ºÝØÓã ÜÞÖÝÞ ÚãßØâì Ò : Biblion.Ru 89à.
¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ:


---------------------------------------------------------------
     (c) ׸½°¸´° ܸÀº¸½°, 1991
     (c) Ý. Ô²µÀÌϽ¾²°, ¸»»ÎÁÂÀ°Æ¸¸. 1991
     (c) ൴°ºÂ¸À¾²°½¸µ, ¾Ä¾À¼»µ½¸µ - ܾÁÐÀÂá¾ÄÂ. 1991
     (c) Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ "ÐÀ¸¼¾¹Ï". 1991
     OCR: Ûµ²¾½ ÐÀÈ°ºÃ½¸ (arshakuny@mtu-net.ru)
---------------------------------------------------------------


     Þ³»°²»µ½¸µ
     à°·´µ» ¿µÀ²Ë¹
     äµÏ ßµÀµ»¸
     ѵ»Ë¹ ×°ÏÆ
     ÓÀÃÁ½˹ ³½¾¼
     н³µ»
     Ûµ³º¾½¾¶º°
     á½µ¶½°Ï º¾À¾»µ²°
     à°·´µ» Ò¾À¾¹
     Ò¾»Èµ±½°Ï ɵ»¾Çº°
     á°À°Ï äµÏ
     Þ»Ì, Þ¼, í»Ì
     Ằ·º° ¾ Çôµ ¸»¸ ×¾»¾Â°Ï 仵¹Â°
     Ằ·º° ¾ Æ°Àµ²¸Çµ áðÁ¾¼µ
     Ѿ³ ¿¾ÁµÂ¸»





     ÕÁ»¸ ±Ë» ´µ½Ì
     ßÀµ²À°Éµ½ ² ´Àµ±µ´µ½Ì,
     à°ÁÂÀ°Çµ½, À°ÁÂÀ°Çµ½,
     - н³µ» ; ¿¾¹¼µÂ,
     Ø ¾Â ²°Á ½µ ù´µÂ,
     ݾ ·°¿»°ÇµÂ...
     (Ø· ¿µÁ½¸)

     н³µ»...
     ÒË  º¾½µÇ½¾,  ´°²½¾  ·½°µÂµ,  Ǿ  ½¸º°º¾³¾ °½³µ»° ½°  Á²µÂµ ½µÂ.  Ø»¸,
½°¾±¾À¾Â, ²µÀ´¾  òµÀµ½Ë,  Ǿ ¾½  µÁÂÌ, Ǿ ¾½ °º ¶µ  ÁÃɵÁ²õÂ, º°º  ²Ë
Á°¼¸, ¸ µÁ»¸ ¾Çµ½Ì ¿¾Á°À°ÂÌÁÏ, µ³¾ ¼¾¶½¾ ¸ ò¸´µÂÌ. Ø Â¾»Ìº¾ ½µº¾Â¾À˵ ´µÂ¸
µÉµ ½¸Çµ³¾ ¾ǽ¾ ½µ ·½°Î ¸ À¾±º¾  ·°´°Î ²¾¿À¾Á: ° Ǿ °º¾µ  °½³µ»? Ø µÁÂÌ
»¸ ¾½?
     ܸ»Ëµ ¼¾¸  ´µÂ¸, º°º ÂÀô½¾ ²°¼  ¾Â²µÂ¸ÂÌ.  å¾ÂÏ  ¼½µ  º°¶µÂÁÏ, Ï  ·½°Î
¾Â²µÂ, ½¾ µ¼ ÂÀô½µµ ¼½µ ¾Â²µÂ¸ÂÌ ²°¼.
     ÝÃ,  º¾½µÇ½¾,  µÁÂÌ  °½³µ».  ܽµ  °º  ½µ²µÀ¾Ï½¾,  Ǿ  ²  ;¼  ¼¾¶½¾
Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ. Ò¸´µ»° »¸ µ³¾ Ï? ݵÂ, ½¸º¾³´°.
     ݾ ¼°»¾ »¸, Ǿ  Ï  ²¸´µ»°? Ò Â¾¼, Ǿ Ï ²¸¶Ã, Ï ¿¾Á¾Ͻ½¾ Á¾¼½µ²°ÎÁÌ -
¾ »¸ ; ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, º°º¸¼ º°¶µÂÁÏ?..
     ï ½µ Á¾¼½µ²°ÎÁÌ Â¾»Ìº¾ ² ¾¼, Ǿ Ï »Î±»Î. Ð µ³¾ Ï »Î±»Î. Ú°º »Î±»Î!..
     à°ÁÁº°·°ÂÌ ¶µ ²°¼, Ǿ  ¾½ °º¾µ, ÂÀô½µµ ²Áµ³¾ ½° Á²µÂµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½
½µ·°¼µÂ½Ë¹. ᰼˹ ½µ·°¼µÂ½Ë¹ ¸· ²Áµ³¾, Ǿ µÁÂÌ.
     Þ´¸½ ¾»Ìº¾ Ѿ³ µÉµ ½µ·°¼µÂ½µµ µ³¾.  ݾ  ¿À¾  Ѿ³°  ¼Ë Áµ¹Ç°Á Á¾²Áµ¼ ½µ
±Ã´µ¼ ³¾²¾À¸ÂÌ. Р¾»Ìº¾ ¿À¾ °½³µ»°...
     í¾ ¾½ ¿À¾´µ»°» ´»¸½½Ë¹-´»¸½½Ë¹ ¿ÃÂÌ, º¾³´° ½¸ºÂ¾ ½µ ²¸´µ» ¸ ½µ Á»ËÈ°»,
¸  ¿À¸½µÁ  ǵ»¾²µÇµÁºÃÎ ´ÃÈà  ¸·  ¼¸À° ½µ·°¼µÂ½¾³¾  ² ¼¸À ·°¼µÂ½Ë¹. - Ø  ²¾Â
ǵ»¾²µº  À¾´¸»ÁÏ. Ø µÁ»¸  ²°¼  Áº°¶ÃÂ, Ǿ  °½³µ» ·´µÁÌ ½¸  ¿À¸ ǵ¼, - ¿ÃÁÂÌ
³¾²¾ÀÏÂ. ï ²µ´Ì ²°¼ öµ Áº°·°»°, Ǿ ¾½ - Á°¼Ë¹  ½µ·°¼µÂ½Ë¹.  Ø Ç¾ ¶µ ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ µÁµÁ²µ½½µ¹, ǵ¼  ¾, Ǿ µ³¾ ½µ ·°¼µÇ°ÎÂ?  Ó¾²¾ÀÏ ¾  ²µÉ°Å ¸  ´µ»°Å,
º¾Â¾À˵ ²Áµ¼ ·°¼µÂ½Ë. ݵ ¾ ½µ¼...
     Ø ²¾Â, ¿¾º° ǵ»¾²µº ¼°»µ½Ìº¸¹, ¿¾º° ¾½ Á¾²Áµ¼ ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾¶µÂ, °½³µ» ½µ
¾Âž´¸Â ¾Â ½µ³¾. Ü°»µ½Ìº¸¹ ǵ»¾²µº Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ¼µÈ°µÂ Á²¾µ¼Ã °½³µ»Ã ´µ»°ÂÌ
²Áµ,  Ǿ  µ¼Ã  ½Ã¶½¾. ؼµ½½¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ  Á°¼ ¾½ ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾¶µÂ, °½³µ» ²Áµ
¼¾¶µÂ  ·°  ½µ³¾.   ×°   ½µ³¾  ¿¾¼½¸Â,  ·°  ½µ³¾  û˱°µÂÁÏ.  ÒË  ½¸º¾³´°  ½µ
·°´Ã¼Ë²°»¸ÁÌ,  ºÂ¾ ½°ÃǸ» Á°¼¾³¾ ¼°»µ½Ìº¾³¾ ǵ»¾²µº° °º¾¹ û˱ºµ?  â°º ²¾Â,
µÁ»¸ ž¸µ ÏÁ½µµ ²Áµ³¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ °½³µ»°, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ ½° ÍÂà û˱ºÃ.
     ߾ǵ¼Ã ¶µ ¼°»µ½Ìº¸¹ °º ¼½¾³¾ ¿»°ÇµÂ? Ú°º ²°¼ Áº°·°ÂÌ,...
     í¾ ¾Çµ½Ì ÂÀô½¾ - ¿µÀµÅ¾´¸ÂÌ ¸· ½µ·°¼µÂ½¾³¾ ¼¸À° ² ·°¼µÂ½Ë¹.
     ÒÁµ  °º  ½µ·½°º¾¼¾,  ½µ¿À¸²Ëǽ¾.  Ý°²µÀ½¾,  ;  ¾Çµ½Ì  ±¾»Ì½¾,  º¾³´°
½°Ç¸½°µÂ ±ËÂÌ  ½Ã¶½Ë¼ Ǿ-¾  ·°¼µÂ½¾µ,  Ǿ  µÁÂÌ Â¾»Ìº¾ ² ¾´½¾¼ ¼µÁµ, ° ²
´Àó¸Å  ¼µÁ°Šµ³¾ ½µ ½°¹Â¸. Ø µÁ»¸  ÂË ¿¾¿°» ² ; "´Àó¾µ"  ¼µÁ¾,  ¾ º°º
µ±µ ½µ ¿»°º°ÂÌ? Òµ´Ì ǵ³¾-¾ ½µÂ.
     ܽµ Çô¸ÂÁÏ, Ǿ Àµ±µ½¾º µÉµ ÏÁ½¾ ¿¾¼½¸Â ¿À¾ Á¾Á¾Ͻ¸µ, º¾³´° ²Áµ ²ÁδÃ
±Ë»¾, ¸ ¿»°º°ÂÌ ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½¸ º  ǵ¼Ã. ÑË»° ¾´½° ¾»Ìº¾ û˱º°, º¾Â¾À°Ï
À°·»¸²°»°ÁÌ ¿¾²Áδà  ¸ ±Ë»° ½µ ǵ¼ ¸½Ë¼, º°º Á²µÂ¾¼. Ð Áµ¹Ç°Á ¾½° ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ
¾»Ìº¾ ¸½¾³´°. â¾ Á²µÂ, ¾ µ½¸. ÒÁµ µÁÂÌ - ǵ³¾-¾ ½µÂ...
     - Þ Çµ¼ ÂË Â°º ³¾À̺¾, ¼°»µ½Ìº¸¹?
     -  Ú°º  ; ½µÁ¿À°²µ´»¸²¾,  º°º ; ½µÅ¾À¾È¾,  º¾³´° ǵ³¾-¾  ½µÂ!  ÒÁµ
²Áµ³´° ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ.
     - âË  °º ´Ã¼°µÈÌ,  ¼°»ËÈ? âµ±µ ½Ã¶½¾ ²Áµ?  ÝÃ,  º¾½µÇ½¾,  °º°Ï û˱º°
¾»Ìº¾ ´»Ï ÒáÕÓÞ, º¾Â¾À¾µ ½¸ ² º¾¼ ¸ ½¸ ² ǵ¼ ½µ üµÉ°µÂÁÏ...
     ß¾´¾¶´¸,  ¼°»µ½Ìº¸¹,  ¿¾´¾¶´¸...  á»ÃÈ°¹ÁÏ  Á²¾µ³¾ °½³µ»°.  Þ½ ²µ´Ì  ½µ
¾Âž´¸Â  ¾Â µ±Ï. á»ÃÈ°¹ÁÏ  µ³¾, ¸  ÂË  Á½¾²°  ½°¹´µÈÌ  ²Áµ.  âË Ã»Ë±°µÈÌÁÏ?
×½°Ç¸Â, ²µÀ¸ÈÌ. âË ½¸Çµ³¾  ½µ  ¿¾¼½¸ÈÌ, ½¸Çµ³¾ ½µ  ¿¾½¸¼°µÈÌ. âµ¼ »µ³Çµ µ±µ
¿¾ÇòÁ²¾²°ÂÌ ²Áµ. áÀ°·Ã ÒáÕ.
     ݾ ¿¾ ¼µÀµ ¾³¾, º°º ÂË ²ËÀ°Á°µÈÌ,  º µ±µ ¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ Ç¾-¾, Ǿ-¾
¾´½¾.  âË  ²¸´¸ÈÌ µ³¾ ²Áµ ÏÁ½µµ,  ²Áµ ǵÂǵ.  ݾ µ±µ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾
ô¾²¾»ÌÁ²¾²°ÂÌÁÏ Í¸¼ ¾´½¸¼.  âµ±µ ½°´¾  ¸  ;, ¸  ´Àó¾µ, ¸  ÂÀµÂ̵.  Ý°¼
½µ²¾·¼¾¶½¾  ·° ¾±¾Î  ó½°ÂÌÁÏ,  Ǿ±Ë  ¸Á¿¾»½¸ÂÌ  ²Áµ ²¾¸  ¶µ»°½¸Ï. âË ½°Á
½°Ç¸½°µÈÌ  þ¼»ÏÂÌ..  Ô° ½µ ²µÀ¸ÁÌ  ÂË  ²¾  ²Áµ Á¾À¾½Ë!..  Ú°º ½°¼ ÂÀô½¾
¿¾½ÏÂÌ, Ǿ  ÂË ÃÂÀ°Â¸» ÒáÕ,  ÒáÕ, º¾Â¾À¾µ ±Ë»¾  ÒáîÔã,  ÒáîÔã. Ø Âµ±µ  ½°´¾
°º¾µ ±µÁº¾½µÇ½¾µ  ¼½¾¶µÁ²¾ ²µÉµ¹, Ǿ±Ë ¿¾¿Ë°ÂÌÁÏ ·°¼µ½¸ÂÌ ÒáÕ.  âµ±µ µÉµ
º°¶µÂÁÏ,  Ǿ  ¼¾¶½¾ ¾±êÏÂÌ  ½µ¾±êϽ¾µ. çÃÂÌ-ÇÃÂÌ ¿¾´½°Âö¸ÂÌÁÏ -  µÉµ ¾´½Ã
¸³ÀÃȺÃ,  µÉµ  ¾´½Ã  ±°±¾ÇºÃ, µÉµ  ¾´½Ã ¿Â¸ÆÃ... ÒÁµ °º¾µ ·°¼µÂ½¾µ,  ÏÀº¾µ,
²ºÃÁ½¾µ...
     Ð °½³µ»? ç¾ ² ; ²Àµ¼Ï ´µ»°µÂ  ²¾¹ °½³µ»? í¾  Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ·°¼µÂ½¾.
ܾ¶µÂ ¿¾º°·°ÂÌÁÏ, Ǿ ¾½ Á¾²µÀȵ½½¾ ·°±Ë» ¾ µ±µ,  º°º  ¸ ÂË  ¾ ½µ¼.  á¼¾ÂÀÏ
º°º°Ï à µ±Ï ¼°¼° ¸»¸ ½Ï½Ï. ÕÁ»¸ ¼°¼° ¸»¸ ½Ï½Ï À°ÁÁº°·Ë²°µÂ µ±µ ¿À¾ °½³µ»°,
¾ ÂË Á¿À°È¸²°µÈÌ: "Ó´µ ¶µ ¾½? ߾ǵ¼Ã ¾½ ½µ  ´°µÂ ¼½µ  ²Áµ, Ǿ Ï Å¾ÇÃ, ¸ ½µ
·°É¸É°µÂ  ¼µ½Ï, º¾³´°  ¼µ½Ï ¾±¸¶°ÎÂ?" Ø ²¾Â ½µ ·½°Î, ½°¿¾¼½¸Â »¸  ºÂ¾-½¸±Ã´Ì
µ±µ,  Ǿ ¾½ ½µ·°¼µÂ½Ë¹,  Á°¼Ë¹ ½µ·°¼µÂ½Ë¹  ½° Á²µÂµ ¸  Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ¼¾¶µÂ
´µ»°ÂÌ  ·°¼µÂ½ËÅ  ´µ»?  Ø Çµ¼ ·°¼µÂ½µµ Á°½¾²¸ÈÌÁÏ  ÂË, µ¼ ½µ·°¼µÂ½µµ  ²¾¹
°½³µ»... ݵ ·½°Î, ½°¿¾¼½¸Â »¸ µ±µ ¾± ;¼ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì...
     à°·²µ ¸½¾³´°, º¾³´° ¿À¾ÈüÏ ²´Àó »¸ÁÂÌÏ ½°´ ³¾»¾²¾¹, ¸ µ±µ ¿¾Çµ¼Ã-¾
·°Å¾ÇµÂÁÏ Á»ÃÈ°ÂÌ  ; Èü  Á¾²µÀȵ½½¾  ½¸  ´»Ï  ǵ³¾,  ¸ ÂË  ´°¶µ ·°±Ã´µÈÌ
¾Â²µÂ¸ÂÌ  ½° ²¾¿À¾Á, ´°¶µ ½µ À°ÁÁ»ËȸÈÌ, ¾ ǵ¼ Á¿À°È¸²°ÎÂ. â°º¾¹ ½µ·°¼µÂ½Ë¹,
»µ³º¸¹ Èü...
     Ø»¸ ½µ±¾ ²´Àó ¾¿ÃÁ¸ÂÁÏ º Á°¼¾¼Ã ²¾µ¼Ã  »±Ã, ¿¾Ç¸ º¾Á½µÂÁÏ µ³¾, ¸ ÂË
²½µ·°¿½¾  ¿¾ÇòÁ²õÈÌ,  Ǿ  ¼¾¶½¾  ¿À¾²µÁ¸  ½µ±¾¼ ¿¾  »¸ÆÃ, º°º ²¾Â  ;¹
ÂÀ°²¸½º¾¹... à°·²µ ÂË ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã ·°¼µÇ°»  º¾³´°-½¸±Ã´Ì ½µ±¾? Ð ²µ´Ì °½³µ»
µÉµ ½µ·°¼µÂ½µµ... Ø ²¾Â, º¾³´° ÂË ½µ  ³¾²¾À¸ÈÌ ½¸ ¾ ǵ¼, ½¸Çµ³¾ ½µ ´µ»°µÈÌ ¸
´°¶µ,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ  ´Ã¼°µÈÌ,  ²¾Â  ¾³´°-¾,  ² °º¸µ  ÁÂÀ°½½Ëµ
¿À¾²°»Ì½Ëµ ¼¸½ÃÂË ¾½ Á ¾±¾¹ ¸ À°·³¾²°À¸²°µÂ.

     ***
     Ò¾·´ÃÅ ¿°Å½Ã» ´¾¶´µ¼. ⵿»Ë¹ ²µÂµÀ ¿¾´½Ï»  ·°½°²µÁºÃ.  ҵɸ ²¾ºÀó µ±Ï
Áº»°´Ë²°ÎÂÁÏ ²  ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¹  »°´. ç¾ Áº°·°»  µ±µ ²¾¹ °½³µ»? ݸǵ³¾. ÒÁµ,
Ǿ ½Ã¶½¾, ¾ ¸ Áº°·°».
     âµ±µ  žÀ¾È¾? ݵ¸·êÏÁ½¸¼¾ žÀ¾È¾. âË »Î±¸ÈÌ. í¾  °½³µ» ²¾¹  Áº»¾½¸»ÁÏ
½°´ ¾±¾¹ ¾»Ìº¾  Ǿ - ¸ ¿¾¿À°²¸»  Ǿ-¾ ² ²¾µ¹ ´Ãȵ, º°º ¼°ÂÌ ¿¾¿À°²»ÏµÂ
Á²¾µ¼Ã Àµ±µ½ºÃ »µ·Ãɸµ ½° ³»°·° ²¾»¾ÁË ¸»¸ Á±¸²ÈµµÁÏ ¾´µÏ»¾.
     ݾ  ¾½ ;  ´µ»°µÂ ¾»Ìº¾ ¾³´°, º¾³´°  ÂË ½µ ´Ã¼°µÈÌ  ½¸ ¾  ǵ¼, ² ¾¼
ǸÁ»µ  ¸ ¾ ½µ¼ ½µ ´Ã¼°µÈÌ,  ¾± °½³µ»µ. ÕÁ»¸ ÂË  ¿¾´Ã¼°µÈÌ ¾ ½µ¼  ¸ Á¿À¾Á¸ÈÌ:
"Ó´µ ¾½?"  ¸»¸ "Ú°º¾¹ ¾½?",  -  ¾½  ûµÂ¸Â  °º  ¶µ ½µ·°¼µÂ½¾, º°º ¿À¸»µÂµ».
á¾±Á²µ½½¾, ¾½  ½¸ºÃ´° ½µ ûµÂ°µÂ,  º°º ¸ ½µ  ¿À¸»µÂ°µÂ ½¸¾ÂºÃ´°. Þ½  ²Áµ³´°
·´µÁÌ. ݾ ÂË... ÂË, ¼¸»Ë¹ ¼¾¹, ºÃ´° ÂË Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ? Ý° ²µÉ¸? âË ¸ÉµÈÌ µ³¾ ÁÀµ´¸
²µÉµ¹?  ݾ...  ²µ´Ì ¾½ -  Á ´Àó¾¹  Á¾À¾½Ë,  ²Áµ³´°  Á ´Àó¾¹  Á¾À¾½Ë.  âË
Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ ½µ ² Âà Á¾À¾½Ã.
     - Ú°º ½µ ² ÂÃ? ï Á¼¾ÂÀÎ ²¾ ²Áµ Á¾À¾½Ë.
     Ø ²Áµ³´° ½° ²µÉ¸. Ð ¾½ ¿¾  Âà Á¾À¾½Ã ²µÉµ¹. ݵ  ¿¾½¸¼°µÈÌ? Ð  ºÂ¾ µ±µ
Áº°·°», Ǿ ½°´¾ ¿¾½¸¼°ÂÌ?
     ҵµÀ   º°Ç½Ã»  ·°½°²µÁºÃ.  ҵº°  ¸·¾³½Ã»°ÁÌ   º°º¸¼-¾   ½µ¸·êÏÁ½¸¼Ë¼
´²¸¶µ½¸µ¼. âµ±µ ; ¿¾½Ï½¾?
     - ݾ ; ¶µ °º... ²Áµ, ° ¿À¸ ǵ¼ ¶µ Âà°½³µ»?
     -  Ð  µ±µ  ½°´¾, Ǿ±Ë  ±Ë»¾ ½µ  ²Áµ,  °  Ǿ-¾,  Ǿ-¾  ²Ë´µ»µ½½¾µ,
·°¼µÂ½¾µ... âË Á½¾²° ·°±Ë»,  Ǿ °½³µ» °º¾¹ ½µ·°¼µÂ½Ë¹... Ø ÂË, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,
À¾´¸»ÁÏ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ½°ÃǸÂÌÁÏ ·°¼µÇ°ÂÌ ½µ·°¼µÂ½¾µ...
     - â°º, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, µ³¾ ½µÂ?
     - Ý° ; ²¾¿À¾Á ½¸ºÂ¾ µ±µ ½µ ¾Â²µÂ¸Â, ºÀ¾¼µ  µ±Ï  Á°¼¾³¾. ݸºÂ¾. Ø»¸
ÂË Á°¼ ·°¼µÂ¸ÈÌ µ³¾, ¸»¸ °º ¸ ¿À¾¶¸²µÈÌ, ½µ ·°¼µÂ¸²...
     ×°¼µÇ°µÂ  »¸  Á²¾µ³¾  °½³µ»° ¼»°´µ½µÆ? ݵÂ.  Þ½  µÉµ  ²¾¾±Éµ ½¸Çµ³¾  ½µ
·°¼µÇ°µÂ. ßÀ¾Á¾  ¾½ ½µ À°ÁÁ°µÂÁÏ  Á¾  Á²¾¸¼ °½³µ»¾¼.  ÒÁµ ²Àµ¼Ï  Á¾ÁµÂ µ³¾
½µ²¸´¸¼¾µ ¼¾»¾º¾.
     ݵ  À°ÁÁ°µÂÁÏ  Á¾ Á²¾¸¼ °½³µ»¾¼... Ҿ ¿¾Çµ¼Ã ¾½ °º û˱°µÂÁÏ,  ±Ã´Â¾
µ¼Ã ¿À¸½°´»µ¶¸Â ²ÁÏ ÒµÇ½¾ÁÂÌ. â°º¾¼Ã ºÀ¾Èºµ - æÕÛÐï ÒÕçÝÞáâì.
     Ú¾½µÇ½¾,  ÂË  ¼¾¶µÈÌ ²¾·À°·¸ÂÌ, Ǿ µ¼Ã ¿À¸½°´»µ¶¸Â  Ƶ»°Ï  ²µÇ½¾ÁÂÌ  ¸
¿¾ÀÆ¸Ï  ¼¾»¾º°.  Ø µÁ»¸  ½µ  ±Ã´µÂ ¿¾ÀƸ¸ ¼¾»¾º°, ¾  µ³¾  ½µ  õȸ  Ƶ»°Ï
²µÇ½¾ÁÂÌ. ݾ, ¿¾½¸¼°µÈÌ,  ¼¾»¾º¾ µ¼Ã ½Ã¶½¾,  Ǿ±Ë  ¾ ½µ¼ ½µ  ´Ã¼°ÂÌ,  Ǿ±Ë
½¸Ç¾  ½µ  Á¾ϻ¾  ¼µ¶´Ã ½¸¼ ¸ ҵǽ¾ÁÂÌÎ,  Ǿ±Ë ¾½  ¼¾³  Á¿¾º¾¹½¾ û˱°ÂÌÁÏ
½¸Çµ¼Ã ¸ ÒáÕÜã. Ò Â¾¼ ǸÁ»µ - ¼¾»¾ºÃ.
     âµ±µ ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ²ÁÂÀµÇ°ÂÌ »Î´µ¹, ²¿¾»½µ ÁËÂËÅ,  à º¾Â¾ÀËÅ ²´¾²¾»Ì ¸
¼¾»¾º°, ¸  Å»µ±°, ¸ µÉµ ¼½¾³¾³¾  ´Àó¾³¾, ¸ º¾Â¾À˵ ¿¾Ç¸  Á¾²Áµ¼ À°·ÃǸ»¸ÁÌ
û˱°ÂÌÁÏ,  ¾ µÁÂÌ ²¾Â °º  û˱°ÂÌÁÏ - ÒáÕÜã?  â¾  Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾µ ´²¸¶µ½¸µ,
º¾Â¾À¾µ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  à ½¸Å ½° »¸Æ°Å, ¾¶µ  ½°·Ë²°µÂÁÏ Ã»Ë±º¾¹. ݾ ;  ¿À¾Á¾
·½°Ç¸Â, Ǿ à ½°Á  ² Ϸ˺µ ½µ  Ų°Â°µÂ Á»¾². ÕÁÂÌ Ã»Ë±º° °½³µ»° ¸ û˱º°, ¾Â
º¾Â¾À¾¹ °½³µ» ¿»°ÇµÂ.
     ... âË ½µ ·½°», Ǿ °½³µ» ¿»°ÇµÂ?
     ß»°ÇµÂ.
     Ú¾³´° »Î´¸ ¾Â²¾À°Ç¸²°ÎÂÁÏ, ¾Â³¾À°¶¸²°ÎÂÁÏ ¸ ½µ ·°¼µÇ°ÎÂ...
     Õ³¾? - Ô°  ½µ  ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ µ³¾  -  ǵ³¾-½¸±Ã´Ì  ½µ ·°¼µÇ°ÎÂ. Þºô°  ÂË
·½°µÈÌ, Ǿ ¸¼µ½½¾ ; "Ǿ-½¸±Ã´Ì "¸ ½µ ±Ã´µÂ ¾½? Þ½  ² »Î±¾¹ ¼¾¼µ½Â  ¼¾¶µÂ
¿Àµ²À°Â¸ÂÌÁÏ ²¾ ²Áµ, Ǿ ó¾´½¾.
     Ú¾³´° Á²µÂ À°·»¸²°µÂÁÏ ¿¾  ½µ±Ã, ¿¾ ·µ¼»µ ¸  ·°Å¾´¸Â ² ²¾Î º¾¼½°ÂÃ, ÂË
À°·²µ ½µ  ÇòÁ²õÈÌ,  º°º  ¾½  ¾±½¸¼°µÂ  µ±Ï?  Ñ˲°µÂ  »¸  °º,  Ǿ±Ë  ¾½
º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¸»¸ ǵ³¾-½¸±Ã´Ì  ½µ ·°¼µÂ¸»? Þ º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ,  º¾³¾-¾
¾±¾Èµ»? Ñ˲°µÂ?  â¾³´° ±Ë Á²µÂ ½µ ±Ë» Á²µÂ¾¼... í¾³¾ ½µ ±Ë²°µÂ. Ø ½µ ¾Â¾³¾
»¸  ³´µ-¾ ½°  ´½µ  ½°Èµ³¾  ÁµÀ´Æ°  °º¾¹  ¿¾À°·¸Âµ»Ì½Ë¹  ¿¾º¾¹,  Á¾²µÀȵ½½¾
½µ¿¾½Ï½˹ ½°¼ ¿¾º¾¹, º¾Â¾À˹ ¾Áµ» ½° Á°¼¾¼ ´½µ, ³»Ã±¶µ ¾Áº¸, ³»Ã±¶µ Á°¼¾³¾
³»Ã±¾º¾³¾ ³¾ÀÏ? ݵ  ¾Â¾³¾  »¸  ;, Ǿ ³´µ-¾ ³»Ã±¶µ Á¾·½°½¸Ï ½°Èµ³¾ ¶¸²µÂ
ÇòÁ²¾, Ǿ ¼Ë ½µ ¾±¾¹´µ½Ë, ½µ ¼¾¶µ¼ ±ËÂÌ ¾±¾¹´µ½Ë  ¸  ½µ ·°¼µÇµ½Ë. ç¾ â¾,
Á°¼¾µ ³»°²½¾µ, Á²µÂ ¶¸·½¸ ½°Èµ¹, ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ±µ·À°·»¸Ç½¾ ½¸  º º¾¼Ã ¸ ½¸ º
ǵ¼Ã.  Þ½ ½µ ¼¾¶µÂ  ¿À¾¹Â¸  ¼¸¼¾ Á°¼¾¹  ¼°»¾¹  ºÀ¾Èº¸  ¶¸²¾³¾,  ¼¸¼¾  Á°¼¾³¾
½¸ºÃ´ËȽ¾³¾, Á°¼¾³¾ ³¾À̺¾³¾.
     Þ½ ½¸º¾³¾ ½µ ¼¾¶µÂ ½µ ·°¼µÂ¸ÂÌ, ¸½°Çµ Þ½  - ½µ ¾½. à°·²µ ½µ ; ÇòÁ²¾
Á¼Ã½¾ ȵ²µ»¸ÂÁÏ ² µ±µ, º¾³´° ÂË Á»µ´¸ÈÌ ·° À°·»¸²°Îɸ¼ÁÏ ¿¾ ½µ±Ã Á²µÂ¾¼? Ø
¾Á¾±µ½½¾ ½° ·°º°Âµ, º¾³´° Á²µÂ žǵ  ¿µÀµ´°ÂÌ Âµ±µ ²ÁÎ Á²¾Î ½µ¼ËÁ»¸¼ÃÎ Á¸»Ã
²½¸¼°½¸Ï ¸ ¿À¾½¸º½¾²µ½¸Ï ²¾ ²Áµ ¸ Áº²¾·Ì ²Áµ...
     Ð  ½°  ·°Àµ, ²  Ç°ÁË ±µÁº¾½µÇ½¾¹  ½µ¶½¾Á¸ Ჵ°,  À°·²µ ½µ  Á»ËȸÈÌ ÂË
±µ··²Ãǽ˹ ·°²µÂ:  ½µ ¾Â³¾À°¶¸²°¹ÂµÁÌ, ½µ  ·°ºÀ˲°¹ÂµÁÌ, ±Ã´Ìµ  ¸Ȱ¹È¸¼¸ ¸
¿À¾·À°Ç½Ë¼¸, Ǿ±Ë ·°¼µÂ¸ÂÌ Á°¼¾µ ½µ·°¼µÂ½¾µ...
     Ñô̵ º°º á²µÂ, - º¾Â¾À˹ ·°¼µÇ°µÂ ²Áµ ¸ ²ÁµÅ... ²Áµ ¸ ²ÁµÅ...
     Þ´½¾ ¼°»µ¹Èµµ ¿Ï½ËȺ¾,  ½µ  ·°¼µÇµ½½¾µ ²°¼¸,  -  ¸ ²Ë  öµ  ½µ ¿¾´¾±½Ë
Á²µÂÃ, ¸ Ჵ  öµ  ½µ ¼¾¶µÂ  ±µÁ¿Àµ¿ÏÂÁ²µ½½¾  À°·»¸ÂÌÁÏ ²  ²°Á. í¾  Á°¼¾µ
¿Ï½ËȺ¾, ½µ ·°¼µÇµ½½¾µ ²°¼¸, ½µ ¿ÃÁº°µÂ µ³¾ ² ²°Á.
     Þ´½° ¼°»µ½Ìº°Ï ·²µ·´¾Çº°, ¿¾ º¾Â¾À¾¹ À°²½¾´ÃȽ¾ Áº¾»Ì·½Ã»  ²°È  ²·³»Ï´,
»¸½¸Ï ²µÂ²µ¹, º¾Â¾À°Ï  ½°¿À°Á½¾ ¿À¾ÇµÀ¸»°  ´»Ï  ²°Á ¿ÃÂÌ  ² Á°¼¾µ  ³»°²½¾µ,
¼°»µ¹Èµµ ´²¸¶µ½¸µ ǵ»¾²µÇµÁº¾¹ ´Ãȸ, º¾Â¾À¾µ ±Ë»¾ ²°¼ ½¸ º ǵ¼Ã, ¸...
     ÒË µÉµ Á¿À°È¸²°µÂµ, ¾Âǵ³¾ ²°¼ ½µÅ¾À¾È¾ ¸ ¾Âǵ³¾ ¿»°ÇµÂ °½³µ»?







     Ö¸»-±Ë» ½° Á²µÂµ  ѵ»Ë¹ ×°ÏÆ. Þ½ ±Ë» ¿¾Å¾¶ ½° ²ÁµÅ ´Àó¸Å ±µ»ËÅ ·°¹Æµ²,
¾»Ìº¾  à ½µ³¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾  ²Áµ³´°  ¾´½¾  Þ  ¾ÀÇ°»¾ ¿Àϼ¾ ²²µÀÅ,  °  ´Àó¾µ
²·´À°³¸²°»¾ ¸ ¾¿ÃÁº°»¾ÁÌ, ° ³»°·°  ¿À¸ ;¼ ±Ë»¸ °º¸µ ±¾»Ìȸµ ¸ ô¸²»µ½½Ëµ,
¾ǽ¾ ¾½ ²¸´µ» ½µ ¾»Ìº¾ ¾, Ǿ ¿µÀµ´  ³»°·°¼¸, ° º°º ±Ã´Â¾ Ǿ-¾ µÉµ, Ǿ
µ³¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ¿¾À°¶°»¾, ¸ ¾½ ¾»Ìº¾ ½¸º°º ½µ ¼¾³ ¿µÀµ´°ÂÌ, Ǿ ¶µ ; °º¾µ
±Ë»¾.  Ú¾³´° ²Áµ ·°¹ÆË  ²µÁµ»¾  ÅÀÃÁµ»¸  º°¿ÃÁ¾¹, à  ½µ³¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾  º¾Ç°½
²Ë¿°´°»  ¸·  »°¿¾º,  ¸  ¾½  ½µ  ·°¼µÇ°»   ;³¾,  °  ¾  ǵ¼-¾  ·°´Ã¼Ë²°»ÁÏ.
Ú°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¿»Ã¸Ⱥ° ·°¹Ç¾½¾º ¿¾´ºÀ°´Ë²°»ÁÏ  ¸ Áêµ´°» µ³¾ º¾Ç°½, ½¾ ¾½ ´°¶µ
½µ Á»ËÈ°» ;³¾. Ð º¾³´° ¿¾Â¾¼ Á¿¾Å²°Â˲°»ÁÏ, ¾ û˱°»ÁÏ ¸ ¼°Å°» »°¿º¾¹: ÝÃ
¸ žÀ¾È¾, Ǿ ÂË ¿¾»°º¾¼¸»ÁÏ, ° Ï ¿¾Â¾¼ Ǿ-½¸±Ã´Ì ½°¹´Ã Áµ±µ . Ø Ãž´¸». Þ½
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾  Ǿ-¾  ¸Áº°»  ²Áµ  ²Àµ¼Ï,  ¾»Ìº¾  º°¿ÃÁÂà  »¸. ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ,
¼¾Àº¾²ºÃ? Þ´½°¶´Ë ·°¹ÆË Ã²¸´µ»¸ µ³¾ Á ´»¸½½¾¹ ¼¾Àº¾²º¾¹ ² »°¿°Å, ½¾ ¼¾Àº¾²º°
Í° ±Ë»° ±µ»°Ï, ° ½µ ºÀ°Á½°Ï.
     - Ú°º°Ï Á¼µÈ½°Ï ¼¾Àº¾²º°, - Áº°·°» ¾´¸½ ÈÃÁÂÀ˹ ·°¹Ç¾½¾º, - ´°¹ µµ ¼½µ,
ÂË ¶µ ´¾±À˹.
     ݾ ѵ»Ë¹ ×°ÏÆ Â¾»Ìº¾ ¿¾º°Ç°» Á²¾µ¹ ¿ÃȸÁ¾¹ ³¾»¾²¾¹ Á  ¾¿Ãɵ½½Ë¼ Þ¼ ¸
Áº°·°»:
     - í¾ ½µ ¼¾Àº¾²º°. Ø Í¾ ½µ ´»Ï µ´Ë.
     - Ð ´»Ï ǵ³¾ ¶µ?
     ×°ÏÆ  ¿À¸»¾¶¸»  ÁÂÀ°½½ÃÎ ¼¾Àº¾²ºÃ º ¿¾´±¾À¾´ºÃ, ´¾Á°»  ¾ÂºÃ´°-¾ ¸·-·°
¿°·ÃŸ ¾½ºÃÎ ÁµÀµ±ÀϽÃÎ ¿°»¾ÇºÃ, ¿¾»¾¶¸» µµ ½° ÍÂà ÁÂÀ°½½ÃÎ ¼¾Àº¾²ºÃ ¸ Á°»
²¾´¸ÂÌ ¿°»¾Çº¾¹  ¿¾  ¼¾Àº¾²ºµ. Ø  À°·´°»°ÁÌ ¼Ã·Ëº°.  Ú°º°Ï  ; ±Ë»° ¼Ã·Ëº°!
×°¹ÆË ½¸º¾³´° ½µ  Á»ËÈ°»¸  ½¸Çµ³¾  ¿¾´¾±½¾³¾. Þ½¸  ¿¾Áµ¿µ½½¾  ·°±Ë»¸ ¸  ¿À¾
º°¿ÃÁÂÃ, ¸ ¿À¾ ¼¾Àº¾²ºÃ, ¸ ¿À¾ ²Áµ Á²¾¸  ´µ»°. Þ½¸  ´°¶µ ¿¾·°±Ë»¸  Á²¾¸ Ãȸ,
Á²¾¸  »°¿Ë  ¸  Ų¾ÁÂË.  Ø Ãȸ,  ¸ Ų¾ÁÂË, ¸ »°¿Ë ÃÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ  º°º  ¸¼  ¾»Ìº¾
žµ»¾ÁÌ  -  ²  Á°¼ËÅ ½µ²µÀ¾Ï½ËÅ ¿¾»¾¶µ½¸ÏÅ. Þ´½¾ Þ ÃÁÂÀµ¼»Ï»¾ÁÌ ²²µÀÅ, °
´Àó¾µ  ¿¾·°±Ë²°»¾ ¿¾´½ÏÂÌÁÏ ¸  ¾ÀÇ°»¾ ²À°Á¾¿ËÀºÃ; ¾´½° »°¿° ´µÀ¶°»°ÁÌ  ·°
ÃÁ, ´Àó°Ï ²¸Áµ»°  ² ²¾·´Ãŵ.  Ò¾¾±Éµ, µÁ»¸ ±Ë  ·°¹ÆË ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸  ½° Áµ±Ï Á¾
Á¾À¾½Ë, ¾½¸ ½°²µÀ½¾µ À°Ážž°»¸ÁÌ ±Ë.  ݾ ² ¾¼-¾ ¸ ´µ»¾, Ǿ ¾½¸ ½° Áµ±Ï
½µ  Á¼¾ÂÀµ»¸, ° Á»ÃÈ°»¸. Þ½¸ Á»ÃÈ°»¸, º°º  ѵ»Ë¹  ×°ÏÆ  ¸³À°»  ½° ÁºÀ¸¿¾Çºµ,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ÁÂÀ°½½°Ï ¼¾Àº¾²º° ±Ë»° ½µ ǵ¼ ¸½Ë¼, º°º ¼°»µ½Ìº¾¹ ±µ»¾¹ ²¾»Èµ±½¾¹
ÁºÀ¸¿¾Çº¾¹ Á ÁµÀµ±ÀϽ˼ Á¼ËǺ¾¼. â°º ²¾Â  Ǿ  °º ´¾»³¾ ¸Áº°» ѵ»Ë¹ ×°ÏÆ. Ø
½°Èµ»-°º¸! ×°¹ÆË  Á¾±¸À°»¸ÁÌ ²¾ºÀó ½µ³¾  ½°  ¿¾»Ï½ºµ. ØÅ ±Ë»¾ ²Áµ ±¾»Ìȵ ¸
±¾»Ìȵ, ¸  ²Áµ ¾½¸ Á»ÃÈ°»¸, ¸  žÂÏ ÁºÀ¸¿º° ½µ ³¾²¾À¸»° ½¸º°º¸Å  Á»¾², ·°¹ÆË
¿¾½¸¼°»¸ ¾Çµ½Ì ÏÁ½¾, Ǿ ¾½° žµ»° Áº°·°ÂÌ:
     "ÒÁµ žÀ¾È¾! ÒÁµ  ¾Çµ½Ì-¾Çµ½Ì žÀ¾È¾! ÒÁµ  °º žÀ¾È¾,- ³¾²¾À¸»°  ±µ»°Ï
ÁºÀ¸¿¾Çº°, - Ǿ  ; ½µ²¾·¼¾¶½¾ ¿µÀµ´°ÂÌ.  ÒÁµ ´µÀµ²ÌÏ Í¾  ·½°ÎÂ,  ¸  ½µ±¾
·½°µÂ, ¸ ¿Â¸ÆË  ·½°ÎÂ.  ÒÁµ ÀÃǵ¹º¸  ¸ ÂÀ°²¸½º¸ ·½°ÎÂ, º°º  ²Áµ  ô¸²¸Âµ»Ì½¾
žÀ¾È¾,  ¸ ¾»Ìº¾ ·°¹ÆË  ½µ ·½°ÎÂ, ½¾ ²¾Â  µ¿µÀÌ ´¾»¶½Ë ÷½°ÂÌ  ¸  ·°¹ÆË, °
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¸ ´Àó¸µ ·²µÀ¸".
     Ú¾³´° ѵ»Ë¹ ×°ÏÆ º¾½Ç¸» ¸³À°ÂÌ, ·°¹ÆË ¿¾Áµ¿µ½½¾ ¾¿¾¼½¸»¸ÁÌ ¸ ¿¾´¾±À°»¸
Á²¾¸ »°¿Ë,  ¸  Ų¾ÁÂË,  ¸ Ãȸ,  ·°Á°²¸»¸ ¸Å  ¿À¸½ÏÂÌ ½°´»µ¶°Éµµ  ¿¾»¾¶µ½¸µ,
²·´¾Å½Ã»¸ ¸ ¿¾±Àµ»¸ ¿¾ Á²¾¸¼  ½¾Àº°¼. ݾ µ¿µÀÌ Ã¶µ ·°¹ÆË ½µ ¼¾³»¸  ¶¸ÂÌ ±µ·
²¾»Èµ±½¾¹  ÁºÀ¸¿¾Çº¸  ¸  ¾»Ìº¾  ¶´°»¸, Ǿ±Ë  ѵ»Ë¹  ·°¸³À°». å¾ÂÏ ½µ  ²Áµ,
º¾½µÇ½¾.
     ݵº¾Â¾À˵ ³¾²¾À¸»¸: "Ô° ²µ´Ì ½µ¿À°²´° ²Áµ ;. Þ½ ³¾²¾À¸Â: "ÒÁµ žÀ¾È¾,
²Áµ ¾Çµ½Ì-¾Çµ½Ì žÀ¾È¾". Ð º°º ¶µ žÀ¾È¾, º¾³´° ½° Á²µÂµ µÁÂÌ ²¾»º¸  ¸ ²¾²Áµ
½µ ²Áµ³´° µÁÂÌ º°¿ÃÁ° ¸ ¼¾Àº¾²º°?" ݾ º¾³´° ÁºÀ¸¿¾Çº° ½°Ç¸½°»° ¸³À°ÂÌ, ´°¶µ
¸  ͸ ·°¹ÆË  ·°±Ë²°»¸ ¿À¾  ²Áµ, Ǿ Á°¼¸ ³¾²¾À¸»¸,- ¸ ²Ëž´¸»¸  ½°  ¿¾»Ï½ºÃ
Á»ÃÈ°ÂÌ.  Ø ¾²ÆË, ¸  º¾·Ë ¸·  ´µÀµ²½¸ ¿À¸Å¾´¸»¸  Á»ÃÈ°ÂÌ  ѵ»¾³¾,  ¸ ±µ»¾Çº°
·°Á»Ãȸ²°»°ÁÌ ¸ ·°±Ë²°»° Áº°º°ÂÌ ¿¾ ´µÀµ²Ìϼ.
     Ø ²¾Â ¾´½°¶´Ë, º¾³´° ½°À¾´Ã Á¾±À°»¾ÁÌ  ²¸´¸¼¾-½µ²¸´¸¼¾,  À°·´°»ÁÏ ºÀ¸º,
´°  °º¾¹  ÁÂÀ°È½Ë¹!  Ü÷˺°  À°·¾¼  ¾±¾À²°»°ÁÌ. ÒÁµ ¾±µÀ½Ã»¸ÁÌ  ¸  Á ö°Á¾¼
ò¸´µ»¸  ²¾»º¾².  Ò¾»º¸  öµ ·°´À°»¸  ´²ÃÅ  ·°¹Æµ²,  °  ¾Á°»Ì½Ëµ  ±À¾Á¸»¸ÁÌ
²À°ÁÁË¿½ÃÎ ºÂ¾ ºÃ´°. ⾻̺¾ ×°ÏÆ-ÁºÀ¸¿°Ç ½µ ñµ¶°». Þ½ Á¾ϻ ¿¾ÁÀµ´¸ ¿¾»Ï½Ë,
³»Ï´µ»  ½°  ²¾»º¾²  Á²¾¸¼¸  ±¾»Ìȸ¼¸  ô¸²»µ½½Ë¼¸  ³»°·°¼¸  ¸  ¿»°º°». Ò¾»º¸
¿À¸±»¸¶°»¸ÁÌ º ½µ¼Ã,  ½¾ ¾½ º°º ±Ã´Â¾ Á¾²Áµ¼ ½µ ¿Ã³°»ÁÏ, ¸ ¿»°º°» ²¾²Áµ ½µ ¾
Áµ±µ, ° ¾Â ¶°»¾Á¸ ¸ ³¾ÀÏ, Ǿ ½° Á²µÂµ µÁÂÌ ²¾»º¸.,.
     "Ú°º ¶µ  °º, -  ´Ã¼°» ¾½, - Ï ²µ´Ì  ·½°Î,  Ǿ ²Áµ žÀ¾È¾, Ǿ ²Áµ °º
žÀ¾È¾! Ø ´µÀµ²ÌÏ Í¾ ·½°ÎÂ, ¸ ¿Â¸ÆË,  ¸ ÀÃǵ¹º¸, ¸ ²´Àó... ×½°Ç¸Â, ¸»¸ ¾,
Ǿ  ¼Ë ·½°µ¼,  ½µ¿À°²´°, ¸»¸  ·»ËÅ ½µ  ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ.  ݵÂ, ¾, Ǿ Ï ·½°Î, -
¿À°²´°! ݾ º°º ¶µ, º°º ¶µ ; ²Áµ ¿¾½ÏÂÌ?!"
     Ò¾»ÇÌÏ ¼¾À´° ±Ë»° Á¾²Áµ¼ öµ ±»¸·º¾, ¸ ²´Àó ×°ÏÆ ÃÁ»ËÈ°» ³¾»¾Á:
     - â¾, Ǿ ÂË ·½°µÈÌ, - ¿À°²´°, ¼¾¹ ѵ»Ë¹ ÁºÀ¸¿°Ç. ÒÁµ ¿À°²´°!
     ×°ÏÆ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ò¸´µ» ÀÏ´¾¼ Á Á¾±¾¹ ´µ²¾ÇºÃ Á Á¸½¸¼¸-Á¸½¸¼¸  ³»°·°¼¸.
ޱ˺½¾²µ½½°Ï ´µ²¾Çº°,  ¾»Ìº¾ ³»°·°  ½µ¾±Ëº½¾²µ½½Ëµ. Ô°  ½µÂ, ¾½°, ½°²µÀ½¾µ,
²Áµ-°º¸ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï, ¾½° ²¾»Èµ±½¸Æ°. ݵöµ»¸ ²¾»º¸ ¿À¾Á¾  ½µ  ²Ë´µÀ¶°»¸
ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ²·³»Ï´° ¸ ¿¾Â¾¼Ã ¾ÂÁÂÿ°ÎÂ?
     Ú°º ±Ë °¼ ½¸ ±Ë»¾, ½¾ ²¾»º¸ ½µ ²Ë´µÀ¶°»¸ µµ ²·³»Ï´° ¸ ÃÈ»¸.
     Ð ´µ²¾Çº° Áº°·°»° µÉµ À°·:
     - ÒÁµ ¿À°²´°, Ǿ ÂË ·½°µÈÌ, ¼¾¹  ¼¸»Ë¹ ·°ÏÆ. ݸº¾³´°  ½µ  Á¾¼½µ²°¹ÁÏ ²
;¼, žÂÏ ¿¾½ÏÂÌ ÍÂà ¿À°²´Ã ¾Çµ½Ì ÂÀô½¾.
     Ôµ²¾Çº° ³¾²¾À¸»° ;, ° Á°¼° ¿»°º°»°, °º µ¹ ±Ë»¾ ¶°»º¾ ·°¹Æµ², º¾Â¾ÀËÅ
·°´À°»¸ ²¾»º¸. Ð ¿¾Â¾¼ ¾½° Áº°·°»°:
     - ï  ¿¾ÁÂÀ¾Î  ѵ»Ë¹ ³¾À¾´, ³´µ ½µ ±Ã´µÂ ²¾»º¾² ¸  »¸Á. Ó´µ ±Ã´Ã ¾»Ìº¾
·°¹ÆË,  ϳ½Ï°  ¸  ƲµÂË.  Ò  ;¼  ¿ÀµºÀ°Á½¾¼ ³¾À¾´µ  ¾½¸  ±Ã´Ã  ²  ¿¾»½¾¹
±µ·¾¿°Á½¾Á¸. ݸ ¾´¸½ ²¾»º ½µ Á¼¾¶µÂ ¿À¾½¸º½ÃÂÌ Âô°  ¸ °¼ ½¸ºÂ¾  ½µ  ±Ã´µÂ
¿»°º°ÂÌ (À°·²µ ¾»Ìº¾ ¾Â ÁÇ°ÁÂÌÏ, ½¾ ; ½µ ÁǸ°µÂÁÏ).
     Ø ¾½°  ²·¼°Å½Ã»°  ²¾»Èµ±½¾¹ ¿°»¾Çº¾¹, ¾ǽ¾  °º¾¹ ÁµÀµ±ÀϽ¾¹ ¿°»¾Çº¾¹,
º°º Á¼ËǾº ѵ»¾³¾ áºÀ¸¿°Ç°, ¸ ¾³¾À¾´¸»° ¼µÁ¾ ±¾»ÌȾ¹ ±µ»¾¹ Áµ½¾¹.
     - Ҿ ³¾À¾´, - Áº°·°»° ¾½°.
     Ø  °¼,  ³´µ  ¾½° ²·¼°Å¸²°»°  ÁµÀµ±ÀϽ¾¹ ¿°»¾Çº¾¹,  °¼ ²ËÀ°Á°»  ±µ»Ë¹
´¾¼¸º, º¾Â¾À˹ Á°¼ Á²µÂ¸»ÁÏ. Ø ² ³¾À¾´µ ;¼ ±Ë»¾ °º ºÀ°Á¸²¾, º°º µÉµ ½¸³´µ
¸ ½¸º¾³´° ½µ ±¸»¾.
     ݾ ²´Àó ¾´½° Á°À°Ï ·°¹Ç¸Å° Áº°·°»°:
     - ßÀ¾Á¸µ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ° ³´µ ¶µ ·´µÁÌ ±Ã´Ã ¾³¾À¾´Ë? ÒÁδà ¾´½¸ ƲµÂË,
¸ ´µÀµ²ÌÏ, ¸ ÀÃÇ̸, ¸ ÀµÇº¸, ¸  ¾·µÀ°, ¸ Á²µÂÏɸµÁÏ ´¾¼°. í¾, º¾½µÇ½¾, Çô¾
º°º žÀ¾È¾, ½¾ ²Áµ-°º¸ º°º ¶µ ±µ· º°¿ÃÁÂË Á ¼¾Àº¾²º¾¹?
     -  Ú°¿ÃÁ° Á ¼¾Àº¾²º¾¹ ¿¾Ï²ÏÂÁÏ. ØÅ ±Ã´µÂ  Á¾»Ìº¾, Áº¾»Ìº¾  µ±µ ½°´¾,
º°º ¾»Ìº¾ ÂË ¿µÀµÁ°½µÈÌ ´Ã¼°ÂÌ ¾ ½¸Å ¸ ·°´°²°ÂÌ ²¾¿À¾ÁË.
     -  â¾ µÁÂÌ, º°º ;? - ô¸²¸»°ÁÌ ·°¹Ç¸Å°, ½¾  ² ; ²Àµ¼Ï À°·´°»ÁÏ ·²¾½
ÁµÀµ±ÀϽËÅ  º¾»¾º¾»ÌǸº¾², ¸ ·°¹Ç¸Å° Á¸Ż°,  À°ÁºÀ˲  À¾Â  ¸ ·°±Ë² ¿À¾ Á²¾¸
»°¿Ë ¸  Ãȸ, ¾ǽ¾ ¾½° ±Ë»° ½µ Á°À°Ï ·°¹Ç¸Å°, ° ¼°»µ½Ìº¸¹ ·°¹Ç¾½¾º, ¸  ¼°¼°
À°ÁÁº°·Ë²°»° µ¹ Áº°·ºÃ, ¸ ¾½° Á¾²µÀȵ½½¾ ²Áµ¼Ã ²µÀ¸»°, Á¾²µÀȵ½½¾ ²Áµ¼Ã.
     Ô¾ ǵ³¾ ¶µ žÀ¾È¾ ·°¶¸»¸ ·°¹ÆË, ¸ ϳ½Ï°,  ¸ ±µ»º¸, ¸ ¿Â¸ÆË, ¸ ƲµÂË, ¸
´µÀµ²ÌÏ, ¸ ÀÃÇ̸,  ¸ ¾·µÀ° ²  ;¼  ²¾»Èµ±½¾¼  ³¾À¾´µ! Ò¾»Èµ±½°Ï ±µ»°Ï Áµ½°
¿À¾¿ÃÁº°»°  ²½ÃÂÀÌ  ³¾À¾´°  ²ÁµÅ  ´¾±ÀËÅ,  °  ¿µÀµ´  ·»Ë¼¸  ¾½°  Á°¼°  Á¾±¾¹
Á¼Ëº°»°ÁÌ.  ݸº°º¸Å  Á¾À¾¶µ¹ ¸  ½¸º°º¸Å  ²¾À¾Â  ½µ ±Ë»¾. ßÀ¾Á¾ Áµ½°  ±Ë»°
²¾»Èµ±½°Ï ¸  Á»ÃÈ°»°ÁÌ ¾½°  ¾»Ìº¾  ѵ»ÃÎ  ÁºÀ¸¿ºÃ. Ø ²Áµ  ±Ë»¾  ô¸²¸Âµ»Ì½¾
žÀ¾È¾. á¾²Áµ¼ žÀ¾È¾.
     Ú°º ²´Àó ¾´½¾¼Ã ·°¹Ç¾½ºÃ  ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ºÂ¾-¾ ¿»°ÇµÂ.  Þ½ ½°²¾ÁÂÀ¸»
ÃȺ¸, ô¸²»µ½½¾ ¿¾´½Ï» ³»°·° ¸ Á°» ¿À¸Á»Ãȸ²°ÂÌÁÏ. ß»°Ç ¿¾²Â¾À¸»ÁÏ, ° »¾Â¾¼
À°·´°»ÁÏ  ²¾¹, º¾Â¾À˹ À°ÁÁ»ËÈ°»¸ ¸  ´Àó¸µ  ·°¹ÆË. Ò¾¹ Á°» ·°³»ÃÈ°ÂÌ  ·²¾½
ÁµÀµ±ÀϽËÅ º¾»¾º¾»ÌǸº¾².
     ×°¹ÆË  ¿¾´¾È»¸ º Áµ½µ ¸ ò¸´µ»¸ ² ɵ»¾ÇºÃ ²¾»º¾². Ò¾»º¸ ¶°»¸ÁÌ º Áµ½µ
²¾»Èµ±½¾³¾ ³¾À¾´° ¸ ²Ë»¸:
     - Ò¿ÃÁ¸µ  ½°Á! ÜË ½µ  ±Ã´µ¼ ±¾»Ìȵ ½¸º¾³¾  µÁÂÌ! ã ²°Á  °º µ¿»¾,  ¸
Á²µÂ»¾,  ¸  žÀ¾È¾, °  à  ½°Á °º¾¹ ¼¾À¾·,  °º¸µ  ²Ìγ¸! ÜË ¿¾³¸±°µ¼ ·´µÁÌ.
ßÃÁ¸µ ½°Á!
     ÒÁµ ÁµÀµ±ÀϽ˵ º¾»¾º¾»ÌǸº¸ Á¼¾»º»¸. ×°¹ÆË ¸  ϳ½Ï° ·°´Ã¼°»¸ÁÌ.  ߾¾¼
·°³¾²¾À¸»¸ ²Áµ ÁÀ°·Ã,  °º Ǿ Ôµ²¾Çº° ´¾»¶½° ±Ë»° ½°²µÁ¸ ¿¾ÀÏ´¾º, ²·¼°Å½Ã²
ÁµÀµ±ÀϽ¾¹ ¿°»¾Çº¾¹, ¸  º°¶´Ë¹ Á°» ³¾²¾À¸ÂÌ  ²Á»µ´ ·° ´Àó¸¼, ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸. Ð
³¾²¾À¸»¸ ·°¹ÆË ¸ ϳ½Ï° Á¾²Áµ¼  ¿¾-À°·½¾¼Ã.  ßµÀ²Ë¹ ´°¶µ ½µ ÁÀ°·Ã ·°³¾²¾À¸».
Þ½  ¿À¾Á¾ ·°¿»°º°» ³¾À̺¾, ³¾À̺¾. Þ½  ²Á¿¾¼½¸»  Á²¾¸Å  ±À°Â̵²  ¸  ÁµÁÂÀÃ,
º¾Â¾ÀËÅ ·°´À°»¸ ²¾»º¸, ¸ ½¸º°º, ½¸º°º ½µ ¼¾³ ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌÁÏ. Û ¿¾Â¾¼ Áº°·°»:
     - ï ½µ ¼¾³Ã ¶¸ÂÌ Á ²¾»º°¼¸ ² ¾´½¾¼ ³¾À¾´µ. ÕÁ»¸ ¾½¸ ¿À¸´ÃÂ, Ï Ã¹´Ã.
     - Ô° µ±µ ¸  ½µ ¿À¸´µÂÁÏ Ãž´¸ÂÌ,  -  Áº°·°»  ²Â¾À¾¹,  - ¾½¸ Áµ¹Ç°Á  ¶µ
·°´µÀàµ±Ï ¸ ´Àó¸Å. Ò¾»º¸ µÁÂÌ ²¾»º¸, ½µÃ¶µ»¸ ¸¼ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¿¾²µÀ¸Â?
     - Ð Ï À°´. ï ÁÇ°Á»¸², Ǿ Á»ËÈà ²¾»Ç¸¹ ²¾¹. Ý°º¾½µÆ-¾ ¼Ë ¾Â¾¼Á¸»¸ ·°
Áµ±Ï, - Áº°·°» ÂÀµÂ¸¹.
     â¾³´° Ôµ²¾Çº° ²·´À¾³½Ã»° ¸ ¿À¸»¾¶¸»° ¿°»µÆ º µ³¾ ³Ã±°¼.
     - ݵ Á¼µ½ °º ³¾²¾À¸ÂÌ, -- Áº°·°»°  ¾½°. - -  Õɵ ¾´½¾  Á»¾²¾, ¸ ÂË Á°¼
¿Àµ²À°Â¸ÈÌÁÏ ² ²¾»º°. Ô°, ·°ÏÆ ¼¾¶µÂ ¿Àµ²À°Â¸ÂÁÏ ² ²¾»º°, ²¾»º - ² ǵ»¾²µº°.
ÒÁµ ³¾À°·´¾ Á»¾¶½µ¹, ǵ¼ ÂË ´Ã¼°µÈÌ.
     â¾³´° ·°³¾²¾À¸»  ǵ²µÀÂ˹ ·°ÏÆ  ¸ Áº°·°», Ǿ  ¾½  ½µ ¼¾¶µÂ, ½µ  ¼¾¶µÂ
¶¸ÂÌ, µÁ»¸ Á»ËȸÂ, Ǿ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¿»°ÇµÂ.
     - ܽµ ½µ  ½Ã¶½¾ ²¾»Èµ±½¾³¾ ³¾À¾´°, µÁ»¸ ·° Áµ½°¼¸ µ³¾ ¿»°ÇÃÂ. Ò¿ÃÁ¸µ
²¾»º¾², - ¿¾¿À¾Á¸» ¾½ Ôµ²¾ÇºÃ.
     - Ð µÁ»¸ ¾½¸ ¾¿ÏÂÌ ¿À¸¼ÃÂÁÏ ·° Á°À¾µ ¸ ±Ã´Ã µÁÂÌ ·°¹Æµ² ¸ ϳ½ÏÂ?.
     - ݵÂ, ½µÂ, ;³¾ ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ! Þ½¸ ¶µ ¾±µÉ°ÎÂ!
     - âË, º¾½µÇ½¾, ¾Çµ½Ì ´¾±À˹,- Áº°·°»°  Ôµ²¾Çº°. - ݾ  ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, °º¸¼
´¾±À˼  ±ËÂÌ ½µ °º ö ÂÀô½¾? âË,  º¾½µÇ½¾, ½µ  Á°½µÈÌ  ²¾»;.;:.:, ½¾ ÂË ¸
·°É¸Â¸ÂÌ ½¸º¾³¾ ½µ ÁüµµÈÌ. ß¾Á¼¾ÂÀ¸ ½° Á²¾µ³¾ ±µ´½¾³¾ ±À°Â°, º°º ¾½ ´À¾¶¸Â!
῵À²° ±Ë ÂË Áüµ» ¿¾¶°»µÂÌ µ³¾, ° ¿¾Â¾¼  ö  ²¾»º¾². ç¾±Ë ¿¾¶°»µÂÌ ²¾»º¾²,
½°´¾ Á°ÂÌ ¾Çµ½Ì Á¸»Ì½Ë¼, ° ÂË Á»°±Ë¹. á»°±Ë¹ ¸ ±µ·¾Â²µÂÁ²µ½½Ë¹.
     -  Û Ç¾ °º¾µ ¾Â²µÂÁ²µ½½Ë¹? - Á¿À¾Á¸» ¼°»µ½Ìº¸¹  ·°¹Ç¾½¾º.  Ø Ôµ²¾Çº°
Áº°·°»°, Ǿ ¾Â²µÂÁ²µ½½Ë¹ ; ¾Â, ºÂ¾ ÁüµµÂ  ¾Â²µÂ¸ÂÌ ¸ ²¾»º°¼,  ¸ ·°¹Æ°¼
°º, º¸º ±Ã´Â¾ ¾½ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ¸ ² ²¾»Ç̵¹, ¸ ² ·°ÏÇ̵¹ ȺÃÀµ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾.
     - à°·²µ ; ²¾·¼¾¶½¾? - Á¿À¾Á¸» Á°À˹ ·°ÏÆ.
     Ôµ²¾Çº° ½¸Çµ³¾  ½µ Áº°·°»°,  ¾»Ìº¾ ²Áµ ò¸´µ»¸, Ǿ ¾½°  ½°´µ²°µÂ Á²¾Î
¿Ãž²ÃÎ ÈñºÃ. Ò ³¾À¾´µ ±Ë»¾ Á¾²Áµ¼ µ¿»¾. װǵ¼ ; ¾½° ¾´µ²°»°ÁÌ?
     Ø Â಴Àó  ¾½° ²Ë½Ã»° ¸·  º°À¼°½° ѵ»ÃÎ áºÀ¸¿¾ÇºÃ, ¾ǽ¾ °ºÃÎ, º°º Ã
×°¹Æ°-áºÀ¸¿°Ç°, ¸ Áº°·°»°:
     - ܾ¸ ¼¸»Ëµ ·°¹ÆË! ï Þ¶Ã. ï ´¾»¶½° ¿¾¹Â¸ º ²¾»º°¼ ¸ À°·´µ»¸ÂÌ Á  ½¸¼¸
¸Å ž»¾´ ¸ ³¾»¾´. Ò¿ÃÁ¸ÂÌ ²  ³¾À¾´  ¸Å ½µ»Ì·Ï, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²¾»º¸ µÁÂÌ ²¾»º¸,
½¾ ¸ ¾´½¸Å ¸Å ¾Á°²»ÏÂÌ Ï Â¾¶µ ½µ ¼¾³Ã. ÞÁ°²°¹ÂµÁÌ ² ²°Èµ¼ ²¾»Èµ±½¾¼ ³¾À¾´µ
¸ žÀ¾Èµ½Ìº¾ µ³¾ ±µÀµ³¸Âµ ´¾ ¼¾µ³¾ ¿À¸Å¾´°, ° Ï ¿¾¹´Ã º ²¾»º°¼ ¸ ±Ã´Ã ¸³À°ÂÌ
¸¼ ½° ѵ»¾¹ ÁºÀ¸¿¾Çºµ. í¾ ²Áµ, Ǿ Ï ¼¾³Ã ¸ ´¾»¶½° Á´µ»°ÂÌ.
     Ø ²¾Â Áµ½° ¿µÀµ´ Ôµ²¾Çº¾¹ À°·¾¼º½Ã»°ÁÌ, ¸ ¾½° ²ËÈ»° ½°Àöà - º ²¾»º°¼.
     ãÅ,  º°º°Ï ²Ìγ° Âà±Ë»°, º°º°Ï Â̼°!  Ø  ²¾ Â̼µ ¾»Ìº¾  ¿¾±»µÁº¸²°»¸
²¾»Ç̸ ³»°·°.
     -  Ø´µ¼Âµ, -  Áº°·°»°  Ôµ²¾Çº° ²¾»º°¼.  - Ò ³¾À¾´ ²¾¹Â¸  ²Ë  ½µ ¼¾¶µÂµ,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ  Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ ·»° ²Ë Á´µ»°»¸. ßÀ¸  ²°Èµ¼ ¿À¸±»¸¶µ½¸¸ º°¼½¸ Áµ½Ë
½°Ç½Ã ºÀ¸Ç°ÂÌ. ݾ Ï ±Ã´Ã Á ²°¼¸, ³´µ ±Ë ²Ë ½¸ ±Ë»¸. Ø´µ¼Âµ.
     â¾³´° ²Ëȵ» Á°À˹ ²¾»º ¸ Áº°·°»:
     - âË ³¾²¾À¸ÈÌ, Ǿ Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ ·»° ¼Ë Á´µ»°»¸. ݾ À°·²µ ¼Ë ²¸½¾²°ÂË ²
;¼? ÜË - ²¾»º¸. à°·²µ ¼Ë Á°¼¸ Á´µ»°»¸ Áµ±Ï  ²¾»º°¼¸? Ø À°·²µ ¼Ë ¼¾¶µ¼ ±ËÂÌ
´À󸼸?
     Ôµ²¾Çº° ½¸Çµ³¾ ½µ  ¾Â²µÂ¸»°. Þ½°  ¾»Ìº¾  ²Ë½Ã»° ÁºÀ¸¿ºÃ ¸ ·°¸³À°»°.  Ð
ÁºÀ¸¿º° ³¾²¾À¸»°:  "ÒÁµ  žÀ¾È¾.  ÒÁµ  žÀ¾È¾. ÒÁµ ¾Çµ½Ì, ¾Çµ½Ì  žÀ¾È¾! â°º
žÀ¾È¾!.. Ø Á°À˹ »µÁ ;  ·½°µÂ,  ¸ ¼¾À¾·½°Ï  ¿Ë»Ì  ; ·½°µÂ,  ²ÁÏ ·µ¼½°Ï
ºÀ°Á¾Â° ; ·½°µÂ, ¾»Ìº¾ ²¾»º¸ µÉµ ;³¾ ½µ ·½°ÎÂ".
     Ò¾»º¸ Á»ÃÈ°»¸. ݵ  °º, º°º ·°¹ÆË. á¾²Áµ¼ ¿¾-´Àó¾¼Ã.  ݾ Á»ÃÈ°»¸,  Þ½¸
Á°»¸ ¾Çµ½Ì  ÁµÀ̵·½Ë¼¸  ¸ ½µ¿¾´²¸¶½Ë¼¸, °º  Ǿ ¸Å  ¼¾¶½¾ ±Ë»¾  Á¿Ã°ÂÌ Á¾
Á°À˼¸ ·°¼µÀ·È¸¼¸  ´µÀµ²Ìϼ¸,  Áº²¾·Ì  ²µÂ²¸  º¾Â¾ÀËÅ  ½°Ç°»¸  ¿¾±»µÁº¸²°ÂÌ
·²µ·´Ë.
     Ú¾³´° Ôµ²¾Çº° º¾½Ç¸»°,  ¾´¸½  ²¾»º ¾Â´µ»¸»ÁÏ ¾Â  Á°¸,  ¿¾´¾Èµ» º ½µ¹ ¸
Áº°·°»:
     -  âË  ³¾²¾À¸ÈÌ, Ǿ  ²Áµ ¾Çµ½Ì, ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾, ½¾ º°º ¶µ  ;, µÁ»¸ °º
ž»¾´½¾ ¸ ¼Ë ³¾»¾´°µ¼?
     - ܽµ  ¾¶µ  ž»¾´½¾, ¸  Ï  ¾¶µ ³¾»¾´½°, -  Áº°·°»°  Ôµ²¾Çº°. Ø ±¾»Ìȵ
½¸Çµ³¾ ½µ Áº°·°»°.
     Þ´½°¶´Ë ²¾»º¸ ´¾»³¾  Á¾²µÉ°»¸ÁÌ ¾ ǵ¼-¾ ¼µ¶´Ã Á¾±¾¹, ° ¿¾Â¾¼ ¿¾¿À¾Á¸»¸
Ôµ²¾ÇºÃ, Ǿ±Ë ¾½° Á˳À°»° ¸¼ ½° ѵ»¾¹ ÁºÀ¸¿¾Çºµ.
     Ø Ôµ²¾Çº° Á˳À°»°. "ÒÁµ žÀ¾È¾, ²Áµ ¾Çµ½Ì, ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾!" -  ¿µ»° ѵ»°Ï
ÁºÀ¸¿º°. - Ø  ´µÀµ²ÌÏ Í¾ ·½°ÎÂ, ¸ ·²µ·´Ë ·½°ÎÂ.  Ø  ·°¹ÆË Í¾ ·½°ÎÂ. ⾻̺¾
²¾»º¸ µÉµ ;³¾ ½µ ·½°ÎÂ."
     Ò¾»º¸ Á»ÃÈ°»¸. Ð ¿¾Â¾¼ Áº°·°»¸:
     - í¾ ½µ¿À°²´°. âµ±Ï ¼¾¶½¾ ·°Á»ÃÈ°ÂÌÁÏ, ½¾ ; ½µ¿À°²´°. ÜË ³¾»¾´½Ë. âË
½µ ¼¾¶µÈÌ ½°º¾À¼¸ÂÌ ½°Á, ° ³¾²¾À¸ÈÌ, Ǿ ²Áµ  žÀ¾È¾.  âË ½°Á ¾±¼°½Ë²°µÈÌ, ¸
¼Ë µ±Ï Áêµ´¸¼.
     -  Ýà Ǿ  ¶,  - Áº°·°»° Ôµ²¾Çº° ¸ ½¸·º¾-½¸·º¾ ¾¿ÃÁ¸»° ³¾»¾²Ã, °º Ǿ
¾½°  Á°»° ¿¾Å¾¶° ½° Áº»¾½¸²È¸¹ÁÏ ¿¾´ Á½µ³¾¼ ·°¼µÀ·È¸¹ ºÃÁÂ. - Ú¾½µÇ½¾, µÁ»¸
²Ë ¼½µ ½µ ¿¾²µÀ¸»¸, ²°¼ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Á°µÂÁÏ, º°º ÁêµÁÂÌ ¼µ½Ï... ï ³¾Â¾²°.
     - ÜË ³¾»¾´½Ë, ° ÂË - ¾±¼°½É¸Æ°, - ¿¾²Â¾À¸»¸ ²¾»º¸. - ÒÁµ ¼Ë  ²¸´¸¼, Ǿ
ÂË - ¾±¼°½É¸Æ°.
     ݾ  ²´Àó ¸· Á°¸ ²Ë´µ»¸»ÁÏ ¾´¸½ ²¾»º, ¿¾´¾Èµ» º  Ôµ²¾Çºµ ¸ ·°Á»¾½¸» µµ
Á¾±¾¹.
     -  ݵÂ, ¾½° ½µ ¾±¼°½É¸Æ°, - Áº°·°» ¾½.  - ÒÁµ žÀ¾È¾, ²Áµ ¾Çµ½Ì,  ¾Çµ½Ì
žÀ¾È¾, µÁ»¸  ¼Ë  ¼¾¶µ¼ Á¸´µÂÌ ÀÏ´¾¼ Á ½µ¹ ¸ Á»ÃÈ°ÂÌ µµ. Ø Ï ³¾Â¾² üµÀµÂÌ Á
³¾»¾´Ã,  ¾»Ìº¾ ±Ë ¾½° ¿µ»°. ÕÁ»¸  Ï Ã¼Àà  Á ³¾»¾´Ã, ½¾ ½µ ÂÀ¾½Ã µµ ½¸ ¾´½¸¼
·Ã±¾¼, ²Áµ ±Ã´µÂ žÀ¾È¾,  ²Áµ ±Ã´µÂ ¾Çµ½Ì,  ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾. -  Ø  ¾½ ¿¾´¾Èµ» º
Ôµ²¾Çºµ ¸ ¿¾»¾¶¸» ³¾»¾²Ã µ¹ ½° º¾»µ½¸,
     -- Ýà ²¾Â, ÂË  öµ ½µ ²¾»º, ÂË - ÔÀó, - Áº°·°»° Ôµ²¾Çº° ¸ ·°¿»°º°»° ¾Â
ÁÇ°ÁÂÌÏ. - ï ÃÈ»° ¸· ³¾À¾´°, Ǿ±Ë  žÂÏ ±Ë ¾´¸½ ²¾»º Á°» ÔÀó¾¼ ¸ Á¼¾³  ±Ë
²¾¹Â¸ ² Ò¾»Èµ±½Ë¹ ³¾À¾´. ÕÁ»¸ ±Ë ½µ ½°È»¾ÁÌ ½¸ ¾´½¾³¾ °º¾³¾, ²¾»º¸ ±Ë Áêµ»¸
¼µ½Ï, ¸ Ò¾»Èµ±½Ë¹  ³¾À¾´ ¾Â´°»¸»ÁÏ ±Ë ¾Â  ²¾»º¾² µÉµ  ±¾»Ìȵ...  Рµ¿µÀÌ...
ӻϴ¸Âµ ¸ Á»ÃÈ°¹Âµ!
     Ø ²¾»º¸  ÃÁ»ËÈ°»¸  ·²¾½,  ¾½º¸¹, ´°»µº¸¹, °  »¾Â¾¼  ²Áµ ÏÁ½µµ,  ±»¸¶µ,
±»¸¶µ... ײ¾½ ¸ Á¸Ï½¸µ ¿À¸±»¸¶°»¸ÁÌ º ½¸¼, ¸ ²´Àó ¿Àϼ¾ ¿µÀµ´  ½¸¼¸ ²ËÀ¾Á»°
±µ»°Ï Áµ½°. áµ½°  À°ÁºÀË»°ÁÌ Â¾»Ìº¾,  Ǿ±Ë ¿À¾¿ÃÁ¸ÂÌ Ôµ²¾ÇºÃ ¸  ÔÀó°, ¸
·°ºÀË»°ÁÌ  ·°  ½¸¼¸.  Ø ¿¾Â¾¼  ³¾À¾´  ¼µ´»µ½½¾  ½°Ç°»  ¾Â´°»ÏÂÌÁÏ,  °º  Ǿ
¿Àµ²À°Â¸»ÁÏ ² ´°»µº¾µ ±µ»¾µ ¾±»°º¾, ¿»Ë²Ãɵµ ¿¾ ½µ±Ã. Ø  ²¾»º¸ ½µ ·½°»¸, ±Ë»
»¸  ¾½  ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, ¸»¸ ½µ ±Ë»¾  µ³¾. Þ½¸  ¾Á°»¸ÁÌ Á¾²Áµ¼  ¾´½¸ ² ¿ÃÁ¾¼
µ¼½¾¼ »µÁÃ. á¾²Áµ¼ ¾´½¸ Á¾ ²Áµ¹ Á²¾µ¹ ²¾»Ç̵¹ ¾Áº¾¹.
     - ÐÅ,  ¿¾Çµ¼Ã ¼Ë ½µ ¿¾²µÀ¸»¸ µ¹, - ·°²Ë»¸ ²¾»º¸. - ߾ǵ¼Ã, ¿¾Çµ¼Ã ¼Ë ½µ
¿¾²µÀ¸»¸ µ¹? ç¾ ¶µ ½°¼ ´µ»°ÂÌ Áµ¹Ç°Á?
     ݾ...  ç¾ Í¾? â¾ »¸ Á¾Áû̺° ·°Æµ¿¸»°ÁÌ ·° Á¾Áû̺Ã, ¾ »¸  ·²µ·´¾Çº°
·°´µ»° ·° ¾±»µ´µ½µ»ÃÎ  ²µÂºÃ ´µÀµ²°, ¾»Ìº¾ ²´Àó À°·´°»ÁÏ Â¾½º¸¹ ·²¾½. ײ¾½
À¾Á, ¿À¸±»¸¶°»ÁÏ ¸ ¿Àµ²À°É°»ÁÏ ² Á»¾²°:

     "ÒÁµ žÀ¾È¾, ²Áµ ¾Çµ½Ì, ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾!
     ݸº¾³´° ½µ ¿¾·´½¾ ;¼Ã ¿¾²µÀ¸ÂÌ."







     Õµ ·²°»¸ Ü°À¸µ¹. Þ½° ±Ë»° ¼¾»¾´° ¸ ·´¾À¾²° ¸ à ½µµ ±Ë»¾  ²Áµ, Ǿ ½Ã¶½¾
´»Ï ÁÇ°ÁÂÌÏ, žÂÏ ²Áµ ²Àµ¼Ï  µÉµ ǵ³¾-¾ ½µ Ų°Â°»¾.  ݾ µ¿µÀÌ Ã¶µ Ų°Â°»¾.
⵿µÀÌ Ã¶µ µ³¾ ±Ë»¾ Á¾»Ìº¾, Ǿ ±¾»Ìȵ ½µºÃ´°. áµÀ´Æµ ½µ ²Ë´µÀ¶¸Â. ⵿µÀÌ Ã
½µµ ±Ë» ¼°»µ½Ìº¸¹ Á˽, º º¾Â¾À¾¼Ã  ½µ²¾·¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¿À¸²Ëº½ÃÂÌ. Ø ´°¶µ ¿¾½ÏÂÌ
; ±Ë»¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾. ã ½µµ ² ´¾¼µ ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ çô¾. Þ½° ´µÀ¶°»° çô¾ ½° Àú°Å.
çô¾ ±¾»Â°»¾ ½¾¶º°¼¸ ¸ ÀÃǺ°¼¸ ¸ û˱°»¾ÁÌ µ¹.
     ⾻̺¾  ²¾Â  ÀÏ´¾¼ Á çô¾¼ ¿¾Áµ»¸»ÁÏ  ÁÂÀ°Å... Ó¾Á¿¾´¸, çô¾ ±Ë»¾ °º¸¼
ÅÀÿº¸¼!.. áÂÀ°È½¾ ¾Â¾¹Â¸ ¾Â ½µ³¾ ´°¶µ ½° ¼¸½ÃÂÃ.
     - ß¾´¾¶´¸, ¼°»µ½Ìº¸¹, Ï Áµ¹Ç°Á ²µÀ½ÃÁÌ. Ú¾-¾ ¿¾·²¾½¸» ² ´²µÀÌ. ᵹǰÁ
¾ÂºÀ¾Î ¸ ²µÀ½ÃÁÌ.
     ßµÀµ´ ´²µÀÌÎ Á¾ϻ ǵ»¾²µº. áÂÀ°½½°Ï ĸ³ÃÀ°. Ò¿À¾Çµ¼, ĸ³ÃÀË ¿¾Ç¸ ¸ ½µ
±Ë»¾. Þ´½¾ »¸Æ¾. Ø ´°¶µ ½µ »¸Æ¾,  - ¾´½¸ ³»°·°. Ø ³»°·°¼ ͸¼ Ǿ-¾ ½°´¾ ¾Â
½µµ. ç¾?
     - Ú¾ ²Ë?
     Ó»°·° Á¼¾ÂÀÏ ¼¾»Ç°, ½°²µÀ½¾, Ƶ»ÃÎ ¼¸½ÃÂÃ. ߾¾¼ À°·´°µÂÁÏ ³¾»¾Á:
     - ݸɸ¹. Þ¿ÏÂÌ ¼¾»Ç°½¸µ.
     - ï ½¸É¸¹. ï ²Áµ ¾Â´°». ã ¼µ½Ï ½¸Çµ³¾ ½µÂ.
     - â°º Ǿ ¶µ ÂË Å¾ÇµÈÌ ¾Â ¼µ½Ï? ç¾±Ë Ï ´°»° µ±µ Ǿ-½¸±Ã´Ì?
     - ݵÂ,  ¼½µ ½¸Çµ³¾ ½µ ½Ã¶½¾. ï ½¸Çµ³¾ ½µ žÇà ¾Â±¸À°ÂÌ Ã Âµ±Ï. ݾ Ï Á°¼
öµ ²Áµ ¾Â´°».  ã  Âµ±Ï ²Áµ µÁÂÌ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ Ï Âµ±µ  ²Áµ ¾Â´°». âË  ½µ ·½°»°
;³¾?
     Þ½° ¼¾»Ç°»°.
     -  ݵöµ»¸ ÂË  ½µ ·½°µÈÌ, Ǿ ´»Ï ¾³¾,  Ǿ±Ë  ²Áµ  ±Ë»¾, ½°´¾,  Ǿ±Ë
ºÂ¾-¾ ²Áµ ¾Â´°»? âË ½µ ·½°µÈÌ Í¾³¾? Þ½° ¼¾»Ç°»°.
     - Ü°À¸Ï, ±Ã´Ì ¼¾µ¹ ¼°ÂµÀÌÎ.
     - ܰµÀÌÎ? Ú°º Ï ¼¾³Ã  Á°ÂÌ Âµ±µ  ¼°ÂµÀÌÎ? ï µ±Ï ½µ À¾´¸»°. âË ¼½µ ½µ
Á˽.
     Þ½° ¼¾»Ç¸Â.  Ø ¾½ ¼¾»Ç¸Â. Ø ¾½° ¼µ´»µ½½¾ ·°ºÀ˲°µÂ ´²µÀÌ. ݾ ²Áµ µÉµ ½µ
¼¾¶µÂ ¾Â¾¹Â¸ ¾Â  ´²µÀ¸. Õ¹ º°¶µÂÁÏ, Ǿ  ³»°·° Á¼¾ÂÀÏ  ǵÀµ·  ´²µÀÌ,  ǵÀµ·
Áµ½Ë.

     ***

     ÐÅ, ¼¾¹ ¼°»ÌǸº, °Å,  ¼¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹! ⾻̺¾ ±Ë ÂË ±Ë» à ¼µ½Ï! ⾻̺¾ ±Ë
Á  ¾±¾¹  ½¸Çµ³¾ ½µ  Á»ÃǸ»¾ÁÌ! Ø»¸  - ¼½µ ½µ  ½°´¾  ;³¾ ¼¸À°. ܽµ ½¸Çµ³¾,
½¸º¾³¾ ½µ ½°´¾...
     Ø ¾½° ¿À¸¶¸¼°µÂ µ³¾  º ³Àô¸.  ã¿ÀÏ°ÂÌ ±Ë µ³¾ °¼ ¾Â ²ÁµÅ ½°¿°Áµ¹, ¾Â
²ÁµÅ ³»°·... ¾Â¾ ²Áµ³¾...
     "âË  µÁÂÌ ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ Þ½ ¼½µ µ±Ï ´°»?! Þ½ ¼½µ µ±Ï ¾Â-´°»? ×½°Ç¸Â, ÂË
½µ ¼¾¹, ° Õ³¾? ݵ ¼¾¹?! ݵÂ! ܾ¹! ܾ¹! ܾ¹!"
     Õ¹  žµ»¾ÁÌ ¾´½¾³¾ - º°º  ¼¾¶½¾ Áº¾Àµµ ·°±ËÂÌ ¾ ݸɵ¼. Ø, º°¶µÂÁÏ, ¾½°
Á°»° ·°±Ë²°ÂÌ. ßÀ¾È»¾ öµ ¿¾»³¾´°. â¾³´° ±Ë»° ÁËÀ°Ï ¾Áµ½Ì, ° Áµ¹Ç°Á ²µÁ½°.,
áËÀ°Ï, ž»¾´½°Ï, ½¾ ²Áµ  ¶µ ²µÁ½°. Ø ¾½°  ¾¿ÏÂÌ ¿¾´¾È»° º ºÀ¾²°Âºµ Àµ±µ½º° ¸
Áº°·°»°: "ܾ¹! ܾ¹! ܾ¹ ¸ ±¾»Ìȵ ½¸Çµ¹!"
     Ô°,  ¾½°  ¸ ² ; ÃÂÀ¾ Áº°·°»° ;, º¾³´° Àµ±µ½¾º ½µ  ¾Â¾·²°»ÁÏ  µ¹, ½µ
¿À¾ÂϽû ÀÃǾ½º¸, ½µ û˱½Ã»ÁÏ.  á»ÃǸ»¾ÁÌ Á°¼¾µ ÁÂÀ°È½¾µ. áÂÀ°È½µµ  ´»Ï ½µµ
½µ ¼¾³»¾ ±Ë ±ËÂÌ, ´°¶µ µÁ»¸ ±Ë ¼¸À ÀÃŽû. - Ü°»ÌǸº üµÀ.
     Ú°·°»¾ÁÌ,  ¸  ¾½° üµÀ»°. Þ½° ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ ² º°¼µ½Ì. Ø º°¼µ½Ì ²·´À¾³½Ã»
¾»Ìº¾, º¾³´° ´¾ ½µ³¾ ´¾½µÁ»¸ÁÌ Ç̸-¾ Á»¾²°: "Ѿ³ ¿¾ÁµÂ¸»".
     - ï ½µ žÇÃ, ½µ žÇÃ, ½µ žÇÃ, Ǿ±Ë Þ½ ¿¾ÁµÉ°» ¼µ½Ï! - ·°ºÀ¸Ç°»° Ü°À¸Ï
¸ ·°±¸»°ÁÌ  ²  ÀË´°½¸ÏÅ. Ø ²´Àó ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ. Ø  ²·³»Ï½Ã»° ½° ´²µÀÌ. Ẳ¾·Ì
´²µÀÌ. Ẳ¾·Ì ¼¸À. ç¾ °¼? ݸ-ǵ-³¾. ß¾»½°Ï ½¸ÉµÂ°. â°¼ - ݸɸ¹.
     Þ½° ²·´À¾³½Ã»° ²Áµ¼ µ»¾¼ ¸ ¿À¾Èµ¿Â°»°: "Úô° âË ´µ» ¼¾µ³¾ ¼°»ÌǸº°?"
     Õµ Á°¼¾¹ öµ  ¿¾Ç¸ ½µ ±Ë»¾. Þ ½µµ ¾Á°»¾ÁÌ ¾´½¾ »¸Æ¾. Þ´½¸  ³»°·°.  Ø
º¾³´°  ͸  ³»°·°  ²·³»Ï´Ë²°»¸   ½°  »Î´µ¹,  ¸¼  Á°½¾²¸»¾ÁÌ  ÁÂÀ°È½¾.  Ûδ¸
²·´À°³¸²°»¸ ¸ ¾Â¾´²¸³°»¸ÁÌ ¸ ³¾²¾À¸»¸ õȸµ»Ì½Ëµ Á»¾²°:
     - Ü°À¸Ï, Ü°À¸Ï, ²¾¹ ¼°»ÌǸº Áµ¹Ç°Á à Ѿ³°.
     ݾ  ¿¾´ µµ ²·³»Ï´¾¼  ¸¼  Á°½¾²¸»¾ÁÌ ÁÂË´½¾. Þ½¸  ³¾²¾À¸»¸ ¾, ǵ³¾  ½µ
·½°»¸. Þ½¸ ³¾²¾À¸»¸ Á»¾²°, º¾Â¾À˵ ½¸Çµ³¾ ½µ ²µÁÏÂ. Ø ¾½° Á°»° ¿ÀÏ°ÂÌ Á²¾¸
³»°·° ¾Â »Î´µ¹. Þ½° Á°»° ¿Ë°ÂÌÁÏ ¶¸ÂÌ, º°º ²Áµ.  ã ½µµ ±Ë» ´¾¼, ±Ë» ¼Ã¶. Ø
ǵÀµ· ´²°  ³¾´° à  ½µµ À¾´¸»ÁÏ  ´Àó¾¹ Àµ±µ½¾º. ݵ ·°¼µ½¸²È¸¹ ¾³¾, ¿µÀ²¾³¾,
½µÂ, ½µ ·°¼µ½¸²È¸¹!
     Ô°,  ¾½° Á°»° ¶¸ÂÌ,  º°º ²Áµ, ²Ë¿¾»½ÏÂÌ  Á²¾¸  ¾±Ï·°½½¾Á¸, ²·´ËÅ°ÂÌ ¸
Á»ÃÈ°ÂÌ ½¸Çµ³¾ ½µ ²µÁ¸²È¸µ Á»¾²°.  Þ½°  ¾»Ìº¾ ½µ ½°ÃǸ»°ÁÌ ¸ ³¾²¾-À¸ÂÌ. Þ½°
±Ë»° ¾Çµ½Ì ¼¾»Ç°»¸²°. ã ½µµ ±Ë»¾ ²Áµ, ºÀ¾¼µ çô°. Õµ ³»°·° µ¿µÀÌ ·½°»¸, Ǿ
ÇôµÁ  ½µ ±Ë²°µÂ. ÕÁÂÌ Â¾»Ìº¾ Á¾½ ¾ Çôµ, Á¾½ ¾  ÁÇ°ÁÂ̵. ݾ µ¹ öµ ¾ÂÁ½¸»ÁÏ
; Á¾½.
     Ø ¾´½°¶´Ë ²  ; ´¾¼, ² º¾Â¾À¾¼ ±Ë»¾ ²Áµ, ºÀ¾¼µ çô°, ² ; ´¾¼,  ³´µ
½µ ±Ë»¾ çô°, Á½¾²° ¿¾ÁÂÃÇ°»ÁÏ Þ½. Þ½° ¾ÂºÀË»° ´²µÀÌ, ¸ ³»°·° µµ ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ
Á Õ³¾ ³»°·°¼¸.
     -âË?
     -ï.
     - çµ³¾ âË Å¾ÇµÈÌ ¾Â ¼µ½Ï?
     - Ü°À¸Ï,  Ü°À¸Ï,  ±Ã´Ì  ¼¾µ¹ ¼°ÂµÀÌÎ! .  Ø  ¾³´° ¾½°  ²´Àó ·°¿»°º°»°,
·°È»°ÁÌ ² ÀË´°½¸ÏÅ ¸ µ´²° ²Ë³¾²¾À¸»°:
     - Ó´µ? Ó´µ? Ó´µ ¼¾¹ ¼°»ÌǸº?! Úô° âË ´µ» µ³¾?!!

     ***

     Þ½° ž´¸»° ² ƵÀº¾²Ì. í¾ ±Ë»¸ Ç°ÁË, º¾³´° ¾½° ¿À¸½°´»µ¶°»° Á°¼¾¹ Áµ±µ.
áµ±µ,  ¾ µÁÂÌ Á²¾µ¼Ã ¿µÀ²µ½ÆÃ. Ý° µ³¾ ¼¾³¸»ºµ ¸ ² ƵÀº²¸ µ¹  ±Ë»¾ ¸ž ¸ ½µ
½°´¾  ±Ë»¾ ¿À¸Â²¾ÀÏÂÌÁÏ, Ǿ ¾½° ¶¸²°. ݵ  ½°´¾ Áõ¸ÂÌÁÏ, ½°´µÏÂÌÁÏ. ݸǵ³¾
½µ ½°´¾.  çôµÁ ½µ ±Ë²°µÂ. à°·²µ ²Áµ, ºÂ¾ ¼¾»ÏÂÁÏ,  ² Á°¼¾¼ ´µ»µ ½°´µÎÂÁÏ ½°
Çô¾? ݵÂ.  ßÀ¾Á¾  ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ  º°ÀÃÁµ»Ì  Ç°Á¾² ¸  ´½µ¹,  ¸ ¼¾¶½¾  ¸ž
Á¿À¾Á¸ÂÌ:
     - ẾÀ¾? ẾÀ¾ âË ²¾·Ì¼µÈÌ ¼µ½Ï Âô°, ºÃ´° ²·Ï» ¼¾µ³¾ ¼°»ÌǸº°?
     Ҿ °º ¾½° Á¾ϻ° ¾´½°¶´Ë ² ƵÀº²¸ ¸  ¼¾»¸»°ÁÌ Â°º ¶µ ¼µÅ°½¸ÇµÁº¸, º°º
¸ µµ Á¾Áµ´¸, º¾³´° ²´Àó ÃÁ»ËÈ°»°:
     - Ü°À¸Ï!
     Þ½° ¿¾´½Ï»° ³»°·° ¸ ¾Á°½¾²¸»° ¸Å ½° »¸Æµ à°Á¿Ï¾³¾. Ø ¾¿ÏÂÌ ÃÁ»ËÈ°»°:
     - Ü°À¸Ï!
     - Þ,  Ó¾Á¿¾´¸, Ó¾Á¿¾´¸! Ô° ²µ´Ì Þ½ ¶µ ½µ üµÀ.  ݵ  üµÀ,  ½µÂ!  í¾ ½µ
´µÀµ²Ï½½°Ï  ĸ³ÃÀ°. í¾... âË ²Áµ µÉµ ·´µÁÌ, Ѿ¶µ ¼¾¹!? Ø ½¸ºÂ¾ ½µ Á½Ï» µ±Ï
Á ºÀµÁ°? Ø  ½µ ¾ÂµÀ ºÀ¾²¸! Þ½° ²Áµ µÉµ  µǵ ¸ µǵ ¸· â²¾¸Å À°½!  Ô° º°º
¶µ, º°º ¶µ, º°º ¶µ ;³¾ ½µ ²¸´ÏÂ?! Ø Ï ½µ ²¸´µ»°!..
     -  ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ!  - ¾±À°Â¸»°ÁÌ ¾½°  ²´Àó  º¾  ²Áµ¼, ºÂ¾ Á¾ϻ  ÀÏ´¾¼.  -
ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ! Òµ´Ì Þ½ ¶¸². Õ³¾ ¼Ãº° ¿À¾´¾»¶°µÂÁÏ...  ݵöµ»¸ ²Ë ½µ ²¸´¸Âµ?! ÝÃ
´°, ²Ë ½µ ²¸´¸Âµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Þ½ ½µ Á˽ ¸ ½µ ±À°Â ²°¼. Þ½ ²°¼  - ½¸ºÂ¾. Ð ¼½µ
Þ½ Á˽. á˽... í¾ Á˽ ¼¾¹!
     Þ½°   ÃÁ¿µ»°   ò¸´µÂÌ  À°ÁȸÀµ½½Ëµ  ³»°·°   Á¾Áµ´°  ¸  ÃÁ»ËÈ°ÂÌ:  "í¾
Áü°Áȵ´È°Ï!"
     ߾¾¼  ¾½°  ¾Çø»°ÁÌ  ² º°º¾¹-¾ µ¼½¾¹  º¾¼½°Âµ.  Õµ  ²Â°É¸»¸ Âô°  ¸
·°¿µÀ»¸ ´²µÀÌ. í¾ ±Ë»° ½µ ¾ ÂÎÀ̼°, ½µ  ¾ Áü°Áȵ´È¸¹ ´¾¼. ݾ µ¹ ; ±Ë»¾
²Áµ À°²½¾.
     - Ú°º âË,  °º  Ï,  ³´µ  âË,  °¼  Ï,  -  ȵ¿Â°»° Ü°À¸Ï. Ế»Ìº¾ ¿À¾È»¾
²Àµ¼µ½¸, ¾½° ½µ ·½°»°. ݾ ²´Àó ´²µÀÌ ¾Â²¾À¸»°ÁÌ ¸ ²¾Èµ» Þ½.
     - Ö¸²¾¹? Ö¸²¾¹?! âË ¶¸²?!
     - ÝÃ, º¾½µÇ½¾, ¶¸²¾¹. Þ½¸ ¼¾³Ã ¿À¸Ç¸½¸ÂÌ Ü½µ »Î±ÃÎ ±¾»Ì. ݾ ñ¸ÂÌ Üµ½Ï
¾½¸ ½µ ¼¾³ÃÂ. í¾ ½µ ² ¸Å Á¸»°Å.
     Þ½° ¿À¸º¾Á½Ã»°ÁÌ º Õ³¾ ½¾³°¼ ¸ Àú°¼. Þ½° ¿À¸º¾Á½Ã»°ÁÌ º çôÃ. Þ½¾ ±Ë»¾
¿µÀµ´ ½µ¹. Þ½¾ ±Ë»¾ à ½µµ...
     ỵ·Ë ²Áµ  µÉµ  »¸»¸ÁÌ ¿¾  µµ ɵº°¼, ½¾ ²  ³Àô¸  ±Ë»¾  »¸º¾²°½¸µ.  Þ½¾
¿µÀµ¿¾»½Ï»¾ ³ÀôÌ, ¸ ²¾Â ¾½° ¾ÂºÀË»° ³»°·°.
     Þ½°  ¿À¾Á½Ã»°ÁÌ ½°  Á²¾µ¹ ¿¾Áµ»¸. ÑË»¾  ÏÀº¾µ Á¾»½µÇ½¾µ ÃÂÀ¾. ×° ¾º½¾¼
¿µ»¸  ¿Â¸ÆË. Û¸º¾²°½¸µ, ²Áµ ¾ ¶µ  »¸º¾²°½¸µ ±Ë»¾ ¸ ½°Ï²Ã. á¾½? Þ½°  ·°Á½Ã»°
¾³´°, ¿À¸´Ï  ¸· ƵÀº²¸?  ݾ ÁµÀ´Æµ µµ ¶¸»¾  ²  ;¼ Á½µ,  °º ¶µ,  ½µÂ, µÉµ
¿¾»½µµ, ǵ¼ ½°Ï²Ã. Рµ¿µÀÌ ²¾ Á½µ ¸ ½°Ï²Ã ¾´¸½°º¾²¾ ±Ë»¾ çô¾.
     Þ½°  ¿¾´¾È»° º ºÀ¾²°Âºµ Àµ±µ½º° ¸  ²·Ï»°  ½°  Àú¸  çô¾.  Ø ¾½°  ·½°»°
Áµ¹Ç°Á, Á¾²µÀȵ½½¾ ²µÀ´¾ ·½°»°, Ǿ µµ ¿µÀ²µ½µÆ - ¶¸².
     Òµ´Ì ¶¸², ¶¸² â¾Â, ºÂ¾ ´°» µ¹ µ³¾. ßÃÁÂÌ ² ;¼ Á¾¼½µ²°µÂÁÏ ºÂ¾ ó¾´½¾,
½¾ ¾½°-¾ ·½°µÂ! Òµ´Ì Þ½ ÂÀ¸¶´Ë ¿¾ÁµÂ¸» µµ...







     Ò ³»Ãž¼ »µÁà ¼¾Å½°Â˹ ·²µÀÌ ¶¸²µÂ,
     èÃÀȸ ¿¾´ »°¿¾¹ »¸Á ÁÞ¹ ¸ ÅÀÿº¸¹...
     Þ Çµ¼ ¼¾»Ç°Â ·µ»µ½¾³»°·Ë¹ Ú¾Â
     Ø Á°À˹ ۵ȸ¹, ·°ºÃÀ¸²È¸¹ ÂÀñºÃ?

     Þ½¸ Á°´ÏÂÁÏ ³´µ-½¸±Ã´Ì à ¿½Ï.
     Ò ¾²À°³°Å µ¼½ËÅ, ½° ·°¼Èµ»ËÅ Áº»¾½°Å,
     Ø ·°¶¸³°Î ¼¾»Ç° ÂÀ¸ ¾³½Ï -
     Þ´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹ ¸ ´²° ·µ»µ½ËÅ.

     í¾  ¿µÁ½Ï ¸· Á°À¾¹ Áº°·º¸. Þ½° ¿µ»°ÁÌ Ã  ½°Á ²Áµ³´° - ¿µÁ½Ï ¿À¾ ½°È¸Å
²¾»Èµ±½¸º¾², ¸ŸŠ »µÁ½ËÅ  ²¾»Èµ±½¸º¾²  - ¿¾ºÀ¾²¸Âµ»µ¹  ½°Èµ¹  ÁÂÀ°½Ë.  ßÀ¾
۵ȵ³¾ ¸ ھ°, ¿À¾ ¸Å ¾³½¸, ¿À¾Á²µÇ¸²°Îɸµ ²ÁµÅ ½°Áº²¾·Ì...
     ÕÁ»¸ µ±µ ¾Çµ½Ì  ¿»¾Å¾, µÁ»¸  à  µ±Ï  ½¸Çµ³¾ ½µ  ²Ëž´¸Â, ²Áµ  ¸·  Àú
²°»¸ÂÁÏ, ÁÏ´Ì  ³´µ-½¸±Ã´Ì ² 󾻺µ ¸ ·°¿¾¹ ÍÂà ¿µÁ½Î. Ø Ç¾-¾  Á»ÃǸÂÁÏ. ݵ
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾,  Ǿ±Ë ²¾»Èµ±½¸º¸ Âඵ ¿À¸È»¸. ݵÂ, í¾ ½µ °º Ç°Á¾  ±Ë²°µÂ.
ݾ ÂË ²Áµ À°²½¾ ¿¾·¾²¸ ¸Å ;¹  ¿µÁ½µ¹. Ø  ¾½¸, µÁ»¸ ¸ ½µ ¿À¸´ÃÂ,  ²Áµ À°²½¾
¿¾¼¾³ÃÂ. Ð ±Ë²°µÂ, Ǿ ¸  ¿À¸´ÃÂ.  Ò´Àó, Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ¾¶¸´°½½¾. Ú¾³´° Á°¼¸
·°Å¾ÂÏÂ, ¾³´° ¸ ¿À¸´ÃÂ. Ð ½µ ·°Å¾ÂÏÂ, °º ¼¾¶½¾ ²ÁÎ  ¶¸·½Ì ¸Å ¿À¾¶´°ÂÌ.  ݾ
¿À¸´Ã ¸»¸ ½µ ¿À¸´ÃÂ, - ° ¾½¸ µÁÂÌ,  ¾½¸ ¶¸²Ã ² ½°Èµ¼ »µÁà - ۵ȸ¹ Á¾ Á²¾µ¹
Á²µÂÏɵ¹ÁÏ ÂÀñº¾¹  ¸  ھ  Á ³»°·°¼¸, ¿À¾Á²µÇ¸²°Îɸ¼¸ »Î±ÃÎ Â̼à  ½°Áº²¾·Ì.
å¾´Ï ¾½¸ ²Áµ³´° ²¼µÁµ. Ø ¿¾º° ¸´Ã - ¸ ¶¸·½Ì ¸´µÂ, º°º ½¸ ² ǵ¼ ½¸ ±Ë²°»¾.
Ð ²¾Â º¾³´°  ¾Á°½°²»¸²°ÎÂÁÏ...  ç¾-¾  ¾Á¾±¾µ  ¿À¾¸Áž´¸Â.  áÏ´µÂ  ۵ȸ¹ ¸
½°Ç½µÂ ºÃÀ¸ÂÌ ÂÀñºÃ. Ø  ¿¾´Ë¼°µÂÁÏ  ½°´  »µÁ¾¼  Âü°½. Ð  ²¼µÁµ  Á Âü°½¾¼
À°Áµ ¸  À°Áµ ¸ȸ½°. Ø ¿¾Áµ¿µ½½¾ Á°½¾²¸ÂÁÏ Â°º¾¹  ¾³À¾¼½¾¹,  º°º ¼¾Àµ.
í¾ ²Áµ³´°  ±Ë²°µÂ  º  ½¾Ç¸. â¸È¸½°  ´¾À°Á°µÂ ´¾ ½¾Ç¸,  Á°½¾²¸ÂÁÏ ³ÃÁ¾¹ ¸
µ¼½¾¹. Ø Â¾³´° ²¸´½Ë  ÂÀ¸ ¾³½Ï: ¾´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹ ¸ ´²° ·µ»µ½ËÅ. ݸ ۵ȵ³¾, ½¸
´°¶µ  ÂÀñº¸ µ³¾ ½µ  ²¸´½¾. ⾻̺¾ ¾´¸½  Àñ¸½¾²Ë¹  ¾³¾½Ì.  Ø Ú¾Â° Á°¼¾³¾ ½µ
²¸´½¾. ⾻̺¾ - ´²° ·µ»µ½ËÅ ¾³½Ï.
     ÕÁ»¸ ºÂ¾ ò¸´¸Â ͸ ¾³½¸, ¾ ¶´¸Âµ ÇôµÁ!
     Ò¿À¾Çµ¼, ;  À°½Ìȵ °º ±Ë»¾, ° ¿¾Â¾¼ ½µ °º, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²¾»Èµ±½¸º¾² -
·°¿ÀµÂ¸»¸. Ô°¶µ ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ ½¸Å ·°¿ÀµÂ¸»¸. Ø ¿µÁ½Î ½°Èà ¼Ë Á°»¸ ¿µÂÌ Â°¹º¾¼,
¸ž-¸ž, Ǿ±Ë ½µ  ´°¹  Ѿ³ ½°Á ½µ ÃÁ»ËÈ°»¸. Ø ²Áµ ¼µ½Ìȵ »Î´µ¹ Á°»¸ ¿µÂÌ
µµ. Ø Â¾ Áº°·°ÂÌ - ·°Çµ¼ ÚÀ¾º¾´¸»Ã ²¾»Èµ±½¸º¸?
     ÒË,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  ½µ  ·½°µÂµ, Ǿ  ÁÂÀ°½¾¹  ½°Èµ¹ ¿À°²¸»  ÚÀ¾º¾´¸».  Ø
´¾²¾»Ì½¾ ´¾»³¾. ޱ˺½¾²µ½½Ë¹  ÚÀ¾º¾´¸».  ÝÃ,  Ǿ  Âà°º¾³¾? Þ´½¾¹ ÁÂÀ°½¾¹
¿À°²¸Â Ûµ²,  ´Àó¾¹  Ò¾»º,  ° ½°Èµ¹  ¿À°²¸Â  ÚÀ¾º¾´¸».  ç¾±Ë  »Î´¸  ¿À°²¸»¸
ÁÂÀ°½¾¹, ; Àµ´º¾ ±Ë²°µÂ. ÜË  ¿À¾ °º¾µ ´°²½¾ ½µ Á»ËÈ°»¸. Ð ÚÀ¾º¾´¸»... ÝÃ,
Ǿ ¶, ÚÀ¾º¾´¸» º°º ÚÀ¾º¾´¸». ×µ»µ½Ë¹. Ø ·° ²Àµ¼Ï µ³¾ ¿À°²»µ½¸Ï ¿¾Áµ¿µ½½¾ Ã
²ÁµÅ ¿¾·µ»µ½µ»¾ ² ³»°·°Å.
     Ò¿À¾Çµ¼, ½°¼ ³¾²¾À¸»¸,  Ǿ  ¾»Ìº¾ °º  ¸ ½°´¾. Ú°¶´¾µ  ÃÂÀ¾ ¿¾  À°´¸¾
À°·´°²°»ÁÏ ³¾»¾Á  ÓÃÁ˽¸, ²¾·³»°È°²È¸¹, Ǿ ²Áµ à  ½°Á  ²  ÁÂÀ°½µ  À°Áµ  ¸
·µ»µ½µµÂ.
     ÓÃÁË½Ï  ¸½¾³´°  ¿¾º°·Ë²°»°ÁÌ ¸  ¿¾  µ»µ²¸·¾ÀÃ. Þ½°  ž´¸»°  ² ±¾»ÌȾ¹,
À°·²µ²°Îɵ¹ÁÏ, º°º Ä»°³, À¾·¾²¾¹ ¼°½Â¸¸. èµÏ µµ ±Ë»° ³¾À´¾ ²ËÂϽð, °º Ǿ
¾´¸½ ²¸´ µµ ´°²°» ¿¾½ÏÂÌ, Ǿ ²Áµ à ½°Á ½µ ¾»Ìº¾ ¿ÀµºÀ°Á½¾,  ½¾  »ÃÇȵ ±ËÂÌ
½µ  ¼¾¶µÂ. Ð µÁ»¸ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ² ;¼ Á¾¼½µ²°»ÁÏ, ¾ µ³¾ ñµ¶´°»¸.  ÑË»¸ °º¸µ
Á¿¾Á¾±Ë. ÞÁ¾±Ëµ. ÓÃÁË½Ï ²µ»° °ºÃÎ ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁºÃÎ ±¾À̱Ã, Ǿ »ÃÇȵ  ±Ë»¾ ½µ
¿¾¿°´°ÂÌÁÏ ¿¾´ µµ º»Î².
     ÚÀ¾¼µ ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ ÓÃÁ˽¸, à ÚÀ¾º¾´¸»° ±Ë»¸ ´²° ±»¸¶°¹È¸Å ¿¾¼¾É½¸º° -
ھ ² á°¿¾³°Å ¸ Ñ°±° ï³°. ھ ² á°¿¾³°Å ²¾·³»°²»Ï» ܸ½¸ÁµÀÁ²¾  ¸½¾ÁÂÀ°½½ËÅ
´µ».  "ܸ½¸ÁÂÀ  ½µ  Á²¾¸Å  ´µ»"  -  °º ½°·Ë²°»¸  µ³¾  ²  ½°À¾´µ.  Ñ°±°  ï³°
·°½¸¼°»°ÁÌ, ½°¿À¾Â¸², ¾»Ìº¾ Á²¾¸¼¸  ´µ»°¼¸. Ý°´¾  Áº°·°ÂÌ,  Ǿ  à  ½µµ ±Ë»
°º¾¹ ´»¸½½Ë¹ ½¾Á, Ǿ Á¾²°»° ¾½° µ³¾ ²ÁδÃ. Ø Â°¼, ³´µ ¿¾±Ë²°» µµ ½¾Á, ´µ»°
²ÁµÅ  Á°½¾²¸»¸ÁÌ  µµ  Á¾±Á²µ½½Ë¼¸.  ÒÁµ,  Ǿ  à  ½°Á  ²  ´¾¼°Å  ´µ»°»¾ÁÌ,
·°Àñ°»¾ÁÌ Ã ½µµ ½° ½¾ÁÃ.
     í° ²µÀ½°Ï Ñ°±° ï³° ÅÀ°½¸»° ¿À°²¸Âµ»Ï ½°Èµ³¾ ¿Ãɵ  Á²¾µ³¾ ¾º°. ßÀ¸ ;¼
±Ë»°  ¾½° Á¾²µÀȵ½½¾ ±µÁº¾ÀËÁ½¾¹ ¸ ½µ¿¾´ºÃ¿½¾¹. ݸǵ³¾, ºÀ¾¼µ µµ ¿¾¼µ»°, µ¹
½µ  ±Ë»¾  ½Ã¶½¾.  ÝÃ,  °  ¿¾¼µ»¾ ±Ë»¾  ²Áµ³´°  ¿À¸  ½µ¹. Ý° ½µ¼  ¾½° »µÂ°»°.
á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¾¶¸´°½½¾ ¿¾Ï²»Ï»°ÁÌ  ² »Î±¾¼ ¼µÁµ. ܾ³»° ²´Àó  ²»µÂµÂÌ  ǵÀµ·
ÂÀñà ¸ - ¿Àϼ¾ ½° Á¾». ݵ ¶´°»¸?! âµ¼ »ÃÇȵ! ⵿µÀÌ ½¸Çµ³¾ ½µ Á¿ÀÏǵµ!
     ݾ ±Ë»° à ¿¾¼µ»°  ¸ ¾Á¾±°Ï °¹½°Ï ³¾Áô°ÀÁ²µ½½°Ï ÄýºÆ¸Ï. Þ± ;¼ ÀµÇÌ
µÉµ  ²¿µÀµ´¸. â°º  ²¾Â ¸·  ͸Š ²µÀ½ËÅ Á»Ã³ Á¾Á°²»Ï»ÁÏ  Á¾²µÂ ¼¸½¸ÁÂÀ¾². Ø
;Â-¾ Á¾²µÂ ¸  ·°¿ÀµÂ¸»  ²ÁϺ¾µ  ÿ¾¼¸½°½¸µ  ¾  ²¾»Èµ±½¸º°Å. ÑË»¾  ´»¸½½¾µ
¿¾Á°½¾²»µ½¸µ, º¾Â¾À¾µ ²Áµ  ¼Ë ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ¸·ÃÇ°ÂÌ ¸ ·½°ÂÌ ½°¸·ÃÁÂÌ. Ó»°Á¸»¾
¾½¾ ²ºÀ°ÂƵ Á»µ´ÃÎɵµ:
     "Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ½¸º°º¸Å ²¾»Èµ±½¸º¾² ½µ ÁÃɵÁ²õÂ.
     Ò¾-²Â¾ÀËÅ, ²¾»Èµ±½¸º¸ - Àµ°ºÆ¸¾½µÀË.
     Ò-ÂÀµÂ̸Å, žÂÏ ¼Ë  ¸ ý¸Ç¾¶¸»¸ ¸Å µÉµ ´¾ ¾³¾, º°º ¾½¸ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ, ¾½¸
µ¿µÀÌ ³À¾·Ï ý¸Ç¾¶¸ÂÌ ½°Á. ߾;¼Ã ²Áµ ½° ±¾À̱à Á ²¾»Èµ±½¸º°¼¸!"
     ݵ»Ì·Ï Áº°·°ÂÌ,  Ǿ±Ë ¼Ë ²Áµ ¿¾½Ï»¸. ݾ  ½µ  ¿À¸½ÏÂÌ º Á²µ´µ½¸Î  ;³¾
½µ»Ì·Ï ±Ë»¾. ߾¸ž½ÌºÃ (¾,  Á¾²Áµ¼ ¿¾Â¸Å¾½ÌºÃ!)  ¼Ë  ¾Â ²Áµ³¾ ÁµÀ´Æ° ¶°»µ»¸
Á²¾¸Å ²¾»Èµ±½¸º¾². ݾ... ¼½¾³¸µ  ¸· ½°Á, ¾Á¾±µ½½¾ ºÂ¾ ¿¾¼¾»¾¶µ, ½°Ç¸½°»¸ öµ
Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ: ° µÁÂÌ »¸ ¾½¸? Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ, ǵ³¾ ¶ ¸Å ½µ  ²¸´½¾? Ø  ¿¾Â¾¼, À°·
Á°¼  ÚÀ¾º¾´¸» Áº°·°», Ǿ  ¸Å  ½µÂ...  Ð  ÚÀ¾º¾´¸»  ½°È  öµ Á°» ½°·Ë²°ÂÌÁÏ
ÚÀ¾º¾´¸»¸ÁÁ¸¼ÃÁ¾¼. Ô°.  Þ½ ²µ´Ì  ²Áµ ·½°», ²Áµ ¼¾³ ¸  ½° ²Áµ ¸¼µ»  ¿À°²¾.  Ø
¿¾Â¾¼Ã ² ÁÂÀ°½µ ½°Èµ¹ ±Ë» - ¿¾ÀÏ´¾º. Ð Á»µ´¸»° ·° ¿¾ÀÏ´º¾¼ Ñ°±° ï³°.
     Ø  ²¾Â  ²´Àó ¿¾ ÁÂÀ°½µ  ¿¾¿¾»·»¸ ÁÂÀ°½½Ëµ Á»ÃŸ, ±Ã´Â¾  ÚÀ¾º¾´¸» žǵÂ
¿À¸·½°ÂÌ ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ ²¾»Èµ±½¸º¾² ¸ ²µÀ½ÃÂÌ ¸Å ² ÁÂÀ°½Ã.
     á½°Ç°»° ;¼Ã ½µ  ²µÀ¸»  ½¸ºÂ¾. ݾ  ¿¾Â¾¼...  ߾¾¼ öµ ½µ  ²µÀ¸ÂÌ ±Ë»¾
½µ»Ì·Ï.   ÒÁµ  ¾º°·°»¾ÁÌ  ¿À°²´¾¹.  Ôµ»¾  ²   ¾¼,   Ǿ  ÚÀ¾º¾´¸»   ·°Å¾Âµ»
±µÁÁ¼µÀ¸Ï!..
     á¾±Á²µ½½¾, ½°¼  ´°²½¾ öµ ¾±êÏÁ½Ï»¸, Ǿ ¾½ ±µÁÁ¼µÀµ½. ÜË Â°º º ;¼Ã
¿À¸²Ëº»¸, Ǿ ¸ ¿¾¼ËÁ»¸ÂÌ ½µ ¼¾³»¸ ¾ Á¼µÀ¸ ÚÀ¾º¾´¸»°.
     ݾ ¾´½°¶´Ë  µ¼Ã ²¾  Á½µ  ϲ¸»°ÁÌ  Á°¼° á¼µÀÂÌ  Á º¾Á¾¹ ·°  ¿»µÇ°¼¸.  Þ½
¿À¾Á½Ã»ÁÏ ²  ž»¾´½¾¼ ¿¾ÂÃ, ÁÀ¾Ç½¾ Á¾·²°» Á¾²µÂ ¼¸½¸ÁÂÀ¾² ¸ ¾±êϲ¸», Ǿ µ¼Ã
½µ¾±Å¾´¸¼¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾µ ±µÁÁ¼µÀ¸µ. â¾  µÁÂÌ µ¼Ã ¾º°·°»¾ÁÌ ¼°»¾ ¾³¾,  Ǿ
²Áµ ·½°Î ¾ µ³¾ ±µÁÁ¼µÀ¸¸. Þ½ µÉµ ¸ Á°¼ ·°Å¾Âµ» ÷½°ÂÌ ¾ ½µ¼.
     Ҿ  º¾³´° ¼¸½¸ÁÂÀË ²Á¿¾¼½¸»¸ ¾ ²¾»Èµ±½¸º°Å.  Ø Ú¾Â ²  á°¿¾³°Å  ɵ»º½Ã»
È¿¾À°¼¸, Áº»¾½¸»ÁÏ, Á½Ï» Á²¾Î À¾Áº¾È½ÃΠȻϿà Á ¿µÀ¾¼ ¸ Áº°·°», Ǿ ¾½ ³¾Â¾²
½°Ç°ÂÌ ¿µÀµ³¾²¾ÀË, ¾¼  ±¾»µµ, Ǿ  ²¾»Èµ±½Ë¹  ھ  µ¼Ã ²Áµ-°º¸  ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ
À¾´Á²µ½½¸º¾¼.  Þ, º¾½µÇ½¾,  Á  ½¸¼ ´°²½¾ ¿¾À²°½Ë ²ÁϺ¸µ ¾Â½¾Èµ½¸Ï,  ½¾ µÁ»¸
½Ã¶½¾  ½°Èµ¼Ã  ²µ»¸º¾¼Ã  ßÀ°²¸Âµ»Î,  ¾½  ¸Å  ²¾ÁÁ°½¾²¸Â. Þ½  ±µÀµÂ ½°  Áµ±Ï
´¸¿»¾¼°Â¸ÇµÁºÃÎ ¼¸ÁÁ¸Î.
     - çÃÈÌ! - Áº°·°»° Ñ°±° ï³° Á¾ Á²¾¹Á²µ½½¾¹ µ¹ ¿Àϼ¾Â¾¹. - çÃÈÌ! ݸº°º¸Å
´¸¿»¾¼°Â¸ÇµÁº¸Å ¾Â½¾Èµ½¸¹ ½µ ½°´¾.
     - ݾ... ²µ´Ì ßÀ°²¸Âµ»Î ½°Èµ¼Ã ½Ã¶½¾ ±µÁÁ¼µÀ¸µ, - ²ºÀ°´Ç¸²¾
     Áº°·°» Ú¾Â.
     - Ô¸¿»¾¼°Â¸Ï - ; ¾±¼°½, - ¾Â¿°À¸À¾²°»° Ñ°±° ï³°. - Þ½¸ ½°Á ¾±¼°½ÃÂ. Ð
½Ã¶½¾, Ǿ±Ë ¼Ë ¸Å ¾±¼°½Ã»¸.
     Þ´½°º¾  ßÀ°²¸Âµ»Ì, ¿¾¼¾»Ç°², ¿À¸½Ï»  Á¾À¾½Ã ھ°.  Ҿ  °º-¾  ² ½°Èµ
³¾Áô°ÀÁ²¾ ¸ ±Ë»¸ ´¾¿Ãɵ½Ë ²¾»Èµ±½¸º¸.
     - ÒË Á»ËÈ°»¸? ÒË ·½°µÂµ?  - ³¾²¾À¸»¸ ´Àó  ´Àóà ¶¸Âµ»¸  ¿À¸  ²ÁÂÀµÇµ ¸
±ËÁÂÀ¾ À°·±µ³°»¸ÁÌ, ´Ã¼°Ï, Ǿ ¸ °º Áº°·°»¸ Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾.
     ܵ¶´Ã  µ¼  ¿¾  µ»µ²¸·¾Àà  ²ËÁÂÿ¸»° ÓÃÁË½Ï ² Á²¾µ¹ À¾Áº¾È½¾¹ ¼°½Â¸¸ ¸
¾±êϲ¸»° ²¾ ²ÁµÃÁ»ËÈ°½Ìµ:
     -  ß¾  ¼¸»¾Á¸  ½°Èµ³¾  ²µ»¸º¾³¾  ßÀ°²¸Âµ»Ï  ²  ÁÂÀ°½Ã  ½°Èà  ²µÀ½Ã»¸ÁÌ
²¾»Èµ±½¸º¸.  Ò¾»Èµ±½¸º¸ ¸Á¿¾»½ÏΠ¶µ»°½¸Ï! Ò  ½¾²¾³¾´½ÎÎ ½¾ÇÌ º°¶´Ë¹  ¶¸Âµ»Ì
½°Èµ¹ ÁÂÀ°½Ë ¼¾¶µÂ ¿¾¶µ»°ÂÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì,  ¸ ²¾»Èµ±½¸º¸ ¸Á¿¾»½Ï  µ³¾ ¶µ»°½¸µ.
Ô° ·´À°²Á²õ ½°È ²µ»¸º¸¹ ÚÀ¾º¾´¸»¸ÁÁ¸¼ÃÁ - »ÃÇȸ¹ ´Àó ²ÁµÅ ²¾»Èµ±½¸º¾²!
     -ÛÃÇȸ¹  ´Àó ²ÁµÅ  ²¾»Èµ±½¸º¾²?' -  ¿¾²Â¾ÀÏ»¸ ¸·Ã¼»µ½½Ëµ ³À°¶´°½µ ¸ ½µ
²µÀ¸»¸ Á²¾¸¼ ÃÈ°¼.
     Ð ² ÁÂÀ°½µ ¼µ¶´Ã µ¼  ³¾Â¾²¸»¾ÁÌ ½µ²¸´°½½¾µ ½¾²¾³¾´½µµ ¿À°·´½µÁ²¾. Ú¾Â
² á°¿¾³°Å »¸Ç½¾  ±À°»  ¸½ÂµÀ²ÌÎ Ã ÁÇ°Á»¸²ËÅ ¶¸Âµ»µ¹. Þ½ ¿À¸·Ë²°»  ¸Å ¶µ»°ÂÌ
Á¼µ»µµ. "Ûα¾µ ¶µ»°½¸µ ±Ã´µÂ ²Ë¿¾»½µ½¾. ݾ ¾»Ìº¾ ¾´½¾! Ò˱¸À°¹Âµ!"
     Ø  ²¾Â ¾´¸½  Á°À¸º, ³»Ã±¾º¾  ²·´¾Å½Ã²,  Á¿À¾Á¸» ھ°,  ½µ  ¼¾¶µÂ »¸ ¾½
¿¾¿À¾Á¸ÂÌ Ã ²¾»Èµ±½¸º¾² ²¸·Ã ² áÂÀ°½Ã ÔµÂÁ²°.
     - Ôü°Î, Ǿ ; ²¾·¼¾¶½¾, - ¾Â²µÂ¸» ھ ¸ ǵÀµ· ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¿À¸½µÁ
µ¼Ã ²¸·Ã. ݵ ÃÁ¿µ» Á°À¸º  Á¾±À°ÂÌ ²µÉ¸, º°º Âඵ ²¿°» ² ´µÂÁ²¾. ßÀϼ¾ ½°
³»°·°Å. Ø Í¾ µ¼Ã Á¾²Áµ¼ ½µ ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ. ݵÂ, ¾½ ½µ ²Ë³»Ï´µ» ÁÇ°Á»¸²Ë¼.
     - ç¾, ´µ´ÃȺ°, ½µ žǵÈÌ »¸ ¾±À°Â½¾? - ºÀ¸Ç°»¸ µ¼Ã ¼°»ÌǸȺ¸.
     á°À¸º º¸²°» ³¾»¾²¾¹. ݾ...  ¾´½¾ ¶µ»°½¸µ öµ ±Ë»¾ ¸Á¿¾»½µ½¾, ° ²Â¾À¾³¾
½µ ¿¾»°³°»¾ÁÌ.
     ⾻̺¾ ¾´¸½ ±¾Á¾½¾³¸¹ ¼°»ÌǸº, Á¸´µ²È¸¹ ¾Â¾  ²ÁµÅ  ² Á¾À¾½ºµ,  ¿¾¶°»µ»
Á°À¸º°.
     - ÐÅ, ´µ´ÃȺ°,  ´µ´ÃȺ°!  Ýà ·°Çµ¼  µ±µ  ¿¾½°´¾±¸»°ÁÌ  áÂÀ°½° ÔµÂÁ²°?
×´µÁÌ Á¾²Áµ¼  ½µ À°¹... Ø µÁ»¸ ±Ë  ¼µ½Ï Á¿À¾Á¸»¸, ǵ³¾ Ï Å¾ÇÃ, Ï  Áº°·°» ±Ë:
Á¿°ÂÌ ¸ ò¸´µÂÌ ²µÉ¸¹ Á¾½...
     ⾻̺¾ ¾½ ;  Áº°·°», º°º ²´Àó ¾Çø»ÁÏ  ² º°º¾¼-¾ Á¾³Ã Áµ½°, ¸ µ¼Ã
Á°»¾  µ¿»¾ ¸ žÀ¾È¾. Ò¾ºÀó ´Àó¸µ Á¾³°. ß¾»µ. ݾÇÌ. Õɵ ·Ï±º¾ ¸ ÁËÀ¾, ½¾
¿¾Áµ¿µ½½¾  ½¾Ç½¾¹  ž»¾´  Á°» Þ´¸ÂÌ, Á°½¾²¸»¾ÁÌ ²Áµ µ¿»µµ ¸ Á²µÂ»µµ. Ø
Âà ¾½  ·°¼µÂ¸», º°º ¸·-·° Á¾Áµ´½µ³¾ Á¾³° ²Ë»µ·°µÂ ÷º¸¹ ·¾»¾Â¾¹  ÁµÀ¿ ¸»¸
À¾³. "ܵÁÏÆ",  - ¿¾´Ã¼°»  ¼°»ÌǸº, ½¾  ²Á»µ´ ·° À¾³¾¼ ¸»¸  ÁµÀ¿¾¼ ¿¾º°·°»°ÁÌ
¼°»µ½Ìº°Ï  Àú°,  ·°Âµ¼ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ¼°»µ½Ìº¸¹ ǵ»¾²µÇµº, ´µÀ¶°É¸¹  ²  Àúµ Á½¾¿
¾³½Ï.
     - âË ºÂ¾? - Á¿À¾Á¸» ¼°»ÌǸº.
     - Ð ÂË Ç¾, ½µ ²¸´¸ÈÌ? Ó½¾¼.
     - Ð ÂË Ç¾ ´µ»°µÈÌ?
     - Ð ÂË Ç¾, ½µ ²¸´¸ÈÌ? Ó¾ÀÎ.
     - ßÀϼ¾ °º ²µÁÌ Á°¼ ¸ ³¾À¸ÈÌ?
     - Ýà º¾½µÇ½¾, ¿Àϼ¾ °º ²µÁÌ Á°¼.
     - ݾ ÂË ²µ´Ì Á³¾ÀµÂÌ ¼¾¶µÈÌ.
     - ܾ³Ã. Ýà ¸ Ǿ? í¾ ½µ ²°¶½¾.
     - Ð... ° Ǿ ¶µ ²°¶½¾?
     -  Ò°¶½¾  ÃÁ¿µÂÌ  ·°Á²µÂ¸ÂÌ  Æ°ÀÁ²¾. ݵ  Á³¾ÀµÂÌ À°½Ìȵ, ǵ¼  ¿¾Ï²¸ÂÁÏ
Á²µÂÏɸ¹ÁÏ ¼¸À. Ò°¶½¾ ÃÁ¿µÂÌ ¾Á°²¸ÂÌ Á²µÂ¾²¾¹ Á»µ´.
     Ü°»ÌǸº ¿À¾Á½Ã»ÁÏ  ¾Â ô¸²»µ½¸Ï º µÉµ  º°º¾³¾-¾  ɵ¼Ïɵ³¾ ÇòÁ²°.  Þ½
ò¸´µ», Ǿ Á¸´¸Â ±¾Á¾¹ ½° ¼¾À¾·µ, ½¾ µ¼Ã Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ  ±Ë»¾ ž»¾´½¾. Þ½ ½µ
·½°», Ǿ ¾·½°Ç°µÂ µ³¾ Á¾½, ½¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ±Ë» ͸¼ Á½¾¼ Á¾²µÀȵ½½¾ ÁÇ°Á»¸² ¸
½µ Á¾¼½µ²°»ÁÏ, Ǿ Á¾½ ; - ²µÉ¸¹.
     Ð  ¼µ¶´Ã  µ¼,  ¿¾   û¸Æ°¼  ȵ»,   ¾ºÀöµ½½Ë¹  ¾³À¾¼½¾¹  Á²¸Â¾¹,   Á°¼
ÚÀ¾º¾´¸»¸ÁÁ¸¼ÃÁ¾¼.  Þ½ ȵ» ½° ²ÁÂÀµÇà Á Ò¾»Èµ±½¸º°¼¸. á½°Ç°»° ¾½ ½°·½°Ç¸» ¸¼
´¸¿»¾¼°Â¸ÇµÁº¸¹ ¿À¸µ¼ à  Áµ±Ï ²¾ ´²¾ÀƵ,  ½¾  Ò¾»Èµ±½¸º¸ ½°¾ÂÀµ· ¾Âº°·°»¸ÁÌ.
Þ½¸ Áº°·°»¸,  Ǿ  ±Ã´Ã  ¶´°ÂÌ µ³¾ ² ·°³¾À¾´½¾¼  ½¾Ç½¾¼ »µÁÃ.  Ø Âô°  ½°´¾
¿À¸¹Â¸  ¿µÈº¾¼, ±µ· ¼°È¸½  ¸ ±µ· ¼Ã·Ëº¸. Ó»°²½¾µ - Á¾±»Î´°ÂÌ ¿¾»½ÃÎ  ¸ȸ½Ã.
Ó¾²¾À¸ÂÌ  ¾»Ìº¾  ȵ¿¾Â¾¼,  ¸  ¾ - Á°¼¾µ ½µ¾±Å¾´¸¼¾µ.  ØÁ¿Ë°½¸µ Âϳǰ¹Èµµ,
¾Á¾±µ½½¾ ´»Ï ÓÃÁ˽¸. ݾ ²¾Â ¿¾º°·°»¸ÁÌ  ±¾»Ìȸµ ǵÀ½Ëµ ²µÂ²¸ µ»º¸, Á º¾Â¾ÀËÅ
Á²µÈ¸²°»¸ÁÌ,  ¿¾·²°½¸²°Ï, ·¾»¾Â˵  ·²µ·´Ë.  ÓÃÁË½Ï  °Å½Ã»° ¸ ¿À¾Èµ¿Â°»°: "ÜË
¿À¸È»¸".
     Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ¾½¸ ±Ë»¸ ² ²¾»Èµ±½¾¼ »µÁÃ. Ò¾»Èµ±½¸º¸ ²Ë³»Ï´µ»¸ ÁÂÀ°½½¾:
à  ½¸Å,  º°¶µÂÁÏ,  ½¸Çµ³¾  ½µ  ¾Á°»¾ÁÌ,  ºÀ¾¼µ  ¾³½µ¹.  Ý°²ÁÂÀµÇà  ²µ»¸º¾¼Ã
ßÀ°²¸Âµ»Î  ´²¸³°»¸ÁÌ ÂÀ¸ ¾³½Ï:  ¾´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹  ¸  ´²° ·µ»µ½ËÅ. ݾ ͸  ¾³½¸
²¸´µ»¸  µ³¾  ½°Áº²¾·Ì,  °º Ǿ ; ±Ë»¾  ´°¶µ  ¸  ½µ¿À¸»¸Ç½¾.  ßÀ°²¸Âµ»Ì  Á
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼  ¾Â´°» ±Ë  ¿À¸º°· ¿¾³°Á¸ÂÌ  ¾³½¸, ½¾  ´µ»°ÂÌ  ±Ë»¾ ½µÇµ³¾, µ¼Ã
½µ¾±Å¾´¸¼¾ ±Ë»¾ ¿¾»ÃǸÂÌ ¾Â ½¸Å ±µÁÁ¼µÀ¸µ.
     - Ð º¾³´° ÂË Å¾ÇµÈÌ ¿¾»ÃǸÂÌ ±µÁÁ¼µÀ¸µ? - Á¿À¾Á¸»¸ µ³¾ Þ³½¸.
     - Ú°º ¾ µÁÂÌ - º¾³´°? ᵹǰÁ, À°·Ã¼µµÂÁÏ.
     - Ð ½° Áº¾»Ìº¾ ÂË Å¾ÇµÈÌ ¿¾»ÃǸÂÌ ±µÁÁ¼µÀ¸µ?
     - Ú°º  ¾  µÁÂÌ  "½°Áº¾»Ìº¾"?! Ý°²Áµ³´°,  À°·Ã¼µµÂÁÏ.  Ø ÂàҾ»Èµ±½¸º¸
Áº°·°»¸, Ǿ ¾½¸ ½µ ²Áµ¼¾³Ãɸ. (á»ËÈ°ÂÌ Í¾ ±Ë»¾ ºÀ°¹½µ ¿À¸Ï½¾ ¸ ÚÀ¾º¾´¸»Ã,
¸  ²Áµ¹ µ³¾ Á²¸Âµ - Á°¼¸ Á¾·½°»¸ÁÌ!). Ô°,  ¾½¸ ½µ  ²Áµ ¼¾³»¸. ݵ  ±µ·ÃÁ»¾²½¾
²Áµ. ѵÁÁ¼µÀ¸µ ¼¾³»¾ ±ËÂÌ ´°½¾ ¾»Ìº¾ ¿À¸ Á¾±»Î´µ½¸¸ ½µº¾Â¾ÀËÅ ÃÁ»¾²¸¹.
     - Ú°º¸Å ¶µ?
     - âµ±µ Á»µ´ÃµÂ ¸·¼µ½¸ÂÌÁÏ, - Áº°·°»¸ Ò¾»Èµ±½¸º¸.
     - Ø·¼µ½¸ÂÌÁÏ?! ÜÝÕ?!!!
     - Ô°, µ±µ, - ¾Â²µÂ¸»¸ ¾½¸ º°º  ½¸ ² ǵ¼ ½µ  ±Ë²°»¾, ±Ã´Â¾ ¸ ¿¾½ÏÂ¸Ï ½µ
¸¼µ»¸,  Ǿ  ¿µÀµ´  ½¸¼¸ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ²ËÁȵµ Á¾²µÀȵ½Á²¾ ÒÁµ»µ½½¾¹.  Ô°, µ±µ.
âµ±µ  ½°´¾ ü°»¸ÂÌÁÏ. Ý°´¾ Á°ÂÌ Â°º¸¼ ¼°»µ½Ìº¸¼,  Ǿ± ¼¾ÇÌ ¿À¾¹Â¸ ²  Á°¼ÃÎ
÷ºÃΠɵ»¾ÇºÃ, º°º°Ï ¾»Ìº¾ µÁÂÌ ½° Á²µÂµ.
     - ç¾??!
     Ҿ Âàöµ Ñ°±°  ï³° ½µ ²Ë´µÀ¶°»°. Ҿ ÂÃÂ-¾ öµ ½°ÁÂÿ¸»  º¾½µÆ ;¹
´ÃÀ°Æº¾¹ ¸ȸ½µ. Þ½° °º ·°³Àµ¼µ»°, °º ·°¼°Å°»° ¿¾¼µ»¾¼, Ǿ Ò¾»Èµ±½Ëµ Þ³½¸
º°º Áº²¾·Ì ·µ¼»Î ¿À¾²°»¸»¸ÁÌ.
     - Ô¾¼¾¹! - Áº¾¼°½´¾²°»° ¾½°, ¾ǽ¾ ±Ë»° ·´µÁÌ Á°¼¾¹ ³»°²½¾¹. - ×° ¼½¾¹!
Ò¾ ´²¾ÀµÆ! Ò¾Â, ²¾Â, ²¾Â ²¾¸ »¸±µÀ°»Ì½Ëµ ÈÂÃǺ¸, - ºÀ¸Ç°»° ¾½° ßÀ°²¸Âµ»Î. -
⵿µÀÌ ÂË, ¼¾¶µÂ, Á¾¾±À°·¸ÈÌ, ºÂ¾ µ±µ ´Àó, ° ºÂ¾ µ±µ ²À°³, ºÂ¾ ǵÁ½˹, °
ºÂ¾ »Ãº°²Ë¹. ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾ - ² ɵ»ºÃ! á°¼¾³¾ âµ±Ï! ×°¿ÀÏ°ÂÌ ² ɵ»ºÃ!.. Ô°
·½°µÂµ »¸ ²Ë, Ǿ °º¾µ Í° ɵ»º°? ×½°µÂµ »¸ ²Ë, Ǿ ³»°²½¾µ ´µ»¾ ¼¾µ¹ ¶¸·½¸
- ; ·°¼µÂ°ÂÌ µµ Á²¾¸¼  ¿¾¼µ»¾¼?! Ø»¸ ɵ»º° - ¸»¸ ¼Ë. Þ´½¾ ¸·  ´²ÃÅ, ²Ë µÉµ
´¾ Á¸Å  ¿¾À ;³¾ ½µ  ¿¾½Ï»¸? Ô° ²Áµ ±µ´Ë ½°  Á²µÂµ  ¾Â ;¹ ɵ»º¸! ÒÁµ, ²Áµ
±µ´Ë, ²Áµ ½µÁÇ°ÁÂÌÏ! éµ»º°...  Þ½° ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ²ÁδÃ. ⾻̺¾ ·°·µ²°µÈÌÁÏ, ¾½°
Âà º°º ÂÃÂ. ÕÁ»¸ ³¾²¾À¸ÂÌ  ½µ´¾Á°¾ǽ¾ ±ËÁÂÀ¾ ¸  ³À¾¼º¾, ¾½°  ²Ë»µ·°µÂ  ¸
¾ÀǸ  ¼µ¶´Ã Á»¾²°¼¸. ÕÁ»¸ ²Àµ¼Ï  ½µ »µÂ¸Â, º°º  ó¾Àµ»¾µ, À°·¼°Å¸²°Ï Á²¾¸¼
¿¾¼µ»¾¼ ¿¾  ¼¾µ¼Ã ¿À¸¼µÀÃ, ¾ ¾¿ÏÂÌ ¶µ  ½µÂ-½µÂ  ¸ ¿¾Ï²¸ÂÁÏ Í°  ɵ»º° ¼µ¶´Ã
Ç°Á°¼¸  ¸»¸ ¼µ¶´Ã ¼¸½Ã°¼¸. ݾ ¾Á¾±µ½½¾ ½°´¾ ±ËÂÌ ½°ÇµºÃ ² ݾ²¾³¾´½ÎÎ  ½¾ÇÌ.
Ú¾³´°  ¾´¸½  ³¾´  º¾½Ç°µÂÁÏ, ° ´Àó¾¹  ½°Ç¸½°µÂÁÏ,  ²¾Â  ÂÃÂ-¾ ¼µ¶´Ã ½¸¼¸ ¸
¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ Í°  ɵ»º° ¸  ·¸ÏµÂ. Ø Â°º¾¹ ¸· ½µµ »µ·µÂ Âü°½, °º¾¹ ¾±¼°½... Ø
²Áµ  Ǿº°ÎÂÁÏ, ¸ ¾±½¸¼°ÎÂÁÏ, ¸ ³¾²¾ÀÏÂ: "á ݾ²Ë¼ ³¾´¾¼! á ½¾²Ë¼ ÁÇ°ÁÂ̵¼!" Ø
½°´µÎÂÁÏ, Ǿ ¸· ;¹ ɵ»º¸ ¸¼ ¿À¸²°»¸Â ½¾²¾µ ÁÇ°ÁÂ̵ ¸ ²Áµ °º¾µ. Ð  Ǿ, Ï
Á¿À°È¸²°Î,  ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ,  Ǿ  ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ ½¾²µ½Ìº¾³¾, Á¾Ïɵ³¾  ·° ͸  ÂËÁÏÇÃ
´µ²ÏÂÌÁ¾Â  ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ Á »¸È½¸¼ »µÂ?! ç¾, »ÃÇȵ Á°»¾? á  ½¾²Ë¼ ÁÇ°ÁÂ̵¼...
Ô°  ¾½¸ ½¾²¾³¾  ¿À°²¸Âµ»Ï ·°Å¾Âµ»¸, ²¾Â  Ǿ! Ð ÂË  ¸  ½µ  ²¸´¸ÈÌ, ¿¾ Á²¾µ¼Ã
¼Ï³º¾ÁµÀ´µÇ¸Î.  Ҿ  µ±Ï  ¸ ·°´Ã¼°»¸  ²¿¸Å½ÃÂÌ  ²  ÍÂà ɵ»ºÃ  ¸  ·°ºÀËÂÌ ½°
·°¼¾Çµº. - âàѰ±° ï³° ¿µÀµ²µ»° ´ÃÅ:
     -  ãÅ!  Ý°º¾½µÆ-¾ ¼Ë ´¾¼°... ÑôµÈÌ  µ¿µÀÌ ·½°ÂÌ, º¾³¾ Á»ÃÈ°ÂÌÁÏ... Ð
±µÁÁ¼µÀ¸µ ¼Ë ²Áµ-°º¸ ´¾±Ã´µ¼, - ¸ž, ½¾ ²µÀ´¾ Áº°·°»° ¾½°. - ᵹǰÁ Á¿¸.
Ú¾³´° ½°´¾ ±Ã´µÂ, Ï Âµ±Ï À°·±Ã¶Ã.
     éµ»º°! ØÈÌ, ǵ³¾ ·°Å¾Âµ»¸! Ò Éµ»ºÃ!..
     Ú°º  ǵÀ½°Ï  ÂÃÇ°  ¿À¾½µÁ»°ÁÌ Ñ°±°  ï³° ½°  Á²¾µ¼ ¿¾¼µ»µ, ¸ ¿À¾³À¾¼ËÅ°»
ßÀ°²¸Âµ»Ì ½° ǵ¼-¾ ½µ¿¾½Ï½¾¼. ×°´Àµ±µ·¶°»° ¿¾Áô° ½° ¿À°·´½¸Ç½ËÅ Á¾»°Å, °
¸Á¿Ã³°½½Ëµ  ¶¸Âµ»¸, ¿À¸¶¸¼°ÏÁÌ ´Àó º ´ÀóÃ, ·°Èµ¿Â°»¸: "ç¾, ²Áµ º¾½Ç¸»¾ÁÌ?
ÜË ¾¿ÏÂÌ  ¶¸²µ¼,  ¿¾´  Á¾±¾Î  ½µ  ÇÃÏ ÁÂÀ°½Ë? ݸº°º¸Å  ²¾»Èµ±½¸º¾²,  ½¸º°º¸Å
¶µ»°½¸¹?"
     ݾ  Âà ·°¶³»¸ÁÌ  µ»µ²¸·¸¾½½Ëµ  ͺÀ°½Ë, ·°³Àµ¼µ»°  ±À°²ÃÀ½°Ï  ¼Ã·Ëº°,
¿¾º°·°»ÁÏ  ھ  ²  á°¿¾³°Å ¸, À°·¼°Å¸²°Ï  ±µ»¾¹  ȻϿ¾¹,  ¿À¸³»°È°»  ¶¸Âµ»µ¹
À°´¾²°ÂÌÁÏ  ¸  ½°´µÏÂÌÁÏ,  ¸  ¶µ»°ÂÌ  º°º ¿Àµ¶´µ,  ¸  ´°¶µ ±¾»Ìȵ  ¿Àµ¶½µ³¾.
Ò¾»Èµ±½¸º¸ ¸Á¿¾»½ÏΠ¶µ»°½¸Ï!
     á»°²° Ѿ³Ã, ²¾·´ÃȽ°Ï ÂÀµ²¾³° ¼¸½¾²°»°.

     ***

     á¸Ï»¸ ¾³½¸. â¾ ÂÃÂ, ¾ °¼ ·²µ½µ»° ¿À°·´½¸Ç½°Ï ¼Ã·Ëº°. Ð ¿¾ ·°Á½µ¶µ½½¾¹
½¾²¾³¾´½µ¹ û¸Æµ ȵ» ß¾¼¿¾½Ç¸º.
     Ñ˲°µÂ ¶µ °º, Ǿ à ǵ»¾²µº° º°º ±Ã´Â¾ ¸ ½µÂ ¸¼µ½¸, ° º»¸Çº° Á ´µÂÁ²°
°º ¿À¸»µ¿¸ÂÁÏ º ½µ¼Ã, Ǿ öµ ¸ ½µ ¾Â»µ¿¸ÈÌ. Ú¾³´°-¾  µ³¾  ¿À¾·²°»¸ °º ·°
µ³¾ È°¿ºÃ  Á ¿ÃȸÁÂ˼ ¿¾¼¿¾½Ç¸º¾¼, º¾Â¾À˹ ¿¾Á¾Ͻ½¾ ¿»ÏÁ°» ½° ³¾»¾²µ. ܾ¶µÂ
±ËÂÌ ¾Â¾³¾, Ǿ ž·Ï¸½ µ³¾ ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾ Á¼µÏ»ÁÏ? ἵϻÁÏ ¾½ ½µ³À¾¼º¾, ½¾ °º
·°»¸²¸Á¾ ¸ ·°À°·¸Âµ»Ì½¾,  Ǿ à ¾³¾, ºÂ¾ Á»ËÈ°»  ;  Á¼µÅ, º°º-¾  ÁÀ°·Ã
Á¼Ë²°»¾ÁÌ ´ÃÀ½¾µ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ.
     Ý° »¸Æµ à ߾¼¿¾½Ç¸º° ²Áµ ²Àµ¼Ï  Á¸Ï»° °º°Ï û˱º°, Ǿ ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾
ÏÁ½¾,  Ǿ ¾½ Ǿ-¾ ·½°µÂ, Ǿ-¾ °º¾µ,  Ǿ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²°¶½µµ ²Áµ³¾  ½°
Á²µÂ;  ²¾ ²ÁϺ¾¼  Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸  ;  ·½°ÂÌ, ¾ ¼¾¶µÈÌ ½¸Çµ³¾ ½µ ±¾ÏÂÌÁÏ. Ô°,
ÀÏ´¾¼ Á ß¾¼¿¾½Ç¸º¾¼ º°º-¾ ¿À¾¿°´°» ÁÂÀ°Å, žÂÏ Ç¾  ¸¼µ½½¾ ¾½  ·½°», ¿¾½ÏÂÌ
½¸ºÂ¾ ½µ ¼¾³. Ò Â¾¼ ǸÁ»µ ¸ µ³¾ »ÃÇȸ¹ ´Àó â¾¼. Ҿ º  ½µ¼Ã-¾ ¸ ¿À¾±¸À°»ÁÏ
Áµ¹Ç°Á ß¾¼¿¾½Ç¸º ¿¾ ½¾Ç½¾¹ û¸Æµ. Ø, ½°º¾½µÆ, ´¾±À°»ÁÏ.
     Õ³¾ ·´µÁÌ ¶´°»¸. á¾» ±Ë» ½°ºÀËÂ,  ½°ÀÏ´½°Ï µ»º°  ·°¶¶µ½°.  Ø Å¾·Ï¸½Ã Á
ž·Ï¹º¾¹  ´»Ï ¿¾»½¾³¾  ÁÇ°ÁÂÌÏ ½µ  Ų°Â°»¾  ¾»Ìº¾ ß¾¼¿¾½Ç¸º°. ݾ  ²¾Â  ¸ Þ½
¿¾Ï²¸»ÁÏ ¸ ·°¿µ»:
     Ð Ï Ç¾-¾ ·½°Î.
     Ð Ï Ç¾-¾ ·½°Î.
     Ð Ï Ç¾-¾ ·½°Î,
     ×½°Î - ¸ ¿¾Î.

     áÀµ´¸ µ¼½ËÅ ²µÂ¾º
     éµ»¾Çº° Áº²¾·½°Ï...
     ×°³»Ï½¸ - ò¸´¸ÈÌ
     ײµ·´¾ÇºÃ Á²¾Î!

     Õ»º° ¿°Å½µÂ ÁÇ°ÁÂ̵¼,
     áÇ°ÁÂ̵ ¿°Å½µÂ µ»º¾¹...
     ÕÁÂÌ ½° µ»ºµ ¼µÁ¾
     à°·½Ë¼ ÇôµÁ°¼!

     ×°³»Ï½¸ ¿¾³»Ã±¶µ
     Ò Ã·µ½ÌºÃΠɵ»ºÃ.
     ç¾ °º¾µ ÁÇ°ÁÂ̵,
     âË Ã·½°µÈÌ Á°¼.

     Ú°¶µÂÁÏ, ¾½¸  ·½°»¸, Ǿ °º¾µ ÁÇ°ÁÂ̵. Ø â¾¼, ¸  µ³¾ ¿¾´Àó°, ¾´µÂ°Ï ²
Á¸Àµ½µ²°Â¾-À¾·¾²¾µ ¿»°Â̵  ¸ °º ¸ Á²µÂ¸²È°ÏÁÏ  Á¸Àµ½µ²Ë¼ Á²µÂ¾¼. Ø  ²¾Â Ǿ
ô¸²¸Âµ»Ì½¾: ºÂ¾ ±Ë ½¸ ²·³»Ï´Ë²°» Ý°  ½µµ,  ¿¾Çµ¼Ã-¾ ÁÀ°·Ã ½°Ç¸½°»  Á»ËÈ°ÂÌ
Ä»µ¹ÂÃ. Ø Â°º ö  ¼µ»¾´¸Ï Ä»µ¹ÂË ¸  ½µ ¾Á°²»Ï»° µ³¾, ¿¾º° ¾½ µµ ²¸´µ», ´°¶µ
¼ËÁ»µ½½¾,  ÍÂà á°ÀÃÎ  Ôµ²¾ÇºÃ. Ø Â°º ö ¿¾Â¾¼ ½°²Áµ³´°. Ú¾ ²Á¿¾¼½¸Â á°ÀÃÎ
Ôµ²¾ÇºÃ,  ÁÀ°·Ã  ²Á¿¾¼½¸Â ¼µ»¾´¸Î Ä»µ¹ÂË.  á°À°Ï Ôµ²¾Çº°...  Ô°,  °º µµ  ¸
·²°»¸. ߾¾¼Ã Ǿ ÂËÁÏÇà »µÂ ½°·°´ ¾½° ±Ë»° °º¾¹  ¶µ, º°º Áµ¹Ç°Á.  â°º  ²Áµ
³¾²¾À¸»¸. ÝÃ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ÂËÁÏÇà ½µ ÂËÁÏÇÃ, ½¾ ´°²½¾... Ð º°º ´°²½¾, - ½¸ºÂ¾
½µ ¿¾¼½¸».
     Þ½¸ ·½°»¸, Ǿ  °º¾µ ÁÇ°ÁÂ̵, ¸ â¾¼, ¸ á°À°Ï Ôµ²¾Çº°, ½¾ ¿¾Å¾¶µ ±Ë»¾,
Ǿ Áµ¹Ç°Á à ½¸Å ¿À¾¸·¾È»° ¼°»µ½Ìº°Ï À°·¼¾»²º°.
     - Ý°º¾½µÆ-¾ ÂË ½°Á À°ÁÁô¸ÈÌ - Áº°·°» â¾¼ ß¾¼¿¾½Ç¸ºÃ. - ß¾½¸¼°µÈÌ, ¾½°
½µ  žǵ  ¸´Â¸  º  Ò¾»Èµ±½¸º°¼.  ݵ  žǵ  ½¸Çµ³¾  ¶µ»°ÂÌ. ã¿ÃÁº°ÂÌ  âÐÚãî
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ?!
     - ÝÃ, ° ÂË ¿¾¶µ»°» Ǿ-½¸±Ã´Ì? - Á¿À¾Á¸» ß¾¼¿¾½Ç¸º.
     - ÝÃ, Ï... ç¾  Ï ¾´¸½-¾, ±µ· ½µµ? ï, ²¾ ¿µÀ²ËÅ, µÉµ ½µ  ²Ë±À°».  Òµ´Ì
¾½¸  ¸Á¿¾»½ÏΠ  ²Áµ³¾  ¾´½¾  ¶µ»°½¸µ.   â°º-¾  -  °º°Ï   ¾Â²µÂÁ²µ½½¾ÁÂÌ!
ß¾¿À¾±Ã¹-º° ²Ë±µÀ¸...
     - âË ²Áµ-°º¸ ¾À¾¿¸ÁÌ, ° ¾ ½¾²¾³¾´½ÏÏ ½¾ÇÌ º¾½Ç¸ÂÁÏ.
     - â¾À¾¿¸ÁÌ... Ýà ´°, ½¾... º°º ¶µ Ï ±µ· ½µµ?
     - â¾¼, ¼¸»Ë¹, ÂË ¸´¸ ¸ ¶µ»°¹. Ð Ï ½µ ¿¾¹´Ã. ï  ²µ´Ì žÇà ¾»Ìº¾ ¾´½¾³¾:
Ǿ±Ë ±Ë»¾  ¾, Ǿ  µÁÂÌ,  ¸  ½µ ±Ë»¾ ±Ë ¾³¾, ǵ³¾ ½µÂ. Ð ´»Ï ;³¾ ¼½µ ½µ
½Ã¶½Ë ²¾»Èµ±½¸º¸.
     â°º Áº°·°»° ¾½°, á°À°Ï Ôµ²¾Çº°.
     - ÝÃ,  ÂË Á»ËȸÈÌ? ç¾±Ë ±Ë»¾  ¾, Ǿ  µÁÂÌ.  Ø ½µ ±Ë»¾  ±Ë ¾³¾, ǵ³¾
½µÂ... â¾,  Ǿ µÁÂÌ...  Ü°»¾ »¸, Ǿ  µÁÂÌ...  ÚÀ¾º¾´¸» Á Ñ°±¾¹  ï³¾¹ ¾¶µ,
¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, µÁÂÌ.
     á°À°Ï Ôµ²¾Çº° º°º-¾ ÁÂÀ°½½¾ û˱½Ã»°ÁÌ, ½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°·°»°.
     -  Ҿ  ÂË  û˱°µÈÌÁÏ  ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ³¾²¾À¸ÈÌ.  Ð  ¼µ¶´Ã  ¿À¾Ç¸¼,  ¼¾¶½¾
¿¾¶µ»°ÂÌ ´°¶µ ¸ ßÀ°²¸Âµ»Ï ÇÃÂÌ ¿¾»ÃÇȵ ½°Èµ³¾.
     âà߾¼¿¾½Ç¸º  ±À¾Á¸»ÁÏ ¿À¸ºÀ˲°ÂÌ ¿¾´ÃȺ¾¹ µ»µÄ¾½.  Ð á°À°Ï  Ôµ²¾Çº°
²·´¾Å½Ã»° ¸ Áº°·°»°:
     - â¾¼, ¼¸»Ë¹, Ï ¶µ ½µ ³¾²¾ÀΠµ±µ,  Ǿ±Ë ÂË ½µ ȵ». Ø´¸  ¸  ¶µ»°¹. Ð Ï
±Ã´Ã ¶´°ÂÌ Âµ±Ï. ⾻̺¾ ²¾·²À°É°¹ÁÏ ¿¾Áº¾Àµ¹.
     Ø ²¾Â â¾¼ ²·´¾Å½Ã», ¿¾¼µ´»¸» ¸ ²Ëȵ». Ø  ß¾¼¿¾½Ç¸º Á ½¸¼. Õ¼Ã, º°¶µÂÁÏ,
²Áµ  À°²½¾ ±Ë»¾, ¸´Â¸ ¸»¸ ½µ ¸´Â¸ º  Ò¾»Èµ±½¸º°¼,  ½¾ ½µ žµ»¾ÁÌ  ¾Á°²»ÏÂÌ
´Àó° ¾´½¾³¾. Ð º ¿¾»Ã½¾Ç¸ ¾½¸ ½°´µÏ»¸ÁÌ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ.
     㶵 ¿¾·°´¸  ³¾À¾´Áº°Ï  ǵÀ°. ÛµÁ.  Ó´µ-¾ °¼,  ² ÁµÀµ´¸½µ »µÁ°,  ¾³½¸
²¾»Èµ±½¸º¾². Ð ¿¾º° ² »µÁà ¾»Ìº¾ ó°´Ë²°µÂÁÏ º°º¾¹-¾ °¸½Á²µ½½Ë¹ ¿¾´Á²µÂ.
Þ½ ¼°½¸Â ²Áµ ³»Ã±¶µ, ²Áµ ´°»Ìȵ...
     Ú°º ¾»Ìº¾  ßÀ°²¸Âµ»Ì ¸  µ³¾ Á²¸Â°  ¿¾º¸½Ã»¸  »µÁ,  º°º ¾»Ìº¾  ½°Á°»°
â¸È¸½°, Þ³½¸ ·°Á²µÂ¸»¸ÁÌ Á½¾²° ¸ ¶´°»¸ º°¶´¾³¾, ºÂ¾ ¿¾´¾¹´µÂ º ½¸¼ ² ¸ȸ½µ.
â¾¼ ȵ». Þ½ ²Áµ µÉµ ½µ ²Ë±À°» ¶µ»°½¸Ï. Þ½ ²Áµ  µÉµ ¿µÀµ±¸À°» ²¾·¼¾¶½¾Á¸. ݾ
Áµ¹Ç°Á ²Ë±µÀµÂ,  ²ËÁº°¶µÂ ¸  ²µÀ½µÂÁÏ.  Þ½  ½µ »Î±¸» À°ÁÁ°²°ÂÌÁÏ  Á¾  Á²¾µ¹
¿¾´Àó¾¹.  Þ½  öµ  ÁºÃÇ°». ÒÀµ¼Ï  ¾Â  ²Àµ¼µ½¸ ¾½  ¾±¾À°Ç¸²°»ÁÏ  ¸  ²¸´µ» µµ
Á¸Àµ½µ²¾µ Á¸Ï½¸µ - ¸ ±Ë» Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿¾º¾µ½. Þ½° ·´µÁÌ, ²¾Â ¾½°. Òµ´Ì Á»ËȽ°
Ä»µ¹Â°.
     Þ½ Á´µ»°» µÉµ È°³, µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾².
     -  ÝÃ,  °º  º°º,  ß¾¼¿¾½Ç¸º, Ǿ  ¶µ  ¼Ë  ¿¾¶µ»°µ¼?  -  Á¿À¾Á¸»  â¾¼ ¸
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º Á²¾µ¼Ã  ´ÀóÃ. - ݾ... ß¾¼¿¾½Ç¸º° ½µ ±Ë»¾. - Ð... ç¾ Í¾?  Ó´µ
ÂË? - ¾Çµ½Ì ·°±µÁ¿¾º¾¸»ÁÏ â¾¼. Ôµ²¾Çº° ¼¾Ï, ºÃ´° ¾½ ¿À¸¿°»? -  ¾±À°Â¸»ÁÏ ¾½,
º°º ²Áµ³´° ² ÂÀô½ÃÎ ¼¸½ÃÂÃ, º Á²¾µ¹ ¿¾´Àóµ.
     ݾ ½¸º°º¾³¾ Á¸Àµ½µ²¾³¾  Á¸Ï½¸Ï  ¾½ ½µ ò¸´µ».  Ø -  ½¸º°º¾¹ Ä»µ¹ÂË. ÒÁµ
¸Áǵ·»¾. Ҿ  µ±µ ¸ ½¾²¾³¾´½ÏÏ ½¾ÇÌ ¸ ¿À°·´½¸º ¸Á¿¾»½µ½¸Ï ¶µ»°½¸¹!.. ß¾»½°Ï
Â̼°. Ø ²´Àó ÍÂà Â̼à ¿À¾Àµ·°»¸ ÂÀ¸ ¾³½Ï - ¾´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹ ¸ ´²° ·µ»µ½ËÅ.
     - ã  Âµ±Ï  ¾Á°»¾ÁÌ ¶µ»°½¸µ,  - Áº°·°»¸ Þ³½¸. - ß¾¶µ»°¹,  ¸ ¼Ë ¸Á¿¾»½¸¼
µ³¾.
     "â°º ²¾Â  ¾½¾ Ǿ... Ҿ º°º ²ÁÂÀµÇ°ÎÂÁÏ Á ²¾»Èµ±½¸º°¼¸... ÝÃ, º¾½µÇ½¾,
à ¼µ½Ï µÁÂÌ ¶µ»°½¸µ. Ø ¼½µ ö Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ½°´¾ ²Ë±¸À°ÂÌ. ⵿µÀÌ ÏÁ½¾, ǵ³¾
¶µ»°ÂÌ. ⾻̺¾ ¾´½¾³¾: ò¸´µÂÌ ÕÕ, ÷½°ÂÌ, Ǿ Á ½µ¹ ½¸Çµ³¾ ½µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ.
     - ÝÃ, Ǿ ¶µ, ò¸´¸ÈÌ, - ÃÁ»ËÈ°» ¾½ ² ¾Â²µÂ.
     Ø Âà·°·²ÃÇ°»°  ô¸²¸Âµ»Ì½°Ï ¼Ã·Ëº°. ݵÂ, ½µ  Ä»µ¹Â°. í¾ ±Ë»¸ ²ËÁ¾º¸µ
ÅÀÃÁ°»Ì½Ëµ ¿µÀµ·²¾½Ë ¾À³°½°. í¾ ±Ë»¸ ·²µ½Ïɸµ º¾»¾º¾»° - °º ¿µ»¸ ÅÀÃÁ°»¸
²   Æ°ÀÁ²µ   Ò¾»Èµ±½ËÅ   ×µÀº°».   ßÀϼ¾   ¸·   ¼Ã·Ëº¸  ²¾·½¸º»¾  ¼µÀÆ°Îɵµ
³¾»Ã±¾²°Â¾-À¾·¾²¾µ  Á¸Ï½¸µ.  í¾  ¿µÀµ»¸²°»¸ÁÌ  ¸  ·²µ½µ»¸  »Ì´Ë  ²  Æ°ÀÁ²µ
á½µ¶½¾¹, ² Æ°ÀÁ²µ åÀÃÁ°»Ì½¾¹ Ú¾À¾»µ²Ë.  áÀµ´¸ Á²µÂÏɸÅÁÏ »µ´Ï½ËÅ ·²µ·´ â¾¼
²´Àó  À°·»¸Ç¸» Á°¼Ã  Ú¾À¾»µ²Ã  ²  ¿À¾·À°Ç½¾¼  ³¾»Ã±¾¼  ¿»°Éµ, Á  ÁµÀµ±ÀϽ¾¹
º¾À¾½¾¹  ½° ³¾»¾²µ.  Ø  ²´Àó Á ·°¼¸À°½¸µ¼ ÁµÀ´Æ°  ¾½  ¿¾´Ã¼°»,  Ǿ á½µ¶½°Ï
Ú¾À¾»µ²° Á¾²Áµ¼ ½µ ÁÂÀ°È½°Ï,  °  ¿ÀµºÀ°Á½°Ï.  ã  ½µ³¾ ´°¶µ  ²Ëµº»° Á»µ·° ¸·
³»°·° ¸  Âඵ ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ  ²  Á²µÀº°ÎÉÃÎ ÅÀÃÁ°»¸½Ã,  º¾Â¾À°Ï  Á¾  ·²¾½¾¼
ÿ°»°. Ð á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²° ¿¾´½Ï»° ½° ½µ³¾ Á²¾¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ¿À¾·À°Ç½Ëµ ³»°·° ¸
Áº°·°»°, ¼³½¾²µ½½¾ ¾Â²µÇ°Ï ½° µ³¾ ¼ËÁ»¸:
     - á¼¾ÂÀÏ ´»Ï º¾³¾. Þ´½¸¼ Ï ÁÂÀ°È½°Ï, ´Àó¸¼ ¿ÀµºÀ°Á½°Ï.
     - Ð ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ? - º°º-¾ Á´°²»µ½½¾, ȵ¿¾Â¾¼ Á¿À¾Á¸» â¾¼.
     - ç¾ °º¾µ "½° Á°¼¾¼ ´µ»µ"? - ¸ž Á¿À¾Á¸»° ¾½° ² ¾Â²µÂ, ¸ ¿À¾´¾»¶¸»°:
- â¾, Ǿ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, ÂË Ã²¸´¸ÈÌ ² ¼¾¸Å ²¾»Èµ±½ËÅ ·µÀº°»°Å.
     ßÀϼ¾ ·° µµ  Á¿¸½¾¹ ¾Â  ·µ¼»¸ ´¾ ½µ±° ¾ÂºÀ˲°»¾ÁÌ  ¾³À¾¼½¾µ ½µ¿¾´²¸¶½¾µ
·µÀº°»¾. Ò ½µ¼  ¾ÂÀ°¶°»¾ÁÌ, ÅÀ°½¸»¾ÁÌ ¸  ô²°¸²°»¾ÁÌ ²Áµ Á¸Ï½¸µ, Á¾±À°½½¾µ ²
æ°ÀÁ²µ. ã´²°¸²°»¾ÁÌ? ݵÂ, ÃÂÀ°¸²°»¾ÁÌ ¸ ôµÁϵÀÏ»¾ÁÌ!  ر¾ ² ;¼ ¾³À¾¼½¾¼
·µÀº°»µ ¾ÂÀ°¶°»¾ÁÌ ´Àó¾µ  ·µÀº°»¾, ° ² ½µ¼ µÉµ ¾´½¾  ¸ µÉµ  ¾´½¾. Ø ²Áµ ;
Á¸Ï»¾, ·²µ½µ»¾ ¸ ¿µ»¾.
     -  Ô»Ï Â¾³¾,  ºÂ¾ ¼¾¶µÂ ²Ë´µÀ¶°ÂÌ ¼¾µ Á¸Ï½¸µ,  Ï ¿ÀµºÀ°Á½°Ï, - À°·´°»ÁÏ
ÅÀÃÁ°»Ì½Ë¹ ³¾»¾Á.
     Ø â¾¼ ²´Àó ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ  µÉµ ¾´½° º°¿»Ï, ¸ ¾½ ½µ ²Ë´µÀ¶¸Â, ÁµÀ´Æµ
µ³¾ À°·¾À²µÂÁÏ. ݾ ÂàÀ°·´°»°ÁÌ ´¾ ±¾»¸ À¾´½°Ï, ·½°º¾¼°Ï ´¾ ¾Áº¸ ¸ ÁÇ°ÁÂÌÏ
¼µ»¾´¸Ï... 仵¹Â°... Õµ Ä»µ¹Â°!.. Õµ ½¸ Á ǵ¼ ½µ ÁÀ°²½¸¼¾µ Á¸Àµ½µ²¾µ Á¸Ï½¸µ.
Ø   ¾³´°  â¾¼  ·°¿»°º°»  ½°²·ÀË´,  º°º  ¼°»µ½Ìº¸¹,  ½¾  Á»µ·Ë  µ³¾  öµ  ½µ
¿Àµ²À°É°»¸ÁÌ  ²  ÅÀÃÁ°»¸½º¸. Þ½ ¿¾ÇòÁ²¾²°» µ¿»¾  ÁÀµ´¸  Á¸ÏÎɵ³¾ »Ì´°  ¸
ò¸´µ» ¿Àϼ¾ ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ Á²¾Î »Î±¸¼ÃÎ. Þ½° Á¾ϻ° ¸ ¿À¾Âϳ¸²°»° º ½µ¼Ã Àú¸.
     - â¾¼! â¾¼! Ó´µ ÂË? - À°ÁÁ»ËÈ°» ¾½ öµ Á¾²Áµ¼ ±»¸·º¾. Þ½ ±À¾Á¸»ÁÏ º ½µ¹
½°²ÁÂÀµÇà  ¸...  Á¾  ²Áµ³¾ À°·¼°Å°  ô°À¸»ÁÏ ¾  ·µÀº°»Ì½¾µ  Áµº»¾. à°·´°»ÁÏ
º°º¾¹-¾ Á¾½  ÅÀÃÁ°»Ï. ÒÁµ  ¿¾³°Á»¾ ¸  ·°¼¾»Ç°»¾. á°»¾ Á¾²µÀȵ½½¾  µ¼½¾.
߾¾¼  ǵÀ½¾Â°  ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ  ² Á¸·Ëµ ÁüµÀº¸. Ø  ²  ;¹  ÁüÀ°Ç½¾¹  ¸ȸ½µ
¿À¾·²ÃÇ°» ³¾»¾Á á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²Ë
     - í¾ ¶µ  ×µÀº°»¾, â¾¼. ×µÀº°»¾... ×µÀº°»¾... ݸº¾¼Ã ½µ  ´°½¾ ²Å¾´¸ÂÌ ²
·µÀº°»°. ×µÀº°»° ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ²¸´µÂÌ. Ҿ ÂË ¸ ò¸´µ», Ǿ Þ½°  µÁÂÌ.  ݵ
¿À¾¿°»°,  ½µ Á³¸½Ã»°.  Þ½°  µÁÂÌ.  âË  ²¸´µ» ¾, Ǿ  µÁÂÌ.  âË  öµ Á¾»Ìº¾
·½°µÈÌ... µÁ»¸ ·½°µÈÌ, Ǿ ¾½° µÁÂÌ.
     - Ô°, ½¾... ³´µ ¾½°?
     - Ý° ; ²¾¿À¾Á ×µÀº°»¾ ½µ ¾Â²µÇ°µÂ. Ý° ²¾¿À¾ÁË "³´µ "¸ "º°º ", "ºÃ´°"
¸  "¿¾Çµ¼Ã"  Ò¾»Èµ±½¾µ  ×µÀº°»¾  ½µ  ¾Â²µÇ°µÂ.  Þ½° µÁÂÌ. Ҿ  ¸ ²Áµ.  í¾³¾
´¾Á°¾ǽ¾ ´»Ï ¾³¾,  Ǿ±Ë  ¸´Â¸ ¸ ¸Áº°ÂÌ Õµ.  Ø´¸.  ⾻̺¾  ½µ  ·°±Ë²°¹ µµ
¾±À°·, ò¸´µ½½Ë¹ ² ×µÀº°»µ. ݵ Á¿Ã°¹ µµ ½¸ Á ºµ¼ ´Àó¸¼.
     - á¿Ã°ÂÌ Õµ? ݵÂ, Ú¾À¾»µ²°, Ï,  ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¼½¾³¾µ Á¿¾Á¾±µ½ ½°Â²¾À¸ÂÌ,
½¾ ²¾Â Á¿Ã°ÂÌ Õµ Á ºµ¼-½¸±Ã´Ì ´Àó¸¼ Ï, º°¶µÂÁÏ, ½µ Á¿¾Á¾±µ½. Ҿ ² ;¼-¾
¾´½¾¼ Ï Ã²µÀµ½.
     -  ÝÃ,  Ǿ  ¶,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ. âµ±µ  ¿Àµ´Á¾¸Â  ÂÀô½Ë¹ ¿ÃÂÌ.  ᵹǰÁ ÂË
ò¸´¸ÈÌ, º°º  ²  ÁüµÀº°Å  ·°¼µ»Ìº°Î ¾³¾½Ìº¸,  ¸  ¿¾¹´µÈÌ ½°  ͸  ¾³¾½Ìº¸.
ß¾Áµ¿µ½½¾ ¸Å ¾º°¶µÂÁÏ ¼½¾³¾. ßµÀµ´ ¾±¾¹ ¾ÂºÀ¾µÂÁÏ áÂÀ°½°  á½¾², ܵÇ°½¸¹ ¸
Ý°´µ¶´. Ø º°¶´Ë¹ ¾³¾½µº ±Ã´µÂ ¿Àµ²À°É°ÂÌÁÏ ² Á¸Àµ½µ²¾µ Á¸Ï½¸µ ¸ ¿¾Ç¸ º°¶´Ë¹
´µ²¸Ç¸¹ ³¾»¾Á  ½°Ç½µÂ ·²ÃÇ°ÂÌ Ä»µ¹Â¾¹. Ø ÁÀµ´¸ ²ÁµÅ ½¸Å  ÂË ´¾»¶µ½ ½°¹Â¸ Õµ.
Ý°¹Â¸ ¸»¸ ½µ ½°¹Â¸ -  ½¾ ³»°²½¾µ:  ½µ ¿À¸½ÏÂÌ ·° ݵµ ´ÀóÃÎ. ÕÁ»¸ ¿À¸¼µÈÌ  -
¿¾¿°´µÈÌ ² áÂÀ°½Ã  ܾÀ¾º°.  Рö ¸· ;¹ ÁÂÀ°½Ë ¿¾Ç¸  ½¸ºÂ¾,  ¿¾Ç¸ ½¸º¾³´°
²Ë±À°ÂÌÁÏ ½µ ¼¾³.
     - Ð µÁ»¸ ½µ ¿À¸¼Ã?
     - Ð µÁ»¸ ½µ ¿À¸¼µÈÌ ¸ ½µ ½°¹´µÈÌ Õµ ²  áÂÀ°½µ á½¾², ܵÇ°½¸¹  ¸ Ý°´µ¶´,
¾...  µ±µ  ¿À¸´µÂÁÏ  ¿¾¹Â¸  ²  áÂÀ°½Ã  ѵ·ËÁž´½¾Á¸.  ß¾¹Â¸  ¸ ¿À¾¹Â¸  µµ
½°Áº²¾·Ì.
     - ßÀ¾¹Â¸ ½°Áº²¾·Ì áÂÀ°½Ã ѵ·ËÁž´½¾Á¸?!
     - Ô°, â¾¼. ßÃÂÌ ¸ ²Ëž´ »µ¶¸Â ǵÀµ· áÂÀ°½Ã ѵ·ËÁž´½¾Á¸. Ø´¸, â¾¼. ḻ
µ±µ, â¾¼!
     Ø ²¾Â, µ´²° ¾Â·²ÃÇ°» ³¾»¾Á á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²Ë, º°º ² Á¸·¾¼ ÁüÀ°ºµ ½°Ç°»¸
¿¾Ï²»ÏÂÌÁÏ  ¾³¾½Ìº¸.  Þ´¸½,  ´Àó¾¹,  ÂÀµÂ¸¹, ´µÁÏÂ˹...  Ø  ½°  ´Ãȵ  Á°»¾
¿¾½µ¼½¾³Ã »µ³Çµ ¸ Á¿¾º¾¹½µµ. Ú°º¸¼ »µ´Ï½Ë¼ ž»¾´¾¼,  º°º¸¼ ¼À°º¾¼ ¿¾²µÏ»¾ ¾Â
Á»¾² - "áÂÀ°½°  ѵ·ËÁž´½¾Á¸"!  ߾ǵ¼Ã ; ¾½  ´¾»¶µ½ ½µ¿Àµ¼µ½½¾ ¿¾¿°ÁÂÌ  ²
°ºÃÎ ÁÂÀ°½Ã? Ú¾³´° µÁÂÌ µÉµ  Á¾»Ìº¾ ½°´µ¶´! ܾ¶½¾ ¼µÇ°ÂÌ ¸ ²¸´µÂÌ Á½Ë.. Ø
½°´µÏÂÌÁÏ... ½°´µÏÂÌÁÏ...
     - â¾ - ¾¼! â¾¼!
     - Ô°!
     - í¾ Ï. â¾¼!
     - ÐÅ, ´µ²¾Çº°,  ÂË  ÈøÈÌ, ³»Ã¿µ½Ìº°Ï!  ß¾Èø  Á  ºµ¼-½¸±Ã´Ì  ´Àó¸¼.
ݵöµ»¸ Ï ¿À¸¼Ã º¾³´°-½¸±Ã´Ì µ±Ï ·° ݵµ?.. â²¾µ Á¸Àµ½µ²¾µ ¿»°Â̵ ¸ ½µ Á¸ÏµÂ
²¾²Áµ, ¸ ³¾»¾Á ²¾¹ Á¾²Áµ¼ ½µ Ä»µ¹Â°, ° ´µÂÁº°Ï ´Ã´¾Çº°.
     - â¾¼, â¾¼... Ø´¸ Áδ°, ÂË ²µ´Ì ÃÁ°»,  ÂË ²µ´Ì ¸·¼ÃǸ»ÁÏ. Ð Ã ¼µ½Ï °º
µ¿»¾, Á²µÂ»¾ ¸ ¸ž. Ýà žÂÌ ¾Â´¾Å½¸ à ¼µ½Ï ½µ¼½¾³¾.
     Ѿ¶µ ¼¾¹,  Ѿ¶µ ¼¾¹, ¾½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ÃÁ°»... ¸ ²µ´Ì ¾½ Á»Ëȸ Ļµ¹ÂÃ,
Ä»µ¹ÂÃ. Þ½  ²Å¾´¸Â ² ´¾¼. Ý°  Á¾»µ ³¾À¸Â  »°¼¿° ¿¾´ Á¸Àµ½µ²Ë¼ °±°¶ÃÀ¾¼. Ð ²
ó»Ã º¾¼½°ÂË ¿À¾¸³À˲°Âµ»Ì, ¸ ½° ½µ¼ ¿»°Á¸½º° Á ³¾»¾Á¾¼ Ä»µ¹ÂË.
     Ø Â¾³´° ¾½ Á°´¸ÂÁÏ ½° ´¸²°½, ·°ºÀ˲°µÂ »¸Æ¾ Àú°¼¸ ¸ ¿»°ÇµÂ.
     - âË ·°Çµ¼, ·°Çµ¼  ; Á´µ»°»°? - ³¾²¾À¸Â ¾½ ž·Ï¹ºµ ´¾¼°. - ݵöµ»¸ ÂË
²¾¾±À°·¸»°, Ǿ Ï ¼¾³Ã Á¿Ã°ÂÌ Õµ Á ¾±¾¹?
     ÐÅ,  Áº¾»Ìº¾  ±Ë»¾ µÉµ  ¿¾´´µ»¾º, ͸ŠÁ¸Àµ½µ²ËÅ °±°¶ÃÀ¾², ͸Š·°µ¼½ËÅ
Á¸Ï½¸¹ ¸ Çö¸Å ³¾»¾Á¾²! ռà ¿¾º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ ¾½ ² º°º¾¼-¾  º¾»´¾²Áº¾¼ »µÁÃ,
ÁÀµ´¸  ¾±¾À¾Â½µ¹. Ú°º ¾½  ÃÁ°»  ¾Â  ¸Å  ¾³½µ¹,  ¾Â  ¸Å  ¾±¼°½¾².  "ݵ  žÇÃ
½°´µÏÂÌÁÏ,  ½µ žÇà  ¼µÇ°ÂÌ,  ½µ  žÇà Á¿°ÂÌ! ݵ  žÇà ͸Š¾³½µ¹. ßÃÁÂÌ ½µ
±Ã´µÂ ¾³¾, ǵ³¾ ½µÂ!"
     ⾻̺¾  ¾½ ;  Áº°·°», º°º ¸Áǵ· ¿¾Á»µ´½¸¹  ´À¾¶°É¸¹ ¾³¾½µº ¸  ¿¾»½°Ï,
³»ÃÅ°Ï ¸ Á»µ¿°Ï Â̼° Á¾¼º½Ã»°ÁÌ ½°´ ½¸¼.
     â°º ²¾Â, Ǿ °º¾µ áÂÀ°½° ѵ·ËÁž´½¾Á¸... ݵ ô°»¾ÁÌ µµ ¼¸½¾²°ÂÌ!..
     Þ½ Áµ» ½° º°º¾¹-¾ ¿µ½Ì ¸ ·°ÁÂË». Ế»Ìº¾ ¿À¾È»¾ ²Àµ¼µ½¸,  ¾½  ½µ ·½°».
Ú°·°»¾ÁÌ, ²Àµ¼Ï  ¾Á°½¾²¸»¾ÁÌ. ش¸  ±Ë»¾ ½µºÃ´°, ½°´µÏÂÌÁÏ ½µ ½° Ǿ. Õµ ½µ
±Ë»¾ ½¸³´µ. ݾ ²µ´Ì Þ½° Õáâì! Þ½ Õµ ²¸´µ» ² ²¾»Èµ±½¾¼ ·µÀº°»µ. Ø ÁµÀ´Æµ  µ³¾
½µ ¼¾³»¾ ·°±ËÂÌ Í¾³¾.
     - ÕÁÂÌ, ½¾ ³´µ?
     - ݸ³´µ, ½¾ µÁÂÌ.
     Ò¾ºÀó ½µ³¾ ±Ë»° ¿¾»½°Ï Â̼°. ݾ ²½ÃÂÀ¸ ½µ³¾ ¼µÀÆ°» Á²µÂ ¸·  ²¾»Èµ±½¾³¾
·µÀº°»°. í¾ Á²µÂ ½µ ±Ë»  ¼¾À¾º¾¼. Þ, ½µÂ! ßÃÁÂÌ ²µÁÌ ¼¸À  òµÀÏ» ±Ë  µ³¾ ²
¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¼, ½¾ ¾½-¾  ·½°µÂ!.. âà ½µ ³»°·°, ½µ Ãȸ,  ½µ ü -  Âà²ÁÏ
´ÃÈ° µ³¾ ¶¸»° ¸ ·½°»°.
     Ø  ²´Àó ¾½  ò¸´µ», öµ  ³»°·°¼¸  ò¸´µ»  ²¾  Â̼µ ÷µ½ÌºÃÎ Á²µÂÏÉÃÎÁÏ
ɵ»¾ÇºÃ. â°¼  ±Ë» ¾³¾½Ì. Ø Í¾ ±Ë» ½µ ¼¾À¾º. Þ³¾½Ì ±Ë» ½°Á¾Ïɸ¹  - ¶¸²¾¹  ¸
µ¿»Ë¹. ݵ Á¸Àµ½µ²Ë¹, ° ¾À°½¶µ²Ë¹, ´°¶µ ¾À°½¶µ²¾-ºÀ°Á½Ë¹, ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹ ¾³¾½Ì
º¾ÁÂÀ°,  ³¾Àµ²Èµ³¾  ²  µ¼½¾¼ »µÁÃ.  Ú°¶µÂÁÏ,  ¾½  ³¾Àµ»  ·´µÁÌ ²Áµ³´°,  °º
Á¿¾º¾¹½¾ Á¸´µ»¸ ²¾ºÀó ½µ³¾ ¼°»µ½Ìº¸µ ǵ»¾²µÇµÁº¸µ  ĸ³ÃÀº¸, ¸  ¾»Ìº¾ ²Àµ¼Ï
¾Â  ²Àµ¼µ½¸ ¼¾»Ç° ¿¾´±À°Á˲°»¸  ¿¾»µ½ÌÏ ² ¾³¾½Ì.  ⾼à  ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  ¾½¸
Á¸´µ»¸ ·´µÁÌ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë °º¸µ, º°º ¾½, ½µ ·°ÂµÀÏ»¸ÁÌ  ²¾ Â̼µ. Ò¿À¾Çµ¼,
¾½¸ ½µ  ¾±À°Â¸»¸ ½° ¿¾´¾Èµ´Èµ³¾ â¾¼° ½¸º°º¾³¾  ²½¸¼°½¸Ï, º°º  ½µ ¾±À°Â¸»¸ ±Ë
²½¸¼°½¸Ï ½°  ÿ°²ÈÃΠȸȺà ¸»¸ ·°´À¾¶°²ÈÃÎ ¾Â  ²µÂÀ° ²µÂºÃ. â¾Ç½¾ à ½¸Å ±Ë»°
¾´½° ·°´°Ç°: ½µ  À°ÁµÀÏÂÌ  ¸ȸ½Ã ²½ÃÂÀ¸ Áµ±Ï. Ø  ¾½¸ µµ ½µ µÀÏ»¸. "í¾  -
ÅÀ°½¸Âµ»¸ ¸ȸ½Ë", - ´¾³°´°»ÁÏ  â¾¼, ¸ ² ÁµÀ´Æµ µ³¾ Á°»¾ ¿À¾±¸À°ÂÌÁÏ  µ¿»¾
º¾ÁÂÀ°.
     Ø ¿¾ ¼µÀµ  ¾³¾,  º°º À¾Á»¾  µ¿»¾  ²  ÁµÀ´Æµ, À¾Á»° ¸ȸ½°. Ø ² ¸ȸ½µ
Á°»¸ Á»ËÈ½Ë ·²µ·´Ë.  Ô°, ͸ ½µ  ·°¼µÇµ½½Ëµ  ¸¼, ½µ  ·°¼µÂ½Ëµ ¿Àµ¶´µ ·²µ·´Ë
¾ǽ¾ À°·³¾²°À¸²°»¸  Á  º¾ÁÂÀ¾¼, ¸ ⾼à ¿¾´Ã¼°»¾ÁÌ ²´Àó, Ǿ ;  º¾ÁµÀ -
¾´½° ¸·  °º¸Å ¶µ ·²µ·´, ¸ µÁ»¸  ±Ë ¾½ Á¼¾ÂÀµ» ¸·´°»¸, ¾ ±Ë» ±Ë òµÀµ½, Ǿ
;  -  ·²µ·´°.  Ô¾  º¾ÁÂÀ° ÏÁ½¾  ´¾½µÁÁÏ ·²µ·´½Ë¹ ·²¾½.  Ø ²¾Â  ¿µÀ²Ë¹ ³½¾¼
¾Â²µÂ¸»:
     Ú¾³´° ²µÁÌ ¼¸À ²½ÃÂÀÌ ÁµÀ´Æ° üµÉµ½,
     á¼¾»º°µÂ À°·½¾³»°Á¸µ ·µ¼½¾µ.
     Ѿ³ Áõ¾Π½°Èµ¹ ¾³»Ãȵ½,
     Ð ÔÌϲ¾» - ;¹ ¿¾»½¾¹ ¸ȸ½¾Î.

     Þ½ ·°´¾Å½Ã»ÁÏ. Þ½ ²¾Â ·´µÁÌ, Áµ¹Ç°Á
     ØÁǵ·. çµÀ°. ×° ½µ¹ - ¸Áǵ·½¾²µ½Ìµ.
     Ø ·½°Ç¸Â ÂË ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ Á¿°Á
     ÒÁµÅ µÅ, ºÂ¾ ¶´µÂ ¸ ¼¾»¸Â ¾ Á¿°Áµ½Ìµ.

     Ø ²¾Â, ¿¾Ç¸ ¾Á»µ¿½Ã²È¸ ¾Â Á»µ·,
     ÒÁµ¼ ÁµÀ´Æµ¼ ²Å¾´¸ÈÌ ² ¸ȸ½Ã °ºÃÎ,
     Ò º¾Â¾À¾¹ žÀ ²¾·½µÁȸÅÁÏ ±µÀµ·
     ѵ··²Ãǽ¾ ²¾·³»°È°µÂ: "л»¸»Ã¹Ï!

     â¾¼  ÏÁ½¾ ÃÁ»ËÈ°»  ;  "л»¸»Ã¹Ï", ²¾·³»°Èµ½½¾µ  ´µÀµ²Ìϼ¸.  ߾¾¼ ²Áµ
Á½¾²° Á°»¾ ¸ž, ¸ µÉµ À°· ´¾½µÁÁÏ ·²¾½ Á¾ ·²µ·´Ë, ¸ µÉµ ¾´¸½ ³½¾¼ Áº°·°» ²
¾Â²µÂ:
     Ý°Á ÂϽະ¼µ½½Ëµ ³¸À¸.
     ÜË Á²Ï·°½Ë. â°º¾² ·°º¾½.
     ݾ ² ;¼ Â϶º¾¼ Á¼µÀ½¾¼ ¼¸Àµ
     ÕÁÂÌ Ç¸ÁÂ˹ º¾»¾º¾»Ì½Ë¹ ·²¾½.

     Ø Â¾Â, ºÂ¾ Á¼¾³ µ³¾ À°ÁÁ»ËÈ°ÂÌ,
     Ø´µÂ º ½µ¼Ã Áº²¾·Ì Â϶µÁÂÌ ´½µ¹,
     Ø Çµ¼ ¾½ ±»¸¶µ, µ¼ ¾½ ¸ȵ,
     Ø Çµ¼ ¾½ ¸ȵ, µ¼ ¼¾É½µ¹.

     Ø ³´µ-¾ ½° ¿¾Á»µ´½µ¹ ½¾Âµ,
     Ó´µ Á¼µÀÂÌ Ã¶µ ¸·½µ¼¾³»°,
     Ú¾½Ç°ÎÂÁÏ ·°º¾½Ë ¿»¾Â¸
     Ø À°Á¿À°²»ÏµÂ ÔÃÅ ºÀË»°.

     "Ø Çµ¼  ¾½ ±»¸¶µ, µ¼ ¾½ ¸ȵ, ¸ ǵ¼  ¾½ ¸ȵ, µ¼ ¼¾É½µ¹", -  ¿¾²Â¾À¸»
â¾¼  ¸  ÏÁ½¾  À°ÁÁ»ËÈ°»  ·²Ãº¸ ¿À¸±»¸¶°Îɵ³¾ÁÏ  º¾»¾º¾»°.  Þ½  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾
·°Â¸Å°» ¿¾ ¼µÀµ ¿À¸±»¸¶µ½¸Ï, À°ÁÁË¿°ÏÁÌ ¿µÀµ·²¾½¾¼ ÁµÀµ±ÀϽËÅ º¾»¾º¾»ÌǸº¾²,
¿¾Â¾¼ ¿µÀµÅ¾´¸»  ² º°ºÃÎ-¾  ÅÀÃÁ°»Ì½ÃÎ  º°¿µ»Ì ¸ Á½¾²° Á¾±¸À°»ÁÏ ² ¼¾³ÃǸ¹
·²¾½, º¾Â¾À˹, ¾´½°º¾, ¿¾ ¼µÀµ ²¾·À°Á°½¸Ï ¼¾É¸, Á°½¾²¸»ÁÏ Â¸Èµ ¸ ¸ȵ.
     Ø  ²¾Â  ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ Á¸Ï½¸µ. ⾼à ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½¾ µÉµ  ¿ÀµºÀ°Á½µµ, ǵ¼
Á¸Ï½¸µ ³¾»Ã±ËÅ ¸ À¾·¾²ËÅ ÅÀÃÁ°»µ¹ ² æ°ÀÁ²µ á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²Ë. á¸Ï½¸µ À¾Á»¾,
¾ºÀö°»¾ µ³¾. Þ½ ½µ ¾»Ìº¾ ²¸´µ», ¾½ ±Ë» ² ;¼ Á¸Ï½¸¸. Þ½ ¿»°²°», ¾½ þ¿°»
² ½µ¼.
     - Ó´µ Ï? - Á¿À¾Á¸» ¾½, ½µ ² Á¸»°Å ²Ë½¾Á¸ÂÌ Í¾ ±»°¶µ½Á²¾.
     - ×´µÁÌ,  - ¾Â²µÂ¸» ÁµÀµ±ÀϽ˹ ³¾»¾Á, ¸ ²Á»µ´ ·° ½¸¼ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ¶µ½É¸½°,
¿¾Å¾¶°Ï  ½° ÁµÀµ±ÀϽÃÎ À˱ºÃ, °º¾¹ ¾½° ±Ë»°  »µ³º¾¹ ¸ ³¸±º¾¹, °º Á»¸²°»°ÁÌ
¾½° Á Á¸ÏÎɵ¹ ²¾·´ÃȽ¾¹ ²¾»½¾¹, °º °½Æµ²°»° ² ½µ¹.
     - Ó´µ - "·´µÁÌ"? - ¿À¾Èµ¿Â°» â¾¼.
     - Ò Â¾¼, Ǿ µÁÂÌ.
     - ݾ ¾ÂºÃ´° ; ²·Ï»¾ÁÌ?
     - Þ½¾ ²Áµ³´° ±Ë»¾  ·´µÁÌ,  â¾¼, ¾»Ìº¾ µ±Ï ·´µÁÌ  ½µ ±Ë»¾.  âË ½µ üµ»
²¾¹Â¸. âË ²Áµ ²Àµ¼Ï ȵ» ¾Â ¼¸½ÃÂË º ¼¸½Ãµ, ¾Â Ç°Á° º Ç°ÁÃ, ¾Â ´½Ï º¾ ´½Î. Ð
¼Ë  ½°Å¾´¸¼ÁÏ  ² ɵ»ºµ  ¼µ¶´Ã ¼¸½Ã°¼¸ ¸ ´½Ï¼¸. Ҿ º¾³´°  ÂË  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ²
áÂÀ°½µ ѵ·ËÁž´½¾Á¸,  º¾³´°  ½µ ¿¾±µ¶°» ·° ±µ³Ãɵ¹  ¼¸½Ã¾¹,  ÂÃÂ-¾  ÂË  ¸
·°¼µÂ¸» ÍÂà ɵ»ºÃ, º¾Â¾À°Ï ¼µ¶´Ã. Ø - ²¾Èµ». ῵À²° ÂË Ã²¸´µ»  º¾ÁµÀ
³½¾¼¾². í¾ ±Ë» ²Å¾´ ² ¸ȸ½Ã. Р¸ȸ½°  ²µ´µÂ ² ¾, Ǿ µÁÂÌ. âË Èµ», ȵ» ¸
²¾Èµ»...
     - ÝÃ, ° ´°»Ìȵ? ç¾ ±Ã´µÂ ´°»Ìȵ?
     - Ø  ´°»Ìȵ ±Ã´µÂ  ¾,  Ǿ  µÁÂÌ. ÒÁµ ´°»Ìȵ  ¸ ´°»Ìȵ, ²Áµ  ³»Ã±¶µ  ¸
³»Ã±¶µ, ¿¾º°  ½µ ½°¹´ÃÂÁÏ  ²Áµ  ¿¾ÂµÀ¸,  ¿¾º°  ½µ ²ÁÂÀµÂ¸ÈÌÁÏ  Á  µ¼, Á ǵ¼
À°ÁÁ°»ÁÏ,  ¿¾º° ½µ  º¾½Ç¸ÂÁÏ ²ÁÏ ±¾»Ì,  ¿¾º° ½µ ¿À¸´µÈÌ  Âô°,  ³´µ  Á¼µÀÂÌ
¸·½µ¼¾³»°...
     Ø´¸, â¾¼... ¸´¸...


     ***

     - ÝÃ,  ßÀ°²¸Âµ»Ì, ´°  Ǿ ¶µ  ÂË Á¿¸ÈÌ! - ³¾²¾À¸»°  ¼µ¶´Ã  µ¼ Ñ°±° ï³°
³À¾¼¾²Ë¼  ȵ¿¾Â¾¼.  -  ܾ¶µÂ,  ¸  µ±Ï  ·°Ç°À¾²°»°  »Ã½°?  áµ³¾´½Ï  ¾½°  °º
À°ÁÁ¸Ï»°ÁÌ, ¾ǽ¾ žǵ ½¸ ¾´½¾³¾  µ¼½¾³¾ 󾻺° ½µ  ¾Á°²¸ÂÌ. ßÀϼ¾  ½µ³´µ
³¾»¾²Ã Á¿ÀÏ°ÂÌ.  Ô°  ½µÃ¶µ»¸ ÂË ¿¾·²¾»¸ÈÌ  µ¹  °º  Á¸ÏÂÌ?! Þ½° ²Ë»µ·»°  ¸·
·µÀº°» á½µ¶½¾¹  Ú¾À¾»µ²Ë, ¸ °º¾¹ Á¾¸Â »Ã½½Ë¹  ·²¾½, Ǿ  ¾³»¾Å½ÃÂÌ  ¼¾¶½¾.
ÒÁ°²°¹ ¸ ¿ÀµºÀ°Â¸ ;!
     - Ð, ; ÂË, Á°ÀÃÅ°...
     -  Ô°,  Á°ÀÃÅ°...  ؽµÀµÁ½¾,  º°º   ÂË  ±µ·   ;¹  Á°Àß  ´¾±Ã´µÈÌ
±µÁÁ¼µÀ¸µ...  ῸÈÌ,  ¿¾´´°²È¸ÁÌ  »Ã½½Ë¼  Ç°À°¼,  º°º  Á°¼Ë¹   ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹
¿À¾Á¾ĸ»Ï, ° ¿¾º° ½¾ÇÌ ¿À¾¹´µÂ, ° Á ½µ¹ ¸ ½°´µ¶´° ½° ±µÁÁ¼µÀ¸µ.
     - Ð µÁÂÌ ½°´µ¶´°, Á°ÀÃÅ°? Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ, µÁÂÌ? âË ²µ´Ì ½µ ¿¾ µ»µ²¸·¾ÀÃ
²ËÁÂÿ°µÈÌ, ÂË ¼½µ ½° Þ Áº°¶¸. ÕÁÂÌ?
     -  Ú¾½µÇ½¾,  µÁÂÌ.  ×ÀÏ  Ï,  Ǿ  »¸,  µ±Ï  ±Ã´¸»°?  ÒÁ°²°¹  ¸ ¸´¸  º
Ò¾»Èµ±½¸º°¼. Ó»°²½¾µ, ½°´¾ ·½°ÂÌ, º°º Á ½¸¼¸ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ. ßÀ¾ ±µÁÁ¼µÀ¸µ -
¼¾»Ç¾º.  Ằ¶¸  ¾»Ìº¾, Ǿ  µ±µ  ½µ¾±Å¾´¸¼¾ ¾ÇøÂÌÁÏ  ² æ°ÀÁ²µ Ò¾»Èµ±½ËÅ
×µÀº°». Þ½¸ ¿¾¼¾À³°Î Á²¾¸¼¸ ¾³½Ï¼¸, ½¾  ¾Âº°·°ÂÌ -  ½µ ¾Âº°¶ÃÂ.  ã ½¸Å ¾¶µ
µÁÂÌ ¿À°²¸»°, º¾Â¾À˵ ¾½¸ ¾±¾¹Â¸ ½µ ¼¾³ÃÂ. Ð ¼Ë ²¾Â ¸Å½ÎΠɵ»ºÃ ¾±¾¹´µ¼.
     - Þ±¾¹´µ¼?
     -  ÝÃ,  À°·Ã¼µµÂÁÏ. ݵöµ»¸ ¶µ ² ɵ»ºÃ »µ·ÂÌ?  Рö  µÁ»¸ ÂË ¿¾¿°´µÈÌ º
á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²µ, ¾ ²Áµ. ѵÁÁ¼µÀ¸µ µ±µ ¾±µÁ¿µÇµ½¾.
     - ï µÉµ ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾½Ï».
     - çµ³¾ Â࿾½¸¼°ÂÌ? âË Á°½µÈÌ Á¾¿À°²¸Âµ»µ¼ á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²Ë.
     - ï?! á¾-¿À°²¸Âµ»µ¼???
     - Ô°, Âà ½¸Çµ³¾  ½µ ¿¾´µ»°µÈÌ.  ѵ· ½µµ  ½µ ¾±¾¹Â¸ÁÌ. Õµ  ´°¶µ ±µÀµÇÌ
¿À¸´µÂÁÏ. Ò¸´¸ÈÌ »¸, ¾½° ²»°´µµÂ ²¾»Èµ±½Ë¼¸ ·µÀº°»°¼¸. ⾻̺¾ ¾Â µµ  Á²µÂ° ²
·µÀº°»°Å ¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ ¾±À°·Ë ¾³¾, Ǿ µÁÂÌ. Þ½¸ ²Ë¿»Ë²°Î ¸· ·µÀº°» ¸  Á²µÂÏÂ
½° ²µÁÌ ¼¸À. Ú°º Í° Ûý°. â°º  ²¾Â, - ¾½¸ ±Ã´Ã ¿¾Ï²»ÏÂÌÁÏ, °  ÂË ±Ã´µÈÌ ¸Å
·°Á»¾½ÏÂÌ. Ø ²Áµ¹ ·µ¼»µ ±Ã´µÂ º°·°ÂÌÁÏ, Ǿ ; ÂË Á²µÂ¸ÈÌÁÏ ½° ²µÁÌ ¼¸À. ݾ
²Áµ Á²µÂÏɸµÁÏ ¾±À°·Ë
     ¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ ¸ ÁºÀ˲°ÎÂÁÏ, ÃÁÂÿ°Ï ¼µÁ¾ ´Àó¸¼. âË ¶µ ±Ã´µÈÌ ±µÁÁ¼µ½½Ë¼.
㶠 À°·  ÂË  Âô°  ¿À¸Èµ»  - ²Áµ. âË-¾  ½¸º¾¼Ã  ¼µÁ° ½µ ÃÁÂÿ¸ÈÌ. ÒÁµ  ͸
±µ»¾Á½µ¶½Ëµ ƵÀµ¼¾½¸¸ ¾º¾½Ç°ÂÁÏ Á ²¾¸¼ ¿À¸Å¾´¾¼.
     -  ß¾Á»ÃÈ°¹, ¼Ã´À°Ï Á°ÀÃÅ°, -  Áº°·°» ¸·Ã¼»µ½½Ë¹ ¸ Á»µ³º° ¿¾-¼Ï³Çµ²È¸¹
ßÀ°²¸Âµ»Ì.  -  Ð  ½µ   ±Ã´µÂ  »¸  °¼,  à  á½µ¶½¾¹  Ú¾À¾»µ²Ë,   ½µÁº¾»Ìº¾...
ž»¾´½¾²°Â¾... Ð?
     -  áÂË´¸ÁÌ, ÚÀ¾º¾´¸»¸ÁÁ¸¼ÃÁ¾¼! ç¾ µ±µ µµ ž»¾´, º¾³´° ² µ±µ ¶°À ²Áµ¹
¿Àµ¸Á¿¾´½µ¹?! âË Ç¾, ·°±Ë», Ǿ ÂË ¾³½µ´ËȰɸ¹? âË ²µ´Ì ²ÁµÁ¸»Ì½Ë¹! ÝÃ, °º
Á¾±µÀ¸ÁÌ Á Á¸»°¼¸!
     Ø ÚÀ¾º¾´¸» Á¾±À°»ÁÏ. Ø ¿¾Èµ» º Ò¾»Èµ±½¸º°¼.  ÒÁµ Á»ÃǸ»¾ÁÌ  ¸¼µ½½¾ °º,
º°º  À°ÁÁǸÂ˲°»°  Ñ°±°  ï³°.  Þ½¸  ¿¾¼¾À³°»¸  ¾³½Ï¼¸,  ½¾  ¾ÂºÀË»¸  æ°ÀÁ²¾
Ò¾»Èµ±½ËÅ ×µÀº°». Ø ÚÀ¾º¾´¸» ²¾Èµ» ; ³¾»Ã±¾²°Â¾-À¾·¾²¾µ ¸ ÁµÀµ±À¸Á¾-±µ»¾µ
Á¸Ï½¸µ.
     ݵÂ, ¿ÃÁÂÌ ½°¼ ½µ ³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ  ¾½  ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾ÇòÁ²¾²°»,  ½µ ¾Æµ½¸».
í¾  ½µ °º. װǵ¼ ÿÀ¾É°ÂÌ? Þ½ ¾Æµ½¸» ¾À¶µÁ²µ½½ÃÎ ºÀ°Á¾Âà ͸Š¼µÁÂ. Ô°¶µ
µÁÂÌ ¿Àµ´°½¸µ ( ½¸ºÂ¾ ;³¾  ½µ  ²¸´µ»,  ½¾ ¿Àµ´°½¸µ µÁÂÌ), Ǿ  ¸· ³»°· µ³¾
²Ëµº»° Á»µ·°. Þ´¸½¾º°Ï ÚÀ¾º¾´¸»¾²° Á»µ·°.
     - ÝÃ, ·´À°²Á²ù. ѵ»°Ï, ·´À°²Á²ù.  åÀÃÁ°»Ì½°Ï! - Áº°·°» ¾½,  ò¸´µ²
½µ¿¾´²¸¶½¾ Á¾ϲÈÃÎ ¸ Á²µÂÏÉÃÎÁÏ Ò»°´ËǸÆÃ. - ݵ ¶´°»° ³¾ÁÂÏ?
     á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²° ¼¾»Ç°»°.
     - ݵ  ¾Çµ½Ì-¾ ÂË ¿À¸²µÂ»¸²°. ݾ  Ï  ¸ ±µ· ¿À¸³»°Èµ½¸Ï ¿À¸Èµ». Ø  ½µ  ²
³¾Á¸. ï  ½µ ¿À¸²Ëº ±ËÂÌ ³¾Áµ¼. ï -  ž·Ï¸½. â°º¾¹  ¶µ,  º°º ÂË. ï Á¾³»°Áµ½
´µ»¸ÂÌ Á ¾±¾¹ ²»°ÁÂÌ. ß¾º°, - ½µ ôµÀ¶°»ÁÏ ¸ ´¾±°²¸» ¾½.
     á»°±°Ï û˱º° ÂÀ¾½Ã»° ³Ã±Ë  á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²Ë, ½¾ ²Áº¾Àµ µµ  Á¼µ½¸»¾ ²Áµ
¾ ¶µ À¾²½¾µ ³¾»Ã±¾²°Â¾-À¾·¾²¾µ Á²µÇµ½¸µ.
     - 沵°  ¼Ë ¿µÀµ¼µ½¸¼  ½° ±¾»µµ ÏÀº¸µ. ݾ º¾µ-Ǿ ¸ ¾Á°²¸¼, ¿¾¶°»Ã¹. -
Þ½  ¾³»Ï´Ë²°»ÁÏ ²¾ºÀó  ¸  ¿¾-ž·Ï¹Áº¸ ¿À¸¼µÀ¸²°»ÁÏ  º ÀµÄ¾À¼°¼,  º°º  ²´Àó
À°·´°»ÁÏ Â¸Å¸¹ ³¾»¾Á Ò»°´ËǸÆË á²µÂ°:
     - âË ·´µÁÌ ½µ ž·Ï¸½.
     - Ó¼... ã ½°Á À°²½Ëµ Á¸»Ë. ѵ»°Ï. âË ²Ë·Ë²°µÈÌ ¾±À°·Ë, ½¾ Ï  ·°Á»¾½Î ¸Å
Á¾±¾¹.  Ø  ²µÁÌ ¼¸À  ±Ã´µÂ  ²¸´µÂÌ, Ǿ  µÁÂÌ ï, ° ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾  ½µÂ. Ø  ÂË
½¸Çµ³¾, ½¸Çµ³¾ ½µ Á¼¾¶µÈÌ Á  ͸¼  ¿¾´µ»°ÂÌ. Ú  ¾¼Ã ¶µ  ²¾¹  ž»¾´  ¼½µ ½µ
ÁÂÀ°Èµ½.  Ð  Ǿ º°Á°µÂÁÏ  ¼¾µ³¾  ¶°À°, ¾ ½µ¸·²µÁ½¾,  ½µ ·°¿À¾Á¸ÈÌ  »¸  ÂË
¿¾É°´Ë...â°º Ǿ ÂË ¸»¸ ÁÀ°±¾Â°µÈÌÁÏ Á¾ ¼½¾¹, ¸»¸...
     Ø  Âà  ²´Àó  ¾½°  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°  ½°   ½µ³¾  °º¸¼   ¿À¾·À°Ç½Ë¼,   °º¸¼
¿À¾½¸·Ë²°Îɸ¼ ²·³»Ï´¾¼, Ǿ ½° ¾´½¾ º¾À¾Âº¾µ ¼³½¾²µ½¸µ µ¼Ã Á°»¾ ½µ ¿¾ Áµ±µ:
´°¶µ ²Á¿¾¼½¸»ÁÏ Â¾Â ²·³»Ï´ á¼µÀ¸, º¾Â¾À˹ ¾½ ²¸´µ» ²¾ Á½µ.
     - ï ½µ ±Ã´Ã ²¾µ¹ Á¾¿À°²¸Âµ»Ì½¸Æµ¹. í¾³¾ ½µ ±Ã´µÂ.
     - Ҿ º°º?! ݾ ²µ´Ì Ï ½µ ù´Ã ¾ÂÁδ°.
     - ï ·½°Î. ï Á°¼° ù´Ã.
     -  â¾ µÁÂÌ  º°º  ;?  -  À°ÁµÀÏ»ÁÏ ÚÀ¾º¾´¸». - Ú¾ ; ¼¾¶µÂ  ù¸ ¿¾
´¾±À¾¹ ²¾»µ? Ú¾ ; ½µ ±¾¸ÂÁÏ Ã¹Â¸?
     - â¾Â,  ºÂ¾ Á¾±À°» Á²µÂ, ¾ ¸ ½µ ±¾¸ÂÁÏ Ã¹Â¸. ռà ½µÇµ³¾ ±¾ÏÂÌÁÏ  - ¾½
½°Èµ» ¾, Ǿ µÁÂÌ.  ï ¶¸²Ã ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë Á¾±¸À°ÂÌ Á²µÂ. Ú¾³´° Ï  ¸Áǵ·½Ã,
¾Á°½µÂÁÏ Á²µÂ. Ø Ï ±Ã´Ã ¾³´° ² ½µ¼, º°º ¾½ Áµ¹Ç°Á ²¾ ¼½µ.
     - ç¾, Ǿ ²Áµ ; ·½°Ç¸Â?!
     Ø  ²´Àó ÚÀ¾º¾´¸»Ã  Á°»¾ ½µÁµÀ¿¸¼¾ ÁÂÀ°È½¾.  Þ½ ·°ºÀ¸Ç°». Þ½  À°ÁºÀË»
¿°ÁÂÌ. Þ½  ´¾Å½Ã»  ¾³½µ¼,  ½¾...  ßµÀµ´  ½¸¼ Á¾ϻ¾  ô¸²¸Âµ»Ì½¾µ  ÁÃɵÁ²¾,
º¾Â¾À¾µ  µ³¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ±¾Ï»¾ÁÌ. á¾²Áµ¼ ½µ  ±¾Ï»¾ÁÌ  ¸  Á¾²Áµ¼ ¾Â ½µ³¾ ½µ
·°²¸Áµ»¾.  ݸÁº¾»Ìº¾. Ð  ¾½,  ²µ»¸º¸¹  ÚÀ¾º¾´¸»¸ÁÁ¸¼ÃÁ, Ƶ»¸º¾¼  ·°²¸Áµ»  ¾Â
;³¾, ÁÃɵÁ²°, º¾Â¾À¾µ ½°·Ë²°»¾ Áµ±Ï Ò»°´ËǸƵ¹ Ჵ°.
     Þ½ Á À°´¾ÁÂÌÎ À°Á¾¿Â°» ±Ë µµ, ½¾... µÁ»¸ Õµ ½µ ±Ã´µÂ, ½µ ±Ã´µÂ ¸ µ³¾.
     - Ú°º?! Ú°º ÂË  Á¼µµÈÌ  ¸Áǵ·°ÂÌ! ß¾Á¾¹!  Úô° ¶µ ÂË!  ݾ Þ½° ¾ǽ¾ ½µ
Á»Ëȸ µ³¾. Þ½° Á°½¾²¸ÂÁÏ ²Áµ ¿À¾·À°Ç½µµ, ²Áµ »µ³Çµ. Ø  ³¾»¾Á  Õµ ²Áµ ¸ȵ,
¸ȵ... ç¾, Ǿ °º¾µ ¾½° ³¾²¾À¸Â?
     Ჵ ·°¼¸À°» ² Á²¾¹ °¹½Ë¹ Ç°Á.
     Ô° ½µÂ, ¾½ ½µ ¿¾ÂÃÅ.
     Þ½ ¿À¾Á¾ ½° ³»°·°Å à ½°Á
     ßÀµ¾±À°¶°»ÁÏ ² ÔÃÅ.

     ݵ ¾Á»µ¿¸Âµ»µ½, ½µ ¶³ÃÇ,
     ßÀ¾ÁÂÏÁÌ Á¾ ¾Áµ¹ Âɵ¾¹,
     ÛÃÇ Â°Ï», ¿Àµ²À°É°»ÁÏ »ÃÇ
     Ò ÔÊᲵ° - ÔÃÅ á²Ï¾¹...
     Ú¾À¾»µ²° ³¾²¾À¸»° ¸ °ϻ°  ½° ³»°·°Å.  â°Ï»¸  ÅÀÃÁ°»¸,  °ϻ¸ ·µÀº°»°,
°ϻ¸ ¾±À°·Ë,  ¿À¾¿»Ë²°²È¸µ ² ½¸Å,  °ϻ¸, À°Á¿»Ë²°»¸ÁÌ,  ¸Áǵ·°»¸ ¾ÇµÀ°½¸Ï
ÚÀ¾º¾´¸»°. ݵ ¾ÇµÀ°½¸¹, ½µÂ ½¸º¾³¾,  ½¾ Á¸Ï½¸µ µÁÂÌ. Þ½¾  ´À¾¶¸Â, ¼µÀÆ°µÂ.
Ҿ öµ  ¾»Ìº¾  Á»µ´  ¾Â  Á¸Ï½¸Ï, ½¾  º°º¾¹  µ¿»Ë¹, º°º¾¹  ½µ¶½Ë¹ ¸ ǸÁÂ˹
Á¸Àµ½µ²Ë¹ Á»µ´!.. Ø - Ä»µ¹Â°, Ä»µ¹Â°!..
     - ï ·´µÁÌ! ï ·´µÁÌ, ¼¾Ï ´µ²¾Çº°!
     - Þ, ½°º¾½µÆ-¾! Ý°º¾½µÆ  ÂË ¼½µ  ¾Â²µÂ¸»!  Ế»Ìº¾ ¶µ Ï ·²°»°, Áº¾»Ìº¾
¸Áº°»° µ±Ï!
     - âË ·²°»°? âË ¸Áº°»°?! í¾ Ï ¼¸ÀË ¾±¾Èµ», Ǿ±Ë ½°¹Â¸ µ±Ï'
     - Ô°, â¾¼. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ.  â¾¼. ݾ  ²µ´Ì ;  ÂË ¿¾º¸½Ã» ¼µ½Ï. ï ²Áµ ²Àµ¼Ï
¾Á°²°»°ÁÌ ·´µÁÌ. Ò Â¾¼, Ǿ µÁÂÌ. Ð ÂË Ãȵ».
     -  Ô°... ï Ãȵ»... ݾ, Ó¾Á¿¾´¸,  Ï ¿À¸Èµ»... ßÀ¸Èµ»! Ø ¿ÃÁº°¹ ±Ã´µÂ ¾,
Ǿ µÁÂÌ, ¸ ½µ ±Ã´µÂ ¾³¾, ǵ³¾ ½µÂ!
     ***
     Þ½¸ Á¸´µ»¸ ·° Á¾»¾¼ ² Á²¾µ¼ ´¾¼¸ºµ ¾º¾»¾  ½°ÀÏ´½¾¹  Á¸ÏÎɵ¹ µ»º¸: â¾¼,
µ³¾ á°À°Ï  Ôµ²¾Çº°  ¸  ß¾¼¿¾½Ç¸º, ¸Å  ²µÀ½Ë¹  ß¾¼¿¾½Ç¸º, ½°  º¾Â¾À¾³¾ Á¾¸Â
¾»Ìº¾ ²·³»Ï½ÃÂÌ -  ¸ öµ  ²Áµ, Ǿ ·°±¾Â¸»¾ ¸ ¼ÃǸ»¾, ¾º°¶µÂÁÏ  ¾´¾»¸¼Ë¼. Ø
´°¶µ Á°¼¾µ ½µ¾´¾»¸¼¾µ, Á º¾Â¾À˼ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾´µ»°µÈÌ, ¾¶µ...
     -  á  Ý¾²Ë¼ ³¾´¾¼! - Áº°·°» ß¾¼¿¾½Ç¸º  ¸,  ²·Ï² ² Àú¸ ±¾º°», ¿¾´¾Èµ» º
µ»µ²¸·¾Àà ¸ ²º»ÎǸ» µ³¾. áÂÀ°½½¾µ ´µ»¾  - ¾½ ò¸´µ» ½° ͺÀ°½µ Á°¼¾³¾ Áµ±Ï Á
±¾º°»¾¼ ² Àúµ ¸ Á¾ Á²¾µ¹ ½µ¸·¼µ½½¾¹ û˱º¾¹.
     ݾ µ³¾ ±ËÁÂÀ¾ ·°Á»¾½¸»° Ñ°±° ï³°.
     - Ò¾Â-²¾Â-²¾Â!  -  ³¾²¾À¸»° ¾½°. - ݵ ÃÁ¿µ»°  Ï ·°¼µÁ¸ ÍÂà ɵ»ºÃ. Ø ½°
; ³¾´ ¾¶µ ½µ ÃÁ¿µ»°. Ý°³»Ï´µ»¸ÁÌ Ã¶µ ² ½µµ ²´¾Á°»Ì... "á ݾ²Ë¼ ³¾´¾¼, Á
½¾²Ë¼ ÁÇ°ÁÂ̵¼". Ø Â°º¾³¾ ½°¿ÃÁ¸»¸ ÂàÂü°½Ã, °º¾³¾ ´ÃÀ¼°½Ã... ⵿µÀÌ Ã¶µ
½¸ºÂ¾ ½¸Çµ³¾ ½µ À°·±µÀµÂ. Ý° Á°¼¾µ ¾ǽ¾µ, Á°¼¾µ ´¾Á¾²µÀ½¾µ - ³¾²¾ÀÏÂ:  ½µÂ
µ³¾! í¾ ¾,  ǵ³¾  ½µÂ!  Ð ½° ²ÁϺÃÎ ½µ²¸´°»Ì, ½° ¾, ǵ³¾ ÁÀ¾´Ã  ½µ  ±Ë»¾,
³¾²¾ÀÏÂ: ²¾Â ; ¾, Ǿ µÁÂÌ. Ø Âµ¿µÀÌ-¾ öµ ½¸ºÂ¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂ.
     ݾ ÂàѰ±°  ï³° º°º-¾  ÁÀ¾Ç½¾  À°Á°ϻ°. Ð ¸·-·° ½µµ  Á½¾²° ¿À¾ÁÂÿ¸»
ß¾¼¿¾½Ç¸º ¸ Áº°·°», Á¾±Á²µ½½¾, ¾, Ǿ ¾½ ³¾²¾À¸» ²Áµ³´°:
     Ð Ï Ç¾-¾ ·½°Î.
     Ð Ï Ç¾-¾ ·½°Î.
     Ð Ï Ç¾-¾ ·½°Î,
     ×½°Î - ¸ ¿¾Î.

     áÀµ´¸ µ¼½ËÅ ²µÂ¾º
     éµ»¾Çº° Áº²¾·½°Ï...
     ×°³»Ï½¸ - ò¸´¸ÈÌ
     ײµ·´¾ÇºÃ Á²¾Î!












     Ế»Ìº¾ ²  »µÁà  ´µÀµ²Ìµ²?  âËÁÏÇ°  ¸ µÉµ  À°· ÂËÁÏÇ°,  ° ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ ¸
±¾»Ìȵ... Ø Ã º°¶´¾³¾ ´µÀµ²° ÂËÁÏÇ° »¸ÁÂ̵², ¸ ÂËÁÏÇ°, ¸ µÉµ À°· ÂËÁÏÇ°... Ð
Áº¾»Ìº¾  à º°¶´¾³¾  »¸Á° ¿À¾¶¸»¾º? Ð ²¾»¾Á¸½¾º  à  º°¶´¾³¾  º¾ÀµÈº°? ç¾ ÂË
¼¾»Ç¸ÈÌ, ¾ÂºÀ˲ À¾Â? Ô¾ Áº¾»Ìº¸Å ²°Á ÃǸ»¸ ÁǸ°ÂÌ ² Ⱥ¾»µ? Ô¾ ±¸»»¸¾½°? ÝÃ,
° ³½¾¼¸º üµ» ÁǸ°ÂÌ ´¾ Á°. Ô°»Ìȵ ¾½ öµ µÀÏ» ÁǵÂ. âË ´Ã¼°µÈÌ, °º°Ï ö
±¾»ÌÈ°Ï À°·½¸Æ°? ß¾Á»µ ±¸»»¸¾½° ¾Á°µÂÁÏ µÉµ Á¾»Ìº¾  ¶µ, Áº¾»Ìº¾ ¿¾Á»µ Á°,
° ÂË  öµ ¿¾ÂµÀÏ» ÁǵÂ. Ø Çµ¼ Áº¾Àµµ  ÂË ¿¾ÂµÀϵÈÌ ÁǵÂ,  µ¼  »ÃÇȵ. ܾ¶µÈÌ
·°ºÀËÂÌ À¾Â ¸  ÁµÁÂÌ ¿¾´  ´µÀµ²¾¼, ° ¼¾¶µÈÌ ¾Á°²°ÂÌÁÏ Á ¾ÂºÀËÂ˼ À¾¼, µÁ»¸
µ±µ °º  ±¾»Ìȵ ½À°²¸ÂÁÏ.  ⾻̺¾ ¿µÀµÁ°½Ì  ÁǸ°ÂÌ, ;  ½¸ º  ǵ¼Ã. Ý°´¾
Á¸´µÂÌ Â¸Å¾-¸ž ¸ Á°¼¾¼Ã Á°ÂÌ  º°º »¸Á¾º ¸»¸ ´µÀµ²¾, ¸  ¾³´° ÂË ¿¾¹¼µÈÌ.
×½°µÈÌ,  º°º  ; ±Ë²°µÂ ²¾  Á½µ? â°º ¼ÃǸµ»Ì½¾  ÂÀô½¾ Ǿ-¾ ÀµÈ°µÂÁÏ, ÂË
½°Å¾´¸ÈÌ Á¾Â½¸ Á»¾¶½ËÅ ¿Ãµ¹, ° ½°´¾ ¾»Ìº¾ ¾´½¾ - ¿À¾Á½ÃÂÌÁÏ...
     â°º ²¾Â, µÁ»¸ ¿µÀµÁ°ÂÌ  Á¿À°È¸²°ÂÌ, Áº¾»Ìº¾ ´µÀµ²Ìµ² ¸ »¸ÁÂ̵² ² »µÁÃ,
µÁ»¸ ¿µÀµÁ°ÂÌ ÁǸ°ÂÌ ¸Å, ¾ ¼¾¶½¾  ¿¾ÇòÁ²¾²°ÂÌ, Ǿ ¸Å ÂËÁÏÇ°, ¸ µÉµ À°·
ÂËÁÏÇ°, ¸  µÉµ À°· ÂËÁÏÇ°, ; º°º¾µ-¾  ¾´½¾ ÂËÁÏǵ»¸º¾µ  ÁÃɵÁ²¾ Á  ¾´½¸¼
µ´¸½Á²µ½½Ë¼  ÁµÀ´Æµ¼, ¸ ¾½¾ Á¼¾ÂÀ¸Â ½°  µ±Ï  °º ¶µ,  º°º ¸ ½°  ¼°»µ½Ìº¾³¾
³½¾¼¸º°, º¾Â¾À˹ À¾´¸»ÁÏ Áµ³¾´½Ï ½¾ÇÌÎ ¿¾´ »¸Á¾¼.
     Ú¾³´° ¾½  À¾´¸»ÁÏ, ² »µÁà ±Ë»¾  µ¼½¾, °  ¿¾´ »¸Á¾¼ ¸ ¿¾´°²½¾.  Ú°¶´°Ï
¼¸½Ã° ±Ë»° ´»Ï ;³¾ ³½¾¼¸º° ²Áµ À°²½¾,  Ǿ ´»Ï µ±Ï ³¾´, ¸ ¿¾Â¾¼Ã,  º¾³´°
¾½  ¿À¾¶¸»  ´µÁÏÂÌ ¼¸½ÃÂ, ¾½ öµ ±Ë» Á¾²Áµ¼ ±¾»ÌȾ¹  ¼°»ÌǸº. âË µ³¾ ´°¶µ ½µ
·°¼µÂ¸» ±Ë, ½°²µÀ½¾µ, ½¾  ¾½ ²Áµ-°º¸ ±Ë» Á¾²Áµ¼ ±¾»ÌȾ¹ ¼°»ÌǸº,  žÂÏ  Ǿ
°º¾µ À°ÁÁ²µÂ - ¾½  ½µ  ·½°».  Ò¸´¸ÈÌ  »¸,  ½Ã¶½¾  ±Ë»¾  ½µÁº¾»Ìº¾ ¿¾º¾»µ½¸¹
³½¾¼¾², Ǿ±Ë ´¾¶¸ÂÌ ´¾ À°ÁÁ²µÂ°.  ⾻̺¾ ¾Çµ½Ì ½µ¼½¾³¸µ ³½¾¼Ë ¶¸»¸ ½° Á²µÂµ
¿¾ ´²° Ç°Á°. í¾ ²Áµ  À°²½¾, º°º  µÁ»¸ ±Ë ÂË ¿À¾¶¸» Á¾ ´²°´Æ°ÂÌ »µÂ. Ó½¾¼¾²
¿¾Í¾¼Ã ¸ ¿Àµ´Á°²»ÏΠÁµ±µ ±¾À¾´°Â˼¸, Ǿ ¼°»µ½Ìº¸¼¸ ¸Å Á¾²Áµ¼ ½¸ºÂ¾ ¸  ½µ
²¸´µ».
     ã  ½°Èµ³¾  ³½¾¼¸º° ±Ë» ´µ´  - ½°Á¾Ïɸ¹  ±¾À¾´°Â˹  ³½¾¼. Ó½¾¼¸º  »Î±¸»
·°±¸À°ÂÌÁÏ  º  ½µ¼Ã  ½° º¾»µ½¸, ¸³À°ÂÌ Á  µ³¾ ±¾À¾´¾¹ ¸ Á»ÃÈ°ÂÌ µ³¾ ¿µÁ½Î. ã
Á°À¾³¾ ³½¾¼° ±Ë»° »Î±¸¼°Ï ¿µÁ½Ï:

     Ò ³ÃÁ¾¼ »µÁà »¾Å¼°Â˹ ·²µÀÌ ¶¸²µÂ,
     èÃÀȸ ¿¾´ »°¿¾¹ »¸Á ÁÞ¹ ¸ ÅÀÿº¸¹...
     Þ Çµ¼ ¼¾»Ç¸Â ·µ»µ½¾³»°·Ë¹ º¾Â
     Ø Á°À˹ »µÈ¸¹, ·°ºÃÀ¸²È¸¹ ÂÀñºÃ?
     Þ½¸ Á°´ÏÂÁÏ ³´µ-½¸±Ã´Ì à ¿½Ï,
     Ò ¾²À°³µ µ¼½¾¼, ½° ·°¼Èµ»ËÅ Áº»¾½°Å,
     Ø ·°¶¸³°Î ¼¾»Ç° ÂÀ¸ ¾³½Ï
     Þ´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹ ¸ ´²° ·µ»µ½ËÅ.

     ۾ż°Â˹ ·²µÀÌ ±Àµ´µÂ ² ³ÃÁ¾¹ µ½¸,
     âÀ¸ º¾À¾»Ï, ÂÀ¸ Á°À¸º° ² º¾À¾½°Å
     ÑÀµ´Ã Áº²¾·Ì »µÁ ½° ´°»Ì½¸µ ¾³½¸ -
     Þ´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹ ¸ ´²° ·µ»µ½ËÅ.

     Ø º¾À¾»Ï¼, ¸ ³½¾¼°¼ ½µ²´¾¼µº -
     Úô° ²µ´µÂ, ¾ÂºÃ´° ²ËÈ»¾ ¿»°¼Ï -
     Ú¾Àϲ¾¹ ÂÀñº¸ ºÀ°Á½Ë¹ ¾³¾½µº
     Ø ÇµÀ½Ë¹ º¾Â Á ·°¶¶µ½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸...
     â°º  ¿µ» Á°À˹ ³½¾¼. Ü°»ÌǸº ½¸º¾³´°  ½µ ²¸´µ»  ¾³½µ¹. Þ½ ½µ ·½°», Ǿ
°º¾µ "Àñ¸½¾²Ë¹" ¸ Ǿ °º¾µ "·µ»µ½Ë¹", ½¾ ±¾»Ìȵ  ²Áµ³¾ ½°  Á²µÂµ »Î±¸» ¾½
ÍÂà  ¿µÁ½Î.  Ú¾³´° ¾½ µµ Á»ÃÈ°», µ¼Ã  º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ºÂ¾-¾ ½µ·½°º¾¼Ë¹ ¾ÂºÀË»
´²µÀÌ µ³¾  µ¿»¾³¾  ¶µ»Ã´µ²¾³¾ ´¾¼¸º°,  Á¾¸Â  ¸  ·¾²µÂ µ³¾.  â°¼ ·°  ´²µÀÌÎ
ž»¾´½¾, ¾½  ²Áµ  µ¿»µ¹  úÃÂ˲°µÂÁÏ  ²  ¾´µÏ»¾,  ½¾ ½µ  ¾ÂÀ˲°µÂ  ³»°·  ¾Â
½µ·½°º¾¼¾³¾ ¸ ½µ žǵÂ, Ǿ±Ë ¾½ Þ´¸».
     "Ôµ´ÃȺ°, Á¿¾¹ ¼½µ µÉµ ¿À¾ º¾Â° ¸  »µÈµ³¾", - ¿À¾Á¸» ¾½ ²ÁϺ¸¹ À°·, º°º
²¸´µ» ´µ´°. ؽ¾³´° ¼°¼° ²¾ÀÇ°»°: "Ø ·°Çµ¼ ÂË µ¼Ã À°ÁÁº°·Ë²°µÈÌ Â°º¸µ ÁÂÀ°Å¸,
Á°À˹? ݵ  ·°±¸²°¹ µ¼Ã ³¾»¾²Ã. ßÃÁÂÌ ¾½  »ÃÇȵ ÁǸ°µÂ  Ų¾¸½º¸ ¸ ±Ë»¸½º¸ ¸
Á°½µÂ ²µ»¸º¸¼ Ãǵ½Ë¼".
     Ü°»ÌǸº ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ »Î±¸» ÁǸ°ÂÌ Å²¾¸½º¸  ¸ ±Ë»¸½º¸.  Þ½ ±Ë» òµÀµ½,
Ǿ  µÁ»¸ ¿¾»¾¶¸ÂÌ ¾´½Ã ±Ë»¸½ºÃ ÀÏ´¾¼ Á ´Àó¾¹,  ¸ µÉµ ¾´½Ã, ¸ µÉµ, ¸ °º ´¾
Á°, ¾ ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ ÷½°ÂÌ, º°º¾³¾ À°·¼µÀ° ¼¸À, ¸ Á°ÂÌ Á°¼Ë¼ ü½Ë¼ ¸ Ãǵ½Ë¼
½° Á²µÂµ. Ҿ  °º ¾´½°¶´Ë  ¾½ Á¸´µ»  ¸ ÁǸ°», º°º ²´Àó  ² µ¼½¾Âµ,  ¿Àϼ¾
¿µÀµ´  Á¾±¾¹  ò¸´µ» Ǿ-¾ Á¾²Áµ¼  ½µ¿¾½Ï½¾µ.  âµ¼½¾Â° À°·¾À²°»°ÁÌ ²  ´²ÃÅ
¼µÁ°Å,  ¸ ´²° ºÀó°, ´²µ  ´ËÀË ´²¸³°»¸ÁÌ. Ø ¾Â ;³¾ ²Áµ ²¾ºÀó Á°½¾²¸»¾ÁÌ
Á¾²µÀȵ½½¾ ´Àó¸¼,  ½µ²¸´°½½Ë¼ ¸ °¸½Á²µ½½Ë¼.  "Þ³½¸,  ¾³½¸", -  ¿À¾Èµ¿Â°»°
ÏɵÀ¸Æ°  ÀÏ´¾¼  Á ½¸¼.  "Þ³½¸,  ¾³½¸", -  ¿À¾¶Ã¶¶°»° º°º°Ï-¾  ¼¾Èº°. Ó½¾¼¸º
·°´À¾¶°». â°º ²¾Â ¾½¸ º°º¸µ, ¾³½¸! ÑË»¾ ÁÂÀ°È½¾, ½¾ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ ½° Á²µÂµ ½µ
žµ»¾ÁÌ, Ǿ±Ë ; ¸Áǵ·»¾. Ø  ²Áµ-°º¸ ; ¸Áǵ·»¾. Ó½¾¼¸º ¾Á°»ÁÏ ¾´¸½  ²
µ¼½¾Âµ  ¸  ²  ¿µÀ²Ë¹  À°· ² ¶¸·½¸  ¿¾´Ã¼°»,  Ǿ  ² µ¼½¾¼ »µÁà ǵ³¾-¾  ½µ
Ų°Â°µÂ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,  ǵ³¾-¾ Á°¼¾³¾ ³»°²½¾³¾.  Þ½  ¿¾Á¾ϻ  °º ¸  ¿¾±Àµ» º
´µ´ÃȺµ.
     -  Ôµ´ÃȺ°,  ´µ´ÃȺ°, Ï ²¸´µ» ¾³½¸! - Áº°·°»  ¾½,  ¿À¸´Ï  º  ±¾À¾´°Â¾¼Ã
³½¾¼Ã. - ï ²¸´µ» ´²° ¾³½Ï! í¾ º¾Â, ´µ´ÃȺ°?
     - Ô²° ¾³½Ï? Ð ÂÀµÂ̵³¾ ÂË ½µ ²¸´µ»?
     - ݵÂ. áǸ°ÂÌ-¾ Ï Ã¼µÎ. Ằ¶¸, ; º¾Â?
     - Ô° ÂË ²¸´µ» º¾Â° Á ·°¶¸³°Îɸ¼¸ÁÏ ³»°·°¼¸. âË ²¸´µ» ²µÇ½¾³¾
     º¾Â°, º¾Â¾À˹ ·½°µÂ °¹½Ã.
     - Ð º°ºÃΠ°¹½Ã, ´µ´ÃȺ°?
     - Ô° ²µ´Ì µµ ·½°Î º¾Â ´° »µÈ¸¹, ° Ï ½µ ·½°Î...
     - Ôµ´ÃȺ° Ï  ¾¶µ žÇà  ÷½°ÂÌ Â°¹½Ã.  ï ±¾»Ìȵ ½µ žÇà ÁǸ°ÂÌ, Ï Å¾ÇÃ
¾»Ìº¾ µÉµ À°· ò¸´µÂÌ ³»°·° º¾Â° ¸ ÷½°ÂÌ Â°¹½Ã.
     - ß¾´¾¶´¸, ¼¾¶µÂ, º¾³´° ²ËÀ°ÁµÈÌ, º¾Â ¸ »µÈ¸¹ ´¾²µÀÏ µ±µ Á²¾Î °¹½Ã,
° ¿¾º° ½µ ³¾²¾À¸ ½¸º¾¼Ã, Ǿ ÂË ²¸´µ» ³»°·° º¾Â°. á»ËȸÈÌ?
     - á»ËÈÃ, ´µ´ÃȺ°.
     á°À˹ ³½¾¼  ·°´Ã¼°»ÁÏ. Ø ¼°»µ½Ìº¸¹ ¾¶µ ·°´Ã¼°»ÁÏ, ¾ÂºÀ˲ À¾Â, º°º ;
»Î±¸ÈÌ  ´µ»°ÂÌ ÂË. âË ²¾Â  ±¾¸ÈÌÁÏ  ž´¸ÂÌ ²  »µÁ  ½¾ÇÌÎ ¸ ¿¾Â¾¼Ã ½µ  ·½°µÈÌ
³½¾¼¾². Ø ²¾¾±Éµ ÂË Â°º ¼°»¾ ·½°µÈÌ!  ÕÁ»¸ ±Ë  ÂË ·½°»  ¾ Ǿ  ·½°Î ½¾Ç½Ëµ
´µÀµ²ÌÏ...  Òµ´Ì ¸¼ ¾¶µ ´¾²µÀ¸»¸ Á²¾Î °¹½Ã  »µÈ¸¹  ¸  º¾Â Á  ·°¶¸³°Îɸ¼¸ÁÏ
³»°·°¼¸. Ð ·½°µÈÌ, ¿¾Çµ¼Ã? Ҿ Á»ÃÈ°¹.
     Ü°»ÌǸº-³½¾¼ ²Áµ-°º¸ ¿¾Èµ» ¸Áº°ÂÌ º¾Â° ¸  »µÈµ³¾ ¸ ½°Èµ» ¸Å. ÒÁµ  ±Ë»¾
¾ǽ¾, º°º ² ¿µÁ½µ,  - ½¾ÇÌ, »µÁ ¸ ÂÀ¸ ·°¶µ³È¸ÅÁÏ ¾³½Ï, ¾´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹ ¸ ´²°
·µ»µ½ËÅ. Ü°»µ½Ìº¾¼Ã  ³½¾¼Ã  ±Ë»¾  ½µ¼½¾³¾  ÁÂÀ°È½¾ ¸ °º ¸½ÂµÀµÁ½¾, º°º  µÉµ
½¸º¾³´° ½µ ±Ë»¾. Þ½ Á¾ϻ ¸ Á¾ϻ, ¿¾º° ·¾Àº¸µ ³»°·° º¾Â° ½µ ·°¼µÂ¸»¸ µ³¾  ²
µ¼½¾Âµ.
     - âË ·°Çµ¼ ¿À¸Èµ» Áδ°, ¼°»ÌǸº? - Á¿À¾Á¸» º¾Â Á ·°¶¸³°Îɸ¼¸ÁÏ ³»°·°¼¸.
     - ï žÇà  ÷½°ÂÌ ²°Èà  °¹½Ã,  - Áº°·°»  ¼°»ÌǸº,  - ¾ÂºÀ¾¹Âµ ¼½µ  ²°ÈÃ
°¹½Ã.
     - Ð ¾ÂºÃ´° ÂË ·½°µÈÌ, Ǿ à ½°Á µÁÂÌ Â°¹½°?
     - ݾ ²µ´Ì ½¸ºÂ¾ ² »µÁà  ½µ ·°¶¸³°µÂ °º¸Å °¸½Á²µ½½ËÅ ¾³½µ¹. ï  ±¾»Ìȵ
½µ žÇà  ¸³À°ÂÌ,  ½µ  žÇà ÁǸ°ÂÌ,  Ï Â¾»Ìº¾ žÇà  Á¼¾ÂÀµÂÌ ½°  ²°È¸ ¾³½¸ ¸
÷½°ÂÌ ²°Èà °¹½Ã. ÞºÀ¾¹Âµ ¼½µ ²°Èà °¹½Ã, ¿¾¶°»Ã¹Á°.
     - å¾À¾È¾.  ݾ ¾»Ìº¾ ´¾²µÀ¸µ ·° ´¾²µÀ¸µ. ÜË Âµ±µ ¾ÂºÀ¾µ¼ Á²¾Î °¹½Ã,  °
ÂË ½°¼ Á²¾Î, - Áº°·°» »µÈ¸¹ ¸ Á²µÀº½Ã» ºÀ°Á½Ë¼ ¾³¾½Ìº¾¼.
     - á²¾Î? - ô¸²¸»ÁÏ ¼°»µ½Ìº¸¹ ³½¾¼, - ½¾ à ¼µ½Ï ½µÂ °¹½Ë!
     - ã  Âµ±Ï ½µÂ °¹½Ë? âË  ¶¸²µÈÌ  ±µ· °¹½Ë? Ú°º ¶µ ¼Ë ´¾²µÀ¸¼ µ±µ Á²¾Î
°¹½Ã? âË  ¶µ ½µ ·½°µÈÌ, Ǿ °º¾µ °¹½°, ¸ ½µ üµµÈÌ Á ½µ¹ ¾±À°É°ÂÌÁÏ. Ø´¸.
Ú¾³´° à µ±Ï ±Ã´µÂ °¹½°, ¾³´° ¿À¸Å¾´¸.
     Ø ¼°»ÌǸº Ãȵ».
     - Ð ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, Ǿ °º¾µ °¹½°? - Á¿À¾Á¸» ¾½ à ´µ´ÃȺ¸.
     -  â°¹½° - ; ¾, Ǿ ¾Â ²ÁµÅ °ÏÂ, ¿ÀÏÇÃÂ. ã µ±Ï ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ  Ǿ-¾
°º¾µ, ǵ³¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ·½°µÂ, - ¾Â²µÂ¸» Á°À˹ ³½¾¼.
     - Ð... ½Ã, žÀ¾È¾...
     Ø  ³½¾¼¸º Ãȵ» ¾Â  ´µ´°.  "Ú°º  ²¸´½¾,  ¼½µ  ½°´¾  À°ÁÁº°·°ÂÌ  ¿À¾  ¾Â
½µ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹  ¶µ»Ã´Ì,  º¾Â¾À˹ Ï  ½°Èµ» ¸  ¾Â ²ÁµÅ  Á¿ÀÏ°». ï  ´Ã¼°», Ǿ
¿¾ÁÂÀ¾Î  ¸· ½µ³¾ ¿»°²ÃǸ¹ ´¾¼, ¸  ¾³´° ²Áµ  ò¸´ÏÂ. Ð ´¾ µŠ¿¾À  ½¸ºÂ¾.  Ð
µ¿µÀÌ ¿À¸´µÂÁÏ À°ÁÁº°·°ÂÌ ¿À¾ ; º¾Âà ¸ »µÈµ¼Ã, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ; ¼¾Ï °¹½°".
Ø ¾½ ¿¾Èµ» º º¾Âà ¸ »µÈµ¼Ã.
     - ã ¼µ½Ï µÁÂÌ Â°¹½°, Ï ²°¼ ´¾²µÀÎ µµ, ´¾²µÀ̵ ¼½µ Á²¾Î, - Áº°·°» ¾½.
     - ÝÃ, ³¾²¾À¸.
     Ü°»ÌǸº ²Áµ À°ÁÁº°·°».
     ۵ȸ¹ ɵ»º½Ã» ¿°»ÌÆ°¼¸ °º, Ǿ ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ ºÀ°Á½Ëµ ¸ÁºÀË ¸ ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
     - í¾ °¹½°? ݵÂ, ¼¸»Ë¹, ; ½µ °¹½°, ; ÁµºÀµÂ, ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹ ÁµºÀµÂ.
âË ¶µ Á¾²Áµ¼ ½µ ·½°µÈÌ, Ǿ °º¾µ °¹½°. Ú¾³´° ÷½°µÈÌ, ¾³´° ¿À¸Å¾´¸.
     á¾²Áµ¼ ·°³ÀÃÁ¸» ¼°»ÌǸº-³½¾¼. ç¾ ¶µ °º¾µ °¹½°? Ø º°º µ¼Ã µµ ½°¹Â¸?
     ßÀ¾È»¾ Ƶ»ËŠȵÁÂÌ ¼¸½ÃÂ, ° ¿¾-½°Èµ¼Ã ȵÁÂÌ »µÂ. Ü°»ÌǸº  ¿Àµ²À°Â¸»ÁÏ ²
ν¾Èà Á ¿ÃȺ¾¼ ½° ¿¾´±¾À¾´ºµ. Ó½¾¼Ë ½¸º¾³´° ½µ ±ÀµÎÂÁÏ, ¸ ¿¾Â¾¼Ã  ; ¿ÃȾº
¿Àµ²À°É°µÂÁÏ Ã  ½¸Å º Á°À¾Á¸ ² ´»¸½½ÃÎ  ±¾À¾´Ã.  Ø  ²¾Â, º¾³´°  à ¼°»ÌǸº°
¿¾Ï²¸»ÁÏ ¿ÃȾº,  ¾½ ò¸´µ» ´µ²¾ÇºÃ,  à  º¾Â¾À¾¹ ±Ë» ¾Çµ½Ì  ¼°»µ½Ìº¸¹ ½¾Á¸º ¸
³Ã±º¸ ±°½Â¸º¾¼, °º¸¼ À¾·¾²Ë¼  ±°½Â¸º¾¼. Ôµ²¾Çº° µ¼Ã ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»°ÁÌ, ¸ ¾½
¿¾Æµ»¾²°» µµ ¿Àϼ¾ ² À¾·¾²Ë¹ ±°½Â¸º.
     "Ýà ²¾Â, µ¿µÀÌ Ã ¼µ½Ï µÁÂÌ  ½°Á¾ÏÉ°Ï Â°¹½°,  °¹½° ¼¾µ³¾  ÁµÀ´Æ°",  -
ÀµÈ¸» ¾½ ¸ ¿¾Èµ» À°·ËÁº¸²°ÂÌ º¾Â° ¸ »µÈµ³¾.
     - ã ¼µ½Ï µÁÂÌ Â°¹½°, - Áº°·°» ¾½, µ´²° ·°²¸´µ» ÂÀ¸ ¾³½Ï, - ¼½µ ½À°²¸ÂÁÏ
´µ²¾Çº°, Ï Ã¶µ Ƶ»¾²°»ÁÏ Á ½µ¹!
     ݾ »µÈ¸¹ ¾¿ÏÂÌ Éµ»º½Ã» ¿°»ÌÆ°¼¸  ¸ ·°Á¼µÏ»ÁÏ. "Ýà ¿¾Çµ¼Ã ¾½  Á¼µµÂÁÏ!..
ھ žÂÌ ¼¾»Ç¸Â ¸ ¾»Ìº¾ »°¿¾¹ ¿¾ ¼¾À´µ ¿À¾²¾´¸Â..."
     - í¾ ¾¿ÏÂÌ ½µ °¹½° ¿¾-²°Èµ¼Ã? - Á¿À¾Á¸» ³½¾¼.
     - í¾  ´Ë¼¾º, º¾Â¾À˹  ´°¶µ ¸  ½µ  º¾Á½Ã»ÁÏ Â°¹½Ë. Ø  ν¾È°-³½¾¼ ¿¾±Àµ»
´¾¼¾¹.  ռà  ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Á°²°»¾ÁÌ ´µ»°ÂÌ, º°º ·°ÁµÁÂÌ ·° ÃÀ¾º¸  ¿¾¿À¸»µ¶½µ¹.
Ò¸´½¾,  µ¼Ã  ½¸º¾³´° ½µ ÷½°ÂÌ Â°¹½Ë  º¾Â°  ¸ »µÈµ³¾.  Þ½ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹ ³½¾¼,
º¾Â¾À˹ ½µ ·½°µÂ  ´°¶µ, Ǿ °º¾µ °¹½°. Ø Ç¾-¾ Á°¼¾µ ¿ÀµºÀ°Á½¾µ ²  ¶¸·½¸,
Á°¼¾µ  °¸½Á²µ½½¾µ, Á°¼¾µ  Áº°·¾Ç½¾µ  ¿À¾¹´µÂ ¼¸¼¾  ½µ³¾. í¾  ´»Ï º°º¸Å-¾
½µ¾±Ëº½¾²µ½½ËÅ ÁÃɵÁ²,  ° ¾½ -  Á°¼Ë¹  ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹  ³½¾¼. â°º ´Ã¼°»  ¾½. Ø
´µ²¾Çº°  µ¼Ã ²Áº¾Àµ  À°·¾½À°²¸»°ÁÌ,  Ƶ»¾²°ÂÌÁÏ  ±¾»Ìȵ  ½µ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ.  Þ½°
¾º°·°»°ÁÌ ³»Ã¿µ½Ìº¾¹-³»Ã¿µ½Ìº¾¹... Ø Á¾²Áµ¼  ½µ ¿¾½¸¼°»°  ½¸Çµ³¾  ¿À¾ °¹½Ã,
¿À¾ º¾Â° ¸ »µÈµ³¾...
     Ế»Ìº¾ ´µÀµ²Ìµ²  ² »µÁÃ? âËÁÏÇ°, ¸  µÉµ À°·  ÂËÁÏÇ°, ¸ µÉµ ÂËÁÏÇà  À°·
ÂËÁÏÇ°,  °  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ  ¸  ±¾»Ìȵ.  Ø  ¿¾Á»µ  ±¸»»¸¾½° ¾Á°µÂÁÏ  Á¾»Ìº¾ ¶µ
½µ´¾ÁǸ°½½¾³¾, º°º ¸  ¿¾Á»µ  Á°. Ø  ½µÇµ³¾ ´Ã¼°ÂÌ, Ǿ  ÂË  ½°¼½¾³¾ ±¾»Ìȵ
³½¾¼¸º°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½°´ ²¾µ¹ ³¾»¾²¾¹ ¾Á°µÂÁÏ µÉµ Á¾»Ìº¾ ¶µ ½µ±°,  Áº¾»Ìº¾
½°´ ³¾»¾²¾¹ ³½¾¼¸º°... ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ´Ã¼°¹, Ǿ °º°Ï ±¾»ÌÈ°Ï À°·½¸Æ°! ÒÁµ¼
¾´¸½°º¾²¾ Á²µÂÏ  °¸½Á²µ½½Ëµ  ¾³½¸ ½¾ÇÌÎ, ¸ à ²ÁµÅ  ·°¼¸À°µÂ ÁµÀ´Æµ,  ²Áµ¼
Á°½¾²¸ÂÁÏ ÁÂÀ°È½¾ ¸ Á»°´º¾ ¾Â ¿µÁ½¸ Á°À¾³¾ ³½¾¼°:
     Ò ³ÃÁ¾¼ »µÁà »¾Å¼°Â˹ ·²µÀÌ ¶¸²µÂ:
     åÀÃÁ¸ ¿¾´ »°¿¾¹ »¸Á ÁÞ¹ ¸ ÅÀÿº¸¹...
     Þ Çµ¼ ¼¾»Ç¸Â ·µ»µ½¾³»°·Ë¹ º¾Â
     Ø Á°À˹ »µÈ¸¹, ·°ºÃÀ¸²È¸¹ ÂÀñºÃ?

     ...  Ó½¾¼¸ºÃ ±Ë»¾  öµ Ƶ»ËÅ ´²°´Æ°ÂÌ ¼¸½ÃÂ, ¸  ²Áµ µ³¾ °º  ¸ ¿À¾·²°»¸
³ÀÃÁ½˼ ³½¾¼¾¼. Þ½ ÁÂÀ¾¸» µ¿µÀÌ ¶µ»Ã´µ²Ëµ ´¾¼° ¸ ¾Çµ½Ì »Î±¸» ´µ»°ÂÌ ½° ½¸Å
úÀ°Èµ½¸Ï  ¸ Á°¶°ÂÌ ÀÏ´¾¼ ½¾Ç½Ëµ ĸ°»º¸.  Ú¾³´° ¸Å ·°¿°Å Á°½¾²¸»ÁÏ ¾Á¾±µ½½¾
Á¸»Ì½Ë¼, ¾½ ¿¾Çµ¼Ã-¾  ¿»°º°».  Ø  ½¸ºÂ¾ ½µ  ¿¾½¸¼°», ¿¾Çµ¼Ã.  Ð ¾´½°¶´Ë  ¾½
¿¾ÁÂÀ¾¸» ¿»°²ÃǸ¹ ´¾¼  ½° »¸Áµ ¸ ¿¾¿»Ë»  ¾´¸½  ¿¾ »µÁ½¾¼Ã ¾·µÀÃ. Þ·µÀ¾ ±Ë»¾
°º¾µ ¾³À¾¼½¾µ, ¸ ³½¾¼ °º¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹! ݾ  ²µ´Ì ½µ±¾ ±Ë»¾ ¾´¸½°º¾²¾  ²ËÁ¾º¾
½°´ ½¸¼¸,  ¸ ¿¾Â¾¼Ã ¾½¸  Á°¼¸ ±Ë»¸  ¿¾Ç¸ ¾´¸½°º¾²Ë¼¸ ¸ ¼¾³»¸ »µ³º¾ ¿¾½¸¼°ÂÌ
´Àó ´Àó°.
     Ø  ²¾Â   ³½¾¼  ò¸´µ»,  Ǿ  ¾·µÀ¾  ¿À¾Âϳ¸²°µÂ  ºÃ´°-¾  Á²¾¸  ´»¸½½Ëµ
ÁµÀµ±ÀϽ˵  Àú¸. Þ½ ·°¼µÀ ¸ ²´Àó  À°·»¸Ç¸» ¾, ǵ³¾ µÉµ ½¸º¾³´° ½µ  ²¸´µ»:
¾·µÀ¾ ±Ë»¾ ºÀ°Á°²¸Æµ¹ Á ·µ»µ½Ë¼¸ ²¾»¾Á°¼¸, Á¾ ·²µ·´½Ë¼¸ ³»°·°¼¸ ¸ Á ´»¸½½Ë¼¸
¾½º¸¼¸ ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ Àú°¼¸, º¾Â¾À˵ ÂϽÃÂÁÏ ½µ¸·²µÁ½¾ º º¾¼Ã...

     - Ú°º ÂË Å¾À¾È°, - ¿À¾Èµ¿Â°»  ¾½ - ¸ º°º ; Ï À°½Ìȵ ½µ ¿¾½¸¼°» ;³¾!
ݾ º º¾¼Ã ÂË ¿À¾Âϳ¸²°µÈÌ Á²¾¸ Àú¸ ¸ ¿¾Çµ¼Ã ÂË ¿»°ÇµÈÌ? Þ²µÂÌ ¼½µ.
     Ø· ¾·µÀ° ²Ëµº°» ¸ µÀÏ»ÁÏ ² ÂÀ°²µ ¾½º¸¹ ÀÃǵµº Á»µ·... Ø ¾·µÀ¾
     ¾Â²µÂ¸»¾:
     -  ï  ¿»°Çà ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ  Àú¸  ¼¾¸  ÃÁ°»¸. ï  Á¾»Ìº¾  »µÂ  ´µÀ¶Ã  ¸Å
¿À¾ÂϽÃÂ˼¸. ï °º ÃÁ°»° ¶´°ÂÌ...
     - Ú¾¼Ã ¶µ ÂË ¸Å ¿À¾Âϳ¸²°µÈÌ?
     - Ú¾¼Ã-½¸±Ã´Ì. ï ¿À¾Âϳ¸²°Î ÁÇ°ÁÂ̵, ½¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ±µÀµÂ. ܽµ  °º Â϶µ»¾
¶¸ÂÌ Á¾ ÁÇ°ÁÂ̵¼ ½° Àú°Å, Á¾ ÁÇ°ÁÂ̵¼, º¾Â¾À¾µ ½¸ºÂ¾ ½µ ±µÀµÂ...
     - ݵ ¿»°ÇÌ, Ï ²¾·Ì¼Ã, - Áº°·°» ³½¾¼, - ½¾  ¾½¾  °º¾µ  Â϶µ»¾µ, Ǿ ¼½µ
¾´½¾¼Ã ½µ ¿¾´½ÏÂÌ. ï ¿¾¹´Ã ¸ À°ÁÁº°¶Ã ²Áµ¼. ݸºÂ¾ ½µ  ²¸´µ» ²¾¸Å ¿À¾ÂϽÃÂËÅ
Àú, ° µ¿µÀÌ Ï ²Áµ¼ ¿¾º°¶Ã, ¸ ²Áµ ²¾·Ì¼Ã à µ±Ï ÁÇ°ÁÂ̵.
     Ó½¾¼ ¿À¸Ç°»¸» Á²¾¸ ´¾¼¸º ¸ ¿¾±µ¶°» º ´Àó¸¼  ³½¾¼°¼.  ÒÁµ¼, ²Áµ¼,  ²Áµ¼
½°´¾ ±Ë»¾  À°ÁÁº°·°ÂÌ  µ¼Ã ¾ ÁÇ°ÁÂ̵, º¾Â¾À¾µ ¿À¾Âϳ¸²°µÂ ºÀ°Á°²¸Æ°-¾·µÀ¾...
Þ½  Á°» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ, ½¾ ÁÂÀ°½½¾µ ´µ»¾  - ²Áµ µ¼Ã ³¾²¾À¸»¸, Ǿ  ¾½ ±Àµ´¸Â.
Ó½¾¼Ë ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½Ï»¸.  Ø Â¾³´° ³ÀÃÁ½˹ ³½¾¼ ¾¶µ ·°¿»°º°», º°º ¾·µÀ¾... Ø
²´Àó  ¾½ ÏÁ½¾ ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ  à  ½µ³¾  µÁÂÌ  °¹½°.  Þ½  žµ»  µµ  ²Áµ¼
À°ÁÁº°·°ÂÌ, ½¾ µµ ½µ»Ì·Ï À°ÁÁº°·°ÂÌ... Ø µÁ»¸ ±Ë ²Áµ ·½°»¸ ¾, Ǿ ·½°µÂ ¾½,
¾ ²Áµ À°²½¾  ;  ±Ë»° ±Ë °¹½°,  à ²ÁµÅ ±Ë»°  ±Ë °¹½°. Þ½°  ¿µÀµ´°µÂÁÏ ½µ
¿À¾ÁÂ˼ À°ÁÁº°·¾¼, ° º°º¸¼-¾ ²¾»Èµ±½Ë¼ ¿À¸º¾Á½¾²µ½¸µ¼ ¸· ÁµÀ´Æ° ² ÁµÀ´Æµ.
     â°º ²¾Â ¾  ǵ¼ ³¾²¾À¸»¸  µ¼Ã  ² ´µÂÁ²µ  º¾Â Á  ·°¶¸³°Îɸ¼¸ÁÏ ³»°·°¼¸ ¸
»µÈ¸¹ Á ºÀ°Á½Ë¼ ¾³¾½Ìº¾¼! Ҿ Ç¾ °º¾µ °¹½°!..
     ݾ µ¿µÀÌ ¾½ ½¸³´µ ½µ ¼¾³ ½°¹Â¸ ½¸ º¾Â°, ½¸ »µÈµ³¾...
     Þ½ ¶¸» ¾´¸½¾º¾, ; ³ÀÃÁ½˹ ³½¾¼, ¸ ¿¾Ç¸ ²Áµ ²Àµ¼Ï ¼¾»Ç°».  Ú¾³´° ¾½
±Ë» ¾´¸½, ¼¾»Ç°½¸µ µ³¾ ·°¿¾»½Ï»¾ÁÌ Â°¹½¾¹, ¸  µ¼Ã ±Ë»¾ žÀ¾È¾. ݾ ²¾Â Ç°Á¾,
º¾³´°  ÀÏ´¾¼ ±Ë²°»¸ ³½¾¼Ë, µ¼Ã Á°½¾²¸»¾ÁÌ  ¸  ²¿À°²´Ã  ³ÀÃÁ½¾. Ô¾²µÀ¸ÂÌ ¸¼
°¹½Ã  ¾½ öµ ½µ  ¿Ë°»ÁÏ,  ¾½ µ¿µÀÌ Å¾À¾È¾ ·½°», Ǿ °¹½Ã ¼¾¶½¾  ´¾²µÀ¸ÂÌ
¾»Ìº¾ µ¼, à º¾³¾ µÁÂÌ Á²¾Ï °¹½°, ¸ ¾½  ¼¾»Ç°». Ú¾³´° ¼¾»Ç°½¸µ Á°½¾²¸»¾ÁÌ
¾Çµ½Ì  Âϳ¾Á½˼, µ³¾ ·°¿¾»½Ï»¸ ¿ÃÁÂ˵ ¼µÀ²˵  Á»¾²°,  ¸ ²Áµ ; ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì
³ÀÃÁ½¾. Ð º°º µ¼Ã žµ»¾ÁÌ ´¾²µÀ¸ÂÌ º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì Á²¾Î °¹½Ã! í¾  °º Â϶µ»¾
- ¶¸ÂÌ Á ¿À¾ÂϽÃÂ˼¸ Àú°¼¸... Úô° ¶µ ; ¿À¾¿°»¸ º¾Â ¸ »µÈ¸¹?
     - Ð ·°Çµ¼ ²°¼ º¾Â ¸ »µÈ¸¹?
     í¾ Áº°·°»° ´µ²ÃȺ°, °º¾¹ ¶µ ³½¾¼, º°º ¸, ¾½, ½¾ ´µ²ÃȺ°, º¾Â¾À°Ï ±Ë»°
ÀÏ´¾¼, ° ¾½ µµ ½µ ·°¼µÂ¸». Þº°·Ë²°µÂÁÏ, ¿¾Á»µ´½ÎÎ ÄÀ°·Ã ¾½ ¿À¾¸·½µÁ ²Á»ÃÅ, ¸
¾½° ÃÁ»ËÈ°»°.
     - Ð ·°Çµ¼ ²°¼ º¾Â ¸ »µÈ¸¹? - Á¿À¾Á¸»° ¾½°.
     -  Ð? ç¾  ²Ë  Á¿À¾Á¸»¸?  װǵ¼  ¼½µ  º¾Â ¸  »µÈ¸¹?...  -  ¸  ²´Àó µ¼Ã
½µÃ´µÀ¶¸¼¾ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ À°ÁÁº°·°ÂÌ ¿À¾  º¾Â° ¸ »µÈµ³¾, À°ÁÁº°·°ÂÌ ¿À¾ ¾³½¸ µ³¾
´µÂÁ²°, ¿À¾ ¾, Ǿ °º ´¾»³¾  »µ¶¸Â  à ½µ³¾  ½° ´Ãȵ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½° ´°¶µ
·½°µÂ, º°º ½°¹Â¸ º¾Â° ¸ »µÈµ³¾? Ð µÁ»¸ ½µÂ, ²Áµ À°²½¾ ¾½ ²ËÁº°¶µÂÁÏ ¸ ù´µÂ.
Õ³¾ ¶µ ½¸Ç¾ ½µ Á²Ï·Ë²°µÂ Á ;¹ ´µ²ÃȺ¾¹.
     ݵÂ, ¾½° ½µ ·½°»°, ³´µ ½°¹Â¸ º¾Â° ¸ »µÈµ³¾. Þ½ öµ ²Áµ À°ÁÁº°·°», ¸ ¾½¸
Á¸´µ»¸  ¸  ¼¾»Ç°»¸. ݾ  ¼¾»Ç°½¸µ  Á¾²Áµ¼  ½µ  ½Ã¶½¾  ±Ë»¾  ·°¿¾»½ÏÂÌ ¿ÃÁÂ˼¸
Á»¾²°¼¸, ¾½¾ ·°¿¾»½Ï»¾ÁÌ Á°¼¾ ½µ±¾¼ ¸ ´µÀµ²Ìϼ¸. Ø ´µÀµ²ÌÏ ·°³¾²¾À¸»¸:
     - ã  ½°Á  µÁÂÌ Â°¹½°, ¿¾Í¾¼Ã º¾Â ¸ »µÈ¸¹  ´¾²µÀ¸»¸  ½°¼ Á²¾Î °¹½Ã. ÜË
¸´µ¼ ¾Â ¾³¾, Ǿ ³»Ã±¶µ ½°Á, º ¾¼Ã, Ǿ ²Ëȵ ½°Á. Ҿ ½°È° °¹½°.
     Ú°º  ÏÁ½¾  ¿À¾·²ÃÇ°» ³¾»¾Á  ´µÀµ²Ìµ²  ²  ¼¾»Ç°½¸¸.  Þ½¸  °º  ¾Âǵ»¸²¾
ÃÁ»ËÈ°»¸ µ³¾ - ¸ ³ÀÃÁ½˹ ³½¾¼, ¸ ´µ²ÃȺ°.  Þ½¸ ²¼µÁµ ¿À¸º¾Á½Ã»¸ÁÌ  º °¹½µ
´µÀµ²Ìµ²,  ¸ Í°  °¹½° Á²Ï·°»° ¸Å °º, Ǿ ¾½¸  ½¸º°º ½µ ¼¾³»¸ À°·½ÏÂÌ Àú.
"ÕÁ»¸ ´µÀµ²ÌÏ ´¾²µÀ¸»¸  µ¹ Á²¾Î °¹½Ã,  ·½°Ç¸Â, ¸ Ï  ¼¾³Ã  ´¾²µÀ¸ÂÌ Á²¾Î", -
¿¾´Ã¼°» ³ÀÃÁ½˹ ³½¾¼. Ø ¾½ ´¾²µÀ¸» µ¹ Á²¾Î °¹½Ã, ¿À¾ ¾·µÀ¾.
     Ð ¾½° Áº°·°»° ¸ž-¸ž:
     - â°º ¿¾¹´µ¼ ¸ ²¾·Ì¼µ¼ ¾, Ǿ ¿À¾Âϳ¸²°µÂ  ¾·µÀ¾... Ø ½µ±¾, ¸  ´µÀµ²ÌÏ
¾¶µ ¿À¾Âϳ¸²°Î º ½°¼ Àú¸... ï ; ·½°Î, ; ¼¾Ï °¹½°...
     Ø  ¾³´°  ²´Àó ·°¶³»¸ÁÌ  ÂÀ¸ ¾³½Ï  - ¾´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹ ¸ ´²° ·µ»µ½ËÅ. Ô°,
º¾½µÇ½¾, ; ±Ë»¸ º¾Â  ¸ »µÈ¸¹, ¾½¸ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ½°º¾½µÆ.  ×½°µÈÌ, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ,
½¸ ¾´½° Á²°´Ì±° ² »µÁà ½µ ¾±Å¾´¸ÂÁÏ ±µ· ½¸Å.  ⾻̺¾ ¾½¸ ¼¾³Ã À°·ÀµÈ¸ÂÌ ¸»¸
½µ À°·ÀµÈ¸ÂÌ ¶µ½¸ÂÌÁÏ. Þ½¸ ¿À¾²µÀÏÎÂ, µÁÂÌ »¸ °¹½Ë à ¶µ½¸Å° ¸ ½µ²µÁÂË. ÕÁ»¸
µÁÂÌ, µÁ»¸ µ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¾±¼µ½Ï»¸ÁÌ Â°¹½°¼¸, ¾ º¾Â ¸ »µÈ¸¹ µÉµ ¾ÂºÀ˲°ÎÂ
¸¼ Á²¾Î ¸  ÃÁÂÀ°¸²°Î  ½µ¾±Ëº½¾²µ½½ÃÎ  Á²°´Ì±Ã Á ¾³½Ï¼¸. ݾ  ±Ë²°µÂ °º, Ǿ
´²¾µ žÂÏ ¶µ½¸ÂÌÁÏ, ° °¹½Ë à ½¸Å ½µÂ, ¸»¸ à ¾´½¾³¾ µÁÂÌ, ° à ´Àó¾³¾  ½µÂ.
â¾³´° »µÈ¸¹  ½°Ç¸½°µÂ  ɵ»º°ÂÌ,  ¿°»ÌÆ°¼¸ ¸ Á¼µÏÂÌÁÏ,  ° º¾Â ¼¾»Ç¸Â ¸  ³°Á¸Â
³»°·°. Þ½¸  žÀ¾È¾ ·½°ÎÂ, Ǿ ¸· °º¾¹ ¶µ½¸ÂÌ±Ë ½¸Çµ³¾ ½µ ²Ë¹´µÂ ¸ Ǿ °º°Ï
»Î±¾²Ì  ¿¾³°Á½µÂ.  ã  »Î´µ¹ Ç°Á¾ ±Ë²°Î  ½µÃ´°Ç½Ëµ ¶µ½¸Â̱Ë, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ ¸Å
¶µ½Ï ½µ º¾Â Á »µÈ¸¼, ° ºÂ¾-¾ ´Àó¾¹...
     Ѿ»Ìȵ öµ »µÈ¸¹ ½µ Á¼µÏ»ÁÏ ½°´ ½°È¸¼ ³½¾¼¾¼. Ø ½°º¾½µÆ-¾  ¾½¸ Á º¾Â¾¼
¾ÂºÀË»¸ Á²¾Î °¹½Ã.
     -  Ý°È° °¹½°  - ²µÇ½Ë¹  ¾³¾½Ì.  ×°  ½¾ÇÌÎ  ¿À¸Å¾´¸Â À°ÁÁ²µÂ.  í¾ ¿¾À°
ƲµÂµ½ÌÏ ¾³½Ï, ° º¾³´° ƲµÂ¾º ¾³½Ï ·°ºÀ˲°µÂÁÏ,  ¾½ ¾Á°²»ÏµÂ  Á²¾¸ Áµ¼µ½° ²
½¾Ç¸. ÜË - ÅÀ°½¸Âµ»¸ ͸ŠÁµ¼Ï½.

     ܾ»Ç¸, º°º ½¾ÇÌ, º°º ¸ȸ½°, ¼¾»Ç¸,
     Ú°º ¸ȸ½°, ¿¾²¸ÁÈ°Ï ½°´ ½¸¼¸.
     ÜË °Áµ ¶¸²µ¼ ² ¾´½¾¹ ³»Ãž¹ ½¾Ç¸,
     ÜË ²Å¾´¸¼ ² ½¾ÇÌ Á ·°¶¶µ½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸.

     Ò »µÁà ¼¾»Ç°Éµ¼, ³´µ-½¸±Ã´Ì à ¿½Ï,
     Ò ¾²À°³µ µ¼½¾¼, ½° ·°¼Èµ»ËÅ Áº»¾½°Å
     ÜË ·°¶¸³°µ¼ ¼¾»Ç° ÂÀ¸ ¾³½Ï -
     Þ´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹ ¸ ´²° ·µ»µ½ËÅ.

     Þ½¸ ²¸´½Ë ² ´Àó¾¼ º¾½Æµ ·µ¼»¸,
     âÀ¸ ¾³¾½Ìº° ² ¾³À¾¼½ËŠµ¼½ËÅ ºÀ¾½°Å
     Ó»ÃÅÃÎ ½¾ÇÌ, Á»µ¿ÃÎ ½¾ÇÌ ¿À¾¶³»¸
     Þ´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹ ¸ ´²° ·µ»µ½ËÅ.

     Ò º°º¾¼-¾ ÁµÀ´Æµ ¿»°¼Ï ·°½Ï»¾ÁÌ,
     ÑÀµ´µÂ Áº²¾·Ì ½¾ÇÌ ¼µÀÆ°Îɵµ ¿»°¼Ï,
     Ø ½¾ÇÌ ´À¾¶¸Â, ¿À¾¶¶µ½½°Ï ½°Áº²¾·Ì,
     ݾÇÌ ¿À¾¶¶µ½° ³¾ÀÏɸ¼¸ ³»°·°¼¸.



     ÛÕÓÚÞÝÞÖÚÐ





     ÑË»¾ ; ½° ±µÀµ³Ã ¼¾ÀÏ. í¾ ±Ë» ³¾À¾´, ² º¾Â¾À¾¼ ¶¸»¾ ¼¾Àµ. Þ½¾ ´ËÈ°»¾
¸ À°·³¾²°À¸²°»¾.  Ø µÁ»¸ ¾Çµ½Ì  ·°Å¾ÂµÂÌ, ²Áµ³´° ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ·°Á°²¸ÂÌ  ³¾À¾´
¿¾¼¾»Ç°ÂÌ,  ÁµÁÂÌ,  ¿¾´¶°²  ¿¾´ Áµ±Ï  ½¾³¸  ¸»¸  ¾±Å²°Â¸² º¾»µ½º¸ Àú°¼¸,  ¸
Á»ÃÈ°ÂÌ,  Ǿ  ³¾²¾À¸»¾  ¼¾Àµ. Ô¾»³¾? ܾÀµ ±¾»ÌȾµ, ¸ µ¼Ã ¾Çµ½Ì  ¼½¾³¾  ½°´¾
Áº°·°ÂÌ, ¿¾Í¾¼Ã  Á»ÃÈ°ÂÌ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ´¾»³¾. Ø Á¼¾ÂÀµÂÌ, žÂÏ ½¸Çµ³¾ ½°
¼¾Àµ ½µ ±Ë»¾ - ¾´½¾ ¾»Ìº¾ ¼¾Àµ. Ð À°·²µ ½Ã¶½¾ Ǿ-¾ µÉµ?
     Õ¹ º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ½µ ½Ã¶½¾. Þ½° ±Ë»° ´µ²¾Çº°, ²ËÀ¾ÁÈ°Ï ½°
¼¾Àµ,  ¸ ¾Çµ½Ì ÁÇ°Á»¸²°Ï  ¾Â¾³¾, Ǿ ¾½° ½¸º¾³´° ½µ  À°ÁÁ°²°»°ÁÌ Á ¼¾Àµ¼,
¿À¾Á¾  ¾Â¾³¾, Ǿ  Á¾»½Æµ  ²Á°µÂ ¾Çµ½Ì  À°½¾,  °  Á¿ÃÁº°µÂÁÏ ² ¼¾Àµ ¾Çµ½Ì
¼µ´»µ½½¾  ¸ ¿¾ ´¾À¾³µ À°·»¸²°µÂ Á¾»Ìº¾ À°·½¾Æ²µÂ½ËÅ  ¾³½µ¹,  Ǿ ¼¾¶½¾ ²µÁÌ
´µ½Ì Á»µ´¸ÂÌ ·° ½¸¼¸. Ø ²¾¾±Éµ, º¾³´° ¼¾Àµ ÀÏ´¾¼, °º¾µ ¾³À¾¼½¾µ, ¾ ÁÇ°ÁÂ̵
À¾²½¾ °º¾³¾ À°·¼µÀ°, ¸ ¾»Ìº¾ ½µ¿¾½Ï½¾, º°º ¾½¾ üµÉ°µÂÁÏ ² ³Àô¸.
     Ú°º µµ  ·²°»¸?  Ò  ³¾À¾´µ µµ  ½°·Ë²°»¸  Ûµ³º¾½¾¶º¾¹. Þ½°  ¾Çµ½Ì ¿¾´¾»³Ã
½µ¿¾´²¸¶½¾ Á¸´µ»° à ¼¾ÀÏ, ½¾ º¾³´° ¿¾Â¾¼ ¿¾´½¸¼°»°ÁÌ, ¾ ¸ ²¿À°²´Ã º°·°»¾ÁÌ,
Ǿ ºÂ¾-¾  ¿À¸´µ»°» ºÀË»ËȺ¸ º µµ  ½¾³°¼, °º ±ËÁÂÀ¾  ¸ »µ³º¾ ¾½¸  ¿¾ÀÅ°»¸.
Ḵ¸Â-Á¸´¸Â, º°¶µÂÁÏ, ²Áµ ´µ»° ¾Á°²¸»°, ¸  ²´Àó ²  º°º¾¹-¾ ¼¸³ ¾½¸  à ½µµ
º°º-¾ Á°¼¸ Á¾±¾¹ ²Áµ Á´µ»°»¸ÁÌ,  ¸ ¾¿ÏÂÌ Á¸´¸Â ¾½° ½° ±µÀµ³Ã ¼¾ÀÏ, ¾ǽ¾ µ¹
½¸Çµ³¾ ½µ ½Ã¶½¾ ¸ ½¸º°º¸Å ´µ» ½¸º¾³´° ½µ ±Ë²°»¾.
     Ó´µ  ±Ë  ¾½°  ½¸  ¿¾Ï²»Ï»°ÁÌ ² ³¾À¾´µ,  ÁÀ°·Ã ²Áµ  Á°½¾²¸»¾ÁÌ »µ³º¾  ¸
¿À¾Á¾, ¸ ²Áµ¼ ½°Ç¸½°»¾ º°·°ÂÌÁÏ, Ǿ ²Áµ ÂÀô½¾µ ; ²Ë´Ã¼º° º°º°Ï-¾. Ô°¶µ
½µ»¾²º¾  Á°½¾²¸»¾ÁÌ. Ýà Ǿ  ÂÀô½¾³¾ ±Ë»¾  ² ¸Å  ¶¸·½¸? Ð º¾³´° Ûµ³º¾½¾¶º°
ñµ³°»°, ¾¿ÏÂÌ ²  ´Ãȸ »Î´µ¹ ½°Âµº°»°  Â϶µÁÂÌ,  Àú¸ ¸  ½¾³¸  ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ Á
ÂÀô¾¼,  ²  ³¾»¾Á°Å  ½°º°¿»¸²°»¾ÁÌ  À°·´À°¶µ½¸µ...  ßÀ¸±µ¶¸Â ¾½° -  ¸  Á½¾²°
½µ±Ë²°»¾ ²Áµ³¾ ;³¾.
     â°º°Ï  ;  ±Ë»° ´µ²¾Çº°. Ò ¾±Éµ¼-¾ Á°¼°Ï ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï  ´µ²¾Çº°.  Þ½°,
º¾½µÇ½¾,  ·½°»°  Áº°·º¸ ¿À¾  ¿À¸½ÆµÁÁ  ¸  ·½°»°,  Ǿ  ö  ;-¾ Á¾²µÀȵ½½¾
½µ¾±Ëº½¾²µ½½Ëµ ÁÃɵÁ²°. Ð ¾½°  ±Ë»° ¾»Ìº¾ ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï ´µ²¾Çº°, à º¾Â¾À¾¹,
º°º ²¾´¸ÂÁÏ, ¸ ¿»°ÂÌÏ-¾ ½°Á¾Ïɵ³¾ ½µ ±Ë»¾... Ð  žÀ¾È¾ ±Ë ¿»°Â̵, °º¾µ ¶µ
ºÀ°Á¸²¾µ,  º°º ¼¾Àµ ²µÇµÀ¾¼ ¸»¸ À°½½¸¼ ÃÂÀ¾¼, ¸»¸ º°º ½µ±¾ ½°´ ¼¾Àµ¼. Ҿ ¸·
;³¾  ²Áµ³¾  - ¿»°Â̵.  ݾ  ²¾Â ;-¾  ¸ ±Ë²°µÂ  ¾»Ìº¾ à  Á°¼ËÅ ½°Á¾ÏɸÅ
¿À¸½ÆµÁÁ, ¸  "žÀ¾È¾,  Ǿ ½¸ºÂ¾ ½µ  ·½°µÂ,  Ǿ ¸½¾³´° ¾½°  ¾± ;¼ ´Ã¼°µÂ.
Ò¿À¾Çµ¼, ½µ °º ö ¼½¾³¾.
     Ð ²  ¸Å  ³¾À¾´µ  ¶¸» ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ.  Ò  ½°Á¾Ïɵ¼ ´²¾ÀƵ.  Ûµ³º¾½¾¶º°
¸½¾³´°  ·°³»Ï´Ë²°»°ÁÌ ½° ; ´²¾ÀµÆ ¸  ´Ã¼°»°, Ǿ ²¾Â °¼-¾  »Î´¸ ž´Ï ²
¿µÀµ»¸²Ç°ÂËÅ ²¾·´ÃȽËÅ ¿»°ÂÌÏÅ,  Á ´À°³¾Æµ½½Ë¼¸ º°¼½Ï¼¸, º°º ¼°»µ½Ìº¸µ ¼¾ÀÏ,
¸ ²Áµ »Î´¸ °¼ °º¸µ ¶µ ¿ÀµºÀ°Á½Ëµ, º°º ¼¾Àµ. ç¾ ¿¾´µ»°ÂÌ,  °º ¾½° ´Ã¼°»°.
Þ½° ´Ã¼°»°, Ǿ ¿¾¿°ÁÂÌ ² ; ´²¾ÀµÆ - ; ²Áµ À°²½¾, Ǿ ¿¾¿°ÁÂÌ ² ¼¾ÀÁº¾µ
Æ°ÀÁ²¾: ¾ µÁÂÌ ²Áµ, Ǿ ¼¾Àµ ³¾²¾À¸Â µ¹ ±µ· Á»¾², ²Áµ, Ǿ ·²ÃǸ ² ¿»µÁºµ
²¾»½, °¼ ¾¶¸²°µÂ. ÒÁ°»¾ ¸· ²¾»½, ¾Â´µ»¸»¾ÁÌ - ¸ ¶¸²µÂ.
     â°º  ¾½° ´Ã¼°»°, ³»Ï´Ï ½° ´²¾ÀµÆ.  Ð ¿À¸½Æ ¸· ¾º½° Á²¾µ³¾ ´²¾ÀÆ° ³»Ï´µ»
½° ½µµ. Þ½° µ³¾ ¾Çµ½Ì ·°½¸¼°»°. Ú°º°Ï-¾ ô¸²¸Âµ»Ì½°Ï ´µ²ÃȺ°. â¾ Á¸´¸Â, º°º
²º¾¿°½½°Ï, ¸ ³»°· ½µ Á²¾´¸Â Á ´²¾ÀÆ°, ¾ ²´Àó ÁÀ˲°µÂÁÏ ¸ ¿Àϼ¾ ²·»µÂ°µÂ. Ø
Ǿ ±Ë ¾½° ½¸  ´µ»°»°, Á¾¸Â »¸,  »µÂ¸Â »¸, ¿¾Å¾¶µ, Ǿ µ¹ ½¸º¾³´° ½µ ±Ë²°µÂ
ÁºÃǽ¾... í¾ ±Ë»¾  ´»Ï ¿À¸½Æ°  Á°¼¾µ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾µ. ÕÁ»¸ ±Ë ¾½° Âඵ, ½°
³»°·°Å ²·»µÂµ»° ½° È¿¸»Ì º¾»¾º¾»Ì½¸, º°º ¿Â¸Æ°, ; ±Ë»¾ ±Ë  ´»Ï ½µ³¾ ½µ °º
ô¸²¸Âµ»Ì½¾, º°º  ¾,  Ǿ  ¾½°  ½¸º¾³´°  ½µ  ÁºÃÇ°µÂ. Òµ´Ì ¿À¸½Æ-¾  ÁºÃÇ°»
¿¾Á¾Ͻ½¾.  ÒÁµ ´À°³¾Æµ½½Ëµ  º°¼½¸ ¸  º°À¸½Ë, ¸ º½¸¶º¸ µ¼Ã ½°´¾µ´°»¸ °º ¶µ
±ËÁÂÀ¾, º°º  ´µÂÁº¸µ ¸³ÀÃȺ¸. Ế»Ìº¾ à ½µ³¾  ±Ë»¾ º°¼½µ¹,  º°À¸½ ¸ ´µÂÁº¸Å
¸³ÀÃȵº!  Ôµ»¾  ² ¾¼, Ǿ ¾½ ½¸Çµ³¾  ½µ »Î±¸» ²Ë±À°Á˲°ÂÌ.  Ø  ²Áµ  º¾¼½°ÂË
´²¾ÀÆ° ±Ë»¸ ·°Á°²»µ½Ë ²µÉ°¼¸,  º¾Â¾À˵  ½¸º¾¼Ã ½µ  ±Ë»¸ ½Ã¶½Ë,  ½¾  ±µÀµ¶½¾
ÅÀ°½¸»¸ÁÌ. Ò  ¾¼ ǸÁ»µ ¸ ²Áµ ´µÂÁº¸µ  ¸³ÀÃȺ¸  ¿À¸½Æ°, žÂÏ ¾½ öµ ´°²½¾ ½µ
±Ë» Àµ±µ½º¾¼ ¸ ½¸º¾³´° ² ½¸Å ½µ ¸³À°».
     ؽ¾³´°  µ¼Ã  ´¾Á°²»Ï»¾  ô¾²¾»ÌÁ²¸µ ¿¾º°·Ë²°ÂÌ, Áº¾»Ìº¾  à ½µ³¾  ±Ë»¾
±¾³°ÂÁ². Þ½ ¾Çµ½Ì ³¾À´¸»ÁÏ, º¾³´° »Î´¸ ô¸²»Ï»¸ÁÌ ¸ ¾Å°»¸, ¸ ¿À¸º°·Ë²°» µÉµ
±µÀµ¶½µµ ²Áµ ÅÀ°½¸ÂÌ, žÂÏ ²Áµ ; µ¼Ã ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ½Ã¶½¾.
     Ø ²¾Â ¾´½°¶´Ë ¾½ ¿¾´Ã¼°», º°º ±Ë ô¸²¸»°ÁÌ Í° ´µ²ÃȺ°, µÁ»¸ ±Ë ò¸´µ»°
²Áµ µ³¾ ±¾³°ÂÁ²°. Ú°º¾µ ±Ë à ½µµ ±Ë»¾ »¸Æ¾, ¸  º°º  ±Ë ;  µ³¾  À°·²»µº»¾!
Ûµ³º¾½¾¶º°  º°º  À°·  Á¾ϻ°  ¿¾´ ¾º½°¼¸ ´²¾ÀÆ°, ½µ  ¿¾´¾·Àµ²°Ï,  Ǿ  ¿À¸½Æ
Á¼¾ÂÀ¸Â ½°  ½µµ. Ò´Àó  ¾½° ·°¼µÂ¸»°,  Ǿ ¾½  ¼°ÈµÂ µ¹ Àú¾¹.  á½°Ç°»°  ¾½°
¿¾´Ã¼°»°,  Ǿ ¾½ Á¿Ã°» µµ  Á ºµ¼-½¸±Ã´Ì, °  ¿¾Â¾¼, º¾³´°  ¿¾½Ï»°,  Ǿ ;
¸¼µ½½¾ µµ ¾½ ·¾²µÂ,  ²Á°»°, º°º ²º¾¿°½½°Ï, ° µÉµ ǵÀµ·  ¼¸½ÃÂà öµ ²·»µÂµ»°
½°²µÀÅ  ²¾ ´²¾ÀµÆ. Ú°º Á¸Ï»¸ µµ ³»°·°! âà ö  ¿À¸½Æ ²Á°», º°º  ²º¾¿°½½Ë¹!
â°º¾³¾  Á¸Ï½¸Ï ¾½, ¿¾¶°»Ã¹,  µÉµ ½¸º¾³´° ½µ  ²¸´µ»  ½¸  ² ¾´½¾¼  ´À°³¾Æµ½½¾¼
º°¼½µ.  Ø ²´Àó  µ¼Ã ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  ²¾Â ;³¾-¾ ´À°³¾Æµ½½¾³¾ º°¼½Ï  ¸  ½µ
Ų°Â°µÂ µ¼Ã ² µ³¾ Á¾ºÀ¾²¸É½¸Æµ, ¸ µÁ»¸ ±Ë °º¾¹ º°¼µ½Ì à ½µ³¾ ±Ë», ¾½, ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ´°¶µ ¿µÀµÁ°» ±Ë ÁºÃÇ°ÂÌ.
     ßÀ¸½Æ ¿¾´Ã¼°» ; ¸  ²·Ï» Ûµ³º¾½¾¶ºÃ ·°  Àú¸, ¸ Àú¸ µµ Á°»¸ ´À¾¶°ÂÌ,
º°º  »¸ÁÂÌÏ  ½°  ²µÂÀÃ.  -  âµ±µ ž»¾´½¾?  -  Á¿À¾Á¸» ¿À¸½Æ. Þ½°  ½¸Çµ³¾  ½µ
¾Â²µÂ¸»°, ½¾ »¸Æ¾ µµ ·°³¾Àµ»¾ÁÌ, º°º ·°ÀÏ ½° ¼¾Àµ.
     - âµ±µ ¶°Àº¾?
     -  ݵÂ,  ½µÂ, Áµ¹Ç°Á ¿À¾¹´µÂ,  - Áº°·°»° Ûµ³º¾½¾¶º° ¸  û˱½Ã»°ÁÌ Á²¾µ¹
ÁÇ°Á»¸²¾¹ û˱º¾¹, ¸ Âàö ¿À¸½Æà Á°»¾ Á½°Ç°»° ž»¾´½¾, ° ¿¾Â¾¼ ¶°Àº¾. Ò¾
²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½µ ÁºÃǽ¾! ݵÂ, ÍÂà ´µ²ÃȺà ¾½ ¾Â¿ÃÁº°ÂÌ ½µ žµ»!
     Ø ¾½ ¿¾²µ» µµ  ¿¾ ´²¾ÀÆÃ. Ø ³»°·° µµ °º À°·³¾Àµ»¸ÁÌ ¿À¸ ²¸´µ ²Áµ¹ ;¹
ºÀ°Á¾ÂË,  Ǿ ¿À¸½Æà ¿¾º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ  ½°º¾½µÆ-¾  ½°ÁÂÿ¸» Á°¼Ë¹  ½°Á¾Ïɸ¹
¿À°·´½¸º. Ð º¾³´° ¾½¸ ¿À¸È»¸ ² º¾¼½°Âà ´µÂÁº¸Å ¸³ÀÃȵº, Ûµ³º¾½¾¶º° ·°¿»°º°»°
¾Â ÁÇ°ÁÂÌÏ.
     - Ø Í¾ ²Áµ ²¾µ?
     - Ú¾½µÇ½¾, - ¾Â²µÂ¸» ¿À¸½Æ.
     - Ø ÂË Á ͸¼ ´µ»°µÈÌ ²µÁ, Ǿ žǵÈÌ?
     -  Ú¾½µÇ½¾, - Áº°·°» ¾½ ¾¿ÏÂÌ, ° ¿À¾ Áµ±Ï ¿¾´Ã¼°»,  Ǿ ¾½, Á¾±Á²µ½½¾,
½¸Çµ³¾  ½µ žǵ Á ͸¼ ´µ»°ÂÌ, ¸ ´°¶µ Á¼¾ÂÀ¸Â ½°  ;  ¾»Ìº¾  ¾³´°, º¾³´°
¿¾º°·Ë²°µÂ º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì.
     - Ýà ´°, - Áº°·°»° Ûµ³º¾½¾¶º°, - ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ  ; ¾Â, º¾¼Ã ; ²Áµ
¿À¸½°´»µ¶¸Â.
     - Ú¾½µÇ½¾, - º¸²½Ã» ¿À¸½Æ, Âàöµ  ²¿¾»½µ  ¸ÁºÀµ½½µ.  ݾ  ²¾Â  ÂÃÂ-¾,
¿¾¶°»Ã¹, ¸ ½°Ç°»¾ÁÌ Í¾  ÁÂÀ°½½¾µ: ¾, Ǿ  ¾±° ¾½¸ ³¾²¾ÀÏ ¾´½¾  ¸ ¾ ¶µ, °
¿¾´À°·Ã¼µ²°Î Á¾²Áµ¼ À°·½¾µ. Ûµ³º¾½¾¶º° ´Ã¼°»°, Ǿ ½°Á¾Ïɸ¹  ¿À¸½Æ  -  ;
Ǿ-¾ ²À¾´µ ²¾»Èµ±½¸º°,  º¾Â¾À˹ ²Ë½¸¼°µÂ  ²Áµ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾µ ¸  ¿ÀµºÀ°Á½¾µ
¿Àϼ¾ ¸· º°À¼°½¾², Ǿ ¾½¾ Á»¾²½¾ À°Áµ  ½° ½µ¼,  º°º ϱ»¾º¸ ½° ´µÀµ²µ! á°¼
¿ÀµºÀ°Á½Ë¹, ¿¾Â¾¼Ã ²¾ºÀó ²Áµ ¿ÀµºÀ°Á½¾µ.
     ÝÃ, ° ¿À¸½Æ ´Ã¼°» ¾ǽ¾ ¾, Ǿ ±Ë»¾ Áº°·°½¾: ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ ¾Â, º¾¼Ã
²Áµ ; ¿À¸½°´»µ¶¸Â.
     ߾;¼Ã Ûµ³º¾½¾¶ºÃ ¾Â Á»¾² "½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ" ±À¾Á°»¾ ² ¶°À ¸ ² ž»¾´, °
¿À¸½Æ°... ßÀ¸½Æ ¿À¾Á¾  ¿À¸¾Á°½¸²°»ÁÏ ¸  ´¾²¾»Ì½¾ û˱°»ÁÏ. Ò¾¾±Éµ-¾, º¾³´°
¾½ ±Ë» ¾´¸½, ͸ Á»¾²° -  "½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ" - ½µ ·½°Ç¸»¸ À¾²½¾ ½¸Çµ³¾, ºÀ¾¼µ
ÁºÃº¸, ½¾ ·°Â¾ ¿À¾¸·½µÁµ½½Ëµ ¿À¸  ´Àó¸Å »Î´ÏÅ, ¾½¸ ·½°Ç¸»¸ ¾Çµ½Ì  ¼½¾³¾.  Ø
¿¾Í¾¼Ã ¿À¸½Æ µÀ¿µÂÌ ½µ ¼¾³ ¾Á°²°ÂÌÁÏ ¾´¸½. ռà ½°´¾ ±Ë»¾, Ǿ±Ë ²µÁ ²Àµ¼Ï
ÀÏ´¾¼  ±Ë»¸ »Î´¸, ¸  ¿À¸Â¾¼ ¿¾Ç¸  ²Áµ  ²Àµ¼Ï  ½¾²Ëµ, º¾Â¾À˵  ² ¿µÀ²Ë¹  À°·
Á»ËÈ°Â, Ǿ  ¾½ ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ.  ռà ;  ±Ë»¾ ½°´¾,  Ǿ±Ë  Á°¼¾¼Ã  ¿¾Ç°Éµ
ô¾Á¾²µÀÏÂÌÁÏ ² ¾¼, Ǿ ¾½ ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ.
     ݸºÂ¾  ½¸º¾³´° ½µ ¾Á¿°À¸²°» µ³¾ ·²°½¸Ï, ½¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾ µ¼Ã ²Áµ ²Àµ¼Ï ½°´¾
±Ë»¾  ô¾Á¾²µÀÏÂÌÁÏ ² ;¼.  ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Ǿ±Ë  ÇÃÂÌ  ¼µ½Ìȵ  ÁºÃÇ°ÂÌ,  ¸»¸
¿À¾Á¾  ÇÃÂÌ Ç°Éµ  ·°±Ë²°ÂÌ,  Ǿ  ¾½ Á¼µÀµ»Ì½¾ ÁºÃÇ°µÂ. ÞÁ¾±µ½½¾  ¾½ »Î±¸»
¾±ÉµÁ²¾ ½¾²ËÅ ´µ²Ãȵº. ÑË»¾ °º¸¼ ½°Á»°¶´µ½¸µ¼ Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ¾½¸ ÂÀµ¿µÉà¸
·°¼¸À°Î ¿À¸ Á»¾²°Å "½°Á¾Ïɸ¹  ¿À¸½Æ". Ð ¿¾Â¾¼, º¾³´° ¾½¸ ¿À¸²Ëº°»¸ º  ͸¼
Á»¾²°¼,  Á  ½¸¼¸  Á»ÃÇ°»¾ÁÌ  ¾ ¶µ,  Ǿ  Á¾ ²Áµ¼¸  ¸³ÀÃȺ°¼¸ ¸ º°À¸½°¼¸  ¸
´À°³¾Æµ½½Ë¼¸ º°¼½Ï¼¸, - ¾½ ½° ½¸Å ±¾»Ìȵ ½µ Á¼¾ÂÀµ».
     - âË  ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ, ·½°Ç¸Â µ±µ ½°´¾ ½°Á¾ÏÉÃÎ ¿À¸½ÆµÁÁÃ,  - Áº°·°»°
Ûµ³º¾½¾¶º°, - ° Ï  ¿À¾ÁÂ°Ï ´µ²ÃȺ°... ï ¿¾¹´Ã... - ¸²  ³»°·°Å µµ ¿¾²¸Á»¸ ´²µ
º°¿µ»Ìº¸.
     â¾³´°  ¿À¸½Æ ÇÃÂÌ  ½°º»¾½¸»ÁÏ, ¿¾Æµ»¾²°»  µµ Á½°Ç°»° ²  ¾´½Ã  º°¿µ»ÌºÃ,
¿¾Â¾¼ ² ´ÀóÃÎ ¸ Áº°·°»:
     -  ܽµ  Á¾²Áµ¼  ½µ ¾±Ï·°Âµ»Ì½°  ½°Á¾ÏÉ°Ï  ¿À¸½ÆµÁÁ°. Ò¿¾»½µ ´¾Á°¾ǽ¾
¾³¾, Ǿ Ï ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ. Ø Âµ±µ Á¾²Áµ¼ ½µ·°Çµ¼ Þ´¸ÂÌ.
     ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á ½¾³°¼¸ Ûµ³º¾½¾¶º¸? ߾ǵ¼Ã ¾½¸ ²´Àó °º  ¾Â϶µ»µ»¸? Ø»¸
; ÁÇ°ÁÂ̵ °º ¿À¸´°²¸»¾ ¸Å Á²¾µ¹ Â϶µÁÂÌÎ, Ǿ ¾½¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ¿µÀµÁ°»¸ µ¹
¿¾´Ç¸½ÏÂÌÁÏ?
     - â°¼, ½° ±µÀµ³Ã ¼¾ÀÏ, ¼¾¹ ´¾¼, ¸ ¼µ½Ï °¼ ¶´ÃÂ, - Áº°·°»° ¾½°, ²µÀ½µµ,
; Áº°·°»¸  ¾»Ìº¾ µµ  ³Ã±Ë, ° ½¾³¸ ½µ  Á´µ»°»¸  ½¸ È°³Ã. - â°¼,  ½° ±µÀµ³Ã
¼¾ÀÏ, Áµ¹Ç°Á ·°º°Â, - Áº°·°»¾ µµ ÁµÀ´Æµ, ° ½¾³¸ ¾¿ÏÂÌ ½µ Á´µ»°»¸ ½¸ È°³Ã.
     - ÜË  Áº¾À¾  ¿¾¹´µ¼ Á ¾±¾¹  ²¼µÁµ Âô°, ½°  ±µÀµ³ ¼¾ÀÏ, - Áº°·°»° ¾½°
¿À¸½Æà ¸ ±¾»Ìȵ öµ ½µ Á¿¾À¸»° Á¾ Á²¾¸¼¸ ½¾³°¼¸, º¾Â¾À˵ ½µ ¼¾³»¸ Á´µ»°ÂÌ ½¸
È°³Ã. - ẾÀ¾, Áº¾À¾... .
     - Ô°, ´°, - Áº°·°» ¿À¸½Æ. - Ô°, ´°.
     â°º ; ½°Ç°»¾ÁÌ.
     Þ½° Á°»° ¶¸ÂÌ ²¾ ´²¾ÀƵ. Ø ´µ½Ì, ¸ ´Àó¾¹, ¸ µÉµ, ¸ µÉµ. Þ½° ¿À¾Å¾´¸»°
¿¾ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼ ·°»°¼, ¾Â  º¾Â¾ÀËÅ ²·´À°³¸²°»¾ ÁµÀ´Æµ  ¸  ȸÀ¾º¾  À°ÁºÀ˲°»¸ÁÌ
Àú¸, ½¾  ¼¸¼¾, ¼¸¼¾,  ² ·°», ³´µ  ±Ë»¸  ¸³ÀÃȺ¸. ×´µÁÌ ¾½° ¾Á°½°²»¸²°»°ÁÌ.
Ý°´¾»³¾. Þǵ½Ì ½°´¾»³¾. Õ¹  º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½° ²¸´¸Â ¾, Ǿ Á»ËÈ°»° ¾Â ¼¾ÀÏ;
µ¹ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¼¾Àµ »µ¿¸Â ¾´½Ã ·° ´Àó¾¹ Áº°·º¸, ¸ ½°´¾ ¾»Ìº¾ ó°´°ÂÌ, ¸·
º°º¾¹  Áº°·º¸  Í°  ¸³ÀÃȺ°, ¸ ¸·  º°º¾¹  -  °.  Ø  µÁ»¸ ó°´°ÂÌ, ¾ Áº°·º¸
Á¾Á°²»Ï»¸ÁÌ  Á°¼¸  Á¾±¾¹,  ¾´½°  Áº°·º°  ·° ´Àó¾¹, ¸ ²¾Â  ¾³´°-¾  ¾½°  ¸
²·»µÂ°»°  ¸  »µÂ°»° ¿¾  ·°»°¼,  ¸  Á²µÀº°»°,  º°º  ²Áµ ´À°³¾Æµ½½Ëµ º°¼½¸,  ¸
ºÀö¸»°ÁÌ. Ø ¿À¸½Æ »µÂ°» ¸ Á²µÀº°» ²¼µÁµ Á ½µ¹. Ø ´µ½Ì,  ¸ ´Àó¾¹, ¸ µÉµ, ¸
µÉµ... ݾ... ²Áµ-°º¸, Áº¾»Ìº¾ ¶µ ¼¾¶½¾? ݵ ±µ· º¾½Æ° ¶µ?
     - Ú°º ½µ ±µ· º¾½Æ°? Ð À°·²µ ±Ë²°Î º¾½ÆË?
     - Ú¾½µÇ½¾, ±Ë²°ÎÂ. ã ²Áµ³¾ ±Ë²°µÂ º¾½µÆ. Ø ²Áµ¼Ã ±Ë²°µÂ º¾½µÆ.
     - ݵ¿À°²´°. ã ¼¾ÀÏ ½µÂ º¾½Æ°.
     - ÝÃ, ¼°»¾ »¸ Ǿ ¼¾Àµ, ° ¼Ë »Î´¸...
     í¾ ¿À¸½Æ  ³¾²¾À¸» ¿À¾ Áµ±Ï. Ð º¾³´° ¾½° Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½µ³¾, ¾½  Á°À°»ÁÏ
·°³½°ÂÌ Í¸  ¼ËÁ»¸ ¿¾´°»Ìȵ, Ǿ±Ë ¾½¸ ½µ ²Ë³»Ï´Ë²°»¸, ¸ ¾½°  ±Ë  ½¸Çµ³¾  ½µ
·°¼µÇ°»°. ݾ ¾´½°¶´Ë ¾½ ½µ ÃÁ¿µ» ¸Å Á¿ÀÏ°ÂÌ.  Þ½° Á»¸Èº¾¼ ±ËÁÂÀ¾ ¾³»Ï½Ã»°ÁÌ
½° ½µ³¾ ¸ ·°Á°»° ²À°Á¿»¾Å, º¾³´° ¾½ ·µ²°». ×µ-²°»?! Ҿ  ·´µÁÌ, º¾³´° à ½µµ
¾»Ìº¾ Ǿ ½° ³»°·°Å Á¾Á°²»Ï»°ÁÌ Áº°·º°?! ×µ-²°», º¾³´° °º¾µ ÀÏ´¾¼?
     - ×µ²°», ½Ã  ´°,  ½Ã ¸  Ǿ? ݵöµ»¸  ǵ»¾²µºÃ ·µ²½ÃÂÌ  ½µ»Ì·Ï? ݵöµ»¸
ǵ»¾²µº ·°ÁºÃÇ°ÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ?
     - áºÃÇ°ÂÌ? Ú°º ; - ÁºÃÇ°ÂÌ?
     - ÝÃ, ¾Çµ½Ì ¿À¾Á¾. Òµ´Ì ²Áµ ; Ï Ã¶µ ²¸´µ», ²Áµ ; öµ ±Ë»¾.
     - Ýà ´°, º¾½µÇ½¾, ±Ë»¾, ½Ã ¸ Ǿ?
     Ҿ ÂÃÂ-¾ ¸ ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ³¾²¾À¸»¸ ¾½¸ ¾´½¾  ¸ ¾ ¶µ, ½¾ ; ·½°Ç¸»¾
Á¾²µÀȵ½½¾ À°·½¾µ. Ø  ½¸º°º, ½¸º°º ½µ²¾·¼¾¶½¾ ´Àó ´Àóà ¾±êÏÁ½¸ÂÌ...  Ú°º°Ï
Â϶µÁÂÌ ¿À¸´°²¸»° Ûµ³º¾½¾¶ºÃ...  Ú°·°»¾ÁÌ, µÉµ ½µ¼½¾¶º¾, ¸ ¾½° Á»¾¼°µÂÁÏ ¿¾´
;¹ Â϶µÁÂÌÎ. â°º ±Ë»¾ ´µ½Ì, ¸ ´Àó¾¹, ¸ µÉµ... Ð ¿¾Â¾¼ ¾½° ²´Àó Áº°·°»°:
     - ï ¿¾¹´Ã.
     -  ß¾´¾¶´¸ ½µ¼½¾³¾, - ¿¾¿À¾Á¸» ¿À¸½Æ. -  ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ÂË  ǵ¼-½¸±Ã´Ì µÉµ
À°·²»µÇµÈÌ ¼µ½Ï.
     Ø  ¾³´°  Ûµ³º¾½¾¶º°  ²·´¾Å½Ã»°,  ³»Ã±¾º¾-³»Ã±¾º¾,  ¸  ¿¾Â¾¼  ²·³»Ï½Ã»°
ºÃ´°-¾ ´°»µº¾-´°»µº¾ ¸ Áº°·°»°:
     - ݵÂ, ¿À¸½Æ, ¼½µ ½µ»Ì·Ï ¶¸ÂÌ Â°¼, ³´µ ±Ë²°Î º¾½ÆË.
     - ݾ º¾½ÆË ²Áδà ±Ë²°ÎÂ...
     - ݵÂ, ¿À¸½Æ. ï ¶¸²Ã °¼, ³´µ ½µÂ ½¸º°º¾³¾ º¾½Æ°. Ó´µ ²Áµ ±µ· º¾½Æ°.
     - ç¾ ·½°Ç¸Â "±µ· º¾½Æ°"?
     - ÐÅ, ¿À¸½Æ, Ï ·½°Î ¼°»¾ Á»¾², ½¾ µÉµ ¼µ½Ìȵ üµÎ ¾±êÏÁ½ÏÂÌ, Ǿ ·½°Ç°Â
Á»¾²°. ßÀ¾É°¹, ¿À¸½Æ.
     ãÈ»°. Ø ½¸Çµ³¾ ½µ ¾±êÏÁ½¸»°. Ø ¾¿ÏÂÌ ¾½ ´¾»¶µ½ ÁºÃÇ°ÂÌ... ÁºÃÇ°ÂÌ...
     Ð  ¾½°... Þ½° ¾Çø»°ÁÌ  à Á²¾µ³¾  ¼¾ÀÏ,  ¸  Á¸´µ»°, ¸ Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½µ³¾
´¾»³¾, ´¾»³¾, ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º°, ½°º¾½µÆ, ÁÇ°ÁÂ̵ ½µ Á°»¾ °º¸Å ¶µ À°·¼µÀ¾²,
º°º ¼¾Àµ, ¸ Á´µ»°»¾ÁÌ ½µ¿¾½Ï½¾,  º°º ; ¾½¾ üµÉ°µÂÁÏ ²  ³Àô¸. Ø Â¾³´° ½°
½¾³°Å Á½¾²°  ²ËÀ¾Á»¸ ½µ²¸´¸¼Ëµ ºÀË»ÌÏ. Ø ¾½° Á°»° ±ËÁÂÀ¾¹ ¸ »µ³º¾¹,  ¸ ²Áµ,
Ǿ ½Ã¶½¾, Á°»¾ ´µ»°ÂÌÁÏ Á°¼¾ Á¾±¾¹.
     ÒÁµ, º°º  À°½Ìȵ. ݾ ½µ Á¾²Áµ¼. â¾Ç½¾ ½° ´½µ ;³¾ ÁÇ°ÁÂÌÏ,  º°º ½° ´½µ
¼¾ÀÁº¾¼, »µ¶¸Â Ǿ-¾... ·°Â¾½Ã»¾  ¸ »µ¶¸Â. Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã-¾ ¸ ±Ë²°ÎÂ
±ÃÀ¸ ½°  ¼¾Àµ,  Ǿ ¼¾ÀÎ  ¾Çµ½Ì žǵÂÁÏ, Ǿ±Ë ²Áµ ¾, Ǿ °¼,  ½° ´½µ µ³¾,
Á°»¾ ±Ë ²¸´½¾ ²Áµ¼, Ǿ±Ë ²Áµ ½°º¾½µÆ  ÷½°»¸,  Ǿ  ² µ³¾ ³»Ã±¸½µ... ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ;³¾  žǵÂÁÏ  ¼¾ÀΠ°º  Á¸»Ì½¾, Ǿ  ²´Àó ½°ÀÃÈ°µÂÁÏ  µ³¾ ¿¾º¾¹,  ¸
¼µÇÃÂÁÏ ±µ»Ëµ ²°»Ë, ¸ ¾½¾ ¾ÁºÃµÂ ¸ ·¾²µÂ, ·¾²µÂ ¸ ¾ÁºÃµÂ, ° »Î´¸ ½° ±µÀµ³Ã
Á¿µÈ°Â ¾»Ìº¾  Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ ¾Â  ½µ³¾ ¸ Á¾²Áµ¼ ½µ  ¿¾½¸¼°ÎÂ, Ǿ  ¾½¾  ·¾²µÂ  ¸
¾ÁºÃµÂ...
     Ø  ²Áµ-°º¸  ¼¾Àµ   ¾Á°²°»¾ÁÌ  ¿Àµ¶½¸¼  ¼¾Àµ¼,  °  Ûµ³º¾½¾¶º°  ¿Àµ¶½µ¹
Ûµ³º¾½¾¶º¾¹. ⾻̺¾ µ¿µÀÌ ¾½° Á°À°»°ÁÌ ½¸º¾³´° ½µ ¿À¾±µ³°ÂÌ ¼¸¼¾  ´²¾ÀÆ° ¸
ö, º¾½µÇ½¾, ½µ ¾Á°½°²»¸²°»°ÁÌ Â°¼.
     Ø ²¾Â ¾´½°¶´Ë ¾½°  ò¸´µ»°, Ǿ ½¸·º¾ ½°´ ¼¾Àµ¼ º°º ±Ã´Â¾ »µÂ¸Â ¿Â¸Æ° Á
³¾ÀÏɸ¼¸ ºÀË»Ìϼ¸. ߸ư ¿À¸±»¸¶°»°ÁÌ, ¿À¸±»¸¶°»°ÁÌ, ¸ ²´Àó Á°»¾ ÏÁ½¾, Ǿ
; ½µ ¿Â¸Æ°, ° º¾À°±»Ì  Á Á°¼Ë¼¸ ½°Á¾Ïɸ¼¸ °»Ë¼¸ ¿°ÀÃÁ°¼¸,  ¿Àϼ¾  ¸·  ¾¹
Áº°·º¸ - ¿À¾ л˵ ¿°ÀÃÁ°.
     Ú¾À°±»Ì ¿À¸Ç°»¸» º ±µÀµ³Ã, ¸ Á ½µ³¾ Á¾È»¸ »Î´¸, ¸ ÁÀµ´¸ ½¸Å - ·°¼¾ÀÁº¸¹
¿À¸½Æ. Þ½ ¿À¸¿»Ë» ² ; ³¾À¾´ ·° ½°Á¾Ïɵ¹ ¿À¸½ÆµÁÁ¾¹.
     Ú¾½µÇ½¾, ¿µÀ²°Ï, º¾³¾ ¾½ ò¸´µ», ±Ë»° Ûµ³º¾½¾¶º°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²Áµ ±Ë»¸ ²
´¾¼°Å, ° ¾½° ½°  ±µÀµ³Ã. Þ½ Á¿À¾Á¸» µµ,  ½µ  ¾½° »¸ ½°Á¾ÏÉ°Ï  ¿À¸½ÆµÁÁ°? ݾ
Ûµ³º¾½¾¶º° Áº°·°»°, Ǿ ¾½° ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï ´µ²ÃȺ°.
     - Ð ·°Çµ¼ µ±µ ½°Á¾ÏÉ°Ï ¿À¸½ÆµÁÁ°?
     - װµ¼, Ǿ Ï - ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ, - ¾Â²µÂ¸» ·°¼¾ÀÁº¸¹ ³¾ÁÂÌ
     - Ýà ¸ Ǿ ¶µ? à°·²µ ½µ Ų°Â¸Â ¾³¾, Ǿ ÂË ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ? װǵ¼ µ±µ
¿À¸½ÆµÁÁ°?
     - Ý°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ ½µ  ¼¾¶µÂ ¶¸ÂÌ  ±µ· ½°Á¾Ïɵ¹ ¿À¸½ÆµÁÁË, °  ½°Á¾ÏÉ°Ï
¿À¸½ÆµÁÁ°  - ±µ·  ½°Á¾Ïɵ³¾  ¿À¸½Æ°. ÕÁ»¸ ¾½¸ ½µ  ²ÁÂÀµÂÏ ´Àó ´Àó°,  ¾½¸
±Ã´Ã ²ÁÎ ¶¸·½Ì Á¸´µÂÌ ½° ±µÀµ³Ã ¼¾ÀÏ ¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ¼¾Àµ.
     -  Ó´µ ¶µ  ÂË ±Ã´µÈÌ ¸Áº°ÂÌ  ½°Á¾ÏÉÃÎ ¿À¸½ÆµÁÁÃ, - Á¿À¾Á¸»° Ûµ³º¾½¾¶º°
¸ž-¸ž, - ¿¾¹´µÈÌ ²¾ ´²¾ÀµÆ?
     - ݵÂ, ´²¾ÀµÆ ¼½µ Á¾²Áµ¼ ½µ ¾±Ï·°Âµ»µ½. ã ¼µ½Ï µÁÂÌ Á²¾Ï ¿À¸¼µÂ°.
     - Ú°º°Ï ¶µ ; - ÅÀÃÁ°»Ì½Ë¹ ±°È¼°Ç¾º ¸»¸ ³¾À¾È¸½°?
     - ݵÂ, ½¸ ¾, ½¸ ´Àó¾µ.
     Ú°º-¾ ¼³½¾²µ½½¾ ²Áµ ² ³¾À¾´µ ¿À¾Á»ËÈ°»¸,  Ǿ ¿À¸µÅ°» ·°¼¾ÀÁº¸¹ ¿À¸½Æ.
Ø ²¾Â ½° ±µÀµ³ ¿À¸È»° ¾»¿° ½°À¾´° ¸ Á¾»Ìº¾ ´µ²Ãȵº - ¾´½° ºÀ°Á¸²µµ ´Àó¾¹,
¸ Ûµ³º¾½¾¶º° ½ËÀ½Ã»° ² ¾»¿Ã, ¸ ¿À¸½Æ µµ ¿¾ÂµÀÏ». Þ½° ¸ Á°¼° ½µ ¾Çµ½Ì ·½°»°,
·°Çµ¼ ¾½° ; Á´µ»°»°. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾Â¾³¾, Ǿ µ¹ žµ»¾ÁÌ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º°Ï
¶µ ; à ¿À¸½Æ° ¿À¸¼µÂ°, ° ¼¾¶µÂ, µÉµ ¿¾Çµ¼Ã-½¸±Ã´Ì...
     ×°¼¾ÀÁº¸¹  ¿À¸½Æ ·°³ÀÃÁ¸». Þ½  ²Áµ ²Àµ¼Ï  ¸Áº°» µµ ² ¾»¿µ, ¿À¸Á°»Ì½¾
²³»Ï´Ë²°»ÁÏ ² º°¶´ÃÎ ´µ²ÃȺà ¸  ·°´°²°» µ¹ º°º¾¹-¾ ²¾¿À¾Á, ½¾ °º ¸ž, Ǿ
½¸ºÂ¾,  ºÀ¾¼µ ;¹  ´µ²ÃȺ¸, ½µ ¼¾³  À°ÁÁ»ËÈ°ÂÌ µ³¾. ß¾Á»µ ;³¾ ²¾¿À¾Á° ²Áµ
´µ²ÃȺ¸  ¾Âž´¸»¸,  ° ¿À¸½Æ  Á°½¾²¸»ÁÏ ²Áµ ³ÀÃÁ½µ¹ ¸  ³ÀÃÁ½µ¹. Ø ²´Àó ¾½
ò¸´µ» Ûµ³º¾½¾¶ºÃ.  Ø µ¹ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  ² ³»°·°Å à ½µ³¾ ²Á¿ËŽû¸ µ Á°¼Ëµ
°»Ëµ ¿°ÀÃÁ°.
     - ÝÃ,  º°º°Ï ¶µ à µ±Ï ¿À¸¼µÂ°? - Á¿À¾Á¸»°  Ûµ³º¾½¾¶º° ¸ž-¸ž. - ç¾
°º¾µ ½°Á¾ÏÉ°Ï ¿À¸½ÆµÁÁ°?
     - Ý°Á¾ÏÉ°Ï ¿À¸½ÆµÁÁ°, - Áº°·°» ¾½, - ; ° ´µ²ÃȺ°, º¾Â¾À°Ï ÁÇ°Á»¸²°
½¸ ¾Â ǵ³¾, ¸ ÁÇ°ÁÂ̵ º¾Â¾À¾¹ ½¸ ¾Â ǵ³¾ ½µ ¼¾¶µÂ º¾½Ç¸ÂÌÁÏ.
     - ھ¾À°Ï ¿À¾Á¾ ¶¸²µÂ °¼, ³´µ ½µ ±Ë²°µÂ º¾½Æ¾², -  Áº°·°»° Ûµ³º¾½¾¶º°
µÉµ ¸ȵ, ¸ ; ±Ë»¾ °º, º°º ±Ã´Â¾ µ¹ ¿À¸¼µÀ¸»¸ ÅÀÃÁ°»Ì½Ë¹ ±°È¼°Ç¾º, ° ¾½°
¸· º°À¼°½° ²Ë½Ã»° ´Àó¾¹.
     ÒË  ´Ã¼°µÂµ, ¼Ë ¿À¸±»¸·¸»¸ÁÌ º  º¾½Æà Áº°·º¸? ݵÂ,  à ;¹  Áº°·º¸  ½µÂ
º¾½Æ°. ÜË ¿À¾Á¾ ¿¾¿°»¸ Âô°, ³´µ ²Áµ ±µ· º¾½Æ°.





     Ý° ±¾»ÌȸÅ,  ²ËÁÂÿ°ÎɸŠ¸· ·µ¼»¸ º¾À½ÏÅ á°À¾³¾  ÔµÀµ²°, ¿À¸¶°²È¸ÁÌ  º
Á²¾»Ã, Á¸´µ»¾ ÁÂÀ°½½¾µ  Á¾·´°½¸µ  Á »¾Å¼°Â¾¹  ³¾»¾²¾¹  ¸ ´»¸½½Ë¼ ½¾Á¾¼. Þ½¾
±Ë»¾ ½µ±¾»ÌȾµ ¸ ¾Çµ½Ì ¸žµ.  ۸ƾ ¿¾Ç¸ ǵ»¾²µÇµÁº¾µ, ¾»Ìº¾ ¼¾Àɸ½¸Á¾µ ¸
ƲµÂ°  ´Àµ²µÁ½¾¹  º¾ÀË.  Ø  ¾³À¾¼½Ëµ ³»°·° Á  ÂÀµÂÌ »¸Æ°.  Ó»°·°  ³ÀÃÁ½˵ ¸
´¾±À˵. á¾·´°½Ìµ Á¸´µ»¾, ¿¾´¿µÀµ² Àú¾¹ ɵºÃ, ¾Çµ½Ì  Á¿¾º¾¹½¾, °º Ǿ ¿¾Ç¸
Á»¸²°»¾ÁÌ Á  ÔµÀµ²¾¼.  ×°  Á¿¸½¾¹ à  ½µ³¾ ±Ë»° º¾Â¾¼º°, ° ÀÏ´¾¼ Á ½¾³¾¹ ±Ë»°
º¸Á¾Ǻ° ¾Â Á²µÀ½Ã²Èµ³¾ÁÏ, ¿¾Å¾¶µ³¾ ½° ÁºÀÃǵ½½ÃÎ ´Àµ²µÁ½ÃÎ ²µÂºÃ, Ų¾Á°.
     çµ»¾²µº? ݵÂ... ݾ ³»°·° ǵ»¾²µÇµÁº¸µ. å¾ÂÏ ²Áµ-°º¸ ½µ Á¾²Áµ¼.
     à°·²µ  ±Ë²°Î ǵ»¾²µÇµÁº¸µ ³»°·°, º¾Â¾À˵ °º Á¼¾ÂÀÏÂ? Ø ·° ÔµÀµ²¾ ¸ ·°
·µ¼»Î Á¼¾ÂÀÏÂ.  Ø  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, µÉµ ¸ µÉµ ·° Ǿ-¾. â¾Ç½¾ à ²Áµ³¾ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ
³»°·°. Ҿ ¾½¸ ¸ Á¼¾ÂÀµ»¸.
     Ð À°·²µ  ǵ»¾²µº  ¼¾¶µÂ  Á¸´µÂÌ Â°º  ½µ¿¾´²¸¶½¾? â°º, Ǿ µ³¾ ¼¾¶½¾  ½µ
·°¼µÂ¸ÂÌ ¸ Á¿Ã°ÂÌ Á ÔµÀµ²¾¼?
     ݾ ²¾Â Á¾·´°½Ìµ ²·´¾Å½Ã»¾ ¸ ¸ž Áº°·°»¾: ¼µ½Ï ·¾²Ã ޻Ì. ï Á¸¶Ã  ·´µÁÌ
´°²½¾. á µŠ¿¾À, º°º Õµ ½µ  Á°»¾. Ḷà ¸  ´Ã¼°Î.  ï ²µ´Ì ½µ ¼¾³Ã ¿¾²µÀ¸ÂÌ,
Ǿ Õµ Á¾²Áµ¼ ½µÂ. Òµ´Ì Ï ·½°Î: µÁ»¸ ºÂ¾-¾ ±Ë», ¾ ¾½ ¸ µÁÂÌ. ï Õµ ² ¿µÀ²Ë¹
À°· ò¸´µ» ´°²½¾, ·°´¾»³¾ ´¾  ¾³¾, º°º  Þ½° ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ½° ·µ¼»µ. ï  Á¸´µ» ½°
±µÀµ³Ã  ¸   ³»Ï´µ»  ½°  ¼¾Àµ.   Ø  ²´Àó   ò¸´µ»,   Ǿ  ²¾´°   ·°Á²µÂ¸»°ÁÌ
·µ»µ½¾²°Â¾-³¾»Ã±Ë¼, ° ¿¾Â¾¼ À¾·¾²°Â¾-Á¸Àµ½µ²Ë¼ ƲµÂ¾¼. Ø  ¾³´° Ï ²·³»Ï½Ã» ²
²¾´Ã ¸  ò¸´µ» Õµ ½° ´½µ  ¼¾ÀÁº¾¼. Þ½° Á¸´µ»° ² Á²¾µ¼ Á°´Ã ÁÀµ´¸  º¾À°»»¾² ¸
À°º¾²¸½ ¸ ³»Ï´µ»° ²²µÀÅ. Ð ¿¾Â¾¼ ¿¾´½Ï»°ÁÌ ²¼µÁµ Á ²¾»½¾¹ ¸ - ·°¿µ»°!,.
     Ú°º Þ½° ¿µ»°! Ú¾ Õµ Á»ËÈ°», ¾ ·½°», Ǿ ¶¸·½Ì ½¸º¾³´° ½µ º¾½Ç¸ÂÁÏ, °
ÁÇ°ÁÂ̵ Áµ¹Ç°Á ¿À¾¶¶µÂ ³ÀÃ´Ì ¸ ²Ë¿»µÁ½µÂÁÏ ¸·  ½µµ ¸  ¿¾²¸Á½µÂ ½¾²Ë¼ Á¾»½Æµ¼
½°  ½µ±µ - ¸ °º Á¾·´°ÁÂÁÏ µÉµ ¾´¸½ ¼¸À, ° ¿¾Â¾¼ µÉµ ¸ µÉµ... Ҿ ¿¾Çµ¼Ã °º
¼½¾³¾ ·²µ·´ ½µ ½µ±µ.  ؽ¾³´° ¼½µ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ; ±ÀË·³¸  ¾Â  Õµ ³¾»¾Á°... °
º¾³´°  ³¾»¾Á  ·°¼¾»º°µÂ,  ¾½¸  ²µ´Ì  ²Áµ  À°²½¾  ¾Á°ÎÂÁÏ.  Ҿ ²µ´Ì  Ǿ...
×°ÁÂ˲ȸµ ¾Â·²Ãº¸.
     í¾ Áµ¹Ç°Á Ï Â°º ´Ã¼°Î. Р¾³´°... â¾³´° Ï  ¿À¾Á¾  ³»Ï´µ» ½° ݵµ ¸ ±Ë»
ÁÇ°Á»¸². Ø ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ´Ã¼°». Ø ²¾Â Þ½° ²Ë¿»Ë»° ½° ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ ¼¾ÀÏ ¸ ¿»Ë»°
¸ ¿µ»°.  Ð ¿¾ ¼¾ÀÎ  ȵ» º¾À°±»Ì, ¸ ½° ½µ¼  ±Ë»  ¿À¸½Æ. Ø  Þ½° ò¸´µ»° µ³¾  ¸
¿¾»Î±¸»°. ï ¿¾½¸¼°Î  Õµ. ç¾-¾ ±Ë»¾  ² ;¼ ¿À¸½Æµ °º¾µ, Ǿ Þ½° ¼¾³»° µ³¾
¿¾»Î±¸ÂÌ. ݾ ²¾Â µ³¾ ¼½µ ¿¾½ÏÂÌ ÂÀô½µµ. ݵ ·°¼µÂ¸ÂÌ Õµ?! Ò¿À¾Çµ¼, »Î´¸ ²µ´Ì
°º¸µ  ½µ²½¸¼°Âµ»Ì½Ëµ... ӻϴµ»  ½°  ¼¾Àµ ¸  - ½¸Çµ³¾ ½µ ²¸´µ»... Ø  ºÂ¾ µ³¾
Á¿°Á,  ½µ  ·°¼µÂ¸». ÝÃ,  º°¶µÂÁÏ, ¾½ ±Ë» ¾³´° ±µ· Á¾·½°½¸Ï.  Ø  ²Áµ-°º¸...
ÞǽûÁÏ,  ò¸´µ»  ½°´ Á¾±¾¹  Áº»¾½¸²ÈÃÎÁÏ ´µ²ÃȺà ² À¾·¾²¾¼  ¿»°Â̵  ¸ ÁÀ°·Ã
²»Î±¸»ÁÏ. Ð Õµ °º ¸ ½µ ·°¼µÂ¸». ×°¼µÂ¸» ¾³´°, º¾³´° ö  Á¾²Áµ¼ ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾
¿À¾¹Â¸ ¼¸¼¾. á¿ÃÁº°»ÁÏ º  ¼¾ÀÎ ¿¾ »µÁ½¸Æµ  Á²¾µ³¾ ´²¾ÀÆ°  ¸ ò¸´µ» ´µ²ÃȺÃ,
úð½½ÃÎ ²  Á¾±Á²µ½½Ëµ ²¾»¾ÁË. Ó¾²¾ÀÏÂ, à  ݵµ  À°½Ìȵ ±Ë»  Ų¾ÁÂ. Ð ¿¾Â¾¼
¿¾Ï²¸»¸ÁÌ  ǵ»¾²µÇµÁº¸µ  ½¾¶º¸.  ݵ ·½°Î... ßÀ¾Á¾  À°½Ìȵ ¾½°  ±Ë»° ¾´½¾  Á
²¾»½¾¹. Ð ¿¾Â¾¼ ¾Â´µ»¸»°ÁÌ, Ǿ±Ë Á°ÂÌ  ·°¼µÂ½¾¹. Ҿ °º ¸ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ½¾³¸.
Ò¾»½° ¿µÀµÁ°»° ±ËÂÌ µµ ¿À¾´¾»¶µ½¸µ¼, ¸ - Þ½° ²Á°»° ½° ½¾³¸...
     - Ú¾ ÂË? - Á¿À¾Á¸» Õµ ¿À¸½Æ. Þ½° žµ»° ¾Â²µÂ¸ÂÌ ¸ - ½µ Á¼¾³»°. ߾¾¼Ã
Ǿ à ݵµ öµ ½µ ±Ë»¾  Õµ ³¾»¾Á°. í¾ ³¾»¾Á ³¾²¾À¸» ·° ²ÁµÅ - ·° ²¾»½Ë,  ·°
¼¾Àµ,  ·° ½µ±¾, ·° ¼µ½Ï. Ûδ¸ ½µ ·½°ÎÂ, Ǿ ±Ë²°µÂ °º¾¹ ³¾»¾Á. Ûδ¸ ³¾²¾ÀÏÂ
Á»¾²°¼¸. ⾻̺¾  ·° Áµ±Ï  ³¾²¾ÀÏÂ. â°º ³¾²¾À¸ÂÌ  Þ½°  ½µ  ¼¾³»°.  Ҿ ޽°  ¸
¼¾»Ç°»°.  ӻϴµ»° ½° ½µ³¾ ¸  ¼¾»Ç°»°. ݾ º°º ³»Ï´µ»°! Þ½ ²µ´Ì ¿¾½Ï», Ǿ °º
»Î´¸ ½µ ³»Ï´ÏÂ.  ç¾ Þ½°  ³»Ï´¸Â ½µ ¾»Ìº¾  ·° Áµ±Ï  ¸...  ¶´µÂ,  Ǿ±Ë ¸ ¾½
²·³»Ï½Ã» °º ¶µ. Þ½, º°¶µÂÁÏ, ´¾¶µ ·°Å¾Âµ», ½¾.. ½µ Á¼¾³.  Ø ²¾Â ²µ»µ» ¾´µÂÌ
Õµ ²  ǵ»¾²µÇµÁº¸µ ¾´µ¶´Ë ¸ Á°» ³¾²¾À¸ÂÌ Á  ݵ¹ ǵ»¾²µÇµÁº¸¼¸ Á»¾²°¼¸. á°»
À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ Õ¹ ¿À¾ Áµ±Ï, ¿À¾ Á²¾Î  ¼µÇÂÃ, ¿À¾  ´µ²ÃȺà ² À¾·¾²¾¼  ¿»°Â̵. Ð
Þ½°... ¾½° Á»ÃÈ°»° ¸ ¼¾»Ç°»°. Ø ²µ´Ì ´¾³°´Ë²°»ÁÏ ¾½ ¸½¾³´°, Ǿ ½¸ºÂ¾, ºÀ¾¼µ
ݵµ,  µ¼Ã ½µ  ½Ã¶µ½.  Ø  ¾³´° ³¾²¾À¸»,  Ǿ ¶µ½¸ÂÁÏ Â¾»Ìº¾ ½° ݵ¹, ¸ Âඵ
´¾±°²»Ï» - ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ´µ²ÃȺ¸ ² À¾·¾²¾¼ ¿»°Â̵ Ï ½¸º¾³´° ½µ ²ÁÂÀµÇÃ...
     Ýà ²¾Â. Ð ¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ²ÁÂÀµÂ¸». Ø ½°Á°»° ¿¾Á»µ´½ÏÏ ½¾ÇÌ ² Õµ ¶¸·½¸,
º¾³´° Þ½° ²ËÈ»° ½° ¿°»Ã±Ã ¸ ±Ë»° Á¾²µÀȵ½½¾ ¾´½°. ݸºÂ¾,  ºÀ¾¼µ  ¼µ½Ï, Õµ ½µ
²¸´µ». Ð Ï ²¸´µ». ï ²Áµ ²¸´µ». ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ݵµ ¸ ¿»°º°». Ø ²´Àó ²Ë¿»Ë»¸ ¸·
²¾»½ µµ ÁµÁÂÀË ¸ ¿À¾ÂϽû¸ Õ¹ ½¾¶. Ø Áº°·°»¸: µ³¾ Á¿°Á»° ÂË, ° ½µ ¿À¸½ÆµÁÁ°.
߾ǵ¼Ã ¶µ  ´¾»¶½° ¶¸ÂÌ  ¾½°,  °  ÂË - ¿¾³¸±½ÃÂÌ? ῵ȸ.  ã±µ¹  µµ, ; ±Ã´µÂ
¾»Ìº¾ Á¿À°²µ´»¸²¾. Ø ÂË ²µÀ½µÈÌÁÏ º ½°¼ ¸ ¿À¾¶¸²µÈÌ µÉµ 300 »µÂ.
     ï ÃÁ»ËÈ°» ; ¸ ·°´À¾¶°». ï °º žµ», Ǿ±Ë Þ½° ¸Å ½µ ¿¾Á»ÃÈ°»°ÁÌ! ÝÃ,
º¾½µÇ½¾,  Þ½°  ½µ  ¿¾Á»ÃÈ°»°ÁÌ. Þ½° ²·Ï»°  ½¾¶, ½¾ ²µ´Ì Þ½° ²Ë±À¾Á¸»° µ³¾  ²
²¾»½Ë, º°º ¾»Ìº¾ ÁµÁÂÀË ÁºÀË»¸ÁÌ. Ø Ï ±Ë» °º ±»°³¾´°Àµ½ µ¹ ·° ;!
     ... Ð ·° Ǿ,  Á¾±Á²µ½½¾,  ±»°³¾´°Àµ½? Òµ´Ì ¿¾Á»µ ;³¾ Õµ ½µ Á°»¾. Ð
¿À¸½ÆµÁÁ° ¿À¾´¾»¶°»° ¶¸ÂÌ, º°º ½¸ ² ǵ¼ ½µ ±Ë²°»¾, ¸ ¿À¸½Æ ²¼µÁµ Á ½µ¹. Ø Ï
½µ ¿¾½¸¼°Î, º°º ; ²¾·¼¾¶½¾? Ø º°º Ï ¼¾³ ;³¾ žµÂÌ?! Ø µÉµ Ï ½µ ¿¾½¸¼°Î,
- ½µÃ¶µ»¸ ¿À¸½Æ  ¼¾¶µÂ  ¶¸ÂÌ ¸  ±ËÂÌ ÁÇ°Á»¸²Ë¼,  º¾³´° Õµ ½µ Á°»¾?  ßÀ¾Á¾
¿À¸¼¸À¸ÂÌÁÏ Á µ¼, Ǿ Õµ ½µÂ... í¾ ²¾·¼¾¶½¾?  Ø À°·²µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, Ǿ±Ë Õµ
½µ ±Ë»¾?..

     ***
     Ú¾³´° ± ¼Ë ´¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ´¾ º¾½Æ°
     Þ´¸½ »¸ÈÌ ¼¸³ ²Áµ¹ ¿À¸Á°»Ì½¾ÁÂÌÎ ²·³»Ï´°,
     â¾ ½°¼ ´Àó¾³¾ ±Ë»¾ ±Ë ½µ ½°´¾
     Ø Á²µÂ ²¾²µº ±Ë ½µ Áž´¸» Á »¸Æ°.

     Ú¾³´° ± ² º°º¾¹-¾ ó¾»¾º ·µ¼»¸
     Ò³»Ï´µ»¸ÁÌ ¼Ë ´¾ ÁÃɽ¾Á¸ ½µ±µÁ½¾¹,
     â¾ ¼µÀ²˵ Áüµ»¸ ±Ë ²¾ÁºÀµÁ½ÃÂÌ,
     Ð ¼Ë ± Á¾²Áµ¼ ½µ ü¸À°ÂÌ ¼¾³»¸.

     Ø - ´ÃÅ Á¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ º¾½Æ° ³¾Â¾².
     Ò¾Â-²¾Â... Áµ¹Ç°Á...
     ݾ ½°¼ ´¾ ¾ÂºÀ¾²µ½ÌÏ
     ݵ ´¾Á°µÂ ¿¾Á»µ´½µ³¾ ¼³½¾²µ½ÌÏ,
     Ø - ³À¾¼¾·´¸ÂÁÏ ÇµÀµ´° ²µº¾².

     Ýà ´°, ¸¼µ½½¾... ÒÁµ³¾  ¾´½¾³¾  ¼³½¾²µ½¸Ï  ½µ Ų°Â¸»¾  ¸  - ¶¸·½Ì ¿¾È»°
ºÃ´°-¾  ² Á¾À¾½Ã. Ý°Ç°»°ÁÌ  ½µ °, ½µ  ½°Á¾ÏÉ°Ï ¶¸·½Ì.  Ð ½°Á¾ÏÉ°Ï Â¾Ç½¾
·°ÁÂË»°  ³´µ-¾ ² Á¾À¾½µ  ¸  ¶´µÂ,  ° ÂË  ½¸º°º,  ½¸º°º  ½µ  ¼¾¶µÈÌ  º  ½µ¹
²¾·²À°Â¸ÂÌÁÏ.  Ý°¾±¾À¾Â,  Á  º°¶´Ë¼ ´½µ¼  ¾Âž´¸ÈÌ ²Áµ ´°»Ìȵ  ¸  ´°»Ìȵ.  ï
Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ ²¸´µ» »Î´µ¹. ã ½¸Å ¸¼µ½½¾ °º ¸ ±Ë²°µÂ. ܾ¶µÂ, ¸ à ¿À¸½Æ° °º?

     ***

     - ßÀ¸½Æ, ÂË ÁÇ°Á»¸²?
     ... Ú°º Ç°Á¾ Ï Á»ËÈà ;  ²¾¿À¾Á. Ø  ½µ¿¾½Ï½¾, ºÂ¾ ¼½µ  µ³¾  ·°´°µÂ.
áÇ°Á»¸² »¸ Ï? ݵÂ, ½µÂ,  ½µÂ, º¾½µÇ½¾.  Ô° ±Ë» »¸ Ï º¾³´°-½¸±Ã´Ì  ÁÇ°Á»¸²?
Ú°º¾µ-¾ ¼³½¾²µ½¸µ,  º¾³´°  Ï ²Ëȵ» ½° ¿°»Ã±Ã Á  ¿À¸½ÆµÁÁ¾¹,  Ï ´Ã¼°», Ǿ Ï
¾Çµ½Ì ÁÇ°Á»¸². Ú°º  ´°²½¾  ; ±Ë»¾! Ø À°·²µ ; ±Ë»¾ ÁÇ°ÁÂ̵? ï ²µ´Ì ¿¾Ç¸
ÁÀ°·Ã Á°» ¸Áº°ÂÌ  Õµ ³»°·°¼¸. Ø Ã²¸´µ», Ǿ ½µÂ Õµ, ½¾ ½µ ¾±µÁ¿¾º¾¸»ÁÏ. ܽµ
º°·°»¾ÁÌ, Ǿ Á  ½µ¹  ½¸Çµ³¾  ½µ  ¼¾¶µÂ  Á»ÃǸÂÌÁÏ.  ÝÃ,  º°º Á ¼¾Àµ¼ ¸»¸ Á¾
·²µ·´¾Çº¾¹.  ï  ¿¾Çµ¼Ã-¾  ·½°»,  Ǿ  Þ½°  -   ²µÇ½°Ï.  ݾ  ¾Çµ½Ì  Áº¾À¾  Ï
·°±µÁ¿¾º¾¸»ÁÏ.  ݵ  ¾  ݵ¹.  Þ Áµ±µ. â¾Ç½¾ Ï ¿µÀµÁ°»  ±ËÂÌ Á¾±¾¹.  ï  ½µ Ï.
ßÀ¸½ÆµÁÁ°  ·°¼µÂ¸»° ; ¸ ¸ Á¿À¾Á¸»°,  Ǿ Á¾ ¼½¾¹.  Ø Ï Áº°·°», Ǿ ¿À¾¿°»°
¼¾Ï ¿¾´Àó°.
     - ç¾?? Ò ¿µÀ²Ë¹ ¶µ  ´µ½Ì ½°Èµ¹ ¾±Éµ¹  ¶¸·½¸ ÂË ¼½µ ³¾²¾À¸ÈÌ ¾ º°º¾¹-¾
Á²¾µ¹ ¿¾´Àóµ?!
     - ݾ ²µ´Ì Ï Â¾»Ìº¾ ¸ ´µ»°», Ǿ ³¾²¾À¸» µ¹ ¾ µ±µ. í¾ ±Ë» µ´¸½Á²µ½½Ë¹
ǵ»¾²µº, º¾Â¾À¾¼Ã Ï ¼¾³ ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ µ±µ. Þ½° Á»ÃÈ°»° ¸ ¼¾»Ç°»°.
     - Ò¾·¼¾¶½¾, ¾½° ±Ë»° ½µ¼°Ï.
     - Ýà ´°, ½µ¼°Ï... ݾ Ǿ Á ¾³¾? Ó»°·°  à ½µµ ±Ë»¸  ³¾²¾ÀÏɸµ. Ø  ÂàÏ
²Á¿¾¼½¸» Õµ ³»°·° ¸ ¿¾½Ï», Ǿ ±µ· ½¸Å ¼µ½Ï ½µÂ. ²¾Â °º, -- ½µÂ ¸ ²Áµ. Ò Õµ
³»°·°Å ±Ë»¾  ¾, Ǿ ½¸º¾³´° ½µ  º¾½Ç°µÂÁÏ. Ô°¶µ ¼¾Àµ ¸¼µµÂ ³¾À¸·¾½Â. Ð ² Õµ
³»°·°Å ³¾À¸·¾½Â° ½µ ±Ë»¾. Ð ²µ´Ì  Ï ´Ã¼°», Ǿ  ¼½µ Á ݵ¹ °º žÀ¾È¾, ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ Ï  ¼¾³Ã ³¾²¾À¸ÂÌ Á ݵ¹  ¾  ¼¾µ¹  ¼µÇµ, ¾ ´µ²ÃȺµ  ²  À¾·¾²¾¼ ¿»°Â̵.  Ð
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, À¾·¾²¾µ ¿»°Â̵ Âà±Ë»¾ ½¸ ¿À¸  ǵ¼. á°¼¸  Õµ ³»°·°  - ²¾Â ¾½¾,
¼¾µ ÁÇ°ÁÂ̵. ⾻̺¾ ±Ë ²·³»Ï½ÃÂÌ µÉµ À°· ² Õµ ³»°·°!..
     ݾ ²µ´Ì ;³¾ ²Áµ³¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ Áº°·°ÂÌ ¿À¸½ÆµÁÁµ.  å¾ÂÏ Ï ¸
¿¾¿Ë°»ÁÏ. "ÕÁ»¸ ±Ë Ï Á ¾±¾¹ ¼¾³ ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ ݵ¹, º°º Á ݵ¹ ¾ µ±µ!"..
     ÐÅ, º°º ¾½° ¾±¸´µ»°ÁÌ! Þ¿ÃÁ¸»° Á²¾¸ ´»¸½½Ëµ ÀµÁ½¸ÆË. Ý° ½¸Å  ·°´À¾¶°»¸
Á»µ·Ë. ܽµ Á°»¾ µµ ¾Çµ½Ì ¶°»º¾. ï ¿¾´Ã¼°»: ²¾Â Áµ¹Ç°Á ¾ÂºÀ¾ÎÂÁÏ µµ ³»°·°, ¸
¾½° ²Áµ ¿¾¹¼µÂ. Ó»°·°  ¾ÂºÀË»¸ÁÌ. ï ² ½¸Å ²·³»Ï½Ã».  Ó¾Á¿¾´¸, º°º ±»¸·º¾ °¼
±Ë»¾ ´½¾!.. ݵÂ, ½µ ¿¾¹¼µÂ. Þ½° ½µ  ·½°µÂ,  Ǿ µÁÂÌ Ç¾-¾, Ǿ  ½¸º¾³´° ½µ
º¾½Ç°µÂÁÏ. Ø Ï Ã¶µ ½µ ¿Ë°»ÁÏ µ¹ ¾± ;¼ ³¾²¾À¸ÂÌ. Ýà ²¾Â ¸ ²Áµ ÁÇ°ÁÂ̵. Õ³¾
à ½°Á ½µ ±Ë»¾. Ø ½µÂ, º¾½µÇ½¾. Þ½° ²¾ ²Áµ¼ ²¸½¸Â  ¼µ½Ï. Ó¾²¾À¸Â, Ǿ ½¸º¾³´°
¼µ½Ï ½µ  ¾±¼°½Ë²°»°. Ø ´°¶µ ¾³´°, º¾³´° Á¿°Á°»° ¼½µ  ¶¸·½Ì, ½µ À°ÁÁǸÂ˲°»°
½¸ ½° »Î±¾²Ì, ½¸ ½° ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌ.
     ï ²µ´Ì µ¿µÀÌ ·½°Î, Ǿ ; ²¾²Áµ ½µ ¾½° Á¿°Á»° ¼½µ ¶¸·½Ì. ݾ Ï ½µ ¼¾³Ã
µ¹ ;³¾  Áº°·°ÂÌ. Þ½° ½µ  ¿¾¹¼µÂ.  Þ½°  °º  òµÀµ½° ² ¾¼, Ǿ  ²¸´µ»¸  µµ
³»°·°!.. Ø ² ¾¼, Ǿ Ï µµ ¿À¸´Ã¼°», ¾½° ¾¶µ ½µ ²¸½¾²°Â°. Ý°²µÀ½¾µ, ¿À°²´°,
Ï ²¾ ²Áµ¼ ²¸½¾²°Â. ݾ ÁÇ°ÁÂÌÏ-¾ ½µÂ à ¾±¾¸Å. Þ½° ³¾²¾À¸Â, Ǿ µ³¾ ²¾¾±Éµ ½µ
±Ë²°µÂ ¸ ½°´¾ ¶¸ÂÌ, º°º ²Áµ. Ð Ï... Ï ²Áµ-°º¸  ·½°Î, Ǿ  ±Ë²°µÂ. Òµ´Ì µÁÂÌ
¶µ ½° Á²µÂµ â¾¼  ¸ á°À°Ï Ôµ²¾Çº°. Ø»¸... ; ¾»Ìº¾ Áº°·º°? Ó¾²¾ÀÏÂ, ¾½  µµ
»Î±¸»  µÉµ À°½Ìȵ, ǵ¼ ¾½°  ±Ë»°. Ó¾²¾ÀÏÂ, ´°¶µ ³¾À°·´° À°½Ìȵ,  ǵ¼  ¾½ Á°¼
¿¾Ï²¸»ÁÏ ½° Á²µÂ. â°º ³¾²¾ÀÏÂ. ݾ ²µ´Ì ; ²Áµ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾...
     - ߾ǵ¼Ã?
     - Ú°º ¿¾Çµ¼Ã?
     - ߾ǵ¼Ã ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ, Ǿ Ï - ½µ²¾·¼¾¶µ½? Òµ´Ì Ï - ²¾Â ¾½. ßµÀµ´ ¾±¾¹.
     - âË ºÂ¾?
     -â¾¼.
     -Ð-°...
     ßµÀµ´ ¿À¸½Æµ¼  º°º ¸·-¿¾´  ·µ¼»¸ ²ËÀ¾Á  ǵ»¾²µº.  Ú°º¾¹ ¾½ ±Ë»?  âÀô½¾
Áº°·°ÂÌ.  Ý°  ²¸´  Á°¼Ë¹  ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹.  ÚÀ°Á¸²Ë¹?  ÒÀÏ´  »¸.  ݾ  ;  ±Ë»¾
Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ²°¶½¾.  Ò°¶½¾  ±Ë»¾  ´Àó¾µ:  Á¾ϻ  ǵ»¾²µº  ¸   Á²µÂ¸»ÁÏ.  Ø
Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ ² µ³¾ ÁÃɵÁ²¾²°½¸¸ ±Ë»¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾. Ø ² µ³¾ ÁÇ°ÁÂ̵ - ¾¶µ.
     -  â¾¼...  Ð ÂË  ¼¾¶µÈÌ  ½°ÃǸÂÌ  ±ËÂÌ ÁÇ°Á»¸²Ë¼?  â¾¼  º°º-¾ ÁÂÀ°½½¾
·°Å»¾¿°» ³»°·°¼¸, º°º ½¾Ç½°Ï ¿Â¸Æ° ´½µ¼. Ø ¼¾»Ç°».
     - ÝÃ, ÂË ¼¾¶µÈÌ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ǵ»¾²µºÃ  ½Ã¶½¾ ´»Ï  ÁÇ°ÁÂÌÏ?  - ¿À¾´¾»¶°»
¿À¸½Æ.
     - ÕÁ»¸  à µ±Ï  µÁÂÌ ±µÁÁ¼µÀ½°Ï  ´ÃÈ°, ¾ ǵ³¾ ¶µ Á¿À°È¸²°ÂÌ. Þ½° Á°¼°
µ±µ Áº°¶µÂ.
     - ÕÁ»¸ µÁÂÌ... Ð µÁ»¸ ½µÂ? ÕÁ»¸ Ï ¿¾ÂµÀÏ» Á²¾Î ±µÁÁ¼µÀ½ÃÎ ´ÃÈÃ?
     - ߾µÀÏ»?
     - Ô°, â¾¼. ؼµ½½¾ ;  ¸  ¿À¾¸·¾È»¾, º¾³´° ¿À¾¿°»° Þ½°. â¾¼  ¿¾¼¾»Ç°» ¸
¾Â²µÂ¸»:
     - ÕÁ»¸ ÂË ÇòÁ²õÈÌ, Ǿ ÂË µµ ¿¾ÂµÀÏ», µÁ»¸ ÂË ¿¾½¸¼°µÈÌ  ;, ¾  ÂË
±Ã´µÈÌ ¸Áº°ÂÌ. âË ½µ Á¼¾¶µÈÌ ¶¸ÂÌ, ¿¾º° ½µ ½°¹´µÈÌ.
     - Ð ÂË ½µ ¼¾¶µÈÌ ¼½µ ¿¾¼¾ÇÌ?
     - ï? ݵÂ. ß¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã ¼¾¶µÂ ¿¾¼¾ÇÌ Â¾»Ìº¾ Þ½°, ¼¾Ï á°À°Ï Ôµ²¾Çº°.
     -  Ýà °º  ¾Â²µ´¸ ¼µ½Ï º  ½µ¹.  Ø  ¼¾Î ¿À¸½ÆµÁÁà ¾¶µ,  -~  ´¾±°²¸» ¾½,
¾¿ÃÁº°Ï ³¾»¾²Ã.
     - í¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾, ¿À¸½Æ, Ï  ½¸º¾³¾ ½µ ¼¾³Ã º ݵ¹  ¿À¸²µÁ¸. Ú Ýµ¹ ¼¾¶µÂ
¿À¸¹Â¸ ¾»Ìº¾ ¾Â, º¾³¾ Þ½° ¿¾·¾²µÂ.
     - Ú°º ¶µ Þ½°  ¼µ½Ï  ¿¾·¾²µÂ, µÁ»¸ Þ½° ¼µ½Ï ½µ  ·½°µÂ? â¾¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½°
¿À¸½Æ° ¼¾»Ç°, °  ¿¾Â¾¼  ´¾Á°» ¾ÂºÃ´°-¾ ¸·  º°À¼°½°  ½µ±¾»ÌȾµ  ·µÀº°»ÌƵ ²
ÁµÀµ±ÀϽ¾¹ °¶ÃÀ½¾¹ À°¼¾Çºµ ¸ ¿À¾ÂϽû
     µ³¾ ¿À¸½ÆÃ.
     - í¾ µµ ·µÀº°»ÌƵ. Ú¾ ² ½µ³¾ ·°³»Ï½µÂ, ¾³¾ Þ½° öµ ±Ã´µÂ ·½°ÂÌ.
     - ݾ... Ï ½¸ ¼¾³Ã ²·ÏÂÌ µ³¾ Á°¼ ¸ ½µ ´°ÂÌ ¿À¸½ÆµÁÁµ.
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ´°¹. ï Á°¼ µ³¾  ´°¼ µ¹.  Ñô̵ »Î±µ·½Ë, Ұȵ ²ËÁ¾ÇµÁ²¾.
í¾ ÁµÀµ±À¾ °º ¿¾´¾¹´µÂ º Ұȵ¼Ã ÁµÀµ±À¸Á¾¼Ã ½°ÀÏ´Ã.
     ßÀ¸½ÆµÁÁ° ¿À¾ÂϽû° Á²¾Î ¾½ºÃÎ  Àúà ² ÷º¾¼ ÁµÀµ±ÀϽ¾¼ Àú°²µ ¸ ²·Ï»°
·µÀº°»ÌƵ ´»¸½½Ë¼¸, ¿¾Ç¸ ¿À¾·À°Ç½Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸.
     - Ò  Á°¼¾¼  ´µ»µ ¿Àµ»µÁ½¾, -  ¸ž Áº°·°»° ¾½° ¸  ¿¾´½µÁ»° ·µÀº°»ÌƵ º
»¸ÆÃ. - ݾ...  Ǿ ; ·°. ½µÃ¼µÁ½°Ï Èú°?! í¾  ½µ ·µÀº°»¾ ²¾²Áµ. ï... ½µ
¾ÂÀ°¶°ÎÁÌ ² ½µ¼!
     -  ݾ,  ¿À¸½ÆµÁÁ°,  ²·³»Ï½¸Âµ ²½¸¼°Âµ»Ì½µ¹. ݵöµ»¸ ²Ë  ½¸Çµ³¾,  Á¾²Áµ¼
½¸Çµ³¾ ½µ À°·»¸Ç°µÂµ?
     -  ç¾ Ï ´¾»¶½° ² ½µ¼ À°·»¸Ç°ÂÌ, ºÀ¾¼µ Áµ±Ï  Á°¼¾¹? ×µÀº°»¾  ±µÀµÈÌ ´»Ï
¾³¾, Ǿ±Ë ÷½°ÂÌ, º°º ÂË ²Ë³»Ï´¸ÈÌ. Р; ½µ ·µÀº°»¾, ; ½°Á¼µÈº°. Ò¾·Ì¼¸
µ³¾ ¾±À°Â½¾. Ø ¿¾³»Ï´¸ÁÌ ² ½µ³¾ Á°¼.
     Ø ²¾Â öµ ·µÀº°»ÌƵ ² Àú°Å à  â¾¼°. Ò µ³¾ Á¼µÈ½ËÅ ¿¾»Ã´µÂÁº¸Å ¿°»ÌÆ°Å.
â°º¸Å  ½µ»µ¿ËÅ ÀÏ´¾¼ Á ¾½º¸¼¸ Ä°ÀľÀ¾²Ë¼¸  ¿°»ÌÆ°¼¸ ¿À¸½ÆµÁÁË. ݾ ²¾Â ¾½ ½°
¼³½¾²µ½¸µ  ·°³»Ï´Ë²°µÂ  ²  ·µÀº°»ÌƵ  ¸  - ½¸ ²·´µÀ½Ã¾³¾ ½¾Á°,  ½¸ º¾À¾Âº¾¹
ĸ³ÃÀË, ½¸ À°ÁµÀϽ½¾³¾ ²ËÀ°¶µ½¸Ï. Ó»°·° - º°º  ´²° ¾º½° ² º°º¾¹-¾ ¾³À¾¼½Ë¹
Á²µÂÏɸ¹ÁÏ ¿À¾Á¾À. í¾ ´»¸ÂÁÏ ²Áµ³¾ ¼³½¾²µ½¸µ. Ø - ¾½ ¿À¾Âϳ¸²°µÂ ·µÀº°»ÌƵ
¿À¸½ÆÃ.
     -  ѵÀ¸.  Ò·³»Ï½¸ ²  ½µ³¾.  Ð Ï  Á¿µÈÃ. Þ½° ·¾²µÂ  ¼µ½Ï. Ø Ãȵ».  â°º¾¹
±ËÁÂÀ¾¹, »µÂÏɵ¹ ¿¾Å¾´º¾¹. ݵ ¸´µÂ - »µÂ¸Â. áºÀË»ÁÏ, Ø  ¾³´° ¿À¸½Æ ·°³»Ï½Ã»
² ·µÀº°»ÌƵ.
     - ç¾ Í¾? ç¾ °¼ °º¾µ?.. ç¾ °¼ ¿µÀµ»¸²°µÂÁÏ ¸ ¼µÀÆ°µÂ? Ø ·²µ½¸Â...
·²µ½¸Â... ç¾ Í¾  ·° ¾Â±»µÁº¸ ¸ ¾Â·²Ãº¸ ¿¾ÂϽû¸ÁÌ ºÃ´°-¾ ²Áµ  ´°»Ìȵ, ²Áµ
³»Ã±¶µ... ã ¼µ½Ï µÁÂÌ ¿À¾´¾»¶µ½¸µ. Ҿ Ç¾ Ï ²¸¶Ã.  ï ¿À¾´¾»¶°ÎÁÌ ºÃ´°-¾. ï
½µ  º¾½Ç°ÎÁÌ  ·´µÁÌ.  ï  º°¶µÂÁÏ  þ¿°Î   ²  Á¾±Á²µ½½ËÅ  Á»µ·°Å.  ݾ   ¾½¸
À°·±ÀË·³¸²°Î ²Áµ ½¾²Ëµ ¾ÂÁ²µÂË. ᵹǰÁ Ǿ-¾ ±Ã´µÂ. ç¾-¾ °º¾µ, ´»Ï ǵ³¾
Ï ½° Á²µÂ À¾´¸»ÁÏ. Õɵ ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ - ¸...
     Ø  ²´Àó ²Áµ ¾±¾À²°»¾ÁÌ. Ñô¾ ºÂ¾-¾ ô°À¸» µ³¾ ¿¾  ³¾»¾²µ. Ýà ´°,  ¾½
¿¾ÇòÁ²¾²°» ô°À ¿¾  ³¾»¾²µ ¼µÂ»¾¹; ¸ ²Á»µ´ ·°  ͸¼ Á»¾²°: "Ý°º¾½µÆ-¾ ;
º¾½Ç¸»¾ÁÌ. Òµ´Ì µÉµ ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ, ¸ ÂË ±Ë ¿À¾¿°»."
     - ßÀ¾¿°»?
     - Ýà ´°. à°·²µ ¼¾¶½¾ °º ±»¸·º¾ ¿¾´Å¾´¸ÂÌ º ºÀ°Î Áµ±Ï? Ô°¶µ ·°³»Ï´Ë²°ÂÌ
½µ»Ì·Ï, ° ö ½°º»¾½ÏÂÌÁÏ ½°´ ºÀ°µ¼!..
     ßµÀµ´  ¿À¸½Æµ¼  Á¾ϻ°  Á°À°Ï  ¶µ½É¸½°.  Ò¿À¾Çµ¼,  ¼¾¶½¾  »¸ ±Ë»¾  ;
ÁÃɵÁ²¾ ½°·²°ÂÌ ¶µ½É¸½¾¹?
     - ï ·½°Î, Ǿ ÂË ´Ã¼°µÈÌ ¾±¾ ¼½µ,  - Áº°·°»°  ¾½°. - ç¾ Ï ²Ë»¸Â°Ï Ñ°±°
ï³°.  Ô°  µÉµ  ½°  ¿¾¼µ»µ. Ú¾½µÇ½¾,  µÁ»¸ à ¶µ½É¸½Ë  ´»¸½½Ë¹  ½¾Á, ¸  µ¹ µÉµ
¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ  ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ¿¾¼µ»¾¼,  Ǿ±Ë  ¿¾Á¿µÂÌ  ÁÀ°·Ã ²  ´µÁÏÂÌ ¼µÁÂ, ¾,
µÁµÁ²µ½½¾, µµ ¾±·¾²Ã Ѱ±¾¹ ï³¾¹, ¸  ; ÏÀ»Ëº öµ ±Ã´µÂ  ½°´¾»³¾. ï ·½°Î
¾»Ìº¾ ¾´½¾: Ï Âµ±Ï Á¿°Á»°.  Ð ÂË º°º ½µ  üµ», °º ¸ ½µ üµµÈÌ À°Á¿¾·½°²°ÂÌ
Á²¾¸Å Á¿°Á¸Âµ»µ¹. Ú¾½µÇ½¾, Ï ½µ ´µ²ÃȺ° ²  À¾·¾²¾¼ ¿»°Â̵.  Ý°¼ Á àÃÁ°»¾Çº¾¹
½µ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ¿ÀµÂµ½´¾²°ÂÌ ½° ¿µÀ²¾µ ¼µÁ¾.
     - ßÀ¸ ǵ¼ ·´µÁÌ àÃÁ°»¾Çº°?
     - Ð ¿À¸ ¾¼, Ǿ º¾³´° ¾½° µ±Ï Á¿°Á»°, ÂË Â¾¶µ ½µ ¿¾½Ï» ;³¾.
     -  âË ³¾²¾À¸ÈÌ, Ǿ Á¿°Á»° ¼µ½Ï. Ð ¿¾-¼¾µ¼Ã, ÂË ¿ÀµÀ²°»° Á°¼Ë¹ ÇôµÁ½Ë¹
¼¸³ ¼¾µ¹ ¶¸·½¸. ܽµ º°·°»¾ÁÌ, µÉµ ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ, ¸ Ï ½°¹´Ã Á²¾Î ±µÁÁ¼µÀ½ÃÎ
ÔÃÈÃ.
     - ÐÅ, ²¾Â º°º! Ýà ´°,  ÂË  Á½¾²° À°·¼µÇ°»ÁÏ. ݵ  º°·°»¾ÁÌ »¸ µ±µ, Ǿ
µ±Ï ºÂ¾-¾ ·¾²µÂ?
     - Ô°. â°º¾¹ ¾½º¸¹ ³¾»¾Á. ï ´Ã¼°Î, ; á°À°Ï Ôµ²¾Çº°.
     - Ýà º°º ¾½° ¼¾¶µÂ ¿¾·²°ÂÌ Âµ±Ï, º¾³´° ¾½° Á¿¸Â? _??
     - Ð â¾¼ ½µ Áº°·°» µ±µ ;³¾, º¾³´° ´°²°» ·µÀº°»ÌƵ?
     - Ý-½µÂ...
     - Ú°º ÂË ´Ã¼°µÈÌ, Áº¾»Ìº¾ á°À¾¹ Ôµ²¾Çºµ »µÂ?
     - ï ½µ ·½°Î.
     - Ð  Ï ·½°Î, Ǿ ²Áµ ¿¾º¾»µ½¸Ï  ¼¾¸Å  ¿Àµ´º¾², º°º¸Å Ï  ¾»Ìº¾ ÿ¾¼½¸ÂÌ
¼¾³Ã, ±Ë»¸ µµ Á¾²Àµ¼µ½½¸º°¼¸. âË ½¸º¾³´° ½µ ´Ã¼°», º°º ; ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ?
     - ݵ ·½°Î. ݵ ´Ã¼°».
     -  Ð  Áº°¶¸  ¼½µ, Áº¾»Ìº¾  »µÂ  ±Ë»¾ á¿Ïɵ¹  ÚÀ°Á°²¸Æµ, º¾³´°  ¿À¸½Æ µµ
À°·±Ã´¸»?
     - èµÁ½°´Æ°ÂÌ. â¾ µÁÂÌ - Á¾ ȵÁ½°´Æ°ÂÌ.:.
     -  Ýà  ²¾Â,  ²¾Â,  ²¾Â.  á¾  ȵÁ½°´Æ°ÂÌ »µÂ, ¸ ²  ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï  - ν°Ï
½µ²µÁ°. ݵ  ¿À°²´° »¸, ¿¾Å¾¶µ? Ô°,  ÁµºÀµÂ µµ ν¾Á¸ ¾ǽ¾ °º¾¹ ¶µ,  º°º Ã
á¿Ïɵ¹  ÚÀ°Á°²¸ÆË. Ò¾»Èµ±½Ë¹ Á¾½. º¾Â¾À˹  ¾Á°½°²»¸²°µÂ ²Àµ¼Ï. á¾ »µÂ  ¾½°
Á¿¸Â, ¿¾Â¾¼ - Á²µÂÏÉ°ÏÁÏ Ôµ²¾Çº°, º¾Â¾À°Ï ²ÁµÅ ²²¾´¸Â ²  Æ°ÀÁ²¾ Ჵ°.  Ú°º
¾»Ìº¾ Á¸»° Á²µÂ°  ¸ÁÁϺ°µÂ,  Á½¾²° Á¾½. Ò ÁÃɽ¾Á¸, ´»Ï ½µµ Á¾»µÂ¸µ -  º°º
´»Ï  ½°Á  ´µ½Ì ¸ ½¾ÇÌ.  ᵹǰÁ ¾½° Á¿¸Â.  ß¾½¸¼°µÈÌ? Ø µÁ»¸  ÂË Å¾ÇµÈÌ  Á µµ
¿¾¼¾ÉÌÎ ½°¹Â¸ Á²¾Î ±µÁÁ¼µÀ½ÃÎ ´ÃÈÃ, ¾³´° µ±µ Á»µ´ÃµÂ À°·±Ã´¸ÂÌ µµ.
     - Ð â¾¼ Áº°·°», º ݵ¹ ¼¾¶µÂ ¿À¸¹Â¸ ¾»Ìº¾ ¾Â, º¾³¾ Þ½° ¿¾·¾²µÂ.
     - Ô°, Áº°·°».  Ø ´°» µ±µ ·µÀº°»ÌƵ. âË µÉµ ½µ ¿¾½Ï», Ǿ â¾¼ ½µ žǵÂ,
Ǿ±Ë ÂË Õµ À°·±Ã´¸»? Þ½ ¾ÅÀ°½ÏµÂ µµ Á¾½. Ҿ ¸ ·µÀº°»ÌƵ ´°», Ǿ±Ë ÂË Ãȵ»
·° ºÀ°¹. Р°¼ ±Ã´Ì Ǿ ±Ã´µÂ Á ¾±¾¹.
     ßÀ¸½Æà Á°»¾ ²´Àó  ¾Çµ½Ì ¾Áº»¸²¾. Ø ½µ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¾½ °º  ö ¿¾²µÀ¸»
µ¹,  ½¾  ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½¸º°º ½µ ¼¾³ ¿¾½ÏÂÌ â¾¼°.  Ø ½µ ¼¾³ µ¹ ²µÀ´¾ ²¾·À°·¸ÂÌ.
ÒÁµ, Ǿ ¾½° ³¾²¾À¸»°, ±Ë»¾ ÁÂÀ¾¹½¾ ¸, º Á¾¶°»µ½¸Î, ñµ´¸Âµ»Ì½¾, ½¾...
     - ݾ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë À°·±Ã´¸ÂÌ, Õµ ½°´¾ ½°¹Â¸. Ð º°º ¶µ Ï ½°¹´Ã Õµ?
     - ÝÃ, ½°º¾½µÆ-¾,  ÂË  ·°´°µÈÌ ´µ»Ì½Ëµ  ²¾¿À¾ÁË.  Ҿ  ·´µÁÌ  º°º À°· ¸
½°Å¾´¸ÂÁÏ Èº¾»°, ¸·ÃÇ°ÎÉ°Ï  ¿ÃÂÌ º  ³À¾Âà á°À¾¹ Ôµ²¾Çº¸. ÜË ·½°µ¼, Ǿ µÁÂÌ
µ´¸½Á²µ½½Ë¹  ¿À°²¸»Ì½Ë¹ ¿ÃÂÌ,  ° ²ÁϺ¸µ  ·µÀº°»ÌÆ°  ¸ ·°³»Ï´Ë²°½¸Ï ² ±µ·´½Ã
¾»Ìº¾ òµ´Ã  ² Á¾À¾½Ã. ߾;¼Ã, µÁ»¸ ÂË Å¾ÇµÈÌ ²Á°ÂÌ ½° ¿À°²¸»Ì½Ë¹ ¿ÃÂÌ,
ÃǸÁÌ Ã ½°Á.
     Ø ¿À¸½Æ  Á¾³»°Á¸»ÁÏ. ߾ǵ¼Ã? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ µ¼Ã žµ»¾ÁÌ ¿¾½ÏÂÌ
Ǿ-¾. â¾¼ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾±êÏÁ½¸».  Ô°» ·µÀº°»ÌƵ ¸  Ãȵ», ñµ¶°», ûµÂµ»...  Ø
¿À¸½Æ µ¼Ã ²µÀ¸Â,  ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½¸  ½° Ǿ, ¸  ½¸º¾¼Ã  ½µ  ¾Â´°Á  µ³¾ ·µÀº°»ÌƵ,
Áº¾»Ìº¾ ±Ë à ½µ³¾  ½¸  ¿À¾Á¸»¸.  ݾ  ²Áµ-°º¸ ¾½  ´¾»¶µ½ ¿¾½ÏÂÌ. å¾ÂÌ Ç¾-¾
¿¾½ÏÂÌ...  Ò  ;¹ Ⱥ¾»µ ³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ¿¾½ÏÂÌ ¼¾¶½¾ ²Áµ.  ãǸµ»Ï  - ° Á°¼°Ï
Ñ°±°-ï³° ¸ µµ Á°Àȸ¹ ´Àó, ²µÁ̼° ½°¿¾¼¸½°Îɸ¹ ÚÀ¾º¾´¸»°; ¾½¸ ¿¾Á¸³»¸ ²µÁ.
Ý° ¿µÀ²¾¼ ¶µ  ÃÀ¾ºµ ¾½¸ ¾±êÏÁ½¸»¸, Ǿ º°¶ÃÂÁÏ  °º¸¼¸ ÁÂÀ°È½Ë¼¸ ¾»Ìº¾ µ¼,
ºÂ¾  ±¾¸ÂÁÏ ÂÀô½¾Áµ¹,  ½¾ º¾³´°  ÂÀô½¾Á¸ ±Ã´Ã ¿Àµ¾´¾»µ½Ë, Á¾½µÂ  ²¸´µ½
¾³À¾¼½Ë¹ ½¸¼± ½°´ ÚÀ¾º¾´¸»¾¼ ¸ ºÀË»ÌÏ ·° Á¿¸½¾¹ à Ѱ±Ë-ﳸ. â°º Ǿ - ¾»Ìº¾
ÂÀô¸ÂµÁÌ.
     Ø ½°´¾ Áº°·°ÂÌ,  ¿¾ÀÏ´¾º ² Ⱥ¾»µ ±Ë» ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¹: ·´µÁÌ ½° ¾´½¾¹ ¿°Àµ
Á¸´µ»¸  æ°¿»Ï Á ÛϳÃȺ¾¹ ¸ ھ Á  ÓÃÁ˽µ¹. ãǵ½¸º¸ ´¾»¶½Ë ±Ë»¸  ¿Àµ¾´¾»µ²°ÂÌ
²Áµ ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½Ëµ  ͼ¾Æ¸¸  ¸ ½µ  ¸Á¿ËÂ˲°ÂÌ  ¿¾  ¾Â½¾Èµ½¸Î ´Àó º  ´Àóà  ½¸
ÁÂÀ°Å°, ½¸ °¿¿µÂ¸Â°.  ⾻̺¾ ¾³´°, º¾³´° ²Áµ ; ±Ã´µÂ  ¿¾·°´¸, ¾½¸  Á¼¾³ÃÂ
žÀ¾È¾ ÃǸÂÌÁÏ. Ý°´¾ ²ËµÁ½¸ÂÌ ²Áµ, Ǿ  ¼¾¶µÂ ¾Â²»µÇÌ: ½¸ ´Àö±Ë, ½¸ »Î±²¸,
½¸ ºÀ°Á¾ÂË, ½¸ ¼Ã·Ëº¸ ½µ ´¾»¶½¾  ÁÃɵÁ²¾²°ÂÌ ´»Ï  ¸Á¸½½ËÅ Ãǵ½¸º¾². ⾻̺¾
¾³´° ¾½¸ ¸·ÃÇ°Â ²Áµ ǵÀµ¶¸, ²Áµ º°ÀÂË ¸ ¿¾Á¸³½Ã ¿ÃÂÌ, ² º¾½Æµ º¾Â¾À¾³¾ -
²µÇ½°Ï Ƶ»Ì:  Æ°ÀÁ²¾ Ჵ°, ² º¾Â¾À¾µ ²²µ´µÂ À°·±Ã¶µ½½°Ï  á°À°Ï Ôµ²¾Çº°. Ø
°¼, ² Æ°ÀÁ²µ Ჵ°, - ö °¼ ´µ»°¹, Ǿ žǵÈÌ!
     Þ´½°¶´Ë  ھ - ½°Á¾Ïɸ¹ Á¾»¸´½Ë¹  º¾Â  ² Á°¿¾³°Å, ¿¾Ç¸µ»Ì½¾  Á½Ï²È¸¹
Á²¾Î  ȻϿà  Á ¿µÀ¾¼,  Á¿À¾Á¸»  ÃǸµ»Ï  - ¼¾¶½¾  »¸  ±Ã´µÂ ² æ°ÀÁ²µ Ჵ°,
½°º¾½µÆ,  ÁêµÁÂÌ ÓÃÁ˽Î? Ð ÓÃÁ˽Ï, ½µ ´¾¶´°²È¸ÁÌ ¾Â²µÂ°, Á¿À¾Á¸»°, Á¼¾¶µÂ »¸
¾½°  °¼, ² æ°ÀÁ²µ Ჵ°, ¿Àµ²À°Â¸ÂÌÁÏ  ² ½°Á¾ÏÉÃÎ ²µ»¸º¾Á²µÂÁºÃÎ  ´°¼Ã  ¸
´µÀ¶°ÂÌ Ú¾Â° à  Áµ±Ï  ²  Çû°½µ?  âà Ǿ-¾  ½°Ç°»¸  Á¿À°È¸²°ÂÌ ¸ æ°¿»Ï, ¸
ÛϳÃȺ°. ݾ ÃǸµ»Ì ²Ë½Ã» ÂÀñºÃ ¸·¾ À°, Á²µÀº½Ã» ³»°·°¼¸ ¸ Áº°·°», Ǿ µÉµ
¾´¸½ ¿¾´¾±½Ë¹ ²¾¿À¾Á - ¸ ¾½ ¿À¸¼µ½¸Â Á°½ºÆ¸¸. Ú°º¸µ - ¿À¸½Æ  ½µ ·½°». ݾ ²Áµ
¿À¸Â¸Å»¸ Á¾²µÀȵ½½¾, °º Ǿ ±Ë»¾ ±Ë Á»ËȽ¾, µÁ»¸ ±Ë ¼ÃÅ° ¿À¾»µÂµ»°. ݾ ¼ÃŸ
½µ ±Ë»¾, ·°Â¾ ¼°»µ½Ìº¸¹ ÜËȾ½¾º  ²´Àó ²Ë½ËÀ½Ã» ¸· ½¾Àº¸,  ±ËÁÂÀ¾  ·°»µ·  ½°
¿ÃÁÂÃÎ ¿°ÀÂà ¸ ¾½µ½Ìº¸¼ Á²¾¸¼ ³¾»¾Á¾Çº¾¼ ¿¸Áº½Ã»:
     "Ð Ï  ½¸º¾³´° Á ھ¾¼ ·° ¾´½Ã  ¿°ÀÂà  ½µ ÁÏ´Ã.  Ø µÁ»¸ ±Ë  ÓÃÁË½Ï  ±Ë»°
½¾À¼°»Ì½°Ï,  ¾½°  ±Ë  ¾¶µ  ½µ  Áµ»°.  Ø  ²¾¾±Éµ,  µÁ»¸  ·´µÁÌ  µÉµ ¾Á°»¸ÁÌ
½¾À¼°»Ì½Ëµ, ¸º°¹Âµ ·° ¼½¾¹!"
     ܸ³ - ¸ ÜËȾ½º° ½µ  Á°»¾. ݾ ² Ⱥ¾»µ ² ; ´µ½Ì ±Ë»¸ ¾Â¼µ½µ½Ë ·°½Ï¸Ï
¸  ¾±êϲ»µ½¾ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾µ  ¿¾»¾¶µ½¸µ: ²Áµ ½° ¾Â»¾² ¼Ëȵ¹. ÜËȾ½º° °º-°º¸ ¸
½µ ¿¾¹¼°»¸, ·°Â¾ º°¶´¾µ ·°½Ï¸µ Á µŠ¿¾À ½°Ç¸½°»¾ÁÌ À°·êÏÁ½µ½¸µ¼, Ǿ °º¾µ
¼Ëȸ. í¾ - ÁÂÀ°È½Ë¹ ¼°»Ë¹ ½°À¾´, º¾Â¾À˹ ½°ÀÃÈ°µÂ ²Áµ ÃÁ¾¸, ¿¾´²¾´¸Â ²°Á º
±µ·´½µ ¸ ¿¾´Â°»º¸²°µÂ ² ½µµ. Ø ¶¸²µÂ ; ¼°»Ë¹ ½°À¾´ ² ´ËÀ°Å, ²µ´ÃɸŠ¿Àϼ¾
² ±µ·´½Ã. àµÇ¸ ¾ ¿À¸À¾´µ ¼Ëȵ¹ Á¼µ½Ï»¸ÁÌ Á»¾¶½Ë¼¸ ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¸¼¸ À°Áǵ°¼¸,
²ËǸÁ»µ½¸Ï¼¸  ¿Ã¸, ²µ´Ãɵ³¾ º ³À¾ÂÃ. ߾¾¼ Á½¾²° ¾ ¼ËÈ°Å, ¿¾Â¾¼  - Á½¾²°  ¾
¿Ã¸...
     Ò ³¾»¾²µ ¿À¸½Æ° Ǿ-¾ ϲ½¾ ½°Ç¸½°»¾ ¿Ã°ÂÌÁÏ, Á°½¾²¸»¾ÁÌ ²Áµ Â϶µ»µµ,
²Áµ ¾Áº»¸²µµ. Ø ¾´½°¶´Ë ¾½ ÀµÈ¸»ÁÏ ·°´°ÂÌ ²¾¿À¾Á. ÒÁ°» ¸ Á¿À¾Á¸»:
     - ߾ǵ¼Ã ² æ°ÀÁ²¾ Ჵ° ²µ´µÂ °º¾¹ µ¼½Ë¹ ¸ ½µ¿À¸Ï½˹ ¿ÃÂÌ?
     - ߾¾¼Ã Ǿ ´Àó¾³¾ ¿Ã¸ ½µÂ, - Áº°·°» ãǸµ»Ì. - ßÃÂÌ  ²Áµ³´° ÂÀôµ½.
Ô»Ï ¼½¾³¸Å ´°¶µ ½µ¿¾Á¸»µ½. ݾ ·°Â¾ Ƶ»Ì! æµ»Ì Á¾¸Â ²ÁµÅ ÂÀô½¾Áµ¹. Ð ºÂ¾ ²
;¼ Á¾¼½µ²°µÂÁÏ, ¾ ÿ°´µÂ ² ±µ·´½Ã.
     - ѵ·´½° - ; ¾, Ǿ ·° ºÀ°µ¼ Áµ±Ï? - Á¿À¾Á¸» ¿À¸½Æ.
     - Ô°, ·° ºÀ°µ¼ Áµ±Ï. â°¼, ³´µ ²¾¾±Éµ ½¸Çµ³¾ ½µÂ, ºÀ¾¼µ Å°¾Á° ¸ Â̼Ë. ÒË
¿¾½¸¼°µÂµ - ½¸-ǵ-³¾...
     â཰ º°Äµ´Àà ²·¾È»° ãǸµ»Ì½¸Æ° ¸ Áº°·°»°, Ǿ ¾½° öµ ÃÁ°»° Á¿°Á°ÂÌ
¿°´°ÎɸŠÂô°. "Ò°Á ±¾»Ìȵ ½¸ºÂ¾ ¸ ½¸Ç¾ ½µ Á¿°ÁµÂ!
     ßÀ¸½Æà  ½° ¼³½¾²µ½¸µ Á°»¾  ÁÂÀ°È½¾. Ø Â಴Àó  - º°º°Ï-¾  ¼°»µ½Ìº°Ï
¿Â¸Çº° ²»µÂµ»° ² ¾º½¾ ¸ ·°Á¼µÏ»°ÁÌ.
     - ßµÀµÁ¼µÈ½¸º! Û¾²¸ µ³¾! - ·°ºÀ¸Ç°»  Ú¾Â.  Ò ¾Â²µÂ À°·´°»ÁÏ  ¾½µ½Ìº¸¹,
º°º º¾»¾º¾»ÌǸº,  Á¼µÅ,  °  ·°Âµ¼  ½°  ²µÂºµ Á¾Áµ´½µ¹  Á  ¾º½¾¼ µ»º¸  Ǿ-¾
¼µ»Ìº½Ã»¾, ²·´À¾³½Ã»  º°º¾¹-¾ ·µ»µ½Ë¹ º¾»¿°Ç¾º  Á  ±µ»Ë¼  ¿¾¼¿¾½Ç¸º¾¼, -  ¸
À°·´°»°ÁÌ ¿µÁµ½º°:

     Ð Ï Ç¾-¾ ·½°Î,
     Ð Ï Ç¾-¾ ·½°Î,
     Ð Ï Ç¾-¾: ·½°Î,
     ×½°Î- ¸ ¿¾Î.

     áÀµ´¸ µ¼½ËÅ ²µÂ¾º
     éµ»¾Çº¸ Áº²¾·½°Ï...
     ×°³»Ï½¸ - ò¸´¸ÈÌ
     ײµ·´¾ÇºÃ Á²¾Î!

     Õ»º° ¿¸Å½µÂ ÁÇ°ÁÂ̵¼.
     áÇ°ÁÂ̵ ¿°Å½µÂ µ»º¾¹...
     ÕÁÂÌ ½¸ µ»ºµ ¼µÁ¾
     à°·½Ë¼ ÇôµÁ°¼!

     ×°³»Ï½¸ ¿¾³»Ã±¶µ
     Ò Ã·µ½ÌºÃΠɵ»ºÃ.
     ç¾ °º¾µ ÁÇ°ÁÂ̵,
     âË Ã·½°µÈÌ Á°¼.

     Ò Èº¾»µ ½°Ç°»ÁÏ Â°º¾¹  ¿µÀµ¿¾»¾Å,  º°º¾³¾ ½µ  ±Ë»¾ Á¾ ²Àµ¼µ½¸ ¿¾Ï²»µ½¸Ï
ÜËȾ½º°. Ú¾-¾ ²ËÁº¾Ç¸» ² ¾º½¾, ºÂ¾-¾  ¿¾±µ¶°» ·° ¿¾¼µ»¾¼,  ºÂ¾-¾ ºÀ¸Ç°»,
ºÂ¾-¾  ³À¾·¸», ºÂ¾-¾ Á·Ë²°»  ²ÁµÅ  ¿¾´½ÏÂÌÁÏ ¸  ±µ¶°ÂÌ ½°  ¿¾¸Áº¸ ßÀ¸½Æ ½µ
ÂÀ¾½Ã»ÁÏ Á  ¼µÁ°. Þ½  ¾»Ìº¾  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾Â»¾¶¸»  ²Áµ  ǵÀµ¶¸  ¸  ²Ë½Ã» ¸·
º°À¼°½° ·µÀº°»ÌƵ. Ò˽û ¸ - ·°³»Ï½Ã» ² ½µ-
     ã´¸²¸Âµ»Ì½¾µ ´µ»¾! Ñô¾ ¸ ½µ ±Ë»¾ ½¸º¾³´° ½¸º°º¾¹ Ⱥ¾»Ë... Þ½ ²µÀ½Ã»ÁÏ
Âô°, ¾ÂºÃ´° µ³¾ ²Ë²µ» ô°À ¿¾¼µ»°. ßÀϼ¾ º ¾¼Ã  Á°¼¾¼Ã ºÀ°Î º¾³´° º°·°»¾ÁÌ
-  µÉµ ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ,  ¸ - Ǿ-¾ ±Ã´µÂ, Ǿ-¾ °º¾µ,  ´»Ï ǵ³¾ ¾½,  ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ¸ À¾´¸»ÁÏ ½° Á²µÂ. Ú¾-¾ ¿¾·¾²µÂ µ³¾
     Áµ¹Ç°Á, ²¾Â Áµ¹Ç°Á...
     Ø ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾·²°». ç¾ Í¾/ ײ¾½/ ݵÂ, ¾Áº¾»¾º ·²¾½°, ¾Â·²Ãº:
     -...Þ»Ì!......Þ¼!...í»Ì!...
     ßÀ¸½Æ  ²·´À¾³½Ã» ¸  ¾ǽ¾ ÿ°» Á ¾±À˲°.  ݾ ½µÂ, ½µ  ÿ°»,  °  ·°²¸Á ²
¿ÃÁ¾µ  Ú°º¾µ-¾ ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ µ¼Ã  ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½¾. Ð  Áµ¹Ç°Á ÁÂÀ°Å° öµ  ½µ
±Ë»¾. Þ½  ²µ´Ì ´µÀ¶¸ÂÁÏ. Ý° ǵ¼? ݸ ½° ǵ¼. Ú°º ·²µ·´° ² ½µ±µ. Ế»Ìº¾ ·²µ·´
ÀÏ´¾¼! Ø ²Áµ ¾½¸ - µ³¾ ÁµÁÂÀË. ÒÁµ, º°º ¸ ¾½, ´µÀ¶°ÂÁÏ ½¸ ½° ǵ¼.
     -í»Ì!
     - ï ·´µÁÌ!
     Þºô° ¾½  ÷½°», Ǿ ; ·¾²Ã ¸¼µ½½¾ µ³¾,  Ǿ ; µ³¾ ½°Á¾Ïɵµ ¸¼Ï?
ݸ¾ÂºÃ´°. ã·½°» ¸ ²Áµ. Ø  ½¸ ¾´½¾¹, ¼¸½ÃÂË ½µ Á¾¼½µ²°»ÁÏ. Ø  ²¾Â  öµ ¾½  ½µ
²¸Á¸Â, ° Á¾¸Â ½° ·µ¼»µ. Ò¾ºÀó - ½µ ¿ÃÁ¾°, ° »µÁ, - ¾³À¾¼½Ë¹, ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹,
°¸½Á²µ½½Ë¹.  ҵº¸  ´µÀµ²Ìµ² ¿À¾Âϳ¸²°ÎÂÁÏ  º ½µ¼Ã,  º°º Àú¸. Ø Í¾ Á°¼Ëµ
À¾´½Ëµ ½° Á²µÂµ Àú¸... ç¾  ¾½¸ µ¼Ã ½°¿¾¼¸½°ÎÂ? â¾,  ǵ³¾ ·½°ÂÌ ½µ»Ì·Ï, Ǿ
»µ¶¸Â  ·°  ¿°¼ÏÂÌÎ...  ¿¾´... ½°´... ²½ÃÂÀ¸... â¾,  Ǿ ±Ë»¾, º¾³´°  µ³¾  ½µ
±Ë»¾... Ø»¸ ¾½ ±Ë» ²Áµ³´°?..
     Ô°, ¸¼µ½½¾. Ú¾³´° Á»ËȸÈÌ Í¾ ·²¾½ ¸ ²¸´¸ÈÌ Í¾ Á²µÀº°½¸µ, Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ
½µ»Ì·Ï! Þ´½¾ »¸º¾²°½¸µ!
     Ø  ²Áµ   ¾Â   ;¹  ·²µ·´¾Çº¸,  ·°Æµ¿¸²Èµ¹ÁÏ  ·°   ²µÂºÃ,   ´À¾¶°Éµ¹  ¸
¿µÀµ»¸²°Îɵ¹ÁÏ ·²µ·´¾Çº¸.  Ø µÉµ ·²µ·´°  ¼µ¶´Ã ²µÂº°¼¸, ¸  µÉµ!.. Ø ²´Àó ¾½
¿¾ÇòÁ²¾²°» ·°¿°Å ´Ë¼°. Ô˼ ² »µÁÃ! í¾ ±Ë» µ³¾ »Î±¸¼Ë¹  ·°¿°Å. ×´µÁÌ ÀÏ´¾¼
- º¾ÁµÀ.
     áÂÀ°½½¾µ  ´µ»¾ -  ¾½ ½¸º¾³´° ·´µÁÌ  ½µ  ±Ë». ݾ  ¾½ ²Áµ ·´µÁÌ ·½°». ÒÁµ
²Á¿¾¼¸½°». Þº¾»¾  º¾ÁÂÀ° Á¸´µ»¸  ³½¾¼Ë ² ¿¾»½¾¼ ¼¾»Ç°½¸¸. Þ½ Áµ» ¸ ·°¼µÀ,  ¸
Á°» º°º ±Ë ¾´½¸¼ ¸· ½¸Å. Þ´½¸ ³»Ï´µ»¸ ½°  º¾ÁµÀ, ´Àó¸µ - ²²µÀÅ ½° ·²µ·´Ë.
Þ½ ¾¶µ  ²·³»Ï½Ã» ½° ·²µ·´Ë  ¸ ²Á¿¾¼½¸», Ǿ ¾½¸  Áµ¹Ç°Á ·°¼µ½ÏÂ.  Ó½¾¼Ë  ½µ
À°·³¾²°À¸²°Î  ´Àó  Á ´Àó¾¼.  Ó½¾¼Ë À°·³¾²°À¸²°Î  Á¾ ·²µ·´°¼¸. Þ½¸ ·´µÁÌ,
Ǿ±Ë  Á»ÃÈ°ÂÌ  ·²µ·´Ë  ¸  ¾Â²µÇ°ÂÌ ¸¼.  Ú°º ¾»Ìº¾ Á°½µÂ Á¾²Áµ¼  ¸ž, º°º
¾»Ìº¾ ¾ÂÈü¸Â  ¸ ·°¼ÀµÂ, À°Á°µÂ ¿¾Á»µ´½ÏÏ ¼ËÁ»Ì, Á°½µÂ Á»Ëȵ½ º¾»¾º¾»ÌǸº
Á¾  ·²µ·´Ë, ¸ ³½¾¼  ¾Â²µÂ¸Â  µ¼Ã. Ø µÉµ ¾´¸½  º¾»¾º¾»ÌǸº.  Ø µÉµ  ¾´¸½ ³½¾¼
¾Â²µÂ¸Â.  Ý° º°¶´Ë¹ ·²µ·´½Ë¹  º¾»¾º¾»ÌǸº - ³¾»¾Á ³½¾¼°. â°º ±Ã´µÂ.  Þ½  ;
·½°». ݾ ¿¾º° µÉµ ²  ³¾»¾²µ ½µ ¾ÂÈüµ»° ¿¾Á»µ´½ÏÏ ¼ËÁ»Ì, ¾½ Á¸´µ»  ¸ ¶´°». Ø
²´Àó ÏÁ½¾ ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ Þ½°, -  µ³¾ ¿¾ÂµÀϽ½°Ï  ¿¾´Àó°,  -  ÀÏ´¾¼. Ò¾Â
·´µÁÌ. ݸº¾³´°, ½¸º¾³´° ½µ ÇòÁ²¾²°» ¾½ µµ °º  ±»¸·º¾. å¾ÂÏ  ½¸ ²¸´µÂÌ, ½¸
Á»ËÈ°ÂÌ, ½¸ ¾ÁÏ·°ÂÌ Õµ ¾½ ½µ ¼¾³. Ð Á¾±Á²µ½½ÃÎ ´ÃÈà ¼¾¶½¾ ²¸´µÂÌ, Á»ËÈ°ÂÌ ¸
¾ÁÏ·°ÂÌ? - ¿¾´Ã¼°» ¾½.  Ø Í¾ ±Ë»° µ³¾ ¿¾Á»µ´½ÏÏ ¼ËÁ»Ì. Ð ¿¾Â¾¼ -  ¾³À¾¼½Ë¹,
½µ¸¼¾²µÀ½Ë¹ ¿À¾Á¾À ·°¿¾»½¸» ¼¾·³ ¸ ÁµÀ´Æµ.  Þ½  À¾Á ¸ À¾Á,  ¸ ²¼µÁµ Á ͸¼
À¾Á¾¼ ¿À¸±»¸¶°»ÁÏ º°º¾¹-¾ ´°»µº¸¹ ·²¾½. Ø· ½µÁ»Ëȸ¼¾³¾ ¼¸À°  - ² Á»Ëȸ¼Ë¹.
Ҿ ¾½! Ø - ¾Â²µÂ ¿µÀ²¾³¾ ³½¾¼°:
     ݵ ÇòÁ²ÃÎ, Ǿ ¼Ë À°·´µ»µ½Ë.
     âË ¿À¾Á¾ Á¿¸ÈÌ. Ø ¶¸·½Ì, º°º ¿Àµ¶´µ, ´»¸ÂÁÏ.
     Ð Ï Á¼¾ÂÀΠ²¾¸ ƲµÂ½Ëµ Á½Ë,
     㶵 ½µ ²¸´Ï Á°¼¾³¾ Á½¾²¸´Æ°.

     à°Á¿À°²»µ½ ´ÃÅ ² ¿¾Á»µ´½µ¹ ¸ȸ½µ
     ݵ´²¸¶½Ë¹ »¸º ¸· ¼À°¼¾À° ¸·²¸»¸.
     ݾ Ǿ ¶µ, Ǿ ¶µ ´²¸¶µÂÁÏ ²¾ ¼½µ
     ß¾ Ç̸¼ ²µ»µ½Ìϼ ÁµÀ´Æµ ¾¶¸²°µÂ?

     ݵ ÇòÁ²ÃÎ, Ǿ ¼Ë À°·´µ»µ½Ë.
     ݸ "°¼", ½¸ "·´µÁÌ" - ²Áµ µ ¶µ ²¾»½Ë Á²µÂ°.
     âË Á¿¸ÈÌ, ° ¼½µ ¿¾º°·Ë²°µÈÌ Á½Ë.
     沵½˵ Á½Ë ²¾¸. ݾ Á½Ë »¸: ;?

     â¸È¸½°... ¸ ²¾Â Á½¾²° - ·²¾½ Á¾ ·²µ·´Ë, ¸ µÉµ ¾´¸½ ³½¾¼ ³¾²¾À¸Â.

     ѵÁÁ¼µÀ¸µ... Þ½¾ ¶¸²µÂ ²¾Â ÂÃÂ.
     Ò ¼¾µ¼ ²¸Áºµ ¿Ã»ÌÁ¸Àõ ±µÁÁ¼µÀÂ̵.
     çö¸µ Á½Ë ½µ²¸´¸¼¾ ¿»Ë²ÃÂ
     Ø ¿Àµ´Á°Î ¿µÀµ´ ³»°·°¼¸ ÁµÀ´Æ°.

     ç¾-¾ ȵ²µ»Ì½Ã»¾ÁÌ ² üµ  ¿À¸½Æ°, ¸ ¾½ ½µ ´¾Á»ÃÈ°» Á»¾² ²Â¾À¾³¾ ³½¾¼°,
¸  ¾ÁÂÀ°Ï ±¾»Ì Á¶°»° ÁµÀ´Æµ. ݾ  ²¾Â ¾½°  ûµ³»°ÁÌ.  Ø - Á½¾²° ·²¾½; ¸ ¾Â²µÂ
ÂÀµÂ̵³¾:
     çö¸µ Á½Ë... Ø ¼¾¹ ¿À¾·À°Ç½Ë¹ Á¾½
     Ò°¼ ²Áµ¼ Çö¾¹? Ð ½µ±¾ ½°´ ´¾¼°¼¸?
     Р¾ ³ÃÁ¾¹, ¿¾À¾Áȸ¹ »µÁ¾¼ Áº»¾½,
     Р; ¾Â³¾À°Îɵµ ¿»°¼Ï?

     ÒÁµ - Çö´¾µ? Ø º°º Çö¸µ Á½Ë
     ݵ²µ´¾¼¾! çµ¹ ´ÃÅ ½°¿¾»½¸» ³»¸½Ã?
     Ú¾ ǵÀ¸ ² ½µ±µ »¸½¸Î Á¾Á½Ë?
     Ú¾ ǵÀ¸ ² Áº°»°Å °¹½Ëµ º°À¸½Ë?

     ݵ ½¸º¾³¾. Û¸ÈÌ ±»¸º¸ ½° ²¾´µ.
     ×°³°´º¸ »µÁ°, ²µÇ½¾Á¸ ´Àµ¼¾Â°.
     ݵ ºÂ¾, ° Ǿ. ݵ ³´µ-¾, ¸ ²µ·´µ,
     ÒÁµ³´°, ²¾ ²Áµ¼. Ø ²Áµ ¶µ - ºÂ¾-¾... ºÂ¾-¾...

     Ýà ´°, ºÂ¾-¾...  ÝÃ, º¾½µÇ½¾.  çòÁ²¾ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸Ï º¾³¾-¾  ½µ²¸´¸¼¾³¾
°º À¾Á»¾ ² ½µ¼, º°º »¸Á ²  ¿¾Çºµ. Õɵ ½µ¼½¾³¾, ¸ ³ÀÃ´Ì ±Ë  À°·¾À²°»°ÁÌ.  Ø
²´Àó -

     ܾ¹ À¾´¸¼Ë¹, ±°Î-±°Î,
     ßÀ¾¿»Ë²°Î ¾±»°º°...
     Þ±½¸¼°Î, ¾±½¸¼°Î,
     º¾»Ë±µ»Ì ²¾Ï »µ³º°.
     â¸Å¾-¸ž, µ»µ-µ»µ,
     çÃÂÌ º°Ç½Ã»° ¸ ¾¿ÏÂÌ
     Ò Í¾¹ »µ³º¾¹ º¾»Ë±µ»¸
     Ñôà ²µº µ±Ï º°Ç°ÂÌ...

     á°»¾  ô¸²¸Âµ»Ì½¾ Á¿¾º¾¹½¾. â°º Á¿¾º¾¹½¾!.. Ø  ½°´¾  ¾»Ìº¾ Á»ÃÈ°ÂÌÁÏ.
ÒÁµ, Ǿ ½Ã¶½¾, Á´µ»°µÂÁÏ Á°¼¾. ⾻̺¾ Á»ÃÈ°¹ÁÏ. Þ´¸½ ¸· ³½¾¼¾²,  ½µ¿¾´²¸¶½¾
Á¸´µ²È¸Å  à º¾ÁÂÀ°, ²´Àó  ¿¾´½Ï»ÁÏ, ²Ë½Ã» ¸·  º°À¼°½°  Á²µÇÃ,  ¿¾´½µÁ  µµ º
º¾ÁÂÀà ¸ ·°¶µ³. ߾¾¼ ¿¾·²°» ¿À¸½Æ° ·° Á¾±¾¹, ¸ ¿À¸½Æ ¿¾Èµ».
     âµ¼½¾.  ⾻̺¾  ·²µ·´Ë  ¼µ¶´Ã  ²µÂ¾º,  ¸  Í° Á²µÇ°  ²  Àú°Å  à ³½¾¼°.
Ü°»µ½Ìº°Ï ²¸Â°Ï Á²µÇ°. Ó½¾¼ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ. ß¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾  Á²¾¸¼¸  Á¿¾º¾¹½Ë¼¸
²Áµ·½°Îɸ¼¸  ³»°·°¼¸  ¸ ¾Â´°» µ¼Ã  Á²µÇÃ.  Ð Á°¼  ¸Áǵ· ²  µ¼½¾Âµ,  ¸ ¿À¸½Æ
¾Á°»ÁÏ ¾´¸½ Á¾ Á²µÇ¾¹ ² Àúµ. ݾ... Ô° ³´µ ¶µ ¾½?
     Ჵǰ ¾Á²µÂ¸»°  ºÃÁÂË À¾·.  Þ½¸  ¾±²¸²°»¸  º°ºÃÎ-¾  ±¾»ÌÈÃÎ ¿À¾·À°Ç½ÃÎ
À°º¾²¸½Ã. Ð ² ½µ¹!.. Ô° ²µ´Ì ; ¶µ ³À¾Â Á¾ á¿Ïɵ¹  Ôµ²¾Çº¾¹! á¿ÏÉ°Ï  á°À°Ï
Ôµ²¾Çº°... ½µÃ¶µ»¸ ; Á²µÀȸ»¾ÁÌ?! Þ½ ¿À¸Èµ» º ³À¾ÂÃ. Þ½ - ²¾·»µ ݵÁ! Þ½ ½µ
¼¾³ ¿¾Èµ²µ»Ì½ÃÂÌÁÏ, ½µ ¼¾³ ¾ÂºÀËÂÌ À°. ⾻̺¾ Á°»¾ Á»ËȽ¾, º°º ÿ°»° º°¿»Ï
²¾Áº° ¸ - Á»µ·°.
     ×½°Ç¸Â, ¾½ ±Ë» ¿¾·²°½... ¿¾·²°½... ؽ°Çµ Õµ ò¸´µÂÌ ½µ»Ì·Ï. ×½°Ç¸Â, ¾,
Ǿ ¾½ Á»ËÈ°», - ±Ë» ·¾². "ï  Á¾Π¿µÀµ´ ݵ¹, - ´Ã¼°» ¿À¸½Æ. -  Ᾰ ¾»Ìº¾
À°·±Ã´¸ÂÌ Õµ ¸ - »Î±¾µ ¼¾µ ¶µ»°½¸µ ±Ã´µÂ ¸Á¿¾»½µ½¾. ߾¾¼Ã Ǿ ¾½° ¸Á¿¾»½ÏµÂ
¶µ»°½¸Ï µÅ, º¾³¾  ¿¾·²°»°".  ç¾ ¶µ ¾½ Á¾¸Â ¸ Á¾¸Â, ¿¾´½Ï² Á²¾Î Á²µÇÃ,  °
²¾Áº ²Áµ º°¿°µÂ, ²¿µÀµ¼µ¶ºÃ Á¾ Á»µ·°¼¸?.. Ó¾Á¿¾´¸,  ²µ´Ì Á²µÇ° ´¾³¾À°µÂ! "Ô°
Ǿ ¶µ ; °º¾µ? Þ½° ½°¿À°Á½¾ ·²°»° ¼µ½Ï? ï ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ¿¾¿À¾Èà µµ?  ï ù´Ã
½¸ Á ǵ¼?! ݾ Ï ½µ ¼¾³Ã, ½µ ¼¾³Ã µµ À°·±Ã´¸ÂÌ..."
     Ჵǰ ²·´À¾³½Ã»° ¸ ´¾³¾Àµ»°. Ø ½°ÁÂÿ¸»° µ¼½¾Â°. "Ҿ ¸ ²Áµ, - ¿¾´Ã¼°»
¿À¸½Æ. - Ø ±¾»Ìȵ Ï ½µ ò¸¶Ã ;³¾ »¸Æ°, ¸ž³¾ Á¿Ïɵ³¾ »¸Æ°. Þ, µÁ»¸ ±Ë µÉµ
¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ ¿¾³»Ï´µÂÌ ½° ½µ³¾! ݾ...  Þºô°  ; »ÌµÂÁÏ Á²µÂ? Òµ´Ì Á²µÇ°
´¾³¾Àµ»°. ݸº°º¾³¾ Á²µÂ¸»Ì½¸º° ½µÂ".  ÓÀ¾Â ·°Á²µÂ¸»ÁÏ  ¸·½ÃÂÀ¸. Ø  ¾½ ²¸´¸Â,
²¸´¸Â µµ »¸Æ¾. Ø º°¶µÂÁÏ  ; Á²µÂ ¾Â »¸Æ° µµ  ¿°´°µÂ  ½° ÁµÀµ±ÀϽ¾µ ¾·µÀ¾ Á
»µ±µ´µ¼. Ø»¸ ¾½¾  Á°¼¾ Á²µÂ¸ÂÁÏ?  Ჵ  ÁµÀµ±ÀϽ˹,  Á¸½¸¹,  À¾·¾²°Â˹, µ´²°
²¸´½Ë¹ ¸ ²Áµ ¶µ °º¾¹  ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¹ Á²µÂ ¸´µÂ ³»Ã±¶µ, ³»Ã±¶µ ¸ ²¾Â öµ ¿µÀµ´
½¸¼ º¾À°»»Ë ¸ À°º¾²¸½Ë ¼¾ÀÁº¾³¾ ´½°. ÒÁµ ; Á²µÂ¸ÂÁÏ ¸·½ÃÂÀ¸ ¸ - ·²ÃǸÂ. Þ½
À°·»¸Ç°µÂ Á»¾²°:

     ݵ À°·±Ã´¸, ° ²½¸´¸ ² Çú¸¹ Á¾½.
     Ò¾»Èµ±½Ë¹ Á¾½ Áº°»Ë Á¾»µÂÌÏ ´»¸ÂÁÏ.
     Þ²µÁ¾¼ º ½µ±Ã ¿À¾Ä¸»Ì ÃÁÂÀµ¼»µ½.
     ßÀ¾ÁÂÀ°½Á²¾ ºÀö¸Â, º°º ±¾»ÌÈ°Ï ¿Â¸Æµ/.

     ݵ À°·±Ã´¸... Ýà Ǿ Á ¾³¾, Ǿ ²´Àó
     ß¾º°¶µÈÌ ²Áµ¼, ¾ÂºÀ¾µÈÌ ¿µÀµ´ ²Áµ¼¸?
     Þ, ²µÂ¾Çº¸ ½°´¾À²°½½¾¹ ¸Á¿Ã³!
     Þ, ²ÁºÀ¸º½Ã²Èµµ, À°½µ½¾µ ²Àµ¼Ï!

     ݵ ÂÀ¾½Ì µ³¾. ØÁ¾ǽ¸º¸ µ¼½Ë.
     çµ¼ ³»Ã±¶µ ¿»°ÁÂ, µ¼ ¸ȵ, ±µ·¾Â²µÂ½µ¹.
     Û¸ÈÌ ½°ÃǸÁÌ ³»Ï´µÂÌ Çö¸µ Á½Ë
     Ø Ï²Ì ²¾¹´µÂ ² ²¾¹ Á¾½ ÂËÁÏǵ»µÂ½¸¹.

     Ý°  Á»¾²°Å  "Ï²Ì  ²¾¹´µÂ" Á²µÂ  ô²¾¸»ÁÏ,  ÃÂÀ¾¸»ÁÏ,  ôµÁϵÀ¸»ÁÏ. ÒÁµ
·°³¾Àµ»¾ÁÌ,  ·°±»¸Á°»¾,  ²¾·»¸º¾²°»¾.  ÔµÀµ²ÌÏ ¾³À¾¼½¾³¾ »µÁ°, ² º¾Â¾À¾¼ ¾½
Á¾ϻ, ±Ë»¸ ¾ǽ¾  òµÈ°½Ë ¼¸À¸°´°¼¸ ÅÀÃÁ°»Ì½ËÅ »°¼¿°´¾º ÇÃÂÌ ·µ»µ½¾²°Â¾³¾,
³¾»Ã±¾²°Â¾³¾, ±µ»¾³¾ ¸ Á¸Àµ½µ²¾³¾ ƲµÂ°. âËÁÏǸ, ¼¸À¸°´Ë »Ãǵ¹ ÁºÀµÉ¸²°»¸ÁÌ,
²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ,  ¾±½¸¼°»¸ÁÌ,  ·²µ½µ»¸ ¸  »¸º¾²°»¸.  Û°¼¿°´º¸?  Ô°  ½µÂ,  ; ½µ
»°¼¿°´º¸,  °  Á¾²µÀȵ½½¾  ¿À¾·À°Ç½Ëµ  °½³µ»Ë  Á   ¿À¾·À°Ç½Ë¼¸  ºÀË»Ìϼ¸,   ²
¿À¾·À°Ç½ËÅ ¾´µ¶´°Å, Á ¿À¾·À°Ç½Ë¼¸ »¸À°¼¸ ¸»¸ º¾»¾º¾»ÌǸº°¼¸ ² Àú°Å. Ô° ²µ´Ì
; æ°ÀÁ²¾  Ჵ°. âཱུ²¾·¼¾¶½¾, Á¾²Áµ¼ ½µ²¾·¼¾¶½¾ Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ! "Ú°º ¶µ Ï
¼¾³ ¿¾¿°ÁÂÌ Áδ°?! ï ²µ´Ì  ½µ ¿À¾Á¸» µµ ½¸  ¾ ǵ¼, Ï ²µ´Ì  ½µ Á¼¾³ À°·±Ã´¸ÂÌ
µµ"...
     - Ýà ´°, - ÃÁ»ËÈ°» ¾½ ² ¾Â²µÂ ½° Á²¾¸ ¼ËÁ»¸. - ÕÁ»¸ ±Ë ÂË À°·±Ã´¸» µµ ¸
¿¾¿À¾Á¸», ¾½° ¸Á¿¾»½¸»° ±Ë ²Áµ ²¾¸ ¶µ»°½¸Ï. ݾ ¾¼Ã, ºÂ¾
     ½µ  ÀµÈ¸»ÁÏ Õµ À°·±Ã´¸ÂÌ, ¿Àµ´½°·½°Çµ½¾ ´Àó¾µ. Þ½° ¸Á¿¾»½ÏµÂ ½µ µ³¾, °
Á²¾¸ ¶µ»°½¸Ï. ÒµÁÌ Í¾ ¼¸À ²¾·½¸º ¿¾ Õµ ¶µ»°½¸Î.
     ßµÀµ´  ¿À¸½Æµ¼  Á¾ϻ°  ¶µ½É¸½°  ²  ÁµÀµ±À¸Á¾-ÅÀÃÁ°»Ì½¾¹   º¾À¾½µ,  ²
¿À¾·À°Ç½¾¼  ³¾»Ã±¾²°Â¾¼  Á²µÂÏɵ¼ÁÏ  ¿»°Éµ. Öµ½É¸½°  Á ¿À¾·À°Ç½Ë¼¸  ³»°·°¼¸,
Áº²¾·Ì º¾Â¾À˵ »¸»¸ÁÌ ¿ÃǺ¸ Á²µÂ°.
     - Ú¾ ÂË?
     - ï º¾À¾»µ²° ²¾»Èµ±½ËÅ ·µÀº°». åÀ°½¸Âµ»Ì½¸Æ° Á²µÂ°.  Ò ²°Èµ¼ ¼¸Àµ  ¼µ½Ï
±¾ÏÂÁÏ ¸ ½°·Ë²°Î ž»¾´½¾¹, Á½µ¶½¾¹. ï -  á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²°.  áÂÀ°È½¾ »¸ µ±µ
¾º¾»¾ ¼µ½Ï?
     - ݵÂ! ݵÂ! ݵÂ!
     Ú¾À¾»µ²°  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½°  ½µ³¾  ´¾»³¸¼  ²·³»Ï´¾¼.  Ú°º ±Ã´Â¾ ¸· ³»°·  µµ
·°ÁÂÀø»ÁÏ ³¾»Ã±¾¹ »µ´. Ø ¿À¾´¾»¶°»°:
     - â¾¼Ã, ºÂ¾ Õµ À°·±Ã´¸Â, Þ½° ²¾·´°Á ¿¾ ·°Á»Ã³°¼ - ½°³À°´Ã ·° ²Áµ ¼Ãº¸,
·°  ²Áµ ÂÀôË. Ô°, ǵ»¾²µº  ¿¾»ÃÇ°µÂ ²Áµ,  ¾ ǵ¼  ¼µÇ°µÂ. ݾ  À°·²µ  ÂË ¼¾³
¼µÇ°ÂÌ ¾± ;¼!
     - ݵÂ, Ï ´°¶µ ½µ ¼¾³ ¿¾¼ËÁ»¸ÂÌ, Ǿ °º¾µ ±Ë²°µÂ.
     - â¾Â, ºÂ¾ ½µ Á¼µ» Õµ À°·±Ã´¸ÂÌ, ¿¾»ÃÇ°µÂ ½µ ²¾·´°Ï½¸µ, ° Ô°À.
     -Ô°À?
     - Ô°, ÂË µÉµ ½µ ·½°µÈÌ, º°º ÂË ¾´°Àµ½. Ò·³»Ï½¸ ² ¼¾µ ²¾»Èµ±½¾µ ·µÀº°»¾.
     Ø Âà ¾½  ò¸´µ»  ·µÀº°»¾,  º¾Â¾À¾µ, º°¶µÂÁÏ,  ¾Å²°Â˲°»¾ ²ÁÎ  ȸÀÌ  ¸
¾ÂÀ°¶°»¾ ½µ±¾.
     Ø ² ¿µÀ²Ë¹ À°· ² ¶¸·½¸ ¿¾Á»µ ¾³¾, º°º ½µ Á°»¾ àÃÁ°»¾Çº¸, ¾½ ò¸´µ» ¾
¶µ,  Ǿ ²¸´µ» ² Õµ ³»°·°Å. ÕÁ»¸ ±Ë ²µÁÌ  ¼¸À Á°» ²µÀ´¸ÂÌ µ¼Ã Áµ¹Ç°Á,  Ǿ
àÃÁ°»¾Çº¸ ½µÂ, ¾½ ±Ë ¾»Ìº¾ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.
     -  í¾ ÂË. âË! ç¾ ¶µ °º¾µ ÂË, µÁ»¸ ½µ ¾, Ǿ ¶¸²µÂ ² ³»°·°Å ²¾¸Å? ï
½µ ²¸¶Ã ²¾¸Å ³»°·. ݾ ¾, Ǿ ² ½¸Å - Ï ²¸¶Ã.
     Õɵ ¾³´°, º¾³´° â¾¼ ´°»  µ¼Ã ¼°»µ½Ìº¾µ ·µÀº°»ÌƵ,  ¾½ ¿¾½Ï», Ǿ à ½°Á
µÁÂÌ ¿À¾´¾»¶µ½¸µ - ¾ÂÁ²µÂ ¸  ¾Â·²Ãº. ݾ µ¿µÀÌ ¾½ ò¸´µ»  ²Áµ³¾ Áµ±Ï  - Áµ±Ï
Á°¼¾³¾, º¾Â¾À˹ ½¸º¾³´° ½µ º¾½Ç°µÂÁÏ.
     - Þ, ²¾Â °º ¶µ  ÂË Á¼¾ÂÀµ»° º¾³´°-¾ ½° ¼µ½Ï Á²¾¸¼¸ ¿¾»½Ë¼¸ ²Áµ¼ ½µ±¾¼
³»°·°¼¸.  Ø ÂË ¶´°»°, Ǿ Ï  µ±µ ¾Â²µÇà  ²¾Â °º  ¶µ -  ²Áµ¼ ½µ±¾¼  ¸  ²Áµ¹
·µ¼»µ¹.  âË ¶´°»° ²Áµ¹ ¼¾µ¹  ´Ãȸ. Ð Ï  ¸Á¿Ã³°»ÁÏ. Ø Á¿ÀÏ°»ÁÏ  ¾Â µ±Ï. í¾
¾Çµ½Ì ÁÂÀ°È½¾ -  ±ËÂÌ  ±¾»Ìȸ¼, º°º  Ƶ»¾µ ½µ±¾. ÑËÂÌ ¼°»µ½Ìº¸¼ ¸ ¼µÇ°ÂÌ  -
»µ³Çµ. Ø ³¾²¾À¸ÂÌ ¿À¾ÁÂ˼¸ ǵ»¾²µÇµÁº¸¼¸ Á»¾²°¼¸,  ° ½µ °º, º°º ÂË.  ݾ ²¾Â
ÂË ¾¿ÏÂÌ ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹, ¸ Ï ½µ ¿ÀÏÇÃÁÌ. âË Á»ËȸÈÌ, ½µ ¿ÀÏÇÃÁÌ! ï ·´µÁÌ. Ø  ÂË
½µ ¼¾¶µÈÌ ½µ ·½°ÂÌ Í¾³¾. ï ½¸º¾³´° ½µ Á»ËÈ°» ²¾µ³¾ ³¾»¾Á°. ݾ Ï µ³¾ ÃÁ»ËÈÃ
Áµ¹Ç°Á. âË ¾Â²µÂ¸ÈÌ ¼½µ.
     Ø ¾½ ÃÁ»ËÈ°». Þ½ ½¸Çµ³¾ ½µ À°·»¸Ç¸», ºÀ¾¼µ µ´¸½Á²µ½½¾³¾ ·²Ãº° . -í»Ì!
     ݾ  ³¾»¾Á,  ³¾»¾Á!  Þ½ ³¾²¾À¸» ½µ ·°  º¾³¾-¾  ¾´½¾³¾, ° ·° ²ÁµÅ, -  ·°
ÔµÀµ²ÌÏ, ·°  ¼¾Àµ,  ·° ½µ±¾ ¸  ·° µ³¾ Á¾±Á²µ½½¾µ  ÁµÀ´Æµ.  ã ²Áµ³¾ ¿¾Ï²¸»ÁÏ
³¾»¾Á. Ý°´¾ ±Ë»¾ ½°ÃǸÂÌÁÏ ¼¾»Ç°ÂÌ, Ǿ±Ë ÃÁ»ËÈ°ÂÌ Í¾ ³¾»¾Á.
     Ý°´¾  ±Ë»¾  ½°ÃǸÂÌÁÏ  ¿À¾·À°Ç½¾Á¸, Ǿ±Ë ò¸´µÂÌ Â¾, ½µ²¸´¸¼¾µ...  Þ½
±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ½µ ·°Á»¾½Ï» Á¾±¾¹, ½¸Çµ³¾ ½µ ·°³»ÃÈ°».
     ***
     -í»Ì! Ò·³»Ï½¸!
     ßÀ¸½Æ  ²·´À¾³½Ã» ¸ -  ¾Ç½Ã»ÁÏ. Õ³¾ ¿¾º¾¸  ·°»¸²°»¾  ÏÀº¾µ  Á¾»½Æµ.  ÒÁµ
Á²µÀº°»¾,  ±»¸Á°»¾,  ¿µ»¾.  Þ½  ²Áº¾Ç¸» ¸  ²Ë±µ¶°»  ½°  ¿À¾Á¾À.  ÜÀ°¼¾À½°Ï
»µÁ½¸Æ°  ²µ»°  ¿Àϼ¾  º ¼¾ÀÎ. Ý°  ½µ¹  Á¸´µ»° ½µ¼°Ï  ´µ²ÃȺ°,  úð½½°Ï  ²
Á¾±Á²µ½½Ëµ  ²¾»¾ÁË, º°º ² ¼¾ÀÁº¸µ ²¾»½Ë. ݵ¼°Ï,  ¿¾Â¾¼Ã Ǿ  ¾½° ½¸Çµ³¾  ½µ
³¾²¾À¸»° ¸ ¾»Ìº¾ Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½µ³¾. Ð ¾½ - ½° ½µµ.
     Ú¾³´° ± ¼Ë ´¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ´¾ º¾½Æ°
     Þ´¸½ »¸ÈÌ ¼¸³ ²Áµ¹ ¿À¸Á°»Ì½¾ÁÂÌÎ ²·³»Ï´°,
     â¾ ½°¼ ´Àó¾³¾ ±Ë»¾ ±Ë ½µ ½°´¾,
     Ø Á²µÂ ²¾²µº ±Ë ½µ Á¾Èµ» Á »¸Æ°.
     Ú¾³´° ± ² º°º¾¹-¾ ó¾»¾º ·µ¼»¸
     Ò³»Ï´µ»¸ÁÌ ¼Ë ´¾ ÁÃɽ¾Á¸ ½µ±µÁ½¾¹,
     â¾ ¼µÀ²˵ Áüµ»¸ ±Ë ²¾ÁºÀµÁ½ÃÂÌ,
     Ð ¼Ë ± Á¾²Áµ¼ ½µ ü¸À°ÂÌ ¼¾³»¸.
     Ø - ÔÃÅ Á¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ º¾½Æ° ³¾Â¾².
     Ò¾Â-²¾Â... ᵹǰÁ...
     ****
     ᵹǰÁ, ²¾Â  ·´µÁÌ ´ÃÅ Á¾±À°»ÁÏ. Ø ¿ÃÁº°¹ ¾½  ·°²ÂÀ° ¾¶µ Á¾±µÀµÂÁÏ.  Ø
¿¾Á»µ·°²ÂÀ°  - ¾¶µ. í¾ ¶µ ²¾·¼¾¶½¾...  çô¾  - ²¾·¼¾¶½¾.  ߾¾¼Ã  ¸ ´»¸ÂÁÏ
¶¸·½Ì, Ǿ çô¾ -  ²¾·¼¾¶½¾.  í¾ ³¾²¾ÀÎ Ï, Þ»Ì. Ð Ï  ¿¾Ç¸ °º¾¹ ¶µ Á°À˹,
º°º á°À°Ï Ôµ²¾Çº°. Ø Ï ²Áµ ²Àµ¼Ï ´Ã¼°Î ¸ ²³»Ï´Ë²°ÎÁÌ. ÒÁÎ  ¶¸·½Ì ¾»Ìº¾ ;
¸ ´µ»°Î. ߾;¼Ã ¸ Á¸¶Ã °º ¸ž ¸ ½µ¿¾´²¸¶½¾, Ǿ ¼µ½Ï  ¿Ã°Î Á ÔµÀµ²¾¼. Ø
·½°µÂµ, Ï  ¾»Ìº¾ Áµ¹Ç°Á ¿¾½Ï», ¿¾Çµ¼Ã »ÃÇȵ ±Ë»¾, Ǿ Þ½°  Á°¼° üµÀ»°, ǵ¼
Ǿ±Ë Þ½° ñ¸»°.
     Þ½° üµÀ»°, ½¾ ²µ´Ì ¾Â ݵµ ¾Á°»¸ÁÌ ¾Â·²Ãº¸ ¸ ¾Â±»µÁº¸. Ð ¾Â·²Ãº ±¾»Ìȵ
·²Ãº°, ¸ ¾Â±»µÁº  ±¾»Ìȵ ±»µÁº°. Ñ»µÁº ² ¾´½¾¼  ¼µÁµ, °  ¾Â±»µÁº - ²ÁδÃ. ã
º¾³¾ µÁÂÌ ¾Â±»µÁº ¸ ¾Â·²Ãº, ¾ ½µ üµÀ. Ð  ºÂ¾ ñ̵ º¾³¾-½¸±Ã´Ì, à ¾³¾ ½µ
±Ã´µÂ ½¸ ¾Â±»µÁº°,  ½¸ ¾Â·²Ãº°. ÔÃÈ° Á¼¾ÀɸÂÁÏ, Á°½µÂ ¼°»µ½Ìº¾¹ ¸ Á¼µÀ½¾¹.
ᵹǰÁ  µÁÂÌ,  °  ǵÀµ· Ç°Á  ½µ ±Ã´µÂ. Ð Þ½°,  àÃÁ°»¾Çº° ¼¾Ï,  ¶¸²°, žÂÌ  ¸
üµÀ»°. ÕÁ»¸ ±Ë ¾½° ½µ ±Ë»° ¶¸²°, À°·²µ ¶¸·½Ì ¼¾³»° ±Ë ¿À¾´¾»¶°ÂÌÁÏ?
     ÒË ½µ  ¼¾¶µÂµ  ¾Â²µÂ¸ÂÌ  ½°  ;  ²¾¿À¾Á,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ½µ  Á¸´µ»¸ °º
½µ¿¾´²¸¶½¾, º°º Ï... â°º ´¾»³¾, °º  ¸ž, Ǿ ²°Á ¼¾¶½¾  ±Ë»¾  ±Ë Á¿Ã°ÂÌ Á
ÔµÀµ²¾¼. Ð  ²Ë  ¿¾¿À¾±Ã¹Âµ... ܾ¶µÂ,  ¿¾»ÃǸÂÁÏ...  í¾  ¾»Ìº¾  Á½°Ç°»° ²°¼
¿¾º°¶µÂÁÏ ÂÀô½¾, °  ¿¾Â¾¼  ²Ë Á°¼¸ Áµ±Ï Á¿Ã°µÂµ  Á ÔµÀµ²¾¼, ¸ Á ½µ±¾¼, ¸ Á
¼¾Àµ¼. Ø Á Á¾»¾²Ìµ¼,  ¸ Á ¸²¾»³¾¹, ¸ Á º°¶´¾¹  ÂÀ°²º¾¹. à°·²µ  ¼¾¶½¾ ¿¾½ÏÂÌ,
³´µ Ï º¾½Ç°ÎÁÌ, ° ²Áµ ´Àó¾µ ½°Ç¸½°µÂÁÏ? à°·²µ ¼¸À ¼¾¶½¾ À°·Àñ¸ÂÌ ½° ºÃÁº¸?
Òµ´Ì ¾½ ¶¸²¾¹!..
     ݵ ¿¾½¸¼°µÂµ? Ð ¿¾Çµ¼Ã ¼µ½Ï ·¾²Ã ޻Ì, ° ¿À¸½Æ° - í»Ì, ° â¾¼°
     - Þ¼, ; ²Ë ¿¾½Ï»¸?
     ÝÃ,  ° ½µ ¿¾½Ï»¸, Ǿ ¶ ´µ»°ÂÌ?  â¾³´° Ï  ´»Ï  ²°Á ±Ã´Ã ¿À¾Á¾  ÂÀ¾»»Ì,
¿À¸½Æ - ÐÀ¸Í»Ì, ° â¾¼ - ¾»Ìº¾ â¾¼ ¸ ½¸Çµ³¾ ±¾»Ìȵ.





     (¿¾ ¼¾Â¸²°¼ ´¶°Â°º¸[1])










     à°ÁÁº°·Ë²°ÎÂ,  Ǿ  ½µº¾³´°  à  ¾´½¾³¾ Æ°ÀÏ  À¾´¸»ÁÏ  Á˽,  ¿¾Å¾¶¸¹  ½°
¼¾»¾´µ½Ìº¸¹  ¼µÁÏÆ, °º¾¹ ¾Â ½µ³¾ ¸·»¸²°»ÁÏ ½µ¶½Ë¹ Á²µÂ. ã ²ÁµÅ, ºÂ¾ ½° ½µ³¾
Á¼¾ÂÀµ», Á°½¾²¸»¾ÁÌ Á²µÂ»¾ ½° ÁµÀ´Æµ. â°º ¸ ½°·²°»¸ Æ°Àµ²¸Ç° áðÁ¾¼¾¹, Ǿ
·½°Ç¸Â: ¸·»¸²°Îɸ¹ »Ã½½Ë¹ Á²µÂ.
     æ°Àµ²¸Ç ¿¾´À°Á°». Ø  º°º ¼µÁÏÆ ´¾Á¸³°µÂ ¿¾»½¾»Ã½¸Ï, °º µ³¾  ºÀ°Á¾Â°,
´¾±À¾Â°  ¸ ¼Ã´À¾ÁÂÌ  ´¾Á¸³»¸ Á²¾µ³¾ Á¾²µÀȵ½Á²°.  æ°ÀÌ-¾ÂµÆ  µÉµ ¿À¸ ¶¸·½¸
²¾·²µ»  Á˽°  ½°  ¿ÀµÁ¾», °  Á°¼  ¶¸» ÀÏ´¾¼  Á  ½¸¼,  À°´ÃÏÁÌ ¸ ´¸²ÏÁÌ  µ³¾
¼Ã´À¾Á¸, Á¿À°²µ´»¸²¾Á¸ ¸ üµ½¸Î ¿À°²¸ÂÌ ÁÂÀ°½¾¹.
     ܾ»²° ¾±  ô¸²¸Âµ»Ì½¾¼  Æ°Àµ²¸Çµ  À°·½µÁ»°ÁÌ ¿¾ ²Áµ¼Ã  Á²µÂÃ, ¸  ¼½¾³¸µ
·½°¼µ½¸Â˵ ¼Ã´ÀµÆË ¿À¸µ·¶°»¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ  ½°  Æ°Àµ²¸Ç° ¸  ¿¾±µÁµ´¾²°ÂÌ Á ½¸¼.
ßÀ¸µÅ°»  ¾´½°¶´Ë  ¾´¸½ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ Á°ÀµÆ. ç¾±Ë ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ ¸·ÀµÇµ½¸Ï ;³¾
Á°ÀÆ°, »Î´¸ ¿À¾´µ»Ë²°»¸  ´°»µº¸µ ¿ÃµȵÁ²¸Ï.  áðÁ¾¼° ¿À¸½Ï»  µ³¾ ² Á²¾µ¼
Á°´Ã.
     ÚÀó¾¼  À°·½¾Á¸»¸ÁÌ  ¾½º¸µ  °À¾¼°ÂË,  ½µ¶½°Ï ¼Ã·Ëº°  ²Â¾À¸»°  ¿Â¸Ç̵¼Ã
¿µ½¸Î; ´µÀµ²ÌÏ Á²µÈ¸²°»¸ ÃÁË¿°½½Ëµ ƲµÂ°¼¸  ²µÂ²¸. ѵÁµ´° µÉµ  ½µ  ½°Ç°»°ÁÌ,
º°º  ²´Àó ·° Áµ½¾¹ Á°´°  À°·´°»¸ÁÌ ºÀ¸º¸ ö°Á°  ¸ ¾ÂǰϽ¸Ï. Ð ·°Âµ¼ ²  Á°´
²±µ¶°»¸  Á»Ã³¸  Æ°Àµ²¸Ç° Á¾ Á»¾²°¼¸:  "á¿°Á°¹ÁÏ, ¾ áðÁ¾¼°! Ú  ½°¼ ²¾À²°»ÁÏ
»Î´¾µ´ Ú°»¼°È°¿°´°. ݰȵ ²¾¹Áº¾ À°ÁÁµÏ½¾..."
     ßÀ¾ ;³¾ Ú°»¼°È°»°´Ã ³¾²¾À¸»¸, Ǿ ¾½ ±Ë» À¾¶´µ½ ¾Â ǵ»¾²µº° ¸ »Ì²¸ÆË,
µ³¾ ÁÀ°²½¸²°»¸ Á Á°¼¾¹ Á¼µÀÂÌÎ. Þ½ ¿¾º»Ï»ÁÏ ·»Ë¼ À°ºÈ°Á°¼[2], Ǿ
²¾  Á»°²Ã ¸Å ¿¾¹¼°µÂ ¸ Á¾¶ÀµÂ Á¾ Æ°Àµ²¸Çµ¹.  Ôµ²Ï½¾Á¾ ´µ²ÏÂÌ  Æ°Àµ²¸Çµ¹ ¾½
öµ  ½°±À°»,  °  Á¾Â˼  ´¾»¶µ½ ±Ë»  Á°ÂÌ  áðÁ¾¼°. "á¿°Á°¹ÁÏ,  ¾ áðÁ¾¼°,
Á¿°Á°¹ÁÏ!"- ºÀ¸Ç°»¸ Á»Ã³¸.
     ݾ  áðÁ¾¼°  ½µ  ²Ëº°·°»  ½¸   ¼°»µ¹Èµ¹  ÂÀµ²¾³¸.   Þ½  Áº°·°»:  "ÕÁ»¸
Ú°»¼°È°¿°´°  ¿À¸Èµ» º  ½°¼ ² ³¾Á¸, ½°¼  Á»µ´ÃµÂ ¿¾Ç¸ÂÌ ³¾ÁÂÏ". Ø ¾½  ²Ëȵ»
½°²ÁÂÀµÇà ¿À¸Èµ»ÌÆà ¸ ò¸´µ» ǵ»¾²µº°,  ¿¾´¾±½¾³¾  ³À¾¼°´½¾¼Ã ·²µÀÎ, º¾Â¾À˹
¿ÀµÁ»µ´¾²°»  ±µ¶°²Èµµ  ²¾¹Áº¾.  ÓÀÏ·½Ëµ  ¾´µ¶´Ë »Î´¾µ´°  À°·²µ²°»¸ÁÌ  ²¾ ²Áµ
Á¾À¾½Ë, ½°  ³¾»¾²µ  ±Ë»° ¿¾²Ï·º° ¸·  ¼¾Ç°-»Ë, ³»°·° µ³¾ ²À°É°»¸ÁÌ Á²¸Àµ¿¾ ¸
ÏÀ¾Á½¾.
     "ß¾Á»ÃÈ°¹,  ²¾Â Ï,  - Áº°·°»  áðÁ¾¼°,  - º ǵ¼Ã  ·°½¸¼°ÂÌÁÏ ¸·±¸µ½¸µ¼
½µ¿¾²¸½½ËÅ?". Þ½ Á¾ϻ ¾´¸½, ±µ·¾Àö½Ë¹. "í¾  ÂË - áðÁ¾¼°?! -  ²¾Áº»¸º½Ã»
Ú°»¼°È°¿°´°. -  âµ±Ï-¾  Ï ¸  ¸ÉÃ",  -  ¸,  ¿µÀµº¸½Ã²  Æ°Àµ²¸Ç° ǵÀµ· ¿»µÇ¾,
¿¾±µ¶°» ² Á²¾µ Æ°ÀÁ²¾.
     â°¼ ¾½ ±À¾Á¸» µ³¾ ² µ¼½¸Æà ¸ Áº°·°»:
     -  ⵿µÀÌ  ²Áµ  ²  Á±¾Àµ.  å¾À¾È¸¹ ±Ã´µÂ  º¾ÁµÀ! ÝÃ,  ¼¾¶µÂ, ²Ë ž¸µ
¿¾¿À¾Á¸ÂÌ ¼µ½Ï ¾ ǵ¼-½¸±Ã´Ì?
     Óà ²Áµ  ´µ²Ï½¾Á¾  ´µ²ÏÂÌ Æ°Àµ²¸Çµ¹  ÿ°»¸  ½° º¾»µ½¸ ¸ Á°»¸ ¼¾»¸ÂÌ,
Ǿ±Ë  ¾½  Á¶°»¸»ÁÏ ½°´  ½¸¼¸ ¸ ¾Â¿ÃÁ¸» ¸Å. Ûδ¾µ´  ²·³»Ï½Ã»  ½°  áðÁ¾¼Ã,
Á¾Ïɵ³¾ ¼¾»Ç°.
     - Рµ±µ Ǿ, ¶¸ÂÌ ½µ žǵÂÁÏ? ߾ǵ¼Ã ÂË ½µ ¿À¾Á¸ÈÌ ¾ ¿¾¼¸»¾²°½¸¸?
     - ܸ»¾Á¸ Ï ¾Â µ±Ï ½µ  ¿À¾ÈÃ. ݾ µÁ»¸ ±Ë ÂË ¿¾²µÀ¸» ¼½µ  ² ´¾»³, Ï ±Ë»
±Ë µ±µ ±»°³¾´°Àµ½ ¸ ´¾»³ ²µÀ½Ã» ±Ë.
     - Ú°º¾¹ ´¾»³? - ô¸²¸»ÁÏ »Î´¾µ´.
     - Þ¿ÃÁ¸ ¼µ½Ï ½° ÂÀ¸ ´½Ï, Ǿ±Ë Ï ¼¾³ ¿¾±µÁµ´¾²°ÂÌ Á¾ Á²¾¸¼ ·½°¼µ½¸Â˼
³¾Áµ¼.   ï  ¿¾Á»ÃÈ°Î  µ³¾  ¸·ÀµÇµ½¸Ï  ¸   ǵÀµ·  ÂÀ¸  ´»Ï  ²µÀ½ÃÁÌ.  Ûδ¾µ´
À°Ážž°»ÁÏ.
     - í¸ žÂÌ ½µ ŸÂÀÏÂ, -  Áº°·°»  ¾½, - »Î´¸Èº¸  º°º »Î´¸Èº¸. ݵ °º¾³¾
ÁÃɵÁ²°, º¾Â¾À¾µ ½µ ´À¾¶°»¾ ±Ë, º¾³´° µ³¾ ñ¸²°ÎÂ.  ݾ ¾  µ±µ  Á»°²° ¸´µÂ,
Ǿ ÂË ¾Á¾±µ½½Ë¹, ½µ °º¾¹, º°º ²Áµ. Ҿ ¸ ²¸´½¾, Ǿ ½µ °º¾¹!
     - ï ²µÀ½ÃÁÌ, - Áº°·°» áðÁ¾¼°, - Ï Ã Âµ±Ï ² ´¾»³Ã. Ð ´¾»³¸ Ï ¾Â´°Î.
     "ѰŲ°» ¸  »¶µÆ,  -  ¿¾´Ã¼°»  Ú°»¼°È°¿°´°. - ç¾  ¶, ¿ÃÁº°¹  ô¸À°µÂ. ï
¿¾¹¼°Î µÉµ ½µ  ¾´½¾³¾ Æ°Àµ²¸Ç°,  ·°Â¾ ²Áµ  ò¸´ÏÂ,  ǵ³¾ Á¾¸Â ; Ų°»µ½Ë¹
¿À°²µ´½¸º. Ô°, ²Áµ »Î´¸ ¾´½¾¹ ¿¾À¾´Ë". ÒÁ»ÃÅ ¶µ ¾½ Áº°·°»:
     - Ø´¸, ´° ²¾·²À°É°¹ÁÏ ¿¾Áº¾Àµµ. Ð Ï Âµ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ ¿À¸³¾Â¾²»Î º¾ÁµÀ.
     áðÁ¾¼° Ãȵ». ݾ º°º¾²¾ ±Ë»¾ ¸·Ã¼»µ½¸µ  »Î´¾µ´°, º¾³´° À¾²½¾ ǵÀµ· ÂÀ¸
´½Ï ¾½ ²µÀ½Ã»ÁÏ.
     - - ߾ǵ¼Ã ÂË ²µÀ½Ã»ÁÏ? - ¼À°Ç½¾ Á¿À¾Á¸» Á˽ »Ì²¸ÆË.
     -  ߾¾¼Ã  Ǿ  ¾±µÉ°».  í¾ ±Ë» ¼¾¹ ´¾»³,  - Áº°·°» áðÁ¾¼°. - ⵿µÀÌ
¼¾¶µÈÌ ¼µ½Ï ÁêµÁÂÌ.
     - Ú¾ÁµÀ µÉµ ¾ºÃ°½  ´Ë¼¾¼, ° ¼ÏÁ¾ ²ºÃÁ½¾ ¾»Ìº¾  ±µ· ´Ë¼°, - ¿À¾²¾ÀÇ°»
Ú°»¼°È°¿°´°. - ß¾±µÁµ´Ãµ¼ Á½°Ç°»°. âË ²Áµ-°º¸ ¾Â²µÂÌ:
     ¿¾Çµ¼Ã ÂË ²µÀ½Ã»ÁÏ?
     - ï ¶µ µ±µ ¾Â²µÂ¸», ¿¾Çµ¼Ã.
     - Þ Âµ±µ ¸´µÂ ¼¾»²°, Ǿ ÂË ¿À°²´¸²Ë¹ ¸ ¼Ã´À˹.  Ýà -  ¿À°²´¸²Ë¹,  ;,
º°¶µÂÁÏ, °º. ݾ  ¼Ã´À¾Á¸ ²  µ±µ  ½¸  º°¿»¸!  Þ¿Ãɵ½½Ë¹,  Ǿ±Ë  ¶¸ÂÌ, ÂË
²¾·²À°É°µÈÌÁÏ, Ǿ±Ë üµÀµÂÌ?!
     - ÕÁÂÌ ´²µ ¼Ã´À¾Á¸, -  ¾Â²µÂ¸»  áðÁ¾¼°, - ·²µÀ¸½°Ï ¸ ǵ»¾²µÇµÁº°Ï. ï
¶¸²Ã ¿¾ ǵ»¾²µÇµÁº¾¹, ¸ µ±µ µµ ½µ ¿¾½ÏÂÌ.
     -  ݵ ¿¾½ÏÂÌ? í¾ ¿¾Çµ¼Ã ¶µ?!  - Á˽ »Ì²¸ÆË ±Ë» ·°´µÂ. - ï ´¾±»µÁ½µ¹ ¸
Á¸»Ì½µµ µ±Ï, °  ÂË Á¾ ¼½¾¹  À°·³¾²°À¸²°µÈÌ, º°º Á ½¸·È¸¼. Ò »Î±ÃÎ ¼¸½ÃÂà  Ï
¼¾³Ã µ±Ï ÁêµÁÂÌ.
     - ï ·½°Î. á µ¼ ¸ ¿À¸Èµ». ÕÈÌ.
     - ÕÈÌ... µÈÌ... ï  Å¾Çà Á¿µÀ²° ¿¾½ÏÂÌ Âµ±Ï. à°ÁÁº°¶¸, ¾ ǵ¼ ²Ë ³¾²¾À¸»¸
Á ¼Ã´ÀµÆ¾¼. ç¾ ·° ¼Ã´À¾ÁÂÌ Ã ½µ³¾ °º°Ï ¾Á¾±µ½½°Ï?
     - ݵÂ, ;³¾ Ï Âµ±µ ½µ Áº°¶Ã, ÂË Í¾³¾ ½µ ¿¾¹¼µÈÌ.
     - ݾ Ï ²µ´Ì...  - Ú°»¼°È°¿°´° žµ» ¾¿ÏÂÌ  ¿À¸³À¾·¸ÂÌ, ½¾  Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ,
Ǿ áðÁ¾¼° óÀ¾· ½µ ±¾¸ÂÁÏ. â¾³´° ¾½ Áº°·°»: - Ð µÁ»¸ Ï ¾Â¿ÃÉà µ±Ï, ¾³´°
Áº°¶µÈÌ?
     - ݵÂ. â°º¸Å ±µÁµ´ ½µ ²µ´Ã Á »Î´¾µ´°¼¸.
     - âË ½µ ¼¾¶µÈÌ ·° Á²¾Î ¶¸·½Ì ·°¿»°Â¸ÂÌ º°º¸¼¸-¾ Á»¾²°¼¸?!
     -  í¸  Á»¾²°  Á¾Ï  Ƶ»¾¹ ¶¸·½¸,  ¾½¸  ½µ  ´»Ï  ¾³¾,  Ǿ±Ë  þ»ÏÂÌ
»Î±¾¿ËÂÁ²¾ »Î´¾µ´°.
     - ß¾Á»ÃÈ°¹, ÁÂÀ°½½Ë¹ ǵ»¾²µº, - Áº°·°» ô¸²»µ½½Ë¹ Ú°»¼°È°¿°´°. - Ð µÁ»¸
Ï ¾Â¿ÃÉà ²ÁµÅ ¼¾¸Å ¿»µ½½ËÅ, ´µ²Ï½¾Á¾ ´µ²ÏÂÌ Æ°Àµ²¸Çµ¹?
     - Þǵ½Ì ±Ë  Ï Å¾Âµ» ²¸´µÂÌ ¿»µ½½ËÅ ½° Á²¾±¾´µ. ݾ ¿¾½ÏÂÌ ¼Ã´À¾ÁÂÌ  ͸Å
Á»¾² ÂË  ²Áµ  À°²½¾  ½µ  Á¼¾¶µÈÌ. Þ½¸ µ±µ ¿¾º°¶ÃÂÁÏ ¿ÃÁÂ˼¸, ¸ Á¾ ·»¾Á¸ ÂË
Á½¾²° ¸·»¾²¸ÈÌ ²ÁµÅ ¸ µÉµ  Á¾Â½Î ´Àó¸Å. ݸǵ³¾  Ï Âµ±µ  ½µ  Áº°¶Ã. Ôµ»°¹ Á¾
¼½¾¹, Ǿ žǵÈÌ.
     - Ô° º°º ÂË Á¼µµÈÌ?! ï žÇÃ! ï  ¿À¸º°·Ë²°Î!  - ·°ºÀ¸Ç°» Ú°»¼°È°¿°´°,  °
áðÁ¾¼° Áº°·°»:
     - ß¾Á»ÃÈ°¹, ºÂ¾ à º¾³¾ ² ¿»µ½Ã? ï ² ²¾µ¹ ²»°Á¸ - ¸ Á¿¾º¾µ½. Ð  ÂË ¼¾¹
²»°Áµ»¸½ - ¸ ²Ëž´¸ÈÌ ¸· Áµ±Ï.
     Ú°»¼°È°¿°´° ·°¼¾»Ç°». Ô¾»³¾ Á¸´µ» ¾½ ¼¾»Ç°, ° ¿¾Â¾¼ Á¿À¾Á¸»:
     -  ݵöµ»¸ ÂË  ½µ  ·½°µÈÌ ÁÂÀ°Å°? ݵöµ»¸ µ±µ ½µ ¶°»º¾ Æ°ÀÁº¾³¾ Á°½° ¸
Á°¼¾¹ ¶¸·½¸?
     - Ö°»º¾, ½¾ Ï ·½°Î ¾, ±µ· ǵ³¾ ¸ ¶¸·½Ì, ¸ Æ°ÀÁº¸¹ Á°½ ½µ ¸¼µÎ Á¼ËÁ»°.
Ҿ Í¸¼ Ï  ¸ ´¾À¾¶Ã. ݾ ;³¾ Ï  ½¸º¾³´°  ½µ  ¿¾ÂµÀÏÎ, ¸ ¿¾Â¾¼Ã ¼½µ  ½µÇµ³¾
±¾ÏÂÌÁÏ.
     - Ô° Ǿ ¶ ; °º¾µ?!
     - ï Áº°·°»: µ±µ ;³¾ ½µ ¿¾½ÏÂÌ.
     â¾³´° Ú°»¼°È°¿°´° ¿À¾²µ» áðÁ¾¼Ã ² Á²¾¹ ´²¾ÀµÆ, ²µ»µ» Á»Ã³°¼ ¿À¸½¸¼°ÂÌ
µ³¾, º°º  ³¾ÁÂÏ,  °  Á°¼  Ãȵ». âÀ¸  ´½Ï ½µ ¿À¸Å¾´¸»  ¾½, ¸  Á»Ã³¸  ³¾²¾À¸»¸
áðÁ¾¼µ, Ǿ ¸Å Æ°ÀÌ ½µ µÁ ¸ ½µ ¿ÌµÂ, ¼µÇµÂÁÏ, º°º ·²µÀÌ ² º»µÂºµ, ° ¿¾Â¾¼
²´Àó ·°Â¸Å°µÂ ¸  ·°´Ã¼Ë²°µÂÁÏ.  â°º¾³¾ Á  ½¸¼ ½¸º¾³´° ½µ ±Ë²°»¾.  Ø  ²¾Â  º
¸Áž´Ã ÂÀµÂ̵³¾ ´½Ï Ú°»¼°È°¿°´° ²µÀ½Ã»ÁÏ.
     - Ò¾·Ì¼¸ º»ÎǸ, - Áº°·°» ¾½, - ¾ÂºÀ¾¹ µ¼½¸Æà ¸ ²Ë¿ÃÁ¸ ¿»µ½½ËÅ.
     - Ø ÂË ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾ÂÀµ±ÃµÈÌ ¾Â ¼µ½Ï ²·°¼µ½? " - ݵÂ, ½µ ¿¾ÂÀµ±ÃÎ.
     áðÁ¾¼°  ²·Ï» º»ÎǸ  ¸ ²Ë¿ÃÁ¸» ²ÁµÅ ¿»µ½½ËÅ, ° ¿¾Â¾¼ ²µÀ½Ã»ÁÏ º  Á˽Ã
»Ì²¸ÆË ¸ Áº°·°»:
     - ⵿µÀÌ Á»ÃÈ°¹ ¿µÀ²¾µ ¸·ÀµÇµ½¸µ ¼¾µ³¾ ´Àó° ¼Ã´ÀµÆ°:

     âÞÛìÚÞ  âÞâ, ÚâÞ ÔÕÛÐÕâ  ÔÞÑàÞ ÑÕáÚÞàëáâÝÞ,  ÜÞÖÕâ  ßÞçãÒáâÒÞÒÐâì  áÕÑï
çÕÛÞÒÕÚÞÜ.

     - Ô°,  Ï  ¶¸» ´¾ Á¸Å ¿¾À,  º°º ¶¸²Ã »Ì²Ë ¸ ¸³ÀË, ½µ  ·°´Ã¼Ë²°»ÁÏ ¸ ½µ
¼ÃǸ»ÁÏ. Ð ÇòÁ²¾²°ÂÌ Áµ±Ï ǵ»¾²µº¾¼ - ;, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, °º°Ï ¼Ãº°!
     - ܾ¶µÂ, »ÃÇȵ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ º ¿Àµ¶½µ¼Ã?
     -  ݵÂ. í¾ öµ ½µ²¾·¼¾¶½¾. ܵ½Ï ö°Á ¾Å²°Â˲°µÂ ¾Â ²Áµ³¾, Ǿ Ï Â²¾À¸»
´¾ Áµ³¾ ´½Ï.
     - â¾³´° Á»ÃÈ°¹ ²Â¾À¾µ ¸·ÀµÇµ½¸µ ¼Ã´ÀµÆ°:

     âÞÛìÚÞ  âÞâ ßÞáâØÓÝÕâ áÛÞÒÐ  ÜãÔàÞáâØ,  ÚâÞ ßÞÛîÑØÛ ÜãÔàÕæÐ, ÓÞÒÞàïéÕÓÞ
Øå.

     ÕÁ»¸ ½µÂ  »Î±²¸ º  ¼Ã´ÀµÆÃ,  Á»¾²°  µ³¾  ¿¾º°¶ÃÂÁÏ  ¿ÃÁÂ˼¸ ¸  ¼Ã´À¾ÁÂÌ
¿Àµ´Á°²¸ÂÁÏ ¼ÃÁ¾À¾¼.
     -   â°º  ÂË  öµ  ¿¾½Ï»,  áðÁ¾¼°,  Ǿ  Ï  ¿¾»Î±¸»  µ±Ï?  -  Á¿À¾Á¸»
Ú°»¼°È°¿°´°. - ݾ º°º ¼½µ ¶¸ÂÌ Âµ¿µÀÌ? ß¾Á»ÃÈ°¹, ²¾·Ì¼¸ ¼µ½Ï ²  Á²¾µ ²¾¹Áº¾,
Á´µ»°¹  ²¾µ½°Ç°»Ì½¸º¾¼,  µ±µ  ¿À¸³¾´ÏÂÁÏ ¼¾¸ Á¸»°  ¸  Á²¸Àµ¿¾ÁÂÌ.  Ð Ï ±Ã´Ã
ÁÇ°Á»¸² ¾Â´°ÂÌ ·° µ±Ï ¼¾Î ¶¸·½Ì, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½° Á°»° ¼½µ Â϶µ»°.
     -  ݵÂ, ´Àó ¼¾¹, -  ¾Â²µÂ¸»  áðÁ¾¼°.  - ÕÁ»¸ ¿Àµ¶½ÏÏ Â²¾Ï ¶¸·½Ì µ±Ï
ö°Á°µÂ, ¾  µ±µ Á»µ´ÃµÂ ²Ë±À°ÂÌ Á°¼¾µ ÂÀô½¾µ. ÕÁ»¸ žǵÈÌ Ã·½°ÂÌ, Ǿ ;
°º¾µ, ¾ ¿¾Á»ÃÈ°¹ ÂÀµÂ̵ ¸·ÀµÇµ½¸µ ¼Ã´ÀµÆ°:

     ßÞ-ÝÐáâÞïéÕÜã  ÛîÑØâ âÞÛìÚÞ âÞâ, ÚâÞ ÞâÔÐÕâ ÖØ×Ýì ÛîÑØÜÞÜã ÝÕ ÞÔØÝ àÐ×,
Ð áâÞ âëáïç àÐ×.

     - Ú°º ; ²¾·¼¾¶½¾?
     - Ð  ²¾Â º°º: »µ³Çµ  ¾´½°¶´Ë  Á¾²µÀȸÂÌ ³µÀ¾¹Áº¸¹  ¿¾´²¸³  ¸ ¿°ÁÂÌ, ǵ¼
º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ¸ Ç°Á ¶¸ÂÌ Â°º, Ǿ±Ë ½µ ÁÂË´¸ÂÌÁÏ ½¸ ¾´½¾³¾ Á²¾µ³¾ ¿¾ÁÂÿº°, ½¸
¾´½¾¹ ¼ËÁ»¸.
     - Ýà ;³¾  Ï ½µ Á¼¾³Ã,  - ¿¾½¸º  Á˽ áô°ÁË. - Òµ´Ì Ï - ½µ ÂË. Ò¾  ¼½µ
µǵ ·²µÀ¸½°Ï ºÀ¾²Ì. ܾ³Ã »¸ Ï ¿¾ÀÃǸÂÌÁÏ, Ǿ ½¸º¾³´°  ½µ À°ÁÁ²¸Àµ¿µÎ ¸ ½µ
À°·¾À²Ã ½° ºÃÁº¸ º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ·»¾´µÏ, ¾Á¾±µ½½¾ µÁ»¸ ¾½ ¿À¸Ç¸½¸Â ·»¾ µ±µ, ¾
·²µ·´° ÁÀµ´¸ Æ°Àµ¹!
     - âË ¿À°²´¸², - Áº°·°» áðÁ¾¼°, - °º ²ËÁ»ÃÈ°¹ ¿¾Á»µ´½µµ ¸·ÀµÇµ½¸µ:

     ßÞÑÕÖÔÐâì ÔàãÓØå - íâÞ ÔÞÑÛÕáâì ×ÒÕàØÝÐï;
     ßÞÑÕÖÔÐâì áÐÜÞÓÞ áÕÑï - ÒÞâ ÔÞÑÛÕáâì çÕÛÞÒÕÚÐ.

     âË  öµ  ¿¾½Ï» ǵ»¾²µÇµÁºÃÎ  ¼Ã´À¾ÁÂÌ.  Þ²°¶¸ÈÌÁÏ  »¸  ½° ǵ»¾²µÇµÁºÃÎ
´¾±»µÁÂÌ?
     Ú°»¼°È°¿°´°  ¼¾»Ç°».  Þ½ ¿¾½Ï»:  ¿Àµ¶´µ, ǵ¼  ¾±µÉ°ÂÌ,  ¾½ ´¾»¶µ½  ±ËÂÌ
òµÀµ½, Ǿ ²Ë¿¾»½¸Â  ¾±µÉ°½¸µ. à°ÁÁº°·Ë²°ÎÂ, Ǿ ¾½ ´¾»³¾  ¶¸» ¿¾Á»µ ;³¾,
´°¶µ  ¿µÀµ¶¸» áðÁ¾¼Ã. ݾ ´¾ º¾½Æ° Á²¾¸Å ´½µ¹ ¾½ º°¶´Ë¹ ²µÇµÀ ¸ º°¶´¾µ ÃÂÀ¾
Á¿À°È¸²°»: "âË ´¾²¾»µ½ ¼½¾Î, áðÁ¾¼°? â°º »¸ Ï ¿¾ÁÂÿ°», º°º ÂË Å¾Âµ»?"




     í¾ Áº°·º¸ ¾ Á°¼¾¼ ½°Ç°»µ, ¾ ²ÁÂÀµÇµ,
     ¿¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¼½µ ½°´¾ ¿¾¼µÁ¸ÂÌ µµ ·´µÁÌ,
     ² º¾½Æµ Áº°·¾º ¾ â¾¼µ ¸ á°À¾¹ Ôµ²¾Çºµ.
     Ø Ï ¿¾Á²ÏÉ°Î ÍÂà Áº°·ºÃ
     ¿°¼Ï¸ Û°À¸ÁË âû¸Á.
     Ó¾²¾ÀÏÂ, ÇôµÁ ½µ ±Ë²°µÂ.
     ç¾  ²Ë!  ÒË ¼¾¶µÂµ °º  ³¾²¾À¸ÂÌ Â¾»Ìº¾ ´¾  µŠ¿¾À, ¿¾º°  ½µ ÃÁ»ËÈ°»¸
×¾»¾Â¾¹ 仵¹ÂË. Ð ºÂ¾ 仵¹Âà ÃÁ»ËÈ°», Á µ¼ Á»ÃǸÂÁÏ Çô¾.
     Õµ ´µÀµ²ÌÏ Á»ËÈ°Â ¸ ¿¾Â¾¼Ã À°ÁÂÃÂ. Õµ Á¾»½Æµ  Á»Ëȸ ¸ ¿¾Â¾¼Ã ²¾Áž´¸Â.
Ø ·°Å¾´¸Â, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ 仵¹Â° ²µ»¸Â. Ø ·°ÀÏ À°·»¸²°µÂÁÏ,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  Á»ËȸÂ
仵¹ÂÃ. Ø ·²µ·´Ë ·°¶¸³°ÎÂÁÏ ¿¾Â¾¼Ã ¶µ...
     Ô°,  ¸ ¼Ë Á°¼¸ ½° Á²µÂ ¿¾Ï²»Ïµ¼ÁÏ ¿¾ Õµ ·¾²Ã. à°· ´ÃÈ° À¾´¸»°ÁÌ, ·½°Ç¸Â
À°ÁÁ»ËÈ°»°  仵¹ÂÃ.  à°ÁÁ»ËÈ°»°, ° ¿¾Â¾¼ ·°±Ë»°.  Ð µÁ»¸ Á½¾²° À°ÁÁ»ËȸÂ, ¾
Âඵ ¸ ò¸´¸Â Çô¾. å¾ÂÏ  ¾½° ò¸´¸Â ; Á°¼Ë¹ ¼¸À  ¸ ½¸Çµ³¾  ´Àó¾³¾. ݾ
À°·²µ Çô¾ - ; Ǿ-½¸±Ã´Ì ´Àó¾µ, ° ½µ ; Á°¼Ë¹ ¼¸À?
     Ú¾ À°ÁÁ»Ëȸ 仵¹ÂÃ, ¾¼Ã ½¸Çµ³¾ ´Àó¾³¾ öµ ±Ã´µÂ ½µ ½°´¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ
;  ¼¸À  À°ÁºÀ¾µÂÁÏ,  º°º ²¾»Èµ±½°Ï Ⱥ°Âûº°, ¸  ·°³¾À¸ÂÁÏ ²µÇ½Ë¼ ¾³½µ¼. Ø
Á²µÀº½Ã Á°¼¾Æ²µÂË  ¸·  Á°¼¾³¾ ÁµÀ´Æ° ¼¸À°  ¸ ¾±¾¶³Ã ÁµÀ´Æµ  ǵ»¾²µº°. Ø ¾½
±Ã´µÂ ²Áµ¼ ³¾²¾À¸ÂÌ,  Ǿ µÁÂÌ ²µÇ½Ë¹ Á²µÂ,  ° ²Áµ  ±Ã´Ã Ż¾¿°ÂÌ  ³»°·°¼¸ ¸
Á¿À°È¸²°ÂÌ µ³¾:  "Ó´µ?" Ýà ´°, Ǿ±Ë ¼¸À À°ÁºÀË»ÁÏ, º°º ²¾»Èµ±½°Ï  Ⱥ°Âûº°,
½°´¾, Ǿ±Ë À°ÁºÀË»¾ÁÌ Â²¾µ ÁµÀ´Æµ. Ø Â¾³´° ÂË ÏÁ½¾ À°ÁÁ»ËȸÈÌ ³¾»¾Á:  À°·²µ
¼¾¶½¾ ²¸´µÂÌ Í¾ ¼¸À ¸  ½µ ±ËÂÌ ÁÇ°Á»¸²Ë¼? Ò¸´µÂÌ ¸ ½µ »Î±¸ÂÌ... ÝÃ, ° ºÂ¾
À°ÁÁ»ËÈ°», ¾ Ç¾ - öµ ²Áµ ½°Èµ», ¸ µ³¾ Áº°·º° ¿À¸È»° º ÁÇ°Á»¸²¾¼Ã º¾½ÆÃ?
     ç¾ ²Ë!  Ú  º°º¾¼Ã º¾½ÆÃ! ݵ º  º¾½ÆÃ,  °  º  ½°Ç°»Ã. Õ³¾ Áº°·º° ¾»Ìº¾
½°Ç¸½°µÂÁÏ. Ú¾  ½µ Á»ËÈ°» 仵¹ÂË, ¾  µÉµ  ¸ º  ½°Ç°»Ã ½µ  ¿¾´¾Èµ».  Ð ºÂ¾
ÃÁ»ËÈ°», ²¾Â ¾Â-¾ ¸ ½°Ç¸½°µÂ  Á²¾Î Áº°·ºÃ. âà Á°¼ÃΠẰ·ºÃ ¾ çôµ,  ¸»¸  ¾
×¾»¾Â¾¹ 仵¹Âµ.
     Ú¾³´°  â¾¼ ²  ¿µÀ²Ë¹  À°· ÃÁ»ËÈ°» 仵¹ÂÃ,  ¾½ ò¸´µ»  °º¾µ Á¸Ï½¸µ, º°º
±Ã´Â¾ ²µÁÌ ¼¸À ¿À¾Á²µÀº°» ÂËÁÏÇÌÎ ¼°»µ½Ìº¸Å ³À°½µ½ËÅ Á¾»½Æ.
     Ø ²´Àó - ²Áµ ¸Áǵ·»¾.
     ÑË»  »µÁ. ÑË»¾  ¾·µÀ¾. ß¾ ¾·µÀà ¿»Ë»°  »µ±µ´Ì, Á¿¾º¾¹½°Ï,  ±µ»¾Á½µ¶½°Ï,
½µ²¾·¼Ã¸¼°Ï. ÔµÀµ²ÌÏ ¾ÂÀ°¶°»¸ÁÌ ²  ²¾´µ. ݾ  Á¸Ï½¸Ï ½µ  ±Ë»¾. Ø Â¾»Ìº¾ ¾´½¾
·¾»¾Â¾µ  ¿Ï½ËȺ¾  ·°´À¾¶°»¾  ²  ºÃÁ°Å, º°º  ¿¾Á»µ´½ÏÏ ¸ÁºÀ°. ç¾ Í¾?  ÛÃÇ
Á¾»½Æ°?  ݵÂ,  ½µ±¾  ±Ë»¾  ¿°Á¼ÃÀ½Ë¼.  ݾ  ²´Àó ²Ë±µ¶°»  ¸·  ºÃÁ¾²  ¸ Á°»
¾Âǵ»¸²¾ ²¸´µ½ ½° µ¼½¾¼ ·µ»µ½¾¼ ľ½µ
     ¼°»µ½Ìº¸¹  Á¾²µÀȵ½½¾ ·¾»¾Â¾¹ ¾»µ½Ì. Þ½ ·°ÁÂË»,  º°º ²º¾¿°½½Ë¹, ¸ °º ¸
Á¾ϻ, º°º ¾Á°½¾²¸²ÈµµÁÏ ·¾»¾Â¾µ ¼³½¾²µ½¸µ.
     â¾¼ ¿¾´¾Èµ» º ½µ¼Ã Á¾²Áµ¼ ±»¸·º¾. Ø ²¾Â - ½¸º°º¾³¾ ¾»µ½Ï, ° ² ºÃÁ°Š½°
²µÂºµ ²¸Á¸Â ×¾»¾Â°Ï 仵¹Â°. 仵¹Â° º°º Ä»µ¹Â°, ¾»Ìº¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ·¾»¾Â°Ï.
     Ø ²´Àó - ³¾»¾Á:
     - í¾ µ±µ.  ⾻̺¾ ÂË ½µ ´¾»¶µ½  ¸³À°ÂÌ ½° ½µ¹ Á°¼¾²¾»Ì½¾, ° ¾»Ìº¾ ¿¾
ܾµ¼Ã ·¾²Ã.
     í¾ Áº°·°» ²µ»¸º¸¹ ½µ²¸´¸¼Ë¹ Ä»µ¹Â¸ÁÂ. í¾ Þ½ ¿¾´°À¸» ⾼à 仵¹ÂÃ. ݵÂ,
½µ Á²¾Î,  º¾½µÇ½¾. Õ³¾  仵¹Â° °º°Ï ¶µ, ²µ»¸º°Ï ¸ ½µ²¸´¸¼°Ï, º°º Þ½  Á°¼. Ð
°, Ǿ Þ½ ¿¾´°À¸» - ¼°»µ½Ìº°Ï, ²¸´¸¼°Ï, ½¾ ¾ǽ¾ °º°Ï ¶µ.
     - Ð º¾³´° ¶µ âË ¿¾·¾²µÈÌ? - Á¿À¾Á¸» â¾¼.
     - Ö´¸ ¸ ÃÁ»ËȸÈÌ.
     â¾¼ Á¾ϻ Á 仵¹Â¾¹ ² Àú°Å ¸ ½µ ¼¾³ Á´²¸½ÃÂÌÁÏ  Á ¼µÁ°. á¾ϻ ´¾  µÅ
¿¾À,  ¿¾º°  ½°  ¿¾Âµ¼½µ²Èµ¼ ½µ±µ  ½µ  Á°»¸  ¿¾Ï²»ÏÂÌÁÏ  ´°»µº¸µ  ·²µ·´Ë, ¾
ÁµÀµ±ÀϽ˵, ¾ ·¾»¾Â¸ÁÂ˵,  ¾  Á Á¸½¸¼  ¾Â»¸²¾¼. Þ½  Á¾ϻ,  Á¾ϻ  ¸ ²´Àó
¿¾ÇòÁ²¾²°»,  Ǿ  µ¼Ã Á°½¾²¸ÂÁÏ Âµ¿»¾  (¾»Ìº¾  ¾³´°  ¿¾½Ï», Ǿ  À°½Ìȵ
¿À¾´À¾³). ⵿»¾, Ãν¾, ¸ž. Þ³»Ï½Ã»ÁÏ ¸ ò¸´µ», Ǿ ½° ·µ¼»µ, ¿¾´ ´µÀµ²¾¼,
½° º¾Â¾À¾¼  ²¸Áµ»°  仵¹Â°,  »µ¶°Â ½µÁº¾»Ìº¾ Á³Àô¸²È¸ÅÁÏ  ²¼µÁµ  ½µ±¾»ÌȸÅ
½µ±µÁ½ËÅ ·²µ·´¾Çµº  ¸»¸  ·²µ·´½ËÅ  ¾Áº¾»º¾²  ·¾»¾Â¾³¾  ƲµÂ°.  Ô°  ½µÂ, ;,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ±Ë»  º¾ÁµÀ.  Þ½ º°º  ±Ã´Â¾  ¿¾Ï²¸»ÁÏ ¸· Á°¼¾¹ ³»Ã±¸½Ë ·µ¼»¸, ¸
⾼à ¿¾Çô¸»¾ÁÌ,  Ǿ  ; º¾ÁµÀ À°½Ìȵ  ±Ë» °º ¶µ  ´°»µº¾ ² ³»Ã±¸½µ, º°º
´°»µº¾ ² ²ËÁ¾Âµ  - ·²µ·´Ë. Рµ¿µÀÌ ³¾À¸Â  à  Á°¼ËÅ  ½¾³. Ð ¾º¾»¾ ½µ³¾ Á¸´ÏÂ
ǵÂËÀµ ¼°»µ½Ìº¸Å ¸ŸŠǵ»¾²µÇº° ¸ Á¼¾ÂÀÏÂ, ½µ ¼¸³°Ï, ² ¾³¾½Ì.
     Ó½¾¼Ë... ã  ²µÇ½¾³¾ ¾³½Ï. â¾, Ǿ ;  ¾³¾½Ì  ²µÇ½Ë¹, â¾¼ ¿¾ÇòÁ²¾²°»
ÁÀ°·Ã. Þ½ ½¸º¾³´° ½µ ¿¾³°Á½µÂ.
     á°»¾ ´¾  ¾³¾ ¸ž,  Ǿ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ À°ÁÁ»ËÈ°ÂÌ  ȾÀ¾Å ·²µ·´. Ø  ²¾Â  ²
;¹-¾ ¸ȸ½µ À¾´¸»ÁÏ ´°»µº¸¹ ·²¾½. ײ¾½,  ½°Ç°²È¸¹ÁÏ ½° ·²µ·´µ, ´¾Á¸³  ´¾
ÁµÀ´Æ°, ¸ â¾¼ ¿¾½Ï», Ǿ Áµ¹Ç°Á, ²¾Â  Áµ¹Ç°Á ¾½ ´¾»¶µ½ ²·ÏÂÌ  Á²¾Î Ä»µ¹ÂÃ. Ø
²·Ï». Ø Âµ Á°¼Ëµ ·²Ãº¸, ¿¾´ º¾Â¾À˵ ¼¸À À°ÁºÀ˲°»ÁÏ, º°º ²¾»Èµ±½°Ï Ⱥ°Âûº°,
²ËÈ»¸ ¸·  µ³¾  Á¾±Á²µ½½¾¹  Ä»µ¹ÂË...  âµ  Á°¼Ëµ ·²Ãº¸...  ØÅ  ½¸  Á  ǵ¼ ½µ
Á¿Ã°µÈÌ. Ô°, ¸ ¼¸À Á½¾²° À°ÁºÀ˲°µÂÁÏ, º°º ¿¾´  ¼µ»¾´¸Î ݵ²¸´¸¼¾¹ 仵¹ÂË. Ø
- Ǿ-¾ ·°Á²µÂ¸»¾ÁÌ ² ³»Ã±¸½µ ¾·µÀ°. ×µ»µ½¾-Á¸½µµ Á¸Ï½¸µ ¾Â»¸²°»¾ ·¾»¾Â˼ ¸
À¾·¾²¾-Á¸Àµ½µ²Ë¼.  Þ½¾ ·²°»¾  ²Áµ  ³»Ã±¶µ, ³»Ã±¶µ. Ø ²¾Â ²ËÁ²µÂ¸»°ÁÌ ¸·½ÃÂÀ¸
±¾»ÌÈ°Ï  À¾·¾²°Ï  À°º¾²¸½°. Ø ¸· µµ  °¸½Á²µ½½¾³¾  ÷¾À°  ²¾·½¸º»° ´µ²ÃȺ°.
çµÀÂË  µµ ±Ë»¸ ½µÏÁ½Ë, ½¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ÏÁ½¾  ±Ë»¾, Ǿ ²Áµ  Á¸Ï½¸µ ¸·»ÃǰΠµµ
³»°·°,  ¸ ±µ··²Ãǽ˹  ³¾»¾Á  ³¾²¾À¸»:  "ݵöµ»¸ ¼¾¶½¾ ²¸´µÂÌ  ; ¸ ½µ  ±ËÂÌ
ÁÇ°Á»¸²Ë¼? Ò¸´µÂÌ Í¾ ¸ ½µ »Î±¸ÂÌ..."
     "Þ, ¾»Ìº¾ ±Ë, ¾»Ìº¾ ±Ë ; ½µ º¾½Ç°»¾ÁÌ", -  ¿¾´Ã¼°» â¾¼. "ß¾Á¾¹!" -
ÃÁ¿µ» ºÀ¸º½ÃÂÌ ¾½ À°Á¿»Ë²°Îɵ¼ÃÁÏ ²¸´µ½¸Î.  Ø - ²Áµ.  á¸Ï½¸µ ¿¾³°Á»¾. Ü÷˺°
Á¼¾»º»°. Þ½ Á½¾²° Á¸´µ» ² »µÁÃ, ÃÁµÏ½½¾¼ ·²µ·´°¼¸, ¾º¾»¾ º¾ÁÂÀ° ³½¾¼¾².
     - Ó½¾¼Ë... ° ²Ë Õµ ²¸´µ»¸? ܾ»Ç°Â.
     Ø ²´Àó  - ¾½µ½Ìº¸¹ ·²¾½. â¾ »¸ ±Ë», ¾  »¸ ½µ ±Ë». Ø - ³¾»¾Á  ¿µÀ²¾³¾
³½¾¼°:
     ×°Ç°À¾²°½½¾µ Æ°ÀÁ²¾.
     Ò ½µ¼ ¾º¾½Ç°ÂÁÏ ¼Ë°ÀÁ²°.
     Û¸ÈÌ ¿¾¹Â¸ ±µ·´Ã¼½¾ Á»µ´¾¼
     Ò ¿ÃÂÌ ·° ºµ¼-¾, ºÂ¾ ½µ²µ´¾¼.

     Ø Á½¾²° - ¸ž. Ø - Á½¾²° ·²¾½ Á¾ ·²µ·´Ë. Ø ³¾»¾Á ²Â¾À¾³¾ ³½¾¼°:
     ÛµÁ½°Ï Çú°Ï ¿¾»Ï½°,
     á¾Á½Ë ÈÃÀÈ°É°Ï º¾À°,
     ß¾»¾Áº° »µ³º¾³¾ Âü°½°
     Ø µ»µ Á»ËȽ˹ ÂÀµÁº º¾ÁÂÀ°.

     Ú°º ±Ã´Â¾ ; ÀµÇÌ Â°º°Ï,
     Ú°º ±Ã´Â¾ ¾Â ·µ¼½¾³¾ Á½°
     Ö¸²ÃÎ ´ÃÈà ¾º»¸º°µÂ
     á³ÃÁ¸²È°ÏÁÏ Â¸È¸½°.

     Ø ¾¶¸²°µÂ µ½Ì ·° µ½ÌÎ -
     ѵ··²Ãǽ˹ ·²Ãº, ±µÁÁ»µ´½Ë¹ Á»µ´...
     ᵹǰÁ ½°ÁÂÿ¸Â ¿À¾±Ã¶´µ½Ìµ
     Ø ÂË ¿¾¹¼µÈÌ, Ǿ ¼µÀ²ËÅ ½µÂ...

     âÁÁ... ѵ··²Ãǽ˹ ·²Ãº... Ýà ´° - ²¾Â ¾½... Ø - ÂÀµÂ¸¹ ³½¾¼ ³¾²¾À¸Â:
     Þ³¾½Ì ´»Ï µÅ, ºÂ¾ ½µ ±¾¸ÂÁÏ
     Ò ¾³½µ Á³¾ÀµÂÌ.
     Ú¾ ¾Â Á²¾¸Å ±µÁÁǵ½ËÅ ±À°Â̵²
     ݵ¾Â´µ»¸¼.
     Þ½ ²Å¾´¸Â ² ¿»°¼Ï, º°º ² ¾±êÏÂÌÏ
     á¾ ²Áµ¼ ¶¸²Ë¼.
     â¾¼  ²·´À¾³½Ã». Ø  º¾ÁµÀ ²·´À¾³½Ã».  ß»°¼Ï º°Ç½Ã»¾ÁÌ,  ·°º¾»µ±°»¾ÁÌ. Ø
²´Àó ¾´¸½  Ϸ˺ µ³¾ ²ËÀ²°»ÁÏ  ²µÀ¸º°»Ì½¾ ²²µÀÅ, ¸ Á½¾¿ ¸ÁºÀ  À°·»µÂµ»ÁÏ  ²
²¾·´Ãŵ. Þ½¸ À°ÁÁË¿°»¸ÁÌ Á¾ ·²¾½¾¼, ¸ ²¾Â - ³¾»¾Á ǵ²µÀ¾³¾ ³½¾¼°:
     ÒÁµ Á¼µÀ½¾µ - Á¼µÀ½¾,
     Ø ÂË ½µ ¿À¾Á¸
     ѵÁÁ¼µÀÂÌÏ ´»Ï »¸ÁÂ̵² ´À¾¶°É¸Å ¾Á¸½,
     ѵÁÁ¼µÀÂÌÏ ´»Ï Àú ¸ ´»Ï ³Ã± ¸ ´»Ï ³»°·.
     ѵÁÁ¼µÀÂ̵ - ½µ ½°¼, ½¾ ±µÁÁ¼µÀ¸µ - ² ½°Á.
     ÒËÁ¾º¾, ²ËÁ¾º¾, Áº²¾·Ì Á¼µÀ½ÃÎ Â̼Ã
     ï ¿»°¼Ï ±µÁÁ¼µÀÂÌÏ º ·²µ·´µ ¿¾´½¸¼Ã!
     Ø ÁµÀ´Æµ ÁÂÃǸ ¸ ¼ÏµÂÁÏ ²¾ ¼½µ,
     ç¾± ¸ÁºÀ¾Î ²Á¿ËŽÃÂÌ ² ±µÁÁ¼µÀ½¾¼ ¾³½µ.
     ÒÁ»Ãȸ²°ÂÌÁÏ ² ÁÂÀ¾Çº¸ Á¸ž² ±Ë»¾ ²Áµ À°²½¾, Ǿ ²Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌÁÏ ² ¿»°¼Ï
º¾ÁÂÀ°.  ÒÁ»Ãȸ²°ÂÌÁÏ, ²Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌÁÏ  ²  ²µÇ½¾µ... Ҿ ¾½¾... â°º ½µ¾Á¿¾À¸¼¾
Õ³¾ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸µ. Ø â¾¼Ã Ã¶µ ½°Ç¸½°»¾ º°·°ÂÌÁÏ, Ǿ °º ±Ã´µÂ ²Áµ³´°. ݸ Á²µÂ
·²µ·´, ½¸ Á²µÂ ¸ µ¿»¾ º¾ÁÂÀ° ½¸º¾³´° ½¸ºÃ´° ½µ ¸Áǵ·½ÃÂ.
     ç¾-¾  ±°Îº°»¾ µ³¾. Þ½ Á°» ·°´Àµ¼Ë²°ÂÌ. Ú°º ²´Àó  - º°º¾¹-¾ ¾»Ç¾º.
â¾¼ ²·´À¾³½Ã» ¸ ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ.
     Þ½ Á¸´µ» ¾´¸½ ²  »µÁÃ.  ݸº°º¸Å ³½¾¼¾². ݸº°º¾³¾ º¾ÁÂÀ°.  ß¾´ºÀ°´Ë²°»ÁÏ
Âü°½  Á ¾·µÀ°.  ÑË»¾ ÁËÀ¾ ¸ ³ÀÃÁ½¾. ײµ·´Ë Á²µÂ¸»¸ º°º ¿Àµ¶´µ. ݾ ¾½¸ ±Ë»¸
°º ´°»µº¾! ãÁ»ËÈ°ÂÌ ·²µ·´½Ë¹ ·¾²? ײ¾½ Á¾ ·²µ·´Ë? ç¾ ¾»Ìº¾ ½¸ ¿À¸³Àµ·¸ÂÁÏ
½µÃ´°Ç»¸²¾¼Ã ¿¾ÍÂÃ! Ô° ±Ë»¾ »¸  ; º¾³´°-½¸±Ã´Ì? Ð µÁ»¸ ¸ ±Ë»¾, ¾ ¿À¾È»¾ ¸
½µ ¿¾²Â¾À¸ÂÁÏ,  ¸  ½¸ºÂ¾  ½µ ¿¾²µÀ¸Â,  Ǿ  ±Ë»¾... Ø  °º ÁËÀ¾,  ž»¾´½¾  ¸
¾´¸½¾º¾!.. ݸǵ³¾ ½µ ²µÇ½¾ - ²Áµ, ²Áµ ¸Áǵ·°µÂ!..
     - Ð Ï Ç¾-¾ ·½°Î!
     Ú¾  ;  Áº°·°»?  ßÀϼ¾ ¿µÀµ´  â¾¼¾¼  ±Ë»¾  Á²µÂ»¾µ,  ´°¶µ  Á²µÂÏɵµÁÏ
¿Ï½ËȺ¾. â¾ »¸ ·°±ËÂ˹ ó¾»µº º¾ÁÂÀ°, ¾ »¸ ÿ°²È°Ï ·²µ·´¾Çº°.  Ô° ½µÂ, ;
»¸Æ¾. Ü°»µ½Ìº¾µ ´¾±À¾µ »¸Æ¾ ³½¾¼°, û˱°ÎɵµÁÏ Â°º, ¾ǽ¾ ¾½ ¸ ²¿ÀÏ¼Ì Ç¾-¾
·½°µÂ. Ò ³»°·°Å - »Ãº°²¸½º°, ´¾±À¾Â° ¸ ½¸º°º¾¹ ÂÀµ²¾³¸. Ýà ½¸ ¾´½¾¹ º°¿µ»Ìº¸
½¸ ÂÀµ²¾³¸, ½¸  ³ÀÃÁ¸. Ø Á°¼°Ï ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï ³½¾¼ÌÏ ·µ»µ½°Ï  È°¿¾Çº° Á ±µ»Ë¼
¿¾¼¿¾½Ç¸º¾¼.
     ݵöµ»¸ °º¾¹ ²¾Â ß¾¼¿¾½Ç¸º ·½°µÂ ²Ëž´ ¸· ²Áµ¹  ¾Áº¸  ¸ ¼¾¶µÂ Á´µ»°ÂÌ
°º, Ǿ±Ë ²Áµ ½µ ¸Áǵ·»¾ ½° ³»°·°Å, ½µ ÃÁº¾»Ì·°»¾ ¸·-¿¾´  Àú, ½µ ¿À¾¿°´°»¾
½¸²µÁÂÌ ºÃ´°, ±Ã´Â¾ µ³¾ ¸ ½µ ±Ë»¾?!
     - ß¾¼¿¾½Ç¸º!
     -â¾¼!
     - ß¾¼¿¾½Ç¸º,  ÂË ¿À¸Èµ» ² Á°¼ÃÎ  ÂÀô½ÃÎ  ¼¸½ÃÂÃ.  ß¾¼¾³¸ ¼½µ. Þ±êÏÁ½¸,
¿¾Çµ¼Ã ²Áµ ¸Áǵ·°µÂ? Ô°¶µ ²µÇ½Ë¹ ¾³¾½Ì, ¸ ¾ ½µ ²µÇµ½.
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã ±Ë  µ¼Ã  ½µ ¸Áǵ·½ÃÂÌ. â¾¼? ÒÁϺ¸¹ ¾³¾½Ì ¸Áǵ·°µÂ. Ø  ²ÁϺ¾µ
Çô¾ - ¸· Á²µÂ° ¸ ¾³½Ï, ¸ ¿¾Â¾¼Ã ²Áµ³´° ¸Áǵ·°µÂ, µÁ»¸ µ³¾ ½µ ¿¾´´µÀ¶¸²°ÂÌ.
     - Ú°º ¿¾´´µÀ¶¸²°ÂÌ? ç¾ ¶µ,  ÂË Å¾ÇµÈÌ Áº°·°ÂÌ,  Ǿ ·²µ·´Ë ¾¶µ ºÂ¾-¾
¿¾´´µÀ¶¸²°µÂ?
     - Ð º°º ¶µ!
     - Ú¾?
     - â¾Â ºÂ¾ ½µ ±¾¸ÂÁÏ ² ¾³½µ Á³¾ÀµÂÌ.
     - Ú¾, ºÂ¾?! Ú°º ;?
     ݸº°º¾³¾  ¾Â²µÂ°.  Ằ·°»  ¸ ¸Áǵ·. "Ҿ  ¸ µ±Ï Ï ½µ  Áüµ»  ôµÀ¶°ÂÌ.
Ý°²µÀ½¾µ, Ǿ±Ë µ³¾ ôµÀ¶°ÂÌ, ½°´¾ üµÂÌ Â°º ¶µ û˱°ÂÌÁÏ...  - ¿¾´Ã¼°» â¾¼.
- Ó´µ ¼½µ..."
     ÞÁ°»°ÁÌ  ¾»Ìº¾ ¼°»µ½Ìº°Ï ×¾»¾Â°Ï  仵¹Â°.  Þ½°-¾ ²Áµ-°º¸  ¾Á°»°ÁÌ.
Ò¸´½¾, ¾½° ¸ ²¿À°²´Ã ¿¾´°Àµ½° µ¼Ã... "ݾ ²µ´Ì Ï ½µ ¼¾³Ã ¸³À°ÂÌ ½° ½µ¹, º¾³´°
Á°¼ ·°Å¾ÇÃ. ⾻̺¾ ¿¾ ·¾²Ã. ×¾²Ã Á¾  ·²µ·´Ë... Ô° ±Ë» »¸ ¾½ º¾³´°-½¸±Ã´Ì? Ô°
²¾·¼¾¶µ½  »¸  ¾½?  Ø ¿¾Çµ¼Ã  Ï  ½µ ¼¾³Ã À°Á¿¾ÀÏ´¸ÂÌÁÏ  Á¾±Á²µ½½¾¹  Ä»µ¹Â¾¹,
µ´¸½Á²µ½½Ë¼, Ǿ à ¼µ½Ï ¾Á°»¾ÁÌ? ߾ǵ¼Ã  Ï ½µ ¼¾³Ã ·°¿µÂÌ ¾ ¼¾µ¹ ¾Áºµ, ¾Â
º¾Â¾À¾¹ ½µºÃ´° ´µ²°ÂÌÁÏ? ⾻̺¾  ²  ¿µÁ½Î...  ÒË»¸ÂÌ µµ, ¸·»¸ÂÌ,  À°·»¸ÂÌ...
仵¹Â° ¼¾Ï, ¿µÁ½Ï ¼¾Ï...
     Ø  ¾½ ²·Ï»  Ä»µ¹Âà ¸  ¿¾´½µÁ  º ³Ã±°¼. Ð ´°»Ìȵ... ´°»Ìȵ ±Ë»  º°º¾¹-¾
¿À¾²°». Þ½ º°º ±Ã´Â¾ ¾Ç½Ã»ÁÏ ¿¾´ ºÀ¸º¸ "ÑÀ°²¾!"  "Òµ»¸º¾»µ¿½¾! ×´¾À¾²¾!" Õ³¾
ǵÁ²¾²°»¸.  ռà  ¿¾´½µÁ»¸  ²µ½¾º, ·° µ³¾  ·´¾À¾²Ìµ ¿À¾²¾·³»°È°»¸ ¾ÁÂË. Õ³¾
½°·Ë²°»¸ "½°È¸¼  ¿¾Í¾¼, ²ËÀ°·¸Âµ»µ¼  ½°È¸Å  ǰϽ¸¹,  Á°¼Ë¼-Á°¼Ë¼..."  Ð  ¾½
¾»Ìº¾ Å»¾¿°» ³»°·°¼¸ ¸  ÇòÁ²¾²°», Ǿ ¾Áº° ½¸ÇÃÂÌ ½µ üµ½ÌÈ°µÂÁÏ, Áº¾Àµµ
½°¾±¾À¾Â... À°Áµ ¸  À°ÁµÂ. Ø  µ¼Ã ²Áµ  ²Àµ¼Ï ¿¾´½¾Á¸»¸ ²Áµ ½¾²Ëµ  ¸ ½¾²Ëµ
Àμº¸, ¿À¸³»°È°Ï ·°»¸ÂÌ  ¾ÁºÃ. Ð ¾½°  ½µ ·°»¸²°»°ÁÌ,  ° ¾½° À°·»¸²°»°ÁÌ ²Áµ
ȸÀµ ¸ ȸÀµ... Ø ²´Àó ¾½ Á¿À¾Á¸»: "Ð ³´µ, Á¾±Á²µ½½¾, Ï ½°Å¾¶ÃÁÌ?"
     - ݵöµ»¸ ÂË ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ ¿¾½Ï», Ǿ ¿µÀµ´ ¾±¾¹ ÁÂÀ°½° ÇôµÁ?
     - çôµÁ?
     - Ø»¸ ¸Á¿¾»½µ½¸Ï ¶µ»°½¸¹, ; ²µ´Ì ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ.
     - Þ¹, ½µÂ, - Áº°·°» â¾¼.
     - Ú°º ; ½µÂ? à°·²µ ½µ ¸Á¿¾»½¸»¾ÁÌ Â²¾µ Á°¼¾µ  ·°²µÂ½¾µ ¶µ»°½¸µ? à°·²µ
½µ Á°» ÂË ¸· ½µ¿À¸·½°½½¾³¾ Çô°º° ½°È¸¼ ²µ»¸º¸¼ Á¾²Àµ¼µ½½¸º¾¼?
     "Òµ»¸º¸¼ Á¾²Àµ¼µ½½¸º¾¼?.." - ¿¾´Ã¼°»  â¾¼ Á ½µ»¾²º¾ÁÂÌÎ ¸ ¾Áº¾¹. â¾Áº°
²Áµ ²¾·À°Á°»°. ռà  ²´Àó  ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ  ·°ºÀ¸Ç°ÂÌ, ¾¿À¾º¸½ÃÂÌ Àμº¸,  ½¾  ¾½
Á´µÀ¶°»ÁÏ ¸ ¾»Ìº¾ Áº°·°»: "ÝÃ, µÁ»¸ à ²°Á ¸ ²¿À°²´Ã ¸Á¿¾»½ÏÎÂÁÏ ¶µ»°½¸Ï, ¾
Ï Å¾Çà ±ËÂÌ ½µ ²µ»¸º¸¼, ° ²¾Â °º¸¼, º°º¸¼ ±Ë», º¾³´° ¿¾»ÃǸ» Á²¾Î Ä»µ¹ÂÃ."
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ½¾ ¾»Ìº¾ Á½°Ç°»° Á¿¾¹.  ×°  º°¶´ÃÎ ¿µÁ½Î - ¾´½¾ ¶µ»°½¸µ.
Ế»Ìº¾ ¿µÁµ½ Á¿¾µÈÌ, Á¾»Ìº¾ ¶µ»°½¸¹ ¸Á¿¾»½¸ÂÁÏ.
     â¾¼  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½°  Á²¾Î Ä»µ¹ÂÃ. ß¾´½µÁ  Áµ  º ³Ã±°¼,  ½¾... ݸ µ´¸½¾³¾
·²Ãº°. Þ½ ½µ ¼¾³ ±¾»Ìȵ ¸³À°ÂÌ.
     Þ½ ÀµÈ¸», Ǿ Áµ¹Ç°Á ¾½¸ ¿À¾³¾½Ï  µ³¾,  º°º Á°¼¾·²°½Æ°, ¾¿ÃÁ¸» ³¾»¾²Ã
¾Â ÁÂË´°, ½¾... ݸºÂ¾ ½µ ±Ë» ½¸ Á¼Ãɵ½, ½¸ ô¸²»µ½. ռà ´°¶µ ·°°¿»¾´¸À¾²°»¸,
žÂÏ ¿µ» ½µ ¾½, ° ¾½¸ Á°¼¸ À°Á¿µ²°»¸ µ³¾ Á°ÀÃÎ ¿µÁ½Î ¾ ¾Áºµ ¸ ±µÁÁ¼ËÁ»¸Æµ.
     -  ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, Ǿ ·´µÁÌ ¿À¾¸Áž´¸Â? -  ¿À¾»µ¿µÂ°»  ¾½ ¸ ·°Â¸Å. Ø ²´Àó
À°ÁÁ»ËÈ°»  ȵ¿¾Â  à  Á°¼¾³¾  ÃÅ°:  "Ð  Ï  Ǿ-¾  ·½°Î..."  "ß¾¼¿¾½Ç¸º!  ÐÅ,
ß¾¼¿¾½Ç¸º, òµ´¸ ¼µ½Ï ¾ÂÁδ°!"
     -  ݵ ½¸Çµ³¾ »µ³Çµ,  - Áº°·°»¾ û˱°ÎɵµÁÏ  »¸Ç¸º¾ ¸ Áº¾Á¸»¾  ³»°·° ½°
´²µÀÌ.
     â¾³´° â¾¼ Á°» ¸ž ¿À¾±¸À°ÂÌÁÏ º ²Ëž´Ã ¸, ½°º¾½µÆ, ¾Çø»ÁÏ ½° û¸Æµ.
     ݾǽ°Ï, ±µ·»Î´½°Ï ³¾À¾´Áº°Ï û¸Æ°. Ø ½°  ½µ¹  - ÔµÀµ²ÌÏ. ×°¶°Â˵ ´¾¼°¼¸
³¾Á¸ ³¾À¾´°.  ÔµÀµ²ÌÏ... Ó¾À¾¶°½°¼ ½µ ´¾ ½¸Å. Ð ÔµÀµ²Ìϼ? ܾ¶µÂ, ¸ ÔµÀµ²Ìϼ
½µ ´¾ »Î´µ¹,  ½¾...  ½µÂ... Þ½ ÏÁ½¾ ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ ÔµÀµ²Ìϼ  µÁÂÌ ´¾ ½µ³¾
´µ»¾.
     Ҿ Í¾  ¾³À¾¼½Ë¹, Áº»¾½µ½½Ë¹ ½°´ º°½°»¾¼ ²Ï·, ÷»¾²°Â˹, Áú¾²°Â˹...
ÕÁ»¸ ¾»Ìº¾ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ, º°º ¼µ´»µ½½¾ ¾½ À°ÁµÂ, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ¿À¾Á»µ´¸ÂÌ, ¾ÂºÃ´°
¸  ºÃ´° ¾½  ¸´µÂ... ݾ  ¾³´°.... "仵¹Â°...  仵¹Â°... Ýà º¾½µÇ½¾,  Ï Á»ËÈÃ
仵¹ÂÃ! Þ, Ó¾Á¿¾´¸, Ï Ã¶µ ·°±Ë», º°º ¾½° ·²ÃǸÂ..."
     Ô°, ¾½ À°ÁÁ»ËÈ°» âÃ, Òµ»¸ºÃÎ, ݵ²¸´¸¼ÃΠ仵¹ÂÃ.
     Õ³¾ Ä»µ¹Â° ½µ ¸·´°²°»° ½¸ ¾´½¾³¾ ·²Ãº°,  ° â° - ·²ÃÇ°»°.  "Ô° ½µ ²Áµ »¸
À°²½¾ - ¼¾Ï ¸»¸ ½µ ¼¾Ï, -  ¿¾´Ã¼°» ¾½. - 仵¹Â°  - Þ´½°.  Ø ·°¿»°º°». Þ½ ±Ë»
¾´¸½. Õ³¾ ½¸ºÂ¾ ½µ  ²¸´µ»,  ºÀ¾¼µ ݵ²¸´¸¼¾³¾ 仵¹Â¸Á°.  Р仵¹Â¸Á - ²¸´µ».
â¾¼ Õ³¾ Á»ËÈ°», ° Þ½ â¾¼° - ²¸´µ».
     -  Ýà  º°º. â¾¼, ½µ  ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»°ÁÌ Âµ±µ ÁÂÀ°½° ÇôµÁ? - Á¿À¾Á¸»  Þ½
â¾¼°.
     - ݵÂ, Á¾²Áµ¼ ½µ ¿¾½À°²¸»°ÁÌ. Ø ½µ ±Ë»¾ °¼ ½¸º°º¸Å ÇôµÁ.
     - ÝÃ,  À°· ÂË Í¾  ¿¾½Ï», ÂË  ´¾»¶µ½ ²Ë±¸À°ÂÌ ¼µ¶´Ã Çô¾¼ ¸ ¸Á¿¾»½µ½¸µ¼
¶µ»°½¸¹. å¾ÇµÈÌ  - ±Ã´Ã ¸Á¿¾»½ÏÂÌÁÏ  ²¾¸ ¶µ»°½¸Ï,  žǵÈÌ,  Á½¾²°  ò¸´¸ÈÌ
çô¾.
     - Ð çô¾, ; º¾³´° ¸Á¿¾»½ÏÎÂÁÏ â²¾¸ ¶µ»°½¸Ï?
     - Ô°, ½°º¾½µÆ-¾ ÂË ´¾³°´°»ÁÏ.
     - çô¾, çô¾... ⾻̺¾ çô¾.
     - ݾ  ¾³´° ÂË  ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ  ³¾Â¾²  ¿À¾¹Â¸ ǵÀµ·  ²µ»¸ºÃÎ  ¿µÇ°»Ì. Ø Ã¶
Á¾²Áµ¼ ½µ ´Ã¼°ÂÌ,  ¸Á¿¾»½ÏÂÁÏ  ¸»¸ ½µ  ¸Á¿¾»½ÏÂÁÏ  ²¾¸ ¶µ»°½¸Ï. Ø»¸ ¾  Áµ±µ
´Ã¼°¹, ¸»¸ ¾ çôµ...
     -Þ çôµ.
     - ݾ ¾³´°...
     - Ô°, ´°, Ï ½¸º¾³´° ½µ ¿À¸ÂÀ¾½ÃÁÌ ±¾»Ìȵ º 仵¹Âµ ±µ· â²¾µ³¾ ·¾²°.
     Ø ²¾Â  Á½¾²° ¸ȸ½°, ²  º¾Â¾À¾¹ Á»ËȽ¾, º°º  À°ÁÂà ÔµÀµ²ÌÏ. â¸È¸½°, ²
º¾Â¾À¾¹ ±Ã´µÂ  Á»Ëȵ½ ¾  ·²µ·´½Ë¹ ·²¾½. ÑôµÂ... Õɵ ½µ Á»ËȽ¾... Ýà ¸ Ǿ
¶µ? á°¼¾ ¾¶¸´°½¸µ - ; ¶¸·½Ì. ݵ Á»ËȽ¾? ݵÂ, Á»ËȽ¾, žÂÏ Í¾ µÉµ ½µ ·²Ãº,
° ¿Àµ´·²Ãº.  Ý°À°Á°½¸µ ¸ȸ½Ë ¸ µÁÂÌ  ¿À¸±»¸¶µ½¸µ ·²µ·´½¾³¾ ³¾»¾Á°... Þ½  -
¸Ȱ¹È¸¹. ݾ µ¿µÀÌ-¾ µ³¾ öµ  ½µ»Ì·Ï ½µ Á»ËÈ°ÂÌ. ⵿µÀÌ... ⵿µÀÌ - Ä»µ¹Â°
¼¾Ï ½µ ¼¾¶µÂ ½µ ·²ÃÇ°ÂÌ.
     "ÕÁ»¸  ²Ë  ½µ Á»ËÈ°»¸  ¿Àµ´·²Ãº°,  ²°¼  º°¶µÂÁÏ,  Ǿ ¼µ»¾´¸Ï  ²¾·½¸º»°
²½µ·°¿½¾  ¸· ½¸Çµ³¾. ÒË ¿¾À°¶µ½Ë. ÒË ´Ã¼°µÂµ -  ¾ÂºÃ´°  ¾½°?!  Ð  ¾½° ²Áµ³´°
±Ë»°.  Ð ¼¾Ï ¼°»µ½Ìº°Ï  ×¾»¾Â°Ï 仵¹Â° ¾»Ìº¾ Á´µ»°µÂ Á»ËȽ¾¹ Âà  ±µ··²ÃǽÃÎ
¼Ã·ËºÃ ݵ²¸´¸¼¾³¾ 仵¹Â¸Á°. Ҿ ¸ ²Áµ. 仵¹Â° ¼¾Ï ·°¿µ»°. 仵¹Â°  ¼¾Ï ·¾²µÂ
¼µ½Ï. ï ¸´Ã, ¸´Ã, ¸´Ã..."
     â¾¼ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ȵ». Úô°? Þ½ ½µ ·½°». Þ½ ¾»Ìº¾ "ȵ» ¸ ȵ», ±µ·´Ã¼½¾
Á»µ´¾¼  ²´°»Ì ·° ºµ¼-¾, ºÂ¾  ½µ²µ´¾¼". ݵ Á°¼ ȵ»,  - 仵¹Â° ²µ»°,  ·²°»° ¸
²µ»°. Ø  ¿À¸²µ»° ² º°º¾¹-¾ ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¹ ³¾À¾´. ݵ ³¾À¾´  _ Á¿»¾È½¾¹ ƲµÂ½¾¹
²¸ÂÀ°¶. Ø  ´¾¼° ² ½µ¼, ¾ǽ¾ ½µ ÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ Àú°¼¸, ° Á°¼¸ À¾Á»¸, º°º ´µÀµ²ÌÏ.
ã´¸²¸Âµ»Ì½¾  ºÀ°Á¸²Ë¹   ³¾À¾´.  âµÀµ¼°  Á  ¾ÁÂÀ¾º¾½µÇ½Ë¼¸  ºÀËÈ°¼¸,  ƲµÂ½Ëµ
Á²µÂÏɸµÁÏ ÂµÀµ¼°, º°º ¾Áº¾»º¸ À°·½¾Æ²µÂ½¾³¾ Çô°.
     - Úô° Ï ¿¾¿°»?
     -  âË ¿¾¿°»  ²  ³¾À¾´ ¼Ã·Ëº°½Â¾².  -  ¾Â²µÂ¸» µ¼Ã ǵ»¾²µº  ²  ±°ÀŰ½¾¼
º¾ÁÂμµ.
     - Ð ÂË Á°¼ ¼Ã·Ëº°½Â?
     - Ú¾½µÇ½¾. ×´µÁÌ ²Áµ ¼Ã·Ëº°½ÂË. Òµ´Ì ÂË ¿À¸±Ë» ½° º¾½ºÃÀÁ.
     - Ú°º¾µ ÁÇ°ÁÂ̵ ¼½µ ²Ë¿°»¾... - â¾¼ ½µ Áüµ» ´¾º¾½Ç¸ÂÌ ÄÀ°·Ë.
     - í¾ ¼Ë µÉµ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, µ±µ ¸»¸ ¼½µ ²Ë¿°»¾ ÁÇ°ÁÂ̵, - Áº°·°» ±°ÀŰ½˹
¼Ã·Ëº°½Â.
     - Ð À°·²µ ½µ»Ì·Ï, Ǿ±Ë ¾±¾¸¼?
     - âË Ç¾, ¼Ë ¶µ Á¾¿µÀ½¸º¸!
     - ݵöµ»¸?
     Ó»°·° à ±°ÀŰ½¾³¾ ¾ºÀ󻸻¸ÁÌ, ¸ ¾½ ¿¾º°·°» º¾¼Ã-¾ Àú¾¹ ½° â¾¼° ¸ ½°
³¾»¾²Ã. Р⾼à  ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  ; º°º¾¹-¾ ß¾¼¿¾½Ç¸º ½°¾±¾À¾Â:  ß¾¼¿¾½Ç¸º
·½°µÂ Ǿ-¾ Á°¼¾µ ²°¶½¾µ ´»Ï ²ÁµÅ, ° ; - ´»Ï ¾´½¾³¾ Áµ±Ï.
     Ø ²¾Â ½°Ç°»ÁÏ º¾½ºÃÀÁ. Ûδ¸ ² ȵ»º°Å ¸ ±°ÀŰ°Š¾´¸½ ·° ´Àó¸¼ ²Ëž´¸»¸
½°  ÁƵ½Ã, Á°´¸»¸ÁÌ ·° À¾Ï»Ì, ±À°»¸ ² Àú¸ ÁºÀ¸¿ºÃ, Ä»µ¹Âà ¸»¸  ³¾±¾¹. ÒÀ¾´µ
±Ë ; ±Ë»¸ ¿ÀµºÀ°Á½Ëµ ¼Ã·Ëº°½ÂË, ½¾...  ¿¾Çµ¼Ã ¾Â  ¸Å ¼Ã·Ëº¸  À¾Á»° ¸ À¾Á»°
¾Áº° à ⾼°? "â°º ¾½¸ ¶µ ½µ Á»ËÈ°Â ×¾²°",  - ¿¾½Ï» ¾½, ¸ ¾Áº° Á°»° Á¾²Áµ¼
½µ²Ë½¾Á¸¼¾¹. ݵ Á»ËÈ°Â ×¾²° ¸ ½µ ¸´ÃÂ,  ½¸ºÃ´° ½µ ¸´ÃÂ, ° ²Áµ ²Àµ¼Ï ºÀö°ÂÁÏ
²¾ºÀó  Á°¼¸Å Áµ±Ï ¸ Á°À°ÎÂÁÏ ¿¾±µ´¸ÂÌ  º¾³¾-¾... Ô° ½µ ¿¾±µ¶´°ÂÌ ½°´¾,  °
¿¾¼¾ÇÌ... ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ!
     ݾ  ½¸ºÂ¾ ½¸Çµ³¾ ½µ Á»ËÈ°».  áºÀ¸¿º°, À¾Ï»Ì, ³¾±¾¹... ¸ - °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË.
Ð... Ü÷˺°? Ô° ²µ´Ì ¾½° ·¾²µÂ!
     Ø â¾¼ ²Ëȵ» ½° ÁƵ½Ã ¸ ·°¸³À°». Ø º°º ·°¸³À°»! Ô° À°·²µ  ; ¾½ ¸³À°»?!
Þ½ Á°¼ ¾Â¾Èµ», ¾ÂÁÂÿ¸», Á¾Èµ» ½° ½µÂ ¿µÀµ´ ݵ²¸´¸¼Ë¼ 仵¹Â¸Á¾¼, º°¶´Ë¹ È°³
º¾Â¾À¾³¾  À°·´²¸³°»,  À°ÁºÀ˲°»  ´ÃÈÃ.  ÐÅ,  º°º  ¼½¾³¾  ² ;¹  ´Ãȵ  ±Ë»¾,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, Áµ½ ¸ ¿µÀµ³¾À¾´¾º! Þ½ ¸Å ¾¿À¾º¸´Ë²°». Þ½ Á´²¸³°» ³¾ÀË ½° Á²¾µ¼
¿Ã¸! Ҿ  öµ ½¸Çµ³¾  ½µ ¾Á°»¾ÁÌ,  ºÀ¾¼µ  Á¿»¾È½¾³¾ Á¸ÏÎɵ³¾  ßÀ¾Á¾À°.  Ø
µ¿µÀÌ Ü÷˺° Á´µ»°»°ÁÌ  °º¾¹ ³»Ã±¾º¾¹, °º¾¹ ²ÁµÁ¸»Ì½¾¹, ¾ǽ¾  ³¾Â¾²¸»°ÁÌ
¿À¾¹Â¸ Áº²¾·Ì Á¼µÀÂÌ. Õɵ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ, ¸  - ²  ¼¸Àµ ½µ ±Ã´µÂ Á¼µÀ¸. ݵ ±Ã´µÂ!
Ҿ öµ  ²´°»¸ ·°³¾À°µÂÁÏ çô¾. ܸÀ À°ÁºÀ˲°µÂÁÏ, ²ËÁ²µÇ¸²°µÂÁÏ ¸·½ÃÂÀ¸. â°¼
- ±µÁÁ¼µÀ¸µ.  à°·²µ ¼¾¶½¾ Á»ËÈ°ÂÌ Í¾ ¸ ½µ ±ËÂÌ ÁÇ°Á»¸²Ë¼?  á»ËÈ°ÂÌ  ¸  ½µ
»Î±¸ÂÌ?! Þ²µÂ̵, ¼¾¶½¾?!
     Ò  ¾Â²µÂ -  ³À¾¼ °¿»¾´¸Á¼µ½Â¾².  â¾¼ ²·´À¾³½Ã», ¾ǽ¾ µ³¾ ô°À¸»¸.  Õ¼Ã
žµ»¾ÁÌ Áº°·°ÂÌ: "ÞÁ°½¾²¸ÂµÁÌ -À°·²µ Ï ¾±  ;¼ ²°Á  ¿À¾Á¸»? ï ²µ´Ì ¿À¾Á¸»
¿¾¼¾ÇÌ ¼½µ ¾Â²µÂ¸ÂÌ ½° ×¾². ݵöµ»¸ ²Ë ¸ Áµ¹Ç°Á ½µ Á»Ëȸµ?!
     - ÑÀ°²¾! ѸÁ!
     Ø Â¾³´° ¾½ Á½¾²° ²·Ï»  Ä»µ¹ÂÃ. Ø ¾½° Á°»° ¼¾»¸ÂÌ,  ±¸ÂÌÁÏ ¾± ¸Å ´Ãȸ ¸
¼¾»¸ÂÌ. ݵÂ,  ½µ ¾»Ìº¾ ¼¾»¸ÂÌ.  Þ½° Á¼µÂ°»° ¿µÀµ³¾À¾´º¸, ¾½°, Í° ¾½µ½Ìº°Ï
¼µ»¾´¸Ï  Áµ¹Ç°Á ·°Á°²¸Â Á´²¸½ÃÂÌÁÏ Â϶µ»Ëµ º°¼µ½½Ëµ ·°»µ¶¸ - ²¾Â  Áµ¹Ç°Á...
ݾ - Ü÷˺° ¾±¾À²°»°ÁÌ.
     Þ½ Á¾ϻ, º°º º°¼µ½½Ë¹, ½µ ² Á¸»°Å ¸·´°ÂÌ ½¸ ¾´½¾³¾ ·²Ãº°.
     - ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? - ½µ´¾Ã¼µ²°» ·°». - Òµ´Ì ; ±Ë» ¿ÀµÂµ½´µ½Â ½°  ¿µÀ²¾µ
¼µÁ¾. Ñ˲°µÂ ¶µ °º¾µ! ×°±¾»µ», Ǿ »¸?
     Ü÷˺° ¾±¾À²°»°ÁÌ. Ô° ¾»Ìº¾ »¸ ¼Ã·Ëº°?  â¾¼ ÇòÁ²¾²°», Ǿ ¾±¾À²°»°ÁÌ
½µ²¸´¸¼°Ï  ½¸ÂÌ, ½°  º¾Â¾À¾¹  ´µÀ¶°»°ÁÌ  µ³¾  ´ÃÈ°.  Ü÷˺°  µµ  ½°Å¾´¸»°  ¸
¾±²¾´¸»°, ¸  úÀµ¿»Ï»° - Âà  °¸½Á²µ½½ÃÎ  ½¸Â¾ÇºÃ, ¾´¸½ º¾½µÆ º¾Â¾À¾¹ ±Ë» ²
ÁµÀ´Æµ, ° ´Àó¾¹ ½° µ³¾ ·²µ·´µ. Ú°º°Ï ¾½°, ¸¼µ½½¾ µ³¾ ·²µ·´°, â¾¼  ½µ  ·½°».
ݾ Áµ¹Ç°Á ¾»Ìº¾  ¿¾½Ï», Ǿ ¿¾º° ±Ë»° Ƶ»° ½¸ÂÌ, ¾½ ±Ë» ¶¸²¾¹,  ¾ µÁÂÌ ¼¾³
Á²¾±¾´½¾ ´²¸³°ÂÌÁÏ, ³¾²¾À¸ÂÌ, ¸³À°ÂÌ. Рµ¿µÀÌ ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾¶µÂ.
     - ß¾-¼¾-³¸-µ!  -  ¿À¾Èµ¿Â°» â¾¼, ½¾ ½¸ºÂ¾  µ³¾ ½µ  Á»ËÈ°».  Ø ½¸ºÂ¾  ¸
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ½µ ¼¾³, Ǿ ½µ  ·²Ãº ¾±¾À²°»ÁÏ, ° ´ÃÈ°  Á¾À²°»°ÁÌ  Á¾ Á²¾µ¹
½µ·À¸¼¾¹ ¾À±¸ÂË.  浻˹  ¼¸À  Áµ¹Ç°Á  ²¸Á¸Â  ½° ¾½µ½Ìº¾¹  ½¸Â¾Çºµ, ¸  ½Ã¶½¾
¾´½¾-µ´¸½Á²µ½½¾µ - ¿À¾´¾»¶¸ÂÌ ¿ÀµÀ²°½½ÃÎ ¼Ã·ËºÃ.
     Ú°º ¾½ ¼¾»¸» ¾± ;¼! Ú°º ¼µÇ°», Ǿ ½°¹´µÂÁÏ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì,  ºÂ¾ Á˳À°µÂ
·° ½µ³¾ °º, º°º ¾½, »ÃÇȵ ½µ³¾. Þ, µÁ»¸ ±Ë!! ռà ; ±Ë»¾ ½Ã¶½¾, º°º ¶¸·½Ì!
í¾ ¸ ±Ë»¾ µ³¾ ¶¸·½ÌÎ. ãÁ»ËÈ°ÂÌ ¸Á¸½½ÃÎ ¼Ã·ËºÃ! ݵ ²Áµ »¸ À°²½¾, ¸³À°ÂÌ ¸»¸
Á»ËÈ°ÂÌ?!  í¾  Á¾²µÀȵ½½¾ ¾´½¾.  سÀ°Îɸ¹  ¸  Á»ÃÈ°Îɸ¹ - ¾´½¾.  Þ±°  ¾½¸ -
¿À¾Á¾À, ¸ º¾Â¾À¾¼ µǵ Üã×ëÚÐ. ÒµÀ½¸Âµ Üã×ëÚã} á¿°Á¸Âµ ¼µ½Ï!
     - à°·²µ ¼¾¶½¾ ²¸´µÂÌ ÔµÀµ²¾ ¸ ½µ  ±ËÂÌ ÁÇ°Á»¸²Ë¼? - ; Áº°·°» ¾´½°¶´Ë
¾´¸½  ¸Ÿ¹ ǵ»¾²µº, ¸Ÿ¹  ¸  Á²µÂ»Ë¹.  ݾ ²µ´Ì  ¸  µ³¾  ¼Ã·Ëº°  ¾±¾À²°»°ÁÌ
º¾³´°-¾, ¸ ´ÃÈ° µ³¾ ¿¾²¸Á»° ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ  ¸ ½¸Çµ³¾,  ½¸Çµ³¾ öµ ±¾»Ìȵ ½µ
¼¾³»°... Ҿ ¾ǽ¾ °º ¶µ, º°º Áµ¹Ç°Á à ⾼°.
     â¾¼  ¿¾½Ï», Ǿ  Á°»  ½µ²¸´¸¼Ë¼.  â¾Ç½¾  °º¸¼  ¶µ, º°º Á°¼  ݵ²¸´¸¼Ë¹
Ä»µ¹Â¸ÁÂ. â¾ µÁÂÌ ¾½ ½¸ºÃ´° ½µ ¿À¾¿°», ½¸Çµ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾ ½µ ¿À¾¸·¾È»¾. â¾³´°
±Ë »Î´¸ žÂÌ  ´¾³°´°»¸ÁÌ, Ǿ  ¾½¸ ½µ  ²¸´ÏÂ.  Р°º ²µ´Ì  òµÀµ½Ë,  Ǿ ²Áµ
²¸´ÏÂ, - ¸ ²Áµ ¾¿ÇÃÂ. ßÀ¾Á¾ °º, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½µ ²¸´ÏÂ.
     -  çµ³¾ °¼  µÉµ ²¸´µÂÌ?  ÒÁµ ½° ¼µÁµ,  Àú¸-½¾³¸  Ƶ»Ë. ⾻̺¾  ¿¾- •
ǵ¼Ã-¾ ½µ ¼¾¶µÂ ½¸ ž´¸ÂÌ, ½¸ ³¾²¾À¸ÂÌ. Ú¾ µ³¾ ·½°µÂ...
     Ø   ²´Àó...   ¾½  ¾Éø»  ½°  Áµ±µ  ²·³»Ï´,  ½µ  Áº¾»Ì·Ïɸ¹  ¼¸¼¾,  ½µ
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°Îɸ¹,  °  ²Å¾´Ïɸ¹  ²½ÃÂÀÌ  ²·³»Ï´.  Õ³¾  ò¸´µ»¸.  Ø· ³Àô¸  µ³¾
²ËÀ²°»ÁÏ ·²Ãº, º¾Â¾À¾³¾ ¾½  ½µ ¸·´°²°» ½¸º¾³´°. Ѿ»Ì ¸»¸ »¸º¾²°½¸µ? Ø Á¼µÀÂÌ
¸ ¶¸·½Ì? Þ´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ, ¸ ²¾Â - ·¾»¾Â°Ï Ä»µ¹Â° â¾¼° ·°¿µ»°, ¸ º°º ½µ ±Ë²°»¾
¾±À˲° ·²Ãº°.
     ï ¶¸²! Ö¸-²¾¹! Ҿ Ï!

     Ҿ  °º ¸  ½°Ç°»°ÁÌ ²Â¾À°Ï  ¶¸·½Ì.  ØÅ  ¾±É°Ï ¶¸·½Ì  -  â¾¼° ¸  á°À¾¹
Ôµ²¾Çº¸.  ߾¾¼Ã Ǿ ; Þ½° µ³¾  ò¸´µ»°. Ð ¾½  -  µµ. á¾±Á²µ½½¾, ¾½¸  ¾±°
ÃÁ»ËÈ°»¸ ¼Ã·ËºÃ ¸ ¿À¸²µ»¸ Áµ ² ¼¸À. Ҿ ¸ ²Áµ.
     ç¾ ·° ÁÂÀ°½½¾µ ¸¼Ï - á°À°Ï Ôµ²¾Çº°? Ø¼Ï Í¾ ¸»¸ ½µ ¸¼Ï ½¾ ²¾Â º°º ¾½¾
À¾´¸»¾ÁÌ:
     - ܽµ º°¶µÂÁÏ, Ï ·½°Î µ±Ï ½µ Á À¾¶´µ½¸Ï, ° Á ´¾À¾¶´µ½ÌÏ, - Áº°·°» ¾½.
     - ÝÃ, º¾½µÇ½¾, Ï ·½°»° µ±Ï, º¾³´° µ±Ï µÉµ ¸ ²  ¿¾¼¸½µ ½µ  ±Ë»¾. ܾ¶µÂ
±ËÂÌ, º¾³´° µÉµ ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾, Ï Âµ±Ï ·½°»°.
     - Ú°º ¶µ ;?
     - Þǵ½Ì ¿À¾Á¾. ï ²µ´Ì Á°À°Ï. ï ¾Çµ½Ì Á°À°Ï. á°Àȵ ¼¸À°.
     - ݾ ÂË ²µ´Ì ν°Ï, °º°Ï  ν°Ï, º°º ÃÂÀ¾. ݵ´°À¾¼ ½°  µ±µ ;  À¾·¾²¾µ
¿»°Â̵. ྷ¾²¾-Á¸Àµ½µ²¾µ, º°º À°ÁÁ²µÂ.
     - Ýà ´°,  º¾½µÇ½¾. ܵ½Ï °º ¸ ·¾²Ã Ե²¾Çº¾¹. ÒÁµ  ·¾²Ã Ե²¾Çº¾¹.  ï -
á°À°Ï Ôµ²¾Çº°.  ÐÅ, â¾¼, â¾¼, Ǿ ¼¾³»¾ ±Ë ±ËÂÌ,  µÁ»¸ ±Ë Ï ½µ ½°È»° µ±Ï?!
â²¾Ï  仵¹Â°  È»° ¿Àϼ¾ º¾ ¼½µ, ² Á°¼¾µ ÁµÀ´Æµ, ¸ -  ²´Àó ¾±¾À²°»°ÁÌ. Ú°º Ï
¸Á¿Ã³°»°ÁÌ! ݾ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿¾½¸¼°», ǵ³¾ ; Ï ¸Á¿Ã³°»°ÁÌ. Ế»Ìº¾ Ï ½¸ ¿À¾Á¸»°
¼Ã·Ëº°½Â¾²  ¿¾¼¾ÇÌ  ¼½µ, ½¸ºÂ¾ ½µ ¼¾³. Þ½¸ Á¾²Áµ¼  ½µ  ·½°»¸, Ǿ °º¾µ ²¾Ï
仵¹Â° ¸ ºÃ´° ¾½° ²µ´µÂ. Ø ²¾Â ¾³´° Ï ÃÈ»° ² ; »µÁ, ¸ Á°»° ·²°ÂÌ, ·²°ÂÌ
µ±Ï.  Ð  ¿¾Â¾¼  ·°Â¸Å»°  Á¾²Áµ¼.  â²¾Ï ¾±¾À²°½½°Ï ¼µ»¾´¸Ï ·²ÃÇ°»°  ²¾  ¼½µ.
ײÃÇ°»°  ¸  ¾±À˲°»°ÁÌ,  ·²ÃÇ°»° ¸ ¾±À˲°»°ÁÌ.  Ø ²´Àó Ï  ¿¾ÇòÁ²¾²°»°: ´°
À°·²µ ¼¾¶½¾ Á»ËÈ°ÂÌ ÍÂà ¼µ»¾´¸Î ¸ ½µ ±ËÂÌ ÁÇ°Á»¸²¾¹? á»ËÈ°ÂÌ ¸ ½µ »Î±¸ÂÌ...
â°º, Ǿ±Ë ½°¹Â¸... Ø ÂÃÂ Ï Âµ±Ï ò¸´µ»°.
     "Ó¾Á¿¾´¸, º°º žÀ¾È¾,  Ǿ ÂË ¸· ¿»¾Â¸ ¸ ºÀ¾²¸, Ǿ ÂË ½µ ¸Áǵ·½µÈÌ, ½µ
À°Á°µÈÌ  º°º  ²¸´µ½¸µ,  ½µ  ¾±¾À²µÈÌÁÏ,   º°º   ¼µ»¾´¸Ï,  Ǿ  ¼Ë  ½°²Áµ³´°
²¼µÁµ!..."
     - â¾¼...
     -ç¾?
     Ò µµ ³¾»¾Áµ ±Ë» µ»µ Á»ËȽ˹ ú¾À, Á¼µÈ°½½Ë¹ Á ½µ¶½¾ÁÂÌÎ ¸ ¿µÇ°»ÌÎ.
     -  â¾¼, ½µ ³¾²¾À¸ °º. â¾, Ǿ  ¸· ¿»¾Â¸ ¸ ºÀ¾²¸,  ¾¶µ ¸Áǵ·°µÂ, ¿¾Ç¸
°º ¶µ, º°º ²¸´µ½¸Ï... Ú¾ ·½°µÂ (; ¾½° Áº°·°»° ¿¾Ç¸ ȵ¿¾Â¾¼), ¼¾¶µÂ ½°È°
¿»¾ÂÌ ¸ µÁÂÌ ²¸´µ½¸µ...
     Ø Âà⾼°  ¾Å²°Â¸»°  °º°Ï  ÂÀµ²¾³°,  °º°Ï ±¾»Ì! "ݵÂ! ݵÂ!  ݵÂ!"  -
·°ºÀ¸Ç°» ¾½.
     - âË  ´¾»¶µ½ ¾±µÉ°ÂÌ ¼½µ, Ǿ ²Áµ³´°, Ǿ  ±Ë ½¸  ±Ë»¾ Á¾  ¼½¾¹, ±Ã´µÈÌ
¸´Â¸  Âô°, ºÃ´°  ²µ´µÂ µ±Ï ²¾Ï  仵¹Â°. Þ±µÉ°¹ ¼½µ, Ǿ ´°¶µ ½° ¼µ½Ï - ½µ
¾³»Ï½µÈÌÁÏ, µÁ»¸  ¼µ½Ï  ±Ã´Ã ò¾´¸ÂÌ ¾Â µ±Ï.  âË ½µ  ´¾»¶µ½ ²Ë±¸À°ÂÌ ¼µ¶´Ã
¼½¾¹ ¸ Ä»µ¹Â¾¹. ⾻̺¾ 仵¹Â°...
     - ݵÂ, ÂË! - ²ÁºÀ¸º½Ã» â¾¼ ¸ ¾ÁµºÁÏ.
     - ÕÁ»¸ ¿¾¹´µÈÌ ·° 仵¹Â¾¹, ¾ ²µÀ½µÈÌ ¼µ½Ï. ÕÁ»¸ ¾Á°½µÈÌÁÏ Á¾  ¼½¾¹  ¸
½µ ¿¾¹´µÈÌ ·° Ä»µ¹Â¾¹ - ¿¾ÂµÀϵÈÌ ¼µ½Ï.

     Ҿ Ç¾ ¿¾¼½¸» â¾¼, º¾³´° Á¸´µ» à ¿¾Áµ»¸, ½° º¾Â¾À¾¹ ü¸À°»° ¾½° - µ³¾
»Î±¸¼°Ï, µ³¾  çô¾. Þ½° µÉµ ´ËÈ°»°, ½¾ ¾½  ·½°», Ǿ ²  »Î±ÃÎ ¼¸½ÃÂà ´ËÅ°½¸µ
¼¾¶µÂ ¿ÀµÀ²°ÂÌÁÏ  ¸ ¾³´°... â¾³´°  À°Áº¾»µÂÁÏ ¿¾¿¾»°¼  ½µ±¾ ¸  ·µ¼»Ï. â¾³´°
½¸Çµ³¾ ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´µÂ. ݾ ²¾Â ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ Á»°±Ë¹ ²·´¾Å. â°º¾¹ ´°»µº¸¹, ¾ǽ¾
Á¾ ·²µ·´Ë ´¾½µÁȸ¹ÁÏ ³¾»¾Á: "â¾-¾¼..." Õµ ³¾»¾Á ¸»¸ ·¾² Á¾ ·²µ·´Ë? Õµ ³¾»¾Á,
Á°²È¸¹ ·²µ·´½Ë¼ ·¾²¾¼:
     "â¾¼, ÂË ¾±µÉ°»..."
     Ø Â¾³´°  ¾½ ²·Ï»  Á²¾Î 仵¹ÂÃ. ß¾Á»µ´½µµ, Ǿ ¾½ ò¸´µ», ±Ë»¾  Õµ »¸Æ¾,
Á¿¾º¾¹½¾µ,  º°º  ¾·µÀ¾  ² ¿¾»½¾¼  ±µ·²µÂÀ¸¸, ¸  ¿¾Ç¸  °º¾µ  ¶µ  ±µ»¾µ, º°º
¿¾´ÃȺ°.
     ݵ²µ´¾¼°Ï  Á¸»°  ²»µº»° µ³¾  ¾ÂÁδ°.  Þ½  žµ»  ºÀ¸º½ÃÂÌ,  ¾Á°ÂÌÁÏ, '
¿À¸»Ì½ÃÂÌ  º µµ  »¸ÆÃ.  - "â¾-¾¼..."-  Õµ  ³¾»¾Á ò¾´¸» µ³¾  ¾Â  ½µµ. Ø ²¾Â-
¾³À¾¼½°Ï Á¸½ÏÏ Â¸È¸½° Á  ¾´½¾¹ ·²µ·´¾¹ ¿¾ÁµÀµ´¸½µ.  Ø ÍÂà ¸ȸ½Ã ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾
½°ÀÃȸÂÌ. Ð  ·²µ·´°  ·²µ½µ»° µµ  ³¾»¾Á¾¼.  Ø ä»µ¹Â°  ·²ÃÇ°»°. Ü÷˺° »¸»°ÁÌ,
»¸»°ÁÌ  ¸  ²µ»°  ²  °ºÃÎ  ³»Ã±¸½Ã! Ø Çµ»¾²µº ȵ», ¿»Ë» ·° ¼Ã·Ëº¾¹ ²  ¿¾»½¾¹
¿ÃÁ¾µ.  ݾ  ¾½° ½µ ÁÂÀ°È¸»° µ³¾. Þ½° µ³¾  ´µÀ¶°»°, º°º ¿»¾²Æ° ´µÀ¶¸Â ¼¾Àµ.
çµ»¾²µº ¿»Ë» ¸ ¿»Ë», ° ¿¾ »¸Æà µ³¾ µº»¸ ¸ µº»¸ Á»µ·Ë, ¸ ¿°´°»¸, ¸ ¿¾²¸Á°»¸
²  µ¼½¾¹ Á¸½µ²µ  ·²µ·´½Ë¼¸ ¸ÁºÀ°¼¸. Ø ÁÂÀ°½½°Ï  ¼ËÁ»Ì ¿À¾½µÁ»°ÁÌ ² ³¾»¾²µ Ã
ǵ»¾²µº°, Ǿ ¾½ ¿À¸Ç°Áµ½ º ;¼Ã ·²µ·´½¾¼Ã ¼µÀÆ°½¸Î. áÀµ´¸ ͸Š·²µ·´ ±Ë»¸
¸ µ³¾ ¿¾²¸Áȸµ  Á»µ·Ë. "ỵ·Ë ½µ  ¿À¾¿°´°ÎÂ, ½¸ ¾´½° Á»µ·° ½µ  ¿À¾¿°´°µÂ", -
¿¾´Ã¼°» ¾½ ¸  ¿¾Â¾¼  öµ Á¾²Áµ¼ ½¸ ¾  ǵ¼  ½µ ´Ã¼°»,  ¾»Ìº¾ ÇòÁ²¾²°», Ǿ
¿¾³Àö°µÂÁÏ ²Áµ ³»Ã±¶µ ¸ ³»Ã±¶µ. Úô°, Ó¾Á¿¾´¸?
     Þ³À¾¼½Ëµ À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ ·²µ·´Ë Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼ Á µ³¾ »¸Æ¾¼.  ß»°²°Î à ³»°·,
»ÃÇ°ÂÁÏ ²Áµ¼¸  ƲµÂ°¼¸ À°´Ã³¸  ¸  ¶¸²ÃÂ. Þ½¸  ¶¸²Ëµ. Ø  ²Áµ-°º¸  ; Á»µ·Ë.
à°·À°Á°ÎɸµÁÏ,  À°Á¿»Ë²°ÎɸµÁÏ  Á»µ·Ë.  Ҿ  ¾½¸  Á»¸»¸ÁÌ  ² ¾´½Ã  Á¿»¾È½ÃÎ
À°´Ã³Ã, ¾Å²°Â¸²ÈÃÎ ²Áµ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾. Ø ³´µ-¾ ² Á¸½µ-ÁµÀµ±ÀϽ¾¹ Ç°Á¸ À°´Ã³¸
- ĸ³ÃÀ°. ß¾Áµ¿µ½½¾ ²ÁÏ À°´Ã³° ¾º°·°»°ÁÌ ²´°»¸, ° Á¸½µµ ÁµÀµ±À¾ ±»¸·º¾. Õɵ
±»¸¶µ... µÉµ... Ø ²¾Â -  ¶µ½É¸½° Á ±µ»Ë¼,  º°º Á½µ³, »¸Æ¾¼,  ²ÁÏ ² ¾ºÀöµ½¸¸
¿µÀµ»¸²°ÎɸÅÁÏ Á¸½¸Å  ¸  ÁµÀµ±ÀϽËÅ  »Ì´¸½.  ß¾ ½µ¿¾´²¸¶½¾¼Ã  »¸Æà յ  µº»¸
Á»µ·Ë. ⵺»¸ ¸ µº»¸, º°º  ±Ã´Â¾  ¾Â´µ»¸²È¸µÁÏ ¾Â ½µµ Á°¼¾¹, ¸  ¿Àµ²À°É°»¸ÁÌ
²´°»¸  ²  ´À¾¶°É¸µ  ·²µ·´Ë.  Ø  À°Á¿»Ë²°»¸ÁÌ,  ¸   °ϻ¸,  ¸   Á½¾²°  µº»¸.
ݵ¿¾´²¸¶½¾µ,  ½µ²¾·¼Ã¸¼¾µ  ۸ƾ,  º¾Â¾À¾µ  ²Áµ  ²Àµ¼Ï  ¿»°º°»¾...  Ð  Á»µ·Ë
¿Àµ²À°É°»¸ÁÌ ² Á²µÂ.
     -Ú¾ ÂË?
     Þ½° Á¼¾ÂÀµ»° ½° Ä»µ¹Â¸Á° ¸ ¼¾»Ç°»°. Ð Á»µ·Ë ¿À¾´¾»¶°»¸ µÇÌ, º°º ·²Ãº¸
Ä»µ¹ÂË.
     - Ú¾ ÂË?
     - åÀ°½¸Âµ»Ì½¸Æ° Á²µÂ°.
     - ݾÂË... ¿»°ÇµÈÌ?
     - Ð ÂË ´Ã¼°», Ǿ Ï Å¾»¾´½°Ï ¸ ¶µÁ¾º°Ï á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²°?..
     -  ݵÂ... í¾³¾  ½µ ¼¾¶µÂ ´Ã¼°ÂÌ  ½¸ºÂ¾, ºÂ¾  ²¸´¸Â µ±Ï. âË...  ÂË ²Áµ
²Àµ¼Ï ¿»°ÇµÈÌ? ÒÁµ³´°?
     Ø Â¾³´° ¾½° û˱½Ã»°ÁÌ Áº²¾·Ì Á»µ·Ë.  Ø ² ·²Ãº°Å ¼Ã·Ëº¸ ¿À¾ÁÂÿ¸» °º¾¹
¿¾º¾¸!..
     â°º ·½°Ç¸Â ¾½ µÁÂÌ - ²µÇ½Ë¹ Á²µÂ! Ҿ ޽!
     ݸº¾³´° µÉµ ¼°»µ½Ìº°Ï ·¾»¾Â°Ï Ä»µ¹Â° ½µ ¾±ÀµÂ°»° °º¾¹  Á¸»Ë! ḽµ²°...
ḽµ²°... Ð ¿¾ÁÀµ´¸½µ Á¸½µ²Ë  - ¿»°¼Ï. Ø ¾½ ·½°µÂ, Ǿ  µ¼Ã  ½°´¾ ²ÁÂÿ¸ÂÌ ²
½µ³¾.  Ø  ²ÁÂÿ°µÂ.  Ø  ÂÃÂ,  ¾»Ìº¾ Âಸ´¸Â »¸Æ¾ Á²¾µ¹ »Î±¸¼¾¹  ¸  ¶¸·½Ì,
º¾Â¾À°Ï À°·³¾À°µÂÁÏ ½° ½µ¼, º°º ÃÂÀ¾ ½° ľ½µ ¾ÂÁÂÿ°Îɵ¹ ½¾Ç¸.

     Ó¾²¾ÀÏÂ,  Ǿ  ÇôµÁ ½µ  ±Ë²°µÂ. Ð ¼½µ  ²Áµ  À°·½¾, ±Ë²°Î  ¾½¸ ¸»¸  ½µ
±Ë²°ÎÂ. çô¾ -  ; ½µ  ·Àµ»¸Éµ.  Ð ºÂ¾ Á°¼ Á°½µÂ Çô¾¼, ¾ öµ  ½¸Çµ³¾ ½µ
³¾²¾À¸Â...




     ÒËÁ¾º¸µ ¸ ¾Çµ½Ì  Á¿¾º¾¹½Ëµ ´µÀµ²ÌÏ... ´»¸½½Ë¹ ²µÇµÀ½¸¹ »ÃÇ... Þ³À¾¼½Ë¹,
¸·½ÃÂÀ¸ Á²µÂÏɸ¹ÁÏ ¿¾º¾¹...  Ú°º¸¼  ¼°»µ½Ìº¸¼ ²´Àó Á°½¾²¸ÂÁÏ ¿Àµ´  ½¸¼ ¾,
Ǿ ¾»Ìº¾ Ǿ º°·°»¾ÁÌ  °º¸¼ ±¾»Ìȸ¼ ¸ ²°¶½Ë¼. Ü°»µ½Ìº¸¼ ¸ ²¾²Áµ ½µ²°¶½Ë¼.
á¾²Áµ¼.  ᵹǰÁ ; ²Áµ ¼µ»Ìº½µÂ ¸ À°Á°µÂ,  »¾¿½µÂ,  ¸Áǵ·½µÂ  ¸  ¾Á°½µÂÁÏ
¾»Ìº¾  ;  ¿¾º¾¹, Í°  ½µ·Ë±»µ¼¾ÁÂÌ  Á²µÂ°, ¸  Á°½µÂ ÁÂÀ°½½Ë¼  - º°º ;
À°½Ìȵ ¼Ë ½µ ²¸´µ»¸ ¸ ½µ ²´ËÅ°»¸ ;³¾. Òµ´Ì ; ¶µ ±Ë»¾. ÒÁµ³´°.
     Ế»Ìº¾  Áº°·¾º  Áº»°´Ë²°»¸ ¾ ²¾»Èµ±½¾¹  ÁÂÀ°½µ!  Ø ²Áµ µµ  ²Ë´Ã¼Ë²°»¸,
³Àµ·¸»¸.  Ð ²µ´Ì  ¾»Ìº¾ ¾½°-¾ ¸ µÁÂÌ ½°  Á°¼¾¼  ´µ»µ,  °  ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ  -
²Ë´Ã¼º°, ¾, Ǿ ¿À¸³Àµ·¸»¾ÁÌ ½°¼...
     Ô°.  Ò¾»Èµ±½°Ï ÁÂÀ°½°  - ; ÁÂÀ°½°, ³´µ  ²Áµ -  °º¾µ, º°º ¾½¾ µÁÂÌ ½°
Á°¼¾¼ ´µ»µ, ° ½µ  °º¾µ,  º°º¸¼ º°¶µÂÁÏ. áÂÀ°½°, ² º¾Â¾À¾¹ ÁÃɵÁ²õ ¾»Ìº¾
¾, Ǿ  µÁÂÌ, ½°²µÇ½¾ µÁÂÌ, ° ¾, ǵ³¾ ½µÂ, Ǿ ¼µ»Ìº½µÂ ¸ ¸Áǵ·½µÂ, - ¾³¾
½µÂ, ¾ ¸ ½µ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ, Ǿ ¾½¾ µÁÂÌ.
     Ø Á¾¸Â Í° ÁÂÀ°½° ¸Á¿¾º¾½ ²µº¾²  ¸ ½° ²µº¸ ²µÇ½Ëµ. ݸºÂ¾  ½µ ¼¾¶µÂ  µµ
ý¸Ç¾¶¸ÂÌ.  ⾻̺¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ²´Àó ¾½° Á°½¾²¸ÂÁÏ ½µ²¸´¸¼¾¹, ° ¿¾Â¾¼  ¾¿ÏÂÌ
²¸´¸¼¾¹...
     ÕÁ»¸ ¿¾´½µÁ¸ ·µÀº°»¾  º ƲµÂºÃ,  µÁ»¸ ²´Àó ¿À¾³»Ï½µÂ ·µÀº°»Ì½Ë¹  ¿Àô
¿¾ÁÀµ´¸½µ »µÁ°  ¸»¸ ·µÀº°»Ì½¾µ Á¿¾º¾¹½¾µ ¼¾Àµ ¿¾´ ½µ±¾¼, ¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ Á°½µÂ
²¸´¸¼¾¹ ²¾»Èµ±½°Ï ÁÂÀ°½°.  Ò ·µÀº°»µ ²¾´Ë ¼¸À ô²¾¸ÂÁÏ ¸ Á°½µÂ ÏÁ½¾, Ǿ ¾½
½µ·Ë±»µ¼ ¸ ²¾»Èµ±µ½. Ø ·°Å¾ÇµÂÁÏ ¿¾´½µÁ¸ º ½µ¼Ã µÉµ  ·µÀº°»¾, ¸ µÉµ, ¸ µÉµ,
¸ À°Áµ ÇòÁ²¾, Ǿ ¾³´°-¾ ¼Ë ¸ ¿¾´¾¹´µ¼ º â°¹½µ - º ¾¼Ã Á¿Ïɵ¼Ã ´²¾ÀÆÃ
² ²¾»Èµ±½¾¹ ÁÂÀ°½µ, ¾ÂºÃ´° ½°Ç¸½°µÂÁÏ Á²µÂ. Ø ¼Ë  ¿¾´½¾Á¸¼ º ô²¾µ½½¾¼Ã ¼¸ÀÃ
·µÀº°»¾ Á²¾¸Å ³»°· ¸ ¸Éµ¼ ´Àó¸Å ³»°·  - ´Àó¸Å ·µÀº°», Ǿ±Ë ¿¾´½µÁ¸ º ½¸¼
Á²¾¸ ³»°·°,  ²  º¾Â¾ÀËÅ  ¼¸À,  ô²¾µ½½Ë¹  ¸  ÃÂÀ¾µ½½Ë¹, À°ÁµÂ,  º°º  À°ÁÂÃÂ
ºÀ¸Á°»»Ë...
     ÔµÀµ²ÌÏ ¸ ½µ±¾ ²¾²Áµ ½µ Á¼¾ÂÀÏ ½° Á°¼¸Å Áµ±Ï: ¸  ² ·µÀº°»°Å ¿À¾ÁÂÿ°µÂ
¾,  Ǿ ¾½¸  µÁÂÌ  ½°  Á°¼¾¼  ´µ»µ.  ÕÁ»¸ ¶µ  º°º¾¼Ã-¾ »Î±¾¿Ë½¾¼Ã ²·³»Ï´Ã
·°Å¾ÇµÂÁÏ Ã²¸´µÂÌ  Á°¼¾³¾  Áµ±Ï, ÂÃÂ-¾  ½°ÁÂÿ°µÂ  ±µ´°.  Ò¾»Èµ±½°Ï  ÁÂÀ°½°
´µ»°µÂÁÏ ½µ²¸´¸¼¾¹,  ¸  ½°  ¼µÁµ  ½°Á¾Ïɵ³¾ ¼¸À°  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ¾Â, º¾Â¾À˹
¾»Ìº¾ º°¶µÂÁÏ...
     Ҿ ¾Âǵ³¾,  µÁ»¸  ǵ»¾²µº  ³»Ï´¸ÂÁÏ ² ·µÀº°»¾,  ¾½ ½µ  ²¸´¸Â °¼ À¾²½¾
½¸º°º¾¹ ²¾»Èµ±½¾¹  ÁÂÀ°½Ë, ¸ ¼¸À ²¾²Áµ ½µ À°Áµ  ¸ ½µ ô²°¸²°µÂÁÏ, ° ¿À¾Á¾
¿µÀµ´À°·½¸²°µÂ  Á°¼  Áµ±Ï, ¿¾º° µ¼Ã ½µ  ½°´¾µÁ  ;.  Ø  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ¿¾»½°Ï
òµÀµ½½¾ÁÂÌ, Ǿ ½¸º°º¾¹ ²¾»Èµ±½¾¹ ÁÂÀ°½Ë ½µÂ ¸ ±ËÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ.
     Ò¾»Èµ±½¸º¸  - ¶¸Âµ»¸ ²¾»Èµ±½¾¹  ÁÂÀ°½Ë. ã  ½¸Å °º¾¹ ÁÂÀ°½½Ë¹ ·°º¾½: ¸Å
²¸´¸Â ¾»Ìº¾ ¾Â,  ºÂ¾ ½µ Á¼¾ÂÀ¸Â ½°  Á°¼¾³¾ Áµ±Ï. Ð ºÂ¾ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Â ½° Á°¼¾³¾
Áµ±Ï, ¾ Áµ¹Ç°Á  ¶µ ¿µÀµÁ°µÂ ²¸´µÂÌ ²¾»Èµ±½¸º¾². Þ½¸ ±Ã´Ã  Á¾²Áµ¼  ÀÏ´¾¼,
½¾... Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ´¾ÁÂÿ½Ë  ²·³»Ï´Ã.  Ú°º ·²µ·´Ë ²¸´½Ë ¾»Ìº¾ ½¾ÇÌÎ,  º¾³´°
½µÂ Á¾»½Æ°, °º ¸ ²¾»Èµ±½¸º¸ ²¸´½Ë ¾»Ìº¾ ¾³´°, º¾³´° ÂË Á°¼ Áµ±µ ½µ ²¸´µ½.
ؽ°Çµ ½µ ±Ë²°µÂ.
     Ò¾»Èµ±½¸º¸ ¶¸²Ã °º ±»¸·º¾ º ½°¼, Ǿ ;³¾ ¸ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ½µ»Ì·Ï.
Ö¸²Ã  ¸ ½µ·°¼µÂ½¾  ´µ»°Î Á²¾µ  ´µ»¾.  à°·´°Î ½°¼ Á²¾¸  ´°ÀË -  °»°½ÂË  ¸
ºÀ°Á¾ÂÃ. Þ½¸ ÁË¿»ÎÂÁÏ ¸ ÁË¿»ÎÂÁÏ ½° ½°Á ¿»°²½¾ ¸ ½µ¶½¾, º°º Á½µ³ ² ±µ·²µÂÀ¸µ
¸»¸ º°º »µ³º¸µ ¼µ´»µ½½Ëµ »¸ÁÂÌÏ  ² ¿¾Àà À°½½µ¹ ¾Áµ½¸... Ú¾-¾ ¾´°À¸²°µÂ ½°Á
¼¸À¾¼... ²Áµ¼, Ǿ µÁÂÌ. Ø Á°¼Ë¼¸ À°·½Ë¼¸  °»°½Â°¼¸. í¾ ½µ¿À°²´°, Ǿ µÁÂÌ
½µ¾´°Àµ½½Ëµ »Î´¸. Ñ˲°µÂ »¸, Ǿ±Ë Á½µ³ ¿°´°» ½° ¾´¸½ ºÃÁ¾º ·µ¼»¸ ¿¾´ ¾º½¾¼,
° ½° ´Àó¾¹ ½µÂ? ÒÁµ »Î´¸ ¾´°Àµ½Ë, ¾»Ìº¾ ½µ ²Áµ ·½°Î ¾± ;¼. .
     ݵöµ»¸ ²Áµ? Ð Ú°¹?
     ÕÁ»¸ Áº°·°ÂÌ ¿À°²´Ã,  ¾½ ½¸º°º¾³¾  °»°½Â°  ·° Á¾±¾¹ ½µ ÇòÁ²¾²°». Ö¸»
°º¾¹ ±µÁ°»°½½Ë¹ ǵ»¾²µº ½° Á²µÂµ, ¿¾ ¸¼µ½¸ Ú°¹.
     Ú°º¾¹ °º¾¹ Ú°¹?
     â¾Â  Á°¼Ë¹. Ø·  Áº°·º¸ ¿À¾  á½µ¶½ÃÎ  Ú¾À¾»µ²Ã. â¾Â, Ǿ ò¸´µ»  á½µ¶½ÃÎ
Ú¾À¾»µ²Ã. ߾¾¼Ã »¸ ò¸´µ», Ǿ ² ³»°· µ¼Ã ¿¾¿°» ¾Áº¾»¾º ¸· ·µÀº°»° ÂÀ¾»»µ¹,
¸»¸ ½µ ¿¾Â¾¼Ã - ½µ ·½°Î. Ø  ´°¶µ ´Ã¼°Î, Ǿ Ǿ-¾ ·´µÁÌ ½µ °º. Òµ´Ì »Î´¸ Á
¾Áº¾»º¾¼  ² ³»°·Ã ²Áµ ²¸´Ï ½°¾±¾À¾Â: ¿ÀµºÀ°Á½¾µ - ±µ·¾±À°·½Ë¼,- ±µ·¾±À°·½¾µ
- ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼. ×½°Ç¸Â, á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²° ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ±Ë»° ±µ·¾±À°·½¾¹?
     Ýà ½µÂ! ç¾ ²Ë!
     Þ½° ±Ë»° ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾ ¿ÀµºÀ°Á½°; ¾Á»µ¿½ÃÂÌ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾Â µµ ±»µÁº°. Ú¾
žÂÌ  À°· ²¸´µ», º°º ²Á¿ËŸ²°Î ½° Á¾»½Æµ Á½µ¶¸½º¸, º°º ¿Àµ»¾¼»ÏµÂÁÏ Á²µÂ  ²
¸·»¾¼°Å »Ì´¸½, ¾ ·½°µÂ, Ǿ °º¾µ ; ±»µÁº. ÕÁ»¸ ±Ë Þ½° ±Ë»° ±µ·¾±À°·½°,
²Áµ ±Ë»¾ ±Ë ¿À¾Éµ.  Ò Â¾¼-¾ ¸ ´µ»¾, Ǿ Þ½° ±Ë»° ±µÁº¾½µÇ½¾ ¿ÀµºÀ°Á½¾¹, Í°
ž»¾´½°Ï, Í° á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²°.
     ݾ ²µ´Ì Þ½° ±Ë»° ·»°Ï? Þ½° ±µ· ÁµÀ´Æ°?
     Ú¾ ·½°µÂ...
     Ôü°µÂÁÏ ¼½µ, °º  òµÀ¶´°Î µ,  ºÂ¾  ½µ ¾Â²°¶¸»ÁÏ ²¾¹Â¸ ² Õµ  ¿¾º¾¹,
²³»Ï´µÂÌÁÏ ² ½µµ... Ú¾ ½µ ¿¾Èµ» ·° ½µ¹.
     Ð Ú°¹ ¿¾Èµ».
     ݵ ¼¾³  ½µ ¿¾¹Â¸. ỸȺ¾¼ ö Þ½°  ±Ë»° ¿ÀµºÀ°Á½°. Ø  ½µ  ²µÀ¸»  ¾½, Ǿ
°º°Ï  ºÀ°Á¾Â° ¾±¼°½µÂ  ÁµÀ´Æµ.  ݵ ²µÀ¸» - ¸ ²Áµ. ã ½µ³¾ ²µÇ½¾ ½µ Áž´¸»¸ÁÌ
º¾½ÆË Á º¾½Æ°¼¸, ¸ ¾´½¾ ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸»¾ ´Àó¾¼Ã. â°º ö ¾½ ¶¸». Ò¾Â, ½°¿À¸¼µÀ,
¾½  ¾Çµ½Ì  »Î±¸» ¿Â¸Æ, Ô¾ ¾³¾  »Î±¸», Ǿ º¾³´° ¾ÂºÀ˲°» ¾º½¾ ¸ Á»ËÈ°», º°º
¿Â¸ÆË  ¿¾ÎÂ, ÁµÀ´Æµ µ³¾  À°·À˲°»¾ÁÌ  ¾Â ÁÇ°ÁÂÌÏ.  Þ½  ½°Ç¸½°»  ºÃ²ËÀº°ÂÌÁÏ,
Á¼µÏÂÌÁÏ ¸ ¿»°º°ÂÌ ²  ¾ ¶µ Á°¼¾µ ²Àµ¼Ï. ݾ ²µ´Ì ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼  ½° ¿¾´¾º¾½½¸ºµ
Á¸´µ» µ³¾  »Î±¸¼Ë¹ º¾Â, º¾Â¾À˹ Âඵ à ½µ³¾ ½°  ³»°·°Å Ų°Â°» ¿¾ÎÉÃÎ ¿Â¸ÆÃ
¸...
     Ó¾Á¿¾´¸,  Ѿ¶µ  ¼¾¹, ¿¾Çµ¼Ã  °º ¼¸À  ÃÁÂÀ¾µ½?  Ò  ; ¼¾¼µ½Â  ¾½ º¾Â°
½µ½°²¸´µ». ݾ ²µ´Ì ²Áµ-°º¸ ¾½  µ³¾  »Î±¸».  Ø - ² ǵ¼ º¾Â  ²¸½¾²°Â? Þ½  °º
Á¾·´°½... Ø º°º Âà±ËÂÌ,  Ǿ ´Ã¼°ÂÌ? í¾ ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¿¾½Ï½¾. ܾ¶µÂ,
¾½ ¿¾Â¾¼Ã ¸  ±Ë» ±µÁ°»°½½Ë¼, ¿¾Â¾¼Ã ½¸Çµ³¾ ½µ  ¼¾³  Á´µ»°ÂÌ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾ ²
¶¸·½¸, Ǿ ½¸º°º ½µ ¼¾³ À°·¾±À°ÂÌÁÏ ² µµ ÃÁÂÀ¾¹Á²µ. ÒÁµÅ  ¶°»º¾... Ø ¿¾Â¾¼Ã
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ²ÁµÅ ¾±¸¶°µÈÌ...
     Ҿ  ²µ´Ì ¸ ±°±ÃȺÃ, ¸ ÓµÀ´Ã  ¾½  °º  ¾±¸´µ», º¾³´°  Ãȵ»  ·°  á½µ¶½¾¹
Ú¾À¾»µ²¾¹...  РǾ  ±Ë»¾ ´µ»°ÂÌ?.. Ý°²µÀ½¾µ, ¾»Ìº¾ ¾´½°  ±°±ÃȺ° ½¸º¾³¾ ½µ
¾±¸¶°»°. ߾¾¼Ã Ǿ ¾½° ±Ë»° Á°¼° ´¾±À¾Â°.
     Ñ°±ÃȺ¸½ ´¾¼ ±Ë» Ô¾¼ ÔµÂÁ²°.  â°¼ ±Ë»° ±°±ÃȺ°, ÓµÀ´°, ¸ ྷ¾²Ë¹ ÚÃÁÂ.
Ø ²¾Â  ¿¾º°  Ú°¹ ¶¸» ²  ´¾¼µ ´µÂÁ²°, µÉµ º°º-¾ ¼¾¶½¾  ±Ë»¾ Á²¾´¸ÂÌ º¾½ÆË Á
º¾½Æ°¼¸.  Ð  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  ½°¾±¾À¾Â: ¿¾º°  µÉµ ¼¾¶½¾  ±Ë»¾ Á²¾´¸ÂÌ  º¾½ÆË  Á
º¾½Æ°¼¸, ¾½ ¼¾³ ¾Á°²°ÂÌÁÏ ² Ô¾¼µ ÔµÂÁ²°?
     ݾ  ¿¾´¾Èµ» °º¾¹  ¼¸³, º¾³´° ²Áµ ¿µÀµÁ°»¾ Áž´¸ÂÌÁÏ, ²Áµ À°·êµÅ°»¾ÁÌ.
Ҿ ¾³´°-¾ ¾½ ¸ Ãȵ» ·° á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²¾¹. Ò Í¾ ž»¾´, ² ; ßÀ¾Á¾À. Ø
¾Á°»ÁÏ Ô¾¼ ÔµÂÁ²° ¿¾·°´¸.  í¾ ¾ÁÂÀ¾², º¾Â¾À˹ ´¾ ¿¾ÀË ´¾ ²Àµ¼µ½¸ º°¶µÂÁÏ
Ƶ»¾¹  ²Áµ»µ½½¾¹,  °  ¿¾Â¾¼ ²¸´¸ÂÁÏ  ´°»µº¸¼-´°»µº¸¼  ±»°¶µ½½Ë¼  ¾ÁÂÀ¾²¾¼  ²
½µ¾±¾·À¸¼¾¼ ¼¸Àµ...  Ḵ¸Â  °¼  ±°±ÃȺ° à  ྷ¾²¾³¾  ÚÃÁ° ¸ Ǿ-¾  ²Ï¶µÂ.
Ú°º-¾ ½µ·°¼µÂ½¾ ±À¾Á°µÂ  ²Ï·°½Ìµ ¸  ·°³»Ï´Ë²°µÂÁÏ  ½°  ྷ¾²Ë¹ ÚÃÁÂ. Ð  Ú°¹
·°³»Ï´Ë²°µÂÁÏ ½° ±°±ÃȺà ¸ µ¼Ã º°¶µÂÁÏ,  Ǿ ±°±ÃȺ° ²Áµ¼¾³ÃÉ°Ï, Ǿ ´¾±À¾Â°
-  ²Áµ¼¾³ÃÉ°,  ¸  ²Áµ-²Áµ  ²  ¼¸Àµ  ÃÁÂÀ¾¸ÂÁÏ.  ÒÁµ º°º-¾ ¾±À°·ÃµÂÁÏ. Ø º¾Â
º°º-½¸±Ã´Ì ¿¾»°´¸Â Á  ¿Â¸Æ°¼¸ ¸ ½°¹´µÂ  Áµ±µ ±¾»µµ ¿¾´Å¾´ÏÉÃÎ  µ´Ã. Ø ²¾¾±Éµ
²Áµ ±Ã´µÂ °º, º°º ½°´¾.
     Ð  ¿¾Â¾¼ ±°±ÃȺ°  ²Á°µÂ ¸  Þ´¸Â  ½° ºÃŽΠ ¸»¸ µÉµ ºÃ´°-½¸±Ã´Ì, ¸ ¾½
¾Á°µÂÁÏ ¾´¸½  ²¾·»µ ྷ¾²¾³¾  ÚÃÁ°. Ø ¼µÇ°µÂ. ؽ¾³´° ½µ ¾´¸½, ° ²´²¾µ¼  Á
ÓµÀ´¾¹. ß¾ ¾´½Ã  Á¾À¾½Ã  ÚÃÁ° - ¾½, ¿¾ ´ÀóÃÎ - ÓµÀ´°. Ø  º°¶´Ë¹  ´Ã¼°µÂ ¾
Á²¾µ¼,  ¸  º°¶´Ë¹ ½µ ·½°µÂ, ¾ ǵ¼ ´Ã¼°µÂ ´Àó¾¹. Рྷ¾²Ë¹ ÚÃÁ µÉµ ¾ ǵ¼-¾
Á²¾µ¼. ØÅ ´²¾µ. ྷ¾²Ë¹ ÚÃÁ - ÂÀµÂ¸¹. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ÂÀµÂ¸¹ »¸È½¸¹?
     â°º,  ½°²µÀ½¾µ, º°·°»¾ÁÌ Á°¼¾¼Ã  ྷ¾²¾¼Ã  ÚÃÁÂÃ.  ߾¾¼Ã Ǿ "¾½¸  ¾±°
Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½µ³¾ ¸ ½µ ²¸´µ»¸ µ³¾. Ô¾±À¾ ±Ë µÉµ ¾½¸ ²¸´µ»¸ ¾»Ìº¾ ´Àó ´Àó°.
â°º ½µÂ ¶µ - º°¶´Ë¹ ¸· ½¸Å ²¸´µ» Á°¼¾³¾ Áµ±Ï Á¾ Á¾À¾½Ë ¸ °º ÁµÁ½Ï»ÁÏ, Ǿ
½µ ·½°», ºÃ´° ´µ²°ÂÌÁÏ. í¾ ½°Ç°»¾ÁÌ  Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾. ݾ º¾³´°  ö ½°Ç°»¾ÁÌ,
¾ ྷ¾²Ë¹ ÚÃÁ Á°» º°º ±Ë ¸ ½µ ¿À¸  ǵ¼, žÂÏ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ½µ °º¾¹ ö ¾½
»¸È½¸¹. Þ½ ±Ë»  ¸¼ ¾Çµ½Ì  ½Ã¶µ½. ѵ· ½µ³¾ ¿À¾Á¾ ½µ ¾±¾¹Â¸ÁÌ  ±Ë»¾. ÞÁ¾±µ½½¾
ÓµÀ´µ.  Þ½°  º°º-¾  ¾Á°»°ÁÌ ½°µ´¸½µ Á ྷ¾²Ë¼ ÚÃÁ¾¼, º°º  Á  µ´¸½Á²µ½½Ë¼
´Àó¾¼ Á²¾¸¼, º¾Â¾À¾¼Ã ¼¾¶½¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾ÂºÀËÂÌÁÏ. Ø ²¾Â ·°ÀË»°ÁÌ ¾½° ² ÚÃÁÂ
Á ³¾»¾²¾¹ ¸ ·°¿»°º°»°. Ø ¿»°º°»° °º, º°º ¿¾Î ¿Â¸ÆË - ²ÁÏ ¸ - ²²¾»Î.
     Ø  ²´Àó  ²  ´¾¼  ²¾Èµ»  Ú°¹.  Ø  ÃÁ»ËÈ°», Ǿ  À¾·¾²Ë¹ ºÃÁ ¿»°ÇµÂ. Þ½
À°·´²¸½Ã» ºÃÁ ¸ ò¸´µ»  ÓµÀ´Ã. Ø  žÂÏ ¾½ ²¸´µ» µµ,  º¾½µÇ½¾,  ¸ À°½Ìȵ, ½¾
ò¸´µ» ¾»Ìº¾ Áµ¹Ç°Á. â°º°Ï ¾½µ½Ìº°Ï ´µ²¾Çº°. ÒÁÏ ¾½° ´À¾¶°»°, º°º ºÃÁ ¿¾´
²µÂÀ¾¼, ¸ ²ÁÏ  ¿»°º°»°. Ø Ú°¹ ²µÁÌ º ½µ¹ À²°½Ã»ÁÏ, ¿¾Â¾¼Ã, ½°²µÀ½¾,  Ǿ ²¾Â
²´Àó ò¸´µ» µµ  ²ÁÎ, º°º ²¸´Ï ¼³½¾²µ½½¾ ¿À¾Á¾À, ¾Á²µÉµ½½Ë¹ ¼¾»½¸µ¹. Ø ¾½°
; ¿¾ÇòÁ²¾²°»° ¸  ÁÀ°·Ã ´¾²µÀ¸»°ÁÌ µ¼Ã, ·°Â¸Å°Ï ¸ ²ÁÅ»¸¿Ë²°Ï.  ߾ǵ¼Ã ¾½°
¿»°ÇµÂ? Ô° ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¸ ¾½° ±Ë»° ±µÁ°»°½½¾¹ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µºÀ°Á¸²¾¹. Ø ¾±¾
²Áµ¼  ;¼ ¾½° Áº°·°»° Ú°Î. Ø ²¾Â ¾³´°-¾  Ú°¹ ·°Á¼µÏ»ÁÏ,  ¸ž  ¸  »°Áº¾²¾
·°Á¼µÏ»ÁÏ,  ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²¸´µ» ¾, ǵ³¾  ¾½° ½µ ²¸´µ»°. Õ³¾ ³»°·°  ±Ë»¸ Áµ¹Ç°Á
º°º ´²°  ÏÁ½ËÅ ·µÀº°»°,  ¸ °º  º°º ¾½¸ Á¾²Áµ¼ ½µ  Á¼¾ÂÀµ»¸ ½°  Áµ±Ï, ²  ½¸Å
¾ÂÀ°·¸»°ÁÌ ÓµÀ´°, °º°Ï, º°º°Ï ¾½° µÁÂÌ. Ø ¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½° ¾»Ìº¾ º°¶µÂÁÏ
½µºÀ°Á¸²¾¹, ° ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ!..
     ÓµÀ´°  Á¼¾ÂÀµ»°  ²  ͸ ³»°·°  ¸  ·°Â¸Å°»°... Ð  ¿¾Â¾¼  µµ ³»°·°  Á°»¸
À°ÁȸÀÏÂÌÁÏ  ¾Â  ô¸²»µ½¸Ï...  ݵöµ»¸ ;  ¾½°?  ݵ  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ...  ݵ»Ì·Ï
²µÀ¸ÂÌ... ݾ º°º ½µ ²µÀ¸ÂÌ? Ú°¹  ²¸´µ», Ǿ ¾½° Á°½¾²¸ÂÁÏ ÁÇ°Á»¸²¾¹, ³»Ï´Ï
² µ³¾ ³»°·°, - ¸ Á°¼ Á°½¾²¸»ÁÏ ÁÇ°Á»¸²Ë¼. Ø ºÀ¾¼µ µµ ÁÇ°ÁÂÌÏ µ¼Ã ½¸Çµ³¾ ½µ
±Ë»¾ ½°´¾. Ø ¾½¸ öµ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ¼¾³»¸ ¶¸ÂÌ  ´Àó ±µ· ´Àó°. Ҿ °º ¾½¸ ¸
·°¶¸»¸ ²¼µÁµ ² ´¾¼¸ºµ Á ྷ¾²Ë¼ ÚÃÁ¾¼. Ð ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ ±Ë»¾ ¿¾Â¾¼. â¾, Ǿ
¾½¸ °º »Î±¸»¸ ´Àó ´Àó° ¸ ½µ ¼¾³»¸ À°ÁÁ°ÂÌÁÏ, ¸ Á¸´µ»¸  à ྷ¾²¾³¾ ÚÃÁ°,
²·Ï²È¸ÁÌ ·° Àú¸ ¸ ¿µ»¸. ÒÁµ ±Ë»¾. ݾ ¾´½°¶´Ë ÓµÀ´° Áº°·°»°:
     - Ú°¹, ÂË Á°¼Ë¹ »ÃÇȸ¹ ½° Á²µÂµ!
     - Ô° ½Ã, - Áº°·°» Ú°¹ ¸ û˱½Ã»ÁÏ.
     - Ú°¹, ÂË Á°¼Ë¹ ºÀ°Á¸²Ë¹ ½° Á²µÂµ!
     - Ýà ´°! - Áº°·°» Ú°¹ ¸ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.
     - Ú°¹, ÂË Á°¼Ë¹ °»°½Â»¸²Ë¹ ½° Á²µÂµ!
     - ÝÃ, ½Ã, ½Ã, - Áº°·°» Ú°¹ ½° ; À°· ¸ ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ.
     - ߾ǵ¼Ã ÂË ·°Á¼µÏ»ÁÏ ¸ ¿¾Çµ¼Ã ÂË ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ?
     - ߾¾¼Ã Ǿ ½µ ½°´¾ ³¾²¾À¸ÂÌ ½µ¿À°²´Ã.
     - í¾ ¿À°²´°!
     - ݵÂ. ï ½µ ºÀ°Á¸²Ë¹ ¸ ½µ °»°½Â»¸²Ë¹.
     - Ú°º ÂË Á¼µµÈÌ Â°º ³¾²¾À¸ÂÌ?!
     -  ï  ³¾²¾ÀÎ ¿À°²´Ã.  ï  Å¾ÇÃ,  Ǿ±Ë  ¸  ÂË  ³¾²¾À¸»° ¿À°²´Ã.  Ð  µ±µ
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ½Ã¶½¾ ¼µ½Ï ²Ë´Ã¼Ë²°ÂÌ. âË  ½µÁÇ°Á»¸²°  Á¾  ¼½¾¹ - ²¾Â Á  °º¸¼,
º°º¾¹ Ï µÁÂÌ? âµ±µ ½Ã¶½¾ Ǿ-¾ ´Àó¾µ?
     ã  ÓµÀ´Ë ¾Á°½¾²¸»¾ÁÌ ÁµÀ´Æµ  ¸ ·°´À¾¶°»¸ ³Ã±Ë, µ¹ Á°»¾ °º ¶°»º¾ Ú°Ï,
Ǿ ¾½° ²´Àó À°ÁµÀÏ»°ÁÌ ¸ ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ ² ¼°»µ½ÌºÃÎ ´µ²¾ÇºÃ, º¾Â¾À°Ï Á¾²Áµ¼
Áµ±Ï ½µ ²¸´¸Â Á¾ Á¾À¾½Ë. Ø Â°º¾¹ ²¾Â ¾½° ¸ ¾ÂÀ°·¸»°ÁÌ ² µ³¾ ³»°·°Å.
     ݵÂ, ¾½ ½¸º¾³´° ½µ ³¾²¾À¸» µ¹, Ǿ ¾½° °»°½Â»¸²°Ï. Þ½ ¾»Ìº¾ ³»Ï´µ» ½°
½µµ ¾Çµ½Ì ¸ž, ¸ ¾½° ²¸´µ»°  ²  µ³¾ ³»°·°Å Áµ±Ï ²ÁÎ. ÒÁÎ. Ø ¾¶¸²°»°  - ²ÁÏ.
ÒÁµ¹ ´ÃȾ¹.  ܾ¶µÂ, ´°¶µ ½µ °º Ç°Á¾  ; ±Ë»¾. ݾ  º¾³´° ±Ë»¾, ¾ ±Ë»¾ ¾,
Ǿ ¾¿¸Á°ÂÌ ½µ²¾·¼¾¶½¾. Ø ¾´¸½ À°· ¿¾Á»µ ;³¾ ¾½° ²´Àó ·°¿µ»°. Ô° º°º!
     á  ÂµÅ ¿¾À ¸ Á°»° ÓµÀ´° ¿µÂÌ. Ð »Î´¸ Á°»¸ ¾³»Ï´Ë²°ÂÌÁÏ ¸  Á¿À°È¸²°ÂÌ:
Ǿ ; ·° ½¾²¾µ Çô¾ ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ ½° ·µ¼»µ?
     Ø  Âà º¾½Ç¸»¾ÁÌ  ¸Å ¾´¸½¾ÇµÁ²¾. ÒÁµ Á°»¸ ¿À¸Å¾´¸ÂÌ º ´¾¼Ã Á ྷ¾²Ë¼
ÚÃÁ¾¼, Ǿ±Ë ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ ÓµÀ´Ã. Ø Á»°²° ¾ µµ ³¾»¾Áµ ¸ °»°½Âµ ¿¾È»° ´°»µº¾.
     Ú¾½µÇ½¾, Ú°¹ ±Ë» »ÃÇȵ ²ÁµÅ ´»Ï ÓµÀ´Ë, ½¾ ²µ´Ì Ǿ ¿À°²´°, ¾  ¿À°²´° -
½¸º°º¾³¾  ¾Á¾±¾³¾ °»°½Â°  à ½µ³¾  ½µ ±Ë»¾. Ø  ¾´½°¶´Ë,  º¾³´°  ¾½¸ ¾Á°»¸ÁÌ
²´²¾µ¼, ÓµÀ´° ³»Ã±¾º¾ ²·´¾Å½Ã»°. Ý° ´Àó¾¹  ´µ½Ì ÓµÀ´° µÉµ À°·  ²·´¾Å½Ã»°, ¸
¾³´° Ú°¹ Á¿À¾Á¸» µµ Á ÂÀµ²¾³¾¹:
     - ÓµÀ´°, ÂË ½µÁÇ°Á»¸²° Á¾ ¼½¾¹?
     -  Ú°¹,  Ï ½µ ·½°Î. ï ¾Çµ½Ì »Î±»Î µ±Ï, ½¾  ¸½¾³´°  ¼½µ  ¾Çµ½Ì ³ÀÃÁ½¾.
ؽ¾³´° Ï  ´Ã¼°Î, ¿¾Çµ¼Ã ² Á°¼¾¼  ´µ»µ ÂË  ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾¶µÈÌ Á´µ»°ÂÌ ²  ¶¸·½¸?
Òµ´Ì ²Áµ à  µ±Ï µÁÂÌ, ¸  Ï Ã Âµ±Ï  µÁÂÌ, ¸ ±°±ÃȺ°, ¸ ྷ¾²Ë¹  ÚÃÁ à ½°Á ²
´¾¼µ. Ð ÂË... ؽ¾³´° ¿À¾Å¾´Ï Ƶ»Ëµ ´½¸, ° ÂË ´°¶µ ½µ ²·³»Ï½µÈÌ ½° ͸ À¾·Ë.
Ø ²¾Â  ³¾²¾À¸ÈÌ: "ï  ±µÁ°»°½½Ë¹!" Ð Ï ½µ žÇà ;³¾ Á»ËÈ°ÂÌ. âË Á°¼ Áµ±Ï  ²
;¼ ó¾²¾À¸». Ø ½¸Çµ³¾ ½µ žǵÈÌ Á´µ»°ÂÌ.
     -  ÓµÀ´°, ¼¸»°Ï  ¼¾Ï ÓµÀ´°,  Ï ½¸  ² ǵ¼ Áµ±Ï  ½µ  ó¾²¾À¸». ï  ²¿À°²´Ã
±µÁ°»°½½Ë¹. ß¾½¸¼°µÈÌ, Ǿ-¾ à ¼µ½Ï ½µ Áº»°´Ë²°µÂÁÏ, Ǿ-¾ ½µ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ.
ï Á°¼ ²Áµ ²Àµ¼Ï ´Ã¼°» - ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾»ÃǸÂÁÏ.
     Ø ¾½ Á°» Ǿ-¾ ³¾²¾À¸ÂÌ ¿À¾ ¿Â¸Æ ¸ º¾Â¾², ´° µÉµ ¿À¾ ·°¹Æµ² ¸ ²¾»º¾².
Ø  ǵ¼ ±¾»Ìȵ ¾½ ³¾²¾À¸», µ¼ Â϶µ»µµ Á°½¾²¸»¾ÁÌ ÓµÀ´µ. â¾³´° ¾½ ·°¼¾»Ç°» ¸
²´Àó Áº°·°»:
     -  ï ´Ã¼°»,  Ǿ ÂË  ±Ã´µÈÌ  ÁÇ°Á»¸²° Á¾ ¼½¾¹ ²¾Â °º¸¼ ±µÁ°»°½½Ë¼. Ø
¾³´° ±Ë...
     - ç¾ ¾³´° ±Ë? - Á¿À¾Á¸»° ÓµÀ´°.
     - ݸǵ³¾. 㶵 ¾Áµ½Ì. ߸ÆË ½µ ¿¾ÎÂ.
     - װ¾ ÂË ¼¾¶µÈÌ Áº¾»Ìº¾ ó¾´½¾ ³»°´¸ÂÌ Á²¾µ³¾ º¾Â°.
     - Ø ±Ã´Ã.
     Ҿ  ¾³´°-¾ ¿¾Á»µ ͸ŠÁ»¾²  ¸  Á°» ¸·¼µ½ÏÂÌÁÏ Ú°¹. (ݵ ´Ã¼°Î, Ǿ±Ë
º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¾Áº¾»¾º ¿¾¿°» µ¼Ã ² ³»°·. ï ¿À¾ ¾Áº¾»º¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°Î. ݾ  Ú°¹
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ Á°» ´Àó¸¼). Ø ±°±ÃȺ°, ¸ ÓµÀ´° Ç°Áµ½Ìº¾ ¿»°º°»¸ ¾Â ½µ³¾. Þ½
±Ë²°» ¾ ³ÀÃÁ½˼, ¾ ³Àñ˼  ¸  ½µ ¾Â²µÇ°», º¾³´° µ³¾  Á¿À°È¸²°»¸, ¾ǽ¾ ½µ
Á»ËÈ°» ²¾¿À¾Á°. Ø ¿¾´¾»³Ã Á¼¾ÂÀµ» ² ¾º½¾, º¾³´° ¿°´°» Á½µ³.
     - Ú¾³¾ ÂË Â°¼ ²¸´¸ÈÌ? - Á¿À¾Á¸»° µ³¾ ¾´½°¶´Ë ÓµÀ´°.
     - á½µ¶½ÃÎ Ú¾À¾»µ²Ã, - ¾Â²µÂ¸» Ú°¹.
     - Ø º°º°Ï ¾½°?
     - ÚÀ°Á¸²°Ï.
     - Þǵ½Ì?
     -  Þǵ½Ì.  Þ½° ² ¾³À¾¼½¾¼  ¿ÃÁ¾¼  ´²¾ÀƵ. â°¼  ½µÂ ½¸º¾³¾.  Þ½°  ¾´½°.
å¾À¾È¾.
     - à°·²µ ; ½µ ÁÂÀ°È½¾ - ¾´½¾¹ ² ¿ÃÁ¾¼ ´²¾ÀƵ?
     - ݵÂ. í¾ žÀ¾È¸. ⾻̺¾ ;  ¸ žÀ¾È¾, - ²´Àó Áº°·°» Ú°¹. Ð  ÓµÀ´° ¸
±°±ÃȺ° ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ ¸ Á°»¸ ·° ½µ³¾ ±¾ÏÂÌÁÏ.
     ݵÂ,  ½¸ºÂ¾ ½µ  ½Ã¶µ½ ÓµÀ´µ, ºÀ¾¼µ  Ú°Ï, - ½¸ ·½°¼µ½¸Â˹ º¾¼¿¾·¸Â¾À, ½¸
²Áµ ´Àó¸µ, °º¸µ  ºÀ°Á¸²Ëµ ¸ °»°½Â»¸²Ëµ,  ²Áµ ͸ »Î´¸, º¾Â¾À˵ ¿À¸Å¾´Ï ²
¸Å ´¾¼. ݾ... ¿¾Çµ¼Ã Ú°¹ ½µ ¼¾¶µÂ Á´µ»°ÂÌ µµ ÁÇ°Á»¸²¾¹?
     ݵ ´Ã¼°Î, Ǿ  Ú°¹  Á°» ¿µÀµ´À°·½¸²°ÂÌ ÓµÀ´Ã  ¸ ±°±ÃȺÃ, ¸  ´°¶µ  À¾·Ë
½°·²°» ±µ·¾±À°·½Ë¼¸.  ݾ ½° À¾·Ë ¾½ ¿µÀµÁ°» Á¼¾ÂÀµÂÌ  Á¾²Áµ¼. Ð  ²Áµ ¾»Ìº¾
Á¼¾ÂÀµ» ²  ¾º½¾, º¾³´° ȵ» Á½µ³. Ð º¾³´° ÓµÀ´° µÉµ À°· ³»Ã±¾º¾ ²·´¾Å½Ã»°, ¾½
²´Àó  Á²¸Á½û, ²·Ï»  È°¿ºÃ ¸ Ãȵ»  ¸· ´¾¼°. Ú°º À°·  ½° û¸Æµ ²Ë¿°» ³ÃÁ¾¹
Á½µ³. "Ú°¹! Ú°¹!", - ·°ºÀ¸Ç°»° ÓµÀ´°. ݾ Ú°¹ ¸Áǵ· ² ³ÃÁÂËÅ Á½µ¶½ËÅ Å»¾¿ÌÏÅ.
     Ҿ º°º ; ±Ë»¾.
     ÓµÀ´° ´¾»³¾ ¿»°º°»°, ° ¿¾Â¾¼ ÃÈ»° ¸Áº°ÂÌ  Ú°Ï. â°º ¾½° Áº°·°»° ±°±ÃȺµ.
Ñ°±ÃȺ¸½ ´¾¼ ¾¿ÃÁµ». Ñ°±ÃȺ° ´° ྷ¾²Ë¹ ÚÃÁ ¾Á°»¸ÁÌ ² ´¾¼µ ´µÂÁ²°. Ð Ú°¹
¸ ÓµÀ´° ¸· ;³¾ ´¾¼° ÃÈ»¸. Úô° ¾Â¿À°²¸»°ÁÌ ÓµÀ´°?  Ò Â¾¹ ·½°¼µ½¸Â¾¹ Áº°·ºµ
³¾²¾À¸ÂÁÏ, Ǿ ¾½° Á¿µÀ²° ¿¾¿°»°  º ¶µ½É¸½µ, º¾Â¾À°Ï üµ»° º¾»´¾²°ÂÌ. í¾ ½µ
Á¾²Áµ¼  °º. Ú°¶µÂÁÏ, ; ±Ë»° ½µ  ¶µ½É¸½°,  °  ¼Ã¶Ç¸½°, ½¾ ¾½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾
üµ» º¾»´¾²°ÂÌ.  ã ½µ³¾ ±Ë» ·°º¾»´¾²°½½Ë¹ Á°´ Á¾ ¼½¾¶µÁ²¾¼ ƲµÂ¾². Ø ²¾¾±Éµ
à ½µ³¾ º°º ±Ã´Â¾ ±Ë»¾ ²Áµ, Ǿ ½Ã¶½¾ ´»Ï ÁÇ°ÁÂÌÏ. Þ½ ±Ë» ¾Çµ½Ì °»°½Â»¸². Þ½
²Áµ üµ»,  ´°¶µ º¾»´¾²°ÂÌ. Ø ¾½ ² Á°¼¾¼  ´µ»µ Á¿ÀÏ°» ¿¾´ ·µ¼»Î  ²Áµ À¾·¾²Ëµ
ºÃÁÂË,  Ǿ±Ë  ½µ  ½°¿¾¼¸½°ÂÌ  ÓµÀ´µ  ¾ ´¾¼µ ´µÂÁ²°  ¸ ¾ Ú°µ. Ý°´¾»³¾ »¸ ¾½
¾º¾»´¾²°» ÓµÀ´Ã, Ï  ½µ  ·½°Î, ½¾ ¾½° ¿µ»° µ¼Ã º°¶´Ë¹ ´µ½Ì, ¸  ¾½ ¿¾´½¾Á¸» µ¹
±µÁº¾½µÇ½Ëµ ƲµÂË. Þ½ µÉµ ±Ë», º°¶µÂÁÏ, ¿¾Í ¸ Á¾Ç¸½Ï» ´»Ï ½µµ ¿µÁ½¸. ݾ ²Áµ
;  º¾»´¾²Á²¾ À°·ÀÃȸ»°  ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï ¿À¾ÁÂô°.  ÓµÀ´° ¿À¾ÁÂô¸»°ÁÌ  ¸  ½µ
Á¼¾³»° ¿µÂÌ. Ø· ½¾Áà à ½µµ ¿¾Âµº»¾. Þ½ À°Á¿ÃÅ. Ø º¾³´° ¾½° ²·³»Ï½Ã»° ² ³»°·°
¼Ã¶Ç¸½Ë,  üµ²Èµ³¾ º¾»´¾²°ÂÌ, ¾½° ò¸´µ»° Áµ±Ï  °º¾¹ ±µ·¾±À°·½¾¹, Ǿ  Á°¼°
¸Á¿Ã³°»°ÁÌ.
     - í¾ Ï?! - Á¿À¾Á¸»° ¾½°. - ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ; ½µ Ï. Ð ³´µ ¶µ Ï?!
     Õµ ½¸³´µ ½µ ±Ë»¾. Þ½° ¿¾ÂµÀÏ»° Áµ±Ï Á°¼Ã.
     Ø  ¾³´°  ÓµÀ´°  ²Ë±µ¶°»° ² Á°´  ±¾Á¸º¾¼,  žÂÏ ¸  ±Ë»°  ¿À¾ÁÂöµ½°,  ¸
·°¿»°º°»°  ²  ¿µÀ²Ë¹  À°·  Á µŠ ¿¾À, º°º  ¿¾¿°»° Áδ°, ·°¿»°º°»° ²ÁÏ,  º°º
º¾³´°-¾. Ø º°º ¾»Ìº¾ Á»µ·Ë µµ ÿ°»¸ ½° ·µ¼»Î, ¸·-¿¾´ ·µ¼»¸ ²Ëȵ» ·°³½°½½Ë¹
Âô° º¾»´¾²Á²¾¼  À¾·¾²Ë¹ ºÃÁÂ. Ø  ÓµÀ´°  ²Áµ-²Áµ ²Á¿¾¼½¸»°.  Þ½° ·°ÀË»°ÁÌ ²
À¾·¾²Ë¹ ºÃÁ ¸  ¿»°º°»° °º, Ǿ ²Áµ À¾·Ë ¿À¾¼¾º»¸ ¾Â µµ Á»µ·. Þ½° ¿»°º°»° ¸
·²°»°: "Ú°¹! Ú°¹!". Ø ·½°»°,  Ǿ Ú°¹ öµ ½µ ¾Âº»¸º½µÂÁÏ µ¹, ¸  ¾Â ;³¾ µÉµ
±¾»Ìȵ ¿»°º°»°. Þ½°  ¿¾½Ï»°  µ¿µÀÌ, Ǿ ¾»Ìº¾  Ú°¹ ·½°» µµ, ·½°», ǵ¼  ¾½°
±Ë»°, ° ½µ  ¾»Ìº¾ º°·°»°ÁÌ, Ǿ Ú°¹ ½¸º¾³´° ½µ ¿¾ÂµÀÏ»  ±Ë µµ, ½µ ´°» ±Ë µ¹
¿¾ÂµÀÏÂÌÁÏ.  Þ½°  ¿»°º°»°  ¸  ¿»°º°»°,  °  Á»µ·Ë  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾  Á¼Ë²°»¸  ²Áµ
º¾»´¾²Á²¾.  Ô¾¼ ¸ Á°´,  ²  º¾Â¾À¾¼ ¾½°  ¶¸»°,  ±Ë»¸ ½µ  ½°Á¾Ïɸµ,  ° ¾ǽ¾
½°À¸Á¾²°½½Ëµ ½° ±Ã¼°³µ.  á¾²Áµ¼ º°º ½°Á¾Ïɸµ, ½¾ ½µ ½°Á¾Ïɸµ. ߾¾¼Ã ¾½¸ ¸
½µ ²Ë´µÀ¶¸²°»¸ Á»µ·. ÜöǸ½°, üµ²È¸¹ º¾»´¾²°ÂÌ, ±¾Ï»ÁÏ Á»µ·, º°º ½°²¾´½µ½¸Ï
¸»¸ ¿¾Â¾¿°. Þ½, º°¶µÂÁÏ,  ³¾Â¾²  ±Ë» ²»µ·ÂÌ  ½°  ²ËÁ¾º¾µ ´µÀµ²¾ ¸»¸ ±µ¶°ÂÌ ²
´Àó¾¹ ³¾À¾´, ¾»Ìº¾ ±Ë ½µ ²¸´µÂÌ ÓµÀ´¸½ËÅ Á»µ·.
     - Ú°¹! Ú°¹! Ú°¹! - ·²°»° ÓµÀ´°, ²ÁÏ ÓµÀ´°.
     Ú¾»´¾²Á²¾ º¾½Ç¸»¾ÁÌ.  "Ó¾Á¿¾´¸, º°º  Ï  ·°¼µÈº°»°ÁÌ," -  Áº°·°»°  ¾½°,
±ËÁÂÀ¾ Á¾±À°»° ÷µ»¾º ¸ ÃÈ»°.
     Ý°  ´²¾Àµ  Á¾ϻ°  ³»Ã±¾º°Ï  ¾Áµ½Ì. "ẾÀ¾  ½°Ç½µÂÁÏ Á½µ³", -  ¿¾´Ã¼°»°
ÓµÀ´°, ¸ ÁµÀ´Æµ µµ Á¶°»¾ÁÌ. Ò Á½µ³, ² ³ÃÁ¾¹, ³ÃÁ¾¹ Á½µ³ Ãȵ» Ú°¹. Ú¾½µÇ½¾,
¾½ ³´µ-¾ ² ³ÃÁÂËÅ  Á½µ³°Å, ² »µ´Ï½¾¼ ´²¾ÀƵ à  á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²Ë. á¾²µÀȵ½½¾
¾´¸½ ² ¿ÃÁ¾¼ »µ´Ï½¾¼ ´²¾ÀƵ.  "Ú°¹!  Ú°¹! -  ½µÃ¶µ»¸ ÂË ½µ Á»ËȸÈÌ,  º°º  Ï
žÇÃ, Ǿ±Ë ÂË ²µÀ½Ã»ÁÏ?  Ú°¹,  Ï  ½µ  ¼¾³Ã ±µ·  µ±Ï! ݵöµ»¸ ÂË  ;³¾  ½µ
Á»ËȸÈÌ?"
     Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ²Áµ-°º¸ ½µ ²¾ ´²¾ÀƵ á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²Ë, ° ³´µ-½¸±Ã´Ì ²
´Àó¾¼ ´¾¼µ, ¿¾±»¸¶µ, ³´µ ½µ °º ¿ÃÁ¾ ¸ ž»¾´½¾? Ø Å¾ÂÏ Í¾ ½µ ´¾¼ ´µÂÁ²°,
½¾  ²Áµ-°º¸  º°º¾¹-¾ ¶¸»¾¹ ´¾¼?  ⾻̺¾ ±Ë ÷½°ÂÌ, Ǿ ¾½ ¶¸²!  ⾻̺¾  ±Ë
ò¸´µÂÌ µ³¾ žÂÌ À°·, ° ¿¾Â¾¼ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ º ±°±ÃȺµ ¸ ²ÁÎ  ¶¸·½Ì ¿À¾¶¸ÂÌ Á ½µ¹
²´²¾µ¼ à À¾·¾²¾³¾ ºÃÁ°. ⾻̺¾ ±Ë žÂÌ À°· ò¸´µÂÌ Ú°Ï.
     - Ú°-°-°¹!
     Ø ²¾Â ÂÃÂ-¾ º ½µ¹ ¿¾´»µÂµ» º°º¾¹-¾ ²¾À¾½ ¸ Áº°·°»:
     - ܸ»°Ï ´µ²ÃȺ°, ²°¼ ½Ã¶µ½ ¿À¸½Æ Ú°¹?
     - ßÀ¸½Æ?!
     - Ýà ´°, ²Ë ¾»Ìº¾ Ǿ µ³¾ ¿¾·²°»¸.
     - ï ·²°»° ¿À¾Á¾ Ú°Ï, ½µ ¿À¸½Æ°.
     - ݾ, ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ²Ë °º ´°²½¾ µ³¾ ¸ÉµÂµ, Ǿ ¾½ ÃÁ¿µ»  Á°ÂÌ ¿À¸½Æµ¼?
Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ ½°Èµ³¾ ¿À¸½Æ° ·¾²Ã ڰ¹. ݵº¸¹ Ú°¹ ¿À¸Èµ» ¾ÂºÃ´°-¾ ¸·´°»µº°
¸  ¾º°·°»ÁÏ  Á°¼Ë¼  ºÀ°Á¸²Ë¼, ü½Ë¼ ¸ °»°½Â»¸²Ë¼.  Ø  ¿¾Í¾¼Ã µ³¾ ²Ë±À°»° ²
¼Ã¶ÌÏ ½°È° ¿À¸½ÆµÁÁ°.
     -  ÐÅ, ¿ÃÁÂÌ ±Ë ¾½ ±Ë» ½µºÀ°Á¸²Ë¹, ½µÃ¼½Ë¹ ¸ ½µÂ°»°½Â»¸²Ë¹. Û¸ÈÌ ±Ë ;
±Ë» Ú°¹.  ßÃÁÂÌ ´°¶µ ¾½  ¶µ½°Â,  - Áº°·°»°  ÓµÀ´°, - ¾»Ìº¾ ±Ë  ²·³»Ï½ÃÂÌ ½°
½µ³¾.
     - ã²µÀÏÎ ²°Á, Ǿ ¾½ ºÀ°Á¸², ¸ üµ½, ¸ °»°½Â»¸², ¸½°Çµ  ·°  Ǿ ¶µ  ±Ë
µ³¾ ¿¾»Î±¸»° ½°È° ¿À¸½ÆµÁÁ°? Ô° ¸ Á°¼¸ ²Ë ·° Ǿ »Î±¸Âµ µ³¾?
     - ï? ×° ¾, Ǿ ¾½ -  ½°Á¾Ïɸ¹. Þ½ ½µ ±¾¸ÂÁÏ Á»µ·. ß¾½¸¼°µÈÌ, ±Ã¼°¶½Ëµ
ƲµÂË ¾Â ´¾¶´Ï À°·¼¾º°ÎÂ, ° ¶¸²Ëµ À°ÁÂÃÂ. Ҿ °º ¶µ ¸ »Î´¸ ¾Â Á»µ·.
     - ã´¸²¸Âµ»Ì½°Ï ¾Ǻ° ·Àµ½¸Ï, - Áº°·°» ²¾À¾½.  - Þ½¸ öµ ¿À¸±»¸·¸»¸ÁÌ º¾
´²¾ÀÆÃ.  Ð  ¸·  ´²¾Àƾ²ËÅ  ²¾À¾Â ²Ëž´¸»¸ ¿À¸½Æ ¸ ¿À¸½ÆµÁÁ°, °º¸µ ²µÁµ»Ëµ ¸
ÁÇ°Á»¸²Ëµ!  Ó»Ï´Ï  ½° ½¸Å,  ½µ²¾·¼¾¶½¾  ±Ë»¾ ¿¾²µÀ¸ÂÌ, Ǿ ºÂ¾-¾  ½° Á²µÂµ
¼¾¶µÂ ¿»°º°ÂÌ.
     ݵÂ, ; ±Ë» ½µ Ú°¹. â¾ µÁÂÌ  ¿À¸½Æ° ·²°»¸ Ú°¹,  ½¾ ; ±Ë» ½µ  ÓµÀ-´¸½
Ú°¹... ÓµÀ´° ±ËÁÂÀ¾ ²ËµÀ»° Á»µ·Ë, Ǿ±Ë  ½µ Á¼ÃÉ°ÂÌ  ¿À¸½Æ°  ¸ ¿À¸½ÆµÁÁÃ, ¸
žµ»°  ù¸.  Þ´½°º¾  ¾½¸ ¿¾·²°»¸ µµ, ²ËÁ»ÃÈ°»¸ ¸ ¿¾´°À¸»¸ ·¾»¾ÂÃÎ  º°ÀµÂÃ.
áÇ°Á»¸²Ëµ  »Î´¸  ¸½¾³´° ±Ë²°Î ¾Çµ½Ì  ´¾±À˵. Ø  ÓµÀ´° ¿¾µÅ°»°  ½°  áµ²µÀ ²
·¾»¾Â¾¹ º°ÀµÂµ. ẾÀ¾ º°ÀµÂ° ²êµÅ°»° ² »µÁ, ¸ ¿µÀµ´ ³»°·°¼¸ ÓµÀ´Ë ·°¼µ»Ìº°»¸
¾³À¾¼½Ëµ Á¾Á½Ë  ¸ µ»¸,  ´Ã±Ë  ¸ »¸¿Ë. ÓµÀ´°  ·°³»Ï´µ»°ÁÌ ½° ½¸Å, ¸  µ¹ ²´Àó
Á°»¾  ¾Âǵ³¾-¾ ±¾»Ì½¾ ¸ ô¸²¸Âµ»Ì½¾ Á¿¾º¾¹½¾. çµ¼ ³»Ã±¶µ  ¸  ²Ëȵ ±Ë» »µÁ,
µ¼ Á°½¾²¸»¾ÁÌ Á¿¾º¾¹½µµ.
     Ò  º°ÀµÂµ  ±Ë»¾  ½µÁº¾»Ìº¾  ·µÀº°».  Ø  Á½°Ç°»°  ÓµÀ´° Á  ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
¿¾³»Ï´µ»°, º°º ¸´Ã µ¹ ½°ÀÏ´Ë, ¿¾´°Àµ½½Ëµ ¿À¸½Æµ¼ ¸ ¿À¸½ÆµÁÁ¾¹. ݾ ²¾Â ·° µµ
³¾»¾²¾¹ ² ·µÀº°»µ ²ËÀ¾Á»¸ Á¾Á½Ë. ÓµÀ´° ¾±µÀ½Ã»°ÁÌ ¾Â ·µÀº°»° º ¾º½Ã ¸ ±¾»Ìȵ
öµ  ½µ  ³»Ï´µ»° ½° Áµ±Ï. Õ¹ Á°»¾ ÁÂË´½¾, Ǿ Á¾Á½Ë ²¸´µ»¸, º°º ¾½° ½° Áµ±Ï
·°³»Ï´Ë²°»°ÁÌ.  "í¾ ¿À¾Á¾ ¿À¸²ËǺ°, - Áº°·°»° ¾½°  ¸¼. - ܽµ öµ  ½µ ½Ã¶½¾
;".  Ø  Á¾Á½Ë  º°º  ±Ã´Â¾  ¿¾²µÀ¸»¸  µ¹  ¸ ¿À¾´¾»¶°»¸  ³¾²¾À¸ÂÌ  ¾  ǵ¼-¾
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾  ½Ã¶½¾¼. Þ Çµ¼ ¾»Ìº¾?  Þ½¸  º°º  ±Ã´Â¾  ³¾Â¾²¸»¸ µµ º ǵ¼Ã-¾
³»°²½¾¼Ã.  Ú  ǵ¼Ã?  Ú°º¾µ ¾½¾,  ; ³»°²½¾µ?  à°´¾Á½¾µ?  ÓÀÃÁ½¾µ?  Þ½¾  -
·°ºÀ°¹½¾µ. â¾, Ǿ  ·°  ºÀ°µ¼  ¸  À°´¾Á¸  ¸ ³ÀÃÁ¸. Þ½¾  -  ±µ·´¾½½¾µ.  â°º
³¾²¾À¸»¸ ´µÀµ²ÌÏ, ¸ ÓµÀ´°  ¸¼ ²µÀ¸»°. Ø Çµ¼  ´¾»Ìȵ ¾½¸ ; µ¹ ³¾²¾À¸»¸, µ¼
Á°½¾²¸»¾ÁÌ µ¹ Á¿¾º¾¹½µµ. Ø ²´Àó µ¹ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ¾Á°½¾²¸ÂÌ º°ÀµÂà ¸ ²Ë¹Â¸ ¸·
½µµ. Þ½° °º ¸ Á´µ»°»°.
     ÑË» ¿¾·´½¸¹ ²µÇµÀ. ÚÃǵÀà ¸  »¾È°´Ï¼ ½°´¾ ±Ë»¾  ÃÁ½ÃÂÌ, ° µ¹ - ¿¾±ËÂÌ ²
»µÁà Á ´µÀµ²Ìϼ¸... â°º¸¼¸ ±¾»Ìȸ¼¸... ¸ ¸Ÿ¼¸. Ø ²¾Â µµ ³»°·° ¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ
²  ´²°  ÏÁ½ËÅ ·µÀº°»°. Ø ¼¸À ô²¾¸»ÁÏ  ² ½¸Å,  º°º ² ǸÁ¾¹  ²¾´µ,  ¸  ÓµÀ´°
ò¸´µ»° ²¿µÀ²Ëµ ² ¶¸·½¸ ²¾»Èµ±½ÃÎ ÁÂÀ°½Ã. Ò  ½µ¹ ±Ë»¾ ´¾ ¾³¾ ¿ÀµºÀ°Á½¾, Ǿ
ÁµÀ´Æµ ¿¾Ç¸ ¾Á°½¾²¸»¾ÁÌ. Ø Â°º ¿À¾Á¾! á½°Ç°»° ¾½° ²¸´µ»° ²Áµ,  ÁÀ°·Ã ²Áµ,
¸ ¾»Ìº¾ ¿¾Â¾¼ ½°Ç°»° À°·»¸Ç°ÂÌ Ç¾-¾ ¿¾ ¾Â´µ»Ì½¾Á¸ - ¸ ¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ²Áµ
±Ë»¾  ¶¸²¾µ. Ø ²Áµ³´° ±Ë»¾ °º¸¼, ½¾  ¾½° ¾»Ìº¾ Áµ¹Ç°Á ; ò¸´µ»°.  ⾻̺¾
Áµ¹Ç°Á. ÑË»° - ²µÂº° -  ½Ã ¸ Ǿ? Рµ¿µÀÌ - ²µÂº°! - Ó¾Á¿¾´¸! Ø º°º ; ¾½°
À°½Ìȵ ½µ  ²¸´µ»°, Ǿ à º°¶´¾¹ ²µÂº¸ µÁÂÌ Á²¾µ »¸Æ¾,  ¸ º°¶´°Ï ³¾²¾À¸Â Á²¾¸
Á»¾²°, ¸ µÁ»¸  º  ½¸¼ ¿À¸Á»ÃÈ°ÂÌÁÏ, ¾ ÁÇ°ÁÂÌÎ ½µ ±Ã´µÂ  º¾½Æ°, º°º  »µÁ½¾¼Ã
ÈüÃ. Ø ÓµÀ´°  ¿À¸Á»ÃÈ°»°ÁÌ  ¸  ²³»Ï´µ»°ÁÌ. Ø  ò¸´µ»°  ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¹ ¾³¾½µº.
Ü°»µ½Ìº¸¹, µ¿»Ë¹ ¾³¾½Ì ² µ¼½¾Âµ. í¾ ±Ë» º¾ÁµÀ ³½¾¼¾². Ò¾ºÀó ½µ³¾ Á¸´µ»¸
³½¾¼Ë ¸ ³¾²¾À¸»¸ ²Áµ ²¼µÁµ, º°º »¸ÁÂÌÏ ² »µÁÃ,  ¸ °º  ¶µ ½µ ¿µÀµ±¸²°Ï ´Àó
´Àó°. Ø º¾³´° ÓµÀ´° ²Á»ÃÈ°»°ÁÌ, ¾½° Á¾»Ìº¾ ÷½°»°!
     - Ò¾»Èµ±½ËÅ  ÁÂÀ°½ ¼½¾³¾, -  ³¾²¾À¸»¸  ³½¾¼Ë. - âË ¿¾¿°»°  ² ¿µÀ²ÃÎ - ²
²¾»Èµ±½Ë¹ »µÁ. í¾  Æ°ÀÁ²¾  ھ° ¸ ۵ȵ³¾. Ø ¾½¸  ³»°²½Ëµ ²¾»Èµ±½¸º¸ ·´µÁÌ.
ᵹǰÁ  ÂË  ²¸´¸ÈÌ  ¾»Ìº¾  ½°È  ¼°»µ½Ìº¸¹ ¾³¾½µº. ݾ  Áº¾À¾ ÂË Ã²¸´¸ÈÌ  ÂÀ¸
±¾»ÌȸŠ ¾³½Ï -  ¾´¸½ Àñ¸½¾²Ë¹  ¸ ´²° ·µ»µ½ËÅ.  í¾ -  ³»°·° ھ°  ¸ ÂÀñº°
۵ȵ³¾. Ú¾ ò¸´¸Â ͸ ¾³½¸, ÷½°µÂ Ǿ-¾ Á°¼¾µ ³»°²½¾µ ² ¶¸·½¸.
     - â°º Ï Á¼¾³Ã ÷½°ÂÌ, ³´µ Ú°¹?
     - Ý° ²¾¿À¾Á "³´µ?" ¾½¸ ½µ ¾Â²µÇ°ÎÂ.
     - ݾ ´»Ï ¼µ½Ï Á°¼¾µ ³»°²½¾µ ² ¶¸·½¸ - ; Ú°¹, - Áº°·°»° ÓµÀ´°.
     - Ҿ ¸ Á¿À¾Á¸, ¶¸² »¸ ¾½ ¸ ò¸´¸ÈÌ »¸ ÂË µ³¾.
     "ݵöµ»¸ Áµ¹Ç°Á  Ï  ÷½°Î ¾±  ;¼... ݵöµ»¸ ²¾Â Áµ¹Ç°Á... "  ÓµÀ´¸-½¾
ÁµÀ´Æµ  ·°±¸»¾ÁÌ Ç°Á¾-Ç°Á¾ ¸  ¿¾Ç¸  ·°¼µÀ»¾. Ø Â¾³´° ¿¾³°Á º¾ÁµÀ ³½¾¼¾².
Ý°ÁÂÿ¸»° ¿¾»½°Ï  µ¼½¾Â°. Ø  ²  ;¹  µ¼½¾Âµ  ·°¶³»¸ÁÌ  ÂÀ¸  ¾³½Ï  -  ¾´¸½
Àñ¸½¾²Ë¹ ¸ ´²° ·µ»µ½ËÅ. "Ýà ²¾Â, µ¿µÀÌ Ï ´¾»¶½° ÷½°ÂÌ Á°¼¾µ  ³»°²½¾µ", -•
¿¾´Ã¼°»°  ÓµÀ´°   ¸  ²´Àó  ¿¾½Ï»°,  Ǿ  ½µ  ¼¾¶µÂ  ³¾²¾À¸ÂÌ.  Ð  ÂÀ¸  ¾³½Ï
¿À¸±»¸¶°»¸ÁÌ, ¿À¸±»¸¶°»¸ÁÌ º ½µ¹ ¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ ¿Àϼ¾ ½°¿À¾Â¸² ½µµ. Ø  ²´Àó
ÓµÀ´° ¿¾½Ï»°, Ǿ Ú°¹ ¶¸².
     - Ø Ï µ³¾ ò¸¶Ã?! - ¿À¾Èµ¿Â°»° ¾½°. Ø ¾¿ÏÂÌ ¿¾½Ï»° ±µ· Á»¾²: "Ô°".
     - ݾ º°º? - ²ÁºÀ¸º½Ã»° ÓµÀ´°.
     â಴Àó ¾³½¸ ·°¼¸³°»¸  ¸  ¿¾³°Á»¸. ÓµÀ´°  ¾Çø»°ÁÌ ² ¿¾»½¾¹ µ¼½¾Âµ.
å¾À¾È¾  µÉµ,  Ǿ ³½¾¼Ë ±Ë»¸  ÀÏ´¾¼, Ǿ Á½¾²° ·°¼µÀÆ°»  ¾³¾½µº ¸Å º¾ÁÂÀ°, ¸
ÓµÀ´° ÃÁ»ËÈ°»°:
     - Ý° ²¾¿À¾Á "º°º" ¾½¸ ½µ ¾Â²µÇ°ÎÂ.
     "ݾ  º°º  ¶µ ²Áµ-°º¸?"  - Á ¾Áº¾¹  ¿¾´Ã¼°»°  ÓµÀ´°,  ¸ Âà ² ³¾»¾²µ,
º¾Â¾À°Ï ¾»Ìº¾ Ǿ ±Ë»° °º¾¹ ¸ž¹ ¸  ÏÁ½¾¹, ·°º¾¿¾È¸»¸ÁÌ ¼ËÁ»¸. Ø ²Á»µ´ ·°
½¸¼¸ ²¾È»¾  ¾³À¾¼½¾µ, »¾Å¼°Â¾µ  ±µÁ¿¾º¾¹Á²¾.  Þ½°  Á°»°  ´Ã¼°ÂÌ ¾ ¾¼, Ǿ
±Ã´µÂ Á ½µ¹ ¸ Á Ú°µ¼, ¸ ¾Ç½Ã»°ÁÌ ¾Â ºÀ¸º° ½°´ ³¾»¾²¾¹:
     "Ҿ ¾½°! Ò϶¸ µµ!"
     í¾  ±Ë»¸ À°·±¾¹½¸º¸. Þº°·Ë²°µÂÁÏ,  ¾½°  ½°Å¾´¸»¸ÁÌ Á¾²Áµ¼ ½µ´°»µº¾  ¾Â
Á²¾µ¹ ·¾»¾Â¾¹ º°ÀµÂË.
     - Ò¾·Ì¼¸Âµ º°ÀµÂÃ, ¾»Ìº¾ ¾Â¿ÃÁ¸µ ¼µ½Ï, - ¿¾¿À¾Á¸»° ¸Å ÓµÀ´°. - װǵ¼
Ï ²°¼?
     ݾ À°·±¾¹½¸º¸ - ; À°·±¾¹½¸º¸. ؼ ·°Çµ¼-¾  ²Áµ ½Ã¶½¾ (žÂÏ ¾½¸ ¸ Á°¼¸
¼¾³Ã ½µ ·½°ÂÌ - ·°Çµ¼). Ø ÓµÀ´° ¿¾½Ï»°,  Ǿ µ¹ ½°´¾ ¿À¾É°ÂÌÁÏ Á ¶¸·½ÌÎ. Õ¹
²¾²Áµ ½µ ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½¾. ß¾Á»µ ¾³¾, º°º ¾½° ¿¾±Ë²°»°  ² ²¾»Èµ±½¾¹ ÁÂÀ°½µ, ¾½°
Á¾²µÀȵ½½¾ ¿µÀµÁ°»° ±¾ÏÂÌÁÏ ·° Áµ±Ï, ½¾ ¼ËÁ»Ì ¾ Ú°µ!
     - Ú°¹!  Ú°¹! - ¿À¾Èµ¿Â°»° ¾½°.  - ݵöµ»¸  ÂË  °º ¸ ·°¼µÀ·½µÈÌ  ¾´¸½ ²
Á½µ³°Å?  - Ø »¸Æ¾ µµ Á°»¾ °º¸¼ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½¾ ¿µÇ°»Ì½Ë¼,  Ǿ ½°´¾ ±Ë»¾ ±ËÂÌ
À°·±¾¹½¸º¾¼, Ǿ±Ë ; ²Ë´µÀ¶°ÂÌ. ݾ  ²¾ºÀó ±Ë»¸ ¸¼µ½½¾ À°·±¾¹½¸º¸,  ¸ ¾´¸½
¸· ½¸Å öµ ·°½µÁ ½°´ ÓµÀ´¾¹ ½¾¶, º°º
     ²´Àó ´µ²¾Çº°-À°·±¾¹½¸Æ°, Ü°»µ½Ìº°Ï à°·±¾¹½¸Æ°, ¾ º¾Â¾À¾¹ ²Áµ  ·½°Î ¿¾
Á°À¾¹ Áº°·ºµ, ²Ë½ËÀ½Ã»°  ¾ÂºÃ´°-¾ ¸  ²Á°»° ¼µ¶´Ã  ÓµÀ´¾¹ ¸ µ³¾ ½¾¶¾¼. Õɵ
¼¸½Ã° - ¸ ¾½° ±Ë»° ±Ë ñ¸Â°. Ø ¾½° ½° ; È»°, Í° Ü°»µ½Ìº°Ï à°·±¾¹½¸Æ°. ݵ
°º°Ï ö ¾½° ±Ë»° ¸·±°»¾²°½½°Ï. í¾ ±Ë»° µ´¸½Á²µ½½°Ï À°·±¾¹½¸Æ°, º¾Â¾À°Ï ½µ
²Ë´µÀ¶°»°  ¿À¾½·¸Âµ»Ì½¾-¿µÇ°»Ì½¾³¾ »¸Æ° ÓµÀ´Ë. Ø Í¾  °º  ô¸²¸»¾ ¾Á°»Ì½ËÅ
À°·±¾¹½¸º¾², Ǿ ¾½¸ ½µ ñ¸»¸ ÓµÀ´Ã ²  ¾ ¶µ  ¼¸³ - ¸  ½µ ñ¸»¸  ¿¾Â¾¼. Þ½¸
¾»Ìº¾  ²Áµ  À°ÁÁ¿À°È¸²°»¸  Ü°»µ½ÌºÃÎ à°·±¾¹½¸ÆÃ,  ´»Ï  ǵ³¾  µ¹  ²·´Ã¼°»¾ÁÌ
·°É¸É°ÂÌ ´µ²Ç¾½ºÃ ¸· ·¾»¾Â¾¹ º°ÀµÂË. Ð ¾½° ¸¼  ¿»µ»° ²ÁϺ¸µ ½µ±Ë»¸ÆË, ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ º°º ±Ë»¾ À°ÁÁº°·°ÂÌ À°·±¾¹½¸º°¼  ¿À°²´Ã? Þ½¸ ±Ë µµ  ²Áµ À°²½¾ ½µ ¿¾½Ï»¸.
Ü°»µ½Ìº°Ï à°·±¾¹½¸Æ° ¸ ²Ë²µ»° ÓµÀ´Ã ½° ´¾À¾³Ã (½µ ·½°Î ö, ±Ë» »¸ Âྻµ½Ì,
´Ã¼°Î, Ǿ  ±µ· ½µ³¾  ¾±¾È»¾ÁÌ),  ¾±½Ï»° µµ, ¾Â´°»° ²Áµ,  Ǿ  à ½µµ ±Ë»¾, ¸
Áº°·°»°:
     - Ø´¸, ½°¹´¸ Ú°Ï ¸... ²Á¿¾¼½¸ º¾³´°-½¸±Ã´Ì ¿À¾ ¼µ½Ï.
     "ÒÁ¿¾¼½¸"!  ÓµÀ´°  öµ  ½¸º¾³´°  ½µ Á¼¾¶µÂ  µµ  ·°±ËÂÌ, º°º ¸  ´µ²¾Çº°,
À¾¶´µ½½°Ï ² À°·±¾¹½¸Ç̵¹ È°¹ºµ, öµ ½¸º¾³´° ½µ Á¼¾¶µÂ ¶¸ÂÌ Á À°·±¾¹½¸º°¼¸.
     Ð  »µÁ  ¸·  ¾Áµ½½µ³¾  Á°»  ·¸¼½¸¼, ¸ ¾³À¾¼½Ëµ  ±µ»Ëµ ´µÀµ²ÌÏ Ãº°·Ë²°»¸
¿Àϼ¾¹ ¿ÃÂÌ º á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²µ.
     ݵÂ, ½µ ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ½¸º°º¾³¾ ¾»µ½Ï. á¾²Áµ¼ ¸½°Çµ ÓµÀ´°  ¿¾¿°»°  ² ÁÂÀ°½Ã
á½µ¶½¾¹ Ú¾À¾»µ²Ë.
     Þ½° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ ² ÁµÀµ±ÀϽ¾-±µ»¾¼  »µÁÃ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¿¾ÇòÁ²¾²°»°, Ǿ
¾³À¾¼½°Ï, ¾´µÂ°Ï  Á½µ³¾¼  Á¾Á½° ¿À¸º°·Ë²°µÂ µ¹ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ... á²¾» µµ ±Ë»,
º°º  ¿¾´½ÏÂ˹  ¿µÀÁÂ: ½¸ Á ¼µÁ°! Ø ÓµÀ´°  ·°ÁÂË»°. ÒÁÏ. ÞÁ°½¾²¸»¸ÁÌ  ½¾³¸,
¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ   Àú¸,  ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ  ²¾¿À¾ÁË,  ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ  ¼ËÁ»¸.  Ø  ³»°·°
¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ. Þ½¸  ¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ  ²  ´²°  ¸Ȱ¹È¸Å ·µÀº°»°.  Ø  ²´Àó  ²  ½¸Å
¾ÂÀ°·¸»°ÁÌ  Ò¾»Èµ±½°Ï  ÁÂÀ°½°.  Þ½°  ±Ë»°  ¿µÀµ´  ½µ¹  ²ÁÏ - ÁÂÀ°½°  á½µ¶½¾¹
Ú¾À¾»µ²Ë. Ò Í¾¼ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ±Ë»¾  Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ. ÓµÀ´° ±Ë»° ²  ÁµÀµ´¸½µ °º¾³¾
Á¸Ï½¸Ï, º¾Â¾À¾³¾  ¾½°  ½µ  ²¸´µ»°  ½¸º¾³´°  ²  ¶¸·½¸.  Ø µÁ»¸  ±Ë µ¹  Áµ¹Ç°Á
¿À¸º°·°»¸: ´²¸³°¹ÁÏ!  - ¾½° ±Ë ½µ  Á¼¾³»°. á¸Ï½¸µ  È»¾ ¾Â¾²ÁδÃ,  º°º  ±Ã´Â¾
¿À¾½¸º°»¾ ²½ÃÂÀÌ ½µµ, ¿À¾½¸·Ë²°»¾ µµ, ¿Àµ»¾¼»ÏÏÁÌ ¸ ¾ÂÀ°¶°ÏÁÌ ² ±µÁǸÁ»µ½½ËÅ
¿À¸·¼°Å. ß¾Áµ¿µ½½¾ ¾½° ¿¾½Ï»°, Ǿ ¾ºÀöµ½° ·µÀº°»°¼¸, ÂËÁÏÇ°¼¸,  ¼¸À¸°´°¼¸
·µÀº°», º¾Â¾À˵ ¾ ϲ»Ï»¸ÁÌ ²  Á²¾µ¼  ¼½¾¶µÁ²µ,  ¾ Á»¸²°»¸ÁÌ ¸ ¿Àµ´Á°²°»¸
´²Ã¼Ï ²µ»¸º¸¼¸ ·µÀº°»°¼¸ °º¾¹ ǸÁ¾ÂË ¸ ÏÁ½¾Á¸, º°º¾¹ ½µ ±Ë²°µÂ ½¸ ² º°º¸Å
·µÀº°»°Å  ½°  Á²µÂµ. á°¼°Ï  Â¸Å°Ï  ²¾´° ½µ  ¼¾³»°  ÁÀ°²½¸ÂÌÁÏ  Á  ¸ȸ½¾¹  ¸
¿À¾·À°Ç½¾ÁÂÌÎ Á ͸¼¸ ²¾»Èµ±½Ë¼¸ ·µÀº°»°¼¸.
     Ø  Âà ¾½° ²Á¿¾¼½¸»°,  Ǿ  ÁÂÀ°½Ã á½µ¶½¾¹  Ú¾À¾»µ²Ë  ½°·Ë²°Î áÂÀ°½¾¹
Ò¾»Èµ±½ËÅ ×µÀº°». ݾ »Î´¸ ÁǸ°Î ÍÂà ÁÂÀ°½Ã  ÁÂÀ°È½¾¹ ¸  ¾Çµ½Ì ±¾ÏÂÁÏ  ͸Å
·µÀº°». "çµ³¾ ¶µ Âà±¾ÏÂÌÁÏ?" - ¿¾´Ã¼°»° ÓµÀ´°, ¸ ²´Àó ¿¾½Ï»°, Ǿ ·µÀº°»°
͸ Á¾²Áµ¼  ½µ ¾ÂÀ°¶°Î  µµ: ½¸  »¸Æ°, ½¸ Àú,  ½¸  ½¾³. ÓµÀ´Ã, º¾Â¾ÀÃÎ  ²Áµ
²¸´ÏÂ, ½µ»Ì·Ï  ±Ë»¾  ½°¹Â¸ ²  ͸Š ·µÀº°»°Å.  â°º ²¾Â  ǵ³¾ ¿Ã³°»¸ÁÌ  »Î´¸.
ßÃÁ¾°! ßÀ¾ÁÂÀ°½Á²¾, ²  º¾Â¾À¾¼ ½µÂ µ±Ï Á°¼¾³¾. -  ݾ ²¼µÁ¾ ¸Á¿Ã³° ÓµÀ´Ã
¾Å²°Â¸»   °º¾¹  ²¾Á¾À³,  °º¾¹  ½µ±Ë²°»Ë¹  ²¾Á¾À³,  Ǿ  ·µÀº°»°  ·°Á¸Ï»¸
ôµÁϵÀµ½½Ë¼ ±»µÁº¾¼, ¾ÂÀ°¶°Ï µ³¾... ߾¾¼Ã Ǿ  µ³¾-¾, ²¾Á¾À³  ;Â, ¾½¸
¾ÂÀ°¶°»¸... Ø  ÓµÀ-´¸½Ë ³»°·° ¾ÂÀ°·¸»¸ ¾, Ǿ  ¾ÂÀ°¶°»¾ÁÌ ² ·µÀº°»°Å.  Ø...
²Á¿ËŽû¾ °º¾µ Á¸Ï½¸µ, Ǿ ¿À¾´»¸ÁÌ ¾½¾ µÉµ  ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ, ¸ ;³¾ ½µ»Ì·Ï
±Ë»¾  ±Ë   ²Ë½µÁ¸.   ݾ  ¼³½¾²µ½¸µ  ¾±¾À²°»¾ÁÌ.  á²µÀÅêµÁµÁ²µ½½¾µ  Á¸Ï½¸µ
Á¼µ½¸»¾ÁÌ  Á¿¾º¾¹½Ë¼  ±µ»Ë¼  Á²µÂ¾¼,  ¾¶µ  ô¸²¸Âµ»Ì½¾  ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼, ½¾  ;
²Ë½µÁ¸ ±Ë»¾ ¼¾¶½¾. í¾ ±Ë» ß¾º¾¹, ² º¾Â¾À¾¼ °¸»¸ÁÌ Æµ»Ëµ ¼¸ÀË.
     -  á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²°, á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²°, - ¿À¾Èµ¿Â°»° ÓµÀ´° - ß¾º°¶¸ÁÌ...
Ô°¹ ¼½µ ¿¾±»°³¾´°À¸ÂÌ Âµ±Ï. áµÀ´Æµ ¼¾µ ¿µÀµ¿¾»½µ½¾...
     Õ¹  ½¸ºÂ¾ ½µ ¾Â²µÂ¸».  ݸº¾³¾ ½µ  ±Ë»¾. ßÃÁ¾°. Þ½°  Á¾ϻ° ² ¾³À¾¼½¾¼
±µ»¾¼  ·°»µ.  ѵ»Ë¹  ¿¾» ¸ ¿À¾·À°Ç½Ëµ Áµ½Ë.  á²µÀº°ÎÉ°Ï ÁµÀµ±ÀϽ°Ï  ´¾À¾¶º°
À°ÁÁµ»¸»°ÁÌ Ã Á°¼ËÅ µµ ½¾³ ¸ ¾ǽ¾ ·²°»° µµ ²³»Ã±Ì ·°»°. Ø ÓµÀ´° ²¾È»°. Þ½°
È»°, È»° ¸ È»°, ¾ ¸ ´µ»¾ ½°Â˺°ÏÁÌ  ½° ¿À¾·À°Ç½Ëµ Áµ½Ë, º¾Â¾À˵ º°¶´Ë¹ À°·
À°ÁÁÂÿ°»¸ÁÌ ¿µÀµ´  ½µ¹  Á  »µ³º¸¼  ·²¾½¾¼. Þ½° º°º ±Ã´Â¾ ²Áµ ²Àµ¼Ï  ²Å¾´¸»°
²½ÃÂÀÌ Áµ½, º°º ²´Àó ² ´°»Ì½µ¼ º¾½Æµ ·°»° ò¸´µ»° ¾´½¾ µ¼½µ²Èµµ ¿Ï½ËȺ¾.
(Ó¾Á¿¾´¸! Ú°º ·°±¸»¾ÁÌ µµ ÁµÀ´Æµ!)
     - Ú°¹! - ²ÁºÀ¸º½Ã»° ¾½°,  µÉµ ½¸Çµ³¾  ½µ À°·»¸Ç°Ï, ½¾  ¾ǽ¾ ·½°Ï,  Ǿ
;-¾½...
     "Ú°¹! Ú°¹! Ú°¹!  -  ¾ÂÀ°·¸»¸ ·²Ãº  µµ  ³¾»¾Á°  Á¾Â½¸, ÂËÁÏǸ ¿À¾·À°Ç½ËÅ
Áµ½, º°º ±Ã´Â¾ ÂËÁÏÇ° ¾½Ç°¹È¸Å ÅÀÃÁ°»Ì½ËÅ º¾»¾º¾»¾². - Ú°¹! Ú°¹!"
     Ú¾³´° ÓµÀ´°  ´¾±µ¶°»°  ´¾ Ú°Ï,  ¾½° ²ÁÏ  Á¾ÂÀÏÁ°»°ÁÌ  ¾Â  Á»µ·....  ÒÁµ
¿À¾·À°Ç½Ëµ  Áµ½Ë ·°´À¾¶°»¸  ¸ À°ÁÁÂÿ¸»¸ÁÌ, ½°¿¾»½ÏÏ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ ·²¾½¾¼. Ø
Ú°¹ ¸ ÓµÀ´° ¾±½Ï»¸ ´Àó ´Àó°.
     ݵÂ, ½¸º°º¾¹ ¾Áº¾»¾º ½µ ²Ë¿°». ßÀ¸ ǵ¼ Âà¾Áº¾»¾º? ßÀ¾Á¾ ; ±Ë» Ú°¹,
Ú°¹,  º¾Â¾À¾¼Ã Á»µ·Ë ÓµÀ´Ë  ±Ë»¸ ½Ã¶½Ë, º°º  À°ÁÂÀµÁº°²Èµ¹ÁÏ ·µ¼»µ  - ´¾¶´Ì.
ݸº¾¼Ã ² ¼¸Àµ ½µ  ±Ë»¸ °º  ½Ã¶½Ë  µµ Á»µ·Ë,  º°º µ¼Ã.  Ý°º¾½µÆ-¾ ²ÁÏ ÓµÀ´°
¾¶¸»°, ²ÁÏ ´ÃÈ° µµ ²Ë¿»µÁ½Ã»°ÁÌ.
     - ÓµÀ´°, ÓµÀ´°...
     ÒÁµ  ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ ¸ ²Áµ  ²Àµ¼Ï  º°º ±Ã´Â¾ ±Ë»¸ ¿µÀµÁµÇµ½Ë, º°º ¾³À¾¼½Ë¹
±µ»Ë¹ ·°». ҵǽ¾ÁÂÌ ±Ë»° ÂÃÂ. Þ½¸ ² ½µ¹ ½°Å¾´¸»¸ÁÌ.
     ѵÁǸÁ»µ½½Ëµ  Á»µ·Ë ·°´À¾¶°»¸, ¿µÀµ»¸²°ÏÁÌ ²Áµ¼¸ ƲµÂ°¼¸  À°´Ã³¸,  ¸  ²
º°¶´¾¹ ¸· Á»µ·¸½¾º ¼µ»Ìº½Ã»¾ ¼°»µ½Ìº¾µ ¾ÂÀ°¶µ½¸µ ¶µ½Áº¾¹  ĸ³ÃÀË. Õɵ ¼¸½Ã°
- ¸ ²Áµ Á»µ·Ë Á»¸»¸ÁÌ ² ¾´½Ã  ¾³À¾¼½ÃÎ Á²µÀº°ÎÉÃÎ º°¿»Î,  º¾Â¾À°Ï ¿¾²¸Á»° ½¸
½° ǵ¼ ¿¾ÁÀµ´¸ ·°»°, º°º ·²µ·´° ¿¾ÁÀµ´¸ ½µ±°. Ø ² ;¹ º°¿»µ...
     - á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²°!... - ¿À¾Èµ¿Â°» Ú°¹. - Ý°º¾½µÆ-¾ Ï ²¸¶Ã µ±Ï!..
     á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²° ¼¾»Ç°»°. Ð  Á»µ·Ë µº»¸ ¸ µº»¸ ¸· µµ ³»°·,  ½µ °Ï, °
·°Â²µÀ´µ²°Ï. Þ½¸ ±Ë»¸ ²µÇ½Ë¼¸, º°º ¸ ¾½° Á°¼°. Þ½¸ Á¾±¸À°»¸ ² Áµ±µ ²µÁÌ Á²µÂ
¸ ¿Àµ»¾¼»Ï»¸ ¸ ôµÁϵÀÏ»¸ µ³¾.
     - á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²°, - ȵ¿Â°»¸ ¼°»ÌǸº ¸ ´µ²¾Çº°, - º°º  ; »Î´¸  ¼¾³ÃÂ
±¾ÏÂÌÁÏ Âµ±Ï? -
     - í¾ ¾Â¾³¾, Ǿ ¾½¸ ½µ ²¸´Ï ¼µ½Ï, - Áº°·°»° á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²°. - Ûδ¸
¿Àµ´Á°Î ¿µÀµ´  ·µÀº°»°¼¸ ¼¾¸Å ³»°· ¸ ½µ ²¸´Ï °¼ ¾³¾,  Ǿ ¾½¸ žµ»¸ ±Ë
²¸´µÂÌ.  Ð  ¾,  Ǿ  µÁÂÌ, ¸¼  º°¶µÂÁÏ ¿ÃÁ¾¾¹.  Ø  Ï  º°¶ÃÁÌ  ¸¼ ¿ÃÁ¾¹ ¸
ž»¾´½¾¹.
     - ßÃÁ¾¹ ¸ ž»¾´½¾¹... âË?! - ¿¾²Â¾À¸»¸ Ú°¹  ¸ ÓµÀ´° ¸ ·°¼µÀ»¸. -  âË -
ÅÀ°½¸Âµ»Ì½¸Æ° Á²µÂ° ¸ ¿À¾Á¾À°...
     - Ýà ²¾Â, ²Ë  öµ  ¸ ½µ ±¾¸ÂµÁÌ ßÀ¾Á¾À°  ¸ ²°Á ½µ ¾Á»µ¿»ÏµÂ á²µÂ. Ø ½¸
ž»¾´°,  ½¸  ¿ÃÁ¾ÂË  ²Ë  ¾¶µ ½µ  ±¾¸ÂµÁÌ, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ à  ²°Á ½µ·°¼µÀ·°Îɸµ
ÁµÀ´Æ°.
     á½µ¶½°Ï Ú¾À¾»µ²°  ·°¼¾»Ç°»°,  ½¾  ²  ·µÀº°»°Å  µµ  ³»°· ²Á¿ËŽû¾ °º¾µ
Á¸Ï½¸µ, Ǿ µÉµ ½µ¼½¾¶º¾ - ¸ ¾½¸ ½µ  ²Ë´µÀ¶°»¸ ±Ë µ³¾. Þ½¸ ºÀµ¿º¾ ¾±½Ï»¸ÁÌ ¸
º°º ±Ã´Â¾ ¿À¾²°»¸»¸ÁÌ ºÃ´°-¾, ¿µÀµÁ°»¸ ²¸´µÂÌ ¸ Á»ËÈ°ÂÌ. Ð º¾³´° ¾Ç½Ã»¸ÁÌ,
¾ ¾º°·°»¸ÁÌ ² ±°±ÃȺ¸½¾¼ ´¾¼µ à ྷ¾²¾³¾ ÚÃÁ°, º¾Â¾À˹ Á°¼ ¸ ±Ë» ÁÇ°ÁÂ̵¼,
¾»Ìº¾ Ǿ±Ë ÷½°ÂÌ Í¾, ½°´¾ ±Ë»¾ ¿¾ÂµÀÏÂÌ µ³¾...
     Ø,  º¾½µÇ½¾,  ¾º¾»¾ ྷ¾²¾³¾ ÚÃÁ° Á¸´µ»° ±°±ÃȺ°.  㶠µÁ»¸ ÁÇ°ÁÂ̵, ¾
±µ· ±°±ÃȺ¸ ½µ ¾±¾¹Â¸ÁÌ. Ú°º¾µ ¶µ ÁÇ°ÁÂ̵ ±µ· Ô¾±À¾ÂË? Ð ±°±ÃȺ°  ²µ´Ì  Á°¼°
Ô¾±À¾Â°, ¸ à ½µµ Á°¼¾µ ½µ·°¼µÀ·°Îɵµ ÁµÀ´Æµ ½° Á²µÂµ ݸº°º¸µ ž»¾´°  µ¼Ã  ½µ
ÁÂÀ°È½Ë.  㶠 µÁ»¸ à µ±Ï  ½µ·°¼µÀ·°Îɵµ ÁµÀ´Æµ, ¾  ;  ½°²Áµ³´°.  Ð  µÁ»¸
·°¼µÀ·»¾ - ½µ ½°´¾ ¿µ½ÏÂÌ ½° á½µ¶½ÃÎ Ú¾À¾»µ²Ã. Þ½° Âླྀ ¿À¸ ǵ¼.




     äµÏ ±Ë»°  Á°À°Ï, Áµ´°Ï  ¸ ³À÷½°Ï.  Þ½° ž´¸»° Á ±¾»ÌȾ¹ ž·Ï¹Á²µ½½¾¹
Áüº¾¹.  ç°Éµ  ²Áµ³¾  Áüº° ±Ë»°  ½°±¸Â° Àú¾¿¸Áϼ¸.  Ҿ  Á  °º¾¹  ½°±¸Â¾¹
Àú¾¿¸Áϼ¸  Áüº¾¹ ¾½° ¸  ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ²  ¸·´°Âµ»ÌÁ²µ. Ø À¾±º¾ ¿Àµ´»¾¶¸»° Á²¾¸
»¸Áº¸. Þ½° ±Ë»° ¿¾Å¾¶° Áµ¹Ç°Á ½° ¾À³¾²ºÃ ¸· ¿µÁ½¸ ¿À¾ ³¾ÀÏǸµ ±Ã±»¸º¸. Ò¾Â
°º Á¾¸Â ½° ¼¾À¾·µ, ¾·Ï±È°Ï, ¸ ¾²°ÀË µµ ½° ³»°·°Å ¾ÁÂ˲°Î ¸ ǵÀÁ²µÎÂ.
     äµÏ ²Ë³»Ï´µ»°  ¶°»º¾¹ ¸, º°¶µÂÁÏ, ÇòÁ²¾²°»° ;.  àú¸ à ½µµ ´À¾¶°»¸.
Þ½°  ½µ ·½°»°,  ºÃ´° ´µÂÌ À°Á¿°´°²È¸µÁÏ »¸Áº¸ ¸ ¿µÀµ²¾´¸»°  ²·³»Ï´ Á ¾´½¾³¾
Á¾ÂÀô½¸º°  ½° ´Àó¾³¾. Ð ¾½¸ ²Áµ¼ ²¸´¾¼ Á²¾¸¼ ´°²°»¸ µ¹ ¿¾½ÏÂÌ, Ǿ ²Áµ ;
Á¾²µÀȵ½½¾  ½µÃ¼µÁ½¾  ¸  ¿¾Ç¸ ½µ¿À¸»¸Ç½¾,  ¸ ´¾»³¾  µÀ¿µÂÌ  ;³¾  ¾½¸ ½µ
½°¼µÀµ½Ë.
     - ݾ ; ²µ´Ì ½°Á¾Ïɵµ, - ¸ž Áº°·°» äµÏ, - ¶¸²¾µ...
     - ç¾, Ǿ?  ß¾·²¾»Ìµ  ¾± ;¼ Áô¸ÂÌ  ½°¼. Ú¾³´° ½Ã¶½¾ ±Ã´µÂ,  ¼Ë ²°¼
¾Â²µÂ¸¼.
     Ø  ¾Â²µÂ¸»¸.  ÒÁµ  ;  ¸¼  ±Ë»¾  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ  ½Ã¶½¾.  Ᾰ»¾ ¾»Ìº¾
²·³»Ï½ÃÂÌ ½° ¿°¿º¸, Ǿ±Ë ñµ´¸ÂÌÁÏ ² ;¼.
     - ×½°µÂµ Ǿ, ±°±ÃȺ°, ² ;¼ ²¾·À°Áµ ½µ ½°Ç¸½°Î ¿¸Á°ÂÌ, ¸ µÁ»¸...
     âàäµÏ ¿¾ºÀ°Á½µ»° ¸ ¿µÀµ±¸»°:
     - ï ²°¼ ½µ ±°±ÃȺ°.
     - Ҿ º°º... ݾ ¿À¾Á¸µ, ²µ´Ì ²°¼ öµ ¿¾´ Áµ¼Ì´µÁÏÂ?
     -  ß¾´  Áµ¼Ì´µÁÏÂ?  ß¾´  Áµ¼Ì´µÁÏÂ?!  -  Þ½°  ¿¾´½Ï»°  »¸Æ¾.  Õµ  ³»°·°
Á²µÀº½Ã»¸. -  Ô° º¾³´° ²°È° ¿À°±°±ÃȺ° ±Ë»° Àµ±µ½º¾¼,  ¼½µ ±Ë»¾ öµ  ³¾À°·´¾
±¾»Ìȵ Áµ¼¸´µÁϸ.
     âàöµ ¾½µ¼µ»¸ Á¾ÂÀô½¸º¸. Ð äµÏ ±ËÁÂÀ¾ Á¾±À°»° Á²¾¸ »¸Áº¸, ·°¿¸Å½Ã»°
¸Å  ²  ž·Ï¹Á²µ½½ÃÎ ÁüºÃ  ¸  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¿¾È»°  º  »¸ÄÂÃ.  Ú¾³´°  ¾½° ¿¾Â¾¼
¿µÀµ±µ³°»° û¸Æà ¸ ²Áº°º¸²°»°  ½° ž´Ã ² °²Â¾±ÃÁ,  ² ½µ¹ ²ÀÏ´ »¸  ¼¾¶½¾ ±Ë»¾
·°¿¾´¾·À¸ÂÌ ³À÷½ÃÎ Á°ÀÃÅÃ. ݾ ²¾Â  ¾½° Áµ»°, ¿À¸Á»¾½¸»°ÁÌ ³¾»¾²¾¹ ² ¾º½Ã -
¸ Á½¾²° Á°»° Á°À¾¹ ¸ ÃÁ°»¾¹.
     ÒËÈ»° ¾½°  ²¾·»µ  ¾³À¾¼½¾³¾  ¿ÃÁÂËÀÏ ½°  º¾½µÇ½¾¹  ¾Á°½¾²ºµ, ¿¾³»Ï´µ»°
²Á»µ´ ¿¾Á»µ´½µ¼Ã Þ´Ïɵ¼Ã ¿°ÁÁ°¶¸Àà  ¸ ¿¾È»° ² Á¾À¾½Ã ¾Â ´¾À¾³¸ ¸ ´¾¼¾² ¿¾
¿ÃÁÂËÀÎ, ¿µÀµÁµº°Ï ¾²À°³¸ ¸ ǰŻ˵ ¿µÀµ»µÁº¸. Ý°º¾½µÆ,  ¾½° ¾º°·°»°ÁÌ ´°»µº¾
¾Â º°º¾³¾  ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ ¶¸»ÌÏ. ݸ  ´Ãȸ.  Þ³À¾¼½¾µ ½µ±¾  ¸  ¿ÃÁÂ°Ï ·°Â¸ÅÈ°Ï
·µ¼»Ï. Ҿ ÂÃÂ-¾ äµÏ À°ÁºÀË»° Á²¾Î ÁüºÃ ¸ ²Ë²°»¸»° ¸· ½µµ ²Áµ Á²¾¸ »¸Áº¸.
ØÅ ¿¾´Å²°Â¸» ²µÂµÀ,  ·°ºÀö¸»  ¸  À°·½µÁ  ² À°·½Ëµ Á¾À¾½Ë, ° äµÏ ²·´¾Å½Ã»°,
¿¾¿À°²¸»° ½° ³¾»¾²µ ¿»°Â¾º ¸ ¿¾È»° ½°·°´ öµ Á ¿ÃÁ¾¹ Áüº¾¹.
     Ý°  ¿ÃÁÂËÀµ  ;¼  ¿¾Â¾¼ ²ËÀ¾Á »µÁ. Ø  ½µ  ǰŻ˵ À¾²½Ëµ ¿¾Á°´º¸.  ݵÂ,
¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ Á¼µÈ°½½Ë¹ »µÁ.  Þºô° ¾½ ²·Ï»ÁÏ -  »Î´¸  ½µ ·°´Ã¼°»¸ÁÌ. Ð ¾ÂºÃ´°
²¾¾±Éµ ½° ·µ¼»µ ²·Ï»¸ÁÌ »µÁ°? à°·²µ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ·½°µÂ ¾± ;¼?
     ݾ ²Áµ ; ¿¾Â¾¼, ½µ ÁÀ°·Ã.
     Ð Áµ¹Ç°Á äµÏ ¿¾¿À°²¸»°  ¿»°Â¾º ¸  Á ¿ÃÁ¾¹  Áüº¾¹ ¿¾È»° ǵÀµ·  ¿ÃÁÂËÀÌ
¾±À°Â½¾ º ´¾¼°¼.
     Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ äµµ, ¶¸²Ãɵ¹ ½° ·µ¼»µ, ½Ã¶½Ë ´µ½Ì³¸, º°º  ¸ ²Áµ¼ »Î´Ï¼.
Ế»Ìº¾  ÂÀô°  ¾½°  ²»¾¶¸»° ² Àú¾¿¸Á¸, ¾±  ;¼  ½µ ·½°» ½¸ºÂ¾. Ô° ¸ Ǿ Á
¾³¾? ×° Àú¾¿¸Á¸ µ¹ ½µ ¿»°Â¸»¸, ° ´µ½Ì³¸ µ¹ ±Ë»¸ ½Ã¶½Ë. Ø ²¾Â ¾½° ¿¾´¾È»° º
ºÀ°¹½µ¼Ã ´¾¼Ã ¸ ¿¾ÁÂÃÇ°»°ÁÌ ² ¿µÀ²ÃÎ ¿¾¿°²ÈÃÎÁÏ º²°À¸ÀÃ.
     - Ò°¼ ¿¾»Ë ¿¾¼ËÂÌ ½µ ½Ã¶½¾? Ø»¸ ¾º½°? Ø»¸ ¿¾Á¸À°ÂÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì?
     德Ϲº° ¾Á¼¾ÂÀµ»° µµ ½µÁº¾»Ìº¾ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ ¸ ·°¼Ï»°ÁÌ.
     - ßÃÁÂÌ ²°Á ½µ Á¼ÃÉ°µÂ ¼¾¹ ²¸´, Ï Ã¼µÎ ; ´µ»°ÂÌ. Ø ±µÀà ½µ´¾À¾³¾.
     - Ýà Ǿ ¶, ½Ã¶½¾.
     Þ½°  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ üµ»°  ;  ´µ»°ÂÌ. Þ½° ²Ë¼Ë»° º²°À¸ÀÃ, º ô¸²»µ½¸Î
ž·Ï¹º¸, ±ËÁÂÀ¾ ¸ žÀ¾È¾.  Р¾, Ǿ ½µÁº¾»Ìº¾  À°· ¾Á°½°²»¸²°»°ÁÌ ¸ Á¾Á°»°
²°»¸´¾», ž·Ï¹º° ½µ ²¸´µ»°. Ô° ¸ º°º¾µ µ¹ ±Ë»¾ ´µ»¾?
     ⵿µÀÌ Ã Äµ¸ ±Ë»¸ ´µ½Ì³¸. Þ½° û˱½Ã»°ÁÌ Á¾²Áµ¼ ¿¾-´µÂÁº¸ ¸ ¾Â¿À°²¸»°ÁÌ
² º¾½´¸ÂµÀÁºÃÎ. ẾÀ¾  µµ  Áüº°  ±Ë»° ½°±¸Â° Á»°ÁÂϼ¸. Þ½° ¿¾´ºÃ¿¸»° º  ½¸¼
ÄÀú¾², ·°È»°  ²  ¸³ÀÃȵǽ˹  ¼°³°·¸½... Ø Âàö ³»°·° µµ °º À°·³¾Àµ»¸ÁÌ,
Ǿ ¾½° ¸ÁÂÀ°Â¸»° ¿¾Ç¸  ²Áµ. ÞÁ°»¾ÁÌ, º°¶µÂÁÏ, ¾»Ìº¾ ½° °²Â¾±ÃÁ. Ò¿À¾Çµ¼,
°²Â¾±ÃÁ ½µ ¿¾½°´¾±¸»ÁÏ. ç¾-¾ ·°ÈÃÀÈ°»¾ ·° µµ Á¿¸½¾¹ ¸ - ´²° ¾³À¾¼½ËÅ ºÀË»°
¿¾´½Ï»¸ µµ ² ²¾·´ÃÅ. Ú°º¾µ ; ±Ë»¾ »¸º¾²°½¸µ - »µÂµÂÌ ½° ºÀË»ÌÏŠǵÀµ· ²µÁÌ
³¾À¾´, ½°´ ²Áµ¼¸  ¾»¿°¼¸ ¸ ¾ÇµÀµ´Ï¼¸, ½°´ ²Áµ¼ Èü¾¼, Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ·°¼µÇ°Ï
²Áµ³¾ ;³¾. Þ ³À÷½¾¹ Á°À¾¹  ¶µ½É¸½Ë ½µ ¾Á°»¾ÁÌ ¸ Á»µ´°. ⵿µÀÌ Í¾ ±Ë»°
Á°¼°Ï ½°Á¾ÏÉ°Ï  ĵÏ, º¾Â¾À°Ï »µÂµ»° Á Áüº¾¹, ¿¾»½¾¹  ¸³ÀÃȵº ¸ Á»°Áµ¹, ¸,
½¸º¾¼Ã ½µ ²¸´¸¼°Ï, ½¸ºµ¼ ½µ Á»Ëȸ¼°Ï - ¿µ»°.
     ݾ  ²¾Â  -  ·½°º¾¼Ë¹  ´¾¼. äµÏ  ±µÁÈü½¾ Á½¸·¸»°ÁÌ,  Á»¾¶¸»°  ºÀË»ÌÏ  ¸
¿À¸¾±Àµ»° Á²¾¹  ·µ¼½¾¹ ¾±»¸º.  ßÀ¾·²µ½µ» ¼µ»¾´¸Ç½Ë¹ ·²¾½¾º, ¸ -  ´µÂ¸! ´µÂ¸!
Ú°º ¾½¸ µµ ²ÁÂÀµÇ°»¸!
     ݵÂ,  ; ±Ë»¸ ½µ µµ  ´µÂ¸. à°·²µ  à ĵ¸  º¾³´°-½¸±Ã´Ì ±Ë²°Î ´µÂ¸?  ݾ
À°·²µ ±Ë²°Î ´µÂ¸ ½µ µµ?
     Ø  ²¾Â  µ´²° ¾½° ¾Â±¸»°ÁÌ ¾Â  ½¸Å  ¸  Á°»° À°·´µ²°ÂÌÁÏ,  º°º  ÃÁ»ËÈ°»°
Â϶µ»Ë¹ ²·´¾Å ¸Å ¼°¼Ë ¸ ò¸´µ»° µµ ½µ´¾²¾»Ì½¾µ »¸Æ¾.
     - Þ¿ÏÂÌ  ÂË ½°  ºÀË»ÌÏÅ  ¿À¸»µÂµ»°?  Ýà ½µÃ¶µ»¸ ½µ»Ì·Ï ¿¾¿À¾Éµ, º°º ²Áµ
»Î´¸, ½° °²Â¾±ÃÁµ ¸»¸ ½° ¼µÂÀ¾? ޱϷ°Âµ»Ì½¾ ͸ ²¾¸ ÈÂú¸...
     äµÏ ²ÁÏ Á½¸º»°  ¸ ¿¾ÇòÁ²¾²°»° Áµ±Ï ¿À¸¼µÀ½¾  °º, º°º ² ¸·´°Âµ»ÌÁ²µ.
Ô°¶µ ² ¿µÀ²Ë¹ ¼¾¼µ½Â µ¹ ÂÀô½¾ ±Ë»¾ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ´µÂϼ Á²¾¸ ¸Á¾À¸¸, ½¾  ;
Áº¾À¾ ¿À¾È»¾. ß¾´ ¸Å ²·³»Ï´°¼¸ ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ ½µ À°Á¿À°²¸ÂÌÁÏ. РǾ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ
¿À¾Éµ  ´»Ï ĵ¸,  ǵ¼ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ Áº°·º¸ ¿À¾ ĵ¹? ÒÁµ  ¿¾»°³°ÎÂ,  Ǿ  ¾½° -
¸ÁºÃÁ½°Ï ²Ë´Ã¼É¸º°. Ø ½¸ºÂ¾ ½µ ·½°µÂ, Ǿ µ¹ Âà Á¾²Áµ¼ ½µ ½°´¾ ²Ë´Ã¼Ë²°ÂÌ.
ßÀ¾Á¾ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ  ²Áµ,  º°º µÁÂÌ. Ð  ¸Á¾À¸¹  à ½µµ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ²¾»¾Á  ½°
³¾»¾²µ...
     ݾ  º¾³´°  ¾½°  º¾½Ç¸»° ¸ Á¾±À°»°ÁÌ  Þ´¸ÂÌ, ¼°¼° ´µÂµ¹ ±Ë»°  µÎ ¾¿ÏÂÌ
¾Çµ½Ì ½µ´¾²¾»Ì½°.
     -  ҵǽ¾  ¿À¾  ͸Š ĵ¹  ¸  ²¾»Èµ±½¸º¾². ݵöµ»¸  ÂË  ½µ  ¼¾¶µÈÌ µÉµ ¾
ǵ¼-½¸±Ã´Ì? âË ·°±¸²°µÈÌ ³¾»¾²Ë ´µÂϼ ²Áµ¹ ;¹ ½µ±Ë»ÌÎ, ¸ ¾½¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ
³¾Â¾²Ë º Àµ°»Ì½¾¹  ¶¸·½¸. âË ´¾»¶½° ²Áµ-°º¸ ¸¼ À°Á¾»º¾²°ÂÌ ¿À¸ Á»ÃÇ°µ, Ǿ
½¸º°º¸Å ĵ¹  ½µ ÁÃɵÁ²õÂ, ¸  À°ÁÁº°·°ÂÌ  ¿À¾ ¾, Ǿ  ÁÃɵÁ²õ ½°  Á°¼¾¼
´µ»µ.
     ݸºÂ¾  ½µ  ²¸´µ»,  Ǿ  äµÏ  ³»¾Â°»°  Á»µ·Ë,  º°º  ¼°»µ½Ìº°Ï ´µ²¾Çº°, ¸
²Ëž´¸»° ½° û¸Æà ¿¾½ÃÀ°Ï ¸ Á¾²Áµ¼ ±µÁ¿¾¼¾É½°Ï. Ýà »µ³º¾  »¸ ¶¸ÂÌ, ·½°Ï, Ǿ
µ±Ï ½µÂ ¸ Á¾²Áµ¼ ½µ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ½° Á²µÂµ?
     Þ½°  Á¸´µ»° ² °²Â¾±ÃÁµ ¸ µÅ°»° ´¾¼¾¹ ¸ ÇòÁ²¾²°»° Áµ±Ï Á°À¾¹, ÃÁ°»¾¹
¸ ¾Çµ½Ì ±¾»Ì½¾¹.
     Ô°, äµÏ ±Ë»° ±¾»Ì½°. í¾ ½°Ç°»¾ÁÌ ´°²½¾. á ¾³¾ ¿µÀ²¾³¾ ´½Ï,  º¾³´° ¾½°
²·»µÂµ»° ½° ºÀË»ÌÏÅ, ½µÁÏ »Î´Ï¼ ¾³À¾¼½ÃÎ  º¾À·¸½Ã Á ´°À°¼¸. â°º ±Ë, º°¶µÂÁÏ,
²Áµ ¿À¾Á¾.  Þ½° ¸¼ - ´°ÀË,  ¾½¸ µ¹  - À°´¾ÁÂÌ  ¸ »Î±¾²Ì. ݾ  ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ ²Áµ
Á¾²Áµ¼ ½µ °º. Ô°ÀË ±À°»¸ ¾»Ìº¾ ´µÂ¸.  Ð ²·À¾Á»Ë¼  ´°ÀË ½µ ±Ë»¸ ½Ã¶½Ë.  Þ½¸
Á»¾¼°»¸ µµ º¾À·¸½ºÃ ¸ ÇÃÂÌ ½µ Á»¾¼°»¸ µ¹ ºÀË»ÌÏ. Ҿ Á µŠ¿¾À ¾½° ¸ ±¾»Ì½°.
Ú¾³´°  ¾½°  ½°  ·µ¼»µ,  -  ¾ ²Áµ³´° ±¾»Ì½°. â°¼, ² ²¾·´Ãŵ,  ¾½° Á¾²µÀȵ½½¾
·´¾À¾²°. ݾ  Á¾²Áµ¼ ûµÂµÂÌ Á ·µ¼»¸, µ¹ ½¸º¾³´°  ¸ ²  ³¾»¾²Ã ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾. Ð
º°º ¶µ ´µÂ¸?  Ô° ¸ ½µ  ¾»Ìº¾ ´µÂ¸. Þ½° ¸ µÉµ º¾¼Ã-¾ ½Ã¶½°, ¸ ´°¶µ ǵ¼Ã-¾.
Ò¾Â, ½°¿À¸¼µÀ, - ²µÉ°¼,
     äµÏ  ²Á¿¾¼½¸»° ¿À¾ ²µÉ¸ ¸ û˱½Ã»°ÁÌ.  Ò·³»Ï½Ã»° ² ¾º½¾ °²Â¾±ÃÁ°. ẾÀ¾
²Ëž´¸ÂÌ. Ҿ ¸ ´¾¼.  äµÏ ¶¸»° ² ¾±Ëº½¾²µ½½¾¼ ´¾¼µ, ² ¾±Ëº½¾²µ½½¾¹ º²°À¸Àµ,
¾Â»¸Ç°²Èµ¹ÁÏ  ¾Â  ´Àó¸Å º²°À¸À ¾»Ìº¾ µ¼, Ǿ  ²µÉ¸ ² ½µ¹ ±Ë»¸ ¶¸²Ëµ. Þ½¸
³¾²¾À¸»¸  Á  äµµ¹, ¸  äµÏ  ¸Å ¿¾½¸¼°»°  ¸ Á°²¸»° ¸Å ¸¼µ½½¾  Âô°,  ºÃ´° ¾½¸
¿À¾Á¸»¸ÁÌ. Ø ²µÉ°¼ ±Ë»¾ žÀ¾È¾ ² ´¾¼µ 䵸. ã º°¶´¾¹ ²µÉ¸ ±Ë»° Á²¾Ï  ¸Á¾À¸Ï,
¸ Á»ÃÈ°ÂÌ ¸Å  ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ±µÁº¾½µÇ½¾. í¾ ±Ë»¾ ô¸²¸Âµ»Ì½¾ žÀ¾È¾ -  Á¸´µÂÌ ¸
Á»ÃÈ°ÂÌ Â¾, Ǿ À°ÁÁº°·Ë²°Î ²µÉ¸! ã º°¶´¾¹ ²µÉ¸ - Á²¾¹ ³¾»¾Á. Ҿ ¾»Ìº¾ ½µ
·°³»ÃÈ°¹  µ³¾  - ¸  ¾½ ±Ã´µÂ  Á»Ëȵ½.  Ð º°º¸µ à ²µÉµ¹  ±Ë»¸  ²µ»¸º¾»µ¿½Ëµ ¸
¿À¸Çô»¸²Ëµ ¶µ»°½¸Ï! ÕÁ»¸ Á»ËÈ°ÂÌ ¸  ²Ë¿¾»½ÏÂÌ Í¸  ¶µ»°½¸Ï, ¾ ¸  ²¾·½¸º°µÂ
ºÀ°Á¾Â°! ÒÁµ  ´Ã¼°»¸, Ǿ  äµÏ Á¾·´°µÂ ºÀ°Á¾ÂÃ. ݸǵ³¾ ¿¾´¾±½¾³¾! ҵɸ  Á°¼¸
Á¾·´°Î  µµ,  ½°´¾  ¾»Ìº¾  ¸¼  ½µ  ¼µÈ°ÂÌ.   Ø  äµÏ  üµ»°  ½µ  ¼µÈ°ÂÌ,  ½µ
Á²¾µ²¾»Ì½¸Ç°ÂÌ, ½µ ½°²Ï·Ë²°ÂÌ ²µÉ°¼ ¾³¾, Ǿ Á°¼° ¾½° žǵÂ. ç¾ ž¸µ, ¾
¸ ´µ»°¹Âµ, ¼¾¸ ´¾À¾³¸µ! ÒË Á¾²µÀȵ½½¾ Á²¾±¾´½Ë.
     - á²¾±¾´½Ë? á²¾±¾´½Ë?! - ҵɸ  ²Ë³»Ï´Ë²°»¸ ¸·  Á²¾¸Å ½µ¶¸²ËÅ ¾±¾»¾Çµº ¸
²´Àó ½°Ç¸½°»¸ Á¼µÏÂÌÁÏ ¸ ¿µÂÌ.
     Ҿ  °º ¸ ¿¾»ÃÇ°»°ÁÌ ºÀ°Á¾Â°.  Ð  äµÏ Âླྀ ¿À¸  ǵ¼. Þ½° ¿À¾Á¾ ±Ë»°
¸ž¹ ¸ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾¹. Ҿ ¸ ²Áµ. ÒÁµ ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ Á°¼¾. ؽ¾³´° ¿Àϼ¾ ½° ³»°·°Å
à ´µÂµ¹.  Þ½° ¾»Ìº¾ À°·²µ´µÂ Àú°¼¸, ¸ - ²´Àó!.. - ǵ³¾-ǵ³¾ ½µ  ²Ëž´¸»¾,
º¾³´° Á²¾±¾´½Ëµ ²µÉ¸ ½°Ç¸½°»¸ »¸º¾²°ÂÌ! Ø ²¾Â ¾³´°-¾ º ½µ¹ Á»µÂ°»¸ÁÌ ´µÂ¸,
¾Â¾²ÁδÃ, º°º ¿Çµ»Ë ½° ƲµÂÃɸµ ºÃÁÂË.
     Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ ²Áµ ´µÂ¸ À¾¶´°ÎÂÁÏ Á ºÀË»ËȺ°¼¸, ¸ ²Áµ ¾½¸  - ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ
²¾»Èµ±½¸º¸ ¸ ĵ¸. ݵ Á¾²Áµ¼,  ° ¾»Ìº¾ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ,  ¿¾Â¾¼Ã Ǿ  ¾½¸ µÉµ ¾Çµ½Ì
¼°»µ½Ìº¸µ. ݾ ¾½¸ ·½°ÎÂ, Ǿ Á¾¸Â ¸¼ ½µ¼½¾¶º¾ ¿¾´À°Á¸ - ¸ °º¾µ ±Ã´µÂ! Ò¾Â
¾½¸ ¸ ¸³À°Î ² ; "±Ã´µÂ", ²¾¾±À°¶°Ï,
     Ǿ  ¾½¾ öµ  µÁÂÌ,  ¾À¾¿Ï  µ³¾  ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸»,  ¸ °º Å»¾¿°Î  Á²¾¸¼¸
¼°»µ½Ìº¸¼¸ ºÀË»ËȺ°¼¸!
     Ô°, ²Áµ ´µÂ¸ À¾¶´°ÎÂÁÏ Á ºÀË»ËȺ°¼¸, ½¾  ½µ à  ²ÁµÅ ¾½¸  ²ËÀ°Á°ÎÂ. Ò¾Â
¾»Ìº¾  ±Ë  ¿¾¼¾ÇÌ  ´µÂϼ  ²ËÀ°Á¸ÂÌ ºÀË»ÌÏ! í¾  ¾º°·Ë²°µÂÁÏ Â°º  ÂÀô½¾! Ø
ô°²°»¾ÁÌ Àµ´º¾, ¾Çµ½Ì Àµ´º¾. Ð º°·°»¾ÁÌ ±Ë - ǵ³¾ ¿À¾Éµ?..


     **********

     -  â°º ²Áµ-°º¸, Áº°¶¸  ¼½µ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ºÂ¾ ÂË ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ? äµÏ  ¸»¸
Ü°À°?
     í¾ Á¿À¾Á¸»° ´µ²¾Çº°  ÛÎÁÏ ¿¾  Ä°¼¸»¸¸ Û¸Á¸Çº°.  Þ½° »Î±¸»°  äµÎ ±¾»Ìȵ
²Áµ³¾ ½° Á²µÂµ ¸  ¼µÇ°»° Á°ÂÌ Äµµ¹, º¾³´° ²ËÀ°ÁµÂ. ⾻̺¾ ĵµ¹ - ¸ ±¾»Ìȵ
½¸ºµ¼. Ð ²¾Â Áµ¹Ç°Á ² ³¾»¾Áµ µµ ±Ë»° ÂÀµ²¾³°...
     - â°º ºÂ¾ ÂË ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ?
     - Ð ÂË Á°¼° º°º ´Ã¼°µÈÌ?
     - ï ´Ã¼°Î, º¾½µÇ½¾, ĵÏ. ݾ .¿°¿° Á ¼°¼¾¹ ³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ½¸º°º¸Å ĵ¹ ½µÂ,
¸ ÂË ¿À¾Á¾ Ü°À°.
     - Ҿ º°º... ¿À¾Á¾ Ü°À°...
     - Ô°, - ¿À¾´¾»¶°»° ÛÎÁÏ, - ¿À¾Á¾ Ü°À°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½¸º°º¸Å ĵ¹ ½µÂ. ݾ
Ï ¶µ ½µ ¼¾³Ã ¿µÀµ²µÀ¸ÂÌ. Ü°À° ²Áº¸½Ã»° ½° ½µµ ³»°·°.
     - Ú°º ÂË Áº°·°»°, ¼¾Ï ´µ²¾Çº°?
     - ßµÀµ²µÀ¸ÂÌ.
     - ×½°Ç¸Â, ÂË ²µÀ¸ÈÌ, Ǿ ĵ¸ µÁÂÌ?
     - Ú¾½µÇ½¾. Ø ÂË - ĵÏ, ° ½µ Ü°À°.
     - Ð À°·²µ ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ Äµ¸ Ü°ÀÂË? Ú¾ Áº°·°», Ǿ à ĵ¹ ½µÂ ¸¼µ½?
     - ؼµ½? - ÛÎÁÏ ·°´Ã¼°»°ÁÌ. - ؼÏ... à ĵ¸?.. â°º ¿À¾Á¾ ¿¾ ¸¼µ½¸?
     - Ýà º¾½µÇ½¾, ²¾Â °º ¿À¾Á¾.
     - Ð ¿¾-¼¾µ¼Ã, ; ÂË ¿¾½°À¾Èºµ - Ü°À°, ° ¿¾ ¿À°²´µ - ĵÏ. Ü°À° ·²¾½º¾
·°Á¼µÏ»°ÁÌ. ᵹǰÁ ½µ»Ì·Ï  ±Ë»¾ ¿¾½ÏÂÌ, ºÂ¾ ¸·  ½¸Å  ´µ²¾Çº°.  ß»°Â̵, À¾ÁÂ,
Áµ´Ëµ ²¾»¾ÁË  -  ²Áµ ; ¼¾³»¾ ±ËÂÌ ¿¾½°À¾Èºµ. Ð  ¿¾ ¿À°²´µ... - ´µ²¾Çº°.  Ø
²´Àó Á¼µÅ µµ ¾±¾À²°»ÁÏ.
     Þ½¸ ±Ë»¸  Á ÛÎÁµ¹ ² »µÁÃ, ² ¾³À¾¼½¾¼ ¿ÀµºÀ°Á½¾¼ »µÁÃ, º¾Â¾À˹  ²ËÀ¾Á ½°
¾¼ ¼µÁµ, ³´µ  º¾³´°-¾  ±Ë»  ¿ÃÁÂËÀÌ... Ú¾³´° ; ±Ë»¾?  äµÏ ²Á¿¾¼¸½°»°  ¸
Þ´¸»°  ºÃ´°-¾ ²Áµ  ´°»Ìȵ ¸  ²Áµ  ³»Ã±¶µ. Þ½°, º°¶µÂÁÏ, Á¾²Áµ¼ ·°±Ë»° ¿À¾
´µ²¾ÇºÃ  ¸  ³¾²¾À¸»° ¾»Ìº¾ Á  ´µÀµ²Ìϼ¸,  º¾Â¾À˵ ÷½°»¸  µµ Á²¾¸¼  °¹½Ë¼,
½µ¿¾½Ï½˼ ½°¼ ·½°½¸µ¼ ¸ Ǿ-¾ ȵ»µÁµ»¸ µ¹,  ȵ»µÁµ»¸... Ð ¾½° - ¿¾½¸¼°»°
¸Å.
     -  Ú°º  ÂË  ´Ã¼°µÈÌ, °  ¾ÂºÃ´°  ²·Ï»ÁÏ Í¾ »µÁ? - ²´Àó  Á¿À¾Á¸»°  ¾½°
´µ²¾ÇºÃ.
     - Ø· Áµ¼Ï½. ܽµ ¿°¿° Áº°·°».
     - Ð Áµ¼µ½° ¾ÂºÃ´°?
     - Ø· »µÁ°.
     - Ð »µÁ?
     Ø  Âà ¾½¸  ¾±µ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ  ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ´Àó ´Àöºµ ²  ³»°·°. Ó»°·°
´µ²¾Çº¸ Á¾²Áµ¼ ·°ÁÂË»¸, À°ÁȸÀ¸»¸ÁÌ ¸, º°¶µÂÁÏ, ¿¾ÂµÀÏ»¸ ´½¾.
     - ݵ ·½°Î, - ¸ž ¾Â²µÂ¸»° ¾½°.
     - Ҿ ¸ žÀ¾È¾, Ǿ ½µ ·½°µÈÌ. ×½°µÈÌ, Ǿ ½µ ·½°µÈÌ. í¾ žÀ¾È¾.
     - РǾ ÂàžÀ¾Èµ³¾?
     - Ôµ²¾Çº° ¼¾Ï, µ, ºÂ¾  ·½°ÎÂ, Ǿ ½µ ·½°ÎÂ, ¿¾´Å¾´Ï  º ±µÀµ³Ã  °¹½Ë.
à°·²µ ÂË ½µ Á»ËȸÈÌ, º°º ȵ»µÁ¸ °¹½°? Ýà ¸ Ǿ ¶, Ǿ ; - »¸ÁÂÌÏ... í¾
- â°¹½°. ݵ  ±¾¹ÁÏ µµ. Þ½° ½µ Çö°Ï, ½µ ÁÂÀ°È½°Ï. í¾ ½°È° À¾´½°Ï â°¹½°. Þ½°
°º  ¶µ  ȵ»µÁ¸  à  µ±Ï ² ÁµÀ´Æµ, º°º  ² ;¼ »µÁÃ.  ßÀ¸Á»ÃÈ°¹ÁÏ º Á²¾µ¼Ã
ÁµÀ´ÆÃ.
     - Ô°, ´°, - Áº°·°»° ´µ²¾Çº°. - ï Á»ËÈÃ.
     -  ỸȺ¾¼  ±ËÁÂÀ¾  ÂË  ¾Â²µÂ¸»°.  ßÀ¸Á»Ãȸ²°ÂÌÁÏ ½°´¾  ´¾»³¾.  ÞÅ, º°º
´¾»³¾!.. í¾³¾ ÂË µÉµ ½µ üµµÈÌ.
     - Ð ÂË ¼¾¶µÈÌ ½°ÃǸÂÌ ¼µ½Ï?
     - Ý°ÃǸÂÌ?.. -  äµÏ ·°´Ã¼°»°ÁÌ.  - ï  ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾  ½° Á²µÂµ žµ»°  ±Ë
;³¾. ݾ Ï ½µ ¼¾³Ã ½°ÃǸÂÌ Âµ±Ï.
     - ݵ ¼¾¶µÈÌ?! ݵ ¼¾¶µÈÌ?! - ´µ²¾Çº° ²´Àó ö°Á½¾ ²ÁÂÀµ²¾¶¸»°ÁÌ. - Ҿ ¸
¼°¼°  ³¾²¾À¸Â, Ǿ ÂË ½µ  ½°ÃǸÈÌ ¼µ½Ï,  º°º Á°ÂÌ Äµµ¹. â°º ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ĵ¹
½¸º°º¸Å ½µÂ?!
     Ú°º  ¾½°  ²¾»½¾²°»°ÁÌ!  Ú°º ¾½° žµ»°, Ǿ±Ë Ü°À°  ¾¿À¾²µÀ³»°  µµ. ݾ
Ü°À° ¼¾»Ç°»°. á¾ϻ° ¿µÀµ´ ½µ¹. Ø - ¼¾»Ç°»°.

     **********

     Ế»Ìº¾ »µÂ ¾½° ½µ ±Ë»° ² ;¼ ¸·´°Âµ»ÌÁ²µ? Ý° Ǿ ¾½° ½°´µµÂÁÏ? װǵ¼
¿¾È»° ¾¿ÏÂÌ? Ø ½°Áº¾»Ìº¾ ÂÀô½µµ Á°»¾ ¿¾´Ë¼°ÂÌÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ, Ѿ¶µ ¼¾¹! Þ½°
½¸º°º  ½µ ¿Àµ´¿¾»°³°»°,  Ǿ  Áµ³¾´½Ï  ¸Á¿¾À¸ÂÁÏ  »¸ÄÂ. ßÀ°²´°, ²Áµ³¾  »¸ÈÌ
ǵ²µÀÂ˹ Í°¶, ½¾ µ¹ ¸ ; öµ ½µ ¿¾´ Á¸»Ã. Ø ¾½° öµ  Á¾²Áµ¼ ½µ ¼¾¶µÂ ¼ËÂÌ
¿¾»Ë... Á¾²Áµ¼ ½µ  ¼¾¶µÂ. Ð ºÀ¾¼µ ¾³¾.., ºÀ¾¼µ ¾³¾... ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²Áµ-°º¸
ºÂ¾-½¸±Ã´Ì  º¾³´°-½¸±Ã´Ì  ¿À¾ÇµÂ?  Ø»¸  ½°  ;  öµ  Á¾²Áµ¼-Á¾²Áµ¼  ½µ»Ì·Ï
½°´µÏÂÌÁÏ?..
     Ø  ²¾Â ¾½°  Á¾¸Â Á¾ Á²¾µ¹ ž·Ï¹Á²µ½½¾¹ Áüº¾¹, º°¶µÂÁÏ, ²Áµ Á ¾¹ ¶µ,
¾»Ìº¾ µ¿µÀÌ Ã¶µ Á¾²Áµ¼ ¸ÁÂÀµ¿°½½¾¹, ¸ »¸Áº¸ ¾ÀÇ°Â  ¸·¾ ²ÁµÅ ´ËÀ, ²¾Â-²¾Â
²Ë¿°´ÃÂ...  í¾ -  "×°¼µÂº¸ 䵸",  "Þ¿Ë çô°" ¸  ¾³À¾¼½°Ï ¿°¿º° "Ý°  ±µÀµ³Ã
â°¹½Ë".  Ó¾Á¿¾´¸,  º°º  º¾»¾Â¸ÂÁÏ µµ  Á°À¾µ ÁµÀ´Æµ!  ݵÂ, µ¿µÀÌ Ã¶µ  ½µ ¾Â
²¾»½µ½¸Ï. ռà ¿À¾Á¾ Á°»¾ ö Á»¸Èº¾¼ ½µÃ´¾±½¾ ² ;¹ ³Àô¸, ½°²µÀ½¾ °º ¶µ,
º°º µ¹ - ² ;¼ ¸·´°Âµ»ÌÁ²µ. Õɵ ¼³½¾²µ½¸µ ¸ ²Ë±µ³Ã ²¾½  - ¾½° ¸· º¾¼½°ÂË,
ÁµÀ´Æµ - ¸· ³Àô¸.
     ݾ ¾½¸ ±µÀàÁµ±Ï ² Àú¸. Ø ¾½°, ¸ µµ ÁµÀ´Æµ. Õµ Á»°±Ëµ ³»°·° öµ ¿»¾Å¾
À°·»¸Ç°ÎÂ,  ºÂ¾ ; °¼ à ¾º½° ² Á°¼¾¹ ³»Ã±¸½µ  º¾¼½°ÂË... ߾ǵ¼Ã µ¹ žǵÂÁÏ
¿¾´¾¹Â¸ ¸¼µ½½¾  º ;¼Ã  Á¾»Ã? Ú°º°Ï Í»µ³°½Â½°Ï ´µ²ÃȺ° Á¸´¸Â ·° ½¸¼! ݸ·º¾
Áº»¾½¸»° ³¾»¾²Ã. ç¾-¾ ¿¸ÈµÂ. Ø- ½µ ¿¾´½¸¼°Ï ³¾»¾²Ë: "á»ÃÈ°Î ²°Á".
     - ï žµ»° ¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ ²°Á Àú¾¿¸Á¸.
     - Ú°º¸µ?
     - "×°¼µÂº¸ ĵ¸", "Þ¿Ë çô°"...
     - Þ, ½µÂ, ½µÂ, ½µÂ! í¾³¾ Á ½°Á Ų°Â¸Â. ݵ ¾ ²µº...
     Ó¾»¾²° ´µ²ÃȺ¸ ¿¾´½Ï»°ÁÌ. Ó»°·° ¸Å ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ.
     -ÛÎ-ÁÏ...
     - âµÂÏ Ü°À°!..
     Ý°  º°º¾µ-¾  ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ ³»°·°  ´µ²ÃȺ¸  Á°»¸  µ¼¸, ´°²½¸¼¸,  °º
¿À¾½·¸Âµ»Ì½¾ »Î±¸¼Ë¼¸. "Ôµ²¾Çº° ¼¾Ï!"
     ݾ ¼³½¾²µ½¸µ ¿À¾È»¾. ßµÀµ´  Ü°À¾¹  Á¸´µ»° Á¾²µÀȵ½½¾ Çö°Ï ¼¾»¾´µ½Ìº°Ï
¶µ½É¸½° Á ž»¾´½Ë¼, ¿¾Ç¸ ¶µÁ¾º¸¼ ²·³»Ï´¾¼.
     -   ï  ½¸Çµ³¾   ½µ  ¼¾³Ã  Á´µ»°ÂÌ  ´»Ï   ²°Á,  µÂÏ  Ü°À°.  ×´µÁÌ  ²Áµ
½µ»¸Æµ¿À¸Ï½¾, ¸ ½° ·½°º¾¼Á²° À°ÁÁǸÂ˲°ÂÌ ½µ»Ì·Ï. ï  ½¸Çµ³¾, Á¾²Áµ¼ ½¸Çµ³¾
½µ ¼¾³Ã ´»Ï ²°Á Á´µ»°ÂÌ.
     -  ï... ï ¸ ½µ À°ÁÁǸÂ˲°»° ½° ·½°º¾¼Á²¾. ï... Ï Á¾²Áµ¼  ½µ ·½°»°, Ǿ
; ÂË. Ø·²¸½¸ ·° ÍÂà ½µ»¾²º¾ÁÂÌ. ï, ¿À°²¾, ½µ ²¸½¾²°Â°...
     Ø ²´Àó Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á¾²Áµ¼ ö  ½µ¿Àµ´²¸´µ½½¾µ  ¸  Á¾²Áµ¼ ½µ¿À¸»¸Ç½¾µ. Þ½°
Á°»° Ų°Â°ÂÌ À¾¼ ²¾·´ÃÅ, º°º À˱°  ½°  ¿µÁºµ, ÁŲ°Â¸»°ÁÌ  Àú°¼¸ ·°  Á¾»,
Áüº° Á  Èü¾¼  È»µ¿½Ã»°ÁÌ ¾±  ¿¾», °  ²Á»µ´  ·°  Áüº¾¹  ¸ ¾½°  Á°¼°  ²´Àó
¾Çø»°ÁÌ  ½° ¿¾»Ã. á¾ÂÀô½¸º¸  ·°±µ³°»¸. Ú¾-¾ ¿À¸½µÁ  ²°»¸´¾»,  ºÂ¾-¾  -
½¸ÂÀ¾³»¸ÆµÀ¸½. ݾ ²Áµ-°º¸  ½µ Á¿À°²¸»¸ÁÌ. ßÀ¸È»¾ÁÌ ²Ë·Ë²°ÂÌ  Áº¾ÀÃÎ ¿¾¼¾ÉÌ.
â¾³´° ¾½° ²½µ·°¿½¾ ¾ÂºÀË»° ³»°·° ¿¾¿Ë°»°ÁÌ  Áº°·°ÂÌ Ç¾-¾, ½¾ ½µ Á¼¾³»°. Ø
- Á¼¸À¸»°ÁÌ.  Ø  Âà ²´Àó ½µ¾¶¸´°½½¾ ¿¾´±µ¶°»°  º°º°Ï-¾  ´µ²ÃȺ°,  ½µ  ¸·
Á¾ÂÀô½¸º¾² ¸  ½µ ¸·  ¼µ´¿µÀÁ¾½°»°. Ú°¶µÂÁÏ, ¾½° ¾¶µ ¿À¸È»° Á Àú¾¿¸Áϼ¸  ¸
¶´°»° Á²¾µ¹ ¾ÇµÀµ´¸.
     - ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, ° »¸Áº¸? Ú°º ¶µ °º, ²µ´Ì ; µµ Áüº°! Ôµ²ÃȺ°  Á¾±À°»°
²Áµ ´¾ µ´¸½¾³¾ »¸Á¾Ǻ°. ݾ Ü°ÀÂà òµ·»¸, ¾Â´°²°ÂÌ ¸Å ±Ë»¾ öµ ½µº¾¼Ã. Ø ¾½°
²·Ï»° ÁüºÃ Áµ±µ.
     Ð äµµ  µÉµ  ½µ ¿À¸È»¾ ²Àµ¼Ï ü¸À°ÂÌ. á¼µÀÂÌ ½µ Á¿À°È¸²°µÂ ĵÎ, º¾³´° µ¹
¿À¸¹Â¸ ·° ½µ¹. Ú¾³´° ·°Å¾ÇµÂ, ¾³´° ¸ ¿À¸´µÂ. Ú¾³´° á¼µÀÂÌ ·°Å¾ÇµÂ ° ½µ ĵÏ.
ß¾º° µÉµ á¼µÀÂÌ ½µ žµ»°. Ø ²¾Â Ü°À° ´¾¼°. Ò Á²¾µ¹ º²°À¸Àµ.  ×´µÁÌ ²Áµ ½°
¼µÁµ.  Ø  ²µÉ¸  ²Áµ °º ¶µ ¿¾ÎÂ. Ð ¾½° - Á»ÃÈ°µÂ Õɵ  ¼³½¾²µ½¸µ -  ¸ ½°Ç½µÂ
´µ»°ÂÌ  ¾,  Ǿ  ¾½¸ ¿À¾ÁÏ- ݸ ²¾·À°ÁÂ, ½¸ Á¸»Ë Âà ½¸ ¿À¸ ǵ¼. ⾻̺¾  ±Ë
½¸Ç¾ ½µ ¿ÀµÀ²°»¾ ¸ȸ½Ã!.. ݵÂ, ¿ÀµÀ˲°µÂ. âµ»µÄ¾½½Ë¹ ·²¾½¾º.
     - Ô°,  ´°  Ï  Ü°À°  ؾ½¾²½°. ç¾, Ǿ?  ܾ¸ µ»µÄ¾½ ±Ë»  ½°  ¿°¿ºµ? Ô°
º¾½µÇ½¾',  ±Ë». ݾ  ºÂ¾  ²Ë? ß¾´¾±À°»¸ ¼¾Î ¿°¿ºÃ, º¾³´° ¼µ½Ï ò¾·¸»°  Áº¾À°Ï
¿¾¼¾ÉÌ? ßÀ¾Ç¸Â°»¸? Ҿ º°º... ݵöµ»¸? ÝÃ, ; ²°¼ °º º°¶µÂÁÏ. í¾ ¿À¾¹´µÂ.
ÝÃ, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼,  ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼. ï ²¾²Áµ ½µ žÇà ²°Á  ¾±¸¶°ÂÌ.  ßÀ¸¹Â¸ º¾  ¼½µ? ÒË
¾Çµ½Ì ž¸µ. ܵÇ°... Ýà ¾ ǵ¼ ¶µ Â༵ǰÂÌ?  ßÀ¸Å¾´¸Âµ.  Ú°º  ²°Á ·¾²ÃÂ?
ÛÎÁÏ?!  Þ,  Ó¾Á¿¾´¸! ݵÂ,  ½µÂ,  ¿À¸Å¾´¸Âµ,  ¿À¸Å¾´¸Âµ,  ÛÎÁµ½Ìº°.  Ô°, žÂÌ
Áµ¹Ç°Á.
     Ø  ¾½°  ¿À¸È»°,  Í°  ½¾²°Ï,  Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ·½°º¾¼°Ï ÛÎÁÏ. Þ½°  ¿¾¿°»° ²
º²°À¸Àà 䵸 ¸ ·°¼µÀ»°. "Ô¾¼ 䵸, ´¾¼ 䵸 ½°Á¾Ïɸ¹  ´¾¼ ĵ¸. - ȵ¿Â°»° ¾½°,
° ¿¾Â¾¼ ¾»Ìº¾ ¾¿¾¼½¸»°ÁÌ ¸ ±ËÁÂÀ¾ Á¿À¾Á¸»°:
     - Ð ºÂ¾ à ²°Á ñ¸À°µÂ?"
     - ݸºÂ¾. ï Á°¼°.
     - Ú°º Á°¼°? Ø ¼¾µÂµ ¿¾»Ë, ¸ ½°Â¸À°µÂµ ¸Å, ¸... ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ?
     -  Ô°, ¼¾Ï ¼¸»°Ï, ·´µÁÌ  öµ ´°²½¾ ½µ ¼Ë¾. Ð µÉµ ½µ °º ´°²½¾  Ï  ¼Ë»°
¿¾»Ë ½µ ¾»Ìº¾ à Áµ±Ï.
     -ÒË?!
     - ÝÃ, º¾½µÇ½¾, Ï. ç¾ ¶µ ² ;¼ ô¸²¸Âµ»Ì½¾³¾?
     - ݾ ²Ë ½µ ´¾»¶½Ë. Ø Ã¶ µ¿µÀÌ-¾ Á¾²Áµ¼ ½µ»Ì·Ï. ݵöµ»¸ ½¸ºÂ¾-½¸ºÂ¾ ½µ
¿À¸Å¾´¸Â º ²°¼?
     - Ú°º ½¸ºÂ¾? ç¾ ÂË! ×´µÁÌ ±Ë²°µÂ °º ¼½¾³¾ ½°À¾´Ã!
     - Ø ½¸ºÂ¾ ½µ ·°¼µÇ°µÂ...
     Þ½° ·°¼µÂ¸»° ²Áµ. Ø Ç¾ ž»¾´¸»Ì½¸º  ¿ÃÁÂ, ¸ Ǿ º¾À·¸½° ¿¾»½° ³ÀÏ·½¾³¾
±µ»ÌÏ, ¸ Ǿ ²  ´¾¼µ ½µÂ ½¸ÂÀ¾³»¸ÆµÀ¸½°  ¸  ´°¶µ ²°»¸´¾»  º¾½Ç°µÂÁÏ. Ð Ü°À°
¿»°º°»° ¸  ÁÂË´¸»°ÁÌ Á²¾¸Å Á»µ·, ¸ û˱°»°ÁÌ Áº²¾·Ì Á»µ·Ë, ¸  ²Áµ  Á°À°»°ÁÌ
¸·²¸½¸ÂÌÁÏ ·° ¾, Ǿ ¾½° °º°Ï Á°»° ½µ¼¾É½°Ï...
     - Ú¾  ½µ¼¾É½°Ï, ²Ë? - ÛÎÁÏ ¾Â¾À²°»°ÁÌ ¾Â ñ¾Àº¸  ¸ ²·³»Ï½Ã»° ½° äµÎ. -
ÒË - ½µ¼¾É½°Ï?!
     - Ú¾½µÇ½¾, Ï...
     - Ü°À°  ؾ½¾²½°, Ü°À° ؾ½¾²½°, µÁ»¸ ±Ë  à ¼µ½Ï ±Ë»°  žÂÌ Á¾Â°Ï  ´¾»Ï
²°Èµ³¾ ¼¾³ÃɵÁ²°!..
     - ÐÅ, ÂË ¾±¾ ²Áµ¼ ;¼... â°º ; ¶µ Á°¼¾ Á¾±¾¹. Ð ²¾Â ÃǸÂÌ Ï ½µ üµÎ.
á¾²Áµ¼ ½µ üµÎ.
     - ܽµ ¸ ½µ ½°´¾, Ǿ±Ë ²Ë ¼µ½Ï ÃǸ»¸. ܽµ ½°´¾, Ǿ±Ë ²Ë ¾»Ìº¾ -±Ë»¸.
     - Ø ²Áµ... Ø ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾?
     Þ½¸ ¿¾¼¾»Ç°»¸. Ð ¿¾Â¾¼ Ü°À° Á¿À¾Á¸»° ¾Çµ½Ì ¸ž:
     - âË µÉµ ¿À¸´µÈÌ º¾ ¼½µ?
     - Þ, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ À°·ÀµÈ¸Âµ, ½° ºÀË»ÌÏÅ ¿À¸»µÇÃ!
     - ÝÃ, ¾³´° ¼½µ ¸ üµÀµÂÌ ¼¾¶½¾...
     ݵöµ»¸, ½°º¾½µÆ, ¼¾¸ Àú¾¿¸Á¸ ¿À¾À¾Á»¸ ½µ ¾»Ìº¾ ½° ¿ÃÁÂËÀµ?..



     -   ×´À°²Á²ùµ!   ×´À°²Á²ùµ!   ×´À°²Á²ùµ!   ×´À°²Á²ù   Á¾Á½°,
·´À°²Á²ù ¿¾´Á½µ¶½¸º,  ·´À°²Á²ùµ, Á½µ³¸À¸! ï  ÄµÏ ßµÀµ»¸. ã ¼µ½Ï  ¿¾»½¾µ
»Ãº¾Èº¾ Á¾»½µÇ½ËÅ »Ãǵ¹, ° ·²µ·´Ë Ï ¿ÀÏÇà ¿¾´ È°¿º¾¹. ß¾´¾¶´¸Âµ, ; ¿¾Á»µ Ï
Á½¸¼Ã È°¿ºÃ,  ÂÀÏŽà ²¾»¾Á°¼¸ ¸ ·°º¸½Ã ½° ²µÂº¸ ·²µ·´Ë. Ò°¼ ¼µ½Ï ½µ ¿¾¹¼°ÂÌ!
ï À¾·¾²°Ï Á¸½ÏÏ, ³¾»Ã±°Ï, ·µ»µ½°Ï ·¾»¾Â¸Á°Ï, - Ï ÄµÏ ßµÀµ»¸. װžÇÃ, ¿¾±µ³Ã
¿¾  ²µÂº°¼  ½°¿µÀµ³¾½º¸  Á  ±µ»º¾¹ ¸  ±Ã´Ã  Á±À°Á˲°ÂÌ ²°¼  Á²µÀÅà Á¾»½µÇ½ËÅ
·°¹Ç¸º¾² Ò°¼ ²µÁµ»¾'' Ýà º¾½µÇ½¾, ²Áµ¼ ²µÁµ»¾, º¾³´° Ï Á¼µÎÁÌ - ²µ´Ì  Áµ¹Ç°Á
ÃÂÀ¾!
     ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²µÇµÀ¾¼ Ï Á°¼° Á°´Ã ½° ²µÂºÃ, Á°½Ã ÁµÀµ±ÀϽ¾-Á¸½µ¹.
     Ò¾»¾ÁË ¼¾¸ ¿¾²¸Á½Ã ¼µ¶´Ã ´µÀµ²Ìϼ¸, ° "¿»°Â̵ ·°ÁÂÀøÂÁÏ, ¾ǽ¾  Á¸·Ë¹
´Ë¼. Ø Â¾³´° ¼Ë ²¼µÁµ ¾ ǵ¼-½¸±Ã´Ì ·°´Ã¼°µ¼ÁÏ. ï Á°¼° ½µ ·½°Î, ¾ ǵ¼. ܾ¶µÂ
±ËÂÌ, ¾  ¼¾µ¼ ±Ã´Ãɵ¼ ¼Ã¶µ. Ð? Ó¾²¾ÀÏÂ,  Ǿ ĵ¸  ½µ ²Ëž´Ï  ·°¼Ã¶... ܾ¶µÂ
±ËÂÌ, ¸ ½µ ²Ëž´ÏÂ, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,  ¸ ²Ëµ´ÏÂ... Ҿ ¼Ë  öµ ¸ ·°´Ã¼°»¸ÁÌ. Ú°º
½µ·°¼µÂ½¾ ½°Á°»  ²µÇµÀ... ÒµÁ  ; ³¾²¾À¸»° ¼°»µ½Ìº°Ï ÄµÏ ßµÀµ»¸ ² ±¾»ÌȾ¼,
±¾»ÌȾ¼  »µÁÃ.  Þ½°  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾  ·°´Ã¼°»°ÁÌ,  Áµ²  ½° ²µÂºÃ.  è°¿º° à ½µµ
Á¿¾»·»°, ²¾»¾ÁË  À°ÁÁË¿°»¸ÁÌ ¸  ¿¾²¸Á»¸  ¼µ¶´Ã ´µÀµ²Ìϼ¸, ¸  Ƶ»°Ï ¿À¸³¾ÀȽÏ
·²µ·´ ·°¸»¸»°ÁÌ  ·° ÁÃǺ¸ ¸  »¸ÁÂÌÏ. Ð  ³»°·°  à ĵ¸ Á°»¸ ´¾ ¾³¾ Á¸½¸µ, ´¾
¾³¾ ³»Ã±¾º¸µ, Ǿ ·°³»Ï½µÈÌ - ½µ ²Ë¹´µÈÌ...
     ߸ÆË ÃÁ½Ã»¸,  ·²¾½Ë ü¾»º»¸, ¾»Ìº¾ ȾÀ¾Å¸ ¿À¾Á½Ã»¸ÁÌ ¸ Á°»¸ ±»Ã¶´°ÂÌ
¿¾ »µÁÃ.
     --ç¾ ·°´Ã¼°»°ÁÌ,  ´¾Çº°? - Áº°·°» Á°À˹ ß°½. - ݵ  ž»¾´½¾ »¸ ² ÁËÀ¾¼
»µÁà ½¾ÇÌÎ? Ø´µ¼ º¾ ¼½µ ² ¿µÉµÀÃ. ï À°ÁÁµ»Î µ±µ ¿¾Áµ»Ì ½° ·²µÀ¸½¾¹ ȺÃÀµ,
À°·¾¶³Ã º¾ÁµÀ, ¾±¾³ÀµÎ,  ½°Èµ¿Çà ¿À¾ Á°À¾µ,  ¿À¾ ´Àµ²½µµ, ¿À¾ ±Ë²°»¾µ... ã
¼µ½Ï ² ³»°·°Å ¾»Ìº¾ ¸ ¾Á°»°ÁÌ µÉµ Á²µÂ»¸½º° - ¿¾Á»µ´½¸¹  ¾ÂÁ²µÂ ·°À¸. Ûδ¸
³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ³»°·° à ¼µ½Ï  ²ËƲµÂȸµ,  º°º ½µ±¾  ¿¾·´½¸¼ ²µÇµÀ¾¼.  ܽ¾³¾ ¾½¸
·½°Î - à ¼µ½Ï ±µ··°º°Â½Ëµ ³»°·°.
     - á¿°Á¸±¾ ¾ÂµÆ, Ï ½µ žÇà º µ±µ ² ¿µÉµÀÃ. Ø´¸ Á°¼.
     - ݵö¾ ²ÁÎ ½¾ÇÌ ½°  ²µÂºµ ¿À¾Á¸´¸ÈÌ? 㶠¾Çµ½Ì  ÂË ¼½¾³¾ Á°»° ¼µÇ°ÂÌ
Ýà Á¼¾ÂÀ¸, ·°¼µÀ·½µÈÌ, ¿À¸Å¾´¸.
     Ø Á°À¸º Ãȵ», ° Á  ½¸¼ ²¼µÁµ ¸  ȾÀ¾Å¸. á¾²Áµ¼ ½µ´²¸¶½Ë¼ Á°» »µÁ.  Ø
¾³´° ÄµÏ ßµÀµ»¸ ÃÁ½Ã»° ½° ²µÂºµ, º°º »µÁ½°Ï ¿Â¸Æ°.
     ߾ǰ¾ µ¹ ¿À¸Á½¸»¸ÁÌ Á¸½¸µ º°¿»¸. ḽ¸µ ¿À¾·À°Ç½Ëµ º°¿»¸ Áµº°»¸ Á ½µ±°
¸ ¿¾²¸Á°»¸ ½° º°º¾¹-¾ ÷¾À½¾¹ Àµ·Ì±µ, º¾Â¾À°Ï À°½Ìȵ ±Ë»° ½µ²¸´¸¼¾¹, ½¾ ²¾Â
²´Àó  Á°»°  ²¸´½°.  Ø ¿µÀµ´ ½µ¹  À°ÁºÀË»ÁÏ  ¿À¾·À°Ç½Ë¹  ´²¾ÀµÆ, ¼¾»Ç°»¸²Ë¹
´²¾ÀµÆ, ¸ ½° ½µ¼ ÷¾À ¸· Á¸½¸Å º°¿µ»Ì.
     Þ½¸ ¿À¾Á½Ã»°ÁÌ  ¾Çµ½Ì À°½¾ ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã ²Áµ µÉµ ¶¸»°  ÁÀµ´¸ Á¸½µ³¾
¼¸À°, ¾ǽ¾ ½¸º°º ½µ ¼¾³»° ²Ë¹Â¸ ¸· ·°º¾»´¾²°½½¾³¾ Æ°ÀÁ²°. ãÂÀ¾ ±Ë»¾ Á¸·¾µ,
¿À¾Å»°´½¾µ. ѵÀµ·º°  Á¾ϻ° Á¾½½°Ï,  ²ÁÏ  ² Âü°½µ,  ²µÂº¸ à ½µµ ·°¿Ã°»¸ÁÌ,
Á¿»µ»¸ÁÌ Á  Âü°½¾¼.  Ý°´¾  ±Ë»¾  µµ À°·±Ã´¸ÂÌ ´°  ¿À¸ÇµÁ°ÂÌ. á¾Á½°  ²Áµ µÉµ
À°·³¾²°À¸²°»° Á Á°¼¾¹ Á¾±¾¹ ¿À¾ Ǿ-¾ °º¾µ ²°¶½¾µ, °º¾µ ²°¶½¾µ, Ǿ ÃÂÀ¾¼
¸  ¿¾½ÏÂÌ  ½µ»Ì·Ï. Ý°´¾ ±Ë»¾ ¿À¾Á¾  ¿¾´¾¹Â¸,  ¿À¸Á»¾½¸ÂÌÁÏ Éµº¾¹ º  º¾Àµ  ¸
¿¾¼¾»Ç°ÂÌ  ½µ¼½¾¶º¾. â¾³´° ¾½° Á¾²Áµ¼  ¿À¾Á½µÂÁÏ, ²·´¾Å½µÂ ³»Ã±¾º¾-³»Ã±¾º¾ ¸
û˱½µÂÁÏ  Á¾ Á²¾µ¹ ²ËÁ¾ÂË. Ø ÂÃÂ-¾ ¸  ½°Ç½µÂÁÏ  ÃÂÀ¾,  ¿°ÅÃǵµ, À°´¾Á½¾µ.
Ý°´¾  ±Ã´µÂ  Áº¾Àµ¹  ±À°ÂÌ  »Ãº¾Èº¾  Á Á¾»½µÇ½Ë¼¸ »ÃÇ°¼¸,  ±µ³°ÂÌ, ¿¾´½¾Á¸ÂÌ
»ÃǸº¸  º  À¾Á¸½º°¼  ¸ ¿¾´¶¸³°ÂÌ ¸Å. í¾ ·°½Ï¸µ ÄµÏ ßµÀµ»¸ ¾Çµ½Ì »Î±¸»°. ݾ
Áµ³¾´½Ï ¾½° Á Á°¼¾³¾ ÃÂÀ° ±Ë»° ·°´Ã¼Ç¸²¾¹, ¸ ²¾Â ¿À¸Á½¸»¸ÁÌ ¶µ µ¹  ¿¾Çµ¼Ã-¾
½µ ƲµÂ½Ëµ, ° Á¸½¸µ º°¿»¸...
     ÒÁµ  ÃÂÀ¾ ¾½°  ¿À¾±À¾´¸»° ¼µ¶´Ã ´µÀµ²Ìϼ¸,  °º  ¸ ¿¾·°±Ë²  ¿À¾  »ÃǸ ²
»Ãº¾Èºµ. ãÂÀ¾  ¾Á°²°»¾ÁÌ Âü°½½Ë¼, Á¸·Ë¼. ݵÂ, ½µÂ, ´° ¸ ½°Ç¸½°»¸ ¿°´°ÂÌ  Á
½µ±° º°¿»¸. ⾻̺¾ ¾½¸ ±Ë»¸ ½µ Á¸½¸µ, Á¾²Áµ¼ ½µ °º¸µ, º°º µ¹ Á½¸»¸ÁÌ. Ò´Àó
¸ ¸· ³»°· µµ ¾¶µ º°¿½Ã»¸ ´²µ º°¿»¸, ¸  ¾¶µ  ½µ Á¸½¸µ, °  ¾±Ëº½¾²µ½½Ëµ. Þ½°
¿¾È°À¸»° ² »Ãº¾Èºµ, Ǿ±Ë  ´¾Á°ÂÌ  ¿»°Â¾º ¸ ²ËµÀµÂÌ »¸Æ¾ ¸ ´µÀµ²ÌÏ, ´° ÂÃÂ
²´Àó Á»ÃÇ°¹½¾ ¸ ²Ë¿°» »ÃǸº, ÒË¿°» ¸ ·°¿Ã°»ÁÏ, ¸ ¿¾²¸Á ³´µ-¾ ² »¸ÁÂÌÏÅ. Ø
°º¸µ  ¸·Ã¼Àô¸½Ë  ·°Á²µÀº°»¸  ²  »¸Á²µ,  Ǿ  ÄµÏ  ½°º¾½µÆ  ½µ  ²Ë´µÀ¶°»°,
·°Á¼µÏ»°ÁÌ ¸ ¿¾È»° ¿¾´¶¸³°ÂÌ »ÃǸº°¼¸ º°¿»¸.
     Ú°º ö  ¿À¾Á»ËÈ°»¸ ¿Â¸ÆË, ½¸º¾¼Ã  ½µ ¸·²µÁ½¾, ½¾ ¾»Ìº¾ Á°»¸ ¾½¸ ¿µÂÌ
¿¾ ²Áµ¼Ã Á²µÂÃ, Ǿ ÄµÏ ßµÀµ»¸ žǵ ²Ë±À°ÂÌ Áµ±µ ¼Ã¶°. ßÀ¾ ²Áµ À°··²¾½¸»¸ -
¸ ¿À¾ ¾, Ǿ Á°»° ÄµÏ ·°´Ã¼Ç¸²¾¹, ¸ ¿À¾ ¾, Ǿ Á°À˹ ß°½ ¾Â³¾²°À¸²°µÂ µµ
²Ëž´¸ÂÌ ·°¼Ã¶, ²·´ËÅ°µÂ ´° º°Ç°µÂ ³¾»¾²¾¹.
     Ð Á°À˹ ß°½ ¸ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸ ³¾²¾À¸»:
     - íÅ, ´¾Çº°, ½Ã ½° Ǿ µ±µ ¼Ã¶? ݵöµ»¸ ¼°»¾ µ±µ À°´¾Á¸? Ø »µÁ ²¾¹,
¸ ½µ±¾ ²¾µ. ÛÃǸ à µ±Ï ² »Ãº¾Èºµ, ·²µ·´Ë ¿¾´ È°¿º¾¹, ¸ Ï-¾,  Á°À˹, ž¶Ã
·° ¾±¾¹, º°º ½Ï½Ìº°. Ð ¼µ½Ï ²µ´Ì ±¾Ï»¸ÁÌ ¼½¾³¸µ... ï ²µ´Ì »µÁ½¾¹ ±¾³, ° ÂË,
Ǿ ·°Å¾ÇµÈÌ, ¾ ¸ ´µ»°µÈÌ Á¾ ¼½¾¹. ߾¾¼Ã Ǿ »Î±»Î Ï Âµ±Ï, ´¾Çº°. Ø  ³´µ ¶
´»Ï ĵ¸  ½°¹´µÂÁÏ ¼Ã¶? Ò »µÁ°Å µ³¾  ½µÂ,  °  ²µ´Ì  ·° ³¾À¾´Áº¾³¾ ÂË  Á°¼° ½µ
´¾¹´µÈÌ, µ³¾ Âະ¶´Ë¹ »¸Á¾º ½° Á¼µÅ ¿¾´Ë¼µÂ.
     ß°½ Á¸´µ» ½°  ¾³À¾¼½¾¼ º¾Àϲ¾¼ ¿½µ, ° ÄµÏ ßµÀµ»¸ ½° ¼Ï³º¾¹ ÂÀ°²µ, °º°Ï
¼°»µ½Ìº°Ï ¸ »µ³º°Ï, Ǿ, º°·°»¾ÁÌ, ²µÂµÀ ¼¾³ ¿¾´½ÏÂÌ ¸ ýµÁ¸ µµ.
     - ÞµÆ, - Áº°·°»° ¾½°, - º¾»¾º¾»ÌǸº ƲµÂµÂ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì
Á°»¾ ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ ¶¸ÂÌ  ½° Á²µÂµ. Ð ¾Â ;¹ À°´¾Á¸ µÉµ Ǿ-½¸±Ã´Ì À¾´¸ÂÁÏ,
-  ¼¾¶µÂ,  ·²µ·´°, ¼¾¶µÂ,  ¿µÁ½Ï,  °  ¼¾¶µÂ, ǵ»¾²µº.  ÒÁµ  ´Ã¼°ÎÂ,  Ǿ  ¾½
¼°»µ½Ìº¸¹ ´° ³»Ã¿µ½Ìº¸¹, ; º¾»¾º¾»ÌǸº, ° ¾½, ¼¾¶µÂ, ¼Ã´Àµ¹ ²ÁµÅ...
     -  Ýà ²¾Â ¸ ³»Ï´¸ ½°  º¾»¾º¾»ÌǸº, Ï Âµ±µ µÉµ ²µÁ½¾¹ »°½´Ëȵ¹  ¿¾ ²Áµ¼Ã
»µÁà À°·±À¾Á°Î.
     -  ÞµÆ,  ° ¼¾¸ ³»°·° ²µ´Ì  ¾¶µ ƲµÂÃÂ. ݸǵ³¾  ½µ  Áº°·°» Á°À˹ ß°½,
¾»Ìº¾ ³»Ã±¾º¾-³»Ã±¾º¾ ²·´¾Å½Ã» --°º, Ǿ ȵ»µÁ ¿À¾Èµ» ¿¾ ²Áµ¼Ã »µÁÃ.
     - Ô°  ¾ÂµÆ Ï ·°±Ë»°, Ǿ  Á¾±À°»° µ±µ ¸·Ã¼Àô¸½Ë. Þ½¸ Áµ³¾´½Ï ½°  µ»ºµ
·°¶³»¸ÁÌ, ° Ï ¸Å Á¾±À°»°.  ßÃÁÂÌ Ã  µ±Ï ² ¿µÉµÀµ ¶¸²µÂ  ·µ»µ½Ë¹ ¾³¾½Ì  ¸ ¿¾
½¾Ç°¼  Á²µÂ¸Â. ⾻̺¾ ¾´½Ã ¸·Ã¼Àô¸½ºÃ Ï Áµ±µ ¾Á°²»ÏÎ, ¾Á°»Ì½Ëµ ±µÀ¸,  - ¸
ÄµÏ ßµÀµ»¸ ¿À¾ÂϽû° ß°½Ã ³¾ÀÁÂÌ
     ¸·Ã¼Àô¸½.
     Ò Í¾ ²Àµ¼Ï ´»¸½½Ë¹  ·°º°Â½Ë¹  »ÃÇ ¿À¾½¸·°» »µÁ.  Ҿ º °º¸¼ »ÃÇ°¼ ĵÏ
¿¾´±µ³°»°, ±Ë²°»¾, - ±ËÁÂÀ°Ï, ¿À¾²¾À½°Ï,  - À°·-À°·-À°·  -  ½°´µÀ³¸²°»° Áµ±µ
¼°»µ½Ìº¸Å  »ÃǸ½¾º,  Ǿ±Ë ±Ë»¾  ǵ¼  ½°·°²ÂÀ° À¾Á¸½º¸  ¿¾´¶¸³°ÂÌ. ß¾´±µ¶¸Â,
½°´µÀ³°µÂ  ¸ ñµ¶¸Â.  ݾ  Áµ¹Ç°Á  ¾½° ½µ  Á°»° ´µÀ³°ÂÌ »ÃǸ½º¸,  °  ¿À¾Á¾,
·°Á¼¾ÂÀµ²È¸ÁÌ ½° ·°º°Â½Ë¹ »ÃÇ, ¼µ´»µ½½¾ ²¾È»° ² ½µ³¾. Ø  ¾³´° ¾½  µµ  ¾±½Ï»
¸ž-¸ž  ¸  ¿À¸¿¾´½Ï»,  ¸  ²¾Â ¾½°  ¾Çø»°ÁÌ  ½° Á²¾»µ  Á¾Á½Ë,  À¾·¾²°Ï,
²¾»Èµ±½°Ï...  Ҿ »ÃÇ ¿¾´½Ï» µµ µÉµ  ²Ëȵ,  µÉµ, ¸  ½°º¾½µÆ ¿¾Á°´¸» ½° Á°¼ÃÎ
²µÀȸ½Ã. Ú°º žÀ¾È¾ °¼ ±Ë»¾! ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ½¸º¾³´° µÉµ ² ¶¸·½¸ ½µ ±Ë»¾ µ¹ °º
žÀ¾È¾.
     -  ï Þ¶Ã, - Áº°·°» ·°º°Â½Ë¹ »ÃÇ. - ß¾Á¸´¸ ±µ·  ¼µ½Ï ½° ¾±»°ºµ.  ßÃÁÂÌ
¾½¾ ¾Á°½µÂÁÏ À¾·¾²Ë¼ ¸ ¿¾Á²µÂ¸Â, º¾³´° ¼µ½Ï ½µ ±Ã´µÂ.
     â°º  ¸ ·°Á½Ã»° ÄµÏ ² ÍÂà ½¾ÇÌ ½° ¾±»°ºµ. Ý° ¾±»°ºµ ²¿»Ë»° ² Á²¾¸  Á¸½¸¹
Á¾½, ² Á¸½¸¹, ² ±µ»Ë¹, ² ½µ¾±êϽ˹...
     Ð  ² ´°»µº¾¹  ÁÂÀ°½µ  ¶¸» Æ°Àµ²¸Ç.  ãÁ»ËÅ°» ¾½ ¾Â  ¿Â¸Æ, Ǿ ÄµÏ ßµÀµ»¸
žǵ ²Ë±À°ÂÌ  Áµ±µ  ¼Ã¶°,  ¸  ¾Çµ½Ì  ¾±À°´¾²°»ÁÏ. ݸ  ¾´½° Æ°Àµ²½°  µ¼Ã  ½µ
½À°²¸»°ÁÌ. â°º žÀ¾È¾ ±Ë»¾ ±Ë ¶µ½¸ÂÌÁÏ ½° ĵµ!
     - Ð  Ǿ, ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²°Ï ²¾Ï  ĵÏ? - Á¿À¾Á¸» ¾½ à ·Ï±»¸º°, º¾Â¾À˹ µ¼Ã
²Áµ À°ÁÁº°·°».
     - Þ½° ±Ë²°µÂ À°·½°Ï. ؽ¾³´° À¾·¾²°Ï, ¸½¾³´° Á¸½ÏÏ, ¸½¾³´° ·¾»¾Â¸Á°Ï, -
Áº°·°» ·Ï±»¸º, - ¾´½¸¼ ºÀ°Á¸²°Ï, ´Àó¸¼ ½µ ¾Çµ½Ì. ßÀ¸Å¾´¸, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ.
     - Ú°º ; - À¾·¾²°Ï, Á¸½ÏÏ, ·¾»¾Â¸Á°Ï? í¾ à ½µµ ¿»°ÂÌÏ Â°º¸µ µÁÂÌ?
     - Ýà ´°, ¿»°ÂÌÏ. ⾻̺¾ ¾½¸ º°º-¾ ²¼¸³ ¼µ½ÏÎÂÁÏ Á°¼¸ Á¾±¾¹, ¸
     ²¾ºÀó ½µµ Á²µÂ À°·½ËŠƲµÂ¾². ßÀ¸Å¾´¸, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ.
     ÒÁµ ; ±Ë»¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾, ¸ Æ°Àµ²¸Ç ¿¾Èµ» ² »µÁ.
     Þ½ ¿À¸Èµ» Âô°  ´½µ¼,  º¾³´°  ÄµÏ ßµÀµ»¸ ¾±Ëǽ¾  ±Ë»°  ·°½Ï°  À°±¾Â¾¹:
ÃÁ¿¾º°¸²°»° ¿Âµ½Æ¾², º¾Â¾À˵, À°ÁºÀ˲ ¶µ»Â˵ ½¾Á¸º¸, ºÀ¸Ç°»¸, ¾¶¸´°Ï  ¼°ÂÌ ¸
¾ÂÆ°,  ñ¸À°»°ÁÌ ² ±µ»¸Ç̸Š ³½µ·´°Å ¸»¸ ²Ëȸ²°»° ·¾»¾Â¾¼ ¿¾ ·µ»µ½¸. æ°Àµ²¸Ç
·°Á°» µµ ·°  ²Ëȸ²°½Ìµ¼ ¸ ÀµÈ¸», Ǿ  ;  ¿¾´Å¾´Ïɵµ  ´»Ï Æ°ÀÁº¾¹  ½µ²µÁÂË
´µ»¾. äµÏ µ¼Ã ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»°ÁÌ. Þ½ ²¾¾±Éµ »Î±¸» ¼°»µ½Ìº¸Å ¶µ½É¸½, ° Í° µÉµ
°º°Ï ±ËÁÂÀ°Ï, žÀ¾Èµ½Ìº°Ï, ÁÀ°·Ã ÇòÁ²¾²°»¾ÁÌ Ç¾-¾ ²¾»Èµ±½¾µ.
     -  ×´À°²Á²ù,  ÄµÏ ßµÀµ»¸, - Áº°·°»  ¾½, - Ï Æ°Àµ²¸Ç,  Ï Å¾Çà  ½° µ±µ
¶µ½¸ÂÌÁÏ. ï ¿À¸½µÁ µ±µ ² ¿¾´°À¾º  ¶µ¼Çö¸½Ã  ¸· Æ°ÀÁº¾¹ º¾À¾½Ë. ß¾¶°»Ã¹Á°,
Á¿ÃÁ¸ÁÌ Á ´µÀµ²°, Ï ¾Â´°¼ µµ µ±µ.
     - á¿°Á¸±¾, Æ°Àµ²¸Ç, - Áº°·°»° ĵÏ, - Ï Â¾¶µ žÇà Á´µ»°ÂÌ Âµ±µ ¿¾´°À¾º -
²¾Â  ÍÂà ¸·Ã¼Àô¸½ºÃ. Ý°,  »¾²¸! - ÄµÏ ±À¾Á¸»° Á ²µÂº¸ ±¾»ÌÈÃÎ, ·°Á²µÀº°²ÈÃÎ
¸·Ã¼Àô¸½Ã. Ú°·°»¾ÁÌ, ¾½° »µÂµ»° ¿Àϼ¾ ² Àú¸ Æ°Àµ²¸ÇÃ, ½¾  ²¾Â Áº¾»Ì·½Ã»° ¸
¿À¾¿°»°. Þ½ ±µÁ¿¾¼¾É½¾ ¾³»Ï½Ã»ÁÏ, ¿¾È°À¸»  ² ÂÀ°²µ, ½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ½°Èµ».  Ð Á
´µÀµ²° À°·´°»ÁÏ Â¸Å¸¹ ³ÀÃÁ½˹ ³¾»¾Á ĵ¸:
     - ѵ´½Ë¹  Æ°Àµ²¸Ç, ÂË ½µ üµµÈÌ »¾²¸ÂÌ ¸·Ã¼Àô¸½º¸. Ú°º ¶µ Ï  ²Ë¹´Ã  ·°
µ±Ï ·°¼Ã¶?
     - Þ, ; ½¸Çµ³¾!  ã  ¼µ½Ï ²  Á¾ºÀ¾²¸É½¸Æµ Á¾»Ìº¾ ¸·Ã¼Àô°,  Á°¿Ä¸À°  ¸
´Àó¸Å ´À°³¾Æµ½½¾Áµ¹, Ǿ ½°¼ ½° ²ÁÎ ¶¸·½Ì Ų°Â¸Â.
     -  ݵÂ, Æ°Àµ²¸Ç, ¾½¸ ½µ ¶¸²Ëµ. ѵ´½Ë¹ Æ°Àµ²¸Ç, ÂË  ½µ  üµµÈÌ  Á¾±¸À°ÂÌ
¶¸²Ëµ Á°¼¾Æ²µÂË...
     -  Ú°º ;  - ¶¸²Ëµ? - ô¸²¸»ÁÏ  Æ°Àµ²¸Ç.  - ç¾  ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ.' á°» ¾½
¿À¾Á¸ÂÌ ÄµÎ Á¿ÃÁ¸ÂÌÁÏ º ½µ¼Ã, ½¾ ÄµÏ Â¾»Ìº¾ ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹.
     -  ݵÂ,  Æ°Àµ²¸Ç,   ¶µ½¸ÁÌ  ½°  ¾±Ëº½¾²µ½½¾¹  Æ°Àµ²½µ,  ¾Â´°¹  µ¹  Á²¾Î
¶µ¼Çö¸½Ã.
     - ݵ žÇÃ Ï ¾±Ëº½¾²µ½½ÃÎ Æ°Àµ²½Ã, Ï Å¾Çà µ±Ï. -
     - Ð ÂË ÁüµµÈÌ ¼µ½Ï ¾±½ÏÂÌ?
     - Þ Çµ¼ ÂË Á¿À°È¸²°µÈÌ, ĵÏ, Ï ¶µ ¼Ã¶Ç¸½°!
     - Ýà Ǿ ¶, ¾±½¸¼¸.
     äµÏ ßµÀµ»¸ Á¿À˳½Ã»° Á ²µÂº¸  ¸ Á°»° °º ±»¸·º¾ º Æ°Àµ²¸ÇÃ, Ǿ à ½µ³¾
´°¶µ  ³¾»¾²°  ·°ºÀö¸»°ÁÌ  ¾Â  ÁÇ°ÁÂÌÏ.  ß¾´½Ï»  ¾½  Àú¸,  Ǿ±Ë ¾±²¸ÂÌ ¸¼¸
¼°»µ½ÌºÃΠĵÎ, ½¾  ²´Àó  ¾½° Áº¾»Ì·½Ã»°, º°º ¿µÀµ»¸²Ç°Â°Ï ÁÂÀùº°, ¸  - ½µÂ
µµ, ¸ ¾½° öµ Á¼µµÂÁÏ Á ²µÂº¸:
     - ѵ´½Ë¹, ³»Ã¿Ë¹ Æ°Àµ²¸Ç, ¶µ½¸ÁÌ ½° ¾±Ëº½¾²µ½½¾¹ Æ°Àµ²½µ, ÂË  ½µ üµµÈÌ
¾±½¸¼°ÂÌ ÄµÎ. æ°Àµ²¸Ç ¿¾¼À°Ç½µ».
     - ï ½¸ºÃ´° ½µ ù´Ã ¸· »µÁ°, Ï ±Ã´Ã ž´¸ÂÌ ·° ¾±¾¹ ¿¾²ÁδÃ. âË Ã²¸´¸ÈÌ,
º°º Ï Âµ±Ï »Î±»Î, ¸ ²Ë¹´µÈÌ ·° ¼µ½Ï ·°¼Ã¶.
     Ø Æ°Àµ²¸Ç Á°»  ¿¾²Áδà  ž´¸ÂÌ  ·°  ĵµ¹, ²µÇ½¾  ¸Áº°»  µµ,  º¾³´° ¾½°
ÃÁº¾»Ì·°»°, ¸ ²µÁÌ »µÁ Á¼µÏ»ÁÏ, Ǿ à °º¾¹ »µ³º¾¹ ĵ¸ °º°Ï Â϶µ»°Ï µ½Ì.
     ܵ¶´Ã µ¼, ² »µÁ Á°»¸ ¿À¸Å¾´¸ÂÌ ¸ ´Àó¸µ ¶µ½¸Å¸. ÒÁµ ¾½¸ È»¸ ½µ ´°»Ìȵ
¾¿ÃȺ¸  ¸ ¿¾´¶¸´°»¸ ĵÎ. ݵº¾Â¾À˵ Þ´¸»¸ À°·¾Ç°À¾²°½½Ëµ - ÄµÏ ¸¼  ²¾²Áµ ½µ
½À°²¸»°ÁÌ  - ¾´½¸  ¿µÀµ»¸²Ë  ¸ ±¾»Ìȵ  ½¸Çµ³¾. Рµ¼, º¾Â¾À˵ žµ»¸ ½°  ½µ¹
¶µ½¸ÂÌÁÏ,  ÄµÏ  ±À¾Á°»°  ¸·Ã¼Àô¸½ºÃ,  º°º ¸ Æ°Àµ²¸ÇÃ,  ¸ ½¸ºÂ¾  ½µ üµ»  µµ
¿¾¹¼°ÂÌ. ÒÁµ  ¾½¸ Þ´¸»¸, ¿¾½¸º½Ã² ³¾»¾²°¼¸. ⾻̺¾ ¾´¸½ Æ°Àµ²¸Ç  ¿À¾´¾»¶°»
´¾±¸²°ÂÌÁÏ Á²¾µ³¾. Ᾰ»¾ ĵµ ¿À¸ÁµÁÂÌ ³´µ-½¸±Ã´Ì ¸ Áº°·°ÂÌ: "ï  Å¾Çà ¿¸ÂÌ",
- º°º  Âඵ  ¿¾Ï²»Ï»ÁÏ  Æ°Àµ²¸Ç  Á ºÃ²È¸½¾¼  ¿À¾·À°Ç½¾¹  ²¾´Ë.  Ᾰ»¾  µ¹
Áº°·°ÂÌ: "ï ÃÁ°»°, ¼½µ žǵÂÁÏ Ï³¾´ ¸ ¾ÀµÅ¾²", - º°º  ¾½ ¿À¸½¾Á¸» µ¹ ¿¾»½¾µ
»Ãº¾Èº¾ ϳ¾´ ¸ »µÁ½ËÅ ¾ÀµÅ¾²  ¸ ¿À¸  ;¼ ¿À¸³¾²°À¸²°»: "ݸºÂ¾ µ±Ï ½µ »Î±¸Â
°º,  º°º Ï". "ѵ´½Ë¹, ±µ´½Ë¹  Æ°Àµ²¸Ç,  - ³¾²¾À¸»° ĵÏ, -  Á¿°Á¸±¾ µ±µ, ½¾
¾»Ìº¾ ½°¿À°Á½¾ ÂË Å¾´¸ÈÌ ·° ¼½¾¹. âË ½µ ½°ÃǸÈÌÁÏ  »¾²¸ÂÌ ¸·Ã¼Àô¸½º¸, °  Ï
²Ë¹´Ã ·°¼Ã¶ ¾»Ìº¾ ·° ¾³¾, ºÂ¾ üµµÂ Á¾±¸À°ÂÌ ¶¸²Ëµ Á°¼¾Æ²µÂË. ⾻̺¾ ¾ ¸
ÁüµµÂ ¾±½ÏÂÌ ¼µ½Ï. "
     ÑË»° ³»ÃÅ°Ï ½¾ÇÌ, º¾³´°  à ¿µÉµÀË ß°½° Ǿ-¾ ÅÀÃÁ½û¾. äµÏ ² ÍÂà ½¾ÇÌ
Á»°»°  ² ¿µÉµÀµ. ×°È»° º ß°½Ã ²µÇµÀ¾¼, Á°»° ³»°´¸ÂÌ  µ³¾ ÁµÀµ±ÀϽ˵ ²¾»¾ÁË,
´° °º  ¸ ¿À¸º¾À½Ã»°  ½°  ¿»µÇµ à Á°À¸º°.  Þ½ µµ ¿¾´½Ï»  Á¿ÏÉÃÎ,  ¾Â½µÁ  ½°
·²µÀ¸½ÃÎ  ȺÃÀÃ,, ¿À¸ºÀË»  ÂÀ°²Ï½Ë¼  ¾´µÏ»¾¼, ° Á°¼ »µ³  ¿¾¾´°»Ì, ²·´¾Å½Ã» ¸
·°Á½Ã». Ø ²¾Â ¾º¾»¾ µ³¾ ¿µÉµÀË Ç¾-¾ ÅÀÃÁ½û¾, ÄµÏ ¼¾¼µ½Â°»Ì½¾ ¿À¾Á½Ã»°ÁÌ.
"í¾  ǵ»¾²µÇµÁº°Ï  ½¾³°  ½°ÁÂÿ¸»° ½°  ²µÂºÃ", -  ¿¾´Ã¼°»°  ¾½°.  "Ý°²µÀ½¾,
Æ°Àµ²¸Ç ¿À¸Èµ» ·° ¼½¾¹ ¸ Áδ°". Þ½° À°·´²¸½Ã»° ¿¾»¾³ ¸· Á¿»µÂµ½½ËÅ »¸ÁÂ̵² ¸
²ËÈ»°. Ø ²¿À°²´Ã, ÀÏ´¾¼  Á ¿µÉµÀ¾¹ ±Ë» Æ°Àµ²¸Ç, ½¾ ¾½ Á¿¾º¾¹½¾ Á¿°» à ²Å¾´°,
°  ²  ½µÁº¾»Ìº¸Å È°³°Å  ¾Â  ½µ³¾,  ½° ľ½µ  öµ  ½°Ç¸½°²Èµ¹  Á²µÂ»µÂÌ  ½¾Ç¸,
²ËÀ¸Á¾²Ë²°»°ÁÌ Çµ»¾²µÇµÁº°Ï ĸ³ÃÀ°.
     - Ú¾ ÂË? - Á¿À¾Á¸»° ĵÏ. - װǵ¼ ¿À¸Èµ» ² »µÁ ½¾ÇÌÎ?
     - װǵ¼ ¿À¸Èµ»? à°·²µ ¿¾»¾Áà  ·°¿ÀµÉµ½¾ ž´¸ÂÌ? ÑÀ¾´¸», ±À¾´¸» ¿¾ »µÁÃ,
²´Àó ò¸´µ» ·µ»µ½Ë¹ ¾³¾½Ì. Ҿ ¸  ¿¾´¾Èµ» º ;¹ ¿µÉµÀµ. ç¾ Í¾ ·° ¿µÉµÀ°?
Ø ºÂ¾ ÂË Á°¼°?
     ߾ǵ¼Ã-¾ ĵµ ½µ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ³¾²¾À¸ÂÌ, ºÂ¾ ¾½°.
     - ï ¿À¾ÁÂ°Ï ´µ²ÃȺ°, ¶¸²Ã ·´µÁÌ Á ¾Âƾ¼.
     - Ð ºÂ¾ ²¾¹ ¾ÂµÆ?
     - á°À˹ »µÁ½¸Ç¸¹.
     -Ð-°...
     çµ»¾²µº ¿À¸Áµ» ½° ¿µ½µº, ° ÄµÏ ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ ½° ÂÀ°²Ã.
     - å¾ÇµÈÌ, Ï ¿¾´°ÀΠµ±µ  ·µ»µ½Ë¹ ¾³¾½Ì? - Á¿À¾Á¸»° ¾½°  ¾Çµ½Ì ¸ž. - ã
¼µ½Ï µÁÂÌ ¸·Ã¼Àô½Ë¹ ó¾»µº. Ò¾Â, ³»Ï´¸. ѵÀ¸, µÁ»¸ žǵÈÌ.
     ݵ ÃÁ¿µ»° ¾½° ; Áº°·°ÂÌ, º°º ò¸´µ»°, Ǿ ¸·Ã¼Àô½Ë¹  ó¾»µº Á²µÂ¸ÂÁÏ
² ³»°·°Å à ½µ·½°º¾¼¾³¾ ǵ»¾²µº°.
     Ò·Ï», ²·Ï»! áüµ» ôµÀ¶°ÂÌ ¶¸²¾¹ Á°¼¾Æ²µÂ! äµÏ ·°Á¼µÏ»°ÁÌ Â°º À°´¾Á½¾,
Ǿ  ² »µÁà  ½°Ç°»¾ÁÌ ÃÂÀ¾  À°½Ìȵ  ¾±Ëº½¾²µ½½¾³¾. ×°¿µ»¸ ¿Â¸ÆË,  ¿¾³¾»Ã±µ»¾
½µ±¾,  ±µÀµ·º°  ¿À¾Á½Ã»°ÁÌ  ¸  ¿À¸ÇµÁ°»°ÁÌ  ³°¼°,  ¸ Á¾Á½°  ²ËÈ»°  ¸·  Á²¾µ¹
·°´Ã¼Ç¸²¾Á¸ ¸ û˱½Ã»°ÁÌ Á ²µÀȸ½Ë.
     - ß¾¹´µ¼, - Áº°·°»° ÄµÏ ½µ·½°º¾¼Æà Á ¸·Ã¼Àô¸½º°¼¸ ² ³»°·°Å, - Ï ¿¾º°¶Ã
µ±µ ¼¾¹ »µÁ..- Þ½¸ ¿¾È»¸  ¿¾ ÂÀ¾¿¸½ºµ, º¾Â¾ÀÃÎ ·½°»° ¾»Ìº¾ ¾½°, ¸ °¼, ³´µ
¾½¸ ¿À¾Å¾´¸»¸, ·°¶¸³°»¸ÁÌ º°¿»¸. Ò´Àó  µµ  Á¿Ã½¸º ²·Ï» µµ ¼°»µ½ÌºÃÎ Àúà ²
Á²¾Î ¸ ¿À¾²µ» µÎ ¿¾ Á²¾µ¼Ã »¸ÆÃ.
     -âË-ĵÏ,-Áº°·°» ¾½.
     äµÏ  ßµÀµ»¸  ²·´À¾³½Ã»°. Ế»Ìº¾ »Î´µ¹ ·½°»¸, Ǿ ¾½° ĵÏ, ¸  ¿¾²Â¾ÀÏ»¸
; Á Çö¸Å Á»¾², ° ² ³»Ã±¸½µ ´Ãȸ ½µ  ²µÀ¸»¸ ;¼Ã, ° ; ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°» ¸
²Áµ ¿¾½Ï» Á°¼.  æµ»ÃÎ ¼¸½ÃÂà ¾½° ½µ ¾Â½¸¼°»° Á²¾µ¹ Àú¸ ¾Â µ³¾ »¸Æ°: ³»°´¸»°
µ³¾ ɵº¸, »¾±, ³Ã±Ë. ° ¿¾Â¾¼ û˱½Ã»°ÁÌ ¸ ¿¾·²°»°:
     - Ø´µ¼, ¸´µ¼ ´°»Ìȵ!
     Ú¾³´° Á¾»½Æµ ±Ë»¾  öµ Á¾²Áµ¼ ²ËÁ¾º¾,  ¿À¾Á½Ã»ÁÏ  Æ°Àµ²¸Ç. Ý° ¿½µ Á¸´µ»
ß°½  ¸ ºÃÀ¸» Á²¾Î  ÂÀñºÃ, µ´²° ·°Âϳ¸²°ÏÁÌ,  Ǿ±Ë Âü°½ ² »µÁà ±Ë»  Á¾²Áµ¼
½µ±¾»ÌȾ¹. Þ½ öµ žµ» ¾Â»¾¶¸ÂÌ µµ ¸ ¿¾¹Â¸ Á¾±¸À°ÂÌ »¸ÁÂÌÏ ¸ ÂÃÂ-¾ ò¸´µ»,
Ǿ Æ°Àµ²¸Ç ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¸ ±µÁ¿¾¼¾É½¾ ¾·¸À°µÂÁÏ ²¾ºÀó.
     - ç¾, ´Àö¾º, ¿À¾Á¿°» Á²¾Î ĵÎ? - Á¿À¾Á¸» µ³¾ ß°½.
     - Ôµ´ÃȺ°, ° ´µ´ÃȺ°, ¿¾¼¾³¸ ¼½µ µµ ½°¹Â¸!..
     -  Ó´µ ¶  ¼½µ ·° ½µ¹  ó½°ÂÌÁÏ? ã µ±Ï ½¾³¸ ¿¾¼¾»¾¶µ, ¸É¸ Á°¼. Ð ÄµÏ Á¾
Á²¾¸¼ Á¿Ã½¸º¾¼ ±Ë»°  öµ  ³´µ-¾  ½° ´Àó¾¼  º¾½Æµ  »µÁ°. 浻˹ ´µ½Ì  ¸Áº°»
Æ°Àµ²¸Ç, ¸Áž´¸» ²µÁÌ  »µÁ, ¸  ¾»Ìº¾  ½°  ·°º°Âµ  ½°±Àµ»  ½° ½¸Å  ³´µ-¾ ½°
¿À¸³¾Àºµ ²¾·»µ  ÀµÇº¸. á½°Ç°»° ¾½ ½µ ²¸´µ», Ǿ  Á ĵµ¹ µÁÂÌ  µÉµ ºÂ¾-¾. Þ½
ò¸´µ»  ¾»Ìº¾ µµ  ±µ»Ë¹  ½°ÀÏ´ ¸ ÃÁ»ËÈ°» ³¾»¾Á:  "Ò¸´½¾, ¾ÂµÆ ¾¿ÏÂÌ ·°ºÃÀ¸»
Á²¾Î  ÂÀñºÃ, -  ³¾²¾À¸»° ¾½°, - ÇòÁ²õÈÌ  ·°¿°Å ´Ë¼°? Ô˼ ² »µÁÃ! í¾ ´»Ï
¼µ½Ï Á°¼Ë¹ À¾´½¾¹  ·°¿°Å ½° Á²µÂµ! Ò¸´¸ÈÌ, ²¾½ Á²¸²°ÎÂÁÏ ¾±»°º°,  ; ¾Â µ³¾
ÂÀñº¸..."
     "Ú¾¼Ã ; ¾½°  ³¾²¾À¸Â?"  -  ¿¾´Ã¼°» Æ°Àµ²¸Ç, ¸ Âàò¸´µ»  ½µ·½°º¾¼¾³¾
ǵ»¾²µº° Á  ¸·Ã¼Àô¸½º°¼¸  ² ³»°·°Å, ¿À¸º°Á°²Èµ³¾ÁÏ  º Àúµ  ĵ¸. ã Æ°Àµ²¸Ç°
Á¶°»¾ÁÌ ÁµÀ´Æµ.  "Ýà  ½¸Çµ³¾, Áµ¹Ç°Á,  Áµ¹Ç°Á  ¾½°  ÃÁº¾»Ì·½µÂ ¾Â ½µ³¾,  º°º
¿µÀµ»¸²Ç°Â°Ï ÁÂÀùº°", - ÀµÈ¸» ¾½.
     í¾ ²µÂº¸, ½°²µÀ½¾, ½°º»¾½¸»¸ÁÌ Â°º ±»¸·º¾  º ²¾´µ  ¸ ¿µÀµ¿»µ»¸ÁÌ ¼µ¶´Ã
Á¾±¾¹. í¾  »¸ÁÂÌÏ ¿µÀµ±¸À°µÂ ¿°»ÌÆ°¼¸  ½µ·½°º¾¼Ë¹  ǵ»¾²µº.  ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,
Ǿ±Ë ; ±Ë»¸ ²¾»¾ÁË Äµ¸... Ø Âà´¾ Æ°Àµ²¸Ç° ´¾½µÁ»¸ÁÌ Â¸Å¸µ, º°º ²µÂµÀ¾º,
Á»¾²°:  "Þ±½¸¼¸ ¼µ½Ï, ¼¸»Ë¹.."  Ú°º/ ¾½° ¿À¾Á¸Â ¾±½ÏÂÌ µµ, °  ¾½ ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ,
³»Ï´¸Â  ½° ·°º°Â. ᵹǰÁ ¾½ ¾Â¾À²µÂ  ³»°·° ¾Â ½µ±°,  ¾±µÀ½µÂÁÏ, ° µµ öµ  ½µ
±Ã´µÂ.  ݾ  ÂàÁ»ÃǸ»¾ÁÌ  Ǿ-¾, ǵ³¾ öµ  Á¾²Áµ¼  ½µ ¼¾³ ¿¾½ÏÂÌ  Æ°Àµ²¸Ç:
½µ·½°º¾¼µÆ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ, ¸ ² ³»°·°Å µ³¾ ±Ë»¸ öµ ½µ ¸·Ã¼Àô¸½º¸, ° ²µÁÌ ·°º°Â.
     Ú°º ; ¼¾³»¾ ±ËÂÌ? Ø º°º ¾½° ¼¾³»° ¾ÇøÂÌÁÏ ² µ³¾ ¾±êϸÏÅ? Òµ´Ì ¾½ ¸
½µ  Á¼¾ÂÀµ»  ½°  ½µµ?  Ú°º ºÀµ¿º¾  ¾½  µµ  ´µÀ¶¸Â!  ݸºÃ´°,  ½¸ºÃ´°  ¾½°  ½µ
ÃÁº¾»Ì·°µÂ...
     æ°Àµ²¸Ç ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾Èµ» ¿À¾ÇÌ, ° ² ´Ãȵ µ³¾ ·²ÃÇ°»¾: "ѵ´½Ë¹, ³»Ã¿Ë¹
Æ°Àµ²¸Ç"...








     1 Ô¶°Â°º° - À°ÁÁº°· ¾ ¿µÀµ²¾¿»¾Éµ½¸ÏÅ Ñô´Ë.
     2 ׻˵ ´ÃŸ


Last-modified: Mon, 03 Sep 2001 18:23:36 GMT
¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ: