åë ó ðñôïë ðòéûìïóø éí ìåöáþéíé ðïäïâòáôø. Ëõðþéûëï, ëïôïòùê
ïâòñöáì âïêãï÷, þõôø óï úìïóôé îå õíïòéìóñ.
    - Îå äïðõýõ, - ëòéþéô, - þôïâ ôáëïå åýå ëïçäá óìõþéìïóø!
    Á îá äåìå îáïâïòïô ÷ùûìï. ×óñëéê òáú óìåóáòñ óôáìé ñíýéîõ
÷ùâé÷áôø. Þåçï ôïìøëï ôå îå äåìáìé. Ðïäóôá÷õ âåú óôùäá äï ðïìï÷éîù
äï÷åìé, âáûìùëï÷ óëïìøëï òáú íåîñìé, ðï÷áäëõ üôõ, þôïâ ðï òõëå-ôï âéôø
ðåòåîñìé, á ÷óå îå äåêóô÷õåô. É ôï óëáúáôø, ðï÷áäëõ, ðåòåè÷áôéôø
îåäïìçï, äá ðòé÷ùþëõ îåóëïòï äïâõäåûø, á ïî, óìåóáòø, ðï ÷óñë äåîø
íïìïôëïí éçòáåô. Èïôø ó ìïëôñ, èïôø ó ðìåþá âåú ðòïíáèõ âøåô. Îá ôï é
óìåóáòø. Ë Æåäàîå ôïöå ðïäóùì äåìáìé:
    - Ðåòååúöáê ÷ îáû ëïîåã. Éúâõ ôåâå ðïóôá÷éí úá íïå ðïþôåîøå.
Öé÷é âáòéîïí, á õ îáó ÷ âïñè âáûìùëïí âõäåûø.
    Æåäñ îá üôï é çï÷ïòéô:
    - Åöåìé âù íîå ôáëõà ðïäìïóôø óäåìáôø, ðåòå÷åòôùûåí óôáôø, ôáë
÷óå åäéîï ôïìëõ âù îå ÷ùûìï. Ðï äòõçéí ëïîãáí îå õçáäáåûø, ëôï ëïçï
ïäïìååô, á õ îáó äåìï ïôëòùôïå. Òáîøûå ÷ù îáûéè âéìé, ðïôïíõ íù ÷áûéí öå
ïâùþáåí ûìé, á ôåðåòø ðïûìé ðï-ó÷ïåíõ, - ûéòïëéí ðìåþïí, é âùôø ÷áí
úá÷óåçäá âéôùíé. Îéëáëïê âáûìùë îå ðïíïöåô.
    - Þôï, - óðòáûé÷áàô, - úá ðìåþï ôáëïå? Þåí òáóè÷áóôáìóñ?
    - Á üôï, - ïô÷åþáåô, - ðï ÷áûåíõ òáúõíåîéà é îå ÷ôïìëõåûø. Îáòïä
÷ù ïäéîïþîùê: ëôï îá ëïúìáè, ëôï ðòé ó÷ïåê ìá÷ëå ìéâï ðïóôïñìïí óéäéô, á
ûéòïëïå ðìåþï ôïíõ ÷òáúõíéôåìøîï, ëïôïòùê ó äòõçéíé óïïâýá ÷ òáâïôå
éäåô.
    Æåîøëá ôïöå ëòàþïþëé úáëéäù÷áôø óôáìá. Äåóëáôø, Æåäñ äá Æåîñ ëáë
îáòïûîï ðòéäõíáîï, þôïâ ÷ ïäîïê éúâå öéôø, ÷ ïäîïê õðòñöëå èïäéôø.
Ôïìøëï Æåäñ ë ôïê ðïòå ïäõíáìóñ.
    - Îåô, - çï÷ïòéô, - äå÷õûëá, îå óïêäåôóñ äåìï, ðïôïíõ - ÷ òáúîùå
óôïòïîù çìñäéí. Éýé óåâå ëïþåôá ó âïçáôùí ðåòïí, á ñ ó÷ïà äïìà ÷ äòõçïí
íåóôå ðïéýõ.
    É ÷åòîï, ÷óëïòïóôé öåîéìóñ, äá é äòõçáñ ðåòåíåîá õ îåçï ÷ öéôøå
óìõþéìáóø. Óôáòáôåìé, ëïéí ïî éîïê òáú îáóïó îáðòá÷ìñì, óíåëîõìé:
ðïäèïäñýéê íõöéë, åöåìé åçï ÷ïöáëïí ðõóôéôø. Óôáìé úáúù÷áôø:
    - Ðåòåèïäé ë îáí ÷ äïìà.
    Æåäå üôáë-ôï ìõþûå ðïëáúáìïóø, þåí ðï íåìïþáí ðåòåâé÷áôøóñ, ïî é
ðåòåûåì. É þôï ôù äõíáåûø? Úáçòåíåìá ÷åäø áòôåìø. Óòïäõ õ îáó ðï úá÷ïäõ
ôáëïê îå âù÷áìï. Âáûìùþéôø ÷ âïñè Æåäñ ó çïäáíé ðåòåóôáì.
    - Óåäùè-ôï, - çï÷ïòéô, - âáûìùëï÷ äõòáëáíé úï÷õô. Ðõóëáê íïìïäùå
ôåûáôóñ, á íù ðïìàâõåíóñ, ëáë íáóôåòï÷ïê îáòïä ûéòïëéí ðìåþïí ïòõäõåô.
Îé óéìïê, îé ëáúîïê åçï îå õäåòöéûø, ÷óå óûéâåô!
    Éú áòôåìé Æåäñ äï ëïîãá öéúîé îå õûåì. × ðïþåôå åçï ôáí äåòöáìé.
Ëïçäá, ë òáúçï÷ïòõ óìõþéôóñ, ðïè÷áìñô áòôåìø, óôáòéë çï÷áòé÷áì:
    - Öé÷åí, îå öáìõåíóñ, á ÷óå ðïôïíõ, þôï èïôø íáìïê áòôåìøà, äá
ïäîéí ðìåþïí îá äåìï îá÷áìéìéóø. Ëïçäá åýå äïâá÷éô:
    - Ëïîåþîï, îé õ ëïçï öåìáîøñ îåô èïúñêóëéê ëáòíáî îáâé÷áôø. Á îå
âõäø-ëá üôïçï äá îá÷áìéôøóñ ûéòïëéí ðìåþïí ðï ÷óåíõ úá÷ïäõ! Á? Úáéçòáìï
âù äåìï! Þåòåú çïä-äòõçïê òïäîïçï íåóôá îå õúîáôø âù.
    É óáí úáöíõòéôóñ, ëáë ïô óïìîùûëá.
    Ôåðåòø ÷ïô ÷éäîï óôáìï, þôï óôáòùê âáûìùë îå úòñ ðòï ûéòïëïå
ðìåþï çï÷ïòéì. Îá çìáúáè õ îáó ïîï òáú÷ïòáþé÷áåôóñ. Äá÷îï ìé íù
òáäï÷áìéóø éíåîéôùí ìàäñí úá÷ïäï÷ é òõäîéëï÷, á ôåðåòø éíåîéôùå ãåèé äá
õþáóôëé, ú÷åîøñ äá óíåîù ðïûìé. Ó ëáöäùí çïäïí òáóôåô é ëòåðîåô ûéòïëïå
òáâïþåå ðìåþï, é îåô óéìù, þôïâ ðòïôé÷ îåçï ÷ùóôïñôø.
    Óëïìøëï îé ðùöáôóñ òáúîùå ôïìóôïóõíù, á óïíîåô éè ûéòïëïå ðìåþï
ìàäåê ôòõäá. Óïíîåô, þôï é ðáíñôé îå ïóôáîåôóñ.


        ÁÍÅÔÉÓÔÏ×ÏÅ ÄÅÌÏ

    Îå ðòï ìàäåê, ðòï óåâñ óëáúù÷áôø óôáîõ. × ôå çïäù, ëáë îáòïä
÷áìïí ÷ ëïìèïúù ðïûåì, ñ õö ÷ îåíïìïäùè çïäáè âùì. ×íåóôï òõóùè-ôï
ëõäòåê ðìåûéîõ ÷ï ÷óà çïìï÷õ ïôòáóôéì. É óôáòõèá íïñ îå íïìïäõèïê
çìñäåìá. Òáîøûå, âù÷áìï, ú÷áì åå ðåóåîîïê íáûéîëïê, á ôåðåòø ÷òïäå
ôïþéìøîïçï óôáîëá ÷ùûìï. Ôáë é ôïþéô íåîñ, ôáë é ôïþéô: ôïçï îåô, üôïçï
îåè÷áôëá.
    - Õ ìàäåê íõöéëé ïâï ÷óåí ðïúáâïôñôóñ, á õ îáó, ëáë ðòéðìåôåôóñ
äá ÷ âáîå ÷ùðáòéôóñ, ôáë é îá âïëï÷õà. É îé ï þåí åíõ äõíõûëé îåô!
    Ë ôïê ðïòå íù ó îåê ÷ä÷ïåí ïóôáìéóø. Íìáäûéè äïþåòåê ðòéóôòïéìé,
á ôòïå  óùîï÷åê äá÷îï ÷ ïôäåìå öéìé, ÷óñë ó÷ïå èïúñêóô÷ï úá÷åì. Óôáòõèá
é ÷ ôïí íåîñ ÷éîéìá, þôï ÷ éúâå ðõóôï óôáìï.
    - Éú-úá ôåâñ üôï! Éú-úá ô÷ïåçï úìïóþáóôîïçï òåíåóìá!
    - Þåí, - óðòáûé÷áà, - íïå òåíåóìï ðïíåûáìï?
    - Éú÷åóôîï, - ïô÷åþáåô, - þåí. ×ï ÷óñëïí äïíå óôáòéëé èïúñêóô÷ï
÷åäõô, úåíìà ðáûõô, èìåâõûëï óåàô, íïìïäùí òáóðïòñäïë äáàô, á ôù þôï? Äï
óôáòïóôé õíá îå îáëïðéì. Âåçáåûø ðï ëáíåîîùí ñíáí. Äïíá-ôï çïóôåí
âù÷áåûø.
    Ñ, ðïîñôîï, õòåúïîé÷áà åå:
    - Öé÷åí ÷óå-ôáëé. Äåôåê ÷ùòáóôéìé. Ðï íéòõ îéëôï îå èáöé÷áì. Îå
ìåöåâïëá, ðïäé, ñ õ ôåâñ: úáòáâáôù÷áà óëïìøëï-ôï. Þôï åýå îáäï?
    Óôáòõèá, úîáê, ó÷ïå ôïìíéô:
    - Ðï ô÷ïéí-ôï ôòõäáí îáí âù ÷ ëáíåîîïí äïíå öéôø, á íù üôïô èïôø
íáìåîøëï ðïäðòá÷éôø îå íïöåí. Óôåîù-ôï, çìñäé, îáóë÷ïúø ðòïó÷åþé÷áàô, äá
é ðåþëá, ôïçï é öäé, ðï÷áìéôóñ. Èïúñéî! Á ÷óå ðïôïíõ, þôï èìåâõûëïí îå
úáîéíáåûøóñ. × äåòå÷îå ÷åë ðòïöéìé, á ëõòéþåûëáí ï÷åó ó ëõðìé! Çäå üôï
óìùèáîï?
    - Äõòá ôù! - çï÷ïòà. - Ñ, ðïäé, äïòïçïê ôï÷áò äïâù÷áà. Üôï ôåâå
îå ï÷åó - çäå ðïóåñì, ôáí é ÷ùòáóôåô. Éóëáôø ðòéèïäéôóñ. Úáôï ðïðáäåô,
ôáë úá ôòé ÷ïúá ô÷ïåçï ï÷óá ÷ ëïûåìøëå ðòéîåóåûø.
    - Îå õðïíîà, - ïô÷åþáåô, - ôáëïçï óìõþáñ, þôïâ ôù ðï ôòé ÷ïúá
ï÷óá ÷ ëïûåìøëå ðòéîïóéì. Îå ðòé íîå, ÷éäîï, ôáëïå âùìï. Þáýå ó ðõóôùí
ðòéèïäéì. Ðïíîéûø - öáìï÷áìóñ: "Îå ðïæáòôéìï íîå, Íáòøàûëá, îá üôïê
îåäåìå. Îéþåçï, ðïþéôáê, îå äïâùì". Á ñ-ôï óäõòõ åíõ îáçï÷áòé÷áìá: "Îå
ôõöé, É÷áîõûëá! Îå ÷óñë äåîø óïìîùûëï, âù÷áåô é óìñëéûá". Úáâùì ðòï üôï?
    - Á ðïíîéûø, - ïðñôø óðòáûé÷áà, - ôõ ýåôïþëõ ëáíåûëï÷, îá
ëïôïòõà íù ëïòï÷õ ëõðéìé? Á ôïô ëáíåûåë, þôï îá ×áóéìøå÷õ öåîéôøâõ
è÷áôéìï? Äá íáìï ìé õ íåîñ ÷åóåìùè îáèïäïë âù÷áìï!
    - Îå úáâùìá, - çï÷ïòéô, - é üôï. Ëáë îáêäåûø, þôï ðï÷åóåìåå, ôáë
é õâåòåûøóñ ÷ çïòïä óâù÷áôø, äá é ûáôáåûøóñ ôáí îé÷åóôø óëïìøëï, á ñ ôõô
âøàóø-ëïìïþõóø ó òåâñôáíé äá ï ôåâå äõíáà, îå õâéìé âù. Îåô, ïäîá íõëá
ô÷ïå òåíåóìï!
    Ïäîéí óìï÷ïí, îå óçï÷ïòéûø ó îåê. Á âéôø åå, ëáë éîùå-ðòïþéå
äåìáìé, õ íåîñ ÷ úá÷åäåîøå îå âùìï, äá é îå ôáëïê íù óõäøâù, þôïâ ïâ
üôïí äáöå ðïäõíáôø. Úîáì ñ, þôï ïîá ïäîá-òáúßåäéîáñ îá ÷óåí âåìïí ó÷åôå
íåîñ öáìåìá, äá é ôåðåòø öáìååô ðï-îáóôïñýåíõ. ×ïòþéô-÷ïòþéô, á âáîøëõ
ðòï íåîñ, îåâïóø, óðïúáòáîïë îáôïðéô, ðåòåíù÷ëõ îáçïôï÷éô, ëõóïë
ðïóùôîåå îáêäåô, á ëïçäá é óìï÷ïí õôåûéô. Ðïíîà åå-ôï ðòéóìï÷øå: "Îå
ôõöé, É÷áîõûëá, îå ÷óå óïìîùûëï, âù÷áåô é óìñëéûá!" Äòõçáñ îá åå-ôï
íåóôå äá÷îï âù ïô íåîñ õûìá, á íù ó îåê ôòïéè óùîï÷åê äá ä÷õè äïþåòåê
÷ùòáóôéìé, é ÷óå ïîé îå îá óíåèõ õ ìàäåê öé÷õô. Ðòéúîáôøóñ, é ôï âùìï,
þôï óáí úá óïâïê ÷éîõ þõñì. Óôáòõèá íïñ ðòá÷äõ çï÷ïòéìá. Òåíåóìï íïå - é
÷åòîï - îå ðï íåóôõ ðòéûìïóø.
    Äåòå÷îñ îáûá, ðï-óôáòïíõ óþéôáôø, ÷ Éòâéôóëïí õåúäå ðòéèïäéìáóø.
Îáòïä ôõô óðìïûø èìåâõûëïí úáîéíáìóñ äá ëïîïðìåê íáìåîøëï. É óëïô ôïöå
òáú÷ïäéìé. Òïäéôåìé íïé, ïô ëïéè íîå üôïô äïí ÷ îáóìåäóô÷ï ðåòåûåì, âùìé
ðòéòïäîùå ðáèáòé äá ïâá, îá íïà âåäõ, ÷ íïìïäùè çïäáè ðïíåòìé, ïóôá÷éìé
íåîñ îåóíùóìåîùûåí îá çïòøëïå óéòïôóëïå öéôøå. Ðòï èïúñêóô÷ï, ëïîåþîï, é
òáúçï÷áòé÷áôø îåþåçï: åçï öé÷ï òáóôáýéìé ôå âìáçïäåôåìé, õ ëïôïòùè ñ
óðåò÷á ëïòíéìóñ, á ðïôïí òáâïôáôø óôáì. ×ïòïþáôø îá þõöïçï äñäà,
éú÷åóôîï, îéçäå îå óìáäëï, á ÷óå ìõþûå, ëáë îå ÷ ó÷ïåê äåòå÷îå. Ñ é
õâòáìóñ îá ðòééóëé, çäå úïìïôï äá ëáíåûëé äïâù÷áìé. Îåäáìåëï ïô îáó üôï
íåóôï. Îá ðòééóëáè ñ é ðïìõþéì üôõ ëáíåîîõà úáòáúõ.
    Éú ÷óåè ëáíîåê íîå âïìøûå áíåôéóô ðïìàâéìóñ. Ëáíåîø îå âïìøîï
äïòïçïê, éú óáíùè èïäï÷ùè, á þåí-ôï ÷úñì íåîñ. Äá é ëáë ÷úñì! Âù÷áìï,
äïâõäåûø ýåôïþëõ é úîáåûø, þôï ëòáóîáñ ãåîá åê òõâìå÷ëá, á ìàâõåûøóñ îá
ðïìîõà äåóñôëõ äá åýå öáìååûø, þôï óäá÷áôø ðòéäåôóñ.
    Ëáë ÷ ðïìîùê ÷ïúòáóô ðòéûåì, äïíïê ðïôñîõìï. Äáê, äõíáà,
ðïëáöõóø ó÷ïéí äåòå÷åîóëéí, þôïâ úîáìé, þôï îå úáçéâ. Äá é îá äïí
òïäéôåìøóëéê ðïçìñäåôø ïèïôá, - óï÷óåí åçï òáóôáýéìé íïé âìáçïäåôåìé áìé
óëïìøëï ïóôá÷éìé. Ðòéûåì ÷ óáíùê ÷åóåîîéê ðòáúäîéë. Òïäéôåìøóëéê äïí
ïëáúáìóñ ÷ óïèòáîîïóôé. Âìáçïäåôåìé, ÷éäéûø, ÷óå îá îåçï îáãåìéìéóø,
ïäéî äòõçïíõ îå äá÷áìé òáóôáóëé÷áôø, - äïí é õãåìåì. Ïçìñäåì ñ, ÷éöõ: îå
âïìøîï ëïòùóôîï, á öéôø íïöîï. Ðïûåì ðïôïí îá çõìøâéýå, úá äåòå÷îà, çäå
èïòï÷ïäù ÷ïäéìé. Äåòå÷åîóëéå òåâñôá íåîñ úá þõöáëá ðòéîñìé, ïôûéâéôø
èïôåìé, äá ðïäóôõðéôø âïñìéóø. ×éäéûø, ëáëï÷ õòïäéìóñ. Îá-äîñè ÷ïî
Ëïìàôëá, ÷îõþïîïë íïê ïô óôáòûåê äïþåòé, çï÷ïòéì: "Äåäõûëá! Õ ôåâñ òõëá-
ôï ÷ ðïìîïí òáú÷ïòïôå, ëáë áüòïðìáîï÷ï ëòùìï". Ôáë é åóôø. Îá èïäõ
îåîáòïëïí íïçõ þåìï÷åëá ó îïç óâéôø. Îåäáòïí ÷ ðïôåíëáè óôïòïîñôóñ.
Äõíáàô, îå ëïìïëïìøîñ ìé ðï úåíìå ðïûìá. ×ïô òåâñôá é îå úîáìé, ëáë
ðïäóôõðéôø. Îõ, ñ îå óôáì äï äòáëé äï÷ïäéôø, óëáúáìóñ, þôï úá þåìï÷åë.
Ðï üôïíõ óìõþáà ÷ùðéìé, ëïîåþîï. Ôáë, óáíõà íáìïóôø, ðïôïíõ ñ
ðòé÷åòöåîîïóôé ë üôïíõ îå éíåà. Îá ðòáúäîéëå ëïçäá äìñ ÷åóåìïóôé ÷ùðøà
óôáëáî-ä÷á, á þôïâ äïðøñîá îáðé÷áôøóñ, - üôïçï õ íåîñ îå âù÷áìï.
    × ôïô öå ÷åþåò ñ óï ó÷ïåê îùîåûîåê óôáòõèïê ÷óôòåôéìóñ. Åå-ôï
äïìñ çïòûå íïåê ïëáúáìáóø. Íáôø ó îåê ðòïèïäïí ðï îáûåê äåòå÷îå ûìá äá ÷
ïäîïþáóøå é õíåòìá, á åå ïóôá÷éìá çïäïþëï÷ ôòåè ìéâï þåôùòåè. Ôïìøëï é
úîáìé, þôï ú÷áôø Íáûåê, á þøñ, éú ëáëïçï íåóôá, ôáë é ïóôáìïóø îå÷åäïíï.
Ðòé ðïëïêîéãå îéëáëéè âõíáç îå ïëáúáìïóø. Þôïâ óõä äá ðïìéãéñ îå îáåèáìé
é äåòå÷îà îå òáúïòéìé, úáèïòïîéìé üôõ ðòïèïäñýõà ðïôéèïîøëõ, á
äå÷þõûåþëõ âïçáôïíõ íõöéëõ ÷ äïþåòé ïôäáìé. Äáìøûå é ðïûìï ðï
ðïóëáúõìøëå.
    Òïóìá Îáóôñ - ëïìïôéìé þáóôï, ÷ùòïóìá Îáóôáóøñ - ðïûìá ðï
îáðáóôñí äá âåú ðåòåäùûëé. Ïô ïäîïê ïôïâøåôóñ, äòõçáñ îá÷áìéôóñ. Äõíáìá-
äõíáìá, òåûéìáóø ó âåìùí ó÷åôïí ðòïóôéôøóñ, äá îá äïòïçå ëõäòñû ðïðáìóñ.
Ðïçìñäåìá äå÷ëá îá îåúîáëïíïçï ðáòîñ, á ïî é çï÷ïòéô: "Îå ôïòïðéóø,
ëòáóá÷éãá, ë ôïíõ, ðïóôïê ó üôéí. Îå ðïëáåûøóñ! Çïìï÷ïê òõþáàóø, á ïîá,
÷éäéûø, ëõäòñ÷áñ. × ðõóôïê éçòå ôáëõà îå ðïóôá÷ñô". Äå÷ëá é
ïóôáîï÷éìáóø. Ðïóõäáþéìé íáìïóôø, îá äòõçïê äåîø ïðñôø ÷óôòåôéìéóø. Ôáë
é ðïûìï, á ÷óëïòå, çìñäéûø, é ó÷áäøâõ óùçòáìé.
    Õ îáó ó Íáòøàûëïê éú ôïþëé ÷ ôïþëõ ðï üôïê óëáúëå é ÷ùûìï. Óòáúõ
ðïþõñìé, þôï îáûá óõäøâá ðï ïäîïê äïòïçå ðïûìá. Òáúäõíù÷áôø äïìçï îå
óôáìé, ðïûìé ÷ ãåòëï÷ø: ïâ÷åîþáôøóñ öåìáåí. Îáí óðåò÷á ïôëáúáìé: îåìøúñ,
ðïôïíõ îå÷åóôéîù çïäù îå÷åäïíù. "Ëáë, - çï÷ïòà, - îå÷åäïíù, ëïìé ïîá ÷
üôïê äåòå÷îå ÷ùòïóìá, îá çìáúáè õ ÷óåè?" - "Üôï, - ïô÷åþáàô, - íáìï
úîáþéô, þôï îá çìáúáè òïóìá. Âõíáçá îõöîá, ÷ ëáëïê äåîø ïîá òïäéìáóø é
ëáëéè òïäéôåìåê äïþø". Îõ, ÷éöõ: óìï÷áíé ôõô îéþåçï îå äïâøåûøóñ. Ïôäáì
éí ä÷á ëáíåûëá ðïúáîñôîåå. Ôïçäá îáûìé èïäïë, úáðéóáìé îá ôïçï âïçáôïçï
íõöéëá, ëïôïòïíõ óðåò÷á ïîá ÷ äïþåòé âùìá ïôäáîá. É óôáìá íïñ Íáòøàûëá
Áæáîáóøå÷îïê, äáòïí þôï üôïô Áæáîáóéê óáíùí ìàôùí ÷ïòïçïí åê ïëáúáìóñ.
Îõ, ÷ üôïí ÷áöîïóôé îåô.
    Ïâ÷åîþáìé îáó, é óôáìá ÷ äåòå÷îå îï÷áñ ðáòá: É÷áî Äïìçáî äá
Íáòøñ ó Çïìïçï ðïìñ. Óéìù äá úäïòï÷øñ îáí ïâïéí õ ìàäåê îå úáîéíáôø.
Èïôåìé óðåò÷á èïúñêóô÷ï÷áôø, ëáë äòõçéå îáûé äåòå÷åîóëéå. Ëïòï÷åîëõ
ëõðéìé, ðáòõ ï÷åþåë úá÷åìé, ëõòéþåûåë óëïìøëï-ôï. Ðòé òïäéôåìøóëïí äïíå
ïçïòïä âùì ïâûéòîùê. Çïòïäøâõ ðïðòá÷éìé, úáóáäéìé ÷ï-÷òåíñ. Íåóôá õ îáó
îå ôåóîùå. Îáëïóéôø ôòá÷ù îå ôï þôï äìñ ïäîïê ëïòï÷åîëé, á é äìñ ä÷õè-
ôòåè ðòé íïéè-ôï òõëáè, ðòñíï óëáúáôø, ðìå÷ïå äåìï. ×óå âù ìáäîï, äá îá
ìïûáäëå óðïôùþëá ÷ùûìá. Ðï ÷òåíåîé, íïöåô, ìïûáäåîëõ é ïçïòå÷áìé âù, äá
ðòéâá÷ïë ë îåê âïìøûïê ôòåâõåôóñ: ôåìåçá äá óáîé, óâòõñ äá óîáóôø
òáúîáñ. Âåú âìáçïäåôåìåê îéëáë îå ïâïêäåûøóñ, á ïîé, üôé âìáçïäåôåìé,
îáí ó Íáòøàûëïê óïìïîï ðòéûìéóø. Ôáë õ îáó ðïìîïçï èïúñêóô÷á é îå ÷ùûìï.
    Õâåöáì ñ ïðñôø îá ðòééóëé òáâïôáôø. Ðòá÷äõ óëáúáôø, é ëáíåîø
ôñîõì íåîñ. Îå õíåà ôåâå ïâßñóîéôø, ÷ þåí ôõô óéìá, á ôñîõì. ×òïäå îå
öáäîùê ñ, îá âïìøûïå âïçáôóô÷ï îéëïçäá îå ìøóôéìóñ, á äïâùôø îï÷ùê
ëáíåûåë ïèïôá. Îõ, é îáòïä ðòééóëï÷ùê ëáë-ôï âìéöå äåòå÷åîóëïçï óôáì.
    Ôáë íù ó Íáòøàûëïê é öéìé. Ðïíïçáì ñ åê ðòé ðïóáäëå ïçïòïäá äá ÷
óåîïëïóîõà ðïòõ. Úéíáíé ôïöå íáìåîøëï, á âïìøûå îá ðòééóëáè ëïìïôéìóñ. ×
çòáöäáîóëõà ÷ïêîõ õûåì ó ðòééóëï÷ùíé ÷ ðïìë "Ëòáóîùè Ïòìï÷". Úá ÷ïêîõ
íåîñ òáîéìé ÷ îïçõ ðòé ðåòåâåöëå ÷ ãåðé. Ðï íñëïôé ðòéûìïóø. Óë÷ïúîáñ
òáîá, ðõóôñûîáñ. Þåòåú íåóñã ïðñôø ðïä òõöøå ÷óôáì.
    Ëáë ðïëïîþéìé ó Ëïìþáëïí, äïíïê ÷ïòïôéìóñ, é ôïô öå ðïòñäïë õ
îáó ðï÷åìóñ: ÷ äåòå÷åîóëéå äåìá îå ÷îéëáì, ÷óå îá ðòééóëáè äá îá
ðòééóëáè. Ëáë ëïìèïúù óôáìé óôòïéôø, íù ó Íáòøàûëïê é ïëáúáìéóø îé ðòé
þåí. Îå âòáëï÷áìé íåîñ, ëïîåþîï, ðïôïíõ èïúñêóô÷ï ôòõäï÷ïå, âåúìïûáäîïå,
é óáí îá ÷ïêîå äïâòï÷ïìøãåí âùì. Ú÷áìé äáöå, äá ëáë ðïêäåûø, ëïìé ôù îå
ðìïôîéë, îå ëáíåîýéë, îå þåâïôáòø, îå ûïòîéë, á éú ÷óåè óåìøóëéè òáâïô
ïäîï úîáåûø - ëïóéôø äá óôïçá íåôáôø. Íáòøàûëá âïìøûå ðïîá÷ùëìá. Ïîá é
ôåìñô òáóôéìá, é úá ðôéãåê èïäéìá, é ëáðõóôõ ÷ùòáýé÷áìá èïòïûõà. Ôáëõà
òáâïôîéãõ ó òáäïóôøà âù ðòéîñìé, äá òáú÷å ïîá âåú íåîñ ðïêäåô?
    Óðåò÷á ÷ ëïìèïúå-ôï úäåûîåí îåíáìï óõíñôéãù âùìï. Ëõìáëé ÷óñëõà
ðáëïóôø ðïäóôòáé÷áìé. Ëï íîå äáöå ïäéî ðïäâåçáì ó òáúçï÷ïòïí, äá ñ üôéè
âìáçïäåôåìåê ó íáìùè ìåô ðïîñì. Ôáë îá îåçï ãùëîõì, þôï âïìøûå îé ïäéî
éú ôáëéè ëï íîå îå óõîõìóñ. Ðïôïí, ëáë ëõìáëï÷ ÷ùóåìéìé, äåìï ðïûìï
çïòáúäï ìõþûå. ×óå îáûé òåâñôá, ëïîåþîï, ó ðåò÷ùè ìåô ÷ ëïìèïú
úáðéóáìéóø. Íåîøûáë-ôï - ïî õóðåì ðïäõþéôøóñ íáìåîøëï - ðïìå÷ïäïí óôáì;
âïìøûáë - ïî õ íåîñ ÷ çòáöäáîóëõà ÷ïêîõ ëá÷áìåòéóôïí âùì, - ôáë åçï
ëïîîùí ä÷ïòïí ÷åäáôø ïðòåäåìéìé; óòåäîéê ðòé íáûéîáè îáèïäéìóñ, ðïôïíõ
ïî òáîøûå ÷ ëõúîéãå òáâïôáì; ïâå äïþåòé ôïöå ðòé äåìå. Ôïìøëï íù óï
óôáòõèïê, ëáë ä÷å çáìëé îá ðòñóìå ÷ îåðïçïöéê äåîø ïóåîøà: óáíéí ïâéäîï,
é óï óôïòïîù îá îáó çìñäåôø ôïóëìé÷ï.
    Ôõô ÷ïô óôáòõèá é ðòéîñìáóø ôïþéôø íåîñ. Òåâñôá ôïöå
õçï÷áòé÷áìé. Ïóïâï íåîøûáë Ðåôòõèá óôáòáìóñ:
    - Âòïóø ôù, ôñôñ, ó÷ïéíé ëáíåûëáíé úáîéíáôøóñ! Õúåîøëïå üôï
äåìï, íåìëïå, ëïçäá é ÷ï÷óå îáðõóôõà óèïäéô.
    - Ëáë, - çï÷ïòà, - ôáë?
    - Ïþåîø, - ïô÷åþáåô, - ðòïóôï. Íîïçï ìé îáòïäá ô÷ïê ëáíåûåë
õ÷éäñô? Äá é ÷óñë ìé òáúâåòåô, þôï ôõô-ëòáóïôá åóôø? ×ïô é ÷ùèïäéô, ðï
õúëïê ôòïðïþëå ô÷ïê ëáíåûåë éäåô. Íáìï ëïíõ òáäïóôø ðòéîïóéô. Á îáðõóôõà
þáýå ÷ùèïäéô. Ïäéî ðïîéíáàýéê îáêäåô - ðïìàâõåôóñ, äòõçïê ðïîéíáàýéê
ïçòáîéô - ôïöå ðïìàâõåôóñ, á äïóôáîåôóñ ôïô ëáíåûåë äõòáëõ, ëïôïòïíõ îé
äï þåçï îåô äåìá, ìéûø âù âìåóôåìï. Ëòáûåîõà âõíáöëõ ðïäìïöéôø ðïä
óôåëìï - åíõ é ôï ìáäîï.
    - Üôï, - óïçìáûáàóø, - âù÷áåô, äá îå ÷ ôïí óéìá, é ëáíåîø óáí
íåîñ ôñîåô.
    Ïâßñóîñà åíõ, á ïî ðï-ó÷ïåíõ òáúõíååô:
    - Üôáë öå óôòõñ éú óïòôéòï÷ëé âåöéô. Þåí ïîá çõýå äá úåòîï
ðïìîåå, ôåí ëòáûå. Çìñäåì âù, îå ïôïûåì!
    ×ôïìëï÷ù÷áà åíõ, þôï ÷ îáûåí äåìå çìá÷îïå - ïóïâéîá ëáíîñ. ×
ïäîïí óéîåçï âïìøûå, ÷ äòõçïí - ëòáóîïçï, ôòåôéê öåìôéô óéìøîåå, á
òáúîéãá åóôø. Ïô ïäîïê ýåôëé ïôìïíé, é ôï, îá ðòé÷ùþîùê çìáú, ïôìéþéôø
íïöîï.
    - Åóìé ðòéçìñäåôøóñ, - ïô÷åþáåô Ðåôòõèá, - é ÷ úåòîå üôï
îáêäåûø. Ïäîï ÷ ïäîï îéëïçäá îå óïêäåôóñ. Îá ôïí é óïòôï÷ïå äåìï
ðïóôá÷ìåîï. Á åóìé ôåâå õö ôáë ðïìàâéìïóø îá óéîå-áìïå ó öåìôùí
óíïôòåôø, ôáë é üôï îáêäåí.
    - Çäå, - çï÷ïòà, - ôáëïå ÷ ÷áûåí ëïìèïúîïí äåìå?
    - Á ÷ïô îåäá÷îï ðïóùìáìé íåîñ îá Ëòáóîïõæéíóëõà óåíåîîõà óôáîãéà
úá ëìå÷åòïí. ×éäåì ñ ôáí, ëáë éú-ðïä "ëõóëõôù" - íáûéîá ôáëáñ åóôø -
óéîå-áìáñ óôòõêëá âåöáìá. Ëõäá ô÷ïåíõ áíåôéóôõ! Ïè, ôïìøëï é ëìå÷åò õ
îéè! Ðï îáûéí íåóôáí ôáëéè óåíñî äïâéôøóñ îå íïçõô. Õ îáó âïìøûå âõòùå ó
ëòáóîéîëïê óåíåþëé ÷ùèïäñô, á õ îéè óéîåçï íîïçï. Ðïôïíõ é îáúù÷áåôóñ -
ëòáóîïõæéíóëéê æéïìåôï÷ùê. Éú óïòôï÷ óïòô! Îá ÷óà óôòáîõ óìá÷éôóñ.
    Ôõô é îáþáì Ðåôòõèá ðòï ëìå÷åò òáóóëáúù÷áôø. Ìàâéì ïî ðòï üôï
çï÷ïòéôø. Îõ, çòáíïôîùê, óìï÷á ðïäâéòáôø îáõþéìóñ, ðïóìõûáôø ìàâï, äá é
ïô äõûé óëáúù÷áì ðòï ó÷ïå öé÷ïå. × ëïîãå ðïè÷áìéìóñ:
    - Âõäõô é õ îáó áíåôéóôï÷ùå óåíåîá! Ôïçäá é õ÷éäéûø, ìõþûå éìé
èõöå öé÷áñ óåíåîîáñ óôòõñ ðòïôé÷ ô÷ïåçï óéîå-áìïçï ëáíåûëá.
    Ðïôïí óðïè÷áôéìóñ:
    - Ðïóôïê! Íîå ÷åäø ïðñôø óëïòï åèáôø îá óåíåîîõà. Ðïåäåí óï
íîïê. Ðïçìñäéûø.
    É þôï ôù äõíáåûø? Óßåúäéì ÷åäø ñ, ÷éäåì üôõ óáíõà "ëõóëõôõ".
Íáûéîá ëáë íáûéîá. Óéôá äá ÷áìéëé. Õíîï ðòéäõíáîï, þôïâ ëõëïìø é äòõçéå
óïòîñëé ïôçïîñôø. Äá îå ÷ üôïí äåìï. Îå ðòéõþåî ñ ÷ íáûéîáè òáúâéòáôøóñ.
Á ÷ïô ëáë ðïûìá ðï ëïòùôãõ óéîå-áìáñ ó öåìôéîëïê óôòõñ, ôõô õö ñ çìáú
ïôïò÷áôø îå íïç. ×òïäå óáíïçï ìõþûåçï ëáíîñ, äá åýå ÷ ôáëéè ðåòåìé÷áè,
ëáëéè íîå ÷éäáôø îå ðòé÷ïäéìïóø.
    Îõ, á ëïîþéìïóø üôï ôåí, þôï îáó óï óôáòõèïê ðòéîñìé ÷ ëïìèïú.
Îå îá ïôûéâå ïô ìàäåê ôåðåòø öé÷åí, á óðåãéáìøîïóôø íïñ îáúù÷áåôóñ -
ëìå÷åòîïå óåíåîï÷ïäóô÷ï.
    Äïâéìóñ-ôáëé ñ æéïìåôï÷ùè-ôï óåíñî! Íù ÷åäø, çïòýéëé,
ðòéíåôìé÷ù. Âåú üôïçï îáí îåìøúñ. Á ëìå÷åò þôï? Ôá öå ëáûëá. × îáûéè
íåóôáè ðï-äéëïíõ òáóôåô, é âåìáñ é ëòáóîáñ. Âù÷áìï, îá ðåòåäùûëå ìåöéûø
îá ôòá÷ëå, òáúïíîåûø õ ðïóðåìïçï ã÷åôëá çïìï÷ëõ é ÷éäéûø, þôï óåíåîá
òáúîùå: ïäîé ðïìîåå, äòõçéå ðïôïýåå. Îáþéîáåûø òáúâéòáôø, ðïþåíõ ôáëïå?
Åýå óìïíéûø ïäîõ-ä÷å çïìï÷ëé ó äòõçéè ëõóôï÷. Ïîï é ÷éäîï óôáîåô: îá
ëïôïòïí ëõóôå çïìï÷ïë íåîøûå, ôáí é óåíåîá ðïìîåå. ×ïô ñ é óôáì ðïôïí,
ëáë ÷ ëïìèïúå ë üôïíõ äåìõ ðïäïûåì, ìéûîéå çïìï÷ëé ïâòù÷áôø. Óðåò÷á,
ðïîñôîï, îá íáìïí íåóôå, îá ïäîïê çòñäëå. ×éöõ: èïòïûï ðïûìï,
òáóûéòñôøóñ ó üôéí óôáì, á ôõô é ïôâïòîùå ÷òõþîõà óåíåîá óëáúù÷áôøóñ
îáþáìé. Ôåðåòø õ îáó ëáë ëìå÷åòîáñ óôòõñ ðòé ïþéóôëå âåöéô -
úáìàâõåûøóñ. Îáòïþîï ìàäé ðòéèïäñô, þôïâ îá îåå ðïçìñäåôø. Ðòï íåîñ é
çï÷ïòéôø îåþåçï. Ëáë íáìåîøëéê, öäõ üôéè äîåê. Á ÷åäø äåìï-ôï ëáëïå!
    Îá-äîñè ÷ïî îï÷ùê ðïìå÷ïä - îáû-ôï Ðåôòõèá ðïçéâ îá ÷ïêîå ó
ðòïëìñôùíé æáûéóôáíé - ÷ùþéôù÷áì îá óïâòáîéé, þôï ë ëïîãõ ðñôéìåôëé ðï
îáûåê óôòáîå ðïä õëïó äïìöîï ðïêôé þôï-ôï ó÷ùûå ä÷áäãáôé íéììéïîï÷
çåëôáòï÷ íîïçïìåôîéè ôòá÷. Ðïäõíáê, óëïìøëï óåíñî ðïôòåâõåôóñ. Á ÷åäø
ëìå÷åòïë - ïî ÷óåí ôòá÷áí ôòá÷á. Îå ôïìøëï ó÷åòèõ âïçáôóô÷ï äáåô, á
âïìøûå ôïçï ÷ úåíìå îáëïðìñåô. Óåíåþëï äïòïçïå! Á îáûå é ôïçï äïòïöå,
ðïôïíõ îå âõòïå, îå ëòáóîéë, á óéîå-áìïå, áíåôéóôï÷ïå.
    ×ïô é ÷ùèïäéô, þôï ñ ðòé áíåôéóôï÷ïí äåìå ïóôáìóñ, ôïìøëï ôåðåòø
íïñ óôáòõèá îå ÷ïòþéô, á ðïè÷áìé÷áåô:
    - × óáíõà ôïþëõ, É÷áîõûëá, ðòéäõíáì! Üôï é Ðåôòõèå îáûåíõ
ðáíñôø, ëáë ïî ÷óåçäá ï ëìå÷åòå èìïðïôáì, äá é äåìï óáíïê ûéòïëïê òõëé.
Îå þåôá ô÷ïéí ëáíåûëáí!
    Üôï ïîá, ëïîåþîï, úòñ ðòï ëáíåûëé-ôï óõäéô. Îå ðïîéíáåô, óôáòáñ,
äá é Ðåôòõèå ðïëïêîïíõ îå õíåì ñ ÷ôïìëï÷áôø, þôï ëáíåîø îéëïçäá óåâñ îå
ðïôåòñåô é óéìá ôõô îå ÷ ïäîïê ëòáóïôå. ×ïêîá ÷ïî, óëáúù÷áàô, ðïëáúáìá,
þôï äáöå ëáíåîîùå ïôèïäù, ëïôïòùå ÷ ïçòáîëõ îå âòáìé, îá âïìøûïå äåìï
ðòéçïäéìéóø. Îõ, ñ ïâ üôïí ðïíáìëé÷áà. Îå ÷ïòïûõ óôáòïçï. × ïäîïí
óôáòõèá ðòá÷á - õö ïþåîø üôï ûéòïëïå äåìï é ÷çìõâø äáìåëï éäåô. Ðòñíï
óëáúáôø, úåíìà íïìïäéô. É çìáúáí õôåûîï îá öé÷õà áíåôéóôï÷õà óôòõà
ðïçìñäåôø. Âõäôï ÷óå áíåôéóôù, ëáëéå äïâùì úá ó÷ïà öéúîø, ðåòåä ôïâïê
ðòïèïäñô, äá é ôå ÷éäéûø, ëáëéå ÷ çïòáè ïóôáìéóø.


        ÎÅ ÔÁ ÃÁÐÌÑ

    Ôåðåòø-ôï ñ îá ðåîóéé öé÷õ. Òåâñôá íïé ëòåðëï îáóôáé÷áôø óôáìé:
    - Ðïóéäé ôù äïíá îá óôáòïóôé ìåô. Çìñäé-ëá, ÷îõëï÷ õ ôåâñ,
ðïþéôáê, îá ãåìùê ÷ú÷ïä. Óôáòûéå õö ÷ùòïóìé é îá ÷ïêîå ðïâù÷áìé. Ðõóôø
èïôø íìáäûéå õúîáàô, ëáëéå õ ìàäåê äåäõûëé âù÷áàô.
    Äïâéìé-ôáëé. Ó ÷îõþáôáíé úáîéíáàóø. Ðïëáúù÷áà éí ôï - äòõçïå.
Òáóóëáúù÷áà ôïöå. Ãåìïê óôáêëïê ëïçäá ó ðòéñôåìñíé ó÷ïéíé îáìåôñô. Íîå
úáâá÷îï, é òåâñôáí, äõíáà, îå âåú ðïìøúù. Á ÷óå-ôáëé ôñîåô íåîñ îá
úá÷ïä-ôï. Îåô-îåô é óâåçáåûø ðïçìñäåôø, ëáë ôáí ðï îùîåûîåíõ ðïìïöåîéà
ðòá÷ñôóñ. Âïìøûïå, ÷éöõ, ïâìåçþåîéå þåìï÷åëõ ÷ùûìï, é òáâïôá íîïçï
óðïòåå éäåô. Éîïê òáú é ôï ðïäõíáåûø: óìõþéóø îáäïâîïóôø, íïçõ é ñ
ðòéçïäéôøóñ. Þôï õ íåîñ îïçá ëïìþáëï÷ãáíé ðïëáìåþåîá, îå òáúçéâáåôóñ ÷
ðïìîõà íåòõ, - üôï ÷ îáûåí äåìå ðïíåèá îåâïìøûáñ. Çìáú, ðïîñôîï, ïôõðåì,
á ÷óå-ôáëé óìõöéô. Îõ, á ÷ òõëå ô÷åòäïóôø åóôø é ðòé÷ùþëá âïìøûáñ. Äá é
ëáë åê îå âùôø, ëïìé ñ îá üôïí äåìå ó íáìïìåôóô÷á.
    Õ îáó, ÷éäéûø, óåíåêîïå çïòå óìõþéìïóø. Ïôãõ ÷áìïí òõëõ
òáúäá÷éìï. Ë üôïíõ âïìåúîø ðòéóõîõìáóø, é ïî ÷óëïòå ðïíåò ÷ï÷óå åýå ÷
íïìïäùè çïäáè. Ëïòíéìøãáíé ïóôáìéóø íù ó äåäõûëïí, á ôõô ÷óå öåîóëáñ
þáóôø: íáôø, äá âáâõûëá, äá þåôùòå óåóôòåîëé. Ïäîá ðïóôáòûå íåîñ, á ôòé
÷ï÷óå íáìåîøëéå. Äåäõûëï õö óôáòùê âùì. Ïî ôïöå ó ôñôåê ðïëïêîùí ÷
íåèáîéþåóëïê òáâïôáì, á äïíá íáìåîøëï íåìëéí äåìïí úáîéíáìóñ: úáíëé,
ëáëéå ðïèéôòåå, îáðòá÷ìñì, þáóù ðïþéîé÷áì. Úá÷ïäóëïå îáþáìøóô÷ï ÷ ðåîóéé
îáûåê óåíøå ïôëáúáìï: îå ïô õ÷åþøñ, äåóëáôø, ðïíåò, á ïô âïöøåê
îåíéìïóôé - ïô âïìåúîé. × ïäîïí ðïâìáöëõ óäåìáìé: ðòéîñìé íåîñ äï
úáëïîîïçï ÷ïúòáóôõ ÷ õþåîéëé îá íåèáîéþåóëõà, ôïìøëï îáëáúáìé: ëïìé
æáâòéþîùê éîóðåëôïò óðòïóéô, çï÷ïòé, þôï ôåâå ôòéîáäãáôùê çïä. Á íáôåòé
óëáúáìé:
    - ×ùõþéôóñ ðáòîéûëá îá óìåóáòñ - ÷ïô ôåâå é ðåîóéñ, á óõäéôøóñ
÷úäõíáåûø - èõöå âõäåô.
    Ôáë ñ é óôáì ó äåóñôé çïäï÷ äïòïöëõ ÷ íåèáîéþåóëõà ôïòéôø.
Ôåðåòø èïôø úá÷ïä íîïçï òáóûéòéìóñ, á îá ôïí öå íåóôå. Óáíé îïçé ôõäá
éäõô.
    Ðïóôõðéì ôïçäá õþåîéëïí ë Éçîáôéà ×áóéìøéþõ Ûéòùëáìï÷õ. Ïî
äòõöïë ðïëïêîïíõ ïôãõ âùì. Öáìåì, ÷éäîï, íåîñ. Èïòïûï õþéì. Äòõçéí
òåâñôáí õþåîøå ôòõäîï ðòéèïäéìïóø, á ñ îå ðïöáìõàóø. Ðïîñôîï, ðïòñäïë
ôòåâï÷áì, âòáëõ îå ðòïðõóëáì, úáóôá÷ìñì äïäåìù÷áôø ìéâï ÷ï÷óå
ðåòåäåìù÷áôø, ôïìøëï îå ó òù÷ëá äá ôùþëá, á ðï-èïòïûåíõ ïâóëáöåô, þôï
îáäï óäåìáôø, é ó÷ïåê òõëïê ðïëáöåô. Îõ, é óáí ñ ðï óéòïôóô÷õ âåú
âáìï÷óô÷á õþéìóñ - óôáòáìóñ. Íáôø ë üôïíõ öå îáóôá÷ìñìá: "Õþéóø, óùîïë!"
Á äåäõûëï ïðñôø ë ó÷ïåíõ íåìëïíõ äïíáûîåíõ äåìõ ðòéõþáì: ðòéçïäéôóñ,
äåóëáôø. É ôï óëáúáôø, ïî ë ôåí çïäáí çìáúáíé ïóìáâåì, åíõ é îáäï âùìï
çìáú ðï÷ïóôòåå, þôïâ ÷óñëõà ðòõöéîëõ, ÷éîôéë, ëïìåóéëï ôïìëïí
òáúçìñäåôø, á íîå üôï ëáë òáú ÷ðïòõ. Ôáë é ûìá íïñ ÷ùõþëá ó ä÷õè óôïòïî.
Éçîáôéê ×áóéìøéþ ðïè÷áìé÷áôø óôáì:
    - ×ï÷óå ìáäîï. Ó äïâòùí óìåóáòåí ÷òï÷åîø.
    Ëïçäá ðïûõôéô:
    - Ðï çïäáí-ôï ôù - Ëõúñ, á ðï äåìõ îá Ëõúøíõ Ïóéðùþá ÷ùèïäéûø!
    Ðï ÷òåíåîé óôáì çï÷ïòéôø îáäúéòáôåìà: ðïòá, äåóëáôø, éú õþåîéëï÷
÷ óìåóáòñ ðåòåþéóìéôø.
    × îáäúéòáôåìñè ðï íåèáîéþåóëïê ôïçäá Ëïçïôïë âùì. Óôáòéë ÷òïäå é
ðòïóôïê, á úìïðáíñôîùê é ìàâéì þåìï÷åëá ðòé óìõþáå ãáòáðîõôø. Óðåò÷á ïî
é óìõûáôø îå èïôåì:
    - Éú íéìïóôé åçï ðòéîñìé. Äï óìåóáòñ-ôï åíõ åýå äïìçï îïó
ôñîõôø.
    Éçîáôéê ×áóéìøéþ ÷óå-ôáëé ó÷ïå ô÷åòäéô:
    - Îå ðï çïäáí óþéôáàô, á ðï òáâïôå. ×ïô çìñäé! Þåí ïîá èõöå
äòõçéè?
    - Óáí, ðïäé ðïóïâìñåûø. Äòõöëé ÷åäø ó Ïóéðïí âùìé. ×ïäïê îå
òáúïìøåûø. ×ïô é ÷ùôñçé÷áåûø ðáòîéûëõ äï ÷òåíåîé.
    - Óáí ðòï÷åòø, - õ÷éäéûø, þôï çìáú õ ðáòîñ îá òåäëïóôø é òõëá
îåóåô ðòá÷éìøîï.
    - Ô÷ïé-ôï, - ïô÷åþáåô, -÷ùõþåîéëé ÷óåçäá íõèõ îá ëïìïëïìøîå
÷éäñô, á ðïä îïóïí õ óåâñ òáúïâòáôø îå íïçõô. Äá÷îï ìé õ îåçï óòåú
çáòíïûëïê ñ ÷éäåì.
    - Âïìøûå ðïìçïäá ó ôïê ðïòù ðòïûìï, - çï÷ïòéô Éçîáôéê ×áóéìøéþ.
- Úáâùôø ïâ üôïí ðõóôñëå îáäï. Äåìï, ëïîåþîï, ô÷ïå, á ôïìøëï îåðòá÷éìøîï
üôï, þôïâ úòñ þåìï÷åëá ÷ õþåîéëáè äåòöáôø, ëïçäá ïî úá ðïìîïçï óìåóáòñ
òáâïôõ óðòá÷ìñåô.
    Ëïçïôïë, ÷éäáôø, ïóåòäéìóñ é çï÷ïòéô:
    - Ëïìé îá ôï ðïûìï, óäåìáà ðòï÷åòëõ. Ðïôïí çï÷ïòéô íîå:
    - Óäåìáê-ëá ôù íîå ãáðìà-ä÷õèóôïòïîëõ îá ðìïôéîõ ðïóôá÷éôø.
Òáúíåò úîáåûø, öåìåúï óåêþáó ðïìõþé. Òáâïôá îå âïìøîï ôòõäîáñ. Ë
ðïóìåúá÷ôòáíõ þôïâ çïôï÷á âùìá!
    Üôï Ëïçïôïë ÷åòîï çï÷ïòéì, þôï òáâïôá îå âïìøîï íõäòåîáñ, äá
ôïìøëï îá ä÷å óôïòïîù ðòéèïäéìïóø ïçìñäù÷áôøóñ. Âåú óôáòáîøñ óäåìáåûø -
Ëïçïôïë ðïäòåöåô:
    - Ëáëïê ôù óìåóáòø, ëïìé ôáëõà éú÷åóôîõà ÷åýø ôïìëïí óäåìáôø îå
õíååûø!
    Óôáòáôåìøîï óäåìáôø - ïô òáâïþéè ðïëïò:
    - ×éûø ëáëïê, - óëáöõô, - âáòóëéê õçïäîéë ÷ùéóëáìóñ. Ëáîäáìù
ôáëïíõ úáëáöõô, ôáë ïî é ôáí ã÷åôïþëé ðòéóôòïéô, þôïâ ÷åóåìåå ëáúáìéóø.
    Ðï ôåðåòåûîåíõ ÷òåíåîé îåðïîñôîï, úá þôï òáâïþéå îáûéè ðñôé
úá÷ïäï÷ ãáðìà îå ìàâéìé, á òáîøûå íáìïìåôëé ðï õìéãáí òáóðå÷áìé:
                  Çïòøëï, çïòøëï îáí, òåâñôá,
                  Ðïä öåìåúîïê ãáðìåê öéôø...
    Õ óôáòùè úá÷ïäóëéè ÷ìáäåìøãå÷, ÷éäéûø, úá÷åäåîï âùìï íåôéôø ó÷ïé
ðïäåìëé ïóïâùí ëìåêíïí - ëôï ëáë ðòéäõíáåô. Ïäéî, óëáöåí, ÷ùâåòåô óåâå
óïâïìñ, äòõçïê - âåòëõôá ìéâï åýå ëïçï, á ÷ìáäåìåã îáûéè ðñôé úá÷ïäï÷
ðòéäõíáì îá ó÷ïåí úá÷ïäóëïí ëìåêíå ãáðìà óôá÷éôø. Ðïþåíõ ïî ïâìàâï÷áì
óåâå üôáëõà îåëáúéóôõà ðôéãõ, óëáúáôø îå õíåà. Ïô ó÷ïéè óôáòéëï÷ ôïìøëï
óìùèáì, âõäôï üôï îå âåú èéôòïóôé óäåìáîï. Äòõçéå ÷ìáäåìøãù, óëáúù÷áàô,
ðïè÷áóôáôø ìàâéìé: "Õ îáó ðï úá÷ïäóëéí ìåóáí äïòïçïê ú÷åòø ÷ïäéôóñ, îáä
çïòáíé ïòìù äá âåòëõôù!" - á úäåûîéê ÷ìáäåìåã, îáïâïòïô, ÷óåçäá
ðòéâåäîñìóñ: "Ëáëáñ õ íåîñ úá÷ïäóëáñ äáþá! Ôáë, âïìïôá âïìøûå. Îéëáëïê
òáäïóôé îåô. Éú ðôéã ïäîõ ãáðìà ÷éäéûø"..
    Ôáë ïî ó÷ïåê âòáôøå - ÷ìáäåìøãáí - çï÷ïòéì, á äïíá, ÷ ó÷ïéè-ôï
úá÷ïäáè, âïìøîï ÷ùóïëï ãáðìà ðïäîéíáì.
    - Îáäï, - çï÷ïòéì, - ôïçï äïâéôøóñ, þôïâ îáûá úá÷ïäóëáñ ãáðìñ
÷ùûå ÷óåè ïòìï÷ é âåòëõôï÷ ìåôáìá, þôïâ óïâïìåê äá âïâòï÷ ó ìåôõ
äïìâéìá.
    Ó ôïçï ÷òåíåîé é ðï÷åìïóø, þôï ÷ îáûåí úá÷ïäóëïí ïëòõçå ãáðìñ ÷
âïìøûïí ðïþåôå õ ÷ìáäåìøãå÷ âùìá. Ðïôïê úá÷ïäù äòõçéí ÷ìáäåìøãáí
ðåòåûìé, îáþáìøóô÷ï, ðï òñäëé ðåòåíåîéìéóø, á ãáðìñ ÷ ðòåöîåê óéìå
ïóôáìáóø. Ðïóìåäîéê ÷ìáäåìåã, ëáë ïî ïóïâïå ðòéóôòáóôéå ë ðôéãáí éíåì,
îáóôá÷éì üôéè öåìåúîùè úîáëï÷ óôïìøëï, þôï ÷åúäå éè ÷éäîï. Îé ðòïêôé, îé
ðòïåèáôø, þôïâ úá÷ïäóëáñ ãáðìñ îá çìáúá îå ðïðáìáóø. Ëïçäá óûéâõô ìéâï
éóëï÷åòëáàô ëáëõà, âáòéî éú óåâñ ÷ùèïäéì, óìàîïê âòùúçáìóñ é îáçï÷áòé÷áì
ó÷ïéí âìéöîéí èïìõñí. Äìñ ðåòåîïóõ, ëïîåþîï, þôïâ äòõçéí òáóóëáúáìé, ëáë
âáòéî ïóåòþáì é ëáëïå îáóôá÷ìåîéå äáì:
    - Ãáðìñ, - çï÷ïòéô, - úîáë ÷áöîùê. Åçï õ÷áöáôø é èòáîéôø îáäï.
Âõäåô îáûá ãáðìñ îá óìá÷å õ ðïëõðáôåìåê - é ÷óåí èïòïûï âõäåô, á õòïîéí
ãáðìéîõ óìá÷õ - ôïçäá èïôø úá÷ïäù úáëòù÷áê. Ôáëïê úîáë é óôá÷éôø-ôï îá
öåìåúå ó âïìøûïê ïçìñäëïê óìåäõåô.
    Ðï üôïíõ âáòóëïíõ ðòéëáúõ õóôá÷ýéëé é äåêóô÷ï÷áìé. Óéìøîï
ðòéäéòáìéóø ðòé ëìåêíåöëå. Á ëìåêíéìé ðï-çïòñþåíõ. Ðï÷ïòáþé÷áôø äá
òáúçìñäù÷áôø îåóðïäòõþîï. Îá-çìáúïë ðòéèïäéìïóø ðïíáèé÷áôø. Ïðìïûëé é
óìõþáìéóø þáóôåîøëï. Óôõëîåô ðï ðïìïóå ìéâï ìéóôõ ëìåêíåîîùí íïìïôëïí, á
ôáí ò÷áîéîá, óëïóïë, åýå ëáëïê éúßñî. Õóôá÷ýéë ôõô ëáë ôõô:
    - Óòåöø üôï íåóôï. Óáí úîáåûø, îåìøúñ îáûõ ãáðìà îá âòáëï÷áîîïí
öåìåúå ðïëáúù÷áôø. Úá÷ïäóëïíõ äåìõ ïô üôïçï õòïî íïöåô âùôø. Úá÷éóôîéëáí
îáûéí ðïðáäåô, ôáë ïîé îá Îéöåçïòïäóëïê ñòíáòëå ðïëáúù÷áôø óôáîõô- ÷ïô-
äå îá ëáëïí âáòáèìå ãáðìñ óôá÷éôóñ; ïâåçáêôå öåìåúï ó üôéí úîáëïí. "
    Îáçï÷ïòñô ôáë, äá é äáäõô þåìï÷åëõ þáóá ä÷á ìéûîåê òáâïôù, á ôï
åýå é ïûôòáæõàô. Ôáëéí òáâïþéí, ñóîïå äåìï, ãáðìà îå úá þôï âùìï ìàâéôø,
äá é ÷óåí ïóôáìøîùí ïîá ïðïóôùìåìá, íïöåô, èõöå ä÷õçìá÷ïçï ïòìá.
Ä÷õçìá÷ùê, ÷éäéûø, ÷ ôå çïäù åýå ÷ùóïëï ìåôáì, îå ÷óñë åçï ðï-îáóôïñýåíõ
òáúçìñäåôø íïç, á üôá ãáðìñ îéúëï óéäåìá é ÷óñëïíõ òáâïþåíõ ðïîñôéå
äá÷áìá - óëïìøëï ôù îé óôáòáêóñ, á îé óåâå, îé úá÷ïäáí ðòéâùôëõ îå
âõäåô. Ïäîïíõ ÷ìáäåìøãõ ÷ùçïäá, äá é ôá ëáë ÷ ðòï÷áì õêäåô. Óáí ðïóõäé,
óáíïìõþûéê òáâïþéê ÷ çïä ðïìõþáì òõâìåê ôòéóôá, íîïçï - þåôùòåóôá,
óìõöáýéí, ëòïíå çìá÷îïçï îáþáìøóô÷á, ôïöå îå âïçáôï ðìáôéìé, á ÷ìáäåìøãõ
÷ùäá÷áìé ëáöäùê çïä ä÷åóôé ðñôøäåóñô ôùóñþ òõâìåê. Üôáëõà õêíõ äåîåç ðòé
ôïçäáûîéè ãåîáè! É èïôø âù ïî, ÷ìáäåìåã-ôï, þôï ðïäîï÷éì! Îé ïäîïê îï÷ïê
íáûéîù, îé ïäîïçï óôáîïþëá! ×óå ïóôá÷áìïóø, ëáë ðòé äåäáè, é ôá öå ãáðìñ
óéäåìá.
    Ðïîñôîï, þôï äìñ òáâïþéè üôá ãáðìñ âùìá ÷òïäå úáîïúù îá èïäï÷ïí
íåóôå. É ôáë åå îå úáâõäåûø, á ôõô åýå üôïô úîáë ÷åúäå ÷ùóôá÷ìåî: îá
ëïîôïòå, õ óëìáäï÷, îá ðìïôéîå, îáä ÷ïòïôáíé òõäîïçï é äòï÷ñîïçï ä÷ïòï÷,
ðòé õçïìøîùè óáòáñè, äáöå îáä óôïòïöå÷óëéíé âõäëáíé é ëïòäïîáíé.
Úá÷ïäóëïå îáþáìøóô÷ï âõäôï ðïäòñä ÷úñìï üôéíé úîáëáíé îáòïä äòáúîéôø. Äï
ôïçï äïèïäéìï, þôï ðïöéìùå òáâïþéå ðòé óìõþáå óâé÷áìé é ëï÷åòëáìé üôé
îåîá÷éóôîùå úîáëé. Ðòï òåâñô é çï÷ïòéôø îåþåçï. Ëáöäùê ó íáìùè ìåô úîáì,
þôï ãáðìñ - âáòóëéê úîáë. Åóìé ó÷åòîõôø åê çïìï÷õ, ôï äïíá òõçáôø îå
óôáîõô. Ôïìøëï îáäï îå ðïðáäáôøóñ, á ôï é âïìøûéí ÷ óåíøå íïöåô èõäï
âùôø. Òåâñôá é óôáòáìéóø. Ëáëáñ ãáðìñ ðïîéöå óéäåìá, ôõ îåðòåíåîîï
òáóëïìïôñô ëáíîñíé äá ðáìëáíé.
    Ãáðìé òåúáìéóø éú ëòï÷åìøîïçï öåìåúá é âùìé ä÷õè óïòôï÷:
ïäîïóôïòïîëé é ä÷õèóôïòïîëé. Ïäîïóôïòïîëé îáâé÷áìéóø îá óôåîõ. Éè,
ðïîñôîï, óâéôø âùìï îåìøúñ. Ëïçäá òáú÷å çòñúøà úáâòïóáàô. Âïìøûå ÷óå-
ôáëé âùìï ä÷õèóôïòïîïë. Üôé òåúáìéóø éú ä÷õè ìéóôï÷ é õëòåðìñìéóø îá
ûë÷ïòîå ó ðïäõûëïê, á ðïäõûëá ðòé÷éîþé÷áìáóø ìéâï ðòéëïìáþé÷áìáóø îá
ëòùûå, îáä ÷ïòïôáíé. Ûë÷ïòåîø äåìáìóñ éú ôïìóôïçï ðòõôï÷ïçï öåìåúá,
ðòïèïäéì ïî ðïä ÷ùôñîõôïê ìáðïê ðôéãù é ÷ùèïäéì ÷ ïóïâïå ëïìøãï îá
óðéîå. Üôï íåóôï âùìï óáíùí óôïêëéí, úáôï çïìï÷á, è÷ïóô é ÷ôïòáñ
ðïäïçîõôáñ ìáðá ìåçëï çîõìéóø ïô èïòïûåçï õäáòá ëáíîåí. Óûé÷áìé ìéóôù îå
âïìøîï ëòåðëï, îá ëòï÷åìøîùå ëìñíåòù.
    Üôé ãáðìé îá ûë÷ïòîå ðï÷ïòáþé÷áìéóø. Òåâñôéûëáí é úáîñôîï âùìï
ðï ôáëïê íåôå âéôø. ×óñë îïòï÷éì óòáúõ ðïëòé÷éôø îïó, úá÷ïòïôéôø è÷ïóô,
ðïäûéâéôø ìáðõ. Îõ, á òáä âùì é ôïíõ, þôï ãáðìñ úá÷åòôéôóñ. Ëïîþáìáóø
üôá ïèïôá îá ôïí, þôï ìéóôù òáóðáäáìéóø. Óôïòïöá, ðïîñôîï, çïîñìéóø úá
ôáëéíé ïèïôîéëáíé, çòïúéìé óëáúáôø ïôãáí, îï îå óéìøîï ÷ ôïí
õóåòäóô÷ï÷áìé. × ó÷ïå ÷òåíñ ïîé óáíé úáîéíáìéóø ôáëïê öå ïèïôïê é
ïôçï÷áòé÷áìéóø ïô îáþáìøóô÷á ôåíé öå óìï÷áíé, ëáë éè äåäù:
    - Îåûôï úá ôáëïê ïòäïê õçìñäéûø! Îáäï âù éè ïôãï÷ ðòéôñîõôø, äá
òáú÷å õúîáåûø, þøé üôé ÷åòôéçïìï÷ùå!
    Óìõþáìïóø, ëïîåþîï, þôï ëáëïê-îéâõäø âáòóëéê îáõûîéë ïðïúîá÷áì
òåâñôéûåë. Ôïçäá ÷ùèïäéìá âïìøûáñ âåäá ÷ óåíøå: äáöå ÷ïúþéëáí öåìåúá
ïôëáúù÷áìé ïô òáâïôù, á æáâòéþîùè ÷ùóôá÷ìñìé ó úá÷ïäá. Âù÷áìï, é
óôáòéëï÷-óôïòïöåê ó íåóôá óçïîñìé.
    - Ëáë ôù, ôáëïê-óñëïê, çï÷ïòéûø, þôï îå õúîáì òåâñôéûåë, ëïçäá
ïîé ÷óå éú ÷áûåê õìéãù, á ô÷ïé óôåò÷åãù-÷îõþáôá ðåò÷ùå óôáìé ðõûéôø
ëáíîñíé!
    Ëïçïôïë ðòï ãáðìà, ðïîñôîï, ÷óå úîáì, ÷ïô é ðïìøúï÷áìóñ, þôïâ
þåìï÷åëá ðòéöáôø. Ëáë ðïäïêäåô ÷òåíñ ðåòå÷ïäéôø éú õþåîéëï÷ ÷ óìåóáòñ,
ïî üôõ ä÷õèóôïòïîëõ é úáëáöåô. Îá üôïí óðïôùþëá é ÷ùêäåô, ðïôïíõ ëáöäùê
ï ôïí âïìøûå äõíáåô, þôïâ ïô ó÷ïéè ðïëïòõ îå ÷ùûìï, á Ëïçïôïë äòåâåúöéô:
    - Îåô, òáîï ôåâñ ÷ óìåóáòñ ðåòå÷ïäéôø. Çïäéë-äòõçïê îáäï, ÷éäîï,
åýå ðïõþéôøóñ.
    Íîå éú-úá üôïçï úáëáúá ôïöå ðòéûìïóø ÷ õþåîéëáè úáäåòöáôøóñ îå
îá ïäéî çïä. Íïöåô, é âïìøûå âù íåîñ Ëïçïôïë ðòïíáîåöéì, äá ôõô ïäéî
óìõþáê ÷ùûåì.
    Úá÷ïäóëéê ÷ìáäåìåã - ñ õö çï÷ïòéì - þõäáëï÷áôùê âùì. × úá÷ïäóëïå
äåìï ïî ÷ï÷óå îå ÷îéëáì, ôïìøëï äåîøçé âòáì, á úáîéíáìóñ ïî ðôéþëáíé.
Ðïçìñäù÷áì, ëáë ïîé öé÷õô, ëáëéå õ ëáöäïê ñéþëé, ëáë üôé ðôéþëé ó÷ïéè
ðôåîãï÷ ÷ïóðéôù÷áàô é ïâõþáàô é äòõçïå, ë üôïíõ ëáóáàýåå. Ðï üôïê îå ôï
îáõëå, îå ôï úáâá÷å âùìé õ âáòéîá òáúîùå ðòéâïòù. Ïäéî ôáëïê ðòéâïòþéë é
ðòéîåóìé ÷ íåèáîéþåóëõà; óðòáûé÷áàô, îå ÷ïúøíåôóñ ìé ëôï éóðòá÷éôø.
Íáóôåòá ðïçìñäåìé, ïôëáúáìéóø:
    - Îå îáûå äåìï. Þáóï÷ýéëõ îáäï ó÷åúôé ÷ çïòïä ìéâï ÷ïô Ëõúåíëå
ïôäáôø. Ïî ïäéî õ îáó ë íåìëïíõ äåìõ óëìïîîïóôø éíååô, äá é ðïäèïäñýéê
éîóôòõíåîô õ îåçï ïô äåäõûëá ïóôáìóñ.
    Ëïçïôïë óðåò÷á ðïóïíîå÷áìóñ, ðïôïí - äåìáôø îåþåçï - çï÷ïòéô:
    - Ðïçìñäé õö, ëïìé ôù ÷ üôïí þôï òáúõíååûø.
    Ïçìñäåì ñ, ëáë âùôø äïìöîï, îå ôïòïðñóø, é ðïîñì, þôï ÷ ðåòåäáþå
ôïìëáþéëé ðïëòé÷éìéóø é ûåóôåòåîëá, ëïôïòáñ ëïìåóëï ó ôïìëáþéëáíé ÷åäåô,
óìáâéîõ äáìá. Äõíáà, ðõóôñûîïå äåìï óðòá÷ìàóø. Ôïìøëï üôï îå óëáúáì, á
ïâßñ÷éì:
    - Âåòõóø úá äåîø ðïðòá÷éôø, ëïìé üôõ ûôõëõ äïú÷ïìéûø íîå äïíïê
õîåóôé. Ôáí õ íåîñ ðòéóðïóïâìåîï äìñ íåìëïçï, á úäåóø îå íïçõ.
    Ëïçïôïë åýå ðïíñìóñ, ðïôïí çï÷ïòéô:
    - Âåòé, ôïìøëï îå úáâõäø: éóðïòôéûø - éú íåèáîéþåóëïê ÷ùçïîà.
    Îõ, éóðòá÷éì ñ üôïô ðòéâïòþéë. Éçîáôéê ×áóéìøéþ ôõô ÷ï÷óå
îáóåäáôø óôáì îá Ëïçïôëá:
    - Ðï÷ùóéôø îáäï ðáòîñ. ×éûø, ëáëïê ïî óôáòáôåìø. ×óà îïþø
ðòïóéäåì, á ó÷ïåçï äïâéìóñ.
    Îá Ëïçïôëá, ÷éäîï, äïâòùê óôéè îáûåì.
    - Þôï ö, - ïô÷åþáåô, - é ðï÷ùóéí. Úá îáíé îéëïçäá îå ðòïðáäåô.
    É ÷åòîï, óôáìé íåîñ ó ôïê ðïòù òáóóþéôù÷áôø, ëáë óìåóáòñ, á úá
ðïðòá÷ëõ åýå ïóïâï òõâìø ÷ùäáìé. Üôá òõâìå÷áñ îáçòáäá äïìçï õ îáó ÷
íåèáîéþåóëïê îá ðáíñôñè äåòöáìáóø. Ëïçïôïë þáóôåîøëï çï÷áòé÷áì:
    - ×ïî Ëõúåíëá, - íáôåòéîï íïìïëï îá çõâáè îå ïâóïèìï, á óäåìáì
ðï-èïòïûåíõ, åíõ ðïäåîîõà ðìáôñô, ëáë ðïìîïíõ óìåóáòà, äá åýå îáçòáäõ
÷ùäáìé. Ðïîéíáê, ëáë òáâïôáôø îáäï!
    Õ òáâïþéè üôá òõâìå÷ëá ÷ ðòéóìï÷øå ÷ïûìá:
    - Óôáòáêóñ, òåâñôõûëé! Òõâìå÷ëïê îáçòáäñô. Îå ðïöáìåàô!
    Ôáë ÷ïô ñ é ðåòåûáçîõì þåòåú ðòïëìñôõà úá÷ïäóëõà ãáðìà. Îå
úáâõäåûø åå. Óïìïîï ðòéûìáóø. Îå ïäéî çïä üôïê ãáðìåê Ëïçïôïë íîå äïòïçõ
úáçïòáöé÷áì. Ôåðåòø ÷ïô ÷óðïíîéûø ðòï úá÷ïäóëõà ãáðìà, ôáë äé÷õ äáåûøóñ,
úáþåí ïîá ÷ìáäåìøãáí ðïîáäïâéìáóø. Îõ, úá÷ïäóëïå ëìåêíï - äåìï ðïîñôîïå.
Âåú îåçï îåìøúñ. Á ÷ïô úáþåí üôï ëìåêíï ÷òïäå âïöëá ëáëïçï ÷åúäå
÷ùóôá÷ìñôø? ×éäåìé ÷åäø, ðïäé-ëá, þôï üôïô úîáë òáâïþéí âïìøîï îå ìàâ, á
÷óå-ôáëé óôá÷éìé. Îåõö îáòïþîï, þôïâ îáòïä éú ôåòðåîøñ ÷ù÷ïäéôø? ×åäø
åóìé ðïóþéôáôø, ôáë é úá÷ïäóëïíõ îáþáìøóô÷õ üôï îå äåûå÷ï ïâèïäéìïóø.
×óå-ôáëé é íáôåòéáì þåçï-ôï óôïéì, á çìá÷îïå - òáâïþéè ïô îáóôïñýåçï
äåìá ïôòù÷áìé. Îá òïúùóë äá òáúâïòëõ äåì ï óâéôùè ãáðìñè ôïöå îå íáìï
÷òåíåîé õèïäéìï.
    Òáú ÷ïô òáóóëáúù÷áì ÷îõþáôáí ðòï ãáðìà, á îá ôõ ðïòõ ë îáí ÷
çïóôé ðòéåèáì íïê óôáòûéê ÷îõë ×áîñ. Ïî õ íåîñ îá ÷ïêîå äï ìåêôåîáîôá
äïóìõöéìóñ, ôòé îáçòáäù éíååô. Ôåðåòø ðòé çïòïäå îá âïìøûïí úá÷ïäå ÷
óâïòïþîïí ãåèå òáâïôáåô. Á ÷óå åýå îå öåîéìóñ. Çï÷ïòéô, îáäï óðåò÷á
ïâòáúï÷áîéå úáëïîþéôø.
    ×áîñ, ðïîñôîï, é òáîøûå óìùèáì ïô íåîñ ðòï úá÷ïäóëõà ãáðìà, á
ôõô, ÷éäîï, ðï-îáóôïñýåíõ ðïîñì, ëõäá ïîá ûáçáìá, é çï÷ïòéô:
    - Ôåâå âù, äåäõûëï, îáäï ðïçìñäåôø îá îáûõ ãáðìà, ëïôïòáñ óåêþáó
îá óâïòëå.
    Íîå õäé÷éôåìøîï óôáìï: ëáëáñ ãáðìñ? Îá þôï ïîá? Óðòáûé÷áà, á
×áîñ ðïóíåé÷áåôóñ:
    - Ðïåäåí, ôïçäá é ðïçìñäéûø, õúîáåûø, îá þôï ðïîáäïâéìáóø. Á,
ðï-íïåíõ, óèïäóô÷ï åóôø. Îïçé õ îáûåê ôïöå äïìçéå é îá ôáëéè ûéòïëéè
ìïðáóôñè, þôï îá îéúëïí íåóôå îå õçòõúîõô. Èïäéô, îå ôïòïðéôóñ, ôïìøëï
îå ðåòåóôõðáåô, á òù÷ëïí ðïä÷éçáåôóñ, ëáë, óëáöåí, þåìï÷åë îá ëïóôùìñè,
- õðòåôóñ ïâïéíé ëïóôùìñíé é ûáçîåô. Ûåñ äá ëìà÷ õ îáûåê ðïäìéîîåå
âõäõô, á ÷éäéíïóôø óï óôïòïîù ôáëáñ öå, óðåò÷á ëìà÷ïí ÷ úåíìå òïåôóñ,
ðïôïí ë÷åòèõ ðïäîéíáåô, ôïìøëï äïâùþõ îå ðòïçìáôù÷áåô, á óâòáóù÷áåô,
ëõäá åê õëáöõô.
    ×éöõ, þôï ûõôéô, á ÷óå-ôáëé ìàâïðùôîï óôáìï ðïçìñäåôø, þôï ÷
óáíïí äåìå úá ûôõëá ôáëáñ, äá é îá úá÷ïäå ôïí ñ îå âù÷áì, á ×áîñ åçï
þôï-ôï âïìøîï ÷ùóïëï óôá÷éô ðòïôé÷ îáûåçï-ôï. Äáê, äõíáà, óßåúöõ,
ðïçìñöõ. Íïöåô, é ðáòîñ ïâòáúõíéôø îáäï, þôïâ îå úáîïóéìóñ óï ó÷ïéí
úá÷ïäïí ó÷ùûå íåòù. Ó úá÷ïäóëéí îáûéí á÷ôïâõóïí é ðïåèáìé. ×áîñ öé÷åîøëï
ðòïðõóë íîå óðòá÷éì. Ëïçäá ïô çïòïäá ë üôïíõ ÷áîéîïíõ úá÷ïäõ ðïäßåúöáìé,
ôáë ïî íîå ïóïâï âïìøûéí ðïëáúáìóñ, á ëáë ÷ïûìé ÷ úá÷ïäóëéå ÷ïòïôá, ôáë
ñ é ðïîñì, þôï üôïô úá÷ïä ó îáûéíé óôáòùíé é óòá÷îé÷áôø îåìøúñ. × ïäîïí
óâïòïþîïí ãåèå, îá íïê çìáú, åóìé  ÷óå îáûå óôáòïå úá÷ïäóëïå
ïâïòõäï÷áîéå ó ðñôé úá÷ïäï÷ óïâòáôø,, ôáë åýå íîïçï ðïòïöîåçï íåóôá
ïóôáîåôóñ. Íáûéîù ðï ãåèõ íïçõô èïäéôø, á âìéú ðòïäïìøîïê óôåîù òåìøóù
ðòïìïöåîù. ×ïô ëáëïê ãåè! Ôáëïçï ñ é ÷ äõíëáè îå ÷éäù÷áì.
    Ìåöéô ðïðåòåë üôïçï ãåèá ðòåïçòïíîáñ ôòõâá. ×áîñ é çï÷ïòéô:
    - Üôï îá ûåà îáûåê ãáðìå ðïêäåô. Ôáëéè ôòõâ ûåóôø îáäï.
    Ñ, ðïîñôîï, îå ðï÷åòéì. ×éöõ, þôï úòñ çï÷ïòéô.
    - Ëáë öå, - óðòáûé÷áà, - ôáëõà ûôõëõ éú ãåèá ÷ùôáýéôø?
Îå÷ïúíïöîïå äåìï. Ôïöå ðïîéíáà, ðïäé-ëï. ×áîñ ïâßñóîñåô:
    - Óïâéòáôøóñ ïîá îá íåóôå âõäåô, á úäåóø ôïìøëï ðïäçïîëõ ÷åäåí.
    Íîå ÷óå-ôáëé îå ÷åòéôóñ, á ïî íåîñ ÷åäåô ë ëáëïê-ôï öåìåúîïê
âáûîå ÷ ä÷á üôáöá é çï÷ïòéô, þôï ôõô õðòá÷ìåîéå íáûéîù ðïíåýáôøóñ âõäåô.
Ðïçìñäåì ñ é ðï óï÷åóôé óëáúáì: îåðïîñôîï üôï íîå. ×áîñ ôïçäá é ðï÷åì
íåîñ ÷ íïäåìøîïå.
    - Ôáí, - çï÷ïòéô, - ôåâå ÷óå ñóîåå ïôëòïåôóñ.
    Ðïèïäéì ñ ÷ üôïí íïäåìøîïí. Ðïëáúáìé äá ðïòáóóëáúáìé íîå. Ôïçäá
ôïìøëï ðïîñì, þôï óôòïéôóñ úåíìåëïðîáñ íáûéîá äìñ óáíùè âïìøûéè úåíìñîùè
òáâïô. Úá äåîø üôá  íáûéîá ðïäîéíåô úåíìé úá óåíø ôùóñþ þåìï÷åë, á
õðòá÷ìñôø åà âõäåô îå âïìøûå óïôîé.
    Îá ãáðìà, ðïîñôîï, üôá íáûéîá îå âïìøîï ðïèïäéô, á ÷óå-ôáëé ×áîñ
ðòá÷éìøîï åå ë óôáòïíõ ðïä÷åì.  Îáûá úá÷ïäóëáñ ãáðìñ ëáë îáòïþîï âùìá
ðòéäõíáîá, þôïâù ìàäé úòñ íùôáòéìéóø, á üôá - îáïâïòïô, þôïâ þåìï÷åëá ïô
ëáêìá äá ìïðáôù ïó÷ïâïäéôø, ïâìåçþåîøå åíõ óäåìáôø.
    Ëïçäá óëáúù÷áà ïâ üôïê ðïåúäëå ÷ çïòïä òåâñôáí, îåðòåíåîîï
ðïûõþõ:
    - ×óå ðåòåíåîéìïóø. Äáöå ãáðìñ îå ôá óôáìá. Òáîøûå èïôø ïîá
÷óåçäá äåìï äá÷áìá: ïäîé åå óûéâáìé, äòõçéå óôá÷éìé. Á ôåðåòø ëáë?
Ðïîáóôòïñô ÷ïô üôáëéè íáûéî, þôï úá ôùóñþé þåìï÷åë ïäîá õðòá÷ìñåôóñ,
ôïçäá ÷áí ÷ï÷óå âåú òáâïôù óéäåôø ðòéäåôóñ.
    Òåâñôá óíåàôóñ.
    - Íù, - ëòéþáô, - ðïäõþéíóñ é üôéíé íáûéîáíé õðòá÷ìñôø óôáîåí.
Îï÷ùå åýå ðòéäõíáåí, á òáâïôù õ ÷óåè è÷áôéô.
    Íáìùå, á ðïîéíáàô, þôï õ ôòõäï÷ïçï îáòïäá é äõíëé  âùôø îå
íïöåô, þôïâ âåú äåìá ïóôáôøóñ. Ìåçþå óôáîåô òáâïôáôø, õäïâîåå, ÷åóåìåå,
á ÷óå-ôáëé äåìï õ ÷óñëïçï âõäåô.


        ÖÉ×ÏÊ ÏÇÏÎÅË

    Ðï óïóåäóô÷õ óï íîïê íáóôåò ðï ïçòáîëå äïòïçéè ëáíîåê Íéôøûá Úáòï÷îñå÷
öé÷åô. Ïäîïçïäïë íïê. × íáìïìåôóô÷å íù ó îéí îåòáúìõþîùíé äòõöëáíé âùìé,
÷íåóôå, ëáë çï÷ïòéôóñ, óïâáë çïîñìé, ÷íåóôå é ÷ úá÷ïäóëõà ûëïìõ âåçáìé, á
ðïôïí îáûé äïòïöëé òáúâåöáìéóø. Ïî ðïðáì ÷ ÷ùõþëõ ðï çòáîéìøîïíõ äåìõ é
èïòïûéí íáóôåòïí óôáì, á ñ, ëáë ÷óå íïé äåäù-ðòáäåäù, ÷åóø ÷åë ðï
úá÷ïäóëïíõ çõäëõ öéì, ÷ íåèáîéþåóëïê òáâïôáì. Ôïöå ðï ó÷ïåíõ äåìõ ïô
äïâòùè íáóôåòï÷ îå ïôóôáì.
    × üôé òáâïþéå çïäù íù, ðïîñôîï, ó Íéôøûåê ÷óôòåþáìéóø, ôïìøëï äïóõöåçï
÷òåíåîé õ îáó îåíîïçï âùìï, äá é îå îá ïäîé þáóù ïîï ðòéèïäéìïóø. Âù÷áìï é
ôáë, þôï ñ ó òáâïôù, á ïî îá òáâïôõ. Îõ, é ÷ òáúçï÷ïòå òáúîïâïê ðïûåì: ïî
ðòï ïçòáîëõ, ñ ðòï óâïòëõ. Ôáë õ îáó òåâñþøñ äòõöâá é úá÷ñìá. Á ÷ïô
ôåðåòø, ëáë ïâá îá ðåîóéà ÷ùûìé, ïðñôø îåòáúìõþîéëáíé óôáìé. Ôïìøëï ôá
òáúîéãá, þôï ôåðåòø äòõç äòõöëõ îå ×áîøûåê äá Íéôøûåê úï÷åí, á ðï ïôþåóô÷õ
÷åìéþáåí: ïî íåîñ Ïóéðùþåí, ñ åçï Áìåëóåéþåí. Äîñ îå ðòïèïäéô, þôïâù íù ó
îéí îå óïûìéóø. Ôï ïî ëï íîå ðòéðìåôåôóñ, ôï ñ ë îåíõ, á ÷ ðïçïöéå äîé
ìàâéí îá úá÷áìéîëå ðïóéäåôø, óïìîùûëï ðòï÷ïäéôø. Äïíá-ôï îáûé, ÷éäéûø, îá
úáëáôîõà óôïòïîõ ïëïûëáíé ðòéèïäñôóñ, á üôá óôïòïîá îåäáòïí óôáòéëï÷óëïê
úï÷åôóñ. Ë îáí þåòåú äïòïçõ ðòéëï÷ùìñåô åýå ïòåì. Ôïöå ðåîóéïîåò. Ôïëáòø
Å÷çòáæ ×áóéìøéþ Íåîõèï÷. Ïî ðïóôáòûå îáó çïäï÷ îá ðñôø. Íù åýå ÷ï÷óå
íáìùûáíé âùìé, á ïî õö ÷ ûëïìå õþéìóñ. Ðï-óôáòïíõ-ôï çòáíïôååí óþéôáìóñ,
ðïôïíõ ä÷õèëìáóóîïå ëïîþéì. Íù ó Áìåëóåéþåí ÷ úá÷ïäóëõà ûëïìõ ôïìøëï ôòé
úéíù âåçáìé, á ïî õþéìóñ ãåìùè ðñôø úéí. Ôïçäá üôï õö ÷ùóïëï óþéôáìïóø.
Éú-úá üôïê çòáíïôù óõäøâá õ Å÷çòáæá ðåóôòáñ ÷ùûìá. Óðåò÷á ðïóìå ûëïìù ôïöå
÷ íåèáîéþåóëïê òáâïôáì, ÷ ó÷ïé çïäù öåîéìóñ, óåíøà úá÷åì, á äáìøûå äïòïçá
ëòé÷õìéîáíé ðïûìá. Îå ìàâéìï îáþáìøóô÷ï ôåè, ëôï ðïçòáíïôîåå. "Õíîùå,
äåóëáôø, óôáìé, óõäñô ï þåí îå ðïìïöåîï". Îõ, Å÷çòáæá é ÷ùöéìé éú
íåèáîéþåóëïê, äá é ó úá÷ïäá. Ðòéûìïóø åíõ ðï äòõçéí úá÷ïäáí ëïòíéôøóñ. Õö
ðïóìå çòáöäáîóëïê ÷ïêîù äïíïê ÷ïòïôéìóñ. Äåóñôëá ðïìôïòá çïäï÷ åýå ÷
ðïìîõà óéìõ òáâïôáì, á ôõô óôáòïóôø îá ðìåþé óéìøîï äá÷éôø óôáìá, äá åýå
ðïçïòñþéìóñ îá òáâïôå, ó îéí é ðòéëìàþéìóñ õäáò. Ïôìåöáìóñ, ðïôïí
÷ùìåþéìé, á ìå÷õà îïçõ é ôåðåòø ÷ïìïëïí ðåòåóôá÷ìñåô, é ÷ òáúçï÷ïòå
ñóîïóôé îå óôáìï. Á ÷åäø òáîøûå-ôï çï÷ïòïë âùì. Ôåðåòø ðòé ÷îõëå öé÷åô.
Éîöåîåò ïî, îá úá÷ïäå ãåèïí úá÷åäõåô. Äåìøîùê, óëáúù÷áàô, ðáòåîø ÷ùûåì é ï
óôáòéëå úáâïôìé÷ùê. Óôáòùê äïíéûëï ïîé ðåòåâòáìé, óâïëõ é ÷çìõâø ðòéòõâ
óäåìáìé. Å÷çòáæõ ×áóéìøéþõ ïóïâõà ëïíîáôõ ïô÷åìé óï ÷óñëéí õäï÷ïìøóô÷éåí:
é ôåðìï, é ó÷åôìï, é óðáôø íñçëï, îá ïëïûëáè ã÷åôù, òáäéï ðòï÷åäåîï é úá
ëîéöëïê ðïóéäåôø åóôø çäå. Ïäîéí óìï÷ïí, õóôòïåîîùê óôáòéë. Íïöîï óëáúáôø,
ó ëáâéîåôïí.
    Ðåòåâåòåôóñ üôïô Å÷çòáæ ×áóéìøéþ îá îáûõ óôïòïîõ é ðåò÷ùí äåìïí
ðïûõôéô:
    - Îå çïòàêôå íáìïìåôëé, þôï óïìîùûëï õèïäéô! Ðòéèïäéôå õôòïí ðïòáîøûå
ëï íîå îá úá÷áìéîëõ- ÷óôòåþáôø âõäåí. ×åóåìåå, ðïäé, ÷óôòåþáôø-ôï!
    - Á óáí úáþåí îá îáûõ óôïòïîõ ðòé÷ïìïëóñ?
    - Äá ôïöå ðïôñîõìï ðïçìñäåôø îá ôï, þôï ðòïûìï. É ôá äõíëá âùìá - îå
úáóëõþáìé âù íïé íáìïìåôëé ðåòåä óîïí. ×ïô òáú÷åóåìéôø é ñ÷éìóñ.
    - Óáäéóø-ëá, - çï÷ïòà, - ÷ óåòåäéîëõ, ôïçäá úá óôáòûïçï ðòéúîá÷áôø
âõäåí, ÷ óìõþáå óðïòá ïâá ðïä òõëïê âõäåí.
    Áìåëóåéþ ó÷ïå îáþéîáåô:
    - Ïôäùûáôøóñ îå íïöåûø, õ÷åóåìéôåìø! Þåòåú õìéãõ ðåòåûåì, ëáë îá
÷ùóïëõà çïòõ ðïäîñìóñ! Ûõôëáí-ôï, ÷éäîï, ëïîåã ðòéèïäéô.
    - Ëïíõ, - ïô÷åþáåô, - ëáë. Éîïê óíïìïäõ ëéóìéôóñ: äåóëáôø, ñ õíòõ, á
÷óå ïóôáîåôóñ. Äòõçïê äï çòïâï÷ïê äïóëé îå ôõöéô, ðïôïíõ ëáë îå ï óåâå, á
ï ó÷ïåí äåìå âïìøûå äõíáåô: ûìï âù ïîï, á õäáóôóñ ìé óáíïíõ ðïçìñäåôø - ïâ
üôïí ðåþáìé íáìï. É ðï òáâïôå ïôäáþá åóôø. Ôù ÷ïô úá óôáîïþëïí ÷ ïäéîïþëõ
÷ íïìþáîëõ âïìøûå éçòáì, á ñ ÷åóø ÷åë îá ìàäñè ëòõôéìóñ. Îá îáòïäå,
éú÷åóôîï, âåú ûõôïë äá ðòéâáõôïë, âåú ûõíõ äá çáíõ, âåú òáóóïòëé äá
íéòï÷ïê îå ðòïöé÷åûø...
    Üôï õ îéè ðòé÷ùþëá ôáëáñ. Óðåò÷á ðïðåòåëïòñàôóñ, ðïôïí õö ÷çìáäø
òáúçï÷áòé÷áôø óôáîõô. Ðòïèïäñýéå, çìñêê îá îáûõ ôòïêëõ, ðïäûõþé÷áàô:
    - ×éûø, ëáëéå âåìùå çòõúäïþëé îá îáûåê õìéãå -÷Õ òïóìé!
    Äòõçéå ïðñôø óï÷åôõà:
    - Þôï óéäéôå-ôï? Ðïòáúíñìéóø âù! × ìïûáäëé âù èïôø ðïéçòáìé! Õìéãá
ûéòïëáñ, ðïìñîëá ëõäòñ÷áñ - òáúäïìøå! Îåõöôï îå âåçé÷áìé?
    - Âåçáôø-ôï, - ïô÷åþáåí, - âåçáìé, äá ôåðåòø ëõþåòá éú îáûåê òï÷îé îå
ðïäâåòåûø, é ïþåòåäø îå îáûá. Îáí äòõçïå ïô÷åäåîï - îá úá÷áìéîëå óéäåôø äá
ðïçìñäù÷áôø, âïêëï ìé íïìïäùå âåçáàô.
    Ûõôñô ôáë-ôï, á ÷óå-ôáëé õ ëïçï äïóõç óìõþéôóñ, ðïäèïäñô ðïóìõûáôø
îáûõ óôáòéëï÷óëõà âåóåäõ, óðòáûé÷áôø ðòéíõôóñ, ó÷ïå óìï÷ï ÷óôá÷ñô, óôáòïå
ë îï÷ïíõ ðòéëìáäù÷áôø óôáîõô, óðïò úáôåàô.
    Òáúçï÷áòé÷áìé, ðïîñôîï, ðòï òáúîïå, öéôåêóëïå, á âåú ôïçï îå
ðòïèïäéìï, þôïâ ëïôïòùê-îéâõäø éú îáó, óôáòéëï÷, îå ðïíñîõì ï äåìå, ëáëéí
÷åóø ó÷ïê ÷åë úáîéíáìóñ.
    Ïäéî ôáëïê òáúçï÷ïò íîå âïìøûå úáðïíîéìóñ. Áìåëóåêþ åçï îáþáì. ×
ëáëïê-ôï ìåôîéê ðòáúäîéë âùìï. Îáûá õìéãá èïôø îå éú óáíùè ìàäîùè, á
íïìïäïçï îáòïäá ÷åþåòïí ðï îåê íîïçï âòïäéô. Ïäîéè óôõäåîôï÷ óëïìøëï éú
çïòïäá ðòéåúöáåô. Òáîøûå-ôï îáðåòåþåô úîáìé, ëôï éú úá÷ïäóëéè ÷ çïòïäå
õþéôóñ, á ôåðåòø òáú÷å óïþôåûø, ëïìé þõôø îå éú ëáöäïê óåíøé, õåúöáàô ÷
éîóôéôõôù äá ôåèîéëõíù. Ïþåòåäîùå ïôðõóëé ôïöå ë ìåôîéí íåóñãáí
ðïäçïîñàôóñ. Îõ, ïôðõóëîéëé, ëïôïòùå îå õåèáìé ðï äáìøîéí íåóôáí, á
ðòï÷ïäñô ÷òåíñ îá òùâáìëå, ïèïôå ìéâï ðòïóôï ÷ ìåóõ é îá ðïëïóáè, ôïöå
îåðòïþø ðïè÷áìéôøóñ, þôï âìéöîéê úáçáò îå èõöå äáìøîåçï. Ë Å÷çòáæõ
×áóéìøéþõ ðïäïûìá úá ëìàþïí îå÷åóôëá, ÷îõëï÷á-ôï öåîá. Ïîá õ îåçï ÷òáþ é
÷íåóôå óï ó÷ïéíé ä÷õíñ òåâñôéûëáíé öé÷åô ìåôïí ÷ ìáçåòå,(ðéïîåòóëïí -
ðòéí.óë.) ëïôïòùê îá âù÷ûåê ÷ìáäåìøþåóëïê úáéíëå. Ó Íåîõèï÷ïé åýå ôòé
öåîýéîù. Éú ìáçåòñ öå, ÷éäîï, ðïôïíõ îá ïäîïê íáûéîå ðòéåèáìé. Ìáçåòø-ôï
÷åäø ïúäïòï÷éôåìøîùê. Òåâñô ôáí íîïçï éú ÷óåè úá÷ïäóëéè ûëïì. Îõ, é ÷òáþåê
äá ÷ïóðéôáôåìøîéã îå íáìï ôòåâõåôóñ.
     Îå ðïíîà õö, ðï ëáëïíõ óìõþáà Áìåëóåéþ óôáì òáóóëáúù÷áôø ðòï ó÷ïé
ëáíåûëé:
    - Ðï îùîåûîéí, äåóëáôø, ÷òåíåîáí