manistsko-morganistskih vzglyadov, no i
vseh svoih uchenikov i tovarishchej stanu peredelyvat', perelamyvat'.
Nel'zya skryvat', chto eto budet chrezvychajno trudnym i muchitel'nym
processom. Mozhet byt', mnogie etogo ne pojmut; nu chto zh, nichego ne
podelaesh', togda oni ne s nami. Oni, znachit, ne sumeyut pravil'no ocenit' tu
pomoshch', kotoruyu okazala nam partiya v korennom perelome, kotoryj proizoshel v
nauke, i ne sumeyut ponyat', chto delo ne v raznoglasiyah po otdel'nym, ne
principial'nym voprosam.
YA budu dobivat'sya, chtoby moi tovarishchi ves' svoj opyt i znaniya ne
rashodovali vholostuyu i ne ostavlyali ih v laboratoriyah, a vynosili by shiroko
v narodnoe hozyajstvo. |to sdelat' netrudno, esli osvobodit'sya ot gruza
nenuzhnym, metafizicheskih koncepcij i pojti chestno i do konca v tesnom
sodruzhestve so vsemi uchenymi nashej strany.
I tol'ko v nashej strane, strane samogo peredovogo progressivnogo
mirovozzreniya, mogut razvivat'sya rostki novogo nauchnogo napravleniya, i nashe
mesto s etim novym, peredovym. I ya, so svoej storony, kategoricheski zayavlyayu
svoim tovarishcham, chto vpred' budu borot'sya s temi svoimi vcherashnimi
edinomyshlennikami, kotorye etogo ne pojmut i ne pojdut za michurinskim
napravleniem. YA budu ne tol'ko kritikovat' to porochnoe,
vejsmanistsko-morganovskoe, chto bylo v moih rabotah, no i prinimat' aktivnoe
uchastie v etom postupatel'nom hode vpered michurinskoj nauki.
YA uveren, chto kollektiv biologov Moskovskogo gosudarstvennogo
universiteta pravil'no pojmet menya i my prevratim peredovoj universitet
nashej strany -- Moskovskij gosudarstvennyj universitet -- v centr propagandy
michurinskogo ucheniya, v centr razrabotki michurinskoj biologii.
(Aplodismenty.)
Akademik P. P. Lobanov. Slovo dlya zayavleniya imeet professor I. M.
Polyakov.
I. M. Polyakov. Tovarishchi! Vchera vecherom v razgovore s druz'yami,
prisutstvuyushchimi zdes' na sessii, ya skazal, chto eta sessiya v moej zhizni byla
ochen' bol'shim i vzvolnovavshim menya sobytiem, zastavivshim mnogoe pereocenit'.
Tovarishchi znayut moi vystupleniya na mnogochislennyh nauchnyh sŽezdah i
konferenciyah, moi nauchnye stat'i i uchebniki. YA vsegda staralsya chestno
razobrat'sya v ryade bol'shih i vazhnyh voprosov evolyucionnoj teorii,
darvinizma, genetiki. Staralsya s marksistsko-leninskih pozicij produmyvat'
osnovnye teoreticheskie polozheniya v nashej nauke, ostro kritikovat'
reakcionnye vzglyady zarubezhnyh i nekotoryh nashih uchenyh. Tovarishchi znayut, chto
ya mnogo let vystupal takim obrazom.
No kogda menya s etoj tribuny upreknuli, chto moe vystuplenie zdes' bylo
nechetkim, to menya v etom upreknuli pravil'no. Itti ne do konca, zanimat'
promezhutochnye pozicii, dlya uchenogo-bol'shevika -- delo negodnoe. Nuzhno chetko
i yasno sformulirovat' svoyu poziciyu. Nuzhno pryamo skazat', chto michurinskoe
napravlnie -- eto general'nyj put' razvitiya nashej biologicheskoj nauki i nado
itti po etomu puti. |to edinstvenno vozmozhnyj put' dlya partijnyh i
nepartijnyh bol'shevikov, kotorye hotyat rabotat' v oblasti nashej
biologicheskoj nauki, prinosya pol'zu nashemu sovetskomu narodu, nashej Rodine.
Hochu otmetit', chto na protyazhenii poslednih 8-9 let ya i moi blizhajshie
sotrudniki rabotali po probleme izbiratel'nogo oplodotvoreniya -- odnoj iz
vazhnejshih problem michurinskoj genetiki. My prishli k ryadu interesnyh vyvodov;
eti vyvody polnost'yu podtverzhdayut michurinskuyu tochku zreniya. Ob etom ya pisal
v rabotah, kotorye sejchas pechatayutsya. No ostanavlivat'sya na etom nel'zya;
nado sdelat' i dal'nejshie vyvody. Nado byt' logichnym i ne starat'sya sochetat'
veshchi nesochetaemye.
Perestraivat'sya v "ekstrennom poryadke" -- eto delo neser'eznoe dlya
uchenogo, kotoryj ser'ezno zanimaetsya naukoj, lyubit svoyu nauku. Po mnogim
voprosam mne nado eshche mnogo i ser'ezno podumat'. Po ryadu voprosov nashej
nauki my mozhem i dolzhny plodotvorno, tvorcheski sporit'. Esli, my, naprimer,
sporim o bor'be za sushchestvovanie i otbore, to v etom nichego nehoroshego net,
tak kak tovarishcheskie spory v srede sovetskih uchenyh po tem ili inym
konkretnym voprosam nauki mogut byt' tol'ko poleznymi. No nuzhno ponyat'
glavnoe i osnovnoe -- chto nasha partiya pomogla nam proizvesti glubokij,
korennoj perelom v oblasti nashej nauki, pokazala nam, chto michurinskoe uchenie
opredelyaet osnovnuyu liniyu razvitiya sovetskoj biologicheskoj nauki, i otsyuda
neobhodimo sdelat' vyvod i rabotat', razvivaya michurinskoe napravlenie. I
nado eto svoej rabotoj dokazat', a ne prosto deklarirovat'. |to dolzhno byt'
programmoj moej raboty, kak uchenogo-kommunista. I esli na etot put' ne
stat', to hochesh' ili ne hochesh', no budesh' prityagivat' k sebe lyudej, sklonnyh
k besprincipnoj gruppovshchine, lyudej, kotorye za chastnymi nauchnymi sporami ne
vidyat osnovnogo bol'shogo, chto delaetsya v nashej strane. YA prizyvayu vseh nashih
sovetskih biologov reshitel'no pritti k tem zhe vyvodam, k kotorym prishel ya.
Mnogim eto budet sdelat' ne prosto i ne legko, nuzhno vse ochen' gluboko
produmat', no, povtoryayu, nado reshitel'no do konca razorvat' s nevernymi
vzglyadami, reshitel'no kritikovat' metafizicheskie, idealisticheskie,
vejsmanistskie vzglyady zarubezhnyh reakcionerov ot nauki i otgoloski etih
vzglyadov v trudah nekotoryh sovetskih uchenyh. My dolzhny pomoch' nashej partii
razoblachat' tu reakcionnuyu lzhenauchnuyu gnil', kotoraya rasprostranyaetsya za
rubezhom nashimi vragami. My dolzhny ponyat', chto eto gnil' povliyala na
nekotoryh sovetskih uchenyh i ee nuzhno vykorchevat' do konca. Michurinskoe
napravlenie v nauke, vozglavlyaemoe T. D. Lysenko, -- eto shirokoe i gluboko
nauchnoe narodnoe dvizhenie, dvizhenie, kotoroe sposobstvuet bystree itti po
velikomu puti pobedonosnogo stroitel'stva kommunisticheskogo obshchestva. V etom
napravlenii dolzhny rabotat' deyateli sovetskoj biologicheskoj i
sel'skohozyajstvennoj nauki. V etom napravlenii budu rabotat' i ya, prilagaya
vse sily dlya razrabotki velikogo michurinskogo ucheniya.
Akademik P. P. Lobanov. V prezidium postupilo predlozhenie poslat' ot
uchastnikov sessii privetstvennoe pis'mo tovarishchu I. V. Stalinu.
Slovo dlya oglasheniya teksta pis'ma imeet akademik I. D. Kolesnik.
Akademik I. D. Kolesnik zachityvaet tekst privetstvennogo pis'ma I. V.
Stalinu.
OT VSESOYUZNOJ AKADEMII SELXSKOHOZYAJSTVENNYH NAUK IMENI V. I. LENINA
Tovarishchu I. V. Stalinu
Dorogoj Iosif Vissarionovich!
Uchastniki sessii Vsesoyuznoj akademii sel'skohozyajstvennyh nauk imeni V.
I. Lenina: akademiki, agronomy, zhivotnovody, biologi, mehanizatory,
organizatory socialisticheskogo sel'skohozyajstvennogo proizvodstva shlyut Vam
svoj serdechnyj bol'shevistskij privet i samye luchshie pozhelaniya.
Kazhdyj den' i chas uchenye i prakticheskie rabotniki sel'skogo hozyajstva
oshchushchayut vsestoronnyuyu zabotu Kommunisticheskoj partii i Sovetskogo gosudarstva
o sel'skohozyajstvennoj nauke i Vashe postoyannoe lichnoe uchastie v dele ee
dal'nejshego razvitiya i rascveta.
Vam, velikomu tvorcu kommunizma, obyazana otechestvennaya nauka tem, chto
svoimi genial'nymi trudami Vy obogatili i vozvysili ee pered vsem mirom,
oberegaete ee ot opasnosti otryva ot zaprosov naroda, pomogaete ee
oderzhivat' pobedy nad reakcionnymi, vrazhdebnymi narodu ucheniyami, zabotites'
o nepreryvnom roste deyatelej nauki.
Prodolzhaya delo V. I. Lenina, Vy spasli dlya peredovoj materialisticheskoj
biologii uchenie velikogo preobrazovatelya prirody I. V. Michurina, podnyali
michurinskoe napravlenie v biologii pered licom vsej nauki, kak edinstvenno
pravil'noe, progressivnoe napravlenie vo vseh otraslyah biologicheskoj nauki.
Tem samym eshche bol'she ukrepilis' estestvenno-nauchnye osnovy
markistsko-leninskogo mirovozzreniya, vsepobezhdayushchaya sila kotorogo
podtverzhdena vsem opytom istorii.
Vy, dorogoj nash vozhd' i uchitel', povsednevno pomogaete sovetskim uchenym
v razvitii nashej peredovoj materialisticheskoj nauki, sluzhashchej narodu vo vseh
ego trudah i podvigah, nauki, vyrazhayushchej mirovozzrenie i blagorodnye celi
cheloveka novogo socialisticheskogo obshchestva.
Kolhoznyj stroj, sozdannyj pod Vashim mudrym rukovodstvom, otkryl
bezgranichnye vozmozhnosti dlya moshchnogo podŽema proizvoditel'nyh sil vseh
otraslej sel'skogo hozyajstva, pokazal svoyu nepreoborimuyu silu. Partiya
Lenina-Stalina vospitala v srede kolhoznogo krest'yanstva zamechatel'nyh
borcov za vysokuyu urozhajnost' sel'skohozyajstvennyh kul'tur i produktivnost'
zhivotnovodstva. Michurinskaya sel'skohozyajstvennaya nauka, prizvannaya Vami
smelee i reshitel'nee razvivat' nauchnye issledovaniya po aktivnomu
preobrazovaniyu prirody rastenij i zhivotnyh, vooruzhaet praktikov v ih bor'be
za vysokuyu kul'turu socialisticheskogo sel'skogo hozyajstva. V svoyu ochered'
peredovye lyudi kolhoznoj derevni -- novatory sel'skohozyajstvennogo
proizvodstva na osnove vsenarodnogo socialisticheskogo sorevnovaniya obogashchayut
nashu nauku novymi metodami, novymi dostizheniyami.
My zaveryaem Vas, dorogoj Iosif Vissarionovich, chto prilozhim vse svoi
sily, chtoby pomoch' kolhozam i sovhozam dobit'sya eshche bolee vysokoj
urozhajnosti socialisticheskih polej i produktivnosti kolhoznogo i sovhoznogo
zhivotnovodstva dlya obespecheniya izobiliya produktov v nashej strane, kak odnogo
iz vazhnejshih uslovij perehoda ot socializma k kommunizmu. My vidim
vozmozhnosti dlya dostizhenij etoj velikoj celi v tesnom edinenii s narodom, s
peredovymi lyud'mi kolhoznoj derevni -- chemu Vy vsegda uchili i uchite nas,
partijnyh i nepartijnyh bol'shevikov. Nauka, otgorozhennaya ot naroda, ot
praktiki, ne yavlyaetsya naukoj.
Nasha agrobiologicheskaya nauka, razvitaya v trudah Timiryazeva, Michurina,
Vil'yamsa, Lysenko, yavlyaetsya samoj peredovoj sel'skohozyajstvennoj naukoj v
mire. Ona yavlyaetsya ne tol'ko zakonnym preemnikom progressivnyh idej
peredovyh uchenyh vsej istorii chelovechestva, no i predstavlyaet soboj novuyu,
bolee vysokuyu stupen' razvitiya chelovecheskih znanij o vysokoj kul'ture
zemledeliya. Michurinskoe uchenie -- novyj vysshij etap v razvitii
materialisticheskoj biologii. Michurinskaya biologicheskaya nauka budet i vpred'
tvorcheski razvivat' darvinizm, neuklonno i reshitel'no razoblachat'
reakcionno-idealisticheskuyu, vejsmanistsko-morganistskuyu sholastiku,
otorvannuyu ot praktiki, borot'sya protiv nedostojnogo dlya sovetskogo uchenogo
rabolepiya pered burzhuaznoj naukoj, osvobozhdat' issledovatelej ot perezhitkov
idealisticheskih, metafizicheskih idej. Peredovaya biologicheskaya nauka
otvergaet i razoblachaet porochnuyu ideyu o nevozmozhnosti upravleniya prirodoj
organizmov pri pomoshchi podkontrol'nyh cheloveku uslovij zhizni rastenij,
zhivotnyh, mikroorganizmov.
Nauka dolzhna uchit' issledovatelej derzat' v poiskah putej i sposobov
upravleniya prirodoj dlya nuzhd lyudej.
Na etom puti nas vdohnovlyaet pobedonosnoe v nauke i praktike uchenie
Marksa-|ngel'sa-Lenina-Stalina.
Na etom puti nas voodushevlyayut Vashi ukazaniya o peredovoj nauke, sluzhashchej
narodu, cenyashchej tradicii, no ne boyashchejsya podnyat' ruku na vse otzhivshee.
Da zdravstvuet peredovaya biologicheskaya michurinskaya nauka!
Slava velikomu Stalinu, vozhdyu naroda i korifeyu peredovoj nauki!
(Burnye, dolgo ne smolkayushchie aplodismenty, perehodyashchie v ovaciyu. Vse
vstayut.)
Akademik P. P. Lobanov. Razreshite schitat' vashi aplodismenty za
edinodushnoe prinyatie privetstvennogo pis'ma tovarishchu I. V. Stalinu. (Burnye
aplodismenty.)
Akademik P. P. Lobanov. Est' predlozhenie prinyat' postanovlenie sessii
po obsuzhdaemomu voprosu.
Kto imeet predlozhenie po etomu voprosu?
Slovo predostavlyaetsya akademiku P. N. YAkovlevu. (Zachityvaetsya proekt
postanovleniya po dokladu T. D. Lysenko. CHtenie postanovleniya soprovozhdaetsya
chastymi aplodismentami.)
Akademik P. P. Lobanov. Est' predlozhenie prinyat' proekt postanovleniya
za ego osnovu, poruchiv prezidiumu okonchatel'no otredaktirovat' ego. Budut li
kakie-libo drugie predlozheniya? (Net.) Razreshite progolosovat'. Kto za to,
chtoby prinyat' postanovlenie, oglashennoe akademikom P. N. YAkovlevym?
(Prinimaetsya edinoglasno.)
Na etom razreshite rabotu sessii schitat' zakonchennoj. (Burnye
aplodismenty.)
(Zasedanie sessii zakryvaetsya.)
POSTANOVLENIE
sessii Vsesoyuznoj akademii sel'skohozyajstvennyh nauk imeni V. I. Lenina
po dokladu akademika T. D. Lysenko "O polozhenii v biologicheskoj nauke"
Zaslushav i obsudiv doklad Prezidenta Vsesoyuznoj akademii
sel'skohozyajstvennyh nauk imeni V. I. Lenina akademika T. D. Lysenko "O
polozhenii v biologicheskoj nauke", sessiya Akademii polnost'yu odobryaet doklad,
v kotorom dan pravil'nyj analiz sovremennogo polozheniya v biologicheskoj
nauke.
V biologicheskoj nauke opredelilis' dva diametral'no protivopolozhnyh
napravleniya: odno napravlenie progressivnoe, materialisticheskoe,
michurinskoe, nazvannoe po imeni ego osnovatelya, vydayushchegosya sovetskogo
estestvoispytatelya, velikogo preobrazovatelya prirody I. V. Michurina; drugoe
napravlenie -- reakcionno-idealisticheskoe, vejsmanistskoe
(mendelevsko-morganovskoe), osnovatelyami kotorogo yavlyayutsya reakcionnye
biologi -- Vejsman, Mendel', Morgan.
Michurinskoe napravlenie ishodit iz togo, chto novye svojstva rastenij i
zhivotnyh, priobretennye imi pod vliyaniem uslovij zhizni, mogut peredavat'sya
po nasledstvu. Michurinskoe uchenie vooruzhaet praktikov nauchno obosnovannymi
metodami planomernogo izmeneniya prirody rastenij i zhivotnyh, uluchsheniya
sushchestvuyushchih i vyvedeniya novyh sortov sel'skohozyajstvennyh rastenij i porod
zhivotnyh.
Michurinskoe napravlenie v biologii yavlyaetsya tvorcheskim razvitiem
darvinovskogo ucheniya, novym vysshim etapom materialisticheskoj biologii.
Sovetskaya agrobiologicheskaya nauka, opirayushchayasya v svoih issledovaniyah na
vydayushcheesya uchenie I. V. Michurina o razvitii rastenij, V. R. Vil'yamsa o
pochvoobrazovanii i priemah obespecheniya uslovij vysokogo plodorodiya pochvy i
poluchivshaya dal'nejshee prodolzhenie v issledovaniyah T. D. Lysenko i vsego
kollektiva peredovyh sovetskih biologov, stala moshchnym orudiem aktivnogo
planomernogo preobrazovaniya zhivoj prirody. Michurinskoe napravlenie v
biologii okazyvaet povsednevnuyu pomoshch' praktike socialisticheskogo sel'skogo
hozyajstva. Ono razvivaet novuyu progressivnuyu agrobiologicheskuyu nauku, vse
bol'she i bol'she rasshiryayushchuyu svoyu pomoshch' kolhozam i sovhozam, boryushchimsya za
vysokuyu produktivnost' socialisticheskogo sel'skohozyajstvennogo proizvodstva.
Edinstvo teorii i praktiki, kak neobhodimejshee uslovie uspeshnogo poznaniya
zakonomernostej razvitiya zhivoj prirody, v michurinskoj agrobiologicheskoj
nauke nahodit polnoe i yasnoe voploshchenie. Blagodarya etomu edinstvu
sovremennaya agrobiologicheskaya nauka sdelala uzhe znachitel'nye uspehi v
nauchnom poznanii i upravlenii zhivoj prirodoj. Net somnenij v tom, chto
dal'nejshee razvitie ucheniya I. V. Michurina budet progressivno umnozhat' uspehi
v podchinenii prirody vole cheloveka. Podavlyayushchee bol'shinstvo nauchnyh
rabotnikov sel'skohozyajstvennyh nauk idet po michurinskomu puti. |tim
rabotnikam dolzhna byt' okazana vsemernaya pomoshch' i podderzhka.
Mendelevsko-morganovskoe napravlenie v biologii prodolzhaet
idealisticheskoe i metafizicheskoe uchenie Vejsmana o nezavisimosti prirody
organizma ot vneshnej sredy, o tak nazyvaemom bessmertnom "veshchestve
nasledstvennosti". Mendelevsko-morganovskoe napravlenie otorvano ot zhizni i
v svoih issledovaniyah prakticheski besplodno.
Sessiya Vsesoyuznoj akademii sel'skohozyajstvennyh nauk imeni V. I. Lenina
schitaet, chto michurinskoe napravlenie, vozglavlyaemoe akademikom T. D.
Lysenko, prodelalo bol'shuyu, plodotvornuyu rabotu v razoblachenii i razgrome
teoreticheskih pozicij mendelizma-morganizma. |ta rabota imeet bol'shoe
polozhitel'noe znachenie dlya razvitiya peredovoj biologicheskoj nauki i praktiki
sel'skogo hozyajstva.
Sessiya otmechaet, chto do sih por nauchno-issledovatel'skaya rabota v ryade
biologicheskih institutov i prepodavanie genetiki, selekcii, semenovodstva,
obshchej biologii i darvinizma v vuzah osnovyvaetsya na programmah i planah,
propitannyh ideyami mendelizma-morganizma, chem nanositsya sushchestvennyj ushcherb
delu ideologicheskogo vospitaniya nashih kadrov. V svyazi s etim obshchee sobranie
schitaet neobhodimymi korennuyu perestrojku nauchno-issledovatel'skoj raboty v
oblasti biologii i peresmotr programm uchebnyh zavedenij po razdelam
biologicheskih nauk.
|ta perestrojka dolzhna sposobstvovat' vooruzheniyu nauchnyh rabotnikov i
uchashchihsya michurinskim ucheniem. |to -- neobhodimoe uslovie uspeha raboty
specialistov v proizvodstve i v issledovanii aktual'nyh problem
biologicheskoj nauki. Odnovremenno s peresmotrom programm dolzhna byt'
organizovana rabota po sozdaniyu novyh vysokokachestvennyh uchebnikov, po
vypusku knig, broshyur, posvyashchennyh populyarizacii michurinskogo ucheniya.
Vsesoyuznaya akademiya sel'skohozyajstvennyh nauk imeni V. I. Lenina dolzhna
stat' podlinno nauchnym centrom vsestoronnej i uglublennoj razrabotki
michurinskogo ucheniya.
Sessiya akademii schitaet neobhodimym podchinit' issledovaniya, vedushchiesya v
institutah Akademii, zadacham pomoshchi kolhozam, mashinno-traktornym stanciyam i
sovhozam, vedushchim bor'bu za dal'nejshee povyshenie urozhajnosti
sel'skohozyajstvennyh kul'tur i produktivnost' zhivotnovodstva.
Sessiya Akademii prizyvaet kollektiv nauchnyh rabotnikov
sel'skohozyajstvennoj nauki, vseh agronomov, zootehnikov, peredovyh lyudej
kolhoznoj derevni tesnee obŽedinit'sya vokrug Vsesoyuznoj akademii
sel'skohozyajstvennyh nauk imeni V. I. Lenina i pod rukovodstvom partii
Lenina-Stalina, Velikogo vozhdya trudyashchihsya, uchitelya i druga sovetskih uchenyh
Iosifa Vissarionovicha Stalina, edinym frontom razvivat' michurinskoe uchenie,
peredovuyu agrobiologicheskuyu nauku, sposobnuyu uspeshno reshat' zadachi,
postavlennye nashej partiej i pravitel'stvom pered rabotnikami sel'skogo
hozyajstva.
1 S. I. ZHegalov. Vvedenie v selekciyu sel'skohozyajstvennyh
rastenij. 1930, str. 79-80.
2 Tam zhe, str. 83.
3 I. V. Michurin. Sochineniya, tom I, str. 447.
4 Tam zhe.
5 I. V. Michurin. Sochineniya, tom IV, str. 116.