Ivan napolovinu, a na druguyu polovinu dogadalsya, o chem shla rech' v etom pis'me. "Boyare i narod, - izveshchal kogo-to pan Feliks, - vstretyat ego s likovaniem. Vse tol'ko togo i zhdut, kogda zhe nakonec voplotitsya eta strashnaya dlya Godunova ten'. I net somneniya, chto carevich, sam prosveshchennyj naukami otnyud' ne u iezuitov, a v Goshche, v znamenitoj akademii gojskih socinian, budet na moskovskom prestole pokrovitelem nashego dela". V pis'me, krome togo, neskol'ko raz upominalsya "uchenejshij i nesravnennyj muzh, dostochtimyj Favst Socin". "Tak, - podumal knyaz' Ivan, probezhav pis'mo. - Von uzh do chego dobralis'". I, obmaknuv v olovyannoj chernil'nice obkusannoe gusinoe pero, napisal on panu Feliksu na shershavom listochke: "Pane Feliks, druzhe moj lyubyj. Vedomo mne, chto ratnogo ucheniya gorazdo mnogo tebe stalo. So dvora shodish' na rassvete, a obratno idesh' noch'yu. Proshu zh tebya, pane, kak udosuzhlivej budet, prihodi na CHertol'e, na hvorostininskij dvor, na knyazheneckij, chto u Il'inskoj cerkvi na gorke. Tol'ko proshu tebya, pane, prihodi poostorozhnej, sbrosiv na vremya kuntush* pol'skij, a prihodi v russkom plat'e. Bez promeshki prihodi, pane milostivyj, kak ot ratnogo ucheniya osvobodish'sya. Ivan Kvorostinin dux rukoyu svoej pisal". (* Kuntush - starinnaya pol'skaya dlinnaya odezhda s razreznymi rukavami, kotorye otkidyvalis' na plechi.) Knyaz' Ivan pokosilsya na pol'skoe pis'mo, lezhavshee na stole, pohodil po gornice vzad i vpered, tknul po puti nogoyu broshennuyu v ugol kol'chugu i vyshel na dvor. Bylo znojno i tiho. Tol'ko v zadvornoj izbushke, slyshno bylo, Annica ukachivala s pesneyu sonnoe ditya: Na toj na orlenoj gryadochke Sidit pticyn'ka rajskaya, Poet-to pesenki carskie... Knyaz' Ivan postoyal, poslushal... Sorval krovavyj lepestok maka, vyrosshego na zavaline, i raster v ruke. Potom, ne skazavshis' Annice, shagnul cherez kanavu i poshel proch' so dvora. XX. SLEZY ALENY VASILXEVNY Blizitsya uzhe i chered knyazya Ivana. Konnu, lyudnu i oruzhnu ehat' emu po vesne v Dikoe pole* k gosudarevym rubezham porubezhnuyu sluzhbu sluzhit'. A mozhet stat'sya, chto eshche i v eto leto kliknut? Vojna, govoryat, vojna... Turskij tam ili krymskij dvinul ordyncev na Rus'? Ili, mozhet byt', eto tol'ko boltayut pro turskogo i krymskogo? I vojnu sovsem druguyu voevat' teper' Moskve? (* Dikim polem nazyvalis' obshirnye, preimushchestvenno stepnye prostranstva k yugu ot Oki.) Knyaz' Ivan razdumalsya, sidya u stola v otcovskom pokoe, kuda on perebralsya posle smerti Andreya Ivanovicha so svoimi knigami i tetradyami. Imi ukryt byl edva li ne ves' stol. Ostavalos' eshche malen'koe ne zanyatoe knigami mestechko, no i na nem knyaz' Ivan razvernul bol'shuyu tetrad', perepletennuyu v temno-lazorevyj atlas. Knyaz' Ivan perelistal stranicy tetradi odnu za drugoyu. Mnogo zdes' bylo napisano im eshche so vremen Onisifora Vasil'icha, obuchivshego yunogo knyazya slagat' rifmovannye stihi. Dnes' u nas plach i rydan'e bezmerno... |to bylo slozheno nedavno ob otce, ob Andree Ivanoviche, o smerti ego i plache po nem. A vot o boyarah, o vlastvuyushchih lyudyah, napisano posle vstrechi s holshchovymi kolpakami: Seete zemlyu grechoyu da rozh'yu, A byvaete syty krivdoj i lozh'yu... Knyaz' Ivan potyanulsya k peru, chtoby slozhit' eshche neskol'ko strok o tom, chto uznal on ot pana Feliksa i chto uvidel v poslednee vremya sobstvennym okom. No na dvore zagrohali cep'yu psy, vzlayalis' neperenosno, i knyaz' Ivan, vysunuvshis' v okno, razglyadel vysochennogo muzhika, kotoryj protalkivalsya v priotkrytuyu Kuzemkoj kalitku. Hot' i leto stoyalo, a na muzhike byl belichij tulup, i baranij treuh nahlobuchen byl u nego na golove. Da eshche i vorot mehovoj muzhik tot podnyal, tochno v lyutuyu stuzhu. Konyuh hvatil ego za dlinnyj rukav, boltavshijsya chut' ne do poly, no muzhik vydernul iz ruk Kuzemki rukav svoj i na zhuravlinyh nogah zashagal k horomam. "Pan!" - mel'knulo u knyazya Ivana, i on pobezhal na lestnicu vstrechat' dolgozhdannogo gostya. A Kuzemka brosilsya bylo za muzhikom vdogonku, no ostanovilsya posredi dvora s vypyalennymi ot udivleniya glazami. Ved' knyaz' molodoj tak i kinulsya na kryl'ce muzhiku tomu na sheyu, stal celovat' ego druzhelyubno i povel zatem v horomy kak est', v belich'em tulupe i shapke baran'ej. Muzhik, vojdya v komnatu k knyazyu Ivanu, skinul s sebya i shapku i shubu, i pered siyayushchim ot radosti knyazem predstal pan Feliks, razvarennyj, krasnyj, mokryj ot kativshegosya s nego v tri ruch'ya pota. - Uf! - molvil tol'ko shlyahtich i, opustivshis' na lavku, stal otduvat'sya i obmahivat'sya vzyatoj so stola knigoj. - Teper' tebe kvasu, luchshe net holodnogo kvasu, pane moj milyj! - I knyaz' Ivan otkryl dver' i kriknul: - Gej, vy tam, na senyah! Kvasu mne nacedite!.. - I snova podoshel k panu Feliksu, sel s nim ryadom, shvatil ego ruki i opyat' vskochil: - Da chto zh eto ya!.. Kvasom li mne potchevat' gostya dorogogo!.. Gej vy, sennye!.. Vina mne podajte v petuhe serebryanom, da karavayu maslenogo, da zajca pod vzvarom. CHego tam u vas poluchshe, nesite mne syuda! Po domu poshel shum. Rasskripelis' na prirzhavevshih petlyah dveri po vsem horomam. Iz krestovoj vyshla Alena Vasil'evna i, volocha nogi, potashchilas' k synu. Knyaz' Ivan izdali uslyshal stuk ee kostylya i brosilsya materi navstrechu: - Ne hodi ko mne, matushka: tam u menya inozemec sidit, gosudarev nachal'nyj chelovek. - Inozemec?! - Glaza Aleny Vasil'evny sdelalis' kruglymi. - S nami krestnaya sila! - Nichego, matushka, posidit i ujdet... Nuzhen on mne... Iz glaz Aleny Vasil'evny pokatilis' slezy. - YA tebe, synok, ne ukaz. Byl u tebya ukazchik - otec tvoj, gosudar' moj svet, a ego teper' uzh net. - I ona stala zahlebyvat'sya v plache. - Da chto ty, matushka!.. Posidit i ujdet... Ne kto-nibud' - nachal'nik on, kapitan gosudarev... - Da on zhe poganyj! Vera-to u nego zhe sobackaya! I ladanu ne naberesh'sya okurivat'sya posle nego. V doselyushnie vremena, kak i rodilas', nikoli togo ne byvalo - nehristej na dvor k sebe puskat'. - Ah, matushka, ty ne plach' zhe!.. Ne gnat' nam na ulicu cheloveka!.. Ne kto-nibud' on!.. -tverdil knyaz' Ivan. - Hot' ya tebya rodila na svet, - mahnula zazhatym v ruke platkom Alena Vasil'evna, - da zhit', vidno, tebe teper', synok, po svojskoj vole. CHaj, i zhenit'sya tebe davno prispela pora. A ya ujdu, ujdu dushu svoyu spasat', na Goricy v monastyr' ujdu ot mirskoj suety i dokuki. Skazhu tebe tol'ko... - I ona zavopila tut na ves' golos: - Skazhu tebe, synok, boga pomni, otca svoego pomni! Avos' russkij ty chelovek - ne inozemec poganyj... Placha i prichitaya, tyazhelo postukivaya na hodu kostylem, zakovylyala ona vperevalku obratno v krestovuyu, gde prosizhivala teper' po celym dnyam, s voshoda do zakata. XXI. BESEDA POTAJNAYA I ZADUSHEVNAYA SHlyahtich nakonec otdulsya, otdyshalsya, vyter pot s lica dobytym iz karmana platochkom i obratil vzor svoj k serebryanomu petuhu, prinesennomu v pokoj sennoyu devushkoyu Matrenkoyu Beloshejkoj. Knyaz' Ivan stal razlivat' v serebryanye chary zolotistoe pit'e, i shlyahtich, ne dozhdavshis' priglasheniya, promochil peresohshee gorlo pervoj charkoj, potom, pozhelav hozyainu zdorov'ya, vtyanul v sebya vtoruyu i tol'ko posle tret'ej tknul nos v bol'shoe blyudo s maslenym karavaem. - Dobroe vino, knyaz' vasha milost', - molvil on, zalivaya sladkim napitkom sdobnoe testo. - Dobroe, aromatnoe i krepkoe. I karavaj prevkusnyj. Sam pan car', koli poprobuet takoj karavaj, - ha! - eshche poprosit. - Nu i kushaj vo zdravie, pan Feliks. Do chego rad ya tebe, pane moj lyubyj!.. Skol' dolgo ne vidalis' s toboyu! Skol'ko subbot-to proshlo s toj pory! - A mne uzhe, knyaz', i na mysl' prishlo, chto ty dorogu zabyl k moemu zamku. CHego zh tak: s tri goda vse hodil, da i na, - ostavil?.. - Batyushka u menya pomer, - vzdohnul knyaz' Ivan. - Staryj chelovek. Horonili my ego, potom poshli pominki, vsyakie zaboty, vsyakaya dokuka... - Aj-yaj-yaj!.. - zakachal golovoyu shlyahtich, podnyal vverh ochi i molvil: - Requiescat in pace. - I ob座asnil: - Tak eto vsegda govoritsya po-latinski, a po-russki eto budet: da upokoitsya s mirom. Aj-yaj-yaj!.. - I on priklonil petuha k charke knyazya i napolnil ego sosudec prozrachnym, slegka podpravlennym gvozdikoyu napitkom. - Vyp'em, knyazhe Ivane, za vechnyj pokoj pana otca tvoego, i to tak i znaj, kak filosofy v knigah pishut: staryj pomret, molodoj naroditsya, na tom i zemlya vsya vertitsya. Knyaz' Ivan vypil svoyu charku i podumal: "Vish' ty, kak u nego ladno vyhodit! I ubivat'sya ne nado. Do chego on chelovek legkij! I vse u nih tak: prignano odno k odnomu". - Dozvol' mne... Sproshu ya tebya, pan Feliks... Ne ponyat' mne, chto tut krugom. Kto govorit - vojna budet, kto - konec sveta. Vokrug Moskvy vse dorogi zalozheny vatagami razbojnich'imi. Vot i nas nashi zhe holopy edva ne perebili i ne peregrabili, kogda k Troice ehali, batyushku horonili. Proezzhih obirayut do nitki, a nazyvayut sebya gosudarevymi rabotnikami, carevicha, mol, Dimitriya lyudi... SHlyahtich glyanul kuda-to v storonu, vskochil s mesta, zashagal, po komnate, vyglyanul za dver', prihlopnul poluotkrytoe okoshko. - Tak i est', knyaz' vasha milost', - zashipel on, sev ryadom s knyazem. - Na rynke krichat - vojna s krymcem, a polki posylayut - ha! - k rubezham litovskim. Potomu chto za rubezhom tem Dimitrij, a u Dimitriya vojsko, da s Dimitriem korol' pol'skij, imperator rimskij... - Pochemu zh tak?.. - molvil shepotom knyaz' Ivan. - Da kak zhe, knyaz' vasha milost'! - dazhe otshatnulsya shlyahtich ot knyazya Ivana. - Ne obid'sya za pryamoe slovo, no vopros tvoj prosto, kak govoritsya, rebyachij. Ty tut sidish' na CHertol'e za vysokim tynom, p'esh' sebe vinco na zdorov'e da maslenym karavaem zaedaesh'... A glyan' ty, knyaz' milostivyj, za tyn svoj, kakaya krugom neperenosnaya razruha, kakaya smuta v lyudyah, kakoe neustrojstvo... - A carevich Dimitrij... on chto zhe?.. Ne tak on?.. - Knyazhe-druzhe! V Sambore, na bankete u sandomirskogo voevody Mnishka, carevich govoril pred vsem mnogolyudstvom. "Kak dob'yus' svoego carstva, - skazal on, - tak zavedu v Moskve novye poryadki, po obychayam evropejskim: daruyu vol'nosti, izdam zakony, otkroyu moskovskim lyudyam akademiyu dlya nauki, poshlyu ih uchit'sya v chuzhie strany, v Cesarskuyu zemlyu libo v Veneciyu, v Paduyu, v Bolon'yu..." Von kak, knyazhe-druzhe! Dlya chego po-latinski chitat' vtaj da shlepat' chetyre versty k moemu zamku?.. Ha! Pust' tebe sedlayut hot' kakogo konya, ezzhaj sebe v akademiyu hot' s muzykoj da chitaj sebe na zdorov'e po-latinski, da po-pol'ski, da po-gishpan'ski, hot' Myunstera, hot' Kopernika, hot' kakie hochesh' knizhki. SHoroh za dver'yu, slovno tam carapalas' sobaka, oborval rech' shlyahticha, kak vsegda legkogo na bojkoe slovo. Pan srazu nastorozhilsya, zabegal po komnate glazami, skaknul po-zhuravlinomu, na odnoj noge, na drugoj - da k dveri i, dernuv ee, sunul v sosednij pokoj vz容roshennyj hohol svoj. Na polu za dver'yu, spryatav nogi pod grudoyu shiroko raskinuvshihsya yubok, telogrej i raspashnic, sidela turkinya. Ona vyprostala iz-pod golovnoj povyazki odno uho s dolgoj ser'goj i terlas' o dver' shelkovym tyurbanom, navisshim nad tonkoyu ee sheeyu, kak chernyj podsolnechnik na dlinnom steble. Pan Feliks, natknuvshis' na Bulgachihu, zashevelil usami, topnul nogoj i dlya pushchej ostrastki zarychal nevest' po-kakomu. I turkinya zatryaslas', zakachalas' vzad-vpered vsem shchuplym tulovkom svoim i edva ne oprokinulas' na spinu s perepugu. - I... i... i... - sililas' ona vymolvit' chto-to, no tol'ko tknulas' nosom v mnogocvetnye svoi ozherel'ya i zakryla golovu rukami. - Aj-yaj-yaj!.. - skrestil ruki na grudi pan Feliks. - Aj-yaj-yaj!.. Turkinya kachnula golovoj. - I... i... i... - nachala ona snova, no pan Feliks podnyal ee s polu, postavil na nogi i legonechko tolknul v spinu. Bystro-bystro poplyl etot voroh telogrej i raspashnic von iz pokoya. Ne oglyadyvayas', semenya starushech'imi nozhkami, pobezhala Bulgachiha - v krestovuyu, vidno, k Alene Vasil'evne. A pan Feliks, dovol'nyj, chto napustil na chudishche eto takogo strahu, vernulsya k hozyainu, kotoromu bylo ne do turkini - tak porazilo ego to, chto uslyshal on segodnya ot svoego druga, ot Zablockogo pana. I opyat' poshla u nih beseda, potajnaya i zadushevnaya, za sladkim vinom i maslenym karavaem. I ne zametili oba, kak zasumernichalo na dvore, kak v temnom do togo uglu zapylala pered obrazom yarche lampada. Togda tol'ko i spohvatilsya pan Feliks, kogda ta zhe Matrenka vnesla v komnatu dvurogij podsvechnik. - Oh, knyaz' vasha milost'! Noch' na dvore, a mne ot tebya chetyre versty shlepat'. |to, kak govoritsya, v temnoj nochi gryaz' tolochi... I pan Feliks stal natyagivat' na sebya tulup svoj i iskat' shapku. A devushka tem vremenem postavila zazhzhennyj podsvechnik na stol, popravila shchipcami na svechah fitil'ki i, ne osmelivshis' podnyat' strel'chatyh resnic svoih, chtoby vzglyanut' na inozemca, vyshla iz komnaty. - Da ty by zanocheval u menya, pan Feliks, - molvil nereshitel'no knyaz' Ivan, vspomniv ohi i slezy Aleny Vasil'evny. No vse zhe dobavil eshche: - CHego tebe... na noch'-to glyadya... CHaj, po perekrestkam nochnye storozha uzhe reshetki stavyat. Kak projdesh' ty po gorodu noch'yu? - Net, ne mozhno ostavat'sya mne u tebya, knyazhe moj lyubyj, nikak ne mozhno, - prilozhil ruku k serdcu pan Feliks. - Ibo utrom rano vse polki rejtarskie i soldatskie sobirayutsya na lugu dlya uchen'ya. Nikak, knyazhe Ivane, ne mozhno... Oni spustilis' vmeste na dvor, i knyaz' Ivan provodil gostya svoego za vorota. Noch' uzhe sovsem pristupila. Ona bystro shla k opustevshim ulicam, k rastorgovavshimsya rynkam, k ugomonivshimsya nakonec kolokol'nyam moskovskim, kotorye dnem prinimalis' po vsyakomu povodu desyatki raz pereblyamkivat'sya drug s drugom. Iznemogshee za dolgij letnij den' nebo teper' slovno otdyhalo vverhu v vechernej prohlade, i pervaya stajka zelenovatyh zvezd peremigivalas' tam v gustoj sineve. - Von, knyaz', kakaya muzyka zaigrala, - vysunul pan Feliks iz-pod vorota nos svoj i prislushalsya k tomu, kak na ozerkah po pustyryam nadryvayutsya kvakushi, kak iz-za kremlya s torgovyh ryadov b'yut treshchotki nochnyh storozhej. - Aj-yaj!.. Zapozdnilsya ya s toboj, aj, zapozdnilsya!.. - Prihodi, pane-druzhe, v drugoj raz poranee, koli poudosuzhlivej budet, - molvil shlyahtichu naposledok knyaz' Ivan. - Nadobno mne eshche pogovorit' s toboyu. - Pridu, vasha milost', neotmenno, kak soberus' tol'ko, kak mozhno budet, - toroplivo potryas pan Feliks obe ruki knyazya Ivana i na predlinnyh nogah svoih zashagal po ulice. A knyaz' Ivan ostalsya v legkom opashne* u priotkrytoj kalitki do teh por, poka baranij treuh sovsem ne rastayal v syrovatoj barhatistoj mgle. (* Opashen' - starinnaya verhnyaya letnyaya odezhda; nosilas' bez poyasa, "naopash'".) XXII. ODINOCHESTVO Obmahrilas' v eto leto pod navesom krasnaya knyaginina kolymaga; na kolesah poryzheli ot rzhavchiny tolstye obod'ya; kurinym pometom izmarana byla vsya krovel'ka vozka. Muzhiki dvorovye, poplevav sebe na ruki, vcepilis' vse srazu kto v podnozhku, kto v dyshlo, ohnuli, kryaknuli, vykatili tyazheluyu povozku na dvor, stali ladit' ee i chinit', gotovit' v dalekij put'. Do bezdorozhicy osennej dolzhna byla ehat' v tot put' Alena Vasil'evna na Kalyazin, na Kashin da na Bezheck, potom na Krasnyj Holm i na Ves'egonsk. V Goricah nad SHeksnoyu, v monastyr'ke gluhom, budet postrizhena Alena Vasil'evna v monahini, a syn... - Avos' prozhivet on teper' i svoim umom, - govarivala Alena Vasil'evna turkine Bulgachihe, sidevshej podle nee v krestovoj na polu. - Umnee on, vish', vseh... Po razumu sebe nikogo v verstu ne stavit... Ohti!.. I staraya knyaginya brela iz krestovoj na zadvorki poglyadet', kak navalivayut na vozy raznuyu klad', kak razmeshchayut tam vsyakie pripasy dlya dal'nej dorogi i na monastyrskij knyaginin obihod. Uzhe pervye zolotye pryadi pokazalis' na bereze v plakuchih ee vetvyah; uzhe i ptica lysuha ne vshlipyvala bol'she v kamyshe za CHertoryem; nad Moskvoyu razgoralis' i gasli stylye zori; belosnezhnye pautinki plyli serebryanymi strujkami v sinem vozduhe celyj den'. No v krestovoj u Aleny Vasil'evny bylo, kak vsegda, temno. Beschislennye ogon'ki pered obrazami, kazalos', bessil'ny byli poborot' etot vechnyj polumrak v uglu, gde, potupiv golovu, stoyal pered Alenoj Vasil'evnoj knyaz' Ivan. - Dozhit' tebe, synok, do moih vot let - velikoe more pereplyt'... Alena Vasil'evna vorochalas' na svoej skamejke, postukivala kostylem, chernymi kolkimi glazami kak budto pronizyvala syna naskvoz'. - Oh, chto i nepogody na moryushke tom!.. Oh, chto i bedy, oh, chto i kruchiny!.. - Alena Vasil'evna zaplakala. - Tol'ko i pribezhishcha na moryushke tom - ikony svyatye, pisanie bozhestvennoe... "Pisaniya vsyakogo mnogo, - podumal knyaz' Ivan, - no ne vse bozhestvenno ono... - I vspomnil pana Feliksa. - Hvataet i v pisanii tom vydumok da basen". - Mne-to, ubogoj, i slushat' to pisanie, da ne ponyat' vsego. A ty uchen... Oh, dumayu, ne cherez meru li uchen ty? Ot mnogogo ucheniya, slyhala ya, vse hitrosti, vse novye eresi... Est' u nas uzhe takie, chto i carskij gnev im nipochem: borody breyut i us podstrigayut po latynskomu obychayu. Knyaz' Ivan podnyal golovu, hotel bylo skazat' chto-to, no promolchal. - Nu, podi, synok, blagoslovlyu. Skol'ko dela bylo u menya v miru na veku moem, so vsem, dumayu, upravilas', da vot tol'ko tebya ne zhenila. Nu, avos' upravish'sya i bez menya. YA-to teper' tebe ne ukaz... Vzroslyj ty. A na svad'bu k tebe privolokus', privolokus' uzho. Snimi-ka, synok, vot s levogo pryasla bogorodicyny skladenki. Knyaz' Ivan potyanulsya, snyal s kryuchka nebol'shoj serebryanyj skladen', podal ego materi i opustilsya pered nej na koleni. Na drugoj den', chut' solnce vzoshlo, vystavil Kuzemka dubovuyu podvorotnyu, i so dvora na ulicu pokatila vychinennaya knyaginina kolymaga, a za kolymagoj potyanulsya oboz, nagruzhennyj meshkami, bochkami, ukladkami, dvorovymi devkami, rabotnymi muzhikami. V Goricah budet zhit' Alena Vasil'evna ne prostoyu chernichkoyu, a dushi radi spaseniya v sobstvennyh horomah, osobym dvorom. Knyaz' Ivan v sedle, na belom otcovskom bahmate*, provodil Alenu Vasil'evnu za Moskvu do gory. Zdes' knyaginya vyshla iz kolymagi, prostilas' s synom, blagoslovila ego v poslednij raz i vnov', vzdyhaya i kryahtya, polezla v vozok, na perinu, k turkine Bulgachihe, kotoruyu tozhe uvozila s soboj. Na perevale dorogi ostalsya vsadnik v cvetnoj odnoryadke, dolgo glyadevshij, kak vozy odin za drugim so skripom nyryali v porosshij kalinoyu log. Kon' pod knyazem Ivanom vstryahival golovoj, pogromyhival cepochkami, bil kopytom zemlyu. Knyaz' Ivan povernul ego i pustil legkoyu rys'yu obratno, v tu storonu, gde nad gustymi sadami i zolochenymi kupolochkami bab'e leto raskinulo svoj neobozrimyj shater. (* Bahmat - loshad' tatarskoj porody.) Doma proshelsya knyaz' Ivan po dvoram i konyushnyam, no zdes' vse zamerlo v etot chas v posleobedennom sne. Prikazchik, privezshij neskol'ko dnej tomu nazad iz pereyaslavskoj dereven'ki oves i holsty, spal posredi dvora na vozu, ukryvshi golovu ot solnca holshchovoj sumoj. Konyuh Kuzemka edva obral knyazheskogo bahmata, kak povalilsya tut zhe, v konyushne, na korob'yu s ovsom. Tiho bylo i odinoko v hvorostininskom dome: ni kashlya Andreya Ivanovicha, ni ohan'ya Aleny Vasil'evny, ni sharkotni staroj turkini.: Lish' flyuger zhestyanoj skripnet nevznachaj, ele povernuvshis' na shpen'ke svoem zheleznom, da vremya ot vremeni, rashlopavshis' kryl'yami, petuh propoet. Tak zhe tiho byvalo i u dyadi Semena, kogda on uezzhal iz domu, i knyaz' Ivan ostavalsya odin podle knizhnogo larya. A on-to, dyadya Semen: poslali ego voevodoyu v Vasil'sursk, pozhil on tam goda s tri i poehal teper' voevodstvovat' v Nevosil'. Knyaz' Ivan, skinuv s sebya odnoryadku, prinyalsya shagat' po komnate svoej iz ugla v ugol. "ZHit'-to teper' s kem zhe mne? - dumal on. - Lyudej podle netu vovse... Tol'ko i otrady, chto slovom koli perekinesh'sya s panom tem zamotajskim, da i togo nyne ne dostanesh'. CHto zh ne idet on? Uzhel' vse nedosug?.. Navedat'sya, chto li, k nemu?.." Knyaz' Ivan zevnul, perekrestil po privychke rot, poter rukoyu napruzhivshijsya v morshchinah lob. "Oh, i skuchno!.. Oh, i kruchinovato!.." I, dostav iz podgolovnika svoego klyuchi, on proshel s nimi v stolovyj pokoj. Tam, v stolovoj, v bol'shom shkafu tusklo belela posudina s krepkoj vodkoj, otstoennoj na vishne. Tret'ego dnya napoila Alena Vasil'evna dop'yana vodkoj etoj pereyaslavskogo svoego prikazchika. Vliv v sebya odnu charu i druguyu, prikazchik zamotal bylo golovoj, no Alena Vasil'evna ne nashla nichego luchshe, kak za vernuyu sluzhbu nalit' emu tret'yu, posle kotoroj prikazchik upal zamertvo, a Kuzemka-konyuh vyvolok ego na dvor, gde otlil vodoj. Knyaz' Ivan napolnil sebe iz posudiny toj takuyu zhe charu, vypil ee zhadno, bez peredyshki, i vyronil charu iz ruk, potomu chto pol tochno poplyl u nego pod nogami. Knyaz' Ivan poshel v svoyu komnatu, probirayas' i tak i syak, a pol plyvet pod nim, brosaetsya emu pod nogi, valit knyazya Ivana s nog. Knyaz' Ivan stupaet, vysoko podnimaya nogi, chtoby ne zacepit'sya, chtoby ne spotknut'sya, chtoby ne udarit'sya... A pol vse retivej nesetsya k nemu, naletaet na nego, vot udarit po kolenyam, raskolotit, pereshibet... Nasilu dobralsya knyaz' Ivan do komnaty svoej, do lavki i podushki, v kotoruyu utknulsya ohmelevshej golovoj. "ZHit'-to teper' kak?.." - nachal on snova s toski i odinochestva sam v sebe raspalyat' svoyu kruchinu, kotoraya stala gryzt' ego eshche zlej. No tut on uvidel, chto lavka, na kotoroj lezhal on, poshla po komnate, poehala, raskatilas', poplyla, kak v tu noch', kogda v etoj zhe komnate umiral Andrej Ivanovich, staryj knyaz'. - Pomer zhe ty, staryj, - molvil knyaz' Ivan, - chego zh tebe ot menya?.. No otveta ne uslyshal, potomu chto lavka pod nim neistovstvovala, vyla, neslas' kuda-to so svistom i zvonom, poka ne provalilas' vmeste s knyazem Ivanom v chernuyu dyru. Dolgo li prospal knyaz' Ivan, on i sam skazat' ne mog, no razbudila ego Matrenka, i ona zhe podala emu v komnatu na podnose kruzhku holodnogo kvasu. - Tam tebya, gosudar', v senichkah odna kakaya-to dozhidaetsya, - vozvestila devushka, poklonivshis' knyazyu, glyanuv na nego prozrachnymi glazami iz-pod strel'chatyh resnic. - Dolgon'ko takovo sidit; vidno, ochen' nadobno ej. Kruchinitsya, zapozdnilas'-de, a budit' ne velela. YA uzh na sebya vzyala, poshla k tebe, an ty, gosudar' moj, vo sne maesh'sya... U knyazya Ivana bolela golova, toshnehon'ko bylo emu i nepriyutno. On pripal k kruzhke s kvasom, osvezhil sebya holodnym penistym pit'em i pobrel v seni. Tam na polu sidela Annica, na rukah kotoroj pochival mladenec, krepkij i smuglyj ot zagara Vasilek. Annica ne svodila s nego glaz, zorko sledya, chtoby komarik libo mushka ne seli na lico rebenku. Uvidya knyazya Ivana, Annica chut' kachnulas' v poklone emu i zagovorila shepotom, stol', kazalos', pristavshim teper' opustevshemu vkonec hvorostininskomu domu: - Poslal menya, batyushka, k tebe gosudar' moj Feliks Akent'ich. Noch'yu etoj snyalis' oni vdrug, polki inozemnye - nemcy i shlyahta... Feliks Akent'ich tol'ko i zabezhal v horomy k sebe da ruchen'kami svoimi belymi gramotku tebe napisal. Annica raspustila pestryadinnyj platok, obmotannyj vokrug golovy, i prinyalas' na odnom iz koncov ego rasputyvat' tugoj uzelok. - YA volosyn'ki rvat' na sebe, - prodolzhala ona, terebya nepoddavavshijsya uzelok, - slezyn'ki iz glaz moih pokatilisya, vyt' pochala... A on, gosudar' moj Feliks Akent'ich, vyt' ne velel, slez lit' ne prikazal... Ona razvyazala nakonec uzelok i protyanula knyazyu Ivanu melko slozhennuyu bumazhku. Knyaz' Ivan razvernul: latyn'! "De te ipso noli amplius dubitare. Est iam tempus agendi. Ad Tulam me adipiscere. Inde ambo una tecum proficiscemur". Tak li on ponyal, knyaz' Ivan?.. "De te ipso noli amplius dubitare": "Niskol'ko ne somnevajsya..." "Est iam tempus agendi": "Prispela pora... Nagoni menya v Tule... Dale poedem s toboyu vdvoem..." I, derzha v ruke razvernutoe pis'meco, brosilsya knyaz' Ivan v pokoi, dobezhal do stolovoj horominy, prizhalsya k dvernomu kosyaku, prochital eshche raz napisannoe panom Feliksom vtoropyah, na obryvochke bumazhnom: "Dale poedem s toboyu vdvoem..." Kuda poedem?.. Zachem vdvoem?.. No knyaz' Ivan uzhe chuyal, uzhe davno dogadyvalsya, kuda mozhet pozvat' ego pan. A teper' pan etot i vpryam' ego klichet: poedem vdvoem. V dumah zharkih stoyal knyaz' Ivan u dvernogo kosyaka dolgo, poka ne zametil Matrenki, kotoraya nachala nosit'sya vzad i vpered, kak strelka, sobiraya knyazyu k vechernemu kushan'yu na stol. "CHto zh eto ya!.. - spohvatilsya knyaz' Ivan. - Nadobno Annice podarit' hot' maloe chto na vdovstvo da Vasil'ku ee na sirotstvo". No gde bylo vzyat' teper' Annicu? S synom svoim brela ona teper' za reku, edva otbivayas' ot sobak, norovivshih vcepit'sya ej v chernye pyatki, koe-kak probirayas' domoj na Bolvanovku, vo dvor, pokinutyj panom Zablockim. XXIII. VSADNIK V PALEVOJ SHUBE, O DVU KONX Seet, seet dozhd', zastit glavy kremlevskih soborov mokroj pelenoj. Vyjdet knyaz' Ivan na kryl'co, glyanet: zhuhlyj list, mokryj tyn, na tynu mokraya galka; a za tynom, slyshno, hlyupaet po gryazevishchu p'yanyj muzhik, vret vsyakuyu nesusveticu sp'yana. Knyaz' obratno v komnatu k sebe, povalitsya na lavku i spit, spit do nochi, a noch'yu i sam nap'etsya p'yan. Na drugoj den' prosnetsya, vyjdet iz komnaty i nikomu v glaza ne glyadit. No odnazhdy moroznoe solnce prosochilos' skvoz' par nad slobodkami, prodralos' skvoz' chernye such'ya ogolennyh derev'ev. Na utrennem morozce zatverdela zemlya, i, kak bel'mami, zatyanulis' na nej beschislennye luzhicy. Po dvoru provazhivali loshadej, naskuchavshihsya v nenast'e po konyushnyam. Knyaz' Ivan stoyal v palevoj shube na lestnice i glyadel s kryl'ca, kak, fyrkaya i mecha po storonam kosye vzory, rvetsya iz ruk konyuha belyj bahmat. - Kon' igrovoj, gulenyj,- molvil konyuh, motayas' no dvoru vsled za bahmatom. - Zastoyalsya, nabryak, dorogi prosit... Knyaz' Ivan vstrepenulsya: a on-to, knyaz' Ivan, ne nabryak li?.. Emu-to v dorogu ne pora l'?.. CHto zh eto on?.. ZHiv?.. Mertv?.. CHego zhdat' emu na Moskve?.. Zovet zhe ego pan Feliks! Vot by provedat' ego! Na odin hotya by den' do zimnih do holodov v Tulu sletat'!.. - Kuz'ma!.. - kriknul zvonko knyaz'. - Gej, Kuzemka!.. K zavtremu bahmata mne podaj i burogo podaj!.. Poedu o dvu kon'. - Daleche l' putina tvoya, knyaz'?.. - sprosil konyuh, priderzhav bahmata na obmotannoj vokrug ruki uzde. - Kogo s soboj prikazhesh' v putinu tu? - Nikogo ne nadobno mne, Kuz'ma, odin poedu, - skazal knyaz' Ivan i, chtoby zamesti sledy, dobavil: - Sletayu... v derevnishku... v pereyaslavskuyu - v Burcovku nashu: kak tam u nih?.. da i obratno vorochus'. A ty uzh, Kuzemka, tut za vsem prismotri, chtoby vse... - Kak prikazhesh', knyaz', kak povelish'. S knyazya slovno navazhdenie soshlo, slovno zhivoj vodoj omylsya on ves'. On provel rukoj po licu, kak by zloj son s sebya sgonyaya... - CHto zh eto ya! - molvil on vpolgolosa sam sebe. - CHut' s uma ne soshel ot p'yanstva i bezdel'ya. Uzhel' vsegda mne tak zhit'?.. I on pobezhal v komnaty, stal hvatat' to, drugoe, pihat' eto vse v dorozhnye kotomki i sumki... Napihal chego i ne nuzhno - bumazhki, knizhki, bol'shuyu v lazorevom atlase tetrad'... On i noch'yu ne lozhilsya, vse begal po komnatam s podsvechnikom, otbiral, ukladyval, a utrom pritorochil eto vse Kuzemka k sedlam konej, zhdavshih knyazya Ivana vnizu, u kryl'ca. Utro bylo suhoe, tumannoe. Zastoyavshijsya bahmat vzyal srazu rezvo ot kryl'ca, i buryj zherebchik ne otstaval, idya na povodu v zapase. Knyaz' Ivan doehal do Pozhara*, no zdes', vmesto togo chtoby skakat' dal'she k Sretenke i na Pereyaslavskuyu dorogu, on stal probirat'sya skvoz' ploshchadnuyu tolcheyu mimo Frolovskih vorot**. Za rvom, cherez mosty, Ordynskoj slobodoj vyehal on za Serpuhovskuyu zastavu i, ne schitaya verst, stal unosit'sya po obmerzloj doroge vdal', tuda, gde za prigoryunivshimisya lesami, za sinimi eshche rekami, v Tule, za Tuloj li, podzhidaet ego edinstvennyj drug. (* Do vtoroj poloviny XVII veka Krasnaya ploshchad' nazyvalas' Pozharom ili Torgom. ** Frolovskimi vorotami nazyvalis' v to vremya Spasskie vorota v Kremle.) Knyaz' Ivan edet tak uzhe ne den' i ne dva, to i delo obgonyaya odin streleckij polk za drugim. Vsled za strel'cami na vozah volokut ogromnye znamena, tyazhelye litavry, ivovye korziny s ostrymi podmetnymi kryuchkami - zheleznym "chesnokom" dlya kopyt vrazheskih konej. Ego gusto razbrasyvayut po dorogam, chtoby zaderzhat' konnicu vraga. I, pronosyas' mimo rati, idushchej pohodom, dumaet, usmehayuchis', knyaz' Ivan: "Turskij tam ili krymskij zavoevalsya, ili kto-to sovsem drugoj?" Strel'cy oglyadyvayut skachushchego mimo vsadnika v palevoj shube, o dvu kon' i dumayut v svoj chered: "Gonec eto gosudarev ili kto?" I tak den' za dnem. Noch'yu perespit knyaz' Ivan gde-nibud' v izbe, na sel'bishche, nabitom prohodyashchim ratnym lyudom, a chut' zajmetsya holodnaya zarya - opyat' za okolicu, gde po zamorozkam utrami hrustit pod kopytami konej novyj ledok. "Daleche l' tvoya putina, knyaz'?.." Tak, chto li, sprosil ego konyuh Kuz'ma? Oh, daleche, daleche!.. I knyaz' Ivan vse dal'she unositsya na yug pod trubnye kliki poslednih lebedinyh stanic. Von plyvut i oni k yugu v stylom nebe, nad sinim lesom. CHast' vtoraya K MOSKVE MNOGOZHELANNOJ I. PEREPRAVA Trava shumit, volna pleshchet, rzhut u vody koni. S vysokogo berega ronyaet yavor v sinyuyu vodu list'ya svoi zolotye, i nesutsya te list'ya po vode za porogi, k krymskomu moryu, dalekomu moryu. Prozrachna dneprovskaya volna do pory. Vspenili i zamutili ee koni, kogda stali brosat'sya v vodu; a za konyami svoimi poplyli kazaki, ucepivshis' za konskie hvosty. Svodit spinu, koryuchit nogi studenaya voda. Gej, drugi, vernye koni, tyanite k beregu, k moskovskoj storone! Poplyashem u kostrov!.. - Drugi-i-i... - Ne vydaj!.. - K beregu!.. - K beregu derzhi-i-i!.. - Derzhi blizhe k plotu, derzhi blizhe k plotu-u-u!.. A na plotu - celaya pol'skaya horugv'*. Skalyat polyaki zuby, smeyutsya nad chubatymi kazakami, draznyat ih, zubami lyazgayut, gubami bul'kayut... Holodno, mokro... Brr!.. (* Kavalerijskaya chast', imeyushchaya svoe znamya (tozhe nazyvavsheesya v starinu horugv'yu); sootvetstvuet nyneshnemu eskadronu.) Pyat' dnej idet pereprava na plotah, na paromah, na barkasah libo po tatarskomu obychayu - gde vbrod, gde vplav'. I tol'ko na shestoe utro, kogda s pol'sko-kievskoj storony poslednij plot otvalil, podtyanuli Dimitriyu doshchanik, pestro ubrannyj buharskimi kumachami i aravitskim mitkalem. Lzhecarevich, nevedomo s kakoj petli sorvavshijsya, no zhivoj i veselyj, prishporil konya, giknul i vz容hal na pomost; a za Dimitriem sledom, podprygivaya na raz容havshihsya brevnah, pokatila telega s d'yakonom Otrep'evym - Grishkoj Otrep'evym, kak neuvazhitel'no k monasheskomu ego zvaniyu nazyvali cherneca v vojske. Zagorelyj, tolstonosyj, chernoborodyj, on na vozu svoem pospel za Dimitriem i k rechnoj pereprave: uzhe mnogo dnej, kuda by ni ot容zzhal Dimitrij, chernec neotstupno sledoval za nim. Kostry dymnye vilis' pod rakitami na tom beregu. Muzhiki osterskie varili kazakam kashu. Vojsko otdyhalo posle trudnoj perepravy v holshchovyh palatkah, v shalashah, spletennyh iz loziny. A potom, kak udarili v bubny, ob座avili vojsku pohod, to i potyanulis' rycari vverh beregom, Desnoyu, chto ust'em svoim pala v etom meste v Dnepr-reku. SHla pol'skaya konnica na rysyah rovnym stroem, za horugv'yu horugv'. Igrala muzyka, peli polyaki svoi pohodnye pesni. I vsled za polyakami shli nabrannye Dimitriem kazach'i vatagi. Sorvigolovy, zavodily, peresmeshniki - vynosyatsya kazaki vpered, kidayutsya v storonu, naezdnichayut, gutoryat, pereklikayutsya: - Gej, lyashek, latynskaya vera!.. - Vera latynyana, an i pravda glinyana. - Vedoma mne lyahova pravda. Pravda u nih - chto chub na vetru: kudy veter. - Veter, gej, vetrilo!.. - Veter verhovoj... - S voshodu, s vostoku... - S moskovskoj storony veter... - Vitro, bratany... - Veterec... - Goj, povij, da povij... - V lico vetrishche: vyduvaet nas v obrat... - Ne karkaj, Bezguzyj!.. - Byla mala vetera, stala balshoj vetera. - "Ala-ala..." Pobreshi na veter, sobaka... - Litvoyu idem... - Litvo-oyu... - A daleko l' do moskovskogo rubezha, bratany?.. - Nedalek on, rubezh moskovskij... - Rukoj podat', perstom potorkat'... - V odnochas'e donesut koni... - Koli tam v odnochas'e!.. - Ne karkaj, Bezguzyj... - Pryamoj ty, Bezguzyj, trach... - Do Ostera verst s pyatnadcat'?., - Nedalechko do Ostera... - Goj, da Oster - bol'no voster... - Vonde - Oster?.. Cerkvushka na gorushke?.. - Drugi, Oster!.. Iz-za kupy derev'ev sverknula na zakatnom solnce belokamennaya chasovnya s pol'skim krestom na cherepichnoj krovel'ke. Polyaki skinuli s golov svoih shlemy s belo-golubymi per'yami i zatyanuli v lad trubacham: - "In te, domine, speravi..."* (* Na tebya, gospodi, moya nadezhda...) Poslednij klok pol'sko-litovskoj zemli... Dal'she - Moskovskoe gosudarstvo, neznakomaya strana, brannyj trud, peremenchivoe schast'e. II. V PADUCHEJ U osterskih vorot starosta Ratomskij privetstvoval Dimitriya eshche pol'skoyu rech'yu. Boltlivyj pan pozhelal delu "carevicha" schastlivoj udachi i soslalsya na primer znamenityh polkovodcev, koimi, po slovu ego, byli Aleksandr Makedonskij, Gannibal Karfagenskij i slavnejshie iz YAgellonov, korolej pol'skih. A na drugoj den' udaril Dimitriyu v grud' shirokij veter davno pokinutoj otchizny, kogda pod Morovskom, uzhe v moskovskih predelah, pal'nuli v chest' novootkrytogo carevicha iz dlinnyh krasnyh svoih pishchalej* russkie strel'cy. U gorodskih ukreplenij kakie-to obleplennye korostoyu kaleki stali brosat'sya pod kopyta Dimitrieva konya, zavopili nishchie baby, protyanuv k Dimitriyu svoi izmorennye ruki... A d'yakon Otrep'ev stoyal podle, kak vsegda ulybayas', poshatyvayas', priderzhivayas' za serebryanoe stremya molodogo gosudarya. I chto udivitel'nogo, esli u Otrep'eva nashlis' znakomcy i tut! (* Pishchal' - ognestrel'noe oruzhie, podobnoe ruzh'yu. Byli i artillerijskie pishchali, nazyvavshiesya zatinnymi, tak kak stavilis' v zatinah - v osobyh mestah vnutri ukrepleniya, "za tynom".) - Ty, Grigorij? - protolkalsya k nemu kakoj-to remeslennyj chelovek s zheltymi ot ohry rukami - dolzhno byt', ikonnik. - Za toboj dva goda plachet moya poltina, da vina s polvedra, da baran'ya poltusha. A psaltyri tvoej mne ne dozhdat'sya. - Stupaj, stupaj, nevezha! - zamahal rukami d'yakon. Nashel ty vremya, nechestivec, so svoeyu poltinoyu!.. Ali car'-gosudar' i velikij kesar' Dimitrij Ivanovich ne gosudar' tebe? Uzho pogodi: nachitaesh'sya ty v adu da latynskih psaltyrej, eretik!.. Ikonnik s容zhilsya i otstupil. A d'yakon podnyal k Dimitriyu svoyu kosmatuyu borodu i zagogotal. Dimitrij vpervye zametil togda serebryanye niti v D'yakonovoj borode, kotoraya do togo, kazhetsya, byla splosh' cherna, kak voronovo krylo. "Ohti, - vzdohnul Dimitrij neslyshno, - kak den' za dnem budto dozhd' bezhit..." I tronul povodok. Kon' po brus'yam, eshche mokrym ot pavshego v nochi tumana, poshel k shiroko raskrytym morovskim vorotam. Strel'cy, rastrativ ves' svoj porohovoj zapas, perestali palit'. No v zvonnice u pokosivshejsya vorotnoj cerkvushki, drebezzha, iz poslednih sil nadryvalsya vethij kolokolec, privetstvovavshij v moskovskih predelah "carevicha", davno pohoronennogo, a teper' chudom nebyvalym slovno voskresshego iz mertvyh. "Kak den' za dnem budto dozhd' bezhit..." - kazalos', vyzvyakival kolokolec u cerkvushki, i to zhe po prelym osennim list'yam, ustlavshim dorogu, myagko vystukivali konskie kopyta. "Budto dozhd' bezhit..." Po licu Dimitriya probezhala ten': mnogo bylo dnej - bezdol'nyh, kak osennij dozhd'... Mesyacy, gody skitanij iz monastyrya v monastyr', v dremuchih lesah, v medvezh'ej glushi... I vsyudu s nim etot d'yakon Grigorij - knigopisec, obzhora i brazhnik. Teper' eto vse pozadi. No pochemu on tak ugryum, pochemu grust' obvolakivet ego teper'? Zakruzhili ego pany v Goshche, v Krakove, v Sambore; vymuchili dlya adovoj svoej korysti i to i se. Uzh i nasulil zhe on im! Da platit' pridetsya chem? A tut eshche, kak burya, klokochet vokrug nego besprestanno: - Carevich! Dimitrij Ivanovich! Solnyshko nashe! - Vor! Samozvanec! CHarodejstvom besovskim, lozh'yu i hitrost'yu zateyal zahvatit' prestol moskovskij! "Tak... - zavertelos' u Dimitriya v golove. - Zateyal... Mozhet, i vpryam' zateyal? A hodu teper' ni v kakuyu storonu uzh net. K Moskve tol'ko i doroga legla. |von trezvonu skol'ko! A povoroti obratno - podnimut lyahi na kop'ya; obmanuvshis' v tebe, raznesut oni tebya v kuski libo v Sambore pered zamkom posadyat na kol. I budesh' ty togda podlinno vor! I stanet ploshchadnaya chern' rugat'sya nad toboj, v mertvoe lico tvoe plevat'!" - Nu, da vse ravno! - prosheptal on, do krovi prikusiv gubu. - Vse ravno... - zaskrezhetal on sudorozhno stisnutymi zubami. - Vse... - i kachnulsya v sedle. Otrep'ev srazu podnyal golovu i glyanul Dimitriyu v zaprokinutoe lico, seroe i vlazhnoe ot prostupivshej na nem ispariny. A Dimitrij snova zaskripel zubami i szhal posinevshimi pal'cami zolotuyu rukoyat' svoego polevogo mecha. D'yakon, kak ni byl vo hmelyu, no ponyal, chto u Dimitriya opyat' nachinaetsya pripadok. Privychnymi i sil'nymi rukami snyal Otrep'ev Dimitriya s sedla i vnes ego v pervuyu zhe privorotnuyu izbushku. On polozhil ego na zemlyanoj pol, prikryl s golovoyu snyatoj s sebya chernoj manatejkoj* i vygnal hozyaev na ulicu. Hlebnuv vody iz stoyavshej v uglu kadi, Otrep'ev sed na lavku i stal zhdat', poka lezhavshij pod ego manat'eyu hripel i bilsya ob pol vsem svoim tulovishchem, s razmahu. (* Manat'ya - monasheskaya mantiya.) III. TATARKA Posle Morovska sdalsya CHernigov, i lish' s Novgorod-Severska stalo izmenyat' Dimitriyu schast'e. Ni osada, ni pristup, ni popytka podzhech' derevyannye steny gorodka ne dali nichego, i godunovskoe vojsko, zapersheesya v kreposti, posylalo so sten rugatel'stva i proklyatiya voru, kotoryj nazvalsya Dimitriem Ivanovichem, moskovskim carevichem. Tol'ko vchera umolkla i pod Dobrynichami zlaya secha. Sluzhivshie Dimitriyu zaporozhcy vseyu massoyu svoeyu bezhali s polya bitvy, a sam Dimitrij edva ne popal v plen k godunovcam. I vot sidit on uzhe pod Ryl'skom v polevom shatre i slushaet, kak b'et v shater snezhnaya krupa, smotrit, kak sinie ugol'ya gasnut v zharovne, kak fakel smolyanoj treshchit i koptit. Vdrug za shatrom shoroh: komnatnyj sluzhitel' Dimitriya Hvalibog prishel, dolzhno byt', stlat' postel'. I vpryam' Hvalibog, da ne odin... Derzhit za ruku kogo-to v zheltyh sharovarah, v krasnyh saf'yanovyh chebotkah*. (* CHebotki - bashmachki.) - Vylez, gosudar', ya v step' iz tabora s molodymi rebyatami po sledu, po volch'emu poryskat', da vot... - Hvalibog ulybnulsya, - ne s mertvoj volchihoj - priehal obratno s kralej zhivoj. Tatarina my iz mushketonov* kuvyrknuli, a ee privez ya syuda. (* Mushketon - starinnoe korotkostvol'noe ruzh'e s rasshirennym dulom, dlya togo chtoby zaryad iz neskol'kih pul' rashodilsya v raznye storony.) Skazal Hvalibog, poklonilsya i vyshel. V shatre ostalis' tol'ko Dimitrij s tatarkoj, malen'koj, dikoj, pochti sovsem rebenkom. Sushenoj polyn'yu pahlo ot nee i dymom. Tureckie monetki, nashitye u nee povsyudu, pozvanivali na nej zhalobno, kak l'dinki v ledohod. Ona sbrosila s nog chebotki, podoshla k Dimitriyu, potrogala zolotuyu kist', svisavshuyu u nego s nashejnoj cepi, i ulybnulas'. Dimitrij dal ej pyshku medovuyu s izyumom, i tatarka prinyalas' zhevat', usevshis' u nog Dimitriya, na rys'ej shkure. Potom vzyala ego ruku, povernula ee ladon'yu kverhu i stala vglyadyvat'sya v ee bugorki i vpadiny i v sputannyj uzor peresekayushchih odna druguyu linij. Ona nachala rasskazyvat' chto-to Dimitriyu na neponyatnom svoem yazyke, i postepenno golos ee pereshel ne to v penie, ne to v prichitan'e. Dimitrij vydernul u nee svoyu ruku, i tatarka prinikla k ego rukavu mokrym ot slez licom. "Durka, blazhnaya..." - podumal Dimitrij, i emu stalo ne po sebe. - Nu, chego ty, chego? - molvil on nedovol'no, no plechiki tatarki ne perestavali sodrogat'sya, i ona zadyhalas' v pridushenno