ся в той
или иной степени под его влиянием. Ангелы преисподней занимаются тем, чем
хотело бы заняться много большее количество молодых людей. Они
одновременно и представляют молодежь и влияют на нее. Отчеты об их
похождениях публикуются в печати и вызывают восхищение, их стилю одежды
подражают. Проявления насилия с их стороны не встречают эффективного
сопротивления у тех, кто не входит в их ряды. Знаменательно, что молодежь
перестала подражать героям старшего поколения, даже космонавтам, и
предпочитает следовать примеру своих собственных героев, эстрадных певцов
и наркоманов. Так что проблема не в семидесяти пяти или ста тысячах борцов
с условностями, но в гораздо большем числе тех, кто беззащитен перед их
влиянием. К слову сказать, проблема эта, каковы бы ни были ее истоки,
знакома также как центральным, так и местным властям Германии, Франции и
Голландии. Заключается она в нежелании молодежи, или некоторой ее части,
стать членами общества - такого как оно есть, и эта тенденция
обнаруживается в настоящее время в ряде стран от Америки до Японии.
Хотя проблема эта и весьма распространена, она не универсальна. В
обществах, по преимуществу аграрных, авторитет возраста по-прежнему
незыблем. Молодежь обнаруживает больше склонности к мятежу в технически
развитом и развивающемся обществе, где старики утратили преимущество
возраста, а их традиционная мудрость стала пережитком. К такой ситуации
ведут два процесса. Индустриализация прежде всего ослабляет и впоследствии
окончательно уничтожает семью как общественную единицу. Семья, состоящая
из четырех поколений, больше не существует, и остается только маленькое
ядро из родителей и детей, очень часто с работающей матерью. Возможно, для
того, чтобы совсем покончить с семьей, нужно лет пятьдесят, но во многих
местах это уже сделано. Во-вторых, общество развивается таким образом, что
молодой человек, только что прошедший курс компьютеризации, имеет более
высокую квалификацию, чем тот, кто старше его, но чей опыт уже считается
сегодня бесполезным. Поэтому, например, американская организация,
пославшая астронавтов на Луну, имеет свою собственную иерархическую
структуру, основанную не на старшинстве, но на числе дверей, в которые
имеет право войти каждый сотрудник. Наши битники и хиппи понятия не имеют
об электронике (или о чем-либо еще), но они вполне усвоили идею, что
старшие утратили свой престиж. Взросли они на сугубо индустриальной почве.
Проблема бунтующей молодежи началась с того поколения, которое не
успело попасть на вторую мировую войну. Это было так называемое "Beaten
generation" [поколение битников (англ.)], родившихся в 1928-1929 гг., в
числе которых, например, английский драматург Джон Осборн. Членов этой
возрастной группы привело к утрате иллюзий то обстоятельство, что за
"горячей" войной, развязанной Германией, последовала война "холодная" -
между Россией и США. Их взгляды удачно отразил американский романист Джек
Керуак (он родился в 1922 году в Канаде), чья первая книга вышла в 1950 г.
Подобное отношение к жизни продемонстрировал и Марлон Брандо в фильме
"Дикарь". К этому же поколению в Англии принадлежали английские стиляги
(Teddy Boys). Часть молодежи, разочарованная последствиями второй мировой
войны, обратилась к социализму и ждала спасения от России. Эта последняя
иллюзия рухнула с провалом венгерского восстания в 1956 году. Они сочли
венгерские события доказательством того, что Советская Россия ничем не
лучше США и столь же беспощадна в преследовании своих целей. Более
значительные книги вышли в 1957-1958 гг., и по образу русского "Спутника",
космической ракеты 1959 г., появилось слово "битник", пришедшее на смену
слову Beat. Таким образом, движение, отвергающее свое общество,
сформировалось примерно двенадцать лет назад. С тех пор названия
переменились, на смену битникам пришли моды и рокеры (mods and rockers), а
их в свою очередь сменили хиппи и бритоголовые, боджи (bodgies) в
Австралии и провес (provos) в Голландии.
Местом сосредоточия битников стала Калифорния, штат, где американский
прогресс и цивилизация достигают высшей точки. Переселенцы прибывали туда
в основном из других штагов, постепенно отрываясь от родных корней, и
Калифорния стала для них последним этапом в серии перемещений. Свободные
от всяких семейных связей, они двигались все дальше и дальше на Запад в
поисках солнца, в районы последних достижений в промышленной сфере. Они
предали забвению сельскохозяйственные традиции своих прадедов из Новой
Англии и Польши, а все идеи, связанные с тяжелой промышленностью, остались
у их дедов на Среднем Западе. Все самое новое, лучшее, прогрессивное и
просвещенное они надеялись обрести в Калифорнии. А если и есть какое-то
место в Калифорнии, где сосредоточена квинтэссенция просвещения, - так это
университет Беркли. Отвергать Беркли - значит отвергать Калифорнию.
Отвергать Калифорнию - значит отвергать США. Отвергать США - значит
отвергать весь западный мир, если не вообще весь мир. Это-то как раз и
произошло. Группа студентов отвергла не только то, о чем могло бы сожалеть
старшее поколение, но сам объект высшей национальной гордости. Из
населенного хиппи квартала Сан-Франциско движение протеста достигло
Беркли, принимая формы демонстраций, беспорядков и мятежей. Оттуда оно
распространилось в другие университеты, поражая даже такие не похожие и
далекие друг от друга города, как Лондон, Франкфурт, Амстердам, Париж и
Токио. Началось же это движение в главном академическом центре самого
привлекательного города в самом процветающем штате ведущей страны мира.
Студенческие демонстрации стали с тех пор настолько заурядным явлением,
что принимаются теперь как нечто повседневное, обычное, естественная
разрядка для накопившихся эмоций. Но мало кто понимает, что демонстрация,
какова бы ни была ее цель, есть отрицание всего, что олицетворяет собой
университет. Первый принцип учености, предложенный Сократом и
разработанный Аристотелем, - это признание студентом недостаточности его
знаний. Мы поступаем в университет, чтобы узнавать. Наши воззрения, если
они у нас есть, должны пройти испытание светом разума. Наши убеждения, по
мере того как мы их приобретаем, должны подкрепляться логически, фактами,
которые мы готовы доказывать. Ни один ученый не станет ходить по улице с
плакатом, выкрикивая лозунги. Почему? Потому что бессмысленные повторения,
шум и угрозы чужды академическому миру. Утверждение не станет истиной лишь
оттого, что мы повторяем его снова и снова. Оно не приблизится к истине,
даже если поставить его на голосование. Скажите рабочему или школьному
учителю, что земля плоская, и он скорее всего ответит: "Ерунда!" Скажите
то же ученому, и он спросит: "Откуда вам это известно?" Его заинтересует
возможный ход рассуждении. Сократ, основатель академического мира, никогда
ничего не утверждал. Ссылаясь на свое неведение, он просто задавал
вопросы. Мы же, считаясь его учениками, в качестве основного
доказательства используем горло. Наверное, всем встречались демонстранты,
несущие плакаты "Американские империалисты, долой из Вьетнама!". Некоторые
из них, возможно, студенты университетов, но они были приняты туда по
ошибке, и их следует немедленно исключить - не за преступление против
тишины и общественного порядка, но за преступление против науки, не
принимающей тупого повторения в качестве доказательства. Подлинный
студент, по праву занявший место на студенческой скамье, высказался бы
так: "Насколько я разбираюсь в обстоятельствах, я склонен сомневаться, что
американцы смогут многого добиться, сохраняя свои войска во Вьетнаме в их
настоящем количестве". Ученым свойственно множество недостатков, но они
хранят свое основное кредо: "Лозунг, провозглашенный тысячу раз десятью
тысячами, не является в большей степени истиной, чем противоположное
убеждение, высказанное шепотом одним человеком". Это первый шаг к
подлинной учености, и мы не достигнем никакого прогресса, пока этот шаг не
будет сделан.
Студенческая революция в университете Беркли произошла в 1964 г. и
закончилась отставкой его президента, человека весьма выдающегося. Если же
мы спросим себя, почему такое движение могло иметь успех и
распространиться, нам придется задать другой, более масштабный вопрос:
"Почему такое движение растет и ширится?" Ответ мог бы быть таков: люди
никогда не восстают против тирании, но всегда - против власти слабеющей и
колеблющейся. Человеку не свойственно ломиться в дверь, запертую на ключ и
закрытую на засов. Удар, как правило, приходится в приоткрытую или шаткую
дверь со сломанным замком. История любой революции начинается не с
заговора повстанцев, но с сомнений и разлада среди людей у власти. Упадок
власти создает вакуум, заполняемый протестом. Столкнувшись лицом к лицу с
бунтующей молодежью, мы должны бы спросить себя, каким комплексом вины,
какими слабостями страдает старшее поколение. У него всегда в запасе
средства подавить или по крайней мере сдержать этот бунт. Что может быть
проще? Первое оружие, и самое могущественное, не обращать на бунтарей
никакого внимания. Если бы телевизионные и радиокомментаторы сговорились
со всеми журналистами - соглашение взрослых людей со взрослыми людьми - не
освещать молодежные демонстрации по какому бы то ни было поводу, движение
бы застопорилось. Второе оружие, в поддержку первого, - это сила насмешки.
Третье - проникновение в ряды бунтарей и работа изнутри. Есть еще и другие
средства, более суровые. Если они не используются, то только потому, что
старшие чувствуют себя уязвимыми и виноватыми. Мы спрашиваем друг друга,
кто виноват, не следовало ли нам посоветоваться с молодежью, не передать
ли власть тем, кто помоложе, не предоставить ли им право голоса с
восемнадцати, шестнадцати или с десяти лет. И нет нужды удивляться, что
движение это растет и ширится; все ясно: мы сами содействуем этому.
Движение протеста среди молодежи культивируется и поощряется теми, кто
уже немолод. Факт остается фактом, в разных странах дела идут по-разному.
В аграрных уважение к возрасту сохраняется, протест же растет вместе с
промышленностью. Что же отталкивает молодежь в технически развитом
обществе? Иными словами, какими факторами в нашем или в других обществах в
различные периоды определяется притягательная сила, способная объединить
людей? Сила эта, привлекающая всех, включая молодежь, создается неким
внешним импульсом. Нетрудно заметить, что среди стран, где эта сила была
особенно могущественной, немало таких, которые посвятили себя решению
величайших задач за своими пределами. Задачей Австрии и Польши когда-то
было спасти Европу от угрозы ислама. Испания исследовала и развивала Новый
Свет. Франция стремилась захватить и удерживать европейское лидерство.
Целью США было колонизировать Северную Америку, точно так же как России -
колонизировать Азию. В Британии наша задача некогда была управлять
Британской империей. В этих и многих других случаях старшее поколение
обращалось к молодежи: "Помогите нам выполнить то, что должно быть
выполнено. Миссия эта тяжела и опасна. Нам нужна ваша помощь". Вот в
этом-то обращении как раз и заключена объединяющая общество сила, и в этом
огромное преимущество коммунистических стран. В США власть имущие говорят
молодежи: "Посмотрите, что мы можем вам предложить! У вас есть школы,
колледжи, культура и спорт, цветное телевидение и путешествия. Что вам еще
нужно?"
Им нужна цель. Люди хотят присоединиться к марширующей колонне,
которая, как им кажется, к чему-то движется; и коммунисты хорошо это
поняли. Они не обещают комфорт, они вербуют новобранцев для опасной
миссии. Этот призыв имеет огромную притягательную силу, особенно для тех,
кого стоит вербовать.
Если мы хотим вновь завоевать преданность сбившейся с пути молодежи, мы
должны назвать им какую-то цель вне того общества, в котором им предстоит
жить. Социализма здесь недостаточно, да он и не имеет к этому отношения.
Цель наших реформаторов - сделать жизнь людей более благополучной и
процветающей, заботясь особенно о больных и престарелых. Может быть, это и
полезные побочные продукты общей кампании, но чего нам не хватает, так это
самой кампании. Чего мы пытаемся достичь с точки зрения нематериальной?
Ответ на этот вопрос есть у марксистов; пусть и устаревший, он все же
лучше, чем ничего. Каков будет наш ответ? Пока мы не ответим на этот
вопрос, молодежь нам не привлечь. Совсем необязательно, чтобы у нескольких
стран была одна и та же задача. Гораздо более вероятно, что у большинства
из них будут различные цели, даже если это, как у Израиля, просто
выживание.
Для Британии это, очевидно, должен бы быть роспуск Содружества и
вхождение в общеевропейское сообщество. Этот подвиг потребует огромных
усилий воображения, понимания, приспосабливаемости и умения. Мы должны
прежде всего понять, что нелепые попытки копировать наших партнеров
(заменяя мили километрами) тут ни при чем. Нам нужно пересмотреть подход к
географии и истории, чтобы Европа стала реальностью, заменив нам
утраченное. Пример того, как это можно осуществить, дают нам скандинавы.
Они уже образовали группу из четырех стран, между которыми нет ни границ,
ни необходимости в паспортах. Не это ли будущее готовится и для нас:
возможность находиться в Голландии или Австрии и в то же время чувствовать
себя дома. В мирном и созидательном смысле нам предстоит покорить миры.
Настало время приступить к делу.
О ЮМОРЕ
Среди того, что Британия внесла в мировую цивилизацию, - британское
чувство юмора, предполагающее, среди прочего, британское чувство меры.
Конечно, серьезные люди станут отрицать важность юмора, пренебрежительно
спрашивая, какая польза в простой шутке? Но тут они совершенно
заблуждаются. Шутка подчас служит нескольким целям, не только полезным, но
и жизненно важным. Она может помочь заучить урок, который иначе бы
забьется, снять напряженность ситуации и тем самым предотвратить
кровопролитие. Она может, в конце концов, помочь отличить важное от
неважного. В мире должно быть место юмору, и мы совершенно правы, пытаясь
понять его механизм и функции. Хорошо бы, конечно, при этом не забывать,
что серьезным может быть всякий, но чтобы забавлять, нужен ум. Когда-то
придворный шут бьет на государственной службе, напоминая министрам, что по
любому вопросу может существовать и иная точка зрения. Такое напоминание
имеет цену и по сей день, и шут трудился не зря.
Все известные миру анекдоты можно было бы разделить на четыре типа:
гомеровский анекдот, анекдот, основанный на разочаровании, анекдот по
поводу секса и анекдот, основанный на игре слов. Гомеровский анекдот самый
старый и простой. В нем речь идет о неудаче, постигшей кого-нибудь
вследствие физического или нравственного недостатка: слепоты, глухоты,
пьянства, трусости или неловкости. В таких анекдотах, как известно из
Гомера, король или верховный жрец величественно вступает в зал,
спотыкается о коврик и разбивает себе нос. Такие же шутки до сих пор
практикуются на телевидении и приводят в восторг детей. Трусость тоже
хороший повод для анекдота, если, конечно, трус претендует на звание
храбреца, появляясь, например, в военной форме. Так, негра, поступившего
на военную службу, спрашивают, не хотел бы он служить в кавалерии. "Нет,
сэр, - отвечает он, - когда труба протрубит отступление, мне лошадь только
помеха". Это юмор сугубо материального свойства, и наше воображение рисует
бегущего с поля боя неудавшегося солдата. Более же изощренная форма -
словесная. В "Панче" много лет назад была помещена картинка, изображающая
очень важную персону в безукоризненном вечернем костюме и белом галстуке,
в накидке и цилиндре. На переднем плане беседуют два таксиста, и один
говорит другому: "Билл, ты слыхал когда-нибудь про бога?" Билл признает,
что кое-что слышал, и тогда первый таксист кивает в сторону джентльмена:
"Ну так вон его братец, Арчибальд". Это своего рода банановая кожура под
ногами важного члена аристократического клуба. Та же шутка есть и в старом
стишке:
Он всегда отличался смиреньем,
Пока на тарелку с вареньем
Не сел с видом довольным
Он на празднике школьном.
Тут викарий сказал: "...А теперь, детки,
встаньте и мы произнесем благодарственную
молитву".
Чтобы такой анекдот имел успех, необходимы два условия. Первое - чтобы
короля или епископа действительно почитали. Падение какого-то мелкого
служащего или обычного пьяницы не будет иметь такого эффекта. И второе:
падение не должно приводить к увечью или смерти. Высокое положение в
обществе и позиция человека, распростертого на пороге, несовместимы и
смешны. Между королевским званием и смертью несовместимости нет. Если
увечье смертельно, инцидент нас уже не забавляет.
Анекдот второго типа построен на разочаровании, на контрасте между
ожидаемым и тем, что в конечном итоге случается. Гости прибывают на
банкет, состоявшийся накануне. Толпа собирается на крикетный матч, а поле
залито водой. Выражение лиц болельщиков вызывает смех у тех, кого игра не
интересует. Жених появляется в разубранной церкви в соответствующем
одеянии в окружении многочисленных родственников, а невесты нет. Неважно,
похитили ее или она дожидается в другой церкви, но разочарованный вид
жениха служит источником развлечения для мальчиков из хора и посторонних
наблюдателей. В сцене из какого-то телевизионного спектакля нового посла с
церемониями встречают в аэропорту. Салютует старинная пушка, грохот, дым,
и посол с протянутой рукой проходит мимо группы встречающих, в то время
как те проделывают тот же маневр в противоположном направлении. Картина
смотрится еще лучше, будучи дополнена деталями анекдота первого типа, в
данном случае парадной формой, орденами, шляпой с перьями и шпагой.
Анекдоты третьего типа связаны с сексом. В большинстве обществ
существует общепринятый тип отношений между полами. Например, брак, как
правило, - это законное установление, в котором количество жен может
варьироваться от одной до четырех. Предполагается, что все девушки до
замужества невинны. В семейных отношениях верх берут мужья, а жены считают
за благо повиноваться. Возможны варианты, но схема остается та же. Именно
на вариантах и основываются анекдоты: у мужа, кроме жены, может быть
любовница, у жены, кроме мужа, может быть еще и приятель-молочник; муж
может оказаться женоподобным, жена неженственной. Анекдоты, построенные на
объяснениях поздно вернувшегося домой мужа, так же многочисленны, как и о
любовнике под кроватью. Пожилой адвокат, возвратившись домой, находит
молодую жену в постели с другим. Его негодование кажется ей смешным. "Нет,
меня просто поражает, - говорит она, - что вас эта новость могла застать
врасплох". "О нет, - отвечает обманутый муж, - это вас застали врасплох. Я
же был поражен". Следует заметить, однако, что эта история содержит
элементы анекдота четвертого типа. В данном случае комизм ситуации
дополняется игрой слов: обыгрываются два значения глагола surprise -
удивлять, поражать и заставать врасплох. В этом смысле чистым по форме,
если не по содержанию, является рассказ о невесте, которую спросили перед
свадьбой, какого рода церемонии ей больше по вкусу. "Тебе нравятся пышные
свадьбы, - спросил жених, - или скромные?" Хорошенько подумав, юная дева
отвечает следующее: "Мне кажется, мамочке с папочкой было бы приятнее,
если бы у меня была пышная свадьба - для начала". Еще более простой
анекдот о польском пилоте, который проходит психологический тест.
"Вообразите, - говорит ему врач, - что вы у штурвала и видите внизу вихрь,
образуемый вращением винта. О чем бы вы подумали, что он вам напоминает?"
"О сексе", - без колебаний отвечает пилот. Психолог, привыкший к ответу "о
пинте пива", был откровенно озадачен. "О сексе? - повторил он. - Но
почему?" "А я всегда о нем думаю".
Четвертый тип анекдота основан на словах, на двусмысленном, необычном
или ошибочном их употреблении, например, при неверном переводе,
произношении или написании. На ошибочном употреблении слов строится
анекдот об иностранце, которого спросили, есть ли у него дети. "К
сожалению, - ответил он, - моя жена неродовита". Почувствовав, что сказал
что-то не то, он быстро поправился: "Я хочу сказать, моя жена безродная".
Заметив опять, что впечатление, которое произвели его слова, мягко говоря,
странное, он делает очередную попытку: "Я имею в виду, - произносит он уже
с отчаянием в голосе, - что моя жена беспородная". Говорят, что доктор
Спунер имел обыкновение менять местами слоги, делая выговор студентам: "Вы
запустили все мои понятия" вместо "Вы пропустили все мои занятия". Что до
каламбура, то лучший образец можно найти в анекдоте об анархисте на бое
быков в Испании, где этот негодяй бросил на арену бомбу. Бык, увидев
бомбу, ее проглотил, а толпа взорвалась криком: "abominable!" [Игра слов
здесь в том, что слово abominable (ужасно, чудовищно) напоминает по
звучанию английскую фразу "A bomb in a bull" (бомба в быке).] Подобного
рода юмор мы находим и в старом силлогизме: "Кошка четвероногая. У стола
четыре ноги, значит, стол - это кошка". Во всех этих примерах юмор носит
лингвистический характер, основан на значении слов, их правильном и
неправильном употреблении.
Хотя все эти четыре категории действительно существуют, немного
поразмыслив, мы приходим к выводу, что они очень похожи. Проанализируйте
их, и станет очевидным, что это все вариации на одну и ту же тему:
контраст между тем, что должно быть, и тем, что есть на самом деле. У них
одна основа - чувство меры, пропорции и авторитета. Пропорция - это
соотношение между частями и целым. Первыми ее обнаружили греки, назвав
Золотой серединой. Говорят, что они нашли ее, предложив нескольким людям
разделить палку на неравные части. Полученное таким образом в результате
выборов среднее представляет собой общепринятое соотношение между частью и
целым. Но каков бы ни был их метод, установленное ими идеальное
соотношение до наших дней лежит в основе лучших произведений архитектуры.
В пропорции греки видели секрет телесного совершенства, красоты,
искусства и достойного поведения. Диспропорция, неправильное соотношение
или огромные размеры были для них объектом насмешек. На эстраде еще
появляются номера, когда маленький человек в огромной шляпе выходит на
сцену в сопровождении верзилы в крохотной шапочке. Не менее важным для
греков был авторитет, подчиняющийся их чувству пропорции. Великие люди у
них были важны, но не величественны. Если бы правитель Японии или Сиама
споткнулся на коврике у двери, это было бы воспринято совершенно серьезно,
как дурное предзнаменование, знак грядущего несчастья, но отнюдь не как
повод для веселья. Если взять другую крайность, общество всеобщего
равенства, то злополучное происшествие так же едва ли будет воспринято как
забава. Юмор рождается, когда высокую особу уважают, но не боготворят,
почитают как потомка богов, если угодно, но не как само олицетворение
божества. Уважение к правителям должно также простираться на законы и
обычаи, манеры и этикет, которыми обычно обставлена власть. Здесь опять же
имеет решающее значение чувство меры. Если наказанием за нарушение этикета
является смерть, то его правила не повод для смеха. Если этикет вообще
игнорируется, нарушение его тоже никого не насмешит. Источник юмора - это
правило, соблюдаемое всеми, но не под страхом смерти.
Английский юмор традиционно основывается на отдельных случаях
пренебрежения авторитетом власть имущих. Старые номера "Панча" полны
анекдотов о промахах, допускаемых нуворишами, обнаруживающими свое
невежество на охоте, на скачках в Эскоте или во время Хенлейнской регаты.
Юмор оперетт Гилберта и Салливана бьет из того же источника. В "Иоланте"
высмеивается палата лордов, когда пэры в мантиях появляются на сцене, чтоб
доказать важность своего положения (или отсутствие таковой). Это вызывает
смех у аудитории, в глазах которой пэры, заслуживают почитания. В
"Пинефоре" звучит много шуток по поводу морского министра, абсолютно
незнакомого с морским делом. Это опять-таки сделано в расчете на публику,
считавшую флот основой могущества, процветания и влияния Англии. Подобного
рода шутки встречаются и в "Пиратах из Пензенса". В "Суде присяжных" под
прицелом оказывается судопроизводство. Во всех этих, а также и других
случаях осмеивается безоговорочно принимаемый авторитет. Вреда в том
никакого нет, и люди, склонные воспринимать себя слишком уж всерьез, в
результате смеются сами над собой. Об одном знаменитом дипломате
рассказывают, что у него был свой опыт обращения с молодыми коллегами,
имевшими обыкновение входить к нему в кабинет со слишком уж важным видом.
Когда кто-либо из них направлялся к выходу, великий человек говорил:
"Помните правило номер шесть". На это неизменно следовал ответ: "Да, сэр.
Непременно, сэр". В дверях молодой сотрудник останавливался и спрашивал:
"Простите, сэр. В чем заключается правило номер шесть?"
Дальнейшая беседа протекала таким образом:
- Правило номер шесть гласит: не принимайте себя чересчур всерьез.
- Да, сэр. Благодарю вас, сэр. А каковы остальные правила?
- Остальных нет.
В анекдотах, высмеивающих власть имущих, очень часто речь идет об
армии, флоте или церкви. Со времен первой мировой войны известен анекдот о
том, как только что произведенный офицер занимался обучением своего взвода
на скалах Дувра. Солдаты строем приближаются к краю утеса, а молодой
офицер в растерянности никак не может вспомнить слова команды. Сержант
приходит к нему на помощь: "Скажите же им что-нибудь, сэр, хотя бы
"прощайте". К тому же периоду относится знаменитая работа Г.М.Бейтмена,
изображающая гвардейца, уронившего винтовку.
Во многих флотских анекдотах обыгрываются сигналы. Так, в одном из них
эсминец, подходя к месту стоянки, запутался в противолодочных
заграждениях, столкнулся с кораблем поддержки, задел буксир и, наконец,
бросил якорь в месте, отведенном для авианосцев. Все глаза были устремлены
на флагманский корабль в ожидании, какая на это последует реакция. Сигнал,
поданный довольно мощным прожектором, состоял из одного лишь слова "ну".
После паузы, показавшейся всем вечностью, последовало окончание: "и ну".
Аналогичный случай рассказывают про летчиков. Немецкий бомбардировщик над
территорией Англии отстал от своего соединения, потерял ориентир и в
результате сел на аэродроме в Уилтшире, приняв Бристольский залив за
Ла-Манш. Оставив самолет, экипаж направился к контрольной башне. В этот
момент какое-то шестое чувство подсказало пилоту, что что-то не так.
Возможно, ему случилось заметить британский флаг. Во всяком случае,
изменив свое решение, он повел экипаж обратно к самолету. Включив мотор,
он аккуратно вырулил по взлетной полосе, поднялся в воздух и в конце
концов вернулся к своим. Сообщение об этом инциденте мгновенно разошлось
по всем авиационным частям с комментарием министерства авиации: "Так не
годится". Нельзя не признать, что у министерства были основании
негодовать.
Все церковные анекдоты восходят к истории про яйцо и младшего
священника. Рисунок в "Панче" изображает этого озадаченного, трепещущего
простофилю, которому за завтраком у епископа подали тухлое яйцо. Епископ,
особа весьма внушительного вида, мерит его суровым взглядом, вопрошая:
"Ваше яйцо в порядке, мистер Грин?" или что-то в этом роде. В ответ он
слышит классическую фразу: "Местами, милорд, оно превосходно".
Вспоминается еще один клерикальный анекдот про епископа, остановившегося в
гостинице. Прислугу заранее проинструктировали о том, как обращаться к
высокой особе, причем сверхтщательно готовили мальчика-слугу, в чьи
обязанности входило принести в спальню епископа его башмаки. Мальчику было
приказано постучать, а когда епископ спросит, кто там, ответить: "Это
мальчик, святой отец". Когда же ответственный момент наступил, слуга от
волнения перепутал все, чему его научили. Его авторизованный вариант был:
"Это отец небесный, мой мальчик". И епископ спрятался под кровать.
Что касается архиепископов, то лучший анекдот был о том, как
архиепископ Кентерберийский жаловался премьер-министру Уинстону Черчиллю
на скудость своего дохода. "Ведь приходится содержать дворец в Лэмбете -
огромное здание. Вы представляете себе, господин премьер-министр, там
сорок спален!" "В самом деле? - ответил Черчилль. - И насколько я помню,
всего лишь тридцать девять догматов". Духовное лицо еще более высокого
ранга затронуто в анекдоте о школьнике, которого спросили, что такое
папская булла. Не задумываясь, он ответил: "Корова, которую держат в
Ватикане, чтобы для детей папы было молоко" [анекдот построен на
словах-омонимах: bull - бык и bull - булла]. Но и это не предел. Вспомним
анекдот о школьнике, который не мог ответить ни на один вопрос и в конце
концов написал: "Бог знает, а я нет". И добавил (дело было в декабре):
"Счастливого рождества". Он получил обратно свою тетрадь с надписью: "Бог
выдержал, а вы нет. С новым годом!"
Все эти анекдоты, удачные и не очень, предполагают уважение к
установлениям, о которых идет речь. Корни их в обществе, где министры,
пэры, генералы, адмиралы и епископы - люди достойные и известные. Анекдот
о яйце не имеет никакого смысла, если епископ не внушает трепета младшему
священнику. Такие ситуации кажутся комическими только в обществе, где
царствуют авторитеты и господствует чувство меры. В гомеровском анекдоте
главное лицо действительно должно быть важной персоной, уважаемой, но не
обожествляемой. В анекдотах с обманутыми ожиданиями предполагается, что
обычно все происходит так, как того и следует ожидать. Если в стране царит
такой беспорядок, что ничто не происходит вовремя и там, где надо, никакие
анекдоты, построенные на контрасте между ожидаемым и действительным,
невозможны. Точно так же анекдоты о сексе смешны только там, где есть хоть
какие-то нормы, от которых можно и отступить. Анекдоты же четвертого типа,
вся соль которых в словах, доступны только аудитории с высоким уровнем
образования. В "Соперниках" Шеридан развлекает нас образом миссис
Малапроп, употребляющей длинные слова, не представляя себе, что они
значат. Сцены, в которых она появляется, довольно забавны, но только для
людей с достаточным словарным запасом.
Сейчас для юмористов настали трудные времена, поскольку необходимый фон
здравомыслия исчезает или уже исчез. Юмористический эффект зависит во
многом от того, чем мы сочли нужным пренебречь: от иерархии, которую мы
упразднили, дисциплины, которую мы больше не поддерживаем, установлении, в
которые мы больше не верим, от языка, грамматику и орфографию которого мы
забыли. Комику всегда нужен серьезный напарник, персонаж, олицетворяющий
здравый смысл и душевное равновесие. Без этого контраста шутки не
работают. Смысл шутки именно в несовпадении того, что должно быть, с тем,
что есть. Отказ от условностей, сдерживающих факторов и правил поведения
означает отказ и от юмора. Непоследовательность и глупость остаются, но
без своих противоположностей они ничего не значат.
Глава о юморе может быть вполне серьезной, в ней может не быть и ничего
смешного. А с другой стороны, почему бы и не закончить ее анекдотом? Один
американский предприниматель как-то заметил, что на бирже появились некие
акции с номинальной стоимостью в один цент. Сознавая, что то, что не может
упасть, вполне может подняться, он приобрел этих акций на десять тысяч
долларов. Через день или два ожидания его оправдались: акции шли теперь по
два цента. Американец решил развить успех. Купив еще акций на десять
тысяч, он напряженно ждал, как будет реагировать биржа. И опять оказался
прав: акции поднялись до трех центов. Делец всегда знает, когда наступает
время извлекать прибыль, и наш герой понял, что время это пришло. Схватив
телефонную трубку, он соединился со своим маклером и отдал решительный
приказ: "Продавайте!" С другого конца провода донесся усталый голос:
"Кому?"
О ГЕНИАЛЬНОСТИ
Честности и способностей - если они сочетаются с преданностью делу,
энергией и тактом - обычно бывает вполне достаточно, чтобы гарантировать
успех в деловом мире. Но время от времени мы слышим, как какого-то
абсолютно выдающегося деятеля промышленности или торговли провозглашают
гением. Гений в промышленности - это, как правило, инженер или
изобретатель, Брюнель или Маркони, о котором, правда, не скажешь, что
главное для него деловая сторона. Но случается, что гениальность
проявлялась и в деловом мире: взять, к примеру, Лоренцо Медичи или Томаса
Грешема. Сфера торговли, как нам известно, довольствуется талантами
средней руки, но гению нашлось бы место и в ней. А вот всегда ли он это
место получает? В наше время, сталкиваясь с явно неразрешимой проблемой,
мы срочно образуем специальный комитет или, в лучшем случае, назначаем
человека известного и опытного, чтобы с ней разобраться. Но отдельные
проблемы может решить (если они вообще разрешимы) только гений. А потому
умение распознавать гениальность, когда она нам встречается, для нас
настоятельно необходима. Слишком уж мало ее в наличии. Из всех пустых
затрат в нашем безобразно расточительном мире самая чудовищная - это трата
талантов, близких к гениальности. Отчасти это результат паники среди
посредственностей, а отчасти - нашего неумения узнавать гениальность.
Чтобы сократить напрасные расходы, нужно прежде всего ответить на
вопрос: что такое гениальность? Мы утверждаем, что тот мужчина (или
женщина) гениален, кто сочетает в себе выдающиеся способности с даром
предвидения. Но что такое тогда способность и чем она отличается от
мастерства или умения? Мы все согласны, что человек, который справляется с
тем, что другим недоступно, - играет на виолончели, чинит телевизоры и
автомобили или пишет передовицы для популярной газеты - обладает умением.
Способность же, напротив, выражается в том, что он организует и направляет
умение других, дирижируя оркестром, заведуя гаражом или редактируя журнал.
Люди бывают более или менее способные, и особых успехов достигают те, кто
делает отлично то, что другие делают хорошо. Человек умелый часто не в
состоянии объяснить, как ему это удается, способный же человек почти
всегда превосходный учитель. Под руководством способного наставника члены
его команды точно знают, что они должны делать, когда, как и почему. Самое
серьезное испытание - это готовность и умение объяснять так, чтобы у людей
появилась уверенность в себе, которая и ведет к успеху.
Способный человек обратит на пользу все, что ему дано: ситуацию, людей,
обстоятельства и материалы. Работая с людьми, которых он понимает, и
вещами, в которых разбирается, он знает ответы на любой вопрос.
Постановщик оперы, имея в своем распоряжении театр, нанимает плотников,
декораторов, электриков. Он набирает труппу и проводит репетиции,
руководит одновременно работой режиссера, дирижера, художника по костюмам
и суфлера, объединяя тем самым усилия и мастерство множества людей.
Кульминации этот великий труд достигает в день премьеры, когда занавес
вздымается вверх. Успех - это результат решимости, упорства, опыта,
энергии и такта. В начале у постановщика были только сценарий, партитура,
несколько талантливых исполнителей и подходящая сцена; в итоге мы имеем
оперу. Вполне возможно, что он и сам не лишен таланта, но больше всего мы
ценим в нем способность собрать нужных людей в нужном месте и в нужный
срок. Его задача в первую очередь чисто организационная. Эти же
способности необходимы для проведения выставки или конференции,
организации праздничной процессии или похорон. Каждое из этих занятий
по-своему сложно, имеет свои тонкости, и только организатор может
справиться с ними, определить порядок, время и место. Эта задача
действительно требует немалых способностей.
Дар предвидения - полная противоположность способностям. Обладающий им
человек может вообразить то, чего никто не видит и чего, возможно, просто
не существует. Его воображение рисует четкий, ясный живой образ. Он может
быть чем-то зловещим, но чаще всего это нечто идеальное: город, симфония,
изобретение, утопия. Воображаемый образ далек и недосягаем, и провидец
оказывается перед необходимостью найти обратный путь в сегодняшний день из
мира, созданного его воображением. Для человека, обладающего даром
предвидения, критическим испытанием является неспособность - отнюдь не
нежелание - что-либо объяснить. Видение нельзя описать или
проанализировать. Жанна д'Арк, сознавая свою правоту, могла только
объяснить, что исполняла волю небес. Между человеком со способностями и
провидцем та же разница, что между исследователем и изобретателем.
Исследователь приступает к делу тогда, когда начало уже положено. Опираясь
на известные факты и существующие теории, он нащупывает следующую ступень
лестницы, ведущей в неизвестность. Настоящий ученый доволен, даже если ему
удается сделать лишь один шаг. Изобретатель же сначала представляет себе
конечную цель, а потом уж пытается вернуться к исходному положению. В
теории содружество способностей с предвидением может творить великие дела.
На практике же оказывается, что люди со столь противоположным складом ума
редко могут сотрудничать. Практичный человек и эксцентричный мечтатель не
сойдутся между собой. Один может заработаться до смерти, другой - умереть
с голоду. Нет, ни тот, ни другой не гении, а один из них чаще всего
сумасшедший.
Гений - это человек, в котором эти два противоположных качества
удивительным образом сочетаются. У него есть предвидение, дающее ему
возможность определить свою цель, и выдающиеся способности, позволяющие
ему изыскать средства для ее достижения. Путь ввысь оттуда, где он
находится, и путь назад оттуда, куда он стремился, пересекаются. Это и
есть гениальность, какой были наделены Авраам Линкольн и Уолт Дисней. В
них видим мы черты мечтателя, оттененные поэзией и юмором, что может
навести на мысль о неудаче. В каждом также очевиден практический ум,
который привел их к успеху. Мы знаем, как подчас критическая ситуация в
масштабе всей страны порождала дар предвидения у человека, чьи способности
давно были всеми признаны. Есть и другие случаи, когда мечтатель обретал
"почву под ногами" в политике, торговле или военном деле. Некоторые из нас
убеждены, что свершения возможны лишь как результат усилий коллектива, а
не гения-одиночки. Возможно, в каких-то областях науки это и так, но в
промышленности и торговле - в высшей степени маловероятно. Там, как и в
живописи, музыке, литературе и театре, величайшие достижения суждено
совершить величайшим из людей.
Если нам нужны гении, и много, логично задуматься, как бы наладить их
производство. Воспитать гения невозможно, весьма проблематичной
представляется и возможность вывести его генетическим путем. Все, что мы
можем сделать, - это увеличить арифметическую вероятность появления
гениев, обязавшись в то же время не тратить впустую тех, что у нас уже
есть. Как этого достичь? Вероятность появления дара предвидения у
способного человека или развитие способностей у мечтателя тем больше, чем
больше среди нас тех и других. Но для достижения других результатов
необходимы в корне другие условия. Для того чтобы общий уровень
способностей поднять еще выше, так, чтобы на этом фоне выделялись
отдельные выдающиеся личности, нужна стабильность. Предвидение же
стимулируется конфликтом. Поэтому в обществах, наиболее интенсивно
порождавших гениев, идейные расхождения сочетались с единообразием
представлений об уров