À°·ÀÃȸµ»Ì½°Ï À°±¾Â°. ݾ Á°¼¾µ ³»°²½¾µ ½µÃ´¾±Á²¾ °º¾³¾ ±°»°³°½° ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ ² ¾¼, Ǿ à ¾Ç°³° ½µÂ ÂÀÃ±Ë ¸ ²¾ ²Àµ¼Ï ¾¿º¸ ²µÁÌ ±°»°³°½ ½°¿¾»½µ½ ´Ë¼¾¼. ݸ Á¾ÏÂÌ, ½¸ Á¸´µÂÌ ½µÂ ²¾·¼¾¶½¾Á¸, ° ¼¾¶½¾ ¾»Ìº¾ »µ¶°ÂÌ. ×°´ËÅ°ÏÁÌ ¾Â ´Ë¼° ² °º¾¼ ±°»°³°½µ, ¿¾½¸¼°µÈÌ, º°º¾µ ²µ»¸Ç°¹Èµµ ¸·¾±ÀµÂµ½¸µ - Á°¼°Ï ¿À¾ÁÂ°Ï ´Ë¼¾²°Ï ÂÀñ°, ½µ ³¾²¾ÀÏ Ã¶µ ¾± ¾º½°Å. Ý°¿¸²È¸ÁÌ ½°Á¾Ïɵ¹ ²¾´Ë, ¼Ë ÁÀ°·Ã ¾¶¸²¸»¸ÁÌ. ßµÀµ´ ±°»°³°½¾¼ Áº¾À¾ ·°³¾Àµ»ÁÏ ²µÁµ»Ë¹ ¾³¾½µº, ° ½°´ ½¸¼ ·°º¸¿µ» ¿¾Å¾´½Ë¹ Ç°¹½¸º. Ý°ÁÂÀ¾µ½¸µ ÁÀ°·Ã ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ. Ú¾ÁÂÏ ²Áµ ¿¾´´À°·½¸²°» á°ÈºÃ, žµ²Èµ³¾ Á ¿¾»´¾À¾³¸ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ´¾¼¾¹. - Ð µ¶µ»¸ Ï ¿¾Èø»? - ¾¿À°²´Ë²°»ÁÏ ¾½ ´¾±À¾´ÃȽ¾. - Ằ·Ë²°¹... ßÀ¾Á¾ ÂË - ÂÀÃÁ. ݵ±¾ÁÌ ¿¾±¾Ï»ÁÏ ¾´¸½ ´¾¼¾¹ ¸´Â¸. - ݸÁº¾»Ìº¾... çµ³¾ ¼½µ ±¾ÏÂÌÁÏ? - ÑÀ¾´Ï³¸ Á µ±Ï ¿¾Á½¸¼°»¸ ±Ë ²Áµ ´° µÉµ ȵΠ½°º¾ÁÂ˻ϻ¸ ±Ë... - ÝÃ, ; µÉµ Á°ÀÃÅ° ½°´²¾µ Áº°·°»°. Ú°º ±Ë Ï µÉµ ½µ ½°º¾ÁÂ˻ϻ... ÜË ½° ; Áǵ ¿À¾Á¾²°ÂË. - ݵ Ų°Á°¹. Õɵ ¿¾´°²¸ÈÌÁÏ... ÜË ½°¿¸»¸ÁÌ Ç°Î, ¿¾Â¾¼ Á²°À¸»¸ ² ¾¼ ¶µ Ç°¹½¸ºµ ¿¾Å»µ±ºÃ ¸· ñ¸Â¾³¾ Ú¾Áµ¹ ÀϱǸº° ¸ ²¾¾±Éµ ±»°¶µ½Á²¾²°»¸. Ö°À Á²°»¸», ¸ ½°Ç¸½°»°ÁÌ »ÃÇÈ°Ï Ç°ÁÂÌ ³¾À½¾³¾ ´½Ï. Þ´¾Å½Ã², ¼Ë ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ¾¿ÏÂÌ ½° ȸŰ½, Á º¾Â¾À¾³¾ ¾ÂºÀ˲°»ÁÏ Çô½Ë¹ ²¸´ ½° ´µÁϺ¸ ²µÀÁÂ. Ò¾¾±Éµ ²Àµ¼Ï ¿À¾²µ»¸ ¾Çµ½Ì ½µ´ÃÀ½¾ ¸ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ º ±°»°³°½Ã ¾»Ìº¾ ² ÁüµÀº¸, º¾³´° ½°Ç°»° ¿°´°ÂÌ À¾Á°. Ó¾À½Ëµ ½¾Ç¸ ž»¾´½Ëµ, ¸ ¼Ë ÀµÈ¸»¸ Á¿°ÂÌ ² ±°»°³°½µ. ß¾Áµ»Ì ±Ë»° ÃÁÂÀ¾µ½° ¸· ³¾À½¾³¾ ¸²°½-Ç°Ï, º¾Â¾À˹ ´¾Á¸³°µÂ ²ËÁ¾ÂË Çµ»¾²µÇµÁº¾³¾ À¾Á°. Ý°ÁÂÿ¸»° Çô½°Ï ³¾À½°Ï ½¾ÇÌ; ½¾ Á¿°ÂÌ ½¸º¾¼Ã ½µ žµ»¾ÁÌ, ¸ ¼Ë ´¾»³¾ ¿À¾Á¸´µ»¸ ¾º¾»¾ ¾³¾½Ìº° ¿µÀµ´ ±°»°³°½¾¼. Ð ºÀó¾¼ Á¾ϻ° ¾À¶µÁ²µ½½°Ï ¸ȸ½°. - á°Èº°, ° µ±µ ½µ Áž´¸ÂÌ ·° ²¾´¾¹ º º»ÎǸºÃ, - ´À°·½¸» Ú¾ÁÂÏ. Ô¾ º»ÎǸº° ±Ë»¾ ²Áµ³¾ Á°¶µ½ ´²µ½°´Æ°ÂÌ, ½¾ ² »µÁà ±Ë»¾ öµ Á¾²µÀȵ½½¾ µ¼½¾, ¸ ²¾¾±À°¶µ½¸µ ½°Áµ»Ï»¾ µ³¾ ¿À¸·À°º°¼¸. á°Èº° º»Ï»ÁÏ, Ǿ ¼¾¶µÂ ù¸ Áµ¹Ç°Á ¾´¸½ ´¾¼¾¹, ° ½µ ¾ Ǿ º º»ÎǸºÃ. í¾ ±Ë»¾ Á¸³½°»¾¼ ´»Ï Á°¼ËÅ ÁÂÀ°È½ËÅ À°ÁÁº°·¾². - Ҿ °º ¶µ ¾´½° ´µ²ÃȺ° ¿¾È»° ·° ϳ¾´°¼¸, - À°ÁÁº°·Ë²°» Ú¾ÁÂÏ, - ¾Â±¸»°ÁÌ ¾Â ¿°À¸¸, ´° ¸ ¾Á°»°ÁÌ ² »µÁà ½¾ÇÌÎ ¾´½°... Ô¾¼° µµ Ų°Â¸»¸ÁÌ, ´°²°¹ ¸Áº°ÂÌ - Ƶ»ËÅ ´²° ´½Ï ¸Áº°»¸, ° ½° ÂÀµÂ¸¹ - ²¸´ÏÂ, Ǿ Á¸´¸Â ¾½° ½° Á¾Á½µ ¸ ½µ ¾Âº»¸º°µÂÁÏ. ãƵ¿¸»°ÁÌ ·° ´µÀµ²¾ ¸ Á¸´¸Â... æµ»ËÅ ´²° ³¾´° ±Ë»° ±µ· ü°, ° öµ ¿¾Â¾¼ À°ÁÁº°·°»°, º°º µµ »µÈ¸¹ ¿Ã³°». Ú°º ·°ÃÅ°µÂ, º°º ·°º»¸ÇµÂ ¿¾-Àµ±ÏÇ̸, º°º ·°Å¾Å¾ÇµÂ... í¸ À°·³¾²¾ÀË ²·²¸½Â¸»¸ ²¾¾±À°¶µ½¸µ, ¸ ¼Ë ½µ²¾»Ì½¾ ²·´À°³¸²°»¸ ¾Â º°¶´¾³¾ ȾÀ¾Å° ² »µÁÃ. ܵ½Ï ²Áµ³´° ·°½¸¼°» ²¾¿À¾Á ¾± ͸Š°¸½Á²µ½½ËÅ ½¾Ç½ËÅ ·²Ãº°Å ² »µÁÃ, º¾Â¾À˵ ½° ½µ¿À¸²Ëǽ¾³¾ ǵ»¾²µº° ½°³¾½ÏΠ¿°½¸ºÃ. Þºô° ¾½¸, ¸ ¿¾Çµ¼Ã ¾½¸ ½µ ¿¾Å¾´Ï ½¸ ½° ¾´¸½ ´½µ²½¾¹ ·²Ãº? áºÀ¸¿¸Â »¸ Á°À¾µ ´µÀµ²¾, ÂÀµÁ½µÂ »¸ ÁÞ¹ ÁÃǾº ¿¾´ ¾Á¾À¾¶½¾¹ »°¿¾¹ ºÀ°´Ãɵ³¾ÁÏ ·²µÀÏ, È°À°Å½µÂÁÏ »¸ Á¾½½°Ï ¿Â¸Æ°, - ½¸Çµ³¾ ½µ À°·±µÀµÈÌ, ° ²Áµ³¾ ¾Å²°Â˲°µÂ ¶Ãº¾µ ÇòÁ²¾ ÁÂÀ°Å°, ¸ ¼ÃÀ°Èº¸ ±µ³Ã ¿¾ Á¿¸½µ. Ø ²¾Â º°º ·°º¾½Ç¸»ÁÏ ´»Ï ½°Á ; ÂÀµ²¾¶½Ë¹ ´µ½Ì. ÜË µÉµ À°· ½°¿¸»¸ÁÌ ¿µÀµ´ Á½¾¼ Ç°Î, ·°¿°Á»¸ Ų¾À¾Á° ¸ ÁߊÁÃÇ̵² ´»Ï ¾¿º¸ ¾Ç°³° ¸ ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ² ±°»°³°½. Ûµ¶° ½° Á²¾µ¹ ·µ»µ½¾¹ ¿¾Áµ»¸ ¸ ·°´ËÅ°ÏÁÌ ¾Â ´Ë¼°, ¼Ë ¿À¾´¾»¶°»¸ ²µÁ¸ ÁÂÀ°È½Ëµ À°ÁÁº°·Ë. Ú°¶´Ë¹ ¿À¸¿¾¼¸½°» Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾´Å¾´Ïɵµ: "Ð ²¾Â Á ¼¾¸¼ ´Ï´µ¹ ±Ë» Á»ÃÇ°¹..." ݾ ´¾³¾Àµ» ¾³¾½Ì ½° ¾Ç°³µ, ¿¾½µ¼½¾³Ã ²ËÂϽûÁÏ ² ´ËÀÃ, ¿À¾´µ»°½½ÃÎ ² ºÀËȵ ²¼µÁ¾ ÂÀñË, ´Ë¼, ¸ ¼Ë ½°Ç°»¸ ·°ÁË¿°ÂÌ. Ò´Àó Á¿°²È°Ï à ½°È¸Å ½¾³ Á¾±°º° ³»Ãž ·°²¾ÀÇ°»°. ÜË ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ²Áµ À°·¾¼. - ÑÀ¾´Ï³¸... - ȵ¿Â°» á°Èº°, ¿ÀÏÇ°ÁÌ ·° ½°Á. Ò¾ÀÇ°½Ìµ ¿¾²Â¾À¸»¾ÁÌ. ÜË ²Áµ ¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ ² Á»ÃÅ. á»ËȽ¾ ±Ë»¾, º°º Ǿ-¾ ÅÀÃÁ½û¾ ½µ´°»µº¾ ¾Â ±°»°³°½°. Þǵ²¸´½¾, ºÂ¾-¾ ¿¾´ºÀ°´Ë²°»ÁÏ. - ѵÀ¸Âµ ÀöÌÏ! - ¸ž Áº¾¼°½´¾²°» Ú¾ÁÂÏ. Ò Âµ¼½¾Âµ ½¸Çµ³¾ ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ À°·¾±À°ÂÌ, ¸ ¼Ë ½µ Á¼µ»¸ ȵ²µ»Ì½ÃÂÌÁÏ. ݾ ¿¾Â¾¼ ö ¼Ë ´¾Á°»¸ ÀöÌÏ, ¸ ±Ë»¾ Á»ËȽ¾, º°º ɵ»º½Ã»¸ ¿¾´½¸¼°µ¼Ëµ ºÃÀº¸. ÜË ÀµÈ¸»¸ÁÌ ´¾À¾³¾ ¿À¾´°ÂÌ Á²¾Î ¶¸·½Ì ¸ Á¸´µ»¸ ¼¾»Ç°, Á´µÀ¶¸²°Ï ´ËÅ°½¸µ. á¾±°º° ¿À¸½¸¼°»°ÁÌ ²¾ÀÇ°ÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾ À°·, ½¾ Ú¾ÁÂÏ ·°¶¸¼°» µ¹ ¿°ÁÂÌ. ÑÀ¾´Ï³¸ ²ÁÂÀµÇ°ÎÂÁÏ ² ³¾À°Å ´¾²¾»Ì½¾ Ç°Á¾ ¸ ¿¾ ³»ÃŸ¼ ¼µÁ°¼ ¿¾È°»¸²°ÎÂ. ï Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿Àµ´Á°²¸» Áµ±µ ´²ÃÅ ¿¾¹¼°½½ËÅ ±À¾´Ï³, º¾Â¾ÀËÅ ²¸´µ» ² ²¾»¾Á¸. ÞÁ¾±µ½½¾ ¾´¸½ ¾Á°»ÁÏ ² ¿°¼Ï¸, - »¸Æ¾ °º¾µ ·²µÀÁº¾µ, Á¼¾ÂÀ¸Â ¸Á¿¾´»¾±ÌÏ. ÒÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ ½¾ÇÌÎ ² »µÁà Á °º¸¼ ±À¾´Ï³¾¹ ½µ ¾Á¾±µ½½¾ ¿À¸Ï½¾. ßÀ¸±°²Ìµ º ;¼Ã, Ǿ Á°Àȵ¼Ã ¸· ½°Á ±Ë»¾ ²Áµ³¾ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ »µÂ. áÂÀ°½½¾µ ; ÇòÁ²¾ - ÁÂÀ°Å. áµÀ´Æµ °º ¸ ·°Å¾»¾½µÂ, ² º¾»µ½ÏÅ ½µ¿À¸Ï½°Ï ´À¾¶Ì, ² ³¾À»µ ¿µÀµÁËÅ°µÂ, Àú¸ ÂÀÏÁÃÂÁÏ, ° ³»°²½¾µ, ½µÂ ½¸º°º¾¹ »¾³¸º¸, ¸ ¼ËÁ»¸ À°·»µÂ°ÎÂÁÏ, º°º ÁÂ°Ï ²Á¿Ã³°½½ËÅ ¿Â¸Æ. Õ´²° »¸ µÁÂÌ Çµ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ½µ ¸Á¿ËÂ˲°» ÁÂÀ°Å°, žÂÏ Í¾ ½µ ¼µÈ°µÂ ÁÃɵÁ²¾²°ÂÌ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¼ ÅÀ°±ÀµÆ°¼. ᵺÀµÂ ²ÁϺ¾¹ ÅÀ°±À¾Á¸ ¸¼µ½½¾ ² üµ½Ìµ ²»°´µÂÌ Á¾±¾¹. Ô°, ¼Ë ÁÂÀÃÁ¸»¸, ÁÂÀÃÁ¸»¸ Á°¼Ë¼ ¾ÂǰϽ½Ë¼ ¾±À°·¾¼, ´¾ ¿¾»½¾¹ ¿°½¸º¸, ¸ ¿À¾Á¸´µ»¸ Á ²·²µ´µ½½Ë¼¸ ºÃÀº°¼¸ ´¾ ±µ»¾³¾ Á²µÂ°. å¾À¾È¾, Ǿ »µÂ¾¼ Á²µÂ°µÂ À°½¾. Ò ´²° Ç°Á° ² ´Ë¼¾²¾¼ ¾Â²µÀÁ¸¸ ¿¾º°·°»°ÁÌ ¿µÀ²°Ï ¿¾»¾Áº° ·°½¸¼°²Èµ³¾ÁÏ Á²µÂ°. Ò¼µÁµ Á¾ Á²µÂ¾¼ ¿À¾Èµ» ¸ ½°È ÁÂÀ°Å. ÜË ÀµÈ¸»¸ ²Ë¹Â¸ ¸· ±°»°³°½° ¸ À°ÁÁ»µ´¾²°ÂÌ ´µ»¾. ßÀµ´²°À¸Âµ»Ì½¾ ±Ë»° ²Ë¿Ãɵ½° Á¾±°º°, º¾Â¾À°Ï Áµ¹Ç°Á ¶µ Á ¾³»Ãȸµ»Ì½Ë¼ »°µ¼ ¿À¾¿°»° ² ÂÀ°²µ. Þ½° ¿¾²µ»° ½°Á ¿Àϼ¾ º º»ÎǸºÃ. Ôµ»¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ À°·êÏÁ½¸»¾ÁÌ. ã Á°¼¾³¾ º»ÎǸº° ²ÁÏ ÂÀ°²° ±Ë»° Á¼Ï°, - ¿À¸Å¾´¸»¸ ½° ²¾´¾¿¾¹ ¾»µ½¸. - ÐÅ, á°Èº°, á°Èº°! - žž°» Ú¾ÁÂÏ. - Ú Âµ±µ ¿À¸Å¾´¸»¾ ¿Àϼ¾ ² À¾Â ¶°Àº¾µ, ° ÂË ÂÀÃÁ° Á¿À°·´½¾²°»... çµÀµ· ´²° ´½Ï ¼Ë ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ´¾¼¾¹. Ò¾¿À¾Á ¾ Ѹ»¸¼±°¸Åµ ¾Á°»ÁÏ ¾ÂºÀËÂ˼ ´¾ ¿µÀ²¾³¾ ´¾¶´Ï, º¾³´° ±µ·Ë¼µ½½°Ï ÀµÇº° ¿¾´ ³¾À¾¹ ½°¿¾»½¸ÂÁÏ ²¾´¾¹. Þ Á²¾µ¼ ´µÂÁº¾¼ ÁÂÀ°Åµ ¼Ë, º¾½µÇ½¾, ½µ À°ÁÁº°·Ë²°»¸ ½¸º¾¼Ã, žÂÏ ¸ ½µ ó¾²°À¸²°»¸ÁÌ ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾. ç¾ ¶µ, ´µ»¾ ¿À¾È»¾µ - µ¿µÀÌ ¼¾¶½¾ ¸ À°ÁÁº°·°ÂÌ... Ô¼¸ÂÀ¸¹ Ý°Àº¸Á¾²¸Ç Ü°¼¸½-ḱ¸ÀϺ. Ò¾»Ì½Ë¹ ǵ»¾²µº ïȺ° --------------------------------------------------------------------- Ú½¸³°: Ô.Ý.Ü°¼¸½-ḱ¸ÀϺ. Ø·±À°½½Ëµ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï ´»Ï ´µÂµ¹ Ó¾Áô°ÀÁ²µ½½¾µ Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ ÔµÂÁº¾¹ ۸µÀ°ÂÃÀË, ܾÁº²°, 1962 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 27 °¿Àµ»Ï 2002 ³¾´° --------------------------------------------------------------------- I ӻñ¾º°Ï ¾Áµ½Ì. ß¾Á»µ´½¸¹ ¾Áµ½½¸¹ º°À°²°½ "²Ë±µ¶°» ¸· º°¼½µ¹" ¾»Ìº¾ º 8 Áµ½ÂϱÀÏ. Ý° Àµºµ çÃÁ¾²¾¹ "º°¼½Ï¼¸" ±ÃÀ»°º¸ ½°·Ë²°Î ³¾ÀË. ß¾½¸¶µ º°¼½µ¹ çÃÁ¾²°Ï º°Â¸ÂÁÏ Ã¶µ ² ½¸·º¸Å ±µÀµ³°Å. Ằ»Ë ¸ Ų¾¹½Ë¹ »µÁ ±ËÁÂÀ¾ Á¼µ½ÏÎÂÁÏ Á°¼¾¹ ¼¸À½¾¹ Áµ»ÌÁº¾¹ º°À¸½¾¹: ¿¾ ±µÀµ³°¼ Áµ»µÂÁÏ ¿µÁÂÀ°Ï Áº°ÂµÀÂÌ ¿°Èµ½, ·°»¸²½ËÅ »Ã³¾² ¸ Àµ´º¸Å ¿µÀµ»µÁº¾². Ø·Àµ´º° ²Ë³»Ï½µÂ ³»ÃÅ°Ï ´µÀµ²ÃȺ°, ¸·Àµ´º° ¼µ»Ìº½µÂ ´°»µº°Ï Áµ»ÌÁº°Ï ƵÀº¾²Ì... ¸ ¾¿ÏÂÌ ³»Ãž¹ ¿À¾Á¾À ½° ´µÁϺ¸ ¸ Á¾Â½¸ ²µÀÁÂ. Ò˱µ¶°² ¸· º°¼½µ¹, º°À°²°½ ¾Â´ËÅ°». â϶µ»°Ï ±ÃÀ»°Æº°Ï À°±¾Â° ¾Á°»°ÁÌ ¿¾·°´¸, - °¼, ³´µ Á´°²»µ½½°Ï º°¼µ½½Ë¼¸ ºÀÃÇ°¼¸, Àµº° ±ÃÀ»¸»° ¸ ¸³À°»°, º°º ´¸º¸¹ ·²µÀÌ. Þ¿°Á½¾ÁÂÌ ¿»°²°½¸Ï ÃÁ»¾¶½Ï»°ÁÌ ¾Áµ½½¸¼¸ ´¾¶´Ï¼¸, º¾Â¾À˵ ¿¾´¿¸À°»¸ ÀµºÃ ² ½µÁº¾»Ìº¾ Ç°Á¾² ¸½¾³´° °Àȸ½° ½° ´²°. Ó»°²½Ë¼ ¾±À°·¾¼ ¸³À°»¸ ±µ·Ë¼µ½½Ëµ ³¾À½Ëµ ÀµÇÃȺ¸; ¾½¸ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ½µÁ»¸ ² çÃÁ¾²ÃÎ ´¾¶´µ²ÃÎ ²¾´Ã, Ǿ Áº°Â˲°»°ÁÌ Á ³¾À. â°º ±Ë²°µÂ ¾»Ìº¾ ¾Áµ½ÌÎ, º¾³´° ·µ¼»Ï öµ ´¾Á°¾ǽ¾ ¿À¾¿¸Â°µÂÁÏ ²»°³¾¹. - ⵿µÀÌ ±Ã´µ¼ ¿µÀµ²°»¸²°ÂÌÁÏ Á ¿»µÁ° ½° ¿»µÁ, º°º ±»¸½ ¿¾ ¼°Á»Ã, - ³¾²¾À¸» ±ÃÀ»°º ïȺ°, ´µ»°Ï ¿ÀµÃ¼¾À¸Âµ»Ì½ÃÎ À¾¶Ã. - ã µ±Ï ²µ·´µ ¼°Á»¾ ½° üµ, - ²¾ÀÇ°» Á¿»°²É¸º* Ûÿ°½, ¿À¸¿¾¼¸½°Ï ¿¾Á»µ´½ÎΠŲ°ÂºÃ, º¾³´° ïȺ° ½°¿¸»ÁÏ ´¾ ·»° ³¾ÀÏ. - ÒÁµ ¸ÉµÂ, ³´µ ¿¾»µ³Çµ ´° ³´µ ¿»¾Å¾ »µ¶¸Â. ã ½µ¿Ãµ²¾³¾ ǵ»¾²µº° ¸ À°·³¾²¾À ½µ¿Ãµ²Ë¹... ______________ * ۾Ƽ°½. (ßÀ¸¼µÇ. °²Â¾À°.). Ý° ±°Àºµ ±Ë»¾ ȵÁ½°´Æ°ÂÌ ±ÃÀ»°º¾² ¸ ² ¾¼ ǸÁ»µ ÂÀ¸ ±°±Ë. á¾±À°»¸ÁÌ ¾½¸ Á À°·½ËÅ Á¾À¾½: º°º¸µ-¾ ¾Â±¸²È¸µÁÏ ¾Â À°±¾ÂË ·°²¾´Áº¸µ ¼°ÁµÀ¾²Ëµ, ´²¾µ °°À ¸· Ú°·°½Áº¾¹ ³Ã±µÀ½¸¸; ¾Á°»Ì½Ëµ - Á²¾¹ ÇÃÁ¾²Áº¾¹ ¿À¸±Àµ¶½Ë¹ ½°À¾´, ²ËÀ¾Áȸ¹ ½° Á¿»°²°Å. Ø· ;¹ ¿µÁÂÀ¾¹ ¼°ÁÁË ïȺ° ²Ë´µ»¸»ÁÏ ÁÀ°·Ã, º°º ½µ¿Ãµ²Ë¹ ǵ»¾²µº. áÀµ´½µ³¾ À¾Á°, º°º¾¹-¾ ²µÁÌ ²·êµÀ¾Èµ½½Ë¹, ºÀ¸²¾¹ ½° ¾´¸½ ³»°· - ¾´½¸¼ Á»¾²¾¼, ½µ ½°Á¾Ïɸ¹ ¼Ã¶¸º, ° °º, º°º ¼Ïº¸½° ² ·µÀ½µ. ÞÁ¾±µ½½¾ ÁÂÀ°´°» ïȺ° ¿¾ Ç°Á¸ ¾´µ¶´Ë: ½° ½µ¼, ºÀ¾¼µ ¿µÁÂÀÏ´¸½½¾¹ Àñ°Å¸ ¸ °º¸Å ¶µ È°½¾², ½¸Çµ³¾ ½µ ±Ë»¾. Ø Í¾ ² Áµ½ÂϱÀµ, º¾³´° ¸ ž»¾´, ¸ ²µÂµÀ, ¸ ž»¾´½Ë¹ ¾Áµ½½¸¹ ´¾¶´Ì. - Ú°º ¶µ ; ÂË Â°º ¾È¸±ÁÏ ¾´µ¶¾¹-¾? - ¶ÃÀ¸» µ³¾ ²¾´¾»¸². - Ð ²¾Â ·° À°±¾Â¾¹ Á¾³ÀµÎÁÌ... ھ¾À˹ ±¾³ ²Ë¼¾Ç¸Â, ¾ ¸ ²ËÁÃȸÂ. - ßÀ¾¿¸» ¾´µ¶Ã-¾? ïȺ° ¾»Ìº¾ ²ÁÂÀÏŸ²°» ³¾»¾²¾¹ ¸ û˱°»ÁÏ. ç¾ ¶µ, ±Ë»¾ ´µ»¾!.. Ú¾ µ³¾ ·½°», Ǿ ½° Àµºµ ¿¾ ½¾Ç°¼ °º ÁÂôµ½¾ ±Ã´µÂ. ÝÃ, ´° ¾´µ¶° - ´µ»¾ ½°¶¸²½¾µ: ½µ Á ¾´µ¶¾¹ ¶¸ÂÌ, ° Á ´¾±À˼¸ »Î´Ì¼¸. â°º¸Å ¼¾»¾´Æ¾² ½° ±°Àºµ ±Ë»¾ µÉµ ÂÀ¾µ, ¸ ²Áµ ·°±Ã±µ½½Ëµ ¿ÌϽ¸ÆË. ïȺ° ¾Â»¸Ç°»ÁÏ ¾Â ½¸Å ¾»Ìº¾ ¾Á¾±µ½½Ë¼ ¼Ã¶¸Æº¸¼ ±°»°³ÃÀÁ²¾¼, º¾Â¾À¾µ ¸½¾³´° ¿µÀµÅ¾´¸»¾ ² Èþ²Á²¾. èþ²Á²°-¾ µ¼Ã ¸ ½µ ¿À¾É°»¸. ܾ¶½¾ ±ËÂÌ ¸ ¿ÌϽ¸Æµ¹ ¸ ·°±Ã»´Ë³¾¹, ǵ¼ ó¾´½¾, ½¾ ¾»Ìº¾ ½µ Èþ¼. Ð ïȺ° ½µ ¼¾³ õÀ¿µÂÌ - ½µÂ-½µÂ, ´° ¸ ²Ëº¸½µÂ º¾»µ½Æµ, °º Ǿ ²Áµ ¿¾¼¸À°Î Á¾ Á¼µÅÃ. - ÐÅ, ïȺ°, ÅÀµ½ µ±µ ² ³¾»¾²Ã!.. Ýà ¸ ïȺ°! Ý° ÂÀµÂ¸¹ ´µ½Ì Á¿»°²°, º¾³´° ±°Àº° ±µ¶°»° µÉµ ² º°¼½ÏÅ, ïȺ° ÇÃÂÌ ½µ ¿¾´À°»ÁÏ. Ôµ»¾ ±Ë»¾ °º. à°½½¸¼ ÃÂÀ¾¼ ±°Àº° ±µ¶°»° ¼¸¼¾ »µÁ¸Á¾³¾ ±µÀµ³°. ÑÃÀ»°º¸ Á¾ϻ¸ ÁüÀ°Ç½Ëµ, ¾·Ï±È¸µ, ¾·»¾±»µ½½Ëµ. á Àµº¸ °º ¸ ¿¾´´°²°»¾ ž»¾´½Ë¼ ¾Áµ½½¸¼ Âü°½¾¼. ïȺ° Á¾ϻ à ¿¾ÂµÁ¸ ²¼µÁµ Á ´À󸼸 ¸ º¾ÀǸ»ÁÏ, º°º ³ÀµÈ½°Ï ´ÃÈ°. Ò´Àó ¾½ ¿À¸ÉÃÀ¸» ·ÀÏǸ¹ ³»°· ¸ ¶°»¾Á»¸²Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾³¾²¾À¸»: - íÅ, º°±Ë Àö̵!.. - РǾ, ïÈ°? - Ô° ²¾Â ¶°Àº¾µ-¾ º°º ½°Á²¸ÁÂ˲°µÂ... Ò »µÁà ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿µÀµº»¸º°»¸ÁÌ ÀϱǸº¸. - Ø ²ºÃÁµ½ µ¿µÀµÈ½¸¹ ¾Áµ½½¸¹ ÀϱǸº, - ¾±êÏÁ½Ï» ïȺ°. - ØÈÌ º°º ²Ë´µ»Ë²°µÂ, ȵ»Ì¼µÆ!.. àÀ°·!.. - ¸ ¶°Àº¾µ. ݵ »ÃÇȵ ;³¾ ¾Áµ½½µ³¾ ÀϱǸº°... ß°´°µÂ ñ¸Â˹ Á ´µÀµ²°, °º º¾¶° à ½µ³¾ ¾Â ¶¸À° »¾¿°µÂÁÏ. - Ô° ÂË ¾Å¾Â½¸º, Ǿ »¸, ½µ¿Ãµ²°Ï ³¾»¾²°? - á»ÃÇ°»¾ÁÌ... ۵ Á ´²°´Æ°ÂÌ Àö̸Ⱥ¾¼ ¿À¾¼ËȻϻ. - Úô° ¶µ ÂË µ³¾ ´µ», Àö̵-¾?.. ïȺ° žµ» ¾±êÏÁ½¸ÂÌ, ½¾ µ³¾ ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸» º°º¾¹-¾ Èý¸º: - Ô° ¾½ µ³¾ ¿À¾¿¸», Àö̵-¾... - ï? ßÀ¾¿¸»?.. ïȺ° ²´Àó ¾±¸´µ»ÁÏ, ¸ ; ¿¾Á»Ã¶¸»¾ ¿¾ÂµÅ¾¹ ´»Ï ²Áµ¹ ±°Àº¸. â°º ¼¾³ Á´µ»°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ½µ¿Ãµ²Ë¹ ǵ»¾²µº. Ý°Á¾Ïɸ¹ ¼Ã¶¸º ¸ ²¸´° ½µ ¿¾º°·°» ±Ë, Ǿ µ³¾ ·°´µ»¸ ·° ¶¸²¾µ, ° ïȺ° ²Ë´°» Áµ±Ï ³¾»¾²¾¹. - ÐÅ, ïÈ°, ïÈ°, ·°Çµ¼ ¶µ ; ÂË Àö̵-¾ ¿À¾¿¸»? - ¿À¸Â²¾À½¾ ¶°»µ»¸ µ³¾. - Ҿ µ¿µÀÌ ¸ Á¾¹ à ¿¾ÂµÁ¸... Õ» ±Ë ¶°Àµ½ËÅ ÀϱǸº¾², º°±Ë Àö̵-¾... ÐÅ, ïÈ°, ïÈ°!.. - ݸǵ³¾ ²Ë ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ, ǵÀ¸! - Àó°»ÁÏ ïȺ°. - Õ´°» Ï Í¸ŠÁ°¼ËÅ ÀϱǸº¾² ´¾Á°¾ǽ¾. Ø ³»ÃÅ°Àµ¹, ¸ þº, ¸ º¾Á°Çµ¹ - Áº¾»Ìº¾ ´°¶µ ó¾´½¾. Ỿ²¾ ·° Á»¾²¾ - ¸ ´µ»¾ º¾½Ç¸»¾ÁÌ ´À°º¾¹. ïȺà µ´²° ¾Â°ɸ»¸ ¾Â ±¾»ÌȾ³¾, ·´¾À¾²µ½½¾³¾ ±ÃÀ»°º°, ² º¾Â¾À¾³¾ ¾½ ²Æµ¿¸»ÁÏ, ¾ǽ¾ º¾Èº°. II á»ËÈÃ Ï ²ÁÎ ÍÂà ¿µÀµ±À°½ºÃ. Ò³»Ï´Ë²°ÎÁÌ ² »¸Æ¾ ïȺ¸ ¸ ²´Àó ¿À¸¿¾¼¸½°Î °º¾¹ ¶µ ½µ½°Á½˹ ¾Áµ½½¸¹ ´µ½Ì ² ³¾À°Å, ½¾Ç»µ³ ² ¾Å¾Â½¸Ç̵¼ ±°»°³°½µ, ½µ¾¶¸´°½½¾µ ¿¾Ï²»µ½¸µ ³»Ãž¹ ½¾ÇÌÎ ¾Å¾Â½¸º°-¿À¾¼ËÈ»µ½½¸º°... í¾ ±Ë» ¾½, ïȺ°! Ú°º ; Ï ½µ ÷½°» µ³¾ ÁÀ°·Ã?.. Ð ¼µ¶´Ã µ¼ »¸Æ¾ à ïȺ¸ ¿À¸½°´»µ¶°»¾ º ǸÁ»Ã µŠ»¸Æ, º¾Â¾À˵ ÂÀô½¾ ·°±ËÂÌ. Ò¿À¾Çµ¼, ½°È° ²ÁÂÀµÇ° ¿À¾¸Áž´¸»° ½¾ÇÌÎ, ° À°½½¸¼ ¾Áµ½½¸¼ ÃÂÀ¾¼ ïȺ° öµ Ãȵ» ½° ¿À¾¼ËÁµ». Ý° À°ÁÁ¾Ͻ¸¸ ¿Ï¸-ȵÁ¸ »µÂ °º¸Å ²ÁÂÀµÇ - Á¾Â½¸, ¸ ¼¾¶½¾ ·°±ËÂÌ ´°¶µ Á°¼¾µ ·°¼µÂ½¾µ »¸Æ¾. Ô° ¸ ïȺ° Á¸»Ì½¾ ¿¾Á°Àµ», º°º-¾ ²µÁÌ ²Ë»¸½Ï», Á¾²Áµ¼ ¿¾´Å¾´¸» º µ¼ ¿À¾¿°É¸¼ »Î´Ï¼, ¸· º°º¸Å Á¾Á°²»ÏÎÂÁÏ ±ÃÀ»°Æº¸µ ²°Â°³¸. ݵ¿¾½Ï½¾ ±Ë»¾ ¾´½¾: º°º ïȺ°, ²¾»Ì½Ë¹ ǵ»¾²µº, ¾Å¾Â½¸º, ¿¾¿°» ² ±ÃÀ»°ÆºÃÎ ½µ²¾»Î? - Ð ÂË ¼µ½Ï ½µ ¿À¸·½°µÈÌ? - ¾±À°Â¸»ÁÏ Ï º ½µ¼Ã, º¾³´° ïȺ° ³Àµ»ÁÏ Ã ¾³¾½Ìº°, ³¾Àµ²Èµ³¾ ¿¾ÁÀµ´¸ ±°Àº¸ ½° ¾Á¾±¾¼ ¾Ç°³µ. ïȺ° À°²½¾´ÃȽ¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï Á²¾¸¼ µ´¸½Á²µ½½Ë¼ ³»°·¾¼, ¿¾ÇµÁ°» ·°ÂË»¾º ¸ ¿À¾³¾²¾À¸»: - Ú°º ±Ã´Â¾ ¸ ½µ ¿À¸¿¾¼½Î Í°º¾³¾ ±°À¸½°... - Ð º°º-¾ ½° ѵ»¾¹ ³¾Àµ ²¾Â °º ¶µ ¾Áµ½ÌÎ ½¾Çµ²°»¸ ²¼µÁµ ² ±°»°³°½µ?.. âË ·° ÀϱǸº°¼¸ ž´¸»... ïȺ¸½¾ »¸Æ¾ ¾ǽ¾ ¿À¾Á²µÂ»µ»¾. - Ð ²µ´Ì ¾ǽ¾... - ·°³¾²¾À¸» ¾½ º°º-¾ ¾Á¾±µ½½¾ ±ËÁÂÀ¾. - ÐÅ ÂË, ±À°ÂµÆ ÂË ¼¾¹!.. Õɵ à ²°Á ¾³´° Á¾±°Çº° À˶µ½Ìº°Ï ±Ë»°, ½° ¿µÀµ´½ÎÎ ½¾¶ºÃ ¿À¸¿°´°»°? Ò¾Â-²¾Â... ã ¼µ½Ï ¾³´° ¾¶µ Á¾±°º°, ÚÃÄ°, ±Ë»° - °ººÃÀ°Â½Ë¹ ¿µÁ¸º! Ҿ º°º ³»ÃÅ°Àµ¹ ¿¾ ¾Áµ½Ï¼ ½° »¸Á²µ½¸ ¾±»°¸²°»°... Á¿µ»ÃÎ ±µ»ºÃ ¸Áº°»°!.. Ø ½° ¼µ´²µ´Ï Å°¶¸²°»°!.. í¸ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï ±Ë»¸ ¿ÀµÀ²°½Ë ½¾²Ë¼ ²·À˲¾¼ ´¾Á°´Ë: - Ð ²¾Â ¿À¸²µ» ³¾Á¿¾´Ì ±ÃÀ»°Ç¸½Ë ¾Â²µ´°ÂÌ, ±°À¸½!.. ᰼˹ ¿ÃÁ¾¹ ½°À¾´... "àö̵, ³¾²¾ÀÏÂ, ¿À¾¿¸»", ° ¾³¾ ½µ ¿¾½¸¼°ÎÂ, ³°»¼°½Ë, Ǿ °º¾µ Àö̵. à°·²µ µ³¾ ¼¾¶½¾ ¿À¾¿¸²°ÂÌ?.. ݵÂ, ¿Àϼ˵ ¿¾´»µÆË ¾½¸, ±°À¸½, ²¾Â ; Á°¼¾µ ±ÃÀ»°Ç̵. ßÀ¾¿¸»!.. Ò°À½°º¸!.. Þ³»Ï´µ²È¸ÁÌ ºÀó¾¼, ïȺ° ¿À¸±°²¸» ²¿¾»³¾»¾Á°: - àö̵ƾ-¾ à ¼µ½Ï Áº°¿Ã¸»¾ÁÌ... Ô°. ߾ȵ» ¿¾ ¿µÀ²¾¼Ã Á½µ³Ã ·° ¾»µ½Ï¼¸; ²ËÁ»µ´¸» ¾´½¾³¾, ¿¾´ºÀ°»ÁÏ - ÂÀ°Å!.. º°·µ½½¸º* ¸ ²ËÀ²°»¾. ÛÃÇȵ ±Ë, º°¶µÂÁÏ, Àúà ¾Â¾À²°»¾... Ú°º¾¹ Ï Çµ»¾²µº ±µ· ÀöÌÏ? åöµ ¼µ½Ï ½µÂ. ã¶ Ï ¸ ¿¾¿À°²»ÏÂÌ µ³¾ ¾Â´°²°», Àö̵-¾, ´µ½µ³ ½° ¿¾¿À°²ºÃ ÁÂÀ°²¸» ²¸´¸¼¾-½µ²¸´¸¼¾, ° ¾»ºÃ ½µ ²ËÈ»¾. Ü°ÁµÀ¸Èº¸ ¿»¾Å¸µ ¸ ²º¾½µÆ ¸·²µ»¸. Ò¾Â Ï ¸ ¿¾´Ã¼°» Á¿»ËÂÌ ½° º°À°²°½µ ´¾ ßµÀ¼¸: ·°À¾±»Î** ²¾Áµ¼Ì Ƶ»º¾²ËÅ ´° °¼ ¸ Æ°¿½Ã ½¾²µ½ÌºÃÎ ¾Àô¸Î. ______________ * Ú°·µ½½¸º - ±¾»ÌȾ¹ ¶µ»µ·½Ë¹ ²¸½Â, º¾Â¾À˹ ²Á°²»ÏµÂÁÏ ² ·°´½ÎÎ Ç°ÁÂÌ Àöµ¹½¾³¾ Á²¾»°. ** ×°À¾±»Î - ·°À°±¾Â°Î. â°º¾² ³¾²¾À ² ßµÀ¼Áº¾¼ ºÀ°µ. (ßÀ¸¼µÇ. °²Â¾À°.). ß¾Á»µ´½¸µ Á»¾²° ïȺ° ¿À¾³¾²¾À¸» Á º°º¸¼-¾ ¾Á¾±µ½½Ë¼ ²ºÃÁ¾¼ ¸ ´°¶µ ·°ºÀË» ³»°·°, ¿Àµ´²ºÃÈ°Ï Ã´¾²¾»ÌÁ²¸µ. àö̵ ´»Ï ½µ³¾ Á¾Á°²»Ï»¾ ²Áµ, ¸ ¾½ ²Ë½°È¸²°» ¼ËÁ»Ì ¾ ½µ¼, ²µÀ¾Ï½¾, Ƶ»ÃÎ ·¸¼Ã. Ô¾±ËÂÌ ½¾²¾µ Àö̵ ±Ë»¾ ´»Ï ½µ³¾ ±¾»ÌȾΠ·°´°Çµ¹: ¾½ ·½°», Ǿ, ´¾±Ë² Àö̵, ±À¾Á¸Â ±ÃÀ»°Æº¾µ ´µ»¾ ¸ ¾¿ÏÂÌ Á°½µÂ ²¾»Ì½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼. í° ²ÁÂÀµÇ° ´¾Á°²¸»° ¼½µ ¼½¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï, žÂÏ ²¾´¾»¸², ² ±°»°³°½µ º¾Â¾À¾³¾ Ï ÁºÀ˲°»ÁÏ ½° ½¾ÇÌ ¾Â ž»¾´°, ¸ º¾Á¸»ÁÏ ½° ïȺÃ, º¾³´° ¾ Á ¾Å¾Â½¸Ç̸¼ ¿À¾Á¾´Ãȸµ¼ À°Á¿¾»¾¶¸»ÁÏ "Ç°µ²°ÂÌ" Á¾ ¼½¾Î. - à°·²µ ¾½¸ Ⱦ ¿¾½¸¼°ÎÂ? - ¾±êÏÁ½Ï» ïȺ° Á ½µº¾Â¾À¾¹ Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌÎ. - â°º, µ¼½Ë¹ ½°À¾´... Ú¾½µÇ½¾, Ï ½° ±°Àºµ-¾ "¿À¸Èµ¹ Ų¾Á º¾±Ë»µ", ° ¿¾³»Ï´µ»¸ ±Ë ½° ¼µ½Ï ² »µÁÃ. ÝÃ-º°, ¿¾¿À¾±Ã¹!.. âË ´µÁÏÂÌ À°· ¼¸¼¾ ¿À¾Èµ», ° ïȺ° ö ½°Èµ». ß¾ »µÁÃ-¾ Ï ±°À¸½¾¼ ž¶Ã... å¾Çà - à ¾³¾½Ìº° ±Ã´Ã Á¸´µÂÌ, žÇà - ·°²°»ÎÁÌ Á¿°ÂÌ. à°·²µ ¾½¸ ; ¼¾³Ã ¿¾½¸¼°ÂÌ?.. ïȺ° - ²¾»Ì½°Ï ¿Â¸Æ°... Ҿ ¾»Ìº¾ ±Ë ³¾Á¿¾´Ì Á¿¾´¾±¸» º°Á°Âµ»Ì½¾ ÀöÌÏ!.. ܽµ ¾Çµ½Ì žµ»¾ÁÌ ¿À¸Î¸ÂÌ ïȺà ¾º¾»¾ Áµ±Ï, ½¾ ; ¾º°·Ë²°»¾ÁÌ ½µ²¾·¼¾¶½Ë¼ - ÂÀµÂ̵³¾ ¼µÁ° ² ±°»°³°½µ ½µ ±Ë»¾. ҵǵÀ¾¼ Ï Ãº»°´Ë²°»ÁÏ, ¸ ¼½µ Â϶µ»¾ ±Ë»¾ ´Ã¼°ÂÌ, Ǿ Ï »µ¶Ã ² ÁÃŵ ¸ µ¿»µ, ° ïȺ° º¾ÀǸÂÁÏ ¾º¾»¾ ¾³¾½Ìº°... - Òµ´Ì ½µ Ï ¾´¸½ º¾»µÎ, - ¾±êÏÁ½¸» ïȺ°. - Ú¾½µÇ½¾, ¾½¸ ²°À½°º¸ ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°ÎÂ, ° ¾»Ìº¾ ²Áµ ¶µ ǵ»¾²µº¸... III í¾ ±Ë»° ö°Á½°Ï ½¾ÇÌ... ï ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¾Â º°º¾³¾-¾ ¿À¾½¸·Ë²°Îɵ³¾ ž»¾´°. ç°ÁË ¿¾º°·Ë²°»¸ ÂÀ¸. ß¾ ÁºÀ¸¿Ã ¿¾ÂµÁµ¹, ±Ã»ÂËÅ°²È¸Å ²¾´Ã Á °º¸¼ Â϶µ»Ë¼ Èü¾¼, ¾ǽ¾ µµ À°·³Àµ±°»° º°º°Ï-¾ ¾³À¾¼½°Ï »°¿°, Ï ·°º»ÎǸ», Ǿ ±°Àº° ¿»Ë²µÂ. Ò º°¼½ÏÅ ½° ½¾ÇÌ ¾Á°½°²»¸²°»¸ ±°ÀºÃ - ´µ»°»¸ "Ų°ÂºÃ", ° µ¿µÀÌ ±°Àº° ¿»Ë»°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ, ºÀ¾¼µ ¼µ»µ¹, ½¸º°º¾¹ ¾¿°Á½¾Á¸ ½µ ¿Àµ´²¸´µ»¾ÁÌ. à°±¾ÂË ±Ë»¾ ¼µ½Ìȵ, ¸ ±ÃÀ»°º¸ À°·´µ»¸»¸ÁÌ ½° ´²µ Á¼µ½Ë - ´½µ²½ÃÎ ¸ ½¾Ç½ÃÎ. Ú¾³´° Ï ²Ëȵ» ¸· Á²¾µ³¾ ±°»°³°½°, ¼µ½Ï ¿¾À°·¸»° ¾ÂºÀ˲ȰÏÁÏ º°À¸½°. Ò ²¾·´Ãŵ ¸ž ºÀö¸»¸ÁÌ Å»¾¿ÌÏ ¼¾ºÀ¾³¾ Á½µ³°... ÒÁÏ ±°Àº° ±Ë»° ¿¾ºÀË° Á»¾µ¼ ;³¾ Á½µ³° ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ½° ²µÀȾº. Ú¾µ-³´µ Á»°±¾ ¼µÀµÉ¸»¸ÁÌ ¼¾ºÀ˵ µ½¸ À°±¾Â°²È¸Å à ¿¾ÂµÁµ¹ ±ÃÀ»°º¾². Ú°À¸½° ¿¾»ÃÇ°»°ÁÌ Ã¶°Á½°Ï. ݵº¾Â¾À˵ ºÃ°»¸ÁÌ ² ¼¾ºÀ˵ À¾³¾¶º¸, ° ±¾»Ìȸ½Á²¾ Á¾ϻ¾ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ¿À¸ºÀ˸Ï. æ°À¸»¾ ¼µÀ²¾µ ¼¾»Ç°½¸µ. Þ½¾ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ º°º ½µ»Ì·Ï ±¾»Ìȵ ¿¾´ Á°ÂÌ Í¾¹ º°À¸½µ ž»¾´½¾¹ Á¼µÀ¸. ܽµ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ½°È° ±°Àº° ¿»Ë²µÂ ¸¼µ½½¾ ² º°º¾¼-¾ ¼µÀ²¾¼ Æ°ÀÁ²µ. á¿»°²É¸º Ûÿ°½, Áµ´¾¹ ²°¶µ²°Â˹* Á°À¸º Á ¾º»°´¸Á¾¹ ±¾À¾´¾¹, Á¸´µ» ½° Á²¾µ¹ Áº°¼µµÇºµ ½° ·°´½µ¹ ¿°»Ã±µ ¸ ¾Â´°²°» ¿À¸º°·°½¸Ï ¼¾»Ç°, ´²¸¶µ½¸µ¼ Àú¸, ¾ǽ¾ ¸ ¾½ ±¾Ï»ÁÏ ½°ÀÃȸÂÌ ¼µÀ²ÃΠ¸ȸ½Ã. ______________ * Ò°¶µ²°Â˹ - ²½Ãȸµ»Ì½¾¹, Á¾»¸´½¾¹ ²½µÈ½¾Á¸. - Ð ³´µ ïȺ°? - Á¿À¾Á¸» Ï ²¾´¾»¸²°, ¾Â»¸²°²Èµ³¾ ²¾´Ã. Þ½, ¾¶µ ¼¾»Ç°, ¼¾Â½Ã» ³¾»¾²¾¹ ½° º»°´ºÃ ¼µ´½ËÅ ¿¾»¾Á - "ÈÂ˺", ¿À¾Å¾´¸²È¸Å ¿¾»µ½½¸Æµ¹ ¿¾ÁÀµ´¸½µ ±°À¾Ç½¾³¾ ´½° ¾Â ½¾Á° ´¾ º¾À¼Ë. ï ¿¾½Ï», Ǿ ²¾´¾»¸² ½µ ·°±À°»ÁÏ ² ±°»°³°½ ¸· Á¾²µÁ¸ ¸ ¼¾º½Ã» ¿¾´ Á½µ³¾¼ ²¼µÁµ Á¾ ²Áµ¼¸ ¾Á°»Ì½Ë¼¸. ߾¾¼Ã ¶µ ¸ Ûÿ°½ ¾Á°²°»ÁÏ ½° Á²¾µ¹ Áº°¼µ¹ºµ. Ằ·°»¾ÁÌ ±µ· Á»¾² ¾ °Àµ»Ì½¾µ ÇòÁ²¾, º¾Â¾À¾µ ¸· À°·½¾ÈµÀÁ½¾¹ ±ÃÀ»°Æº¾¹ ²°Â°³¸ ´µ»°»¾ ¾´½Ã ´Àö½ÃÎ Áµ¼ÌÎ. ïȺ° Á¿°» ¿¾´ ¼¾ºÀ¾¹ À¾³¾¶º¾¹, ¿¾ºÀ˾¹ Á½µ³¾¼. Ø·-¿¾´ ½µµ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ Â¾»Ìº¾ ¿°À. Þ½ ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ ¿Àϼ¾ ½° ¼µ´½ËÅ ÈÂ˺°Å, ¿µÀµ²Ï·°½½ËÅ ¿¾ ȵÁ¸ ÈÂú, °º Ǿ ǵÀµ· Á²¾Î À¾³¾¶ºÃ ´¾»¶µ½ ±Ë» ÇòÁ²¾²°ÂÌ º°¶´¾µ Àµ±À¾ ¼µ´½¾¹ ÈÂ˺¸ ¸ ²Áµ ÷»Ë ¶µÁº¸Å ²µÀµ²¾º. ÔÀó¸µ ±ÃÀ»°º¸ ·°±À°»¸ÁÌ ¿¾´ ¿°»Ã±Ë, - °¼ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ½µ ·°½¾Á¸»¾ Á½µ³¾¼, - ½¾ ²¾»Ì½Ë¹ ǵ»¾²µº ïȺ° ¿À¸²Ëº ¿À¾²¾´¸ÂÌ Æµ»Ëµ ½µ´µ»¸ ½° ¾ÂºÀ˾¼ ²¾·´Ãŵ, ° ·¸¼¾¹ ¸ ¿Àϼ¾ Á¿°ÂÌ ² Á½µ³Ã. ï ¿À¸Á»ÃÈ°»ÁÏ, - ¸·-¿¾´ À¾³¾¶º¸ Á»ËÈ°»¾ÁÌ À¾²½¾µ ´ËÅ°½¸µ Á¿Ïɵ³¾ ǵ»¾²µº°. ï ¿À¸Áµ» º ¾³½Î ¸ ´¾»³¾ Á¼¾ÂÀµ» ºÀó¾¼. ݸº¾³´° µÉµ ¿»°¼Ï ½µ º°·°»¾ÁÌ ¼½µ °º¸¼ ºÀ°Á¸²Ë¼, º°º ¸¼µ½½¾ Áµ¹Ç°Á, º¾³´° ¾½¾ ±¾À¾»¾ÁÌ Á ;¹ ²»°¶½¾¹, Â϶µ»¾¹ Â̼¾¹. Ò Â°º¸µ ½¾Ç¸ ¼¾¶½¾ ¿¾½ÏÂÌ ¸ ²Áµ ¾ ½µ¸·¼µÀ¸¼¾µ ·½°Çµ½¸µ ¾³½Ï, ¾ º¾Â¾À¾¼ º°º-¾ Á¾²Áµ¼ ·°±Ë²°µÈÌ, Á¸´Ï ² µ¿»¾¹ º¾¼½°Âµ. Ú°º°Ï ÁÂÀ°È½°Ï ½¾ÇÌ ¿¾ºÀ˲°»° ±Ë ǵ»¾²µÇµÁ²¾, µÁ»¸ ±Ë ½µ ±Ë»¾ ¾³½Ï! ݵ´°À¾¼ ïȺ° ´¾ Á¸Å ¿¾À ÁǸ°µÂ ³ÀµÅ¾¼ ¿»Î½ÃÂÌ ½° º¾ÁµÀ. Ҿ ¸ µ¿µÀÌ ¾½ ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ ½° ÈÂ˺°Å, ½°²µÀ½¾, ¾»Ìº¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ±Ë ±ËÂÌ ¿¾±»¸¶µ º ¾³¾½ÌºÃ. - 軸 ±Ë ²Ë, ±°À¸½, º Áµ±µ ² ±°»°³°½, - ¿¾Á¾²µÂ¾²°» ¼½µ ²¾´¾»¸², ¿¾´º¸´Ë²°Ï ½° ¾Ç°³ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¾ºÀËÅ ¿¾»µ½Ìµ². - Ôµ»¾-¾ ²°Èµ ½µ¿À¸²Ëǽ¾µ: º°º À°· »¸Å¾¼°½º° ÃŲ°Â¸Â, ° ¾ ¸ ¿°À°»¸º À°Áȸ±µÂ. ßÀ¸·½°ÂÌÁÏ Áº°·°ÂÌ, ¼½µ ±Ë»¾ Á¾²µÁ½¾ Þ´¸ÂÌ ² Á²¾¹ ±°»°³°½, º¾³´° ´Àó¸µ ¼¾º»¸ ½° ¿°»Ã±°Å, ½¾ ¾Á°²°ÂÌÁÏ Á ½¸¼¸ ±Ë»¾ ½µ ¿¾´ Á¸»Ã. ãȵ» Ï ² ±°»°³°½, º¾µ-º°º Á³¾À¾¶µ½½Ë¹ ¸· ´¾Á¾º, À¾³¾¶ ¸ µ»¾²¾¹ º¾ÀË, - ½° Á²¾Î ¶µÁºÃÎ ¿¾Áµ»Ì ¸· ½°²¾À¾²°½½¾³¾ ½° ±µÀµ³Ã Áµ½°. ï ´¾»³¾ ¿À¸Á»Ãȸ²°»ÁÏ º ¼µÀ²¾¹ ¸ȸ½µ, ¿¾º° ½µ ·°Á½Ã» ÂÀµ²¾¶½Ë¼ Á½¾¼. IV ßÀ¾Á½Ã»ÁÏ Ï ¿¾·´½¾, - ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¾Â ÁÂÀ°È½¾³¾ Èü°, ¿À¾¸Áž´¸²Èµ³¾ ½° ±°Àºµ. ßµÀ²°Ï ¼ËÁ»Ì ±Ë»°, Ǿ ±°Àº° ¾½µÂ. ï ²ËÁº¾Ç¸» ¸· ±°»°³°½° ¸ ·°¼µÀ ¾Â ¸·Ã¼»µ½¸Ï. ßÀ¾¸Áž´¸»¾ Ǿ-¾ ½µ²µÀ¾Ï½¾µ ´¾ ¿¾Á»µ´½µ¹ Áµ¿µ½¸... Ý°´ ±°Àº¾¹ Á ³¾³¾Â°½¸µ¼ Â϶µ»¾ ºÀö¸»¸ÁÌ ´¸º¸µ ³ÃÁ¸. Þ±µÁÁ¸»µ²È°Ï ¿Â¸Æ°, ·°Á¸³½ÃÂ°Ï À°½½¸¼ Á½µ³¾¼, ¿°´°»° ² ÀµºÃ. Ô¾ ´µÁϺ° ³ÃÁµ¹ Á º°º¾¹-¾ ¾ÂǰϽ½¾¹ ÀµÈ¸¼¾ÁÂÌÎ Áµ»¸ ¿Àϼ¾ ½° ±°ÀºÃ. ß¾Á»µ´½µµ ±Ë»¾ µ¼ ±¾»µµ ô¸²¸Âµ»Ì½¾, Ǿ ´¸º¸¹ ³ÃÁÌ - ¾Çµ½Ì ¾Á¾À¾¶½°Ï ¿Â¸Æ° ¸ ½µ ¿¾´¿ÃÁ¸ ¾Å¾Â½¸º° ½° ½µÁº¾»Ìº¾ ²ËÁÂÀµ»¾². - Û¾²¸, À¾±Ï, ±µ¹!.. - ³°»´µ»¸ ±ÃÀ»°º¸, ³¾½ÏÏÁÌ ·° ¾±µÁÁ¸»µ²Èµ¹ ¿Â¸Æµ¹. à°±¾Â° ±Ë»° ±À¾Èµ½°, ¸ ½° ±°Àºµ ¿À¾¸Áž´¸»° ½°Á¾ÏÉ°Ï Á²°»º°. ܵ½Ï ¿¾À°·¸» ¾ÂǰϽ½Ë¹ ²¾¿»Ì ïȺ¸, º¾Â¾À˹ ±µ³°» ¿¾ ±°Àºµ, º°º Áü°Áȵ´È¸¹. - ÑÀ°ÂÆË!.. ྴ¸¼Ëµ ¼¾¸!.. è¾ ²Ë ´µ»°µÂµ?.. ÐÅ, ²°À½°º¸... °Å, ¿¾´»µÆË!.. ÑÀ°ÂÆË, ¼¸»µ½Ìº¸µ, ½µ ÂÀ¾½Ìµ ±¾¶ÌΠ²°ÀÌ!.. à°·µ ¼¾¶½¾ µµ ÂÀ¾³°ÂÌ ² Í°º¾µ ²Àµ¼Ï?.. ÞÇüµ»¸ ²Ë, ³°»¼°½Ë ¾ÂǰϽ½Ëµ!.. ÚÀµÁ° ½° ²°Á ½µÂ, ½° ¾ÂǰϽ½ËÅ... ÐÅ, ±À°ÂÆË, ³ÀµÈ½¾! Ҿ º°º ³ÀµÈ½¾!.. ßÀ¾²¾À½µµ ²ÁµÅ ¾º°·°»°ÁÌ ¾´½° ¸· ±°±. Þ½° ¿¾¹¼°»° öµ ´²ÃÅ ³ÃÁµ¹ ¸ »µ¶°»° ½° ½¸Å ¿»°Á¾¼. ïȺ° ½°º¸½Ã»ÁÏ ½° ½µµ ¸ ¾Â½Ï» ¿¾¼ÏÂÃÎ, ¾±µ·Ã¼µ²ÈÃÎ ¾Â ö°Á° ¿Â¸ÆÃ. - è¾ ÂË ´µ»°µÈÌ-¾, ´ÃÀÌÏ ³¾»¾²°?.. Ò¾Â Ï Âµ±Ï À°ÁǵÈÃ... ßÀ°²¾, ¾ÂǰϽ½Ëµ ²°À½°º¸!.. ÑÀ°ÂÆË!.. çµÀ¸!.. ïȺ° Àó°»ÁÏ, º°º ¾ÁµÀ²µ½µ»Ë¹, ¸ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ³»°´¸» ¾Â½ÏÂËÅ Ã ±°±Ë ³ÃÁµ¹. ÑÃÀ»°º¸ Á¼Ã¸»¸ÁÌ, ¸ ½µº¾Â¾À˵ öµ ²Ë¿ÃÁ¸»¸ ¿¾¹¼°½½ÃÎ ¿Â¸ÆÃ. - Ð Á°¼-¾ ½µ±¾ÁÌ ÁÂÀµ»ÏµÈÌ ²ÁϺÃÎ ¿Â¸ÆÃ, ÏÀ˳°! - ¾Â²µÂ½¾ Àó°»°ÁÌ ¾±¸¶µ½½°Ï ±°±°. - á±µÁ¸»ÁÏ, ´µÀµ²Ï½½Ë¹ ǵÀÂ!.. - Ø ÁÂÀµ»ÏÎ, ´ÃÀ°-±°±°... ´°! - ¾À°» ïȺ°, ·°º¸¿°Ï ½¾²¾¹ ÏÀ¾ÁÂÌÎ. - ⾻̺¾ ½µ ½° ¿µÀµ»µÂ°Å... ï ²¾»Ì½ÃÎ ¿Â¸Æà ±ÌÎ, º¾Â¾À°Ï ² ¿¾»½¾¹ Á¸»µ, ° Í° ·°¼µÀ·»°Ï. Ҿ ÂË ±ÃÀǸÈÌ, ´ÃÀ°-±°±°, ° ¾³¾ ½µ ·½°µÈÌ, Ǿ ñ¸ÂÌ Çµ»¾²µº° ³ÀµÈ½¾, ° ·° ñ¸Â¾³¾ ÁÂÀ°½½¸º° ²´µÁϵÀ¾ ²·ËɵÂÁÏ. â°º ¸ Á ¿Â¸Çº¾¹ ¿µÀµ»µÂ½¾¹... Ý°¶À°»°ÁÌ ±Ë ÂË Í¾¹ ³ÃÁϸ½Ë ¸ ¾º¾»µ»° ±Ë Á°¼°. Þ´½¾ Á»¾²¾: ´ÃÀ°!.. ߸Ǻ°-¾ º ½°¼ ½°Áµ»°, ´µÁº°ÂÌ: "Ô°´Ã ¿µÀµ´¾Å½ÃÂÌ, ° ¼¾¶µÂ, ¸ ½°º¾À¼ÏÂ", - ° ÂË ½°²°»¸»°ÁÌ ½° ½µµ º°º ¶µÀ½¾². Ò ´Àó¾µ-¾ ²Àµ¼Ï À°·²µ ¾½° ¿¾´¿ÃÁ¸»° ±Ë µ±Ï, ´ÃÀÃ?.. - Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ, ±À°ÂÆË, ½µ ÂÀ¾½Ìµ ±¾¶ÌÎ ¿Â¸ÆÃ! - ¿¾´´µÀ¶°» öµ ÅÀ¸¿µ²Èµ³¾ ¾Â ²¾»½µ½¸Ï ¸ ºÀ¸º° ïȺà Á°À˹ Á¿»°²É¸º Ûÿ°½. - ݵžÀ¾È¾!.. ßÃÁÂÌ ¿µÀµ´¾Å½µÂ, ° ¿¾Â¾¼ Á°¼° ûµÂ¸Â, ºÃ´° µ¹ ¿À¾¸·²¾»µ½¸µ. ïȺ°-¾ ¿À°²´Ã ³¾²¾À¸Â... - Ô° ²µ´Ì ; Å°ÀÇ, - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ·°Ï²¸» ¾´¸½ ³¾»¾Á ¸· Á±¸²Èµ¹ÁÏ ºÃǺ¸ ±ÃÀ»°º¾². - â°º¾µ ±Ë ²°Àµ²¾ ·°²°À¸»¸, Ûÿ°½ ᵿ°½ËÇ!.. - Ð ÂË, ¾±¾»´Ã¹, Á»ÃÈ°¹ Þ¼, ° ½µ ±ÀΞ¼!.. ïȺ°-¾ ²ÁµÅ ü½µµ Áµ±Ï ¾±¾·½°Ç¸». Ô°!.. Þ½ ö ; ´µ»¾ ·½°µÂ. - ÐÅ, ±¾¶µ ¼¾¹, ´° ²µ´Ì ³ÀµÅ-¾ º°º¾¹! - ü¸»µ½½¾ ¿¾²Â¾ÀÏ» ïȺ°, ¾±À°É°ÏÁÌ º¾ ²Áµ¼ ²¾¾±Éµ. - Ò¾½ º°º°Ï Á¼¸À½°Ï ¿Â¸Çº°... á°¼° ² Àú¸ ¸´µÂ. ⾻̺¾ ²¾Â ½µ ³¾²¾À¸Â: "ãÁ°»°, ¼¾», Ï, ¿À¸Â¾¼¸»°ÁÌ, ¸··Ï±»°..." Ð ²Ë µµ ±¸ÂÌ!.. Ò˱¸²È¸¹ÁÏ ¸· Á¸» ³ÃÁ¸½Ë¹ º¾ÁϺ µ¿µÀÌ ¿¾ºÀ˲°» çÃÁ¾²ÃÎ, ¾ǽ¾ ¶¸²¾¹ Á½µ³. ÓÃÁ¸ ½µ Á¾À¾¶¸»¸ÁÌ ±¾»Ìȵ Á²¾µ³¾ ÁÂÀ°È½¾³¾ ²À°³° - ǵ»¾²µº°. âµ, º¾Â¾À˵ ¿¾¿°»¸ ½° ±°ÀºÃ, ÃÁ¿µ»¸ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ ¸ ¾À¶µÁ²µ½½¾ ±Ë»¸ Á¿Ãɵ½Ë ½° ²¾´Ã º ¿À¸·Ë²½¾ ³¾³¾Â°²È¸¼ ¾²°À¸É°¼. ïȺ° ¾À¶µÁ²¾²°» ¸ ´°¶µ ¿µÀµºÀµÁ¸»ÁÏ, Á¿ÃÁº°Ï ¿¾Á»µ´½µ³¾ ³ÃÁÏ. - Ñô¾ µÉµ ´¾»¶µ½ ¾´¸½ ±ËÂÌ? - ´Ã¼°» ¾½ ²Á»ÃÅ, ¾³»Ï´Ë²°Ï ½µ´¾²µÀǸ²¾ ¾»¿Ã ±ÃÀ»°º¾². - ÒÁµ ÂÃÂ, ïȺ°... - ÝÃ, ¸ Á»°²° ±¾³Ã!.. á¿°Á¸±¾, ±À°ÂÆË! Ð Á½µ³ ²Áµ ²°»¸». Ò¾´° º°·°»°ÁÌ Â°º¾¹ µ¼½¾¹ ² ͸Š¿¾±µ»µ²È¸Å ±µÀµ³°Å. Ó´µ-¾ ²´°»¸ Á¼Ã½¾ ¾±À¸Á¾²Ë²°»¸ÁÌ ´µÀµ²µ½Áº¸µ ÁÂÀ¾¹º¸. - í¹, ±Ã´µÂ ²°»°½´°ÂÌÁÏ ¿¾¿ÃÁÂÃ! - Áº¾¼°½´¾²°» Á¿»°²É¸º. - ÔµÀ¶¸ ½¾Á-¾Â ½°¿À°²¾... ߾µÁ¸ »µ½¸²¾ ·°±Ã»ÂËÅ°»¸ÁÌ ² ²¾´µ. ÓÃÁ¸½Ë¹ º¾ÁϺ Á³Àô¸»ÁÏ ¸ ÁÂÀ¾¹½¾¹ ¼°ÁÁ¾¹ Á ³ÃÁ¸½¾¹ ²°¶½¾ÁÂÌÎ ¾Â¿»Ë» º ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¼Ã ±µÀµ³Ã, ¿À¾²¾¶°Ï ±°ÀºÃ Á²¾¸¼ ³¾³¾Â°½Ìµ¼. - ßÀ°²¸»Ì½°Ï ¿Â¸Æ°! - ·°¼µÂ¸» ïȺ°, ¿À¾²¾¶°Ï ³»°·°¼¸ ô°»Ï²È¸¹ÁÏ ¾Â ½°Á º¾ÁϺ. - ã¼½µµ µµ ½µÂ... Ø ¶¸²µÂ ¿°À°¼¸, ¿¾-±¾¶µÁº¸. ݵ ¾ Ǿ, ½°¿À¸¼µÀ, º¾Á°Ç... ߾ǵÁ°² ·°ÂË»¾º, ïȺ° ¿À¸±°²¸» Á¾²Áµ¼ ´Àó¸¼ ¾½¾¼: - íÅ, µ¶µ»¸ ±Ë ²¾Â °º¸Å ³ÃÁ̺¾² ´µÁϾǵº, ±Ë» ±Ë ïȺ° Á Àö̵¼ ¸ ½µ º¾»µ» ±Ë, º°º ¿µÁ! Ò ßµÀ¼¸ ±Ë ¿À¾´°» ¿¾ Ƶ»º¾²¾¼Ã ·° ÈÂúÃ... V ҵǵÀ¾¼ ¼Ë ²¼µÁµ ¿¸»¸ Ç°¹ ² ±°»°³°½µ - Ï, ²¾´¾»¸² ¸ ïȺ°. Ý° ïȺµ ¼¾ºÀ°Ï Àñ°Å° ´Ë¼¸»°ÁÌ ¾Â ¿°À°. Þ½ Á º°º¸¼-¾ ¾¶µÁ¾ǵ½¸µ¼ ¿¸» ¾´½Ã ǰȺà ·° ´Àó¾¹, ²µÀ½µµ, ½µ ¿¸», ° ³»¾Â°». í¾ ¾¿ÏÂÌ ±Ë» ¶°»º¸¹ ïȺ°. - âµ±Ï ½µ ·½¾±¸Â? - Á¿À°È¸²°» Ï. - ݵÂ, ·°Çµ¼ ·½¾±¸ÂÌ?.. Ҿ µ¶µ»¸ ±Ë ¼¾ºÀ˹-¾ Ï Ã ¾³½Ï ½°Ç°» ³ÀµÂÌÁÏ, ½Ã, ¾³´° ¿À¾¿°ÁÂÌ. Ý°¿¸²È¸ÁÌ Ç°Î ¸ ¿¾±»°³¾´°À¸², ïȺ° ¿¾´½Ï»ÁÏ. - ÝÃ, µ¿µÀÌ ¿¾¹´Ã ½° Á²¾Î ¿µÀ¸½Ã, ±°À¸½... Ò·³»Ï½Ã² ½° ¸·³¾»¾²Ìµ ¿¾Áµ»¸, ½° º¾Â¾À¾¹ ¾Â´ËÅ°» ²¾´¾»¸², ïȺ° ú¾À¸·½µ½½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹: - íÅ, ß°²µ» Õ²ÁÂÀ°ÂËÇ!.. â¾-¾ Ï ´°²µÇ° ½µ ´¾ÁǸ°»ÁÏ ¾´½¾³¾ ³ÃÁ̺°... Ó´µ à µ±Ï Á¾²µÁÂÌ-¾?.. - ÝÃ, ½Ã, ¿¾´µÀ¶¸ Ϸ˺ ·° ·Ã±°¼¸. - ï-¾ ¿¾´µÀ¶Ã, ° µ±µ ¾ÂÀ˳½µÂÁÏ Í¾ ³ÃÁÌ... Ø·-¿¾´ ¸·³¾»¾²ÌÏ ²ËÁ¾²Ë²°»ÁÏ ³ÃÁ¸½Ë¹ Ų¾ÁÂ. - Ô° ²µ´Ì Ï µ³¾ ½µ »¾²¸»! - ¾¿À°²´Ë²°»ÁÏ ²¾´¾»¸². - á°¼ ¾½ ·°±µ¶°» ² ±°»°³°½. ÝÃ, Ï µ³¾ ¸ ¿¾¶°»µ»: ¿À¸º¾»¾». - ã ²¾»º° ² ·Ã±µ Õ³¾À¸¹ ´°»?.. íÅ, ß°²µ» Õ²ÁÂÀ°ÂËÇ, ½µÅ¾À¾È¾... Ҿ º°º ½µÅ¾À¾È¾! Ô¼¸ÂÀ¸¹ Ý°Àº¸Á¾²¸Ç Ü°¼¸½-ḱ¸ÀϺ. ׸¼¾²Ìµ ½° áÂôµ½¾¹ --------------------------------------------------------------------- Ú½¸³°: Ô.Ý.Ü°¼¸½-ḱ¸ÀϺ. Ø·±À°½½Ëµ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï ´»Ï ´µÂµ¹ Ó¾Áô°ÀÁ²µ½½¾µ Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ ÔµÂÁº¾¹ ۸µÀ°ÂÃÀË, ܾÁº²°, 1962 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 27 °¿Àµ»Ï 2002 ³¾´° --------------------------------------------------------------------- I á°À¸º »µ¶°» ½° Á²¾µ¹ »°²¾Çºµ, à ¿µÇ¸, ·°ºÀ˲ȸÁÌ Á°À¾¹ ´¾Å¾¹ ¸· ²Ë»µ·È¸Å ¾»µ½Ì¸Å ȺÃÀ. ÑË»¾ À°½¾ ¸»¸ ¿¾·´½¾ - ¾½ ½µ ·½°», ´° ¸ ·½°ÂÌ ½µ ¼¾³, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Á²µÂ°»¾ ¿¾·´½¾, ° ½µ±¾ µÉµ Á ²µÇµÀ° ±Ë»¾ ·°ÂϽþ ½¸·º¸¼¸ ¾Áµ½½¸¼¸ ÂÃÇ°¼¸. ÒÁ°²°ÂÌ µ¼Ã ½µ žµ»¾ÁÌ; ² ¸·±ÃȺµ ±Ë»¾ ž»¾´½¾, ° à ½µ³¾ öµ ½µÁº¾»Ìº¾ ´½µ¹ ±¾»µ»¸ ¸ Á¿¸½° ¸ ½¾³¸. á¿°ÂÌ ¾½ ¾¶µ ½µ žµ», ° »µ¶°» °º, Ǿ±Ë ¿À¾²µÁ¸ ²Àµ¼Ï. Ô° ¸ ºÃ´° µ¼Ã ±Ë»¾ ¾À¾¿¸ÂÌÁÏ? Õ³¾ À°·±Ã´¸»¾ ¾Á¾À¾¶½¾µ Æ°À°¿°½Ìµ ² ´²µÀÌ, - ; ¿À¾Á¸»ÁÏ Ü÷³°Àº¾, ½µ±¾»ÌÈ°Ï, ¿µÁÂÀ°Ï ²¾³Ã»ÌÁº°Ï Á¾±°º°, ¶¸²È°Ï ² ;¹ ¸·±ÃȺµ öµ »µÂ ´µÁÏÂÌ. - ï ²¾Â µ±µ ·°´°¼, Ü÷³°Àº¾!.. - ·°²¾ÀÇ°» Á°À¸º, ºÃ°ÏÁÌ ² Á²¾Î ´¾Åà Á ³¾»¾²¾¹. - âË Ã ¼µ½Ï ¿¾Æ°À°¿°¹ÁÏ... á¾±°º° ½° ²Àµ¼Ï ¿µÀµÁ°»° Áº¾±»¸ÂÌ ´²µÀÌ Á²¾µ¹ »°¿¾¹ ¸ ¿¾Â¾¼ ²´Àó ²·²Ë»° ¿À¾Â϶½¾ ¸ ¶°»¾±½¾. - ÐÅ, Ⱦ± µ±Ï ²¾»º¸ Áêµ»¸!.. - ¾±Àó°»ÁÏ Á°À¸º, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ Á »°²º¸. Þ½ ² µ¼½¾Âµ ¿¾´¾Èµ» º ´²µÀ¸, ¾Â²¾À¸» µµ ¸ ²Áµ ¿¾½Ï», - ¾Âǵ³¾ à ½µ³¾ ±¾»µ»° Á¿¸½° ¸ ¾Âǵ³¾ ·°²Ë»° Á¾±°º°. ÒÁµ, Ǿ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ ² ¿À¸¾Â²¾Àµ½½ÃÎ ´²µÀÌ, ±Ë»¾ ¿¾ºÀ˾ Á½µ³¾¼. Ô°, ¾½ ÏÁ½¾ µ¿µÀÌ ²¸´µ», º°º ² ²¾·´Ãŵ ºÀö¸»°ÁÌ ¶¸²°Ï ÁµÂº° ¸· ¼Ï³º¸Å, ¿ÃȸÁÂËÅ Á½µ¶¸½¾º. Ò ¸·±µ ±Ë»¾ µ¼½¾, ° ¾Â Á½µ³° ²Áµ ²¸´½¾ - ¸ ·Ã±Ç°ÂÃÎ Áµ½ºÃ Á¾ϲȵ³¾ ·° Àµº¾¹ »µÁ°, ¸ ½°´Ã²ÈÃÎÁÏ ¿¾ÇµÀ½µ²ÈÃÎ ÀµºÃ, ¸ º°¼µ½¸ÁÂ˹ ¼ËÁ, ²Ë´°²°²È¸¹ÁÏ ² ÀµºÃ ºÀó»Ë¼ ÃÁÂÿ¾¼. ã¼½°Ï Á¾±°º° Á¸´µ»° ¿µÀµ´ À°ÁºÀ˾¹ ´²µÀÌÎ ¸ °º¸¼¸ ü½Ë¼¸, ³¾²¾ÀÏɸ¼¸ ³»°·°¼¸ Á¼¾ÂÀµ»° ½° ž·Ï¸½°. - ÝÃ, Ⱦ ¶µ, ·½°Ç¸Â, º¾½µÆ!.. - ¾Â²µÂ¸» µ¹ Á°À¸º ½° ½µ¼¾¹ ²¾¿À¾Á Á¾±°Ç̸Š³»°·. - ݸǵ³¾, ±À°Â, ½µ ¿¾´µ»°µÈÌ... è°±°È!.. á¾±°º° ²¸»Ì½Ã»° Ų¾Á¾¼ ¸ ¸ž ²·²¸·³½Ã»° µ¼ »°Áº¾²Ë¼ ²¸·³¾¼, º¾Â¾À˼ ²ÁÂÀµÇ°»° ¾´½¾³¾ ž·Ï¸½°. - ÝÃ, È°±°È, ½Ã, Ⱦ ¿¾´µ»°µÈÌ, Ü÷³°Àº¾!.. ßÀ¾º°Â¸»¾ÁÌ ½°Èµ ºÀ°Á½¾µ »µÂµÇº¾, ° µ¿µÀÌ ·°»Ï¶µ¼ ² ±µÀ»¾³µ... Ý° ͸ Á»¾²° ¿¾Á»µ´¾²°» »µ³º¸¹ ¿À˶¾º, ¸ Ü÷³°Àº¾ ¾Çø»ÁÏ ² ¸·±ÃȺµ À°½Ìȵ ž·Ï¸½°. - ݵ »Î±¸ÈÌ ·¸¼Ã, °? - À°·³¾²°À¸²°» Á°À¸º Á Á¾±°º¾¹, À°Á¾¿»ÏÏ Á°ÀÃÎ ¿µÇÌ, Á»¾¶µ½½ÃÎ ¸· ´¸º¾³¾ º°¼½Ï. - ݵ ½À°²¸ÂÁÏ, °?.. Ú¾»µ±°²ÈµµÁÏ ² ǵ»µ ¿µÇº¸ ¿»°¼Ï ¾Á²µÂ¸»¾ »°²¾ÇºÃ, ½° º¾Â¾À¾¹ Á¿°» Á°À¸º, ¸ Ƶ»Ë¹ ó¾» ¸·±ÃȺ¸. Ø· µ¼½¾ÂË ²ËÁÂÿ°»¸ ·°º¾¿Çµ½½Ëµ ±Àµ²½°, ¿¾ºÀËÂ˵ º¾µ-³´µ ¿»µÁµ½ÌÎ, À°·²µÈ°½½°Ï ² ó»Ã ÁµÂÌ, ½µ´¾º¾½Çµ½½Ëµ ½¾²Ëµ »°¿Â¸, ½µÁº¾»Ìº¾ ±µ»¸Ç̸ŠȺÃÀ¾º, ±¾»Â°²È¸ÅÁÏ ½° ´µÀµ²Ï½½¾¼ ºÀκÃ, ° ±»¸¶µ ²Áµ³¾ Á°¼ Á°À¸º - Á³¾À±»µ½½Ë¹, Áµ´¾¹, Á ö°Á½Ë¼ »¸Æ¾¼. í¾ »¸Æ¾ ¾ǽ¾ ±Ë»¾ Á´²¸½Ã¾ ½° ¾´½Ã Á¾À¾½Ã, °º Ǿ »µ²Ë¹ ³»°· ²Ëµº ¸ ·°ºÀË»ÁÏ ¿À¸¿ÃÅȸ¼ ²µº¾¼. Ò¿À¾Çµ¼, ±µ·¾±À°·¸µ ¾ÂÇ°Á¸ ÁºÀ°´Ë²°»¾ÁÌ Áµ´¾¹ ±¾À¾´¾¹. Ô»Ï Ü÷³°Àº¸ Á°À¸º ½µ ±Ë» ½¸ ºÀ°Á¸², ½¸ ½µºÀ°Á¸². ß¾º° Á°À¸º À°Á¾¿»Ï» ¿µÇÌ, öµ À°ÁÁ²µ»¾. áµÀ¾µ ·¸¼½µµ ÃÂÀ¾ ·°½Ï»¾ÁÌ Á °º¸¼ ÂÀô¾¼, ¾ǽ¾ ½µ²¸´¸¼¾¼Ã Á¾»½Æà ±Ë»¾ ±¾»Ì½¾ Á²µÂ¸ÂÌ. Ò ¸·±ÃȺµ µ´²° ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ ´°»Ì½ÎÎ Áµ½Ã, à º¾Â¾À¾¹ ÂϽû¸ÁÌ È¸À¾º¸µ ½°ÀË, ÃÁÂÀ¾µ½½Ëµ ¸· Â϶µ»ËÅ ´µÀµ²Ï½½ËÅ ¿»°Å. Õ´¸½Á²µ½½¾µ ¾º½¾, ½°¿¾»¾²¸½Ã ·°»µ¿»µ½½¾µ À˱̸¼ ¿Ã·ËÀµ¼, µ´²° ¿À¾¿ÃÁº°»¾ Á²µÂ. Ü÷³°Àº¾ Á¸´µ» à ¿¾À¾³° ¸ µÀ¿µ»¸²¾ ½°±»Î´°» ·° ž·Ï¸½¾¼, ¸·Àµ´º° ²¸»ÏÏ Å²¾Á¾¼. ݾ ¸ Á¾±°Ç̵¼Ã µÀ¿µ½ÌÎ ±Ë²°µÂ º¾½µÆ, ¸ Ü÷³°Àº¾ ¾¿ÏÂÌ Á»°±¾ ²·²¸·³½Ã». - ᵹǰÁ, ½µ ¾À¾¿¸ÁÌ, - ¾Â²µÂ¸» µ¼Ã Á°À¸º, ¿À¸´²¸³°Ï º ¾³½Î Çóý½Ë¹ º¾Âµ»¾º Á ²¾´¾¹. - ãÁ¿µµÈÌ... Ü÷³°Àº¾ »µ³ ¸, ¿¾»¾¶¸² ¾ÁÂÀ¾¼¾À´ÃÎ ³¾»¾²Ã ² ¿µÀµ´½¸µ »°¿Ë, ½µ Á¿ÃÁº°» ³»°· Á ž·Ï¸½°. Ú¾³´° Á°À¸º ½°º¸½Ã» ½° ¿»µÇ¸ ´ËÀϲ˹ ¿¾½¸Â¾º, Á¾±°º° À°´¾Á½¾ ·°»°Ï»° ¸ ±À¾Á¸»°ÁÌ ² ´²µÀÌ. - â¾-¾ ²¾Â à ¼µ½Ï ¿¾ÏÁ½¸Æ° ÂÀµÂ¸¹ ´µ½Ì ±¾»¸Â, - ¾±êÏÁ½¸» Á°À¸º Á¾±°ºµ ½° ž´Ã. - Þ½¾ ¸ ²ËÈ»¾, Ⱦ º ½µ½°ÁÂÌÎ. Ò¾½° º°º Á½µ¶¾º ¿¾´²°»¸²°µÂ... ×° ¾´½Ã ½¾ÇÌ ²Áµ ºÀó¾¼ Á¾²Áµ¼ ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ, - »µÁ º°·°»ÁÏ ±»¸¶µ, Àµº° ¾ǽ¾ Á÷¸»°ÁÌ, ° ½¸·º¸µ ·¸¼½¸µ ¾±»°º° ¿¾»·»¸ ½°´ Á°¼¾¹ ·µ¼»µ¹ ¸ ¾»Ìº¾ ½µ Ƶ¿»Ï»¸ÁÌ ·° ²µÀÅÃȺ¸ µ»µ¹ ¸ ¿¸ÅÂ. Ò¾¾±Éµ ²¸´ ±Ë» Á°¼Ë¹ ¿µÇ°»Ì½Ë¹, ° ¿Ãȸ½º¸ Á½µ³° ¿À¾´¾»¶°»¸ ºÀö¸ÂÌÁÏ ² ²¾·´Ãŵ ¸ ±µ··²Ãǽ¾ ¿°´°»¸ ½° ¿¾¼µÀ²µ²ÈÃÎ ·µ¼»Î. á°À¸º ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½°·°´, ·° Á²¾Î ¸·±ÃȺà - ·° ½µ¹ Þ´¸»¾ À¶°²¾µ ±¾»¾Â¾, ÇÃÂÌ ÂÀ¾½Ã¾µ ºÃÁ¸º°¼¸ ¸ ¶µÁº¾¹ ±¾»¾Â½¾¹ ÂÀ°²¾¹. á ½µ±¾»Ìȸ¼¸ ¿µÀµÀ˲°¼¸ ; ±¾»¾Â¾ ÂϽû¾ÁÌ ²µÀÁ ½° ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¸ ¾Â´µ»Ï»¾ ¸·±ÃȺà ¾Â ²Áµ³¾ ¶¸²¾³¾ ¼¸À°. Ð º°º°Ï ¾½° ¼°»µ½Ìº°Ï ¿¾º°·°»°ÁÌ Âµ¿µÀÌ Á°À¸ºÃ, Í° ¸·±ÃȺ°, ¾ǽ¾ ·° ½¾ÇÌ ²À¾Á»° ² ·µ¼»Î... Ú ±µÀµ³Ã ±Ë»° ¿À¸Ç°»µ½° »¾´º°-´Ãȵ³Ã±º°. Ü÷³°Àº¾ ¿µÀ²Ë¹ ²Áº¾Ç¸» ² ½µµ, ¾¿µÀÁÏ ¿µÀµ´½¸¼¸ »°¿°¼¸ ½° ºÀ°¹ ¸ ·¾Àº¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ²²µÀÅ Àµº¸, Âô°, ³´µ ²Ë´°²°»ÁÏ ¼ËÁ, ¸ Á»°±¾ ²·²¸·³½Ã». - 絼à ¾±À°´¾²°»ÁÏ Á¿¾·°À°½ºÃ? - ¾º»¸º½Ã» µ³¾ Á°À¸º. - ß¾³¾´¸, ¼¾¶µÂ, ¸ ½µÂ ½¸Çµ³¾... á¾±°º° ·½°»°, Ǿ µÁÂÌ, ¸ ¾¿ÏÂÌ ²·²¸·³½Ã»°: ¾½° ²¸´µ»° ·°Â¾½Ã²È¸µ ¿¾¿»°²º¸ ·°º¸½Ã¾¹ ² ¾¼Ãµ Á½°Á¸. Û¾´º° ¿¾»µÂµ»° ²²µÀÅ ¿¾ Àµºµ à Á°¼¾³¾ ±µÀµ³°. á°À¸º Á¾ϻ ½° ½¾³°Å ¸ ³½°» »¾´ºÃ ²¿µÀµ´, ¿¾´¿¸À°ÏÁÌ ÈµÁ¾¼. Þ½ ¾¶µ ·½°» ¿¾ ²¸·³Ã Á¾±°º¸, Ǿ ±Ã´µÂ ´¾±ËÇ°. á½°ÁÂÌ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¾³À÷»° Á°¼¾¹ ÁµÀµ´¸½¾¹, ¸, º¾³´° »¾´º° ¿¾´¾È»°, ´µÀµ²Ï½½Ëµ ¿¾¿»°²º¸ ¿¾²µ»¾ º½¸·Ã. - ÕÁÂÌ, Ü÷³°Àº¾... á½°ÁÂÌ Á¾Á¾ϻ° ¸· ±À¾Èµ½½¾¹ ¿¾¿µÀµº Àµº¸ ±µÇµ²Ë Á ¿¾²¾´º°¼¸ ¸· ¾½º¸Å ȽÃÀº¾² ¸ ²¾»¾ÁϽ¾¹ »µÁË. Ú°¶´Ë¹ ¿¾²¾´¾º ·°º°½Ç¸²°»ÁÏ ¾ÁÂÀ˼ ºÀÎǺ¾¼. ß¾´êµÅ°² º º¾½Æà Á½°Á¸, Á°À¸º ¾Á¾À¾¶½¾ ½°Ç°» ²Ë±¸À°ÂÌ µµ ² »¾´ºÃ. Ô¾±ËÇ° ±Ë»° žÀ¾È°Ï: ´²° ±¾»ÌȸŠÁ¸³°, ½µÁº¾»Ìº¾ Áô°º¾², Éú° ¸ Ƶ»ËÅ ¿ÏÂÌ ÈÂú ÁµÀ»Ï´µ¹. éú° ¿¾¿°»°ÁÌ ±¾»ÌÈ°Ï, ¸ Á ½µ¹ ±Ë»¾ ¼½¾³¾ Å»¾¿¾Â. á°À¸º ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾´²µ» µµ º »¾´ºµ ¸ Á½°Ç°»° ¾³»Ãȸ» Á²¾¸¼ ȵÁ¾¼, ° ¿¾Â¾¼ öµ ²Ë°ɸ». Ü÷³°Àº¾ Á¸´µ» ² ½¾Áà »¾´º¸ ¸ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ½°±»Î´°» ·° À°±¾Â¾¹. - Ûα¸ÈÌ ÁµÀ»Ï´ºÃ? - ´À°·½¸» µ³¾ Á°À¸º, ¿¾º°·Ë²°Ï À˱Ã. - Ð »¾²¸ÂÌ ½µ üµµÈÌ... ß¾³¾´¸, ·°²°À¸¼ Áµ³¾´½Ï ÃÅÃ. Ú ½µ½°ÁÂÌÎ À˱° ¸´µÂ »ÃÇȵ ½° ºÀκ... Ò ¾¼Ãµ ¾½° µ¿µÀÌ Á±¸²°µÂÁÏ ½° ·¸¼½ÎÎ »µ¶°½ºÃ, ° ¼Ë µµ ¸· ¾¼Ã° ¸ ±Ã´µ¼ ´¾±Ë²°ÂÌ: ²ÁÏ ½°È° ±Ã´µÂ. ÛÃǸÂÌ Ã¶¾ ¿¾µ´µ¼... ÝÃ, ° µ¿µÀÌ °¹´° ´¾¼¾¹!.. áô°º¾²-¾ ¿¾´²µÁ¸¼, ²ËÁÃȸ¼, ° ¿¾Â¾¼ ºÃ¿Æ°¼ ¿À¾´°´¸¼... á°À¸º ·°¿°Á°» À˱à Á Á°¼¾¹ ²µÁ½Ë: Ç°ÁÂÌ ²Ï»¸» ½° Á¾»½Æµ, ´ÀóÃÎ ÁÃȸ» ² ¸·±µ, ° ¾Á°º¸ Á²°»¸²°» ² ³»Ã±¾ºÃΠϼà ²À¾´µ º¾»¾´Æ°; Í° ¿¾Á»µ´½ÏÏ Á»Ã¶¸»° º¾À¼¾¼ Ü÷³°Àºµ. á²µ¶°Ï À˱° ½µ ¿µÀµ²¾´¸»°ÁÌ Ã ½µ³¾ Ƶ»Ë¹ ³¾´, ¾»Ìº¾ ½µ Ų°Â°»¾ à ½µ³¾ Á¾»¸, Ǿ±Ë µµ Á¾»¸ÂÌ, ´° ¸ Å»µ±° ½µ ²Áµ³´° ´¾Á°²°»¾, º°º ±Ë»¾ Áµ¹Ç°Á. ×°¿°Á µ¼Ã ¾Á°²»Ï»¸ Á ·¸¼Ë ´¾ ·¸¼Ë. - ẾÀ¾ ¾±¾· ¿À¸´µÂ, - ¾±êÏÁ½¸» Á°À¸º Á¾±°ºµ. - ßÀ¸²µ·Ã ½°¼ Á ¾±¾¹ ¸ Å»µ±°, ¸ Á¾»¸, ¸ ¿¾À¾ÅÃ... Ҿ ¾»Ìº¾ ¸·±ÃȺ° ½°È° Á¾²Áµ¼ À°·²°»¸»°ÁÌ, Ü÷³°Àº¾. ÞÁµ½½¸¹ ´µ½Ì º¾À¾Â¾º. á°À¸º ²Áµ ²Àµ¼Ï ¿À¾Å¾´¸» ¾º¾»¾ Á²¾µ¹ ¸·±ÃȺ¸, ¿¾¿À°²»ÏÏ ¸ ¾ ¸ ´Àó¾µ, Ǿ±Ë »ÃÇȵ ÞÀ¾½¸ÂÌÁÏ ½° ·¸¼Ã. Ò ¾´½¾¼ ¼µÁµ ¼¾Å ²Ë»µ· ¸· ¿°·¾², ² ´Àó¾¼ - ±Àµ²½¾ ¿¾´³½¸»¾, ² ÂÀµÂ̵¼ - ó¾» Á¾²Áµ¼ ¾Áµ» ¸, ¾³¾ ³»Ï´¸, ¾Â²°»¸ÂÁÏ. Ô°²½¾ ±Ë ö ½¾²ÃÎ ¸·±ÃȺà ¿¾À° Á°²¸ÂÌ, ´° ¾´½¾¼Ã ²Áµ À°²½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾´µ»°ÂÌ. - Ú°º-½¸±Ã´Ì, ¼¾¶µÂ, ¿µÀµ±ÌÎÁÌ ·¸¼Ã, - ´Ã¼°» Á°À¸º ²Á»ÃÅ, ¿¾ÁÂú¸²°Ï ¾¿¾À¾¼ ² Áµ½Ã. - Ð ²¾Â ¾±¾· ¿À¸´µÂ, °º ¾³´°... ÒË¿°²È¸¹ Á½µ³ ²Áµ ¼ËÁ»¸ Á°À¸º° Á²¾´¸» ½° ¾±¾·, º¾Â¾À˹ ¿À¸Å¾´¸» ¿¾ ¿µÀ²¾¿ÃºÃ, º¾³´° ²Á°²°»¸ Àµº¸. Ûδµ¹ ¾½ ¾»Ìº¾ ¸ ²¸´µ» ¾´¸½ À°· ² ³¾´Ã. ÑË»¾ ¾ ǵ¼ ¿¾´Ã¼°ÂÌ. Ü÷³°Àº¾ ¾Â»¸Ç½¾ ¿¾½¸¼°» º°¶´¾µ Á»¾²¾ ž·Ï¸½° ¸ ¿À¸ ¾´½¾¼ Á»¾²µ "¾±¾·" Á¼¾ÂÀµ» ²²µÀÅ Àµº¸ ¸ À°´¾Á½¾ ²·²¸·³¸²°», ¾ǽ¾ žµ» ¾Â²µÂ¸ÂÌ, Ǿ ²¾½, ¼¾», ¾ÂºÃ´° ¿À¸´µÂ ¾±¾·-¾ - ¸·-·° ¼ËÁ°. Ú ¸·±µ ±Ë» ¿À¸´µ»°½ ´¾²¾»Ì½¾ ±¾»ÌȾ¹ ½¸·º¸¹ ÁÀñ, Á»Ã¶¸²È¸¹ »µÂ¾¼ °¼±°À¾¼, ° ·¸¼¾¹ º°·°À¼¾¹ ´»Ï ½¾Ç»µ³° ϼɸº¾². ç¾±Ë ·°É¸Â¸ÂÌ ¾Â ·¸¼½µ¹ ½µ¿¾³¾´Ë »¾È°´µ¹, Á°À¸º Á ¾Áµ½¸ ÃÁÂÀ°¸²°» ¾º¾»¾ º°·°À¼Ë ¸· ¼¾»¾´ËÅ ¿ÃȸÁÂËÅ ¿¸Å ±¾»ÌÈÃÎ ·°³¾À¾´ºÃ. Ý°¼°ÎÂÁÏ »¾È°´¸ Â϶µ»¾¹ ´¾À¾³¾¹, ·°¿¾ÂµÎÂ, ° ²µÂµÀ ´ÃµÂ ž»¾´½Ë¹, ¾Á¾±µ½½¾ Á Á¾»½Æµ²¾Áž´°. ÐÅ, º°º¾¹ ±Ë²°µÂ ²µÂµÀ, ´°¶µ ´µÀµ²¾ ½µ ²Ë½¾Á¸Â ¸ ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂ Á²¾¸ ²µÂ²¸ ² µ¿»ÃÎ Á¾À¾½Ã, ¾ÂºÃ´° ²µÁ½¾¹ »µÂ¸Â ²ÁϺ°Ï ¿Â¸Æ°. Ú¾½Ç¸² À°±¾ÂÃ, Á°À¸º Áµ» ½° ¾±Àñ¾º ´µÀµ²° ¿¾´ ¾º½¾¼ ¸·±ÃȺ¸ ¸ ·°´Ã¼°»ÁÏ. á¾±°º° Áµ»° à µ³¾ ½¾³ ¸ ¿¾»¾¶¸»° Á²¾Î ü½ÃÎ ³¾»¾²Ã º ½µ¼Ã ½° º¾»µ½¸. Þ Çµ¼ ´Ã¼°» Á°À¸º? ßµÀ²Ë¹ Á½µ³ ²Áµ³´° ¸ À°´¾²°» µ³¾ ¸ ½°²¾´¸» ¾ÁºÃ, ½°¿¾¼¸½°Ï Á°À¾µ, Ǿ ¾Á°»¾ÁÌ ²¾½ ·° µ¼¸ ³¾À°¼¸, ¸· º¾Â¾ÀËÅ ²Ë±µ³°»° Àµº° áÂôµ½°Ï. â°¼ à ½µ³¾ ±Ë»¸ ¸ Á²¾¹ ´¾¼, ¸ Áµ¼ÌÏ, ¸ À¾´½Ëµ ±Ë»¸, ° µ¿µÀÌ ½¸º¾³¾ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ. ÒÁµÅ ¾½ ¿µÀµ¶¸», ¸ ²¾Â ³´µ ¿À¸²µ» ±¾³ º¾½Ç°ÂÌ ²µº: üÀµÂ - ½µº¾¼Ã ³»°·° ·°ºÀËÂÌ. ÞÅ, Â϶µ»¾ Á°À¾µ ¾´¸½¾ÇµÁ²¾, ° Â໵Á ºÀó¾¼, ²µÇ½°Ï ¸ȸ½°, ¸ ½µ Á ºµ¼ Á»¾²° Áº°·°ÂÌ. Þ´½° ¾ÂÀ°´° ¾Á°²°»°ÁÌ: Á¾±°º°. Ø »Î±¸» ¶µ Á¾ Á°À¸º ³¾À°·´¾ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ »Î±Ï »Î´¸ ´Àó ´Àó°. Òµ´Ì ¾½° ´»Ï ½µ³¾ ±Ë»° ²Áµ ¸ ¾¶µ »Î±¸»° µ³¾. ݵ ¾´¸½ À°· Á»ÃÇ°»¾ÁÌ Â°º, Ǿ ½° ¾Å¾Âµ Ü÷³°Àº¾ ¶µÀ²¾²°» Á²¾µ¹ Á¾±°Ç̵¹ ¶¸·½ÌÎ ·° ž·Ï¸½°, ¸ öµ ´²° À°·° ¼µ´²µ´Ì ¿¾¼Ï» µ³¾ ·° ¾ÂǰϽ½ÃÎ ÅÀ°±À¾ÁÂÌ. - Ð ²µ´Ì Á°À ÂË Á°», Ü÷³°Àº¾, - ³¾²¾À¸» Á°À¸º, ³»°´Ï Á¾±°ºÃ ¿¾ Á¿¸½µ. - Ò¾½ ¸ Á¿¸½° ¿Àϼ°Ï Á°»°, º°º à ²¾»º°, ¸ ·Ã±Ë ¿À¸Âÿ¸»¸ÁÌ, ¸ ² ³»°·°Å ¼ÃÂÌ... íÅ, Á°À¸º, Á°À¸º, Áêµ´Ï µ±Ï ·¸¼¾¹ ²¾»º¸!.. ß¾À°, ²¸´½¾, ½°¼ Á ¾±¾¹ ¸ ¿¾¼¸À°ÂÌ... á¾±°º° ±Ë»° Á¾³»°Á½° ¸ ¿¾¼¸À°ÂÌ... Þ½° ¾»Ìº¾ µÁ½µµ ¿À¸¶¸¼°»°ÁÌ ²Áµ¼ µ»¾¼ º ž·Ï¸½Ã ¸ ¶°»¾±½¾ ¼¾À³°»°. Ð ¾½ Á¸´µ» ¸ ²Áµ Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿¾ÇµÀ½µ²ÈÃÎ ÀµºÃ, ½° ³»Ãž¹ »µÁ, ·µ»µ½¾¹ Áµ½¾¹ Þ´¸²È¸¹ ½° Á¾Â½¸ ²µÀÁ Âô°, º ÁÂôµ½¾¼Ã ¼¾ÀÎ, ½° ÇÃÂÌ ±Àµ·¶¸²È¸µ ³¾ÀË ² ²µÀž²ÌÏÅ áÂôµ½¾¹, - Á¼¾ÂÀµ» ¸ ½µ ȵ²µ»¸»ÁÏ, ¾Å²°Çµ½½Ë¹ Á²¾µ¹ Â϶µ»¾¹ Á°À¸º¾²Áº¾¹ ´Ã¼¾¹. Ҿ ¾ ǵ¼ ´Ã¼°» Á°À¸º. ྴ¸»ÁÏ ¸ ²ËÀ¾Á ¾½ ² ³»Ãž¹ »µÁ½¾¹ ´µÀµ²ÃȺµ ç°»¿°½, ·°Áµ²Èµ¹ ½° Àµºµ Ú¾»²µ. ܵÁ¾ ±Ë»¾ ³»Ãžµ, »µÁ¸Á¾µ, Å»µ± ½µ À¾´¸»ÁÏ, ¸ ¼Ã¶¸º¸ ¿À¾¼ËȻϻ¸ ºÂ¾ ¾Å¾Â¾¹, ºÂ¾ Á¿»°²¾¼ »µÁ°, ºÂ¾ À˱½¾¹ »¾²»µ¹. ÔµÀµ²½Ï ±Ë»° ±µ´½°Ï, º°º ¿¾Ç¸ ²Áµ ´µÀµ²½¸ ² çµÀ´Ë½Áº¾¼ ºÀ°µ, ¸ ¼½¾³¸µ Þ´¸»¸ ½° ¿À¾¼ËÁµ» ºÃ´°-½¸±Ã´Ì ½° Á¾À¾½Ã: ½° Á¾»µ²°Àµ½½Ëµ ¿À¾¼ËÁ»Ë ² ãÁ¾»Ìµ, ½° ¿»¾Â±¸É° ¿¾ Àµºµ ҸȵÀµ, ³´µ ÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ »µÁ¾¿À¾¼ËÈ»µ½½¸º°¼¸ ³À¾¼°´½Ëµ ±°À¶¸, ½° ¶µ»µ·½Ëµ ·°²¾´Ë ¿¾ Àµºµ Ú°¼µ. á°À¸º ¾³´° ±Ë» Á¾²Áµ¼ ¼¾»¾´Ë¼, ¸ ·²°»¸ µ³¾ ¿¾ ´µÀµ²½µ Õ»µÁº¾¹ è¸È¼°Àµ¼, - ²ÁÏ Áµ¼ÌÏ ±Ë»° è¸È¼°À¸. Þ嵮 ¿À¾¼ËȻϻ ¾Å¾Â¾¹, ¸ Õ»µÁº° Á ½¸¼ µÉµ ¼°»ÌǸº¾¼ ¿À¾Èµ» ²ÁÎ Ú¾»²Ã. Ѹ»¸ ¾½¸ ¸ ÀϱǸº°, ¸ ±µ»ºÃ, ¸ ºÃ½¸ÆÃ, ¸ ¾»µ½Ï, ¸ ¼µ´²µ´Ï, - Ǿ ¿¾¿°´µÂ. Ø· ´¾¼Ã Þ´¸»¸ ½µ´µ»¸ ½° ´²µ, ½° ÂÀ¸. ߾¾¼ Õ»µÁº° ²ËÀ¾Á, ¶µ½¸»ÁÏ ¸ ·°¶¸» Á²¾¸¼ ´¾¼¾¼ ² ç°»¿°½µ, ° Á°¼ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ¿À¾¼ËȻϻ ¾Å¾Â¾¹. á°»° ¿¾Â¸Å¾½ÌºÃ à ջµÁº¸ ¿¾´À°Á°ÂÌ Á²¾Ï Áµ¼ÌÏ - ´²° ¼°»ÌǸº° ´° ´µ²¾Çº°; Á»°²½Ëµ Àµ±Ïº¸ À¾Á»¸ ¸ ±Ë»¸ ±Ë ¾ÂÆà ¿¾´¼¾³¾¹ ½° Á°À¾Á¸ »µÂ. ݾ ±¾³Ã ±Ë»¾ ó¾´½¾ ´Àó¾µ: ² ž»µÀ½Ë¹ ³¾´ Áµ¼ÌÏ Õ»µÁº¸ ²Ë¼µÀ»°... á»ÃǸ»¾ÁÌ Í¾ ³¾Àµ ¾Áµ½ÌÎ, º¾³´° ¾½ Ãȵ» Á °Àµ»ÌÎ ´Àó¸Å ¾Å¾Â½¸º¾² ² ³¾ÀË ·° ¾»µ½Ï¼¸. ãȵ» ¾½ Áµ¼µ¹½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼, ° ²µÀ½Ã»ÁÏ ±¾±Ë»µ¼. â¾³´° ¿¾»¾²¸½° ½°À¾´Ã ² ç°»¿°½µ ²Ë¼µÀ»°: ž»µÀ° ¿À¾È»° ½° Ú¾»²Ã Á Ú°¼Ë, ºÃ´° Þ´¸»¸ ½° Á¿»°²Ë Ç°»¿°½Áº¸µ ¼Ã¶¸º¸. Þ½¸ ¸ ·°½µÁ»¸ Á Á¾±¾¹ ÁÂÀ°È½ÃÎ ±¾»µ·½Ì, º¾Â¾À°Ï º¾Á¸»° »Î´µ¹, º°º ÂÀ°²Ã. Ô¾»³¾ ³¾Àµ²°» Õ»µÁº°, ½¾ ²Â¾À¾¹ À°· ½µ ¶µ½¸»ÁÏ: ¿¾·´½¾ ±Ë»¾ ²Â¾ÀÃÎ Áµ¼ÌÎ ·°²¾´¸ÂÌ. â°º ¾½ ¸ ¾Á°»ÁÏ ±¾±Ë»µ¼ ¸ ¿Ãɵ ¿Àµ¶½µ³¾ ·°½Ï»ÁÏ ¾Å¾Â¾¹. Ò »µÁà ±Ë»¾ ²µÁµ»¾, ´° ¸ ¿À¸²Ëº ö ¾Çµ½Ì º °º¾¹ ¶¸·½¸ Õ»µÁº°. ⾻̺¾ ¸ ÂàÁÂÀÏÁ»°ÁÌ Á ½¸¼ ²µ»¸º°Ï ±µ´°. Þ±¾Èµ» ¾½ ¼µ´²µ¶ÌÎ ±µÀ»¾³Ã, žÀ¾Èµ³¾ ·²µÀÏ ¿¾´³»Ï´µ» ¸ öµ ²¿µÀµ´ À°ÁÁǸ°», Ǿ ² çµÀ´Ë½¸ ·° ¼µ´²µ¶ÌΠȺÃÀà ¿¾»ÃǸ ²Áµ ¿ÏÂÌ Àñ»µ¹. ݵ ² ¿µÀ²Ë¹ À°· ²Ëž´¸» ½° ·²µÀÏ Á À¾³°Â¸½¾¹ ´° Á ½¾¶¾¼; ½¾ ½° ; À°· Á¿»¾Å¾²°»: ¿¾Áº¾»Ì·½Ã»°ÁÌ Ã Õ»µÁº¸ ¾´½° ½¾³°, ¸ ¼µ´²µ´Ì ½°Áµ» ½° ½µ³¾. à°ÁÁ²¸Àµ¿µ²È¸¹ ·²µÀÌ ¾±»¾¼°» ¾Å¾Â½¸º° ½°Á¼µÀÂÌ, ° »¸Æ¾ Á´²¸½Ã» ô°À¾¼ »°¿Ë ½° Á¾À¾½Ã. Õ´²° ¿À¸¿¾»· Õ»µÁº° ¸· »µÁà ´¾¼¾¹, ¸ ·´µÁÌ Á²¾¹ ·½°Å°ÀÌ »µÇ¸» µ³¾ Ƶ»ËÅ ¿¾»³¾´°; ¾Á°»ÁÏ ¶¸², ° ¾»Ìº¾ Á´µ»°»ÁÏ ÃÀ¾´¾¼. ݵ ¼¾³ ´°»µº¾ Þ´¸ÂÌ ² »µÁ, º°º ¿Àµ¶´µ, º¾³´° ³°½¸²°» Á¾Å°Â¾³¾ ½° »Ë¶°Å ²µÀÁ ¿¾ Áµ¼¸´µÁϸ, ½µ ¼¾³ ¿À¾¼ËÈ»ÏÂÌ ½°À°²½µ Á ´À󸼸 ¾Å¾Â½¸º°¼¸, - ¾´½¸¼ Á»¾²¾¼, ¿À¸È»° ±µ´° ½µ¼¸½ÃÇ°Ï. Ò Á²¾µ¹ ´µÀµ²½µ ´µ»°ÂÌ Õ»µÁºµ ±Ë»¾ ½µÇµ³¾, º¾À¼¸ÂÌÁÏ ¼¸ÀÁº¸¼ ¿¾´°Ï½¸µ¼ ½µ žµ», ¸ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ¾½ ² ³¾À¾´ çµÀ´Ë½Ì, º ·½°º¾¼Ë¼ ºÃ¿Æ°¼, º¾Â¾À˼ À°½Ìȵ ¿À¾´°²°» Á²¾Î ¾Å¾Â½¸ÇÌÎ ´¾±ËÇÃ. ܾ¶µÂ, ¼µÁ¾ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ¾±ËÉàջµÁºµ ±¾³°Â˵ ºÃ¿ÆË. Ø ½°È»¸. - Ñ˲°» ½° ²¾»¾ºµ Á Ú¾»¿Ë ½° ߵǾÀÃ? - Á¿À°È¸²°»¸ µ³¾ ¿À¾¼ËÈ»µ½½¸º¸. - â°¼ ½° Àµºµ áÂôµ½¾¹ ·¸¼¾²Ìµ, - °º ²¾Â µ±µ ±ËÂÌ Â°¼ Á¾À¾¶µ¼... ÒÁÏ À°±¾Â° ¾»Ìº¾ ·¸¼¾¹: ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌ ´° ¿À¾²¾´¸ÂÌ ¾±¾·Ë, ° °¼ ³Ã»Ï¹ Áµ±µ Ƶ»Ë¹ ³¾´. å°ÀÇ ¼Ë µ±µ ±Ã´µ¼ ´°²°ÂÌ, ¸ ¾´µ¶´Ã, ¸ ¿À¸¿°Á ²ÁϺ¸¹ ´»Ï ¾Å¾ÂË - ¿¾±»¸·¾Á¸ ¾Â ·¸¼¾²ÌÏ ¿À¾¼ËÈ»ÏÂÌ ¼¾¶µÈÌ. - Ô°»µº¾½Ìº¾, ²°Èµ Áµ¿µ½Á²¾... - ·°¼Ï»ÁÏ Õ»µÁº°. - Ò¾ ²Áµ Á¾À¾½Ë ¾Â ·¸¼¾²ÌÏ ²µÀÁ ½° Á¾ ¶¸»ÌÏ ½µÂ, ° »µÂ¾¼ Âô° ¸ ½µ ¿À¾¹´µÈÌ. - 㶠; ²¾µ ´µ»¾; ²Ë±¸À°¹ ¸· »Î±ËÅ: ´¾¼° ³¾»¾´°ÂÌ ¸»¸ ½° ·¸¼¾²Ìµ ±°À¸½¾¼ ¶¸ÂÌ... ß¾´Ã¼°» Õ»µÁº° ¸ Á¾³»°Á¸»ÁÏ, ° ºÃ¿ÆË ²ËÁË»°»¸ µ¼Ã ¸ Å°ÀÇ ¸ ¾´µ¶´Ã ¾»Ìº¾ ¾´¸½ ³¾´. ߾¾¼ Õ»µÁº° ´¾»¶µ½ ±Ë» ¿¾ºÃ¿°ÂÌ ²Áµ ½° Á²¾¸ ´µ½Ì³¸ ¾Â Á²¾µ¹ ¾Å¾ÂË ¸ À˱½¾¹ »¾²»¸ ½° ·¸¼¾²ºµ. â°º ¾½ ¸ ¶¸» ² »µÁÃ. Ó¾´ ȵ» ·° ³¾´¾¼. Õ»µÁº° Á¾Á°À¸»ÁÏ ¸ ±¾Ï»ÁÏ Â¾»Ìº¾ ¾´½¾³¾, Ǿ ¿À¸´µÂ Á¼µÀ½˹ Ç°Á ¸ ½µº¾¼Ã ±Ã´µÂ µ³¾ ¿¾Å¾À¾½¸ÂÌ. II Ô¾ ¾±¾·°, ¿¾º° Àµº¸ µÉµ ½µ Á°»¸, Á°À¸º ÃÁ¿µ» ½µÁº¾»Ìº¾ À°· Áž´¸ÂÌ ½° ¾Å¾ÂÃ. ѾÀ¾²¾¹ ÀϱǸº ¿¾Á¿µ» ´°²½¾, ½¾ ±¸ÂÌ µ³¾ ½µ Á¾¸»¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²Áµ À°²½¾ Á³½¸µÂ ² µ¿»µ. Þ±¾·½Ë¹ ¿À¸º°·Ç¸º ²Áµ³´° ¿¾ºÃ¿°» à Á°À¸º° ÀϱǸº¾² Á ¾Á¾±Ë¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¸· ͸Š¼µÁ ȵ» ºÀµ¿º¸¹ ¸ ±µ»Ë¹ ÀϱǸº, º¾Â¾À˹ ´¾»³¾ ½µ ¿¾À¸»ÁÏ, ° ; ²Áµ³¾ ²°¶½µµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ñ¸Â˵ ½° áÂôµ½¾¹ ÀϱǸº¸ ´¾»µÂ°»¸ ´¾ ß°À¸¶°. ØÅ ÁºÃ¿°»¸ ºÃ¿ÆË ² çµÀ´Ë½¸, ° ¿¾Â¾¼ ¾Â¿À°²»Ï»¸ ² ܾÁº²Ã, ° ¸· ܾÁº²Ë ÀϱǸº¾² ²µ·»¸ ³À¾¼°´½Ë¼¸ ¿°À¸ϼ¸ ·° ³À°½¸ÆÃ. á°À¸º ½° ´²°´Æ°ÂÌ ²µÀÁ ¾Â Á²¾µ¹ ¸·±ÃȺ¸ ·½°» º°¶´¾µ ´µÀµ²¾ ¸ Á »µÂ° ·°¼µÇ°» ²Áµ Àϱ¸½Ëµ ²Ë²¾´º¸, ³´µ ¾½¸ ²ËÁ¸¶¸²°»¸ÁÌ, ¿°Á»¸ÁÌ ¸ º¾À¼¸»¸ÁÌ. Ú¾³´° ²Ë²¾´º¸ ¿¾Á¿µ²°»¸, ¾½ ·½°», Áº¾»Ìº¾ ÈÂú ² º°¶´¾¼, ½¾ ´»Ï Áµ±Ï ½µ ¿À¾Ç¸» ½¸ ¾´½¾³¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ; ±Ë» Á°¼Ë¹ ´¾À¾³¾¹ ¾²°À, ¸ ¾½ ¿¾»ÃÇ°» ·° ½µ³¾ Á°¼Ë¹ ´¾À¾³¾¹ ¿À¸¿°Á - ¿¾À¾Å ¸ ´À¾±Ì. Ý˽µÈ½ÏÏ ¾Å¾Â° ¿¾ÁÇ°Á»¸²¸»°ÁÌ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾, °º Ǿ Á°À¸º ·°³¾Â¾²¸» ¿°À ÂÀ¸´Æ°ÂÌ µÉµ ´¾ ¿À¸Å¾´° ¾±¾·° ¸ ±¾Ï»ÁÏ Â¾»Ìº¾ ¾´½¾³¾: º°º ±Ë ½µ ô°À¸»° À¾Áµ¿µ»Ì. ൴º¾ Á»ÃÇ°»°ÁÌ Â°º°Ï À¾Áµ¿µ»Ì ½° áÂôµ½¾¹, ½¾ ¼¾³»° ¸ ±ËÂÌ. - ÝÃ, µ¿µÀÌ ¼Ë Á ¾±¾¹ ½° ¿À¸¿°Á ´¾±Ë»¸, - ¾±êÏÁ½Ï» Á°À¸º Á¾±°ºµ, Á º¾Â¾À¾¹ ²Áµ³´° À°·³¾²°À¸²°», º°º Á ǵ»¾²µº¾¼. - Ð ¿¾º° ¾±¾· ž´¸Â Á Å»µ±¾¼ ½° ߵǾÀÃ, ¼Ë ¸ Å°ÀÇ Áµ±µ ¾±À°±¾Â°µ¼... Ó»°²½¾µ - Á¾»¸ ´¾±ËÂÌ ¿¾±¾»Ìȵ. Õ¶µ»¸ ±Ë à ½°Á Á ¾±¾¹ Á¾»Ì ±Ë»°, °º ±¾³°Çµ ±Ë ½°Á ½µ ±Ë»¾ ²¿»¾ÂÌ ´¾ Á°¼¾¹ çµÀ´Ë½¸. Þ Á¾»¸ Á°À¸º ¿¾Á¾Ͻ½¾ ³¾²¾À¸»: "ÐÅ, º°±Ë Á¾»Ì ±Ë»° - ½µ ¶¸Â̵, ° À°¹". ⵿µÀÌ À˱à »¾²¸» ¾»Ìº¾ ´»Ï Áµ±Ï, ° ¾Á°»Ì½ÃÎ ÁÃȸ», - º°º°Ï Ƶ¿° °º¾¹ ÁÃȵ½¾¹ À˱µ? Ð ±Ã´Ì Á¾»Ì, ¾³´° ±Ë ¾½ À˱à Á¾»¸», º°º ¿µÇ¾ÀÁº¸µ ¿À¾¼ËÈ»µ½½¸º¸, ¸ ¿¾»ÃÇ°» ±Ë ·° ½µµ ²´²¾µ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ µ¿µÀÌ. ݾ Á¾»Ì Á¾¸»° ´¾À¾³¾, ° ·°¿°Á°ÂÌ µµ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ±Ë ¿Ã´¾² ¿¾ ´²°´Æ°Â¸, - ³´µ ¶µ °ºÃΠù¼Ã ´µ½Ì¶¸É ²·ÏÂÌ, º¾³´° Á ³ÀµÅ¾¼ ¿¾¿¾»°¼ Ų°Â°»¾ ½° Å°ÀÇ ´° ½° ¾´µ¶´Ã? ÞÁ¾±µ½½¾ ¶°»µ» Á°À¸º, º¾³´° »µÂ½¸¼ ´µ»¾¼, ² ¿µÂÀ¾²º¸, ñ¸²°» ¾»µ½Ï: Á²µ¶µµ ¼ÏÁ¾ ¿¾À¸ÂÁÏ Áº¾À¾, - ´²° ´½Ï ¿¾µÁÂÌ ¾»µ½¸½Ë, ° ¿¾Â¾¼ ±À¾Á°¹! áÃȵ½°Ï ¾»µ½¸½° - º°º ´µÀµ²¾. á°»° ¸ áÂôµ½°Ï. Ó¾À½°Ï ž»¾´½°Ï ²¾´° ´¾»³¾ ½µ ·°¼µÀ·°µÂ, ° ¿¾Â¾¼ »µ´ ²µ·´µ ¿À¾µ´°µÂÁÏ ¿¾»Ë½Ìϼ¸. í¾ º»ÎǸ ¸· ·µ¼»¸ ±ÌÎÂ. ×°¿°Á°» µ¿µÀÌ Á°À¸º ¸ Á²µ¶ÃÎ À˱Ã, º¾Â¾ÀÃÎ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ Áµ¹Ç°Á ¼¾À¾·¸ÂÌ, º°º ÀϱǸº¾². ۸Ű ±µ´° ² ¾¼, Ǿ ²Àµ¼µ½¸ ±Ë»¾ ¼°»¾. â¾³¾ ¸ ³»Ï´¸, Ǿ ¿¾´²°»¸Â ¾±¾·. - ẾÀ¾, Ü÷³°Àº¾, Å°ÀÇ ½°¼ ¿À¸´µÂ... á¾±Á²µ½½¾, Å»µ± à Á°À¸º° ²Ëȵ» µÉµ ´¾ ·°¼¾À¾·º¾², ¸ ¾½ ¿¾´¼µÈ¸²°» º ¾Á°º°¼ À¶°½¾¹ ¼Ãº¸ ¾»Çµ½ÃÎ ÁÃÅÃÎ À˱Ã. ÕÁÂÌ ¾´½¾ ¼ÏÁ¾ ¸»¸ ¾´½Ã À˱à ±Ë»¾ ½µ»Ì·Ï. Ô½Ï ÇµÀµ· ÂÀ¸ °º ¾Â¾±ÌµÂ, Ǿ ¿¾Â¾¼ ² À¾Â ½µ ²¾·Ì¼µÈÌ. Ú¾½µÇ½¾, Á°¼¾µ´Ë ¸ ²¾³Ã»Ë ¿¸Â°ÎÂÁÏ ¾´½¾¹ À˱¾¹, °º ¾½¸ º ;¼Ã ¿À¸²ËǽË, ° ÀÃÁÁº¸¹ ǵ»¾²µº - Å»µ±½Ë¹ ¸ ½µ ¼¾¶µÂ ¿¾-¸Å½µ¼Ã. Þ±¾· ¿À¸Èµ» Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¾¶¸´°½½¾. á°À¸º Á¿°» ½¾ÇÌÎ, º¾³´° ·°ÁºÀ¸¿µ»¸ ²¾·Ë ¸ ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ºÀ¸º: - í¹, ´µ´ÃȺ°, ¶¸² »¸ ÂË?.. ßÀ¸¼°¹ ³¾Áµ¹... Ô°²½¾ ½µ ²¸´°»¸ÁÌ. á°À¸º° ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ ¿¾À°·¸»¾ ¾, Ǿ Ü÷³°Àº¾ ¿À¾º°À°Ã»¸» ´¾À¾³¸Å, ¶´°½½ËÅ ³¾Áµ¹. ޱ˺½¾²µ½½¾ ¾½ ÇÃÏ» ¸Å, º¾³´° ¾±¾· µÉµ ±Ë» ²µÀÁÂË ·° ´²µ, ° ½Ë½Çµ ½µ Á»ËÅ°». Þ½ ´°¶µ ½µ ²ËÁº¾Ç¸» ½° û¸ÆÃ, Ǿ±Ë ¿¾»°ÏÂÌ ½° »¾È°´µ¹, ° ÁÂË´»¸²¾ Á¿ÀÏ°»ÁÏ ¿¾´ ž·Ï¹ÁºÃÎ »°²ºÃ ¸ ½µ ¿¾´°» ³¾»¾Á°. - Ü÷³°Àº¾, ´° ÂË ² üµ »¸! - ô¸²»Ï»ÁÏ Á°À¸º. - ßÀ¾Á¿°» ¾±¾·... ÐÅ, ½µÅ¾À¾È¾!.. á¾±°º° ²Ë¿¾»·»° ¸·-¿¾´ »°²º¸, »¸·½Ã»° µ³¾ ² Àúà ¸ ¾¿ÏÂÌ ÁºÀË»°ÁÌ: ¾½° Á°¼° ÇòÁ²¾²°»° Áµ±Ï ²¸½¾²°Â¾¹. - íÅ, Á°À Á°»: ½ÎÅ ¿¾ÂµÀÏ», - ·°¼µÂ¸» Á ³ÀÃÁÂÌÎ Á°À¸º. - Ø Á»Ëȸ ¿»¾Å¾ ½° »µ²¾µ Þ. Þ±¾· Á¾Á¾ϻ ²¾·¾² ¸· ¿Ï¸´µÁϸ... Ý° ߵǾÀà ǵÀ´Ë½Áº¸µ ºÃ¿ÆË ¾Â¿À°²»Ï»¸ ¿¾ ¿µÀ²¾¿Ãºà Żµ±, Á¾»Ì, À°·½Ëµ Å°ÀǸ ¸ À˱¾»¾²½ÃÎ Á½°ÁÂÌ, ° ¾ÂÂô° ²Ë²¾·¸»¸ Á²µ¶ÃÎ À˱Ã. Ôµ»¾ ±Ë»¾ Á°¼¾µ Á¿µÈ½¾µ, Ǿ±Ë ´¾±ËÂÌ ¿µÇ¾ÀÁºÃÎ À˱à À°½Ìȵ ´Àó¸Å, - È»° ´¾À¾³°Ï ¿¾¼¾ÀÁº°Ï Áµ¼³°. Þ±¾· ´¾»¶µ½ Á»¾¼°ÂÌ ÂÀô½ÃÎ ¿Ã¸½Ã ² ´²µ ½µ´µ»¸, ¸ ϼɸº¸ Á¿°»¸ ¾»Ìº¾ ²¾ ²Àµ¼Ï º¾À¼µ¶µº, ¿¾º° »¾È°´¸ ¾Â´ËÅ°»¸. ÞÁ¾±µ½½¾ ¾À¾¿¸»¸ÁÌ ½°·°´, ¾³´° ö ¸ Á¿°ÂÌ ¿¾Ç¸ ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ. Ð ´¾À¾³° ǵÀµ· ²¾»¾º ±Ë»° ÂÀô½°Ï, ¾Á¾±µ½½¾ ³¾À°¼¸. Ô¾À¾³° Áº²µÀ½°Ï, º°¼µ½¸Á°Ï, Á°½¸ ½µº¾²°½Ëµ, ° ¿¾ ÀµÇº°¼ ²µ·´µ ½°»µ´¸ ´° ¿À¾¼¾¸½Ë. ܽ¾³¾ Â࿾³Ã±»µ½¾ žÀ¾È¸Å »¾È°´µ¹, ° »Î´Ï¼ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ À°±¾Â°ÂÌ, º°º ½¸³´µ: ²Ë²¾·¸ÂÌ ²¾·Ë ² ³¾Àà ½° Áµ±µ, ´¾±Ë²°ÂÌ ¸Å ¸· ²¾´Ë, ²Ë°Áº¸²°ÂÌ ¸· À°Áº°Â¾². ⾻̺¾ ¾´½¸ º¾»²¸½Áº¸µ ϼɸº¸ ¸ ±À°»¸ÁÌ ·° °ºÃÎ ¿À¾º»ÏÂÃÎ À°±¾ÂÃ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ³½°»° ½° ߵǾÀà ³¾À̺°Ï ½Ã¶´°. Ò ·¸¼¾²Ìµ ½° áÂôµ½¾¹ ¾±¾· ´µ»°» ¿µÀµ´ËȺÃ: ²¼µÁ¾ ´²ÃÅÇ°Á¾²¾¹ º¾À¼µ¶º¸ »¾È°´¸ ·´µÁÌ ¾Â´ËÅ°»¸ Ƶ»ËŠǵÂËÀµ. Ú°·°À¼Ã Á°À¸º ¿¾´Â¾¿¸» ·°À°½µµ, ¸ ϼɸº¸, ¿ÃÁ¸²