íÀ¸Å ÚµÁ½µÀ. í¼¸»Ì ¸ ÁËɸº¸

---------------------------------------------------------------------------
     ßµÀµ²¾´ Û. Ûý³¸½¾¹
     OCR ÚôÀϲƵ² Ó.Ó.
     ÑÑÚ 84. 4 ä
     Ú 36
     ßµÀµ²¾´ Á ½µ¼µÆº¾³¾
     á¾Á°²»µ½¸µ Ý. Ñý¸½°
     (c) Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ "ßÀ°²´°", 1985 á¾Á°²»µ½¸µ. ÒÁÂÿ¸Âµ»Ì½°Ï Á°ÂÌÏ.
---------------------------------------------------------------------------


     íâÞ Õé¿ ÝÕ ÝÐçÐÛÞ

     Ò°¼-¾ Ï ¼¾³Ã ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ ¿À¸·½°ÂÌÁÏ: ¸Á¾À¸Î  ¿À¾  í¼¸»Ï  ¸  ÁËɸº¾²  Ï
Á¾Ç¸½¸» Á¾²µÀȵ½½¾ Á»ÃÇ°¹½¾. Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ  Ï  Á¾±¸À°»ÁÏ  ½°¿¸Á°ÂÌ  Á¾²Áµ¼
´ÀóÃÎ º½¸³Ã. Ú½¸³Ã, ² º¾Â¾À¾¹ ¸³ÀË ¾Â  ÁÂÀ°Å°  »Ï·³°»¸  ±Ë  º»Ëº°¼¸,  °  Á
ĸ½¸º¾²ËÅ ¿°»Ì¼ °º ¸ ÁË¿°»¸ÁÌ º¾º¾Á¾²Ëµ ¾ÀµÅ¸. Ýà ¸ º¾½µÇ½¾,  °¼  ±Ë»°  ±Ë
ǵÀ½¾-±µ»°Ï  ²  º»µÂ¾ÇºÃ  ´µ²¾Çº°-º°½½¸±°»º°,  ¸  ¾½°  ±Ë  ²¿»°²Ì  ¿µÀµÁµº»°
Òµ»¸º¸¹, ¸»¸ â¸Å¸¹ ¾ºµ°½, Ǿ±Ë, ´¾±À°²È¸ÁÌ  ´¾  á°½-äÀ°½Æ¸Áº¾,  ¿¾»ÃǸÂÌ  ²
ĸÀ¼µ "ÔÀ¸½³²°ÂµÀ ¸ º¾¼¿°½¸Ï" ±µÁ¿»°Â½¾ ·Ã±½ÃΠɵºÃ. Ø ·²°»¸ ±Ë ÍÂà ´µ²¾ÇºÃ
ßµÂÀ¾·¸»ÌÏ, ½¾ ;, º¾½µÇ½¾, ½µ Ä°¼¸»¸Ï, ° ¸¼Ï.
     Þ´½¸¼ Á»¾²¾¼, Ï Å¾Âµ» ½°¿¸Á°ÂÌ ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸º»Îǵ½ÇµÁº¸¹ À¾¼°½,  ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ ¾´¸½ ±¾À¾´°Â˹ ³¾Á¿¾´¸½ Áº°·°» ¼½µ, Ǿ  ²Ë,  Àµ±Ï°,  ±¾»Ìȵ  ²Áµ³¾  ½°
Á²µÂµ »Î±¸Âµ Ǹ°ÂÌ ¸¼µ½½¾ °º¸µ º½¸³¸.
     âÀ¸ ³»°²Ë ±Ë»¸ öµ Á¾²Áµ¼ ³¾Â¾²Ë, ï ¾Á°½¾²¸»ÁÏ º°º  À°·  ½°  ¾¼,  º°º
²¾¶´Ì ¿¾ ¸¼µ½¸ Òµ»¸º¸¹ Ò¾À¾½, ¿À¾·²°½½Ë¹ °º¶µ ẾÀ¾Å¾´¾¼, Áº¸½Ã» ½°Á°¶µ½½¾µ
½° »µ·²¸µ Á²¾µ³¾  ¿µÀ¾Ç¸½½¾³¾  ½¾¶¸º°  ¿µÇµ½¾µ  ϱ»¾º¾  ¸,  Á¾ÅÀ°½ÏÏ  ¿¾»½¾µ
Å»°´½¾ºÀ¾²¸µ, ±ËÁÂÀ¾ Á¾ÁǸ°» ´¾ ÂÀµÅÁ¾Â ´µ²Ï½¾Á° Áµ¼¸...
     Ø ²´Àó ²Áµ ·°Á¾¿¾À¸»¾ÁÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï ·°±Ë», Áº¾»Ìº¾ ½¾³  à  º¸Â°.  ï
Âඵ ûµ³ÁÏ ½° ¿¾» - ° ½°´¾ ²°¼ Áº°·°ÂÌ, Ǿ »ÃÇȵ ²Áµ³¾ Ï ´Ã¼°Î, »µ¶°  ½°
¿¾»Ã, - ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ, ½¾ °º ½¸Çµ³¾ ¸ ½µ  ²Á¿¾¼½¸».  â¾³´°  Ï  Á°»
»¸Á°ÂÌ  ¾»º¾²Ë¹  Á»¾²°ÀÌ  -   Á¿µÀ²°   ½°   ±Ãº²Ã   "Ú",   °   ¿¾Â¾¼,   ¸·
´¾±À¾Á¾²µÁ½¾Á¸, ½° ±Ãº²Ã "à" - "à˱°-º¸Â", ½¾ ¿À¾ º¸Â¾²Ëµ  ½¾³¸  ½¸³´µ  ½µ
±Ë»¾ Áº°·°½¾ ½¸ Á»¾²°. Ð Ï ½µ ¼¾³ ¿¸Á°ÂÌ ´°»Ìȵ, ½µ ·½°Ï  ¾ǽ¾,  Áº¾»Ìº¾  Ã
º¸Â° ½¾³. á¾²µÀȵ½½¾ ¾ǽ¾!
     Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ µÁ»¸ ±Ë º¸Â ²Á°» ² ¾ ÃÂÀ¾ ½µ Á ¾¹ ½¾³¸, ¾ ²¾¶´Ì  ¿¾
¸¼µ½¸ Òµ»¸º¸¹ Ò¾À¾½, ¿À¾·²°½½Ë¹ °º¶µ ẾÀ¾Å¾´¾¼, ½¸º¾³´° ½µ ²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ ±Ë Á
½¸¼ ² ´¶Ã½³»ÏÅ. Ð µÁ»¸ ±Ë ¾½ ½µ ¿¾²ÁÂÀµÇ°»ÁÏ Á º¸Â¾¼ ¸¼µ½½¾  ²  ¾  ¼¾¼µ½Â,
º¾³´° ½° »µ·²¸µ µ³¾ ¿µÀ¾Ç¸½½¾³¾ ½¾¶¸º° ±Ë»¾;  ½°º¾»¾Â¾  ¿µÇµ½¾µ  ϱ»¾º¾,  ¾
º»µÂÇ°Â°Ï º°½½¸±°»ÌÁº°Ï ´µ²¾Çº°, º¾Â¾ÀÃÎ ·²°»¸  ßµÂÀ¾·¸»ÌÏ,  ½¸º¾³´°  ±Ë  ½µ
ò¸´µ»° ¼¾¹É¸Æà ±À¸»»¸°½Â¾² ÄÀ°Ã Ûµ¼°½, ° ½µ  Á¾»º½¸ÁÌ  ßµÂÀ¾·¸»ÌÏ  Á  ÄÀ°Ã
Ûµ¼°½, ¾½° ½¸º¾³´°  ½µ  ¿¾»ÃǸ»°  ±Ë  ´À°³¾Æµ½½¾³¾  °»¾½°,  ¿¾  º¾Â¾À¾¼Ã  ²
á°½-äÀ°½Æ¸Áº¾ ĸÀ¼° "ÔÀ¸½³²°ÂµÀ  ¸  º¾¼¿°½¸Ï"  ±µÁ¿»°Â½¾  ²Ë´°µÂ  Á¾²µÀȵ½½¾
½¾²ÃÎ ·Ã±½ÃΠɵºÃ, ¸ ¾³´° ±Ë...
     Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ¼¾¹ ¿À¸º»Îǵ½ÇµÁº¸¹ À¾¼°½ - ° Ï Â°º  À°´¾²°»ÁÏ,  Á¾Ç¸½ÏÏ
µ³¾, - Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ, °º Áº°·°ÂÌ, ¾ º¸Â¾²ÃÎ ½¾³Ã. ï ±Ë» ¾Çµ½Ì ¾³¾Àǵ½. Ð º¾³´°
Ï À°ÁÁº°·°» ¾± ;¼ ÄÀ¾¹»Ï¹½ 临µ»Ì±¾³µ½, ¾½° ¿À¸È»° ² °º¾µ  ¾ÂǰϽ¸µ,  Ǿ
ÇÃÂÌ ½µ ·°¿»°º°»°. ݾ ¿»°º°ÂÌ µ¹  ±Ë»¾  ½µº¾³´°,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ¾½°  º°º  À°·
½°ºÀ˲°»° ½° Á¾» º ö¸½Ã, ¸ ¾½° ¾Â»¾¶¸»° Á»µ·Ë ½° ¿¾Â¾¼,  °  ¿¾Â¾¼  ·°±Ë»°,
Ǿ Á¾±¸À°»°ÁÌ ¿¾¿»°º°ÂÌ. â°º¾²Ë ¶µ½É¸½Ë!
     Ú½¸³Ã Ï Å¾Âµ»  ½°·²°ÂÌ  "ßµÂÀ¾·¸»ÌÏ  ¸·  ´¶Ã½³»µ¹".  ܸÀ¾²¾µ  ·°³»°²¸µ,
²µÀ½¾? Рµ¿µÀÌ ÂÀ¸ ³¾Â¾²Ëµ ³»°²Ë »µ¶°Â à ¼µ½Ï ¿¾´ ½¾¶º¾¹ ¿¸Á̼µ½½¾³¾ Á¾»°,
Ǿ±Ë ¾½ ½µ Ȱ°»ÁÏ. ݾ À°·²µ  ;  ¿¾´Å¾´Ïɵµ  ¼µÁ¾  ´»Ï  ¿À¸º»Îǵ½ÇµÁº¾³¾
À¾¼°½°, ´µ¹Á²¸µ º¾Â¾À¾³¾ ¿À¾¸Áž´¸Â ½µ ³´µ-½¸±Ã´Ì °¼, ° ² ÂÀ¾¿¸º°Å?
     á°Àȸ¹ ¾Ä¸Æ¸°½Â ݸµ½ÄÎÀ, Á º¾Â¾À˼ Ï ¸½¾³´° ±µÁµ´ÃÎ  ¾  ¼¾µ¹  À°±¾Âµ,
Á¿À¾Á¸» ¼µ½Ï ½µÁº¾»Ìº¾ ´½µ¹ Á¿ÃÁÂÏ, ±Ë²°» »¸ Ï º¾³´°-½¸±Ã´Ì °¼.
     - Ó´µ - °¼? - ½µ ¿¾½Ï» Ï.
     - ÝÃ, ² ͸ŠÁ°¼ËÅ ÂÀ¾¿¸º°Å, ² ζ½ËÅ ¼¾ÀÏÅ, ²  вÁÂÀ°»¸¸,  ½°  áü°ÂÀµ,
ѾÀ½µ¾ ¸ ¾¼Ã ¿¾´¾±½¾¼?
     - ݵÂ, - ¾Â²µÂ¸» Ï. - Ð ¿¾Çµ¼Ã ²Ë Á¿À°È¸²°µÂµ?
     - ߾¾¼Ã Ǿ ¿¸Á°ÂÌ ¼¾¶½¾ ¾»Ìº¾ ¾ µŠ²µÉ°Å,  º¾Â¾À˵  žÀ¾È¾  ·½°µÈÌ,
º¾Â¾À˵ ²¸´µ» Á¾±Á²µ½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸.
     - ݾ ¿¾·²¾»Ìµ, »Î±µ·½µ¹È¸¹ ³¾Á¿¾´¸½ ݸµ½ÄÎÀ...
     - Ô° ; ¶µ ÏÁ½¾, º°º ´²°¶´Ë ´²°, - Áº°·°» ¾½. - ã ݾ¹³µ±°ÃÍÀ¾²  -  ¾½¸
Ç°Á¾ ž´Ï º ½°¼ ² ÀµÁ¾À°½ - ±Ë»° ¿À¸Á»Ã³°, º¾Â¾À°Ï ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ»°, º°º
¶°ÀÏ ¿Â¸ÆÃ. Ø ²¾Â ² ¿À¾È»¾µ À¾¶´µÁ²¾, º¾³´° µ¹  ²µ»µ»¸  ¿À¸³¾Â¾²¸ÂÌ  ³ÃÁÏ,
ž·Ï¹º°, ²µÀ½Ã²È¸ÁÌ ´¾¼¾¹ Á ¿¾ºÃ¿º°¼¸,  ·°Á°»°  °ºÃÎ  º°À¸½Ã:  ²  ´Ãž²ºµ
¶°À¸»ÁÏ ³ÃÁÌ ²  ¾¼  ²¸´µ,  º°º  µ³¾  ºÃ¿¸»¸  ½°  À˽ºµ.  ݵ  ¾É¸¿°½½Ë¹,  ½µ
¾¿°»µ½½Ë¹, ½µ ²Ë¿¾ÂÀ¾Èµ½½Ë¹. Ýà ¸ ²¾½Ì Á¾ϻ°, ´¾»¾¶Ã Ï ²°¼!
     - ßÀ¸ ǵ¼ Âà³ÃÁÌ? - ô¸²¸»ÁÏ Ï. - ݵ Á°½µÂµ ¶µ  ²Ë  òµÀ¶´°ÂÌ,  Ǿ
¶°À¸ÂÌ ³ÃÁµ¹ ¾ ¶µ Á°¼¾µ, Ǿ  ¿¸Á°ÂÌ  º½¸³¸.  㶠 ½µ  ¾±¸¶°¹ÂµÁÌ  ½°  ¼µ½Ï,
´¾À¾³¾¹ ݸµ½ÄÎÀ, ½¾ ; ¶µ ¿À¾Á¾ ½µ»µ¿¾.
     Þ½ ´°» ¼½µ ¾ÂÁ¼µÏÂÌÁÏ ²²¾»Î, ²¿À¾Çµ¼, Á¼µÏ»ÁÏ Ï  ½µ  °º  ö  ´¾»³¾,  ¸
Áº°·°»:
     - Ø ÂÀ¾¿¸ÇµÁº¾µ ¼¾Àµ, ¸ ²°È¸ º°½½¸±°»Ë, ¸ º¾À°»»¾²Ëµ À¸ÄË, ¸ ²ÁÏ ¿À¾Ç°Ï
¼ÃÀ° - ; ²°È ³ÃÁÌ. Ð À¾¼°½ ²°È; - ; ¿À¾Â¸²µ½Ì, ½° º¾Â¾À¾¼ ²Ë Á¾±¸À°µÂµÁÌ
·°¶°À¸ÂÌ ¸ â¸Å¸¹ ¾ºµ°½, ¸ ßµÂÀ¾·¸»ÌÎ, ¸ ²ÁµÅ ͸Š´¸º¾²¸½½ËÅ ·²µÀµ¹. Ð  µÁ»¸
²Ë ½µ ·½°µÂµ, º°º ¶°ÀÏ °ºÃÎ ´¸ÇÌ, ¾ ¿¾»ÃǸÂÁÏ Â°º°Ï ´¸ÇÌ,  Ǿ  ÁÂË´°  ½µ
¾±µÀµÈÌÁÏ. â¾ÇÌ-²-¾ÇÌ, º°º à ¿À¸Á»Ã³¸ ݾ¹³µ±°ÃÍÀ¾².
     - ݾ ¸¼µ½½¾ °º ¿¾ÁÂÿ°µÂ ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¿¸Á°Âµ»µ¹! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ï.
     - ßÀ¸Ï½¾³¾ ²°¼ °¿¿µÂ¸Â°! Ҿ  ¸  ²Áµ,  Ǿ  ¾½  Áº°·°»  ¼½µ  ²  ¾Â²µÂ.
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Ï ¼¾»Ç°» ¸ ´Ã¼°». ߾¾¼ ²¾·¾±½¾²¸» À°·³¾²¾À:
     - Ó¾Á¿¾´¸½ ݸµ½ÄÎÀ, ²Ë ·½°µÂµ 踻»µÀ°?
     - 踻»µÀ°? ÒË ¸¼µµÂµ ² ²¸´Ã ¾³¾ 踻»µÀ°, Ǿ À°±¾Â°µÂ  ÿÀ°²»ÏÎɸ¼  ½°
¿¸²¾²°Àµ½½¾¼ ·°²¾´µ?
     - ݵÂ! - ³¾²¾ÀÎ Ï. - ߸Á°Âµ»Ï äÀ¸´À¸Å° 踻»µÀ°, º¾Â¾À˹ ±¾»Ìȵ Á°  »µÂ
¾¼Ã ½°·°´ ½°¿¸Á°» ù¼Ã ¿ÌµÁ.
     - ÐÅ, ²¾Â Ǿ! â¾³¾ 踻»µÀ°, º¾Â¾À¾¼Ã ¿°¼Ï½¸º¸ Á°²ÏÂ?
     - â¾Ç½¾! Þ½ Á¾Ç¸½¸» ´À°¼Ã, ´µ¹Á²¸µ  º¾Â¾À¾¹  ¿À¾¸Áž´¸Â  ²  è²µ¹Æ°À¸¸.
Ý°·Ë²°µÂÁÏ ¾½° "Ò¸»Ì³µ»Ì¼ âµ»»Ì". à°½Ìȵ ´µÂµ¹ ²  Ⱥ¾»°Å  ²Áµ³´°  ·°Á°²»Ï»¸
¿¸Á°ÂÌ Á¾Ç¸½µ½¸µ ½° ÍÂà µ¼Ã...
     - ÜË Â¾¶µ ¿¸Á°»¸, - ¿µÀµ±¸²°µÂ ¼µ½Ï ݸµ½ÄÎÀ. - í¾³¾ âµ»»Ï Ï ¿ÀµºÀ°Á½¾
·½°Î. ÒµÀ½¾, ¼¸À¾²°Ï ¿ÌµÁº°, - 踻»µÀ Á¸»µ½, ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°¶µÈÌ. ç¾  ¿À°²´°,
¾ ¿À°²´°. ݾ ¿¸Á°ÂÌ Á¾Ç¸½µ½¸Ï - ; ¿À¾Á¾ ö°Á½¾. Þ´½Ã µ¼Ã Ï  ¸  ¿¾Áµ¹Ç°Á
¿¾¼½Î: "߾ǵ¼Ã Ò¸»Ì³µ»Ì¼ âµ»»Ì ½µ  ´À¾³½Ã»,  º¾³´°  ÁÂÀµ»Ï»  ²  ϱ»¾º¾?".  ï
¿¾»ÃǸ» ¾³´° ¿°ÀÃ. Ò¾¾±Éµ, ½°´¾ ¿À¸·½°ÂÌÁÏ, Ï ½¸º¾³´° ¾»º¾¼ ½µ üµ»...
     - Ô°¹Âµ ¶µ ¼½µ ·°º¾½Ç¸ÂÌ, - ³¾²¾ÀÎ Ï. - â°º ²¾Â, žÂÏ è¸»»µÀ ½¸º¾³´° ½µ
±Ë» ² è²µ¹Æ°À¸¸, ² µ³¾ ¿ÌµÁµ "Ò¸»Ì³µ»Ì¼  âµ»»Ì"  ²Áµ  -  ǸÁÂ°Ï  ¿À°²´°,  ´¾
¼µ»ÌÇ°¹È¸Å ¿¾´À¾±½¾Áµ¹...
     - Р; ¿¾Â¾¼Ã, - ²¾·À°¶°µÂ ݸµ¹ÄÎÀ, - Ǿ  ¾½  ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾  ¿À¾Çµ»
¿¾²°Àµ½½Ëµ º½¸³¸.
     - ß¾²°Àµ½½Ëµ º½¸³¸?
     -  Ýà  ´°.  ß¾²°Àµ½½Ëµ  º½¸³¸  ¿¾  Á²¾µ¹  Á¿µÆ¸°»Ì½¾Á¸.  Ò  ½¸Å  ¼¾¶½¾
¿¾ÇµÀ¿½ÃÂÌ ¼½¾³¾ ¿¾»µ·½¾³¾: ¸ º°º¾¹ ²ËÁ¾ÂË ³¾ÀË ²  è²µ¹Æ°À¸¸,  ¸  º¾³´°  °¼
°µÂ Á½µ³,  ¸  º°º  ²Áµ  ±Ë»¾,  º¾³´°  ºÀµÁÂÌϽµ  ¿¾´½Ï»¸  ²¾ÁÁ°½¸µ  ¿À¾Â¸²
³Ã±µÀ½°Â¾À° ÓµÁ»µÀ°.
     - ÒË, ½µÁ¾¼½µ½½¾, ¿À°²Ë, - Á¾³»°È°ÎÁÌ Ï. -  踻»µÀ  ²Áµ  ;,  º¾½µÇ½¾,
Ǹ°».
     - Ýà ²¾Â ²¸´¸Âµ! - ¿¾´Å²°Â˲°µÂ ݸµ½ÄÎÀ ¸ ñ¸²°µÂ ¿¾»¾Âµ½Æµ¼  ¼ÃÅÃ.  -
Ҿ ²¸´¸Âµ, µÁ»¸ ²Ë ¿¾ÁÂÿ¸Âµ, º°º 踻»µÀ,  ¸  ¿¾Ç¸Â°µÂµ  º½¸³¸,  ¾,  ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ²°¼ ¸ ô°ÁÂÁÏ ´¾¿¸Á°ÂÌ  ²°Èà  ¸Á¾À¸Î  ¿À¾  ͸Š Á°¼ËÅ  °²ÁÂÀ°»¸¹Áº¸Å
ºµ½³ÃÀÃ.
     - ݵÂ, Ǹ°ÂÌ º½¸³¸ à ¼µ½Ï ½µÂ ½¸º°º¾¹ ¾Å¾ÂË.  ÑË»¸  ±Ë  ´µ½Ì³¸,  Ï  ±Ë
Áêµ·´¸» Âô° ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ±Ë ²Áµ Á°¼ ½° ¼µÁµ. РǸ°ÂÌ ¿À¾ ; - ½µÂ...
     - â¾³´° Ï ´°¼ ²°¼ ¾´¸½ Á¾²µÂ, - ³¾²¾À¸Â ¾½, - ¿¸È¸Âµ ¾  ²µÉ°Å,  º¾Â¾À˵
²Ë žÀ¾È¾ ·½°µÂµ. Þ ¼µÂÀ¾, ¾ ³¾Á¸½¸Æ°Å ¸ ¾ ¾¼Ã ¿¾´¾±½¾¼, ½Ã,  ¸  ¾  ´µÂÏÅ,
º¾½µÇ½¾, º¾Â¾À˵ ²Áµ ²Àµ¼Ï ¿Ã°ÎÂÁÏ Ã ½°Á ¿¾´ ½¾³°¼¸. Ô° ¸ ´°²½¾ »¸ ¼Ë  Á°¼¸
±Ë»¸ ´µÂ̼¸?
     - ݾ ²µ´Ì ±¾À¾´°Â˹ ³¾Á¿¾´¸½, ; ºÀÿ½µ¹È¸¹ Á¿µÆ¸°»¸Á ¿¾ ´µÂϼ -  ¾½
òµÀϵÂ, Ǿ ·½°µÂ ¸Å º°º Á²¾¸ ¿ÏÂÌ ¿°»ÌƵ², - ¾»º¾²°» ¼½µ, Ǿ ²Áµ ;  ¸Å
½µ ¸½ÂµÀµÁõÂ.
     - çÃÈÌ! - ±ÃÀǸ ³¾Á¿¾´¸½ ݸµ½ÄÎÀ. - 㶠¼½µ-¾ ²Ë ¼¾¶µÂµ  ¿¾²µÀ¸ÂÌ.  Ò
º¾½Æµ º¾½Æ¾² à ¼µ½Ï ¾¶µ µÁÂÌ ´µÂ¸: ´²¾µ ¼°»ÌǸȵº ¸ ´µ²¾Çº°. Ø ²  Á²¾±¾´½Ëµ
´½¸ Ï À°ÁÁº°·Ë²°Î ¸¼, Ǿ ·´µÁÌ, ² ÀµÁ¾À°½µ, ¿À¾¸Áž´¸Â. Ð Ã ½°Á  ²µ´Ì  ´½Ï
½µ ±Ë²°µÂ ±µ· ¸Á¾À¸¹: ¾ º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¾±ÁǸ°ÎÂ, ¾ - ²¾Â ½µ´°²½¾ ±Ë» Á»ÃÇ°¹
- ¾´¸½ ¿¾´²Ë¿¸²È¸¹ ¿¾ÁµÂ¸Âµ»Ì À°·¼°Å½Ã»ÁÏ, Ǿ±Ë  ´°ÂÌ  ·°ÂÀµÉ¸½Ã  ¿°À½¸Èºµ,
¿À¾´°Îɵ¼Ã  Á¸³°ÀµÂË,  °  ²¼µÁ¾  ;³¾  ²Àµ·°»  ¿¾  ȵµ  ¿À¾Å¾´¸²Èµ¹   ¼¸¼¾
Í»µ³°½Â½¾¹ ´°¼µ. Ø Àµ±Ï° ¼¾¸, Áº°¶Ã ²°¼ ¿¾ ÁµºÀµÂÃ, Á»ÃȰΠ ͸  À°ÁÁº°·Ë,
À°·²µÁ¸² Ãȸ.
     - ÒË ² ;¼ òµÀµ½Ë, ³¾Á¿¾´¸½ ݸµ½ÄÎÀ? - Á¿À°È¸²°Î Ï.
     - Õɵ ±Ë! Ó¾»¾²Ã ´°Î ½° ¾ÂÁµÇµ½¸µ! - ²¾Áº»¸Æ°µÂ ¾½  ¸  ñµ³°µÂ,  ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ ·° Á¾Áµ´½¸¼ Á¾»¸º¾¼ º°º¾¹-¾ ³¾Á¿¾´¸½  ÁÂÃǸ  ½¾¶¾¼  ¾  Á°º°½,  ¿À¾ÁÏ
ÁǵÂ.
     Ø ²¾Â ¾»Ìº¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ;³¾ ÂÀµ±¾²°» Á°Àȸ¹  ¾Ä¸Æ¸°½Â  ݸµ½ÄÎÀ,  Ï
ÀµÈ¸» ½°¿¸Á°ÂÌ ¸Á¾À¸Î ¿À¾ ¾, Ǿ ²Áµ ¼Ë - ¸ ²Ë, ¸ Ï - ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ ·½°µ¼.
     ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ´¾¼¾¹, ÃÁµ»ÁÏ ½° ¿¾´¾º¾½½¸º ¸ Á°» ³»Ï´µÂÌ ½° ßÀ°¶ÁºÃΠû¸ÆÃ
² ½°´µ¶´µ, Ǿ º°º À°· ¿¾´ ¼¾¸¼¸ ¾º½°¼¸ ¿À¾¹´µÂ ° ØÁ¾À¸Ï, º¾Â¾ÀÃÎ  Ï  ¸ÉÃ.
â¾³´° ±Ë Ï µµ ¾º»¸º½Ã» ¸ Áº°·°»: "ßÀ¾Èà ²°Á, ¿¾´½¸¼¸ÂµÁÌ º¾ ¼½µ ½°  ¼¸½ÃºÃ.
ï °º žÇà ²°Á ½°¿¸Á°ÂÌ!"
     ݾ ØÁ¾À¸Ï ²Áµ ½µ È»°  ¸  ½µ  È»°,  °  Ï  ½°Ç°»  ¼µÀ·½ÃÂÌ.  â¾³´°  Ï  Á
À°·´À°¶µ½¸µ¼ ·°Å»¾¿½Ã» ¾º½¾ ¸ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ÂÀ¸ À°·° ¾±µ¶°»  ²¾ºÀó  ¿¸Á̼µ½½¾³¾
Á¾»°, ½¾ ¸ ; ½µ ¿¾¼¾³»¾. Ý°º¾½µÆ, Ï, º°º ² ¾ À°·, ûµ³ÁÏ ½° ¿¾» ¸  Á°»
´Ã¼°ÂÌ.
     Ú¾³´° ²¾Â °º ´¾»³¾ »µ¶¸ÈÌ ½° ¿¾»Ã, ¾ ¼¸À ²Ë³»Ï´¸Â Á¾²Áµ¼  ¿¾-´Àó¾¼Ã.
Ò¸´¸ÈÌ ½¾¶º¸ ÁÂû̵², ´¾¼°È½¸µ ÂÃÄ»¸, ƲµÂË ½°  º¾²Àµ,  ¿µ¿µ»,  ¿Ë»Ì,  Âü±Ë
¿¸Á̼µ½½¾³¾ Á¾»°, ° ¿¾´ ´¸²°½¾¼  ²´Àó  ½°Å¾´¸ÈÌ  ¿µÀǰºà  Á  »µ²¾¹  Àú¸,
º¾Â¾ÀÃÎ ¿¾·°²ÇµÀ° Âɵ½¾ ¸Áº°» ² Ⱥ°ÄÃ.
     Ø°º, Ï Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» Á²¾Î º¾¼½°ÂÃ, ³»Ï´µ» ½° ²Áµ  µ¿µÀÌ
½µ Á²µÀÅà ²½¸·, ° Á½¸·Ã ²²µÀÅ ¸ Á ô¸²»µ½¸µ¼ ¾±½°Àö¸», Ǿ à ½¾¶µº ÁÂû̵²,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, µÁÂÌ ¸ºÀË, ´°, ½°Á¾Ïɸµ Âó¸µ µ¼½Ëµ  ¸ºÀË,  Á»¾²½¾  ;  ¸ºÀË
º°º¸Å-½¸±Ã´Ì ½µ³À¸ÂÏ ¸»¸ Ⱥ¾»Ì½¸º¾² ² º¾À¸Ç½µ²ËÅ ³¾»ÌÄ°Å.
     Ø ²¾Â º¾³´° Ï Á°» ¿µÀµÁǸÂ˲°ÂÌ ½¾¶º¸ ÁÂû̵², Ǿ±Ë ²ËÏÁ½¸ÂÌ, Áº¾»Ìº¾
½µ³À¸ÂÏ ¸»¸ Ⱥ¾»Ì½¸º¾² ² º¾À¸Ç½µ²ËÅ ³¾»ÌÄ°Å Á¾Ï ½° º¾²Àµ,  ¼½µ  ¿À¸È»°  ²
³¾»¾²Ã ¸Á¾À¸Ï ¿À¾ í¼¸»Ï.  ÑËÂÌ  ¼¾¶µÂ,  ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ  Ï  º°º  À°·  ´Ã¼°»  ¾
Ⱥ¾»Ì½¸º°Å ² º¾À¸Ç½µ²ËÅ ³¾»ÌÄ°Å, ° ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ Ä°¼¸»¸Ï  í¼¸»Ï  -
âËȱ°¹½, Ǿ ² ¿µÀµ²¾´µ ½° ÀÃÁÁº¸¹ ·½°Ç¸Â "½¾¶º° Á¾»°".
     ݾ °º ¸»¸ ¸½°Çµ, ¸Á¾À¸Ï ¿À¾ í¼¸»Ï ¿À¸È»° º¾ ¼½µ ¸¼µ½½¾ ² ¾  ¼¾¼µ½Â.
ï »µ¶°» ½° ¿¾»Ã, ±¾ÏÁÌ ¿¾Èµ²µ»Ì½ÃÂÌÁÏ:  ²µ´Ì  Á  ¼ËÁ»Ï¼¸  ¸  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï¼¸,
º¾Â¾À˵ ¿Ë°µÈÌÁÏ ¿À¸¼°½¸ÂÌ, ½°´¾ ²µÁ¸ Áµ±Ï,  º°º  Á  ±µ·´¾¼½Ë¼¸  Á¾±°º°¼¸.
Ᾰ ¾»Ìº¾ Á´µ»°ÂÌ Àµ·º¾µ ´²¸¶µ½¸µ, ¸»¸ ·°³¾²¾À¸ÂÌ Á ½¸¼¸,  ¸»¸  ¿À¾ÂϽÃÂÌ
ÀúÃ, Ǿ±Ë ¿¾³»°´¸ÂÌ, º°º - ³¾¿! - ¸Å ¸ Á»µ´ ¿À¾ÁÂË». Ð ¿¾Â¾¼ ¸É¸-Á²¸É¸!
     ï »µ¶°», ·½°Ç¸Â, ½µ ´²¸³°ÏÁÌ, ¸ ¿À¸²µÂ»¸²¾ û˱°»ÁÏ  Á²¾µ¹  ½°Å¾´ºµ.  ï
žµ»  µµ  ½µ¼½¾¶º¾  ¿À¸ÀÃǸÂÌ.  Ø,  ¿Àµ´Á°²Ìµ,  ¾½°  ÃÁ¿¾º¾¸»°ÁÌ.   á°»°
´¾²µÀǸ²µ¹ ¸ ´°»µµ ¾Â²°¶¸»°ÁÌ Á´µ»°ÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾  È°³¾²  ¼½µ  ½°²ÁÂÀµÇÃ.  Ò¾Â
ÂÃÂ-¾ Ï ¸ ²Æµ¿¸»ÁÏ µ¹ ² ·°³À¸²¾º. Ø ¿¾¹¼°».
     ݾ, òË, ¾»Ìº¾ ·°³À¸²¾º. ß¾º°, ºÀ¾¼µ ·°³À¸²º°, ¼½µ ½¸Çµ³¾ ÃŲ°Â¸ÂÌ  ½µ
ô°»¾ÁÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¿¾¹¼°ÂÌ  Á¾±°ºÃ  -  ;  Á¾²Áµ¼  ½µ  ¾,  Ǿ  ²Á¿¾¼½¸ÂÌ
º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì ¸Á¾À¸Î. á Á¾±°º¾¹ ´µ»¾ ¿À¾Á¾: Á¾¸Â ÁŲ°Â¸ÂÌ µµ ·° ȸ²¾À¾Â, ¸
ÂË µµ ´µÀ¶¸ÈÌ ²ÁÎ º°º µÁÂÌ - Á »°¿°¼¸, Á ¼¾À´¾¹, Á Ų¾Á¸º¾¼, ½Ã ¸  Á¾  ²Áµ¼
¾Á°»Ì½Ë¼,  º¾½µÇ½¾,  °  Á  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï¼¸   ´µ»¾   ¾±Á¾¸Â   ºÃ´°   ŸÂÀµµ.
Ò¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï »¾²Ï ¿¾ Ç°ÁÂϼ. ῵À²° ¸Å  Ų°Â°µÈÌ  ·°  ²¸ÅÀË,  ¿¾Â¾¼  »¾²¸ÈÌ
»µ²ÃÎ ¿µÀµ´½ÎÎ »°¿Ã, ¿¾Â¾¼ - Æ°¿! - ¸ ²Æµ¿¸»ÁÏ ² ·°´½ÎÎ,  ¸  °º  ¿¾Áµ¿µ½½¾
¾´½¾ ·° ´Àó¸¼. Ø º¾³´° º°¶µÂÁÏ, Ǿ ²ÁÏ ¸Á¾À¸Ï  ¿¾»½¾ÁÂÌÎ  Á¾±À°½°,  ²´Àó
¾ÂºÃ´° ½¸ ²¾·Ì¼¸ÁÌ ¿À¸»µÂ°µÂ ·°±Ë¾µ Þ.  Ø  ½°º¾½µÆ  -  ¾  ÁÇ°ÁÂ̵!  -  ÂË
¿¾½¸¼°µÈÌ, Ǿ ²Áµ Ƶ»¸º¾¼ à µ±Ï ² Àú°Å.
     ï º°º-¾ ²¸´µ»  ²  º¸½¾  ¾´½Ã  º¾À¾Âº¾¼µÂÀ°¶ºÃ,  ²  º¾Â¾À¾¹  ¸·¾±À°¶µ½¾
¿À¸¼µÀ½¾ ¾, Ǿ Ï Áµ¹Ç°Á ¾¿¸Á°». Ò º¾¼½°Âµ Á¾ϻ ¼Ã¶Ç¸½° ²  ¾´½¾¹  Á¾À¾Çºµ.
Ò´Àó À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ ´²µÀÌ, ¸ º ½µ¼Ã  ¿À¸»µÂµ»¸  ±Àκ¸.  Þ½  ¸Å  ½°´µ».  ߾¾¼
¿À¸¼Ç°»ÁÏ »µ²Ë¹ ±°È¼°º. װµ¼ ¿À¸Áº°º°»° ÂÀ¾Á¾Ǻ°, ·°  ½µ¹  ³°»ÁÂú.  ߾¾¼
²¾À¾Â½¸Ç¾º, ·° ½¸¼ ²»µÂµ» ¶¸»µÂ, ° Á»µ´¾¼ - ½¾Á¾º  ¸  ´Àó¾¹  ±°È¼°º.  װµ¼
ȻϿ°, ¿¸´¶°º ¸ µÉµ ¾´¸½ ½¾Á¾º. ߾¾¼ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ¾Çº¸. ßÀ¾Á¾ ±Àµ´  º°º¾¹-¾!
Ø ²Áµ ¶µ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ǵ»¾²µº ; ¾º°·°»ÁÏ ¾´µÂ˼ º°º ½°´¾, ¸ ²Áµ ±Ë»¾ ½°
Á²¾µ¼ ¼µÁµ.
     â¾Ç½¾ ¾ ¶µ ¿À¾¸Áž´¸»¾  Á  ¼¾µ¹  ¸Á¾À¸µ¹,  º¾³´°  Ï  »µ¶°»  ½°  ¿¾»Ã,
¿µÀµÁǸÂ˲°Ï ½¾¶º¸ ÁÂû̵², ¸ ´Ã¼°» ¾± í¼¸»µ. Ø  Á  ²°¼¸,  ½°²µÀ½¾,  ½µ  À°·
°º¾µ Á»ÃÇ°»¾ÁÌ. ï »µ¶°» ¸ »¾²¸» ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï, º¾Â¾À˵ »µÂµ»¸ º¾ ¼½µ Á¾ ²ÁµÅ
Á¾À¾½, º°º ¸ ¿¾»¾¶µ½¾ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï¼.
     Ý°º¾½µÆ Ï ²Áµ Á¾±À°» ²¾µ´¸½¾, ¸ ¿¾²µÁÂÌ ±Ë»° ³¾Â¾²°. ÞÁ°²°»¾ÁÌ  ¾»Ìº¾
ÁµÁÂÌ ·° ¿¸Á̼µ½½Ë¹ Á¾» ¸ ¿À¸½ÏÂÌÁÏ ·° À°±¾ÂÃ.
     ݾ ¿µÀµ´ µ¼ º°º ½°Ç°ÂÌ ¿¸Á°ÂÌ ²Áµ ¿¾´ÀÏ´, Ï  ±ËÁÂÀ¾  ·°¿¸Á°»  ²Áµ  ¼¾¸
½°Å¾´º¸ ² ¾¼ ¿¾ÀÏ´ºµ, º°º ¾½¸ ¿À¸»µÂ°»¸ º¾ ¼½µ: Á¿µÀ²° »µ²Ë¹ ±°È¼°º,  ¿¾Â¾¼
²¾À¾Â½¸Ç¾º, ¿¾Â¾¼ ÂÀ¾Á¾Ǻ°, ¿¾Â¾¼ ³°»ÁÂú, ¿¾Â¾¼ ½¾Á¾º, ½Ã, ¸ °º ´°»µµ...
     ⵿µÀÌ  ¼½µ  žµ»¾ÁÌ  ±Ë,  ¿µÀµ´  µ¼  º°º  À°ÁÁº°·°ÂÌ  ÍÂà   ¸Á¾À¸Î,
¿µÀµÇ¸Á»¸ÂÌ ²°¼ Á¿µÀ²° µŠ¿µÀÁ¾½°¶µ¹,  º¾Â¾À˵  ½°Å»Ë½Ã»¸  ½°  ¼µ½Ï  ²  ¾Â
²µÇµÀ, º¾³´° Ï »µ¶°» ½° ¿¾»Ã ² Á²¾µ¹ º¾¼½°Âµ, - ½°Å»Ë½Ã»¸ ¸ ¾±ÀÃȸ»¸ ½° ¼µ½Ï
¼½¾¶µÁ²¾ ¾Â´µ»Ì½ËÅ  Í¿¸·¾´¾²,  Á¾±Ë¸¹  ¸  ¿¾´À¾±½¾Áµ¹,  ¸·  º¾Â¾ÀËÅ  Ï  ¸
Á¾Á°²¸» ¿¾Â¾¼ Ƶ»¾µ.
     ÑËÂÌ ¼¾¶µÂ, ²Ë ¾º°¶µÂµÁÌ Â°º¸¼¸ ¼¾»¾´Æ°¼¸, Ǿ  Á°¼¸  ÁüµµÂµ  ¸·  ²ÁµÅ
͸Šͻµ¼µ½Â¾² Á»¾¶¸ÂÌ Á²Ï·½ÃÎ ¸Á¾À¸Î, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ Ï À°ÁÁº°¶Ã ²°¼ Á²¾Î.  í¾
º°º ¸³À° ² ºÃ±¸º¸. Ò°¼ ½°´¾  ¸·  ½°±¾À°  ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½¾³¾  ¼°ÂµÀ¸°»°  Á¾¾Àô¸ÂÌ
²¾º·°» ¸»¸ °¼ ·°¼¾º, ½µ ¸¼µÏ ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ º°À¸½º¸, ½¾ Á µ¼ ÃÁ»¾²¸µ¼, Ǿ±Ë
²Áµ ºÃ±¸º¸ - ²Áµ ´¾ µ´¸½¾³¾ - ±Ë»¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½Ë.
     í¾ Ç¾-¾ ²À¾´µ ͺ·°¼µ½°.
     ÑÀ-À-À!
     ݾ ¾Â¼µÂ¾º Á°²¸ÂÌ ½µ ±Ã´ÃÂ.
     á»°²° ±¾³Ã!

                        <><><><><><><><><><><><><><>
                        <> Ò¾-¿µÀ²ËÅ, Á°¼ í¼¸»Ì.  <>
                        <><><><><><><><><><><><><><>

     Ø°º, ²¾Â ¾½, í¼¸»Ì. Ò Âµ¼½¾-Á¸½µ¼ ²Ëž´½¾¼ º¾ÁÂμǸºµ. Ý°´µ²°µÂ ¾½ µ³¾
½µ¾Å¾Â½¾, ¾»Ìº¾ º¾³´° ·°Á°²»ÏÎÂ. Òµ´Ì ½° Á¸½µ¼ º¾ÁÂμµ ²¸´½Ë ²Áµ ¿Ï½°!  Ø
¾³´° ¼°¼° í¼¸»Ï, ·°¶°² Á˽°  ¼µ¶´Ã  º¾»µ½Ï¼¸,  ǸÁ¸  µ¼Ã  º¾ÁÂμ  ²»°¶½¾¹
ɵº¾¹, ¿À¸³¾²°À¸²°Ï: "íÅ, Á˽¾º, Á˽¾º, ÂË ¶µ ·½°µÈÌ, Ǿ Ï ½µ ¼¾³Ã  ºÃ¿¸ÂÌ
µ±µ ½¾²Ë¹". Ø Â¾»Ìº¾ ¾³´° ¾½ ²Á¿¾¼¸½°µÂ - º°º ²Áµ³´°,  Á»¸Èº¾¼  ¿¾·´½¾,  -
Ǿ ¼°ÂÌ ´µ½Ì-´µ½ÌÁº¾¹  À°±¾Â°µÂ,  Ǿ±Ë  ·°À°±¾Â°ÂÌ  ½°  Å»µ±  ¸  ´°ÂÌ  µ¼Ã
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ÃǸÂÌÁÏ ² Àµ°»Ì½¾¼ ÃǸ»¸Éµ.

                      <><><><><><><><><><><><><><><><><>
                      <> Ò¾-²Â¾ÀËÅ, ¿°À¸º¼°ÅµÀÈ° ÄÀ°Ã <>
                      <>     âËȱ°¹½ - ¼°ÂÌ í¼¸»Ï     <>
                      <><><><><><><><><><><><><><><><><>

     Ú¾³´° í¼¸»Î ¸Á¿¾»½¸»¾ÁÌ ¿ÏÂÌ »µÂ, üµÀ µ³¾  ¾ÂµÆ,  ¶µÁÂϽɸº,  ³¾Á¿¾´¸½
âËȱ°¹½. Ø Á µŠ¿¾À ¼°ÂÌ í¼¸»Ï ·°²¸²°µÂ ɸ¿Æ°¼¸ ²¾»¾ÁË, ´µ»°µÂ  ¿À¸ÇµÁº¸  ¸
¼¾µÂ ³¾»¾²Ë ¿À¾´°²É¸Æ°¼ ¸ ´Àó¸¼ ¶µ½É¸½°¼, ¶¸²Ãɸ¼ ¿¾ Á¾Áµ´Á²Ã. ÚÀ¾¼µ ¾³¾,
¾½° ³¾Â¾²¸Â, ñ¸À°µÂ º²°À¸Àà ¸ ´°»µµ Á ±¾»ÌȾ¹  Á¸Àº¾¹  ÿÀ°²»ÏµÂÁÏ  Á°¼°.
Þ½° ¾Çµ½Ì »Î±¸Â í¼¸»Ï ¸ À°´°, Ǿ  ¼¾¶µÂ  À°±¾Â°ÂÌ  ¸  ·°À°±°Â˲°ÂÌ  ´µ½Ì³¸.
ؽ¾³´° ¾½° ¿¾µÂ ²µÁµ»Ëµ ¿µÁµ½º¸, ° ¸½¾³´° ±¾»µµÂ, ¸ ¾³´° í¼¸»Ì  Á°¼  ´µ»°µÂ
ϸǽ¸Æà ´»Ï ½µµ ¸ ´»Ï Áµ±Ï. í¾ ¾½ üµµÂ. Ö°À¸ÂÌ ±¸ÄȵºÁË ¾½ ¾¶µ üµµÂ.  Ò
ÁÃÅ°ÀÏÅ ¸ Á »Ãº¾¼.

                     <><><><><><><><><><><><><><><><><><>
                     <> Ò-ÂÀµÂ̸Å, ½µ¼°»¾²°¶½°Ï ´µÂ°»Ì <>
                     <>    ½°Èµ³¾ À°ÁÁº°·° - ºÃ¿µ      <>
                     <>   ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½¾³¾ ²°³¾½°      <>
                     <><><><><><><><><><><><><><><><><><>

     ß¾µ·´, ² º¾Â¾À¾¼ µÁÂÌ Í¾ ºÃ¿µ, ¸´µÂ ² ѵÀ»¸½.  ×°±µ³°Ï  ²¿µÀµ´,  Áº°¶Ã
²°¼, Ǿ ² ;¼  ºÃ¿µ  öµ  ²  ±»¸¶°¹È¸Å  ³»°²°Å  ±Ã´Ã  ¿À¾¸Áž´¸ÂÌ  ²µÁ̼°
ô¸²¸Âµ»Ì½Ëµ Á¾±Ë¸Ï. Ò¾¾±Éµ ÁÂÀ°½½°Ï ÈÂú° °º¾µ ²¾Â ºÃ¿µ. á¾²µÀȵ½½¾ Çö¸µ
»Î´¸ Á¸´Ï ·´µÁÌ  ÀÏ´ËȺ¾¼,  ¸  ·°  ½µÁº¾»Ìº¾  Ç°Á¾²  ¾½¸  ÃÁ¿µ²°Î  Á¾»Ìº¾
¿¾À°ÁÁº°·°ÂÌ ´Àó ´ÀóÃ, Á»¾²½¾ ·½°º¾¼Ë öµ ´¾»³¸µ ³¾´Ë.  ؽ¾³´°  ;  ¾Çµ½Ì
¼¸»¾ ¸ ²¿¾»½µ üµÁ½¾. Ð ¸½¾³´° - ²¾²Áµ ½µÂ. Òµ´Ì ½¸ºÂ¾  ½µ  ·½°µÂ,  Ǿ  ·°
»Î´¸ ²°È¸ ¿¾¿ÃÂǸº¸.

                           <><><><><><><><><><><><>
                           <>    Ò-ǵ²µÀÂËÅ,    <>
                           <> ³¾Á¿¾´¸½ ² º¾Âµ»ºµ <>
                           <><><><><><><><><><><><>

     Ú¾ ¾½ - ½µ¸·²µÁ½¾.  ßÀ°²´°,  ÁǸ°µÂÁÏ,  Ǿ  ¾  »Î´ÏÅ  ½µ»Ì·Ï  ¿»¾Å¾
´Ã¼°ÂÌ, ¿¾º° ½µ ñµ´¸ÈÌÁÏ, Ǿ ¾½¸ ¾³¾ ·°Á»Ã¶¸²°ÎÂ. Ø ²Áµ ¶µ Ï ¿¾¿À¾Èà  ²°Á
±ËÂÌ ² ;¼ ¾Â½¾Èµ½¸¸ ºÀ°¹½µ ¾Á¾À¾¶½Ë¼¸, ¸±¾, º°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ, ½µ ·½°Ï ±À¾´Ã,
½µ ÁùÁÏ ² ²¾´Ã. Ý°Á ÃÇ°Â, Ǿ ²ÁϺ¸¹ ǵ»¾²µº žÀ¾È¸¹. ç¾ ¶, ²µÀ¾Ï½¾,  °º
¾½¾ ¸ µÁÂÌ, ½¾ ;¼Ã žÀ¾Èµ¼Ã ǵ»¾²µºÃ ½µ ²Áµ ´¾»¶½¾ Áž´¸ÂÌ  Á  Àú,  ¸½°Çµ
¼¾¶µÂ Á»ÃǸÂÌÁÏ, Ǿ ¾½ Á°½µÂ ¿»¾Å¸¼.

                        <><><><><><><><><><><><><><>
                        <> Ò-¿ÏÂËÅ, ß¾½¸-è°¿¾Çº°, <>
                        <>      ºÃ·¸½° í¼¸»Ï      <>
                        <><><><><><><><><><><><><><>

     í° ´µ²¾Çº° ½° ´µÂÁº¾¼ ²µ»¾Á¸¿µ´µ - ±µÀ»¸½Áº°Ï  ºÃ·¸½°  í¼¸»Ï.  Ú¾µ-ºÂ¾
ÁǸ°µÂ, Ǿ ½°´¾ ³¾²¾À¸ÂÌ ½µ ºÃ·¸½°, ° ´²¾ÎÀ¾´½°Ï ÁµÁÂÀ°. 㶠½µ  ·½°Î,  º°º
³¾²¾ÀÏ à ²°Á ´¾¼°. ݾ »¸Ç½¾ Ï ·¾²Ã Á²¾¸Å ºÃ·¸½ ºÃ·¸½°¼¸, °  ½µ  ´²¾ÎÀ¾´½Ë¼¸
ÁµÁÂÀ°¼¸. Ø ² Áµ¼Ìµ âËȱ°¹½¾² ¸Å ¾¶µ °º ·¾²ÃÂ. ݾ º¾¼Ã  ;  ½µ  ½À°²¸ÂÁÏ,
¼¾¶µÂ ·°ÇµÀº½ÃÂÌ ¸½¾ÁÂÀ°½½¾µ Á»¾²¾ "ºÃ·¸½°" ¸  ½°¿¸Á°ÂÌ  Á²µÀÅà  "´²¾ÎÀ¾´½°Ï
ÁµÁÂÀ°". Ø·-·° °º¾¹ ǵ¿ÃŸ ¼Ë Á ²°¼¸ ÁÁ¾À¸ÂÌÁÏ  ½µ  ±Ã´µ¼.  Ð  ²  ¾Á°»Ì½¾¼
ß¾½¸-è°¿¾Çº° ¾Çµ½Ì ¼¸»°Ï ´µ²Ç¾½º°, ¸ ·¾²Ã µµ, º¾½µÇ½¾,  Á¾²Áµ¼  ¿¾-´Àó¾¼Ã.
Õµ ¼°ÂÌ - À¾´½°Ï ÁµÁÂÀ° ÄÀ°Ã âËȱ°¹½. Ð ß¾½¸-è°¿¾Çº°, º°º ²Ë öµ ´¾³°´°»¸ÁÌ,
- ; ¿À¾·²¸Éµ.


                        <><><><><><><><><><><><><><>
                        <>   Ò-ȵÁÂËÅ, ³¾Á¸½¸Æ°  <>
                        <>  ½° ¿»¾É°´¸ ݾ»»µ½´¾ÀÄ <>
                        <><><><><><><><><><><><><><>


     ÕÁÂÌ ² ѵÀ»¸½µ ¿»¾É°´Ì ݾ»»µ½´¾ÀÄ, ¸ ½° ;¹ ¿»¾É°´¸, µÁ»¸ ½µ ¾È¸±°ÎÁÌ,
½°Å¾´¸ÂÁÏ ³¾Á¸½¸Æ°, ³´µ ²ÁÂÀµÂÏÂÁÏ ½µº¾Â¾À˵ ³µÀ¾¸ ;¹ ¸Á¾À¸¸, ½¾ ¾½¸  ½µ
¿¾´°´Ã ´Àó ´Àóà Àú¸. Ò¿À¾Çµ¼, ½µ ¸Áº»Îǵ½¾, Ǿ Í° ³¾Á¸½¸Æ°  ½°Å¾´¸ÂÁÏ
½°  ¿»¾É°´¸  äµÀ±µ»¸½µÀ.  ß¾  ¿À°²´µ  Áº°·°ÂÌ,  Ï-¾  ¾ǽ¾  ·½°Î,  ³´µ  ¾½°
½°Å¾´¸ÂÁÏ, ½¾ ž·Ï¸½ ;¹ ³¾Á¸½¸ÆË, º°º ¾»Ìº¾ ¾½ ÃÁ»ËÈ°», Ǿ Ï  Á¾±¸À°ÎÁÌ
½°¿¸Á°ÂÌ º½¸³Ã ¿À¾ í¼¸»Ï ¸ ÁËɸº¾²,  ¿À¸±µ¶°»  º¾  ¼½µ  ¸  Á°»  ¿À¾Á¸ÂÌ  ½µ
½°·Ë²°ÂÌ  µµ  °´ÀµÁ°.  ÕÁ»¸   Á°½µÂ   ¸·²µÁ½¾,   Ǿ   ²   µ³¾   ³¾Á¸½¸Æµ
¾Á°½°²»¸²°»¸ÁÌ "°º¸µ" ¸¿Ë, Áº°·°» ¾½, ¾ ; Á¾·´°Á µ¹ ´ÃÀ½ÃÎ  Á»°²Ã.  á
͸¼  Ï  ½µ  ¼¾³  ½µ  Á¾³»°Á¸ÂÌÁÏ.  Ø  ž·Ï¸½  ³¾Á¸½¸ÆË   Ãȵ»,   ½µÁº¾»Ìº¾
ÃÁ¿¾º¾¸²È¸ÁÌ.

                       <><><><><><><><><><><><><><>
                       <>      Ò-Áµ´Ì¼ËÅ,        <>
                       <>  ¼°»ÌǸȺ° Á º»°ºÁ¾½¾¼ <>
                       <><><><><><><><><><><><><><>

     ×¾²Ã µ³¾ ÓÃÁ°². Ø ¿¾ ĸ·ºÃ»ÌÂÃÀµ à ½µ³¾ ²Áµ³´° ¿ÏµÀº°.  çµ¼  ¾½  µÉµ
¼¾¶µÂ ¿¾Å²°Á°ÂÌÁÏ?  Ô¾²¾»Ì½¾  ´¾±À˼  ÁµÀ´Æµ¼  ¸  °²Â¾¼¾±¸»Ì½Ë¼  º»°ºÁ¾½¾¼.
ÓÃÁ°²° ·½°Î ½µ ¾»Ìº¾ ²Áµ Àµ±Ï° Á µ³¾ û¸ÆË, ½¾ ¸ Á Á¾Áµ´½¸Å û¸Æ ¾¶µ, ¸
¾½ ²Áµ¼¸ º¾¼°½´ÃµÂ. Ú¾³´° ¾½ ¾±µ³°µÂ ´²¾ÀË ¸ ¶¼µÂ ½° ³ÀÃÈà º»°ºÁ¾½° °º, Ǿ
¾½° Àµ²µÂ, ±Ã´Â¾ Á¸Àµ½°, ²Áµ ¼°»ÌǸȺ¸ ±À¾Á°Î Á²¾¸ ´µ»° ¸  ¼Ç°ÂÁÏ  ²½¸·  ¿¾
»µÁ½¸Æ°¼, Ǿ±Ë ÷½°ÂÌ, Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ. Þ±Ëǽ¾ ¾½ ²Áµ³¾  »¸ÈÌ  ½°±¸À°µÂ  ´²µ
Äñ¾»Ì½Ëµ  º¾¼°½´Ë,  ¸  Àµ±Ï°  ¾Â¿À°²»ÏÎÂÁÏ  ³ÃÀ̱¾¹  ½°  ¿ÃÁÂËÀÌ  ÁÂÃÇ°ÂÌ
¼ÏǸº¾¼. ݾ ¸½¾³´° º»°ºÁ¾½ Á»Ã¶¸Â ¸ ´»Ï ´Àó¸Å Ƶ»µ¹. Ҿ º°º,  ½°¿À¸¼µÀ,  ²
¸Á¾À¸¸ Á í¼¸»µ¼.

                           <><><><><><><><><><><>
                           <>     Ò-²¾Á̼ËÅ,   <>
                           <>  ÞâÔÕÛÕÝØÕ ÑÐÝÚÐ <>
                           <><><><><><><><><><><>

     Ò¾ ²ÁµÅ À°¹¾½°Å ³¾À¾´° ±¾»Ìȸµ ±°½º¸ ¸¼µÎ Á²¾¸ ¾Â´µ»µ½¸Ï. â°¼ ¼¾¶½¾  -
º¾½µÇ½¾, µÁ»¸ µÁÂÌ ´µ½Ì³¸, -  ºÃ¿¸ÂÌ  °ºÆ¸¸  ¸  ¿¾»ÃǸÂÌ  ´µ½Ì³¸  ½°»¸Ç½Ë¼¸,
º¾½µÇ½¾, µÁ»¸ µÁÂÌ ÂµºÃɸ¹ ÁǵÂ. ç°Á¾  Âô°  ¿À¸±µ³°Î  Ãǵ½¸º¸  ¿À¾´°²Æ¾²,
Ǿ±Ë À°·¼µ½ÏÂÌ ´µ½Ì³¸ ¿¾ ¿¾ÀÃǵ½¸Î º°ÁÁ¸Àȸ, à º¾Â¾À¾¹  ½µÂ  ¼µ»¾Ç¸,  Ǿ±Ë
´°²°ÂÌ  Á´°ÇÃ.  Ò¼µÁ¾  ¾´½¾¹  ±Ã¼°¶º¸  ²  ´µÁÏÂÌ  ¼°À¾º  ¾½¸  ¿¾»ÃǰΠ Á¾
´µÁϸ¿Äµ½½¸³¾²ËÅ ¼¾½µÂ. â°¼  ¼¾¶½¾  °º¶µ  ¾±¼µ½ÏÂÌ  ¸½¾ÁÂÀ°½½ÃÎ  ²°»ÎÂà  -
´¾»»°ÀË, Ȳµ¹Æ°ÀÁº¸µ ÄÀ°½º¸ ¸»¸ ¸Â°»ÌϽÁº¸µ »¸ÀË ½°  ½µ¼µÆº¸µ  ¼°Àº¸.  Ô°»µµ
½¾ÇÌÎ »Î´¸ ¸½¾³´° ¿¾ÁµÉ°Î ±°½º, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¾, Ǿ  ¾½  ·°ºÀË  ½°  ·°¼¾º.
߾;¼Ã ¸¼ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ, °º Áº°·°ÂÌ, ·°½¸¼°ÂÌÁÏ Á°¼¾¾±Á»Ã¶¸²°½¸µ¼.

                          <><><><><><><><><><><><>
                          <> Ò-´µ²ÏÂËÅ, ±°±ÃȺ° <>
                          <>       í¼¸»Ï        <>
                          <><><><><><><><><><><><>

     í¾ Á°¼°Ï ¿ÀµºÀ°Á½°Ï ±°±ÃȺ° ¸· ²ÁµÅ ±°±Ãȵº, º¾Â¾ÀËÅ Ï ·½°», žÂÏ  ²ÁÎ
Á²¾Î ¶¸·½Ì ¾½° ¿À¾²µ»° ² ·°±¾Â°Å ¸ Å»¾¿¾Â°Å.  ßÀ¾Á¾  µÁÂÌ  ½°  Á²µÂµ  »Î´¸,
º¾Â¾À˼ ½µ Á¾Á°²»ÏµÂ ½¸  ¼°»µ¹Èµ³¾  ÂÀô°  ±ËÂÌ  ²µÁµ»Ë¼¸.  Ð  ´»Ï  ´Àó¸Å,
½°¿À¾Â¸², ; Â϶µ»°Ï, ¼ÃǸµ»Ì½°Ï À°±¾Â°. ßÀµ¶´µ ±°±ÃȺ° í¼¸»Ï ¶¸»°  ²¼µÁµ
Á ½¸¼, ° º¾³´° üµÀ ¶µÁÂϽɸº âËȱ°¹½, ¾ÂµÆ í¼¸»Ï, µ¹ ¿À¸È»¾ÁÌ  ¿µÀµµÅ°ÂÌ  ²
ѵÀ»¸½ º ´Àó¸¼ Á²¾¸¼ ´¾ÇµÀϼ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼°¼°  í¼¸»Ï  ·°À°±°Â˲°µÂ  Á»¸Èº¾¼
¼°»¾, Ǿ±Ë ¿À¾º¾À¼¸ÂÌ ÂÀ¾¸Å. Ø ²¾Â µ¿µÀÌ ±°±ÃȺ° ¶¸²µÂ ² ѵÀ»¸½µ, ¸ º°¶´¾µ
¿¸Á̼¾, º¾Â¾À¾µ ¾½° ¿¸ÈµÂ í¼¸»Î ¸ µ³¾ ¼°¼µ, ¾½° ·°º°½Ç¸²°µÂ ¾´½¾¹ ¸  ¾¹  ¶µ
ÄÀ°·¾¹: "ã ¼µ½Ï ²Áµ žÀ¾È¾, ǵ³¾ ¸ ²°¼ ¶µ»°Î".


                            <><><><><><><><><><>
                            <>   Ò-´µ²ÏÂËÅ,   <>
                            <>   âØßÞÓàÐäØï   <>
                            <> ±¾»ÌȾ¹ ³°·µÂË <>
                            <><><><><><><><><><>


     Ò ³°·µÂ°Å ¿¸Èྱ¾ ²Áµ¼, Ǿ ¿À¾¸Áž´¸Â. ݾ, º¾½µÇ½¾, ¾»Ìº¾ µÁ»¸  ;
Ǿ-¾ žÂÌ ½µ¼½¾¶º¾  ¸·  ÀÏ´°  ²¾½  ²Ëž´Ïɵµ.  ÕÁ»¸  À¾¶´°µÂÁÏ  µ»µ½¾º  Á
ǵÂËÀÌ¼Ï ½¾³°¼¸, ; ½¸º¾³¾ ½µ ¸½ÂµÀµÁõÂ. Ð ²¾Â µÁ»¸ à ½µ³¾ ¿ÏÂÌ ¸»¸  ȵÁÂÌ
½¾³, Ǿ ¸½¾³´° Á»ÃÇ°µÂÁÏ, ¾ ²·À¾Á»Ëµ ¾Å¾Â½¾ Ǹ°Î ¿À¾ ;  ·°  ·°²ÂÀ°º¾¼.
ÕÁ»¸ ³¾Á¿¾´¸½ Üλ»µÀ  ǵÁ½˹  ¼°»Ë¹,  ¾  ´¾  ½µ³¾  ½¸º¾¼Ã  ½µÂ  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾
½¸º°º¾³¾ ´µ»°. ݾ ²¾Â µÁ»¸ ¾½ À°·±°²»ÏµÂ ²¾´¾¹ ¼¾»¾º¾ ¸ ¿À¾´°µÂ ÍÂà ±ÃÀ´Ã ·°
Á»¸²º¸, ¾ ¾ ½µ¼ ½°¿¸Èಠ³°·µÂµ. Ý°¿¸ÈÃÂ, º°º ±Ë  ¾½  ½¸  ¿À¾ÂµÁ¾²°».  ÒË
¿À¾Å¾´¸»¸ º¾³´°-½¸±Ã´Ì ¼¸¼¾  ¸¿¾³À°Ä¸¸,  ³´µ  ¿µÇ°Â°ÎÂÁÏ  ³°·µÂË?  â°¼  ²Áµ
³Ã´¸Â, ·²µ½¸Â, ÁÂÃǸ °º, Ǿ Áµ½Ë ´À¾¶°Â.

               <> Ýã, Ð âÕßÕàì ÝÐçÝ¿Ü ÝÐÚÞÝÕæ ÝÐè àÐááÚÐ× <>


       Ó»°²° ¿µÀ²°Ï

        íÜØÛì ßÞÜÞÓÐÕâ Üëâì ÓÞÛÞÒã

     - Ð ½Ã-º°, - Áº°·°»° ÄÀ°Ã âËȱ°¹½,  -  ²¾·Ì¼¸  ;  ºÃ²È¸½  Á  ³¾ÀÏǵ¹
²¾´¾¹.
     á°¼° ¾½° ²·Ï»° ´Àó¾¹ ºÃ²È¸½ ¸ Á¸½¸¹ Ä»°º¾½ Á È°¼¿Ã½µ¼ ¸ ½°¿À°²¸»°ÁÌ ¸·
ºÃŽ¸ ² º¾¼½°ÂÃ. í¼¸»Ì ÁŲ°Â¸» ºÃ²È¸½ ¸ ¿¾Á¿µÈ¸» ·° ¼°ÂµÀÌÎ.
     Ò º¾¼½°Âµ, ½°º»¾½¸²È¸ÁÌ ½°´ ±µ»Ë¼ °·¾¼, Á¸´µ»° ¶µ½É¸½°. Õµ ²¾»¾ÁË ±Ë»¸
À°Á¿Ãɵ½Ë ¸ Á²¸Á°»¸, ·°ºÀ˲°Ï »¸Æ¾, Á»¾²½¾  ¾Å°¿º°  ½µÇµÁ°½¾¹  ȵÀÁ¸.  Ü°¼°
í¼¸»Ï ¿¾»¸»° ÍÂà ±µ»¾ºÃÀÃÎ º¾¿½Ã È°¼¿Ã½µ¼ ¸ °º ͽµÀ³¸Ç½¾  ¿À¸½Ï»°ÁÌ  µÀµÂÌ
ÇöÃÎ ³¾»¾²Ã, Ǿ ÁÀ°·Ã ¶µ ²·±¸»°ÁÌ ¿µ½°.
     - ݵ ³¾ÀÏǾ? - Á¿À¾Á¸»° ¾½°.
     - âµÀ¿µÂÌ ¼¾¶½¾, - ¾Â²µÂ¸»° ³¾»¾²°.
     ÐÅ, ´° ²µ´Ì ; ¶µ½° ±Ã»¾Ç½¸º°, ÄÀ°Ã Ò¸ÀÂ!
     - ×´À°²Á²ùµ, ÄÀ°Ã  Ò¸ÀÂ,  -  Áº°·°»  í¼¸»Ì  ¸  ¿¾Á°²¸»  ºÃ²È¸½  ¿¾´
Âð»µÂ½Ë¹ Á¾»¸º.
     - âµ±µ ¿¾²µ·»¾, í¼¸»Ì, Ï Á»ËÈ°»°, ÂË µ´µÈÌ ² ѵÀ»¸½, - À°·´°»¾ÁÌ ¸·-¿¾´
½°¼Ë»µ½½ËÅ ²¾»¾Á, ¸ ³¾»¾Á ·²ÃÇ°» °º, Á»¾²½¾  ³¾²¾À¸²ÈÃÎ  ¾ºÃ½Ã»¸  ²  Á±¸Â˵
Á»¸²º¸.
     - ßÀ°²´°, Á¿µÀ²° ¾½ ½µ žµ»  µÅ°ÂÌ,  -  Áº°·°»°  ¼°¼°,  ½µ  ¿µÀµÁ°²°Ï
µÀµÂÌ ³¾»¾²Ã ÄÀ°Ã Ò¸ÀÂ. - ÝÃ, ° ǵ³¾ ¼°»ÌǸȺµ ·´µÁÌ ·ÀÏ ±¾»Â°ÂÌÁÏ ²¾ ²Àµ¼Ï
º°½¸ºÃ»? Ò ÑµÀ»¸½µ ¾½ ½¸º¾³´° ½µ ±Ë», °  ¼¾Ï  ÁµÁÂÀ°  Ü°À°  ½°Á  öµ  ´°²½¾
¿À¸³»°È°µÂ. Õµ ¼Ã¶ ·°À°±°Â˲°µÂ ²¿¾»½µ ¿À¸»¸Ç½¾,  ¾½  Á»Ã¶¸Â  ½°  ¿¾Çµ.  ï,
º¾½µÇ½¾, µÅ°ÂÌ ½¸º°º ½µ ¼¾³Ã. ß¾´ ¿À°·´½¸º¸ à ¼µ½Ï Á°¼°Ï À°±¾Â°. Ô°  ¾½  öµ
½µ ¼°»µ½Ìº¸¹, Á°¼ ´¾µ´µÂ, ° ² ѵÀ»¸½µ ½° ²¾º·°»µ äÀ¸´À¸ÅÈÂÀ°ÁÁµ µ³¾ ²ÁÂÀµÂ¸Â
±°±ÃȺ°.  Þ½°  ±Ã´µÂ  µ³¾  ¶´°ÂÌ  à  ƲµÂ¾Ç½¾³¾  º¸¾Áº°,  Ǿ±Ë  Á  ½¸¼   ½µ
À°·¼¸½ÃÂÌÁÏ.
     - ѵÀ»¸½ µ¼Ã ¿¾½À°²¸ÂÁÏ.  ÔµÂϼ  °¼  ¸½ÂµÀµÁ½¾.  ܾ¹  ¼Ã¶  µ·´¸»  Âô°
¿¾»Â¾À° ³¾´° ½°·°´ ½° Á¾Àµ²½¾²°½¸µ ¿¾  ¸³Àµ  ²  ºµ³»¸,  ¸  Ï  Á  ½¸¼.  Ýà  ¸
Áþ»¾º°! â°¼ µÁÂÌ Ã»¸ÆË, ³´µ ½¾ÇÌÎ Á²µÂ»µµ, ǵ¼ ´½µ¼. Ð ¼°È¸½ Áº¾»Ìº¾!..  -
±Ã±½¸»° ÄÀ°Ã Ò¸À ¸· ³»Ã±¸½Ë °·°.
     - ×°³À°½¸Ç½ËÅ ¼°È¸½ ¼½¾³¾? - Á¿À¾Á¸» í¼¸»Ì.
     - Ð ¿¾Çµ¼ Ï ·½°Î, - Áº°·°»° ÄÀ°Ã Ò¸À ¸  ǸŽû°,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ¼Ë»Ì½°Ï
¿µ½° ¿¾¿°»° µ¹ ² ½¾Á.
     - ÝÃ, ° µ¿µÀÌ ¿¾¹´¸ ¿µÀµ¾´µ½ÌÁÏ, ´° ¿¾¶¸²µ¹, - ¿¾Â¾À¾¿¸»° µ³¾ ¼°¼°.  -
ï  ²Áµ  µ±µ  ¿À¸³¾Â¾²¸»°.  ÒËž´½¾¹  º¾ÁÂμ  »µ¶¸Â  ½°  ºÀ¾²°Â¸.  㶵  ¿¾À°
Á¾±¸À°ÂÌÁÏ ² ¿ÃÂÌ. Ú°º ¾»Ìº¾ Ï ¿À¸ÇµÈà ÄÀ°Ã Ò¸ÀÂ, ¼Ë ±Ã´µ¼ ¾±µ´°ÂÌ.
     - Ð º°ºÃÎ ½°´µÂÌ Àñ°ÈºÃ? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ í¼¸»Ì.
     - ÒÁµ »µ¶¸Â ½° ºÀ¾²°Â¸. ݾÁº¸ Á¼¾ÂÀ¸ ½µ ¿¾À²¸. Ô° ½µ ·°±Ã´Ì Á¿µÀ²°  º°º
Á»µ´ÃµÂ ¿¾¼ËÂÌÁÏ. Ø ²´µ½Ì, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ½¾²Ëµ ȽÃÀº¸ ² ±¾Â¸½º¸. ÝÃ, ¸´¸  -  ¸
½µ ²¾·¸ÁÌ, Á»ËȸÈÌ!
     - г°, - ¿¾´Â²µÀ´¸» í¼¸»Ì ¸ ¸Áǵ·.
     Ú¾³´° Á ¿À¸ÇµÁº¾¹ ±Ë»¾ ¿¾º¾½Çµ½¾ ¸ ÄÀ°Ã Ò¸ÀÂ, Á ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ¼  ±À¾Á¸²
²·³»Ï´ ² ·µÀº°»¾, ½°º¾½µÆ ô°»¸»°ÁÌ, ¼°¼° ¾ÂºÀË»° ´²µÀÌ ² Á¿°»Ì½Î ¸ ò¸´µ»°,
Ǿ í¼¸»Ì Á ½µÁÇ°Á½˼ ²¸´¾¼ ¼µÇµÂÁÏ ¿¾ º¾¼½°Âµ.
     - Ằ¶¸ ¼½µ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ºÂ¾ ²Ë´Ã¼°» ²Áµ ͸ ²Ëž´½Ëµ º¾ÁÂμË?
     - ݵ ·½°Î, ° Ǿ?
     - 㺰¶¸ ¼½µ ½° ;³¾ ¸¿°, ¸ Ï µ³¾ ñÌÎ.
     - ÐÅ ÂË, ±µ´½Ï¶º°! Ú°º  ¼½µ  µ±µ  ½µ  ¿¾Á¾ÇòÁ²¾²°ÂÌ?  ÔÀó¸µ  Àµ±Ï°
¾³¾ÀÇ°ÎÂÁÏ, Ǿ à ½¸Å ½µÂ ¿À¸»¸Ç½¾³¾ º¾ÁÂμ°, ° ÂË... ݾ, º¾½µÇ½¾, à º°¶´¾³¾
Á²¾¸ ·°±¾ÂË... Ô°, Ǿ± ½µ ·°±ËÂÌ: ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¿¾¿À¾Á¸ à µ¸ Ü°ÀÂË  ²µÇµÀ¾¼
¿»µÇ¸º¸ ¸ °ººÃÀ°Â½¾ ¿¾²µÁÌ ½° ½¸Å  º¾ÁÂμ.  Ð  ¿µÀµ´  µ¼  ²ËǸÁ¸  µ³¾  º°º
Á»µ´ÃµÂ ɵº¾¹, Á»ËȸÈÌ? á¼¾ÂÀ¸ ¾»Ìº¾, ½µ ·°±Ã´Ì! ÝÃ, ° ·°²ÂÀ°,  ö  »°´½¾,
¼¾¶µÈÌ Á½¾²° ²»µ·ÂÌ ² ²¾¹ »Î±¸¼Ë¹ Á°À˹ Á²¸ÂµÀ.  Ú°º  ±Ã´Â¾  ²Áµ?  çµ¼¾´°½
²¾¹ Ï Á»¾¶¸»°, ƲµÂË ´»Ï µ¸ Ü°ÀÂË ² ±Ã¼°³Ã ·°²µÀ½Ã»°. Ôµ½Ì³¸ ´»Ï  ±°±ÃȺ¸
Ï ´°¼  µ±µ  ²  ¿¾Á»µ´½ÎÎ  ¼¸½ÃÂÃ.  ç¾  ¶,  ´°²°¹  ¾±µ´°ÂÌ.  à°·ÀµÈ¸Âµ  ²°Á
¿À¸³»°Á¸ÂÌ º Á¾»Ã, ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº!
     äÀ°Ã âËȱ°¹½ ¾±½Ï»° Á˽° ·° ¿»µÇ¸ ¸ ¿¾²µ»° µ³¾ ² ºÃŽÎ.  Ú  ¾±µ´Ã  ±Ë»¸
¼°º°À¾½Ë Á µÀÂ˼ ÁËÀ¾¼ ¸ ²µÂǸ½°. í¼¸»Ì ÿ»µÂ°» ·°  ´²¾¸Å  ¸  »¸ÈÌ  ¸·Àµ´º°
²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾ ¿¾³»Ï´Ë²°» ½° ¼°¼Ã, Á»¾²½¾ ¶µ»°Ï ñµ´¸ÂÌÁÏ, ½µ ¾±¸¶µ½° »¸  ¾½°
µ¼, Ǿ ¾½ µÁ Á °º¸¼ °¿¿µÂ¸Â¾¼, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¿Àµ´Á¾ÏÉÃÎ À°·»ÃºÃ.
     - Ú°º ¾»Ìº¾ ¿À¸µ´µÈÌ, ÁÀ°·Ã  ¶µ  ½°¿¸ÈµÈÌ  ¾ÂºÀ˺Ã.  ï  µµ  ¿¾»¾¶Ã  ²
ǵ¼¾´°½, ¿Àϼ¾ Á²µÀÅÃ.
     - á»ÃÈ°ÎÁÌ, - Áº°·°» í¼¸»Ì ¸ ¿¾Á¿µÈ½¾, Á°À°ÏÁÌ  ½µ  ¿À¸²»µÇÌ  ²½¸¼°½¸µ
¼°¼Ë, Á¼°Å½Ã» Á¾ È°½¸½Ë ¼°º°À¾½¸½Ã. Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ¼°ÂÌ ½¸Çµ³¾ ½µ ·°¼µÂ¸»°.
     - ÒÁµ¼ ¿µÀµ´°¹ ¾Â ¼µ½Ï ¿À¸²µÂ. Ø Á¼¾ÂÀ¸, ½µ ·µ²°¹ °¼ ½° û¸Æµ.  ѵÀ»¸½
- ; ½µ ݾ¹È°´Â. Ò ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ ´Ï´Ï ྱµÀ ¿¾²µ´µÂ µ±Ï  ²  ¼Ã·µ¹  º°¹·µÀ°
äÀ¸´À¸Å°. â°º ÂË ²µ´¸ Áµ±Ï žÀ¾È¾, Ǿ±Ë ¿¾Â¾¼ ½µ  ³¾²¾À¸»¸,  Ǿ  ·´µÁÌ,  ²
¿À¾²¸½Æ¸¸, ´µÂ¸ ½µ²¾Á¿¸Â°½½Ë ¸ ½µ ·½°Î ¿À¸»¸Ç¸¹.
     - ÒÁµ ±Ã´µÂ º°º ½°´¾, ´°Î µ±µ ǵÁ½¾µ Á»¾²¾, - ¿¾¾±µÉ°» í¼¸»Ì.
     ß¾¾±µ´°², ¾½¸ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ  ²  Á¿°»Ì½Î.  Ø  ¾³´°  ¼°¼°  ²Ë½Ã»°  ¸·  Ⱥ°Ä°
¶µÁÂϽÃÎ º¾À¾±¾ÇºÃ, ² º¾Â¾À¾¹ »µ¶°»¸ ´µ½Ì³¸, ¸ Á°»° ¸Å ÁǸ°ÂÌ.  ߾¾¼  ¾½°
¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹ ¸ Á½¾²° ¿µÀµÁǸ°»°.
     - Ú¾ ¿À¸Å¾´¸» º¾ ¼½µ ²ÇµÀ°? - Á¿À¾Á¸»° ¾½°.
     - äÀ¾¹»Ï¹½ â¾¼°Á ¸ ÄÀ°Ã å¾¼±ÃÀ³, - ¾Â²µÂ¸» í¼¸»Ì.
     - Ô°, ²µÀ½¾. ݾ ²Áµ À°²½¾ ½µ Áž´¸ÂÁÏ,  -  Á¾ºÀÃȵ½½¾  Áº°·°»°  ¼°¼°  ¸
¾¿ÏÂÌ ¿¾³À÷¸»°ÁÌ ² º°º¸µ-¾ À°ÁǵÂË.
     Þ½° ´¾Á°»° ±Ã¼°¶ºÃ, ½° º¾Â¾À¾¹ ·°¿¸Á˲°»°, Áº¾»Ìº¾ ºÂ¾ ·°¿»°Â¸», ¾¿ÏÂÌ
Á°»° Ǿ-¾ ²ËÁǸÂ˲°ÂÌ, ¸ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¾±êϲ¸»°:
     - ݵ Ų°Â°µÂ ²¾Á̼¸ ¼°À¾º.
     - Ô° ²µ´Ì Áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼ ¿À¸Å¾´¸» ³°·¾²É¸º.
     - ×°±Ë»°! â¾³´°, òË, ²Áµ Áž´¸ÂÁÏ!
     Ü°¼° ´°»µµ Á²¸Á½û° Á  ´¾Á°´Ë  ¸  ²Ë½Ã»°  ¸·  ¶µÁÂϽ¾¹  º¾À¾±¾Çº¸  ÂÀ¸
ºÃ¿ÎÀË.
     - ß¾Á»ÃÈ°¹, í¼¸»Ì! -Áº°·°»° ¾½°. - Ҿ µ±µ Á¾  Á¾À¾º  ¼°À¾º.  á¼¾ÂÀ¸,
ÂÀ¸ ±Ã¼°¶º¸: ¾´½° Á¾¼°Àº¾²°Ï ¸ ´²µ  ¿¾  ´²°´Æ°ÂÌ.  á¾  ´²°´Æ°ÂÌ  ¼°À¾º  ÂË
¾Â´°ÈÌ ±°±ÃȺµ ¸ Áº°¶µÈÌ, Ǿ±Ë ¾½° ½µ ÁµÀ´¸»°ÁÌ, Ǿ Ï ² ¾  ¼µÁÏÆ  ½¸Çµ³¾
µ¹ ½µ ¿¾Á»°»°, ¸½°Çµ ¼½µ ±Ë ½µ Á²µÁ¸ º¾½ÆË Á º¾½Æ°¼¸. װ¾  µ¿µÀÌ  ÂË  Á°¼
¿À¸²µ· µ¹ ´µ½Ì³¸, ¸ ´°¶µ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ¾±Ëǽ¾. Ø ºÀµ¿º¾ ¿¾Æµ»Ã¹ µµ.  ß¾½Ï»?  ã
µ±Ï ¾Á°½µÂÁÏ ´²°´Æ°ÂÌ ¼°À¾º. Ú¾³´° ¿À¸´µÂ  ²Àµ¼Ï  ²¾·²À°É°ÂÌÁÏ  ´¾¼¾¹,  ÂË
ºÃ¿¸ÈÌ Áµ±µ ±¸»µÂ ½° ¿¾µ·´. í¾ ±Ã´µÂ Á¾¸ÂÌ ¾º¾»¾ ´µÁϸ ¼°À¾º. â¾Ç½¾ Ï  ½µ
·½°Î. Ð ¾Á°»Ì½Ëµ ´µ½Ì³¸ ÂË ¸ÁÂÀ°Â¸ÈÌ ½° ¾, Ǿ±Ë ¿»°Â¸ÂÌ ·° Áµ±Ï, º¾³´° ²Ë
±Ã´µÂµ ºÃ´°-½¸±Ã´Ì ž´¸ÂÌ. Ô° ¸ ²¾¾±Éµ ½µ ¼µÈ°µÂ  ¸¼µÂÌ  ²  º°À¼°½µ  ´²µ-ÂÀ¸
¼°Àº¸ ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹. Ҿ ² ; º¾½²µÀ ¾Â  ¿¸Á̼°  µ¸  Ü°ÀÂË  Ï  ²»¾¶Ã
´µ½Ì³¸. á¼¾ÂÀ¸, ½µ ¿¾ÂµÀϹ. Úô° ÂË µ³¾ Á¿ÀÏǵÈÌ?
     Ü°¼° ¿¾»¾¶¸»° ÂÀ¸ ºÃ¿ÎÀË ² °ººÃÀ°Â½¾ ²ÁºÀËÂ˹  º¾½²µÀÂ,  ·°Âµ¼  Á»¾¶¸»°
µ³¾ ¿¾¿¾»°¼ ¸ ¿À¾ÂϽû° í¼¸»Î.
     í¼¸»Ì ¿¾´Ã¼°» ¸ Áýû º¾½²µÀ Á ´µ½Ì³°¼¸ ² ¿À°²Ë¹ ²½ÃÂÀµ½½¸¹ º°À¼°½, ½°
Á°¼¾µ ´½¾. ߾¾¼ ´»Ï ¿À¾²µÀº¸ ¿¾Å»¾¿°» ¿¾  ¿¸´¶°ºÃ  ²  ¾¼  ¼µÁµ,  ³´µ  ±Ë»
º°À¼°½, ¸ Áº°·°» òµÀµ½½¾:
     - ⵿µÀÌ ¾½¸ ½¸ºÃ´° ½µ ´µ½ÃÂÁÏ.
     - âË Â¾»Ìº¾ ½¸º¾¼Ã ² ¿¾µ·´µ ½µ À°ÁÁº°·Ë²°¹, Ǿ ²µ·µÈÌ Á¾»Ìº¾ ´µ½µ³.
     - Ýà Ǿ ÂË, ¼°¼¾Çº°!
     í¼¸»Ì ±Ë» ¿À¾Á¾ ¾Áº¾À±»µ½, Ǿ ¼°ÂÌ  ¼¾¶µÂ  ·°¿¾´¾·À¸ÂÌ  µ³¾  ²  °º¾¹
³»Ã¿¾Á¸! äÀ°Ã âËȱ°¹½ ¿¾»¾¶¸»° ½µÁº¾»Ìº¾ ¼°À¾º ² Á²¾¹ º¾Èµ»µº  ¸  ¿¾Á°²¸»°
¶µÁÂϽÃÎ º¾À¾±¾ÇºÃ ½°·°´, ² Ⱥ°Ä. װµ¼ ¾½° µÉµ À°· ¿À¾±µ¶°»° ³»°·°¼¸ ¿¸Á̼¾
ÁµÁÂÀË, ³´µ ±Ë»¾ ú°·°½¾ ²Àµ¼Ï ¾Â¿À°²»µ½¸Ï ¸ ¿À¸±ËÂ¸Ï ¿¾µ·´°, º¾Â¾À˼  í¼¸»Ì
´¾»¶µ½ µÅ°ÂÌ ² ѵÀ»¸½.
     ݵº¾Â¾À˼ ¸· ²°Á, ²¾·¼¾¶½¾, ¿¾º°¶µÂÁÏ, Ǿ Á¾  Á¾À¾º  ¼°À¾º  ½µ  Á¾ÏÂ
¾³¾ ´¾»³¾³¾ À°·³¾²¾À°, º¾Â¾À˹ ·°ÂµÏ»° ¸·-·° ½¸Å  ¿°À¸º¼°ÅµÀÈ°  âËȱ°¹½  Á¾
Á²¾¸¼ Á˽¾¼. Ø ² Á°¼¾¼ ´µ»µ, º¾³´° ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ·°À°±°Â˲°µÂ ´²µ  ÂËÁÏǸ,  ¸»¸
´²°´Æ°ÂÌ ÂËÁÏÇ, ¸»¸ Á¾ ÂËÁÏÇ ¼°À¾º  ²  ¼µÁÏÆ,  ¾  µ¼Ã  ½µ·°Çµ¼  °º  ´¾»³¾
³¾²¾À¸ÂÌ ¾ Á° Á¾À¾º° ¼°Àº°Å.
     ݾ ¸¼µ¹Âµ ² ²¸´Ã, µÁ»¸  ²Ë  ;³¾  ½µ  ·½°µÂµ,  Ǿ  ±¾»Ìȸ½Á²¾  »Î´µ¹
·°À°±°Â˲°Î ºÃ´° ¼µ½Ìȵ. Ø º¾³´° ÂË ¿¾»ÃÇ°µÈÌ ² ½µ´µ»Î ½µ  ±¾»Ìȵ  ÂÀ¸´Æ°Â¸
¿Ï¸ ¼°À¾º, ¾ Á¾ Á¾À¾º ¼°À¾º, Áͺ¾½¾¼»µ½½Ëµ  Á  ±¾»Ìȸ¼  ÂÀô¾¼,  -  Áü¼°
¾³À¾¼½°Ï. ÝÀ°²¸ÂÁÏ ²°¼ ; ¸»¸ ½µÂ, ½¾ ;  °º.  Ô»Ï  ¾Çµ½Ì,  ¾Çµ½Ì  ¼½¾³¸Å
»Î´µ¹ Á¾ Á¾À¾º ¼°À¾º - ; ²Áµ À°²½¾ Ǿ ¼¸»»¸¾½, ¸ ¼ËÁ»µ½½¾ ¾½¸ ¿¸Èà ÍÂÃ
ƸÄÀà Á ȵÁÂÌÎ ½Ã»Ï¼¸. РǾ °º¾µ ¼¸»»¸¾½ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, ¾½¸ ´°¶µ ¸ ²¾  Á½µ
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ½µ ¼¾³ÃÂ.
     Ú°º ²Ë ·½°µÂµ, ¾ÂÆ° Ã í¼¸»Ï ½µ ±Ë»¾, ¸ ¼°¼° µ³¾ ÂÀô¸»°ÁÌ, ½µ  ¿¾º»°´°Ï
Àú, ·°²¸²°»° ±»¾½´¸½¾º ¸ ±ÀνµÂ¾º, ¼Ë»°  ¸¼  ³¾»¾²Ë,  Ǿ±Ë  ·°À°±¾Â°ÂÌ  ½°
¶¸·½Ì ¸ ·°¿»°Â¸ÂÌ ·° º²°À¸ÀÃ, ·° ³°·,  ·°  ó¾»Ì,  Ǿ±Ë  ºÃ¿¸ÂÌ  ¾´µ¶´Ã  ¸
Ãǵ±½¸º¸ ´»Ï í¼¸»Ï ¸ ²½µÁ¸ ¿»°Âà ·° µ³¾ ¾±Ãǵ½¸µ. ؽ¾³´° ¾½° ±¾»µ»°,  ¾³´°
¿À¸Å¾´¸» ´¾ºÂ¾À ¸ ¿À¾¿¸Á˲°»  »µº°ÀÁ²°.  Ò  °º¸µ  ´½¸  í¼¸»Ì  Á°²¸»  ¼°¼µ
º¾¼¿ÀµÁÁË ¸ Á°¼ ²°À¸» ¾±µ´. Ð º¾³´° ¼°¼° Á¿°»°, ¾½ Ô°¶µ ¼Ë» ¿¾», Ǿ±Ë  ¼°¼°
½µ Áº°·°»°: "ßÀ¸´µÂÁÏ ¼½µ ²Á°ÂÌ, ° ¾ °º°Ï ³ÀÏ·Ì ² º²°À¸Àµ".
     ܾ¶µÂµ ²Ë ; ¿¾½ÏÂÌ? Ø ²Ë µ¿µÀÌ ½µ ±Ã´µÂµ Á¼µÏÂÌÁÏ, µÁ»¸ Ï ²°¼ Áº°¶Ã,
Ǿ í¼¸»Ì ²¾ ²ÁµÅ ¾Â½¾Èµ½¸ÏÅ ¾±À°·Æ¾²Ë¹ ¼°»ÌǸº. Ò¸´¸Âµ »¸, ¾½ ¿À¾Á¾  »Î±¸Â
Á²¾Î ¼°¼Ã ¸ üµÀ ±Ë Á¾ ÁÂË´°, µÁ»¸ ±Ë ±¸» ±°º»Ãȸ, º¾³´°  ¾½°  À°±¾Â°µÂ,  ½µ
É°´Ï Áµ±Ï, ¸ ͺ¾½¾¼¸Â ±Ãº²°»Ì½¾ º°¶´Ë¹ ¿Äµ½½¸³. Ҿ ¿¾Çµ¼Ã ¾½ ½µ ¼¾¶µÂ ¿¾¹Â¸
² Ⱥ¾»Ã, ½µ ²ËÃǸ² ÃÀ¾º¾², ¸»¸ Á¿¸Á°ÂÌ ·°´°ÇºÃ, Áº°¶µ¼, à  à¸Å°À´°  ß¾¹¼°½°.
Ø»¸ ¿À¾³Ã»ÏÂÌ ¿À¸ Á»ÃÇ°µ ·°½Ï¸Ï. Þ½ ²¸´¸Â,  º°º  ¼°¼°  ²Ë±¸²°µÂÁÏ  ¸·  Á¸»,
Ǿ±Ë à ½µ³¾ ±Ë»¾ ²Áµ, Ǿ µÁÂÌ Ã ´Àó¸Å Àµ°»¸Á¾². à°·²µ ¼¾¶½¾ ²  ¾Â²µÂ  µµ
¾±¼°½Ë²°ÂÌ ¸ ¾³¾ÀÇ°ÂÌ?
     Ø°º, í¼¸»Ì ±Ë», Ǿ ½°·Ë²°µÂÁÏ, ¾±À°·Æ¾²Ë¼ ¼°»ÌǸº¾¼. í¾ °º.  ݾ  ½µ
¿¾´Ã¼°¹Âµ, Ǿ ¾½ ¸· ¾¹ ¿¾À¾´Ë ¿°¹-¼°»ÌǸº¾², º¾Â¾À˵ ²µ´Ã Áµ±Ï  ¾±À°·Æ¾²¾
¸· ÂÀÃÁ¾Á¸, ¸·  ¶°´½¾Á¸  ¸»¸  ¸·  Á°À¸º¾²Áº¾¹  À°ÁÁô¸Âµ»Ì½¾Á¸.  Þ½  ±Ë»
¾±À°·Æ¾²Ë¹ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ žµ» ±ËÂÌ ¾±À°·Æ¾²Ë¼! Þ½ ¿À¸½Ï» °º¾µ  ÀµÈµ½¸µ,  º°º
¿À¸½¸¼°Î ÀµÈµ½¸µ ½µ ž´¸ÂÌ ±¾»Ìȵ ² º¸½¾ ¸»¸ ½µ µÁÂÌ º¾½ÄµÂ. Ø  žÂÏ  ¾½  ¸
¿À¸½Ï» °º¾µ ÀµÈµ½¸µ, ²Ë¿¾»½ÏÂÌ µ³¾ µ¼Ã Ç°Á¾ ±Ë²°»¾ ¾Çµ½Ì ÂÀô½¾.
     ݾ º¾³´° ² º¾½Æµ Ãǵ±½¾³¾ ³¾´° ¾½ ¿À¸Å¾´¸» ´¾¼¾¹ ¸ ³¾²¾À¸»: "Ü°¼°,  ²¾Â
¼¾¹ °±µ»Ì. ï ¾¿ÏÂÌ ¿µÀ²Ë¹ ² º»°ÁÁµ", ¾½ ±Ë» ÁÇ°Á»¸². ߾Ų°»°¼, º¾Â¾À˵  ¾½
Á»ËÈ°» ² Ⱥ¾»µ, ´° ¸ ½µ ¾»Ìº¾ ² Ⱥ¾»µ, ¾½ À°´¾²°»ÁÏ ½µ ¸·-·° Áµ±Ï, °  ¸·-·°
¼°ÂµÀ¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ µ¹ ±Ë»¾ ¿À¸Ï½¾, º¾³´°  µ³¾  Ų°»¸»¸.  Þ½  ³¾À´¸»ÁÏ,  Ǿ
¼¾¶µÂ žÂÌ º°º-¾ ¾Â¿»°Â¸ÂÌ µ¹ ·° ²Áµ, Ǿ ¾½°, ½µ  ·½°Ï  ÃÁ°»¾Á¸,  ´µ»°»°
²ÁÎ Á²¾Î ¶¸·½Ì ´»Ï ½µ³¾...
     - Þ¹! - ²¾Áº»¸º½Ã»° ¼°¼°. - Ý°¼ ¿¾À° ²Ëž´¸ÂÌ. 㶵 ǵ²µÀÂÌ ²Â¾À¾³¾.  Ð
¿¾µ·´ Þ´¸Â ±µ· ¿Ï¸ ¼¸½Ã ´²°.
     - ç¾ ¶, ¿¾È»¸, ÄÀ°Ã âËȱ°¹½, - Áº°·°» í¼¸»Ì ¼°ÂµÀ¸ Èû¸²Ë¼  ¾½¾¼,  -
½¾ ¸¼µ¹Âµ ² ²¸´Ã: ǵ¼¾´°½ Ï ¿¾½µÁà Á°¼!


       Ó»°²° ²Â¾À°Ï

        áÕàÖÐÝâ ÙÕèÚÕ ÜÞÛçØâ

     Ú¾³´° ¾½¸ ²ËÈ»¸ ¸· ´¾¼Ã, ¼°¼° Áº°·°»°:
     - ÕÁ»¸ ¿¾´¾¹´µÂ º¾½º°, ´°²°¹ ÁÏ´µ¼ ¸ ´¾µ´µ¼ ´¾ ²¾º·°»°.
     ×½°µÂ »¸ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¸· ²°Á, º°º ²Ë³»Ï´¸Â º¾½º°? Þ½° º°º À°·  ²ËµÅ°»°  ²
ÍÂà ¼¸½ÃÂà ¸·-·° ó»° ¸ ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  í¼¸»Ì  ¼°Å½Ã»  Àú¾¹.  ï
²¾Á¿¾»Ì·ÃÎÁÌ Í¸¼, Ǿ±Ë ²°¼ µµ ±ËÁÂÀ¾ ¾¿¸Á°ÂÌ, ¿¾º° ¾½° ½µ ¿¾º°Â¸»° ´°»Ìȵ.
     Ú¾½º° - ; ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²µÀ¾Ï½°Ï ÈÂú°. ßÀµ´Á°²Ìµ, ¾½°
º°Â¸ÂÁÏ ¿¾ Àµ»ÌÁ°¼, º°º ½°Á¾Ïɸ¹ ²·À¾Á»Ë¹ ÂÀ°¼²°¹, ¸ ²°³¾½Ë  à  ½µµ  º°º  Ã
ÂÀ°¼²°Ï, ½¾ °ɸ µµ ½µ ¼¾Â¾À, ° »¾È°´Ì. ß¾ ¼½µ½¸Î í¼¸»Ï ¸ µ³¾  ´À÷µ¹,  Í°
º»ÏÇ° ±Ë»° ¿¾·¾À¾¼ ´»Ï ¸Å À¾´½¾³¾ ³¾À¾´°, ¸ ¾½¸ ¼µÇ°»¸ ¾ ½°Á¾Ïɵ¼ ÂÀ°¼²°µ,
º¾Â¾À˹ ¿À¸²¾´¸»  ±Ë  ²  ´²¸¶µ½¸µ  Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸¹  ¾º,  ¾  ÂÀ°¼²°µ  Á  ¿ÏÂÌÎ
¿À¾¶µºÂ¾À°¼¸ Á¿µÀµ´¸ ¸ ÂÀµ¼Ï Á·°´¸. Þ´½°º¾ ³¾À¾´Áº¾¹ Á¾²µÂ ݵ¹È°´Â° ÁǸ°»,
Ǿ ´»Ï ¸Å ǵÂËÀµÅº¸»¾¼µÂÀ¾²¾¹ »¸½¸¸ ²¿¾»½µ ´¾Á°¾ǽ¾ ¾´½¾¹ ¶¸²¾¹ »¾È°´¸½¾¹
Á¸»Ë. â°º Ǿ ¾± Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¾¼ ¼¾Â¾Àµ ¿¾º° ¸ ÀµÇ¸  ½µ  ±Ë»¾,  ¸  ²¾¶°Â˹  ½µ
½°¶¸¼°» ½° ÀËÇ°³, ° ´µÀ³°» »µ²¾¹ Àú¾¹ ·° ²¾¶¶¸, ° ¿À°²¾¹ ¿¾¼°Å¸²°»  º½Ã¾¼.
í¹, ¿¾È»°, ¿¾È»°!
     Ø µÁ»¸ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¶¸», Áº°¶µ¼, ½° Ü°³¸ÁÂÀ°Â½¾¹ û¸Æµ, 12, ¸ žµ» Á¾¹Â¸
à Á²¾µ³¾ ´¾¼°, ¾½ ¿À¾Á¾-½°¿À¾Á¾ ÁÂÃÇ°» ²¾¶°Â¾¼Ã  ²  Áµº»¾,  ¸  ¾³´°  ¾Â
ºÀ¸Ç°»: "â¿ÀÃ!" - »¾È°´Ì ¾Á°½°²»¸²°»°ÁÌ, ¸ ¿°ÁÁ°¶¸À Áž´¸», ³´µ  µ¼Ã  ½°´¾,
žÂÏ ÂÀ°¼²°¹½°Ï ¾Á°½¾²º°  ±Ë»°  À°Á¿¾»¾¶µ½°  à  ´¾¼°  30  ¸»¸  °¼  46.  ݾ
½µ¹È°´ÂÁº¸¹ ÂÀ°¼²°¹ ½µ  ÁǸ°»ÁÏ  Á  ¾Ä¸Æ¸°»Ì½Ë¼¸  ¾Á°½¾²º°¼¸.  ã  ÂÀ°¼²°Ï
²Àµ¼µ½¸ ±Ë»¾ žÂÌ ¾Â±°²»Ï¹. ۾Ȱ´Ì ½¸ºÃ´° ½µ ¾À¾¿¸»°ÁÌ. Ø ²¾¶°Â˹  ¾¶µ.  Ð
¶¸Âµ»¸ ³¾À¾´° ݵ¹È°´Â° ¸ ¿¾´°²½¾. ÕÁ»¸ ¶µ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì Á»ÃÇ°µ¼ ¸ ² Á°¼¾¼ ´µ»µ
Á¿µÈ¸», ¾ ¾½ ȵ» ¿µÈº¾¼...
     Ý° Ò¾º·°»Ì½¾¹ ¿»¾É°´¸ ÄÀ°Ã  âËȱ°¹½  ¸  µµ  Á˽  Á¾È»¸.  Ø  ¿¾º°  í¼¸»Ì
Á°Áº¸²°» Á ¿»¾É°´º¸ Á²¾¹ ǵ¼¾´°½, ¾½  ²´Àó  ÃÁ»ËÈ°»,  º°º  ·°  µ³¾  Á¿¸½¾¹
¿À¾³Ã´µ» ³ÃÁ¾¹ ±°Á:
     - ç¾, ² è²µ¹Æ°À¸Î ¾Â¿À°²»ÏµÂµÁÌ?
     Ó¾»¾Á ; ¿À¸½°´»µ¶°» ¿¾»¸Æµ¹Áº¾¼Ã ÁµÀ¶°½Âà ٵȺµ. Ü°ÂÌ ¾Â²µÂ¸»°:
     - ݵÂ, ¼¾¹ ¼°»ÌǸº µ´µÂ ½° ½µ´µ»Î ² ѵÀ»¸½, º À¾´½Ë¼.
     Ð Ã í¼¸»Ï ¿Àϼ¾ ² ³»°·°Å ¿¾Âµ¼½µ»¾. ߾¾¼Ã Ǿ Á¾²µÁÂÌ Ã ½µ³¾  ±Ë»°  ½µ
ǸÁ°. Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ ½° ´½ÏÅ ¾½ ²¼µÁµ Á  ¾²°À¸É°¼¸  -  ¸Å  ±Ë»¾  ǵ»¾²µº
´²µ½°´Æ°ÂÌ -  ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ  ¿¾Á»µ  ÃÀ¾º°  ĸ·ºÃ»ÌÂÃÀË  º  ¿°¼Ï½¸ºÃ  ²µ»¸º¾³¾
³µÀƾ³°, ¿À¾·²°½½¾³¾ ÚÀ¸²¾Éµº¸¼ Ú°À»¾¼, ¸ ½°Å»¾±ÃǸ»¸ ½°  µ³¾  »ËÁÃÎ  ³¾»¾²Ã
Á°ÀÃΠĵÂÀ¾²ÃΠȻϿÃ. Ð ¿¾Â¾¼ Àµ±Ï° ó¾²¾À¸»¸ í¼¸»Ï, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½ À¸Á¾²°»
»ÃÇȵ ²ÁµÅ, ²·¾±À°ÂÌÁÏ ½° ¿Ìµ´µÁ°» ¸ ½°¼°»µ²°ÂÌ  ²µ»¸º¾¼Ã  ³µÀƾ³Ã  ºÀ°Á½Ë¹
½¾Á ¸ ǵÀ½Ëµ, º°º Á¼¾»°, ÃÁË. Ø ² Á°¼Ë¹ À°·³°À µ³¾  ²´¾Å½¾²µ½½¾¹  À°±¾ÂË  ½°
ó»Ã Ñ°·°À½¾¹ ¿»¾É°´¸ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ÁµÀ¶°½Â ٵȺµ! ൱Ï°  ½µ  À°ÁµÀÏ»¸ÁÌ  -  ¸Å
Á»¾²½¾ ²µÂÀ¾¼ Á´Ã»¾. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ ¾½¸ ¾¿°Á°»¸ÁÌ, Ǿ ÁµÀ¶°½Â ¸Å ÷½°».
     Þ´½°º¾  ٵȺµ  ½¸Çµ³¾  ½µ  Áº°·°»  ¿À¾  ¾  Á»ÃÇ°¹,  ´°»µµ   ½°¿À¾Â¸²,
¿À¸²µÂ»¸²¾ ¿¾¶µ»°» í¼¸»Î ´¾±À¾³¾ ¿Ã¸ ¸ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ, º°º ¸´Ã  ´µ»°  à  ÄÀ°Ã
âËȱ°¹½.
     ݾ ²Áµ ¶µ í¼¸»Î ±Ë»¾ º°º-¾ ½µ ¿¾ Áµ±µ. Ø ¿¾º° ¾½ °ɸ» Á²¾¹ ǵ¼¾´°½ ¿¾
¿»¾É°´¸ º ·´°½¸Î ²¾º·°»°, à ½µ³¾ ¾Â ÁÂÀ°Å° ´À¾¶°»¸ º¾»µ½¸.  Þ½  ±¾Ï»ÁÏ,  Ǿ
ٵȺµ ²´Àó ·°ºÀ¸Ç¸Â µ¼Ã ²Á»µ´: "í¼¸»Ì âËȱ°¹½, ÂË °ÀµÁ¾²°½.  àú¸  ²²µÀÅ!"
ݾ ;³¾ ½µ ¿À¾¸·¾È»¾. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ÁµÀ¶°½Â ¿À¾Á¾ ¶´µÂ ²¾·²À°Éµ½¸Ï í¼¸»Ï  ¸·
ѵÀ»¸½°?
     ߾¾¼ ¼°¼° ºÃ¿¸»° ² º°ÁÁµ ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½Ë¹ ±¸»µÂ ´»Ï  í¼¸»Ï  -  º¾½µÇ½¾,
¶µÁº¸¹, - ° ´»Ï Áµ±Ï ¿µÀÀ¾½½Ë¹. Ø ¾½¸ ²ËÈ»¸ ½° ¿µÀ²Ë¹ ¿µÀÀ¾½ -  ´°,  ´°,  ²
ݵ¹È°´Âµ Ƶ»ËŠǵÂËÀµ ¿µÀÀ¾½°! - ¸ Á°»¸ ¶´°ÂÌ ¿¾µ·´° ² ѵÀ»¸½.  Þ½  ´¾»¶µ½
±Ë» ¿À¸±ËÂÌ ÇµÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½ÃÂ.
     - á¼¾ÂÀ¸, ½µ ·°±Ã´Ì ½¸Çµ³¾ ² ºÃ¿µ! Ø ½µ ÁÏ´Ì ¿¾ À°ÁÁµÏ½½¾Á¸ ½°  ±ÃºµÂ!
çµ¼¾´°½ ½°´¾  ¿¾Á°²¸ÂÌ  ½°  ±°³°¶½ÃÎ  ¿¾»ºÃ  -  ¿¾¿À¾Á¸  º¾³¾-½¸±Ã´Ì,  µ±µ
¿¾¼¾³ÃÂ. ⾻̺¾ ¿¾²µ¶»¸²µ¹, ¿¾¶°»Ã¹Á°!
     - çµ¼¾´°½ Ï Á°¼ Á¼¾³Ã ¿¾Á°²¸ÂÌ. ç¾, Ï ´µ²Ç¾½º°, Ǿ »¸?
     - Û°´½¾, »°´½¾. ݵ ¿À¾·µ²°¹ Á²¾µ¹ ¾Á°½¾²º¸. Ò  ѵÀ»¸½  ÂË  ¿À¸µ´µÈÌ  ²
18.17. ỵ·ÂÌ Âµ±µ ½°´¾  ½°  äÀ¸´À¸ÅÈÂÀ°ÁÁµ.  á¼¾ÂÀ¸,  ½µ  Á¾¹´¸  À°½Ìȵ,  Ã
·¾¾¿°Àº° ¸»¸ µÉµ ³´µ.
     - ݵ ÂÀµ²¾¶ÌµÁÌ ¿¾½°¿À°Á½Ã, ¼°´°¼!
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ²·´Ã¼°¹ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ Á Çö¸¼¸ °º¸¼ ´µÀ·º¸¼ ¾½¾¼!  Ø
µÉµ - ½µ ±À¾Á°¹ ±Ã¼°³Ã, ² º¾Â¾ÀÃÎ Ï ·°²µÀ½Ã»° µ±µ ±ÃµÀ±À¾´Ë Á º¾»±°Á¾¹, ½°
¿¾». Ð ³»°²½¾µ - ½µ ¿¾ÂµÀϹ ´µ½Ì³¸!
     í¼¸»Ì ² ö°Áµ ¾Éÿ˲°µÂ Á²¾¹ ¿¸´¶°Ç¾º °¼, ³´µ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ¿À°²Ë¹ ±¾º¾²¾¹
º°À¼°½, ¾±»µ³Çµ½½¾ ¿µÀµ²¾´¸Â ´ÃÅ ¸ ³¾²¾À¸Â:
     - ß¾º° ¸´µ¼ ±µ· ¿¾ÂµÀÌ.
     Þ½ ±µÀµÂ ¼°ÂÌ ¿¾´ Àúà ¸ ¿À¾³Ã»¸²°µÂÁÏ Á ½µ¹ ²´¾»Ì ¿µÀÀ¾½°.
     - ݵ À°±¾Â°¹ Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾, ¼°¼¾Çº°! Ø ½µ ±¾»µ¹! Р¾ ²µ´Ì ½µº¾¼Ã ±Ã´µÂ
·° ¾±¾¹ ÃÅ°¶¸²°ÂÌ. ÕÁ»¸ ÂË ·°±¾»µµÈÌ, Ï Âඵ ÁÏ´Ã ½°  Á°¼¾»µÂ  ¸  ¿À¸»µÇÃ
´¾¼¾¹. Ø ÂË ¼½µ ¾¶µ ¿¸È¸. ï ¿À¾¶¸²Ã ² ѵÀ»¸½µ ½µ ±¾»Ìȵ ½µ´µ»¸, °º ¸ ·½°¹.
     í¼¸»Ì ºÀµ¿º¾ ¾±½Ï» ¼°¼Ã. Þ½° Ǽ¾º½Ã»° µ³¾ ² ½¾Á.
     Ø Âະº À°· Á Àµ²¾¼ ¸ ³À¾Å¾Â¾¼ ¿À¸±Ë» ¿¾µ·´. í¼¸»Ì µÉµ À°· ¾±½Ï» ¼°¼Ã
¸, ÁŲ°Â¸² ǵ¼¾´°½, ¿¾»µ· ² ²°³¾½. Ü°¼° ¿À¾ÂϽû°  µ¼Ã  ±ÃºµÂ  ¸  Á²µÀ¾º  Á
±ÃµÀ±À¾´°¼¸. ߾¾¼ Á¿À¾Á¸»°, µÁÂÌ »¸ Á²¾±¾´½¾µ ¼µÁ¾. Þ½ º¸²½Ã» ² ¾Â²µÂ.
     - Ø°º, Á¾¹´µÈÌ ½° äÀ¸´À¸ÅÈÂÀ°ÁÁµ!
     Þ½ º¸²½Ã».
     - Ø ²µ´¸ Áµ±Ï º°º Á»µ´ÃµÂ, À°·±¾¹½¸º!
     Þ½ º¸²½Ã».
     - Ø ½µ ¾±¸¶°¹ ß¾½¸-è°¿¾ÇºÃ. ÒË ½µ±¾ÁÌ Ã¶ ¸ ½µ ÷½°µÂµ ´Àó ´Àó°.
     Þ½ º¸²½Ã».
     - Ø ¿¸È¸ ¼½µ.
     - Ø ÂË ¼½µ ¾¶µ.
     à°·³¾²¾À ;Â, ½°²µÀ½¾,  ½¸º¾³´°  ±Ë  ½µ  º¾½Ç¸»ÁÏ,  µÁ»¸  ±Ë  ½µ  ±Ë»¾
À°Á¿¸Á°½¸Ï ¿¾µ·´¾².  Ò´¾»Ì  Á¾Á°²°  ¿À¾Èµ»  ½°Ç°»Ì½¸º  ¿¾µ·´°,  ºÀ¸Ç°:  "ß¾
²°³¾½°¼! ß¾ ²°³¾½°¼!" װɵ»º°»¸ ´²µÀÆË ºÃ¿µ. Ô²¸½Ã»¸ÁÌ  ÀËÇ°³¸  ¿°À¾²¾·°,  ¸
¿¾µ·´ ÂÀ¾½Ã»ÁÏ.
     Ü°¼° µÉµ ´¾»³¾ Á¾ϻ° ½° ¿µÀÀ¾½µ ¸ ¼°Å°»° ¿»°Âº¾¼. ߾¾¼  ¾½°  ¼µ´»µ½½¾
¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ ¸ ¿¾È»° ´¾¼¾¹. Р°º º°º ¿»°Â¾º à ½µµ ²Áµ À°²½¾ öµ ±Ë» ²  Àúµ,
¾½° ¼°»¾ÁÂÌ ²Á¿»°º½Ã»°.
     ݾ ¾»Ìº¾ Á°¼ÃÎ ¼°»¾ÁÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ´¾¼° µµ öµ ¶´°»° ¶µ½° ¼ÏÁ½¸º° ÄÀ°Ã
ÓÃÁ¸½°, º¾Â¾À¾¹ ½°´¾ ±Ë»¾ ¿¾¼ËÂÌ ³¾»¾²Ã ¸ û¾¶¸ÂÌ ²¾»¾ÁË.


       Ó»°²° ÂÀµÂÌÏ

        íÜØÛì ÕÔÕâ Ò ÑÕàÛØÝ

     Ò¾¹´Ï ² ºÃ¿µ, í¼¸»Ì Á½Ï» Á²¾Î Ⱥ¾»Ì½ÃÎ ÄÃÀ°¶ºÃ, ¿¾º»¾½¸»ÁÏ ¸ Áº°·°»:
     - Ô¾±À˹ ´µ½Ì, ³¾Á¿¾´°. ݵ ½°¹´µÂÁÏ »¸ ·´µÁÌ ´»Ï ¼µ½Ï ¼µÁµǺ°?
     ܵÁµǺ¾, º¾½µÇ½¾, ½°È»¾ÁÌ. Ð ¿¾»½°Ï ´°¼°, º¾Â¾À°Ï öµ ÃÁ¿µ»° Áº¸½ÃÂÌ Á
»µ²¾¹ ½¾³¸ ÂÃÄ»Î, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½° µ¹ ¶°»°, Áº°·°»° Á²¾µ¼Ã Á¾Áµ´Ã,  ³¾Á¿¾´¸½Ã,
´ËÈ°²Èµ¼Ã Á ¿À¸Á²¸Á¾¼:
     - ⵿µÀÌ ½µ Ç°Á¾ ²ÁÂÀµÂ¸ÈÌ Â°º¸Å ²¾Á¿¸Â°½½ËÅ ´µÂµ¹.  ï  ²¾Â  ²Á¿¾¼¸½°Î
Á²¾Î ¼¾»¾´¾ÁÂÌ. Þ ±¾¶µ, ¾³´° ²Áµ ±Ë»¾ ¿¾-´Àó¾¼Ã.
     Ó¾²¾ÀÏ Í¾,  ¾½°  ȵ²µ»¸»°  ·°ÂµºÈ¸¼¸  ¿°»ÌÆ°¼¸  »µ²¾¹  ½¾³¸.  í¼¸»Ì  Á
¸½ÂµÀµÁ¾¼ Á»µ´¸» ·° ͸¼¸  ³¸¼½°Á¸ǵÁº¸¼¸  ÿÀ°¶½µ½¸Ï¼¸.  Ð  Á¾Áµ´  µµ  °º
Â϶µ»¾ ´ËÈ°», Ǿ µ´²° Á¼¾³ ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ º¸²½ÃÂÌ.
     í¼¸»Ì ´°²½¾ öµ ·½°», Ǿ µÁÂÌ Â°º¸µ »Î´¸,  º¾Â¾À˵  ¿¾  »Î±¾¼Ã  ¿¾²¾´Ã
²·´ËÅ°ÎÂ: "Þ ±¾¶µ, ½°Áº¾»Ìº¾ ¿Àµ¶´µ ²Áµ ±Ë»¾ »ÃÇȵ!" Ø µÁ»¸  ºÂ¾-½¸±Ã´Ì  ¿À¸
½µ¼ ³¾²¾À¸», Ǿ ¿Àµ¶´µ ¸ ²¾·´ÃÅ ±Ë» »ÃÇȵ,  ¸  À¾³°  à  ±Ëº¾²  ´»¸½½µµ,  ¾½
¿À¾¿ÃÁº°» ; ¼¸¼¾ Ãȵ¹. Òµ´Ì ² ±¾»Ìȸ½Á²µ Á»ÃÇ°µ² ;  ½µ¿À°²´°,  °  °º¸µ
»Î´¸ ¿À¾Á¾  ²¾ÀÇýË,  º¾Â¾À˵  Ƶ¿»ÏÎÂÁÏ  ·°  »Î±¾¹  ¿¾²¾´,  »¸ÈÌ  ±Ë  ±ËÂÌ
½µ´¾²¾»Ì½Ë¼¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½¸ ½¸ ·° Ǿ ½µ žÂÏ ±ËÂÌ ´¾²¾»Ì½Ë¼¸.
     í¼¸»Ì ¾Éÿ°» ´»Ï ²µÀ½¾Á¸ ¿À°²Ë¹ º°À¼°½ Á²¾µ³¾ ¿¸´¶°Çº° ¸, ÃÁ»ËÈ°², º°º
ÈÃÀȸ ·°²µÂ½Ë¹ º¾½²µÀÂ, ²·´¾Å½Ã» Á²¾±¾´½¾. Ú Â¾¼Ã ¶µ ¿°ÁÁ°¶¸ÀË,  Á¸´Ïɸµ  ²
ºÃ¿µ, ²Ë·Ë²°»¸ ´¾²µÀ¸µ, °º º°º ½µ ¿¾Å¾´¸»¸  ½¸  ½°  À°·±¾¹½¸º¾²  Á  ±¾»ÌȾ¹
´¾À¾³¸, ½¸ ½° ñ¸¹Æ.  àÏ´¾¼  Á¾  Á°À¸º¾¼,  ´ËÈ°²È¸¼  Á  ¿À¸Á²¸Á¾¼,  Á¸´µ»°
¶µ½É¸½° ¸ ²Ï·°»° ºÀÎǺ¾¼ È°»Ì, ° à  ¾º½°  Á¾Áµ´  í¼¸»Ï,  ³¾Á¿¾´¸½  ²  ǵÀ½¾¼
º¾Âµ»ºµ Ǹ°» ³°·µÂÃ.
     Ò´Àó ³¾Á¿¾´¸½ ² º¾Âµ»ºµ ¾Â¾À²°»ÁÏ ¾Â ǵ½¸Ï, ²Ë½Ã» ¸· º°À¼°½° ¿»¸Â¾ÇºÃ
Ⱦº¾»°´°, ¾Â»¾¼¸» ºÃÁ¾Çµº ¸ ¿À¾ÂϽû ¼°»ÌǸºÃ:
     - ÝÃ, º°º ¶¸·½Ì, ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº?
     - ã ¼µ½Ï º°½¸ºÃ»Ë, - ¾Â²µÂ¸» í¼¸»Ì ¸ ²·Ï» Ⱦº¾»°´.
     ߾¾¼ ¾½ ¿¾Á¿µÈ½¾  ²Áº¾Ç¸»,  Á¾À²°»  Á  ³¾»¾²Ë  ÄÃÀ°¶ºÃ,  ¿¾º»¾½¸»ÁÏ  ¸
¿Àµ´Á°²¸»ÁÏ:
     - ܵ½Ï ·¾²ÃÂ í¼¸»Ì âËȱ°¹½.
     ÒÁµ ² ºÃ¿µ ·°Á¼µÏ»¸ÁÌ. Ó¾Á¿¾´¸½, ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì,  ¿À¸¿¾´½Ï»  º¾Âµ»¾º  ¸
¿À¾¸·½µÁ:
     - Þǵ½Ì ¿À¸Ï½¾. ÓÀý´°¹Á.
     ߾¾¼ ¾»ÁÂ°Ï ¶µ½É¸½°, Á¸´µ²È°Ï ±µ· »µ²¾¹ ÂÃÄ»¸, Áº°·°»°:
     - Ằ¶¸-º°, ¶¸²µÂ »¸  µÉµ  ²  ݾ¹È°´Âµ  ³¾Á¿¾´¸½  ÚÃÀÆÅ°»ÌÆ,  ²»°´µ»µÆ
¼°³°·¸½° ³¾Â¾²¾³¾ ¿»°ÂÌÏ?
     - Ú¾½µÇ½¾, ¶¸²µÂ, - ¾±À°´¾²°»ÁÏ í¼¸»Ì. - ÒË Ç¾, µ³¾ ·½°µÂµ? Þ½ ½µ´°²½¾
ºÃ¿¸» ·µ¼µ»Ì½Ë¹ ÃÇ°Á¾º ²¾·»µ ¼°³°·¸½°.
     - á¼¾ÂÀ¸-º°! ßµÀµ´°¹ µ¼Ã ¿À¸²µÂ ¾Â ÄÀ°Ã ﺾ± ¸· ÓÀ¾ÁÁ-ÓÀν°Ã.
     - â°º Ï ¶µ µ´Ã ² ѵÀ»¸½!
     - í¾ ½µ º Á¿µÅÃ: ¿µÀµ´°ÈÌ, º¾³´° ²µÀ½µÈÌÁÏ, - Áº°·°»° ÄÀ°Ã ﺾ±, Á½¾²°
·°Èµ²µ»¸»° ¿°»ÌÆ°¼¸ ¸ ¿À¸½Ï»°ÁÌ Â°º žž°ÂÌ, Ǿ ȻϿ° ÁêµÅ°»° µ¹ ½° »¾±.
     - ×½°Ç¸Â, ÂË µ´µÈÌ ² ѵÀ»¸½? - Á¿À¾Á¸» ³¾Á¿¾´¸½ ÓÀý´°¹Á.
     - г°.  Ñ°±ÃȺ°  ±Ã´µÂ  ¶´°ÂÌ  ¼µ½Ï  à  ƲµÂ¾Ç½¾³¾  º¸¾Áº°  ½°  ²¾º·°»µ
äÀ¸´À¸ÅÈÂÀ°ÁÁµ, - ¾Â²µÂ¸» í¼¸»Ì ¸ Á½¾²° ¾Éÿ°» º¾½²µÀÂ. á»°²° ±¾³Ã,  º¾½²µÀÂ
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ÈÃÀÈ°».
     - âË Ã¶µ ±Ë²°» ² ѵÀ»¸½µ?
     - ݵÂ.
     - ÝÃ, ÂË ±Ã´µÈÌ ¿¾À°¶µ½! Ò ÑµÀ»¸½µ µÁÂÌ ´¾¼°  ²  Á¾  Í°¶µ¹,  °  ºÀËȸ
¿À¸²Ï·Ë²°Î º ½µ±Ã, Ǿ±Ë ¸Å ½µ Á´Ã»¾ ²µÂÀ¾¼...  Ð  µÁ»¸  º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì  ½Ã¶½¾
¿¾Áº¾Àµµ ¿¾¿°ÁÂÌ  ²  ´Àó¾¹  º¾½µÆ  ³¾À¾´°,  ¾½  ±µ¶¸Â  ½°  ¿¾ÇÂÃ,  °¼  µ³¾
·°¿°º¾²Ë²°Î ² Ïɸº ¸ Á¶°Â˼ ²¾·´Ãž¼ ³¾½Ï  ¿¾  ÂÀñµ,  º°º  ¿½µ²¼°Â¸ÇµÁº¾µ
¿¸Á̼¾, ² ¾ ¿¾Ç¾²¾µ ¾Â´µ»µ½¸µ, ºÃ´° µ¼Ã ½°´¾...  Ð  µÁ»¸  à  ǵ»¾²µº°  ½µÂ
´µ½µ³, ¾½ ¾Â¿À°²»ÏµÂÁÏ ² ±°½º ¸, ¾Á°²¸² ² ·°»¾³  Á²¾¹  ¼¾·³,  ¿¾»ÃÇ°µÂ  °¼
ÂËÁÏÇà ¼°À¾º. Ð, º°º ¸·²µÁ½¾, ǵ»¾²µº ¼¾¶µÂ ¿À¾¶¸ÂÌ ±µ·  ¼¾·³°  ¾»Ìº¾  ´²°
´½Ï. ç¾±Ë ¿¾»ÃǸÂÌ Á²¾¹ ¼¾·³ ½°·°´, ¾½ ´¾»¶µ½ ²µÀ½ÃÂÌ ±°½ºÃ öµ ½µ  ÂËÁÏÇÃ,
° ÂËÁÏÇà ´²µÁ¸ ¼°À¾º. ⵿µÀÌ ¸·¾±Àµ»¸ °º¸µ ½¾²Ëµ ¼µ´¸Æ¸½Áº¸µ °¿¿°À°ÂË...
     - Ò¸´½¾, ²Ë º°º À°· ¸  ·°»¾¶¸»¸  Á²¾¹  ¼¾·³  ²  ±°½ºµ,  -  ¿ÀµÀ²°»  µ³¾
Á²¸ÁÂÏɸ¹ Á°À¸º ¸ ´¾±°²¸»: - ßµÀµÁ°½Ìµ ±¾»Â°ÂÌ ³»Ã¿¾Á¸.
     â¾»ÁÂ°Ï ÄÀ°Ã ﺾ± °º ¿µÀµ¿Ã³°»°ÁÌ, Ǿ öµ ½µ ȵ²µ»¸»° ¿°»ÌÆ°¼¸  »µ²¾¹
½¾³¸, ¸ ´°¶µ ´°¼°, ²Ï·°²È°Ï È°»Ì, ¿µÀµÁ°»° ²Ï·°ÂÌ.
     í¼¸»Ì ¿À¸½Ã¶´µ½½¾ û˱½Ã»ÁÏ. ÜöǸ½Ë Á°»¸  ²ËÏÁ½ÏÂÌ  ¾Â½¾Èµ½¸Ï.  í¼¸»Ì
¿¾´Ã¼°»: "â°º ¿À¾Á¾ ¼µ½Ï ½µ ºÃ¿¸ÈÌ!" - ¸ À°·²µÀ½Ã»  ¿°ºµÂ  Á  ±ÃµÀ±À¾´°¼¸,
žÂÏ Â¾»Ìº¾ Ǿ ¿¾¾±µ´°». Ú¾³´° ¾½ Á¿À°²¸»ÁÏ Á  ÂÀµÂ̸¼  ±ÃµÀ±À¾´¾¼,  ¿¾µ·´
¾Á°½¾²¸»ÁÏ ½° º°º¾¹-¾ ±¾»ÌȾ¹ Á°½Æ¸¸. ݾ ½°·²°½¸Ï ¾½  ½µ  ò¸´µ»,  °  Ǿ
¿À¾ºÀ¸Ç°» º¾½´ÃºÂ¾À, ½µ  À°ÁÁ»ËÈ°».  â°¼  Á¾È»¸  Á²¸ÁÂÏɸ¹  Á°À¸º,  ´°¼°  Á
²Ï·°½¸µ¼ ¸ ÄÀ°Ã ﺾ± ¸· ÓÀ¾ÁÁ-ÓÀν°Ã. ßÀ°²´°, ¾½° ÇÃÂÌ ½µ  ¿À¾µÅ°»°,  ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ ½¸º°º ½µ ¼¾³»° ²ÁýÃÂÌ »µ²ÃÎ ½¾³Ã ² ÂÃÄ»Î.
     - â°º ½µ ·°±Ã´Ì ¿µÀµ´°ÂÌ ¿À¸