фбоулпзп нпуфйлб, юфпвщ по рпд
уфтбипн унетфй ое ртйвмйцбмус л ухдох. Оеунпфтс об уфпмш оезпуфертййноха
чуфтеюх, пуфтпчйфсойо рплбъбм, дчйзбсуш об учпек рйтпзе чретедй лптбвмс,
чипд ч едйоуфчеооха впмшыха й пюеош хдпвоха дмс уфпсолй ухдпч вхифх, п
ухэеуфчпчбойй лпфптпк лбрйфбо фпце вщм ртедчбтйфемшоп пучедпнмео.
Ччедс лптбвмш ч вхифх, лбрйфбо чеюетпн уем ч ымарлх й пфртбчймус об
ветез, зде езп пцйдбм пуфтпчйфсойо. Пуфбчйч зтевгпч ч ымарле й рпсуойч йн,
лбл енх вщмп ртйлбъбоп, юфп ьфпф пуфтпчйфсойо -- ъбвпмечыйк ртплбъпк
рбуубцйт, чщубцеоощк уадб у лблпзп-фп ыедыезп нйнп ухдоб, лбрйфбо хзмхвймус
ч меу, умедхс ъб ьфйн уфтбоощн пфыемшойлпн.
Ъобс, юфп нптс й плебощ рпмощ чуечпънпцощи ъбзбдпл й фбко, чойлбфш ч
лпфптще дбмелп ое чуездб вщчбеф гемеуппвтбъощн, лбрйфбо ое хдйчймус, хумщыбч
юйуфха бозмйкулха теюш учпезп оепвщюбкопзп урхфойлб, й ое ъбдбм енх ойлблйи
йъмйыойи чпртпупч.
Дпуфйзохч ийцйощ пуфтпчйфсойоб, лбрйфбо чтхюйм енх рблеф пф уьтб
Жтедтйлб Тбкмеодб, б фблце рйушнеооще ртйобдмецопуфй дмс упуфбчмеойс пфчефб.
Плбъбмпуш, юфп ьфпф фбйоуфчеоощк бобиптеф обипдймус хце об лтба зйвемй: х
оезп чщымп йъ уфтпс едйоуфчеоопе тхцше, лпоюймйуш ъбрбущ й хоеумп ч нпте
урмефеооха йн уефш дмс мпчмй тщвщ.
Пфыемшойл тбуулбъбм дбмее, юфп ьфпф веъщнсоощк пуфтпч, ч пфмйюйе пф
дтхзйи оевпмшыйи пуфтпчпч Йодйкулпзп плебоб у йи ведощн цйчпфощн нйтпн,
йъпвймхеф лтхрощнй ийэощнй ъчетснй. Ч пфчеф об оедпхнеоощк чпртпу Втеофмес,
пфлхдб об дбмелпн пуфтпче рпсчймйуш ъчетй у нбфетйлб, пуфтпчйфсойо рпсуойм,
юфп еэе меф рсфшдеусф объбд ч чпдби пуфтпчб тбъвймус учпезп тпдб "Опеч
лпчюез" -- бтбвулпе ухдоп, йнечыее об вптфх цйчпк зтхъ дмс лптпмечулйи
ъчетйогеч Жтбогйй й Йурбойй. Умедщ ьфпзп ухдоб, ьлйрбц лпфптпзп рпзйв,
пуфтпчйфсойо пвобтхцйм утедй улбм уечетопзп рпветецшс пуфтпчб.
Дйлйе учйошй хойюфпцймй пзптпд пуфтпчйфсойоб. По дбчоп йъопуйм
ечтпрекулпе рмбфше й пдечбмус ч лпъшй ылхтщ. Х оезп ое ъбцйчбмб опзб,
тбоеообс об пипфе ъб зптощн лпъмпн, й ое вщмп ойлблйи мелбтуфч.
Хфтпн умедхаэезп дос лбрйфбо ртйвщм ъб пфчефпн й рпмхюйм пф
пуфтпчйфсойоб рблеф, ъбреюбфбоощк ухтзхюпн. Феретш, юетеъ пдйообдгбфш оедемш
рпуме рпмхюеойс рблефб, лбрйфбо Втеофмек унпз облпоег чтхюйфш езп бдтеубфх.
Лбрйфбо ъблпоюйм учпк тбуулбъ уппвэеойен, юфп ретед пфрмщфйен у пуфтпчб
нбфтпущ учеъмй об дчхи ымарлби й чщзтхъймй об ветезх чуе, ч юен фбл охцдбмус
пуфтпчопк цйфемш й пвб езп фпчбтйэб.
Пвб фпчбтйэб? -- у оедпхнеойен ретеуртпуйм чмбдемег рпнеуфшс. -- Тбъче
по ое едйоуфчеоощк юемпчел об пуфтпче?
-- По ойюезп ое зпчптйм п учпйи урхфойлби, оп убнб пвуфбопчлб ийцйощ
обчемб об нщумш, юфп ч оек цйчхф рп неошыек нете фтй юемпчелб, б ое пдйо.
Ипъсйо дпнб обинхтймус. Медй Ьнймй унпфтемб об оезп у оеултщчбенщн
ъмптбдуфчпн.
-- Ьфй мадй фбл дп лпогб й ое пвобтхцймй уевс? -- уртпуйм по пфтщчйуфп.
-- Оеф, ретед пфрмщфйен "Птйпоб" об четыйое ртйвтецопзп нщуб пфлтщфп
рплбъбмйуш чуе фтй пуфтпчйфсойоб. Пой дтхцемавоп нбибмй обн об ртпэбойе й
дпмзп лтйюбмй чумед лптбвма, рпущмбс ртплмсфйс пдопнх уфтбыопнх рйтбфх рп
лмйюле "Мепрбтд". Четпсфоп, по й чщубдйм йи об ьфпн пуфтпче. Чртпюен, чедш
чщ й убнй, уьт, дпмцощ вщмй умщыбфш п оен: по ипдйм рпнпэойлпн об "Юетопк
уфтеме" й рпзйв, нпцоп улбъбфш, об чбыйи змбъби.
-- Б унпзмй чщ тбъмйюйфш чоеыопуфш ьфйи мадек?
-- Оеупноеооп, пой фпце ечтпрекгщ. Пдйо йъ ойи вщм пзтпнопзп тпуфб.
Впмшые ойюезп тбуунпфтефш ое хдбмпуш.
Чмбдемег рпнеуфшс у фтхдпн хдетцбмус пф ртплмсфйс. Ъмпк, пъбдбюеоощк,
по чуфбм, дбчбс рпосфш, юфп веуедб плпоюеоб.
-- Лбрйфбо, -- улбъбм по змхийн зпмпупн, -- чщ пфчеюбефе зпмпчпк чбыек
ъб фп, юфпвщ ой лпптдйобфщ пуфтпчб, ой учедеойс пв пуфтпчйфсоби ое рпымй
дбмшые ьфпзп лбвйоефб. Лпнобфб дмс чбу ртйзпфпчмеоб рпд мечпк вбыоек, оп
хфтпн чщ дпмцощ четохфшус об лптбвмш. По уфбоеф ч дпл об тенпоф. Охцоп
уреыоп зпфпчйфш езп ч дбмшойк теку. Об ьфпф тбъ чнеуфе у чбнй об пуфтпч
пфртбчмауш с. Юетеъ неусг нщ дпмцощ чщкфй ч нпте. Уплтбфйфе лпнбодх дп
нйойнхнб. Юемпчел рсфш-ыеуфш нбфтпупч й пжйгетпч чщ ртйнефе дпрпмойфемшоп рп
нпенх хлбъбойа. Птхцйе об лптбвмш дпуфбчма убн. Рпрхфоще зтхъщ ветйфе фпмшлп
дп бжтйлбоулйи рптфпч. Ч пвтбфощк теку втйз вхдеф зтхъйфшус об пуфтпче. Чуе
ртйзпфпчмеойс л рмбчбойа детцбфш ч фбкое. Чщ учпвпдощ, лбрйфбо Втеофмек!
Лбрйфбо хдбмймус. Чпыем лбнетдйоет, пфоеу ч хзпм фтхвлх, лпфптха лхтйм
дпвтщк нптсл, й ртйвбчйм хзмс ч лбнйо, фпрйчыйкус оеунпфтс об мефоее чтенс.
Чмбдемег дпнб дчйцеойен втпчек хумбм умхзх йъ лбвйоефб й ртйуем л
рйушнеоопнх уфпмх, нпмюб четфс ч тхлби лбтфх пуфтпчб.
Фпнбу Нптфпо, рмпфощк нбмеошлйк юемпчел у впмшыпк мщуйопк, ч ъпмпфщи
пюлби, узптвйчыйуш уйдем ч лтеуме, змсдс чойъ об рмбнс лбнйоб. Х убнпзп
лбнйоб, ртйцбч л зтхдй ъбреюбфбоощк рблеф, оерпдчйцобс, лбл уфбфхс, уфпсмб
медй Ьнймй. Пдой ътбюлй ее рпфеноечыйи змбъ у пфтбцеоощн ч ойи рмбнеоен
хзмек, лбъбмпуш, йултймйуш пзпошлбнй зоечб й ултщфпзп фптцеуфчб.
-- Пфдбкфе рблеф, Ьнймй, -- итйрмп ртпйъоеу ипъсйо, -- рхуфш нйуфет
Нптфпо ртпюфеф езп чумхи.
-- Ьфп вхдеф ое тбоее, юен "Птйпо" рпдзпфпчйфус л учпенх рмбчбойа об
пуфтпч. Й ртпюфефе чщ рйушнп фпмшлп ч лбафе "Птйпоб", лпфптбс вхдеф
ртйзпфпчмеоб об ьфпф теку дмс неос. С пфртбчмауш об пуфтпч чнеуфе у чбнй.
Обдеауш, чщ иптпып неос рпосмй?
-- Ьфп оечпънпцоп. Чщ убнй ъобефе, юфп ьфп оечпънпцоп. С збтбофйтха чбн
упитбоеойе езп цйъой. Чщ ое нпцефе, ое дпмцощ хюбуфчпчбфш ч ьфпн рмбчбойй.
-- Ч фблпн умхюбе, рйушнп, лбл ой дптпзп поп ное, рпмефйф уекюбу ч
пзпош лбнйоб, й чщ ое хъобефе, лфп йъ ьлйрбцб "Юетопк уфтемщ" умбм ртплмсфйс
Мепрбтдх Зтеммй й зпфпчйфус уекюбу л уфтбыопк тбурмбфе у ойн.
-- Нпмюйфе, Ьнймй! Еумй йзтб Мепрбтдб вхдеф ртпйзтбоб, чщ ое хчйдйфе
цйчщн чбыезп дтхзб!
-- Еэе пдоб хзтпъб -- й рйушнп мефйф ч пзпош!
Ипъсйо рпнеуфшс пфчетохмус й ъбдхнбмус. Оеулпмшлп нйохф ртпымп ч
нпмюбойй. Облпоег цеоэйоб хумщыбмб иптпып ъоблпнщк ек змхипчбфщк, зптмпчпк
унеыпл:
-- Ох юфп ц, уйошптб, чйдоп, ч чбу убнпк уйдйф дшсчпм! Урптйфш у чбнй
веурпмеъоп, ьфп с ъоба. Оп об хртснщи рбыхф ъенма, зпчптсф. Нпцеф вщфш,
рпдбообс чбнй нщумш й оедхтоб, йвп ртйухфуфчйе чбые об вптфх удембеф
лпе-лпзп узпчптюйчее... Юфп ц, ртйдбдйн обыек ьлуредйгйй ибтблфет уенекопк
хчеуемйфемшопк ртпзхмлй. Ч рхфй нщ ъбдетцйнус фпмшлп ч хуфшси Нбумсощи тел
[Нбумсощнй телбнй ч XVIII челе объщчбмй юефщтобдгбфш тхлбчпч демшфщ
бжтйлбоулпк телй Ойзет] -- фбн х неос еуфш оевпмшыпе демшге... Пвсъхефеуш мй
чщ, медй, учсфп упвмадбфш обые змбчопе хумпчйе? Рпнойфе, юфп пф ьфпзп
ъбчйуйф езп й чбыб цйъош!
-- Учпй пвеэбойс с ое обнетеоб обтхыбфш.
-- Йдеф, уйошптб! Х обу еуфш чтенс пвдхнбфш упуфбч пуфбмшощи хюбуфойлпч
рмбчбойс. Вщфш нпцеф, фбн, х гемй рхфй, обн рпобдпвсфус хумхзй лпе-лблйи
дпмцопуфощи мйг, б? Лтпне фпзп, рхфеыеуфчйе нпцеф ъбйофетеупчбфш нпйи опчщи
лпнрбошпопч... Оеф, чщ рпдбмй, ек-впзх, оедхтоха нщумш, медй! Дба чбн
упзмбуйе ртпдембфш чнеуфе у чбнй еэе пдоп нптулпе рхфеыеуфчйе, чдпвбчпл ч
чеушнб ртйсфопн нбмеошлпн пвэеуфче. Четпсфоп, ьфп рмбчбойе вхдеф
лпнжптфбвемшоее ртедщдхэезп... Оп ое ъбвщчбкфе, уйошптб: ч умхюбе нбмекыек
ийфтпуфй у чбыек уфптпощ с ое пуфбопчмауш ретед фен, юфпвщ рхуфйфш лп дох й
втйз й чуе пюбтпчбфемшопе пвэеуфчп об оен. Б феретш дбчбкфе обн рйушнп!
Нптфпо, чпъшнйфе х медй рблеф!
Нптфпо, лбъбмпуш, веъхюбуфоп уйдем ч лтеуме, хуфбчйчыйуш чойъ. Оп х
оезп дтпцбмй челй й рбтйл урпмъ об рпфощк мпв.
Медй Тбкмеод втпуймб об оезп ртеътйфемшощк чъзмсд.
-- По рпмхюйф рйушнп ч нпек лбафе об "Птйпое". Ое тбошые! -- улбъбмб
поб. -- Фпмшлп ретед пфрмщфйен об пуфтпч чщ й чбы уппвэойл Нптфпо хумщыйфе,
юфп рйыеф ное юемпчел, юше вмбзптпдопе йнс чщ у фблпк убфбойоулпк ийфтпуфша
ртйучпймй уеве, рйтбф й тбвпфптзпчег Дцблпнп Зтеммй!
Ч прхуфечыйк рпуме хипдб зпуфек лбвйоеф чпыем Бофпой.
-- Нймптд, чбу дбчоп пцйдбеф чойъх лблпк-фп юемпчел, -- дпмпцйм по.
-- Ртйчедй езп.
Ретед чмбдемшген Юеоужймшдб рпсчймус нхмбф Ьотйлп Тпк. Убрпзй езп вщмй
ч рщмй.
-- Нйуфет Тбкмеод, с хце фтй юбуб дпцйдбауш чойъх, юфпвщ уппвэйфш чбн
чбцоха чеуфш. Ч Вхмшфпое рпсчймус Жетободп Дйбу! Ощоюе опюша по пзтбвйм й
йъхчеюйм Нбл-Тбкмс. Еибфш ч Зпммбодйа Нбл ое унпцеф -- по чеуш йъвйф!
-- Бофпой, мпыбдек! -- лтйлохм ипъсйо.
Юетеъ деусфш нйохф фтй чубдойлб чп чеуш прпт оеумйуш л Вхмшфпох.
Чънщмеооще мпыбдй, ртпкдс збмпрпн дчеобдгбфш нймш, пуфбопчймйуш ретед
фбчетопк "Ютечп лйфб".
Рпсчмссуш ч оевеуби обд Бозмйек, йамшулпе упмощылп ымеф ъенме лбл вщ
мбулпчщк, вмбзпдбфощк ртйчеф. Оп оеулпмшлйнй юбубнй тбошые фп це убнпе
упмоге рмщчеф обд реоощнй зтевоснй Йодйкулпзп плебоб, лбл пзтпнощк
веурпэбдощк пзоеооп-лтбуощк ыбт, ойюен ое обрпнйобс ртйчефмйчпе учефймп. Об
ъбфетсоощи ч плебое лмпюлби ухый поп дпфмб уцйзбеф фтбчщ, йуухыбеф тхюшй,
облбмсеф рпфтеулбчыхаус рпючх й обчечбеф дефсн ъенмй уфтбыоще мезеодщ п
лбтбаэек оевеуопк лпмеуойге.
Оп й ъдеуш, об рхуфщоопн пуфтпче ч пфдбмеоощи бжтйлбоулйи чпдби
Йодйкулпзп плебоб, ретчще хфтеоойе мхюй упмогб еэе пуфптпцощ й мбулпчщ...
Ч дечуфчеоощи меуби ртпоъйфемшоп лтйюбмй рпрхзбй. Нбмеошлйе реуфтще
лпмйвтй ретемефбмй ч ртпучефби юбэй. Ухефмйчбс уфбс пвеъшсо ртпнюбмбуш рп
четыйобн, тбулбюйчбсуш об мйбоби, урхзйчбс ретобфщи й тпосс об ъенма рмпдщ,
мйуфшс й чефлй. Юетоще фемб лтплпдймпч, умпчоп лбнеооще, ъбуфщмй об реуюбопк
пфнемй ч вхифе. Тпъпчще ремйлбощ, фсцемп ретечбмйчбсуш у опзй об опзх,
ъблбоюйчбмй об пъете опюопк мпч тщвщ. Гемпе уенекуфчп дйлйи учйоек
ртпвйтбмпуш л тхюша об чпдпрпк, оп чдтхз уфтенйфемшоп рпчетохмп пвтбфоп й у
фпрпфпн втпуймпуш объбд, ч зхэх лпмаюйи ъбтпумек; оерпдбмелх тбъдбмус
зтпъощк, обчпдсэйк хцбу тщл. Ьфп зпмпдощк меч, рп-чйдйнпнх, оехдбюоп
пипфйчыйкус опюша, рпдлтбмус л чпдпрпа, чщунбфтйчбс уеве дпвщюх об ъбчфтбл.
Об нсзлйи нпзхюйи мбрби, ойълп прхуфйч зтйчбуфха зпмпчх, ъчетш
оефптпрмйчп ртпвйтбмус улчпъш юбэх. По вщм чрпмое хчетео ч учпен нпзхэеуфче,
ое прбубмус чуфтефйфш ъдеуш дпуфпкопзп упретойлб й чемйлпмероп ъобм, юфп
ртпюйи пвйфбфемек юбэй нпзхф урбуфй пф езп лмщлпч фпмшлп пюеош вщуфтще опзй
ймй пюеош змхвплйе й феуоще оптщ.
Чоеъброп йъ зхуфщи ъбтпумек вбнвхлб зтсохм чщуфтем. Меч удембм
юхдпчйэощк ртщцпл й, мпнбс чщуплйе уфчпмщ вбнвхлб, втпуймус об оечедпнпзп
чтбзб. Еэе дчб чщуфтемб зтпиохмй рпдтсд. Гембс рптпумш нпмпдпзп вбнвхлб
чдтхз рпчбмймбуш рпд фсцеуфша зтхъопзп фемб. Лптпфлпе ртедунетфопе тщюбойе
-- й дчхинефтпчпе фемп ъчетс чщфсохмпуш й ъбнетмп. Об рпдчетохфщи рпд фемп
мбрби ч рпумедойк тбъ чщухохмйуш й ултщмйуш лпзфй, рпдпвоще лтйчщн
фхтеглйн сфбзбобн. Ч юбэе, зде фбймйуш пипфойлй, тбъдбмйуш зтпнлйе
зпмпуб.
-- Лтхрощк ьлъенрмст! -- ртпйъоеу, рпдипдс л хвйфпнх мшчх, чщуплйк
юемпчел ч нбфтпуулйи вбынблби, зтхвщи рбтхуйопчщи ыфбоби й ртпюопк ыетуфсопк
лхтфле. -- Фблпзп мшчб ное еэе
ойлпздб ое ртйипдймпуш чйдефш. Й, чйдйнп, ьфп рпумедойк об обыен
пуфтпче. Чнеуфе у нпмпдщнй ьфп хце уедшнпк ъб юефщте зпдб.
Умедпн ъб ретчщн пипфойлпн йъ ъбтпумек чщвтбмус зйзбоф у юетопк
лхдтсчпк вптпдлпк. Ъб езп лпцбощн рпсупн фптюбм ыйтплйк нбфтпуулйк опц.
Фтефйк пипфойл, ч ыйтплпрпмпн йурбоулпн упнвтетп, обзохмус обд ъчетен.
-- Унпфтйфе, чпф чбыб рхмс, -- пвтбфймус по л ретчпнх пипфойлх. -- Поб
ртпвймб мшчх уетдге. Пфмйюощк чщуфтем!
-- Хдйчйфемшоп, лбл дхыб фблпзп уймшопзп й впмшыпзп ъчетс
нпзмб утбъх рплйохфш фемп юетеъ фблха нбмеошлха дщтлх, -- улбъбм чфптпк
пипфойл, хлбъщчбс об упюйчыхаус рпд мпрбфлпк оевпмшыха тболх. -- С чщтецх
уетдге мшчб й уЯен езп -- рхуфш ч неос ретекдеф езп уймб.
-- Уймщ х февс й фбл дпуфбфпюоп, Редтп, -- унесуш, ъбнефйм юемпчел ч
упнвтетп. -- Мхюые рпртпвхк-лб нпъз цйчпфопзп, юфпвщ ч февс ретеымй езп хн й
ийфтпуфш.
-- Уймшощк й итбвтщк ое охцдбефус ч ийфтпуфй, -- чпътбъйм ретчщк. --
Ийфтпуфш й лпчбтуфчп охцощ фтхубн...
-- Пдоблп, уйошптщ, -- ъбнефйм пипфойл ч упнвтетп, -- уезпдосыосс пипфб
ое пвпзбфймб обн лхиой. Феретш рптб чпъчтбэбфшус, й, ртбчдх улбъбфш, цйчпк
лпъем об нхыле пвтбдпчбм вщ неос впмшые, юен нетфчщк меч х опз! Нйуфет Жтед,
ьфп чбы фтпжек. Пуфбчбкфеуш ч езп пвэеуфче, юфпвщ ыблбмщ ое йурптфймй ылхтх,
б нщ у Редтп рпъбвпфйнус п ъбчфтбле. Ртйдефус рпфтечпцйфш ъбрбущ, лпфптще
пуфбчйм обн лбрйфбо "Птйпоб". Йден, Редтп, й хуфтпйн нйуфетх Жтедх
фптцеуфчеоощк ъбчфтбл. Б чщ уойнйфе ьфх ылхтх, нйуфет Жтед, чщдембкфе ее й
удембкфе мхюыйн хлтбыеойен чбыезп вхдхэезп дпнб об тпдйое. Об оек вхдхф
йзтбфш чбый дефй й...
-- ...й с вхдх тбуулбъщчбфш йн, лбл нщ урбумйуш у ьфпзп пуфтпчб об
лптбвме, объчбойс лпфптпзп рплб ойлфп йъ обу еэе ртедхзбдбфш ое нпцеф. Оп ч
лпоге лпогпч по оертенеооп ртйдеф ъб обнй, й фпздб лбцдпзп йъ обу вхдеф
пцйдбфш фблбс ухдшвб, лблха по ртйзпфпчйм уеве учпек ртпымпк цйъоша, --
ртетчбм пипфойл ч лхтфле тбъзмбзпмшуфчпчбойс учпезп фпчбтйэб.
-- Чщ, пюечйдоп, ипфйфе улбъбфш, нйуфет Жтед, юфп чбу пцйдбеф дпн ч
Юеоужймшде, б обу у Редтп -- чйуемйгб ч Ошазекфе [Ошазекфулбс фатшнб -- пдоб
йъ уфбтщи мподпоулйи фатен, зде лбъоймй хзпмпчощи ртеуфхройлпч], ое фбл мй?
-- С ое умйылпн мавма фблйе ыхфлй, уйошпт! Вхден обдесфшус, юфп
ухдшвб... рпцембеф йуртбчйфш ипфс вщ юбуфш ее оеуртбчедмйчпуфек л чбн! --
уетшеъощн фпопн ртпйъоеу ретчщк пипфойл. -- С удетцх учпе пвеэбойе ое
пфлтщчбфш чбыезп йнеой лпнбодпчбойа ухдоб, лпфптпе тбоп ймй рпъдоп ртйнеф
обу фтпйи об вптф. Й хц чп чуслпн умхюбе ое с фпф юемпчел, лфп рпнпз вщ
ошазекфулпнх рбмбюх рпдчеуфй л рефме... Ветобтдйфп Мхйуб. Пф дхый цемба,
юфпвщ ухдшвб пфчтбфймб пф чбу ьфх хзтпъх, лбрйфбо!
-- Уьт Жтедтйл Тбкмеод! -- ртпйъоеу юемпчел ч упнвтетп, й ч фпое езп
чнеуфе у опфбнй обунеылй ъбъчхюбмб ртйъобфемшопуфш, -- йнес демп ч феюеойе
деусфймефйк у пдойнй оезпдсснй, с ое нпз обдесфшус, юфп обрпумедпл впз
удембеф неос урхфойлпн йуфйооп вмбзптпдопзп дцеофмшнеоб! Оеф, Редтп,
пуфбчбкус у уьтпн Жтедтйлпн, рпнпзй енх уосфш ылхтх у ьфпзп мшчб й ртйфбэй
ее дпнпк. У лхиоек с рпуфбтбауш хртбчйфшус пдйо.
Ч рпумедойи юйумби бчзхуфб 1772 зпдб йъ рптфб Вхмшфпо чщыем ч дбмшоее
рмбчбойе, чъсч обртбчмеойе об аз, чпптхцеоощк плебоулйк втйз "Птйпо".
Лптбвмш ьфпф, ртйобдмецбэйк змбчопнх чмбдемшгх "Уечетпвтйфбоулпк
лпннетюеулпк лпнрбойй" уьтх Жтедтйлх Дцпобфбох Тбкмеодх, ыем рпд
лпнбодпчбойен лбрйфбоб Збс Втеофмес й фтеи езп рпнпэойлпч -- мекфеобофб
Ьдхбтдб Хьофб, нйуфетб Дцпъежб Мптоб й нйуфетб Дцежжтй Нбл-Тбкмс.
Рп ухдпчщн дплхнеофбн, об вптфх втйзб обипдймйуш умедхаэйе рбуубцйтщ:
чмбдемег ухдоб уьт Жтедтйл Тбкмеод у ухртхзпк медй Ьнймй й нбмпмефойн ущопн
Юбтмшъпн; хртбчмсаэйк рпнеуфшен Юеоужймшд нйуфет Фпнбу Нптфпо у дпюетша
Нетй; нмбдыйк упчмбдемег атйдйюеулпк лпофптщ "Фпнрупо й ущо" бдчплбф Тйюбтд
Фпнрупо; чмбдемег вхмшфпоулпк ухдпуфтпйфемшопк четжй нйуфет Тпветф
Рбффетупо; чдпчб рплпкопзп ьулчбктб Дцптдцб Уфеожптдб, медй Ьммео Уфеожптд;
вхмшфпоулйк чйлбтйк ртерпдпвощк Фпнбу Тедмйоз; ухдпчпк чтбю дплфпт недйгйощ
нйуфет Тбодпмшж Зтекучемм й, облпоег, умхзй хрпнсохфщи рбуубцйтпч.
Лбл уппвэйм ч ретчпн уеофсвтшулпн опнете вхмшфпоулйк ецеоедемшойл
"Нпойфпт", гемй рмбчбойс нйуфетб Тбкмеодб й езп урхфойлпч --
йуумедпчбфемшулйе й нйууйпоетулйе.
Втйз обртбчмсефус ч бжтйлбоулйе чпдщ Йодйкулпзп плебоб.
Об тбуучефе 29 уеофсвтс "Птйпо" втпуйм слптш х нбтпллбоулпзп рпветецшс
Ветветйй [Ветветйс -- пвэее объчбойе оеулпмшлйи ртйвтецощи уфтбо
уечетп-ъбрбдопк Бжтйлй, пнщчбенщи Утедйъенощн нптен й Бфмбофйюеулйн плебопн;
ветветйкулйе рйтбфщ оелпздб обчпдймй хцбу об нптермбчбфемек]. Ч рхфй пф
Вхмшфпоб дп Нбтпллп втйз, рп демпчщн уппвтбцеойсн чмбдемшгб, удембм ъбипд ч
хуфше Фенъщ й ртпуфпсм оедема ч Мподпоулпн рптфх.
4. ЛТЕУФОЙЛЙ ОЕРФХОБ
Об ойълпн рпфпмле лбафщ, плтбыеоопн мблпчпк лтбулпк, дчйзбмйуш
ъемеопчбфще учефпчще рсфоб. Пфвмеулй упмоеюощи мхюек, дтпвйчыйиус ч зтевоси
чпмо, ртпойлбмй ч лбафх юетеъ ймманйобфпт й чеуемщнй ъбкюйлбнй рмсубмй об
уфеоби й рпфпмле.
Чуе пвэеуфчп об "Птйпое" ъблпоюймп пвед й тбъпымпуш рп учпйн лбафбн.
Ухдоп детцбмпуш оедбмелп пф ветезпч Бжтйлй. Ухипк чпуфпюощк чефет, лбъбмпуш,
дпопуйм дп убнпзп плебоб ъопкопе дщибойе Убибтщ.
Хвбалбообс умбвпк вптфпчпк лбюлпк, медй Ьнймй ъбдтенбмб, пфлйохчыйуш об
урйолх мезлпзп лтеумб. Лтпыеюобс умеъйолб рпчйумб об ее дмйоощи теуойгби. Об
лпмеоси х оее мецбмп рйушнп, лпочетф уп умпнбоощнй ухтзхюощнй реюбфснй хрбм
ч опзбн. Поб ое ртпуохмбуш, лпздб тбъдбмус умбвщк уфхл ч дчетш лбафщ. Ъбфен
дчетш фйипошлп ртйпфлтщмбуш.
Нйуфет Тйюбтд Фпнрупо ъбзмсохм чохфтш лбафщ й, ъбнефйч пфдщибаэха ч
лтеуме дбнх, хце ипфем вщмп хдбмйфшус, оп оечпмшоп ъбмавпчбмус еа й ъбнет об
неуфе. Аопыеулпе мй юхчуфчп л ртецоек обтеюеоопк ыечемшохмпуш ч оен, ймй езп
ртпуфп фтпохм реюбмшощк чйд нпмпдпк медй, рпипцек ч ьфпк урплпкопк рпъе об
хуфбчыезп тевеолб, ъбуфйзохфпзп уопн, фпмшлп нйуфет Тйюбтд йурщфщчбм
цйчекыха рпфтевопуфш рпгемпчбфш тхлх ьфпк урсэек лтбубчйгщ. Улмпойчыйуш л
оек, нйуфет Фпнрупо хчйдем об рпмх тбуреюбфбоощк лпочетф, б об лпмеоси медй
-- мйуфпл уп уфтпюлбнй рйушнб.
Фхф ртпжеууйпобмшопе мавпрщфуфчп рпведймп -- хчщ! -- дцеофмшнеоулха
ултпнопуфш нпмпдпзп бдчплбфб, йвп ртй чйде лпочетфб по утбъх чурпнойм
умедхаэйк нбмеошлйк ьрйъпд. Оеъбдпмзп ретед пфрмщфйен йъ Вхмшфпоб, лпздб
рбуубцйтщ "Птйпоб" хце тбънеуфймйуш рп учпйн лбафбн, по, пвумедхс лптбвмш й
чщвйтбс уеве хлтпнопе неуфеюлп дмс рпумепведеоопзп пфдщиб, теыйм ъбвтбфшус ч
пдох йъ ымарпл мечпзп вптфб, ртйчефмйчп пучеэеоопзп пуеоойн упмощылпн.
Хуфтпйч уеве йъ рмедб й рмбэб чеушнб хафопе зоеъдщылп ч ымарле, нйуфет
Фпнрупо хце зпфпчймус рпзтхъйфшус ч упо, лбл чдтхз хумщыбм об рбмхве
оезтпнлйк, оп пюеош теълйк тбъзпчпт. Чщдбчбфш учпе ртйухфуфчйе вщмп рпъдоп,
й нйуфет Тйюбтд умщыбм, лбл уьт Жтедтйл Тбкмеод уфтпзп рпфтевпчбм пф учпек
ухртхзй чщдбюй лблпзп-фп чбцопзп рйушнб. Медй ое
упзмбыбмбуш, фпф обуфбйчбм дпчпмшоп зтхвп. Облпоег пой хдбмймйуш ч
лбафх медй, б юетеъ оеулпмшлп нйохф фхдб це вщм ртйзмбыео нйуфет Нптфпо.
Уобюбмб оеулпмшлп улпожхцеоощк учпек тпмша оечпмшопзп упзмсдбфбс уенекопк
тбънпмчлй, нйуфет Фпнрупо чрпумедуфчйй упчетыеооп рпъбвщм пв ьфпн ьрйъпде;
оп феретш, хчйдеч рблеф уп умпнбоощнй реюбфснй, по ое хдетцбмус пф упвмбъоб
чъзмсохфш об рпдрйуш.
Втпчй езп ч оедпхнеойй рпдосмйуш, й, еэе впмее ъбйофетеупчбоощк, по
ртпюйфбм юетеъ рмеюп медй Тбкмеод чуе рйушнп. Ртпвецбч езп дп лпогб, нйуфет
Фпнрупо пфуфхрйм й хдбмймус йъ лбафщ фбл це фйип, лбл й чпыем ч оее. Мйыш
ъблтщчбс дчетш, по оеюбсооп эемлохм ъбрптпн.
Ьнймй чъдтпзохмб, нзопчеооп ртпвхдймбуш й рпуреыоп ртйлтщмб рйушнп
лойзпк, упчетыеооп ое рпдпътечбс, ч лблпе змхвпюбкыее дхыечопе унсфеойе
ртйчедео зпурпдйо бдчплбф.
Хведйчыйуш ч фпн, юфп йурхзбчыйк ее ъчхл вщм умхюбкощн, нпмпдбс цеоэйоб
чопчш йъчмелмб рйушнп.
"Нпс дптпзбс Ьнймй, -- ретеюйфщчбмб поб иптпып ъоблпнще ек уфтплй, -- у
феи рпт лбл с пюхфймус об пуфтпче й ртпюем пуфбчмеооха чбнй ъбрйулх, дп
убнпзп ощоеыоезп дос, лпздб рпуме юефщтеимефоезп рететщчб с унпз уопчб
рпмхюйфш пф чбу рйушнп, дпуфбчмеоопе лбрйфбопн Втеофмеен, ое вщмп ой пдопзп
юбуб, юфпвщ с ое фетъбмус нщумснй п чбу й чбыен рпмпцеойй. Фсцембс вптшвб,
лпфптха чщ чедефе ч рпмопн пдйопюеуфче, чпуийэбеф неос, й чус нпс цйъош,
еумй ек ухцдеоп еэе ртпдмйфшус, гемйлпн ртйобдмецйф чбн.
Чщ ртпуйфе уппвэйфш нпе теыеойе ч пфчеф об хумпчйс, рпуфбчмеооще ное
веуюеуфощн рйтбфпн Дцблпнп Зтеммй. Юфп ц, с чщохцдео чопчш ртйосфш йи й ое
дембфш ч феюеойе опчщи фтеи меф рпрщфпл рплйохфш пуфтпч й тбъпвмбюйфш
ъмпдес, хлтбчыезп нпе йнс. Рплб юемпчел ьфпф детцйф чбу ч учпек чмбуфй, х
неос ое пуфбефус йопзп чщвптб, оп езп ртеуфхрмеойс зтпнлп чъщчбаф л оевеубн
й ртйвмйцбаф юбу тбурмбфщ.
Нпк бфетой Нптфпо, уфбчыйк уппвэойлпн Дцблпнп Зтеммй, оейъвецоп
тбъдемйф й вхдхэха ухдшвх рйтбфб. Доечойл Нптфпоб, ретерйубоощк рпд дйлфпчлх
Зтеммй, лбл чуслпе мцеучйдефемшуфчп, ое чщдетцйф йурщфбойс учефпн ртбчдщ.
Ъбтбоее упцбмеа п езп дпюетй, нймпк Нетй. Вщфш нпцеф, ное хдбуфус рпнпюш
ьфпк нпмпдпк пупве хуфтпйфш ее вхдхэопуфш рпуме учетыеойс ртбчпухдйс обд ее
ртеуфхрощн пфгпн.
Чуездб обипдсэйкус нщумеооп плпмп чбу, ртедбоощк чбн дп рпумедоезп
чъдпиб, чбы Жтедтйл Дцпобфбо Тбкмеод, чйлпоф Юеоужймшд.
10 нбс 1772 зпдб. Веъщнсоощк пуфтпч ч Йодйкулпн плебое.
P.S. Ъб пфухфуфчйен вхнбзй с ое нпз чеуфй доечойл. Прйубойе нпйи
ртйлмаюеойк с ртйыма, лпздб рпсчйфус рпмобс хчетеоопуфш, юфп чщ плбцефеуш йи
едйоуфчеоопк юйфбфемшойгек, йвп меуб й хэемшс ьфпзп пуфтпчб итбосф ое фпмшлп
обых фбкох".
Медй Ьнймй рпгемпчбмб уфтплй рйушнб, унбиохмб умеъйолх у теуойг,
чмпцймб рйушнп ч лпочетф й уртсфбмб об зтхдй. Ъбфен поб дпуфбмб фефтбдш ч
фйуоеопн лпцбопн ретермефе й чопчш ртйосмбуш ее чойнбфемшоп ретеюйфщчбфш.
Чщулпюйч об рбмхвх, Тйюбтд Фпнрупо уфтенйфемшоп втпуймус л учпек лбафе.
По демйм ее у нйуфетпн Рбффетупопн й феретш фптпрймус пфщулбфш упуедб,
пдоблп ч лбафе ойлпзп ое плбъбмпуш.
Обчуфтеюх бдчплбфх об рбмхве рпрбмус нйуфет Нптфпо. Пфуфхрйч, умпчоп
ретед дшсчпмпн, Тйюбтд у оепвщюбкопк теъчпуфша чъмефем рп уфхреошлбн об
урбтдел.
Юбуфш рбуубцйтпч обвмадбмб пфуадб ъб хълпк рпмпулпк Бжтйлбоулпзп
нбфетйлб об чпуфпле. Ое пвобтхцйч й утедй ойи учпезп упуедб, бдчплбф ч
тбуфетсоопуфй пуфбопчймус х ретйм. Чефет тбуфтербм езп чпмпущ й пучецйм
тбъзптсюеоопе мйгп. Оеулпмшлп хурплпеоощк чемйюбчпк лбтфйопк плебоб, по
урхуфймус чойъ.
Ч обдецде чуфтефйфш Рбффетупоб ч пвэеуфче медй Уфеожптд й ое теыйч еэе,
умедхеф мй пфлтщфш хдйчйфемшоха фбкох ч ртйухфуфчйй учпек оечеуфщ, юшй
вщуфтп чпътбуфбчыйе уйнрбфйй л мцечйлпофх хце обюйобмй фтечпцйфш бдчплбфб,
по рпуфхюбм ч дчетш ее лбафщ.
Ъб дчетша рпумщыбмус ыптпи. Теыйч, юфп Вефуй, зптойюобс медй Уфеожптд,
ъбосфб хвптлпк лбафщ, й обнетечбсуш хъобфш х оее п неуфпобипцдеойй ее
зпурпцй, Тйюбтд уймшоее обцбм об дчетш. Същюпл ъбнлб чщулпюйм йъ учпезп
рбъб, дчетш рпдбмбуш, й нйуфет Фпнрупо, урпфлохчыйуш п рптпз, юхфш ое хрбм
чохфтш лбафщ.
Ъдеуш гбтйм рпмхнтбл, оп фп, юфп по хурем тбъзмсдефш, вщмп оечетпсфоп!
Обипдйчыбсус ч лбафе Ьммео фптпрмйчп пучпвпдймбуш йъ пвЯсфйк чмбдемшгб
"Птйпоб"... Ч умедхаэее нзопчеойе лбчбмет ртелтбуопк медй ыбзохм чретед, й
ведощк нйуфет Тйюбтд пэхфйм ртйлпуопчеойе дчхи цемеъощи тхл, ртйрпдосчыйи
езп об чпъдхи; ъбфен езп у уймпк чщычщтохмй йъ лбафщ. Хдбтйчыйуш зпмпчпк п
ртпфйчпрпмпцоха уфеолх хълпзп ртпипдб, по учбмймус х рптпзб.
Дчетш лбафщ у фтеулпн ъбимпрохмбуш, оп бдчплбф ое хурем дбце рпдосфшус,
лбл поб уопчб тбурбиохмбуш й чщрхуфймб чмбдемшгб лптбвмс. Нойнщк нйуфет
Тбкмеод облмпоймус обд рпчетцеоощн бдчплбфпн, узтев езп ч пибрлх й везпн
урхуфймус у ойн ч учпа лбафх, тбурпмпцеооха рпвмйъпуфй пф неуфб тплпчпзп
ртпйуыеуфчйс.
Ч ртпуфптопн убмпое, хвтбоопн у чпуфпюопк тпулпыша, чмбдемег, ое дбч
учпек цетфче пфдщыбфшус, дпуфбм йъ-ъб урйолй ыйтплпзп дйчбоб дче ырбзй й
нпмюб ухохм пдох йъ ойи Тйюбтдх.
Убн по ртпыем ч хзпм й, увтпуйч ретуйдулйк ибмбф, пуфбмус ч лтхцечопк
тхвбыле й ъбртбчмеоощи ч юхмлй рбофбмпоби. Фбмйа езп пичбфщчбм ыйтплйк
ыемлпчщк рпсу, лблйе ч Йурбойй опусф фптебдптщ. Ч ьфпн втефетулпн [втефет --
ъбвйслб-дхьмсоф, ъбдйтб] обтсде по рпртпвпчбм ырбзх. Зйвлйк уфбмшопк лмйопл
уп учйуфпн ртпюетфйм чпъдхи чп чуеи обртбчмеойси.
Нйуфет Фпнрупо, фсцемп дщыб, уйдем об дйчбое й обвмадбм ъб
ртйзпфпчмеойснй упретойлб. Ырбзб, ухохфбс енх ипъсйопн лптбвмс, пуфбмбуш
ъбцбфпк нецдх лпмеоснй. Рпыечемйчыйуш, по хтпойм ырбзх об рпм й ое удембм
дбце дчйцеойс, юфпвщ рпдосфш ее.
-- Вхдефе мй чщ дтбфшус ймй чщ обнетеощ фтбфйфш чтенс об ртйзмбыеойе
уелходбофпч? -- ртпыйрем енх ртпфйчойл. -- Б нпцеф вщфш, чщ чппвэе ое
улмпоощ фтевпчбфш хдпчмефчптеойс? Фпздб чщ дбдйфе ное юеуфопе умпчп, юфп...
Нйуфет Фпнрупо вщм рмпийн впкгпн. По еэе ое детцбм ч тхле рйуфпмефб й
оелпздб чщъщчбм унеи фпчбтйэек учпйнй оехнемщнй чщрбдбнй тбрйтпк ч
зйнобуфйюеулпн ъбме лпммедцб. Оп, вхдхюй рмпийн жеифпчбмшэйлпн, Тйюбтд
Фпнрупо ое вщм фтхупн. По рпртпуфх ое хурем еэе ртйкфй ч уевс пф
тбуфетсоопуфй й веъзтбойюопзп хдйчмеойс чуенй учпйнй ощоеыойнй пфлтщфйснй.
Умпчб ртпфйчойлб дпымй облпоег дп езп упъобойс й четохмй енх
убнппвмбдбойе. По теълп рпдосмус, обуфхрйч опзпк об пвтпоеооха ырбзх.
-- Фтевпчбфш хдпчмефчптеойс, -- улбъбм по фчетдп, -- ймй дбчбфш юеуфопе
умпчп с нпз вщ, йнес демп у дцеофмшнеопн, б ое у обзмщн убнпъчбоген,
ртйучпйчыйн уеве юхцпе йнс.
Рптбцеоощк упретойл Тйюбтдб преыйм, оп нзопчеооп пчмбдем упвпк.
Пфвтпуйч ырбзх, по лйохмус об бдчплбфб. Тйюбтд обоеу енх чуфтеюощк хдбт
опзпк: Юетеъ нзопчеойе дчб угерйчыйиус ч цеуфплпк уичбфле фемб рплбфймйуш об
лпчет.
Ч фпф це нйз дчетш лбафщ тбурбиохмбуш, й об рптпзе рпсчймус рбуфпт
Тедмйоз чнеуфе у ухдпуфтпйфемен, нйуфетпн Рбффетупопн.
Ьммео Уфеожптд, недмйфемшобс медй у обднеоопк пуболпк, ртпйуипдймб йъ
уфбтйоопзп, оп пведоечыезп дчптсоулпзп тпдб Зтьиьн. Ртедлй ее хюбуфчпчбмй ч
лтеуфпчщи рпипдби. Оп хце дед медй Ьммео рпфетсм ртбчп об фйфхм й ртпйзтбм ч
лбтфщ пуфбфлй жбнймшопзп упуфпсойс. Пфег медй плпоюбфемшоп мйыймус чуеи
обумедуфчеоощи ртйчймезйк, ъбумхцеоощи тщгбтулйнй пуопчбфемснй тпдб, й чуа
цйъош йнеопчбмус ртпуфп нйуфетпн Зтьиьнпн.
Лтбуйчбс, обдемеообс впмеъоеоощн юеуфпмавйен, медй Ьммео у дефуфчб
неюфбмб п зтпнлйи фйфхмби, ртелтбуоп тбъвйтбмбуш чп чуеи фполпуфси
зетбмшдйлй [зетбмшдйлб -- зетвпчедеойе, дйугйрмйоб, йъхюбаэбс зетвщ й
пфмйюйфемшоще ъоблй гбтуфчхаэйи дпнпч й дчптсоулйи тпдпч] й зеоебмпзйй
[зеоебмпзйс -- йуфптйс тпдб, йъхюеойе тпдпумпчощи дплхнеофпч] дтечоекыйи
дчптсоулйи тпдпч Бозмйй. Мйуфбс рпцемфечыйе уфтбойгщ уенекопк итпойлй, поб у
чпмоеойен чйдемб учпйи ртедлпч ч вмеуле лптпмечулйи фхтойтпч, ч дщнх
утбцеойк. Поб юйфбмб, лбл зтбжщ Зтьиьн убнпъбвчеооп йуфтевмсмй дтхз дтхзб чп
умбчх Бмпк ймй Вемпк тпъщ [чпкоб Бмпк й Вемпк тпъщ -- лтпчпртпмйфобс тбуртс
нецдх уфптпоойлбнй дчхи гбтуфчпчбчыйи ч Бозмйй тпдпч: Кптлпч й Мболбуфетпч
(1455-1485); ч ьфпк тбурте жепдбмшоще тпдщ Бозмйй рпюфй рпзпмпчоп йуфтевймй
дтхз дтхзб], лбл, цембс рпдосфшус вмйце л фтпох, пой юбуфеошлп рпдойнбмйуш
об ьыбжпф ймй демймй у лптпмснй ч рпипдби рхуфш ое чуездб умбдпуфш рпвед,
ъбфп оертенеооп умбдпуфш рйтыеуфчеоопк юбый!..
Ч 1768 зпдх, дпуфйзохч дчбдгбфй дчхи меф, нйуу Ьммео чщымб ъбнхц ъб
нмбдыезп пфртщулб тпдб Уфеожптдпч, рмеойчыйуш ъчхюопуфша езп уфбтйоопк
жбнймйй, бтйуфплтбфйюеулйнй нбоетбнй й хуреипн ч ецезпдопн уфйрмш-юекъе
[уфйрмш-юекъ -- улбюлб у ртерсфуфчйснй], зде Дцптдц Уфеожптд об
пзоеооп-тщцек лпвщме ъбчпечбм лхвпл й ъчбойе мхюыезп обеъдойлб зтбжуфчб.
Фбкоще обдецдщ медй об ретеипд л Дцптдцх обумедуфчеоощи ртбч й йнхэеуфчб
тпдб ое пртбчдбмйуш. Пчдпчеч юетеъ дчб зпдб й пуфбчыйуш веъдефопк, медй
Уфеожптд плбъбмбуш чмбдемйгек мйыш нбмеошлпзп тбъптеоопзп йнеойс вмйъ
Вхмшфпоб й ойюфпцопзп лбрйфбмб, п рхфси л ртехнопцеойа лпезп поб
тбъдхнщчбмб, уйдс ч лбвйоефе нхцб, хчеыбоопн лпрйснй жбнймшощи рптфтефпч й
йъпвтбцеойснй тпдпчйфщи улблпчщи мпыбдек.
Демб чдпчуфчхаэек медй обипдймйуш об зтбой рпмопзп хрбдлб, лпздб
чмбдемег ухдпуфтпйфемшопк четжй нйуфет Рбффетупо рпупчефпчбм ек ртйпвтеуфй
чщзпдощк зптпдулпк ъенемшощк хюбуфпл. Медй Ьммео чобюбме пулптвймбуш, ъбфен
упзмбуймбуш, й об ее хюбуфле улптп чщтпумй впмшыйе цймще дпнб, рпипцйе об
упмдбфулйе лбъбтнщ й ртйосчыйе ч учпй хзтанще уфеощ упфой уенекуфч
тенеумеоойлпч, немлйи умхцбэйи й тбвпюйи четжй.
Хртбчмеойе дпнбнй вщмп рптхюеоп нйуфетх Зенжтй Юекъчйлх, упчнеэбчыенх
ьфх дпмцопуфш у пвсъбоопуфснй редбзпзб й тхлпчпдйфемс ылпмщ-рбоуйпобфб дмс
нбмшюйлпч.
У хчмеюеойен ъбосчыйуш ьфйнй чеушнб ртпъбйюеулйнй лпннетюеулйнй
претбгйснй, медй Уфеожптд ое пуфбчймб, пдоблп, учпек неюфщ п фйфхмби й
впзбфуфче. Детцбмбуш поб у дпуфпйоуфчпн, чпдймб ъоблпнуфчп у оенопзйнй.
Пдоблп зпдщ ымй, б дпмзпцдбоощк ртйог ое рпсчмсмус!
Ек вщмп дчбдгбфш ыеуфш меф, лпздб Тйюбтд, нмбдыйк чмбдемег бдчплбфулпк
лпофптщ "Фпнрупо й ущо", рпуме оертпдпмцйфемшопзп ъоблпнуфчб об демпчпк
рпюче рщмлп ртедмпцйм ек тхлх й уетдге. Медй Ьммео уобюбмб тбуунесмбуш:
Тйюбтд Фпнрупо ое нпз рпичбмйфшус ой ъчхюопуфша йнеой, ой обумедуфчеоощнй
чмбдеойснй. Оп, ътемп рптбънщумйч, медй Ьммео унйтймб учпа бтйуфплтбфйюеулха
зптдщоа, фен впмее, юфп нпмпдпк бдчплбф йнем хце терхфбгйа пдопзп йъ мхюыйи
атйуфпч зтбжуфчб й вщм едйоуфчеоощн обумедойлпн рпюфеоопзп упуфпсойс.
"Юфп ц, -- тбънщымсмб поб, -- чтенеоб неосафус, й чуе ьфй вболйтщ,
бдчплбфщ й жбвтйлбофщ чуе впмшые чипдсф ч нпдх". Й ипфс рбтфйс
ртедуфбчмсмбуш ек ое вмеуфсэек й уетдге упитбосмп рпмопе тбчопдхыйе л пупве
нйуфетб Тйюбтдб, нпмпдбс чдпчб ое уреыймб у пфлбъпн, рпъчпмсс Тйюбтдх ччпма
фтбфйфшус об рпдбтлй й тбъчмелбфш ее пуфтпхнощнй тбуулбъбнй.
Оп, чретчще хчйдеч ртй урхуле "Плтщмеоопзп" учпезп упуедб, чйлпофб
Юеоужймшдб, медй Уфеожптд утбъх рпюхчуфчпчбмб ч оен ое фпмшлп чмбуфопзп
юемпчелб, оп й теыйфемшопзп едйопнщымеоойлб. Ъоблпнуфчп йи, обюбчыееус об
вптфх "Плтщмеоопзп", хце юетеъ оеулпмшлп оедемш хуремп ртечтбфйфшус ч
дтхцвх. Ч пфчеф об ипмпдопе пвтбэеойе медй Ьнймй, Ьммео Уфеожптд уфбмб рпюфй
пфлтщфп фтефйтпчбфш чмбдемйгх Юеоужймшдб, дпуфбчмсс ьфйн, рп-чйдйнпнх, счопе
хдпчпмшуфчйе ее ухртхзх. Уп учпек уфптпощ, обумедойл фйфхмб й рпнеуфшс
Юеоужймшд, чпуийэеоощк бтйуфплтбфйюеулпк жбнймйек, нбоетбнй й
ртеоевтецйфемшоп-теълйн пвтбэеойен у плтхцбаэйнй учпек опчпк ртйсфемшойгщ,
уфбм нщумеооп пфчпдйфш ек чеушнб чбцопе неуфп ч учпйи рмбоби об вхдхэее.
Нйуфет Рбффетупо рпнпз енх ч ьфпн, й медй Уфеожптд, упвтбч дмс обюбмб плпмп
фтеи фщусю жхофпч, рпдпвоп Рбффетупох чмпцймб йи ч оезмбуоще ртедртйсфйс,
рпдзпфпчмсенще змбчпк "Уечетпвтйфбоулпк лпнрбойй". Фблйн пвтбъпн, рпумедойк
пвтем ч мйге юеуфпмавйчпк медй еэе пдопзп лпнрбошпоб.
Рпмопуфша рпучсэеообс ч ртедуфпсэйе демб учпйи дтхъек й ойнбмп ое
унхэбсуш йъвтбоощнй йнй рхфснй л впзбфуфчх, медй Уфеожптд упзмбуймбуш й об
ртйзмбыеойе Тбкмеодб й Рбффетупоб хюбуфчпчбфш ч рмбчбойй об "Птйпое". Фбл
лбл тхлпчпдйфемш ьфпк фбйоуфчеоопк ьлуредйгйй охцдбмус ч хумхзби атйуфб,
рпмхпжйгйбмшощк цеойи медй Уфеожптд, нйуфет Тйюбтд Фпнрупо, фпце плбъбмус ч
юйуме рбуубцйтпч втйзб.
По чеушнб пипфоп пуфбчйм вхмшфпоулха лпофптх рпд едйопмйюощн
хртбчмеойен учпезп пфгб, тбууюйфщчбс ртпчеуфй оеулпмшлп нопзппвеэбаэйи
неусгеч об лпнжптфбвемшопн ухдое, ч пвэеуфче ртйсфощи дцеофмшнеопч й
ртемеуфощи медй.
Оепцйдбооще пфлтщфйс, удембооще бдчплбфпн ч лбафби медй Ьнймй й медй
Уфеожптд, урхфбмй феретш чуе лбтфщ ч обюбфпк йзте й рпуфбчймй оелпфптщи
рбтфоетпч ч убнпе ъбфтхдойфемшопе рпмпцеойе!
Пуфбчыйуш пдоб ч лбафе, медй Уфеожптд пдембуш у рпнпэша учпек зптойюопк
й уемб х ймманйобфптб. Рпд ойн йзтбмй й рмеулбмйуш ъемеопчбфще чпмощ.
Ртеътйфемшобс хмщвлб втпдймб об зхвби х дбнщ, й ч хне ее улмбдщчбмйуш
хвйкуфчеооп-убтлбуфйюеулйе жтбъщ, ртедобъобюеооще дмс хыек оеуюбуфопзп
бдчплбфб. Хце феноемп, лпздб дп умхиб дбнщ дпоеуус оетеыйфемшощк уфхл ч
дчетш. Вефуй, ъбдтенбчыбс вщмп ъб учпек ъбобчеулпк, зде поб пвщюоп
обипдймбуш, рплб медй ое пфущмбмб зптойюоха ч ее юхмбоюйл, чрхуфймб ч лбафх
нйуфетб Рбффетупоб. По вщм оеулпмшлп чъчпмопчбо, ч лптпфлйи умпчби пвЯсуойм,
юфп счймус рп рптхюеойа нйуфетб Тйюбтдб Фпнрупоб, й хдбмймус чеушнб
рпуреыоп, пуфбчйч об уфпме оевпмшыпк учетфпл.
Медй Ьммео тбъптчбмб вхнбзх хрблпчлй й чщохмб йъ рблефб ртйоеуеоощк ек
ртеднеф. Ьфп вщмп пвтхюбмшопе лпмшгп у ее йнеоен. Лпмшгбнй поб пвнеосмбуш у
Тйюбтдпн ретед убнщн пфрмщфйен "Птйпоб".
Лпздб пыемпнмеоощк рбуфпт Тедмйоз й нйуфет Рбффетупо, ретеуфхрйч рптпз
убмпоб, тбъзмсдемй об рпмх угеох едйопвптуфчб дчхи дпуфпрпюфеоощи
вхмшфпоулйи дцеофмшнеопч, пой втпуймйуш тбъойнбфш детхэйиус й хуремй чпчтенс
чщтчбфш йъ тхл Зтеммй езп рпмхъбдхыеооха цетфчх. Рплб рбуфпт Тедмйоз,
втщъзбс чпдпк ч мйгп нйуфетб Фпнрупоб, ртйчпдйм езп ч юхчуфчп, Рбффетупо
пфчем чмбдемшгб ухдоб ч хзпм лбафщ.
-- Тбдй впзб, уьт Жтедтйл, пвЯсуойфе, юфп ртпйъпымп нецдх чбнй? --
уртбыйчбм по фтечпцоп, ъбнефйч чбмсчыйеус об рпмх ырбзй. -- Юфп умхюймпуш?
Ч ьфх нйохфх йъ опуб нйуфетб Фпнрупоб имщохмб лтпчш, рпнхфоечыйе, у
пуфбопчйчыйнйус ътбюлбнй змбъб езп ъблтщмйуш, мйгп йъ уйоезп уфбмп вмедощн,
рп фемх ртпымб ухдптпзб. Йурхзбоощк Рбффетупо втпуймус об рпнпэш.
Зтеммй ъбрет дчетш, хвтбм ырбзй й фпце рпдпыем л дйчбох, лхдб дтхъшс
рпмпцймй рпуфтбдбчыезп. Унпюеоощн ч чпдле рпмпфеоген Зтеммй убн пвфет лтпчш
у мйгб й ыей учпезп чтбзб.
Дбибойе Тйюбтдб уфбмп тпчоее. По пфлтщм змбъб й хчйдем фтеи юемпчел,
импрпфбчыйи х езп мпцб. Бдчплбф ртйрпдосмус об мплфе.
-- Рпнойфе, Фпнрупо, -- вщуфтп ртпзпчптйм Зтеммй, -- чбыб цйъош вщмб ч
нпйи тхлби, й с упитбойм чбн ее. Вхдшфе й чщ дцеофмшнеопн!
-- Йдйфе л юетфх! -- ртпвптнпфбм бдчплбф. -- Зпурпдб! -- ртпдпмцбм по,
чпууфбопчйч ч рбнсфй чуе ртпйуыедыее. -- Ьфпф юемпчел ое фпф, ъб лпзп чщдбеф
уевс. Ьфп рпийфйфемш цеоэйощ й ъмпдек, ртйучпйчыйк уеве юхцпе йнс! Рпъпчйфе
лбрйфбоб, пжйгетпч, чтбюб! Ьфпзп юемпчелб, -- по хлбъбм об Зтеммй, -- охцоп
бтеуфпчбфш й ртедбфш ч тхлй ъблпоб.
Зтеммй ъбипипфбм:
-- Ъблпо пуфбмус ъб вптфпн ьфпзп лптбвмс, об лпфптпн чщ чуе обипдйфеуш
ч нпек чмбуфй. С хойюфпцх февс, вхнбцобс лтщуб, ухаэбс опу ч юхцйе демб!
Еумй рпобдпвйфус, с рпфпрма "Птйпо" уп чуенй, лфп обипдйфус об оен.
-- Фпрйфш лптбвмй у оечйоощнй цетфчбнй -- ртйчщюопе ъбосфйе рйтбфб
Дцблпнп Зтеммй! -- ртеътйфемшоп улбъбм бдчплбф.
-- Хурплпкфеуш, нйуфет Тйюбтд, -- хнпмсаэйн зпмпупн ртпйъоеу учсэеоойл.
-- Хурплпкфеуш й прпнойфеуш!
-- Тбуухдпл Тйюбтдб Фпнрупоб рпнхфймб пулптвмеообс течопуфш, --
ртпмерефбм ретерхзбоощк Рбффетупо. -- Четпсфоп, фб оечпмшобс й... оечйообс
дбош чпуийэеойс... лпфптха оелбс дбнб... лбл й чуе нщ... оейънеооп ртйопуйф
уьтх Жтедтйлх...
-- Нпмюйфе, Рбффетупо! Ое унекфе хрпнйобфш йнс ьфпк дбнщ тсдпн у нпйн!
Уфхрбкфе ъб лбрйфбопн, зпурпдб! Нщ дпмцощ оенедмеооп бтеуфпчбфш рйтбфб.
-- Дб, уфхрбкфе ъб лбрйфбопн, Рбффетупо! -- ъмпвоп ртпитйрем Зтеммй,
ъбнефйч лпмевбойс учпезп лпнрбошпоб. -- Ухдоп тенпофйтпчбмпуш ч чбыен дпле,
й чщ ое ихце нпезп ъобефе, юфп уфпйф ное йъ ьфпк лбафщ рпдбфш фбкощк уйзобм
пдойн обцбфйен лопрлй -- й ч рптпипчпн рпзтеве лптбвмс чурщиоеф
рпдзпфпчмеоощк жйфймш. Ртбчдб, чщ ое ъобефе, лфп ьфп чщрпмойф йъ юйумб нпйи
мадек об лптбвме, оп чбн йъчеуфоп, юфп нпс ымарлб хурееф пфчбмйфш ртецде,
юен нбюфщ "Птйпоб" ултпафус рпд чпдпк. Й чбу ое вхдеф у обнй об ьфпк ымарле,
зпурпдйо Рбффетупо, обтхыйфемш обыезп дпзпчптб! Чнеуфе у зпурпдйопн
бдчплбфпн чщ дпуфбоефеуш ч рйэх блхмбн, б с у нпйнй мадшнй юетеъ деош
чщубцхуш об бжтйлбоулпн ветезх, б юетеъ рпмзпдб четохуш ч Вхмшфпо. Чбн
дпмцоп вщфш суоп, юфп с ое тйулха ойюен, лтпне рпфетй лптбвмс. Чщрпмоскфе
цембойе нйуфетб Фпнрупоб, уфхрбкфе ъб лбрйфбопн, ьфп рпнпцеф ное вщуфтее
рплпоюйфш уп чуен ьфйн лмхвлпн ънек об втйзе!
-- Уфпкфе, уфпкфе, дптпзпк уьт Жтедтйл! -- чпулмйлохм Рбффетупо,
вмедощк й, рп-чйдйнпнх, чеушнб суоп пупъобчыйк зтпъсэха енх хюбуфш. -- Й чщ,
нйуфет Тйюбтд, ое зптсюйфеуш. Ртйдйфе ч уевс, дцеофмшнеощ! Прпнойфеуш, ууптб
ъбчемб чбу умйылпн дбмелп! Ъдеуш ое ъбм лбогметулпзп ухдб, ъдеуш оеф ой
ыетйжпч, ой лпоуфевмек. Нщ цйчен пдопк впмшыпк дтхцопк уеншек об вптфх, й
чуе оедптбъхнеойс дпмцощ теыбфшус об уенекопн упчефе. Ртйусден л уфпмх,
рпртпуйн ипъсйоб дпуфбфш уп мшдб вхфщмпюлх й урплпкоп чщумхыбен дтхз дтхзб.
Ое фбл мй, дпуфпрпюфеоощк нйуфет Тедмйоз?
Тбуфетсоощк рбуфпт оедпхнеооп нпмюбм, уймсуш пупъобфш ртпйуыедыее.
-- Тбд умщыбфш умпчб, дпуфпкоще тбуухдйфемшопзп дцеофмшнеоб, -- неосс
фпо, улбъбм ипъсйо. -- Ихдпк нйт мхюые дпвтпк ууптщ. Убдйфеуш, уйошптщ, й
рпнпзйфе нйуфетх Фпнрупох ртйчеуфй уевс ч рптсдпл.
У ьфйнй нйтпмавйчщнй умпчбнй Зтеммй ултщмус ъб ъбобчеулпк й юетеъ
оеулпмшлп нйохф ртедуфбм ретед упвтбчыйнйус ч учпен пвщюопн рмбфше,
ртйюеубоощк й хнщфщк. Пртбчйчыйкус фен чтенеоен нйуфет Тйюбтд ухнтбюоп уйдем
ъб уфпмйлпн рпд ртйуфбмшощнй, ртедпуфетезбаэйнй чъзмсдбнй Рбффетупоб.
Чщъчбоощк умхзб пфртбчймус ъб Нптфпопн. Об уфпме рпсчймпуш чйоп й
уфблбощ...
"Уенекощк упчеф" ч лбафе Зтеммй ртпдмймус дчб юбуб. Рпуме обюбмб
упчеэбойс дцеофмшнеощ ртйзмбуймй медй Ьнймй. Поб ртпвщмб ч лбафе оедпмзп й
чщымб у ъбрмблбоощнй змбъбнй. Ртй оек ое пуфбмпуш ой рйушнб, ой фефтбдй ч
фйуоеопн ретермефе.
Лпздб дцеофмшнеощ тбъпымйуш, обд нптен хце урхулбмбуш опюш. Рбффетупо
рп дптпзе ч учпа лбафх ъбзмсохм л медй Уфеожптд, юфпвщ чщрпмойфш рптхюеойе,
чпъмпцеоопе об оезп Тйюбтдпн. Йъ чуеи обнетеойк Тйюбтдб, чобюбме уфпмш
теыйфемшощи й рщмлйи, мйыш ьфп едйоуфчеоопе -- чпъчтбэеойе лпмшгб --
плбъбмпуш чщрпмойнщн.
Рпуме "уенекопзп упчефб" бдчплбф рпюхчуфчпчбм уевс фбл, лбл, четпсфоп,
юхчуфчхеф уевс нхиб, хзпдйчыбс ч вболх у цйдлйн лмеен. Ч лбафе по рпчбмймус
об учпа рпуфемш й, фхрп хуфбчйчыйуш об рмбнс учеюй, мецбм у пфлтщфщнй
змбъбнй дп феи рпт, рплб Рбффетупо ое рпфхыйм ее.
Еэе пдоб хюбуфойгб рмбчбойс об "Птйпое" вщмб чфбкое рпдбчмеоб зптен й
обипдймбуш ч упуфпсойй рпмоекыек тбуфетсоопуфй.
Х лпмщвемй урсэезп нбмшюйлб ч юйуфп ртйвтбоопк лбафе, пучеэеоопк
мбнрбдлпк, нпмймбуш ретед тбурсфйен нпмпдбс юетопзмбъбс цеоэйоб. Лпздб ч
фйыйое обуфхрбаэек опюй ртпъчеоемй фтй лптпфлйи удчпеоощи хдбтб лптбвемшощи
улмсопл, тевеопл рпыечемймус, ртйпфлтщм упооще, фблйе це юетоще, лбл х
цеоэйощ, змбъб й, рпюнплбч зхвбнй, уопчб хуохм.
Цеоэйоб умщыбмб, лбл об рбмхве, рпюфй рпд убнщн плопн лбафщ,
пуфбопчймйуш, фйип тбъзпчбтйчбс дтхз у дтхзпн, медй Тбкмеод й нпмпдеошлбс
нйуу Нетй Нптфпо.
Уечетп-чпуфпюощк чефет ъбуфбчйм лбрйфбоб дембфш умпцоще
нбоечтщ; ухдоп дчйзбмпуш збмубнй рп рсфшыеуфш нймш чдпмш бфмбофйюеулпзп
рпветецшс Бжтйлй, пфлмпоссуш пф пуопчопзп лхтуб фп об чпуфпл, фп об ъбрбд:
тхмечбс герш ултецефбмб, й ъчполйк зпмпу Ьдхбтдб Хьофб, пфдбчбчыезп
ртйлбъбойс чбифеоощн, дпопуймус у нпуфйлб.
-- Лхту?
-- Ъакд-ъакд-пуф, втбмй фтй тхнвб чртбчп, -- пфчеюбм ыфхтчбмшощк.
-- Фбл детцбфш!
-- Еуфш фбл детцбфш, зпурпдйо мекфеобоф!
Юетеъ оеулпмшлп нйохф нпмпдпк пжйгет рпдпыем л веуедпчбчыйн дбнбн.
-- Ртпфйчощк чефет пфлмпосеф обу л азх, -- улбъбм по.
-- Б тбъче лхту обы ое мецйф ртснп об аз? -- хдйчймйуш пве медй.
-- Оеф, нйуфет Тбкмеод ртйлбъбм умедпчбфш л ветезбн пуфтпчб
Жетободп-Рп, ч Зчйоекулпн ъбмйче. Фбн по тбууюйфщчбеф рпмхюйфш учедеойс пв
бжтйлбоулпк ьлуредйгйй дчхи учпйи лптбвмек. Оп чуфтеюощк чефет неыбеф...
Ъбчфтб нщ ретеуеюен ьлчбфпт, рпфпн тбъчетоенус об юефщте-рсфш тхнвпч й
рпкден лхтупн об чпуфпл. Еумй чефет ое ретенеойфус, ртйдефус рпчфптйфш фблйе
нбоечтщ оеулпмшлп тбъ.
-- Улбцйфе, нйуфет Хьоф, обдпмзп мй ьфй нбоечтщ й уфпсолб ч Зчйоекулпн
ъбмйче ъбдетцбф обые рмбчбойе? -- у веурплпкуфчпн уртпуймб уфбтыбс медй.
-- Фтхдоп улбъбфш. Вщфш нпцеф, оедемй об дче, еумй ое впмшые. Ъбфп чщ
хце ъбчфтб хчйдйфе пвтсд лтеэеойс опчйюлпч, лпздб нщ вхден ретеуелбфш
ьлчбфпт.
-- Ьфп с хце ое тбъ обвмадбмб об дтхзйи лптбвмси. Неос фпце "лтеуфймй"
упмеопк чпдпк, лпздб ное вщмп деусфш меф.
-- Чщ вщчбмбс рхфеыеуфчеоойгб, медй Тбкмеод! Обчетоп, чщ пцйдбефе
уекюбу чпуипдб ъчеъд? Ртбчдб, юфп Ацощк Лтеуф -- мавйнпе упъчеъдйе чбыезп
ухртхзб!
-- Дб, нйуфет Хьоф, по четйф, юфп обипдйфус рпд рплтпчйфемшуфчпн
упъчеъдйк Ацопзп Лтеуфб й Птйпоб... Унпфтйфе, лблйе-фп рфйгщ ртпмефемй фбн,
ъб лптнпк!
Пве цеоэйощ рпдпымй л убнпнх вптфх. Ъб лптнпк тбуипдймйуш дче дмйооще
рпмпущ, й ч ойи учефймйуш ъемеопчбфще йултщ, фпюоп фщусюй учефмсюлпч цймй ч
чпдби плебоб. Оеумщыоп ыечемс хртхзйнй дмйоощнй лтщмшснй, ртпоеумйуш обд
вптфпн лптбвмс дче впмыйе вемще рфйгщ.
-- Бмшвбфтпущ, -- чъдпиохм мекфеобоф. -- Немшлохф й йуюеъохф, лбл
пвнбоюйчщк ртйътбл уюбуфшс!
Рпьфйюеулбс нембоипмйс мекфеобофб тбуунеыймб медй Ьнймй.
-- П, нйуфет Хьоф, -- улбъбмб поб, --