íÀ¸Å ÚµÁ½µÀ. Ü°»ÌǸº ¸· Á¿¸ÇµÇ½¾¹  º¾À¾±º¸


---------------------------------------------------------------------------
     ßµÀµ²¾´ Ú. Ѿ³°ÂËÀµ²°  
     OCR ÚôÀϲƵ² Ó.Ó.
     ÑÑÚ 84. 4 ä
     Ú 36   
     ßµÀµ²¾´ Á ½µ¼µÆº¾³¾
     á¾Á°²»µ½¸µ Ý. Ñý¸½° 
     (c) Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ "ßÀ°²´°", 1985 á¾Á°²»µ½¸µ. ÒÁÂÿ¸Âµ»Ì½°Ï Á°ÂÌÏ.
---------------------------------------------------------------------------


       Ó»°²° 1  
  
     Ü¾Ï ¿µÀ²°Ï ²ÁÂÀµÇ° Á Ü°»µ½Ìº¸¼ çµ»¾²µº¾¼. ߸ŵ»ÌÈ°¹½ ¸ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀË.
ྴ¸Âµ»¸ Ü°ºÁ¸º° ¾Â¿À°²»ÏÎÂÁÏ ² ´°»Ì½¸µ ÁÂÀ°½Á²¸Ï. Òà äà ¸ 總  總.  ܵÁ¾
À¾¶´µ½¸Ï - Ὰ³¾»Ì¼. ߾žÀ¾½Ë ´²ÃÅ º¸Â°¹Áº¸Å º¾Á¸Çµº. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À  Ù¾ºÃÁ  ľ½
ß¾ºÃÁ ´µÀ¶¸Â ÀµÇÌ
  
     Õ³¾ ½°·Ë²°»¸ Ü°»µ½Ìº¸¼ çµ»¾²µº¾¼, ¸ ¾½ Á¿°»  ²  Á¿¸ÇµÇ½¾¹  º¾À¾±ºµ.  ݾ
½°Á¾Ïɵµ µ³¾ ¸¼Ï ±Ë»¾ Ü°ºÁ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ.  ßÀ°²´°,  ;³¾  ¿¾Ç¸  ½¸ºÂ¾  ½µ
·½°». Ø Ï Â¾¶µ, ¿¾º° ¾½ ¼½µ Á°¼ ½µ Áº°·°». í¾ ±Ë»¾,  µÁ»¸  ½µ  ¾È¸±°ÎÁÌ,  ²
Û¾½´¾½µ. Ò ¾Âµ»µ "Ó°À»µ½´". Ò º°Äµ. â°¼ Á ¿¾Â¾»º° Á²¸Á°»¸ ¿µÁÂÀ˵  º»µÂº¸  Á
¿Â¸Æ°¼¸. ߸ÆË Â°º ³À¾¼º¾ ǸÀ¸º°»¸, Ǿ Á ÂÀô¾¼ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ À°ÁÁ»ËÈ°ÂÌ  Á²¾¸
Á¾±Á²µ½½Ëµ Á»¾²°.
     Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ; Á»ÃǸ»¾ÁÌ  ²  ฼µ?  Ò  ¾Âµ»µ  "м±°ÁÁ°´¾Àµ"  ½°  ²¸°
Òµ½µÂ¾? Ø»¸ ² ÀµÁ¾À°½µ  ³¾Á¸½¸ÆË  "íºÁƵ»ÌÁ¸¾À"  ²  мÁµÀ´°¼µ?  ßÀ¾º»Ï°Ï
¿°¼ÏÂÌ! Þ½° à ¼µ½Ï ¿¾Å¾¶° ½° Ïɸº, ±¸Âº¾¼ ½°±¸Â˹ ²Áµ²¾·¼¾¶½Ë¼¸ ¸³ÀÃȺ°¼¸.
     ݾ ö ¾´½¾-¾ Ï ·½°Î ²µÀ´¾:  ¸  À¾´¸Âµ»¸  Ü°ºÁ¸º°,  ¸  µ³¾  ±°±ÃȺ¸  Á
´µ´ÃȺ°¼¸, ¸ °±Á¾»Î½¾ ²Áµ µ³¾ ¿Àµ´º¸ ±Ë»¸  À¾´¾¼  ¸·  Ѿ³µ¼Áº¾³¾  »µÁ°,  ¸·
Á°¼¾¹ ³ÃÁ¾¹ µ³¾ ǰɸ.  â°¼  µÁÂÌ  ²ËÁ¾º°Ï  ³¾À°,  °  ¿¾´  ½µÎ  -  ¼°»µ½Ìº°Ï
´µÀµ²ÃȺ°. Þ±µ ¾½¸ ½°·Ë²°ÎÂÁÏ ß¸Åµ»ÌÈ°¹½. Ý° ²ÁϺ¸¹  Á»ÃÇ°¹  Ï  ·°³»Ï½Ã»  ²
Á²¾¹ Á°À˹ Á¿À°²¾Ç½¸º. Ò ½µ¼ ǵÀ½Ë¼ ¿¾ ±µ»¾¼Ã Áº°·°½¾:
     ߸ŵ»ÌÈ°¹½. ÔµÀµ²½Ï ² Ѿ³µ¼¸¸. 412  ¶¸Âµ»µ¹.  ݸ·º¾À¾Á»Ë¹  ¸¿  »Î´µ¹.
Ü°ºÁ¸¼°»Ì½Ë¹ À¾Á  51  Á°½Â¸¼µÂÀ.  á»°²¸ÂÁÏ  Ó¸¼½°Á¸ǵÁº¸¼  Á¾Î·¾¼  (Ó.  á.
߸ŵ»ÌÈ°¹½, ¾Á½¾²°½ ² 1872 ³¾´Ã) ¸ ¿¸Åµ»ÌÈ°¹½¾²Áº¸¼ ¼ÏÁ¾¼. (ß¾´À¾±½µµ  Á¼.
¾¼ IV - Á°ÂÌÏ "Þ±µ´Ë ¸·  ¾´½¾³¾  ±»Î´°".)  ÒÁµ  ¶¸Âµ»¸  ²  µǵ½¸µ  ¼½¾³¸Å
Á¾»µÂ¸¹  ½¾ÁÏ  Ä°¼¸»¸Î  ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ.   (۸µÀ°ÂÃÀ°.)   ß°Á¾À   ർ¸³¸ÃÁ
Ô°»»¼°¹À. "߸ŵ»ÌÈ°¹½" ¸ "߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀË", 1908. á°¼¸·´°Â. (à°Á¿À¾´°½¾.)
  
     "Ýà ¸ ´µÀµ²½Ï!" - ½°²µÀ½¾µ, Áº°¶µÂµ ²Ë. ç¾ ¿¾ ´µ»°µÈÌ! Òµ´Ì  ²Áµ,  Ǿ
³¾²¾À¸ÂÁÏ ² ¼¾µ¼ Á¿À°²¾Ç½¸ºµ, ¿¾Ç¸ ²Áµ³´° ¸Á¸½½°Ï ¿À°²´°.
     çµÀµ· ³¾´ ¿¾Á»µ  Á²°´Ì±Ë  À¾´¸Âµ»¸  Ü°ºÁ¸º°  ÀµÈ¸»¸  ¿¾¿Ë°ÂÌ  ÁÇ°ÁÂÌÏ.
à¾Á¾¼ ¾½¸ ±Ë»¸ ½¸·º¾²°ÂË,  ½¾  ¼µÂ¸»¸  ²ËÁ¾º¾:  ¸Å  ¿»°½Ë  ½µ  üµÉ°»¸ÁÌ  ²
´µÀµ²ÃȺµ ߸ŵ»ÌÈ°¹½ ² Ѿ³µ¼Áº¾¼ »µÁÃ. Ø ²¾Â ² ¾´¸½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ´µ½Ì ÁÿÀó¸
·°Å²°Â¸»¸ Á²¾¸ ¿¾¶¸Âº¸, ° ²µÀ½µµ, ¿¾¶¸Â¾Çº¸, ¸ ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ²  ´°»µº¸¹  ¿ÃÂÌ.
Úô° ±Ë ¾½¸ ½¸ ¿À¸µ·¶°»¸, ²Áδà ½° ½¸Å ³»°·µ»¸ º°º ½°  Çô¾.  Ûδ¸  À°·µ²°»¸
ÀÂË ¸ ¿¾Â¾¼ µ»µ-µ»µ ¼¾³»¸  ¸Å  Á½¾²°  ·°ºÀËÂÌ.  ßÀ°²´°,  ¼°ÂÌ  Ü°ºÁ¸º°  ±Ë»°
¸·Ã¼¸Âµ»Ì½°Ï ºÀ°Á°²¸Æ°, ° µ³¾ ¾ÂµÆ ¾ÂÀ°Á¸» ¿ËȽ˵ ǵÀ½Ëµ  ÃÁË,  ½¾  ²Áµ  ¶µ
À¾Á¾¼ ¾½¸ ¾±° ±Ë»¸ ½µ ²Ëȵ ¿Ï¸»µÂ½¸Å ´µÂµ¹. ݸǵ³¾ ô¸²¸Âµ»Ì½¾³¾, Ǿ  ²Áµ
ô¸²»Ï»¸ÁÌ.
     çµ³¾ ¶µ ¾½¸ žµ»¸ ´¾±¸ÂÌÁÏ? Þ±° ¾½¸ ±Ë»¸ ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¼¸ ³¸¼½°Á°¼¸,  ½¾
¼µÇ°»¸ Á°ÂÌ °ºÀ¾±°Â°¼¸. Ø  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,  º¾³´°  ¾½¸  ¿¾º°·°»¸  ³¾Á¿¾´¸½Ã
ÓÀ¾·¾²µÂµÀÃ, ´¸ÀµºÂ¾Àà ƸÀº° "ḻ̺µ", ½µÁº¾»Ìº¾ ÿÀ°¶½µ½¸¹ ½°  ÂÃÀ½¸ºµ  ¸
º¾»ÌÆ°Å,  ¾  ²¾Á¾À¶µ½½¾  ·°Å»¾¿°»  ²  Á²¾¸  ±µ»Ëµ  »°¹º¾²Ëµ  ¿µÀǰº¸   ¸
²¾Áº»¸º½Ã»:
     - ÑÀ°²¾, ¼°»Ëȸ! ï ²°Á ±µÀÃ!
     í¾ ±Ë»¾ ² Ú¾¿µ½³°³µ½µ.  ßµÀµ´  Á°¼Ë¼  ¾±µ´¾¼.  Ò  ƸÀºµ  ¿¾´  ¾³À¾¼½Ë¼
È°ÂÀ¾¼, ½°ÂϽÃÂ˼ ½° ǵÂËÀµ ²ËÁ¾Çµ½½Ëµ ¼°ÇÂË. Ü°ºÁ¸º° ¾³´° µÉµ ¸  ½°  Á²µÂµ
½µ ±Ë»¾.
     å¾ÂÏ  µ³¾  À¾´¸Âµ»¸  ±Ë»¸  ¸½ÁÂÀú¾À°¼¸  ¿¾  ³¸¼½°Á¸ºµ   à   Áµ±Ï   ²
߸ŵ»ÌÈ°¹½µ, ¸¼ ¿À¸È»¾ÁÌ ¼½¾³¾ ÃǸÂÌÁÏ ¸ ÿ¾À½¾ ÂÀµ½¸À¾²°ÂÌÁÏ. ⾻̺¾ ǵÀµ·
ÂÀ¸ ¼µÁÏÆ° ¸Å ²º»ÎǸ»¸ ² º¸Â°¹ÁºÃÎ °ºÀ¾±°Â¸ÇµÁºÃÎ ÂÀÿ¿Ã "áµ¼ÌÏ Ñ°¼±ÃÁ¾²". Ò
ÁÃɽ¾Á¸, Áµ¼ÌÏ Ñ°¼±ÃÁ¾² ½µ ±Ë»° ½°Á¾Ïɵ¹ Áµ¼Ìµ¹. Ò ½µ¹ ½µ ±Ë»¾  ½¸  ¾´½¾³¾
²·°¿À°²´°È½µ³¾ º¸Â°¹Æ°. Ô°¶µ ¸ÁºÃÁ½¾ ·°¿»µÂµ½½Ëµ º¾Á¸Çº¸, Ǿ  ±¾»Â°»¸ÁÌ  ½°
·°ÂË»ºµ à º°¶´¾³¾ ¸· ½¸Å, ¾¶µ ±Ë»¸ ¿¾´´µ»Ì½Ë¼¸.  ݾ  ·°Â¾  ²Áµ  Ñ°¼±ÃÁË  ´¾
µ´¸½¾³¾ ±Ë»¸ ¸Á¸½½Ë¼¸ °À¸Á°¼¸, ¶¾½³»µÀ°¼¸ ¸ °ºÀ¾±°Â°¼¸, º°º¸Å µÉµ Á²µÂ ½µ
²¸´Ë²°». Þ½¸ Á °º¾¹ Áº¾À¾ÁÂÌÎ ²À°É°»¸ ±ÌÎɸµÁÏ Â°Àµ»º¸ ¸ ǰȺ¸ ½°  º¾½Ç¸º°Å
¾½º¸Å, ´À¾¶°É¸Å ¿ÀÃÂ̵² ¸· ¶µ»Â¾³¾ ±°¼±Ãº°, Ǿ à ·À¸Âµ»µ¹ ´ÃÅ ·°Å²°Â˲°»¾.
᰼˵ ±¾»Ìȸµ ¸  Á¸»Ì½Ëµ  Ñ°¼±ÃÁË  ´µÀ¶°»¸  ½°  ¿¾´½ÏÂËÅ  »°´¾½ÏÅ  ´»¸½½Îɸµ
±°¼±Ãº¾²Ëµ  ¿ÀÃÂÌÏ,  °  Á°¼Ëµ  ¼°»µ½Ìº¸µ  Ñ°¼±ÃÁ¸º¸  ¿À¾²¾À½¾,  º°º   ±µ»º¸,
º°À°±º°»¸ÁÌ ²²µÀÅ ¿¾ Áº¾»Ì·º¾¼Ã ±°¼±ÃºÃ ¸ ´µ»°»¸ ½°  º¾½Ç¸ºµ  ¿Àð  Á½°Ç°»°
Á¾¹ºÃ ½° Àú°Å, ° ¿¾Â¾¼ - ¿¾´ ¿À¸³»Ãȵ½½ÃÎ ±°À°±°½½ÃÎ ´À¾±Ì  -  ½°  ³¾»¾²µ.
Þ½¸  ´°¶µ  ßÂÀÏ»¸ÁÌ   ½°   ´µÁϸ¼µÂÀ¾²¾¹   ²ËÁ¾Âµ   ¿À¾´µ»Ë²°ÂÌ   Á°»Ì¾!
ßµÀµ²µÀ½ÃÂÁÏ ² ²¾·´Ãŵ, Á»¾²½¾ ; ´»Ï  ½¸Å  ÁÃɸ¹  ¿ÃÁÂϺ,  ²Á°½Ã  ¾±µ¸¼¸
½¾³°¼¸ ½° º°Ç°ÎɸµÁÏ ¾ÁÂÀ¸Ï ±°¼±Ãº¾²ËÅ ¿ÀÃÂ̵², û˱½ÃÂÁÏ ¸ º°º ½¸ ² ǵ¼  ½µ
±Ë²°»¾ ¿¾ÁË»°Î ¿Ã±»¸ºµ ²¾·´ÃȽ˵ ¿¾Æµ»Ã¸. ÞÀºµÁÂÀ  ¸³À°µÂ  ÂÃÈ,  °  ·À¸Âµ»¸
Å»¾¿°ÎÂ, ¿¾º° ½µ ¾Â¾±ÌΠ»°´¾È¸.
     ⵿µÀÌ À¾´¸Âµ»¸ Ü°ºÁ¸º° ½°·Ë²°»¸ÁÌ ½° ²ÁµÅ °Ä¸È°Å ¸ ² ¿À¾³À°¼¼°Å Òà  äÃ
¸ 總 總 ¸ ½¾Á¸»¸  Ä°»Ìȸ²Ëµ  º¾ÁË  ¸  ²ËȸÂ˵  ¿µÁÂÀ¾¹  ³»°´ÌÎ  º¸¼¾½¾  ¸·
ÈÃÀȰɵ³¾ ȵ»º°. Ò¼µÁµ Á¾ Áº°Â°½½Ë¼ ±Àµ·µ½Â¾²Ë¼ È°ÂÀ¾¼, ° °º¶µ Á¾ Á»¾½°¼¸,
Ÿɽ¸º°¼¸, ³»¾Â°Âµ»Ï¼¸  ¾³½Ï,  º»¾Ã½°¼¸,  °ºÀ¾±°Â°¼¸,  °À°±Áº¸¼¸  ¶µÀµ±Æ°¼¸,
º¾½ÎÅ°¼¸, úÀ¾Â¸Âµ»Ï¼¸, ±°»µÀ¸½°¼¸,  ¼µÅ°½¸º°¼¸,  ¼Ã·Ëº°½Â°¼¸  ¸  ³¾Á¿¾´¸½¾¼
´¸ÀµºÂ¾À¾¼ ÓÀ¾·¾²µÂµÀ¾¼ ¾½¸ ¿µÀµµ·¶°»¸ ¸· ¾´½¾³¾ ±¾»ÌȾ³¾ ³¾À¾´° ²  ´Àó¾¹,
´¾±Ë²°»¸ ƸÀºÃ Á»°²Ã ¸  ´µ½Ì³¸  ¸  ¿¾  ¼µ½Ìȵ¹  ¼µÀµ  ´²°´Æ°ÂÌ  À°·  ½°  ´½Î
À°´¾²°»¸ÁÌ, Ǿ õŰ»¸ ¸· ߸ŵ»ÌÈ°¹½°.
     Ü°ºÁ¸º ¿¾Ï²¸»ÁÏ ½° Á²µÂ ² Ὰ³¾»Ì¼µ. ÒÀ°Ç  ´¾»³¾  Á¼¾ÂÀµ»  ½°  ½µ³¾  ²
»Ã¿Ã, ° ¿¾Â¾¼ û˱½Ã»ÁÏ ¸ Áº°·°» À¾´¸Âµ»Ï¼:
     - Ô° ¾½ ¶µ ¿À¾Á¾ ±¾³°ÂËÀÌ! ß¾·´À°²»ÏÎ ²°Á!
     Ú¾³´°  Ü°ºÁ¸ºÃ  ¸Á¿¾»½¸»¾ÁÌ  ȵÁÂÌ  »µÂ,  ¾½  ¿¾ÂµÀÏ»  À¾´¸Âµ»µ¹.   í¾
Á»ÃǸ»¾ÁÌ ² ß°À¸¶µ. ྴ¸Âµ»¸ Ü°ºÁ¸º° ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ² »¸Äµ  ½°  í¹Äµ»µ²Ã  ±°È½Î,
Ǿ±Ë ¾ÂÂô° ¿¾»Î±¾²°ÂÌÁÏ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼ ²¸´¾¼. ⾻̺¾ ¾½¸  ²ËÈ»¸  ½°  ¿»¾É°´ºÃ,
º°º ½°»µÂµ» Á¸»Ì½Ë¹ ²¸ÅÀÌ ¸ ýµÁ  ¸Å.  ÞÁ°»Ì½Ëµ  ¿¾ÁµÂ¸Âµ»¸,  º¾Â¾À˵  ±Ë»¸
³¾À°·´¾ ²Ëȵ À¾Á¾¼, ôµÀ¶°»¸ÁÌ ·° ¿¾ÀÃǽ¸.
     Ð Òà äà ¸ 總 總 ¿¾³¸±»¸. ÒÁµ¼ ±Ë»¾ ²¸´½¾, º°º ¾½¸ »µÂµ»¸, ´µÀ¶°ÁÌ  ·°
Àú¸, ° ¿¾Â¾¼ ¸Áǵ·»¸ ²´°»¸.
     Ý° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì ³°·µÂË ¿¸Á°»¸: "ҵµÀ ýµÁ  Á  í¹Äµ»µ²¾¹  ±°È½¸  ´²ÃÅ
¼°»µ½Ìº¸Å º¸Â°¹Æµ²! ѵ·ÃÁ¿µÈ½Ëµ ¿¾¸Áº¸ ½°  ²µÀ¾»µÂ°Å!  â϶µ»°Ï  ¿¾ÂµÀÏ  ´»Ï
ƸÀº° "ḻ̺µ"!"
     Ú¾½µÇ½¾, Â϶µ»µµ ²ÁµÅ ¿µÀµ½µÁ µµ Ü°ºÁ¸º: ²µ´Ì ¾½ ¾Çµ½Ì »Î±¸» À¾´¸Âµ»µ¹.
Ế»Ìº¾ ºÀ¾ÈµÇ½ËÅ Á»µ·¸½¾º ¿À¾»¸» ¾½ ² Á²¾¸ ºÀ¾ÈµÇ½Ëµ  ½¾Á¾²Ëµ  ¿»°Â¾Çº¸!  Ð
º¾³´° ǵÀµ· ´²µ ½µ´µ»¸ ½° º»°´±¸Éµ ² ¼°»µ½Ìº¾¹ Ⱥ°Âûºµ  ¸·  Á»¾½¾²¾¹  º¾Á¸
žÀ¾½¸»¸ ¿°Àà ǵÀ½ËÅ º¸Â°¹Áº¸Å º¾Á¸Çµº - ¸Å ·° Ú°½°ÀÁº¸¼¸ ¾ÁÂÀ¾²°¼¸  ²Ë»¾²¸»
¸· ¾ºµ°½° ¿¾ÀÂó°»ÌÁº¸¹ ¿°À¾Å¾´, - Ü°ºÁ¸ºÃ žµ»¾ÁÌ Ã¼µÀµÂÌ ¾Â ³¾ÀÏ.
     ã´¸²¸Âµ»Ì½Ëµ ; ±Ë»¸ ¿¾Å¾À¾½Ë!  Ò  ½¸Å  ÃÇ°Á²¾²°»¸:  Áµ¼ÌÏ  Ñ°¼±ÃÁ  ²
º¸¼¾½¾, úÀ¾Â¸Âµ»Ì »Ì²¾² ¸ ¸³À¾² Á ÂÀ°ÃÀ½¾¹ ¿¾²Ï·º¾¹  ½°  Å»ËÁµ,  ½°µ·´½¸º
Ó°»¾¿¸½Áº¸¹ ²µÀž¼ ½° ²¾À¾½¾¼ ¶µÀµ±Æµ  ݵÀ¾½µ,  ³»¾Â°Âµ»¸  ¾³½Ï  Á  ³¾ÀÏɸ¼¸
Ä°ºµ»°¼¸ ² Àú°Å, ³¾Á¿¾´¸½  ´¸ÀµºÂ¾À  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ  ²  Ƹ»¸½´Àµ  ¸  ²  ǵÀ½ËÅ
»°¹º¾²ËÅ ¿µÀǰº°Å, º»¾Ã½Ë Á ¼À°Ç½¾ À°·À¸Á¾²°½½Ë¼¸ »¸Æ°¼¸, ½¾ ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ -
² À¾»¸ ¾À°Â¾À° - ·½°¼µ½¸Â˹ ¿À¾ÄµÁÁ¾À ľºÃÁ½ËÅ ½°Ãº Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ. Ò º¾½Æµ
Á²¾µ¹ ¾À¶µÁ²µ½½¾¹ ÀµÇ¸ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Áº°·°»:
     - Ô²¾µ ½°È¸Å º¾»»µ³, º¾Â¾ÀËÅ ¼Ë  Áµ³¾´½Ï  ¾¿»°º¸²°µ¼,  ¾Á°²¸»¸  ½°¼  ²
½°Á»µ´Á²¾ ¼°»µ½Ìº¾³¾ Ü°ºÁ¸º°. ݵ·°´¾»³¾ ´¾ Á²¾µ³¾ À¾º¾²¾³¾  ²¾Áž¶´µ½¸Ï  ½°
í¹Äµ»µ²Ã ±°È½Î ¾½¸ ¿À¸²µ»¸ µ³¾ º¾ ¼½µ ² ½¾¼µÀ ¸ ¿¾¿À¾Á¸»¸ ¿À¸Á¼¾ÂÀµÂÌ ·° ½¸¼
´¾ ¸Å ²¾·²À°Éµ½¸Ï. áµ³¾´½Ï ¼Ë ·½°µ¼, Ǿ ¾½¸ ½µ ²µÀ½ÃÂÁÏ.  ߾;¼Ã,  ¿¾º°  Ï
¶¸², Ï ±Ã´Ã Á ²µ»¸Ç°¹È¸¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ·°±¾Â¸ÂÌÁÏ ¾ Ü°ºÁ¸ºµ. á¾³»°Áµ½ »¸ ÂË,
¼¾¹ ¼°»ÌǸº?
     Ü°ºÁ¸º ²Ë³»Ï½Ã» ¸· ±¾º¾²¾³¾  º°À¼°½°  µ³¾  ²¾»Èµ±½¾³¾  ÄÀ°º°  ¸  ³À¾¼º¾
²ÁÅ»¸¿½Ã»:
     - Ô°, ´¾À¾³¾¹ Ù¾ºÃÁ! ï Á¾³»°Áµ½!
     Ø ²Áµ ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°²È¸µ ¾¶µ ·°¿»°º°»¸ ¾Â ³¾ÀÏ ¸  À°´¾Á¸.  ỵ·Ë  Á¼Ë»¸
ÂÀ°ÃÀ Á »¸Æ º»¾Ã½¾². Ð ¿À¾ÄµÁÁ¾À ¸·²»µº  ¿Àϼ¾  ¸·  ²¾·´ÃÅ°  ¾³À¾¼½Ë¹  ±ÃºµÂ
ƲµÂ¾² ¸ ¿¾»¾¶¸» ¸Å ½° ¼¾³¸»ºÃ. Ó»¾Â°Âµ»¸ ¾³½Ï Áýû¸ ² À¾Â ³¾ÀÏɸµ  Ä°ºµ»Ë,
¸ ¿»°¼Ï Âඵ ¿¾ÂÃÅ»¾. ÞÀºµÁÂÀ ¸Á¿¾»½¸» ¼°ÀÈ ³»°´¸°Â¾À¾². Ð  ¿¾Â¾¼  ²Áµ  ²¾
³»°²µ Á ½°µ·´½¸º¾¼ Ó°»¾¿¸½Áº¸¼ ¸ µ³¾ ²¾À¾½Ë¼  ¶µÀµ±Æ¾¼  ݵÀ¾½¾¼  ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ
½°·°´, ² ƸÀº. ߾¾¼Ã Ǿ ±Ë»° ÁÀµ´°.
     Òµ´Ì, º°º ²Áµ¼ ¸·²µÁ½¾, ¿¾ ÁÀµ´°¼, Áñ±¾Â°¼  ¸  ²¾ÁºÀµÁµ½Ìϼ  ²  ƸÀºµ
´°Î ´½µ²½Ëµ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï. Ô»Ï ´µÂµ¹. ß¾ Á½¸¶µ½½Ë¼ Ƶ½°¼.
  
  
       Ó»°²° 2  
  
     Ὸǵǽ°Ï º¾À¾±º° ½° ½¾Ç½¾¼ Á¾»¸ºµ. ܸ½½°, í¼¼°  ¸  л거.  èµÁÂÌ´µÁÏÂ
³À°¼¼¾² ¶¸²¾³¾ ²µÁ°, ½¾ ºÀµ¿º¾µ  ·´¾À¾²Ìµ.  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº  ¿¾ÁÂÿ°µÂ  ²
Ⱥ¾»Ã. ݵ¿À¸Ï½¾Á¸  ²  Ðĸ½°Å  ¸  ÑÀÎÁÁµ»µ.  ×°½ÏÂ¸Ï  ½°  ÁÂÀµ¼Ï½ºµ.  Ú½¸³¸
²µ»¸Ç¸½¾¹ Á ¿¾Ç¾²ÃÎ ¼°ÀºÃ
  
     Ú°¶µÂÁÏ, Ï Ã¶µ ³¾²¾À¸» ²°¼, Ǿ Ü°ºÁ¸º Á¿°» ² Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ. Ò¼µÁ¾
ȵÁ¸´µÁϸ Á¿¸Çµº  ²  ½µ¹  ¿¾¼µÉ°»¸ÁÌ  ²°Â½Ë¹  ÂÎÄÏǾº,  º»¾Ç¾º  ¾´µÏ»°  ¸·
²µÀ±»Î¶Ìµ¹ ȵÀÁ¸, ¿¾´ÃȺ° À°·¼µÀ¾¼ Á ½¾³¾ÂÌ ½° ¼¾µ¼ ±µ·Ë¼Ï½½¾¼ ¿°»ÌƵ ¸ Á°¼
Ü°ºÁ¸º. Ú¾À¾±º° ¾Á°²°»°ÁÌ ½°¿¾»¾²¸½Ã ¾ÂºÀ˾¹, ° ¾ ±Ë ¾½ ·°´¾Å½Ã»ÁÏ.
     Ὸǵǽ°Ï º¾À¾±º° »µ¶°»° ½° ½¾Ç½¾¼ Á¾»¸ºµ ÀÏ´¾¼ Á ºÀ¾²°ÂÌÎ  ľºÃÁ½¸º°.
ß¾ ²µÇµÀ°¼, º°º ¾»Ìº¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ ¿¾²¾À°Ç¸²°»ÁÏ  º  Áµ½ºµ  ¸
½°Ç¸½°» ¿¾ÅÀ°¿Ë²°ÂÌ, Ü°ºÁ¸º ²Ëº»ÎÇ°» ½°Á¾»Ì½ÃÎ »°¼¿Ã ¸ ¾¶µ ·°ÁË¿°». Ò¼µÁµ
Á ½¸¼¸ ² ½¾¼µÀµ Á¿°»¸ ´²µ ³¾»Ã±º¸ - ܸ½½° ¸ í¼¼°, ° ² º¾À·¸½ºµ  -  ºÀ¾»ÌǸŰ
л̱°. Ó¾»Ã±¸ Á¿°»¸ ½° Ⱥ°ÄÃ. Þ½¸ ·°À˲°»¸ÁÌ ³¾»¾²º°¼¸ ²  ¿µÀÌÏ  ¸  ¸ž½Ìº¾
²¾Àº¾²°»¸ ²¾ Á½µ.
     ÒÁµ ÂÀ¾µ Á»Ã¶¸»¸ à ¿À¾ÄµÁÁ¾À° ¸ ¿¾¼¾³°»¸ µ¼Ã ²ËÁÂÿ°ÂÌ ² ƸÀºµ.  Ó¾»Ã±¸
½¸ Á ¾³¾ ½¸ Á Áµ³¾ ²Ë»µÂ°»¸ ¸· Àú°²¾² µ³¾ ÄÀ°º°,  °  ºÀ¾»ÌǸÅà  ½µ¾¶¸´°½½¾
¾±½°Àö¸²°»¸ ² ¿ÃÁ¾¼ Ƹ»¸½´Àµ. ܸ½½°, í¼¼° ¸ л̱° ¾Çµ½Ì »Î±¸»¸  ľºÃÁ½¸º°,
° ¾Â ¼°»µ½Ìº¾³¾ Ü°ºÁ¸º° ±Ë»¸ ¿À¾Á¾ ±µ· ü°. ÒÁµ ¿ÏµÀ¾ ·°²ÂÀ°º°»¸ ²¼µÁµ, °
¿¾Â¾¼ Ü°ºÁ¸ºÃ ¸½¾³´° À°·ÀµÈ°»¾ÁÌ Á°´¸ÂÌÁÏ ²µÀž¼  ½°  í¼¼Ã,  ¸  ¾½  Á¾²µÀÈ°»
ºÀó¾²¾¹ ¿¾»µÂ ¿¾ º¾¼½°Âµ.
     Ô»¸½° Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±º¸ - ȵÁÂÌ Á°½Â¸¼µÂÀ¾², ȸÀ¸½° - ǵÂËÀµ, ²ËÁ¾Â°  -
´²°. ؼµ½½¾ ¾, Ǿ ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ Ü°ºÁ¸ºÃ! Ò Á²¾¸ ´µÁÏÂÌ ¸ ´°¶µ ´²µ½°´Æ°ÂÌ »µÂ
¾½ ±Ë» ½µ¿¾»½ËÅ ¿Ï¸ Á°½Â¸¼µÂÀ¾² À¾Á°, ¸ Á¿¸ÇµÇ½°Ï º¾À¾±º° ±Ë»° µ¼Ã ² Á°¼Ë¹
À°·. Ý° ¿¾Ç¾²ËÅ ²µÁ°Å à Ȳµ¹Æ°À° ³¾Á¸½¸ÆË ¾½ ²µÁ¸» ȵÁÂÌ´µÁÏ ³À°¼¼¾². ßÀ¸
;¼ à ½µ³¾ ²Áµ³´° ±Ë» žÀ¾È¸¹ °¿¿µÂ¸Â, ¸ ¾½ ½¸º¾³´° ½¸Çµ¼ ½µ  ±¾»µ».  ÚÀ¾¼µ
º¾À¸. ݾ º¾ÀÌ ½µ ÁǸ°µÂÁÏ. Ú¾ÀÌÎ ±¾»µµÂ º°¶´Ë¹ ²Â¾À¾¹ Àµ±µ½¾º.
     Ò Áµ¼Ì »µÂ ¾½, º¾½µÇ½¾, ¼µÇ°» ÃǸÂÌÁÏ ² Ⱥ¾»µ. ݾ ö  Á»¸Èº¾¼  ÂÀô½Ë¼
¾º°·°»¾ÁÌ ´»Ï ½µ³¾ Ãǵ½¸µ. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, º°¶´Ë¹ À°· ¿À¸  ¿µÀµµ·´µ  ƸÀº°  Ⱥ¾»Ã
¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¼µ½ÏÂÌ. Ð ²¼µÁµ Á¾ Ⱥ¾»¾¹ ¸ Ϸ˺. ߾¾¼Ã Ǿ ²  ÓµÀ¼°½¸¸  ÃǸ»¸
½° ½µ¼µÆº¾¼ Ϸ˺µ, ² н³»¸¸ - ½° °½³»¸¹Áº¾¼, ²¾ äÀ°½Æ¸¸ - ½° ÄÀ°½Æ÷Áº¾¼,  ²
Ø°»¸¸ - ½° ¸Â°»ÌϽÁº¾¼, ° ² ݾÀ²µ³¸¸ -  ½°  ½¾À²µ¶Áº¾¼.  ݾ  ;  ±Ë»¾  ´»Ï
Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº° ½µ  Á°¼¾µ  ÂÀô½¾µ:  ¾½  ±Ë»  ¾Çµ½Ì  Á¼ËÈ»µ½Ë¹  ¼°»ÌǸº.
Ó»°²½°Ï ¶µ ÂÀô½¾ÁÂÌ ·°º»ÎÇ°»°ÁÌ ² ¾¼, Ǿ ²Áµ µ³¾ Á²µÀÁ½¸º¸ ±Ë»¸  ½°¼½¾³¾
²Ëȵ À¾Á¾¼. Ø ²Áµ ¾½¸ ²¾¾±À°¶°»¸, Ǿ ±ËÂÌ ²Ëȵ À¾Á¾¼ - ;  ¾Çµ½Ì  ²°¶½¾.
߾;¼Ã ±µ´½Ï³µ Ü°ºÁ¸ºÃ ¿À¸È»¾ÁÌ Å»µ±½ÃÂÌ ³¾ÀÎȺ°.
     Ò Ðĸ½°Å, ½°¿À¸¼µÀ, ÂÀ¸ ¼°»µ½Ìº¸µ ³ÀµÇ°½º¸ º°º-¾ ½° ¿µÀµ¼µ½µ  ²¾Âº½Ã»¸
µ³¾ ² ǵÀ½¸»Ì½¸ÆÃ. Ð ² ÑÀÎÁÁµ»µ ´²° ±µ»Ì³¸¹Áº¸Å  ¾·¾À½¸º°  ¿¾Á°´¸»¸  µ³¾  ½°
º°À½¸·, º¾Â¾À˹ ´µÀ¶¸Â ȾÀË. ßÀ°²´°, Ü°ºÁ¸º Á°¼  Á»µ·  ¾ÂÂô°.  ߾¾¼Ã  Ǿ
»°·¸ÂÌ ¾½ öµ ¸ ¾³´° üµ» »ÃÇȵ ²ÁµÅ. ݾ, º¾½µÇ½¾,  ¿¾´¾±½Ëµ  ³»Ã¿¾Á¸  µ¼Ã
²¾²Áµ ½µ ½À°²¸»¸ÁÌ. Ø ¾´½°¶´Ë ľºÃÁ½¸º ¾±êϲ¸»:
     - ×½°µÈÌ Ç¾? ï Á°¼ ±Ã´Ã ´°²°ÂÌ Âµ±µ ÃÀ¾º¸.
     - Ҿ ·´¾À¾²¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º. - Ú¾³´° ¶µ ¼Ë ½°Ç½µ¼?
     - ß¾Á»µ·°²ÂÀ° ² ´µ²ÏÂÌ ÃÂÀ°, - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À  Ù¾ºÃÁ  ľ½  Û¾ºÃÁ.  ݾ
¾»Ìº¾ ½µ À°´Ã¹ÁÏ ·°À°½µµ!
     ßÀ¾È»¾ ½µ¼°»¾ ²Àµ¼µ½¸, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ¾½¸  ¿À¸´Ã¼°»¸,  º°º  ¸¼  ·°½¸¼°ÂÌÁÏ.
ÚÀ¾¼µ Ãǵ±½¸º¾² ¸ µÂÀ°´µ¹  ´»Ï  ·°½Ï¸¹,  ¿¾½°´¾±¸»¸ÁÌ  ÁÂÀµ¼Ï½º°  Á  ¿ÏÂÌÎ
¿µÀµº»°´¸½°¼¸ ¸ Á¸»Ì½°Ï »Ã¿°. ßµÀµ´ µ¼ º°º ½°Ç°ÂÌ Ç¸Â°ÂÌ, Ü°ºÁ¸º  ·°±¸À°»ÁÏ
½° ²µÀŽÎÎ ÁÂÿµ½ÌºÃ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ±Ãº²Ë ±Ë»¸ Á»¸Èº¾¼ ²µ»¸º¸ ´»Ï ½µ³¾. Û¸ÈÌ, Á
²µÀŽµ¹ ¿µÀµº»°´¸½Ë ¾½ ¼¾³  ¾±¾·Àµ²°ÂÌ  ²ÁÎ  ÁÂÀ°½¸ÆÃ.  Ú  ÃÀ¾ºÃ  ¿¸Á̼°  ¾½
³¾Â¾²¸»ÁÏ  Á¾²Áµ¼  ¿¾-´Àó¾¼Ã.  Ü°ºÁ¸º  Á°´¸»ÁÏ  ·°  Á²¾Î  ºÀ¾ÈµÇ½ÃÎ  ¿°ÀÂÃ.
ÚÀ¾ÈµÇ½°Ï ¿°À° Á¾ϻ° ½° ¾³À¾¼½¾¼ Á¾»µ. Ð ¿À¾ÄµÁÁ¾À,  Á¸´Ï  ·°  Á¾»¾¼,  ²
»Ã¿Ã À°·³»Ï´Ë²°» º°À°ºÃ»¸ Ü°ºÁ¸º°. Ûÿ° ² Áµ¼Ì À°· òµ»¸Ç¸²°»° ½°¿¸Á°½½¾µ  -
¾»Ìº¾ °º ¿À¾ÄµÁÁ¾Àà ô°²°»¾ÁÌ À°·³»Ï´µÂÌ Á»¾²° ¸ ±Ãº¾²º¸. ѵ· »Ã¿Ë ¸ ¾½, ¸
¾Ä¸Æ¸°½Â, ¸ ³¾À½¸Ç½°Ï ¿À¸½Ï»¸ ±Ë ¸Å ·°  ǵÀ½¸»Ì½Ëµ  ±ÀË·³¸  ¸»¸  ·°  ¼Ãȸ½Ëµ
Á»µ´Ë. ݾ ² »Ã¿Ã ±Ë»¾ ÏÁ½¾ ²¸´½¾, Ǿ  ;  ±Ãº²Ë,  ´°  º  ¾¼Ã  ¶µ  ºÀ°Á¸²¾
½°¿¸Á°½½Ëµ.
     Ý° ÃÀ¾º°Å °À¸Ä¼µÂ¸º¸ ¿À¾¸Áž´¸»¾ ¾ ¶µ Á°¼¾µ. ç¾±Ë  À°·³»Ï´µÂÌ  ƸÄÀË,
¾¿ÏÂÌ ÂÀµ±¾²°»°ÁÌ »Ã¿°. Ð Ü°ºÁ¸º, ǵ¼ ±Ë ¾½ ½¸ ·°½¸¼°»ÁÏ, ²Áµ³´° ±Ë» ² ¿Ã¸.
ç¾±Ë Á¿¸Á°ÂÌ ÃÁ»¾²¸Ï ·°´°Ç¸, ¾½ ¾ »µ· ½° ÁÂÀµ¼Ï½ºÃ, ¾ Á¿ÃÁº°»ÁÏ Á  ½µµ  ¸
Á°´¸»ÁÏ ·° ¿°ÀÂÃ. Ø Â°º ²µÁÌ ÃÀ¾º.
     Þ´½°¶´Ë ¿¾Á»µ ·°²ÂÀ°º° ¾Ä¸Æ¸°½Â, ñ¸À°²È¸¹ ¿¾ÁôÃ, Áº°·°»:
     - ÕÁ»¸ ±Ë Ï ½µ ·½°» ¾ǽ¾, Ǿ à ¼°»ÌǸº° ÃÀ¾º ǸÁ¾¿¸Á°½¸Ï, Ï  ±Ë»  ±Ë
òµÀµ½, Ǿ ¾½ ·°½¸¼°µÂÁÏ ³¸¼½°Á¸º¾¹.
     ÒÁµ À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ. Ø í¼¼° Á ܸ½½¾¹ ¾¶µ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½¸  ±Ë»¸  ¸·  ¿¾À¾´Ë
žžÂý¸¹.
     Ü°ºÁ¸ºÃ ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ´¾»³¾ Ǹ°ÂÌ ¿¾ Áº»°´°¼. Þ½  ¾Çµ½Ì  Áº¾À¾  ½°ÃǸ»ÁÏ
Ǹ°ÂÌ Â°º  ±ËÁÂÀ¾,  Á»¾²½¾  ²ÁÎ  ¶¸·½Ì  ¾»Ìº¾  ;  ¸  ´µ»°».  ⵿µÀÌ  µ³¾
½µ²¾·¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾Â¾À²°ÂÌ ¾Â º½¸³¸.  á°¼¾¹  ¿µÀ²¾¹  µ³¾  º½¸³¾¹  ±Ë»  ¿¾´°À¾º
Ù¾ºÃÁ° ľ½ ß¾ºÃÁ° - "Ằ·º¸  ±À°Â̵²  ÓÀ¸¼¼".  Þ½  ½°²µÀ½Ïº°  ¿À¾Çµ»  ±Ë  µµ
±ËÁÂÀµµ, ǵ¼ ·° ½µ´µ»Î, µÁ»¸ ±Ë ½µ ¿À¾º»ÏÂ°Ï »µÁ½¸Æ°.
     Ú°¶´Ë¹ À°·, º¾³´° µ¼Ã ½°´¾ ±Ë»¾ ¿µÀµ²µÀ½ÃÂÌ ÁÂÀ°½¸ÆÃ, ¾½  ²¾»µ¹-½µ²¾»µ¹
´¾»¶µ½ ±Ë» Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ Á »µÁ½¸ÆË, ¿À˳°ÂÌ ½° Á¾», ¿¾²¾À°Ç¸²°ÂÌ  ÁÂÀ°½¸Æà  ¸
¾¿ÏÂÌ ²·±¸À°ÂÌÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ ½° Á°¼Ë¹ ²µÀÅ. Û¸ÈÌ ¿¾Á»µ ;³¾ ¾½ ÷½°²°», Ǿ
±Ë»¾ ´°»Ìȵ. Ð ´²µ ÁÂÀ°½¸ÆË Á¿ÃÁÂÏ µ¼Ã Á½¾²° ½°´¾ ±Ë»¾  ¿À˳°ÂÌ  ½°  Á¾»  ¸
±µ¶°ÂÌ º º½¸³µ! â°º ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ ´¾  ±µÁº¾½µÇ½¾Á¸:  ¾Â  º½¸³¸  -  ²²µÀÅ  ¿¾
»µÁ½¸Æµ, ¿¾Â¾¼ Á¿ÃÁÂÏ ´²µ ÁÂÀ°½¸ÆË ²½¸· ¿¾ »µÁ½¸Æµ,  ²²µÀÅ-²½¸·,  ²²µÀÅ  -
²½¸·. ßÀ¾Á¾ Á ü° Á¾¹Â¸!
     Þ´½°¶´Ë ¿À¾ÄµÁÁ¾À ²¾Èµ» ² º¾¼½°ÂÃ, º¾³´° ¼°»ÌǸº, ² ´²°´Æ°ÂÌ ÂÀµÂ¸¹ À°·
¿¾´½Ï²È¸ÁÌ ¿¾ »µÁ½¸Æµ, ¾¿°» ½¾³°¼¸ ¸ ºÀ¸Ç°»:
     - ѵ·¾±À°·¸µ! ߾ǵ¼Ã ½°  Á²µÂµ  ½µÂ  Á¾²Áµ¼  ¼°»µ½Ìº¸Å  º½¸³  Á  Á¾²Áµ¼
¼°»µ½Ìº¸¼¸ ±Ãº²°¼¸!
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, ò¸´µ²  ÁµÀ´¸Â¾³¾  Ü°ºÁ¸º°,  Á½°Ç°»°  À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.  ݾ  ¿¾Â¾¼
¿¾´Ã¼°» ¸ Áº°·°»:
     - Ð ²µ´Ì ÂË, ¿¾¶°»Ã¹, ¿À°², ¸ µÁ»¸ °º¸Å  º½¸³  ¿¾º°  µÉµ  ½µÂ,  ¼Ë  ¸Å
·°º°¶µ¼ Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ´»Ï µ±Ï.
     - Ð µÁÂÌ Â°º¾¹ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ¼¾¶µÂ ¸Å ½°¿µÇ°Â°ÂÌ?
     - ß¾½ÏÂ¸Ï ½µ ¸¼µÎ, - ¾Â²µÂ¸» ľºÃÁ½¸º. - ݾ  ²  ¼°Àµ  ½°È  ƸÀº  ±Ã´µÂ
²ËÁÂÿ°ÂÌ ² Üνŵ½µ. Р°¼ ¶¸²µÂ Ç°Á¾²¾¹ ¼°ÁµÀ, ¿¾ ¸¼µ½¸ ã½ÀÃ.  ã  ½µ³¾  ¼Ë
²Áµ ²ËÏÁ½¸¼.
     - Ð ¾ÂºÃ´° ; ¼¾¶µÂ ·½°ÂÌ Ç°Á¾²¾¹ ¼°ÁµÀ ã½ÀÃ?
     - Þ½ ¼¾¶µÂ ·½°ÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Á°¼ ·°½¸¼°µÂÁÏ ¿¾´¾±½Ë¼¸ ´µ»°¼¸. Ý°¿À¸¼µÀ,
´µÁÏÂÌ »µÂ ½°·°´ ¾½ ½°¿¸Á°» "ßµÁ½Ì ¾ º¾»¾º¾»µ" 踻»µÀ° ½°  ¾±À°Â½¾¹  Á¾À¾½µ
¿¾Ç¾²¾¹ ¼°Àº¸. Ð ² ;¼ Á¸ž²¾Àµ½¸¸, Ǿ ½¸ ³¾²¾À¸, 425 ÁÂÀ¾º!
     - ×´¾À¾²¾! - °Å½Ã» Ü°ºÁ¸º. - ܽµ ±Ë °ºÃÎ º½¸³Ã!
     ç¾±Ë ²°Á ½µ ·°´µÀ¶¸²°ÂÌ, Áº°¶Ã ÁÀ°·Ã: Ç°Á¾²É¸º ã½Àà ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ·½°»
¸¿¾³À°Ä¸Î, ³´µ  ¼¾¶½¾  ±Ë»¾  ¾Â¿µÇ°Â°ÂÌ  ¼°»µ½Ìº¸µ  º½¸¶º¸.  ßÀ¾È»¾  Á¾²Áµ¼
½µ¼½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸, ¸  ¼°»ÌǸºÃ  ô°»¾ÁÌ  Á¾±À°ÂÌ  Ƶ»ÃÎ  ±¸±»¸¾ÂµºÃ  ¸·  °º¸Å
º½¸¶µº.
     ⵿µÀÌ µ¼Ã ½µ ½°´¾ ±Ë»¾ ±¾»Ìȵ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ ³¸¼½°Á¸º¾¹ ½° ÁÂÀµ¼Ï½ºµ.  Þ½
¼¾³ Ǹ°ÂÌ, ÃÁÂÀ¾¸²È¸ÁÌ ¿¾Ã´¾±½µµ. Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ ¾½ »Î±¸» Ǹ°ÂÌ ¿¾  ²µÇµÀ°¼,
»µ¶° ² Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ, º¾³´° ¿À¾ÄµÁÁ¾À öµ Á¿°» ¸ ¾»Ìº¾ ¸ž ¿¾ÅÀ°¿Ë²°».
ÐÅ, º°º ; ±Ë»¾ Ãν¾! ß¾´ ¿¾Â¾»º¾¼ ½° Ⱥ°Äà  ²¾Àº¾²°»¸  ³¾»Ã±¸.  Ð  Ü°ºÁ¸º
½°Á»°¶´°»ÁÏ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  ¸·  Á²¾¸Å  »Î±¸¼ËÅ  º½¸³:  "Ú°À»¸º¾¼  ݾÁ¾¼",  ¸»¸
"Ü°»ÌǸº¾¼ Á ¿°»ÌǸº", ¸»¸ "ݸ»ÌÁ¾¼ 徻̳µÀÁ¾½¾¼", ¸»¸ Á²¾µ¹ Á°¼¾¹ »Î±¸¼¾¹ -
"Óû»¸²µÀ¾¼".
     ؽ¾³´° ¿À¾ÄµÁÁ¾À Áº²¾·Ì Á¾½ ²¾ÀÇ°»:
     - ß¾ÂÃȸ Á²µÂ, ±µÁÁ¾²µÁ½˹!
     Ð Ü°ºÁ¸º ȵ¿¾Â¾¼ ¿À¾Á¸»:
     - Ýà µÉµ ¾»Ìº¾ ¾´½Ã ¼¸½Ã¾ǺÃ, Ù¾ºÃÁ!
     ؽ¾³´° Í° "¼¸½Ã¾Ǻ°" ´»¸»°ÁÌ Æµ»ËÅ ¿¾»Ç°Á°. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¾½ ²Áµ  ¶µ
³°Á¸» Á²µÂ ¸ ·°ÁË¿°». Ø µ¼Ã Á½¸»ÁÏ Óû»¸²µÀ ² ÁÂÀ°½µ »¸»¸¿Ã¾².
     షüµµÂÁÏ, Óû»¸²µÀ¾¼,  º¾Â¾À˹  Á¿¾º¾¹½¾  ¿µÀµÈ°³¸²°»  ǵÀµ·  ²ËÁ¾º¸µ
³¾À¾´Áº¸µ Áµ½Ë ¸ ¾´¸½ ò¾´¸» ² ¿»µ½ ²µÁÌ ²À°¶µÁº¸¹ Ä»¾Â, ±Ë» ½µ  ºÂ¾  ¸½¾¹,
º°º Ü°ºÁ¸º ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ.
  
  
       Ó»°²° 3  
  
     Þ½ žǵ Á°ÂÌ °À¸Á¾¼. ÒËÁ¾º¸µ »Î´¸ ¸ ²µ»¸º¸µ »Î´¸ ½µ ¾´½¾ ¸  ¾  ¶µ.
à°·³¾²¾À ² áÂÀ°Á±ÃÀ³µ. Þ ¿À¾ÄµÁÁ¸¸ ¿µÀµ²¾´Ç¸º°. ß»°½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°  À°·±¸²°µÂÁÏ
¾± ÿÀϼÁ²¾ Ü°ºÁ¸º°
  
     çµ¼ Á°Àȵ Á°½¾²¸»ÁÏ Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº,  µ¼  ǰɵ  à  ½¸Å  Á  Ù¾ºÃÁ¾¼
·°Å¾´¸»¸ À°·³¾²¾ÀË ¾ ¾¼, ºµ¼ ¶µ ²  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²  ¾½  Á¾±¸À°µÂÁÏ  Á°ÂÌ.  Ø
Ü°ºÁ¸º º°¶´Ë¹ À°· ·°Ï²»Ï»:
     - ï ¿¾¹´Ã ² ƸÀº. ï ±Ã´Ã °À¸Á¾¼. Ð ¿À¾ÄµÁÁ¾À º°¶´Ë¹ À°· º°Ç°» ³¾»¾²¾¹
¸ ²¾·À°¶°»:
     - ݵÂ, ¼°»ËÈ, ; ½µ ³¾´¸ÂÁÏ. âË Á»¸Èº¾¼ ¼°» ´»Ï °À¸Á°.
     - âË º°¶´Ë¹ À°· ¿¾-´Àó¾¼Ã ³¾²¾À¸ÈÌ! -  ²¾ÀÇ°»  Ü°ºÁ¸º.  -  Ð  ºÂ¾  ¼½µ
À°ÁÁº°·Ë²°», Ǿ ¼½¾³¸µ ·½°¼µ½¸Â¾Á¸ ±Ë»¸ ¼°»µ½Ìº¾³¾ À¾Á°?  Ø  Ý°¿¾»µ¾½,  ¸
¹ æµ·°ÀÌ, ¸ ӵµ, ¸ í¹½Èµ¹½, ¸ µÉµ ´Àó¸µ.  Ø  ¿¾Â¾¼,  ÂË  ³¾²¾À¸»,  Ǿ
²ËÁ¾º¸µ »Î´¸ Àµ´º¾ ±Ë²°Î ²µ»¸º¸¼¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ à ½¸Å ²ÁÏ Á¸»° Þ´¸Â ² À¾ÁÂ.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿¾ÇµÁ°» ³¾»¾²Ã. Ý°º¾½µÆ ¾½ Áº°·°»:
     - ÒÁµ ¶µ ¸ æµ·°ÀÌ, ¸ Ý°¿¾»µ¾½, ¸ ӵµ, ¸ í¹½Èµ¹½ ½¸º¾³´° ½µ  Á°»¸  ±Ë
žÀ¾È¸¼¸ °À¸Á°¼¸. ã æµ·°ÀÏ, ½°¿À¸¼µÀ, ±Ë»¸ °º¸µ º¾À¾Âº¸µ ½¾³¸, Ǿ  ¾½  Á
ÂÀô¾¼ ²»µ·°» ½° º¾½Ï.
     - ݾ Ï ²µ´Ì ²¾²Áµ ½µ Á¾±¸À°ÎÁÌ ±ËÂÌ ½°µ·´½¸º¾¼, - ²¾·À°¶°»  ¼°»ÌǸº.  -
à°·²µ ¼¾¸ À¾´¸Âµ»¸ ±Ë»¸ ¿»¾Å¸µ °À¸ÁÂË?
     - ç¾ ÂË! çôµÁ½Ëµ!
     - Ð ¾½¸ ±Ë»¸ ±¾»Ìȸµ?
     - ݵÂ. Ü°»µ½Ìº¸µ, ¸ ´°¶µ ¾Çµ½Ì.
     - ×½°Ç¸Â, ¼¸»Ë¹ Ù¾ºÃÁ...
     - ݸº°º¸Å "·½°Ç¸Â"! - ÁµÀ´¸»ÁÏ Ä¾ºÃÁ½¸º. - Þ½¸ ±Ë»¸ ¼°»µ½Ìº¸µ, ½¾ ÂË  ²
´µÁÏÂÌ À°· ¼µ½Ìȵ. âË Á»¸Èº¾¼ ¼°». Ø µÁ»¸ ÂË ²Á°½µÈÌ ¿¾ÁÀµ´¸  ¼°½µ¶°,  µ±Ï
½¸ºÂ¾ ¸· ¿Ã±»¸º¸ ´°¶µ ½µ ·°¼µÂ¸Â.
     - â¾³´° ¿ÃÁÂÌ ±µÀàÁ Á¾±¾¹ ±¸½¾º»¸, - ·°Ï²¸» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     - ×½°µÈÌ, ºÂ¾ ÂË Â°º¾¹?  -  ¼À°Ç½¾  Á¿À¾Á¸»  ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  -  âË  ±¾»ÌȾ¹
ÿÀϼµÆ!
     - ݵÂ, Ï Á¾²Áµ¼ ¼°»µ½Ìº¸¹ ÿÀϼµÆ! Ø...
     - Ø? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - ...¸ Ï ±Ã´Ã °À¸Á¾¼! - ·°¾À°» Ü°ºÁ¸º ²¾ ²Áµ ³¾À»¾, °º  ³À¾¼º¾,  Ǿ
л̱° ¾Â ÁÂÀ°Å° ²ËÀ¾½¸»° ¸·¾ À° »¸Á¸º ·µ»µ½¾³¾ Á°»°Â°.
     Þ´½°¶´Ë ²µÇµÀ¾¼ ¿¾Á»µ ¾ÇµÀµ´½¾³¾ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï  -  ;  ±Ë»¾  ²  ³¾À¾´µ
áÂÀ°Á±ÃÀ³µ - ¾½¸ Á¸´µ»¸ ² ÀµÁ¾À°½µ ³¾Á¸½¸ÆË, ¸  ³¾Á¿¾´¸½  ¿À¾ÄµÁÁ¾À  Ù¾ºÃÁ
ľ½ ß¾ºÃÁ ÿ»µÂ°» ³ÃÁ¸½Ë¹ ¿°Èµ Á ÂÀÎĵ»Ï¼¸.  Þ±Ëǽ¾  ¾½  µ»  ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã
»¸ÈÌ ¿¾Á»µ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï, ¸½°Çµ ÄÀ°º µ¼Ã  Á°½¾²¸»ÁÏ  µÁµ½,  °  ;  ¼µÈ°»¾
¿¾º°·Ë²°ÂÌ Ä¾ºÃÁË. ߾¾¼Ã Ǿ ²¾ ÄÀ°ºµ  ±Ë»¸  Á¿ÀÏ°½Ë  Á°¼Ëµ  À°·½Ëµ  ²µÉ¸.
Ý°¿À¸¼µÀ, ǵÂËÀµ  º¾»¾´Ë  ¸³À°»Ì½ËÅ  º°ÀÂ,  ¿ÏÂÌ  ±ÃºµÂ¾²  ƲµÂ¾²,  ´²°´Æ°ÂÌ
±À¸Â²µ½½ËÅ »µ·²¸¹ ¸ ²¾Áµ¼Ì ³¾ÀÏɸŠÁ¸³°ÀµÂ. Ð ºÀ¾¼µ ¾³¾, µÉµ ¸ ³¾»Ã±¸ ܸ½½°
¸ í¼¼°, ±µ»°Ï ºÀ¾»ÌǸŰ л̱° ¸ ²¾¾±Éµ ²Áµ, Ǿ ½Ã¶½¾ ´»Ï ľºÃÁ¾². ߾;¼Ã Á
µ´¾¹ »ÃÇȵ ±Ë»¾ ½µ ¾À¾¿¸ÂÌÁÏ.
     Ø°º, Ù¾ºÃÁ Á¸´µ» ·° Á¾»¾¼,  µ»  ÁÂÀ°Á±ÃÀ³Áº¸¹  ¿°Èµ  Á  ¿¾´¶°Àµ½½Ë¼
Å»µ±¾¼, ° Ü°ºÁ¸º Á¸´µ» ½° Á¾»µ ÀÏ´¾¼ Á °Àµ»º¾¹ ¸ »°º¾¼¸»ÁÏ ºÀ¾Èº°¼¸. ߾¾¼
¿¾´°»¸ ²µ½Áº¸¹ Ƚ¸Æµ»Ì, Á°»°Â ¸· ÄÀú¾² ¸ ǵÀ½Ë¹ º¾Äµ.  Ü°»ÌǸºÃ  ´¾Á°»¾ÁÌ
¿¾ ºÃÁ¾ÇºÃ ¾Â º°¶´¾³¾ ±»Î´° ¸ Ƶ»°Ï ǵ²µÀÂÌ ³»¾Âº°  º¾Äµ.  Þ±°  ½°µ»¸ÁÌ  ¸,
´¾²¾»Ì½Ëµ, ²ËÂϽû¸ ½¾³¸: ¿À¾ÄµÁÁ¾À - ¿¾´ Á¾»¾¼, ° Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº  -  ½°
Á¾»µ.
     - ⵿µÀÌ Ï ·½°Î, ºµ¼ ÂË  ±Ã´µÈÌ,  -  Áº°·°»  Ù¾ºÃÁ,  ²Ë¿ÃÁ¸²  ¸·¾  À°
ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ºÀ°Á¸²¾µ ±µ»¾µ º¾»Ìƾ ´Ë¼°.
     Ü°»ÌǸº ²¾ÁŸɵ½½¾ Á»µ´¸» ·°  ͸¼  º¾»Ìƾ¼,  º¾Â¾À¾µ  Á°½¾²¸»¾ÁÌ  ǵ¼
±¾»Ìȵ, µ¼ ¾½Ìȵ, ¿¾º° ½µ À°Á°ϻ¾, ô°À¸²È¸ÁÌ ¾ »ÎÁÂÀÃ. ߾¾¼ ¾½ Áº°·°»:
     - âË Â¾»Ìº¾ µ¿µÀÌ Ã·½°»? Ð Ï ²Áµ³´° ·½°». ï ±Ã´Ã °À¸Á¾¼.
     - ݵÂ, - ±ÃÀº½Ã» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - âË ±Ã´µÈÌ ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾¼.
     - ßµÀµ²¾´Ç¸º¾¼?
     - í¾ ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½°Ï  À°±¾Â°.  âË  ²µ´Ì  öµ  ·½°µÈÌ  ½µ¼µÆº¸¹  Ϸ˺,
¿¾ÀÏ´¾Ç½¾  ²»°´µµÈÌ  °½³»¸¹Áº¸¼  ¸  ÄÀ°½Æ÷Áº¸¼,   ½µ¼½¾³¾   ¸Â°»ÌϽÁº¸¼   ¸
¸Á¿°½Áº¸¼...
     - Ø ³¾»»°½´Áº¸¼, ¸ Ȳµ´Áº¸¼, ¸ ´°ÂÁº¸¼, - ¿À¾´¾»¶°» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     - Ҿ ¸¼µ½½¾, - ¿¾´Å²°Â¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ÕÁ»¸ ¼Ë ¸ ´°»Ìȵ ±Ã´µ¼  º°Â°ÂÌÁÏ
¿¾ Õ²À¾¿µ Á ½°È¸¼ ƸÀº¾¼, ÂË Í¸ Ϸ˺¸ ²ËÃǸÈÌ µÉµ »ÃÇȵ. ߾¾¼,  ²  Öµ½µ²µ,
ÂË Á´°ÈÌ Íº·°¼µ½Ë ² ·½°¼µ½¸Â¾¹ Öµ½µ²Áº¾¹ Ⱥ¾»µ ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾². Ú°º  ¾»Ìº¾  ÂË
¸Å Á´°ÈÌ, ¼Ë Á ¾±¾¹ ¿¾µ´µ¼ ² Ѿ½½. â°¼ à ¼µ½Ï µÁÂÌ ¾´¸½ ·½°º¾¼Ë¹.
     - ⾶µ ľºÃÁ½¸º?
     - ݵÂ, ¿¾´Ë¼°¹ ²Ëȵ!  Þ½  Ǹ½¾²½¸º.  Þ½  ½°Ç°»Ì½¸º  Á»Ã¶±Ë  ¿µÇ°Â¸  ¿À¸
ĵ´µÀ°»Ì½¾¼ º°½Æ»µÀµ. ï ¿¾º°¶Ã µ¼Ã ²¾¹ ¶µ½µ²Áº¸¹ ´¸¿»¾¼, ¸ ¾³´°  ÂË,  µÁ»¸
²Áµ ¿¾¹´µÂ ³»°´º¾, Á°½µÈÌ ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾¼ ¿À¸ ¼¸½¸ÁµÀÁ²µ ¸½¾ÁÂÀ°½½ËÅ ´µ» ¸»¸
´°¶µ »¸Ç½Ë¼ ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾¼ º°½Æ»µÀ°. Ð º°½Æ»µÀ - ;  Á°¼°Ï  ³»°²½°Ï  ¸  Á°¼°Ï
²°¶½°Ï ¿µÀÁ¾½°.  Ø  °º  º°º  ¾½  Ç°Á¾  ±Ë²°µÂ  ·°  ³À°½¸Æµ¹,  Ǿ±Ë  ²µÁ¸
¿µÀµ³¾²¾ÀË Á ´À󸼸 º°½Æ»µÀ°¼¸, ¾ µ¼Ã ½Ã¶µ½ žÀ¾È¸¹ ¿µÀµ²¾´Ç¸º.
     - ݾ ²µ´Ì ½µ ¼°»ÌǸº Á ¿°»ÌǸº µ¼Ã ½Ã¶µ½!
     - Ҿ ¸¼µ½½¾ ¼°»ÌǸº Á ¿°»ÌǸº! çµ¼ ¼µ½Ìȵ À¾ÁÂ, µ¼ »ÃÇȵ,  -  ¿¾ÏÁ½¸»
¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ý°¿À¸¼µÀ, ±µÀµÂ ¾½ µ±Ï ² ß°À¸¶, ³´µ µ¼Ã ½°´¾ Ǿ-¾ ¾±Áô¸ÂÌ Á
¿Àµ·¸´µ½Â¾¼. ç¾-¾ ¾Çµ½Ì  ÁµºÀµÂ½¾µ.  ç¾-¾  ö°Á½¾  ²°¶½¾µ.  ݾ  ½µ¼µÆº¸¹
º°½Æ»µÀ ½µ ¾Çµ½Ì-¾ ¿¾½¸¼°µÂ ¿¾-ÄÀ°½Æ÷Áº¸. ռà ½Ã¶µ½ ¿µÀµ²¾´Ç¸º, º¾Â¾À˹ ±Ë
µ¼Ã ¾±êÏÁ½¸», Ǿ ¸¼µ½½¾ ³¾²¾À¸Â ÄÀ°½Æ÷Áº¸¹ ¿Àµ·¸´µ½Â.
     - Ø Í¸¼ ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾¼ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ Ï?
     - ޱϷ°Âµ»Ì½¾, ¼¾¹  ¼°»ÌǸº,  -  ¿¾´Â²µÀ´¸»  ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  Þ½  ±Ë»  ¾Çµ½Ì
ò»µÇµ½ Á²¾µ¹ ¸´µµ¹. - âË Á°´¸ÈÌÁÏ ² Þ º°½Æ»µÀà ¸ ȵ¿ÇµÈÌ  µ¼Ã  ¿¾-½µ¼µÆº¸
¾, Ǿ ¿Àµ·¸´µ½Â ³¾²¾À¸Â ¿¾-ÄÀ°½Æ÷Áº¸.
     - Ð µÁ»¸ Ï ²Ë²°»ÎÁÌ ¸· ÃÅ°? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º.
     - ݵ ²Ë²°»¸ÈÌÁÏ. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, à ½µ³¾, ½°²µÀ½¾µ, °º¸µ ±¾»Ìȸµ Ãȸ, Ǿ ÂË
Á¼¾¶µÈÌ Ãν¾ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ ²½ÃÂÀ¸.
     - Ð ²¾-²Â¾ÀËÅ? Ð µÁ»¸ à ½µ³¾ ¼°»µ½Ìº¸µ ÃȺ¸?
     - â¾³´° ¾½ ¿À¸´µ»°µÂ º ÃÅà ·¾»¾ÂÃΠƵ¿¾ÇºÃ ²À¾´µ ÁµÀ̳¸, ¸ ÂË ±Ã´µÈÌ ½°
½µ¹ ²¸ÁµÂÌ, ¸ à µ±Ï ±Ã´µÂ ¸Âû: "â°¹½Ë¹ Á¾²µÂ½¸º  Ü°ºÁ  ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ",  °
Ǹ½¾²½¸º¸ ±Ã´Ã µ±Ï ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ ²µ»¸Ç°ÂÌ  "»¸Æ¾¼,  ±»¸·º¸¼  ÃÅà  º°½Æ»µÀ°".
à°·²µ ; ½µ ·´¾À¾²¾?
     - ݵÂ, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾ÂÀµ·°» Ü°ºÁ¸º. - ß¾-¼¾µ¼Ã, ´°¶µ ¾Çµ½Ì ¿À¾Â¸²½¾.  ï
½µ ±Ã´Ã Á¸´µÂÌ ² Ãŵ. ݸ ²¾ äÀ°½Æ¸¸, ½¸ ² ÓµÀ¼°½¸¸, ½¸ ½° áµ²µÀ½¾¼ ¿¾»ÎÁµ. Ð
³»°²½¾µ, ÂË ·°±Ë» ³»°²½¾µ...
     - РǾ ¶µ ³»°²½¾µ?
     - Ó»°²½¾µ - ; ¾, Ǿ Ï Á°½Ã °À¸Á¾¼.
        
  
       Ó»°²° 4  
  
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº žǵ Á°ÂÌ ÃºÀ¾Â¸Âµ»µ¼. à°·²µ »Ì²Ë ½µ º¾Èº¸?  Ü°ºÁ¸º
² Á°º°½µ. ÞÂǵ ¾ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾¼ Äñ¾»Ì½¾¼  ¼°Âǵ.  Ù¾ºÃÁ  ¿À˳°µÂ  Áº²¾·Ì
³¾ÀÏɸ¹ ¾±ÀÃÇ
  
     Ý° ÂÀµÂ¸¹ ´µ½Ì ¿Àµ±Ë²°½¸Ï °À¸Á¾² ² ܸ»°½µ, ºÃ´°  ƸÀº  "ḻ̺µ"  ²¾Â
öµ ² º¾Â¾À˹ À°· ¿À¸µ·¶°» ½° ³°ÁÂÀ¾»¸, Ü°ºÁ¸º, ½µ ¿¾¼½Ï Áµ±Ï  ¾Â  ²¾»½µ½¸Ï,
Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾ÀÃ:
     - Ù¾ºÃÁ, ²°¶½¾µ Á¾¾±Éµ½¸µ! ھȺ° ² ³¾Á¸½¸Æµ ¾º¾Â¸»°ÁÌ. ã  ½µµ  ǵ²µÀ¾
º¾ÂÏÂ. Þ½¸ ¶¸²Ã ² ´²µÁ¸ ´²°´Æ°ÂÌ ²¾Á̼¾¼ ½¾¼µÀµ  ¸  ²Áµ  ²Àµ¼Ï  ¿À˳°Î  Á
ºÀµÁ»° ½° Á¾» ¸ Á¾ Á¾»° ² ºÀµÁ»¾.
     - Ýà Ǿ ¶, - ·°¼µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À, - ; ²¿¾»½µ À°·Ã¼½¾. ݵ ¼¾³Ã ¶µ  ¾½¸
¿¾Á¾Ͻ½¾ Á¸´µÂÌ ½° Á¾»µ...
     ݾ Ü°»µ½Ìº¾¼Ã çµ»¾²µºÃ Áµ³¾´½Ï ±Ë»¾ ½µ ´¾ Èþº.
     - ܽµ ³¾À½¸Ç½°Ï ¸Å ¿¾º°·°»°, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½, ²¾»½ÃÏÁÌ µÉµ ±¾»Ìȵ. - Þ½¸
¿¾»¾Á°Â˵, Á¾²Áµ¼ º°º ¼°»µ½Ìº¸µ ¸³ÀÏ°.
     - Þ½¸ µ±Ï ½µ ¿¾Æ°À°¿°»¸?
     - Ýà  Ç¾  ÂË,  º¾½µÇ½¾,  ½µÂ,  -  òµÀÏ»  ¼°»ÌǸº.  -  ÜË  ´°¶µ  ¾Çµ½Ì
¿¾´Àö¸»¸ÁÌ. Þ½¸ ¼ÃÀ»Ëº°»¸, ° Ï º¾À¼¸» ¸Å Àñ»µ½Ë¼ ¼ÏÁ¾¼.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼°»ÌǸº° ¸Á¿¾´»¾±ÌÏ. ߾¾¼ ¾½ Á¿À¾Á¸»:
     - âË Ç¾ ; ·°´Ã¼°»? Ð ½Ã-º° ²Ëº»°´Ë²°¹ ¿¾Áº¾Àµµ!
     Ü°ºÁ¸º ³»Ã±¾º¾ ²·´¾Å½Ã» ¸ ¾±êϲ¸»:
     - ï Á°½Ã ´ÀµÁÁ¸À¾²É¸º¾¼, ¸ ¼Ë ²¼µÁµ ±Ã´µ¼ ²ËÁÂÿ°ÂÌ ² ƸÀºµ.
     - Ú¾ ; "¼Ë"? âË ¸ ³¾À½¸Ç½°Ï?
     - ݵÂ, - ²¾·¼Ã¸»ÁÏ ¼°»ÌǸº, - Ï ¸ º¾ÂÏ°.
     ß¾ÂÀÏÁµ½½Ë¹ Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ ÿ°» ½° ÁÂû ¸ Ƶ»Ëµ ´²µ, ° ¾ ¸ ÂÀ¸ ¼¸½ÃÂË
±µ·¼¾»²Á²¾²°». ߾¾¼ ¾½ ¿¾¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹, ²·´¾Å½Ã» ¸ Áº°·°»:
     - ھȺ¸ ´ÀµÁÁ¸À¾²ºµ ½µ ¿¾´´°ÎÂÁÏ. à°·²µ ÂË Í¾³¾ ½µ ·½°µÈÌ?
     Ü°ºÁ¸º ·°³°´¾Ç½¾ û˱½Ã»ÁÏ. ߾¾¼ ¾½ Á¿À¾Á¸»:
     - Ð »Ì²Ë - ; º¾Èº¸?
     - Ô°. Þ½¸ ¾Â½¾ÁÏÂÁÏ º Áµ¼µ¹Á²à º¾È°Ç̸Å. âË ¿À°².
     - Р¸³ÀË? Ð »µ¾¿°À´Ë?
     - ⾶µ. âË ¸ Âà¿À°².
     - РúÀ¾Â¸Âµ»Ì ¼¾¶µÂ ¸Å ·°Á°²¸ÂÌ ÁµÁÂÌ ½° Âü±Ë  ¸»¸  ¿À˳½ÃÂÌ  Áº²¾·Ì
¾±ÀÃÇ?
     - Ô°¶µ Áº²¾·Ì ³¾ÀÏɸ¹ ¾±ÀÃÇ! - ¿¾´Â²µÀ´¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  Ü°»ÌǸº  À°´¾Á½¾
¿¾Â¸À°» Àú¸.
     - Ҿ ²¸´¸ÈÌ! - ¾À¶µÁ²¾²°» ¾½.  -  ÕÁ»¸  ¼¾¶½¾  ²Ë´ÀµÁÁ¸À¾²°ÂÌ  °º¸Å
¾³À¾¼½ËÅ º¾Èµº, ¾ ö º¾ÂÏ ¸ ¿¾´°²½¾.
     - ݵÂ, - ͽµÀ³¸Ç½¾ ²¾·À°·¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À, - ;³¾ Á´µ»°ÂÌ ½µ»Ì·Ï.
     - ߾ǵ¼Ã?
     - ß¾½ÏÂ¸Ï ½µ ¸¼µÎ.
     - Ð Ï ·½°Î ¿¾Çµ¼Ã! - ³¾À´¾ ·°Ï²¸» Ü°ºÁ¸º.
     - ߾ǵ¼Ã ¶µ?
     - ߾¾¼Ã Ǿ ½¸ºÂ¾ ½¸º¾³´° ;³¾ ½µ ¿À¾±¾²°».
     - Ð ÂË Á¾±¸À°µÈÌÁÏ ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ?
     - Ô°! Ø Ï ´°¶µ ¿À¸´Ã¼°»  ½°·²°½¸µ  ½¾¼µÀÃ.  Ý°  °Ä¸È°Å  ±Ã´µÂ  Áº°·°½¾:
"װŲ°Â˲°Îɵµ ·Àµ»¸Éµ! Ò¿µÀ²Ëµ ½° °Àµ½µ ƸÀº°! Ü°ºÁ¸º ¸ µ³¾ ǵ²µÀ¾ º¾ÂÏÂ!"
ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Ï ´°¶µ ¿¾Ï²»ÎÁÌ ² ǵÀ½¾¹ ¼°Áºµ. Ð ºÀ¾¼µ  ¾³¾,  ¼½µ  ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ
Å»ËÁÂ, Ǿ±Ë ¸¼ ɵ»º°ÂÌ. Þ½ à ¼µ½Ï öµ µÁÂÌ. ï ²¾·Ì¼Ã º½Ã ¾Â  Á²¾µ¹  Á°À¾¹
¸³ÀÃȵǽ¾¹ º°ÀµÂË.
     - Ýà Ǿ ¶, ² °º¾¼ Á»ÃÇ°µ  ¶µ»°Î  ÃÁ¿µÅ°,  ¼¾¹  ν˹  ´Àó,  -  Áº°·°»
³¾Á¿¾´¸½ ľ½ ß¾ºÃÁ ¸ À°ÁºÀË» ³°·µÂÃ.

     㶵 ½° Á»µ´ÃÎɵµ ÃÂÀ¾ ³¾À½¸Ç½°Ï ¿À¸½µÁ»° ² 228-¹ ½¾¼µÀ ǵÂËÀµ ½¸·µ½Ìº¸µ
Áº°¼µ¹º¸. çµÂ²µÀ¾ º¾ÂÏ Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ Á°»¸ ¾±½ÎŸ²°ÂÌ ¸Å, ½¾ Áº¾À¾ ÿ¾»·»¸
½°·°´ ² Á²¾Î º¾À·¸½Ã ¸ »µ½¸²¾ Á²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² ½µ¹ º»Ã±º¾¼.
     ߾¾¼ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ¾Ä¸Æ¸°½Â. Ò »µ²¾¹ Àúµ ¾½ ½µÁ °Àµ»ºÃ Á ¼ÏÁ½Ë¼ Ä°Àȵ¼, ²
¿À°²¾¹ - Ü°ºÁ¸º°. Ü°ºÁ¸º, ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì, ´µÀ¶°» ² ¿À°²¾¹ Àúµ  »°º¸À¾²°½½Ë¹
¸³ÀÃȵǽ˹ Å»ËÁÂ, ° ² »µ²¾¹ - ¾ÁÂÀÃÎ ·Ã±¾Ç¸ÁºÃ.
     - Ô»Ï Á°¼¾¾±¾À¾½Ë, - ¾±êÏÁ½¸» ¾½. -  Ò  Á»ÃÇ°µ  ½°¿°´µ½¸Ï  Ÿɽ¸º¾²  ½°
úÀ¾Â¸Âµ»Ï. Р°º¶µ ´»Ï ¿¾´°Ç¸ ¿¸É¸.
     - ܽµ ¾Á°ÂÌÁÏ? - »Î±µ·½¾ ¿Àµ´»¾¶¸» ¾Ä¸Æ¸°½Â.
     - ݵÂ, Ï ¿À¾Èà ²°Á  ù¸,  -  Áº°·°»  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº.  -  í¾  »¸ÈÌ
·°ÂÀô½¸Â ´ÀµÁÁ¸À¾²ºÃ ¸ ±Ã´µÂ ¾Â²»µº°ÂÌ ¶¸²¾Â½ËÅ.
     ÞĸƸ°½Â  ô°»¸»ÁÏ.  ãºÀ¾Â¸Âµ»Ì  ¾Á°»ÁÏ  ½°µ´¸½µ  Á¾  Á²¾¸¼¸  ǵÂËÀ̼Ï
¶µÀ²°¼¸. Þ½¸ ¿¾´¼¸³¸²°»¸ µ¼Ã, ±µÁÈü½¾ ·µ²°»¸,  ¿¾Âϳ¸²°»¸ÁÌ  ¸  ¾±»¸·Ë²°»¸
´Àó ´Àó°, Á»¾²½¾ ¸Å ½µ´µ»Î ½µ ºÃ¿°»¸.
     - Ò½¸¼°½¸µ! - ²»°Á½¾ ºÀ¸º½Ã» ¼°»ÌǸº. -  á  »µ½ÌÎ  ½°´¾  À°Á¿À¾É°ÂÌÁÏ.
ݰǸ½°µ¼ À°±¾Â°ÂÌ!
     Ú¾ÂÏ°, ¿À¸Â²¾ÀÏÏÁÌ ³»ÃŸ¼¸, ¿À¾´¾»¶°»¸ ¾±»¸·Ë²°ÂÌ ´Àó  ´Àó°.  Ü°ºÁ¸º
Á²¸Á½û, ɵ»º½Ã» Ϸ˺¾¼, Áýû ¿¾´  ¼ËȺà  ·Ã±¾Ç¸ÁºÃ,  Å»¾¿½Ã»  ²  »°´¾È¸,
ɵ»º½Ã» Å»ËÁ¾¼, ¾¿½Ã» ½¾³¾¹. Ú¾ÂÏ° ¸ Þ¼ ½µ ¿¾²µ»¸.
     Ø Â¾»Ìº¾ º¾³´° Ü°ºÁ¸º,  ¿¾´Æµ¿¸²  ·Ã±¾Ç¸Áº¾¹  ½µÁº¾»Ìº¾  ºÀ¾Èµº  ¼ÏÁ°,
¿¾»¾¶¸» ¸Å ½°  Áº°¼µ¹º¸,  º¾ÂÏ°  ¾¶¸²¸»¸ÁÌ.  Þ½¸  ²Ë¿À˳½Ã»¸  ¸·  º¾À·¸½º¸,
²Áº¾Ç¸»¸ ½° Áº°¼µ¹º¸, ¿À¾³»¾Â¸»¸ ¼ÏÁ¾, ¾±»¸·½Ã»¸ÁÌ ¸ ²Ë¶¸´°Âµ»Ì½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸
½° úÀ¾Â¸Âµ»Ï.
     - ßÀ°²¸»Ì½¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾ ²¾Á¾À¶µ½½¾. - ܾ»¾´ÆË!  ⵿µÀÌ  Á´µ»°¹Âµ
Á¾¹ºÃ! Ó¾¿! ßµÀµ´½¸µ »°¿Ë ²²µÀÅ!
     Þ½ ¿¾´½Ï» Å»ËÁÂ.
     ݾ º¾ÂÏ°, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, µ³¾ ½µ ¿¾½Ï»¸. Ø»¸ ¶µ ¾½¸ ¿¾ÇÃÏ»¸, Ǿ ²  ;¼¼
½¾¼µÀµ µÁÂÌ µÉµ ¼ÏÁ¾. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¾½¸ ¿¾²Áº°º°»¸ Á¾ Áº°¼µµº ½°  ¿¾»  ¸
¿¾±µ¶°»¸ ¿Àϼ¾ º °Àµ»ºµ. Þ½¸ Á °º¾¹ ¶°´½¾ÁÂÌÎ ½° ½µµ  ½°±À¾Á¸»¸ÁÌ,  Á»¾²½¾
¿¾¼¸À°»¸ Á ³¾»¾´Ã.
     -  Ý°·°´!  -  ²¾·¼Ãɵ½½¾  ·°¾À°»  Ü°»µ½Ìº¸¹   çµ»¾²µº.   -   ݵ¼µ´»µ½½¾
¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ! ÒË Ç¾, ¾³»¾Å»¸?
     ݾ ¾½¸ ½µ ¼¾³»¸ µ¼Ã ¿¾´Ç¸½¸ÂÌÁÏ. Ô°»µµ µÁ»¸ ±Ë ¸ ·°Å¾Âµ»¸. ßÀ°²´°,  ¾½¸
²¾²Áµ ¸ ½µ žµ»¸ ;³¾. Þ½¸ °º Ç°²º°»¸, Ǿ ´°»µµ °Àµ»º° ·°´À¾¶°»°.
     Ø Ü°ºÁ¸º ¾¶µ ´À¾¶°». Þ ²¾·¼Ãɵ½¸Ï.
     - ÜÏÁ¾ ¿¾»ÃǸµ ¿¾Â¾¼! á½°Ç°»° ¿À¸´µÂÁÏ  ´µ»°ÂÌ  Á¾¹ºÃ.  ߾¾¼  ±µ³°ÂÌ
³ÃÁ̺¾¼! ߾¾¼ ¿À˳°ÂÌ Á¾ Áº°¼µ¹º¸ ½° Áº°¼µ¹ºÃ! ß¾½Ï½¾?
     Þ½ ô°À¸» Å»ËÁ¾¼ ¿¾ °Àµ»ºµ.
     ݾ Â຾µ½¾º ²ËŲ°Â¸» à ½µ³¾ ºÀ°Á½Ë¹ »°º¸À¾²°½½Ë¹ º½Ã¸º  ¸  ¿µÀµ³ÀË·
µ³¾ ¿¾¿¾»°¼.
     Ú¾³´° ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ, ¾ ǵ¼-¾ ·°´Ã¼°²È¸ÁÌ,  ²¾·²À°É°»ÁÏ  ¿¾
º¾À¸´¾Àà º Áµ±µ ² ½¾¼µÀ, ¸· 228-¹ º¾¼½°ÂË ´¾ ½µ³¾ ´¾½µÁÁÏ ¶°»¾±½Ë¹ ¿¸Áº.  Þ½
À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ, ¾Á¼¾ÂÀµ»ÁÏ ¸ ·°Å¾Å¾Â°».
     çµÂ²µÀ¾ º¾ÂÏ Á¸´µ»¸ ¿¾´ ü˲°»Ì½¸º¾¼ ¸ ºÀ¾²¾¶°´½¾ ³»Ï´µ»¸ ²²µÀÅ. ãÁË Ã
½¸Å ¾ÉµÂ¸½¸»¸ÁÌ.  å²¾Á¸º¸  ÁÂÃÇ°»¸  ¿¾  ¿¾»Ã.  Ð  ½°²µÀÅÃ,  ½°  Á°¼¾¼  ºÀ°Î
ü˲°»Ì½¸º°, Á¸´µ» ² Á°º°½µ Ü°ºÁ¸º ¸ ³¾À̺¾ ¿»°º°».
     - Ù¾ºÃÁ, Á¿°Á¸ ¼µ½Ï! - Ž˺°» ¾½ ¶°»¾±½¾. - Þ½¸ žÂÏ ¼µ½Ï ÁêµÁÂÌ!
     - 絿ÃÅ°! - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - âË ²µ´Ì ½µ ¼ËÈÌ!
     Þ½ ²Ë½Ã» ¼°»ÌǸº° ¸· Á°º°½° ¸ Âɰµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ» µ³¾ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½,
     - Ú¾ÁÂμ ½µ¼½¾³¾ ¿¾À²°½, ¸ ½° »µ²¾¹ ɵºµ Æ°À°¿¸½°. Ҿ ¸ ²Áµ.
     - ß¾´»µÆË!  -  ÁµÀ´¸»ÁÏ  Ü°ºÁ¸º.  -  á½°Ç°»°  ¾½¸  Á»¾¼°»¸  Å»ËÁ¸º,  °
·Ã±¾Ç¸Áºà ²ÁÎ ¸·¶µ²°»¸. Ð ¿¾Â¾¼ Á°»¸ ¸³À°ÂÌ ² Äñ¾».
     - Ð ³´µ ¾½¸ ²·Ï»¸ ¼ÏÇ?
     - ÜÏǾ¼ ±Ë» Ï, ´¾À¾³¾¹ Ù¾ºÃÁ. Þ½¸ ¼µ½Ï ¿¾´±À°Á˲°»¸,  »¾²¸»¸,  ·°³¾½Ï»¸
¿¾´ ºÀ¾²°ÂÌ, ¿¾Â¾¼ ´¾Á°²°»¸ ¾ÂÂô°, ³¾½Ï»¸ ¿¾ ¿°ÀºµÂÃ, ¾¿ÏÂÌ ±À¾Á°»¸ ²²µÀÅ,
¾¿ÏÂÌ ·°³¾½Ï»¸ ¿¾´  ºÀ¾²°ÂÌ  ¸  ²Ë°Áº¸²°»¸  ¸·-¿¾´  ½µµ.  ßÀ¾Á¾  ¶ÃÂÌ!  ݵ
²·±µÀ¸ÁÌ Ï ¿¾ ¿¾»¾Âµ½Æà ½° ü˲°»Ì½¸º, ¼µ½Ï ±Ë  öµ,  ½°²µÀ½¾µ,  ½µ  ±Ë»¾  ²
¶¸²ËÅ.
     - ѵ´½Ï¶º°, - ¿¾¶°»µ»  µ³¾  ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  -  Ýà  ½¸Çµ³¾.  á°¼¾µ  ÁÂÀ°È½¾µ
¿¾·°´¸. ï µ±Ï ü¾Î ¸ û¾¶Ã ² ¿¾Áµ»Ì.
     çµÂ²µÀ¾ º¾ÂÏ À°·´¾Á°´¾²°½½¾ Á¼¾ÂÀµ»¸ ²Á»µ´  Þ´Ïɵ¼Ã  ¿À¾ÄµÁÁ¾ÀÃ.  ؼ
±Ë»¾ ¾±¸´½¾, Ǿ ; ±¾»ÌȾ¹ ǵ»¾²µº ¾Â½Ï» à ½¸Å ¼ÏǸº, º¾Â¾À˹ °º  Á¼µÈ½¾
¾À°», º¾³´° Á ½¸¼ ¸³À°»¸. ߾¾¼ º¾ÂÏ°, ¿¾ÂϽòȸÁÌ, ·°º¾²Ë»Ï»¸ º °Àµ»ºµ  ¸
Áýû¸ ² ½µµ ½¾ÁË. Þ½¸ öµ ÃÁ¿µ»¸ ·°±ËÂÌ, Ǿ °Àµ»º° ´°²½Ë¼-´°²½¾ ¿ÃÁ°.
     ᰼˹ ü½Ë¹ º¾Âµ½¾º ¿¾´Ã¼°»: "ݵ ¿¾²µ·»¾" - ¸  Á²µÀ½Ã»ÁÏ  º°»°Ç¸º¾¼  ½°
¿¾´Á¸»ºµ. "ÕÁÂÌ ¼¾¶½¾, ¾»Ìº¾ º¾³´° ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¿À¸½¾Á¸Â µ´Ã,  -  ´Ã¼°»  ¾½,
·°ÁË¿°Ï. - Ð ²¾Â Á¿°ÂÌ ¼¾¶½¾ ¸ ±µ· ¿¾Á¾À¾½½µ¹ ¿¾¼¾É¸".

     âµ¼  ²Àµ¼µ½µ¼  Ü°ºÁ¸º  ¿µÇ°»Ì½¾  Á¸´µ»  ²  Á²¾µ¹  Á¿¸ÇµÇ½¾¹  º¾À¾±ºµ  Á
¿»°ÁÂËÀµ¼ ½° ɵºµ ¸ ¿¸» ¸· ¼°»ÎÁµ½Ìº¾¹ Ä°ÀľÀ¾²¾¹ ǰȵǺ¸ ³¾ÀÏǸ¹ Ⱦº¾»°´.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, ²Á°²¸² ² ³»°· »Ã¿Ã, Ⱦ¿°» ¼°»ÌǸºÃ º¾ÁÂμ.
     - âË Á¾²µÀȵ½½¾ òµÀµ½, Ǿ º¾Èº¸ ½µ ¿¾´´°ÎÂÁÏ ´ÀµÁÁ¸À¾²ºµ?  -  Á¿À¾Á¸»
Ü°ºÁ¸º.
     - á¾²µÀȵ½½¾ òµÀµ½.
     - à°·²µ ¾½¸ ³»Ã¿µµ »Ì²¾² ¸ ¸³À¾²?
     - ݸÇÃÂÌ, - ñµ¶´µ½½¾ ¾Â²µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ؼ ; ¿À¾Á¾ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ. ï
¸Å ²¿¾»½µ ¿¾½¸¼°Î. ܽµ ±Ë ¾¶µ ½µ ½À°²¸»¾ÁÌ ¿À˳°ÂÌ Áº²¾·Ì ³¾ÀÏɸµ ¾±ÀÃǸ.
     Ü°ºÁ¸º ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
     - Ð ¶°»Ì! Ú°º ±Ë»¾ ±Ë ·´¾À¾²¾: ² ·À¸Âµ»Ì½¾¼ ·°»µ ¾´½¸  ¸³ÀË,  ºµ½³ÃÀÃ,
¼µ´²µ´¸, ¼¾ÀÁº¸µ »Ì²Ë, »¾È°´¸ ¸ ¿µ»¸º°½Ë. ⾻̺¾ ¿¾´Ã¼°¹! Ø ¾±êϲ»µ½¸µ: "ÒÁµ
±¸»µÂË ¿À¾´°½Ë". - Þ ²¾Á¾À³° ¾½ ´°»µµ ´µÀ½Ã» Áµ±Ï ·° Çñ. - ÝÃ,  °  µ¿µÀÌ
ÂË ´°»Ìȵ ¿À¸´Ã¼Ë²°¹!
     - å¾À¾È¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ỿ½Ë ² ¾ÀºµÁÂÀµ ¸³À°Î ÂÃÈ.  ߾¾¼
½° ¼°½µ¶ ²Ëž´¸Â »µ². Ò »°¿µ  ¾½  ´µÀ¶¸Â  Å»ËÁÂ.  Ý°  ¶µ»Â¾¹  ³À¸²µ  à  ½µ³¾
Ƹ»¸½´À. Ò ·°»µ ¿¾»½µ¹È°Ï ¸ȸ½°. çµÂËÀµ ¼À°Ç½ËŠ¸³À° ²Ëº°Â˲°Î  ½°  ¼°½µ¶
º»µÂºÃ. Ò º»µÂºµ Á¸´¸Â ³¾Á¿¾´¸½ ²¾ ÄÀ°ºµ ¸ ¼ÃÀ»ËǵÂ.
     - ×´¾À¾²¾! - Ü°ºÁ¸º ¿¾ÂµÀ Àú¸. - í¾ ³¾Á¿¾´¸½ - ÂË!
     - â°º ¾ǽ¾, Ï. Ûµ² ȸÀ¾º¸¼ ¶µÁ¾¼ Á½¸¼°µÂ  Ƹ»¸½´À,  À°Áº»°½¸²°µÂÁÏ  ¸
ºÀ¸Ç¸Â: "⵿µÀÌ, ¼½¾³¾Ã²°¶°µ¼Ëµ ³¾Á¿¾´°  ·²µÀ¸,  ²Ë  ò¸´¸Âµ  ³»°²½Ë¹  ½¾¼µÀ
½°Èµ¹ ¿À¾³À°¼¼Ë. ܽµ ô°»¾ÁÌ ²Ë´ÀµÁÁ¸À¾²°ÂÌ Çµ»¾²µº°. Õ³¾  ¸¼Ï  -  ¿À¾ÄµÁÁ¾À
Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ. Ý° ²°È¸Å ³»°·°Å ¾½ ¿À˳½µÂ  Áº²¾·Ì  ³¾ÀÏɸ¹  ¾±ÀÃÇ.  ÔÏ»¾²
¿¾¿À¾Èà ¿À¾±¸ÂÌ ±°À°±°½½ÃÎ ´À¾±Ì.
     ÔÏÂ»Ë ·°±°À°±°½¸»¸. Ú»µÂº° ¾ÂºÀ˲°µÂÁÏ. Ô²° ¸³À° ´µÀ¶°Â ½° ²µÁà ¾±ÀÃÇ.
Ûµ² ɵ»º°µÂ Å»ËÁ¾¼. ï ¼µ´»µ½½¾ ²Ë»µ·°Î ¸· º»µÂº¸,  ³À¾¼º¾  ǵÀÂËÅ°ÎÁÌ.  Ûµ²
µÉµ À°· ɵ»º°µÂ Å»ËÁ¾¼. ï  ·°»µ·°Î  ½°  Âü±Ã  ¸  ǵÀÂËÅ°ÎÁÌ  µÉµ  Á¸»Ì½µµ.
Ჵ»ÏǺ¸ ¿¾´¶¸³°Î ¾±ÀÃÇ. Þ½ ²Á¿ËŸ²°µÂ. Ûµ² È»µ¿°µÂ  ¼µ½Ï  Å»ËÁ¾¼  ¿¾½¸¶µ
Á¿¸½Ë. ï Àµ²Ã ¾Â ±µÈµ½Á²°. Ûµ² µÉµ À°· ô°Àϵ  ¼µ½Ï  Å»ËÁ¾¼.  Ø  ¾³´°  Ï
¾´½¸¼ ¿À˶º¾¼ ¿À¾Áº°º¸²°Î Áº²¾·Ì ³¾ÀÏɸ¹ ¾±ÀÃÇ. Ñü°³° Á  ÂÀµÁº¾¼  »¾¿°µÂÁÏ.
ï·Ëº¸ ¿»°¼µ½¸ ²·´À°³¸²°ÎÂ. ÔÏÂ»Ë ²Ë±¸²°Î ±°À°±°½½ÃÎ ´À¾±Ì. ï  ¿¾´½¸¼°ÎÁÌ  Á
¿µÁº°, ¾ÂÀÏŸ²°Î È°½Ë ¸ ¾Â²µÈ¸²°Î ½¸·º¸¹ ¿¾º»¾½ ¿Ã±»¸ºµ.
     - Ø ²Áµ ·²µÀ¸ ² ƸÀºµ  º°º  Áü°Áȵ´È¸µ  Å»¾¿°Î  ²  »°´¾È¸!  -À°´¾Á½¾
²¾Áº»¸º½Ã» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº. - Ð »µ² µ±µ ² ½°³À°´Ã ´°µÂ ¾Â±¸²½ÃÎ º¾Â»µÂÃ.
     - Ð ÂË, ´Àö¾º, Á¿¸! - ¿À¸º°·°»  ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  Þ½  ²·³»Ï½Ã»  ½°  Ç°ÁË.  -
áµ³¾´½Ï ÁÀµ´°, à ¼µ½Ï ´½µ²½¾µ ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ.
     - ݸ ¿ÃÅ° ½¸ ¿µÀ°! - ¿¾¶µ»°» Ü°ºÁ¸º. - Ø µÉµ Ï Âµ±µ ´¾»¶µ½ Áº°·°ÂÌ ¾´½Ã
²µÉÌ.
     - Ú°ºÃÎ ¸¼µ½½¾?
     - ï ²Áµ À°²½¾ ±Ã´Ã °À¸Á¾¼!
  
  
       Ó»°²° 5  
  
     ßÀ¾³Ã»º° ¼¸¼¾ ²¸ÂÀ¸½ Á ¼°½µºµ½°¼¸. ßÀ¾´°²µÆ ¿°´°µÂ ²  ¾±¼¾À¾º.  Ü°³°·¸½
¼Ã¶Áº¾¹ ¾´µ¶´Ë ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ½µ  ±¾»Ì½¸Æ°.  à°·½¸Æ°  ¼µ¶´Ã  ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¼
¼Ã¶µ¼ ¸ ¼Ã¶µ¼ ¼¾»¾Ç½¸ÆË.
  
     Þ´½°¶´Ë ¶°Àº¸¼ ¸Î»ÌÁº¸¼ ¿¾»´½µ¼ ¿À¾ÄµÁÁ¾À  ¸  Ü°ºÁ¸º  ¿À¾³Ã»¸²°»¸ÁÌ  ¿¾
×°¿°´½¾¼Ã    ѵÀ»¸½Ã,    À°·³»Ï´Ë²°Ï    ²¸ÂÀ¸½Ë    ¼°³°·¸½¾².    á¾±Á²µ½½¾,
¿À¾³Ã»¸²°»ÁÏ-¾ ¾´¸½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À. Ü°ºÁ¸º ½µ ¿À¾³Ã»¸²°»ÁÏ, ° Á¾ϻ ²  ½°³Àô½¾¼
º°À¼°½µ ¿À¾ÄµÁÁ¾À° ¸, ¾±»¾º¾Â¸²È¸ÁÌ ½° µ³¾ ºÀ°¹, º°º ½° ¿µÀ¸»°,  À°·³»Ï´Ë²°»
¸³ÀÃȺ¸,  Á»°Á¸  ¸  º½¸³¸.  ݾ  ¿À¾ÄµÁÁ¾À  Á  µÉµ   ±¾»Ìȸ¼   ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» ²¸ÂÀ¸½Ë Á ¾±Ã²ÌÎ,  ¼Ã¶Áº¸¼¸  Á¾À¾Çº°¼¸,  ³°»ÁÂú°¼¸,  Á¸³°À°¼¸,
·¾½Â°¼¸, ²¸½°¼¸ ¸ ¿À¾Ç¸¼¸ ¼°»¾¸½ÂµÀµÁ½Ë¼¸ ²µÉ°¼¸.
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ Á¾¹ °º ´¾»³¾ ¿µÀµ´ °¿Âµº¾¹, - ²·¼¾»¸»ÁÏ  ¼°»ÌǸº.  -
ß¾¹´µ¼ ´°»Ìȵ!
     - ß¾¹´µ¼? - ¿¾´Å²°Â¸» Ù¾ºÃÁ. - ßÀ¸  ǵ¼  Âà "¿¾¹´µ¼"?  Ý°Áº¾»Ìº¾  ¼½µ
¸·²µÁ½¾, ¸´µÂ ¾»Ìº¾ ¾´¸½ ¸· ½°Á, ° ¸¼µ½½¾ Ï. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ Âµ±Ï, ¾ µ±Ï
²µ·ÃÂ, ´¾À¾³¾¹ ¼¾¹. âË ²µÁÌ ² ¼¾¸Å Àú°Å.
     - ݵ ² Àú°Å, ° ² º°À¼°½µ, - ²¾·À°·¸» ¼°»ÌǸº.
     Þ±° À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ. Ûδ¸ Á°»¸ ¾±¾À°Ç¸²°ÂÌÁÏ. Þ´¸½ ¾»ÁÂϺ, ¾»º½Ã² ²  ±¾º
Á²¾Î ¶µ½Ã, ȵ¿½Ã» µ¹:
     - çôµÁ°, ฺ°! ÜöǸ½° Á¼µµÂÁÏ ½° ´²° ³¾»¾Á°.
     - ßÃÁÂÌ Áµ±µ Á¼µµÂÁÏ, - ¾Â²µÂ¸»° ฺ°. - Ý°²µÀ½¾µ, ¾½ ÇÀµ²¾²µÉ°Âµ»Ì.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ´¾²¾»Ì½¾  ´¾»³¾  Á¾ϻ  ¿µÀµ´  ²¸ÂÀ¸½¾¹  Á  ¼Ã¶Áº¾¹  ¾´µ¶´¾¹,
À°·³»Ï´Ë²°Ï ¼°½µºµ½Ë ² ½°ÀÏ´½ËÅ  º¾ÁÂμ°Å.  Ý°º¾½µÆ  ¾½  ¾Â¾Èµ»,  ½¾  ¿À¾¹´Ï
½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾², Âඵ ²µÀ½Ã»ÁÏ ¾±À°Â½¾ ¸, ¿¾³À÷¸²È¸ÁÌ ² À°·´Ã¼Ìµ, öµ  ½µ
¾Âž´¸» ¾Â ²¸ÂÀ¸½Ë. ߾¾¼ ¾½ ÂÀ¸ À°·° º¸²½Ã» ³¾»¾²¾¹ ¸ ²Á»ÃÅ  Áº°·°»  Á°¼¾¼Ã
Áµ±µ:
     - ݵ °º ö ³»Ã¿¾!
     - ç¾ - ½µ °º ö ³»Ã¿¾? - ¿¾»Î±¾¿ËÂÁ²¾²°» Ü°ºÁ¸º.
     ݾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, ½µ ¾Â²µÇ°Ï, ¿Àϼ¾ ¿¾Èµ» ² ¼°³°·¸½.
     - ܽµ ½Ã¶µ½ Á¸½¸¹ º¾ÁÂμ Á ²¸ÂÀ¸½Ë, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ·°Ï²¸» ¾½ ɵ³¾»µ²°Â¾¼Ã
¿À¾´°²ÆÃ, - ¾´½¾±¾À½˹, ·° ´²µÁ¸ ´µ²Ï½¾Á¾ ¿ÏÂÌ ¼°À¾º.
     - á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, Áô°ÀÌ. ݾ Ï ±¾ÎÁÌ, Ǿ ¾½ ²°¼ ½µ ¿¾´¾¹´µÂ.
     - Р; ¸ ½µ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ, - ±ÃÀº½Ã» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ ¿¾´³¾½º°, - ²µ¶»¸²¾ ¿Àµ´»¾¶¸» ¿À¾´°²µÆ.  -  ï
¿¾¿À¾Èà ½°Èµ³¾ ¿¾À½¾³¾ ·°½ÏÂÌÁÏ ²°¼¸.
     - ßÃÁÂÌ ·°½¸¼°µÂÁÏ Á²¾¸¼ ´µ»¾¼.
     - ݾ ¾½ ¾Çµ½Ì Áº¾À¾ ¿À¸´µÂ, òµÀÏÎ ²°Á.
     - ѵ· ½µ³¾ ´µ»¾ ¿¾¹´µÂ µÉµ ±ËÁÂÀµµ.
     - Ý°È° ĸÀ¼° ¿À¸´°µÂ ±¾»ÌȾµ ·½°Çµ½¸µ žÀ¾Èµ¼Ã ¾±Á»Ã¶¸²°½¸Î ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ï,
- ¾±¸¶µ½½¾ ·°¼µÂ¸» ¿À¾´°²µÆ.
     - ÒµÁ̼° ¿¾Å²°»Ì½¾, - ¾Â¾·²°»ÁÏ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, - ½¾ Ï  ²¾²Áµ  ½µ  Á¾±¸À°ÎÁÌ
½°´µ²°ÂÌ º¾ÁÂμ. ï µ³¾ žÇà ¿À¾Á¾ ºÃ¿¸ÂÌ.
     - Ò Í¾¼ Á»ÃÇ°µ ¾Çµ½Ì  Àµº¾¼µ½´ÃÎ,  Ǿ±Ë  ³¾Á¿¾´¸½,  ´»Ï  º¾Â¾À¾³¾  ²Ë
¿¾ºÃ¿°µÂµ º¾ÁÂμ, Á¾±»°³¾²¾»¸» ¿À¸¹Â¸ º ½°¼, - ¿Àµ´»¾¶¸» ¿À¾´°²µÆ. - Ø»¸  ¶µ
´°¹Âµ ½°¼ µ³¾ °´ÀµÁ, ¸ ¼Ë ¿¾È»µ¼ º ½µ¼Ã ¿¾À½¾³¾. Þ½ ±Ã´µÂ à ½µ³¾ Áµ³¾´½Ï ¶µ
²¾ ²Â¾À¾¹ ¿¾»¾²¸½µ ´½Ï.
     ßÀ¾´°²µÆ ²Ë½Ã» ±»¾º½¾Â, Ǿ±Ë ·°¿¸Á°ÂÌ °´ÀµÁ.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - Ú¾ÁÂμ, º¾Â¾À˹  Ï  Á¾±¸À°ÎÁÌ  ºÃ¿¸ÂÌ,  ½µ  ¿Àµ´½°·½°Çµ½  ´»Ï  ¶¸²¾³¾
ǵ»¾²µº°.
     ßÀ¾´°²µÆ ¿¾±»µ´½µ», ¾ÂÁÂÿ¸» ½° È°³ ¸ ¿À¾Á¾½°»:
     - ×½°Ç¸Â, ¾½ üµÀ? Þ, º°º¾µ ³¾Àµ!  -  Þ½  ³»Ã±¾º¾  ²·´¾Å½Ã».  -  Ñô̵
´¾±ÀË, ú°¶¸Âµ À°·¼µÀ ²°Èµ³¾ ò°¶°µ¼¾³¾ ¿¾º¾¹½¸º°. Òµ´Ì ¸ µ¼Ã º¾ÁÂμ  ´¾»¶µ½
±ËÂÌ ¿¾ À¾ÁÂÃ. â¾³´° Ï ¿¾¿À¾Èà ½°Èµ³¾ ¿¾À½¾³¾...
     - ç¾ ·° ±Àµ´! - ³Àñ¾ ¾±¾À²°» µ³¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À. ݾ Âà ¶µ  Á¼Ï³Ç¸»ÁÏ.  -
ÒË, º¾½µÇ½¾, ½µ ¼¾¶µÂµ ·½°ÂÌ, ¾ ǵ¼ ¸´µÂ ÀµÇÌ.
     - Ú¾½µÇ½¾, - ¿À¸·½°»ÁÏ ½°Á¼µÀÂÌ ¿µÀµ¿Ã³°½½Ë¹ ¿À¾´°²µÆ. Þ½ ÃŲ°Â¸»ÁÏ  ·°
¿À¸»°²¾º,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  º¾»µ½¸  µ³¾  ´À¾¶°»¸.  ѵ´½Ë¹  ¼°»Ë¹  ÂÀÏÁÁÏ  º°º  ²
»¸Å¾À°´ºµ.
     - Ó»°²½¾µ, Ǿ±Ë º¾ÁÂμ ±Ë» ²¿¾Àà ¼°½µºµ½Ã. Ý°´µÎÁÌ, ¾½ µ¼Ã ³¾´¸ÂÁÏ?
     - షüµµÂÁÏ, Áô°ÀÌ.
     - Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ Ï ¿¾ºÃ¿°Î  º¾ÁÂμ  ²¼µÁµ  Á  ¼°½µºµ½¾¼,  -  ¾±êÏÁ½¸»
¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ú¾ÁÂμ ¾Â´µ»Ì½¾ ¾Â ¼°½µºµ½° ¼µ½Ï ½µ ¸½ÂµÀµÁõÂ.
     ݵ ÃÁ¿µ» ¿À¾´°²µÆ ½µ¼½¾³¾ ¿À¸¹Â¸ ² Áµ±Ï, º°º ǵ¹-¾  ¾½µ½Ìº¸¹  ³¾»¾Á¾º
Á¿À¾Á¸»:
     - Ý° Ǿ µ±µ Í° ±¾»ÌÈ°Ï ºÃº»° Á ÃÁ°¼¸?
     ßÀ¾´°²µÆ ¾Á¾À¾¶½¾ ²·³»Ï½Ã» ½°  º°À¼°½  ½µ¾±Ëǽ¾³¾  ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ï.  Ü°ºÁ¸º
¿À¸²µÂ»¸²¾ º¸²½Ã» ¿À¾´°²Æà ¸ Áº°·°»:
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ¿Ã³°¹ÂµÁÌ.
     - Ú°º Âཱུ ¸Á¿Ã³°ÂÌÁÏ... - ´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼  ¿À¾»µ¿µÂ°»  ¿À¾´°²µÆ.  -
á½°Ç°»° º¾ÁÂμ ´»Ï ¿¾º¾¹½¸º°, ° ¿¾Â¾¼ ; ¼°»ÌǸº Á ¿°»ÌǸº ² º°À¼°½µ.  í¾
ö Á»¸Èº¾¼!
     Ø, ·°º°Â¸² ³»°·°, ¿À¾´°²µÆ ÀÃŽû ½° º¾²µÀ.
     - Þ½ üµÀ? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¼°»ËÈ.
     - ݵÂ, à ½µ³¾ ¿À¾Á¾ ¾±¼¾À¾º, - ¾Â²µÂ¸» Ù¾ºÃÁ ¸ ¿¾´¾·²°» ·°²µ´ÃÎɵ³¾.
     - Ð ² Á°¼¾¼ ´µ»µ, ·°Çµ¼ ½°¼ ¿¾½°´¾±¸»ÁÏ ¼°½µºµ½? - Á¿À¾Á¸» ¼°»ËÈ.
     - ߾¾¼ À°ÁÁº°¶Ã, - ȵ¿½Ã» Ù¾ºÃÁ.
     ßÀ¸±µ¶°²È¸¹ ·°²µ´ÃÎɸ¹ ÃÁ°´¸» ¿À¾´°²Æ° ½° ÁÂû, Ǿ±Ë ¾ Áº¾Àµµ ¿À¸Èµ»
² Áµ±Ï. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À µÉµ À°· ¿¾²Â¾À¸» Á²¾Î ¿À¾Á̱Ã:
     - ܽµ ½Ã¶µ½ ¾´½¾±¾À½˹ ¼Ã¶Áº¾¹ º¾ÁÂμ ƲµÂ°  ¼¾ÀÁº¾¹  ²¾»½Ë  ²¼µÁµ  Á
¼°½µºµ½¾¼, Á¾À¾Çº°, ³°»ÁÂú, ¿¾´Â϶º¸, ±¾Â¸½º¸ ¸ ½¾Áº¸. Ỿ²¾¼, ²Áµ, Ǿ  ½°
¼°½µºµ½µ. Ế»Ìº¾ ²Áµ ; ±Ã´µÂ Á¾¸ÂÌ?
     - â¾Ç½¾ ½µ ¿¾¼½Î, Áô°ÀÌ, - ¿À¾¼Ï¼»¸»  ·°²µ´ÃÎɸ¹.  ߾ȵ²µ»¸²  ±»µ´½Ë¼¸
³Ã±°¼¸, ¿À¾´°²µÆ ÇÃÂÌ Á»ËȽ¾ ¿À¾»µ¿µÂ°»:
     - ßÏÂÌÁ¾Â ´²µ½°´Æ°ÂÌ ¼°À¾º. ßÀ¸ ÿ»°Âµ ½°»¸Ç½Ë¼¸ - ¾´¸½ ¿À¾Æµ½Â Áº¸´º¸.
ؾ³¾ - ¿ÏÂÌÁ¾Â ȵÁÂÌ ¼°À¾º ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ ²¾Áµ¼Ì ¿Äµ½½¸³¾².
     ÑË»¾ ²¸´½¾, Ǿ ¾½ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ·½°» Á²¾µ ´µ»¾. Ø, Áº°·°²  ;,  ¾½  Á½¾²°
ÁêµÅ°» Á¾ ÁÂû°.
     - Þ¿ÏÂÌ ¾±¼¾À¾º, - ´µ»¾²¸Â¾ ¾Â¼µÂ¸» Ü°ºÁ¸º.
     ×°²µ´ÃÎɸ¹ ÃÁ»ËÈ°» ½¾²Ë¹ ³¾»¾Á, ò¸´°» ¼°»µ½Ìº¾³¾  ¼°»ÌǸº°  ²  º°À¼°½µ
±¾»ÌȾ³¾ ¿¸´¶°º°, ²Ë°À°É¸» ³»°·° ¸ ² ö°Áµ ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° Á¿¸½ºÃ ÁÂû°.
     - í¾ ³¾Á¿¾´¸½ ¾¶µ ÿ°´µÂ ² ¾±¼¾À¾º? - Á ½°´µ¶´¾¹  ²  ³¾»¾Áµ  Á¿À¾Á¸»
Ü°ºÁ¸º.
     - Ý°´µÎÁÌ, Ǿ ½µÂ, - ¾Â²µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  -  Ò  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²,  ;  ½µ
±¾»Ì½¸Æ°, ° ¼°³°·¸½ ¼Ã¶Áº¾¹ ¾´µ¶´Ë.
     ß¾Áµ¿µ½½¾ ·°²µ´ÃÎɸ¹  ¸  ¿À¾´°²µÆ  Á°»¸  ¿À¸Å¾´¸ÂÌ  ²  Áµ±Ï.  ß¾ºÃ¿º°
Á¾Á¾ϻ°ÁÌ. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ·°º°·°» °ºÁ¸. ÒµÀÅ ¼°È¸½Ë  ¿À¸È»¾ÁÌ  ¾Âº¸½ÃÂÌ,  Ǿ±Ë
¼°½µºµ½ ¼¾³ Á¾ÏÂÌ ²¾ ²µÁÌ À¾ÁÂ. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿À¸´µÀ¶¸²°» µ³¾ ·° ½¾³¸.
     - í¾  ¸¿  ¿¾Å¾¶:  ½°  ¸½¾ÁÂÀ°½½¾³¾  ¿Àµ·¸´µ½Â°!  -  ²¾Áº»¸º½Ã»  ¾´¸½
±µÀ»¸½µÆ, ò¸´µ² °ºÁ¸.
     - ݸǵ³¾ ¿¾´¾±½¾³¾! - ·°¼µÂ¸» ´Àó¾¹.
     - ߾ǵ¼Ã ¶µ ½µÂ? -Á¿À¾Á¸» ¿µÀ²Ë¹. - Ú¾ µÉµ ±Ã´µÂ Á¾ÏÂÌ ²¾ ²µÁÌ À¾Á ²
¼°È¸½µ?
     - å¾À¾È ¿Àµ·¸´µ½Â, ½¸Çµ³¾ ½µ  Áº°¶µÈÌ,  -  ÿÀϼ¾  ¿¾²Â¾À¸»  ´Àó¾¹.  -
߾ǵ¼Ã ¾½ ½µ û˱°µÂÁÏ ¸ ½µ ¿À¸²µÂÁ²õ ¿Ã±»¸ºÃ? Òµ´Ì  º°º  ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹
¼Ã¶: ¾½ ¾±Ï·°½ ; ´µ»°ÂÌ. Þ½ ´¾»¶µ½ ¿¾º°·°ÂÌ ²Áµ¼, Ǿ ¾½ ÁÇ°Á»¸²  ¿À¸±ËÂÌ
² ѵÀ»¸½ ¸ Ǿ ¾Â ²¾Á¾À³° ´°¶µ ½µ ¼¾¶µÂ ÁµÁÂÌ. ÕÁ»¸ ;, º¾½µÇ½¾, ½°Á¾Ïɸ¹
³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ ¼Ã¶!
     Ý° ¿µÀµºÀµÁºµ ¼°È¸½° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ, ¸  ¾±°  ±µÀ»¸½Æ°  ¿¾±µ¶°»¸  ·°  ½µ¹
ÀËÁƾ¹. ݾ ½µ ÃÁ¿µ»¸ ¾½¸ ´¾±µ¶°ÂÌ, º°º ·°¶µ³ÁÏ ·µ»µ½Ë¹ Á²µÂ, ¸ ¾½¸  ¾Á°»¸ÁÌ
½¸ Á ǵ¼.
     - ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ ¼Ã¶; ½¸º¾³´° ½µ µ·´¸Â ² °ºÁ¸, -  ·°¼µÂ¸»
¿µÀ²Ë¹. - ݸ Á¾Ï, ½¸ Á¸´Ï.
     - ï ¾¶µ ½¸º¾³´° ½µ µ·´¸» ² °ºÁ¸, - ²¾·À°·¸» ´Àó¾¹.
     - ÐÅ ²¾Â º°º! Ð À°·²µ ²Ë - ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ ¼Ã¶?
     - ݵÂ, Ï - ¼Ã¶: ¼¾»¾Ç½¸ÆË!
  
  
       Ó»°²° 6  
  
     Ò¾»½µ½¸µ ² ³¾Á¸½¸Æµ "Úµ¼¿¸½Áº¸¹".  Úµ¼  ±Ë»  Ù¾ºÃÁ,  ¿Àµ¶´µ  ǵ¼  Á°»
ľºÃÁ½¸º¾¼? Ø ·°Çµ¼ ¾½ ºÃ¿¸» ¼°½µºµ½?
  
     Ò ³¾Á¸½¸Æµ "Úµ¼¿¸½Áº¸¹", ³´µ ¿À¾¶¸²°» Ù¾ºÃÁ  ľ½  ß¾ºÃÁ,  ¾¶µ  Æ°À¸»¾
²¾»½µ½¸µ. Ú ¼°»ÌǸºÃ, Á¿°²Èµ¼Ã ½° ½¾Ç½¾¼ Á¾»¸ºµ ² Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ,  ·´µÁÌ
¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿À¸²Ëº»¸. ݾ, ò¸´µ², º°º ´²¾µ À°±¾Ç¸Å  ½°  ³»°·°Å  à  ¸·Ã¼»µ½½¾¹
¿Ã±»¸º¸  °ɰ  º  »¸ÄÂà  ¼°½µºµ½,  ´¸ÀµºÂ¾À  ³¾Á¸½¸ÆË  ¸   Ȳµ¹Æ°À   ¾Çµ½Ì
À°·²¾»½¾²°»¸ÁÌ.
     ⾻̺¾ À°±¾Ç¸µ ÃÁ¿µ»¸ ¿¾Á°²¸ÂÌ ºÃº»Ã  ¿¾ÁÀµ´¸  º¾¼½°ÂË,  º°º  ²  ½¾¼µÀ
²¾À²°»ÁÏ ´¸ÀµºÂ¾À.
     - ç¾ ²Áµ ; ·½°Ç¸Â? - ³À¾·½¾ Á¿À¾Á¸»  ¾½,  ú¾À¸·½µ½½¾  ³»Ï´Ï  Áº²¾·Ì
À¾³¾²Ëµ ¾Çº¸.
     - ç¾ "Ǿ ·½°Ç¸Â"? - ´Àöµ»Î±½¾ ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» µ³¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À,  Á»¾²½¾  ½µ
¿¾½¸¼°Ï ¿À¸Ç¸½Ë °º¾³¾ ²¾»½µ½¸Ï.
     - Ü°½µºµ½ Á ²¸ÂÀ¸½Ë!
     - Þ½ ¼½µ ½Ã¶µ½  ´»Ï  À°±¾ÂË,  -  À°·êÏÁ½¸»  Ù¾ºÃÁ.  -  Ü÷˺°½ÂË  ¼¾³ÃÂ
¿À¸²µ·Â¸ ² ³¾Á¸½¸Æà ´°¶µ À¾Ï»Ì ¸ ³Àµ¼µÂÌ ½° ½µ¼ Ƶ»Ë¼¸ ´½Ï¼¸. Þ½¸ °À¸ÁÂË ¸
´¾»¶½Ë ÿÀ°¶½ÏÂÌÁÏ. Ð Ï - ľºÃÁ½¸º, ¾  µÁÂÌ  ¾¶µ  °À¸ÁÂ,  ¸  ¾¶µ  ´¾»¶µ½
ÿÀ°¶½ÏÂÌÁÏ. ßÀ¸Çµ¼ Ï ½¸º¾³´° ½µ ¿¾´Ë¼°Î °º¾³¾ Èü°, º°º ¼¾¸ º¾»»µ³¸  ¿µ²ÆË
¸ ¿¸°½¸ÁÂË. - Þ½ ÃŲ°Â¸» ´¸ÀµºÂ¾À° ·° »°Æº°½ ¿¸´¶°º° ¸ ´ÀöµÁº¸ ¿¾Å»¾¿°»  ¿¾
¿»µÇÃ. - ç¾ »µµ ²°Á °º ²¾»½ÃµÂ, ´¾À¾³¾¹ ´Àó?
     - í¾ Á°½¾²¸ÂÁÏ ¿À¾Á¾ ½µ²Ë½¾Á¸¼Ë¼, - ¿À¸Ç¸Â°» ´¸ÀµºÂ¾À. - Ò°È Ü°ºÁ¸º,
´²° ³¾»Ã±Ï ¸ ±µ»Ë¹ ºÀ¾»¸º, ° µ¿µÀÌ  µÉµ  Í°  ´µÀµ²Ï½½°Ï  ºÃº»°  ²  ³¾»Ã±¾¼
º¾ÁÂμµ.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¾ÂµÇµÁº¸ ¿À¸¶°» º ³Àô¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ¿¾´°²»µ½½¾³¾  ´¸ÀµºÂ¾À°  ¸
¿¾³»°´¸» µ³¾ ¿¾ ²¾»¾Á°¼.
     - ßÃÁÂÌ Í¾ ²°Á ½µ ±µÁ¿¾º¾¸Â! Ò ¿¾Áµ»¸ ¼°½µºµ½ ½µ ½Ã¶´°µÂÁÏ. ß¾»¾Âµ½Æ°
µ¼Ã ¾¶µ ½µ ½Ã¶½Ë. ḳ°ÀµÂ°¼¸ Áº°ÂµÀÂÌ ¾½ ½µ ¿À¾¶¶µÂ. Ó¾À½¸Ç½ÃÎ ½µ ¾±Àó°µÂ.
     - ÒÁµ ; ¿ÀµºÀ°Á½¾, ³¾Á¿¾´¸½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ ´¸ÀµºÂ¾À. - ݾ, ²
º¾½Æµ º¾½Æ¾², à ²°Á ½¾¼µÀ ½° ¾´½¾³¾, ° ¶¸²Ã ²  ½µ¼,  ºÀ¾¼µ  ²°Á,  Ü°»µ½Ìº¸¹
çµ»¾²µº, ÂÀ¾µ ·²µÀµ¹ ´° µÉµ µ¿µÀÌ Í° ºÃº»°. ؾ³¾ - ¿ÏÂÌ ¿µÀÁ¾½.
     - ÐÅ ²¾Â º ǵ¼Ã ²Ë º»¾½¸Âµ! - À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ Ä¾ºÃÁ½¸º. - ÒË ±Ë  Á¾³»°Á¸»¸ÁÌ
Á °º¾¹ ¿µÀµ½°Áµ»µ½½¾ÁÂÌΠ;³¾ ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½¾³¾ ½¾¼µÀ° ¾º½°¼¸ ½° γ, µÁ»¸ ±Ë
Ï Ã²µ»¸Ç¸» ÁþǽÃÎ ¿»°Âà ½° ¿ÏÂÌ ¼°À¾º?
     - Þ± ;¼ ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ, -  ¿¾Á»µ´¾²°»  ½µÃ²µÀµ½½Ë¹  ¾Â²µÂ.  -
à°·ÀµÈ¸Âµ Á¾¾±É¸ÂÌ ¾ ²°Èµ¼ Ƶ½½¾¼ ¿Àµ´»¾¶µ½¸¸ ² ±Ãų°»ÂµÀ¸Î?
     - à°·ÀµÈ°Î, - ¾Â²µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À ¸, ´¾»³¾ ¿¾¶¸¼°Ï µ³¾ ÀúÃ,  ´¾±°²¸»:  -
ÛÃÇȵ ²Áµ³¾ ²Áµ ¾Ä¾À¼¸ÂÌ ÁÀ°·Ã. Ҿ ²°¼ ¼¾Ï °²Â¾ÀÃǺ°.
     - á¿°Á¸±¾. ã ¼µ½Ï ²Áµ³´° ¿À¸ Áµ±µ È°À¸º¾²°Ï ÀÃǺ° ¸ ±»¾º½¾Â. ѵ· ½¸Å  Ï
½µ ¼¾³Ã À°±¾Â°ÂÌ. í¾ ¼¾¸ ¾Àô¸Ï ¿À¾¸·²¾´Á²°.
     Ô¸ÀµºÂ¾À Í»µ³°½Â½Ë¼ ¶µÁ¾¼ Áýû Àúà ² º°À¼°½. ݾ  -  òË!  -  ¾½  ±Ë»
¿ÃÁÂ.
     - áÂÀ°½½¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ´¸ÀµºÂ¾À. - ݸ ±»¾º½¾Â°, ½¸ ÀÃǺ¸. ݵ ¼¾³ ¶µ Ï
¸Å ·°±ËÂÌ Ã Áµ±Ï ² º°±¸½µÂµ! ßµÀ²Ë¹ À°· ² ¶¸·½¸ Á¾ ¼½¾¹ °º¾µ Á»ÃÇ°µÂÁÏ.
     Þ½ ¿À¾´¾»¶°» ¿¾¸Áº¸. Ø ²´Àó ¿¾±»µ´½µ» º°º ¼µ» ¸ ¿À¾Èµ¿Â°»:
     - Ñü°¶½¸º° ¾¶µ ½µÂ. Ò ½µ¼ ±Ë»° ºÃÇ° ´µ½µ³.
     - ßÀµ¶´µ ²Áµ³¾ Á¿¾º¾¹Á²¸µ,  -  Áº°·°»  Ù¾ºÃÁ  ľ½  ß¾ºÃÁ.  -  Ò˺ÃÀ¸Âµ
Á½°Ç°»° Á¸³°ÀµÂÃ. Ø ¼µ½Ï ó¾Á¸µ.
     - á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, - Áº°·°» ´¸ÀµºÂ¾À  ¸  Á  ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ  Áýû  Àúà  ²
¿À°²Ë¹ º°À¼°½. ߾¾¼ ² »µ²Ë¹. ߾¾¼ ² º°À¼°½Ë ±Àκ. ۸ƾ µ³¾  ²ËÂϽû¾ÁÌ.  -
⾶µ ·°±Ë», - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - Ø ¿¾ÀÂÁ¸³°À, ¸ ·¾»¾ÂÃÎ ·°¶¸³°»ºÃ.
     - ï ²°¼ ¼¾³Ã ¿¾¼¾ÇÌ, - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À, ²Ë½¸¼°Ï ¸· º°À¼°½° ¿¾ÀÂÁ¸³°À ¸
·¾»¾ÂÃÎ ·°¶¸³°»ºÃ.
     Ô¸ÀµºÂ¾À ³¾Á¸½¸ÆË ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿À¾ÄµÁÁ¾À° Á ¸·Ã¼»µ½¸µ¼.
     - ç¾ Á ²°¼¸? Ò°¼ ½µÅ¾À¾È¾?
     - ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï,  -  Áº°·°»  ´¸ÀµºÂ¾À  ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾,  -  ½¾  ¼¾¶½¾  »¸
¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ ¿¾ÀÂÁ¸³°À ¸ ·°¶¸³°»º°, ³¾Á¿¾´¸½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, ¿À¸½°´»µ¶°Â  ½µ
²°¼? ç¾ ¾½¸ ¼¾¸?
     Ù¾ºÃÁ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ» ¾±° ¿Àµ´¼µÂ° ¸ ô¸²¸»ÁÏ:
     - Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ?
     - Ý°, ¿¾ÀÂÁ¸³°Àµ ²Ë³À°²¸À¾²°½°  ¼¾Ï  ¼¾½¾³À°