µ¶µ´½µ²½¾
ñµ¶´°µÈÌÁÏ. Ô»¸½½µ¹È°Ï  ¿»¾Â¸½°,  ´»¸½½µ¹È°Ï  ²¾·´ÃȽ°Ï  »¸½¸Ï,  ´»¸½½µ¹È°Ï
¶¸·½Ì,  ´»¸½½µ¹È°Ï  ¾À³¾²°Ï  û¸Æ°,  ´»¸½½µ¹È°Ï  À¾¶´µÁ²µ½Áº°Ï   º¾²À¸¶º°,
´»¸½½µ¹È¸µ ¸ÁºÃÁÁ²µ½½Ëµ ²¾»¾º½°, ´»¸½½µ¹È¸¹ ĸ»Ì¼ ¸ ´»¸½½µ¹È°Ï  º¾½ÄµÀµ½Æ¸Ï
- Â༾¶µÂ »¾¿½ÃÂÌ Çµ»¾²µÇµÁº¾µ "´»¸½½¾ÂµÀ¿µ½¸µ".
     Ü°ÂÃȺ°  Á°½¾²¸»°ÁÌ  Á°Àȵ,  ¸  ¿ÃµȵÁ²¸Ï  Á°½¾²¸»¸ÁÌ  º¾À¾Çµ.  ÜË
¾³À°½¸Ç¸²°»¸ÁÌ ¾´½¾´½µ²½Ë¼¸ ²Ë»°·º°¼¸, ½¾ ¸ ¾½¸ ´°À¸»¸ ½°¼ ² ¸·±Ëºµ ºÀ°Á¾ÂÃ
¸ À°´¾ÁÂÌ. Ò º°ºÃÎ ±Ë Á¾À¾½Ã Á²µÂ° ¼Ë ½¸ ¿¾µÅ°»¸ ½° ÂÀ°¼²°µ ¸ ½°  º°º¾¹  ±Ë
º¾½µÇ½¾¹ Á°½Æ¸¸ ½¸ ²ËÈ»¸ ¸· ²°³¾½°: ² ߸»Ì½¸Æµ ¸»¸ Òµ¹½±µ»°,  ²  å°¹½Á±µÀ³µ
¸»¸ Òµ¹Á¸³µ, ² Ú»¾Æȵ ¸»¸ ß»°Ãͽȵ½ ÓÀý´µ - ²Áδà ¼Ë ¾º°·Ë²°»¸ÁÌ ½° ¿À¸À¾´µ
¸ ±Ë»¸ ÁÇ°Á»¸²Ë. á »Î±Ë¼ ¼µÁ½˼ ¿¾µ·´¾¼ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ·° ¿¾»Ç°Á°  °º  ´°»µº¾
ù¸  ¾Â  ±¾»ÌȾ³¾  ³¾À¾´°,  Á»¾²½¾  ÂË  ½°Å¾´¸»ÁÏ  ²  ¿Ã¸  ½µ´µ»Î.  Òµ»µ½,
Úµ½¸³È°¹½,  Ú¸¿Á´¾ÀÄ,  Û°½³µ±Àκ,  à¾Á²µ¹½,  Ӿ»µ¹±°,  â°À°½´Â,  äÀµ¹±µÀ³,
ܵ¹Áµ½ - ³´µ ±Ë ¼Ë ½¸ ²Ëž´¸»¸, ²Áδà ±Ë» ¿À°·´½¸º.  áµ¼¸¼¸»Ì½Ëµ  Á°¿¾³¸  ½µ
缡ἡ.
     Ú¾½µÇ½¾, ÁÂÿ¸² ·° ¿¾À¾³ ¼°»µ½Ìº¾¹ Á°½Æ¸¸, ¼Ë ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ
öµ Á¾±Á²µ½½Ë¼¸ Á°¿¾³°¼¸. ݾ ²µ´Ì ¼Ë ÃǸ»¸ÁÌ ÁÂÀ°½Á²¾²°ÂÌ ¸· ¿µÀ²ËÅ Àú. Ø
½°Á ½¾³¸ ½µ ¿¾´²¾´¸»¸. â°¼, ³´µ ¾Â´ËÅ°Îɸµ ³¾À¾¶°½µ ºÀÏŵ»¸  ¸  ¿¾Âµ»¸,  ¼Ë
¿À¾³Ã»¸²°»¸ÁÌ. Ѿ»Ìȸ¹ ¸· ´²ÃÅ Àκ·°º¾² ½µÁ µ¿µÀÌ Ï! â°º ö  ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ.  Ø
¼°ÂÃȺ° ½µ ²¾·À°¶°»°.

     Ò »µÂ½¸µ º°½¸ºÃ»Ë 1914 ³¾´° µÂÏ Û¸½° À°Áº¾Èµ»¸»°ÁÌ. Þ½°  ¾Â¿À°²¸»°  ½µ
¾»Ìº¾ ¼°ÂÃȺà Á Ô¾À¾¹, ½¾ ¸ ¼µ½Ï ½° Ñ°»Â¸¹Áº¾µ ¼¾Àµ. í¾  ±Ë»¾  ¼¾µ  ¿µÀ²¾µ
±¾»ÌȾµ ¿ÃµȵÁ²¸µ, ¸ ²¼µÁ¾ Àκ·°º° Ï ²¿µÀ²Ëµ ½µÁ ´²°  ǵ¼¾´°½°.  ݵ  ¼¾³Ã
Áº°·°ÂÌ, Ǿ±Ë °º°Ï ·°¼µ½° ´¾Á°²¸»° ¼½µ ¾Á¾±¾µ  ô¾²¾»ÌÁ²¸µ.  âµÀ¿µÂÌ  ½µ
¼¾³Ã ½¾Á¸ÂÌ Çµ¼¾´°½Ë. ã ¼µ½Ï ¿À¸ ;¼ ²Áµ³´°  ¶Ãº¾µ  ¾ÉÃɵ½¸µ,  ±Ã´Â¾  Àú¸
ô»¸½ÏÎÂÁÏ, ° ½° Ǿ ¼½µ ´»¸½½Ëµ Àú¸? Þ½¸ ´¾Á°¾ǽ¾  ´»¸½½Ë  ¸  °º,  ´°¶µ
¼°»ÌǸȺ¾¹ Ï ½µ ¶µ»°», Ǿ±Ë ¾½¸ à ¼µ½Ï ±Ë»¸ ´»¸½½µ¹.
     Þ н³°»ÌÂÁº¾³¾  ´¾  èµÂ¸½Áº¾³¾  ²¾º·°»°  ¼Ë  ¿¾·²¾»¸»¸  Áµ±µ  ½°½ÏÂÌ
¸·²¾·Ç¸ÇÌÎ ¿À¾»µÂºÃ "²Â¾À¾³¾ À°·ÀÏ´°",  ¸,  ²Ë³»Ï´Ë²°Ï  ¸·-·°  ǵ¼¾´°½¾²,  Ï
²¿µÀ²Ëµ  ò¸´µ»  ºÃÁ¾Çµº  Á¾»¸ÆË  ¸¼¿µÀ¸¸   ѵÀ»¸½°.   Ð   ¿À¾µ·¶°Ï   ǵÀµ·
¼µº»µ½±ÃÀ³Áº¸µ ¿Èµ½¸Ç½Ëµ ¿¾»Ï ¸ »Ã³° º»µ²µÀ°, Ï ¸· ¾º½° ²°³¾½° ² ¿µÀ²Ë¹  À°·
ò¸´µ» ºÀ°¹ ±µ· ³¾À ¸ ž»¼¾². Ó¾À¸·¾½Â º°·°»ÁÏ ²ËǵÀǵ½½Ë¼ ¿¾ »¸½µ¹ºµ. ×µ¼»Ï
±Ë»° ¿»¾Áº°Ï, º°º Á¾», ¸ ½° ½µ¹ ¿°Á»¸ÁÌ  º¾À¾²Ë.  Ҿ  ö  ³´µ  ±Ë  ¼½µ  ½µ
žµ»¾ÁÌ ¿ÃµȵÁ²¾²°ÂÌ ¿µÈº¾¼!
     à¾Á¾º Á µ³¾ ³°²°½ÌÎ,  Áô°¼¸,  Ȼοº°¼¸,  ¼°Ç°¼¸,  ´¾º°¼¸  ¸  ºÀ°½°¼¸
¿¾½À°²¸»ÁÏ  ¼½µ  ½µÁÀ°²½µ½½¾  ±¾»Ìȵ.  Ð  º¾³´°,  ²Ë¹´Ï  ½°  ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½¾¹
Á°½Æ¸¸, ½¾Á¸²Èµ¹ ½°·²°½¸µ ൲µÀÁÅ°³µ½, ¼Ë ¿¾È»¸  µ¼½¾-·µ»µ½Ë¼  ±¾À¾¼,  ³´µ
½°¼ ´¾À¾³Ã ¿µÀµ±µ³°»¸ ¾»µ½¸ ¸ º¾Áû¸, ° À°· ´°¶µ  ǵ°  º°±°½¾²  Á  ²Ë²¾´º¾¼
À¾·¾²ËÅ ¿Ï½¸ÁÂËÅ º°±°½ÏÂ,  Ï  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾  ¿À¸¼¸À¸»ÁÏ  Á  áµ²µÀ¾³µÀ¼°½Áº¾¹
½¸·¼µ½½¾ÁÂÌÎ. ï ²¿µÀ²Ëµ ò¸´µ» À°ÁÂÃɸ¹ ¿Àϼ¾ ² »µÁà ¼¾¶¶µ²µ»Ì½¸º, ¸ ¼½µ  ½µ
¾ÂÂϳ¸²°»¸ Àú¸ ǵ¼¾´°½Ë. ÜË Á´°»¸ ¸Å ²¾·Ç¸ºÃ.  Þ½  ¾±µÉ°»  ´¾Á°²¸ÂÌ  ¸Å  º
²µÇµÀà ² À˱°Æº¸¹ ÂÀ°ºÂ¸À ²  Ò¾Á¾ǽ¾¼  ÜÎÀ¸Æµ.  ҵµÀ,  º¾»µ±°²È¸¹  ²µÀȸ½Ë
Á¾Áµ½, öµ ¸¼µ» ·°¿°Å ¸ ²ºÃÁ ¼¾ÀÏ. ܸÀ ±Ë» ´Àó¸¼,  ǵ¼  ´¾¼°,  ¸  ½µ  ¼µ½µµ
¿ÀµºÀ°Áµ½.

     ç°Á Á¿ÃÁÂÏ, ²µÁÌ ¸ÁÆ°À°¿°½½Ë¹ ¿µÁÇ°½Ë¼ º°¼ËȾ¼, Ï Ã¶µ Á¾ϻ ÁÀµ´¸ ´Î½ ¸
³»Ï´µ» ½° ¼¾Àµ. Ý° ;  ·°Å²°Â˲°Îɵµ  ´ÃÅ  ±µÁºÀ°¹½µµ  ·µÀº°»¾  ±ÃÂË»¾Ç½¾³¾
Áµº»° Á ¾Âµ½º°¼¸ Á¸½µ³¾ ¸ ² ÁµÀµ±ÀϽËÅ ±»µÁº°Å. Ó»°·°¼ ±Ë»¾  ÁÂÀ°È½¾,  ½¾
¾ ±Ë» ±»°³¾³¾²µ¹½Ë¹ ÁÂÀ°Å, ¸ ¸Å ¿µÀ²Ë¹ ²·³»Ï´ ² ±µÁ¿Àµ´µ»Ì½¾µ, º¾Â¾À¾µ Á°¼¾
³»°· ½µ ¸¼µµÂ, Âü°½¸»°  Á»µ·°.  ܾÀµ  ±Ë»¾  ¾³À¾¼½Ë¼  ¸  Á»µ¿Ë¼,  ¶Ãº¸¼  ¸
¸Á¿¾»½µ½½Ë¼ °¹½Ë. Ý° ´½µ µ³¾ »µ¶°»¸ ·°Â¾½Ã²È¸µ º¾À°±»¸ ¸ ¼µÀ²˵ ¼°ÂÀ¾ÁË  Á
·°¿Ã°²È¸¼¸ÁÏ ² ²¾»¾Á°Å ²¾´¾À¾Á»Ï¼¸. Ø ¿¾³À÷¸²È¸¹ÁÏ ²  ²¾»½Ë  ³¾À¾´  Ò¸½µÂ°
»µ¶°» °¼ ²½¸·Ã, ³¾À¾´, ¿¾ û¸Æ°¼ º¾Â¾À¾³¾ ¿»°²°Î ÀÃÁ°»º¸ ¸  ·°³»Ï´Ë²°Î  ²
²¸ÂÀ¸½Ë ȻϿ½ËÅ ¸ ¾±Ã²½ËÅ ¼°³°·¸½¾², žÂÏ ²ÀÏ´ »¸ ½Ã¶´°ÎÂÁÏ ² ȻϿº°Å,  °  ²
¾±Ã²¸ µ¼ ±¾»µµ. Ô°»µº¾ ½° ³¾À¸·¾½Âµ ¿¾º°·°»ÁÏ ´Ë¼¾º,  ¿¾Â¾¼  ÂÀñ°  ¸  »¸ÈÌ
²Á»µ´  ·°  µ¼  ¿°À¾Å¾´,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ·µ¼»Ï  ²µ´Ì  ºÀó»°Ï,  ¸  ´°¶µ  ²¾´°.
Þ´½¾¾±À°·½¾ ¸ ¼¾ºÀ¾ È»µ¿°»¸ÁÌ ¾ ±µÀµ³ ¾Â¾À¾Çµ½½Ëµ  ±µ»Ë¼¸  ºÀöµ²°¼¸  ²¾»½Ë.
Þ½¸ ²Ë¿»µ²Ë²°»¸ ½° ±µÀµ³ À°´Ã¶½ËÅ  ¼µ´Ã·,  º¾Â¾À˵  ¾±À°É°»¸ÁÌ  ½°  ¿µÁºµ  ²
±µÁƲµÂ½Ë¹ ÁÂôµ½Ì. ßÀ¸½¾Á¸»¸  ³»Ãž  ÈüÏɸµ  À°º¾²¸½Ë  ¸  ·¾»¾Â¸Á¾-¶µ»Â˹
Ͻ°ÀÌ, ³´µ ¿¾º¾¸»¸ÁÌ,  Á»¾²½¾  ²  Áµº»Ï½½ËÅ  Á°Àº¾Ä°³°Å,  ¿À¾»µ¶°²È¸µ  °¼
´µÁϺ¸ ÂËÁÏÇ »µÂ ¼ÃŸ ¸ ¼¾Èº¸, ºÀ¾Å¾Â½Ëµ Á²¸´µÂµ»¸ ´°»µº¾³¾ ¿À¾È»¾³¾.

     ÒÁµ ; ² º°ÇµÁ²µ Áòµ½¸À¾² ¿À¾´°²°»¾ÁÌ ² º¸¾Áºµ ²¾·»µ ¼¾»° ²¼µÁµ  Á¾
Á»¸²°¼¸, ´µÂÁº¸¼¸ Á¾²¾Çº°¼¸, Àµ·¸½¾²Ë¼¸  ¼ÏǸº°¼¸,  Á¾»¾¼µ½½Ë¼¸  ȻϿº°¼¸  ¸
²ÇµÀ°È½¸¼¸ ³°·µÂ°¼¸.
     á ²µ»¸º¸¼ Á¾¿À¸º°Á°µÂÁÏ Á¼µÈ½¾µ. Ûδ¸ ±µ¶°»¸ ¸· ³¾À¾´¾² ¸  Á¸´µ»¸  ÂÃÂ,
¿µÀµ´ »¸Æ¾¼ ±µÁ¿Àµ´µ»Ì½¾Á¸, ÁºÃǵ½½Ëµ µÉµ µÁ½µ¹, ǵ¼ ² Ó°¼±ÃÀ³µ,  ÔÀµ·´µ½µ
¸»¸ ѵÀ»¸½µ. Ó¾À»°½Ï ¸ ¾±»¸²°ÏÁÌ ¿¾Â¾¼, ²Áµ  µÁ½¸»¸ÁÌ  ½°  º»¾Ç¾Çºµ  ¿»Ï¶°,
±Ã´Â¾ ² µ»ÏÇ̵¼ ²°³¾½µ. á¿À°²° ¸ Á»µ²° ¿»Ï¶ ¿ÃÁ¾²°». ßÃÁ¾²°»¸ ´Î½Ë.  ÛµÁ°
¸ ²µÀµÁº¾²°Ï Áµ¿Ì ¿ÃÁ¾²°»¸. Ý° ²Àµ¼Ï º°½¸ºÃ» ´¾¼°-º°·°À¼Ë »µ¶°»¸ à ¼¾ÀÏ. ã
½¸Å ½µ ±Ë»¾ ºÀËÈ, Ǿ ±Ë»¾ žÀ¾È¾. ã ½¸Å ½µ ±Ë»¾ ´²µÀµ¹, Ǿ ±Ë»¾  ¿»¾Å¾.  Ø
Á¾Áµ´¸ ±Ë»¸ ½¾²Ëµ, Ǿ ´»Ï ¶°¶´ÃɸŠ½¾²¸·½Ë ¸Á¸½½°Ï ½°Å¾´º°. Ûδ¸  ¿¾Å¾´¸»¸
½° ±°À°½¾² ¸ Á¾±¸À°»¸ÁÌ Á°´¾¼.

     ÜË Å¾´¸»¸ ½° ¿»Ï¶; ºÃ¿°ÂÌÁÏ ¸ Á¸´µ»¸ ½° ¼¾»Ã, º¾³´° Á°´¾  ¾±µ´°»¾  ¸»¸
ö¸½°»¾ ² Á²¾¸Å ¿°½Á¸¾½°Å. Ð ² ¾Á°»Ì½¾µ ²Àµ¼Ï ³Ã»Ï»¸ ¸ ´µ»°»¸ ²Ë»°·º¸,  º°º
à Áµ±Ï ² ÔÀµ·´µ½µ. Ò´¾»Ì ¿¾ ±µÀµ³Ã ² ÓÀ°»Ì ¸ ÐÀµ½´·µ. Ò »µÁ°,  ¼¸¼¾  »µÎɸÅ
ó¾»Ì½ËÅ ºÃÇ, º ¾´¸½¾º¸¼ ´¾¼¸º°¼ »µÁ½¸º¾², ³´µ ¼¾¶½¾  ±Ë»¾  ¿¾»ÃǸÂÌ  Á²µ¶µµ
¼¾»¾º¾ ¸ ǵÀ½¸ºÃ. ÜË ±À°»¸ ½°¿À¾º°Â ²µ»¾Á¸¿µ´Ë ¸ º°º-¾ À°· ´°»µµ ¿À¾µÅ°»¸ÁÌ
ǵÀµ· À¾Á¾ºÁºÃÎ ²µÀµÁº¾²ÃÎ Áµ¿Ì ² Ò°À½µ¼Î½´µ, ³´µ  ǵ»¾²µÇµÁº¾µ  Á°´¾  ½°
ºÃÀ¾À½¾¼ ¿°Á±¸Éµ ±Ë»¾ µÉµ ºÃ´° ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½µµ, ǵ¼ ²  ÜÎÀ¸Æµ.  âà ÂËÁÏǸ
»Î´µ¹ ¶°À¸»¸ÁÌ ½° Á¾»½Æµ, Á»¾²½¾ Á°´¾  ·°º¾»¾»¸,  À°·´µ»°»¸  ¸  ¾½¾  »µ¶°»¾
µ¿µÀÌ ½° ³¸³°½ÂÁº¾¹ Áº¾²¾À¾´µ. ؽ¾³´° ¾½¸ ¿µÀµ²µÀÂ˲°»¸ÁÌ. Ú°º ´¾±À¾²¾»Ì½Ëµ
¾Â±¸²½Ëµ. Ý° Ƶ»ËÅ ´²° º¸»¾¼µÂÀ° Á¾ϻ ·°¿°Å ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ¶°Àº¾³¾. â¾³´° ¼Ë
¿¾²µÀ½Ã»¸ ²µ»¾Á¸¿µ´Ë  ¸  ¾¿ÏÂÌ  ó»Ã±¸»¸ÁÌ  ²  ¿ÃÁÂ˽½ÃÎ  ²µÀµÁº¾²ÃÎ  Áµ¿Ì.
(×´µÁÌ, ² ܵº»µ½±ÃÀ³µ, ¼°ÂÃȺ° ½°º¾½µÆ Á½¾²° ¾Â²°¶¸»°ÁÌ ÁµÁÂÌ ½°  ²µ»¾Á¸¿µ´.
ѵÀµ³ Ñ°»Â¸¹Áº¾³¾ ¼¾ÀÏ ½µ ³¾À¸ÁÂ. ×´µÁÌ ¿À¾º»ÏÂ˹ ¾À¼¾· ¸·»¸Èµ½.)
     ÒÁµ³¾ »ÃÇȵ ±Ë»¾ ½° ¼¾Àµ ² ·²µ·´½Ëµ ½¾Ç¸. Ý°´ ½°¼¸ ¸ÁºÀ¸»¾ÁÌ  ¸  ¼¸³°»¾
½°¼½¾³¾ ±¾»Ìȵ ·²µ·´, ǵ¼ ´¾¼°, ¸ ³¾Àµ»¸ ¾½¸  ÏÀǵ.  Ûý½Ë¹  Á²µÂ  »µ¶°»  ½°
²¾´µ, º°º ÁµÀµ±ÀϽ˹ ¿¾»¾²¸Ç¾º. Ò¾»½Ë ¾Â±¸²°»¸ ¾ ±µÀµ³ Á²¾¹ ¸·²µÇ½Ë¹ °ºÂ. á
ÓµÁµÀ° ½°¼ ¿¾´¼°À³¸²°» Á²µÂ¾²¾¹ Á¸³½°»  ¼°Ïº°.  í¾  ±Ë»  ¿À¸²µÂ  ¸·  Ô°½¸¸,
º¾Â¾ÀÃÎ Ï Â¾³´° µÉµ ½µ ·½°». ÜË Á¸´µ»¸ ½° ¼¾»Ã. Ά̺¾ ±Ë»¾ ·´µÁÌ  ´»Ï  ½°Á
½¾²¾³¾, ¸ ¼Ë ÅÀ°½¸»¸ ¼¾»Ç°½¸µ. Ò´Àó ²´°»µºµ ·°·²ÃÇ°»° ¾¿µÀµÂ¾Ç½°Ï ¼Ã·Ëº°  ¸
Á°»°  ¼µ´»µ½½¾  ¿À¸±»¸¶°ÂÌÁÏ.  ãºÀ°Èµ½½Ë¹  À°·½¾Æ²µÂ½Ë¼¸  ľ½°À¸º°¼¸  º°ÂµÀ
²¾·²À°É°»ÁÏ Á ¾ÇµÀµ´½¾¹ "½µ·°±Ë²°µ¼¾¹ ¿À¾³Ã»º¸ ² ¾ÂºÀ˾µ  ¼¾Àµ  ¿À¸  »Ã½µ".
Þ½, À°Áº°Ç¸²°ÏÁÌ, ¿À¸²°»¸» º ¾º¾½µÇ½¾Á¸  ¼¾»°.  á  º°ÂµÀ°  Á¾È»¾  ½µÁº¾»Ìº¾
´µÁϺ¾² ¾Â´ËÅ°ÎɸÅ. ÓÀ¾¼º¾ žžǰ ¸ À°·³¾²°À¸²°Ï, ¾½¸ ¿À¾Â¾¿°»¸ ¼¸¼¾  ½°Èµ¹
Áº°¼µ¹º¸. ÒÁº¾Àµ Á¼µÅ ·°ÂµÀÏ»ÁÏ ·° ´Î½°¼¸, ¸ ¼Ë  Á½¾²°  ¾Á°»¸ÁÌ  ½°µ´¸½µ  Á
¼¾Àµ¼, »Ã½¾¹ ¸ ·²µ·´°¼¸.

     1 °²³ÃÁ° 1914 ³¾´°, ²  Á°¼Ë¹  À°·³°À  ÁÇ°Á»¸²ËÅ  º°½¸ºÃ»,  ³µÀ¼°½Áº¸¹
º°¹·µÀ ¾Â´°» ¿À¸º°· ¾ ¼¾±¸»¸·°Æ¸¸. á¼µÀÂÌ ½°´µ»° º°ÁºÃ. Ò¾¹½° ÁŲ°Â¸»°ÁÌ  ·°
Ä°ºµ». ÒÁ°´½¸º¸ п¾º°»¸¿Á¸Á° {ÒÁ°´½¸º¸ п¾º°»¸¿Á¸Á° - ÂÀ¸  ²Á°´½¸º°:  Ó¾»¾´,
çü° ¸ á¼µÀÂÌ - ¸· ±¸±»µ¹Áº¾¹ º½¸³¸ "п¾º°»¸¿Á¸Á", ¼¸Á¸ǵÁº¾³¾  ¿À¾À¾ÇµÁ²°
¾ "º¾½Æµ Á²µÂ°".} ²Ë²µ»¸ º¾½µ¹ ¸· º¾½ÎȽ¸. Ø À¾º º½Ã» Á°¿¾³¾¼ ² µ²À¾¿µ¹Áº¸¹
¼ÃÀ°²µ¹½¸º.  âà öµ  ±Ë»¾  ½µ  ´¾  ¿À¾³Ã»¾º  ¿À¸  »Ã½µ,  ¸  ½¸ºÂ¾  öµ  ½µ
À°ÁÁ¸¶¸²°»ÁÏ ² Á²¾µ¹ ¿»Ï¶½¾¹  º°±¸½ºµ.  ÒÁµ  û¾¶¸»¸  ǵ¼¾´°½Ë.  ÒÁµ  žµ»¸
´¾¼¾¹. Ø º°º ¼¾¶½¾ Áº¾Àµ¹!
     Ò ¾´¸½ ¼¸³ ²Áµ ¿¾²¾·º¸, ²¿»¾ÂÌ  ´¾  ¿¾Á»µ´½µ¹  °Ǻ¸,  À°ÁŲ°Â°»¸.  Ý°¼
¿À¸È»¾ÁÌ Â°É¸ÂÌ ½°È¸ ǵ¼¾´°½Ë ¿µÈº¾¼ ǵÀµ· »µÁ. Ý° ; À°·  ½¸  º¾Áû¸,  ½¸
º°±°½Ë ½µ ¿µÀµ±µ³°»¸ ¿µÁÇ°½¾¹ ´¾À¾³¸. Þ½¸ ²Áµ ¿¾¿ÀÏ°»¸ÁÌ. 浻˼¸ Áµ¼Ìϼ¸, Á
´µÂ̼¸, ǵ¼¾´°½°¼¸, Âκ°¼¸,  º¾À·¸½°¼¸  ¿¾Â¾º  »Î´µ¹  ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ  ¿À¾ÇÌ.  ÜË
±µ¶°»¸, ±Ã´Â¾ Á¿°Á°ÏÁÌ ¾Â ·µ¼»µÂÀÏÁµ½¸Ï. Ø »µÁ ¿¾Å¾´¸» ½° ·µ»µ½Ë¹ ²¾º·°»Ì½Ë¹
¿µÀÀ¾½, ½° º¾Â¾À¾¼ µÁ½ÏÂÁÏ ¸ ¾»ºÃÂÁÏ ÂËÁÏǸ ¾Âêµ·¶°ÎɸÅ. ⾻̺¾ ±Ë õŰÂÌ!
     ß¾µ·´  ±Ë»  ¿µÀµ¿¾»½µ½.  ÒÁµ  ¿¾µ·´°  ±Ë»¸   ¿µÀµ¿¾»½µ½Ë.   Ò   ѵÀ»¸½µ
Á¾»¿¾Â²¾Àµ½¸µ. ßµÀ²Ëµ Àµ·µÀ²¸ÁÂË Ã¶µ ¼°ÀȸÀ¾²°»¸ Á ƲµÂ°¼¸ ¸  º°À¾½º°¼¸  ²
º°·°À¼Ë.  Þ½¸  ¼°Å°»¸  ¸  ¿µ»¸:  "ß¾±µ´¸ÂÌ  ž¸¼  ÄÀ°½Æ÷°,  ÅÀ°±À¾  ³¾»¾²Ã
Á»¾¶¸ÂÌ!" Ó°·µÂǸº¸ ²ËºÀ¸º¸²°»¸ Á¿µÆ¸°»Ì½Ëµ ²Ë¿ÃÁº¸. ßÀ¸º°· ¾ ¼¾±¸»¸·°Æ¸¸  ¸
¿¾Á»µ´½¸µ ¸·²µÁÂ¸Ï ±Ë»¸ À°Áº»µµ½Ë ½° ²ÁµÅ ó»°Å, ¸ º°¶´Ë¹ ²ÁÂÿ°» Á º°¶´Ë¼ ²
À°·³¾²¾À. ÜÃÀ°²µ¹½¸º ²·±Ã´¾À°¶¸»ÁÏ, ¸ ¿¾»¸Æ¸Ï µ³¾ Àµ³Ã»¸À¾²°»°.
     Ý°  н³°»ÌÂÁº¾¼  ²¾º·°»µ  ¿¾´  ¿°À°¼¸  Á¾ϻ¸  Á¿µÆ¸°»Ì½Ëµ  ¿¾µ·´°.  ÜË
¿À¾¿¸Å½Ã»¸ ¼°ÂÃȺà ¸ ǵ¼¾´°½Ë ² ¾º½¾ ºÃ¿µ ¸ Á°¼¸ ²»µ·»¸ Á»µ´¾¼. ß¾ ¿Ã¸  ½°¼
½°²ÁÂÀµÇà Ȼ¸ ²¾¸½Áº¸µ  Íȵ»¾½Ë,  ²¾¹Áº°  ¿µÀµ¿À°²»Ï»¸  ½°  ²¾Á¾º.  á¾»´°ÂË
À°·¼°Å¸²°»¸ ÂÀ°½Á¿°À°½Â°¼¸ ¸ ¿µ»¸: "ÒµÀ½° ¸ ½µ·Ë±»µ¼° ÁÂÀ°¶°  Á¾¸Â,  ÁÂÀ°¶°
½° ൹½µ!" ÚÃÀ¾À½˵ ±µ¶µ½ÆË ¼°Å°»¸ ¸¼. Ð Ô¾À° Áº°·°»°: "⵿µÀÌ  ¿°¿°  ±Ã´µÂ
¿À¾´°²°ÂÌ ºÃ´° ±¾»Ìȵ »¾È°´µ¹".  Ú¾³´°  ¼Ë,  ¿¾Â½Ëµ  ¸  ´¾  Á¼µÀ¸  ÃÁ°»Ëµ,
¿À¸±Ë»¸ ² ÔÀµ·´µ½, ¼Ë º°º À°· µÉµ ÃÁ¿µ»¸ ¿¾¿À¾É°ÂÌÁÏ Á ߰ûµ¼  èÃÀ¸³¾¼.  Õ¼Ã
¾¶µ ¿Àµ´Á¾ϻ¾ ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ² º°·°À¼Ë.
     Ý°Ç°»°ÁÌ ¼¸À¾²°Ï ²¾¹½°, ¸ º¾½Ç¸»¾ÁÌ ¼¾µ ´µÂÁ²¾.


        Ø ßÞÔ ÚÞÝÕæ ßÞáÛÕáÛÞÒØÕ  

     à°±¾Â° Á´µ»°½°, º½¸³° ³¾Â¾²°. ß¾»ÃǸ»¾ÁÌ »¸ à ¼µ½Ï ¾, Ǿ  Ï  ·°´Ã¼°»,
½µ ·½°Î. ݸ ¾´¸½ ǵ»¾²µº, ¾»Ìº¾ Ǿ  ½°¿¸Á°²È¸¹  Á»¾²¾  "º¾½µÆ",  ½µ  ¼¾¶µÂ
·½°ÂÌ, ¿¾»ÃǸ»ÁÏ »¸ µ³¾ ·°¼ËÁµ». Þ½ µÉµ Á»¸Èº¾¼ ±»¸·º¾ Á¾¸Â º  ²ËÁÂÀ¾µ½½¾¼Ã
´¾¼Ã. ռà ½µ´¾Á°µÂ ´¸Á°½Æ¸¸. Ð ±Ã´µÂ »¸ žÀ¾È¾ ¿¾Á¾ϻÌÆ°¼ ² µ³¾ Á»¾²µÁ½¾¹
¿¾ÁÂÀ¾¹ºµ, ¾½ µ¼ ±¾»µµ ½µ ·½°µÂ. ï žµ»  À°ÁÁº°·°ÂÌ,  º°º  ¶¸»¸  ¼°»µ½Ìº¸µ
¼°»ÌǸº¸ ¿¾»²µº° ½°·°´, ¸ Ï Í¾ À°ÁÁº°·°». ï žµ» ²Ë°ɸÂÌ Á²¾µ ´µÂÁ²¾  ¸·
Æ°ÀÁ²° ²¾Á¿¾¼¸½°½¸¹ ½° Á²µÂ. Ú¾³´° ÞÀĵ¹ ² Ó°´µÁµ  ²·Ï»  Á²¾Î  í²À¸´¸ºÃ  ·°
ÀúÃ, µ¼Ã ·°º°·°½¾ ±Ë»¾ ½° ½µµ Á¼¾ÂÀµÂÌ. ݾ ·°º°·°½¾ »¸ ¼½µ ¾±À°Â½¾µ? Ô¾»¶µ½
»¸ Ï ±Ë» ¾»Ìº¾ ¾³»Ï´Ë²°ÂÌÁÏ ½°·°´ ¸ ½¸ À°·Ã ½µ ²·³»Ï½ÃÂÌ ²¿µÀµ´?  ݾ  Ï  ±Ë
;³¾ ²Áµ À°²½¾ ½µ Á¼¾³, ´° ²¾²Áµ º ;¼Ã ¸ ½µ ÁÂÀµ¼¸»ÁÏ.

     ß¾º° Ï Á¸´µ» à ¾º½° ¸ ¿¸Á°» Á²¾Î º½¸¶ºÃ, ¿¾ Á°´Ã ¿À¾Å¾´¸»¸ ²Àµ¼µ½° ³¾´°
¸ ¼µÁÏÆË. ؽ¾³´° ¾½¸ ÁÂÃÇ°»¸ ² Áµº»¾, ¾³´° Ï ²Ëž´¸» ¸· ´¾¼Ã ¸ ±µÁµ´¾²°» Á
½¸¼¸. ÜË ³¾²¾À¸»¸  ¾  ¿¾³¾´µ.  ÒÀµ¼µ½°  ³¾´°  »Î±Ï  ÍÂà  µ¼Ã.  Ó¾²¾À¸»¸  ¾
¿¾´Á½µ¶½¸º°Å  ¸   ¿¾·´½¸Å   ·°¼¾À¾·º°Å,   ·°¼µÀ·Èµ¼   ºÀ˶¾²½¸ºµ   ¸   ¿»¾Å¾
À°Á¿ÃÁº°Îɵ¹ÁÏ Á¸Àµ½¸, ¾ À¾·°Å ¸ ´¾¶´µ. ÒÁµ³´° ½°Å¾´¸»¾ÁÌ, ¾ ǵ¼ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ.
     ÒǵÀ° ² ¾º½¾ ¿¾ÁÂÃÇ°» °²³ÃÁÂ. Þ½ ±Ë» ²µÁµ», ½µ¼½¾³¾  ¿¾À󸲰»  ¸Î»Ì  -
; ¿¾²Â¾ÀϵÂÁÏ ¿¾Ç¸ º°¶´Ë¹ ³¾´ - ¸ ¾Çµ½Ì ¾À¾¿¸»ÁÏ. ÒË°Áº¸²°Ï  ¸·  ³ÀÏ´º¸
Àµ´¸ÁºÃ, ¾½ À°ÁºÀ¸Â¸º¾²°» ¼¾¹ ±¾±¾²Ë¹ ƲµÂ, Âཱུ  µ³¾  ²¸½Ë,  ¸  ¿¾Å²°»¸»
³µ¾À³¸½Ë ¸ ¿¾¼¸´¾ÀË. ߾¾¼ Á °¿¿µÂ¸Â¾¼ ¾ÂºÃÁ¸» ±¾»ÌȾ¹ ºÃÁ¾º Àµ´¸Áº¸  ¸  ÂÃÂ
¶µ ²Ë¿»Î½Ã». Þ½° Á¾²Áµ¼ ¾´Àµ²µÁ½µ»°. "ß¾¿À¾±Ã¹Âµ ´ÀóÃÎ!" - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï.  ݾ
¾½ öµ ¿µÀµÁº¾Ç¸» ǵÀµ· ·°±¾À, ¸ Ï Â¾»Ìº¾ ÃÁ»ËÈ°», º°º ¾½  ºÀ¸º½Ã»:  "ßÀ¸²µÂ
¾Â ¼µ½Ï Áµ½ÂϱÀÎ! ßÃÁÂÌ ¼µ½Ï ½µ ¿¾´²¾´¸Â!" - "ï ¿µÀµ´°¼ µ¼Ã!"  -  ºÀ¸º½Ã»  Ï
µ¼Ã ²´¾³¾½ºÃ. ܵÁÏÆË Á¿µÈ°Â. Ó¾´Ë - µ ²¾²Áµ ±µ³ÃÂ.  Ð  ´µÁϸ»µÂ¸Ï  ¼Ç°ÂÁÏ.
Û¸ÈÌ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï ¼¾³Ã µÀ¿µ»¸²¾ ¶´°ÂÌ. ÞÁ¾±µ½½¾ µÁ»¸ ¼Ë Á ½¸¼¸ µÀ¿µ»¸²Ë.
     ÕÁÂÌ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï, º¾Â¾À˵, ±Ã´Â¾ º»°´ ² ²¾µ½½¾µ ²Àµ¼Ï,  ·°À˲°µÈÌ  °º
³»Ã±¾º¾, Ǿ ¸Å ¸ Á°¼ ½µ ¾ÂËɵÈÌ.  Ø  µÁÂÌ  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï,  º¾Â¾À˵,  ¿¾´¾±½¾
ÁÇ°Á»¸²¾¼Ã ¼µ´½¾¼Ã ³À¾È¸ºÃ, ²Áµ³´° ½¾Á¸ÈÌ Á Á¾±¾¹. Þ½¸ Ƶ½½Ë ¾»Ìº¾ ½°¼.  Ø
¾Â, º¾¼Ã ¼Ë ¸Å Á ³¾À´¾ÁÂÌÎ ¸  °¹º¾¼  ¿¾º°·Ë²°µ¼,  ²¾·¼¾¶½¾,  Áº°¶µÂ:  "ßÄ,
³À¾È!  Ø  ²Ë  °º¾µ  ±µÀµ¶µÂµ?   çµ³¾   Á¾±¸À°ÂÌ   ¼µ´Ïº¸?"   ܵ¶´Ã   ½°È¸¼¸
²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï¼¸ ¸ Çö¸¼¸ ÃÈ°¼¸ ²Áµ³´° ¼¾³Ã ±ËÂÌ ½µ´¾À°·Ã¼µ½¸Ï. ï  ½µ´°²½¾  ²
;¼ ñµ´¸»ÁÏ, º¾³´° ²µÇµÀ¾¼  ²·´Ã¼°»  ¿À¾ÇµÁÂÌ  ½°  µÀÀ°Áµ  Á²¾¸¼  ǵÂËÀµ¼
º¾Èº°¼ ¾´½Ã-´²µ ³»°²º¸.
     Ò¿À¾Çµ¼, н½°, Á°¼°Ï ¼¾»¾´µ½Ìº°Ï, ² ǵÀ½¾¼ ÄÀ°ºµ Á ±µ»¾¹  ¼°½¸Èº¾¹,  ½µ
Á°»° ´¾»³¾ Á»ÃÈ°ÂÌ. Þ½° µÉµ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ Ǹ°µ¼¾³¾ ²Á»ÃÅ. Þ½°  ·°±À°»°ÁÌ  ½°
ÏÁµ½Ì ¸ ÃÁµ»°ÁÌ ² À°·²¸»ºµ ²µÂ²µ¹, ½¸ ´°ÂÌ ½¸ ²·ÏÂÌ ¼¸½¸°ÂÎÀ½Ë¹  ¼µÂÀ´¾Âµ»Ì,
ÀµÈ¸²È¸¹ ²Ë¸³À°ÂÌ ´ÃÀ°Æº¾µ ¿°À¸.
     ß¾»°, ÑÃÇǸ ¸ Û¾»»¾ Á»ÃÈ°»¸ Á ½µÁÀ°²½µ½½¾ ±¾»Ìȸ¼ µÀ¿µ½¸µ¼. ؽ¾³´° ¾½¸
¼ÃÀ»Ëº°»¸. ؽ¾³´° ·µ²°»¸, º Á¾¶°»µ½¸Î, ½µ ¿À¸ºÀ˲°ÏÁÌ »°¿º¾¹. ß¾»° À°·°  ´²°
¿¾ÇµÁ°»° ·° Þ¼. Ð º¾³´° Ï, Á»µ³º° ½µÀ²½¸Ç°Ï, Á²µÀ½Ã» Àú¾¿¸ÁÌ ¸ ¿¾»¾¶¸» ½°
Á¾», Áº°·°»°: "ÚÃÁ¾º Á ¿À°ÇµÇ½¾¹, À°·²µÈ¸²°½¸µ¼ ±µ»ÌÏ ¸ ±µ»Ìµ²Ë¼  º°Âº¾¼  Ã
±Ã»¾Ç½¸º° æ¸Èµ ²°¼ ½°´¾ ñÀ°ÂÌ".
     "í¾ ¿¾Çµ¼Ã ¶µ?" - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Ï.  Ò  ³¾»¾Áµ  à  ¼µ½Ï  ϲ½¾  ¿À¾·²ÃÇ°»¾
À°·´À°¶µ½¸µ. ܽµ ²Áµ³´° ±Ë» ´¾À¾³ ²µÁÌ À¸Âð» ¿Àµ²À°Éµ½¸Ï ³ÀÏ·½¾³¾  ±µ»ÌÏ  ²
Á²µ¶µµ, ³»°´º¾µ, ±»°³¾ÃÅ°Îɵµ. Ú°º Ç°Á¾ ¿¾¼¾³°» Ï  ¼°ÂÃȺµ  ¿¾Ç¸  ²¾  ²ÁµÅ
À°±¾Â°Å! ѵ»Ìµ²Ëµ ²µÀµ²º¸, ±µ»Ìµ²Ëµ  ·°É¸¿º¸,  ±µ»Ìµ²°Ï  º¾À·¸½°,  Á¾»½Æµ  ¸
²µÂµÀ ½° ÁÃȸ»Ì½¾¹ ¿»¾É°´ºµ ó¾»Ìɸº° Òµ½´Â° ½° 赽žÄÈÂÀ°ÁÁµ,  ¾¿ÀËÁº¸²°½¸µ
¿À¾ÁÂ˽µ¹ ¿µÀµ´ µ¼,  º°º  ½°²¾À°Ç¸²°ÂÌ  ¸Å  ½°  Áº°»ºÃ,  ²¸·³  ¸  ÁºÀ¸¿µ½¸µ
Á»¾½¾¿¾´¾±½¾³¾ ³»°´¸»Ì½¾³¾ º°Âº°, ¾Â´°Ç° ¸  »¾²»Ï  Àú¾Ïº¸  -  ¸  Ï  ´¾»¶µ½
ý¸Ç¾¶¸ÂÌ ²µÁÌ Í¾ ±µ»¾Á½µ¶½Ë¹ ¼¸À ±µ»ÌÏ! Ø  ²Áµ  ¸·-·°  ǵÀ½¾¹  °½³¾ÀÁº¾¹
º¾Èº¸?
     "ß¾»° Á¾²µÀȵ½½¾ ¿À°²°, - Áº°·°»  ÑÃÇǸ,  ±¾»ÌȾ¹  ǵÂËÀ½°´Æ°Â¸Äý¾²Ë¹
Áµ´¾²»°Á˹ º¾Â, - ñµÀ¸Âµ ±µ»¾µ ±µ»Ìµ! ݵ ¾  ¼Ë  ½°  ½µ³¾  û϶µ¼ÁÏ,  ¸  ²Ë
±Ã´µÂµ Àó°ÂÌÁÏ". - "Ø»¸ ¾¿ÏÂÌ ½°Á ¾ÂÁµ³°µÂµ ·°  ¼¸»ÃÎ  ´ÃÈÃ",  -  ¾±¸¶µ½½¾
´¾±°²¸»° Û¾»»¾, ºÀ°Á°²¸Æ° ¿µÀÁ¸°½º°. "í¾ Ï ²°Á Áµ³°Î  ·°  ¼¸»ÃÎ  ´ÃÈÃ?"  -
²¾·¼Ã¸»ÁÏ Ï. "ݵÂ, - ¾Â²µÇ°»° ß¾»°, - ½¾ ²Ë ²Áµ³´° ³À¾·¸ÂµÁÌ, ° ;  ½¸ÇÃÂÌ
½µ »ÃÇȵ". - "ã±µÀ¸Âµ ²Ë ; ±µ»¾Á½µ¶½¾µ ±µ»Ìµ!" - Áº°·°» ÑÃÇǸ ¸ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾
·°º¾»¾Â¸»  Ų¾Á¾¼  ¿¾  º¸À¿¸Ç½¾¼Ã  ¿¾»Ã  µÀÀ°ÁË.  "ݵ  ¾   ¾¿ÏÂÌ   ²Ë¹´µÂ
½µ¿À¸Ï½¾ÁÂÌ, - ¿¾ÏÁ½¸»° Û¾»»¾,  -  º°º  ½µ´°²½¾  ¸·-·°  ²°È¸Å  ½¾²ËÅ  ±µ»ËÅ
Àñ°Èµº. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¼Ë ½µ ²¸½¾²°ÂË, Ǿ ´²µÀÆà Ⱥ°Ä° ¾Á°²¸»¸ ¾ÂºÀ˾¹ ¸
½° û¸Æµ ȵ» ´¾¶´Ì!"
     "à°´¸ ²Áµ³¾ Á²Ï¾³¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ï.  -  Òµ´Ì  µÁÂÌ  ¶µ  À°·½¸Æ°  ¼µ¶´Ã
½°Á¾Ïɸ¼ ¸ ½°¿¸Á°½½Ë¼ ±µ»Ìµ¼! Ý°Á¾Ïɸµ º¾Èº¸, º°º¸¼¸ ±Ë  ³ÀÏ·½Ë¼¸  ¾½¸  ½¸
¿À¸È»¸ Á ´¾¶´Ï, ²Áµ ¶µ ½µ ¼¾³Ã ûµÇÌÁÏ ½° ½°¿¸Á°½½¾µ  ±µ»Ìµ!"  -  "í¾  ²Áµ
º°·Ã¸Á¸º°", - ±À¾Á¸»° ß¾»° ¸ ½°Ç°»° ü˲°ÂÌÁÏ. Û¾»»¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ¼µ½Ï  ¸·
³»Ã±¸½Ë Á²¾¸Å ·¾»¾Â¸Á¾-¶µ»ÂËÅ ³»°· ¸ ÁºÃÇ°Îɵ ¿À¾À¾½¸»°: "⸿¸Ç½Ë¹ ǵ»¾²µº!
ѵ»Ìµ - ; ±µ»Ìµ. Ð ¿¾±¾¸ - ; ¿¾±¾¸. Ý°Á, º¾Èµº, ²Ë ½µ ¿À¾²µ´µÂµ!"  ߾¾¼
²Áµ ÂÀ¾µ ¿¾ÂϽû¸ÁÌ ¸ ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ½° »Ã¶°¹ºÃ. ÑÃÇǸ ½°¿¾Á»µ´¾º  ¾±µÀ½Ã»ÁÏ  ¸
Áº°·°»: "ÕÁ»¸ ± ² ²°Èµ¹ º½¸¶ºµ žÂÌ ¿¾¿°´°»¸ÁÌ ¼Ëȸ! ï ¸ ½°¿¸Á°½½ËÅ µ¼! Ûδ¸
¼¸»Ë, ½¾ ¾ ´Àó¸Å ¾½¸ ½µ ´Ã¼°ÎÂ. Ô»Ï ½°Á, º¾Â¾², ; ½µ ½¾²¾ÁÂÌ". Ý° ¿¾»¿Ã¸
¾½ ¾¿ÏÂÌ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ. "áµ³¾´½Ï ½¾ÇÌÎ Ï ²µÀ½ÃÁÌ ¿¾¿¾·¶µ, - Á¾¾±É¸»  ¾½  ¼½µ.  -
ᵹǰÁ ¿¾»½°Ï »Ã½°. â°º Ǿ ¾±¾ ¼½µ ½°¿À°Á½¾ ½µ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ!" ß¾Á»µ ǵ³¾  ¸
¾½  ¸Áǵ·.  ⾻̺¾  ȵ²µ»¸²È¸µÁÏ  ¼µÂµ»¾Çº¸  ÂÀ°²Ë  ¿¾²µ´°»¸  ¼½µ,  ºÃ´°  ¾½
½°¿À°²¸»ÁÏ. çµÀµ· ´²° ´¾¼° ¶¸²µÂ µ³¾ »ÃÇȸ¹ ² ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï ´Àó.

     ç¾ ¶, ³»°²Ã  ¾  Á¸Àºµ  ±µ»ÌÏ  Ï  ²ËǵÀº½Ã».  ݵ  ¿¾  ¿À¸²µ´µ½½Ë¼  ¸¼¸
¿À¸Ç¸½°¼, ½¾ ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ º¾Èº¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ¿À°²Ë. ï ¿¾º°·°»  ¸¼  ¾´¸½
¸· Á²¾¸Å ÁÇ°Á»¸²ËÅ ³À¾Èµ¹, ¸ ²¾Â Ï µ³¾  Á½¾²°  ¿ÀÏÇà  ²  º°À¼°½.  ܽµ  ±Ë»¾
ÇþǺà ¶°»Ì, ¸ Ï ±Ë» ÇþǺà ¾±¸¶µ½, ½¾ ¾³¾Àǵ½¸Ï ½µ¸·±µ¶½Ë ²  »Î±¾¼  ´µ»µ.
Ò¼µÁ¾ Á¸Àº¸ ±µ»ÌÏ Ï ¼¾³ ±Ë ±µ· ¾Á¾±¾³¾ ÂÀô° ² ó¾´Ã º¾Âà ²²µÁ¸ ´²ÃÅ-ÂÀµÅ
¼Ëȵ¹, ½¾ °º ´°»µº¾ ¼¾Ï »Î±¾²Ì ½µ ·°Å¾´¸Â. ر¾, º¾³´° ¿¸ÈµÈÌ  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï,
½°´¾ Àú¾²¾´Á²¾²°ÂÌÁÏ  ´²Ã¼Ï  ¿À°²¸»°¼¸.  ßµÀ²¾µ:  ¼¾¶½¾  ¸  ´¾»¶½¾  ¼½¾³¾µ
¾¿ÃÁº°ÂÌ. Ð ²Â¾À¾µ ³»°Á¸Â: ½µ»Ì·Ï ½¸Çµ³¾ ´¾±°²»ÏÂÌ, ´°¶µ ¼ËȺÃ.
     ...⾻̺¾ Ǿ Ï ½µ  Á¿µÈ°  ¿À¾³Ã»¸²°»ÁÏ  ¿¾  »Ã¶°¹ºµ  ¸  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ  Ã
·°±¾À°. ß°ÁÂÃÅ ¸ µ³¾ ǵÀ½Ë¹ È¿¸Æ ³½°»¸ ¼¸¼¾ Á°´¾  ±»µÎɸŠ ¾²µÆ.  ÚÀ¾Å¾Â½Ëµ
¿°ÁÅ°»Ì½Ëµ  ϳ½Ïº¸  ±Ãº²°»Ì½¾   ·°   ½µÁº¾»Ìº¾   ¼µÁÏƵ²   ¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ   ²
´¾²¾»Ì½¾-°º¸ ±¾»ÌȸŠ±°À°½¾². ã ½°Á, »Î´µ¹,  ;  ¿À¾´¾»¶°µÂÁÏ  ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾
´¾»Ìȵ. ã ´¾À¾³¸ Á¾ϻ ¼°»µ½Ìº¸¹ ¼°»ÌǸº,  ³»Ï´µ»  ½°  Á°´¾,  ½°  ½µÃº»Î¶ÃÎ
ÂÀÃÁÆà ¸ Áº°Çº¸ ¾²µÆ ¸ ¿À¸ ;¼ ¿¾´Âϳ¸²°» Çûº¸.  ߾¾¼  ²µÁµ»¾  ¿¾±µ¶°»  Á
½¸¼¸ ÀÏ´¾¼.
     è°³¾² ǵÀµ· ´²°´Æ°ÂÌ ¾½ ²´Àó  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.  ã  ½µ³¾  Á½¾²°  Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ
Çûº¸, ¸ µ¼Ã ¾¿ÏÂÌ ½°´¾ ±Ë»¾ ¸Å ¿¾´ÂϽÃÂÌ. ßµÀµ³½Ã²È¸ÁÌ  ǵÀµ·  ·°±¾À,  Ï  Á
»Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ Á°» Á¼¾ÂÀµÂÌ µ¼Ã ²Á»µ´.  Þ²ÆË  ÃÈ»¸  ²¿µÀµ´,  ¸  ¾½  žµ»  ¸Å
´¾³½°ÂÌ. Þ½¸ žÂÌ ¸ ¿¾Á°²»ÏΠ½°¼ Çûº¸, ¾´½°º¾ Á°¼¸ ¸Å ½µ ½¾ÁÏÂ. Ò¾·¼¾¶½¾,
¾½¸ ü½µµ, ǵ¼ º°¶ÃÂÁÏ. Ú¾ ½µ ½¾Á¸Â Çû¾º, à µŠ¾½¸ ½µ Á¿ÃÁº°ÎÂÁÏ.
     Ò¾·»µ ¿°À½¸º¾² Á°´¾²¾´Á²° ¼°»ÌǸº ¾¿ÏÂÌ Á°». Þ½ ´µÀ½Ã» ²²µÀÅ Çûº¸  ¸
½° ; À°· ¾Çµ½Ì ¾±¾·»¸»ÁÏ. ߾¾¼, ¾À¾¿ÏÁÌ, ±µ³¾¼  ·°²µÀ½Ã»  ·°  ó¾».  ß¾
¼¾¸¼ À°Áǵ°¼, ¾½ ¼¾³ ´¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ Óµ»»µÀÂÈÂÀ°ÁÁµ, ¿¾º°  ²Áµ  ½µ  ¿¾²Â¾À¸ÂÁÏ
Á½°Ç°»°. ß¾ ;¹  Ç°Á¸  Ï  º¾µ-Ǿ  ´°  Á¼ËÁ»Î.  ÞÅ,  ͸  Çûº¸,  ¾Å,  ͸
²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï! Ú¾³´° Ï ±Ë» ¼°»µ½Ìº¸¼, ¼°ÂÃȺ° ´°À¸»°  ¼½µ  ²¼µÁµ  Á  Çûº°¼¸
ºÀó»Ëµ Àµ·¸½º¸, ½¾ ¾½¸...
     ݵ ¿Ã³°¹ÁÏ, »Î±µ·½Ë¹ Ǹ°µ»Ì, Ï Ã¼¾»º°Î. Ó»°²Ë ¾ Çûº°Å ½µ  ¿¾Á»µ´ÃµÂ,
º°º ½µ ¿¾Á»µ´ÃµÂ ¸ ³»°²Ë ¾ Àµ·¸½º°Å.  à°±¾Â°  Á´µ»°½°.  Ú½¸³°  ³¾Â¾²°.  ÒÁµ,
º¾½µÆ, ¾Ǻ°!