+------------------------------------------------------------+
| |
| LAURA2.DOC aprel' 1993 |
| |
| Laura Bow in the Dagger of Amon Ra |
| |
| |
| |
| Horohorin D.I. |
| |
| |
| Za spravkami obrashchat'sya : |
| |
| Institut kosmicheskih issledovanij RAN |
| |
+------------------------------------------------------------+
Plan verhnego etazha
+-----+-----+
|1 --- --+ 2| 11 12
+-----+-- --+-----+ +--+--+-----+
|3 | |6 | | | ||+- ---13|
+-- --+-- --+-----+-----+- + -+-----+
|4 +-- 7-+-- 9-+-- 10--- -+-+- ---14|
+-- --+-----+-----+-----+-----+-----+
|5 | | 8 -----+-------- ---15|
+-----+-----+-----+-----+-----+
1,2 - egipetskij zal 9 - zal mastodonta
3 - dver' v skladskie pomeshcheniya 10 - kartinnaya galereya
4 - rycarskij zal 11 - potajnoj spusk
5 - antropologicheskaya karta 12 - kabinet Ivetty
6 - zal tiranozavra 13 - kabinet Karringtona
7 - zal pterodaktilya 14 - kabinet Olimpii
8 - central'nyj zal 15 - magazinchik suvenirov
Plan nizhnego etazha
+-----+
|16| | 18
+-- --+-----+-----+
|17+-- --+-- -- 19|
+-+ +-+-- --+-----+
| |20|
+-----+
16 - oruzhejnaya 19 - kotel'naya
17 - nizhnyaya ploshchadka 20 - komnata negra
18 - laboratoriya
--- Laura Bow in the Dagger of Amon Ra ------------ List 2 ---
+-----+ Akt I
| 1 |
+-----+ Zalezt' v vedro
Osmotret' myachik
Vzyat' myachik
Sest' za stol
Pripodnyat' ugol podkladki
Osmotret' klyuch
Vzyat' klyuch
Popravit' podkladku
Otperet' yashchik
Osmotret' kartochku
Vzyat' kartochku
Zakryt' yashchik
Govorit' s Mr.Crod
Sprashivat' vse
Misc./Burglary -> People/Ziggy
+-----+
| 2 | Vyjti iz pomeshcheniya
+-----+ Oglyadet'sya
Perejti cherez ulicu
+-----+
| 3 | Obratit'sya k nishchemu
+-----+ Vojti v uchastok
+-----+
| 4 | Govorit' s dezhurnym
+-----+ Popytat'sya sprashivat' dezhurnogo
Projti k inspektoru
Na vyhode govorit' s dezhurnym
+-----+
| 5 | Osmotret' gazetu
+-----+ Vybrosit' gazetu
Vzyat' kupon
+-----+
| 6 | Perejti ulicu
+-----+ PredŽyavit' kupon
Osmotret' sandvich
Vzyat' sandvich
+-----+
| 7 | Vernut'sya v uchastok
+-----+ Dat' sandvich dezhurnomu
Sprashivat' dezhurnogo
Places/Speakeasy -> Misc./Charleston
+-----+
| 8 | Vyzvat' taksi
+-----+ PredŽyavit' udostoverenie
Ehat' v prachechnuyu k kitajcu
Osmotret' afishku u voditelya
+-----+
| 9 | Govorit' s mal'chishkami (3)
+-----+ Vymenyat' lupu na myachik
Vojti v prachechnuyu
+-----+
| 10 | Govorit' s kitajcem
+-----+ PredŽyavit' udostoverenie
Sprashivat' obo vsem
Places/Leyendecker Museum ->
People/Dr.Olympia Myklos
Yuette Delacroix
Wolf Heimlich
+-----+
| 11 | Perejti cherez ulicu
+-----+ Stuchat'sya v dver'
Wait! I know...
Misc./Charleston
+-----+
| 12 | Sprashivat' barmena
+-----+ People/Ziggy
Govorit' s Ziggi
People/Crodfoller T.Rhubard
Sprashivat' vse
Misc./Egyptology -> Rameses Najeer
+-----+
| 13 | Otkryt' dver'
+-----+ You must...
+-----+
| 14 | Vyzvat' taksi
+-----+ Ehat' k muzeyu
Smotret' afishku
+-----+
| 15 | Vyzvat' taksi
+-----+ Ehat' v dok
+-----+
| 16 | Govorit' s gruzchikom
+-----+ Sprashivat' obo vsem
-> People/Steve Dorian
Dr.Archibald Carrington -> Countess W-C
Places/Leyendecker Museum ->
+-----+
| 17 | Vyzvat' taksi
+-----+ No, sir...
Razgrezti musor
Osmotret' talon
Vzyat' talon
Ehat' v prachechnuyu
+-----+
| 18 | Govorit' s kitajcem
+-----+ PredŽyavit' talon
Popytat'sya vernut' plat'e
+-----+
| 19 | Perejti ulicu
+-----+ Vojti v klub (po parolyu)
+-----+
| 20 | Projti v tualet
+-----+ Govorit' s devicej
Sprashivat' po grafinyu
Nadet' plat'e
Vyjti k ostanovke taksi
+-----+
| 21 | Akt II
+-----+ Govorit' s oficerom
PredŽyavit' udostoverenie
Projti vnutr'
+-----+
| 22 | Vzyat' stakan
+-----+ Osmotret' stakan cherez lupu
Govorit' so vsemi 5-yu
Oprashivat' Ziggy
Dr.Pippin Carter
Yvette Delacroix
Rameses Najeer
Dr.Archibald Carrington
+-----+
| 23 | Uhodim na levuyu polovinu zala
+-----+ Govorim so vsemi 3-ya
Oprashivat' turka
Dr.Olympia Myklos
Det.Rayan O'Riley
+-----+
| 24 | Popytat'sya projti v dal'nij zal
+-----+
+-----+
| 25 | Govorit' s grafinej
+-----+ Oprashivat' Countess W-C
Otkryt' dver'
+-----+
| 26 | Lupoj zafiksirovat' nalichie kinzhalov dvuh vidov
+-----+
+-----+
| 27 | Podslushat' razgovor central'noj gruppy
+-----+ Podslushat' razgovor odnih muzhchin central'noj gruppy
Idem nalevo
Podslushat' razgovor (Rayan & Yvette)
Podslushat' razgovor (Rayan & turok)
-> People/Dr."Tut" Smith
Sprashivat' (Rayan)
Sprashivat' (Yvette)
Ubedit'sya v propazhe odnogo iz kinzhalov
Sprashivat' pravuyu gruppu (3)
Sprashivat' central'nuyu gruppu (2)
Podslushat' central'nuyu gruppu (2)
Podslushat' pravuyu gruppu (2)
Podslushat' pravuyu gruppu (2)
Podslushat' pravuyu gruppu (2)
Podslushat' central'nuyu gruppu (3)
Podslushat' levuyu gruppu (3 baby)
Podslushat' levuyu gruppu (2)
Podslushat' levuyu gruppu (2)
Podslushat' central'nuyu gruppu (2)
Vstretit' v central'nom zale Doriana
Vozvrashchaemsya v muzej
+-----+
| 28 | Prohodim vnutr'
+-----+ Pytaemsya projti napravo
Idem nalevo
Iz komnaty s pterodaktilem idem napravo
+-----+
| 29 | Osmatrivaem kost'
+-----+ Berem kost'
Osmatrivaem knopku
Nazhimaem knopku
Obhodim dinozavrov s dvuh storon
+-----+
| 30 | Vyhodim v koridor
+-----+ Osmatrivaem gobelen
Pryachemsya za nego
Osmatrivaem dospehi i sunduk
+-----+
| 31 | Osmatrivaem kartu
+-----+
+-----+
| 32 | Pytaemsya otkryt' dver'
+-----+ Osmatrivaem lyuchok
+-----+
| 33 | Osmatrivaem egipetskij zal
+-----+ CHitaem obŽyavlenie
Osmatrivaem steklyanuyu piramidku (ne ronyaem!)
+-----+
| 34 | CHitaem afishku
+-----+ Osmotret' kamen' (alfavit)
Osmotret' sarkofagi
Osmotret' pol
Osmotret' krest
Vzyat' krest
Osmotret' pyatna krovi
Osmotret' krovyanoj sled
Otkryt' sarkofag
Osmotret' cvetok
Osmotret' kinzhal
Najti zapisnuyu knizhku
Osmotret' zapisnuyu knizhku
Vytashchit' zapisnuyu knizhku
Osmotret' telo
+-----+
| 35 | Akt III
+-----+ Posetiteli rashodyatsya
-> People/Ernie Leach
+-----+
| 36 | Govorit' s inspektorom u pterodaktilya
+-----+ (Dr.Pippin Carter)
+-----+
| 37 | Oshchupat' dospeh (podnyat' zabralo)
+-----+
+-----+
| 38 | Prijti v kartinnuyu galereyu
+-----+ Osmotret' gobelen
Osmotret' klyuchik
Popytat'sya vzyat' klyuchik
+-----+
| 39 | Podslushat' dver' stakanom
+-----+ Popytat'sya otkryt' dver'
+-----+
| 40 | Popast' v kabinet
+-----+ Osmotret' puzyrek na stole
Popytat'sya vzyat' puzyrek
Osmotret' interkom
Osmotret' kobru
Osmotret' cherep (za rog ne tyanut'!)
Osmotret' chuchelo krysy (2)
Sdernut' tryapku s kamnya
Osmotret' kamen' (alfavit)
Osmotret' nadpis' na stene (obe sekcii)
+------------------------------------------------------+
| I PAY HOMAGE TO THE YE LORDS OF ETERNITY RA STRONG |
| IS THY SAIL IN THE WIND AS THOU SAILEST OVER THE |
| LAKE OF FIRE IN THE UNDERWORLD BEHOLD SHU THE MOTHER |
| CREATING THE GODS IN SILENCE FROM HER WOMB QUICKER |
| ---- |
| THAN GREYHOUNDS AND FLEETER THEN LIGHT LET ME NOT BE |
| BURNT LET ME NOT BE CONCUMED LET ME NOT PERISH AS MY |
| MUMMY LIES PROSTRATE IN MY TOMB |
| ---- |
+------------------------------------------------------+
+-----+
| 41 | Osmotret' statuyu
+-----+ Otkryt' dver'
+-----+
| 42 | Osmotret' gil'otinku
+-----+ Rabotat' s gil'otinkoj
Osmotret' urnu
Dostat' klochok
Popytat'sya prochest' klochok
Pomestit' klochok na lampu
Osmotret' lampu
Vyklyuchit' lampu
Osmotret' interkom
Osmotret' pishushchuyu mashinku
Otkryt' dver'
+-----+
| 43 | Podslushat' cherez dver' stakanom
+-----+ Osmotret' telefon
Osmotret' spravochnik
Otkryt' spravochnik/CHitat' spravochnik
Osmotret' perekidnoj kalendat'
Osmotret' vstroennye chasy
Osmotret' interkom
Vklyuchit' interkom/Proslushat' razgovory
Osmotret' dinokoobraza
Otkryt' kartinu
Osmotret' sejf
Otkryt' sejf (0527)
Otkryt' dvercu
Osmotret' dnevnik
-> Misc./Stearling W-C Diary
Zakryt' sejf/Zakryt' kartinu
Smotret' v kamin/Vzyat' ugol'
Provesti uglem po bloknotu Pippina
CHitat' bloknot
Najti knigu "Crime and Punishment" v biblioteke
Dostat' knigu/Otkryt' knigu
Osmotret' zapisku/Vzyat' zapisku
CHitat' knigu/CHitat' zapisku
-> People/Watney Little
+-----+
| 44 | Osmotret' lampu/Osmotret' lampochku
+-----+ Vzyat' lampochku
+-----+
| 45 | Povernut' golovu u statui
+-----+ Idti v prohod po pravuyu ruku (Okolo kabineta Ivetty)
Pri vhode na lestnicu zamenit' lampochku
Spustit'sya vniz
+-----+
| 46 | Podslushat' cherez dver' stakanom (dvazhdy)
+-----+ Popytat'sya zajti
Smotret' steklo/Osmotret' steklo
Razbit' steklo kost'yu
Osmotret' fonar'/Vzyat' fonar'
Otkryt' pravuyu dver'
+-----+
| 47 | Podslushat' cherez dver' stakanom
+-----+ Vojti (pikantno!)
+-----+
| 48 | Osmotret' stok, instrumenty, sosudy
+-----+
+-----+
| 49 | Otkryt' dver'
+-----+ (Doktor Olimpiya progonyaet)
+-----+
| 51 | Podslushat' cherez dver' stakanom
+-----+
+-----+
| 52 | Podnyat'sya naverh
+-----+ Podslushat' cherez dver' stakanom
Vojti (pikantno!)
+-----+
| 53 | Nazhat' na rog
+-----+ Zazhech' fonar'
+-----+
| 54 | My vnizu
+-----+ Podslushat' stakanom Olimpiyu
Podnyat'sya
+-----+
| 55 | Nablyudaem zhertvu pterodaktilya
+-----+ Osmotret' trup
Osmotret' pterodaktilya
Osmotret' provoloku
Osmotret' pravuyu ruku
Sprashivat' turka
Sprashivat' grafinyu
Sprashivat' Ivettu
+-----+
| 57 | Nablyudaem poyavlenie golovy na karte
+-----+
+-----+
| 56 | Spuskaemsya vniz
+-----+ Otkryvaem dver' v oruzhejnuyu
+-----+
| 58 | Slyshim golos po interkomu
+-----+ Osmotret' myshelovku
Zapustit' myshelovku kost'yu
Vzyat' syr
Otyskat' perevernutuyu knigu v biblioteke
(Levoe otdelenie ,3-aya polka snizu,
smotret' s pravogo kraya,nuzhnaya kniga
perevernuta perepletom nazad .)
Vytashchit' knigu/Otkryt' kniigu
Osmotret' podvyazku/Vzyat' podvyazku
Otodvinut' kartinu
Knopku ne nazhimaem
+-----+
| 50 | Otkryt' dver' v podsobku k negru
+-----+ (Esli Negr tusuetsya v komnate mozhno
pobegat' po potajnoj lestnice,
potyanut' vremya, a zatem probovat'
vhodit' snova.)
Samoe pervoe v komnate:
Otkryt' yashchik/Osmotret' soderzhimoe
Vzyat' ploskogubcy ,da pobystree
Slyshim golos po interkomu
Osmotret' lovushku/Vzyat' lovushku
Osmotret' zapisku na stole
Nazhimaem knopku na stene
(V nekotoryh sluchayah Negr vhodit sam.)
+-----+
| 59 | Vyhodim
+-----+ Lezem k sosudu VAT-13
(Nahodim kinzhal)
+-----+
| 60 | Zahodim v oruzhejnuyu
+-----+ Nazhimaem na knopku
Zazhigaem fonar'
+-----+
| 61 | Vyhodim v kabinete Karringtona
+-----+ Vidim zhertvu dikoobraza
Osmotret' telo
Osmotret' krovyanye inicialy
Osmotret' razbitye chasy
Osmotret' dikoobraza
Osmotret' ruki
Prochitat' zapis' v perekidkom kalendare
Vyhodim
+-----+
| 62 | Nablyudaem okrovavlennuyu obrezalku
+-----+ Manipuliruem s gil'otinkoj
+-----+
| 63 | Spuskaemsya vniz
+-----+ Zahodim k negru
Govorim s negrom
Sprashivaem negra
+-----+
| 64 | Izvlekaem klyuch iz gobelena (pasatizhami)
+-----+
+-----+
| 65 | Otkusyvaem kusok provoloki (u pterodaktilya)
+-----+
+-----+
| 70 | Spryatat'sya za gobelen
+-----+ Govorit' s grafinej
Sprashivat' grafinyu
Misc./Stearling W-C Diary (!)
+-----+
| 66 | Spuskaemsya vniz
+-----+ Otkryvaem dver' v podsobku Olimpii (kotel'naya)
+-----+
| 67 | Vzyat' banku s maslom
+-----+ Osmotret' meshok
Otkryt' topku
Smotret' vnutr'
Vzyat' myaso
Zakryt' topku
Otperet' sunduk klyuchom
Brosit' vnutr' myaso (ochen' bystro!)
Smotret' v sunduk
Osmotret' skelet/Najti chasy
Osmotret' chasy/Otkryt' chasy
Vzyat' chasy
Zakryt' sunduk
+-----+
| 67 | Slit' maslo v stok
+-----+ Popolnit' zapas masla iz lejki (chem bol'she, tem luchshe)
+-----+
| 68 | Zajti k negru (pikantno!)
+-----+
+-----+
| 69 | Vozvrashchaemsya v kotel'nuyu
+-----+ CHerez prohod popadaem v egipetskij zal
+-----+
| 71 | Sprashivat' grafinyu (pro chasy, negra i Little)
+-----+ Sprashivat' Ivettu (pro negra)
+-----+
| 72 | Spryatat'sya za gobelenom (podslushat' razgovor)
+-----+
+-----+
| 73 | Nablyudaem zhertvu mastodonta
+-----+ Najti voloski/Zabrat' voloski
Zafiksirovat' zapah alkogolya
+-----+
| 74 | Vyhodim v kartinnuyu galereyu
+-----+
+-----+
| 75 | Akt IV
+-----+ Vojti v kabinet Ivetty
Videt' vstrechu u myslitelya
Podslushat' cherez dver' stakanom
+-----+
| 76 | Spustit'sya v laboratoriyu
+-----+
+-----+
| 77 | Zajti v kabinet Ivetty
+-----+ Vzyat' tuflyu
Osmotret' volosy
Osmotret' obryvok rubashki
Osmotret' stul, mashinku, lampu, korzinu
+-----+
| 78 | Vyjti v kartinnuyu galereyu
+-----+ Osmotret' statuyu
Razbit' statuyu kost'yu
Osmotret' telo
Vzyat' ochki/Vzyat' volosy
Osmotret' sharf/Osmotret' lico
+-----+
| 79 | Najti botinok/Vzyat' botinok
+-----+ Osmotret' krovyanoe pyatno
+-----+
| 80 | Zajti v kabinet Olimpii
+-----+ Pugat' zmeyu maslom (3)
Lovit' zmeyu petlej
Pomestit' zmeyu na mesto
Osmotret' telo grafini
Vzyat' vinograd
Osmotret' mesto ukusa
Najti i vzyat' nyuhatel'nuyu sol'
Prochest' pis'mo
Vyjti
+-----+
| 81 | Akt V
+-----+ Nachinaya s dannogo momenta i vplot'
do punkta 89 neobhodimo dvigat'sya
s predel'no bol'shoj skorost'yu !!!
Ubezhat' v zal k pterodaktilyu
Zakryt' dver'
Obmotat' provolokoj ruchki
+-----+
| 82 | Zakryt' dver'
+-----+ Zakryt' zasov
+-----+
| 83 | Podvinut' stul
+-----+ Zalezt' na stul
Otkryt' zadvizhku
+-----+
| 84 | Spryatat'sya v sarkofag
+-----+
+-----+
| 85 | Projti v dver'
+-----+
+-----+
| 86 | Podvinut' yashchik
+-----+ Perekusit' tros pasatizhami
Otodvinut' yashchik
Otkryt' dver'
+-----+
| 87 | Tyanut' rychag (spuskaemsya)
+-----+
+-----+
| 88 | Zakryt' dver'
+-----+ Vzyat' mumiyu
Podperet' dver' mumiej
Otkryt' pravyj sarkofag
Osmotret' igrushku
Osmotret' levyj sarkofag
Pojmat' zmeyu
Otkryt' sarkofag (projti)
+-----+
| 89 | Sdat' zachet: WOMB, TOMB
+-----+
+-----+
| 90 | Smotret' v ugol'nuyu kuchu
+-----+ Raskopat' ugol'
Osmotret' telo
Dat' nyuhatel'nuyu sol'
Dat' botinok
Tolkat' kamen'
Lezt' v tonnel'
+-----+
| 91 | Zazhech' fonar'
+-----+ Brosit' puzyrek masla (esli maslo ne bylo slito)
+-----+
| 92 | Vybrosit' syr krysam (brosat' v pravyj prohod !)
+-----+ Vyjti v pravyj prohod
+-----+
| 93 | Nazhat' knopku
+-----+
+-----+
| 94 | Akt VI
+-----+ Otvechaem na voprosy:
Ubijca Dr.Pippin Carter -> Det.Hanrahan O'Riley
Motiv: Covert another crime
Ubijca Ziggy -> Det.Hanrahan O'Riley
Motiv: Financial gain
Ubijca Ernie Leach -> Det.Hanrahan O'Riley
Motiv: Financial gain
Ubijca Yvette Delacroix -> Det.Hanrahan O'Riley
Motiv: Jealausly
Ubijca Countess W-C -> Det.Hanrahan O'Riley
Motiv: Financial gain
CHej skelet v sunduke -> Dr.Archibald Carrington III
Kto ego ubil -> Watney Little
Kto zameshchal Karringtona -> Watney Little
Ubijca Watney Little -> Det.Hanrahan O'Riley
Motiv: Covert another crime
Kto ukral kinzhal -> Watney Little
Kto manipuliroval vorom -> Det.Hanrahan O'Riley
Kto voroval kartiny -> Countess W-C
Kto eshche ih voroval -> Watney Little
Ih promezhutochnoe zveno -> Ziggy
Kto zhrec tajnogo kul'ta -> Ramses Najeer
CH'i operacii "prikrytiya"-> Ernie Leach
+-----+
| 95 | Nablyudaem final'nuyu scenu
+-----+
--- Laura Bow in the Dagger of Amon Ra ------------ List 2 ---
P R I L O ZH E N I E
Paroli vhoda v igru
Duh sveta - muzhchina, povernut licom napravo, v levoj ruke
kop'e, u poyasa mech, ostrokonechnyj shlem, pravaya
ruka u poyasa
Boginya lyubvi,
starejshij bog,
boginya vesel'ya
(merriment) - zhenshchina, povernuta v fas, v rogatom golovnom
ubore, v pravoj ruke derzhit posoh, v levoj -
krest
Koroleva vseh
bogov - zhenshchina s neyavno vyrazhennymi priznakami,
povernuta vpravo, ostrokonechnyj golovnoj ubor,
v levoj opushchennoj ruke - krest, pravaya ruka
podnyata na uroven' plech
Temnota,smert'- muzhchina, izobrazhennyj po poyas, povernut
napravo, cilindroobraznyj golovnoj ubor,
pyshnyj parik, levaya ruka opushchena pod uglom 45
gradusov, pravaya protyanuta vpered
Pokrovitel' remesel,
stroitel' gorodov - lysyj muzhchina, izobrazhen po poyas, povernut
nalevo, bez golovnogo ubora, boroda klinyshkom,
v rukah - posoh s bobyshkoj naverhu
Kosmicheskoe yajco - ibis, izobrazhennyj po poyas, povernut
napravo, dlinnyj klyuv, szadi na golove
hoholok, golovnoj ubor - nechto yajcepodobnoe,
v protyanutyh rukah - svetil'nik
Byl v Krokodilopolise,
bog vody - muzhchina, povernut nalevo, lico - krokodilopo-
dobnoe, slozhnyj Y-obraznyj golovnoj ubor, k
poyasu pristegnut mech, v rukah posoh s kryukom
Bog plodorodiya
(fertility) - muzhchina, izobrazhen po poyas, povernut v fas,
golovnoj ubor ostrokonechnyj rastraivayushchijsya i
naklonen napravo, v skreshchennyh rukah - pletki
Pokrovitel' dorog i
puteshestvennikov - ibis, izobrazhen po poyas, povernut nalevo,
malen'kij klyuv, vysokij struchkoobraznyj raz-
dvaivayushchijsya golovnoj ubor
Izobretatel' mumij - muzhchina s golovoj shakala, povernut
nalevo, golovnogo ubora net, k poyasu pristeg-
nut mech, v pravoj ruke posoh s kryukom
Bog temnoty,
d'yavol - muzhchina s golovoj osla, izobrazhen po poyas,
povernut nalevo, bez golovnogo ubora, pravaya
ruka opushchena, levaya podnyata v zheste - pal'cy
rastopyreny
Pokrovitel' nauk i iskusstva,
izobretatel' ieroglifov,
bog mudrosti - ibis, povernut nalevo, klyuv dlinnyj i zagnut
vniz, golovnoj ubor v vide trilistnika, v
pravoj ruke posoh s kryukom
Last-modified: Sat, 03 May 1997 08:56:01 GMT