe i tverdo v eto verit'. Poruchaemoe sejchas mne nikakogo
otnosheniya k etomu voprosu ne imeet.
Krepko tebya i devochek celuyu: toroplyus', ibo hochu otpravit' etu zapisku,
s odnim iz uezzhayushchih obratno.
Tvoj Krasin
44
15 iyunya [1921 goda]
Milyj moj, rodnoj Lyubanchik!
Pishu tebe dve strochki s Millerom241, kotoryj uezzhaet zavtra.
Doehal ya velikolepno, zagorel, otdohnul i sovershenno ne ustal. Vyehav v
pyatnicu v 2 dnya, ya uzhe v sredu utrom byl v Moskve i, stalo byt', ehal menee
pyati sutok. Zdes' vse v poryadke i vse moi dela idut horosho. Vchera eshche dumal,
chto 27-go udastsya vyehat', no segodnya reshil ostat'sya tut na mesyac, t[o]
e[st'] do poloviny avgusta. Glavnym obrazom potomu, chtoby nemnogo hot'
naladit' komissariatskuyu mashinu242, da i po koncessionnym delam243 eto budet
horosho.
Atmosferu lichno dlya sebya ya nashel zdes' ves'ma horoshuyu, da i voobshche dela
byli by nichego, esli by ne otchayannaya zasuha na Volge244, ugrozhayushchaya gibel'yu
millionov lyudej.
Ochen' zhal', chto ne popadu tak skoro k vam na vash volshebnyj ostrov245,
no zato posle Moskvy uzh naverno voz'mu otpusk i budet soznanie, chto mnogoe
privedeno v poryadok.
Dolzhen sejchas konchat'. Krepko celuyu i obnimayu tebya, moj milanchik,
devochek rodnyh celuyu, to zhe Volodyu, Asyu, Ninu i Lyalyu. Prishli, pozhalujsta, s
blizhajshej okaziej Sonechke kaloshi dlya botinok No 38 (kaloshi No 5 ili luchshe
6).
Krepko celuyu, tvoj lyubyashchij tebya Krasin
45
1 avgusta [1921 goda]
Milyj moj rodnoj Lyubanasha i dorogie rebyatki!
Pishu, pol'zuyas' ot®ezdom Stomonyakova i Lezhavy246, kotorye otpravyat vam
eto pis'mo iz Germanii.
Mne prishlos' tut zaderzhat'sya po celomu ryadu neotlozhnyh del, kotorye
nel'zya bylo uregulirovat' inache, kak pozhiv zdes' nekotoroe vremya. K tomu zhe
Lezhave nado vo chto by to ni stalo lechit'sya, a komissariat kak raz sdelalsya
predmetom zhestokoj ataki. Dela berl[inskogo] otdeleniya tozhe trebovali moego
vozdejstviya i, nakonec - koncessii i vsya novaya politika. Samyj goryachij
period uzhe minoval, i sejchas ya vstupayu v period bolee spokojnoj raboty.
Rezul'tatami ochen' dovolen, i pol'za ot moego vmeshatel'stva uzhe skazalas'
nesomnennaya. CHuvstvuyu ya sebya velikolepno, bodr, vesel, mnogo rabotayu, no i
mnogo uspevayu delat'. Ochen' tol'ko soskuchilsya po vas, moi rodnanchiki, kak-to
vy tam by menya pozhivaete? Esli by znal, chto probudu tut 1 1/2 mesyaca,
pozhaluj, stoilo by vzyat' Lyudmilu i Katyu. Hotya v gorode est' otd[el'nye]
sluchai dizenterii, i, pozhaluj, serdce u menya bylo by ne na meste, esli by
devochki byli zdes' so mnoj. ZHdut holery, no byli poka tol'ko otdel'nye
sluchai, i ya ne dumayu, chtoby v Moskve ona sil'no razvilas'. Golod v
privolzhskih guberniyah, kazhetsya, huzhe, chem v 90-h godah247, hotya yarovye budto
by popravilis' posle vypavshih dozhdej. Po obyknoveniyu, nikto nichego tolkom ne
znaet, statistiki net i ni ot kogo dostovernyh svedenij poluchit' nel'zya. V
samoj Moskve polozhenie sejchas bolee snosnoe, chem ran'she, no, konechno, daleko
ot izobiliya i dovol'stva. Novye poryadki, svobodnaya torgovlya i pr[ochee]
razvivayutsya, nado skazat', dovol'no tugo i, kak vsyakaya lomka i peremena,
nesut s soboyu i novye neudobstva248. ZHizn' obyknovennogo obyvatelya poetomu
sploshnoj krest, i lyudi b'yutsya kak ryba ob led.
Nashi vse zdorovy i zhivut v obshchem snosno. Sonechka vyglyadit ochen' horosho,
rabotaet. Na dnyah u nih postavili v komnate horoshij Behshtejnovskij royal'249,
i Alesha nachinaet igrat'. Germasha tozhe vyglyadit ochen' horosho, zhivet na SHature
i zanyat svoimi izobreteniyami, iz kotoryh mnogie dejstvitel'no zasluzhivayut
bol'shogo interesa. Natasha vchera vecherom uehala v Varshavu vmeste s sovetskoj
missiej.
YA probudu tut do 15-20 avgusta, a zatem priedu k vam s nekotoroj
ostanovkoj v Berline, dnya na 3-4.
Celuyu i obnimayu vas vseh krepko.
Vash lyubyashchij papanya i Krasin
46
9 aprelya 1922 goda
Milyj moj, rodnoj Lyubanasha!
Nakonec-to posle ryada puteshestvij ya ochutilsya segodnya v Genue. 24 marta
ya vyehal iz Moskvy. Sutki probyl po puti v Berline, otkuda vyehal 4-go v
London. Probyl tam tozhe den' s nebol'shim i v 8.30 utra 6 aprelya vyehal v
Genuyu, so SHvecom v kachestve vernogo "Richarda", soprovozhdayushchim menya so dnya
ot®ezda togda, v fevrale, iz Londona. 9-go sego chisla, nakanune otkrytiya
konferencii250, ya popal-taki na mesto, mozhno skazat', v obrez.
V Moskve, po obyknoveniyu, prishlos' ochen' mnogo rabotat'. Ne uspel ya
ob®yavit'sya, kak na menya navalili samoe trudnoe delo: sledit' i tolkat'
razvozku i raspredelenie po Rossii prodovol'stvennyh i semennyh gruzov.
Prishlos' tryahnut' starinoj i, opirayas' na nekotoryh staryh sotrudnikov po
Narkomputi, vzyat'sya za eto delo. Konechno, nagruzki mne eto ne ubavilo. A tut
eshche otchayannaya skloka s Narkomvneshtorgom, bor'ba za sohranenie monopolii
vneshnej torgovli251 i za sostav kollegii. Opyat' vhodit v komissariat
Radchenko, no Lezhavu udalos' ostavit' tol'ko vremenno, ochen' uzh on
vosstanovil protiv sebya vseh otsutstviem nadlezhashchej tverdosti i
nesposobnost'yu ogryzat'sya so vseh storon srazu, kak eto u nas neobhodimo.
Voobshche zhe v Moskve polozhenie mnogo legche i luchshe etoj zimoj, chem proshlye
gody, osobenno u kogo est' hot' kakaya-libo zacepka v vide inostrannoj
valyuty. Torgovlya idet vovsyu, i za horoshie den'gi mozhno vse dostat'. Pravda,
kurs sovetskogo rublya padaet stremitel'no, i obyvatelyu, zhivushchemu na
zhalovan'e, prihoditsya ezhemesyachno vopit' o pribavkah i vsyakimi pravdami i
nepravdami podrabatyvat' kak-libo na storone.
Andryushu ya videl neskol'ko raz, i odnazhdy dazhe byl vecherom u nego i ego
zheny, na kakoj-to vremennoj ih kvartire. Vyglyadit mal'chik horosho, nesmotrya
na vse krymskie zloklyucheniya. |ta ego Vera Ivanovna, vidimo, provornaya baba s
dovol'no yasno vyrazhennymi torgovymi talantami, sil'no eshche razvitymi
neobhodimost'yu v techenie neskol'kih let spekulirovat', prodavat' i pokupat'
pri vsevozmozhnyh belyh i krasnyh rezhimah. Ne propadet ni pri kakih
obstoyatel'stvah i v etom smysle imeet, veroyatno, i na Andreya poleznoe
vliyanie. Oni reshili iz Kryma pereehat' v Moskvu vvidu polnoj nevozmozhnosti
zhit' tam sejchas skol'ko-nibud' spokojno. Dva-tri dnya do moego ot®ezda iz
Moskvy Andryusha poehal v Krym, chtoby likvidirovat' tam ostatki hozyajstva i
vyvezti v M[oskvu] detej. YA dal A[ndryushe] 50 funtov, sapogi, kozhanuyu kurtku,
kostyum, bel'ya etc., tak chto on v etom otnoshenii sejchas poka vpolne ustroen i
ty mozhesh' byt' spokojna, chto takimi neobhodimymi veshchami on snabzhen.
Esli Kudishu252 udastsya poluchit' vizu, to ves'ma vozmozhno, chto Andryusha
priedet v Konst[antinopol'] i dalee poluchit vizu v Italiyu, chtoby povidat'sya
s toboj. Naschet anglijskoj vizy, vo izbezhanie razocharovaniya, ya emu skazal,
chto nadezhdy pochti net, no, konechno, ya sdelayu vse vozmozhnoe, chtoby takuyu vizu
dostat' i hot' na korotkoe vremya zaluchit' A[ndreya] v London. Samoe slozhnoe
delo emu predstoit s soldatchinoj, i tut kak budto eshche ne nahoditsya nikakogo
udovletvoritel'nogo resheniya. Razve chto v Genue vser'ez budet resheno vseobshchee
razoruzhenie, na chto, vprochem, malo nadezhdy. Nu, da kak-nibud' obrazuetsya, v
krajnem sluchae otsluzhit polozhennoe chislo mesyacev, a tam Avel' i drugie
pomogut, chtoby eto bylo v snosnyh usloviyah.
V London ya zaezzhal chast'yu po delam, chast'yu hot' odnim glazkom
posmotret' na prelestnejshih nashih docherej. Devochki dejstvitel'no kakie-to
isklyuchitel'nye ("chtoby ih Bog lyubil", "suho derevo - zavtra pyatnica"253). Na
vokzale byl vstrechen Lyubashej: obe starshie opazdyvali i ne mogli tuda k
poezdu popast'. Lyuban nash eshche vyros i s lica popolnel, no dolgovyazosti svoej
ne utratil. Katerina pro nego govorit - "odni nogi!", i eto otchasti
sootvetstvuet dejstvitel'nosti. Vyglyadit Lyuban ochen' horosho, ruki imeet
izbitye ot hokkeya i chernye ot smoly i gryazi po sluchayu aktivnogo uchastiya v
ves'ma interesnyh krovel'nyh rabotah po okonchaniyu grandioznyh zdanij (ili
saraev) ih uchebnogo zavedeniya. Katerina ne otstaet ot Lyuby ni po chasti
hockey'ya, ni po chasti krovel'nyh rabot. Neskol'ko pohudela, ochevidno,
izbegalas', nu da i nauki vse-taki, shutka skazat'! Vesela i ostroumna po
obyknoveniyu. Lyudmil'chik tozhe, bednyazhka, neskol'ko pohudel, no ochen' byl
obradovan, kogda ya emu ob etom skazal. Vzyat' ego s soboj, kak ty pisala, mne
bylo nevozmozhno za kratkost'yu vremeni dlya viz, da otchasti i po drugim
prichinam, i my soobshcha reshili otlozhit' etu poezdku do bolee spokojnyh vremen.
Ihnee ot nih eshche ne ujdet, uspeyut vsego nasmotret'sya, ya v ee gody eshche
tol'ko-tol'ko nachinal nos vysovyvat' iz sibirskogo podpol'ya. Pospeet i ona.
Ninetta v dobrom zdorov'e, vossedaet na tvoem meste,
vremyapreprovozhdenie normal'noe - govoryat chto Bernard Shaw254 sobiraetsya
pisat' p'esu "British Museum, Nina i... mumii!" - kazhetsya tozhe po
Katabrashkinym svedeniyam.
Da! YA zabyl tebe skazat', chto privez s soboj Natashu Krasinu. Reshil uvoz
ee iz Moskvy na semejnom sovete, brak ee okazalsya kakoj-to koshmarnoj
erundoj, ot kotoroj pytaemsya teper' ee sovsem izbavit' peresazhivaniem v
drugie usloviya. Mityu my ostavili ochen' bol'nym. U nego kakaya-to
isklyuchitel'no tyazhelaya forma malyarii, s povysheniem temperatury do 40,2
gradusov. Kazhetsya, v Moskvu i dazhe na Sever Rossii teper' zaneseny iz Buhary
i Tashkenta tropicheskie formy malyarii. Ne znayu, kak mal'chugan iz vsej etoj
istorii vylezet.
Vse ostal'nye v Moskve zhivy i zdorovy i zhivut ne zhaluyas'. Voobshche nado
skazat', pri vsej bednosti i nishchete Moskva i dazhe voobshche Rossiya zhivet kak-to
bodree, chem zagranica, i dazhe v tyazhelyh usloviyah chuvstvuetsya kakoj-to ton
nadezhdy, chto li.
Nu, moj rodnonchik! Nado konchat'. Segodnya idet podgotovitel'naya rabota,
a zavtra otkrytie konferencii. Trudno chto-libo skazat' o ee perspektivah.
Pishi i telegrafiruj mne o tvoih planah. Esli budesh' ehat' obratno, to,
konechno, ezzhaj cherez Genuyu, no ostavat'sya zdes' nadolgo edva li tebe budet
interesno: ya budu zanyat vyshe golovy, a zhit', ya dumayu, na yuge v teple i
solnce sejchas interesnee.
Krepko tebya i Volodyu celuyu. Tvoj Krasin
47
6 iyulya 1922 goda
Milyj moj, rodnoj Lyubanasha!
Nu, vot ya i v Gaage!255 Vsyu noch' na more byl otchayannyj veter i shtorm i
kachalo izryadno; no, ochevidno, dejstvie "Zapechatlennogo truda", hotya ya i
ostavil ego doma, prodolzhalos', i, nesmotrya na kachku, ya nedurno spal, a k 6
utra parohod byl uzhe v gavani.
Zdes' stoit vozmutitel'naya pogoda: veter sshibaet s nog, na more burya, i
samo ono imeet vid gryaznoj luzhi, strana ploskaya, doma iz burogo kirpicha,
tochno ih zabyli otshtukaturit'. Glebasya256 i Zinochka257 priehali za 2 dnya do
menya, zatem tut, krome Litvinova, Sokol'nikov258, Krestinskij i nebol'shoj
shtab. Gostinica horoshaya, na samom beregu morya. I esli by ne izmennicheski
holodnaya pogoda, mozhno by velikolepno kupat'sya. Obshchee nastroenie dovol'no
kisloe, i vopros o stirke bel'ya stoit primerno tak zhe, kak i v Genue.
Vprochem, ya eshche ne vhodil v dela skol'ko-nibud' osnovatel'no. Pohozhe, chto tut
ne pridetsya dolgo zazhivat'sya. Kormyat luchshe, chem v Genue, no devicy
genuezskie zhaluyutsya na smertel'nuyu skuku: net ni ital'yanskogo neba, ni
ital'yanskih "sitrane"259, ni shofera Mario. Samyj gorod Haag260 vrode
provincial'nogo predmest'ya, po kr[ajnej] mere ulicy, po kotorym menya vez
auto syuda v Scheveningen (eto kupan'e na more, gde i stoit nash otel').
Nu, vot poka i vse. Celuyu Vas, moj milanchik, i vseh vashih kisanov po
ocheredi. Pishite mne: Haag, Oranje Hotel. Nepremenno napishi, kogda
ureguliruetsya delo s Berzinym, a to ya vse-taki ne vpolne spokoen. Celuyu.
48
Gaaga, 11 iyulya 1922 goda
Milyj moj Lyuban i rodnye devochki!
CHto zhe eto ot vas ni ot kogo net ni strochki, hot' nemnogo by napisali
vashemu papane, on ved' soskuchilsya. Vremya zdes' idet dovol'no skuchno i
neproduktivno. Peregovory da i vsya konferenciya kakie-to nenastoyashchie, i nikto
ne verit, chto iz nih chto-libo vyjdet ili moglo by vyjti. Narod sravnitel'no
vtororazryadnyj i pritom eshche bez polnomochij: mogut tol'ko rekomendovat' te
ili inye mery svoim pravitel'stvam, no ne reshayut nichego. Bud' eshche horoshaya
pogoda, mozhno by hot' kupat'sya, no imenno pogoda-to stoyala otchayannaya, i ya ni
razu eshche ne kupalsya: holodno, i more gryaznee, chem v Teriokah, hotya plyazh sam
po sebe prekrasnyj, pesok. Glupo tol'ko to, chto gollandcy imeyut kakuyu-to
smeshnuyu beregovuyu strazhu v vide dvuh-treh durakov v krasnyh shtanah s
trubami. Pochemu-to eti storozha, v zavisimosti ot priboya, vdrug nachinayut
neistovo mahat' rukami i dudet' v truby, komanduya zalezshej v vodu publike
podavat'sya to vpravo, to vlevo ili dazhe vyhodit' iz vody, i te, kak barany,
sgrudivshiesya v odno stado, povinuyutsya etoj komande. YA predpochitayu nashu
sistemu, kogda deti plavayut svobodno i tol'ko mamanya begaet po beregu i, kak
nasedka, sozyvayushchaya cyplyat, ne velit zahodit' daleko i ne zasizhivat'sya v
vode. Krome togo, na beregu tut tol'ko sami kupayushchiesya, a ostal'naya publika
za osoboj zagorodkoj, sidit na peske radostnaya, - sovershennoe idiotstvo.
Voobshche eta chast' Gollandii mne ne ochen'-to imponiruet, i ya ne ochen' budu
zhalet', esli, kak mozhno ozhidat', dazhe i skoro udastsya otsyuda uehat'.
Nu, a chto zhe u vas delaetsya, moi milye? Prosili li Vy uzhe ital'yanskuyu
vizu i kogda primerno dumaete uezzhat'? Esli Gaaga skoro okonchitsya, a my zhdem
razryva so dnya na den', to ya eshche, veroyatno, uspeyu zastat' vas v Londone.
Naschet sebya nichego ne znayu, m[ozhet] b[yt'], dazhe mne pridetsya k avgustu
poehat' v Moskvu na partijnuyu konferenciyu261. Tam opyat' shabarashat naschet
monopolii vneshnej torgovli, a tut na konferencii posle moego doklada dazhe
francuzy priznali, chto v interesah Rossii sejchas inaya sistema nevozmozhna. No
mozhet i tak povernut'sya, chto pridetsya vesti otdel'nye peregovory s Angliej.
Slovom, nichego ne izvestno. Vam nado vo vsyakom sluchae v Italiyu ehat', i ya
tak ili inache tuda tozhe popadu, tem bolee menya i v SHvejcariyu priglashayut po
delam. Vse eti morya sushchaya erunda po sravneniyu s nastoyashchim teplym morem, da i
serost' eta nebesnaya nadoela izryadno, zabyli, kakoe nebo byvaet sinee. Nado
dumat', u vas pogoda edva li luchshe nashej.
Sejchas poluchil Lyubashino pis'mo. CHto zhe eto bednyj moj Katabrashechka
zabolel! Mne vse-taki kazhetsya, chto eto u nego prostudnoe, i esli takim
obrazom zastudit' nerv, to mogut byt' plohie posledstviya. Nado malo-malo
berech'sya, a to pri anglijskih skvoznyakah mozhno nazhit' sebe kakuyu-nibud'
pakost' i potom dolgo s nej ne razdelat'sya. Pishite mne, pozhalujsta, a to ya
budu bespokoit'sya.
Dela nashi vse neopredelenny, no est' nadezhda, chto eshche na etoj nedele
raz®edemsya. Govoryu, nadezhda, ibo sama po sebe konferenciya sovershenno
beznadezhna i edva li zdes' udalos' by dazhe pri nailuchshih usloviyah dostignut'
obshchego soglasiya. Ochevidno, delo pojdet teper' v ploskosti otdel'nyh
peregovorov. Celuyu i obnimayu vas, rodnye moi, krepko-krepko. Skoro uvidimsya.
Vash Papanya i Krasin
48
7 sentyabrya 1922 goda
Milye moi mamanya i devochki!
Okolo 10 dnej ya tshchetno ozhidayu ot vas kakih-libo izvestij, i tol'ko iz
vcherashnej telegrammy Stomonyakovu ya vizhu, chto vy v Neapole i zatem cherez
Florenciyu predpolagaete byt' v Venecii. Ob®yasnyayu eto begstvom ot zhary v
svyazi s rekomendaciej Zin[aidy] Pavlovny poselit'sya na Lido262. YA pisal vam
30 avgusta po priezde v Berlin po edinstvennomu mne (i vsem voobshche zdes')
izvestnomu adresu Dr. Zalmanova. Ochevidno, pis'mo do vas ne doshlo, inache ya
ne ponimayu, pochemu ego ostavili bez otveta. Edinstvennoe pis'mo mamani ot 19
avgusta bylo mnoyu polucheno eshche v Moskve. Itak, povtoryu vkratce, kak stoyat
moi dela. 29 avgusta ya priletel v Berlin (sobstvenno, 28 avgusta v
Kenigsberg i utrom 29 avgusta poezdom byl zdes') radi vozobnovleniya
peregovorov s Urkartom263. Vse eti dni s pomoshch'yu Stomon[yakova] vedu eti
upornejshie peregovory. Tak kak pri tom eshche durit Moskva i den' oto dnya
prepodnosit raznye blagogluposti, to yasno, naskol'ko vse eto legko. Tem ne
menee est' nekotoraya nadezhda na etih dnyah podpisat' soglashenie. CHtoby s nim
v Moskve ne proizoshlo togo zhe, chto s ital'yanskim torgovym soglasheniem264,
mne pridetsya vse materialy povezti v Moskvu i probyt' tam 7-10 dnej dlya
okonchaniya etogo, pozhaluj, samogo vazhnogo sejchas v oblasti vneshnih snoshenij
dela. Stalo byt', obratno v Berline ya budu okolo 20 sent[yabrya] i tol'ko
togda smogu nachat' svoj otpusk. Ochevidno, vy ne raspolozheny menya zhdat' i,
vidimo, etot vopros voobshche ne prichinyal vam bol'shih zabot, i ya uzh ne znayu,
kak mne postupit' s etimi 2-4 svobodnymi nedelyami. Mne samomu, bezuslovno,
hotelos' by provesti ih na yuge, pojmat' hot' ostatok solnca etogo goda i
pokupat'sya v more, nu a vam Italiya, vidimo, uzhe nadoela. Lido nesomnenno
budet eshche skuchnee Genui, ibo krome peska i morya tam, veroyatno, nichego net. V
Moskvu ya uedu v zavisimosti ot podpisaniya dogovora, mozhet byt', uzhe v
blizhajshij zhe ponedel'nik. Pisat' mne nado: Handelsvertretung der Russischen
Sowjet Republik265, Sekretariat, Maassenstr[asse] 9, Berlin, a na vnutrennem
konverte: "Pereslat' kratchajshim putem Narkomvneshtorgu L. B. Krasinu.
Lichnoe". Pis'mo, esli ya uedu, dostavyat mne po vozduhopochte.
Volodi ya tut ne zastal, on gde-to ne to lechitsya, ne to otdyhaet, voobshche
zhe, vidimo, b'et baklushi i blagopoluchno vozvrashchaetsya k obrazu zhizni, ot
kotorogo v Sovetskoj Rossii ego vse-taki otuchili. V London popast' mne ne
udalos', tak kak peregovory - chast'yu po zhelaniyu Ukr[ainy], chast'yu po
neobhodimosti imet' v nih Stom[onyakova] - dolzhny byli byt' perevedeny v
Berl[in], a kak tol'ko oni pridut k koncu, nado srochno dobit'sya utverzhdeniya
Moskvoyu.
Pogoda tut stoit uzhe vrode osennej, i ya ne proch' byl by pogret'sya na
solnce. Poedu v Moskvu ili polechu, eshche ne reshil. Esli budet syro i dozhdlivo,
to pridetsya ehat' po zh[eleznoj] d[oroge], hotya eto poterya treh s polovinoj
dnej. Nu, celuyu vas vseh. Napishite zhe hot' strochku!
Vash Krasin
49
13 sentyabrya 1922 goda. Smolensk
Milye moi mamanya i devochki!
YA ochen' byl ogorchen, ne poluchiv ot vas za dve nedeli v Berline ni odnoj
strochki, i, soznayus', s dovol'no kislym nastroeniem uehal iz Germanii.
Posle trudnyh peregovorov s Urkartom ya podpisal dogovor, no on dolzhen
byt' eshche utverzhden Moskvoj, i vot dlya etoj, po sushchestvu, bespoleznoj, no pri
nashih golovotyapskih poryadkah neizbezhno-neobhodimoj procedury ya i edu v
Moskvu, i tol'ko zakonchiv takim obrazom eto vazhnoe delo, smogu dumat' ob
otpuske. Dlya skorosti reshil eshche raz sletat' i vchera utrom vyletel iz
Kenigsberga. K sozhaleniyu, veter byl protivnyj, my izrashodovali ves' benzin
i vynuzhdeny byli opustit'sya v odnom imenii verstah v 8 ot Vitebska. Benzin
dostali segodnya tol'ko k 3 1/2 chasam dnya, tem vremenem veter prevratilsya
chut' ne v buryu, i do Smolenska 120 verst my tashchilis' pochti dva chasa, t[o]
e[st'] shli so skorost'yu avtomobilya. Letet' v 5 1/2 ch[asov] v Moskvu bylo by
uzhe neblagorazumno, ibo pri protivnom vetre my popali by tuda k 11-12 nochi,
a pri vnezapnoj ostanovke motora prishlos' by spuskat'sya vpot'mah, chto ves'ma
riskovanno. Reshili, chto pogovorka tishe edesh' - dal'she budesh' dejstvitel'na i
dlya aviacii, i reshili zanochevat' v Smolenske, chtoby vyletet' zavtra rano
utrom i byt' v M[oskve] okolo poludnya. Pishu sejchas eto pis'mo v malen'kom
domishke pri aerodrome, naselennom raznymi aviacionnymi nemcami266.
Rasschityvayu vse-taki pokonchit' s urkartovskim delom dovol'no skoro i
chislu k 20 byt' v Berline. Pozhalujsta, soobshchite mne cherez Berlin:
Handelsvertretung der Russischen Sowjet Republik, Sekretariat,
Massenstr[asse], 9, Berlin, na vnutr[ennem] konverte: dlya speshnoj peresylki
L. B. Krasinu, gde vy i kakie vashi plany, kak dolgo vy mogli i hoteli by
ostat'sya v Italii i gde, pri uslovii moego priezda. Nado zhe mne, nakonec,
hot' chto-nibud' o vas znat'.
Celuyu. Krasin
50
17 sent[yabrya] 1922 goda
Milye moi mamanya i devochki!
Nakonec-to ot vas hot' odno pis'mo ot 9 sentyabrya, i to ot mamani, a ne
ot vas, lenivicy vy etakie.
Poluchil ya pis'mo kak raz pered otletom pochty i potomu uspeyu napisat'
lish' paru strok.
Priehal ya v Moskvu (priletel) tol'ko 14 sent[yabrya], tak kak burya
zastavila nas dva raza nochevat' v puti, odin raz ne doletev 8 verst do
Vitebska, a drugoj - v Smolenske. V Vitebske my tol'ko k 3 1/2 dnya poluchili
benzin i, tak kak letet' prishlos' protiv sil'nogo shtorma, pereshedshego u
Smolenska pryamo v buryu, to eti 120 verst my leteli 2 chasa i tol'ko v 5 1/2
dnya byli v Smolenske. Do Moskvy ostavalos' pri takoj pogode ne menee 4 chasov
i, schitaya eshche 1/2 chasa na naliv benzina, popali by v Moskvu tol'ko k 10
vechera, t[o] e[st'] vpot'mah, chto nebezopasno v sluchae, esli by pod samoj
Moskvoj chto-nibud' sluchilos' i prishlos' by opuskat'sya ne na aerodrom, a gde
popalo. Tut legko bylo by naletet' na chto-libo, i potomu ostorozhnyj nash
pilot reshil zanochevat', protiv chego, razumeetsya, vozrazhat' ne prihodilos'.
Utrom 14-go vyleteli v 8 chasov. Sperva byl dozhd', potom proyasnilo, no
veter dul protiv, a pod Moskvoj opyat' popali v buryu; ves' gorod byl sploshnoe
pyl'noe oblako, hotya kupol Hrista Spasitelya267 vidno bylo verst za 20.
Proleteli nad Serebryanym Borom i bystro opustilis' na Hodynke268 shagah v 50
ot samogo angara. Trepalo i pokachivalo nas izryadno, sputnik moj, irlandec, s
poldorogi stradal morskoj bolezn'yu, ya zhe chuvstvoval sebya velikolepno. Mne
teper' skuchnovato budet ezdit' po zheleznym dorogam posle etih treh bol'shih
pereletov. Opasnost' glavnaya, skol'ko ya ponimayu, sostoit vo vzletah s plohih
aerodromov i v posadke na takovye. Pri razbege mashina imeet skorost' okolo
80-100 kilometrov/chas, i esli ona peregruzhena ili veter neblagopriyatnyj, to
ona ne uspevaet podnyat'sya v vozduh, dohodit do kraya aerodroma, i tam
popadaet na rov, kanavu ili kakoe-libo prepyatstvie, i tut legko
perevernut'sya ili razbit'sya i ne tol'ko slomat' sebe sheyu, no chego dobrogo i
sgoret'. V vozduhe chuvstvuesh' sebya spokojnee, chem v avtomobile, nastol'ko
ideal'no rabotaet motor i ustojchivo idet sama mashina. Konechno, vse zavisit
eshche ot pilota, no mne dali luchshego, i perelet nash ot Kenigsberga pryamo v
Smolensk i osobenno ot Smolenska do Kenigsberga v perednij put' 28 avgusta
byl pryamo zamechatel'nyj.
Nu, teper' ya poka naletalsya vdovol', i tak kak otsyuda mne nado zaehat'
v Stokgol'm, chtoby vzyat' ottuda s soboyu Sonechku, to dazhe i pri zhelanii
letet' bylo by nel'zya - tut eshche net vozdushnogo soobshcheniya. Sonechka poehala v
SHveciyu so sluzhebnym porucheniem, no pol'zuetsya poezdkoj i dlya otpuska. Esli
menya tut ne ochen' zaderzhat, ya dumayu privezti ee na neskol'ko dnej v Italiyu,
pokazat' ej rebyat i devochkam ihnyuyu tetku. YA tol'ko, k sozhaleniyu, nikakogo
predstavleniya ne imeyu o vashih planah. Naskol'ko dlitel'no imeet byt' vashe
prebyvanie v Venecii!? Edete li vy tuda, chtoby dozhdat'sya menya, napr[imer],
na Lido, ili eto zaezd uzhe na obratnom vashem puti v Angliyu? Mne otpusk uzhe
razreshen, no ya zatrudnyayus' skazat', kogda vyedu iz-za urkartovskogo dela.
Dogovor mnoyu zaklyuchen v Berline, mogu skazat', blestyashche, no on d[olzhen]
b[yt'] eshche ratificirovan Sovnarkomom, a tut mnogie umniki, chast'yu po
nevezhestvu, a inye, m[ozhet] b[yt'], i po hristianskomu zhelaniyu podlozhit'
blizhnemu svin'yu, nachinayut chto-to mudrit', morshchit' nosy i, chto nazyvaetsya,
vorotit' rylo. Mne prihoditsya dozhdat'sya dvuh-treh reshayushchih zasedanij i dat'
general'nyj boj. Polagayu vse-taki, chto 20-23 sent[yabrya] mne udastsya vyehat'
i ne pozzhe 10 okt[yabrya] ya budu u vas. Dolgo mne v Italii, ochevidno, ne
pridetsya byt', esli vy toropites' v Angliyu, no, s drugoj storony, v Londone
uzh ne otdyh, mne tam ne dadut pokoya. Vprochem, esli ya tut razojdus' s nashimi
po povodu urk[artovskogo] dogovora, to u menya legko mozhet poluchit'sya otdyh
ves'ma prodolzhitel'nyj, vplot' do polnoj otstavki. Nu, da eto tam vidno
budet.
Moskva imeet horoshij vid, mestami pochti dovoennyj. Horoshij urozhaj v
srednej i vostochnoj Rossii sil'no pomog. Koe-gde na yuge est' sarancha i
drugie vrediteli.
Moskva v 1920-[19]21 godu, kogda byla na narkomprodovskom pajke,
trebovala v den' 18 vagonov hleba. Segodnya ezhenedel'nyj privoz - 80 vagonov.
Vot eto chetyrehkratnoe uvelichenie potrebleniya hleba tozhe chto-nibud' da
znachit. Moskva vneshne sil'no uporyadochilas'. V nekotorye chasy ulichnoe
dvizhenie nastol'ko intensivno, chto pochti nel'zya v avtomobile po ulicam
proehat'.
RSFSR Narodnyj Komissar vneshnej torgovli
51
21 sentyabrya 1922 goda
Milye moi mamanya i devochki!
YA predpolagal vyehat' otsyuda ne pozzhe 23 sent[yabrya], no dela
skladyvayutsya tak, chto ya edva li vyedu ranee 29-30 sent[yabrya]. Boyus', chto vam
budet trudno zhdat' do etogo vremeni, tem bolee chto mne vo chto by to ni stalo
nado ehat' cherez SHveciyu, t. e. poteryat' na eto lishnih 3-4 dnya. Veroyatno, vam
uzhe nadoelo v Italii, i, tak kak moj priezd zatyagivaetsya, ya uzhe ne hotel by
vas stesnyat' v dal'nejshih planah, i, esli vy stremites' v Angliyu, to
poezzhajte tuda teper' zhe. YA v etom sluchae tozhe proedu iz Berlina v London, a
otpusk libo otlozhu, libo ispol'zuyu ego kak-libo inache. Ochen' dosadno, chto
vse eto tak vyhodit, no mne v dannuyu minutu uehat' absolyutno nevozmozhno.
Pishite mne cherez Stomonyakova: sovershenno bezbozhno s vashej storony za
vse vremya ne napisat' mne ni razu, ya etogo vse-taki ot vas ne ozhidal. Esli u
vas ne hvataet deneg, pishite Stomonyakovu, ya proshu ego vas imi snabdit'.
Celuyu vseh. Vash papanya
52
[Konec sentyabrya 1922 goda]
Milye mamanya i devochki!
YA zdes' zastryal i ne mogu vybrat'sya. Mnoyu 9 sentyabrya zaklyuchen v Berline
dogovor, po otzyvu vsej mirovoj pechati, prevoshodyashchij po svoemu znacheniyu vse
dosele zaklyuch[ennye] nami dogovory plyus Genuya i Gaaga, no zdeshnie mudrecy,
poslavshie menya 24 avgusta letet' v Berlin i obratno, teper', chto nazyvaetsya,
vorotyat rylo.
Dela u nas tut nastol'ko ser'ezny stanovyatsya, chto ya podumyvayu ob uhode
s raboty etoj sovsem: slishkom veliko neponimanie rukovodyashchih sfer i ih
nedelovitost', tak chto bukval'no opuskayutsya ruki. Takim obrazom, moi milye,
nam eshche raz predstoit dovol'no krupnaya lomka vseh nashih zhiznennyh
obstoyatel'stv i uslovij. Vozmozhno, eto i k luchshemu, mozhno budet neskol'ko
otdohnut' i razobrat'sya v etoj sutoloke poslednih dnej.
YA tverdo reshil ujti iz pr[avitel'st]va, esli ne provedu etogo dela269,
no poka ne proigral ego vo vseh instanciyah, dolzhen borot'sya do konca. Teper'
resheno perenesti delo na plenum, kotoryj sostoitsya 5 oktyabrya270, znachit,
ranee 7-10 okt[yabrya] mne ne vyehat'. Boyus', chto vy tak dolgo ne smozhete
zhdat' i, krome togo, mozhet sozdat'sya takoe polozhenie, chto mne obyazatel'no
pridetsya byt' sperva v Londone, vozmozhno, dlya svidaniya s Llojd Dzhordzhem.
Otpusk mne dan, no kogda ya ego ispol'zuyu - neizvestno. Zdes' vse zdorovy, i
Mitya popravilsya pochti sovsem.
Celuyu vseh. Vash Krasi.
Esli nuzhny den'gi, vypisyvaj ih ili cherez Berzina, ili cherez
Stomonyakova, kotorogo ya uzhe dvazhdy ob etom prosil.
RSFSR Narodnyj Komissar vneshnej torgovli
53
25 sentyabrya 1922 goda
Milaya mamanya i devochki!
Priehala V[era] I[vanovna], zhena Andreya, i soobshchila, chto on vyehal v
Konstantinopol' i imeet vizy v Italiyu i Angl[iyu]. Polagayu, chto vy s nim uzhe
tak ili inache svyazalis'. Adres Viktora: Victor Ox, Poste anglaise, poste
restante. Constantinople. Esli u vas eshche net nichego ot Andreya, to nado
pisat' ili telegr[afirovat'] Viktoru po etomu adresu, i togda uzhe reshite,
kak i gde s Andreem vstretit'sya.
U menya dela poka vse eshche ne opredelenny, i vyedu ya otsyuda vryad li ranee
10 oktyabrya.
Poka celuyu vseh, nado pis'mo sdavat' na aeropochtu.
Ot vas po-prezhnemu ni strochki.
Kr[asin]
54
8 oktyabrya 1922 goda
Milye moi mamanya i devochki!
Nakonec-to ot docherej poluchilis' pis'ma s bolee ili menee opredelennym
adresom. YA vse eshche ne mogu uehat'. Hotya glavnye dela uzhe i okonchilis' (kak
vy znaete iz gazet), no ya nahozhus' eshche v polozhenii ersha, kotoromu nado
dodrat'sya s karasem. Nadeyus', vprochem, chto eto operaciya budet nedolgaya, i
mne udastsya vyehat' dnya cherez dva-tri. Mne ochen' zhal', chto ne udalos'
pogret'sya na solnce i pokupat'sya v more, i eshche bolee zhal', chto ya i vas sbil
s tolku i narushil vse vashi plany i raschety, no nichego ne podelaesh', takaya
uzh, ochevidno, moya proklyataya sud'ba, chto net mne ni otdyha, ni sroka. V
dannom sluchae, k tomu zhe, vse trudy, rabota, energiya, talant propali darom,
i nebol'shoe kolichestvo oslov i bolvanov razrushilo vsyu moyu rabotu s takoj zhe
legkost'yu, s kakoj mal'chishka odnim udarom razryvaet tonkoe pletenie
pauka271. Dazhe dlya moego angel'skogo terpeniya eto ispytanie uzhe
prevoshodyashchee vsyakuyu meru.
Esli ya vyedu okolo 10-12, to budu v Berline, daj bog, k 18-20
okt[yabrya], tak mne nepremenno nado proehat' cherez Stokgol'm. Kogda-to tuda
teper' eshche popadesh'! V Berline pridetsya probyt' tozhe ne menee 3-4 dnej, tak
kak so Stomonyakovym, da i voobshche, mogut predstoyat' bol'shie razgovory. Takim
obrazom, tol'ko k samomu koncu mesyaca ya mogu osvobodit'sya. Vam, naverno,
Italiya uspela uzhe nadoest', da i pora sejchas, pozhaluj, ne stol'
privlekatel'naya. Predostavlyayu vam reshat', kak byt' dal'she: ehat' li mne k
vam s tem, chtoby popytat'sya gde-nibud' na more urvat' u solnca eshche dve-tri
nedeli, ili zhe mne otkazat'sya ot mechty poehat' na yug do budushchego goda,
vernut'sya vsem v Angliyu i vam zasest' za rabotu. YA v etom sluchae, zatrativ
nesk[ol'ko] dnej na vrachej, tozhe vernulsya by v London. Nemeckim vracham nado
budet pokazat'sya kak dlya general'nogo prosmotra, tak i special'no uhoviku: u
menya v levom uhe opyat' zavelas' kakaya-to pakost', i nado budet
posovetovat'sya s kakim-nibud' horoshim specialistom. Serdce rabotaet kak
budto eshche po godam horosho, no i ego prosmotret' ne meshaet. Plany moi ot
aktivnoj raboty otojti, poduchit' angl[ijskij] yazyk i, mozhet byt', napisat'
koe-chto. K vesne budu starat'sya chastnym licom popast' v Ameriku, prochest'
tam neskol'ko lekcij, a dal'she uzhe budet vidno, chto i gde delat'. Do vesny
prozhivem v Londone, a tam nado budet, veroyatno, dumat' o kakoj-libo peremene
mesta, tak kak na vol'nyj zarabotok v Anglii ne prozhivesh', nado vybirat'
stranu podeshevle. Predpriyatie eto budet nelegkoe, vezde stalo otchayanno
trudno i tesno zhit', i odin kvartirnyj vopros chego stoit. Nu, obo vsem etom
uspeem pogovorit'. Vstretilis' li vy, nakonec, s Andreem, kotoryj uzhe davno
v Konstantinopole i, po slovam Very Iv[anovny]272, imel ital'yanskuyu i
anglijskuyu vizy? Imel li tol'ko sootv[etstvenno] monety, ne znayu. Andrej u
otca v Konst[antinopole]. Esli vy eshche ne spisalis', nemedlenno sdelajte eto.
Vera Iv[anovna] priehala syuda so svoimi rebyatami i maetsya tut s otyskaniem
kvartiry, zimnej odezhdy i proch[im]. Delo nelegkoe. Vprochem, ona chelovek
bojkij i ne propadet: tut tol'ko teper' takoj publike, chto kupit'-prodat'
umeet, i zhit', a srednij brat-intelligent - hot' propadaj. Vse est', no za
takie den'gi, chto lish' spekulyantu pod silu, a obyvatel' hodit i zubami
poshchelkivaet. Vprochem, v etom godu Moskva dazhe chinit'sya nachala, a v nashem
dome dazhe vodyanoe otoplenie nalazhivaetsya.
Mitya popravilsya pochti sovsem, no uchit'sya emu eshche do vesny nel'zya.
Priezzhal na mesyac v Moskvu, no vchera opyat' uehal v SHaturu. Ushok tak-taki
sovsem stal derevenskij i v gorode redko pokazyvaetsya. Germasha zhe tut zhivet
i razrabotal mnogo ochen' interesnyh veshchej. Pora emu idti v professora. Tetya
Sonya v Stokg[ol'me], no, kazhetsya, ochen' skuchaet po svoim detkam!! I dazhe
otpusk ej kazhetsya ne vprok. Boyus', chto teper' uzh ne udastsya mne ih [k] vam
privezti: srok ee otpuska okanchivaetsya. Nu, poka proshchajte. Celuyu vas vseh
krepko. Pishite mne cherez Stomonyakova, Maassenstrasse, 9.
55
6 noyabrya [1922 goda]
Milyj moj Lyubanasha!
Ochen' tebe blagodaren za tvoe miloe pis'mo i, glavnoe, chto skoro menya
izvestila, kak vy doehali. ZHal' mne, chto vas, bednyh, tak potrepalo, hot' i
hvastalis' devchonki, chto oni lyubyat kachku!
Priyatno znat', chto London vas horosho vstretil, samochuvstvie mnogo
znachit.
YA tut po-prezhnemu eshche ne mogu reshit', kuda imenno poehat'. Ot
Vor[ovskogo] poluchilos' izvestie, chto so storony fashistov273 nikakih
nepriyatnostej opasat'sya mne nechego, no u nas sejchas po drugomu povodu s
ital'yancami delo dojdet, veroyatno, do torgovoj vojny, a tak kak pri nej
vozmozhny vsyakie ekscessy (osobenno s nashej storony, po maloj kul'turnosti
mestnyh vlastej), to Vor[ovskij] opasaetsya vsyakih nepriyatnostej. Tak vot i
neizvestno eshche, chto tut delat'. Vprochem, neskol'ko dnej nado eshche probyt' v
Berline: tut priehal Putilov274 (tebe klanyaetsya) i francuzy raznye, a i so
Stomonyakovym mnogoe eshche nado obsudit'. Avos' za eto vremya polozhenie s
Italiej bolee vyyasnitsya.
Sejchas poluchena telegramma o bolezni Berzina. Pozhaluj, pridetsya mne eshche
poehat' v London, hotya pri etom ya riskuyu svoim otpuskom, osobenno vvidu
prebyvaniya tam revizionnoj k[omiss]ii.
Nu, poka konchayu: uzhe publika menya zhdet.
Celuyu tebya krepko, rodnyh devochek, Natashu, Ninu, Lyalyu.
Privet vsem. Volodyu videl dnya 3 nazad.
Tvoj Krasin
56
14 noyabrya 1922 goda
Milyj moj, dorogoj Lyubanasha!
Spasibo tebe za tvoe pis'mo, kak budto u vas v Londone pobyval, i dazhe
na prazdnovanii 7 noyabrya. YA vse eshche torchu v Berline, ne bespolezno s tochki
zreniya del, no vse zhe sverh vsyakoj programmy. Francuzy vse vodyat za nos, i
hotya ot mnogih ya poluchal uvereniya, chto viza budet i dazhe v Moskve uzhe bylo
napechatano o moem priezde v Parizh, oficial'no delo vse eshche ni s mesta,
prosit' zhe o vize ya ne budu, poka ne poluchu opredelennoj uverennosti v
polozhitel'nom otvete. Hotelos' takzhe dozhdat'sya Andreya, povidat'sya i pomoch'
emu s vizoj. Andryusha teper' uzhe zdes', vyglyadit ochen' horosho i bodro.
Pasport u nego, k sozhaleniyu, kakoj-to gruzinskij, i ya eshche ne znayu, kak my
dlya nego dob'emsya anglovizy. V krajnem sluchae pridetsya pribegnut' k uslugam
Z., on kak-nibud' da ustroit. V krajnem sluchae, esli by uzh nikak ne udalos'
(chego ya ne dumayu), prishlos' by tebe priehat' v Berlin s nim uvidet'sya. Derzhi
menya v kurse dela, kakoj otvet dadut francuzy Berlinu.
Andrej poka poselilsya v Berline, pohodit tut po muzeyam i pr[ochee]. U
nego mechta postupit' v Rejms v shkolu vinodeliya, no eshche neizvestno, kak budet
vopros finansov. Vo vsyakom sluchae u parnya v golove delo, a ne veter, i
mal'chik etot ne propadet. Huzhe stoit delo s Volodej. On boltaetsya tut bez
vsyakogo dela, i ya dumayu na nego sdelat' nekotoryj nazhim v smysle prekrashcheniya
takogo vremyapreprovozhdeniya. Tebe tozhe pora ponyat', chto dlya nego prazdnost',
kabaki i sreda shiberov275, proshchelyg i sutenerov gorazdo huzhe vsyakoj bolezni.
Absolyutno neschastnaya byla mysl' otpravlyat' ego [v] Italiyu. V SHvarcval'de276
on tozhe vovse ne lechilsya i ne otdyhal, a vypival i boltalsya zrya, i nikakoj
fizicheskoj pol'zy iz lecheniya ne vyshlo. Moral'no zhe on sil'no razlozhilsya, i
zastavit' ego vojti v normu budet ochen' nelegko. Vsya shtuka imeet eshche tot
plohoj privkus, chto okolo nego okolachivayutsya shibera, opredelenno
spekuliruyushchie na ego blizosti ko mne, i vse eto pri nalichnosti "Rulej"277 i
"Poslednih novostej"278 chrevato vsyakimi i vsyacheskimi stol' zhe glupymi, skol'
nepriyatnymi spletnyami, vydumkami i proch[im]. YA dumayu, nikakogo special'nogo
lecheniya emu ne nado, otdyh u nego prevrashchaetsya v utomitel'noe
nichegonedelanie i plohoj obraz zhizni i nado emu poprostu stanovit'sya na
rabotu, pritom ne otkladyvaya eto do vozvrashcheniya iz Rossii Libermana, kotoryj
tuda dazhe eshche ne vyehal, da i neizvestno, kogda vyedet. Tak ya eto vse Volode
i skazhu, i, dumayu, budet luchshe emu poslushat'sya menya, tebe zhe posovetuyu ne
rasslablyat' i bez togo slabogo ugovorami ehat' na kakie-to kurorty, gde on,
povtoryayu, tol'ko budet tyanut'sya za shiberami, usilenno kurit' i vypivat'.
Ty uzh ne serdis' na menya, Lyubanasha, no, pravo, mne zhalko V[olodyu], i
tvoimi metodami materinskih zabot i zhalosti ty ego tol'ko gubish'. On nachal
bylo vypravlyat'sya v sovetskoj surovoj shkole, a teper' vse eto opyat' prahom
poshlo.
Vchera byl ya so SHtolem u vracha, prof. Unger, budto by horoshij specialist
po vnutrennim boleznyam. V obshchem nichego u menya ne nashel, krome povyshennogo
davleniya v sosudah i uvelicheniya kakogo-to iz zheludochkov serdca. Zavtra idu k
nemu na 2-3 dnya v kliniku, gde budet sdelano sistematicheskoe issledovanie, i
uzhe posle etogo professor opredelit dlya menya rezhim.
Sub®ektivno ya sebya chuvstvuyu prekrasno, golova svezhaya, zheludok rabotaet,
no, konechno, mashine uzhe 52 goda, i sosudy ne mogut byt' stol' elastichnymi,
kak u novorozhdennogo ili u nashego Lyubana. Kak by ni bylo, eskulapy mogut
nado mnoj izgalyat'sya skol'ko im ugodno, sdelayut i rentgenovskij snimok i,
veroyatno, obderut kak lipku, hotya ya eshche ne skazal nastoyashchego svoego imeni.
Nu vot, moi milye, eto poka vse. Zanyat ya tut ochen', est' mnogo
interesnyh del.
Natashe skazhi, chto o priezde Ge mne eshche nichego ne izvestno, no ya s
Kl.279 peregovoryu, chtoby ej dali syuda otpusk, i Germashe, konechno, nado
pobyvat' v Londone i posmotret' devchonok.
Devochek moih rodnyh i tebya celuyu. Tozhe Natashu.
Tvoj Krasin
57
21 noyabrya [1922 goda]
Milye moi devochki!
Spasibo vam za vashi pis'ma, mne bylo ochen' interesno uznat', kak vy tam
zhivete, i ya rad, chto vse idet, po-vidimomu, horosho. YA zdes' teper' vser'ez
prinyalsya za svoe zdorov'e, hozhu po doktoram i dazhe poshel na neskol'ko dnej v
sanatorij, chtoby dat' sebya vsestoronne issledovat'. Mamanya mozhet byt' v etom
otnoshenii vpolne spokojna: raz uzh ya za eto delo prinyalsya, ya prodelayu vse
osnovatel'no. Delali s menya i rentgenovskij snimok. Vsyudu i vse obstoit
blagopoluchno, esli ne schitat' nekotorogo rasshireniya serdca i aorty, chto,
vprochem, i ya sam davno podozreval vvidu nekotoroj otdyshki pri hod'be po
lestnicam i povyshennoj chuvstvitel'nosti k tabachnomu dymu i plohomu vozduhu.
Dlya proverki ya reshil pokazat'sya eshche drugomu vrachu i pojdu tuda segodnya
ili zavtra so SHtolem. Tem vremenem vse-taki ne prekrashchayutsya i raznye dela i
priemy, prihoditsya prinimat' raznyh lyudej i hodit' na zvanye zavtraki i
obedy. |to ne beda, vremeni u menya est' nemalo, i ya uspeyu eshche otdohnut',
kogda uedu otsyuda. Tem vremenem vyyasnilos', chto mne mozhno poehat' v Italiyu:
Vorovskij, kotoryj snachala nahodil eto riskovannym, teper', naprotiv, pryamo
pishet, chtoby ya priezzhal, ochevidno, otnosheniya s novym pravitel'stvom obeshchayut
byt' ne huzhe, a luchshe, chem s prezhnimi. YA vse-taki toroplyus' konchit' vse
zdeshnie dela i na dnyah uedu, skoree vsego v Italiyu. Vchera priehal dyadya Gera.
My prosim dlya nego vizu, chtoby on mog s®ezdit' k vam v London. Ochevidno,
vizu dadut. Celuyu vas vseh krepko i Natashu. Mamanichku, "zolotaya golova!",
pocelujte osobo. Andreyu vizu tozhe hlopochem. Vash papanya
58
| 23 noyabrya 1922 goda
Milaya moya mamanya!
Nu, ya proshel tut takoj medicinskij iskus, chto, kazhetsya, bol'she uzh i
trebovat' nel'zya. Rasskazhu po poryadku svoi pri-, a otchasti zloklyucheniya.
Sperva SHtol' povel menya k prof. Ungeru - eto zdeshnee svetilo po
vnutrennim boleznyam. Osmotrel, vystukal, vyslushal dovol'no vnimatel'no,
nashel nekotorye neporyadki v oblasti serdca i predlozhil lech' na neskol'ko
dnej v sanatorij. Polozhilsya v sanatorij, i v techenie pochti nedeli
prodelyvali nado mnoj vsevozmozhnye istorii. Vse okazalos' v blestyashchem
poryadke, isklyuchaya serdca i aorty. Rentgenovskij snimok pokazal rasshirenie
togo i drugogo i, rassmatrivaya ego, professor k moemu velikomu udivleniyu
zayavil mne, chto izmeneniya aorty takogo haraktera, chto 90% iz 100 veroyatnosti
rassmatrivat' ih kak voznikshie na pochve lues'a280. Na moi zayavleniya, chto
nichego pohozhego na takoe zabolevanie u menya ne bylo, on zayavil, chto mogla
byt' kakaya-nibud' sovershenno nezametnaya i skrytaya forma, i reshil prodelat'
reakciyu Vassermana281. Na drugoj den' na prieme v sanatorii (u menya v
komnate) vyslushal doklad assistenta: reakciya Vassermana, kak i sledovalo
ozhidat', dala absolyutno otricatel'nyj rezul'tat. Tem ne menee, govorit, tak
kak takoe rasshirenie aorty byvaet tol'ko na etoj pochve, to on stoit za
neobhodimost' sootvetstvennogo terapevticheskogo lecheniya i tut zhe mne delaet
kakoe-to vspryskivanie, a zatem govorit: "Vy poedete v Visbaden dlya kursa
lecheniya 4-5 nedel' u vracha, kotoromu on dast predpisaniya. Vyyasniv dalee iz
razgovora, chto delo idet ne bolee i ne menee, kak o vspryskivanii
neosal'varsana, ya zayavil reshitel'noe svoe nesoglasie nachinat' kurs lecheniya,
poka ya ne ureguliruyu svoih berlinskih del i ne prigotovlyus' k ot®ezdu v
Visbaden. Poetomu i nikakih dal'nejshih vpryskivanij ya ne schitayu sejchas
vozmozhnym delat'. Ves' etot podhod k delu kazalsya mne nepravil'nym, i ya vzyal
za boka SHtolya. On, ochevidno, vpolne pod vpechatleniem professorskogo velichiya,
nachal bylo menya ugovarivat' prodolzhat' lechenie, ukazyvaya, chto eto vpolne
bezopasno i chto neosal'varsan teper' chasto primenyaetsya pri raznyh boleznyah.
No ya, po svoemu instinktivnomu otvrashcheniyu k lekarstvam, nachal storonoj
navodit' spravki. Okazalos', sovsem naoborot, mnogie vrachi ne tol'ko ne
schitayut sredstvo nevinnym, no dazhe budto by na kakom-to medicinskom
kongresse byla vynesena rezolyuciya o bezuslovnom vospreshchenii neosal'varsana
vo vseh teh sluchayah, kogda vassermanovskaya reakciya daet otricatel'nyj
rezul'tat. Dalee, sama vasserm[anovskaya] reakciya schitaetsya absolyutno
nadezhnoj i, esli dazhe pri nekotorom predubezhdenii professora ona u menya dala
otricatel'nyj rezul'tat, to eto s absolyutnoj vernost'yu pokazyvaet polnoe
otsutstvie osnovaniya dlya kakih-libo gipotez o 1ues'e. A raz tak, to s kakoj
zhe stati davat' vpryskivat' v sebya vsyakuyu dryan'!
Tut uzh ya zabuntoval vovsyu, i moj SHtol', kak natura slabaya, yavno nachal
sdavat' poziciyu. Tak kak Kraus282 schitaetsya uzhe neskol'ko ustarelym, ya poshel
k drugomu professoru Goldscheider'u283, specialistu-serdechniku, o kotorom so
vseh storon imel ochen' horoshie otzyvy (v tom chisle i A. M. Starkovoj284).
Poshel k nemu i obskazal vse, kak bylo, ne nazyvaya tol'ko familii professora
(sam ya im pokazyvalsya ne pod svoim imenem285). Goldscheider posle
vnimatel'nogo osmotra i issledovaniya rentgenovskogo snimka nashel, chto
rasshirenie nekotoroe i serdca i aorty est', no ne trevozhnyh razmerov i po
harakteru vovse ni na kakoj lues ne ukazyvaet. Sverh togo, perenesennye mnoyu
v detstve i v 30-letnem vozraste malyarii s izbytkom vse eto ob®yasnyayut, a
vassermanovskaya reakciya uzhe okonchatel'no ustanavlivaet bespochvennost' etih
predpolozhenij. Nikakih vpryskivanij delat' ne nado i dazhe lechenie,
napr[imer], v Nauheim'e ne predstavlyaetsya neobhodimym. Dostatochno prinimat'
iod i mysh'yak, a zatem klassicheskoe: "ne volnovajtes'", vedite pravil'nyj
obraz zhizni, umerennost' v ede, pit'e, kurenii i, esli mozhno, otdyh. Slovom,
vsya eta medicinskaya gora rodila mysh', bolezni nikakoj osobennoj net, i
pervyj znamenityj professor okazalsya esli ne sharlatanom (hotya obobral menya,
s sanatoriem, izryadno), to vo vsyakom sluchae specom s predvzyatymi ideyami,
sklonnym iz pacienta delat' "opytnogo krolika". Nu, vo vsyakom sluchae, ya
prodelal vse, chto mozhno bylo prodelat', i mogu so spokojnoj sovest'yu ehat'
prosto otdohnut'. Vorovskij pisal, chto vsyakie prepyatstviya s Italiej
ustraneny i chto ya svobodno mogu tuda poehat', - ya tak, ochevidno, i sdelayu.
Zakanchivayu tut svoi peregovory i dela i v samom nachale budushchej nedeli
dvinus' sperva v Rim, a zatem, vidimo, v Siciliyu. Voznikla, bylo, u menya
ideya poehat' na Korfu, no menya otgovoril Andrej: v Grecii sejchas huzhe, chem u
nas bylo v aprele 1917 goda, i strana eta v dannyj moment ne dlya turizma. Da
i ya dumal ob etom, lish' kogda schital sebya otrezannym ot Italii. Tut sejchas
Germasha, i ya hlopochu dlya nego angl[ijskuyu] vizu.
Opisal tebe, Lyubanchik, podrobno vse svoi mytarstva, chtoby ty uzhe ne
bespokoilas'. Skleroz u menya v nachal'noj stadii. Sostav krovi normal'nyj.
Slovom, vse v poryadke. Do ot®ezda eshche napishu.
Celuyu tebya krepko i devochek. Tvoj Krasin
59
Rim, 5 dekabrya 1922 goda
Milaya moya mamanya i rodnye moi devochki!
Vchera ya priehal v Rim i ostanovilsya u Vorovskogo. Ni ego samogo, ni
D[ory] M[oiseevny] zdes' net, ya govoril s nim iz Berna po telefonu (on v
Lozanne286) i po ego sovetu ostanovilsya v ego pustoj kvartire. Vchera ves'
den', poka bylo svetlo, brodil po Palatinskomu holmu287 i raznym forumam, a
vecherom byl u Mussolini288, pozhelavshego so mnoj govorit'. Esli ne schitat'
2-3 priemov i neizbezhnogo interv'yu presse, to ya uzhe nahozhus' v sostoyanii
absolyutnogo bezdel'ya i bezzabotnosti, i glavnoe i samoe neobychnoe- mne
nekuda toropit'sya, i s neprivychki eto kak-to dazhe zhutkovato: tochno tebya
vyklyuchili iz zhizni. Segodnya s utra ya razdobyl sebe bezrabotnogo
obytalivshegosya russkogo arhitektora, i my opyat'-taki ves' den', do temnoty,
poseshchali raznye arhitekturnye pamyatniki i Panteon289. Vdvojne interesno, tak
kak moj sputnik s etoj storony horosho znaet Rim i na mnogie voprosy moi
otvechaet obstoyatel'nee putevoditelya. Obedali v pervoj popavshejsya harchevne, s
deshevym ital'yanskim vinom i kimer'ere290, kotorye syr v sup posypayut,
stryahivaya ego s tarelki, a salatu pomogayut valit'sya kuda nado, podtalkivaya
ego pal'cami: sovsem tak, kak ya lyublyu pri puteshestviyah po Italii. Pogoda oba
dnya stoit chudesnaya, i ya horosho sdelal, zahvativ s soboj bolee legkoe pal'to,
a dnem na hodu ya i ego snimayu. Zavtra ili v chetverg ya iz Rima uedu v
Neapol', probudu tam dnya 2 i zatem uzhe budu ustraivat'sya "vser'ez i nadolgo"
libo gde-libo okolo Amal'zhi, libo, esli tam pokazhetsya nedostatochno teplo,
poedu dal'she v Siciliyu. Ot Rima nachinaya, uzhe sovershenno i absolyutno otkazhus'
ot vsyakih del i dazhe adres svoj soobshchu syuda tol'ko doverennomu licu dlya
peresylki pochty, a to eshche chego dobrogo privlekut k kakim-nibud' peregovoram,
blago Mussolini proyavlyaet zhelanie s nami koketnichat'. Predpolagayu prosidet'
gde-libo na solnyshke okolo 4 ned[el'] i zatem priedu k vam, chtoby eshche i v
Anglii otdohnut' nedelyu-druguyu bez raboty.
Nadeyus', Germasha i Andrej poluchili uzhe vizy i, mozhet byt', teper' dazhe
uzhe s vami. YA ne uspel sam otvetit' Natashe naschet ee poezdki v Berlin. My s
Ge reshili, chto teper' ej ne stoilo ezdit', a luchshe uzhe ona provodit svoego
papanyu na obratnom ego puti do Berlina. ZHalko, mne ne udalos' dozhdat'sya
germashinoj vizy, a to ya by ne uterpel ot iskusheniya ego provodit' v London i
poglyadet' na nego s rebyatami v nashej obstanovke. Andreya ya, konechno, eshche
uspeyu uvidet' po vozvrashchenii.
Nu, milye moi, poka proshchajte, uzhe chetvert' 12-go, i s bol'shoj hod'by
ves' den' na vozduhe menya zdorovo klonit ko snu. CHuvstvuyu ya sebya ochen'
horosho, iod nachal bylo prinimat' v Berl[ine], no brosil iz-za nasmorka.
Nachnu i iod i mysh'yak prinimat', kogda ustroyus' na meste, a to v doroge eto
neudobno.
Krepko vas vseh, moi milye, celuyu, a takzhe Ge, Natashu, Andreya, Ninu,
Lyalyu i vseh voobshche nashih.
Pishite mne poka cherez Delegaciyu291 Corso d'Italia 44, Roma. ZHdu pis'ma
ot mladshego Lyubana: sestrichki ego milye mne uzhe po pis'mu napisali, a ot
nego eshche net nichego. Celuyu.
60
14 dekabrya 1922 goda
Milaya moya mamanya i rodnye devochki!
Tret'ego dnya poslal vam otkrytku iz Pompei.
Holod byl nastol'ko sobachij, chto v tenevoj storone pompeyanskih ulic byl
ledok! Voobshche v Neapole okazalos' mnogo holodnee Rima, kakoj-to ledyanoj
veter, i ya reshil bezhat' pryamo v Siciliyu, ne pytaya schast'ya v Amal'zhi i
okrestnostyah, kak mne predlagali nashi rimlyane. Pervyj den' v Taormine tozhe
byl ne ochen' privetliv, hotya, konechno, i daleko ne tak holodno, kak v
Neapole. No uzhe so vcherashnego zhe dnya zdes' poteplelo, i segodnya na solnce
bylo sovsem horosho, dazhe zharko, i v starye vremena ya ne zamedlil by
vykupat'sya. Nu a teper' na takoj eksperiment ne reshayus', i, takim obrazom,
na etot raz vsyakie nadezhdy na more kak takovoe prihoditsya ostavit'. Dosadno
mne do krajnosti za propavshuyu osen' i nevypolnennyj plan prozhit' s vami
vmeste v Italii, tem bolee, i v delovom-to otnoshenii iz moego letnego i
osennego "hvastan'ya" ne vyshlo prakticheskogo tolku, hot' i ne po moej vine.
Nu da chert s nim, chto s vozu upalo - propalo.
Sejchas ya, nakonec, dejstvitel'no zaehal v takie mesta i usloviya, chto
krome hronicheskogo bezdel'ya i edy zdes' delat' absolyutno nechego. Lezhu mordoj
na solnce i chitayu "Pis'ma k teten'ke"292 i "Pompadury i pompadurshi"293. Dazhe
gazet net. V Rime u menya eshche byli dela: vizit k Mussolini, para zavtrakov,
interv'yu dlya pressy, svoya torgovaya delegaciya, no zdes' ya chuvstvuyu absolyutnuyu
otreshennost' ot vsyakih del i zabot i bezdel'nichayu absolyutno. Edinstvennaya
real'naya opasnost': kak ognya boyus' priezda syuda Herr'a Lion'a294 (on "puzhal"
menya v Berline, chto sobiraetsya s zhenoj v Taorminu), i esli on dejstvitel'no
tut poyavitsya, libo sbegu kuda-nibud', libo sovershu kakuyu-libo ugolovshchinu,
ubijstvo, samoubijstvo ili chto-libo podobnoe.
Ostanovilsya ya v Hotel Excelsior, kazhetsya, odin iz dorogih otelej, no
raspolozhen horosho i kormyat velikolepno: ya davno uzhe ne edal takoj legkoj,
vkusnoj i, bezuslovno, horosho prigotovlennoj edy.
K sozhaleniyu, Taormina ochen' tesna, a hodit' vniz k moryu i karabkat'sya
obratno dlya menya v 1922 godu okazyvaetsya uzhe daleko ne tak legko, kak v
1910, kogda ya byl zdes' pervyj raz. Takim obrazom, ya ne poruchus' za ochen'
dolgoe tut prebyvanie. Pishite poetomu luchshe "Roma, Corso d'Italia, 44",
inache pis'mo mozhet so mnoj razminut'sya. Kak-to vy tam "zhivete", moi milye?
Byl li u vas dyadya Gera i kak emu ponravilsya London? Kakaya u vas stoit zima,
mnogo li tumanov? Kak Natasha, Nina? Priehal li Andrej? Edet li kuda Volodya i
chto emu skazal doktor? Esli nado eshche otdyhat', to sovetuyu ostavit' ego zhit'
v Londone u nas i eto, po-moemu, luchshe vsyakih kurortov, esli on budet u
mamani pod nablyudeniem i na hlebah, a ne po gost[inicam] i restoran[am]...
Celuyu vseh.
61
21 dekabrya 1922 goda
Milyj moj Lyuban i dorogie devochki!
Nu vot, ya zhivu v Taormine uzh druguyu nedelyu i sovsem voshel v "novyj
kurs". Zaklyuchaetsya zhe on v absolyutnom nichegonedelanii, ede i span'e. Lozhus'
ya primerno okolo 9-9 1/2 i k 10 chasam uzhe obyazatel'no zasypayu. Vyhodit eto
avtomaticheski: obed v 7 1/2 i tyanetsya do 8 1/2-9. A tam uzh chto budesh'
delat': naemsya do otvalu, v smokinge i prichandalah, gulyat' idti temno, da i
za den' nahodilsya. Pervejshee zhelanie - pridti domoj v komnatu i
rassuponit'sya, nu i pri etom estestvennee vsego vzyat' knigu i na bokovuyu.
Oblenilsya ya do nevozmozhnosti i s samogo vyezda iz Rima ne prochel ni odnoj
delovoj knigi ili bumagi. Moj portfel' i moya "kancelyariya", polnye
"materialov" dlya raboty na dosuge, stoyat i vzirayut na menya s ukoriznoj,
zamki ih ni razu ne otkryvalis' i grozyat zarzhavet'. Edinstvennoe, chto
prochel, eto 2 toma SHCHedrina295 i prinimayus' za 3-j ili za "ZHana Kristofa"296.
V otele narodu malo i vse ves'ma neinteresnye anglichane, i ya ni s kem slova
ne molvil. Uspeyu eshche nagovorit'sya so vsyakim narodom.
Pri takom blagochestivom othode ko snu ya bez truda prosypayus' v 6 1/2-7,
kak raz k voshodu solnca. Nadevayu (radujsya, mamanya!) pizhamu, tufli i vyhozhu
na svoj balkon. |tna297 eshche stoit svetlo-seraya v nochnom pochti svoem naryade,
a naprotiv, na gorizonte, chut' rozoveet priblizhayushchijsya voshod, postepenno
kraski yarchayut, i dymok, kotorym vechno kuritsya gora, a potom i ee vershina
snezhnaya rozoveyut, nakonec, iz morya vyplyvaet solnce, i nachinaetsya den' vo
vsem ego yuzhnom velikolepii. Do segodnya bylo ochen' teplo, i ya tret'ego dnya
(19 dekabrya) dazhe iskupalsya v more, okolo Isola-Bella. Ne dumayu, chtoby voda
byla holodnee 15-16 gradusov.
Taormina ploha tol'ko tem, chto tut sravnitel'no malo progulok, no i
menyat' ee boyus', vse-taki zdes', vidimo, teplee, chem v drugih mestah. Hozhu
dnem dovol'no mnogo, inogda dazhe ne prihozhu k lunch'u298 v otel', a ostayus'
vsyu solnechnuyu chast' dnya na more i em gde i chto popalo. Morda stala
dobrosovestno krasnogo cveta, i takogo zagara ya davno uzhe ne imel. Proboval
s®ezdit' poblizhe k Katan'e, no tam vse na chernoj lave, i mestnost' nosit
udivitel'no unylyj vid. V Sirakuzah zhe, veroyatno, uzhe holodnee, tam men'she
gor i net zashchity takoj ot vetrov. Ostanus' v Taormine, veroyatno, do konca
mesyaca, a k tomu vremeni mne, veroyatno, nadoest sidet' v Sicilii, i ya
nadeyus' k nachalu yanvarya bystrym marshem prodvinut'sya na London s tem, chtoby
eshche i tam imet' nedelyu-druguyu svobodnymi ot pravil'noj raboty.
Ochen' zhal', esli Germashe ne udastsya pobyvat' u vas i poglyadet' rebyat i
London. CHto za skoty takie, otkazat' v vize? To zhe i s Andreem! Na koj chert
pricepil emu V. V. [Oks] etu sputnicu!! Po povodu Volodi ya uzhe pisal - esli
vrachi nahodyat nuzhnym lechenie ot etoj volchanki, to, konechno, rabotu v
Severolese brat' ne nado, no lechit'sya, po-moemu, luchshe vsego zhivya doma. I v
smysle pitaniya i vo vseh drugih smyslah eto luchshe, deshevle i spokojnee.
Celuyu vas vseh, moi milanchiki. Byvshih rozhdennic i imeninnikov proshu menya
izvinit' za nepozdravlenie: v doroge eto sluchaetsya. Krasin
Pozdravlyayu vseh vas, rodnye moi, s prazdnikami. Vash papanya. Tvoj otvet,
Lyubanasha, "podumat' i porazmyslit'" o raznyh materiyah v moem povedenii
zvuchit ironiej: bashka u menya absolyutno pustaya i ni o chem dumat' nesposobnaya:
plyvu vverh bryuhom.
62
10 fevralya 1923 goda
Milaya moya Lyubasha!
Nu vot, ya taki pokonchil so vsemi vizitami, priemami, obedami i pr[ochim]
i segodnya vecherom vyezzhayu v Moskvu vmeste s CHicherinym i ego delegaciej. S
poezdkami v Germanii teper' ploho, vse skorye poezda otmeneny, vagony chasto
netopleny, net sveta. Poetomu sluchajnoe sovpadenie poezdki s CHicherinym ochen'
blagopriyatno, my poluchaem 2 svoih vagona i bez peresadki edem do Rigi.
Stomonyakov zhdet menya v Moskve. Zdes' vse v poryadke, no Germ[aniya]
voobshche proizvodit pechal'noe vpechatlenie. Tem ne menee nemcy uveryayut, chto
vyderzhat. Vchera byl vecherom u Kuno299, a segodnya zavtrak u min[istra]
inostr[annyh] del. Vremeni nikakogo. Napishu eshche s dorogi. Celuyu vas vseh,
ochen' rad, chto Kotik popravilsya.
Obnimayu tebya, moj rodnoj. Tvoj papanya
63
25 fevralya 1923 goda
Zdravstvuj milaya moya, rodnaya mamanya, zolotaya golova! Zdravstvujte,
rodnye moi devochki!
Sobirayus' davno zasest' za pis'mo vam, no po priezde v M[oskvu] dela
vsegda tak odolevayut, chto nedeli dve vertish'sya kak ugorelyj. Segodnya 11-j
den', kak ya zdes', i ponemnogu vse nachinaet u menya vhodit' v normu.
Nachnu s opisaniya samoj dorogi.
Doehali horosho blagodarya tomu, chto ehali s delegaciej. Inache po
Germanii namayalis' by, tak kak skorye poezda tam sokrashcheny i spal'nyh
vagonov net. V Berline podobrali N. N. Vashkova i A. M. Starkovu i ehali
bol'shoj kompaniej. Ot Rigi poluchili vagon, hot' i ne moj, no vpolne chistyj i
udobnyj. 12-go v ponedel'nik priehali na granicu, v Sebezh. Den' byl
velikolepnyj, solnechnyj, i nam ustroili neobychajno pompeznuyu vstrechu.
Pogranichnyj polk s muzykoj, rechi, miting s uchastiem chut' li ne vsego
naseleniya, slovom, u inostrancev, kotorye s nami ehali, glaza na lob vylezli
ot udivleniya: gde zhe etot ugnetennyj i nagajkami uderzhivaemyj v povinovenii
narod? I pochemu vokzal'naya publika imeet veselyj vid i dazhe bufety rabotayut
luchshe, chem sejchas v Germanii? |tot zhe pejzazh sohranilsya do samoj Moskvy.
Urozhaj proshlogo goda sdelal svoe delo, i obyvateli, v proshlye gody pri
vstreche uzhe nachinavshie razgovor o ede i toplive, na eti temy teper' pochti ne
razgovarivayut, - priznak togo, naskol'ko smyagchilsya prodovol'stvennyj i
toplivnyj krizis.
V Moskvu priehali 14 fevr[alya] v 2 ch[asa] dnya, pochti toch'-v-toch' po
raspisaniyu. Tut uzhe nas ozhidal sovershennyj balagan: na vokzale dva pochetnyh
karaula, ot chicherinskih kaptenarmusov i ot vneshtorgovskoj artiller[ijskoj]
shkoly300, s muzykoj i vlastyami vplot' do germanskogo posla. Vot uzhe, ej
Bogu, nikogda ne dumal, chtoby mne kogda-libo prishlos' prinimat' pochetnye
karauly!! Do chego tol'ko ne dozhili eti bol'sheviki!
Slovom, i Moskva nas vstretila ochen' privetlivo. Grozhan301, polagaya,
dolzhno byt', chto ya priedu v lond[onskom] osennem pal'to, yavilsya na vokzal
dazhe s toj zherebkovoj na belich'em mehu kurtkoj, merku dlya kotoroj s menya
snimali v oktyabre pri proezde cherez Piter.
Na kvartire u sebya nashel vse kak ostavil v oktyabre. Dom etu zimu
otaplivaetsya, kak i bol'shinstvo domov v Moskve, i tol'ko pri bol'shih morozah
moya Vasil'evna podtaplivaet kirpichnuyu "burzhujku", i merznut' etu zimu
absolyutno ne prihoditsya. Zima zatyanulas', i nikakih priznakov vesny eshche net.
|to horosho dlya urozhaya, a horoshij urozhaj sejchas dlya nas vse. V dome dazhe
pushchen v hod pod®emnik, i esli by tol'ko ne otchayannaya kvartirnaya nuzhda v
ostal'noj Moskve, zastavlyayushchaya uplotnyat' i uplotnyat' kvartiry, polozhenie
mozhno by nazvat' normal'nym. U Germashi v kvartire tozhe teplo, a na dnyah
mestnaya komyachejka dazhe izbrala ego shefom nahodyashchegosya v dome (eto ved'
rabochaya kommuna) rabochego kluba, i my teper' nad nim posmeivaemsya, chto na
sovetskih prazdnestvah emu pridetsya defilirovat' na Krasnoj ploshchadi so
znamenem kluba! Smeyalis' tozhe na dnyah u nih vecherom, chto Germasha na starosti
tozhe stal delat' kar'eru i dogonyaet Natashu, hotya, razumeetsya, eshche ne uspel
poluchit' stol'ko sovetskih i kommunisticheskih dolzhnostej, kak ona. U nas tut
sploshnye yubilei: 25-letie nashej partii, 5-letie Krasnoj armii i prochee. Menya
po etomu sluchayu opyat' zachislili v pochetnye bojcy 24-go strelkovogo
Bobrujskogo polka, potom orehovcy pereimenovali moim imenem Morozovskuyu
elektrostanciyu302 i to zhe samoe ustroili v Baku s Bibi-|jbatskoj
stanciej303: v Orehovo pridetsya poehat', da rano ili pozdno nado budet i v
Baku otdat' vizit.
3 marta
Ne pisal opyat' celuyu nedelyu, to to, to drugoe. Priehala Katya s Mitej.
|tot mal'chonka eksperimentiroval s elektricheskim ventilyatorom i ugorazdilo
ego obe ruki sunut' vnutr': chut' ne otorvalo pal'cy, pocarapalo i posdiralo
kozhu, i sidit nash elektrik s obeimi zabintovannymi rukami. Ushok, konechno,
ponachalu perepugalsya, no teper' eto vse oboshlos'.
Samuyu-to glavnuyu novost' ya vam eshche ne soobshchil. Za tri dnya do moego
ot®ezda u Asetra304 rodilsya syn. V pervoe voskresen'e po moem priezde ya im
dal avtomobil', i Sonya, Alesha i muzh As'ki ezdili za nej v lechebnicu i
privezli ee s synkom vo 2-j Dom sovetov. Mal'chik nichego, slavnyj, no rody
byli dovol'no trudnye, i pri zapoloshnosti Asi osobenno. Muzh ee,
student-tehnik, kazhetsya, iz moskovskih nemcev, dovol'no zastenchivyj na vid,
neskol'ko napominaet Dm[itriya] Nik[olaevicha], otca Volodi, v molodosti, po
stilyu.
Dnya cherez 3-4 u Asetra na neskol'ko chasov propalo moloko, i on vyl,
govoryat, kak v detskie svoi gody, polagaya, ochevidno, chto rebenok ot etogo
momental'no umret. Pridanoe ya vse dostavil, no Asya s gordost'yu zamechaet:
prislali vse rozovoe, dlya devchonki! Nazovut mal'chika, kazhetsya, Germashkoj.
Mal'chik ochen' horoshen'kij, ya ego naveshchayu po voskresen'yam, i on rastet
zametno s kazhdoj nedelej.
Sonechka, hotya nemnogo pohudela protiv SHvecii, no vse-taki vyglyadit
horosho i s rebenchishkoj poka vozitsya ne mnogo, tem bolee chto vzyali kakuyu-to
devicu vrode nyani.
Zahodil kak-to k Litvinovu, buduchi po delu v tom dome, gde on zhivet.
Ajvi305 i rebyata s nim zhe. Misha stal dovol'no suhoshchavym i ne ochen' rezvym
mal'chikom, dazhe kakoj-to, po-moemu, zadumchivyj, no Tanya - prelest' devochka,
ochen' bojkaya, zhivaya i krasavica! (Ozhidayut, kazhetsya, tret'ego??) Ajvi tebe,
mamanya, ochen' klanyaetsya i ochen' prosila prislat' kartochku. YA poobeshchal
pokazat' Volodiny snimki, sdelannye pered ot®ezdom, no do sih por ih ne
poluchil. Sam Litvinov kak-to stal rovnee i spokojnee, hotya Stomonyakovu vrachi
govorili, chto u nego (Litvinova) s serdcem delo obstoit dovol'no nevazhno.
Obshchaya atmosfera tut vse-taki eshche neustojchivaya: cherez pen' kolodu ili
bochka medu i lozhka degtyu. Vvodyat ugolovnyj i grazhdanskij kodeks i shparyat
rasstrely za obychnuyu kakuyu-nibud' vzyatku. Konechno, korrupciya vezde strashnaya,
no repressiyami ni cherta ne podelaesh', nado tut bolee glubokie mery i
terpen'e, tol'ko s godami vse eti bezobraziya mozhno izzhit', glavnoe, strana
nesomnenno stanovitsya sytee i nachinaet yavno otdyhat'. Tyaga k uchebe
gromadnaya, i mnozhestvo vsyakogo narodu tolkaetsya po shkolam, no uchen'e idet
koe-kak, net ni uchebnikov, ni sredstv, ni professury. Vyjdut, konechno,
nedouchki tehniki i vrachi, no tak kak ih mnogo, sredi nih budet, nesomnenno,
nemalo isklyuchitel'no talantlivyh samorodkov, i eti dojdut do vysshih stupenej
znaniya, kak dohodili Lomonosovy306, Gor'kie i pr[ochie].
Segodnya ya byl v sostave komissii po postrojke Dvorca truda, smotreli
proekty, predstavlennye na konkurs. Konkurs etot ob®yavili pri moem ot®ezde v
nachale oktyabrya. I vot za kakih-to 5 mesyacev mosk[ovskie] i piterskie
arhitektora, ne imeya ni stolov, ni bumagi, ni krasok, nastryapali 49 bol'shih
proektov, i nekotorye iz nih ochen' i ochen' interesny, a vsya voobshche vystavka
porazhaet bol'shoj siloj: nesomnenno, i tut tvorcheskie sily ne tol'ko ozhivayut,
no i poluchili ot revolyucii sil'nejshij tolchok. Takaya zhe kartina v oblasti
tehniki i izobretenij: tam i syam vylezayut iz-pod spuda neobyknovenno vazhnye
interesnye idei. I v to zhe vremya na mnogih fabrikah, osobenno v provincii,
do sih por eshche gonenie na specov, vyzhivanie ih iz kvartir i pr[ochee] i
pr[ochee].
Vyzhivali bylo iz "Muzo"307 dyadyu Boryu, no teper', kazhetsya, tam najdeno
kakoe-to reshenie, ustraivayushchee delo po-prezhnemu.
Na SHature resheno stavit' bol'shuyu stanciyu, i A. V. Vinter308 v samom
blizkom budushchem sobiraetsya v Berlin zakazyvat' bol'shie mashiny. Avel', Semen
zhivut po-prezhnemu, pervyj iz nih ne vyglyadit pereutomlennym rabotoj tem
bolee, chto sekretarem VCIK RSFSR sostoit malyar Sapronov309, izvestnyj Mamane
po Genue. Horoshij paren', no v kachestve stats-sekretarya vse-taki eshche...
novichok. A.A.Bogdanov310 i Nat[aliya] Bogd[anovna]311 prebyvayut v svoej
neizmennosti i ochen' vsem vam klanyayutsya. YA ih ugovarivayu opyat' poehat' v
London (predvizhu dlya nih takuyu vozmozhnost'). No A. A. [Bogdanov] chto-to
upiraetsya.
Nu, poka do svidaniya, milye vy moi! Esli ne konchu pis'ma segodnya, to
ono opyat' riskuet prolezhat' nedelyu, tem bolee, chto v nedalekom budushchem
partijnyj s®ezd312 i s nim podvalit mnogo dobavochnoj raboty. Krepko vas vseh
celuyu i vspominayu vas vseh postoyanno v raznye chasy, starayas' sebe
predstavit', kakoj u vas tam v dannyj moment pejzazh. Celuyu Natashu i Ninu,
Volode privet. Vash Papanya
Pishite zhe mne hot' raz v nedelyu, hot' korotko.
4 marta
Milaya moya mamanya!
Pol'zuyas' voskresen'em, pishu tebe eshche o nekotoryh delah ne dlya
vseobshchego svedeniya. V obshchem, atmosfera zdes' lichno dlya menya skoree
uluchshilas', nesmotrya dazhe na otsutstvie Il'icha, kotoryj hotya i popravlyaetsya,
no dovol'no medlenno313. Ochevidno, u bol'shinstva vnutrennee soznanie, chto ih
oktyabr'skaya poziciya byla oshibkoj, dazhe prosto glupost'yu, eto skazyvaetsya vo
mnozhestve melkih faktov. Otsyuda eshche, razumeetsya, ochen' daleko do bystrogo
vypryamleniya i pravil'nogo kursa. S monopoliej vneshnej torgovli my oderzhali
reshitel'nuyu pobedu i razbili vseh ee vragov nagolovu. Tut na nashu poziciyu
vstali polnost'yu Lenin i Trockij, i vsej ostal'noj publike ostavalos' tol'ko
prinyat' reshenie, diametral'no protivopolozhnoe tomu, kakoe bylo prinyato
osen'yu314. Razumeetsya, i tut, pri nalichnosti mnogih interesov, kak vnutri
Rossii, tak i v osobennosti vne ee, kotorym monopoliya stoit poperek gorla,
nechego obol'shchat'sya uspehom, a nado zavtra zhe gotovit'sya k novomu naporu i
novoj bor'be.
Stavilsya vopros i o Londone. S moim ot®ezdom i bolezn'yu Berzina
polozhenie sozdalos' tam ochen' trudnoe. Voznikal takoj plan, chtoby v Anglii
polpredom naznachit' Vorovskogo, osvobodiv menya sovsem ot etoj dolzhnosti.
Reshili poka ostavit' po-staromu, Vorovskij chast'yu ne ochen' prigoden, chast'yu
nuzhen eshche i Italii... Resheno tol'ko otozvat' iz Londona Klyshko315,
po-vidimomu, eto vyvod iz doklada revizionnoj komissii. Kem my ego tam
zamenim v kachestve zampolpreda, eshche neizvestno. K sozhaleniyu, Bogrova tut
sejchas net, a ne peregovoriv s nim, ya ne mogu vyskazat'sya o ego kandidature.
CHto kasaetsya menya, to ne bud' neobhodimosti dlya detej byt' v Anglii, ya s
udovol'stviem vospol'zovalsya by udobnym predlogom ujti iz Londona, gde menya
Bonar-Lou316 i Kerzon317 ne pozhelali prinyat'318; kak raz samoe vremya bylo by
posadit' im tuda Vorovskogo ili dazhe eshche menee znachitel'nuyu figuru. Zdes' v
smysle raboty nesomnenno interesnee, chem v Evrope, i tol'ko v sluchae
vozobnovleniya svyazi s Amerikoj mne imelo by smysl poehat' tuda na polgoda.
ZHit' sejchas v Moskve uzhe i vam bylo by vozmozhno, esli by ne chertovski
trudnye zdes' voprosy s kvartiroj, vechno rastushchimi rashodami, v svyazi s
padeniem kursa rublya, i bol'shimi neudobstvami i nepriyatnostyami po
uregulirovaniyu vseh takih zhitejskih del. Tut libo nado byt' v kakoj-to
vechnoj protivnoj ohote za vsyakimi sluchayami i sposobami, chtoby esli i ne
uluchshit', to hot' uderzhat' na prezhnem urovne avtomaticheski uhudshayushcheesya
iz-za rastushchej dorogovizny polozhenie, libo stoicheski vesti spartanskij obraz
zhizni, vrode Frumkina, kotoryj chut'-chut' ne umoril zhenu, predostaviv ej
rozhat' v kakoj-to demokraticheskoj lechebnice, ne umeya i ne zhelaya pojti v
kakuyu-to instanciyu, poprosit' neskol'ko bumazhnyh milliardov, bez chego ni
horoshego doktora, ni teploj i chistoj posteli ne poluchish'. YA, konechno, budu
izuchat' vse vozmozhnosti, i v obshchem i celom vopros o pereezde syuda vashem nado
obdumat', no poka chto ya vse-taki dovolen, chto mogu vas tam ostavit' na
prezhnih osnovaniyah. Tam vidno budet. Slishkom toropit'sya peresazhivat' devochek
syuda, pozhaluj, ne stoit.
64
21 marta [1923 goda]
Milyj moj rodnoj Lyubonasha, lyubimye devochki!
CHtoby ne zaderzhivat' receptov dlya Kati, posylayu ih segodnya i
ogranichivayus' neskol'kimi strochkami, pisat' bol'shoe pis'mo poka nekogda.
ZHivu ya horosho, zdorov, obut, odet, syt, kazhduyu nedeleyu beru vannu,
rabotayu mnogo i dazhe postrich'sya nekogda - obros, kak derevenskij pop.
Ezdil v Piter, no tol'ko na dva dnya: Moskva vyzvala po srochnomu delu.
Videl Taubmanov. Postareli oni izryadno, osobenno Vera Vlad[imirovna]319.
Grisha nashel menya v velikolepnom sostoyanii. Ves okazalsya 5 pud[ov] 5
f[untov], pravda, v odezhde. Piter tozhe sil'no priubralsya i imeet privychnyj
vid. Poluchil dva mamaninyh pis'ma, odno cherez Grinfel'da, konechno, s bol'shim
opozdaniem.
YA ne znayu, poluchili li vy moe pis'mo bol'shoe, poslannoe cherez Berlin?
Pishite. Ot devchat ni ot kotoroj ni slova! Neporyadok! Tak kak vy lyudi tozhe
sovetskie, a ya vse-taki narkom, to ya "v poryadke boevogo prikaza"
ustanavlivayu: kazhdaya iz 3-h devchonok obyazuyutsya raz v dve nedeli napisat' mne
hot' koroten'koe pis'mo. Natashe Krasinoj prosledit' za ispolneniem.
Volodya menya nadul: obeshchal prislat' snimki i do sih por nichego ne
prislal. Ochen' proshu ego prislat' ih, a takzhe sdelat' otpechatki so staryh
negativov, a to mamaninyh kartochek bolee novyh u menya vovse net, a devchat
kartochki u menya otobrali Taubmany.
Nu vot, poka i vse.
Celuyu i obnimayu vas vseh krepko. Beregite mamanyu i uhazhivajte za nej.
Celuyu, Natashu, Ninu. Volode, Lyale i vsem voobshche privet.
Vash Krasin
65
3 aprelya 1923 goda
Milaya moya mamanya, zolotaya moya golova! Poluchil segodnya tvoe pis'mo i
al'bom s kartochkami i ochen' etomu vsemu obradovalsya. Spasibo! Milaya ty moya
mamanichka! YA dazhe ispugalsya: vdrug Vy v samom dele prevratilis'v tigricu,
ved' etak Vy chego dobrogo detev moih mozhete tam rasterzat', a sovetskih
nachal'nikov tam u vas poblizosti vse ravno net, i vy im nichego sdelat' ne
mozhete!
U nas s toboj na etot raz peremena rolej, ty otnosilas' k delu
spokojno, a teper' ya. Poslednij moj priezd v Angliyu, v svyazi s nashim tupikom
v otnoshenii dela Urk[arta], menya ubedil v bescel'nosti moego prozhivaniya v
Anglii, a naglyj otkaz M[inisterst]va in[ostrannyh] del menya prinyat' delal
moe dal'nejshee prebyvanie v Anglii dazhe politicheski necelesoobraznym. Ne
hotite razgovarivat', dovol'stvujtes' Klyshkoj ili v luchshem sluchae Vorovskim,
a dlya bolee ser'eznyh razgovorov priezzhajte v Moskvu ili Berlin. Konechno,
zdes' moya rabota s Londonom ne idet ni v kakoe sravnenie. YA tut kazhdyj den'
v desyati mestah ubezhdayus' i vizhu, naskol'ko polezno mne tut byt', i vot za
kakih-nibud' dva mesyaca, a uzhe rabota sil'no dvinuta vpered, i, napr[imer],
sejchas ya zanyat vossozdaniem rossijskogo hleboeksporta320, i, ya dumayu,
sozdadim organizaciyu, kakoj eshche u Rossii ne bylo nikogda. I voobshche, Vneshtorg
nachinaet nalazhivat'sya, i uspehi ego mozhno prosledit' uzhe statisticheski.
Postoyanno vystupayu na sobraniyah, i nado videt', kak publika rabochaya slushaet.
Tut byl ryad vystuplenij po sluchayu 25-letn[ego] yubileya partii321, vspominal
Fedora Afanas'eva322 i 90-e gody v Pitere - sam nekotorym rodom vrode
Bogorodicy - starshe yubilyara - partii, ibo ya rabotu nachal ne v 1898, a v 1890
godu. Pri nastojchivosti ya by mog dobit'sya ostavleniya v Londone, no togda
prishlos' by pereehat' tuda, t[o] e[st'] perejti na invalidnoe polozhenie, a
eto mne eshche rano. CHuvstvuyu sebya ya velikolepno i mogu eshche porabotat'. ZHal'
tol'ko, chto zhit' vroz' prihoditsya, no nevolit' vas k pereezdu ili ego
forsirovat' ne hochu, dumayu, chto vam ostat'sya tam mozhno budet, esli dazhe
pridetsya perejti na bolee skromnoe polozhenie, tozhe ne beda: rebyatam eto
budet tol'ko polezno, oni uzhe ne malen'kie i poprobovat' zhizn' s bolee
surovoj i zhestkoj ee storony im ne pomeshaet. Tebe zhe izbavit'sya ot bol'shogo
trena323 budet tozhe ne ploho. Mozhesh' rebyat i ostavlyat', s®ezdit' v Moskvu,
pobyvat' u SHurochki324 (ona teper' polpredom v Norvegii i vstretit tebya hot'
s pochetnym karaulom), a letom ya vsegda budu priezzhat' k vam v otpusk i sredi
goda eshche raz-drugoj.
Vprochem, naschet Rossii rebyatam tozhe nado podumyvat'. Ne sled im
obanglichanivat'sya i brosat' rodinu, a krashe i luchshe nashej strany i nashego
naroda vse ravno ni v kakih Evropah nichego net.
Koshach'ya privychka k odnomu mestu ne rezon: upiralis' zhe oni i vyli,
kogda vez ih iz SHvecii v Angliyu, sterpitsya - slyubitsya. Povtoryayu, speshit'
nechego, a vse zhe vopros rano ili pozdno stanet na ochered'. Nado eshche i s tem
schitat'sya, chto skoro Rossiya budet samym spokojnym i tihim mestom v Evrope,
gde dela idut huzhe ot mesyaca k mesyacu. Srednyuyu shkolu Lyudmil'chik ved' uzhe
okonchil, Katabrashka okanchivaet vesnoj, a Lyubana mozhno cherez VCIK325 hot'
srazu v bakalavry326 proizvesti. Nu da ob etom eshche uspeem lichno vse vmeste
pogovorit'. Reshenie L[yudmily] uchit'sya prikladnomu risovaniyu vpolne odobryayu.
Esli eshche sluchajno krojku ili shlyapy prihvatit', tozhe budet ne vredno.
Otsutstvie Katabrashki na arhit[ekturnom] konkurse zdes' ochen' zametno i,
kazhetsya, dazhe povergnet arhitekturnyj mir v unynie. V uteshenie Katabrashki i
nazidanie i drugim moim detyam posylayu vyrezannuyu iz gazety karikaturu o
kino, pod zaglaviem "Sejte razumnoe, dobroe, vechnoe". Nekotorye karikatury u
nas byvayut nedurny. Voobshche bol'shoe zamechaetsya dvizhenie v publicistike,
literature i iskusstve. Nesomnenno, v samom blizkom budushchem Rossiya v etoj
oblasti skazhet bol'shushchee slovo.
Recept Very Vlad[imirovny] ya vam poslal. Poluchili li? O Volode pri
sluchae sproshu, no dumayu, po takim metodam lecheniya oni oba, veroyatno,
pootstali.
Vot ploho, Krasotanchik, chto Vy sami-to pohvaryvaete. Kak zhe eto tak? Ty
tak horosho vyglyadela v yanvare, i ya uzh tut vsem slavoslovil pro blagotvornoe
dejstvie Italii. Nu, da ya nadeyus', vse eto obojdetsya, u tebya ved' eshche i
sedyh volos net, i hvorat' tebe rano. V Pitere videl Veru Markovnu, nichego
sebe vyglyadit, neploho. Zinu ne vidal, no ona sebya, po sluham, chuvstvuet na
verhu blazhenstva i, hvativshi novorossijskogo v obstanovke revolyucii, schitaet
berega Balt[ijskogo] morya raem.
Nu, odnako, proshchajte, moi milanchiki. Celuyu vas krepko, pust' devochki
mne hot' paru raz v dve nedeli pishut. Natashu celuyu tozhe, chto-to tut po nej
papanya i mamanya soskuchilis', kazhis', hotyat i domoj zvat'. Volode spasibo za
fotografii, zhdu prodolzheniya. Lyale i vsem voobshche privet, takzhe i Dzhimmi327,
zolotu!
Obnimayu vas vseh. Vash Krasin.
66
30 aprelya (1923 goda]
Milye moi mamanichka i rodnye moi devochki!
Pishu vam naspeh eti strochki, potomu chto A. A. [Ioffe] segodnya uezzhaet.
Nachal vam bylo bol'shoe pis'mo, no nikak ne mogu ego konchit': tut byl s®ezd,
pogloshchavshij vse vremya, a sejchas prihoditsya speshno provorachivat' zapushchennye
vo vremya s®ezda dela. Bataliya byla izryadnaya, no i ne bezrezul'tatnaya, nado
nadeyat'sya, hotya po vneshnosti vse ostalos' po-staromu.
Ochen' vy menya obradovali prisylkoj kartochek, ya na nih ne mogu
nasmotret'sya. Prisylajte vremya ot vremeni takie snimki.
YA sovershenno zdorov i chuvstvuyu sebya ochen' horosho, nesmotrya na bol'shuyu
rabotu vo vremya s®ezda i vsyakie rechi, mitingi i dazhe gazetnye stat'i. Celuyu
i obnimayu vas vseh krepko-krepko. Vash papanya
Pis'mo o Natashe pishu po pros'be Ge, peredajte ego Berzinu.
67
30 aprelya 1923 goda
Milyj moj Lyubanasha! Segodnya poslal tebe pis'mo s Kvyatkovskim328, a
cherez neskol'ko chasov poluchil tvoe pis'mo, otpravlennoe 23 apr[elya].
Vopros o priezde starshih devochek menya tozhe zanimaet, i ya sam tozhe
nachinayu pobaivat'sya, ne delaem li my oshibki, zaderzhivaya ih tak dolgo za
granicej, ne otryvaem li ot russkoj pochvy, ne davaya v to zhe vremya pustit'
korni kak sleduet i v zagranichnoj. Poslednee dlya menya predstavlyalos' by
nesomnennoj oshibkoj: ya dumayu, v blizhajshie desyatiletiya zhizn' v Rossii budet i
interesnee i legche, nezheli na Zapade, kotoryj idet neuderzhimymi shagami k
kakoj-to katastrofe. Ostavlyat' rebyat navovse i navsegda za granicej bylo by
oshibkoj i pered nimi i pered Rossiej. S drugoj storony, zhizn' zdes' vse eshche
daleka ot udobstv i komforta Evropy, da i po chasti ucheniya lish' pri
isklyuchitel'nyh usloviyah tut mozhno horosho ustroit'sya. YA dumayu, vo vsem etom
voprose i tebe, da, m[ozhet] b[yt'], i devochkam, pomozhet blizhajshij priezd
Vashkova, kotoryj poluchil uzhe, kazhetsya, vse vizy i na dnyah vyezzhaet, vzyav s
soboj i docherej. Ot nih vy mozhete bol'she uznat' podrobnostej o zdeshnej
zhizni, chem ot menya, hotya ih vyvody budut sil'no otdavat' obyvatel'shchinoj, ibo
zhit' im prishlos' v arhitrudnyh usloviyah. Napishi mne, kakoe u devchat budet
primerno raspisanie s kanikulami i nachalom ucheby, chtoby ya mog soobrazovat' s
etim moi plany naschet letnego priezda i otpuska.
YA reshitel'no protiv vsyakih etih Boarding school329. |to budet stoit'
chertovu ujmu deneg i eshche neizvestno, kakoj dast rezul'tat v smysle ucheby, ne
govorya uzhe o privivke vsyakih anglo-meshchanskih vzglyadov i vkusov ot prozhivaniya
v ihnih pansionah. CHto kasaetsya nauk, somnevayus', chtoby v Anglii gde-libo o
nih osobenno zabotilis', naverno, i tam delo svoditsya k tomu ili inomu
sportu. Da i nechego im ochen' pereutomlyat'sya naukami, zahotyat uchit'sya, tak
budut sami dohodit', i vremya ih eshche ne ushlo.
Menya ochen' malo trevozhit, chto vse popravki i pr[oochee] po dolgu idut na
moj schet. Nikakogo u menya svoego scheta net, a budet li eto po schetu
Arkosa330 ili Delegacii331 - ne vse li v konce koncov ravno: ya ved' dazhe ne
koplyu i beru u Respubliki lish' to, chto prozhivayu, i esli po soobrazheniyam
predstavitel'skim prihoditsya tratit' bol'she, nado platit', a iz kakoj stat'i
- raznica nebol'shaya. Mne nedavno Kl[asson] pisal, chto po dolgu rashody za
dva m[esyaca] svyshe 135 funtov sterlingov, ya emu otvetil, chto nado rashody
oplachivat' i chto ya napishu tebe, s drugoj storony, chtoby ot vsyakih lishnih
rashodov i zatrat vozderzhivat'sya. Verno li, chto vy tam zaveli-taki kakoj-to
nebol'shoj avtomobil'? Esli eto tak, menya eto ochen' ogorchit, absolyutno eto
nenuzhnaya, bestaktnaya i lichno mne mogushchaya byt' ochen' nepriyatnoj vydumka.
Proshu ee bezotlagatel'no likvidirovat'. Nado zhe, v samom dele, schitat'sya s
osobennost'yu i moego polozheniya i ne podvergat' menya narekaniyam, i vovse ne
sposobstvuyushchim ni moej rabote, ni chemu drugomu.
6 maya
Celuyu nedelyu ne mog dokonchit' pis'ma, da i sejchas net mnogo vremeni, za
navalivshejsya speshnoj rabotoj. Rabotayu ya vse zhe v meru. To, chto ya "posle 12"
ne poshel k Nazvanovym, i ob®yasnyaetsya tem, chto ya poprostu poshel domoj spat',
a tak kak u Nazvanovyh 12 chasov chut' li ne schitaetsya nachalom vechera, to kak
zhe mne inache otvertet'sya ot takih priglashenij, kak ne ssylkoj na neotlozhnuyu
rabotu. Hodit' kuda-libo, dejst[vitel'no], i nekogda, da i ne ohota. Kak-to
raz sobralsya na Sobinova332, "Loengrina"333, no i tut, otkrovenno govorya,
posle vtorogo akta zaskuchal i, smeyas', vspominal, kak my s mamanej pochti ni
na odnom vechere ne mogli dosidet' do konca prazdnichnoj chasti.
18 aprelya byl u dyadi Bori na "rozhden'i". Emu poshel 40-j god, vmeste so
vsemi Krasinymi, a vchera my s Germashej byli u Arkashki Murzakova, k kotoromu
mesyaca dva nazad priehal iz Vladivostoka Valer'yan. Po sluchayu blizkogo ego
obratnogo ot®ezda na Dal'nij Vostok my vot, starichki, i sobralis'. Arkadij
rabotaet vmeste s Germashej, vylez taki iz svoego Smolenska, gde v 1919 godu
chut' ne pomer so vsej sem'ej s golovu. U nih troe synovej ot 16 do 20 let.
Vse troe muzykanty - celyj orkestr.
Vesna u nas stoit na redkost' holodnaya, i za gorod nikuda ne tyanet.
Potepleet, poedu na novoj mashine v Orehovo otdavat' vizit morozovskim
rabochim. V konce maya sobirayus' s®ezdit' v Arhangel'sk, v iyune budet s®ezd
vneshtorgov334, i s konca iyunya uzhe mozhno budet dumat' o poezdke za granicu,
esli organizaciya hleboeksportnoj kampanii ne zaderzhit.
Napishite mne, pozhalujsta, teper' zhe, kak u devochek na leto i osen'
raspredelyaetsya vremya, t[o] e[st'] kogda u nih kanikuly nachinayutsya i
konchayutsya i naskol'ko ih mozhno prodlit'. Mne nado znat' eto, chtoby
soobrazit' naschet leta i sgovorit'sya zablagovremenno so zdeshnej publikoj
naschet otpuska i komandirovki.
Nu, poka, proshchajte, celuyu i obnimayu vseh vas krepko. Spasibo tebe,
mamanya, i devochkam za pis'mo. Pishite pochashche. O Natashe ya pisal Berzinu, chtoby
ee ne zaderzhivali tam, nadeemsya ee zdes' skoro uvidet'.
Eshche raz celuyu.
Vash papanya
68
[25 iyunya 1923 goda]
[...]335 i kotorye men'she i vovse ne zavisyat ot vozrasta i prehodyashchih
nastroenij.
Mne dumaetsya, chto imenno poddavayas' chuvstvu obidy i gorechi, ty mne
govorila i pishesh' veshchi, kotoryh ne sleduet govorit'. Konechno, estestvenno,
chto u tebya ne mozhet byt' dobryh chuvstv, i ponyat' eto mozhno, no ne nado
vse-taki uvlekat'sya i bez dostatochnyh eshche osnovanij pripisyvat' lyudyam
namereniya i pobuzhdeniya, dokazat' nalichnost' kotoryh ty ne mozhesh' i kotoryh,
kak ya polagayu i uveren, v dannom sluchae vovse i ne imeetsya. Pover' mne,
milyj moj Lyubanchik, ne nado tak pisat' i tak govorit', goloslovnye
utverzhdeniya ved' vse ravno nichego ne dokazyvayut, a mezhdu tem ty sama sebya
etim unizhaesh', tak kak spravedlivost'yu my obyazany dazhe po otnosheniyu k vragu
i prenebrezhenie eyu svalivaetsya na nashu golovu. YA ponimayu, chto ty vse eto
pishesh' iz horoshih pobuzhdenij, zhelaya menya spasti, predosterech' i proch[ee]. No
vse-taki ya ne takoj zhe mladenec i ne stol' zhe uzh prost i nesoobrazitelen,
chtoby mog podvergat'sya tem opasnostyam, o kotoryh ty pishesh'336.
Nu vot, Milanchik, parohod tem vremenem otchalil, i ya eto pis'mo smogu
poslat' tol'ko uzhe s kontinenta.
26 utrom. Pod®ezzhaem k Hook of Holland337. Doehali otlichno, hotya noch'yu
i kachalo nemnogo. No ya spal vse vremya.
Pri ukladke chemodanov Lyuba malen'kaya poprosila u menya karandash, chtoby
sdelat' nadpis' na korobke dlya Tani, da tak mne ego i ne otdala, a ya
vpopyhah ego ne hvatilsya. Teper' ya bez karandasha, kak bez ruk, osobenno v
doroge. K karandashiku etomu ya ochen' privyk i ne hotel by ego poteryat'.
Pozhalujsta, vy ego poishchite i mne prishlite. Lyuba, navernoe, ego ostavila na
maminom tualete v spal'ne. Ty, milanchik, ego najdi, zaverni v bumagu tak,
chtob vyshel dovol'no tolstyj konvert (chtoby nel'zya bylo proshchupat', chto v
nem), i poshli s nadezhnym kur'erom v Moskvu, poprosiv Mar'yu YAkovl[evnu]338
zanumerovat' dlya lichnoj mne peredachi.
Nu vot, my priehali. Krepko vseh celuyu. Tebya zhe, milaya rodnaya
mamonichka, obnimayu krepche vseh. Tvoj lyubyashchij Krasin
69
[26 iyunya 1923 goda]
Milaya moya rodnaya mamanichka!
Edem my horosho, pod®ezzhaem sejchas k granice, i ya speshu tebe napisat'
dve strochki i poslat' obratno s tov. CHernyshevym. On ochen' sokrushaetsya, chto
ne mozhet ispolnit' dannogo tebe slova i ehat' do Rigi: bez pasporta ego
nikak cherez vse granicy protashchit' nel'zya, i on dolzhen sejchas vozvratit'sya
obratno v Parizh.
Menya nemnogo ukachalo, i ya sosnul s polchasika.
Edu v ochen' horoshem nastroenii i ochen' rad, chto u menya zavtra budet
celyj den' v Berline - eto horosho, po moim delam tam nado peregovorit'.
Krepko tebya, mamanichka, celuyu i obnimayu i ochen' tebya lyublyu i nikogda ne
razlyublyu i vsegda budu s toboj i amin'.
Devochek moih milyh pocelujte i Katabrashu i Starshushchego moego. Obnimayu
vas vseh eshche raz, moi rodnye i lyubimye.
Vash Papanya
70
28 iyunya [1923 g.], Berlin
Milyj moj rodnoj Lyubonasha!
Vot ya vtoroe utro v Berline. Doehali my velikolepno, ostanovilsya ya v
posol'stve, a segodnya vecherom vmeste so Stomonyakovym, Abramovym339 i
Kvyatkovskim edu v Naugejm, gde dolzhno byt' soveshchanie s Curyupoj340, kotoryj
tam lechitsya. Noch' ezdy, pyatnicu probudu tam i utrom [v] subbotu budu obratno
v Berline. Dal'she vyedu, veroyatno, vmeste so Stomonyakovym v poned[el'nik]
ili okolo togo, v zavisimosti ot nashih del. Krestinskij segodnya uletaet v
Moskvu, my zhe poedem poezdom.
Novostej zdes' osobennyh net, iz Moskvy soobshchayut o nekotorom uluchshenii
u Lenina, no, vidimo, nebol'shom i maloobeshchayushchem.
Pogoda tut kak v Londone - pasmurnaya, holodno, unylo. Eshche bolee unylo
vnutrennee polozhenie Germanii.
Nu vot, moi milanchiki, uzhe prishli po moyu dushu, i ya dolzhen konchit'
pis'mo. Krepko tebya, moj rodnoj, celuyu i obnimayu. Bud' zdorov, ne volnujsya,
ne grusti, ne slushaj nikakih spleten i navetov i znaj i pomni, chto ya tebya
lyublyu i nikogda ne razlyublyu i nikogda tebya ne broshu.
Celuyu rodnyh moih devochek i klanyayus' vsem.
Tvoj Krasin
71
3 iyulya 1923 goda
Milyj moj rodnoj Lyubanasha, segodnya, 3 iyulya, my nakonec-to uezzhaem iz
Berlina celym karavanom. Del vsyakih i peregovorov bylo tut predostatochno, no
eshche bol'she predstoit v Moskve, pochemu otchasti i beru s soboj Stomonyakova.
Stoit uehat' na poltora-dva mesyaca, i tem uzhe nachinat' razval chut' ne po
vsej linii, i mnogoe nado budet nanovo otstraivat'. Okolo vneshnej torgovli
teper' krutitsya stol'ko vsyakogo naroda. Pod blagovidnymi i neblagovidnymi
predlogami stremyatsya obojti monopoliyu vneshnej torgovli, a Frumkin, pri vsej
svoej dazhe izbytochnoj byurokraticheskoj tverdokamennosti, v etom otnoshenii
chasto popadaet vprosak. O Moskve tut poka tol'ko rannie neopredelennye
sluhi. Naznachenie Rakovskogo341, po rasskazam, vyzvano glavnym obrazom
zhelaniem izbavit'sya ot nego na Ukraine. Vopros teper' tol'ko, dadut li emu
anglichane agreement342: ob etom, kogda uznaesh', napishi (cherez kur'era). YA uzh
rad, chto uezzhayu, a to obedy, zavtraki i interv'yu menya i tut zamuchili: nemcy
hotyat pokazat', chto i u nih lyudi eshche v restoranah edyat. ZHizn' zdes' u
obyvatelej nevazhnaya. Inogda v odin den' ceny vdrug vyrastayut na sto
procentov343. ZHalovanie na dnyah tozhe srazu uvelichili vdvoe, no rynok na eto
nemedlenno otvetil bolee chem dvojnym povysheniem cen, i rabochie i sluzhashchie
ostalis' ni pri chem. Nu, poka, do svidaniya. Pishi mne pochashche. Celuyu vseh
krepko. Papanya
72
[4 iyulya 1923 goda]
Milyj moj Lyubanchik! Pishu dve strochki v Rige. Doehali velikolepno i
sejchas uzhe v russkom vagone. Dolzhen siyu minutu ehat' s CHicherinym na
ofic[ial'nyj] zavtrak. Konchayu pis'mo. Celuyu tebya, rodnoj moj druzhochek i
mamanya. I detochek moih lyubimyh. Celuyu krepko i Natashu i Volodyu. Vsem privet.
Vash Papanya
73
6 iyulya 1923 goda
Milaya moya mamanechka, nu vot, ya opyat' v Moskve. Doehali my vshesterom
velikolepno, skoree, chem prezhde, pochti na sutki, ibo peremenili raspisanie,
i v Rige ne nado teryat' celyj den', kak bylo ran'she. Popal na sessiyu CIK'a,
prinyali novuyu konstituciyu344 Soyuza Sovetskih respublik. Vybrali soyuznyj
Sovnarkom, i ya teper' uzhe ne rossijskij narkom, a soyuznyj, v otdel'nyh zhe
respublikah budut imet' ne narkomov, a zamestitelej.
Segodnya polucheno izvestie, chto anglichane prinimayut Rakovskogo i, takim
obrazom, ego naznachenie stanovitsya okonchatel'nym faktom. Vopros i torgprede
eshche ne reshen, no mnogie iz priyatelej, kak Krestinskij, Stomonyakov i
dr[ugie], ukazyvayut, chto mne, kak soyuznomu narkomu, ne buduchi polpredom, ne
prilichestvuet ostavat'sya torgpredom, nahodyashchimsya ierarhicheski v obshchih
voprosah v podchinenii u polpreda, a luchshe osushchestvlyat' kontrol' i
rukovodstvo nad londonskimi torgovymi organizaciyami v kachestve
narkomvneshtorga. YA poka lish' hozhu, skuchayu, prismatrivayus', ne predprinimaya
poka nikakih dejstvij do vyyasneniya polozheniya. Mnogih eshche ne uspel povidat',
i est' nemalo melkih speshnyh tekushchih del. Posle dorogi ne srazu popadaesh' v
rabochee nastroenie. Ot®elsya ya i vyspalsya za dorogu otlichno, zagorel, i morda
u menya vyglyadit "poperek sebya". Nastroenie horoshee, na vse veshchi smotryu s
tochki zreniya "naplevat'" i tak i dal'she predpolagayu. Videl poka Sonechku,
Natashu i Anechku.
Ushka s Viktorom vstretil okolo Abenkina polustanka pri skreshchivanii
poezdov, k sozhaleniyu, bylo vsego 1/2 minuty vremeni. Ushok hochet pobyvat' u
vas v Londone, i ya budu pisat' po povodu vizy emu YA. A. Berzinu.
7 iyulya
Poluchil al'bom s kartochkami, svoj karandashik i pis'mo mamani, -
spasibo. Rodnaya moya mamanichka, smotryu ya na Vas na kartochke i ochen' mne
hochetsya Vas prilaskat' i prigolubit', solnyshko ty moe, ne grusti,
pozhalujsta, i ne bud' pechal'noj, ya ochen' mnogo i chasto o tebe dumayu i, po
sovesti tebe govoryu, mozhet byt', dazhe luchshe i otnoshus' k tebe, chem prezhde.
Sledi vnimatel'no za svoim zdorov'em i, esli mozhno, poezzhaj kuda-nibud' so
svobodnymi devochkami na solnce ili voobshche za gorod.
Zdes' pogoda stoit teplaya, no do segodnya vse byli dozhdi, dazhe livni: na
Neglinnom zhenshchina, perehodya ulicu, zalituyu splosh' vodoj, popala v kolodec i
utonula vmeste s rebenkom. Segodnya, pohozhe chto-to, budto pogoda ustanovitsya.
U menya s nedelyu ujdet na vhozhdenie v rabotu, a so sleduyushchego voskresen'ya ya
uzh, naverno, nachnu vyezzhat' za gorod. Segodnya gulyal po beregu Moskva-reki,
horoshie tut vidy, kogda solnce.
8 iyulya. Voskresen'e
Byl sejchas u Soni i Asi. Mal'chik u nih (Germasha, on zhe "Pomzya")
premilen'kij. Vypoen ves' na moloke i imeet belyj cvet i kislo-sladkij nyuh
kozhi, kak malen'kij porosenok. Pochti chto sidit, ochen' privetlivo menya
vstretil, i ya s nim vozilsya dobryj chas, poka mat' ego i babushka hlopotali
okolo po hozyajstvu. Asya vyglyadit luchshe, chem vesnoj, hotya podlec etot ee
vysasyvaet, vidimo, osnovatel'no: prozhorliv kak gusenica. Esli budet udobnaya
okaziya, prishlite emu celluloidnyh i rezinovyh igrushek - dve-tri, ne bol'she.
Moya ved' sistema - poleno i pesok.
Nu, poka proshchajte, moi milye. Celuyu tebya, mamanichka, i Rybku, i Katyu, i
Lyubu krepko-krepko. Privety vsem. O zdeshnih delah napishu podrobnee, kak
tol'ko pooglyazhus', ravno i o dal'nejshem voobshche, kogda povidayus' tut so vsemi
prederzhashchimi.
Vladimira Il'icha sostoyanie ploho, i na vosstanovlenie rabotosposobnosti
net nikakoj nadezhdy, razrusheny vazhnejshie centry rechi i dvizheniya. Pytalis'
bylo uchit' ego govorit' i hodit', no posle nebol'shih uspehov poshlo opyat' na
uhudshenie, i dazhe leto i teplo ne pomogaet. |to ne dlya shirokogo
rasprostraneniya.
74
14 iyulya [1923 goda]
Milaya moya rodnaya mamanichka, zolotye moi docheri!
Pishu naspeh pered ot®ezdom I[vana] M[ihajlovicha]345. Delov vyshe golovy,
i ya s utra do vechera zanyat. Bolee ili menee nachinayu dela uzhe provorachivat'
i, viditsya, v blizkom budushchem budet nemnogo posvobodnee. Postepenno raschishchayu
tut ves' musor, nakopivshijsya za poltora mesyaca i nataskannyj raznymi
druz'yami-priyatelyami. Mnogie poluchili uzhe i eshche poluchat revansh, kazhdomu po
ego zaslugam, i polozhenie, voobshche govorya, vosstanavlivaetsya bolee ili menee
normal'noe. Rakovskogo v M[oskve] net, i ya eshche ne dogovorilsya s nim ni
naschet ego raboty v Torg[ovoj] deleg[acii], ni naschet takih voprosov, kak,
naprimer, vopros o dome etc. Vam, po-moemu, ni v koem sluchae ne sleduet
ostavat'sya na Eton Avenue346, a luchshe pereehat' kuda-libo v prigorod ili
dazhe za gorod. Budet i neskol'ko deshevle i zdorovee. Pryamo voprosa ob etom ya
tut ni s kem ne podnimal, no po obshchemu nastroeniyu polagayu, chto do budushchej
vesny, vam vo vsyakom sluchae mozhno budet v Anglii ostat'sya. A tam vidno
budet. Esli mne ne pridetsya nikuda ehat' (naprimer, v Ameriku ili eshche raz v
Angliyu), mozhno budet ser'eznee podumat' i o vashem syuda priezde. ZHizn' zdes'
vse bolee i bolee vhodit v berega, i v konce koncov tut skoro, pozhaluj,
budet ne tol'ko bolee spokojnaya, no i bolee privlekatel'naya zhizn'. Esli
uchest', chto Angliya udvaivaet, a Franciya ushesteryaet svoj vozdushnyj flot, to,
pozhaluj, perspektivy ne ochen' uspokoitel'nye. Urozhaj u nas budet,
po-vidimomu, tak sebe, i koe-gde na severe budet i golodnovato, no v obshchem i
celom budet, nesomnenno, izbytok hleba. A budet hleb, budet i toplivo, i
togda minimum potrebnostej obespechen.
Zavtra pervoe voskresen'e, poedu na 1/2 dnya za gorod k Radeku347 na
dachu. Beru s soboj Stomonyakova. Priehal Germasha s bolota, vyglyadit ochen'
horosho, rabotaet nad svoimi mashinami, Mityaj tozhe popravilsya sovershenno, a
vot Alesha chto-to splohoval, dolzhno byt' perehvatil so svoej atletikoj chto
li. Zato malen'kij Germashka ochen' horosho, nazyvaetsya on takzhe eshche i "Pomzya",
eto znachit pomoshchnik zyablika - v chem on zyabliku pomogaet, nikto ob®yasnit' ne
mozhet, no vse-taki on "Pomzya", vot i vse! Sonechka sobiraetsya v avguste ehat'
v Kislovodsk. Boris zhivet na dache gde-to 50 v[erstah] ot Moskvy i po
obyknoveniyu tak, chto popast' k nemu mozhno budet tol'ko slomav avtomobil'.
Sobiraetsya katat' menya na motornoj lodke: podozrevayu, chto Kuznecovu
(zamestitel' Marinushkina348) pridetsya snabzhat' ego benzinom. Kak budet
posvobodnee, mozhet, i poedu, blago, kazhetsya, mozhet byt' horoshaya teplaya
pogoda.
Nu, poka proshchajte, moi milye. Naschet poezdki v Norvegiyu boyus'
sovetovat'. SHtuka eto budet neprostaya i nedeshevaya, a glavnoe, mozhete popast'
v dozhdi, tam klimat sugubo syroj. YA eshche naschet otpuska opredelenno nichego ne
znayu, no pricelivayus' ego provodit' na yuge Anglii. Popadu v otpusk edva li
ran'she nachala sentyabrya. Krepko vas celuyu i obnimayu.
Natasha s muzhem uezzhayut v Rigu, gde on budet sluzhit' v Dobroflote349.
75
26 iyunya 1923 goda
Milye moi mamanya i rodnye docheri!
Stomonyakov zavtra utrom letit v Berlin, i ya s nim po vozduhu posylayu
eto pis'mo. Vpolne zdorov, chuvstvuyu sebya otlichno, mnogo rabotayu, no ne do
otkaza. V voskresen'e (s subboty vechera) byl u Kateriny, no, k sozhaleniyu,
lil dozhd', i, krome osmotra vysokogor'ya, nichego ne udalos' predprinyat'.
Kstati, ne zabyt': poprosite Berzina ot moego imeni kak-nibud' ustroit'
vizu Kate, a to obidno, Viktor pobyvaet u vas v Londone, a ona, uzhe doehav
do Berlina, k vam ne popadet.
Vchera Sonya, Asya i Pomzya (on ved' pomoshchnik zyablika) poehali na 3 nedeli
k Germashe na SHaturu v otpusk. Pomzya, on zhe Germasha, ocharovatel'nyj stal
mal'chik, krasavec pisanyj, tochno s kartiny Rubensa350 ili Ticiana351.
Iz nashih videl poka Asyu i Borisa. Asya vyglyadit nevazhno, pohudela i
podurnela, a Boris dazhe lezhit s anginoj. Mitya popravilsya, no vse eshche na
bolote. Avel' uehal v otpusk k rodnym na Kavkaz, na mesyac. Iz znakomyh za
nedosugom nikogo ne vidal. Na dnyah tol'ko byl u menya Vashkov, on nakonec-to
uezzhaet v London, gde budet predstavitelem ot VSNH. Zapryazhem etogo tolstyaka
v rabotu po Arkosu i proch[ee].
Nu, poka proshchajte.
Obyazatel'no mne napishite vash adres, kak dolgo vy tam probudete i
proch[ee]. Esli ya u Stomonyakova po priezde v Berlin ne najdu podrobnogo i
tochnogo pis'ma ot vas so vsemi etimi svedeniyami, ya plyunu na vsyakij otpusk i
vernus' obratno v Moskvu.
76
[10 avgusta 1923 goda]
Milaya mamanya i rodnye moi devochki!
CHto-to opyat' davnen'ko net ot vas pisem, poslednee bylo ot 16 iyulya, ya
neskol'ko zaskuchal. Vy, pozhaluj, teper' gde-nibud' za gorodom i, mozhet byt',
poetomu i ne pishete, ili prichina tomu hlopoty so sborami i pereezdom na
druguyu kvartiru? Ne predstavlyayu, chto u vas tam delaetsya. S Rakovskim,
vidimo, vyhodit oslozhnenie, no ya po voprosam vneshnej politiki nastol'ko
razoshelsya so vsej pochtennoj kompaniej, chto ni za chto i ni pri kakih usloviyah
nikakogo posta i porucheniya za granicu ne primu i ostavlenie nami 54 Eton
Avenue delo okonchatel'no reshennoe. YA ochen' by, mamanichka, prosil otdat' v
pereplet vse neperepletennye knigi i voobshche privesti v poryadok poryadochnuyu
nakopivshuyusya biblioteku: ona nam, da i rebyatam eshche ochen' prigoditsya. Menee
nuzhnye knigi mozhno ulozhit' v yashchiki, ostavit' na hranenie v Arkose i
vposledstvii otpravit' ih kuda pridetsya pereezzhat' ili pryamo parohodom v
Piter. YA vse bolee i bolee ubezhdayus', skoro Rossiya budet naibolee pokojnoj i
udobnoj stranoj, v Evrope chert znaet chto delaetsya, i razrushenie Germanii ne
mozhet projti bessledno ni dlya Francii, ni dlya Anglii, social'nye
protivorechiya i konflikty tam budut vse narastat'. Sejchas trudno najti specov
dlya raboty v Germanii, vse ukazyvayut, chto my, mol, v 1918-1919 i u sebya doma
dovol'no naterpelis', chtoby nam eshche v Berlin ehat'. U nas zhe, hot' mnogoe
idet cherez pen'-kolodu i hotya vlast' imushchie delayut, kazhetsya, vse vozmozhnoe,
chtoby vse shlo navyvorot i koe-kak, ob®ektivnoe polozhenie strany nastol'ko
blagopriyatno i ee vnutrennie zhiznennye sily stol' zametno vosstanavlivayutsya,
chto Rossiya, perezhivshaya varyagov352, mongol'skoe igo353 i Romanovyh354,
nesomnenno bez bol'shogo urona perezhivet i Narkomfina, i stabilizaciyu
rublya355, i litvinovskuyu vneshnyuyu politiku356. Karakuli gosudarstvennyh
deyatelej kakaya-to nevidimaya ruka vypryamlyaet v podlinnye pis'mena istorii, i
kak my ni oshibaemsya i kak ni kurolesim, vyhodit vse ladno: vot chto znachit
plyt' v odnom napravlenii s velikim istoricheskim potokom.
YA zhivu po-staromu. Raboty nemnogo stalo pomen'she i na vosk[resen'e] i
poned[el'nik] etoj nedeli ya ezdil k Klassonu na |lektroperedachu. K
sozhaleniyu, oba dnya lil prolivnoj dozhd', i my, pohodiv, napodobie mokryh
kuric, po bolotu, dolzhny byli ubrat'sya vosvoyasi i zasest' za kancelyarskuyu
rabotu ili za chtenie. Leto iz ruk von plohoe. Podgonyayu k nach[alu] sentyabrya
uehat' v otpusk, no dnya opredelenno naznachit' eshche ne mogu, gl[avnym] obrazom
iz-za Frumkina, do vozvrashcheniya kotorogo mne otsyuda nel'zya uehat'. Mne,
konechno, strashno hotelos' by uskorit' ot®ezd, chtoby ne propustit' eshche u vas
tam teplogo vremeni. Nu, ya dumayu vse-taki, chto ves' sentyabr' eshche dolzhen byt'
teplyj. Sonya, Asya i Pomzya sejchas na SHature u Germashi, i ya dolzhno byt' zavtra
s Germashej tuda poedu na subb[otu] i voskresen'e. Kak vidite, eto vot uzhe
moj tretij weekend357, tol'ko pogoda podgulyala.
Nu, poka do svidaniya.
Krepko vas vseh, moi milye i rodnye, celuyu i obnimayu. Bud'te
blagopoluchny i pishite.
Vash papanya
77
19 avgusta 1923 goda
Milaya moya Mamanya!
Ochen' mne bol'no bylo chitat' iz pisem i slyshat' ot Marinushkina, chto
zdorov'e tvoe ploho. Goryuyu ob etom i za tebya, i za rebyat, i eshche bol'she za
sebya, potomu chto chuvstvuyu i tvoj i ih ukor mne, da i dejstvitel'no vyhodit,
nichego, krome obid i ogorchenij, ya tebe za vsyu zhizn' s toboj ne prines.
Hudogo tebe sud'ba poslala muzha, i, ver' mne, mne ochen' gor'ko i tyazhelo, chto
ya ne mog i ne mogu sdelat'sya takim, kakogo tebe nado.
A tut eshche svalivaetsya na tebya bolezn' Andryushi! Po soobshcheniyam iz
Berlina, bolezn' ego ne schitaetsya opasnoj, i nadeyus' na skoroe
vyzdorovlenie, no kak by to ni bylo, tebya vsya eta peredryaga, ochevidno,
vstrevozhit i mnogo voz'met u tebya sil. Vera Ivanovna mne govorila, chto v
Berlin poehala Nina, chto, po-moemu, pravil'no, luchshe pust' ona ego privezet
v Lond[on], esli lechenie ne potrebuetsya prodolzhitel'noe, chem tebe samoj
ezdit' i riskovat' rashvorat'sya v konec samoj, osobenno uchityvaya trudnosti
puteshestviya i tyazheloe polozhenie v Germanii, gde vot-vot mozhet nachat'sya
takoe, chego eshche svet ne videl358.
Vera Ivanovna tozhe poehala v Berlin i, tak kak ona chrezvychajno
provornyj i oborotistyj chelovek i, kak vidno, ochen' Andreya lyubit, to, ya
dumayu, sdelaet tam vse chto tol'ko mozhet. CHto bolezn' zastala A[ndreya] v
Germanii, tozhe v konce koncov luchshe, - v Turcii ili po doroge eto bylo b
sovsem uzhasno, v Berline zhe on s samogo nachala popadet v ruki luchshih vrachej
i v horoshuyu lechebnicu. Zdeshnie vrachi po simptomam, soobshchennym iz Berlina,
delayut uspokaivayushchij prognoz, i ya nadeyus' k moemu priezdu v L[ondon] zastat'
Andryushu uzhe u vas.
YA sobirayus' vyehat' v nachale sentyabrya, no tochnoj daty eshche ne reshil, tak
kak dolzhen zhdat' vozvrashcheniya Frumkina, kotoryj v Badene.
Esli Fr[umkin] vernetsya bez opozdaniya, to ya vyedu chisla 7-10 sent[yabrya]
cherez Kenigsberg. A mozhet byt', pridetsya zaehat' v Rigu v svyazi s
hleboeksportom, togda poedu po zheleznoj doroge.
U nas l'yut otchayannye dozhdi, a vchera byl grad velichinoj s golubinoe
yajco. Seno cherneet, rozh' uzhe polegla, i, pozhaluj, pod Moskvoj i na severe
urozhaj budet nevazhnyj. No v srednem on budet vse zhe neplohoj, i my sejchas
uspeshno gotovimsya k eksportu hleba.
Nu, vy imeete o nas svezhie svedeniya ot Marinushkina. Veroyatno, ko
vremeni polucheniya etogo pis'ma on uzhe vyedet obratno. Nadeyus', vy ne
zabudete poslat' mne s nim al'bom foto, ostavlennyj mnoyu pod skam'ej, byt'
mozhet, u podnozh'ya lestnicy.
Byl proshloe voskresen'e u Germashi, na SHature, kuda 3 nedeli nazad
uehali Sonechka s Asej i Pomzej, prihvatil i ponedel'nik, no oba dnya vydalis'
dozhdlivymi, i my vse vremya prosideli na terrase ili v komnate.
Pomzya ochen' horoshij mal'chik, vyglyadit tochno godovalyj, no zato i
vysosal etot podlec Asyu osnovatel'no. Sonechka chto-to vse pohvaryvaet,
pereutomlyaetsya rabotoj, vidno. Germasha zato vyglyadit horosho, ochen' bodr i s
bol'shoj energiej zanimaetsya svoimi torfyanymi mashinami. Kazhetsya, delo pojdet,
i ispytaniya blizhajshih 3-4 nedel' pokazhut okonchatel'nyj rezul'tat, - a on
svoditsya chut' li ne k udvoeniyu proizvodstva. Vse eto dovol'no interesno, no
dovol'no sero, i nado v eto vtyanut'sya, chtoby chuvstvovat' sebya horosho. Imeyu v
vidu vas, privykshih k zagranice, ya vse starayus' sebe predstavit', kak vy
zdes' sebya budete chuvstvovat'. Po povodu pereezda budem reshat' po moem
vozvrashchenii. YA postarayus' navesti spravki o vozmozhnoj kvartire u Avelya. Na
zimu glyadya, edva li, vprochem, stoit eto predprinimat', i do budushchej vesny,
pozhaluj, luchshe [zhit'] v Anglii. Obo vsem etom pogovorim. CHto kasaetsya soveta
ujti ot raboty, to kak ni protivny i ni vozmutitel'ny dazhe nekotorye kolena,
kotorye tut vremya ot vremeni po moemu adresu otkalyvayut, ujti net nikakoj
vozmozhnosti ni po lichnym, ni po obshchestvennym prichinam. YA inogda na etu temu
dumayu, no prihozhu vsegda k odnomu vyvodu. Da i raboty sejchas na chastnom
[rynke] nel'zya najti skol'ko-nibud' otvechayushchej tepereshnemu [moemu
polozheniyu]359, a bez raboty ya tak zhe malo smogu sushchestvovat', kak
volchok...360 vertevshis'.
Pishu utrom. Segodnya my otkryvali Vsesoyuznuyu sel'skohoz[yajstvennuyu]
vystavku 361. Vyshel celyj gorod na beregu Moskva-reki. Bylo ochen' interesno,
torzhestvenno i effektno. Prishlos' derzhat' rech' na ploshchadi pered 10 000
chelovek slushatelej; ya sperva ne znal, kakim golosom nachat' rech' v takoj
auditorii, a potom vspomnil, kak v Sibiri vyzyvayut parom s drugogo berega
reki, i zakrichal blagim matom. Vyshlo, govoryat, horosho.
Nu, poka, do svidaniya, krepko celuyu tebya, milyj moj Lyuban, ne serdis'
zhe na menya, vzglyani polaskovee. Tvoj Krasin
78
26 sentyabrya [1923 goda]
Milyj moj Lyuban!
Ne serdis' na menya, chto ya malo pishu, ej Bogu, net minuty svobodnoj.
Kogda menya ne tormoshat razgovorami ili net zasedanij, nado dumat' tak mnogo
i takie vse interesnye i poleznye veshchi, chto ya ne mogu sebe etogo zapretit'.
Vo skol'ko tysyach raz poleznee zdes' kazhdyj den' moej raboty protiv
zagranichnogo prozyabaniya. A glavnoe, priyatno videt', kak vse eto rastet i
shiritsya. Vot sejchas byli lyudi ot Sovtorgflota. My vzyali god nazad eto
deficitnoe predpriyatie s ubytkom [v] 4 mln rublej, a v etom godu oni uzhe
sveli koncy s koncami, a s budushchego goda nachnut davat' pribyl'.
Poluchil tvoi pis'ma. Na mnogie temy ne hochu otvechat', chtoby ne vstupat'
v polemiku.
No eto mne ne meshaet ochen' tebya lyubit', ya tebya nikogda ne razlyublyu i
vsegda budu s toboj zhit'.
Celuyu krepko tebya i rodnyh moih devochek.
Tvoj Krasin
79
13 oktyabrya 1923 goda
Milaya moya mamonichka i dorogie moi docheri!
Kak ya zhaleyu, chto vas net zdes' sejchas so mnoj: stoit takaya chudnaya i
krasivaya osen', chto, pravo, stoit Italii! YA vchera poshel k Sonechke, posidel s
nimi chasa dva na 1-m Il'inskom, a potom vyshel na bereg Moskva-reki, i tak
menya uvlekla neobyknovennaya krasota bezvetrennogo solnechnogo osennego dnya,
chto ya vzyal malen'kuyu lodku i chasa poltora provel na vode, doehav pochti do
Leninskih (Vorob'evyh) gor362. Kak raz v eto vremya gde-to v Sokol'nikah363
nachalos' sostyazanie vozdushnyh sharov, i tri ili chetyre aerostata medlenno,
tochno v zadumchivosti, podnyalis' i ostanovilis' nad gorodom. Za poltora chasa
moej progulki ih tol'ko chut'-chut' otneslo, m[ozhet] b[yt'] na poltory-dve
versty - takaya tish' byla v vozduhe.
Pisem ot vas, milanchiki, netu, esli ne schitat' otpravlennogo iz Milana
v den' ot®ezda. Tak ya i ne znayu, gde vy i chto s vami, doehali li vy uzhe do
Londona ili vse eshche stranstvuete, i kak vy ustraivaetes', i kogda mne
ozhidat' zdes' mamonichku i Katabrashnogo. YA, konechno, tozhe ne zloupotreblyayu
pisaniem, no odno pis'mo cherez Bul. obstoyatel'noe ya vam, vprochem, poslal. A
potom, ya odin, a vas mnogo, i ya zanyat sverh vsyakogo estestva.
Nu, budu pisat' po poryadku. CHuvstvuyu sebya ochen' horosho, nesomnenno,
otdyh poshel na pol'zu. CHtoby ne tolstet' (o, likovanie sredi starshej i
starshe-starshej docherej!), ya po vecheram uzhinayu tol'ko holodnoe, vetchinu ili
eshche chto, blago "Armentorg" prislal mne "na probu" 5-funtovuyu banku
malosol'noj ikry. Zagar moj, konechno, uzhe shodit, osobenno s lica. Raboty
mnogo, i, esli ne schitat' vcherashnej progulki, na vozduhe ya byvayu ne ochen'
mnogo. V dome vse v poryadke. Na etoj nedele, veroyatno, nachnem stavit' dveri
i dokanchivat' nedodelki po chasti osveshcheniya. Slovom, gotovimsya vas vstrechat'.
Esli eshche den'-dva ne budet pisem, pridetsya vam telegrafirovat'. Nashi vse
zdorovy, videlis' iz-za nagruzki redko, Borisa dazhe eshche ne vidal.
Krepko vas, rodnye moi, celuyu. Pisat' poka bol'she nekogda. Mamonichka,
ty naschet serdca ne bespokojsya, vylechimsya, a v sluchae chego po Bogdanovu
budem remontirovat'sya364. YA vchera k nim zahodil: on vyglyadit velikolepno, i,
po-vidimomu, operaciya dejstvitel'no sil'no ego popravila.
Celuyu vseh vas. Krasin
80
17 oktyabrya 1923 goda
Milanchiki vy moi!
Nakonec-to posle chut' li ne dvuh nedel' pereryva pis'mo mamanichki ot 11
oktyabrya. Gde vy, shalun'i moi, byli, ya dazhe etogo ne znayu: ne to v Italii, ne
to pod Biarricem365.
Lyubasha, [ty] pishesh' naschet bol'shih nepriyatnostej i t. p. Kto eto tebe
vse nabrehal? Naprotiv, nesmotrya na zhestokie ataki nepa na monopoliyu vneshnej
torgovli, nastroenie v otnoshenii menya sugubo blagozhelatel'noe i
blagopriyatnoe, a tak kak k etomu prisoedinilis' eshche ves'ma udachnye
takticheskie vystupleniya, to v obshchem i celom, nesmotrya na ob®ektivnye
trudnosti (omuzhichenie, v tom chisle i mozgov), my otstoyali svoi pozicii
vpolne i imeem peredyshku, v obshchem, veroyatno, ne menee, chem na god. Vsyakie
bespokojstva v svyazi s rosskaznyami raznyh kumushek nado ostavit'. YA so vremen
Vladimira] Il'icha366 ne chuvstvoval sebya v takoj stepeni gospodinom polozheniya
v svoej sfere raboty, kak segodnya. Esli tvoe osvedomlenie idet ot Nette367,
to eto dokazyvaet lish', chto on takoj zhe lovkach po chasti osvedomleniya o
vnutrennem polozhenii, kak i master po chasti perevozki ikry. |takaya balda! Nu
da i CHernyshev tozhe horosh! g...nye kommunisty. Vot za takoe golovotyapstvo
dejstvitel'no stoit chistit' iz p[art]ii.
Zavtra ya edu v Har'kov na sessiyu VUCIKa368 i dlya prochteniya dokladov.
|to poslednee nastoyatel'no neobhodimo, i pitercy menya tozhe s etim ozhidayut.
Voobshche vse lyudi v odin golos ugovarivayut poezdit' po Rossii i pokazat'sya
provincii, i v etom, konechno, mnogo spravedlivogo. Togo zhe mneniya derzhitsya i
tolstyj Avel', u kotorogo ya byl kak raz segodnya. On yaryj storonnik pereezda
syuda i devochek i uveryaet, chto i v otnoshenii ucheniya i nauki, i v otnoshenii
raboty, i v otnoshenii udovol'stvij i prirody zdes' zhizn' budet bogache i
raznoobraznee, chem za granicej.
Pogoda u nas portitsya i naschet prirody sejchas plohovato. "Ispano
[Suizoj]"369 ya ochen' dovolen, on kakoj-to osobenno provornyj, chert, v smysle
bystroty perehoda ot nulevyh skorostej do 60-80 km, i v silu etogo ezda na
nem po gorodu sil'no otlichaetsya ot drugih mashin. Sam ya za rul', vprochem, ni
razu ne sadilsya, ne do togo sejchas, iz-za opaseniya sebe prostudit' bok ya
ezzhu uzhe na zakrytoj mashine, hotya ona smahivaet uzhe na Noev kovcheg370.
Nu, milanchiki moi, poka do svidaniya. Nadeyus' k vam vernut'sya k noyabryu,
k godovshchine revolyucii, esli ne budet kakih-libo zaderzhek. Sobstvenno
francuzskie dela kak budto ne vyzyvayut osoboj speshki, zdes' zhe ya za den'
delayu bol'she, chem tam v polgoda.
Pishite pochashche i vy, detenyshi moi, tozhe, Lyudmil'chik, i Katabrasha, i
Lyuban! Ved' uzh ne tak trudno raz v nedelyu cherknut' paru strochek. Celuyu vas
vseh krepko, smotrite, chtob mamanya ne begala nagishom po netoplennomu domu,
odevajte ee v fufajki bez vsyakogo sozhaleniya. Celuyu krepko vseh, tozhe Anechku
i Lyalyu.
Vash papanya
81
8 noyabrya [1923 goda]
Milyj moj Lyubanasha!
YA ochen' ogorchilsya segodnya, uznav ot svoego velikolepnogo sekretarya, chto
telegramma tebe ne byla poslana do segodnyashnego dnya.
Veroyatno, ty byl ochen' etim nedovolen, a ya, konechno, vinovat, glavnym
obrazom v tom, chto ne usmotrel za svoim sekretarem, chto, vprochem, sluchaetsya
so mnoj i v drugih delah: za vsem ne usmotrish'.
V Berlin priehal 6 vecherom, a na drugoj den' po sluchayu sovetskogo
prazdnika mne uzhe s utra pochti prishlos' uchastvovat' v oficial'nyh priemah i
torzhestvah371. Dnem bylo sobranie i koncert v filarmonii, i s toj samoj
kafedry, na kotoroj kogda-to dirizhiroval Nikish372, Krestinskij373 proiznosil
obychnuyu privetstvennuyu rech', a zatem orkestr filarmonii ispolnil
"Internacional"374 i 9 simfoniyu375. Vse bylo chinno i dovol'no impozantno. No
vse eto bylo nichto po sravneniyu s vechernim rautom v posol'stve, gde
sobralos' do 500 chelovek predstavitelej diplomaticheskogo korpusa, chinovnikov
ministerstv, promyshlennikov, bankirov i vsyakoj "znati", i tut zhe kommunisty
nashi i nemeckie. Ne dumayu, chtoby kogda-libo v zalah posol'stva sobiralas'
stol' raznosherstnaya kompaniya. So mnoj zhe chut' ne vyshel skandal v tom
otnoshenii, chto, otlozhiv po obyknoveniyu pereodevanie do samogo vechera, ya,
nachav napyalivat' na sebya smoking, k bol'shomu udivleniyu konstatiroval v svoih
chemodanah otsutstvie rubashek, krome polosatyh i pestryh. Po dnevnomu
koncertu publika znala o moem priezde, i otsutstvie moe na vechere bylo
sovershenno nevozmozhno, pojti zhe v pestroj sorochke tozhe bylo nel'zya. Vyhod iz
tragikomicheskogo polozheniya byl najden tol'ko posle tshchatel'nogo obyska moego
berlinskogo chemodana, v kotorom na dne, po schast'yu, okazalas' odna sorochka,
hotya i ne bezukoriznennoj svezhesti. Vpopyhah Lyalya sorochek mne ne polozhila.
Nemcy bez razlichiya napravlenij priznayut polozhenie trudnym do
bezvyhodnosti, no, skoree vsego, dal'nejshee razvitie pojdet ne po puti
kakogo-libo perevorota ili organizovannoj bor'by, a razlozheniem i
narastaniem raznyh huliganskih i centrobezhnyh stremlenij dovedennoj do
otchayaniya massy. Lyud'mi, prosyashchimi milostyni, polny ulicy, i u vsyakoj kassy,
gde platyat den'gi, na Untergrund[bahn] i pr., stoyat lyudi, protyagivayushchie
ruku. Mnogo sluchaev drak i otkrytogo ulichnogo grabezha. Ostanavlivayut dnem
avtomobili i obirayut dochista. Na nekotoryh ulicah vecherom lyudej razdevayut
donaga i puskayut po domam v bel'e ili dazhe nagishom[...]376 ne bespokojsya i
ne voobrazhaj raznyh strastej i napastej, kotorye vovse mne ne ugrozhayut. Dnya
ot®ezda ya eshche ne naznachil, no, veroyatno, ne zaderzhus' zdes' bolee 3-4 dnej.
Poka konchayu, a to ko mne prishli i, esli otlozhu, pis'mo prolezhit. Celuyu
tebya, milaya moya mamanichka, bud' zdorov i blagopoluchen, ne bespokojsya za
menya, podgotovlyajsya k ot®ezdu. Sledi za svoim zdorov'em i snom. Krepko tebya
i devochek rodnyh celuyu. Tvoj Papanya
82
[8 noyabrya 1923 goda]
[...]377 |to delaetsya, kazhetsya, po ukazaniyam nekotoryh pravyh
organizacij, starayushchihsya napravit' dvizhenie v ruslo antisemitizma i
demagogicheskih vyhodok, grabyat bulochnye, a vcherashnej noch'yu v opredelennom
rajone planomerno obobrali yuvelirnye magaziny. Ponyatno, na evrejskih
magazinah delo ne ostanovitsya, i primenenie lozunga "grab' nagrablennoe" v
nemeckih usloviyah i pri otsutstvii takogo faktora, kakim u nas byla
kommunistich[eskaya] p[art]iya i Sovetskaya vlast', mozhet privesti lyudej k
sovershenno neozhidannym dlya iniciatorov posledstviyam. Tak eto vse i budet
katit'sya vniz neizvestno dokuda i neizvestno kuda. YAsno tol'ko, hod dela i
formy budut zdes' sushchestvenno inye, otlichnye ot nashih.
9 noyabrya
S utra izvestie o peregovorah v Bavarii, no uzhe za zavtrakom u Dejcha378
segodnya soobshchayut, chto Gitler379 i Lyudendorf okruzheny vojskami, vernymi
pravitel'stvu, i chto ves' etot Putsch380 provalilsya. Itak, u SHtrezemana381
est' vozmozhnost' pobedit' bavarskih separatistov, i ves' vopros tol'ko v
tom, est' li u nego k tomu nastoyashchaya ohota[...]382
83
14 noyabrya 1923 goda
Milen'kij moj i rodnoj Lyuban! Bylo ot tebya odno pis'mo i bol'she net.
Boyus' ya, chto ty schitaesh'sya pis'mami i uzhe, mozhet byt', oserdilsya na menya,
chto ya tebe poslal poka odno pis'mo. A mezhdu tem, rodnoj moj, ya o tebe
postoyanno dumayu, i ochen' po-horoshemu, i lyublyu tebya, i esli ne pisal, to
tol'ko potomu, chto, po obyknoveniyu, s priezdom v Berlin zdes' okazalos'
mnogo del i vsyakoj sutoloki, obedov, zavtrakov, svidanij i proch[ego]. Mnogo
priezzhih iz Rossii, s kazhdym nado povidat'sya, peregovorit' i pr[ochee] i
pr[ochee]. Pozhalujsta, milanchik, ne serdis' na menya i ne dumaj nichego
plohogo, ne poddavajsya raznym navetam i spletnyam, i samoe luchshee, esli by ty
voobshche postavil sebya tak v otnoshenii osvedomitelej, chtoby oni poprostu ne
smeli zagovarivat' s toboyu na opredelennye temy. Poteryaesh' ot etogo nemnogo,
ibo 99% yavlyayutsya chistejshej vydumkoj, a ostayushchijsya 1% iskazheniem,
krivotolkami i spletnej. Samoe luchshee, esli o tom, chto tebya interesuet, ty
budesh' sprashivat' pryamo menya samogo, pover', uznaesh' bol'she i pravil'nee.
YA uzhe gotov k ot®ezdu i so dnya na den' sobirayus' uehat', no ozhidayu
odnogo gospodina, s kotorym videlsya Molchenko i kotoryj zapozdal. Segodnya
est' telegr[amma] o ego priezde, i ya dumayu v pyatnicu ili subbotu vyehat' v
Rigu, gde vagon menya uzhe ozhidaet (hotya i byl zdes' sluh, chto vagony voobshche
otmenyayutsya). Edem vmeste s Grinfel'dom, no bagazha u nas nakopilos' stol'ko,
chto ya uzhe ne znayu, kak my s nim iz Germ[anii] vyberemsya. Dazhe tol'ko chto
priehavshij syuda Cyurupa (junior)383 uzhe posylaet "nebol'shuyu posylochku" v
Moskvu, i tak nakoplyaetsya celaya gora, a otkazhi - smertel'nye obidy. Sebe ya v
Berl[ine] nichego ne pokupayu. Kazhetsya, vse est', a krome togo i ceny zdes'
ahovye, pozhaluj, ne ochen' mnogo deshevle protiv Londona.
Novejshie sobytiya (proval myunhenovskoj reakcionnoj kliki)384 daet
nadezhdu na nekotoroe uspokoenie zdes', i v dekabre tebe i Lyudmil'chiku,
veroyatno, besprepyatstvenno mozhno budet proehat' cherez Berlin. K vesne,
odnako,
tut edva li budet spokojno, tak kak obshchee polozhenie strany pri vsyakih
usloviyah, dazhe esli by sejchas byli kak-libo uregulirovany rurskij i
reparacionnyj voprosy385, eshche dolgo budet prodolzhat' uhudshat'sya.
Pogoda tut byla dovol'no nevazhnaya, holodno, i u menya neozhidanno
poyavilos' opyat' moe ushovoe zabolevanie. Mamanin yashchichek, pravda, pri mne, i
ya, veroyatno, vovremya ostanovil rasprostranenie etoj istorii, no vse-taki uhi
neskol'ko pripuhli, i oshchushchenie neskol'ko nepriyatnoe.
Kak-to vy tam, milany moi, pozhivaete? Vam, mamanya, ya strogo-nastrogo
prikazyvayu pobol'she spat' i chasok-drugoj spat' eshche i dnem. Von, Stomonyakovu
zdes' veleno sredi sluzhebnogo vremeni spat' 2 chasa, pritom nepremenno
razdevayas' sovsem, i, hotya on otdyhaet takim obrazom vsego 1/2 chasa,
govorit, chto uzhe chuvstvuet blagotvornost' takogo rezhima. Imet' spal'nyu v
kabinete! - eto uzhe dejstvitel'no gerkulesovy stolby386, no voobshche posle
obeda nervnym lyudyam s polchasika sosnut' polezno. Proyavili li snimki?
Prishlite. Devochek moih rodnyh celuyu i proshu ih hot' izredka mne pisat'.
Celuyu Volodyu, Andryushu i Ninu. Privet V[ere] I[vanovne], Lyale i vsem
znakomym.
Milyj moj Lyubanchik, eshche raz Vas celuyu krepko i nezhnen'ko i ochen' Vas
lyublyu. Ne bespokojtes' za menya, i esli serdites', to ne ochen'.
Celuyu, tvoj Papanya
84
[16 noyabrya 1923 goda]
Milyj moj Lyubanchik!
Rodnye moi devochki!
Uznal, chto tov. SHvec segodnya edet v Amsterdam i London, i speshu vam
poslat' svoj privet iz Berlina, otkuda vse ne mogu vybrat'sya: vyezzhayu zavtra
ili samoe pozdnee v voskresen'e, esli zavtra eshche chto-nibud' zaderzhit. Ushovoe
moe sovsem proshlo, i poslednie dva dnya ya sebya opyat' ochen' horosho chuvstvuyu.
Milaya mamanichka, ne skuchajte, spite horosho i spokojno, kushajte slivki,
sobirajtes' k dekabryu v put'-dorogu s Lyudmilanchikom. Vseh obnimayu i krepko
celuyu. Kak kartochki? Privet, vash papanya.
Pyatnica.
85
Moskva, 23 noyabrya [1923] goda
Milen'kij moj, rodnoj i dorogoj Lyubanasha! Vot uzhe 3-j den' ya v Moskve,
i vse ne mog sobrat'sya tebe pisat': tak mnogo vsyakih del na menya svalilos'
po priezde v Moskvu, i ya eshche ne vizhu, kogda vyberus' iz etogo voroha bumag i
mnozhestva razgovorov i vstrech, nakoplyayushchihsya, obyknovenno, za 2 mes[yaca]
otsutstviya.
Nu, prezhde vsego, doehal ya velikolepno, i, hotya v Berline i byl sluh o
sostoyavshemsya po sluchayu svirepoj ekonomii prekrashchenii osobyh vagonov,
vse-taki v Rige menya vstretil Marinushkin, prignavshij po ego vyrazheniyu, tuda
moj vagon. Na vokzale v Rige bylo vsego 1 1/2 chasa vremeni do othoda poezda.
Natasha s muzhem tozhe byla tam. Ona, bednyaga, vyglyadit nevazhno, i budto by u
nee doktora nahodyat nachavshijsya process v verhushkah oboih legkih. A ona,
nesmotrya na sneg i gololedicu, byla na vokzale v legon'kom pal'to i chut' li
ne tufel'kah vmesto botinok. Vot i delaj chto hochesh' s takim narodom!
Govorili o pereezde na SHaturu ili na yug, ona govorit, chto bez svoego Fedi ne
poedet, znachit, i tut vyhodit ne tak-to prosto, vse-taki on na sluzhbe, i
perevod potrebuet nekotorogo vremeni, a krome togo, v Krymu sejchas pogoda
nachinaetsya ne slishkom vazhnaya. (Voobshche zhe, kak mne segodnya soobshchil byvshij u
menya Nazvanov, v Simeize dva mesyaca oni prozhili pryamo ne huzhe, chem v
dovoennom Krymu!)
V Moskvu ehali vpyaterom, ne schitaya Marinushkina: ya, Grinfel'd, Turov387
(zamestitel' Stomonyakova) i eshche odin "krasnyj direktor" s zhenoj, Uhanov388,
edva ne umershij v Berline ot appendicita, vozvrashchalsya posle ochen' tyazheloj
operacii, i potomu ya vzyal ego v svoj vagon. Iz Berlina vyehali v 5.45 dnya, v
9 ch[asov] vechera na drugoj den' byli v Rige, na sled[uyushchij] den' utrom na
granice v Sebezhe, a eshche na sleduyushchij, v 12 dnya, - v Moskve; slovom, ot
Berl[ina] do Moskvy vsego 2 1/2 sutok; ya dazhe ne sovsem dovolen takoj
bystrotoj, ran'she, byvalo, uspeesh' vyspat'sya i horoshen'ko pozanimat'sya, a
tut ne uspel razlozhit' bumagi, i uzhe Moskva.
Na vokzale vstretili, kak voditsya, svoi komissariatskie, s Sonechkoj i
Grozhanom vo glave. Priehal domoj, vzyal vannu i v 1 chas dnya uzhe byl na
zasedanii Sovnarkoma, vstupiv nemedlenno v boj s Narkomfinom i drugimi po
zlobodnevnym voprosam: nachalas' normal'naya moskovskaya rabota.
Vpechatlenie ot samoj Moskvy horoshee. Kak-to eshche bol'she poryadka, na
oknah magazinov bol'she tovara, vecherami osveshchenie vsyudu, osobenno po
sravneniyu s polutemnym mrachnym obnishchaniem Germanii. CHto kasaetsya del
sovetskih, to ya eshche, konechno, ne vpolne voshel v kurs, no v obshchem polozhenie
tozhe udovletvoritel'noe. Konechno, nalico bol'shoj ekonomicheskij i
hozyajstvennyj krizis, oshibki finansovoj i vneshnej politiki dayut sebya znat',
mezhdu prochim, gromadnym nesootvetstviem vysokih cen na predmety
promyshlennogo proizvodstva po sravneniyu s nizkimi cenami hleba i
sel'skohoz[yajstvennyh] produktov389. V rezul'tate poluchaetsya ograblenie
muzhika, kotoromu pochti ne iz-za chego uvelichivat' zapashku, ibo on nichego ne
mozhet kupit' za prodannoe zerno, a vsledstvie plohoj pokupatel'noj sily
derevni i promyshlennost' ne mozhet vstat' na nogi, net sbyta, nel'zya
nagruzit' polnost'yu fabriku i zavod; a rabotaya s maloj zagruzkoj oni,
estestvenno, proizvodyat slishkom dorogie produkty. Glavnym vyhodom tut
d[olzhen] b[yt'] vneshnij zaem, kredit na vosstanovlenie krest'yanskogo
hozyajstva, t[o] e[st'] peremena kursa vneshnej politiki - slovom, teshesh' tot
zhe kol na teh zhe golovah i s tem zhe uspehom. A voz, tem ne menee, tiho,
vperevalku, to zastrevaya v kanave, to vnov' vylezaya na uhabistuyu dorogu, vse
zhe koe-kak dvizhetsya vpered i vpered, ibo istoriya - za nas, dazhe nesmotrya na
vse nashi oshibki.
V obshchem, polagayu, my ponemnogu idem vse-taki na uluchshenie i tak kak do
vesny edva li chto krupnoe mozhet proizojti v Evr[ope] i na nashih granicah,
to, ya dumayu, vsyu zimu prozhivem spokojno.
V dome u menya tozhe vse v poryadke, toplivo est' i, po-vidimomu, vsyu zimu
budet dostatochno teplo.
Poetomu, milaya mamanichka, ya vas s Lyudmil'chikom zhdu syuda chislu k 15-20
dekabrya. Polagayu, chto k etomu zhe primerno vremeni Stomonyakovu pridetsya syuda
priehat', i, esli vy hotite, ya dumayu, vy mogli by v ego soprovozhdenii
doehat' do Rigi, a tuda ya prishlyu vagon, i dazhe, ochen' mozhet byt', dyadya Gera
priedet tuda vas vstretit', tak kak on hotel by povidat'sya s Natashej. Esli
Ge ne poedet v Rigu, ya poshlyu tuda Iv[ana] Mih[ajlovicha], i vy doedete do
Moskvy velikolepno. Zdes', ya nadeyus', tozhe budet neploho: malen'kie pechurki
vo vseh kvartirah (krome moej) ubrali i, veroyatno, mozhno budet imet' tret'yu
komnatu bez riska, chto sosedi vverhu i vnizu budut topit' kartonom i
bumagoj, napolnyaya ee edkim dymom. Tol'ko vot lift ne dejstvuet, no, esli
prinyat' vo vnimanie, chto kvartira v odnom etazhe, to v obshchej slozhnosti
lazaniya po lestnice budet ne mnogo bol'she, chem v Londone. Naschet edy
Vasil'evna otnositel'no na vysote, vanna tozhe est'.
Itak, milanchiki moi, sobirajtes' i priezzhajte. Zapasites' teplymi
veshchami, obuv'yu, ne meshaet vzyat' dyuzhinu kuskov myla i pr[ochee], a to zdes'
vse eto vtridoroga. Dlya menya privezite: 1)3 moi sorochki krahmal'nye, 2)
ostavlennye v odnoj iz sorochek manzhetnye zaponki, zolochenye. Pozhaluj, paru
takih zaponok mozhno bylo by eshche kupit', no poproshche, nakladnogo zolota ili
zolochenyh, no ne zolotyh, 3) poldyuzhiny zaponok dlya vorotnichkov - perednih i
stol'ko zhe zadnih - kakih, sprosite Volodyu, 4)1/2 dyuzhiny korobochek s
karandashnymi grafitami u Swan'a, daby oni podoshli k moemu karandashiku,
podarennomu Volodej. Vse ostal'noe u menya est', iz bel'ya razve lish' prostyh
polotenec i, m[ozhet] b[yt'], eshche navolok.
Priezzhajte, mamanichka milaya, nepremenno, vas tut uzhe zhdut, ya skazal
Germashe i Avelyu, i oni dazhe v azhitacii po sluchayu vashego priezda. Pogoda eshche
nevazhnaya, no k vashemu priezdu, naverno, ustanovitsya zima i budet horosho.
Raboty u menya sejchas ochen' mnogo, i ya eshche okolo 2 nedel' budu peregruzhen, a
tam ponemnogu vojdet v normu.
Krepko vseh vas, milanchiki moi, celuyu. Stomonyakovu ya pishu, chtoby on vam
soobshchil, kogda imenno on edet v Moskvu. Esli eto vremya vam ne podojdet, vy,
konechno, mozhete ehat' i bez nego, v Rige vas esli ne Ge, to uzh Marinushkin
vstretit vo vsyakom sluchae, no togda mne zablagovremenno, primerno za nedelyu,
telegrafirujte den' vashego priezda v Rigu, chtoby ya uspel prislat'
Marinushkina i vagon zaranee. Rodnym moim devochkam, Katabrashnomu i miloj
Lyubashe, pridetsya, znachit, domovnichat'. Nu, nichego, puskaj priuchayutsya, ne vse
zhe u mamani pod krylyshkom sidet'.
Privet moj vsem.
Vash papanya
86
Moskva, 22 iyunya 1924 goda
Milaya dorogaya moya mamanichka!
Posle Vashego ot®ezda ochen' skuchno i pusto stalo u nas v dome, i ya dolgo
ne mog privyknut' k tomu, chto tebya uzhe net i chto, pojdya v stolovuyu, ya ne
zastanu tam tebya v hlopotah okolo chajnogo stola, nu da i muhov po nocham u
lampy nikto uzhe ne lovit. Nadeyus', vprochem, chto mne nedolgo pridetsya zhit'
odnomu v etoj pustyne i chto primerno cherez nedelyu ili dnej 10 maksimum ya
sledom za toboj dvinus' na zapad.
Poluchil tvoi ochen' milye i laskovye pis'ma s dorogi, raduyus', chto
horosho edesh', i nadeyus' poluchit' v tot zhe den' gollandskuyu vizu.
Doma u nas vse blagopoluchno, idet, kak zavedennye chasy. YA prinimayu
ispravno iod, doshel uzhe do 12 kapel'. Lid[iya] Vas[il'evna] ispravno gotovit
mne blinchiki i pr[ochee], slovom, vse kak polagaetsya. Dela svoi privozhu v
poryadok i nadeyus', chto poslezavtra, v chetverg, po NKVT u menya vse budet
koncheno i zaderzhka ostanetsya lish' za nemeckoj istoriej. Nemcy zhe ne sh'yut, ne
poryut i yavno dumayut nas vzyat' izmorom390.
Nu, poka do svidaniya, milyj moj. Krepko tebya celuyu i ochen' nezhno
vspominayu. Celuyu devochek tozhe.
24 iyunya
Segodnya okonchili obsuzhdenie doklada k[omiss]ii Fomina, obsledovavshej
zagranichnye torgpredstva. Gora, kak govoritsya, rodila mysh': komissiya ezdila
polgoda, izvela ujmu deneg, zastavila na mestah proizvesti mnozhestvo vsyakih
dopolnitel'nyh rabot, otchetov i proch[ego], a iz konechnyh vyvodov i
predlozhenij ne ostalos' pochti ni odnogo, i vse pojdet svoim cheredom, kak
esli by nikakoj komissii voobshche ne bylo. Takim obrazom, etot lishnij kamen' s
dorogi ubran, i s etoj storony prepyatstvij k moemu nemedlennomu ot®ezdu net.
Ostaetsya lish' nemeckij incident. Vprochem, segodnya resheno eshche vyzvat' syuda
Rakovskogo i, chego dobrogo, mne pridetsya ego zhdat'. No ya nadeyus' otdelat'sya,
vse ravno moe mnenie im nuzhno lish' chtoby postupat' naoborot, mogut i bez
menya obojtis'. R[akovskij], kak kazhetsya, zashel slishkom daleko v svoej
ustupchivosti391, i ya ne znayu, kak emu udastsya soglasovat' obeshchannoe s tem,
na chto mozhet pojti Moskva. Teper' vot delo za nemcami. Ot nih ni sluhu ni
duhu, i, ya dumayu, bez nazhima s nashej storony oni budut tyanut' eshche dolgo, a
nashi proyavlyayut vyalost', absolyutno nepozvolitel'nuyu.
87
31 iyulya 1924 goda
Milaya moya mamanichka i zolotye devochki!
Pishu eto vam, uzhe sidya v vagone po doroge v Berlin, otkuda i poshlyu eto
pis'mo dal'she.
V konce koncov ya reshil uehat' v voskresen'e, tak kak nemcy ne podavali
nikakih priznakov zhizni, a mne ne vek zhe ih zhdat'. V pyatnicu dnem byl ya u
Rykova i zayavil emu, chto v voskresen'e krepko reshil ehat'.
Zashla rech' o nemeckom konflikte. YA nachal nad nim podtrunivat' i
prorochil, chto oni v etom bolote eshche prosidyat, poka ne nazhmut na nemcev. Da
kak zhe my mozhem nazhat', esli oni ne hotyat? Velite CHicherinu prizvat' posla i
pugnut' ego opublikovaniem perepiski i not i posmotrite, kak on zaplyashet.
Tak i sdelali, i dejstvitel'no, effekt poluchilsya polnyj. Vnachale posol
strashchal, chto Berlin etogo ne poterpit, chto eto oznachaet razryv i mozhet
povesti k padeniyu kabineta i pr. Nashi otchasti etomu poverili i poetomu-to
menya ugovorili ostat'sya eshche hot' do vtornika, chtoby vmeste obsudit' mery na
sluchaj razryva. No kogda Rancau uvidal, chto my vser'ez grozim opublikovaniem
dokumentov, to uzhe v subbotu on prishel k CHicherinu i protokol byl podpisan.
Esli by nas poslushali i sdelali to zhe dva mesyaca nazad, konflikt uzhe dva
mesyaca nazad byl by likvidirovan!
Vot chem vyzvana byla zaderzhka moego ot®ezda: vmesto voskresen'ya, ya
vyehal v ponedel'nik 28 iyulya.
Nu, drugi moi milye, ya zhdu ot vas izvestij. Pishite ili telegrafirujte
mne v Berlin, kogda vy dumaete vyehat' iz Londona, poluchili li vizu na
proezd cherez Franciyu? YA dumayu, vstretit'sya nam luchshe vsego v Genue ili v
San-Remo? YA probudu v Berline, veroyatno, dnya chetyre, esli ne budet chego-libo
osobennogo, vrode peregovorov i t. d., chto vyyasnitsya s moim priezdom i
priezdom Krestinskogo, kotoryj edet sledom za mnoj (veroyatno, dnya cherez 2-3
posle menya). Osvobodivshis' v Berline, ya poedu v Genuyu ili San-Remo: libo ya
budu vas tam dogonyat', libo ya budu tam zhdat', esli vy pozzhe moego priedete v
Italiyu. CHtoby ne poteryat' drug druga, imejte v vidu, chto Starkov budet
vsegda znat' moj adres, i vy, uezzhaya iz Londona ili priehav, naprimer, v
Genuyu, telegrafirujte Starkovu, gde, v kakoj gostinice vy ostanovites', a on
ne medlya soobshchit mne, i tak my ustanovim svyaz' mezhdu otcami i dityami. Ochen'
ya rad, predvkushaya schast'e uvidet', nakonec, vashi rodnye mordy i pozhit'
vmeste s vami na privol'e.
Nu poka, do svidaniya. Ochen' v vagone kachaet i pochti nel'zya pisat'.
Krepko vseh vas celuyu.
Iz Rigi do Kovno ehal vmeste s M. I. Brusnevym. On vsem klanyaetsya.
Celuyu vas, milaya moya mamanichka, i krepko vas lyublyu i nikogda ne [zabyvayu].
31 iyulya. Sejchas pod®ezzhayu k Berlinu.
88
6 sentyabrya 1924 goda
Milaya moya, dorogaya Lyubasha! YA vsyu dorogu dumayu o tebe, moe rodnoe
solnyshko, i ochen' nezhno tebya lyublyu. Ne pridavaj znacheniya tomu, chto
sluchilos', eto mne ne meshaet tebya lyubit', i my budem vsegda vmeste s toboj
zhit', i vse budet horosho.
Prosti menya, pozhalujsta, chto ya tebe prichinil stol'ko gorya, mne ochen'
tebya zhal', tol'ko ne trebuj ot menya plohogo otnosheniya k lyudyam, k kotorym mne
ne za chto ploho otnosit'sya. Ne slushaj navetov so storony i ne starajsya
nahodit' vsemu samoe hudshee ob®yasnenie i nizkie motivy, eto ne tak, mogu
tebya uverit'.
YA zhe budu tebya vsegda krepko-krepko lyubit' i mne prosto hochetsya s toboj
byt'. Esli by eto bylo inache, ya prosto by ot tebya ushel, no etogo vovse net.
Ne vzyal tebya sejchas s soboyu, potomu chto eshche rano, ty eshche ne perezhila i ne
perebolela vsego, da i mne bylo by trudno, a sily nado berech' dlya teh boev,
kotorye mne i vsemu Vneshtorgu predstoyat [v] blizhajshie nedeli.
Rodnaya moya, zajmis' sejchas soboj, svoim zdorov'em, i horosho bylo by
tebe s®ezdit' kuda-libo na yug, pogret'sya eshche na solnce. S den'gami
kak-nibud' spravimsya, tol'ko pishi mne zablagovremenno o svoih planah i
deficitah. K zime nado by tebe nakopit' v sebe tepla. Eshche vazhno teplee
odevat'sya: ty zimoj postoyanno prostuzhaesh'sya i na etih prostudah mnogo
teryaesh'.
Edem my ochen' horosho i vot uzhe priblizhaemsya k Kovno. Stomon[yakov] reshil
poka ne ehat': emu doktora ne pozvolili prervat' lecheniya, i ya poslal emu s
dorogi pis'mo, chtoby on dolechivalsya. Priedet v Moskvu dnej cherez desyat'.
YA zdorovo splyu, po obyknoveniyu. Edem my bol'shoj kompaniej. Odin tom
"Ozherel'e korolevy"392 prochel. Huzhe idet s russkimi gazetami i eshche huzhe s
rabotoj! Oblenilsya ya za poslednie nedeli zdorovo.
Poka do svidaniya, moj milyj, horoshij moj, laskovyj Lyuban. Poceluj
devochek, ne grusti, a glavnoe, bud' zdorov. YA tebya krepko celuyu i obnimayu.
Tvoj Krasin
89
[Mezhdu 7 i 15 sentyabrya 1924 goda]
Milaya moya mamonichka!
YA ochen' skuchayu, ne imeya ot vas nikakih izvestij, hotya uteshayus' tem,
chto, esli by u vas chto-nibud' bylo ne v poryadke, mne by skoree soobshchili.
Pozhalujsta, milen'kij moj, ne bespokojsya i ne predavajsya nikakim zlym
myslyam. YA ochen' tebya lyublyu, i ty moj rodnoj i lyubimyj navsegda, i nikto i
nichto etomu ne pomeshaet i nas s toboj ne mozhet razluchit'.
Krepko tebya, rodimogo moego, celuyu i obnimayu vmeste s dochkami moimi
neocenennymi.
Tvoj Krasin
90
20 sentyabrya 1924 goda
Milaya moya dorogaya i lyubimaya moya mamanichka! U menya dva ili tri listka s
nachatymi dlya vas pis'mami, no menya tak rvut na chasti, chto ya ne mogu ih
zakonchit'. So vseh koncov Evropy s®ehalis' lyudi, a tut eshche i svoi nemeckie
del'cy, i ya bukval'no celye dni prinimayu, diktuyu telegr[ammy] i pr[ochee] i
pr[ochee]. Nachinaetsya rabota srazu dovol'no ozhivlennym tempom, i vy ne
serdites' na menya za otsutstvie obstoyatel'nyh pisem.
Smogu posylat' vam, milanchiki moi, lish' koroten'kie zapisochki. V
Moskve, vidimo, tozhe srazu pridetsya vpryach'sya vovsyu. Avanesov393 ne vyderzhal
marki i, ne dozhdavshis' moego priezda, sleg i sejchas uezzhaet na 2 nedeli v
Krym, i, takim obrazom, komissariat i bez glavy i bez zama. V samom NKVT kak
budto vse v poryadke, no v drugih mestah kurolesyat po-prezhnemu: glupye
naznacheniya, zamena znayushchih lyudej chert znaet kem i proch[ee] i proch[ee].
CHistoe nakazan'e! Nu, ya zdorovo zapravilsya silami i smogu tyanut' nagruzku.
Voobshche zhe svedeniya iz Rossii neplohie, neurozhaj, kazhetsya, [ne] men'she,
chem sperva predpolagali, i voobshche nastroenie, govoryat, neplohoe.
CHtoby ne zaderzhivat' pis'mo, konchayu, a to opyat' kto-nibud' pereb'et.
Celuyu vas vseh krepko, moi milye, ochen' skuchayu i proshu mne pisat'. Herr
Krassin, Lindenstrasse, 24-26, Berlin. Esli ya i uedu, mne pereshlyut s
vozdushn[oj] pochtoj. Ne zasizhivajtes' v Venecii, poskoree ustraivajtes' v
Londone na zimu (Lukki394 i Lyuba), a mamanya i Katya priezzhajte v Moskvu.
Molitvu, mamanichka, chitayu i ochen' vas i otrod'e vashe lyublyu. Krepko
celuyu. Vash papanya
91
22 sentyabrya [1924 goda]
Milaya mamanichka i rodnye moi devochki!
Poluchil pis'mo mamy i Kati iz[...]395, i horosho, tak kak ya ochen'
soskuchilsya i hotel uzhe zaprashivat' telegrammoj, gde vy. V Berline chuvstvuyu
sebya uzhe pochti kak v Moskve. Krome Turova i drugih bezhencev zdes'
Rabinovich396, Gardenin, SHtol', Berezin (pom[oshchnik] Ignat'eva397) i zatem eshche
polpredy iz Pragi, Veny i mnogo vsyacheskih drugih lyudej so vseh koncov Evropy
- celyj s®ezd398.
Poedu v Moskvu so Sverdlovym, kotoryj byl zdes' i reshil menya podozhdat',
chtoby ehat' vmeste. Mnogo vsyakih peregovorov i svidanij s samymi
raznoobraznymi delovymi lyud'mi. To o bakinskih nefteprovodah, to o
kinofil'me, to o parohode. Vchera, v voskr[esen'e], ya ezdil za gorod s
gl[avnym] direktorom kinokoncerna "Ufa"399 osmatrivat' fil'movyj gorodok v
Novom Babel'sberge400, gde na otkrytom vozduhe stavyatsya raznogo roda fil'my
i gde primenyaetsya ostroumnaya sistema dekoracij, kombiniruemyh s naturoj dlya
dostizheniya vsyakih effektov. Ochen' podrobno osmotrel vse ih ustrojstvo i
vyslushal ryad dokladov, v tom chisle odnogo iz luchshih germanskih rezhisserov.
Takim obrazom ya popolnyayu svoe kinoobrazovanie i gotovlyus' k moskovskoj
kinorabote. Zagar moj, uvy, nachinaet shodit', no vse-taki vse
narkomvneshtorgovcy ne mogut nadivit'sya, kak ya horosho vyglyazhu. Moskva uzhe
bombardiruet telegrammami, kogda priedu!
Sudya po pis'mam, tam vse obstoit all right401, po krajnej mere po NKVT.
Zaprashivayut, prisylat' li vagon: ochevidno, Marinushkin ne proch' s®ezdit' v
Rigu. K ego razocharovaniyu, poslal telegrammu - vagona ne nado.
Nu, rodnanchiki moi, kak zhe vy-to bez mamani pozhivaete? Ochen' menya
ogorchaet, chto mamanya opyat' nemnogo sdala. YA eto polozhitel'no ej zapreshchayu i
ochen' vas, mamanichka, proshu potolstet', i ne skuchat', i horosho kushat'. Esli
vy v chetverg vyezzhaete, to eto odnovremenno so mnoj: ya tozhe v sredu budu
imet' zvanyj obed u Kriege s moim dokladom, a v chetverg uedu, esli ne
sluchitsya chego-libo nepredvidennogo. Vo vsyakom sluchae ya v M[oskvu] speshu eshche
iz-za ot®ezda v Krym Avanesova.
Krepko Vas obnimayu vseh i celuyu.
Privet B. S. Vash papa
92
26 sentyabrya 1924 goda
Milaya moya mamonichka i zolotye moi Lukki, Katya i Lyuba! Pishu vam eshche iz
Berlina. Ne udalos' uehat', vo-pervyh, iz-za moego doklada germanskim raznym
Geheimrat'am402 i stats-sekretaryam o nashem hozyajstvennom polozhenii, a
vo-vtoryh, iz-za neobhodimosti dozhdat'sya zdes' Starkova, kotoryj priezzhaet
segodnya vecherom. YA videlsya s nim v Santa Margarite, no zdes', v Berline,
nakopilos' mnogo materiala dlya razgovorov. K tomu zhe Turov tozhe bolen i
nemedlenno po priezde Starkova idet v otpusk. Svidanie s V. V. [Starkovym]
neobhodimo, vidimo, eshche i potomu, chto iz Moskvy idut usilennye sluhi o
sostoyavshemsya budto by reshenii perevesti St[omonyakova] na kakuyu-to rabotu v
Moskvu. Pri uslovii uhoda Stom[onyakova] i bolezni Turova takoj perevod
oznachal by polnyj razval i razgrom berl[inskogo] otdeleniya, i ya voobshche ne
ponimayu, kakomu chertu nuzhno sovat' nos v eto vnutrennee raspredelenie
rabotnikov NKVT. Ochevidno, chto predstoit po etomu povodu vesti celuyu bataliyu
v Moskve i sgovorit'sya s V. V. [Starkovym] po vsem glavnejshim voprosam. V
Moskvu tozhe nado potoraplivat'sya, i, hot' ya zdes' ne sizhu bez dela, tam moe
prisutstvie eshche bolee neobhodimo. Vyezzhayu tuda okonchatel'no zavtra, 27
sentyabrya, i budu tam, stalo byt', 30 sentyabrya.
Polagayu, chto vy sejchas tozhe uzhe v puti i poetomu shlyu eto pis'mo po
parizhskomu adresu, zapisannomu Lyubashej v moej zapisnoj knizhke. Ne znayu,
naskol'ko pravilen etot raschet, no tak vyhodilo po vashemu pis'mu.
Opasayus' ya, kak by vy ne seli na mel' s den'gami iz-za izmeneniya vsej
poezdki.
Kupil pylesos i vezu ego s soboyu, ravno i elektricheskij chajnik.
Pri upakovke veshchej v Lond[one] dlya otpravki v Leningrad neobhodimo
sostavit' v 3-h ekzemplyarah tochnuyu vedomost' yashchikov, s ukazaniem nomerov i
soderzhimogo (primerno), i poslat' 1 ekz. mne v Moskvu (kur'erom cherez Arkos
ili torgpredstvo, 1 ekz. v Piter tov. Begge403, na imya kotorogo nado
otpravit' transport, i 1 ekz. stavit' pro zapas u sebya. Volodya, veroyatno,
znaet, kak takie otpravki delayutsya, esli zhe net, voz'mite kogo-libo ot
Arkosa.
27 sentyabrya
Milaya mamanichka!
Pishu dve strochki za neskol'ko minut do ot®ezda v Moskvu.
Edem vmeste so Sverdlovym404, chemu ya rad, tak kak ehat' odnomu ne
osobenno udobno v otnoshenii veshchej, tem bolee v vostochnyh-to gosudarstvah. YA
dovolen, chto vyrvalsya iz Berlina, gde chem dal'she sidish', tem bol'she vsyakih
priemov i vizitov. Starkov vchera vecherom vernulsya, i glavnejshie voprosy my s
nim obsudili, tak chto i s etoj storony delo v poryadke.
YA vse eshche polon ital'yanskim solncem, s toyu raznicej, chto s menya
sovershenno soshla ital'yanskaya len' i ya s bol'shim udovol'stviem primus' vnov'
za rabotu.
Kupil, mamanichka, dazhe rejtuzy! Nado tol'ko molit' Bogov, chtoby oni ne
prostoyali v uglu, podobno lyzham.
A vot dlya svedeniya devochkam, starshej i sredne-starshej, posylayu gazetnuyu
vyrezku, dokazyvayushchuyu, kak opasno izlishnee uvlechenie "pohudeniem". Pust'-ka
kazhdaya iz nih prochitaet etu zametku i perevedet ee dlya kontrolya tebe.
Nu, poka do svidaniya. 30-go nadeyus' byt' v Moskve, otkuda vam poshlyu
telegrammu. Krepko vas vseh celuyu i obnimayu. CHitayu vse polozhennye bol'shie,
srednie i malen'kie molitvy i zhdu vas, milaya mamanichka, poskoree v
Moskvu405. Lyubyashchij Vas Vash papanya
Privet Volode i Lyale.
P. S. Moi kostyumy ty, mamonichka, uzh zahvati s soboj: moi v Moskve godny
lish' dlya povsednevnoj sluzhby, v Londone zhe est' dva sovsem novyh (chernyj s
polosatymi br[yukami] i korichnevyj polosatyj),- oni mne budut vpolne kstati
dlya bolee oficial'nyh vystuplenij. Zdes' za shit'e kostyuma prihoditsya platit'
100 marok, t[o] e[st'] vdvoe dorozhe Italii. Voobshche zdes' vse ceny v 1 1/2-2
raza vyshe ital'yanskih. Moj kostyum iz kuplennoj v Venecii materii segodnya
budet gotov, eshche ne znayu, kak eto udastsya.
YA chuvstvuyu sebya horosho i bodro, sovershenno ne utomlyayus', postarayus' v
Moskve po subbotam i voskresen'yam otdyhat' i, mozhet byt', dazhe budu ezdit'
verhom. Beregite i vy nakoplennoe za Lido zdorov'e, v osobennosti Vy,
mamonichka. YA ochen' po vas vseh soskuchilsya, postoyanno o vas dumayu i vseh vas
krepko celuyu i lyublyu. Poskoree sobirajtes' iz Londona i priezzhajte v Moskvu,
kak tol'ko ustroite Lukki i Lyubu.
Krepko obnimayu i celuyu.
Papanya
93
24 oktyabrya 1924 goda
Milaya moya dorogaya i zolotaya mamanichka!
Nakonec-to ya poluchil vchera telegrammu Volodi s vashim adresom, a segodnya
prishlo pis'mo Lyudmil'chika, i ya teper' bolee ili menee yasno sebe predstavlyayu,
gde vy i chto s vami, a to ya uzh sovershenno teryalsya v dogadkah, ty zhe v svoih
telegrammah ne davala adresa, a ya ne ponimal, pochemu moi adresovannye v
London pis'ma do vas ne dohodyat. Dazhe napisal bylo vam serditoe pis'mo po
povodu vashego molchaniya, no ne otpravil, reshiv dozhdat'sya otveta na
otpravlennuyu Volode telegrammu, da i [ne] hotelos' mne posylat' Vam, rodnomu
moemu i milomu, serditogo pis'ma.
Ochen' pechal'no, chto Manuhin nashel tvoi legkie ne sovsem v poryadke, no,
ya dumayu, unyvat' nam ne sleduet, v nashem vozraste eto veshch', ne
predstavlyayushchaya osoboj opasnosti, esli, konechno, ne zapuskat' i lechit'sya, a
vo-vtoryh, ya vse-taki eshche ne uveren v diagnoze Manuhina, i, polagayu,
sledovalo by ego prokontrolirovat' obrashcheniem k kakomu-nibud' vydayushchemusya i
absolyutno avtoritetnomu specialistu. YA neskol'ko penyayu na samogo sebya za to,
chto rekomendoval tebe pojti k Manuhinu. Mne tut soobshchili o nem ne ochen'
uteshitel'nye veshchi. Budto by teoriya ego nikakimi faktami eshche ne podtverzhdena,
a praktikuet on, kak i vsyakij modnyj doktor, i delo vedet bolee ili menee
kak lavochku. Soobshchi mne, pozhalujsta, kakoe on na tebya proizvodit
vpechatlenie, i ne opasaesh'sya li ty, chto on nahodit bolezni, mozhet byt', dazhe
i u zdorovyh lyudej, chtoby opravdyvat' na ih lechenii svoi teorii. A tut eshche,
pozhaluj, vozomnil, poveriv belym gazetam, chto imeet pered soboj zhenu chut' li
ne bogatejshego cheloveka Evropy. Vo vsyakom sluchae, neobhodimo proverit' ego
diagnoz obrashcheniem k pervoklassnomu specialistu po etogo roda boleznyam i
nepremenno prodelat' vse polagayushchiesya v takih sluchayah analizy i issledovaniya
v bolee ili menee nejtral'nom klinicheskom meste, chtoby vpolne
eliminirovat'406 esli ne chastnuyu zainteresovannost', kotoroj, m[ozhet]
b[yt'], v dannom sluchae i net, to, naprimer, uvlechenie svoej teoriej ili
metodom lecheniya i t. p. YA ochen' proshu tebya, milyj moj Lyuban, sdelat' eto,
t[o] e[st'] pokazat'sya luchshemu specialistu, professoru po legochnym
zabolevaniyam.
I napishi mne obo vsem vozmozhno podrobnee, ya sproshu zdeshnih vrachej.
YA poslal vam za etot mesyac 4 ili 5 pisem na adres Volodi: 54 Eton
Avenue, i ochen' budet zhal', esli oni propali po nebrezhnosti zhil'cov etogo
nomera; drugogo zhe adresa u menya ne bylo. Vash tepereshnij ya schital
dejstvitel'nym tol'ko na vremya vashego proezda cherez Parizh, ne dumaya o tom,
chto vy tam zhe mogli ostat'sya na neskol'ko nedel'.
YA zhivu zdes' bolee ili menee po-prezhnemu, t[o] e[st'] kak zhil do
priezda mamani: uhozhu iz doma s 10-9 1/2, priezzhayu s 4-5 ili 5-6 na obed i
vozvrashchayus' vecherom. CHtoby ne potolstet' (o likovanie Lukki i Kati!),
vecherom ne em goryachego, a lish' holodnuyu zakusku i stakan chayu. Za obedom,
esli v supe est' myaso, to bol'she myasnogo uzhe ne polagaetsya. Lid[iya]
Vas[il'evna] obsluzhivaet menya bolee ili menee udovletvoritel'no, i s etoj
storony vse v poryadke. Huzhe s kvartiroj. Tut idet razval, ibo okazalos',
truby otopleniya ne byli remontirovany, i sejchas prishlos' vse razbirat',
chast'yu vylamyvat', i ya eshche ne vpolne uveren, sdelayut li eti golovotyapy vse
kak nado. Kak eto vyshlo, chto pri vesennem remonte eta vazhnaya stat'ya byla
obojdena, ne znayu, no fakt tot, chto vse zabito vnutri rzhavchinoj, i u
Narimanova407 batarei tozhe ne dejstvovali. Po siyuminutnosti prob'em steny i
postavim dver' v stolovoj i v vannoj.
Esli by ne beshenaya rabota, bylo by ochen' skuchno, ya privyk k vam, moi
rodnye, za leto, i teper' odnomu trudnen'ko: tol'ko i est', chto dumat' i
chuvstvovat' nekogda, vsyakaya minuta zanyata esli ne razgovorom ili pis'mom, to
razmyshleniyami na temu k kakoj-nibud' iz tysyachi nedodelannyh rabot ili
planov. A osobenno mne zhalko, chto net menya s vami sejchas, kogda mamanichka
sebya bol'nym chuvstvuet i kogda nado by ego prilaskat' i prigolubit',
podbodrit'. Eshche ya bespokoyus', chto vy tam ostanetes' u menya bez deneg.
Pozhalujsta, napishi mne, mamanichka, i ob etom. YA odnovremenno s etim pishu
SHtolyu i preduprezhdayu ego, chto ty k nemu obratish'sya za den'gami, chtoby on
perevodil tebe bez zamedleniya. Budet li tebya Manuhin (ili kto tebya lechit)
derzhat' vse vremya v Parizhe, ili tebe neobhodimo budet poehat' na yug?
Kto-nibud' iz devochek, esli ne obe, ostanutsya, konechno, s toboj. A kak zhe
naschet priezda v Moskvu? Esli kvartira u nas budet v poryadke, to ved' zimoj
zdes' neploho? Ili tebe nuzhno budet klimaticheskoe lechenie? Napishi obo vsem
etom podrobno.
Glavnoe zhe, eshche raz povtoryayu, eto proverka manuhinskogo diagnoza
ob®ektivnymi issledovaniyami. Eshche zhe glavnoe i samoe glavnoe, ne teryat'
bodrosti duha, opasnogo u tebya nichego net i byt' ne mozhet, s takimi i
bol'shimi boleznyami lyudi zhivut desyatki let, esli soblyudat' pravil'nyj rezhim.
CHto tut inogda delaetsya, umu nepostizhimo. Vot sluchaj s Cyurupoj A. D.
Lechilsya on vse leto ot svoego serdca v Germanii i uzhe sobralsya vyezzhat' v
Moskvu (3 dnya spustya posle moego ot®ezda iz Berl[ina]), no pochuvstvoval sebya
ochen' hudo, otchayannye boli, slovom, popal na operacionnyj stol - vospalenie
zhelchnogo puzyrya. Okazalas' v etom puzyre celaya kamenolomnya, pritom otdel'nye
kamni so slivu dobruyu velichinoj. Stenki puzyrya byli uzhe nastol'ko tonki,
chto, esli by operaciya zapozdala na den'-dva, spasenie bylo by nevozmozhno.
Operaciya proshla udachno, i teper' A. D. [Cyurupa] vne opasnosti, no malo togo:
Kraus ob®yavil, chto nikakoj bolezni serdca u Cyurupy net i chto vse bylo na
pochve etih kamnej! A skol'ko raz cheloveka rentgenofotografirovali!
Nichego, rodnoj moj, milyj Lyuban, ne unyvaj i ne padaj duhom, my eshche
poboremsya i povoyuem s boleznyami-to!
YA tut spravlyalsya naschet korov. Okazyvaetsya, Cyurupa Grigorij uehal
kuda-to v Turkestan, ni cherta, po-vidimomu, ne sdelav, ot Grinfel'da zhe i
dyadi Mishi ya nichego ne mog tolkom dobit'sya i dazhe ne znayu ya, komu imenno i
skol'ko peredano vyruchennyh s koncerta deneg. Mne zhalko, chto rebyata k zime
ostayutsya bez korovy. Pozhalujsta, mamanichka, napishi, komu i skol'ko ty
peredala deneg na eto delo. Esli eto ne sdelano, to skol'ko byla vyruchka?
Nado zhe vse eto kak-libo uregulirovat' i korovu kupit'. Pozhalujsta,
milen'kij, napishi mne ob etom poskoree obstoyatel'no.
Da, vot eshche chto! Napishi, v kakih imenno sundukah (gde stoyat) moi teplye
veshchi i gde klyuchi? Esli oni u tebya i ploskie, to v horoshem konverte ty mogla
by mne ih prislat' zakaznym pis'mom - libo vo Vneshtorg (Il'inka, 14), libo
na kvartiru. Stanovitsya holodnovato, i shuba i shapka mne skoro ponadobyatsya.
V dome bez tebya ochen' pusto. Sejchas obedayu v sosednej so spal'nej
devich'ej komnate - v ostal'noj kvartire vse ubrano i pokryto: idet remont.
Nu, poka proshchajte, milye moi.
Krepko tebya, mamanichka, celuyu i obnimayu. Tozhe i docherej moih rodnyh.
Bud'te blagopoluchny i pishite mne. Vash papanya
Na pis'mah, adresuemyh vo Vneshtorg, pishite obyazatel'no lichnoe, a to
sekretari ih vskryvayut.
P. S. Lukki pishet v svoem pis'me: "Mama ne hochet lechit'sya, no my
nastaivaem". Konechno, nado nemedlenno nachat' lechit'sya, ya tol'ko ne znayu, u
Manuhina li ili u kogo-to drugogo.
No lechit'sya nado nachat' nemedlenno i sistematicheski, ob etom dazhe i
rechi byt' ne mozhet, chtoby zapustit' takie dela, raz obnaruzhilsya kakoj-to
neporyadok v legkih. |to ty, rodnaya mamanichka, dolzhna v pervuyu golovu ponyat'
i usvoit' i ne tol'ko ne protivit'sya, a vsyacheski pomoch' tut vracham. Pri
nemedlennom i ser'eznom lechenii ty, nesomnenno, bystro popravish'sya.
Ili ty togda skoree priezzhaj syuda, vypishem tebe Grishu Taubmana, poselim
tebya gde-nibud' v sanatorii bliz Moskvy i davaj lechit'sya zdes', i
Katabranskogo s soboj zahvati. No tol'ko nado brat'sya za sistematicheskoe
lechenie, a ne zapuskat' bolezni.
Pis'mo, poslannoe Lukki s Luftpost408 s datoj 12/10 polucheno 24/10-
prostoe dojdet skorej.
A adres Lukki tozhe ne napisal. Celuyu vas vseh.
YA sebya chuvstvuyu horosho. Zagar, pravda, proshel, no ya bodr, ne utomlyayus',
splyu po 8 chasov v sutki.
94
2 fevralya [1925 goda]
Milaya moya mamanichka, zolotaya moya golova!
Vot uzhe 4-j den' ya v Moskve - vzyali menya v pereplet pochti chto s samogo
nachala, kruchus' s utra do nochi, dela mnogo. Nastroenie v obshchem horoshee,
nikakih nepriyatnostej ili tomu podobnoe ne zamechaetsya, i, mozhet byt', dazhe i
po trudnym voprosam udastsya nametit' bolee ili menee obnadezhivayushchie resheniya.
Poka, vprochem, idut lish' preliminarnye409 razgovory, nastoyashchie soveshchaniya
nachnutsya na budushchej nedele. Po NKVT dela edva li ne eshche bol'she, no atmosfera
v obshchem tozhe snosnaya, luchshe, pozhaluj, chem mozhno bylo ozhidat'.
Videl Germashu - u nih vse zdorovy. Ego zovet Gosbank stroit' v Moskve
bol'shoj neboskreb; kazhetsya, soglasitsya. Huzhe dela u Sonechki: u nej na dnyah
byl poryadochnyj serdechnyj pripadok, i ona uzhe 3-j den' lezhit - ochevidno,
pereutomlyaetsya sil'no i zabot nemalo, trudno ej s rebyatami pri etih
vseobshchenishchenskih okladah perebivat'sya. Asya tozhe vse byla bol'na anginoj.
Tol'ko sejchas popravilas'. Borisa i Marusyu eshche ne videl. V kvartire vse
blagopoluchno, teplo i chisto.
Byl segodnya s vizitom u |rbetta410. On ochen' prosit tebe klanyat'sya,
blagodarit za M. F.411 i Borisa, kotorye im mnogo pomogli. M-me ya eshche ne
videl: cherez nedelyu budu u nih s CHicherinym obedat'. V obshchem, |rbety,
kazhetsya, dovol'ny, esli ne schitat' ubogoj ih smety i nesootvetstviya so
zdeshnimi cenami.
Kak zhe vy, moi milanchiki, tam pozhivaete? Kak zdorov'e mamanichki, kak
shofery moi znamenitye Lukki i Katya, kak "zhivushchij"? YA ezhechasno o vas, moi
milye, dumayu i uzhe nachinayu skuchat'. Nu, da dolgo ya zdes' ne zaderzhus'. Skoro
uvidimsya. Krepko vseh vas celuyu i obnimayu.
Celuyu vseh krepko. Papanya.
95
8 fevralya 1925 goda
Milaya moya mamonichka i rodnye moi devochki! Nu vot uzhe bol'she dvuh
nedel', kak ya ot vas uehal, i u menya vpechatlenie takoe, chto my uzhe 1/2 goda
ne vidimsya. Bolee ili menee osvoilsya s Moskvoj, povidal lyudej, nachinayu
vstupat' v regulyarnuyu rabotu. Po linii NKID prodvinulsya uzhe dovol'no daleko.
Ostanetsya eshche neskol'ko soveshchanij, i hot' uezzhaj v Parizh. Ne skazhu, chtoby ya
namnogo stal umnee, chem do priezda syuda, no vse zhe koe-kakie resheniya
prinyaty, i ya smogu razgovarivat' uverennee, znaya, chto priblizitel'no mozhet
schitat'sya podhodyashchej bazoj dlya soglasheniya412. Nastroenie zdes' v obshchem
neplohoe, v chastnosti, po otnosheniyu lichno ko mne u vseh dazhe ochen' horoshee,
i v etot priezd, po krajnej mere, do nastoyashchego vremeni, nikakih priznakov
kakih-libo intrig ili podkopov ne imeetsya i v pomine. Vse krome togo soznayut
i chuvstvuyut gromadnuyu otvetstvennost' zadachi, a glupaya vyhodka etoj
sumasshedshej baby pered vorotami posol'stva pokazala vsem, chto post etot
daleko ne predstavlyaet soboj spokojnoj sinekury, i, dumayu, dazhe ne ochen'
mnogo sejchas na nego nashlos' by ohotnikov413. Kak ni kak atmosfera,
povtoryayu, ochen' zdorovaya i dazhe druzhestvennaya. Vo Vneshtorge delo neskol'ko
trudnee, poskol'ku ataki na monopoliyu ne prekrashchayutsya. Spokojnee v etom
otnoshenii budet, kogda syuda yavitsya Stomonyakov: on budet storozhevym cerberom
i polozhit'sya na nego budet mozhno. Priezzhaet on zavtra, i eto primerno
opredelyaet srok moego ot®ezda - dnej 12-15 ot sego chisla schitaya. Mne nado
okolo 2-h nedel' pozhit' tut vmeste so Stom[onyakovym] i Frumk[inym], chtoby
oni priterlis' drug k drugu eshche v bytnost' moyu zdes'. Togda smogu spokojno
uehat' mesyaca na 3-4.
Nashi vse v poryadke, krome Sonechki, u kotoroj serdechnye pripadki byli, i
ona uzhe nedelyu v posteli. Sil'no utomlyaetsya i trudno ej, bednyage, s sem'ej i
denezhnymi zatrudneniyami. Germasha i Katya vyglyadyat horosho. Moskva v obshchem
imeet horoshij vid: gromadnoe dvizhenie na ulicah, magaziny polny, ceny pochti
ne povyshayutsya, tol'ko pogoda dikaya - sneg soshel vovse, ya hozhu v parizhskom
odeyanii, i, esli vdrug hvatit moroz, hleb mozhet sil'no postradat'.
Na dnyah s Litv[inovym]. CHicher[inym] i Rakovskim byli na obede |rbettov.
Madame l'ambassadrisse414 prihoditsya tugo s prislugoj s neznaniem yazyka i
osobenno, veroyatno, s byudzhetom. I servirovka (eto eshche tuda-syuda: posuda i
pr[ochee] eshche edut), no i samoe soderzhimoe obeda bylo bolee chem skromnym.
Kuda do nashih!!
K |rbettu lichno otnoshenie zdes' horoshee, no Parizh emu tak zhe malo, i
pozhaluj eshche men'she, pomogaet, kak M[oskva] mne. Skoro, pozhaluj, nachnut ego
poprekat', chto on slishkom sovetizirovalsya. Ton vsegda zadaet malen'kij
chinovnik.
Marusya i Boris |rbettam mnogo pomogli, i samovar prishelsya im ves'ma
kstati.
Nu, a kak zhe vy, moi milanchiki, pozhivaete? Tak by i vzglyanul na vas,
hot' odnim glazkom.
Kak mamanichkino zdorov'e i vasha ucheba? Kak sebya chuvstvuet "zhivushchij",
priehala li Lyalya, kak vnutrennij ves' rasporyadok: ne peredralis' li
pochtennye kollegi?
Naschet nashego enfant terrible415 CHich[erin] i Litv[inov] ochen' nazhimali
na vypiranie. YA zanyal poziciyu blagozhelatel'noj umerennosti, pamyatuya, chto
mogut i pohuzhe kogo-libo podyskat', vse reshili ostavit' kak est', a teper'
etot balda sam prosit ob otozvanii vvidu nalichnosti "krupnyh politicheskih
raznoglasij" - v chem oni sostoyat, nikto, kazhetsya i sam on, ne znaet. Kakoe
budet reshenie, eshche ne znayu.
Krepko vas, milye moi, celuyu i obnimayu. Skoro, nadeyus', uvidimsya.
Pishite syuda, tak, chisla do 15-20 fevralya. Vash Papanya
96
15 fevralya [1925 goda]
Milaya moya mamanichka, dorogie moi lyubimye docheri!
YA uzhe sovsem bylo nachal podsobirat'sya v put'-dorogu i predpolagal okolo
20 vyehat' k vam, no sejchas voznikaet neozhidannaya zaderzhka. Avel' priehal s
Kavkaza i privez ottuda nakaz mne nepremenno priehat' k nim v Tiflis na
sessiyu CIKa, imeyushchuyu otkryt'sya 1 marta, i vystupit' tam s dokladom. Pridayut
znachenie etomu v svyazi s dvusmyslennoj poziciej Francii v voprose o
priznanii Gruzii416 i hotyat priezdom moim na Kavkaz podcherknut', chto v
Parizhe ya predstavlyayu ne tol'ko RSFSR i Ukrainu, no i respubliki Zakavkaz'ya.
Konechno, vsya eta poezdka voz'met ne menee 2 nedel', i, esli ona sostoitsya, ya
popadu k vam, pozhaluj, tol'ko k 15 marta. YA govoryu "esli", potomu chto NKID
zayavlyaet protest, i v chetverg CK reshit okonchatel'no, ehat' li mne v Parizh
ili v Tiflis. Peregovory417 predpolagaetsya vesti s prohladcej, ne toropyas',
i s etoj storony prepyatstvij k poezdke v Tiflis ne imeetsya. Na Kavkaz (v tom
chisle, konechno, i v Baku) s®ezdit' mne nado, i, pozhaluj, luchshe eto sdelat'
teper', a to kak nachnutsya peregovory, ya budu prikreplen k Parizhu, a tam,
glyadish', podospeet Amerika. Lichno ya sklonyayus' poetomu k poezdke, da i Avel'
ochen' uzh nastaivaet ehat' vsem soborom. Esli zhe voz'met verh mnenie NKID,
kotoryj nahodit, chto ne osobenno udobno tak dolgo byt' vne Parizha, to ya
vyedu, veroyatno, cherez dnej 10, esli na ran'she. Zaviset' eto budet, glavnym
obrazom, ot togo, kak tut uzhivetsya i srabotaetsya Stomonyakov. On uzhe priehal
i nachinaet rabotu. Zdorov'e, kazhetsya, v snosnom sostoyanii. Na dnyah zaboleli
Germasha i Mitya, oba ispankoj. Neudivitel'no: zima sovsem gnilaya, snegu net,
ezdyat na kolesah, ulicy polny miazmov i gryazi. Nemnogo pobaivayus' za
Germashu, inflyuenca protekaet teper' inogda s raznymi oslozhneniyami. Sam tozhe
beregus' i k Krasinym dazhe ne hozhu, a tol'ko govoryu po telefonu - vidite,
kakoj ya stal blagorazumnyj. Sonechka popravilas', no vse zhe ej pridetsya
nedel'ki na 2 pojti dlya otdyha v sanatorij. Asya sobiraetsya s Pomzej ehat' na
god v YAponiyu, rabotat' v torgpredstve, blago znaet anglijskij yazyk. No eto.
vprochem, eshche v proekte.
Kak zhe vy-to tam pozhivaete? Poslednee pis'mo mamani ot ponedel'nika, na
tretij den' posle moego ot®ezda, i zatem ya nichego ot vas ne imeyu. Poslal uzh
vam vchera telegrammu. Kak-to idut tam u vas dela?
Vopreki hodatajstvu SH. o vozvrashchenii v M[oskvu] (k chemu i ya posle ego
pis'ma sklonyalsya), postanovili ostavit' ego v Parizhe. CHego dobrogo, nachnet
kolobrodit' i pridetsya ego unimat' domashnimi sredstvami. Naschet smety i
shtatov delo bolee ili menee blagopoluchnoe, kredity, veroyatno, vse provedu.
Iz odnogo pis'ma Volina418 ya s nekotorym udivleniem prochel o tom, chto
otkryvali moj shkaf. Kak eto bylo sdelano i pochemu mne ne telegrafirovali?
Neuzheli oni uzhe izderzhali vse den'gi, kakie im byli dany. Mne eto ne sovsem
nravitsya, k tomu zhe v shkafu est' i den'gi NKVT (avtomobil'nye), kotoryh ni v
koem raze nel'zya trogat'. Voobshche zhe tut idet otchayannoe zhmotstvo i ekonomiyu
predpisyvayut sugubuyu i vo vsem - s dushi pret.
Teper' dva slova o moem priezde. Tak kak uverennosti v tom, chto k
priezdu ne budet podgotovlen kakoj-libo syurpriz, polnoj ni u kogo net, to
nuzhno by s Elanskim419 i Volinym obsudit', kak etot priezd obstavit'. Mozhet
byt', celesoobraznee budet vstretit'sya, napr[imer], v Bryussele i ottuda na
avtomobile? Ili prosto ehat' obychnym putem? YA tol'ko stavlyu vopros na
obsuzhdenie, tem bolee, chto ved' ne znayu, kak tam skladyvaetsya obstanovka i
kakie postupayut svedeniya. Razumeetsya, nikakogo bespokojstva ya ne ispytyvayu
i, po vsej veroyatnosti, nadobnosti v osobyh kakih-libo merah ne vstretitsya,
no podumat' ob etom vse zhe ne meshaet. YA na den'-dva ostanovlyus' v Berline, i
ko vremeni moego priezda tuda nado, chtoby tam, u Krestinskogo, byli uzhe
sovershenno tochnye ukazaniya, kakim imenno putem i kakimi poezdami ehat'.
Nu vot, poka vse. Edet kur'er i nado pis'ma sdavat'.
Krepko vseh vas celuyu i obnimayu. Vash Papanya
97
Moskva, 1925, avgust [nachalo mesyaca]
Milaya moya Lyubasha! Vremya idet bystro, i vot uzh tri nedeli, kak ya iz
Parizha. Zdes' sovsem ne zamechaesh', kak letyat dni: kazhdyj den' nado tak mnogo
sdelat', i sama rabota interesna i zahvatyvaet celikom. Pervye boi proshli
dlya nas udachno, v chastnosti, moj doklad420 proizvel na auditoriyu ochen'
bol'shoe dejstvie, i otzvuk ego poshel volnoj po gorodu. Sozdalsya izvestnyj
perelom, i imeetsya sejchas eshche do okonchatel'nogo obsuzhdeniya bol'shaya
uverennost' v uspeshnom dlya nas ishode vsej kampanii.
Sejchas priehal Filipp R[abinovich], i na dnyah nachnetsya "sudogovorenie"
po londonskim delam.
Konechno, mne uzhe prishlos' vpryach'sya i vo vsyakuyu druguyu rabotu. |ksport
hleba popal v zatrudnitel'noe polozhenie iz-za dozhdlivoj oseni. Muzhik ne
vezet hleba, a za granicej my zaprodalis' uzhe poryadochno. Vyvorachivat'sya
ochen' trudno, tem bolee, chto v organizacii samoj zagotovitel'noj kampanii
nadelano nemalo oshibok.
YA zanyat do takoj stepeni, chto dazhe v yubilee Akademii nauk421 ne prinyal
pochti nikakogo uchastiya, uzhe ne govorya o poezdke v Piter, no dazhe na glavnom
bankete ne mog byt', tak kak konchal svoi tezisy i broshyury po vneshnej
torgovle. Tol'ko i vystupil raz na vechernem zasedanii s privetstviem ot
Sovnarkoma. Akademikov i uchenyh prinyali na slavu, nakormili i napoili tak,
kak im i ne snilos', i vse eto vo dvorcah, v samoj torzhestvennoj obstanovke.
Dumayu, u mnogih ot obzhorstva budet rasstrojstvo zheludkov, a est' ved' 85-ti
i dazhe 90-letnie starcy. Voobshche poseshchaemost' SSSR inostrancami sil'no
vozrosla, i uzhe delaetsya modoj poehat' v Moskvu.
Videlsya s Germashej. Vse oni zdorovy. Natasha sejchas zdes' i v chetverg
vorochaetsya v Konstan[tinopo]l'. Rugaet ego na chem svet stoit. Avelya tozhe
videl mel'kom; malo izmenilsya, byl na Kavkaze, no krome prolivnyh dozhdej
nichego tam ne videl.
Mne pochemu-to kazhetsya, chto u vas v Vichy tozhe dozhdi: ya tam byl odin
den' v 1905 g., i dozhd' lil sploshnoj422.
Zdorov'e moe horosho, prinimayu iod i chuvstvuyu sebya otlichno.
Pishite mne i izveshchajte o peremene adresa, inache neizvestno, kuda
adresovat' pis'ma. Krepko vas vseh, milye moi i dorogie, celuyu.
Vash papanya
98
11 sentyabrya 1925 goda
Milaya moya, dorogaya zolotaya i lyubimaya mamanichka! Ne serdites', chto ya Vas
tak zovu, rodnoj moj druzhochek, no ya vsegda o vas laskovo dumayu, kak o
mamanichke moih zolotyh devochek, i ya ne znayu, pochemu by eto dolzhno bylo Vam
byt' nepriyatno.
Nu vot, ya i opyat' v Moskve. Vstretila ona menya plet'yu: l'et dozhd',
holodno voobshche, vidimo, konec letu. Pogodka eta nam budet stoit' millionov
300 iz-za uhudsheniya kachestva hleba i nepolnoj ego uborki.
Doma v kvartire otchayannyj razval, eti cherti uhitrilis' dotyanut' remont
otopleniya do sih por i, vynimaya truby, razvorotili vse steny nizhe urovnya
podokonnikov, nasvinyachili po vsemu polu, zapylili mebel', voobshche merzost' i
razrushenie. Propazh i polomok kak budto nezametno, no nedeli dve etot haos
eshche prodlitsya. Vprochem, mne do vsego etogo malo dela: tut stol'ko voprosov i
takaya predstoit bor'ba, chto ne do vneshnej obstanovki. Pervyj boj budet uzhe
zavtra, na plenume: doklad ih o preobrazovanii i moj sodoklad po etomu zhe
povodu423. YA sebya chuvstvuyu prekrasno, siyu minutu kak raz nadiktoval
neskol'ko listov tezisov, dumayu, chto, nesmotrya na to, chto ya pochti odin budu
vystupat' protiv celoj stai, ataku etu my otob'em. Plenum zhe CK predstoit
eshche 25 sentyabrya, i vsya istoriya zatyanetsya, verno, izryadno.
S nashimi franc[uzskimi] delami vyhodit vse-taki krupnoe nedorazumenie,
i vse poluchennye mnoyu iz Parizha telegr[ammy] zvuchali zdes' kak ironiya.
Francuzy opyat' reshili nas nadut', a nashi rebyata etogo ne ponyali i chut'-chut'
ne popalis' na udochku: svyazat' vydachu flota s uregulir[ovaniem] dolgov, t[o]
e[st'] fakticheski flota ne davat', ibo yasno, chto v etih usloviyah my flota
sejchas ne poluchim424.
Nu, vot eto poka vse, nekogda bol'she pisat'.
Celuyu tebya krepko i nezhnen'ko, rodnusha moya, pis'mo posylayu cherez Parizh,
ibo v adres v Vishi ne ochen'-to veryu.
Devushek moih rodnyh krepko celuyu i obnimayu.
Lyubanchik, moj milyj, ne skuchaj, beregi zdorov'e, pishi.
Tvoj, tebya lyubyashchij Krasin
SHlyu pis'mo v Vishi, ibo do kur'era nedelya.
99
[Posle 12 sentyabrya 1925 goda]
Rodnye moi!
Pishu dve strochki, ibo pochta uhodit segodnya, a u menya bukval'no ni
minuty svobodnogo vremeni. Vstupili v polosu boev, i pervoe srazhenie, v
subbotu 12 sentyabrya, proshlo s ochen' horoshim dlya nas rezul'tatom. YA byl v
udare i v chasovoj rechi izryadno potrepal svoih protivnikov. Na dnyah imel
razgovor so Stal[inym]425, i, k udivleniyu, on zanyal ochen' primiritel'nuyu
poziciyu426. Konechno, eshche rano govorit' o rezul'tatah, no vse zhe imeyu bol'shuyu
uverennost' v konechnoj pobede.
Zdorov vpolne, i nastroenie u menya velikolepnoe.
Kak zhe vy-to, moi milanchiki, pozhivaete? Mamanechka, ne skuchajte i
beregite vashe zdorov'e. Lyudmilanchik moj, predpisyvayu tebe tozhe sovershenno
vylechit'sya.
Celuyu, obnimayu vas vseh, krepko celuyu.
Bud'te zdorovy i blagopoluchny.
Milyj moj Lyuban, krepko tebya celuyu v osobicu, ochen' tebya lyublyu, pomnyu,
skuchayu, vsegda o tebe dumayu. Amin'.
Vash papanya
100
6 oktyabrya 1925 goda
Milyj moj, dorogoj i rodnoj Lyubanasha, solnyshko moe zolotoe! Mne ochen'
zhal', chto ya mogu tebe poslat' tol'ko eto koroten'koe pis'meco, no Grinfel'du
prispichilo vyezzhat' kak raz i imenno, kogda u nas v polnom razgare plenum427
i kogda mne prihoditsya razvivat' dejstvitel'no neveroyatnuyu rabotu.
Borot'sya prishlos' na vse fronty, i, po suti, mne odnomu, ibo hotya M. I.
[Frumkin] vel sebya pri vseh vystupleniyah vpolne korrektno, no v naibolee
boevye momenty vse zhe stushevyvalsya na vtoroj plan i vse udary prihodilos'
prinimat' mne. Skol'ko ya za eto vremya prodiktoval i napisal raznyh tezisov,
broshyur, popravok, rezolyucij i pr[ochego]. Proiznes uzhe chetyre bol'shih rechi,
iz nih poslednyuyu kak raz segodnya, pered vsem plenumom. V obshchem, NKVT vyhodit
(ili vyjdet, ibo istoriya eshche dolgaya: segodnya vybrana komissiya dlya razrabotki
proektov postanovlenij, i ona mozhet rabotat' eshche mesyacami), veroyatno, bez
osobenno bol'shogo urona. Pri vnimatel'nom nashem otnoshenii k delu i
vyderzhannom rukovodstve mozhno by i vovse obezvredit' predpolozhennye
izmeneniya. Voobshche, iz podgotovlennogo ryadom vedomstv bol'shogo napadeniya
protiv NKVT i monopolii vneshnej torgovli ne vyshlo rovnym schetom nichego: oni
plyuhnulis' v luzhu samym pozornym obrazom, i razbito eto kol'co bylo glavnym
obrazom moimi vystupleniyami, eto ya mogu bez lishnej skromnosti utverzhdat'.
No vmeste s tem sovershenno udruchayushchee vpechatlenie ostaetsya ot toj
bystroty, s kotoroj bol'shinstvo rukovoditelej katitsya vniz po naklonnoj
ploskosti nepa. Dazhe Trockij, byvshij rezkim storonnikom mon[opolii]
vn[eshnej] torg[ovli], poluchivshij na ee zashchitu mandat ot Lenina, putaetsya
sejchas samym nevozmozhnym i pozornym obrazom i lishnij raz podtverzhdaet dlya
menya lichno davno ochevidnuyu nesposobnost' svoyu razbirat'sya kak sleduet v
hozyajstvennyh voprosah, ne govoryu uzhe o vsyakoj publike pomel'che. V
"trojke"428, vprochem, na etot raz ya nashel dovol'no prochnuyu podderzhku, i dazhe
St[alin] byl ochen' vnimatelen, i, nesomnenno, blagodarya ego direktivam
(posle moego podrobnogo doklada), my ubereglis' ot slishkom bol'shoj lomki i
razrushitel'nyh perestroek.
Fr[umkin] edet sejchas na 3 ned[eli] za granicu. Bor[is] Spir[idonovich
Stomonyakov] vchera priehal, vyglyadit horosho, no neizvestno, nadolgo li ego
hvatit. Do vozvrashcheniya Fr[umkina] mne vo vsyakom rode pridetsya byt' tut, da
eshche s®ezdit' v Piter i Har'kov dlya vystuplenij s rechami. Pravda, my eshche ne
znaem, kakie novosti budut s priezdom iz Ameriki Kayu[rova], no obshchee zdes'
nastroenie takovo, chto francuzy eshche ne sozreli dlya ser'eznyh razgovorov i
chto nam smeshno bylo by tak uzhe navyazyvat'sya s priznaniem im dolgov: prozhivem
i bez etogo, im zhe huzhe, esli etot vopros provalyaetsya bez dvizheniya eshche
godik-drugoj.
Milanchiki vy moi, ya ochen' po vas soskuchilsya i, krome togo, ya ne znayu,
gde vy, sobstvenno, sejchas. Iz pis'ma, pisannogo mamanej v Vichy, vyhodilo,
chto vy hotite ehat' v Italiyu, no vot uzhe nedeli poltory net ni pisem, ni
telegramm. Predydushchee pis'mo (ne moe, a Avelya) ya poslal vam cherez Anechku.
Malo kogo eshche zdes' videl iz-za plenuma, sperva CKK, a teper' CK.
Komissariatskaya rabota i chleny kollegii eshche zhdut svoej ocheredi, ne mog
vybrat' vremeni dlya ih priema. Videl dva raza Natashu. Sejchas kak raz u nih
byl. Ona so svoim Fedej segodnya uehala v Konstantinopol' s tem, chtoby cherez
dva mesyaca vernut'sya v M[oskvu], a zatem ehat' v Parizh, kuda Fedya naznachen
na mesto Zulya predstavitelem sovtorgpredstva.
Germasha burchit chto-to sebe pod nos i proektiruet bol'shoj dom dlya
Gosbanka. Vinter otstroil SHaturu - dvorec, a ne stanciya, takoj drugoj,
veroyatno, net v Evrope. Ni Klassona, ni drugih moskvichej eshche ne vidal,
mel'kom tol'ko Starkovu. Ona byla v Sochi s Glebami. Gl. M.429 zdorov'e ochen'
nevazhnoe, pohozhe, chto s pochkami neladno i trudno emu budet opravlyat'sya. Sama
Ant[onina] Maks[imovna]430 vpechatlena neobyknovenno bujnym rostom i
vosstanovleniem SSSR (ona byla v Sochi i po doroge videla i Ukrainu, i
Kuban', i Kavkaz) i propoveduet "vozvrat domoj"!
Avel' tolst i blagodushen.
"Ispano Suiza" nosit menya po Moskve s molnienosnoj bystrotoj, a
vyglyadit mnogo skromnee "Rojsa"431, chem ya neskazanno dovolen.
Rodnanchiki moi milye, poka do svidaniya. Pishite mne, milye moi, mne
vsyakaya dazhe meloch' o vas doroga i interesna. Osobenno vy, rodnaya moya
mamanichka, ne skuchajte ochen'-to i ne toskujte. YA vas ochen' lyublyu i vsegda o
vas dumayu. 17 sentyabrya vam ne poslal telegrammu tol'ko potomu, chto u menya ne
bylo vashego adresa (dazhe strany, gde vy, ya ved' ne znal). Krepko celuyu vas
vseh po ocheredi, moi rodnye, i chitayu vse ustanovlennye molitvy.
Vash papanya
101
1 oktyabrya 1925 goda
Milaya Lyubasha!
YA ochen' ogorchen i udivlen otsutstviem ot vas kakih-libo izvestij. Vy
mne ne soobshchili dazhe vashego adresa, esli by ya, k primeru, zabolel ili pomer,
menya uspeli by zaryt' v zemlyu, poka cherez parizhskoe i sopredel'noe
polpredstvo mozhno bylo by ustanovit', gde imenno vy nahodites'. Nu kak zhe
tak, milanchiki, dazhe adresa vy mne ne soobshchili, znachit, i moi pis'ma vas ne
interesuyut, - tak chto li eto ponimat'.
Vchera okonchilsya, nakonec, nash plenum, i blizhajshie dni rabota nachnet
vhodit' v koleyu. Lichno ya byl iz etoj kolei vyshiblen celyj mesyac, a sejchas
vvidu ot®ezda Frumkina pridetsya vzyat' na sebya nemalo dobavochnoj raboty.
V obshchem i celom my ataku na Vneshtorg otbili, i zdes', nesomnenno,
lichnye moi usiliya sygrali bol'shuyu, esli ne reshayushchuyu rol'. |to, konechno, ne
vojna s vetryanymi mel'nicami, ibo kazhdyj god peredyshki ukreplyaet i apparat i
NKVT, i dazhe glupye ili umstvenno nepodgotovlennye lyudi nachinayut ubezhdat'sya
v opasnostyah "svobodnoj" torgovli, kotoroj oni eshche vchera vovse ne videli.
Stomonyakov vernulsya, no neizvestno, naskol'ko on budet rabotosposoben.
Nastroenie u nego nevazhnoe: kuksitsya i vpadaet v pessimizm, chego ya otnyud' ne
mogu pro sebya skazat'. Naprotiv, ves' etot mesyac ya sebya chuvstvoval
velikolepno i vid imel "bodryj i molodcevatyj", chto nemalo sposobstvovalo
personal'nomu uspehu moih vystuplenij.
Korennoe moe delo vse-taki Vneshtorg ili vo vsyakom rode rabota zdes',
vnutri, i kakimi pustymi i bessoderzhatel'nymi kazhutsya zdes' parizhskie moi
vystupleniya i mytarstva po sravneniyu s zdeshnej polnocennoj nagruzkoj.
Sejchas privozhu v poryadok tekushchie dela, zapushchennye vo vremya Plenuma, i
zatem s®ezzhu na 1-2 dnya v Piter i Har'kov, prochest' obeshchannye doklady.
Frumkin proezdit nedeli 3-4, i do ego vozvrashcheniya mne ne pridetsya,
konechno, vernut'sya v Parizh. Probudu zdes', znachit, ne men'she kak do poloviny
noyabrya. CHto kasaetsya samogo dela, to eto ne beda, dazhe horosho pokazat'
francuzam nedovol'stvo v otvet na ih nevozmozhnoe povedenie i v voprose o
flote, i v voprose o dolgah. Francuzskie voprosy zdes' ne na pervom plane, i
vryad li menya budut osobenno gnat' v Parizh. A tak kak vy so svoej storony ne
pishete mne vashih planov, to ya i o vashem vozvrashchenii v Parizh ne imeyu nikakogo
predstavleniya.
YA zdorov i chuvstvuyu sebya ochen' bodro i horosho. V personal'nom otnoshenii
ko mne (ne sglazit'!) tozhe proizoshli znachitel'nye peremeny k luchshemu, i na
blizhajshee vremya, dumayu, zhit' i rabotat' budet mozhno. Obshchee zdes' nastroenie
bodroe, i esli i pravil'no, chto massovoj publike zhivetsya vse eshche trudno, to
chto kasaetsya interesa i smysla zhizni, my Zapad nesomnenno pereshchegolyali. A
mne eshche po nedosugu ostaetsya nedostupnoj oblast' iskusstva, gde delaetsya
ochen' mnogo.
Nu, poka do svidaniya. Lisic Kate postarayus' privezti. Nu, a kakih zhe
shkur drugim dvum devochkam? Mamaniny-to zamashki ya znayu, no moshna u nas
tonkovata. Krepko vas celuyu. Pishite. Vash papanya
102
23 oktyabrya 1925 goda
Milaya moya Lyubonasha, dorogie moi devochki! Segodnya poluchil pis'mo ot 18
oktyabrya i ochen' rad ego spokojnomu horoshemu tonu i tomu, chto pis'ma ot vas
stali ispravno prihodit' i chto vy, v obshchem, zhivete, po-vidimomu,
blagopoluchno.
Nu vot, milanchiki moi, a u nas tut na vcherashnem chetvergovom
zasedanii432 nashi "rebyata", ne govorya hudogo slova i voobshche dazhe pochti
nichego ne govorya dlya motivirovki etogo resheniya, poreshili menya perevesti v
London, a Rakovskogo v Parizh433. Takim obrazom, nam eshche raz suzhdeno
sdelat'sya anglichanami i eshche raz pereezzhat' kanal434 s imushchestvom - uzhe v
obratnom napravlenii.
Po pravde skazat', ya pochti nikak (dazhe i pro sebya, ne govorya uzhe
vneshne) ne reagiroval na etu peremenu. S odnoj storony, neskol'ko zhal'
Fr[anciyu] iz-za klimata, glavnym obrazom, i iz-za zdorov'ya mamanichki, a s
drugoj - mne tak oprotiveli francuzy i tak besplodno i glupo bylo eto
godichnoe siden'e v Parizhe, chto ya, po pravde skazat', ne bez udovol'stviya
rasproshchayus' so vsemi etimi g[ospodami]. Konechno, i v Londone ne na rozah
pridetsya vozlezhat', no kak budto tam vse zhe bol'she pohozhe na delo. A i eshche
obshchee, ya vse bolee teryayu vkus k diplomaticheskoj rabote, i ona menya vlechet k
sebe vse men'she i men'she.
Zdes' publika, vrode Stomonyakova, pryamo v beshenstve, chto ya ne otklonil
reshitel'no i kategoricheski vsyakoe zagranichnoe naznachenie i soglasilsya eshche
raz na sovmestitel'stvo. Osobenno teper', kogda na NKVT idet takoj nazhim i
kogda, vidimo, neizbezhno sliyanie s N[ar]komvnutorgom435. Perehod
isklyuchitel'no na diplomaticheskuyu rabotu (v etom St[omonyakov] prav) dlya menya
ne tol'ko protiven, no i dejstvitel'no nevozmozhen: menya nemedlenno s®eli by
narkomindelovcy, ne isklyuchaya i Litv[inova], a CHich[erin] i podavno436 - ya
ved' esli i nezavisim ot nih, to tol'ko potomu, chto u menya svoj narkomat. S
drugoj storony, otkazyvat'sya sovsem ot Londona ya schital by nepravil'nym: i
nekogo tuda poslat', da i mne po nekotorym soobrazheniyam probyt' tam s god
bylo by nebespolezno. Stomonyakov - master davat' blagie sovety, no kogda
delo idet o podderzhke v postoyannoj povsednevnoj rabote, to u nego segodnya
kishki ne rabotayut, zavtra golova bolit, a esli net, tak on nervnichaet, kak
istericheskaya dama, obizhaetsya na vseh i vsya, vsyudu vidit podvoh i intrigu i
proch[ee]. CHto kasaetsya Fr[ancii], to vvidu togo, chto
De-437 opyat' poshel v goru, mozhet byt', R[akovskomu] i udastsya koe-chto
sdelat'. V etom bolote, nazyvaemom fr[ancuzskim] politicheskim mirom, tol'ko
takoj "smelyj", chtoby ne skazat' bol'she, delec-ministr mozhet chto-nibud'
sdelat', podmahnut' ili dat' komu-libo podmahnut' nuzhnuyu bumazhku i t. p.
Dal'biez438 nash pochtennyj ne smog sdelat' absolyutno nichego, i vsya stavka na
nego okazalas' naprasnoj. Ladno eshche, chto ne ochen' mnogo stoila. S drugoj
storony, ostavat'sya v Parizhe v atmosfere postoyannyh intrig i sklok, v
kotoroj ne brezgayushchie sredstvami protivniki mogli dohodit' neizvestno do
kakih predelov, priyatnogo i poleznogo bylo tozhe malo.
Itak, opyat' prevrashchaemsya v lond[onskogo] polpreda - How do you do?439
Voz'mu kogo-nibud' iz devochek uchit'sya anglijskomu] yaz[yku], no kak sleduet,
vplotnuyu. Mozhet, eshche pridetsya v Ameriku s®ezdit'.
O vremeni ot®ezda nichego eshche ne mogu skazat' opredelennogo. Nado
podozhdat' Frumkina, a zatem eshche po Vneshtorgu ne vse tut zakoncheno, hotya
glavnye boi uzhe minovali i v obshchem i celom my, vernee dazhe edinolichno ya,
pozicii svoi otstoyali. Dumayu, chto nedeli v dve-tri spravlyus'. Priedu sperva
v Parizh i tam uzhe vmeste reshim, kak i kogda pereezzhat'. Vy, konechno,
po-svoemu tozhe prikin'te, kak byt' so vsem etim, i so shkolami, i so vsem
prochim. Pohozhe, chto Katabrasha nash vse-taki ugodit v Kembridzh?440 Lyudmil'chik,
moj rodnoj, ne pojdesh' li ty ko mne v sekretari? YA by uzh v Sovnarkome
vyhlopotal na eto razreshenie?
Nu, poka do svidaniya, moi rodimye. Mamanichku miluyu celuyu neschetnoe
chislo raz i devochek vseh tozhe.
Vash Papanya
103
[30] oktyabrya 1925 goda
Milen'kij moj dorogoj i lyubimyj Lyuban! YA opyat' ne pisal vam celuyu
nedelyu, dovol'no neozhidanno u nas tut dela opyat' oslozhnilis' i, pomimo vsego
prochego, prihoditsya ochen' mnogo rabotat' i tratit' vremya na beschislennye
zasedaniya v raznyh komissiyah. Delo s Vneshtorgom posle dvuh mes[yacev]
zakonchili, gora rodila v bukval'nom smysle mysh', i nebol'shie vnesennye v
sistemu izmeneniya sami po sebe eshche ne mogli by sostavit' prepyatstviya dlya
dal'nejshej raboty, esli by... esli by, konechno, za vremya etoj dvuhmesyachnoj
bor'by i travli my ne rastryasli znachitel'no nashi sily, ne poteryali desyatki
lyudej v svyazi s raznymi reviziyami i pr[ochim] i voobshche ne ochutilis' v
polozhenii zatravlennogo barana, na kotorogo valyatsya vse shishki. A glavnoe -
eto vse tot zhe vopros samoj golovki komissariata: Narkomat bez narkoma,
nesposobnost' Stom[onyakova] srabotat'sya s Fr[umkinym], nevozmozhnye kachestva
M. I. [Frumkina] (nesposobnost' k povsednevnoj rabote, byurokratizm,
samovol'noe izmenenie prinyatyh postanovlenij i pr[ochee] i pr[ochee]). Esli by
eshche ya mog celikom posvyatit' sebya NKVT i sest' bezvyezdno v Moskve, no
naznachenie v London i etot variant ustranilo, po krajnej mere, vremenno.
Stom[onyakov] okonchatel'no reshil uhodit' iz NKVT i, veroyatno, ostanetsya na
spokojnoj i malootvetstvennoj rabote v Glavkoncesskome441. Tem vremenem
vydvinulsya vnezapno sovershenno novyj vopros: sliyanie s Narkomvnutorgom. |to
sozdanie Lezhavy (kotorogo tam, vprochem, ves'ma skoro zamenili SHejnmanom)
sumelo razbuhnut' v gromadnyj malocentralizovannyj i ploho slozhivshijsya
komissariat, pritom ne soyuznyj, kak nash, a t[ak] n[azyvaemyj] direktivnyj,
t[o] e[st'] rabotayushchij v otdel'nyh respublikah ne neposredstvenno, kak
rabotaem my, a cherez Narkomvnutorgi etih respublik442. Poluchilos' chudishche
oblo, voobshche malo sposobnoe chto-libo regulirovat'. A tut eshche ob®ektivnye
trudnosti. Vnutrennij rynok - voobshche sfinks, i ovladet' im zadacha v sto raz
bolee slozhnaya, chem yasnoe, chetkoe, prostoe delo Vneshtorga. K tomu zhe na
vnutr[ennem] rynke u nas svoboda torgovli, i nel'zya primenyat' tot absolyutno
zhestkij zazhim, kotoryj my ezhednevno primenyaem k vneshnetorgovym operaciyam.
Vot pochemu poltora goda nazad, kogda pered obrazovaniem N[arkom]vnutorga
byla ideya sliyaniya ego s NKVT, my vse vyskazalis' protiv, ne zhelaya
inficirovat' NKVT sobstvennymi trudnostyami Vnutorga. Na nedavnem plenume,
special'no posvyashchennom Vneshtorgu, voprosa o sliyanii eshche ne voznikalo, a
natknulis' na nego teper' iz-za tupika s zagotovkoj hleba. V avguste nashi
ispugalis' slishkom bol'shogo urozhaya i, predvidya padenie cen i vedya
muzhikolyubivuyu politiku, dali direktivu Vnutorgu platit' vysokie ceny pri
zagotovkah. Na pridachu sovershili eshche ryad glupostej. Rezul'tat: muzhik podnyal
ceny, hleba na rynok ne vezet, eksport delaetsya ubytochnym, a, ne imeya hleba
dlya eksporta, nam nechem rasplachivat'sya s zagranicej za zakuplennye tovary.
Oslozhnyaetsya delo eshche tem, chto Vnutorg, otvetstvennyj za snabzhenie
vnutrennego rynka i ne otvetstvennyj za vneshnyuyu torgovlyu, dazhe i te malye
zagotovki hleba, kotorye imeyutsya, gonit na vnutrennee potreblenie i v us
sebe ne duet, chto zagranichnye torgpredstva, zaprodavshie hleb eshche v avguste,
pod horoshij urozhaj, sidyat bez hleba! Kakoj vyhod? Slit' oba narkomata i
vozlozhit' na edinyj narkomat otvetstvennost' i za vnutrennij i za vneshnij
rynok. Vyvod logichnyj, no osushchestvlenie natalkivaetsya na velichajshie
trudnosti. YA lichno idti v narkomy takogo ob®edinennogo narkomata ne mogu i
ne hochu, dazhe esli by ne sushchestvoval vopros o Londone. Vnutrennej torgovli ya
ne znayu, a brat'sya za takoe delo snova - zatrata sil, prevyshayushchaya moi
vozmozhnosti. S drugoj storony, ujti iz narkomata i brosit' vneshnyuyu torgovlyu
v kriticheskij segodnyashnij moment, znachilo by pogubit' monopoliyu vneshn[ej]
torgovli. Ispravila by delo kombinaciya: Cyurupa (narkom), Stomonyakov i
SHejnman zamy, no, vo-pervyh, Stomon[yakov] bolen, vo-vtoryh, reshil tverdo
uhodit' iz NKVT, v-tret'ih, mnogie ego ne osobenno hotyat. Pri takih
usloviyah, pozhaluj, luchshe vsego mne pojti zamom k Cyurupe. Za 1/2 - 1 god
polozhenie s mon[opoliej] vn[eshnej] t[orgovli] pouspokoitsya, i togda budet
vidno: libo C[yurupa] ujdet i ya ostanus' narkomom (esli budet najden modus
dlya vnutrennej torgovli), libo ujdu ya i zamenyus' kem-nibud', a sam libo
zamuruyus' v Londone, libo vernus' syuda na druguyu rabotu. Vse eto sejchas eshche
v stadii sekretnyh peregovorov, no rabota idet samaya speshnaya i intensivnaya;
chto kasaetsya Fr[umkina], to voobshche neizvestno, ostanetsya li on v NKVT.
Vot, rodnaya moya, kakie tut dela i vot pochemu ya do sih por ne mogu, kak
by ni hotel, vyrvat'sya i priehat' k vam. A ya ochen' soskuchilsya i po tebe i po
devochkam i, krome togo, chuvstvuyu, kak vam teper', bednye moi, trudno tam bez
papani v etoj novoj slozhnoj obstanovke s raznymi vodvoryayushchimisya meshchanami i
meshchankami.
YA ochen' bespokoyus', kak tebe i devochkam udastsya uregulirovat' vopros s
kvartiroj, i ne uveren, chto u vas s den'gami vse blagopoluchno. Ty zhe po
obyknoveniyu na etot schet nichego ne pishesh'. Rakovskij na dnyah telegrafiroval,
chto v Londone vse gotovo k vashemu priezdu. YA ne ochen'-to sochuvstvuyu vashemu
priezdu tuda do menya. Polozhenie mozhet sozdat'sya lozhnoe, osobenno vvidu
neopredelennosti moego ot®ezda otsyuda. Boyus', s drugoj storony, chto i zhizn'
v Ambassade443 dostavit vam vsem teper' malo udovol'stviya. Kak iz etogo
polozheniya vyjti - ne znayu. Ne stoilo by mame s Katej poehat' na odin-poltora
mesyaca na Riv'eru pozhit' tam v teple i na solnce, no togda kak byt' mne i
Lyube (v smysle zhit'ya) ili vsej sem'ej poehat' na yug? Mozhet byt', eto bylo by
samoe luchshee, i pri sovremennom kurse franka na Riv'ere, nesomnenno, mozhno
luchshe i deshevle prozhit', nezheli v Londone. Osobenno dolgo stesnyat' Rakovskih
tozhe neudobno - tut i delaj, chto hochesh'. Ochen' mne pered vami vsemi, i pered
devochkami, i osobenno pered mamonej, sovestno, chto iz-za menya vam prihoditsya
podvergat'sya vsem etim neudobstvam i nepriyatnostyam. CHto budesh' delat', kogda
zdes' chto ni den', to novye i novye obstoyatel'stva, neozhidannosti i
peremeny.
13 noyabrya
Pasmurnye dni. YA nemnogo oskandalilsya: s®el v Kremle kusochek yazyka, ne
ochen', vidimo, svezhego, i u menya sluchilas' obychnaya moya gastronomicheskaya
istoriya, v dovol'no slaboj forme, chto kasaetsya samogo pripadka, no neskol'ko
bolee upornaya v smysle rasstrojstva zheludka, kotoroe u menya obychno v dva-tri
dnya prohodit avtomaticheski, a tut uzhe pyat' dnej ne prekrashchaetsya, nesmotrya (a
mozhet byt', blagodarya) na lechenie. Tak kak ya v moment zabolevaniya nahodilsya
na obsledovanii v Kremlevskoj komissii444, to mne predlozhili lech' na
obsledovanie v Kremlevskuyu bol'nicu (eto na Vozdvizhenke, bliz ugla Mohovoj),
gde ya sejchas i pishu eto pis'mo445. Lezhu ya zdes' (vernee, sizhu) uzhe tretij
den', ni cherta ne delayu, nachinayu horosho pitat'sya, v meru vosstanovleniya
zheludka, podvergayus' vsyakim analizam i obsledovaniyam, uklonyayas' uporno ot
bolee trudnyh, kak, naprimer, rentgenovskij prosmotr zheludka ili analiz
zheludochnogo soka. Lechit'sya zdes' ya ved' vse ravno ne budu (osobenno posle
togo, kogda na Frunze nashi eskulapy tak blestyashche demonstrirovali svoe
golovotyapstvo446), a za granicej vrachi zdeshnim analizam vse ravno ne
poveryat. Nichego u menya najti ne mogut: serdce uvelicheno vsego na dva sm, chto
pri moem vozraste davno nizhe normy, aorta malo rasshirena, skleroz nebol'shoj,
pechen' nikakih boleznennyh yavlenij ne pokazyvaet, selezenka uvelichena, no ne
boleznenna, mocha normal'naya etc. Edinstvennoe - eto malokrovie i nedostatok
gemoglobina i krasnyh sharikov447. |to, ochevidno, rezul'tat togo, chto ya pochti
ne byvayu na vozduhe i solnce, i vyvod otsyuda, konechno,- neobhodimost'
peremeny rezhima, poblizhe k prirode.
Pohitree vopros, kak eto sdelat'. Vo vsyakom sluchae, nikakoj bolezni
klinicheskoe obsledovanie u menya ne nahodit. V dal'nejshem predstoit mudrenaya
zadacha kombinirovat' vrachebnye predpisaniya naschet otdyha - s neobhodimost'yu
skorejshej poezdki v London i s uchastiem v postroenii novogo ob®edinennogo
Narkomtorga. Poluchil ya pis'mo ot Grinfel'da, Smirnovoj i CHernysheva. Pervyh
dvuh ya postarayus' vzyat' v London nemedlenno po svoem tuda priezde. CHernyshev
zhe tam, konechno, sovershenno ne nuzhen, i emu, po-moemu, nado sobirat'sya
vosvoyasi. Pri sluchae, Lyubonasha, peredaj im eto, samomu mne pisat' nekogda.
V Parizh ya dumayu na dva-tri dnya zaehat', po-moemu, ne sleduet uezzhat',
ne poproshchavshis'. Mozhet byt', eshche pridetsya kogda-nibud' imet' dela s
francuzami.
Nu, poka do svidaniya, moi milye i dorogie. Spasibo za vashi pis'ma: ya
byl ochen' im rad, osobenno - horoshemu, dobromu tonu. Uzh poterpite, moi
lyubimye, teper' nedolgo, ya dumayu, ostalos' zhdat', i skoro my zazhivaem opyat'
vse vmeste. Obuchajte menya anglijskomu yazyku i verhovoj ezde.
Celuyu, obnimayu vseh krepko.
104
4 dekabrya 1925 goda
Milyj moj dorogoj Lyubanasha! S proshloj pochtoj ya provinilsya i ne
prigotovil ni tebe, ni milym devochkam pis'ma. Nel'zya skazat', chtoby ya mnogo
rabotal, no vse zhe: "dela ne delaj, dela ne begaj",- to tuda, to syuda,
raznye razgovory, svidaniya i pr[ochee]. Zatem rabotosposobnost' u menya,
d[olzhno] b[yt'], ponizhena, i ya uspevayu delat' v edinicu vremeni gorazdo
men'she. Nastroenie u menya vse vremya ochen' horoshee, delo teper', glavnym
obrazom, za organizaciej novoj kollegii i usadkoj na novyh mestah, no delo
idet medlennee, chem ya zhdal: Cyurupa neskol'ko kunktator448, prodvigaetsya
vpered ostorozhno, pochti po-starcheski. Stomonyakov (kstati, na dnyah
poznakomivshij menya so svoej zhenoj) ot nas cherez dva m[esyaca] ujdet i, esli
by ya nemedlenno uehal, eto znachilo by brosit' ves' NKVT na proizvol sud'by,
i posle ispravlyat' bylo by uzhe vtroe trudnee. Vse zhe ya nadeyus' dnej v 7-10
zakonchit' i vyehat' k vam v Parizh.
Teper' naschet zdorov'ya. YA s Germashej byl u SHervinskogo449. Starik
pervym delom nashel protokol moego osmotra ot 21 maya 1901 goda i podrobno
prochel vse moi bolezni. Malyariya u menya togda byla vse zhe zhestochajshaya i,
uchityvaya malyarii 1877 g. i 1895 g., SH[ervinskij] sklonen i tepereshnyuyu moyu
anemiyu ob®yasnyat' etimi malyariyami. Bolezn' voznikla na pochve pereutomleniya,
poluchila dov[ol'no] bystroe techenie, no vse zhe on schitaet, chto malokrovie
eshche ne slishkom daleko zashlo i, po ego mneniyu, ustupit lecheniyu (mysh'yak i
zhelezo) i otdyhu i solncu.
Pletnev450 zhe i K° predlagali special'noe lechenie (sal'varsan), prichem,
po ih mneniyu, polnoe izlechenie moglo by byt' lish' v tom sluchae, esli by samo
zabolevanie imelo podkladkoj lues, poskol'ku zhe etogo net, to na polnoe
vosstanovlenie nadeyat'sya nel'zya.
SHervinskij, naschet sal'varsana, lechenie ne schitaet nuzhnym, no i ne
otricaet, chto ono moglo by dat' rezul'tat: est' teoriya, chto sal'varsan
dejstvuet na kostnyj mozg i na selezenku, kotorye zaveduyut
krovoobrazovaniem. Pri nalichnosti sego, konechno, ya ot etogo lecheniya
otkazalsya. Zatem poshel k A. A. Bogdanovu. Prezhde vsego sam on i Nat[al'ya]
Bogd[anovna] imeyut vid velikolepnyj, ya schitayu, chto on pomolodel esli ne na
10, to na 7 ili na 5 let navernyaka. Nedavno (s mes[yac] naz[ad]) sdelal sebe
vtoroe perelivanie i sejchas fotografiya konstatiruet u nego dazhe umen'shenie
diametra aorty! Veshch' do sih por neveroyatnaya, no fakt, i, krome togo, emu
sovershenno sootvetstvuet ego samochuvstvie: po zabyvchivosti inogda vzbegaet
na 4-5 etazh! Nat[al'ya] Bogd[anovna] chuvstvuet sebya tozhe horosho - u nej
ischezli podagricheskie yavl[eniya] na nogah: ran'she ona zakazyvala botinki po
osoboj merke, sejchas nosit normal'nye. Operacii do sih por proizvedeny 6
param, i ni v odnom sluchae ne poluchilos' nikakogo otricatel'nogo rezul'tata.
Tehniku tozhe usovershenstvovali, sperva perelivali 350-400 gr., a na
posl[ednej] operacii, izmeniv vid igolok, vkatili srazu 1250 gr., t. e.
poprostu obmenyali u dvuh lyudej 1/4 vsego soderzhaniya ih krovi. Po pervonachalu
A. A. [Bogdanov] ne proyavil nikakogo entuziazma v smysle pol'zovaniya
perelivaniem i sovetoval lish' ehat' lechit'sya ne v Berlin, a v Parizh i
London, gde nauka o krovi, osobenno s vojny, sil'no dvinulas' vpered, nemcy
zhe otstali. CHerez neskol'ko dnej on mne pozvonil i, kogda ya k nemu prishel,
on uzhe proshtudiroval ryad knig i mezhdu prochim pokazal mne knigu Keyms'a,
oksfordskogo professora, gde privedeny istorii boleznej, kogda takoe zhe
malokrovie, kak u menya, v 60% iz 100 izlechivalos' perelivaniem krovi. Vvidu
vsego etogo i uvelichivshihsya uspehov tehniki A. A. [Bogdanov] teper' uzhe
opredelenno predlozhil sdelat' mne perelivanie: uzhe odno to, chto v 700-800
kub[icheskih] sm ya poluchu zapas svezhih sharikov i gemoglobinu, chto daet mne
vozmozhnost' luchshe perenesti pereezd i nachat' klimaticheskoe i inoe lechenie s
sil'no ukrepivshimsya organizmom. YA sovershenno soglasen s etim, i sejchas my
ishchem, kak ya govoryu, "porosenka". Predlozhil svoyu krov' mladshij Grozhanenok
(sam YUlius v Suhumi), no, k sozhaleniyu, u nego okazalas' nepodhodyashchaya gruppa
krovi, i ego krov' mne perelivat' nel'zya. Sama operaciya proshche, chem
vspryskivanie difteritnoj syvorotki, i uzhe na drugoj den' lyudi idut na
rabotu. Esli uspeyu skoree konchit' s Cyurupoj i Narkomtorgom, to uedu v Parizh,
ne ozhidaya perelivaniya, esli zhe skoro najdem "porosenka", perel'yu i budu vam
telegrafirovat'.
5 dekabrya
Milanchiki moi! Dolzhen konchat' pis'mo, ibo pochta uhodit v 1 chas, a u
menya v 12 uzhe Sovnarkom, kuda nado hot' na 20 m[inut] zaehat'. Stoit u nas
polnaya zima, sejchas okolo 10° moroza, sneg oslepitel'no siyaet na solnce,
chudnyj vozduh. Zavtra otkrytie SHatury. Gosti v osobom poezde vyezzhayut v 9
utra iz Moskvy, a v 8 vechera nas uzhe dostavyat obratno v Moskvu. Stanciya
fakticheski uzhe rabotaet 2 mesyaca bez suchka bez zadorinki, kak zavedennye
chasy, i yavlyaetsya dejstvitel'no obrazcovym sooruzheniem, kotoroe ne stydno
pokazat' lyubym Evropam i Amerikam.
Naschet klyuchej ot zhelezn[ogo] shkafa - ponyala li ty, mamanichka, moyu
telegrammu? 1 nabor etih klyuchej u menya, i ya ego peredam po priezde. Vtoroj
zhe nabor byl u tebya v tvoem stoyachem kofre, v nashej ubornoj, i ego ya prosil v
telegr[amme] otdat' Davtyanu451 s tem, chtoby ostavshiesya v shkafu den'gi
(kazhetsya, okolo 700 ili 1000 funtov) plyus nemnogo chervoncev i serebra, byli
perepisany. Malen'kij zheltyj chemodanchik, s nekotorymi] lichnymi bumagami,
ostav' u sebya do moego priezda.
Celuyu vas krepko. Vash papanya
105
[Nachalo 1926 goda]
Mamane, private and confidential452.
Na sluchaj, esli by v oficial'nom moem polozhenii proizoshla peremena (v
Londone)S, ya postaralsya by, konechno, minimum do leta ostavit' vas tam, a
posle libo perejti na bolee privatnoe polozhenie i zhit' v Anglii zhe, ili
pereselit'sya kuda-libo, gde deti smogli by uchit'sya, naprimer, v SHvejcariyu
ili vo Franciyu, i gde zhizn' ne stol' doroga.
Nu, poka, do svidaniya, pishi mne, milyj Lyubanchik. Krepko tebya obnimayu i
celuyu, rodnoj moj.
1Krasina (urozhdennaya Milovidova) Lyubov' Vasil'evna-- uchastnica
social-demokraticheskogo dvizheniya v Rossii v konce XIX veka. S 1902 g.
fakticheskaya zhena Krasina. Oficial'no brak byl zaklyuchen v 1915 godu.
2Carskoe Selo (s 1918 g. Detskoe Selo, s 1937 g. gorod Pushkin) --
rezidenciya rossijskih imperatorov pod Petrogradom. V nachale pervoj mirovoj
vojny Krasin kupil v Carskom Sele dom s sadom. Zdes' v osnovnom prozhivala
ego sem'ya.
3Anna i Marusya -- prislugi Krasinyh.
4Vladimir Kudrej -- syn L. V. Krasinoj ot pervogo braka. V. V. Kudrej
ostavil vospominaniya o Krasine: Koudrey V. Once a Comissar. New Haven, 1937.
5Docheri Krasina.
6Luga -- gorod pod Petrogradom na r. Luga. Vidimo, v Luge Krasin imel
nedvizhimuyu sobstvennost'.
7Familiya ne poddaetsya prochteniyu.
8Uchityvaya nestabil'noe polozhenie v Rossii, Krasin pozabotilsya o
bezopasnosti svoej sem'i. V iyune 1917 g. L. V. Krasina s docher'mi vyehala v
SHveciyu, a zatem v Norvegiyu, gde snyala villu v Vuksankalene, nedaleko ot
Oslo. Zatem Krasin, polagaya, chto SHveciya bolee udobna i bezopasna, v avguste
1917 g. perevez sem'yu v Stokgol'm.
9Vorovskij Vaclav Vaclavovich (1871-- 923) -- social-demokrat s 1894
goda. V 1917 g. Vorovskij byl predstavitelkm akcionernogo obshchestva "Simens i
SHukkert" v Stokgol'me. Posle Oktyabr'skogo perevorota polpred RSFSR v
skandinavskih stranah, s 1921 g. polpred v Italii. Ubit v Lozanne
(SHvejcariya) russkim emigrantom.
10Nina -- doch' L. V. Krasinoj ot vtorogo braka.
11Madmuazel' Lochmo, guvernantka docherej Krasina
12Rech', ochevidno, idet o bol'shevikah, stremivshihsya vosstanovit' svyazi s
Krasinym. Do Oktyabr'skogo perevorota on ne tol'ko otkazyvalsya ot takih
kontaktov (isklyuchenie bylo sdelano dlya Lenina), no i nazyval bol'shevikov, v
chastnosti Lenina, "man'yakami", "opasnymi mechtatelyami", "melkimi demagogami"
(O'Konnor T. |. Inzhener revolyucii, s. 122).
13"Priroda"-- ezhemesyachnyj estestvenno-nauchnyj populyarnyj zhurnal,
osnovannyj v 1912 g. v Moskve tovarishchestvom "CHelovek i vselennaya". Vyhodit
po nastoyashchee vremya.
14Brusnev Mihail Ivanovich (1864--1937)-- organizator i rukovoditel'
social-demokra ticheskoj gruppy v Peterburge (1889-1892), inzhener. V nachale
XX v. otoshel ot politiches koj deyatel'nosti. Umer v Leningrade.
15Krasin Boris Borisovich (1864-?) - mladshij brat Krasina
16Lyubov' - mladshaya doch' Krasina
17Ekaterina -- starshaya doch' Krasina
18Lyudmila - srednyaya doch' Krasina
19Krasin German Borisovich (1871 --?) -- mladshij brat Krasina, inzhener.
20Nesovpadenie etoj daty s datoj pis'ma ob®yasnyaetsya tem, chto telegramma
datirovana po Grigorianskomu kalendaryu (novyj stil'), togda kak v Rossii eshche
sohranyalsya YUlianskij kalendar' (staryj stil'). Grigorianskij kalendar' byl
vveden s 14 fevralya 1918 g.
21Izengof - poselok v Peterburgskoj gubernii na r. Plyussa. V rajone
poselka - zalezhi goryuchih slancev, dobychu kotoryh Krasin stremilsya razvit'. V
1919 g. Izengof byl pereimenovan v gorod Slancy.
22Famitiya napisana nerazborchivo
23Andrej, syn L V Krasinoj ot vtorogo braka
24Oks Viktor Vladimirovich advokat, vtoroj muzh L V Krasinoj, otec ee
detej Andreya i Niny. Uchastnik social-demokraticheskogo dvizheniya v Rossii.
25Krasina (v zamuzhestve Lushnikova) Sof'ya Borisovna (1878--?), mladshaya
sestra Krasina. Lushnikova uchastvovala v social-demokraticheskom dvizhenii. V
1906 g. vmeste s Brusnevym rukovodila bol'shevistskim legatl'nym
izdatel'stvom "Delo". Ee muzh, M A Lushnikov, byl bogatym promyshlennikom.
Kogda Krasin stal narkomom vneshnej torgovli, Lushnikova rabotala v ego
narkomate
26Aleksej - syn S B Lushnikovoj
27Kudryavskij Dmitrij Nikolaevich -- pervyj muzh L V Milovidovoj, otec ee
syna Vladimira (Vladimir izmenil famitiyu na Kudrej) .
2818 iyunya 1917 g. russkaya armiya nachala nastuplenie na YUgo-Zapadnom
fronte. Posle neznachitel'nyh pervyh uspehov nemeckoe komandovanie,
perehvativ iniciativu, organizovalo kontrnastuplenie, kotoroe privelo k
propyvu oborony russkih vojsk v rajone Ternopolya (v to vremya Tarnopolya) i v
konechnom schete k katastroficheskomu porazheniyu russkih vojsk.
29V techenie neskol'kih let Krasin s sem'ej zhili v mestechke Kuokkala na
territorii Finlyandii, imeya takzhe kvartiru v Peterburge.
30Imeetsya v vidu iyul'skij krizis 1917 goda. Krizis nachalsya s otstavki
3(16) iyulya ministrov- kadetov, protestovavshih protiv ustupok ukrainskoj
Central'noj Rade, sdelannyh vo vremya vizita v Kiev A. F. Kerenskogo i drugih
ministrov. No bolee vazhnoj ego prichinoj byl proval nastupleniya na
YUgo-Zapadnom fronte. Bol'shevistskie organizacii popytalis' vospol'zovat'sya
demonstraciyami 3-4 (16-17) iyulya v Petrograde, chtoby zahvatit' vlast'. No
rukovoditeli bol'shevikov veli sebya neposledovatel'no i nereshitel'no. Lenin
ne byl v Petrograde, kogda nachalis' sobytiya, i vozvratilsya 4 (17) iyulya. V
poslednij moment on prizval ne dopustit' nasil'stvennyh akcij v otnoshenii
Vremennogo pravitel'stva, chto oslabilo vliyanie bol'shevikov, pravda na
korotkoe vremya. Demonstracii 3-4 iyulya prohodili pod lozungom "Vsya vlast'
Sovetam!" i v ryade mest prevratilis' v vooruzhennye stolknoveniya s vojskami.
Byli ubitye i ranenye. 5 (18) iyulya vlasti proizveli aresty, razoruzhili
rabochie otryady i armejskie gruppy, oukazyvavshie soprotivlenie administracii
i podderzhivavshie bol'shevikov. V chiste arestovannyh byl ryad bol'shevistskih
liderov, a takzhe L.D.Trockij, kotoryj formal'no eshche ne byl bol'shevikom.
Lenin i Zinov'ev, obvinennye v tom, chto oni poluchali nemeckie den'gi na
provedenie podryvnoj propagandy, skrylis'. |ti sobytiya oznachali konec
dvoevlastiya, sosredotochenie vsej vlasti v rukah Vremennogo pravitel'stva,
kotoroe, odnako, ne imelo dostatochno sil i ne proyavilo reshimosti k
ustanovleniyu tverdogo demokraticheskogo pravoporyadka.
31CHernaya sotnya (chernosotency) - pogromno-monarhicheskie organizacii
"Soyuz russkogo naroda", "Soyuz Mihaila Arhangela" i dr., sozdannye v
1905-1917 gg., a takzhe vooruzhennye otryady, obrazovannye imi dlya bor'by
protiv revolyucionnogo dvizheniya, ustraneniya liberalov i antisemitskih akcij.
32"Pravda" - gazeta, organizovannaya v kachestve legal'nogo ezhednevnogo
organa bol'shevikov v 1912 g. Byla zapreshchena v iyule 1914 g. Vozobnovila vyhod
v 1917 g. YAvlyalas' organom CK bol'shevistskoj partii. Vyhodit po nastoyashee
vremya v kachestve organa Kommunsticheskoj partii Rossijskoj Federacii.
33Imeyutsya v vidu sobytiya v pervye dni posle Fevral'skoj revolyucii 1917
g.
34Rech' idet o Protopopove Aleksandre Dmitrieviche (1866-1917) - ministre
vnutrennih del Rossii v sentyabre 1916 - fevrale 1917 g. Protopopov vhodil v
"Progressivnyj blok". Posle Oktyabr'sokogo perevorota byl rasstrelyan po
resheniyu VCHK.
35Nyusha - domrabotnica Krasinyh.
36Kokchetavy (Kokchetav) - gorod na yuge Zapadno-Sibirskoj ravniny, nyne v
predechah Kazahstana.
37Frumkin (psevdonim Germanov) Moisej Il'ich (1878-1939) -
social-demokrat s 1898 goda. Posle Oktyabr'skogo perevorota byl chlenom
kraevoyu ekonomicheskogo soveta Zapadnoj Sibiri S 1918 g. chlen kollegii
Narkomata prodovol'stviya. V 1920 g. zamestitel' predsedatelya Sibirskogo
revkoma, zatem upochnomochennyj Narkomproda na Severnom Kavkaze. V 1921-1922
gg. zamestitel' narkoma prodovol'stviya. S aprelya 1922 g zamestitel' narkoma
vneshnej torgovli. S 1928 g. zamestitel' narkoma finansov. V 1929 g. napravil
v Politbyuro CK VKP(b) pis'mo s kritikoj ekonomicheskoj politiki Stalina,
osobenno v oblasti sel'skogo hozyajstva, za chto byl podvergnut publichnomu
osuzhdeniyu. Arestovan vo vremya "bol'shogo terrora" i rasstrelyan bez suda.
38Tulen - laskatel'noe imya, kotorym Krasin nazyval zhenu. Proishozhdenie
neyasno.
39V avguste 1917 g. Krasin pobyval v Oslo (Norvegiya), gde nahodilas'
ego sem'ya, i perevez ee v Stokgol'm. V oktyabre on vnov' pobyval v
Stokgol'me. V dannom sluchae imeetsya v vidu etot vtoroj vizit. Brunstrem O.
O. - chlen pravleniya akcionernogo obshchestva P. V. Baranovskogo direktor ryada
drugih voenno-promyshpennyh predpriyatij.
40Vidimo, idet rech' o baronesse Ropp, upominaemoj v pis'me ot 21
fevralya 1921 goda.
41Simens-SHukkert" -- germanskij elektrotehnicheskij koncern, sozdannyj
elektroinzhenerom i promyshlennikom |. Simensom. V emigracii Krasin rabotal v
Berline na zavode kompanii s 1908 g., bystro prodvinulsya ot dolzhnosti
mladshego inzhenera do zamestitelya glavy berlinskogo otdeleniya v 1911 godu. S
1912 g. yavlyalsya predstavitelem kompanii v Moskve, zatem general'nym
predstavitelem kompanii v Rossii. S konca 1916 g. proizvodilos'
prinuditel'noe preobrazovanie etoj kompanii v novuyu, s reshayushchim uchastiem v
ee kapitalah pravitel'stva. Krasin sohranil dolzhnost' upravlyayushchego.
42Krasin imel v vidu bol'shevikov, dejstvitel'no nahodivshihsya v
sostoyanii krizisa v techenie nekotorogo vremeni posle iyul'skih sobytij 1917
g. i aresta ryada ih rukovoditelej.
43Imeetsya v vidu G. B. Krasin
44P. V. Baranovskij -- vladelec elektrostancii v g. Vladimir,
porohovogo i mashinostroitel'nogo zavodov v Petrograde. Vo vremya pervoj
mirovoj vojny Krasin po sovmestitel'stvu yavlyalsya upravlyayushchim porohovogo
zavoda Baranovskogo.,
45Dva slova, vidimo, inostrannogo proishozhdeniya, ne poddayutsya prochteniyu
46Imeyutsya v vidu konservativnye i pravye izdaniya, vypuskavshiesya
Suvorinym Aleksandrom Sergeevichem (1834-1912) i ego naslednikami. Suvorin
izdaval v Peterburge gazety "Novoe vremya" (s 1876 g.), "Vechernee vremya" (s
1911 g.) i dr. Posle Fevral'skoj revolyucii 1917 g. suvorinskie izdaniya
zanyali konservativnuyu poziciyu. Byli zakryty bol'shevikami posle Oktyabr'skogo
perevorota
. 47Kornilov Lavr Georgievich (1870-1918) - rossijskij voennyj deyatel',
general ot infanterii. V iyule-avguste 1917 g. verhovnyj glavnokomanduyushchij. V
konce avgusta 1917 g. vystupil za ustanovlenie tverdoj gosudarstvennoj
vlasti v Rossii s ispol'zovaniem vooruzhennyj sil, no ne poluchil podderzhki
politicheskih partij. Byl smeshchen so svoego posta i arestovan. Posle
Oktyabr'skogo perevorota bezhal na Don. Byl odnim iz organizatorov
Dobrovol'cheskoj armii (noyabr'-dekabr' 1917 g.). Ubit v boyu v rajone
Ekaterinodara.
48Tonya - doch' domrabotnicy Krasinyh.
49Radchenko Ivan Ivanovich (1879-1942) - sovetskij gosudarstvennyj
deyatel'. Social-demokrat s 1898 g. V 1918-1931 gg. predsedatel' Glavtorfa,
odnovremenno v 1921-1922 gg. zamestitel' narkoma vneshnej torgovli, v
1923-1931 gg. chlen prezidiuma i zamestitel' predsedatelya Vysshego soveta
narodnogo hozyajstva RSFSR.
50Gessen Iosif Vladimirovich (1866--1943) -- odin iz liderov kadetov,
advokat, professor prava. Deputat II Gosudarstvennoj dumy. Vskore posle
Oktyabr'skogo perevorota 1917 g. emigriroval. S 1921 g. prozhival v Berline.
Izdaval "Arhiv russkoj revolyucii".
51SHkola Petrovskogo (pravil'no - Petrovskaya shkola) - teatral'naya studiya
Malogo teatra. Nazvana byla tak po pervonachal'nomu naimenovaniyu kollektiva
(Petrovskaya teatral'naya truppa). V oktyabre 1894 g. truppa, kotoraya stala
formirovat'sya v 50-e gody XVIII v., pereehala v zdanie ryadom s Bol'shim
teatrom i s etogo vremeni teatr poluchil nazvanie Malogo.
52Katzenjammer (nem.) -- pohmel'e.
53Krona - denezhnaya edinica SHvecii, Norvegii i Danii.
54Vidimo, rech' idet o Mihajlove M. A. (1878--1939) -- uchastnike
social-demokraticheskogo dvizheniya v Rossii i revolyucii 1905--1907 gg., vo
vremya kotoroj sotrudnichal s Krasinym. Togda zhe poluchil partijnyj psevdonim
"dyadya Misha". Posle 1917 g. byl na diplomaticheskoj rabote, v chastnosti
yavlyalsya sotrudnikom sovetskogo polpredstva vo Francii. Arestovan vo vremya
"bol'shogo terrora" i rasstrelyan bez suda.
55Gol'denberg Iosif Petrovich (1873--1922) -- social-demokrat s 1892 g.,
bol'shevik s 1903 g.. S 1914 g. men'shevik. Vesnoj 1917 g. byl napravlen
men'shevistskoj organizaciej za rubezh, gde ostalsya posle Oktyabr'skogo
perevorota. V 1920 g. zayavil o perehode na pozicii bol'shevizma. V 1921 g.
vozvratilsya v Rossiyu i stal chlenom bol'shevistskoj partii.
56Valiza (franc.) -- chemodan ili meshok dlya perevozki pochty. Obychno
valizami imenovalis' meshki s diplomaticheskoj pochtoj, kotoruyu perevozili
diplomaticheskie kur'ery.
57Fefela - neopryatno odetaya, nekrasivaya zhenshchina.
58Sovet Respubliki (pravil'no -- Vremennyj demokraticheskij sovet
Rossijskoj respubliki), ili Predparlament, byl izbran na Vserossijskom
Demokraticheskom soveshchanii, sozvannom Vserossijskim central'nym
ispolnitel'nym komitetom dlya resheniya voprosa o vlasti 14--22 sentyabrya 1917
goda. Predparlament dolzhen byl funkcionirovat' do sozyva Uchreditel'nogo
sobraniya. V ego sostav voshli predstaviteli razlichnyh politicheskih i
obshchestvennyh organizacij i uchastniki Demokraticheskogo soveshchaniya.
Predsedatelem byl eser N. D. Avksent'ev. Predparlament byl razognan posle
Oktyabr'skogo perevorota.
59Kerenskij Aleksandr Fedorovich (1881-1970) - rossijskij politicheskij
deyatel', advokat. Lider frakcii trudovikov v CHetvertoj Gosudarstvennoj Dume.
S marta 1917 g, eser. Byl ministrom yusticii (mart-maj) Vremennogo
pravitel'stva. S 8 (21) iyulya 1917 g. ministr-predsedatel', s 30 avgusta (12
sentyabrya) Verhovnyj glavnokomanduyushchij. Posle Oktyabr'skogo perevorota pytalsya
organizovat' soprotivlenie bol'shevikam. Zatem emigriroval. Prozhival vo
Francii, s 1940 g. v SSHA. Byl professorom Stenfordskogo universiteta
(Kaliforniya). Avtor vospominanij, issledovanij i sostavitel' dokumental'nyh
sbornikov po istorii Rossii.
60Pronunciamento (isp.) -- gosudarstvennyj perevorot.
61Krasnaya Gvardiya - vooruzhennye otryady v osnovnom raspropagandirovannyh
bol'gevikami rabochih, kotorye nachali sozdavat'sya na predpriyatiyah Petrograda,
a zatem Moskvy i drugih gorodov posle Fevral'skoj revolyucii 1917g.
Delegatskoe sobranie, prinyavshee sootvetstvuyushchee reshenie, sostoyalos' v
Petrograde 17 (30) aprelya 1917 g. Dlya rukovodstva Krasnoj Gvardiej i drugimi
vooruzhennymi formirovaniyami byla sozdana Voennaya organizaciya pri CK RKP(b)
("voenka") vo glave s N.I.Podvojskim, kotoraya vooruzhala i obuchala otryady. V
Petrograde byli sozdany Centrkomendatura i Glavnyj SHtab Krasnoj Gvardii pod
rukovodstvom K.K.YUreneva (chlena "mezhregional'noj gruppy", a zatem
bol'shevika). V marte 1918 g. Krasnaya Gvardiya byla raspushchena, ee otryady vlity
v Krasnuyu Armiyu.
62Narodno-socialisticheskaya partiya sushchestvovala v 1906-1918 gg. Ona
vydelilas' iz pravogo kryla partii eserov. Programma predusmatrivala
sozdanie demokraticheskoj respubliki, otchuzhdenie pomeshchich'ih zemel' za vykup,
sohranenie krupnogo krest'yanskogo zemlevladeniya. Liderami partii byli
N.F.Annenskij, V.A.Myakotin, A.V.Poshehonov. V iyune 1917 g. partiya
ob®edinilas' s Trudovoj gruppoj pod nazvaniem Trudovaya
narodno-socialisticheskaya partiya. Byla zapreshchena bol'shevistskimi vlastyami.
63Men'shevizm - techenie v Rossijskoj social-demokraticheskoj rabochej
partii, voznikshee v 1903 g. Men'sheviki vystupali za primenenie marksizma k
usloviyam Rossii, uchityvaya te izmeneniya, kotorye proizoshli v razvitii
obshchestva posle smerti Marksa i |ngel'sa, no v principe priderzhivalis'
marksistskogo ucheniya o vozmozhnosti socialisticheskoj revolyucii tol'ko na baze
prevrashcheniya rabochego klassa v bol'shinstvo obshchestva v usloviyah razvitogo
kapitalizma. V 1917 g. men'sheviki obrazovali samostoyatel'nuyu Rossijskuyu
social-demokraticheskuyu rabochuyu partiyu (ob®edinennuyu), v kotoroj shla
vnutrennyaya bor'ba mezhdu internacionalistami i oboroncami (k oboroncam
otnosilist' pravye i centr, vystupavshie za podderzhku uchastiya Rossii v pervoj
mirovoj vojne i zaklyuchenie mira v rezul'tate peregovorov s central'nymi
derzhavami pri obespechenii interesov Rossii). RSDRP(o) sohranila
polulegal'noe polozhenie v pervye gody bol'shevistskoj vlasti. Reshitel'no
osudiv Oktyabr'skij perevorot, men'sheviki posle ryada raskolov i reorganishchacij
prodolzhali svoyu deyatel'nost' za granicej, izdavaya gazety i zhurnaly, uchastvuya
v rabote Vtorogo s Polovinoj Internacionala, a zatem Socialisticheskogo
Rabochego Internacionala. Partiya postepennno prekratila svoyu deyatel'nost'
posle vtoroj mirovoj vojny.
64Partiya socialistov-revolyucionerov sozdavalas' v techenie desyatiletiya
(vtoraya polovina 90-h godov XIX - nachalo XX veka). Pervyj s®ezd partii
sostoyalsya v dekabre 1905 -yanvare 1906 g. Partiya eserov byla obrazlvana na
baze sushchestvovavshih ranee narodnicheskih organizacij. Do 1917 g. ona
nahodilas' na nelegal'nom polozhenii. Osnovnye politicheskie trebovaniya
sostoyali v sozdanii demokraticheskoj rspubliki, vveldenii rabochego
zakonodatel'stva, socializacii zemli. |sery veli propagandistskuyu rabotu,
glavnym obrazom v krest'yanskoj srede, primenyali taktiku individual'nogo
terrora. Osnovnymi rukovoditelyai partii byli V.M.CHernov, A.R.Goc,
N.D.Avksent'ev. Neposredstvenno posle nachala Fevral'skoj revolyucii 1917 g.
esery sostavlyali vmeste s men'shevikami bol'shinstvo v Sovetah, vhodili vo
Vremennoe pravitel'stvo. Letom-osen'yu 1917 g. ot partii otkololos' techenie
levyh eserov, obrazovavshee zatem svoyu partiyu. L.B.Krasin nazyvaet "pravymi
eserami" eserovskuyu partiyu, kotoraya osudila Oktyabr'skij perevorot,
razoblachila diktaturu partii bor'bevikov i ee terroristicheskuyu politiku,
vhodila v sostav antibol'shevistskih pravitel'stv, obrazovavshihsya v gody
grazhdanskoj vojny. Posle grazhdanskoj vojny partiya byla v Rossii zapreshchena.
Ryad rukovoditelej emigriroval. V emigracii esery prodolzhali popytki
sohraneniya svoih struktur i vypusk periodicheskih izdanij, no fakticheski
vskore partiya prekratila sushchestvovanie.
65Lenin (nastoyashchaya familiya Ul'yanov) Vladimir Il'ich (1870-1924) - lider
bol'shevikov. V rossijskom i mezhdunarodnom social-demokraticheskom dvizhenii
priderzhivalsya kursa neprimirimoj bor'by protiv vseh, kto ne byl s nim
soglasen, ispol'zuya vse dostupnye emu sredstva, vklyuchaya klevetu i shantazh. V
period pervoj mirovoj vojny, v tom chisle posle nachala Fevral'skoj revolyucii
1917 g., ispol'zoval krupnye denezhnye sredstva, predostavlennye bol'shevikam
germanskimi vlastyami dlya podpyvnoj deyatel'nosti. Vozglaviv bol'shevistskoe
pravitel'stvo posle Oktyabr'skogo perevorota 1917 g., Lenin byl na grani
lisheniya vlasti vo vremya diskussii po povodu podpisaniya mirnogo dogovora s
Germaniej, no putem hitryh manevrov sumel sohranit' vlast' v svoih rukah. V
poslednie gody zhizni tyazhelo bolel. V 1923 g. polnost'yu utratil vozmozhnost'
soznatel'noj deyatel'nosti. Ves'ma veroyatno, chto on byl doveden do takogo
sostoyaniya i fakticheski ubit po rasporyazheniyu svoih byvshih soratnikov vo glave
s I.V.Stalinym.
66Trockij (nastoyashchaya familiya Bronshtejn) Lev Davidovich (1879-1940) -
rossijskij politicheskij deyatel'. Social-demokrat s 90-h godov H1H v. V 1905
g. byl predsedatelem Peterburgskogo Soveta rabochih deputatov. Nahodyas' zatem
v emigracii i ne primykaya ni k bol'shevikam, ni k men'shevikam, Trockij
stremilsya k vosstanovleniyu edinstva Social-dkmokraticheskoj partii. V mae
1917 g. vozvratilsya v Rossiyu. S iyulya 1917 g. bol'shevik. V oktyabre 1917 g.,
buduchi predsedatelem Petrogradskogo Soveta i neposredstvenno rukovodya
Oktyabr'skim perevorotom, Trockij stal odnim iz vidnejshih bol'shevistskih
liderov. Posle prihoda bol'shevikov k vlasti byl narkomom inostrannyh del,
zatem narkomom po voennym i morskim delam (do 1925 g.). S 1923 g. vystupal
protiv Stalina. V 1926-1927 gg. vozglavlyal ob®edinennuyu oppoziciyu v VKP(b).
V noyabre 1927 g. byl isklyuchen iz partii, v yanvare 1928 g. soslan v Alma-Atu,
v fevrale 1929 g. vyslan iz SSSR, v 1932 g. lishen sovetskogo grazhdanstva. V
emigracii prodolzhal otstaivat' svoi vzglyady, byl idejnym vdohnovitelem
sozdaniya IVInternacionala v 1939 g. Napisal mnogo publicisticheskih i
memuarnyh knig. Trockij byl ubit v avguste 1940 g. agentom NKVD R.Merkaderom
po pryamomu zadaniyu Stalina.
67 Rech' idet o Vserossijskom ispolnitel'nom komitete profsoyuza
zheleznodorozhnikov (VIKZHELX). Neposredstvenno posle Oktyabr'skogo perevorota
1917 g. VIKZHELX nastaival na sozdanii "odnorodnogo socialisticheskogo
pravitel'stva", ugrozhaya vseobshchej stachkoj zheleznodorozhnikov v sluchae otkaza
bol'shevikov ot dopuska drugih partij v pravitel'stvo. Za pravitel'stvennoe
sotrudnichestvo v ramkah socialisticheskih sil vyskazalis' i nekotorye
bol'shevistskie deyateli (Kamenev, Rykov, Milyutin, Nogin i dr.). 29 oktbyarya -
2 noyabrya (11-15 noyabrya) 1917 g. pod egidoj VIKZHELYA i Ispolkoma
Pochtovo-telegrafnogo soyuza proishodili sootvetstvuyushchie peregovory i dazhe
kazalos', chto delo blizilos' k sozdaniyu koalicionnogo pravitel'stva s
uchastiem treh men'shevikov, dvuh bol'shevikov i odnogo esera V.M.CHernova,
kotoryj namechalsya v predsedateli. Familii Lenina i Trockogo iz sostava
budushchego pravitel'stva byli isklyucheny. Odnako neudacha nastupleniya na
Petrograd vojsk Krasnova i podavlenie vooruzhennogo vystupleniya yunkerov v
samom gorode sdelali Lenina i ego priverzhencev neprimirimymi. Peregovory
byli prervany. Nesoglasnye s etim bol'shevistskie deyateli podali v otstavku v
znak protesta, pochti totchas zhe, vprochem, vozvrativshis' k ispolneniyu vlastnyh
funkcij.
68Stavka Verhovnogo Glavnokomanduyushchego - organ vysshego polevogo
upravleniya vojskami i mesto prebyvniya Verhovnogo Glavnokomanduyushchego
vooruzhennymi silami Rossii vo vremya pervoj mirvoj vojny. V 1917 g.
nahodilas' v Mogileve. Posle Oktyabr'skogo perevorota Verhovnym
Glavnokomanduyushchim byl naznachen general N.N.Duhonin, kotoryj otkazalsya
vstupit' v peregovory o permirii s Germaniej i 9 (22) noyabrya byl otstranen
ot dolzhnosti. Na etu dolzhnost' byl nazenachen praporshchik N.V.Krylenko. Duhonin
byl ubit soldatami. Posle etogo Stavka perestala sushchestvovat'.
69Komitet spaseniya rodiny i revolyucii byl obrazovan eserami i
men'shevikami pod predsedatel'stvom N.D.Avksent'eva (po drugim svedeniyam,
A.R.Goca) neposredstvenno posle Oktyabr'skogo perevorota 1917 g. Komitet
rasprostranyal antibol'shevistskie listovki, podderzhival sabotazh chinovnikov.
Pytalsya organizovat' antibol'shevistskoe vooruzhennoe vystuplenie yunkerov. V
konce noyabrya 1917 g. byl preobrazovan v Komitet zashchity Uchreditel'nogo
Sobraniya (v nego voshli takzhe predstaviteli drugih partij). Predsedatelem
stal V.N.Filipovskij. Komitet samoraspustilsya posle razgona Uchreditel'ngo
Soyuraniya.
70Rech' idet o vooruzhennom vystuplenii chastej, nahodivshihsya pod
Petrogradom, kotorye posledovali prizyvu byvshego predsedatelya Vremennogo
pravitel'stva A.F.Kerenskogo i generala P.N. Krasnova. Vystupivshie chasti
26-31 oktyabrya (8-13 noyabrya) 1917 g. pytalis' zahvatit' Petrograd i
svergnut'vlast' bol'shevikov. Ih podderzhali yunkera voennyh uchilishch Petrograda,
takzhe nachavshie atibol'shevistskoe vooruzhennoe vystuplenie. Oba vystupleniya
byli podavleny bol'shevistskimi otryadami bez znachitel'nogo soprotivleniya.
Krasnov Petr Nikolaevich (1869-1947) - rossijskij voennyj deyatel',
general-lejtenant. Posle porazheniya vystupleniya v konce oktyabrya 1917 g.
Krasnov bezhal na Don. V 1918 g. byl izbran anamanom Vojska Donskogo i
komandoval kazach'ej armiej, vedshej voennye dejstviya protiv bol'shevikov. V
1919 g. emigriroval. ZHil v Germanii. Vystupal s mnogochislennymi
vospominaniyami i romanami, ne imevshimi hudozhestvennoj cennosti. Sotrudnichal
s nacistami. Byl zahvachen sovetskimi specsluzhbami v konce vtoroj mirovoj
vojny i posle pytok poveshen v Moskve.
71Imeetsya v vidu Petropavlovskaya krepost' v Petrograde, na Zayach'em
ostrove, zalozhennaya Petrom 1 v 1703 g. CHast' kreposti vo vtoroj chetverti
XVIII v. ispol'shchovvalas' v kachestve politicheskoj tyur'my s surovym rezhimom.
Posle 1917 g. krepost' byla prevrashchena v muzej.
72Myatezh yunkerov (slushatelej voennyh uchilishch) v Petrograde proizoshel 29
oktyabrya (11 noyabrya) 1917 g. Vystuplenie bylo organizovano eserami,
vhodivshimi v sostav Komiteta spaseniya rodiny i revolyucii, s cel'yu podderzhki
nastupleniya vojsk Krasnovo-Kerenskogo na Petrograd. Vystuplenie bylo legko
podavleno bol'shevistskimi otryadami.
73Torrichelieva pustota - vakuum, bezvozdushnoe prostranstvo nad
svobodnoj poverhnost'yu zhidkosti v zakrytom sverhu sosude. YAvlenie nazvano po
imeni ital'yansekogo fizika i matematika |.Torrichelli (1608-1647).
74Kadety - sokrashchennoe naimenovanie Konstitucionno-demokraticheskoj
partii, izvestnoj takzhe pod nazvaniem Partii narodnoj svobody. Partiya byla
obrazovana v 1905 g. Vystupala za liberal'noe preobrazovanie Rossii putem
sozdaniya konstitucionnoj monarhii, vvedeniya demokratichnseih svobod,
uluchsheniya social'no-ekonomicheskogo polozheniya krest'yan i rabochih
zakonodatel'nym putem. Liderami byli P.N.Milyukov, A.I.SHingarev, V.D.Nabokov
i dr. Partiya uchastvovala vo Vremennom pravitel'stve 1917 g. Neposredstvenno
posle Oktyabr'skogo perevorota partiya kadetov, reshitel'no osudivshaya
nasil'stvennye dejstviya bol'shevistskih vlastej, byla zapreshchena. Mnogie ee
deyateli pogibli ot bol'shevistskogo terrora. CHasti udalos' emigrirovat'. V
emigracii Milyukov i drugie deyateli partii aktivno vystupali v pechati, no
organizacionnaya struktura kadetov za granicej vosstanovlena ne byla.
75Kaledin Aleksej Mihajlovich (1861-1918) - russkij general ot
kavalerii. V 1917 g. ataman Vojska Donskogo. V oktyabre 1917 - yanvare 1918 g.
vozglavlyal vooruzhennoe vystuplenie protiv bol'shevikov. Pokonchil
samoubijstvom.
76Rech' idet o vooruzhennyh stolknoveniyah v Moskve 25 oktyabrya - 2 noyabrya
(7-15 noyabrya) 1917 g., iniciirovannyh bol'shevikami s cel'yu zahvata vlasti.
Stolknoveniya zavershiolis' ustanovleniem vlasti bol'shevikov.
77Dendi (ot angl. Dandy) - izyskanno odetyj chelovek, frant.
78Kamenev (nastoyashaya familiya Rozenfel'd) Lev Borisovich (1883-1936) -
sovetskij partijnyj i gosudarstvennyj deyatel'. Social-demokrat s 1901 g.
CHlen Politbyuro CK RKP(b) v 1917-1925 gg. V oktyabre i noyabre 1917 g. dvazhdy
vyhodil iz CK v svyazi s politicheskimi raznoglasiyami s Leninym. V 1918-1926
gg. predsdatel' Moskovskogo gorodskogo Soveta. S 1922 g. zamestitel'
predsedatelya Sovnarkoma RSFSR (SSSR). V yanvare-avguste 1926 g. narkom
vnutrennej i vneshnej torgovli SSSR, zatem ochen' kratkoe vremya polpred SSSR v
Italii. V 1923-1924 gg. sovmestno s Zinov'evym podderzhival Stalina v ego
bor'be za vlast' protiv Trockogo (etot soyuz nekotorye avtory netochno
nazyvayut "triumviratom"). V 1925 g. vmeste s Zinov'evym obrazoval "novuyu
oppoziciyu" protiv Stalina. V 1926 g. voshel v sostav ob®edinennoj
antistalinskoj oppozicii. Na HV s®ezde VKP(b) v dekabre 1927 g. byl isklyuchen
iz partii, no srazu zhe raskayalsya i byl vosstanovlen v VKP(b). V 1929-1934
gg. zanimal ryad vtorostepennyh adminitrativnyh dolzhnostej. V dekabre 1934 g.
vnov' isklyuchen iz partii, arestovan, obvinen v souchastii v ubijstve
S.M.Kirova i prigovoren k tyuremnomu zaklyucheniyu. Na sudebnom farse po delu
"ob®edinennogo trockistsko-zinov'evskogo centra" (avgust 1936 g.) byl
prigovoren k smertnoj kazni i rasstrelyan.
79Zinov'ev (nastoyashchaya familiya Radomysl'skij, v molodosti takzhe nosil
familiyu materi Apfel'baum) Grigorij Evseevich (1883-1936) - sovetskij
partijnyj i gosudarstvennyj deyatel'. Social-demokrat, bol'shevik. S 1908 g.
nahodilsya v emigracii. Vozvratilsya v Rossiyu v 1917 g. S dekabrya 1917 g.
predsedatel' Komiteta revolyucionnoj oborony Petrograda,
predsedatel'Sovnarkoma Petrogradskoj Trudovoj Kommuny. Iniciator massovyh
rasstrelov oficerov v gorode. V 1919-1926 gg. predsedatel' Ispolkoma
Kommunisticheskogo Internacionala. Odnovremenno do 1925 g. predsedatel'
Petrogradskogo (Leningradskogo) Soveta. Vmeste s L.B.Kamenevym vozglavlyal
"novuyu oppoziciyu" v 1925 g. Uchastnik ob®edinennoj oppozicii 1926-1927 gg.,
za chto byl isklyuchen iz partii, no vskore, posle pokayaniya, vosstanovlen. V
sleduyushchie gody rabotal v Centrosoyuze i Narkomate prosveshcheniya RSFSR. V 1934
g. arestovan i osuzhden na 10 let zaklyucheniya po obvineniyu v souchastii v
ubijstve S.M.Kirova. Odin iz obvinyaemyh na sudebnom farse po delu
"ob®edinennogo trockistsko-zinov'evskogo centra" v 1936 g. Prigovoren k
smertnoj kazni i rasstrelyan.
80Rykov Aleksej Ivanovich (1881-1938) - sovetskij gosudarstvennyj
deyatel'. Narkom vnutrennih del v pervom bol'shevistskom pravitel'stve, zatem
predsedatel' Vysshego soveta narodnogo hozyajstva. Predsedatel' Sovnarkoma
SSSR v 1923-1930 gg. Zatem byl snyat s naibolee otvetstvennyh postov za
uchastie v gruppe "pravyh uklonistov" vo glave s N.I.Buharinym. V 1931-1936
gg. narkom svyazi SSSR. Arestovan v 1937 g. Na sudebnom farse po delu
"pravotrockistskogo bloka" v marte 1938 g. prigovoren k smertnoj kazni i
rasstrelyan.
81Etc (et cetera) (lat.) - i tak dalee.
82Imeetsya v vidu dogmaticheskaya priverzhennost' men'shevikov bukve
marksistskogo ucheniya. Ot talmuda (na ivrite - izrechenie) - sobraniya
religiozno-eticheskih i pravovyh polozhenij iudaizma (1V v. do n. e. - V v.
n.e.), kotoryj rassmatrivalos' v iudaizme i prodolzhaet rassmatrivat'sya kak
neprerekaemyj svod ukazanij dlya iudeev.
83Manuhin Ivan Ivanovich (1882--1930) -- vrach, issledovatel' metodov
lecheniya tuberkuleza pochek. Lichnyj vrach Gor'kogo, blizkij znakomyj Krasina.
Pri sodejstvii Gor'kogo Manuhin v 1920 g. emigriroval vo Franciyu.
84Upomyanutyj v pis'me ot 11 iyulya 1917 g. Dunaev zhil v N'yu-Jorke, to
est' Krasin ne isklyuchal vozmozhnost' vyezda v SSHA.
85Futurizm (ot latinskogo slova futurum - budushchee) - uchasitniki
avangardistskogo napravleniya v evropejskoj kul'ture pervyh dvuh desyatiletij
HH veka. Futuristy stremilist' sozdat' "kul'turu budushchego", otricali
tradicionnuyu kul'turu, propagandirovali estetiku mashinnoj industrii i
bol'shogo goroda.
86Rech' idet o sobore Vasiliya Blazhennogo (ili o Pokrovskom Sobore CHto Na
Rvu) v Moskve na Krasnoj ploshchadi. Byl postroen v 1555-1561 gg. zodchimi
Barmoj i Postnikom (est', odnako, predpolozhenie, chto eto - odno i to zhe
lico) v oznamenovanie pokoreniya Kazanskogo hanstva.
87YUr'ev - nazvanie g.Tartu (|stoniya) v 1893-1919 gg.
88 Familiya ne poddaetsya prochteniyu.
89|re - razmennaya moneta SHvkcii i Danii, ravna 1/100 krony.
90Uchreditel'noe Sobranie bylo izbrano neposredstvenno posle
Oktyabr'skogo perevorota 1917 g. Bol'shinstvo v nem prinadlezhalo eseram (58%).
24% poluchili bol'sheviki, 4,7% kadety, 2,3% men'sheviki. Uchreditel'noe
Sobranie bylo sozvano 5 (18) yanvarya 1918 g. v Tavricheskom dvorce v
Petrograde. Ono otkazalos' utverdit' bol'shevistskie dekrety i peredat'
vlast' Sovetam. Sobranie bylo razognano vooruzhennoj siloj na rassvete 6 (19)
yanvarya. V noch' na 7 (20) yanvarya VCIK izdal dekret o ego rospuske.
Demonstracii v Petrograde i Moskve v podderzhku Uchreditel'nogo Sobraniya byli
rasseyany s primeneniem oruzhiya.
91Solomon Georgij Aleksandrovich (1868-1934) - men'shevik. V pervye gody
bol'shevistskoj vlasti byl na diplomaticheskoj sluzhbe (pervyj sekretar'
polpredstva RSFSR v Berline, konsul v Gamburge. V 1919-1920 gg. rabotal v
Narkomvneshtorge. V 1920- 1921 gg. torgpred v |stonii, v 1921-1923 gg.
rabotal v Londone v Anglo-russkom torgovom obshchestve (ARKOSe). V 1923 g.
emigriroval. ZHil v Bryussele. Avtor memuarov "Sredi krasnyh vozhdej" (2 tt.,
1930; rossijskoe izdanie: M. 1995.)
92 Imeetsya v vidu proekt shvedskogo bankira Ashberga, "zarezannyj" V. I.
Leninym.
93Krasin uchastvoval v peregovorah o zaklyuchenii mirnogo dogovora s
Germaniej v Brest-Litovske v kachestve sovetnika ekonomicheskoj i finansovoj
komissii. |to byl ego pervyj opyt oficial'nogo sotrudnichestva s
bol'shevistskimi vlastyami Rossii.
94 Dva slova zaterty i ne poddayutsya prochteniyu.
95 Rech' idet o Gukovskom Isidore |mmanuiloviche (1871 1921) -
social-demokrate s 1898 goda. V 1908 g., nahodyas' v zaklyuchengii v tyur'me v
Baku, on rukovodil rassledovaniem dela o narushenii discipliny Stalinym. V
1917 g. Gukovskij byl kaznacheem CK bol'shevistskoj partii V 1918 g.
zamestitel' narkoma, a zatem narkom finansov. Byl obvinen v nerazborchivyh
svyazyah i denezhnyh rastratah i snyat s posta narkoma. Posle etogo byl naznachen
polpredom RSFSR v |stonii. Posle smerti Gukovskogo vyyasnilos', chto on
deponiroval na svoe imya krupnye denezhnye summy v estonskih bankah Popytka M.
M. Litvinova poluchit' eti den'gi okonchilas' bezrezul'tatno.
96Asya - doch' S. B. Lushnikovoj, sestry L B. Krasina.
97Vidimo, idet rech' o potomke, vozmozhno, syne izvestnogo russkogo
istorika N. P. Pavlova-Sil'vanskoo (1869-1908).
98SHaturskaya gosudarstvennaya rajonnaya elektrostanciya (GR|S) byla
postroena v sootvetstvii s planom GO|LRO v polnom ob®eme lish' v 1933 godu.
Rabotala na mazute. |ta pervaya ochered' GR|S byla demontirovana v nachale 60-h
godov, i byli sooruzheny 2-ya i 3-ya ocheredi.
99Rech' idet o Enukidze Avele Safronoviche (1877-1937) social-demokrate s
1898 goda. S 1918 g. Enukidze byl sekretarem Prezidiuma VCIK, v 1923-1935
gg. sekretarem Prezidiuma CIK SSSR. V 1935 g. byl obvinen v moral'nom
razlozhenii i prichastnosti k tak nazyvaemomu "kremlevskomu zagovoru". V
marte-mae 1935 g. byl predsedatelem CIK Zakavkazskoj SFSR. V tom zhe godu
isklyuchen iz partii. V 1936 g. byl nedolgoe vremya direktorom Har'kovskogo
oblastnogo transportnogo tresta. Arestovan vo vremya "bol'shogo terrora" i
rasstrelyan bez suda.
100Rech' idet o Libermane Semene - lesopromyshlennike, sotrudnichavshem s
sovetskimi vlastyami. Liberman byl direktorom tresta Severoles. V nachale 20-h
godov rabotal v sovetskom torgovom predstavitel'stve v Londone. V 1926 g.
emigriroval. Vypustil knigu "Building Lenin's Russia" (Chicago, 1945),
chastichno posvyashchennuyu deyatel'nosti Krasina.
101 Nazvanie nerazborchivo.
102Klasson Robert |duardovich (1868-1926) - uchenyj-elektroenergetik. V
1914 g. predlozhil gidravlicheskij sposob dobychi torfa. Stroitel' ryada
elektrostancij, v tom chisle pervoj elektrostancii na torfe bliz Noginska.
Krasin podderzhival s Klassonom druzheskie svyazi so studencheskih let.
103Rech' idet o G. A. Solomone (sm. primech. 91).
104Freecost (angl.) - besplatno.
105Gerc - nemeckij znakomyj Krasina, tajnyj gosudarstvennyj sovetnik.
Vidimo, nezadolgo do poezdki Krasina v Germaniyu Gerc snabdil ego nekim
dokumentom, udostoveryavshim delovoj harakter vizita i loyal'noe otnoshenie
sovetskogo deyatelya k Germanii.
106SHtettinbangof - vokzal v Berline.
107Grigorij Taubman - drug i vrach sem'i Krasinyh.
108Tak v pis'me.
109Ioffe Adol'f Abramovich (1883-1927) - social-demokrat s konca XIX
veka. CHlen bol'shevistskoj partii s 1917 goda. V 1918 g. byl predsedatelem, a
zatem chlenom sovetskoj delegacii na peregovorah o mire v Brest-Litovske,
zatem polpred v Berline. V 1922-1924 gg. polpred v Kitae, v 1924-1925 gg. v
Avstrii. Uchastnik "novoj oppozicii" 1925 g. i ob®edinennoj oppozicii
1926-1927 gg. Pokonchil zhizn' samoubijstvom, ostaviv predsmertnoe pis'mo,
razoblachavshee stalinskoe rukovodstvo.
110Posle podpisaniya Brestskogo mirnogo dogovora 3 marta 1918 g.
germanskie vojska zanyali territoriyu Ukrainy, poluchivshej formal'nuyu
nezavisimost'. 28 aprelya v Novocherkasske otkrylsya "Krug spaseniya Dona" v
sostave predstavitelej stanic i kazach'ih opolchenij. Bylo provozglasheno
sozdanie Vsevelikogo vojska Donskogo, ego atamanom byl izbran
general-lejtenant P. N. Krasnov. Krasnov tesno sotrudnichal s komandovaniem
germanskih vojsk, kotorye v konce aprelya 1918 g. vstupili v Rostov.
Fakticheski nemeckoe komandovanie kontrolirovalo politiku novocherkasskih
vlastej, oficial'no priznav Donskuyu respubliku, kak stali nazyvat' oblast'
Vsevelikogo vojska Donskogo. CHto zhe kasaetsya ugrozy Baku, to imeetsya v vidu
ugroza so storony soyuznika Germanii - Turcii i nahodivshihsya na ee territorii
germanskih vooruzhennyh sil. Germanskie vojska byli vyvedeny s territorii
Rossii posle okonchaniya mirovoj vojny.
111Untergrundbahn (nem.) - metropoliten.
112Simens Vil'gel'm (1855-1919) - germanskij inzhener i promyshlennik,
syn i naslednik osnovatelya firmy "Simens i SHukkert" |rnsta Vernera Simensa.
113Frau Geheimrat (nem.) - gospozha tajnaya sovetnica.
114Bakfish (backfish) - devochka-podrostok (angl.).
115Nazvanie ostrova ne poddaetsya prochteniyu.
116|rcberger Matias (1875-1921) - germanskij politicheskij deyatel', chlen
pravitel'stva v aprele - noyabre 1918 goda. Podpisal ot imeni Germanii
Komp'enskoe peremirie 1918 g. so stranami Antanty. V 1919-1920 gg. ministr
finansov. Ubit chlenami germanskoj terroristicheskoj pravoj organizacii
"Konsul".
117Lyudendorf |rih (1865-1937) - germanskij general, fakticheski
rukovodivshij voennymi dejstviyami na Vostochnom fronte v 1914-1916 gg. i vsemi
vooruzhennymi silami Germanii v 1916-1918 godah. Vmeste s A. Gitlerom byl
rukovoditelem "pivnogo putcha" v noyabre 1923 g. v Myunhene.
118Posle Oktyabr'skogo perevorota 1917 g. nachalos' bystroe obescenivanie
bumazhnyh deneg v svyazi s ogromnym sokrashcheniem tovarooborota, likvidaciej
nalogov, zamenoj denezhnogo tovarooborota natural'nym obmenom i
gosudarstvennym raspredeleniem produktov. Vypushchennye v obrashchenie v 1918 g.
"sovznaki" v svyazi s sokrashcheniem tovarooborota i inflyaciej upali v cennosti
k 1921 g. bolee chem v 80 raz.
119Vseobshchaya kompaniya elektrichestva (A|G) - germanskij
elektrotehnicheskij koncern. Osnovan v 1882 g. v Berline |milem Ratenau. Odin
iz krupnejshih mirovyh koncernov v oblasti radioelektroenergetiki. V
nastoyashchee vremya sushchestvuet gruppa A|G - Telefunken.
120Vesnoj i letom 1918 g. germanskoe komandovanie predprinyalo chetyre
nastupleniya na territorii Francii. Nemeckim vojskam udalos' prodvinut'sya
vpered, no strategicheskogo uspeha oni ne dostigli. Germanskie vooruzhennye
sily byli izmotany, chto pozvolilo vojskam stran Antanty perejti v
reshitel'noe kontrnastuplenie, privedshee k porazheniyu Germanii v vojne.
121Unter den Linden - odna iz central'nyh ulic Berlina.
122Imeetsya v vidu restoran v Berline.
123Peregovory o podpisanii separatnogo mirnogo dogovora s Germaniej
prohodili s pereryvami v g. Brest-Litovske v dekabre 1917 - nachale marta
1918 g. Lenin i nebol'shaya gruppa ego storonnikov, ozabochennye bolee vsego
sohraneniem i zakrepleniem svoej vlasti, nastaivali na podpisanii mira.
Gruppa "levyh kommunistov" vo glave s N.I.Buharinym, polagaya, chto mir
oznachaet krah nadezhd na revolyuciyu v Evrope, vystupala protiv ego podpisaniya,
za revolyucionnuyu vojnu. Ostorozhnuyu poziciyu zatyagivaniya peregovorov zanimal
L.D.Trockij, zaruchivshijsya podderzhkoj Lenina, kotoryj v konechnom schete
pereshel na etu zhe poziciyu. Putem ryada takticheskih kombinacij Leninu udalos'
provesti v CK, a zatem na VII c®ezde partii i IV s®ezde Sovetov svoi
resheniya. Brestskij mirnyj dogovor byl podpisan 3 marta 1918 g.,
ratificirovan na IV s®ezde Sovetov 15 marta i denonsirovan snachala Germaniej
5 oktyabrya, a posle nachala Noyabr'skoj revolyucii v Germanii 1918 g. i
podpisaniya Komp'enskogo peremiriya mezhdu stranami Antanty i Germaniej takzhe i
Rossiej (13 noyabrya).
124Imeetsya v vidu germano-rossijskaya komissiya, sozdanie kotoroj bylo
predusmotreno Brestskim mirom. Letom 1918 g. vzamen etoj komissii byli
obrazovany dve - finansovo-ekonomicheskaya i politicheskaya. Krasin uchastvoval v
rabote obeih komissij i vozglavlyal sovetskuyu chast' v finansovo-ekonomicheskoj
komissii.
125Rech' idet o Dunaeve, zhivshem v N'yu-Jorke.
1261 fevralya 1917 g. Germaniya vtorichno (pervyj raz eto bylo sdelano v
fevrale 1915 g. i priostanovleno cherez neskol'ko mesyacev) ob®yavila
Velikobritanii "neogranichennuyu podvodnuyu vojnu". V techenie fevralya-aprelya
1917 g. germanskie podvodnye lodki unichtozhili svyshe 1000 torgovyh sudov
soyuznikov i nejtral'nyh stran. Odnako "neogranichennaya podvodnaya vojna" ne
dostigla ozhidaemogo rezul'tata. Antante udalos' snizit' poteri sudov, a
blokada Germanii vyzvala golod v strane. Ob®yavlenie "neogranichennoj
podvodnoj vojny" uskorilo vstuplenie v vojnu SSHA 6 aprelya 1917 goda (sm.
SHacillo V. K. SSHA i podvodnaya vojna Germanii v 1914-1918 godah. - Voprosy
istorii,1996, No 7).
127Imeetsya v vidu pravitel'stvo getmana Skoropadskogo na Ukraine.
Skoropadskij Pavel Petrovich (1873-1945) - general-lejtenant rossijskoj
armii. V 1918 g. getman Ukrainskoj derzhavy, sozdannoj pri opore na
germanskie vooruzhennye sily. V 1919 g. emigriroval v Germaniyu. Pogib vo
vremya aviacionnogo naleta (sm. Papakin G. V. Pavel Petrovich Skoropadskij. -
Voprosy istorii, 1997, No 9).
128Kyul'man Rihard (1873-1948) - germanskij diplomat. V 1904-1909 gg.
poverennyj v delah v Tanzhere, v 1909-1914 gg. sovetnik posol'stva v Londone,
v nachale pervoj mirovoj vojny sluzhil v Stambule. V 1915-1916 gg. poslannik v
Gaage, v 1916-1917 gg. posol v Stambule. V avguste 1917 - iyule 1918 g.
stats-sekretar' Ministerstva inostrannyh del (zamestitel' ministra).
129Spa - bal'neologicheskij kurort v Bel'gii, v severnyh predgor'yah
Ardenn.
130???Borzhom (pravil'no Borzhomi) - gorod v Gruzii, na reke Kura.
Bal'neologicheskij i klimaticheskij kurort.
131Vishi - bal'neologicheskij kurort v Central'noj Francii. V 1905 g.
Krasin vstretilsya v Vishi s millionerom S. T. Morozovym, finansirovavshim
ranee bol'shevikov, kotoryj k etomu vremeni byl lishen rodnymi prava
rasporyazhat'sya kapitalami sem'i. Pochti srazu posle vstrechi byl obnaruzhen trup
Morozova, pokonchivshego samoubijstvom ili ubitogo. Est' ser'eznye podozreniya,
chto Krasin byl ubijcej Morozova.
132Imeetsya v vidu specificheskij tip arhitektury nebol'shih domov s
ostrokonechnoj kryshej, harakternyj dlya francuzsukoj, bel'gijskoj i germanskoj
provincii.
133Imeetsya v vidu personazh skazki M. E. Saltykova-SHCHedrina "Bednyj
volk".
134Vyshe rech' idet o namereniyah Germanii, sformulirovannyh Lyudendorfom.
135Tak v tekste. Ocheviden ironicheskij smysl.
136Rancau (pravil'no Brokdorf-Rancau) Ul'rih (1869-1928) - germanskij
diplomat, graf. Na diplomaticheskrj sluzhbe s 1894 g. V 1897- 1901 gg.
sekretar' germanskogo posol'stva v Peterburge, zatem v Vene. V 1909-1912 gg.
general'nyj konsul v Budapeshte, v 1912-1918 gg. posol v Kopengagene. S
dekabrya 1918 po iyun' 1919 g. ministr inostrannyh del. Rukovoditel'
germanskoj delegacii na Parizhskoj mirnoj konferencii 1919-1920 gg. Vystupil
protiv podpisaniya mirnogo dogovora 1919 goda. V 1922-1928 gg. posol Germanii
v SSSR.
137Vysshij sovet narodnogo hozyajstva (VSNH) - central'nyj organ po
upravleniyu narodnym hozyajstvom, glavnym obrazom promyshlennost'yu, v Sovetskoj
Rossii, a zatem SSSR v 1917-1932 godah. Mestnymi organami byli gubernskie i
okruzhnyn sovnarhozy. V 1932 g. VSNH byl reorganizovan v narkomaty tyazheloj,
legkoj i lesnoj promyshlennosti. V yanvare 1918 g. po predlozheniyu Krasina pri
VSNH byl obrazovan Sovet ekspertov, v kotoryj voshli predstaviteli
tehnicheskoj intelligencii. V avguste 1918 g. Krasin stal chlenom prezidiuma
VSNH.
138Cimmerman - kinoakter, sovetskij torgovyj agent v SHvecii v 1917-1918
gg., zatem sovetskij konsul v Berline.
139Imeyutsya v vidu byurokraty i bezotvetstvennye lica. Ot nazvaniya i
soderzhaniya proizvedeniya Saltykova-SHCHedrina "Poshehonskaya starina"
(1887-1889)..
140Kaplan M. I.- sotrudnik Narkomata torgovli i promyshlennosti.
141YA poluchil uzhe Solomonov adres. - Primech. Krasina. Imeetsya v vidu
adres G. A. Solomona.
142Russische Botschaft (nem.) - rossijskoe posol'stvo.
143Rech' idet o A. A. Ioffe.
144Tiergarten (Tirgarten) - park v centre Berlina.
145Rech' idet o Nikolae II (1868-1918) - poslednem rossijskom imperatore
(1894-1917). Byl svergnut Fevral'skoj rkvolyuciej 1917 g., posle chego
nahodilsya pod domashnim arestom, a zatem v ssylke v Tobol'ske i
Ekaterinburge. Rasstrelyan vmeste s zhenoj, det'mi i blizkimi po rasporyazheniyu
vysshih bol'shevistskih vlastej (Lenin, Sverdlov), oformlennomu resheniem
Ural'skogo Soveta.
146Celendorf - prigorod Berlina, gde zhil Krasin do ot®ezda v Rossiyu v
1912 godu.
147Lyandau L. G. - sotrudnik VSNH. V 1918 g. vel peregovory o
sotrudnichestve s germanskoj himicheskoj firmoj IG Farbenindustri. V nachale
20-h godov chlen Glavnogo koncessionnogo komiteta VSNH.
148Entente (fr.) - soglasie. Antantoj, ili Trojstvennym soyuzom, nayvali
soyuz Velikobritanii, Francii i Rossii, obrazovavshijsya v 1904-1907 gg. i
ob®edinivshij vo vremya pervoj mirovoj vojny svyshe 20 gosudarstv (vklyuchaya SSHA,
YAponiyu, Italiyu). Antanta sohranilas' posle pervoj mirovoj vojny (razumeetsya,
bez Rossii) i postepenno prekratila sushchestvovanie v nachale 20-h godov.
149Nazvanie gostinicy v Kopengagene (dat.).
150Dora Moiseevna - zhena V. V. Vorovskogo.
151Suric YAkov Zaharovich (1882-1952) - sovetskij gosudarstvennyj
deyatel'. Uchastnik social-demokraticheskogo dvizheniya v Rossii. CHlen Bunda v
1902-1903 gg., zatem men'shevik. Posle Oktyabr'skogo perevorota stal
bol'shevikom. Byl na diplomaticheskoj sluzhbe (polpred v Danii, Afganistane,
Norvegii, Turcii, Germanii, Francii). Vo vremya vtoroj mirovoj vojny
konsul'tant Narkomindela. V 1946-1947 gg. posol SSSR v Brazilii.
152Ge - G. B. Krasin.
153Rech' idet o vooruzhennom vystuplenii CHehoslovackogo korpusa (okolo 45
tys. chelovek), sostoyavshego iz byvshih voennosluzhashchih avstrovengerskoj armii,
zahvachennyh v plen russkimi vojskami. Vystuplenie proizoshlo vo vremya
peredvizheniya eshelonov chehov i slovakov na vostok s cel'yu dal'nejshego
napravleniya na zapadnyj teatr voennyh dejstvij dlya uchastiya v nih na storone
Antanty. Neposredstvennoj prichinoj byl prikaz L.D.Trockogo o razoruzhenii
korpusa. Vooruzhennye stolknoveniya nachalis' v mae 1918 g. v Povolzh'e, na
Urale i v Sibiri. Postepenno korpus fakticheski ovladel Transsibirskoj
zheleznoj dorogoj. V hode vystupleniya obrazovalis' russkie antibol'shevistskie
pravitel'stva, uchastvovavshie v grazhdanskoj vojne. Vystuplenie chehov i
slovakov bylo razgromlego v sentyabre 1918 g. v rezul'tate nastupleniya
Krasnoj Armii i zanyatiya eyu Simbirska i Samary.
154Rech' idet o tom, chto posle vysadki britanskih vojsk v Arhangel'ske i
Murmanske v nachale avgusta 1918 g. VCHK 4 avgusta arestovala v Moskve okolo
200 britanskih i francuzskih grazhdan. Britanskoe predstavitel'stvo v Moskve
vo glave s R. B. Lokkartom bylo zakryto. Posle ubijstva Urickogo i pokusheniya
na Lenina 30 avgusta byl sovershen nalet na britanskoe posol'stvo v
Petrograde. Voenno-morskoj attashe kapitan F. N. A. Kromi pytalsya okazat'
soprotivlenie i byl ubit, dokumentaciya posol'stva zahvachena. 3 sentyabrya v
Moskve byl arestovan Lokkart. Vskore sostoyalsya sud nad Lokkartom i drugimi
britanskimi predstavitelyami, kotorye byli prigovoreny k rasstrelu. V nachale
oktyabrya sostoyalsya fakticheskij obmen prigovorennyh na bol'shevistskogo deyatelya
M. M. Litvinova, kotorogo zaderzhivali v Velikobritanii.
155CHicherin Georgij Vasil'evich (1872-1936) - sovetskij gosudarstvennyj
deyatel'. Social-demokrat s 1905 g., men'shevik. S 1918 g. bol'shevik. V
1918-1930 gg. narkom inostrannyh del RSFSR, zatem SSSR.
156Nikitich - podpol'nyj psevdonim Krasina s 1890 g., so vremeni ego
uchastiya v social-demokraticheskom rabochem soyuze (gruppe Brusneva).
157Gor'kij Maksim (nastoyashchie imya, otchestvo i familiya Peshkov Aleksej
Maksimovich) (1868-1936) - russkij pisatel' i obshchestvennyj deyatel'. Avtor
mnogochislenny®h romanov, p'es, rasskazov, stihotvorenij v proze,
avtobiograficheskoj trilogii. V 1917-1918 gg. izlaval gazetu "Novaya zhizn'", v
kotoroj opublikoval svoi "Nesvoevremennye mysli" s rezkoj kritikoj
bol'shevikov i Oktyabr'skogo perevorota 1917 g. Gor'kij nachal povorot ot
rezkoj kritiki bol'shevikov k ih podderzhke letom 1918 goda. V konce iyunya ego
syn Maksim pisal Leninu: "Papa nachinaet ispravlyat'sya - `leveet'" (Vaksberg
A. Gibel' Burevestnika. M. 1999, s. 49). Perehod zavershilsya posle pokusheniya
na Lenina 30 avgusta, kogda Gor'kij (on zhil togda v Petrograde) poslal
Leninu telegrammu sochuvstviya, a zatem, posetiv Moskvu, navestil ego.
Vaksberg s polnym osnovaniem polagaet, chto v osnove etogo perehoda lezhal tot
fakt, chto Gor'kij, "zhestkij pragmatik po samoj svoej suti... ne mog ne
schitat'sya s tem, chto stalo uzhe dlya vseh ochevidnym: bol'shevistskaya vlast'
ustoyala... nado k nej prisposobit'sya" (tam zhe, s. 48). V 1921 g. Gor'kij
vyehal za granicu, gde zhil postoyanno do 1928 g. V 1928, 1929 i 1931 gg.
priezzhal v SSSR. On byl ob®yavlen klassikom, udostoen vsevozmozhnyh pochestej,
bylo ob®yavleno o ego vozvrashchenii na rodinu, hotya polnost'yu on vozvratilsya
lish' v 1931 g. Gor'kij pol'zovalsya druzheskim raspolozheniem Stalina,
mnogokratno ego poseshchavshego. Stalin ispol'zoval Gor'kogo dlya unifikacii
hudozhestvennoj literatury pod lozungom socialisticheskogo ralizma, kotorj byl
sformulirovan imenno Gor'kim. V poslednie gody zhizni Gor'kij fakticheski
nahodilsya pod domashnim arestom. Obstoyatel'stva ego smerti ne yasny.
158"Novaya zhizn'" - ezhednevnaya gazeta men'shevikov-internacionalistov i
gruppy pisatelej. Izdavalas' i finansirovalas' Gor'kim. Gazeta vyhodila s
aprelya 1917 g., v iyule 1918 g. byla zakryta bol'shevistskimi vlastyami.
159Obyski v kvartire Gor'kogo na Kronverkskom prospekte v Petrograde po
rasporyazheniyu petrogradskogo diktatora Zinov'eva provodilis' dva raza. V
pervyj raz iskali sklad oruzhiya, no obnaruzhili lish' kollekciyu starinnogo
oruzhiya. Imenno ob etom obyske idet rech' v pis'me. V 1920 g. osoboe vnimanie
pri obyske bylo udeleno komnate M. I. Zakrevskoj, sekretarya i lyubovnicy
pisatelya. Po povodu pervogo obyska Gor'kij rasskazyval pozzhe amerikancu A.
Kaunu: "Za nashim stolom v Petrograde vsegda bylo 25-30 chelovek. Odnazhdy
vecherom poyavilsya vzvod krasnoarmejcev, iskavshih bomby. Soldaty byli golodny.
My tozhe, takovo bylo vremya. No sluchilos' tak, chto kak raz v 8 vechera etogo
dnya priyatel' prines nam velikolepnyj kartofel', sveklu, tri ozernyh
belorybicy i horoshij lomot' sala... My posporili s soldatami po povodu
glupogo poiska bomb v moem zhil'e, no pri vide skovorodki oni poteryali rech'.
"Sadites', rebyata!" Oni seli, dazhe ih rukovoditel'. Malen'kij vodevil'. |to
vremya bylo vse smes'yu tragedii s vodevilem" (Kaun A. Maxim Gorky and His
Russia. New York, 1931, p. 495).
160Smysl ne yasen.
161Imeyutsya v vidu voennye dejstviya Krasnoj Armii protiv CHehoslovackogo
korpusa.
162Nahodyas' v Germanii letom 1918 g. Krasin podpisal soglashenie s
Ministerstvom torgovli i promyshlennosti Germanii o postavke v Rossiyu 100
tys. tonn nemeckogo uglya i koksa v obmen na len, pen'ku i drugie tovary.
163Rech' idet o nebol'shih zalezhah uglya v rajone g. Borovichi Novgorodskoj
oblasti, dobycha kotorogo byla sochtena necelesoobraznoj, i mestorozhdenii
fosforitov pod Petrogradom v rajone g. YAmburga (s 1922 g. Kingisepp).
Razrabotki nachalis' tol'ko v 1963 g. otkrytym sposobom.
164Tihvinskij Mihail Mihajlovich (psevdonim "Al'fa")( ? - 1921) -
professor, himik. Vo vremya revolyucii 1905-1907 gg. sochuvstvoval bol'shevikam,
uchastvoval v ih Boevoj tehnicheskoj gruppe, rukovodimoj Krasinym, vypolnyal
zadaniya po izgotovleniyu vzryvchatyh veshchestv. Pozzhe otoshel ot revolyucionnoj
deyatel'nosti. Posle Oktyabr'skogo perevorota bol'sheviki pytalis' privlech' ego
k sotrudnichestvu, no bez uspeha. Tihvinskij byl arestovan v Petrograde v
svyazi s provokacionnym "delom Taganceva" v 1921 g. i rasstrelyan.
165Nazvanov Mihail - inzhener, shkol'nyj tovarishch Lenina. Sotrudnik
Narkomata vneshnej torgovli. Po svidetel'stvu A. D. Naglovskogo, on byl
obvinen v uchastii v tak nazyvaemom "zagovore Taganceva" v 1921 g. i
arestovan. Nazvanovu grozil rasstrel. Vsled za nim byli arestovany neskol'ko
desyatkov inzhenerov, tehnikov i sluzhashchih Narkomata vneshnej torgovli. Krasin
vstupilsya za mnogih iz nih. Nazvanova i eshche neskol'ko chelovek udalos' spasti
(A. N. Leonid Krasin. - Novyj zhurnal, 1966, No 82, s. 217-218).
166Urickij Moisej Solomonovich (1873-1918) - rossijskij social-demokrat
s 90-h godov XIX veka. S iyulya 1917 g. bol'shevik. V marte 1918 g.
predsedatel' Pktrogradskoj CHK. Byl ubit eserom.
167Pokushenie na zhizn' Lenina proizoshlo 30 avgusta 1918 g. pri vyhozhe
ego s zavoda Mihel'sona v Moskve. Po oficial'noj versii, v Lenina strelyala
eserka Fanni Kaplan (Rojdman), kotoraya byla zaderzhana "na meste
prestupleniya". Odnako ryad faktov svidetel'stvuet, chto Kaplan byla podstavnoj
figuroj. Ona ne byla chlenom eserovskoj partii. Ona ne mogla byt' izbrana dlya
ispolneniya akta ubijstva Lenina, ibo byla tyazhelo bol'nym, pochti slepym
chelovekom. Ona byla zaderzhana s portfelem v odnoj ruke i zontikom v drugoj i
t. d. Arestovannaya Kaplan byla izvlechena iz tyur'my VCHK lichno predsedatelem
VCIK YA.M.Sverdlovym i perevedena v Kreml', gde byla rasstrelyana 3 sentyabrya
komendantom Kremlya Mal'kovym po rasporyazheniyu Sverdlova. Mozhno polagat', chto
pokushenie na Lenina bylo organizovano Sverdlovym ili pri ego uchastii i
yavlyalos' proyavaleniem ostroj konkurentnoj bor'by v verhah bol'shevistskoj
partii.
168Krasnyj terror - bol'shevistskij terror, provodivshijsya fakticheski s
momenta perevorota v oktyabre 1917 g. Oficial'no byl ob®yavlen v nachale
sentyabrya 1918 g. posle ubijstva Urickogo i pokusheniya na Lenina. |to byla
sistema bezzakonnyh mer, vklyuchavshaya bessudnye rasstrely, zaklyuchenie v
koncentracionnye lagerya, zalozhnichestvo i t. d., prizvannaya slomit'
soprotivlenie antibol'shevistskih sil i zapugat' naselenie. Po sushchestvu dela,
terroristicheskij rezhim, to oslablyayas', to usilivayas', sohranilsya do konca
totalitarnoj vlasti.
169 Slovo napisano nerazborchivo.
170"Metropol'"-- feshenebel'naya gostinica v Moskve. V 1919-1920 gg. v
etoj gostinice nahodilas' rezidenciya Krasina v kachestve narkoma torgovli i
promyshlennosti, predsedatelya CHrezvychajnoj komissii po snabzheniyu armii i
narkoma putej soobshcheniya. V etoj zhe gostinice v 1918-1921 gg. razmeshchalsya
Narkomat inostrannyh del.
171Familiya ne chitaetsya. Vidimo, imeetsya v vidu Solomon.
172Berzin (Ziemelas) YAn Antonovich (1881 1938) - sovetskij partijnyj i
gosudarstvennyj deyatel'. Social-demokrat s 1902 goda. V 1919 g. byl narkomom
prosveshcheniya Latvijskoj Sovetskoj Respubliki. V 1919-1920 gg. sekretar'
Ispolkoma Kominterna. Zatem na diplomaticheskoj rabote (polpred v Finlyandii i
Avstrii). Arestovan vo vremya "bol'shogo terrora" i rasstrelyan bez suda.
173Libkneht Karl (1871-1919) - deyatel' germanskogo rabochego vdizheniya,
social-demokrat s 1900 goda, v 1912 - 1916 gg. deputat Rejhstaga. Odin iz
rukovoditelej levoradikal'noyu techeniya v Social-demokraticheskoj partii;
vmeste s R. Lyuksemburg byl organizatorom "Soyuza Spartaka". Odin iz
osnovatelej Kommunisticheskoj partii Germanii na rubezhe 1918-1919 godov. V
yanvare 1919 g. ubit pravymi oficerami.
174Vil'gel'm II Gogencollern (1859-1941) - germanskij imperator i
prusskij korol' (1888-1918). Byl svergnut Noyabr'skoj revolyuciej 1918 g.
Ostatok zhizni nahodilsya v Gollandii.
175Karl I (1887-1922) - imperator Avstrii i korol' Vengrii (pod imenem
Karla I) v 1916-1918 godah. Otreksya ot prestola v hode revolyucii (v Avstrii
11 noyabrya, v Vengrii 13 noyabrya 1918 goda.)
176Vil'son Tomas Vudro (1856-1924) - amerikanskij istorik i
gosudarstvennyj deyatel', prezident SSHA ot Demokraticheskrj partii
(1913-1921). Provel ryad liberal'nyh zakonov. Iniciator vstupleniya SSHA v
pervuyu mirovuyu vojnu v 1917 g. V yanvare 1918 g. Vil'son sformuliroval
programmu demokraticheskogo mira ("14 punktov"), vyrazhavshuyu takzhe stremlenie
k usileniyu roli SSHA v sovremennom mire.
177Llojd Dzhordzh Devid (1863-1945) - britanskij politicheskij deyatel',
odin iz rukovoditelej Liberal'noj partii. V 1905-1918 gg. ministr torgovli,
v 1908-1915 gg. ministr finansov. V 1916-1922 gg. prem'er-ministr.
178Klemanso ZHorzh (1841-1929) - francuzskij politicheskij deyatel', lider
radikalov, prem'er-ministr v 1906-1909, 1917-1920 gg. Zanimal takzhe drugie
ministerskie posty. Predsedatel' Parizhskoj mirnoj konferencii 1919-1920 gg.
179SHejnman Aron L'vovich (1886-1944) - v pervoj polovine 20-h godov
zamestitel' narkoma vneshnej torgovli, a zatem zamestitel' narkoma finansov.
Byl chlenom sovetskoj delegacii na peregovorah s Velikobritaniej i Franciej
po voprosu o dolgah i kreditah. Pozzhe vozglavlyal Gosbank SSSR. V 1937 g.,
nahodyas' v Velikobritanii, otkazalsya vozvratit'sya v SSSR.
180Sovetsko-germanskie diplomaticheskie otnosheniya byli ustanovleny posle
podpisaniya Brestskogo mirnogo dogovora. Polpredom v Berlin s oficial'nym
statusom byl naznachen Ioffe. Pered nachalom germanskoj revolyucii 4 noyabrya
1918 g. proizoshel incident. V bagazhe sovetskih predstavitelej yakoby sluchajno
byli obnaruzheny listovki revolyucionnogo soderzhaniya na nemeckom yazyke. 5
noyabrya germanskaya storona razorvala diplomaticheskie otnosheniya, a 6 noyabrya
sovetskie diplomaty byli otkonvoirovany na zheleznodorozhnyj vokzal i vyslany.
Peregovory o vosstanovlenii otnoshenij velis' v posleduyushchie gody. V 1920 g.
pravitel'stvo RSFSR cherez svoego predstavitelya v Berline V. L. Koppa v
ocherednoj raz predlozhilo nachat' peregovory. No namechennaya konferenciya ne
sostoyalas', i normalizaciya otnoshenij ne proizoshla. Telegrammy o gotovnosti
Germanii vosstanovit' prervannye diplomaticheskie otnosheniya sredi
opublikovannyh dokumentov obnaruzhit' ne udalos'. Lish' 6 maya 1921 g. putem
obmena pis'mami mezhdu germanskim MIDom, s odnoj storony, i predstavitelem
RSFSR SHejnmanom, s drugoj, bylo zaklyucheno sovetsko-germanskoe soglashenie o
kur'erskoj sluzhbe, soglasno kotoromu kazhdaya storona poluchila pravo naznachat'
po 6 diplomaticheskih kur'erov. 15 noyabrya 1921 g. polpred RSFSR N. N
Krestinskij vruchil svoyu veritel'nuyu gramotu rejhskancleru I. Virtu, odnako
byl priznan germanskoj storonoj lish' diplomaticheskim agentom. V polnom
ob®eme sovetsko-germanskie otnosheniya byli vosstanovleny podpisaniem
Rapall'skogo dogovora v aprele 1922 goda. Ssylka Krasina na "revolyucionnyj
Gamburg" i na vozmozhnost' uvidet'sya v dekabre svidetel'stvuet, chto pis'mo
bylo napisano v konce noyabrya 1918 goda.
181Ashberg - direktor Stokgol'mskogo banka. V konce 1917 g. vydvinul
ideyu sozdaniya Kooperativnogo banka v Petrograde, otvergnutuyu Leninym.
182Rech' idet o G. A. Solomone, yavlyavshemsya do noyabrya 1918 g. sovetskim
konsulom v Gamburge.
183Prodovol'stvennaya armiya (prodarmiya, pravil'no -
prodovol'stvenno-rekvizicionnaya armiya) byla obrazovana v 1918 g. v svyazi s
vvedeniem prodovol'stvennoj diktatury bol'shevistskoj partii. Sostoyala iz
vooruzhennyh prodotryadov, prednaznachennyh dlya konfiskacii hleba i drugih
prodovol'stvennyh produktov u krest'yan, osushchestvleniya prodrazverstki,
podavleniya myatezhej, provedeniya agitacionnoj raboty na sele. Dejstviya
prodarmii otlichalis' bezzakoniem i proizvolom. Mnogie prodotryady fakticheski
prevrashchalis' v banditskie grabitel'skie gruppy. S 1918 g. prodarmiya
nahodilas' v vedenii Narkomtruda, s 1919 g. dejstvovala v sostave vojsk
vnutrennej ohrany. Uprazdnena v 1921 g. v svyazi s vvedeniem nepa.
184Rech' idet o Samnere Ivane Adamoviche (1870-1921) - social-demokrate s
1897 g., zanimavshem v sovetskoj Rossii ryad administrativnyh i hozyajstvennyh
postov. V pis'me ot 14 marta 1919 g. ego imya nazvano pravil'no.
185Konferenciya na Princevyh ostrovah (v Mramornom more) namechalas' po
iniciative prem'er-ministra Velikobritanii D. Llojd Dzhordzha i prezidenta SSHA
V. Vil'sona v sostave predstavitelej vseh sushchestvovavshih na territorii
Rossii pravitel'stv dlya vyrabotki mer k prekrashcheniyu grazhdanskoj vojny.
Obrashchenie etih deyatelej bylo opublikovano 21 yanvarya 1919 g., to est' pochti
srazu posle nachala raboty Parizhskoj mirnoj konferencii. Pravitel'stvo RSFSR
soglasilos' uchastvovat' v konferencii, no real'no prinimat' uchastie ne
sobiralos', antibol'shevistskie pravitel'stva ne dali otveta. Konferenciya ne
sostoyalas'.
186Imeetsya v vidu Francuzskaya revolyuciya 1789-1799 gg., reshitel'no
pokonchivshaya s feodal'no-absolyutistskim stroem i raschistivshaya pochvu dlya
progressivnogo razvitiya Francii. V hode revolyucii shla ostraya politichekaya
bor'ba techenij fel'yanov (pravyh), zhirondistov (centra), yakobincev, ili
montan'yarov (levyh radikalov). Vnachale u vlasti stoyali fel'yany, zatem v
avguste 1792 - mae 1793 g. zhirondisty. Oni byli svergnuty i ustupili vlast'
yakobincam. Posle sverzheniya tiranicheskoj, krovavoj diktatury yakobincev v iyule
1794 g. vnov' vozobladali umerennye techeniya. Revolyuciya zavershilas'
perevorotom Napoleona Bonaparta v noyabre 1799 g.
187"Astoriya" - feshenebel'naya gostinica v Petrograde.
188Kazanskaya Anna - pervaya zhena Kugusheva Vyacheslava Aleksandrovicha
(1863-1944) - knyazya, obshchestvennogo deyatelya, sochuvstvovavshego
social-demokraticheskoj partii, posle 1917 g. nahodivshegosya na sovetskoj
rabote. V dannom sluchae rech' idet ne o Kugusheve, a o vtorom muzhe Kazanskoj.
V pis'me ot 14 marta 1919 g. Kazanskaya nazvana Kugushevoj.
189Dalee sleduet pripiska karandashom.
190Bavarskaya Sovetskaya Respublika sushchestvovala 13 aprelya - 3 maya 1919
g. v Myunhene i ego okrestnostyah. Pravitel'stvo vo glave s kommunistami (ego
vozglavlyal E. Levine) ob®yavilo rabochij kontrol', nacionalizaciyu bankov,
obrazovanie Krasnoj armii. Byli vzyaty zalozhniki, chast' kotoryh rasstrelyana.
Sovetskaya respublika byla razgromlena vojskami central'nogo germanskogo
pravitel'stva.
191Pro i contra (lat.) - za i protiv.
192"Krupp" - germanskij metallurgicheskij i mashinostroitel'nyj koncern,
osnovannyj v 1811 g.
193 SHnejder-Krezo - krupnejshij voenno-promyshlennyj koncern Francii,
osnovannyj v 1836 godu (predpriyatiya metallurgii, mashino- i sudostroeniya,
elektrotehniki). Posle vtoroj mirovoj vojny prodolzhala dejstvovat' "gruppa
SHnejderov".
194Onery (ot fr. honneur) - chest', dostoinstvo. So vsemi onerami - so
vsemi pochestyami, s proyavleniem vseh znakov uvazheniya.
195M-lle Ridon (madmuazel' Ridon) - bonna detej Krasina do 1917 goda.
196Volkonskaya Sof'ya Nikolaevna (1889-1942) - uchastnica
social-demokraticheskogo dvizheniya v Rossii s 1915 goda. V 20-e gody
rukovodila otdelom medicinskogo obrazovaniya v Moskovskom otdele
zdravoohraneniya, zatem direktor Centra zdravoohraneniya Moskovskoj oblasti.
Avtor ryada rabot po voprosam medicinskogo obrazovaniya, ambulatornogo lecheniya
i dr.
197Hellberg (Hel'berg) - advokat, poluoficial'nyj torgovyj
predstavitel' RSFSR v Danii v 1919 godu.
198Vopros, kak i gde derzhat' svoi den'gi, obsudi i posovetujsya s
dobrosovestnymi i znayushchimi lyud'mi. YA boyus', kak by iz-za kakogo-nibud'
proizvol'nogo rasporyazheniya ty vdrug ne ostalas' tam bez sredstv. |ti podlecy
ved' nikakimi sredstvami ne brezgayut! Deneg tebe dolzhny vydat' okolo 34 000
kron. - Primech. Krasina.
199Rech' idet o R. |. Klassone.
200Imeetsya v vidu Vengerskaya Sovetskaya Respublika, sushchestvovavshaya s 24
marta po 1 avgusta 1919 goda. Pravitel'stvo sostoyalo iz predstavitelej
Kommunisticheskoj i Social-demokraticheskoj partij, kotorye ob®edinilis' v
odnu partiyu. Sovetskaya respublika byla razgromlena vooruzhennymi silami
sosednih gosudarstv pri podderzhke stran Antanty.
201Rech' idet o sem'e V.V. Starkova. Starkov Vasilij Vasil'evich
(1869-1925) - odin iz organizatorov Peterburgskogo Soyuza bor'by za
osvobozhdenie rabochego klassa, social-demokrat s 1890 goda. Posle revolyucii
1905-1907 gg. Starkov otoshel ot revolyucionnogo dvizheniya. Posle Oktyabr'skogo
perevorota 1917 g. rabotal v Narkomate vneshnej torgovli.
202Vidimo, rech' idet o sem'e Emel'yanova Nikolaya Aleksandrovicha
(1871-1958) - social-demokrata s 1904 g., nahodivshegosya s 1917 g. na
bol'shevistskoj partijnoj i gosudarstvennoj rabote.
203Krasin byl naznachen narkomom putej soobshcheniya 20 fevralya 1919 g. i
vypolnyal etu obyazannost' do naznacheniya na etu dolzhnost' L. D. Trockogo
vesnoj 1920 g.. Krasin vystupal za centralizaciyu upravleniya zheleznymi
dorogami. Po ego iniciative byli uprazdneny razlichnye komitety,
rasporyazhavshiesya otdel'nymi uchastkami zheleznodorozhnoj seti, naznacheny
nachal'niki i komissary dorog.
204Peregovory s |stoniej nachalis' v Pskove 17 sentyabrya 1919 goda.
Krasinym bylo vneseno predlozhenie o prekrashchenii voennyh dejstvij na vremya
peregovorov. |stonskaya delegaciya poprosila pereryva dlya polucheniya ukazanij
ot pravitel'stva. Poluchiv instrukcii, estoncy ob®yavili o prekrashchenii
peregovorov do polucheniya Sovetskim pravitel'stvom otvetov ot drugih stran, k
kotorym ono obratilos' s predlozheniem mira. CHerez neskol'ko dnej armiya
generala N. N. YUdenicha nachala nastuplenie na Petrograd i peregovory byli
sorvany.
205Liga Nacij - mezhdunarodnaya organizaciya, uchrezhdennaya v 1919 g.
Parizhskoj mirnoj konferenciej derzhav-pobeditel'nic v pervoj mirovoj vojne.
Soglasno ustavu, Liga Nicij imela cel'yu razvitie sotrudnichestva mezhdu
narodami i garantii mira i bezopasnosti. SSSR uchastvoval v Lige Nacij s 1934
g. i byl isklyuchen v svyazi s ego agressivnymi dejstviyami protiv Finlyandii v
1939 g. Liga Nacij fakticheski prekratila suzestvovanie s nachalom vtoroj
mirovoj vojny i byla oficial'no raspushchena v 1946 g.
206Nastuplenie vojsk Severo-Zapadnoj armii generala N.N.YUdenicha na
Petrograd proishodilo v oktyabre - noyabre 1919 goda. Bylo otbito Krasnoj
Armiej.
207Nikolaevskaya zheleznaya doroga (v 1923 g. byla pereimenovana v
Oktyabr'skuyu) - zheleznaya doroga mezhdu Peterburgom (Petrogradom) i Moskvoj.
Stroitel'stvo bylo zaversheno v 1851 g.
208Lomonosov Georgij (YUrij) Vladimirovich (1876-1952) - professor,
specialist v oblasti zheleznodorozhnogo transporta. Potomok M. V. Lomonosova.
V 1920-1922 gg. vozglavlyal sovetskuyu missiyu po zakupke v SHvecii i Germanii
parovozov i drugogo transportnogo oborudovaniya. S serediny 30-h godov
nahodilsya v emigracii.
209Imeetsya v vidu geroj romana anglijskogo pisatelya Danielya Defo
"Robinzon Kruzo" (1719), prodemonstrirovavshij vozmozhnost' vyzhit' na
neobitaemom ostrove blagodarya trudu i vole.
210Denikin Anton Ivanovich (1872-1947) - rossijskij voennyj deyatel',
general-lejtenant (1916). S aprelya 1918 g. komanduyushchij, s yanvarya 1919 g.
glavnokomanduyushchij Vooruzhennymi Silami YUga Rossii. V nachale 1920 g. posle
razgroma ego sil Krasnoj Armiej Denikin otkazalsya ot komandovaniya i
emigriroval. ZHil vo Francii. V politicheskoj deyatel'nosti ne uchastvoval. Vo
vremya vtoroj mirovoj vojny osudil sotrudnichestvo chasti russkih emigrantov s
nacistskoj Germaniej. Avtror 6-tomnyh vospominanij "Ocherki russkoj smuty"
(1921-1926). V poslednie gody zhizni prozhival v SSHA.
211YUr'ev - nazvanie g. Tartu (|stoniya) v 1030-1224 i 1893-1919 godah. V
1224-1893 gg. nazyvalsya Derpt.
212Litvinov Maksim Maksimovich (nastoyashchie familiya i imya Vallah Meir)
(1876-1951) - sovetskij partijnyj i gosudarstvennyj deyatel'. Social-demokrat
s 1898 goda. S 1918 g. chlen kollegii Narkomindela, v 1920 g. polpred v
|stonii. S 1921 g. zamestitel' narkoma, v 1930-1939 gg. narkom inostrannyh
del SSSR. V kachestve zamestitel'ya narkoma i narkoma provodil stalinistskij
kurs vneshnej politiki. Byl snyat Stalinym s posta narkoma i nahodilsya pod
ugrozoj aresta vo vremya sovetsko-germanskoj druzhby 1939-1941 gg. Posle
nachala sovetsko-genmanskoj vojny byl naznachen poslom v SSHA (1941-1943).
213Kopp Viktor Leont'evich (1880-1930) - uchastnik
social-demokraticheskogo dvizheniya v Rossii s 1901 goda. V 1918 g. rabotal v
sovetskom polpredstve v Berline, v 1919-1920 gg. nahodilsya v Germanii s
oficial'nymi porucheniyami Narkomindela RSFSR, s iyunya 1920 g. ispolnyal
obyazannosti poverennogo v delah v Germanii. Zatem rabotal v shtate
Narkomindela. V 1925-1927 gg. polpred v YAponii, zatem v SHvecii.
214Rech' idet o peregovorah s |stoniej (konec 1919 g.).
215Ispanka - nazvanie grippa vo vremya ego pandemii v 1918-1919 godah.
216Moskovskoe vysshee tehnicheskoe uchilishche (MVTU) bylo osnovano v 1830 g.
kak remeslennoe uchilishche. S 1868 g. stalo vysshim uchebnym zavedeniem. YAvlyaetsya
krupnejshim vuzom v oblasti avtomatizacii i mehanizacii proizvodstva,
elektromashinostroeniya, priborostroeniya i drugih otraslej.
217Petrovskaya zemledel'cheskaya i lesnaya akademiya byla osnovana v 1865 g.
V sovetskoe vremya byla pereimenovana vo Moskovskuyu sel'skohozyajstvennuyu
akademiyu im. K.A.Timiryazeva.
218Katya - zhena G. B. Krasina, Natasha, Anya, Mitya - ego deti.
219Rech' idet o kal'sonah.
220Imeyutsya v vidu lyumpeny - obitateli Hitrova rynka v Moskve. S 60-h
godov XIX v. mestnost', nazvannaya Hitrovkoj po imeni general-majora N. Z.
Hitrovo, priobretshego zdes' uchastok zemli dlya rynka, stala svoeobraznoj
"birzhej truda" sezonnyh rabochih. Okruzhayushchie pereulki zapolnilis' nochlezhnymi
domami, traktirami, chajnymi, gde obitali predstaviteli moskovskogo "dna" -
"hitrovancy". Hitrovka byla likvidirovana v 1923 godu.
221Suharevka (pravil'no Suharevskij rynok) nahodilas' na Bol'shoj
Suharevskoj ploshchadi v Moskve. Rynok voznik v konce XVIII v. Vo vremya
voennogo kommunizma Suharevka ispol'zovalas' v kachestve chernogo rynka i
"baraholki". Oficial'naya torgovlya tam byla zapreshchena, presledovalas' kak
spekulyaciya, a miliciya i drugie karatel'nye organy nazhivalis' na poborah s
torgovcev. Suharevskij rynok byl zakryt v 1930 godu.
222Rech' idet o vozmozhnosti mirnyh peregovorov s gosudarstvami Baltii i
Finlyandiej (chuhoncy - tradicionnoe nazvanie v Rossii estoncev, a takzhe
karel'skogo i finskogo naseleniya v okrestnostyah Peterburga).
223V avguste 1918 g. Krasin vozglavil CHrezvychajnuyu komissiyu po
proizvodstvu voennogo snaryazheniya. V nachale sentyabrya Sovnarkom reorganizoval
ee v CHrezvychajnuyu komissiyu po snabzheniyu Krasnoj Armii (CHrezkomsnab),
podchiniv ej predpriyatiya, proizvodivshie voennoe snaryazhenie. V nachale oktyabrya
1919 g. CHrezkomsnab byla uprazdnena, a ee prava i organy byli peredany
CHrezvychajnomu upolnomochennomu Soveta oborony po snabzheniyu Krasnoj armii i
flota, kakovym byl naznachen A. I. Rykov.
224YUdenich Nikolaj Nikolaevich (1862-1933) - rossijskij voennyj deyatel',
general ot infanterii (1915). V 1915-1916 gg. komandoval Kavkazskoj armiej,
v 1917 g. glavnokomanduyushchij vojskami Kavkazskogo fronta. V 1919 g. vozglavil
antibol'shevistskuyu Severo-Zapadnuyu armiyu. Posle provala nastupleniya YUdenicha
na Petrograd on v 1920 g. emigriroval.
225Bulak-Balahovich Stanislav Nikolaevich (1883-1940) - rossijskij
oficer, uchastnik goazhdanskoj vojny. V 1918 g., komanduya polkom Krasnoj
armii, pereshel na storonu belyh. V 1919-1920 gg. uchastvoval v
Severo-Zapadnoj armii YUdenicha, zatem nahodilsya v |stonii i Pol'she. V 1920 g.
s nebol'shim otryadom predprinyal voennuyu ekspediciyu v Belorussiyu. Poterpev
neudachu, bezhal v Pol'shu, gde zhil v emigracii.
226Krasin vyehal iz Rossii v 1908 g. legal'no, s oficial'nym pasportom,
i vozvratilsya v 1912 g. na osnovanii lichnogo hodatajstva i pros'by
rukovodstva kompanii "Simens-SHukkert", v kotoroj on sluzhil.
227Hudozhestvennyj teatr (Moskovskij hudozhestvennyj akademicheskij teatr)
byl osnovan v 1898 g. K.S.Stanislavskim i V.I.Nemirovichem-Danchenko. Teatr
vnes ogromnyj vklad v razvitie russkogo i mirovogo scenicheskogo iskusstva,
osushchestviv reformu repertuara, akterskogo masterstva, rezhissury. Nosil
nazvanie akademicheskogo s 1919 g. V nastoyashchee vremya teatr razdelen na dva
kollektiva - MHAT im. Gor'kogo i MHAT im. CHehova.
228Moloh - v biblejskoj mifologii bozhestvo, dlya umilostivleniya kotorogo
szhigali maloletnih detej. V perenosnom smysle - strashnaya, nenasytnaya sila,
trebuyushchaya chelovecheskih zhertv, naprimer, moloh vojny.
229Imeetsya v vidu vozmozhnoe padenie vlasti bol'shevikov.
230Apanazh (fr. apanage) - preimushchestvo, prerogativa. V dannom sluchae
rech' idet ob oplate za zanimaemoe polozhenie v svyazi s rabotoj Krasina v
chastnom biznese do Oktyabr'skogo perevorota.
231Rech' idet o Kryme, zanyatom belogvardejskimi Vooruzhennymi Silami YUga
Rossii.
232Krasin rukovodil sovetskoj delegaciej na mirnyh peregovorah s
|stoniej, kotorye nachalis' 12 sentyabrya 1919 g. v Pskove, na sleduyushchij den'
byli prervany i vozobnovleny v Tartu (YUr'eve) 27 noyabrya, gde prodolzhalis' do
2 dekabrya. Krasin polagal, chto zaklyuchenie dogovora s |stoniej pozvolit
probit' "okno na Zapad". Dogovor byl podpisan 2 fevralya 1920 g., to est'
posle resheniya Verhovnogo soveta Antanty ob otmene ekonomicheskoj blokady
Rossii, prinyatogo 16 yanvarya 1920 goda.
233Slovo nerazborchivo, vosstanovleno po smyslu.
234Odno slovo ne poddaetsya prochteniyu.
235V. P. Ivickij pered Oktyabr'skim perevorotom i v pervye gody
sovetskoj vlasti byl glavnym inzhenerom mashinostroitel'nyh zavodov v Sormove
i Kolomne. CHlen sovetskoj delegacii na peregovorah v Londone v 1920-1921
godah.
236Stomonyakov Boris Spiridonovich (1882-1941) - uchastnik
social-demokraticheskogo dvizheniya v Bolgarii, pozzhe sovetskij gosudarstvennyj
deyatel'. V 1921-1925 gg. torgovyj predstavitel' RSFSR (SSSR) v Germanii,
odnovremenno v 1924-1925 gg. zamestitel' narkoma vneshnej torgovli. V
1926-1934 gg. chlen kollegii Narkomindela SSSR. V 1934-1938 gg. zamestitel'
narkoma inostrannyh del. Arestovan vo vremya "bol'shogo terrora" i rasstrelyan
bez suda.
237Bagdat'yan Sarkis Gajkovich (psevdonim Bagdat'ev Sergej YAkovlevich)
(1887-1949) - social-demokrat s 1903 goda. V 1917 g. bol'shevik. V aprele
1917 g. vydvinul lozung "Doloj Vremennoe pravitel'stvo!", osuzhdennyj Leninym
kak prezhdevremennyj. Posle Oktyabr'skogo perevorota byl na nizovoj rabote.
238Segor Dzhejms - glava britanskoj firmy, s kotoroj bylo zaklyucheno
pervoe sovetskoe torgovoe soglashenie 20 aprelya 1920 g. o postavke fanery.
Posle postavki v Velikobritaniyu pervoj partii fanery razrazilsya skandal.
Byvshij vladelec fanernogo zavoda firmy "Lyuter" v Staroj Russe uvidel na
yashchikah fanery marku svoej firmy i, podav v sud, dobilsya nalozheniya aresta na
etu partiyu fanery. 12 maya 1921 g. apellyacionnyj sud otmenil eto reshenie:
poskol'ku pravitel'stvo RSFSR bylo priznano Velikobritaniej de fakto,
vvozimye v Velikobritaniyu sovetskie tovary i zoloto yavlyalis'
neprikosnovennymi.
239Dzherri - sobaka Krasinyh.
240Zdes', kak i v ryade drugih mest, rech', ochevidno, idet o tom, chto
Krasin ne byl obrazcom supruzheskoj vernosti. "On imel uspeh u zhenshchin i
otvechal im vzaimnost'yu, chto, razumeetsya, dostavlyalo nemalo ogorchenij ego
supruge" (O'Konnor T. |. Ukaz. soch., s. 242). V 1920 ili 1921 g. Krasin
poznakomilsya v Berline s aktrisoj T. V. ZHukovskoj (Miklashevskoj), molozhe ego
na 23 goda, kotoraya stala ego "parallel'noj zhenoj". Krasin dal Miklashevskoj,
kotoraya pereshla na rabotu v Narkomat vneshnej torgovli SSSR, svoyu familiyu, i
ona stala imenovat'sya Miklashevskaya-Krasina. V sentyabre 1923 g. ona rodila ot
Krasina doch' Tamaru. T.B.Miklashevskaya-Krasina prozhivaet nyne v Moskve.
241Miller Oskar (1855-1932) - germanskij inzhener-elektrik. Sozdatel'
muzeya estestvennyh i tehnicheskih nauk v Myunhene v 1925 godu.
242Krasin zanyal post narkoma vneshnej torgovli RSFSR 11 iyunya 1920 goda.
243"Koncessionnye dela", kotorymi zanimalsya Krasin v 1921 g., v
osnovnom svodilis' k peregovoram s glavoj Russko-Aziatskoj korporacii Dzh. L.
Urkartom po povodu polucheniya im koncessii na nacionalizirovannuyu byvshuyu
sobstvennost' etoj kompanii - gornodobyvayushchie i metallurgicheskie
predpriyatiya.
244Letom 1921 g. v Rossii nachalsya golod, kotoryj byl rezul'tatom ne
zasuhi, a prestupnoj politiki bol'shevikov v oblasti sel'skogo hozyajstva,
prezhde vsego politiki voennogo kommunizma, nasil'stvennyh rekvizicij
sel'skohozyajstvennyh produktov, unichtozheniya rynka. Pomoshch' Rossii okazali
mezhdunarodnye organizacii, v chastnosti Amerikanskaya administraciya pomoshchi
(ARA) vo glave s G.Guverom i vozglavlyaemyj F. Nansenom Mezhdunarodnyj Krasnyj
Krest. Vserossijskuyu komissiyu pomoshchi golodayushchim vozglavili byvshie deyateli
kadetskoj partii S.Prokopovich, E.Kuskova i N.Kishkin, kotoryh Lenin po pervym
slogam familij izdevatel'ski narek "prokukish". Komissiya byla razognana, ryad
ee chlenov byl arestovan, a zatem vyslan iz Rossii.
245Letom 1920 g. L. V. Krasina pereehala iz Stokgol'ma v London. Vskore
k nej prisoedinilis' docheri. 246??Lezhava Andrej Matveevich? ?????
??????(1870-1937) - sovetskij gosudarstvennyj deyatel'. Social-demokrat s
1904 goda. V 1919-1920 gg. predsedatel' Centrosoyuza, v 1921-1922 gg.
zamestitel' narkoma vneshnej torgovli, zatem do 1924 g. narkom vnutrennej
torgovli. V 1924-1930 gg. zamestitel' predsedatelya Sovnarkoma RSFSR i
predsedatel' Gosplana RSFSR. Arestovan vo vremya "bol'shogo terrora" i
rasstrelyan bez suda.
247Imeetsya v vidu neurozhaj 1889-1892 godov. Golod, epidemii holery i
tifa ohvatili 16 gubernij YUzhnoj Rossii, a takzhe Tobol'skuyu guberniyu - rajony
s naseleniem okolo 35 mln chelovek. Po oficial'nym dannym, naselenie strany
umen'shilos' pochti na 1 mln chelovek. Golod usilil pritok krest'yan na
promyshoennye predpriyatiya. Neurozhai i golod sposobstvovali usileniyu
opposhchicionnogo i revilyucionnogo dvizheniya.
248Rech' idet o vvedenii novoj ekonomicheskoj politiki (nepa), kotoraya
fakticheski nachala vnedryat'sya resheniem H s®ezda RKP(b) (mart 1921 g.) o
zamene prodovol'stvennoj razverstki natural'nym fiksirovannym nalogom.
Postepenno byli vosstanovleny chastnaya melkaya i srednyaya roznichnaya torgovlya,
melkie chastnye promyshlennye predpriyatiya, dopushcheny koncessii inostrannym
predprinimatelyam i t. d. Slom nepa proizoshel v konce 20-h - nachale 30-h
godov v rezul'tate stalinskoj "revolyucii sverhu", glavnymi merami kotoroj
byli nasil'stvennaya kollektivizaciya sel'skogo hozyajstva i likvidaciya
krest'yanstva kak samostoyatel'nogo klassa.
249Behshtejn Karl (1826-1900) - germanskij fortepiannyj fabrikant. V
1853 g. osnoval fortepiannuyu fabriku v Berline. Behshtejnovskie royali
vypuskayutsya po nastoyashee vremya.
250Rech' idet o Genuezskoj konferencii 10 aprelya - 19 maya 1922 g. -
evropejskoj konferencii po ekonomicheskim i finansovym voprosam,
rassmatrivavshej problemy kompensacii byvshih inostrannyh sobstvennikov v
Rossii i predostavleniya ej kreditov. Sovetskaya delegaciya, formal'nym
rukovoditelem kotoroj byl Lenin, a fakticheskim- narkom inostrannyh del G. V.
CHicherin, vnesla takzhe demagogicheskoe, rasschitannoe na propagandistskij
effekt predlozhenie o vseobshchem i polnom razoruzhenii. Vo vremya konferencii
mezhdu Rossiej i Germaniej byl podpisan Rapall'skij dogovor. CHast' voprosov
byla perenesena na Gaagskuyu konferenciyu.
251Monopoliya vneshnej torgovli byla vvedena dekretom Sovnarkoma RSFSR ot
22 aprelya 1918 goda. Krasin byl r'yanym adeptom monopolii, polagaya, chto ot
nee v bol'shoj stepeni zavisit razvitie promyshlennosti, ibo monopoliya vneshnej
torgovli yavitsya vazhnejshim sredstvom gosudarstvennogo obespecheniya rynka dlya
ee tovarov. Fakticheskaya realizaciya idei monopolii nachalas' s obrazovaniya v
iyune 1920 g. Narkomata vneshnej torgovli. Posle vvedeniya nepa narkomaty i
chastnye predpriyatiya nachali okazyvat' davlenie s cel'yu smyagcheniya ili dazhe
fakticheskoj otmeny monopolii vneshnej torgovli. V 1921 g. proishodila
diskussiya po tezisam Lezhavy, kotoryj podcherkival neobhodimost' uzhestocheniya
gosudarstvennoj monopolii. Posle obsuzhdeniya doklada v Vysshej ekonomicheskoj
komissii Sovnarkoma N.I.Buharin, G.YA.Sokol'nikov, G.L.Pyatakov vnesli
predlozhenie zamenit' "absolyutnuyu monopoliyu vneshnej torgovli" principom
"trudovyh koncessij". Lenin vyskazalsya za polnoe sohranenie monopolii. 10
marta 1922 g. Politbyuro CK RKP(b) prinyalo reshenie po etomu voprosu, na
osnovanii kotorogo VCIK izdal dekret, podtverzhdavshij, chto vneshnyaya torgovlya v
RSFSR yavlyaetsya gosudarstvennoj monopoliej. Pravda, dekret soderzhal dva
iz®yatiya: on razreshal gosudarstvennym predpriyatiyam, kooperativam i
ispolnitel'nym komitetam zanimat'sya importom i eksportom, predstavlyaya sdelki
na odobrenie Narkomvneshtorga; on uzakonil obrazovanie smeshannyh
importno-ekspornyh kompanij. Diskussiya prodolzhalas' v sleduyushchie mesyacy. 6
oktyabrya 1922 g. na plenume CK v otsutstvie Lenina G. E. Zinov'ev provel
rezolyuciyu, predusmatrivavshuyu svobodnyj eksport i import opredelennyh tovarov
i sozdanie svobodnyh ekonomicheskih zon. Posle plenuma Krasin obratilsya s
zhaloboj k Leninu. 13 oktyabrya Lenin napisal pis'mo Stalinu dlya CK, v kotorom
kritikoval prinyatoe reshenie i treboval otlozhit' vopros do sleduyushchego plenuma
CK. K pozicii Lenina v osnovnom prisoedinilsya Trockij. 12 dekabrya Lenin
poprosil ego vystupit' na plenume CK v zashchite ego pozicii. 18 dekabrya etot
plenum otmenil rezolyuciyu ot 6 oktyabrya i podtverdil neobhodimost' sohraneniya
monopolii vneshnej torgovli. XII s®ezd RKP(b) v aprele 1923 g. podtverdil ee
nerushimost'.
252Vidimo, imeetsya v vidu Viktor Oks, pervyj muzh L. V. Krasinoj,
prozhivavshij v Konstantinopole (Stambule).
253"CHtoby ih Bog lyubil", "suho derevo - zavtra pyatnica" - prislov'ya ot
"sglaza".
254SHou Dzhordzh Bernard (1856-1950) - britanskij pisatel'. Odin iz
osnovatelej Fabianskogo obshchestva, nosivshego umerenno-socialisticheskij
harakter. V osnove tvorcheskogo metoda SHou - paradoks, yavlyavshijsya sredstvom
nisproverzheniya dogmatizma i tradicionnyh predstavlenij. Laureat Nobelevskoj
premii 1925 g.
255Gaagskaya konferenciya (15 iyunya - 22 iyulya 1922 g.) - evropejskaya
finansovo-ekonomicheskaya konferenciya, sozvannaya po resheniyu Genuezskoj
konferencii dlya obsuzhdeniya pretenzij zapadnyh derzhav k Rossii i voprosa o
predostavlenii ej kreditov. Ni k kakim resheniyam konferenciya ne prishla.
Krasin byl chlenom sovetskoj delegacii, kotoruyu vozglavlyal Litvinov.
256Rech' idet o chlene sovetskoj delegacii na Gaagskoj konferencii
Krzhizhanovskom Glebe Maksimilianoviche (1872-1959) - sovetskom gosudarstvennom
deyatele, social-demokrate s 1893 goda. V 1920 g. Krzhizhanovskij byl
predsedatelem Komissii po gosudarstvennoj elektrifikacii Rossii (komissii
GO|LRO), v 1921-1923 i 1925-1930 gg. - predsedatelem Gosplana, v 1930-1932
gg.- predsedatelem Glavenergo, s 1930 g. - rukovoditelem |nergeticheskogo
instituta Akademii nauk SSSR.
257Imeetsya v vidu Krzhizhanovskaya-Nevzorova Zinaida Pavlovna (1869-1948)
- zhena Krzhizhanovskogo, uchastnica social-demokraticheskogo dvizheniya s 1898
goda. S 1918 g. ona rabotala v Narkomprose RSFSR, a zatem v Akademii
kommunisticheskogo vospitaniya.
258Sokol'nikov (nastoyashchaya familiya Brilliant) Grigorij YAkovlevich
(1883-1939) - sovetskij gosudarstvennyj deyatel', social-demokrat s 1903
goda. Neposredstvenno posle Oktyabr'skogo perevorota 1917 g. byl general'nym
komissarom bankov. Vozglavlyal sovetskuyu delegaciyu pri podpisanii Brestskogo
mira s Germaniej 3 marta 1918 goda. Vo vremya grazhdanskoj vojny komandoval
soedineniyami Krasnoj Armii. V 1921-1926 gg. byl narkomom finansov, v
1929-1934 godah polnomochnym predstavitelem SSSR v Velikobritanii. S 1934 g.
zamestitel' narkoma inostrannyh del. Uchastvoval v "novoj oppozicii"
Zinov'eva i Kameneva v 1925 g. Na XIV s®ezde VKP(b) (1925 g.) predlozhil
smestit' Stalina s posta general'nogo sekretarya CK. Repressirovan. Umer v
tyur'me. Sm. Genis V. L. Grigorij YAkovlevich Sokol'nikov. - Voprosy istorii,
1988, No 12.
259Skoree vsego rech' idet ob avtomobile marki "Sitroen", vypuskavshemsya
vo Francii (v Italii byl filial firmy) s 1919 goda.
260Den Haag (Gaaga) - stolica Niderlandov.
261Rech' idet o XII konferencii RKP(b) 4-7 avgusta 1922 goda. Na
konferencii rassmatrivalis' voprosy ob usilenii partijnogo vliyaniya v
profsoyuzah, bor'be protiv "burzhuaznoj" ideologii, partij i techenij,
stremivshihsya ispol'zovat' nep "dlya restavracii kapitalizma". Byl prinyat
novyj ustav RKP(b), uslozhnivshij usloviya priema v partiyu.
262Lido (Lido-di-Roma, Lido-di-Ostiya) - klimaticheskij kurort v Italii,
na beregu Tirrenskogo morya, k yugo-zapadu ot Rima.
263Urkart Dzhordzh Lesli - britanskij promyshlennik, inzhener, glava
Russko-Aziatskoj kompanii, sobstvennik ryada promyshlennyh predpriyatij i
rudnikov v Sibiri i na Urale v nachale HH v., nacionalizirovannyh
bol'shevistskoj vlast'yu. V nachale 20-h godov s Urkartom velis' peregovory o
predostavlenii emu v koncessiyu predpriyatij, kotorye ranee emu prinadlezhali.
Koncessiya ne byla realizovana. ?? ????? ?
264Rech' idet o sovetsko-ital'yanskom soglashenii, podpisannom 26 dekabrya
1921 g. v Rime. Soglashenie predusmatrivalo sozdanie rezhima naibol'shego
blagopriyatstvovaniya dlya torgovli i sudohodstva obeih stran, naznachenie
special'nyh agentov, pol'zuyushchihsya diplomaticheskimi privilegiyami,
vozobnovlenie pochtovoj i telegrafnoj svyazi i dr. Sovetskaya storona otneslas'
k soglasheniyu sderzhanno. Ono rassmatrivalos' lish' kak predvaritel'noe. 22
sentyabrya 1922 g. predstavitel'stvo RSFSR v Italii vystupilo s zayavleniem o
narusheniyah soglasheniya ital'yanskoj storonoj i o vrazhdebnoj kampanii
finansovyh i torgovo-promyshlennyh krugov Italii protiv SSSR, ih stremlenii
podorvat' doverie k sovetskim vneshnetorgovym organizaciyam (sekvestr
sovetskogo gruza shelka, delo o prodazhe sul'fata natriya i dr.). Posledoval
obmen notami. V pervye dni posle fashistskogo perevorota v konce oktyabrya 1922
g. antisovetskie akcii prodolzhalis'. 1 noyabrya gruppa fashistov vorvalas' v
pomeshchenie torgovogo otdela rossijskogo predstavitel'stva i proizvela obysk.
15 oktyabrya glava pravitel'stva B. Mussolini prinyal sovetskogo polpreda
Vorovskogo i zayavil, chto Italiya namerena idti na sblizhenie s Rossiej.
Incident byl ulazhen.
265Handelsvertretung der Russischen Sowjet Republik (nem.) - torgovoe
predstavitel'stvo Rossijskoj Sovetskoj Respubliki.
266Nemeckie letchiki i aviacionnyj personal nahodilis' pod Smolenskom v
svyazi s ustanovleniem voennogo sotrudnichestva Sovetskoj Rossii i Germanii v
1921 godu. V sentyabre 1921 g. v Berline sostoyalis' peregovory, v kotoryh s
sovetskoj storony uchastvovali K. B. Radek i Krasin. Bylo podpisano
soglashenie o sozdanii sovmestnogo "Obshchestva po razvitiyu promyshlennyh
predpriyatij". S 1922 g. germanskoj rejhsver (vooruzhennye sily) sozdaval na
sovetskoj territorii ob®ekty dlya ispytaniya svoej tehniki, v tom chisle
voennoj aviacii, imet' kotoruyu Germanii zapreshchalos' Versal'skim mirnym
dogovorom. Odin iz takih ob®ektov nahodilsya pod Smolenskom. Voennoe
sotrudnichestvo sokratilos', no ne prekratilos' posle prihoda k vlasti
nacistov v 1933 godu.
267Rech' idet o hrame Hrista Spasitelya v Moskve, postroennom po
rasporyazheniyu imperatora Aleksandra 1 v chest' pobedy russkih vojsk nad
Napoleonom v 1812 g. Hram byl otkryt lish' v 1883 g. V 1931 g. on byl
razrushen, a na ego meste nachato stroitel'stvo grandioznogo Dvorca Sovetov,
kotoryj tak i ne byl postroen. Dolgoe vremya zdes' nahodilsya plavatel'nyj
bassejn. Hram byl zanovo postroen v pervoj polovine 90-h godov.
268Hodynka (Hodynskoe pole) - mestnost' v severo-zapadnoj chasti Moskvy
v nachale shosse na Petrograd (nyne Leningradskij prospekt). V 1896 g. zdes'
proizoshla tragediya (davka) v dni koronacii imperatora Nikolaya II. V 1914 g.
zdes' byl otkryt aerodrom (s 1926 g. Central'nyj aerodrom im. M. V. Frunze).
269Imeetsya v vidu koncessionnoe soglashenie s L. Urkartom, kotoroe
Krasin podpisal 9 sentyabrya 1922 goda. Soglasheniyu predshestvovali dlitel'nye
peregovory. Soglasno soglasheniyu, Russko-Britanskaya kompaniya Urkarta poluchala
v arendu svoyu byvshuyu sobstvennost' v Rossii na 99 let. Sovetskoe
pravitel'stvo obyazalos' investirovat' v predpriyatiya kompanii do 20 mln rub.
zolotom, prichem 150 tys. funtov sterlingov Urkart dolzhen byl poluchit' cherez
dva mesyaca posle ratifikacii koncessionnogo soglasheniya. Krasin byl uveren,
chto Sovnarkom ratificiruet dokument. Odnako Lenin vystupil protiv. Politbyuro
5 oktyabrya, a zatem plenum CK RKP(b) 6 oktyabrya 1922 g. otvergli ratifikaciyu.
Sovnarkom produbliroval eto reshenie. Iz chisla chlenov pravitel'stva tol'ko
Krasin golosoval za ratifikaciyu. Vidimo, istoriya s etoj koncessiej povliyala
na izmenenie otnosheniya Krasina k sovetskomu rezhimu v hudshuyu storonu. Na XII
s®ezde RKP(b) v 1923 g. Krasin byl podvergnut ostroj kritike za ego poziciyu
v svyazi s delom Urkarta.
270Rech' idet o plenume CK RKP(b) 6 oktyabrya 1922 g., na kotorom
rassmatrivalsya vopros o monopolii vneshnej torgovli i byli prinyaty resheniya,
dopuskavshie iz®yatiya iz nee. Po trebovaniyu Lenina eti resheniya byli otmeneny
na plenume CK 18 dekabrya togo zhe goda.
271Rech' idet o sud'be koncessionnogo soglasheniya s Urkartom.
272Vera Ivanovna - zhena Andreya, syna L. V. Krasinoj.
273Rech' idet ob ital'yanskih fashistah. V 1919 g. pod rukovodstvom
B.Mussolini byli obrazovany "fashi" (otryady) pravoradikal'nogo haraktera. V
1920 g. oni byli ob®edineny v Nacional'nuyu fashistskuyu partiyu. V oktyabre 1922
g. Mussolini potreboval vklyucheniya fashistov v pravitel'stvo, a 30 oktyabrya
kolonny fashistov vstupili v Rim, ne vstrechaya soprotivleniya. 31 oktyabrya
Mussolini poluchil post prem'er-ministra. |tim byl nachal process ustanovleniya
v Italii fashistskoj diktatury.
274Putilov Aleksej Ivanovich (1866- posle 1937) - russkij kapitalist.
Sluzhil v ministerstve finansov do 1906 g., zatem direktor Russko-Kitajskogo
i Russko-Aziatskogo bankov, mnogih akcionernyh obshchestv, glava krupnejshego
voenno-promyshlennogo koncerna. Posle Oktyabr'skogo perevorota 1917 g.
emigriroval. Sm. Belyaev S. G. Aleksej Ivanovich Putilov. - V kn.: Iz glubiny
vremen. Vyp. 10. SPb. 1998.
275SHiber (nem. Schieber) - zaslonka v vodoeme, pechi i t.d. Perenosno -
melkij plut, spekulyant.
276SHvarcval'd - gornyj massiv na YUgo-Zapade Germanii. Bogat hvojnymi i
bukovymi lesami, mineral'nymi istochnikami. Rajon ryada klimaticheskih i
bal'neologicheskih kurortov.
277"Rul'" - russkaya emigrantskaya gazeta. Vyhodila v 1920-1931 gg. v
Berline. Vedushchuyu rol' igrali kadety. Glavnym redaktorom byl I.V.Gessen.
278"Poslednie novosti" - russkaya emigrantskaya gazeta. Vyhodila v Parizhe
v 1920-1940 gg. Reshayushchee vliyanie imeli kadety.
279Vidimo, rech' idet o R. |. Klassone.
280Lues (lyues) - drugoe nazvanie sifilisa.
281Reakciya Vassermana - metod diagnostiki sifilisa, razrabotannyj
nemeckimi mikrobiologami i immunologami Avgustom Vassermanom i Al'bertom
Nejsserom v 1906 g.
282Vidimo, imeetsya v vidu hirurg F. Krauze (1857-1937) - professor v
Galle, s 1900 g. v Berline. Byl izvesten hirurgicheskim lecheniem tuberkuleza.
283Gol'dshajder Al'fred (1858-1935) - professor s 1898 g., direktor ryada
klinik. Specialist po vnutrennim boleznyam i nevropatolog.
284Starkova A. M. - zhena V. V. Starkova.
285Pri lechenii v Berline Krasin ispol'zoval imya byvshego muzha svoej zheny
D. N. Kudryavskogo.
286Vorovskij byl v Lozanne v kachestve sovetskogo predstavitelya na
proishodivshej tam konferencii po voprosam Blizhnego Vostoka (20 noyabrya 1922 -
24 iyulya 1923 g.) Uchastvovali Velikobritaniya, Franciya, Italiya, Turciya. V
obsuzhdenii nekotoryh voprosov uchastvoval predstavitel' SSSR. Na konferencii
byl podpisan Lozannskij mirnyj dogovor s Turciej (on zamenil ne vstupivshij v
silu mirnyj dogovor 1920 g.); byla prinyata konvenciya o prolivah Bosfor i
Dardanelly, predusmatrivavshaya ih demilitarizaciyu i vozmozhnost' prohoda
torgovyh i voennyh sudov vseh stran kak v mirnoe, tak i v voennoe vremya.
287Palatin - odin iz semi holmov, na kotoryh voznik Drevnij Rim.
288Mussolini Benito (1883-1945) - ital'yanskij politicheskij deyatel'. V
nachale XX v. socialist. V 1914 g. isklyuchen iz Socialisticheskoj partii za
shovinisticheskuyu propagandu. V 1920 g. osnoval Fashistskuyu partiyu. Byl
iniciatorom "pohoda na Rim" v oktyabre 1922 g., v rezul'tate kotorogo byla
ustanovlena vlast' Fashistskoj partii. Mussolini vozglavil pravitel'stvo i vo
vtoroj polovine 20-h godov fakticheski stal diktatorom. V 1945 g. zahvachen
partizanami i po prigovoru voennogo tribunala Komiteta nacional'nogo
osvobozhdeniya Severnoj Italii rasstrelyan.
289Panteon - mesto, posvyashchennoe vsem bogam (grech.). Panteon v Rime -
pamyatnik drevnerimskoj arhitektury (ok. 125 g. n. e.), yavoyavshijsya
usypal'nicej veklikih lyudej. Predstavlyaet soboj rotondu s polusfericheskim
kupolom.
290Kimer'ere (it.) - oficiant v deshevom restorane.
291Imeetsya v vidu sovetskoe torgovoe predstavitel'stvo v Italii.
292"Pis'ma k teten'ke" - satiricheski-grotesknoe proizvedzhenie
M.E.Saltykova-SHCHedrina (1881-1882), posvyashchennoe polose reakcii v Rossii v
80-h godah H1H v.
293"Pompadury i pompadurshi" - satiricheskre proizvedenie M. E.
Saltykova-SHCHedrina (1863-1874), razoblachavshee ubozhestvo vlast' imushchih v
Rossii serediny H1H v.
294Po-vidimomu, rech' idet o L.D.Trockom.
295Saltykov-SHCHedrin (nastoyashchaya familiya Saltykov, psevdonim N.SHCHedrin)
Mihail Evgrafovich (1829-1889) - russkij pisatel'-satirik, publicist. V
1968-1884 gg. redaktor zhurnala "Otechestvennye zapiski" (do 1878 g. vmeste s
N.A.Nekrasovym). Avtor mnogochislennyhz romanov, ocherkov, skazok. Obrazy
Saltykova-SHCHedrina prochno voshli v obshchestvenenoe soznanie i okazali glubokoe
vliyanie na razvitie russkoj literatcury.
296"ZHan Kristof" - roman-epopeya (tt. 1-10, 1904-1912) Romena Rollana
(1866-1944) - francuzskogo pisatelya, muzykoveda i obshchestvennogo deyatelya.
Roman proedstavlyal soboj istoriyu zhizni genial'nogo muzykanta na fone
razvitiya duhovnoj kul'tury Evropy nachala HH v.
297|tna - vulkan na ostrove Siciliya v Italii. Samyj vysokij vulkan v
Evrope (okolo 3,5 tys. metrov nad urovnem morya).
298Lunch (angl.) - obed ili vtoroj zavtrak.
299Kuno Vil'gel'm (1876-1933) - germanskij kapitalist i politicheskij
deyatel'. S 1918 g. rukovoditel' kompanii GAPAG. V noyabre 1922 g. sformiroval
pravitel'stvo, vzyavshee kurs na otkaz ot vypolneniya reparacionnyh platezhej i
tovarnyh postavok stranam - pobeditel'nicam v pervoj mirovoj vojne. V
avguste 1923 g. pravitel'stvo Kuno ushlo v otstavku.
300Imeetsya v vidu artillerijskaya shkola, nad kotoroj shefstvoval Narkomat
vneshnej torgovli.
301Grozhan YUlius Avgustovich (1873-?) - moskovskij bol'shevik, uchastnik
revolyucii 1905-1907 gg. Po proishozhdeniyu shvejcarec, syn uchitelya francuzskogo
yazyka, himik. Grozhan byl pomoshchnikom Krasina v organizacii nelegal'nyh
tipografij v Moskve. Stav narkomom vneshnej torgovli, Krasin vzyal Grozhana na
rabotu v kachestve svoego pomoshchnika.
302 Morozovskaya elektrostanciya v Orehovo-Zueve - elektrostanciya,
prinadlezhavshaya tekstil'nym fabrikantam Morozovym. V 1904 g. po rekomendacii
Gor'kogo Krasin pereehal iz Baku v Orehovo-Zuevo, gde S. T. Morozov,
pokrovitel'stvovavshij revolyucioneram, poruchil emu modernizaciyu
elektrostancii. V Orehovo-Zueve Krasin rabotal odin god.
30 Bibi-|jbatskaya elektrostanciya v Baku - elektrostanciya na myse
Bailov. Byla postroena v 1901 g. Krasin byl pomoshchnikom direktora
stroitel'stva elektrostancii, a zatem rabotal na nej do 1904 goda. Nahodyas'
v Baku, on vel odnovremenno podpol'nuyu deyatel'nost'. Ryad social-demokratov
on ustroil na rabotu na elektrostanciyu.
304Asya - doch' S. B. Lushnikovoj, sestry Krasina.
305Litvinova (urozhdennaya Lou) Fejvi (Ajvi Val'terovna) (1890-1977) -
zhena M.M. Litvinova s 1915 g., anglichanka. Prepodavala anglijskij yazyk v
Voennoj akademii im. M.V.Frunze.V 1972 g. vozvratilas' v Velikobritaniyu.
306Lomonosov Mihail Vasil'evich (1711-1765) - russkij uchenyj, poet,
istorik, prosvetitel'. Rodilsya v sem'e pomora nedaleko ot Arhangel'ska. S
1745 g. pervyj russkij akademik Peterburgskoj Akademii Nauk. V 1755 g.
osnoval Moskovskij universitet. Razvival atomno-molekulyarnye predstavleniya o
stroenii veshchestva, sformuliroval princip sohraneniya materii i dvizheniya,
zalozhil osnovy fizicheskoj himii, otkryl atmosferu na planete Venera i t. d.
307MUZO - otdel muzykal'nyh uchrezhdenij Narkomprosa RSFSR.
308Vinter Aleksandr Vasil'evich (1878-1958) - uchenyj-energetik, akademik
(1932). Nachal'nik stroitel'stva SHaturskoj GR|S, Dneproges i drugih
elektrostancij. Avtor trudov po issledovaniyu energeticheskih resursov,
strukture energeticheskoj sistemy SSSR i t. d.
309Sapronov Timofej Vladimirovich (1887-1939) - uchastnik revolyucionnogo
dvizheniya v Rossii, social-demokrat. V 1917-1919 gg. predsedatel' Moskovskogo
gubispolkoma, zatem rabotal v sovetskih i partijnyh organah na Ukraine. V
1920 g. odin iz rukovoditelej gruppy "demokraticheskogo centralizma".
Uchastnik ob®edinennoj oppozicii 1926-1927 gg. na pervom etape ee
sushchestvovaniya. V dekabre 1927 g. isklyuchen iz VKP(b) i soslan. V pervoj
polovine 30-h godov neskol'ko raz podvergalsya arestam. V poslednij raz
arestovan v 1935 g. Rasstrelyan bez suda.
310Bogdanov (psevdonim Malinovskij) Aleksandr Aleksandrovich (1873-1928)
- uchastnik rossijskogo revolyucionogo dvizheniya, vrach, filosof.
Social-demokrat s 1896 g. Byl odnim iz rukovoditelej gruppy tak nazyvaemyh
"otzovistov" v bol'shevistskoj frakcii. Vydvinul filosofskuyu koncepciyu
empiriomoinizma, podvergnutuyu brani v knige V.I.Lenina "Materializm i
empiriokriticizm". Avtor neskol'kih utopichekskih romanov. V 1918-1920 gg.
ideolog Proletkul'ta. V 1926 g. osnoval Institut perelivaniya krovi i stal
ego pervym direktorom. Pogib v rezul'tate neudachnogo opyta, kotoryj on
proizvel na sebe.
311Nataliya Bogdanova - zhena A. A. Bogdanova.
312Rech' idet o XII s®ezde RKP(b) 17-25 aprelya 1923 goda. Pomimo
otchetov, rassmatrivalis' voprosy o promyshlennosti, nalogovoj politike v
derevne, rajonirovanii, naciolnal'nyh voprosah v partijnom i gosudarstvennom
stroitel'stve. Po resheniyu s®ezda partijnaya Central'naya kontrol'naya komissiya
i gosudarstvennaya Raboche-krest'yanskaya inspekciya byli slity v edinyj organ.
313Zdorov'e Lenina rezko uhudshilos' osen'yu 1921 goda. U nego poyavilis'
priznaki bystroj utomlyaemosti, voznikli ostrye golovnye boli. 25 maya 1922 g.
v Gorkah u Lenina proizoshel insul't, privedshij k chastichnomu paralichu pravoj
chasti tela i rasstrojstvu rechi. Rasprostranivshiesya svedeniya, chto Lenin byl
bolen progressivnym paralichom na baze sifilisa, otvergalis' chast'yu vrachej. V
sleduyushchie mesyacy proizoshli novye insul'ty. Posle kratkovremennogo uluchsheniya
zdorov'e Lenina vnov' uhudshilos' v seredine dekabrya. General'nyj sekretar'
CK Stalin byl iniciatorom izolyacii Lenina, kotoromu ne tol'ko ne davali
vozmozhnosti poluchat' zakrytuyu partijnuyu informaciyu, no i chitat' gazety. V
konce 1922 - nachale 1923 g. Lenin pod vidom "dnevnika" prodiktoval neskol'ko
publicisticheskih fragmentov, v chastnosti "Pis'mo k s®ezdu" s ostroj kritikoj
Stalina i drugih partijnyh deyatelej. V marte 1923 g. u Lenina proizoshel
novyj, na etot raz krajne tyazhelyj insul't, privedshij k tomu, chto on
polnost'yu utratil vozmozhnost' soznatel'noj deyatel'nosti. Ne isklyucheno, chto
21 yanvarya 1924 g. Lenin byl ubit po prikazu Stalina.
314Rech' idet o diskussii po povodu monopolii vneshnej torgovli v krugah
vysshej bol'shevistskoj ierarhii.
315Klyshko Nikolaj Konstantinovich (1880-1937) - v social-demokraticheskom
dvizhenii s 1904 goda. Nahodilsya v emigracii v Velikobritanii. Posle
Oktyabr'skogo perevorota 1917 g. polpred v |stonii. V posleduyushchem sotrudnik
Narkomata vneshnej torgovli RSFSR. Sekretar' i perevodchik Krasina vo vremya
peregovorov o torgovom soglashenii s Velikobritaniej 1920-1921 godov.
Nekotorye avtory vyskazyvayut mnenie, chto Klyshko byl pristavlen VCHK dlya
nablyudeniya za Krasinym, chtoby presekat' nezhelatel'nye, s tochki zreniya
partijnyh liderov, shagi. G. A. Solomon dazhe polagal - po vsej vidimosti, bez
dolzhnyh osnovanij - chto Klyshko byl podlinnym rukovoditelem delegacii v
Londone (sm.: O'Konnor T. |. Uk. soch., s. 220-221). Pozzhe Klyshko byl
sotrudnikom sovetskogo polpredstva v Londone. S 1923 g. - nachal'nik
ekspertnogo otdela Narkomvneshtorga. V 1924-1926 gg. torgpred v Kitae. Zatem
rabotal v VSNH, Gosizdate. Arestovan vo vremya "bol'shogo terrora" i
rasstrelyan bez suda.
316Bonar Lou (pravil'no Lou |ndryu Bonar) (1858-1923) - britanskij
politicheskij deyatel'. Lider Konservativnoj partii v 1911-1921 i 1922-1923
godah. Deputat palaty predstavitelej s 1900 g. V 1915-1918 gg. ministr po
delam kolonij. V 1919-1921 gg. lord hranitel' pechati. Prem'er-ministr v
1922-1923 godah.
317Kerzon Dzhordzh Nataniel (1854-1925) - britanskij politicheskij
deyatel', konservator; v 1899-1905 gg. vice-korol' Indii. V 1919-1924 gg.
ministr inostrannyh del Velikobritanii.
318Britanskie vlasti, ne imevshie do 1924 g. diplomaticheskih otnoshenij s
SSSR, priznavali Krasina lish' v kachestve torgovogo predstavitelya. |tim
ob®yasnyayutsya mnogokratnye otkazy ministra inostrannyh del Kerzona dat' emu
audienciyu.
319Taubman Vera Vladimirovna - zhena doktora Grigoriya Taubmana, druga i
vracha sem'i Krasina.
320SSSR nachal eksport hleba v 1923/1924 hozyajstvennom godu. Bylo
vyvezeno 3 mln tonn hleboproduktov. V sleduyushchie gody eksport sokratilsya
(1924/1925 g. - 0,9 mln tonn, 1925/1926 - 2,5 'ln tonn).
321Imepetsya v vidu 25-letie II s®ezda RSDRP.
322Afanas'ev Fedor Afanas'evich (1859-1905) - social-demokrat, s 1889 g.
chlen gruppy M. I. Brusneva. Odin iz rukovoditelej Ivanovo-Voznesenskoj
stachki 1905 goda. Ubit vo vremya mitinga.
323Bol'shoj tren - zhizn' na shirokuyu nogu (grand train - fr.)
324Imeetsya v vidu Kollontaj Aleksandra Mihajlovna (1872-1952) -
sovetskij partijnyj i gosudarstvennyj deyatel'. Social-demokratka s 1915 g. V
1917-1918 gg. narkom gosudarstvennogo prizreniya, v1920-1023 gg. zavedovala
zhenskim otdelom CK RKP(b). V 1920-1922 gg. byla odnim iz liderov rabochej
oppozicii. S 1923 g. - na diplomaticheskoj rabote - polpred v Norvegii i
Meksike. V 1930-1?45 gg. polpred (zatem posol) SSSR v SHvecii.
325VCIK (Vserossijskij Central'nyj Ispolnitel'nyj Komitet) - formal'no
vysshij zakonodatel'nyj, rasporyaditel'nyj i kontrol'nyj organ gosudarstvennoj
vlasti RSFSR v 1917-1937 gg. Izbiralsya Vserossijskim s®ezdom Sovetov i
dejstvoval v period mezhdu s®ezdami. Do obrazovaniya SSSR vklyuchal takzhe chlenov
ot Ukrainskoj i Belorusskoj respublik, izbiravshihsya na respublikanskih
s®ezdah Sovetov.
326Bakalavr - pervaya uchenaya stepen' vo mnogih stranah Evropy i v SSHA.
Vo Francii prisvaivaetsya okonchivshim srednyuyu shkolu i daet pravo postupleniya v
universitet.
327Dzhimmi (ili Dzherri, kak on nazvan v pis'me ot 21 yanvarya 1921 g.) -
pes Krasinyh.
328Kvyatkovskij Aleksandr Aleksandrovich - syn izvestnogo narodnika A. A.
Kvyatkovskogo; social-demokrat, byl blizok k Leninu. V nachale 20-h godov
direktor ARKOS v Londone. V 1925 g. otozvan v Moskvu i arestovan. Dal'nejshaya
sud'ba neizvestna.
329Boarding school (angl.) - shkola-internat.
330All-Russian Co-operative Society Limited (posle 1922 g. Arcos Ltd.)
- Vserossijskoe kooperativnoe obshchestvo s ogranichennoj otvetstvennost'yu;
uchrezhdeno sovetskim pravitel'stvom v 1920 g. v Londone. Formal'no yavlyalos'
chastnoj firmoj i sluzhilo sredstvom monopolizacii sovetskoj vneshnej torgovli.
Prekratilo svoe sushchestvovanie posle zaklyucheniya sovetsko-germanskogo dogovora
o nenapadenii v 1939 g. i svyazannogo s etim uhudsheniya sovetsko-britanskih
otnoshenij.
331 Imeetsya v vidu sovetskaya torgovaya delegaciya (predstavitel'stvo) v
Velikobritanii.
332Sobinov Leonid Vital'evich (1872-1934) - pevec, liricheskij tenor,
narodnyj artist (1923). V 1897-1933 gg. vystupal v Bol'shom teatre, byl odnim
iz vidnejshih predstavitelej klassicheskoj vokal'noj shkoly. Odnoj iz vazhnejshih
partij Sobinova byl Loengrin v odnoimennoj opere R.Vagnera.
333"Loengrin" - geroicheskaya opera (1848 g.) nemeckogo kompozitora R.
Vagnera (1813-1883).
334Imeetsya v vidu soveshchanie narkomov vneshnej torgovli RSFSR, Ukrainy,
Belorussii i Zakavkazskoj SFSR sovmestno s torgovymi predstavitelyami
sovetskih respublik v zarubezhnyh stranah.
335Nachalo pis'ma ne sohranilos'. Po vsej veroyatnosti, ono bylo
unichtozheno L. V. Krasinoj v svyazi s ego intimnym soderzhaniem.
336Ves' passazh, po-vidimomu, svyazan s lyubovnoj istoriej Krasina - ego
otnosheniyami s T. V.ZHukovskoj (Miklashevskoj). Analogichnye passazhi mozhno
vstretit' i v sleduyushchih pis'mah.
337Hook of Holland (angl.) - Gollandskij Kryuk. Imeetsya v vidu chast'
territorii Niderlandov, gluboko vdayushchayasya v more mezhdu zalivom |jsselmer i
Severnym morem.
338Mar'ya YAkovlevna - vidimo, sekretar' Krasina v sovetskom torgpredstve
v Londone.
339Abramov (psevdonim Mirov) Aleksandr Lazarevich (1895-1937) -
social-demokrat s 1916 goda. S 1921 g. na diplomaticheskoj rabote v Berline.
Fakticheski yavlyalsya predstavitelem Kominterna. S 1926 g. zaveduyushchij otdelom
mezhdunarodnyh svyazej Ispolkoma Kominterna. S 1935 g. sluzhil v 4-m upravlenii
General'nogo shtaba Krasnoj armii (voennaya razvedka). Arestovan vo vremya
"bol'shogo terrora" i rasstrelyan bez suda.
340Cyurupa Aleksandr Dmitrievich (1870-1928) - sovetskij gosudarstvennyj
deyatel'. Social-demokrat s 1898 goda. S 1917 g. zamestitel' narkoma, s 1918
g. narkom prodovol'stviya RSFSR. S 1921 g. zamestitel' predsedatelya
Sovnarkoma RSFSR. V 1923-1925 gg. predsedatel' Gosplana, v 1925-1926 gg.
narkom vnutrennej torgovli.
341Rakovskij (nastoyashchaya familiya Stanchev) Krystyu (Hristian Georgievich
(1873-1941) - bolgarskij i rumynskij politicheskij deyatel', socialist,
sovetskij partijnyj i gosudarstvennyj deyatel'. Uchastvoval v evropejskom
socialisticheskom dvizhenii s 1900 goda. S 1903 g. zhil v Rumynii, byl odnim iz
rukovoditelej Rumynskoj social-demokraticheskoj partii. Vo vremya pervoj
mirovoj vojny vel antivoennuyu propagandu, ispol'zuya sredstva, tajno
predostavlennye emu germanskimi vlastyami. S 1917 g. zhil v Rossii. V 1918 g.
vel diplomaticheskie peregovory s Rumyniej i Ukrainoj po porucheniyu
pravitel'stva Lenina. V 1919-1923 gg. predsedatel' Sovnarkoma Ukrainskoj
SSR. Vstupil v stolknovenie so Stalinym po nacional'nomu voprosu. V
1923-1927 gg. zamestitel' narkoma inostrannyh del i polpred SSSR v
Velikobritanii, a zatem vo Francii. V 1927 g. uchastvoval v ob®edinennoj
oppozicii i byl isklyuchen iz partii, v yanvare 1928 g. soslan v Astrahan',
zatem v Saratov i, nakonec, v Barnaul. Lish' v 1934 g. opublikoval pokayannoe
zayavlenie i byl vnov' prinyat v VKP(b). Rabotal nachal'nikom upravleniya
nauchnyh uchrezhdenij Narkomata zdravoohraneniya RSFSR. V 1937 g. arestovan i na
sudebnom farse po delu "pravotrockistskogo bloka" v marte 1938 g. byl
prigovoren k 20 godam zaklyucheniya. V sentyabre 1941 g. rasstrelyan v Orlovskoj
tyur'me po prikazu Stalina. Sm. CHernyavskij G.I., Stanchev M.G. V bor'be protiv
samovlastiya: H.G.Rakovskij v 1927-1941 gg. Har'kov, 1993.
342Agreement - v diplomaticheskoj praktike - agreman, soglasie
pravitel'stva prinyat' v kachestve posla lico, predlozhennoe drugoj stranoj.
343Inflyaciya v Germanii v 1923 g. byla vyzvana hozyajstvennoj razruhoj,
reparacionnymi platezhami, usilena otkazom ih vnosit', a zatem i okkupaciej
Rurskoj oblasti francuzskimi i bel'gijskimi vojskami v yanvare 1923 goda. V
1923 g. inflyaciya dostigla chudovishchnyh razmerov. V konce sentyabrya 1923 g. odna
zolotaya marka stoila 38,1 mln bumazhnymi markami. Preodolenie inflyacii
nachalos' v noyabre 1923 g. merami po stabilizacii valyuty (v chastnosti zamenoj
obescenennoj marki novoj rejhsmarkoj).
344Konstituciya SSSR byla utverzhdena v iyule 1923 g. CIK SSSR i v yanvare
1924 g. s®ezdom Sovetov SSSR. Ona provozglasila, chto v SSSR sushchestvuet
diktatura proletariata v forme Sovetov. Predusmatrivala lishenie politicheskih
prav netrudyashchihsya ekspluatatorskih klassov i grupp (byvshaya burzhuaziya,
pomeshchiki, kulaki, svyashchennosluzhiteli, chinovniki policii i zhandarmerii i t.
d.), ogranichenie izbiratel'nyh prav krest'yanstva, nepryamye vybory v organy
vlasti po proizvodstvenno-territorial'nomu principu.
345Vidimo, rech' idet o Majskom (nastoyashchaya familiya Lyahoveckij) Ivane
Mihajloviche (1884-1975) - uchasitnike social-demokraticheskogo dvizheniya v
Rossii, men'shevike, ministre samarskogo Komiteta chlenov Uchreditel'nogo
sobraniya v 1918 godu. V 1921 g. Majskij stal bol'shevikom. V pervoj polovine
1920-h godov byl sotrudnikom Narkomvneshtorga, a pozzhe sovetskim polpredom v
Finlyandii, Velikobritanii, zamestitelem narkoma inostrannyh del SSSR. Zatem
na nauchnoj rabote. Avtor trudov po istorii Ispanii. V 1952 g. byl arestovan,
no posle smerti Stalina osvobozhden.
346Na Eton Avenue v Londone razmeshchalos' polpredstvo SSSR v
Velikobritanii.
347Radek (nastoyashchaya familiya Sobel'son) Karl Berngardovich (1878-1939) -
pol'skij, a zatem germanskij social-demokrat, s 1917 g. chlen partii
bol'shevikov. Rabotal v Narkomindele RSFSR, yavlyalsya sekretarem Kominterna.
Izvestnyj zhurnalist, sotrudnik "Pravdy" i "Izvestij". Uchastnik ob®edinennoj
oppozicii 1926-1927 gg. V dekabre 1927 g. isklyuchen iz partii, v yanvare 1928
g. soslan v Tobol'sk, a zatem v Tomsk. V 1928 g. vystupil s zayavleniem ob
otkaze ot oppozicionnoj deyatel'nosti. V 1929 g. vozvrashchen iz ssylki i
vosstanovlen v partii. V 30-e gody zavedoval otdelom mezhdunarodnoj
informacii CK VKP(b). V 1936 g. arestovan, na sudebnom farse po delu
"antisovetskogo parallel'nogo trockistskogo centra" v yanvare 1937 g.
prigovoren k 10 godam zaklyucheniya. Ubit v tyuremnoj kamere ugolovnikami.
348Marinushkin - tehnicheskij pomoshchnik Krasina v Narkomvneshtorge.
349Imeetsya v vidu predstavitel'stvo Dobroflota v Latvii. Dobrovol'nyj
flot - obshchestvennaya organizaciya, sozdannaya v Rossii v 1870 g. i stavivshaya
cel'yu razvitie torgovogo morehodstva. Organizaciya byla sohranena posle 1917
goda. Po polozheniyu 1922 g., Dobroflot nahodilsya v vedenii Narkomvneshtorga i
yavlyalsya samostoyatel'nym yuridicheskim licom. Prekratil sushchestvovanie vo vtoroj
polovine 30-h godov.
350Rubens Piter Pauel (1577-1640) - flamandskij zhivopisec. Rabotal v
Antverpene, zatem v ital'yanskih gorodah. Avtor portretov, pejzazhej, zhanrovyh
poloten.
351Tician (pravil'no Ticiano) Vechellio (ok. 1476/77 ili 1489/90 - 1576)
- ital'yanskij zhivopisec. Glava venecianskoj shkoly Vysokogo Vozrozhdeniya.
Avtor proizvedenij, napolnennyh dramatizmom, psihologicheski ostryh obrazov.
352Varyagi - v letopisnyh russkih istochnikah skandinavskie
polulegendarnye knyaz'ya Ryurik, Sineus, Truvor i drugie, a takzhe naemnye
druzhinniki knyazej v 1H - H1 vv., a takzhe kupcy, torgovavshie na "puti iz
varyag v greki" (iz Skandinavii v Vizanitiyu).
353Mongol'skoe (tochnee mongolo-tatarskoe) igo na Rusi - period s
serediny XIII do vtoroj poloviny XIVv. (uslovnye daty 1243-1480), kogda
russkie zemli nahodilis' v podchinenii mongolo-tatarskih hanov. Takoe
polozhenie tormozilo ekonomicheskoe, politicheskoe i kul'turnoe razvitie Rusi.
354Romanovy - boyarskij rod v Rossii XIV - XVI vv., s 1613 g. carskaya, s
1721 g. imperatorskaya dinastiya (pervyj cal' Mihail Fedorovich, poslednij
imperator Nikolaj II).
355Iz etih slov mozhno zaklyuchit', chto Krasin kriticheski otnosilsya k
denezhnoj reforme, provodivshejsya v 1922-1924 gg. narkomom finansov RSFSR
G.YA.Sokol'nikovym. Kak pokazyvayut issledovaniya (sm.: O'Konnor T. |. Uk.
soch., s. 189, 192), Krasin ne nahodilsya v oppozicii k reforme, hotya i
vozrazhal protiv ryada tehnicheskih momentov, polagaya, v chastnosti, zavyshennymi
vvedennye Narkomatom finansov poshliny i nalogi, a takzhe procenty po kreditam
Gosbanka. Krasin schital oshibochnym stremlenie Narkomfina razreshit' krizis
tovarooborota ("nozhnicy cen") v 1923 g. v pol'zu krest'yan. On predlagal lish'
v perspektive ponizit' ceny na promyshlennye i povysit' ceny na
sel'skohozyajstvennye produkty za schet dinamichnoj kreditnoj politiki, kotoraya
dolzhna byla, po ego mneniyu, privesti k povysheniyu proizvoditel'nosti truda i
uvelicheniyu eksporta. Soglasno denezhnoj reforme, v 1922 g. byla vvedena
promezhutochnaya valyuta - chervonec, obespechennyj na 25% zolotom. V 1924 g. byl
vypushchen zolotoj rubl', a chervonec ostalsya zakonnym platezhnym sredstvom
tol'ko do iyunya 1924 g. Reforma pozvolila stabilizirovat' valyutu i vossozdat'
bankovskuyu sistemu.
356Buduchi zamestitelem narkoma inostrannyh del RSFSR (SSSR), M. M.
Litvinov stremilsya provodit' zhestkij kurs v otnoshenii kapitalisticheskih
stran, ispol'zovat' instrumenty vneshnej politiki dlya stimulirovaniya
podryvnoj deyatel'nosti protiv zapadnogo mira. V stolicah zapadnyh derzhav
Litvinov rassmatrivalsya kak nezhelatel'naya dlya uchastiya v peregovorah figura.
On ne byl dopushchen v London vo vremya anglo-sovetskih peregovorov 1920-1921
godov. V seredine 20-h godov, kak i v sleduyushchie poltora desyatiletiya,
Litvinov byl v znachitel'noj mere ruporom Stalina. Zamestitel' narkoma ne
terpel lyudej svobodnogo obraza myslej i povedeniya. Amerikanskij zhurnalist
L.Fisher pisal, chto Litvinovu "ne nravilis' krupnye lyudi ryadom s nim" (Fisher
L. Men and Politics. London, 1941, p. 126). Otsyuda napryazhennost' vo
vzaimootnosheniyah mezhdu Litvinovym i Krasinym.
357Weekend (angl.) - konec nedeli, vyhodnye dni v konce nedeli.
358Rech' idet o tyazhelom ekonomicheskom, finansovom i politicheskom krizise
v Germanii v 1923 g.
359Slova vosstanovleny po smyslu.
360Neskol'ko slov prochitat' ne udalos'.
361Vserossijskaya sel'skohozyajstvennaya i kustarno-promyshlennaya vystavka
byla organizovana po postanovleniyu IX Vserossijskogo s®ezda Sovetov 1923
goda. Vystavka byla razmeshchena na territorii, gde pozzhe byl sozdan
Central'nyj park kul'tury i otdyha i funkcionirovala s 19 avnusta po 21
sentyabrya 1923 g. Na vystavku byli priglasheny predstaviteli inostrannyh firm;
special'nyj otdel vystavki predstavlyal obrazcy eksportnyh tovarov.
362Leninskie (Vorob'evy) gory - territoriya na pravom beregu reki Moskvy
v predelah g. Moskvy. Vorob'evy gory byli oficial'no pereimenovany v
Leninskie v 1924 g., no, sudya po vsemu, pereimenovanie gotovilos' uzhe v 1923
g., i novoe nazvanie figurirovalo neoficial'no. V nastoyashchee vremya vnov'
nosyat nazvanie Vorob'evy gory.
363Sokol'niki - territoriya v Severo-Vostochnoj chasti Moskvy. Bol'shuyu
chast' rajona sostavlyal krupnyj lesnoj massiv, kotoryj byl prevrashchen v park.
YAvlyalsya mestom provedeniya razlichnyh vystavok.
364Imeetsya v vidu, chto A.A.Bogdanov byl v eto vremya direktorom
Instituta perelivaniya krovi.
365Biarric - klimaticheskij i bal'neologicheskij kurort vo Francii, na
beregu Biskajskogo zaliva.
366Imeetsya v vidu vremya do vstupleniya bolezni Lenina v tot fazis, kogda
on poteryal real'nuyu vlast'.
367Nette Teodor Ivanovich (1896-1926) - sovetskij diplomaticheskij
kur'er. Ubit banditami v vagone poezda pri zashchite diplomaticheskoj pochty pod
Rigoj 5 fevralya 1926 goda. Rassledovanie ustanovilo chisto ugolovnyj harakter
prestupleniya.
368VUCIK (Vseukrainskij Central'nyj Ispolnitel'nyj komitet) - vysshij
zakonodatel'nyj, rasporyaditel'nyj i kontrol'nyj organ gosudarstvennoj vlasti
v Ukrainskoj SSR v 1918-1937 godah. Izbiralsya Vseukrainskim s®ezdom Sovetov
i dejstvoval v period mezhdu s®ezdami.
369 Marka avtomobilya Krasina.
370Noev kovcheg svyazan s mifologicheskoj "bozh'ej karoj" - vsemirnym
potopom, nisposlannym na chelovechestvo i na vse zhivoe na zemle. Po
biblejskomu mifu, vo vremya vsemirnogo potopa v kovchege spaslis' pravednik
Noj s sem'ej i po pare "ot vsyakoj tvari".
371Rech' idet o prazdnovanii 4-j godovshchiny Oktyabr'skoj revolyucii.
372Nikish Artur (1855-1922) - vengerskij dirizher. Rukovoditel' opernyh
teatrov v Lejpcige i Budapeshte, simfonicheskih orkestrov v Lejpcige, Bostone
i dr. Professor Lejpcigskoj konservatorii. Neodnokratno gastroliroval v
Peterburge i Moskve.
373Krestinskij Nikolaj Nikolaevich (1883-1938) - sovetskij partijnyj i
gosudarstvennyj deyatel'. Social-demokrat s 1903 g. V 1918 g. narkom finansov
RSFSR. V 1919-1921 gg. sekretar' CK RKP(b). S 1921 g. na diplomaticheskoj
rabote, byl polpredom v Germanii. S 1930 g. zamestitel' narkoma inostrannyh
del SSSR. Arestovan vo vremya "bol'shogo terrora". Na sudebnom farse po delu
"pravotrockiskogo bloka" v marte 1938 g. byl edinstvennym podsudimym,
popytavshimsya pryamo osporit' klevetnicheskoe obvinenie. Byl prigovoren k
smertnoj kazni i rasstrelyan.
374"Internacional" - pesnya na muzyku P,Degejtera (slova |.Pot'e),
vpervye ispolnennaya v 1888 g. V 1902 g. poetom A.YA.Kocem byl napisan russkij
tekst. V 1918-1943 gg. "Internacional" byl gimnom RSFSR (SSSR), zatem
yavlyalsya partijnyvm gimnom VKP(b) (KPSS).
375Ochevidno, rech' idet o 9-j simfonii L. Bethovena (1770-1827). |to
byla edinstvennaya simfoniya kompozitora, prednaznachennaya dlya orkestra s horom
(na tekst ody "K radosti" F.SHillera).
376Propushchena odna stranica pis'ma, vidimo, uteryannaya L. V. Krasinoj.
377Nachalo pis'ma otsutstvuet.
378Rech' idet, vidimo, o Felikse Dejche (1858-1928) - rukovoditele
koncerna A|G s 1887 goda. Dejch - osnovatel' i chlen pravleniya ryada
promyshlennyh kompanij - vystupal za sotrudnichestvo s SSSR.
379Gitler Adol'f (1889-1945) - lider Nacional-socialisticheskoj rabochej
partii Germanii (s 1921 g.), glava Germanskogo gosudarstva (rejhskancler s
yanvarya 1933 g., fyurer i rejhskancler s avgusta 1934 g.). Gitler byl
neposredstvennym iniciatorom razvyazyvaniya Germaniej vtoroj mirovoj vojny,
massovogo istrebleniya mirnogo naseleniya na okkupirovannyh territoriyah,
genocida evrejskogo naseleniya Germanii, okkupirovannyh i soyuznyh s Germaniej
stran Evropy. Pokonchil samoubijstvom 30 aprelya 1945 g. v bunkere pod zdaniem
imperskoj kancelyarii, kogda tuda priblizhalis' sovetskoe vojska.
380Putsch (nem.) - myatezh, avantyuristicheskaya popytka zagovorshchikov
sovershit' gosudarstvennyj perevorot. Rech' idet o tak nazyvaemom "pivnom
putche", organizovannom A. Gitlerom i generalom |. Lyudendorfom 8-9 noyabrya
1923 g. v Myunhene. Putch byl legko podavlen pravitelt'stvennymi vojskami.
381SHtrezeman Gustav (1878-1929) - germanskij politicheskij deyatel',
rejhskancler v 1923 godu. Odin iz osnovatelej i liderov Nemeckoj narodnoj
partii.
382Okonchanie pis'ma otsutstvuet.
383Junior (angl.) - mladshij. Rech' idet o G. A. Cyurupe - syne A. D.
Cyurupy.
384Rech' idet o podavlenii "pivnogo putcha" nacional-socialistov.
385Rech' idet ob otkaze germanskogo pravitel'stva V. Kuno ot uplaty
deneg i torgovyh postavok v schet reparacij. V yanvare 1923 g. Franciya i
Bel'giya predprinyali repressivnye dejstviya - okkupirovali Rurskuyu oblast'
Germanii. Pravitel'stvo Kuno ob®yavilo "passivnoe soprotivlenie", prizvav
naselenie Rura ne vypolnyat' rasporyazheniya okkupacionnyh vlastej, ne rabotat'
na predpriyatiyah, produkciya kotoryh prednaznachalas' dlya Francii i Bel'gii
(pravitel'stvo subsidirovalo vladel'cev bezdejstvovavshih predpriyatij).
Krizis rezko usilil inflyaciyu i obshchestvennoe nedovol'stvo. Novoe germanskoe
pravitel'stvo vo glave s G. SHtrezemanom ob®yavilo v sentyabre ob otkaze ot
"passivnogo soprotivleniya". V oktyabre proizoshlo neudachnoe kommunisticheskoe
vooruzhennoe vystuplenie v Gamburge, a v noyabre "pivnoj putch" nacistov. V
konce 1923 g. udalos' stabilizirovat' valyutu. V 1924 g. vstupil v silu
reparacionnyj plan Dauesa. Francuzskie i bel'gijskie vojska pokinuli Rurskuyu
oblast'.
386Gerkulesovy Stolby - drevnee nazvanie Gibraltarskogo proliva. V
perenosnom smysle "dojti do Gerkulesovyh Stolbov" oznachaet dojti do
krajnosti, do predela.
387Turov V. - zamestitel' sovetskogo torgovogo predstavitelya v Berline
v 1923 godu.
388Uhanov Konstantin Vasil'evich (1891-1937) - sovetskij gosudarstvennyj
deyatel'. Social-demokrat s 1907 g. V pervye gody posle prihoda bol'shevikov k
vlasti zanimal rukovodyashchie posty na promyshlennyh predpriyatiyah Moskvy. S 1926
g. predsedatel' Moskovskogo Soveta, s 1929 g. predsedatel' Moskovskogo
oblispolkoma. S 1934 g. narkom mestnoj promyshlennosti RSFSR, s 1936 g.
narkom legkoj promyshlennosti RSFSR. Arestovan vo vremya "bol'shogo terrora" i
rasstrelyan bez suda.
389Posle vvedeniya nepa obrazovalis' tak nazyvaemye "nozhnicy" - razryv
mezhdu vysokimi cenami na promyshlennye tovary i zanizhennymi - na
sel'skohozyajstvennuyu produkciyu. V vysshih bol'shevistskih krugah shli diskussii
o putyah preodoleniya krizisa. Krasin schital edinstvennym sposobom bor'by s
nizkimi cenami na zerno uvelichenie ego eksporta, a put' k razresheniyu problem
promyglennosti - v industrializacii. V vysshih krugah vozobladala vnachale
liniya na preimushchestvennoe razvitie chastnogo krest'yanskogo hozyajstva, kotoraya
vnachale, vo vtoroj polovine 20-h godov, byla ogranichena, a v 1929-1930 gg.
oborvana stalinskoj "revolyuciej sverhu" - nasil'stvennoj kollektivizaciej
sel'skogo hozyajstva i forsirovannoj industrializaciej.
390Rech' idet ob incidente 3 maya 1924 g., kogda v pomeshchenie torgovogo
predstavitel'stva RSFSR v Berline voshli vooruzhennye sotrudniki berlinskoj
policii. V svyazi s etim polpred SSSR v Germanii Krestinskij napravil notu
ministru inostrannyh del SHtrezemanu. V tot zhe den' zdanie torgpredstva bylo
okruzheno naryadom policii, kotoryj sobiralsya proizvesti v nem obysk.
Zamestitel' torgpreda Starkov i drugie sotrudniki byli zaderzhany. |ti
dejstviya byli ob®yasneny svedeniyami o yakoby imevshem mesto zaderzhanii
policejskih chinovnikov v torgpredstve. Pozzhe vmesto etogo germanskaya storona
ob®yasnila incident stremleniem zaderzhat' lico, bezhavshee iz-pod aresta i
ukryvsheesya v torgpredstve. Po rasporyazheniyu Krestinskogo torgpredstvo bylo
vremenno zakryto. Sovetskaya storona prekratila eksport v Germaniyu.
Posledoval obmen notami. Protokol ob uregulirovanii incidenta byl podpisan
29 iyulya 1924 goda. Germanskaya storona priznala dejstviya policii
proizvol'nymi.
391Rech' idet o pozicii H.G.Rakovskogo, vozglavlyavshego sovetskuyu
delegaciyu na peregovorah v Londone po voprosu o dolgah i kreditah.
Peregovory nachalis' 14 aprelya 1924 g. i zakonchilis' 8 avgusta podpisaniem
obshchego i torgovogo dogovorov (12 avgusta sostoyalas' dopolnitel'naya vstrecha
delegacij, na kotoroj Rakovskij oglasil deklaracii po ryadu voprosov
mezhdunarodnogo polozheniya). Stremlenie Rakovskogo k kompromissu vyzvalo
nedovol'stvo sovetskogo rukovodstva. Rezko otricatel'nuyu poziciyu v otnoshenii
sdelannyh Rakovskim ustupok zanyal zamestitel' narkoma inostrannyh del M. M.
Litvinov. Podpisannye Rakovskim dogovory v silu ne vstupili v rezul'tate
otkaza ot ih ratifikacii obeimi storonami (sm.: Golovko V. A., Stanchev M.
G., CHernyavskij G. I. Mezhdu Moskvoj i Zapadom: Diplomaticheskaya deyatel'nost'
X. G. Rakovskogo. Har'kov. 1994, s. 173-218).
392Imeetsya v vidu libo roman francuzskogo pisatelya SH. Buagobeya
"Stal'noe ozherel'e", libo roman Ponsona de Terrajlya "Krovavoe ozherel'e".
393Avanesov Varlaam Aleksandrovich (1884-1930) - sovetskij
gosudarstvennyj deyatel'. Social-demokrat s 1914 goda. V 1917-1919 gg.
sekretar' VCIK, zatem rabotal v VCHK, Raboche-krest'yanskoj inspekcii,
Narkomvneshtorge, VSNH.
394Imeetsya v vidu doch' Krasina Lyudmila.
395Geograficheskoe nazvanie ne poddaetsya prochteniyu.
396Rabinovich Filipp YAkovlevich - inzhener, zamestitel' sovetskogo
torgovogo predstavitelya v Londone v 1923-1925 gg., zatem kratkoe vremya
direktor ARKOS. Byl snyat s raboty i otozvan v SSSR. Dal'nejshaya sud'ba
neizvestna.
397Ignat'ev Aleksandr Mihajlovich (1879-1936) - uchastnik
social-demokraticheskogo dvizheniya v Rossii, inzhener-izobretatel'. V 1920-1925
gg. torgpred SSSR v Finlyandii, zatem sotrudnik sovetskogo torgpredstva v
Germanii (do 1929 goda.) Arestovan vo vremya "bol'shogo terrora" i rasstrelyan
bez suda.
398V sentyabre 1924 g. v Berline sostoyalos' tret'e soveshchanie
upolnomochennyh Narkomvneshtorga i torgpredov SSSR za rubezhom, kotorym
rukovodil Krasin. Soveshchanie obsudilo tekushchie voprosy eksporta i importa,
udeliv osoboe vnimanie eksportu zerna SSSR.
399Ufa - Universum Film-Aktiongesellschaft (nem.), UFA - Vseobshchaya
kompaniya po proizvodstvu fil'mov - germanskaya kompaniya po proizvodstvu
hudozhestvennyh fil'mov i kinostudiya pod tem zhe nazvaniem. Osnovany v 1917
godu. V 1920 g. kontrol'nyj paket akcij kompanii byl kuplen gazetnym
magnatom Al'fredom Gutenbergom, pozzhe podderzhavshim Gitlera. V 1938 g.
nacisty ustanovili polnyj kontrol' nad studiej i shiroko ispol'zovali ee do
okonchaniya vojny v Evrope. Posle vojny studiya prodolzhala rabotu pod Berlinom.
400Babel'sberg - gorod v Germanii, prigorod Berlina, gde razmeshchalas'
kinostudiya UFA.
401All right - vse v poryadke (angl.).
402Geheimrat - tajnyj sovetnik (nem.).
403Begge - predstavitel' Narkomvneshtorga v Leningrade.
404Sverdlov Veniamin Mihajlovich ( ? - 1937) - brat YA.M.Sverdlova. Do
1917 g. vyehal v SSHA, gde otkryl bank. Posle Oktyabr'skogo perevorota priehal
v Rossiyu. Nedolgoe vremya byl narkomom putej soobshcheniya, no vskore byl snyat s
raboty. Neskol'ko let rabotal v Narkomvneshtorge, zatem chasto menyal mesta
raboty. Arestovan vo vremya "bol'shogo terrora " i rasstrelyan bez suda.
405Vtoraya poezdka L. V. Krasinoj v Moskvu v 1924 g. (pervaya poezdka,
vmeste s docher'yu, byla predprinyata v konce 1923 - pervoj polovine 1924 g.)
ne sostoyalas'.
406|liminirovat' (anglicizm) - ustranit'.
407Narimanov Nariman Kerbalaj Nadzhaf ogly (1870-1925) - sovetskij
gosudarstvennyj deyatel'. Social-demokrat s 1905 goda. V 1920 g. predsedatel'
Azerbajdzhanskogo revkoma, zatem predsedatel' Sovnarkoma Azerbajdzhanskoj SSR.
S 1923 g. predsedatel' Soyuznogo Soveta Zakavkazskoj SFSR, sopredsedatel' CIK
SSSR.
408Luftpost - aviapochta (nem.).
409Preliminarnye - predvaritel'nye.
410|rbett ZHan - francuzskij zhurnalist i politicheskij deyatel'. V nachale
1920-h godov sotrudnik gazety "Temps" - oficioza Ministerstva inostrannyh
del Francii. S 1924 g. posol Francii v SSSR.
411V pis'me ot 8 fevralya 1925 g. eto lico nazvano Marusya.
412Rech' idet o vozmozhnom soglashenii s Franciej po dolgam, kreditam i
sobstvennosti, po povodu kotorogo velis' predvaritel'nye peregovory v
Parizhe.
413Rech' idet o popytke pokusheniya na zhizn' Krasina (fakticheski
istericheskom napadenii), sovershennoj na ulice pered zdaniem sovetskogo
polpredstva 11 dekabrya 1924 g. russkoj emigrantkoj M. Dikson (Evgen'evoj).
Dikson byla obvinena v nezakonnom noshenii oruzhiya i prigovorena parizhskim
sudom k neznachitel'nomu nakazaniyu.
414Madame l'ambassadrice - madam posol'sha (fr.).
415Enfant terrible - uzhasnyj rebenok (fr.). Vyrazhenie, upotreblyaemoe
dlya oboznacheniya lica, vedushchego sebya nepodobayushchim obrazom. O kom idet rech' v
dannom sluchae, neyasno.
416Rech' idet o tom, chto pravitel'stvo Francii priznalo sushchestvovanie
Gruzinskoj Demokraticheskoj Respubliki 1918-1921 gg. kak samostoyatel'nogo
gosudarstva, osudilo vtorzhenie Krasnoj Armii v Gruziyu v 1921 g. i ne
priznavalo ee fakticheskogo prisoedineniya k sovetskoj Rossii. Kogda velis'
predvaritel'nye peregovory ob ustanovlenii diplomaticheskih otnoshenij v
nachale 1924 g., francuzskaya storona nastaivala na tom, chtoby peregovory po
nereshennym voprosam nachalis' tol'ko posle priznaniya SSSR. Odnim iz takih
voprosov byl vopros o suverenitete Gruzii. Fakticheski, odnako, vopros o
Gruzii byl snyat i posle ob®yavleniya o priznanii SSSR bolee francuzskoj
storonoj ne stavilsya.
417Rech' idet o peregovorah s Franciej po voprosam o dolgah, kreditah i
sobstvennosti. Posle priznaniya SSSR Franciej de-yure 28 oktyabrya 1924 g.
Krasin byl naznachen polnomochnym predstavitelem SSSR vo Francii i nachal
gotovit' oficial'nye peregovory po ekonomicheskim voprosam. Odnako
oficial'nye peregovory byli otkryty lish' 25 fevralya 1926 g., kogda Krasin
uzhe byl pereveden v London, i sovetskuyu delegaciyu vozglavlyal polpred SSSR vo
Francii Rakovskij. Uspehom peregovory ne uvenchalis'.
418Volin (nastoyashchaya familiya Fradkin) Boris Mihajlovich (1886-1957) -
sovetskij partijnyj i gosudarstvpennyj deyatel'. Social-demokrat s 1904 goda.
S 1918 g. byl chlenom redkollegii gazety "Pravda". Zatem na mestnoj partijnoj
rabote. V 1924-1925 gg. attashe sovetskogo polpredstva v Parizhe. V 1931-1935
gg. nachal'nik Glavlita SSSR (cenzury). V 1936-1939 gg. zamestitel' narkoma
prosveshcheniya RSFSR.
419Elanskij M. - vtoroj sekretar' polpredstva SSSR vo Francii v period
prebyvaniya Krasina na postu polpreda.
420V 1925 g. Krasin uchastvoval v ryade zasedanij Politbyuro CK VKP(b),
obsuzhdavshih voprosy sovetsko-francuzskih otnoshenij (Rossijskij
gosudarstvennyj arhiv social'no-politicheskoj istorii, f. 17, op. 2, d. 367 i
dr.). V dannom sluchae rech' idet o ego doklade po etomu voprosu na zasedanii
Politbyuro.
421YUbilej Akademii nauk SSSR provodilsya s opozdaniem. Peterburgskaya
Akademiya Nauk byla osnovana Petrom I v 1724 godu. S maya 1917 g. nosila
nazvanie Rossijskoj Akademii Nauk. S iyulya 1925 g. nazyvalas' Akademiej Nauk
SSSR. 200-letnij yubilej Akademii provodilsya po postanovleniyu Sovnarkoma SSSR
ot 25 iyulya 1925 g. 5-14 oktyabrya 1925 g. v Leningrade sostoyalas' yubilejnaya
sessiya Akademii. Pomimo uchenyh i predstavitelej sovetskoj politicheskoj
elity, v sessiii uchastvovali 124 inostrannyh uchenyh i glavy ryada
diplomaticheskih predstavitel'stv.
422O ves'ma podozritel'nyh obstoyatel'stvah prebyvaniya Krasina v Vishi v
1905 g. sm, primech. 131.
423Rech' idet o plenume Central'noj kontrol'noj komissii VKP(b) s
obsuzhdeniem voprosa o vneshnej torgovle. Plenumu predshestvovala reviziya
ARKOSa chlenom CKK B.A.Rojzenmanom, kotoryj prishel k vyvodu o mnogochislennyh
zloupotrebleniyah i nezhelatel'nosti dal'nejshego sushchestvovaniya etogo
uchrezhdeniya.
424V 1920 g. mnogochislennye russkie suda byli uvedeny iz Kryma v
Bizertu i tam internirovany francuzskimi vlastyami. Vopros ob uvedennyh sudah
v techenie dolgogo vremeni byl predmetom sovetsko-francuzskih peregovorov
(linkory "Volya" i "Georgij Pobedonosec", krejsery "Kagul" i "Almaz", 10
minonoscev, 4 podvodnye lodki i dr.). V 1924 g., neposredstvenno posle
ustanovleniya diplomaticheskih otnoshenij s SSSR, pravitel'stvo |. |rrio
obeshchalo vozvratit' suda Sovetskomu Soyuzu, no v nachale 1925 g. ego poziciya
izmenilas'. Vozvrashchenie sudov bylo obuslovleno dostizheniem obshchego soglasheniya
o dolgah, kreditah i sobstvennosti.
425Stalin (nastoyashchaya familiya Dzhugashvili) Iosif Vissarionovich
(1878-1953) - uchastnik social-desmokraticheskogo vdizheniya v Rossii s nachala
HH v., bol'shevik. God rozhdeniya byl Stalinym ispravlen na 1879 po kar'ernym
soobrazheniyam. Posle Oktyabr'skogo perevorota 1917 g. narkom po delam
nacional'nostej. V 1919-1922 gg. byl takzhe narkomom raboche-krest'yanskoj
inspekcii. S 1922 g. general'nyj sekretar' CK RKP(b). S serediny 20-h godov
postepenno formirovalas' edinolichnaya vlast' Stalina, ispol'zovavshego
vremennye soyuzy vnachale s G.E.Zinov'evym i L.B.Kamenevym, a zatem s
N.I.Buharinym. Ottesniv (a pozzhe fizicheski unichtozhiv) svoih vremennyh
poputchikov, Stalin k koncu 20-h godov stal diktatorom. On byl glavnym
organizatorom nasil'stvennoj kollektivizacii sel'skogo hozyajstva, vinovnikom
goloda 1932-1933 gg. i raspravy s krest'yanstvom, "bol'shogo terrora"
1936-1938 gg., kotoryj prodolzhalsya v neskol'ko bolee skromnyh masshtabah do
konca ego zhizni s tendenciej novogo rezkogo usileniya v konce 40-h - nachale
50-h godov. S 1934 g. ne nosil titula general'nogo sekretarya, kotoryj byl
otmenen, chto ne meshchalo emu polnost'yu sohranit' i uprochivat' svoyu
tiranicheskuyu vlast'. S maya 1941 g. zanimal post predsedatelya Sovnarkoma SSSR
(posle vtoroj mirovoj vojny Soveta ministrov SSSR). V 1941 g. stal takzhe
predsedatelem Gosudarstvennogo komiteta oborony SSSR. Posle vtoroj mirovoj
vaojny osushchestvlyal fakticheskuyu vlast' ne tol'ko nad SSSR, no i nad stranami
Vostochnoj Evropy, popavshimi v sferu sovetskogo gospodstva, gde po ego
prikazu takzhe proishodili "chistki". Prichiny smerti Stalina, u kotorogo v
poslednie gody zhizni razvilis' simptomy dushevnogo zabolevaniya, ne yasny.
Vozmozhno, on byl ubit po prikazu zagovorshchikov iz chisla blizkih k nemu vysshih
partijnyh i gosudarstvennyh ierarhov, opasavshihsya, v chastnosti, za svoyu
sud'bu.
426Krasin reshitel'no vystupal za monopoliyu vneshnej torgovli. V
1922-1923 gg. ego podderzhal Lenin, k kotoromu prisoedinilsya Trockij. Stalin
v pervoj polovine 1920-h godov neodnokratno vyskazyvalsya za oslablenie ili
dazhe otmenu monopolii.
427Rech' idet o plenume CK RKP(b) 3-10 oktyabrya 1925 g., na kotorom
razgorelas' ostraya diskussiya po dokladu V. V. Kujbysheva o vneshnej torgovle.
V doklade i preniyah soderzhalis' napadki na Krasina, polpreda v Londone
Rakovskogo, na sovetskoe torgovoe predstavitel'stvo v Londone.
428"Trojka" - Stalin, Zinov'ev, Kamenev. Mnogie issledovateli nazyvayut
"trojku" "triumviratom", imeya v vidu, chto v 1923-1925 gg. ona imela real'nuyu
i absolyutnuyu vlast' v strane. Odnako v dejstvitel'nosti fakticheskaya vlast'
vse bolee sosredotochivalas' v rukah Stalina, obladavshego reshayushchim vliyaniem
na partijnyj apparat. Stalin ispol'zoval vremennyj soyuz s Zinov'evym i
Kamenevym dlya dal'nejshego ukrepleniya svoej lichnoj vlasti.
429Imeetsya v vidu G. M. Krzhizhanovskij.
430Rech' idet ob A. M. Starkovoj, zhene V. V. Starkova.
431Rech' idet o britanskoj avtomobil'noj firme "Rolls-Rojs". Avtomobili
etoj firmy, vypuskavshiesya s 1904 g., otlichalis' vysokim kachestvom i byli
ochen' dorogimi.
432Imeetsya v vidu zasedanie Politbyuro CK VKP(b).
433Vopros ob "obmene poslov" - perevode Rakovskogo v Parizh i Krasina v
London - byl reshen Politbyuro CK VKP(b) 22 oktyabrya 1925 g. i oformlen
resheniem CIK SSSR ot 30 oktyabrya.
434Kanal (Channel) - prinyatoe v Velikobritanii oboznachenie proliva
La-Mansh.
43518 noyabrya 1925 g. narkomaty vneshnej i vnutrennej torgovli byli
ob®edineny v Narkomat vneshnej i vnutrennej torgovli. Narkomom byl naznachen
A.D.Cyurupa. Krasin poluchil dolzhnost' zamestitelya narkoma po vneshnej
torgovle. Menee chem cherez god Cyurupa byl zamenen A. I. Mikoyanom, ne imevshim
opyta hozyajstvennoj deyatel'nosti i zanimavshim do etogo posty v mestnyh
partijnyh organah.
436Po svidetel'stvu A. D. Naglovskogo, pervogo sovetskogo torgpreda v
Italii, stavshego nevozvrashchencem, "nenavidel Krasina ne tol'ko Zinov'ev...
Tak zhe k nemu otnosilsya ves' (za isklyucheniem CHicherina) Narkomindel:
Litvinov, Vorovskij, Karahan, Stomonyakov" (A. N. Leonid Krasin. - Novyj
zhurnal, 1966, No 82, s. 215). Avtor dopustil netochnost': Stomonyakov togda
rabotal v Narkomvneshtorge, a ne Narkomindele, i u nego byli
udovletvoritel'nye otnosheniya s Krasinym.
437Imeetsya v vidu de Monzi Anatol' (1876-1947) - francuzskij
politicheskij deyatel', diplomat. Senator (1920-1929 g.). Zanimal ryad
ministerskih postov. V 1924 g. predsedatel' parlamentskoj komissii po
russkim delam. Vystupal za priznanie SSSR. V 1925-1927 gg. glava francuzskoj
delegacii na peregovorah s SSSR po voprosam o dolgah, kreditah i
sobstvennosti.
438Dal'biez - francuzskij senator, predsedatel' senatskoj komissii po
russkim delam posle de Monzi (1924-1925 gg.). Rukovoditel' francuzskoj
delegacii na predvaritel'nyh peregovorah s SSSR (sovetskuyu delegaciyu
vozglavlyal Krasin).
439How do you do? - Kak pozhivaete? (angl.).
440Imeetsya v vidu Kembridzhskij universitet, odin iz drevnejshih,
krupnejshih i avtoritetnejshih universitetov Velikobritanii, osnovannyj v 1209
godu.
441Dekretom Sovnarkoma RSFSR ot 23 noyabrya 1920 g. bylo razresheno
zaklyuchenie koncessionnyh dogovorov s cel'yu privlecheniya inostrannogo kapitala
v promyshlennost' strany. V sootvetstvii s etim pozzhe, v 1923 g., byl
obrazovan Glavnyj koncessionnyj komitet (Glavkoncesskom) pri Sovnarkome
SSSR. V 1921 g. bylo zaklyucheno 5, v 1922 g. - 10 koncessionnyh dogovorov. V
yanvare 1923 g. Lenin konstatiroval, chto koncessii ne poluchili znachitel'nogo
razvitiya. Osnovnoj prichinoj etogo byli krajne nevygodnye usloviya dlya
inostrannogo kapitala, kotorye predlagali sovetskie vlasti. Vse zhe v
1924/1925 hozyajstvennom godu bylo zaklyucheno 30 koncessionnyh dogovorov. V
1925 g. predsedatelem Glavkoncesskoma stal Trockij, chto bylo yavnoj
demonstraciej prenebrezheniya bol'shevistskogo rukovodstva k etomu organu, tak
kak naznachenie, proisshedshee posle smeshcheniya Trockogo s posta narkoma po
voennym i morskim delam, svidetel'stvovalo o ego opale. Glavkoncesskom
prekratil sushchestvovanie vo vtoroj polovine 1930-h godov.
442Imeyutsya v vidu tak nazyvaemye direktivnye (ili
soyuzno-respublikanskie) narkomaty, sushchestvtvavshie kak v masshtabe SSSR, tak i
vo vseh ili chasti soyuznyh respublik.
443Ambassade - posol'stvo (fr.).
444Pod Kremlevskoj komissiej avtor imeet v vidu lechebnoe upravlenie,
obsluzhivavshee vysshih partijnyh i sovetskih funkcionerov.
445Krasin byl pomeshchen v Kremlevskuyu bol'nicu ne v svyazi s rasstrojstvom
zheludka, a po povodu obnaruzheniya u nego zlokachestvennoj anemii. V bol'nice
emu sdelali neskol'ko perelivanij krovi, chto privelo k vremennomu uluchsheniyu
ego sostoyaniya.
446Frunze Mihail Vasil'evich (1885-1925) - sovetskij gosudarstvennyj
dekyatel'. Social-demokrat s 1904 goda. Vo vremya grazhdanskoj vojny komandoval
armiej, gruppoj vojsk. Vostochnym, Turkestanskim i YUzhnym frontami. Posle
grazhdanskoj vojny byl zamestitelem predsedatelya pravitel'stva Ukrainskoj
SSR. V 1924-1925 gg. zamestitel' narkoma, a zatem narkom po voennym i
morskim delam. Frunze umer posle proizvedennoj emu operacii, predpisannoj
Stalinym. Est' osnovaniya polagat', chto on byl ubit vrachami po prikazu
genseka (sm. Topolyanskij V. D. Gibel' Frunze. - Voprosy istorii, 1993, No
6).
447"Nedostatok gemoglobina i krovyanyh sharikov" yavlyalsya pervym
svidetel'stvom zlokachestvennoj anemii, kotoroj zabolel Krasin i ot kotoroj
on umer 24 noyabrya 1926 g. Gemoglobin - dyhatel'nyj pigment krovi, krasnye
krovyanye shariki (eritrocity) - kletki krovi, srderzhashchie gemoglobin.
448Kunktator-medlitel' (lat.).
449SHervinskij Vasilij Dmitrievich (1850-1941) - moskovskij vrach. Doktor
mediciny s 1879 g., professor moskovskogo universiteta s 1884 goda.
Gematolog. V 1925 g. SHervinskij konsul'tiroval Krasina v svyazi s ego
zabolevaniem anemiej.
450Pletnev Dmitrij Dmitrievich (1872-1941) - vrach, terapevt, professor
Moskovskogo universiteta (s 1911 goda). Do 1917 g. byl chlenom partii
kadetov, zatem otoshel ot politicheskoj deyatel'nosti. V 1932-1937 gg. direktor
nauchno-issledovatel'skogo instituta diagnostiki i eksperimental'noj terapii.
Vrach Kremlevskoj bol'nicy. Zasluzhennyj deyatel' nauki SSSR s 1932 g. V 1937
g. arestovan i na sudebnom farse po delu "pravotrockistskogo bloka" v marte
1938 g. prigovoren k 25-letnemu zaklyucheniyu. Skonchalsya v tyur'me.
451Davtyan (nastoyashchaya familiya Davydov) YAkov Hristoforovich (1888-1939) -
uchastnik social-demokraticheskogo dvizheniya s 1905 goda. S 1919 g. na
diplomaticheskoj sluzhbe. Byl chlenom missii Krasnogo Kresta vo Francii, zatem
rabotal v stranah Baltii, Kitae, Tuve. V 1925-1927 gg. sovetnik polpredstva
SSSR vo Francii, zatem vremennyj poverennyj v delah. V 1927-1930 gg. polpred
v Irane, v 1932-1934 gg. v Grecii, v 1934-1937 gg. v Pol'she. Arestovan vo
vremya "bol'shogo terrora" i rasstrelyan bez suda.
452Private and confidential - chastnoe, doveritel'no, tol'ko adresatu
(angl.).
Abramov A.L.
Avanesov V.A.
Avksent'ev N.D.
Adel'
Aksenov V.
Aleksandr I
Aleksandra Semenovna
Al'breht
A.N. sm. Naglovskij A.D.
Anna
Anna Alekseevna
Anna YAkovlevna
Annenskij N.F.
Afanas'ev F.A.
Ashberg
Bagdat'yan S.G.
Baranovskij P.V.
Barma
Begge
Berezin
Berzin YA.A.
Bethoven L.
Behshtejn K.
V ukazatel' ne vklyucheny familiya L.B.Krasina, a takzhe laskatel'nye imena
i prozvishcha ego rodnyh i blizkih.
Blok A.
Bogdanov A.A.
Bogdanova N.B.
Bogrov
Bonar-Lou |.
Brazhnikov
Brokdorf-Rancau U.
Brunstrem O.O.
Brus Lokkart R.
Brusnev M.I.
Bulak-Balahovich S.N.
Bunin I.A.
Buharin N.I.
Vagner R.
Vaksberg A.I.
Valerian
Vsserman A.
Vashkov N.N.
Vera Ivanovna
Vera Markovna
Vil'gel'm II
Vil'son T.V.
Viinter A.V.
Virt I.
Vit. Fed.
Volin B.M.
Volkonskaya S.A.
Vorovskaya D.M.
Vorovskaya N.V.
Vorovskij V.V.
Gardenin
Narin
Gera sm. Krasin G.B.
Ge sm. Krasin G.B.
Germasha sm. Krasin G.B.
Germasha (Pomzya)
Gerc
Gessen I.V.
Gesseny
Gindenburg P.
Gitler A.
Glazberg
Golovko V.A.
Gol'denberg I.P.
Gor'kij M.
Goc A.R.
Grinfel'd
Grozhan YU.A.
Gugenberg A.
Gol'denvejder A.
Gukovskij I.|.
Davtyan YA.H.
Dal'biez
D.V.
Dejch F.
Denikin A.I.
Dzerdigskij F.|.
Donn
Dunaev
Duhonin N.N.
Elanskij M.
Emel'yanov N.A.
Enukidze A.S.
ZHukovskaya (Miklashevskaya) T.V.
Zalmanov
Zarnickij S.V.
Zinov'ev G.E.
Ivickij
Ignat'ev A.M.
Ioffe A.A.
Kazanskaya A.
Kaziny
Kaledin A.M.
Kamenev L.B.
Kaplan M.I.
Kaplan (Rojtman) F.
Karl I (Karl IV)
Karpova R.F.
Kaun A.
Kayurov
Kvyatkovskij A.A.
Kerenskij A.F.
Kerzon D.N.
Kishkin N.
Klasson R.F.
Klemanso ZH.
Klyshko N.K.
Kollontaj A.M.
Kopp V.L.
Kornilov L.G.
Korolenko V.G.
Krasin B.B.
Krasin G.B.
Krasin M.G.
Krasina A.G.
Krasina E.L.
Krasina E
Krasina L.B.
Krasina Lyubov' V.
Krasina Lyudmila B.
Krasina N.G.
Krasnov P.N.
Krauze F.
Kremnev YU.G.
Kresinskij N.N.
Krzhizhanovskij G.M.
Kromi F.N.A.
Krylenko N.V.
Kugushev V.A.
Kudin sm. Kudryavskij D.N.
Kudrej V,D.
Kudryavskij D.N.
Kuznecov
Kuno V.
Kuskova E.
Kyul'man R.
Levine E.
Lezhava A.M.
Lenin V.I.
Leonid
Liberman S.
Libkneht K.
Lid.
Lidiya Vasil'evna
Lindbrom
Litvinov Maksim Maksimovich
Litvinov Mihail Maksimovich
Litvinova A.V.
Litvinova T.M.
Llojd-Dzhordzh D.
Lomonovos G. (YU.) V.
Lomonosov M.V.
Lochmo
Lushnikov M.A.
Lushnikova A.M.
Lushnikova S.B.
Lyuba
Lyudendorf V.
Lyuksemburg R.
Lyalya
Lyandau L.G.
Majskij I.M.
Mal'kov
Manuhin I.I.
Marinushkin
Mariya YAkovlevna
Martov O.YU.
Marusya
Meerovich
Merkader R.
Miklashevskaya -Krasina (Tarasova) T.B.
Miller
Milovidova L.V. sm. Krasina L.V.
Milyukov P.N.
Mihajlov M.A.
Misha sm. Mihajlov M.A.
Mogilevskij B.L.
Molchenko
De Monzi A.
Morozov S.T.
Murzakov A.
Mussolini B.
Myakotin V.A.
Nabokov V.D.
Naglovskij A.D.
Nadya
Nazvanov M.
Nansen F.
Narimanov N.K.N.
Nauchitel' M.V.
Nejssler A.
Nemirovich-Danchenko V.I.
Nette T.I.
Nikitich sm. Krasin L.B.
Nikish A.
Nikolaj II
Nikolaj
Nyusha
O'Konnor T.|.
Oks A.V.
Oks V.V.
Oks N.V.
Pavlov-Sil'vanskij
Pavlov-Sil'vanskij N.P.
Petr I
Pletnev D.D.
Podvojskij N.I.
Postnik
Peshehonov A.V.
Preht
Protopopov A.D.
Putilov A.I.
Pyatakov G.L.
Rabinovich F.YA.
Radek K.B.
Radchenko I.I.
Rakovskij K. (H.G.)
Ratenau V.
Rojzenman B.A.
Sade
Simens V.
Simens V.V.
Skoropadskij P.P.
Smirnova
Sobinov L.V.
Sokol'nikov G.YA.
Solomon G.A.
Stalin I.V.
Stanislavskij K.S.
Stanchev M.G.
Starkov V.V.
Starkova A.M.
Stolypin P.A.
Stomonyakov B.S.
Suvorin A.S.
Suric YA.Z.
Tagancev
Taubman V.V.
Tacubman G.
Tarcmany
Timiryazev K.A.
Tihvinskij M.M.
Tician V.
Tonya
Torrichellim |.
Trofimova L.I.
Trockij L.D.
Turov
Ul'man
Umlin
Unger
Urickij M.S.
Urkart D.L.
Usyskin G.S.
Uhanov K.V.
Fedya
Fel'shtinskij YU.G.
Filipovskij V.N.
Frumkin M.I.
Frunze M.V.
Hitrovo N.Z.
Cimmerman
Cyurupa A.D.
Cyurupa G.A
CHernov V.A.
CHernyavskij G.I.
CHehov A.P.
CHicherin G.V.
SHvec
SHejnman A.L.
SHervinskij V.D.
SHingarev A.I.
SHmidt I.P.
SHou L. B.
SHtol'
SHtrezeman G.
|d. Rejng.
|rbett ZH.
|rcberger M.
YUdenich N.N.
YUrenev K.K.
YAkov Petrovich
Fisher L.
Goldscheider A. sm. Gol'dshejder A.
Helberg sm. Hel'berg
Kaun A. sm. Kaun A.
Keims
Kopp V. sm. Kopp V.
Krasin L. sm. Krasina L.V.
Kraus
Koudrey V. sm. Kudrej V.
Kun M.
Liberman S. sm. Liberman S.
Litvinov M.M. sm. Litvinov M.M.
Lux
O'Konnor T.E sm. O'Konnor T.|.
Ox V. sm. Oks V.V.
Phipips H.D.
Ranzau sm. Brokdorf-Rancau U.
Ridon sm. Ridon
Shaw D.B. sm. SHou D.B.
Unger sm. Unger
Ukazatel' geograficheskih nazvanij
Avstriya
Avstro-Vengriya
Azerbajdzhanska SSR
Alma-Ata
Altaj
Amal'zhi
Amerika sm. SSHA
Arhangel'sk
Astrahan'
Afganistan
Babel'sberg
Baku
Baltiya
Barnaul
Beloostrov
Belorussiya
Bel'giya
Berlin
Biarric
Bizerta
Biskajskij zaliv
Bolgariya
Borzhom sm. Borzhomi
Borzhomi
Borovichi
Bostod
Boston
Braziliya
Brest-Litovsk
Bryussel'
Budapesht
Buhara
Byhov
Velikobritaniya
Vena
Vengriya
Veneciya
Vizantiya
Visbaden
Vitebsk
Vishi
Vladimir
Volga
Vuksankalen
Vyatka
Gaaga
Galle
Gamburg
Gaparanda
Gatchina
Genuya
Germaniya
Gollandiya
Greciya
Groznyj
Gruzinskaya Demokraticheskaya Respublika sm. Gruziya
Gruziya
Gryuneval'd
Gul'tafors (Gutafors)
Daniya
Derpt sm. YUr'ev
Detskoe Selo sm. Carskoe Selo
Don
Evropa
Evropa Zapadnaya
Zakavkazskaya SRSR
Zakavkaz'e
Izengof
Iran
Ispaniya
Italiya
Kavkaz
Kazan'
Kazahstan
Kvaliforniya
Kembridzh
Kenigsberg
Kiev
Kingisepp sm. YAmburg
Kislovodsk
Kitaj
Kovno
Kokchetav
Kokchetavy sm. Kokchetav
Kolomno
Kolpino
Konstantinopol' sm. Stambul
Kopengagen
Korfu
Krasnoe Selo
Krym
Kuokkala
La-Mansh
Latviya
Lejpcig
Leningrad sm. Petrograd
Ligovo
Lido
Litva
Lodich
Lozanna
London
Luga, gorod
Luga, reka
Magarach
Marna
Meksika
Minsk
Mogilev
Moskva, gorod
Moskva, reka
Murmansk
Myunhen
Naugejm
Neapol'
Novocherkassk
Noginsk
Norvegiya
N'yu-Jork
Orehovo-Zuevo
Oranienburn
Pavlovsk
Parizh
Peterburg sm. Petrograd
Peterburgskaya guberniya
Petergof
Petrograd
Piter sm. Petrograd
Plyussa
Poltava
Pol'sha
Princevy ostrova
Pskov
Pulkovo
Pushkin sm. Carskoe Selo
Rejms
Riv'era
Riga
Rim
Rossiya
Rossiya YUzhnaya
Rostov-na-Donu
RSFSR sm. Rossiya
Rumyniya
Samara
Sen-Remo
Santa-Margarita
Saratov
Sebezh
Severnoe more
Sibir'
Sibir' Zapadnaya
Simbirsk
Simeonshtadt
Siciliya
Skandinaviya
Slancy sm. Izengof
Smolensk
Sormovo
Spa
Srednyaya Rogatka
SSSR
Staraya Russa
Stokgol'm
Strel'na
Suhcmi
SSHA
Tammerfors
Taoromina
Tarnopol' sm. Ternopol'
Tartu sm. YUr'ev
Tashkent
Ternopol'
Tirrenskoe more
Tiflis
Tobol'sk
Tobol'skaya guberniya
Tomsk
Torner
Tosno
Trelleborg
Tuapse
Turkestan
Turciya
Udel'naya
Ukraina
Ukrainskaya SSR sm. Ukraina
Ufa
Fal'sierbo
Finlyandiya
Franciya
Har'kov
Carskoe Selo
Caricyn
Cellendorf
SHatura
SHaturskoe boloto
SHvarcval'd
SHvejcariya
SHveciya
|jsselmer
|nna
|stlyandiya sm. |stoniya
|stoniya
|tna
YUr'ev
YAmburn
YAponiya
Berlin sm. Berlin
Constantinople sm. Stambul
Denmark sm. Daniya
Haag sm. Gaaga
Holland sm. Gollandiya
Italia sm. Italiya
Kobenhavn sm. Kopengagen
Nauheim sm. Naugejm
Roma sm. Rim
Stoksund
Ukraina sm. Ukraina
Vichy cm. Vishi
Predislovie 2
Pis'ma 36
1917 37
1918 74
1919 124
1921 173
1922 179
1923 211
1924 256
1925 272
1926 299
Primechaniya 300
Ukazatel' imen 331
Ukazatel' geograficheskih nazvanij 340
.
Predislovie
Pis'ma
1917
1918
1919
1921
1922
1923
1924
1925
1926
Primechaniya
Ukazatel' imen
Ukazatel'geografichkskih nazvanij
Ukazatel' geograficheskih nazvanij
Avstriya
Avstro-Vengriya
Azerbajdzhanska SSR
Alma-Ata
Altaj
Amal'zhi
Amerika sm. SSHA
Arhangel'sk
Astrahan'
Afganistan
Babel'sberg
Baku
Baltiya
Barnacul
Beloostrov
Bklorussiya
Bel'giya
Berlin
Biarric
Bizerta
Biskajskij zaliv
Bolgariya
Borzhlm sm. Borzhomi
Borzhomi
Borovichi
Bostod
Boston
Braziliya
Brest-Litovsk
YUrussel'
Budapesht
Buhara
YUyhov
Velitobritaniya
Vena
Vengriya
Veneciya
Vizantiya
Vms'baden
Vitebsk
Vishi
Vladimir
Volga
Vuksankalen
Vyaika
Gaaga
Galle
Gamburg
Gaparanda
Gatchina
Genuya
Germaniya
Gollandiya
GSHreciya
Nroznyj
Gurzinskaya Denmokraticheskaya Respublika sm. Gruziya
Gruziya
Gryuneval'd
Gul'tafors (Gutafors)
Daniya
Derpt sm. YUr'ev
Detskoe Selo sm. Carskoe Selo
Don
Evropa
Evropa Zapadnaya
Zakavkazskaya SRSR
Zakavkal'e
Izengof
Iran
Ispaniya
Italiya
Kavkaz
Kazan'
Kazahstan
Kvaliforniya
Kembridzh
Kenigsberg
Kiev
Kingisepp sm. YAmburg
Kist'ovodsk
Kmtaj
Kovno
Kokchetav
Kokchetavy sm. Kokchetav
Kolomno
Kolpino Konstantinopol' sm. Stambul
Kopengagen
Korfu
Krasnoe Selo
Krym
Kuokkala
La-mansh
Datviya
Lejpcig
Leningrad sm. Retrograd
Ligovo
Lido
Litva
Lovich
Lozanna
London
Luga, godod
Luga, reka
Magarach
Marna
Meksika
Minsk
Mogilev
Moskva, godod
Molskva, reka
Murmansk
Myunhen
Naugejm
Neapol'
Novocherkassk
Noginsk
Norvegiya
N'yu-Jork
Orehovo-Zcuevo
Oranievnburn
Pavlovsk
Parizh
Peterburg sm. Pektrograd
Peterburgskaya guberniya
Petergof
Petrograd
Piter sm. pektrograd
Plyussa
Poltava
Pol'sha
Princevy ostrova
Pskov
Rulkovo
Pushkin sm. Carskoe Selo
Rejms
Riv'era
Riga
Rim
Rossiya
Rossi YUzhnaya
Rostov-na-Donu
RSFSR sm, Rossiya
Rcumyniya
Samara
Sen-Remo
Santa-Margarita
Saratov
Sebezh
Severnoe molre
Sibir'
Sibir' Zapadnaya
Simbirsk
Simeonctadt
Siciliya
Skandinaviya
Slancy sm. Izengof
Smolensk
Sormovo
Spa
Srednyaya Rogatka
SSSR
Staraya Russa
Stokgol'm
Strel'na
Schcmi
SSHA
Tammerfors
Taoromina
Tvarnopol' sm. Ternopol'
Tartu sm. YUriev
Tashkent
Ternopol'
Tirrenskoe more
Tiflis
Tobol'sk
Tobol'skaya guberniya
Tomsk
Torner
Tosno
Trelleborg
Tuap
Turkestan
Turciya
Udel'naya
Ukraina
Ukrainskaya SSR
Ufa
Fal'sierbo
Fimnglyandiya
Franciya
Har'kov
Carskoe Selo
Caricyn
Cellenddorf
SHatura
SHatarskoe boloto
SHvarcval'd
SHvejcariya
SHveciya
|jsselmer
|nna
|stlyandiya sm. |stoniya
|stoniya
|tna
YUr'ev
YAmburn
YAponiya
Berlin sm. Berlin
Constantinople sm. Stambul
Denmark sm. Daniya
Haag sm. Gaaga
Holland sm. Gollandiya
Italia sm. Italiya
Kobenhavn sm. Kopengagen
Nauheim sm. Naugejm
Roma sm. Rim
Stoksund
Ukraina sm. Ukraina
Vichy cm. Vishi
Predislovie 2
Pis'ma 37
1917 38
1918 75
1919 126
1921 175
1922 181
1923 213
1924 258
1925 274
1926 301
Primechaniya 302
Ukazatel' imen 334
Ukazatel' geograficheskih nazvanij 344
Predislovie
Pis'ma
1917
1918
1919
1921
1922
1923
1924
1925
1926
Primechaniya
Ukazatel' imen
Ukazatel'geografichkskih nazvanij
Last-modified: Tue, 13 Jan 2004 13:35:06 GMT