ܾ½Âµ¹Àà ۾±°ÂÃ. ÞÀ´µ½ ¶µ»Â¾³¾ ´Ï»° ---------------------------------------------------------------------------- ßµÀµ²¾´ Á ¿¾ÀÂó°»ÌÁº¾³¾ Ø. â˽Ͻ¾²¾¹ Ü.: ÔµÂÁº°Ï »¸ÂµÀ°ÂÃÀ°, 1961. ÞÂÁº°½¸À¾²°»° лÏô¸½¾²° Ð.å. ----------------------------------------------------------------------------  * çÐáâì ßÕàÒÐï. ÝÞáØèÚØÝë ×ÐÑÐÒë *  ÓÛÐÒÐ 1. ÝÞáØèÚÐ Ò ¼°»µ½Ìº¾¼ ´¾¼¸ºµ, º¾Â¾À˹ ² ¾ºÀµÁ½¾Á¸ ¿À¾·²°»¸ ¿¾Çµ¼Ã-¾ Ô¾¼¸º Öµ»Â¾³¾ ÔÏ»°, ¶¸²µÂ Á°ÀÃȺ°. Õ¹ öµ ±¾»Ìȵ ȵÁ¸´µÁϸ »µÂ. Õµ ·¾²Ã ´¾½½° ѵ½Â°. ÕÁ»¸ ºÂ¾ ¿À¾¹´µÂ ¼¸¼¾ ¿¾ ´¾À¾³µ ¸ ò¸´¸Â µµ ½° ²µÀ°½´µ, Á º¾À·¸½¾Çº¾¹ ´»Ï Àú¾´µ»ÌÏ ½° º¾»µ½ÏÅ, ² ¾Çº°Å, Á¿¾»·È¸Å ½° º¾½Ç¸º ½¾Á°, ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¿¾´Ã¼°µÂ: "Ú°º ÁºÃǽ¾ ¶¸ÂÌ Â°º ²¾Â ¾´½¾¹, ·° ³¾À¾´¾¼, ² ³»Ãȸ..." ݾ ºÂ¾ °º ¿¾´Ã¼°µÂ, ¾È¸±µÂÁÏ. Ô¾½½° ѵ½Â° - Á°¼°Ï ÁÇ°Á»¸²°Ï ¸· ²ÁµÅ Á°ÀÃȵº ½° Á²µÂµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Á ½µ¹ ¶¸²µÂ µµ »Î±¸¼°Ï ²½ÃǺ° - ÛÃÁ¸Ï, ´µ²¾Çº° Á¾ ²·´µÀ½ÃÂ˼ ½¾Á¾¼, ·° Ǿ µµ ¸ ¿À¾·²°»¸ "ݾÁ¸Èº°". ݾÁ¸Èºµ Áµ¼Ì »µÂ, ¾½° Á¼Ã³»°Ï ¸ ÀüϽ°Ï, º°º ¿»¾´ ¶°¼±¾, »Î±¸Â ¶°Àµ½ÃÎ ºÃºÃÀֈ ¸ öµ üµµÂ ´µ»°ÂÌ Á°¼° Á»°´º¸µ ¿ËȺ¸, ¾Çµ½Ì ²ºÃÁ½Ëµ. Ò Ô¾¼¸ºµ Öµ»Â¾³¾ ÔÏ»° µÁÂÌ µÉµ ´²¾µ ¶¸»Ìƾ²: µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï, ´¾±À°Ï Á°À°Ï ½µ³À¸ÂϽº°, ½Ï½Ç¸²È°Ï ÛÃÁ¸Î, º¾³´° ° ±Ë»° Á¾²Áµ¼ ¼°»µ½Ìº¾¹, ¸ í¼¸»¸Ï - ÂÀÏ¿¸Ç½°Ï ºÃº»°, ´¾²¾»Ì½¾ ½µ»µ¿°Ï Á ²¸´Ã. í¼¸»¸Î Á´µ»°»° µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï: Âû¾²¸Éµ Áȸ»° ¸· ÂÀÏ¿¾º, ° ³»°·° ²Ëȸ»° ȵ»º¾¼ ¸ ±À¾²¸ ¾¶µ ²Ëȸ»°, ¾»Ìº¾ ¾Çµ½Ì ²ËÁ¾º¾, °º Ǿ º°¶µÂÁÏ, ±Ã´Â¾ í¼¸»¸Ï ²Áµ³´° ǵ¼-¾ ô¸²»µ½° ¸»¸ ²¾·¼Ãɵ½°. Þ´½°º¾, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ͸ ¿À¸À¾´½Ëµ ½µ´¾Á°º¸, ݾÁ¸Èº° ¾Çµ½Ì »Î±¸Â í¼¸»¸Î ¸ ½µ ¼¾¶µÂ ½¸ ¿¾·°²ÂÀ°º°ÂÌ, ½¸ ¿¾¾±µ´°ÂÌ, ¿¾º° ½µ ÃÁ°´¸Â í¼¸»¸Î ·° Á¾» ÀÏ´¾¼ Á Á¾±¾¹; ° ¿Àµ¶´µ ǵ¼ »µÇÌ Á¿°ÂÌ, ²Áµ³´° ú»°´Ë²°µÂ í¼¸»¸Î ² ¸³ÀÃȵǽ˹ ³°¼°º, ¿À¸²Ï·°½½Ë¹ Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ´»Ï ½µµ ½° ²µÀ°½´µ, ¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï ½¾¶º°¼¸ ÁÂû°. ݾÁ¸Èºµ ¾Çµ½Ì ½À°²¸ÂÁÏ Á¸´µÂÌ Á¾ Á²¾µ¹ ºÃº»¾¹ ½° ±µÀµ³Ã ÀÃǵ¹º°, ¿À¾Âµº°Îɵ³¾ ² ³»Ã±¸½µ Á°´°. áÂÀùº¸ µ³¾, ±ËÁÂÀ˵ ¸ ³¾²¾À»¸²Ëµ, ²µÁµ»¾ ±µ³ÃÂ, ¾³¸±°Ï ǵÀ½Ëµ ºÀó»Ëµ º°¼½¸, "ǵÀ½Ëµ, º°º µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï", ³¾²¾À¸Â ݾÁ¸Èº°. Ú°¶´Ë¹ ²µÇµÀ ¾½° ±µÀµÂ ºÃº»Ã ¸ ¾Â¿À°²»ÏµÂÁÏ ½° ±µÀµ³ ÀÃǵ¹º°, Á°´¸ÂÁÏ ½° ²ËÁÂÿ°Îɸ¹ ¸· ·µ¼»¸ º¾Àµ½Ì Á°À¾³¾ ´µÀµ²° ¸½³° ¸ º¾À¼¸Â ºÀ¾Èº°¼¸ À˱¾º »°¼±°À¸. ݵ À˱º¸, º¾Â¾À°Ï ±Ë ½µ ·½°»° ݾÁ¸ÈºÃ; µ´²° ¾½° ¾»Ìº¾ ¿¾Ï²¸ÂÁÏ, º°º ²Áµ ¾½¸ ¿»Ë²Ã º ±µÀµ³Ã: Á°¼Ëµ ¼°»µ½Ìº¸µ ¸ ±µÁ¿µÇ½Ëµ ¿¾´¿»Ë²°Î Á¾²Áµ¼ ±»¸·º¾, ° ºÂ¾ ¿¾±¾»Ìȵ ¸ ¿¾Á¾»¸´½µµ, µ ´µÀ¶°ÂÁÏ ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ ¿¾´°»Ìȵ - ¿¾Å¾¶µ, Ǿ ±¾ÏÂÁÏ ºÃº»Ë... â°º ´µ²¾Çº° ¿À¾Á¸¶¸²°µÂ Ƶ»Ë¼¸ Ç°Á°¼¸, ¿¾º° µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï ½µ ¿¾Ï²¸ÂÁÏ Ã º°»¸Âº¸, ²µ´Ãɵ¹ ²¾ ´²¾À¸º, ¸ ½µ ºÀ¸º½µÂ ¿À¾Â϶½¾: - ݾÁ¸-¸-Ⱥ°, ´¾¼¾¹ ¿¾À°!.. ÓÛÐÒÐ 2. ßàØÝæ áÕàÕÑàïÝÐï àëÑÚÐ Ú°º-¾ À°·, ¿¾º¾À¼¸² À˱¾º, ÛÃÁ¸Ï ¿¾ÇòÁ²¾²°»°, Ǿ µµ º»¾½¸Â º¾ Á½Ã. Þ½° ¿À¸»µ³»° ½° ÂÀ°²Ã, ¿¾»¾¶¸² Áµ±µ ¿¾´ »¾º¾ÂÌ ºÃº»Ã, ¸ Á°»° Á»µ´¸ÂÌ ·° ¾±»°º°¼¸, º¾Â¾À˵ ¿»Ë»¸ ¿¾ ½µ±Ã, ¾±À°·ÃÏ Â¾ ²µÀȸ½Ë, ¾ ´¾»¸½Ë. Ø ¾½° öµ Á¾²Áµ¼ ±Ë»¾ ÃÁ½Ã»° ¿¾´ ³¾²¾À ÁÂÀõº, º°º ²´Àó ¿¾ÇòÁ²¾²°»°, Ǿ ºÂ¾-¾ ɵº¾ÇµÂ µ¹ ½¾Á. Þ½° ¿À¸¾ÂºÀË»° ³»°·°: À˱º°, ¾´µÂ°Ï º°º ¼°»ÌǸº, Á¾ϻ° ½° º¾½Ç¸ºµ µµ ²·´µÀ½Ã¾³¾ ½¾Á°... Þ´µÂ°Ï º°º ¼°»ÌǸº, ´°, ´°. Ý° À˱ºµ ±Ë»¸ È°½¸Èº¸, ºÃÀ¾Ǻ° ¸ ȻϿº°, ° ¸·-¿¾´ ¿»°²½¸º° ¾ÀÇ°» ·¾½Â¸º - ²¾Â Çô¾-¾! à˱º° Á¼¾ÂÀµ»° ½° ·½°¼µ½¸Â˹ ½¾Á ½°Å¼ÃÀ¸²È¸ÁÌ, º°º ±Ã´Â¾ ½µ ¿¾½¸¼°»°, Ǿ ;, Á¾±Á²µ½½¾, °º¾µ. ݾÁ¸Èº° ·°Â°¸»° ´ËÅ°½¸µ... - Ý°¿À°Á½¾ ´¾ºÂ¾À 㻸º° ¿À¾¿¸Á°» ¼½µ Á²µ¶¸¹ ²¾·´ÃÅ, - Áº°·°»° ²´Àó À˱º° ǵ»¾²µÇ̸¼ ³¾»¾Á¾¼, ¸ ¿À¸Â¾¼ ´¾²¾»Ì½¾ ²¾ÀÇ»¸²¾. - ç¾ ¶µ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ: Ï ¿À¸Å¾¶Ã ½° ; »Ã³, ´Ã¼°Î ¿¾³Ã»ÏÂÌ ¿¾ ÂÀ°²µ ¸ ²´Àó ½°Â°»º¸²°ÎÁÌ ½° ÍÂà ½µ¿¾½Ï½ÃÎ ³¾ÀÃ... - Ø À˱º° º½Ã»° ·¾½Â¸º¾¼ ² º¾½Ç¸º ݾÁ¸Èº¸½¾³¾ ½¾Á°. -Ô° ¾½° ¸· ¼À°¼¾À°, Ǿ »¸? âàݾÁ¸Èº° Áµ»° ¸ Áº°·°»°: - ÐÅ ½µÂ, À˱º°, Ï ²¾²Áµ ½µ ³¾À°. ï ÛÃÁ¸Ï, ° Á°¼°Ï ´µ²¾Çº°, º¾Â¾À°Ï º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ¿À¸Å¾´¸Â Áδ° ²°Á º¾À¼¸ÂÌ. à°·²µ ÂË ¼µ½Ï ½µ ÷½°µÈÌ? - ݾ µ±Ï ½µ²¾·¼¾¶½¾ ÷½°ÂÌ, ´µ²¾Çº°, - ¾Â²µÇ°»° À˱º°: - µÁ»¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ ¸· ²¾´Ë, ¾ ÂË Á¾²Áµ¼ ´Àó°Ï... - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ½¾, ǵÁ½¾µ Á»¾²¾, Ï - ; ¸¼µ½½¾ Ï. Ð ²¾Â Í° Áµ½Ì¾À° - ¼¾Ï ¿¾´Àó° í¼¸»¸Ï. à˱º° ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ ¿¾º»¾½¸»°ÁÌ ºÃº»µ ¸ ¿¾Á¿µÈ¸»° ¿Àµ´Á°²¸ÂÌÁÏ: - ßÀ¸½Æ áµÀµ±ÀϽ°Ï à˱º°, º¾À¾»Ì áÂÀ°½Ë ßÀ¾·À°Ç½ËÅ Ò¾´. - Ø ¿À¸½Æ ¸ º¾À¾»Ì ²¼µÁµ, ²¾Â ·´¾À¾²¾! - ²¾Áº»¸º½Ã»° ݾÁ¸Èº°, Å»¾¿°Ï ² »°´¾È¸. - Ú°º žÀ¾È¾! ܽµ ²Áµ³´° žµ»¾ÁÌ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° Áº°·¾Ç½¾³¾ ¿À¸½Æ° ¸»¸ º¾À¾»Ï, ° Âà- ¾±° ÁÀ°·Ã! Þ½¸ µÉµ ½µ¼½¾³¾ ¿¾³¾²¾À¸»¸, ° ¿¾Â¾¼ ßÀ¸½Æ ¿À¸³»°Á¸» ݾÁ¸ÈºÃ ¿¾ÁµÂ¸ÂÌ µ³¾ ÁÂÀ°½Ã. Þ½° Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¿À¸½Ï»° ¿À¸³»°Èµ½¸µ. - ⾻̺¾ ´°²°¹Âµ Áµ¹Ç°Á ¶µ, - Áº°·°»° ¾½°, - ¿¾º° µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï ¼µ½Ï ½µ ¿¾·²°»°. Ð ¿¾Â¾¼ ²Ë º ½°¼ ¾¶µ ¿À¸µ´µÂµ? Ô°? - ß¾ÇÂà ·° ǵÁÂÌ... - »Î±µ·½¾ ¾Â²µÇ°» ßÀ¸½Æ. Ø ¾½¸ ¿¾È»¸ ÀÏ´¾¼, º°º Á°À˵ ´À÷ÌÏ. Úú»° Á»µ´¾²°»° ·° ½¸¼¸, ½µ ¿À¾À¾½¸² ½¸ Á»¾²°. - Ú°¶µÂÁÏ, Áµ½Ì¾À° í¼¸»¸Ï ½µ´¾²¾»Ì½°? - Á¿À¾Á¸» ßÀ¸½Æ. - ݵÂ, ßÀ¸½Æ, ¿À¾Á¾, ¿¾½¸¼°µÂµ, ±µ´½Ï¶º° ½µ¼°Ï ¾Â À¾¶´µ½¸Ï. ï ¸Éà žÀ¾Èµ³¾ ´¾ºÂ¾À°, Ǿ± µµ ²Ë»µÇ¸». - ßÀ¸ ¼¾µ¼ ´²¾Àµ ¶¸²µÂ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ ²À°Ç, ·½°¼µ½¸Â˹ ´¾ºÂ¾À 㻸º°. ã ½µ³¾ µÁÂÌ Â°º¸µ ¿¸»Î»¸, º¾Â¾À˵ ¿¾¼¾³°Î ¾Â ²ÁµÅ ±¾»µ·½µ¹. Ú¾ ½µ ü¸À°µÂ - ²Áµ ¿¾¿À°²»ÏÎÂÁÏ. ï òµÀµ½, Ǿ µÁ»¸ ¾½ ²¾·Ì¼µÂÁÏ »µÇ¸ÂÌ Áµ½Ì¾ÀÃ í¼¸»¸Î, °º ¾½° à ²°Á ·°Éµ±µÇµÂ, º°º ¿Â°Èº°. â°º, ±µÁµ´ÃÏ ¾ ÇôµÁ½ËÅ ¿¸»Î»ÏÅ ´¾ºÂ¾À° 㻸º¸, ¾½¸ ¿¾´¾È»¸ º ºÀ°Á¸²¾¼Ã ³À¾ÂÃ, º¾Â¾À¾³¾ - ÁÂÀ°½½¾µ ´µ»¾! - ݾÁ¸Èº° ½¸º¾³´° À°½Ìȵ ·´µÁÌ ½µ ·°¼µÇ°»°. - Ҿ ²Å¾´ ² ¼¾µ º¾À¾»µ²Á²¾, - Áº°·°» ßÀ¸½Æ. ݾÁ¸Èº° ±¾Ï·»¸²¾ ·°³»Ï½Ã»° ² ³»Ã±Ì ³À¾Â°. - Þǵ½Ì µ¼½¾, ßÀ¸½Æ. í¼¸»¸Ï, ·½°µÂµ, ±¾¸ÂÁÏ. Ò¼µÁ¾ ¾Â²µÂ° ßÀ¸½Æ ²Ë°ɸ» ¸· º°À¼°½° Á²µÂ»ÏǺ°, Á»Ã¶°Éµ³¾ µ¼Ã ¶¸²Ë¼ º°À¼°½½Ë¼ ľ½°À¸º¾¼. ÓÀ¾Â ¾Á²µÂ¸»ÁÏ, ºÃº»° ¿µÀµÁ°»° ±¾ÏÂÌÁÏ, ¸ ݾÁ¸Èº° ²¾È»°. Ú¾³´° ¾½¸ È»¸ ǵÀµ· ³À¾Â, ¸Å ¾Çµ½Ì ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ ¿À¸²µÂÁ²¾²°»¸ Á¾²Ë ¸ »µÂÃǸµ ¼Ëȸ, ¾»Ìº¾ ݾÁ¸Èºµ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ½µ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ Á ½¸¼¸ ·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ. Ð ²¾Â ¸ ²¾À¾Â° º¾À¾»µ²Á²°: ݾÁ¸Èº° ´°¶µ À¾Â ¾ÂºÀË»° ¾Â ¸·Ã¼»µ½¸Ï. - Ú¾ ¿¾ÁÂÀ¾¸» ÍÂà ¿ÀµºÀ°Á½ÃÎ °ÀºÃ, ßÀ¸½Æ? - Ú¾À°»»Ë, »ÃÇȸµ ² ¼¾Àµ º°¼µ½É¸º¸ ¸ βµ»¸ÀË. ܾ¹ ´²¾ÀµÆ ¾¶µ ÁÂÀ¾¸»¸ ¾½¸ - ¾½ ²µÁÌ ¸· À¾·¾²¾³¾ ¸ ±µ»¾³¾ º¾À°»»°. ݾ ²´Àó ßÀ¸½Æ áµÀµ±ÀϽ°Ï à˱º° ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ. - 㶵 ²Â¾À¾¹ À°· ·°¼µÇ°Î, - Áº°·°» ¾½: - ²¾À¾Â° ½µ ·°¿µÀÂË. ÔµÀ¶Ã ¿°À¸, Ǿ Á¾À¾¶ ¾¿ÏÂÌ Á¿¸Â. Ø ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, °º ¾½¾ ¸ ±Ë»¾. á¾À¾¶ Á¿°» ¸ º²°º°» ²¾ Á½µ. - Ü°¹¾À Ö°±°! - ÁÂÀ¾³¾ Áº°·°» ßÀ¸½Æ. - Þ¿ÏÂÌ ²Ë Á¿¸Âµ, º°º Á²¸½ÌÏ! Ü°¹¾À ¼¾ÀÁº¾³¾ Ä»¾Â° ½µ ¸¼µµÂ ¿À°²° °º Áµ±Ï ²µÁ¸! Ø ßÀ¸½Æ ´°» ±µ´½Ï³µ °º¾³¾ ¿¸½º°, Ǿ ¼°¹¾À Ö°±° ÃÁ¿µ» ¾»Ìº¾ ¾ÂºÀËÂÌ Á²¾¸ ºÀó»Ëµ ³»°·°, ¾ÂºÀËÂÌ Á²¾¹ ºÀó»Ë¹ À¾Â ¸, ¶°»¾±½¾ Áº°·°²: "Ú²°-°-°", ¾Â»µÂµÂÌ ² ó¾». ݾ ßÀ¸½Æ öµ ÃÁ¿¾º¾¸»ÁÏ ¸ ¿¾²µ» Á²¾Î ³¾ÁÂÌÎ ²¾ ´²¾ÀµÆ. Ú°º¾¹ ´²¾ÀµÆ! ܾ»¾Ç½¾-±µ»Ëµ Áµ½Ë ¸· º¾À°»»° ¸ ¿¾´ ã·¾ÀÇ°Â˼ º¾À°»»¾²Ë¼ Á²¾- ´¾¼ - ±¾À´ÎÀ ¸· ½µ¶½ËÅ ¶µ¼Çö¸½, ´À¾¶°É¸Å ¿À¸ ¼°»µ¹Èµ¼ ²Á¿»µÁºµ ²¾»½Ë. ß¾» ¸· ¿µÀµ»¸²Ç°Â¾³¾ ¿µÀ»°¼ÃÂÀ° ±Ë» °º ³»°´¾º, Ǿ í¼¸»¸Ï ÂÀ¸ À°·° ¿¾Áº¾»Ì·½Ã»°ÁÌ. ßÀ¸½Æ áµÀµ±ÀϽ°Ï à˱º° Áº°·°», ¾±À°É°ÏÁÌ º Á²¾µ¼Ã ¿Àµ¼ÌµÀ¼¸½¸ÁÂÀÃ: - á¾·¾²¸Âµ ²ÁµÅ ¼¾¸Å ¿À¸´²¾À½ËÅ. ï ´°Î ¿À°·´½¸º ² ǵÁÂÌ ¼¾µ¹ ¿ÀµºÀ°Á½¾¹ ³¾ÁÂ̸. Ø Áº°¶¸Âµ ¼¾µ¼Ã ºÃǵÀà ´Ï´ÎȺµ ÚÀ°±Ã, Ǿ± ¿À¸³¾Â¾²¸» ¿°À°´½ÃÎ º°ÀµÂà ´»Ï ¿À¾³Ã»º¸ ¿¾ ´½Ã ¼¾ÀÏ. Ø´¸Âµ! Þ, Í° ¿À¾³Ã»º° ¿¾ ´½Ã ¼¾ÀÏ! í¾ ±Ë»°, ½°²µÀ½¾, Á°¼°Ï »ÃÇÈ°Ï ¿À¾³Ã»º° ¸· ²ÁµÅ, º°º¸µ ¿À¸È»¾ÁÌ Á¾²µÀȸÂÌ Ý¾Á¸Èºµ ² µµ ¶¸·½¸! ß°À°´½°Ï º°ÀµÂ° ¿»°²½¾ º°Â¸»°ÁÌ ¿¾ ±µ»¾Á½µ¶½¾¼Ã ¿µÁºÃ, ·°¿À϶µ½½°Ï ȵÁµÀº¾¹ ¼¾ÀÁº¸Å º¾½Ìº¾² ¸ ÿÀ°²»Ïµ¼°Ï ´Ï´ÎȺ¾¹ ÚÀ°±¾¼. ã ¼¾ÀÁº¸Å º¾½Ìº¾² ±Ë»¸ ³¾»¾²º¸ º°º à ¸³ÀÃȵǽËÅ »¾È°´¾º ¸ Ų¾ÁÂË º°º à À˱, ° ´Ï´ÎȺ° ÚÀ°± ²¼µÁ¾ Å»ËÁ° ¿¾³¾½Ï» ¸Å Á²¾¸¼¸ Á¾±Á²µ½½Ë¼¸ ÃÁ°¼¸: "Ð ½Ã, ¿¾µÅ°»¸!.." Þ, º°º¸µ ºÀ°Á¸²Ëµ ¼µÁ°! Ú¾À°»»¾²Ëµ »µÁ°, ·°À¾Á»¸ ¶¸²ËÅ ³Ã±¾º, ¿¾»Ï ²¾´¾À¾Á»µ¹ Á°¼ËÅ ½µ¾±ËÇ°¹½ËÅ ²¸´¾². à°º¾²¸½Ë, À°º¾²¸½Ë - ²ÁµÅ ľÀ¼ ¸ ²ÁµÅ ƲµÂ¾². ã³À¸, ¼¾ÀÁº¸µ µ¶¸, ¾Á̼¸½¾³¸ - º°º¾³¾ ¾»Ìº¾ ¼¾ÀÁº¾³¾ »Î´° ·´µÁÌ ½µ ±Ë»¾! - à˱°-¼µÇ! - ²´Àó ¸Á¿Ã³°½½¾ ²¾Áº»¸º½Ã» ßÀ¸½Æ, ú°·Ë²°Ï ½° ¾³À¾¼½ÃÎ À˱à Á ´»¸½½Ë¼ ¾ÁÂÀ˼ ½¾Á¾¼, ±ËÁÂÀ¾ ¿À¸±»¸¶°²ÈÃÎÁÏ º ½¸¼. Ø, ¾±µÀ½Ã²È¸ÁÌ º ºÃǵÀÃ, ´¾±°²¸»: - Ý°·°´! Ó¾½¸! ÔÏ´ÎȺ° ÚÀ°±, ¿¾»ÃǸ² ¿À¸º°· ¿¾²¾À°Ç¸²°ÂÌ, ɵ»º½Ã» Á²¾¸¼¸ ÃÁ°¼¸ ¿¾ Á¿¸½°¼ ¼¾ÀÁº¸Å º¾½Ìº¾² ¸ ¿ÃÁ¸» ¸Å ³°»¾¿¾¼. Ò¾ ´²¾ÀµÆ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ º°º À°· º ¾±µ´Ã. ݾÁ¸Èº°, Á¸´Ï ÀÏ´¾¼ Á ßÀ¸½Æµ¼, ½µ ¿µÀµÁ°²°»° ¸·Ã¼»ÏÂÌÁÏ Ã±À°½Á²à Á¾»° ¸ ¾½º¾¼Ã À°·½¾¾±À°·¸Î ±»Î´. - ØÁºÃÁÁ²¾ Áµ½Ì¾À¸ÂË á°À´¸½º¸ ¸ µµ ÁµÁµÀ, - Áº°·°» ßÀ¸½Æ. -Þ»¸Ç½Ëµ ¿¾²°À¸Å¸, ¸ º°º¸µ °ººÃÀ°Â½Ëµ! ݾÁ¸Èº° ¿À¾ Áµ±Ï ¿¾´Ã¼°»°: "߾¾¼Ã-¾ ¾½¸ ²Áµ³´° °º °ººÃÀ°Â½¾ »µ¶°Â ² ±°½ºµ..." Þ´½¸ ±»Î´° Á¼µ½Ï»¸ ´Àó¸µ: ¿¾´°²°»¸ º¾Â»µÂË ¸· ²¾´¾À¾Á»µ¹, ĸ»µ ¼¾»»ÎÁº°, ¾¼»µÂ ¸· Ï¸Æ º¾»¸±À¸... Ò Â¾ ²Àµ¼Ï º°º ž·Ïµ²° ¸ ³¾Á¸ µ»¸, ¾ÀºµÁÂÀ Ƹº°´ ¸ ºÃ·½µÇ¸º¾² ¸³À°» º°ºÃÎ-¾ ¿À¸Ï½ÃÎ ¼Ã·ËºÃ - "ÂÀ¸-»¸, ÂÀ¸-»¸" - ¿¾´ ÿÀ°²»µ½¸µ¼ ¼°ÍÁÂÀ¾ °½³°À°, ´µÀ¶°²Èµ³¾ ² º»Î²µ ´¸À¸¶µÀÁºÃÎ ¿°»¾ÇºÃ ¸ ¾¿¾Àɸ²Èµ³¾ ¿µÀËȺ¸ ² ¿¾À˲µ ²´¾Å½¾²µ½ÌÏ. Ò ¿µÀµÀ˲°Å ¼µ¶´Ã ¼Ã·Ëº°»Ì½Ë¼¸ ¿ÌµÁ°¼¸ ÂÀ¸ Á²µÂ»Ïº°¸»»Î·¸¾½¸Á° ´µ»°»¸ ľºÃÁË, ¸· º¾Â¾ÀËÅ ¾Á¾±µ½½¾ ¿¾½À°²¸»ÁÏ Ý¾Á¸Èºµ ½¾¼µÀ ³»¾Â°Âµ»Ï ¾³½Ï. ݸºÂ¾ »ÃÇȵ Á²µÂ»ÏǺ¾² ½µ üµµÂ ³»¾Â°ÂÌ ¾³¾½Ì, ; ö ¿¾²µÀ̵! ݾÁ¸Èº° ±Ë»° ² °º¾¼ ²¾Á¾À³µ ¾Â ²Áµ³¾, Ǿ µµ ¾ºÀö°»¾, Ǿ ²Áµ ²Àµ¼Ï À°´¾Á½¾ ²·²¸·³¸²°»° ¸ Å»¾¿°»° ² »°´¾È¸. ÓÛÐÒÐ 3. àÐ×ÓÞÒÞàÝëÕ ßØÛîÛØ áÀ°·Ã ¶µ ¿¾Á»µ ¾±µ´° ݾÁ¸Èº° Á¾±À°»°ÁÌ Á í¼¸»¸µ¹ º ´¾ºÂ¾Àà 㻸ºµ. Ô¾ºÂ¾À Á¾³»°Á¸»ÁÏ »µÇ¸ÂÌ ºÃº»Ã ¸, ´¾Á°² ·°²µÂ½Ëµ ¿¸»Î»¸, ¿¾´¾·²°» ¿°Æ¸µ½ÂºÃ º Áµ±µ: - ݵ ±¾¹ÂµÁÌ, Áµ½Ì¾À° í¼¸»¸Ï, ¸´¸Âµ Áδ°. ÞºÀ¾¹Âµ À¾Â. Ҿ °º. Ô¾ºÂ¾À ²Ë±À°» ¾´½Ã ¿¸»Î»Î ¸ ¿¾»¾¶¸» ² À¾Â í¼¸»¸¸. - Ó»¾Â°¹ ÁÀ°·Ã! - ¿¾Á¾²µÂ¾²°»° ݾÁ¸Èº°, ¿¾º°·Ë²°Ï, º°º ½°´¾ ³»¾Â°ÂÌ ¿¸»Î»¸. - Ø ½µ ´µ»°¹ °º¾µ ÁÂÀ°È½¾µ »¸Æ¾. ß¾¼½¸, Ǿ ³»°·° à µ±Ï ¸· ½¸Â¾º ¸ ¼¾³Ã »¾¿½ÃÂÌ. ÝÃ, ³»¾Â°¹ ¶µ! í¼¸»¸Ï ¿À¾³»¾Â¸»° ¿¸»Î»Î, ¿¾Â¾¼ ³»¾Â½Ã»° ²¾·´ÃÅ - ¸ Áº°·°»°: "ÞÅ, º°º¸µ ³¾À̺¸µ ¿¸»Î»¸!" Ø ¿¾È»°, ¸ ¿¾È»°, ¸ ¿¾È»° - ±¸Â˹ Ç°Á ½µ ü¾»º°»°. â°º Ǿ à ݾÁ¸Èº¸ ¿À¾Á¾ ·°ºÀö¸»¾ ² ³¾»¾²µ, ¸ ¾½° Á°»° ¿À¾Á¸ÂÌ ´¾ºÂ¾À°, ½µ»Ì·Ï »¸, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ´°ÂÌ í¼¸»¸¸ ´Àó¸µ ¿¸»Î»¸ - ¼¾»Ç°»Ì½Ëµ. - ݵ ½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸, - ¾Â²µÇ°» ¾¿Ë½˹ ²À°Ç. - Þ½° ½µÁº¾»Ìº¾ Ç°Á¾² ¿À¾³¾²¾À¸Â, ° ¿¾Â¾¼ ²Ë´¾Å½µÂÁÏ ¸ ±Ã´µÂ º°º ²Áµ »Î´¸. í¾ à ½µµ ¿Àµ¶½¸¹ ·°¿°Á ½µ¸·À°Áž´¾²°½½ËÅ Á»¾², ¾½ ¸Á¾ɸÂÁÏ - ¸ ²Áµ ±Ã´µÂ ² ¿¾ÀÏ´ºµ. â°º ¸ Á»ÃǸ»¾ÁÌ. í¼¸»¸Ï ³¾²¾À¸»° ÂÀ¸ Ç°Á° ¾½µ½Ìº¸¼-¾½µ½Ìº¸¼ ³¾»¾Á¾¼, ° ¿¾Â¾¼ ·°¼¾»Ç°»°. - á»°²° ±¾³Ã, - Áº°·°»° ݾÁ¸Èº°, - µ¿µÀÌ ¼¾¶½¾ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ ¿¾Çµ»¾²µÇµÁº¸. Ằ¶¸, í¼¸»¸Ï, º°º ÂË Áµ±Ï ÇòÁ²õÈÌ? âµ±µ Ǿ-½¸±Ã´Ì ½°´¾? - Þ´µÏ»¾, ½°´µÂÌ ½° ³¾»¾²Ã. - ß»°Â¾º, í¼¸»¸Ï. - Þ-´µ-Ï-»¾. - ß»°Â¾º, ³»Ã¿ËȺ°! - ÞÔÕïÛÞ! ï žÇà ½°´µÂÌ ½° ³¾»¾²Ã ÞÔÕïÛÞ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¿¾º° ´¾ºÂ¾À 㺰... - Ô¾ºÂ¾À 㻸º°, í¼¸»¸Ï! - Ô¾ºÂ¾À ã-º°! ß¾º° ´¾ºÂ¾À ãâïâÚÐ ¼µ½Ï »µÇ¸», ¼½µ Á°»¾ ´¾»¾Å½¾. -å¾»¾´½¾! - ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ¿¾¿À°²¸»° ݾÁ¸Èº°, Áýò í¼¸»¸Î ² º°À¼°½; ¾Çµ²¸´½¾, Ϸ˺ à ºÃº»Ë ±Ë» µÉµ ½µ´¾Á°¾ǽ¾ žÀ¾È¾ ¿¾´²µÈµ½ - ½¸Çµ³¾, Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼ úÀµ¿¸ÂÁÏ. ݾÁ¸ÈºÃ ¿Ã³°»¾ ´Àó¾µ: à ºÃº»Ë, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ±Ë» ÿÀϼ˹ ¸ ·°´¸À¸ÁÂ˹ Å°À°ºÂµÀ, ¾±¾ ²Áµ¼ ¾½° ´Ã¼°»° ¿¾-Á²¾µ¼Ã, ¸ µ¹, ²¸´½¾, ½À°²¸»¾ÁÌ ³¾²¾À¸ÂÌ ³»Ã¿¾Á¸. "Ò¿À¾Çµ¼, - ¿¾´Ã¼°»° ݾÁ¸Èº°, - ¼¾¶µÂ, ¾½¾ ¸ »ÃÇȵ. ã ½°Á ö ¸ °º ´²¾µ ü½ËÅ - ±°±ÃȺ° ¸ µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï. Ð í¼¸»¸Ï ²Áµ³´° Áº°¶µÂ Ǿ-½¸±Ã´Ì ½¾²µ½Ìº¾µ, Á ½µ¹ ½µ Á¾ÁºÃǸÈÌÁÏ" ÓÛÐÒÐ 4. ßÛÐâìÕ Ø× ÜÞàáÚÞÙ ÒÞÛÝë Ð ¿¾Â¾¼ ßÀ¸½Æ ¿¾·½°º¾¼¸» ݾÁ¸ÈºÃ Á »ÃÇȵ¹ ¿¾À½¸Å¾¹ ² º¾À¾»µ²Á²µ. í¾ ±Ë»° ´¾½½° ß°ÃǸŰ. Þ½° üµ»° ȸÂÌ ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²Ëµ ¿»°ÂÌÏ, °º¸µ ºÀ°Á¸²Ëµ, Ǿ ³»°· ½µ ¾Â¾À²µÈÌ. Þ½° Á°¼° ¸ ¼°ÂµÀ¸Î º°»°, ¸ Ä°Á¾½ ²Ë´Ã¼Ë²°»°. - Ô¾½½° ß°ÃǸŰ, - Áº°·°» ßÀ¸½Æ, - Ï Å¾ÇÃ, Ǿ± ²Ë Áȸ»¸ ½°Èµ¹ ¼¸»¾¹ ³¾ÁÂ̵ Á°¼¾µ ºÀ°Á¸²¾µ ¿»°Â̵ ½° Á²µÂµ. ï žÇà Á´µ»°ÂÌ µ¹ ¿¾´°À¾º. Ằ·°» ¸ ÿ»Ë». Ô¾½½° ß°ÃǸŰ ²·Ï»° Á°½Â¸¼µÂÀ ¸ Á ¿¾¼¾ÉÌΠȵÁ¸ ¼°»µ½Ìº¸Å ¿°Ãǰ¾º, ¾Çµ½Ì »¾²º¸Å, Á°»° Á½¸¼°ÂÌ ¼µÀºÃ. ߾¾¼ ¿À¸½Ï»°ÁÌ ±ËÁÂÀ¾-±ËÁÂÀ¾ º°ÂÌ, ¸ ½µ ¿À¾È»¾ ¸ ½µÁº¾»Ìº¸Å ¼¸½ÃÂ, º°º ¾½° Áº°·°»° -³¾Â¾²¾... ݾÁ¸Èº°, Á¸´µ²È°Ï ² 󾻺µ Á í¼¸»¸µ¹ ½° Àú°Å ¸ µÀ¿µ»¸²¾ ¶´°²È°Ï, ¿À¸¿¾´½Ï»°ÁÌ: - ܾ¶½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ? - ݵ µÉµ, - ¾Â²µÇ°»° ÇôµÁ½°Ï ¿¾À½¸Å°. ݾÁ¸Èº° ²µ¶»¸²¾ Áº°·°»°: - ï ²¸´µ»°, ·½°µÂµ »¸, ¼½¾³¾ ¿°Ãº¾² à ½°Á, ² ±°±ÃȺ¸½¾¼ ´¾¼µ, ½¾ ¾½¸ ²Áµ ¾»Ìº¾ ¸ üµÎÂ, Ǿ ¿»µÁ¸ ¿°Ã¸½Ã; ½¸ºÂ¾ ¸· ½¸Å ½µ Á¿¾Á¾±µ½ Á°¼ÃÎ ¿À¾ÁÂÃÎ ¼°ÂµÀ¸Î Á¾Âº°ÂÌ, ´°¶µ Á¸ÂÆà ½° Ä°ÀÂú... - â°º ²µ´Ì à ¼µ½Ï ±¾»ÌȾ¹ ¾¿ËÂ, - ¾±êÏÁ½¸»° ´¾½½° ß°ÃǸŰ, - ¼½µ öµ ÂËÁÏÇ° »µÂ, Ï Á°¼°Ï Á°À°Ï ¿¾À½¸Å° ½° Á²µÂµ. ï ¼½¾³¾ ǵ³¾ üµÎ. ï ²µ´Ì ´¾»³¾ À°±¾Â°»° ² áÂÀ°½µ ĵ¹; ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ; Ï È¸»° ×¾»ÃȺµ ¾ ¿»°Â̵, ² º¾Â¾À¾¼ ¾½° ±Ë»° ½° ±°»Ã... - Ô° Ǿ ²Ë! ß¾´Ã¼°¹Âµ! Ø Ñµ»¾Á½µ¶ºµ ¾¶µ ²Ë ȸ»¸? - Ð º°º ¶µ. Ҿ º°º À°· º¾³´° Ï È¸»° µ¹ Á²°´µ±½ÃÎ Ä°ÂÃ, Á¾ ¼½¾¹ ¸ ¿À¾¸·¾Èµ» ½µÁÇ°Á½˹ Á»ÃÇ°¹: Ï ÃÀ¾½¸»° ½¾¶½¸ÆË ¸ ¾ÂÀµ·°»° Áµ±µ »µ²ÃÎ ½¾³Ã. ßÀ°²´°, ¼µ½Ï ¿¾Â¾¼ »µÇ¸» ´¾ºÂ¾À 㻸º°, ¾½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ²À°Ç, ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°¶µÈÌ, ²¾ ²Áµ-°º¸ ¾´½¾¹ ½¾³¸ à ¼µ½Ï ½µ Ų°Â°µÂ, °º Ǿ µ¿µÀÌ Â¾»Ìº¾ Áµ¼Ì. - Ô¾ºÂ¾À 㻸º° ²Ë»µÇ¸» ¼¾Î ºÃº»Ã, - Áº°·°»° ݾÁ¸Èº°, - -¾½° öµ ³¾²¾À¸Â. í¼¸»¸Ï, Áº°¶¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì. - ÑË»¾ ±Ë À¾Å¾È¾, - Áº°·°»° í¼¸»¸Ï, - Ǿ±Ë à ¼µ½Ï ¾¶µ ±Ë»° º°ÂÃȺ° ² ¶¸²¾Âµ: ¾Çµ½Ì ñ¾´½¾. Ð º¾³´° ½¸Âº° º¾½Ç°µÂÁÏ, ²Ë ´ÀóÃÎ º°ÂÃȺà ³»¾Â°µÂµ ¸»¸ º°º? - ݸº° ½¸º¾³´° ½µ º¾½Ç°µÂÁÏ, - Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼ ¾Â²µÇ°»° ´¾½½° ß°ÃǸŰ. ß¾º° ¾½¸ °º ±µÁµ´¾²°»¸, ¿¾À½¸Å° ²Áµ ȸ»° ´° ȸ»°, ¿¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ º ݾÁ¸Èºµ Á¿¸½¾¹, ½¾ ¿»°ÂÌÏ ²Áµ ½µ ¿¾º°·Ë²°»°. - Ӿ¾²¾ º ¿µÀ²¾¹ ¿À¸¼µÀºµ, - Áº°·°»° ¾½° ½°º¾½µÆ, - ¼¾¶µÂµ ½°´µÂÌ. Þ! ç¾ Í¾ ±Ë»¾ ·° ¿»°Â̵! ã ݾÁ¸Èº¸ ·°ºÀö¸»°ÁÌ ³¾»¾²°, ¸ µ¹ ´°¶µ ¿À¸È»¾ÁÌ ÁµÁÂÌ, Ǿ±Ë ½µ ÿ°ÁÂÌ. í¾ ¿»°Â̵ ½µ ½°¿¾¼¸½°»¾ ½¸ ¾´½¾ ¸· µÅ, º¾Â¾À˵ À¸ÁÃΠ² ¼¾´½ËÅ ¶ÃÀ½°»°Å. Ø· ǵ³¾ ¾½¾ ±Ë»¾ Á´µ»°½¾? Ø· ȵ»º°? Ô° ½µÂ ¶µ, ²¾²Áµ ½µ ¸· ȵ»º°. Þ½¾ ±Ë»¾ Á´µ»°½¾ ¸· ¼¾ÀÁº¾¹ ²¾»½Ë! Ú°º¾³¾ ƲµÂ°? 沵° ¼¾ÀÁº¾¹ ²¾»½Ë ¸ ²ÁµÅ ƲµÂ½ËÅ À˱¾º, º°º¸µ ¾»Ìº¾ ²¾´ÏÂÁÏ ² ¼¾Àµ. Ò¼µÁ¾ ¾±Ëǽ¾¹ ¾Â´µ»º¸ - ºÀöµ², ¿À¾È¸²¾º, »µ½Â, ²Ëȸ²¾º, ¿»¸ÁÁµ ¸»¸ ±¸ÁµÀ° - ¾½¾ ±Ë»¾ ¾Â´µ»°½¾ ¶¸²Ë¼¸ À˱º°¼¸. Ø ½µ ¾ Ǿ±Ë ½µÁº¾»Ìº¸¼¸ À˱º°¼¸ -½µÂ, ·´µÁÌ ±Ë»¸ À˱º¸ ²ÁµÅ ƲµÂ¾²: ºÀ°Á½Ëµ, Á¸½¸µ, ·¾»¾Â˵, ¿µÀµ»¸²Ç°Â˵; ¾½º¸µ, º°º ÁÂÀý°, ¸ ºÀó»Ëµ, º°º È°À¸º, Á ¾ÁÂÀ˼¸ Ų¾Á°¼¸, Á ³»°·°¼¸ ¿¾Å¾¶¸¼¸ ½° ´À°³¾Æµ½½Ëµ º°¼½¸, Á ´»¸½½Ë¼¸ ¿¾´²¸¶½Ë¼¸ ÃÁ¸º°¼¸ - ²Áµ, ²Áµ!.. ⵿µÀÌ Â¾»Ìº¾ ݾÁ¸Èº° ò¸´µ»°, º°º ±µÁº¾½µÇ½¾ À°·½¾¾±À°·½Ë ¿¾ ƲµÂà ¸ ¿¾ ľÀ¼µ ¶¸Âµ»¸ ¼¾ÀÏ! ݵº¾Â¾À˵ º°·°»¸ÁÌ ¶¸²Ë¼¸ úÀ°Èµ½¸Ï¼¸ ¸· ´À°³¾Æµ½½ËÅ º°¼½µ¹ - úÀ°Èµ½¸Ï¼¸, ½° º¾Â¾À˵ ÇôµÁ½Ë¹ βµ»¸À ½µ ¿¾¶°»µ» Á°¼ËÅ ´¾À¾³¸Å ±À¸»»¸°½Â¾², ¾¿°»¾², Àñ¸½¾², ¸·Ã¼Àô¾², ¶µ¼Çó¾² ¸ ÂÃÀ¼°»¸½¾² ¸· Á²¾µ¹ Á¾ºÀ¾²¸É½¸ÆË. Ø Í¸ À˱º¸-úÀ°Èµ½¸Ï ½µ ±Ë»¸ ¿À¸ºÀµ¿»µ½Ë º ¿»°ÂÌÎ, º°º ; ´µ»°µÂÁÏ Ã ½°Á ½° ·µ¼»µ. ݵÂ, ¾½¸ ±Ë»¸ ¶¸²Ëµ ¸ ²µÁµ»Ëµ ¸ ¿»°²°»¸ ² ;¼ ¿»°Â̵ ƲµÂ° ¼¾ÀÁº¾¹ ²¾»½Ë, º°º ² ¼¾Àµ. â°º Ǿ ¿»°Â̵ ²Áµ ²Àµ¼Ï ¼µ½Ï»¾ÁÌ ¸ Á°½¾²¸»¾ÁÌ ²Áµ ºÀ°Á¸²µµ, ²Áµ ºÀ°Á¸²µµ... Þ½¾ Á²µÂ¸»¾ÁÌ, ¸ÁºÀ¸»¾ÁÌ, »ÃǸ»¾ÁÌ, ¿µÀµ»¸²°»¾ÁÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ À˱º¸ ¿»°²°»¸ ´Àó ·° ´Àó¾¼, ´Àó ½°´ ´Àó¾¼, ½°²ÁÂÀµÇà ´Àó ´ÀóÃ, ¾¿¸Á˲°Ï ¿À¸Çô»¸²Ëµ ºÀó¸ ÁÀµ´¸ ¼µÀ½¾ º°Ç°ÎɸÅÁÏ ²¾´¾À¾Á»µ¹. Ò¾´¾À¾Á»¸ º°Ç°»¸ÁÌ, ·°¿»µÂ°Ï ¸ À°Á¿»µÂ°Ï Á²¾¸ ·µ»µ½Ëµ º¾ÁË, ° À˱º¸ ¸³À°»¸, ¿À¾¿»Ë²°Ï Áº²¾·Ì ½¸Å, ½¸ À°·Ã ½µ ·°´µ² ´°¶µ º¾½Ç¸º¾¼ Ų¾Á° º¾»µ±»ÎɸµÁÏ ½¸Â¸. Ø ²Áµ ; ¸³À°»¾, ¸ ´À¾¶°»¾, ¸ ¿»ÏÁ°»¾, ¸ ²Á¿»Ë²°»¾, ¸ ½°±µ³°»¾, ¸ ÃÁº¾»Ì·°»¾, ¸ ¿À¾¿°´°»¾, ¸ ·°º¸¿°»¾ - ±µ· º¾½Æ°, ±µ· º¾½Æ°... í¼¸»¸Ï ¿µÀ²°Ï ½°ÀÃȸ»° ¾Ç°À¾²°½¸µ. - Ð ºÂ¾ ½°ÃǸ» ²°Á ´µ»°ÂÌ Â°ºÃÎ ¼°ÀµÂ¸Î, ´¾½½° ß°ÃǸŰ? - Á¿À¾Á¸»° ¾½° Á²¾¸¼ ÁºÀ¸¿ÃǸ¼ ³¾»¾Áº¾¼, ½µ·°¼µÂ½¾ ¿¾ÂÀ¾³°² ¿¾´¾» ¿»°ÂÌÏ. - äµÏ Ò¾¾±À°¶µ½¸Ï, - ¾Â²µÇ°»° ¿¾À½¸Å°. - Ð º°º¸¼¸ ½¾¶½¸Æ°¼¸ ²Ë µµ ºÀ¾¸Âµ, Áµ½Ì¾À°? - ݾ¶½¸Æ°¼¸ Ò´¾Å½¾²µ½¸Ï. - Ð º°º¾¹ ¸³»¾¹ ²Ë µµ È̵µ? - س»¾¹ 䰽°·¸¸. - Ð º°º¸¼¸ ½¸Âº°¼¸? - ݸº°¼¸ á½°. - Ð... ¿¾Çµ¼ ¼µÂÀ? ݾÁ¸Èº° º½Ã»° Á²¾Î ºÃº»Ã »¾ºÂµ¼ ² ±¾º: - ×°¼¾»Ç¸, í¼¸»¸Ï! à˱º¸ ¸Á¿Ã³°ÎÂÁÏ Â²¾¸Å ³»Ã¿¾Áµ¹ ¸ Á±µ³Ã Á ¿»°ÂÌÏ... ݵ ÃÁ¿µ»° ݾÁ¸Èº° ¿À¾¸·½µÁ¸ ͸ Á»¾²°, º°º ¾ÂºÃ´°-¾ Á½°Àö¸ À°·´°»ÁÏ Á¸»Ì½Ë¹ ³À¾¼, ¸ ǵ¹-¾ ³¾»¾Á ¿À¾ºÀ¸Ç°» ¿À¾Â϶½¾: - ݾÁ¸Èº°-°, ´¾¼¾¹ ¿¾À°!.. ÒÁµ ¾±¸Â°Âµ»¸ ¼¾ÀÁº¾³¾ Æ°ÀÁ²° °º ¿µÀµ¿Ã³°»¸ÁÌ, Ǿ À°·¾¼ ¿À¾¿°»¸, º°º ¿¾ ²¾»Èµ±Á²Ã. ß¾´½Ï»ÁÏ Á¸»Ì½Ë¹ ²µÂµÀ, ¿¾´½Ï» ݾÁ¸ÈºÃ ²¼µÁµ Á µµ ºÃº»¾¹ ¸ ýµÁ Á¾ ´½° ¾ºµ°½° ½° ±µÀµ³ ÀÃǵ¹º°, ¿À¾Âµº°Îɵ³¾ ² ³»Ã±¸½µ Á°´°... ݾÁ¸Èº° ²Áº¾Ç¸»° ¸ ¿¾±µ¶°»° ´¾¼¾¹. Ú°º ¾»Ìº¾ ¾½° ¿¾º°·°»°ÁÌ, ´¾½½° ѵ½Â° ¾º»¸º½Ã»° µµ: - ÛÃÁ¸Ï! ã ½°Á ±¾»ÌÈ°Ï ½¾²¾ÁÂÌ. ⵿µÀÌ Âµ±µ ±Ã´µÂ Á ºµ¼ ¸³À°ÂÌ. ã³°´°¹-º°, ºÂ¾ º ½°¼ ¿À¸µ·¶°µÂ? - ßÀ¸½Æ áµÀµ±ÀϽ°Ï à˱º°? Ô°, ´°, ¾½ ¼½µ ¾±µÉ°»... Ô¾½½° ѵ½Â° Á´µ»°»° ¸Á¿Ã³°½½¾µ »¸Æ¾: - ç¾ Á ¾±¾¹, ´µ²¾Çº°, ÂË ±Àµ´¸ÈÌ? - Ü°¹¾À Ö°±°? ݾ ¾½, º°¶µÂÁÏ, ½µ Á¾±¸À°»ÁÏ. - Ú°º¾¹ ¼°¹¾À, º°º°Ï ¶°±°, ³¾Á¿¾´¸! ßÀ¸µ·¶°µÂ ßµ´À¸½Ì¾, ¼¾¹ ²½Ãº, Á˽ ²¾µ¹ µ¸ н¾½¸º¸, ²¾¹ ´²¾ÎÀ¾´½Ë¹ ±À°Â. ݾÁ¸Èº° ·°¿À˳°»° ¾Â À°´¾Á¸: - Ð º¾³´° ¿À¸µ·¶°µÂ ¼¾¹ ±À°Â? - Ý° ´½ÏÅ. ßÀ¸±µÀ¸ žÀ¾Èµ½Ìº¾ º¾¼½°Âà ¸ ¿¾Á¸À°¹, Ǿ »¸, ÍÂà ºÃº»Ã... Ýà ³´µ ; ²¸´°½¾, Ǿ±Ë à ±¾»ÌȾ¹ ´µ²¾Çº¸ ±Ë»° °º°Ï ³ÀÏ·½°Ï ºÃº»°! - ÝÃ, ö Ï Âཱུ ²¸½¾²°Â°, ·½°µÂµ! - Áº°·°»° í¼¸»¸Ï, ²¿µÀ²Ëµ ¾ÂºÀ˲ À¾Â Á ¾¹ ¼¸½ÃÂË, º°º ¾½¸ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ´¾¼¾¹. Ô¾½½° ѵ½Â° °º ¿µÀµ¿Ã³°»°ÁÌ, Ǿ ÇÃÂÌ ±Ë»¾ ½µ ÿ°»° Á¾ Á²¾µ³¾ ½¸·µ½Ìº¾³¾ ÁÂû° Á ¿¾´¿¸»µ½½Ë¼¸ ½¾¶º°¼¸. ß¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ ² Á¾À¾½Ã ºÃŽ¸, ¾½° ´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿¾·²°»°: - Ø´¸Âµ Áº¾Àµµ Áδ°, Ý°Á°Á¸Ï! ß¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ, º°º¾¹ ĵ½¾¼µ½... ݵ³À¸ÂϽº° ¿¾º°·°»°ÁÌ ½° ¿¾À¾³µ, ²Ë¸À°Ï Àú¸ ¾ ¿µÀµ´½¸º: - çµ³¾ ²°¼, Áµ½Ì¾À°? - ݾÁ¸Èº¸½° ºÃº»° ³¾²¾À¸Â! ݵ³À¸ÂϽº° ´¾±À¾´ÃȽ¾ û˱½Ã»°ÁÌ Á²¾¸¼¸ ¾»ÁÂ˼¸ ³Ã±°¼¸: - ݸº°º ½µ»Ì·Ï, Ǿ± ¾½° ³¾²¾À¸»°, Ǿ ²Ë, Áµ½Ì¾À°! Ô° °º¾³¾ ¸Á¿¾º¾½ ²µºÃ ½µ Á»ÃÇ°»¾ÁÌ. ݾÁ¸Èº° ²°È° ¿À¾Á¾ ¾±¼°½É¸Æ°, ¸ ²Áµ ÂÃÂ. - á°¼° ÂË ¾±½°¼É¸Æ°! - ÏÀ¾Á½¾ ºÀ¸º½Ã»° í¼¸»¸Ï. - Ó¾²¾ÀÎ ¸ ±Ã´Ã ³¾²¾À¸ÂÌ, ²¾Â Ǿ! à°½Ìȵ ½µ ³¾²¾À¸»°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ±Ë»° ½µ¼°Ï, ° ´¾ºÂ¾À ãÂϺ° ´°» ¼½µ °º¾¹ È°À¸º, Ï ¿À¾³»¾Â¸»° ¸ Á°»° ³¾²¾À¸ÂÌ. Ø ²ÁÎ ¶¸·½Ì ±Ã´Ã ³¾²¾À¸ÂÌ, ¿¾½Ï½¾? âµÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï ´°¶µ À¾Â À°ÁºÀË»°: - Ð ²µ´Ì ³¾²¾À¸Â, °, Áµ½Ì¾À°! Ú°º ǵ»¾²µº ³¾²¾À¸Â! Ó¾Á¿¾´¸, ¿¾¼¸»Ã¹ ½°Á! Ú¾½µÆ Á²µÂ°, ´° ¸ ¾»Ìº¾... Ø ´¾±À°Ï ½µ³À¸ÂϽº° ¿À¸Á»¾½¸»°ÁÌ º Áµ½µ, Ǿ± ½µ ÿ°ÁÂÌ. ÓÛÐÒÐ 5.ÖÐÑãâØÚÐÑÐ ÒµÀ½Ã²È¸ÁÌ ´¾¼¾¹ ¸· áÂÀ°½Ë ßÀ¾·À°Ç½ËÅ Ò¾´, ݾÁ¸Èº° ½¸º°º ½µ ¼¾³»° ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌÁÏ. Ú°¶´ÃÎ ½¾ÇÌ ²¸´µ»° ¾½° ²¾ Á½µ ßÀ¸½Æ° áµÀµ±ÀϽÃÎ à˱ºÃ, ´¾ºÂ¾À° 㻸ºÃ, ´¾½½Ã ß°ÃǸÅà ¸ ´Àó¸Å Á²¾¸Å ½¾²ËÅ ´À÷µ¹. Þ½° ¸Å ²Áµ ²Àµ¼Ï ²Á¿¾¼¸½°»°, ¸ í¼¸»¸Ï ¾¶µ. Úú»° ³¾²¾À¸»° öµ Á¾²Áµ¼ žÀ¾È¾, ½¾ ±¾»µµ ÿÀϼ¾³¾ ÁÃɵÁ²° Á²µÂ ½µ Á¾·´°²°». ݸ À°·Ã ½µ Áº°·°»° ¾½° "´¾ºÂ¾À 㻸º°", ° ²Áµ: "´¾ºÂ¾À 㺰", ¸»¸ ö ² ºÀ°¹½µ¼ Á»ÃÇ°µ "´¾ºÂ¾À ãÂϺ°". ݾÁ¸Èº° Á¼µÏ»°ÁÌ: "Ýà ºÂ¾ Á¿À°²¸ÂÁÏ Á ;¹ Áü°Áȵ´Èµ¹!" Ô¾½½° ѵ½Â° ¾¶µ ¿À¸²Ï·°»°ÁÌ º ºÃº»µ: ²Ëž´º¸ í¼¸»¸¸, µµ ½µ»µ¿Ëµ ¸ ²Áµ³´° ½µ¾¶¸´°½½Ëµ "¸´µ¸" ¾Çµ½Ì À°·²»µº°»¸ Á°ÀÃȺÃ. ß¾ ²µÇµÀ°¼ ¾½° ±À°»° í¼¸»¸Î ½° Àú¸ ¸ À°ÁÁº°·Ë²°»° µ¹ Áº°·º¸ ¸ À°·½Ëµ ¸Á¾À¸¸. Þ, ½¸ºÂ¾ °º ½µ »Î±¸» Á»ÃÈ°ÂÌ ¸Á¾À¸¸, º°º ÿÀϼ°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï ºÃº»°! 浻˹ ´µ½Ì ¾½° º»Ï½Ç¸»°: "à°ÁÁº°¶¸Âµ ¼½µ ¸Á¾À¸Î ¿À¾ ; Ⱥ°Ä!" Ø»¸: "Ú°º°Ï ; ¿Â¸Çº° ºÀ¸Ç¸Â?.. ÐÅ, ºÃºÃȺ°... à°ÁÁº°¶¸Âµ ¼½µ ¸Á¾À¸Î ¿À¾ ºÃºÃȺÃ!" Ú¾³´° ¾½° ÷½°»°, Ǿ º ½¸¼ ½° ²Áµ »µÂ¾ ¿À¸µ·¶°µÂ ßµ´À¸½Ì¾, ²½Ãº ´¾½½Ë ѵ½ÂË, ¾ Á°»° ¾ÂÇ°Á ¶µ ¿À¾Á¸ÂÌ, Ǿ±Ë µ¹ À°ÁÁº°·°»¸ µ³¾ ¸Á¾À¸Î. - ݾ à ߵ´À¸½Ì¾ ½µÂ µÉµ ½¸º°º¾¹ ¸Á¾À¸¸, - ¾Â²µÇ°»° ´¾½½° ѵ½Â° Á¼µÏÁÌ, - ; ¼°»ÌǸº ´µÁϸ »µÂ, ¾½ ½¸ºÃ´° ½µ ²Ëµ·¶°» ¸· ´¾¼Ã, ºÀ¾¼µ º°º Áδ°, º ½°¼, ¸ ¿¾Í¾¼Ã µÉµ ½¸Çµ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾ ½µ Á´µ»°» ¸ ½¸Çµ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾ ½µ ²¸´°». Ú°º°Ï ¶µ à ½µ³¾ ¸Á¾À¸Ï? - ܸ»µ½Ìº¸¹ ¾Â²µÂ! - ²¾·¼Ã¸»°ÁÌ í¼¸»¸Ï. - Ð ²¾½ ° º½¸¶º° ² ºÀ°Á½¾¹ ¾±»¾¶ºµ, º¾Â¾À°Ï à ²°Á ½° ¿¾»ºµ »µ¶¸Â, ¾¶µ ½¸ºÃ´° ¸· ´¾¼Ã ½µ ²Ëµ·¶°»°, ½¾ ² ½µ¹ ²µ´Ì ±¾»Ìȵ ´µÁϸ ¸Á¾À¸¹! Ô¾½½° ѵ½Â° ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ º µÂÃȺµ Ý°Á°Á¸¹: - í° í¼¸»¸Ï ³¾²¾À¸Â Á¾»Ìº¾ ³»Ã¿¾Áµ¹, Ǿ ³¾»¾²° ºÀó¾¼ ¸´µÂ! - í¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¾½° ¸· ÂÀÏ¿¾º, Áµ½Ì¾À°, - ¾±êÏÁ½¸»° µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï, - ¸ ¸· ¿À¾Á¾¹ °º¾¹ ¼°ÂµÀ¸¸, ±Ã¼°¶½¾¹. ÕÁ»¸ ± Ï ·½°»°, Ǿ ¾½° Á°½µÂ ³¾²¾À¸ÂÌ, Ï ± µµ »ÃÇȵ ¸· ȵ»º° Áȸ»° ¸»¸ žÂÌ ¸· ¾³¾ ȵÀÁÂϽ¾³¾ »¾ÁºÃº°, Ǿ ¾Á°»ÁÏ ¾Â ²°Èµ³¾ ¿»°ÂÌÏ, ·½°µÂµ? Ô¾½½° ѵ½Â° ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° µÂÃȺà ݰÁ°Á¸Î ² ·°´Ã¼Ç¸²¾Á¸, ½°Å¾´Ï, Ǿ ; ¾±êÏÁ½µ½¸µ Á»µ³º° Á¼°Å¸²°µÂ ½° "¸´µ¸" í¼¸»¸¸... Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ¿¾º°·°»°ÁÌ Ý¾Á¸Èº° Á ¿¸Á̼¾¼ ² Àúµ. - ߸Á̼¾ ¾Â µ¸ â¾½¸º¸, ±°±ÃȺ°! - Áº°·°»° ¾½°. - Ý°²µÀ½¾, ¿¸ÈµÂ, ² º°º¾¹ ´µ½Ì ßµ´À¸½Ì¾ ¿À¸µ´µÂ. Ô¾½½° ѵ½Â° ²ÁºÀË»° º¾½²µÀ ¸ ¿À¾Ç»° ¿¸Á̼¾: ßµ´À¸½Ì¾ ´¾»¶µ½ ±Ë» ¿À¸µÅ°ÂÌ ÇµÀµ· ½µ´µ»Î. - Õɵ Ƶ»°Ï ½µ´µ»Ï? - ¾³¾ÀǸ»°ÁÌ Ý¾Á¸Èº°. - Ú°º ´¾»³¾! Ð ¼½µ °º žǵÂÁÏ À°ÁÁº°·°ÂÌ µ¼Ã ¿À¾ áÂÀ°½Ã ßÀ¾·À°Ç½ËÅ Ò¾´!.. - ç¾ Í¾ µÉµ ·° ÁÂÀ°½°? âË ¼½µ ½¸ ¾ ǵ¼ °º¾¼ ½µ ³¾²¾À¸»°, -ô¸²¸»°ÁÌ ´¾½½° ѵ½Â°. - ݵ ³¾²¾À¸»° ¸ ½µ Áº°¶Ã, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²Ë ²Áµ À°²½¾ ½µ ¿¾²µÀ¸Âµ. ÐÅ, ±°±ÃȺ°, Ǿ ·° ÁÂÀ°½°! Ế»Ìº¾ °¼ ÇôµÁ! Ð º¾À°»»¾²Ë¹ ´²¾ÀµÆ - ´° °º¾¹ ¼¾¶½¾ ¾»Ìº¾ ²¾ Á½µ ò¸´µÂÌ!.. ݵÂ, ½µÂ, ²Ë Á µÂÃȺ¾¹ Ý°Á°Á¸µ¹ ²Áµ À°²½¾ ½µ ¿¾²µÀ¸Âµ. Ҿ ߵ´À¸½Ì¾ ¿¾²µÀ¸Â, Ï ·½°Î. Ú¾³´° ¾½ ¿À¸µ´µÂ, Ï µ¼Ã ²Áµ À°ÁÁº°¶Ã, ²Áµ, ²Áµ... Ô¾½½° ѵ½Â° ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½¸º¾³´° ½µ ²µÀ¸»° ÇôµÁ½Ë¼ ¸Á¾À¸Ï¼ ݾÁ¸Èº¸. Þ½° ²Áµ³´° Á¼µÏ»°ÁÌ: "í¾ ¾½° ²¾ Á½µ ²¸´µ»°!" ݾ, Á µŠ¿¾À º°º í¼¸»¸Ï ½°ÃǸ»°ÁÌ ³¾²¾À¸ÂÌ, ´¾½½° ѵ½Â° Á°»° ·°´Ã¼Ë²°ÂÌÁÏ ¸ º°ºÂ¾ À°· Áº°·°»° Á²¾µ¼Ã ´ÀóÃ, µÂÃȺµ Ý°Á°Á¸¸: - í¾ °º¾µ Çô¾, Ý°Á°Á¸Ï, ¿À¾Á¾ ½µ ·½°Î, Ǿ ¸ ´Ã¼°ÂÌ: ¼½µ ½°Ç¸½°µÂ º°·°ÂÌÁÏ, Ǿ ¸ ´Àó¸µ ݾÁ¸Èº¸½Ë ¸Á¾À¸¸ - ½µ ¾»Ìº¾ Á½Ë. - Ø Ï Â°º ÁǸ°Î, Áµ½Ì¾À°, - ¾Â¾·²°»°ÁÌ ´¾±À°Ï ½µ³À¸ÂϽº°. - ï ¾¶µ À°½Ìȵ-¾ ½µ ¾Á¾±¾ ²µÀ¸»°, ° µ¿µÀÌ Â°º ¿À¾Á¾ ´¸²Ã ´°ÎÁÌ. Ýà ³´µ ¶ ; ²¸´½¾, Ǿ± ºÃº¾»º°, º¾Â¾ÀÃÎ Ï Á°¼°, ²¾Â ͸¼¸ Àú°¼¸, Áȸ»° ¸· ÂÀÏ¿¾º, -¸ ²´Àó À°·³¾²¾ÀË À°·³¾²°À¸²°ÂÌ!.. Ú°º ǵ»¾²µº!.. ݵ ·½°Î, ½µ ·½°Î, Áµ½Ì¾À°, ¸»¸ ¼Ë Á°Àµµ¼, ¸»¸ ¿À¸Èµ» º¾½µÆ Á²µÂ°!.. Ø Á°ÀÃȺ¸ Á¼¾ÂÀµ»¸ ´Àó ½° ´Àó°, ú¾À¸·½µ½½¾ º°Ç°Ï ³¾»¾²°¼¸. ݾÁ¸Èº° ö°Á½¾ ½µ »Î±¸»° ¶´°ÂÌ: ¿À¸µ´µÂ, ½µ ¿À¸µ´µÂ, º¾³´° ¿À¸µ´µÂ... âµÀ¿µ½Ìµ »¾¿°µÂÁÏ... ã ½µµ, ½°²µÀ½¾, Á¾²Áµ¼ ±Ë ¸Á¿¾À¸»¾ÁÌ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ, µÁ»¸ ±Ë º ;¼Ã ²Àµ¼µ½¸ ½µ ¿¾Á¿µ»¸ ¶°±Ã¸º°±Ë. ÐÅ, º°º¸µ ¾½¸ ²ºÃÁ½Ëµ! Ò Á°´Ã à ´¾½½Ë ѵ½ÂË À¾Á»¾ ÂÀ¸ ´µÀµ²Æ°, ½¾ Ų°Â¸»¾ ±Ë ¸ ¾´½¾³¾, Ǿ±Ë ²Áµ ² ´¾¼µ ½µ ¾»Ìº¾ ½°Á˸»¸ÁÌ, ½¾ ¸ ¾±êµ»¸ÁÌ. Ý° ;¹ ½µ´µ»µ ¿»¾´Ë ½° ´µÀµ²Æ°Å öµ ¿¾Á¿µ»¸, ¸ ݾÁ¸Èº°, ¾Á¼¾ÂÀµ² ¾¿Ë½˼ ³»°·¾¼ ²µÂº¸, ½°È»°, Ǿ º°¶´°Ï ¶°±Ã¸º°±° µ¿µÀÌ "º°º À°·" ¸ ¿¾À° ½°Ç¸½°ÂÌ µÁÂÌ. Ø ¾½° Á°»° ¿À¾²¾´¸ÂÌ Æµ»Ëµ ´½¸ ½° ²µÂº°Å, º°º ¾±µ·ÌϽº°. Ò˱¸À°»° Á°¼ÃÎ Á¿µ»ÃÎ ¶°±Ã¸º°±Ã, º»°»° ² À¾Â, -ºÀ°º! - ¿À¾ºÃÁ˲°»°, - Á-Á-Á! - ²ËÁ°Á˲°»° Á¾º ¸ - ÂÀ°Å! -º¸´°»° º¾¶ÃÀà ²½¸·, ½° ·µ¼»Î. ݾ º¾¶ÃÀ° ½µ´¾»³¾ ¾Á°²°»°ÁÌ »µ¶°ÂÌ ½° ·µ¼»µ... ß¾´ ´µÀµ²¾¼ ±µÁÁ¼µ½½¾ ´µ¶ÃÀ¸» ²Â¾À¾¹ ¿¾ÂÀµ±¸Âµ»Ì ¶°±Ã¸º°±. í¾ ±Ë» ¼°»µ½Ìº¸¹, ¿»¾Â½Ë¹ ¸ ¾Çµ½Ì ¿À¾¶¾À»¸²Ë¹ ¿¾À¾Áµ½¾º, º¾Â¾À¾³¾ ² ´¾¼µ ¿À¾·²°»¸ "à°±¸º¾", Ǿ ·½°Ç¸Â "±µÁŲ¾ÁÂ˹" ¸»¸ "º¾À¾Âº¾Å²¾ÁÂ˹", ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ų¾Á¸º à ½µ³¾ ±Ë» žÂÌ ¸ ºÀÎǺ¾¼, ½¾ ö ¾Çµ½Ì º¾À¾Âµ½Ìº¸¹. Ú°º ¾»Ìº¾ à°±¸º¾ ò¸´¸Â, Ǿ ݾÁ¸Èº° öµ ²·¾±À°»°ÁÌ ½° ´µÀµ²¾, ¾½ ÁÀ°·Ã ¶µ ¿À¸±µ¶¸Â ¸ ²Á°½µÂ ²½¸·Ã, ¾¶¸´°Ï, º¾³´° ½° ½µ³¾ ¿¾ÁË¿»µÂÁÏ º¾¶ÃÀ°. Ú°¶´Ë¹ À°·, º¾³´° Á²µÀÅà À°·´°²°»¾ÁÌ "ºÀ°º!" ¸ "ÂÀ°Å!", Á½¸·Ã ÁÀ°·Ã ¶µ ¾Â·Ë²°»¾ÁÌ: "ÅÀÿ!" - ¸ à°±¸º¾ ½°Ç¸½°» Á Ç°²º°½Ìµ¼ ¶µ²°ÂÌ º¾¶ÃÀÃ. â°º Ǿ ´µÀµ²¾ Á ÃÂÀ° ´¾ ²µÇµÀ° ¾³»°È°»¾ÁÌ Í¾¹ ¼Ã·Ëº¾¹: "ºÀ°º, Á-Á-Á-Á, ÂÀ°Å, ÅÀÿ; ºÀ°º, Á-Á-Á-Á, ÂÀ°Å, ÅÀÿ..." ݾ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¶°±Ã¸º°±Ë º¾½Ç¸»¸ÁÌ... ⾻̺¾ ¾ ÂÃÂ, ¾ °¼, ½° Á°¼ËÅ ²ËÁ¾º¸Å ²µÂº°Å, ¾Á°²°»¸ÁÌ µÉµ ´²°-ÂÀ¸ ¿»¾´°, ½¾ ¿¾Ç¸ ²Áµ ¿¾¿¾Àǵ½½Ëµ ¾Á°¼¸. à°±¸º¾ - ÅÀÃ, ÅÀÃ, ÅÀÃ! - ¸½¾³´° ¿¾Ï²»Ï»ÁÏ µÉµ ¿¾´ ´µÀµ²¾¼ ¿¾ ¿À¸²ËǺµ. ß¾Á¾¸Â ½µ¼½¾³¾, ¾Çµ½Ì ÁµÀ̵·½Ë¹, ¼À°Ç½Ë¹ ´°¶µ, ¿¾´¾¶´µÂ: ²´Àó µÉµ º°º°Ï-½¸±Ã´Ì º¾¶ÃÀ°... ݾ ½µÂ, Á²µÀÅà ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿°´°»¾, ¸ à°±¸º¾ ô°»Ï»ÁÏ, ¿¾²µÁ¸² ³¾»¾²Ã: ÅÀÃ-Ã, ÅÀÃ-Ã, ÅÀÃÃ-Ã... ݾÁ¸Èº° ¾¶µ µÉµ ¸½¾³´° ¿À¸Å¾´¸»° Á ¾»Á¾¹ ¿°»º¾¹ ¸, ¿¾´½Ï² ¸ ¿°»ºÃ ¸ ½¾Á º²µÀÅÃ, Á°À°»°ÁÌ "²Ëô¸ÂÌ" Ǿ-½¸±Ã´Ì... - 岰¸Â, ´µ²¾Çº°! - ºÀ¸º½Ã»° º°º-¾ À°· µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï, ½°±»Î´°²È°Ï ÍÂà º°À¸½Ã Á ÀµÇº¸, ³´µ ¿¾»¾Áº°»° ±µ»Ìµ. - æµ»ÃÎ ½µ´µ»Î ½° ´µÀµ²µ ¿À¾Á¸´µ»°, ²Áµ À°²½¾ Ǿ ¾±µ·ÌϽ »µÁ½¾¹! ß¾´¸-º° ¿¾¼¾³¸ ¼½µ ±µ»Ìµ À°·²µÁ¸ÂÌ, ¾½¾ »ÃÇȵ ±Ã´µÂ! ݾÁ¸Èº° ±À¾Á¸»° ¿°»ºÃ ¿Àϼ¾ ½° ¿¾À¾Áµ½º°, Áº°·°²Èµ³¾ Á ÿÀµº¾¼: "ÅÀÃ!", ¸, Áýò í¼¸»¸Î ²½¸· ³¾»¾²¾¹ ² º°À¼°½ ¿µÀµ´½¸º°, ¿¾±µ¶°»° ½° ÀµÇºÃ. Ö°±Ã¸º°±Ë ¸ ¿À°²´° º¾½Ç¸»¸ÁÌ, ¸ ¾¿ÏÂÌ ½°Ç°»¾ÁÌ ¾¶¸´°½¸µ: ¿À¸µ´µÂ, ½µ ¿À¸µ´µÂ, º¾³´° ¿À¸µ´µÂ? ÓÛÐÒÐ 6. ßÕÔàØÝìÞ Ý°º¾½µÆ ²µ»¸º¸¹ ´µ½Ì ½°Á°». Õɵ ½°º°½Ã½µ ´¾½° ѵ½Â° ¿¾»ÃǸ»° ¿¸Á̼¾ ¾Â ßµ´À¸½Ì¾, ² º¾Â¾À¾¼ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾ °º: "ßÀ¸µ´Ã ȵÁ¾³¾ ¿¾È»¸ ½° Á°½Æ¸Î ±°±ÃȺ° ³½µ´ÃÎ »¾È°´ºÃ ½µ ·°±Ã´Ì Å»ËÁ¸º ¶µ»Â˹ º¾Â¾À˹ Ï ¿¾²µÁ¸» ¿À¾È»Ë¼ »µÂ¾¼ ·° ´²µÀÌÎ ² Á¾»¾²¾¹ ݾÁ¸Èº° ·½°µÂ. ßÃÁº°¹ ¾½° ¼µ½Ï ²ÁÂÀµÇ°µÂ à º°»¸Âº¸ ¸ í¼¸»¸Î ²¾·Ì¼µÂ ² ½¾²¾¼ ¿»°Â̵ ¸ à°±¸º¾ ¿ÃÁº°¹ ½° Ų¾Áµ ·°²Ï¶µÂ ±°½Â ¸ µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï ¿ÃÁº°¹ Á²°À¸Â º¾Äµ Á ¿ËȺ°¼¸ ¾»Ìº¾ ¶°Àµ½Ë¼¸ ¾½° ·½°µÂ ¼¾¸¼¸ »Î±¸¼Ë¼¸. ßµ´À¸½Ì¾" ỵ´ÃÏ Ãº°·°½¸Ï¼, ´°½½Ë¼ ² ¿¸Á̼µ, ݾÁ¸Èº° ²Á°»° ¾Çµ½Ì À°½¾, ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ¿¾´³¾Â¾²¸ÂÌÁÏ º ²ÁÂÀµÇµ ±À°Â°. Ý°´µ»° ½° í¼¸»¸Î ½¾²¾µ Á¸ÂƵ²¾µ ¿»°Â̵ - ºÀ°Á½¾µ Á ³¾À¾Èº¾¼ - ° à°±¸º¾ ·°²Ï·°»° ´²° ±°½Â° - ¾´¸½ ½° ȵµ ¸ ´Àó¾¹ ½° Ų¾Áµ. ...Ø ²¾Â öµ ßµ´À¸½Ì¾ ¿¾º°·°»ÁÏ ½° ´¾À¾³µ, ²µÀž¼ ½° ³½µ´¾¹ »¾È°´ºµ, ²µÁµ»Ë¹ ¸ ·°³¾Àµ»Ë¹. - ãÀ°! - ºÀ¸º½Ã»° ݾÁ¸Èº°, ¿¾´±µ³°Ï º ±À°Âà ¸ Ų°Â°Ï »¾È°´ºÃ ·° ÷´µÇºÃ. - ỵ·°¹Âµ, Áµ½Ì¾À, Á»µ·°¹Âµ, ¼½µ ½°´¾ ²°¼ À°ÁÁº°·°ÂÌ Á¾»Ìº¾ ²°¶½ËÅ ²µÉµ¹! ßµ´À¸½Ì¾ Á»µ· ¾±½Ï» ÁµÁÂÀà ¸ ½µ ôµÀ¶°»ÁÏ ¾Â ¸ÁºÃȵ½¸Ï, Âඵ À°ÁºÀË» ǵ¼¾´°½Ç¸º Á ¿¾´°Àº°¼¸ ¸ ²Ë½Ã» º°º¾¹-¾ Á²µÀ¾º. - ã³°´°¹-º°, Ǿ Ï Âµ±µ ¿À¸²µ·! - Áº°·°» ¾½, ¿ÀÏÇ° Á²µÀ¾º ·° Á¿¸½¾¹. - ï ·½°Î, - Áº°·°»° ݾÁ¸Èº°, ½¸ ½° ÁµºÃ½´Ã ½µ ·°´Ã¼°²È¸ÁÌ: - ºÃº»Ã, º¾Â¾À°Ï ¿»°ÇµÂ ¸ ·°ºÀ˲°µÂ ¸ ¾ÂºÀ˲°µÂ ³»°·°. ßµ´À¸½Ì¾ ´°¶µ ¾³¾ÀǸ»ÁÏ: - Ýà º°º ÂË ¼¾³»° ¾Â³°´°ÂÌ? ݾÁ¸Èº° ·°Á¼µÏ»°ÁÌ: - ß¾´Ã¼°µÈÌ, º°º ÂÀô½¾! ßÀ¾Á¾ ´µ²¾Çº¸ ü½µµ ¼°»ÌǸº¾²... ߾¾¼Ã ¸ ¾Â³°´°»°... - ݾ ¼°»ÌǸº¸ Á¸»Ì½µµ! - Áº°·°» ßµ´À¸½Ì¾ ¸ ·°ÁÃǸ» Àú°². - âË ³»Ï´¸, º°º¸µ ¼ÃÁºÃ»Ë! ß¾ÂÀ¾³°¹, ¿¾ÂÀ¾³°¹, ½µ ±¾¹ÁÏ... ã ½°Á ² Ⱥ¾»µ ³¸¼½°Á¸º°, ²¾Â Ǿ! ÞÁ°»Ì½Ëµ ¿¾´°Àº¸ ±Ë»¸ ²Ë½ÃÂË Âඵ, ² Á°´Ã. à°±¸º¾ ¿¾»ÃǸ» ½¾²Ë¹ ±°½Â ½° Ų¾ÁÂ, ȵ»º¾²Ë¹, ¸ ¾Á°º¸ ¿¸É¸, º¾Â¾ÀÃÎ ßµ´À¸½Ì¾ ±À°» ½° ´¾À¾³Ã (;¼Ã ¿¾´°ÀºÃ à°±¸º¾ ¾Á¾±µ½½¾ ¾±À°´¾²°»ÁÏ). í¼¸»¸Ï ¿¾»ÃǸ»° ¿¾»½Ë¹ ºÃž½½Ë¹ ½°±¾À: ¼°»µ½Ìº°Ï ¿»¸Â°, º°ÁÂÀλ̺¸, Áº¾²¾À¾´º¸ ¸ ´°¶µ Áº°»º°, Ǿ±Ë À°Áº°Â˲°ÂÌ ÂµÁ¾ ½° ¿¸À¾³¸. - Ð ±°±ÃȺµ Ǿ ÂË ¿À¸²µ·? - Á¿À¾Á¸»° ݾÁ¸Èº°. - Þ³°´°¹, À°· ÂË Â°º°Ï ¾Â³°´Ç¸Æ°! - ï ¼¾³Ã ó°´°ÂÌ, Ǿ ÂË Á°¼ ²Ë±À°». Ð ±°±ÃȺ¸½ ¿¾´°À¾º ½°²µÀ½Ïº° ²Ë±¸À°»° µÂÏ Ð½Â¾½¸º°... ßµ´À¸½Ì¾ ¾¿ÏÂÌ ¸·Ã¼¸»ÁÏ: Í° ÁµÁÂÀ° žÂÌ ¸ ¶¸²µÂ ² ´µÀµ²½µ, ° ü½µµ ²ÁµÅ ³¾À¾´Áº¸Å ´µ²Ç¾½¾º, ǵÁ½¾µ Á»¾²¾! - ßÀ°²¸»Ì½¾. Ñ°±ÃȺ¸½ ¿¾´°À¾º ¼°¼° ¿¾ºÃ¿°»°. Ð ÂË ¼µ½Ï ½°ÃǸÈÌ ¾Â³°´Ë²°ÂÌ, »°´½¾, ݾÁ¸Èº°? Ò Í¾ ¼¾¼µ½Â ½° ºÀË»ÌƵ ¿¾º°·°»°ÁÌ ´¾½½° ѵ½Â°, ¸ ßµ´À¸½Ì¾ ¿¾±µ¶°» º ½µ¹. ÒÁº¾Àµ ²Áµ öµ Á¾±À°»¸ÁÌ ² Á¾»¾²¾¹ ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ ³¾À¾´Áº¸µ ½¾²¾Á¸. âµÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï ¿À¸½µÁ»° Á Á¾±¾¹ ¼¸ÁºÃ Á µÁ¾¼, Ǿ±Ë ½µ µÀÏÂÌ ²Àµ¼µ½¸, ¸ »µ¿¸»° ¿¸À¾¶º¸... Ò Í¾ ²µÇµÀ »µ³»¸ ¿¾·´½¾. ßµ´À¸½Ì¾ °º ¼½¾³¾ ´¾»¶µ½ ±Ë» À°ÁÁº°·°ÂÌ ¿À¾ Ⱥ¾»Ã, ¿À¾ ¾, º°º °¼ ´¾¼°, ¿À¾ ¼°¼Ã н¾½¸ºÃ, Ǿ ¾»Ìº¾ ² ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ Ç°Á¾² À°·¾È»¸ÁÌ ¿¾ º¾¼½°Â°¼. װ¾ ¸ Á¿°»¸! ݾÁ¸Èºµ Á½¸»ÁÏ ³¾À¾´, ° ßµ´À¸½Ì¾ Á½¸»¸ÁÌ ²Áµ µ ÇôµÁ°, ¾ º¾Â¾ÀËÅ µ¼Ã ÃÁ¿µ»° ·° ´µ½Ì ½°À°ÁÁº°·°ÂÌ Ý¾Á¸Èº°: áÂÀ°½° ßÀ¾·À°Ç½ËÅ Ò¾´, ßÀ¸½Æ áµÀµ±ÀϽ°Ï à˱º°, ´¾½½° ß°ÃǸŰ... ߾¾¼ ¿À¸Á½¸»°ÁÌ í¼¸»¸Ï, º¾Â¾À°Ï ±µ· ü¾»ºÃ ±¾»Â°»°, ¸ à°±¸º¾ Á ½¾²Ë¼ ȵ»º¾²Ë¼ ¿»°Âº¾¼... Ð ¿¾´ º¾½µÆ ¿À¸Á½¸»¾ÁÌ, Ǿ ¾½, ßµ´À¸½Ì¾, ¾Á½¾²°» ² Ô¾¼¸ºµ Öµ»Â¾³¾ ÔÏ»° ÀËÆ°ÀÁº¸¹ ¾À´µ½, ½Ã, ·½°µÂµ, º°º ÁÀµ´½µ²µº¾²Ëµ ÀËÆ°À¸, °º¾µ ¾±ÉµÁ²¾, Ǿ±Ë ²Áµ¼ ²¼µÁµ Á¾²µÀÈ°ÂÌ ¿¾´²¸³¸... Ò¾ ³»°²µ, º¾½µÇ½¾, ¾½, ßµ´À¸½Ì¾. ÞÁ°»Ì½Ëµ - ݾÁ¸Èº°, í¼¸»¸Ï... Ð à°±¸º¾ ¿À¸½ÏÂÌ? Ú¾³´° ßµ´À¸½Ì¾ ½°ÃÂÀ¾ À°ÁÁº°·°» ݾÁ¸Èºµ, ¾ µ¹ °º ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ, Ǿ ÁÀ°·Ã ¶µ ÀµÈ¸»¸, Ǿ ¸Å º¾¼¿°½¸Ï °º µ¿µÀÌ ¸ ±Ã´µÂ ½°·Ë²°ÂÌÁÏ: "ÞÀ´µ½ Öµ»Â¾³¾ ÔÏ»°". - Ð à°±¸º¾ ¿À¸½ÏÂÌ? - Á¿À¾Á¸» ßµ´À¸½Ì¾. - ßÀ¸½ÏÂÌ, Ï ´Ã¼°Î. Þ½ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ²¾Á¿¸Â°µÂÁÏ...  * çÐáâì ÒâÞàÐï. ÜÐàÚØ× ÔÕ àÐÑØÚÞ *  ÓÛÐÒÐ 1. áÕÜÕàÞ ßÞàÞáïâ ØÅ ±Ë»¾ Áµ¼µÀ¾. Ýà ´°, ¼Ë ²Áµ ·½°µ¼, Ǿ "Áµ¼Ì" - ǸÁ»¾ ²¾»Èµ±½¾µ, ² Áº°·º°Å ´° ² ¿¾Á»¾²¸Æ°Å ¿¾²Â¾ÀϵÂÁÏ, - ¾»Ìº¾ ¸Å ¸ ²¿À°²´Ã ±Ë»¾ Áµ¼µÀ¾, ¸ ²Áµ À˶µ½Ìº¸µ, Á ±µ»Ë¼¸ ¿Ï½ËȺ°¼¸. Ú¾³´° ¼°¼° ²¾´¸»° ¸Å ½° ¿À¾³Ã»ºÃ, ²Áµ Áµ¼µÀ¾ ±Àµ»¸ ·° ½µ¹ Ǹ½½¾, ³ÃÁ̺¾¼ - ÅÀÃ-ÅÀÃ-ÅÀÃ... Ô½¸ È»¸, ¿¾À¾ÁÏ° À¾Á»¸, ° º°º ²ËÀ°Á°»¸, °º ¿¾¿°´°»¸... - Ò Èº¾»Ã, Ï ·½°Î! - Ò Èº¾»Ã, ´° ¾»Ìº¾ ² ¿µÇ½ÃÎ. - ÐÅ, º°º ¶°»º¾! Ýà º¾½µÇ½¾. Ö¸·½Ì ¿¾À¾Áµ½º° ½µ·°²¸´½°Ï... سÀ°µÂ Áµ±µ ½° »Ã¶ºµ, ²µÁµ»Ë¹, ºÀó»Ë¹, º°º È°À¸º. Ô¾½½° ѵ½Â° ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Â ¸ Áº°¶µÂ: - Ý°Á°Á¸Ï, ½°È° Á¾Áµ´º° Ô¾´¾º° ±Ã´µÂ Áµ³¾´½Ï Á ½°¼¸ ¾±µ´°ÂÌ. ï ´Ã¼°Î, ²¾½ ¾ ¿¾´¾¹´µÂ! - ¸ ú°¶µÂ ½° ±µ´½Ï³Ã. ݵ³À¸ÂϽº° ¿À¸´µÂ Á º¾À¼ÃȺ¾¹: - åÀÎȺ¸! åÀÎȺ¸! âÁ-ÂÁ-ÂÁ! ӻÿËȺ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀÏÂ, ¿À¸±µ³Ã - ¸ ½Ã Ç°²º°ÂÌ. â྽° º°º À°· ½°º»¾½¸ÂÁÏ - ¸ Æ°¿ ·° ½¾³Ã "²¾½ ¾³¾"... ݾ ²Ë ´Ã¼°µÂµ, ²Áµ Áµ¼µÀ¾ ±À°Â̵² °º ¸ ¿¾¿°»¸ ² ¿µÇºÃ? Þȸ±°µÂµÁÌ: ¾´¸½ ¾Á°»ÁÏ... ÝÃ, ºÂ¾ ²Ë ´Ã¼°µÂµ?.. ÒË Ã³°´°»¸. à°±¸º¾! Þ½ ÃƵ»µ», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ÁǸ°»ÁÏ Ý¾Á¸Èº¸½Ë¼ ´Àó¾¼, ¾½° Á ½¸¼ ¸³À°»°, º¾³´° ¾½ ±Ë» µÉµ Á¾²Áµ¼ ¼°»µ½Ìº¸¹. - âË ½µ ²¾»½Ã¹ÁÏ, "¾½°" µ±Ï ½µ ÂÀ¾½µÂ, - Áº°·°»° ¾´½°¶´Ë ݾÁ¸Èº° Á²¾µ¼Ã ´ÀóÃ, ¿¾´À°·Ã¼µ²°Ï ¿¾´ "½µ¹" µÂÃȺà ݰÁ°Á¸Î. Ø Áº°·°»° À°· ½°²Áµ³´°. á µŠ¿¾À à°±¸º¾ ¿µÀµÁ°» ¾±À°É°ÂÌ ²½¸¼°½¸µ ½° ²¾ÀÇ»¸²Ëµ óÀ¾·Ë µÂÃȺ¸ Ý°Á°Á¸¹: "×°¶°ÀÎ ²¾Â µ±Ï, µÁ»¸ ±Ã´µÈÌ Â༵ȰÂÌÁÏ ¿¾´ ½¾³°¼¸", ¸ À°·³Ã»¸²°» ¿¾ ²Áµ¼Ã Á°´Ã Á ½°Å°»Ì½Ë¼ ²¸´¾¼. Þ½ ¿¾´Å¾´¸» ´°¶µ ¿Àϼ¾ º ´²µÀ¸ ºÃŽ¸ ¸ ÀË»ÁÏ ² ¾Â±À¾Á°Å ¿¾´ Á°¼Ë¼ ½¾Á¾¼ à µÂÃȺ¸ Ý°Á°Á¸¹, ½°µ´°ÏÁÌ À°·½Ë¼¸ ²ºÃÁ½Ë¼¸ ²µÉ°¼¸ ´¾ ¾³¾, Ǿ ¶¸²¾Â à ½µ³¾ Á°½¾²¸»ÁÏ ºÀó»Ë¹, º°º ¼ÏǸº, ¸ ¾½ ·°ÁË¿°» ½° Á¾»½ËȺµ °º Á»°´º¾, º°º üµÎ Á¿°ÂÌ Â¾»Ìº¾ Á²¸½Ì¸ - ÅÀÃ-Ã! Ò¾ Á½µ ¾½ ¿¾ ±¾»Ìȵ¹ Ç°Á¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ²¸´µ», ° ¸·Àµ´º° ²¸´µ» í¼¸»¸Î ² ½¾²¾¼ ºÀ°Á½¾¼ ¿»°Â̵. ÓÛÐÒÐ 2. ÓàÐä ÔÕ ÚãÚãàã×Þ Ú°º-¾ À°· ݾÁ¸Èº° Áº°·°»° í¼¸»¸¸: - í¼¸»¸Ï, žǵÈÌ ²Ë¹Â¸ ·°¼Ã¶? - ݵ ¾Á¾±µ½½¾, - ¾Â²µÇ°»° ºÃº»°, - ´° ¸ ¶µ½¸Å¾² ÂàžÀ¾È¸Å ½µÂ. - Ú°º - ½µÂ! - ²¾·¼Ã¸»°ÁÌ Ý¾Á¸Èº°. - Ð à°±¸º¾? çµ¼ ½µ ¶µ½¸Å? í¼¸»¸Ï ·°Â¾¿°»° ½¾³°¼¸ ¸ ¾±êϲ¸»°, Ǿ ½¸ ·° Ǿ ½° Á²µÂµ ½µ ²Ë¹´µÂ ·° °º¾³¾ »µ½ÂÏÏ. ݾÁ¸Èº° ÃÁ¼µÅ½Ã»°ÁÌ: - âË ¾È¸±°µÈÌÁÏ, í¼¸»¸Ï. Þ½ ¸ »µ½ÂϹ ¸ Á²¸½ÌÏ Â¾»Ìº¾ Á ²¸´Ã, ° ²¾¾±Éµ-¾ ¾½ ¼°Àº¸·. Õ³¾ ¾´½° ·»°Ï ÄµÏ ·°º¾»´¾²°»° ¸ ¿Àµ²À°Â¸»° ² Á²¸½ÌÎ, ¸ Á²¸½Ìµ¹ ¾½ ¾Á°½µÂÁÏ, ¿¾º° ½µ ½°¹´µÂ ¾´½¾ ²¾»Èµ±½¾µ º¾»Ìƾ, º¾Â¾À¾µ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ² ¶¸²¾Âµ à ¾´½¾³¾ ǵÀ²ÏǺ°. ߾¾¼Ã à°±¸º¾ ²Áµ ²Àµ¼Ï À¾µÂ ·µ¼»Î ¿Ï°Ǻ¾¼: ; ¾½ ¾Å¾Â¸ÂÁÏ ·° µ¼ ǵÀ²ÏǺ¾¼... í¼¸»¸Ï ·°´Ã¼°»°ÁÌ: - Ð ÂË Ã²µÀµ½°, ݾÁ¸Èº°, Ǿ ¾½, º¾³´° À°Áº¾»´ÃµÂÁÏ, ±Ã´µÂ ½µ °º°Ï Á²¸½ÌÏ? - Ýà Ǿ ÂË, °±Á¾»Î½¾ òµÀµ½°! í¾ ¶µ ¼½µ ²Áµ µ³¾ ¿°¿° À°ÁÁº°·°», ³À°Ä ´µ ÚúÃÀ÷¾, ¾Çµ½Ì ¿¾Çµ½½°Ï »¸Ç½¾ÁÂÌ... Þ½ º ½°¼ ² ³¾Á¸ Á¾±¸À°µÂÁÏ: ¿À¾Á¸ÂÌ Â²¾µ¹ Àú¸ ´»Ï Á²¾µ³¾ Á˽°. í¼¸»¸Ï ´Ã¼°»°, ´Ã¼°»°, ´Ã¼°»° ¸ Áº°·°»°: - Ýà »°´½¾, Ï Á¾³»°Á½°, ¿ÃÁÂÌ Í¾ ¿°¿° ¿À¸´µÂ. ï ²Ë¹´Ã ·° à°±¸º¾, ½¾ ¾»Ìº¾ ¾Á°½ÃÁÌ ¶¸ÂÌ ·´µÁÌ ² ´¾¼µ ¸ ½µ ¿µÀµµ´Ã º ½µ¼Ã ² Á²¸½°À½¸º, ¿¾º° ¾½ ½µ ¿Àµ²À°Â¸ÂÁÏ ² ¼°Àº¸·°. å¾À¾È¾? - ßÀµºÀ°Á½¾! - Áº°·°»° ݾÁ¸Èº°. - â¾³´° ¿¾¹´¸ ¿µÀµ¾´µ½ÌÁÏ, ° ¾ ³À°Ä ´µ ÚúÃÀ÷¾ Áº¾À¾ ±Ã´µÂ ·´µÁÌ. Þ½ öµ ²Ëȵ» ¸· ´¾¼Ã. Ý°´µ½Ì Á²¾µ ½¾²¾µ ¿»°Â̵, ºÀ°Á½¾µ Á ³¾À¾Èº¾¼, Á»ËȸÈÌ? ß¾ºÃ´° ºÃº»° ¿µÀµ¾´µ²°»°ÁÌ, ݾÁ¸Èº° ¿¾±µ¶°»° ² Á°´ ¸Áº°ÂÌ ßµ´À¸½Ì¾. Þ½ ±Ë» ·°½Ï - µ» °¿µ»ÌÁ¸½Ë. - ẾÀµµ, ßµ´À¸½Ì¾! - ºÀ¸º½Ã»° ݾÁ¸Èº°. - á´µ»°¹ ¼½µ °ººÃÀ°Â½µ½Ìº¾³¾ ³À°Ä° ¸· ºÃºÃÀ÷½¾³¾ ¿¾Ç°Âº° - Ǿ± ±Ë» ²¸´½Ë¹ ¸ ² ȻϿµ. ï Áº°·°»° í¼¸»¸¸, Ǿ Áµ¹Ç°Á ¿À¸´µÂ ¿°¿° ½°Èµ³¾ à°±¸º¾ ¿À¾Á¸ÂÌ µµ Àú¸ ´»Ï Á˽°, Ǿ à°±¸º¾ ÄµÏ ·°º¾»´¾²°»°, Ǿ ¾½ À°Áº¾»´ÃµÂÁÏ, º¾³´° ½°¹´µÂ º¾»Ìƾ ² ¶¸²¾Âµ à ǵÀ²ÏǺ° ¾´½¾³¾... - Ø Í° ´ÃÀ¾Çº° ¿¾²µÀ¸»°? - Ýà ´°, ¸ Áº°·°»°, Ǿ °º ¸ ±ËÂÌ, ²Ë¹´µÂ ·°¼Ã¶, ½¾ ¾»Ìº¾ ½µ ¿¾¹´µÂ ² Á²¸½°À½¸º, ° ±Ã´µÂ ¶¸ÂÌ Ã ½°Á ¿¾º°... ßµ´À¸½Ì¾ Á´µ»°» ²Áµ, Ǿ ¿À¾Á¸»° ÁµÁÂÀ°: ²·Ï» ¾»Áµ½Ìº¸¹ ¿¾Ç°Â¾º, ¸· º¾Â¾À¾³¾ öµ ²Ë½Ã»¸ ·µÀ½ËȺ¸, ½¾ Á²µÀÅà µÉµ ¾Á°»¾ÁÌ ½µÁº¾»Ìº¾ ÁߊǵÈõº, ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ ·°¼µ½Ï²È¸Å ²¾À¾Â½¸º, ¿À¸´µ»°» µ¼Ã ÀÃǺ¸, ½¾¶º¸, ³¾»¾²Ã Á ³»°·°¼¸, ½¾Á¾¼, À¾¼ ¸ ȻϿ¾¹. Ø ¿¾Èµ» Á²°Â°ÂÌ í¼¸»¸Î. âú-Âú-Âú! - Ú¾ °¼? - ¾Â¾·²°»ÁÏ ¸·-·° ´²µÀ¸ ݾÁ¸Èº¸½ ³¾»¾Á. - í¾ ·½°¼µ½¸Â˹ ³À°Ä ´µ ÚúÃÀ÷¾ ¿À¸Èµ» ² ³¾Á¸ º Áµ½Ì¾Àµ í¼¸»¸¸, -Á¾¾±É¸» ßµ´À¸½Ì¾. - ß¾´¾¶´¸Âµ ¼¸½ÃºÃ, Áµ¹Ç°Á ¾ÂºÀ¾Î, - ¾Â²µÇ°»° ݾÁ¸Èº°. ÓÀ°Ä ²¾Èµ». ݾÁ¸Èº° ¿À¸½Ï»° µ³¾ ²µÁ̼° »Î±µ·½¾. - Þǵ½Ì À°´°, ¾Çµ½Ì À°´°, Áµ½Ì¾À ³À°Ä! ѵÀ¸Âµ ÁÂû, ¿¾¶°»Ã¹Á°, Á°´¸ÂµÁÌ. ï ÁÇ°Á»¸²° ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ Á ¿°¿¾¹ ¼°Àº¸·° ´µ à°±¸º¾! Ð º°º ¿¾¶¸²°µÂ µ³¾ ¼°¼° ³À°Ä¸½Ï? - ï ²´¾²µÆ... - ¾Â²µÇ°» ³À°Ä ¸ ²·´¾Å½Ã». - Þ, ¿À¸¼¸Âµ ¼¾¸ Á¾±¾»µ·½¾²°½¸Ï! Ð º°º ²°È° ¼°¼° ¿¾¶¸²°µÂ? ÓÀ°Ä Á½¾²° ²·´¾Å½Ã»: - á ½µ¹ ¿À¾¸·¾È»¾ ½µÁÇ°ÁÂ̵... - Ú°º¾µ? à°ÁÁº°¶¸Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°. - Õµ Áêµ»° ²°È° ±µ·À¾³°Ï º¾À¾²°, - ¾±êÏÁ½¸» ³À°Ä, ²Ë¸À°Ï ǵÈùº°¼¸ Á²¾µ³¾ ²¾À¾Â½¸º° ´²µ Á»µ·¸½º¸, ¿¾ ¾´½¾¹ ² º°¶´¾¼ ³»°·Ã. - ѵ´½Ï¶º°! - ³ÀÃÁ½¾ Áº°·°»° ݾÁ¸Èº°. Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ² ´²µÀÏÅ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ í¼¸»¸Ï ² ºÀ°Á½¾¼ ¿»°Â̵. - ᵽ̾À ³À°Ä, - Áº°·°»° ݾÁ¸Èº°, - ¿¾·²¾»Ìµ ¼½µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ²°¼ ²°Èà ±Ã´ÃÉÃÎ ½µ²µÁºÃ, Áµ½Ì¾ÀÃ í¼¸»¸Î. ß¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ, ¾½° ²°¼ ½À°²¸ÂÁÏ? ÓÀ°Ä ¿¾´½Ï»ÁÏ, Á½Ï» ȻϿà ¸ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ í¼¸»¸¸: - ï ±Ã´Ã ÁÇ°Á»¸² ¿À¸½ÏÂÌ ² »¾½¾ Á²¾µ¹ Áµ¼Ì¸ °ºÃÎ ±»°³¾À¾´½ÃÎ Áµ½Ì¾À¸ÂÃ, - Áº°·°» ¾½, - ÁÀ°·Ã ²¸´½¾, Ǿ ¾½° ¿ÀµºÀ°Á½°Ï ´µ²ÃȺ°. Ø ¾Çµ½Ì žÀ¾È° Á¾±¾¹. ï ½°Å¾¶Ã, Ǿ ´°¶µ ºÀ°Á¸²µµ Àϱ¾¹ ºÃÀ¾Çº¸ Á ²°Èµ³¾ ´²¾À°, »Î±¸¼¸ÆË ÂµÂÃȺ¸ Ý°Á°Á¸¸... í¼¸»¸Ï ¿¾º»¾½¸»°ÁÌ ¸ ¿¾±»°³¾´°À¸»° ·° »Î±µ·½¾ÁÂÌ, žÂÏ, ¿¾ ¿À°²´µ Áº°·°ÂÌ, ; ÁÀ°²½µ½¸µ Á Àϱ¾¹ ºÃÀ¾Çº¾¹ ±Ë»¾ µ¹ ½µ ¾Çµ½Ì-¾ ¿¾ ´Ãȵ. - Ô° Ǿ ºÀ°Á¾Â°! - ²¼µÈ°»°ÁÌ Ý¾Á¸Èº°. - Þ½° ¾Çµ½Ì À°±¾ÂÏÉ°Ï. ã¼µµÂ ²Áµ ´µ»°ÂÌ. ßÀµºÀ°Á½¾ ³¾Â¾²¸Â, Á¸À°µÂ, Ǹ°µÂ, º°º ¿À¾ÄµÁÁ¾À. í¼¸»¸Ï -; Àµ´º¸¹ ü, òµÀÏÎ ²°Á. - ßÀµ²¾Áž´½¾! ßÀµ²¾Áž´½¾! - ²¾Áº»¸Æ°» ³À°Ä. - Þ½° µÉµ üµµÂ ¸³À°ÂÌ ½° ¿°ÂµÄ¾½µ, ¼Ïú°ÂÌ, º°º º¾Èº°, ¸ ¾Çµ½Ì ½µ´ÃÀ½¾ È̵Â. í¾ ¿»°Â̵, ½°¿À¸¼µÀ, ¾½° ȸ»° Á°¼°. í¼¸»¸Ï, º¾Â¾À°Ï Á¾²Áµ¼ ½µ üµ»° ²À°ÂÌ, ¿µÀµ±¸»° ݾÁ¸ÈºÃ: - ݵ¿À°²´°, ; ¿»°Â̵ ȸ»° µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï. ݾÁ¸Èº° ½µ·°¼µÂ½¾ ´µÀ½Ã»° µµ ·° Àú°². - ݵ ¾±À°É°¹Âµ ²½¸¼°½¸Ï, ³À°Ä. í¼¸»¸Ï ¾Çµ½Ì ÁºÀ¾¼½°Ï. í¾ ¿»°Â̵ ¾½° ȸ»° Á°¼°, ´°¶µ ½¸ Á ºµ¼ ½µ Á¾²µÂ¾²°»°ÁÌ, ¿À°²´°! á°¼° ¼°ÂµÀ¸Î ²Ë±¸À°»°, Á°¼° ºÀ¾¸»°... Ø Á¼¾ÂÀ¸Âµ, º°º ¿ÀµºÀ°Á½¾ Á¸´¸Â. í¼¸»¸Ï, ²Á°½Ì ¸ ¿¾²µÀ½¸ÁÌ! í¼¸»¸Ï ¿¾´½Ï»°ÁÌ Á¾ Á²¾µ³¾ ÁÂû° ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ À°· ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ. - í¾, º¾½µÇ½¾, ½µ ²Ëž´½¾µ ¿»°Â̵, ½¾ ²¿¾»½µ ¿À¸»¸Ç½¾µ, - ¿À¾´¾»¶°»° ݾÁ¸Èº°. - í¼¸»¸Ï ²ËÀ¾Á»° ² ´µÀµ²½µ, ½¸º¾³´° ´°¶µ ² ³¾À¾´µ ½µ ±Ë²°»°, ¸ ½¸ºÂ¾ µµ ȸÂÌ ½µ ÃǸ». å¾À¾È¸¹ ¿¾ºÀ¾¹, º°º ²Ë ½°Å¾´¸Âµ? ÓÀ°Ä Á¼¾ÂÀµ», Á¼¾ÂÀµ» ¸ Áº°·°»: - ß¾ ¿À°²´µ Áº°·°ÂÌ, Ï ² ;¼ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î. ݾ ½°Å¾¶Ã, Ǿ ¿¾ºÀ¾¹ žÀ¾È¸¹. Ú¾À¾Âº¾²°Â¾, ¿¾¶°»Ã¹... - Ҿ ¸ Ï Â¾ ¶µ Á°¼¾µ ³¾²¾ÀÎ, - ¶¸²¾ ¿¾´Å²°Â¸»° ݾÁ¸Èº°, - Ï µ¹ ³¾²¾ÀÎ: "í¼¸»¸Ï, ¿¾¶°»Ã¹, º¾À¾Âº¾²°Â¾..." ÝÃ, ° à°±¸º¾, à ½µ³¾ º°º¾¹ Å°À°ºÂµÀ? - å°À°ºÂµÀ žÀ¾È¸¹, - ¾Â²µÇ°» ³À°Ä. - ݵ ´µÀµÂÁÏ, ½µ Àó°µÂÁÏ. ß°Àµ½Ì Á¼¸À½Ë¹. Ûα¸Â Á¿°ÂÌ ½° Á¾»½ËȺµ ¸ ÀËÂÌÁÏ ¿Ï°Ǻ¾¼ ² ·µ¼»µ... âàݾÁ¸Èº° ¿¾´¼¸³½Ã»° ºÃº»µ, ½°¼µº°Ï ½° ¸Á¾À¸Î Á ²¾»Èµ±½Ë¼ º¾»Ìƾ¼, º¾Â¾À¾µ ¸ÉµÂ à°±¸º¾, ¸ í¼¸»¸Ï ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¿¾²µÀ¸»°, Ǿ à°±¸º¾ - Á²¸½ÌÏ ½µ ¿À¾Á°Ï, ° ·°º¾»´¾²°½½°Ï. - ã ½µ³¾ µÁÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾´¸½ ½µ´¾Á°¾º, - ¿À¾´¾»¶°» ³À°Ä: - ¾½ µÁ ²Áµ, Ǿ ²¸´¸Â. Ú°º Ǿ-½¸±Ã´Ì ò¸´¸Â, °º ÁÀ°·Ã ¸ ÁêµÁÂ, ½µ ·°´Ã¼°µÂÁÏ. í¼¸»¸Ï ¿¾¼¾Àɸ»°ÁÌ ¸ ²¼µÈ°»°ÁÌ ² À°·³¾²¾À: - ÕÁ»¸ ¼Ë ¿¾¶µ½¸¼ÁÏ, °º ¾½ ±Ã´µÂ µÁÂÌ Â¾»Ìº¾ ²ºÃÁ½Ëµ ²µÉ¸. ï ½µ ´¾¿ÃÉÃ, Ǿ± ¼¾¹ ¼Ã¶ µ» ²ÁϺÃÎ ³°´¾ÁÂÌ. - âË À°ÁÁö´°µÈÌ ¾Çµ½Ì À°·Ã¼½¾, - Áº°·°»° ݾÁ¸Èº°, - µ¿µÀÌ ÀµÈ°¹ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¸ Á°¼°. å¾ÇµÈÌ ÂË ²Ë¹Â¸ ·°¼Ã¶ ·° ¼°Àº¸·° ´µ à°±¸º¾ ¸»¸ ½µÂ? í¼¸»¸Ï ¾³¾ÀǸ»°ÁÌ, Ǿ ½°´¾ ÀµÈ°ÂÌ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¸ Á°¼¾¹ °º¾¹ ²°¶½Ë¹ ²¾¿À¾Á. Þ½° ´Ã¼°»°, ´Ã¼°»°, ´Ã¼°»° ¸ ½µ¾Å¾Â½¾ Áº°·°»°: - ÝÃ, žÇÃ. ݾÁ¸Èº° ·°Å»¾¿°»° ² »°´¾È¸: - ÑÀ°²¾! ÒÁµ ÀµÈµ½¾! ᵽ̾À ³À°Ä, ¾±½¸¼¸Âµ ²°Èà ½µ²µÁºÃ, ±Ã´ÃÉÃÎ ¼°Àº¸·Ã ´µ à°±¸º¾... ÓÀ°Ä ¿¾´½Ï»ÁÏ, ²·²¾»½¾²°½½Ë¹. Þ½ ¾±½Ï» í¼¸»¸Î ¸ ¿¾Æµ»¾²°» ² »¾±. í¼¸»¸Ï Á¼Ã¸»°ÁÌ ¸ ñµ¶°»°... Ò¿À¾Çµ¼, ¿°¿° ¶µ½¸Å° µ¹ ½¸Çµ³¾, ¿¾½À°²¸»ÁÏ. Ø ½µ µ¹ ¾´½¾¹. ÓÀ°Ä ´µ ÚúÃÀ÷¾ ²¾¾±Éµ ¿À¸Èµ»ÁÏ º¾ ´²¾Àà ² Ô¾¼¸ºµ Öµ»Â¾³¾ ÔÏ»°. Þ½ ¾º°·°»ÁÏ ¾Çµ½Ì Ãǵ½Ë¼: ÁÀ°·Ã ¶µ ¿À¸ÁÂÀ°Á¸»ÁÏ º º½¸¶º°¼ ´¾½½Ë ѵ½ÂË ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¸·ÃÇ°ÂÌ ²ÁϺ¸µ ½°Ãº¸. ÒÁº¾Àµ ¾½ Á´µ»°»ÁÏ Á²¾¸¼ ǵ»¾²µº¾¼ ² º¾¼¿°½¸¸: ßµ´À¸½Ì¾, ݾÁ¸Èº°, í¼¸»¸Ï ¾Çµ½Ì µ³¾ ¿¾»Î±¸»¸. Ø ³À°Ä µ´¸½¾³»°Á½¾ ±Ë» ¿À¸½Ï ² ÞÀ´µ½ Öµ»Â¾³¾ ÔÏ»° ² º°ÇµÁ²µ Ãǵ½¾³¾ ¼Ã´ÀµÆ°. ÓÛÐÒÐ 3. áÒÐÔìÑÐ íÜØÛØØ Ҿ öµ ½µ´µ»Ï, º°º í¼¸»¸Ï ½µ²µÁ°. Ú°¶´Ë¹ ²µÇµÀ ¼°Àº¸· ´µ à°±¸º¾ ¿À¸Å¾´¸Â ½°²µÁ¸ÂÌ µµ. ßÀ°²´°, ßµ´À¸½Ì¾ º°¶´Ë¹ À°· ¿À¸Â°Áº¸²°µÂ ;³¾ ·½°Â½¾³¾ Áµ½Ì¾À° ·° Þ, ½¾ ²Áµ-°º¸ ¼°Àº¸· Á¸´¸Â ½µ ¼µ½Ìȵ ¿¾»ÃÇ°Á° ¸ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ À°·½Ëµ Á»ÃÇ°¸ ¸· Á²¾µ¹ ¶¸·½¸... Ằ·°ÂÌ ¿¾ Á¾²µÁ¸, à°±¸º¾, Á´µ»°²È¸ÁÌ ¶µ½¸Å¾¼, ²¾²Áµ ½µ ¿¾´Ã¼°» ¸·¼µ½¸ÂÌ Á²¾¹ ¿Àµ¶½¸¹ ¾±À°· ¶¸·½¸. Õ´²° ²·¾¹´Ï ½° ¿¾À¾³, ¾½ öµ ½°Ç¸½°» ²Ë½ÎŸ²°ÂÌ ¿¾ ó»°¼ - ½µÂ »¸ ǵ³¾ ¿¾ºÃÈ°ÂÌ. Ò ¾±É¸¹ À°·³¾²¾À ¾½ Àµ´º¾ ²º»ÎÇ°»ÁÏ: ¿¾´Ã¼°µÈÌ, µÉµ ͸ºµÂ Á¾±»Î´°¹! ݵÂ, ¾½ ´»Ï ;³¾ ½µ Á¾·´°½! Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ßµ´À¸½Ì¾ À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ ¸ ´°» ¶µ½¸Åà ¿¸½º°: - Ø´¸-º° ¿¾³Ã»Ï¹, ²¾Â Ǿ! à°±¸º¾ ¿¾ÇµÁ°»ÁÏ, ÂÀ¸ À°·° Áº°·°»: "ÅÀÃ!" - ¸ Á ;³¾ ´½Ï öµ ½µ ž´¸» ² ³¾Á¸ º ½µ²µÁµ, ° ¿À¾Á¾ ÀË» ¿Ï°Ǻ¾¼ ·µ¼»Î ² Á°´Ã, ¸É° ²¾»Èµ±½¾µ º¾»Ìƾ ¸»¸ ǵÀ²ÏǺ¾² - ö ; µ¼Ã ¾´½¾¼Ã ±Ë»¾ ¸·²µÁ½¾. í¼¸»¸Ï ½µ ¾Á¾±µ½½¾ ¾³¾ÀÇ°»°ÁÌ Í¾¹ ¿µÀµ¼µ½¾¹, Á¼¾Àɸ»° ½¾Á ¸ Áº°·°»°: - Ჸ½ÌÏ ²°È ¼°Àº¸·! ݾ ݾÁ¸Èº° ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ: - í¼¸»¸Ï, ½°ÃǸÁÌ Áµ±Ï ²µÁ¸! â°º Á ¶µ½¸Å¾¼ ½µ ¾±À°É°ÎÂÁÏ... ẾÀ¾ ²¾Ï Á²°´Ì±°. Ø ²¾Â ½°º¾½µÆ ½°Á°» ´µ½Ì Á²°´Ì±Ë. Ý° Á¾» ±Ë»¸ ¿¾´°½Ë: º¾º¾Á¾²Ëµ »µ¿µÈº¸, Á»°´º¾µ ¿µÇµ½Ìµ, ¶¶µ½Ë¹ Á°Å°À - ² ¾±Éµ¼, ´°¶µ Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ ó¾Éµ½¸Ï ´»Ï ¾±ÉµÁ²°, ² º¾Â¾À¾¼ ¿¾Ç¸ ²Áµ ±Ã´Ã µÁÂÌ Â¾»Ìº¾ "½°À¾Ç½¾". ßµ´À¸½Ì¾ ½°ºÀË» ¿À°·´½¸Ç½Ë¹ Á¾» ¿¾´ °¿µ»ÌÁ¸½½Ë¼ ´µÀµ²¾¼ ² Á°´Ã ¸ À°ÁÁ°´¸» ³¾Áµ¹: Âà±Ë»¸ ´¾½½° ѵ½Â°, µÂÃȺ° Ý°Á°Á¸Ï ¸ À¾´Á²µ½½¸º¸ í¼¸»¸¸, ¿Àµ´Á°²»µ½½Ëµ À°·½Ë¼¸ º°¼ÃȺ°¼¸, ¾±»¾¼º°¼¸ ǵÀµ¿¸Æ ¸ º¾¼¾Çº°¼¸ Å»µ±°. ßÀ¸³»°Á¸»¸ ¸ Á°À¾³¾ À¾´Á²µ½½¸º° ´¾½½Ë ѵ½ÂË, º¾Â¾À˹ ¸½¾³´° ¿À¸µ·¶°» ¸· ³¾À¾´°, ½¾ °º º°º Áµ³¾´½Ï ¾½ ½µ ¿À¸µÅ°», ¾ ²¼µÁ¾ ½µ³¾ ½° ÁÂû ¿¾Á°´¸»¸ ¿°»ºÃ. Ҿ ¸ ¶µ½¸Å Á ½µ²µÁ¾¹. Ý° í¼¸»¸¸ ±µ»¾µ ¿»°Â̵ ¸ Âλµ²°Ï İ°; à°±¸º¾ ² ȻϿµ ¸ Á ȵ»º¾²Ë¼ ±°½Â¾¼ ²¾ºÀó ȵ¸. Þ½ ²½°Ç°»µ ±Ë» ÁµÀ̵·½Ë¹, ½¾ º¾³´° ¿¾´¾Èµ» º Á¾»Ã ¸ ò¸´µ», Ǿ ·´µÁÌ µÁÂÌ Ç¾ ¿¾ºÃÈ°ÂÌ, ¾ Á°» Á¸»Ì½¾ ½µÀ²½¸Ç°ÂÌ. ݾÁ¸Èº° ¾±½Ï»° í¼¸»¸Î ¸ ¿¾´°À¸»° µ¹ º¾»µÇº¾, ° ßµ´À¸½Ì¾ ½°´µ» ¼°Àº¸·Ã ½° ½¾³Ã ¾±ÀÃÇ°»Ì½¾µ º¾»Ìƾ ¸· °¿µ»ÌÁ¸½¾²¾¹ º¾¶ÃÀË, º¾Â¾À¾µ à°±¸º¾ ´²°¶´Ë ¿Ë°»ÁÏ ÁêµÁÂÌ. - ß¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ Áµ³¾´½Ï ²µ´¸Âµ Áµ±Ï ¿À¸»¸Ç½¾! - Áº°·°» ßµ´À¸½Ì¾, ¾Â ²¾·¼Ãɵ½¸Ï ½°·Ë²°Ï à°±¸º¾ ½° "²Ë". ×½°º¾¼Ëµ à°±¸º¾ Á Á¾Áµ´½¸Å ´²¾À¾² - º¾·Ë, ºÃÀË ¸ Á²¸½Ì¸ - ¾¶µ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ¿À°·´½¸º, ¾»Ìº¾ ¸·´°»¸. á¼¾ÂÀµ»¸, Á¼¾ÂÀµ»¸ ´° °º ½¸Çµ³¾ ¸ ½µ ¿¾½Ï»¸. Ú¾³´° ¿À°·´½¸º º¾½Ç¸»ÁÏ, ݾÁ¸Èº° Á¿À¾Á¸»° ±À°Â°: - ßµ´À¸½Ì¾, ° Ǿ µ¿µÀÌ? - ⵿µÀÌ ½°´¾ ±Ë Á²°´µ±½¾µ ¿ÃµȵÁ²¸µ, - ¿Àµ´»¾¶¸» ±Ë»¾ ßµ´À¸½Ì¾, ½¾ ݾÁ¸Èº° ÃÁ°»° ¸ ½µ žµ»°. á°»¸ ¾±Áö´°ÂÌ Í¾ ²¾¿À¾Á ¸ Á¾²Áµ¼ ·°±Ë»¸ ¿À¾ Á²°´µ±½Ë¹ Á¾». à°±¸º¾ ²¾Á¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ Á»ÃÇ°µ¼: ¿¾´¾Èµ» ¸ - Æ°¿ Á¾ Á¾»° º¾º¾Á¾²ÃÎ »µ¿µÈºÃ. - Þ½ µÁÂ! - ·°ºÀ¸Ç°»° ݾÁ¸Èº°. - ã±µÀ¸ Áº¾Àµ¹ Á»°Á¸, ßµ´À¸½Ì¾! ßµ´À¸½Ì¾ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ ¸, ²¸´Ï, Ǿ ¶µ½¸Å ²µ´µÂ Áµ±Ï º°º ¿¸À°Â, ² ÏÀ¾Á¸ ½°±À¾Á¸»ÁÏ ½° ½µ³¾. Þ½ ÁŲ°Â¸» Á°À¾³¾ ·½°º¾¼¾³¾ ´¾½½Ë ѵ½ÂË ¸ ´°²°¹ ´Ã±°Á¸ÂÌ ¿¾À¾Áµ½º° ¿¾ Á¿¸½µ: - Ò¾À! à°·±¾¹½¸º! Ჸ½Á²¾! âàఱ¸º¾ ·°²¸·¶°» ¸ ¿ÃÁ¸»ÁÏ ±µ¶°ÂÌ Á¾ ²ÁµÅ ½¾³, ½µ ²Ë¿ÃÁº°Ï, ¾´½°º¾, ¸·¾ À° »µ¿µÈºÃ. ÝÃ, ¿À°·´½¸º À°ÁÁÂÀ¾¸»ÁÏ Á¾²µÀȵ½½¾. í¼¸»¸Ï ¿»°º°»° ¸ ² ÏÀ¾Á¸ ¾¿°»° ½¾³°¼¸: - Ҿ ½µ žµ»°, ²¾Â ½µ žµ»° Ï ·° ½µ³¾ ²Ëž´¸ÂÌ! Òû̳°À½µ¹È¸¹ ¸¿, ¶µ½Ã ½µ ò°¶°µÂ! ݾÁ¸Èº° ¿¾Á°À°»°ÁÌ µµ õȸÂÌ: - ݸǵ³¾, ²Áµ û°´¸ÂÁÏ. à°±¸º¾ ¿»¾Å¾ ²¾Á¿¸Â°½, ; ¿À°²´°. ݾ ¾½ ¸Á¿À°²¸ÂÁÏ ¸, ²¾Â ò¸´¸ÈÌ, µÉµ ±Ã´µÂ žÀ¾È¸¹ ¼Ã¶. ߾¾¼ ½µ ·°±Ë²°¹, Ǿ ¾½ ·°º¾»´¾²°½½Ë¹ ¸ ² ¾´¸½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ´µ½Ì ¿Àµ²À°Â¸ÂÁÏ... - ݸ ²¾ Ǿ ¾½ ½µ ¿Àµ²À°Â¸ÂÁÏ, - ¿µÀµ±¸» ßµ´À¸½Ì¾, º¾Â¾À˹ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ ½° à°±¸º¾, - °º Á²¸½Ìµ¹ ¸ ¾Á°½µÂÁÏ. ݾÁ¸Èº° µ±Ï ¾±¼°½Ã»°, í¼¸»¸Ï, ·½°¹! ãÁ»ËÈ°² ͸ Á»¾²°, í¼¸»¸Ï ÿ°»° ±µ· ÇòÁ²... - ç¾ ÂË ½°´µ»°»! - ² ö°Áµ ²ÁºÀ¸Ç°»° ݾÁ¸Èº°. - â°º µ¹ ¸ ½°´¾! - ¾³ÀË·½Ã»ÁÏ ßµ´À¸½Ì¾. - Ò ´Àó¾¹ À°· ½µ ±Ã´µÂ ·°¼Ã¶ ¿¾ À°ÁǵÂà ²Ëž´¸ÂÌ. "Ü°Àº¸·", ¿¾´Ã¼°µÈÌ! ß¾À¾Áµ½¾º ¾½, ° ½µ ¼°Àº¸·! Þ´½°º¾ ²Áº¾Àµ ²Áµ¼ ¿À¸È»¾ÁÌ ¿¾¼¸À¸ÂÌÁÏ Á ¼°Àº¸·¾¼ ²²¸´Ã óÀ¾¶°²Èµ¹ µ¼Ã ¾¿°Á½¾Á¸. ßÀ¸±»¸¶°»ÁÏ Ý¾²Ë¹ ³¾´. Р°º º°º ±À°·¸»ÌÁº¸¹ ݾ²Ë¹ ³¾´ ±Ë²°µÂ ½µ ·¸¼¾¹, ° »µÂ¾¼, ¾ ¿¾³¾´° ² ݾ²Ë¹ ³¾´ ²Áµ³´° ±Ë²°µÂ žÀ¾È°Ï ¸ ²ÁÂÀµÇ°ÂÌ µ³¾ ¼¾¶½¾ ² Á°´Ã. â°º ±Ë»¾ ¸ ½° ; À°·: ¿¾³¾´° ±Ë»° ´¸²½°Ï