Elena Haeckaya. Devochki iz kolodca
ZHili-byli tri sestrichki, tri bednyh sirotki, i zhili oni v kolodce na
samom dne. Konechno, nel'zya po-chelovecheski zhit' v kolodce. A nikto i ne
govorit, chto oni zhili po-chelovecheski. Poetomu ih tak i nazyvali - "bednye
sirotki", ponyatno?
Kolodec nahodilsya v samom centre neob座atnogo goroda, nikem eshche iz
kraya v kraj ne ishozhennogo. Kuda ni kinesh' vzor so dna etogo kolodca,
povsyudu otvesnye steny, uhodyashchie pryamo tuda, otkuda nachinaetsya mirozdanie.
Po zhelto-serym ih shchekam polzut poteki, budto tam, naverhu, posredi
mirozdaniya, kto-to plachet bezuteshno, pozabyv o tom, chto resnicy gusto
nakrasheny deshevoj tush'yu.
Kak my uzhe govorili, zhili oni v kolodce na samom dne, poetomu v syroe
ih zhil'e redko pronikal solnechnyj luch. No nikto iz sestrichek ne zhalovalsya.
V Vavilone ne prinyato zhalovat'sya na zhit'e-byt'e v kolodce. Besposhchadnyj eto
gorod i lyudi v nem cherstvye. I bednye sirotki otnyud' ne isklyuchenie.
Poprobuj nadkusi takuyu - zuby oblomaesh'. CHerstvee suharya, na kakoj ne
vsyakaya mysh' pozaritsya.
CHto horosho v kolodce, tak eto zvezdy.
Razve ty ne znaesh', Alisa, chto esli zabrat'sya v kolodec, na samoe
dno, to ottuda v lyuboe vremya, dazhe v polden', budut vidny zvezdy? Vprochem,
tebe luchshe ne lazit' v kolodec. Ty horosho vospitannaya anglijskaya devochka,
kakoj perevod ni voz'mi - Demurovoj, Zahodera ili eshche chej-nibud'. V lyubom
perevode ty domashnyaya, v fartuchke, s bantom.
Sestrichki zhe, v silu togo, chto zhili v samom centre Vavilona, da eshche v
kolodce na samom dne, byli sovsem-sovsem drugimi. Poetomu, kstati, ih tak
i nazyvali - "bednye sirotki", ne zabyla?
Tak vot, v lyuboe vremya sutok (esli stoyala, konechno, yasnaya pogoda)
sirotki mogli lyubovat'sya zvezdami, chto voshodili i zahodili nad ih
kolodcem. I goreli tam sozvezdiya SHlyapy i CHajnoj Soni, a kogda tuskneli
oni, to voshodila yarchajshaya iz zvezd - Al'fa Martovskogo Zajca, i vse
zhiteli vyhodili vo dvor polyubovat'sya eyu.
Nu vot. Zvali nashih sirotok |lsi, Lessi i Tilli i tam, v svoem
kolodce, oni eli i lepili. CHto lepili? Nu, razumeetsya, vse, chto na bukvu
"m". Ved' eto byl marmeladnyj kolodec i lepili oni, konechno zhe, iz
marmelada. I eli oni tozhe marmelad, poetomu u vseh treh, kak na podbor,
byli uzhasno bol'nye zuby.
Slovom, zhili oni i lepili martyshek, mormyshek, mormonov, mortiry i...
- Mudi, - skazala Tilli, zadumchivo kachaya nogoj. Ona byla bosaya, v
podvernutyh u shchikolotok dzhinsah.
- Kakie eshche mudi? - udivilas' |lsi, otodvigaya ot sebya chashku. CHashka
byla starinnogo tonkogo farfora, pokrytogo iznutri setochkoj treshchin. CHaj,
kotoryj pila |lsi, byl zhiden'kij, tak chto i pila-to ona ego prosto chtoby
chem-nibud' zanyat'sya, a ne radi toniziruyushchego effekta ili tam ot zhazhdy.
Oblizav lipkie ot marmelada pal'cy, |lsi ustavilas' na Tilli.
- A chto takoe "mudi"? - sprosila gde-to daleko naverhu, nevidimaya so
dna kolodca gigantskaya Alisa, kotoraya odnim lyubopytnym glazom bezuspeshno
pytalas' zaglyanut' v etot samyj kolodec.
Tam, na nebesah, nepodaleku ot nachala mirozdaniya, ogromnaya CHajnaya
Sonya sonno bormotala i bormotala svoyu skazku, sidya v chudovishchnom nebesnom
chajnike, kuda zapihal ee zapredel'nyj SHlyapa.
- Potomu chto na bukvu "m", - rasslyshala kosmicheskaya Alisa i, nichego
ne ponyav, prikusila gubu. Ona boyalas', chto ee sochtut durochkoj.
- Ty chto, sovsem durochka? - skazala Tilli, prodolzhaya pokachivat'
nogoj. - Takie mudi, kakie u muzhika mezhdu nog. Vernee dazhe ne mudi, a hui
kak takovye.
- Vyrazhajsya yasnee, - serdito skazala |lsi.
- YAsnee nekuda. Net nichego odnoznachnee huya. - Tilli smyala v pal'cah
komok plastilina, otlepiv ego ot chajnika. - YA zahodila segodnya v
"Intim-shop". Nu, v tot novyj magazin, kotoryj za Pyatym Kolodcem otkrylsya.
- Ty? Na huya? - sprosila |lsi, nedoumevaya.
- Imenno na huya, - skazala Tilli. - Govorila s hozyainom. Ne s samim,
konechno. Sam gde-to na Kanarah, zadnicu greet. S Verhovnym Holuem. Nichego
muzhik, tolkovyj. - Ona vzdohnula. - V obshchem tak, devki. - Tut ona podnyala
glaza na svoih podrug, kotorye slushali, priotkryv rty. - Esli delo vygorit
i my dejstvitel'no poluchim zakaz, v den'gah kupat'sya budem. YA pochti
ubedila ego v tom, chto luchshe nas emu ni odna firma huev ne nalepit.
- Huev? - vygovorila Lessi. Ona kurila, sidya na podokonnike.
- Vot imenno. - Tilli vstala, protisnulas' k plite mezhdu bufetom i
tolstymi kolenkami |lsi, nalila sebe eshche chayu. S somneniem posmotrela na
pleskavshuyusya v chashke zheltovatuyu zhidkost'. - YA prochitala emu celuyu lekciyu o
kul'turnom i gramotnom onanizme, - prodolzhala Tilli, nebrezhno plyuhnuvshis'
obratno na taburetku.
Pojdem otsyuda, Alisa. Tebe ne nuzhno slyshat' togo, chto sejchas budet
rasskazyvat' Tilli. Pojdem otsyuda, horosho vospitannaya anglijskaya devochka s
bantom v kudryavyh volosah. Smotri, CHajnaya Sonya uzhe hrapit v nebesnom
chajnike. Bol'she ty ne dozhdesh'sya ot nee skazok. Stoit li terebit' ee za
ushi?
I sozvezdie Alisy zakatilos' nad kolodcem, i tol'ko Al'fa Martovskogo
Zajca svetilas' pryamo nad tem domom, gde pili svoj bezumnyj chaj tri
sestrichki, tri bednyh sirotki, a eto oznachalo, chto uzhe nastupalo utro.
- Drevnie seksual'nye tradicii Vostoka, - govorila Tilli,
prikladyvayas' to k chayu, to k "Belomoru".
- Snyatie stressov, osobenno u delovyh zhenshchin, - govorila Tilli,
nepriyatno morshchas', kogda marmelad popadal na bol'noj zub.
- Nepovtorimye v svoej individual'nosti hui, vypolnennye v tehnike
utrachennoj marmeladnoj modeli, - govorila Tilli, davya okurok o kraj
gorshka, gde chahlo neubivaemoe aloe.
|lsi raspleskala chaj na svoi tolstye kolenki.
- Iz chego on sobiraetsya lit' hui? - sprosila ona delovito. - My zhe
tol'ko po marmeladu rabotaem. Ne iz stali zhe?..
- Net, konechno. CHto ty kak dura, v samom dele. Iz reziny. - Tut Tilli
hihiknula. - On, okazyvaetsya, prezhde remontiroval avtomobil'nye pokryshki,
nu vot iz toj reziny i...
- A sanitarnye trebovaniya?
- Ne tvoya zabota. I ne moya. Ravno kak i rezina. Nasha zadacha -
postavlyat' emu nepovtorimye modeli. Spravimsya?
|lsi potyanulas' i zevnula. Den' vydalsya trudnyj.
- Idem spat', - skazala ona, otstavlyaya chashku na stol, gde gromozdilsya
uzhe desyatok nemytyh chashek samogo raznogo vida i razmera. - Utro vechera
mudakovatee.
I vse tri otpravilis' v spal'nyu, gde ryadkom lezhali tri matrasa, v
raznoe vremya ukradennye s raznyh krovatej. Krovatej zhe v komnate ne bylo.
Ved' sestrichek nedarom nazyvali bednymi sirotkami - nichego-to u nih tolkom
ne bylo, tol'ko zhidkij chaj v tresnuvshih chashkah, kradenye matrasy i eshche
nemnogo vsyakih veshchic, takih melkih, chto razglyadet' ih sverhu, zaglyadyvaya v
kolodec odnim tol'ko glazom, reshitel'no nevozmozhno.
K Verhovnomu Holuyu sperva ne hoteli puskat', pridirchivo osmatrivali
posetitel'nicu - i po monitoru, poka Tilli toptalas' u vhoda v ofis i
davila na knopku zvonka ozyabshim pal'cem, i v predbannike - izuchayushche,
sverhu vniz, s vysoty pyatnisto-zelenyh bogatyrskih plech, shchuryas' s tem
smeshlivym muzhskim prenebrezheniem, kotoroe tak horosho znakomo bylo
malorosloj, shchuploj, uglovatoj Tilli: na podrostka pohozha, vporu snezhkami
nasmert' zabit', da i odeta koe-kak, v obnoski ch'i-to. Vse eto znala Tilli
naizust' i potomu ravnodushno i privychno krysilas', prokurennym svoim
golosom Verhovnogo Holuya dobivayas' u ohrannika i nastaivaya na tom, chto ej
"naznacheno". A chto v knige o tom zapisej ne sdelano, tak ottogo, chto
Mladshij Holuj zrya svoi den'gi poluchaet i zabyl vpisat'.
I vpustili Tilli v holenyj ofis. Sushchim nedorazumeniem poshla ona mezh
plastikovyh sten po pushistomu, pochti domashnemu kovru, serdito vstryahivaya
na hodu korotko strizhenymi solomennymi volosami. Ona znala, chto ohrannik
smotrit ej vsled.
Verhovnyj Holuj, zagodya opoveshchennyj ohrannikom, sdelal vid, chto vizit
Tilli dlya nego otnyud' ne yavlyaetsya neozhidannost'yu. Na samom dele on uspel
prochno pozabyt' naporistuyu devicu nepriyatnoj naruzhnosti, chto naletela na
nego v magazine, okativ duhom deshevogo tabaka, i vyvalila kuchu
predlozhenij, odno drugogo grandioznee. On togda naskoro otmahnulsya ot nee
vizitkoj s adresom ofisa. I vot na tebe: stoit na poroge, glazami sverlit,
nosom zaklevat' nacelilas'.
- Vhodite, - suho, bez ulybki, proiznes Verhovnyj Holuj.
Ne poblagodariv i ne pozdorovavshis', Tilli voshla i tut zhe plyuhnulas'
v neob座atnoe chernoe kreslo, zalozhiv nogu na nogu. Splela pal'cy, so zloboj
na Verhovnogo Holuya glyanula. I sam soboyu okazalsya na stole pod samym nosom
u nego al'bom eskizov.
Rasseyanno perelistyvaya stranicy, koe-gde pokrytye pyatnami chaya ili
lipkimi sledami marmelada, Verhovnyj Holuj razmyshlyal. Devica ne toropila
ego, budto sginuv v nedrishchah gigantskogo chernogo kresla. Risunki byli
sdelany professional'no. Interesno, gde ona uchilas', eta Tilli? V ee
rabotah chuvstvovalas' ruka mastera. Raznoobrazie zhe - pri vpolne ponyatnoj
odnotipnosti predmeta eskizov - porazhalo voobrazhenie. Verhovnyj Holuj
ukradkoj brosil vzglyad na devicu v kresle. Toj yavno bylo edva za dvadcat'.
Pokachivaya nogoj, ona so skuchayushchim vidom razglyadyvala ofis.
Nakonec Verhovnyj Holuj otodvinul ot sebya al'bom, postuchal pal'cami
po stolu, kak by podvodya chertu svoim razdum'yam.
- Tak, - vymolvil on. - Da. Vse eto chrezvychajno interesno, Tilli.
(Nado zhe, dazhe imya vspomnil! |kij sukin syn.) Vozmozhno, firma vam sdelaet
probnyj zakaz. Razumeetsya, nebol'shoj. Maluyu partiyu. Vidite li, - tut on s
professional'noj doveritel'nost'yu glyanul ej v glaza i tut zhe raskayalsya:
luchshe by ne smotret' v svetlye, nenavistnye glaza devochki iz kolodca. -
ZHestkaya konkurenciya. Da-da, u vas est' konkurenty, prichem, ves'ma vysokogo
klassa.
Tilli podnyala brov'.
- SHlyuhi?
Verhovnyj Holuj slegka pokrasnel.
- Net, otchego zhe shlyuhi? - Vygovoril i pomorshchilsya, budto dryan'
kakuyu-to s容l. - Vypuskniki Akademii Hudozhestv, professionaly. Kogda ya
govoril o vysokom klasse, ya imel v vidu uroven' ih hudozhestvennoj
podgotovki.
Tilli gromko zahohotala. Verhovnyj Holuj zametil, chto u nee nedostaet
dvuh zubov.
- CHto vas interesuet, v konce koncov? - sprosila nakonec Tilli. -
Raznoobrazie i dostovernost' huev ili levitanovskaya grust' v ih
prorisovke?
Verhovnyj Holuj tverdo proiznes:
- Vot chto, Tilli. Vy, nesomnenno, talantlivy i kompetentny v... e...
predmete, o kotorom idet rech'. Firma dejstvitel'no zainteresovana v
sotrudnichestve s vami. To est', ya hochu skazat', chto vy poluchaete zakaz, o
kotorom tol'ko chto hlopotali. No ya ochen' poprosil by vas vpred'
vozderzhat'sya ot nenormativnoj leksiki. |to prosto eticheskoe trebovanie,
primenyaemoe ko vsem sotrudnikam, nichego bolee. - On slozhil ladoni na
al'bome i eshche raz zastavil sebya zaglyanut' v glaza svoej sobesednice. -
Davajte s vami, Tilli, dogovorimsya s samogo nachala. Osnovnaya zadacha firmy
- udovletvoryat' samye intimnye potrebnosti lyudej, sposobnyh platit' za
eto. Prichem, ne za schet drugih lyudej, kak eto proishodit v domah svidanij,
a inym, bolee sootvetstvuyushchim nashej svobodnoj epohe putem. |to
isklyuchitel'no tonkaya sfera. Delikatnost' i eshche raz delikatnost'.
- V takom sluchae, kak budem vpred' imenovat' hui? - delovito
osvedomilas' Tilli.
- Penisovidnaya produkciya, - predlozhil Verhovnyj Holuj.
Tilli kivnula, pridvinula k sebe al'bom, vytashchiv ego iz-pod uhozhennyh
ladonej Verhovnogo Holuya, sdelala pometku karandashom v uglu stranicy -
chtoby ne zabyt'.
- Kakuyu partiyu vy zhelali by poluchit'? - sprosila ona.
- Dumayu, dlya nachala pyatnadcat' shtuk.
Oni torgovalis' nedolgo. Nastaivaya na unikal'nosti tovara, Tilli
vzvintila cenu. Verhovnyj Holuj, prekrasno ponimaya, chto i zavyshennaya cena
yavlyaetsya bescenkom - edva li desyatoj dolej togo, chto budet stoit
"penisovidnaya produkciya" v "Intime", cedil slova, ob座asnyal Tilli, pochemu
firma okazala toj blagodeyanie i gde, sobstvenno govorya, mesto kakoj-to
postavshchicy marmeladnyh zagotovok dlya sinteticheskih huev.
Poskol'ku oba oni s Tilli videli drug druga naskvoz', to dovol'no
bystro soshlis' na summe, kotoraya ustroila oboih. Tilli prikinula v ume: s
odnogo huya oni s devochkami vtroem mogut bezbedno zhit' mesyac v svoem
kolodce. Ili roskoshno odnu nedelyu. |to bylo ochen' horosho. Sohranyaya kislyj,
mrachnovatyj vid, ona kivnula i vstala, pokazyvaya, chto schitaet razgovor
okonchennym. Verhovnyj Holuj takzhe podnyalsya, obeshchaya podgotovit' proekt
dogovora k poslezavtrashnemu utru.
V dveryah Tilli obernulas'.
- I pust' ohrannik zapishet tam v knigu, chto mne "naznacheno", a to
segodnya ya utomilas' razgovarivat' s vashimi chrezmerno bditel'nymi idiotami.
V sleduyushchij raz pronesu v ofis bombu, esli budut dostavat'.
I ushla, vskinuv golovu, - v dlinnoj yubke s obtrepannym podolom, v
bol'shom chernom platke, nakrest zavyazannom na uzen'koj grudi, s
podprygivayushchimi pri kazhdom shage solomennymi volosami - nazad, k sebe v
kolodec.
V dlinnom, do pyat, krasnom halate, shiroko rasstaviv tolstye kolenki,
sidit na kuhne za rabochim stolom |lsi, v odnoj ruke nozh, v drugoj
marmeladnaya zagotovka. YAmochki na rukah u |lsi, yamochki na shchekah, yamochka
mezhdu klyuchic. V chest' chego takaya ona puhlen'kaya, sprashivaetsya, esli zhivet,
kak i vse v Marmeladnom Kolodce, vprogolod' i po utram plyuetsya krov'yu,
sochashchejsya iz desen? Nevedomo.
Est' u |lsi odna roskosh', nasledstvennoe zoloto volos - kosy u nee
kak u Izol'dy Prekrasnoj, da tol'ko davno uzhe kazhutsya oni serymi ot pyli.
I ne prekrasna |lsi. Da i kto prekrasen v Marmeladnom Kolodce?
V pustoj kuhne po radio izvergayutsya raznye gluposti, no kto ih
slushaet? Pust' sebe boltaet, poka ne vspomnila ob etom |lsi i ne
vyklyuchila.
- ...razbazarivanie nacional'nyh resursov!.. - nadryvalsya mezhdu tem
kto-to za dinamikom, zatyanutym shpalernoj tkan'yu. - ...massovoe obnishchanie
trudyashchihsya...
- ...vy predlagaete?.. - osvedomlyalsya drugoj (vidimo, bral interv'yu).
- ...pochemu my takie stradal'cy? Pochemu ustraivaem golodovki,
samosozhzheniya? Pochemu sebya ne zhaleem? Net! Otnyne vse budet inache! My
dolzhny ne sebya - IH ne zhalet'!.. - yarilsya pervyj golos.
- ...no terror... - vozrazhal drugoj golos, vkradchivyj.
Pervyj rezal:
- ...spravedlivost'!... Rodina!.. Tradicii!.. Krov' sograzhdan!..
Nakonec |lsi eto nadoelo, i ona vse-taki vyklyuchila radio. I tut zhe
zamurlykala sebe pod nos, volny pokoya istochaya:
- Hui, huechki u menya v sadochke...
Lessi spala v komnate na matrase u okna, prizhavshis' spinoj k ele
greyushchej bataree. Tilli gde-to begala - to li produkty pokupala, to li s
Verhovnym Holuem peregovory vela. A |lsi rabotala, sidya na kuhne pod
molchashchim radio, sdvinuv v storonu desyatok nemytyh chashek s nalipshimi
chainkami. Sozvezdie Martovskogo Zajca unylo svesilo ushi do samogo okna.
Devochki vsegda rabotali vtroem. Tilli sozdavala eskizy - u nee
edinstvennoj bylo hudozhestvennoe obrazovanie (pravda, nezakonchennoe).
Lessi specializirovalas' na zagotovkah. Vot uzh kto umel uvidet' lyubuyu,
samuyu fantasticheskuyu formu iz izmyslennyh Tilli, v chem ugodno - v staroj
voskovoj sveche, v komke gliny, v obrezke kozhi ili broshennoj na pol lente.
A terpelivaya tolstaya |lsi dovodila etu formu do sovershenstva, prorabatyvaya
detali i sglazhivaya nerovnosti. I imenno ona davala veshcham imena.
Vot i sejchas v ee rukah ozhival marmeladnyj penis. On yavno prinadlezhal
sil'nomu muzhchine - |lsi, pogruzhennaya v strannyj trans, vsegda
soputstvuyushchij takoj rabote, nachinala prozrevat' ego obraz, budto prirosshij
k divnomu huyu: hudoshchavyj, lysovatyj (pochemu-to takie hui vsegda u
lysovatyh)... nepremenno uzkij zad i gibkoe telo. Gimnast? Skoree,
legkoatlet. Begun ili strelok iz luka. I u nego laskovye temnye glaza...
"Nefritovyj Pobeditel'". Imya prishlo samo soboj.
O, kak on prekrasen i laskov. |lsi provela nozhom po golovke
Nefritovogo Pobeditelya, delaya ee gladkoj, zakruglennoj, plavno
rasshiryayushchejsya blizhe k stvolu. Sila i nezhnost', podumala ona, sglazhivaya
nerovnosti rukoyatkoj nozha. I moguchij stebel', nikogda ne sklonyayushchijsya,
legko vhodyashchij v lyubye, samye neveroyatnye peshchery. Dazhe zavalennye kamnyami.
V dver' pozvonili. S sozhaleniem otstaviv Nefritovogo Pobeditelya,
slegka razdrazhennaya tem, chto ee otvlekli i vyveli iz transa, |lsi vstala
iz-za stola.
Na poroge stoyala kroshechnaya starushka, obmotannaya serym sherstyanym
platkom. Iz-pod platka sverkali tolstye ochki.
- CHego tebe, babushka? - sprosila |lsi.
Starushka podozritel'no povernula ochki v storonu nozha, kotoryj |lsi
derzhala v rukah, i skorogovorkoj proiznesla:
- Marduk s toboj, vnuchka.
- Vozmozhno, - skazala |lsi. - Da tol'ko molis' ne molis', a tolku vse
odno nemnogo.
- Da i Marduk so vsem etim, - ohotno soglasilas' starushka. - A vot ne
kupish' li menya, vnucha?
|lsi nadula puhlye guby. Mnogo narodu brodit sejchas po Vavilonu,
predlagayas' v rabstvo, da tol'ko spros na rabov sejchas sil'no upal. Samim
by s golodu ne podohnut'.
- U nas, babul', i deneg-to netu, - skazala |lsi.
- A ya bez deneg, za odnu edu, - ohotno poshla na sdelku starushka. I
snova ochkami zablestela, golovoj v polumrake vertya.
- Da net, babul', u nas i edy net, - skazala |lsi. - Da i Tilli mne
golovu otorvet. SHli by vy, babushka, v bogatyj kvartal, chto k nishchim-to
hodit'? Vse bez tolku.
- Da komu ya nuzhna u bogatyh? - zasokrushalas' starushka. - YA vot
dumala, mozhet, za odnu edu kto voz'met...
|lsi vdrug oshchutila, chto vot-vot rasplachetsya. I tak ej zahotelos',
chtoby eta starushka v platochke byla ee rodnoj babushkoj! No spustya mgnovenie
drugaya mysl' posetila ee: starushka budet zanimat' mesto na polu v komnate,
gde vsego tri matrasa. I kazhdyj den' ee nuzhno budet kormit'.
- Vy u nas cherez polgoda zagnetes', babushka, - skazala ona. - Da i
Tilli mne golovu otorvet.
- |-eh! - vzdohnula babushka. Legko tak vzdohnula. I pobrela vniz,
tochno seraya babochka s nadorvannym krylom.
|lsi zakryla dver' i vernulas' k svoej rabote. Nefritovyj Pobeditel',
otpolirovannyj rukoyatkoj nozha, syto losnilsya pod zheltym krugom lampy. On
byl prekrasen.
|lsi postavila ego na polku, gde krasovalis' uzhe Dlinnyj Morskoj
Zmej, Razdvigayushchij Tesninu i Nesushchij Tishinu. Naklonilas' i vzyala iz
korziny sleduyushchuyu zagotovku. Polistala al'bom eskizov Tilli, bezoshibochno
opredeliv pod kakoj iz risunkov sdelana zagotovka. Povertela v pal'cah
marmeladnyj sterzhen'. Zadumalas'. Samoe trudnoe - vojti v novyj obraz. A
bez etogo nachinat' rabotu ne imelo smysla - |lsi bol'shuyu chast' zhizni
provodila v polusne, okruzhennaya svoimi videniyami. Oni-to i byli istochnikom
ee vdohnoveniya.
Eshche i eta babushka, predlagavshaya sebya v rabstvo...
|lsi otlozhila zagotovku. Podoshla k oknu, vzyala s polki chastyj
greben', medlenno nachala raschesyvat' volosy. Razobrala na pryadi, zaplela.
Rasti, kosa, do poyasa, ne vyroni ni volosa. Kak zhe. Von skol'ko ih na
grebeshke ostalos'.
Snyala odin s grebnya, raspravila v pal'cah. Dlinnyj, skvoz' pyl'
zoloto svetit. Prekrasny volosy u |lsi - tol'ko eto v |lsi i prekrasno. A
chto dusha u nee sonnaya, po svetlym miram bluzhdayushchaya - togo so storony ne
vidno.
Podobrala kroshku hleba, v volos zavyazala, a posle, okno rastvoriv, na
karniz polozhila. Sela na podokonnik bokom, pepel'nicu svorotiv po
sluchajnosti, i smotret' stala - chto budet.
Ponachalu nichego ne bylo. Kakie-to lyudi po dnu kolodca proshli,
marmelad na hodu zhuya. Oblakami zatyanulo sozvezdiya, tak chto bylo by sovsem
temno, esli by ne svet, iz okon l'yushchijsya.
I vot priletela malaya ptica. Poskol'ku |lsi za oknom ne shevelilas',
to pichuga osmelela. Na karniz opustilas', proshlas' vraskachechku, golovku to
vlevo, to vpravo povernula, osmotrelas'. I vot uzhe takoj vid prinyala,
budto karniz etot - ee lichnaya sobstvennost'. Poradovalas' i pozabavilas'
tolstaya |lsi, na ptichku etu glyadya. A ptica vdrug kroshku hlebnuyu uvidela i
- raz! - klyunula. I totchas, budto ustrashivshis' sobstvennoj derzkoj otvagi,
vzletela i ischezla v temnom nebe.
I volos zolotoj vmeste s toj kroshkoj unesla.
"...CHuvstvo Livnya iz Oblakov - nezemnoe i bozhestvennoe, ibo v etot
mig my, smertnye, nahodimsya naedine s nashimi bogami. Poetomu ochen' vazhno
zastavit' eto kratkoe mgnovenie dlit'sya kak mozhno dol'she. Lyubymi
sredstvami ostavat'sya naedine s bogami kak mozhno dol'she - nash dolg, ibo
eto blagochestivo i ugodno obychayu.
My govorim, chto harigata podoben muzhchine, no luchshe ego, potomu chto
eto ego luchshaya chast' bez vsego ostal'nogo. I oni takzhe prevoshodny, ibo ne
vse muzhchiny imeyut takuyu silu, kak harigata. Oni nam predany, nikogda ne
ustayut ot nas, kak muzhchiny. Oni mogut byt' kakimi ugodno. Grubymi ili
myagkimi, kak my pozhelaem. Harigata namnogo bolee vynoslivy, chem lyuboj
muzhchina, im nevedoma ustalost' ili razocharovanie.
Ved' ne kazhdoj zhenshchine povezlo vstretit' sil'nogo muzhchinu, no
ponyatiem ob ideale nadelena kazhdaya. A eto rozhdaet stradaniya. Ne sleduet
umnozhat' stradaniya neudovletvorennymi zhelaniyami.
Est' dva puti, odinakovo mudryh, sleduya kotorym mozhno izbezhat'
stradanij, rozhdennyh neudovletvorennymi zhelaniyami. Mozhno otkazat'sya ot
zhelanij i mozhno udovletvorit' ih..."
Lessi otlozhila knigu.
- Tilli, ty zakonchila, nakonec, pleskat'sya? - kriknula ona,
pripodnimayas' na matrase i povorachivayas' v storonu vannoj.
Iz vannoj vybralas' Tilli - v odnoj futbolke, s polosatym polotencem
na mokryh volosah.
Ona poluchila-taki avans! Zubami vydrala, edva zuby te ne oblomala -
no vydrala. Verhovnyj Holuj soobshchil Tilli (ta nazvanivala emu kazhdyj den'
i ne po odnomu razu, no vse kak-to neudachno - to na soveshchanii zasedal
Verhovnyj Holuj, to uehal na sklady, to po drugomu telefonu s hozyainom,
chto na Kanarskih ostrovah, razgovarivaet, da malo li eshche prichin najdetsya k
telefonu ne podhodit'), chto, k sozhaleniyu, finansovoe polozhenie firmy
takovo, chto nikak ne pozvolyaet proizvesti avansirovanie v razmere 40% ot
obshchej summy dogovora. No 25 - eto zhelezno.
I dejstvitel'no. Kogda Tilli yavilas' za zhelezno obeshchannymi den'gami -
vstrepannaya i nastorozhennaya, metya obtrepannym podolom bezuprechno chistyj
kover, - ee vstretili, kak imeninnicu. V kozhanom kresle utopili,
sigaretkoj ugostili, chajku predlozhili, a posle i denezhki vynesli. |dakoe
chudo serebryanoe, pevuchee. 225 siklej, moneta k monete. Brat'
nemarkirovannoe serebro v slitkah Tilli otkazalas' naotrez eshche v samom
nachale peregovorov, ibo bespokoilas' naschet poddelki, podozrevaya vseh i
vsya, a uzh Verhovnogo Holuya i vovse ne skryvayas' pochitala za otpetogo
moshennika. I unesla v tyazheloj holshchovoj sumke cherez plecho, po bedru b'yushchej,
svoi 225 siklej - 25 procentov obeshchannogo avansa. Verhovnyj Holuj
brezglivo pomorshchilsya, poglyadev ej vsled, i poskorej vybrosil iz golovy etu
nepriyatnuyu devicu iz Marmeladnogo Kolodca.
A Tilli shla domoj - i zlaya, i p'yanaya ot deneg. Eshche by! Polgoda
nichego, krome marmelada, pochitaj, i ne eli i ne pili. Kupila po doroge
yablok i myasa, i krasnogo vina s hlebom. Vse tri devicy naelis', napilis'.
Hmel' srazil ih, budto pulya razbojnich'ya.
Probudilis' na drugoj den'. Radio zatknuli ("...bezotvetstvennye
zayavleniya ugrozhayushchego haraktera, stol' shchedro rastochaemye v poslednee vremya
oppoziciej mar-bani, nedovol'noj merami, prinimaemymi dostopochtennymi
res-sari dlya stabilizacii situacii v Vavilonii, zastavlyayut zadumat'sya
o...")
Nasypali serebra v vannu. I polezli po ocheredi kupat'sya v den'gah,
kak to i mechtalos' s togo dnya, chto Tilli prinesla, pryacha likovanie pod
mrachnoj lichinoj, kontrakt na izgotovlenie pyatnadcati modelej unikal'nyh
huev. Pravda, serebra malovato okazalos' - nadul Verhovnyj Holuj s
avansom. Da eshche Tilli vchera po puti domoj rastratilas'. No vse ravno
zdorovo.
Von i nekrasivaya tolstaya |lsi preobrazilas', vsya do poyasa zolotymi
svoimi volosami odelas', budto volshebnym pokryvalom. A chto govorit' o
Lessi - ta vsegda krasavica; teper' zhe i podavno.
Lessi zabralas' v vannu, gde terpko pahlo siklyami. Ah, kakoj gor'kij
zapah u serebryanyh siklej, azh gorlo szhimaetsya. Sol'yu pahnut, drevesnoj
struzhkoj, dymom ot szhigaemyh v hramah polen'ev. No bol'she vsego sol'yu -
toj, chto rastvorena v krovi. Prekrasnyj zapah, izyskannyj. Tak pahnet ot
bogatyh zhenshchin, kogda te, razmetav sverkayushchie volosy po vorotu shuby,
stremitel'no idut ot avtomobilya k teatru ili restoranu.
|lsi poshevelila nogoj rossypi serebra, slushaya ego tonkoe penie pod
struyami svetloj vody.
Prol'etsya krov', prol'etsya pot,
Prol'etsya bol'.
Ih veter vysushit - i vot
Prostupit sol'.
Ee kristallam noch' i den'
Teper' sverkat'.
I sklonit golovu olen'
Ee lizat'.
Virshi byli napisany u nih na stenke kuhni. Kto-to iz beskonechnyh
tillinyh muzhchin ostavil po sebe - a sam li sochinil, slyshal li gde - togo
nikto ne znal. Da i imya togo muzhchiny uzhe pozabylos'. Odin tol'ko huj ego
ne pozabylsya, ostalsya v cepkoj pamyati tillinoj. Vot uzh kto voistinu imel
glaz hudozhnika, tak eto Tilli. Koli primetit vyrazitel'nuyu ili lyubopytnuyu
detal' - v cheloveke li, v yavlenii li urbanisticheskogo svojstva -
nepremenno zapomnit i cherez neskol'ko let, bude neobhodimost' takaya
vozniknet, vosproizvedet v tochnosti.
Vyshla posle kupaniya Lessi, budto Virsaviya. Posideli vtroem na kuhne,
chayu vypili, polyubovalis' drug na druga, na zvezdy za oknom. Posle Tilli
vstala, chtoby opyat' v produktovyj magazin idti, polushubku svistnula.
Pripolz staren'kij ih, obshchij (na treh sirotok srazu) polushubok iz
iskusstvennogo zheltovatogo meha, vybralsya iz kuchi veshchej, v uglu svalennyh,
otryahnulsya. Tilli provela po nemu rukoj, podnyala s pola, nadela. Obnyal ee
polushubok, teplom okutal. Ibo ne zabyl on, kak s pozornoj pomojki ego
zabrali, vytashchiv iz-pod orushchego kota, kak eti malen'kie krepkie ruki
ochistili ego ot gryazi, kak dyrki zashili. Potomu i predan byl i na svist s
gotovnost'yu bezhal.
Tilli vzyala bol'shuyu sumku i dva siklya deneg, eshche mokryh posle
kupaniya.
- Skoro pridu, devki, - skazala ona podrugam svoim. - ZHdite s edoj.
Tilli (s polnymi sumkami, na temnoj lestnice, neozhidanno spotykayas'
obo chto-to myagkoe i besformennoe): Oj!
Besformennoe (shevelyas' na gryaznyh stupen'kah, sverknuv tolstymi
steklami ochkov, budto iskrami bryznuv): Blagoslovi Marduk, dochen'ka!
Tilli (ustalo): Oh, eb... Da otvyazhis' ty, babus'...
Babka (s zhivost'yu): Da ya uzh otplachu, dochen'ka, ya uzh otplachu...
Otrabotayu, dovol'na budesh'... Nedelyu, pochitaj, odin marmelad so sten i
soskrebayu, tem i zhivu. Rostu u menya ne hvataet dotyanut'sya do mest pobogache
- te vse vysoko pomeshchayutsya, a vnizu - chto, vnizu - odni poskrebyshi...
(Dolgij, pochti zverinyj vshlip). Milostyami Ninurty zhiva lish'...
Ninurta, blednyj vlastitel' vremeni. Vidat', krepko molilas' tebe
babka, vossylaya pros'by svoi v hram |patutily, esli Voitel' Bogov azh k
Marmeladnomu Kolodcu sluh preklonit' izvolil.
I snizoshel blednyj Ninurta do babki bezvestnoj, nikomu ne nuzhnoj, ni
k delu, ni k vnukam ne pristavlennoj. Protyanul palec svoj s nogtem tverdym
i sinevatym, kosnulsya samogo zlovonnogo dna Kolodca, gde kak raz i stoyala
s polnymi sumkami edy Tilli. V mgnovenie oka poneslos' dlya nee vremya
vkriv' i vkos', zametalos' pered vzorom ee to vpered, to nazad, i vdrug
uvidela ona sebya samoe takim zhe besformennym kulem tryap'ya, otkuda i
lica-to ne razglyadish'. Staroj sebya uvidela, golodnoj, na marmeladnyh
poskrebyshah otoshchavshej. Budto stoit pered zlyushchej vstrepannoj devicej,
umolyaya prinyat' pod krov svoj.
Zakruzhilas' golova, potemnelo v glazah u Tilli. CHtoby ne upast',
potyanulas' ona rukoj k stene, no ne uspela vzyat'sya - poshatnulas' da i
ruhnula pryamo na babku, edva ne pridaviv tu kotomkami...
Tilli (so stonom): Oh, eb... Oh, eb...
Babka (perepuganno i poluzadushenno): Spasi Ninurta, dochen'ka!
Blagoslovi Marduk, vnuchen'ka!..
Ochnulis', drug druga rukami oshchupali, koe-kak, drug za druga i za
stenu hvatayas' (perila-to na lestnice davno obvalilis'), podnyalis' na
nogi.
I skazala Tilli babke:
- CHert s toboj, babus'... Idem.
Babka ponachalu slovno oshalela ot svalivshegosya na nee schast'ya. Brodila
iz komnaty v kuhnyu, rukami steny trogala, podokonniki gladila, budto te
zhivye. Vse ne verila, chto kryshu nad golovoj obrela, pust' na vremya. S
goloduhi dve buhanki hleba umyala, ne zametiv, chto v kastryule pohlebka
svarena. Posle, nemnogo osvoivshis', uron devicam po nedomysliyu svoemu
nanesla - szhevala dve zagotovki "penisovidnoj produkcii", vzyav ih iz
korziny pod stolom. A kak uznala ot myagkoserdechnoj |lsi, chto nadelala, s
perepugu na koleni ruhnula i vzvyla tonen'ko, golovoj o nozhku stola biyas'.
No tut uzh i |lsi perepugalas': a nu kak pomret sejchas babka ot
perezhivanij! Vzyalas' starushku podnimat'; ta tyazheloj okazalas', kostlyavoj,
da eshche soprotivlyalas'. ZHelayu, mol, po polnoj programme proshchenie vymolit' i
vse tut.
Tak srazhalis': |lsi staruhu tashchit, edva ot noshi neposil'noj ne
zavalivayas', staruha otlyagivaetsya i gromko prichitaet.
I tut v dver' pozvonili.
|lsi babku bogoboyaznennuyu vyronila, cherez nogi ee perestupila, sama
edva ne spotknulas'. Dver' poskorej otvorila.
- Vhodi, chto na poroge stoyat', - skazala tomu, kto v temnote pered
neyu zamayachil. Za znakomca odnogo prinyala. Tot cherez porog perestupil, pod
lampochkoj ostanovilsya, i tol'ko togda ponyala |lsi, chto oshiblas' ona.
Neznakomyj byl tot chelovek, ni razu ne vidannyj - ni v dome etom, gusto
naselennom, ni voobshche v Marmeladnom Kolodce.
- Oj, - vymolvila |lsi smushchenno.
Molodoj chelovek imel pod kopnoj rusyh kudrej lico otkrytoe, veseloe,
rot ulybchivyj, glaza svetlye. I ves' byl on svetel i laden na vid, a v
gorstyah derzhal maluyu pichugu.
- Glyadi-ka, - skazal on, obrashchayas' k |lsi, - chto zaletelo ko mne na
rassvete v okno.
I ladoni raskryl. Ptica nikuda ne uletala, spokojno sidela mezhdu ego
pal'cev, rabotoj ne izuvechennyh, chistyh. Neprimetnaya s vidu, seraya. A v
klyuve derzhala ona dlinnyj zolotoj volos.
|lsi slegka pokrasnela, no v polumrake prihozhej etogo vidno ne bylo.
- Ishchu krasavicu s zolotymi kosami, - skazal molodoj chelovek. I glaza
ego svetlye zatumanilis', budto kto v kerosinovoj lampe fitil' prikrutil.
- Kto ona, ta devushka, u kotoroj takie divnye volosy?
- Pochem mne znat', - prosheptala |lsi. A u samoj serdce u samogo gorla
zaprygalo, vot-vot v rot vyskochit, o nebo stuknetsya.
- Gde-to zdes' ona zhivet, v Marmeladnom Kolodce, - prodolzhal yunosha. -
YA tochno eto znayu. Smotri. - Provel ostorozhno pal'cem po per'yam seroj
pichugi, a posle k samomu elsinomu nosu podnes.
Ta slegka otpryanula, pomorgala, na prishel'ca dikovinnogo ustavilas'.
- Marmelad, - poyasnil on, oblizyvaya palec. - |h, najti by mne tu
divnuyu devu!.. Vzyal by za ruku ee, k sebe privlek, a esli by snizoshla -
nazval by zhenoyu.
- A u tebya est' gde zhit'? - sprosila |lsi. - Ili tak, razgovory? Poka
medovyj mesyac - raj v shalashe, a posle vpisalsya k zhene i vse razgovory na
tom konchilis'?
Molodoj chelovek slegka pokrasnel.
- Tak tebe znakoma ta devushka?
Rasteryannaya, stoyala pered nim |lsi. Krasnyj halat do pyat chut' po shvam
ne lopaetsya na moguchih telesah. Volosy pod kosynku ubrany, poskol'ku
rabotat' ona sobiralas'. Ruki ot raboty raspuhli, tyazhelymi stali, budto
sami marmeladom nalilis'.
A babka, okazyvaetsya, ves' razgovor etot slyshala i davno uzhe
smeknula, chto k chemu. Ne najti |lsi sebe zheniha bogatogo, ponimala babka.
Poslala by vzdornaya i kapriznaya Nana ej hot' kakogo zhenishka, hot' samogo
zavalyashchen'kogo. |to Lessi, krasavica, sebe najdet. |to Tilli, sterva, sebe
otyshchet. A |lsi budet sidet' ryhloj i tihoj, dodelyvaya za drugimi nachatuyu
rabotu, i zhdat' - ne zaletit li schast'e v okonce vmeste s pichugoj.
I potomu podkralas' staruha k devushke, pokuda ta resnicami morgala i
soobrazhala, chto by parnyu takogo naplesti pro krasavicu s zolotymi
volosami. Podkralas', za kosynku - hvat'! I sdernula s golovy.
Upala kosynka na pol i ischezla. I hlynuli zolotye volosy, nedavno
tol'ko v serebryanyh siklyah otmytye, gor'kim zapahom serebra pahnushchie -
aromatom balovannyh zhenshchin, nochnogo raz容zda u teatra, gub, ot muskata
terpkih. Svetlo ot etogo zolota stalo v temnoj prihozhej, budto ogon'
posredi kvartiry razveli. I oslep molodoj gost', a ptica v ego rukah
zabilas'.
Vzyal on |lsi za ee lipkie ot marmelada ruki, privlek k sebe, v teplye
guby poceloval. Ne vyderzhala |lsi - somlela. I slezy na glazah ee
pokazalis'.
- Izol'da, - skazal ej molodoj chelovek. - Izol'da Prekrasnaya,
zolotovolosaya.
- Menya zovut |lsi, - prolepetala bednaya sirotka. - A ty kto, lyubov'
moya nezhdannaya? Kak tebya zovut? Tristan?
- Tristan? - On udivlenno poglyadel na nee i zasmeyalsya. - Pochemu
Tristan? Menya zovut Mark.
Tak i stali zhit'-pozhivat', avans prozhivat': tri sestrichki, tri bednyh
sirotki - tolstaya bezotvetnaya |lsi, krasavica Lessi i na ves' mir
prognevannaya Tilli; s nimi babushka-hlopotun'ya, ponimayushchaya v zhizni bol'she
inyh-prochih (nedarom za nee sam Ninurta vstupilsya); a teper' eshche i yunosha
po imeni Mark.
Umnozhalis' i marmeladnye hui na polke, gde gotovye izdeliya hranilis'.
K Nefritovomu Pobeditelyu so tovarishchi pribavilis' Sopernik |temenanki,
Knyaz' Sveta, Loza Naslazhdenij i Uslada Gub Moih i Ruk.
Idet Nergal, vladyka preispodnej.
Idet Nergal, bedra krov'yu izmazany.
Idet Nergal, v rukah mechi, na golove korona.
O! Idet Nergal, Nergal-ubijca,
krasnye zvezdy drozhat na nebe...
- Babul', hvatit pro Nergala! - kriknula iz kuhni |lsi, otorvavshis'
na mig ot raboty.
U babushki-hlopotun'i otkrylas' skvernaya privychka vo vremya stirki ili
kakoj-libo inoj domashnej raboty raspevat' vo ves' golos svyashchennye gimny.
Tysyachu tysyach vragov ubil ya, Nergal.
Tysyachu tysyach elamitov gryaznoborodyh poverg ya, Nergal.
K nogam tvoim poverg, da vozveselitsya
zhestokoe serdce tvoe, Nergal.
Krov'yu ih napoyu tebya, Nergal.
Slyunoj ih omoyu tvoi pyl'nye nogi, Nergal.
Pechen' ih vozlozhu na zuby tvoi, o Nergal...
Babushka otzhala postirannoe (eto byli elsiny dzhinsy, ne stiravshiesya s
momenta priobreteniya) i polezla veshat' ih na verevku, natyanutuyu nad
vannoj. Ona reshitel'no vzgromozdilas' na taburetku i na mig perestala
vospevat' Nergala. Vospol'zovavshis' pauzoj (kogda starushka pela, ona byla
gluha, kak teterev), |lsi kriknula snova:
- Babul', hvatit pro Nergala!
- A? - otozvalas' posle kratkogo molchaniya starushka. - Pro Nergala ne
nravitsya?
Ona, kryahtya, slezla s taburetki i vyglyanula iz vannoj. Ee morshchinistoe
lico raskrasnelos', ochki s tolstymi steklami zapoteli.
- Zrya, vnucha. O-oh, zrya... Gryadut vremena strashnye, krovavye...
Nutrom chuyu. A nutro u menya, vnucha, chutkoe, devyat' detej vynosilo, kak ty
dumaesh', milaya moya...
|lsi ostorozhno snyala nozhom s zagotovki lishnee. Snova prinyalas' vodit'
ruchkoj, zapolirovyvaya voznikshuyu nerovnost'.
- Nergal, - povtorila ona. - Horosho, nazovu etogo Nergal-Ubijca.
I, otstaviv huj, zalyubovalas' rabotoj svoej.
Babushka snova skrylas' v vannoj, otkuda vskore poneslos':
Otkuda krov' na nogah tvoih, Nergal?
YA toptal poverzhennyh, vot otkuda krov'.
Otkuda krov' na bedrah tvoih, Nergal?
YA nasiloval devushek, vot otkuda krov'.
Otkuda krov' na rukah tvoih, Nergal?
YA ubival muzhchin moimi mechami, vot otkuda krov'.
Otkuda krov' v volosah tvoih, Nergal?
Pit' hotel, k vodam rek naklonilsya,
volosy v vodu opustil, tysyachi tysyach ubityh
mnoyu po rekam tem plyli, vot otkuda krov'.
Velik ty, Nergal!
Idet Nergal, za nim krovavyj sled.
Idet Nergal, pered nim trepet i smyatenie.
O! Idet Nergal!
- Idet Nergal, - povtorila |lsi. I vdrug ej stalo ne po sebe. Dazhe
poezhilas'. A vdrug i vpryam' idet?
Na kuhne poyavilas' Tilli. Zaspannaya, vstrepannaya. Sunulas' v chajnik,
plesnula v pervuyu popavshuyusya chashku zhidkogo chaya, s vechera ostavshegosya.
V pervye dni zhit'ya u sirotok babushka pytalas' bylo myt' posudu, no
kuda tam! Sumasshedshee chaepitie na to i sumasshedshee, chto nikogda ne
prekrashchaetsya, tak chto i peremyt' vse chashki nikak nevozmozhno. I ne pytajsya,
babushka, skazala ej Lessi (ta poprobovala bylo Lessi na svoyu storonu
peretashchit': "|ti-to, sestry tvoi, dury propashchie, no ty-to...") Vycherpaj
ruchej lozhkoj. Vypej more. Postigni zamysly bogov. No tol'ko ne moj posudu
v Marmeladnom Kolodce. I na nebo pokazala, na zvezdy, chto nad kolodcem
skupo rassypany (na vse skuden kolodec i na zvezdy tozhe).
- CHto naverhu, to i vnizu, - skazala Lessi. - CHto na nebe, to i na
zemle. A chto my imeem na nebe?
Babushka zadrala golovu, ochki na zvezdy nacelila. Nebesnyj SHlyapa
pripodnyal shlyapu. Vselenskaya CHajnaya Sonya zvuchno hrapela v chajnike. I ne
nadejsya, Alisa, chto tebe udastsya peremyt' zdes' posudu ili hotya by navesti
poryadok. |to zhe su-ma-sshed-shee chaepitie. CHto naverhu, to i vnizu. Vnizu
dazhe, pozhaluj chto, dazhe poprilichnee.
Uvidev, chto i zvezdy nebesnye devic-neryah podderzhivayut, babushka rukoj
mahnula. Sporit' s volej bogov ona privychki ne imela. Zvezdy ne
prinuzhdayut, utverzhdayut predskazateli (vot i v hrame Nany tak govoryat, da i
Orakul o tom zhe v svoih gosudarstvennyh prorochestvah pishet), eto tak, no -
sklonyayut. Sklonyayut, podlye.
No stirku vse zhe zateyala neugomonnaya babka. I zaplatki, gde nado,
postavila.
- Ty chto vstala takuyu ran'? - sprosila |lsi u Tilli, kotoraya
otkrovenno ne vyspalas' i potomu a) tormozila; b) prebyvala v osatanenii.
- Usnesh' tut, kogda gimny vospevayut, - proshipela Tilli. Vypila chayu.
Eshche nalila. Snova vypila. Poglyadela na novyj huj, ob imeni sprosila.
Uslyshav "Nergal", zashipela.
- Lessi govorit, "harigata mozhet byt' grubym", - procitirovala |lsi.
- Pust' etot budet grubym.
Tilli podsela za stol, povozila pal'cem v chajnoj luzhice. |lsi
toroplivo otodvinula v storonu pochti gotovuyu rabotu.
- Ne rastvori mne penisovidnuyu produkciyu, - skazala ona. - Iz
marmelada, chaj, ne iz stali.
- Poslushaj, |lsi, - skazala Tilli, vnezapno zabyv i o Nergale, i o
tom, chto blagodarya babkinomu peniyu ne vyspalas'. - A ty s Markom...
|lsi mgnovenno oshchetinilas'.
- CHto - ya s Markom?
- Kak on - nichego?..
|lsi okrysilas':
- Nichego - byl tvoj etot, kak ego... A Mark... on...
I v krotkih glazah |lsi prostupili ot obidy slezy.
Tilli szhala ee ruku svoimi krepkimi shershavymi pal'cami.
- YA vovse ne hotela tebya obidet', - skazala ona. - Prosto podumalos'
tut... A chto, esli vmesto togo, s容dennogo babkoj, novyj sdelat'... V
obshchem, uvekovechit'... V marmelade...
|lsi vskochila, pobagrovela.
- Ne smej! - kriknula ona. - Vse vy... vy po mnogu raz!.. U vas
mnogo!.. A u menya... raz v zhizni... i to otnyat' norovite, suchki...
I ponesla, ponesla - tihaya, nezhnaya |lsi, vechno grezivshaya, vechno
brodivshaya sonnoj svoej dushoj po nevedomym miram - da tak ponesla, chto
vozradovalsya v hrame |meshlam, chto v gorode Kuta, Nergal, pokrovitel' hamov
i matershchinnikov, a nebesnyj SHlyapa poskorej zakryl CHajnuyu Sonyu kryshkoj,
chtoby ne slyshala.
Tilli dopila chaj, izvinilas' pered vozmushchenno pyhtyashchej |lsi i
skrylas' v komnate. Tam carila tishina, narushaemaya lish' slabym sopeniem.
Mark spal, razmetavshis' na matrase - radovalsya, chto tolstaya |lsi, s
kotoroj nocheval, obnyavshis', na odnom matrase, ushla, ostaviv emu odnomu
prostornoe lezhbishche. Tilli ostorozhno snyala s nego odeyalo. Mark ne
poshevelilsya.
Ryadom ozhila Lessi, kotoroj Tilli nechayanno nastupila na ruku.
- Tishsh... - zashipela Tilli.
Lessi pripodnyalas' na lokte, chtoby luchshe videt', chto eshche zadumala
Tilli. Ta, prikusiv gubu, ostorozhno rasstegivala na Marke dzhinsy (chertova
privychka spat' v odezhde!)
- Pomogi mne, - shepnula ona Lessi.
Poka Tilli, obhvativ Marka za taliyu, pripodnimala ego, Lessi lovko
sdernula s nego dzhinsy. Mark zastonal vo sne i vdrug ulybnulsya.
- Poryadok, - propyhtela Tilli. Eshche ostorozhnee potyanula trusy i edva
ne ohnula v golos.
- CHto? - s lyubopytstvom sprosila Lessi, vytyagivaya sheyu.
- CHto? - voshishchenno otozvalas' Tilli. - Da eto uzhe pochti chto KTO.
Glyan' sama.
Lessi podpolzla poblizhe, sunula nos.
- Mamochka, - voshitilas' ona.
Tilli provela po divnomu videniyu pal'cami, zhelaya poluchshe izuchit'
fakturu. Utrennyaya erekciya byla bezuprechna. Otpuskaya trusy i natyagivaya na
ulybayushchegosya vo sne Marka dzhinsy, Tilli zametila podruge:
- CHto ty hochesh'... Muzhik molodoj, neporchennyj...
I, zabotlivo ukryv Marka odeyalom, pocelovala ego v shcheku.
Ne issyakal rog izobiliya. Sedmicu ne issyakal, druguyu ne issyakal, tak
chto uzh kazat'sya stalo, budto net dna u nego, budto beskonechen potok
izlivayushchihsya iz nego blag: tut tebe i pryaniki pechatnye dlya devich'ih zubov,
i yabloki s vinogradom dlya iznemogayushchih ot lyubvi, i seledka s vodochkoj dlya
nastoyashchih muzhchin... chego tol'ko ne bylo v roge tom izobil'nom.
Tret'ya sedmica na ishode byla, kogda issyak vdrug istochnik zhizni.
SHarila Lessi, po lokot' ruku zasunuv, v roge tom neizobil'nom -
pusto. Iskala |lsi, i tak i edak pal'cami po rogu vozya, - pusto. Tilli
chut' sama v rog neizobil'nyj zalezla, - a nichego ne podelaesh', vse ravno
pusto. Babka-hlopotun'ya rasstroilas', rog perevernula, potryasla - odna
monetka v chetvert' siklya vypala. I vse.
Poshla Tilli, kupila na monetku hleba. Skuchno stalo na dne kolodca.
Otvykli uzhe ot marmelada, k plyushechkam privychka vyrabotalas'. Sideli za
zhidkim chaem, pustoj hleb zhevali, mrachno razmyshlyali.
Nakonec Lessi skazala:
- Partiya pochti gotova. Davajte, devki, podnazhmem i k zavtremu skinem
produkciyu.
I vse na Tilli posmotreli (krome Marka - spal bezmyatezhno v komnate,
poka na kuhne soveshchanie shlo).
- Podnazhat' delo nehitroe, - skazala Tilli. - Kak den'gi s nih
vytryasti - vot vopros.
("...Vser'ez govorit' o myatezhe ne prihoditsya, - bubnilo radio, ele
slyshno - vyklyuchit' ego do konca ne udavalos', babka govorit, skvoz'
rozetku prosachivaetsya. - Nedisciplinirovannye i razroznennye vystupleniya
storonnikov mar-banijskoj oppozicii... Izvestno, chto mar-bani, potomki
znatnejshih rodov Vavilonii, obnishchavshie vsledstvie polnoj nesostoyatel'nosti
v biznese, proyavlyaya neterpenie... opirayas' v svoih vystupleniyah na
sbrod... bezotvetstvennye obeshchaniya, shchedro rastochaemye liderami
mar-banijskoj oppozicii, privlekli na ih storonu nekotoroe kolichestvo
odurachennyh trudyashchihsya... Hramy Vavilonii prizyvayut...")
Tilli dopila chaj, vstala, zaranee tryasyas' ot zlosti.
- Shozhu-ka ya v kontoru, - progovorila ugrozhayushche. Komu grozila?
Da i komu strashna ona, malen'kaya oborvannaya Tilli iz Marmeladnogo
Kolodca? Na te den'gi, chto v avans vzyala, dazhe tufel' sebe novyh ne
kupila.
Ohrannik v predbannike ofisa doprosil ee ves'ma strogo i pridirchivo,
bol'she ot skuki, chem opasayas' diversii. Propustil, konechno. I, zevaya, v
portativnyj televizor snova ustavilsya na avtogonki.
Znakomoj dorogoj proshla Tilli po holenomu koridoru, dver'
polirovannuyu tolknula. A dver' i ne poddalas'. Zaperta okazalas'.
Rassvirepev, Tilli druguyu dver' tolknula. Na nee udivlenno devicy
kakie-to ustavilis', resnicami nakladnymi vzmahnuv. Rty v pomade
perlamutrovoj, ruki nezhnye s pal'chikami tonkimi.
Zagovorili zhe tak, budto himery s karniza hramovogo ozhili i karkat'
vzdumali - vizglivymi golosami, huzhe, chem nozhom po tarelke.
- V chem delo, devushka?
- Vam kogo, devushka?
- Zdes' buhgalteriya, devushka!
- Vas vyzyvali, devushka?
- K komu vy, devushka?
Tilli skazala:
- Verhovnogo Holuya mne!
Zapereglyadyvalis' prekrasnye garpii, plechami kruglymi pod koftochkami
kruzhevnymi pozhimat' prinyalis'. I obidno tak na Tilli kosit'sya stali. A
Tilli vdrug dosada razobrala. Ka-ak topnet nogoj, azh kal'kulyator na
blizhnem stole podskochil.
- Verhovnogo Holuya mne, govoryu!
Oskorblenno skazala odna iz devic:
- Net ego. Na Kanary k shefu uehal.
- Po dogovoru, zavtra ya sdayu emu partiyu.
- Partiyu chego? - razdrazhenno sprosila ta zhe devica (raz uzh vzyalas'
peregovory vesti s etoj vstrepannoj vydroj, tak doneset noshu etu tyazhkuyu do
konca; ostal'nye zhe svoimi delami zanyalis': kto zhurnal listal, kto lenivo
pal'cem v kal'kulyator tykal, podschityvaya chto-to, a kto za sigaretkoj
potyanulsya).
- Produkcii, - skazala Tilli.
- Kakoj produkcii? - tyanula devica (skuchala, kak i tot ohrannik v
predbannike).
- Huev, - poyasnila Tilli.
Devica slegka pokrasnela, podobralas'.
- Kakih?..
- Takih. Dlya seks-shopa.
Devica porazitel'no bystro vzyala sebya v ruki.
- Ne znayu, devushka. - Ona porylas' v kakih-to bumazhkah. - Na Kanary
uehal, nichego ne ostavil, nikakih rasporyazhenij.
- I deneg ne nachislil? - sprosila Tilli.
- Den'gi nachislyayutsya zdes', v buhgalterii, - skazala devica i zevnula
slegka. - A Verhovnyj Holuj lish' rasporyazhaetsya. U firmy sejchas voobshche
tyazheloe polozhenie, znaete li, my tozhe neregulyarno zarplatu poluchaem...
- YAsno, - skazala Tilli.
I, ne poproshchavshis', ushla.
V dom vorvalas' molcha. Polushubok snyala, na pol brosila - tot
tihonechko upolz na svoe mesto. Ushla v komnatu, na matras legla, v odeyalo
toshchee zarylas'. I zasnula.
Nikto sprashivat' ee ne stal. |lsi za rabotu vzyalas', Lessi, nadev
polushubok, ushla kuda-to. Babushka vklyuchila pogromche radio, slushat' stala,
ne ponimaya ni slova, kak branyat oppoziciyu mar-bani, i otchego-to trevozhno
ej bylo. Golovu nabok sklonila, gubami shevelya, vse pro konec sveta i
krovavye vremena bormotala.
Na obshchem sovete resheno bylo mezhdu bednymi sirotkami vse-taki hui
firme sdat'. Mladshego Holuya najti, vzyat' s nego akt sdachi-priemki, a tam
vidno budet.
- Skoro v gorode, pohozhe, nachnetsya, - zametil Mark (na sovet byl
dopushchen bez prava reshayushchego golosa, na pravah konsul'tanta, i slushal, stoya
v dveryah kuhni).
- CHto nachnetsya? - sprosila Lessi.
A |lsi tol'ko poglyadela na lyubimogo s obozhaniem.
Mark skazal ser'ezno:
- Myatezh. Mar-bani imeyut storonnikov v Vavilone. I ih nemalo.
- A chego oni hotyat, eti mar-bani?
- Sami-to oni hotyat vlasti, chego eshche. I deneg, konechno.
- Tak kakaya nam raznica? - sprosila Tilli. - Malo li, kto nashu krov'
p'et. Otsyuda, iz Kolodca, i ne vidno.
- Poka vlast' berut, budut zanovo den'gi delit', - poyasnil Mark. -
Mozhet i na nashu dolyu...
Tilli pogasila okurok skvernyh papiros, yadovitym dymom udushayushchih, i
procedila v yasnoe lico Marka:
- Mal'chik. Na nashu dolyu nikogda nichego ne vypadet. Nashe mozhno tol'ko
vyrvat' zubami. CHem ya i sobirayus' zanyat'sya v blizhajshie dva dnya.
Mark pokachal golovoj.
- YA ne o nashih den'gah, Tilli, ne o zarabotannyh. YA o myatezhe.
- Ne ponyala, - zayavila Tilli. - Ty chto, hochesh' v eti dela vmeshat'sya?
- Pochemu by i net? - derzko otvetil Mark.
- Potomu chto eto gryaznoe i gnusnoe delo, ot kotorogo nam net nikakoj
vygody.
- Dlya togo i hochu, chtoby byla vygoda i dlya nas tozhe.
- Da vy, baten'ka, idealist, - skazala Tilli.
A |lsi vstrevozhilas'.
- Mark! Ty chto, dejstvitel'no hochesh' drat'sya?
Mark ulybnulsya.
- Mozhet byt'.
- Hvatit dur'yu mayat'sya, - zayavila Tilli. - Zavtra otyskivayu Mladshego
Holuya, i esli on...
...Mladshij Holuj byl mladshe Verhovnogo Holuya i namnogo menee horosho
vospitan. To est', mozhno skazat', sovershenno nevospitan. Razgovarivat' s
nim bylo kuda proshche. Zavidev Tilli, kivnul ej na stul, zabyv
pozdorovat'sya. Produkciyu vzyal, osmotrel, ocenil po dostoinstvu, hmyknuv
pri vide toj modeli ("Spyashchij Tristan"), chto byla sdelana tajkom ot |lsi ee
podrugami-sirotkami. Akt sdachi-priemki vypisal srazu zhe, obeshchav postavit'
pechat', kak tol'ko vernetsya Verhovnyj.
- A kogda on vernetsya-to? - sprosila Tilli.
- Skoro. U firmy tyazhelye vremena.
- "Tyazhelye vremena", deneg zaplatit' ne mozhete, a sami do Kanar i
obratno kataetes'! - fyrknula Tilli.
- |to ne nam s vami reshat', - reshitel'no zayavil Mladshij Holuj. I
ubral obe kopii akta v yashchik stola.
I nastupilo prezhnee nishchee zhit'e. Rabota zakonchilas'; tol'ko i
ostavalos', chto beskonechno pit' chaj, smenyayas' na kuhne: poutru |lsi,
utknuvshis' v knizhku; blizhe k poludnyu Mark - vyjdet, sonnyj i laskovyj;
|lsi emu chayu nal'et i poslednie kroshki sahara dast s lozhki slizat'.
Posidyat, pomolchat o tom-drugom. Mark lyubil radio slushat', vse pogromche
delal. |lsi togo ne ponimala, chto on radio poslushat' hochet, potomu tol'ko
golos povyshala, chtoby radio zaglushit' i svoyu istoriyu Marku rasskazat' -
chto vo sne videla, s kem vo sne vstrechalas'. Ot golosov probuzhdalas'
Lessi, sprosonok opuhshaya i ne takaya krasivaya, kak vecherom. Sadilas' na
podokonnik, vykurivala natoshchak neskol'ko deshevyh papiros, a posle tozhe za
chashkoj tyanulas'. Mark vstaval i uhodil kuda-to - brodit', na ptic smotret'
(gde on tol'ko ih v Vavilone otyskival!). A bednye sirotki, vyklyuchiv
radio, eshche po chashechke vypivali. Poslednej, blizhe k vecheru, Tilli
podnimalas'. |lsi uzhe uhodila spat', a Tilli vse sidela na kuhne, kurila i
chaj glotala. V okno glyadela na zvezdy, dumala i zlobu na Verhovnogo Holuya
v sebe leleyala. Vot uzh i Lessi nosom klevat' nachinala i s kuhni bochkom
vybiralas', a Tilli vse kurila i zlobilas'.
Babushka-hlopotun'ya s nimi na kuhne ne sidela. Stesnyalas'.
Tak i shlo, den' za dnem, a Verhovnyj Holuj vse ne daval o sebe vesti.
Nakonec Tilli osvirepela i snova v ofis otpravilas'.
Mladshij Holuj vstretil ee neozhidanno privetlivo. Skazal, chto izdeliya
uzhe vypolneny v uprugoj rezine i prodayutsya v firmennom magazine. Tilli, ne
slushaya, sprosila o den'gah. Kogda ostal'nye vyplatyat? I snova akt
sdachi-priemki potrebovala.
Mladshij Holuj srazu podkis i naschet polozheniya firmy burknul. No
dobavil - iz raspolozheniya k Tilli, kotoroe oshchushchal na samom dele, - chto
Verhovnyj Holuj v konce nedeli vozvrashchaetsya v Vavilon. Tak chto imeet smysl
pozvonit' i zadat' vse eti voprosy neposredstvenno emu.
I oshchutila vdrug Tilli, kak yarost' perestaet zhech' ee, ledyanoj
stanovyas'. Okurok sigaretki na pol brosila. Podnyalas'.
- Ladno, - promolvila, - ego sproshu.
Mladshij Holuj vybrosil ee iz golovy, kak tol'ko s glaz skrylas'. A
Tilli Mladshego Holuya iz golovy ne vybrosila. SHla i o nem dumala.
I vdrug vidit - idet Nergal. Nogi po bedra gryaz'yu zabryzgany, chernye
volosy v sto dvadcat' kos zapleteny, shirokim zolotym obruchem na lbu
prihvacheny, po plecham rassypany. V rukah u Nergala dva mecha, kak den'
goryat. Po velikolepnoj spine pot struitsya, losnitsya spina, igraet -
prekrasen Nergal.
V odnoj nabedrennoj povyazke byl i vozhdelenie budil i uzhas.
Pobezhala Tilli sledom za Nergalom, ibo tol'ko on odin mog utolit'
golod ee, terzavshij ee zhestoko.
Dognala, ruki ego kosnulas'.
- Voz'mi menya s soboj, Nergal!
Povernulsya k nej Nergal. Boroda u Nergala zolotom vykrashena, v melkie
pryadi zavita. Poglyadel sverhu vniz (ibo vroven' s kryshami domov byl),
uvidel vnizu, u nog svoih bosyh, kozyavku malen'kuyu, odinokuyu, malen'kim
svoim smertnym gnevom perepolnennuyu. Sprosil, budto vetrom zlovonnym
dohnul:
- CHto tebe, doch'?
I otvetila Tilli:
- Mne golodno, Nergal.
Povernulsya Nergal i dal'she po Vavilonu poshel. I Tilli za nim sledom
pobezhala.
A kto eshche Nergala videl? Da mnogie v Vavilone videli, kak idet
Nergal, osvobozhdenie gnevu ih iz tesnyh okov. I vyhodili, chtoby idti za
Nergalom sledom.
Tak vse bol'she i bol'she narodu vsled krovavomu bogu shlo, i skoro
pervaya krov' polilas' v Vavilone. Kak do bogatyh kvartalov doshli, tak i
polilas'. Dlya nachala zabegalovku, hrustalem sverkayushchuyu, gde holui
fajf-o-kloknichali, razgromili i dvuh chelovek pribili razlomannymi
stul'yami. Ostal'nye razbezhalis', pobrosav radiotelefony, meshochki s
siklyami, devok dlinnonogih s volosami, v sinij cvet krashenymi. Den'gi,
ponyatnoe delo, pribrali, kto pervyj uhvatil; radiotelefony razbili, devok
snasil'nichali i volosy im pootrezali tupymi stolovymi nozhami, v zhirnom
souse ispachkannymi.
Ponravilos'.
Dal'she poshli.
I poshli, i poshli!..
Tilli - ta tol'ko do Marmeladnogo Kolodca doshla. Ej ved' mnogo ne
nado - bystro zhe utolil Nergal malen'kij smertnyj ee golod. Prinesla s
soboj v Kolodec edy v sumke, deneg v gorsti i pestruyu shal', v speshke
podobrannuyu.
Prochie v Kolodce vstretili Tilli trevogoj. Tilli-to, pokuda za
Nergalom po gorodu shla, nichego tolkom ne znala. A v Kolodce znali, potomu
chto radio slushali.
Mark skazal:
- YA zhe govoril, chto nachnetsya! Vot i nachalos'.
Babushka-hlopotun'ya zaplakala:
- Byt' krovi bol'shoj!
Lessi poprosila:
- Pokazhi shal'-to!
A |lsi tol'ko povzdyhala i progovorila sovsem tihonechko:
- Davajte poka chto doma sidet' i ne hodit' nikuda.
Na eto Mark zayavil:
- Vot uzh net.
I iz doma totchas zhe ushel.
Tilli na stol vylozhila to, chto v sumku ee pomestilos': myasa kusok,
hleba dve krayuhi, konfet slipshihsya - kon'yak v shokolade.
I seli uzhinat'.
Radio shelestelo iz rozetki:
- ...administrativnym sooruzheniyam nanesen bol'shoj uron... chislo zhertv
neizvestno...
Potom radio zakashlyalos', zahripelo i mertvo zamolchalo. Vpervye za vse
to vremya, chto zhili devochki v Marmeladnom Kolodce, ne izdavalo ono ni
zvuka. I vdrug, tochno prorvalo - da tak gromko:
- Otnyne vlast' v Vavilone perehodit v ruki mar-bani, edinstvennoj
politicheskoj sily, sposobnoj zashchitit' prava trudyashchihsya i
ekspluatiruemyh...
Ot etih slov vsem pochemu-to toshno stalo. A Tilli skazala ni s togo ni
s sego:
- Nergal prishel. - Na podokonnik peresela, zakurila, vyrugala sebya za
to, chto sigaret horoshih ne ukrala, poka magazin gromila (ej bol'she
nravilos' zerkala bit'). Na zvezdy poglyadela, nogoj pokachala. I dobavila
negromko: - Kak krasiv on, Nergal.
Babushka ispugalas' i iz kuhni tihonechko vybralas'. Ninurte molit'sya
ushla.
A tri bednyh sirotki do utra na kuhne sideli, poka vsyu edu ne s容li.
Zvezdy shli po krasnovatomu nebu drug za drugom, poocheredno v okno
zaglyadyvaya. I zarevo stoyalo nad Vavilonom, budto Orda prishla i kostry svoi
po vsemu gorizontu zapalila.
Tretij den' gulyaet po Vavilonu veseloe plamya. Tresk, grohot, zvon
razbitogo stekla. V beskonechnom etom karnavale, gde smeshalis' den' i noch',
smert' i smeh, rastvorilsya Mark. YAsnyj, svetlyj, laskovyj Mark. I, vrode
by, ne tak uzh dolgo lyubila ego |lsi, - nu chto takogo, prishel iz nikuda,
ushel v nikuda, vsego-to i prozhil s neyu, mozhet byt', mesyac, - a vse zhe
toska glodala ee, ne puskala doma sidet'.
I poshla |lsi brodit' po ulicam, myatezhom ohvachennym. Ne Marka iskala -
ponyala vdrug, razom, chto ne vernetsya Mark, - a prosto nevmogotu bylo
bol'she na kuhne sidet' i znat', chto nikto v komnate ne lezhit, vol'no
razmetavshis' po ee, elsinomu, matrasu.
Ulica - ona vsem otkryta, i schastlivym, i neschastnym: gulyaj, devka,
poka nogi ne stopchesh'. Poglyadela |lsi nalevo, poglyadela napravo. I
naskochila na nee kompaniya razveselaya, vse v kradenyh, naraspashku, shubah, u
vseh rozhi s dorogushchego vina rumyanye, sladostnoj gorech'yu pozharov ot volos
ih rastrepannyh neset. Obstupili so vseh storon i zagaldeli razom:
- Idi s nami, sestra!
- Nergal prishel v Vavilon, sestra!
- My ishchem Nergala, sestra!
- Bud' nam sestroj, sestra!
|lsi rasteryalas'. I kto, interesno, takuyu shutku s nej prodelal:
tol'ko chto byli vse eti lyudi ej neznakomymi, da i pozhaluj chto
strashnovatymi, i vot uzhe - pozhalsta! - vse rodnye, budto vek s nimi
prozhila. Kak eto poluchilos', ne ponyala. Tol'ko ulybnulas' im zastenchivo,
ruku protyanula.
- Horosho, pojdu i ya s vami Nergala iskat'.
Ah, kak schastlivo zasmeyalis' oni! Kak radostno za ruku ee shvatili! V
tesnyj svoj krug vtyanuli, shuboj obernuli, vina v rot vlili, chtoby zharche
bylo, i potashchili vpered po ulice, tuda, gde veselo stekla zveneli i
rastrevozhennye golosa donosilis', slovno chajki krichali.
I stala krotkaya tolstaya |lsi vmeste so vsemi lavki gromit', holuev
ubivat' i zhenshchin holujskih pod nogi myatezhnikam brosat'. Razom i Mark
pozabylsya, i nishchee zhit'e v Kolodce, i dazhe to, chto za rabotu im Verhovnyj
Holuj tak i ne zaplatil, hotya obeshchalsya raschet dat' srazu po odobrenii
modelej. A akt priemki-sdachi do sih por u Mladshego Holuya v yashchike stola
lezhit. Pechati net.
Vse eto budto vo vcherashnem dne ostalos', a zavtrashnij - nastanet li
zavtrashnij? Prazdnik prishel na ulicu.
Dobralas' razveselaya tolpa i do ofisa toj firmy, chto huyami
promyshlyala. Dlya nachala v magazin vlomilis', chto naprotiv pomeshchalsya.
Sverkal vitrinami, manil kolbasami i vetchinoj, ves' nadpisyami obleplen: i
ceny-to u nas umerennye (vran'e), i tovar-to u nas otmennyj (men'shee
vran'e, no vse ravno vran'e), i obsluzhivanie-to u nas po vysshemu razryadu
(a vot eto uzhe vran'e bespardonnoe - hamili v Vavilone, hamyat i hamit'
budut, na to i stolica carstva preslavnogo). Sochli magazinchik naglym i v
silu togo privlekatel'nym.
Po vitrine palkoj ahnuli - razletelas' vitrina. Vbezhali, po prilavkam
- bah! Prilavki vdrebezgi. Pohvatali v upakovkah narezki kolbasnye, banki
konservnye s nevedomymi produktami, vse nozhami izrezali, pogryzli: vkusno.
Pet' prinyalis'.
Hvala tebe, Nergal, vragov ubivayushchij.
Hvala tebe, Nergal, otnyne i vechno.
Hvala tebe, Nergal, utolivshij golod nash.
Hvala tebe, otec nash, lyubovnik zhenshchin nashih.
O! Hvala tebe, Nergal!
I skazal kto-to, poka ostal'nye dyhanie perevodili:
- I Nanu vospet' nadlezhit. Ibo kakoj ubijca bez lyubovnicy? I kto
uspokoit otca nashego krovavogo, kogda nastupit noch'? Kto obnimet ego odnoj
rukoj, a drugoj kosnetsya divnogo chlena, chtoby vnov' rodilsya Nergal v
bogatom lone Vavilona?
I zakrichali vse:
- Slava Nane vozlyublennoj! Hvala materi nashej mnogogrudoj, s pyshnymi
bedrami!
Nabrali kolbas, skol'ko v rukah pomeshchalos'. |lsi podozvali. Rumyanoj
stala |lsi, razdobrela za tot den', chto stekla bila i ela vse chto ni
popadya. Skazali ej:
- Ty budesh' nashej Nanoj!
Totchas zhe snyali s nee vsyu odezhdu. Nagaya, prekrasnoj pokazalas' im
|lsi. I ne bylo v nej smushcheniya, kogda stoyala na kasse razgromlennogo
magazina, tol'ko ot prohlady nogami perebirala - zyabko na metalle stoyat'.
Omyli ee vinom krasnym, obterli polotencami blagouhannymi. Oblachili v
chulki kruzhevnye belye, v yubku dlinnuyu, s oborkami, v razrezah, a grud'
pyshnuyu ostavili obnazhennoj. I stali kolbasami vsyu obveshivat': slav'sya,
Nana Kolbasnaya! Tochno novye grudi, beschislennye chislom, povisali na pyshnom
tele |lsi kolbasy. Stala ona kak by Nanoj, shchedro pitayushchej mater'yu. Vzyali
ee na ruki, ponesli po magazinu, bitymi steklami hrustya, na ulicu vynesli.
Rasstavila nogi poshire, chtoby prochnee stoyat', vina krasnogo vypila, volosy
zolotye razmetala po novym svoim grudyam.
I vse podhodili k Nane i grudi ee celovali i eli, i ne issyakala
shchedrost' grudej naninyh.
I hohotal Nergal, kotoryj vse eto videl, vozvyshayas' nad kryshami.
Hvala tebe, Nana Mnogogrudaya!
Hvala tebe, Nana Kolbasnaya!
Hvala tebe, mat' nashej sytosti!
Nakormi nas, ty, ch'e lono ne znaet ustalosti!
Nakormi nas, sestra |reshkigal'!
Nakormi nas v |anne, da ne issyaknet
pishcha dlya nashih ust.
So vseh storon tyanutsya k preobrazhennoj |lsi ruki, hvatayut ee za
plechi, za bedra, rvut s nee belye kruzhevnye chulki. I smeetsya |lsi, potomu
chto stala ona kak Nana, ne issyakaet ee plodorodie.
ZHadnye guby sharyat po ee telu, otkusyvaya s容dobnoe, a inoj raz i kozhu
gladkuyu elsinu prihvatyvaya. I vdrug sredi mnogih iz teh, kto podhodil i
prikladyvalsya, Marka ona uznala. Sklonil rusuyu kudryavuyu golovu, mezh
kolbasnyh grudej licom zarylsya, belymi zubami soska kosnulsya. I glyanul
iskosa vzorom ozornym.
- Mark! - hotela bylo kriknut' |lsi, no vspomnila o tom, chto ona -
Nana, i smolchala. A Mark ulybnulsya ej i v tolpe ischez.
Totchas zhe staraya toska nahlynula. Potyanulas' tuda, kuda suzhenyj
skrylsya, no kakoe tam - net ego, kak ne bylo.
Po storonam poglyadela. I uvidela vdrug, chto s kryshi sosednego doma -
kak raz togo, gde ofis razmeshchalsya i gde Verhovnyj Holuj, po vsem
podschetam, zasel, - na nee opticheskij pricel smotrit. Rukoj pokazala -
tam, tam! Rot uzhe raskryla, chtoby skazat', kak tolknulo ee chto-to pryamo v
serdce.
Krasnoe pyatno rasplylos' po beloj tonkoj kozhe, tam, otkuda nastoyashchie
elsiny grudi smotreli. Otkinulo Nanu Kolbasnuyu na ruki vozlyublennyh ee, i
upala |lsi.
Sperva ne ponyali: chto takoe s Nanoj? Posle zhe uvideli, chto mertva
ona. Gnevom razgorelis'. Da chto zhe eto takoe, druz'ya? Boginyu nashu,
kormilicu, ubili! Ne prostim! Otomstim! Omoem kamni ulicy etoj chernoj
krov'yu vragov nashih, da prorastet trava skvoz' plity, da vzlomayut ih
derev'ya s plodami yadovitymi.
Brosili mertvuyu |lsi na mostovoj i tuda ustremilis', gde podlec s
vintovkoj zasel. Poka bezhali, eshche dvoih poteryali - snyal metkim vystrelom.
No ostal'nye v dom vorvalis', chtoby raspravu uchinit'.
A |lsi lezhat' ostalas'. Nogi v porvannyh chulkah raskinuty, vse telo
nadkusannymi kolbasami obveshano. Krov'yu kolbasa zalyapana, budto zhivaya to
plot' byla. Budto i vpryam' byla ubitaya devushka Nanoj Mnogogrudoj, a ne
sirotkoj iz Marmeladnogo Kolodca. I zolotye volosy elsiny v gryaznoj luzhe
plavali, potusknevshie teper' navsegda.
V ofise, razumeetsya, nikakogo snajpera ne obnaruzhili. Vse pereryli,
sejf vskryli (nashelsya umelec). Iz sejfa dva toshchih meshochka s serebryanymi
siklyami na obshchuyu summu v sto sorok tri siklya vytryahnuli i vosemnadcat'
pivnyh butylok - na chernyj den' Mladshij Holuj ih bereg, chto li? Nakonec, i
Holuev nashli - oboih! V shkafu pryatalis', neizobretatel'nye lyudi. Vyvolokli
za shivorot, s osobennym udovol'stviem porvav na odnom iz nih oslepitel'no
belyj vorot rubashki. Kto takovy?
- Mladshij Holuj.
- Starshij Holuj.
- A ohrannik gde? - ryavknul kto-to, kto posoobrazitel'nee byl.
- Ohrannik eshche v samom nachale na vashu storonu pereshel.
- Kto Nanu ubil?
Zavereshchali Holui, zaplakali. Pro nachal'nika rasskazyvat' nachali.
Uehal na Kanary i ottuda firmoj rukovodit' dumaet. Narukovodit on, kak zhe.
Tut s odnimi marmeladnymi huyami by razobrat'sya. A arendnaya plata za
pomeshchenie, gde seks-shop razmeshchaetsya, rastet i rastet. I nalogi, kstati
govorya, grabitel'skie.
Vstryahnuli ih tak, chto zuby zastuchali. Nanu kto ubil, suki?
Gorodskie vlasti ni huya ne obespechivayut bezopasnost' biznesu. Nash
brat biznesmen tak i mret pod pulyami i nozhami, tochno na vojne kakoj.
Dumali uzh zabastovku vseh biznesmenov ob座avit', potomu chto prestupnost' na
sheyu sela. I chastnaya ohrana ne pomogaet. To odnu lavku razgromyat
besstydniki, to druguyu. Mozhet, i pravy mar-bani...
Nanu, govoryat vam, kto ubil?
Zatryaslis' Holui. U Mladshego v shtanah vdrug syro stalo. I zaplakal
on, ibo ponyal vdrug, chto umret.
A Verhovnyj eshche ne ponyal. Dumal, chto dogovorit'sya mozhno s etimi
lyud'mi. Da tol'ko vidannoe li eto delo, chtoby s lyud'mi v kradenyh shubah,
kradenym vinom p'yanymi, kradenymi kolbasami sytymi, dogovorit'sya mozhno
bylo?
Dlya nachala vzyali Verhovnogo Holuya i sorvali s nego shtany, v odnoj
rubahe ostaviv. CHtoby tiho sebya vel, na golove u nego pis'mennyj pribor
razbili - tyazhelyj pribor, mramornyj, s gravirovkoj "Dorogomu sosluzhivcu".
Poka Verhovnyj Holuj glaza zakatyval i krovavye puzyri izo rta puskal,
sshibli s nog, na koleni postavili. I zakrichal kto-to, s hohotom tolpu
oziraya:
- Gomoseki est'?
Nashlis' troe.
Mladshij Holuj glyadel na vse eto i tryassya.
- Za chto? - zalepetal on vdrug.
I eshche:
- Poshchadite!
I, znaya, chto ne poshchadyat, vzvyl tonen'ko i k vyhodu pobezhal. Emu
dorogu zastupili - slepo brosilsya, raz, drugoj. Podhvatili za lokti,
brykayushchegosya, i, razryvaya na nem odezhdu, v okno vybrosili (zaodno i steklo
razbili).
Verhovnyj Holuj to li sam pomer, to li v bespamyatstve byl, togo
proveryat' ne stali. Ot zazhigalki, vozle bogatoj hrustal'noj pepel'nicy
najdennoj, shtory zapalili i poskorej iz ofisa ushli, poka pozhar ne
razgulyalsya.
Snajpera, konechno, ne nashli. Da i iskat' ohota propala.
Drugie razvlecheniya nashlis'.
S severnoj storony v gorod vhodili tanki. Po shirokoj doroge, belymi
plitami moshchenoj, otrazhayas' i iskazhayas' v blestyashchih sinih izrazcah
dvorcovyh sten, tyanulis' odin za drugim - s revom i grohotom, kak byki dlya
zhertvoprinoshenij, gotovye pozhrat' ognennym chrevom desyatok chelovek vo slavu
Marduka.
Kryahteli pod gusenicami plity, raskalyvalis'. Dlya bosyh nog
prednaznacheny byli, ne dlya mashin.
Doshli do dvojnyh vorot s bashnyami pryamougol'nymi, zubcami istykannymi.
Odni Nane posvyashcheny, drugie Nergalu. No i te, chto imya Nergala nosyat,
zatrepetali pered groznoj voennoj moshch'yu. Razvorotili stenu neskol'kimi
vystrelami i v prolom dvinulis'. Veselo im davit' razvaliny goroda. Da i
chto tankistam do velikogo goroda, kotoryj prishli raznesti po kameshku, -
diviziya-to byla Vtoraya Urukskaya (Uruk v dni myatezha mar-bani stal oplotom
pravitel'stva), a urukchanam bez raznicy, chto s Vavilonom stanet. Stolica;
nado budet - otstroitsya.
Minovali vorota i na central'nyj prospekt Ajbur SHabum vtorglis'.
Sprava i sleva vitriny dorogih magazinov. I mnogie uzhe razbity i vidno,
chto tam, sredi rastoptannoj edy i porvannoj odezhdy, oruduyut raz座arennye
oborvancy. Vot, znachit, chto takoe - myatezh! Naveli orudiya i po magazinam
ahnuli. Vyzhech', vyzhech' etu svoloch' chistym plamenem. Vo vzryve vse skrylos'
- i razgromlennye magaziny, i myatezhniki. Vseh na chasti razorvali i ognem
pozhgli, chtob nepovadno bylo.
I poehali, to vlevo, to vpravo vystrely davaya. Gde myatezhnikov nikakih
ne bylo, vse ravno strelyali. A vdrug budut? Ili pridut? Tak vot, chtoby
nekuda im prijti bylo.
Da chto tam govorit', poprostu veselo tankistam bylo. Stol'ko zvonu,
stol'ko svetu, stol'ko grohotu vokrug. Voistinu, pravy byli zhrecy Nergala:
vojna - velikij prazdnik; vosstanie zhe, kak okazalos', - sushchij karnaval.
Zatryassya Vavilon, osypayas' izrazcami, kogda glavnye gosti na karnaval
etot vorvalis', hohocha i lyazgaya metallom.
S bashni |temenanki nabat isterichno zagolosil. Pochti ne slyhat' ego v
takom grome.
Ot prospekta Ajbur SHabum malo chto ostalos'. Odni razvaliny, da
koe-gde v krovishche trupy, kto ne sgorel v pozhare. Odin tank myatezhniki
podbili. Glyadi ty, kakie my groznye - butylku s zazhigatel'noj smes'yu
sostryapat' sumeli, alhimiki hrenovy, i popali kuda nado, tak chto rebyata iz
Vtoroj Urukskoj poteryali dvuh chelovek i odnu mashinu.
Posle takogo, ponyatnoe delo, ozvereli i na vsyakij sluchaj dali
neskol'ko zalpov po hrustal'nomu passazhu, visyachim sadam (a vdrug i tam
myatezhniki skryvayutsya?) i YUzhnomu Dvorcu, oplotu mar-bani.
Uspokoilis', sochli sebya otomshchennymi. I dal'she poshli. V konce koncov,
ne gorod gromit', a poryadok vosstanavlivat' - vot zachem oni zdes'.
Polgoroda proshli, budto po vrazheskoj territorii. Do reki dobralis',
Vavilon popolam rassekayushchej, i na vysokom beregu ostanovilis'. |tot bereg
Arahtu imenovalsya, Svyashchennym, v protivopolozhnost' tomu, chto na tanki
ugryumo glyadel i Purattu zvalsya. SHiroka reka, a most cherez nee, pozhaluj
chto, hlipkovat. Nastil derevyannyj na kamennyh bykah - vyderzhit li? Po
odnomu stali zaezzhat' na most. Poka pervyj tank shel, ostal'nye chutko
orudiya nastavili tak, chtoby v sluchae chego uspet' dat' vystrel.
Vrode by, proshel. Radostno zareveli dvigateli. I poshli cherez Evfrat
tanki, odin za drugim, vosslavlyaya caricu Nitokris, slavnejshuyu
gradostroitel'nymi dostizheniyami svoimi, pache zhe prochih - mostom etim
divnym, chto i tanki na grudi svoej vynes. Pereshli most i vzorvali ego na
vsyakij sluchaj. CHtoby myatezhnikam iz goroda ne sbezhat', tak ob座asnili.
U |temenanki ostanovilis'. Glavnaya bashnya goroda, gospodstvuyushchaya
vysota. Velel komandir divizii, vysokochtimyj Gimillu, chetyrem ekipazham
bashnyu zanyat' i tem samym gorod kontrolirovat', pokuda ostal'nye poryadok
navodit' stanut. Nehotya povinovalis' te, na kogo pal'cem pokazal, ibo
gromit' magaziny i strelyat' po oborvancam bylo kuda veselee. No kto stanet
vozrazhat' vysokochtimomu Gimillu? Nikto ne stanet.
Po stupenyam na samyj verh vzbezhali, zhrecov otyskali, rylom k stenke
vseh vystroili, zastaviv ruki vverh zadrat'. Oshchupali, ne pryachut li oruzhiya.
Posle o starshem sprosili, licom k sebe povernuli, voprosy zadavat' nachali.
Starshij tryassya - bol'she ot vozmushcheniya, chem ot straha - no poluchil
pistoletom po skule i nachal razgovarivat' vnyatno. Vo vsyakom sluchae,
dostatochno vnyatno, chtoby eto ustroilo voennyh.
Raspolozhilis' v bashne |temenanki vol'gotno i udobno. Na vse chetyre
storony pulemety ustanovili. ZHrecy, kogda im ot stenki otojti pozvolili,
brodili mezhdu soldatami, kak poteryannye. Povsyudu dlinnoj odezhdoj
ceplyalis', meshali.
Tak prodolzhalos' nedolgo. Sluchajno obnaruzhili soldaty, chto v odnoj iz
hramovyh komnat desyatok oborvancev pryachetsya, i osvirepeli.
Ka-ak?! Predavat' interesy pravitel'stva? Myatezhnikov pryatat'? Za
spinoj u voinov, poryadka i spokojstviya radi krov' svoyu prolivayushchih?..
Vseh, kogo nashli v toj komnate, s verhnej ploshchadki pobrosali na
mostovuyu. Po odnomu brosali, smotreli, kak padayut na plity. Potehu sebe
ustroili.
ZHrecy besnovalis', soldat za ruki hvatali, borodami, v sinij cvet
krashenymi, tryasli. Lepetali chto-to sovsem nesusvetnoe - budto by palomniki
eto, a ne bandity vovse. Soldaty tak oserchali, chto i zhrecov s bashni
pobrosali - letite, dolgopolye, men'she bespokojstva ot vas budet.
Po gorodu pylali pozhary. Ot bashni |temenanki tanki dal'she poshli,
vorvavshis' na ulicu Nergala Radostnogo.
I vstretil ih Nergal.
Vysokimi zdaniyami vstretil, polnymi kolodcev. Zabredesh' v takoj
kolodec pod neznakomye zvezdy - i dorogi nazad ne otyshchesh'. Zametalis'
tanki, putat'sya v treh pereulkah i odnom tupike nachali. S dosady po domam
palit' stali - da kakoe tam! Kolodeznye doma - ne izrazcovye dvorcy, ih
snaryadom tak prosto ne razvorotish'. Stoletiyami tochili ih bednost' i
bezyshodnost', odinochestvo i otchayanie, golod i toska smertnaya - i to
podtochit' ne smogli, a vy hotite, vysokochtimyj Gimillu, odnim vystrelom
vse snesti. Ne poluchitsya.
Nakonec prolomili stenu odnogo iz domov i svernuli v prolom, chtoby
hot' v odnom gadyuchnike nadlezhashchij poryadok navesti. I uhnul peredovoj tank
v kolodec, tol'ko ego i videli. Somknulis' vyazkie marmeladnye vody nad
lyukom, tankisty i vybrat'sya ne uspeli. Zahlebnulis' i kanuli.
I hohotal nad kryshami Nergal.
Vysokochtimyj Gimillu, zavyaznuv na perekrestke, so vseh storon gluhimi
stenami kolodeznyh domov okruzhennyj, butylkami s goryuchej smes'yu
zabrasyvaemyj, ohrip, kricha v radiotelefon, chtoby pehotu, pehotu prislali.
K ishodu chetvertyh sutok myatezha s zapada eshche odna diviziya v gorod
voshla.
A kogo gromit'? Kogo ubivat'-to? Splosh' mirnye zhiteli krugom. I
neponyatno, kto tut buntoval. Vybezhali navstrechu s cvetami: hvala vam,
izbaviteli!
Soldaty durakami sebya pochuvstvovali. Dlya ostrastki pohvatali dvuh
kakih-to ugryumyh muzhikov i pristrelili na meste, na glazah u likuyushchej
tolpy: vot, mol, chto s zachinshchikami myatezha budet. No na tom kak budto i
konchilos'.
Nedelyu eshche interesno v Vavilone bylo. To lovili na ulice
kakogo-nibud' oborvanca i veshali. To sud ustraivali nad soldatami s bashni
|temenanki, kotorye zhrecov sledom za palomnikami v propast' nizvergli,
voennymi prestupnikami ih ob座avili. Potom rabov iz |sagily prignali, most
vosstanavlivali.
Probirayas' mezhdu ruinami, otpravilas' Tilli v ofis - poglyadet', kak
tam dela u Verhovnogo Holuya. Mozhet, vyplatit vse-taki, paskuda, denezhki?
Da kakoe tam! Ot ofisa odni razvaliny ostalis', mezh kotoryh nashla razbityj
nadvoe mramornyj pis'mennyj pribor s gravirovkoj "Dorogomu sosluzhivcu".
Ni Mark, ni |lsi ne poyavlyalis' v Marmeladnom Kolodce. I sozvezdie
Alisy ne voshodilo bol'she nad nim. Odin tol'ko SHlyapa unylo pyalilsya s
chernogo neba, krepkie nervy u nebesnogo SHlyapy, nichego ne skazhesh'. U
sozvezdiya CHajnika, gde CHajnaya Sonya dryhla, vo vremya podavleniya myatezha
otbili nosik i ruchku, zashchitniki hrenovy. I tak-to malo zvezd nad kolodcem
voshodit, tak i eti poportit' nado bylo.
Vecherami sobiralis' u stola na kuhne Lessi, Tilli i
babushka-hlopotun'ya. ZHidkij chaj hlebali i grezili: ushli vmeste Mark s |lsi,
kak Tristan s Izol'doj, v schastlivye zemli, zalitye solncem, gde v
izobilii hleba i myasa, yablok i krasnogo vina s vinogradom dlya iznemogayushchih
ot lyubvi. Ot etih razgovorov stanovilos' u nih teplo na dushe. I uzhe ne tak
glodala gorech' ot togo, chto Verhovnyj Holuj nikogda ne vyplatit ostatok
deneg po dogovoru.
Lessi sidela s nogami na podokonnike vozle chahlogo aloe (Tilli v
poryve dobryh chuvstv dazhe polivat' neschastnoe rastenie nachala, tak chto ono
blagodarno raspryamilo vse svoi kolyuchki i teper' norovilo uhvatit' Lessi za
lokot'). Dymila deshevoj sigaretoj, nemiloserdno otryasaya peplom svoi
koleni.
- Pochemu tak poluchaetsya? - govorila ona, krasavica Lessi. Razve u
nee, Lessi, ne dlinnye nogi? Ne bol'shie glaza, ne pravil'nye cherty, ne
charuyushchaya ulybka, budto s plakata "zabud'te pro karies"? - Pochemu ne tebe,
ne mne schast'e vypalo, a tolstushke |lsi? Tol'ko i odno bylo v nej
prekrasno, chto zolotye volosy.
- A dusha? - vozrazhala Tilli. - Dusha u nee byla sonnaya, v grezy
pogruzhennaya, po snovideniyam bluzhdayushchaya. Nashla v snovidenii Marka i ushla s
nim.
- Nam-to, nam chto ostalos'? - ubivalas' Lessi.
I vdrug usmehnulas' Tilli.
- Vospominaniya, - skazala ona.
Lessi mgnovenno nastorozhilas'.
- CHto ty hochesh' skazat'?
- A ty chto hochesh' skazat'? - fyrknula Tilli. - Suchka. Ty ved' spala s
Markom.
- Tak ved' i ty s nim spala, - zasmeyalas' i Lessi. - U Marka bylo
bol'shoe serdce.
- I ochen' bol'shoj i ochen' krasivyj huj, - mechtatel'no progovorila
Tilli.
Podsela k sestre svoej sirotke na podokonnik, tozhe sigaretku vzyala.
Tak posideli oni, pokachivaya nogami i dym puskaya, sovsem babushku-hlopotun'yu
otravili.
Marka vspominali.
I takoj-to on byl. I takoj. A eto pomnish'? I s toboj tozhe tak bylo?..
Ah, kakoj on byl slavnyj, etot Mark. Nu pochemu, pochemu vse odnoj
tol'ko |lsi dostalos'?
Pogrustili, popechalilis'. Potom k drugim delam pereshli, bolee vazhnym.
Potomu kak na obed nichego, krome gryaznogo marmelada, ne bylo. Sudili i
ryadili, odno vyhodilo: prodavat' babushku-hlopotun'yu pridetsya.
Babushke o tom soobshchili. Povzdyhala, pozhevala gubami, no soglasilas':
devat'sya nekuda.
- Da i propadete s nami, babulya, - dobavila Lessi (ee sovest' vdrug
gryzt' nachala).
- |, net, milaya, - neozhidanno vozrazila babushka, - ya za vosem'desyat s
lishkom let ne propala, tak chto uzh teper'... Goda moi ne te, chtoby
propadat'. A vot vam kushat' nechego, eto tochno.
I sveli babulyu v hram Nergala, chto v zapadnoj okonechnosti goroda.
Dolgo zhrecov-privratnikov vyklikali, poka ne yavilsya sonnyj da zhirnyj i ne
osvedomilsya, chego, mol, nadobno. Babulyu oglyadel i neozhidanno interes
proyavil. Drugogo pozval, takogo zhe zhirnogo, no kuda menee sonnogo. Tot,
vtoroj, v torg s devicami voshel. Babulya, devochkam dobroe naposledok
sdelat' zhelaya, sebya vsyacheski pokazala. I gimny Nergalu vospela, da tak,
chto zhrec edva ne proslezilsya. I o kulinarnom iskusstve svoem povedala -
pyatnadcat' razlichnyh blyud iz odnogo tol'ko marmelada stryapat' umela. Ne
sluzhila li kogda bogam? A to, milye moi, sluzhila. Ninurte blednomu,
Nergalu krovavomu, Nane prekrasnogrudoj. Vsem ponemnogu. Za vosem'desyat
let i ne tomu obuchish'sya. Bogi - oni s chelovekom vsyu zhizn', kuda by ni
poshel, chto by ni delal, vot tak-to, milye moi.
ZHrecu eta rech' ponravilas' i on za babku otlomil nemaluyu summu v
shest'desyat siklej. I uveli babushku-hlopotun'yu za tyazhelye kovanye vorota
hramovye, a devicy stoyat' ostalis', sikli v rukah derzha. I nenavistny
vdrug eti sikli im stali; odnako chuvstvam nedolgo predavalis', ibo ochen'
hotelos' kushat'.
- Nu chto? - serdyas', skazala Tilli. Pervaya ot pechali sovershennogo
ochnulas'. - Idem, chto li, zhratvu pokupat'.
I, ne oglyadyvayas' na hram, pobreli po Vavilonu, s zapada na vostok.
Gorod kak posle bolezni opravlyalsya. Vezde kipela burnaya
vosstanovitel'naya deyatel'nost'. Reveli krany, ezdili mashiny, gruzhenye
tesom i kamnem. Na perekrestkah, otchayanno dymya, stoyali, ozhidaya svoej
ocheredi, betonomeshalki. Raby, vopya, kak obez'yany, suetilis' na
stroitel'nyh lesah.
Sredi razvalin i lihoradochnogo stroitel'stva uzhe blesteli svezhimi
vitrinami i noven'kim kafelem magaziny i kontory. Probirayas' mezh musora,
brezglivo podbiraya odezhdy i s pohval'noj osmotritel'nost'yu stavya nogi,
obutye v uzornye sapogi, vhodili v eti kontory i magaziny vavilonskie
luchshie lyudi.
Devicy po storonam ne glyadeli, v svoj rajon toropilis', k kolodeznym
domam. V odnom iz kolodcev horoshaya deshevaya lavochka byla, gde myasa mozhno
bylo vzyat'. Tam zhe hlebnyj magazinchik imelsya, gde ves' Marmeladnyj kolodec
hlebom razzhivalsya: u kogo den'gi vodilis', te krayuhoj; u kogo deneg pochti
ne vodilos', te cherstvymi korkami (prodavali na razves). Nu a kto sovsem
bez deneg, tem inoj raz ot hozyajki perepadalo obglodyshej - shchedraya byla. Za
to i lyubili ee.
SHli vdvoem Lessi i Tilli, o zavtrashnem dne ne dumali, a vmesto togo
obsuzhdali, chto iz edy pokupat' budut.
I vdrug ostanovilas' Tilli, a Lessi s razmahu naletela na nee.
- CHto?!.
Tilli tol'ko rukoj mahnula, pokazyvaya na dver', vyglyadyvayushchuyu iz
steny, splosh' pokrytoj razbitym kafelem.
- Glyadi!
Priglyadelas' i Lessi. Togda tol'ko razobrala to, chto Tilli zametila s
pervogo vzglyada.
"Intim-shop". Ucelel-taki vo vremya myatezha i dazhe torgovlyu vel sredi
razvalin. Pravda, zhelayushchih usovershenstvovat' svoyu seksual'nuyu zhizn' i
razreshit' vse intimnye problemy bylo malovato. I vse zhe magazin byl
otkryt.
Devicy pereglyanulis'.
Potom Tilli pozhala plechami i reshitel'no tolknula dver'.
Oglyadelas'. Zerkal'nye steny, povsyudu rozovaya drapirovka s
fioletovymi bantami, iskusstvennye cvety, sdelannye s izumitel'nym
masterstvom, opletayut potolok. Izyskanno odetaya krasavica lyubezno
ustremilas' navstrechu posetitel'nicam.
- Vam ugodno?..
- Da, - skazala Tilli.
Krasavica ulybnulas'. Tilli slegka opeshila. Ona eshche ne vstrechala
podobnogo priema - ni v kontorah, kuda prihodila vesti peregovory o
rabote, ni tem bolee v magazinah.
- |to chto, servis takoj? - prosheptala Lessi ej na uho. Ona tozhe byla
rasteryana.
Tilli pokachala golovoj. Delo bylo vovse ne v servise. V holshchovoj
sumke na bedre u Tilli lezhali shest'desyat serebryanyh siklej, ot kotoryh
rashodilsya tonkij, gor'kovatyj aromat. Na nego-to i otreagirovala
krasavica v magazine. |to i nazyvaetsya horosho vymushtrovannaya obsluga:
chuyat' zapah siklej, bezoshibochno otdelyaya ego ot vseh prochih gorodskih i
plotskih zapahov.
- Proshu vas, ostav'te smushchenie, - vorkovala mezhdu tem krasavica. -
Intimnye problemy vovse ne yavlyayutsya stydnymi ili pozornymi, kak eto bylo
prinyato schitat' v nashem hanzheskom obshchestve. Polnocennyj seks vovse ne udel
odnih tol'ko zhric Nany i |reshkigal' (dlya sadomazohistskogo varianta).
Tilli soobrazila: krasavica doslovno citirovala tu samuyu
soprovodilovku, kotoruyu sochinyala Lessi, vydergivaya po kusochku iz vseh
knig, gde imelos' hot' nemnogo svedenij po dannomu voprosu.
- Vozmozhno, vam stoilo by prokonsul'tirovat'sya u opytnogo
seksoterapevta, - prodolzhala krasavica. - U nas otkryt priem, tak chto vy
mozhete posetit' ego pryamo sejchas. (Izyashchnyj zhest tonkoj, v brasletah i
kol'cah, ruki v storonu nezametnoj dveri v stene).
- Da net, - hriplovatym golosom otozvalas' Tilli. - My, sobstvenno...
A komu eta lavka sejchas prinadlezhit?
Krasavica slegka pripodnyala brovi.
- Dostochtimomu Gimillu, - otvetila ona.
- I davno? - sprosila Tilli.
- Vtoruyu sedmicu.
- A prezhnij vladelec?
- Vy byli znakomy s prezhnim vladel'cem? - dogadalas', nakonec,
krasavica. - Uvy, on skonchalsya. Vse dela ego byli v polnom besporyadke, tak
chto posle smerti naslednikam nichego ne ostavalos', kak rasprodat' ego
imushchestvo. Vysokochtimyj Gimillu byl tak dobr, chto ostavil pochti ves'
personal.
- Tak i Verhovnyj Holuj do sih por funkcioniruet? - nevezhlivo
pointeresovalas' Lessi.
- A? Net, on pogib vo vremya myatezha. - Krasavica vyderzhala kratkuyu,
prilichnuyu teme pauzu.
- A dokumenty?.. - prodolzhala Tilli.
- Sgoreli, k sozhaleniyu. Ofis byl podozhzhen myatezhnikami, tak chto firma
ponesla znachitel'nye ubytki. - Zapah siklej byl tak silen, chto krasavica
otvechala na vse eti sovershenno neumestnye voprosy. Ej ne hotelos', chtoby
devicy ushli, hlopnuv dver'yu. A devicy - osobenno eta strashnen'kaya,
maloroslaya, - byli na eto ochen' dazhe sposobny.
Ochen' ostorozhno krasavica pointeresovalas':
- U vas byli kakie-to kontrakty s firmoj?
- Byli. - Tilli hishchno poglyadela na krasavicu.
Ta s sozhaleniem razvela rukami.
- Mne ochen' zhal', no sejchas nevozmozhno vosstanovit' prakticheski
nichego. V nyneshnej situacii mnogie postradali. - I poskorej pereshla k
bolee interesnomu: - Ne zhelaete li chto-nibud' priobresti?
Lessi mezhdu tem podoshla k polke, na kotoroj byli vystavleny
prisposobleniya - v tom chisle i litye iz reziny. Zametiv interes, s kotorym
devushka razglyadyvaet produkciyu "Intima", krasavica pospeshila k nej na
pomoshch', s oblegcheniem otvyazavshis' ot protivnoj Tilli s ee protivnymi
rassprosami.
- Harigata - drevnyaya vostochnaya tradiciya, kotoruyu davno uzhe pora bylo
osvoit' i nam, v Mezhdurech'e. My, mozhno skazat', novatory v etom dele. Ved'
chto takoe harigata? Luchshaya chast' muzhchiny, tol'ko bez vsego ostal'nogo.
Harigata nikogda ne ustaet, on mozhet byt' laskovym i grubym, po vashemu
zhelaniyu...
I kak ubeditel'no govorit! Lessi slushala rasskaz, eyu zhe samoj
napisannyj, i mlela. I ne hotela, a mlela. Krasavica budto izvlekala
reklamnyj tekst iz samyh sokrovennyh glubin svoej dushi. Slova ishodili iz
rozovogo rotika, slovno rozhdayas' na glazah. Odno naslazhdenie slushat'.
Slushaesh' i kak budto krasavicu etu trahaesh'. Lessi dazhe zamechtalas' na
mgnovenie pod sladkuyu muzyku ee rechej.
- Da, - nemnogo nevpopad skazala Lessi, perebiv, nakonec, krasavicu.
Ta poslushno zamolchala i s laskovoj, ponimayushchej ulybkoj ustavilas' na
pokupatel'nicu.
- Tilli, idi syuda, - pozvala Lessi.
Tilli, metya podolom, priblizilas'.
- Oj, - progovorila ona, oglyadyvaya polku. - Skol'ko ih tut...
- Vam ugodno? - ostorozhno, chtoby ne spugnut', sprosila krasavica.
Tilli protyanula ruku, bezoshibochno vzyav "Spyashchego Tristana". Provela
konchikami pal'cev po uprugomu chlenu. Kak znakomo ej eto prikosnovenie.
Budto v tot den', kogda ona tajkom spustila dzhinsy so spyashchego Marka i
osmotrela ego chlen, chtoby potom sdelat' kopiyu.
- Vot etot.
Krasavica s entuziazmom podderzhala:
- Prekrasnyj vybor!
- Znayu, - povorchala Tilli.
- Tridcat' siklej, - skazala krasavica.
Devicy pereglyanulis'.
- Harigata - luchshaya chast' muzhchiny, - skazala Lessi. - I kormit' ego
ne nado. I ne kurit. I bab ne vodit.
Tilli polezla v svoyu holshchovuyu sumku i nachala otschityvat' sikli.
Krasavica delikatno glyadela v storonu. Malen'kie lovkie ruki Tilli
vylozhili na stole pered krasavicej dva stolbika po pyatnadcat' siklej. Ta,
ochnuvshis' ot zadumchivosti, snorovisto pereschitala den'gi, smahnula ih v
yashchik i snova ulybnulas' obeim devicam.
- Proshu vas, - proiznesla ona, vruchaya im pokupku. I kogda tol'ko ona
uspela tak izyashchno zapakovat' Spyashchego Tristana? Harigata byl zavernut v
zolotuyu bumagu s krasnymi rozami i belymi margaritkami, perevyazan
polosatoj lentoj, pokupka vkusno hrustela i ele zametno pahla sladkovatym
dymom kurenij.
Bezzhalostno sminaya roskoshnyj bant, Tilli sunula harigata v svoyu
sumku. Poproshchavshis' s krasavicej, devicy vnov' ochutilis' na ulice.
Vecherom, postaviv harigata na stol, oni razlili svezhij chaj po nemytym
chashkam. Polushubok, chuya nastroenie hozyajki, pripolz iz prihozhej i teper'
lezhal na kolenyah u Tilli, kotoraya rasseyanno gladila ego protiv shersti.
- Vot my i ostalis' s toboj vdvoem, - skazala Lessi. SHumno
vshlipnula, potyanula chaj skvoz' zuby.
- Kak ty dumaesh', pochemu babushka ne prodala sebya v hram? - sprosila
neozhidanno Tilli. - Ved' za nee otvalili celyh shest'desyat siklej. A ona
hotela sluzhit' u nas za odnu tol'ko edu i spal'noe mesto.
|ta mysl' ne prihodila Lessi v golovu. Ona tak i skazala.
- Ponyatiya ne imeyu. Nikogda ob etom ne zadumyvalas'.
- Mne kazhetsya, ej ne hotelos' zhit' v hrame. I voobshche u chuzhih lyudej.
Ej hotelos' imet' vnukov, - skazala Tilli. - Na samom dele eto ne my ee v
dom pustili. |to ona nas udocherila. Vernee, uvnuchila. A my ee prodali.
- Zakonomerno, - posle kratkogo molchaniya podytozhila Lessi.
- Da, - soglasilas' Tilli. - Zakonomerno. Itak, my proeli i propili
babushku, a sejchas eshche i potrahaemsya, blagoslovi ee Nergal.
I ona pogladila harigata.
- Nu chto, Mark, - skazala Tilli, - vot teper' ty ot nas nikuda ne
ujdesh'.
Last-modified: Mon, 08 Dec 1997 15:29:22 GMT