Kir Bulychev. ZHuravl' v rukah
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Pohishchenie charodeya". SpB., "Azbuka", 1997.
OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
-----------------------------------------------------------------------
Bazar v gorode byl malen'kij, osobenno v budnie dni.
Tri ryada krytyh derevyannyh prilavkov i neshirokij dvor, na kotorom
zhevali oves zapryazhennye loshadi. S teleg torgovali kartoshkoj i kapustoj.
Budto prinimaya parad, ya proshel mimo krynok s molokom, banok so
smetanoj, kuvshinov, polnyh korichnevogo tyaguchego meda, mimo podnosov s
kryzhovnikom, misok s chernikoj i krasnoj smorodinoj, kuchek gribov i gorok
zeleni. Tovary byli osveshcheny solncem, sami hozyaeva skryvalis' v teni, nado
bylo podojti poblizhe, chtoby ih razglyadet'.
Uvidev tu zhenshchinu, ya udivilsya, naskol'ko ona ne prinadlezhit k etomu
ustoyavshemusya, obychnomu uyutnomu miru.
V otlichie ot prochih torgovok, zhenshchina nikogo ne oklikala, ne predlagala
svoego tovara - krupnyh yaic v korzine i rannih pomidorov, slozhennyh u
vesov akkuratnoj piramidkoj, slovno yadra u pushki.
Ona byla v zastirannom golubom sitcevom plat'e, tonkie zagorevshie ruki
obnazheny. Vysokaya, ona smotrela nad golovami prohozhih, slovno gluboko
zadumavshis'. Cveta volos i glaz ya ne razglyadel, potomu chto zhenshchina nizko
podvyazala belyj platok i on kozyr'kom vydavalsya nado lbom. Esli kto-nibud'
podhodil k nej, ona, otvechaya, ulybalas'. Ulybka byla nesmeloj, no svetloj
i doverchivoj.
ZHenshchina pochuvstvovala moj vzglyad i obernulas'. Tak bystro oborachivaetsya
lan', gotovaya bezhat'.
Ulybka rastayala v uglah gub. YA otvel glaza.
I, kak byvaet so mnoj, ya srazu pridumal ej dom, zhizn', okruzhayushchih
lyudej.
Ona zhivet v dalekoj derevne, i ee muzh, korenastyj, krepkij i besputnyj,
velel prodat' nakopivshiesya za nedelyu yajca i pospevshie pomidory. Potom on
prop'et privezennye den'gi i, muchimyj pohmel'nym raskayaniem, kupit na
ostatki platochek malen'koj docheri...
Mne hotelos' uslyshat' ee golos. YA ne mog ujti, ne uslyshav ego. YA
podoshel i, starayas' ne smotret' ej v glaza, poprosil prodat' desyatok yaic.
Tetya Alena nichego mne ne govorila o yajcah - ona velela kupit' molodoj
kartoshki k obedu. I zelenogo luka.
YA smotrel na tonkie ruki s dlinnymi suhimi pal'cami i ne mog
predstavit', kak ona takimi pal'cami mozhet delat' krest'yanskuyu rabotu. Na
pal'ce bylo tonkoe zolotoe kolechko - ya byl prav, ona zamuzhem.
- Pozhalujsta, - skazala zhenshchina.
- Skol'ko ya vam dolzhen? - sprosil ya, zaglyanuv ej v lico (glaza u nee
byli svetlye, no kakogo-to neobychnogo ottenka).
- Rubl', - otvetila zhenshchina, svorachivaya iz gazety kulek i ostorozhno
ukladyvaya tuda yajca.
YA vzyal paket. YAjca byli krupnye, dlinnye, a skorlupa byla chut'
rozovatoj.
- Izdaleka privezli? - sprosil ya.
- Izdaleka. - Ona ne glyadela na menya.
- Spasibo, - skazal ya. - Vy zavtra zdes' budete?
- Ne znayu.
Golos byl nizkim, gluhim, dazhe hriplovatym, i ona proiznosila slova
tshchatel'no i razdel'no, slovno russkij yazyk byl ej nerodnym.
- Do svidaniya, - skazal ya.
Ona nichego ne otvetila.
Kogda ya vernulsya domoj, tetya Alena udivilas' moej nelovkoj lzhi o tom,
chto molodoj kartoshki na rynke ne bylo, vzyala kulek s yajcami, otnesla ego
na kuhnyu i ottuda kriknula:
- CHego ty kupil, Kolya? YAjca-to ne kurinye.
- A kakie? - sprosil ya.
- Utinye, navernoe... Pochem platil?
- Rubl'.
YA proshel na kuhnyu. Tetya Alena vylozhila yajca na tarelku, i oni v samom
dele pokazalis' mne sovsem ne pohozhimi na kurinye. YA skazal:
- Samye obyknovennye "yajca, tetya. Kurinye.
Tetya Alena chistila morkovku. Ona razvela rukami - v odnoj zazhata
morkovka, v drugoj nozh. Vsya ee poza govorila: "Esli tebe ugodno..."
Tetya Alena - edinstvennaya ostavshayasya u menya rodstvennica. Pyat' let
podryad ya obeshchal priehat' k nej i obmanyval. I vdrug priehal. Prichinoj tomu
byl vdrug vspyhnuvshij strah pered vremenem, mogushchim otnyat' u menya tetyu
Alenu, kotoraya pishet obstoyatel'nye pis'ma so staromodnymi rassuzhdeniyami i
ukorami pogode, posylaet pozdravleniya k prazdnikam i dnyu rozhdeniya,
ezhegodnye banki s varen'em i nichem ne vykazyvaet obid na moi pustye
obeshchaniya. Kogda ya priehal, tetya Alena ne srazu poverila svoemu schast'yu. YA
znayu, chto ona inogda podnimaetsya nochami i podhodit ko mne, chtoby
ubedit'sya, chto ya zdes'. Detej u nee ne bylo. Muzha ubili na fronte, i menya
ona lyubila bolee, chem ya togo zasluzhival.
Ne proshlo i nedeli v etom tihom gorodke na krayu polej i lesov, kak ya, v
kotoryj raz ubedivshis', chto otdyhat' ne umeyu, nachal toskovat' po
neustroennoj privychnoj zhizni, po knizhkam Vol'fsona i Trepetova na verhnej
polke i svoej zaochnoj s nimi polemike. No uehat' tak vot, srazu, kogda
tetya Alena zaranee grustila o tom, kak skorotechny ostavshiesya mne zdes' dve
nedeli, bylo zhestoko.
- Ty, navernoe, kurinyh yaic i ne videl, - dognal menya golos teti Aleny.
- I chem tol'ko vas v Moskve kormyat?
- Luchshij sposob razreshit' nash spor, - otvetil ya, raskryvaya staryj nomer
"Inostrannoj literatury", - razbit' paru-trojku yaic i podzharit'.
Pered uzhinom ya napomnil tete o svoem reshenii.
- Mozhet, do prodovol'stvennogo dobegu? - predlozhila tetya. - Prostyh
kuplyu.
- Net uzh. Risknem.
Postaviv peredo mnoj yaichnicu, tetya Alena nalila zavarki iz chajnika,
izvlechennogo iz-pod poderzhannoj, no vse eshche gordoj vatnoj baryni, dolila
kipyatkom iz samovara i otkolola shchipchikami akkuratnyj kubik sahara. Ona
delala vid, chto moi eksperimenty s yaichnicej ee ne interesuyut, plesnula chayu
na blyudce, no v etot moment ya zanes vilku nad tarelkoj i ona ne vyderzhala.
- YA na tvoem meste, - skazala ona, - ogranichilas' by chaem.
ZHeltki byli oranzhevymi, vypuklymi, slovno polovinki spelyh yablok.
- Posolit' ne zabud', - podskazala tetya, polagaya, chto mnoyu ovladela
nereshitel'nost'. V ee golose zvuchala ironiya. Ona popravila ochki, kotorye
vsegda s容zzhali na suhon'kij, ostryj nos. - Ne robej.
Na vkus yaichnica byla pochti kak nastoyashchaya, hotya, konechno, ne prihodilos'
somnevat'sya v tom, chto prekrasnaya neznakomka prodala mne vmesto kurinyh
kakie-to inye, neizvestnye v nashih krayah yajca, i ya dostavil iskrennee
udovol'stvie tete Alene, sprosiv:
- A kakie yajca u teterevov?
- Pochemu tol'ko tetereva? Est' eshche val'dshnepy, gluhari i dazhe zhuravli i
orly. Vse pticy nesut yajca. - Tetya Alena mnogo let prepodavala v mladshih
klassah, i ee nazidatel'naya ironiya byla professional'noj.
- Pravil'no, - ne sdavalsya ya. - Strausy, solov'i i dazhe utkonosy. No
glavnoe v yajcah - ih pitatel'nost'. I vkus. A yaichnica otmennaya.
- CHayu nalit'? - sprosila tetya Alena.
Kogda stemnelo, ya vdrug podnyalsya i otpravilsya gulyat'. V gorodskom parke
ya uselsya na skamejku nepodaleku ot tanceval'noj verandy. YA kuril, ya byl
snishoditelen k mal'chishkam i devchonkam, plyasavshim pod plohoj, no
staratel'nyj orkestr, i dazhe posporil s serditym starikom, oblichavshim mody
i pricheski rebyat s takim entuziazmom, chto ya predstavil, kak on prihodit
syuda kazhdyj vecher, vlekomyj nepravil'nost'yu togo, chto zdes' proishodit, i
pochti detskim negativizmom. Prizyvaya starika k terpimosti, ya neozhidanno
ispugalsya togo, chto kuda blizhe k nemu, chem k rebyatam, i zashchishchayu dazhe ne
ih, a samogo sebya, kakim byl let dvadcat' nazad. A rebyata, stoyavshie
nepodaleku, slyshali nash spor, no govorili o svoem i tozhe byli
snishoditel'ny k nam. CHto iz togo, chto ya mogu predstavit' sebe, kak
nakopilos' elektrichestvo v nevidnoj za zheltymi fonaryami tuche i blesnulo
zarnicej nad teatral'no podsvechennymi derev'yami, chto ya vizhu energiyu,
kotoraya zastavlyaet prisevshuyu na skamejku kapel'ku rosy podnyat'sya sharikom,
potomu chto vyuchil nenuzhnyj poka etim rebyatam pustyak - _poverhnostnoe
natyazhenie vody pri dvadcati gradusah ravno 72,5 erga na kvadratnyj
santimetr_. I rebyata v luchshem polozhenii, chem bryuzglivyj starik: kto-to iz
nih eshche uznaet etu cifru ili drugie cifry. I polyubit ih. A starik uzhe
nichego ne polyubit.
- Vseh strich', - nastaival starik. - U nih zhe tam vshi zavedutsya. Tochno
vam govoryu.
Valya Dmitriev pogib etoj vesnoj, izmeryaya svobodnuyu energiyu poverhnosti
v grozovoj tuche. U nego tozhe byli dlinnye volosy, do plech, i kak raz v tot
den' utrom zam po kadram ustroil emu besedu o vneshnem vide molodogo
uchenogo.
YA ushel.
Podobrav pod sebya nogi v tolstyh sherstyanyh noskah - pered dozhdem muchil
revmatizm, - tetya Alena sidela na prodavlennom divane i chitala "Annu
Kareninu". Ryadom lezhal znakomyj - ot mednyh zastezhek do vytertogo golubogo
barhata oblozhki - i v to zhe vremya nachisto zabytyj za dvadcat' let puhlyj
al'bom s fotografiyami.
- Pomnish'? - sprosila tetya Alena. - YA segodnya sunduk razbirala i
natknulas'. Ran'she ty lyubil ego razglyadyvat'. Byvalo, sidish' na etom
divane i doprashivaesh' menya: "A pochemu u dyadi takie pogony? A kak zvali tu
sobaku?.."
YA polozhil tyazhelyj al'bom na stol pod oranzhevyj s kistyami abazhur i
popytalsya predstavit', chto uvizhu, otkryv ego. I ne vspomnil.
Al'bom raskrylsya tam, gde mezhdu tolstymi kartonnymi listami s prorezyami
dlya uglov fotografij byla vlozhena pachka pozdnih snimkov, sobrannyh, kogda
mest na listah uzhe ne ostalos'. I srazu uvidel samogo sebya. YA, sovershenno
obnazhennyj, lezhal na puze s idiotskoj samodovol'noj uhmylkoj na mordochke,
ne podozrevaya, kakie kaverzy gotovit mne zhizn'. Priznal ya sebya v etom
mladence tol'ko potomu, chto takaya zhe fotografiya, prizvannaya umilyat'
rodstvennic, byla u menya v Moskve. Potom v pachke vstretilas' gruppovaya
kartinka "Pyatigorsk, 1953 god", s kotoroj mne ulybalis' pozhilye
uchitel'nicy na fone pyshnoj rastitel'nosti. Sredi nih byla i tetya Alena. Na
fotografiyah vstrechalis' znakomye lica, bol'she bylo neznakomyh - tetinyh
sosluzhivcev, mestnyh zhitelej, ih detej i plemyannikov.
Interesnee bylo polistat' sam al'bom, s nachala. Moj pradedushka sidel v
kresle, prababushka stoyala ryadom, polozhiv ruku emu na plecho. Pradedushka byl
v studencheskoj tuzhurke, i ya zapodozril, chto on sidel ne iz izbytka
tshcheslaviya, a potomu chto byl mal rostom, hud i vo vsem ustupal svoej zhene.
|to uzhe otnosilos' k oblasti semejnyh predanij. I ya uzhe znal, chto na
sleduyushchej stranice uvizhu teh zhe - pradedushku s prababushkoj, no pozhilyh,
solidnyh, v inoj odezhde, okruzhennyh det'mi i dazhe vnukami, a sredi nih i
tetya Alena, pomechennaya u nog belym krestikom, - ona kogda-to sama pometila
sebya, chtoby ne sputat' s drugimi predstavitelyami togo zhe pokoleniya sem'i
Tihonovyh. Dal'she - moya mat' i tetya Alena, yubki do shchikolotok i vysokie
zashnurovannye bashmaki. Oni ochen' pohozhi i pochemu-to vzvolnovanny.
Fotografu udalos' vyzvat' v ih glazishchah etot vostorg. Ptichku on im, chto
li, pokazal? |to uzhe gde-to nezadolgo do revolyucii. Potom bylo neskol'ko
fotografij neznakomyh mne, vernee, zabytyh lyudej.
- Kto eto, ne mogu vspomnit'...
Tetya Alena otlozhila "Annu Kareninu", podnyalas' s divana, naklonilas' ko
mne.
- Moj zhenih, - skazala ona. Ty ego, konechno, ne znaesh'. On posle
revolyucii v Vologde zhil, kakim-to nachal'nikom stal. A togda, v
shestnadcatom, ego zvali moim zhenihom. Ne pomnyu uzh, pochemu. Ochen' ya
stesnyalas'. I etih ty tozhe ne mozhesh' znat'. |to vrachi nashej zemskoj
bol'nicy. Oni otpravlyalis' na front v sanitarnom poezde. Vtoroj sprava -
moj dyadya Semen. Otlichnyj, govoryat, byl vrach, zolotye ruki. Sredi zemskih
vrachej, dolzhna tebe skazat', byli zamechatel'nye podvizhniki. Moego dyadyu
lichno znal CHehov, oni s nim na holere rabotali.
- A chto potom s nim sluchilos'?
- On pogib v devyatnadcatom godu. I ego nevesta pogibla.
Dyadya byl surov, furazhka nizko nadvinuta na lob, shinel' sidit nelovko,
slovno on vzyal na sklade pervuyu popavshuyusya.
- Gde zh ego nevesta? - zadumalas' tetya Alena. - Ee, kazhetsya, Mashej
zvali. Rasskazyvali, chto, kogda Semen pogib, ona dnya dva byla kak
okamenelaya. A potom ischezla. I nikto ee nikogda bol'she ne videl.
- Mozhet byt', ona kuda-nibud' uehala?
- Net. YA znayu, chto ona pogibla. Ona bez nego zhit' ne mogla. - Tetya
Alena listala al'bom. - Aga, vot ona, zavalilas'.
Pochemu-to nevestu dyadi Semena sfotografirovali otdel'no. Navernoe, on
sam poprosil, chtoby imet' ee fotografiyu.
Snimok poryzhel ot vremeni. On byl nakleen na karton. Vnizu vyaz'yu
vydavleny familiya i adres fotografa. Masha byla v temnom plat'e s vysokim
stoyachim vorotnikom, v nakolke s krasnym krestom.
YA znal ee.
Ne tol'ko potomu, chto videl dvadcat' let nazad v etom al'bome, a mozhet,
i slyshal uzhe o ee sud'be. Net, ya ee videl vchera na bazare. Znachit, ona ne
pogibla... CHepuha kakaya-to. YA dazhe zazhmurilsya, chtoby otognat' navazhdenie.
ZHenshchina na fotografii ne ulybalas'. Ona smotrela ser'ezno - lyudi na staryh
fotografiyah vsegda ser'ezny, vyderzhka kamer teh let byla velika, i ulybka
ne uderzhivalas' na lice. Oni sobiralis' k fotografu v Vologde vse vmeste.
Nachinalsya semnadcatyj god. Masha opozdala. Pribezhala, kogda fotograf uzhe
skladyval plastinki. A doktor Tihonov, nemolodoj, nekrasivyj, umnyj,
zolotye ruki, ugovoril sestru miloserdiya Mariyu sfotografirovat'sya
otdel'no. Dlya nego. Odin snimok vzyal s soboj. Drugoj ostavil doma. I
nichego ne ostalos' ot etih lyudej. Lish' malen'kij klochok ih zhizni, te
dragocennye, krepkie, kazalos' by, vechnye uzy, kotorye svyazyvali ih
kogda-to, zhivut eshche v pamyati teti Aleny. I teper' v moej pamyati. I
pochemu-to v etih mestah cherez mnogo let dolzhna byla vnov' rodit'sya Masha.
- Esli hochesh' popodrobnee prochest' pro dyadyu Semena, voz'mi knizhku, ya
tebe dostanu. V Vologde vyshla. "Vydayushchiesya lyudi nashego kraya". Tam est' o
dyade Semene. Neskol'ko strok, konechno, no est'. Avtor menya razyskal, on
special'no prihodil...
Masha smotrela na menya ser'ezno, i belaya nakolka zakryvala lob, slovno
platok vcherashnej neznakomki.
Tetya Alena dolgo ukladyvalas' za stenkoj, vzdyhala, bormotala chto-to,
shurshala stranicami knigi. Daleko brehali sobaki, i vremya ot vremeni nash
SHarik vryvalsya v sobach'yu besedu i tyavkal pod oknom. Po ulice pronessya
motocikl bez glushitelya, i ne uspel grohot motora zaglohnut' vdali, kak
motociklist razvernulsya i snova pronessya mimo, navernoe, chtoby poradovat'
menya zamechatel'noj rabotoj motora. "Vasilij, - razdalsya za palisadnikom
zhenskij golos, - esli ne dostanesh' rebenku badminton, to ya voobshche ne
predstavlyayu, na chto ty goden". YA posmotrel na chasy. Bez dvadcati chas.
Samoe vremya pogovorit' o badmintone.
...Listva yabloni pod oknom byla chernoj, no chernoj neodinakovo - eto
sozdavalo vidimost' ob容ma, i dal'nie list'ya propuskali toliku serogo
nebesnogo siyaniya. Na temno-serom letnem severnom nebe vse nikak ne mogli
razgoret'sya zvezdy, i, vzdragivaya, list'ya sbrasyvali ih s shelkovogo
pologa. No odna iz zvezd sumela pronzit' luchom listvu i, razgorayas',
spustilas' po etoj dorozhke k samomu oknu. Myagkoe siyanie proniklo v
komnatu. Nado bylo by vstat', poglyadet', chto proishodit, no telo
otkazalos' sdelat' hot' kakoe-to usilie. Krovat' nachala medlenno
raskachivat'sya, kak byvaet vo sne, no ya znal, chto ne splyu i dazhe slyshu, kak
Vasilij dlinno i skuchno opravdyvaetsya, svalivaya vinu na kogo-to, kto
obeshchal, no obmanul. ZHenshchina s rynka voshla v komnatu, prichem umudrilas' pri
etom ne kolyhnut' zanaveskoj, ne skripnut' dver'yu. Ona byla stranno odeta
- svetlyj dlinnyj meshok, koe-gde zashtopannyj, s prorezyami dlya golovy i
ruk, dostaval do kolen.
Nogi byli bosy i gryazny. ZHenshchina prilozhila k gubam palec i kivnula v
storonu peregorodki. Ona ne hotela budit' tetyu Alenu. ZHenshchinu zvali Lush.
|to bylo strannoe imya, dazhe neblagozvuchnoe, no ego legko bylo sheptat': ono
pokazalos' mne pushistym.
...Mne ne hotelos' vhodit' vsled za Lush v otverstie peshchery, potomu chto
v temnote skryvalos' nechto strashnoe, opasnoe - dazhe bolee opasnoe i
strashnoe dlya Lush, chem dlya menya, potomu chto ono moglo ostavit' tam Lush
navsegda. Lush protyanula dlinnuyu tonkuyu ruku i krepko obhvatila moyu
tverdymi pal'cami. Nam nado bylo speshit', a ne dumat' o strashnom.
YA poteryal Lush v perehode, osveshchennom tusklymi fakelami, kotorye goreli
tam tak davno, chto potolok na dva pal'ca byl pokryt chernoj kopot'yu. No ya
ne mog vojti v zal, gde bylo slishkom svetlo, potomu chto togda ya ne
vypolnil by obeshchannogo...
- Ty chego ne spish'? - sprosila tetya Alena iz-za peregorodki. - Tushi
svet.
YA byl blagodaren tete Alene za to, chto ona vyvela menya iz peshchery. No
trevoga za Lush ostalas', i, otvechaya tete Alene: "Sejchas tushu", ya uzhe
ponimal, chto mne prigrezilsya prihod zhenshchiny, hotya ya byl uveren, chto, esli
by tetya Alena mne ne pomeshala, ya by nashel Lush i postaralsya vyvesti ee iz
peshchery, otkuda nikto eshche ne vyhodil.
Noch'yu ya neskol'ko raz snova okazyvalsya v podzemel'e i snova i snova shel
tem zhe koridorom, ostanavlivayas' pered osveshchennym zalom i klyanya sebya za
to, chto ne mogu perestupit' krug sveta. Lush ya bol'she ne videl.
YA prosnulsya rano, razbityj i perepolnennyj vse tem zhe irracional'nym,
tak ne vyazhushchimsya s dejstvitel'nost'yu bespokojstvom za etu zhenshchinu.
- Kak spal? - Tetya Alena voshla v komnatu i stala polivat' geran' na
podokonnike. - Horoshie sny videl?
Dlya nee smotrenie snov - zanyatie, shodnoe s pohodom v kino. YA zhe sny
vizhu redko. I srazu zabyvayu. YA vskochil s divanchika, i on vzvyl vsemi
svoimi pruzhinami.
- Pojdesh' za gribami?
- Net, pobrozhu po gorodu.
- Tol'ko yaic bol'she ne pokupaj, - zasmeyalas' tetya Alena. - Ty eshche
vcherashnie ne doel.
CHerez chas ya byl na rynke. YA proshel mimo krynok s molokom i ryazhenkoj,
mimo banok s korichnevym tyaguchim medom, podnosov s kryzhovnikom i kisloj
krasnoj smorodinoj. Vcherashnej zhenshchiny ne bylo, da i ne dolzhno bylo byt'.
Na sleduyushchee utro - ne propadat' zhe dobru - tetya Alena svarila mne eshche
dva yajca, v meshochke. CHerez polchasa posle zavtraka, na plyazhe, za gorodskim
parkom, ya pochuvstvoval zhuzhzhanie v golove i uvidel, kak v nebe sredi
oblakov plyvet ostrov, no smotryu ya na nego ne snizu, kak polozheno, a
sverhu. Na ploho ubrannoe pole, na stoyashchie vokrug hizhiny, obnesennye
vysokim pokosivshimsya tynom. Lush vybezhala iz hizhiny k suhomu derevu, na
kotorom visel chelovek, i stala mne mahat', chtoby ya skoree k nej spuskalsya.
No ya ne mog spustit'sya, potomu chto ya byl vnizu, na plyazhe, a ostrov letel
sredi oblakov. Ryadom so mnoj mal'chishki igrali v volejbol polosatym detskim
myachom, a u lar'ka s limonadom i morozhenym kto-to uveryal prodavshchicu, chto
obyazatel'no prineset butylku obratno. YA smotrel sverhu na udalyayushchijsya
ostrov, i figurka Lush stala sovsem malen'koj; ona vybezhala v pole, a te,
kto gnalis' za nej, uzhe gotovy byli vyprygnut' iz-za tyna. Potom ya zasnul
i prospal, navernoe, chasa dva, potomu chto, kogda ochnulsya, solnce podnyalos'
k zenitu, obozhzhennaya spina sadnila, kiosk zakrylsya, volejbolisty pereplyli
na drugoj bereg i tam igrali detskim polosatym myachom v futbol.
Po rodu svoej deyatel'nosti ya pytayus' svyazyvat' prichiny i sledstviya.
Pridya domoj, ya vynul iz shkafa na kuhne ostavshiesya pyat' yaic, perelozhil ih v
pustuyu korobku iz-pod tufel' i perenes k sebe za peregorodku. Teti Aleny
ne bylo doma. YA postavil korobku na shkaf, chtoby do nes ne dobralsya kot. YA
dumal otvezti yajca v Moskvu, pokazat' odnomu biologu.
No moya ideya lopnula na sleduyushchij zhe den'. YA prosnulsya ot grohota. Kot
svalilsya so shkafa vmeste s korobkoj. Po polu, sverkaya pod kosym luchom
utrennego solnca, razlilos' mesivo iz skorlupy, belkov i zheltkov. Kot,
nichut' ne obeskurazhennyj padeniem, kralsya k divanchiku. YA svesil golovu i
uvidel, chto tuda zhe, s namereniem skryt'sya v temnoj shcheli, kovylyaet
pushistyj, ochen' rozovyj ptenec pobol'she cyplenka, s dlinnym tonkim klyuvom
i yarko-oranzhevymi golenastymi nogami.
- Stoj! - kriknul ya kotu. No opozdal.
V dvuh santimetrah ot protyanutoj ruki kot shvatil cyplenka i
izvernulsya, chtoby ne popast' mne v plen. Na podokonnike on zaderzhalsya,
naglo sverknul na menya dikimi zelenymi glazami i ischez. Poka ya vyputyvalsya
iz prostyn' i bezhal k oknu, kota i sled prostyl.
YA stoyal, tupo glyadya na razbitye yajca, na lezhashchuyu na boku korobku iz-pod
tufel'. Vernee vsego, kot uslyhal, kak ptenec vybiraetsya na svet,
zainteresovalsya i umudrilsya vzobrat'sya na shkaf.
- CHto tam sluchilos'? - sprosila tetya Alena iz-za peregorodki. - S kem
voyuesh'?
- Tvoj kot vse pogubil.
V neobychnogo cyplenka tetya ne poverila. Skazala, chto mne pomereshchilos'
so sna. A pro razbitye yajca dobavila:
- Ne nado bylo iz kuhni vynosit'. Celee byli by.
Mne ne prihodilos' videt' yarko-rozovyh cyplyat, kotorye vyvodyatsya iz
yaic, vnushayushchih grezy nayavu. Pritom sushchestvovala prekrasnaya neznakomka,
prisutstvie kotoroj pridavalo syuzhetu zagadochnost'.
YA reshil samym tshchatel'nym obrazom obyskat' palisadnik, stol' priskorbno
umen'shivshijsya so vremeni moih detskih priezdov syuda. Togda on kazalsya mne
obshirnym, dremuchim, vporu zabludit'sya. A vsego-to umeshchalis' v nem, da i to
v tesnote, dva kusta sireni, koryavaya yablonya, darivshaya tete Alene kislye
dichki na povidlo, da zhasmin vdol' shtaketnika. Zato blizhe k domu, tam, kuda
popadal solnechnyj svet, pyshno razroslis' cvety i travy - floksy, zolotye
shary, lilii i vsyakie drugie polu odichavshie zhiteli byvshih klumb ili gryadok,
poroj sluchajnye prishel'cy s sosednih sadov i ogorodov - iz travy i polyni
podnimalis' kurchavye shapki morkovi, zontiki ukropa i dazhe odinokij
cvetushchij kartofel'nyj kust. Na ego liste ya i nashel klochok rozovogo puha.
Prinesya puh domoj, ya zakleil ego v pochtovyj konvert. Esli nauke
izvestny takie pticy, rozovogo puha dolzhno hvatit'.
- Na bazar? - sprosila pronicatel'naya tetya Alena.
- Pogulyat' sobralsya, - skazal ya.
Tu zhenshchinu ya uvidel tol'ko na pyatyj den'. YA hodil na rynok, kak na
sluzhbu. Prohodil ego tri, chetyre, pyat' raz za den'. Primel'kalsya torgovkam
i sam znal ih v lico. Na pyatyj den' ya uvidel ee i srazu uznal, hotya ona
byla bez platka i lico ee, obramlennoe tyazhelymi svetlymi volosami,
strannym obrazom izmenilos', pomyagchelo. S reki dul svezhij veterok, ona
nakinula na plechi chernyj s rozami platok, i koncy volos shevelilis',
vzletali nad chernym polem. Glaza ee byli zelenymi, brovi vysoko provedeny
po vypuklomu lbu. U nee byli polnye, no ne yarkie guby i tyazhelovatyj dlya
takogo lica podborodok.
Ona ne srazu zametila menya - byla zanyata s pokupatelyami. Na etot raz
pered nej lezhala gruda bol'shih krasnyh yablok, i u prilavka stoyala
nebol'shaya ochered'.
YA uzhe privyk prihodit' na rynok i ne zastavat' ee. Poetomu ee poyavlenie
zdes' pokazalos' snachala prodolzheniem grez, v kotoryh ee zovut Lush.
Mne nekuda bylo speshit'; chtoby uspokoit'sya, ya otoshel v ten' i sledil za
tem, kak ona prodaet yabloki. Kak ustanavlivaet na vesy giri i inogda
podnosit ih k glazam, budto ona blizoruka ili neprivychna k giryam. Kak
vsegda, dobavlyaet lishnee yabloko, chtoby miska vesov s plodami pereveshivala.
Kak pryachet den'gi v potertyj kozhanyj ploskij koshelek i ottuda zhe dostaet
sdachu, tshchatel'no ee pereschityvaya.
Kogda gora yablok na prilavke umen'shilas', ya vstal v ochered'. Peredo
mnoj bylo tri cheloveka. Ona vse eshche menya ne zamechala.
- Zdravstvujte. Mne kilogramm, pozhalujsta, - skazal ya, kogda podoshla
moya ochered'. ZHenshchina ne podnyala glaz.
- Malo beresh', - vstryala starushka, othodivshaya ot prilavka s polnoj
sumkoj. - Bol'she beri, zhena spasibo skazhet.
- Net u menya zheny.
ZHenshchina podnyala glaza. Ona nakonec soglasilas' menya priznat'.
- Vy menya pomnite? - sprosil ya.
- Pochemu zhe ne pomnit'? Pomnyu.
Ona bystro kinula na vesy tri yabloka, kotorye potyanuli na poltora kilo.
- Rubl', - skazala ona.
- Bol'shoe spasibo. Zdes' bol'she kilogramma.
YA ne spesha kopalsya v karmanah, otyskivaya den'gi.
- A yaic segodnya net?
- YAic net, - otvetila zhenshchina. - YAjca sluchajno byli. YA ih voobshche ne
prodayu.
- A vy daleko zhivete?
- Molodoj chelovek, - skazal muzhchina v parusinovoj furazhke i slishkom
teplom, ne po pogode, prostornom kostyume. - Zakonchili delo, mozhete ne
lyubeznichat'. U menya obedennyj pereryv konchaetsya.
- YA daleko zhivu, - ob座asnila zhenshchina.
Muzhchina ottesnil menya loktem.
- Tri kilogramma, poproshu pokrupnee. Mozhno podumat', chto vy ne
zainteresovany prodat' svoj tovar.
- Vy eshche dolgo zdes' budete? - sprosil ya.
- YA sejchas zavernu, - predlozhila zhenshchina. - A to nesti neudobno.
- Snachala poproshu menya obsluzhit', - vmeshalsya muzhchina v furazhke.
- Obsluzhite ego, - soglasilsya ya. - U menya obedennyj pereryv tol'ko
nachinaetsya.
Kogda muzhchina ushel, zhenshchina vzyala u menya yabloki, polozhila ih na
prilavok i prinyalas' svorachivat' gazetnyj kulek.
- A yabloki tozhe osobennye? - sprosil ya.
- Pochemu zhe osobennye?
- YAjca okazalis' ne kurinymi.
- Da chto vy... esli vam ne ponravilos', ya den'gi vernu.
Ona potyanulas' za kozhanym koshel'kom.
- YA ne obizhayus'. Prosto interesno, chto za ptica...
- Vy pokupaete? - sprosili szadi. - Ili tak stoite?
YA otoshel. YAbloki konchilis'. YA vstal v teni, dostal iz kul'ka odno iz
yablok, vyter ego nosovym platkom i otkusil. ZHenshchine vidny byli moi
dejstviya, i, kogda ya vertel yabloko v ruke, razglyadyvaya, ya vstretil ee
vzglyad. YA tut zhe ulybnulsya, starayas' ubedit' ee ulybkoj v svoej polnoj
bezopasnosti, ona ulybnulas' v otvet, no ulybka poluchilas' robkoj, zhalkoj,
i ya ponyal, chto luchshe ujti, pozhalet' ee. No ujti ya ne smog. I delo bylo ne
tol'ko v lyubopytstve: ya boyalsya, chto ne uvizhu ee snova.
ZHenshchina ne toropilas', dvizheniya ee poteryali snorovku i stali
zamedlennymi i nelovkimi, slovno ona ottyagivala tot moment, kogda otojdet
poslednij pokupatel' i vernus' ya.
YAbloko bylo sochnym i sladkim. Takie u nas ne rastut, a esli i poyavyatsya
v sadu kakogo-nibud' lyubitelya-selekcionera, to ne ran'she avgusta. Mne
pokazalos', chto yabloko pahnet ananasom. YA dobralsya do serediny i vytashchil
iz ogryzka kostochku. Kostochka byla odna. Dlinnaya, ostraya, granenaya.
Nikakoe eto ne yabloko.
YA videl, kak zhenshchina vysypala iz korziny poslednie yabloki, slozhila
den'gi v koshelek, zakryla ego. I togda, sdelav neskol'ko shagov k nej, ya
proiznes negromko:
- Lush.
ZHenshchina vzdrognula, vyronila koshelek na prilavok. Ona hotela podobrat'
ego, no ruka ne dotyanulas', zamerla v vozduhe, slovno zhenshchina szhalas',
zamerla v ozhidanii udara, kogda vse, chto bylo do etogo, teryaet vsyakij
smysl pered fizicheskoj bol'yu.
- Prostite, - skazal ya, - prostite. YA ne hotel vas ispugat'...
- Menya zovut Mariya Pavlovna. - Golos byl sonnyj, gluhoj, slova
zauchennye, kak budto ona davno zhdala etogo momenta i v strahe pered ego
neminuemost'yu repetirovala otvet. - Menya zovut Mariya Pavlovna.
- Imenno tak. - Vtoroj golos prishel szadi, tihij i zloj. - Mariya
Pavlovna. I vas eto ne kasaetsya.
Nebol'shogo rosta pozhiloj chelovek s obvetrennym temnym licom, v
vygorevshej potertoj furazhke lesnika otodvinul menya i nakryl ladonyami
pal'cy Marii Pavlovny.
- Tishe, Masha, tishe. Lyudi glyadyat. - On smotrel na menya s takim holodnym
beshenstvom v belesyh glazah, chto u menya mel'knulo: ne bud' vokrug lyudej,
on mog by i udarit'.
- Izvinite, - smutilsya ya. - YA ne dumal...
- On prishel za mnoj? - sprosila Masha, vypryamlyayas', no ne vypuskaya ruki
lesnika.
- Nu chto ty, chto ty... Molodoj chelovek oboznalsya. Sejchas domoj poedem.
- YA ujdu, - skazal ya.
- Idi.
YA ne uspel otojti daleko. Lesnik dognal menya.
- Kak ty ee nazval? - sprosil on.
- Lush. |to sluchajno vyshlo.
- Sluchajno, govorish'?
- Prisnilos'.
YA govoril emu chistuyu pravdu, i ya ne znal svoej viny pered etimi lyud'mi,
po vina byla, i ona zastavlyala menya poslushno otvechat' na voprosy lesnika.
- Imya prisnilos'?
- YA videl Mariyu Pavlovnu ran'she. Neskol'ko dnej nazad.
- Gde?
- Zdes', na rynke.
Lesnik, razgovarivaya so mnoj, poglyadyval v storonu prilavka, gde
zhenshchina nelovko svyazyvala pustye korziny, skladyvala na vesy giri,
sobirala bumagu.
- I chto dal'she?
- YA byl zdes' neskol'ko dnej nazad. I kupil desyatok yaic.
- Sergej Ivanovich, - okliknula zhenshchina, - vesy sdat' nado.
- Sejchas pomogu.
Kto on ej? On starshe vdvoe, esli ne vtroe. No ne otec. Otca po
imeni-otchestvu v etih krayah ne nazyvayut.
Lesnik ne hotel menya otpuskat'.
- Derzhi. - On protyanul mne chashku vesov, ustavlennuyu keglyami gir'. Sam
vzyal vesy. Mariya Pavlovna nesla szadi pustye korziny. Ona shla tak, chtoby
mezhdu nami byl lesnik.
- Masha, ty yajcami torgovala? - sprosil lesnik.
Ona ne otvetila.
- YA zh tebe ne velel brat'. Ne velel, sprashivayu?
- YA britvu hotela kupit'. S pruzhinkoj. Vam zhe nuzhno?
- Dura, - skazal lesnik.
My ostanovilis' u kontory rynka.
- Zahodi, - velel on mne.
- YA tozhe, - skazala Masha.
- Podozhdesh'. Nichego s toboj zdes' ne sluchitsya. Lyudi vokrug.
No Masha poshla s nami i, poka my sdavali vesy i giri sonnoj dezhurnoj,
molcha stoyala u steny, okleennoj sanitarnymi plakatami o vrede muh i
brucelleze.
- YA vam den'gi otdam, - skazala Masha lesniku, kogda my vyshli, i
protyanula koshelek.
- Ostav' sebe, - provorchal Sergej Ivanovich.
My ostanovilis' v teni za sluzhebnym pavil'onom. Lesnik posmotrel na
menya, priglashaya prodolzhit' rasskaz.
- YAjca byli neobychnymi, - prodolzhal ya. - Krupnee kurinyh i cvet
drugoj... Potom ya uvidel son. Tochnee, ya grezil nayavu. I v etom sne byla
Mariya Pavlovna. Tam ee zvali Lush.
- Da, - skazal lesnik.
On byl rasstroen. Nenavist' ko mne, stol' ochevidnaya v pervyj moment,
ischezla. YA byl pomehoj, no ne opasnoj.
- Motocikl u vorot stoit, - pokazal lesnik Mashe. - Poedem? Ili ty v
magazin sobralas'?
- YA v apteku hotela. No luchshe v sleduyushchij raz.
- Kak hochesh'. - Lesnik posmotrel na menya. - A vy zdes' chto, v otpuske?
- On stal oficial'no vezhliv.
- Da.
- To-to ya vas ran'she ne vstrechal. Proshchajte.
- Do svidaniya.
Oni ushli. Masha chut' szadi. Ona sutulilas', mozhet, stesnyalas' svoego
vysokogo rosta. Na nej byli horoshie, dorogie tufli, pravda, bez kablukov.
YA ne sderzhalsya. Ponyal, chto nikogda bol'she ih ne uvizhu, i dognal ih u
vorot.
- Pogodite, - poprosil ya.
Lesnik obernulsya, potom mahnul Mashe, chtoby shla vpered, k motociklu.
- Sergej Ivanovich, skazhite tol'ko, chto za ptica? YA ved' cyplenka videl.
Masha molcha privyazyvala pustye korziny k bagazhniku.
- Cyplenka?
- Nu da. Rozovyj, golenastyj, s dlinnym klyuvom.
- Bog ego znaet. Mozhet, urod vylupilsya. Ot etogo... ot radiacii...
Voobshche-to yajca obyknovennye.
Lesnik uzhe ne kazalsya ni sil'nym, ni reshitel'nym. On kak-to ssohsya,
postarel i dazhe stal nevzrachnym.
- I yabloki obyknovennye?
- K chemu nam lyudej travit'?
- Takie zdes' ne rastut.
- Obyknovennye yabloki, horoshie. Prosto sort takoj.
Sergej Ivanovich poshel k motociklu. Masha uzhe zhdala ego v kolyaske.
Iz vorot rynka vyshel chelovek, pohozhij na arbuz. I nes on v ruke setku,
v kotoroj lezhalo dva arbuza. Arbuzy byli rannie, yuzhnye, privez ih molodoj
yuzhanin, zadumchivyj i rasseyannyj, kak velikij matematik iz zhurnal'nogo
razdela "Odnazhdy...". Prodaval on eti arbuzy na ves zolota, i potomu brali
ih neohotno, hotya arbuzov hotelos' vsem.
- Sergej! - vozopil arbuznyj tolstyak. - Skol'ko let!
Lesnik pomorshchilsya, uvidev znakomogo.
- Kak zhizn', kak ohota? - Tolstyak postavil setku na zemlyu, i ona tut zhe
popytalas' ukatit'sya. Tolstyak pognalsya za nej. - Vse k vam sobiraemsya, po
dela, dela...
YA poshel proch'. Szadi razdalsya grohot motora. Vidno, lesnik ne stal
vstupat' v besedu. Motocikl obognal menya. Masha obernulas', priderzhivaya
volosy. YA podnyal ruku, proshchayas' s nej.
Kogda motocikl skrylsya za povorotom, ya ostanovilsya. Arbuznyj chelovek
perehodil ulicu. YA nastig ego u vhoda v magazin.
- Prostite, - skazal ya. - Vy, ya vizhu, tozhe ohotnik.
- Zdravstvujte, rad, ochen' rad. - Arbuznyj chelovek opustil setku na
asfal't, i ya pomog emu pojmat' arbuzy, kogda oni pokatilis' proch'. My
priderzhivali bespokojnuyu setku nogami.
- Ohota - moya strast', - soobshchil tolstyak. - A ne ohotilsya uzhe dva goda.
Mozhete poverit'? Vy u nas proezdom?
- V otpuske. Vy, ya slyshal, sobiraetes'...
- K Sergeyu? Obyazatel'no ego naveshchu! Tish', priroda, ni dushi na mnogo
kilometrov. CHudesnyj chelovek, nastoyashchij russkij harakter, vy menya
ponimaete? Tol'ko p'et. Oh, kak p'et! No eto tozhe cherta haraktera, vy menya
ponimaete? Odinochestvo, on da sobaka...
- Razve on byl ne s zhenoj?
- Neuzheli? YA i ne zametil. Navernoe, podvozil kogo-to. A kak on znaet
les, povadki zverej i ptic, dazhe botanicheskie nazvaniya rastenij - ne
poverite! Vy ne speshite? YA tozhe. Znachit, tak, kupim chego-nibud' i ko mne,
poobedaem. Nadeyus', ne otkazhete...
Do derevni Selishche po shosse ya ehal na avtobuse. Ottuda poputnym
gruzovikom do Lesnovki, a dal'she peshkom po proselochnoj doroge, zarosshej
mezhdu koleyami travoj i dazhe tonkimi kustikami. Dorogoj pol'zovalis' redko.
Ona podnimalas' na porosshie sosnami bugry, pochti lishennye podleska, i
krepkie boroviki, vylezayushchie iz suhoj hvoi, byli vidny izdaleka. Potom
doroga nyryala v bolotce, v koleyah temnela voda, po storonam stoyala slishkom
zelenaya trava i na kochkah sineli chernichiny. Stoilo ostanovit'sya, kak
ostervenelye komary vpivalis' v shchikolotki i v sheyu. Na otkrytyh mestah
dogonyali slepni - oni vilis', pugali, no ne kusali.
Ohotnik ya nikakoj. YA vyprosil u teti Aleny ruzh'e ee pokojnogo muzha,
otyskal patrony i pustoj ryukzak, v kotoryj slozhil kakie-to konservy,
odeyalo i zubnuyu shchetku. No maskarad ne byl prednaznachen dlya lesnika,
skoree, on dolzhen byl obmanut' tetyu Alenu, kotoroj ya skazal, chto
dogovorilsya ob ohote so starym znakomym, sluchajno vstrechennym na ulice.
Trudno bylo by vrazumitel'no ob座asnit' - i ej, i komu ugodno, sebe
samomu, nakonec, - pochemu ya pristal k arbuznomu tolstyaku Viktoru
Donatovichu, dobrejshemu lenivomu chrevougodniku, zhivushchemu mechtami ob ohotah,
o puteshestviyah, kotorye priyatnee predvkushat', chem sovershat'; prishel k nemu
v gosti, obedal, byl lyubezen s takoj zhe lenivoj i dobrodushnoj ego
suprugoj, skuchal, no poluchil-taki koordinaty lesnika. CHem ob座asnit' moj
postupok? Neozhidannoj vlyublennost'yu? Tajnoj - grezy, cyplyata, yabloki,
strah zhenshchiny, kotoroj znakomo strannoe imya Lush, gnev lesnika? Prosto
sobstvennym lyubopytstvom cheloveka, kotoryj ne umeet otdyhat' i ottogo
pridumyvaet sebe zanyatiya, sozdayushchie vidimost' deyatel'nosti? Ili
nedogovorennost'yu? Privychkoj raskladyvat' vse po polochkam? Ili, nakonec,
begstvom ot sobstvennyh problem, trebuyushchih resheniya, i zhelaniem otlozhit'
eto reshenie za vidimost'yu bolee neotlozhnyh del? Ni odna iz etih prichin ne
byla opravdaniem ili dazhe ob座asneniem moej vyhodki, a vmeste oni neodolimo
tolkali brosit' vse i ujti na poiski princessy, Kashcheya, zhivoj vody i chert
znaet chego. V opravdanie mogu skazat', chto shel vse-taki s tyazhelym serdcem,
potomu chto byl gostem nezhdannym i, glavnoe, nezhelannym. Ne nuzhen ya byl
etim lyudyam, nepriyaten. I bud' ya luchshe ili hotya by sil'nee, to postaralsya
by zabyt' obo vsem, tak kak sam otnoshu nazojlivost' k samym otvratitel'nym
svojstvam chelovecheskoj natury.
...Dom lesnika stoyal na beregu malen'kogo ozera, v tom meste, gde les
otstupil ot vody. K domu primykali saraj i nebol'shoj ogorod, okruzhennyj
nevysokimi kol'yami, po-yuzhnomu zapletennymi lozoj. Dom byl star, posedel -
ot serebryanoj dranki na kryshe do pochti belyh nalichnikov. No stoyal on
krepko, kak te boroviki, chto vstrechalis' na puti. U berega, privyazannaya
cep'yu, pokachivalas' lodka. Poryvami proletavshij nad vodoj veter kolyhal
osoku. Vecher nastupal teplyj, komarinyj. Sobiravshijsya dozhd' propital
vozduh netyazheloj, pahnushchej gribami i vlazhnoj listvoj syrost'yu.
YA ostanovilsya na krayu lesa. Masha byla v ogorode. Ona polola, no kak raz
v tot moment, kogda ya uvidel ee, raspryamilas' i poglyadela na ozero. Ona
byla odna - Sergej Ivanovich, navernoe, v lesu. YA ponyal, chto mogu stoyat'
tak do temnoty, no ne podojdu k nej - ved' dazhe na rynke, v tolpe, moi
neostorozhnye slova edva ne zastavili ee zaplakat'. I, konechno, ne poshel k
domu. Postoyal eshche minut pyatnadcat', zaslonivshis' tolstym stvolom sosny.
Masha, konchiv polot', vzyala s zemli tyapku, zanesla v saraj. Skrip sarajnoj
dveri byl tak chetok, slovno ya byl sovsem ryadom. Vyjdya iz saraya, ona
posmotrela v moyu storonu, no menya ne uvidela. Potom ushla v dom. Nachal
nakrapyvat' dozhd'. On byl melok, tih i dotoshen - yasno, chto konchitsya
neskoro. YA povernulsya i poshel obratno, k Selishchu. YA ved' nikakoj ohotnik i
tem bolee nikuda ne godnyj syshchik.
Les byl drugoj. On szhalsya, poteryal glubinu i kraski, on unylo i pokorno
perezhival vechernyuyu nepogodu. Nad dorogoj dozhd' morosil melko i chasto, no
na list'yah voda sobiralas' v krupnye, tyazhelye kapli, kotorye, sryvayas'
vniz, gulko shchelkali po luzham v koleyah. YA vyjdu na shosse v polnoj temnote,
i neizvestno eshche, otyshchu li poputku. I podelom.
Vperedi zatarahtel motocikl. YA ne uspel soobrazit', kto eto, i
otstupit' s dorogi, kak Sergej Ivanovich, sbrosiv nogu na zemlyu, rezko
zatormozil.
- Nu, zdravstvuj, - skazal on, otkidyvaya s furazhki kapyushon
plashch-palatki. Budto i ne udivilsya. - Kuda idesh'?
- YA k vam hodil, - otvetil ya.
- Ko mne v druguyu storonu.
- Znayu. YA doshel do opushki, uvidel dom, Mariyu Pavlovnu. I poshel obratno.
Krepkie kisti lesnika lezhali na rule. Furazhka byla nizko nadvinuta na
lob.
- I chego zhe obratno povernul?
- Stydno stalo.
- Ne ponyal.
- YA uznal vash adres, vzyal ruzh'e, reshil k vam priehat', poohotit'sya.
- Tak ohotit'sya ehal ili kak?
- Pogovorit'.
- Razdumal?
- Kogda uvidel Mariyu Pavlovnu odnu - razdumal.
Lesnik vynul iz vnutrennego karmana tuzhurki gnutyj zhestyanoj portsigar,
peretyanutyj rezinkoj, dostal ottuda papirosu. Potom podumal, protyanul
portsigar mne. My zakurili, prikryvaya ot dozhdya yarkij v sumerkah ogonek
spichki. Lesnik poglyadel na dorogu vperedi, potom obernulsya. V lesu stoyal
komarinyj nervnyj zvon, listva priobrela cvet vody v zatenennom prudu.
- Sadis'. Ko mne poedesh'. - Lesnik otkinul brezent s kolyaski motocikla.
- YA by tebya do Selishcha podkinul, da ne lyublyu Mashu odnu vecherom ostavlyat'.
- Nichego, - skazal ya. - Dojdu. Sam vinovat.
Lesnik usmehnulsya. Usmeshka pokazalas' mne nedobroj.
- Sadis'.
Kolyaska vysoko podprygivala na bugrah i provalivalas' v kolei. Lesnik
molchal, szhimaya zubami mundshtuk pogasshej papirosy.
Masha uslyshala tresk motocikla i vyshla vstrechat' k vorotam. Lesnik
skazal:
- Prinimaj gostya.
- Zdravstvujte, - kivnul ya, vylezaya iz kolyaski. Ruzh'e mne meshalo.
- Dobryj vecher. - Masha smotrela na Sergeya Ivanovicha.
- Skazal: prinimaj gostya. Pokazhi, gde umyt'sya - chelovek s dorogi. Na
stol nakroj. - On govoril suho i podbiral budnichnye slova, slovno hotel
skazat', chto ya nichem ne vydelyayus' iz chisla sluchajnyh putnikov, esli takie
popadayutsya v etih mestah. - V lesu vstretil ohotnika, podvez. Kuda
cheloveku v takuyu temen' do Selishcha dobirat'sya?
- On ne ohotnik, - vozrazila Masha. - Zachem on priehal?
- Nu, pust' ne ohotnik, - soglasilsya lesnik. - YA motocikl v saraj
zakachu, a to dozhd' noch'yu razojdetsya.
- YA vas ne stesnyu, - skazal ya Mashe. - Zavtra s utra uedu.
- Tak i budet, - podtverdil lesnik.
Masha ubezhala v dom.
- Ne obrashchaj vnimaniya, - skazal lesnik, zapiraya saraj na shchekoldu. - Ona
dikovataya. No dobraya. Poshli ruki myt'.
V dome zasvetilos' okno.
- U menya vodka est', - vspomnil ya. - V ryukzake.
- |to Donatych podskazal?
- On, - soznalsya ya.
- A ya vtoroj god ne p'yu. I potrebnosti ne chuvstvuyu.
- Izvinite.
- A chego izvinyat'sya? V gosti ehal. Ty ne dumaj, ya za kompaniyu mogu.
Masha vozrazhat' ne budet. Kak tebya velichat' prikazhesh'?
- Nikolaem.
Rukomojnik byl v senyah. Vozle nego na polochke uzhe stoyala zazhzhennaya
kerosinovaya lampa.
- |lektrichestva u nas netu, - poyasnil lesnik. - Obeshchali ot Lesnovki
protyanut'. V senokos brigada zhit' budet. Mozhet, v budushchem godu pri svete
zazhivem.
- Nichego, - skazal ya. - I tak horosho.
V komnate byl nakryt stol: navernoe, lesnik vozvrashchalsya domoj v odno i
to zhe vremya. SHipel samovar, v nachishchennyh bokah kotorogo otrazhalis' ogni
dvuh staryh, eshche s teh vremen, kogda ih staralis' delat' krasivymi,
kerosinovyh lamp. Dymilas' kartoshka, stoyala smetana v banke, ogurcy. Bylo
uyutno i mirno, i uyut etogo doma podcherkival dozhd'. Dozhd', stuchavshij v okno
i stekavshij po steklu vetvistymi ruchejkami.
- YA eti stul'ya iz goroda privez, - pohvastalsya lesnik. - Myagkie.
- Horosho u vas.
- Mashe spasibo. Dazhe oboi nakleil. Esli by Donatych ili kto iz staryh
ohotnikov syuda nagryanul, ne poverili by. Da ya teper' ih ne priglashayu.
Na etazherke mezhdu oknami stoyal tranzistornyj priemnik. Za priotkrytoj
zanaveskoj vidnelas' krovat' s akkuratno vzbitymi, piramidoj, podushkami. K
stene, pod portretom Gagarina, byla pribita polka s knigami.
- Vodku dostat'? - sprosil ya.
- Davaj.
- Sergej Ivanovich, - uslyshala nas Masha.
- Ne bespokojsya. Ty zhe menya znaesh'. Kak tvoj rybnik, udalsya?
- Poprobujte.
Mozhet, ya v samom dele priehal syuda v gosti? Prosto v gosti.
Ot skovorody s pyshnym rybnikom podnimalsya dushistyj par. Okazyvaetsya, ya
strashno progolodalsya za den'. Masha postavila na stol dva granenyh stakana.
Potom sela sama, podperla podborodok kulakami.
- Za vstrechu, - predlozhil ya. - CHtoby my stali druz'yami.
|togo govorit' ne stoilo. |to napomnilo vsem i mne tozhe, pochemu ya
zdes'.
- Ne speshi, - vozrazil lesnik. - My eshche i ne znakomy.
On othlebnul iz stakana, kak vodu, i otstavil stakan podal'she.
- Otvyk, - skazal on. - Ty pej, ne stesnyajsya.
- Voobshche-to ya tozhe ne p'yu.
- Nu vot, dva p'yanicy sobralis'. - Lesnik zasmeyalsya. U nego byli
krepkie, rovnye zuby, i lico stalo dobrym. Tam, v gorode, on kazalsya
starshe, sushe, grubee.
Masha tozhe ulybnulas'. I mne dostalas' dolya ee ulybki.
My eli ne spesha, rybnik byl volshebnyj. My govorili o pogode, o doroge,
kak budto poslushno soblyudali tabu.
Tol'ko za chaem Sergej Ivanovich sprosil:
- Ty sam otkuda budesh'?
- Iz Moskvy. V otpuske ya zdes', u tetki.
- Potomu i lyubopytnyj? Ili special'nost' takaya?
YA vdrug podumal, chto v Moskve, v institute, takie zhe, kak ya, razumnye i
dazhe uvlechennye svoim delom lyudi vklyuchili kofejnik, kotoryj tshchatel'no
pryachut ot surovogo pozharnika, zaviduyut mne, zagorayushchemu v otpuske,
rassuzhdayut o toj ohote, na kotoruyu dolzhny vyjti cherez dve nedeli, - na
ohotu za zverem po imeni S|P, chto oznachaet - svobodnaya energiya
poverhnosti. Zver' etot moguch, obitaet on vezde, osobenno na granicah
raznyh sred. I eta ego izvestnaya vsem, no daleko eshche ne uchtennaya i ne
ispol'zuemaya sila zastavlyaet svorachivat'sya v shariki kapli rosy i rozhdaet
radugu. No malo kto znaet, chto S|P prisushcha vsem material'nym telam i
gromadna: zapas poverhnostnoj energii mirovogo okeana raven 64 milliardam
kilovatt-chasov. Vot na kakogo zverya my ohotimsya, ne vsegda, pravda,
udachno. I vyslezhivaem ego ne dlya togo, chtoby ubit', a chtoby izmerit' i
pridumat', kak zastavit' ego rabotat' na nas.
- YA v NII rabotayu, - skazal ya lesniku.
A vot rabotayu li?.. Skandal byl v principe nikomu ne nuzhen, no nazreval
on davno. Landa skazal, chto v Horog ehat' pridetsya mne. Vidite li, vse
sorvetsya, bol'she nekomu. A dva mesyaca nazad, kogda ya dobilsya soglasiya
Andreeva na polgoda dlya nastoyashchego dela, dlya duman'ya, on etogo ne znal? V
konce koncov, mozhno gonyat'sya za zhuravlyami v nebe do vtorogo prishestviya, no
prostoe nakoplenie faktov horosho tol'ko dlya telefonnoj knigi. YA zasluzhil,
zarabotal, nakonec, pravo zanyat'sya naukoj. Na-u-koj! I ob etom ya skazal
Lande pryamo, potomu chto mne obrydla nedogovorennost'. Slovom, posle etogo
razgovora ya znal, chto v Horog ne poedu. I v institute ne ostanus'...
- A ya vot ne vyuchilsya. Ne prishlos'. Mozhet, talanta ne bylo. Byl by
talant - vyuchilsya.
On pil chan vprikusku, s blyudca. My prikanchivali po tret'ej chashke. Masha
ne dopila i pervuyu. Mnoj ovladelo razmyagchennoe nezhnoe sostoyanie, i
hotelos' skazat' chto-nibud' ochen' horoshee i dobroe, i hotelos' ostat'sya
zdes' i zhdat', kogda Masha ulybnetsya. Za oknom stalo sovsem temno, dozhd'
razoshelsya, i shum ego kazalsya shumom nedalekogo morya.
- Na ohote davno byl? - sprosil Sergej Ivanovich.
- V pervyj raz sobralsya.
- YA i vizhu. Ruzh'e let desyat' ne chishcheno. Vystrelil by, a ono v kuski.
- A ya ego i ne zaryazhal.
- Eshche pit' budesh'?
- Spasibo, ya uzhe tri chashki vypil.
- YA pro beloe vino sprashivayu.
- Net, ne hochetsya.
- A ya ran'she - oh kak zalival. Mashe spasibo.
- Vy sami brosili, - skazala Masha.
- Sam redko kto brosaet. Pravda? Dazhe v bol'nice lezhat, a ne brosayut.
- Pravda.
- Nu chto zh, spat' budem sobirat'sya. Ne vozrazhaesh', esli na lavke
postelim? Nikolaj, vse-taki kak tebya po batyushke?
- Prosto Nikolaj. YA vam v synov'ya gozhus'.
- Ty menya starost'yu ne uprekaj. Mozhet, i godish'sya, da ne moj syn. Kogda
na dvor pojdesh', plashch moj voz'mi.
My vstali iz-za stola.
- A vy zdes' rano lozhites'? - sprosil ya.
- Kak pridetsya. A tebe vyspat'sya nuzhno. YA rano podymu. Mne uezzhat'. I
tebe put' nekorotkij.
I ya vdrug obidelsya. Besprichinno i v obshchem bezropotno. Esli tebe
nravyatsya lyudi, ty hochesh', chtoby i oni tebya polyubili. A okazalos', ya vse
ravno chuzhoj. Vtorgsya bez sprosa v chuzhuyu zhizn', zavtra uedu i vse, net
menya, kak umer.
Sverchok strekotal za pech'yu - ya dumal, chto sverchki poyut tol'ko v
klassicheskoj literature. Lesnik ulegsya na pechke. Masha za zanaveskoj.
Zanaveska dohodila do pechki, i golova Sergeya Ivanovicha byla kak raz nad
golovoj Mashi.
- Vy spite? - prosheptala Masha.
- Net, dumayu.
- A on spit?
- Ne pojmu.
- Spit vrode.
Ona byla prava. YA spal, ya plyl, pokachivayas', skvoz' temnyj les, i v
shurshanii listvy i stuke kapel' ele slyshen byl ih shepot. No komnata
tshchatel'no sobirala ih slova i prinosila mne.
- YA tak boyalas'.
- CHego teper' boyat'sya. Rano ili pozdno kto-nibud' dogadalsya by.
- YA vo vsem vinovata.
- Ne kaznis'. CHto sdelano, to sdelano.
- YA dumala, chto on ottuda.
- Net, on zdeshnij.
- YA znayu. U nego dobrye glaza.
Slyshno bylo, kak lesnik razminaet papirosu, potom zazhglas' spichka, i on
svesilsya s pechi, glyadya na menya. YA zakryl glaza.
- Spit, - skazal on. - Ustal. Molodoj eshche. On ne iz-za yaic begal.
- A pochemu?
- Iz-za tebya. Krasivaya ty, vot i begal.
- Ne nado tak, Sergej Ivanovich. Dlya menya vse ravno net cheloveka luchshe
vas.
- YA tebe vmesto otca. Ty eshche lyubvi ne znala.
- YA znayu. YA vas lyublyu, Sergej Ivanovich.
Legon'ko zatreshchal tabak v papirose. Lesnik sil'no zatyanulsya.
Oni zamolchali. Molchanie bylo takim dolgim, chto ya reshil, budto oni
zasnuli. No oni eshche ne zasnuli.
- On ne nastyrnyj, - skazal lesnik.
Horosho li, chto ya ne nastyrnyj? Bud' ya ponastyrnej, na mne nikto nikogda
by ne pahal i Lande v golovu by ne prishlo pokusit'sya na eti moi polgoda -
cepochka myslej upryamo tyanula menya v Moskvu...
- A zachem syuda shel? - sprosila Masha.
- On ne doshel, povernul. Kak uvidel tebya odnu, ne zahotel trevozhit'. YA
ego na obratnom puti vstretil.
- YA ne znala. On videl menya?
- Poglyadel na tebya i ushel.
Opyat' molchanie. Na etot raz zasheptala Masha:
- Ne kurili by vy. Vredno vam. Utrom opyat' kashlyat' budete.
- Sejchas dokuryu, broshu.
On zagasil papirosu.
- Znaesh' chto, Masha, reshil ya. Esli zavtra on snova razgovor podnimet,
vse rasskazhu.
- Oj, chto vy?
- Ne bojsya. YA davno hochu rasskazat'. Obrazovannomu cheloveku. A Nikolaj
- moskvich, v institute rabotaet...
YA neostorozhno povernulsya, lavka skripnula.
- Molchite, - prosheptala zhenshchina.
YA staralsya dyshat' rovno i gluboko. YA znal, chto oni sejchas
prislushivayutsya k moemu dyhaniyu.
- Kak spalos'? - sprosil Sergej Ivanovich, uvidev, chto ya otkryl glaza.
On byl uzhe vybrit, odet v staruyu zastirannuyu gimnasterku.
- Dobroe utro. Spasibo.
Utro bylo ne rannee. Skvoz' otkrytoe okoshko tek dushistyj progretyj
vozduh. Sapogi lesnika byli mokrymi - hodil kuda-to po trave. Topilas'
pech', v nej chto-to bul'kalo, kipelo.
YA spustil nogi s lavki.
- ZHalko uezzhat', - skazal ya.
- |to pochemu zhe? - sprosil lesnik spokojno.
- Horosho tut u vas, tak i ostalsya by.
- Nel'zya, - vozrazil lesnik i ulybnulsya odnimi gubami. - Ty u menya Mashu
smanish'.
- Ona zhe vas, Sergej Ivanovich, lyubit.
- Da?.. Ty kak, noch'yu ne prosypalsya?
- Prosypalsya. Slyshal vash razgovor.
- Nehorosho. Mog by i pokazat'.
YA ne otvetil.
- Tak ya i dumal. Mozhet, i luchshe: ne nado povtoryat'. Putej k
otstupleniyu, kak govoritsya, netu.
I on vdrug podmignul mne, slovno my s nim zadumali kakuyu-to kaverzu.
- Odevajsya skorej, mojsya, - skazal on. - Masha vot-vot vernetsya. Na
ogorode ona, ogurchiki sobiraet tebe v dorogu. Ej-to luchshe, chtoby ty uehal
poskoree. I - zabyt' obo vsem.
- Ogurchiki obyknovennye? - sprosil ya.
- Samye obyknovennye. Esli hochesh', v ozere iskupnis'. Voda parnaya.
YA mylsya v senyah, kogda voshla Masha, nesya v perednike ogurcy.
- Utro dobroe, - pozdorovalas' ona. - Korovy u nas net. Sergej Ivanovich
moloko iz Lesnovki vozit. Kak dovezet na motocikle, tak i smetana.
- Vy, navernoe, rosoj umyvaetes', - skazal ya.
Masha potupilas', slovno ya pozvolil sebe vol'nost'. No Sergej Ivanovich
skazal:
- Vozduh zdes' horoshij, zdorovyj. I pitanie natural'noe. Vy by
poglyadeli, kakoj ona k nam yavilas' - kozha da kosti.
My oba lyubovalis' eyu.
- Luchshe za stol sadites', chem glazet', - predlozhila Masha. Nashe vnimanie
bylo ej nepriyatno. - A vy, Nikolaj, pricheshites'. Prichesat'sya-to zabyli.
Kogda ya vnov' vernulsya v komnatu, Masha sprosila Sergeya Ivanovicha:
- Pojdete?
- Pozavtrakaem i pojdem.
- YA vam s soboj soberu.
- Dobro. Ty ne volnujsya, my bystro obernemsya.
Za zavtrakom lesnik stal ser'eznee, nadolgo zadumalsya. Masha tozhe
molchala. Potom lesnik vzdohnul, poglyadel na menya, derzha v ruke chashku,
skazal:
- Vse dumayu, s chego nachat'.
- Ne vse li ravno, s chego?
- Ty, Nikolaj, podumaj. Mozhet, otkazhesh'sya? A to pozhaleesh'.
- Vy menya kak budto na medvedya zovete.
- Govoryu: huzhe budet. Takoe uvidish', chego nikto na svete ne vidal.
- YA gotov.
- Oh i molodoj ty eshche! Nu ladno, konchaj, po doroge doskazhu. - On snyal s
kryuka ruzh'e, zalozhil za golenishche sapoga shirokij nozh. Masha hlopotala,
sobiraya nas v dorogu. Mne sobirat' bylo nechego.
- YA Nikolayu rezinovye sapogi dam, - predlozhila Masha.
- Ne mel'teshi, - skazal Sergej Ivanovich dobrodushno. - Tam sejchas suho.
Botinki u tebya krepkie?
- Normal'nye botinki. Vchera ne promok.
Masha peredala lesniku nebol'shoj ryukzak.
- A eto anal'gin. U Agash opyat' zuby bolyat. Zabyli nebos'?
- Zabyl, - priznalsya lesnik, ukladyvaya v karman hrustyashchuyu cellofanovuyu
polosku s tabletkami.
- Mozhet, Nikolayu ostat'sya vse-taki?
YA vdrug ponyal, chto govorila ona obo mne ne kak o chuzhom.
- Daleko ne povedu. Do derevni i obratno.
- YA vam tam pryanikov polozhila. Gorodskih.
- Nu, schastlivo ostavat'sya.
- CHto-to u menya segodnya serdce ne na meste.
- Bez slez, - skazal lesnik, prisazhivayas' pered dorogoj. - Tol'ko bez
slez. Uzhasno tvoih slez ne vynoshu. Otkuda oni tol'ko v tebe berutsya?
Masha postaralas' ulybnut'sya, rot skrivilsya po-detski, i ona sliznula
skativshuyusya po shcheke slezu.
- Nu vot. - Lesnik vstal. - Vsegda tak. Poshli, Kolya.
Masha vyshla za nami k vorotam. I, kogda ya vstretilsya s nej vzglyadom, mne
tozhe dostalas' chastica serdechnogo rasstavaniya.
U pervyh derev'ev lesnik ostanovilsya i podnyal ruku. Masha ne
shelohnulas'. My uglubilis' v les, i dom propal iz vidu.
Neskol'ko minut my proshli v molchanii, potom ya sprosil:
- Daleko idti?
- Kilometra dva... ZHaleyu ya ee. Lyublyu i zhaleyu. Ej v gorod nado, uchit'sya.
- A skol'ko Mashe let?
- Den' v den' ne skazhu. No primerno poluchaetsya, chto dvadcat' tri.
- No vy eshche ne staryj.
- Kuda uzh. Pyat'desyat shestoj v aprele poshel. Hochu v YAroslavl' ee
otpravit'. U menya tam sestra dvoyurodnaya.
My svernuli na malohozhenuyu tropinku. Lesnik shel vperedi, razdvigaya
vetki oreshnika. Solnce eshche ne vysushilo vcherashnij dozhd', i s listvy sletali
holodnye kapli.
On skazal:
- Takoe delo, chto trudno nachat'. Esli by my v gorode zagovorili, ty by
ne poveril.
My pereshli svetluyu, zhuzhzhashchuyu pchelami dushistuyu luzhajku. Dal'she les poshel
temnyj, elovyj.
- Menya davno eto muchaet. YA, kak uvidel, chto ty pod dozhdem obratno
idesh', potomu chto Mashu pozhalel, ya i reshil, chto rasskazhu.
- Davajte ya ryukzak ponesu. A to idu pustoj, a u vas i ruzh'e, i gruz.
- Nichego. Svoya nosha ne tyanet.
Les poredel. Stali popadat'sya upavshie derev'ya. My vyshli na progalinu.
Kto-to povalil na nej les, no vyvozit' ne stal.
- Ne udivlyaet? - sprosil lesnik.
- |to uragan byl? No les-to vokrug stoit!
- Uraganom tak ne povalit.
V centre lesoseki obnaruzhilsya nebol'shoj bugor, zapletennyj polu
sgnivshimi kornyami. Probirat'sya k nemu prishlos', pereprygivaya s kochki na
kochku cherez chernye neprozrachnye luzhi. Nizina, na kotoroj les byl povalen,
zabolotilas'. Kochki porosli dlinnym teplym mhom, i noga provalivalas' v
nego po koleno. YA staralsya stupat' v sled lesniku, no raz promahnulsya, i v
botinok hlynula ledyanaya voda.
- Nu vot, - skazal lesnik ukoriznenno. - Nado bylo nam s toboj Mashu
poslushat'sya, sapogi nadet'.
My vybralis' na bugor. Zemlya na nem byla goloj, pokrytoj serovatym
naletom - to li pyl'yu, to li lishajnikom, skryvayushchim krupnye such'ya i korni.
Lesnik razbrosal grudu valezhnika, i za nej pod navesom perepletennyh
vetvej obnaruzhilsya chernyj laz.
- |to ya shalash takoj postavil, - poyasnil Sergej Ivanovich. - Lapnik
nataskal. Vysohlo - ne otlichish'. Teper' otdyhaj.
- YA ne ustal.
- A ya ne govoryu, chto ustal. Potom ustanem.
On zaryadil ruzh'e, podobral lyamki ryukzaka, chtoby ne meshal.
- Tam zver' est', - skazal on. - Nekul. Slyhal o takom?
Lesnik nyrnul v chernyj laz, zashurshal vetkami, sverhu posypalis' ryzhie
igly.
- Ty zdes', Nikolaj? - uslyshal ya ego golos. - Idi za mnoj. Temnoty ne
bojsya. A kak shvatit tebya, tozhe ne robej. Zazhmur'sya. Slyshish'?
YA prignulsya i poshel za nim, vystaviv vpered ruku, chtoby vetki ne popali
v glaza. Vperedi byla kromeshnaya t'ma.
- Sergej Ivanovich! - okliknul ya.
Ego ne bylo.
T'ma vperedi byla bezmolvnoj i bezdonnoj. Ona ne prinadlezhala k etomu
lesu, ona byla pervobytna, beskonechna, i ya ne smog by sravnit' ee,
naprimer, s vhodom v glubokuyu shahtu, hotya by potomu, chto shahta ili treshchina
v gore obeshchayut konechnost' padeniya - bros' kamen' i kogda-nibud' uslyshish'
stuk ili plesk vody. A zdes' ya, dazhe nichego ne vidya, znal, chto temnota
bespredel'na.
I ya ne mog reshit'sya sdelat' shag. YA ponimal, chto lesnik uzhe _tam_. CHto
on zhdet menya. Mozhet byt', posmeivaetsya nad moim strahom. Gde byl lesnik?..
YA v tot moment ob etom ne dumal, no v to zhe vremya ponimal, chto eto ne
prosto peshchera, chto lesnik ne pryatalsya v temnote, a byl tam, za chernoj
zavesoj... Bred kakoj-to! Vot sejchas, vot-vot on vernetsya, sprosit s
nasmeshkoj: "Nu chego zhe ty, Nikolaj?" I ya sdelal shag vpered.
I v to zhe mgnovenie zemlya ischezla iz-pod nog, ya otorvalsya ot nee i
perestal sushchestvovat', potomu chto temnota ne tol'ko somknulas' vokrug
menya, no i prevratila menya v chast' sebya, rastvorila i ponesla so
stremitel'nost'yu, kotoruyu mozhno oshchutit', no nevozmozhno ob座asnit' ili
proschitat'. V takih sluchayah starye dobrotnye romanisty pisali nechto vrode:
"Moe pero otkazyvaetsya zapechatlet'..."
Vse eto prodolzhalos' mgnovenie, hotya otlichno moglo prodolzhat'sya god, a
esli by kto-nibud' skazal mne, chto menya neslo skvoz' temnotu tri s chem-to
chasa, ya tozhe poveril by.
No ochnulsya ya v tom zhe shalashe - s toj lish' raznicej, chto vperedi byl
svet i na ego fone ya uvidel siluet Sergeya Ivanovicha - on prignulsya,
starayas' razglyadet' menya.
- Pribyl? - sprosil on. - A ya uzh sobiralsya idti za toboj.
On protyanul mne ruku. YA vybralsya naruzhu. Gustoj kustarnik podhodil
pochti k samomu shalashu. Sergej Ivanovich otoshel na neskol'ko shagov, postavil
ruzh'e mezhdu nog, dostal papirosy, protyanul mne, zakuril, splyushchiv mundshtuk
krest-nakrest.
- Obernis', - skazal on.
YA ne srazu ponyal, v chem delo. My podhodili k shalashu po zabolochennoj
lesoseke. A zdes' za shalashom nachinalis' gustye, kolyuchie, skryuchennye, pochti
bez list'ev kusty. I ni odnogo povalennogo dereva, ni kochki, ni mha, ni
vody - nikakogo bolota.
- Ne ponimaesh'? YA v pervyj raz tozhe ne ponyal, - kivnul lesnik. - SHalash
ya potom soorudil. A togda, v pervyj raz, pryamo v dyru shagnul... I
provalilsya.
Za spinoj lesnika stoyala sosna. Ne sosna - staroe, razdvoennoe, podobno
lire, derevo so stvolom sosny, no vmesto igl na vetkah melkie uzkie
list'ya. Na kore byla glubokaya zarubka, zatekshaya zheltoj smoloj.
- |to chtoby dorogu obratno najti, - poyasnil Sergej Ivanovich. - Takogo
vtorogo dereva poblizosti netu. Vhod v shalash vidish'?
Pod such'yami i pozhuhloj listvoj chernelo pyatno vhoda.
Sergej Ivanovich podobral razbrosannye u shalasha vetki, svalil
besporyadochnoj grudoj, maskiruya vhod. Potom vzyal ruzh'e na ruku, dulom k
zemle.
- YA v vojnu snajperom byl, - soobshchil on neozhidanno.
Bylo ne zharko, no veter kazalsya suhim, i listva na kustah i redkih
derev'yah byla pokryta pyl'yu. V botinke u menya eshche hlyupalo.
- Put' odin, - skazal lesnik. - CHerez shalash. Mozhesh' proverit'.
- Kak? - Na menya navalilas' neob座asnimaya tupost'.
- Obojdi, - podskazal lesnik.
YA oboshel shalash. On byl spryatan v gushche chego-to vrode oreshnika,
prihodilos' nagibat'sya ili otvodit' rukoj vetvi. ZHuzhzhal zhuk, skvoz' listvu
proglyadyvalo blekloe vysushennoe nebo. YA obernulsya. Lesnik shel za mnoj,
derzha ruzh'e na sgibe ruki. S zadnej storony shalash tozhe byl zavalen
such'yami. V shchelku mezhdu nimi ya uvidel vse to zhe nebo.
- Ubedilsya? - sprosil Sergej Ivanovich. - Net zdes' nikakogo bolota. I
ne bylo. I ni odnoj sosny v okruge.
- Ubedilsya, - kivnul ya.
- Ty zdes' so mnoj, kak na ekskursii po vystavke. A kakovo mne bylo v
pozaproshlom godu? Odin ya byl. Strusil. Pobezhal obratno, a dyru poteryal.
Navernoe, s polchasa po kustam brodil. A ved' ya svoj les kak pyat' pal'cev
znayu. Vizhu, chto ne tot les...
My snova vyshli na otkrytoe mesto u shalasha. Lesniku hotelos', chtoby ya
ponyal, kakovo emu bylo togda.
- YA, navernoe, tysyachu raz tem bolotom prohodil. Tam lis'ya nora byla. -
On pokazal papirosoj v storonu shalasha. - Na krayu bolota. YA vsyu ihnyuyu lis'yu
sem'yu v lico uznaval. A vot na bugor ne hodil. Kakoe-to nepriyatnoe mesto,
dazhe ne ob座asnyu, pochemu. I sejchas uzhe ne pomnyu, zachem ya v etot burelom
polez. Vizhu, cherneetsya. Kak berloga. No pusto, znayu, chto pusto. Nikogo tam
net. Veryu svoemu opytu. I ne znayu, davno li ta berloga obrazovalas'. Dazhe
dumayu, chto ne ochen' davno, inache by zametil.
- Slushajte, Sergej Ivanovich, - perebil ya ego. - A les kogda byl
povalen?
- Les? Ne znayu, davno. Do menya eshche.
- A mozhet, zdes' padal meteorit? Nikto v sosednih derevnyah ne govoril?
- Special'no ya ne sprashival. Esli by takoe sobytie, lyudi by zapomnili.
Da ty pogodi ob座asnenie iskat'. Snachala ya pokazhu, chto i kak. Hot' ty i
uchenyj, no vse ravno ne speshi. Doslushaj. Znachit, sunulsya ya v dyru, menya
podhvatilo, ne pojmu, to li medved', to li eto smert' v takom vide menya
zagrabastala... No zhiv. Vylezayu - dozhd' idet. A po tu storonu dozhdya-to ne
bylo... YA, znaesh', chto reshil? YA reshil, chto spyatil. Golova do sih por
pobalivaet. YA reshil - vot tebe i posledstvie...
Poryv suhogo vetra pronessya po kustam, oni slovno zabormotali,
zasheptalis' suhimi list'yami.
Sergej Ivanovich brosil papirosu, zagasil ee kablukom. YA zametil, chto
nepodaleku est' eshche neskol'ko okurkov, staryh, seryh.
- Pojdem, - pozval Sergej Ivanovich. - Po doroge pogovorim. Dela u menya
zdes'. Lyudi zhdut.
My proshli kraem shirokogo polya, zarosshego vysokoj neznakomoj travoj, po
kotoroj volnami gulyal veter, i tam, gde on prigibal travu, ona
povorachivalas' svetloj storonoj, i eti svetlye volny peredvigalis' k
kustam, i kazalos', chto my idem po beregu nastoyashchego morya.
- Pod nogi posmatrivaj, - skazal Sergej Ivanovich. - Zdes' gadov mnogo.
Trava, step' pahli sladko i tyazhelo, inache, chem doma. Gde zhe my?
- YA dolgo golovu lomal, - prodolzhal Sergej Ivanovich. - Kuda menya
ugorazdilo provalit'sya? V Avstraliyu, chto li?
Poslednie slova prozvuchali voprosom. Somnenie rodilos' ne ot
nevezhestva, a ot izbytochnogo opyta.
- Tak i predstavil sebe dyrku skvoz' ves' sharik. Potom peredumal.
- Pochemu?
- Da nikakaya eto ne Zemlya. Dlya etogo dazhe moih mozgov hvatalo.
On obernulsya, chtoby posmotret', kak ya otnesus' k etim slovam.
- Da?
Kak na ekzamene, kogda nuzhno potyanut' vremya, chtoby zapoluchit' lishnyuyu
minutu i vspomnit' zloschastnuyu formulu...
On ne stal zhdat' otveta:
- Konechno, udivlenie bylo, opaska, no chtoby ya byl potryasen, ne skazhu.
Pochemu by?
I v tot zhe moment ruzh'e vzletelo v ego ruke i dernulos'.
YA vzdrognul. Vystrel byl korotok i negromok - kusty sglotnuli eho. A v
kustah zatreshchali vetki i upalo chto-to tyazheloe.
- Spa-kojno, - skazal lesnik. On dostal patron, perezaryadil ruzh'e i
tol'ko potom, prikazav mne zhestom ostavat'sya na meste, vytashchil iz-za
golenishcha nozh i shagnul v kusty.
Teper' on byl drugoj, vernee - uzhe tretij chelovek. Pervogo -
neuklyuzhego, starovatogo, nelovkogo - ya uvidel na rynke, v gorode. Vtoroj -
malen'kij, dobryj, domovityj - ostalsya v dome, s Mashej. A tretij okazalsya
suhim, lovkim, bystrym i sil'nym. |tot, tretij, strelyal.
- Kolya, - pozval lesnik iz kustov. - Idi-ka syuda. Smotri, kogo ya
svalil.
Podmyav dlinnye stebli, slovno na travyanoj podushke, lezhal bol'shoj seryj
zver'. U nego byli nepravdopodobno dlinnye nogi, tonkie dlya massivnogo
mohnatogo torsa, i vytyanutaya vpered, kak u borzoj, no kuda bolee
massivnaya, pochti krokodil'ya, morda s oskalennymi zheltymi klykami.
- Uzhe prygnul, - skazal lesnik, upirayas' v bok zveryu noskom sapoga. -
Povezlo nam, chto s pervogo vystrela vzyali. Oni zhivuchie.
- Vrode volka?
- Govoryat, oni domashnie ran'she byli, kak sobaki. Odichali potom, kogda
pastuhov razorili. A teper' nekul huzhe volka. CHeloveka znayut, ne lyubyat. Na
cheloveka ohotyatsya.
Lesnik lomal vetki, zabrasyval imi nekuda.
- Skazhu svoim. Potom zaberut. Do nochi nikto ne tronet. Gde-to logovo
blizko. Na menya odin uzhe brosalsya, pokrupnee etogo. YA promahnulsya.
- Oni po odnomu hodyat?
- Ne bojsya. Oni tol'ko zimoj v stai sobirayutsya... Solnce vysoko.
Pospeshim.
My shli dal'she po kromke kustov.
- Vy komu-nibud' pro vse eto rasskazyvali?
- Net.
My vyshli na tropu. Kustarnik ostalsya pozadi, tropinka tyanulas' sredi
redkih listvennyh derev'ev, obognula neglubokuyu obshirnuyu vpadinu, zarosshuyu
bur'yanom. Iz list'ev vyglyadyvali obgorelye balki.
- Tut ran'she zhili, - rasskazyval Sergej Ivanovich. - Teper' ne zhivut.
Tak vot, ya ved' chelovek, mozhno skazat', obyknovennyj. Obrazovaniya ne
prishlos' poluchit'. No povidal vsyakoe. Vsyu vojnu proshel, nagrady imeyu, za
rubezhom neskol'ko stran povidal. I po-hudomu zhizn' povorachivalas'. I
po-horoshemu. Tak chto ne speshi menya sudit'. Tebe, mozhet, sejchas kazhetsya:
proshche prostogo - uvidel v lesu dyru - drugoj mir, begi, soobshchaj kuda
sleduet, umnye lyudi razberutsya. A okazyvaetsya, vse kuda slozhnee...
My spustilis' v loshchinu, po dnu kotoroj protekal uzkij ruchej. CHerez nego
bylo perebrosheno dva brevna.
- Dozhdej chto-to davno ne bylo, - prodolzhal lesnik. Tak govoryat o zasuhe
u sebya doma, v derevne. - YA hotel ponyat', chto k chemu. Ved' ne v gorode
zhivu, tam do milicionera dobezhal - vzglyanite, grazhdanin nachal'nik. Vot
poedu ya v gorod za tridcat' kilometrov, pojdu po uchrezhdeniyam porogi
obivat'. Ne poveryat. A nasmeshek boyus'. Kogda oslozhneniya poshli, voobshche
otlozhil. Uvidish', pochemu. Pojmesh'. No neuverennost' ostalas'. I muchaet. A
teper' ya na tebya koj-chto perelozhu, ty i reshaj. Snachala poglyadi, pojmi vse,
potom reshaj. YA podozrevayu, chto ne Zemlya eto. Ponyatno? CHego glyadish', kak
chert na Bogorodicu?
- Pochemu vy tak dumaete?
- Zvezdy ne takie i sutki koroche. Na chas, da koroche. I drugie dannye
est'. Ko mne togda eshche priezzhali. Druz'ya-ohotnichki. Ne stol'ko naohotyatsya,
skol'ko vodki perevedut. Odin prepodavatel' tam byl, iz oblasti, ya s nim
teoreticheski pobesedoval. YA ego i tak i edak doprashival, tol'ko chtoby ne
vydat' pro dyru. YA emu: "A esli by tak, a esli by ne tak?" A on v otvet:
"V tvoem alkogol'nom bredu, Sergej, ty videl parallel'nyj mir. Est' takaya
teoriya". Ty, Nikolaj, o parallel'nyh mirah slyhal? Kak nauka na nih
smotrit?
- Slyhal. Nikak ne smotrit.
- Budto eto takaya zhe Zemlya, tol'ko na nej vse chut' inache. I takih
zemel' mozhet byt' sto... Otojdi-ka, milyj drug, v storonku. V kusty. A to
ispugaesh'.
V tom meste tropa slivalas' s pyl'noj proselochnoj dorogoj. YA uslyshal
skrip koles. Sergej Ivanovich vyshel na dorogu i svistnul. V otvet kto-to
skazal: "|j". Skrip koles oborvalsya. Mne nichego ne bylo vidno iz kustov.
Mne pokazalos' dazhe, chto lesnik narochno ostavil menya v takom meste, otkuda
mne nichego ne vidno.
Kak by eshche kakoj-nibud' nekul ne dogadalsya, chto ya zdes', v kustah,
bezoruzhnyj. Lesnik i dobezhat' ne uspeet. Kora dereva byla chernoj, shershavoj
- ya potrogal. CHernyj zhuchok s dlinnymi shchegol'ski zakruchennymi usami
ostanovilsya i stal oshchupyvat' usami moj palec, zagradivshij dorogu.
Parallel'nyj mir... Pochemu-to menya zanimala ne stol'ko sushchnost' etogo
mira, govorit' o kotorom mozhno budet lish' potom, kogda ya ego uvizhu. YA
dumal o dyre. O dveri na bolote. To est' o tom fenomene, o kotorom ya uzhe
znayu. V chem sushchnost' etogo perehodnika? Korotok li on, kak sam shalash, ili
beskonechno dlinen? Ot chego eto oshchushchenie padeniya, neveroyatnoj skorosti?
Mgnovennyj moment perehoda ili tunnel', protyanuvshijsya v prostranstve? Ot
prirody etoj dveri zavisit i princip mira, v kotoryj my popali. Esli
dopustit', chto eto mir parallel'nyj, to o ego raspolozhenii v prostranstve
dazhe ne stoit poka gadat'. Esli zhe eto mir, sushchestvuyushchij v nashej,
dopustim, Galaktike, to iskrivlenie prostranstva... T'fu, nikogda ne
podumal by, chto pridetsya lomat' golovu nad stol' neveroyatnym fenomenom. No
ved' neveroyatno vse, s chem my ne stalkivalis' ran'she. YA privyk k tomu, chto
Zemlya kruglaya, a legko li bylo poverit' v eto pervym puteshestvennikam,
kotorye ne znali o zakonah N'yutona? Segodnya my mozhem snishoditel'no
ulybat'sya, vspominaya retrogradov, kotorye uveryali, chto antipody
obyazatel'no upadut kuda-to, kak zhe inache im uderzhat'sya vniz golovoj? A tak
li on naiven - tot retrograd? CHto takoe gravitaciya, chto za nevidimye cepi
derzhat material'nyj mir? Horosho, s cepyami my smirilis', a ne projdut li
nedolgie gody i ne smirimsya li my takzhe s tem, chto mozhno shagnut' v inoj
mir, i uzhe menya, poslednego mogikanina iz retrogradov, budut korit' za to,
chto ya pytayus' vyyasnit': a gde v samom dele nahoditsya ta zemlya, v kotoruyu
my vstupaem skvoz' chernuyu dyru?
- Nikolaj, - okliknul s dorogi lesnik. - Podi syuda.
- Idu.
V tuche pyli, uzhe pochti osevshej, no eshche skryvavshej kolesa, vozvyshalas'
arba, zapryazhennaya paroj malen'kih zamorennyh - torchali rebra - nosorogov s
potertymi yarmom holkami. Tulovishcha u nosorogov byli neobychno podzharye, a
nogi byli dovol'no tonkie i ochen' mohnatye, seraya, vrode sobach'ej, sherst'
oblezala kloch'yami. Nad nosorogami kruzhilis' slepni. U arby stoyal muzhchina v
seroj domotkanoj odezhde, meshkom spuskavshejsya do kolen. On byl bos. Pri
vide menya on podnyal svobodnuyu ot povod'ev ruku i prilozhil k grudi. Redkaya
klochkovataya borodka kazalas' narisovannoj neakkuratnym rebenkom. Zelenye
glaza smotreli nastorozhenno.
- Priyatel' moj, - soobshchil lesnik. - Zuem zvat'. YA emu skazal, chto ty -
moj mladshij brat. Ne obidish'sya?
Zuj perestupil bosymi nogami po teploj myagkoj pyli. Skazal chto-to. Net,
eto ne ispanskij yazyk. YA vse eshche, s tayushchej nadezhdoj, ceplyalsya za mysl' o
tom, chto my na Zemle.
- Govorit, chto speshit' nado. Sadis' v telegu.
Ryukzak lesnika valyalsya v arbe na gryaznoj solome. YA sel, podobrav nogi.
Zuj protyanul ruku, poshchupal materiyu na moem pidzhake.
- Truuk, - skazal on.
- Da, - soglasilsya ya. - Material horoshij.
Lesnik uhmyl'nulsya, usazhivayas' ryadom.
- Soobrazil?
- A chego soobrazhat'? Kogda chelovek vyrazhaet odobrenie, eto ponyatno na
lyubom yazyke.
- |to tochno. Na budushchee uchti, chto truuk - eto takaya odezhda, ee nosyat
sukry. Tak chto Zuyu tvoj pidzhak ne ponravilsya. Ob etom on i skazal. YAsno?
Odobrenie na lyubom yazyke...
- YAsno.
- A to my vse po sebe sudim. Tak i oshibit'sya nedolgo.
- Vy ih yazyk horosho znaete?
- Otkuda mne? Tut sposobnosti nado imet'. No razbirayus'. Ponimayu.
Doroga byla otvratitel'naya. Za telegoj podnimalos' oblako pyli, a raz
arba dvigalas' medlenno, to naletavshij szadi veter gnal pyl' na nas, i
togda lesnik i Zuj skryvalis' v zheltom tumane. My ehali mimo skudnogo,
koe-kak zaseyannogo polya. Na gorizonte podnimalsya stolb chernogo dyma.
- CHto eto? - sprosil ya, no Zuj s lesnikom byli zanyaty razgovorom i ne
uslyshali.
Bylo v etom chto-to ot chetkogo, koshmarnogo sna s preuvelichennoj
tochnost'yu detalej - ty ponimaesh', chto takogo byt' ne mozhet, no stryahnut'
navazhdenie net sil, i dazhe voznikaet lyubopytstvo, chem zhe zakonchitsya etot
skazochnyj syuzhet. Vnizu, podnimayas' iz pyli, slovno gorby kitov,
pokachivalis' serye spiny nosorogov... A mozhet, eto vse-taki Zemlya? Net,
nikto na nashej planete ne zapryagaet takih tvarej v arbu. Lesnik govoril,
chto zdes' inye zvezdy. No esli eto zvezdy yuzhnogo polushariya? Togda pri chem
nosorogi - eto zhe ne Afrika.
- Zuj govorit, vchera prihodili sukry, iskali menya, - skazal lesnik,
razminaya papirosu.
- Sukry?
- Zdeshnie strazhniki.
- Kogo i ot kogo oni steregut?
- Potom rasskazhu. Ty uchti, Nikolaj, - dlya nih ya za lesom zhivu. Budto
tam drugaya strana, no vhod v nee zapreshchennyj. Pro dver' oni, konechno, ne
znayut. Ne hotel by ya, chtob kto iz sukrov k nam zabralsya. Pomnish', kak Masha
na rynke ispugalas'? Podumala sperva, chto ty - otsyuda. Za nej.
- YA ne sovsem s vami soglasen. Esli by vy vse-taki nastoyali na svoem,
soobshchili, mozhno bylo by organizovat' ohranu dyry...
- Pogodi. - Lesnik zakuril. Zuj opaslivo poglyadel na dym, idushchij izo
rta. No nichego ne skazal. - Ne mogut privyknut'. YA zdes' starayus' ne
kurit', chtoby sueveriya ne razvivat'. I tak uzh chert-te znaet chego
pridumyvayut. Tak vot, ty govorish': dobilsya by, postavil ohranu. Nu ladno,
a chto dal'she? Mne-to budet ot vorot povorot. Prostite, Sergej Ivanovich, s
vashej neobrazovannost'yu i alkogol'nym proshlym pozvol'te vam otpravit'sya na
zasluzhennyj pokoj i ne sujtes' v nashi dela.
- Nu zachem zhe tak?
- A zatem. YA by na meste uchenyh tak zhe by rassudil. |tot Sergej
Ivanovich tol'ko vsyu kartinu portit. Begaet, pugaet... A ved' uchenye tozhe
ne vse ponimayut. Kak ni uchis', umnee ne stanesh'.
- Kak zhe tak? - YA postaralsya ulybnut'sya.
- A tak. Obrazovannee stanesh', a umnej - nikogda.
- Ne schitaete zhe vy sebya umnee...
- Ne znayu. No moi-to bez menya kuda? Masha, Zuj, drugie? Oni zhe nadeyutsya.
Esli v sosednij dom vor zalez, s ruzh'em, chto budet umnee - bezhat' spasat'
ili podumat': "A vdrug on menya iz ruzh'ya pristrelit?"
- Vryad li eto argument. Sosednij dom zhivet po tem zhe zakonam i obychayam,
chto i vy. A predstav'te, chto v drugoj strane etot vor...
- Nu pridumaj! Pridumaj takuyu stranu, chtoby ot vora byla pol'za!..
- Pridumat' mozhno, - ne sdavalsya ya. - Dopustim, v sosednem dome zhivut
lyudi, bol'nye chumoj, a ne hotyat uezzhat' v karantin. Vot i prihoditsya ih s
oruzhiem v rukah vyvozit', chtoby ostal'nyh spasti. Ponimaete, ya privel
pervyj popavshijsya dovod...
- Nu chto zh, ya glupyj, chto li?
- A predstav'te, chto vy v tu derevnyu priehali vchera, ne znaete ni pro
bolezn', ni pro vrachej i vidite tol'ko vneshnyuyu storonu sobytij.
- Znayu! Znayu zhe! - ozlilsya lesnik. - CHuma?.. Skazhesh' tozhe. Sam poglyadi
snachala, a potom opravdyvaj. Tak i Gitlera opravdat' mozhno. Vidish' li, ego
nacii mesta bylo malo, a u drugih svobodnaya zemlya - vot i nado otobrat',
da eshche i lyudej izvesti... Ladno, ne budem sporit'. - Lesnik vybrosil v
pyl' papirosu. - Ne budem sporit'. YA tebya dlya togo i pozval, chtoby ty
poglyadel, chuma zdes' ili prostoj grabezh. A esli so mnoj chto sluchitsya, to
dyru sam otyshchesh'. I smotri, chtob tebya sukry ne vysledili.
Arba podprygivala na nerovnostyah dorogi, pyl' skripela na zubah, v
kustarnike u dorogi shevelilos' chto-to bol'shoe i temnoe, kusty treshchali i
raskachivalis', no ni lesnik, ni Zuj ne obrashchali na eto vnimaniya.
- CHto tam? - sprosil ya.
- Ne znayu, - priznalsya lesnik. - Inogda byvaet takoe shevelenie. YA
kak-to hotel poglyadet', no oni ne pustili. Nel'zya blizko podhodit'. A esli
ne podhodit', to neopasno.
- Neuzheli vam ne zahotelos' vyyasnit'?
- Esli vse vyyasnyat', zhizni ne hvatit. Tebe v sosednem gorode ne vse
yasno, a zdes'...
- Kstati, vam ne prihodilo v golovu izmerit' dlinu hoda v shalashe?
- A ya dumayu, chto dliny nikakoj net. Kak zanaveska.
- A vam ne kazalos', chto vy padaete?
- Kazalos'.
- I chto eto padenie prodolzhaetsya dolgo?
- A vot eto - chistyj obman. K primeru, ya tebya zhdal. Ty ot menya ne
bol'she chem na minutu otstal. Esli by bol'she, ya by tebya iskat' poshel. Tak
chto eto padenie - odna vidimost'. No ya tebe drugoe skazhu - hochesh' ver',
hochesh' net: esli s drugoj storony k dyre podojti, to ee vovse netu.
- Kak tak?
- Ty s drugoj storony skvoz' eto mesto mozhesh' projti i nichego ne
zametish'. Vot kak.
U dorogi stoyalo odinokoe derevo. Pod tolstym gorizontal'nym sukom, na
kotorom byli razveshany belye, golubye tryapochki i verevki, sidel pochti
golyj starik. Svalyavshiesya volosy dostavali do zemli, strashno hudye nogi
byli podobrany k zhivotu. Starik raskachivalsya i podvyval.
- Kto eto? - sprosil ya.
- Takih zdes' mnogo. Otpustili ego sukry, a devat'sya nekuda, derevni
net, vse pomerli. A mozhet, begal, skryvalsya. Vsyu zhizn' begal. Derevo eto u
nih svyatoe, trogat' starika nel'zya. Esli tol'ko nekul razorvet. Tol'ko
nekuly redko k doroge vyhodyat. A stariku kto lepeshku kinet, kto vody
postavit. Tem i zhivet. I budto by duhi zdeshnie ego ohranyayut. CHepuha eto
vse, ot dikosti.
Zuj kinul chto-to stariku, morshchinistye ruki dernulis', kak pauch'i lapy,
podhvatili podachku.
- A otkuda Zuj znal, chto my pridem?
- YA na toj nedele zdes' byl. Bez preduprezhdeniya luchshe v derevnyu ne
sovat'sya. Sukra mozhno vstretit'. Menya oni ne lyubyat.
- I mnogie znayut o vas?
- Kak zhe ne znat'? YA figura zametnaya.
My dognali stado. CHetyre odnorogie - nu, chto li, korovenki - plelis' po
pyli, okruzhennye kuchkoj tamoshnih, navernoe, ovec. Golyj mal'chishka begal,
stegal etih korovenok i ovec po bokam, chtoby ne meshali nam proehat'. Vdrug
mal'chishka zamer, uvidev menya.
- Kurdin syn, - poyasnil lesnik. Vytashchil iz verhnego karmana gimnasterki
kusok sahara i kinul ego mal'chishke.
Kusok sahara srazu perekocheval za shcheku pastuha.
- Uchit'sya by emu, - vzdohnul lesnik. - Vse dumal - mozhet, ego k nam
vzyat', v shkolu, detej u nas net. A?
- Vy by, navernoe, ne tol'ko ego vzyali, - skazal ya.
- I ne govori. Mozhet, voz'mu eshche...
Dorogu peresekal zabor iz zherdej. Zuj sprygnul s arby, peredav vozhzhi
lesniku, i ottashchil neskol'ko zherdej v storonu, chtoby osvobodit' proezd.
Stavit' ih na mesto ne stal, za nami shlo stado. Arba perevalila prigorok,
i vperedi poyavilas' derevnya.
Hizhiny stoyali vkrug, obnesennye tynom, okruzhennye shirokim, no, vidno,
melkim zarosshim ryaskoj rvom. CHerez rov vel brevenchatyj mostik. Vorota v
tyne, kogda-to prochnye, moshchnye, byli poluotkryty, nakrenilis', uperlis' v
zemlyu uglami, i zakryt' ih bylo by nel'zya.
- |j! - kriknul Zuj, priderzhivaya nosorogov u mostika.
Nikto ne otkliknulsya. Derevnya slovno vymerla. Nosorogi zameshkalis'
pered mostikom. Zuj hlestnul ih knutom. Nosorogi dernuli arbu, ona
vkatilas' na most, brevna zashatalis', slovno sobiralis' raskatit'sya.
My vyehali na pyl'nuyu utoptannuyu ploshchad', na kotoruyu so vseh storon
glyadeli, raspahnuv chernye rty dverej, golodnye, neuhozhennye hizhiny, slovno
ptency v gnezde, otchayavshiesya dozhdat'sya kormilicu. S tyna i solomennyh,
konusami, krysh vzleteli vorony ili chto-to vrode nih. Vzleteli i prinyalis'
kruzhit' nad nami i suhim koryavym derevom, vozle kotorogo my ostanovilis'.
YA znal etu derevnyu. Ona prigrezilas' mne na plyazhe, tol'ko ya videl ee
togda sverhu. I derevo videl.
I cheloveka, poveshennogo na tolstom dlinnom suku.
Poryv goryachego, suhogo vetra kachnul telo, i ono legko, slovno mayatnik,
poletelo v nashu storonu. U menya shvatilo serdce.
Lesnik, soskakivaya s arby, podstavil ruku, i ya ponyal, chto eto ne
chelovek - kukla v chelovecheskij rost, chuchelo s grubo namalevannym na beloj
tryapke licom - dva pyatna glaz, poloska rta i vertikal'no k nej - polosa
nosa. Tak risuyut deti.
- Nu i nu, - skazal ya, posledovav za Sergeem.
Kuklu trudno bylo prinyat' za cheloveka. Vinovat byl moj son - v nem ya
byl uveren, chto vizhu cheloveka. Poetomu teper', nayavu, smotrel na chuchelo, a
videl cheloveka.
- |to ya, - poyasnil lesnik. - |to menya povesili. Tak skazat', zaochno, na
ustrashenie vragam.
- Kto povesil?
- Strazhniki. Davno povesili, vesnoj eshche.
Zuj privyazal vozhzhi k stvolu, pod nogami kukly. Lesnik snyal s arby
ryukzak.
- Ochen' mnoyu nedovol'ny, - prodolzhal lesnik ne bez gordosti. - No
pojmat' ne mogut. Vot i prishlos' kuklu sooruzhat'. Naglyadnaya agitaciya.
- A pochemu zdes' pusto? - sprosil ya.
- A komu zdes' byt'? Kakie baby ostalis' i stariki - v pole. Muzhiki -
kto skryvaetsya, kto v gore. Sam ponimaesh'...
Nichego ya ne ponimal.
Lesnik zakinul ruzh'e za plechi i poshel k odnomu iz domov. YA posledoval
za nim v raskrytuyu dver' i okunulsya v tyazhelyj, zathlyj vozduh. Tam bylo
temno, lish' cherez dyru v kryshe padal svet, i glaza ne srazu privykli k
polumraku. Lesnik opustil ryukzak na zemlyu.
- Den' dobryj, - pozdorovalsya on.
Otveta ne bylo. Kto-to tyazhelo dyshal v uglu. Pod strehoj zavozilas'
kakaya-to ptica, i ottuda ko mne splanirovalo znakomoe rozovoe peryshko.
- Kak dela? - sprosil v temnotu lesnik.
- Dobri den, Serge, - proiznes glubokij, znakomyj mne, chistyj golos. -
Kak ehal?
Glaza nachali privykat'. Lesnik postavil ruzh'e v ugol, proshel v dal'nij
konec hizhiny i naklonilsya nad kuchej tryap'ya.
- Horosho doehal, - skazal on. - YA s bratom priehal. Kak zhivesh',
Agash-pato?
- ZHivu, - otvetil tot zhe golos. - Gde brat?
- Idi syuda, Nikolaj, - pozval lesnik. - S tetkoj poznakom'sya.
V kuche tryap'ya, prikrytaya do poyasa, lezhala staruha v temnoj rubahe.
Sedye volosy gladko zachesany, lico gladkoe, pochti bez morshchin. Tetya Agash
byla kak dve kapli vody pohozha na moyu tetyu Alenu. Tol'ko bez ochkov. Ona
dolzhna byla sejchas ulybnut'sya i sprosit' s neistrebimoj ironiej shkol'noj
uchitel'nicy, znayushchej, chto ya ne vyuchil urok: "Vse-taki nadeesh'sya reshit' etu
zadachku?"
- Podojdi blizhe, - pozvala staruha. Ona protyanula ko mne tonkuyu suhuyu
ruku. Mizinec i bezymyannyj palec byli otrubleny. Ona smotrela na menya v
upor. Pal'cy dotronulis' do moego lica. Oni byli prohladnymi.
- Ona ne vidit, - ob座asnil lesnik.
- Tvoe lico mne znakomo, - skazala tetya Agash. - U menya byl plemyannik s
tvoim licom. On vzyal mech. Ego ubili. On byl umnyj.
- YA zazhgu svechu, - predlozhil lesnik. - Zdes' temno u tebya.
- Ty znaesh', gde svechi. Kak zhivet moya Lush?
YA obernulsya k lesniku. Lesnik zazhigal svechu.
- Lush peredaet tebe privet i podarki, - vspomnil on.
- Spasibo. Mne nichego ne nado. Zuj menya kormit. I Kurdin syn pomnit
zakon.
Voshel Zuj. On s grohotom ssypal u glinyanogo ochaga posredi hizhiny ohapku
drov.
- Budete pit', - prodolzhala tetya Agash. - Ustali. U menya net nog, -
dobavila ona, povernuv ko mne lico. - Zuj sdelaet.
- Agash po-russki pochti kak my s toboj govorit, - skazal lesnik. - Odin
raz slovo uslyshit i uzhe pomnit. Ty ihnego nastoya mnogo ne pej. Polchashki -
i hvatit s neprivychki. No bodrost' daet.
- Znachit, vse, chto ya videl, eto otsyuda?
- Otsyuda. CHto obyknovennoe, ya Mashe ne zapreshchayu. Ona vse hochet dlya svoih
chego-nibud' poslat'. I dlya menya. S den'gami u nas ne bogato. Vot i
prihoditsya. No yajcami ya ne velel torgovat'. Strogo zapretil. Iz nih kupu
delayut - takoe lekarstvo. No ty zhe Mashu znaesh', svoenravnaya.
- CHto sdelala Lush? - sprosila tetya Agash.
- Svoenravnaya ona.
- Ona horoshaya.
- A kto sporit?
V ochage treshchali such'ya, i na lico teti Agash padali otsvety plameni.
Agash protyanula ruku za nary, na kotoryh sidela, i dostala ottuda dve
emalirovannye kruzhki. Kruzhki byli nashi, obyknovennye. Sergej Ivanovich
skazal:
- My syuda mnogo prinesti ne mozhem. Opasaemsya.
- Da, - soglasilas' tetya Agash. - Nam opasno bogatstvo. CHashki chistye.
Kurdin syn myl v vode. Serge boitsya sinej lihoradki. Mnogo lyudej umerlo ot
sinej lihoradki.
- Ne za sebya boyus', - skazal lesnik. - K nam tuda boyus' infekciyu
zanesti.
- Sejchas net lihoradki, - vozrazila Agash. - V nashem rodu nikto ne umer.
Serge prines kruglye kamni.
YA ne ponyal, obernulsya k lesniku.
- Tabletki prines, - poyasnil Sergej. - Otpravilsya, ponimaesh', v apteku.
Znaniya u menya v masshtabe zhurnala "Zdorov'e" - ya vypisyvayu. Aspirin vzyal,
tetraciklinu nemnozhko, etazol. S antibiotikami ostorozhnost' proyavlyal,
chtoby pobochnyh effektov ne bylo. Kazhduyu tabletku popolam lomal. Nichego,
oboshlos'.
- Nu, znaete, - vzvilsya ya. - Pryamo udivlyayus' poroj. Vy zhe vzroslyj
chelovek. Mogli povredit'. Organizmy...
- YA ne mog glyadet', kak lyudi pomirayut, - otrezal lesnik.
- No esli by...
- Esli by da kaby, - peredraznil menya lesnik.
V ego postupkah byla opredelennaya logika, no vo mnogom ona byla dlya
menya nepriemlema.
YA vzyal kruzhku s nastoem. Nastoj byl teplym, pryanym. Na dne kruzhki
lezhali temnye yagodki.
- Pej, ne speshi, - kivnul lesnik. - YA tut cheloveka zhdu.
Slovno uslyshav ego, v hizhinu voshel chelovek.
Agash skazala chto-to strogim golosom teti Aleny.
- Serditsya, chto bez preduprezhdeniya prishel, - poyasnil lesnik. - A chego
serdit'sya? Krivoj vsegda tak. Konspirator.
Vysokij odnoglazyj muzhchina v korotkom chernom balahone, podpoyasannom
remnem, na kotorom visel korotkij mech, poklonilsya Agash. Lesnik podnyalsya i,
prizhav ruku k serdcu, podoshel k prishedshemu. Krivoj zagovoril bystro,
shvyryaya slovami v lesnika. Vse zamerli.
- Horosho, - proiznes lesnik po-russki.
- Horosho, - povtoril Zuj.
- Moj brat ostanetsya zdes'. - Lesnik podtyanul remen' gimnasterki.
- Horosho, - soglasilas' tetya Agash.
Vse oni smotreli na menya. YA byl obuzoj, pomehoj.
- Vy nadolgo? - sprosil ya. Pervoj reakciej bylo ne soglasit'sya: esli
vse idut, znachit, i ya idu. I v tu zhe minutu ya ponyal, chto nado slushat'sya
Sergeya Ivanovicha, kak slushayutsya provodnika v gorah. Tol'ko neyasno, sam-to
on znaet dorogu?
- Navernoe, nenadolgo, - skazal lesnik. - Esli chto, sam najdesh', kuda
idti? Dorogu ne zabyl?
- Mozhet, vse-taki s vami?
- Esli nuzhno, skazal by. Po neznaniyu eshche chego natvorish'. Ty ostanesh'sya,
porassprosi tetku. Ruzh'e tebe ostavlyayu. S ruzh'em mne nel'zya.
- Pochemu?
- A esli ono im v lapy popadet? U menya i tak na sovesti vsego
dostatochno.
Krivoj vyshel. Lesnik polozhil mne ruku na plecho, slovno hotel eshche chto-to
skazat', no ne skazal.
- Daj mne kruzhku, Serge, - poprosila tetya Agash. - YA dop'yu.
YA peredal ej tepluyu kruzhku. Zaglyanul v svoyu. Nikakoj bodrosti ne
prishlo, i ya sdelal eshche dva ili tri glotka i sprosil Agash:
- Mozhno ya vyjdu, poglyazhu vokrug?
- Ne hodi daleko, - skazala slepaya. - Tebya nel'zya videt'.
YA vyshel na svezhij vozduh. Povozka uzhe pereehala mostik i udalyalas' po
doroge, okutannaya pyl'yu. Krivoj ehal szadi na nevysokoj loshadke, tak chto
ego nogi boltalis' nad samoj zemlej. (Loshadka - pust' budet tak.) Veter
raskachival kuklu. Poloska rta ulybalas'. YA zaglyanul v sosednyuyu hizhinu. V
nej bylo prohladno, stoyal zapah pyl'nogo sena. Odno iz breven kryshi
kogda-to ruhnulo vniz, i sejchas kazalos', chto polosa sveta so vzveshennymi
v nej pylinkami soedinyaet kryshu i pol, useyannyj cherepkami i shchepkami.
Derevnya byla polna zvukov, rozhdennyh vetrom: skripeli zherdi i doski,
krichali vorony, shelestel sor v uzkoj shcheli mezhdu domami. No zvuki eti byli
pustymi, nezhilymi.
Da, eto tebe ne YUzhnaya Amerika. I ne Indiya... i ne Avstraliya.
Parallel'nyj mir? YA predstavil sebe, kak zaezzhij ohotnik, razmorennyj
teplom i obedom s vodkoj, snishoditel'no rastolkovyvaet lesniku gde-to,
kak-to slyshannuyu ili vychitannuyu ideyu o parallel'nyh mirah, a slushatel'
primerivaet ee: shoditsya, ne shoditsya... ZHdal-to on, konechno, chego-to
bolee chetkogo, priemlemogo. S takim zhe uspehom on mog by togda obratit'sya
i ko mne.
V treshchine pola rosli griby. Na dlinnyh belyh nozhkah, so
shlyapkami-kolpachkami, hilye i skuchnye. Bud' ya botanik, hotya by razbirajsya v
nashih gribah, smog by skazat', takie zhe oni ili inye. A tak... YA sorval
odin iz gribov, on raskachivalsya v pal'cah... A kakie, kstati, griby v
YUzhnoj Amerike?
YA dazhe ulybnulsya. Menya zabavlyala kosnost' sobstvennogo myshleniya.
Nikakoj YUzhnoj Amerikoj zdes' i ne pahlo, a ved' ya prodolzhal ceplyat'sya za
kakoe-nibud' ob座asnenie, kotoroe mozhno bylo by vtisnut' v predely
ponyatnogo.
Na ploshchadi bylo pustynno. Vorona sidela na golove poveshennoj kukly,
derzha v klyuve malen'koe zelenoe yabloko. YA vernulsya k tete Agash.
- |to ty, mladshij brat? - sprosila ona.
- Daleko oni poehali?
- V les. K lyudyam.
- YA nichego ne znayu.
- A chto mozhno o nas znat'? Zachem horosho zhivushchim znat' o teh, kto zhivet
ploho?
- A moj brat?
- Tvoj brat - bol'shoj chelovek.
- On znaet?
- On znaet. No inogda on kak rebenok. On hochet horosho, a ne ponimaet,
chto potom budet ploho. Ne ponimaet samyh prostyh veshchej. Tebe yasno,
mal'chik?
- Mozhet byt'. A kak on k vam prishel?
- On ne skazal tebe?
- YA byl daleko. YA vchera k nemu priehal. On ne uspel, potomu chto speshil
syuda.
- |to bylo davno, - skazala tetya Agash. Ochag dogoral i dymil. - Dva leta
nazad Serge prishel k nam v derevnyu. Togda derevnya byla zhivaya. V nej zhilo
mnogo muzhchin. Moj brat byl v lesu. Na nego napal nekul. Ty znaesh' nekuda?
- YA videl.
- Serge ubil nekuda i zamotal ranu brata svoej rubahoj. Na Serge byla
belaya rubaha. Ona stoit stol'ko, skol'ko vsya nasha derevnya. A on ee
razorval. Moj brat dolgo bolel. On skazal Serge: "Moya zhizn' - tvoya zhizn'".
Ty ponimaesh'?
- Ponimayu.
- Moj rod vzyal Serge. No sukry mogli uznat'. Nel'zya brat' v rod chuzhogo.
Serge ne hotel zhit' u nas. On uhodil. Tak bylo tri raza. Nikto ne govoril
sukru pro Serge. Vse boyalis' zakona sukra. Zakon sukra narushil - smert'.
No zakon roda narushil - tozhe smert'. Ty ponimaesh'?
- Ponimayu.
- V tot god byla lihoradka. Mnogo lyudej umerlo, a mnogo bezhalo v les.
Kogda prishli sukry, ne bylo muzhchin, chtoby storozhit' vorota. Sukram nuzhny
byli novye lyudi. YA byla v derevne, kogda oni prishli. Oni ne dolzhny byli
prihodit'. Nasha derevnya daet sukram zerno i veshchi. Moj syn pogib. Moj brat
ubit na poroge doma. Menya brosili umirat', komu nuzhna staruha? I kogda
prishel Serge i prines lekarstvo, to malo bylo lyudej, chtoby est' lekarstvo.
I ya skazala Serge: tvoj brat, moj brat mertv. Ty moj brat. Ty voz'mi ego
doch' Lush, i ona budet tvoya zhena. Ty najdi sukra, kotoryj ubil brata, i
ubej sukra. I vse, kto slyshal, skazali: "|to nel'zya, eto zapreshchaet zakon.
Nas vseh ub'yut". I Serge skazal: "Zakony pridumali lyudi. I oni ih menyayut".
- I on ubival?
Mne hotelos', chtoby staruha otvetila "net". Sergej ne imel prava sudit'
i kaznit'. Dazhe esli emu kazalos', chto eto pravo daet emu spravedlivost'.
- On skazal: "Esli ya ub'yu sukra, pridet drugoj sukr. Tol'ko vse vmeste
lyudi mogut prognat' ih".
- Pravil'no, - vydohnul ya. - |to nichego ne reshaet.
- A my zhdem, - zakonchila staruha. - I nas vse men'she. A sukry vse
sil'nee.
Gde-to daleko, za predelami derevni, voznik nizkij protyazhnyj zvuk,
slovno kto-to natyanul i otpustil strunu kontrabasa. Agash oseklas',
nevidyashchie glaza smotreli tuda, otkuda prishel zvuk. Pal'cy, razdutye v
sustavah, vcepilis' v tryapku, prikryvavshuyu koleni.
- CHto eto? - sprosil ya.
- Truby, - skazala staruha. - Eshche daleko.
- Idut syuda? - ne otstaval ya.
- Smert' storozhit lyudej. Ty uhodi. Serge skazal, chtoby ty uhodil.
- A gde Sergej? Gde ya najdu ego?
- Serge v lesu. Oni ishchut Serge. Uhodi. Ty takoj zhe, kak on. YA byla
bol'na ot gorya. YA skazala Serge, chto on dolzhen ubit' sukra. A Serge skazal
tem, kto ostavalsya zhivoj: pochemu vy daete sebya rezat', kak svinej? Luchshe
by on ne prihodil. Uzhe net muzhchin v nashem rodu, uzhe net derevni, i sukry
ub'yut poslednih za to, chto derevnya dala priyut Serge. Nel'zya sporit' s
sud'boj...
Zvuk kontrabasa donessya snova. CHut' blizhe. Ili mne pokazalos', chto
blizhe?
- Agash-pato! Agash-pato!
Vbezhal, zapyhavshis', mal'chishka-pastuh. On razmahival svedennymi v
kulaki rukami, pomogaya sebe govorit'. Staruha slushala, ne perebivaya. Potom
protyanula ruku. Mal'chishka razzhal kulak. Tam byl komochek bumagi. YA
raspravil ego. Na listke, vyrvannom iz zapisnoj knizhki, bylo krupno, koso
napisano: "Nikolaj, bystro uhodi. Ne vernus', pozabot'sya o Mashe. YA u nee
odin. |to prikaz".
Zapiska byla bez podpisi.
- Ty uhodish'? - sprosila Agash.
YA posmotrel na chasy. CHut' bol'she chasa proshlo s teh por, kak lesnik ushel
s muzhchinami. YA znal, chto ne poslushayus' ego. YA ne mog vernut'sya odin.
- Uhodi bystro, - nastaivala Agash. - Kurdin syn vyvedet tebya.
- A vy?
Ona pokazala na chernuyu shchel' pozadi nar:
- YA spryachus' v yame.
- Mal'chik mozhet provesti menya k Sergeyu?
- Nel'zya.
- Pochemu? - YA vzyal ruzh'e lesnika.
- On ne velel. On znaet luchshe. Ty chuzhoj.
- YA pojdu k Sergeyu, - skazal ya. - On moj brat.
Staruha molchala.
- Togda ya pojdu odin.
Mal'chik toptalsya u vhoda, budto hotel ubezhat', no ne smel.
Staruha povernulas' k nemu, zagovorila. On kovyryal nogtem pritoloku.
- Idi k Serge, - soglasilas' staruha. - Ty muzhchina. Mal'chika ot lesa
prishli obratno. YA ne hochu, chtoby ego ubili. On spryachetsya so stadom.
- Spasibo, tetya Agash, - kivnul ya.
Mal'chishka bezhal vperedi, inogda oborachivalsya, chtoby ubedit'sya, chto ya ne
otstal. Strashno hudye, razdutye v kolenyah nogi mel'kali v pyli, volosy
stegali pastuha po plecham.
My vybralis' cherez zadnyuyu stenu odnoj iz hizhin i skvoz' dyru v tyne.
Doroga vela vniz, s holma, k peresohshemu ruch'yu i snova vverh k golym
vershinam skal, torchavshim iz dalekogo lesa. Stalo zharko. Pot stekal po
spine, i ruzh'e kazalos' tyazhelym i goryachim. Pyl' osedala na mokrom ot pota
lice i popadala v glaza.
Snova donessya zvuk truby, utrobnyj i zloveshchij. Tak blizko, slovno
kto-to nevidimyj stoyal pryamo za spinoj. Mal'chishka prignulsya i brosilsya k
lesu, petlyaya, kak zayac. Vtoraya truba otkliknulas' sleva. YA pobezhal za
pastuhom. Les priblizhalsya medlenno, mal'chishka daleko operedil menya.
Speredi, ottuda, kuda bezhal pastuh, poslyshalsya krik. YA priostanovilsya,
no shum v ushah i stuk serdca meshali slushat'. Kto krichal? Svoi? YA byl zdes'
ot sily tri chasa, no uzhe delil etot mir na svoih i chuzhih.
Kogda ya dobralsya do lesa, mal'chishki nigde ne bylo. I togda mne stalo
strashno. Strah byl rozhden odinochestvom. YA pojmal sebya na tom, chto starayus'
vspomnit' put' nazad, k razdvoennoj sosne, k dveri na bolote, k
dejstvitel'nosti, gde hodyat avtobusy i tetya Alena to i delo vyglyadyvaet v
okno, bespokoyas', kuda ya zapropastilsya. No chto mozhet mne grozit'? CHto ya
zabluzhus' v lesu? Opozdayu na avtobus? A mne grozila smert'... No mysl' o
tete Alene vyzvala mysl' ob Agash. Vot ona, tetya Agash, prislushivaetsya v
pustoj hizhine k gudu truby, dozhidayas', kogda v derevne razdadutsya tyazhelye
shagi vragov, kotoryh ya eshche ne videl, potom spolzaet s nar i oshchup'yu ishchet
hod v dushnuyu temnuyu noru...
YA vypryamilsya i poshel po lesu. YA ne zdeshnij. So mnoj nichego ne dolzhno
sluchit'sya. Nado najti mal'chishku. Emu strashnee.
Strela svistnula nad uhom. Snachala ya ne ponyal, chto eto strela. V menya
eshche nikogda ne strelyali iz luka. Strela vonzilas' v stvol dereva, i pero
na konce ee zadrozhalo. YA brosilsya v chashchu, i eshche odna strela chirknula
chernoj nitkoj pered glazami.
Kusty stegali po licu, ruzh'e meshalo bezhat', kto-to gromko topal szadi,
lomaya such'ya. Zemlya poshla pod uklon, i ya ne uspel ponyat', chto uklon etot
obryvaetsya vniz.
YA ne vypustil iz ruk ruzh'ya i, katyas' po visyashchim nad obryvom kustam,
udaryayas' o torchashchie korni, staralsya uhvatit'sya, uderzhat'sya svobodnoj
rukoj. Bol'no stuknulsya obo chto-to lbom i rassek shcheku. Mne kazalos', chto ya
padayu vechno. Mozhet byt', ya na kakoe-to mgnovenie poteryal soznanie.
Potom byla bol'. Ostryj suk vonzilsya v spinu, ne davaya dyshat'. YA
popytalsya podnyat'sya, no suk, prorvav pidzhak, derzhal krepko. Sadnilo lico.
YA zamer. YA ponyal, chto proizvozhu slishkom mnogo shuma. Oni mogut najti menya.
YA staralsya dyshat' tishe, medlennej. YA opersya o ruzh'e i rezko pripodnyalsya.
Suk tresnul i otpustil menya. YA dovol'no daleko otkatilsya ot obryva, i
primyataya trava i kusty, lenivo raspryamlyavshiesya na glazah, ukazyvali moj
skorbnyj put'. Naverhu, blizko razdalis' golosa. YA zamer. Presledovateli
sporili o chem-to. Potom zamolchali. Spuskayutsya vniz?
CHto-to bol'shoe, temnoe zashevelilos' v kustah nepodaleku. Kusty nachali
raskachivat'sya, budto pod vetrom. Rezko okliknul kogo-to golos sverhu.
I ya ponyal, chto oni ne budut spuskat'sya, potomu chto k shevelyashchimsya kustam
podhodit' nel'zya. Temnaya massa proglyadyvala skvoz' list'ya kustov, ona byla
sovsem ryadom, no ona ne dolzhna byla menya tronut', ugrozhat' mne. Ved' ya
zdes' chuzhoj? Mne vse tol'ko snitsya?
Postepenno dvizhenie v kustah utihomirilos', slovno tot, kto shevelilsya
tam, ulegsya spat'.
Na sluchaj, esli oni stoyat sverhu, slushayut, ne vydam li ya sebya shorohom,
ya proschital do tysyachi. Potom eshche do tysyachi. Mozhet byt', mestnye zhiteli -
velikie mastera brat' izmorom krupnuyu dich', no esli by oni stali
spuskat'sya, ya by uslyshal.
YA ostorozhno sel i oshchupal noyushchuyu nogu. Na ikre shtanina byla razodrana,
dotronut'sya bylo bol'no. YA potyanul nogu k sebe - ona povinovalas'. YA
podnyalsya. Otsyuda byl viden obryv. On okazalsya nevysokim - vysok on tol'ko
dlya togo, kto s nego padaet. Na obryve nikogo ne bylo. YA zaglyanul v stvol
ruzh'ya - ne nabilsya li tuda pesok. CHisto. Pidzhak ya ostavil pod kustom - on
razorvalsya na spine i svoih funkcij bolee ispolnyat' ne mog.
YA reshil otyskat' dorogu. Ona dolzhna byla idti cherez les, ved' lesnik so
sputnikami otpravilis' tuda na povozke. Neskol'ko metrov ya proshel vniz po
ovragu. Tam ya natknulsya na malen'kij rodnik, vybivavshijsya iz sklona i
stekavshij v bochazhok, oblozhennyj gal'koj. V bochazhke kruzhili mal'ki. YA
napilsya ledyanoj vody - zalomilo zuby. Vspomnil, mne davno nado pojti k
zubnomu, - mysl' byla estestvennoj, no nelepoj. YA promyl, morshchas' ot
shipuchej boli, ssadiny na noge i na shcheke, podhvatil ruzh'e i vskarabkalsya po
sklonu ovraga.
YA shel ostorozhno, prislushivalsya k shoroham i otyskal dorogu nepodaleku ot
togo mesta, gde ona vhodila v les. Doroga byla ischerchena sledami povozok i
chelovecheskih nog. Les byl slishkom tih, molchali pticy, i ya poshel v glub'
lesa po kromke dorogi tak, chtoby pri pervoj opasnosti nyrnut' v kusty.
Vskore ot dorogi otdelilas' shirokaya tropa. Imenno tuda svorachivali sledy -
v odnom meste koleso povozki razdavilo oranzhevuyu shlyapku griba.
|tot mir byl zhestok i nespravedliv k slabym. I zhestokost' ego obnazhena,
uzakonena i privychna. I chto udivitel'nogo, nepravil'nogo v tom, chto, popav
syuda, lesnik prinyal storonu slabyh? I vragi _ego_ derevni stali _ego_
vragami. Ne ot zhelaniya pokurazhit'sya ili proyavit' doblest', a ot bazisnyh,
neot容mlemyh chert ego haraktera on stal zanimat'sya ih delami, dostavat'
tabletki tetraciklina, voevat' s kakimi-to sukrami, ubivat' zlobnyh
nekulov i privozit' s zemli chajnye kruzhki, ne govorya uzh o mnozhestve del, o
kotoryh ya ne postavlen v izvestnost'.
No naskol'ko ob容ktivno razumna ego deyatel'nost'? Ne shozh li on s
chelovekom, razrushayushchim muravejnik radi spaseniya gusenic, popavshih murav'yam
v lapy? CHto mozhet on sdelat' zdes', i nuzhen li on?.. V zaochnom spore s
Sergeem ya staralsya uderzhat'sya ot emocij i ostat'sya uchenym - znachit, v
pervuyu ochered', nablyudatelem, starayushchimsya snachala otyskat' cepochki prichin
i sledstvij, dokopat'sya do mehanizma, dvizhushchego yavleniya, i lish' zatem
prinimat' resheniya.
Kogda vperedi obnaruzhilsya prosvet, ya zamedlil shagi, potom sovsem
ostanovilsya. Na polyane eshche nedavno byl lager'. Ostovy shalashej byli
obodrany, vetki i such'ya razbrosany po trave. V istoptannoj trave lezhal
ubityj krest'yanin, bosoj, v meshke vmesto rubahi. Boroda torchala k nebu. V
kulake byl zazhat oblomok kinzhala.
Skryvayas' za stvolami, ya poshel vokrug polyany. V podleske natknulsya na
znakomuyu povozku. Nosorogi ischezli, ogloblya vonzilas' v zemlyu. Nebol'shaya
ptica proletela cherez polyanu. Ona ne videla opasnosti.
YA podoshel k ubitomu. Neskol'ko strel valyalos' na trave. YA podnyal odnu.
Ee nakonechnik byl zazubren.
Doroga peresekala polyanu i shla dal'she, cherez les.
Vchera ya shel po lesu. Segodnya snova idu po lesu. I eti dva lesa
razdeleny libo neveroyatnym prostranstvom, libo vremenem, libo i tem, i
drugim. Put' byl dolgim, odinokim i nereal'nym, i ya ne raz zadaval sebe
voprosy, na kotorye nevozmozhno otvetit': chto ya zdes' delayu? Kak popal
syuda? CHto za sila prityanula drug k drugu dva mira i v toj tochke, gde oni
soprikosnulis', sozdala tunnel'? Poprobuem postroit' myslennuyu model'
etogo yavleniya na osnove znakomogo nam fenomena: predstavim sebe S|P -
summarnuyu energiyu planety... Model' stroilas' ploho - ya ne mog prishpilit'
planetu v tochke prostranstva, ibo iskrivlenie ego dolzhno bylo byt'
neveroyatno slozhnym, kakogo ne byvaet i byt' ne mozhet. Ne mozhet, no
sushchestvuet. A chto esli obratit'sya k chisto teoreticheskoj, umozritel'noj
modeli pochti zamknutogo mira? Eshche Fridman v dvadcatye gody issledoval
kosmologicheskie problemy v svete obshchej teorii otnositel'nosti. Otsyuda
pridumannyj Markovym "fridmon" - chastica razmerom s elementarnuyu, no
mogushchaya vmestit' v sebya galaktiku - tol'ko pronikni. I dlya teh, kto
nahoditsya vnutri fridmona, prevrashchaetsya v tochku nash mir, vsya vselennaya,
sushchestvuyushchaya chasticej etoj zemli.
Tut ya ostanovilsya, potomu chto uslyshal pozvyakivanie, golosa, skrip...
Eshche nemnogo, i ya by naletel na idushchih vperedi. I horosho, chto ya etogo ne
sdelal.
Vid razgromlennogo lagerya privel menya k mysli, chto lesnik i ostal'nye
ego druz'ya libo smogli ubezhat', libo popali v plen. Hotya ya i nadeyalsya na
pervoe, vtoroj variant kazalsya mne pochemu-to bolee veroyatnym. Pravda,
ognestrel'nogo oruzhiya zdes' ne znayut, i vojny okazyvayutsya kuda bolee
tihimi, chem v nashe vremya. Den' otkrytiya ohoty gde-nibud' v kostromskom
lesu dast po chasti shuma desyat' ochkov vpered celomu feodal'nomu srazheniyu.
Mne byli vidny lish' te, kto shel szadi. Prishlos' poetomu snova
uglubit'sya v les i obognat' ih.
Ustal ya neveroyatnoj Nadeyat'sya na vtoroe dyhanie ne bylo osnovanij. Tak
vsyu zhizn' sobiraesh'sya - kak k zubnomu vrachu: budu vstavat' na polchasa
ran'she, delat' gimnastiku, hodit' do instituta peshkom. No lozhish'sya pozdno,
utrom nikak ne zastavish' sebya vstat', bezhish' za avtobusom i snova dumaesh':
vot s ponedel'nika obyazatel'no... YA s ponyatnoj gorech'yu dumal ob etom,
kovylyaya po lesu, nagibayas', vyiskivaya dorogu mezhdu elkami. Vot vernus',
togda uzh... YA eshche ne star, i moi sverstniki igrayut v futbol i vzbirayutsya
na Han-Tengri. A leto budu provodit' v dome Sergeya Ivanovicha... ne otkazhet
zhe on mladshemu bratu...
YA vyglyanul iz lesa. Mimo menya v sumerkah tyanulis' telegi. Na telegah
lezhali lyudi. Kto-to stonal. Pered telegami gorstkoj breli krest'yane... I
tut ya vpervye uvidel vblizi ih vragov.
Davno eshche, kogda mne bylo let pyatnadcat', ya otyskal u nas doma v
kladovke kuchu fantasticheskih knig - ih chital moj otec v molodosti. Sredi
nih byli fantasticheskie romany o razumnyh murav'yah. Avtory selili ih na
Marse i na Lune, uvelichivali do chelovecheskogo rosta, nadelyali kovarstvom i
zhestokim holodnym razumom. K murav'yam ya stal otnosit'sya s teh por pogano i
pobaivalsya ih bolee, chem oni togo zasluzhivali, a ottogo nagrazhdal razumom
i dejstviya ih malen'kih zemnyh sobrat'ev. A potom, cherez god, prochel
gde-to, chto nasekomye ne mogut stat' razumnymi. I ne mogut byt' takimi
bol'shimi. |to bylo dokazano mne populyarno, i ya hotel v eto poverit'. Da i
novyh romanov o murav'yah chto-to ne popadalos'... I vot sejchas, v mire Agash
i Lush, ya uvidel, kak gromadnye, chut' nizhe chelovecheskogo rosta, murav'i
vedut kuda-to lyudej.
Gromadnye kruglye golovy nasekomyh, vytyanutye vpered ostrym koncom,
kruglye tel'ca i tonkie lapki pridavali vechernej kartine zloveshchij ottenok
koshmara... I tol'ko togda mne prishlo v golovu - a ne son li vse eto?
Dolzhen priznat'sya, chto ya bol'no ushchipnul sebya i bol'she k somneniyam ne
vozvrashchalsya. Mne pokazalos', chto odin iz murav'ev obernulsya v storonu
lesa, i ya podumal, chto u nih zdes' zdorovo dolzhny byt' razvity sluh i
obonyanie... YA zamer. Processiya tyanulas' mimo, Eshche telegi, kuchka murav'ev s
kop'yami i kolchanami za spinoj, zakrytyj vozok, snova murav'i... V tolpe
krest'yan, kotoryh gnali pered telegami, lesnika ne bylo.
Kogda kolonna minovala menya, ya reshil snova obognat' ee i zaglyanut'
vpered. YA ne mog poverit', chto lesnik pogib. A mozhet, on lezhit ranenyj na
telege?
YA snova uglubilsya v chashchu. Tam, vnutri nee, bylo pochti temno. CHerez
neskol'ko shagov ya nastupil na suchok, kotoryj zatreshchal tak, slovno v nem
byla spryatana protivopehotnaya mina, i metnulsya glubzhe v les: esli oni za
mnoj pogonyatsya, mne ne ubezhat', ya slishkom ustal. I tut zhe ya ponyal, chto les
konchilsya.
YA stoyal na ego krayu, glyadya, kak kolonna, poluskrytaya oblakom pyli,
vtyagivaetsya v shirokuyu pustosh'. Vperedi perelivalas' sirenevym i oranzhevym
reka, otrazhaya zakatnye oblaka. Za rekoj podnimalas' nevysokaya, pochti
pravil'noj formy, konusoobraznaya gora. Daleko vperedi, u samoj reki,
stoyali eshche neskol'ko murav'ev, i ih panciri otbleskivali zakatnym svetom.
Strazhniki stali podgonyat' kolonnu, nosorogi potyanuli bystree, mne zhe
prishlos' ostanovit'sya. Mne nel'zya bylo vyhodit' na otkrytoe mesto.
I poka ya tak stoyal, razmyshlyaya, chto zhe delat' dal'she, vstrechayushchie
murav'i podoshli k kolonne, i vse shestvie ostanovilos'. Murav'i skopilis' u
krytogo vozka, i, kogda dver' v nego raskrylas', ottuda vytashchili cheloveka.
|to byl Sergej Ivanovich. Mne pokazalos', chto ya vizhu zelenuyu gimnasterku,
sedeyushchij ezhik volos. Tak i dolzhno bylo byt'. Inache ya zrya speshil po lesu i
pryatalsya v ovrage. V otlichie ot lesnika ya ne mogu ustraivat' zdes'
vosstaniya i skryvat'sya v lesu s Krivym. YA ne svoj, ya tut zhe nachnu
rassuzhdat' o pravomochnosti svoih dejstvij i pridu k vyvodu, chto reshat'
takie voprosy dolzhen ne ya, a kto-to drugoj, kto _otvechaet_, kto
_podgotovlen_. Hotya kto, chert voz'mi, pravomochen ili podgotovlen? Lyuboe
nevmeshatel'stvo - eto tol'ko novyj vid vmeshatel'stva, zachastuyu tol'ko
bolee licemernyj, potomu chto i nevmeshatel'stvo tozhe komu-to nuzhno.
Na osnove etih moih rassuzhdenii nel'zya delat' vyvod o tom, chto ya v
chem-to soglasilsya s lesnikom, pereshel na ego storonu. Net, vse somneniya,
kipevshie vo mne, ostalis', no kakoe-to vremya oni byli zaglusheny
neobhodimost'yu. Civilizovannomu cheloveku stydno ostavit' sobrata v bede -
ya ne vstupal v otnosheniya s etim mirom, ya dolzhen byl spasti lesnika. I
tol'ko.
No, uvidev Sergeya Ivanovicha, ya uspokoilsya. YA ne predstavlyal eshche, kak ya
vyruchu ego, no ne somnevalsya, chto vyruchu. Hotya by dlya etogo prishlos' na
nedelyu zastryat' v etom mire. YA dazhe zabyl, chto ne znayu yazyka, chto kazhdyj
vstrechnyj otlichit menya za verstu, chto ya zverski goloden, chto u menya nogi
podkashivayutsya ot ustalosti. Glavnoe - ya otyskal lesnika.
YA sledil za kolonnoj do teh por, poka ona ne peresekla reku i ne
skrylas' v gore ili gde-to ryadom s goroj - ya ne razglyadel. Nad pustosh'yu,
raspolzayas' ot reki, podnimalsya tuman, smeshannyj s pyl'yu; letuchaya mysh' -
ili chto-to vrode nee - promchalas' nizko, spesha k lesu. Za rekoj zagorelsya
tusklyj ogonek. Bystro holodalo. Vokrug bylo pusto, i v lesu, za moej
spinoj, razdalsya laj, pereshedshij v voj. YA vspomnil o nekulah.
YA snyal s plecha ruzh'e, vyshel na pustosh' i cherez neskol'ko minut byl u
reki.
...Uzhe pochti stemnelo, no vyshla mestnaya luna. Doroga spuskalas' k reke,
a na mostu stoyal muravej s dlinnym kop'em. Kak tol'ko ya uvidel ego, to
svernul s dorogi i dobralsya do reki metrah v dvuhstah ot mosta. Nizkij
bereg teryalsya v osoke, i, kogda ya popytalsya vyjti k vode, nogi nachali
vyaznut' v ile. Prishlos' dovol'no dolgo idti, prigibayas', po beregu, prezhde
chem ya otyskal uchastok peschanogo dna. Tam reka razlivalas' shiroko,
posredine ee byl ostrovok, i ya nadeyalsya, chto ona negluboka. Kak ya
pereplyvu ee s ruzh'em, kogda mne ego i po sushe nesti tyazhelo, ya ne
predstavlyal, no i sidet' na beregu dal'she bylo nel'zya. YA napilsya, otchego
lish' usililsya golod, ele otgovoril sebya ot blazhennoj mysli polchasika
pospat' i vstupil v tepluyu melkuyu vodu.
Do ostrovka ya dobralsya dovol'no bystro, promok po poyas, no noch' ne
grozila zamorozkami, tak chto eto mozhno bylo pereterpet'. Zato v protoke,
otdelyavshej ostrovok ot dal'nego berega, menya zhdali ispytaniya. Protoka byla
uzkoj, rukoj podat' do chernogo obryvchika, opushennogo kustami. Pervyj shag
pogruzil menya po koleni, vtorym ya ushel po bedra. Techenie zdes' bylo kuda
bystree, chem v shirokom rusle, menya snosilo vbok, i ya znal uzhe, chto
sleduyushchij shag zastavit menya poteryat' ravnovesie. I togda ya podnyal ruku s
ruzh'em i v polnom otchayanii ottolknulsya - tut zhe menya poneslo, odnoj ruki
ne hvatalo dlya togo, chtoby vygrebat', ya hlebnul vody, no ruzh'ya ne
vypustil.
V obshchem, na tot bereg ya vse-taki vybralsya, podnyav bol'she shuma, chem
stado slonov, perehodyashchee cherez reku Gang. No promok ya nastol'ko, chto
prishlos', zasev v kustah, vyzhimat', drozha ot holoda, vse, chto bylo na mne.
Samoe pechal'noe - promokli sigarety, a ved' imenno sigareta mogla sejchas
spasti menya ot zayach'ej drozhi: drozhali ne tol'ko ruki i nogi, no navernyaka
i selezenka, i prochie vnutrennie organy.
Vse eshche drozha, ya natyanul razbuhshie botinki na mokrye noski. Do
otvrashcheniya holodnye bryuki i rubashka srazu prilipli k telu. YA staralsya
otvlech'sya ot fizicheskih nevzgod myslyami o tom, chto zhdet menya vperedi, no
mysli poluchilis' kurguzymi, i menee vsego ya byl pohozh na polkovodca pered
reshayushchim srazheniem. Vse vremya vylezal odin beskonechno var'iruyushchijsya
vopros: "A chto ya zdes' delayu?"
V etom razlivshemsya cherez bezdnu mirov i chelovecheskih sudeb vechere byli
zateryany, razobshcheny i svyazany lish' moim efemernym sushchestvovaniem - slovno
rozhdeny moim voobrazheniem - lyudi, nikogda ne videvshie drug druga: Masha,
pogibshaya polveka nazad, i Lush, stoyashchaya u pletnya za lesnym ozerom i
glyadyashchaya na dorogu, chto vyhodit iz lesa. Tetya Alena, listayushchaya semejnyj
al'bom, i tetya Agash, sidyashchaya v chernoj shcheli i sderzhivayushchaya kashel', chtoby ne
uslyshali sukry. I pogibshij v tuche Valya Dmitriev, i moi soucheniki po
universitetu, kotorye sobiralis' so sleduyushchej nedeli otpravit'sya po Volge
na katere i zvali menya s soboj... I real'nost' etih iskr v beskonechnosti
prevrashchala vechernie zvezdy v ogni goroda, i v dalekoe okoshko v dome teti
Aleny, i v luchinu, i v svetil'nik pered dver'yu v hizhinu Agash.
Ognennaya rossyp' oborvalas', ochertiv chernotoj gorb gory-muravejnika, v
kotorom mne sledovalo razyskat' lesnika. Vzoshedshaya luna podsvetila chernye
dyry vhodov v holm. Oni byli redko razbrosany po vsej stometrovoj vysote
otkosa. Samyj bol'shoj vhod byl vnizu - pryamo peredo mnoj.
Moya missiya byla sovershenno bessmyslenna, i, esli by ya ne tak zamerz, ya
by dogadalsya vspomnit' detstvo i sovershit' vychitannye v knigah ritualy
proshchaniya s zhizn'yu. No, na schast'e, ya vse nikak ne mog sogret'sya, zverski
hotel kurit', byl goloden, u menya nyl zub - tak chto bylo ne do smerti. K
tomu zhe ya nadeyalsya, chto v gore-muravejnike budet teplee, chem snaruzhi, i
potomu mysl' o proniknovenii tuda byla ne stol' uzhasna.
U muravejnika dolzhny byt' chasovye. Ne tol'ko u mosta, no i u vhodov, i
uzh navernyaka - u glavnogo vhoda. A eto znachit, chto luchshe mne proniknut'
tuda cherez vtorostepennyj tunnel'. YA podoshel k gore tak, chtoby menya nel'zya
bylo uvidet' ot mosta ili ot glavnogo vhoda, i na chetveren'kah polez k
chernomu otverstiyu metrah v desyati vverh po sklonu. K schast'yu, muravejnik
byl slozhen iz tverdoj porody, voshozhdenie bylo neslozhnym. U samogo vhoda ya
leg nazem' i nekotoroe vremya prislushivalsya. Tiho. Tishina eta mogla
proishodit' i ottogo, chto nikto ne podozrevaet o moem priblizhenii, i
ottogo, chto _oni_ zatailis', podzhidaya menya, chtoby nadezhnej i vernee
shvatit' v temnote.
YA pripodnyal golovu i podpolz poblizhe. Svet mestnoj luny pronikal tol'ko
na metr vglub', dal'she ne bylo nichego - vernee, moglo byt' chto ugodno.
YA dolgo priglyadyvalsya k temnote, i mne nachalo kazat'sya, chto sama po
sebe temnota nachinaet shevelit'sya, drozhat', perelivat'sya, napolnyat'sya
iskorkami, kotorye koncentrirovalis' v glubine, vyyavlyaya istochnik sveta.
Vernee vsego, moim glazam ochen' hotelos' uvidet' tam svet.
Nu chto zh, sdelaem etot shag? Ved' s toboj, Nikolaj Tihonov, nichego ne
sluchitsya. S toboj voobshche nichego ne mozhet sluchit'sya. Sluchaetsya s drugimi. YA
uteshal sebya takim obrazom do teh por, poka ne razozlilsya, - takoe uteshenie
otkazyvalo lesniku v prave na ravnoe so mnoj sushchestvovanie i v to zhe vremya
uvelichivalo opasnost' dlya nego. Kakaya u menya byla al'ternativa? Ubezhat' k
dvojnoj sosne, ili kak ee tam? Prijti k Mashe i skazat': "Prostite, no vash
Sergej Ivanovich popal v plen k murav'yam, i vryad li oni vypustyat ego zhivym,
potomu chto v svoem radenii pojmat' ego oni dazhe povesili izobrazhayushchuyu ego
kuklu na ploshchadi vashej derevni. No ne bespokojtes', Masha, ya budu o vas
zabotit'sya, prichem kuda bolee kul'turno i interesno, chem lesnik, ya pokazhu
vam Moskvu, svozhu v Tret'yakovskuyu galereyu i pokatayu v parke na
attrakcionah..."
YA rezko podnyalsya i, nagnuvshis', voshel vnutr'. Ruku ya derzhal pered soboj
- esli s potolka chto-nibud' svisaet, po krajnej mere ne nab'yu shishku.
Kislyj, zathlyj zapah gustel po mere togo, kak ya prodvigalsya dal'she ot
vhoda. Inogda sverhu gulko padala kaplya vody ili razdavalsya shoroh. YA
staralsya ubedit' sebya, chto murav'i dolzhny spat', krepko spat'. Svet
vperedi ne stanovilsya yarche, no rasplyvalsya, shirilsya, i ya ponyal, chto hod,
kotorym ya sledoval, vlivaetsya v drugoj, osveshchennyj. I kogda ya nakonec
dobralsya do nego i uvidel za uglom nerovno svetivshij fakel, votknutyj v
shchel' v stene, to srazu vspomnil, chto zdes' uzhe tozhe byl - v grezah. I dazhe
kopot', navisshaya opuhol'yu nad fakelom za dolgie gody goreniya, byla mne
znakoma. A esli tak, to vperedi dolzhen byt' yarko osveshchennyj zal, kuda
vhodit' nel'zya. Raz uzh ya reshil doverit'sya informacii grez, luchshe bylo v
tot zal ne sovat'sya.
Hod, v kotoryj ya popal, byl shire i vyshe pervogo. Vtoroj fakel vidnelsya
shagah v sta, za nim eshche odin. Na svetu moi shansy razyskat' lesnika
neskol'ko uvelichivalis'. No zato i ya byl viden izdali.
YA polozhil na pol u nachala hoda, kotorym ya pronik syuda, razmokshuyu pachku
sigaret, chtoby ne promahnut'sya, esli pridetsya v speshke spasat'sya. Ruzh'e ya
vzyal napereves - ne potomu, chto ono pomozhet mne v etih tunnelyah, - tak ya
chuvstvoval sebya uverennej.
YA uvidel glubokuyu nishu. Tam chto-to belelo. Pochemu-to ya podumal, chto v
nishe hranyatsya murav'inye yajca, i pospeshil proch' - u yaic mogli dezhurit'
soldaty. Iz sleduyushchej nishi donessya glubokij vzdoh. Kto-to zabormotal vo
sne. Lyudi? Nu hot' by spichku, hot' by ogarok svechi! YA zaglyanul v nishu.
Bylo tak tiho, chto mozhno bylo razlichit' po dyhaniyu - tam spyat chelovek
pyat'-shest'.
- Sergej, - pozval ya shepotom. YA byl uveren, chto, esli lesnik zdes', on
ne spit. Nikto ne otozvalsya.
Net, ego zdes' byt' ne mozhet. Esli plennika vezli v krytom vozke i
ohranyali, vryad li ego ostavili na noch' v otkrytoj nishe, v obshchestve drugih
plennikov. Murav'i dolzhny ponimat', chto lyudi mogut osvobodit'sya.
YA poshel dal'she.
Strannyj mir. Lyudi i murav'i. CHem mogut sgodit'sya lyudi razumnym
murav'yam, holodnym, organizovannym i lishennym chuvstv? Vyrashchivayut dlya nih
zerno i frukty? Ili, mozhet, sluzhat murav'yam zhivymi konservami?
Na perekrestke tunnelya prishlos' zatait'sya. Neskol'ko murav'ev probezhali
nepodaleku. YA ne mog razglyadet' ih kak sleduet v nevernom svete dalekogo
fakela - lish' tyazhelye golovy otbrasyvali bliki sveta da stuchali po polu
nogi. Znachit, spyat ne vse. YA reshil poka ne pol'zovat'sya tem shirokim
tunnelem, po kotoromu probezhali soldaty muravejnika: mogut probezhat' i
drugie.
YA peresek etot tunnel' i poshel po uzkomu, huzhe osveshchennomu hodu, nishi
stali popadat'sya chashche, poroj v nih spali lyudi - mozhet byt', odurmanennye
yadom (chto eto - gotovaya pishcha?). Hod naklonno poshel vniz. Pozhaluj, stoit
spustit'sya. Tyur'my chashche byvayut v podvalah.
I tut ya uslyshal penie. Zaunyvnoe, tosklivoe, na dvuh notah. Penie
rabov.
|to byla ne nisha, a nizkij kruglyj zal, v kotorom goreli fakely, i ya
vpervye smog poglyadet' na rabov vblizi.
I tut ruhnula gipoteza. Ved' stoit vam postroit' gipotezu, otvechayushchuyu
poverhnostnoj svyazi faktov, domyslit' ee, dostroit' legendoj, kak ona
stanovitsya vseob容mlyushchej i otkazat'sya ot nee kuda trudnee, chem prinyat'
vnachale.
U vhoda v zal kuchej lezhali murav'inye golovy. Nepodaleku, drugoj kuchej
- tulovishcha murav'ev. Slovno kto-to rval ih na chasti i pozhiral, obsasyvaya
hitinovye obolochki.
Posredi zala, v kruzhok, sideli blednye, hudye lyudi s ploho ostrizhennymi
sputannymi chernymi volosami, v chernoj oblegayushchej odezhde, podobnoj
starinnym cirkovym triko. Kto oni? Soyuzniki ili pozhirateli murav'ev,
mstiteli za lyudej?
|to byli murav'i-soldaty.
Stashchite s soldata gromadnyj, vytyanutyj ryl'cem vpered shlem, snimite
kurguzyj puzatyj pancir' i blestyashchie nalokotniki - vnutri okazhetsya
chelovek. A vinoj moemu zabluzhdeniyu byla nesorazmernost' ih dospehov po
sravneniyu s tonkimi ih konechnostyami da moe voobrazhenie, gotovoe k tomu,
chtoby skoree uvidet' gromadnogo razumnogo murav'ya, chem tupogo, hudogo i
gryaznogo cheloveka.
Soldaty peli pesnyu iz dvuh not - snachala s minutu tyanuli odnu, to tishe,
to gromche, potom spolzali na druguyu. I takaya toska ishodila ot etoj kuchki
lyudej, skorchivshihsya v temnom zal'ce pri svete tusklyh fakelov, dym kotoryh
uhodil ne srazu, a polz po stenam, popadal v glaza i tek po polu, po
syrym, ploho prignannym plitam, chto mne stalo dazhe stydno za to, chto ya ih
schital murav'yami.
V sushchnosti, nichego ne izmenilos'. Otpala lish' predvzyatost'.
Ryadom so mnoj gromko procokali shagi. Kto-to ottolknul menya i proshel v
zal. |to tozhe byl voin - bez shlema, no v puzatoj zheleznoj kirase. Iz-pod
kirasy spadala korotkaya zelenaya yubka. Na chernom triko vyshity zelen'yu
zvezdochki. Voshedshij kriknul chto-to soldatam. Soldaty podnimalis',
podtyagivalis', i ya podumal, chto byl ne prav, polagaya, chto net raznicy
mezhdu murav'yami i lyud'mi. Nikakoj murav'inyj nachal'nik ne ottolknul by
menya ot dveri, sputav v temnote so svoimi soldatami.
No na vsyakij sluchaj ya otoshel podal'she ot zala. Nachal'nik mog
spohvatit'sya, pereschitat' svoyu komandu. V zale byl shum, pozvyakivanie
zheleza. YA dogadalsya, chto soldatam bylo vedeno privesti sebya v boevoj
poryadok. Nadeyus', ne dlya togo, chtoby iskat' menya.
Dva soldata, uzhe v murav'inom oblich'e - kak tol'ko ya mog sputat'? -
vyskochili iz zala i pospeshili proch'. Oficer shel szadi, tycha korotkim mechom
v spinu odnogo iz nih. Oficer byl nedovolen.
Za neimeniem luchshego varianta ya hotel bylo posledovat' za nimi, no chut'
bylo ne stolknulsya s ostal'nymi. Oni ne stali oblachat'sya v dospehi, a,
esli ya dogadalsya pravil'no, reshili izbrat' bolee ukromnoe mesto dlya
otdyha. Soldaty negromko peregovarivalis', odin hihiknul, no tut zhe
zamolchal. YA zamer. No, ne dohodya do menya neskol'kih shagov, soldaty nyrnuli
v kakuyu-to dyru. Tak menya nikto i ne zametil. Dva soldata s oficerom uzhe
ischezli v glubine koridora, i ya otpravilsya v tu zhe storonu. Po doroge ya
zaglyanul v zal. Tam bylo pusto. Lish' chadili fakely i grudoj lezhali
nevostrebovannye kirasy i shlemy.
Vblizi ne bylo ni dushi. YA ne mog preodolet' soblazna. Hotya kakoj uzh tut
soblazn - maskirovka kogo tol'ko ne spasala! SHlem s trudom nalez, chut' ne
sodrav ushi, snyat' ego budet eshche trudnee. Kirasa zhe nikak ne shodilas', ya
zaputalsya v kryuchkah, i tut mne pokazalos', chto kto-to priblizhaetsya k zalu.
YA uronil kirasu na pol i pod oglushitel'nyj grohot zheleza vyskochil v
koridor i pobezhal ot zal'ca. SHCHel' v shleme byla uzkoj, i mne prihodilos'
vse vremya naklonyat' golovu, chtoby uvidet', chto proishodit vperedi. Ne daj
Bog, podumal ya, poyavit'sya v takom vide v institute, - kak Minimum, budet
obespecheno uvol'nenie po sobstvennomu zhelaniyu. I ya reshil v takom vide v
institute ne poyavlyat'sya.
Ne znayu, to byli te zhe samye oficer i soldaty ili drugie, no na
osveshchennom perekrestke oficer molcha i ostervenelo izbival dvuh soldat.
Net, eto drugaya kompaniya. Moi by eshche ne uspeli razdobyt' ogromnyj kotel s
kakim-to varevom i blagopoluchno razlit' ego, za chto i podvergalis'
nakazaniyu.
Dovol'no nahal'no, slovno murav'inyj shlem byl shapkoj-nevidimkoj, ya
ostanovilsya v desyatke metrov ot oficera i zhdal, chem vse konchitsya.
Konchilos' tem, chto oficer ustal molotit' soldat, i te, opustivshis' na
koleni, prinyalis' sobirat' s pola gorstyami pohlebku i brosat'
neprivlekatel'nuyu pishchu obratno v kotel. Oficer pomogal im, podgrebaya
sapogami koren'ya i gushchu poblizhe k kotlu.
Za etim zanyatiem ih zastal kakoj-to drugoj nachal'nik, prohodivshij, kak
nazlo, po koridoru. On prikriknul na menya, no pri vide bezobraziya na polu
zabyl, k schast'yu, o moem sushchestvovanii. Novyj nachal'nik byl povyshe chinom,
chem pervyj oficer. Ob etom svidetel'stvovali ne znaki razlichiya - cherta s
dva ih razberesh' v etoj peshchere, - no manera obrashcheniya. U nachal'nika v ruke
okazalas' plet', s pomoshch'yu kotoroj on tut zhe nachal uchit' oficera poluchshe
sledit' za soldatami. Otnosheniya v etom mire byli prosty do obnazhennosti.
Soldat bol'shoj nachal'nik ne bil - soldaty zamerli v supovoj gushche, ozhidaya,
kogda ekzekuciya okonchitsya, vernee - perejdet na bolee nizkij uroven'. YA
pravil'no predpolozhil posledstviya: kak tol'ko nachal'nik, poskol'znuvshis' v
supe i gromko vyrugavshis', ushel dal'she, oficer vymestil svoe unizhenie na
soldatah, i te pokorno perezhidali gnev, a zatem prodolzhili sbor pohlebki s
pola.
A ya stoyal i ne uhodil. Vryad li stol' nebrezhnoe obrashchenie s pohlebkoj
svidetel'stvovalo o nizkom gigienicheskom obrazovanii. Pohlebka
prednaznachalas' komu-to, kogo sledovalo kormit', no chem - ne imelo
sushchestvennogo znacheniya.
Sbor pohlebki prodolzhalsya nedolgo. Oficeru nadoelo nablyudat', i on
kuda-to poslal odnogo iz soldat. Tot vernulsya cherez minutu s zhbanom vody,
kotel dolili, i vse ostalis' dovol'ny. Krome menya. Poka ya begal po
tunnelyam, ya zabyl o tom, chto ustal, promok, goloden i razbit. No po mere
togo, kak ya stoyal, ya vdrug prishel k strannoj i protivoestestvennoj dlya
civilizovannogo starshego nauchnogo sotrudnika mysli o tom, chto pohlebka,
navernoe, sovsem ne tak otvratitel'na, kak kazhetsya s pervogo vzglyada: u
nee odno vazhnoe preimushchestvo pered kamnyami, okruzhayushchimi menya, - ona
s容dobna. K schast'yu, oficer s takim entuziazmom podgonyal neschastnyh
soldat, tashchivshih kotel, chto mne prishlos' otkazat'sya ot mysli zaderzhat'sya i
otvedat' ostatkov zatoptannoj pohlebki. No, spesha za soldatami po
koridoru, ya ne bez izdevki nad samim soboj vspomnil, chto mne, kak
legendarnoj ZHeleznoj Maske, nikogda uzhe ne snyat' shlema, i, esli tol'ko
menya ne stanut kormit' cherez solominku, to pridetsya pomeret' ot goloda,
chto, kstati, mozhet sluchit'sya dovol'no skoro.
V takih raduzhnyh myslyah ya spustilsya vsled za soldatami po skol'zkoj
uzkoj lestnice, peresek s desyatok tunnelej, eshche raz spustilsya vniz: teper'
my byli nizhe urovnya zemli, steny stali sovsem serymi, a po polu stekal
tonkij rucheek nechistoj vody.
Vperedi poslyshalsya shum. YA ne mog opredelit', iz chego on slagaetsya. SHum
byl nerovnyj, gluhoj, no kakoj-to odnoobraznyj - on ishodil iz nedr gory i
slovno zapolnyal kakoe-to obshirnoe gulkoe pomeshchenie. Tunnel', po kotoromu
my shli, otkrylsya na shirokuyu ploshchadku, i, kogda soldaty svernuli v storonu,
ya smog rassmotret' istochnik etogo stavshego pochti oglushitel'nym shuma.
Mnozhestvo fakelov osveshchalo ogromnyj zal. Ot ih dyma i mercaniya bylo
trudno dyshat', i kartinu, imi osveshchennuyu, nel'zya bylo pridumat'. Dazhe
Dante, specializirovavshijsya po opisaniyu ada, ostanovilsya by v
rasteryannosti pered etim zrelishchem.
Ne znayu, skol'ko tam bylo lyudej, - navernoe, bol'she sotni. Nekotorye iz
nih drobili kamni, drugie podvozili ih na tachkah, tret'i otvozili kuda-to
vdal', k ognyam i shumu, izmel'chennuyu porodu - etot zal byl chast'yu, govorya
sovremenno, tehnologicheskoj cepochki, kotoraya, vernee vsego, tyanulas' ot
rudnikov, spryatannyh nedaleko, v predelah etoj zhe gory, k litejnym i
kuznechnym ceham.
No samoe strashnoe nachalos' posle togo, kak odin iz soldat udaril v
zhelezyaku, visevshuyu na ploshchadke, i lyudi uvideli kotel s pishchej.
Grohot molotkov i skrip tachek, gul ssypaemoj porody oborvalsya. Voznik
novyj shum, utrobnyj, zhalkij, - on slagalsya iz slabyh golosov, shurshaniya
bosyh nog, stonov, rugani, vzdohov - daleko ne vse mogli podojti k
ploshchadke, nekotorye polzli, a kto-to, lezha, molil, chtoby emu tozhe dali
poest'. Gospodi, podumal ya, skol'ko raz v istorii Zemli vot tak
ravnodushnye soldaty, chasto sami bespravnye i zabitye, stavili pered
uznikami kotel s pishchej, i dlya teh v kotle pleskalas' nadezhda prozhit' eshche
den' i umeret' na den' pozzhe, potomu chto iz etoj peshchery lyudi ne vyhodili.
I ubedit'sya v tom bylo netrudno - iz lezhavshih lish' odin molil o pishche.
Ostal'nye, a ih bylo ne menee desyati v predelah kruga sveta, valyalis'
nepodvizhno, budto spali. Zdes' eshche ne dodumalis' do togo, chto sytyj rab
rabotaet luchshe golodnogo.
Lyudi ne bralis' za pishchu. Oni dostavali otkuda-to cherepki (odin
podstavil ladoni) i pokorno zhdali, poka soldat zacherpnet iz kotla etoj
pohlebki, segodnya eshche bolee nichtozhnoj, chem vsegda, razbavlennoj, i mozhno
budet otpolzti v ugol, obmanut' sebya processom pogloshcheniya pishchi.
YA byl dostatochno nachitan v istorii, chtoby znat', chto v odinochku, dazhe
vdesyaterom, ne izmenit' morali i sudeb etoj gory i drugih takih zhe gor.
Donkihotstvoval moj lesnik, srazhalsya s vetryanymi mel'nicami. A ya?
Naskol'ko dopustima i prostitel'na poziciya blagopoluchnogo, dazhe
sochuvstvuyushchego nablyudatelya? Uspokoj sebya, sochti durnym snom dohnushchih s
golodu rabov - gde zhe togda predel real'nosti? I kogda zhe nachnetsya
protivlenie zlu?
Teper' mne vtroe nuzhnej bylo najti lesnika.
YA brel po muravejniku, sam shozhij s murav'em, v tesnom shleme, kotoryj
bol'no zhal ushi. Pot stekal na glaza, i beshenstvo bralo, ottogo chto nel'zya
bylo ego vyteret'.
YA dumal, chto nepremenno najdu Sergeya - gora ne tak uzh velika i
raspolozhenie hodov v nej podchinyaetsya opredelennoj sisteme, i ya uzhe mog
nacherno ee sebe predstavit': po raznym urovnyam k centru shodyatsya
radial'nye tunneli, prichem osveshcheny tol'ko osnovnye. YA zabludit'sya ne
mogu. Mne ugrozhaet lish' vstrecha s mestnym nachal'nikom ili lyuboznatel'nym
sukrom, kotoryj reshit so mnoj pobesedovat' libo usomnitsya, chto moi dzhinsy
sshity v murav'inom atel'e. Neobhodimo lish' posledovatel'no, ne propustiv
ni odnogo urovnya, obojti vse koridory, dazhe esli na eto ujdet vsya noch'.
K kameram, v kotoryh byli zaperty plenniki, ya vyshel potomu, chto vskore
nagnal soldata s kotelkom pohlebki. Kotelok byl nevelik, na neskol'ko
chelovek. YA znal, chto idu pravil'no.
Kamery ohranyalis'. Strazhniki sideli na kortochkah u grubo skolochennoj
dveri, i, kogda podoshel soldat s pohlebkoj, odin iz nih podnyalsya,
otodvinul zasov. Vtoroj, vooruzhennyj bol'shim toporom s dvumya
asimmetrichnymi lezviyami, vstal za ego spinoj. Soldat s kotelkom ne zashel
vnutr', a naklonilsya i postavil kotelok na pol kamery i hotel bylo vyjti,
no ego ostanovili golosa iznutri. Soldat s toporom rassmeyalsya; vidno, to,
chto tam proishodilo, bylo v ego glazah ochen' zabavno.
I togda ya uslyshal golos lesnika. Obyknovennyj golos, slovno nichego
takogo i ne sluchilos'.
- Durach'e, - skazal on, - russkim zhe yazykom govoryat: kak hlebat' budem,
esli ruki svyazany?
Lesnik budto dogadalsya, chto ya ryadom, budto hotel pokazat' mne, gde ego
iskat'.
Vot i vse. YA prishel. No ne mog poka skazat' ob etom.
YA ne somnevalsya v tom, chto my ujdem. YA ne planiroval nikakoj boevoj
akcii, da i lyuboe planirovanie vryad li imelo smysl. Nado bylo vse sdelat'
kak mozhno skoree, poka obstoyatel'stva mne blagopriyatstvovali. Soldat,
kotoryj prines kotelok, rasstegnul kirasu i dostal iz-za pazuhi stopku
neglubokih ploshek. Ego tovarishchi sporili, starayas' razreshit' problemu: kak
nakormit' plennikov, no derzhat' ih pri etom svyazannymi.
Nakonec oni prishli k kompromissnomu resheniyu. Iz kamery vyvolokli dvoih
- lesnika i Krivogo. Ruki u nih byli svyazany za spinoj. Dvoe strazhnikov
naveli na nih kop'ya, odin - tot, chto s toporom, - zashel szadi, eshche odin
razvyazal im ruki. Pri etom soldaty pokrikivali na plennyh, tolkali ih,
vsyacheski vykazyvali svoyu vlast' i silu, chto ishodilo skoree ot
neuverennosti v nej i ot privychki samim podchinyat'sya tol'ko tolchkam i
okrikam.
Lesnik s trudom vytashchil iz-za spiny zatekshie ruki i podnyal kisti
kverhu, medlenno shevelya pal'cami, chtoby razognat' krov'. Moment byl
udobnym - kak raz razlivali po miskam. YA byl sovershenno spokoen, uveren v
sebe - mozhet, ochen' ustal i kakaya-to chast' mozga prodolzhala uporstvovat',
polagaya, chto vse proishodyashchee - ne bolee kak son. A raz tak, to so mnoj
nichego ne mozhet sluchit'sya.
- Irody zheleznye, fashisty, - bez osoboj zloby vorchal lesnik. - Vas by
syuda zasadit'. Doberus' ya eshche do vashih gospod, oj kak doberus'...
Soldat prikriknul na nego, tolknul ostriem kop'ya v spinu.
- Sam potoropis', - otvetil lesnik. Razgovarival on s nim tol'ko
po-russki. Budto emu bylo bezrazlichno, pojmut li ego.
- Nu vot, - prodolzhal on, podnimaya s pola ploshku, - dazhe lozhku ne
pridumali. CHto ya, kak svin'ya, hlebat' dolzhen?
Vopros ostalsya bez otveta. Soldaty smotreli na nego s opaskoj, kak na
ekzoticheskogo zverya.
- Net, takoj merzosti ya eshche ne proboval, - skazal lesnik. - Tak by i
plesnul tebe v mordu...
I ya ponyal eti slova kak signal.
- Pleskaj! - kriknul ya. I moj golos pokazalsya mne oglushitel'nym. Zvuk
otrazilsya ot vnutrennih stenok moego shlema i udaril v ushi.
Lesnik uslyshal. Reakciya u nego byla otmennoj. On ne poteryal ni doli
sekundy. I lish' kogda ploshka s pohlebkoj poletela v nezashchishchennoe lico
nagnuvshegosya k nemu soldata, a vtoraya ploshka vyletela iz ruk Krivogo, ya
ponyal, chto oni eto sdelali by i bez menya. Ne rasschityvali oni na moyu
pomoshch'. Bol'she togo, Krivoj ponimal po-russki, i poslednie slova lesnika
otnosilis' k nemu. Byli signalom.
A dal'she, v sleduyushchuyu minutu, bylo vot chto: pochemu-to ya ne strelyal -
kak-to v golovu ne prishlo. YA brosilsya na strazhnikov szadi, razmahivaya
ruzh'em, kak dubinkoj, i moya akciya byla sovershenno neozhidannoj kak dlya
strazhnikov, tak i dlya lesnika s Krivym - ya-to zabyl, chto vmesto lica u
menya zheleznoe murav'inoe rylo. Lozhe ruzh'ya grohnulo o shlem soldata, shlem
pognulsya, soldat otletel k stene, sbil s nog drugogo strazhnika, i mnoj
pochemu-to ovladelo zhelanie nemedlenno zapoluchit' dvojnoj topor, kotorym
razmahival soldat, pravda, ugrozhaya bolee svoim, chem chuzhim. YA vcepilsya v
drevko topora i rvanul ego k sebe - ruzh'e mne meshalo, no soldat s perepugu
otpustil topor, i ya okazalsya obladatelem dvuh vidov oruzhiya, a na samom
dele vyklyuchilsya iz bitvy za perevooruzhennost'yu. Poka strazhniki staralis'
ponyat', chto za groza obrushilas' na nih s tyla v obraze odnogo iz nih,
Krivoj svalil blizhajshego k nemu protivnika, eshche s odnim spravilsya lesnik i
otnyal u nego kop'e. Ostal'nye strazhniki sochli za luchshee sbezhat', vopya kak
rezanye.
YA s ruzh'em i toporom brosilsya k lesniku, i zaglushennye shlemom moi
vozglasy ispugali Krivogo, kotoryj vstretil menya vystavlennym navstrechu
kop'em. No Sergej Ivanovich soobrazhal bystree. YA polagayu, chto on snachala
uznal svoe ruzh'e, potom svyazal s nim strashilishche v murav'inom shleme i
razorvannyh dzhinsah.
- Spryach' piku! - kriknul on Krivomu. - |to moya intelligenciya.
Ne mogu skazat', chto eto bylo samoe priyatnoe dlya menya obrashchenie v
temnom tunnele gory, - navernoe, ya slishkom zakompleksovan, no v principe ya
byl rad vozmozhnosti slozhit' s sebya otvetstvennost' - hvatit s menya
odinochnyh puteshestvij.
- Davaj ruzh'e, - skazal Sergej Ivanovich. - CHto, puli bereg?
- Ne hotel podnimat' shuma, - otvetil ya.
Krivoj uzhe byl v kamere, rezal verevki na rukah ostal'nyh plennikov.
- Sejchas oni vernutsya, - soobshchil ya lesniku. YA ne zhdal, chto on soglasno
pravilam igry brositsya mne na sheyu s krikom: "Ty moj spasitel'!", - no uzh
ochen' on byl delovit i suh.
- Znayu, - skazal on. - Ruzh'e v poryadke? V reke ne kupal?
- V poryadke, - kivnul ya.
I vse-taki vstrecha dolzhna byla byt' inoj.
- Nu, gde tam lyudi? - kriknul lesnik v temnotu kamery.
V konce koridora poslyshalis' kriki i topot.
- Ty nikogo ne prihlopnul? - sprosil lesnik, sryvaya so steny fakel i
pridavlivaya sapogom ploshku. Srazu stalo temnee.
- Net.
- I ne dolzhen byl. Ne v haraktere, - uhmyl'nulsya lesnik. - SHlem tak
podobral?
- Tak.
Kak budto ya byl mal'chishkoj, obyazannym otchitat'sya dyade v shalostyah, no
vse-taki ne prestupivshim predelov dozvolennogo. Hotya neyasno bylo, odobryaet
li on moe mirolyubie ili ne soglasen s nim.
- Molodec, - skazal lesnik. - Krivoj tebya dazhe ne priznal.
Krivoj vygonyal svoih tovarishchej iz kamery. Delal on eto besceremonno, ne
u vseh dazhe byli razvyazany ruki - on na hodu pilil puty, pokrikival na
chernye shatayushchiesya teni.
- Pojdesh' za nimi, u tebya topor - prikroesh'. Da i zashchishchen ty bol'she,
chem drugie. YA zaderzhus'.
- YA s vami.
- Hvatit, nesluh, - vozrazil lesnik. - Ved' sluchaj, chto ty nam pomog.
Skoree vsego dolzhen byl i sam pogibnut', i nam ne pomoch'. YAsno? Ty hot'
teper' slushajsya. YA luchshe znayu.
I ya poshel za tolpoj uznikov, kotorye trusili k vyhodu iz gory. Oni
uspeli razobrat' oruzhie, broshennoe soldatami.
Krivoj obognal tolpu i bezhal vperedi, vyryvaya iz steny redkie fakely i
topcha ih. YA oglyanulsya. Malen'kij siluet lesnika, zatyanutyj dymom, vidnelsya
u steny.
Vdrug gulko, na vsyu goru, raskatilsya vystrel. Emu otvetil dalekij krik.
Siluet lesnika sdvinulsya s mesta - on bezhal k nam.
YA pospeshil za tolpoj, tuda, gde vperedi koridor propadal v polnoj
temnote.
YA chut' ne proskochil nuzhnogo povorota, chernogo v temnote, i
priostanovilsya v nereshitel'nosti - i tut menya dognal lesnik.
On chut' bylo ne naletel na menya, no kakim-to shestym chuvstvom ponyal, chto
ya ostanovilsya, i kriknul na hodu:
- Syuda, napravo, tol'ko na cypochkah. Teper' my dolzhny ischeznut'.
YA bezhal shag v shag za Sergeem, i vskore my dognali ostal'nyh.
Lesnik shepotom okliknul ih, Krivoj, tozhe shepotom, otozvalsya. My
ostanovilis'.
My otoshli ot vhoda v etot vtorostepennyj shtrek metrov na sto, i ya
uvidel, kak v ego otverstii promel'knul fakel - presledovateli bezhali mimo
po glavnomu tunnelyu.
- Vy chto, zdes' byli ran'she? - sprosil ya lesnika tiho.
- CHego ya zdes' ne vidal? - otozvalsya on.
- A kak znali?
- Ran'she obsudili, v kamere. Krivoj zdes' byval. A voobshche-to otsyuda ne
vozvrashchayutsya.
- Znayu, - skazal ya.
- Poglyadel?
- Poglyadel.
- Navernoe, dazhe bol'she menya videl. YA-to vse bol'she ponaslyshke.
My poshli dal'she.
YA ne srazu dogadalsya, chto my vyshli na sklon, - noch' stala temnoj, luna
zashla, i tol'ko po vnezapnoj volne svezhego vozduha ya ponyal, chto my
pokidaem goru.
YA ostanovilsya, poka mimo prohodili ostal'nye. Poglyadel na nebo. I
podumal, chto, mozhet byt', bol'she nikogda ne uvizhu etogo zvezdnogo neba! Ni
odnogo znakomogo sozvezdiya ya ne nashel.
My shli ochen' medlenno, kuda medlennej, chem esli by ostavalis' vdvoem s
lesnikom. Mne hotelos' pripustit' vpered - ved' vperedi byla eshche reka,
potom otkrytaya pustosh'. A prihodilos' idti szadi pletushchihsya krest'yan, i
nichego drugogo ne ostavalos'.
Nam dali peredyshku - rovno nastol'ko, chto my uspeli spustit'sya s gory k
reke nizhe mosta, primerno tam, gde ya cherez nee perebiralsya. No, k
sozhaleniyu, nas uvideli ran'she, chem my smogli zatait'sya v pribrezhnyh
kustah. Strela na izlete votknulas' v zemlyu ryadom so mnoj.
Mne kazalos', chto ya davno, mnogo dnej, mesyacev, idu po etomu miru - i v
sushchnosti kakaya raznica, parallel'nyj on ili fridmanovskij, zaklyuchennyj v
elektron. On zhivoj, v nem ubivayut, muchayut i dazhe zhivut. I ya v nem zhivu. I
lesnik.
V kustah proizoshla zaderzhka - plenniki ne reshalis' stupit' v vodu.
Skvoz' listvu ugadyvalsya most, i po nemu uzhe bezhali chernye figurki - nas
mogli otrezat' ot lesa.
- Tut gluboko, - predupredil ya. - Za ostrovom mel'che.
- Znayu, - skazal lesnik. - Mnogie plavat' ne umeyut. Govoril ya Krivomu -
k mostu nado bezhat'. Sbili by karaul. Ty, mozhet, etu banku s golovy
styanesh'? A to perevernet tebya, kak korabl' v buryu.
- Ee ne snimesh'.
Krivoj, rugayas', razmahivaya rukami, zagonyal v vodu krest'yan. Lesnik
prisoedinilsya k nemu. Ot gory uzhe podbegali soldaty - strely nachali
lozhit'sya sredi nas.
- Topor ne brosaj! - kriknul mne lesnik. - Esli tyazhelo, Krivomu otdaj.
- Ne tyazhelo.
- Togda plyvi vperedi. Esli kto iz soldat na tot bereg pribezhit, krushi,
ne stesnyajsya.
YA prygnul v vodu, uhnul po poyas, potom po grud'. No na etot raz mne ne
nado bylo berech' ruzh'e i ya znal, chto v pyati shagah budet melko. Kogda ya
vybralsya na bereg ostrova, v zatylok udarila strela - ya tak i klyunul
golovoj vpered. Murav'inyj shlem menya na etot raz spas. YA oglyanulsya. Na
seredine protoki pokachivalis' neskol'ko golov. YA pospeshil dal'she. V shleme,
s toporom, ya chuvstvoval sebya uverennee. No nikto menya ne vstretil. Golosa
strazhnikov zvuchali nepodaleku, im otvetil krik s togo berega. Gde zhe nashi?
Pervym vyshel Krivoj, on nes v odnoj ruke kop'e, drugoj podderzhival
sovershenno obessilevshego cheloveka. CHelovek popytalsya sest' na travu, no
Krivoj zashipel na nego, sunul v ruku kop'e i snova pobezhal k vode, chtoby
pomoch' eshche odnomu beglecu.
K tomu vremeni, kogda na bereg vyshel lesnik, - a on zamykal nash otryad,
- syuda perebralis' chelovek shest'-sem'.
Vperedi na polputi k lesu stoyala stena tumana - belogo, gustogo,
spasitel'nogo. No tut nas nastigli strazhniki, bezhavshie po beregu.
Ne znayu, ubil li ya kogo-nibud', ranil li v toj korotkoj shvatke na
beregu i potom na puti k pustoshi. YA mahal toporom, bezhal, snova mahal, byl
tresk metalla, kriki, no lyudi v murav'inyh shlemah, voznikavshie i
propadavshie v nochi, kazalis' fantomami, bezlikimi, bestelesnymi i
neuyazvimymi.
My skrylis' v glubine lesa, v gustom el'nike. Uzhe svetalo. Na hodu ya
neskol'ko raz zasypal, no prodolzhal idti, v dremote razlichaya pered soboj
shirokuyu spinu Krivogo, dazhe vidya korotkie sbivchivye sny, dejstvie kotoryh
proishodilo v laboratorii. V nih ya dokazyval komu-to, chto svobodnaya
poverhnostnaya energiya planety, skoncentrirovannaya v tochke iskrivleniya
prostranstva, sposobna sozdat' perehodnyj most mezhdu mirami, a na menya
pokazyvali pal'cami i ukoryali v neobrazovannosti.
My sideli v gustom el'nike. Gde-to nepodaleku kontrabasami gudeli truby
- muravejnik perepoloshilsya. Krivoj vyvel nas k zaroslyam, ottuda lesnik
znal tropku domoj. V derevnyu vozvrashchat'sya bylo nel'zya, tam navernyaka zhdut.
Krivoj i ego lyudi uhodili v dal'nij les, k tem svoim tovarishcham, chto ne
prishli vchera, kogda krest'yane iz sosednih dereven' reshili napast' na goru
i osvobodit' svoih. Lesnik i ezdil k nim, chtoby otgovorit' ot napadeniya
malymi silami, obrechennogo na porazhenie eshche do ego nachala. Na proshchanie
Krivoj nachal prosit' ruzh'e. Lesnik ne dal. Otgovorilsya tem, chto net
patronov. Krivoj nasupilsya.
- YA skoro vernus', - poobeshchal lesnik.
- Kuda? Nekuda tebe vozvrashchat'sya. V derevne nikogo net. Agash ya s soboj
uvedu. V dal'nij les.
My poproshchalis'.
YA shel za lesnikom po uzkoj tropke, on otvodil vetki, chtoby ne stegali
po licu.
- Daj emu ruzh'e, - vorchal lesnik. - U menya odno. Sam kak bez nego
obojdus'? A oni vse ravno strelyat' ne umeyut. Da i patronov net...
Lesnik opravdyvalsya pered samim soboj. YA molchal.
- A vozvrashchat'sya mne syuda i v samom dele ne k komu. Do dal'nego lesa
tri dnya hodu. YA tam i ne byval. A zdes' vse opustoshennoe... Neudachnyj dlya
tebya vyhod poluchilsya.
- My vernemsya, Sergej Ivanovich, - skazal ya. - Podumaem, kak eto luchshe
sdelat'. Obyazatel'no.
Solnce uzhe podnyalos', v shleme bylo zharko, no ya ego ne snimal, a lesnik
ne vozrazhal, skazal, chto, esli nas uvidyat, luchshe, esli ya budu v shleme.
Topor ottyagival plecho.
- Dolgo idti? - sprosil ya.
- CHerez chas budem. Pit' hochetsya.
- A ya uzhe, znaete, nichego ne hochu.
- Durak, - skazal on nezlo. Vdrug on obernulsya. On ulybalsya. Kak budto
podnatuzhilsya, sbrosil razocharovanie, ustalost', gorech'. I golos ego zvuchal
pochti veselo: - Molodoj eshche... Mne by s Krivym ujti, v les. Organizaciya im
nuzhna. Uzh ochen' otstalye. Tak ved' oni nikogda ot gory ne otdelayutsya.
Mozhet, nasovsem vernut'sya?
- Ne speshite, - skazal ya.
- YA ne speshu. Vidish' zhe, domoj idu. Masha tam s uma shodit. Vtorye
sutki... - On opyat' obernulsya i podmignul mne. - A ved' menya boyalis'.
Special'no ohotilis'. Sluhi hodili, chto ya princ pereodetyj i s nechistoj
siloj v druz'yah... Vernus'. A to ved' kak barany, nu chestnoe slovo, kak
barany.
I on poshel bystree, slovno speshil obernut'sya poskoree i zanyat'sya
zdeshnimi delami - vser'ez.
- A Masha? - sprosil ya.
- Mashu tebe ostavlyu, - skazal lesnik. - Ne brosish'?
YA ne otvetil.
Kogda my prohodili otkrytoj polyanoj, uvideli sleva stolb dyma.
- Derevnyu zhgut, - prosheptal lesnik. - Kak by ne nashu. Krivoj-to tetku
Agash vyvesti dolzhen.
YA predstavil sebe, kak zagorayutsya suhie hizhiny. Kazhdaya konicheskaya
solomennaya krysha stanovitsya kruglym kostrom.
Daleko, metrah v polustah, dorogu perebezhal nekul. YA uspel horosho
razglyadet' ego krepkoe mohnatoe gorbatoe telo na dlinnyh, kak u borzoj,
tonkih nogah.
- Videli?
- Strelyat' ne hochu bez nuzhdy, - skazal lesnik. - Mogut uslyshat'. YA tak
dumayu, on ne za nami ohotitsya. U nih teper' zhratvy budet dostatochno -
speshit tuda, k gore.
- Vy dumaete, chto oni mogut nas zdes' podsteregat'?
- Vryad li. No chem chert ne shutit? Poslednee delo drugih durakami
schitat'. Oni zhe znayut, otkuda ya v derevnyu prihodil.
|ta mysl' kazalas' mne pochti nelepoj, prinadlezhashchej k drugomu sloyu sna
- k nochnoj chasti koshmara. Zdes' ne dolzhno byt' strazhnikov, oni ischezayut
utrom.
My popali v zasadu u samoj dveri v nash mir.
Strazhniki ne osmelilis' k nam priblizit'sya, tol'ko okliknuli izdali: ne
byli uvereny, kto ya takoj. My pobezhali. Do razdvoennoj sosny bylo metrov
trista, no lesnik vel nepryamo k nej, a kustami, nemnogo v storonu. Dazhe
uspel kriknut':
- K nam ne vyvedi, putaj ih!
Strazhniki strelyali iz lukov. Strela vonzilas' v spinu lesnika u menya na
glazah. On prodolzhal bezhat', plutaya mezhdu stvolami, a chernoe operen'e
strely, kak ukrashenie, pokachivalos' za spinoj. Kogda Sergej Ivanovich upal,
strazhniki uzhe poteryali nas iz vidu, v chashchu oni ne poshli.
Drugaya strela proshila mne rukav, ocarapala lokot', povisla,
zaputavshis', v tkani rubahi. YA ostanovilsya, chtoby vydernut' ee. Vot v etot
moment lesnik i upal.
- CHto s vami?
Ne v silah podnyat' golovu s vygorevshej zheltoj travy, on shepnul mne:
- Tiho.
YA dotronulsya do strely, hotel vydernut' ee, no vspomnil, kakie u strel
zazubrennye, slovno garpuny, nakonechniki.
- Gluboko sidit, - prohripel lesnik. - Gluboko, do samogo serdca. - V
uglu rta pokazalas' kapel'ka krovi. - Ne tyani... oblomaj...
Kto-to vyshel na polyanku. YA obernulsya, sharya rukoj po zemle, gde obronil
topor, no ne uspel. Tyazhelyj udar prishelsya po shlemu i plechu. YA ne poteryal
soznaniya, no upal, i bol' byla takoj, chto mne pochudilos', ya nikogda uzhe ne
smogu vdohnut' vozduh... Mne pokazalos', chto ya vse-taki podnimayus', chtoby
zashchitit' lesnika, potomu chto nel'zya nam pogibat' zdes', v shage ot doma...
I tut ya uvidel, chto nad lesnikom sklonilas' Masha. Ona gladila ego po
shcheke, sheptala chto-to ne po-russki, i, eshche ne soobraziv, chto eto ona
udarila menya, prinyav za strazhnika, ya ponyal, chto Sergej umer, - stol'ko
gorya bylo v ee uzkih drozhashchih plechah.
Pochemu-to, prezhde chem podnyat'sya, podojti k nej, ya prinyalsya staskivat'
murav'inyj shlem, chut' ne otorval sebe uho, no vse eto bylo nevazhno, i
nevazhno bylo, chto ne slushaetsya ruka i kruzhitsya golova, - ya podnyalsya na
koleni i podpolz k Mashe. Ona tol'ko mel'kom vzglyanula na menya.
- Skorej, - skazal ya. - Oni mogut najti nas... Skorej.
YA ne hotel dumat', chto lesnik umer, - ponimanie etogo otstupalo pered
neobhodimost'yu kak mozhno skorej perenesti ego obratno, domoj. Esli my eto
sdelaem, to vse obojdetsya...
YA oblomal strelu u samoj gimnasterki, mokroj ot krovi. My tashchili Sergeya
licom knizu, ni u menya, ni u Mashi ne ostavalos' sil, chtoby podnyat' ego.
Nam prishlos' raza dva ostanavlivat'sya, chtoby otyskat' dver', i u menya
tryaslis' ruki ot straha, chto my nichego ne smozhem sdelat'.
I kogda my, vybivshis' iz sil, upali u samogo shalasha, lesnik skazal
tiho, no chetko:
- Ruzh'e ne ostavlyaj.
- Gospodi! - ahnula Masha. - Kakoe ruzh'e... kakoe eshche ruzh'e...
A ya zastavil sebya podnyat'sya, probezhat' po smyatoj trave k tomu mestu,
gde upal lesnik, nashel ruzh'e, vzyal pochemu-to i topor s dvumya lezviyami, a
kogda vernulsya, Masha uzhe napolovinu vtashchila Sergeya v shalash, i ya nelovko,
starayas' ne upast', pomog ej protolknut' ego i samoj vtisnut'sya v chernuyu
zavesu, beskonechnuyu i kratkuyu, i vozvratit' Sergeya k sebe, k bolotu,
sosnam. YA znal, chto esli vse eto ne son, to tam, u sebya, ya uzhe ne smogu
sdelat' ni shaga, chto Mashe odnoj pridetsya bezhat' po lesu, potom k doroge, v
bol'nicu, k vrachu, i ona mozhet ne uspet'.
1975
Last-modified: Fri, 20 Oct 2000 10:16:10 GMT