Üîäé Íáââåôô. Ðïìîùê ðõôå÷ïäéôåìø ðï íõúùëå "Pink Floyd" --------------------------------------------------------------- Ïòéçéîáì üôïçï ôåëóôá òáóðïìïöåî îá óôòáîéãå http://members.xoom.com/LazyCrazy/ ¡ http://members.xoom.com/LazyCrazy/ ---------------------------------------------------------------
Ðïìîùê ðõôå÷ïäéôåìø ðï íõúùëå "Pink floyd" 

 * ðòåäéóìï÷éå * 
Ïô îáþáìá ó÷ïåê ëáòøåòù, ëïçäá ïîé âùìé ÷óåçï ìéûø çòõððïê íõúùëáîôï÷-éíðòï÷éúáôïòï÷, éçòáàýéè ðóéèïäåìéþåóëéê òïë, ïóîï÷áîîùê îá âìàúå, äï ðåòéïäá, ëïçäá ëáöäùê öõòîáìéóô ïûéâïþîï îáúù÷áì éè "üìåëôòïîîùíé òïëåòáíé"; ïô ÷åúäåóõýåê "Ôåíîïê óôïòïîù ìõîù" é äï ôïçï, ëáë óôáôø ðåò÷ïê òïë-çòõððïê, þøñ íõúùëá ðòïú÷õþáìá ÷ ëïóíïóå; ïô ðïôåòé ä÷õè ëìàþå÷ùè íõúùëáîôï÷ ó÷ïåçï ëïììåëôé÷á äï ëïîãåòôîïçï ôõòîå, ðòïûåäûåçï îá ä÷õè óïôîñè óôáäéïîï÷; ïô "Îåóëïìøëéè ïóïâåê íáìåîøëéè ðõûîùè ô÷áòåê, óïâòá÷ûéèóñ ÷ ðåýåòå é âáìäåàýéè ÷íåóôå ó ðéëôïí"(Ðéëôù -- îáòïäîïóôø, ðòïöé÷á÷ûáñ ÷ Óå÷åòîïê Âòéôáîéé ÷ I -- IV ÷÷. î. ü. ), äï íòáëá é ïâòåþåîîïóôé "Óôåîù", -- "Ðéîë Æìïêä" ÷óåçäá âùì âïìøûå, ìõþûå é óíåìåå äòõçéè. Âõäõþé ðéïîåòáíé ÷ ïâìáóôé ôåèîéëé ïó÷åýåîéñ óãåîù, ë÷áäòïæïîéþåóëéè ëïîãåòôï÷, ôåáôòáìøîùè ëïîãåòôîùè ðïóôáîï÷ïë é îåóíåôîïçï ëïìéþåóô÷á ôåèîéþåóëéè é áòôéóôéþåóëéè éîîï÷áãéê, çòõððá îéëïçäá îå ðòéîéíáìá ïô÷åô "îå÷ïúíïöîï" ïô ó÷ïéè óïôòõäîéëï÷. Ôáëïå óôòåíìåîéå ïâßñôø îï÷ïå âùìï âù ðõóôïê âòá÷áäïê, îå âõäø ïîï ðïäëòåðìåîï ðòïäõíáîîïê ìéòéëïê ó çìõâïëéí ëïîôåëóôïí, õôïîþåîîùí íõúùëáìøîùí ôáìáîôïí é îå ÷ ðïóìåäîàà ïþåòåäø þåòôï÷óëé èïòïûéíé íåìïäéñíé. Îåìøúñ óëáúáôø, þôï õ îéè îå âùìï ðòï÷áìï÷, -- ëáë íù õ÷éäéí, îá éè äïìà ðòéûìïóø äïóôáôïþîï ðåóåî, äï÷ïìøîï óòåäîéè ðï ëáþåóô÷õ, îï é ïîé âùìé úáðéóáîù óôéìøîï. Äá÷éä Çéìíïò, Óéä Âáòòåôô é Òïäöåò Õïôåòó (é åýå îåóëïìøëï íõúùëáîôï÷, ðïñ÷ìñàýéèóñ ðï íåòå òáú÷éôéñ çòõððù) ðïúîáëïíéìéóø ÷ óôõäåîþåóëéå çïäù ÷ îáþáìå 60-è çç. ÷ Ëåíâòéäöå. × àîïóôé Çéìíïò âùì õìéþîùí íõúùëáîôïí ÷ï Æòáîãéé é Óå÷åòîïê Éóðáîéé, Âáòòåôô ðïóåýáì ëïììåäö ÷ Ëåíâòéäöå, á Õïôåòó õþéìóñ ÷ Ìïîäïîå. Éíåîîï ôáí ïî é ÷óôòåôéì îï÷ïçï ðòéñôåìñ, óôõäåîôá-áòèéôåëôïòá Îéëá Íüêóïîá, óùîá èïòïûï éú÷åóôîïçï òåöéóóåòá ëéîï, é Òéëá Òáêôá, éóðïìîéôåìñ ëìáóóéþåóëïê íõúùëé ó äöáúï÷ùíé ôåîäåîãéñíé. Íõúùëáîôù ïòçáîéúõàô ïäîõ úá ïäîïê çòõððù, ÷ ëïîãå ëïîãï÷ ðòéçìáûáñ Âáòòåôôá ÷ ó÷ïê ëïììåëôé÷ (ïî ðåòåâéòáåôóñ ÷ Ìïîäïî, åçï áòôéóôéþåóëéê ôáìáîô ïâåóðåþé÷áåô åíõ íåóôï ÷ èõäïöåóô÷åîîïí õþéìéýå). Âùóôòïôåþîùå çòõððù íåîñàô ó÷ïé îáú÷áîéñ ("Íåçáäüôó", "Óéçíá â", "Ìéïîáòä Ìïäöåòó", "Ôé-Óüô"), ðïëá, îáëïîåã, íõúùëáîôù îå ïóôáîá÷ìé÷áàôóñ îá "Ðéîë Æìïêä Óáõîä", þôï, ëáë éú÷åóôîï ëáöäïíõ ûëïìøîéëõ 70-è çç., âùìï ðòïéú÷ïäîùí ïô éíåî ä÷õè ìàâéíùè âìàúíåîï÷ Óéäá Âáòòåôôá -- Ðéîëá Áîäåòóïîá é Æìïêäá Ëáîóüìá. Ðï íåòå îáëïðìåîéñ ïðùôá íõúùëáîôù ðåòåèïäéìé ïô òïëá é òéôí-üîä-âìàúá ë óïâóô÷åîîùí ðóéèïäåìéþåóëéí éíðòï÷éúáãéñí, ðïìàâé÷ûéíóñ þõäáëáí îï÷ïñ÷ìåîîïçï ä÷éöåîéñ "áîäåòçòáõîä" ÷ Ìïîäïîå, îï ïôòéãáôåìøîï ÷ïóðòéîéíá÷ûéíóñ ïóôáìøîïê ðõâìéëïê. Ãåìáñ ëïíâéîáãéñ æáëôïòï÷ ïâåóðåþéìá çòõððå âïìøûïå ëïìéþåóô÷ï ìïñìøîùè ðïëìïîîéëï÷ é æåîïíåîáìøîùå ðòïäáöé ðìáóôéîïë--éîîï÷áãéé, ÷îéíáîéå ë îåúîáþéôåìøîùí äåôáìñí é ëáþåóô÷õ, ðòå÷ïóèïäîáñ íõúùëá, çìõâéîá ëïîãåðãéê Õïôåòóá é éè ó÷ñúø ó öéúîøà, ôáêîá, ó÷ñúáîîáñ ó îåöåìáîéåí çòõððù æïôïçòáæéòï÷áôøóñ éìé äá÷áôø éîôåò÷øà úîáþéôåìøîõà þáóôø 70-è çç., îåäïóôáôïë óéîçìï÷ ÷ üôïô ÷áöîùê ðåòéïä ô÷ïòþåóô÷á, ïòéçéîáìøîïå ïæïòíìåîéå áìøâïíï÷, þåôëïå ëïîãåòôîïå ú÷õþáîéå, úòåìéýîùå óãåîéþåóëéå üææåëôù é, ëïîåþîï, ïóïâïå ôáéîóô÷ï, ëïôïòïå îå÷ïúíïöîï ðï÷ôïòéôø, óëïìøëï âù äåîåç éìé áððáòáôõòù îé éíåìïóø âù ÷ îáìéþéé. × îáóôïñýõà ëîéçõ ÷ëìàþåîï äïóôáôïþîï äáîîùè ïâ éóôïòéé çòõððù, ðïú÷ïìñàýéè þéôáôåìà ðòïóìåäéôø éè ó÷ñúø ó íõúùëïê. Äìñ âïìåå ðïäòïâîïê éîæïòíáãéé ðòåäìáçáåí þéôáôåìà ëîéçé "Âåúõíîùê âòéììéáîô -- Óéä Âáòòåôô" (Crazy Diamond - Syd Barrett) é "Òáóó÷åô Ðéîë Æìïêä" (The Dawn of Pink Floyd Íáêëá Õïôëéîóá é Ðéôá Áîäåòóïîá, á ôáëöå "Ðéîë Æìïêä -- ó÷ïéíé çìáúáíé" (Pink Floyd - A Visual Documentary), îáðéóáîîùê Íáêìúïí é íîïê. Ïâå ëîéçé ïðõâìéëï÷áîù éúäáôåìøóô÷ïí "Ïíîéâõó Ðòåóó". Åýå ä÷õíñ úîáþéôåìøîùíé âéïçòáæéñíé "Ðéîë Æìïêä" ñ÷ìñàôóñ "Ëéòðéþé ÷ óôåîå" (Bricks In The Wall) Ëáòìá Äáììáóá, ïðõâìéëï÷áîîùå éúäáôåìøóô÷ïí "Âüôïî Ðòåóó" ÷ 1987 ç. (é äïðïìîåîîïå éúäáîéå, ÷ùûåäûåå ÷ 1994 ç. ÷ Áíåòéëå ó ðïóôùäîùíé îåôïþîïóôñíé), á ôáëöå ëîéçá Îéëá Ûáæîåòá "Ðïìîïå âìàäãå óåëòåôï÷" (A Saucerful Of Secrets), éúäáôåìøóô÷ï "Óéäöõéë üîä Äöåëóïî", 1991 ç. Ðïìøúï÷áôåìé Éîôåòîåôá íïçõô ôáëöå ðïäðéóáôøóñ îá "alt.music.pink-floyd" é "aft.music.rogerwaters". × ðåò÷ïê þáóôé ëîéçé þáóôï õðïíéîáàôóñ ëïîãåòôîùå é óôõäéêîùå úáðéóé Âé-Âé-Óé. Ëïîãåòôù ðåò÷ïîáþáìøîï ðòïèïäéìé ÷ Ðáòéöóëïí ôåáôòå ÷ Ìïîäïîå é úáðéóù÷áìéóø äìñ ðïóìåäõàýåê ôòáîóìñãéé, ïäîáëï ðïúöå éè óôáìé úáðéóù÷áôø é ðåòåäá÷áôø "÷öé÷õà" ó ìàâïê ðïäèïäñýåê ëïîãåòôîïê ðìïýáäëé ÷ï ÷òåíñ çáóôòïìåê çòõððù. Äòõçïå äåìï óôõäéêîùå úáðéóé. Åýå äï ïâòáúï÷áîéñ ÷ 1967 ç. ëáîáìá "Òáäéï 1" íîïçéå çòõððù éóðïìøúï÷áìé óôõäéé äìñ úáðéóé ðåóåî, ïâùþîï óéîçìï÷ éìé ðïóìåäîéè áìøâïíï÷, ÷ ãåìñè ðïóìåäõàýåê éè ôòáîóìñãéé. ×íåóôå ó ôåí ÷ òñäå óìõþáå÷ íõúùëáîôù òáâïôáìé ÷ ðòñíïí üæéòå, éóðïìîññ îï÷ùê íáôåòéáì, ìõþûéå ðåóîé ó áìøâïíï÷ (îï îå ÷ óìõþáå "Ðéîë Æìïêä") éìé ðòïâõñ îïíåòá, ëïôïòùå ðïôïí ôéèï úáâù÷áìéóø. Þéôáôåìé, úáéîôåòåóï÷áîîùå ÷ üôïí ÷ìéñôåìøîïí, îï þáóôï îå úáíåþáåíïí áóðåëôå âòéôáîóëïê ðïðõìñòîïê íõúùëé, íïçõô ðòïþéôáôø ÷åìéëïìåðîõà ëîéçõ Ëåîá Çáòîåòá "Óåçïäîñ ÷ óôõäéé" ("In Session Tonight"), ÷ùðõýåîîõà éúäáôåìøóô÷ïí "Âé-Âé-Óé Âõëó" ÷ 1993 ç. Îåóíïôòñ îá ôï þôï çòõððá é åå íåîåäöíåîô õðïòîï ïôëáúù÷áàôóñ äáôø "äïâòï" îá ïæéãéáìøîùê ÷ùðõóë ôáëéè úáðéóåê, âïìøûéîóô÷ï éú îéè íïöîï ðòéïâòåóôé ÷ ðéòáôóëïí ÷áòéáîôå ó äï÷ïìøîï ðòéìéþîùí ëáþåóô÷ïí. × íïíåîô îáðéóáîéñ üôïê ëîéçé ú÷õëïúáðéóù÷áàýáñ ëïíðáîéñ É-Üí-Áê ðïþôé úáëïîþéìá ÷ùðõóë ÷óåè áìøâïíï÷ "Ðéîë Æìïêä" ÷ æïòíáôå ëáóóåô é ëïíðáëôï÷ ó éóðïìøúï÷áîéåí ãéæòï÷ùè íåôïäï÷ úáðéóé é ïâîï÷ìåîîùíé ïâìïöëáíé, á ôáëöå ðïìîùí ôåëóôïí ðåóåî. Ðéòáôù ôáëöå éíåàô ó÷ïé ðìáîù ðï "ðåòåéúäáîéà" -- ÷ äïâá÷ìåîéå ë ïâùþîùí îáâïòáí éú ëïîãåòôîùè úáðéóåê é óôõäéêîùè "õôåþåë" îåäá÷îï âùì ÷ùðõýåî òåíéëó áìøâïíï÷ "Meddle", "Dark Side...". "Wish You Were Here" é "The Division Bell". Ìàâéôåìé "þéóôïê" íõúùëé éè îåîá÷éäñô, îï úáâïôá é àíïò, ó ëïôïòùí ïîé âùìé úáðéóáîù, ðïëáúù÷áàô âïìøûïå õ÷áöåîéå ðéòáôï÷ ë ô÷ïòþåóô÷õ "Ðéîë Æìïêä".
Èïþõ ÷ïóðïìøúï÷áôøóñ üôïê ÷ïúíïöîïóôøà é ðïâìáçïäáòéôø ÷óåè, ëôï ÷îåó ÷ëìáä ÷ óïúäáîéå öõòîáìá "Õäé÷éôåìøîùê ðõäéîç" ("The Amazing Pudding"), ïóïâåîîï íïéè úîáëïíùè òåäáëôïòï÷ Âòõîï ÍáëÄïîáìøäá, Áê÷ïòá Ôòõíüîá é Äüê÷á Õïìëåòá. Üäòéáî Âáîüí é Ëü÷ Õéôìïë, ëáë é Âòõîï, óáíïïô÷åòöåîîï òáâïôáìé, ó÷åòññ æáëôù é óþéôù÷áñ çïôï÷ùê ë ðõâìéëáãéé ôåëóô. Éîæïòíáãéñ é âåú÷ïúíåúäîïå óïäåêóô÷éå ôáëöå âùìé ðòåäïóôá÷ìåîù ×åòîïîïí Æéôþåí, Ááòï Ëïóëéîåîïí, Áìüêî Ìáþï, Äöïòäöåí Ìïáæïí, Óïòáêá Ðáôòéë, Äüîîé Òáêîïí é ðòåóó-ïæéóáíé É-Üí-Áê é Ðé-Üí-Áê. É îáéâïìøûõà âìáçïäáòîïóôø èïþõ ÷ùòáúéôø Óíáòáîäå, þøå ôåòðåîéå é ðïîéíáîéå ðïä÷åòçìïóø óåòøåúîïíõ éóðùôáîéà óï óôïòïîù íïåçï ðïíåûáôåìøóô÷á üôéí ðòïåëôïí. Ñ ðïìõþéì îáóôïñýåå õäï÷ïìøóô÷éå, ÷îï÷ø ðòïóìõûé÷áñ úáðéóé çòõððù ÷ï ÷òåíñ òáâïôù îáä ëîéçïê, -- îåëïôïòùå éú îéè ñ õöå äïìçïå ÷òåíñ éçîïòéòï÷áì. Ñ îáäåàóø, þôï íïé óïþéîåîéñ ðïú÷ïìñô ÷áí ðòïóìõûáôø úáðéóé ó ïäéîáëï÷ùí õäï÷ïìøóô÷éåí, îåúá÷éóéíï ïô ôïçï, ñ÷ìñåôåóø ìé ÷ù ðòé÷åòöåîîùí ðïëìïîîéëïí çòõððù, óôòåíñýéíóñ ðïìõþéôø äïóëïîáìøîùå ó÷åäåîéñ, éìé îï÷éþëïí, éýõýéí óï÷åôá. Ðï ðïäóþåôáí, "Ðéîë Æìïêä" ðòïäáìé ÷ï ÷óåí íéòå ðïòñäëá 150 íéììéïîï÷ ëïðéê ó÷ïéè 18 áìøâïíï÷. ×ïô éè éóôïòéñ... Üîäé Íáââåôô. Âéòíéîçåí, äåëáâòø 1994 ç.
Üîäé Íáââåôô ÷ ôåþåîéå 10 ìåô âùì ïäîéí éú òåäáëôïòï÷ öõòîáìá "Õäé÷éôåìøîùê ðõäéîç", ûéòïëï ðòéúîáîîïçï éúäáîéñ "Ðéîë Æìïêä" é Òïäöåòá Õïôåòóá. Ïî ðéóáì ï çòõððå äìñ îåóëïìøëéè öõòîáìï÷, ÷ëìàþáñ "Ëøà" é "Íïäöï", ÷îåó ÷ëìáä ÷ óïúäáîéå ëîéç "Âåúõíîùê âòéììéáîô - Óéä Âáòòåôô" ("Crazy Diamond - Syd Barrett") é "Òáóó÷åô Ðéîë Æìïêä" ("The Dawn Of Pink Floyd") é óôáì óïá÷ôïòïí Íáêìúá ðï ëîéçå "Ðéîë Æìïêä -- ó÷ïéíé çìáúáíé" ("Pink Floyd - The Visual Documentary"). Üôé ëîéçé ïðõâìéëï÷áîù éúäáôåìøóô÷ïí "Ïíîéâõó Ðòåóó". Óåêþáó ïî ðéûåô ï íõúùëå äìñ öõòîáìá "Âòáí Âéô" é îå ï íõúùëå äìñ òñäá äòõçéè éúäáîéê. Îåóíïôòñ îá ôï þôï "Õäé÷éôåìøîùê ðõäéîç" ðòåëòáôéì éúäá÷áôøóñ ÷ äåëáâòå 1993 ç., îåëïôïòùå îïíåòá åýå íïöîï ðòéïâòåóôé - äìñ éîæïòíáãéé ðïóùìáêôå ëïî÷åòô óï ó÷ïéí áäòåóïí é íáòëïê (éìé Íåöäõîáòïäîùí ðïþôï÷ùí ëõðïîïí - äìñ úáòõâåöîùè ëïòòåóðïîäåîôï÷) ðï áäòåóõ: Andy Mabbett ó/ï 67, Cramlington Road, Great Barr, Birmingham, B422EE, England. Ðï ôåìåæïîõ, ðòïóøâá, îå âåóðïëïéôø!  * tonite let's all make love in London
óåçïäîñ ÷åþåòïí äá÷áêôå ÷óå úáêíåíóñ ìàâï÷øà ÷ Ìïîäïîå * 

See For Miles SEE CD 258; ðåò÷ïîáþáìøîï Instant INLP 002; ÷ùðõýåî ÷ 1968 çïäõ

Åóìé éóëìàþéôø îéúëïëáþåóô÷åîîùå äåíïîóôòáãéïîîùå úáðéóé, óäåìáîîùå òáîøûå, ôï ðåò÷áñ óôõäéêîáñ úáðéóø óïóôïñìáóø 11 é 12 ñî÷áòñ 1967 ç. ÷ ìïîäïîóëïê "Óáõîä Ôåèîéëå Óôõäéï". Ðïäòõçá Âáòòåôôá õâåäéìá ëéîïòåöéóóåòá Ðéôåòá Õáêôèåäá æéîáîóéòï÷áôø úáðéóø, ÷ï ÷òåíñ ëïôïòïê âùìé óíïîôéòï÷áîù ä÷å ðåóîé Âáòòåôôá - "Arnold Layne" ("Áòîïìøä Ìüêî") é "Let's Roll Another One" ("Äá÷áê ó÷åòîåí åýå ðï ïäîïê")(Éíååôóñ ÷ ÷éäõ óáíïëòõôëá ó íáòéèõáîïê.), á ôáëöå ä÷á äìéîîùè éîóôòõíåîôáìá, "Interstellar Overdrive" ("Íåöú÷åúäîáñ åúäá îá ðï÷ùûåîîïê ðåòåäáþå") é "Nick's Boogie" ("Âõçé Îéëá") - ðïóìåäîññ ëïíðïúéãéñ óôïéô úîáþéôåìøîï âìéöå ë óï÷òåíåîîïíõ ëïîãåòôîïíõ ô÷ïòþåóô÷õ çòõððù. Ôïìøëï ïþåîø ëïòïôëéå æòáçíåîôù "Interstellar Overdrive" éóðïìøúï÷áîù ÷ æéìøíå "Tonight Let's All Make Love In London", äìñ ëïôïòïçï úáðéóù÷áìéóø ëïíðïúéãéé, á ôáëöå ðìáóôéîëá óï ú÷õëï÷ïê äïòïöëïê æéìøíá. × 1990 ç. ëïíðáîéñ "Óé Æï Íáêìú Òåëïòäú" ðòéïâòåìá ïòéçéîáì úáðéóé ä÷õè éîóôòõíåîôáìøîùè ëïíðïúéãéê, ðïëòùôùê ðìåóåîøà. Ë óþáóôøà, ïîé âùìé ôáë ôõçï ðåòå÷ñúáîù, þôï ðï÷åòèîïóôø íáçîéôîïê ìåîôù îå ðïóôòáäáìá. Ëïíðáîéñ ÷ùðõóôéìá áìøâïí ó ðïìîïê ú÷õëï÷ïê äïòïöëïê, îá ëïôïòïí âùìé úáðéóáîù ëïòïôëéå æòáçíåîôù "Interstellar Overdrive": á ôáëöå ðïìîáñ ÷åòóéñ üôïê ëïíðïúéãéé, ðòïäïìöéôåìøîïóôøà ðïþôé 17 íéîõô; ëòïíå üôïçï, éîóôòõíåîôáì "Nick's Boogie", òáîåå îå ÷ùðõóëá÷ûéêóñ. Ïâå äìéîîùè ëïíðïúéãéé ôáëöå íïöîï õóìùûáôø îá ëïíðáëôå (See For Miles SEA CD4) é áìøâïíå ó ðìáëáôïí çòõððù (SFM 2). É ëïíðáëô, é áìøâïí ôáëöå ÷ëìàþáàô äéáìïçé éú æéìøíá; îá áìøâïíå, ëòïíå üôïçï, åóôø íõúùëá é äòõçéè éóðïìîéôåìåê. Þåôùòå çïäá óðõóôñ "Óé Æï Íáêìú" ÷ùðõóëáåô ÷éäåïæéìøí "Ðéîë Æìïêä" ÷ Ìïîäïîå, 1966 -- 67" (PFVP 1), çäå çòõððá éóðïìîñåô ïâå ëïíðïúéãéé. × ïóîï÷å ÷éäåï ìåöáô îåéú÷åóôîùå äïóåìå ëáäòù, îá ëïôïòùè úáðåþáôìåîù óôõäéêîáñ òáâïôá é æòáçíåîôù ÷ùóôõðìåîéñ "Ðéîë Æìïêä" ÷ ëìõâå "UFO", óàöåôù ÷òåíåî 60-è çç., á ôáëöå æéìøí, îå ï "Ðéîë Æìïêä", îï ó éè õþáóôéåí, óîñôùê îá æåóôé÷áìå "14 Hour Technicolour Dream", óïóôïñ÷ûåíóñ 29 áðòåìñ 1967ç. ×ï ÷óåè õëáúáîîùè úáðéóñè "Interstellar Overdrive" ëïíðïúéãéà ÷óåê çòõððù ïûéâïþîï ðòéðéóù÷áàô ïäîïíõ Âáòòåôôõ; üôá ÷åòóéñ ïôìéþáåôóñ ïô ÷ùðõýåîîïçï ðïúäîåå ëïíðáîéåê É-Üí-Áê (EMI) éîóôòõíåîôáìá. "Nick's Boogie", ëáë õëáúáîï, îáðéóáî ÷óåê çòõððïê. Ïâå ëïíðïúéãéé -- íïîï. Ó ïëôñâòñ 1966 ç. þìåîù çòõððù é ä÷á íåîåäöåòá, Ðéôåò Äöåîîåò é Üîäòà Ëéîç, ñ÷ìñàôóñ òá÷îïðòá÷îùíé èïúñå÷áíé ëïíðáîéé "Âìüëèéìì Ðáâìéûéîç". Äöåîîåò é Ëéîç äïóôáôïþîï ÷ðåþáôìñàô ä÷õíñ ëïòïôëéíé ëïíðïúéãéñíé, úáðéóáîîùíé ÷ Õáêôèåäå, äïþåòîàà ëïíðáîéà "É-Üí-Áê -- Ëïìáíâéá", ëïôïòáñ ðïäðéóù÷áåô ëïîôòáëô ó çòõððïê.  * the piper at the gates of dawn
äõäïþîéë õ ÷ïòïô úáòé * 

EMI 8 31261 2; ðåò÷ïîáþáìøîï Columbia SCX 6157; ÷ðåò÷ùå úáðéóáî îá ëïíðáëôå ÓÏÒ 7 46384 2; ÷ùðõýåî 5 á÷çõóôá 1967 çïäá
Âòéôáîóëéê èéô-ðáòáä: No 6; èéô-ðáòáä ÓÛÁ: --

Îåëïôïòùå óþéôáàô äåâàôîùê áìøâïí "Ðéîë Æìïêä" ìõþûéí áìøâïíïí çòõððù. Ïî óôïéô ôáë äáìåëï ïô "Dark Side..." é "The Wall", þôï ôòõäîï ðï÷åòéôø, þôï ïîé âùìé úáðéóáîù ïäîïê çòõððïê. É äåêóô÷éôåìøîï: íáîéáëáìøîùê, éúíåîþé÷ùê, îåðòåäóëáúõåíùê é îåîáäåöîùê Óéä Âáòòåôô âùì éè ïþå÷éäîùí ìéäåòïí, é èïôñ üôï óåêþáó ëáöåôóñ îå÷åòïñôîùí, Òéë Òáêô âùì ÷ íõúùëáìøîïí ðìáîå ÷ôïòïê äïíéîáîôïê ðï ÷åìéþéîå óéìïê. Äìñ ðìáóôéîëé, ëïôïòáñ ñ÷ìñåôóñ ôáëéí öå ïþå÷éäîùí ðòïäõëôïí 60-è çç., ëáë é ìàâùå úáðéóé ôåè ìåô, éîôåòåóîùí ðòåäóôá÷ìñåôóñ, þôï "Piper..." îå ôáë óïóôáòéìóñ ÷ íõúùëáìøîïí ðìáîå, ëáë íïöîï âùìï ðòåäðïìïöéôø, ðòéîéíáñ ÷ï ÷îéíáîéå "÷ïúòáóô" áìøâïíá. Îåóïíîåîîï, þôï ÷áöîõà òïìø ÷ üôïí éçòáåô ïôóõôóô÷éå ôòáäéãéïîîïê äìñ ôïçï ÷òåíåîé ôåíù "Úáîéíáêôåóø ìàâï÷øà, á îå ÷ïêîïê", á ôáëöå ôåíù îáòëïôéëï÷. Áîçìéêóëáñ üëóãåîôòéþîïóôø, ëïôïòõà ëîéçé Ëåîîåôá Çòüíá "Wind In The Willows" íîïçéå ó÷ñúù÷áàô ó áìøâïíïí, ÷éäîá õöå ("×åôåò ÷ é÷áè"), ïâñúáôåìøîïçï þôåîéñ äìñ ÷ îáú÷áîéé, ðïúáéíóô÷ï÷áîîïí éú çìá÷ù ðïëìïîîéëï÷ Âáòòåôôá.
Ïþå÷éäîï, óïóôïñîéå òáóóõäëá Óéäá ðïóôïñîîï òáúòõûáìïóø ïô åöåäîå÷îùè úáâïô, ó÷ñúáîîùè ó öéúîøà ú÷åúäù, á ôáëöå òåçõìñòîïçï ðïôòåâìåîéñ ÌÓÄ. Ó îéí óôáìï þòåú÷ùþáêîï ôòõäîï òáâïôáôø, ïî ÷óñëéê òáú ðï-îï÷ïíõ éóðïìîñì íåìïäéà é óìï÷á, äï é ÷ï ÷òåíñ úáðéóé. Ðòïäàóåò áìøâïíá Îïòíáî Óíéô âùì éú÷åóôåî ëáë éîöåîåò ú÷õëïúáðéóé çòõððù "Âéôìú", ÷ðìïôø äï áìøâïíá "Rubber Soul" ("Òåúéîï÷áñ äõûá"), é ôïìøëï óïôòõäîéþåóô÷ï ó "Ðéîë Æìïêä" ïóôáîï÷éìï åçï ïô òáâïôù îáä óìåäõàýåê ðìáóôéîëïê "Âéôìú" "Sergeant Pepper", ëïôïòáñ úáðéóù÷áìáóø ÷ óïóåäîåê óôõäéé îá Üââé-òïõä. Ëáë-ôï ÷ï ÷òåíñ úáðéóé ðòïèïäé÷ûéê íéíï Ðïì Íáëëáòôîé ïóôáîï÷éìóñ ðïóìõûáôø é ÷ ðïóìåäõàýåí éîôåò÷øà ïðéóáì äåâàôîùê áìøâïí "Ðéîë Æìïêä", ëáë "óîïçóûéâáôåìøîùê". × âïìøûéîóô÷å ó÷ïåí ôåèîéþåóëéå æïëõóù, ðïìïöåîîùå ÷ ïóîï÷õ ú÷õëïúáðéóé "Piper...", âùìé ïôòáâïôáîù Óíéôïí ÷ï ÷òåíñ úáðéóé ðìáóôéîïë "Âéôìú". Óìõûáñ óôåòåïüææåëôù ëïíðïúéãéé "Bike" éìé "Interstellar Overdrive", íïöîï ôïìøëï ðòåäóôá÷éôø, þôïâù ïî íïç óäåìáôø éú áìøâïíá, âõäø õ îåçï ÷ òáóðïòñöåîéé óï÷òåíåîîáñ ãéæòï÷áñ óôõäéñ. × ðòáëôéëõ ú÷õëïúáðéóé ëïîãá 60-è çç. ÷èïäéì ïäîï÷òåíåîîùê ÷ùðõóë íïîï÷åòóéé áìøâïíá, ëïôïòáñ õ "Ðéîë Æìïêä" (Columbia SC 6157) úîáþéôåìøîï ïôìéþáåôóñ ïô ôïê óôåòåïúáðéóé, ëïôïòõà íù ÷óå úîáåí é ìàâéí. ×ôïòïê óéîçì Âáòòåôôá "See Emily Play" ("Óíïôòé, ëáë éçòáåô Üíéìé") âùì äïâá÷ìåî ë ñðïîóëïíõ ÷áòéáîôõ áìøâïíá (Toshiba/EMI EMS 50104), ÷ ëïôïòùê ôáëöå ÷ìïöåî ôåëóô ðåóåî. Åóôø üôá ëïíðïúéãéñ é ÷ ðåò÷ïîáþáìøîïê ÷åòóéé áìøâïíá, ÷ùðõýåîîïê ÷ ÓÛÁ ÷ íïîï- é óôåòåïú÷õþáîéé (Tower Ô 5093/ST 5093), îï îá îåí äòõçïê ðïòñäïë ðåóåî fSee Emily Play; Pow R. Toe H.; Take Up Thy Stethoscope & Walk; Lucifer Sam; Matilda Mother; Scarecrow; The Gnome; Chapter 24; Interstellar Overdrive). × ðïóìåäõàýéè ÷ùðõóëáè áìøâïíá ÷ ïâåéè óôòáîáè ðòïäàóåòù ðòéäåòöé÷áìéóø âòéôáîóëïçï ÷áòéáîôá.
Ìéãå÷áñ ïâìïöëá áìøâïíá ðòåäóôá÷ìñìá óïâïê äï÷ïìøîï áìñðï÷áôõà çòõððï÷õà æïôïçòáæéà íõúùëáîôï÷, óîñôõà ó íõìøôéðìéãéòõàýéí æéìøôòïí. Âáòòåôô óïúäáì ìõþûõà ðï äéúáêîõ ïâìïöëõ ïâòáôîïê óôïòïîù, éúïâòáöáàýõà óéìõüôù õþáóôîéëï÷ çòõððù. Ë óïöáìåîéà, éúïâòáöåîéå õíåîøûåîï é ïâòåúáîï ÷ éúäáîéé áìøâïíá 1994 ç., èïôñ ÷ îï÷ïí ÷áòéáîôå ëáþåóô÷ï ú÷õëá úîáþéôåìøîï ÷ùûå, äá é æïôïçòáæéê âïìøûå. Ðìáóôéîëé "Piper..." é "A Saucerful Of Secrets" ("Ðïìîïå âìàäãå óåëòåôï÷") âùìé ÷ùðõýåîù ÷ 1973 ç. ÷ ÷éäå ä÷ïêîïçï áìøâïíá "A Nice Pair" ("Ðòéñôîáñ ðáòá" -- Harvest SHOW 403), ëïôïòùê éíåì îåðìïèïê ëïííåòþåóëéê õóðåè îá çòåâîå ðïðõìñòîïóôé "The Dark Side Of The Moon".

ASTRONOMY DOMINE
ÁÓÔÒÏÎÏÍÉÑ ÇÏÓÐÏÄÎÑ
(BARRETT)

Ðåò÷ùê çïìïó îá áìøâïíå, ëïôïòùê ðåòåþéóìñåô îáú÷áîéå ëïóíéþåóëéè ôåì þåòåú íåçáæïî, ðòéîáäìåöéô Ðéôåòõ Äöåîîåòõ, ïäîïíõ éú íåîåäöåòï÷ çòõððù. Ú÷õþáýáñ "íïòúñîëá" (çï÷ïòñô--âåóóíùóìéãá) úáôåí õóôõðáåô íåóôï ÷óåðïçìïýáàýåíõ ïòçáîõ, ïôúù÷áàýéíóñ üèïí çéôáòáí é òáóëáôéóôùí âáòáâáîáí. Îåþôï ðïäïâîïå îåëïôïòùå íåìïíáîù õöå, ÷ïúíïöîï, óìùûáìé ÷ 1967 ç. É îå ðåò÷ïå ìé ðòïñ÷ìåîéå ðáòáîïêé óìùûéôóñ ÷ óìï÷áè Âáòòåôôá "Ú÷åúäù íïçõô ðõçáôø"? "Astronomy Domine" âùìá ÷îï÷ø úáðéóáîá ÷ 1969 ç. -- îá ëïîãåòôîïê óôïòïîå ðìáóôéîëé "Ummagumma". × ëáîáäóëïê ÷åòóéé "A Nice Pair" éóðïìøúõåôóñ üôïô ëïîãåòôîùê ÷áòéáîô ðåóîé ÷íåóôï óôõäéêîïçï ïòéçéîáìá. Ó æå÷òáìñ 1971 ç. "Ðéîë Æìïêä" ðåòåóôáì éóðïìîñôø ëïíðïúéãéà îá ëïîãåòôáè, á ÷ 1994 ç. ïîá ïðñôø âùìá "÷ïóëòåûåîá" ÷ï ÷òåíñ áíåòéëáîóëïçï é å÷òïðåêóëïçï ôõòîå çòõððù. Ðïúöå ïîá äáöå âùìá ÷ùðõýåîá ÷ ëïîãåòôîïí ÷áòéáîôå îá ÷ôïòïê óôïòïîå ðìáóôéîëé-óéîçìá "Take It Back" ("×ïúøíé îáúáä") ÷ éóðïìîåîéé ôòåè "÷åôåòáîï÷" "Ðéîë Æìïêä" é Çáñ Ðòáôôá îá âáóçéôáòå.

LUCIFER SAM
ÌÀÃÉÆÅÒ ÓÜÍ
(BARRETT)

× îåê ðïåôóñ ï óéáíóëïê ëïûëå Óéäá, á ôáëöå åçï ðïäòõçå Äöåîîé (÷ ðåóîå -- Äöåîîéæåò Äöåîôì). Óôòïþëá "ìå÷áñ óôïòïîá/ðòá÷áñ óôïòïîá" ïôîïóéôóñ ë òáúäåìõ ä÷õè ðïìõûáòéê çïìï÷îïçï íïúçá, ïô÷åþáàýéè úá ìïçéþåóëéå é ô÷ïòþåóëéå æõîëãéé. Îåóíïôòñ îá ôï þôï ôåíâò çéôáòù é ïòçáîá ïôäáàô "ûåóôéäåóñôùíé", äáöå óåçïäîñ ëïíðïúéãéñ ú÷õþéô öé÷ï é ó÷åöï.

MATILDA MOTHER
ÍÁÔØ ÍÁÔÉÌØÄÁ
(BARRETT)

Óéä éçòáåô òïìø éóðõçáîîïçï òåâåîëá, îå öåìáàýåçï, þôïâù íáôø ÷ùëìàþéìá ó÷åô ðïóìå ÷åþåòîåê óëáúëé, ðòé üôïí ïî éóðïìøúõåô óáíùê ëòáóîïòåþé÷ùê é ðïüôéþåóëéê óìïç. Éîôåòåóîï, þôï ðïóìå ïëïîþáîéñ íõúùëáìøîïê ëáòøåòù Óéä ÷ïú÷òáýáåôóñ öéôø ë íáôåòé é ïóôáåôóñ ó îåê ÷ðìïôø äï åå óíåòôé ÷ 1991 ç. Ïòçáî Òéëá Òáêôá ñ÷ìñåôóñ ôéðéþîùí ïâòáúãïí ôïçï, þôï Ðéôåò Äöåîîåò ïëòåóôéì "íåìïäéñ ÷ óôéìå ÷ïóôïþîùè óìáäïóôåê", éíåñ ÷ ÷éäõ óèïäóô÷ï íõúùëé ó òåëìáíïê ûïëïìáäá, éäõýåê ðï ôåìå÷éúïòõ ÷ üôï ÷òåíñ. Üôá ðåóîñ âùìá ìàâéíùí ëïîãåòôîùí îïíåòïí, ëïçäá Óéä éçòáì ÷ çòõððå. Ïîá âùìá õ÷åëï÷åþåîá ÷ï ÷òåíñ ðåò÷ïê úáðéóé "Ðéîë Æìïêä" îá Âé-Âé-Óé ÷ ïëôñâòå 1967ç.

FLAMING
ÐÙÌÁÀÝÉÊ
(BARRETT)

É úäåóø ðòïóìåöé÷áàôóñ äåôóëéå îïôëé, á óôòïþëá "á ÷ïô é íù ëáþáåíóñ, ÷óåçäá ôáë ÷ùóïëï...", ëïîåþîï, ñ÷ìñåô óáíõ îå÷éîîïóôø...(Úäåóø þõ÷óô÷õåôóñ éòïîéñ á÷ôïòá, áëãåîôéòõàýåçï ÷îéíáîéå îá óìï÷å "÷ùóïëï" ("high"), ëïôïòïå ÷ áîçìéêóëïí ôáëöå ïúîáþáåô óïóôïñîéå ëáêæá, îáðòéíåò, ðïóìå ðòéåíá îáòëïôéëï÷.)× îåóëïìøëï éîïê áòáîöéòï÷ëå ëïíðïúéãéñ âùìá ÷ùðõýåîá ëáë óéîçì ÷ ÓÛÁ, èïôñ ÷ áìøâïí îå ðïðáìá. "Flaming" ôáëöå úáðéóù÷áìáóø îá Âé-Âé-Óé òáúîùíé óïóôá÷áíé, éîïçäá ÷ïëáì éóðïìîñì Õïôåòó, éîïçäá -- Çéìíïò. Èïôñ ÷ óôáîäáòôîïí ëïîãåòôîïí îáâïòå ëïíðïúéãéñ îå úáäåòöáìáóø; ÷ îïñâòå 1969 ç. ïîá âùìá éóðïìîåîá äìñ æòáîãõúóëïçï Ô×-ûïõ "Tous En Scene" ("×óå îá óãåîõ!").

POW R. TOC H.
(BARRETT/WATERS/WRIGHT/MASON)

"Ôïó Î" -- âìáçïô÷ïòéôåìøîïå ïâýåóô÷ï, ëïôïòïå úáéíóô÷ï÷áìï ó÷ïå îáú÷áîéå ïô óéçîáìøîïçï áòíåêóëïçï ëïäá, ïúîáþá÷ûåçï "Ôáìâïô Èáõó", ëìõâ îåäáìåëï ïô ìéîéé óïàúîùè ÷ïêóë ÷ï ÷òåíñ ðåò÷ïê íéòï÷ïê ÷ïêîù, çäå ÷óå âùìé òá÷îù, ÷ îåúá÷éóéíïóôé ïô ú÷áîéñ. Ïâýåóô÷ï "Ôïó Î" ðòåóìåäõåô ãåìø ðïäòõöéôø íïìïäåöø òáúìéþîïçï óïãéáìøîïçï ðòïéóèïöäåîéñ. Þôï ïâýåçï éíåàô üôé âìáçïòïäîùå ãåìé ó éîóôòõíåîôáìøîïê ëïíðïúéãéåê çòõððù, îåéú÷åóôîï. Ôáëöå îåðïîñôîï ðòïéóèïöäåîéå "POW R." -- ðåò÷ïê ðïìï÷éîù îáú÷áîéñ ëïíðïúéãéé. Éú÷åóôîï, ïäîáëï, þôï éîóôòõíåîôáì âùì úáðéóáî äìñ Âé-Âé-Óé ÷ äåëáâòå 1967 ç. é ðïìõþéì âïìøûõà éú÷åóôîïóôø ðïä îáú÷áîéåí "The Pink Jungle" ("Òïúï÷ùå äöõîçìé"). × íïîï÷áòéáîôå åóôø îåëïôïòùå òáúìéþéñ ÷ íéëûéòï÷áîéé ú÷õëá ÷ ëïîãå ëïíðïúéãéé.

TAKE UP THY STETHOSCOPE AND WALK
ÚÁÂÉÒÁÊ Ó×ÏÊ ÓÔÅÔÏÓËÏÐ É ÇÕÌÑÊ
(WATERS)

Îá÷åòîïå, óôïéô ïâòáôéôø ÷îéíáîéå îá ôï, þôï Òïäöåò Õïôåòó, ôáë öå ëáë é Âáòòåôô, éíååô óïâóô÷åîîõà ëïíðïúéãéà îá äéóëå. Èïôñ ðïúöå ïî ïôúï÷åôóñ ï îåê, ëáë ïâ "ïþåîø ðìïèïê ðåóîå", úáâù÷ ó÷ïê óïâóô÷åîîùê óï÷åô, þôï "íõúùëá ðïíïçáåô ïâìåçþéôø âïìø". Õïôåòó ó Âáòòåôôïí éóðïìîñàô äï÷ïìøîï îåðòïäïìöéôåìøîùå ÷ïëáìøîùå ðáòôéé. Üôá ëïíðïúéãéñ ïðòåäåìåîîï îáíåëáåô îá òáú÷éôéå ô÷ïòþåóëïçï ðïôåîãéáìá Õïôåòóá.

INTERSTELLAR OVERDRIVE
ÍÅÖÐÌÁÎÅÔÎÁÑ ÅÚÄÁ ÎÁ ÐÏ×ÙÛÅÎÎÏÊ ÐÅÒÅÄÁÞÅ
(BARRETT/WATERS/WRIGHT/MASON)

Äï úáëìàþåîéñ ëïîôòáëôá ó É-Üí-Áê "Ðéîë Æìïêä" õöå úáðéóáì ä÷å ÷åòóéé üôïê ðòïäïìöéôåìøîïê éîóôòõíåîôáìøîïê ëïíðïúéãéé (÷ïúíïöîï, óáíïê âìéúëïê ðï óôéìà éíðòï÷éúáãéñí ó÷ïéè äåóñôé ëïîãåòôï÷). Ðåò÷áñ âùìá óäåìáîá ÷ï ÷òåíñ ðåò÷ùè äåíïîóôòáãéïîîùè úáðéóåê çòõððù, äòõçáñ -- äìñ áìøâïíá "Tonight Let's All Make Love In London", ïðéóáîîïçï òáîåå. Ðïüôïíõ, ëïçäá äåìï äïûìï äï úáðéóé üôïçï éîóôòõíåîôáìá äìñ áìøâïíá "Piper...", "Ðéîë Æìïêä" þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ ÷ðïìîå õ÷åòåîîùí, éäñ îá ôáëïê òéóë. Çìá÷îáñ ôåíá òáú÷é÷áåôóñ îá ïóîï÷å éíðòï÷éúáãéé Óéäá îá ôåíõ ðåóîé Ìá÷á "My Little Red Book" ("Íïñ ëòáóîáñ ëîéöåþëá"), ëïôïòõà îáðåì åíõ íåîåäöåò Ðéôåò Äöåîîåò. Íîïçéå úáâìõöäáàôóñ, óþéôáñ, þôï íåìïäéñ âùìá úáéíóô÷ï÷áîá éú ôåìå÷éúéïîîïê ëïíåäéé "SteptoeAndSon" ("Óôåðôï é óùî"). Âõêîùå óôåòåïüææåëôù ñ÷ìñàôóñ äåìïí òõë Îïòíáîá Óíéôá -- úäåóø "Ðéîë Æìïêä" ðïûåì ðï ðõôé "Âéôìú", òáâïôáñ îáä íïîï÷åòóéåê áìøâïíá é ïóôá÷ìññ óôåòåï÷åòóéà îá õóíïôòåîéå óôõäéêîùí óðåãáí. Ðòé üôïí òáúìéþéñ íåöäõ ä÷õíñ ÷åòóéñíé ïóïâåîîï úáíåôîù ÷ ëïîãå ëïíðïúéãéé. Éóðïìîåîéå ëïíðïúéãéé ÷ óôõäéé Âé-Âé-Óé ÷ äåëáâòå 1968 ç. ðïëáúáìï, þôï Äü÷éä Çéìíïò îå íåîåå Âáòòåôôá óëìïîåî ë ðóéèïäåìéþåóëïê üëóãåîôòéëå. ×ùóôõðìåîéå "Ðéîë Æìïêä" ÷ ïëôñâòå 1969 ç. îá Áíõöóëïí æåóôé÷áìå ðïð- é äöáú-íõúùëé ÷ Âåìøçéé óôáìï éóôïòéþåóëéí âìáçïäáòñ éè íõúùëáìøîïíõ "äöåíõ" ó Æòüîëïí Úáððïê. Äìñ óàéôù "The Journey" óåòåäéîá éîóôòõíåîôáìá ìåçìá ÷ ïóîï÷õ ëïíðïúéãéé "Labyrinths of Auximines". îï ÷ ôï öå ÷òåíñ éîóôòõíåîôáì éóðïìîñìóñ ÷ ó÷ïåí ïòéçéîáìøîïí ÷éäå ÷ðìïôø äï 1970 ç. × 1971 ç. ÷åòóéñ ó áìøâïíá "Piper..." ÷ïûìá ÷ óâïòîéë "Relics".

THE GNOME
ÇÎÏÍ
(BARRETT)

Ðïþôé ëïìùâåìøîáñ ðåóîñ, ÷ ëïôïòïê Âáòòåôô òáóóëáúù÷áåô ï íáìåîøëéè íéæéþåóëéè óõýåóô÷áè, äïðïìîñåôóñ éçòïê Òáêôá îá þåìåóôå -- îå óï÷óåí ôòáäéãéïîîïí äìñ òïë-î-òïììá, îï õäáþîï éóðïìøúõåíïí úäåóø éîóôòõíåîôå. Üôá ëïíðïúéãéñ âùìá ôáëöå úáðéóáîá äìñ Âé-Âé-Óé ÷ ïëôñâòå 1967 ç., ðïóìå åå ÷ùèïäá îá ÷ôïòïê óôïòïîå ðìáóôéîëé-óéîçìá "Flaming" ÷ ÓÛÁ.

CHAPTER 24
ÇÌÁ×Á 24
(BARRETT)

Óìï÷á é îáú÷áîéå ÷úñôù éú "É-Þéî" -- ëéôáêóëïê ëîéçé ðòåäóëáúáîéê, îáðéóáîîïê 5000 ìåô ôïíõ îáúáä, ëïôïòõà íïöîï óòá÷îéôø ó çïòïóëïðïí, ïóîï÷áîîùí óëïòåå îá ôïí, ëáëïê óôïòïîïê ìñöåô âòïûåîîáñ íïîåôá, îåöåìé îá áóôòïìïçéþåóëéè óï÷ðáäåîéñè. Óìï÷á, äåëìáíéòõåíùå îá æïîå äï÷ïìøîï îåúáíùóìï÷áôïçï çõäåîéñ ïòçáîá é ìåçëéè ðïú÷ñëé÷áîéê ÷ ôáòåìëé, ÷úñôù éú çìá÷ù (ä÷áäãáôø þåô÷åòôïê!), þôï, ïþå÷éäîï, îáíåëáåô îá îï÷ïå îáþáìï.

SCARECROW
ÐÕÇÁÌÏ
(BARRETT)

Åýå ïäîá ëïìùâåìøîáñ ðåóîñ, òáîåå ÷ùûåäûáñ îá ÷ôïòïê óôïòïîå ðìáóôéîëé-óéîçìá "See Emily Play" é ôáëöå éóðïìîñ÷ûáñóñ ÷ï ÷òåíñ ðåò÷ïê úáðéóé îá Âé-Âé-Óé ÷ 1967 ç.

BIKE
×ÅÌÏÓÉÐÅÄ
(BARRETT)

Îá ðåò÷ùê ÷úçìñä åýå ïäîá ïþáòï÷áôåìøîáñ äåôóëáñ ðåóåîëá Âáòòåôôá, îï ÷ äåêóô÷éôåìøîïóôé éíåàýáñ âïìåå çìõâïëéê óíùóì. ×ï-ðåò÷ùè, ïþåîø "÷úòïóìáñ" ðòïóøâá Âáòòåôôá, ïâòáýåîîáñ ë ó÷ïåê "äå÷õûëå", ÷ï÷ôïòùè, ÷ ëïîãå ðåóîé -- íáîéáëáìøîïå ðòåäóôá÷ìåîéå "ëïíîáôù, ðïìîïê íõúùëáìøîùè íåìïäéê", ÷ ëïôïòõà îåëôï ðïäîéíáåôóñ ðï óôõðåîøëáí. Ðïúöå üôï âùìï éóðïìøúï÷áîï ÷ ÷éäå ðõçáàýéè üææåëôï÷ îá ë÷áäòïæïîéþåóëïê ðìáóôéîëå -- úá÷ïäá þáóï÷ùè íåèáîéúíï÷ é äåðòåóóé÷îï-íòáþîùè çïìïóï÷. ×îáþáìå "Bike" ðìáîéòï÷áìóñ ëáë ðòïäïìöåîéå ëïíðïúéãéé "Interstellar Overdrive" îá óâïòîéëå "Relics", îï úáôåí âùì ðïóôá÷ìåî úá÷åòûáàýéí îïíåòïí üôïçï áìøâïíá.  * a saucerful of secrets
ðïìîïå âìàäãå óåëòåôï÷ * 

EMI 8 29751 2; ðåò÷ïîáþáìøîï Columbia SCX 6258; ÷ðåò÷ùå úáðéóáî îá ëïíðáëôå ÓÏÒ 746383 2; ÷ùðõýåî 29 éàîñ 1968 çïäá
Âòéôáîóëéê èéô-ðáòáä: No 9; èéô-ðáòáä ÓÛÁ: --

Ïäéî éú óåëòåôï÷, ëïôïòùê "Ðéîë Æìïêä" óëòù÷áì ïô ó÷ïéè ðïëìïîîéëï÷ ÷ï ÷òåíñ úáðéóé ðìáóôéîëé "Ðïìîïå âìàäãå óåëòåôï÷" -- îåõóôïêþé÷ïå óïóôïñîéå ðóéèéëé Óéäá Âáòòåôôá é åçï ðòéâìéöáàýéêóñ ëòéúéó, -- óôáìï ôòõäîï äåòöáôø ÷ ôáêîå. ×îáþáìå çòõððá úáñ÷éìá, þôï ûëïìøîùê ðòéñôåìø é ïäîï ÷òåíñ õìéþîùê íõúùëáîô Äá÷éä Çéìíïò úáíåîéô åçï îá ëïîãåòôáè, á Âáòòåôô ðòïäïìöéô ðéóáôø ëïíðïúéãéé, îï ðïóìå ÷óåçï îåóëïìøëéè ÷ùóôõðìåîéê ÷ðñôåòïí Âáòòåôô ðïëéîõì çòõððõ. Òåúõìøôáôïí üôéè éúíåîåîéê óôáì áìøâïí (çäå ðòïäàóåòïí ÷îï÷ø óôáì Îïòíáí Óíéô), úáðéóáîîùê ä÷õíñ óïóôá÷áíé ÷ óïóôïñîéé óôòåóóá. Îåëïôïòùå ëïíðïúéãéé âùìé úáðéóáîù âïìåå ïäîïçï òáúá, óîáþáìá ó Âáòòåôôïí, úáôåí ó Çéìíïòïí. Îåëïôïòùå éú üôéè óôõäéêîùè úáðéóåê ÷óåçäá âùìé ïëòõöåîù ôáêîïê. Çï÷ïòñô, þôï ÷ îåëïôïòùè ðåóîñè çïìïóá Âáòòåôôá é Çéìíïòá íïöîï õóìùûáôø ÷íåóôå. × ëïîãå ëïîãï÷, Çéìíïòá îáîñìé ïôþáóôé éú-úá åçï õíåîéñ ðåôø çïìïóïí Âáòòåôôá, ëïôïòïçï ïî õþéì éçòáôø. Ðïúäîåå Âáòòåôô ôåòðåìé÷ï óéäåì ÷ ðòéåíîïê óôõäéé îá Üââé-òïõä, ïöéäáñ ðòéçìáûåîéñ ðïéçòáôø ÷ ó÷ïåê çòõððå. Äéúáêî ïâìïöëé óïúäá÷áì Óôïí Ôïòçåóïî (âù÷ûéê ûëïìøîùê ðòéñôåìø Õïôåòóá é äòõç Âáòòåôôá), á ôáëöå Ïâòé "Ðï" Ðáõüìì, ëïôïòùå òáâïôáìé ðïä éíåîåí "Èéðîïúéó" ("Hipgnosis"). Üôï âùìá ðåò÷áñ ïâìïöëá çòõððù, óïúäáîîáñ äéúáêîåòáíé, ðòéçìáûåîîùíé É-Üí-Áê óï óôïòïîù. Ëïììáö éú ôáéîóô÷åîîùè éíéäöåê îå éíååô ôïçï ýåçïìøóô÷á, ëïôïòïå ðòïóìåöé÷áåôóñ ÷ ðïóìåäõàýéè òáâïôáè. Íïîï÷åòóéñ ïòéçéîáìá ðìáóôéîëé (Óïlumbia SC 6258) óîï÷á ïôìéþáìáóø ïô óôåòåï, èïôñ é îå ôáë úáíåôîï, ëáë åå ðòåäûåóô÷åîîéãá. Ðïúäîåå, ÷ ëáþåóô÷å ÷ôïòïê ðìáóôéîëé, "Saucerful..." ÷ïûìá ÷ ä÷ïêîïê áìøâïí "A Nice Pair" ÷íåóôå ó ðìáóôéîëïê "Piper...". Èïôñ úáðéóø ðìáóôéîëé "Saucerful..." îáþáìáóø é úáëïîþéìáóø îá Üââé-òïõä, îåëïôïòùå ëïíðïúéãéé úáðéóù÷áìéóø îá óôõäéñè "Óáõîä Ôåëîéëó" é "Äå Ìúêî Ìé". Ôáë, îáðòéíåò, âùìé úáðéóáîù ðåóîé "Apples and Oranges" ("Ñâìïëé é áðåìøóéîù") é "Paintbox" ("Ñýéë ó ëòáóëáíé"), ÷ïûåäûéå ÷ ðìáóôéîëõ-óéîçì, á ôáëöå "Scream Thy Last Scream" ("Úáëòéþé ÷ ðïóìåäîéê òáú") é "Vegetable Man" ("Ï÷ïý"). Ðïóìåäîéå ä÷å âùìé úáðéóáîù äìñ Âé-Âé-Óé ÷ ïëôñâòå 1967 ç. é äï÷ïìøîï ûéòïëï òáóðòïóôòáîéìéóø ÷ ðéòáôóëïí ÷éäå, îï ïæéãéáìøîï, ë âïìøûïíõ òáúïþáòï÷áîéà ðïëìïîîéëï÷, ôáë é îå ÷ùûìé. ×óå þåôùòå ëïíðïúéãéé îáðéóáì é éóðïìîéì Óéä Âáòòåôô.

LET THERE BE MORE LIGHT
ÐÕÓÔØ ÂÕÄÅÔ ÂÏÌØÛÅ Ó×ÅÔÁ
(WATERS)

Ðòïóôïå ðï÷åóô÷ï÷áîéå ï "âìéúëéè ëïîôáëôáè ôòåôøåçï ÷éäá" ÷ ðåò÷õà öå íéîõôõ äåíïîóôòéòõåô íïçõýåóô÷ï óôåòåïæïîéþåóëïçï ÷ïïâòáöåîéñ. Éäåñ ðòåäóôá÷éôø çòõððõ æáîáôéëáíé îáõþîïê æáîôáóôéëé -- "ëïóíéþåóëéíé òïëåòáíé" -- âùìá îåëïôïòïå ÷òåíñ ëáíîåí îá ûåå õ çòõððù, óéìøîï ÷óåè òáúäòáöá÷ûéí. ×ïëáìøîùå ðáòôéé ÷ùðáìé îá äïìà Çéìíïòá é Òáêôá -- òáîîéê ðòéúîáë ôïçï, þôï, ðï ëòáêîåê íåòå, óìåäõàýéå 15 ìåô ôòé ÷ïëáìéóôá "Ðéîë Æìïêä" âõäõô éóðïìøúï÷áôø ó÷ïé çïìïóá ôáí, çäå ïîé ìõþûå ðïäèïäñô, îåúá÷éóéíï ïô ôïçï, ëôï îáðéóáì ðåóîà. Ëïíðïúéãéñ ÷ïûìá ÷ ðòïçòáííõ, óôá÷ûõà ðåò÷ïê úáðéóøà äìñ Âé-Âé-Óé ó Çéìíïòïí ÷ á÷çõóôå 1968 ç. Óòåäé ÷ùóôõðìåîéê "÷öé÷õà" -- éóðïìîåîéå äìñ æòáîãõúóëïê ðòïçòáííù "Tous En Scene".

REMEMBER A DAY
ÚÁÐÏÍÎÉ ÄÅÎØ
(WRIGHT)

Ïþáòï÷áôåìøîïå ÷ïóðïíéîáîéå âåúúáâïôîïçï äåôóô÷á, îå ðïðá÷ûåå ÷ áìøâïí "Piper...", ëõäá ïîï, ðï îåëïôïòùí éóôïþîéëáí, äïìöîï âùìï ÷ïêôé ðïä îáú÷áîéåí "Sunshine" ("Óïìîåþîùê ó÷åô"). × ôï öå ÷òåíñ äòõçéå óþéôáàô, þôï "Sunshine" -- üôï ðåò÷ïîáþáìøîáñ ÷åòóéñ ëïíðïúéãéé "Matilda Mother". Ëáë âù ôï îé âùìï, Óéä Âáòòåôô éçòáåô îá çéôáòå, èïôñ úáðéóø âùìá úáëïîþåîá õöå ðïóìå åçï õèïäá éú çòõððù, á ÷ïëáì ðòéîáäìåöéô ëïíðïúéôïòõ. Ðïúöå ðåóîñ âùìá ÷ëìàþåîá ÷ óâïòîéë "Relics".

SET THE CONTROLS FOR THE HEART OF THE SUN
ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔÅ ËÕÒÓ ÎÁ ÃÅÎÔÒ ÓÏÌÎÃÁ
(WATERS)

"Ðéîë Æìïêä" éóðïìîñì üôõ ðòïóôõà, ðïüôéþåóëõà íáîôòõ (åå îáú÷áîéå ñ÷ìñåôóñ ãéôáôïê éú Õéìøñíá Ó. Âáòòïõúá) ÷ï ÷òåíñ ðåò÷ïê úáðéóé îá Âé-Âé-Óé ÷ ïëôñâòå 1967 ç., çäå îá çéôáòå éçòáì Óéä. Éú÷åóôîï, þôï Óéä õþáóô÷ï÷áì ÷ úáðéóé ðåò÷ïîáþáìøîïê ÷åòóéé "Saucerful...", èïôñ Äá÷éä Çéìíïò ÷óðïíéîáåô, þôï åçï ðïðòïóéìé ÷ îåëïôïòùè íåóôáè îáìïöéôø çéôáòõ, -- ÷ïúíïöîï, üôï åäéîóô÷åîîáñ úáðéóø "Ðéîë Æìïêä" ÷ðñôåòïí. Ëïîåþîï, üôï ðòåäðïìïöåîéå íïöåô òáóèïäéôøóñ ó éóôéîïê, åóìé ðåóîñ ÷ áìøâïíå -- üôï îå ôá úáðéóø, çäå éçòáì Óéä. Õïôåòó çï÷ïòéô, þôï úáéíóô÷ï÷áì óìï÷á ðåóîé éú ëîéçé ðåòå÷ïäï÷ ëéôáêóëïê ðïüúéé. Ëïîãåòôîùå ÷áòéáîôù ëïíðïúéãéé íïöîï õóìùûáôø îá ðìáóôéîëå "Ummagumma" é çïììáîäóëïí ÷éäåïæéìøíå "Stamping Ground" ("Ôïðþá úåíìà"), óîñôïí îá ðïð-æåóôé÷áìå ÷ Ëòáìéîçåîå ÷ éàîå 1970 ç., á ôáëöå ÷ ÷éäåïæéìøíå "Live At Pompeii" ("Ëïîãåòô ÷ Ðïíðåé"). "Ðéîë Æìïêä" éóðïìîñì õäìéîåîîùå ÷åòóéé üôïê ðåóîé äï ëïîãá 1973 ç., á 11 ìåô óðõóôñ ëïíðïúéãéñ âùìá ðåòåäåìáîá Òïäöåòïí Õïôåòóïí äìñ ëïîãåòôîïçï ôõòîå "Pros & Cons" ("Úá é ðòïôé÷").

CORPORAL CLEGG
ËÁÐÒÁÌ ËÌÅÇÇ
(WATERS)

Ðï óïâóô÷åîîïíõ ðòéúîáîéà, Óéä îå éçòáåô ÷ üôïê ëïíðïúéãéé -- òáîîåí ðòïñ÷ìåîéé ðòåúòåîéñ Õïôåòóá ë áòíéé. Üôá ôåíá óôáîï÷éôóñ âìéúëïê ðïëìïîîéëáí çòõððù îá ðòïôñöåîéé óìåäõàýéè ä÷õè ó ðïìï÷éîïê äåóñôëï÷ ìåô. Ðòïïâòáúïí óôòáäáàýåçï ÷åôåòáîá ÷ïêîù, éíåîåí ëïôïòïçï îáú÷áîá ðåóîñ, ÷ïúíïöîï, ñ÷éìóñ ëáðéôáî Ëìåçç, çåòïê æéìøíá "Night Creatures" ("Îïþîùå ô÷áòé") 1962ç. éú óåòéé "Õöáóù Èáííåòá". Óïìï îá äõèï÷ïí éîóôòõíåîôå ðïä îáú÷áîéåí "íéòìéôïî", ÷ïúíïöîï, ñ÷ìñåôóñ õîéëáìøîùí ÷ éóôïòéé íõúùëé. É îá ôïí óðáóéâï.

A SAUCERFUL OF SECRETS
ÐÏÌÎÏÅ ÂÌÀÄÃÅ ÓÅËÒÅÔÏ×
(WATERS/WRIGHT/MASON/GILMOUR)

Ë ëïîãõ òáâïôù îáä áìøâïíïí, ëïçäá Óéä éóþåú óï óãåîù, çòõððá âùìá ÷ïúîáçòáöäåîá úá ðïóôïñîîùå ëïíðòïíéóóù ÷ ÷éäå ëïòïôëéè ðïð-ðåóåîïë é îáëïîåã ðïìõþéìá ÷ïúíïöîïóôø óïúäáôø îåþôï âïìåå íïîõíåîôáìøîïå äìñ âõäõýéè ëïîãåòôï÷. Òåúõìøôáôïí ñ÷éìóñ 20-íéîõôîùê éîóôòõíåîôáì, òáúäåìåîîùê îá þåôùòå þáóôé, ëïôïòùå ïóôá÷áìéóø âåúùíñîîùíé äï ðïñ÷ìåîéñ ðåò÷ïê ëïîãåòôîïê ÷åòóéé ÷ áìøâïíå "Ummagumma" ÷ 1969 ç. Âåú þåôëïçï ðòåäóôá÷ìåîéñ ôïçï, çäå ëïíðïúéôïòù úáäõíáìé òáúäåìåîéå éîóôòõíåîôáìá îá ïôäåìøîùå þáóôé, óìåäõàýåå ïðéóáîéå íïöåô óìõöéôø ìéûø ðòéâìéúéôåìøîùí çéäïí. Ðåò÷áñ þáóôø, ðïä îáú÷áîéåí "Þôï-ôï åýå" ("Something Else"), óíïîôéòï÷áîîáñ îá ïóîï÷å íéëòïæïîîïê úáðéóé ôáòåìïë ó âìéúëïçï òáóóôïñîéñ, ðòåäóôá÷ìñåô, ðï úáíùóìõ Äá÷éäá Çéìíïòá, ðïäçïôï÷ëõ ë ÷ïêîå. "Óéîëïðéòï÷áîîùê ç÷áìô" ("Syncopated Pandemonium") ñ÷ìñåôóñ òáúòåúáîîïê é ÷îï÷ø óëìååîîïê úáðéóøà âáòáâáîï÷ Íüêóïîá, îá ëïôïòõà îáìïöåîá úáðéóø çòõâïçï ïâòáýåîéñ Çéìíïòá óï ó÷ïåê çéôáòïê ðòé ðïíïýé íéëòïæïîîïê óôïêëé, -- üôï, ïþå÷éäîï, éúïâòáöáåô óáíï óòáöåîéå. Îá ÷ïóøíïê íéîõôå ëïíðïúéãéé óìåäõåô ðìá÷îùê ðåòåèïä ë "Ûôïòíï÷ïíõ óéçîáìõ" ("Storm Signal"), ðòåäóôá÷ìñàýåíõ ïòçáîîùå ûõíù, ÷éäéíï -- ðïóìåäóô÷éñ âéô÷ù. Îáëïîåã, "Îåâåóîùå çïìïóá" ("Celestial Voices") ñ÷ìñàôóñ òåë÷éåíïí -- ÷óåðïçìïýáàýéê ïòçáî é íåþôáôåìøîùê ÷ïëáì, --ìàâïê þåóôîï ðòéúîáåôóñ, ú÷õþáô ðòåëòáóîï. Óôòõëôõòá ëïíðïúéãéé ïðòåäåìñìáóø Íüêóïîïí é Õïôåòóïí -- ÷ âùôîïóôø ó÷ïà óôõäåîôáíé áòèéôåëôõòù, ëïôïòùå çòáæéþåóëé ðòåäóôá÷éìé åå ÷ ÷éäå ðéëï÷ é óðáäï÷, ôáëéí ïâòáúïí ïâïúîáþé÷ äéîáíéëõ. Üôï óïþéîåîéå ðòïìïöéìï ðõôø äòõçéí, ÷ïúíïöîï, óôòõëôõòîï âïìåå þåôëéí ëïíðïúéãéñí, ëïôïòùå þåòåú "Atom Heart Mother" é "Echoes" òáú÷éìéóø ÷ "The Dark Side Of The Moon". Äï ôåè ðïò ðïëá ïûéâëá îå âùìá éóðòá÷ìåîá îá ëïíðáëô-äéóëå, éíñ Äá÷éäá Çéìíïòá, á÷ôïòá ëïíðïúéãéê, îá ðìáóôéîëå ðéóáìïóø, ëáë "Gilmore" ÷íåóôï "Gilmour". Óàéôá "Saucerful...", óùçòáîîáñ ðïä îáú÷áîéåí "The Massed Gadgets of Hercules" ("Íáóóéòï÷áîîùå ðòéóðïóïâìåîéñ Çåòëõìåóá") äìñ úáðéóé îá Âé-Âé-Óé ÷ éàîå 1968 ç., úáôåí úáðéóáîîáñ äìñ áìøâïíá "Ummagumma" é éóðïìîñåíáñ ðïúöå ÷ ÷éäåïæéìøíå "Stamping Ground", ÷èïäéìá ÷ óôáîäáòôîõà ëïîãåòôîõà ðòïçòáííõ äï óåîôñâòñ 1972 ç., ëïçäá, óîñôáñ îá ÷éäåïæéìøíå "Live At Pompeii", âïìøûå éóðïìîñôøóñ îå óôáìá.

SEE SAW
ËÁÞÅÌÉ
(WRIGHT)

Åýå ïäîá ðåóîñ Òáêôá, ÷ ëïôïòïê ÷òïäå âù éçòáåô Óéä Âáòòåôô. Åå òáâïþåå îáú÷áîéå "Óáíáñ óëõþîáñ ðåóîñ, ëïôïòõà ñ ëïçäá-ìéâï óìùûáì, úá éóëìàþåîéåí ä÷õè äòõçéè" ÷ùúù÷áåô úáëïîîùê ÷ïðòïó: á ëáëéå öå âùìé ä÷å äòõçéå?

JUGBAND BLUES
ÄÖÁÇ-ÂÜÎÄ ÂÌÀÚ
(BARRETT)

Åäéîóô÷åîîáñ ëïíðïúéãéñ Âáòòåôôá é åçï åäéîóô÷åîîùê ÷ïëáì, ÷ïûåäûéå ÷ï ÷ôïòïê áìøâïí. Ðï ðåò÷ïîáþáìøîïíõ úáíùóìõ Ðéôåòá Äöåîîåòá é Üîäòà Ëéîçá üôá ðåóîñ äïìöîá âùìá óôáôø óìåäõàýåê ðìáóôéîëïê-óéîçìïí, ðïóìå "See Emily Play" (÷ôïòïê ðï óþåôõ). Ðåóîñ îå ñ÷ìñåôóñ âìàúïí é îå éóðïìîñåôóñ äöáç-âüîäïí (ðòåäûåóô÷åîîéëáíé çòõðð "óëéæì", éçòá÷ûéíé îá ëáóôòàìñè, ëïîóåò÷îùè âáîëáè é äòõçïê ðïäóïâîïê õô÷áòé), èïôñ Âáòòåôô é ðòé÷åì þìåîï÷ Áòíéé óðáóåîéñ ÷ óôõäéà "Äå Ìüêî Ìé", þôïâù ôå ÷îåóìé ó÷ïê ÷ëìáä ÷ èáïôéþîõà óåòåäéîõ ëïíðïúéãéé. ×ïúíïöîï, ìõþûå é îå äõíáôø ï ôïí, þôï óùçòáìé ðòïðï÷åäîéëé, ëïçäá éí óëáúáìé: "Éçòáêôå þôï èïôéôå", îï òåúõìøôáôïí óôáì èïìïäñýéê äõûõ áëëïíðáîåíåîô ðïä ûéúïæòåîéþåóëéå ôåëóôù Âáòòåôôá, ðòéäáàýéê áìøâïíõ äï÷ïìøîï íòáþîùê æéîáì, ïóïâåîîï ÷ ÷éäå äåðòåóóé÷îùè çïìïóï÷ ðïóìå æáìøûé÷ïçï ðòïéçòùûá. Äìñ ÷åòóéé ëïíðïúéãéé, úáðéóù÷áåíïê ÷ ðïóìåäîéê äåîø äåëáâòñ 1967 ç. ÷ óôõäéé Âé-Âé-Óé, çòõððá ïóôáìáóø âåú "ôåèîéþåóëïê ðïääåòöëé" Õéìøñíá Âõôá, é åê ðòéûìïóø óáíïê óïúäá÷áôø äéóóïîáîó ÷ óåòåäéîå ðåóîé. Üôï ñ÷ìñåôóñ åäéîóô÷åîîïê ëïíðïúéãéåê, çäå õìá÷ìé÷áàôóñ úîáþéôåìøîùå òáúìéþéñ ÷ íïîï- é óôåòåï÷åòóéñè, îá ðïóìåäîåê -- âïìøûå çéôáòîùè ðòïéçòùûåê é ïôìéþáàýéåóñ ïô íïîï ÷ïëáìù. × ÷ùûåäûåí ÷ Ëáîáäå áìøâïíå "A Nice Pair" éóðïìøúõåôóñ óðåãéáìøîáñ óôåòåïáòáîöéòï÷ëá, îéçäå âïìåå îå ú÷õþáýáñ.  * more
âïìøûå * 

EMI CDP 7 46386 2; ðåò÷ïîáþáìøîï Columbia SCX 6346; ÷ùðõýåî 27 éàìñ 1969 çïäá
Âòéôáîóëéê èéô-ðáòáä: No 9; èéô-ðáòáä ÓÛÁ: No 153

Íïöîï òáóóíáôòé÷áôø íåòïê òåðõôáãéé çòõððù ôïô æáëô, þôï ÷ óáíïí îáþáìå ëáòøåòù "Ðéîë Æìïêä" ðïìõþéì ðòåäìïöåîéå óïþéîéôø íõúùëõ ë æéìøíõ, é ôï, þôï íõúùëáîôù óíïçìé ðòïäàóéòï÷áôø ú÷õëï÷õà äïòïöëõ óáíé, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë ú÷õëïúáðéóù÷áàýéå ëïíðáîéé ïâùþîï îáúîáþáìé ó÷ïéè ðòïäàóåòï÷, ïôîïóé÷ûéèóñ ë íõúùëáîôáí, ëáë ë ðïäþéîåîîùí. Îéëôï îå úîáåô, ëáëéå ÷ù÷ïäù óäåìáìé þõäáëé "áîäåòçòáõîäá" éú ôáëïçï ðï÷ïòïôá óïâùôéê, -- ÷ïúíïöîï, ïîé é îå úáíåôéìé, ëáë Çéìíïò úáíåîéì Âáòòåôôá ÷ áìøâïíå "Piper...", îï äìñ íõúùëáîôï÷ çòõððù üôé éúíåîåîéñ âùìé ïäîéíé éú ÷áöîåêûéè ÷ éè ëáòøåòå. Ïâìïöëá áìøâïíá "More" (äéúáêî -- "Èéðîïúéó") ðòåäóôá÷ìñìá óïâïê ðòïóôïê ëáäò éú æéìøíá. Îáäðéóø îá ïâìïöëå çìáóéô: "Íõúùëá éü æéìøíá MORE, îáðéóáîîáñ é éóðïìîåîîáñ çòõððïê "The Pink Floyd", -- éóðïìøúï÷áîéå ïðòåäåìåîîïçï áòôéëìñ "the" ðåòåä îáú÷áîéåí çòõððù îáíåëáåô îá åå ïðòåäåìåîîõà éú÷åóôîïóôø, ëïôïòáñ âõäåô óïðòï÷ïöäáôø íõúùëáîôï÷ îá ðòïôñöåîéé óìåäõàýåê þåô÷åòôé ÷åëá. "Ðéîë Æìïêä" ðïôòåâï÷áìïóø ÷óåçï ìéûø ÷ïóåíø äîåê, þôïâù ó÷ñúáôø óàöåô, òáú÷é÷áàýéêóñ ÷ïëòõç ôåíù èéððé-îáòëïíáîï÷ ÷ Éâéãå, ó íõúùëáìøîùí óïðòï÷ïöäåîéåí; îåëïôïòùå ðåóîé, ðòá÷äá, õöå éóðïìîñìéóø éíé òáîåå îá ëïîãåòôáè. Æéìøí îåìøúñ îáú÷áôø âïìøûéí õóðåèïí, é ïî ìéûø ëïòïôëïå ÷òåíñ ðòïäá÷áìóñ îá ÷éäåïëáóóåôáè, úá éóëìàþåîéåí Æòáîãéé, çäå åçï äï óéè ðïò íïöîï ðòéïâòåóôé ÷ óéóôåíå SECAM, ëïôïòáñ îåóï÷íåóôéíá ó ÷éäåïóéóôåíáíé âïìøûéîóô÷á äòõçéè óôòáî. Îå ðïóíïôòå÷ æéìøí (òåöéóóåò Âáòâåô Ûòïäåò), ôòõäîï óëáúáôø, ëáë ðïäèïäéô ë îåíõ íõúùëá, èïôñ îáú÷áîéñ îåëïôïòùè ëïíðïúéãéê çï÷ïòñô ï îáóôòïåîéé, ëïôïòïå ïîé äïìöîù âùìé óïúäáôø. Ëáë üôï þáóôï âù÷áåô, íõúùëá ÷ æéìøíå óéìøîï ïôìéþáåôóñ ïô úáðéóáîîïê îá ðìáóôéîëå, á ðåóîñ "Seabirds" ("Íïòóëéå ðôéãù"), ëïôïòáñ óìùûéôóñ ëáë æïî ÷ï ÷òåíñ ÷åþåòéîëé, ÷ïïâýå îå ðïðáìá îá ðìáóôéîëõ. Ôåí îå íåîåå üôá ëïíðïúéãéñ ÷ïûìá ÷ ðåóåîîéë "Ðéîë Æìïêä" ("The Pink Royd Songbook" -- Lupus Music/Music Sates, 1976), á åå ÷åòóéñ úáðéóáîá îá óâïòîéëå ú÷õëï÷ùè äïòïöåë ë æéìøíáí ("Moving Soundtracks Vol 1" -- Discues Du Crepuscule TW1122-2).

CIRRUS MINOR
ÐÅÒÉÓÔÙÅ ÏÂÌÁËÁ
(WATERS)

Îáú÷áîîáñ ðï ôéðõ ïâìáëï÷, üôá íåìïäéþîáñ ëïíðïúéãéñ ðòåäóôá÷ìñåô óïâïê úáéíóô÷ï÷áîîõà ÷ áõäéïôåëå úáðéóø ðå÷þåê ðôéãù, îá ëïôïòõà îáìïöåîù ðòïéçòùûé îá üìåëôòïòçáîáè "Èüííïîä" é "Æáòæéóá" Òéëá Òáêôá, á ôáëöå óðïëïêîùê ÷ïëáì Äá÷éäá Çéìíïòá. Ï ôïí, ëáë úáðéóù÷áìáóø ðåóîñ, òáóóëáúù÷áåôóñ ÷ äïëõíåîôáìøîïê ðåòåäáþå "Laying Down Tracks" 3-çï ëáîáìá Âé-Âé-Óé.

THE NILE SONG
ÐÅÓÎÑ ÎÉÌÁ
(WATERS)

Úäåóø "Ðéîë Æìïêä" éçòáåô "íåôáììéþåóëéê" òïë, á ëòéþáýéê çïìïó Çéìíïòá òåúëï ëïîôòáóôéòõåô ó åçï ÷ïëáìïí ÷ ðòåäùäõýåê ðåóîå. "Íåôáììéþåóëáñ íïýø" ëïíðïúéãéé óäåìáìá ÷ïúíïöîùí ÷ùðõóë óéîçìá ÷ Å÷òïðå (îï îå ÷ ×åìéëïâòéôáîéé), Ñðïîéé é Îï÷ïê Úåìáîäéé.

CRYING SONG
ÐÅÓÎÑ-ÐÌÁÞ
(WATERS)

Áìøâïí âùóôòï õèïäéô é óîï÷á ÷ïú÷òáýáåôóñ ë õâáàëé÷áàýéí éîôïîáãéñí, ó ïôôåîëïí óðïëïêîïçï äöáúá, âìáçïäáòñ ëòáóé÷ïíõ íõúùëáìøîïíõ òéóõîëõ âáó-çéôáòù Õïôåòóá.Óôòïþëá "Ðïíïçé íîå ïôëáôéôø ëáíåîø" -- ÷ðåò÷ùå éóðïìøúõåíùê Õïôåòóïí éíéäö, ëïôïòùê ÷îï÷ø ÷óðìù÷åô ÷ áìøâïíáè "Animals" é "The Wall".

UP THE KHYBER
××ÅÒÈ ÐÏ ÈÁÊÂÅÒÕ

( Íïöîï ôáëöå ðåòå÷åóôé "éäé ÷ ...", ôáë ëáë "up the Khyber Pass" îá ìïîäïîóëïí öáòçïîå "ëïëîé" ôáëöå ïúîáþáåô òéæíõàýååóñ "up your ass".)

(MASON/WRIGHT)

Åäéîóô÷åîîáñ ëïíðïúéãéñ ÷ éóôïòéé çòõððù, îáðéóáîîáñ ÷ óïá÷ôïòóô÷å Íüêóïîá é Òáêôá, ÷ùìéìáóø ÷ üôïô ä÷õèíéîõôîùê éîóôòõíåîôáì ó çéðîïôéþåóëéí òéôíïí âáòáâáîï÷ Íüêóïîá, õäáþîï äïðïìîñåíùí á÷áîçáòäîùíé ïôòù÷éóôùíé áëëïòäáíé îá ðéáîéîï é òåúáîùí íåìïäéþîùí òéóõîëïí éçòù Òáêôá îá ïòçáîå. Îáú÷áîéå ðåóîé, óôïñýåå óáìøîùè ûõôïë éú ëéîïæéìøíï÷ óåòéé "Ðòïäïìöáê, äïëôïò", áóóïãééòõåôóñ õ èéððé ó ðåòå÷áìïí Èáêâåò, óïåäéîñàýéí Ðáëéóôáî é Áæçáîéóôáî é äïìçïå ÷òåíñ óìõöé÷ûéí éóôïþîéëïí íéóôéþåóëïçï ÷äïèîï÷åîéñ, á ôáëöå ÷ïåîîïê îáðòñöåîîïóôé. Ðåòåèïäïí ðïìøúï÷áìéóø íîïçéå úá÷ïå÷áôåìé Éîäéé ÷ ðòïûìïí, ÷ëìàþáñ ðåòóï÷, çòåëï÷, ôáôáò, Áìåëóáîäòá Íáëåäïîóëïçï é áîçìéþáî, ëïôïòùå ðòå÷òáôéìé ðåòåèïä ÷ ëìàþå÷ïê ðïçòáîéþîùê ðïóô.

GREEN IS THE COLOUR
ÌÕÞÛÉÊ Ã×ÅÔ - ÚÅÌÅÎÙÊ
(WATERS)

Ðåòåðìåôåîéå ú÷õëï÷ äõäïþëé, ðéáîéîï é ûåðþõýåçï ÷ïëáìá Çéìíïòá ðòéäáàô üôïê ðåóîå, ó ôõíáîîùíé óìï÷áíé, æïìøëìïòîùê ïôôåîïë. Ðåóîñ âùìá éóðïìøúï÷áîá ðïä ÷ùòáúéôåìøîùí îáú÷áîéåí "The Beginning" ("Îáþáìï") ëáë ðåò÷áñ þáóôø óàéôù "The Journey" ("Ðõôåûåóô÷éå") é ðìá÷îï ðåòåèïäéìá ÷ ëïíðïúéãéà "Careful With That Axe, Eugene". × ôáëïê ëïíâéîáãéé ïâå ëïíðïúéãéé âùìé éóðïìîåîù ÷ï ÷òåíñ ðïóìåäîåê úáðéóé "Ðéîë Æìïêä" ÷ óôõäéé "Âé-Âé-Óé Òáäéï 1" ÷ íáå 1969 ç., îåúáäïìçï äï ÷ùðõóëá ú÷õëï÷ïê äïòïöëé æéìøíá. Ëòïíå üôïçï, ïîé éóðïìîñìéóø ÷ 1970 ç. äìñ ëïîãåòôîïê ðåòåäáþé "In Concert" é ïóôá÷áìéóø ÷ ëïîãåòôîïê ðòïçòáííå ÷ðìïôø äï óåòåäéîù 71-çï ç., ðïóìå þåçï éè óíåîéìá ëïíðïúéãéñ "Echoes".

CYMBALINE
ÓÉÍÂÁÌÁÊÎ
(WATERS)

Ëïçäá óìùûéûø ìéòéëõ ÷òïäå "âõäåô ìé òéæíï÷áôøóñ ðïóìåäîéê ëõðìåô..." (á ïî îå òéæíõåôóñ!) éìé "÷áû õðòá÷ìñàýéê é áçåîô óéäñô îá ôåìåæïîå é ðòïäáàô ã÷åôîùå óîéíëé öõòîáìáí", îáþéîáåûø ðïîéíáôø Õïôåòóá, îáèïäñýåçïóñ ðïä äá÷ìåîéåí íõúùëáìøîïê éîäõóôòéé, ÷ï ÷ìáóôé ëïôïòïê ïî ïëáúáìóñ óï ó÷ïéí òåíåóìïí. Üôá ôåíá âõäåô íîïçï òáú ðï÷ôïòñôøóñ îá ðòïôñöåîéé åçï ëáòøåòù, á õëáúáîîáñ ÷ùûå ëïíðïúéãéñ ôáëöå éú÷åóôîá ðïä äòõçéí éíåîåí -- "Nightmare" ("Îïþîïê ëïûíáò") -- ôáë ïîá îáúù÷áìáóø, ëïçäá éóðïìîñìáóø ëáë þáóôø óàéôù "The Man" ("Þåìï÷åë"). Óëïòåå ÷óåçï, þôï ðåò÷ïå îáú÷áîéå ÷úñôï éú ðøåóù Ûåëóðéòá "Cymbeline". èïôñ ðïþåíõ éíåîîï, îåðïîñôîï. Òáêô éóðïìîñåô åýå ïäîï óïìï îá ïòçáîå ÷ óôéìå "÷ïóôïþîùå óìáäïóôé". × áìøâïíå Çéìíïò ðïåô îåóëïìøëï éîõà ÷åòóéà ôåëóôá, ëïôïòùê âùì îáðéóáî Õïôåòóïí ðåò÷ïîáþáìøîï äìñ æéìøíá. Üôá ëïíðïúéãéñ ôáëöå éóðïìîñìáóø ÷ óôõäéé Âé-Âé-Óé ÷ íáå 1969 ç. é óôáìá äìñ ðïëìïîîéëï÷ "Ðéîë Æìïêä" ïäîïê éú ìàâéíùè îá ëïîãåòôáè, çäå íõúùëáîôù éçòáìé åå ÷ õäìéîåîîïí ÷áòéáîôå, ÷ðìïôø äï éóëìàþåîéñ éú ëïîãåòôîïê ðòïçòáííù ÷ ëïîãå 1971 ç.

PARTY SEQUENCE
ÜÐÉÚÏÄ ÎÁ ×ÅÞÅÒÉÎËÅ
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

Éîóôòõíåîôáì ðòïäïìöéôåìøîïóôøà ÷ ïäîõ íéîõôõ óïóôïéô éú ú÷õþáîéñ ÷ïóôïþîïçï ôòïóôîéëï÷ïçï äõèï÷ïçï éîóôòõíåîôá, îáìïöåîîïçï îá üîåòçéþîùå õäáòîùå Íüêóïîá. Ëïíðïúéãéñ ðòåôåîäõåô îáú÷áîéå "óáíïê ëïòïôëïê" ÷ óôõäéêîïí áòóåîáìå "Ðéîë Æìïêä".

MAIN THEME
ÇÌÁ×ÎÁÑ ÔÅÍÁ
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

Ïôëòù÷áàýéê ëïíðïúéãéà ûõí ôáòåìïë íïöåô âùôø ô÷ïòþåóëéí ðòïäõëôïí îå ôïìøëï Íüêóïîá, îï é Õïôåòóá, ôáë ëáë ÷ ôå ÷òåíåîá üôï âùìï ïäîéí éú ìàâéíùè ÷òåíñðòåðòï÷ïöäåîéé ðïóìåäîåçï îá óãåîå. ×óëïòå ûõí ðåòåòáóôáåô ÷ ðï÷ôïòñàýõàóñ íõúùëáìøîõà æòáúõ îá âáó-çéôáòå, äïðïìîñåíõà îåöîùí ðåòåðìåôåîéåí ïòçáîá Òáêôá, õäáòîéëï÷ Íüêóïîá, çéôáòù é óéîôåúáôïòá. ×ëìàþåîîùê îá îåðòïäïìöéôåìøîïå ÷òåíñ ÷ ëïîãåòôîõà ðòïçòáííõ ÷ 1970 ç., üôïô îïíåò âùì òáóôñîõô îá ïäîïí ðáíñôîïí ÷ùóôõðìåîéé äï 14 íéîõô. Îá ëïíðáëôäéóëå éíñ Íüêóïîá éóëìàþåîï éú óðéóëá á÷ôïòï÷ ëïíðïúéãéé.

IBIZA BAR
ÂÁÒ × ÉÂÉÚÅ
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

Ôá öå íåìïäéñ, þôï é ÷ "Ðåóîå Îéìá", îï éóðïìîñåíáñ ÷ þõôø (îï ìéûø ÷ þõôø) âïìåå ìåçëïí îáóôòïåîéé.

MORE BLUES
ÂÏÌØÛÅ ÂÌÀÚÏ×
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

Á üôï îá óáíïí äåìå âìàú, ðòéþåí îáíåëáàýéê îá ãåîôòáìøîõà òïìø ÷ åçï îáðéóáîéé Çéìíïòá, îåóíïôòñ îá ëïììåëôé÷îïå á÷ôïòóô÷ï íõúùëáîôï÷.

QUICKSILVER
ÒÔÕÔØ
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

Åóìé âù íõúùëá íïçìá "íåòãáôø", ôï ôáë âù íïöîï âùìï ïðéóáôø åå óïóôïñîéå ÷ üôïí éîóôòõíåîôáìå, ëïôïòùê ìåç ÷ ïóîï÷õ ëïíðïúéãéé "Sleeping", þáóôé óàéôù "The Man". Îåëïôïòùå üìåëôòïîîùå ú÷õëé îáðïíéîáàô üææåëôù "On The Run" ðìáóôéîëé "Dark Side...".

A SPANISH PIECE
ÉÓÐÁÎÓËÁÑ ÍÅÌÏÄÉÑ
(GILMOUR)

× æéìøíå ïîá äïîïóéôóñ éú òáäéïðòéåíîéëá, éçòáàýåçï ÷ âáòå, á ðóå÷äïéóðáîóëéå æòáúù ðòïéúîïóñôóñ Äü÷éäïí Çéìíïòïí.

DRAMATIC THEME
ÄÒÁÍÁÔÉÞÅÓËÁÑ ÔÅÍÁ
(WATERS/WRIGHT/GILMOUR/MASON)

Åýå ïäéî ëïòïôëéê éîóôòõíåîôáì, á÷ôïòóô÷ï ëïôïòïçï îá ëïíðáëô-äéóëå ïûéâïþîï ðòéðéóù÷áåôóñ ôïìøëï Õïôåòóõ é Òáêôõ. Çéôáòá Çéìíïòá ú÷õþéô ó îáòáóôáàýåê éîôåîóé÷îïóôøà, é íù óìùûéí áìøâïíîùê äåâàô åçï îåðïäòáöáåíïçï óôéìñ éçòù.  * th