ÎÁÍÅÌÏ ÄÏ ÆÏÒÔÏÞËÉ. ðÁ×ÅÌ, ÎÅ ÓÐÉ... - ïÓÁÄËÉ, - ÒÅÁÇÉÒÏ×ÁÌ åÇÏÒÏ×, - ÔÙ ÌÕÞÛÅ ÐÏÓÌÕÛÁÊ, ËÁËÏÊ Ñ ÓÏÎ ×ÉÄÅÌ. ëÁË ÂÕÄÔÏ ÷ÏÒÏÛÉÌÏ× ÐÏÄÁÒÉÌ ÍÎÅ ÓÁÂÌÀ. é ÜÔÏÊ ÓÁÂÌÅÊ Ñ ÝÅËÏÞÕ ÍÁÊÏÒÁ ëÏ×ÂÕ... - ðÁ×ÅÌ, ÎÅ ËÒÉ×ÌÑÊÓÑ. ëÁÐÉÔÁÎ ÂÙÓÔÒÏ ÐÏÄÎÑÌÓÑ, ×ÙËÁÔÉÌ ÉÚ ÕÇÌÁ ÈÏÌÏÄÎÙÅ ÞÅÒÎÙÅ ÇÁÎÔÅÌÉ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ÏÎ ÓËÁÚÁÌ: - ÷ÅË ÔÒÅÎÉÒÕÊÓÑ, Á ËÉÔÁ ÎÅ ÐÅÒÅÐØÅÛØ... é ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÎÅ ÂÕÄÅÛØ ÔÁËÉÍ ÓÉÌØÎÙÍ, ËÁË ÇÏÒÉÌÌÁ... - ðÁ×ÅÌ! - þÔÏ ÔÁËÏÅ?! þÔÏ ÓÌÕÞÉÌÏÓØ? åÇÏÒÏ× ÐÏÄÏÛÅÌ Ë ÎÅÊ É ÈÏÔÅÌ ÏÂÎÑÔØ. ëÁÔÑ ×ÙÒ×ÁÌÁÓØ É ÇÒÏÍËÏ ÚÁÐÌÁËÁÌÁ. ïÎÁ ×ÚÄÒÁÇÉ×ÁÌÁ É ËÒÉ×ÉÌÁ ÒÏÔ. - á ÐÌÁËÁÔØ ÚÁÞÅÍ? - ÔÉÈÏ ÓÐÒÏÓÉÌ åÇÏÒÏ×. - ðÌÁËÁÔØ ÎÅ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ. ôÅÍ ÂÏÌÅÅ - ÒÙÄÁÔØ... ôÏÇÄÁ ëÁÔÑ ÚÁËÒÙÌÁ ÌÉÃÏ ÒÕËÁÍÉ É ÓËÁÚÁÌÁ ÍÅÄÌÅÎÎÏ-ÍÅÄÌÅÎÎÏ. ôÁË, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÐÏÍÅÛÁÌÉ ÓÌÅÚÙ: - ñ ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ÍÏÇÕ. ðÏÍÒÁÞÎÅ×, ËÁÐÉÔÁÎ ÄÏÓÔÁÌ ÓÉÇÁÒÅÔÕ. íÏÌÞÁ ÚÁËÕÒÉÌ. úÁ ÏËÎÁÍÉ ÂÒÏÄÉÌÏ ÓÅÒÏÅ ÍÏÒÏÚÎÏÅ ÕÔÒÏ. çÏÌÕÂÏ×ÁÔÙÅ ÄÌÉÎÎÙÅ ÔÅÎÉ ÌÅÖÁÌÉ ÎÁ ÓÎÅÇÕ. åÇÏÒÏ× ÍÅÄÌÅÎÎÏ ÏÄÅÌÓÑ, ÎÁËÉÎÕÌ ×ÁÔÎÉË, ÚÁÈ×ÁÔÉÌ ÔÏÐÏÒ. óÎÅÇ ×Ú×ÉÚÇÉ×ÁÌ ÐÏÄ ÅÇÏ ÌÙÖÎÙÍÉ ÂÏÔÉÎËÁÍÉ. "÷ÅÄØ ÇÄÅ-ÔÏ ÅÓÔØ ÉÎÁÑ ÖÉÚÎØ, - ÄÕÍÁÌÁ ëÁÔÑ, - ÓÏ×ÓÅÍ ÉÎÁÑ ÖÉÚÎØ... ôÁÍ ÚÅÍÌÑÎÉËÁ, ËÏÓÔÒÙ É ÐÅÓÎÉ... é ÌÁÂÉÒÉÎÔÙ ÔÒÏÐÉÎÏË, ÐÅÒÅÓÅÞÅÎÎÙÈ ËÏÒÎÑÍÉ ÓÏÓÅÎ... é ÒÅËÉ, É ÌÀÄÉ, ÏÖÉÄÁÀÝÉÅ ÐÅÒÅÐÒÁ×Ù... çÄÅ-ÔÏ ÅÓÔØ ÓÅÒØÅÚÎÙÅ ÂÅÌÙÅ ËÎÉÇÉ. ÷ÅÞÎÏ ÕÓËÏÌØÚÁÀÝÁÑ ÍÕÚÙËÁ âÁÈÁ... ûÏÒÏÈ Á×ÔÏÍÏÂÉÌØÎÙÈ ËÏÌÅÓ... á ÚÄÅÓØ - ÌÁÊ ÓÏÂÁË. ðÉÌÏÒÁÍÁ ÇÕÄÉÔ Ó ÕÔÒÁ ÄÏ ×ÅÞÅÒÁ. á ÔÅÐÅÒØ ÅÝÅ É ÌÅÄ × ÕÍÙ×ÁÌØÎÉËÅ..." ëÁÔÑ ÐÏÄÙÛÁÌÁ ÎÁ ÓÔÅËÌÏ. åÇÏÒÏ× ÓÔÁ×ÉÌ ÞÕÒÂÁÎ. îÅËÏÔÏÒÏÅ ×ÒÅÍÑ ÐÒÉÇÌÑÄÙ×ÁÌÓÑ Ë ÓÕÞËÁÍ. ðÏÔÏÍ ËÏÒÏÔËÏ ÚÁÍÁÈÉ×ÁÌÓÑ É ÒÅÚËÏ ÏÐÕÓËÁÌ ÔÏÐÏÒ, ÓÌÅÇËÁ ÎÁËÌÏÎÉ× ÅÇÏ... ðÏ ÒÁÄÉÏ Ú×ÕÞÁÌ "ôÕÒÅÃËÉÊ ÍÁÒÛ". ëÁÔÑ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÌÁ ÓÅÂÅ ÔÕÒÅÃËÏÅ ×ÏÊÓËÏ. ëÁË ÏÎÉ ÂÒÅÄÕÔ ÐÏ ÇÌÕÂÏËÏÍÕ ÓÎÅÇÕ × ÔÑÖÅÌÙÈ ÞÁÌÍÁÈ. ðÒÏÂÉÒÁÀÔÓÑ ÏÔ áèþ Ë ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁÌËÅ. éÈ ÑÔÁÇÁÎÙ ÐÒÉÍÅÒÚÌÉ Ë ÎÏÖÎÁÍ, ÞÁÌÍÙ ÏÂÌÅÄÅÎÅÌÉ... "âÏÖÅ, - ÐÏÄÕÍÁÌÁ ëÁÔÑ, - Ñ ÔÅÒÑÀ ÒÁÓÓÕÄÏË!" åÇÏÒÏ× ×ÅÒÎÕÌÓÑ Ó ÏÈÁÐËÏÀ ÄÒÏ×. ïÂÒÕÛÉÌ ÉÈ ×ÏÚÌÅ ÐÅÞËÉ. úÁÔÅÍ ×ÙÎÕÌ ÉÚ ËÁÒÍÁÎÁ ÔÀÒÅÍÎÙÊ ÍÅÓËÁÒØ Ó ÆÉËÓÁÔÏÒÏÍ, ÏÔÎÑÔÙÊ ÐÒÉ ÛÍÏÎÅ. óÔÁÌ ÝÅÐÁÔØ ÌÕÞÉÎÕ... "òÁÎØÛÅ Ñ ÌÀÂÉÌÁ ÚÉÍÕ, - ÄÕÍÁÌÁ ëÁÔÑ, - Á ÔÅÐÅÒØ ÎÅÎÁ×ÉÖÕ. îÅÎÁ×ÉÖÕ ÍÏÒÏÚ ÐÏ ÕÔÒÁÍ É ÔÅÍÎÙÅ ×ÅÞÅÒÁ. îÅÎÁ×ÉÖÕ ÌÁÊ ÓÏÂÁË, ÚÁÂÏÒÙ, ËÏÌÀÞÕÀ ÐÒÏ×ÏÌÏËÕ. îÅÎÁ×ÉÖÕ ÓÁÐÏÇÉ, ÔÅÌÏÇÒÅÊËÉ... É ÌÅÄ × ÕÍÙ×ÁÌØÎÉËÅ..." - íÏÌÞÉ, - ÓËÁÚÁÌÁ ÏÎÁ, - Ñ ÎÅÎÁ×ÉÖÕ Ô×ÏÀ ÐÒÁ×ÏÔÕ! - ëÁË ÜÔÏ? - ÎÅ ÐÏÎÑÌ åÇÏÒÏ×, ÚÁÔÅÍ ÓËÁÚÁÌ: - îÕ, ÈÏÞÅÛØ, ÐÒÉ×ÅÚÕ ÉÚ ÷ÏÖÁÅÌÑ ÑÂÌÏË, ÛÁÍÐÁÎÓËÏÇÏ, ÐÏÚÏ×ÅÍ öÅÎØËÕ âÏÒÔÁÛÅ×ÉÞÁ Ó ìÁÒÉÓÏÊ... - ô×ÏÊ âÏÒÔÁÛÅ×ÉÞ ÓÔÒÉÖÅÔ ÚÁ ÏÂÅÄÏÍ ÎÏÇÔÉ. - ôÏÇÄÁ ÷ÁÈÔÁÎÇÁ ëÅËÅÌÉÄÚÅ. õ ÎÅÇÏ ÐÁÐÁÛÁ - ËÎÑÚØ. - ëÅËÅÌÉÄÚÅ - ÐÏÛÌÑË! - ôÏ ÅÓÔØ? - ôÙ ÎÅ ÚÎÁÅÛØ. - ðÏÞÅÍÕ ÎÅ ÚÎÁÀ, - ÓËÁÚÁÌ ËÁÐÉÔÁÎ, - Ñ ÚÎÁÀ. ñ ÚÎÁÀ, ÞÔÏ ÏÎ Ë ÔÅÂÅ ÃÅÐÌÑÌÓÑ. õ ÇÒÕÚÉÎ ÔÁËÏÊ ÐÏÒÑÄÏË. ðÁÒÅÎØ ÈÏÌÏÓÔÏÊ... îÅÐÒÉÑÔÎÏ, ËÏÎÅÞÎÏ... íÏÖÎÏ É × ÒÙÌÏ ÚÁÅÈÁÔØ... - öÅÎÝÉÎÅ ÜÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ. - þÔÏ ÉÍÅÎÎÏ? - þÔÏÂÙ ÚÁ ÎÅÊ ÕÈÁÖÉ×ÁÌÉ. - òÏÄÉÔØ ÔÅÂÅ ÎÁÄÏ, - ÓËÁÚÁÌ ËÁÐÉÔÁÎ... èÒÉÐÌÙÊ, ×ÉÂÒÉÒÕÀÝÉÊ ÌÁÊ ÎÁ ÐÉÔÏÍÎÉËÅ ÕÓÉÌÉÌÓÑ. óÒÅÄÉ ÄÒÕÇÉÈ ÇÏÌÏÓÏ× ×ÙÄÅÌÑÌÓÑ ÏÄÉÎ ÎÁÒÁÓÔÁÀÝÉÊ ÔÅÍÂÒ. - ðÏÞÅÍÕ ÍÅÎÑ ÎÅ ÒÁÚÄÒÁÖÁÌÉ ÞÁÊËÉ, - ÓËÁÚÁÌÁ ëÁÔÑ, - ÉÌÉ ÄÉËÉÅ ÕÔËÉ? ñ ÎÅ ÍÏÇÕ, ÎÅ ÍÏÇÕ, ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÅÒÅÎÏÓÉÔØ ÜÔÏÔ ÌÁÊ... - üÔÏ çÁÒÕÎ, - ÓËÁÚÁÌ åÇÏÒÏ×. - õÖÁÓ... - ôÙ ÅÝÅ ×ÏÌËÏ× ÎÅ ÓÌÙÛÁÌÁ. óÔÒÁÛÎÏÅ ÄÅÌÏ... ÷ ÐÅÞËÅ, ÒÁÚÇÏÒÁÑÓØ, ÛÉÐÅÌÉ ÄÒÏ×Á. é ×ÏÔ ÕÖÅ ÚÁÐÁÈÌÏ ÍÏËÒÙÍ ÓÎÅÇÏÍ. - ðÁ×ÅÌ, ÎÅ ÓÅÒÄÉÓØ. - þÅÇÏ ÓÅÒÄÉÔØÓÑ?.. - ðÒÉ×ÅÚÉ ÉÚ ÷ÏÖÁÅÌÑ ÑÂÌÏË. - íÅÖÄÕ ÐÒÏÞÉÍ, ÌÅÄ × ÕÍÙ×ÁÌØÎÉËÅ ÔÁÅÔ. ëÁÔÑ ÐÏÄÏÛÌÁ ÓÚÁÄÉ, ÏÂÎÑÌÁ ÅÇÏ. - ôÙ ÂÏÌØÛÏÊ, - ÓËÁÚÁÌÁ ÏÎÁ, - ËÁË ÄÅÒÅ×Ï × ÇÒÏÚÕ. íÎÅ ÚÁ ÔÅÂÑ ÓÔÒÁÛÎÏ. - ìÁÄÎÏ, - ÓËÁÚÁÌ ÏÎ, - ×ÓÅ ÂÕÄÅÔ ÈÏÒÏÛÏ. ÷ÓÅ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÓÔÏ ÚÁÍÅÞÁÔÅÌØÎÏ. - îÅÕÖÅÌÉ ×ÓÅ ÂÕÄÅÔ ÈÏÒÏÛÏ? - ÷ÓÅ ÂÕÄÅÔ ÚÁÍÅÞÁÔÅÌØÎÏ. åÓÌÉ ÓÁÍÉ ÍÙ ÂÕÄÅÍ ÈÏÒÏÛÉÍÉ... - á ÐÒÁ×ÄÁ, ÞÔÏ ÌÅÄ × ÕÍÙ×ÁÌØÎÉËÅ ÔÁÅÔ? - ðÒÁ×ÄÁ, - ÓËÁÚÁÌ ÏÎ, - ÜÔÏ ÎÏÒÍÁÌØÎÏ. úÁËÏÎ ÐÒÉÒÏÄÙ... îÁ ÐÉÔÏÍÎÉËÅ ÓÎÏ×Á ÚÁÌÁÑÌ çÁÒÕÎ. - ðÏÇÏÄÉ, - ÏÔÓÔÒÁÎÉÌ ëÁÔÀ åÇÏÒÏ×, - Ñ ÓÅÊÞÁÓ ×ÅÒÎÕÓØ. äÅÌÏ ÍÉÎÕÔÙ... ëÁÔÑ ÏÐÕÓÔÉÌÁ ÒÕËÉ. ÷ÙÛÌÁ ÎÁ ËÕÈÎÀ. ðÒÉÐÏÄÎÑÌÁ ÔÑÖÅÌÕÀ ËÒÙÛËÕ ÕÍÙ×ÁÌØÎÉËÁ. ôÁÍ ÏÐÌÙ×ÁÌÁ ÎÅÂÏÌØÛÁÑ ÇÌÙÂÁ ÌØÄÁ. - äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ - ÔÁÅÔ, - ×ÓÌÕÈ ÐÒÏÉÚÎÅÓÌÁ ëÁÔÑ. ïÎÁ ×ÅÒÎÕÌÁÓØ, ÐÒÉÓÅÌÁ. åÇÏÒÏ×Á ÎÅ ÂÙÌÏ. ëÁÔÑ ÚÁ×ÅÌÁ ÏÈÒÉÐÛÉÊ ÐÁÔÅÆÏÎ. ïÎÁ ×ÓÐÏÍÎÉÌÁ ÓÔÉÈÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÓ×ÑÔÉÌ ÅÊ ìÅÎÑ íÁË, ÛÔÁÎÇÉÓÔ É ÎÅÐÒÉÚÎÁÎÎÙÊ ÇÅÎÉÊ: ...÷ÉÄÎÏ, Ñ ÔÕÔ ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ËÓÔÁÔÉ... ðÁÔÅÆÏÎ ÄÁ×ÎÏ ÚÁÔÉÈ, ÛÅÐÞÅÔ... ìÕÞÛÅ ×ÁÌØÓÁ ÐÏÄÏÖÄÅÍ. ëÁÔÑ, íÎÅ ÅÇÏ ÎÅ ÔÁÎÃÅ×ÁÔØ ÌÅÇÞÅ... îÁ ÐÉÔÏÍÎÉËÅ ÒÁÚÄÁÌÓÑ ×ÙÓÔÒÅÌ. èÒÉÐÌÙÊ ÓÏÂÁÞÉÊ ÌÁÊ ÐÅÒÅÛÅÌ ÎÁ ×ÉÚÇ É ÚÁÔÉÈ. þÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÉÎÕÔ ×ÅÒÎÕÌÓÑ ËÁÐÉÔÁÎ. ðÒÏÛÅÌ ÍÉÍÏ ÏËÏÎ. ïÎ ÞÔÏ-ÔÏ ÎÅÓ ÚÁ×ÅÒÎÕÔÏÅ × ÂÒÅÚÅÎÔ. ëÁÔÑ ÂÏÑÌÁÓØ ÐÏÄÎÑÔØ ÇÌÁÚÁ. - îÕ ÞÔÏ, - ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ åÇÏÒÏ×, - ÐÏÔÉÛÅ ÓÔÁÌÏ? ëÁÔÑ ÐÏÐÙÔÁÌÁÓØ ÓÐÒÏÓÉÔØ: - þÔÏ ÖÅ?.. ëÕÄÁ ÖÅ ÔÅÐÅÒØ?.. - üÔÏ ÎÅ ÐÒÏÂÌÅÍÁ, - ÕÓÐÏËÏÉÌ ÅÅ ËÁÐÉÔÁÎ, - ×ÙÚÏ×Õ ÛÎÙÒÑ Ó ÌÏÐÁÔÏÊ... 17 ÍÁÑ 1982 ÇÏÄÁ. ðÒÉÎÓÔÏÎ ëÁË ×Ù ÚÎÁÅÔÅ, ûÁÌÁÍÏ× ÓÞÉÔÁÅÔ ÌÁÇÅÒÎÙÊ ÏÐÙÔ - ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÎÅÇÁÔÉ×ÎÙÍ... ñ ÎÅÍÎÏÇÏ ÚÎÁÌ ÷ÁÒÌÁÍÁ ôÉÈÏÎÏ×ÉÞÁ ÞÅÒÅÚ çÅÎÕ áÊÇÉ. üÔÏ ÂÙÌ ÐÏÒÁÚÉÔÅÌØÎÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË. é ×ÓÅ-ÔÁËÉ Ñ ÎÅ ÓÏÇÌÁÓÅÎ. ûÁÌÁÍÏ× ÎÅÎÁ×ÉÄÅÌ ÔÀÒØÍÕ. ñ ÄÕÍÁÀ, ÜÔÏÇÏ ÍÁÌÏ. ôÁËÏÅ ÞÕ×ÓÔ×Ï ÅÝÅ ÎÅ ÏÚÎÁÞÁÅÔ ÌÀÂ×É Ë Ó×ÏÂÏÄÅ. é ÄÁÖÅ - ÎÅÎÁ×ÉÓÔÉ Ë ÔÉÒÁÎÉÉ. óÏ×ÅÔÓËÁÑ ÔÀÒØÍÁ - ÏÄÎÁ ÉÚ ÂÅÓÞÉÓÌÅÎÎÙÈ ÒÁÚÎÏ×ÉÄÎÏÓÔÅÊ ÔÉÒÁÎÉÉ. ïÄÎÁ ÉÚ ÆÏÒÍ ÔÏÔÁÌØÎÏÇÏ ×ÓÅÏÂßÅÍÌÀÝÅÇÏ ÎÁÓÉÌÉÑ. îÏ ÅÓÔØ ËÒÁÓÏÔÁ É × ÌÁÇÅÒÎÏÊ ÖÉÚÎÉ. é ÞÅÒÎÏÊ ËÒÁÓËÏÊ ÚÄÅÓØ ÎÅ ÏÂÏÊÔÉÓØ. ðÏ-ÍÏÅÍÕ, ÏÄÎÏ ÉÚ ÅÅ ×ÏÓÈÉÔÉÔÅÌØÎÙÈ ÕËÒÁÛÅÎÉÊ - ÑÚÙË. úÁËÏÎÙ ÑÚÙËÏÚÎÁÎÉÑ Ë ÌÁÇÅÒÎÏÊ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ - ÎÅÐÒÉÍÅÎÉÍÙ. ðÏÓËÏÌØËÕ ÌÁÇÅÒÎÁÑ ÒÅÞØ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ ÏÂÝÅÎÉÑ. ïÎÁ - ÎÅ ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÁ. ìÁÇÅÒÎÙÊ ÑÚÙË ÍÅÎÅÅ ×ÓÅÇÏ ÒÁÓÓÞÉÔÁÎ ÎÁ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ. é ×ÏÏÂÝÅ, ÏÎ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÃÅÌØÀ, Á ÎÅ ÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ. îÁ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÅ ÏÂÝÅÎÉÅ ÔÒÁÔÉÔÓÑ ÓÁÍÙÊ ÍÉÎÉÍÕÍ ÌÁÇÅÒÎÏÊ ÒÅÞÉ: "...ôÅÂÑ ÎÁÒÑÄÞÉË ×ÙÚÙ×ÁÅÔ..." - "...óÁÍ ÅÇÏ ÉÝÕ..." ôÁËÏÅ ÏÝÕÝÅÎÉÅ, ÞÔÏ ÚÅËÉ ÜËÏÎÏÍÑÔ ÎÁ ÂÙÔÏ×ÏÍ ÓÌÏ×ÅÓÎÏÍ ÍÁÔÅÒÉÁÌÅ. ÷ ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÖÅ ÌÁÇÅÒÎÁÑ ÒÅÞØ - Ñ×ÌÅÎÉÅ Ô×ÏÒÞÅÓËÏÅ, ÓÕÇÕÂÏ ÜÓÔÅÔÉÞÅÓËÏÅ, ÈÕÄÏÖÅÓÔ×ÅÎÎÏ-ÂÅÓÃÅÌØÎÏÅ. ôÏÛÎÏÔ×ÏÒÎÁÑ ÌÁÇÅÒÎÁÑ ÖÉÚÎØ ÄÁÅÔ ÑÚÙËÕ ÐÒÅÆÅÒÅÎÃÉÀ ÏÓÏÂÏÊ ×ÙÒÁÚÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ. ìÁÇÅÒÎÙÊ ÑÚÙË - ÚÁÔÅÊÌÉ×, ËÁÒÔÉÎÎÏ ÖÉ×ÏÐÉÓÅÎ, ÏÒÎÁÍÅÎÔÁÌÅÎ É ÝÅÇÏÌÅ×ÁÔ. ïÎ ÂÌÉÚÏË Ë Ú×ÕËÏÐÉÓÉ ÒÅÍÉÚÏ×ÓËÏÊ ÛËÏÌÙ. ìÁÇÅÒÎÙÊ ÍÏÎÏÌÏÇ - Õ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÏÅ ÓÌÏ×ÅÓÎÏÅ ÐÒÉËÌÀÞÅÎÉÅ. üÔÏ - ÎÅËÁÑ ÄÒÁÍÁ Ó ÉÎÔÒÉÇÕÀÝÅÊ ÚÁ×ÑÚËÏÊ, Õ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÏÊ ËÕÌØÍÉÎÁÃÉÅÊ É ÂÕÒÎÙÍ ÆÉÎÁÌÏÍ. ìÉÂÏ ÏÒÁÔÏÒÉÑ - Ó ÍÎÏÇÏÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÍÉ ÐÁÕÚÁÍÉ, ×ÎÅÚÁÐÎÙÍÉ ÎÁÒÁÓÔÁÎÉÑÍÉ ÔÅÍÐÁ, ÂÏÇÁÔÏÊ Ú×ÕËÏ×ÏÊ ÎÀÁÎÓÉÒÏ×ËÏÊ É ÄÕÛÅÒÁÚÄÉÒÁÀÝÉÍÉ ÇÏÌÏÓÏ×ÙÍÉ ÆÉÏÒÉÔÕÒÁÍÉ. ìÁÇÅÒÎÙÊ ÍÏÎÏÌÏÇ - ÜÔÏ ÚÁËÏÎÞÅÎÎÙÊ ÔÅÁÔÒÁÌØÎÙÊ ÓÐÅËÔÁËÌØ. üÔÏ - ÂÁÌÁÇÁÎ, ÑÒËÁÑ, ×ÙÚÙ×ÁÀÝÁÑ É Ó×ÏÂÏÄÎÁÑ Ô×ÏÒÞÅÓËÁÑ ÁËÃÉÑ. òÅÞØ ÂÙ×ÁÌÏÇÏ ÌÁÇÅÒÎÉËÁ ÚÁÍÅÎÑÅÔ ÅÍÕ ×ÓÅ ÐÒÉ×ÙÞÎÙÅ ÇÒÁÖÄÁÎÓËÉÅ ÕËÒÁÛÅÎÉÑ. á ÉÍÅÎÎÏ - ÐÒÉÞÅÓËÕ, ÚÁÇÒÁÎÉÞÎÙÊ ËÏÓÔÀÍ, ÂÏÔÉÎËÉ, ÇÁÌÓÔÕË É ÏÞËÉ. âÏÌÅÅ ÔÏÇÏ - ÄÅÎØÇÉ, ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ × ÏÂÝÅÓÔ×Å, ÎÁÇÒÁÄÙ É ÒÅÇÁÌÉÉ. èÏÒÏÛÏ ÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÎÁÑ ÒÅÞØ ÞÁÓÔÏ ÂÙ×ÁÅÔ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÏÒÕÖÉÅÍ ÌÁÇÅÒÎÏÇÏ ÓÔÁÒÏÖÉÌÁ. åÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÄÌÑ ÎÅÇÏ ÒÙÞÁÇÏÍ ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ×ÌÉÑÎÉÑ. îÅÚÙÂÌÅÍÙÍ É ÕÓÔÏÊÞÉ×ÙÍ ÆÕÎÄÁÍÅÎÔÏÍ ÅÇÏ ÒÅÐÕÔÁÃÉÉ, äÏÂÒÏÔÎÁÑ ÌÁÇÅÒÎÁÑ ÒÅÞØ ×ÙÚÙ×ÁÅÔ Õ×ÁÖÅÎÉÅ Ë ÍÁÓÔÅÒÕ. ôÒÕÄÏ×ÙÅ ÚÁÓÌÕÇÉ × ÌÁÇÅÒÅ ÎÅ ËÏÔÉÒÕÀÔÓÑ. óËÏÒÅÅ - ÎÁÏÂÏÒÏÔ. ÷ÏÌØÎÙÅ ÄÏÓÔÉÖÅÎÉÑ ÚÁÂÙÔÙ. ïÓÔÁÅÔÓÑ - ÓÌÏ×Ï. éÚÙÓËÁÎÎÁÑ ÒÅÞØ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ × ÌÁÇÅÒÅ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×ÏÍ ÔÁËÏÇÏ ÖÅ ÍÁÓÛÔÁÂÁ, ËÁË ÆÉÚÉÞÅÓËÁÑ ÓÉÌÁ. èÏÒÏÛÉÊ ÒÁÓÓËÁÚÞÉË ÎÁ ÌÅÓÏÐÏ×ÁÌÅ ÚÎÁÞÉÔ ÇÏÒÁÚÄÏ ÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ÈÏÒÏÛÉÊ ÐÉÓÁÔÅÌØ × íÏÓË×Å. íÏÖÎÏ ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ âÁÂÅÌÑ, ðÌÁÔÏÎÏ×Á É úÏÝÅÎËÏ. üÔÉÍ ÎÅ ÂÅÚ ÕÓÐÅÈÁ ÚÁÎÉÍÁÀÔÓÑ ÄÅÓÑÔËÉ ÍÏÌÏÄÙÈ ÐÉÓÁÔÅÌÅÊ. ìÁÇÅÒÎÕÀ ÒÅÞØ ÐÏÄÄÅÌÁÔØ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ. ðÏÓËÏÌØËÕ ÇÌÁ×ÎÏÅ ÅÅ ÕÓÌÏ×ÉÅ - ÏÒÇÁÎÉÞÎÏÓÔØ. òÁÚÒÅÛÉÔÅ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÃÅÎÚÕÒÎÕÀ ÚÁÐÉÓØ ÉÚ ÍÏÅÇÏ ÁÒÍÅÊÓËÏÇÏ ÂÌÏËÎÏÔÁ. "ðÒÉÓÌÁÌÉ Ë ÎÁÍ ÓÅÒÖÁÎÔÁ ÉÚ íÏÓË×Ù. ÷ÅÓØÍÁ ÉÎÔÅÌÌÉÇÅÎÔÎÏÇÏ ÀÎÏÛÕ, ÓÙÎÁ ÐÉÓÁÔÅÌÑ. öÅÌÁÑ ÐÏËÁÚÁÔØÓÑ ÚÁ×ÚÑÔÙÍ ×ÏÈÒÏ×ÃÅÍ, ÏÎ ÂÅÚ ËÏÎÃÁ ÍÁÔÅÒÉÌÓÑ. òÁÚ ÏÎ ÐÒÉËÒÉËÎÕÌ ÎÁ ËÁËÏÇÏ-ÔÏ ÚÅËÁ: - ôÙ ÞÔÏ, ÅÂÎõÌÓÑ?! (éÍÅÎÎÏ ÔÁË ÐÏÓÔÁ×É× ÕÄÁÒÅÎÉÅ.) úÅË ÒÅÁÇÉÒÏ×ÁÌ ÏÓÎÏ×ÁÔÅÌØÎÏ: - çÒÁÖÄÁÎÉÎ ÓÅÒÖÁÎÔ, ×Ù ÎÅ ÐÒÁ×Ù. íÏÖÎÏ ÓËÁÚÁÔØ - ÅÂÎÕÌÓÑ, ÅÂÁÎÕÌÓÑ É ÎÁÅÂÎÕÌÓÑ. á ÅÂÎÕÌÓÑ - ÔÁËÏÇÏ ÓÌÏ×Á × ÒÕÓÓËÏÍ ÌÉÔÅÒÁÔÕÒÎÏÍ ÑÚÙËÅ, ÕÖ ÉÚ×ÉÎÉÔÅ, ÎÅÔ... óÅÒÖÁÎÔ ÐÏÌÕÞÉÌ ÕÒÏË ÒÕÓÓËÏÇÏ ÑÚÙËÁ". æÒÁÊÅÒ, ÐÒÉÔ×ÏÒÑÀÝÉÊÓÑ ×ÏÒÏÍ, - ÓÍÅÛÎÏÅ É ÎÅÐÒÉÌÉÞÎÏÅ ÚÒÅÌÉÝÅ. ï ÔÁËÉÈ ÇÏ×ÏÒÑÔ: "äÅÛÅ×ËÁ ÐÏÄ ÚÁËÏÎÎÉËÁ ËÁÐÁÅÔ". éÓËÕÓÓÔ×Ï ÌÁÇÅÒÎÏÊ ÒÅÞÉ ÏÐÉÒÁÅÔÓÑ ÎÁ ÄÁ×ÎÏ ÓÌÏÖÉ×ÛÉÅÓÑ ÔÒÁÄÉÃÉÉ. úÄÅÓØ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÎÅÒÕÛÉÍÙÅ ËÁÎÏÎÙ, ÖÅÌÅÚÎÙÅ ÛÔÁÍÐÙ É ÂÅÓÞÉÓÌÅÎÎÙÅ ÒÅÇÌÁÍÅÎÔÙ. ðÌÀÓ - ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÊ, Ô×ÏÒÞÅÓËÉÊ ÉÚÙÓË. üÔÏ ËÁË × ÌÉÔÅÒÁÔÕÒÅ. ðÏÄÌÉÎÎÙÊ ÈÕÄÏÖÎÉË, ÏÐÉÒÁÑÓØ ÎÁ ÔÒÁÄÉÃÉÀ, ÒÁÚ×É×ÁÅÔ ÞÅÒÔÙ ÌÉÞÎÏÇÏ Ó×ÏÅÏÂÒÁÚÉÑ... ëÁË ÜÔÏ ÎÉ ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏ, × ÌÁÇÅÒÎÏÊ ÒÅÞÉ ÏÞÅÎØ ÍÁÌÏ ÂÒÁÎÎÙÈ ÓÌÏ×. îÁÓÔÏÑÝÉÊ ÕÇÏÌÏ×ÎÉË ÒÅÄËÏ ÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ ÄÏ ÍÁÔÅÒÝÉÎÙ. ïÎ ÐÒÅÎÅÂÒÅÇÁÅÔ ÎÅÞÉÓÔÏÐÌÏÔÎÏÊ ÍÁÔÅÒÎÏÊ ÓËÏÒÏÇÏ×ÏÒËÏÊ. ïÎ ÄÏÒÏÖÉÔ Ó×ÏÅÊ ÒÅÞØÀ É ÚÎÁÅÔ ÅÊ ÃÅÎÕ. ðÏÄÌÉÎÎÙÊ ÕÇÏÌÏ×ÎÉË ÃÅÎÉÔ ËÁÞÅÓÔ×Ï, Á ÎÅ ÄÅÃÉÂÅÌÙ. ðÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÔ ÔÏÞÎÏÓÔØ - ÉÚÏÂÉÌÉÀ. âÒÅÚÇÌÉ×ÏÅ: "ô×ÏÅ ÍÅÓÔÏ Õ ÐÁÒÁÛÉ" - ÓÔÏÉÔ ÄÅÓÑÔËÁ ÏÔÂÏÒÎÙÈ ÒÕÇÁÔÅÌØÓÔ×. çÎÅ×ÎÏÅ: "þÔÏ ÖÅ ÔÙ, ÓÕËÁ, ÄÅÛÅ×ÉÛØ?!" - ÕÂÉ×ÁÅÔ ÎÁÐÏ×ÁÌ. óÎÉÓÈÏÄÉÔÅÌØÎÏÅ: "÷ÏÔ ÔÁË ÆÒÁÊÅÒ - ÎÉ ÕËÒÁÓÔØ, ÎÉ ÐÏËÁÒÁÕÌÉÔØ" - ÄÅÚÁ×ÕÉÒÕÅÔ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ. ÷ ÌÁÇÅÒÅ ÅÝÅ ÖÉ×Á ÆÏÒÍÁ ÓÌÏ×ÅÓÎÏÇÏ ÐÏÅÄÉÎËÁ, ÂÌÉÓÔÁÔÅÌØÎÏÊ ÒÁÚÇÏ×ÏÒÎÏÊ ÄÕÜÌÉ. ñ ÞÁÓÔÏ ÎÁÂÌÀÄÁÌ ÔÁËÉÅ ÂÏÉ - Ó ÒÁÚÍÉÎËÏÊ, ÐÒÉÔ×ÏÒÎÏÊ ÁÐÁÔÉÅÊ É ×ÎÅÚÁÐÎÙÍÉ ÆÅÊÅÒ×ÅÒËÁÍÉ ÕÂÉÊÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ËÒÁÓÎÏÒÅÞÉÑ. ó ÏÔÔÏÞÅÎÎÙÍÉ ÆÏÒÍÕÌÉÒÏ×ËÁÍÉ ÎÁ ÕÒÏ×ÎÅ ëÒÙÌÏ×Á É ìÁÆÏÎÔÅÎÁ: "÷ÏÌË É ÍÅÞÅÎÙÈ ÂÅÒÅÔ..." ÷ ÌÁÇÅÒÅ ÎÅ ËÌÑÎÕÔÓÑ ÒÏÄÎÙÍÉ É ÂÌÉÚËÉÍÉ. ôÕÔ ÎÅ ÕÓÌÙÛÉÛØ ÂÏÖÂÙ É ÍÎÏÇÏÓÌÏ×ÎÙÈ ×ÏÓÔÏÞÎÙÈ ÚÁ×ÅÒÅÎÉÊ. ôÕÔ ÇÏ×ÏÒÑÔ: - ëÌÑÎÕÓØ Ó×ÏÂÏÄÏÊ!.. óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÏÔÒÙ×ÏË - ÐÒÏ ÔÏÇÏ ÖÅ ËÁÐÉÔÁÎÁ åÇÏÒÏ×Á. ëÕÓËÁ ÉÚ ÓÅÒÅÄÉÎÙ ÐÒÏÐÁÌÉ. ôÁÍ ÂÙÌÁ ÉÓÔÏÒÉÑ Ó ÌÏÛÁÄØÀ - ËÏÇÄÁ-ÎÉÂÕÄØ ÒÁÓÓËÁÖÕ. é ÅÝÅ - ÐÒÏ ÂÕÎÔ ÎÁ ÷ÅÓÌÑÐÅ, ËÏÇÄÁ åÇÏÒÏ×Á ÏÇÌÕÛÉÌÉ ÌÏÐÁÔÏÊ... ÷ ÏÂÝÅÍ, ÐÏÔÅÒÑÎÏ ÓÔÒÁÎÉà Ä×ÅÎÁÄÃÁÔØ. ÷ÓÅ ÏÔÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÎÁÛÁ ÌÉÔÅÒÁÔÕÒÁ ÐÒÉÒÁ×ÎÉ×ÁÅÔÓÑ Ë ÄÉÎÁÍÉÔÕ. ðÏ-ÍÏÅÍÕ, ÜÔÏ ÂÏÌØÛÁÑ ÞÅÓÔØ ÄÌÑ ÎÁÓ... ÷ ÕÂÏÒÎÏÊ ÂÙÌÏ ÞÉÓÔÏ É ÐÒÏÈÌÁÄÎÏ. åÇÏÒÏ× ËÕÒÉÌ, ÓÉÄÑ ÎÁ ÐÏÄÏËÏÎÎÉËÅ. úÁ ÏËÎÏÍ ÐÏÖÁÒÎÙÅ ÉÇÒÁÌÉ × ÇÏÒÏÄËÉ. ðÒÏÅÈÁÌ ÈÌÅÂÎÙÊ ÆÕÒÇÏÎ É, ËÁÞÎÕ×ÛÉÓØ, ÚÁÔÏÒÍÏÚÉÌ ×ÏÚÌÅ ÂÕÌÏÞÎÏÊ. åÇÏÒÏ× ÐÏÔÕÛÉÌ ÓÉÇÁÒÅÔÕ É ×ÙÛÅÌ. âÏÌØÎÉÞÎÙÊ ËÏÒÉÄÏÒ ÐÅÒÅÓÅËÁÌÉ ÓÏÌÎÅÞÎÙÅ ÌÕÞÉ. ôÕÔ ÂÙÌÏ ÍÎÏÇÏ ÏËÏÎ - ÌÅÇËÉÅ ÚÁÎÁ×ÅÓËÉ ×ÚÄÒÁÇÉ×ÁÌÉ É ÐÏËÁÞÉ×ÁÌÉÓØ. ðÏ ËÏÒÉÄÏÒÕ ÛÌÁ ÍÅÄÓÅÓÔÒÁ. ïÎÁ ÂÙÌÁ ÐÏÈÏÖÁ ÎÜ ÍÏÎÁÛËÕ É ËÁÚÁÌÁÓØ ÈÏÒÏÛÅÎØËÏÊ. ÷ÓÅ ÂÏÌØÎÉÞÎÙÅ ÍÅÄÓÅÓÔÒÙ ËÁÚÁÌÉÓØ ÈÏÒÏÛÅÎØËÉÍÉ. äÁ ÏÎÉ É ÂÙÌÉ ÈÏÒÏÛÅÎØËÉÍÉ. ðÏÓËÏÌØËÕ ÏÎÉ ÂÙÌÉ ÀÎÙÍÉ É ÚÄÏÒÏ×ÙÍÉ. á ËÒÕÇÏÍ - ÔÁË ÍÎÏÇÏ ÐÒÏÚÒÁÞÎÙÈ ÂÅÌÙÈ ÚÁÎÁ×ÅÓÏË, ÈÏÌÏÄÎÏÇÏ Ó×ÅÔÁ, É ÎÉÞÅÇÏ ÌÉÛÎÅÇÏ... - îÕ ËÁË? - ÓÐÒÏÓÉÌ åÇÏÒÏ×. - óÏÓÔÏÑÎÉÅ ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÉÔÅÌØÎÏÅ, - ÈÏÌÏÄÎÏ ÏÔ×ÅÔÉÌÁ ÍÅÄÓÅÓÔÒÁ. õ ÎÅÅ ÂÙÌÉ ÒÁÓËÏÓÙÅ ÇÌÁÚÁ, ÁËËÕÒÁÔÎÁÑ ÞÅÌËÁ É ÇÏÌÕÂÏ×ÁÔÙÊ ÈÁÌÁÔ, ÓÔÑÎÕÔÙÊ ÎÁ ÔÁÌÉÉ. íÅÄÓÅÓÔÒÙ × ÐÁÌÁÔÁÈ É ÒÅÇÉÓÔÒÁÔÕÒÅ ËÁÚÁÌÉÓØ ÂÅÓÞÕ×ÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ. ÷ÅÄØ ÏÎÉ ÇÏ×ÏÒÉÌÉ ÔÏ, ÞÔÏ ÎÅ ËÁÖÄÏÍÕ ÐÒÉÑÔÎÏ ÓÌÙÛÁÔØ... - ñÓÎÏ, - ÓËÁÚÁÌ ËÁÐÉÔÁÎ, - ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÉÔÅÌØÎÏÅ - ÚÎÁÞÉÔ ÐÌÏÈÏÅ? - íÅÛÁÅÔÅ ÒÁÂÏÔÁÔØ, - ×ÙÇÏ×ÏÒÉÌÁ ÏÎÁ ÔÏÎÏÍ ÉÚÍÕÞÅÎÎÏÊ ÐÏÞÔÏ×ÏÊ ÓÌÕÖÁÝÅÊ. - óÕÎÕÔØ ÂÙ ÔÅÂÑ ÇÏÌÏ×ÏÊ × ÍÑÓÏÒÕÂËÕ, - ÎÅÇÒÏÍËÏ ÐÒÏÉÚÎÅÓ ËÁÐÉÔÁÎ. ðÏ ËÏÒÉÄÏÒÕ ÔÏÒÏÐÌÉ×Ï ÛÅÌ ÈÉÒÕÒÇ Ó ÞÅÔÙÒØÍÑ ÁÓÓÉÓÔÅÎÔÁÍÉ. ïÎÉ ÂÙÌÉ ×ÙÛÅ ÅÇÏ ÒÏÓÔÏÍ. èÉÒÕÒÇ ÞÔÏ-ÔÏ ÇÏ×ÏÒÉÌ ÉÍ, ÎÅ ÏÂÏÒÁÞÉ×ÁÑÓØ. åÇÏÒÏ× ÓÔÁÌ ÎÁ ÄÏÒÏÇÅ. - ðÏÔÏÍ, ÐÏÔÏÍ, - ÏÔÓÔÒÁÎÉÌ ÈÉÒÕÒÇ, - ÍÙ, ×ÒÁÞÉ, ÓÕÅ×ÅÒÎÙ... ïÎ ÐÏÞÔÉ ÛÕÔÉÌ. - åÓÌÉ ÍÏÑ ÖÅÎÁ, - ÐÒÏÉÚÎÅÓ ËÁÐÉÔÁÎ, - ÅÓÌÉ ÞÔÏ-ÔÏ ÓÌÕÞÉÔÓÑ... ÷ÓÅ, ÞÔÏ ÂÕÄÅÔ ÐÏÔÏÍ, ÕÖÅ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÑ. - ðÅÒÅÓÔÁÎØÔÅ ËÏÝÕÎÓÔ×Ï×ÁÔØ, - ÓËÁÚÁÌ ÈÉÒÕÒÇ, - ÉÄÉÔÅ ÏÂÅÄÁÔØ. ÷ÙÐÅÊÔÅ ÐÏÒÔ×ÅÊÎÁ. óÔÏÌÏ×ÁÑ ÚÁ ÕÇÌÏÍ... - ëÁËÏÊ ÔÙ ÚÄÏÒÏ×ÙÊ, - ÓËÁÚÁÌ ËÁÐÉÔÁÎ. - ëÔÏ ÜÔÏ? - ÕÄÉ×ÉÌÓÑ ÈÉÒÕÒÇ. - úÁÞÅÍ? ñ ÖÅ ÐÒÏÓÉÌ... ÷ÙÊÄÑ ÉÚ ÂÏÌØÎÉÃÙ, åÇÏÒÏ× ÚÁÐÌÁËÁÌ, ÏÔ×ÅÒÎÕ×ÛÉÓØ Ë ÓÔÅÎÅ. ïÎ ×ÓÐÏÍÎÉÌ ëÁÔÉÎÏ ÌÉÃÏ, ÄÅÔÓËÏÅ É ÚÌÏÅ. ÷ÓÐÏÍÎÉÌ ÐÁÌØÃÙ Ó ÏÂËÕÓÁÎÎÙÍÉ ÎÏÇÔÑÍÉ. ðÒÉÐÏÍÎÉÌ ×ÓÅ, ÞÔÏ ÂÙÌÏ... ðÏÔÏÍ ÚÁËÕÒÉÌ É ÏÔÐÒÁ×ÉÌÓÑ × ÓÔÏÌÏ×ÕÀ. ôÁÍ ÂÙÌÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÐÏÓÅÔÉÔÅÌÅÊ. þÁÓÔØ ÄÀÒÁÌÅ×ÙÈ ÔÁÂÕÒÅÔÏË ÓÔÏÑÌÁ ÛÔÁÂÅÌÅÍ × ÕÇÌÕ. ëÁÐÉÔÁÎ ÓÅÌ Õ ÏËÎÁ, ÚÁËÁÚÁÌ ×ÉÎÏ É ÛÎÉÃÅÌØ. ïÆÉÃÉÁÎÔËÉ × ÓÔÏÌÏ×ÏÊ ËÁÚÁÌÉÓØ ÈÏÒÏÛÅÎØËÉÍÉ É ÐÏÈÏÖÉÍÉ ÎÁ ÍÅÄÓÅÓÔÅÒ. îÁ ÏÆÉÃÉÁÎÔËÁÈ ÂÙÌÉ ÑÒËÉÅ ÛÅÌËÏ×ÙÅ ÂÌÕÚËÉ É ËÒÕÖÅ×ÎÙÅ ÐÅÒÅÄÎÉËÉ. ëÁÓÓÉÒÛÁ ÎÅÄÏ×ÏÌØÎÏ ÐÏÇÌÑÄÙ×ÁÌÁ × ÚÁÌ. ðÅÒÅÄ ÎÅÊ ÌÅÖÁÌÁ ÔÏÌÓÔÁÑ Ò×ÁÎÁÑ ËÎÉÇÁ. ïÂÅÄÁÑ, åÇÏÒÏ× ÎÁÂÌÀÄÁÌ, ËÁË Ä×Á ÓÏÌÄÁÔÁ ÍÏÀÔ ÇÒÕÚÏ×ÉË. ïÎ ×ÙÛÅÌ ÉÚ ÓÔÏÌÏ×ÏÊ, ËÕÐÉÌ ÇÁÚÅÔÕ. ðÏ×ÅÒÔÅÌ É ÓÕÎÕÌ ÅÅ × ËÁÒÍÁÎ. îÁ×ÓÔÒÅÞÕ ÛÌÁ ÖÅÎÝÉÎÁ Ó ÍÅÔÌÏÊ. öÅÎÝÉÎÁ ÃÁÒÁÐÁÌÁ ÍÏÓÔÏ×ÕÀ Ó ÒÁÓÐÌÀÝÅÎÎÙÍÉ ÏËÕÒËÁÍÉ. ðÒÏÅÈÁÌ ÎÁ ×ÅÌÏÓÉÐÅÄÅ ÖÅÌÅÚÎÏÄÏÒÏÖÎÉË. óÐÉÃÙ ÏÂÒÁÚÏ×Ù×ÁÌÉ ÌÅÇËÉÊ ÍÅÒÃÁÀÝÉÊ ËÒÕÇ. þÁÓ ÓÐÕÓÔÑ åÇÏÒÏ× ÚÁÛÅÌ × ËÌÉÎÉËÕ. ïÎ ÓÔÏÑÌ × ËÏÒÉÄÏÒÅ ÐÏÄ ÌÀÓÔÒÏÊ. îÁ ÏËÎÅ ËÁÞÁÌÏÓØ ÒÁÓÔÅÎÉÅ Ó Ô×ÅÒÄÙÍÉ ÚÅÌÅÎÙÍÉ ÐÏÂÅÇÁÍÉ. ã×ÅÔÙ × ÂÏÌØÎÉÃÅ ËÁÚÁÌÉÓØ ÉÓËÕÓÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ. ðÏ ËÏÒÉÄÏÒÕ ÛÅÌ ÈÉÒÕÒÇ. íÏËÒÙÅ ÒÕËÉ ÏÎ ÎÅÓ ÐÅÒÅÄ ÓÏÂÏÊ, ËÁË ×ÅÝØ. íÅÄÓÅÓÔÒÁ ÐÏÄÁÌÁ ÅÍÕ ÓÁÌÆÅÔËÕ. úÁÔÅÍ ÎÁÐÒÁ×ÉÌÁÓØ Ë åÇÏÒÏ×Õ. ÷ÄÒÕÇ ÏÎÁ ÐÏËÁÚÁÌÁÓØ ÅÍÕ ÎÅËÒÁÓÉ×ÏÊ. ïÎÁ ÂÙÌÁ ÐÏÈÏÖÁ ÎÁ ÕÍÎÏÇÏ ÓÅÒØÅÚÎÏÇÏ ÍÁÌØÞÉËÁ. îÁ ÍÅÄÓÅÓÔÒÅ ÂÙÌ ÈÁÌÁÔ Ó ÞÅÒÎÉÌØÎÙÍ ÐÑÔÎÙÛËÏÍ Õ ×ÏÒÏÔÁ É ÚÁÎÏÛÅÎÎÙÅ ÄÏÍÁÛÎÉÅ ÔÕÆÌÉ. - ÷ÁÛÅÊ ÖÅÎÅ ÐÏÌÕÞÛÅ, - ÒÁÓÓÌÙÛÁÌ ËÁÐÉÔÁÎ, - íÁÎÅ×ÉÞ ÓÄÅÌÁÌ ÞÕÄÏ. åÇÏÒÏ× ÏÇÌÑÎÕÌÓÑ - ÈÉÒÕÒÇÁ ÎÅ ÂÙÌÏ. ïÎ ÓÄÅÌÁÌ ÞÕÄÏ É ÚÁÔÅÍ ÕÛÅÌ. - ëÁË ÆÁÍÉÌÉÑ? - ÐÅÒÅÓÐÒÏÓÉÌ åÇÏÒÏ×, ÎÏ ÍÅÄÓÅÓÔÒÁ ÔÏÖÅ ÕÛÌÁ. ïÎ ÓÐÕÓÔÉÌÓÑ ×ÎÉÚ ÐÏ ÌÅÓÔÎÉÃÅ. çÁÒÄÅÒÏÂÝÉË ÐÏÄÁÌ ÅÍÕ ÛÉÎÅÌØ. ëÁÐÉÔÁÎ ÐÒÏÔÑÎÕÌ ÅÍÕ ÒÕÂÌØ. óÔÁÒÉË Õ×ÁÖÉÔÅÌØÎÏ ÐÒÉÐÏÄÎÑÌ ÂÒÏ×É. íÅÄÓÅÓÔÒÁ × ÒÅÇÉÓÔÒÁÔÕÒÅ ÎÁÐÅ×ÁÌÁ: ...ðÏÄÁÒÉ ÍÎÅ ÌÕÎÎÙÊ ËÁÍÅÎØ, ôÁÌÉÓÍÁÎ ÍÏÅÊ ÌÀÂ×É... ïÎÁ ÐÏËÁÚÁÌÁÓØ åÇÏÒÏ×Õ ÎÅËÒÁÓÉ×ÏÊ. - ÷ÒÏÄÅ ÂÙ ÍÏÅÊ ÖÅÎÅ ÐÏÌÕÞÛÅ, - ÓËÁÚÁÌ ËÁÐÉÔÁÎ, - ÏÎÁ ÚÁÓÎÕÌÁ. ðÏÍÏÌÞÁÌ É ÄÏÂÁ×ÉÌ: - ÷ÓÅ ÖÅ ÚÎÁÀÝÉÅ ÌÀÄÉ - Å×ÒÅÉ. íÏÖÅÔ, ÚÒÑ ÉÈ ÄÁ×ÉÌÉ ×ÅËÁÍÉ?.. çÏÄÕ × ÛÅÓÔÉÄÅÓÑÔÏÍ Ë ÎÁÍ ÐÒÉÓÌÁÌÉ ÏÄÎÏÇÏ. ÷ÓÅ ÇÏ×ÏÒÉÌÉ - Å×ÒÅÊ, Å×ÒÅÊ... ïËÁÚÁÌÓÑ ÐØÀÝÉÍ ÞÅÌÏ×ÅËÏÍ... íÅÄÓÅÓÔÒÁ ÏÂÏÒ×ÁÌÁ ÐÅÎÉÅ É ÎÅÄÏ×ÏÌØÎÏ ÕÔËÎÕÌÁÓØ × ÂÕÍÁÇÉ. ëÁÐÉÔÁÎ ×ÙÛÅÌ ÎÁ ÕÌÉÃÕ. îÁ×ÓÔÒÅÞÕ ÛÌÉ ÌÀÄÉ - × ÓÁÎÄÁÌÉÑÈ, ËÅÐËÁÈ, ÂÅÒÅÔÁÈ, ÐÅÓÔÒÙÈ ÒÕÂÁÛËÁÈ É ÔÅÍÎÙÈ ÏÞËÁÈ. ïÎÉ ÎÅÓÌÉ ÈÏÚÑÊÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÓÕÍËÉ É ÐÏÒÔÆÅÌÉ. öÅÎÝÉÎÙ × ÒÁÚÎÏÃ×ÅÔÎÙÈ ÂÌÕÚËÁÈ ËÁÚÁÌÉÓØ ÈÏÒÏÛÅÎØËÉÍÉ É ÐÏÈÏÖÉÍÉ ÎÁ ÍÅÄÓÅÓÔÅÒ. îÏ ÇÌÁ×ÎÙÍ ÂÙÌÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÓÐÉÔ ÖÅÎÁ. þÔÏ ëÁÔÑ × ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ. é ÞÔÏ ÏÎÁ, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ, ÈÍÕÒÉÔÓÑ ×Ï ÓÎÅ... 24 ÍÁÑ 1982 ÇÏÄÁ. îØÀ-êÏÒË ñ ÕÖÅ ÇÏ×ÏÒÉÌ, ÞÔÏ ÚÏÎÁ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ÍÏÄÅÌØ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á. úÄÅÓØ ÅÓÔØ ÓÐÏÒÔ, ËÕÌØÔÕÒÁ, ÉÄÅÏÌÏÇÉÑ. åÓÔØ ÎÅÞÔÏ ×ÒÏÄÅ ËÏÍÍÕÎÉÓÔÉÞÅÓËÏÊ ÐÁÒÔÉÉ. (óÅËÃÉÑ ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÇÏ ÐÏÒÑÄËÁ.) ÷ ÚÏÎÅ ÅÓÔØ ËÏÍÁÎÄÉÒÙ É ÒÑÄÏ×ÙÅ, ÁËÁÄÅÍÉËÉ É ÎÅ×ÅÖÄÙ, ÍÉÌÌÉÏÎÅÒÙ É ÂÅÄÎÑËÉ. ÷ ÚÏÎÅ ÅÓÔØ ÛËÏÌÁ. åÓÔØ ÐÏÎÑÔÉÑ ËÁÒØÅÒÙ, ÕÓÐÅÈÁ. úÄÅÓØ ÓÏÈÒÁÎÑÀÔÓÑ ×ÓÅ ÐÒÏÐÏÒÃÉÉ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÈ ÏÔÎÏÛÅÎÉÊ. ïÇÒÏÍÎÏÅ ÍÅÓÔÏ × ÌÁÇÅÒÎÏÊ ÖÉÚÎÉ ÚÁÎÉÍÁÅÔ ÐÅÒÅÐÉÓËÁ Ó ÒÏÄÎÙÍÉ. èÏÔÑ ÒÏÄÓÔ×ÅÎÎÉËÉ ÅÓÔØ ÄÁÌÅËÏ ÎÅ Õ ×ÓÅÈ. á ÎÁ ÏÓÏÂÏÍ ÒÅÖÉÍÅ - ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ. óËÁÚÙ×ÁÀÔÓÑ ÇÏÄÙ ÌÁÇÅÒÅÊ É ÔÀÒÅÍ. öÅÎÙ ÎÁÛÌÉ ÓÅÂÅ ÄÒÕÇÉÈ ÐÏËÌÏÎÎÉËÏ×. äÅÔÉ ÎÁÓÔÒÏÅÎÙ ÐÒÏÔÉ× Ó×ÏÉÈ ÏÔÃÏ×. äÒÕÚØÑ É ÚÎÁËÏÍÙÅ ÌÉÂÏ ÔÑÎÕÔ ÓÒÏË, ÌÉÂÏ ÐÏÔÅÒÑÌÉÓØ × ÏÇÒÏÍÎÏÍ ÍÉÒÅ. ôÅ ÖÅ, Õ ËÏÇÏ ÅÓÔØ ÒÏÄÎÙÅ É ÂÌÉÚËÉÅ, ÄÏÒÏÖÁÔ ÐÅÒÅÐÉÓËÏÊ Ó ÎÉÍÉ - ÞÒÅÚ×ÙÞÁÊÎÏ. ðÉÓØÍÏ ÉÚ ÄÏÍÁ - ÌÁÇÅÒÎÁÑ Ó×ÑÔÙÎÑ. õÐÁÓÉ ×ÁÓ âÏÇ ÓÍÅÑÔØÓÑ ÎÁÄ ÜÔÉÍÉ ÐÉÓØÍÁÍÉ. éÈ ÞÉÔÁÀÔ ×ÓÌÕÈ. îÅÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÅ ÄÅÔÁÌÉ ÐÒÅÐÏÄÎÏÓÑÔÓÑ ËÁË ÆÏÒÍÅÎÎÙÅ ÓÅÎÓÁÃÉÉ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ÖÅÎÁ ÓÏÏÂÝÁÅÔ: "...ìÅÎØËÁ ÔÁËÏÊ ÎÁÓÔÏÊÞÉ×ÙÊ. ëÏÌ ÐÏ ÈÉÍÉÉ ÓÈ×ÁÔÉÌ..." óÞÁÓÔÌÉ×ÙÊ ÏÔÅà ÐÒÅÒÙ×ÁÅÔ ÞÔÅÎÉÅ: - éÛØ ÔÙ, ËÏÌ ÐÏ ÈÉÍÉÉ... åÇÏ ÆÉÚÉÏÎÏÍÉÑ ÒÁÓÔÑÇÉ×ÁÅÔÓÑ × ÄÏ×ÏÌØÎÏÊ ÕÌÙÂËÅ. é ×ÅÓØ ÂÁÒÁË Õ×ÁÖÉÔÅÌØÎÏ ÐÏ×ÔÏÒÑÅÔ: - ëÏÌ ÐÏ ÈÉÍÉÉ... üÔÏ ÔÅÂÅ ÎÅ ÈÒÅÎ ÓÏÂÁÞÉÊ... éÎÏÅ ÄÅÌÏ - ÐÅÒÅÐÉÓËÁ Ó "ÚÁÏÞÎÉÃÁÍÉ". ÷ ÎÅÊ ÍÎÏÇÏ ÃÉÎÉÚÍÁ, ÐÒÉÔ×ÏÒÓÔ×Á, ÒÉÓÏ×ËÉ. ôÁËÉÅ ÐÉÓØÍÁ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÀÔÓÑ ËÏÌÌÅËÔÉ×ÎÏ. ÷ ÎÉÈ ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÁÀÔ ÓÅÂÑ ÖÅÒÔ×ÁÍÉ ÔÒÁÇÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÔÏÑÔÅÌØÓÔ×. éÚßÑ×ÌÑÀÔ ÇÏÒÑÞÅÅ ÖÅÌÁÎÉÅ ×ÅÒÎÕÔØÓÑ Ë ÓÏÚÉÄÁÔÅÌØÎÏÍÕ ÔÒÕÄÕ. óÅÔÕÀÔ ÎÁ ÏÄÉÎÏÞÅÓÔ×Ï É ÌÀÄÓËÕÀ ÚÌÏÂÕ. ÷ ÚÏÎÅ ÅÓÔØ ËÏÒÉÆÅÉ ÜÐÉÓÔÏÌÑÒÎÏÇÏ ÖÁÎÒÁ. íÁÓÔÅÒÁ ÐÏ ÓÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÀ ÄÕÛÅÒÁÚÄÉÒÁÀÝÉÈ ÔÅËÓÔÏ×. ÷ÏÔ ÈÁÒÁËÔÅÒÎÏÅ ÎÁÞÁÌÏ ÌÁÇÅÒÎÏÇÏ ÐÉÓØÍÁ Ë "ÚÁÏÞÎÉÃÅ": "úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊ, ÎÅÚÎÁËÏÍÁÑ ÖÅÎÝÉÎÁ (Á ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ - ÄÅ×ÕÛËÁ) ìÀÄÁ! ðÉÛÅÔ ÔÅÂÅ ÂÙ×ÛÉÊ ÕÐÏÒÎÙÊ ÄÏÍÕÛÎÉË, Á ÎÙÎÅ Ë×ÁÌÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ×ÏÄÉÔÅÌØ ÌÅÓÏ×ÏÚÁ - çÒÉÇÏÒÉÊ. ëÁÒÁÎÄÁÛ ÄÅÒÖÕ ÌÅ×ÏÊ ÒÕËÏÊ, ÉÂÏ ÐÒÁ×ÁÑ ÍÏÑ ÒÕËÁ ÇÎÏÉÔÓÑ ÏÔ ÎÅÐÏÓÉÌØÎÏÇÏ ÔÒÕÄÁ..." ðÅÒÅÐÉÓËÁ Ó "ÚÁÏÞÎÉÃÁÍÉ" - ÆÁÌØÛÉ×Á É ×ÙÞÕÒÎÁ. îÏ É × ÜÔÉÈ ÐÉÓØÍÁÈ ÓÏÄÅÒÖÉÔÓÑ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÇÌÕÂÏËÏÅ ÞÕ×ÓÔ×Ï. ïÞÅ×ÉÄÎÏ, ÚÁËÌÀÞÅÎÎÏÍÕ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÞÔÏ-ÔÏ ÌÅÖÁÝÅÅ ×ÎÅ ÅÇÏ ÐÁÓËÕÄÎÏÊ ÖÉÚÎÉ. ÷ÎÅ ÚÏÎÙ É ÓÒÏËÁ. ÷ÎÅ ÅÇÏ ÓÁÍÏÇÏ. îÅÞÔÏ ÔÁËÏÅ, ÞÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÉÌÏ ÂÙ ÅÍÕ ÚÁÂÙÔØ Ï ÓÅÂÅ. èÏÔÑ ÂÙ ÎÁ ×ÒÅÍÑ ÏÔËÌÀÞÉÔØ ÔÏÒÍÏÚÁ ÓÅÂÑÌÀÂÉÑ. îÅÞÔÏ ÂÅÚÎÁÄÅÖÎÏ ÄÁÌÅËÏÅ, ÐÏÞÔÉ ÍÉÆÉÞÅÓËÏÅ. íÏÖÅÔ ÂÙÔØ, ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ÉÓÔÏÞÎÉË Ó×ÅÔÁ. ëÁËÏÊ-ÔÏ ÐÒÅÄÍÅÔ ÂÅÓËÏÒÙÓÔÎÏÊ ÌÀÂ×É. îÅ ÓÌÉÛËÏÍ ÉÓËÒÅÎÎÅÊ, ÇÌÕÐÏÊ, ÐÒÉÔ×ÏÒÎÏÊ. îÏ ÉÍÅÎÎÏ - ÌÀÂ×É. ðÒÉÔÏÍ, ÞÅÍ ÂÅÚÎÁÄÅÖÎÅÅ ÃÅÌØ, ÔÅÍ ÇÌÕÂÖÅ ÜÍÏÃÉÉ. ïÔÓÀÄÁ - ÔÏ ÂÅÚÇÒÁÎÉÞÎÏÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ, ËÏÔÏÒÙÍ ÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÌÁÇÅÒÎÙÅ ÖÅÎÝÉÎÙ. éÈ, ËÁË ÐÒÁ×ÉÌÏ, ÎÅÓËÏÌØËÏ × ÚÏÎÅ. òÁÂÏÔÁÀÔ ÏÎÉ × ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÏ-ÈÏÚÑÊÓÔ×ÅÎÎÏÍ ÓÅËÔÏÒÅ, ÂÕÈÇÁÌÔÅÒÉÉ É ÍÅÄÉÃÉÎÓËÏÊ ÞÁÓÔÉ. ìÏÍÉÍÏ ÜÔÏÇÏ, ÅÓÔØ ÖÅÎÙ ÏÆÉÃÅÒÏ× É Ó×ÅÒÈÓÒÏÞÎÉËÏ×, ÔÏ É ÄÅÌÏ ÎÁ×ÅÄÙ×ÁÀÝÉÅÓÑ × ÌÁÇÅÒØ. úÄÅÓØ ËÁÖÄÕÀ, ÓÁÍÕÀ ÎÅ×ÚÒÁÞÎÕÀ, ÖÅÎÝÉÎÕ ÐÒÏ×ÏÖÁÀÔ ÄÅÓÑÔËÉ ×ÏÓÔÏÒÖÅÎÎÙÈ ÇÌÁÚ. üÔÏ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÐÏ-Ó×ÏÅÍÕ ÃÅÌÏÍÕÄÒÅÎÎÏ É ÂÅÓËÏÒÙÓÔÎÏ. öÅÎÝÉÎÁ ÕÐÏÄÏÂÌÑÅÔÓÑ ÚÒÅÌÉÝÕ, ÔÅÁÔÒÕ, ÞÉÓÔÏÍÕ ËÉÎÏ. óÁÍÁ ÎÅÄÏÓÑÇÁÅÍÏÓÔØ ÅÅ (Á ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ×ÏÌØÎÏÊ ÖÅÎÝÉÎÙ ÄÅÌÁÅÔ ÅÅ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÎÅÄÏÓÑÇÁÅÍÏÊ) ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÞÉÓÔÏÔÕ ÍÙÓÌÅÊ. - ôÙ ÐÏÓÍÏÔÒÉ, - ÇÏ×ÏÒÑÔ ÚÅËÉ, - ËÁËÁÑ ÖÅÎÝÉÎÁ!.. õÖ Ñ ÂÙ ÐÏÄÐÉÓÁÌÓÑ ÎÁ ÜÔÕ ÍÁÒÃÉÆÁÌØ!.. ôÕÔ - ÕÐÏÒ ÎÁ ÓÕÝÅÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÅ. ôÕÔ ÐÏÒÁÖÁÅÔ ÖÅÎÝÉÎÁ ×ÏÏÂÝÅ, Á ÎÅ ÅÅ ËÏÎËÒÅÔÎÙÅ ÄÏÓÔÏÉÎÓÔ×Á. ôÕÔ ×ÌÁÓÔ×ÕÅÔ ÕÍÁÍÉ ÖÅÎÝÉÎÁ ËÁË ÆÁËÔ. öÅÎÝÉÎÁ, ËÁË ÔÁËÏ×ÁÑ, Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÞÕÄÏÍ. ïÎÁ - ÍÁÒÃÉÆÁÌØ. ôÏ ÅÓÔØ ÎÅÞÔÏ ÚÁÇÁÄÏÞÎÏÅ, ×ÏÚ×ÙÛÅÎÎÏÅ, ÜËÚÏÔÉÞÅÓËÏÅ. ëÅÆÁÌØ Ó ÍÁÒÃÉÐÁÎÏÍ... úÅËÉ ËÒÁÊÎÅ ÒÅÄËÏ ÐÏÓÑÇÁÀÔ ÎÁ ×ÏÌØÎÙÈ ÓÌÕÖÁÝÉÈ ÖÅÎÝÉÎ. ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÜÔÏ ÂÅÚÎÁÄÅÖÎÏ. þÅÒÅÓÞÕÒ ×ÅÌÉËÁ ÓÏÃÉÁÌØÎÁÑ ÐÒÏÐÁÓÔØ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÜÔÏ ÎÅ ÇÌÁ×ÎÏÅ. çÏÒÁÚÄÏ ×ÁÖÎÅÅ - ËÕÌØÔ, ÍÅÞÔÁ, ÎÁÌÉÞÉÅ ÉÄÅÁÌÁ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ×ÏÏÂÒÁÖÁÅÍÙÅ ÁÍÕÒÙ Ó ÖÅÎÏÊ ÎÁÞÁÌØÎÉËÁ ÌÁÇÅÒÑ - ÏÄÎÁ ÉÚ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÙÈ ËÏÌÌÉÚÉÊ ÍÅÓÔÎÏÇÏ ÆÏÌØËÌÏÒÁ. ïÄÉÎ ÉÚ ÂÒÏÄÑÞÉÈ ÓÀÖÅÔÏ× ÔÀÒÅÍÎÏÇÏ ÍÉÆÏÔ×ÏÒÞÅÓÔ×Á. ÷ ÜÔÏÍ ÐÏÞÔÉ ÆÁÎÔÁÓÔÉÞÅÓËÏÍ ÓÀÖÅÔÅ ÅÓÔØ ÎÅÓÏÍÎÅÎÎÁÑ ÈÕÄÏÖÅÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÌÏÇÉËÁ. éÍÅÎÎÏ ÔÁË ÒÅÁÌÉÚÕÅÔÓÑ ÍÅÞÔÁ Ï ÓÏÃÉÁÌØÎÏÍ ×ÏÚÍÅÚÄÉÉ. þÔÏ-ÔÏ ÐÏÄÏÂÎÏÅ ÓÌÕÞÁÅÔÓÑ É ÎÁ ×ÏÌÅ. ÷ ôÁÌÌÉÎÎÅ Õ ÍÅÎÑ ÂÙÌ ÐÒÉÑÔÅÌØ üÉÎÏ òÉÐÐ. åÍÕ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÂÌÁÚÎÉÔØ ÖÅÎÕ ÜÓÔÏÎÓËÏÇÏ ÍÉÎÉÓÔÒÁ ËÕÌØÔÕÒÙ. ïÎÁ ÂÙÌÁ ËÏÓÏÇÌÁÚÏÊ ÎÁÓÔÏÌØËÏ, ÞÔÏ ÐÏÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÌÀÄÉ × ÒÅÓÔÏÒÁÎÅ ÓÐÒÁÛÉ×ÁÌÉ: - þÔÏ ×Ù ÎÁ ÍÅÎÑ ÔÁË ÓÍÏÔÒÉÔÅ?.. ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ òÉÐÐ ÅÅ ÏÂÏÖÁÌ. òÉÐÐ ÓÁÍÏÕÔ×ÅÒÖÄÁÌÓÑ, ÏÂÌÁÄÁÑ ÖÅÎÏÊ ÐÁÒÔÉÊÎÏÇÏ ÆÕÎËÃÉÏÎÅÒÁ. éÓÔÑÚÁÑ ÜÔÕ ÖÅÎÝÉÎÕ, òÉÐÐ ÐÅÒÅÖÉÄÁÌ ÍÇÎÏ×ÅÎÉÑ ÓÏÃÉÁÌØÎÏÇÏ ÔÏÒÖÅÓÔ×Á. òÉÐÐ ÇÏ×ÏÒÉÌ ÍÎÅ: - ÷ ÅÅ ÌÉÃÅ Ñ ÕÄÅÌÁÌ ÐÒÏËÌÑÔÙÊ ÓÏ×ÅÔÓËÉÊ ÒÅÖÉÍ... ÷ÅÒÎÅÍÓÑ Ë ÎÁÛÅÊ ÒÕËÏÐÉÓÉ. ïÓÔÁÌÏÓØ ÞÅÔÙÒÅ ÒÁÚÒÏÚÎÅÎÎÙÈ ËÕÓÈÁ. ðÅÒÅÓËÁÚÙ×ÁÔØ ÕÔÒÁÞÅÎÎÙÅ ÓÔÒÁÎÉÃÙ - ÇÌÕÐÏ. ÷ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÉÈ - ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ. ðÏÓËÏÌØËÕ ÚÁÂÙÔÏ ÇÌÁ×ÎÏÅ - ËÁËÉÍ ÂÙÌ Ñ ÓÁÍ. ÷ ÏÂÝÅÍ - ÓÍÏÔÒÉÔÅ... ðÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÚÁÊÔÉ Ë ÄÏËÔÏÒÕ ñ×ÛÉÃÕ Ó ÏÔÏÒ×ÁÎÎÏÊ ÇÏÌÏ×ÏÊ × ÒÕËÅ. ïÎ ÐÏÓÍÏÔÒÉÔ ÎÁ ×ÁÓ ÕÎÙÌÙÍÉ ÂÌÉÚÏÒÕËÉÍÉ ÇÌÁÚÁÍÉ É ÒÁ×ÎÏÄÕÛÎÏ ÓÐÒÏÓÉÔ: - îÁ ÞÔÏ ÖÁÌÕÅÔÅÓØ, ÓÅÒÖÁÎÔ? þÔÏÂÙ ÄÏÂÉÔØÓÑ Õ ñ×ÛÉÃÁ ÏÓ×ÏÂÏÖÄÅÎÉÑ, ÎÕÖÎÏ ÐÅÒÅÖÉÔØ Á×ÉÁÃÉÏÎÎÕÀ ËÁÔÁÓÔÒÏÆÕ. é ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÚÁ ÇÏÄ Ñ ÎÁÕÞÉÌÓÑ ÓÉÍÕÌÉÒÏ×ÁÔØ ÂÏÌÅÚÎÉ - ÏÔ ÒÁÄÉËÕÌÉÔÁ ÄÏ ËÁÔÁÒÁ. ñ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÌ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÍÅÔÏÄ. íÅÔÏÄ ÚÁËÌÀÞÁÌÓÑ × ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ. ñ ÐÒÏÓÔÏ ÎÁÚÙ×ÁÌ ËÁËÏÊ ÕÇÏÄÎÏ ÆÁÎÔÁÓÔÉÞÅÓËÉÊ ÓÉÍÐÔÏÍ. é ÚÁÔÅÍ ÏÔÓÔÁÉ×ÁÌ ÅÇÏ Ó ÄÉËÉÍ ÕÐÏÒÓÔ×ÏÍ. ãÅÌÙÊ ÍÅÓÑÃ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, Ñ ÄÕÒÁÞÉÌ ñ×ÛÉÃÁ, ÐÏ×ÔÏÒÑÑ: - ôÁËÏÅ ÏÝÕÝÅÎÉÅ, ÄÏËÔÏÒ, ÞÔÏ ÉÚ ÍÅÎÑ ×ÙËÁÞÉ×ÁÀÔ ËÉÓÌÏÒÏÄ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, Õ ÍÅÎÑ ÂÏÌÑÔ ÎÏÇÔÉ É ÞÅÛÅÔÓÑ ÐÏÚ×ÏÎÏÞÎÉË... ïÄÎÁËÏ × ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÍÎÅ ÎÅ ÐÏ×ÅÚÌÏ. íÏÊ ÒÁÄÉËÕÌÉÔ ÂÅÓÓÌÁ×ÎÏ ÐÒÏ×ÁÌÉÌÓÑ. ñ×ÛÉà ÓËÁÚÁÌ ÍÎÅ; - íÏÖÅÔÅ ÉÄÔÉ, ÓÅÒÖÁÎÔ. é ÄÅÍÏÎÓÔÒÁÔÉ×ÎÏ ÒÁÓËÒÙÌ óÉÍÅÎÏÎÁ. - éÎÔÅÒÅÓÎÏ, - ÓËÁÚÁÌ Ñ, ÄÁ×ÁÑ ÐÏÎÑÔØ, ÞÔÏ ÎÁ ×ÒÁÞÁ ÌÏÖÉÔÓÑ ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØ ÚÁ ÇÕÂÉÔÅÌØÎÙÊ ÈÏÄ ÂÏÌÅÚÎÉ. - îÅ ÚÁÄÅÒÖÉ×ÁÀ ×ÁÓ, - ÐÒÏÍÏÌ×ÉÌ ÄÏËÔÏÒ. ñ ÎÁÐÉÌÓÑ ÉÚ ÃÉÎËÏ×ÏÇÏ ÂÁÞËÁ, ÚÁÇÌÑÎÕÌ × ÌÅÎÉÎÓËÕÀ ËÏÍÎÁÔÕ. ôÁÍ × ÏÄÉÎÏÞÅÓÔ×Å ÓÉÄÅÌ æÉÄÅÌØ. ðÅÒÅÄ ÎÉÍ ÂÙÌ ÏÐÒÏËÉÎÕÔÙÊ ÓÔÕÌ. õÐÏÄÏÂÌÑÑÓØ ÄÒÅ×ÎÉÍ ÍÁÓÔÅÒÁÍ, æÉÄÅÌØ ÐÏËÒÙ×ÁÌ ÉÚÙÓËÁÎÎÏÊ ÒÅÚØÂÏÊ ÎÉÖÎÀÀ ÞÁÓÔØ ÓÉÄÅÎØÑ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ÏÎ ÞÔÏ-ÔÏ ÎÁÐÅ×ÁÌ. - úÄÏÒÏ×Ï, - ÇÏ×ÏÒÀ. æÉÄÅÌØ ÏÔÏÄ×ÉÎÕÌ ÓÔÕÌ. úÁÔÅÍ ÇÏÒÄÏ ÐÏÇÌÑÄÅÌ ÎÁ Ó×ÏÀ ÒÁÂÏÔÕ. ñ ÐÒÏÞÅÌ ËÏÒÏÔËÏÅ ×ÓÅÏÂßÅÍÌÀÝÅÅ ÒÕÇÁÔÅÌØÓÔ×Ï. - ÷ÏÔ, - ÓËÁÚÁÌ ÏÎ, - ËÒÉË ÄÕÛÉ! ðÏÔÏÍ ÓÐÒÏÓÉÌ: - ôÅÂÅ üÄÉÔÁ ðØÅÈÁ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ? ôÏÌØËÏ ÏÔËÒÏ×ÅÎÎÏ. - åÝÅ ÂÙ, - ÓËÁÚÁÌ Ñ. - îÁ ÌÉÃÏ É ÎÁ ÆÉÇÕÒÕ? - îÕ. - á ×ÅÄØ ÅÅ ËÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÜÔÏ ÓÁÍÏÅ, - ÒÁÚÍÅÞÔÁÌÓÑ æÉÄÅÌØ. - îÅ ÉÓËÌÀÞÅÎÏ, - ÇÏ×ÏÒÀ. - ÷ ÖÅÎÝÉÎÅ ÇÌÁ×ÎÏÅ ÎÅ ÜÔÏ, - ÓËÁÚÁÌ æÉÄÅÌØ, - ÇÌÁ×ÎÏÅ - ÈÁÒÁËÔÅÒ. ÷ ÓÍÙÓÌÅ - ÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÙÅ ËÁÞÅÓÔ×Á... õ ÍÅÎÑ ÂÙÌÁ ÏÄÎÁ ÞÕ×ÉÈÁ × óÙËÔÙ×ËÁÒÅ, ÔÁË Ñ ÅÊ Ã×ÅÔÙ ÄÁÒÉÌ. îÅÚÁÂÕÄËÉ, ÒÏÚÙ, ÈÒÉÚÁÎÔÅÍÙ ×ÓÑÞÅÓËÉÅ... - ÷ÒÅÛØ, - ÓËÁÚÁÌ Ñ. - ÷ÒÕ, - ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ æÉÄÅÌØ, - ÔÏÌØËÏ ÄÅÌÏ ÖÅ ÎÅ × ÜÔÏÍ. äÅÌÏ × ÐÒÉÎÃÉÐÅ... ôÙ × ÎÏÞØ ÚÁÓÔÕÐÁÅÛØ? - îÕ. - ÷ ÛÅÓÔÏÍ ÂÁÒÁËÅ ÚÅËÉ ÞÔÏ-ÔÏ ÈÉÍÉÞÁÔ. óÁÍ ÏÐÅÒ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÁÌ. - á ÞÔÏ ËÏÎËÒÅÔÎÏ? - îÅ ÚÎÁÀ, ÔÙ ÅÇÏ ÓÐÒÏÓÉ. ëÁËÕÀ-ÔÏ ÐÏÇÁÎËÕ ÚÁ×ÏÒÁÞÉ×ÁÀÔ. éÌÉ ÐÒÏÓÔÏ ×ÏÌÙÎÑÔ... - èÏÒÏÛÏ ÂÙ ×ÙÑÓÎÉÔØ. - ïÐÅÒÁ ÓÐÒÏÓÉ... íÙ ÐÒÏÛÌÉ ÞÅÒÅÚ ËÁÚÁÒÍÅÎÎÙÊ Ä×ÏÒ. îÏ×ÏÂÒÁÎÃÙ ÚÁÎÉÍÁÌÉÓØ ÓÔÒÏÅ×ÏÊ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÏÊ. ëÏÍÁÎÄÏ×ÁÌ ÉÍÉ ÓÅÒÖÁÎÔ íÅÌÅÛËÏ. úÁ×ÉÄÅ× ÎÁÓ, ÏÎ ÖÉ×Ï ÐÅÒÅÍÅÎÉÌ ÔÏÎ. - þÔÏ, ðÁÒÁÍÏÎÏ×, - ÚÁÏÒÁÌ ÓÅÒÖÁÎÔ, - ÑÊÃÁ ÍÅÛÁÀÔ?! ïÔÅà ðÁÒÁÍÏÎÏ×Á ÂÙÌ ÌÉÔÅÒÁÔÕÒÏ×ÅÄÏÍ. íÁÒÛÉÒÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ÓÙÎ ÎÅ ÕÍÅÌ. çÉÍÎÁÓÔÅÒËÕ ÎÁÚÙ×ÁÌ ÓÏÒÏÞËÏÊ. á×ÔÏÍÁÔ - ÒÕÖØÅÍ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ - ÐÉÓÁÌ ÓÔÉÈÉ. ó ËÁÖÄÙÍ ÄÎÅÍ ÏÎÉ Ú×ÕÞÁÌÉ ×ÓÅ ÐÏÈÁÂÎÅÅ... íÙ ÐÒÏÛÌÉ ×ÄÏÌØ ÕÂÏÒÎÏÊ Ó ÒÁÓÐÁÈÎÕÔÏÊ Ä×ÅÒØÀ. ïËÁÚÁÌÉÓØ ÎÁ ÐÉÔÏÍÎÉËÅ. ðÒÏÓÔÏÒÎÙÅ ×ÏÌØÅÒÙ ÂÙÌÉ ÏÇÒÁÖÄÅÎÙ ÖÅÌÅÚÎÙÍÉ ÓÅÔËÁÍÉ. ôÁÍ ÂÅÓÎÏ×ÁÌÉÓØ ÚÌÏÂÎÙÅ ËÁÒÁÕÌØÎÙÅ ÓÏÂÁËÉ. ìÏÈÍÁÔÁÑ áÌØÍÁ ÏÔ ÑÒÏÓÔÉ ÇÒÙÚÌÁ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÊ È×ÏÓÔ. åÅ ÛÅÒÓÔØ ÂÙÌÁ × ËÒÏ×É... ðÁÈÁÐÉÌÑ ÎÅ ÂÙÌÏ. éÎÓÔÒÕËÔÏÒ ÷ÏÌÉËÏ× ÞÔÏ-ÔÏ ÍÁÓÔÅÒÉÌ ÚÁ ÓÔÏÌÏÍ. ðÅÒÅÄ ÎÉÍ ÓÔÏÑÌ ÒÅÐÒÏÄÕËÔÏÒ. úÁÄÎÑÑ ÓÔÅÎËÁ ÂÙÌÁ ÏÔ×ÉÎÞÅÎÁ. ñ ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÏÓÔÒÙÊ ÚÁÐÁÈ ËÁÎÉÆÏÌÉ. úÁ×ÉÄÅ× ÎÁÓ, ÉÎÓÔÒÕËÔÏÒ ×ÙËÌÀÞÉÌ ÐÁÑÌØÎÉË. - èÏÒÏÛÏ Õ ÔÅÂÑ, - ÓËÁÚÁÌ æÉÄÅÌØ, - ÎÁÞÁÌØÓÔ×Ï ÒÅÄËÏ ÚÁÇÌÑÄÙ×ÁÅÔ. íÙ ÏÇÌÑÄÅÌÉ ÂÒÅ×ÅÎÞÁÔÙÅ ÓÔÅÎÙ. îÅÂÒÅÖÎÏ ÕÂÒÁÎÎÕÀ ÐÏÓÔÅÌØ. ã×ÅÔÎÙÅ ÆÏÔÏÓÎÉÍËÉ ÎÁÄ ÓÔÏÌÏÍ. ôÁÂÌÉÃÕ ÆÕÔÂÏÌØÎÏÇÏ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁ, ÇÉÔÁÒÕ, ÉÎÓÔÒÕËÃÉÀ ÐÏ ÄÒÅÓÓÉÒÏ×ËÅ ÓÏÂÁË... - ðÏÐÒÕÔ ÍÅÎÑ ÏÔÓÀÄÏ×Á, - ÚÁÍÅÔÉÌ ÷ÏÌÉËÏ×, - ÓÏÂÁËÉ ÂÕË×ÁÌØÎÏ ÒÅÈÎÕÌÉÓØ. ÷ÙÓÔÁ×ÌÑÀ áÌØÍÕ ÎÁ ÂÌÏËÐÏÓÔ. úÅË ÉÄÅÔ ×ÄÏÌØ ÚÁÂÏÒÁ - ÏÎÁ È×ÏÓÔÏÍ ÍÁÛÅÔ. á ÎÁ ÓÏÌÄÁÔ - ÂÒÏÓÁÅÔÓÑ. óÏ×ÓÅÍ ÏÄÉÞÁÌÁ. äÁÖÅ ÍÅÎÑ ÎÅ ÐÒÉÚÎÁÅÔ. ëÏÒÍÌÀ ÅÅ, ÐÁÄÌÕ, ÞÅÒÅÚ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÕÀ ÁÍÂÒÁÚÕÒÕ. - ÷ÏÔ ÂÙ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÎÁ ÅÅ ÍÅÓÔÅ, - ÓËÁÚÁÌ æÉÄÅÌØ, - ÄÁ ËÁÐÉÔÁÎÕ ôÏËÁÒÀ ÇÏÒÌÏ ÐÅÒÅÇÒÙÚÔØ. á ÞÔÏ, ÅÊ ×ÅÄØ ÔÒÉÂÕÎÁÌ ÎÅ ÓÔÒÁÛÅÎ... - åÓÌÉ ÖÅÌÁÅÔÅ, Ñ ÝÅÎËÏ× ÐÏËÁÖÕ, - ÓËÁÚÁÌ ÷ÏÌÉËÏ×, ÎÁÔÑÇÉ×ÁÑ ÂÒÀËÉ. íÙ, ÎÁÇÎÕ×ÛÉÓØ, ÐÒÏÛÌÉ × ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÞÕÌÁÎ. ôÁÍ ÌÅÖÁÌÁ ÎÁ ÂÏËÕ ÒÙÖÅ×ÁÔÁÑ ÓÕËÁ íÁÍÕÌÑ. ïÎÁ ×ÓÔÒÅ×ÏÖÅÎÎÏ ÐÏÄÎÑÌÁ ÇÏÌÏ×Õ. òÑÄÏÍ, ÕÔËÎÕ×ÛÉÓØ ÅÊ × ÂÒÀÈÏ, ËÏÐÏÛÉÌÉÓØ ÝÅÎÑÔÁ. - îÅ ÔÒÏÇÁÊ, - ÓËÁÚÁÌ ÷ÏÌÉËÏ× æÉÄÅÌÀ. ïÎ ÓÔÁÌ ÂÒÁÔØ ÝÅÎËÏ× É ÐÅÒÅÄÁ×ÁÔØ ÎÁÍ. õ ÎÉÈ ÂÙÌÉ ÒÏÚÏ×ÙÅ ÖÉ×ÏÔÙ. ôÏÎËÉÅ ÌÁÐÙ ÄÒÏÖÁÌÉ. æÉÄÅÌØ ÐÏÄÎÅÓ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÎÉÈ Ë ÌÉÃÕ. ýÅÎÏË ÌÉÚÎÕÌ ÅÇÏ. æÉÄÅÌØ ÚÁÓÍÅÑÌÓÑ É ÐÏËÒÁÓÎÅÌ. íÁÍÕÌÑ ÂÅÓÐÏËÏÊÎÏ ÏÇÌÑÄÙ×ÁÌÁ ÎÁÓ É ÐÏÛÅ×ÅÌÉ×ÁÌÁ È×ÏÓÔÏÍ. îÅÓËÏÌØËÏ ÓÅËÕÎÄ ×ÓÅ ÓÔÏÑÌÉ ÍÏÌÞÁ. úÁÔÅÍ æÉÄÅÌØ ×ÏÚÄÅÌ ÒÕËÉ, ËÁË ÄÖÁÚÏ×ÙÊ ÐÅ×Åà þÅÌÅÎÔÁÎÏ ÎÁ ÏÂÌÏÖËÅ ÇÒÁÍÐÌÁÓÔÉÎËÉ "óÕÐÒÁÆÏÎ". úÁÔÅÍ ÏÎ ÐÏËÒÙÌ ÍÁÔÏÍ ×ÓÅÈ ÓÅÍÅÒÙÈ ÝÅÎËÏ×. óÕËÕ íÁÍÕÌÀ. òÏÔÎÏÅ ÎÁÞÁÌØÓÔ×Ï. ìÉÞÎÏ ËÁÐÉÔÁÎÁ ôÏËÁÒÑ. íÅÓÔÎÙÊ ËÌÉÍÁÔ. éÎÓÔÒÕËÃÉÀ ÎÁÄÚÏÒÓÏÓÔÁ×Á. é ÐÒÅÄÓÔÏÑÝÉÊ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÙÊ ÌÙÖÎÙÊ ËÒÏÓÓ. - îÁÄÏ ÚÁ ÂÕÔÙÌËÏÊ ÉÄÔÉ, - ÓËÁÚÁÌ ÷ÏÌÉËÏ×. ëÁË ÂÕÄÔÏ Õ×ÉÄÅÌ ÇÄÅ-ÔÏ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÚÎÁË. - îÅÌØÚÑ, - ÓËÁÚÁÌ Ñ, - ÍÎÅ ×ÅÞÅÒÏÍ ÚÁÓÔÕÐÁÔØ. - ÷ ÛÅÓÔÏÍ ÐÏÇÁÎËÁ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ, ÓÌÙÈÁÌ? - á ÞÔÏ ËÏÎËÒÅÔÎÏ? - îÅ ÚÎÁÀ. ïÐÅÒ ÉÎÓÔÒÕËÔÉÒÏ×ÁÌ. - ðÏÊÄÉ ÔÙ Ë ñ×ÛÉÃÕ, - ÓËÁÚÁÌ æÉÄÅÌØ, - ÉÎÆÁÒËÔ, ÍÏÌ... ëÁÛÌÑÀ... ÷ ÖÅÌÕÄËÅ ÒÅÚÉ... - ñ ÂÙÌ. ïÎ ÍÅÎÑ ×ÙÓÔÁ×ÉÌ. - ñ×ÛÉà ÓÏ×ÓÅÍ ÏÄÉÞÁÌ, - ÚÁÍÅÔÉÌ ÷ÏÌÉËÏ×, ÐÏÇÌÁÖÉ×ÁÑ íÁÍÕÌÀ, - ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ... ðÒÉÈÏÖÕ ËÁË-ÔÏ ÒÁÚ. çÌÏÔÁÔØ, ÍÏÌ, ÂÏÌØÎÏ. á ÏÎ É ÏÔ×ÅÞÁÅÔ: "÷Ù ÂÙ ÐÏÍÅÎØÛÅ ÇÌÏÔÁÌÉ, ÅÆÒÅÊÔÏÒ!.." îÁÍÅËÁÅÔ, ËÏÚÅÌ, ÞÔÏ Ñ ÐØÀ. îÅÂÏÓØ ÓÁÍ ÄÕÅÔ ÛÎÁÐÓ × ÏÄÉÎÏÞËÕ. - îÅ ÐÏÈÏÖÅ, - ÓËÁÚÁÌ Ñ, - ÄÅÄ × ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏÊ ÆÏÒÍÅ. ëÉÒÎÙÍ ÅÇÏ ÎÅ ×ÉÄÅÌÉ. - ðÏÄÄÁÅÔ, ÐÏÄÄÁÅÔ, - ×ÍÅÛÁÌÓÑ æÉÄÅÌØ, - Õ ÄÏËÔÏÒÏ× ÎÁ×ÁÌÏÍ ÓÐÉÒÔÁ. ðÏÞÅÍÕ ÂÙ É ÎÅ ×ÙÐÉÔØ?.. - ÷ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ÄÁ, - ÇÏ×ÏÒÀ, - ñ ÓÌÙÈÁÌ, ÏÎ íÁËÓÉÍÁ çÏÒØËÏÇÏ ÚÁÇÕÂÉÌ, ÅÝÅ ËÏÇÄÁ ÂÙÌ ×ÒÁÇÏÍ ÎÁÒÏÄÁ. á × ÛÅÓÔÉÄÅÓÑÔÏÍ ÅÍÕ ÐÏÍÉÌÏ×ËÁ ×ÙÛÌÁ... ìÅ×... ÒÅÁÌÉ... ÒÅÁÌÉÂÉÔÉÒÏ×ÁÌÉ ÅÇÏ. á ÄÏËÔÏÒ ÏÂÉÄÅÌÓÑ: "ëÕÄÁ ÖÅ ×Ù ÇÌÑÄÅÌÉ, ÐÏËÁ Ñ ÓÒÏË ÔÑÎÕÌ?!." ôÁË É ÏÓÔÁÌÓÑ ÎÁ óÅ×ÅÒÅ. - éÈ ÐÏÓÌÕÛÁÔØ, - ÒÁÓÓÅÒÄÉÌÓÑ ÷ÏÌÉËÏ×, - ËÁÖÄÙÊ ÓÉÄÉÔ ÎÉ ÚÁ ÞÔÏ. á ÛÐÉÏÎÏ× Ñ ×ÏÏÂÝÅ ÎÅ ÏÂÏÖÁÀ. é ×ÒÁÇÏ× ÎÁÒÏÄÁ ÔÏÖÅ. - ôÙ ÉÈ ×ÉÄÅÌ? - ÓÐÒÁÛÉ×ÁÀ. - ôÕÔ ÐÏÐÁÌÓÑ ÍÎÅ ÏÄÉÎ Å×ÒÅÊ, ÚÁ×ÂÁÎÅÊ. óÉÄÉÔ ÚÁ ÒÁÚ×ÒÁÝÅÎÉÅ ÍÁÌÏÌÅÔÎÉÈ. - ëÁËÏÊ ÖÅ ÜÔÏ ×ÒÁÇ ÎÁÒÏÄÁ? - á ÞÔÏ, ÐÏ-Ô×ÏÅÍÕ, - ÄÒÕÇ? ÷ÏÌÉËÏ× ÕÛÅÌ ÐÏÍÏÞÉÔØÓÑ. þÅÒÅÚ ÍÉÎÕÔÕ ×ÅÒÎÕÌÓÑ É ÇÏ×ÏÒÉÔ: - áÌØÍÁ ÓÏ×ÓÅÍ ÏÄÉÞÁÌÁ, ÎÁÞÉÓÔÏ. ìÁÅÔ ÎÁ ÍÅÎÑ, ËÁË ÂÕÄÔÏ Ñ ÞÕÖÏÊ. ñ ÒÁÚ ÎÅ ×ÙÄÅÒÖÁÌ, ÐÏÄÏÛÅÌ É ÔÏÖÅ - ËÁË ÚÁÌÁÀ. îÁÐÕÇÁÌ ÅÅ ÄÏ ÓÍÅÒÔÉ... - îÁ ÅÅ ÍÅÓÔÅ, - ÓËÁÚÁÌ æÉÄÅÌØ, - Ñ ÂÙ ×ÓÅÍ, É ÃÉÒÉËÁÍ É ÚÅËÁÍ, ÇÏÒÌÏ ÐÅÒÅÇÒÙÚ... - îÁÍ-ÔÏ ÚÁ ÞÔÏ? - ÐÏÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÓÑ ÷ÏÌÉËÏ×. - á ÚÁ ×ÓÅ, - ÏÔ×ÅÔÉÌ æÉÄÅÌØ. íÙ ÐÏÍÏÌÞÁÌÉ. âÙÌÏ ÓÌÙÛÎÏ, ËÁË × ÞÕÌÁÎÅ ÐÉÝÁÔ ÝÅÎËÉ. - ìÁÄÎÏ, - ÓËÁÚÁÌ ÷ÏÌÉËÏ×, - ÔÁË ÕÖ É ÂÙÔØ. ïÎ ÄÏÓÔÁÌ ÉÚ-ÐÏÄ ÍÁÔÒÁÓÁ ÂÕÔÙÌËÕ ×ÅÒÍÕÔÁ Ó ÚÅÌÅÎÏÊ ÜÔÉËÅÔËÏÊ. - ÷ÏÔ. ïÔ ÓÅÂÑ ÖÅ É ÚÁÐÒÑÔÁÌ... é ÓÒÁÚÕ ÎÁÛÅÌ. ÷ÅÒÍÕÔ ÂÙÌ ÚÁÐÅÞÁÔÁÎ ÓÕÒÇÕÞÏÍ. æÉÄÅÌØ ÎÅ ÚÁÈÏÔÅÌ ×ÏÚÉÔØÓÑ, ÕÄÁÒÉÌ ÇÏÒÌÙÛËÏÍ Ï ËÒÁÊ ÐÌÉÔÙ. íÙ ×ÙÐÉÌÉ ÉÚ ÏÄÎÏÊ ËÒÕÖËÉ. ÷ÏÌÉËÏ× ÄÏÓÔÁÌ ÂÏÌÇÁÒÓËÉÅ ÓÉÇÁÒÅÔÙ. - ïÇÏ, - ÓËÁÚÁÌ æÉÄÅÌØ, - ×ÏÔ ÞÔÏ ÚÎÁÞÉÔ ÖÉÔØ ÂÅÚ ÎÁÞÁÌØÓÔ×Á. ÷ÓÅ Õ ÔÅÂÑ ÅÓÔØ - ÛÎÁÐÓ É ËÕÒÅ×Ï. á ÏÄÉÎ ÉÎÓÔÒÕËÔÏÒ ÎÁ ÷ÅÓÌÑÎÓ, ÇÏ×ÏÒÑÔ, ÄÁÖÅ ÔÒÉÐÐÅÒ ÐÏÄÈ×ÁÔÉÌ... úÁ ÏËÎÏÍ ÓÅÒÖÁÎÔ íÅÌÅÛËÏ ÐÏÄ×ÅÌ ×Ú×ÏÄ Ë ÕÂÏÒÎÏÊ. ðÏÓÌÅÄÏ×ÁÌÁ ËÏÍÁÎÄÁ: - ïÐÒÁ×ÉÔØÓÑ! ÷ÓÅ ÏÓÔÁÌÉÓØ ÓÎÁÒÕÖÉ. òÁÓÐÏÌÏÖÉÌÉÓØ ×ÏËÒÕÇ ÄÏÝÁÔÏÊ ÂÕÄËÉ. þÅÒÅÚ ÍÉÎÕÔÕ ÓÎÅÇ ÐÏËÒÙÌÓÑ ×ÅÎÚÅÌÑÍÉ. ôÕÔ ÖÅ ×ÏÚÎÉËÌÏ ÉÍÐÒÏ×ÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÓÏÒÅ×ÎÏ×ÁÎÉÅ ÎÁ ÄÁÌØÎÏÓÔØ. îÁÓËÏÌØËÏ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ×ÉÄÅÔØ, ÐÏÂÅÄÉÌ ñËÉÍÏ×ÉÞ ÉÚ çÏÍÅÌÑ... âÅÌÙÊ ÄÙÍ ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÏ ÐÏÄÎÉÍÁÌÓÑ ÎÁÄ ËÒÙÛÅÊ ÇÁÒÎÉÚÏÎÁ. úÁÓÔÉÒÁÎÎÙÊ ÆÌÁÇ ÕÎÙÌÏ ÐÏ×ÉÓ. äÏÝÁÔÙÅ ÓÔÅÎÙ ËÁÚÁÌÉÓØ ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÎÅÐÏÄ×ÉÖÎÙÍÉ. ôÁË ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÅÐÏÄ×ÉÖÎÁ ÌÏÄÏÞÎÁÑ ÐÒÉÓÔÁÎØ ×ÏÚÌÅ ÓÔÒÅÍÉÔÅÌØÎÏÊ ÇÏÒÎÏÊ ÒÅËÉ. éÌÉ ÐÏÌÕÓÔÁÎÏË, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ÜËÓÐÒÅÓÓ ÌÉÛØ ÓÌÅÇËÁ ÔÏÒÍÏÚÉÔ, Á ÚÁÔÅÍ ÍÞÉÔÓÑ ÄÁÌØÛÅ. äÎÅ×ÁÌØÎÙÅ × ÔÅÌÏÇÒÅÊËÁÈ ÒÁÓÞÉÝÁÌÉ ÓÎÅÇ ÏËÏÌÏ ËÒÙÌØÃÁ ÛÉÒÏËÉÍÉ ÆÁÎÅÒÎÙÍÉ ÌÏÐÁÔÁÍÉ. äÅÒÅ×ÑÎÎÙÅ ÒÕÞËÉ ÌÏÐÁÔ ÂÌÅÓÔÅÌÉ ÎÁ ÓÏÌÎÃÅ. úÅÌÅÎÙÊ ÇÒÕÚÏ×ÉË Ó ÂÒÅÚÅÎÔÏ×ÙÍ ÆÕÒÇÏÎÏÍ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ Õ Ä×ÅÒÅÊ ÁÒÍÅÊÓËÏÊ ËÕÈÎÉ... - âÏÂ, ÔÙ Ë ÚÅËÁÍ ÈÏÒÏÛÏ ÏÔÎÏÓÉÛØÓÑ? - ÓÐÒÏÓÉÌ æÉÄÅÌØ, ÄÏÐÉ×ÁÑ ×ÉÎÏ. - ðÏ-ÒÁÚÎÏÍÕ, - ÓËÁÚÁÌ Ñ. - á Ñ, - ÓËÁÚÁÌ ÷ÏÌÉËÏ×, - ÐÒÑÍÏ ËÏÎÞÁÀ, ÇÌÑÄÑ ÎÁ ÚÅËÏ×. - á Ñ, - ÇÏ×ÏÒÉÔ æÉÄÅÌØ, - ÚÁÐÕÔÁÌÓÑ ÓÏ×ÓÅÍ... - ìÁÄÎÏ, - ÇÏ×ÏÒÀ, - ÍÎÅ ÎÁ ÄÅÖÕÒÓÔ×Ï ÐÏÒÁ... ñ ÚÁÛÅÌ × ËÁÚÁÒÍÕ, ÎÁÄÅÌ ÐÏÌÕÛÕÂÏË É ÒÁÚÙÓËÁÌ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔÁ èÕÒÉÅ×Á. ïÎ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÌ ÍÅÎÑ ÐÒÏÉÎÓÔÒÕËÔÉÒÏ×ÁÔØ. - éÄÉ, - ÓËÁÚÁÌ èÕÒÉÅ×, - ÂÕÄØ ÏÓÔÏÒÏÖÅÎ! ìÁÇÅÒÎÙÅ ×ÏÒÏÔÁ ÂÙÌÉ ÒÁÓÐÁÈÎÕÔÙ. ë ÎÉÍ ÐÏÄßÅÚÖÁÌÉ Á×ÔÏÚÁËÉ Ó ÌÅÓÏÐÏ×ÁÌÁ. úÁËÌÀÞÅÎÎÙÅ ÓÉÄÅÌÉ × ËÕÚÏ×Å ÎÁ ÐÏÌÕ. óÏÌÄÁÔÙ ÒÁÚÍÅÓÔÉÌÉÓØ ÚÁ ÂÁÒØÅÒÁÍÉ ×ÏÚÌÅ ËÁÂÉÎ. ëÏÇÄÁ ÍÁÛÉÎÁ ÔÏÒÍÏÚÉÌÁ, ÏÎÉ ÓÐÒÙÇÉ×ÁÌÉ ÐÅÒ×ÙÍÉ, ÚÁÔÅÍ ÂÙÓÔÒÏ ÏÔÈÏÄÉÌÉ, ÄÅÒÖÁ Á×ÔÏÍÁÔÙ ÎÁÐÅÒÅ×ÅÓ. ðÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ ÓÐÒÙÇÉ×ÁÌÉ ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÅ É ÛÌÉ Ë ×ÏÒÏÔÁÍ. - ðÅÒ×ÁÑ ÛÅÒÅÎÇÁ - ÍÁÒÛ! - ËÏÍÁÎÄÏ×ÁÌ ô×ÁÕÒÉ. ÷ ÐÒÁ×ÏÊ ÒÕËÅ ÏÎ ÄÅÒÖÁÌ ÂÒÅÚÅÎÔÏ×ÙÊ ÍÅÛÏÞÅË Ó ËÁÒÔÏÞËÁÍÉ. ôÁÍ ÂÙÌÉ ÕËÁÚÁÎÙ ÆÁÍÉÌÉÉ ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÈ, ÏÓÏÂÙÅ ÐÒÉÍÅÔÙ É ÓÒÏËÉ. - ÷ÔÏÒÁÑ ÛÅÒÅÎÇÁ - ÍÁÒÛ! õÒËÉ ÛÌÉ, ÒÁÓÐÁÈÎÕ× ×ÁÔÎÙÅ ÂÕÛÌÁÔÙ, ÎÅ ÚÁÍÅÞÁÑ ÈÒÉÐÑÝÉÈ ÓÏÂÁË. çÒÕÚÏ×ÉËÉ ÒÁÚ×ÅÒÎÕÌÉÓØ É ÏÓ×ÅÔÉÌÉ ÆÁÒÁÍÉ ×ÏÒÏÔÁ. ëÏÇÄÁ ÂÒÉÇÁÄÙ ÐÒÏÛÌÉ, Ñ ÏÔ×ÏÒÉÌ Ä×ÅÒÉ ×ÁÈÔÙ. ëÏÎÔÒÏÌÅÒ âÅÌÏÔÁ × ÒÁÓÓÔÅÇÎÕÔÏÊ ÇÉÍÎÁÓÔÅÒËÅ ÓÉÄÅÌ ÚÁ ÐÕÌØÔÏÍ. ïÎ ×ÙÄ×ÉÎÕÌ ÛÔÙÒØ. ñ ÏËÁÚÁÌÓÑ ÚÁ ÒÅÛÅÔËÏÊ × ÕÚËÏÍ ÐÒÏÈÏÄÎÏÍ ËÏÒÉÄÏÒÅ. - ëÕÒÉÔØ ÅÓÔØ? - ÓÐÒÏÓÉÌ âÅÌÏÔÁ. ñ ÂÒÏÓÉÌ × ÖÅÌÏ ÄÌÑ ËÓÉ× ÎÅÓËÏÌØËÏ ÐÏÍÑÔÙÈ ÓÉÇÁÒÅÔ. ûÔÙÒØ ×ÅÒÎÕÌÓÑ ÎÁ ÐÒÅÖÎÅÅ ÍÅÓÔÏ. ëÏÎÔÒÏÌÅÒ ÐÒÏÐÕÓÔÉÌ ÍÅÎÑ × ÚÏÎÕ... îÁ óÅ×ÅÒÅ ×ÏÏÂÝÅ ÔÅÍÎÅÅÔ ÒÁÎÏ. á × ÚÏÎÅ - ÏÓÏÂÅÎÎÏ. ñ ÐÒÏÛÅÌ ×ÄÏÌØ ÓÔÅÎ ÂÁÒÁËÁ. äÏÓÔÉÇ ×ÏÒÏÔ, ÐÏÄ ËÏÔÏÒÙÍÉ ÔÕÓËÌÏ ÂÌÅÓÔÅÌÉ ÒÅÌØÓÙ ÕÚËÏËÏÌÅÊËÉ. úÁÇÌÑÎÕÌ ÎÁ ëðð, ÇÄÅ Ó×ÅÒÈÓÒÏÞÎÉËÉ ÉÇÒÁÌÉ × ÂÕÒÕ. ñ ÐÏÚÄÏÒÏ×ÁÌÓÑ - ÍÎÅ ÎÅ ÏÔ×ÅÔÉÌÉ. ôÏÌØËÏ ÌÅÎÉÎÇÒÁÄÅà éÇÎÁÔØÅ× ×ÏÚÂÕÖÄÅÎÎÏ ËÒÉËÎÕÌ: - âÏÂ! ñ ÓÅÇÏÄÎÑ ÔÏÒÞÕ!.. éÚÍÑÔÙÅ ËÁÒÔÙ ÂÅÚÚ×ÕÞÎÏ ÐÁÄÁÌÉ ÎÁ ÏÔÐÏÌÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÌÏËÔÑÍÉ ÓÔÏÌ. ñ ÄÏËÕÒÉÌ ÓÉÇÁÒÅÔÕ, ÐÏÌÏÖÉÌ ÏËÕÒÏË × ËÏÎÓÅÒ×ÎÕÀ ÂÁÎËÕ. úÁÔÅÍ, ÒÁÓÐÁÈÎÕ× Ä×ÅÒØ, ÕÂÅÄÉÌÓÑ, ÞÔÏ ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏ ÓÔÅÍÎÅÌÏ. îÕÖÎÏ ÂÙÌÏ ÉÄÔÉ. ûÅÓÔÏÊ ÂÁÒÁË ÎÁÈÏÄÉÌÓÑ ÓÐÒÁ×Á ÏÔ ÇÌÁ×ÎÏÊ ÁÌÌÅÉ, ÐÏÄ ×ÙÛËÏÊ. ôÁÍ ÐÏ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÎÙÍ Ó×ÅÄÅÎÉÑÍ ÇÏÔÏ×ÉÌÁÓØ ÐÏÇÁÎËÁ. ñ ÍÏÇ ÂÙ É ÎÅ ÚÁÈÏÄÉÔØ × ÛÅÓÔÏÊ ÂÁÒÁË. é ×ÓÅ-ÔÁËÉ - ÐÏÛÅÌ. íÎÅ ÈÏÔÅÌÏÓØ ÐÏËÏÎÞÉÔØ ÓÏ ×ÓÅÍ ÜÔÉÍ ÄÏ ÎÁÓÔÕÐÌÅÎÉÑ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏÊ ÔÉÛÉÎÙ. ÷ ÕÇÌÁÈ ÛÅÓÔÏÇÏ ÂÁÒÁËÁ ÐÒÑÔÁÌÉÓØ ÔÅÎÉ. ôÕÓËÌÁÑ ÌÁÍÐÏÞËÁ ÏÓ×ÅÝÁÌÁ ÇÒÕÂÙÊ ÓÔÏÌ É Ä×ÕÈßÑÒÕÓÎÙÅ ÎÁÒÙ. ñ ÏÇÌÑÄÅÌ ÂÁÒÁË. ÷ÓÅ ÜÔÏ ÂÙÌÏ ÍÎÅ ÚÎÁËÏÍÏ. öÉÚÎØ Ó ÏÔËÉÎÕÔÙÍÉ ÐÏËÒÏ×ÁÍÉ. ðÒÏÓÔÏÊ É ÏÄÎÏÚÎÁÞÎÙÊ ÓÍÙÓÌ ×ÅÝÅÊ... ðÁÒÁÛÁ Õ ×ÈÏÄÁ, ËÁÒÔÉÎËÉ ÉÚ "ïÇÏÎØËÁ" ÎÁ ÚÁËÏÐÞÅÎÎÙÈ ÂÁÌËÁÈ... ÷ÓÅ ÜÔÏ ÎÅ ÐÕÇÁÌÏ ÍÅÎÑ. ìÉÛØ ×ÎÕÛÁÌÏ ÖÁÌÏÓÔØ É ÏÔ×ÒÁÝÅÎÉÅ... âÕÇÏÒ áÇÅÛÉÎ ÓÉÄÅÌ, ÒÁÓÓÔÁ×É× ÌÏËÔÉ. ìÉÃÏ ÅÇÏ ×ÙÒÁÖÁÌÏ ÚÌÏÅ ÎÅÔÅÒÐÅÎÉÅ. ïÓÔÁÌØÎÙÅ ÒÁÚÏÛÌÉÓØ ÐÏ ÕÇÌÁÍ. ÷ÓÅ ÓÍÏÔÒÅÌÉ ÎÁ ÍÅÎÑ. ñ ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÓÅÂÑ ÎÅÌÏ×ËÏ É ÇÏ×ÏÒÀ áÇÅÛÉÎÕ. - îÕ-ËÁ ×ÙÊÄÅÍ. ôÏÔ ×ÓÔÁÌ, ÏÇÌÑÄÅÌÓÑ, ËÁË ÂÙ ÄÁ×ÁÑ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÒÁÓÐÏÒÑÖÅÎÉÑ. úÁÔÅÍ ÎÁÐÒÁ×ÉÌÓÑ Ë Ä×ÅÒÉ. íÙ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÉÓØ ÎÁ ËÒÙÌØÃÅ. - úÅËÁ áÇÅÛÉÎ ÓÌÕÛÁÅÔ, - ÐÒÏÉÚÎÅÓ ÂÕÇÏÒ. ÷ ÅÇÏ ÍÁÎÅÒÁÈ ÂÙÌÁ ÓÍÅÓØ ÐÏÞÔÅÎÉÑ É ÈÁÍÓÔ×Á, ËÏÔÏÒÁÑ ÔÉÐÉÞÎÁ ÄÌÑ ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÈ ÏÓÏÂÏÇÏ ÒÅÖÉÍÁ. çÄÅ ÐÏÄ ÌÉÃÅÍÅÒÎÙÍ "ÎÁÞÁÌØÎÉË" Ñ×ÓÔ×ÅÎÎÏ ÓÌÙÛÉÔÓÑ - "ËÉÒÐÉÞ"... - óÌÕÛÁÀ ×ÁÓ, ÇÒÁÖÄÁÎÉÎ ÎÁÞÁÌØÎÉË! - þÔÏ ×Ù ÔÁÍ ÚÁÔÅ×ÁÅÔÅ, ÂÕÇÏÒ? - ÓÐÒÏÓÉÌ Ñ. íÎÅ ÎÅ ÓÔÏÉÌÏ ÚÁÄÁ×ÁÔØ ÜÔÏÔ ×ÏÐÒÏÓ. ñ ÎÁÒÕÛÁÌ, ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÐÒÁ×ÉÌÁ ÉÇÒÙ. ðÏ ÕÓÌÏ×ÉÑÍ ÜÔÏÊ ÉÇÒÙ ÎÁÄÚÉÒÁÔÅÌØ ÏÂÏ ×ÓÅÍ ÄÏÇÁÄÙ×ÁÅÔÓÑ ÓÁÍ. é ÐÒÉÎÉÍÁÅÔ ÍÅÒÙ, ÅÓÌÉ ÏÎ ÎÁ ÜÔÏ ÓÐÏÓÏÂÅÎ... - ïÂÉÖÁÅÛØ, ÎÁÞÁÌØÎÉË, - ÓËÁÚÁÌ ÂÕÇÏÒ. - þÔÏ Ñ, ÎÅ ×ÉÖÕ... ôÕÔ Ñ ×ÓÐÏÍÎÉÌ ËÒÁÓÎÏÒÏÖÅÇÏ ÏÆÉÃÉÁÎÔÁ ÉÚ ÍÏÄÅÒÎÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÐÉ×ÎÏÊ ÎÁ ìÉÇÏ×ËÅ. ïÄÎÁÖÄÙ Ñ ÒÅÛÉÌ ÕÌÉÞÉÔØ ÅÇÏ × ÖÕÌØÎÉÞÅÓÔ×Å É ÄÏÓÔÁÌ Á×ÔÏÒÕÞËÕ. ðÏËÁ Ñ ÓÞÉÔÁÌ, ÏÆÉÃÉÁÎÔ ÎÅ×ÏÚÍÕÔÉÍÏ ÇÌÑÄÅÌ ÍÎÅ × ÌÉÃÏ. äÁ ÅÝÅ ÐÏ×ÔÏÒÑÌ ÆÁÍÉÌØÑÒÎÙÍ ÔÏÎÏÍ: "óÞÉÔÁÊ, ÓÞÉÔÁÊ... ÷ÓÅ ÒÁ×ÎÏ Ñ ÔÅÂÑ ÏÂÓÞÉÔÁÀ..." - åÓÌÉ ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÓÌÕÞÉÔÓÑ, ÔÙ ÉÚ ÂÒÉÇÁÄÉÒÏ× ÐÏÌÅÔÉÛØ! - úÁ ÞÔÏ, ÎÁÞÁÌØÎÉË? - ×ÙÇÏ×ÏÒÉÌ áÇÅÛÉÎ Ó ÐÒÉÔ×ÏÒÎÙÍ ÉÓÐÕÇÏÍ. íÎÅ ÚÁÈÏÔÅÌÏÓØ ÄÁÔØ ÅÍÕ × ÒÏÖÕ... - ìÁÄÎÏ, - ÓËÁÚÁÌ Ñ É ÕÛÅÌ. úÁÓÙÐÁÎÎÙÅ ÓÎÅÇÏÍ ËÒÁÓÎÏ×ÁÔÙÅ ÏËÏÛËÉ ÛÅÓÔÏÇÏ ÂÁÒÁËÁ ÏÓÔÁÌÉÓØ ÐÏÚÁÄÉ. ñ ÒÅÛÉÌ ÚÁÊÔÉ Ë ÏÐÅÒÕ âÏÒÔÁÛÅ×ÉÞÕ. üÔÏ ÂÙÌ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÏÆÉÃÅÒ, ÇÏ×ÏÒÉ×ÛÉÊ ÍÎÅ "ÔÙ". ñ ÒÁÚÙÓËÁÌ ÅÇÏ × ÛÔÒÁÆÎÏÍ ÉÚÏÌÑÔÏÒÅ. - çÕÄ É×ÎÉÎÇ, - ÓËÁÚÁÌ âÏÒÔÁÛÅ×ÉÞ, - ÈÏÒÏÛÏ, ÞÔÏ ÔÙ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ. ñ ÔÕÔ ÆÉÌÏÓÏÆÓËÉÊ ×ÏÐÒÏÓ ÒÅÛÁÀ - ÏÔÞÅÇÏ ÌÀÄÉ ÐØÀÔ? äÏÐÕÓÔÉÍ, ÒÁÎØÛÅ ÇÏ×ÏÒÉÌÉ - ÐÅÒÅÖÉÔÏË ËÁÐÉÔÁÌÉÚÍÁ × ÓÏÚÎÁÎÉÉ ÌÀÄÅÊ... ôÅÎØ ÐÒÏÛÌÏÇÏ... á ÇÌÁ×ÎÏÅ - ×ÌÉÑÎÉÅ úÁÐÁÄÁ. èÏÔÑ ÐÏÄÄÁÅÍ ÍÙ ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏ ÎÁ ÷ÏÓÔÏËÅ. îÏ ÜÔÏ ÅÝÅ ÌÁÄÎÏ. ôÙ ÍÎÅ ×ÏÔ ÞÔÏ ÏÂßÑÓÎÉ. ëÏÇÄÁ-ÔÏ Ñ ÖÉÌ × äÅÒÅ×ÎÅ. õ ÍÏÅÇÏ ÓÏÓÅÄÁ ÂÙÌ ËÏÚÅÌ. ôÁËÏÇÏ ÁÌËÁÛÁ Ñ × ÖÉÚÎÉ ÎÅ ÐÒÉÐÏÍÎÀ. èÏÔØ ËÒÁÓÎÏÅ, ÈÏÔØ ÂÅÌÏÅ - ÔÏÌØËÏ ÎÁÌÉ×ÁÊ. é úÁÐÁÄ ÔÕÔ ÎÅ ×ÌÉÑÅÔ. é ÐÒÏÛÌÏÇÏ ×ÒÏÄÅ ÂÙ ÎÅÔ Õ ËÏÚÌÁ. ïÎ ÖÅ ÎÅ ÓÔÁÒÙÊ ÂÏÌØÛÅ×ÉË... ñ É ÐÏÄÕÍÁÌ, ÎÅ ÚÁËÌÀÞÅÎÁ ÌÉ × ÁÌËÏÇÏÌÅ ÔÁÉÎÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÓÉÌÁ. îÁÐÏÄÏÂÉÅ ÔÏÊ, ÞÔÏ ÏÂÒÁÚÕÅÔÓÑ ÐÒÉ ÒÁÓÐÁÄÅ ÁÔÏÍÎÏÇÏ ÑÄÒÁ. ôÁË ÎÅÌØÚÑ ÌÉ ÜÔÕ ÓÉÌÕ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ × ÍÉÒÎÙÈ ÃÅÌÑÈ? îÁÐÒÉÍÅÒ, ÞÔÏÂÙ Ñ ÉÚ ÁÒÍÉÉ ÒÁÎØÛÅ ÓÒÏËÁ ÄÅÍÏÂÉÌÉÚÏ×ÁÌÓÑ?.. ÷ ÉÚÏÌÑÔÏÒÅ - ÒÅÛÅÔËÉ ÎÁ ÏËÎÁÈ. ÷ ÕÇÌÕ ÐÌÉÔÁ. îÁ ÐÌÉÔÅ - ËÉÐÑÝÉÊ ÞÁÊÎÉË, ÏÂÌÏÖÅÎÎÙÊ ÓÕÈÁÒÑÍÉ. úÁ ÓÔÅÎÏÊ Ä×Å ÏÄÉÎÏÞÎÙÅ ËÁÍÅÒÙ. éÈ ÎÁÚÙ×ÁÀÔ - "ÓÔÁËÁÎÙ". óÅÊÞÁÓ ÏÎÉ ÐÕÓÔÕÀÔ... - öÅÎÑ, - ÓËÁÚÁÌ Ñ, - × ÛÅÓÔÏÍ ÂÁÒÁËÅ, ËÁÖÅÔÓÑ, ÐÏÇÁÎËÁ ÎÁÚÒÅ×ÁÅÔ. üÔÏ ÐÒÁ×ÄÁ? - äÁ, Ñ ËÁË ÒÁÚ ÈÏÔÅÌ ÔÅÂÑ ÐÒÅÄÕÐÒÅÄÉÔØ. - þÅÇÏ ÖÅ ÎÅ ÐÒÅÄÕÐÒÅÄÉÌ? - æÉÌÏÓÏÆÓËÉÅ ÍÙÓÌÉ ÎÁÈÌÙÎÕÌÉ. ïÔ×ÌÅËÓÑ. ðÁÒÄÏÎ... - á × ÞÅÍ ÔÁÍ ÄÅÌÏ? - èÏÔÑÔ ÏÄÎÏÍÕ ÓÔÕËÁÞÕ ÔÅÍÎÕÀ ÕÓÔÒÏÉÔØ. ïÎÕÞÉÎÕ é×ÁÎÕ. - üÔÏ ÖÅ Ô×ÏÊ ÌÀÂÉÍÙÊ ËÁÄÒ. - õÖÅ ÎÅ ÍÏÊ. ñ ÜÔÏÇÏ ÔÉÐÁ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ, ÆÏÒÍÅÎÎÙÊ ÐÓÉÈ. îÁ ÐÏÌÉÔÉËÅ ÔÒÏÎÕÌÓÑ. þÔÏ ÅÇÏ ÎÉ ÓÐÒÏÓÉ, ÏÎ ×ÓÅ ÚÁ ÐÏÌÉÔÉËÕ. üÔÏÔ, ÇÏ×ÏÒÉÔ, ÐÒÉÎÉÚÉÌ ×ÅÌÉËÉÊ ÏÂÒÁÚ. õ ÜÔÏÇÏ - ÎÅÚÄÏÒÏ×ÙÅ ÔÅÎÄÅÎÃÉÉ. âÕÄÔÏ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ, ËÔÏ ÚÁ ÓÏ×ÅÔÓËÕÀ ×ÌÁÓÔØ, - ÇÒÁÖÄÁÎÉÎ ïÎÕÞÉÎ. ôØÆÕ, ÓÏÚÄÁÅÔ ÖÅ ÐÒÉÒÏÄÁ... - á ÐÏ ÄÅÌÕ ÏÎ ËÔÏ? - âÁËÌÁÎ, ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ. ñ ÔÅÂÅ ×ÏÔ ÞÔÏ ÓËÁÖÕ. óÉÄÉ-ËÁ ÔÙ ÎÁ ×ÁÈÔÅ. éÌÉ Õ ÍÅÎÑ. á × ÛÅÓÔÏÊ ÂÁÒÁË ÎÅ ÓÕÊÓÑ. - ôÁË ÏÎÉ ÖÅ ÅÇÏ ÚÁÍÏÞÁÔ! ëÁÖÄÙÊ ÓÕÎÅÔ ÐÏ ÒÁÚÕ, ÞÔÏÂÙ ×ÓÅ ÍÏÌÞÁÌÉ... - ôÅÂÅ ÞÔÏ, ïÎÕÞÉÎÁ ÖÁÌËÏ? õÞÔÉ, ÏÎ É ÎÁ ÔÅÂÑ ËÁÐÁÌ. ÷ ÓÍÙÓÌÅ, ÞÔÏ ÔÙ ËÏÎÔÉÎÇÅÎÔÕ ÐÏÔÁËÁÅÛØ. - îÅ × ïÎÕÞÉÎÅ ÄÅÌÏ. îÁÄÏ ÐÏ ÚÁËÏÎÕ. - ôÙ ×ÏÏÂÝÅ ÉÚÌÉÛÎÅ Ó ÚÅËÁÍÉ ÃÅÒÅÍÏÎÉÛØÓÑ. - ðÒÏÓÔÏ ÍÎÅ ËÁÖÅÔÓÑ, ÞÔÏ Ñ ÔÁËÏÊ ÖÅ. äÁ É ÔÙ, öÅÎÑ... - ÷Ï ÄÁÅÔ, - ÓËÁÚÁÌ âÏÒÔÁÛÅ×ÉÞ, ÎÁÇÉÂÁÑÓØ Ë ÏÓËÏÌËÕ ÚÅÒËÁÌÁ, - ×Ï ÄÁÅÔ! âÕÄËÁ Õ ÍÅÎÑ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÛÔÒÁÆÎÁÑ, ÎÏ ÐÅÒÅÄ ÚÁËÏÎÏÍ Ñ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÞÉÓÔ. - ðÒÏ ÔÅÂÑ ÎÅ ÚÎÁÀ. á Ñ ÄÏ ÷ïèòÙ ÐÉÌ, ÈÕÌÉÇÁÎÉÌ, Ó ÆÁÒÃÏ×ÝÉËÁÍÉ ÂÙÌ ÚÎÁËÏÍ. ïÄÉÎ ÒÁÚ ÄÅ×ÕÛËÕ ÕÄÁÒÉÌ ÎÁ ðÅÒÉÎÎÏÊ ÌÉÎÉÉ. õ ÎÅÅ ÏÞËÉ ÒÁÚÂÉÌÉÓØ... - îÕ, ÈÏÒÏÛÏ, Á Ñ-ÔÏ ÐÒÉ ÞÅÍ? - òÁÚ×Å Õ ÔÅÂÑ ×ÎÕÔÒÉ ÎÅ ÓÉÄÉÔ ÇÒÁÂÉÔÅÌØ É ÁÆÅÒÉÓÔ? òÁÚ×Å ÔÙ ÍÙÓÌÅÎÎÏ ÎÅ ÕÂÉÌ, ÎÅ ÏÇÒÁÂÉÌ? éÌÉ, ËÁË ÍÉÎÉÍÕÍ, ÎÅ ÉÚÎÁÓÉÌÏ×ÁÌ? - åÝÅ ÂÙ, ÓÏÔÎÉ ÒÁÚ. á ÍÏÖÅÔ - ÔÙÓÑÞÉ. íÙÓÌÅÎÎÏ - ÄÁ. ôÁË Ñ ÖÅ ×ÏÌÉ ÎÅ ÄÁÀ ÍÏÉÍ ÓÔÒÁÓÔÑÍ. - á ÐÏÞÅÍÕ? âÏÉÛØÓÑ? âÏÒÔÁÛÅ×ÉÞ ×ÓËÏÞÉÌ: - âÏÀÓØ? ÷ÏÔ ÕÖ ÎÅÔ! é ÔÙ ÐÒÅËÒÁÓÎÏ ÜÔÏ ÚÎÁÅÛØ! - ôÙ ÓÅÂÑ ÂÏÉÛØÓÑ. - ñ ÎÅ ×ÏÌË. ñ ÖÉ×Õ ÓÒÅÄÉ ÌÀÄÅÊ... - ìÁÄÎÏ, - ÓËÁÚÁÌ Ñ, - ÕÓÐÏËÏÊÓÑ. ïÐÅÒ ÛÁÇÎÕÌ Ë ÐÌÉÔÅ. - çÌÑÄÉ-ËÁ, - ×ÄÒÕÇ ÓËÁÚÁÌ ÏÎ, - Õ ÔÅÂÑ ÜÔÏ ÂÙ×ÁÅÔ? ëÏÇÄÁ ÞÁÊÎÉË ÚÁËÉÐÉÔ, ÓÔÒÁÛÎÏ ÈÏÞÅÔÓÑ ÐÁÌØÃÅÍ ÚÁÔËÎÕÔØ ÜÔÏ ÄÅÌÏ. ñ ËÁË-ÔÏ ÒÁÚ ÎÅ ×ÙÄÅÒÖÁÌ. þÕÔØ ÂÅÚ ÐÁÌØÃÁ ÎÅ ÏÓÔÁÌÓÑ... - ìÁÄÎÏ, - ÇÏ×ÏÒÀ, - ÐÏÊÄÕ. - îÅ ÔÏÒÏÐÉÓØ. èÏÞÅÛØ ÐÉ×Á? õ ÍÅÎÑ ÐÉ×Ï ÅÓÔØ. é ÂÁÎËÁ ËÏÎÓÅÒ×Ï×. - îÅÔ. ðÏÊÄÕ. - ôÙ ÄÁÅÛØ, - ÐÏÒÁÚÉÌÓÑ âÏÒÔÁÛÅ×ÉÞ, - ÓÏ×ÓÅÍ ÎÁÒÏÄ ÏÄÉÞÁÌ. ðÉ×Á ÎÅ ÖÅÌÁÅÔ. ïÎ ÓÔÏÑÌ ÎÁ ÐÏÒÏÇÅ É ËÒÉÞÁÌ ÍÎÅ ×ÓÌÅÄ: - áÌÉÈÁÎÏ×, ÎÅ ÉÝÉ ÐÒÉËÌÀÞÅÎÉÊ!.. éÚ ûéúï Ñ ÎÁÐÒÁ×ÉÌÓÑ × ÓÁÍÙÊ ÏÐÁÓÎÙÊ ÕÇÏÌ ÌÁÇÅÒÎÏÊ ÚÏÎÙ. ôÕÄÁ, ÇÄÅ ÍÅÖÄÕ ÓÔÅÎÏÊ ÂÁÒÁËÁ É ÚÁÂÏÒÏÍ ÐÒÏÌÅÇÁÌÁ ÏÓ×ÅÝÅÎÎÁÑ ËÏÌÅÑ. ôÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÍÙÊ - ÐÒÏÓÔÒÅÌÉ×ÁÅÍÙÊ ËÏÒÉÄÏÒ. éÎÓÔÒÕËÔÉÒÕÑ ÓÌÕÖÅÂÎÙÊ ÎÁÒÑÄ, ÒÁÚ×ÏÄÑÝÉÊ ÔÒÅÂÏ×ÁÌ Ë ÜÔÏÍÕ ÕÞÁÓÔËÕ ÏÓÏÂÏÇÏ ×ÎÉÍÁÎÉÑ. éÍÅÎÎÏ ÐÏÜÔÏÍÕ ÔÕÔ ×ÓÅÇÄÁ ÂÙÌÏ ÓÐÏËÏÊÎÏ. ñ ÐÒÏÛÅÌ ×ÄÏÌØ ÂÁÒÁËÁ, ÉÚÄÁÌÉ ËÒÉËÎÕ× ÞÁÓÏ×ÏÍÕ: - úÄÏÒÏ×Ï, òÕÄÏÌØÆ. íÎÅ ÈÏÔÅÌÏÓØ ÐÒÅÄÏÔ×ÒÁÔÉÔØ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ÏËÒÉË: "ëÔÏ ÉÄÅÔ?!" ïÔ ÜÔÏÇÏ Õ ÍÅÎÑ ×ÓÅÇÄÁ ÐÏÒÔÉÌÏÓØ ÎÁÓÔÒÏÅÎÉÅ. - óÔÏÊ! ëÔÏ ÉÄÅÔ?! - ×ÙËÒÉËÎÕÌ ÞÁÓÏ×ÏÊ, ÝÅÌËÁÑ ÚÁÔ×ÏÒÏÍ. ñ ÍÏÌÞÁ ÛÅÌ ÐÒÑÍÏ ÎÁ ÞÁÓÏ×ÏÇÏ. - ÷ÁÊ, âÏÒÉÓ?! - ÓËÁÚÁÌ òÕÄÏÌØÆ èÅÄÏÑÎ. - þÕÔØ-ÞÕÔØ ÔÅÂÑ ÓÔÒÅÌÑÌÁ!.. - ìÁÄÎÏ, - ÇÏ×ÏÒÀ, - ÔÕÔ ×ÓÅ ÎÏÒÍÁÌØÎÏ? - ëÁË ÎÏÒÍÁÌØÎÏ, - ÚÁËÒÉÞÁÌ òÕÄÏÌØÆ, - ÐÏÞÅÍÕ ÎÏÒÍÁÌØÎÏ?! ìÀÄÅÊ ÎÅ È×ÁÔÁÜÔ. îÁÄÚÉÒÁÔÜÌ ×ÉÛËÁ ÓÔÏÉÔ! çÏ×ÏÒÉÛØ, ÎÏÒÍÁÌØÎÏ? îÜÔ ÎÏÒÍÁÌØÎÏ! èÏÌÏÄ - ÎÏÒÍÁÌØÎÏ ?! ü!.. àÖÁÎÅ ÷ïèòÙ ÓÔÒÁÛÎÏ ÍÕÞÉÌÉÓØ ÏÔ ÈÏÌÏÄÁ. éÎÙÅ ÒÁÚ×ÏÄÉÌÉ ÐÒÑÍÏ ÎÁ ×ÙÛËÁÈ ÍÁÌÅÎØËÉÅ ËÏÓÔÒÙ. é ËÏÇÄÁ-ÔÏ ÏÆÉÃÅÒÙ ÇÌÑÄÅÌÉ ÎÁ ÜÔÏ ÓË×ÏÚØ ÐÁÌØÃÙ. úÁÔÅÍ òÅÚÏ ãÈÏ×ÒÅÂÁÛ×ÉÌÉ ÓÖÅÇ ÄÏ ÏÓÎÏ×ÁÎÉÑ ÞÅÔ×ÅÒÔÙÊ ËÁÒÁÕÌØÎÙÊ ÐÏÓÔ. ðÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ ÂÙÌÏ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÅ ÕËÁÚÁÎÉÅ ÉÚ ÛÔÁÂÁ ÞÁÓÔÉ, ÚÁÐÒÅÝÁÀÝÅÅ ÄÁÖÅ ËÕÒÉÔØ ÎÁ ×ÙÛËÅ. óÁÍÏÇÏ òÅÚÏ ÔÁÓËÁÌÉ Ë ÐÏÄÐÏÌËÏ×ÎÉËÕ çÒÅÞÎÅ×Õ. ôÏÔ ÎÁÞÁÌ ÂÙÌÏ ÏÒÁÔØ. îÏ ãÈÏ×ÒÅÂÁÛ×ÉÌÉ ÖÅÓÔÏÍ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌ ÅÇÏ É ÍÉÒÏÌÀÂÉ×Ï ÐÒÏÉÚÎÅÓ: "óÔÁ×ÌÀ ËÏÎØÑË!" ðÏÓÌÅ ÞÅÇÏ çÒÅÞÎÅ× ÒÁÓÈÏÈÏÔÁÌÓÑ É ×ÙÇÎÁÌ ÓÏÌÄÁÔÁ ÂÅÚ ÎÁËÁÚÁÎÉÑ... - ÷ÏÔ ÔÁË ËÌÉÍÁÔ, - ÓËÁÚÁÌ òÕÄÏÌØÆ, - ÐÏÈÕÖÅ, ÞÅÍ ÎÁ ìÕÎÅ. - ôÙ ÎÁ ìÕÎÅ ÂÙÌ? - ÓÐÒÁÛÉ×ÁÀ, - ñ É × ÏÔÐÕÓËÅ-ÔÏ ÎÅ ÂÙÌ, - ÓËÁÚÁÌ òÕÄÏÌØÆ. - ìÁÄÎÏ, - ÇÏ×ÏÒÀ, - ÐÏÔÅÒÐÉ ÅÝÅ ÍÉÎÕÔ ÓÏÒÏË... ñ ÓÔÏÑÌ ÐÏÄ ×ÙÛËÏÊ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÉÎÕÔ. úÁÔÅÍ ÎÁÐÒÁ×ÉÌÓÑ Ë ÛÅÓÔÏÍÕ ÂÁÒÁËÕ. ñ ÛÅÌ ÍÉÍÏ ËÏÓÙÈ ÓËÁÍÅÅË. íÉÍÏ ÐÏËÏÒÏÂÉ×ÛÉÈÓÑ ÝÉÔÏ× Ó ÆÏÔÏÇÒÁÆÉÑÍÉ ÕÄÁÒÎÉËÏ× ÔÒÕÄÁ. íÉÍÏ ×ÏÄÏËÁÞËÉ, ÞÅÒÎÙÊ ÓÎÅÇ Õ Ä×ÅÒÅÊ ËÏÔÏÒÏÊ ÂÙÌ ÉÓÔÏÐÔÁÎ. úÁÔÅÍ Ó×ÅÒÎÕÌ Ë ÐÏÖÁÒÎÏÊ ÄÏÓËÅ, ÞÔÏÂÙ ÕÂÅÄÉÔØÓÑ, ×ÓÅ ÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ ÎÁ ÍÅÓÔÅ. îÁÞÎÉÓØ ÐÏÖÁÒ, É ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÅ ×ÒÑÄ ÌÉ ÂÕÄÕÔ ÔÕÛÉÔØ ÅÇÏ. ÷ÅÄØ ÌÀÂÏÊ ÉÎÃÉÄÅÎÔ, ÄÁÖÅ ÓÔÉÈÉÊÎÏÅ ÂÅÄÓÔ×ÉÅ, ÐÒÉÑÔÎÏ ÒÁÚÎÏÏÂÒÁÚÉÔ ÖÉÚÎØ. îÏ Á×ÁÒÉÊÎÙÊ ÓÔÅÎÄ ÂÙÌ ÐÒÉ ÒÅÖÉÍÅ, É ÚÅËÉ ÜÔÉÍ ÐÏÌØÚÏ×ÁÌÉÓØ. ëÏÇÄÁ × ÂÁÒÁËÅ ÎÁÞÉÎÁÌÁÓØ ÒÅÚÎÑ, ÄÅÒÕÝÉÅÓÑ ÍÞÁÌÉÓØ Ë ÐÏÖÁÒÎÏÍÕ ÓÔÅÎÄÕ. úÄÅÓØ ÏÎÉ ÍÏÇÌÉ ÓÈ×ÁÔÉÔØ ÌÏÐÁÔÕ, ÞÕÇÕÎÎÙÅ ÝÉÐÃÙ ÉÌÉ ÔÏÐÏÒ... éÚ ÛÅÓÔÏÇÏ ÂÁÒÁËÁ ÄÏÎÅÓÌÉÓØ ÐÒÉÇÌÕÛÅÎÎÙÅ ËÒÉËÉ. îÁ ÓÅËÕÎÄÕ Ñ ÏÝÕÔÉÌ ÔÏÛÎÏÔ×ÏÒÎÙÊ ÈÏÌÏÄÏË ÐÏÄ ÌÏÖÅÞËÏÊ. ñ ×ÓÐÏÍÎÉÌ, ËÁËÉÅ ÏÇÒÏÍÎÙÅ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á Õ ÍÅÎÑ ÚÁ ÓÐÉÎÏÊ. á ×ÐÅÒÅÄÉ - ÏÄÉÎ ÛÅÓÔÏÊ ÂÁÒÁË, ÇÄÅ ÍÅÞÕÔÓÑ ËÒÉËÉ. ñ ÐÏÄÕÍÁÌ, ÞÔÏ ÎÁÄÏ ÕÊÔÉ. õÊÔÉ É ÞÅÒÅÚ ÍÉÎÕÔÕ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÎÁ ×ÁÈÔÅ Ó ËÁÒÔÅÖÎÉËÁÍÉ. îÏ × ÜÔÕ ÓÅËÕÎÄÕ Ñ ÕÖÅ ÒÁÓÐÁÈÉ×ÁÌ Ä×ÅÒØ ÂÁÒÁËÁ, ïÎÕÞÉÎÁ Ñ Õ×ÉÄÅÌ ÓÒÁÚÕ. ïÎ ÓÔÏÑÌ × ÕÇÌÕ, ÐÒÉËÒÙ×ÛÉÓØ ÔÁÂÕÒÅÔËÏÊ. îÏÖËÉ ÅÅ ÚÌÏ×ÅÝÅ ÔÏÒÞÁÌÉ ×ÐÅÒÅÄ. ïÎÕÞÉÎ ÂÙÌ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÍ ÓÔÕËÁÞÏÍ. á ÔÁËÖÅ - ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÞÅÌÏ×ÅËÏÍ × ÚÏÎÅ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÏÓÉÌ ÂÏÒÏÄÕ. ôÁË ÏÎ ÓÎÑÌÓÑ, ÂÕÄÕÞÉ ÐÏÄÓÌÅÄÓÔ×ÅÎÎÙÍ. úÁÔÅÍ ÓÎÉÍÏË ÐÅÒÅËÏÞÅ×ÁÌ × ÄÅÌÏ. ÷ ÄÁÌØÎÅÊÛÅÍ ÂÏÒÏÄÁ ÓÔÁÌÁ ÅÇÏ ÏÓÏÂÏÊ ÐÒÉÍÅÔÏÊ, ËÁË É ÒÁÚÍÁÛÉÓÔÁÑ ÔÁÔÕÉÒÏ×ËÁ: "îÅ ÚÁÂÕÄÕ ÍÁÔØ ÒÏÄÎÕÀ É ÐÏÇÉÂÛÅÍÕ ÏÔÃÕ!" ïÎÕÞÉÎ ÂÙÌ ÉÚÂÉÔ. âÏÒÏÄÁ ÅÇÏ ÓÔÁÌÁ ËÒÁÓÎÏÊ, Á ÐÑÔÎÁ ÎÁ ÔÅÌÏÇÒÅÊËÅ - ÞÅÒÎÙÍÉ. ïÎ ÒÁÚÍÁÈÉ×ÁÌ ÔÁÂÕÒÅÔËÏÊ É ×ÓÅ ÐÏ×ÔÏÒÑÌ: - úÁ ÞÔÏ ×Ù ÍÅÎÑ ÕÂÉ×ÁÅÔÅ? îÉ ÚÁ ÞÔÏ ×Ù ÍÅÎÑ ÕÂÉ×ÁÅÔÅ! çÁÄÏÍ ÂÙÔØ, ÎÉ ÚÁ ÞÔÏ!.. ëÏÇÄÁ Ñ ×ÏÛÅÌ... ëÏÇÄÁ Ñ ×ÂÅÖÁÌ, ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÅ ÐÏ×ÅÒÎÕÌÉÓØ É ÔÏÔÞÁÓ ÖÅ ÓÎÏ×Á ÏËÒÕÖÉÌÉ ÅÇÏ. ëÔÏ-ÔÏ ÉÚ ÚÁÄÎÉÈ ÒÑÄÏ×, ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ - þÁÌÙÊ, Ó ÎÏÖÏÍ ÐÒÏÂÉ×ÁÌÓÑ ×ÐÅÒÅÄ. õÚËÏÅ ÂÅÌÏÅ ÌÅÚ×ÉÅ Ñ Õ×ÉÄÅÌ ÓÒÁÚÕ. îÁ ÜÔÕ ËÒÏÛÅÞÎÕÀ ÖÅÌÅÚËÕ ÐÁÄÁÌ ×ÅÓØ Ó×ÅÔ ÂÁÒÁËÁ... - îÁÚÁÄ! - ËÒÉËÎÕÌ Ñ, È×ÁÔÁÑ þÁÌÏÇÏ ÚÁ ÒÕËÁ×. - ïÔ ÇÒÅÈÁ, ÎÁÞÁÌØÎÉË, - ÓÄÁ×ÌÅÎÎÏ ×ÙÇÏ×ÏÒÉÌ ÚÅË. ñ ÕÈ×ÁÔÉÌ þÁÌÏÇÏ ÚÁ ÔÅÌÏÇÒÅÊËÕ É ÓÄÅÒÎÕÌ ÅÅ ÄÏ ÌÏËÔÅÊ. ðÏÔÏÍ ÕÄÁÒÉÌ ÅÇÏ ÓÁÐÏÇÏÍ × ÖÉ×ÏÔ. þÅÒÅÚ ÓÅËÕÎÄÕ Ñ ÂÙÌ ×ÏÚÌÅ ïÎÕÞÉÎÁ. ðÏÍÎÀ, ÒÁÓÓÔÅÇÎÕÌ ÍÁÎÖÅÔÙ ÇÉÍÎÁÓÔÅÒËÉ. úÁËÌÀÞÅÎÎÙÅ, ÏËÒÕÖÉ× ÎÁÓ, ÖÄÁÌÉ ÓÉÇÎÁÌÁ ÉÌÉ ÈÏÔÑ ÂÙ ÒÅÚËÏÇÏ Ä×ÉÖÅÎÉÑ. þÔÏ-ÔÏ ÂÅÚÌÉËÏÅ É ÓÔÒÁÛÎÏÅ Ä×ÉÇÁÌÏÓØ ÎÁ ÍÅÎÑ. ó ÇÒÏÈÏÔÏÍ ÒÁÓÐÁÈÎÕÌÁÓØ Ä×ÅÒØ. îÁ ÐÏÒÏÇ ÛÁÇÎÕÌ âÏÒÔÁÛÅ×ÉÞ × ÏÓÌÅÐÉÔÅÌØÎÙÈ ÑÌÏ×ÙÈ ÓÁÐÏÇÁÈ. íÅÎÑ ÏÎ ÚÁÍÅÔÉÌ ÓÒÁÚÕ É, ÐÏÎÉÖÁÑ ÇÏÌÏÓ, ×ÙÇÏ×ÏÒÉÌ: - þÅÒÅÚ ÏÄÎÏÇÏ... óÌÏ×Ï ËÏÍÍÕÎÉÓÔÁ... âÅÚ ÓÕÄÁ... õÇÒÏÖÁ×ÛÅÅ ÍÎÅ ÞÕÄÏ×ÉÝÅ ÒÁÓÐÁÌÏÓØ ÎÁ ÄÅÓÑÔÏË ÔÅÍÎÙÈ ÆÉÇÕÒ. ñ ×ÚÑÌ ïÎÕÞÉÎÁ ÚÁ ÐÌÅÞÏ. íÙ ×ÔÒÏÅÍ ÕÛÌÉ ÉÚ ÂÁÒÁËÁ. úÁ ÓÐÉÎÏÊ ÒÁÚÄÁÌÓÑ ÇÏÌÏÓ ÂÕÇÒÁ: - üÈ, ÂÁËÌÁÎØÅ ×Ù ÐÏÍÏÊÎÏÅ! òÁÚ×Å Ó ×ÁÍÉ ÄÅÌÏ ÚÁÍÏÞÉÛØ?!.. íÙ ÛÌÉ ×ÄÏÌØ ÚÁÂÏÒÁ ÐÏÄ ÏÈÒÁÎÏÊ ÞÁÓÏ×ÙÈ. ëÏÇÄÁ ÄÏÓÔÉÇÌÉ ×ÁÈÔÙ, âÏÒÔÁÛÅ×ÉÞ ÓËÁÚÁÌ ïÎÕÞÉÎÕ: - éÄÉ × ûéúï. öÄÉ, ËÏÇÄÁ ÐÅÒÅ×ÅÄÕÔ × ÄÒÕÇÏÊ ÌÁÇÅÒØ. ïÎÕÞÉÎ ÔÒÏÎÕÌ ÍÅÎÑ ÚÁ ÒÕËÁ×. åÇÏ ÒÏÔ ÂÙÌ ÇÏÒÅÓÔÎÏ ÉÓËÒÉ×ÌÅÎ. - îÅÔ × ÖÉÚÎÉ ÐÒÁ×ÄÙ, - ÓËÁÚÁÌ ÏÎ. - éÄÉ, - ÇÏ×ÏÒÀ... òÁÎÏ ÕÔÒÏÍ Ñ ÐÏÓÔÕÞÁÌÓÑ Ë ÄÏËÔÏÒÕ. ÷ ÅÇÏ ËÁÂÉÎÅÔÅ ÂÙÌÏ ÐÒÏÓÔÏÒÎÏ É ÞÉÓÔÏ. - îÁ ÞÔÏ ÖÁÌÕÅÔÅÓØ? - ×ÙÇÏ×ÏÒÉÌ ÏÎ, ÐÏÄÎÉÍÁÑ ÂÌÉÚÏÒÕËÉÅ ÇÌÁÚÁ. úÁÔÅÍ ÂÙÓÔÒÏ ×ÓÔÁÌ É ÐÏÄÏÛÅÌ ËÏ ÍÎÅ: - îÕ ÞÔÏ ÖÅ ×Ù ÐÌÁÞÅÔÅ? ðÏÚ×ÏÌØÔÅ, Ñ ÈÏÔØ Ä×ÅÒØ ÚÁÐÒÕ... 30 ÍÁÑ 1982 ÇÏÄÁ. îØÀ-êÏÒË ñ ×ÓÐÏÍÉÎÁÀ ÓÌÕÞÁÊ ÐÏÄ éÏÓÓÅÒÏÍ. ÷ Ä×ÕÈ ËÉÌÏÍÅÔÒÁÈ ÏÔ ÌÁÇÅÒÑ ÂÙÌÁ ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÁ ÓÅÌØÓËÁÑ ÛËÏÌÁ. ÷ ÛËÏÌÅ ÒÁÂÏÔÁÌÁ ÕÞÉÔÅÌØÎÉÃÁ, ÔÏÝÁÑ ÖÅÎÝÉÎÁ Ó ÍÅÔÁÌÌÉÞÅÓËÉÍÉ ÚÕÂÁÍÉ É ÂÅÌØÍÏÍ ÎÁ ÇÌÁÚÕ. éÚ ÚÏÎÙ ÂÙÌÏ ×ÉÄÎÏ ÛËÏÌØÎÏÅ ËÒÙÌØÃÏ. ÷ ÜÔÏÊ ÖÅ ÚÏÎÅ ÓÏÄÅÒÖÁÌÓÑ "ÂÅÓÐÒÅÄÅÌ" íÁËÅÅ×. üÔÏ ÂÙÌ ÉÓÔÁÓËÁ×ÛÉÊÓÑ ÐÏ ÜÔÁÐÁÍ ÛÅÓÔÉÄÅÓÑÔÉÌÅÔÎÉÊ ÍÕÖÞÉÎÁ. ÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÚÅË ÐÏÌÀÂÉÌ ÛËÏÌØÎÕÀ ÕÞÉÔÅÌØÎÉÃÕ. òÁÚÇÌÑÄÅÔØ ÞÅÒÔÙ ÅÅ ÌÉÃÁ ÏÎ ÎÅ ÍÏÇ. âÏÌÅÅ ÔÏÇÏ, ÏÎ É ×ÏÚÒÁÓÔÁ ÅÅ ÎÅ ÚÎÁÌ. âÙÌÏ ÑÓÎÏ, ÞÔÏ ÜÔÏ - ÖÅÎÝÉÎÁ, É ×ÓÅ. îÅËÔÏ × ÓÔÁÒÏÍÏÄÎÏÍ ÐÌÁÔØÅ. ú×ÁÌÉ ÅÅ éÚÏÌØÄÁ ýÕËÉÎÁ. èÏÔÑ íÁËÅÅ× É ÜÔÏÇÏ ÎÅ ÚÎÁÌ. óÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ, ÏÎ ÅÅ ÄÁÖÅ ÎÅ ×ÉÄÅÌ. ïÎ ÚÎÁÌ, ÞÔÏ ÜÔÏ - ÖÅÎÝÉÎÁ, É ÒÁÚÌÉÞÁÌ Ã×ÅÔÁ ÅÅ ÐÌÁÔØÅ×. ðÌÁÔØÅ× ÂÙÌÏ Ä×Á - ÚÅÌÅÎÏÅ É ËÏÒÉÞÎÅ×ÏÅ. òÁÎÏ ÕÔÒÏÍ íÁËÅÅ× ÚÁÌÅÚÁÌ ÎÁ ËÒÙÛÕ ÂÁÒÁËÁ. þÅÒÅÚ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ×ÒÅÍÑ ÇÒÏÍÏÇÌÁÓÎÏ ÏÂßÑ×ÌÑÌ: - ëÏÒÉÞÎÅ×ÏÅ!.. üÔÏ ÚÎÁÞÉÌÏ, ÞÔÏ éÚÏÌØÄÁ ÐÒÏÛÌÁ × ÕÂÏÒÎÕÀ... ñ ÎÅ ÐÏÍÎÀ, ÞÔÏÂÙ ÚÁËÌÀÞÅÎÎÙÅ ÓÍÅÑÌÉÓØ ÎÁÄ íÁËÅÅ×ÙÍ. îÁÐÒÏÔÉ×, ÅÇÏ ÞÕ×ÓÔ×Ï ×ÙÚÙ×ÁÌÏ ÇÌÕÂÏËÉÊ ÉÎÔÅÒÅÓ. íÁËÅÅ× ÉÚÏÂÒÁÚÉÌ ÎÁ ÓÔÅÎÅ ÂÁÒÁËÁ - ÒÏÍÁÛËÕ. ïÎÁ ÂÙÌÁ ×ÅÌÉÞÉÎÏÊ Ó ÐÁÒÏ×ÏÚÎÏÅ ËÏÌÅÓÏ. ëÁÖÄÙÊ ×ÅÞÅÒ íÁËÅÅ× ÓÔÉÒÁÌ ÔÒÑÐËÏÊ ÏÄÉÎ ÉÚ ÌÅÐÅÓÔËÏ×... äÏÇÁÄÙ×Á