À°ÁÁº°·Ë²°Ï ¸Á¾À¸¸  ¸·  ²Àµ¼µ½  ¾À³¾²»¸
ºÀ¾»¸º°¼¸. Ü°ÂÃȺ°, º°º ¼¾³»°, ·°É¸É°»°ÁÌ. ݾ ´Ï´Î äÀ°½Æ°  Á  µ³¾  ³¾»¾Á¸Éµ¼
ÂÀô½¾ ±Ë»¾ ¿µÀµÁ¿¾À¸ÂÌ. "á°À°Ï Á¿»µÂ½¸Æ° ¸ ϱµ´°, ²¾Â ÂË ºÂ¾! - ºÀ¸Ç°»  ¾½
²¾ ²Áµ ³¾À»¾ ¸, ¾±À°É°ÏÁÌ º ¾ÂÆÃ, º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ·°Ï²»Ï»: - í¼¸»Ì, ²¾Ï ¶µ½°,
º¾³´° µÉµ ¿µÈº¾¼  ¿¾´  Á¾»  ž´¸»°,  ·°´¸À°»°  ½¾Á,  Á»¾²½¾  ±°À˽Ï!"  ÞµÆ
ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ ¿¾¼°À³¸²°» ¿¾²µÀÅ ¾Çº¾², ¾Â¿¸²°» ³»¾Â¾º ²¸½° ¸  ²Ë¸À°»  ÃÁË,
²Áµ¹ ´ÃȾ¹ ½°Á»°¶´°ÏÁÌ Âµ¼, Ǿ ½°º¾½µÆ-¾ ¿¾Á»µ´½µµ Á»¾²¾ ¾Á°½µÂÁÏ  ½µ  ·°
¼°ÂÃȺ¾¹. Ô»Ï ½µ³¾ ; ±Ë» »ÃÇȸ¹ À¾¶´µÁ²µ½Áº¸¹ ¿¾´°À¾º! Ð Ã  ½µµ  ¾Â  ²¸½°
À°·³¾À°»¸ÁÌ Éµº¸. "Ð ²Ë, ²Ë ±Ë»¸ ¿¾´»Ë¼¸, ¼µÀ·º¸¼¸, »µ½¸²Ë¼¸  ¼Ã¶»°½°¼¸!"  -
Ï´¾²¸Â¾ ºÀ¸Ç°»° ¾½°. ÔÏ´Ï äÀ°½Æ À°´¾²°»ÁÏ, Ǿ ¾½° ·»¸ÂÁÏ. "Ýà ¸  Ǿ,  ²°Èµ
Á¸Ïµ»ÌÁ²¾? - ¾Â²µÇ°» ¾½. - âµ¼ ½µ ¼µ½µµ ¼Ë ²ËÈ»¸ ² »Î´¸!" Ø ¿À¸½¸¼°»ÁÏ Â°º
žž°ÂÌ, Ǿ ·²µ½µ»¸ Áµº»Ï½½Ëµ È°ÀË ½° µ»ºµ.

     ...Ú²°´À°Â  ½µ  ºÀó,  °  ǵ»¾²µº  ½µ  °½³µ».  Ú²°´À°ÂË,   ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã,
Á¼¸À¸»¸ÁÌ Á µ¼, Ǿ ¾½¸ ½µ ºÀó»Ë. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ´¾ Áµ³¾´½ÏȽµ³¾ ´½Ï ¼Ë
¾±À°Â½¾³¾ ½µ Á»ËÈ°»¸.  â°º  Ǿ  ¼¾¶½¾  ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ,  ¾½¸  ´¾²¾»Ì½Ë  Á²¾¸¼¸
ǵÂËÀÌ¼Ï ¿Àϼ˼¸ ó»°¼¸ ¸  ǵÂËÀÌ¼Ï  À°²½¾  ´»¸½½Ë¼¸  Á¾À¾½°¼¸.  Þ½¸  Á°¼Ëµ
Á¾²µÀȵ½½Ëµ ǵÂËÀµÅó¾»Ì½¸º¸, º°º¸µ ¾»Ìº¾ ¼¾¶½¾ Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ.  í¸¼  ¸Å
ǵÁ¾»Î±¸µ ô¾²»µÂ²¾Àµ½¾.
     㠻δµ¹ ´µ»¾ ¾±Á¾¸Â ¿¾-´Àó¾¼Ã, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ à µÅ,  ºÂ¾  ÁÂÀµ¼¸ÂÁÏ
¿Àµ²·¾¹Â¸ Á°¼¸Å Áµ±Ï. Þ½¸ ½µ ¿À¾Á¾  žÂÏ  ±ËÂÌ  Á¾²µÀȵ½½Ë¼¸  »Î´Ì¼¸,  Ǿ
¿Àµ´Á°²»Ï»¾ ±Ë Á¾±¾¹ ¿ÀµºÀ°Á½ÃÎ ¸ ¿¾Á¸»Ì½ÃΠƵ»Ì, °  žÂÏ  ±ËÂÌ  °½³µ»°¼¸.
Þ½¸  ÁÂÀµ¼ÏÂÁÏ,  µÁ»¸  ²¾¾±Éµ  Ǿ-¾  Àµ°»Ì½¾  ´µ»°ÎÂ,  º  »¾¶½¾¼Ã  ¸´µ°»Ã.
ݵÁ¾²µÀȵ½½°Ï ÄÀ°Ã Ûµ¼°½ ½µ žǵ Á°ÂÌ Á¾²µÀȵ½½¾¹  ÄÀ°Ã  Ûµ¼°½,  °  Á²¾µ³¾
À¾´° Á²Ï¾¹ æµÆ¸»¸µ¹.  Ú  ÁÇ°ÁÂÌÎ,  ¾½°  ½µ  ´¾Á¸³°µÂ  »¾¶½¾¹  Ƶ»¸,  ¸½°Çµ
³¾Á¿¾´¸½Ã Ûµ¼°½Ã ¸ µ³¾ ´µÂϼ ±Ë»¾ ±Ë ½µ ´¾ Á¼µÅ°. â¾»ºÃ ¾Â Á²Ï¾¹ ¸»¸ °½³µ»°
¸¼ ½¸º°º¾³¾. Ð ²¾Â ¾Â Á¾²µÀȵ½½¾¹ ÄÀ°Ã Ûµ¼°½ ¾»º ±Ë» ±Ë. ݾ  µµ-¾  ¾½¸  ½µ
¿¾»ÃÇ°ÎÂ. ߾¾¼Ã Ǿ Á¾²µÀȵ½½¾¹ ÄÀ°Ã Ûµ¼°½ ½µ ¶µ»°µÂ  ±ËÂÌ.  Ø  ²  º¾½µÇ½¾¼
¸Â¾³µ ¾½°  ¿¾Å¾´¸Â  ½°  ºÀ¸²¾¹,  ¿µÀµº¾Èµ½½Ë¹  ½°  Á¾À¾½Ã  ǵÂËÀµÅó¾»Ì½¸º,
¿¾¶µ»°²È¸¹ Á°ÂÌ ºÀó¾¼. ×Àµ»¸Éµ ½µ ¸· ¿À¸Ï½ËÅ.

     Ü°ÂÃȺ° ½µ ±Ë»° °½³µ»¾¼ ¸ ½µ Á¾±¸À°»°ÁÌ ¸¼ Á°ÂÌ.  Õµ  ¸´µ°»  ±Ë»  ºÃ´°
±¾»µµ ·µ¼½Ë¼. Õµ Ƶ»Ì žÂÌ ¸ »µ¶°»° ²´°»µºµ, ½¾ ½µ  ²  ·°¾±»°Ç½ËÅ  ²ËÁÏÅ.  Ø
±Ë»° ´¾Á¸¶¸¼¾¹. Ø ¿¾Áº¾»ÌºÃ ½¸ºÂ¾ ½µ ¼¾³ ÁÀ°²½¸ÂÌÁÏ Á ¼°ÂÃȺ¾¹ ² ͽµÀ³¸¸  ¸
¾½° ½µ ¿¾·²¾»Ï»° ½¸º¾¼Ã ²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ, ¾ Á²¾µ³¾ ´¾Á¸³»°. Ø´° ÚµÁ½µÀ  žµ»°
Á°ÂÌ Á¾²µÀȵ½½µ¹Èµ¹ ¸· ¼°ÂµÀµ¹ ´»Ï  Á²¾µ³¾  Á˽°.  Ø  ¿¾Áº¾»ÌºÃ  ¾½°  ;³¾
¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã  žµ»°,  ¾  ½µ  ÁǸ°»°ÁÌ  ½¸  Á  ºµ¼,  ´°»µµ  Á  Á¾±¾¹,   ¸
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ Á°»° Á¾²µÀȵ½½µ¹Èµ¹ ¸· ¼°ÂµÀµ¹. ÒÁÎ Á²¾Î »Î±¾²Ì  ¸  Ä°½Â°·¸Î,
²Áµ Á²¾¸ Á¸»Ë, º°¶´ÃÎ ¼¸½ÃÂà ²Àµ¼µ½¸ ¸ º°¶´ÃÎ Á²¾Î ¼ËÁ»Ì, Á°¼¾ ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ
Á²¾µ ¾½° Á °·°À¾¼ ÁÂÀ°Á½¾³¾ ¸³À¾º° ¿¾Á°²¸»° ½° ¾´½Ã-µ´¸½Á²µ½½ÃÎ º°ÀÂà  -
½° ¼µ½Ï. á°²º¾¹ ±Ë»° ²ÁÏ ¶¸·½Ì µµ Ƶ»¸º¾¼, ±µ· ¾Á°º°!
     Ú°À¾¹ ² ¸³Àµ ±Ë» Ï. ߾;¼Ã Ï ¾±Ï·°½ ±Ë» ²Ë¸³À°ÂÌ. ߾;¼Ã Ï  ½µ  Á¼µ»
µµ À°·¾Ç°À¾²°ÂÌ. ߾;¼Ã Ï Á°» ¿µÀ²Ë¼ Ãǵ½¸º¾¼ ¸ žÀ¾È¸¼ Á˽¾¼. ÕÁ»¸ ±Ë ¾½°
¿À¾¸³À°»° Á²¾Î ºÀÿ½ÃÎ ¸³ÀÃ, Ï ±Ë ;³¾ ½µ ²Ë½µÁ. Ø Â°º º°º ¾½° žµ»° Á°ÂÌ
Á¾²µÀȵ½½µ¹Èµ¹ ¸· ¼°ÂµÀµ¹ ¸ µÎ Á°»°,  ´»Ï  ¼µ½Ï,  µµ  º°ÀÂË  ²  ;¹  ¸³Àµ,
¾Á°²°»¾ÁÌ »¸ÈÌ ¾´½¾: Ï ´¾»¶µ½ Á°ÂÌ Á¾²µÀȵ½½µ¹È¸¼ ¸· Á˽¾²µ¹.  á°»  »¸  Ï
¸¼? Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, Ï  Á°À°»ÁÏ.  ï  Ã½°Á»µ´¾²°»  µµ  º°ÇµÁ²°:  ÿ¾ÀÁ²¾,
ǵÁ¾»Î±¸µ ¸ Á¾¾±À°·¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ. á ͸¼ öµ  º¾µ-Ǿ  ¼¾¶½¾  ±Ë»¾  ½°Ç°ÂÌ.  Ø
º¾³´° Ï, µµ º°¿¸Â°» ¸ Á°²º° ² ¸³Àµ,  Á»ÃÇ°»¾ÁÌ,  ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã  ÃÁ°²°»  ¾Â
¾±Ï·°½½¾Á¸ ²Áµ³´° ¾»Ìº¾ ²Ë¸³À˲°ÂÌ, ² ¿¾´´µÀ¶ºÃ à ¼µ½Ï ¾Á°²°»ÁÏ ¿¾Á»µ´½¸¹
Àµ·µÀ²: Ï ²µ´Ì »Î±¸» Á²¾Î Á¾²µÀȵ½½µ¹ÈÃÎ ¸· ¼°ÂµÀµ¹. ï µµ ¾Çµ½Ì »Î±¸».

     Ô¾Á¸¶¸¼Ëµ Ƶ»¸ ¾Á¾±µ½½Ë µ¼ ¸ µ¼ ¾Á¾±µ½½¾ ¸·¼°Â˲°ÎÂ, Ǿ ¼Ë ž¸¼ ¸Å
´¾Á¸ÇÌ. Þ½¸ º°º ±Ë ±À¾Á°Î ½°¼ ²Ë·¾², ¸ ¼Ë,  ½µ  ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ  ¿¾  Á¾À¾½°¼,
ÃÁÂÀµ¼»Ïµ¼ÁÏ ² ¿ÃÂÌ. Ü°ÂÃȺ° ½µ ¾³»Ï´Ë²°»°ÁÌ ¿¾ Á¾À¾½°¼. Þ½° »Î±¸»° ¼µ½Ï  ¸
½¸º¾³¾ ±¾»Ìȵ. Þ½° ±Ë»° ´¾±À° º¾ ¼½µ, ¸ ͸¼ ´¾±À¾Â° µµ  ¸ÁǵÀ¿Ë²°»°ÁÌ.  Þ½°
´°À¸»° ¼½µ Á²¾Î ²µÁµ»¾ÁÂÌ, ¸ ¾ºÀö°Îɸ¼ ½¸Çµ³¾  ½µ  ¾Á°²°»¾ÁÌ.  Þ½°  ´Ã¼°»°
¾»Ìº¾ ¾±¾ ¼½µ, ¸ ´Àó¸Å ´Ã¼ à ½µµ ½µ ±Ë»¾. Ü°ÂÃȺ°  ¶¸»°  ¸  ´ËÈ°»°  ¾»Ìº¾
¼½¾¹.
     ߾¾¼Ã-¾  ¾½°  ¸  º°·°»°ÁÌ  ²Áµ¼  ž»¾´½¾¹,   ÁÂÀ¾³¾¹,   ²ËÁ¾º¾¼µÀ½¾¹,
²»°Á½¾¹, ½µÂµÀ¿¸¼¾¹, ͳ¾¸Á¸ǽ¾¹. Þ½° ¾Â´°²°»° ¼½µ  ²ÁÎ  Áµ±Ï  ¸  ²Áµ,  Ǿ
¸¼µ»°, ¸ ¿Àµ´Á°²°»° ¿µÀµ´ ¾ºÀö°Îɸ¼¸ Á ¿ÃÁÂ˼¸ Àú°¼¸, ³¾À´°Ï, ½µÁ³¸±°µ¼°Ï
¸ ²Áµ-°º¸ ½¸É°Ï ´ÃȾ¹. í¾ µµ  ôÀÃÇ°»¾.  Ôµ»°»¾  µµ  ½µÁÇ°Á½¾¹.  Ð  ¿¾À¾¹
´¾²¾´¸»¾ ´¾ ¾ÂǰϽ¸Ï. ï ³¾²¾ÀΠ; ½µÁ¿À¾Á°, ¸ ; ½µ ¿ÃÁÂ˵ Á»¾²°. ï ·½°Î,
Ǿ ³¾²¾ÀÎ. Òµ´Ì ; ¿À¸ ¼½µ à ½µµ µ¼½µ»¸ ³»°·°. Õɵ  ¾³´°,  º¾³´°  Ï  ±Ë»
¼°»µ½Ìº¸¼. Ø ¸¼µ½½¾ Ï, ²µÀ½Ã²È¸ÁÌ ¸· Ⱥ¾»Ë, ½°Å¾´¸» ͸ ½°Á¿µÅ  ½°Æ°À°¿°½½Ëµ
·°¿¸Áº¸! Þ½¸ »µ¶°»¸ ½° ºÃž½½¾¼ Á¾»µ. "ï ±¾»Ìȵ ½µ ¼¾³Ã!" - Á¾ϻ¾ °¼. "ݵ
¸É¸Âµ ¼µ½Ï!" - Á¾ϻ¾ °¼. "ÑÃ´Ì ÁÇ°Á»¸², ¼¾¹ ´¾À¾³¾¹  ¼°»ÌǸº!"  -  Á¾ϻ¾
°¼. Ð ² º²°À¸Àµ ±Ë»¾ ¿ÃÁ¾ ¸ ¼µÀ²¾.
     â¾³´°, ¿¾´³¾½Ïµ¼Ë¹ ¸ ¿¾´Å»µÁÂ˲°µ¼Ë¹ ½µ²Ë½¾Á¸¼Ë¼ ö°Á¾¼, ³À¾¼º¾ ¿»°Ç° ¸
¿¾Ç¸ ¾Á»µ¿È¸¹ ¾Â Á»µ·, Ï ±µ¶°» ¿¾ û¸Æ°¼ ² Á¾À¾½Ã  í»Ì±Ë,  º  µµ  º°¼µ½½Ë¼
¼¾Á°¼. Ò ²¸Áº°Å ÁÂÃÇ°»¾. Ò ³¾»¾²µ ³Ã´µ»¾. áµÀ´Æµ ±µÈµ½¾ º¾»¾Â¸»¾ÁÌ.
     ï ½°Â°»º¸²°»ÁÏ ½° ¿À¾Å¾¶¸Å, ¾½¸ À󰻸ÁÌ, ° Ï ¼Ç°»ÁÏ ´°»Ìȵ.  ×°´ËÅ°ÏÁÌ
¾Â ±µ³°, Ï È°Â°»ÁÏ, ¾±»¸²°»ÁÏ ¿¾Â¾¼ ¸ »µ´µ½µ», ¿°´°», ²Á°²°»  ½°  ½¾³¸,  ½µ
·°¼µÇ°Ï, Ǿ À°Áȸ±ÁÏ ² ºÀ¾²Ì, ¸ ¼Ç°»ÁÏ ´°»Ìȵ. Ó´µ ¾½° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ? Ý°¹´Ã »¸
Ï µµ? ݵöµ»¸ ¾½° Ǿ-¾ Á Á¾±¾¹ Á´µ»°»°? á¿°Á»¸ µµ ¸»¸ ½µÂ?  ß¾Á¿µÎ  Ï  µÉµ
¸»¸ öµ ¿¾·´½¾? "Ü°¼¾Çº°, ¼°¼¾Çº°,  ¼°¼¾Çº°!  -  ±¾À¼¾Â°»  Ï  ±µ·  º¾½Æ°.  -
Ü°¼¾Çº°, ¼°¼¾Çº°, ¼°¼¾Çº°!" ݸǵ³¾ ´Àó¾³¾ ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ ¼½µ ½° ü. í¾  ±Ë»¾
µ´¸½Á²µ½½¾¹ ¸ ½µÁº¾½Ç°µ¼¾¹ ¼¾µ¹ ¼¾»¸Â²¾¹ ² ±µ³µ ½°¿µÀµ³¾½º¸ Á¾ Á¼µÀÂÌÎ.
     ߾Ǹ ²ÁϺ¸¹ À°· Ï µµ ½°Å¾´¸». Ø ¿¾Ç¸ ²ÁϺ¸¹ À°· ½° ¾´½¾¼  ¸·  ¼¾Á¾².
Þ½° Á¾ϻ° °¼ ½µ¿¾´²¸¶½¾, Á¼¾ÂÀµ»° ²½¸· ½° ÀµºÃ ¸ ±Ë»° ¿¾Å¾¶°  ½°  ²¾Áº¾²ÃÎ
ĸ³ÃÀÃ. "Ü°¼¾Çº°, ¼°¼¾Çº°, ¼°¼¾Çº°!" - µ¿µÀÌ Ï  ºÀ¸Ç°»  ;  ³À¾¼º¾  ¸  ²Áµ
³À¾¼Çµ. Ø· ¿¾Á»µ´½¸Å Á¸» Ï ±À¾Á°»ÁÏ º ½µ¹. 岰°» µµ, °ɸ», ¾±½¸¼°», ºÀ¸Ç°»
¸ ¿»°º°» ¸ µÀµ±¸» µµ, º°º ±Ã´Â¾ ¾½° ±Ë»° ±¾»ÌȾ¹ ±»µ´½¾¹  ºÃº»¾¹,  ¸  ¾³´°
¾½° ²½µ·°¿½¾ ¿À¾±Ã¶´°»°ÁÌ, Á»¾²½¾ Á¿°»° Á ¾ÂºÀËÂ˼¸ ³»°·°¼¸. âྻ̺¾  ¾½°
¼µ½Ï ÷½°²°»°. âྻ̺¾ ·°¼µÇ°»°, ³´µ ¼Ë ½°Å¾´¸¼ÁÏ. âà ¾»Ìº¾  ¿Ã³°»°ÁÌ.
âྻ̺¾ ´°²°»° ²¾»Î Á»µ·°¼ ¸, ºÀµ¿º¾ ¿À¸¶¸¼°Ï ¼µ½Ï º Áµ±µ, ÅÀ¸¿»¾,  ǵÀµ·
Á¸»Ã ³¾²¾À¸»°: "ß¾¹´µ¼, ¼¾¹ ¼°»ÌǸº, ¾Â²µ´¸  ¼µ½Ï  ´¾¼¾¹!"  Ø  ¿¾Á»µ  ¿µÀ²ËÅ
½µÂ²µÀ´ËÅ È°³¾² ȵ¿Â°»°: "ÒÁµ öµ žÀ¾È¾".
     ؽ¾³´° Ï µµ ½µ ½°Å¾´¸». â¾³´° Ï ² Á¼Ïµ½¸¸ ±»Ã¶´°» ¾Â  ¼¾Á°  º  ¼¾ÁÂÃ,
±µ¶°» ´¾¼¾¹ ¿À¾²µÀ¸ÂÌ, ½µ ²µÀ½Ã»°ÁÌ »¸ ¾½°  µ¼  ²Àµ¼µ½µ¼,  ¾¿ÏÂÌ  Á¿µÈ¸»  º
Àµºµ, Á¿ÃÁº°»ÁÏ ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼ ¼¾Á° º ºÀ°Î ²¾´Ë  ¸  ȵ»  ²´¾»Ì  ݾ¹È°´ÂÁº¾¹
½°±µÀµ¶½¾¹, ²ÁÅ»¸¿Ë²°Ï ¸ ÂÀµ¿µÉ° ¾Â ÁÂÀ°Å°, Ǿ ²´Àó ò¸¶Ã »¾´º¸, Á º¾Â¾ÀËÅ
±°³À°¼¸ ²Ë»°²»¸²°Î º¾³¾-¾ Á¿À˳½Ã²Èµ³¾ Á ¼¾Á°. ߾¾¼,  µ»µ  ²¾»¾Ç°  ½¾³¸,
±Àµ» ´¾¼¾¹ ¸, ÂÀÏÁÏÁÌ ² ¾·½¾±µ ½°´µ¶´Ë ¸ ¾ÂǰϽ¸Ï, ±À¾Á°»ÁÏ ½° µµ ºÀ¾²°ÂÌ. Ø
Âඵ, ¾±µÁÁ¸»µ², ¿¾Ç¸ ² ±µÁ¿°¼ÏÂÁ²µ, ·°ÁË¿°». Ð  º¾³´°  ¿À¾ÁË¿°»ÁÏ,  ¾½°
Á¸´µ»° ÀÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹ ¸ ºÀµ¿º¾ ¿À¸¶¸¼°»° ¼µ½Ï º Áµ±µ. "Ó´µ  ¶µ  ÂË  ±Ë»°?"  -
½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Ï, ÁÇ°Á»¸²Ë¹, Á¿À°È¸²°» Ï. Þ½° ½µ ·½°»°. á°¼° ²  ½µ´¾Ã¼µ½¸¸
º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹. ߾¾¼, Á¸»ÏÁÌ Ã»Ë±½ÃÂÌÁÏ, ȵ¿Â°»°, º°º ¸  ²Áµ³´°:  "ÒÁµ  öµ
žÀ¾È¾ ".

     Þ´½°¶´Ë  ¿¾Á»µ  ¾±µ´°,  ²¼µÁ¾  ¾³¾  Ǿ±Ë  ¿¾¹Â¸  ¸³À°ÂÌ,  Ï   °¹º¾¼
¾Â¿À°²¸»ÁÏ º Á°½¸Â°À½¾¼Ã Á¾²µÂ½¸ºÃ 渼¼µÀ¼°½Ã ² Ç°ÁË ¿À¸µ¼°  ¸  ²Ë»¾¶¸»  µ¼Ã
¾,  Ǿ  ¼µ½Ï  ¼ÃǸ»¾.  ß¾ºÀø²  º¾À¸Ç½µ²Ë¼¸  ¾Â  ½¸º¾Â¸½°  ¿°»ÌÆ°¼¸  Á²¾Î
º»¸½¾¾±À°·½ÃÎ ±¾À¾´ºÃ, ¾½ »°Áº¾²¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ¼µ½Ï ¸ Áº°·°»:
     - â²¾Ï ¼°ÂÃȺ° Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ À°±¾Â°µÂ. ã ½µµ ±¾»Ì½Ë ½µÀ²Ë. í¾ ¿À¸¿°´º¸
- Á¸»Ì½Ëµ ¸ º¾À¾Âº¸µ, º°º »µÂ½¸µ ³À¾·Ë. Þ½¸ ½µ¾±Å¾´¸¼Ë, Ǿ±Ë ¿À¸À¾´°  ²½¾²Ì
¿À¸È»° ² À°²½¾²µÁ¸µ. ߾¾¼ ²¾·´ÃÅ Á°½¾²¸ÂÁÏ ½°¼½¾³¾ Á²µ¶µµ ¸ Ǹɵ.
     ï Á Á¾¼½µ½¸µ¼ ½° ½µ³¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ».
     - Òµ´Ì ¸ »Î´¸, - Áº°·°» ¾½, - Ç°ÁÂÌ ¿À¸À¾´Ë.
     - ݾ ½µ ²ÁµÅ »Î´µ¹ ÂϽµÂ ±À¾Á°ÂÌÁÏ Á ¼¾Á¾², - ²¾·À°·¸» Ï.
     - ݵÂ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ ¾½, - º ÁÇ°ÁÂÌÎ, ½µÂ. - Þ½ ¿¾³»°´¸» ¼µ½Ï ¿¾ ³¾»¾²µ.
- Ü°ÂÃȺµ ²¾µ¹ ½°´¾ ±Ë ¼µÁÏÆ° ´²° žÀ¾È¾ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ. Ó´µ-½¸±Ã´Ì  ¿¾±»¸·¾Á¸.
Ò â°À°½´Âµ, ² Ò°¹ºÁ´¾Àĵ, ² Û°½³µ±Àκµ. Ð ÂË ¿Àϼ¾  ¸·  Ⱥ¾»Ë  ¼¾³  ±Ë  Âô°
µ·´¸ÂÌ ¸ ¾Á°²°ÂÌÁÏ Á ½µ¹ ´¾ ²µÇµÀ°. ãÀ¾º¸ ¼¾¶½¾ ³¾Â¾²¸ÂÌ ¸ ² Ò°¹ºÁ´¾Àĵ.
     - Þ½° ½µ Á¾³»°Á¸ÂÁÏ, - ²¾·À°·¸» Ï. - Ø·-·° º»¸µ½ÂÃÀË. Ô²° ¼µÁÏÆ° -  ;
Á»¸Èº¾¼ ´¾»³¾.
     - Ð ¼µ½Ìȵ - Á»¸Èº¾¼  ¼°»¾,  -  ¾Â²µÂ¸»  ¾½.  -  ݾ  ÂË  ¿À°²,  ¾½°  ½µ
Á¾³»°Á¸ÂÁÏ.
     ï ²¸½¾²°Â¾ ¿À¾¸·½µÁ:
     - Þ½° ¸·-·° ¼µ½Ï ½µ Á¾³»°Á¸ÂÁÏ. Þ½° ¸·-·° ¼µ½Ï ²Ë±¸²°µÂÁÏ ¸· Á¸». Ø·-·°
¼µ½Ï µ¹ ½Ã¶½Ë ´µ½Ì³¸.
     ßÀ¾²¾´¸² ¼µ½Ï ´¾ ´²µÀ¸, ¾½ ¿¾Å»¾¿°» ¼µ½Ï ¿¾ ¿»µÇÃ:
     - ݵ ²¸½¸ Áµ±Ï. ÕÁ»¸ ± à ½µµ ½µ ±Ë»¾ µ±Ï, ±Ë»¾ ± ¼½¾³¾ Åöµ.
     - ÒË µ¹ ½µ Áº°¶µÂµ, Ǿ Ï º ²°¼ ¿À¸Å¾´¸»?
     - Ýà Ǿ ÂË! షüµµÂÁÏ, ½µÂ!
     - â°º ²Ë ½µ ÁǸ°µÂµ, Ǿ ¾½° ² Á°¼¾¼ ´µ»µ ¼¾¶µÂ...  º¾³´°-½¸±Ã´Ì...  Á
¼¾Á°?..
     - ݵÂ, - Áº°·°» ¾½, - ½µ ÁǸ°Î. Ô°¶µ µÁ»¸ ¾½° ¿¾·°±Ã´µÂ ²Áµ ½°  Á²µÂµ,
ÁµÀ´Æµ µµ ±Ã´µÂ ´Ã¼°ÂÌ ¾ µ±µ. - Þ½ û˱½Ã»ÁÏ: - âË µµ °½³µ»-ÅÀ°½¸Âµ»Ì!
     í¸ µ³¾ ¿¾Á»µ´½¸µ Á»¾²° Ï ² Á²¾µ¹ ¶¸·½¸ Ç°Á¾ ¿¾Â¾¼ ²Á¿¾¼¸½°». Þ½¸ ¼µ½Ï
¸ õȰ»¸ ¸  ¿µÇ°»¸»¸.  Ø  Ï  ²½¾²Ì  ¸Å  ¿À¸¿¾¼½¸»,  º¾³´°  ¿Ï¸´µÁϸ»µÂ½¸¼
¼Ã¶Ç¸½¾¹ ¿À¸Èµ» ½°²µÁ¸ÂÌ ¼°ÂÃȺà ²  Á°½°Â¾À¸¸.  ×°  ;  ²Àµ¼Ï  ¼½¾³¾  ǵ³¾
¿À¾¸·¾È»¾. ÔÀµ·´µ½ »µ¶°» ² À°·²°»¸½°Å. ྴ¸Âµ»¸ ¿µÀµ¶¸»¸ ±¾¼±µ¶ºÃ. ÜË  ´¾»³¾
±Ë»¸ À°·»Ãǵ½Ë. ߾ǰ ¸ ¶µ»µ·½Ëµ ´¾À¾³¸ ´¾»³¾µ  ²Àµ¼Ï  ½µ  À°±¾Â°»¸.  Ø  ²¾Â
½°º¾½µÆ ¼Ë ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ. Ò Á°½°Â¾À¸¸.  ߾¾¼Ã  Ǿ  ¼°ÂÃȺ°  -  µ¹  ±Ë»¾  ¿¾´
²¾Áµ¼Ì´µÁÏÂ, - ¸Á¾ɵ½½°Ï ¶¸·½ÌÎ,  ²  º¾Â¾À¾¹  ·½°»°  »¸ÈÌ  ÂÀô  ¸  ·°±¾ÂË,
ÁÂÀ°´°»° ¿¾ÂµÀµ¹ ¿°¼Ï¸ ¸ ½Ã¶´°»°ÁÌ ² Þ´µ ¸ ¿À¸Á¼¾ÂÀµ.
     Þ½°  ´µÀ¶°»°  ½°  º¾»µ½ÏÅ  ¿»°Â¾º  ¸  ±µ·¾Á°½¾²¾Ç½¾,  ±µ·  ÃÁ°»¸   ¾
À°ÁÁ¸»°»° µ³¾, ¾ Áº»°´Ë²°»°, Á À°ÁµÀϽ½¾¹ û˱º¾¹ ¿¾´½Ï»° ½° ¼µ½Ï  ³»°·°,
Á»¾²½¾ ±Ë ¼µ½Ï ÷½°»°, º¸²½Ã»° ¸ ²´Àó Á¿À¾Á¸»°:
     - Ð ³´µ ¶µ íÀ¸Å?
     Þ½° Á¿À°È¸²°»° ¼µ½Ï ¾ Á²¾µ¼ Á˽µ!  ã  ¼µ½Ï  ÁµÀ´Æµ  ¿µÀµ²µÀ½Ã»¾ÁÌ.  Ú°º
À°½Ìȵ, º¾³´° ¾½° Á ¾ÂÁÃÂÁ²ÃÎɸ¼ ²·³»Ï´¾¼ Á¾ϻ° ½° ¼¾ÁÂÃ.
     "Ô°¶µ µÁ»¸ ¾½° ¿¾·°±Ã´µÂ ²Áµ ½° Á²µÂµ, ÁµÀ´Æµ µµ ±Ã´µÂ ´Ã¼°ÂÌ ¾  µ±µ".
⵿µÀÌ ¸ ³»°·° µµ ¼µ½Ï ·°±Ë»¸, Á²¾Î µ´¸½Á²µ½½ÃΠƵ»Ì ¸ À°´¾ÁÂÌ!  ݾ  ¾»Ìº¾
³»°·°. ݵ ÁµÀ´Æµ.
     ï ¿»°º°» °º, ±Ã´Â¾ ½¸º¾³´° öµ ±¾»Ìȵ ½µ ·°Á¼µÎÁÌ.  Ø  Á½¾²°  Á¼µÏ»ÁÏ,
±Ã´Â¾ ½¸º¾³´° ¸ ½µ ¿»°º°». "ÒÁµ öµ žÀ¾È¾", - ³¾²¾À¸»° ¼°ÂÃȺ°, ¸ ²Áµ  ±Ë»¾
žÀ¾È¾. Ø»¸ ¿¾Ç¸ žÀ¾È¾.


       Ó»°²° ´²µ½°´Æ°Â°Ï

        ÔïÔï äàÐÝæ áâÐÝÞÒØâáï ÜØÛÛØÞÝÕàÞÜ

     ßÀµ´Ë´ÃÉ°Ï ³»°²° ·²ÃÇ°»° ½µ Á»¸Èº¾¼ ²µÁµ»¾.  ã  Àµ±µ½º°  ³¾Àµ,  ¸  ͸¼
Àµ±µ½º¾¼ ±Ë» Ï Á°¼. ܾ¶µÂ, ½µ Á»µ´¾²°»¾ ²°¼  ;³¾  À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ?  ݵÂ,  ;
±Ë»¾ ±Ë ½µ²µÀ½¾. Ó¾Àµ ÁÃɵÁ²õÂ, ´Ã¼°µÂÁÏ ¼½µ, º°º ÁÃɵÁ²ÃΠ³À°´ ¸ »µÁ½Ëµ
¿¾¶°ÀË. Ú¾½µÇ½¾, ¼¾¶½¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ±¾»µµ ÁÇ°Á»¸²Ë¹ ¼¸À, ǵ¼ ½°È.  ܸÀ,
² º¾Â¾À¾¼ ½¸ºÂ¾ ½µ ³¾»¾´°µÂ ¸ ½¸º¾¼Ã ½µ ½°´¾ ¸´Â¸ ½° ²¾¹½Ã. ݾ ´°»µµ ¸ ¾³´°
¾Á°½µÂÁÏ ´¾Á°¾ǽ¾ ³¾ÀÏ, º¾Â¾À¾µ  ´°¶µ  Á°¼Ë¼  À°·Ã¼½Ë¼  ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²°¼  ¸
Á°¼Ë¼¸ ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ¼µÀ°¼¸ ½¸º°º ½µ ¸Áº¾Àµ½¸ÂÌ. Ø Ã¼°»Ç¸²°ÂÌ ¾± ;¼ ³¾Àµ  -
·½°Ç¸Â »³°ÂÌ.
     Ẳ¾·Ì  À¾·¾²Ëµ  ¾Çº¸  ¼¸À   º°¶µÂÁÏ   À¾·¾²Ë¼.   Ú°À¸½°,   ¼¾¶µÂ,   ¸
¿À¸²»µº°Âµ»Ì½°Ï, ¾´½°º¾ Â྿¸ǵÁº¸¹ ¾±¼°½. Ôµ»¾ ² ¾Çº°Å, ° ½µ ² ¼¸Àµ. Ú¾
Á¼µÈ¸²°µÂ ¾´½¾ Á ´Àó¸¼, ·´¾À¾²¾ ô¸²¸ÂÁÏ, º¾³´° ¶¸·½Ì Á½¸¼µÂ à ½µ³¾ Á  ½¾Á°
¾Çº¸.
     áÃɵÁ²ÃΠ¸ °º¸µ ¾¿Â¸º¸ - Ï, Á¾±Á²µ½½¾,  ¸¼µÎ  ²  ²¸´Ã  ¿¸Á°Âµ»µ¹  ¸
ĸ»¾Á¾Ä¾², - º¾Â¾À˵ ¿À¾´°Î »Î´Ï¼ ǵÀ½Ëµ Áµº»°, ¸ ²¾Â öµ ½°È ¼¸À -  δ¾»Ì
Áº¾À±¸ ¸ ±µ·½°´µ¶½¾ ¿¾¼µÀºÈ°Ï ·²µ·´°. Ú¾ Àµº¾¼µ½´ÃµÂ ½°¼ µ¼½Ëµ ¾Çº¸, Ǿ±Ë
Á¾»½Æµ ½µ  Á»¸Èº¾¼  ½°¼  ³»°·°  Àµ·°»¾,  ǵÁ½˹  ¾À³¾²µÆ.  Ð  ºÂ¾  ¸Å  ½°¼
½°Á°¶¸²°µÂ, Ǿ±Ë ¼Ë ¿¾²µÀ¸»¸, ±Ã´Â¾ Á¾»½Æµ ½µ Á²µÂ¸Â, ¾ ¼¾Èµ½½¸º.
     Ö¸·½Ì ½µ Á¿»¾ÈÌ À¾·¾²°Ï ¸ ½µ Á¿»¾ÈÌ ÇµÀ½°Ï, ¾½°  ¿µÁÂÀ°Ï.  ÕÁÂÌ  ´¾±À˵
»Î´¸ ¸ ·»Ëµ »Î´¸, ¸ ´¾±À˵  ²Àµ¼µ½°¼¸  ±Ë²°Î  ·»Ë¼¸,  °  ·»Ëµ  -  ¸½¾¹  À°·
´¾±À˼¸. ÜË Á¼µµ¼ÁÏ ¸ ¿»°Çµ¼, ¸ ¿¾À¾¹ ¿»°Çµ¼ °º, ±Ã´Â¾ ½¸º¾³´°  öµ  ±¾»Ìȵ
½µ ·°Á¼µµ¼ÁÏ, ¸»¸ ¾Â ´Ãȸ Á¼µµ¼ÁÏ, ±Ã´Â¾ ½¸º¾³´° ¸ ½µ  ¿»°º°»¸.  ؽ¾³´°  ½°¼
¿À¸²°»¸²°µÂ ÁÇ°ÁÂ̵, ¸½¾³´° - ½µÁÇ°ÁÂ̵, ° ±Ë²°µÂ, Ǿ ½µ ±Ë»¾  ±Ë  ÁÇ°ÁÂÌÏ,
´° ½µÁÇ°ÁÂ̵ ¿¾¼¾³»¾. Ð ºÂ¾ ´Ã¼°µÂ,  Ǿ  ·½°µÂ  »ÃÇȵ,  ¾  ·°·½°¹º°.  Ú¾
ÁÂÀ¾¸Â  ¸·  Áµ±Ï  ü½¸º°  ¸  òµÀ¶´°µÂ,  ±Ã´Â¾  ´²°¶´Ë  ´²°  ¿ÏÂÌ,  ¿À°²´°,
²Ë´µ»ÏµÂÁÏ  ÁÀµ´¸  ¿À¾Ç¸Å,  ½¾  ;  ¸  ²Áµ.  Þ½  ½µ´°»µº¾  õ´µÂ  Á¾  Á²¾µ¹
¾À¸³¸½°»Ì½¾ÁÂÌÎ. á°À˵ ¸Á¸½Ë ½µ ±Ë²°Î ¸ ½µ ²Ë³»Ï´Ï ¾À¸³¸½°»Ì½Ë¼¸, ½¾ µ¼
½µ ¼µ½µµ ¾½¸ µÁÂÌ ¸ ¾Á°ÎÂÁÏ ¸Á¸½°¼¸, ° ; ³»°²½¾µ.

     åµÅÂÈÂÀ°ÁÁµ ±Ë»° ÷º¾¹,  ½µ¿À¸³»Ï´½¾¹  ¸  ³ÃÁ¾  ·°Áµ»µ½½¾¹  û¸Æµ¹.  Ø
·´µÁÌ-¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ »°²º¸ Á¾¸»¸ ´µÈµ²»µ, ´Ï´Ï äÀ°½Æ ¸ ´Ï´Ï ß°Ã»Ì  ¼¾»¾´Ë¼¸
¼ÏÁ½¸º°¼¸ ½°Ç°»¸ Á²¾Î º°À̵ÀÃ. Ø Å¾ÂÏ  ¾±µ  µÁ½Ëµ,  ²  ¾´½¾  ¾º½¾,  ¼ÏÁ½Ëµ,
À°·´µ»µ½½Ëµ »¸ÈÌ ¼¾Á¾²¾¹, ¿¾¼µÉ°»¸ÁÌ ¿Àϼ¾ ´Àó ¿À¾Â¸² ´Àó° ¸ ¸Å ²»°´µ»ÌÆË
½¾Á¸»¸ ¾´½Ã Ä°¼¸»¸Î в³ÃÁ¸½, ±À°ÂÌÏ ½µ ÁÁ¾À¸»¸ÁÌ. Þ±° »¾²º¸µ,  À°Á¾À¾¿½Ëµ,
¶¸·½µÀ°´¾Á½˵, ¾½¸ ¿¾»Ì·¾²°»¸ÁÌ ² º²°À°»µ Á¸¼¿°Â¸µ¹; ¸Å ºÃÀº¸  ¸  Ä°ÀÂú¸
¾Â»¸Ç°»¸ÁÌ ±µ»¾Á½µ¶½¾¹ ǸÁ¾¾¹, º¾»±°ÁË,  ¼ÏÁ½Ëµ  Á°»°ÂË  ¸  ·°»¸²½Ëµ  ±Ë»¸
¿Àµ²¾Áž´½Ë. âµÂÏ Û¸½° ¸ µÂÏ Ü°À¸ Á ÃÂÀ° ´¾ ²µÇµÀ° Á¾ϻ¸  ·°  ¿À¸»°²º¾¼  ¸
²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ²µÁµ»¾ ´Àó ´Àóà ¼°Å°»¸ ǵÀµ· û¸ÆÃ.
     ã µ¸ Ü°À¸ ±Ë»¾ ǵ²µÀ¾ ´µÂµ¹, ² ¾¼ ǸÁ»µ Á»µ¿¾¹  ¾Â  À¾¶´µ½¸Ï  å°½Á.
ÒÁµ³´° ²µÁµ»Ë¹, ¾½ ¸ µ» ¸ Á¼µÏ»ÁÏ Á  ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼,  ½¾  ¿¾Á»µ  Á¼µÀ¸  µ¸
Ü°À¸, Á²¾µ¹ ¼°ÂµÀ¸, ¿¾¿°» ² ¿À¸Î ´»Ï Á»µ¿ËÅ. â°¼ µ³¾ ¾±ÃǸ»¸ ¿»µÁ¸ º¾À·¸½Ë
¸ ½°ÁÂÀ°¸²°ÂÌ À¾Ï»¸, ¸ ´Ï´Ï ß°Ã»Ì ¶µ½¸» µ³¾ Á¾²Áµ¼  µÉµ  ¼¾»¾´Ë¼  ½°  ±µ´½¾¹
´µ²ÃȺµ, Ǿ±Ë ±Ë»¾ º¾¼Ã ¾ ½µ¼ ·°±¾Â¸ÂÌÁÏ. ÞÂÆà ½µ´¾Á°²°»¾ ²Àµ¼µ½¸ ½°  Á˽°
Á ¿ÃÁÂ˼¸, ½µ·ÀÏǸ¼¸ ³»°·°¼¸.
     ÒÁµ ÂÀ¾µ ±Ë²È¸Å ¾À³¾²Æµ² ºÀ¾»¸º°¼¸ - °º¶µ Á°Àȸ¹, ¶¸²È¸¹ ² Ôµ±µ»Ì½µ,
ྱµÀ в³ÃÁ¸½, - ±Ë»¸ ·´¾À¾²Ïº°¼¸. Þ½¸ ¾ Áµ±µ-¾ ½µ ´Ã¼°»¸, ° ¾ ´Àó¸Å  ½µ
´Ã¼°»¸ ¸ ¿¾´°²½¾. Þ½¸ ´Ã¼°»¸ ¾»Ìº¾ ¾ ¾À³¾²»µ. ÑÃ´Ì ² Áú°Å  Á¾À¾º  ²¾Áµ¼Ì
Ç°Á¾², ¼¾¶µÂ, ¾½¸ ±Ë»¸ ±Ë ¿¾¼Ï³Çµ. â¾³´°, ¼¾¶µÂ, à ½¸Å ¾Á°»¾ÁÌ  ±Ë  ½µ¼½¾³¾
²Àµ¼µ½¸ ½° ¿¾Á¾À¾½½¸µ ²µÉ¸ ¸ ½°  °ºÃÎ  ¼µ»¾ÇÌ,  º°º  ¶µ½Ë,  ´µÂ¸,  ±À°ÂÌÏ,
ÁµÁÂÀË ¸ Á¾±Á²µ½½¾µ ·´¾À¾²Ìµ.
     ݾ ² Áú°Å ²Áµ³¾ ´²°´Æ°ÂÌ ÇµÂËÀµ Ç°Á°, ¸ ¿¾Â¾¼Ã ¾½¸ ½µ ÁǸ°»¸ÁÌ ½¸  Á
ºµ¼. Ô°¶µ Á Á¾±Á²µ½½Ë¼ ¾Âƾ¼. Þ½ ÁÂÀ°´°» °Á¼¾¹, ¾±µ´½µ» ¸ ·½°», Ǿ  Áº¾À¾
üÀµÂ. ݾ ¸· ³¾À´¾Á¸ ½µ ¿À¾Á¸» Á°ÀȸŠÁ˽¾²µ¹ ¾ ¿¾¼¾É¸. Þ½, ²¸´½¾,  ¿¾¼½¸»
¿¾Á»¾²¸ÆÃ:  ¾ÂÆà  »µ³Çµ  ¿À¾º¾À¼¸ÂÌ   ´Î¶¸½Ã   ´µÂµ¹,   ǵ¼   ´Î¶¸½µ   ´µÂµ¹
µ´¸½Á²µ½½¾³¾ ¾ÂÆ°.
     Ôµ±µ»Ì½Áº¸µ ÁµÁÂÀË - Ǿ °, Ǿ ´Àó°Ï ±Ë»¸ ±µ´½Ë, º°º ƵÀº¾²½Ëµ ¼Ëȸ,
- ½°¿¸Á°»¸ ¼°ÂÃȺµ, º°º ¿»¾Å¾ ¾±Á¾¸Â ´µ»¾ Á ¼¾¸¼ ´µ´¾¼. Ü°ÂÃȺ° ¿¾±µ¶°»° ½°
åµÅÂÈÂÀ°ÁÁµ ¸ ¼¾»¸»° ±À°Â° äÀ°½Æ° Ǿ-¾ ¿Àµ´¿À¸½ÏÂÌ. Þ½  ¾±µÉ°»  ¸  Á´µÀ¶°»
Á»¾²¾. ß¾Á»°» ¿¾Ç¾²Ë¼ ¿µÀµ²¾´¾¼ ½µÁº¾»Ìº¾  ¼°À¾º  ¸  ¾ÂºÀ輈  Á  ÁµÀ´µÇ½Ë¼
¿À¸²µÂ¾¼ ¸ ¿¾¶µ»°½¸Ï¼¸ ±ËÁÂÀµ¹Èµ³¾ ²Ë·´¾À¾²»µ½¸Ï. ݵÂ,  ½µ  ¿¾´Ã¼°¹Âµ,  ǵ³¾
´¾±À¾³¾, Ǿ ¾ÂºÀËºà ¾½ ½°¿¸Á°» Á°¼! í¾ Á´µ»°»° ·° ½µ³¾ ¶µ½°.  ã  Á˽°  ½µ
½°È»¾ÁÌ ²Àµ¼µ½¸ ¿¾Á»°ÂÌ ¿À¸²µÂ ¾ÂÆÃ. ݾ ½° ¿¾Å¾À¾½Ë Á°À¸º°, ²Áº¾Àµ ²Á»µ´ ·°
µ¼, ¾½ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ Á°¼¾»¸Ç½¾. âàö ¾½ ½µ ÁºÃ¿¸»ÁÏ.
     ر¾ ² Áµ¼µ¹Á²µ Á²°´Ì±Ë, ÁµÀµ±ÀϽ˵ Á²°´Ì±Ë ¸ ² ¿µÀ²ÃÎ ¾ÇµÀµ´Ì ¿¾Å¾À¾½Ë
Á¾Á°²»Ï»¸ ¸Áº»Îǵ½¸µ. Ý° ; ½°Å¾´¸»¾ÁÌ ²Àµ¼Ï. Ý° º»°´±¸Éµ, à ³À¾±°, Âà ¸
²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ. Ò ÁÎÀÂú°Å ¸ Ƹ»¸½´À°Å.  á  ½¾Á¾²Ë¼¸  ¿»°Âº°¼¸,  Ǿ±Ë  øÀ°ÂÌ
Á»µ·Ë. Ó»°·° ¸ º¾½Ç¸º¸ ½¾Á¾² ºÀ°Á½µ»¸. Ø Á»µ·Ë-¾ ±Ë»¸ Á°¼Ëµ ½°Á¾Ïɸµ.
     ߾¾¼ µÉµ Á¸´µ»¸ ²Áµ ²¼µÁµ ½° ¿¾¼¸½º°Å. ×° ¾±µ´¾¼, º°º ¸  ¿¾´¾±°µÂ,  ²
ôÀÃǵ½½¾¼ ¼¾»Ç°½¸¸. ݾ ·° º¾Äµ Á  ¿¸À¾³°¼¸  öµ  Á¼µÏ»¸ÁÌ.  Ð  ·°  º¾½ÌϺ¾¼
¾ÂÁ°²½Ëµ ¾À³¾²ÆË ºÀ¾»¸º°¼¸ úÀ°´º¾¹ ´¾Á°²°»¸ ¸·  ǵÀ½ËÅ  ¶¸»µÂ¾º  ·¾»¾Â˵
Ç°ÁË. ؼ öµ ±Ë»¾ ½µ´¾Áó. "ßÀ¾É°¹Âµ!", "×°³»Ï´Ë²°¹Âµ!", "Ö°»Ì, °º  ¿À¸Ï½¾
Á¸´µ»¸!"
     ⾻̺¾ ½° Á¾±Á²µ½½ËÅ ¿¾Å¾À¾½°Å ¾½¸ ¾Á°²°»¸ÁÌ ´¾»Ìȵ.
     äÀ°½Æ в³ÃÁ¸½ ¸ ß°Ã»Ì Ð²³ÃÁ¸½ ¿À¾´¾»¶°»¸ ¶¸ÂÌ ½° åµÅÂÈÂÀ°ÁÁÁµ ¸ ¿¾Á»µ
¾³¾, º°º ²Ë³¾´½¾ ¿µÀµ¿À¾´°»¸ Á²¾¸ ¼ÏÁ½Ëµ  »°²º¸  ¸  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾  Á´µ»°»¸ÁÌ
±°ÀËȽ¸º°¼¸.  Ò  ·°´½¸Å  ´²¾À°Å  ±Ë»¾  ´¾Á°¾ǽ¾  ¼µÁ°  ¿¾´   º¾½ÎȽ¸,   ²
¾Á¾±µ½½¾Á¸ ´»Ï ´Ï´¸ ߰ûÏ, º¾Â¾À˹ ¿¾ºÃ¿°» ¸  ¿À¾´°²°»  ¾»Ìº¾  »µ³º¾²ËÅ  ¸
ǸÁ¾ºÀ¾²½ËÅ »¾È°´µ¹, ¾»Ìº¾ ÿÀ϶½ËÅ ¸ ²µÀž²ËÅ ¸ ¾»Ìº¾ »ÃÇȸŠ¸·  »ÃÇȸÅ.
㶵 Á¿ÃÁÂÏ ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ ¾½ ²¿À°²µ ±Ë» ¸¼µ½¾²°ÂÌ Áµ±Ï "¿¾Á°²É¸º¾¼ ´²¾À° µ³¾
²µ»¸ÇµÁ²°". Þ½ ²µ»µ» ²¿¸Á°ÂÌ Í¾ ¸Âû ² ĸÀ¼µ½½ÃÎ ²Ë²µÁºÃ ½°´ ²¾À¾Â°¼¸  ¸
¼¾³ µ¿µÀÌ ¿¾Âϳ°ÂÌÁÏ ² ±»°³¾À¾´Á²µ Á  ¿À¸´²¾À½Ë¼  βµ»¸À¾¼.  â¾Â  ¾À³¾²°»
»¸ÈÌ Á°¼Ë¼ ¾Â±¾À½Ë¼ ¶µ¼Çó¾¼ ¸ ±À¸»»¸°½Â°¼¸ ǸÁµ¹Èµ¹  ²¾´Ë,  °  ´Ï´Ï  ߰ûÌ
²ËÁ°²»Ï», ½° ¿À¾´°¶Ã º¾½µ¹ »¸ÈÌ Á°¼¾¹ ǸÁ¾¹  ºÀ¾²¸.  Ô»Ï  ;³¾  µ¼Ã  ±Ë»¾
´¾Á°¾ǽ¾ ¸ ´µÁϸ Á¾¹». ؽ¾³´° º¾À¾»Ì  ¿À¸µ·¶°»  Á°¼¾»¸Ç½¾!  ܾ¶µÂµ  Áµ±µ
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ! Ý° ÷ºÃÎ, ·°Åô°»ÃÎ  åµÅÂÈÂÀ°ÁÁµ!  á  ¿À¸½Æ°¼¸,  ³¾Ä¼°ÀÈ°»¾¼  ¸
»µ¹±-µ³µÀµ¼! Ú ¼¾µ¼Ã ´Ï´µ ߰ûÎ!
     Ø ²Áµ ¶µ Ï ºÃ´° ¾Å¾Â½µµ ¸ ½µÁÀ°²½µ½½¾  ǰɵ  ºÀø»ÁÏ  ²¾  ´²¾Àµ  ¸  ½°
º¾½ÎȽµ ¿¾ ´ÀóÃÎ Á¾À¾½Ã û¸ÆË. å¾ÂÌ ´Ï´Ï  äÀ°½Æ  ±Ë»  ¿¾-¼Ã¶¸Æº¸  ³Àñ  ¸,
º¾½µÇ½¾, ½¸º°º ½µ ³¾´¸»ÁÏ ² ¿¾Á°²É¸º¸ ´²¾À°.  Ú¾  ·½°µÂ,  Ǿ  ±Ë  ¾½  µÉµ
½°³¾²¾À¸» äÀ¸´À¸ÅÃ-в³ÃÁÂà III á°ºÁ¾½Áº¾¼Ã ¸ º°º ¿¾-Á²¾¹Áº¸  Å»¾¿°»  ±Ë  µ³¾
²µ»¸ÇµÁ²¾ ¼¾³Ãǵ¹ ¿ÏµÀ½µ¹ ¿¾ ¿»µÇÃ.  㶠 ³¾Ä¼°ÀÈ°»  ¸  °´êΰ½Â  ¸·  Á²¸ÂË
½°²µÀ½Ïº° ÿ°»¸ ±Ë ² ¾±¼¾À¾º. ݾ ¿¾-¼Ã¶¸Æº¸ ³Àñ˹ ´Ï´Ï äÀ°½Æ  ½À°²¸»ÁÏ  ¼½µ
±¾»Ìȵ, ǵ¼ ȸ±º¾ ±»°³¾À¾´½Ë¹ ´Ï´Ï ߰ûÌ, º¾Â¾À¾³¾ À¾´½Ëµ ±À°ÂÌÏ ¸ ÁµÁÂÀË  ²
ÈÃºà ¿À¾·²°»¸ "³¾Á¿¾´¸½ ±°À¾½". Ø ÁÀµ´¸ º¾½Îž² ¸  »¾È°´µ¹  ´Ï´¸  äÀ°½Æ°  Ï
ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï º°º ´¾¼°.
     Ò º¾À¸Ç½µ²ËÅ ´µÀµ²Ï½½ËÅ Á¾¹»°Å, ÂϽòȸÅÁÏ ¿¾  ¾±µ  Á¾À¾½Ë  ³»Ã±¾º¾³¾
÷º¾³¾ ´²¾À°, ¿¾¼µÉ°»¾ÁÌ ´¾  ÂÀ¸´Æ°Â¸  »¾È°´µ¹  ´°ÂÁº¾¹  ¸  ²¾Á¾ǽ¾¿ÀÃÁÁº¾¹
¿¾À¾´Ë, ¾»Ì´µ½±ÃÀ³Áº¾¹ ¸ ³¾»Ì´È¸½Áº¾¹, Ä»°¼°½´Áº¸µ Â϶µ»¾²¾·Ë ¸  ±À°±°½Á¾½Ë
Á ¼ÏÁ¸ÁÂ˼¸ ºÀÿ°¼¸  ¸  ´»¸½½Ë¼¸  Á²µÂ»Ë¼¸  ³À¸²°¼¸.  Ú¾½ÎŸ  µ´²°  ÃÁ¿µ²°»¸
Ƶ½Â½µÀ°¼¸ ¿¾´Â°Áº¸²°ÂÌ Áµ½¾, ¾²µÁ ¸ ÁµÇºÃ ¸ ³µºÂ¾»¸ÂÀ°¼¸, ²µ´À¾ ·°  ²µ´À¾¼,
Á²µ¶ÃÎ ²¾´Ã. ۾Ȱ´¸ Á¾»Ìº¾ Áêµ´°»¸ ¸ ²Ë¿¸²°»¸, Ǿ Ï ¿À¾Á¾  ´¸²Ã  ´°²°»ÁÏ.
Þ½¸ ±¸»¸ ·´¾À¾²µ½½Ë¼¸ º¾¿Ë°¼¸, Å»µÁ°»¸  Áµ±Ï  ¿¾  Á¿¸½µ  Ų¾Á°¼¸,  Á³¾½ÏÏ
¿¾»Ç¸É° ¼ÃÅ,  ¸  À¶°»¸  ¸·  º¾½Æ°  ²  º¾½µÆ  º¾½ÎȽ¸,  ´ÀöµÁº¸  ¾±¼µ½¸²°ÏÁÌ
¿À¸²µÂÁ²¸Ï¼¸. Ú¾³´° Ï ¿¾´Å¾´¸» ¿¾±»¸¶µ, ¾½¸ ¿¾²¾À°Ç¸²°»¸ ¼¾À´Ë ¸ ¾ÂÇö´µ½½¾
¸ Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ¼µ½Ï ¸· ³»Ã±¸½Ë Á²¾¸Å ½µ¿À¾½¸Æ°µ¼ËÅ ³»°·. ß¾Á»µ
ǵ³¾ ¸½¾³´° º¸²°»¸, ° ¸½¾³´° ¿¾º°Ç¸²°»¸ ¾³À¾¼½Ë¼¸ ³¾»¾²°¼¸. ݾ Ï ½µ ¿¾½¸¼°»,
Ǿ ¾½¸  žÂÏ  Áº°·°ÂÌ.  à°Á¼ÃÁ,  ÁÞ¿°À˹  Á°Àȸ¹  º¾½ÎÅ  ¸·  Ô°½¸¸,  ½µ
²Ë³¾²°À¸²°²È¸¹ ±Ãº²Ã "Á", ´»Ï ¿À¾²µÀº¸, ¾±Å¾´¸» Á¾¹»¾ ·°  Á¾¹»¾¼.  Ð  ´Ï´Ï
ÑÀý¾, ¿À¸ÅÀ°¼Ë²°Ï ¿¾  ±Ã»Ë¶½¸ºÃ  ´²¾À°,  ´µ»¾²¸Â¾  Á¾¿À¾²¾¶´°»  ²µÂµÀ¸½°À°.
â¾»ÁÂ˹ ²µÂµÀ¸½°À ±Ë» ·´µÁÌ Ç°ÁÂ˼ ³¾Áµ¼.
     ã »¾È°´µ¹ µ ¶µ ±¾»µ·½¸, Ǿ ¸ à ½°Á. ܽ¾³¸µ, º°º ¸½Ä»Îͽư ¸  º¸ÈµÇ½Ëµ
º¾»¸º¸, ´°¶µ ½°·Ë²°ÎÂÁÏ ¾´¸½°º¾²¾, ´Àó¸µ ¸¼µ½ÃÎÂÁÏ "¼ËÂ", "¼¾ºÀµÆ",  "Á°¿",
"È¿°Â" - ¸ ²Áµ ¾´½° ´Àó¾¹ ¾¿°Á½µ¹. ÜË ½µ ü¸À°µ¼ ¾Â º°È»Ï, ½°Á¼¾Àº°, ±¾»¸ ²
³¾À»µ, Á²¸½º¸ ¸ Àµ·¸ ² ¶¸²¾Âµ. Ð Ã »¾È°´µ¹, ͸Š ´Àµ²½µ¹È¸Å  ²µ³µÂ°À¸°½Æµ²,
±°±ÃȺ° µÉµ ½°´²¾µ Áº°·°»°. Ᾰ ¸¼ ½°µÁÂÌÁÏ ¼¾ºÀ¾³¾ Áµ½°, ¸ ²¾Â öµ à  ½¸Å
À°·´Ã²°µÂÁÏ ¶¸²¾Â, º°º ²¾·´ÃȽ˹ È°À, öµ ±¾»Ì ½¾¶¾¼ Àµ¶µÂ ²½ÃÂÀµ½½¾Á¸, öµ
¼¾¶µÂ Á»ÃǸÂÌÁÏ ·°²¾À¾Â º¸È¾º, ¸ Á¼µÀÂÌ ÁÂÃǸÂÁÏ ² ´²µÀÌ º¾½ÎȽ¸. Ᾰ  ¸¼,
À°·³¾ÀÏǵ½½Ë¼, ½°¿¸ÂÌÁÏ ²¾´Ë  ÇÃÂÌ  ¿¾Å¾»¾´½µ¹,  ¸  ÁÀ°·Ã  ¶µ  ¾½¸  ½°Ç¸½°ÎÂ
º°È»ÏÂÌ, ¶µ»µ·Ë À°Á¿ÃÅ°ÎÂ, ¸·  ½¾·´Àµ¹  µǵÂ,  µ¼¿µÀ°ÂÃÀ°  ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ,  ²
±À¾½Å°Å ÅÀ¸¿Ë, ³»°·° ¼Ã½µÎÂ, ¸ ¾¿ÏÂÌ ºÃÀ½¾Á°Ï Âະº ÂÃÂ.  ؽ¾³´°  ¾»ÁÂ˹
²µÂµÀ¸½°À ¿¾Á¿µ²°» ²¾²Àµ¼Ï. ؽ¾³´°  ¾¿°·´Ë²°».  â¾³´°  ²¾  ´²¾À  Á  ³À¾Å¾Â¾¼
²êµ·¶°» ÄÃÀ³¾½ ¶¸²¾´µÀ° ¸ ò¾·¸» ¿°²ÈÃÎ »¾È°´Ì. Ú¾¶Ã,  º¾¿Ë°  ¸  ²¾»¾Á  µÉµ
¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¿ÃÁ¸ÂÌ ² ´µ»¾.
     ᰼˼  ¾³¾ÀǸµ»Ì½Ë¼  ²  Á¼µÀ¸  »¾È°´¸  ±Ë»  ¿¾½µÁµ½½Ë¹  ñ˾º.  Ð  ²
¾Á°»Ì½¾¼ ½µ ¾Çµ½Ì-¾ ¿µÇ°»¸»¸ÁÌ, ´° ; ¸  ¿¾½Ï½¾.  ۾Ȱ´¸  ½µ  ²Å¾´¸»¸  ²
Áµ¼ÌÎ.  ẾÀµµ  ¾½¸   ½°¿¾¼¸½°»¸   ǵ²µÀ¾½¾³¸Å   ³¾Á¸½¸Ç½ËÅ   ¿¾Á¾ϻÌƵ²,
¾Á°½¾²¸²È¸ÅÁÏ ² ÔÀµ·´µ½µ ½° ½µÁº¾»Ìº¾ ´½µ¹ ¸ ¶¸²È¸Å Â཰ ²Áµ¼ ³¾Â¾²¾¼.  Ð
·°Âµ¼ ¿ÃµȵÁ²¸µ ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ - ² º°º¾µ-½¸±Ã´Ì  ¿¾¼µÁÂ̵,  ½°  ¿¸²¾²°Àµ½½Ë¹
·°²¾´, ² º°·°À¼Ã, º¾³´° º°º. Ð ¸½¾¹ À°· ¸ ½° ¶¸²¾´µÀ½Î.  Ò»°´µ»ÌÆË  ³¾Á¸½¸Æ
½µ ¿»°ÇÃÂ, º¾³´°  ü¸À°µÂ  ¿¾Á¾ϻµÆ.  Þ½¸  °¹º¾¼  ²Ë½¾ÁÏ  µ³¾  ¿¾  ǵÀ½¾¹
»µÁ½¸Æµ.

     ݵÃν°Ï, ¼µÉ°½Áº¸ ¾±Á°²»µ½½°Ï º²°À¸À° ½°Å¾´¸»°ÁÌ ½°´ ¼ÏÁ½¾¹  »°²º¾¹,
³´µ ´°²½¾ öµ Àñ¸» ¸ ¾Â±¸²°»  ¾±Ãž¼  º¾Â»µÂË  ´Àó¾¹  ¼ÏÁ½¸º.  Ò  º²°À¸Àµ
À°Á¿¾À϶°»°ÁÌ  äÀ¸´°,  Åôµ½Ìº°Ï  ´µ²ÃȺ°  ¸·  àô½ËÅ  ³¾À,   ¼¾»Ç°»¸²°Ï   ¸
ͽµÀ³¸Ç½°Ï Á»Ã¶°½º°. äÀ¸´° ÁÂÀÏ¿°»°, Á¸À°»°,  ñ¸À°»°  º¾¼½°ÂË  ¸  ·°¼µ½Ï»°
¼¾µ¹ ºÃ·¸½µ Ô¾Àµ ¼°ÂÌ. ã Á°¼¾¹ ¼°ÂµÀ¸, µ¸ Û¸½Ë, ½µ ±Ë»¾ ²Àµ¼µ½¸ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ
Á²¾¸¼ Àµ±µ½º¾¼.
     ݵ ¸¼µÏ ½¸º°º¾³¾ º¾¼¼µÀǵÁº¾³¾ ¾±À°·¾²°½¸Ï ¸ ¿¾´³¾Â¾²º¸, ¾½°  Á´µ»°»°ÁÌ
ÿÀ°²»ÏÎɵ¹ ĸÀ¼Ë ¸ Á ÃÂÀ° ´¾  ²µÇµÀ°  Á¸´µ»°  ²  º¾½Â¾Àµ.  絺°¼¸,  Áǵ°¼¸
¿¾Á°²É¸º¾²,  ½°»¾³°¼¸,  ¶°»¾²°½Ìµ¼,  ¿À¾»¾½³°Æ¸µ¹  ²µºÁµ»µ¹,   ²·½¾Á°¼¸   ²
±¾»Ì½¸Ç½ÃÎ º°ÁÁÃ, µºÃɸ¼ Áǵ¾¼ ² ±°½ºµ ¸ ²ÁϺ¸¼¸ ¿¾´¾±½Ë¼¸  ¼µ»¾Ç°¼¸  ´Ï´Ï
äÀ°½Æ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ ½µ ¶µ»°». Þ½ Áº°·°» µ¹: "í¾ ±Ã´µÈÌ ´µ»°ÂÌ  ÂË!"  -  ¸  ¾½°
´µ»°»°. Ằ¶¸ ¾½ µ¹: "á¿À˳½¸ Áµ³¾´½Ï ² ȵÁÂÌ ²µÇµÀ° Á ±°È½¸ ÚÀ¾¹Æº¸Àŵ",  -
¸ ¾½° ±Ë Á¿À˳½Ã»°. à°·²µ Ǿ ¾Á°²¸»° ±Ë °¼, ½° ±°È½µ, ·°¿¸ÁºÃ:
     "Ô¾À¾³¾¹ äÀ°½Æ! ßÀ¾Á¸, Ǿ ¿À˳°Î Á ¾¿¾·´°½¸µ¼  ½°  ²¾Áµ¼Ì  ¼¸½ÃÂ,  ½¾
¼µ½Ï ·°´µÀ¶°»  ±Ãų°»ÂµÀ-Àµ²¸·¾À.  ÛαÏÉ°Ï  µ±Ï  ¶µ½°  Û¸½°".  ß¾  ÁÇ°ÁÂÌÎ,
¿¾´¾±½°Ï  ¼ËÁ»Ì  ½µ  ¿À¸È»°  µ¼Ã  ²  ³¾»¾²Ã.  ݵ  ¾  ¾½  ±Ë  »¸È¸»ÁÏ  Á²¾µ¹
ÿ¾»½¾¼¾Çµ½½¾¹. ç¾ ±Ë»¾ ±Ë Á µ³¾ Á¾À¾½Ë ³»Ã¿¾, ° ¾½ ±Ë»  Á¾²Áµ¼  ½µ  ³»Ã¿,
¼¾¹ ´Ï´Ï äÀ°½Æ.
     Ú¾½Â¾À°, ½°·Ë²°²È°ÏÁÏ µÉµ ±ÎÀ¾, ¿¾¼µÉ°»°ÁÌ ² ³»Ã±¸½µ ´²¾À° ¼µ¶´Ã  ´²Ã¼Ï
ÀÏ´°¼¸ Á¾¹», ² ½¸¶½µ¼ Í°¶µ  ½µ±¾»ÌȾ³¾  Ä»¸³µ»Ìº°.  ×´µÁÌ  ¿À¸Á»Ã¶¸²°»°  ¸
Æ°À¸»° µÂÏ Û¸½°. ×´µÁÌ ·° ¿¸Á̼µ½½Ë¼ Á¾»¾¼ ¾½° ¾À³¾²°»°ÁÌ Á ¿¾Á°²É¸º°¼¸.
×´µÁÌ ¿¾ Áñ±¾Â°¼ ²Ë´°²°»° º¾½ÎÅ°¼ ¶°»¾²°½Ìµ. ×´µÁÌ ²Ë¿¸Á˲°»°  ǵº¸.  ×´µÁÌ
²µ»° º½¸³¸.  ×´µÁÌ  Àµ²¸·¾À  ¿À¾²µÀÏ»  µµ  ·°¿¸Á¸.  ã  ·°´½µ¹  Áµ½º¸  Á¾ϻ
½µÁ³¾À°µ¼Ë¹ Ⱥ°Ä, ¸ ¾»Ìº¾ à µ¸ ±Ë» ¾Â ½µ³¾ º»ÎÇ. á²Ï·º° º»Îǵ¹ ¸  º¾Èµ»µº
Á ´µ½Ì³°¼¸ ±Àµ½Ç°»¸ à ½µµ ² º°À¼°½µ Ä°ÀÂú°. Ú°À°½´°È  ¾½°  ·°Á¾²Ë²°»°  Áµ±µ
½°¸Áº¾ÁÌ ² ¿À¸ÇµÁºÃ. Þ½° ±Ë»° ²µÁ̼° ÀµÈ¸Âµ»Ì½°  ¸  ½¸º¾¼Ã  ½µ  ´°²°»°  Áµ±Ï
¿À¾²µÁ¸. Û¸ÈÌ ¾´¸½-µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ǵ»¾²µº ½° Á²µÂµ ²Ë·Ë²°» à ½µµ ÁµÀ´Æµ±¸µ½¸µ
- "ž·Ï¸½". â°º ¾½° µ³¾ ·° ³»°·° ½°·Ë²°»°. ÕÁ»¸ ¶µ ¾½  ½°Å¾´¸»ÁÏ  ²  º¾¼½°Âµ
¸»¸ à µ»µÄ¾½°, ¾ ¾½° ³¾²¾À¸»°: "äÀ°½Æ",  "Ô°,  äÀ°½Æ",  "Ú¾½µÇ½¾,  äÀ°½Æ",
"షüµµÂÁÏ, äÀ°½Æ", "ݵ¿Àµ¼µ½½¾, äÀ°½Æ".  Ø  µµ  ¾±Ëǽ˹  ½°¿¾À¸ÁÂ˹  ³¾»¾Á
·²ÃÇ°» º°º ³¾»¾Á¾º Ⱥ¾»Ì½¸ÆË.
     Ú¾³´° ¾½° ±Ë»° µ¼Ã ½Ã¶½°, ¾½ ¾À°» ²¾ ²ÁÎ ³»¾ÂºÃ, ³´µ ±Ë  ½¸  ½°Å¾´¸»ÁÏ,
¾´½¾ »¸ÈÌ Á»¾²¾: "Öµ½°!" Ø ¾½°  ¼³½¾²µ½½¾  ¾Âº»¸º°»°ÁÌ:  "Ô°,  äÀ°½Æ?"  -  ¸
¾¿À¾¼µÂÌÎ ½µÁ»°ÁÌ º ½µ¼Ã,  ±Ã´Â¾  ´µ»¾  È»¾  ¾  Á¿°Áµ½¸¸  ¶¸·½¸.  â¾³´°  µ¼Ã
¾Á°²°»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾ ´¾±°²¸ÂÌ: "áµ³¾´½Ï ² ½¾ÇÌ Ï µ´Ã Á à°Á¼ÃÁ¾¼ ½°  ÏÀ¼°ÀºÃ  ²¾
仵½Á±ÃÀ³. Ô°ÈÌ ¼½µ Á Á¾±¾¹ ´²°´Æ°ÂÌ ÂËÁÏÇ ¼°À¾º. ÚÿÎÀ°¼¸ ¿¾ Á¾!"  ã±µ³°Ï,
¾½° ½° ž´Ã À°·²Ï·Ë²°»° Ä°ÀÂú. Ø ÇµÀµ· Ç°Á, ¿¾±Ë²°² ² ±°½ºµ, ±Ë»° öµ ´¾¼°.
á ´²Ã¼ÏÁ°¼¸ Á¾Âµ½½ËÅ ±Ã¼°¶µº. ß¾·´½µµ, º¾³´° ¾½¸ ¶¸»¸ ½° "²¸»»µ", Ï ·°  ½µµ
±µ³°» ² ±°½º. ݾ ¼¾Ï ¿¾À° ±°½º¾²Áº¾³¾ ¿¾Á˻̽¾³¾ º ´µ»Ã ¿¾º° ½µ ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ.
     ß¾ ²¾·²À°Éµ½¸¸ Á ÏÀ¼°À¾º ¸ °ÃºÆ¸¾½¾², ¿¾Á»µ ¾³¾ º°º »¾È°´µ¹  ²Ë³Àö°»¸
à ½°º»¾½½¾¹ ¿»°ÂľÀ¼Ë ݾ¹È°´Â-â¾²°À½°Ï ¸ ½°½ÏÂ˵ ´»Ï  Á¾¿À¾²¾¶´µ½¸Ï  º¾½ÎŸ
¾Â²¾´¸»¸ ¸Å ²´¾»Ì ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½¾¹ ½°ÁË¿¸ ¸ ǵÀµ· ѸȾĿ»°Æ  ½°  åµÅÂÈÂÀ°ÁÁµ,
´»Ï ´Ï´ÎȺ¸ ½°Ç¸½°»°ÁÌ Á°¼°Ï ¾Â²µÂÁ²µ½½°Ï  ¿¾À°.  ῵À²°  º¾½Ï¼  ½°´¾  ±Ë»¾
¾Âº¾À¼¸ÂÌÁÏ, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ¿¾µ·´º°  ²  µ¿»ÃȺ°Å  ¸  ¿µÀµ¼µ½°  º»¸¼°Â°  ´ÃÀ½¾
¾Â·Ë²°»¸ÁÌ ½° ¶¸²¾¼ ¾²°Àµ.
     ݾ öµ Á¿ÃÁÂÏ ½µÁº¾»Ìº¾ ´½µ¹ º»¸µ½ÂË Â¾»º»¸ÁÌ ½¾ ´²¾Àµ, º°º ½° ÏÀ¼°Àºµ.
ÒÁµ ²°¶½Ëµ ¿µÀÁ¾½Ë Á ÇÃÂ̵¼ »¾È°´½¸º¾² ¸ ¾»ÁÂ˼¸  ±Ã¼°¶½¸º°¼¸.  ÞĸƵÀË  Á¾
Á²¾¸¼¸ ²°Å¼¸ÁÂÀ°¼¸, ¿¾¼µÉ¸º¸,  ·°¶¸Â¾Ç½Ëµ  ºÀµÁÂÌϽµ,  ´¸ÀµºÂ¾À°  ¿¸²¾²°Àµ½,
²»°´µ»ÌÆË ÍºÁ¿µ´¸Æ¸¾½½ËÅ º¾½Â¾À, ³¾Á¿¾´° ¸· ³¾À¾´Áº¾³¾ ¾Â´µ»° ¼ÃÁ¾À¾Ã±¾Àº¸ ¸
¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸ ĸÀ¼Ë ßÄý´  "â¾À³¾²»Ï  ¼¾»¾Ç½Ë¼¸  ¿À¾´ÃºÂ°¼¸"  -  Á¾·´°²°»¾ÁÌ
²¿µÇ°Â»µ½¸µ, Ǿ ·´µÁÌ Â¾À³ÃΠ½µ  »¾È°´Ì¼¸,  °  ¾»ÁÂϺ°¼¸!  ÔÏ´Ï  ÑÀý¾  Á
ÏɸǺ¾¼ Á¸³°À, ¿À¸ÅÀ°¼Ë²°Ï, ¾±Å¾´¸» ¾´½¾³¾ ·° ´Àó¸¼, ¿Àµ´»°³°Ï  ³°²°½Ë.  Ø·
¾º¾½ ´¾¼¾², ²Ëž´¸²È¸Å ½° ·°´½¸¹ ´²¾À,  ²ËÁ¾²Ë²°»¸ÁÌ  »Î±¾¿Ë½˵  ¶µ½É¸½Ë  ¸
´µÂ¸, ½°Á»°¶´°»¸ÁÌ ´°À¾²Ë¼ Á¿µºÂ°º»µ¼ ¸ ¶´°»¸ ³»°²½¾³¾ ¸Á¿¾»½¸Âµ»Ï -  äÀ°½Æ°
в³ÃÁ¸½°, ž·Ï¸½° »¾È°´µ¹. Ð º¾³´° ¾½ ½°º¾½µÆ ¿¾Ï²»Ï»ÁÏ,  º¾³´°,  û˱°ÏÁÌ,
²Å¾´¸» ² ²¾À¾Â° Á Á¸³°À¾¹ ² ·Ã±°Å, ¿¾ºÀÃǸ²°Ï ¾»Á¾¹ ±°¼±Ãº¾²¾¹ ÂÀ¾ÁÂÌÎ,  ²
»¾²º¾, ÇÃÂÌ ½°±¾º ½°´µÂ¾¼ º¾À¸Ç½µ²¾¼ º¾Âµ»ºµ, ´°¶µ µ,  ºÂ¾  ½¸º¾³´°  µ³¾  ²
³»°·° ½µ ²¸´µ»¸, ¾ÂÇ°Á ¿¾½¸¼°»¸: "í¾ ¾½! â°º¾¹ µ±Ï ²¼¸³ ¾±»°¿¾È¸Â,  °  ÂË
µÉµ ±Ã´µÈÌ ´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ¾½ µ±µ À˶µ³¾ ¼µÀ¸½° ·°´°À¼°  ¾Â´°»!"  ßÀ¾Â¸²  ;³¾
ǵ»¾²µº°,  ¿À¾Â¸²  °º¾¹  Á°¼¾Ã²µÀµ½½¾¹  Á¸»Ë  ¸  ²µÁµ»¾³¾   ¿À¾Á¾´ÃÈ¸Ï   ¸
À°·À˲-ÂÀ°²° ±Ë»° ±Ë ±µÁÁ¸»Ì½°. Ó´µ ±Ë ¾½  ¿¾Á»µ  ½µÁº¾»Ìº¸Å  Àú¾¿¾¶°Â¸¹  ¸
¿¾Å»¾¿Ë²°½¸¹ ¿¾ Á¿¸½µ òµÀµ½½¾ ¸ ½µÃº»Î¶µ ½¸ Á°½¾²¸»ÁÏ, °¼ ¸ ±Ë» Ƶ½ÂÀ,  ¸
²Áµ Á»ÃÈ°»¸ÁÌ µ³¾ º¾¼°½´Ë: º¾½ÎŸ, »¾È°´¸ ¸ ¿¾ºÃ¿°Âµ»¸!
     ۾Ȱ´µ¹ ¾´½Ã ·° ´Àó¾¹ ¿À¾³¾½Ï»¸ ²¾ ²ÁµÅ °»»ÎÀ°Å. Ú¾½ÎŸ ´µÀ¶°»¸ ¸Å  ·°
½µ´¾Ã·´º¸ ¸ ±µ³°»¸ Á ½¸¼¸  ²·°´  ¸  ²¿µÀµ´  ¿¾  ´²¾ÀÃ.  ÞÁ¾±µ½½¾  ½¾À¾²¸ÁÂËÅ
²Ë²¾´¸» à°Á¼ÃÁ. ã ½µ³¾  ´°¶µ  Á°¼Ëµ  Âó¾Ã·´Ëµ  ³»¾´Ã½Ë  ±µ¶°»¸  ÀËÁÌÎ,  º°º
ºÀ¾Âº¸µ ¾²µÇº¸. ؽ¾³´° ´Ï´Ï äÀ°½Æ ɵ»º°» ±¸Ç¾¼.  ݾ  ±¾»Ìȵ¹  Ç°ÁÂÌÎ  ¿À¾Á¾
¼°Å°» ±µ»Ë¼ Á²¾¸¼ ±¾»Ìȸ¼ ½¾Á¾²Ë¼  ¿»°Âº¾¼.  ã  ½µ³¾  ;  ²Ëž´¸»¾,  º°º  Ã
°À¸Á° ²°À̵µ. ß»°Â¾º Å»¾¿°», ±Ã´Â¾ Ä»°³  ½°  ²µÂÀÃ,  ¸  ²·±°´À¸²°»  Á°¼ËÅ
»µ½¸²ËÅ ¾´À¾².
     ß¾Á»µ ²Ë²¾´º¸ ¾ÇµÀµ´½¾¹ »¾È°´¸  ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½Ëµ  ¿¾ºÃ¿°Âµ»¸  ¿¾´Å¾´¸»¸
±»¸¶µ ¸ ¾Á¼°ÂÀ¸²°»¸ à ½µµ ·Ã±Ë ¸ ±°±º¸. ÔÏ´Ï ½°·Ë²°» Á²¾Î Ƶ½Ã ¸ ½µ ´°²°»  Á
Á¾±¾¹ ´¾»³¾ ¾À³¾²°ÂÌÁÏ. ß¾ºÃ¿º° ÁºÀµ¿»Ï»°ÁÌ Âµ¼, Ǿ, ¾³»Ãȸµ»Ì½¾  Å»¾¿°Ï,
ô°ÀÏ»¸ ¿¾ Àú°¼. ã ¼µ½Ï ¾Â ¾´½¾³¾ ·²Ãº° ±¾»µ»¸ »°´¾½¸. âµÂÏ Û¸½°  ´¾Á°²°»°
¸· ¿À¸ÇµÁº¸ º°À°½´°È ¸ ·°¿¸Á˲°»° ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ï. í¾, Á¾±Á²µ½½¾, ±Ë»¾ ¸·»¸È½µ:
ô°À¸² ¿¾ Àú°¼, ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ì ²Áµ À°²½¾ Ǿ ´°²°»  º»Ï²Ã.  Ú¾  °º¾¹  ó¾²¾À
½°ÀÃÈ°», ±Ë» º°º º¾¼¼µÀÁ°½Â º¾½Çµ½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼. Р;³¾ ½¸ºÂ¾  ½µ  ¼¾³  Áµ±µ
¿¾·²¾»¸ÂÌ.
     ؽ¾³´° ´Ï´Ï ¿À¸²¾·¸» Á¾»Ìº¾ »¾È°´µ¹, Ǿ ±Ë» ²Ë½Ã¶´µ½ ±¾»Ìȵ  ¿¾»¾²¸½Ë
À°·¼µÉ°ÂÌ ¿¾ Çö¸¼  º¾½ÎȽϼ:  à  Á²¾µ³¾  ±À°Â°  ß°Ã»Ï  ¸  Á²¾µ³¾  ¿À¸Ïµ»Ï,
º¾¼¼µÀƸ¸ Á¾²µÂ½¸º° Óµ±»µÀ°. â¾³´° ²Ë²¾´º° »¾È°´µ¹ ¿À¾´¾»¶°»°ÁÌ ½µ´µ»Ï¼¸,  °
² ²Ëž´¸²Èµ¼ ½° åµÅÂÈÂÀ°ÁÁµ ÂÀ°ºÂ¸ÀǸºµ, ½µ ¿ÀµºÀ°É°ÏÁÌ, ȵ» ¿¸À ³¾À¾¹.  Ô˼
¾Â Á¸³°À ¸ ´Ãž° ±Ë»¸ °º¸µ, Ǿ žÂÌ Â¾¿¾À ²µÈ°¹. ÚÀ¸º ¸  žž  Á»ËÈ°»¸ÁÌ
´°¶µ ½° û¸Æµ. ÔÏ´Ï äÀ°½Æ ¿¸» º°º Á°¿¾¶½¸º ¸  Á¾ÅÀ°½Ï»  ÏÁ½ÃÎ  ³¾»¾²Ã.  ÔÏ´Ï
ÑÀý¾ ¿¾Á»µ ǵ²µÀ¾¹ Àμº¸ ±Ë» ¿ÌϽ ² Áµ»ÌºÃ. РµÂÏ Û¸½° ²¾¾±Éµ ½µ  ¿¸»°,
° ¼¾»Ç° ¸ ÃÁµÀ´½¾ ¿À¸½¸¼°»° ´µ½Ì³¸.  á¾Âµ½½Ë¼¸,  ¿Ï¸Á¾Âµ½½Ë¼¸  ¸  ÂËÁÏǽ˼¸
±Ã¼°¶º°¼¸. â¾»ÁÂ˵  ±Ã¼°¶½¸º¸  ²¾ºÀó  Åôµ»¸  ½°  ³»°·°Å.  âµÂÏ  ²Ë¿¸Á˲°»°
º²¸Â°½Æ¸¸,  ·°Á¾²Ë²°»°  Ÿ¼¸ÇµÁº¸¹  º°À°½´°È  ¾±À°Â½¾  ²  ¿À¸ÇµÁºÃ   ¸   È»°
Áº»°´Ë²°ÂÌ ¿°Çº¸ ´µ½µ³ ² ½µÁ³¾À°µ¼Ë¹ Ⱥ°Ä. Ò ±ÎÀ¾ ² ³»Ã±¸½µ ´²¾À°.

     "Ý°È-¾ äÀ°½Æ в³ÃÁ¸½, - ³¾²¾À¸»¸ »Î´¸,  -  °º  ²Áµ  ¸  ±Ã´µÂ  ´µ½Ì³¸
»¾¿°Â¾¹ ³ÀµÁ¸ ´¾ ¾´ÃÀµ½¸Ï!" Ô¾ ¾´ÃÀµ½¸Ï? ß»¾Å¾ ¶µ ¾½¸ µ³¾  ·½°»¸.  Ò¿À¾Çµ¼,
¾½¸ ½µ ¿¾½¸¼°»¸ ; °º ±Ãº²°»Ì½¾. Ò°¹½µ ¾½¸ ´°¶µ ¾Çµ½Ì ¸¼  ³¾À´¸»¸ÁÌ.  Ú°º
¶µ, ¾½ ´¾º°·°» ¼¸ÀÃ, Ǿ ¸ ½° åµÅÂÈÂÀ°ÁÁµ ¼¾¶½¾ Á´µ»°ÂÌÁÏ  ¼¸»»¸¾½µÀ¾¼!  Þ½¸
; Á°²¸»¸ µ¼Ã ² ±¾»ÌÈÃÎ  ·°Á»Ã³Ã.  Õ³¾  ÃÁ¿µÅ  ±Ë»  Áº°·º¾¹,  º¾Â¾À¾¹  ¾½¸
µȸ»¸ÁÌ. Ø ¾½¸ Áº»°´Ë²°»¸ µµ ¿À¾´¾»¶µ½¸µ. "Ú¾ °º À°·±¾³°Âµ»,  -  ³¾²¾À¸»¸
¾½¸,  -  ¾±Ï·°½  Á²¾µ  ±¾³°ÂÁ²¾  ¿¾º°·Ë²°ÂÌ!  ռà  ½Ã¶µ½  ´²¾ÀµÆ.  ßÃÁÂÌ  Á
åµÅÂÈÂÀ°ÁÁµ Áêµ·¶°µÂ, ; µ³¾ ´¾»³ ¿µÀµ´ åµÅÂÈÂÀ°ÁÁµ".  -  "Ú°º¾¹  ²·´¾À!  -
²¾ÀÇ°» ´Ï´Ï äÀ°½Æ. - ܽµ ²¿¾»½µ ´¾Á°¾ǽ¾ ¼¾µ¹ º²°À¸ÀË ½°´ ¼ÏÁ½¾¹. Ô° ¼µ½Ï
¸ ´¾¼° ¿¾Ç¸ ½µ ±Ë²°µÂ". ݾ åµÅÂÈÂÀ°ÁÁµ ±Ë»° Á¸»Ì½µµ µ³¾. Ø ²  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²
¾½ Á´°»ÁÏ.
     Þ½ ºÃ¿¸» ´¾¼ ½° н¾½ÈÂÀ°ÁÁµ ¿¾´ ½¾¼µÀ¾¼ 1. "Ô¾¼",  Á¾±Á²µ½½¾,  ½µ  ¾
Á»¾²¾. í¾ ±Ë»°  ÂÀµÅÍ°¶½°Ï,  ¿À¾Á¾À½°Ï  ²¸»»°  Á  µ½¸ÁÂ˼  Á°´¾¼,  ¿¾Ç¸
¿°Àº¾¼, ÷º¾¹ Á¾À¾½¾¹ ³À°½¸Ç¸²È¸¼ Á ¿»¾É°´ÌΠл̱µÀ°. â¾¹  Á°¼¾¹  ¿»¾É°´ÌÎ
л̱µÀ°, ǵÀµ· º¾Â¾ÀÃÎ Ï º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ž´¸» ² Ⱥ¾»Ã. Þ¶¸²»µ½½µ¹Èµ¹ ¸  ²¼µÁµ
Á µ¼ ½°ÀÏ´½µ¹Èµ¹ ¿»¾É°´ÌÎ Á µ°ÂÀ¾¼ ¸ ´²Ã¼Ï ±¾»Ìȸ¼¸  ľ½Â°½°¼¸,  ½¾Á¸²È¸¼¸
½°·²°½¸µ "â¸Å¸µ ÁÂÀø" ¸ "ÑÃÀ½Ëµ ²¾»½Ë".
     Ò¾ ²»°´µ½¸µ, ¿¾¼¸¼¾ ±¾»ÌȾ¹ ²¸»»Ë ¸ ¼°»µ½Ìº¾³¾ ¿°Àº°, ¿¾¼¸¼¾ ²ËÁ¾Çµ½½ËÅ
Á°ÀËÅ ´µÀµ²Ìµ², ²Å¾´¸»¸ µÉµ ¾À°½¶µÀµÏ, ´²µ ±µÁµ´º¸ ¸ ½°´²¾À½¾µ  ÁÂÀ¾µ½¸µ  Á
º¾½ÎȽµ¹, º°ÀµÂ½Ë¼ Á°À°µ¼ ¸ º²°À¸À¾¹ ´»Ï ºÃǵÀ°. Ò º²°À¸Àà ºÃǵÀ°  ²êµÅ°»°
äÀ¸´°,  Í°  ¶µ¼Çö¸½°,  ¿¾»ÃǸ²È°Ï  ·²°½¸µ  ͺ¾½¾¼º¸.  Õ¹  ´°»¸  ²  ¿¾´¼¾³Ã
³¾À½¸Ç½ÃÎ ¸ Á°´¾²½¸º°, ¸ ¾½° ²·Ï»° ² Á²¾¸ Àú¸ ±À°·´Ë ¿À°²»µ½¸Ï.  á  ¿µÀ²¾³¾
¶µ ´½Ï ¾½° ¿ÀµºÀ°Á½¾ ÿÀ°²»Ï»°ÁÌ  Á¾  Á²¾¸¼¸  ½¾²Ë¼¸  ¾±Ï·°½½¾ÁÂϼ¸,  Á»¾²½¾
²ËÀ¾Á»° ² ÂÀµÅÍ°¶½¾¹ ²¸»»µ. âµÂÏ Û¸½° ¿À¸²Ëº°»° ¼½¾³¾ Åöµ. Þ½°  ½µ  ¶µ»°»°
±ËÂÌ ±°À˽µ¹ ¸ °º µÎ ¸ ½µ Á°»°. Ø ¾½° ¸ äÀ¸´° -  ¾±µ  À¾´¸»¸ÁÌ  ¸  ¿À¾²µ»¸
ν¾ÁÂÌ ² àô½ËÅ ³¾À°Å, ¾ÂÆË ¸Å À°±¾Â°»¸ ½° ¾´½¾¹ Ȱŵ ·°±¾¹É¸º°¼¸.


       Ó»°²° ÂÀ¸½°´Æ°Â°Ï

        ÒØÛÛÐ ÝÐ ßÛÞéÐÔØ ÐÛìÑÕàâÐ

     á Úµ½¸³Á±ÀκµÀÈÂÀ°ÁÁµ, 48, ´¾ н¾½ÈÂÀ°ÁÁµ, 1,  ±Ë»¾  Àú¾¹  ¿¾´°ÂÌ.  Ø
¿¾Áº¾»ÌºÃ µÂÏ Û¸½° ½¸º°º ½µ ¼¾³»°  ¾Á²¾¸ÂÌÁÏ  ½°  Á²¾µ¹  ½¾²¾¹  ²¸»»µ,  ¾½°
À°´¾²°»°ÁÌ, º¾³´° ¼Ë µµ ½°²µÉ°»¸. Ò Å¾À¾ÈÃÎ ¿¾³¾´Ã Ï ¿À¸Å¾´¸» ÁÀ°·Ã ¶µ ¿¾Á»µ
¾±µ´°. ÔÏ´Ï Á¸´µ» ² ºÃ¿µ º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì Áº¾À¾³¾ ¿¾µ·´°.  âµÂÏ  ·°  ¿¸Á̼µ½½Ë¼
Á¾»¾¼ ½° åµÅÂÈÂÀ°ÁÁµ ²Ë¿¸Á˲°»° Áǵ° ¸  º²¸Â°½Æ¸¸.  Ô¾À°,  ¼¾Ï  ´²¾ÎÀ¾´½°Ï
ÁµÁÂÀ°,  ¿À¾¿°´°»°  ²  ³¾ÁÂÏÅ  à  Ⱥ¾»Ì½¾¹  ¿¾´Àó¸.  â°º  Ǿ  ´¾¼  ¸   Á°´
¿À¸½°´»µ¶°»¸ ¼½µ.
     Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ Ï »Î±¸», ²·¾±À°²È¸ÁÌ ½° Á°´¾²ÃÎ ¾³À°´Ã, ½°±»Î´°ÂÌ  º¸¿ÃÇÃÎ
¶¸·½Ì ¿»¾É°´¸. âÀ°¼²°¸, ž´¸²È¸µ ² лÌÂÈ°´Â, ² Ò°¹Áµ½ å¸ÀÈ, ½° ݾ¹È°´ÂÁº¸¹
²¾º·°», ² Ú»¾Æȵ ¸  åµ»»µÀ°Ã,  ¾Á°½°²»¸²°»¸ÁÌ  ¿Àϼ¾  ¿µÀµ´¾  ¼½¾¹,  Á»¾²½¾
´µ»°»¸ ; ¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾ À°´¸  ¼µ½Ï.  á¾Âº¸  ¿°ÁÁ°¶¸À¾²  ²Ëž´¸»¸,  ²Å¾´¸»¸,
¿µÀµÁ°¶¸²°»¸ÁÌ, Ǿ±Ë ¼½µ ±Ë»¾ ½° Ǿ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ. äÃÀË, ¿À¾»µÂº¸, °²Â¾¼¾±¸»¸
¸ ¿µÈµÅ¾´Ë ¾¶µ ´»Ï ¼µ½Ï Á°À°»¸ÁÌ º°º ¼¾³»¸. Þ±°  ľ½Â°½°  ¿¾º°·Ë²°»¸  Á²¾¸
²¾´½Ëµ Åô¾¶µÁ²°. ܸ¼¾ Á  ³À¾Å¾Â¾¼,  ¾ÂǰϽ½¾  Á¸³½°»Ï  À¾¶º¾¼  ¸  ·²µ½Ï  ²
º¾»¾º¾», ¿À¾½¾Á¸»¸ÁÌ ¿¾¶°À½Ëµ. ߾½˵ ³Àµ½°´µÀË,  È°³°Ï  ²  ½¾³Ã,  Á  ¿µÁ½µ¹
²¾·²À°É°»¸ÁÌ Á Ãǵ½¸Ï ² º°·°À¼Ë. 總½¾  ¿À¾µ·¶°»°  ¿¾  ¼¾Á¾²¾¹  º¾À¾»µ²Áº°Ï
º°ÀµÂ°. ܾÀ¾¶µ½É¸º¸ ² ±µ»ËÅ Ä°ÀÂú°Å ¿À¾´°²°»¸ ½°  ó»°Å  ²°Ä»¸  ¿¾  ¿ÏÂÌ  ¸
´µÁÏÂÌ ¿Äµ½½¸³¾². á ¿¸²½¾¹ ÄÃÀË Áº°Â˲°»ÁÏ ±¾Ç¾½¾º, ¸ Âà ¶µ  µ³¾  ¾ºÀö°»°
¾»¿° »Î±¾¿Ë½ËÅ. ß»¾É°´Ì л̱µÀ° ±Ë»° ÁƵ½¾¹, ° Ï, ÁÀµ´¸ ´µÀµ²Ìµ² ¸ ºÃÁ¾²
¶°Á¼¸½°, Á¸´µ» ² »¾¶µ, Á¼¾ÂÀµ» ¸ ½µ ¼¾³ ½°³»Ï´µÂÌÁÏ.
     á¿ÃÁÂÏ Ç°Á-´Àó¾¹ äÀ¸´° ÂÀ¾³°»° ¼µ½Ï  ·°  ¿»µÇ¾  ¸  ³¾²¾À¸»°:  "ï  Âµ±µ
¿À¸½µÁ»° º¾Äµ!"  â¾³´°  Ï  ÃÁ°¶¸²°»ÁÏ  ²  µ½¸ÁÂÃÎ,  ¸·  ÀµÈµÂǰ¾³¾  Çóý°
Áº²¾·½ÃÎ ±µÁµ´ºÃ ¸ ¿¾»´½¸Ç°», º°º ¿À¸½Æ. ߾¾¼ ȵ» ¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌ  Á¼¾À¾´¸½Ã  ¸
²¸È½¸ ¸»¸ ¾Áµ½ÌÎ ´»¸½½Ë¼ ±µ»Ìµ²Ë¼ ȵÁ¾¼ Á±¸²°»  ¾ÀµÅ¸  Á  ´µÀµ²°.  Ø»¸  µÉµ
±µ³°» ´»Ï äÀ¸´Ë ² ·µ»µ½½ÃÎ »°²ºÃ  ½°¿À¾Â¸².  ×°  úÀ¾¿¾¼,  ¿¸»µ½Ë¼  Á°Å°À¾¼,
Àµ¿Ç°Â˼ ¸ ·µ»µ½Ë¼ »Ãº¾¼ ¸»¸ µÉµ ·° ǵ¼. àÏ´¾¼ Á  »°²º¾¹,  ¿¾Ç¸  ÁºÀËÂ˹  ²
Á°´Ã, Á¾ϻ ¼°»µ½Ìº¸¹ ´¾¼¸º, ¸ ²¾·»µ º°»¸Âº¸ ±Ë»°  ¿À¸±¸Â°  ´¾ÉµÇº°:  "×´µÁÌ
¶¸» ¸ üµÀ ÓÃÁ°² ݸÀ¸Æ". Þ½ ±Ë» ÃǸµ»µ¼ ¸  Ⱥ¾»Ì½Ë¼  ¸½Á¿µºÂ¾À¾¼,  ½°¿¸Á°»
¼½¾¶µÁ²¾ ´µÂÁº¸Å º½¸¶µº, ¸ ²Áµ ͸  º½¸¶º¸  Ï  ¿À¾Ç¸Â°».  Ò  1876  ³¾´Ã  ¾½
Áº¾½Ç°»ÁÏ ² ;¼  ´¾¼¸ºµ  ½°  н¾½ÈÂÀ°ÁÁµ  ½µ  ¼µ½µµ  ·½°¼µ½¸Â˼,  ǵ¼  µ³¾
´Àµ·´µ½Áº¸¹  Á¾²Àµ¼µ½½¸º-À¸Á¾²°»Ìɸº  ¸  Åô¾¶½¸º  Ûδ²¸³  à¸ÅµÀ.   Ûδ²¸³°
à¸ÅµÀ° »Î±Ï ¸ ¿¾Ç¸Â°Î ¿¾½Ë½µ. Ð ÓÃÁ°² ݸÀ¸Æ ²Áµ¼¸ ·°±ËÂ.  ÒÀµ¼Ï  ÀµÈ°µÂ,
ǵ¼Ã ¾Á°²°ÂÌÁÏ ¸ ¿À¾´¾»¶°ÂÌ ¶¸ÂÌ. Ø ±¾»Ìȵ¹ Ç°ÁÂÌÎ ¾½¾ ÀµÈ°µÂ ¿À°²¸»Ì½¾.

     ÜË ¸ ²µÇµÀ°¼¸ ·°Å°¶¸²°»¸ ½° ²¸»»Ã. Ò ¾Á¾±µ½½¾Á¸ º¾³´° ´Ï´Ï äÀ°½Æ ±Ë» ²
¾Âêµ·´µ. ѵ· ½µ³¾ µÂÏ Û¸½°, žÂÌ Á ½µ¹ ¾Á°²°»°ÁÌ  Ô¾À°,  ÇòÁ²¾²°»°  Áµ±Ï
°º¾¹ ¾´¸½¾º¾¹ ¸ ¿¾º¸½Ã¾¹,  Ǿ  ±Ë»°  ÁÇ°Á»¸²°,  µÁ»¸  ¼Ë  Á¾Á°²»Ï»¸  ¸¼
º¾¼¿°½¸Î ·° ö¸½¾¼ ² ³¾Á¸½¾¹. äÀ¸´° ɵ´À¾¹ Àú¾¹  ¸  Á  ±¾»Ìȸ¼  ¸ÁºÃÁÁ²¾¼
³¾Â¾²¸»° ±ÃµÀ±À¾´Ë, ¸ ¼Ë ±Ë ºÀ¾²½¾ ¾Áº¾À±¸»¸  µµ,  ¾Á°²¸²  ½°  ±»Î´µ  ´°¶µ
¾´¸½-µ´¸½Á²µ½½Ë¹ »¾¼Â¸º Å»µ±° Á ´µÀµ²µ½Áº¾¹ »¸²µÀ½¾¹ º¾»±°Á¾¹ ¸»¸  º¾¿Çµ½¾¹
²µÂǸ½¾¹. ݸºÂ¾, º¾½µÇ½¾, ½µ ¶µ»°»  µµ  ¾±¸¶°ÂÌ,  ¸  ¼Ë  ²¾²ÁÎ  ½°»µ³°»¸  ½°
ó¾Éµ½¸µ.
     í¾ ±Ë»¸ Ãν˵ ²µÇµÀ°. Ý°´ ´¸²°½¾¼  ²¸Áµ»°  ¾ǽ°Ï  º¾¿¸Ï  º°À¸½Ë  ¸·
Åô¾¶µÁ²µ½½¾¹ ³°»µÀµ¸. Ý° ½µ¹ ¸·¾±À°¶µ½ ±Ë» Á°À¸º ¸·²¾·Ç¸º; ¾½ Á¾¸Â ÀÏ´¾¼
Á »¾È°´ÌÎ ¸ ¾»Ìº¾ Ǿ ·°Á²µÂ¸»  ľ½°ÀÌ  ½°  ž¼Ãµ.  Ế¿¸À¾²°»  º°À¸½Ã  ²
沸½³µÀµ Åô¾¶½¸º å¾Ä¼°½ ¸· âÀ°Å°Ã; ¾½, Á¾±Á²µ½½¾,  ±Ë»  ¸¼¿ÀµÁÁ¸¾½¸ÁÂ,  ½¾
žµ» ·°À°±¾Â°ÂÌ ½µ¼½¾³¾ ´µ½µ³, ¸ µÂÏ Û¸½° ¿Àµ¿¾´½µÁ»° µµ  ´Ï´µ  äÀ°½Æà  ¿¾
Á»ÃÇ°Î ½¾²¾Áµ»ÌÏ. "Ú°À¸½°? - ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ ½°¼¾Àɸ» ½¾Á ´Ï´Ï. - Ô° ö »°´½¾,
º°º-½¸º°º »¾È°´Ì ½°À¸Á¾²°½°!"
     ܵ½µµ Ãν¾ ¿À¾Å¾´¸»¸ ²µÇµÀ°, º¾³´° ´Ï´Ï ½µ ±Ë» ² ¾Âêµ·´µ. ݵ ¾  Ǿ±Ë
¾½ ¾Á°²°»ÁÏ ´¾¼°, ±¾¶µ ÿ°Á¸! Þ½ Á¸´µ» ²  ¿¸²½¾¹  ¸»¸  ²  ²¸½½¾¼  ¿¾³Àµ±ºµ,
·°º»°´Ë²°» ·° ²¾À¾Â½¸º Á ´À󸼸  ¼Ã¶Ç¸½°¼¸,  »Î±µ·½¸Ç°»  Á  ¾Ä¸Æ¸°½Âº°¼¸  ¸
¿À¾´°²°» »¾È°´µ¹... ݾ... ²µ´Ì ¾½ ¼¾³,  ¿À¾Â¸²  ²ÁϺ¾³¾  ¾¶¸´°½¸Ï,  ²½µ·°¿½¾
²µÀ½ÃÂÌÁÏ ´¾¼¾¹! Ý° Á²µÂµ ½µÂ ½¸Çµ³¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾³¾. Ø  ¿¾Â¾¼Ã  ¼Ë  Á¸´µ»¸  ½°
ºÃŽµ.
     ÚÃÅ½Ï ±Ë»° ǸÁ¾¹ ¸ ¿À¾Á¾À½¾¹. çµ³¾ ¶ Âà¾Á¾±µ½½¾³¾? ã Áµ±Ï  ´¾¼°  ¼Ë
²Áµ³´° ²µÇµÀ°¼¸ Á¸´µ»¸ ½° ºÃŽµ. Ð äÀ¸´¸½Ë ±ÃµÀ±À¾´Ë ±Ë»¸ °º ¶µ  °¿¿µÂ¸Â½Ë
½° ²¸´ ¸ žÀ¾È¸ ½° ²ºÃÁ, º°º ² ³¾Á¸½¾¹. Ø, ¾´½°º¾, Ǿ-¾ Âà±Ë»¾ ½µ  °º.
×°À°·¸²È¸ÁÌ ÁÂÀ°Å¾¼ µ¸ Û¸½Ë, ¼Ë ²Áµ µÁ½¸»¸ÁÌ ·°  ºÃž½½Ë¼  Á¾»¾¼,  º¾³´°
²µÁÌ ±¾»ÌȾ¹ ´¾¼ Á¾ϻ ¿ÃÁ¾¹, ¸ à µ¸  ±Ë»  °º¾¹  ²¸´,  Á»¾²½¾  ¾½°  Á°¼°
½°Å¾´¸»°ÁÌ Ã Áµ±Ï ² ³¾ÁÂÏÅ. Ø ²¾Â ¼Ë Á¸´µ»¸ ¸ µ»¸,  ½¾  ¿À¸  ;¼  ¿À¸¶¸¼°»¸
Ãȸ, º°º ºÀ¾»¸º¸.
     ßÀ¸´µÂ ¾½ ¸»¸ ½µ ¿À¸´µÂ? Õɵ ½µ¸·²µÁ½¾. Ø ²¾¾±Éµ-¾  ¼°»¾²µÀ¾Ï½¾.  ݾ
¸·Àµ´º° ¾½ ¿À¸Å¾´¸».
     á½°Ç°»° ¼Ë Á»ËÈ°»¸, º°º ² Á°´Ã ºÂ¾-¾ Á  Á¸»¾¹  ·°Å»¾¿Ë²°»  º°»¸ÂºÃ,  ¸
äÀ¸´° ³¾²¾À¸»°: "德ϸ½ ¸´µÂ". ÒÁ»µ´ ·° µ¼ ²Å¾´½°Ï ´²µÀÌ Á  °º¸¼  ³À¾Å¾Â¾¼
À°Á¿°Å¸²°»°ÁÌ, Ǿ ´Àµ±µ·¶°»¸ ƲµÂ½Ëµ  Áµº»°  ²  Á²¸½Æ¾²ËÅ  ¿µÀµ¿»µÂ°Å,  ¸,
¾±ÃÀµ²°µ¼°Ï ÁÂÀ°Å¾¼ ¸ À°´¾ÁÂÌÎ, µÂÏ ²ÁºÀ¸º¸²°»°: "德ϸ½  ¸´µÂ!"  ߾¾¼  ¸·
º¾À¸´¾À° Á»ËÈ°»ÁÏ »Ì²¸½Ë¹ À˺: "Öµ½°!" Ø Á ²¾·³»°Á¾¼: "Ô°, äÀ°½Æ!" - µÂÏ, °
·° ½µ¹ äÀ¸´° ¸ Ô¾À° ±À¾Á°»¸ÁÌ ² ¿µÀµ´½ÎÎ, ³´µ ž·Ï¸½  »¾È°´µ¹,  ½°Ç¸½°Ï  öµ
µÀÏÂÌ ÂµÀ¿µ½¸µ, ¿À¾Âϳ¸²°»  ¸¼  ½°²ÁÂÀµÇà  ȻϿà  ¸  ÂÀ¾ÁÂÌ.  Þ½¸  ¿¾Á¿µÈ½¾
²ËÀ˲°»¸ ͸ ¿Àµ´¼µÂË Ã ½µ³¾ ¸·  Àú,  ²ÂÀ¾µ¼  ¿¾¼¾³°»¸  µ¼Ã  Á½ÏÂÌ  ¿°»Ì¾,
ý¾Á¸»¸ ÂÀ¾ÁÂÌ, ȻϿà ¸ ¿°»Ì¾ ½° ²µÈ°»ºÃ ¸, ¾±³¾½ÏÏ µ³¾, ±µ¶°»¸  ²¿µÀµ´  ¿¾
º¾À¸´¾ÀÃ, Ǿ±Ë ¾ÂºÀËÂÌ ´²µÀÌ ² ³¾Á¸½ÃÎ ¸ ·°¶µÇÌ Á²µÂ.
     Þ½, ºÀÏÅÂÏ,  Á°´¸»ÁÏ  ½°  ´¸²°½  ¸  ¿À¾Âϳ¸²°»  ¾´½Ã  ½¾³Ã.  âµÂÏ  Û¸½°
¾¿ÃÁº°»°ÁÌ ¿µÀµ´ ½¸¼ ½° º¾»µ½¸ ¸ Á½¸¼°»° µ¼Ã ȸ±»µÂ. äÀ¸´°, Á°² ½°  º¾»µ½¸
ÀÏ´¾¼ Á ½µ¹, ½°È°À¸²°»° ¿¾´  ´¸²°½¾¼  È»µ¿°½ÆË.  ß¾º°  µÂÏ  Á½¸¼°»°  ²Â¾À¾¹
ȸ±»µÂ, °  äÀ¸´°  ½°Âϳ¸²°»°  µ¼Ã  ½°  ½¾³Ã  ¿µÀ²Ë¹  È»µ¿°½µÆ,  ¾½  ±ÃÀº°»:
"ḳ°ÀÃ!" Ô¾À° ±µ¶°»° ² º°±¸½µÂ, ¿¾Á¿µÈ½¾  ²¾·²À°É°»°ÁÌ  Á  Ïɸº¾¼  Á¸³°À  ¸
Á¿¸Çº°¼¸, ¾ÂºÀ˲°»° Ïɸº ¸, º¾³´° Á¸³°À° ±Ë»° ²Ë±À°½°, Á°²¸»° Ïɸº ½°  Á¾»
¸ ´µÀ¶°»° ½°³¾Â¾²µ Á¿¸ÇºÃ. Ð »¸ÈÌ Â¾»Ìº¾ ¾½  ¾ÂºÃÁ˲°»  à  Á¸³°ÀË  º¾½Ç¸º  ¸
²Ë¿»µ²Ë²°» ½° º¾²µÀ, ¾½° ´°²°»° µ¼Ã ·°ºÃÀ¸ÂÌ.
     ÒÁµ ÂÀ¾µ ¾ºÀö°»¸ µ³¾ ¸ Á¾ϻ¸ ¿µÀµ´ ½¸¼  ½°  º¾»µ½ÏÅ,  º°º  ½µ²¾»Ì½¸ÆË
¿µÀµ´ Áû°½¾¼, Á¼¾ÂÀµ»¸ µ¼Ã ² À¾Â ¸ ¶´°»¸ ´°»Ì½µ¹È¸Å ¿À¸º°·°½¸¹. á½°Ç°»° ¾½
¼¾»Ç°», ° ¾½¸ ¿À¾´¾»¶°»¸ ±»°³¾³¾²µ¹½¾ µ³¾ ¾ºÀö°ÂÌ ¸  Á¾ÏÂÌ  ¿µÀµ´  ½¸¼  ½°
º¾»µ½ÏÅ. Þ½ ¿¾¿ËŸ²°» Á¸³°À¾¹,  ¿¾³»°¶¸²°»  ±µ»¾ºÃÀ˵  ÃÁË,  ²  º¾Â¾ÀËÅ  öµ
¿¾±»µÁº¸²°»° Áµ´¸½°, ¸ ¿¾Å¾´¸» ½° Á˾³¾  À°·±¾¹½¸º°.  ߾¾¼  ¾½  Á¿À°È¸²°»:
"ç¾ ½¾²¾³¾?" âµÂÏ Û¸½°  ´¾º»°´Ë²°»°.  Þ½  ±ÃÀÇ°»  Ǿ-¾.  "ݵ  ¶µ»°µÂµ  »¸
·°ºÃÁ¸ÂÌ?" - Á¿À°È¸²°»° äÀ¸´°. "㶵, - ±ÃÀº°» ¾½, - Á Óµ±»µÀ¾¼  ²  "ÓÀ¾·´¸".
"á°º°½Ç¸º ²¸½°?" - Á¿À°È¸²°»° ´¾ÇÌ. "ß¾¶°»Ã¹, - ¼¸»¾Á¸²¾ Á¾³»°È°»ÁÏ ¾½,  -
¾»Ìº¾ ±ËÁÂÀ¾! ï Á½¾²° Þ¶Ã". Ø ²Áµ ÂÀ¾µ ²Áº°º¸²°»¸ ¸ º¸´°»¸ÁÌ º ÁµÀ²°½Âà ¸
² ¿¾³Àµ±.
     ...ÜË ¼µ¶´Ã µ¼  Á¸´µ»¸,  ¿À¸Â°¸²È¸ÁÌ,  ½°  ºÃŽµ.  Ü°ÂÃȺ°  ¸À¾½¸ÇµÁº¸
û˱°»°ÁÌ, ¾ÂµÆ ·»¸»ÁÏ, ° Ï ²Àµ¼Ï ¾Â  ²Àµ¼µ½¸  ÿ»µÂ°»  ±ÃµÀ±À¾´.  â¾,  Ǿ
À°·Ë³À˲°»¾ÁÌ ² ³¾Á¸½¾¹, ±Ë»¾ ½°¼ ´°²½¾ ¸·²µÁ½¾. ÞÁ°²°»¾ÁÌ  »¸ÈÌ  ÷½°ÂÌ,
º°º¾¹ ¸· ÂÀµÅ ²¾·¼¾¶½ËÅ º¾½Æ¾²¾º ·°²µÀȸÂÁÏ º¾¼µ´¸Ï Áµ³¾´½Ï.
     Û¸±¾ ´Ï´Ï äÀ°½Æ ² Á°¼¾¼ ´µ»µ ù´µÂ ¸  ÂÀ¸  À°±Ë½¸  ²µÀ½ÃÂÁÏ  ½°  ºÃŽÎ,
²µÁ̼° ²µÀ¾Ï½¾, Á ¿¾Ç°Â¾¹ ±ÃÂË»º¾¹ ²¸½° ¸ ¼Ë ¿¾±Ã´µ¼ µÉµ Ç°Á¸º,  »¸±¾  ´Ï´Ï
¾Á°½µÂÁÏ ´¾¼°. Ò Í¾¼, ²Â¾À¾¼  Á»ÃÇ°µ  ½°  ÁƵ½µ  ¿¾Ï²¸ÂÁÏ  ¾´½°  äÀ¸´°  ¸,
½µÁº¾»Ìº¾ Á¼Ãɵ½½°Ï, ²Ë¿À¾²¾´¸Â ½°Á ǵÀµ· ǵÀ½Ë¹  ž´.  ÜË,  ºÀ°´ÃǸÁÌ,  º°º
³À°±¸Âµ»¸, ¿À¾¹´µ¼ ¿¾ ³À°²¸µ²¾¹ ´¾À¾¶ºµ ¸ ²·´À¾³½µ¼, µÁ»¸ ÁºÀ¸¿½µÂ  º°»¸Âº°.
ݾ ²Áµ³¾ ´À°¼°Â¸Ç½µ¹ ±Ë»° ÂÀµÂÌÏ º¾½Æ¾²º° º¾¼µ´¸¸, º¾Â¾À°Ï ¾¶µ ¸¼µ»°  ¼µÁ¾
½µ °º ö Àµ´º¾.
     á»ÃÇ°»¾ÁÌ, Ǿ ´Ï´Ï ¸Áº¾Á° ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ ³»Ï´µ» ½° µÂÎ ¸ Á  ½°¼µÀµ½½Ë¼
±µ·À°·»¸Ç¸µ¼ Á¿À°È¸²°»: "Ð ² ´¾¼µ ±¾»Ìȵ ½¸º¾³¾ ½µÂ?" â¾³´°  ½¾Á  µ¸  Û¸½Ë
±µ»µ» ¸ ·°¾ÁÂÀÏ»ÁÏ. ỵ´¾²°²Èµµ ·°Âµ¼ ¼¾»Ç°½¸µ Á°¼¾ ¿¾ Áµ±µ Á»Ã¶¸»¾ ¾Â²µÂ¾¼,
¸ ¾½ ¿À¾´¾»¶°» ´¾¿ËÂ˲°ÂÌÁÏ: "Ú¾ à µ±Ï? Þ²µÇ°¹! " - "ÐÅ, - ȵ¿Â°»°  µÂÏ,
±»µ´½¾ û˱°ÏÁÌ, - ; ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ ÚµÁ½µÀË". "Ð ³´µ ¶  ¾½¸?  -  óÀ¾¶°Îɵ
²¾¿À¾È°» ¾½ ¸ ¿À¸³¸±°»ÁÏ. - Ó´µ ¾½¸, Ï Á¿À°È¸²°Î!" "Ý° ºÃŽµ, äÀ°½Æ". Ø  ÂÃÂ
À°·À°¶°»°ÁÌ  ±ÃÀÏ.  ÔÏ´Ï  ²Ëž´¸»  ¸·  Áµ±Ï.  "Ý°  ºÃŽµ?  -  Àµ²µ»  ¾½.   -
ÒÁµ³¾-½°²Áµ³¾ ÚµÁ½µÀË? âË ¿ÀÏǵÈÌ ½°È¸Å À¾´Á²µ½½¸º¾²  ½°  ºÃŽµ?  ÒË  Ǿ,
²¾²Áµ ²Áµ Á´ÃÀµ»¸?" Þ½ ²Áº°º¸²°», ȲËÀÏ» Á¸³°Àà ½° Á¾», Á¾½°» ¾Â ±µÈµ½Á²°
¸, ¾¿°Ï, Â϶µ»¾ ȵ» ¿¾ º¾À¸´¾ÀÃ. Ú ²µ»¸º¾¼Ã Á¾¶°»µ½¸Î, ¾½ ±Ë» ²  È»µ¿°½Æ°Å.
Ò Á°¿¾³°Å ²ÁÏ ÁƵ½° ¿¾»ÃǸ»°ÁÌ ±Ë ½µÁÀ°²½µ½½¾ ÍÄĵºÂ½µµ.
     ÔÏ´Ï Á À°·¼°Åà ¾ÂºÀ˲°» ºÃž½½ÃÎ ´²µÀÌ, ¼µÀ¸» ½°Á ²·³»Ï´¾¼ Á ³¾»¾²Ë  ´¾
½¾³,  ¿¾´±¾Çµ½¸²°»ÁÏ,  ½°±¸À°»  ²¾·´ÃÅà  ¸  ²¾·¼Ãɵ½½¾  ¾À°»:  "Ø  ²Ë  °º¾µ
µÀ¿¸Âµ?" Ü°ÂÃȺ° Å»°´½¾ºÀ¾²½¾ ¸ ¸ž ¾Â²µÇ°»°: "ÜË ½µ žµ»¸  µ±µ  ¼µÈ°ÂÌ,
äÀ°½Æ". Þ´½¸¼ ¼°½¾²µ½¸µ¼ Àú¸ ¾½ ¾Â¼µÂ°» µµ ·°¼µÇ°½¸µ. "Ú¾, - ºÀ¸Ç°» ¾½,  -
ºÂ¾ ² ;¼ ´¾¼µ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ,  Ǿ  ¼½µ  ¼µÈ°Î  ¼¾¸  À¾´Á²µ½½¸º¸?  í¾  ¶µ
½µÁ»ËÅ°½½¾!"  װµ¼  ¿¾²µ»¸Âµ»Ì½¾  ¿À¾Âϳ¸²°»  ÀúÃ,   ¿¾´¾±½¾   ¿¾»º¾²¾´ÆÃ,
¿¾ÁË»°Îɵ¼Ã ² ±¾¹ Àµ·µÀ²Ë: "ÒË Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿µÀµ¹´µÂµ ² ³¾Á¸½ÃÎ! ÝÃ! ݵ»Ì·Ï »¸
¿¾±ËÁÂÀµ¹? Ø»¸ ²Ë ¶´µÂµ ¿¸Á̼µ½½¾³¾ ¿À¸³»°Èµ½¸Ï? Ø´°! í¼¸»Ì!  íÀ¸Å!  Ò¿µÀµ´!
Ö¸²¾! Ô° ȵ²µ»¸ÂµÁÌ ¶µ!"
     Þ½,  Â϶µ»¾  È°³°Ï,  ȵ»  ²¿µÀµ´¸.  ÜË  À¾±º¾  ·°  ½¸¼  Á»µ´¾²°»¸.  Ú°º
¿À¸³¾²¾Àµ½½Ëµ º Á¼µÀ¸, º¾Â¾À˼ ¿Àµ´Á¾¸Â ²·¾¹Â¸ ½° º¾ÁµÀ. "Öµ½°! -  ³°Àº°»
¾½. - äÀ¸´°! Ô¾À°! - ³°Àº°» ¾½. - Ô²µ ±ÃÂË»º¸ ²¸½°!  ḳ°ÀË.  Ø  ǵ³¾-½¸±Ã´Ì
·°ºÃÁ¸ÂÌ!" âÀ¸ À°±Ë½¸ À°ÁÁË»°»¸ÁÌ ² À°·½Ëµ Á¾À¾½Ë. "ÜË Ã¶µ ¿¾µ»¸ ½° ºÃŽµ",
- ³¾²¾À¸»° ¼°ÂÃȺ°. "×½°Ç¸Â, ¿¾µ´¸Âµ µÉµ À°·! - À°·´À°¶µ½½¾ ¾ÂÀµ·°» ¾½. - Ô°
Á°´¸ÂµÁÌ ¶µ ½°º¾½µÆ! í¼¸»Ì, Á¸³°ÀÃ?" "Ñ»°³¾´°ÀÎ, - ³¾²¾À¸» ¾ÂµÆ, - ½¾ à ¼µ½Ï
Á²¾¸ µÁÂÌ". Þ±Ëǽ°Ï ¸Å ¸³À°. "ѵÀ¸! - ¿À¸º°·Ë²°» ´Ï´Ï. - â°º¸µ žÀ¾È¸µ ÂË ½µ
º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ºÃÀ¸ÈÌ!" "â¾³´° Á ²¾µ³¾ À°·ÀµÈµ½¸Ï..." - ³¾²¾À¸» ¾ÂµÆ  ¸  ´²Ã¼Ï
¿°»ÌÆ°¼¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ¸·²»µº°» Á¸³°Àà ¸· Ïɸº°.
     Ú¾³´° ²Áµ Á¸´µ»¸ ¿¾´ »°¼¿¾¹ ¿µÀµ´ µ´¾¹ ¸  ¿¸Â̵¼,  ´Ï´Ï  äÀ°½Æ  ¿¾Â¸À°»
Àú¸. "Ýà ²¾Â, - ³¾²¾À¸» ¾½ Á ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ¼, - µ¿µÀÌ  ¼¾¶½¾  ¸  Ãνµ½Ìº¾
¿¾Á¸´µÂÌ! 㳾ɰ¹ÁÏ, ¼¾¹ ¼°»ÌǸº! âË ¶µ ½¸Çµ³¾ ½µ  µÈÌ".  Ú  ÁÇ°ÁÂÌÎ,  Ï  ¼¾³
¾³´° µÁÂÌ ºÃ´° ±¾»Ìȵ, ǵ¼ Áµ¹Ç°Á.  Ø  À°´¸  ¼¸À°  ¸  Á¾³»°Á¸Ï  ¶µ²°»  ¾´¸½
±ÃµÀ±À¾´ ·° ´Àó¸¼. Ô¾À°, ³»Ï´Ï ½° ¼µ½Ï, Èþ²Áº¸  ¿À¸ÉÃÀ¸²°»°  ¾´¸½  ³»°·.
äÀ¸´° ¿¾´»¸²°»° ²¸½°.  ÔÏ´Ï  ¿À¸½¸¼°»ÁÏ  ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ  Ú»µ¹½¿µ»Ì·µ½,  ¾À³¾²»Î
ºÀ¾»¸º°¼¸ ¸, ¿¾ ¾±Ëº½¾²µ½¸Î, ¿¾²¾À°Ç¸²°» ½° ¾, º°º¾¹ ϱµ´¾¹ ±Ë»° ¼°ÂÃȺ°, ¸
ǵ¼ ±¾»Ìȵ ¾½° ·»¸»°ÁÌ, µ¼ ²µÁµ»µµ Á°½¾²¸»ÁÏ ¾½.  ݾ,  ´¾²µ´Ï  ¼°ÂÃȺà  ´¾
±µ»¾³¾ º°»µ½¸Ï, ¾½ ¿¾Áµ¿µ½½¾  ÃÂÀ°Ç¸²°»  ¸½ÂµÀµÁ  º  ;¹  µ¼µ  ¸  ½°Ç¸½°»
¾±Áö´°ÂÌ Á µµ¹ ²ÁϺ¸µ Á²¾¸ ´µ»°. ߾¾¼ ²´Àó ¿¾´½¸¼°»ÁÏ, ³À¾¼º¾  ·µ²°»  ¸
¾±êϲ»Ï», Ǿ ¾Â¿À°²»ÏµÂÁÏ ² ¿¾Áµ»Ì. "Ḵ¸Âµ-Á¸´¸Âµ", - ±ÃÀº°» ¾½ ¸ ¸Áǵ·°»
·° ´²µÀÌÎ. ؽ¾¹ À°· ¾½ ²ËÁº°·Ë²°»ÁÏ µÉµ ¿Àϼµ¹ ¸ ¿ÀµÁ¿¾º¾¹½¾ ³¾²¾À¸»:  "â°º.
Рµ¿µÀÌ ¼¾¶µÂµ ¾Â¿À°²»ÏÂÌÁÏ ´¾¼¾¹". Ô°, ´Ï´Ï äÀ°½Æ ±Ë» Àµ´º¸¹ ͺ·µ¼¿»ÏÀ.  Ø
½µÀ²Ë à ½µ³¾ ±Ë»¸ ²¾»¾²Ì¸.
     ...ß¾Áº¾»ÌºÃ Ï ¸ ´½µ¼ ºÀø»ÁÏ ½° ²¸»»µ ¸ ² Á°´Ã, ¼µ½Ï, º°º ¸ Á»µ´¾²°»¾
¾¶¸´°ÂÌ, Á°»¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ ¿À¸ Á»ÃÇ°µ ²  º°ÇµÁ²µ  ¿¾Á˻̽¾³¾.  ï  ²Ë¿¾»½Ï»
Á°¼Ëµ À°·»¸Ç½Ëµ ¿¾ÀÃǵ½¸Ï ¾´¸½°º¾²¾ °ººÃÀ°Â½¾ ¸ ½µ¸·¼µ½½¾ ´¾±À¾Á¾²µÁ½¾. â°º
¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ, Ǿ ´µ²Ï¸ »µÂ ¾Â À¾´Ã Ï Á´µ»°»ÁÏ »µ²¾¹ Àú¾¹ µ¸ Û¸½Ë, ¸ ¼¾¶½¾
´°»µµ Áº°·°ÂÌ, µµ »µ²¾¹ ½¾³¾¹! Þ ´¾»³¸Å »µÂ Á¾Ͻ¸Ï ·° ¿À¸»°²º¾¼  ¼ÏÁ½¾¹  ¸
¿¾·´½µµ ² º¾½ÎȽµ ¸ ½° ´²¾Àµ à µ¸ Û¸½Ë Á°»¸ Â϶µ»µÂÌ  ¸  ±ËÁÂÀ¾  ÃÁ°²°ÂÌ
½¾³¸. Þ½° ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°»° Á¸´µÂÌ, ° ½µ ž´¸ÂÌ, ¸  ½°  ¼µ½Ï  »µ³»¸  ¾±Ï·°½½¾Á¸,
º¾Â¾À˵  ¾±Ëǽ¾  ¼°»µ½Ìº¸¼  ¼°»ÌǸº°¼  ½µ  ´¾²µÀÏÎÂ.  ï  ¿À¸½¾Á¸»  ½¾Â°À¸ÃÁÃ
´¾³¾²¾ÀË   ´»Ï   ·°Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾²°½¸Ï   ¸   ²µºÁµ»Ï,   º¾Â¾À˵   ½°´¾   ±Ë»¾
¾¿À¾ÂµÁ¾²°ÂÌ. Ø ¾Â½¾Á¸» ¿¾Á»µ ¿À¾´°¶¸ ±¾»ÌȸŠ¿°À¸¹ »¾È°´µ¹ ´µ½Ì³¸ ² ±°½º.
     ݸº¾³´° ½µ ·°±Ã´Ã  ¸·Ã¼»µ½½ËÅ  ³»°·  ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹,  º¾³´°  Ï  ²  ĸ»¸°»µ
ÔÀµ·´µ½Áº¾³¾ ±°½º° ¿¾´Å¾´¸» º º°ÁÁµ, ¾ÂºÀ˲°» ¾»ÁÂ˹ ¿¾ÀÂĵ»Ì ¸  ²Ëº»°´Ë²°»
¿°Çº¸ ´µ½µ³, º¾Â¾À˵ ¼Ë Á µµ¹ ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾ ¿µÀµÁǸÂ˲°»¸. ⵿µÀÌ ¾ÇµÀµ´Ì
±Ë»° ·° º°ÁÁ¸À¾¼.  Þ½  ÁǸ°»,  ÁǸ°»  ¸  ÁǸ°».  Ý°º»µ¸²°»  ²¾ºÀó  ¿°Çµº
¿µÇ°Â½Ëµ ±°½´µÀ¾»Ìº¸ ¸ ´µ»°» Áµ±µ ¿¾¼µÂº¸, º¾Â¾À˵  Ï  Âɰµ»Ì½¾  Á²µÀÏ»  Á¾
Á²¾¸¼¸. ßÏÂÌ ÂËÁÏÇ ¼°À¾º, ´µÁÏÂÌ ÂËÁÏÇ  ¼°À¾º,  ¿Ï½°´Æ°ÂÌ  ÂËÁÏÇ,  ´²°´Æ°ÂÌ
ÂËÁÏÇ, ´²°´Æ°ÂÌ ¿ÏÂÌ ÂËÁÏÇ, ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ÂËÁÏÇ ¸ ´°»µµ, Á»ÃÇ°»¾ÁÌ,  Á¾À¾º  ÂËÁÏÇ
¼°À¾º ¸ ±¾»Ìȵ! ß¾ÁµÂ¸Âµ»¸, Á¾ϲȸµ ·° ¼½¾¹ ¸ ²¾·»µ ¼µ½Ï, ¾¶¸´°Ï, º¾³´°  ¸Å
¾±Á»Ã¶°Â, ±Ë²°»¸ ´¾ ¾³¾ ¿¾À°¶µ½Ë, Ǿ ´°»µµ ·°±Ë²°»¸ µÀÏÂÌ ÂµÀ¿µ½¸µ.
     Ø µÁ»¸ à º°ÁÁ¸À° ¿¾´ º¾½µÆ ¿¾»ÃÇ°»ÁÏ ½°  ·°¿¸Áºµ  ´Àó¾¹  ¸Â¾³,  ǵ¼  Ã
¼µ½Ï, ¾½ ·½°», ºÂ¾ ¾È¸±ÁÏ. Þ½ Á°¼, º¾½µÇ½¾. ã ¼µ½Ï ¿À¸ Á»¾¶µ½¸¸ Áü¼° ²Áµ³´°
Áž´¸»°ÁÌ. Ø ¾½ ½°Ç¸½°» ÁǸ°ÂÌ Á½°Ç°»°. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² Ï ³¾À´¾  ô°»Ï»ÁÏ  Á
º²¸Â°½Æ¸µ¹ ¸ ¿ÃÁÂ˼ ¿¾ÀÂĵ»µ¼.
     âµÂÏ ¼µ½Ï Ų°»¸»°, ·°¿¸À°»° º²¸Â°½Æ¸Î ² ¿¸Á̼µ½½Ë¹ Á¾»  ¸  ´°À¸»°  ¼½µ
¿ÏÂÌ ¼°À¾º. Ð ¸½¾³´° ´°¶µ ´µÁÏÂÌ. Ô° ¾½°  ¸  ¿À¾Á¾  °º  Ç°Á¾  Á¾²°»°  ¼½µ
º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì ¼¾½µÂºÃ. âµÂÏ Û¸½° ±Ë»° Á»°²½°Ï ¸ ´¾±À°Ï ¶µ½É¸½°. Ø  ½µ  ¾»Ìº¾
¾³´°, º¾³´° ´°À¸»° ¼½µ ´µ½Ì³¸.
     Þ´½°¶´Ë, Áº¾»Ìº¾ µÂÏ ½¸ ¿µÀµÁǸÂ˲°»°, à ½µµ ²Áµ  ½µ´¾Á°²°»¾  ´²ÃÅÁ¾Â
¼°À¾º. ß¾´Áǵ ¿À°²¸»Ì½Ë¹, ° ´µ½µ³ ½µÂ. Ø  ½µ¸·²µÁ½¾,  ºÃ´°  ¾½¸  ´µ²°»¸ÁÌ.
ݵ¸·²µÁ½¾ ºÃ´°? â°º¾³¾ ½µ  ±Ë²°µÂ.  Ó´µ  ¶µ  ¾½¸?  Ø  ²¾Â  öµ  ¸·-·°  ó»°
½°²Ï·Ç¸²¾ ²ËÁ¾²Ë²°»ÁÏ Á»µ´ÃÎɸ¹ ²¾¿À¾Á. Ú¾ ͸ ´²µÁ¸ ¼°À¾º úÀ°»? Ú¾ ²¾À?
Ú¾³¾ ¼¾¶½¾ ²¾¾±Éµ ·°¿¾´¾·À¸ÂÌ? ÔÏ´Ï äÀ°½Æ ¸ µÂÏ Û¸½° ¾±Áô¸»¸ ´µ»¾ Á  ³»°·Ã
½° ³»°· ¸ ´»Ï ½°Ç°»° ÃÁ°½¾²¸»¸, ºÂ¾ ² ´¾¼µ  ½µ  ¼¾³  ;³¾  Á´µ»°ÂÌ.  ܵ¾´
Á°À˹ ¸ ¸Á¿Ë°½½Ë¹. ÕÁ»¸ ¿¾²µ·µÂ, ¿ÀµÁÂÿ½¸º ¾º°¶µÂÁÏ ² ¾Á°ºµ.
     ß¾ ºÀ°Âº¾¼ À°·¼ËÈ»µ½¸¸ ¿¾´ Á¾¼½µ½¸µ ±Ë»¸ ²·ÏÂË ´²° »¸Æ°: ³¾À½¸Ç½°Ï ܵ°
¸ Ï. ܵ°, º¾Â¾ÀÃÎ ´¾¿À°È¸²°»¸ ¿µÀ²¾¹, º»Ï»°ÁÌ ¸ ±¾¶¸»°ÁÌ, Ǿ ;  ½µ  ¾½°,
¸, ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¿À¸È»¾ÁÌ µ¹