byli dazhe
pomecheny, ne govorya uzhe o hrebtah i perevalah cherez nih...
Kuular slozhil kartu, otbrosil ee na kraj stola. Ona emu ne nuzhna: k
Altyn-Kelyu mozhet provesti CHochush, a dorogu v Ujmonskuyu dolinu i dal'she na yug
on znaet sam!
Medlenno temnelo. Priblizhalas' ta minuta, kogda nado idti k vorotam
monastyrya, gde gostej dolzhny byli provodit' Gongor, CHizhon i desyatok
strazhnikov. Tam pyatero hovrakov uzhe derzhali belyh konej v povodu,
vyzhidatel'no poglyadyvaya na dveri bokovoj pristrojki...
Pora.. Kuular nadel seryj plashch, podnyal kapyushon, nadvinul ego na glaza,
shagnul cherez porog.
...Hovraki, strazhniki, CHizhon i Gongor prozhdali gostej edva li ne do
polunochi" poka hubilgan ne rasporyadilsya potoropit' ih. No doslannye
strazhniki obnaruzhili pustye komnaty: Kuular vyvel svoyu missiyu drugimi
vorotami, kotorye pochti ne ohranyalis'.
Gongor sam oboshel vse komnaty, podnyal skomkannuyu kartu, razvernul ee,
uvidel tshchatel'no prorisovannyj lik obez'yany i vse ponyal: Hanuman byl ne
tol'ko carem obez'yan, no i hitrecov*.
* Tot, chej lik uzhasen, a sokrovishcha neischislimy; tot, komu ne udalos'
kupit' za zoloto zhizn' i radost', dostoinstvo i pokoj." |ti harakteristiki
carya obez'yan Hanumana osuzhdayut zhadnost', obman i kovarstvo, kakimi tot
otlichalsya
- Kalagiya!
- Pridi v SHambalu!
|tot klich eshche ne gremit nad gorami, stepyami, lesami i pustynyami, no on
gremit v dushe kazhdogo iz pyateryh, otnyne i navsegda utrativshih svoi imena i
proshlye stupeni svyatosti i mudrosti. U nih sejchas odno zvanie i odno imya -
burhany!
Oni nesut za svoimi plechami znamya, kotoroe nevidimo, no shum kotorogo
kazhdyj slyshit serdcem:
- Kalagiya!
- Pridi v SHambalu!
|tot klich-parol' i est' propusk v stranu budushchego, v tu velikolepnuyu
stranu, kakuyu im pervymi suzhdeno sozdat' na zemle. Sozdat' srazu i na veka!
Ih belye odezhdy shumyat po vetru, a ih belye koni letyat vo ves' opor, i
ih kopyta vysekayut iz kamnej iskry:
- Kalagiya!
- Pridi v SHambalu!
Da budet otnyne tak, kak govorit osnovnaya vedicheskaya zapoved': dlya
lyudej blagorodnyh deyanij ves' mir - ih sem'ya! Da budet tai, kak nachertano v
edikte Ashoki: vse est' ty! Da budet tak, kak zaveshcheno samim nebom!
- Kalagiya!
- Pridi v SHambalu!
Zakryli svoi tolstye knigi mudrecy, popravili kolchany so strelami
voiny, stisnuli drevki boevyh styagov znamenoscy, polozhili nabryakshie kulaki
na efesy svoih mechej Gesser-han i Rigden-Dzhapo.
Vse dolzhny slyshat' klich, podnimayushchij iz nebytiya chetyre storony sveta,
zastavlyayushchij vzmyvat' v nebo orlov, letyashchih svoimi putyami, ochertannymi v
mirozdanii nezrimymi liniyami:
- Kalagiya!
- Pridi v SHambalu!
|tot klich byl rozhden v glubine vekov. CHerez granitnye tolshchi vremeni on
katilsya gluhim gulom, slyshimym tol'ko dlya velikih serdec. No sejchas on
gromopodoben i rvetsya v ob®yatiya neba, prizvavshego ego:
- Kalagiya!
- Pridi v SHambalu!
Medlenno ukladyvalas' pyl' na svoe privychnoe lozhe, zastilaya sledy belyh
vsadnikov. No zavtrashnij svezhij veter sorvet ee, kak zavesu, obnazhit sledy,
vbitye v kamen', i kazhdyj prochtet gromopodobnoe imya budushchego:
- SHam-ba-la...
CHASTX 2
NESUSHCHIE FAKEL ISTINY
Dazhe ubitogo zverya nel'zya muchit' - inache gornyj duh rasserditsya i ne
dast udachi ohotniku.
Altajskoe pover'e
Glava pervaya
KAM UCHUR
Duhi i besy razdirali kama Uchura uzhe ne pervuyu noch'. I esli eshche vchera
oni krivlyalis' i prygali vdali ot nego, to teper' nahal'no lezli v glaza,
ushi, nos, putalis' v volosah... Besy vsyakie byvayut i vo chto ugodno mogut
prevratit'sya, stat' neuznavaemymi. No Uchura im ne obmanut'! On ih v lyubom
oblike uznaet, hot' te i v kamen', neozhidanno podkativshijsya k ailu,
obernutsya; hot' i v korovu, pasushchuyusya v blizhnem osinnike; hot' i v loskut
staroj pokorezhivshejsya kozhi v dal'nem uglu na muzhskoj polovine. No chashche vsego
besy prihodyat v sny, gde oni - polnye hozyaeva. Tam oni i gory lomayut, i reki
ostanavlivayut, i kostyanoj igloj sshivayut tuchi s lesom.
Est' i sovsem krohotnye besy, pozhirayushchie yachmen', rastertyj dlya lepeshek,
proedayushchie shuby i sarmygi, portyashchie chsgen'. Oni chashche vsego pohozhi na zhuchkov,
chervyachkov, babochek. Ih legko pojmat' i razdavit': pod nogot' bol'shogo pal'ca
pravoj ruki polozhi, nadavi nemnogo - i polezli kishki iz besa!..
A vot duhi - te strashnee i vsegda pohozhi na zverej, ptic i lyudej. Oni
vyhodyat posle polunochi iz mraka aila i draznyat kama, grozyat emu, pugayut. Pod
ih nogami progibaetsya zemlya, ot ih dyhaniya i hohota sotryasayutsya krepkie
steny zhilishcha. Ih pridavit' nogtem bol'shogo pal'ca nel'zya, ih dazhe iz
ruzh'ya-kyrly ne ubit' i nozhom ne zarezat'. Ih mozhno tol'ko ugovorit' ili
napugat' gnevom |rlika...
- Pur-pyr! - bormotal Uchur i chmokal gubami, puskaya slyunu na shkuru. -
Uhodi!.. Net, ne uhodi... Idi ko mne, ya - dobryj...
Zavorochalas' Baragaa na posteli, razbuzhennaya trevozhnym snom muzha.
Prislushalas', no ostalas' na oryne:
Uchur - kam, a kamu vsegda tyazhelo noch'yu. I umirat' emu budet tyazhelo... I
zachem on soglasilsya buben vzyat'?
SHCHelknula syraya vetka v ochage. Krohotnyj ugolek popal na spyashchego, ozheg
ego, razbudil. Uchur sel, proter glaza. Golova byla tyazheloj, vo rtu suho,
sudorozhno proglochennaya slyuna okazalas' kisloj do gorechi. No son eshche ne ushel
i pomnilsya horosho...
Opyat' eta CHeine, molodaya zhena otca, prishla k nemu v vide duha! K dobru
li eto, k hudu?
Pozhaluj, k dobru... Sama zovet, vyhodit? Dumaet o nem, vspominaet?
Otchego zhe v tot vecher ispuganno sharahnulas' ot ego ob®yatij, tochno kon' ot
dohlogo volka? Pojmi ih, etih zhenshchin!..
Uchur upal licom v ladoni, medlenno, cherez nozdri, vtyanul v sebya dymnyj
vozduh aila. Ne do nee sejchas, ne do CHejne! Drugaya i teper' uzhe davnyaya beda
visit nad kamom Uchurom, kak grozovaya tucha nad golovoj. A v tuchah teh -
ushcherbnaya luna, kak sud'ba... Sovsem ploho.
On poluchil svoj buben pyat' lun nazad, zimoj. A eshche ran'she rasstalsya so
svoim bubnom otec. Nizverglis' lyudi v tot syroj osennij den' licami vniz,
zaplakali - staryj Oinchy byl horoshij kam, dobryj, zrya nikogo ne obizhal i ne
nakazyval. A tut i zima gotova byla s sosednih gor skatit'sya, i na takoe
tyazheloe vremya bez kama lyudyam nikak nel'zya bylo! I reshili oni - pust' uzh
luchshe plohoj kam budet u lyudej, neumelyj i glupyj, chem nikakogo... I stariki
smasterili novyj ostov, natyanuli na nego svezhuyu kozhu, osvyatili buben u ognya
i svyashchennogo dereva, raspisali ego znakami vechnoj tajny trojnogo mira i
peredali tomu, kto bol'she drugih podhodil dlya kama - padal s penoj u rta i
byl ne tol'ko synom, no i vnukom velikogo kama!
Sam Uchur ne hotel byt' kamom - golovoj motal, otkazyvalsya; rukami
razvodil, nedoumevaya; govoril, chto ohotnikom reshil stat' i ujti v gory. Da i
ne delalis' lyudi kamami srazu, s detstva nado bylo gotovit' ih. A Uchur s
detstva tol'ko v kosti igral da s sosedskimi mal'chishkami dralsya, suslikov
lovil da ozornichal... I vdrug - kam, hozyain nad duhami! Kakoj on kam? Vot
ded CHelapan i otec Oinchy - nastoyashchie kamy. Ih v ochered' zvali okrestnye
pastuhi, iz dal'nih gor i dolin priezzhali sovsem chuzhie lyudi. Vse svoih
srokov zhdali, kak uslyshat surovoe: "Luna ne ta. |rlik zloj, serditsya. Nel'zya
kamlat'!" I - vse, bol'she nichego lyudyam govorit' ne nado. Esli |rlik zloj, to
i kermesov vokrug mnogo. Znachit, i ot kamlaniya proku ne budet, hot' kakoj
podarok kamu poobeshchaj!..
|ta zavist' k slave otca i deda ne davala Uchuru tjer-dosti dlya otkazov.
K tomu zhe, on znal, chto ohotnikom, kak i pastuhom, zhit' tyazhelo, hodit' mnogo
yaado, nogi bit', u kostrov v gorah i dolinah merznut'... A kamom byt' -
horosho! U kama - vlast' i sila! Kam vsegda doma sidit, a lyudi k nemu sami
idut!
No k Uchuru davno uzhe nikto ne shel. Ne verili v ego silu, ne videli
pol'zy ot ego plohih kamlanij... A ved' on - syn proslavlennogo kama Oinchy i
vnuk velikogo kama CHelapana! Dvojnye priuchennye duhi u nego pod rukoj, vdvoe
bol'she pomoshchnikov, chem u obychnogo kama!1 Odno tol'ko eto dolzhno bylo tashchit'
k nemu lyudej so vsego Altaya kak na arkane!
Ili horosho lyudi zhit' stali? Kto zhe tak bystro sdelal ih takimi
bogatymi-i schastlivymi? Svoi zajsany, kupcy-chujcy, lyudi russkogo carya, popy?
A. mozhet, kto-to iz nih uzhe nashel tot pereval, za kotorym kazhdogo cheloveka
zhdut vechnoe leto, tuchnye stada i molochnye reki, po kotorym plavayut gory
masla, a na derev'yah i kustah sami po sebe rastut teertpeki i pokupnye
sladosti?
Uchur sderzhanno rassmeyalsya i pogladil sebya ladonyami po tugim shchekam.
Opyat' shevel'nulas' Baragaa za zanaveskoj, temnoj ot kopoti.
- Araka2 eshche est', - skazala ona hriplo. --Vypej, esli hochesh'.
Uchur i sam znaet, chto araka eshche est'. I bez ee sovetov nashel by tazhuur,
ne velika hitrost'! CHto mozhno spryatat' v tesnom aile, krome svoih myslej i
trevog? Dura zhenshchina i govorit muzhu ne te slova, chto nuzhny sejchas Uchuru!
Vyp'et araki, a tut lyudi za sovetom ili s pros'bami pridut... Nel'zya p'yanomu
kamlat', potom .tol'ko mozhno budet! A esli ne pridut? Tak i sidet' u ochaga s
bol'noj golovoj i sohnushchim rtom?.. Mogla by i sama o muzhe pozabotit'sya! CHto
s togo, chto rozhat' skoro? Drugie zhenshchiny rabotayut i s bol'shim zhivotom: u
ochaga sidyat, s igloj i nitkoj vozyatsya, a ego Baragaa na oryne otlezhivaetsya!
Desyat' detej srazu rozhat' budet, chto li?
- Edet kto-to, kon' zarzhal. Daleko pika. Uchur usmehnulsya. Malo li chto
skvoz' son poslyshitsya i prividitsya!.. Vot on, proklyatyj tazhuur... Malo
araki! Da i eta - poslednyaya... Mozhet, segodnya Baragaa chegen'
zavedet?
Strannyj zvuk zastavil podnyat' golovu, prislushat'sya. Prava Baragaa,
edet kto-to... Gost'. A gostya polozheno vstrechat' pialoj, polnoj do kraev.
ZHalko... I tak araki malo. Vot esli by chegen' byl! Est' li v dome chegen'?
- CHayu nalej gostyu. Vecherom ya davila talkan, ne zasoh eshche...
- Molchi, zhenshchina! - proshipel Uchur.
Gost' uzhe pod®ehal i spolz s sedla, toptalsya u konya, popravlyaya upryazh'.
Uchur priglyadelsya k vsadniku i, nesmotrya na gustye eshche sumerki, uznal ego:
- Otec? Tak rano?
- Razgovor u menya bol'shoj s toboj budet! - poobeshchal Oinchy, prinyal chashku
s chaem, vypil, vyter guby. - Baragaa ne rodila eshche? Ne poradovala menya
vnukom?
- Net. Na oryne lezhit.
Uchur vzyal konya za povod, privyazal k yuzhnomu kolu, kak polozheno po
tradicii - dolgo ne zagostitsya vsadnik i ne obidit na zlom nechayannom slove.
- Kamlal vchera, v gostyah byl?
- Net, - pokachal Uchur golovoj. - Ne edut.
- A p'yanyj pochemu?
Zatihla Baragaa, pritailas'. A kazan na tulge stoit, skoro zakipit.
Kogda uspela sup postavit'?
Uchur usadil otca vyshe ognya, nalil vtoruyu porciyu araki sebe, a chayu -
otcu. No Oinchy golovoj motnul, otkazalsya. Uchur odin vypil i pochuvstvoval,
chto araka stala gorshe i sil'nee dymom otdaet. Podogrevat' nado, teplaya araka
myagche p'etsya...
Pogasla trubka u otca. Uchur vzyal ee, raskuril, vernul obratno. Oinchy
kivnul i molcha nachal puskat' oblako za oblakom, dumaya o chem-to. Potom vybil
pepel, sunul trubku za opoyasku, vzdohnul:
- Mne obidno, syn, chto k tebe ne idut lyudi. Uchur molcha proglotil
shershavyj komok zlosti. Emu obidno! A chto emu stoilo provesti dva-tri
kamlaniya vmeste s synom? Na lyudyah peredat' emu buben i shubu? Ispugalsya? CHego
i kogo boyat'sya znamenitomu na vsyu okrugu kamu? Mozhet, russkih popov
ispugalsya? No ih zdes' net poblizosti, oni zhivut tam, gde mnogo russkih
dereven' i gde nekotorye altajcy, obrezav kosichku, klanyayutsya ¨s'ke Kristu!
- Ko mne lyudi ne idut potomu, otec, - ne vyterpel sobstvennogo molchaniya
Uchur, - chto ty ne zahotel pomoch' mne. V chem ya vinovat, chto menya ne znayut
lyudi? Ty - bol'shoj kam, no tvoego imeni mne malo, mne nado nauchit'sya
kamlat', kak ty!
Oinchy vyalo ulybnulsya. |tot mal'chishka ne znaet eshche, chto kam - ne
professiya, chto kam - ne skotovod i ne ohotnik. I odin kam peredat' drugomu
mozhet tol'ko znaki |rlika, svoih duhov-pomoshchnikov, znaki tajny na bubne,
ob®yasnit' raspolozhenie zvezd na nebe, schet vremeni i koe-kakie zaklinaniya...
Skol'ko kamov - stol'ko kamlanij!.. Kak sluchilos', chto Uchur, kotoryj vyros v
rodu kamov, ne znaet etih prostyh istin? Off, Oinchy, znal o nih eshche
rebenkom, hotya CHelapan s nim tozhe ne delilsya svoimi tajnami i nikogda ne
razreshal synu byvat' na ego kamlaniyah...
- K tebe, syn, lyudi dolgo eshche ne pridut, - skazal Oinchy tiho. - Do teh
por ne pridut, poka ty ne posetish' golubye lesa Tolubaya i ne obogatish'sya
siloj zemli i neba.
Uchur vzdrognul. Lesa Tolubaya? Te opasnye mesta, gde rastet volshebnoe
derevo kamov? No Kam-Agach3 - eto zhe skazka! Kto zhe hodit za skazkami tak
daleko? Da i zachem Uchuru to derevo, kotoromu uzhe poklonyalis' mnogie kamy?
Dlya sebya on mozhet vybrat' i-chto-nibud' drugoe: goru-pokrovitel'nicu,
svyashchennyj ruchej, skalu... A Kam-Agach zhen daet. Otlomish' ot koldovskogo
dereva vetochku, mahnesh' eyu, i lyubaya krasavica gor pojdet za toboj, kak ovca,
privyazannaya k sedlu. No v etu zhe poru v kakom-to aile umret ochen' horoshij
chelovek... Net, Uchuru zhena ne nuzhna, u nego est' zhena!
- Net, otec, ya ne pojdu k Kam-Agachu. Ne hochu.
Oinchy kivnul sonno i ravnodushno. Ego delo predlozhit', delo syna reshat'.
On - muzhchina i, znachit, hozyain svoej sud'by.
No Uchur poka plohoj hozyain: ne stal ego ail bogache za to vremya, kogda
Oinchy byl u nego v gostyah poslednij raz, osen'yu. No v aile4 poryadok. Znachit,
Baragaa zabotitsya o svoem dome, staraetsya. I o nem, svoem muzhe, tozhe
zabotitsya. Rodit' vot sobralas'. CHto emu eshche nado? Rabotaj, nazhivaj svoe
bogatstvo!
Odno bogatstvo u nego uzhe est' - Baragaa. Horoshuyu zhenu ni za kakoe
zoloto ne kupish', u horoshej zheny vse gorit v rukah... Vot emu, Oinchy,
dejstvitel'no, ne povezlo s zhenoj, hotya u nego v dome "vse est' - i zhirnyj
keche5 ne vyvoditsya, i udely ne byvayut pustymi, i chegedeki u CHej-ne odin
drugogo krashe... A vot lyubvi, dazhe prostoj privyazannosti, net i ne budet. Ne
lyubit molodaya zhena starogo muzha, i tut uzhe nichego ne podelaesh'! Nado terpet'
i radovat'sya, chto k drugomu poka eshche ne ushla, plyunuv na porog...
Oinchy pristal'no vzglyanul na syna i tut zhe spryatal glaza, prikryv ih
lohmatymi brovyami. No zametil, chto Uchur sidel kak-to koso, neuverenno, budto
ne v sobstvennom aile, a v gostyah. CHego emu tuzhit' i vzdyhat'? Ne goloden,
syt. Ne razdet i ne razut... Araka vot, i ta ne vyvoditsya:
uzhe tret'yu pialu, ne stesnyayas' otca, vypil... Odna beda " na kamlaniya
ne'zovut. Pozovut, nikuda ne denutsya! Bez kama zhizn' u altajca koroche
zayach'ego hvosta: s konya upadet, v reke utonet,, kamnem, upavshim so skaly, na
gornoj trope prishibet... Bez kama nikak nel'zya altajcu! Dazhe bez takogo
plohogo kama, kotoryj nichego ne umeet, kak Uchur...
- I vse-taki, syn, v lesa Tolubaya tebe nado by shodit'. I k gore Uzhenyu
- tozhe. A mozhet, i na Adygan s®ezdit'... A poka skazhi zhene, chtoby tazhuur s
arakoj ot tebya spryatala. A eam v gory uhodi, najdi tam obo, podozhdi - gornyj
duh Tu-|ezi yavitsya. Uslov'sya s nim o vremeni priznaniya... Ne smotri na menya
udivlenno, ya delo tebe govoryu!
- YA - nichego, - smutilsya Uchur i otvel glaza. - YA tak...
- Tu-|ezi - sil'nyj duh, dobryj. Ne obizhaj ego, ne prosi o pustom. Ne
govori s nim gromko, obuv' snimi s nog, chtoby ne topat'... Da i ne lyubit on,
kogda lyudi popirayut ego kamni nogami! Pomni obo vsem etom. Ruzh'e ili nozh s
soboj ne beri, trubku i tabak ostav' doma... U zverya odin duh, u cheloveka -
drugoj... I Tu-|ezi mozhet pereputat' tebya s kozlom ili maralom, chtoby
nakormit' svoego golodnogo druga - volka... Ne lukav' s nim i ne prosi
bol'shego, chem on mozhet dat'. A to voobshche nichego ne poluchish'... A prosit' ty
dolzhen tol'ko ognya dlya dushi! Bol'she kamu nichego ne nuzhno, vse ostal'noe emu
dadut sami lyudi...
Teper' i Uchur kivnul: v slovah otca byl tolk. O zagadochnom dereve kamov
on eshche ot deda CHelapana slyshal, i o Tu-|ezi on govoril... Odno i neponyatno
poka Uchuru- kak uznat' duha gor? On ved' kazhdomu v raznyh vidah yavlyaetsya!
Komu - kozlenkom, komu - golym mladencem, a to - kamnepadom, vspleskom
zharkogo vetra, gluhim rokotom v gorah...
Vzglyanul na otca, ozhidaya novyh slov. No tot uzhe votknul pustuyu trubku v
rot, po karmanam sebya hlopaet, meshochek s tabakom ishchet. Nashel, sam sebe
trubku nabivat' stal.
Uchur znaet, chto Oinchy mnogo kamlal. I zajsanam, i ohotnikam, i
skotovodam. Dazhe znatnym russkim lyudyam kamlal. Oni byli v zolotyh ochkah i
nosili kruglye zheltye lepeshki na plechah. Potom kamu gromko govorili, chto on
nehorosho-delaet... A odin raz, rasskazyvali, on dazhe staromu russkomu popu
kamlal. Tot obrugal ego potom, a rubl' serebryanyj vse ravno podaril za
trudy!..
- Otec, ty videl |rlika?
Oinchy vzdrognul, prosypav tabak iz nezazhzhennoj trubki.
- Ego nel'zya videt' glazami, syn. Srazu oslepnesh'! Tol'ko bogatyryam,
znatnym zajsanam i velikim kamam, kotorye po sto lun podryad prinosyat
zhertvoprinosheniya, otkryvaet han |rlik dveri svoej chugunnoj yurty.
- No ved' ty uletal k nemu vo vremya bol'shih kamlanij! - udivilsya Uchur.
- Ili opyat' skazhesh', chto lyudi mnogo vrut pro tebya?
Oinchy pechal'no ulybnulsya: kakoj on eshche glupyj, ego syn! |to lyudi
dumayut, chto kam uletaet k |rliku, chtoby posovetovat'sya s nim, kogda on im
svoej plyaskoj i krikami vzor zatumanit i serdca nagluho zapret... Glavnoe
dlya kama - zastavit' duhov slushat'sya i pomogat' emu pri zaklinaniyah... A
lyudi sami kamu pomogayut, odolevaya ne tol'ko ego, no i svoj sobstvennyj
strah! Kam tol'ko podskazyvaet im, kak i chto nado sdelat', kak zastavit'
volyu i duh samogo cheloveka vosstat' na ih neschast'ya i pobedit'!.. Mozhet, u
drugih kamov i po-drugomu vse... Kto znaet chuzhie tajny?
CHelapan - otec Oinchy i ded Uchura, uhodya navsegda za gor'koj sol'yu, unes
s soboj vse sekrety. Oinchy, vzyav ego buben, nichego ne umel, ne znal dazhe
zaklinanij. I pervoe vremya lyudi emu tozhe ne verili i dolgo ne shli. Togda
synov'ya kamov eshche redko stanovilis' kamami, chashche - vnuki... Takoe zhe sejchas
sluchilos' i s Uchurom, hotya on, Oinchy, ne umer i tajny svoi poka nosit v
sebe. No Uchuru povezlo bol'she, chem Oinchy,-po vsem starym pravilam
nasledovaniya imenno on, vnuk CHelapana, imeet vse prava i silu deda! Ne nashel
eshche konchika niti, ne razmotal klubok...
CHto i govorit', CHelapan byl mudryj i groznyj kam! Delal s lyud'mi i
duhami vse, chto hotel. Odno i ne mog - otodvinut' ot sebya starost', a potom
i smert'. I ego su-dur6 - volshebnuyu knigu sudeb - Oinchy tak i ne smog najti
posle smerti otca. A ved' lyudi v odin golos govorili, chto ona byla u nego na
kamlaniyah i on listal ee, vodya pal'cem po stolbikam neponyatnyh i neprivychnyh
znakov... Mozhet, i ne bylo u CHelapana etoj knigi?.. Da i otkuda bylo
negramotnomu altajcu znat' tajny teh znakov, esli on ne ponimal i ne
razbiral dazhe russkih slov! Malo li chto mozhet pokazat'sya lyudyam! Da i prosto
pridumat' mogut - ved' vsem inogda hochetsya videt' i ponimat' to, chego net...
Sam Oinchy mnogo raz ubezhdalsya v etom, kogda lyudi, kotorym on kamlal, videli
v ego rukah to, chto on sam gromko nazyval vsluh, hotya ruki ego byli pustymi.
No ved' i oni verili, chto kam pokazyval im zhivuyu pticu, zolotuyu monetu s
russkim orlom, mongol'skuyu naplechnuyu pryazhku so znakom slozhennyh vmeste
ryb...
Mozhet, skazat' obo vsem etom Uchuru? A zachem? Esli on rozhden nastoyashchim
kamom, on vse sumeet sdelat' i bez podskazki! Potomu i nado emu k Kam-Agachu
s®ezdit', na gore Uzhenyu pobyvat', kotoroj Oinchy molilsya po primeru CHelapana
i kotoroj neploho by pomolit'sya i Uchuru, poiskat' chernyj kamen' t'ada,
otkryvayushchij sokrovishcha i tajny... Nu a ne zahochet podnimat'sya na svyashchennuyu
goru, pust' obojdet ee storonoj, spustitsya k ozeru s goluboj, kak nebo,
vodoj i vyp'et ee polnuyu gorst', chtoby stat' naveki zdorovym i mudrym. Esli
projdet dal'she k bolotu, to najdet travu, pohozhuyu na osoku. |tu travu edyat
maraly, kogda idut iskat' sebe zhenu... Vprochem, eta trava Uchuru ne nuzhna -
on molod, zdorov i silen, ego lyubvi hvatit ne odnoj tol'ko Baragaa... A vot
emu, Oinchy, takaya trava uzhe nuzhna, chtoby molodaya zhena hot' raz v odnu lunu
mogla pogladit' svoi kosy v znak uvazheniya muzha!
Uchur nahmurilsya: snova dlinnuyu dumu dumaet otec, a delit'sya ne hochet.
Posidet' prishel u ognya, s dorogi otdohnut'? Zachem togda obeshchal bol'shoj
razgovor, esli molchit?
Ne brosil by svoj buben Oinchy7, ne sluchis' s nim etoj bedy!
On ehal s ocherednogo kamlaniya, zadremal v sedle, uspokoennyj ustalost'yu
i arakoj, kogda kon' vshrapnul i nachal pyatit'sya. Kam otkryl glaza i uvidel
pyateryh vsadnikov8 v belyh odezhdah na belyh konyah s belymi licami i rukami.
Proter glaza - videnie ne propalo. On hotel razvernut' konya, chtoby uehat'
obratno, no ego ostanovil strogij i vlastnyj golos:
- Imenem SHambaly, stoj!
I vzvilsya pered glazami Oinchy ognennyj drakon Del'-begen so sverkayushchimi
chetyrnadcat'yu glazami na semi golovah, zakryl vsadnikov na konyah, opalennoe
zakatnoj zarej nebo i mrachno temneyushchie gory. Potom razdalsya rokochushchij golos,
pohozhij na podzemnyj rev medvedya, vybirayushchegosya iz berlogi:
- YA, Belyj Burhan9, prikazyvayu tebe: lozhis' na zemlyu i celuj nozdri
hozyaina lesa!
I upala k nogam kama Oinchy svezhaya medvezh'ya shkura, pahnushchaya gnil'yu i
murav'yami. On leg na shkuru, razbrosiv ruki, poceloval vlazhnye eshche nozdri
medvezh'ego nosa, dav samuyu strashnuyu klyatvu, kakuyu tol'ko mozhet dat' chelovek
gor.
- Povtoryaj za mnoj! - prikazal tot zhe golos. - YA, prezrennejshij iz
samyh prezrennyh...
- ...kam Oinchy dayu nerushimuyu klyatvu v tom, chto ne videl lyudej v belyh
halatah, no znayu - ih volya, ih slovo - eto volya i slovo samogo neba...
- ...kotoruyu ya ispolnyu, kak tol'ko moe sramnoe telo osvyatitsya
bozhestvennym znakom Idama i ya stanu nositelem i provozvestnikom slavy i
imeni...
- ...velikoj SHambaly! Kalagiya.
I totchas vse ischezlo: shkura, ognennyj drakon, lyudi v belyh odezhdah,
kotorym on dal kakuyu-to strannuyu, neponyatnuyu i strashnuyu klyatvu. Tol'ko
temnoe uzhe nebo smotrelo iglami zvezd v ego obezumevshie glaza da sadnilo
obnazhennoe levoe plecho, kapli zapekshejsya krovi na kotorom obrazovyvali
strannyj i nevidannyj im ranee uzor... Emu, velikomu kamu Oinchy, kotorogo
znali gory, postavili tavro, kak baranu ili byku! Oinchy zastonal, nadel
sodrannuyu s nego shubu i koe-kak vskarabkalsya v sedlo...
Proshla celaya luna, potom eshche odna, a v zhizni poverzhennogo i
oskvernennogo na trope kama nichego ne izmenilos'. I esli by ne tavro na
pleche, to on podumal by, chto vse eto prosto prisnilos'! Oinchy ne kamlal eto
vremya, boyas' provala: ved' on pomechen tainstvennym znakom, sila kotorogo emu
neizvestna... I, k nemalomu udivleniyu CHejne, otkazyval naotrez vsem, kto
zval ego. Pripasy bystro tayali, skoro konchilos' myaso.
- Ty - kam, - skazala CHejne ukoriznenno, - a sidim golodnye. Idi kupi
ovcu, esli ne mozhesh' zarabotat'!
- Nel'zya mne kamlat' poka, - otvetil Oinchy obychnoj formuloj. - |rlik
serditsya, luna plohaya, kermesov mnogo...
CHejne usmehnulas', vyshla iz aila i tut zhe vernulas':
- Segodnya novaya luna. CHistaya!
A utrom priehali iz dal'nego stojbishcha, gde umiral molodoj pastuh, otec
troih synovej, ukushennyj beshenym volkom. Pomoch' emu bylo v silah kama, i on
stal sobirat'sya, hotya i ruki podragivali i na dushe bylo mutorno, plohoj son
stoyal v glazah. Sel na konya i podumal: pokam-layu i vse projdet.
Na toj zhe trope Oinchy i ego sputnika uzhe zhdali starik i molodoj paren'
v altajskoj shapke.
- Kam Oinchy? - sprosil paren', zagorazhivaya dorogu. - Vernis' v svoj
ail, Belyj Burhan zapretil tebe byt' kamom! Ili ty zabyl klyatvu, dannuyu
SHambale?
Oinchy bespomoshchno oglyanulsya: brat umirayushchego pastuha, kotoryj priehal za
nim, uzhe uskakal, a starik vynul nagan i molcha shchelknul kurkom. Pohozhe, chto
eti lyudi ne shutili, i te belye vsadniki, chto postavili emu tavro, sledili za
kazhdym ego shagom.
- Kalagiya! - skazal paren' i sam razvernul konya kama, vzyav ego za uzdu.
Na polovine dorogi Oinchy zavernul k staromu znakomomu, kupil u nego
barana i nemnogo yachmenya dlya teertpekov i talkana. Prinimaya serebryanuyu
monetu, hozyain udivlenno prishchelknul yazykom:
- Bata-a! Da ty brosil kamlat' nikak?
- Brosil. |rlik znak podal.
- Ok puruj! CHto zhe nam teper' delat', Oinchy?
- Zvat' drugogo kama.
Dotlela vtoraya trubka, i snova konchilis' dumy starogo kama. On
pokosilsya v storonu oryna, gde stonala i ohala, davyas' podushkoj, zhena syna.
Budet li eda segodnya? Prinyuhavshis' k zapaham iz kazana, Oinchy pomorshchilsya:
sup iz travy i krupy - ne eda, kak i araka-ne pit'e na golodnyj
zheludok. I to i drugoe myasa ne zamenyat! Ili ego syn tak beden, chto u nego
dazhe net myasa?
- Pora mne... Den'gi-to u tebya est'?
Uchur ne otozvalsya i tret'yu trubku otcu raskurivat' ne stal, hotya i
meshochek s tabakom v nogah u Oinchy lezhal, i vybitaya trubka iz ruki ne vypala.
- Rozhat' skoro budet Baragaa. Mozhet, prishlesh' CHejne pomoch' mne po
hozyajstvu, posidet' u ochaga?10 CHto-to v golose Uchura ne ponravilos' Oinchy.
- U CHejne svoj ochag est',-' burknul on, podnimayas'.- Sam upravish'sya,
sam imya dash'!
Staryj kam vyshel na svezhij vozduh, podozhdal Uchura. Kogda uezzhaet otec,
gostivshij u syna, to tot obyazan hotya by pomoch' emu nogu postavit' v stremya!
Zastoyavshijsya kon' potyanulsya k Oinchy gubami, no tomu nechem bylo pobalovat'
ego: i v torokah pusto, i na opoyaske tol'ko trubka, kiset s tabakom da
kresalo.
Uchur ne tol'ko beden, no i skup. A tot, kto skup - vsegda zhaden. Beden
sejchas, bogat budet potom, no zhadnost' ne projdet, ona stanet eshche bol'she.
ZHadnost' rastet medlenno, kak kedr iz oreha, no prevrashchaetsya s godami v
chernuyu i strashnuyu silu! I luchshe by ne rodit'sya tomu rebenku u Baragaa...
Oinchy vzdohnul, postavil nogu v stremya, legko uronil v sedlo svoe
tyazheloe telo. Noch' soshla na net, i rozovaya poloska na voshode razgorelas'
plamenno i zharko, chut' li ne vo vse nebo... Solnce on uzhe vstretit v doroge!
Obidno, chto u Oinchy takoj syn. Mog by i dogadat'sya, zachem ego posylaet
otec v lesa Tolubaya. Ne pri Baragaa zhe emu govorit' pro travu, chto
vozvrashchaet muzhskuyu silu!
Obratnaya doroga vsegda huzhe: nichego novogo ne vstretish' na nej, da i
ustalost' daet o sebe znat'. No kon' u Oinchy nadezhnyj, doroga znakoma,
vremeni - skol'ko hochesh'...
Da, ne poluchilsya syn. Lyubimchikom u materi ros, na spine nikogda pletki
otca ne nosil. Potomu i ne ponimaet nichego v surovoj muzhskoj zhizni i nichemu
putem ne nauchilsya. Da i kam iz nego nikogda ne vyjdet: glaza ot vostorga ne
goryat, kogda imya |rlika proiznosit, legendam i skazkam ne verit, a tajn
prosto boitsya.
Vshrapnul, zarzhal kon', metnulsya v storonu. Zverya pastusheskij kon' ne
boitsya. Znachit, chuzhoj ili mertvyj chelovek gde-to poblizosti. Tol'ko etogo
Oinchy segodnya i ne hvatalo!
Oinchy speshilsya, razdvinul kusty i ponik golovoj: nelovko zalomiv ruki i
oprokinuvshis' navznich', lezhal chelovek v luzhe krovi. Staryj kam perevernul
trup. Ne pulya i ne nozh oborvali beg ego zhizni, a skal'nyj karniz, s kotorogo
tot sorvalsya noch'yu. CHto on delal na verhnej trope, razve ne videl, chto vnizu
idet horoshaya doroga? Ved' luna svetila, glaza privykli...
Na ohotnika mertvec ne pohozh, da i ruzh'ya s nim net. Na sborshchika trav -
tozhe. Byla by korzina... Gonec? Goncy peshkom ne hodyat po goram! Oinchy
obsharil trup- bumag nikakih net. Znachit, beglec s priiskov?
Priiskov na Altae hvataet vsyakih - i staratel'skih, i kazennyh...
Smutnaya dogadka obozhgla Oinchy. On rvanul vorot chernoj satinovoj rubashki
pogibshego, no ne uvidel togo, chto hotel uvidet' - na gryaznoj morshchinistoj shee
boltalsya pustoj shnurok, k kotoromu kogda-to byl privyazan mednyj krestik.
Sejchas ego ne bylo. S kogo russkie popy snimayut kresty?
Mozhno ostavit' trup tut, pryamo na doroge. Esli hishchnye zveri ne rastashchat
ego po chastyam do zakata solnca, to kto-nibud' na nego natknetsya i predast
zemle. Mozhno i samomu zaryt' v pesok, poka ne podnyalos' solnce. No Oinchy ne
znal, kak russkie popy horonyat mertvyh bez kresta na shee i osobenno teh, u
kogo etot krest otobran. Hotya i slyshal ot brata, chto s katorzhnikov vsegda
kresty snimayut, a esli te umirayut, to ih prosto zakapyvayut, kak sobak, za
kladbishchenskoj ogradoj...
On eshche raz oshchupal odezhdu pokojnika, chutkie pal'cy ego natknulis' na
shirokij poyas s karmanami. Oinchy snyal poyas, otstegnul odnu iz pugovic i
skoree pochuvstvoval, chem uvidel, kak emu v ladon' sypletsya tyazhelyj pesok...
Zolotoj pesok.
- Ot Bajgola11 bezhal! - prosheptal Oinchy.
Uchur i ne predpolagal, chto otec uedet tak neozhidanno. CHaj pil, do vetra
poshel. A on vzyal i uehal! Kuda emu bylo speshit' i zachem? Ved' do stojbishcha
Oinchy put' nemalyj i neblizkij, razve horoshaya eda pomeshala by emu? I araka
eshche ostalas', i razgovor ne poluchilsya... Nehorosho otec sdelal!
- Dogoni ego, verni! - prostonala Baragaa.
- Zamolchi, zhenshchina! Uehal, znachit, tak sam reshil! Raskachal tazhuur,
napolnil pialu, protyanul zhene:
- Podogrej! Hvatit lezhat' kamnem! ZHena tyazhelo podnyalas' s lozha, proshla
k ognyu, opustilas' na kortochki, derzhas' za ushiblennyj bok.
- Ladno, ladno, ne pritvoryajsya! Ne s gory upala! Obidno Uchuru: nichego
emu tolkom ne podskazal otec, svoyu dumu vse vremya dumal. A ved' i sidel vyshe
ognya na beloj koshme, kak samomu pochetnomu gostyu polozheno. Ne hochet, chtoby i
syn stal sil'nym kamom! Pochemu ne hochet? Ved' emu vse ravno ne kamlat'
bol'she, esli sam buben brosil! Soveta ne dal, v lesa Tolubaya velel idti...
CHto
on tam videl?
Konechno, k rodovoj gore Uzhenyu nado by shodit'. Tut otec prav: i ded, i
otec goru Uzhenyu chtili... Mozhet, ot nee i sila u nih byla? Idi silu gornyj
duh Tu-|ezi im dal? Nichego tolkbm ne raz®yasnil otec!
- |j, zhenshchina! - pomrachnel Uchur. - Podogrelas'
li moya araka?
Baragaa podala pialu, dymok idet ot chashki. Horosha goryachaya araka! Sama
po vsem zhilam ognem techet!
Baragaa dazhe ne smotrit na muzha. Lico obizhennoe, glaza polny slez...
CHego ej obizhat'sya? Ne za drovami v les posylal, ne za vodoj k ruch'yu! Ne
budet zhe on sam araku podogrevat', esli zhena doma! Sovsem raznezhilas':
upala, ushiblas', bok bolit... A u muzha dusha bolit, na kuski
rvetsya!
- Eshche araki podogrej!
Uchur podnyal golovu, nastorozhenno prislushalsya. Pohozhe, opyat' kto-to edet
po trope! Mozhet, Oinchy reshil vernut'sya? Vryad li... On - gordyj! Zloj i
gordyj!
Motnul golovoj zhene: idi na oryn, sam gostya vstrechu. Kto by on ni byl -
nechego emu na Baragaa glaza pyalit'! Da i otec - muzhchina, moloduyu zhenu
zavel... Dlya chego-to
ved' zavel!
Golove sovsem legko stalo, v glazah tol'ko vse kachaetsya i plyvet, v son
klonit... Opyat', vyhodit, p'yanyj stal? A ved' sovsem plohoj byla araka -
gor'koj i prigoreloj!..
Uchur podbrosil hvorosta v ogon', blazhenno vytyanul
nogi, potom toroplivo podobral pod sebya. Kto by ni priehal v gosti, ne
vstanet!
Poslednie tri slova on proiznes po-russki, budto tak Uchur ego skoree
pojmet i soglasitsya ehat'...
Kam sochuvstvenno vzdohnul, korotko i nedovol'no vzglyanul na zhenu: chego
lezet so svoimi slovami v muzhskoj razgovor?!12
- Vse govori, YAshkanchi. A ya budu dumat', kak i chem pomoch' tebe i tvoemu
SHonkoru!.. Mnogo budu dumat', dolgo... Nalej, zhenshchina, i mne chegenya!
Glava vtoraya
PEREROZHDENIE SIROTY
Est' legendy, kotorye i ne vse kajchi znayut... Kogda-to, ochen' davno,
vse altajcy zhili odnoj druzhnoj sem'ej, i nikakoj vrag ne byl im strashen. I
docherej vydavali zamuzh v sosednie plemena, i muzhej iz teh plemen priglashali
zhit' v svoi aily. I byl u nih odin bog - Burhan, kotorogo boyalis' i kamy, i
zajsany, i dazhe sam han Ojrot byl ego drugom! I byl tot bog dobr i
spravedliv, vseh zhalel zhivushchih i postoyanno tverdil: ne trogajte cvety i
travy - vy lyudi, a ne zveri, i vam oni ne nuzhny v pishchu; ne mojte tela i
odezhd svoih, ne trogajte vody - vy lyudi, a ne kamni, vam ne nado smyvat' s
sebya pyl'; ne kovyryajte zemlyu palkami i zhelezom - vy lyudi, a ne surki i ne
chervi, u kotoryh v zemle ih dom;
poklonyajtes' starshinam svoih rodov i vybirajte sebe vozhdej tol'ko iz
roda tyurgesh - vy lyudi, a ne sobaki i koshki, kotorye ne pomnyat krovnogo
rodstva!
I vse eto bylo pravil'no i spravedlivo: lyudi iz glavnogo roda tyurgesh
byli blizhajshimi rodstvennikami samogo hana Ojrota. Oni nauchili altajcev
obrabatyvat' kozhi, plesti vojlok, sushit' lechebnye travy, razveshivaya ih
zhgutami na derev'yah. A glavnoe - lyudi iz roda tyurgesh imeli mudrye knigi,
kotorye napisal dlya nih sam bog Burhan, i v teh ih knigah vse bylo uzakoneno
i raspisano na tysyachi let vpered! Kazhdyj chelovek mog uznat' svoe budushchee i
uberech' sebya i svoih blizkih ot oshibok.
Mnogie lyudi smotreli v te knigi. I nashlis' sredi nih sovsem plohie,
kotorye zahoteli uznat' ne tol'ko svoyu sud'bu, no i sud'bu svoih znakomyh,
druzej i sosedej. I potom pol'zovalis' predskazannoj chuzhoj sud'boj: vhodili
v aily s bol'shimi meshkami, sobirali v nih kazany i koshmy, sryvali s zhenshchin
odezhdy i ukrasheniya i govorili im to, chto prochli v knigah: "Zavtra sgorit
vashail, vy pogibnete vse v ogne, i nam ne hotelos' by ostavit' slepoj bede
vashe dobro! A vas nam ne zhalko - vas pozhiraet sama sud'ba!"
Ploho, kogda lyudi znayut vse ne tol'ko o sebe, no i o drugih lyudyah
tozhe... Nachalis' razdory i ssory. Parni ne hoteli zhenit'sya na devushkah,
potomu chto te ili byli besplodnymi, kak bylo napisano v knigah, ili dolzhny
byli skoro umeret', ostaviv kuchu detej. Devushki ne hoteli vyhodit' zamuzh za
parnej, kogda uznavali iz knig, chto te budut plohie muzh'ya - lodyri i
p'yanicy, budut bit' svoih zhen i volochit'sya za drugimi zhenshchinami. |ti razdory
i ssory, draki i poboishcha sledovali odno za drugim. Lyudi stali zly i
neterpelivy, zhadny i neblagorazumny, truslivy i lzhivy. I togda han Ojrot
zahlopnul svoi volshebnye knigi i uprosil boga Burhana prevratit' ih v kamni.
No dobryj bog uzhe nichego ne mog podelat' - i ego sud'ba byla vypisana v teh
knigah na tysyachi let vpered, kak i sud'ba Altaya: ne budet bol'she druzhby
sredi ego narodov, rod tyurgesh budet iskorenen do sed'mogo kolena, chuzhie lyudi
budut toptat' gory...
Tak i vyshlo: prishli s vostoka chernye polchishcha voinov, prognali hana
Ojrota, zakovali ego v cepi, sdelali vechnym uznikom, a zlogo hana |rlika
postavili pravitelem nad sud'bami vseh lyudej Altaya. I zakryl svoi serebryanye
glaza Burhan i otreksya ot glupyh i pustyh lyudej, chto sami prigotovili svoyu
pogibel'.
I zabyli navsegda lyudi velikie zavety: stali est' travu vmesto myasa,
kovyryat' zhelezom i urodovat' zemlyu, komandovat' vodoj i natravlivat' odno
rodnoe plemya na drugoe rodnoe plemya.
I vocarilsya na Altae han |rlik s ego chernym zerkalom, v kotoroe on
prevratil volshebnye knigi. I v etom ego zerkale vsegda otnyne otrazhalis'
tol'ko plohie postupki lyudej i sovsem ne byli vidny ih horoshie postupki! A
kogda-to han |rlik lizal nogi hanu Ojrotu, kak pes lizhet nogi svoemu
hozyainu.
I ponyali lyudi: zlo vsegda prihodit, kogda uhodit dobro iz chelovecheskih
serdec i dushi ih stanovyatsya holodnymi i pustymi, a glaza ravnodushnymi i
nezryachimi1...
Tret'e leto zhil Del'mek u russkogo doktora Gladysheva. I k mylu privyk,
i k vode, i k belomu kleenchatomu fartuku. Snachala on za skotom uhazhival,
zhene doktora Galine Petrovne po hozyajstvu pomogal, a potom sam doktor stal
Del'meka ponemnogu i k svoemu delu priuchat':
- Sanitarom pri mne budesh'! Bratom miloserdiya. Novoe zvanie Del'meku
ponravilos'. I fartuk, kotoryj doktor vydal emu, ponravilsya. On pomogal
doktoru vo vsem - perevyazyval ranenyh na ohote, stavil banki i gorchichniki,
poil vkusnymi lekarstvami iz trav. Dazhe ukoly nalovchilsya delat' i nozhichkom
dlya privivok po kozhe carapat'! Tol'ko k steklyannomu yashchiku, gde glavnye
lekarstva doktora hranilis', on Del'meka ne podpuskal:
- Nel'zya! I sam otravish'sya chem-nibud' i drugih otravish'!
I vse chashche i chashche povtoryal:
- Zolotye ruki u tebya, Del'mek! I dusha dobraya. Uchit'sya by tebe nado, v
shkolu hodit'! Bol'shuyu by pol'zu mog prinesti svoemu neschastnomu narodu.
SHkoly Del'mek boyalsya. Tam by i kosichku emu otstrigli, i novoe imya dali,
i russkomu borodatomu bogu molit'sya zastavili! A on ne hotel sredi svoih
soplemennikov chuzhim i postylym chelovekom byt'. Perekreshchencev nigde ne
zhalovali: russkie na nih smotreli s lyubopytstvom, sorodichi storonilis', a
sami russkie popy schitali ih lyud'mi desyatogo sorta, kotoryh po-horoshemu-to i
krestit' greh velikij dlya very, esli by ne neobhodimost' proklyatushchaya!
|ta neobhodimost' ne davala spokojno zhit' i Del'meku u dobrogo i umnogo
doktora. A prihodila eta neobhodimost' v obraze svyashchennika, horoshego
znakomogo semejstva Gladyshevyh. Skol'ko by ni sidel tot gost' u doktora za
samovarom, o chem by ni govoril, a vsegda glaza na Del'meka svorachival:
- Krestit' by vashego slugu, uvazhaemyj Fedor Vasil'evich! K svyatomu
prestolu dikarya erlikova prisovokupit'!
- On mne ne sluga. Sam prishel, sam ujdet. Ptica vol'naya i krylataya,
he-he... Da i kakoj vam prok, otec Lavrentij, privesti k pravoslaviyu
cheloveka, kotoryj ne ponimaet i ne razdelyaet hristianskih dogmatov?
- Vsyakaya dusha, k gospodu prishedshaya ili pripolzshaya, radost'! Pogovorili
by s nim strogo. On vas poslushaetsya.
- Net, otec Lavrentij! YA ego dushu trogat' ne budu i zhene zakazhu ne
delat' etogo... Sami vy uzh, kak pastyr'...
I pop sam, svoim manerom, nachal perevodit' Del'meka v istinnuyu veru:
- Kuche navoza molish'sya, basurman? Smotri, budut tebya cherti na tom svete
v kotle varit', poka myaso ot kostej ne otvalitsya!
Del'mek smotrel na popa s nedoumeniem:
- Pravil'no govorish', pop. Myaso dolgo varit' nado!
- Tebya varit' budut! - rasserdilsya pop.
- Menya? YA ne baran. Ty varit' budesh', pop? Otec Lavrentij plevalsya i
uhodil, a potom, poyavivshis' snova, s temi zhe obidnymi slovami pristaval:
- |rlik tvoj razve bog? |rlik - d'yavol est', nizvergnutyj v ad! U menya
bog nastoyashchij - dobryj, mudryj, chadolyubivyj!
Del'mek pozhimal plechami: chego pristaet, zachem |rlika rugaet, za chto?
Del'mek zhe ne rugaet ego borodatogo boga!
Pozhalovalsya pri sluchae Galine Petrovne:
- Nadoel pop. Sovsem plohoj chelovek stal.
- Sluzhba u nego takaya, - smutilas' zhena doktora.- CHelovekov lovit',
dushi spasat' zabludshie... Ne otstanet on ot tebya, poka k kupeli ne
podojdesh'...
- Bashku kunat'? Zachem?
- CHtoby k Hristu ty stal blizhe.
- Es'ka Krist? YA ego ne znayu, on menya ne znaet. Kak govorit' budem? Kak
trubka kurit' i chaj s talkanom pit' s nim?
- S |rlikom zhe ty obshchaesh'sya kak-to!
- Kam est'. On |rlika znaet. On i govorit, chto nado |rliku!
Galina Petrovna otmahnulas', ele sderzhivaya smeh:
- Verno govorit Fedor - ne sozrel ty eshche dlya cerkvi pravoslavnoj! Idi
shchepy mne nakoli dlya samovara...
Takie porucheniya Del'mek lyubil: rukami vsegda horosho rabotat' - legko,
sovsem ne to, chto golovoj! Da i rabotu tvoyu vsem vidno! Hot' v ohapku beri
ee, hot' shagami izmeryaj... A to, chto v golove sidit, komu vidno?
Po vecheram doktor vsegda rasskazyval istoriyu Altaya. Del'mek mnogoe
propuskal mimo ushej, a to, chto ponimal i zapominal, osmyslival po-svoemu,
lepil legendu za legendoj, kakie i ne kazhdyj kajchi znaet!..
V etot vecher rasskazov o hane |rlike s ego chernym zerkalom, spyashchem boge
Burhane s serebryanymi glazami i zakovannom v cepi hane Ojrote bol'she ne bylo
- dolgo sidel v kabinete doktora pop, Galina Petrovna hodila s zaplakannymi
glazami, a sam Del'mek tak i protorchal u pogasshej na vse leto pechki,
vykurivaya trubku za trubkoj i puskaya rvanymi klochkami sizyj dym v ee
raspahnutyj zev. Mysli ego byli tyazhelymi: on dogadyvalsya, chto pop govoril s
Fedorom Vasil'evichem o nem, i dobryj doktor nichem ne mog otgorodit' teper'
Del'meka, ne isportiv svoih otnoshenij s borodatym russkim bogom Es'koj
Kristom.
Galina Petrovna neskol'ko raz zazyvala Del'meka k stolu, chtoby tot
poobedal, a potom i pouzhinal, no tot uporno otkazyvalsya:
- Spasip, ne hochu. Potom.
Nakonec pop ushel, proshurshav svoim temnym zhenskim chegedekom u samogo
lica Del'meka, no dazhe ne vzglyanuv v ego storonu.
Osuzhdayushche posmotrev emu vsled, Galina Petrovna pospeshila v kabinet
muzha, no dolgo tam ne zaderzhalas'" Vyshla serditaya, drognula gubami, chtoby
obodrit' Del