sekretar' doletel blagopoluchno?
     - Da.
     - Kak govoritsya, kamen' s dushi...
     - Stotonnyj...
     - Ne ponyal.
     - Kamen' stotonnyj, govoryu...
     - Nu da, konechno!
     - K sozhaleniyu,  nam poka ne udalos' napast' na sled Grinella.  Iz otelya
on ushel, v svoej rezidencii ne poyavilsya.
     - On ushel vmeste s missis Vanvlanderen.
     - Da, my znaem. Po slovam port'e, s nimi byli eshche lyudi.
     - |to ohrana Grinella. YA upominal, chto on ne odin.
     - Da, vy preduprezhdali. My chto, rabotaem vmeste?
     - Da.
     - U vas est' kakaya-libo informaciya?
     - Est'. YA  peredam  koe-chto  vashej  plemyannice.  Tol'ko  podkorrektiruyu
snachala, - skazal Varak, a pro sebya podumal, chto |rik Sandstrem ostanetsya na
plenkah anonimom, potomu  kak mertvecy  ne  nuzhdayutsya v opoznanii. - Koroche,
eta informaciya vam prigoditsya.
     - Primem s blagodarnost'yu.
     - Odnako ona koe-chego stoit, mister B.
     - A ya, mister A, neplatezhesposobnyj klient.
     - Uzh budto by!
     - CHto oznachaet eto vashe "budto by"?
     -  Davajte  perenesem etot  razgovor  na zavtra. Utrom ya uvizhus' s miss
Rashad, i, nadeyus', ona soobshchit o vashem reshenii.
     - A esli net?
     - Togda, mister B, ya by posovetoval vam vzvesit' vse "za" i "protiv".
     - Peredajte-ka trubochku moej plemyannice!
     -  Mister  B hochet  s  vami pogovorit', - skazal  Varak, oborachivayas' k
Kalejle.
     - Slushayu, - skazala ona, prikryvaya trubku ladon'yu.
     - Otvechaj "da" ili "net". Esli slozhno otvetit', molchi  sekundu ili dve.
Ponyala?
     - Da.
     - Ty v bezopasnosti?
     - Da.
     - Ego informaciya pomozhet nam?
     - Nepremenno.
     - Ne zaryvajsya, plemyannica! Otvechaj libo "da",  libo "net". Dumaesh', on
ostanetsya v otele?
     - Net.
     - On  ob®yasnil  tebe, kakim obrazom  u  nego v  rukah okazalsya  fajl po
Omanu?
     - Net.
     - Soglashat'sya nam s ego trebovaniyami?
     - Vse krugom tol'ko i delayut, chto narushayut vsyakie dogovorennosti.
     -  Ponyal,   -  protyanul  direktor   specotdela.   -  Kalejla  Rashad,  a
disciplinka-to u vas hromaet! V chem, sobstvenno, delo?
     -  Pogovorim pozdnee, -  skazala  Kalejla i polozhila trubku.  - Moj shef
ogorchen, - dobavila ona, glyadya na Varaka v upor.
     - Kto zhe eto ego ogorchil? Vy ili ya? Mezhdu prochim, mne ne sostavit truda
ozvuchit' ego voprosy.
     - Ego ogorchili  my oba, a  chto kasaetsya vashej dogadlivosti v  otnoshenii
ego  voprosov,  sovetuyu  ne  napryagat'sya  po  pustyakam,  kogda est'  koe-chto
povazhnee. Naprimer,  vy skazali moemu dyadyushke, chto Grinell spustilsya  v foje
otelya vmeste s missis Vanvlanderen i chto drugie lica - ego ohrana.
     - Da, i chto?
     - A mne  vy skazali,  chto v nomere  u  Ardis bylo dvoe muzhchin, a ohrana
nahodilas' snaruzhi.
     - I chto?
     - Tak vot otvet'te, kto vtoroj muzhchina i pochemu vy pokryvaete ego?
     - Minutochku, miss Rashad! YA vam govoril, chto oni predateli?
     - Dopustim...
     - V takom sluchae ya vas ne ponimayu. Kogda poluchite plenki, esli vash shef,
konechno, odobrit ih priobretenie, vo vsem razberetes'.
     - Net, vy, pozhalujsta, nazovite pryamo sejchas ego imya i familiyu!
     - I ne  podumayu! Potomu chto etot chelovek - mraz'. I ya najdu ego. Tol'ko
ya odin imeyu pravo s nim raskvitat'sya, a  vam ya  by posovetoval  porabotat' s
Kendrikom. Dumayu,  kongressmen v sostoyanii navesti poryadok v  svoej  strane.
Otbrosam  obshchestva  v SHtatah  ne mesto.  A  sejchas razreshite  otklanyat'sya. YA
speshu. Spokojnoj nochi, - skazal Varak, napravlyayas' k dveri.
     -  Sekundochku, mister  Milosh! - okliknula  ego Kalejla.  - Moj  dyadyushka
hochet znat', kakim obrazom k vam  popal fajl po Omanu. Uverena, on doberetsya
do istiny, chego by eto ni stoilo.
     -  Radi  Boga!  Uspokojte  ego, skazhite, ne stoit  opasat'sya  cheloveka,
kotoryj  mne  pomog.  On skoree  sojdet  v  mogilu, chem podvergnet opasnosti
kogo-to iz vashih lyudej libo iz nashih.
     - Ne prohodit dnya, chtoby kogo-to iz nashih lyudej ne podvergli opasnosti!
I vy tomu vinoj! V eto vremya zazvonil telefon.
     -  Neuzheli  chto-to  s Kendrikom? Neuzheli eshche odno  pokushenie  na  nego?
Slushayu! - kriknula Kalejla, hvataya trubku.
     - Kalejla, chudovishchnoe prestuplenie! - skazal Mitchell Pejton, i golos  u
nego drognul. - Gossekretar' i vsya ego komanda pogibli pod ruinami zapadnogo
kryla otelya "Larnaka". O Gospodi!  Zdes',  v  Lengli, vse potryaseny... Vzryv
chudovishchnoj sily...
     - CHto sluchilos'? - sprosil Varak.
     - Na  Kipre terakt. Vzorvali otel'  "Larnaka".  Gossekretar'  i vsya ego
komanda pogibli pod razvalinami.
     - Dajte  mne trubku! - Milosh Varnak skripnul zubami. - Mister B, kak zhe
tak?  Neuzheli vasha sluzhba bezopasnosti  ne  udosuzhilas' prochesat'  podvaly v
etom otele, proverit' ventilyacionnye lyuki, vozduhoprovody?
     - Sluzhba bezopasnosti  Kipra zayavlyaet, chto proverila vse, dazhe otseki v
fundamente zdaniya.
     -  Sluzhba bezopasnosti Kipra...  Vy chto,  smeetes'? Tam  kazhdyj  vtoroj
Ameriku terpet' ne mozhet! Umu nepostizhimo! Idiotizm polnejshij...
     - Mister A, ya uhozhu v otstavku i predlagayu vam zanyat' moj post.
     - Blagodaryu, no  ya s diletantami nikakih  del imet'  ne zhelayu! - brosil
Varak v  serdcah  i  polozhil  trubku.  - YA uhozhu, -  skazal on, obrashchayas'  k
Kalejle. -  Tol'ko chto ya lishnij raz ubedilsya v tom, chto  bez Kendrika nam ne
obojtis'. On  by  navernyaka  rasporyadilsya  tak,  kak  nado! Sdaetsya mne, chto
koe-kto k nemu ne prislushivaetsya. Nu vse, do zavtra!
     Milosh  Varak ushel, plotno prikryv za  soboj dver'. I  srazu zhe zazvonil
telefon. Kalejla byla uverena, chto eto Mitchell Pejton, tak i okazalos'.
     - Uzhe ushel! - skazala ona.
     - YA  predlozhil emu svoj post, a on otvetil, chto ne  hochet imet' nikakih
del s lyubitelyami. U menya kakoj-to nepriyatnyj osadok! |tot Milosh,  chelovek so
storony, bez kakih-libo  polnomochij, preduprezhdaet  nas ob opasnosti,  a my,
chto delaem my? Nichego ne delaem... A vot god nazad Kendrik otpravilsya odin v
Oman i sovershil to, chto pod silu pyati sotnyam professionalov po krajnej  mere
iz shesti stran. Starost' ne radost', pora na pokoj.
     -  Ne  vydumyvaj, perestan'  sejchas  zhe!  - vzorvalas'  Kalejla.  - Nu,
Kendrik, nu, Oman... I chto? Vsyakoe byvaet... Segodnya povezlo, no neizvestno,
chto budet zavtra. I voobshche,  dyadya  Mitch, zapomni na vsyu ostavshuyusya  zhizn': s
toboj malo kto mozhet sravnit'sya. U tebya kolossal'nyj razbros.
     - Razbros? |to chto eshche za zver'?
     - Uzh budto ne znaesh'! Dlya menya, naprimer, ochen' vazhen razbros. K tvoemu
svedeniyu, v  voennom dele  effektivnost' snaryada obychno ocenivaetsya po tomu,
kakov razbros oskolkov pri vzryve.
     - Ty chto, metish' na post ministra oborony?'
     - Dumaesh', ne potyanu? Zaprosto... Naberu sebe v shtat vsyakih "kendrikov"
i  vpered!  Tem bolee,  skoro  uvolyus'  iz tvoego vedomstva  i  stanu  licom
grazhdanskim. A ty, moj dorogoj dyadyushka, zarubi sebe  na nosu, chto uspeh chashche
vsego prinosit  strategiya ne  pryamyh, a kosvennyh dejstvij, kotorye srazu ne
dayut oshchutimyh rezul'tatov.
     - Spasibo za podderzhku v trudnuyu minutu, moya dorogaya plemyannica!
     -  Glavnoe, dyadya Mitch,  my  vmeste.  Ty, ya  i  |van. I  konechno,  Menni
Vajngrass.
     Milosh Varak  krutil disk telefonnogo apparata  i vremya ot vremeni kidal
vzglyady na shemu raspolozheniya podslushivayushchih ustrojstv  v apartamentah Ardis
Vanvlanderen.
     - Allo! - razdalsya golos na drugom konce provoda.
     - Zvukooperator?
     - Praga?
     - Vy mne nuzhny.
     - Blesk! A mne kak raz nuzhny denezhki.
     -  ZHdu vas cherez  polchasa  u sluzhebnogo. Po doroge  k  vam,  na  studiyu
zvukozapisi, ob®yasnyu, chto sleduet sdelat' s plenkami.
     - Sdelaem! Dlya teh, kto ne skupitsya, my v lepeshku rasshibaemsya.
     - V sheme krestiki i noliki ne pereputany?
     - Net, konechno! Klyuch nashli?
     - Spasibo i za klyuch, i za shemu.
     -  Vy  nam  den'gi,  my vam tovar. Vsem spasibo,  vse  dovol'ny.  CHerez
tridcat' minut tubu...
     Varak polozhil trubku, okinul vzglyadom korobku s apparaturoj, kotoruyu on
demontiroval   i  upakoval.  Pravda,  snachala   on  vnimatel'nejshim  obrazom
proslushal  razgovor  Ardis Vanvlanderen  s miss  Rashad. I hotya  nastroenie v
svyazi  s  gibel'yu gossekretarya  bylo  huzhe nekuda, paru  raz  on  ulybnulsya,
ocenivaya  otlichno srabotannuyu  dezu.  Mister B konechno zhe professional! Da i
miss Rashad emu pod stat'. Blestyashche sygrannaya partiya! Palestinskie terroristy
ni  o  kakom  Kendrike  i  slyhom  ne  slyhali.  V  Ameriku  oni  navedalis'
isklyuchitel'no  radi Bollingera. |rik Sandstrem tozhe proglotil etu nazhivku! I
popalsya... Lovushka zahlopnulas'!
     Varak podoshel k dveri, ostorozhno priotkryl  ee i vyskol'znul v koridor.
CHtoby  otkryt'  dver'  apartamentov   Ardis   Vanvlanderen,   i  minuty   ne
ponadobilos'. Klyuch,  izgotovlennyj  zvukooperatorom,  voshel v zamok  kak  po
maslu.
     Sveryayas' so  shemoj, Varak perehodil  iz  komnaty v komnatu, sobiraya  v
sumku miniatyurnye elektronnye podslushivayushchie ustrojstva. Oni byli vezde: pod
stolami i stul'yami,  v divannyh podushkah, za zerkalami v  kazhdoj  iz chetyreh
spalen, v shkafchikah chetyreh vannyh komnat i vnutri pary tarelok na kuhne.
     Kabinet Ardis Vanvlanderen on ostavil naposledok.  V prostornoj komnate
okazalos' temno.  SHtory byli zadernuty, prishlos' zazhech'  lampu na pis'mennom
stole. Spustya  desyat'  minut on nashel  vse  chetyre ustrojstva -  tri v samom
kabinete i eshche odno v krohotnoj vannoj, smezhnoj s kabinetom.
     Varak  vzglyanul  na  chasy.  So shemoj  on rabotal vsego  devyat'  minut.
Ostavalos' minut pyatnadcat'  na  znakomstvo  so svyatilishchem suprugi pokojnogo
|ndryu Vanvlanderena. S chego nachat' osmotr? Pozhaluj, s pis'mennogo stola.
     Vydvigaya  odin  za  drugim  yashchiki,  Varak  rylsya v  bumagah,  no, krome
melochej,  vsyakih pamyatnyh zapisok, memorandumov, pisem chastnyh  lic,  nichego
cennogo ne obnaruzhil.
     Varak obvel  vzglyadom derevyannuyu obshivku sten kabineta, knizhnye shkafy s
foliantami, izyashchnuyu mebel',  fotografii v ramkah. A  vot  eto uzhe interesno!
Fotografij  bylo   svyshe  dvadcati.  Razbrosannye  na  temnyh  panelyah,  oni
trebovali pristal'nogo vnimaniya. Varak vzyal so stola nastol'nuyu lampu i stal
dvigat'sya po perimetru komnaty, vremya ot  vremeni podnosya yarkuyu lampu sovsem
blizko k fotografii, chtoby luchshe rassmotret'  uvelichennyj  snimok. Na mnogih
iz nih  mister  i missis  Vanvlanderen stoyali  v okruzhenii ves'ma  izvestnyh
politicheskih  deyatelej.  Bylo neskol'ko  snimkov  s  prezidentom.  Na stene,
sprava  ot okon,  raspolagalis'  fotografii samoj Ardis Vanvlanderen, bez ee
poslednego pokojnogo muzha. |to byli, kak prinyato govorit', snimki iz proshloj
zhizni,  kotoraya, bezuslovno,  udalas'.  Dorogie  mashiny,  yahty,  gornolyzhnye
kurorty, koktejli, priemy, meha, brillianty, meha,  meha...  Koroche,  v gody
svoej molodosti Ardis Vanvlanderen kupalas' v roskoshi.
     Varak gotov byl  otkazat'sya ot  osmotra dospehov  tshcheslaviya, kogda  ego
vzglyad  zacepilsya  za  snimok,  yavno sdelannyj  skrytoj  kameroj. Interesno!
Lozanna, SHvejcariya. ZHenevskoe ozero... S kem eto ona? Znakomaya fizionomiya...
Gde  on mog videt' etogo temnokozhego krasavca? A eto gde oni? Vse tam zhe, na
beregu  ZHenevskogo  ozera,  ili  ozera  Liman,  kak ego nazyvayut  na  severe
SHvejcarii. Krasivyj  landshaft... Park "Prekrasnye berega".  Da, no kto  etot
muzhchina? Vot oni uzhe v Amsterdame. Gde i kogda on videl eto lico? Saudovskaya
Araviya? Medina? |r-Riyad? Kazhetsya, chto-to svyazano s millionami...  Ne etot li
tip byl prigovoren  k smertnoj kazni? A potom pobeg... A potom? CHert,  takie
veshchi sleduet pomnit'!  Mozhet,  vzyat'  s soboj odnu  iz etih fotografij? Net,
nel'zya.  Kto  by ni byl  etot muzhchina,  on  yavno imeet otnoshenie k okruzheniyu
Orsona  Bollingera,   a  ischeznuvshaya  fotografiya  mozhet  stat'  svoeobraznym
preduprezhdeniem ob opasnosti.
     Milosh Varak vyklyuchil lampu i poshel k pis'mennomu  stolu.  Pora uhodit'.
Nado  eshche  apparaturu  zabrat',  da  i zvukooperator,  navernoe,  uzhe zhdet u
sluzhebnogo vhoda.
     Neozhidanno Varak uslyshal, kak  otkrylas' i zahlopnulas' vhodnaya  dver'.
On bystro podoshel k dveri, otkryvayushchejsya  v  kabinet.  Vstal  vozle  kosyaka,
potyanul   dver'   na   sebya.  CHerez   obrazovavshuyusya   shchel'   ochen'   horosho
prosmatrivalas' gostinaya.
     V  pole  zreniya   poyavilsya  dolgovyazyj  chelovek.  On  ne  oziralsya,  ne
oglyadyvalsya - on chuvstvoval sebya uverenno.
     Varak nahmurilsya. Vot, okazyvaetsya,  kto pozhaloval!  On o nem  i dumat'
uzhe  zabyl.  Ryzhij  agent  FBR iz  Mesa-Verde  sobstvennoj  personoj.  Ardis
Vanvlanderen pristroila ego v  gruppu  ohrany  vice-prezidenta.  Sobstvenno,
etot agent i vyvel  ego na San-Diego. Milosh na mgnovenie smeshalsya, no tol'ko
na mgnovenie.  Interesnyj povorot syuzheta!  Komanda ohrany  vice-prezidenta v
Vashingtone, a etot zdes' prohlazhdaetsya. Stalo byt', febeerovca prisposobili,
tochnee, kupili eshche do togo, kak on razyskal ego v Mesa-Verde? Pohozhe na to.
     Varak zatailsya.  Agent  FBR  rashazhival  po  gostinoj tak, budto chto-to
vysmatrival. Zatem  on  otpravilsya  na kuhnyu i vernulsya so spreem i kuhonnym
polotencem. Rabotu  po unichtozheniyu otpechatkov pal'cev |rika Sandstrema agent
FBR prodelal v schitannye minuty. V bare  on bral kazhduyu  butylku, opryskival
ee i protiral  dosuha. To  zhe samoe  on  prodelal  s  polirovannymi spinkami
stul'ev, s dvercej bara.
     Postaviv sprej na  pol, agent shvyrnul  polotence na zhurnal'nyj stolik i
napravilsya v kabinet. Varak besshumno skol'znul v vannuyu, prikryv dver' rovno
nastol'ko, naskol'ko pozvolyal obzor.
     Febeerovec vklyuchil nastol'nuyu lampu, sel na stul i vydvinul nizhnij yashchik
s pravoj storony. Odnako on sdelal to,  chego ne sdelal Varak. Agent nazhal na
kakuyu-to  knopku, i  nemedlenno  vydvinulas'  vertikal'naya  poloska  bageta,
obramlyayushchego stol po krayu.
     -  Mater'   Bozh'ya!  -  skazal  agent  gromkim  shepotom,   zaglyadyvaya  v
obrazovavshuyusya  uzkuyu nishu. Ne teryaya vremeni, on podvinul k sebe  telefonnyj
apparat  i nabral  kakoj-to  nomer.  - Net tut  nichego! - ryavknul on. - Net,
govoryu. Da, uveren... - dobavil on posle pauzy. - Mozhet, gde-nibud' v drugom
meste,  a  zdes' pusto. CHto vy hotite ot menya?  YA  vse sdelal soglasno vashej
instrukcii  i eshche raz povtoryayu:  pusto, nichego tut net. CHto? Vniz po  ulice?
Mimo  vashego  doma? Horosho.  YA vam perezvonyu. -  Febeerovec  polozhil trubku,
snova podnyal ee, medlenno nabral odinnadcat' znakov. -  Baza  5, eto  Drozd,
specagent San-Diego,  kod "6-6-0". Podtverdite, pozhalujsta. Spasibo. U nas v
rajone  nizhnego plyazha est' avtotransport, o kotorom ya ne znayu?.. Net, nichego
srochnogo, vozmozhno, pressa. Pronyuhali,  dolzhno  byt', o  tom, chto  Vepr'  na
vernisazh sobiraetsya. CHto tam budet? Da gomiki vsyakie i psihi... A chto Vepr'?
Vepr', on i est' Vepr'. Emu odin chert  - chto Rembrandt, chto Al' Kapone, lish'
by blefanut'. Proveryu,  ponyal. - Febeerovec nadavil ladon'yu na  rychag, snova
nabral  nomer.  - U nas nichego novogo, - skazal on  spokojno. -  Net, takogo
zakona net, budto  nas  neobhodimo  predupredit'... CRU? Tut  uzh  nichego  ne
popishesh',  my uznaem poslednimi. Horosho, ya mogu pozvonit'  v  aeroport.  Mne
chto, svyazat'sya s vashim pilotom?  Ne  nado? Delo vashe. V  obshchem, ya smatyvayus'
otsyuda. CRU i FBR - kontory absolyutno raznye. Kazhdaya zanimaetsya svoim delom.
A ya poshel... - Febeerovec polozhil trubku.
     -  Nikuda ty  ne  pojdesh'!  -  skazal  Varak,  poyavlyayas'  iz  vannoj  s
pistoletom v ruke.
     - Ah ty, zaraza! - kriknul febeerovec i, vskochiv so  stula,  kinulsya  k
Varaku.
     Shvativ  ego  za pravoe zapyast'e,  on brosil  Milosha  cherez  sebya.  Tot
udarilsya golovoj o lepninu vozle zerkala, posle chego osedlal verhom unitaz.
     Ryzhij verzila  brosilsya na nego, no Varak  ostanovil  ego udarom nogi v
pah, a  zatem febeerovca vstretil  moshchnyj  bokovoj sving pravoj  v golovu, v
kotoryj Varak vlozhil vsyu silu i ves. Agent upal na pol.
     - Vstavaj! - Varak tknul agenta dulom pistoleta v shcheku. - Podnimajsya  i
topaj za pis'mennyj stol.
     - Da kto ty takoj, chert tebya voz'mi? - sprosil febeerovec, opuskayas' na
stul.
     - My vstrechalis' na proselochnoj doroge v Mesa-Verde, nepodaleku ot doma
izvestnogo kongressmena.
     - Tak eto  byl  ty?  - Agent  rvanulsya bylo  k Varaku, no,  uvidev dulo
pistoleta, nacelennoe pryamo v lob, brosil ruki mezhdu kolen.
     -  YA, druzhishche,  eto byl ya. A ty mne vot  chto skazhi, kogda eto  ty uspel
prodat'sya?
     -  A  poshel  by  ty  znaesh'  kuda?  YA  zdes'  nahozhus'  po  predpisaniyu
vice-prezidenta.
     - Special'noe  predpisanie...  |to  kto  zhe tebya nauchil  takim  slovam?
Grinell, chto li? Tak vot znaj, aktivizaciya dejstvij vokrug nego napravlyaetsya
iz Vashingtona.
     - Net tam nikakoj aktivizacii, ya proveril.
     -  Ploho  proveril.  Vprochem, CRU  i  FBR dejstvitel'no  nesopostavimye
kontory.  A  vot otpechatki  pal'cev  odnogo  cheloveka  ty unichtozhal yavno  ne
zadarom. Nu-ka, napryagis'! Gde sejchas etot paren'?
     - YA ne znayu.
     - Ne znaesh'? Togda prigotov'sya, ya sejchas iz tvoej bashki vyshibu mozgi.
     - Pravda, ne znayu. Mne bylo prikazano vstretit' ih na ulice vozle plyazha
v Koronado. Klyanus', ne znayu, kuda oni podevalis'.
     - A kuda ty tol'ko chto zvonil?
     - YA zvonil po sotovomu.
     - Kto byl na plyazhe v Koronado?
     - Tol'ko Grinell i eshche tot tip, kotoryj skazal mne, gde on mog ostavit'
svoi pal'chiki...
     - A gde Ardis Vanvlanderen?
     - Ne znayu. Mozhet, ona zabolela, vozmozhno, popala v avariyu... Tam stoyala
mashina "Skoroj pomoshchi".
     - Tak! A teper' govori, kuda Grinell i tot tip napravlyayutsya? Ty chego-to
tut vyakal pro aeroport, dazhe pilotu sobiralsya  zvonit'. Nu, vspominaj, a  ne
to vsyu pamyat' vyshibu!
     - Grinell  prosil  pozvonit'  v aeroport  i  skazat', chtoby ego samolet
derzhali nagotove.
     - Gde stoit ego samolet?
     - V chastnom sektore mezhdunarodnogo porta San-Diego.
     - Kuda oni sobralis' letet'?
     - A etogo nikto ne znaet, tol'ko pilot Grinella.
     - Ty sobiralsya pozvonit' pilotu. Kakoj ego nomer?
     - Grinell ne zahotel, chtoby ya zvonil emu, poetomu nomera ne soobshchil.
     - Daj mne nomer sotovogo.
     Agent FBR nazval odinnadcat' cifr, Varak zapomnil.
     - Znachit, tak! Ty mne ne nuzhen, ya tebya otpuskayu, no, esli  pozvonish' po
sotovomu, schitaj, chto tebya uzhe net v zhivyh. Ponyal?
     - Vse ponyal! Nu, ya poshel...
     Varak  vzglyanul na svoi chasy. On opozdal na vstrechu so zvukooperatorom.
Vprochem,  on  sejchas  bystren'ko  smotaetsya  k  nemu  na studiyu zvukozapisi,
ob®yasnit,  chto  nado sdelat'  s plenkami, skol'ko kopij  snyat' i tak  dalee.
Zvukooperator - professional, vse shvatyvaet na letu.  A on  tem vremenem na
studijnoj mashine sgonyaet  v aeroport, najdet tam Sandstrema i rasschitaetsya s
nim spolna.

     Kendrik  krepko spal,  kogda  zazvonil telefon. Sproson'ya  on ne  srazu
soobrazil, chto  proishodit.  Pochemu-to  dolgo smotrel  v  okno,  za  kotorym
besnovalas' metel'. Snezhnye hlop'ya,  podgonyaemye  vetrom, bilis'  snaruzhi  o
steklo.  Telefon  zazvonil  snova.  Kendrik  vklyuchil  lampu na  prikrovatnoj
tumbochke,  vzglyanul  na  chasy.   Bylo  dvadcat'   minut   shestogo.  Kto  eto
nadryvaetsya? Kalejla, chto li?
     - Da, slushayu.
     - Dobroe  utro, kongressmen. Atlanta  trudilas'  vsyu  noch'  naprolet, -
skazal  glavnyj patolog Central'noj klinicheskoj bol'nicy.  - Mne tol'ko  chto
pozvonili ottuda,  i  ya  reshil  nemedlenno  postavit' vas  v  izvestnost'  o
rezul'tatah.
     - Blagodaryu vas, doktor.
     - Blagodarit' ne za chto. Bolezn' ser'eznaya.
     - No ved' ne rak!
     - Ne rak, no i eta bolezn' ne podarok. V organizme  mistera  Vajngrassa
vovsyu oruduet virus, sklonnyj atakovat' legkie, sgushchayushchij krov', chto vedet k
kislorodnomu golodaniyu.
     - I  chto zhe,  eta bolezn' ne poddaetsya lecheniyu? Posle neprodolzhitel'noj
pauzy patolog otvetil sovershenno spokojnym tonom:
     -  V medicine sluchai polnogo  vyzdorovleniya ne opisany. YA  znayu tol'ko,
chto  v  Afrike, v rajone Kasai, zhiteli zabivayut  skot, szhigayut trupy,  celye
derevni...
     - CHto mne  afrikanskij skot i afrikanskie derevni, esli pogibaet  samyj
dorogoj mne chelovek!
     -  YA  vas  ponimayu,  kongressmen.  On,  navernoe,  regulyarno  obedal  v
kakom-nibud' omanskom restorane. Znaete, postavshchiki myasa - splosh' i ryadom iz
Central'noj Afriki. Nu i antisanitariya v kakoj-to mere nablyudaetsya. Tarelki,
nozhi, vilki...
     - Net,  doktor!  |mmanuil  Vajngrass  obedal  tol'ko  v samyh  shikarnyh
restoranah. V obshchem, ya hochu  podelit'sya s vami svoimi soobrazheniyami -  virus
emu zanesli, privili kak ospu...
     - Vy tak schitaete?
     - Da. Doktor, skol'ko emu ostalos'?
     - Mesyac, tri, vozmozhno, chetyre, no ne bol'she shesti.
     - Mogu ya skazat' emu, chto on paru godikov protyanet?
     -  Mozhete skazat'  emu vse, chto  hotite, no vryad li on vam poverit. Emu
dyshat' tyazhelo. Kislorod dolzhen byt' nagotove.
     - Zdes' problem ne budet. Blagodaryu vas, doktor.
     - Mne zhal', chto obradovat' vas ne mogu.
     |van  okonchatel'no prosnulsya. On metalsya po nomeru,  kak ranenyj zver'.
Gde etot Lajons, gde etot monstr? Poka ne najdet merzavca, ne uspokoitsya!
     Kendrik  prishel  v  yarost'. Udarom kulaka on vysadil  steklo v okne - v
komnatu vorvalis' veter i sneg.
     <b><i>Glava 37</b></i>
     Milosh Varak priehal v mezhdunarodnyj aeroport San-Diego  zagodya. Vremeni
bylo dostatochno, poetomu ne  sostavilo osobogo  truda  otyskat'  specsektor,
otkuda na sobstvennyh samoletah libo charternymi rejsami uletali chastnye lica
s  tugimi koshel'kami, vorotily vysokopribyl'nyh korporacij - koroche, sil'nye
mira sego.
     Po  uzkim  dorozhkam,  razmechennym  sploshnymi, a  koe-gde  preryvistymi,
svetyashchimisya v  temnote  liniyami,  na ogromnoj betonirovannoj  ploshchadke etogo
kompleksa s angarami, vzletno-posadochnymi polosami, nosilis' vzad-vpered  na
tarahtyashchih mopedah i elektrokarah policejskie i vooruzhennye tamozhenniki. Oni
gromko peregovarivalis' po racii s dispetcherskimi sluzhbami, s federal'nymi i
municipal'nymi agentami, kontroliruyushchimi etu zonu aeroporta.
     SHum i sueta oglushali.  Varak, ozirayas',  dumal o tom, chto see passazhiry
etogo  privilegirovannogo  sektora  prohodyat  strogij  dosmotr, kak  prostye
smertnye normal'nyh terminalov.  I samolety zdes', prezhde chem  vykatit'sya iz
angara na vzletno-posadochnuyu polosu,  podvergayutsya  tshchatel'noj proverke. CHto
zh, vse pravil'no! Terrorizm i narkotiki - bich planety.
     Napustiv na sebya sosredotochennyj vid, Varak zashagal energichnoj pohodkoj
k  pavil'onu,  gde  elitnye  passazhiry prohodili  registraciyu.  On  voshel  v
pomeshchenie,  otlichavsheesya povyshennoj  komfortnost'yu, i, podojdya  k stojke, za
kotoroj milovidnaya svetlovolosaya sluzhashchaya v uniforme vnimatel'no smotrela na
stolbcy cifirej na displee komp'yutera, skazal delovym tonom:
     - Proshu proshcheniya, mne  rekomendovali obratit'sya k vam. - On  ulybnulsya,
ona kivnula. - Na samolet mistera Grinella poletnyj list uzhe oformlen?
     Protiv ozhidaniya blondinka okazalas' na redkost' kommunikabel'noj.
     - Vy letite vmeste s nim? - sprosila ona,  gotovaya vnesti dannye Varaka
v komp'yuter.
     - Net-net, ya tol'ko peredam emu koe-kakie oficial'nye bumagi.
     - Togda ya vam  sovetuyu projti k angaru nomer sem'.  Syuda mister Grinell
redko zaglyadyvaet. Obychno on srazu prohodit tamozhennyj dosmotr, a potom edet
k samoletu, kogda tot vyrulivaet iz angara.
     - Esli by vy byli tak lyubezny pokazat'...
     - Sejchas ya vyzovu elektrokar, - prervala ego sluzhashchaya, - i vas dostavyat
tuda v odnu minutu.
     - Blagodaryu vas, no ya luchshe progulyayus' peshochkom.
     -  Kak  vam  ugodno, tol'ko,  pozhalujsta, priderzhivajtes'  kakoj-nibud'
odnoj dorozhki, a to u nas chereschur surovaya sluzhba bezopasnosti.
     - YA zakonoposlushnyj peshehod, - ulybnulsya Varak, - perehozhu ulicu vsegda
na zelenyj i tol'ko v polozhennom meste.
     -  Togda,  dumayu,  s  vami  budet  vse  v  poryadke,  -  vernula  ulybku
slovoohotlivaya sluzhashchaya. - Predstavlyaete, na proshloj  nedele odna pop-zvezda
iz Beverli-Hillz nagruzilas' u nas v bare i tozhe zahotela projtis' peshochkom.
Teper' sidit v tyur'me. Zdes', v San-Diego...
     - Za chto zhe eto ego? Neuzheli za to, chto peshochkom?
     - Net, chto vy! Prosto pri nem okazalis' sedativnye tabletki.
     - A u menya s soboj net dazhe aspirina!
     - Nu, v obshchem, kak vyjdete otsyuda, srazu povorachivajte napravo, dojdete
do  pervoj  dorozhki  i  snova  napravo.  Tam  uvidite  angar, pryamo  u  kraya
vzletno-posadochnoj  polosy.  U mistera Grinella, skazhu ya  vam,  samoe luchshee
mesto, zhal' tol'ko, k nam on ne chasto zaglyadyvaet.
     - Mister Grinell  - sugubo konfidencial'nyj chelovek,  -  zametil  Milosh
Varak.
     - Sugubo chelovek-nevidimka, ya by skazala, - vzdohnula blondinka.
     Vyjdya na ulicu, Varak snachala kak by zastyl v nereshitel'nosti, a potom,
poka  dobiralsya  do pervoj  dorozhki, vzmok ot napryazheniya. On vertel  golovoj
napravo-nalevo,  a  elektrokary  s  motorollerami  to,  budto  sgovorivshis',
neslis' pryamo na nego, to vdrug zamedlyali dvizhenie i edva polzli.
     Odnako on vse ravno sumel  uvidet' to,  chto hotel. Sprava, za  sherengoj
angarov, svetilis' verhushki polosatyh  stolbikov, namertvo zacementirovannyh
v  betone, po krayam  zapasnoj  vzletno-posadochnoj polosy, a  sleva, tam, gde
zakanchivalas'  territoriya chastnogo sektora aerodroma, nichego  ne bylo, krome
vysokoj, po poyas, travy. Otlichno! Vypolnit chto zadumal - i srazu syuda, v eti
gustye travyanistye zarosli.
     Samolet  Grinella  stoyal  v  angare. Ogromnye  vorota  byli  raspahnuty
nastezh'. Varak oglyadelsya. Dejstvitel'no,  udobnoe  raspolozhenie. Sluzhashchaya za
stojkoj  registracii  razumnaya devica. V  samom dele, poluchil  razreshenie na
polet,  vykatyvaj svoj  samolet hot'  v eti dveri, hot' v te, vzletaj,  i  s
Bogom! Vernee, s KDP, to bish' s komandno-dispetcherskim punktom, kotoryj tebe
obespechivaet komfortnyj  vzlet,  bez zaderzhek i  provolochek.  Nikakih pomeh!
Koe-kakim tolstosumam udacha sposobstvuet v bol'shej stepeni, chem on schital.
     Dvoe  ohrannikov   v  uniforme  chastnoj  ohrannoj  firmy  stoyali  vozle
serebristogo  reaktivnogo samoleta  korporacii  "Rokuel  interneshnl".  Milosh
okinul  ohrannikov  vzglyadom.  Net,  on  ne  oshibsya!  Uniforma   na  nih  ne
federal'naya  i  uzh  tochno  ne  municipal'naya. A tot, chto sprava, zdorovennyj
malyj!  Plechi  shirochennye,  taliya  na  urovne  plech...  Razzhit'sya  by  takoj
uniformoj - schitaj,  poldela sdelano.  Strelyat' s blizkogo rasstoyaniya vsegda
nadezhnee... CHtoby somneniya ne muchili! Popal - ne popal...
     A samoletik chto nado! Dolzhno byt', s minuty na minutu eta metallicheskaya
ptichka vsporhnet svoimi serebryanymi krylyshkami i vzmoet v nochnoe nebo.
     Varak napravilsya k blizhnim  vorotam. Ohranniki mgnovenno pregradili emu
dorogu.
     Zdorovennyj  ohrannik  okazalsya sprava ot  nego, a  vtoroj  - nedomerok
kakoj-to, dohodivshij Varaku lish' do plecha, - vstal sleva.
     - CHto vam nuzhno? - sprosil verzila.
     - Koe-chto,  o  chem, po pravde govorya, ne  vsyakomu rasskazhesh', - otvetil
Varak vkradchivym golosom, starayas' vyglyadet' lyubeznym i privetlivym.
     - Vy davajte ne temnite, govorite pryamo, chto vam zdes'  ponadobilos'! -
vmeshalsya vtoroj ohrannik.
     - CHto mne zdes' ponadobilos', chut' pozzhe vyyasnite u mistera Grinella, a
mne porucheno  peregovorit'  s  opredelennym  chelovekom,  sposobnym  peredat'
misteru Grinellu koe-kakuyu informaciyu, kak tol'ko on poyavitsya.
     - Po-moemu, zalivaet, - skazal nedomerok svoemu naparniku.
     Tot pozhal plechami.
     -  A  chto,  na samolete  uzhe byl  dosmotr? -  sprosil Varak  kak  mozhno
lyubeznej.
     - Vo-pervyh,  eto vas ne kasaetsya, no, esli vy sobiraetes' vruchit' shefu
nalichnost'  ili bumagi, skazhem, togda  nepremenno  nado zayavit'  ob  etom na
tamozhne. Esli sokrytie, skazhem tak, vyjdet naruzhu, shef nam nakrutit  hvosty,
malo ne pokazhetsya. Ponyatno?
     - Vpolne.  U  menya, pravda, net ni nalichnosti, ni  kakih-to tam bumag s
dokumentami, a vsego neskol'ko slov, kotorye mne porucheno emu soobshchit'.
     - Nu, gde eti vashi slova? Govorite... - opyat' vstryal nedomerok.
     - Emu vot skazhu, - Milosh kivnul na verzilu, - a vam poosteregus'.
     -  CHto  tak?  -  prishchurilsya  nedomerok.  -  Tot,  kogo  vy  vybrali, ne
otlichaetsya rezvost'yu mysli, - dobavil on, poniziv golos.
     -  Tut  uzh  ya, kak  govoritsya,  pas, -  razvel  Milosh  rukami.  -  Menya
upolnomochili peregovorit' imenno s nim.
     -   Vot  vsegda   tak!  -  Nedomerok   splyunul.  -  Pashesh',  vkalyvaesh'
po-chernomu...
     -  Pozhalujsta,  pojdemte  so  mnoj,  -  obratilsya  Milosh  k  ohranniku,
stoyavshemu sprava ot nego. - Von tuda!  - On mahnul  rukoj v storonu zapasnoj
polosy so svetyashchimisya stolbikami. - Nash razgovor ya zapishu na magnitofon, no,
konechno,  zhelatel'no,  chtoby  nikogo ne  bylo  poblizosti,  a to  nynche  vse
lyubopytnye ochen', norovyat sunut' svoj nos kuda ne prosyat...
     -  CHego eto vy  vse navorachivaete, lepite durnyu kakuyu-to, - ne unimalsya
nedomerok.
     "Vish' Napoleon vyiskalsya! - podumal Varak. - Vse nedomerki takie, hvost
raspushat, tol'ko derzhis'".
     - YA gotov, idemte! - skazal verzila.
     - Mister, ne znayu kak vas tam, - nedomerok dernul naparnika za rukav, -
cherez paru minut poyavitsya shef, emu i rasskazhete...
     - My s  nim  v zhizni nikogda ne vstrechalis',  a  ya vsegda priderzhivayus'
odnogo zolotogo pravila. Skazat' kakogo?
     - Nu?
     - Nikogda ne delaj togo, chego nikogda ne delal.
     - Umora... - usmehnulsya nedomerok. - Tak ved' mozhno vsyu zhizn'  prozhit',
nichego ne delaya.
     - Poprobuj! - brosil emu Varak cherez plecho. - Vot tuda!  - obratilsya on
k verzile, kivnuv v storonu blizhajshego angara.
     Kak  tol'ko  oni  zavernuli  za  ugol,  Milosh podnes ko  rtu  ohrannika
slozhennuyu gorst'yu ladon' levoj ruki i skazal:
     - Syuda budete govorit'. Horosho?
     - Da, mister!
     |to byli ego poslednie slova, kotorye on proiznes v etot vecher.
     Varak opustil levuyu ruku chut' nizhe, ohrannik nagnulsya.
     Milosh zaderzhal dyhanie.
     Nu vot, nastupil moment, o  kotorom kazhdyj sambist mechtaet! Svoe pravoe
koleno doverchivomu durachku k podborodku, razgib, i  ego golovu rezko vniz...
Rebrom ladoni s mahu po shee, nogoj v dyh... Obe kisti zamkom v kulak - i emu
po zagrivku!
     Ohrannik upal.
     Sovsem klassnaya situaciya! Udar po zagrivku uzhe nogoj...
     Ohrannik lezhal i ne dvigalsya.
     Spustya  poltory  minuty Varak v uniforme chastnoj  ohrannoj  firmy  zhdal
pribytiya Grinella.
     CHernyj  limuzin podkatil k angaru tridcat'yu sekundami pozzhe.  Nedomerok
brosilsya  k  mashine,  raspahnul  zadnyuyu  dvercu. Pokazalsya chelovek, kotorogo
Milosh nikogda ne videl, no srazu ponyal, chto eto Krejton Grinell.
     -  Plamennyj privet shefu! - hohotnul ohrannik. -  A my tut v razdryzge.
Menya   vash  posyl'nyj   naladil,   vernee,   skazal,  budto   vy  odnoznachno
rasporyadilis' naschet Benni. Odnim slovom...
     - Zatknis', idiot! - oborval ego Grinell. - Pochemu samolet do sih por v
angare? Mne skazali, chto dosmotr uzhe byl. Pochemu, ya sprashivayu, samolet ne na
polose?
     -  Ponimaete, iz KDP zvonili, chto  pilot zaderzhivaetsya. Pravda, ne ya, a
Benni podhodil  k telefonu. On zhe  dub, on zhe  tupoj... Teper'  vot s  vashim
znakomym balakaet...
     -  Kakoj  znakomyj?  CHto  ty  melesh'?  Bystro  samolet  na   polosu,  ya
toroplyus'...  Voditel',  vy  v  sostoyanii  vykatit'  samolet  iz  angara?  -
obratilsya on k shoferu.
     - Dumayu, da! - otvetil tot. - Dovodilos'.
     - Togda potoropites'! YA zaplachu. Vremeni v  obrez. Voditel' vyskochil iz
limuzina. Grinell i ohrannik pomchalis' sledom za nim v angar.
     Varak bystro podbezhal k limuzinu, raspahnul perednyuyu dvercu i skol'znul
vnutr'.
     - Ohrannik, gde  vy, chert voz'mi, propadaete? - obrushilsya na nego  |rik
Sandstrem s zadnego siden'ya.
     - Privet, professor! - tiho skazal Milosh Varak. - Kuda put' derzhim?
     - |to vy?! - Sandstrem shvatilsya za ruchku dvercy.
     -  Spokojno, professor,  bez  vibra! -  ulybnulsya Varak.  -  Vsego para
voprosov, i vy  svobodny.  CHto iskal posyl'nyj Grinella v  kabinete u  Ardis
Vanvlanderen? Tochnee, u nee v pis'mennom stole? Otvechajte!
     - YA ne v kurse.
     - A esli podumat'?
     -  Vozmozhno, prihodno-rashodnuyu tetrad'. YA znayu, chto  svoi traty ona ne
raz obsuzhdala s Grinellom, no ne uveren.
     -  Tak,  ladno!  I  vtoroj  vopros.  Pochemu  vy  ubili gosudarstvennogo
sekretarya?
     - YA ne ubival...
     - Vy kosvennyj uchastnik ubijstva. Razumeetsya, ne pryamoj. Gryaznuyu rabotu
za vas delayut vsegda drugie.
     - Vy nichego ne ponimaete,  Varak! My na grani proryva v  kosmos... Nado
razvorachivat'  nauchnye  izyskaniya, a  pokojnyj gossekretar'  ratoval za  to,
chtoby  svernut'  vsyu  nauku,  rabotayushchuyu  na  oboronku.  |to  nedal'novidnaya
politika.  My  obyazany  sozdavat'   novejshie  obrazcy  vooruzheniya!  V  nashem
dopotopnom "Inver  Brass"  sobralis'  kosnye  nedoumki.  Neuzheli  shest'desyat
vos'moj god vas nichemu ne nauchil?
     - Pochemu ne nauchil? Koe-chemu nauchil.
     - Togda vy dolzhny ponyat', chto my, amerikancy, dolzhny. my prosto obyazany
imet'  samye peredovye tehnologii, imet' samoe moshchnoe  oruzhie, takoe, kakogo
net ni u kogo v mire.
     - Dazhe esli my vzorvem polovinu planety?
     - Ne bud'te idiotom!  - povysil golos Sandstrem. - Nikto ne  sobiraetsya
nichego vzryvat'. My civilizovannye lyudi, no my opasaemsya, chto nas obojdut na
povorote, kak govoritsya. kakie-nibud' russkie, lyubye drugie kommunisticheskie
rezhimy.  Vot oni-to nas  i vzorvut!  A esli my  sozdadim moshchnoe  vooruzhenie,
togda nikto i ne piknet, vot togda  my i stanem nastoyashchimi zashchitnikami mira.
I  potom,  Milosh,  pojmite, esli  my  primemsya  za  razrabotku  kosmicheskogo
vooruzheniya,  razvernemsya  v kosmose,  togda te zhe russkie  kinutsya podrazhat'
nam. Uhlopayut na vooruzhenie ves' svoj byudzhet, okonchatel'no obnishchayut, i togda
my  s  legkost'yu razmoem ih ideologiyu, i kommunizm  ruhnet.  Tot  kommunizm,
kotoryj  vy  nenavidite!  A  vash  Kendrik  predstavlyaet  dlya nas  opasnost',
poskol'ku ego zanosit. On nedal'novidnyj politik, on stoit na puti regressa.
Progress - ne ego stezya!
     - Uspokojtes', professor! - Varak sunul  ruku za pazuhu. -  Kendrik  za
progress, no  on  protiv togo, chtoby  vsyakie prohodimcy  nazhivalis'  za schet
nalogoplatel'shchikov, chtoby ispol'zovali "oboronku" v svoih celyah, bogateli na
prodazhe oruzhiya i patentov  na  tehnologii. A vy, professor, samyj  nastoyashchij
predatel'! Iz-za vashego predatel'stva pogibli  desyatki lyudej.  Vam izvestno,
kakaya kara ozhidaet predatelya? Pochemu vy prikidyvalis' ovechkoj na  zasedaniyah
"Inver  Brass"?  CHtoby  vyvedat'  detali  o  planah  |vana Kendrika, a potom
soobshchat' svedeniya o nem svoim druz'yam-podonkam?
     - Da kak vy smeete oskorblyat' moih druzej?
     - A vot tak!
     Varak vytashchil pistolet s glushitelem. Sandstrem uspel raspahnut' dver' i
shagnul na beton,  no tut  ego dognala  pulya, i  on  upal. Ranenyj  Sandstrem
pripodnyal golovu i stal krichat':
     - Pomogite! Ubivayut! YA ranen! Pomogite!..
     Varak  doslal vtoruyu pulyu, kotoraya  snesla professoru  zatylochnuyu chast'
cherepa.
     V to zhe mgnovenie razdalas' avtomatnaya ochered'. Strelyali iz angara.
     Varak poluchil udar v grud' i levoe plecho.
     On upal  i pokatilsya  k spasitel'nym  travyanistym  zaroslyam.  Ispytyvaya
zhguchuyu bol' v grudi, on polz po trave, ostavlyaya za soboj krovavyj sled.
     Varak  ponyal, chto ego  s minuty na minutu obnaruzhat i dob'yut. Slyshalis'
kriki, voj siren.
     Snova  razdalas'  avtomatnaya  ochered'. On perevernulsya na  spinu.  Esli
popadut v pozvonochnik, emu ne ujti ot pogoni! A ego delo eshche ne zakoncheno!
     Puli  svisteli nad  golovoj.  Odna chirknula po  kamnyu  sovsem  ryadom i,
srikoshetiv, otozvalas' ognem v zhivote.
     "Vse,  konec!"  - podumal Varak.  On vstal na  koleni,  sorval  s  sebya
uniformu i, prigibayas', pobezhal k avtostrade, ogibayushchej aeroport San-Diego s
yuga.
     Krov' goryachim ruchejkom stekala po nogam. On chuvstvoval slabost' vo vsem
tele. Kruzhilas' golova.
     On dolzhen, on obyazan dobezhat' do dorogi! Tam  telefon... Emu neobhodimo
pozvonit'.
     Varak bezhal iz poslednih sil. "Milosh, ty dolzhen! -  prikazal on sebe. -
V  tyur'me,  v  lagere  pod Pragoj,  pomnish',  kak  bylo? Tozhe ranennyj, tozhe
istekaya  krov'yu, bezhal  ot  vyshki  k  vyshke, k ograzhdeniyu,  za kotorym zhdala
svoboda!.. Zdes' tozhe ograzhdenie, no chut' ponizhe..."
     Varak podbezhal k ograzhdeniyu, protyanuvshemusya  na paru kilometrov  vokrug
zony aeroporta. Kolyuchaya  provoloka?  Pustyaki... On kinul naverh svoyu kurtku,
vzobralsya  po  setke kverhu, kinul sebya vpered i  srazu vniz... On  lezhal na
obochine avtostrady, prizhimaya pravuyu ladon' k zhivotu, levuyu - k grudi.
     Nel'zya lezhat', dvizhenie - eto edinstvennyj put'  k spaseniyu. Eshche ne vse
poteryano!
     On  vstal na koleni, dopolz  do asfal'tovoj lenty  dorogi.  Podnyalsya  v
polnyj  rost, podnyal  ruku.  Dve  mashiny proneslis' mimo i ne  ostanovilis'.
Tret'ya zatormozila.
     - Kakie problemy? - sprosil voditel' v morskoj forme. U  nego na rukave
Varak razglyadel pozolochennye kryl'ya. Morskaya aviaciya, stalo byt'.
     - V avariyu popal. Mashina vdrebezgi. Podvezite do blizhajshego telefona.
     - Zdorovo ty, priyatel', dolbanulsya! Ves' v krovi...
     - Esli  opasaetes',  chto  ispachkayu salon mashiny, ya vam zaplachu. - Varak
dostal bumazhnik.
     - Da net, zachem zhe! Sadites'... Vam pomoch'?
     - Spasibo, ya  sam,  - otozvalsya Varak,  s  trudom  zabirayas' na  zadnee
siden'e.  - YA vam  ves'ma  priznatelen, -  dobavil on  i, dostav  iz karmana
rubashki listok bumagi i sharikovuyu ruchku, stal  pisat'  na  listke, prisloniv
ego k dverce, obitoj kozhej.
     - A vy molodcom, - zametil moryak.
     -  U menya  k  vam pros'ba, - skazal Varak. -  Ostanovites'  gde-nibud',
otkuda mozhno  pozvonit'. U menya zhena  s  uma  sojdet, esli ya  ne  pozvonyu...
Ponimaete, ya obeshchal davno byt' doma, a sam... - Varak vzdohnul.
     - Davajte ya pozvonyu!
     - CHto vy! Ona perepugaetsya do smerti...
     -  Zdes',  v  polutora kilometrah,  odin moj  znakomyj  torguet s zhenoj
ovoshchami i fruktami. U nih v lavke est' telefon.
     - YA vam tak blagodaren, ne znayu, kak i otblagodarit' vas.
     - Vyjdete iz bol'nicy, poobedaem vmeste. Priglasite?
     - Nepremenno!

     Hozyain lavki pokachal  golovoj, podvigaya Miloshu telefonnyj  apparat. Tot
ele derzhalsya na nogah, navalivayas' na stojku. Oficer morskoj aviacii sidel v
mashine.
     Milosh nabral nomer otelya "Uestlejk":
     - Pyat'desyat odin, pozhalujsta!
     - Pozhalujsta, ser! - otvetili na kommutatore.
     - Allo, allo! - otozvalas' Kalejla, vyrvannaya zvonkom iz glubokogo sna.
     - On soglasilsya ili net?
     - Mister Milosh?
     - Da.
     - CHto sluchilos'?
     - YA parshivo sebya chuvstvuyu, miss Rashad. On soglasilsya?
     - Vy bol'ny?
     - Otvet'te na moj vopros.
     - Vse v poryadke. Pejton dal zelenuyu ulicu. |van prinimaet uchastie.
     - Ne zanimajte telefon, ya perezvonyu.
     Varak polozhil trubku, podnyal, nabral drugoj nomer.
     - Da?
     - Zvukooperator?
     - Slushayu, Praga.
     - Kak uspehi?
     - CHerez  paru chasov vse zakonchim.  Mashinistka shparit  kak beshenaya, dazhe
naushniki vspoteli... Noch'yu vypravit opechatki.
     - Kakaya by ni byla cena, vse budet tip-top.
     - CHto s vami? YA s trudom ulavlivayu slova.
     -  Prostudilsya. Vysokaya temperatura. V pochtovom yashchike, U vas na studii,
desyat' tysyach.
     - Vy chto, ne v sebe? Takie babki!..
     -  Horoshuyu  rabotu  ya  vsegda oplachivayu po vysshemu  razryadu.  Utrom vse
otdadite miss Rashad, otel' "Uestlejk", pyat'desyat pervyj. Tol'ko ej!
     - Ponyal. Rashad, pyat'desyat odin. - Schastlivo! Vasha mashina v aeroportu, v
chastnom sektore, poka.
     Varak  polozhil trubku.  Snova  podnyal.  Nabral nomer kommutatora  otelya
"Uestlejk".
     - Pyat'desyat odin, pozhalujsta.
     - Pozhalujsta, ser.
     - Allo, mister Milosh?
     - Vy vse poluchite utrom.
     - Gde vy? Esli vam nehorosho, ya priedu za vami.
     -  Ne  nado!  S Kendrikom idite v  kabinet  Ardis Vanvlanderen. Tam  na
stenah fotografii. Lozanna, ZHeneva, Amsterdam... Ona  s chelovekom,  kotorogo
|van dolzhen znat'.
     - CHto s vami? Vy tak hripite?
     -  Schastlivo, miss Rashad! Hrani vas Gospod'! Fotografii ochen'  vazhny...
Ohranu, postav'te ohranu...
     Milosh  Varak uronil trubku na  stojku, spolz na  pol,  vytyanulsya vo vsyu
dlinu, gluboko vzdohnul i umer.
     <b><i>Glava 38</b></i>
     Zagolovki  utrennih gazet zatmili  vse drugie novosti.  Gosudarstvennyj
sekretar' i soprovozhdavshie ego lica ubity v otele na Kipre. SHestoj flot vzyal
kurs  na  Kipr  - ego  orudiya  i aviaciya  v polnoj boevoj  gotovnosti. Naciya
oshelomlena, potryasena, no ne napugana. Neupravlyaemaya sila zla tolkaet stranu
na gran'  otkrovennoj konfrontacii, provociruet  pravitel'stvo  na  otvetnye
mery.   Prozorlivaya   politologicheskaya   koncepciya   prezidenta    Lengforda
Dzhenningsa,  opredelyaemaya   geograficheskimi  faktorami,   pozvolyaet  derzhat'
situaciyu  pod  kontrolem. Vashington  i  Moskva  osuzhdayut chudovishchnyj  terakt.
Prestuplenie na Kipre vskolyhnulo ves' mir.
     A  na  stranicah  2,  7  i 45 i  na stranicah  4, 50 i  51 v ezhednevnoj
utrennej  gazete "Los-Andzheles tajms" byli pomeshcheny  sleduyushchie  menee vazhnye
telegrafnye soobshcheniya:
     "San-Diego,   22   dekabrya.   Glava  personala  vice-prezidenta  Orsona
Bollingera   missis   Ardis  Vanvlanderen,  supruga   |ndryu   Vanvlanderena,
skonchavshegosya  vchera  ot serdechnogo pristupa, segodnya utrom  pokonchila zhizn'
samoubijstvom,  veroyatno  v  sostoyanii depressii. Trup obnaruzhili  na  plyazhe
Koronado. Ona  utonula.  Ee  advokat, mister Krejton  Grinell,  po doroge  v
aeroport  podvez  ee  do pohoronnogo zala,  gde stoyal grob s telom pokojnogo
muzha.  Soglasno  svedeniyam,