Viktor SHenderovich. Izbrannoe (iz raznyh knig)
---------------------------------------------------------------
© Copyright Viktor SHenderovich
WWW: http://shender.ru
Date: 22 Mar 2001
---------------------------------------------------------------
Vybrannye mesta iz perepiski s sosedom
Mnogouvazhaemyj! (K sozhaleniyu, ne znayu Vashego imeni-otchestva.)
Pishet Vam Vash sosed iz kvartiry 33, Nil'skij Konstantin Leonidovich. Vy
dolzhny pomnit' menya. YA tot, v ch'yu dver' Vy pozvonili, a potom kolotili
nogami vchera, v polovine tret'ego pashal'noj nochi, kogda u Vas konchilas',
kak Vy izvolili vyrazit'sya, zapravka.
Vspomnili? Vam eshche ne ponravilos' vyrazhenie moego lica, kogda, otkryv,
ya predlozhil ne trevozhit' lyudej po nocham. Vy eshche polozhili na moe lico svoyu
bol'shuyu shershavuyu ladon' i neskol'ko raz szhali, prigovarivaya "Hristos
voskrese!" -- a potom otpustili i skazali, chto tak gorazdo luchshe.
YA rad, chto Vam ponravilos', potomu chto mnogie, naprotiv, nahodyat, chto
luchshe bylo do. Vprochem, o vkusah ne sporyat.
Sudya po vremeni Vashego vizita ko mne, chelovek Vy chrezvychajno zanyatoj,
poetomu srazu perehozhu k delu. Predmetom dannogo pis'ma sluzhit moe zhelanie
izvinit'sya za vcherashnee. Obrashchennoe k Vam, cheloveku, stol' ostro
nuzhdavshemusya v zapravke, moe predlozhenie ne trevozhit' lyudej po nocham nel'zya
ne priznat' bestaktnym.
Sozhaleyu takzhe, chto ne srazu otvetil po-hristianski na Vashe privetstvie;
v opravdanie mogu zametit' tol'ko, chto, buduchi vzyat za lico, tut zhe osoznal.
Trizhdy sozhaleyu, chto, buduchi prishchemlen za golovu dver'yu, pytalsya vvesti
Vas v zabluzhdenie otnositel'no svoej etnicheskoj prinadlezhnosti. Nahodyas'
tridcat' let na mladshej inzhenernoj dolzhnosti, ya neprostitel'no otorvalsya ot
prostogo naroda, ego ideologii
i povsednevnyh prakticheskih nuzhd. |tim, sobstvenno, i byli vyzvany moi
intelligentsko-liberal'nye kriki v techenie sleduyushchih dvuh chasov, kogda Vy
pinali menya nogami, brosali v servant predmetami iz moego bolgarskogo
garnitura i vysazhivali stekla otechestvennym fikusom.
Nadeyus', Vy ne obidelis' na menya za to, chto ya pytalsya chinit' stul'ya i
sypat' zemlyu obratno v gorshok: virus meshchanskogo blagopoluchiya porazil menya
eshche v yunosti, kogda, vmesto togo chtoby uluchshat' rezul'taty po nadevaniyu
protivogaza, ya nachal dobivat'sya ot vlastej otdel'noj kvartiry s otopleniem i
bez slesarya Tungusova, mochivshegosya na moj uchebnik po sopromatu.
Recidivy burzhuaznogo individualizma do sih por meshayut mne adekvatno
reagirovat' na svobodnye proyavleniya trudyashchihsya. Poetomu, kogda Vy nachali
bit' semejnyj farfor i zubami vydirat' iz oblozhek polnoe sobranie sochinenij
grafa Tolstogo, ya zaplakal. Znaya Vas po proshedshej nochi kak cheloveka
chrezvychajno chutkogo, ya proshu ne prinimat' eti slezy blizko k serdcu. Slabaya
nervnaya sistema vsegda podvodila menya, meshaya poluchat' udovol'stvie ot zhizni
sredi vseh vas.
V zaklyuchenie hochu pozhelat' Vam krepkogo-krepkogo zdorov'ya, bol'shogo,
kak Vy sam, schast'ya i uspehov v Vashem hotya i neizvestnom mne, no, konechno,
nelegkom trude i soobshchit', chto v unitaze, kuda Vy zasunuli menya golovoj pod
utro, vskore posle togo kak ya, po Vashemu metkomu vyrazheniyu. Vas "zakolebal",
mne v etu samuyu golovu prishlo mnozhestvo prosvetlyayushchih dushu myslej
otnositel'no togo, kak lyudi mogli by (i, v sushchnosti, dolzhny byli by!)
stroit' svoi otnosheniya drug s drugom, esli by ne takie, kak ya.
Eshche raz izvinite za vse.
Vsegda Vash
Nil'skij Konstantin Leonidovich, nedobitok.
Muzyka v efire
Semu Hejficu
Lenya Fishman igral na trube.
On igral v muzhskom tualete rodnoj shkoly, posredi devyatoj pyatiletki,
sidya na utykannom "bychkami" podokonnike, prislonivshis' k rame tusklogo okna.
Na naglye dzhazovye sinkopy k dveryam tualeta sbegalis' uchitel'nicy.
Istericheskimi golosami oni zvali uchitelya truda Stepanova. Stepanov otnimal u
Fishmana trubu i otvodil k direktrise -- i polchasa potom Fish-man kival
golovoj, ostorozhno vytryahivaya direktrisi-ny slova iz ushej, v kotoryh
prodolzhala zvenet', izvivat'sya tugimi solnechnymi izgibami melodiya.
"Daj slovo, chto ya nikogda bol'she ne uslyshu etogo tvoego, kak ego?" --
govorila direktrisa. "Sent-Lui blyuz", -- govoril Fishman. "Vot imenno". --
"CHestnoe slovo".
Nazavtra iz muzhskogo tualeta neslis' zvuki marsha "Kogda svyatye idut v
raj". Lenya umel derzhat' slovo.
Na tretij den' uchitel' truda Stepanov, pridya v tualet za truboj, uvidel
ryadom s dudyashchim Fishmanom Vasyu Kuzyakina iz desyatogo "B". Vasya sidel na
podokonnike i, odnoj rukoj vystukivaya po kolenke, drugoj vyzvanival vilkoj
po perevernutomu stakanu.
-- Pu-dabtu-da! -- zakryv glaza, vyduval Fishman.
-- Tudu, tudu, bzden'k! -- otvechal Kuzyakin.
-- Pu-dabtu-da! -- pela truba Fishmana.
-- Tudu, tudu, bzden'k! -- zvenel stakan Kuzyakina.
-- Pu-dabtu-da!
-- Bzden'k!
-- Da!
-- Bzden'k!
-- Da! Bzden'k!
-- Da!
-- Bzden'k!
-- Da-a!
-- TUdu, tudu, bzden'k!
Ne najdya, chto na eto otvetit', Stepanov zahlebnulsya slyunoj.
Iz shkoly ih vygonyali vdvoem. Fishman unosil trubu, a Kuzyakin -- stakan i
vilku.
U dverej dlya proshchal'nogo naputstviya muzykantov podzhidal uchitel' truda.
-- Dodudelis'? -- yadovito pointeresovalsya on. V otvet Lenya dunul
uchitelyu v uho.
-- Ty konchish' tyur'moj, Fishman! -- kriknul emu vsled Stepanov. Slovo
"Fishman" prozvuchalo pochemu-to eshche oskorbitel'nee, chem slovo "tyur'ma".
Uchitel' truda ne ugadal. S tyur'my Fishman nachal.
V tot zhe vecher tema "Kogda svyatye idut v raj" neslas' iz podvala doma
nomer desyat' po 6-j Santehnicheskoj ulice. Ni odin iz zhil'cov doma ne
pozvonil v filarmoniyu. V miliciyu pozvonili semero.
Za muzykantami priehali -- i dali im minutu na sbory, preduprediv, chto
v protivnom sluchae oblomayut ruki-nogi.
-- Sila est' -- uma ne nado, -- vzdohnuv, soglasilsya Fishman.
V podtverzhdenie etoj nehitroj mysli, s fingalom pod glazom, on sidel na
privinchennoj lavochke v otdelenii milicii i otvechal na prostye voprosy
lejtenanta Zobova.
V domah soobshchenie o privode bylo vosprinyato po-raznomu. Papa-Fishman
pozvonil v miliciyu i, predstavivshis', osvedomilsya, po kakoj prichine byl
zaderzhan vmeste s tovarishchem ego syn Leonid. Vyslushav otvet, pa-pa-Fishman
uvedomil nachal'nika otdeleniya, chto zaderzhanie bylo protivozakonnym.
A mama-Kuzyakina molcha oterla o perednik ruki i vlepila synu po shee
tyazheloj, vlazhnoj ot gotovki ladon'yu.
Udar etot blagoslovil Vasyu na nachalo trudovogo puti -- uchenikom
parikmahera. Vprochem, trudit'sya na etom poprishche Kuzyakinu prishlos' nedolgo,
poetomu on tak i ne uspel izbavit'sya ot durnoj privychki barabanit' pal'cami
po golove klienta.
A po vecheram oni ustraivali sebe Novyj Orlean v klube sanepidemstancii,
gde Fishman podryadilsya myt' poly i polivat' kadku s fikusom.
-- Pu-dabtu-da! -- vyduval Fishman, zakryv glaza.
-- TUdu, tudu, bzden'k! -- otvechal Kuzyakin. Na sleduyushchij den' posle
razryva on torzhestvenno vernul v bufet rodnoj shkoly stakan i vilku, a vzamen
utyanul iz-pod znameni soveta druzhiny dva pionerskih barabana, a so dvora --
cinkovyj list i rzhavyj chajnik. Iz vsego etogo Vasya izgotovil v klube
sanepidemstancii udarnuyu ustanovku.
A ryadom s nim, po-hozyajski oblapiv instrument i vdohnovenno istekaya
potom, bumkal na kontrabase ogromnyj tolstyak po imeni Dodik. Dodika Fishman
otkopal v muzykal'nom uchilishche, gde Dodika pytalis' uchit' na violonchelista, a
on soprotivlyalsya.
Dodiku meshal smychok.
V antrakte mezhdu preslovutym marshem i "Blyuzom zapadnoj okrainy" Fishman
polival fikus. Fikus ros horosho -- navernoe, ponimal tolk v muzyke. Potom
Dodik dostaval termos, a Kuzyakin -- yabloki i pirozhki ot mamy. Vse eto s容dal
Fishman -- ot sutok dudeniya v zhivote u nego po vsem zakonam fiziki
obrazovyvalas' pustota.
V konce trapezy Lenya zapuskal ogryzkom v okno -- v vechernyuyu t'mu, gde
vmeste s drugimi stroitelyami socializma gremel kostyami o rassohshiesya doski
odnogo otdel'no vzyatogo stola uchitel' truda Stepanov.
On delal eto skol'ko pomnil sebya, no poslednie dve nedeli -- pod zvuki
fishmanovskoj truby. V nachale tret'ej nedeli tema marsha "Kogda svyatye idut v
raj" probila-taki to mesto v uchitel'skom cherepe, pod kotorym nahodilsya otdel
mozga, zaveduyushchij ideologiej. Stepanov vyskochil iz-za dominoshnogo stola i,
rusha kosti, ponessya v klub.
Dver' v klub byla predusmotritel'no zakryta na nozhku stula -- blagodarya
chemu Fishman i K° poimeli vozmozhnost' dvazhdy ispolnit' uchitelyu na bis
marsh "Kogda svyatye idut v raj".
Svirepaya pravota obuyala Stepanova. Tigrom-lyudoedom zaleg on v zasadu u
dverej kluba, no zastarelaya privychka otbirat' u Fishmana trubu sygrala s nim
zluyu shutku. Edva, vyskochiv iz temnoty, on vcepilsya v instrument, kak horosho
okrepshij pri kontrabase Dodik molcha stuknul ego kulakom po golove.
Vidimo, Stepanovu opyat' dostalos' po ideologicheskomu uchastku mozga,
potomu chto na sleduyushchee utro on naklyauznichal na vseh troih chut' li ne v CK
partii.
V to istoricheskoe vremya partiya v strane byla vsego odna, no takaya
bol'shaya, chto dazhe bespartijnye ne znali, kuda ot nee det'sya. CHerez nedelyu
Fishman, Dodik i Kuzyakin vyleteli iz kluba sanepidemstancii, kak puli iz
nareznogo stvola...
S teh por proshlo tri pyatiletki i desyat' let polnoj otvyazki.
Teper' v byvshem klube sanepidemstancii -- kazino so striptizom: bez
fikusa, no pod ohranoj. V shkole, otkuda vygnali Fishmana s Kuzyakinym, snyali
portret Brezhneva, povesili portret Gorbacheva, a potom snyali i ego. Lejtenant
Zobov, oformlyavshij privod, stal majorom Zobovym. a bol'she v ego zhizni nichego
sushchestvennogo ne proizoshlo.
Vasya Kuzyakin chinit televizory.
On chistit pajki, razbiraet bloki i zamenyaet kineskopy, a posle raboty
smotrit futbol. No kogda vecherom v dalekom gorode Parizhe v koncertnom frake
vyhodit na scenu Lenya Fishman i podnimaet k sofitam siyayushchij rastrub svoej
truby -- pu-dabtu-da! -- Vasya vskakivaet sredi nochi:
-- Tudu, tudu. bzden'k!
-- Kuzyakin, ty opyat'? -- shepotom krichit emu zhena. -- Tan'ku razbudish'!
Vypej travki, Vasen'ka.
-- Da-da... -- rasseyanno otvechaet Kuzyakin -- a v eto vremya v Kanade
sredi bela dnya ocepene-vaet u svoej benzokolonki Dodik, i klienty davyat na
klaksony, prizyvaya ego perestat' bumkat' gubami, otkryt' glaza i nachat'
rabotat'.
-- Svoloch', -- bormochet, prosnuvshis' v Mar'inoj Roshche, pensioner
Stepanov, -- opyat' prisnilsya.
ZHizn' masona Ciperovicha
Efim Abramovich Ciperovich rabotal inzhenerom, no sredi rodnyh i blizkih
byl bol'she izvesten kak mason.
Po doroge s raboty domoj Efim Abramovich vsegda zahodil v gastronom.
CHeloveku, zhelavshemu chto-nibud' kupit', delat' v gastronome bylo nechego, eto
znali vse, vklyuchaya Efima Abramovicha, no kazhdyj vecher on podhodil k myasnomu
otdelu i sprashival skuchayushchego detinushku v halate:
-- A vyrezki chto, opyat' net? On byl bol'shoj mason, etot Ciperovich. Doma
on pereodevalsya iz chistogo v teploe i sadilsya kushat' to, chto stavila na stol
zhena, Frida Moiseevna, masonka. Fridoj Moiseevnoj ona byla dlya vnutrennego
pol'zovaniya, a snaruzhi dlya konspiracii vsyu zhizn' nazyvalas' Feodoroj
Mihajlovnoj.
Uzhinal Efim Abramovich bez vodki. Delal on eto special'no. Vodkoj mason
Ciperovich spaival sosedej slavyanskogo proishozhdeniya. On special'no ne
pokupal vodki, chtoby sosedyam bol'she dostalos'. Sosedi nichego etogo ne
podozrevali i napivalis' kazhdyj vecher kak svin'i. On byl ochen' kovarnyj
mason, etot Ciperovich.
-- Kak zhizn', Fima? -- sprashivala Frida Moiseevna, kogda glotatel'nye
dvizheniya muzha perehodili ot "presto" k "moderato".
-- CHto ty nazyvaesh' zhizn'yu? -- interesovalsya v otvet Efim Abramovich.
Masony so stazhem, oni mogli razgovarivat' voprosami do svetlogo konca.
Posle uzhina Ciperovich zvonil detyam. Deti Ciperovicha tozhe byli masonami.
Oni masonili kak mogli, v svobodnoe ot raboty vremya, no na zhizn' vse ravno
Semen Isaakovich Gol'diner rodilsya v noch' s dvadcat' pyatogo na dvadcat'
shestoe oktyabrya togo samogo goda.
Data rozhdeniya smushchala Semena Isaakovicha. On predpochel by byt'
rovesnikom kakogo-nibud' bolee intimnogo prazdnika, vrode otkrytiya Sandvichem
Sandvichevyh ostrovov ili poleta brat'ev Mongol'f'er na mongol'f'ere, no v tu
noch' ego nikto ne sprosil, a potom bylo pozdno.
Fakt odnovremennogo rozhdeniya s sovetskoj vlast'yu brosil na zemnoj put'
Semena Isaakovicha sud'bonosnyj otblesk. On ne videl Sandvichevyh ostrovov, ne
letal na vozdushnom share. Ego zhizn' prinadlezhala tol'ko ej. Vsyu molodost'
provel Semen Isaakovich v komsomole:
zrelye gody posvyatil vypolneniyu pyatiletnih planov.
On mnogokratno spasal dlya otrasli perehodyashchie krasnye znamena, i k
pensionnym godam on do ryabi v glazah izborozdil prostranstvo mezhdu Kurskom i
Habarovskom.
On ne videl golubej na ploshchadi San-Marko, ne slyshal, kak dyshit
vesennimi vecherami Latinskij kvartal, -- zato iz pisem trudyashchihsya v gazetu
"Pravda" mog bezoshibochno izvlech' resheniya gryadushchego plenuma.
Kogda on vspominal svoyu zhizn', ona predstavlyalas' emu v vide
zabroshennoj zheleznodorozhnoj stancii s byustom Lenina v uglu, prichem Lenin byl
s trubkoj, brovyami i rodimym pyatnom odnovremenno.
A eshche Semen Isaakovich byl bolen gastritom i pil ot nervov elenium --
esli elenium udavalos' dostat'.
Takovo bylo vliyanie sovetskoj vlasti na Semena Isaakovicha.
CHto zhe do obratnogo vliyaniya, to eto vopros temnyj, potomu chto ona
Semena Isaakovicha ne videla v upor.
No tak bylo ne vsegda.
Kogda-to, v molodosti, ona lyubila ego. Ona prinyala ego v pionery i
povyazala kusochek svoego beskrajnego znameni na ego toshchuyu sheyu. Ona pozvala
ego za soboj -- tuda, gde budut i Sandvichevy ostrova, i mongol'f'ery, i
vsego etogo hvatit vsem porovnu. I kogda Semen Isaakovich pervyj raz
perevypolnil chto-to, ona vkusno pokormila ego, i kogda on prolil za nee
krov' -- dala za eto medal'.
No potom s neyu sluchilos' to, chto chasto sluchaetsya s zhenshchinami v letah,
-- ee potyanulo na molodyh i svetlovolosyh. Ona besstydno kadrila ih, zvala
vdal', obeshchala mongol'f'ery i Sandvichevy ostrova, -- a Semena Isaakovicha
prosto derzhala pri sebe, ne razreshaya otluchat'sya. S godami u nee obnaruzhilsya
sklochnyj harakter i tyazhelaya ruka; ona ne derzhala slova, ne krasneya, lgala v
glaza -- i pri etom postoyanno trebovala ot Semena Isaakovicha dokazatel'stv
ego lyubvi. I on s uzhasom obnaruzhil odnazhdy, chto lyubit' ee u nego uzhe net
sil.
SHli gody; on starel, durnel i teryal zuby: odnovremenno starela, durnela
i teryala zuby ona -- no, ne zamechaya shozhesti sudeb, vse bol'she ohladevala k
stariku.
On eshche po inercii schital ee svoeyu, no uzhe vel sebya sootvetstvenno
vozrastu, chego ne skazhesh' o byloj vozlyublennoj: ona po-prezhnemu stroila iz
sebya celku i kriklivo zvala vdal'. Semena Isaakovicha kak muzhchinu strogogo i
polozhitel'nogo eto razdrazhalo.
No gorazdo bol'she razdrazhalo ego s nekotoryh por odno podozrenie. A
imenno: podozreval Semen Isaakovich, chto konchitsya ran'she nee -- i dazhe skoree
vsego, potomu chto zhivuchej madam okazalas' do chrezvychajnosti, a nadeyat'sya na
dobrovol'nyj uhod v dannom sluchae ne prihodilos'.
I prosnuvshis' v odno srednestatisticheskoe utro, on vdrug ostro pozhalel
sebya za bescel'no prozhitye gody i ponyal s holodnoj utrennej yasnost'yu, chto
staraya blyad' poprostu nadula ego, ograbila, obschitala na celuyu zhizn'.
I togda Semen Isaakovich vstal, umylsya i poshel v OVIR podavat' dokumenty
na razvod. Snachala, okamenev ot obidy, madam zamolchala na celyj god, a kogda
Semen Isaakovich robko napomnil ej o svoem zhelanii rasstat'sya, nachala
skandalit'.
Dva goda ona ne davala soglasiya, a potom, rasplevavshis', obodrala
Semena Isaakovicha kak lipku i, iznasilovav na pamyat', otpustila na svobodu
-- bez sberezhenij, kvartiry i v poslednih bryukah. No k etomu vremeni emu
bylo uzhe vse ravno -- lish' by nikogda bol'she ne videt' etoj otvratitel'noj
baby s ee perestrojkoj, chto po-latyni, kak skazal po sekretu znakomyj vrach,
oznachaet "klimaks".
Pro gosudarstvo, kuda s容zzhal Semen Isaakovich, on slyshal ot
Central'nogo televideniya mnogo plohogo, no ee tam ne bylo -- eto on uznal ot
nadezhnyh lyudej sovershenno tochno.
Nemnogo pugala koncentraciya evreev, no vsyu vojnu Semen Isaakovich
provoeval v razvedke i byl ne robkogo desyatka. Ot novoj passii on ne zhdal
lyubvi, ogranichivaya svoi prityazaniya pokoem i uvazheniem k starosti.
On dremal v ozhidanii vyleta v Venu, i emu snilsya duhovoj orkestr
Ministerstva oborony, ispolnyayushchij marsh "Proshchanie slavyanki".
Samoopredelyashki
Dyadya Grisha poyavilsya na poroge rodnoj kommunalki s chemodanchikom v ruke,
drugoj prizhimaya k toshchej grudi samouchitel' po ivritu. Mesyac, provedennyj im v
komandirovke v Voronezhe, ne propal darom: on uzhe znal neskol'ko slov na
rodnom yazyke plyus pocherpnutoe ot sionista-nastavnika Bezevicha vyrazhenie "kish
mir in tuhes". CHto eto samoe "kish mir in tuhes" oznachalo, dyadya Grisha eshche ne
znal, no, sudya po chastote upotrebleniya sionistom Bezevichem, bez etih slov
delat' na istoricheskoj rodine bylo nechego.
Evreem dyadya Grisha oshchutil sebya nedavno, a do etogo oshchushchal sebya tem zhe,
chto i vse, i hotya pisal v pyatom punkte vse kak na duhu, no lish' tol'ko
potomu, chto v detstve ego priuchili govorit' pravdu.
Vypiv chayu, dyadya Grisha opustilsya v prodavlennoe kreslo i blazhenno
vytyanul nogi v tapkah. On byl nemolod i lyubil podremat', okonchatel'no uyasniv
v poslednie gody, chto nichego luchshe sobstvennyh snov uzhe ne uvidit. No
podremat' ne udalos'. CHerez nekotoroe vremya v myagkij tuman razmyagchennogo
soznaniya vplyl tosklivyj, povtoryayushchijsya cherez ravnye promezhutki zvuk. Zvuk
shel iz-za stenki, za kotoroj zhila sem'ya Ivanovyh:
-- Uen-n'! Uen-n'! Uen-n'!..
Kak okazalos', eto bylo uvertyuroj: posle ocherednogo "uen-n'" iz-za
stenki donessya diskant glavy sem'i, podderzhannyj raznokalibernymi golosami
ostal'nyh Ivanovyh.
Peli vse oni ne po-russki.
Po golove dyadi Grishi popolzli murashki. On vstal i na cypochkah vyshel v
koridor. No eto byli ne gallyucinacii. Iz-za ivanovskih dverej yavstvenno
donosilos' penie i sistematicheskoe "uen-n'", vyzyvavshee v organizme dyadi
Grishi chuvstva sovershenno panicheskie.
V konce koridora chto-to shipelo i lilos'; eto neskol'ko uspokoilo dyadyu
Grishu, i on truscoj pospeshil na zvuki normal'noj zhizni. Na kuhne razogreval
sosisku student-zaochnik yurfaka Konstantin Kravec.
-- Zdravstvuj, Kostya, -- skazal dyadya Grisha. -- Slushaj, ty ne znaesh',
chto proisho...
Na etom meste yazyk perestal ego slushat'sya, potomu chto student stoyal u
plity v krasnyh sharovarah, vyshitoj rubahe i pri etom byl obrit "pod gorshok".
-- Zdoroven'ki buly, -- hmuro otozvalsya nakonec budushchij yurist, --
til'ki ty hovajsya, komunyaka pogana, bo ya dyuzhe na vas usih lyut.
CHlenom pravyashchej partii dyadya Grisha ne byl, no na vsyakij sluchaj bez
lishnih voprosov popyatilsya v temnuyu kishku koridora. Na pervom ego povorote,
vozle komnaty Tolika Zaripova, na golovu emu chto-to upalo. Pri blizhajshem
rassmotrenii upavshee okazalos' sedlom. Dyadya Grisha vyrugalsya, i na rodnye
zvuki vypolzla iz svoej kletushki s kastryul'koj v ruke babushka Evdokiya
Nikitichna.
-- S vozvrashchen'icem, milok, -- skazala ona. -- Kak zdorov'e?
-- SHalom, Nikitichna, -- otvetil dyadya Grisha, ochumelo pristraivaya sedlo
obratno na gvozd'. -- CHto v kvartire proishodit?
No babushka ne otvetila na etot vopros, a tol'ko uronila na pol
kastryul'ku i sprosila sama:
-- Ty chego skazal?
-- CHto? A-a... SHalom. SHalom alejhem! Nu, vrode kak "bud' zdorova"!
-- |to ty po-kakomu skazal? -- opaslivo pointeresovalas' babushka.
-- Po-rodnomu, -- s dostoinstvom otvetil dyadya Grisha. -- Evrej ya teper'.
-- On podumal minutu i. chtoby na etot schet ne ostalos' nikakih somnenij,
dobavil: -- Kish mir in tuhes, Evdokiya Nikitichna.
Starushka zaplakala.
-- Ty chego? -- ispugalsya dyadya Grisha.
-- Sovsem nas, russkih, v kvartire ne ostalos'. Vot i ty... -- Starushka
vshlipnula.
- Kak ne ostalos'? -- udivilsya dyadya Grisha -- i oseksya, uslyhav
tosklivoe "uen-n'" iz ivanovskoj komnaty.
-- Oj, Grishen'ka, -- pochemu-to shepotom zaprichitala Evdokiya Nikitichna.
-- Tut, poka tebya ne bylo, takoe tvorilos'! Kost'ka Kravec uzhe nedelyu vo
vsem entom hodit -- kak zhe ego? -- zhovto-blakitnom! YA, govorit, tebya,
babulya, lyublyu, a etih, govorit, moskalej, usih by povbyval... YA emu govoryu:
Kosten'ka, da sam-to ty kto? Ty zh, govoryu, iz Mar'inoj Roshchi eshche ne vyhodil!
A on: ya, govorit, eshche v sredu osoznal sebya synom Ukrainy: Petlyura mne otec,
a Bendera -- mat'!
I Evdokiya Nikitichna snova vshlipnula.
-- Nu i hren s nim, s Kost'koj! -- vozmutilsya dyadya Grisha. -- No kak zhe
eto: net russkih? A Tolik? A Ivanovyh pyat' chelovek?..
"Uen-n'!" -- otozvalas' na svoyu familiyu ivanovskaya komnata. Evdokiya
Nikitichna zavyla eshche sil'nee.
-- Da-a! Ivanovy-to koryaki okazalis'!
-- Kto-o?
-- Koryaki, Grishen'ka! Petr Ivanovich s zavoda ushel, dnem poet vsej
sem'ej, noch'yu v garazhe sidit, garpuny delaet. Budu, govorit, morzha bit'.
Sever, govorit, zovet. A Anatoliya Mihajlovicha uzhe net.
-- Kak netu?
-- Netu Toli, -- vshlipnula Evdokiya Nikitichna. Dyadya Grisha osenil sebya
pravoslavnym krestom.
-- Tahir Munibovich on teper', -- prodolzhala Evdokiya Nikitichna. --
Razgovarivat' perestal. Otdelilsya ot nas, melom koridor raschertil, vseh ot
svoej komnaty arkanom gonyaet. Poka, govorit, ne budet Tatarstana v granicah
Zolotoj Ordy. slova ne skazhu na vashem sobach'em yazyke! Detej iz shkoly zabral:
biografiyu Batyya doma uchat. Grozitsya loshad' kupit'. CHto delat'. Grishen'ka?
Raz uzh ty evrej, pridumaj chto-nibud'!
Dyadya Grisha tyazhelo vzdohnul.
-- Raz takoe delo, nado. babulya, i tebe kak-to togo, samoopredelyat'sya .
-- Samoopredeli menya, Grishen'ka, -- vydohnula Evdokiya Nikitichna i
gor'ko zaplakala.
-- Nu, ne znayu... -- Dyadya Grisha pochesal v zatylke. -- Kokoshnik, chto li,
naden'. Horovody vodi v ZH|Ke, pesni poj pod garmoshku russkie... Ty zh russkaya
u nas, Nikitichna?
Staruha perestala vshlipyvat' i trevozhno posmotrela na dyadyu Grishu.
Vecherom dom No 14 po Bol'shoj Kommunisticheskoj potryas dikij krik.
Krichala zhena koryaka Ivanova. Koryak Ivanov, vyrezavshij v garazhe amulet ot
kashalota, brosilsya naverh. Vorvavshis' v kvartiru, on uvidel ee obitatelej, v
polnom sostave ostolbenevshih na poroge kuhni. Tahir Munibovich Zaripov, shepcha
vmesto "Allah velik" "Gospodi pomiluj", prizhimal k sebe perepugannyh
koryakskih detej: vol'nyj syn Ukrainy -- polugolyj, v sharovarah i so
svezhen'koj tatuirovkoj "Haj zhive!" -- otpaival valokordinom dyadyu Grishu,
kotorogo, sudya po vsemu, krik koryachki Ivanovoj vynul uzhe iz posteli: dyadya
Grisha byl v trusah, kipe i s samouchitelem po ivritu.
A krichala Ivanova ot zrelishcha, nevidannogo ne tol'ko sredi koryakov. Po
kuhne, pod transparantom s vyvedennym krasnym po belomu nerusskim slovom
"SOLIDARNOSTX", priplyasyvala, zvenya monistami i smetaya yubkami kuhonnuyu
utvar', Evdokiya Nikitichna.
-- CHavela! -- zakrichala ona, uvidev koryaka Ivanova. -- Pozoloti ruchku,
krasivyj!
Uslyshav takoe, koryak Ivanov vyronil kashalot-skij amulet i prichudlivo
vyrugalsya na velikom i moguchem yazyke.
-- Grishen'ka, milaj! -- krichala, pritancovyvaya, starushka. -- Spasibo
tebe, zolotoj! YAsnaya zhizn' nachinaetsya! Pradedushka-to u menya -- cygan byl! A
babku YAdvigoj zvali. |h, romaly! -- krichala Evdokiya Nikitichna. -- SHCHe pol'ska
ne sginela!
Zakusiv stopku valokordina kusochkom sahara, pervym obrel dar svyaznoj
rechi dyadya Grisha.
-- Konechno, ne sginela. -- myagko otvetil on i obernulsya k zhil'cam. --
Vse v poryadke, romaly. Samoopredelilas' babulya. ZHizn' prodolzhaetsya. Kish mir
in tuhes -- i po peshcheram.
1991
YApona zhizn'
(Hokku)
Snova rassvet. Vetka stuchit v steklo. Otpilyu.
Vstavat' ne budu. Puskaj sebe tam, na rabote, Dumayut: gde on?
Lezhu i plachu. CHto zhe mne snilos' takoe? Navernoe, shproty.
Nado idti. Esli pridumat' kuda, Mozhno vstavat'.
Starik pod oknom V musornom roetsya bake. Vse zhe nap'yus'.
Voz'mu krasnyj flag I vyjdu so starym portretom. Vdrug da pomozhet?
SHCHelknul pul'tom. Spiker priehal v Dumu. Budet li kvorum?
Vyshel za hlebom. Kupiv, pokroshu ego pticam? Vryad li. S容m lichno.
Povstrechal Gorbacheva... Zrya my ne slushali starca. Plachu, v plecho
utknuvshis'.
Kimono prohudilos'. ZHdu zarplaty za maj i iyun'. Bambuk i vishnya v snegu.
Ptica na kryshe. V klyuve bol'shaya korka. Letat' razuchilas'.
Sake ne ostalos'. Sosed otdyhaet v prihozhej. Golova v obuvnice.
Ne spitsya. Volnuyus': Potanin ili Berezovskij Poluchit "Rosneft'"?
Lyuboj projdoha korchit tut proroka,
CHto ni merzavec, to poslanec Boga,
I esli vpravdu est' Gospodne oko,
Ono davno zakrylos' ot styda.
Zasim zhe nikomu iz nih ne strashno.
Po kumpolu by dat' voshedshim v razh, no
Skorej oni toboj udobryat pashnyu
Pod vsenarodno-radostnoe "da!".
Kogda Moskva, sdyhaya ot zhary, iz kozhi ulic vypolzla na dachi, ya uezzhal
ot druga, naudachu iz etoj vyhodivshego igry. Bog znaet, gde on polagal
osest', vzletev iz "SHeremet'eva-vtorogo"...
YA shel pod dal'nim, kolotushkoj v zhest' okrain bivshim, dolgozhdannym
gromom na YAroslavskij etot vavi-lon, v koshmar letyashchih grafikov sezonnyh, v
konservy hvostovyh i drozh' motornyh, v stoyachij etot chasovoj polon -- i dumal
ob uehavshem. On byl mne blizhe mnogih v etom vinegrete i peremenoj
sobstvennoj sud'by zastal vrasploh. Odnako mysli eti nedolgo volnovali vyalyj
mozg: kakoj-to proletarij, p'yanyj v losk, i zhenshchina, pohozhaya na krysu,
narodu podarili antreprizu. V dveryah li on lyagnul ee nogoj, ili debyut
razygran byl drugoj -- ne vedayu, zastal konflikt v razgare, -- i proletarij
uzh daval sovet zakryt' hlebalo, i vkushal v otvet i LTP, i limitu, i haryu.
Pokuda on, dysha nemnogo vbok, zhalel, ozhestochaya dialog, chto ch'ya-to mat' ne
sdelala aborta, na nas uzhe nakatyval pejzazh -- puti, cisterny, kran, zabor,
garazh. -- pejzazh, dovol'no blizkij k natyurmortu..
(O Gospodi, kakaya maeta po etoj vetke vyzubrennoj vit'sya, minuya goroda
ne goroda, a punkty naselennye. Ubit'sya ohota mne prihodit vsyakij raz, kogda
Mytishchi propolzayut mimo, -- zhelanie, kotoroe ne raz, v chas pikovyj, v napor
narodnyh mass, kazalos' mne vpolne osushchestvimym.)
No ya otvleksya. Skloka mezhdu tem uzhe neslas' pod polnymi parami na
ugol'yah blagoslovennyh tem, zvenyashchih v kazhdom uhe komarami. Uzh kto-to,
navisaya nad plechom, krichal, chto limita tut ni pri chem -- vo vsem vinovny
kooperativy; drugoj k otvetu treboval zhidov, a nekto v shlyape byl na vse
gotov: "Strelyat'!" -- krichal i horoshel na divo. Uzhe madam v panamke, slovno
tank, neslas' v ataku, i pryshchavyj pank, rycha, gremel zhelezkami na vstrechu, i
zval istoshno lysyj starover "otca narodov" dlya prinyat'ya mer, chtoby "otec"
edinstvo obespechil.
A poezd nash uzh nanizal na os' i Losinoostrovskuyu, i Los', i gde-to
vozle stancii Perlovskoj dve niti rasporoli nebesa, i magnievyj otsvet
zaplyasal na licah, budto vynutyh iz Bosha.
Kogda grozoj nastignut byl vagon, uzh bylo vporu zvat' vojska OON, no
delo otlozhila nepogoda: vse brosilis' zadraivat' kovcheg, i p'yanyj
proletarij-pecheneg pal navznich' po zakonu buterbroda. V Podlipkah vyshli pank
i vrag zhidov -- i tot, kotoryj byl na vse gotov, "Vecherku" vynuv, vpilsya v
nekrologi. Panamka stala kushat' abrikos, a lysyj cherez Bolshevo pones svoi
sto pesen ob usatom boge. On shel pod livnem, bozhij chelovek, naiskosok
peresekaya ploshchad', vdol' rynochnyh ryadov i magazina "Hleb" -- po nashej s nim,
o gospodi, po obshchej -- Rodine...
A chto, moj drug, idut li tam dozhdi, poyut li pticy i rastet trava li?
Prozhiv polzhizni, ya teper' pochti ne veryu v eto -- i uzhe edva li poveryu v
zhizn' na tom konce zemli. Nam, zdeshnim, i bez Mebiusa yasno: za Brestom
perevernuto prostranstvo i vkleeno iznankoj v Sahalin. No ty, s kem pil
vchera na pososhok, reshilsya i naskvoz' ego proshel, ostavshimsya ostaviv ih
voprosy, ih zluyu tyazhbu s sobstvennoj sud'boj, gnev pravednyj, i pravednye
slezy, i etot dialog mnogogolosyj, perehodyashchij plavno v mordoboj.
A mne v pridachu -- dushu, na lotke lezhashchuyu mezh jogurtom i kivi, i bednyj
mozg s igolkoyu v viske, svernuvshijsya ulitkoj na listke -- na kraeshke
nevedomoj stihii...
Pribytie
MUZHCHINA. Grazhdanin, vy ne podskazhete, kak projti k... (SHepchet na uho.)
GRAZHDANIN. |to zdes'. Zanimaj ochered'.
MUZHCHINA (v uzhase). |to vse k nej?
GRAZHDANIN. K nej, k nej...
golos iz PRIEMNOJ. Poslannye k ... materi za mart proshlogo goda --
idite na ... !
Ne nado shumet'!
GALILEJ. Zemlya vertitsya! Zemlya vertitsya!
SOSED. Grazhdanin, vy chego shumite posle odinnadcati?
GALILEJ. Zemlya vertitsya.
SOSED. Nu dopustim -- i chto?
GALILEJ. Kak chto? |to zhe vse menyaet!
SOSED. |to nichego ne menyaet. Ne nado shumet'.
GALILEJ. YA vam sejchas ob座asnyu. Vot vy nebos' dumaete, chto Zemlya stoit
na meste?
SOSED. A hot' by prohazhivalas'.
GALILEJ. A ona vertitsya!
SOSED. Kto vam skazal?
GALILEJ. YA sam.
SOSED (posle pauzy). Znaete chto, idite spat', uzhe pozdno.
GALILEJ. Hotite, ya dam vam tri rublya?
SOSED. Hochu.
GALILEJ. Nate -- tol'ko slushajte.
SOSED. Nu, koroche.
GALILEJ (volnuyas'). Zemlya -- vertitsya. Vot tak i eshche vot tak.
SOSED. Hozyain, za takoe nado by dobavit'.
GALILEJ. No u menya bol'she net.
SOSED. Togda izvini. Na tri rublya ty uzhe davno pokazal. GALILEJ. CHto zhe
mne delat'? SOSED. Idi otdyhat', poka dayut. GALILEJ. No ona zhe vertitsya!
SOSED. Nu chto vy kak malen'kij. GALILEJ. Vertitsya! Vertitsya! Vertitsya!
SOSED. Grazhdanin, preduprezhdayu poslednij raz: budete shumet' -- pozvonyu v
inkviziciyu.
Zanaves
U vrat
DUSHA. Gde eto ya?
ARHANGEL. V rayu.
DUSHA. A pochemu kolyuchaya provoloka?
ARHANGEL. Razgovorchiki v rayu! Zanaves
Seans
GIPNOTIZER. Vam horosho-o...
PACIENT. Ploho mne.
GIPNOTIZER. Vam horosho, horosho-o-0...
PACIENT. Ochen' ploho.
GIPNOTIZER. |to vam kazhetsya, chto vam ploho, a vam -- horosho-o-o!
PACIENT. |to vam "horosho-o-o", a mne zhut' kak ploho!
GIPNOTIZER. Vam tak horosho, vy dazhe ne podozrevaete!
PACIENT. Oj! Sovsem ploho stalo.
GIPNOTIZER. Stalo horosho, a budet eshche luchshe.
PACIENT. Ne nado eshche luchshe, ne-et, tol'ko ne eto!
GIPNOTIZER. Pozdno. Sejchas budet tak horosho -- vy zabudete, kak mamu
zovut!
Zanaves
Razgovor po dusham
GROZNYJ. Nu chto, smerdy vonyuchie? Boyare padayut nic.
Izvesti menya nebos' hotite? Boyare skulyat. A ya vas, sukinyh detej, na
medlennyh ugol'yah!
Boyare stonut. Medvedyami, chto li, zatravit'?
Boyare prichitayut. S Malyutoj, chto li, posovetovat'sya?
Boyare voyut. Sami-to chego predpochitaete?
BOYARE. Ne pogubi, otec rodnoj!
GROZNYJ. Nu vot: "Ne pogubi..." Skuchnyj vy narod, boyare.
Neiniciativnyj. Odno slovo -- vymirayushchij klass.
Zanaves
Orel i Prometej
OREL. Privet! PROMETEJ. Zdravstvuj. OREL. TY, nikak, ne rad mne?
PROMETEJ. CHego radovat'sya-to? OREL. |to ty prav. YA tozhe kazhdyj raz s tyazhelym
serdcem priletayu.
PROMETEJ. Da ya tebya ne vinyu. OREL. |to vse Zevs. Surovyj, sobaka.
(Plachet.) PROMETEJ. Nu nichego, nichego... OREL. Zamuchil sovsem. Letaj po tri
raza v den', pechen' lyudyam klyuj... Svoloch'! PROMETEJ. Nu izvini.
OREL. Ladno, chego tam. U tebya svoya rabota, u menya svoya. Nachnem. Zanaves
Sud'ya i Robin-Bobin Barabek
SUDXYA. Podsudimyj, priznaete li vy, chto skushali sorok chelovek, i
korovu, i byka, i krivogo myasnika? BARABEK. Ah, ne mogu ob etom slyshat'!
(Padaet v obmorok.) SUDXYA. No ucelevshie govoryat, chto vy ih vseh s容li.
BARABEK. A chto, kto-to ucelel?
SUDXYA. Da.
BARABEK. Nichego ne znayu. YA boec ideologicheskogo fronta.
SUDXYA. Tak vy ih eli ili net?
BARABEK. Byli takie uzhasnye vremena... Ih s容la epoha!
SUDXYA. A vy?
VARABEK. YA tol'ko korovu, ostal'nyh -- epoha!
Zanaves
Volya k pobede
TRENER. Zdes' lyzhnik ne probegal?
Kolhoznik. |to v sinej shapochke?
TRENER. Aga, zhilistyj takoj.
KOLHOZNIK. Da raz pyat' uzhe probegal.
TRENER. Zloj probegal?
KOLHOZNIK. Oh, zloj! Vas vspominal, vashu mat' i ves' lyzhnyj sport.
TRENER (radostno). Na pervoe mesto idet, suchonok! Ubegaet
KOLHOZNIK (pechal'no). Vot i my tozhe po rajonu.
Zanaves
V stojle
- Ty otkuda takoj zaezzhennyj, Bucefal?
- Imperiyu rasshiryali... (Umiraet.)
Zanaves
Schitat' li iznasilovaniem, kogda ideya ovladevaet massami?
Utrennii doklad
Dialog-fantaziya
-- A chto narod?
-- Buntuyut, gosudar'. CHego i vzyat' s pogancev, krome bunta?
-- CHego hotyat-to?
-- Hleba.
-- Dat'.
-- Kak budto uzh s容li ves'.
-- Zady naskipidar'. Vsemu tebya uchit'... Ecm osetra.
- Za skipidarom poslano.
-- Nu to-to! Hot' etogo s zapasom. CHto pehota? Ne ropshchet li?
-- Ves' den' krichat "ura".
-- Dat' vodki nynche zh. (Kushaet pashtet.) S valyutoj kak?
-- Valyuty vovse net -- Malyuty est'.
-- Da, russkaya zemlya obil'na! (Doedaet tryufelya.) Kto v zagovore nynche?
CHto pritih? Neuzhto netu?
-- Kak ne byt'-to ih? Vot spisok na chetyrnadcat' person.
-- Kaznit'. (P'et kofij.)
- Dyba, koleso?
-- TY ih, mon sher, pozhaluj, udavi. Po-tihomu.. (R'kaet.) Se lya vi! Vse
krutish'sya... (Rygaet, krestit rot) Vse dlya naroda! Kstati, kak narod?
CHelovek i prohozhij
CHELOVEK. Ostorozhnej, pozhalujsta, zdes' yama!
PROHOZHIJ. |to kleveta na nashi dorogi! Padaet v yamu
CHELOVEK. Nu ya zhe vam govoril!
PROHOZHIJ (iz yamy). Demagogiya!
CHELOVEK. Davajte ruku
PROHOZHIJ (kidayas' gryaz'yu). Ujdi, provokator!
CHELOVEK. Prostite menya, esli mozhete. Uhodit
Zanaves
Protokol
SLEDOVATELX. Sidorov, vy vzyatki brali?
SIDOROV. Nu.
SLEDOVATELX. A davali?
SIDOROV. Nu.
SLEDOVATELX. I MNOGO?
SIDOROV. A vot skol'ko vam.
SLEDOVATELX. |to nemnogo.
SIDOROV. Vy u menya ne odin.
SLEDOVATELX. A kto eto u vas na chervoncah vmesto Lenina?
SIDOROV. Ne vypendrivajtes', a to i etih ne dam.
SLEDOVATELX. Togda raspishites' vot zdes'.
SIDOROV. Goluba, vy zhe znaete, ya negramotnyj.
SLEDOVATELX. A vy krestik postav'te.
SIDOROV. A vy -- nolik.
Zanaves
Gogol' i redaktor
Gogol'. Dobryj den'.
REDAKTOR. Nu.
Gogol'. YA prinosil vam vtoruyu chast' moej poemy.
REDAKTOR. Familiya.
Gogol'. Gogol'.
REDAKTOR. "Mertvye dushi" nazyvalas'?
Gogol'. Da.
REDAKTOR. Ona nam ne podoshla.
GOGOLX. YA togda zaberu?
REDAKTOR. Ne zaberete.
GOGOLX. Pochemu?
REDAKTOR. My ee sozhgli.
Zanaves
Lav stori
ONA. CHto vy tut delaete?
ON. YA proforg.
ONA. Ne prikasajtes' ko mne. ON. YA po porucheniyu. ONA. CHto vy delaete?
on. Ts-s-s...
ONA. Perestan'te sejchas zhe. on. Tshch-shch-shch... ONA. YA zakrichu. ON. Uzhe
pozdno. ONA. V kakom smysle? ON. V smysle -- noch'. ONA. CHto vy delaete? ON.
Tak nado. YA proforg. ONA Oh... No ya zhe ne chlen profsoyuza! ON. CHto zh ty
ran'she-to molchala, dureha?
Zanaves
CHACKIJ. CHut' svet -- uzh na nogah! INSTRUKTOR (vhodya). Zakanchivajte.
CHACKIJ. Vy kto?
INSTRUKTOR. Ded Pihto.
CHACKIJ. V chem delo?
INSTRUKTOR. Nachinaem ucheniya shtaba grazhdanskoj oborony.
CHACKIJ. No zdes' spektakl'!
INSTRUKTOR. Vidal ya vash spektakl'.
CHACKIJ. Ujdite so sceny, lyudi smotryat!
INSTRUKTOR. Gde lyudi?
CHACKIJ. Von sidyat.
INSTRUKTOR. Tovarishchi, pozdravlyayu vas s nachalom prakticheskih zanyatij po
pol'zovaniyu protivogazom.
CHACKIJ. Vy s uma soshli!
INSTRUKTOR. Na sebya posmotri.
Zanaves
Komsomol'skoe retro
KOMSORG. Vasin, otvet'te: pochemu vy mechtaete stat' chlenom Vsesoyuznogo
leninskogo kommunisticheskogo soyuza molodezhi? VASIN. CHe?
KOMSORG. Nu, vy, Vasin, navernoe, hotite byt' v pervyh ryadah stroitelej
kommunizma? VASIN. Nu, eptyt'!
KOMSORG. Togda skazhite nam. Vasin: skol'ko ordenov u komsomola?
VASIN. CHe?
KOMSORG. YA sprashivayu: Vasin, vy znaete, chto u komsomola shest' ordenov?
VASIN. Nu, eptyt'!
KOMSORG. My nadeemsya, Vasin, chto vy budete aktivnym komsomol'cem.
VASIN. CHe???
KOMSORG. Nu, eptyt'. Vasin, bilet voz'mesh' v sosednej komnate!
Zanaves
Tatuirovka: "Ne zabudu mat' rodnuyu, partiyu i pravitel'stvo".
Byki i ne podozrevayut, chto dozvoleno YUpiteru.. Op'yanennye vlast'yu
opohmelyayutsya krov'yu. Mendeleev zhil v epohu, kogda lyudyam eshche snilis'
periodicheskie tablicy.
Cezar' mozhet gordit'sya rabami, kotorye gordyatsya vodoprovodom!
Rybe trudno ob座asnit', chto takoe balyk. Na gosudarstvennoj palitre net
mesta dlya kraski styda.
Na bolote mozhet ne tol'ko stoyat' gorod, no i derzhat'sya gosudarstvo.
Lift, kotoryj lomaetsya po dva raza v sutki, i Fedor Mihajlovich
Dostoevskij -- yavleniya gluboko nacional'nye! Ezdovaya sobaka sdohla ot
gordosti. Starost', konechno, ne radost', no inaya smert' -- vsenarodnyj
prazdnik.
Konvojnyj vynuzhden povtoryat' put' arestanta. O velichii epohi sprosite u
razdavlennyh eyu.
Svyashchennaya obyazannost'
Stroit'sya, vzvod! |j, chmo bolotnoe, stroit'sya byla komanda! |to ty na
"grazhdanke" byl CHajkovskij, a zdes' -- chmo bolotnoe i pojdesh' posle otboya
chistit' pissuary!
Eshche est' voprosy? Kto skazal "eshche mnogo"? YA, Gercen, poslushayu tvoi
voprosy, no snachala ty pomozhesh' ryadovomu CHajkovskomu v ego ratnom trude.
Vy chem-to nedovol'ny, Griboedov? Ili dumaete, esli v ochkah, to umnee
vseh? A chto zh u vas togda portyanka iz sapoga torchit? Sapogi, tovarishch
ryadovoj, tesnye ne byvayut, byvayut nepravil'nye nogi! Ob座avlyayu vam dva naryada
vne ocheredi, ryadovoj Griboedov, chtoby vy ne dumali, chto umnee vseh. V naryad
zastupite vmeste s Mendeleevym, on vchera otkazalsya est' sup. Raz ya govoryu,
chto eto byl sup, Mendeleev, znachit, eto byl sup! Budete prerekat'sya,
otpravim na himiyu. Tridcat' otzhimanij, Mendeleev! Lobachevskij, schitajte.
Glinka, preduprezhdayu: esli Mendeleev ne otozhmetsya, skol'ko ya skazal, vy s
Levitanom budete v vyhodnoj zanimat'sya fizpodgotovkoj.
Komu eshche ne nravitsya sup?
Przheval'skij, tebe nravitsya? Ryadovoj Przheval'skij, vyjti iz stroya!
Ob座avlyayu vam blagodarnost'. Vot, berite primer: sup est, ni na chto ne
zhaluetsya, zdorovyj, kak loshad'.
A tebya. Tolstoj, ya preduprezhdal, chtoby ty molchal. Ne mozhesh' molchat'? YA
tebe ustroyu. Tolstoj, pyat' sutok gauptvahty, chtoby ty nauchilsya. Ty, Tolstoj,
pahat' u menya budesh' do samogo dembelya.
Disciplina vo vzvode upala, no ona ob etom pozhaleet. Vzvod, smirno!
Vol'no. Ryadovoj Surikov, vyjti iz stroya! Posmotrite na Surikova! |to soldat?
Net, eto ne soldat, eto lunatik. Noch'yu on risuet boevoj listok, a dnem spit
v stroyu! U tebya, Surikov, listok, u SHalyapina samodeyatel'nost', a sluzhit' za
vas Pushkin budet? Ne budet! Ego vtoruyu nedelyu osobisty tyagayut za kakoe-to
poslanie v Sibir'... Razvelos' umnikov! SHalyapin zastupaet v naryad po
posudomojke, Surikov -- v kotel'nuyu.
Kto hochet pomoch' Surikovu nesti lyudyam teplo? Belinskij, ya vizhu, chto ty
-- hochesh'. Vyjti iz stroya! Tovarishchi soldaty! Vot pered vami simulyant
Belinskij. On ne hochet chestno sluzhit' Rodine, on vse vremya hodit v sanchast',
ego tam uzhe videt' ne mogut s ego tuberkulezom! Vy pojdete v kotel'nuyu,
ryadovoj Belinskij. YA vas sam vylechu.
A vy chego tam bormochete, SHCHepkin? O professional'noj armii bredite?
CHtoby chestnye lyudi za vas sluzhili, a vy -- "lya-lya, topolya"? Ne budet etogo!
Zampolit skazal: gorazdo deshevle protivostoyat' bloku NATO s takimi, kak vy.
Osobenno kak Belinskij. CHtoby ravenstvo, i esli sdohnut', to odnovremenno.
Vzvod -- gazy! Naden' protivogaz, urodina! Vo kakie lica u vseh
odinakovye stali! Gde SHishkin, gde Rubinshtejn -- ni odna sobaka ne razberet.
Zaodno i nacional'nyj vopros reshili. A eshche govoryat, chto v armii ploho. V
armii -- luchshe nekuda! Kto ne verit, budet segodnya posle otboya chitat'
ostal'nym vsluh "Krasnuyu zvezdu".
Vzvod, napra-vo! Lozhis'! Na priem pishchi, v protivogazah, po-plastunski,
bego-om!.. arsh!
Inspekciya
INSPEKTOR. K nam postupili signaly o vorovstve na vashem raketnom
krejsere. OFICER. Vorovstvo? Na krejsere? INSPEKTOR. Da.
OFICER. |to absolyutno isklyucheno. INSPEKTOR. Gde on u vas? OFICER. Na
pyatom pirse. INSPEKTOR. Projdemte na pyatyj pirs. OFICER. CHego zrya hodit'? My
na nem stoim. INSPEKTOR. A gde zhe raketnyj krejser? OFICER. Kakoj raketnyj
krejser? Zanaves
V mire zhivotnyh
(Radioperehvat)
- Kaban, Kaban, ya Belka. Kak slyshish'? Priem.
-- Belka, slyshu tebya horosho. TY gde? Priem.
-- Kaban, ya lechu za toboj, za toboj lechu! Kak ponyal? Priem.
-- Belka, ya Kaban, ne ponyal: zachem letish' za mnoj? Priem.
-- Kaban, povtori vopros! Vopros povtori! Priem.
-- Zachem ty, Belka, letish' za mnoj, Kabanom?
-- Ne znayu, Kaban! Prikaz Hor'ka. Kak ponyal? Priem.
-- Ni hera ne ponyal! Kakogo Hor'ka, Belka? YA Kaban. Kto takoj Horek?
Kto eto? Priem.
-- Kaban, ty dyatel! Kak ponyal? Priem.
-- Ponyal tebya. Belka. YA -- Dyatel. Povtoryayu vopros pro Hor'ka. Kto eto?
-- Kaban, suka, ty vseh zamanal, leti vpered molcha! Konec svyazi.
Zanaves
Vysokie shiroty
- Zdravstvujte, tovarishchi severomorcy!
- Zdrav-av-av-av-av-av!
- Pozdravlyayu vas s nastupleniem polyarnoj nochi!
-- Ue!Ue-o!Ue-o!
Zanaves
Sanchast'
GENERAL. Doktor, mne skuchno. NACHMED. A vy, dusya, vodochkoj.
GENERAL. Kuda vodochkoj, doktor? Spirt ne beret! ' NACHMED. A vy kartishki
raskin'te... SHtabnye ucheniya, to-se... Nekotorym pomogaet. GENERAL. Nadoelo.
NACHMED. Togda krovi popejte, lastochka moya! GENERAL. Opyat' krovi?
NACHMED. Kak propisano, golubchik! Po Ustavu. GENERAL. Da ya vrode tol'ko
zavyazal... NACHMED. A vy opyat' razvyazhite, mamunya. Vojnu kakuyu-nibud'.
GENERAL. Skuchno, doktor!
NACHMED. Togda, mamochka moya, strelyat'sya. Po dve puli pered edoj.
Zanaves
Akt priemki
spektaklya "OTELLO" v dramkruzhke doma oficerov Prikordonskogo voennogo
okruga
Politupravlenie Prikordonskogo voennogo okruga prikazyvaet:
1. Zapretit' scenu p'yanstva lejtananta Kassio kak klevetu na oficerskij
sostav.
2. Zapretit' scenu pohishcheniya generalom Otello ego sozhitel'nicy
Dezdemony kak klevetu na moral'nyj oblik generaliteta.
3. Zapretit' poruchiku YAgo rasistskie vyskazyvaniya v otnoshenii starshego
po zvaniyu kak podryvayushchie disciplinu.
4. Sokratit' scenu shtorma do 2-- 3 ballov, veter yuzhnyj, umerennyj.
5. Krik Otello "OYUYUYU!" sokratit' v chetyre raza.
6. Sokratit' celikom obraz devicy B'yanki kak neverno orientiruyushchij
lichnyj sostav.
7. Sokratit' repliku "V Aleppo turok bil venecianca" kak neverno
orientiruyushchuyu turok.
8. Zamenit' scenu poteri Dezdemonoj platka na scenu poteri eyu karty
ukreprajona.
9. Vvesti v p'esu obraz shpiona Dzhimkinsa, kradushchego u Dezdemony kartu
ukreprajona.
10. Sdelat' Otello belym.
11. Prisvoit' imya "Otello" minonoscu "Nepopravimyj", a ego samogo
pereimenovat' v Otelkina.
12. Zapretit' Otelkinu dushit' Dezdemonu. Dushit' shpiona Dzhimkinsa,
ukravshego kartu ukreprajona.
13. Avtoru -- prodolzhit' rabotu nad p'esami, rasskazyvayushchimi o nelegkoj
sud'be bojcov nevidimogo fronta.
Sel'skaya zhizn'
STEPAN IVANYCH. CHtoj-to u nas vyroslo?
AGRONOM. Urozhaj, Stepan Ivanych.
STEPAN IVANYCH. A chegoj-to: nikogda ne roslo, a vdrug vyroslo?
AGRONOM. Perestrojka, Stepan Ivanych.
STEPAN IVANYCH. I chego teper'?
AGRONOM. Posidite tut, uznayu. (Uhodit, vozvrashchaetsya.)
Ubirat' nado, Stepan Ivanych!
STEPAN IVANYCH. Da nu!
AGRONOM. CHestnoe slovo. STEPAN IVANYCH. Pobozhis'. AGRONOM. Vek voli ne
vidat'.
Zanaves
CHelovek i zakon
ZAKON. Tak nel'zya. CHELOVEK. Otzyn', fuflo! ZAKON. Nel'zya tak. Stat'ya
eto. CHELOVEK. Da poshel ty... ZAKON. Nu kak znaesh'. (Uhodit.) Zanaves
Killer
- Zdravstvujte. Vy slesar'?
- YA killer.
- A ya slesarya vyzyval.
- A ya -- killer.
- A gde zhe slesar'?
- Otkuda mne znat'?
- Stranno. Prisylayut kogo ni popadya. Nu, vhodite.
-- Zachem?
-- Nu, raz prishli...
-- Spasibo, ya tak.
-- CHto znachit "tak"?
-- CHerez porog.
-- CHto vy, cherez porog nel'zya!
-- Pochemu?
-- Possorimsya.
-- YA chto-to ne pojmu.. Vy Skvorcov?
-- Skvorcov.
-- Nu pravil'no! A ya -- killer!
-- Da ponyal, ne tupoj. Gospodin Killer, ne v sluzhbu, a v druzhbu,
sbegajte v D|Z, sprosite -- chto oni tam vse, s uma poshodili?
Zanaves
(Ispolnyaetsya na yazyke originala) Hau mach... vot eto? Bol'shoe, sinee --
hau mach? Du yu spik inglish? Spenish? CHe, onli spenish? Nu, el' moment. |-e...
Ih bin kupit' vot eto. Zis -- hau dollara? Vot, blin, tupoj. Aj vont zis!
Zis! Davaj, zagorelyj, soobrazhaj! Zavyazyvaj lopotat' po-svoemu, ne hilyaet,
lisen syuda. Lisen syuda, govoryu! Zis hochu! Zis, zis i von zis! Ih bin
bashlyat'! Dount anderstend? Onli spenish? Hende hoh! GY-y-y... SHutka, smajl!
Kupit', kupit' eto vse! Ne ponimat'? Kosish', chernyavyj? Kesh, anderstend, kesh?
Da opusti ruki-to! Aj em rasha, re-laks! Niht strelyat'. Mir, druzhba, dollarz!
Pokupat' eto vse. Cuzamen, nalichman! Nu? Hilton, mujnya vot eta sinyaya s
del'finami... Ih bin vladet'! Tak! Rezvee suchi nogami, chuvak, kvikli za
loerom, odna noga zdes', drugaya -- hia! Maj nejm iz Pasha from Lyubercy, salyam
alejkum, fershtejn? I davaj, otmorozhennyj, zamanal uzhe, nachinaj ponimat'
po-russki, vklyuchayu schetchik!
CHto takoe sobaka Baskervilej? |to Mumu, kotoroj udalos' vyplyt'.
Mozhet li zhenatyj chelovek pozvolit' sebe prichinno-sledstvennuyu svyaz'?
V chem sila moskitov? V podavlyayushchem bol'shinstve!
Kogda uhodit' s korablya kryse, esli ona kapitan?
CHto takoe chelovek s tochki zreniya obez'yany? |to primer togo, do chego
mozhet dovesti trud!
Zakon surov, no eto -- zakon (lat.).
Vstat', sud idet! Von, uzhe idet. Gde, gde... Von, v dlinnom, dva muzhika
i baba. Ne ugadal. Von baba, s krayu, s fiksoj. A po centru kak raz muzhik.
Sam ty pal'to, eto mantiya. |to zh sud idet! Nichego ne medlenno, durachok. Kuda
speshit'? Vidal v koridore u stenki tetku s glazami zavyazannymi? Sam ty
rasstrel -- eto Femida! Namek gipsovyj dlya umnyh vrode tebya. Potomu chto
videt' vas bol'she nikogo ne mozhet! Vesy? Byli vesy, vchera eshche byli, v
ovoshchnoj unesli. A potomu chto ne stoj s zavyazannymi glazami. A ty chego
lyuboznatel'nyj takoj? Ne zhurnalist chasom? A kto? Tak, podyshat' zashel? Tikal
by ty otsyuda, paren', poka eti troe v puti. Von uzhe vse razoshlis' davno,
krome konvoirov, obvinyaemyj memuary pishet, advokaty pivo p'yut v prokurature,
a ty vse torchish' sredi pomeshcheniya. A sud-to idet! Smotri, oni uzhe blizko.
Poluchshe razglyadet' hochesh'? Ne sovetoval by. Lyudi pozhilye, mirnye: pridut,
chajku pod gerbom pop'yut i razojdutsya. A ne roven chas kogo vstretyat --
zasudyat k chertovoj babushke! Refleks. Sleva, v ochechkah, vidish'? S vidu
prishiblennyj, a takoj umelec, stat'yami zakidaet po mozzhechok, udivit'sya ne
uspeesh'. Tut Koni ne valyalsya. Tak chto tikaj, paren', tikaj, eto ya tebe kak
sekretar' suda sovetuyu. Mne zh potom tebya protokolirovat' ruki otsohnut.
Otpolzaj tihonechko k dveryam i rastvoryajsya v pejzazhe, tol'ko konvoira ne
razbudi, on za eto ubivaet.
Starter v proshlom byl snajperom, i beguny eto znali.
Prisnilsya Petr Pervyj, strigushchij borody Karlu Marksu i Fridrihu
|ngel'su.
CHervyaka mutilo ot slov "rybolov-sportsmen".
Moisej sorok let vodil evreev po okkupirovannym palestinskim
territoriyam.
Smerdyashchih ostorozhno nazyvali sil'nymi duhom.
Na kruglyh durakov chislo "pi" ne rasprostranyaetsya.
Na udary sud'by otvechal udarami po nej zhe.
Vozle udarennogo pyl'nym meshkom zadohnulos' sorok chelovek.
Kul'turu -- v massy!
KRITIKESSA. CHto vy hoteli etim polotnom? HUDOZHNIK. YA hotel eto...
(Terebit borodu.)V obshchem, znachit, tut takoe delo... (CHeshet golovu.) |h-ma!
(Smorkaetsya.) KRITIKESSA. Bol'she nichego ne hoteli? HUDOZHNIK. Da ono kak
by... (Skrebet sheyu pyaternej.) KRITIKESSA. ZHelayu vam novyh.
Zanaves
Ispoved'
SLUZHITELX KULXTA. Greshil li ty, syn moj? PRIHOZHANIN. Oh, greshil. Oh,
kak greshil! Prosto, esli rasskazat'... Vot hot' vchera... (SHepchet.) SLUZHITELX
KULXTA. Da nu! (Pryskaet.) PRIHOZHANIN. Vot tebe i nu.
SLUZHITELX KULXTA. A ona? PRIHOZHANIN. A ona... (SHepchet.) SLUZHITELX
KULXTA. Vresh'! (Hihikaet.) PRIHOZHANIN. Ej-bogu Dva raza. SLUZHITELX KULXTA.
Vresh'!
PRIHOZHANIN. Vot te krest. I glavnoe: kazhdyj den'! SLUZHITELX KULXTA. OJ!
(Hohochet.) OJ, net! PRIHOZHANIN. Kazhdyj den' po dva raza! GY-gy.
SLUZHITELX KULXTA. A-a-ah... F-fu...
PRIHOZHANIN. A po subbotam my... SLUZHITELX KULXTA. Stoj! Ne mogu!
Prekratit'! A-a-ah. .. (Plachet ot smeha.) No ty hot' raskaivaesh'sya?
PRIHOZHANIN. To est'!
SLUZHITELX KULXTA. YA otpuskayu tebe, syn moj! PRIHOZHANIN. Da ya nikuda ne
uhozhu, papa! Zanaves
PASSAZHIR. Mozhno chayu? PROVODNICA. A yadu tebe ne nado? PASSAZHIR. YAdu ne
nado. PROVODNICA. A to mogu nalit'. PASSAZHIR. Spasibo, ne nado. PROVODNICA.
Vy ne stesnyajtes'. PASSAZHIR. Mne by chayu. PROVODNICA. CHayu, znachit?
PASSAZHIR. EGO.
PROVODNICA. S saharkom?
PASSAZHIR. ESLI MOZHNO.
PROVODNICA. Lozhechkoj ne razmeshat'? PASSAZHIR. Spasibo, ya sam.
PROVODNICA. A yadu, znachit, ne nado? PASSAZHIR. Vy uzhe predlagali.
PROVODNICA. Rabota takaya. PASSAZHIR. Ponimayu.
PROVODNICA. Rabotat' nikto ne hochet, a katat'sya vzad-vpered --
pozhalujsta, chayu emu, tryas', hres', elkin veksel', alkin shtepsel', tri
arshina, vosem' v kube, cherez dranyj komposter nalevo!
PASSAZHIR. Esli ne trudno, povtorite, pozhalujsta, eshche raz.
Provodnica povtoryaet eshche raz.
PASSAZHIR. Bol'shoe spasibo, teper' zapomnil.
PROVODNICA. A TY KTO? PASSAZHIR. A YA -- LINGVIST.
PROVODNICA. Lingvist, voz'mi yadu!
Zanaves
(P'esa v treh aktah)
Akt pervyj
MARX IVANNA. YA vas poslednij raz preduprezhdayu, Ka-pitolina Petrovna:
esli Sovet Bezopasnosti progolosuet za sankcii, ya za sebya ne ruchayus'!
Konec pervogo akta Akt vtoroj
KAPITOLINA PETROVNA (vhodya). Nu chto, Mar' Ivanna, -- s容li?
MARX IVANNA (temneya licom]. Progolosovali? KAPITOLINA PETROVNA
(pritancovyvaya). Eshche kak progolosovali!
Konec vtorogo akta Akt tretij
Na kryuke, udavlennaya bel'evoj verevkoj, visit Kalitolina Petrovna.
DIKTOR (poyavlyayas' v televizore). Mar' Ivanna! Sovet Bezopasnosti otmenil
prinyatye nakanune sankcii. Zanaves
Vam pis'mo!
POCHTALXON. |to Voskovoj tupik, dvenadcat'? CHELOVEK. Da.
POCHTALXON. A vy, znachit, Kryukin?
CHELOVEK. KrYUKIN YA
POCHTALXON. Plyashite, Kryukin, vam pis'mo CHELOVEK. Ura-a! (Plyashet.)
POCHTALXON. CHto eto?
CHELOVEK. CHto?
POCHTALXON. CHto eto vy takoe splyasali? CHELOVEK. Da ya tak voobshche...
POCHTALXON. Vy, Kryukin, eshche raz takoe splyashete, ya miliciyu vyzovu
(Uhodit.)
Zanaves
* IZ CIKLA "Monologi u shlagbauma" *
Idut i idut... Vrode, dumaesh', uzhe vse -- net, opyat' oni s tetkami, s
ptichkami, s chemodanami. Skol'ko ih, a? Kak pogrom -- tak nikogo... Vyjdite
iz rezhimnoj zony, grazhdanin!
Strana bol'shaya, vot chto ya vam skazhu. Kazhdogo v mirnoe vremya ne
razglyadish'. V Moskve -- Ivanov, v Hersone -- Sidorenko, a zaglyanesh' v dushu
-- vse SHnejersony! Sumochku otkrojte. Lekarstva -- nel'zya. YA vizhu, chto eto
anal'gin, grazhdanka vyezzhayushchaya. A ya govoryu -- nel'zya! Potomu chto anal'gin
nuzhen tem, kto ostaetsya zhit' na Rodine!
A chto u vas, grazhdanin? Al'bom? Pochemu nel'zya -- mozhno, tol'ko
fotografii vyn'te. A otkuda ya znayu, chto eto za prud s gusem? Mozhet, eto
zasekrechennyj prud s zasekrechennym gusem. CHto znachit "rodina" -- malo li kto
gde rodilsya? YA, mozhet, v Genshtabe rodilsya, na karte mira. Vot ne postavlyu
vam shtampik, i budete smotret' na svoj prud s gusem, poka ne oslepnete.
I mamu anfas nel'zya. V profil' -- tem bolee. A kto podtverdit, chto eto
vasha mama? Mozhet, eto direktor shvejnoj fabriki, kotoraya samolety vypuskaet?
Kto vam skazal, chto vy pohozhi? Nichego obshchego. I papu nel'zya. Mozhet, on u vas
v "yashchike". CHto znachit "zhivoj"? |to on eshche ne vyezzhal, vot on i zhivoj! A eto
chto za listochek? Na pamyat' o synishke? Palka, palka, ogurechik? Nado bylo
stavit' pechat' u ocenshchika -- i na palkah, i na ogurechike otdel'no. A sejchas
my s vami projdem i oformim kontrabandu zhivopisi. Vot takoj u nas s vami
ogurechik poluchaetsya, grazhdanin vyezzhayushchij. I ne nado bagrovet', nado
vnimatel'no chitat' deklaraciyu! CHto vy chitali, kakuyu? "Prav cheloveka"? |to vy
na zone budete chitat', nachal'niku konvoya, posle raboty!
A u vas, grazhdanin, gde veshchi? Kak, eto vse? Avos'ka s vizoj i botinki
fabriki "Skorohod"? Hotite nogi skorej unesti? A kak familiya? Kak?!
Kogan-Kacenelenbo-gen? CHerez chertochku? Kak vy zhili tut s takoj familiej,
prohodite skorej!
A vy chemodan otkryvajte, grazhdanin, i veshchi vyn'te. Pled otdavajte srazu
-- eto import. I krestik snimajte -- eto narodnoe dostoyanie. I zachem vam tam
-- krestik? Vam daj volyu -- vsyu Rossiyu uvezete... Ne dadim! CHto mozhno?
Podushku s matracem mozhno i matreshku na pamyat' o perestrojke. Vse! A
kanarejku budem prosvechivat'. YA, grazhdanin vyezzhayushchij, voobshche nikogda ne
shuchu. Budem prosvechivat' kanarejku i rezat' ee vdol', potomu chto v nej mozhet
byt' kontrabanda: kameshki, metally dragocennye, ikony... YA vizhu, chto eto
kanarejka, a ne kashalot, a vot vy chto za ptica, eto my sejchas posmotrim!
Nam toropit'sya nekuda, my tut po grob zhizni! A to oni vse -- tuda, a ya,
po ushi v pravovom gosudarstve, syusyukajsya s nimi? Tak oni zh ne uedut togda.
Ved' plakat' budut, vzletno-posadochnuyu polosu celovat'... YA, mozhet, dlya togo
i stoyu tut, poslanec Strany Sovetov, chtoby oni uehali schastlivymi ottogo,
chto uehali!
CHtoby do konca dnej svoih vzdragivali na svoej istoricheskoj rodine,
vspominaya nastoyashchuyu.
Tigr
Ahr-r-r! Oni dumayut, chto ya zabolel. Idioty. "On nichego ne est, skoree
za veterinarom!.." Pripersya etot durachok, zalez ko mne v past' po poyas, vse
potroha obstuchal... Potom vylezaet i govorit: "Ochen' tyazhelyj sluchaj, u
zhivotnogo ne v poryadke pechen'". Sam ty zhivotnoe! YA zdorov, kak zavhoz! I
tvoe schast'e, chto ya politicheskij tigr, a ne ugolovnyj -- sozhral by tebya za
klevetu, tol'ko mozgi by vyplyunul.
"Pechen'"... YA golodovku ob座avil posle Madrida! YA teper' ih tuhlyatinu
zhrat' ne budu. YA teper' znayu, kak tigrov kormit' polozheno -- myasom ih
kormit' polozheno, myasom! Netu myasa? Puskaj otpravlyayut v Madrid, tam est'.
Tam vse est'! Zamechatel'nyj gorod, chego menya ran'she tuda ne puskali?
Navernoe, bylo ukazanie sverhu, iz direkcii. Intrigi, ahr-r-r! Sovali v
takie dyry -- ot nazvanij moroz po kozhe! "Syk-tyv-kar"... Vot ya vam teper' v
Syktyvkar polechu!
V Madrid, ahr-r-r! Tem bolee syuda menya teper' vse ravno ne pustyat, ya
dokumenty s容l... Von on, dressirovshchik Sundukov s zhenoj svoej, stervoj,
nositsya po aeroportu, kak martyshka po manezhu Domoj-to hochetsya! A
do-kumentiki -- tyu-tyu...
V Madrid, ahr-r-r! Otdel'nyj vol'er bez skvoznyakov! YA ne mogu bol'she na
semi metrah mezhdu poni i begemotom -- oni menya ugnetayut svoim intellektom,
eti travoyadnye! I potom: tam teplo vse vremya, i nikto ne prazdnuet prazdnika
"Russkaya zima". A zdes' vse prazdnuyut prazdnik "Russkaya zima" -- eto nado,
chtoby otmorozilo mozgi, takoe prazdnovat'!
Zveri dubaka dayut, a im hahan'ki. Im merznut' nekogda, oni voruyut. V
odin den' poponu s loshadi styanuli, kusok bar'era i yashchik s peskom. Zachem
cheloveku yashchik s peskom? A to eshche -- sperli s moej kletki zamok... Klinika,
chestnoe slovo! Nu, ya pohodil po cirku.. Mrachnoe, dolozhu vam, mestechko. I
lyudi kakie-to nervnye... YA zhe ne inspektor manezha -- chego ot menya
sharahat'sya?
YA uzhe ne govoryu ob uvazhenii k professii. "Sin'ory, el' tigro grandiozo,
kogtido polmetro!" A zdes'? "Vanya, davaj tashchi etot vonyuchij matrac na manezh!"
A na manezhe -- dressirovshchik Sundukov s zhenoj-stervoj... Slushajte, ya pyatyj
god s tumby na tumbu hozhu, a takogo duraka ne vidal. P'et vse, chto gorit,
smorkaetsya na pol, chitaet "Sovetskij sport". Car' prirody! Von on, po
aeroportu begaet, dokumenty ishchet... A ya ih s容l! Sam teper' puskaj cherez
goryashchij obruch prygaet i tuhlyatinu zhret v grobu ya ego vidal!
Gospoda! Nikto ne znaet, kak po-ispanski budet "ya proshu politicheskogo
ubezhishcha"?
Mama
Synochka, kak tol'ko priedesh' na mesto, srazu napishi. Otkrytki ya
polozhila v niz chemodana. Znaesh', etot gorod, kuda ty letish'... ya vse vremya
zabyvayu... da, N'yu-Jork, -- eto ochen' bol'shoj gorod. TY srazu kupi tam kartu
i otmet' kruzhochkom, gde budesh' zhit', chtoby ne zabludit'sya... YA znayu, kak ty
orientiruesh'sya! Kak Ivan Susanin ty orientiruesh'sya! TY poteryalsya na Krasnoj
ploshchadi, kogda tebya prinimali v pionery. Kogda tebya podobrali milicionery na
ploshchadi Dzerzhinskogo, ty vse eshche iskal Mavzolej. YA dumala, ya sojdu s uma,
kogda oni priveli tebya, v soplyah i krasnom galstuke.
Ty plakal, chto ne uvidel dedushku Lenina. Ty pravil'no plakal! Te, chto
ego togda uvideli, vse ponyali gorazdo ran'she. |tot Lenin tak na nih
podejstvoval! I potom -- ty vse vremya dumaesh' o chem-to svoem, poetomu s
toboj vse vremya chto-to sluchaetsya. Kstati, tam est' okean, tak ty kupajsya, no
ostorozhno. CHto ty mashesh' rukami? Ty plavaesh' kak tvoj otec -- on, naverno,
davno utonul gde-nibud'. V pionerlagere ty chut' ne zahlebnulsya v blyudechke s
chaem. a tut celyj okean -- i ya dolzhna byt' spokojna?
Kstati, ya chut' ne zabyla: ty pomnish' Rozu L'vovnu iz vtorogo pod容zda?
Slushaj, u nee byl zyat', ty ego znaesh' -- kogda v sem'desyat pyatom horonili
Zelika, on odolzhil u tebya treshku do sredy... Tak on ee ne otdaet, potomu chto
davno uehal! Tam, gde konverty, ego adres -- obyazatel'no napishi emu, on dast
tebe mnogo horoshih sovetov! Ne mashi na menya rukami, tam uzhasnaya bezrabotica'
Ne takie opytnye inzhenery po tehnike bezopasnosti, kak ty, navernyaka nuzhny.
Kogda budesh' ustraivat'sya na rabotu, ne zabud' pokazat' svoj diplom i
fotografiyu iz gazety -- oni vseh uvolyat, a tebya voz'mut!
I ya tebya umolyayu: ne hodi tam vecherom peshkom, tam eto ochen' opasno! Ne
mashi na menya rukami! Vo-pervyh, v Amerike mnogo narkomanov, a vo-vtoryh --
negry. YA ochen' uvazhayu negrov za ih bor'bu za ih prava, no kazhetsya, oni tozhe
ne lyubyat evreev. I eshche vot chto hochu tebe skazat':
tam, sredi kapitalistov, byvayut ochen' raznye lyudi. Ne mashi na menya
rukami, a slushaj! Byvayut takie, kotorye radi sverhpribyli ne pozhaleyut zhivogo
cheloveka. Tak ty, pozhalujsta, ne perenapryagajsya, horosho esh' i chashche byvaj na
svezhem vozduhe. CHto ty smeesh'sya? Ty zhe u menya kak priroda: osen'yu zheltyj,
vesnoj zelenyj.
Obo mne ne volnujsya: vse, chto mne nado, u menya est', a moloko budet
prinosit' Lyusya. I ne ugovarivaj menya, ty zhe znaesh': ya reshila posmotret', chem
tut zakonchitsya. Net, no oni zhe obeshchali, oni zhe ne mogut snova obmanut' --
lyudi perestanut im verit'! Kak tol'ko pridet socializm s chelovecheskim licom,
ya tebe srazu napishu.. I perestan' mahat' na menya rukami -- kogda ty mashesh'
na menya rukami, u tebya lico, kak u togo socializma, chto sejchas!
Da, chut' ne zabyla: v etom N'yu-Jorke, tam est' birzhi, tak ty na nih ne
hodi. Oni nosyatsya kak ugorelye, tebya zatopchut nasmert', eto ya tebe kak mat'
govoryu! I ne igraj v azartnye igry. CHto ty smeesh'sya? Ty proigral Seme v
duraka sto rublej ili ne proigral? Tak on uzhe davno tam, zhdet ne dozhdetsya
tvoego priezda. Ty opyat' emu vse proigraesh', a ostal'noe prop'esh'. Molchi! TY
ne znaesh', skol'ko lyudej spivaetsya pri kapitalizme! Mne Fira rasskazyvala,
ona sama videla v programme "Vremya"...
CHto ty opyat' mashesh' rukami? Poterpi, uzhe nedolgo ostalos', budesh'
mahat' rukami na tu statuyu, kotoraya tam stoit... YA znayu, chto ona molchit, --
a chto ona mozhet tebe skazat', kogda ty ej sovershenno postoronnij chelovek? Nu
horosho, synochka, ne serdis'. CHto, tebe uzhe pora? Nu idi. Horosho, chto ty
letish' Aeroflotom, eto tak nadezhno...
Podojdi, ya tebya poceluyu. Kstati, ty pomnish', chto tam bushuet SPID? I
mozhno, ya poproshu etogo molodogo cheloveka, chtoby on nichego ne iskal u tebya v
chemodane? On zhe vse ravno nichego ne najdet, a ty potom ne smozhesh' kak
sleduet slozhit'sya. Nu, ne nado tak ne nado. Proshchaj. To est', konechno, do
svidan'ya, konechno... Idi. Stoj. Synochka! Esli budet ploho s den'gami, ty ne
stesnyajsya, zvoni.
Iz dal'nih stranstvij
-- Haj!
-- CHego?
-- Privet! |to ya. Its mi.
-- Its kto?
-- Nu kak zhe? YA zhil tut, naprotiv!
-- Ah da, da... Pripominayu.
-- Nu kak vy? YA tut ne byl sem' let...
-- My? Pomalen'ku.
-- U vas tut takie peremeny...
-- U nas? Sekundochku.. Mash, govoryat, u nas peremeny! golos iz KUHNI.
Puskaj idet k takoj-to materi!
-- Vot vidite, vse po-prezhnemu.
-- Nu kak zhe! A putch? A SNG?
-- A-a. Tak eto u nih.
-- A u vas...
-- A u nas po-prezhnemu. Nu vot razve chto... Dazhe ne znayu. Nu vot Pet'ka
zhenilsya.
-- Pet'ka zhenilsya? Pozdravlyayu!
-- Spasibo, on uzhe razvelsya. CHto eshche? Kogany vernulis'.
-- Vernulis' Kogany???
-- Aga. I snova uehali. Vy Petrachkova Ivan Borisycha znali?
-- Petrachkova? A kak zhe!
-- Umer on.
-- O gospodi!
-- Da chego tam "o gospodi" -- reanimirovali. Tak chto nichego, bukval'no
nichego ne izmenilos'. Vot vy priezzhajte k nam let tak cherez... Vprochem, vy
gde zhivete?
-- V San-Francisko.
-- Vot i zhivite sebe. Esli chto-nibud' izmenitsya, ya vam soobshchu po faksu.
-- U vas est' faks?
-- Esli chto-nibud' izmenitsya -- budet.
Zanaves
PERVAYA AMEBA. Slushaj, chego on na nas vse smotrit?
VTORAYA AMEBA. Smotrit -- znachit, nado.
PERVAYA. YA ne mogu razmnozhat'sya, kogda on smotrit.
VTORAYA. Oj, kakie my nezhnye.
PERVAYA. Da! My nezhnye! Nezhnye my!
VTORAYA. Horosh vydryuchivat'sya, delaj kak vse.
PERVAYA (placha). |to unizitel'no...
VTORAYA. Ne smeshi lyudej!
Zanaves
Kogda ya slyshu slovo "narod", moya ruka tyanetsya k validolu
Zvuki zhizni
(Radiop'esa)
-- Pa-aluchaj! (Zvuk udara.)
-- YA trebuyu uvazheniya k pravam cheloveka!
-- Na! (Zvuk udara.)
-- Esli vy ne prekratite, vsem budet huzhe!
-- A vot tebe i nogoj! (Zvuk udara.)
-- Nizkij negodyaj, umrite! (Vystrel.)
-- |to vy mne?
-- Vam.
-- Stranno. (Stuk tela.)
Zanaves
CHushkin i Amal'gamskij
CHUSHKIN (podnosya kulak). Vidal?
AMALXGAMSKIJ. Da uzh ne raz.
CHUSHKIN. I chego dumaesh'?
AMALXGAMSKIJ. Dumayu, nado by pomolchat'.
CHUSHKIN. A ty skazhi.
AMALXGAMSKIJ. Zachem?
CHUSHKIN. YA zhe vizhu, tebe sverbit skazat'.
AMALXGAMSKIJ. Spasibo, ya poterplyu.
CHUSHKIN. Vo-ot! Hitrozhopye vy, za eto vas narod i ne lyubit!
Zanaves
Patriot i prohozhij
PATRIOT (vhodya s toporom). Gde tut zhivut eti...
PROHOZHIJ. Kakie?
PATRIOT. Nu, takie...
PROHOZHIJ. Takie tut bol'she ne zhivut.
Zanaves
-- Davaj igrat', budto ty serb, a ya horvat!
-- A eto kak?
-- Nu, ty moih vseh ub'esh', a ya tvoih vseh...
-- Uh ty! Klass! A potom?
-- A potom: budto ty abhaz, a ya gruzin! My s toboj ponaroshku pomirimsya,
a potom ya szadi napadu. A Tol'ka budet kak budto russkij, otvernetsya i
nichego ne zametit!
-- Zdorovsko! A potom?
-- A potom ty budesh' kak budto evrej.
-- A ty?
-- A ya ne evrej.
-- A kto?
-- Da kakaya raznica?
Zanaves
Nedorazumenie
PUTESHESTVENNIK. Skazhite, eto chto za derevnya? UCHASTNIK. Borodino.
PUTESHESTVENNIK. A chego narodu stol'ko sobralos'? UCHASTNIK. A tut sejchas
nachnetsya... PUTESHESTVENNIK. YA otojdu. Vy skazhete, chto ya za vami?
Zanaves
Vremya -- vpered!
-- Pochemu vy ne uezzhaete, Isaak Moiseevich?
-- A chto?
-- Kak "chto"? No vse zhe uezzhayut!
-- Razve?
-- Vse uzhe davno uehali, Isaak Moiseevich!
-- Kuda?
-- Vy chto, sami ne znaete?
-- Bozhe, neuzheli obratno v Berdichev?
-- Kakoj Berdichev? V Izrail'!
-- Zachem?
-- Kak "zachem"? Vy chto, gazet ne chitaete?
-- A chto-nibud' sluchilos'?
-- Kak "chto-nibud'"? Kak "chto-nibud'"?
-- Rozochka, nakapaj molodomu cheloveku valer'yanki i vklyuchi radio: my
taki nemnogo otstali ot zhizni.
Zanaves
MILICIONER. Grazhdanin, mozhno vas na minutochku? GRAZHDANIN. Ne-et! Ne-et!
Ne-e-et! (Delaet sebe harakiri.)
Zanaves
Vstrecha s narodom
(Iz dalekogo proshlogo) FARAON. Kak zhizn', rebyata? RABY. Ploho,
gospodin. FARAON. Est'-pit' dayut? RABY. Malo, gospodin.
FARAON. YA chuvstvuyu vashu ozabochennost'. Sejchas voobshche trudnoe vremya.
Sejchas nam vsem nado proyavit' vyderzhku, ne poddavat'sya emociyam. Poka ne
otbalansiru-etsya mehanizm perehoda na feodal'nye rel'sy. RABY. Poskorej by,
gospodin.
FARAON. A ya tak skazhu: chtoby luchshe zhit'. nado luchshe rabotat'. My na
pravil'nom puti. Mne kazhetsya, vy soglasny.
RABY. My soglasny, gospodin, tol'ko skazhi nadsmotrshchikam, chtoby ne bili!
FARAON. |to neodnoznachnyj vopros. Sovsem bez pletej my eshche ne mozhem. No
znaete, ya veryu v egipetskij narod! Po-moemu, eto yasno. RABY. YAsno, gospodin.
Spasibo tebe za vse.
FARAON. Vam spasibo, chto priglasili. Trudnosti u vas, konechno, eshche
budut, no ya smotryu v budushchee s optimizmom.
Aplodismenty, kriki "prihodi eshche"
Zanaves
Perestrojka
MUZHIK (stoya bosikom v luzhe i topaya nogoj). Svoboda-a! Brezhnev -- durak,
Lenin -- svoloch', Stalin -- skotina, Gorbach -- kozel! Svoboda-a-a-a!..
Zanaves
Vol'ter'yancy
-- Znaesh', chto skazal Vol'ter?
-- Net.
-- Vol'ter skazal: "YA ne razdelyayu vashih ubezhdenij, no gotov otdat'
zhizn' za vashe pravo ih svobodno vyskazyvat'!"
-- Pryamo tak i skazal?
-- Aga.
-- Eshche raz povtori.
-- "YA ne razdelyayu vashih ubezhdenij..." -- A oni o chem sporili?
-- Kakaya raznica? Glavnoe: etot za, a tot protiv, no terpit. YA,
govorit, ne razdelyayu vashih ubezhdenij...
-- CH'ih?
-- CHto?
-- Nu, komu on eto govoril vse vremya? -- Tebe ne vse ravno? - Tak esli
kakoj-nibud' kozel... -- Malo li chto! Kozel ne kozel, a vyskazhis'!
-- |to kto skazal?
-- Vol'ter.
-- Vol'ter, a durak.
Zanaves
Mylodrama
(V chetyreh dejstviyah s krikami v antrakte) Dejstvie pervoe,
perestroennoe
-- Tovarishchi, mojte ruki s mylom!
-- Tambovskij volk tebe tovarishch!
-- Ne hotim s mylom!
-- S mylom -- ne hotim!
-- Nado, milye. Nu chto vy kak malen'kie. Pered edoj-to..
-- Esh' svoe mylo sam!
-- Po-da-vis'!
-- Atu ego!
-- Aida zhrat' nemyvshi!
-- Svoboda-a-a!
Konec pervogo dejstviya
Dejstvie vtoroe, demokraticheskoe
-- Gospoda! Podojdite ponyuhajte, kak pahnu.
-- CHego idti? Otsyuda slyshno!
-- Da, bratok. Ambre u tebya...
-- |to vse erunda. Vy menya vdohnite.
-- Nu-ka... Oh ty mat'. Vot eto da! Ushi zakladyvaet.
-- Imeem pravo!
-- Pocheshite mne vot zdes', gospoda.
Konec vtorogo dejstviya
Dejstvie tret'e, smutnoe
-- Vy kto?
-- My? Mestnye.
-- To-to ya glyazhu: rostom vrode mestnye, a lic ne vidat'.
-- Lic emu.. Pyatyj god na oshchup' skrebemsya.
-- Slushajte, a chto, esli -- togo?..
-- CHego?
-- YA v smysle... mozhet, pomyt'sya?
-- Tipun tebe na yazyk!
-- Net, ya ved' tak, pofantazirovat' prosto... Pomyt'sya, polozhim, s
etim... kak zhe ego... nu brusochki takie... u etogo, kotorogo my povesili
togda v poliklinike... kak zhe eto nazyvalos'?
-- Mylo.
-- Vot! S mylom. Da goryachej vodoj, kak pri totalitarizme!
Konec tret'ego dejstviya Kriki v antrakte:
-- Otojdite ot menya!
-- Kuda?
-- Nemedlenno prekratite pahnut'!
-- Vozduhu! Kislorodu! Umira...
Dejstvie chetvertoe, gigienicheskoe
-- Stroit'sya, urody! Myl'sya -- r-raz! Myl'sya -- dva! Smyvaj! Ruki k
osmotru, svolochi!
Zanaves
Kogda gosudarstvo povernulos' licom k cheloveku, chelovek zakrichal ot
uzhasa.
Vse ravno nishchie -- tak uzh hot' pojdem po miru!
Kogda strane snitsya svoboda, u pogranichnikov vstaet shlagbaum.
Vtyanut' zvuk obratno v fanfary! CHeloveku so shkoly razreshaetsya poshumet'
vo vremya peremen.
Russkij parlamentarizm: Sten'ka na Sten'ku.. Veter peremen ne dolzhen
svistet' v ushah. Dumali -- ottepel', a eto martovskie idy... Deti sogbennyh
vyrastayut gorbatymi. Inogda epohi zamirayut, glyadya na sekundomer. Byvaet, chto
varvary zanimayut v imperii rukovodyashchie posty.
Plesh' na golove Cezarya ne dolzhna schitat'sya dostizheniem respublikancev.
Flyuger byl prikolochen namertvo, i veter obrechenno dul v ukazannom
napravlenii.
S rychagov vlasti nado snimat' otpechatki pal'cev. Nashedshego vyhod
zatopchut pervym.
CHELOVEK PROIZOSH汪 OT OBEZXYANY. NO S BOZHXEJ POMOSHCHXYU.
KLEOPATRA. Skazhite, kto mezh vami kupit cenoyu zhizni noch' moyu? PETR
IVANOVICH chizhikov. Cenoyu zhizni? KLEOPATRA. Da! PETR IVANOVICH CHIZHIKOV. Odnu
NOCHX? KLEOPATRA. Nu, dve.
Zanaves
Pivnaya. Nad stolami -- Ivanov. Petrov, Mushkin i drugie. IVANOV. Muzhiki,
nikto ne znaet -- stolica Venesuely, sem' bukv?
PETROV. Kogo?
IVANOV. Venesuely. (Pauza.) Izvinite.
PETROV. Smotri, a to mozhno i po hlebalu.
IVANOV. Da net, ya tak...
PETROV. YA predupredil. (Pauza.)
MUSHKIN (iz ugla). Karakas.
PETROV. CHto?
MUSHKIN. Stolica Venesuely -- Karakas.
PETROV. Kto eto?
IVANOV. Ne znayu.
PETROV. S toboj?
IVANOV. Pervyj raz vizhu.
PETROV. Vyazhi ego, rebyata! SHpion!
Ne lyublyu narod
CHto, slyshali! Ne lyublyu narod!
Vprochem, hrabris' ne hrabris', a napisal takoe -- i stalo ne po sebe.
Kak ran'she -- ot slov "ne lyublyu KPSS". SHutka li! Lyubov' k narodu -- ved' eto
i est' tot etalonnyj metr, kotorym izmeryaetsya dobroporyadochnost' otdel'nogo
sub容kta.
Lyubish' narod? Skazhi gromche, ne stesnyajsya!
CHto zh, poklyast'sya v etom bol'shom i chistom chuvstve ne zabyl eshche ni odin
politik -- ot Nerona do deputata rajsoveta vse kak odin lyubyat. Politiki,
vprochem, imeyut delo so statisticheskimi velichinami -- s massami, tak skazat'.
Poetomu i lyubov' ih nosit dovol'no prikladnoj harakter.
I voobshche, v lyubvi k massam est' razdrazhayushchaya rasplyvchatost', kotoruyu ne
privedi bog konkretizirovat'. Kogda samec-proizvoditel' pokryvaet vse stado,
eto ne lyubov'. |to chto-to drugoe.
No bog s nimi, s politikami. A vot lichno ya sovershenno beskorystno narod
ne lyublyu. Dlya teh, kto ponyal menya netochno, special'no poyasnyu: ne lyublyu lyuboj
narod.
Russkij ne lyublyu ochen'. Evrejskij -- terpet' ne mogu. Dazhe ot malogo,
koryakskogo, brosaet v drozh'.
Vzamen gotov poprobovat' polyubit' kazhdogo otdel'no vzyatogo individa. I
etogo, ikayushchego za lar'kom? I etogo. No v otdel'nosti ot statisticheskih
velichin.
Kogda ya slyshu slovo "narod", moya ruka tyanetsya k validolu.
Ikayushchego za lar'kom mozhno otpoit', vymyt' s mylom i pochitat' emu na
noch' adaptirovannyj dlya detej pereskaz Biblii. V odnom sluchae iz sta, pri
blagopriyatnom raspolozhenii zvezd, on vposledstvii chto-nibud' takoe osoznaet
i perejdet s portvejna na suhoe. Individ v principe sposoben na voshozhdenie.
U narodnyh mass eta samaya massa slishkom velika dlya voshozhdeniya naverh. Zato
dlya lavinoobraznogo shoda vniz -- v samyj raz.
Poetomu Gete i Gejne idut poshtuchno, a schet krichavshih "hajl'" shel na
milliony. I v lyubom yazyke proporcii budut te zhe.
Narod ne sposoben napisat' "Bozhestvennuyu komediyu" -- zato mozhet izgnat'
s rodiny ee avtora, a potom mnogo vekov podryad im gordit'sya.
Narod prisvaivaet sebe geniev. Nashemu srednestatisticheskomu
sootechestvenniku chrezvychajno vazhno, naprimer, chto Tolstoj, kotorym gorditsya
ves' mir, -- russkij! Nashego srednestatisticheskogo sootechestvennika eto
samoutverzhdaet.
Kogda cheloveka hotyat nadut', emu l'styat.
No chtoby uspeshno pol'stit' individu, nado hot' malo-mal'ski znat' ego
tajnye "klapany", o chem preduprezhdal odnokashnikov eshche princ Gamlet. Tut
legko oshibit'sya...
A l'stit' narodu -- net nichego proshche! Tekst imeetsya dazhe v ozhegovskom
slovare russkogo yazyka. I kak raz na slove "narod". "Sovetskij n. --
n.-geroj, n.-sozidatel'". "Velikij russkij n."
Zamenite, po obstoyatel'stvam, "sovetskij" na "nemeckij", a "russkij"
na, skazhem, "polinezijskij" -- i vpered, v bol'shuyu politiku. "N." zhdet vas!
Otechestvom, preduprezhdal Dyurrenmatt, nazyvayut gosudarstvo, kogda nado
prolivat' za nego krov'. Po analogii: velikim, trudolyubivym, mudrym i eshche uzh
bog znaet kakim narodom nazyvayut zhitelej etogo gosudarstva, kogda ih nado v
ocherednoj raz nadut'. Uzh skol'ko raz tverdili miru!.. AN glyad': snova -- ne
odin chelovek, a srazu milliony razdulis' ot samodovol'stva i gotovy k
upotrebleniyu.
No otkuda eta vostorzhennaya gotovnost' lichnosti rasslabit'sya i poluchat'
udovol'stvie ot sliyaniya s massoj sebe podobnyh? Ili cheloveku malo samogo
sebya? Ili srabatyvayut atavisticheskie, peshchernogo proishozhdeniya mehanizmy:
kogda vmeste so vsemi, to v bezopasnosti?
Bog vest'. Tol'ko ves' opyt civilizacii pokazyvaet: kak raz vmeste so
vsemi-to i opasnee vo sto krat! Vse polety v istoricheskie propasti, kakie
pomnit chelovechestvo, sovershalis' kollektivno, s flagami i predmetami kul'ta,
s krikom "ura".
Dazhe kolbasa -- i ta byvaet otdel'noj, a vencu tvoreniya sam bog velel.
I uzh tochno: vo vse vremena, a v smutnye v osobennosti, nadezhda -- na
otdel'nogo cheloveka. Na milliony otdel'nyh lyudej. Na ateistov i veruyushchih,
kadetov i socialistov -- lish' by kazhdyj osoznaval sebya lichnost'yu,
suverenitet kotoroj v konechnom schete vazhnee suvereniteta strany; osoznaval
-- chelovekom, a ne krupicej naroda, voinom Allaha, soldatom partii,
provodnikom idej chuchhe...
Ty pomnish' nashi vstrechi?
Memuary serzhanta zapasa
Posvyashchaetsya S. A.
U istorij, rasskazannyh nizhe, naryadu so mnozhestvom nedostatkov, na
kotorye avtoru, nesomnenno, eshche budet ukazano, imeyut odno skromnoe
dostoinstvo: vse oni proizoshli na samom dele.
V konce fevralya 1981 goda menya pryamo s polkovogo strel'bishcha uvezli v
medsanbat. Iz zelenoj mashiny s krestom vylez neznakomyj mne lejtenant i
zychno kriknul:
-- SHenderovich tut est'?
Ne poruchus', chto. krikni eto lejtenant na mesyac pozzhe, otvet byl by
utverditel'nym. Delo v tom, chto ya, pol'zuyas' populyarnym v strane lagernym
slengom, dohodil.
U menya bolela spina. Zelenye krugi pered glazami byli namertvo vpisany
v kvadrat polkovogo placa. YA zadyhalsya, u menya razzhimalis' kulaki -- ne v
perenosnom smysle, a v samom chto ni na est' pryamom: vypadali iz ruk nosilki
so shlakom vo vremya naryadov v kotel'noj.
CHelovek, ne sluzhivshij v Sovetskoj Armii, rezonno sprosit tut: ne
obrashchalsya li ya k vracham? CHelovek sluzhivshij takogo ne sprosit. Potomu chto
samoe opasnoe dlya sovetskogo soldata ne bolezn'. Samoe opasnoe -- eto prihod
v sanchast', ibo tut emu otkryvaetsya dva puti. Libo ego gospitaliziruyut, i on
budet myt' poly v oznachennoj sanchasti s mylom kazhdye dva chasa, poka ne
sginet okonchatel'no, -- libo ne gospitaliziruyut, i ego umysel uklonit'sya ot
neseniya sluzhby budet schitat'sya dokazannym.
Menya iz sanchasti vozvrashchali dvazhdy -- i oba raza s diagnozom
"simulyaciya". V pervyj raz major medicinskoj sluzhby ZHolob postuchal menya po
pozvonochniku i poprosil nagnut'sya. Kazhetsya, on iskal perelom.
Ne najdya pereloma, major ob座avil mne.chto ya sovershenno zdorov. CHerez
nedelyu posle pervichnogo obstukivaniya ya zayavilsya v sanchast' snova i poprosil
sdelat' mne rentgen. Naglost' etoj pros'by byla stol' velika, chto major
vremenno poteryal dar komandnoj rechi -- iv voskresen'e menya povezli na
snimok.
A eshche cherez nedelyu ya byl priveden pred yasnye majorskie ochi i vtorichno
postavlen v izvestnost' o svoem sovershennom zdorov'e. Apropo major soobshchil,
chto esli eshche raz uvidit menya na territorii polkovoj sanchasti, to lechit' menya
budut na gauptvahte.
YUnosha ya byl smyshlenyj i proveryat', kak derzhit slovo sovetskij oficer,
ne stal. Mne hvatilo ezhednevnogo lecheniya u starshego serzhanta CHueva, o
kakovom serzhante i pervyh chetyreh mesyacah sluzhby pod ego nachalom ya, esli
hvatit cenzurnyh slov, rasskazhu otdel'no.
Tak, dnem topcha plac, a po nocham ne vylezaya iz naryadov, ya vsyu zimu
privykal k sushchestvovaniyu na grani otklyuchki -- poetomu poyavlenie na
strel'bishche v konce fevralya zelenoj mashiny s krestom i krik neznakomogo
lejtenanta vosprinyal kak ocherednoe dokazatel'stvo bytiya gospodnya.
V medsanbate mne vydali pizhamu, otveli v palatu i veleli lezhat' ne
vstavaya. V istorii vseh armij mira ne naberetsya i desyatka prikazov,
vypolnennyh s takoj pedantichnost'yu: ya leg i tut zhe usnul.
Kogda k koncu dnya menya rastolkali na priem pishchi, ya, odurev ot sna,
poprosil prinesti mne chayu v postel'. "A palkoj tebe po yajcam ne nado?" --
sprosili menya moi novye boevye tovarishchi. "Ne nado", -- vyalo otvetil ya i
snova usnul.
CHto interesno,chayu mne prinesli.
Na tretij den' k moej kojke nachali shodit'sya med-sanbatovskie veterany.
Razleplyaya glaza sredi bela dnya. ya videl nad soboj ih uvazhitel'nye
fizionomii. Eshche nikogda vyrazhenie "soldat spit -- sluzhba idet" ne
realizovalos' tak bukval'no.
Pri pervoj vstreche so mnoj rentgenolog, lejtenant medsluzhby Ankuddinov,
s neskryvaemym lyubopytstvom peresprosil:
-- Tak eto ty i est' SHenderovich?
I ya otvetil:
-- V etom ne mozhet byt' somnenij.
Tut ya byl ne prav dvazhdy. Vo-pervyh, okazhis' na meste Ankuddinova
drugoj oficer, ya by za takoj otvet ogreb po samoe ne mogu, a vo vtoryh,
somneniya v tom, chto ya SHenderovich, uzhe byli.
Na vtoroj ili tretij den' posle prileta v stolicu ordena Lenina
Zabajkal'skogo voennogo okruga gorod CHitu nas, lysyh durakov, postroili v
sherengu, i praporshchik Krotovich, chelovek intellekta zapredel'nogo, vykliknul,
glyadya v listochek:
-- SHenderevich!
-- SHenderovich. tovarishch praporshchik, -- nenazojlivo popravil ya.
Praporshchik vnimatel'no posmotrel, no ne na menya, a v listochek.
-- SHenderevich, -- povtoril on, potomu chto u nego tak bylo zapisano. YA
zanervnichal:
-- SHenderovich, tovarishch praporshchik.
Moya familiya mne nravilas', i ya ne videl osnovaniya ee menyat'.
Praporshchik snova vnimatel'no posmotrel -- no uzhe ne na listochek, a na
menya.
-- SHenderevich, -- skazal on ochen' razdel'no. I chto-to podskazalo mne.
chto emu vidnee.
-- Tak tochno, -- otvetil ya -- i prohodil SHenderevi-chem do sleduyushchej
perepisi.
A v nachale marta 1981 goda ya (uzhe pod svoej familiej) stoyal pered
lejtenantom medsluzhby Ankuddinovym, i on derzhal v rukah snimok moej grudnoj
kletki. Uzh ne znayu, kakimi sud'bami etot snimok popal ot polkovyh
veterinarov k nemu, professional'nomu rentgenologu, no, vidimo, chudesa eshche
sluchayutsya v etom mire.
Vpervye rassmotrev na chernom rentgenovskom fone moj pozvonochnik i
uznav, chto ego vladelec vse eshche begaet po sopkam v protivogaze. Lev
Romanovich Ankuddinov predlozhil dostavit' nas oboih v medsanbat. Lev
Romanovich schital, chto s takim osteohondrozom dolgo ne begayut -- dazhe po
ravnine i so svoim licom.
Tak blagodarya chudesnomu sluchayu ya vse-taki smenil shinel' na pizhamu.
V medsanbate mne bylo horosho. YA ponimayu, chto riskuyu poteryat'
chitatel'skoe doverie; chto v etom samom vmeste povestvovaniya sleduet
pripomnit', kak tyanulo [ v rodnuyu chast' k boevym tovarishcham, kak prosypalsya
po ! nocham ot mysli, chto oni gde-to tam nesut nelegkuyu sluzhbu za menya, no --
chego ne bylo, togo ne bylo. Ne tyanulo. Ne prosypalsya. Zato imenno v
medsanbate mne vpervye posle prizyva zahotelos' zhenshchinu.
Do etogo celyh pyat' mesyacev mne hotelos' tol'ko est', spat' i chtoby
ushli von vse muzhchiny. Priznat'sya, ya dazhe trevozhilsya na svoj schet, no tut kak
rukoj snyalo.
Zdes' zhe, vpervye za eti mesyacy, ya naelsya. Prichem eto dazhe myagko
skazano. Delo bylo tak. Kak-to noch'yu menya, v lunaticheskom sostoyanii polzshego
v tualet, okliknul iz kuhni povar Tolya.
-- Soldat, -- skazal on. -- Est' hochesh'? Vidimo, otvet na etot vopros
byl napisan na moem
lice bol'shimi transparantnymi bukvami, potomu chto,
ne dozhidayas' ego, povar predlozhil:
-- Podgrebaj syuda cherez polchasika, soldat, ya tebya pokormlyu. Tol'ko bez
shuma.
Polchasa ya prolezhal v krovati, boyas' usnut'. Slovo "pokormlyu" vyzyvalo
istericheskie reakcii. |to bylo slovo iz predydushchej zhizni. V ordena Lenina
Zabajkal'skom voennom okruge na etu temu hodilo v obrashchenii slovosochetanie
"priem pishchi", sushchestvitel'noe "zhrachka" i glagol "pohavat'".
Na dvadcat' devyatoj minute ya stoyal u kuhonnyh dverej. Ne isklyucheno, chto
stoyal, poskulivaya. Iz-za dverej donosilis' zapahi.
V etu noch' ya obozhralsya. Eda stoyala v nosoglotke, no ostanovit' process
ya ne mog.
Liricheskoe otstuplenie o ede. Ne budu utverzhdat', chto ee v Sovetskoj
Armii ne bylo nikogda, no chto ko dnyu moego prizyva eda v SA konchilas' -- eto
utverzhdayu kak ochevidec. YA ee uzhe ne zastal. Novobrancy obrazcovoj
"brezhnevskoj" divizii obrazca 1980 goda eli tol'ko to, chto ne predstavlyalo
interesa dlya desyatka vorov, kormivshihsya pri kuhne. Horosho pomnyu v svyazi s
etim oshchushchenie bezgranichnogo schast'ya, ispytannoe v moment pokupki i s容deniya
vsuhomyatku v gorode CHite polukilogramma cherstvovatyh pryanikov. Mogu takzhe
poklyast'sya na obshchevojskovom Ustave Vooruzhennyh Sil SSSR, chto odnazhdy,
kursantom, uroniv na zatoptannyj v seroe mesivo pol kusochek sahara, ya podnyal
ego, obdul i s容l. Podo vsem, chto chitatel' zdes' podumaet o moem moral'nom
sostoyanii, ya gotov bezuslovno podpisat'sya.
Vprochem, ya otvleksya.
Tak vot, v medsanbate mne bylo horosho. |to snachala. A potom stalo
sovsem horosho. V odno prekrasnoe utro. na osmotre, komandir medroty kapitan
Krasovskij -- k slovu skazat', umnica i trudyaga -- ni s togo ni s sego i
ves'ma pritom konfidencial'no pointeresovalsya ne znayu li ya chasom generala
Gromova iz oblastnoj prokuratury? Nikakogo generala ya, razumeetsya, ne znal.
Nu i horosho, kak-to neopredelenno skazal Krasovskij, idi lechis'...
CHerez neskol'ko dnej menya poprosili zajti.
V kabinete u kapitana sidel nekij starlej s shchitom i mechom v petlicah,
sam zhe Krasovskij, pytlivo na menya glyanuv, tut zhe iz kabineta vyshel. Tut,
dolzhen skazat', mne stalo kak-to ne togo... Delo zaklyuchaetsya v tom. chto
chelovek ya mnitel'nyj, so stojkimi predrassudkami kak k shchitu, tak i v
osobennosti k mechu.
-- Ryadovoj SHenderovich? -- sprosil starlej. Ne vspomniv za soboj nikakoj
viny, zasluzhivayushchej tribunala, ya otvetil utverditel'no.
-- Kak sebya chuvstvuete? -- prodolzhal starlej. -- Kak lechenie? Mozhet
byt', est' kakie-nibud' zhaloby?
I na lice oficera gosbezopasnosti otrazilas' iskrennyaya trevoga za
process moego vyzdorovleniya.
Ne budu vrat', chto mne zahotelos' sebya ushchipnut' -- skoree dazhe
zahotelos' ushchipnut' lejtenanta, -- no vot oshchushchenie nekotorogo sdviga po faze
poyavilos'. Naprimer, ya i po siyu poru uveren, chto esli by nayabednichal starleyu
na kogo-nibud' iz sosluzhivcev, do komandira polka vklyuchitel'no, to etomu
komu-nibud' nazavtra postavili by klizmu so skipidarom. Esli ya oshibayus', to
pust' eto ostanetsya moej malen'koj nevinnoj mechtoj.
No ya ne gotov k takoj shchedrosti so storony sud'by i, kak meshkom
udarennyj, bezdarno promyamlil, chto u menya vse horosho.
-- Gde zhelaete prodolzhit' sluzhbu? -- sprosil starlej.
YA vam klyanus' svoim osteohondrozom -- eto chistaya pravda! |h, nu chto mne
stoilo poprosit'sya v kremlevskie kursanty? Vot by narodu nabezhalo
posmotret'! No sovershenno oshalev ot nereal'nosti proishodyashchego, ya otvetil
nechto do takoj stepeni blagonravnoe, chto cheloveka poslabee moglo ot etogo i
stoshnit'. Starlej zhe tol'ko svetlo ulybnulsya i v poslednij raz sprosil:
-- Znachit, vse v poryadke?
Tut mne zahotelos' zarydat' u nego na pogone. YA ni cherta ne ponimal.
Srazu posle uhoda starleya v kabinet tiho voshel kapitan Krasovskij i
sovsem uzh po-domashnemu poprosil menya ne valyat' van'ku i soznat'sya, kem ya
prihozhus' generalu Gromovu iz prokuratury. Tut ya podumal, chto sejchas
shizanus'. YA prizyvayu v svideteli vseh, kto znaet menya v lico, i sprashivayu:
mogut li u generala Gromova iz prokuratury byt' takie rodstvenniki? Za
ochevidnost'yu otveta voz'mem shire: mogut li u generala byt' takie znakomye?
Nu net zhe, o gospodi! YA sprosil kapitana:
v chem delo? YA poklyalsya, chto familiyu generala slyshu vtoroj raz v zhizni,
prichem v pervyj raz slyshal ot nego zhe. Kapitan zadumalsya.
-- Ponimaesh'. -- otvetil on nakonec, -- general Gromov chrezvychajno
interesuetsya sostoyaniem tvoego zdorov'ya.
I on s opaskoj zaglyanul mne v glaza.
YA byl potryasen -- a kogda nemnogo otoshel ot potryaseniya, to sil'no
struhnul. YA tol'ko tut dogadalsya, chto menya
{prinimayut za kogo-to drugogo. Ten' Ivana Aleksandrovicha Hlestakova
osenila menya: ya ponyal, chto igrayu ego rol' -- s toj lish' raznicej, chto, v
otlichie ot Ivana Aleksandrovicha, u menya net brichki, chtoby zaranee ukatit'
otsyuda. Po zdravom razmyshlenii ya struhnul okonchatel'no. Do menya doshlo:
tol'ko chto, za pyat' minut. Sovetskaya Armiya izrashodovala na menya
strategicheskie zapasy vnimaniya k ryadovomu sostavu let na pyatnadcat' vpered
-- i ya ne ochen'-to predstavlyal, kakoj valyutoj pridetsya za eto
rasplachivat'sya.
No devat'sya bylo nekuda.
S teh por ya postoyanno chital v glazah okruzhayushchih po-svyashchennost' v moyu
rodovuyu tajnu. Status to li tajnogo agenta, to li vnebrachnogo general'skogo
syna raspolagal k komfortu, i v polnom sootvetstvii s gogolevskoj
dramaturgiej ya nachal postepenno vhodit' vo vkus: smotrel posle otboya
televizor s fel'dsherami, v otkrytuyu shlyalsya na kuhnyu k povaru -- slovom,
razve chto ne vral pro gosudarya imperatora! YA voobshche ne vral! Na voznikavshie
vremya ot vremeni navodyashchie voprosy ya po-prezhnemu otvechal chistuyu pravdu, no
rastushchaya naglovatost' povedeniya pridavala moim otvetam smysl vpolne
prozrachnyj.
Vskore ya perestal lomat' golovu nad etim krossvordom, prosto zhil sebe
kak chelovek -- vpervye so dnya prizyva.
A ustroila mne ves' etot neustavnoj raj moya sobstvennaya mama. Poluchiv
moe pis'mo iz medsanbata, mama nachala fantazirovat' i dofantazirovalas' do
polnoj bessmyslicy. I togda dobryj priyatel' nashej sem'i, kotoryj po
sovmestitel'stvu byl, govorya gogolevskim yazykom, Znachitel'noe Lico, pozvonil
po vertushke vot etomu samomu generalu Gromovu iz CHitinskoj prokuratury i,
dlya skorosti ispolneniya predstavivshis' moim dyadej, poprosil generala
utochnit' sostoyanie zdorov'ya plemyannichka.
Znachitel'noe Lico, nado polagat', i ne dogadyvalos', kak sdetonirovala
na prostorah Zabajkal'skogo voennogo okruga ego nevinnaya pros'ba...
V konce maya ya stal hleborezom.
|tomu sobytiyu predshestvovalo ischeznovenie iz polka prezhnego hleboreza
-- vsesil'nogo Solov'ya. Solovej etot to li provorovalsya nastol'ko, chto
produktov perestalo hvatat' praporshchikam, to li pribil kogo sil'nee normy --
v obshchem, ego otpravili v disbat, navodit' uzhas na vnutrennie vojska.
A vmesto nego kak raz vernulsya iz medsanbata ya -- ot容vshijsya, kak
homyak, s zapis'yu v medkarte naschet ogranicheniya fizicheskih nagruzok i s
vysshim obrazovaniem, chto v umah mestnyh strategov spravedlivo svyazalos' so
znaniem chetyreh pravil arifmetiki. (Okonchil ya, k slovu skazat', Institut
kul'tury, iz levoberezhnyh roshch kotorogo vyshel s kompostirovannoj golovoj i
zagadochnoj zapis'yu v diplome "kul'tprosvetrabotnik vysshej kvalifikacii".)
Zdes' ya vynuzhden vtorichno ogorchit' chitatelya. Delo v tom, chto, uznav o
naznachenii, ya ne tol'ko ne stal prosit'sya obratno v stroj, no dazhe,
naprotiv, obradovalsya. YA ponimayu, kak eto neharakterno dlya sovetskogo
soldata -- stremit'sya k produktam, no takoj uzh ya moral'nyj urod. Esli na to
poshlo, to ya voobshche chelovek s kuchej gumanisticheskih predrassudkov, tihij v
bytu i vyalyj v mordoboe, i glubochajshee moe ubezhdenie sostoit v tom, chto chem
men'shee ya budu imet' otnoshenie k oboronosposobnosti strany, tem dlya
oboronosposobnosti luchshe. Dlya menya eto yasno kak bozhij den' -- i mysl', chto
tol'ko sluchajnost' spasla Vooruzhennye sily strany ot takogo lejtenanta, kak
ya, inogda pokryvaet menya holodnym potom posredi sna. (Ob etoj sluchajnosti --
nizhe.)
V obshchem, ya stal hleborezom i v tot zhe den' poluchil ot polkovnika Guseva
Ustav tylovoj sluzhby s naputstviem do vechera vyuchit' naizust' normy vydachi
produktov.
Posle "Grafa Monte-Kristo" u menya v rukah ne bylo chtiva stol'
uvlekatel'nogo. Tiho ikaya ot volneniya, ya uznaval, chto i v kakih kolichestvah
dolzhen byl ezhednevno poedat' vmeste s boevymi tovarishchami. CHerez polchasa ya
zaper hleborezku i nachal sledstvennyj eksperiment.
YA vzvesil ukazannye v Ustave 65 grammov sahara i obnaruzhil, chto eto
shest' kusochkov. YA neskol'ko raz pereproveryal vesy i menyal kusochki, no ih vse
ravno poluchalos' shest'. A v dni moej kursantskoj molodosti nikak ne vyhodilo
bol'she treh. Analogichnym obrazom dvadcat' polozhennyh na edoka grammov masla
okazalis' vysochennoj, s polpal'ca, pajkoj, ot polucheniya kotoroj na zavtrak v
kursantskie vremena menya by hvatil udar. To maslo, kotoroe inogda (vidimo,
po nedosmotru Solov'ya) padalo na nashi stoly, mozhno bylo vzveshivat' na
mikronnyh vesah. A voobshche-to zhrali my margarin.
Podpolkovnik Gusev prikazal mne vyuchit' normy vydachi produktov, i ya ih
vyuchil, no dal'she nachalis' nedorazumeniya. YA-to ponyal podpolkovnika tak, chto
v sootvetstvii s normami nado v dal'nejshem i vydavat', -- no v etom
zabluzhdenii okazalsya sovershenno odinok.
V pervom chasu pervoj zhe nochi v okoshke vydachi poyavilas' fizionomiya.
Fizionomiya skazala: "Daj saharku". -- "Ne dam", -- skazal ya. "Daj, --
skazala fizionomiya. -- Vo-dily veleli". -- "Skazhi im: netu sahara", --
otvetil ya. "Daj", -- skazala fizionomiya. "Net", -- skazal ya. "Oni menya
ub'yut", -- soobshchila fizionomiya. "Otkuda ya voz'mu sahar?" -- vozmutilsya ya.
Fizionomiya ozhivilas', yavno gotovaya pomoch' v poiske. "A von zhe!" -- I
fizionomiya kivnula na korobki. "|to na zavtrak", -- skazal ya. "Daj", --
skazala fizionomiya. "Ujdi otsyuda", -- poprosil ya. "Oni menya ub'yut", --
napomnila fizionomiya. "O gospodi!" -- YA vygreb iz verhnej pachki desyat'
kuskov, polozhil na lomot' hleba i protyanul v okoshko. "Malo", -- vzdohnula
fizionomiya. YA molchal. Fizionomiya vzdohnula. "I maslica by tri paechki, --
skazala ona nakonec i tut zhe poyasnila: -- Vodily veleli!" -- "Masla ne dam!"
-- kriknul ya. "Oni menya ub'yut", -- pechal'no konstatirovala fizionomiya. "YA
tebya sam ub'yu", -- prohripel ya i zapustil v fizionomiyu kruzhkoj. Fizionomiya
ischezla. Kruzhka vyletela v okoshko vydachi i zagrohotala po cementnomu polu. YA
otdyshalsya i vyshel za nej. Fizionomiya sidela u stola, glyadya s sobach'ej
krotost'yu. YA dlinno i gryazno vyrugalsya. Fizionomiya s ponimaniem vyslushala
ves' passazh i predlozhila: "Daj maslica".
Kogda ya rezal emu maslica, v okoshko vsunulas' sovershenno banditskaya
rozha, podmignula mne i skazala:
-- |, hleborez. masla daj?
Stoyala vesennyaya noch'. Polk hotel zhrat'. Dneval'nye indejcami
probiralis' k stolovoj i zanimali ochered' v moego okoshka. I kogda ya govoril
im svoe obrechennoe "net". otvechali udivitel'no odnoobrazno: "Oni menya
ub'yut".
I ya daval chego prosili.
Ot zasluzhennoj gauptvahty menya spasala lish' chudovishchnaya slava
predshestvennika -- posle ego norm moi nedovesy kazalis'
garun-al'-rashidovskimi chudesami. Vprochem, eto ne meshalo podpolkovniku Gusevu
sovershat' utrennie nalety na hleborezku otodvigat' polki, sharit' v
holodil'nike i proveryat' hlebnye lotki.
Otsutstvie tam zanachek ubezhdalo ego tol'ko v moej nebyvaloj hitrosti.
"Gde spryatal maslo?" -- dobrozhelatel'no sprashival polkovnik. "Vse na
stolah", -- otvechal
ya. Ot takoj naglosti podpolkovnik kryakal pochti voshishchenno. "Najdu --
posazhu", -- preduprezhdal on. "Ne najdete", -- otvechal ya. "Najdu", -- obeshchal
polkovnik. "Delo v tom, -- myagko pytalsya ob座asnit' ya, -- chto ya ne voruyu". --
"ty, SHenderovich, nahal!" -- otvechal na eto podpolkovnik Gusev -- i nautro
opyat' vyskakival na menya iz-za dverej, kak zasadnyj polk Bobroka.
CHerez mesyac polnoe otsutstvie rezul'tata zastavilo ego snizit' oboroty
-- ne isklyucheno dazhe, chto on poveril mne, hotya, skoree vsego, prosto ne mog
bol'she videt' moej uhmylyayushchejsya rozhi.
Mne mezhdu tem bylo ne do smeha. Bandit Solovej uspel tak prikormit'
dembelej i praporshchikov, chto moi zhalkie popytki otkupit'sya ot etoj oravy
dvumya paech-C nami i desyat'yu kusochkami sahara tol'ko ottyagivali chas
neminuemoj rasplaty. Laviruya mezhdu mordoboem i gauptvahtoj, ya obespechival
vseobshchee propitanie. Pri etom naiprostejshie na pervyj vzglyad procedury
prevrashchalis' v cirk shapito. Ryzhim v etom cirke rabotal kladovshchik Vitya
Marchenkov. Vitya buhal na vesy zdorovennyj kusishche masla i krichal:
-- O! Horosh! Zabiraj!
-- Vitya, -- smirenno vstupal ya, -- podozhdi, poka strelka ostanovitsya.
Vitya nalivalsya burym cvetom.
-- Huli zhdat'! -- krichal on. -- Do huya uzhe masla! U -- Eshche trista gramm
nado, -- govoril ya. CH -- YA okruglil! -- krichal Vitya, ubeditel'no masha rukami
pered moim nosom. -- Uzhe do huya!
Nazvannaya edinica izmereniya dominirovala v raschetah kladovshchika
Marchenkova, ravno kak i sposob okrugleniya v men'shuyu storonu s lyubogo
kolichestva grammov. Na moi popytki vernut'sya k obshcheprinyatoj sisteme mer i
vesov Marchenkov otvechal rechami po nacional'nomu voprosu, vposledstvii
pereshedshimi v legkie formy pogroma. Vzyat' ves, ukazannyj v nakladnoj, mozhno
bylo tol'ko privyazav Marchenkova k holodil'niku, o chem, uchityvaya raznicu v
vesovyh kategoriyah, mozhno bylo tol'ko mechtat'.
Poluchiv, takim obrazom, masla na polkilo men'she polozhennogo, ya, kak
Hristos pyat'yu hlebami, dolzhen byl na-
kormit' im ves' polk plyus dezhurnyh oficerov, serzhantov i vseh
stradavshih bessonnicej dembelej. I hotya fakticheski sushchestvovavshie nochnye
normy ya snizil do minimuma, a nachal'nika stolovoj praporshchika Krotovicha
voobshche snyal s dovol'stviya -- za naglost', chrezmernuyu dazhe po armejskim
merkam, a vse ravno: ne primi ya preventivnyh mer -- minimum treh by tarelok
na utrennej vydache ne byvalo. Prihodilos' brat' vstrechnye obyazatel'stva, to
est' otvorovyvat' vse eto obratno. I vzyav ruchku, ya pogruzilsya v raschety.
Raschety okazalis' dostupnymi dazhe vypuskniku Instituta kul'tury.
Polgramma, slizannye s pajki kazhdogo bojca i pomnozhennye na ih kolichestvo,
davali iskomye tri tarelki masla plyus eshche neskol'ko, kotorye ya mog by
s容dat' hot' samolichno, esli by menya ne toshnilo ot odnogo zapaha. Vprochem,
lishnie tarelki eti, oprovergaya zakon Lomonosova-- Lavuaz'e, bessledno
ischezali i bez moej pomoshchi.
Tak ya vstupil na stezyu poroka. Kak i podobaet steze poroka, ona by ne
sulila mne nichego, krome barskoj zhizni i uvazheniya okruzhayushchih, esli by ne
upomyanutyj nachal'nik stolovoj praporshchik Krotovich. Do moego poyavleniya v
hleborezke on uzhe otkormilsya soldatskimi harchami na metr devyanosto rostu, i
ya poschital, chto pooshchryat' ego v etom zanyatii dal'she opasno dlya ego zhe
zdorov'ya. Prapor shik tak ne schital, i kak raz k tomu vremeni, kak
podpolkovnik Gusev zamuchilsya iskat' po moej hleborezke vorovannoe maslo, v
Krotoviche prorezalas' zabota o ryadovom sostave: on nachal prihodit' po nocham
i proveryat' chut' ne kazhduyu tarelku, ishcha nedovesy. Svoih chuvstv ko mne on ne
skryval, a zhelanie posadit' -- afishiroval.
Neskol'ko slov o praporshchike Krotoviche. Praporshchik byl gnusen. Ego
perevod v nachal'niki stolovoj ya mogu ob座asnit' tol'ko tem, chto imushchestvo
nashej roty, gde on starshinstvoval prezhde, bylo im razvorovano uzhe polnost'yu.
Intellekt i manery praporshchika chastichno podtverzhdali darvinovskuyu teoriyu
proishozhdeniya vidov. CHastichno -- potomu chto dal'nimi predkami Krotovicha byli
nikak ne obez'yany: moj vybor kolebletsya mezhdu stegocefalom i diplodokom.
Edinstvennoe, chto isklyucheno sovershenno, -- eto Bozhestvenoe proishozhdenie. YA
ne poruchus' za vse chelovechestvo, no v dannom sluchae Gospod' absolyutno ni pri
chem. V den' sozdaniya Krotovicha Vsevyshnij otdyhal.
Da, tak vot: praporshchik nachal iskat' nedovesy. Delal . on eto retivo, no
bezrezul'tatno. SHtuka v tom, chto vskore posle naznacheniya, ponyav, s kem
pridetsya imet' delo, ya otobral iz polutora tysyach tarelok desyatok naibolee i
legkih i, pometiv ih, v artisticheskom besporyadke razbrosal po hleborezke.
Vzveshivaya maslo, Krotovich stavil pervuyu popavshuyusya takuyu tarelku na
protivoves -- i strelka zashkalivala grammov na dvadcat' lishnih. Krotovich
prezritel'no krivilsya, davaya ponyat', chto vidit vse moi fokusy naskvoz'.
-- A nu-ka, serzhant, -- brezglivo sipel on, -- dajte mne vo-on tu
tarelku!
YA daval "vo-on tu", i strelku zashkalivalo eshche bol'she.
Praporshchik umel schitat' tol'ko na odin hod vpered. Pri vstreche s
dvuhhodovkoj on perestaval soobrazhat' voobshche. Imet' s nim delo dlya
svobodnogo hudozhnika vrode menya bylo tihoj radost'yu.
Vprochem, chego trebovat' ot praporshchika? Odnazhdy v polk priletel s
proverkoj iz Moskvy nekij general-lejtenant, familiyu kotorogo ya znayu, no ne
skazhu, potomu chto on sejchas bog znaet kto, a ya chelovek trusovatyj. General
priletel proveryat' rabotu tylovoj sluzhby, i k ego priletu na nashih stolah
rasstelilis' skaterti-samobranki. Soldaty, vypuchiv glaza, glyadeli na plotnyj
navaristyj borshch i inzhiriny, plavavshie v kompote sredi shchedryh gorstej izyuma.
|to byl den' edy po Ustavu.
Vse vysheopisannoe ischezlo v chas general'skogo otleta v Moskvu -- kak
son, kak utrennij tuman.
No v tot istoricheskij den' general razmashistym shagom shel k moej
hleborezke, derzha na vytyanutyh rukah chashku s gorstkoj myasa ("chashkoj" v armii
zovetsya miska). Za nim po prohodu bezhali: komdiv, poluchivshij v rodnoj
divizii prozvishche Kirpich (kakovoe zasluzhil cvetom lica, teloslozheniem i
intellektom), neskol'ko "polka-nov", para majorov neizvestnogo proishozhdeniya
-- i praporshchik Krotovich.
Kinematograficheski etot prohod vyglyadel chrezvychajno effektno, potomu
chto moskovskij general imel rost kavalergardskij i bezhavshie za nim oficery
edva dohodili vysokomu nachal'stvu do pogona, ne govorya uzh o Kirpiche.
Edinstvennym, kto mog by tyagat'sya s generalom stat'yu, byl praporshchik
Krotovich, no v prisutstvii starshih po zvaniyu on s容zhivalsya avtomaticheski.
I vot vsya eta deputaciya voshla ko mne v hleborezku, i ya, pristaviv
ladon' k pilotke, prokrichal podobayushchie sluchayu slova. General sreagiroval na
eto ne sil'nee, chem tyazhelyj tank na marshe na strekot kuznechika. On proshagal
k vesam i, vodruziv na nih chashku s myasom, ustavilsya na strelku. Strelka
uletela k kilogrammovoj otmetke. "Pustuyu chashku!" -- prikazal general, i ya
shagnul k dveryam, chtoby vypolnit' prikaz, no pered moim nosom v dver',
stuknuvshis' bokami, proskochili dva majora. CHerez neskol'ko sekund oni
vernulis', derzha iskomoe chetyr'mya rukami. V chetyreh majorskih glazah
svetilsya nechelovecheskij entuziazm. CHashka byla postavlena na protivoves, no
strelka vse ravno zashkalivala na dvesti lishnih grammov.
-- A-a, -- ponyal nakonec general. -- |to zh s bul'onom. .. Nu-ka,
posmotrim, -- skazal on, -- skol'ko tam chistogo myasa!
I perelil bul'on iz pravoj chashki v levuyu -- v protivoves! Teper' vmesto
lishnih dvuhsot grammov -- dvuhsot zhe ne hvatalo. General'skij zatylok nachal
prinimat' cvet znameni polka. Ne verya svoim glazam, ya glyanul na sherengu
stoyavshih szadi oficerov. Vse oni smotreli na bagroveyushchij general'skij
zatylok, a videli skvoz' nego kazhdyj svoe: snyatie, lishenie zvaniya, otpravku
v vojska. .. V hleborezke caril polnyj stupor, i ya ponyal, chto nastal
zvezdnyj chas moej sluzhby. YA shagnul vpered i skazal:
-- Razreshite, tovarishch general?
Ne riskuya nichego ob座asnyat', ya vylil za okoshko korichnevatyj myasnoj navar
i postavil chashku na mesto. I vesy pokazali nakonec to, chego ot nih i
trebovalos' s samogo nachala. Oficery vydohnuli. Osobenno shumno vydohnul
Kirpich.
Vnimatel'no rassmotrev mestonahozhdenie strelki, general-lejtenant
posmotrel na menya so svoej general-lejtenantskoj vysoty i zadal vopros,
vydavshij v nem sil'nuyu strategicheskuyu zhilku.
-- Armyanin? -- sprosil menya budushchij zamministra oborony strany.
-- Nikak net, evrej, -- otvetil ya.
-- A-a, -- skazal on i, ne imeya bol'she voprosov, nagnulsya i vyshel iz
hleborezki. Sledom pulyami vyleteli Kirpich, neskol'ko "polkanov", parochka
majorov i praporshchik Krotovich. Poslednim vyhodil novyj zampolit polka major
Najdin. Vnezapno ostanovivshis' v dveryah, zampolit pohlopal menya po plechu i,
skazavshi: "Molodec, serzhant!" -- podmignul sovershenno vorovskim obrazom. V
prisutstvii proveryayushchego iz Moskvy raznica mezhdu hleborezom i zampolitom
polka stiralas' do nesushchestvennoj. Naduvaya stolichnoe nachal'stvo, my delali
odno bol'shoe obshchee delo.
No chto general-lejtenant! Osen'yu togo zhe vosem'desyat pervogo nad
okrugom proneslos': skoro v Zabajkal'e nagryanet neposredstvenno tovarishch
Ustinov. Dlya sovsem molodyh chitatelej, a takzhe dlya teh. komu za proshedshee
desyatiletie otshiblo pamyat', soobshchu, chto Ustinov etot byl ministr oborony. S
ego prostornyh pogon k toj oseni uzhe tretij god lilas' krov' Afganistana, no
letel marshal pochemu-to ne v Afganistan, gde samoe emu bylo mesto, a na
ucheniya v Mongoliyu. Mongoliya zhe v te yasnye vremena byla chast'yu Zabajkal'skogo
voennogo okruga. Kak govorila muzhu ledi Makbet, "o veshchah podobnyh ne
razmyshlyaj, ne to sojdesh' s uma". V obshchem. Ustinov letel na ucheniya -- s
promezhutochnoj posadkoj v CHite. A tak kak imenno v CHite nahodilas' obrazcovaya
"brezh-nevskaya" diviziya, a v nej -- nash obrazcovyj motostrelkovyj polk, to
veroyatnost' uvidet' chlena Politbyuro svoimi vypuchennymi glazami byla
dostatochno velika.
Nemedlenno po poluchenii strashnoj informacii iz Moskvy polk prekratil
svoe sushchestvovanie kak boevaya edinica i polnost'yu perekvalificirovalsya v
remontnoe upravlenie. Na placu celymi dnyami podnovlyali razmetku i krasili
bordyury, v kazarmah otdraivalis' takie medvezh'i ugly, v kotorye ni do, ni
posle togo ne stupala noga cheloveka. YA prekratil vydachu hleba i nedelyu
naprolet belil potolok. V poslednij den' pered priletom ministra vse v polku
poshodilo s uma -- majory sobstvennoruchno otdraivali dveri, a komandir polka
nosilsya po nemu, kak muha po kapterke. Ryadovogo, zamechennogo v perekure,
mogli zaprosto pristrelit' na meste.
No glavnoe bylo -- bor'ba s osen'yu. Plac podmetali dvazhdy v den',
prichem uzhe cherez chas posle ocherednoj raschistki on byl snova zavalen paloj
listvoj. Tak prodolzhalos' do poslednego dnya, a nautro, vyjdya iz kazarmy
posle ocherednogo krutogo nedosypa, ya uvidel vot chto. Na osine sidel yakut i
obryval s osiny listvu. Na yakute byla shinel', krasnaya zvezda na shapke. Na
sosednih osinah sideli drugie yakuty. Krysha moya nakrenilas' i poehala. Tol'ko
cherez neskol'ko sekund ya vspomnil, gde nahozhus' i prochie obstoyatel'stva
mesta i vremeni, vklyuchaya to, chto nasha chetvertaya rota polnost'yu
ukomplektovana v YAkutii.
No eti neskol'ko sekund ya prozhil v vyazkom tumane lichnogo sumasshestviya.
A s drugoj storony -- ved' ministru oborony ne ob座asnish', pochemu plac v
listve. Marshal uvidit rashozhdenie mezhdu dolzhenstvuyushchim i sushchestvuyushchim -- i
ogorchitsya. A kogda marshaly ogorchayutsya, polkovniki letyat v teplye strany.
-- Osen', tovarishch marshal!
|to dovod dlya grazhdanskogo uma, ne vkusivshego normativnoj estetiki
Ustava. A marshal reshit, chto nad nim izdevayutsya. V armii ne sushchestvuet
demisezonnoj formy odezhdy -- sledovatel'no, derev'ya dolzhny libo druzhno
zelenet', libo molcha stoyat' golymi. A plac dolzhen byt' chist. A lichnyj sostav
-- smotret' programmu "Vremya". Dazhe esli televizor, kak eto sluchilos' u nas
po sluchayu chempionata mira po hokkeyu, unesli iz roty v shtab.
-- Rota, rassest'sya pered televizorom v kolonnu po shest'.
-- Tak net zhe televizora!
-- Rassest'sya v kolonnu po shest'!
Sidim, smotrim na polku so shtepselem. Rovno polchasa, poka v sosednih
kazarmah ne konchitsya programma "Vremya".
No eto -- k slovu.
A Ustinov v nash polk tak i ne priehal.
...Postepenno dembeleya, ya hleborezil do sleduyushchej vesny, ne izbezhav,
vprochem, ni "guby", ni mordoboya. A vesnoj okazalos', chto vse eto vremya ya byl
ne tol'ko hleborez, no i podryvnoj element, o chem sm. nizhe.
Familiya nashego polkovogo osobista byla Zarubenko. Kapitan Zarubenko.
Soglasites', chto, uchityvaya specifiku raboty, eto zvuchit. Specifika eta byla
takova. chto, hotya kapitan neskol'ko mesyacev kopalsya v moej sud'be, kak
hirurg v chuzhih kishkah, ya do sih por ne predstavlyayu ego v lico. Prosto
odnazhdy v sportzale povar Vovka Timofeev skazal mne:
-- Zema, ty eto... sledi za yazykom.
-- A chto sluchilos'? -- pointeresovalsya ya.
-- Nichego, -- otvetil Vovka. -- Prosto dumaj, chto govorish'. I schitaj,
chto ya tebya predupredil.
-- Nu a vse-taki? -- sprosil ya. Potom sprosil to zhe samoe eshche raz.
-- Kapitan Zarubenko toboj interesuetsya, -- proburchal nakonec Vovka. --
CHto-chego -- ne znayu, no interesuetsya.
Ne mogu skazat', chto ya ispugalsya. Vprochem, eto skoree svidetel'stvuet o
nekotoryh nedostatkah v obshchem razvitii, nezheli o dushevnoj stojkosti. Prosto
ya ne ochen' predstavlyal, s chem budu imet' delo. Mne kazalos', chto esli ya ne
shpionyu na Kitaj, to s menya i vzyatki gladki.
CHto zhe do Zarubenko, to ya dazhe tolkom ne znal, kto eto, no Vovka mne
raz座asnil -- i ya vspomnil. YA vspomnil, kak god nazad odin iz nashih, stoya na
postu u znameni chasti, slyshal (i v uzhase rasskazyval potom v karaulke), kak
nekij zagadochnyj kapitan oral na komandira polka podpolkovnika Golubeva,
obkladyvaya ego takim matom, chto dazhe znamya krasnelo. Golubev zhe, ch'ya
krepen'kaya figurka obychno navodila uzhas na okrestnosti placa, stoyal pered
kapitanom navytyazhku -- i molchal.
Kak by to ni bylo, a ya uzhe uspel pozabyt' o Vovkinom preduprezhdenii,
kogda v odno vesennee utro menya, otsypavshegosya posle produktovyh batalij,
razbudil nezhnee rodnoj mamy batal'onnyj zampolit kapitan Horev -- i
predlozhil prokatit'sya s veterkom v shtab divizii.
-- Zachem? -- sprosil ya.
-- Ne znayu, -- sovral on, i my poehali. YA ponimayu, chto uzhe uspel
utomit' chitatelya primerami sobstvennoj tuposti, no ne mogu ne zametit', chto
po doroge nachal mechtat' i domechtalsya do sleduyushchego: skoro Devyatoe maya, v
Dome oficerov gotovitsya prazdnichnyj vecher, i komandovanie vspomnilo, chto u
nih v hleborezke chahnet-propadaet professional'nyj rezhisser...
Vot chego s lyud'mi byvaet vesnoj, da eshche pod dembel'!
V shtabe divizii kapitan Horev skrylsya za kakoj-to dver'yu i bodro
dolozhil tam kakomu-to polkovniku, chto mladshij serzhant SHendrovich po ego
prikazaniyu dostavlen. No dazhe eto ne zamknulo v moej avitaminoznoj bashke
logicheskoj cepochki. YA voshel i byl priglashen sest', chto i sdelal v samom
raduzhnom nastroenii. YA chego-to zhdal -- i, zabegaya vpered, skazhu, chto
dozhdalsya.
Snachala polkovnik poprosil rasskazat' o sebe: kto ya, da otkuda, da kto
roditeli. Sprashivaemo vse eto bylo nastol'ko po-otecheski, chto ya by, pozhaluj,
rasskazyval emu svoj semejnyj epos do samogo dembelya, esli by ne major.
Major etot s samogo nachala tihonechko sidel v uglu komnaty, imeya pri
sebe cepkij vzglyad i chernye artillerijskie petlicy. Artilleristom major byl,
sudya po vsemu, zamechatel'nym, potomu chto, pomolchav, nachal pulyat' v moyu
storonu voprosami i popadat' imi so strashnoj siloj.
I tol'ko tut do menya doshlo, chto eto dopros. Lico Vovki Timofeeva
vsplylo nakonec v moej bedovoj golove vmeste s familiej Zarubenko.
Divizionnyj major znal obo mne vse. Pered nim lezhala puhlen'kaya
papochka-skorosshivatel', i v nej lezhali bumazhki. Vposledstvii ya imel
vozmozhnost' v tu papochku zaglyanut'. Kak ya poluchil etu vozmozhnost', ne skazhu
-- puskaj major, ili kto on teper' est', sam doznaetsya, esli hochet: emu za
to gosudarstvo den'gi platit. No, dolozhu vam, zanyatie! Esli komu prihodilos'
chitat' donosy na samogo sebya, on menya pojmet!
Vprochem, vse eto bylo potom, a poka ya vertelsya na stule, kak plevok na
skovorodke, uvorachivayas' ot voprosikov iz majorskogo ugla i odnovremenno
pronikayas' uvazheniem k sobstvennoj persone. Okazalos', chto za vremya sluzhby ya
uspel rasskazat' boevym tovarishcham stol'ko pravdivyh stranic iz sovetskoj
istorii, chto po sovokupnosti eto moglo tyanut' na ideologicheskuyu diversiyu.
Po nyneshnim bujnym vremenam sleduet samokritichno priznat', chto v svoem
skromnom antisovetizme ya ne dotyagival i do zhurnala "Kommunist", no to byl
vosem'desyat vtoroj god -- i ot majorskoj osvedomlennosti mne stremitel'no
pohuzhelo. Krome togo, porazhal i masshtab osobistskih interesov. Naprimer,
sredi prochego mne inkriminirovalas' lyubov' k Mandel'shtamu -- okazalos', chto
ya chital komu-to ego stihi. Horosho eshche, chto v drugih pokazaniyah okazalas'
zafiksirovana lyubov' k Mayakovskomu. Za Mayakovskogo Mandel'shtama mne
skostili. Tak skazat', bash na bash.
A teper' o glavnom. Kak i vsyakogo lyuboznatel'nogo cheloveka na moem
meste, menya chrezvychajno intrigoval vopros: kto? Kto stuknul? Moya
lyuboznatel'nost' byla udovletvorena samym zamechatel'nym obrazom.
...Kazhetsya, letom 1981-go v nash polk pribyl svezheispechennyj lejtenant
po familii Sedov. Okonchil on, kak i polagaetsya zampolitu, kakoe-to
politicheskoe uchilishche i vyglyadel, myagko govorya, prostovato. Vprochem, ego eta
samaya prostovatost' dazhe raspolagala. I nakonec, ; on byl moskvich, chem
porozhdal nostal'giyu. Vse eto ya govoryu isklyuchitel'no v opravdanie svoej
lopouhosti. Kstati, o lopouhosti.
V noyabre togo zhe 1981-go ya sidel v Leninskoj komna-g te i chital svezhuyu
"Literaturku", v kotoroj nekto, kak sejchas pomnyu, N.Mashovec toptal nogami
avtora CHeburashki. YA chital, uzhasayas'. Mirnoe ushastoe sushchestvo pri blizhajshem
rassmotrenii okazalos' bezrodnym kosmopolitom, dezorientiruyushchim sovetskih
detej. A eshche Mashovec mrachnovato soobshchil vsem zainteresovannym organam, chto
ne nashel u |.Uspenskogo ni odnogo stihotvoreniya o Rodine, o hlebe, o gerbe.
|to bylo nevidanno dazhe po tem peshchernym vremenam. ' -- Nu. bred, -- skazal
ya, chuvstvuya, chto esli ni s kem Ma-' shovcom ne podelyus', to vzorvus' ot
vozmushcheniya, kak malen'kij parovoj kotel.
-- CHto bred? -- s gotovnost'yu pointeresovalsya lejtenant Sedov, na moe
evrejskoe schast'e zashedshij v Leninskuyu komnatu -- vidimo, pochitat' na son
gryadushchij s klassikov.
I ya rasskazal emu, chto imenno i pochemu schitayu bredom.
A kogda cherez polgoda polkovnik soobshchil mne, chto v pridachu ko vsemu ya
neuvazhitel'no otzyvalsya o gerbe strany, u menya v golove nakonec zamknulo, i
ya skazal:
A vot tut lejtenant Sedov vse pereputal!
-- Da nichego on ne pereputal! -- oborval menya polkovnik -- i oseksya pod
artillerijskim vzglyadom majora. Na serdce u menya stalo legko. Teper' ya znal,
otkuda duet etot vonyuchij veterok.
-- Pereputal, pereputal, -- skazal ya.
Posle etogo dopros ni shatko ni valko tyanulsya eshche polchasa, no major vse
oshchutimee teryal ko mne interes i vskore ushel. Na polnovesnoe "delo", kak eto
ni priskorbno dlya moego samolyubiya, ya ne tyanul.
Ostavshis' so mnoj s glazu na glaz, polkovnik pomyag-chel. Vidimo, surovoj
muzoj ego bditel'nosti byl major-artillerist; v otsutstvie onogo polkovnik
nachal priobretat' cherty nastol'ko chelovecheskie, chto ya, osmelev, sprosil ego
naposledok: chto on dumaet o zampolite, donosyashchem na soldat?
-- Der'mo on, a ne zampolit, -- s chuvstvom otvetil polkovnik, -- no ty,
serzhant, tozhe horosh: ty zhe dumaj. komu chto govorish'!
V tochnosti povtoriv, takim obrazom, sovet Vovki Timofeeva, polkovnik
otpustil menya vosvoyasi. CHerez neskol'ko dnej v polk vernulsya iz otpuska moj
zemlyachok lejtenant. Uvidev menya, on radostno protyanul ladoshku:
-- Zdravstvuj.
-- Zdraviya zhelayu, -- otvetil ya. Sedov udivilsya:
-- TY ne podaesh' mne ruki?
YA byl vynuzhden podtverdit' ego podozrenie.
-- Pochemu? -- sprosil on.
-- A vy sami ne dogadyvaetes', tovarishch lejtenant? I on dogadalsya!
-- A-a, -- protyanul kak by dazhe s oblegcheniem, -- eto iz-za dokladnoj?
-- Iz-za dokladnoj, -- podtverdil ya. Slovo "donos" moi guby ne
vygovorili.
-- Tak eto zhe moya obyazannost', -- ob座asnil on. kak esli by rech' shla o
vypuske boevogo listka. -- A vdrug ty zaverbovan?
YA zaglyanul emu v glaza. V nih svetilas' stal'naya zam-politskaya pravota.
On ne izdevalsya nado mnoj i ne zhelal mne zla. On dazhe ne obizhalsya na moe
nezhelanie podat' emu ruku, gotovyj terpelivo, kak i podobaet ideologicheskomu
rabotniku, preodolevat' moi intelligentskie predrassudki.
-- Vidish', -- skazal on, -- proverili, otpustili; vse v poryadke.
Pozdravlyayu.
V slove "proverili" byl kakoj-to medicinskij ottenok. Menya peredernulo.
-- Razreshite idti?
On razocharovanno pozhal plechami:
-- Idite.
I ya poshel -- po vozmozhnosti podal'she ot nego.
No raskruchennoe energichnym Zarubenko iz idiotskoj klyauzy pro gerb i
CHeburashku, "delo" moe ne sginulo s dembelem: uzhe v Moskve, cherez neskol'ko
let, odnogo moego priyatelya vyzyvali, interesovalis' mnoyu, moimi roditelyami.
.. Kogda ya dumayu obo vsem etom, menya nachinaet oburevat' maniya velichiya, dazhe
hochetsya poshpionit' chutok na kogo-nibud' -- chtoby hot' kak-to opravdat'
narodnye den'gi, potrachennye na prokorm zabajkal'skih osobis-tov i
politrabotnikov, esli tol'ko eto ne odno i to zhe.
Edinstvennym zhe real'nym sledom etoj istorii v moej zhizni yavilas'
vnezapnaya otpravka iz obrazcovogo polka na divizionnyj hlebozavod -- i
snyatie s lejtenantskih sborov, blagodarya chemu ya byl demobilizovan na dve
nedeli ran'she, tak i ne stav sovetskim oficerom. za chto iskrenne blagodaren
lejtenantu Sedovu, kapitanu Zarubenko, majoru-artilleristu i vsem ostal'nym
bojcam nevidimogo fronta
YA obeshchal, esli hvatit cenzurnyh slov, rasskazat' o pervyh mesyacah
sluzhby i personal'no -- o starshem serzhante CHueve
Ne hvatilo.
Istoriya s "krysoj" (vmesto poslesloviya) Otpravka na divizionnyj
hlebozavod stala mne poslednim "prosti" ot Sovetskoj Armii pered skorym
dembelem.
Hlebozavod schitalsya to li mestom ssylki, to li perevalochnym punktom na
puti v disbat -- a v obshchem, byl on territoriej kak by vne obrazcovoj
"brezhnevskoj", kuda -- s glaz doloj, iz serdca von -- sbrasyvalis' nechistoty
lichnogo sostava. Sluzhili tam: vodila, perevernuvshij po p'yani polkovoj
"uazik", "ded", poslavshij na tri bukvy kogo-to iz nachal'stva, dembel',
uchinivshij sverhnormativnyj mordoboj, et cetera, et cetera... Byli, konechno,
i sluzhivshie pod nachalom vseh etih geroev bedolagi-soldatiki: dembelya, dazhe
provinivshegosya, ne zastavit trudit'sya v Sovetskoj Armii ves' Genshtab vo
glave s ministrom oborony.
Edinstvennym "politicheskim" v etoj kompanii byl ya, chto v polnom
sootvetstvii s blatnymi zakonami, caryashchimi v SA, i predopredelilo moj
status. Vprochem, zhalovat'sya greh: schast'e moe, chto ya popal syuda na vtorom
godu sluzhby... Da i ne pro to rech'.
A vot pro chto.
V odin iz aprel'skih dnej, pochti pered samym moim dembelem, lichnyj
sostav hlebozavoda pojmal ogromnuyu krysu -- i ne ubil ee, a, umelo
rastyagivaya udovol'stvie. zverski zamuchil. V milom razvlechenii etom
uchastvoval i nachal'nik hlebozavoda, lejtenant, kotoryj poyavlyalsya u nas ne
chasto, no uzh zato trezvym -- nikogda.
Za poltora goda sluzhby ya, kak i vse ostal'nye, navidalsya nemalo, no
etot sluchaj porazil menya: v vyrvavshejsya naruzhu energii zhestokosti bylo
chto-to simvolicheskoe.
CHerez nedelyu-druguyu ya demobilizovalsya.
V Moskve ya celyj god pytalsya zabyt' predydushchie poltora, no, vidimo, ne
smog, potomu chto vskore nachal pisat' i napisal neskol'ko "armejskih"
rasskazov. Odin iz nih nazyvalsya "Krysa": ya, kak kristallik armejskoj zhizni,
vynul iz zabajkal'skogo aprelya tot strashnyj i bessmyslennyj den' i po
vozmozhnosti ot-stranenno rassmotrel ego.
YA byl eshche otnositel'no molod, poetomu sleduet snishoditel'no otnestis'
k moemu zhelaniyu uvidet' rasskaz napechatannym. Kstati, ya hochu etogo do sih
por.
V pervoj zhe redakcii ya poluchil na "Krysu" ustnuyu recenziyu, kotoruyu
schitayu luchshej iz vozmozhnyh. Zvuchala recenziya tak: "Ochen' horosho, no vopros o
publikacii ne vstaet". Po molodosti let ya popytalsya poluchit' ob座asnenie
oborotu "ne vstaet", zvuchavshemu, na moj vzglyad, neskol'ko dvusmyslenno, i
poluchil v otvet, chto esli vopros vstanet, to mne zhe huzhe, potomu chto ya
sushchestvo molodoe, a GlavPUR -- zlopamyatnoe. Analogichnye prigovory ya uslyshal
i v drugih redakciyah, a v odnoj rmne pryamo predlozhili spryatat' rasskaz i
nikomu ego ne dokazyvat'. Na moj detskij vopros, pochemu ya dolzhen uhodit' v
podpol'e, mne bylo tumanno otvecheno, chto sredi redaktorov vstrechayutsya ochen'
raznye lyudi... No vse eto byli cvetochki. A yagodki poshli sovsem yado-ritye.
V ocherednom zhurnale redaktor, surovaya zhenshchina srednih let s vechnoj
papirosoj v pal'cah, vdrug sprosila menya napryamik: hochu li ya uvidet' etot
rasskaz napechatannym? Otvet opuskayu za nenadobnost'yu. Horosho, skazala ona,
tol'ko eto budet vash perevod. Kak -- perevod, sprosil ya. S kakogo? S
ispanskogo, bez kolebanij otvetila redaktor. Snachala ya podumal, chto ona
obkurilas'. No glaza ee izluchali kakuyu-to patologicheskuyu normal'nost'. Zasim
mne bylo predlozheno najti kakogo-nibud' latinoamerikanca (luchshe vsego --
chilijca) iz universiteta Patrisa Lumumby, sgovorit'sya s nim, perevesti
rasskaz na ispanskij, a ottuda -- obratno na russkij, no uzhe s ispanskimi
imenami. Redaktor poobeshchala, chto poluchitsya ochen' progressivnyj rasskaz pro
to, kak soldaty hunty vo glave s lejtenantom, nu, skazhem, Rodrigesom
zatravili opossuma.
YA by dorogo dal, chtoby posmotret' na vyrazhenie svoego lica v tot
moment.
YA otvetil, chto nikogda ne byval v CHili. YA sprosil, kto takoj opossum.
Nu ne vse li ravno, otvetila redaktor. YA skazal, chto mne ne vse ravno. Ne
govorya uzh ob opossume. YA zabral rukopis' i ushel.
S teh por minulo vosem' let. Ushel Pinochet. Net ni Stressnera, ni Doka
Dyuval'e. Pod davleniem demokraticheskih sil rushatsya poslednie voennye rezhimy
v Latinskoj Amerike -- i u menya pochti ne ostaetsya shansov uvidet' svoj
rasskaz napechatannym.
Rasskaza, konechno, zhal', no huntam podelom! Eshche Gashek skazal v svoe
vremya, chto armiya -- eto der'mo, der'mo i der'mo. Razumeetsya, Gashek imel v
vidu imperialisticheskuyu armiyu. 1991
Proshlo eshche neskol'ko let, a eta rukopis' tak i ne stala publikaciej. Ne
vremya, govoryat. Da i material ustarel.
I vpryam': Sovetskaya Armiya blagopoluchno prevratilas' v Rossijskuyu,
generalitet obnovilsya i uvelichilsya vdvoe, zampolity udarilis' ozem' i stali
voennymi psihologami Batyushki krestyat BMP. . Opyat' zhe reforma idet
bezostanovochno -- slovom, obnovlenie takoe, chto prosto hot' ne zhivi!
Takim obrazom, vse skazannoe vyshe yavlyaetsya bestaktnym i neumestnym.
Prostite menya, esli smozhete.
1997
Last-modified: Thu, 22 Mar 2001 18:38:11 GMT