Оглавление файла ( /TALES/jugoslavia.txt )



  • сКАЗКИ НАРОДОВ юГОСЛАВИИ

  • и. гОЛЕНИЩЕВ-кУТУЗОВ. сказки народов югославии


    

  • три сестры

  • баш-челик

  • перчик

  • "у царя трояна козлиные уши!"

  • о храбром кузнеце

  • о женщине, оказавшейся злее змеи

  • цыган и великан

  • кузнец в раю

  • железный перстень

  • язык зверей

  • ум и счастье

  • пастушок

  • сын визиря

  • волшебный лес

  • мнимый смельчак

  • целебное яблоко

  • подкованная ведьма

  • граф-боров

  • злая мачеха и добрая падчерица

  • маленькая вила

  • лис

  • бедняк и счастье

  • водяной

  • мальчик с девятью подсвечниками

  • дьявол и его ученик

  • как девушка освободила чудовище

  • как черт едва не оженил сорок монахов

  • удивительное дерево

  • девица-лягушка

  • дракон и его самоцветы

  • правда и кривда

  • три горошины

  • девушка быстрее коня

  • девушка и псоглавцы

  • медведович

  • у лжи ноги коротки

  • пастух и три русалки

  • дракон и царевич

  • царь и красавица

  • как солдат черта обрил

  • мара-золушка

  • как черт женился

  • стеклянный мост

  • козел лупленый


    

  • с каких пор люди позволяют старикам умирать своей смертью

  • король матияш

  • I

  • II

  • хитрость королевича марко

  • как королевич марко лечил свои раны

  • как вербовщики залучали наших дедов на солдатскую службу

  • разбойник и граф радая

  • дубровчанин кабога и дож венецианский

  • маркеля

  • семь звезд в созвездии стожаров

  • жизнь человека

  • почему монахи вечно побираются

  • сказка о драве


    

  • яйцо-атаман

  • косой и медведь

  • еж и серна

  • медведь, свинья и лиса

  • кукушка и рыбы

  • больной лев

  • почему у муравьев кривые ноги

  • как лиса отомстила волку

  • белая змея

  • семь лет с белой змеей

  • барсук и лиса

  • почему заяц куцый

  • петух и лиса

  • как белка замуж выходила

  • принц чистозолото

  • волк, собака и кот


    

  • носильщик и ходжа

  • два гроша

  • выпаханный карп

  • пастушонок и трое купцов

  • король и три его сына

  • что снилось бедному юноше

  • отец и дети

  • драхма языка

  • спахия и батраки

  • польза от знаний

  • турок, серб и цыган

  • все важно, но важнее всего ремесло

  • прилежный батрак

  • нужда и врать заставит

  • как девушка царя перехитрила

  • король при смерти

  • под лежачий камень вода не течет

  • живьем замурованная


    

  • откуда у королевы английской столько денег

  • куриное войско

  • о четырех музыкантах

  • крестьянин и его куры

  • болтливая жена и умная старуха

  • почему он пил до последней капли

  • девушка и староста йово

  • как бедняк сделал черта владыкой преисподней

  • по-немецки не знал

  • царь и старик

  • как жена мужа попом поставила

  • мне один, а тебе остальные

  • как с острова брач ездили в венецию за умом

  • бекри-муйо

  • в доме хозяина слушаются

  • старик с козлом перед судом

  • бедный юноша и мудрая королевна

  • лимонная дружина

  • мельник кьосе и хитрый парень

  • "вожак-то мой"

  • как солдат стал королем

  • путник и хозяин

  • насреддин-ходжа и француз

  • хитрый петре и насреддин-ходжа

  • хитрый петре и завистники

  • первое мщение хитрого петре

  • второе мщение хитрого петре

  • три брата - смекалистые ребята

  • кто не работает, тот не ест

  • для кого пела птица

  • поп и прихожане

  • хорват и трое обжор

  • а правды ни на грош

  • паук и лихорадка

  • эро с того света

  • эро и кадий

  • эро и турок

  • эро и его корова

  • эро и султан

  • эро и его туфли

  • эро приговорен к смерти

  • задом наперед

  • не болтай зря

  • на двух братьев одна шапка

  • как человек стал кротом

  • крестьянин и ходжа

  • позвали осла на свадьбу

  • окрестили волка

  • почему сербы самый бедный народ

  • у кого есть - создает, у кого нет - крадет

  • сливы - за сор

  • крестьянин обрил жену

  • серб не терпит попреков

  • на шапке - пчела

  • поп и прихожанин

  • молодожен и поп

  • вытащили сыр из колодца

  • девушка, осел и старуха

  • горец и житель сплита

  • вино и ракия

  • грешник и глупый духовник

  • злой поп в плохом селе

  • поповские поучения

  • волк забежал в церковь

  • жажда и вино

  • лисицын суд

  • вдовушкины годы

  • хозяйское небо

  • смастерили верши для блох

  • а зачем он шипел на святого?

  • почему утонул поп
    • Size: 765632 bytes
    Last-modified: Mon, 08 Oct 2001 11:58:13 GMT

    И кусочками по 40Кб: [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19]