lotym peskom na dno rek gorya. I kak tol'ko noga zlogo cheloveka stupala v
takuyu reku, on stanovilsya holodnym kamnem i zastyval navsegda. I stoyat eti
kamni teper' po vsem rekam Altaya, i vechno kipit gor'kaya voda u etih
kamnej...
YAshkanchi kivnul, soglashayas' s pevcom: on sam videl, kak penilas' i
kipela voda u chernyh skal, postavlennyh posredi vody, i videl zolotoj pesok,
kotorym vystlano dno rek, revushchih tysyachami gor'kih zhenskih plachej.
Davno ostyli gory ot gneva, ne treskayutsya bol'she kamni ot nenavisti k
porabotitelyam i dushegubam - sama zemlya Altaya zastupilas' i zashchitila svoih
detej. No eshche lomayut reki gorya chernye skaly, i do segodnyashnego dnya vynosyatsya
ih oblomki na berega, i ozhivayut, i snova poyavlyayutsya v gorah zlye lyudi...
Zakonchil svoyu neveseluyu pesnyu kajchi i udivlenno smotreli na nego lyudi,
ne verya, chto sejchas, na ih glazah, v ih ushah, rodilas' novaya legenda, kak
proshchal'naya pesn' SHonkoru, kotorogo tozhe unesli v beskonechnuyu dal' reki gorya,
i v nih est' kapli slez ego materi Adymash i ego otca YAshkanchi.
YAshkanchi provozhal gostej.
Samye molodye - Kuragan i Oruzak uehali daleko vpered: starshij syn
Sabaldaya toropilsya k svoemu malen'komu synu, a mladshemu ne terpelos'
povidat' nevestu, kotoruyu nado eshche ugovorit', vyplatit' prichitayushchijsya vykup
ee roditelyam, a ne poluchitsya, to i umyknut', kak eto sluchalos' teper' vse
chashche...
Golova v golovu s konem YAshkanchi shel kon' Mendesha, u kotorogo s samoj
zimy ne perevodilis' bedy: to volki napali na otaru, to po neizvestnoj
prichine peredohli vse kozy, to k starshej docheri chernaya bolezn' glaz*
privyazalas'... Sejchas ego Tuutan pochti sovsem ne vidit, hotya lekar' Del'mek
i lechil ee tri raza: navoz zhereboj kobyly prikladyval k glazam, dul zoloj
iz-pod trenozhnika ochaga ej pod veki, teploj arakoj ih promyval. Poslednij
raz posovetoval kama Uchura pozvat', no teper'-to Mendesh i sam znaet, kakoj
budet prok ot etogo p'yanicy...
* Tak nazyvali trahomu, kotoraya byla odnim iz samyh rasprostranennyh
zabolevanij v altajskih stojbishchah.
Da, zamuzh Tuutan teper' nikomu ne otdat'. I bol'na, i perestarok. Pust'
uzh luchshe v rodnom aile vozle tulgi sidit, pomogaet, chem smozhet, materi i
sestram po hozyajstvu!
O chem-to sudachili otstavshie ot muzhchin zhenshchiny. Surkash serdito
prikriknul na nih, i te zamolchali U nego tozhe - beda za bedoj, kak i u
Mendesha: zimoj poslednego syna pohoronil, pogibshego na ohote; potom kosyak
konej ugnali zlye lyudi - prihlebateli zajsana Kerekshpna; dve luny nazad
sgorela v russkoj derevne zimnyaya izbushka so vsem dobrom...
- Nado nam odnim stanovishchem derzhat'sya, - hmuro obronil Sabaldaj, ni k
komu iz druzej pryamo ne obrashchayas'. - Iv bede lyuboj legche, pomoch', i so
stadami upravit'sya spodruchnee...
YAshkanchi ravnodushno kachnul trubkoj, no ego kivok zametil tol'ko Mendesh.
I ne otvetil soglasiem: ploho dumal Sabaldaj, ploho slushal starika YAshkanchi!
Gde teper' najdesh' takuyu dolinu, chtoby mozhno bylo pasti v nej chetyre ili
pyat' otar, ne govorya uzhe o drugom skote? Vse zahvatili zajsany da kupcy!
Klochki odni ostalis'. Potomu i vse ih sem'i po tri raza za leto stoyanki
menyayut, idut za travoj iz dolin v gory!.. Ne-et, ploho dumal Sabaldaj i
sovsem ploho slushal ego YAshkanchi!..
Da, net pastbishch horoshih bol'she. YAjlyu eshche s zimy zanimayut, s ruzh'yami
vodopoi storozhat rabotniki russkih kupcov i golovorezy zajsanov... Sun'sya k
nim, poprobuj! Ne soberesh' zhe vseh bednyakov s golodnyh dolin, ne pojdesh' s
toporami da knutami na ruzh'ya! Hotya, govoryat, i takoe byvalo ne raz... No on,
Mendesh, ni za chto by ne reshilsya na pulyu lezt' tol'ko iz-za togo, chto u nego
skot golodnyj... Luchshe - otkochevat', podal'she, gor i dolin dlya vseh hvatit,
esli horosho poiskat'!..
Ostanovil konya Sabaldaj. Nado proshchat'sya s YAshkanchi. Poka doberutsya
kazhdyj iz nih do svoih ailov - den' vstanet! A den' - ne noch': zabot vsem
hvatit!
Dolgim steletsya put' pod nogi konyu, kogda ty odin na doroge. I trubka
ne pomogaet, i dumy odna na druguyu lozhatsya, kak chernye kamni iz pesni kajchi
Kuragana.
Plohoj god zastupil na zemlyu - god CHernogo Zajca Udvoilis' podati,
utroilis' ceny v kupecheskih lavkah, a raz容zzhie kupcy-chujcy2 voobshche ozvereli
i oskotinilis': za kazhduyu bezdelushku otarami berut Zerkal'ce velichinoj v
detskuyu ladon' - pyat' ovec, greben' dlya volos - telenok, motok lent na
chegedek - byk-torbok, sapogi - desyat' kurdyuchnyh baranov. Nachinaesh'
obizhat'sya, chto dorogo derut, zuby skalyat:
- A chego tebe skot zhalet', pastuh? On, kak trava, sam po sebe rastet!
Pasi da pasi!
Pasi da pasi? I vse poluchish' - priplod, sherst', moloko, myaso, shkury? A
nichego ne poluchish', esli spat' da arakovat' nachnesh'! I molodnyak rasteryaesh',
i sherst' toninoj pojdet, i shkuru na zhivoj ovce chervi s容dyat, a vmesto myasa i
zhira odni golye kosti poluchish'... Da i te volki rastashchut po kustam.
Est' barana ili ovcu - horosho, vkusno. A vot pasti ih, vyrashchivat' -
trudno. Potomu i ne rasstaetsya pastuh s palkoj i nozhnicami, nozhom i igolkoj,
s butylkoj, v kotoruyu nalit zhguchij yad. Za kazhdoj ovcoj v otare nado, kak za
malen'kim rebenkom, uhazhivat' - i sosku davat', i u
sobstvennogo serdca v holod gret', i svoej shuboj zakryvat' ot dozhdya i
vetra!
S ovcami vsegda chto-nibud' sluchaetsya, i horoshij pastuh dolzhen kazhduyu
bedu zaranee chuvstvovat' i otvodit'
ee podal'she ot svoej otary - ot volkov, lihih lyudej, nedobryh duhov...
Bol'shuyu poteryu pones YAshkanchi, pohoroniv starshego syna! Nadeyalsya na
nego, kak na samogo sebya. Dumal, podnimetsya eshche nemnogo SHonkor, voz'met v
ruki otcovskij
posoh... I vzyal by! Lyubil ovec, zhalel ih, umel s nimi ladit'...
YAshkanchi vzdohnul i tronul konya plet'yu. Tot obizhenno pokosilsya na
hozyaina, hlestanul sebya hvostom po krupu, no rysi ne pribavil - do aila
daleko, ne chuet zhil'ya. A mimo tekli gory, nevidimye v polumrake, no oshchutimye
vsem telom. Tak i kon' chuet tropu, hotya i ne vidit ee. I tol'ko odno ne
mogut ni kon', ni chelovek - chuvstvovat' budushchee, iz soten i tysyach zhiznennyh
trop vybirat' odnu-edinstvennuyu. Togda i mimo mnogih bed mozhno projti, kak
mimo propasti ili osypi...
Kon' ostorozhno poshel vniz, nevedomo chem obespokoiv vsadnika - uzh ne
zabralis' li oni na koz'yu tropu? Po
nej mozhno god hodit', ogibaya goru za goroj, no tak i ne vyjti v dolinu!
YAshkanchi natyanul povod i ostanovil konya, ponyav, chto zabludilsya v
temnote. Nado dozhdat'sya rassveta, oglyadet'sya. Stariki ne zrya govoryat, chto
bedy, kak gornye vershiny, odna za drugoj hrebtom idut, esli poperek sud'by
tvoya zhizn' nechayanno razvernulas'...
Gde-to zvenel ruchej, prygaya s kamnya na kamen'. Potom s shumom posypalis'
kamni, padaya v propast'. Zakrichal maral - istoshno i ispuganno. No YAshkanchi ne
shevel'nulsya. V gorah vse byvaet, i ne chelovek tam hozyain, a sam Tu-|ezi!
Maral mog pogibnut', ne rasschitav pryzhka. Na nego mog brosit'sya volk s
ustupa i stolknut' svoyu zhertvu v propast' ili svalit'sya sam vmeste s nej...
No, esli pogib maral, to trudno li pogibnut' cheloveku? Ved' maral v gorah -
doma. a chelovek - tol'ko v gostyah!
Koster ne pogas. Na etom nastoyal staryj Aduchi. On chasto plutal noch'yu
dazhe v horosho znakomyh gorah i znal, kak vazhen dlya putnika takoj zhivoj
mayachok sredi mraka.
YAshkanchi pod容hal uzhe na rassvete. Adymash podnyala na nego ustalye glaza
i hriplo sprosila:
- Ty ne zabyl odarit' gostej?
YAshkanchi pokachal golovoj:
- CHem nam ih odarivat', zhena? Da i kakie oni
gosti?..
Tri desyatka ovec, pyat' bykov, dve korovy, devyat' konej... Razve eto -
bogatstvo? I yachmenya net - ne iz chego talkan delat' i muku dlya lepeshek.
Moloka tozhe malo - ni na chegen', ni na kurut3 ne hvataet, tol'ko na maslo. A
skol'ko na araku moloka pereportili za eti dni! Deneg nemnogo est'... Do
oseni, mozhet byt', i pereb'yutsya... No chto im dast osen'? Horosho, esli
udastsya sohranit' yagnyat, vyrastit' ih! A esli - net?
- Kochevat' nado, zhena.
- Nado... - Kak eho otozvalas' Adymash.
Samaya bol'shaya zabota YAshkanchi - sohranit' priplod. A tut, na plohoj
trave, on pogibnet.
Vyshel iz yurty staryj Aduchi. Molcha prisel u kostra, posasyvaya svoyu
neizmennuyu trubochku.
YAshkanchi sdelal znak stariku i oni otoshli ot kostra k ailu. Seli tam,
gde nedavno lezhal i umer SHonkor.
- Tebe nuzhen moj sovet, YAshkanchi?
- Da, otec.
- Nikogda ne zovi bol'she kama.
- Ne pozovu. No ty ne vse skazal, otec.
- Kochevat' nado, YAshkanchi. Zdes' uzhe pochti net travy, a u tebya mnogo
yagnyat. Na suhoj trave oni pogibnut...
- YA uzhe skazal Adymash, chto nado kochevat'.
Aduchi razvel ruki:
- Ty vse reshil sam, YAshkanchi! Ni odin iz moih sovetov tebe ne
prigodilsya... Razve tol'ko podumat', kak ubrat' iz sem'i odin lishnij zhadnyj
rot...
- Ty o chem, otec? - udivlenno sprosil YAshkanchi.
- YA govoryu o sebe. Kakoj iz menya rabotnik? Lishnij rot! I ego nado
ubrat'.
YAshkanchi rezko vstal:
- Net-net, otec! I ne dumaj ob etom! Bez tebya ya voobshche ni s kakoj bedoj
ne spravlyus'!.. Dozhd' nuzhen, a ne tvoi postydnye slova, otec... Dozhd'!
On s nenavist'yu posmotrel na chetkie vershiny dalekih i blizkih gor,
vbitye v plamenno-zolotoe vostochnoe nebo. CHto by im stoilo posadit' na sebya
grozovye tuchi? CHernye tuchi s horoshim tugim dozhdem!.. Vsego v gorah
mnogo, no v nih vsegda net togo, chto pozarez nuzhno cheloveku!
I YAshkanchi povtoril gluho:
- Net-net, otec! Tebe eshche rano na dolgij otdyh! Ty eshche nuzhen mne,
Adymash, Kajonoku... Vybros' svoi chernye mysli iz golovy, otec, ne pribavlyaj
mne zabot i gorya...
Kochyush - delo prostoe i privychnoe. Vdvoem s otcom razobrali yurtu, Adymash
ulozhila nehitryj skarb v meshki-archmaki, vse eto nav'yuchili na loshadej i
dvinulis' v put', sdavlivaya osedlannymi konyami ostatki otary i krohotnoe
stado bykov s korovami.
Starogo Aduchi YAshkanchi hvatilsya uzhe pri podhode k perevalu, sprosil u
Adymash, ta otmahnulas':
- CHudit starik! Reshil pal pustit' na staruyu stoyanku, duhov razognat'...
Pochuvstvovav neladnoe, YAshkanchi razvernul konya, krepko prizhimaya
Kajonoka, usevshegosya k nemu na sedlo. Pal
puskali na starye stoyanki redko, esli tam boleli lyudi ili skot.
On videl, kak starik vozilsya s lopatoj, okapyvaya broshennyj ail; videl,
kak zakolebalas' plenka dyma nad ego konusom; videl, kak yarko vspyhnulo i
oblilo zheltoe plamya horosho prosohshuyu listvenichnuyu koru...
Kogda YAshkanchi s Kajonokom podskakal k ailu, tot
uzhe zharko pylal. Synishka bilsya v rukah otca i isstuplenno krichal:
- Net-net! YA ne hochu! Pust' on vyjdet iz ognya! Deti ne priemlyut smerti.
V lyubom ee vide. A na glazah mal'chishki ih uzhe sluchilos' dve. K nim
podskochila na
kone Adymash s iscarapannym licom, zazhimaya v rukah klochki vydrannyh
volos:
- Zachem on eto sdelal?! Zachem obmanul menya?!
Lico YAshkanchi okamenelo, no v glazah ego ne bylo slez. I sovsem ne
potomu, chto pozor dlya muzhchiny, esli kto-to uvidit ego slezy... On vdrug
ponyal otchetlivo i yasno, chto ego zhizn' slomalas', i on uzhe bol'she nikogda ne
smozhet byt' prezhnim dobrym i naivnym YAshkanchi.
- Gde u nas kermezheki4, zhena?
- V polosatom archmake. Zachem oni tebe?
- Nesi ih syuda!
Lico Adymash poshlo pyatnami:
- Ty hochesh' brosit' ih v ogon'? A kto togda budet storozhit' nashe
schast'e? Kto otgonit zlyh duhov? YAshkanchi krivo usmehnulsya:
- Zlye duhi uzhe nasytilis' i im bol'she nechego delat' v nashego ochaga!
Vtoruyu chetvert' luny kocheval YAshkanchi, a mesta tak i ne vybral: to trava
vygorela do chernoty, to ee s容li drugie stada i otary, to mesto dlya stoyanki
bylo neudobnoe - voda daleko, a ledyanye vershiny gor blizko... A mnogo
kochevat' - mnogo teryat'. Ne zrya ved' slozhena pogovorka pro takih brodyag, kak
on: kto mnogo kochuet, u togo vse kazany perebity.
Sovsem obnishchal YAshkanchi za svoe dlinnoe kochev'e: pal v doroge byk,
zateryalis' v gorah tri ovcy, slomal nogu kon', i ego prishlos' prirezat'. Na
odnom iz perevalov ego nishchij karavan povstrechal demichi Tovar. Dolgo shelestel
svoimi bumagami, ishcha tamgu5 YAshkanchi. Ne nashel, potreboval v schet
obyazatel'nyh poborov pyat' ovec. Pastuh nachal bylo krichat' na nego, no Tovar
tol'ko otmahnulsya i sam otbil ot otary nuzhnoe chislo zhivotnyh. Potom napisal
novuyu bumagu, veselo pomahal rukoj i uehal lovit' ocherednogo prostaka, ne
vydav YAshkanchi nikakoj raspiski. Znachit, osen'yu ili zimoj snova zhdi etogo
zhulika - sborshchika podatej...
Spustivshis' v ocherednuyu dolinu, YAshkanchi oglyadelsya i skazal, chto poka
ostanovyatsya zdes'. Adymash pokachala golovoj, no perechit' muzhu ne stala.
Vzdohnula tol'ko:
- Zachem yurtu vozim? Razve v aile nel'zya zhit'?
- Prodadim yurtu, - kivnul YAshkanchi, - esli pokupatel' najdetsya... Dlya
nashej s toboj sem'i, zhena, i v aile tesno ne budet...
Provozivshis' s yurtoj do vechera, YAshkanchi poehal osmatrivat' pastbishche.
Zdes' natknulsya na eshche odno zhilishche iz zherdej, krytoe vethim vojlokom. Dazhe i
ne pojmesh' srazu - yurta ne yurta, ail ne ail. Poshel znakomit'sya s sosedyami:
po sushchestvuyushchim pravilam, tot, kto pervym zanyal pastbishche, tot emu i hozyain.
No na pastbishche ne bylo skota, esli ne schitat' gorstki ovec, rassypavshihsya po
zelenomu polotnu doliny kak popalo...
Otvetiv na privetstvie gostya kivkom golovy, hozyain aila protyanul emu
svoyu napolovinu vykurennuyu trubku, nabituyu ne stol'ko tabakom, skol'ko suhoj
travoj, otdayushchej gorech'yu i solodom.
- Gde tvoj skot? - sprosil YAshkanchi, prisazhivayas' na kortochki.
- U menya net skota. Tak, neskol'ko ovechek... Razve ty ne uznaesh' menya,
YAshkanchi? YA - Torkosh. Tot, nad kotorym vy vsegda smeyalis', chto u menya zhenskoe
imya...*
* Imya perevoditsya kak "Nezhnyj", "SHelkovyj".
YAshkanchi vzdrognul: eshche tri ili chetyre zimy nazad on horosho znal pastuha
s takim imenem. No sejchas... Skol'ko ni vsmatrivajsya v suhoe i morshchinistoe
lico - nichego ot togo samodovol'nogo i sytogo telesa, ne duraka vypit' i
pobalagurit'...
- CHto sluchilos' s toboj?
- Plohi moi dela, YAshkanchi... Rasserdil ya |rlika! I Torkosh povedal
nehitruyu istoriyu, kakih v gorah sluchaetsya kazhdyj god nemalo: verenica bed i
neschastij, posypavshihsya na ego golovu i razorivshih pastuha v odno leto i
odnu zimu. I oni eshche dlya nego ne konchilis'...
- Vot, - tknul on pogasshej trubkoj na levuyu polovinu svoego dikovinnogo
aila, gde v vorohe gryaznogo tryap'ya lezhala, nepreryvno pokashlivaya i
postanyvaya zhenshchina,- zhena moya, Karana. Ty pomnish' ee, YAshkanchi?
Gost' kivnul: on pomnil etu krasivuyu moloduyu zhenshchinu, na kotoruyu v svoe
vremya zaglyadyvalis' ne tol'ko zhenatye muzhchiny, no i parni, po kotorym sohli
devushki v sosednih ailah.
- CHto s nej?
- Teper' uzhe pomiraet. A do etogo pomerli deti - CHachak i Aspaj. Eshche
ran'she ih - stariki... Vseh konej otdal kamu Sanakulu, ovec razdaril
lekaryam, ostal'nym skotom nakormil volkov... O kudaj! Kak zhit' budu? Karana
pomret - ya pomru.
YAshkanchi molchal. CHem on mog pomoch' bednyage Torkoshu, esli sam ne segodnya,
tak zavtra povtorit ego sud'bu? On dostal svoyu trubku iz-za opoyaski, nabil
ee tabakom iz kiseta, horosho raskuril, kiset otdal hozyainu.
- CHto zhe, sovsem nichego u tebya ne ostalos'?
Torkosh obrechenno mahnul rukoj:
- Govoryu, pomirat' nado!
- Rano tebe eshche pomirat', esli skot est'... YAshkanchi vstal, priglasil v
gosti. Uhodya, uteshil:
- My lyudi bez pupa, Torkosh! Vse nam pod silu, esli slyuni i sopli ne
budem raspuskat'...
- Net, - pokachal tot golovoj, - pomirat' nado...
Glava shestaya
LYUBOVX I ZOLOTO
Na chetvertyj den' Ynybas dobralsya do aila Anchi. Spolz s konya, molcha
pokazav znak Idama1, ogoliv levoe plecho. Hozyain poblednel, no povod prinyal
tverdoj rukoj:
- YA zhdal tebya. U menya vse gotovo, yarlykchi.
- |to uzhe malo. YA budu govorit' s tvoimi lyud'mi sam.
- Kogda mne sobrat' alypov?
- Segodnya. U menya net vremeni.
Anchi kivnul i priglasil Ynybasa k ochagu.
- |j, Toju! Zajmis' gostem. Emu nado horosho poest' i otdohnut'. YA do
vechera uezzhayu v gory.
U zhenshchiny - ne to zheny, ne to sestry Anchi - udivlenno vzmetnulis'
brovi: takoe otnoshenie k gostyu po ee ponyatiyam bylo neslyhannym! No ona znala
- delo muzhchiny reshat' svoi dela, a delo zhenshchiny ispolnyat' ego volyu.
CHerez polchasa Ynybas uzhe pohrapyval na novoj shube hozyaina, ne razvyazav
dazhe opoyaski. Toju, pokonchiv s domashnimi delami, prisela pered gostem na
kortochki, vnimatel'no rassmatrivaya ego lico, tochno hotela zapomnit' ego na
vsyu zhizn'. Podnyalas', otsela k ochagu, sunula trubku v rot. Net, novyj gost'
Anchi ne byl ej znakom, ona nikogda ne vstrechala ego na perekochevkah.
Mnogie dela Anchi byli nedostupny ponimaniyu Toju. Tak, neozhidanno dlya
vseh sosedej, on rasprodal svoj skot, kupil ruzh'e i stal brodit' po goram,
kak mal'chishka. Potom v aile stali poyavlyat'sya molodye ugryumye parni, kotorye
ne pili araku i ne kurili tabak, a tol'ko chasami o chem-to sheptalis' s Anchi.
A sejchas novaya prichuda - gost' v dom, a hozyain iz doma! Da i gost' vel sebya
ne tak, kak drugie altajcy, - ne nazval svoego imeni, ne rassprosil o
novostyah, ne pointeresovalsya zdorov'em hozyaev. Naelsya - i srazu spat'! Budto
nedelyu ne spal!
Boyalas' za Anchi Toju: a nu kak s lihimi lyud'mi svyazalsya i vmeste s nimi
grabit kupcov-chujcev na karavannyh tropah? Da i parni, chto teper' vse chashche
byvali u nego, malo pohozhi na skotovodov ili ohotnikov! Uzh ne v russkih li
derevnyah nabiral ih Anchi? U mnogih srezana kosichka, vybrity boroda i usy, da
i odezhda na vseh chuzhaya i dikovinnaya: sapogi, korotkie mehovye kurtki,
perehvachennye shirokim remnem, zhenskie kruglye shapki s kistochkami, u kazhdogo
v rukah ruzh'e, a na poyase - nozh, kotorym mozhno ne tol'ko myaso rezat', no i
kosti rubit'... Odno poka i uteshalo Toju, chto nikakoj dobychi ni Anchi, ni ego
parni v ail ne prinosili, a edu i vse neobhodimoe brat pokupal teper' za
den'gi v lavkah russkih kupcov i u sosedej.
Raza dva Toju pytalas' zavyazat' s nim razgovor. Mol, kak zimovat' budem
bez svoego myasa, moloka i talkana;
gde budem shkury brat' dlya shub i obuvi. A tot lish' uhmylyalsya v otvet...
Gost' spal dolgo i prosnulsya tol'ko pered samym vozvrashcheniem Anchi.
Poblagodaril hozyajku za ugoshchen'e i postel', sel na svoego konya i uehal k
ruch'yu. Vernulsya posvezhevshij, veselyj, s vlazhnym licom. Neuzheli vodoj myl
svoe lico i ruki? O kudaj! I ne boitsya, chto voda uneset ne tol'ko ego
schast'e, no i molodost' i zdorov'e? Ved' vse, kto pobyval v vode, boleyut i
ne mogut potom zhit', zadyhayas' ot kashlya!
Uznav, chto Anchi privel tol'ko vosem' vsadnikov, Ynybas nahmurilsya,
zhestko brosil:
- Malo! Ty rabotaesh' ili arakuesh'?
- YA sobral ne vseh. Mne ih negde derzhat', i oni zhivut na raznyh
stojbishchah! No oni peredadut tvoi slova, yarlykchi.
- Pora prinimat'sya za delo, Anchi. Burhany ne mogut zhdat', kogda u tebya
budet armiya. Dlya napadeniya na priiski hvatit i teh, chto est'. Oni horosho
vooruzheny?
- Da, yarlykchi.
- Deneg tebe hvataet?
- Poka hvataet, yarlykchi.
- Skoro u tebya budet Tehtiek. Postarajsya ne serdit' ego. I gotov' svoih
parnej k nastoyashchemu delu, hvatit im po chuzhim ailam valyat'sya!
Gost', k ogorcheniyu hozyaina, otkazalsya provesti noch' v ego aile. Emu
predstoyal neblizkij obratnyj put', a vremeni dlya vozvrashcheniya k Argutu
ostavalos' sovsem malo. Edinstvennoe, o chem on poprosil Anchi, kogda
peregovoril s ego parnyami, obespechit' edoj na pyat' dnej puti i kakimnibud'
oruzhiem. Hozyain, ne zadumyvayas', protyanul svoe ruzh'e, iz kotorogo on tak i
ne uspel sdelat' ni odnogo vystrela. I sam naprosilsya provodit' gostya do
blizhajshego perevala, na chto poluchil soglasie.
Vyehali pered samym zakatom. Dolguyu chast' puti - do pervyh zvezd -
Ynybas molchal i slushal tol'ko Anchi, kotoryj dokladyval, kak shla verbovka i
obuchenie parnej, kakie obeshchaniya byli im dany. V konce pozhalovalsya, chto emu
ne hvatilo vremeni dlya provedeniya strel'bishch i on ne uveren, chto ego alypy
popadut dazhe v korovu.
- A sam-to ty popadesh'? - usmehnulsya Ynybas. - Ruzh'e gryaz'yu zaroslo,
pauki v stvole polzayut...
- Vremeni ne bylo, yarlykchi! - sokrushenno motnul golovoj Anchi.-S utra do
vechera v sedle, sestre stydno v glaza smotret'!
- Sestru tebe nado kuda-to pristroit', Anchi. V nachale zimy Tehtiek
perevedet vseh tvoih parnej v drugoe mesto, podal'she ot chuzhih glaz. Tam ih i
strelyat' nauchat, i nozhom vladet', i na konyah ezdit'...
Anchi ne otozvalsya. On tak prizhilsya na svoem stojbishche, chto ego teper'
ottuda pridetsya arkanom staskivat'! Vprochem, eto uzhe zabota samogo
Tehtieka...
- Burhany speshat i potomu toropyat vseh nas, - Ynybas staralsya govorit'
spokojno i rovno, chtoby ne nastorozhit' Anchi kakim-libo slovom ili
intonaciej. - Do nastupleniya zimy nado uspet' sdelat' glavnoe: podgotovit'
bazu dlya voennogo lagerya i prevratit' ves' sobrannyj nami sbrod v nastoyashchih
voinov SHambaly2. Han Ojrot govorit sejchas tol'ko ob etom i ni o chem bol'she!
- Velikij han ne speshit vernut'sya v svoi gory?
Ynybas udivlenno pokosilsya na Anchi: vot tebe i doverennoe lico
Tehtieka! On dazhe ne znaet, chto han Ojrot i Tehtiek - odno i to zhe lico! No
vsluh skazal ni k chemu ne obyazyvayushchee:
- Eshche ne prishlo dlya etogo vremya, Anchi. Ynybas zamolchal, a u Anchi bol'she
ne bylo voprosov. Slishkom mnogo zapretov nalozhil Belyj Burhan na vse, chto
zadumal. Dazhe o samom Belom Burhane znayut ne vse. A videli ego tol'ko
prizvannye, takie, kak Tehtiek...
On, Anchi, popal v lapy Tehtieka neozhidanno, kogda podnyal zolotoj
samorodok na trope i toroplivo spryatal ego v odezhde. No ne uspel
obradovannyj pastuh vypryamit'sya, kak poluchil oshchutimyj udar nagajkoj po
spine:
- Ah ty, sheludivyj pes! Pol'zuesh'sya chuzhim dobrom? Anchi izumlenno
vzglyanul na groznogo vsadnika, vyrosshego pered nim, kak iz-pod zemli.
Prolepetal, chto zheltyj kamen' valyalsya na trope, byl nichej i podnyat' ego mog
lyuboj. Vsadnik rassmeyalsya:
- No podnyal-to ego ty! Ty i est' vor!
On snova podnyal nagajku, i Anchi nevol'no prikryl glaza rukoj, chtoby
svincovaya pulya na konce pleti ne vybila ih. A kogda otnyal ot lica
rassechennuyu ladon', to uvidel za svoej spinoj eshche treh konnikov. Dal'she vse
bylo, kak v polusne: ego polozhili na medvezh'yu shkuru, zastavili dat' klyatvu
nebu i ego poslancu Belomu Burhanu, postavili tavro3.
- Ty videl Belogo Burhana, yarlykchi?
- Da, ya videl odnogo iz burhanov.
- Ih mnogo? - udivilsya Anchi. - Nu i kto on?
- On - bog, hotya i pohozh na cheloveka.
- I ego mozhno pereputat' s chelovekom?
- Net, Anchi. Burhana ni s kem ne pereputaesh'!
K utru dobralis' do aila Kichimkeya - starshego brata Anchi. Tot vstretil
gostej sderzhanno, hotya, pohozhe, uvazhal Anchi i dazhe za chto-to pobaivalsya. No,
vidno, i do nego doshli kakie-to sluhi o ego nevidannyh prichudah:
- V gorah govoryat, chto ty prodal skot i stal ohotnikom?
- Da. Skot nevygoden v nyneshnee leto. Krugom padezh. Kichimkej kivnul
golovoj:
- Leto plohoe, verno. Konchaetsya mesyac bol'shoj zhary, a dozhdya vse net. No
chto ty sobiraesh'sya est' zimoj? Odnoj ohotoj ne prokormish'sya!
- U menya est' den'gi.
- I ty dumaesh', chto ih hvatit nadolgo?
- Naskol'ko hvatit.
- YA ne hochu, chtoby sestra umerla golodnoj smert'yu, Anchi. Otprav' ee ko
mne! Nu a ty kak hochesh', tak i zhivi! - Pokonchiv s bratom, Kichimkej obratil
svoe vnimanie na vtorogo gostya. - A ty otkuda vzyalsya v nashih mestah, orus?
Tozhe - ohotnik?
Ynybas otozvalsya hmuro i rezko:
- U menya svoya zhiznennaya doroga, u tebya - svoya. Zachem tebe znat', po
kakoj doroge ya priehal i po kakoj doroge uedu? YA ne sprashivayu tebya, v kakoj
doline ty pas skot vesnoj i kuda sobiraesh'sya kochevat' s nim osen'yu!
Kichimkej hmyknul i obeskurazhenno pokrutil golovoj:
- Zloj u tebya yazyk, paren'!
- No on ne tak boltliv, kak tvoj.
Ynybas rezko vstal i, ne proshchayas', vyshel. Vzletel v sedlo i ogrel konya
plet'yu. Za mnogoe ne lyubil lyudej Ynybas. V tom chisle i za izlishnee
lyubopytstvo, ot kotorogo nikomu net proku. A ved' i zakon gor surovo
osuzhdaet teh, kto lezet v chuzhoj rot gryaznymi pal'cami, chtoby vytyanut' naruzhu
chej-to yazyk!..
Razgoralsya pogozhij den'. I hotya on trevozhil pastuhov i skotovodov,
zazhdavshihsya dozhdya, ego, putnika, takoj den' vpolne ustraival - suhaya doroga
luchshe mokroj, a ot znoya legko izbavit'sya, esli pustit' konya vo ves' opor...
Vot tak zhe toropilsya Ynybas chetyre luny nazad na vstrechu s burhanami,
edva proslyshav, chto v gorah poyavilis' lyudi-bogi, poklyavshiesya samim nebom
prinesti lyudyam Altaya schast'e. A na tropu Tehtieka on vyshel sluchajno, hotya,
mozhet byt', i sovsem ne sluchajno vstretilsya s nim:
volk byl na ohote. No Ynybas emu chem-to ne ponravilsya, i on reshil
propustit' ego mimo, vzyav konem vlevo. A tot vdrug speshilsya i sam vstal na
koleni, toroplivo obnazhaya plecho:
- Postav' mne svoe klejmo, Tehtiek! I govori slova klyatvy!
- Ty, kreshchelyj altaec, prishel sam? - opeshil tot. - Pochemu ty prishel
sam? Tebya poslali tvoi popy?
- YA hochu sluzhit' burhanam! Tehtiek tozhe ostavil sedlo, podoshel k
Ynybasu, pokolebalsya neskol'ko mgnovenij, potom prikazal:
- Sadis' na svoyu kobylu i sleduj za mnoj. Oni ehali ryadom, a pozadi ih
na pochtitel'nom rasstoyanii shli eshche pyat' vsadnikov. Tehtiek dolgo hmurilsya,
potom sprosil:
- Kak ty vysledil menya?
- YA znal, chto ty ne hodish' po tornym dorogam.
- Gm!.. No ya stavlyu tavro burhanov tol'ko tem lyudyam, kotorye nuzhny
nebu! Oni dolzhny byt' molodymi, roslymi i nastoyashchimi altajcami... Ty ne
podhodish' ni s kakoj storony! Pochemu zhe ty reshil, chto burhany budut govorit'
s toboj, orusom?
- YA im nuzhen, Tehtiek. A oni nuzhny mne. YA mnogo videl, mnogo znayu, u
menya mnogo druzej... Odni pastuhi i ohotniki ne pomogut burhanam obnovit'
Altaj!
- Esli burhany otkazhutsya ot tebya, ya vynuzhden budu ubit' tebya.
- YA prishel sam, Tehtiek. I ya soglasen umeret', esli okazhus' nenuzhnym
burhanam i Altayu!
Oni pod容hali k nagromozhdeniyu skal'nyh kamnej, dolgo petlyali,
probirayas' chut' zametnymi tropkami, nakonec, ostanovilis'. Tehtiek hlopnul v
ladoshi, i iz-za blizhajshego kamnya vyshel chelovek v korotkoj mehovoj kurtke,
podpoyasannoj shirokim poyasom, i v krugloj shapke s kist'yu. Voin preklonil
koleni pered groznym alypom, dazhe mel'kom ne vzglyanuv na Ynybasa.
- |tot chelovek prishel k burhanam sam. Dolozhi. Tehtiek polozhil nagajku
na plecho Ynybasa i tot speshilsya.
- Zavyazhi emu glaza, Tehtiek.
Toj zhe nagajkoj alyp razbojnikov sdelal znak svoim verhovym. Oni
zastavili povernut'sya Ynybasa licom k kamnyu, plotno zavyazali emu glaza
kakim-to platkom, povernuli neskol'ko raz iz storony v storonu, tolknuli v
spinu:
- Idi!
Ego vveli v zathloe pomeshchenie, dolgo kruzhili po kakim-to prohodam, poka
ne ostanovili i ne snyali povyazku. Pered Ynybasom byla doshchataya zanozistaya
dver', zakryvayushchaya kakuyu-to kamennuyu noru. Potom eta dver' raspahnulas', i
ego vtolknuli v pomeshchenie, napoennoe aromatami trav, zapahami kerosina i
nesvezhego chelovecheskogo tela. Za spinoj prozvuchal znakomyj golos voina:
- |tot chelovek prishel sam, burhan.
- Horosho. Ostav'te nas odnih.
Snova skripnula dver' za spinoj, i nastupila tishina. Siyali bol'shie
desyatilinejnye kerosinovye lampy, kakie Ynybas videl v russkih izbah i v
kel'yah monastyrya. Posredi kvadratnoj komnaty stoyal bol'shoj derevyannyj
topchan, zavalennyj bumagami i gazetami. Za nim sidel na obrezke dereva,
pohozhego na pen', hudoshchavyj chelovek v belyh odezhdah i s tyurbanom na golove,
otlozhivshij pero i teper' pristal'no razglyadyvavshij gostya.
- YA slushayu tebya.
Burhan horosho govoril po-telengitski, no telengitom ne byl. |to Ynybas
opredelil srazu po izlishnej pravil'nosti ego rechi, kotoraya vsegda vydaet
teh, kto uchilsya chuzhomu yazyku slishkom usidchivo i akkuratno. Tak zhe govoril
po-russki i sam Ynybas. I etu osobennost' ego pravil'noj rechi legko zamechali
nastoyashchie russkie, bezzlobno podsmeivavshiesya nad nim.
- YA dolgo zhil sredi russkih, burhan. Vyuchilsya ih yazyku i gramote.
Znakom s osnovami hristianstva. U menya mnogo druzej i znakomyh v gorah,
selah i gorodah. I ne tol'ko sredi altajcev, no i sredi russkih, vklyuchaya
duhovenstvo. A v gorodah ya znakom s intelligenciej...
- Zdes' tol'ko odin gorod - Bijsk. - YA byl i v Tomske, burhan.
CHelovek v tyurbane podnyalsya, protyanul Ynybasu chashku b kakim-to
zelenovatym napitkom, pohozhim na chaj. Gost' neuverenno prinyal chashu, prigubil
ee, postavil na kraj stola-topchana.
- Nam sejchas polezny lyubye lyudi. Tem bolee te iz nih, chto idut k nam
osoznanno. CHto zhe privelo k nam vas? Tol'ko sluhi?
- YA hochu sluzhit' svoemu narodu, burhan. On - horoshij i dobryj, moj
narod, doverchivyj i chestnyj, no on plutaet vo mrake nevezhestva i
predrassudkov. Sam po sebe on. vyjti iz etogo sostoyaniya poka ne mozhet, a
russkie, nevziraya na vse ih zavereniya, sovsem ne zainteresovany v ego skorom
okul'turivanii... YA veryu, chto vy, burhany, prishli pomoch' emu, poetomu ya
reshil pomoch' vam! YA - chesten i budu delat' lyubuyu rabotu, kotoruyu vy mne
poruchite, horosho.
CHelovek v tyurbane smutilsya, no tut zhe vzyal sebya v ruki:
- Vy dumaete o nas luchshe, chem my est'.
- YA smotryu na vas glazami nastoyashchego altajca, kotoromu ne za chto
obizhat'sya na nebo. Ono nikogda ne prinosilo emu zla.
- Da, vy ne lzhete. Vy ne podoslany, vy dejstvitel'no prishli sami. No vy
prishli za svoej mechtoj i svoej cel'yu. Oni mogut ne sovpast' s nashej cel'yu i
mechtoj!
- U menya net inogo puti, burhan. Drugie puti mnoyu uzhe projdeny, i oni
ne prinesli mne udovletvoreniya!
Ynybas vzyal chashu, dopil ee soderzhimoe, i emu stalo neprivychno legko i
spokojno.
- YA vam skazal vse. U nas inye celi, chem vasha.
- YA soglasen, burhan.
CHelovek v tyurbane podnyal krohotnyj kolokol'chik i pozvonil.
Doroga kazalas' beskonechnoj, no ona ne pugala Ynybasa, Ego pugalo, chto
on mozhet ne uspet' i Tehtiek poyavitsya v aile Oinchy ran'she ego.
Pervuyu chast' zadaniya Tehtieka Ynybas vypolnil:
s Anchi vse yasno, i nikakimi ugrozami pryti emu ne pribavish'. S lyud'mi
on ne lyubil i ne umel rabotat' i, pohozhe, naprasno Tehtiek vozlagal na nego
stol' daleko idushchie nadezhdy! Eshche parnej pyat', mnogo - desyat', Anchi najdet,
naobeshchaet im zolotye gory i, nichemu ne nauchiv, otpravit na vernuyu smert'...
Da i chto mozhet sdelat' desyatok-drugoj voinov? Ih burhanam nuzhny sotni, esli
ne tysyachi!.. Anchi obrechen na gnev Tehtieka, i nichem bol'she Ynybas emu pomoch'
ne smozhet, esli by dazhe i zahotel...
A vot bratu Oinchy on obyazan pomoch'!
Zrya byvshij kam ne prinyal ego slova vser'ez. Esli on budet upryamit'sya i
tak zhe vesti sebya s Tehtiekom, to CHejne stanet vdovoj ran'she, chem on dumaet!
No Tehtiek ne prosto ego ub'et. On budet ego pytat' do teh por, poka staryj
kam ne otdast vse. I dazhe togda, kogda Oinchy otdast dejstvitel'no vse,
Tehtiek budet prodolzhat' ego pytat', dobivayas' uzhe nevypolnimogo!..
Doroga shla cherez les, i Ynybas snyal ruzh'e s plecha, zaryadil ego, polozhil
poperek sedla. Teper' emu ne strashna nikakaya neozhidannaya vstrecha - ni s
chelovekom, ni so zverem! Ynybas ne byl ohotnikom i strelyal v svoej zhizni
malo. No samo oruzhie vselyalo uverennost', priravnivalo tshchedushnoe i
slabosil'noe sushchestvo k moguchim bogam uzhe tem tol'ko, chto vruchalo pravo
darovat' zhizn' ili otnimat' ee...
A vot Tehtiek, v kotorom Ynybas tak i ne zastavil sebya priznat' hana
Ojrota, s oruzhiem i bez oruzhiya chuvstvoval sebya vezde i vsyudu bogom,
nadelennym imenno pravom kaznit' i milovat'! No esli bogi takovy, to oni -
strashnye bogi... Vprochem, Ynybasu li osuzhdat' bogov, esli on ne nauchilsya eshche
razbirat'sya kak sleduet v lyudyah? A Tehtiek, pohozhe, v lyudyah razbiralsya i
govoril o svoih principah bez malejshej teni smushchen'ya:
- CHeloveka ne nado ubezhdat', hvatit prikaza. Esli on ne vypolnil
prikaz, to drugie slova do nego uzhe ne dojdut. Potomu vse prosto: narushil
prikaz - sam lishil sebya prava zhit'!
- Lyudi raznye, - poproboval vozrazit' emu Ynybas, - odnomu nuzhen tol'ko
prikaz, drugomu - slova ubezhdeniya, a tret'ego nado prosto poprosit' ob
odolzhenii...
- CHepuha! - otrezal Tehtiek. - Vse lyudi truslivy i glupy ot rozhdeniya.
Odni bol'she, drugie men'she. K tomu zhe, ih slishkom mnogo razvelos': na nih ne
hvataet ni edy, ni odezhdy! I ne nado ostavlyat' zhit' vseh, eto nespravedlivo.
ZHit' dolzhny tol'ko sil'nye!
Tehtiek ostalsya Tehtiekom, hotya i voplotilsya v hana Ojrota.
Ynybas pod容hal k ailu Oinchy, speshilsya. Sam podvel konya k yuzhnomu kolu,
privyazal, povernulsya k vyshedshej iz dverej CHejne s gotovym voprosom. No
natknulsya na ee pryamoj, otkrovennyj vzglyad, sovershenno neznakomyj emu,
stranno volnuyushchij i smushchayushchij.
- Muzh opyat' poslal tebya za arakoj?
- Ego net doma, Ynybas.
- Kuda zhe on podevalsya?
- K Uchuru uehal. Dochka u Baragaa umerla. Vsegda tak u altajcev! Dochka -
u zheny, syn - u muzha. Budto po mestam meshki s pripasami razlozheny...
- A ty pochemu ne poehala?
- Muzh ne razreshil. Sidi doma, skazal. ZHdi Ynybasa. Vot ya i zhdu...
Dozhdalas'!
Ona popytalas' steret' rumyanec so shchek rukami, no ej eto ne udalos', i
CHejne rezko otvernulas', sklonila golovu na grud', zasheptala bystro i
vzvolnovanno:
- Vse ravno ya skoro tvoej zhenoj budu... Hvoraet muzh, nochami ploho
spit... A usnet - stonet: duhi i besy pokoya ne dayut... Hot' by oni skoree
zadavili ego!
Poslednie slova ona proiznesla so zlost'yu, obidoj, otchayaniem.
- Ne mozhesh' s nim zhit' - ujdi k otcu.
- ZHit'... S kem zhit'-to?
Volna zhalosti okatila Ynybasa s golovy do nog. On podoshel k CHejne,
robko provel ladon'yu po ee chernym i blestyashchim volosam, kosnulsya zashurshavshih
pod rukoj ukrashenij chegedeka, vzdohnul:
- Da, Oinchy star i tebe ne nuzhen... No ty mogla by ujti na sleduyushchee
utro i nikto by tebya ne osudil v gorah! No ty - ostalas'. Sama ostalas'!
Zachem? CHto ty hotela poluchit' ot Oinchy vzamen? On ved' i tak horosho zaplatil
tvoemu otcu!
- YA ne znayu, Ynybas, pochemu ya ostalas'. ZHalko bylo.
- A mozhet, tebe zahotelos' ot nego pozhivit'sya? Ty zhe znala, chto on -
znatnyj kam i potomu ne mozhet byt' beden!
- Net-net, Ynybas! YA nichego ot nego ne hotela!.. CHejne vshlipnula, ee
uzkie plechi soshlis' k opushchennomu podborodku, a ruki obhvatili eti suzhennye
bespomoshchnye plechi. Vsya ona sgorbilas' i ponikla, vot-vot perelomitsya
popolam... Ynybas zlo otvernulsya: ona eshche i hochet, chtoby ee pozhaleli! A za
chto ee zhalet', esli ona dostojna tol'ko prezreniya?
- Pochemu ty do sih por zhivesh' v ego aile? Razve tebe ne hochetsya spat' s
molodym muzhchinoj i imet' ot nego detej?.. Skol'ko tebe nado deneg, chtoby ty
vernulas' k svoemu otcu Kedubu?
- YA ne znayu. YA ne hochu deneg!
- Ty ne hochesh' imet' svoj ail, v kotoryj mogla by privesti lyubimogo
muzhchinu? - sderzhanno rassmeyalsya Ynybas. - Lyubaya zhenshchina tol'ko i mechtaet ob
etom!
- Da, ya hochu imet' svoj ail! - rezko povernulas' CHejne, gordo vstryahnuv
golovoj. - I hochu spat' s lyubimym muzhchinoj i imet' ot nego detej! - Ona
shagnula k nemu, vybrosila vpered ruki. - Ty - moj muzhchina! S toboj hochu
spat'! Ot tebya hochu imet' detej!
Ynybas ispuganno otshatnulsya - takimi besposhchadnymi i yarostnymi byli ee
glaza.
- Voz'mi menya, Ynybas! Sdelaj svoej zhenoj! YA ne hochu bol'she zhdat',
kogda umret muzh! YA sejchas hochu zhit'!
Ona snova shagnula k nemu, nastigla, polozhila zharkie ruki na plechi,
zaplela ih na shee, prizhalas'.
- Voz'mi! ZHenshchine v etom ne otkazyvayut... ZHarom obdalo viski Ynybasa,
zakruzhilas' golova. On podnyal ee legkoe i ohotno otorvavsheesya ot zemli telo,
shagnul v ail, zacepivshis' nogoj za dver', kotoraya s hrustom soskochila s
petel', perekosilas'...
- O, dorogoj!.. - sheptala CHejne, osypaya ego poceluyami. - Kak ty dolgo
ehal ko mne! Celyh chetyre dnya...
Oinchy priehal rano utrom, kogda Ynybas eshche spal. CHejne prinyala povod,
privyazala konya muzha ryadom s konem gostya, veselo i zadorno pogladila svoi
raspushchennye kosy. Oinchy raschuvstvovalsya:
- Skuchala bez menya? ZHdala?
CHejne kivnula i, ostorozhno otvedya v storonu otorvannuyu Ynybasom dver',
koe-kak pridelannuyu ee neumelymi rukami, propustila muzha vpered. Uvidev
spyashchego na supruzheskoj posteli brata, on udivlenno posmotrel na zhenu:
- Kogda on priehal i pochemu spit na moem oryne?
- Gde zhe emu bylo spat'? - fyrknula CHejne. - Ryadom so mnoj, u ochaga?
V golose CHejne byla takaya nasmeshka, chto Oinchy smutilsya. Sel k ochagu,
prinyal pialu s goryachim chaem, medlennymi glotkami vypil, postavil v nogah, ne
vernuv zhene. CHto eto s nim?
- Ynybas priehal noch'yu?
- Da, temno uzhe bylo.
CHejne nabila trubku, raskurila ee ot ugol'ka iz ochaga, protyanula muzhu.
No tot ne videl ni trubki, ni zheny. Pered glazami vse eshche stoyala ubitaya
gorem Baragaa, kotoruyu kak mogla uteshala Sapary. A Uchur, p'yanyj i zloj, oral
na otca, otstupayushchego k vyhodu, potryasaya kulakami nad golovoj...
- Polovina bedy, chto on ne stal kamom, - prosheptal Oinchy. - Vsya beda,
chto on ne stal chelovekom...
CHejne usmehnulas' i tut zhe sunula trubku v rot, chtoby muzh ne zametil ee
zloradstva: snachala otec rastoptal syna, brosiv ego v nishchetu; teper' syn
topchet otca, ne shchadya ego starye kosti...
SHevel'nulsya Ynybas na posteli muzha, i lico CHejne zamknulos' eshche bol'she,
stav chuzhim i holodnym.
- Otpusti menya k otcu, muzh.
- CHto? - Oinchy podnyal golovu, udivlenno posmotrel na CHejne. - Ty chto-to
skazala?
- YA ne mogu i ne hochu bol'she zhit' s toboj! Oinchy uronil golovu na
grud'. On vsegda boyalsya etih ee slov. I vse-taki ona ih proiznesla... Pravdu
govoryat, chto kogda cheloveka ostavlyayut zdorov'e i sila, ego ostavlyayut vse.
Ynybas prosnulsya ot vshlipov, no ne reshilsya otkryt' glaza ili podat'
golos. Muzhchina imeet pravo lit' slezy tol'ko v odinochestve, bez svidetelej.
Otchego? Dogadalsya ob izmene zheny? |togo sledovalo zhdat' davno! Vidno,
proizoshlo chto-to bolee ser'eznoe.
Ynybas zavorochalsya v posteli, zachmokal gubami, ryvkom podnyalsya,
protiraya kulakami glaza.
- A-a, Oinchy! Ty uzhe vernulsya? Kakie novosti? Brat dazhe ne poshevelilsya,
tol'ko dymyashchayasya trubka vo rtu govorila o tom, chto on zhiv.
Ynybas oglyadel ail. CHejne ne bylo.
- Gde tvoya zhena? Pochemu ty odin sidish' u ochaga?
No brat snova ne otozvalsya.
Ynybas vyshel iz aila, opyat' sorvav dver'. Podnyal ee, brosil v storonu,
rezko vskinul ruki vverh i s naslazhdeniem potyanulsya. Potom uvidel koster,
goryashchij nepodaleku, i CHejne, hlopochushchuyu vozle kazana. Podoshel k nej,
ostanovilsya. Ona rvanulas' k nemu, zaplela ruki na shee, schastlivo
rassmeyalas'. Ynybas molcha ubral ee ruki, sprosil strogo:
- CHto ty emu skazala? Pochemu on plachet?
- YA skazala, chto ne hochu i ne budu zhit' s nim v odnom aile i poprosila
otpustit' menya k otcu.
- A pro menya chto ty emu skazala?
- Skazala, chto ty priehal pozdno noch'yu.
- I vse?
- Da. Ostal'noe emu poka ne nado znat'!
|to bylo spravedlivo, hotya i zhestoko.
No esli Oinchy plakal, to k svoej molodoj zhene on privyazalsya ne na
shutku! Mozhet, eto bylo i glupo so storony brata, no sovsem ne smeshno: v
starosti lyudi bolee privyazchivy, chem v molodosti. Vchera Ynybas znal, kak emu
razgovarivat' s Oinchy. No kak s nim govorit' segodnya, kak voobshche
podstupit'sya k nemu posle slov CHejne?
Pridetsya reshat' srazu dva voprosa: chto delat' s Oinchy i kak postupit' s
CHejne...
- Gotov' zavtrak, a ya pogovoryu s bratom.
- O chem? - nastorozhilas' CHejne.
- Mne est' o chem s nim govorit', ne nazyvaya tvoego imeni...
Molodaya zhenshchina ulybnulas' i blagodarno pogladila svoi volosy, snova
tugo zapletennye v kosy. Ona byla schastliva svoej pobedoj i ne skryvala
svoego kradenogo schast'ya... Pust' i odnu korotkuyu noch', no Ynybas byl ee!
- Byl! Byl! Byl! - sheptali ee guby. - I budet, budet, budet!
Ynybas molchal dolgo. Oinchy uzhe uspel vykurit' dve trubki, a brat tak i
ne raskryval rta. Ne vyderzhav, on sprosil po pravu starshego:
- Ty vse skazal?
- Da. Tehtieku nuzhno tvoe zoloto, i on ego voz'met.
- Zoloto... Ty kogda vozvrashchaesh'sya?
- YA ne mogu vernut'sya bez tebya, Oinchy.
- YA nichego ne dam burhanam! I pleval ya na tvoego Tehtieka!
- On ub'et tebya. Oinchy rassmeyalsya:
- Tvoj Tehtiek durak, esli dumaet, chto menya, starika,