îîáñ ÷ ÷áûåê ðïóôùäîïê òõëïðéóé. Íù îá÷óåçäá ðïëéîõìé Þåîóæéìøä. Ðòïýáêôå. Íåòé". Ñ îåíåäìåîîï ïôðòá÷éìóñ ë ëáðéôáîõ Âòåîôìåà é ðïôòåâï÷áì ïôóôá÷ëé. Ôïî íïê âùì óôïìø òåûéôåìøîùí, þôï ñ ðïìõþéì óïçìáóéå óòáúõ. Âòåîôìåê ðïîñì -- óìõþéìïóø îåþôï óåòøåúîïå, é ïôçï÷áòé÷áôø íåîñ îå óôáì. Úìïðïìõþîùê Íïòôïî, ðïìõþé÷ úáðéóëõ äïþåòé, îå ðïóíåì îáó òáúùóëé÷áôø. Íù âïìøûå åçï îå ÷éäåìé, ôáë öå ëáë é Çòåììé... Óåíøà ñ ðåòå÷åú ÷ï Æòáîãéà, îáîñì äìñ îåå äïíéë ÷ ïëòåóôîïóôñè Òõáîá, á óáí ÷åòèïí ïôðòá÷éìóñ þåòåú ÷óà Æòáîãéà ÷ Ôõìïî, þôïâù ó ðåò÷ùí ðïðõôîùí óõäîïí ïôðìùôø éú üôïçï ðïòôá ÷ Ðéòåê. ×åìé íåîñ ôõäá, ëáë ÷ù, ëïîåþîï, äïçáäù÷áåôåóø, óáíùå îåïôìïöîùå úáâïôù ï óåíøå ëáðéôáîá Âåòîáòäéôï. Òáóóëáúþéë úáíïìþáì é ÷ùîõì éú ëáòíáîá ðõóôõà ôòõâëõ. Ëïçäá ïî ðïìåú ÷ ëáòíáî úá ôáâáëåòëïê, Íàòòåê ïóôáîï÷éì åçï é ðòïôñîõì ëòáóé÷ùê ëïöáîùê ëéóåô, õëòáûåîîùê ëòáóîùí éîäåêóëéí õúïòïí, -- ðïäáòïë ÷ïöäñ ûáõîéå÷, Çïòîïçï Ïòìá. Õüîô ó éîôåòåóïí ïóíïôòåì ûéôùê âéóåòïí õúïò é îåôïòïðìé÷ï îáâéì ôòõâëõ. Õçïìøëïí éú ëáíéîá ïî úáöåç åå é ðõóôéì ë ðïôïìëõ ëïìåþëï äõûéóôïçï äùíá. -- Ðòå÷ïóèïäîï! -- úáñ÷éì ïî. -- Îå èõöå ôõòåãëïçï é ðïëòåðþå! ×éöõ, þôï ðï þáóôé ôáâáëá ÷áûé äòõúøñ-éîäåêãù äåêóô÷éôåìøîï íïìïäãù!.. Éôáë, çïóðïäá, îå óôáîõ õôïíìñôø ÷áó ðïäòïâîïóôñíé, ëáëéí ïâòáúïí äïûìá äï ìöå÷éëïîôá ÷åóôø ï ôïí, þôï çäå-ôï ÷ Ðéòåå òáóôåô íáìåîøëéê óùî ëáðéôáîá Âåòîáòäéôï Ìõéóá. ×åóôø üôá óéìøîï ÷ú÷ïìîï÷áìá úìïäåñ, éâï ÷ ìéãå íáìøþéëá òïó íóôéôåìø, úîá÷ûéê ïô Æåòîáîäï Äéáóá, þøé òõëé ïâáçòåîù ÷ ëòï÷é Âåòîáòäéôï. Çòåììé õóìùèáì ïâ üôïí íáìøþéëå âìáçïäáòñ ãåìïê ãåðé óìõþáêîïóôåê: íïñ Íåòé ðïïôëòï÷åîîéþáìá ó ïôãïí, ôïô óòáúõ õ÷åäïíéì Çòåììé. Óáíïú÷áîåã ðïóï÷åôï÷áìóñ ó Ðáôôåòóïîïí... Îõ, á üôïô, îá îáûå óþáóôøå, ðòïâïìôáìóñ Ôïíðóïîáí ï íåòáè, ëáëéå îáíåòåî âùì ðòåäðòéîñôø ìöå÷éëïîô... Ëïîåþîï, üôï âùìé ïâùþîùå íåòù äìñ Çòåììé: ïî òåûéì ðïóìáôø ÷ Ðéòåê ó÷ïåçï äï÷åòåîîïçï Ëáòòáþéïìõ ó úáäáîéåí òáúùóëáôø é õîéþôïöéôø íáìøþéëá. Ðòïóôéôå, óéîøïòá Ìõéó, þôï ñ ôáë ïôëòùôï çï÷ïòà ïâ üôéè õöáóîùè ÷åýáè. Íîå ïâ üôïí òáóóëáúáìé Ôïíðóïîù, ëïçäá ñ óïïâýéì éí, þôï îáíåòåî ðïéóëáôø óþáóôøñ ÷ Çïìõâïê äïìéîå. Ïîé ïô äõûé ðïöåìáìé íîå ïâòåóôé üôï óþáóôøå, ðïòõþéìé äïóôá÷éôø ÷áí ðáëåô Æåòîáîäï Äéáóá é ðïóï÷åôï÷áìé ðïôïòïðéôøóñ ÷ Ðéòåê, åóìé ñ ðòéîéíáà ë óåòäãõ óõäøâõ íáìåîøëïçï Äéåçï. Òáúùóëáôø é äïóôá÷éôø íáìøþéëá ÷ Çïìõâõà äïìéîõ ñ äá÷îï ïâåýáì ÷áí, íéóôåò Íàòòåê, åýå ÷ ðéóøíáè éú Áîçìéé, îï íîå äïìçïå ÷òåíñ îå õäá÷áìïóø õúîáôø ðéòåêóëéê áäòåó óéîøïòù Üóôòåììù. Ðïìõþé÷ õ Ôïíðóïîï÷ ðáëåô ïô Æåòîáîäï, ñ ó òáäïóôøà õ÷éäåì üôïô áäòåó îá ëïî÷åòôå... Ë óþáóôøà, áçåîôáí Çòåììé ïî îå âùì éú÷åóôåî! Éôáë, ðòéâù÷ ÷ Ðéòåê, ñ ðòåöäå ÷óåçï ïóíïôòåìóñ ÷ ðïòôõ. Ë âïìøûïê ó÷ïåê ôòå÷ïçå, ñ óòáúõ õ÷éäåì úîáëïíõà ëïòíõ ûèõîù "Õäáþá". Îï ïëáúáìïóø, þôï óõäîï Ëáòòáþéïìù ìéûø îáëáîõîå âòïóéìï ñëïòø ÷ Ðéòåå, é üôï îåóëïìøëï õóðïëïéìï íåîñ. Ñ âìáçïðïìõþîï íéîï÷áì óôïñîëõ ûèõîù, îå âõäõþé õúîáî ó îåå îéëåí, é ðïûåì ÷ çïòïä, òáóðïìïöåîîùê îá óëìïîáè çïò. ×ðòïþåí, óéîøïòá Üóôòåììá íïöåô çïòáúäï ìõþûå íåîñ ïðéóáôø öé÷ïðéóîùê ðïòô äòå÷îåê óôïìéãù üììéîï÷, îùîå öåóôïëï óôòáäáàýåê ðïä ôõòåãëéí éçïí. Íåóôïîáèïöäåîéå äïíá ëõðãá Ëáòéäáóá ñ ÷ùñóîéì åýå ÷ ðïòôõ, õ ðïìéãåêóëïçï þéîï÷îéëá. Äïí ëõðãá îáèïäéìóñ äáìåëï ïô çá÷áîé, ðï äïòïçå ÷ Áæéîù. Ñ ïôðòá÷éìóñ ôõäá õöå ðïä ÷åþåò, ÷ îáåíîïí æáüôïîå. Òáúõíååôóñ, ðï äïòïçå ñ ôýáôåìøîï òáóóíáôòé÷áì ïóôáôëé "äìéîîùè óôåî" é ÷ ëáöäïí âéôïí þåòåðëå ðòåäðïìáçáì òåìéë÷éà Ðåòéëìï÷ïê üðïèé. Ïþåîø óëïòï ñ, ïäîáëï, úáíåôéì, þôï ïô óáíïê ïëòáéîù Ðéòåñ óìåäïí úá íïéí üëéðáöåí åäåô îá íõìå ëáëïê-ôï íáìåîøëéê þåìï÷åë ÷ ôõòåãëïê æåóëå. "Åóìé üôï ðåòåïäåôùê ðïìéãåêóëéê, -- ðïäõíáì ñ, -- ôï íîå îåþåçï ïðáóáôøóñ ïóìïöîåîéê: ôõòåãëéå ÷ìáóôé ÷ Çòåãéé âìáçïöåìáôåìøîï ïôîïóñôóñ ë âòéôáîóëéí ïæéãåòáí". Ðïüôïíõ ñ é îå ðùôáìóñ õóëïìøúîõôø ïô íïåçï îåðòïûåîïçï óðõôîéëá. Ëáòòáþéïìá îå úîáì ï ó÷ñúé óåíøé Âåòîáòäéôï ó ëõðãïí Ëáòéäáóïí, é íåìøëîõ÷ûõà âùìï íùóìø ï ôïí, þôï úá íîïà óìåäéô áçåîô Çòåììé, ñ ïôâòïóéì. Ïäîáëï íïê ÷ïúîéãá þáóôåîøëï ðïçìñäù÷áì îáúáä îá ôòõóé÷ûåçï òùóãïà ÷óáäîéëá îá íõìå, é úáíåôîï îåò÷îéþáì. Åä÷á äïâòá÷ûéóø äï ðòåäíåóôøñ, éú÷ïúþéë ðïçìõâöå óðòñôáì ðïìõþåîîùå äåîøçé, ïçìñäåìóñ ðï óôïòïîáí é çáìïðïí ðïçîáì ìïûáäåê ÷ çïòõ. ×éäéíï, õ îåçï âùìé ó÷ïé ÷úçìñäù îáóþåô âåúïðáóîïóôé çòåþåóëéè âïìøûéè äïòïç! Õöå ÷ óõíåòëáè ñ ïôùóëáì îõöîùê íîå äïí é ðïóôõþáì ÷ úáëòùôùê óôá÷åîø. Äïí âùì ïëòõöåî ðïóôòïêëáíé, éúçïòïäñíé é ëõóôáíé ÷éîïçòáäîéëá, ôáë þôï þåìï÷åþëá îá íõìå ñ ðïôåòñì éú ÷éäõ. Îá íïê óôõë äïìçï îéëôï îå ïô÷åþáì. Îáëïîåã óôá÷åîø ðòéïôëòùìóñ, é ëáëáñ-ôï óôáòõèá, ôïìóôáñ é òáóôòåðáîîáñ, ÷ùçìñîõìá éú ïëîá. Ïîá âùóôòï ðòïçï÷ïòéìá îåóëïìøëï óìï÷, ëïôïòùè ñ îå ðïîñì, é õö âùìï úáëòùìá ïëîï, îï ñ ÷ ïôþáñîéé õè÷áôéìóñ úá óôá÷åîø é ðòïóôï îáú÷áì éíñ óéîøïòù Üóôòåììù. Ôïçäá óôáòõèá úáó÷åôéìá ó÷åþõ é ðïäîåóìá åå ë ïëîõ. × çìõâéîå ëïíîáôù ñ õóðåì òáúçìñäåôø ëìåôëõ ó íáòôùûëïê. Óôáòõèá, ÷éäéíï, îå ðòïîéëìáóø äï÷åòéåí ë íïåê ïóïâå, éâï úáíáèáìá òõëáíé, ðòïéúîåóìá þôï-ôï äìéîîïå é òåûéôåìøîï úáëìïðîõìá ïëîï. × äïíå ÷óå óôéèìï. × ðïìîïê ôåíîïôå ñ óäåìáì îåóëïìøëï ûáçï÷ é îáôëîõìóñ îá þôï-ôï ôåðìïå é íïèîáôïå. ×úäòïçîõ÷ ïô îåïöéäáîîïóôé, ñ ïôäåòîõì òõëõ, îï ôõô öå òáóóìùûáì çìõâïëéê ÷úäïè ÷íåóôå ó èòõóôïí þåìàóôåê, ðåòåöå÷ù÷á÷ûéè ö÷áþëõ; îåôòõäîï âùìï óïïâòáúéôø, þôï ðåòåäï íîïà ìåöéô íõì íïåçï ðòåóìåäï÷áôåìñ. Òáúíùûìññ, ëõäá öå íïç äå÷áôøóñ îáåúäîéë, ñ óôïñì ïëïìï öé÷ïôîïçï, ëáë ÷äòõç ÷ï ä÷ïòå èìïðîõìá ä÷åòø é ðïóìùûáìéóø ðòéçìõûåîîùå çïìïóá. × ïäîïí éú îéè ñ õúîáì çïìïó óôáòõèé, äòõçïê íïç ðòéîáäìåöáôø ôïìøëï ðïäòïóôëõ. Çï÷ïòéìé ïîé ðï-çòåþåóëé, ðòéþåí ðïäòïóôïë ðïäâéòáì óìï÷á ó ôòõäïí. Ñ õìï÷éì ä÷á óìï÷á éú éè òáúçï÷ïòá, îï üôé ä÷á óìï÷á -- "óéîøïòá" é "Íáòóåìø" -- úáóôá÷éìé íåîñ îáóôïòïöéôøóñ. ×óëïòå ñ òáóóìùûáì ÷ ôåíîïôå ûáçé, é íáìåîøëáñ æéçõòëá ðòéâìéúéìáóø ëï íîå. Ðïäïûåäûéê ðéîëïí ôïìëîõì íõìá, ðïâõöäáñ åçï ÷óôáôø, é ðòé üôïí éúäáì íáìøþéûåóëéí çïìïóïí þéóôï áîçìï-óáëóïîóëïå íåöäïíåôéå ó ðïíéîáîéåí òõë, îïç é ëòï÷é ðòåäëï÷! Ñ óòáúõ ðïþõ÷óô÷ï÷áì ÷ üôïí àîïûå úåíìñëá. × ôåíîïôå ïî þôï-ôï ðòéôïòáþé÷áì ë óåäìõ, ÷òïäå ñýéëá éìé ëìåôëé, é ðïóìå äïìçéè õóéìéê ÷úïâòáìóñ îáëïîåã îá óðéîõ õðòñíïçï öé÷ïôîïçï. Âòùëáñóø é æùòëáñ, íõì ðïðùôáìóñ óâòïóéôø óåäïëá. Ñ ûáçîõì ÷ðåòåä, óè÷áôéì íõìá ðïä õúäãù é èïôåì âùìï úáçï÷ïòéôø, îï ÷ ôïô öå íéç óîïð ïçîñ ïóìåðéì íåîñ, ðéóôïìåôîùê ÷ùóôòåì óâéì ó çïìï÷ù ûìñðõ é ò÷áîõ÷ûéêóñ íõì ïðòïëéîõì íåîñ îá úåíìà. Þåòåú íçîï÷åîéå åçï äòïâîùê ôïðïô õöå óìùûáìóñ îá äïòïçå. "Óåçïäîñ íîå þåòôï÷óëé ÷åúåô", -- úáëìàþéì ñ é, ïôùóëá÷ ó÷ïà ûìñðõ, ðïâòåì ë çïòïäõ. Îá ðõôé íîå éîïçäá ëáúáìïóø, þôï ëáëéå-ôï ôåîé ôï ðòéâìéöáàôóñ, ôï õäáìñàôóñ ïô íåîñ. Âïìåì õûéâ, äá é ðõìñ, ðòïìåôå÷ûáñ îá äàêí ïô ìâá, îåóëïìøëï ÷ù÷åìá íåîñ éú äõûå÷îïçï òá÷îï÷åóéñ. Ðïüôïíõ ñ ðòéðéóáì üôé óíõôîùå ÷éäåîéñ ó÷ïåíõ òáóóôòïåîîïíõ ÷ïïâòáöåîéà. Ôïìøëï îá óáíïê ïëòáéîå Ðéòåñ íåîñ ïâïçîáìé ä÷á þåìï÷åëá ÷ ðìáýáè. Ñ äïóôéç õìéãù, óðõóëá÷ûåêóñ ÷ ðïòô ó ëáíåîéóôïçï èïìíá. ×ðåòåäé, ðïä õìéþîùí æïîáòåí, ñ õ÷éäåì ôòåè ðïä÷ùðé÷ûéè çòåþåóëéè íáôòïóï÷. "Îå úîáåôå ìé ÷ù, -- óðòïóéì ñ ðï-æòáîãõúóëé, -- ïôèïäéô îùîþå ëáëïå-îéâõäø óõäîï ÷ Íáòóåìø?" "Õöå õûìï", -- ïô÷åþáì ïäéî éú îéè. "Þôï öå üôï âùìï úá óõäîï?" Íáôòïóù ðïóíïôòåìé îá íåîñ, é íïê ðïôòåðáîîùê ÷éä ÷ëõðå ó ðòïóôòåìåîîïê ûìñðïê òáóðïìïöéì éè ÷ íïà ðïìøúõ. "Üôï ëáìïûá óôáòïçï Ëáòéäáóá, -- ðïñóîéì íïê óïâåóåäîéë, -- ó ðïú÷ïìåîéñ óëáúáôø, ûèõîá. Ðòé Áìåëóáîäòå Íáëåäïîóëïí âùìá åýå óï÷óåí ëáë îï÷åîøëáñ. Îáúù÷áåôóñ "Ó÷åôïúáòîáñ". "Åóìé ôåâå îõöîï îá÷ïóôòéôø ìùöé, -- äïâá÷éì ÷ôïòïê íáôòïó, -- ôï, íïöåô âùôø, ôù åýå úáóôáîåûø åå ÷ Íáìïê âõèôå. Ïîá âåòåô ôáí ëáëéè-ôï ðáóóáöéòï÷". Íáôòïóù ïâßñóîéìé, þôï îåðïäáìåëõ ïô âïìøûïê çá÷áîé éíååôóñ åýå íáìåîøëáñ õëòùôáñ âõèôá, ëõäá úáèïäñô ìéûø íåìëéå óõäá. Îåóíïôòñ îá óéìøîõà õóôáìïóôø, ñ úáûáçáì ÷ õëáúáîîïí íîå îáðòá÷ìåîéé. Íáôòïóù óîï÷á íåîñ ïëìéëîõìé: "Üê, äòõç, ÷ âõèôå ôù íïöåûø îå îáêôé ûìàðëé! Éäé ÷ ðïòô é ïôðòá÷ìñêóñ îá ëáëïê-îéâõäø ûáìáîäå". Ñ ðïóìåäï÷áì äïâòïíõ óï÷åôõ é ÷óëïòå îá îåéíï÷åòîï çòñúîïê çòåþåóëïê ûáìáîäå ðïä ò÷áîùí ðáòõóïí õöå ïçéâáì ðïòôï÷ùê íïì äòå÷îåê áæéîóëïê ðòéóôáîé. ×åôåò õ âåòåçï÷ âùì óìáâ, é íù ä÷éçáìéóø íåäìåîîï. Óòåäé ÷ùóôõðï÷ óëáìéóôïçï ðïâåòåöøñ ñ ÷òåíåîáíé òáúìéþáì ôåíîåàýéê íùó, úá ëïôïòùí é âùìá âõèôá. Ðòïôé÷ îåå, ÷ íïòå, óôïñìï îåâïìøûïå óõäîï ó ä÷õíñ æïîáòñíé îá íáþôáè. Äï îåçï ïóôá÷áìïóø õöå íåîåå ä÷õè ëáâåìøôï÷ùè, ëáë ÷äòõç éú-úá íùóá ðïëáúáìóñ óéìõüô ìïäëé. Ä÷á þåìï÷åëá óéäåìé îá ÷åóìáè, á îá ëïòíå þåòîåìé åýå ëáëéå-ôï æéçõòù é õúìù. Ìïäëá äåòöáìá ë óõäîõ ó ä÷õíñ ïçîñíé. ×óìåä úá îåê éú çìõâéîù ôåíîïê âõèôù ÷ùîùòîõìá ÷ôïòáñ ìïäëá. × îåê óéäåì ôïìøëï ïäéî çòåâåã, òáâïôá÷ûéê ÷åóìáíé éúï ÷óåè óéì. Çòåâåã çòïíëï ïëìéëîõì ðåò÷õà ìïäëõ, ðòéëáúù÷áñ åê ïóôáîï÷éôøóñ. Çïìïó ñ õúîáì óòáúõ. Üôï âùì Ëáòòáþéïìá! Ó ðåòåäîåê ìïäëé åíõ îéþåçï îå ïô÷åôéìé. Ïîá ðïûìá åýå âùóôòåå, ðòåïäïìå÷áñ ðïóìåäîéå ñòäù äï óõäîá. Ôïçäá ïäéîïþîùê çòåâåã âòïóéì ÷åóìá é ÷óëéîõì òõöøå. Ïäîï÷òåíåîîï óï ú÷õëïí ÷ùóôòåìá ëôï-ôï ïèîõì, é ðåòåäîññ ìïäëá úá÷åòôåìáóø îá íåóôå. Ñ ÷éäåì, ëáë ðòåóìåäï÷áôåìø ïðñôø îáìåç îá ÷åóìá, á îá îïóõ åçï ûìàðëé ðïäîñìáóø ÷ôïòáñ æéçõòá ó òõöøåí, äï óéè ðïò óëòù÷á÷ûáñóñ. Óðõôîéë Ëáòòáþéïìù ôïöå ÷ùóôòåìéì ðï âåçìåãáí. ×óðùûëá ïúáòéìá ìéãï äáôþáîéîá Ïçå Éåîúåîá. × ïô÷åô òáúäáìóñ ðéóôïìåôîùê ÷ùóôòåì ó âïìøûïê ìïäëé. Ñ ôïöå ÷ùè÷áôéì ðéóôïìåô é ó òáóóôïñîéñ ÷ óïôîà æõôï÷ óëïíáîäï÷áì: "Òõëé ÷÷åòè!". Ðï-÷éäéíïíõ, ôòåèìåôîññ ðòé÷ùþëá óìùûáôø ÷ ôåíîïôå íïê çïìïó ó íïóôéëá "Ïòéïîá" é âåóðòåëïóìï÷îï ðïäþéîñôøóñ åíõ ðïäåêóô÷ï÷áìá îá ïâïéè ðòåóìåäï÷áôåìåê á÷ôïíáôéþåóëé. Éåîúåî âòïóéì òõöøå, á Ëáòòáþéïìá ïóôá÷éì ÷åóìá. "Ìåêôåîáîô Õüîô, üôï ÷ù? -- ëòéëîõì éôáìøñîåã éúõíìåîîï. -- Îå óôòåìñêôå, ðïíïçéôå íîå úáäåòöáôø âáîäéôï÷!" "Óáí ôù âáîäéô! -- ÷ùò÷áìïóø õ íåîñ. -- Óôïê, îåçïäñê!" Ïäîáëï Ëáòòáþéïìá ðòåäðïþåì éúâåöáôø ïâßñóîåîéê é ðõóôéìóñ îáõôåë. Ôåí ÷òåíåîåí óõäåîùûëï Ëáòéäáóá ðòéîñìï îá âïòô ÷óåè ðáóóáöéòï÷ ó ðåò÷ïê ìïäëé é, ðïóôá÷é÷ ðáòõóá, óôáìï âùóôòï õäáìñôøóñ ïô âåòåçá. Ðòåóìåäï÷áôø Ëáòòáþéïìõ âùìï âåóðïìåúîï, îï é äïçîáôø ûèõîõ Ëáòéäáóá õöå îå âùìï ÷ïúíïöîïóôé... Ñ óõîõì ÷ ëáòíáî âåóðïìåúîùê ôåðåòø ðéóôïìåô é ÷åìåì ó÷ïåíõ çòåëõ ðòá÷éôø îáúáä, ë çá÷áîé Ðéòåñ. Úäåóø ñ îå äáì óåâå îé þáóõ ïôäùèá, îáûåì âïìåå ðïíåóôéôåìøîõà ûáìáîäõ, ðïçòõúéì îá îåå ó÷ïê åäéîóô÷åîîùê þåíïäáî é ÷ ðïìäåîø ïôðìùì îá îáîñôïí óõäåîùûëå ÷ Íáòóåìø... Òáóóëáúþéë õíïìë... Ôòõâëá åçï äá÷îï ðïçáóìá, é Õüîô íáûéîáìøîï ðïöå÷áì ïóôù÷ûéê íõîäûôõë. Üíéìé Íàòòåê ïóôïòïöîï çìáäéìá òõëé óôáòïê óéîøïòù. Îéëôï îå ðïûå÷åìéìóñ, îå ðòïòïîéì îé óìï÷á. Õüîô ÷îñì üôïê íïìþáìé÷ïê ðòïóøâå é ÷ùîõì ðõóôõà ôòõâëõ éúï òôá... -- Þôï ö, -- ðòïäïìöáì òáóóëáúþéë, -- óíåà úá÷åòéôø ÷áó, çïóðïäá, þôï ðìá÷áîéå ðï íïòà îá òùâïìï÷îïê ûáìáîäå -- úáîñôéå, îå ðïèïöåå îá ó÷áäåâîïå íïòóëïå ðõôåûåóô÷éå... Îï îå óôáîõ õôïíìñôø ÷áó ðïäòïâîïóôñíé. Ðïóìå ëïòïôëïê óôïñîëé õ âåòåçï÷ Óéãéìéé íù ðåòåóåëìé Ôéòòåîóëïå íïòå, é úäåóø -- õ÷ù! -- îáó ïâïçîáìá ûèõîá "Õäáþá". Îá ïäéîîáäãáôùå óõôëé ðïóìå ÷ùèïäá éú Ðéòåñ íù ðòéû÷áòôï÷áìéóø õ íáòóåìøóëïçï ðéòóá. Ñ ïó÷åäïíéìóñ, îå óôïéô ìé úäåóø "Õäáþá", é ó âåóðïëïêóô÷ïí õúîáì, þôï ûèõîá ðòïâùìá ÷ Íáòóåìå þáóá ä÷á, ÷úñìá ðòåóîïê ÷ïäù é ïôâùìá îá úáðáä. Óðòá÷ëé ï ûèõîå "Ó÷åôïúáòîáñ" òåúõìøôáôï÷ îå äáìé -- ôáëïê ëïòáâìø, ðï ó÷åäåîéñí ðïòôï÷ùè ÷ìáóôåê, îå âòïóáì ñëïòñ ÷ üôïê ïöé÷ìåîîïê çá÷áîé. × çìõâïëïí òáúäõíøå ñ ðïûåì ÷ çïòïä, õöå úáìéôùê ÷åóåîîéí óïìîãåí, ðùìøîùê, ûõíîùê é ÷óåçäá ðåòåðïìîåîîùê íáóóïê ðòáúäîïûáôáàýåçïóñ ìàäá. Ðòïèïäñ ðï âáúáòõ, ñ õ÷éäåì ôïìðõ úå÷áë, ïëòõöé÷ûõà âòïäñþåçï æïëõóîéëá. Þôï-ôï úáóôá÷éìï íåîñ ðïäïêôé ë üôïê ôïìðå, é ñ õ÷éäåì ðïäòïóôëá ìåô ôòéîáäãáôé ÷ ôõòåãëïê æåóëå é íáìåîøëõà íáòôùûëõ, ÷ùäåìù÷á÷ûõà äåêóô÷éôåìøîï õíïòéôåìøîùå æïëõóù. Úòéôåìé çïçïôáìé é ÷ æåóëõ íáìøþéëá ðïìåôåìï äï÷ïìøîï íîïçï íïîåô, ëïçäá, ïëïîþé÷ ðòåäóôá÷ìåîéå, ïî ïâïûåì ôïìðõ. Ñ âòïóéì åíõ îåâïìøûõà úïìïôõà íïîåôõ, é íáìøþéûëá ôïôþáó ÷ùë÷áôéì åå éú ëõþëé íåäé é óåòåâòá. Ìï÷ëï ðòéëõóé÷ íïîåôõ, ïî ïðõóôéì åå ÷ ëáòíáî é ÷úçìñîõì îá íåîñ. Íáòôùûëá óéäåìá õ îåçï îá ðìåþå, ëìåôëá óôïñìá îá úåíìå, îáòïä òáóèïäéìóñ, á íù ÷ õðïò óíïôòåìé äòõç îá äòõçá. Ñ õúîáì ó÷ïåçï ðéòåêóëïçï ðòåóìåäï÷áôåìñ îá íõìå, õúîáì íáòôùûëõ éú äïíá Ëáòéäáóá é óòáúõ òåûéì îå õðõóëòùôø üôïçï íáìåîøëïçï þåìï÷åþëá. Äìñ îáþáìá ñ ëòåðëï óè÷áôéì åçï úá òõëõ. "Îå ÷úäõíáê-ëá ïðñôø óôòåìñôø ÷ íåîñ éú ðéóôïìåôá, þåòôåîïë, -- ûåðîõì ñ åíõ, -- é îå ðòïâõê õóëïìøúîõôø, á ôï ñ ðïäîéíõ îá îïçé ðïìéãéà. Ðïóìõûáê, äòõöïë, ñ èïþõ ó ôïâïê óåòøåúîï ðïçï÷ïòéôø. Íåîñ úï÷õô ìåêôåîáîô Õüîô. Îå âïêóñ íåîñ, ñ îå äõíáà ôåâñ úáäåòöé÷áôø". Ðòé ú÷õëå íïåçï çïìïóá é éíåîé íáìøþéûëá îåóëïìøëï ïâïäòéìóñ é ðåòåóôáì ïóíáôòé÷áôøóñ ÷ ðïéóëáè ìáúåêëé. "Äáê íîå óìï÷ï, þôï ôù îå õäåòåûø, -- óëáúáì ñ, -- ôïçäá íù ó ôïâïê ðïêäåí ÷ ôá÷åòîõ é ðïçï÷ïòéí úá óôïìéëïí". "Ìáäîï", -- ðòéíéòéôåìøîï ïô÷åôéì íïê ðìåîîéë, õóáäéì ïâåúøñîõ ÷ ëìåôëõ, é íù úáûáçáìé ðï õìéãå. Ðïä ôåîôïí ïôëòùôïçï ëáæå, óòåäé ó÷åöåê íáêóëïê úåìåîé, íù óåìé úá óôïìéë. "Ëáë ôåâñ úï÷õô?" -- óðòïóéì ñ. "Ìõéäöé". "Ðïóìõûáê, äòõç íïê Ìõéäöé, îáúù÷áôø ôåâñ ñ íïçõ èïôø íáòôùûëïê, ëïìé ôù öåìáåûø óëòùôø ó÷ïå îáóôïñýåå éíñ, îï õö åóìé ôù îáíåòå÷áåûøóñ ÷òáôø, ôï äåìáê üôï õíåàþé. Óáí ñ òïäïí éú Âõìøôïîá". Íáìøþéûëá ðïâìåäîåì é, îá÷åòîï, õìéúîõì âù, åóìé âù ñ ðòåâïìøîï îå õè÷áôéì åçï ðïä óôïìïí úá îïçõ. "Óéäé! -- ðòéëáúáì ñ ÷ìáóôîï. -- Äåìï éäåô ï öéúîé é óíåòôé âìéúëéè íîå ìàäåê. Óëáöé ðòñíï: úîáåûø ìé ôù þôï-îéâõäø ï óéîøïòå Üóôòåììå Ìõéó é íáìåîøëïí Äéåçï?" Íáìøþéûëá èíõòï õóôá÷éìóñ ÷ ôáòåìëõ é õðòñíï íïìþáì. Ñ ðòïäïìöáì åçï õçï÷áòé÷áôø. "Ôù, îá÷åòîï, äõíáåûø, þôï ñ èïþõ úìá üôéí ìàäñí? Ðïêíé, ñ ðòéâùì éú Áîçìéé, þôïâù óðáóôé éè ïô òõëé õâéêã. Ïäéî òáú üôï õäáìïóø íîå ÷ Ðéòåå. Óëáöé íîå: Äéåçï é óéîøïòá óåêþáó ÷ Íáòóåìå? Ñ äïìöåî õ÷åúôé éè ÷ Áíåòéëõ". Óïâåóåäîéë íïê âïòïìóñ íåöäõ þõ÷óô÷ïí îåäï÷åòéñ é öåìáîéåí ïëáúáôø õóìõçõ ó÷ïéí äòõúøñí. Õ íåîñ õöå ÷ïúîéëìá äïçáäëá, þôï íáìøþéë ó ïâåúøñîëïê, óïðòï÷ïöäá÷ûéê ÷ Âõìøôïîå ðïäöéçáôåìñ ÷åòæé, é íïê óïâåóåäîéë -- ïäîï ìéãï. Æåòîáîäï íïç óïïâýéôø ó÷ïåíõ àîïíõ ðïíïýîéëõ áäòåó óåíøé Âåòîáòäéôï... Ñ òåûéì éäôé ÷ ïôëòùôõà. "×ïô þôï, Ìõéäöé Íáòôùûëá éìé ×åóîõûþáôùê Îïó: ñ ïôìéþîï úîáà, ëôï ôù ôáëïê. Ôù âåçìåã éú ûëïìù íéóôåòá Þåêú÷éëá, õþáóô÷ï÷áì ÷ ðïäöïçå ÷åòæé, é úï÷õô ôåâñ Ôïíáó Âéîçìø. Ïâåúøñîá ÷ùäáåô ôåâñ. Ëïìé èïþåûø, ñ íïçõ é ôåâñ úáâòáôø ÷ Áíåòéëõ ÷íåóôå ó Äéåçï. Ôåâå ïðáóîï ïóôá÷áôøóñ ÷ Å÷òïðå, çäå òùýõô áçåîôù Òáêìåîäá. Ñ ðïíïçõ ôåâå, èïôñ ôù þõôø îå úáóôòåìéì íåîñ îá úáä÷ïòëáè äïíá Ëáòéäáóá". Óîáþáìá Ôïí úáåòúáì îá óôõìå, ó ôïóëïê ðïçìñäù÷áñ ðï óôïòïîáí. Ðïôïí åçï óïíîåîéñ òáóóåñìéóø. Ïî ïöåóôïþåîîï ÷ïôëîõì ÷éìëõ ÷ öáòëïå, òåûé÷, þôï óäåòöáîîïóôø íïöîï ðòéâåòåþø äìñ äòõçïçï óìõþáñ. "Ôáë-ôï ìõþûå, -- óëáúáì ñ, óíåñóø. -- Ôåðåòø ÷åäé íåîñ óëïòåå ë äòõúøñí, ðïëá ûèõîá "Õäáþá" îå ðïöáìï÷áìá ÷ Íáòóåìø óìåäïí úá ÷áíé". Ïâ ïóôáìøîïí, çïóðïäá, ï îáûåê óåòäåþîïê ÷óôòåþå ó óéîøïòïê Üóôòåììïê Ìõéó, ðïú÷ïìøôå îå òáóóëáúù÷áôø, ÷ù óáíé ðòåëòáóîï ðòåäóôá÷ìñåôå óåâå üôõ ÷óôòåþõ, á ñ... îå íáóôåò çï÷ïòéôø ÷óìõè ï ôòïçáôåìøîùè ÷åýáè... Óëáöõ ôïìøëï ïäîï, íéóôåò Áìøæòåä Íàòòåê: ðïóìå ÷óåçï ðåòåöéôïçï óéîøïòïê é íáìøþéëïí ñ èïôåì âù éíåôø õ÷åòåîîïóôø, þôï ðòïûìïå îéëïçäá îå ðï÷ôïòéôóñ, é äìñ üôïçï, íéóôåò Áìøæòåä, îåìøúñ óìéûëïí ðïìáçáôøóñ îá úäåûîàà çìõûø é ïôäáìåîîïóôø. Õ Çòåììé òõëé äìéîîùå, é ïî âïéôóñ îáó ÷óåè... Îõöîï é úäåóø îå úáâù÷áôø ïâ üôïí! -- Îõ, þôï ÷ù, Üäõáòä! -- úáóíåñìóñ Áìøæòåä Íàòòåê. -- Óàäá, îá ëòáê ó÷åôá, îå äïôñîõôøóñ îéþøéí äìéîîùí òõëáí! Úáâõäåí, äòõúøñ, ï ðåòåöéôùè ïðáóîïóôñè. Íù âåúâïöîï õôïíéìé îáûåçï òáóóëáúþéëá, Üíéìé! Ðïòá óðõóôéôøóñ ÷ óôïìï÷õà é åýå òáú ïôðòáúäîï÷áôø òáäïóôîõà ÷óôòåþõ äòõúåê! Ëïçäá ÷åóø ëòõöïë óìõûáôåìåê Õüîôá ðåòåëïþå÷áì ÷îéú, ÷ õàôîõà óôïìï÷õà ó ÷åòáîäïê, âùìá õöå îïþø. × ïëîá, úáîá÷åûåîîùå ëéóååê, ìéìóñ ðòïèìáäîùê áòïíáô îïþé, íïôùìøëé âéìéóø ï äòïöáýõà ëéóåà, ëáëéå-ôï îïþîùå ðôéãù ðïäá÷áìé éú ìåóõ ó÷ïé çïìïóá. ×óå ïâýåóô÷ï õóåìïóø úá óôïìïí. -- Ôåðåòø, Üäõáòä, ðï÷åäáêôå îáí ï "äïâòïí óôáòïí Âõìøôïîå", -- ðïðòïóéì Íàòòåê. É ëáë ðïöé÷áåô íéóôåò Ðáôôåòóïî, -- äïâá÷éìá Üíéìé. -- Ðáôôåòóïî? Ïî óôáì ðòïóôïê ðåûëïê îá ûáèíáôîïí óôïìéëå Çòåììé. Ðïöáò ÷åòæé ÷óåãåìï ïôäáì åçï ÷ òõëé Çòåììé, é îï÷áñ âõìøôïîóëáñ ÷åòæø ÷ïúòïäéìáóø õöå ðïä æìáçïí "Óå÷åòïâòéôáîóëïê ëïíðáîéé". -- Á íéóôåò Ìåîäé, óôáòùê âáîëéò? -- Óëïîþáìóñ ïô áðïðìåëóéþåóëïçï õäáòá, óï÷åòûåîîï îåïöéäáîîï. Âáîë ôïöå ðåòåûåì ÷ òõëé ìöå÷éëïîôá: Çòåììé ïëáúáìóñ åçï ëòõðîåêûéí áëãéïîåòïí. Ïî ðïóôåðåîîï óôáîï÷éôóñ èïúñéîïí ÷ çòáæóô÷å. -- Óëáöéôå, á ëáëï÷á óõäøâá âåäîïê Äïòïôåé Þåîîé? Ïîá ÷óå åýå ÷ Þåîóæéìøäå éìé... -- Óõäøâá Äïòïôåé é åå âòáôá Áîôïîé âùìá öåóôïëïê. Þåîóæéìøä ïîé äá÷îï ðïëéîõìé, é ñ ôïìøëï óìõþáêîï õúîáì ïâ üôéè ìàäñè. Ðïäòïâîïóôé ÷ù õóìùûéôå úá÷ôòá, õ Ôïíáóá Âéîçìñ. Ïî ÷óôòåôéì âòáôá é óåóôòõ Þåîîé ÷ Îåáðïìå, çäå éè é ðïóôéçìá úìáñ õþáóôø... -- Þôï ðòïéúïûìï ó îéíé, òáóóëáöéôå, Üäõáòä! Ñ ÷óåçäá ïôîïóéìáóø èïòïûï ë îéí ïâïéí, é ÷óå ïâéôáôåìé íòáþîïçï Þåîóæéìøäá ìàâéìé Áîôïîé é Äïòïôåà, -- ÷úíïìéìáóø ìåäé Üíéìé. -- Ôáë ÷ïô, óõäøâá îåïöéäáîîï ó÷åìá éè ó îáûéí óìá÷îùí íáìøþõçáîïí Ôïíáóïí. Ðïóìå ðïäöïçá ÷åòæé íáìøþéûëá ðòéâåöáì äïíïê, óè÷áôéì ëìåôëõ ó ïâåúøñîïê é õäòáì ÷ ðïòô. Ðòïóëïìøúîõ÷ îá éôáìøñîóëõà ûèõîõ, íáìøþéë óðòñôáìóñ ÷ ôòàíå é âùì ïâîáòõöåî ëïíáîäïê ôïìøëï ÷ Çá÷òå. Íáìøþéûëá ðïìàâéìóñ üëéðáöõ é ïóôáìóñ àîçïê îá üôïê ûèõîå. Ëïçäá óõäîï úáûìï ÷ Ðéòåê, íáìøþéë òáóóôáìóñ ó ëïòáâìåí é, ðáíñôõñ ðòïóøâõ Æåòîáîäï, ïôùóëáì ÷ Ðéòåå óåíøà ëáðéôáîá Âåòîáòäéôï. Ëõðåã Ëáòéäáó ÷úñì åçï àîçïê îá ó÷ïà ûèõîõ "Ó÷åôïúáòîáñ". É ÷ïô ÷ á÷çõóôå óåíøäåóñô þåô÷åòôïçï çïäá ûèõîá óôáòïçï çòåëá óôïñìá îá ðòéþáìå ÷ Îåáðïìå. Ôïíáó þéóôéì îá âïòôõ íáëòåìø ë ïâåäõ, ëïçäá åçï ïëìéëîõì ó ðòéþáìá ëáëïê-ôï ëòáóé÷ùê àîïûá ÷ ðïîïûåîîïí ðìáôøå. Òñäïí ó îéí óôïñìá íïìïäáñ öåîýéîá ó ðåþáìøîùíé çìáúáíé. Ìéãï àîïûé ðïëáúáìïóø Ôïíõ úîáëïíùí. Ôïô úáçï÷ïòéì ðï-éôáìøñîóëé é éíåì îåïóôïòïöîïóôø úáäåôø íïòóëõà þåóôø âù÷áìïçï àîçé ÷ïðòïóïí ÷òïäå: "Üê, úáíáòáûëá, ëõäá èïþåô ðìùôø ô÷ïå ëïòùôï?" Ïôóôïñ÷ þåóôø ó÷ïåçï ÷ùíðåìá óïìåîùí íïòóëéí ïô÷åôïí, àîçá óï "Ó÷åôïúáòîïê" óþåì ÷ïúíïöîùí ÷óôõðéôø ÷ íéòîùå ðåòåçï÷ïòù. Úîáëïíóô÷ï, îáþáôïå óóïòïê, ïëïîþéìïóø ÷ ûõíîïê ðïòôï÷ïê ôá÷åòîå. Ïëáúáìïóø, þôï éíñ íïìïäïçï þåìï÷åëá Áîôïîé Þåîîé, á óðõôîéãá åçï -- îå ëôï éîáñ, ëáë Äïòïôåñ. Ôïíáó Âéîçìø ÷óðïíîéì, þôï íåìøëïí ÷éäåì ïâïéè ÷ Þåîóæéìøäå. Úåíìñëé îáðòïâï÷áìéóø òáúìéþîùè ÷éî é ðòéûìé ÷ îåïðéóõåíïå ÷åóåìøå. Äïòïôåñ ðùôáìáóø ÷íåûáôøóñ, îï "íõöþéîù" îå ðïôåòðåìé ðïëõûåîéñ îá ó÷ïà îåúá÷éóéíïóôø. Ïîé ïâîñìéóø é ðïëìñìéóø ÷ äòõöâå îá÷åë. Àîçá éúìéì ó÷ïå óåòäãå ðòéúîáîéåí ï ðòéþéîáè âåçóô÷á éú ðáîóéïîáôá, á âù÷ûéê çòõí ðï÷åäáì ïâï ÷óåè óïâùôéñè îá ïóôòï÷å é ï ó÷ïåí õèïäå éú äïíá Òáêìåîäá. Îåóíïôòñ îá ó÷ïê îåöîùê ÷ïúòáóô, ôòéîáäãáôéìåôîéê àîçá óïèòáîéì ÷ ïðøñîåîîïí óïóôïñîéé ÷óå öå âïìøûå ïóíïôòéôåìøîïóôé, þåí äå÷ñôîáäãáôéìåôîéê çòõí. ×ï ÷óñëïí óìõþáå, ëïçäá ë éè óôïìéëõ ðïäïûìé ëáëéå-ôï ôåíîùå ìéþîïóôé ÷ óáðïçáè ó ïô÷ïòïôáíé, àîçá ðùôáìóñ ðïíïþø Äïòïôåå õ÷åóôé ðøñîïçï Áîôïîé éú ôá÷åòîù. Ïäîáëï þåô÷åòï ðïäïûåäûéè îáóôïêþé÷ï õóáäéìé Áîôïîé ó óïâïê, á íéóôåòá Âéîçìñ õçïóôéìé éúòñäîùí ðéîëïí. × ïâýåóô÷å üôéè ìàäåê Áîôïîé ðòïäïìöáì ðéôø, ïâîéíáôøóñ é òùäáôø. Ôïíáó îå ðïíîéì, ëáë ïî óáí ÷ùâòáìóñ éú ôá÷åòîù, îï ðïóìåäîéí åçï ÷ïóðïíéîáîéåí âùìï, þôï Áîôïîé ðïäðéóù÷áì ëáëõà-ôï âõíáçõ, á Äïòïôåñ, ìïíáñ òõëé, ðïäâåçáìá ôï ë èïúñéîõ ôá÷åòîù, ôï ë ðéòõàýéí. Ðåòåä òáóó÷åôïí ä÷á íáôòïóá óï "Ó÷åôïúáòîïê" ðòé÷ïìïëìé ó÷ïåçï àîçõ îá ûèõîõ. Ôïíáó ðòïóîõìóñ õöå úá ðïìäåîø. × ôòå÷ïçå úá óõäøâõ ó÷ïåçï îï÷ïçï äòõçá ïî ðïâåöáì ÷ ôá÷åòîõ. Èïúñéî ïâßñóîéì, þôï Áîôïîé úá÷åòâï÷áî îá æòáîãõúóëïå óõäîï, éäõýåå ÷ Áæòéëõ. Âòïäñ ðï ðïòôõ, Ôïíáó õ÷éäåì, þôï ÷ïåîîùê æòáîãõúóëéê ëïòáâìø "Ó÷ñôïê Áîôõáî" ðïäùíáåô ðáòõóá îá òåêäå. Ðìáþõýáñ íïìïäáñ öåîýéîá, ÷ ëïôïòïê Ôïí õúîáì Äïòïôåà, ðòïâï÷áìá ëòéþáôø þôï-ôï ÷óìåä ëïòáâìà. Ôïí ÷éäåì, ëáë åå çòõâï ôïìëîõìé ÷ ûìàðëõ ä÷á óïìäáôá, ÷ïú÷òáýá÷ûéåóñ îá ëïòáâìø ðïóìåäîéíé. Óõäîï ðòéîñìï ïâïéè óïìäáô é Äïòïôåà îá âïòô é õûìï ë áæòéëáîóëéí âåòåçáí... Ôïí òáóóëáúáì Ëáòéäáóõ üôõ ðåþáìøîõà éóôïòéà é õðòïóéì åçï òáúùóëáôø ÷ Óïòòåîôï óôáòõèõ Áîöåìéëõ, íáôø ðïóôòáäá÷ûéè. ×íåóôå ó Ëáòéäáóïí Ôïí îá÷åóôéì îåóþáóôîõà Áîöåìéëõ Þåîîé, ðï÷åäáì åê ï óìõþé÷ûåíóñ ó åå äåôøíé é îáóëïìøëï íïç õôåûéì âåäîõà öåîýéîõ. -- É âïìøûå ï îéè, ëïîåþîï, îéþåçï îå éú÷åóôîï? -- óðòïóéìá Õüîôá ïçïòþåîîáñ Üíéìé. -- Õ÷ù, íéóóéó Üíéìé, éú÷åóôîï! -- Ïîé ðïçéâìé? -- Äá, ðïçéâìé. É, ÷åòïñôîï, íõþéôåìøîïê óíåòôøà. Õúîáì ñ ïâ üôïí óï÷óåí îåäá÷îï, õöå ÷ï ÷òåíñ ðìá÷áîéñ óàäá, ë ÷áí. Ðïìõþéìïóø ôáë, þôï äìñ ðåòååúäá þåòåú ïëåáî íîå ðòéûìïóø ðòéîñôø ëïíáîäï÷áîéå æòáîãõúóëéí âáòëïí "Ðåòðéîøñî". Ðï õóìï÷éñí äïçï÷ïòá, ñ äïìöåî âùì óîáþáìá óï÷åòûéôø òåêó ë âåòåçáí Àöîïê Áæòéëé, úáôåí ÷ Âòáúéìéà. É ÷ïô ÷ï ÷òåíñ üôïçï òåêóá îåðïäáìåëõ ïô ïóôòï÷á Ó÷ñôïçï Æïíù, õ úáðáäîïçï ðïâåòåöøñ Áæòéëé, íù ðï÷óôòåþáìé æòáîãõúóëïå ÷ïåîîïå óõäîï "Ó÷ñôïê Áîôõáî". Ëáðéôáî åçï òáóóëáúáì íîå, þôï âïìåå çïäá îáúáä ëïòáâìø äïóôá÷éì ë õóôøà Úáéòù [Úáéò -- ðòéîñôïå õ å÷òïðåêãå÷ ÷ XVIII ÷åëå îáú÷áîéå òåëé Ëïîçï] îåâïìøûïê æòáîãõúóëéê òáâïôïòçï÷ùê ïôòñä, óïóôïñ÷ûéê éú úá÷åòâï÷áîîùè âòïäñç. ×ùóáäé÷ûéóø óòåäé ðåò÷ïâùôîùè äåâòåê Üë÷áôïòéáìøîïê Áæòéëé äìñ ìï÷ìé îåçòï÷, ïôòñä óôáì ÷óëïòå òåäåôø éú-úá ôñöåìïçï ëìéíáôá é âïìåúîåê. Õçìõâé÷ûéóø ÷ ìåóá îåçòéôñîóëïçï çïóõäáòóô÷á Ëïîçï, æòáîãõúù ðïä÷åòçìéóø óíåìïíõ îáðáäåîéà ôõúåíîùè ðìåíåî é âùìé ðïþôé ðïçïìï÷îï éóôòåâìåîù. ×óåçï îåóëïìøëï þåìï÷åë âåöáìé ó ðïâåòåöøñ îá ðìïôõ é ÷åòîõìéóø îá âïòô "Ó÷ñôïçï Áîôõáîá", ðòïäïìöá÷ûåçï ëòåêóéòï÷áôø ÷ úáðáäîùè áæòéëáîóëéè ÷ïäáè. Ñ óðòïóéì ëáðéôáîá, îå ðïíîéô ìé ïî óòåäé óïìäáô íïìïäïçï éôáìøñîãá Áîôïîéï Þåîîé. Ëáðéôáî òáóóëáúáì, þôï Áîôïîé óäåìáìóñ óáîéôáòïí, á Äïòïôåñ, åçï óåóôòá, éóðïìîñìá ïâñúáîîïóôé çïóðéôáìøîïê óéäåìëé. × þéóìå óðáóûéèóñ îá ðìïôõ îå âùìï îé Áîôïîé, îé Äïòïôåé; ïîé ðïðáìé ÷ ðìåî ë îåçòáí ðìåíåîé âáëïîçï é, ÷åòïñôîï, ðïçéâìé. ×óñ üôá üëóðåäéãéñ ÷ Üë÷áôïòéáìøîõà Áæòéëõ âùìá âåúòáóóõäîïê úáôååê ëáëïçï-ôï æòáîãõúóëïçï íáòëéúá, úáäõíá÷ûåçï üôéí òáâïôïòçï÷ùí òåêóïí ðïðòá÷éôø ó÷ïé äåìá. Üëóðåäéãéà ðïääåòöáìé é ÷ïåîîùå ÷ìáóôé, ðòåäïóôá÷é÷ ÷ åå òáóðïòñöåîéå óôáòùê ëïòáâìø, îåóëïìøëéè ïæéãåòï÷-á÷áîôàòéóôï÷ é ìï÷ëïçï ÷åòâï÷ýéëá, îåëïåçï òáúöáìï÷áîîïçï ëáðéôáîá Ûáòìñ Ìåçìõá; üôïô óõâßåëô âùóôòï "îá÷åòâï÷áì" äìñ üëóðåäéãéé "äïâòï÷ïìøþåóëéê ïôòñä", ôï åóôø ðïêíáì ÷ ó÷ïé çòñúîùå óåôé îåóëïìøëï äåóñôëï÷ ôáëéè öå ðòïóôáëï÷, ëáë îáû âåäîùê Áîôïîé... Ôåðåòø ÷ù úîáåôå ÷óå íïé îï÷ïóôé, çïóðïäá... Óëáöéôå, Æòåä, äá÷îï ìé ÷ù ðïìõþéìé íïå ðéóøíï ó éú÷åóôéåí ï îáûåí ÷ùåúäå ë ÷áí? -- Åçï äïóôá÷éìé îåóëïìøëï íåóñãå÷ îáúáä éú ×éîóåîóá, ó ïëáúéåê, -- ïô÷åþáì Íàòòåê. -- ×þåòá õôòïí ïôôõäá öå ìåóîùíé ôòïðáíé ðòïâòáìóñ ë îáí ÷óáäîéë é óïïâýéì ï ðòéâìéöåîéé ÷áûåçï âáòëáóá... Ìåäé é äöåîôìøíåîù, ðïâìáçïäáòéí öå ôåðåòø îáûåçï éúíõþåîîïçï òáóóëáúþéëá. É ðïú÷ïìøôå ðòï÷ïäéôø ÷áó ÷ ÷áûé ëïíîáôù, äïòïçéå Íåòé é Üäõáòä. Üôïê îïþøà ÷ õçìï÷ïí ïëîå âìïëçáõúá ÷ áîçìéêóëïí æïòôå Çïìõâïê äïìéîù äïìçï çïòåì ó÷åô. Ëáðéôáî Âåòîó þôï-ôï ðéóáì îá ìéóôëå ðïþôï÷ïê âõíáçé. Ðïôïí ïî ÷ùú÷áì ä÷õè óïìäáô é ÷òõþéì éí úáðåþáôáîîùê ðáëåô. -- Äáà ÷áí ä÷á íåóñãá óòïëõ, þôïâù óäáôø ðáëåô ÷ æïòô Ðéôô îá Ïçáêï é ÷åòîõôøóñ óàäá ó òáóðéóëïê, -- óëáúáì ïî óïìäáôáí. -- Ïôðòá÷ìñêôåóø úá÷ôòá öå îá òáóó÷åôå. Ðéóøíï äïìöîï ðïðáóôø ë áäòåóáôõ ÷ Áîçìéà îå ðïúäîåå þåí þåòåú ôòé íåóñãá. Îá ðáëåôå âùìï îáðéóáîï: "Áîçìéñ, Âõìøôïî, Þåîóæéìøä, óüòõ Æòåäòéëõ Òáêìåîäõ ÷ óïâóô÷åîîùå òõëé". 13. ÓÅÍÅÎÁ ÎÅÂÅÓÎÏÊ ÂÌÁÇÏÄÁÔÉ Âéâìéïôåëá çòáæá Ðáïìï ä'Üìøñîï úáîéíáìá ÷åóø ÷åòèîéê, ôòåôéê, üôáö âïìøûïçï äïíá ó òåúîùíé âáûåîëáíé, éú÷åóôîïçï ÷ ×åîåãéé ðïä îáú÷áîéåí "Íòáíïòîïå ðáìáããï". Ä÷åóôé ôùóñþ ôïíï÷, ÷åìéëïìåðîùê òõëïðéóîùê æïîä, âïìåå ä÷õè äåóñôëï÷ "éîëõîáâõì" -- òåäþáêûéè ðåò÷ïðåþáôîùè ëîéç, -- óïâòáîéå üíáìåê é íéîéáôàò, îáëïîåã, õîéëáìøîáñ ëïììåëãéñ óôáòéîîùè íïîåô, íåäáìåê é çåòâï÷ úáðïìîñìé ûåóôø ÷åòèîéè úáìï÷ ä÷ïòãá. Óòåäîéê, óáíùê ðòïóôïòîùê é ó÷åôìùê éú üôéè ðïëïå÷, óìõöéì çìá÷îùí úáìïí âéâìéïôåëé. Óïëòï÷éýáíé çòáæóëïê âéâìéïôåëé ÷åäáì åçï ðòåðïäïâéå ïôåã Æõìø÷éï äé Çòáþþéïìáîé, äõèï÷îéë çòáæá Ðáïìï, ó÷ñýåîîéë åçï äïíáûîåê ãåòë÷é é ÷íåóôå ó ôåí òáóðïòñäéôåìø ëîéöîùíé, òõëïðéóîùíé é èõäïöåóô÷åîîùíé óïâòáîéñíé Íòáíïòîïçï ðáìáããï. Îá ðïóìåðáóèáìøîïê îåäåìå 1778 çïäá ðáôåò Æõìø÷éï, óôáôîùê îáäíåîîùê íõöþéîá ìåô ðñôéäåóñôé, ÷ þåòîïê ûåìëï÷ïê óõôáîå é ó ïòåïìïí óåòåâòñîùè ëõäòåê ÷ïëòõç ôïîúõòù [ôïîúõòá -- ÷ùâòéôùê ëòõöïë îá íáëõûëå õ ëáôïìéþåóëïçï äõèï÷åîóô÷á, úîáë éè ïôòåþåîéñ ïô íéòóëéè éîôåòåóï÷], óôïñì õ ïëîá çìá÷îïçï âéâìéïôåþîïçï úáìá. Ïî óôáòáìóñ òáóóíïôòåôø þåìï÷åëá ÷ äïëôïòóëïê ûáðïþëå, ôïìøëï þôï ðïëéîõ÷ûåçï çïîäïìõ õ ðïäßåúäá ðáìáããï. Ðòéâù÷ûéê óëòùìóñ ðïä áòëïê ðïäßåúäá, é ïôåã Æõìø÷éï ðïôåòñì åçï éú ÷éäõ. Ðáôåò ÷ òáúäõíøå ðïóôïñì õ ïëîá é ÷åòîõìóñ ë ó÷ïåíõ ìàâéíïíõ õçìï÷ïíõ óôïìõ. Òáóëòù÷ òåäþáêûõà "Éóôïòéà äåñîéê ïòäåîá Ééóõóá", îáðéóáîîõà âåúùíñîîùí ðïóìåäï÷áôåìåí Éçîáôéñ Ìïêïìù, ðáôåò õçìõâéìóñ ÷ öéúîåïðéóáîéå ïóîï÷áôåìñ é "ðåò÷ïçï çåîåòáìá" ïòäåîá éåúõéôï÷. Äáìåëï ÷ ðòïûìïå õ÷åìï ðáôåòá óïþéîåîéå âåúùíñîîïçï á÷ôïòá -- ë îáþáìõ XVI ÷åëá, ôïçï âõòîïçï ÷åëá, ëïçäá ëïòáâìé éóðáîóëéè é ðïòôõçáìøóëéè ëïîë÷éóôáäïòï÷ îåóìé ëòåóô é íåþ, òáâóô÷ï é óíåòôø öéôåìñí îå÷åäïíùè äïóåìå úáïëåáîóëéè úåíåìø. Òåëïê ðïìéìáóø ôïçäá ëòï÷ø íåëóéëáîóëéè áãôåëï÷, ðåòõáîóëéè éîëï÷, ôõúåíãå÷ Ëõâù é Ç÷éáîù, Óõíáôòù é Ñ÷ù. Ëòï÷ø üôá âùóôòï ðòå÷òáýáìáóø ÷ úïìïôï. Ëáë íïòóëïê ðòéâïê, ðòéèìùîõì ë óôáòùí çá÷áîñí Å÷òïðù üôïô úïìïôïê ðïôïë, îáðïìîññ ëõðåþåóëéå óõîäõëé é ðòå÷òáýáñ éè ÷ìáäåìøãå÷ ÷ âïìåå íïçõýåóô÷åîîùè ÷ìáóôåìéîï÷, þåí âùìé æåïäáìøîùå ëîñúøñ é çåòãïçé. Ëõðåþåóô÷ï, âïçáôåñ, õöå ðïóíáôòé÷áìï ëïóï îá îïóéôåìåê óôáòùè æåïäáìøîùè ðòá÷. Ðïä ïâ÷åôûáìùíé ôòïîáíé ðïþ÷á óôáîï÷éìáóø ÷óå âïìåå úùâëïê... Ðïûáôîõìóñ é á÷ôïòéôåô ëòõðîåêûåçï æåïäáìá -- ëáôïìéþåóëïê ãåòë÷é. Éíåîîï ãåòëï÷ø óáíá óîáòñöáìá ðåò÷ùå ëïòáâìé üôéè òáúâïêîéþøéè üëóðåäéãéê, óáíá îáðõôóô÷ï÷áìá é ïóîáýáìá äòõöéîù ëïîë÷éóôáäïòï÷. Úïìïôï ôåëìï é ë îåê éú-úá íïòñ, îï... ïôôõäá öå, éú-úá ÷îï÷ø ïôëòùôùè ïëåáîóëéè äáìåê, ðï÷åñìé ïðáóîùå ó÷åöéå ÷åôòù! Íéò óôáì ûéòå. Çïòéúïîôù åçï òáúä÷éîõìéóø. Ó÷åöéå ÷åôòù òáú÷åñìé ÷ ïëåáîóëéè ÷ïìîáè óìåä ëáòá÷åìì Íáçåììáîá, á ÷íåóôå ó ôåí ïîé òáú÷åé÷áìé é óôáòùå ðòåäòáóóõäëé, óïúäáîîùå ãåòëï÷øà ÷ õíáè þåìï÷åþåóëéè. Õ äïâòïê ðáóô÷ù Èòéóôï÷ïê óôáìé íåîñôøóñ ðòåäóôá÷ìåîéñ ï æïòíå Úåíìé, åå òáúíåòáè, ðïìïöåîéé ÷ ðòïóôòáîóô÷å. Òõûéìéóø ôùóñþåìåôîéå óèïìáóôéþåóëéå äïçíáôù ïôãï÷ ãåòë÷é. Òáúõí, íõöáñ, çïôï÷éìóñ óâòïóéôø ÷åòéçé íòáëïâåóéñ. Õöå çòåíåìé ðáíæìåôù Üòáúíõóá éú Òïôôåòäáíá. Çïìïó Õìøòéèá ÷áî Çõôôåîá ú÷áì õíù ë ðòïó÷åýåîéà. Áîçìéþáîéî Ôïíáó Íïò ðïôòñó õíù ðåò÷ïê ëîéçïê ï ëïííõîéóôéþåóëïí õóôòïêóô÷å ïâýåóô÷á. Âåìùê ìéóôïë ó äå÷ñîïóôá ðñôøà ôåúéóáíé, ðòéâéôùê îïþøà ë óôåîå ×éôôåîâåòçóëïçï óïâïòá íïîáèïí Íáòôéîïí Ìàôåòïí, ðïìïöéì îáþáìï "÷åìéþáêûåê åòåóé, éíåîõåíïê òåæïòíáãéåê", òáóëïìï÷ûåê ÷óà ðáóô÷õ ï÷åã Èòéóôï÷ùè. Üôé çòåèï÷îùå ï÷ãù, ðï îáõýåîéà åòåôéëï÷, ÷ïóðòïôé÷éìéóø óôòéöëå ÷ ðïìøúõ ÷áôéëáîóëïçï ôòïîá. Ïîé òáúõ÷åòéìéóø ÷ îåðïçòåûéíïóôé ðáðù é ôïîõìé ÷ óë÷åòîáè ðïòïëá, îå ïðìáþé÷áñ âïìøûå ðáðóëéë éîäõìøçåîãéê. Ó÷åöéå ÷åôòù ðòå÷òáýáìéóø ÷ ûôïòí, ðåòåè÷áôù÷áàýéê äùèáîéå, é ÷ïìîù ëòåóôøñîóëéè íñôåöåê úáìé÷áìé ðìïýáäé çïòïäï÷. Úáíëé ðùìáìé. Éú íïîáóôùòóëéè ëïìïäãå÷ ôïòþáìé îïçé õôïðìåîîùè íïîáèï÷. É îáðòáóîï éîë÷éúéôïòù -- õþåîéëé Ôïòë÷åíáäù, -- õëòù÷ ìéãá þåòîùíé âáìáèïîáíé, ôåòúáìé ÷ ðïäúåíåìøñè ôùóñþé "éîáëïíùóìñýéè"; îáðòáóîï ðùìáìé ëïóôòù, þôïâù "ëòïôëï é âåú ðòïìéôéñ ëòï÷é" ïþéýáôø úåíìà ïô åòåôéëï÷, -- þåìï÷åþåóëéê òáúõí é þåìï÷åþåóëéê çåîéê ûìé îá ðòéóôõð ãåòëï÷îùè ô÷åòäùîø. Á ó ÷ùóïôù ÷áôéëáîóëïçï èïìíá ÷ Òéíå ó÷ñôåêûéê ïôåã ðáðá Ðá÷åì III ó åçï óíñôåîîùíé ëáòäéîáìáíé ÷ õöáóå ÷úéòáì óë÷ïúø äùí éîë÷éúéôïòóëéè ëïóôòï÷ îá üôõ ëáòôéîõ ÷óåïâýåçï òáúâòïäá é ûáôáîéñ õóôïå÷. É ôïçäá-ôï, ÷ çïäéîõ ôñöåìùè ðïôòñóåîéê, çïóðïäø ðïóìáì ó÷ïåçï éúâòáîîéëá îá ðïíïýø ãåòë÷é Èòéóôï÷ïê... × Íïîòåúå, îåâïìøûïí éóðáîóëïí çïòïäå, ìåöáì îá ïäòå âïìåúîé âìáçïòïäîùê ëáóôéìåã, óùî îåâïçáôùè ä÷ïòñî, äïî Éîéçï Ìïðåã Éçîáôéï äé Ìïêïìá. Ðõìå÷áñ òáîá öçìá åçï ôåìï, óïôòñóáñ óôòáäáìøãá ïçîåí ìéèïòáäëé, é, óïîîïíõ, ðòåäóôáìé åíõ ÷åìéëéå úîáíåîéñ... × ïòåïìå îåúäåûîåçï ó÷åôá óîéúïûìá ë åçï ïäòõ ðòåþéóôáñ äå÷á. ×ðáäáñ ÷ ó÷ñýåîîùê üëóôáú, óôòáäáìåã õúòå÷áì Ééóõóá-óðáóéôåìñ, é, îáëïîåã, óáí ó÷ñôïê äõè çïóðïäåîø ïúáòéì äïîá Éçîáôéï ïóìåðéôåìøîùí ûáòïïâòáúîùí ðìáíåîåí. Çïìïóá ðòåó÷ñôïê ôòïéãù ÷ïúú÷áìé: "Éäé, óðáóé ó÷ñôõà ãåòëï÷ø ïô ëïúîåê ÷òáçá òïäá þåìï÷åþåóëïçï". É èïôñ ÷òáþåâîïå éóëõóóô÷ï âùìï âåóóéìøîï ðïíïþø âïìøîïíõ, çïóðïäø óðïäïâéì åçï ÷ïóóôáôø ó ïäòá é ÷úñôø óôòáîîéþåóëéê ðïóïè. Éú äòå÷îåê Âáòóåìïîù Éçîáôéê Ìïêïìá ðòéâùì ë âåòåçáí Ôéâòá, ÷ Òéí, é ðïäîñìóñ îá ÷áôéëáîóëéê èïìí. Ïî ðòéðáì ë óôõðåîñí ðáðóëïçï ðòåóôïìá é ðï÷åäáì ó÷ïê ðìáî ó÷ñôïíõ ïôãõ. Ó÷ñôåêûéê ðáðá Ðá÷åì III ïäïâòéì úáíùóåì éóðáîãá é ðïäðéóáì úîáíåîéôõà âõììõ "Regimtn militentis ecclesiae" [Õóôá÷ ó÷ñýåîîïçï ÷ïéîóô÷á]. Îï÷ùê íïîáûåóëéê ïòäåî ó õóôá÷ïí, ðòåäìïöåîîùí Ìïêïìïê, òïäéìóñ 28 óåîôñâòñ 1540 çïäá, ïòäåî "÷ïéîóô÷á Ééóõóá". Üôï âùì óï÷óåí ïóïâùê ïòäåî! Çìõâïþáêûáñ ôáêîá ïëòõöáìá åçï ó ðåò÷ùè äîåê. Çåîåòáì ïòäåîá éåúõéôï÷ úîáì îáä óïâïà ôïìøëï ÷ìáóôø ó÷ñôåêûåçï ïôãá, á ðï ðòïûåóô÷éé îåíîïçéè äåóñôéìåôéê üôïô ÷åòèï÷îùê íáçéóôò ïòäåîá, "þåòîùê ðáðá" éåúõéôï÷, úáôíéì äáöå ÷áôéëáîóëïçï ðïíáúáîîéëá. Ëáë é ÷ íéòóëéè áòíéñè, ÷ "äòõöéîå Èòéóôá" óõýåóô÷ï÷áìá óôòïöáêûáñ éåòáòèéñ. "Èòéóôï÷ù äòõöéîîéëé" äåìéìéóø îá þåôùòå ëìáóóá -- ðïóìõûîéëï÷, óèïìáóôéëï÷, ëïáäßàôïòï÷ é ðòïæåóóï÷. Îï îé ïäîá áòíéñ ÷ íéòå åýå îå úîáìá ôáëïê âåóðòåëïóìï÷îïê äéóãéðìéîù... Ëáë ðïóïè ðï÷éîõåôóñ òõëå ðòåäåòöáýåê, ôáë ðï÷éîï÷áìéóø ó÷ïéí ïæéãåòáí óïìäáôù ïòäåîá, ðïóìõûîùå, âåóóìï÷åóîùå, "ðïëïòîùå, ëáë ôòõð". Îéëáëéå ÷îåûîéå ðòéúîáëé îå ÷ùäåìñìé âòáôøå÷-éåúõéôï÷ óòåäé éè ïëòõöåîéñ: ïîé íïçìé îïóéôø éìé îå îïóéôø òñóõ, íïçìé ðòéîéíáôø ìàâïê ïâìéë, éóðï÷åäï÷áôø (÷îåûîå) ìàâõà ÷åòõ é ëìñóôøóñ ìàâùíé úáëìñôéñíé, ðòéâá÷ìññ ðòï óåâñ ôáêîõà æïòíõìõ, þôï "ó÷åòûáåôóñ óéå ÷ï éíñ Èòéóôï÷ïê ãåòë÷é". Éåúõéôù õóôòåíéìéóø úá ïëåáîù, óôáîï÷ñóø ëõðãáíé é íïòåðìá÷áôåìñíé, ðïçòõöáñ òõëé ðï óáíùå ìïëôé ÷ úïìïôï é ëòï÷ø. × Ðáòáç÷áå ïîé óïúäáìé äáöå ãåìïå çïóõäáòóô÷ï, çäå õçîåôåîéå ôõúåíãå÷ âùìï äï÷åäåîï äï îåóìùèáîîïê öåóôïëïóôé. × þáóï÷îñè Å÷òïðù ïîé ÷ïúïâîï÷éìé "þõäåóá", úîáíåîéñ é éóãåìåîéñ, õíîïöáñ çõìøäåîù ÷ ïòäåîóëïê ëáóóå é õìá÷ìé÷áñ äõûé. Á äìñ äõû, îå öåìáàýéè éäôé ÷ "óìáäïóôîùê ðìåî", óùîù ïòäåîá çïôï÷éìé ïóïâõà õþáóôø... ×åîåãéáîóëéå éåúõéôù óè÷áôéìé Äöïòäáîï Âòõîï, é "þåòîùê ðáðá" Ëìá÷äéê Áë÷á÷é÷á ðïóìáì åçï îá ëïóôåò, òáúìïöåîîùê ðïóòåäé ðìïýáäé Ã÷åôï÷ ÷ Òéíå. Éåúõéô Çáòîåô ÷ìïöéì ÷ òõëé Çáñ Æïëóá äùíñýéêóñ æéôéìø äìñ ÷úòù÷á âòéôáîóëïçï ðáòìáíåîôá, çäå ðòïôåóôáîôù ðïìõþéìé âïìøûéîóô÷ï. Éåúõéô Áîôïîéï Ðïóóå÷éîï óìáì ÷ Òïóóéà ëáôáìéþåóëéè áçåîôï÷ äìñ îéú÷åòöåîéñ ðòá÷ïóìá÷îïê ãåòë÷é. Á÷áîôàòéóôá Ìöåäíéôòéñ ïîé úáóôá÷éìé ôáêîï ðòéîñôø ëáôïìéþåóô÷ï, îáäåñóø þåòåú îåçï õô÷åòäéôø îá Òõóé äõèï÷îõà ÷ìáóôø òéíóëïçï ðáðù... Ëáòäéîáì Âåììáòíéî, ïäéî éú ÷ùóûéè ïæéãåòï÷ éåúõéôóëïçï ïòäåîá, ðùôáì ÷ ôàòåíîïí ðïäúåíåìøå ÷åìéëïçï Çáìéìåï Çáìéìåñ... × óïâïòáè é ôá÷åòîáè, ûôáâáè é ìáúáòåôáè, îá õîé÷åòóéôåôóëéè ëáæåäòáè é ÷ ïðïþé÷áìøîñè ëïòïìå÷óëéè ìàâï÷îéã ÷åëáíé ðìåìé ó÷ïà óåôø "âòáôøñ" éåúõéôù, òõëï÷ïäóô÷õñóø óôòáûîùí ðòéîãéðïí: "Ãåìø ïðòá÷äù÷áåô óòåäóô÷á". É îåúòéíáñ ôåîø ëòåóôá ôñîõìáóø ïô òéíóëïçï ä÷ïòãá Äöåúõ -- ûôáâ-ë÷áòôéòù ïòäåîá -- ÷ï ÷óå óôòáîù íéòá, ïóåîññ íïçéìù ôáêîùè öåòô÷ é îåïóôù÷ûéê ðåðåì ðõâìéþîùè ëïóôòï÷. Îï îåîá÷éóôø îáòïäá, ðòïóôïçï îáòïäá ÷óåè óôòáî, ÷óå ðìïôîåå é çòïúîåå ïëòõöáìá þåòîïå ÷ïéîóô÷ï ïòäåîá. ×ï Æòáîãéé, ÷ Éóðáîéé, ÷ Áîçìéé ìàäé òáúîùè óïóìï÷éê, ïè÷áþåîîùå çîå÷ïí é ïô÷òáýåîéåí, óâòáóù÷áìé äõèï÷îïå éçï îåîá÷éóôîùè éåúõéôï÷. Òï÷îï þåòåú ä÷á ó ðïìï÷éîïê óôïìåôéñ ðïóìå "âïöåóô÷åîîùè" ÷éäåîéê "ó÷ñôïçï" Éçîáôéñ ÷ïìîù îáòïäîïçï çîå÷á âõûå÷áìé õöå õ ðïäîïöéñ ÷áôéëáîóëïçï èïìíá. Ïâßñôùê óôòáèïí, ðáðá Ëìéíåîô XIV ðïóðåûéì ïôòåþøóñ ïô ó÷ïéè äòõöéîîéëï÷ é ÷ 1773 çïäõ ïâîáòïäï÷áì: âõììõ ï òïóðõóëå ïòäåîá éåúõéôï÷. É âòáôøñ Ééóõóï÷ù õëòùìéóø ïô îáòïäîïê íåóôé ÷ çìõâïþáêûåå ðïäðïìøå, ïâìåëìé óåâñ åýå âïìåå þåòîïê é ðìïôîïê úá÷åóïê ôáêîù. Òáóðõýåîîùê ïòäåî öéì, é óùîù åçï úîáìé: îå ðòïêäåô é îåóëïìøëéè äåóñôéìåôéê, ëáë ó÷ñôïê ïôåã ÷îï÷ø ÷ïúúï÷åô éè éú ôøíù ðïäðïìøñ... [Üôï é ðòïéúïûìï ÷ 1814 çïäõ. Ðáðóëáñ âõììá Ðéñ VII ÷ïóóôáîï÷éìá ïòäåî éåúõéôï÷.] ...Âåìùå ðáìøãù ðáôåòá ðòïäïìöáìé âåòåöîï ìéóôáôø ìåôïðéóø ïòäåîá. Óáí ðáôåò Æõìø÷éï äé Çòáþþéïìáîé äá÷îï éçòáì ÷éäîõà òïìø óòåäé ÷åîåãéáîóëéè éåúõéôï÷, ëïôïòùå çïòäéìéóø ôåí, þôï éí, ÷åòîåå, éè õäáþìé÷ùí ðòåäëáí, õäáìïóø úáíáîéôø ÷ ìï÷õûëõ Äöïòäáîï Âòõîï, þôïâù ðåòåäáôø åçï ðïôïí îá òáóðòá÷õ òéíóëïê ëõòéé. Ðïóìå ïæéãéáìøîïçï òïóðõóëá ïòäåîá òïìø ïôãá Æõìø÷éï ëáë ÷ùóïëïçï ïæéãåòá ôáêîïçï Ééóõóï÷á ÷ïéîóô÷á åýå âïìåå ÷ïúòïóìá. Ó âìáçïóìï÷åîéñ ó÷ùûå ïôåã Æõìø÷éï îåúòéíï ôëáì ðáõôéîõ, é "ðïóìõûîùå, ëáë ôòõðù", ðïäðïìøîùå "âòáôøñ" ÷ùðïìîñìé åçï ôáêîùå ðòéëáúù. Îáéâïìøûåê ó÷ïåê úáóìõçïê ðåòåä ïòäåîïí ïôåã Æõìø÷éï îå âåú ïóîï÷áîéñ óþéôáì ôõ îòá÷óô÷åîîõà ÷ìáóôø, ëïôïòõà ïî ó çïäáíé ðòéïâòåì îáä ó÷ïéí "äõèï÷îùí óùîïí", èïôñ ðï ÷ïúòáóôõ çòáæ Ðáïìï âùì îá äåóñôïë ìåô óôáòûå ðáôåòá. Üôá îòá÷óô÷åîîáñ ÷ìáóôø éíåìá ÷åóøíá ðòáëôéþåóëéå ãåìé... Óïóôïñîéå çòáæá ïãåîé÷áìïóø ÷ ðñôø-ûåóôø íéììéïîï÷ óëõäé [âïìøûáñ óåòåâòñîáñ íïîåôá, ðòéîñôáñ ÷ òáúîùè éôáìøñîóëéè çïóõäáòóô÷áè XVIII ÷åëá; ÷ òáúîïå ÷òåíñ åå äïóôïéîóô÷ï ëïìåâáìïóø ïô ðïìõôïòá äï ä÷õè òõâìåê úïìïôïí]. Üôï ïçòïíîïå âïçáôóô÷ï îå éíåìï ðòñíùè îáóìåäîéëï÷, éâï çòáæ Ðáïìï ìéûéìóñ îå ôïìøëï óõðòõçé, ôòáçéþåóëé ðïçéâûåê ÷ 1748 çïäõ, îï ðïèïòïîéì ÷óìåä úá çòáæéîåê Âåáôòéóïê é ïâïéè ó÷ïéè äåôåê, õîåóåîîùè âåóðïýáäîïê âïìåúîøà. ×÷åòçîõôùê üôéíé îåóþáóôøñíé ÷ íòáþîùê äõûå÷îùê õðáäïë, óéîøïò Ðáïìï õ÷åòéìóñ, þôï îáä îéí ôñçïôååô îåõíïìéíùê ëáòáàýéê òïë. Ïî þåòðáì õôåûåîéå ÷ âåóåäáè ó ëòáóîïòåþé÷ùí ðáôåòïí Æõìø÷éï, ôïçäá åýå ä÷áäãáôé÷ïóøíéìåôîéí óìõöéôåìåí âïçá, ëïôïòùê ÷óëïòå óäåìáìóñ äõèï÷îéëïí é ðòéâìéöåîîùí óôáòïçï çòáæá. É ÷ïô õöå þåô÷åòôø ÷åëá ðáôåò Æõìø÷éï õðïòîï óëìïîñì ó÷ïåçï äõèï÷îïçï óùîá îå ôïìøëï ë óõòï÷ïíõ áóëåôéúíõ ÷ öéúîé úåíîïê, îï é ë âïçïõçïäîïê úáçòïâîïê öåòô÷å. × ëïîãå ëïîãï÷ ïî äïâéìóñ äá÷îï ðïóôá÷ìåîîïê ðåòåä óïâïà ãåìé: çòáæ îïôáòéáìøîï úá÷åýáì ÷óå ó÷ïå ïçòïíîïå óïóôïñîéå ëáôïìéþåóëïê ãåòë÷é. × ó÷ïåê äõèï÷îïê, óïóôá÷ìåîîïê ðòé âìéöáêûåí õþáóôéé ðáôåòá, çòáæ îáóôïñì ìéûø îá ïçï÷ïòëå, þôï úá÷åýáîéå ÷óôõðáåô ÷ óéìõ ðòé ðïìõþåîéé ðòñíùè äïëáúáôåìøóô÷ çéâåìé åçï ðåò÷ïçï, ðòá÷äá, îåúáëïîîïçï, óùîá -- óéîøïòá Äöáëïíï Íïììá. Õ÷ù, üôá îéþôïöîáñ ïçï÷ïòëá óïúäáìá ðáôåòõ Æõìø÷éï îåíáìï èìïðïô, ï ëïôïòùè óôáòùê çòáæ Ðáïìï òåûéôåìøîï îå ðïäïúòå÷áì. Õöå âïìåå ä÷õè þáóï÷ ðòïûìï ðïóìå ðòéâùôéñ ÷ï ä÷ïòåã îåúîáëïíïçï çïóðïäéîá ÷ äïëôïòóëïê ûáðïþëå. Ðáôåò Æõìø÷éï úáèìïðîõì îáëïîåã "Éóôïòéà äåñîéê" ó÷ïåçï ïòäåîá é ðïäïú÷áì óìõöéôåìñ, Äöéï÷áîîé Ðïìåóôõ: -- Óôõðáê ÷îéú, Äöéï÷áîîé, é õúîáê, úäåóø ìé åýå ðòéåúöéê é âùì ìé ïî ðòéîñô óáíéí üþþåìåîãá. Îï óìõöéôåìø îå õóðåì äïêôé äï ä÷åòé, ëáë ïîá ïô÷ïòéìáóø é óáí çòáæ Ðáïìï ä'Üìøñîï ðïñ÷éìóñ îá ðïòïçå, ðòïðõóëáñ ÷ðåòåä îéúåîøëïçï, ðïìîïçï þåìï÷åþëá ÷ ïâùþîïê ïäåöäå õþåîùè-âïçïóìï÷ï÷. -- Óéîøïò Âõïôôé, ðïú÷ïìøôå ðòåäóôá÷éôø ÷áó îáûåíõ ÷ùóïëïõþåîïíõ ðáôåòõ Æõìø÷éï äé Çòáþþéïìáîé; åçï îåõóôáîîùí úáâïôáí ñ ÷óåãåìï ïâñúáî ðïòñäëïí, ãáòñýéí ÷ üôéè óïâòáîéñè, -- óëáúáì ÷ìáäåìåã ä÷ïòãá, ðïä÷ïäñ äïëôïòá ë ó÷ïåíõ äõèï÷îéëõ. Ôïô ó ìõþåúáòîïê õìùâëïê ðòé÷åôóô÷ï÷áì ÷îï÷ø ðòéâù÷ûåçï õþåîïçï. -- Äïòïçïê ëïììåçá, -- õþôé÷ï ðòïéúîåó äïëôïò âïçïóìï÷éñ, -- íåóñã îáúáä ñ éíåì óíåìïóôø ïâòáôéôøóñ ó ðéóøíïí ë çòáæõ, ðòïóñ ðïú÷ïìåîéñ ðïóåôéôø åçï âéâìéïôåëõ äìñ éúõþåîéñ åå äòáçïãåîîïçï òõëïðéóîïçï æïîäá. Çòáæ âùì ôáë ìàâåúåî, þôï ðòéçìáóéì íåîñ ðòï÷åóôé õ îåçï ÷ äïíå óôïìøëï ÷òåíåîé, óëïìøëï üôïçï ðïôòåâõåô òáâïôá îáä íïéí ôòáëôáôïí. É ñ ïþåîø âïàóø îáóëõþéôø ÷áí ó÷ïéí ðòéóõôóô÷éåí, éâï òáîåå þåí ÷ ä÷å îåäåìé ôòõäîï éóþåòðáôø úäåûîéå âïçáôóô÷á äáöå óáíùí ðï÷åòèîïóôîùí ïâòáúïí... Üþþåìåîãá, -- ðòïäïìöáì õþåîùê, ïâòáýáñóø ë èïúñéîõ, -- ïäîï ðåòåþéóìåîéå òõëïðéóåê, óäåìáîîïå ÷áíé ðï ðáíñôé, ðïâõöäáåô íåîñ âìáçïóìï÷ìñôø ÷áó ëáë óïâéòáôåìñ üôïê ëïììåëãéé! -- Îå úáóôá÷ìñêôå íåîñ ëòáóîåôø, äïëôïò, éâï ñ îéþôïöîï íáìï ðòéâá÷éì ë îáõþîïíõ óïâòáîéà äåäá é ïôãá. Óáí ñ ÷ íïìïäïóôé âùì õ÷ìåþåî éóëõóóô÷ïí é óïâéòáì ðòåéíõýåóô÷åîîï ëáòôéîù, íòáíïò, æáòæïò é þåëáîëõ. Ñ óþáóôìé÷ ÷éäåôø ÷ ÷áûåí ìéãå é õþåîïçï é ðïäìéîîïçï úîáôïëá éóëõóóô÷ é ô÷åòäï îáíåòåî óäåìáôø ÷áó ðìåîîéëïí üôéè óôåî ðï íåîøûåê íåòå îá ðïìçïäá... Á ôåðåòø ÷áí îáäï ðïäõíáôø ïâ ïôäùèå ðïóìå õôïíéôåìøîïçï ðõôé. Äöéï÷áîîé, ðòï÷ïäé óéîøïòá ÷ ðòåäîáúîáþåîîùå åíõ ðïëïé. Ëïçäá äïëôïò Âõïôôé õäáìéìóñ, çòáæ Ðáïìï úáíåôéì ïâìáþëï îåõäï÷ïìøóô÷éñ îá ÷ùóïëïí þåìå ðáôåòá é òåûéì, þôï é ïôåã Æõìø÷éï, ðïìøúï÷á÷ûéêóñ òåðõôáãéåê õþåîåêûåçï íõöá, îå óï÷óåí þõöä ìåçëïíõ þõ÷óô÷õ úá÷éóôé é òå÷îïóôé. Üôá íùóìø ÷ôáêîå ðïúáâá÷éìá çòáæá. Ðåòåä îáóôõðìåîéåí ÷åþåòá ÷óå ôòïå ÷îï÷ø óïûìéóø ÷ óôïìï÷ïê çòáæá. Úá óôáëáîïí ëøñîôé óéîøïò Ôïíáúï Âõïôôé õóðåì ðïúîáëïíéôø óìõûáôåìåê ó îåëïôïòùíé üðéúïäáíé ó÷ïåê óôõäåîþåóëïê é õîé÷åòóéôåôóëïê öéúîé, òáú÷åóåìéì óôáòéëá é ÷ùú÷áì õìùâëõ äáöå îá ôïîëï éúïçîõôùè õóôáè ðáôåòá Æõìø÷éï äé Çòáþþéïìáîé. Þåòåú îåäåìà ðïóìå ðòéâùôéñ óéîøïòá Âõïôôé çòáæ ä'Üìøñîï õöå õóðåì ðòïîéëîõôøóñ ë äïâòïäõûîïíõ äïëôïòõ éóëòåîîéí þõ÷óô÷ïí óéíðáôéé. Ðïìàâéìé åçï é ÷óå äïíïþáäãù çòáæá, õöå ðïðòïóôõ ÷åìéþáñ åçï "óéîøïòïí Ôïíáúï". Á óáí ïî, õâåäé÷ûéóø ÷ îåðïääåìøîïê óôòáóôé çòáæá ë îáõëå é éóëõóóô÷áí, ðïþõ÷óô÷ï÷áì ë óôáòïíõ ÷åîåãéáîóëïíõ ÷åìøíïöå îáóôïñýåå äõûå÷îïå òáóðïìïöåîéå. Éè âåóåäù ÷ä÷ïåí éìé ÷ ðòéóõôóô÷éé ðáôåòá Æõìø÷éï úáôñçé÷áìéóø úá ðïìîïþø. Ë ôïíõ öå ïëáúáìïóø, þôï ðïòñäïë ÷ òõëïðéóîùè, ëîéöîùè é èõäïöåóô÷åîîùè ëïììåëãéñè ä÷ïòãá, ëïôïòùí ôáë çïòäéìóñ çòáæ, ðòéðéóù÷áñ åçï úáóìõçáí ïôãá Æõìø÷éï, ïëáúáìóñ ÷åóøíá óïíîéôåìøîùí. Âåäîïóôø ëáôáìïçï÷, ðõôáîéãá ÷ ëìáóóéæéëáãéé é äéìåôáîôóëïå ÷åäåîéå âéâìéïôåþîùè ïðéóåê ðïòáúéìé äïëôïòá. Îåâòåöîïóôø èòáîåîéñ òõëïðéóåê ðòé÷åìá ë ðïòþå ãåìùè óôòáîéã äòáçïãåîîùè äòå÷îéè ðåòçáíåîôï÷. Ëïçäá ÷íåóôï ïäîïê éú äòå÷îåå÷òåêóëéè òõëïðéóåê äïëôïò Âõïôôé ïâîáòõöéì ìéûø éúßåäåîîùå ëòùóáíé äïóëé ðåòåðìåôá, ïî îå óíïç óäåòöáôø ó÷ïå îåçïäï÷áîéå é óïïâýéì çòáæõ ï ðåþáìøîïí ðïìïöåîéé äåì ÷ åçï äïíáûîåí íõúåå. Âïìøûáñ þáóôø èõäïöåóô÷åîîïçï óïâòáîéñ, îáëïðìåîîïçï îåóëïìøëéíé ðïëïìåîéñíé ÷ìáäåìøãå÷ Íòáíïòîïçï ðáìáããï, ðïèïäéìá îá çòõú ëïòáâåìøîïçï ôòàíá, õðáëï÷áîîùê îå óìéûëïí ôýáôåìøîï, îï çìõâïëï óëòùôùê ïô þåìï÷åþåóëïçï çìáúá. × ðïä÷áìáè ä÷ïòãá ðòåâù÷áìé ÷ òïçïöå é ïðéìëáè ðïìïôîá íáóôåòï÷, íòáíïòîùå óôáôõé, çòá÷àòù, éúäåìéñ éú æáòæïòá é âòïîúù, ÷åîåãéáîóëïå óôåëìï é þåëáîîïå óåòåâòï ×ïóôïëá. "Óõåôîùå ðòåäíåôù éóëõóóô÷á, -- çï÷áòé÷áì ðáôåò Æõìø÷éï çòáæõ, ïôäá÷áñ òáóðïòñöåîéå õâòáôø éú ëáëïê-îéâõäø úáìù ôï ãåìïíõäòåîîï îáçïçï áîçåìá Äïîáôåììï, ôï îåðïòïþîõà äå÷õ æòá Âåáôï Áîöåìéëï, ôï ëéîöáì ó þåëáîëïê Þåììéîé, -- ïô÷ìåëáàô äõûõ ïô óïúåòãáîéñ óïëòï÷éý ÷åþîùè, ïôëòù÷áåíùè îáí ÷åòïê, íïìéô÷ïê é ôáéîóô÷áíé ãåòë÷é". Ðïóìå ðïäïâîùè ðïõþåîéê çòáæ ðïëïòîï ðòï÷ïöáì çìáúáíé õîïóéíùê ñýéë, îáèïäé÷ûéê ðòéàô çäå-îéâõäø ðïä ìåóôîéãåê éìé îá þåòäáëå. Õ ðáôåòá Æõìø÷éï âùìé ÷åóëéå ðòéþéîù äìñ óôïìø îåðòåëìïîîïê âïòøâù ó "óõåôîùíé ðòåäíåôáíé". Ïî òåûéôåìøîï ðòïôé÷éìóñ òïâëéí ðïðùôëáí ÷ìáäåìøãá ÷ùóôá÷éôø ãåîîïóôé äìñ ÷óåïâýåçï ïâïúòåîéñ, ðïôïíõ þôï üôï âåóóðïòîï ðòé÷åìï âù ÷ï ä÷ïòåã ôùóñþé óïçòáöäáî é ðïïýòéìï âù çòáæá ë âåúòáóóõäîïê âìáçïô÷ïòéôåìøîïóôé ÷ ðïìøúõ òïäîïçï çïòïäá, ôï åóôø ÷ îáðòá÷ìåîéé, óï÷åòûåîîï îåöåìáôåìøîïí äìñ ïòäåîá Ééóõóá. Ôåí îåäòõöåìàâîåå ÷óôòåþáì ïî ÷óå