ï½ íºÅ¾»Ì¼. âð Ú°À»Á¾½ ¿µÀ²°Ï ¸ µ´¸½Á²µ½½°Ï, Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸ ´Àó¸µ
---------------------------------------------------------------
ßµÀµÁº°· Õ. âµÀµÉµ½º¾ ¸ Ð. Ü°ºÁ¸¼¾²°.
OCR: Wesha the Leopard
---------------------------------------------------------------
âË ·½°µÈÌ Û°ÀÁÁ¾½¾²? ݵÂ, ½µ µŠ۰ÀÁÁ¾½¾², Ǿ ¸½¾³´° ·°Å¾´Ï ²
³¾Á¸ º ßµÀÁÁ¾½°¼.
ï ³¾²¾ÀÎ ¾ ŸÂÀËÅ Û°ÀÁÁ¾½°Å. Ð µÁ»¸ Ï µÉµ ´¾±°²»Î, Ǿ ͸ ŸÂÀ˵
Û°ÀÁÁ¾½Ë ¶¸²Ã ² ½¾Àµ, ¾ ÂË ÁÀ°·Ã ´¾³°´°µÈÌÁÏ, Ǿ Ï Å¾Çà µ±µ
À°ÁÁº°·°ÂÌ ¾ Á°¼¾¹ ±¾»ÌȾ¹ ¸ Á°¼¾¹ ŸÂÀ¾¹ ²¾ ²Áµ¼ »µÁà Áµ¼Ìµ.
âË, º¾½µÇ½¾, ¾Çµ½Ì Ç°Á¾ ž´¸» ½°´ ¸Å ½¾À¾¹, ½¾ ´°¶µ ¸ ½µ
¿¾´¾·Àµ²°», Ǿ ¾½° °º ±»¸·º¾, ¿¾´ Á°¼Ë¼¸ ²¾¸¼¸ ½¾³°¼¸. ÝÃ, ²Á¿¾¼½¸
º°¼µ½¸ÁÂ˹ ž»¼¸º ² »µÁÃ, °¼, ³´µ À°Áµ ²ËÁ¾º¸¹ º¾»ÎǸ¹ ºÃÁ°À½¸º,
³´µ ²µÁ½¾¹ À°½Ìȵ ²Áµ³¾ °µÂ Á½µ³ ¸ ³´µ Á¾»½Æµ µ¿»µµ ²Áµ³¾ ¿À¸¿µº°µÂ
»µÂ¾¼!
Ҿ °¼, ³»Ã±¾º¾ ² ·µ¼»µ, ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¸ ÃÁÂÀ¾¸» Áµ±µ ÃνÃÎ
º²°À¸ÀÃ. ÕÁ»¸ ±Ë µ±µ ô°»¾ÁÌ ·°³»Ï½ÃÂÌ Âô°, ÂË Ã²¸´µ» ±Ë ¿À¾Á¾À½ÃÎ
ºÃŽÎ. ã ¾´½¾¹ Áµ½Ë Á¾¸Â ±¾»ÌȾ¹ ´µÀµ²Ï½½Ë¹ Ïɸº - ; ±ÃĵÂ, ³´µ
Û°ÀÁÁ¾½Ë ÅÀ°½Ï Á²¾Î »¸ÁÌÎ µ´Ã. áδ° ¶µ ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½ Áº»°´Ë²°µÂ ¿ÃÁÂ˵
º¾½ÁµÀ²½Ëµ ±°½º¸, º¾Â¾À˵ ½µ²¾Á¿¸Â°½½Ëµ »Î´¸ À°·±À°Á˲°Î ¿¾ »µÁÃ.
Û¸ÁË ¸Á¿¾»Ì·ÃΠ͸ ±°½º¸ ²¼µÁ¾ °Àµ»¾º ¸ º°ÁÂÀλÌ. Ø· °Àµ»¾º, º°º
ÂË ¿¾½¸¼°µÈÌ, ¾½¸ µ´ÏÂ, ° ² º°ÁÂÀλÏÅ ²°ÀÏ À°ÁÁË¿Ç°ÂÃÎ º°À¾Ⱥà ¸
¼¾»¾Ç½Ëµ º°È¸. ß¾ÁÀµ´¸ ºÃŽ¸ Á¾¸Â Á¾», µ³¾ Á¼°ÁµÀ¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¸·
´Ã±¾²¾³¾ ¿½Ï, º º¾Â¾À˼ ¿À¸º¾»¾Â¸» ´¾ÉµÇº¸ ¾Â Ïɸº°. Ü°¼° Û°ÀÁÁ¾½
¾±¸»° ¸Å ±µÀµ·¾²¾¹ º¾À¾¹, ¸ µ¿µÀÌ Á¾» ¿¾ºÀË ¼¾´½¾¹ Áº°ÂµÀÂÌÎ.
Ó¾Á¸½°Ï, ³´µ Áµ¼ÌÏ ¾±Ëǽ¾ Á¾±¸À°µÂÁÏ ¿¾ ²µÇµÀ°¼, ¿¾Ç¸ °º°Ï ¶µ
±¾»ÌÈ°Ï, º°º ºÃŽÏ. Ð ÀÏ´¾¼ Á ³¾Á¸½¾¹ - ´µÂÁº°Ï, Á ºÀ¾²°Âº°¼¸,
ÃÁ»°½½Ë¼¸ µ»¾²Ë¼¸ ²µÂº°¼¸. Ò ½¸Å ¾Çµ½Ì µ¿»¾ ¸ Ãν¾ Á¿°ÂÌ.
Ò Í¾ ´¾¼ ²µ´Ã ÂÀ¸ ²Å¾´°: ¾´¸½ - ¸· ±¾»ÌȾ³¾ ´Ã¿»°, ´Àó¾¹ -
¸·-¿¾´ ·°À¾Áȵ³¾ ¼Å¾¼ º°¼½Ï, ° ÂÀµÂ¸¹ - ¿¾Â°¹½¾¹. Þ ½µ¼ ·½°µÂ »¸ÈÌ
¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. Þ½ ÁÂÀ¾³¾ ÅÀ°½¸Â ÍÂà °¹½Ã ¸ ¾ÂºÀ¾µÂ µµ »¸ÈÌ ² ¾¼
Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸ Áµ¼ÌÏ ¾º°¶µÂÁÏ ² ¾¿°Á½¾Á¸.
ܾ¶µÂ, µ±µ º°¶µÂÁÏ, Ǿ Í° ½¾À° Á»¸Èº¾¼ ¿À¾Á¾À½°? ݾ ¾½° ´¾»¶½°
±ËÂÌ Â°º¾¹, ²µ´Ì »¸ÁÌÏ Áµ¼ÌÏ ¾Çµ½Ì ±¾»ÌÈ°Ï. ßµÀ²Ë¼, º¾½µÇ½¾, ½°´¾
½°·²°ÂÌ ¿°¿Ã Û°ÀÁÁ¾½°, ¸·²µÁ½¾³¾ ¿»Ã°, º¾Â¾À˹ ²Áµ³´° ²Ëž´¸Â, º°º
³¾²¾À¸ÂÁÏ, Áß¼ ¸· ²¾´Ë. ᵹǰÁ ¾½ öµ Á°À ¸ ½°´µµÂÁÏ, Ǿ ´µÂ¸ µ³¾
Áº¾À¾ ¿¾´À°ÁÂภÁ°½Ã °º¸¼¸ ¿»Ã°¼¸, Ǿ Á¼¾³Ã Á°¼¸ ¿À¾º¾À¼¸ÂÌÁÏ.
߾¾¼ ½°´¾ ½°·²°ÂÌ ¼°¼Ã Û°ÀÁÁ¾½. Õµ ½µ Ç°Á¾ ²ÁÂÀµÂ¸ÈÌ ² »µÁÃ,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½° ´¾»¶½° Á¸´µÂÌ ´¾¼° ¸ Á¾·´°²°ÂÌ ÃÎÂ.
Ð ½° ; Þ´¸Â ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾ Á¸» ¸ ²Àµ¼µ½¸, ²µ´Ì ´µÂµ¹ à ½µµ -
ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ, ¸ à ²ÁµÅ žÀ¾È¸¹ °¿¿µÂ¸Â. ᰼˹ Á°Àȸ¹ ¸ Á°¼Ë¹ Á¸»Ì½Ë¹
- Û°±°½. á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾ ¾½ ·°º¾½Ç¸» »¸ÁÌΠȺ¾»Ã. â°¼ ¾½ ±Ë» °º¸¼
Á¿¾Á¾±½Ë¼ Ãǵ½¸º¾¼, Ǿ ÃǸµ»Ï ½°´µÏ»¸ÁÌ: ¾½ Á°½µÂ °º¸¼ ¶µ ŸÂÀ˼,
º°º Á°¼ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
Õ³¾ ±À°Â¸Èµº ¸ ÁµÁÂÀµ½¾º ·¾²Ã - Ûµ¾¿¾»Ì´, Û°³µ, Û°ÁÁµ-¼»°´È¸¹ ¸
Û°ÁÁµ-Á°Àȸ¹, Ûµ½½°À´, Ûµ¾, Ûú°Á, Û°ÃÀ°, Û¸½½µ°, Ûø·°, Û¸´¸Ï ¸
۾µ½½. ÒÁµ ¾½¸ µÉµ ž´Ï ² Ⱥ¾»Ã ¸ ¿¾»ÃǰΠ¿ÏµÀº¸ ¿¾ ¿»Ã¾²Á²à ¸
»¸Á̸¼ û¾²º°¼.
ß¾º° Ï ½°·²°» µ±µ ¾»Ìº¾ ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ »¸ÁÏÂ, ½¾ µÁÂÌ µÉµ ¸ Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. Þ½ Á¾²Áµ¼ ¼°»µ½Ìº¸¹ À˶¸¹ º»Ã±¾Çµº Á ±µ»µ½Ìº¾¹ ¾ǵǺ¾¹
½° Á°¼¾¼ º¾½Ç¸ºµ Ų¾Á°. Ò Èº¾»Ã ¾½ µÉµ ½µ ž´¸Â.
ݾ ½µ ´Ã¼°¹, Ǿ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Æ°ÀÁ²µ½½¾ ¸·½µ¶µ½. Þ½
´µÀ³°µÂ Á²¾¸Å ±À°Â̵² ¸ ÁµÁµÀ ·° Ų¾ÁÂË, ¸ ¾³´° ²Áµ ºÃ²ËÀº°ÎÂÁÏ,
ºÃÁ°ÎÂÁÏ, ±¾ÀÎÂÁÏ, Á¿¾ÀÏÂ, Àó°ÎÂÁÏ ¸ ºÀ¸Ç°Â °º ³À¾¼º¾, Ǿ ¼°¼°
Û°ÀÁÁ¾½ òµÀϵÂ, Ǿ ½°´ ¸Å ½¾À¾¹ ´À¾¶¸Â ²µÁÌ »µÁ.
ݾ µÁ»¸ »¸ÁÏ° »Î±Ï ¿¾ºÃ²ËÀº°ÂÌÁÏ, ¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ±¾»Ìȵ »Î±¸Â
¿¾Á¸´µÂÌ ¸ ¿¾À°ÁÁº°·°ÂÌ ¾ Á²¾¸Å ¿À¸º»Îǵ½¸ÏÅ: ¾ ¾¼, º°º ¾½ ¾±¼°½Ë²°»
¾Å¾Â½¸Ç̸ŠÁ¾±°º ¸ ´°¶µ Á°¼¸Å ¾Å¾Â½¸º¾², º°º ¾½ ¿¾´±¸À°»ÁÏ º ¶¸»¸É°¼
»Î´µ¹ ¸ ²¾À¾²°» à ½¸Å ¿Àϼ¾ ¸·-¿¾´ ½¾Á°, ¸ ¾ ¾¼, º°º¾¹ ¾½ ŸÂÀ˹ ¸
º°º¾¹ ¾½ ü½Ë¹ ¸ º°º ¾½ ±Ã´µÂ ÁÇ°Á»¸², µÁ»¸ µ³¾ ´µÂ¸ žÂÌ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ
±Ã´Ã ¿¾Å¾¶¸ ½° ½µ³¾.
Þž½µµ ²Áµ³¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ ¾ Á²¾¸Å ²ÁÂÀµÇ°Å Á
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½¾¼ - Á¾±°º¾¹ ¸· ´¾¼°, Ǿ à Á°¼¾¹ ¾¿ÃȺ¸.
- Þ½ ¿¾Ç¸ °º¾¹ ¶µ ¿»ÃÂ, º°º ¸ Ï, - »Î±¸Â ³¾²¾À¸ÂÌ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. -
ؽµÀµÁ½¾, ºÂ¾ ¸· ²°Á ¾±¼°½µÂ µ³¾ ¿µÀ²Ë¼.
- ï Á°¼Ë¹ ŸÂÀ˹! - ºÀ¸Ç¸Â ²Áµ³´° Û°±°½.
- ݵÂ, Ï, - ¿¸É°Â Ûµ¾¿¾»Ì´, Û°³µ, Û°ÁÁµ-Á°Àȸ¹ ¸ Û°ÁÁµ-¼»°´È¸¹, °
·° ½¸¼¸ ¸ ²Áµ ¾Á°»Ì½Ëµ, ÂËÇ° ½¾Á°¼¸ ´Àó ´Àó° ² ±¾º°.
Ú°º-¾ ²µÇµÀ¾¼ ³À¾¼Çµ ²ÁµÅ ºÀ¸º½Ã» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹:
- Ð ²Áµ À°²½¾ Ï ¿µÀ²Ë¹ ¾±¼°½Ã Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½°!
ÒÁµ ´Àö½¾ ¸ ³À¾¼º¾ À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ, Ǿ ´°¶µ ½°Ç°»¸ ¸º°ÂÌ.
ݾ ¿À¾È»¾ ²Àµ¼Ï, ¸ ¾´½°¶´Ë ² ½¾Àà ۰ÀÁÁ¾½¾² ¿À¸È»¾ ³¾Àµ. ß°¿°
Û°ÀÁÁ¾½ ÃÁµ»ÁÏ ² ºÀµÁ»¾, ¿µÀµ´µ»°½½¾µ ¸· ´µÂÁº¾¹ º¾»ÏÁº¸. Þ½ °º
·°´Ã¼°»ÁÏ, Ǿ ´°¶µ ½µ ·°¼µÂ¸», º°º ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½ ²¾È»° Á ±¾»ÌȾ¹
ǰȺ¾¹ õȸµ»Ì½¾³¾ ǵÀ½¸Ç½¾³¾ Á¾º°.
- ÐÅ-°Å-°Å, - Á¾½°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ܽµ ÂÀô½¾ Á¼¾ÂÀµÂÌ º¾¼Ã-»¸±¾
² ³»°·°.
- ÞÅ-¾Å-¾Å, - ²Â¾À¸»° µ¼Ã ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½. - ç¾ ¿¾´Ã¼°Î ½°È¸
À¾´Á²µ½½¸º¸!
- ѵ´½Ë¹, ±µ´½Ë¹ ½°È Á°À˹ ´µ´ÃȺ°, - ²·´ËÅ°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. -
᰼˹ ¼Ã´À˹ ¸ Á°¼Ë¹ ¿À°²´¸²Ë¹ ²¾ ²Áµ¼ »¸Á̵¼ À¾´Ã, ¸ ²´Àó à ½µ³¾
°º¾¹ ¿À°²½Ãº.
- ݵÂ, ¾½ ½µ ¿µÀµ¶¸²µÂ ;³¾, - ²·´ËÅ°»° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½, Á¼°Å¸²°Ï
Ų¾Á¾¼ Á»µ·¸½º¸.
Ú°º ÂË ´Ã¼°µÈÌ, Ǿ ¶µ ¿À¾¸·¾È»¾? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¸· Áµ¼Ì¸
¿¾¿°» ² ±µ´Ã? Ô°, à ¿°¿Ë ¸ ¼°¼Ë Û°ÀÁÁ¾½¾² Á»ÃǸ»¾ÁÌ ½µÁÇ°ÁÂ̵. ã ½¸Å
¾º°·°»ÁÏ Á˽, º¾Â¾À˹ ½µ žµ» ±ËÂÌ Å¸ÂÀ˼! Ý°´¾ ¶µ, ¾½ ½µ žµ»
ÃǸÂÌÁÏ ¾±¼°½Ë²°ÂÌ ´Àó¸Å ¸ ½µ ÁǸ°» ¿°¿Ã ³µÀ¾µ¼. Ø Ã º¾³¾ ±Ë ²Ë
´Ã¼°»¸ ·°À¾´¸»¸ÁÌ Â°º¸µ ²Àµ´½Ëµ ¼ËÁ»¸? ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ, à Ûδ²¸³°
çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾.
- ⾻̺¾ ½µ ¿¾À¸ µ³¾, - ²ÁÅ»¸¿Ë²°»° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½.
- ÐÅ-°Å-°Å, - ¿À¾Á¾½°» ¿°¿° µÉµ À°·. - ã¶ Ï ¿¾³¾²¾ÀÎ Á ½¸¼.
ß°¿° ¿¾´½Ï»ÁÏ Á ºÀµÁ»° ¸ ¿¾´¾Èµ» º ºÃÁ¾ÇºÃ ±µÀµÁÂË, Ǿ ²¸Áµ»° ½°
Áµ½µ. Ð ½° ;¼ ºÃÁ¾Çºµ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾ º»Îº²µ½½Ë¼ Á¾º¾¼:
Ô° ·´À°²Á²õ ŸÂÀ¾ÁÂÌ! ãÀ° Û°ÀÁÁ¾½°¼!
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ºÀ°´ÃǸÁÌ ²¾Èµ» ² ³¾Á¸½ÃÎ.
- âË Å¾Âµ» ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ Á¾ ¼½¾¹, ¿°¿°? - Á¿À¾Á¸» ¾½.
- ܾ¹ ´¾À¾³¾¹, »Î±¸¼Ë¹ Á˽¾Çµº... - Þ ½µ¾¶¸´°½½¾Á¸ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½
½°Ç°» ¸·´°»µº°. - âË µÉµ ½µ üµµÈÌ Ç¸Â°ÂÌ, ½¾, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ÂË Ã¶µ
·½°µÈÌ, Ǿ ½°¿¸Á°½¾ ½° ;¹ °±»¸Çºµ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾¼¾Â°» Ų¾Á¸º¾¼.
- í¾ ´µ²¸· ½°Èµ¹ Áµ¼Ì¸. á ½µ·°¿°¼Ï½ËÅ ²Àµ¼µ½, - ³¾À´¾ Áº°·°» ¿°¿°
Û°ÀÁÁ¾½.
- âË Ç¾ ´Ã¼°µÈÌ, Ï ´ÃÀ°º? - Á¿À¾Á¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, Á¼µÈ½¾
¿¾²µÀµ² ³¾»¾²º¾¹. - ÒÁµ ; Ï ·½°Î. ݾ Ï ·½°Î µÉµ ±¾»Ìȵ: ¾±¼°½Ë²°ÂÌ
´Àó¸Å ¿»¾Å¾.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¿¾ÇµÁ°» Áµ±Ï ·° Þ¼.
- á ºµ¼ ÂË Á²Ï·°»ÁÏ? - Á¿À¾Á¸» ¾½. - á º°º¸¼ Åû¸³°½Ìµ¼?
- í¾ ½µ Åû¸³°½Ìµ, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - í¾ ¼¾¸
»ÃÇȸµ ´À÷ÌÏ - ·°¹Ç°Â° µ-îà ¸ âÃÄÄ°-âÃ. ã ½¸Å µÁÂÌ º½¸¶º¸. ã ½¸Å
´¾¼° µÁÂÌ º½¸¶º¸, ³´µ ¼¾¶½¾ ¿À¾ÇµÁÂÌ, Ǿ ²Áµ ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ ´¾±ÀË ´Àó º
´ÀóÃ.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ´¾»³¾ ǵÁ°» Áµ±Ï ·° ´Àó¸¼ Ãž¼. Ý°º¾½µÆ ¾½ ¿À¾¼Ï¼»¸»:
- Ú¾½µÇ½¾, ²Áµ ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ ´¾±ÀË º ´Àó¸¼. ݾ ; ¸ ·½°Ç¸Â, Ǿ ¼Ë
´¾»¶½Ë ¸Å ¾±¼°½Ë²°ÂÌ. ã ·°¹Æµ² ´¾»¶½° ±ËÂÌ µÉµ ¾´½° º½¸¶º°, ³´µ °º ¸
½°¿¸Á°½¾.
- ܵ½Ï ; ½µ ¸½ÂµÀµÁõÂ, - ´µÀ·º¾ ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. -
ï ½µ žÇà ±ËÂÌ Å¸ÂÀ˼, ½µ žÇà ¾±¼°½Ë²°ÂÌ ¸ ½µ žÇà ²À°ÂÌ. ï žÇà ±ËÂÌ
žÀ¾È¸¼.
- Ð µÁÂÌ ÂË Å¾ÇµÈÌ? Ú°¶´Ë¹ ´µ½Ì? - ²ºÀ°´Ç¸²¾ Á¿À¾Á¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- РǾ±Ë µÁÂÌ, ½Ã¶½¾ ±ËÂÌ ¿»Ã¾¼.
- ï ºÃ¿»Î µ´Ã ² ¼°³°·¸½µ, - ²¾·À°·¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Ð ³´µ ÂË Ã²¾ÀõÈÌ ´µ½Ì³¸? ÛÃÇÈ°Ï µ´° ´¾±Ë²°µÂÁÏ ½µÇµÁ½¾. Ò¾
´²¾À°Å à »Î´µ¹, - ½°·¸´°Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - Ð ¼¾¶µÈÌ ÂË
¿À¾±À°ÂÌÁÏ Âô° ±µ· ŸÂÀ¾Á¸?
- â¾³´° Ï ½µ ±Ã´Ã µÁÂÌ.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ²·´¾Å½Ã», ·°¼°Å½Ã»ÁÏ »°¿¾¹, ½¾ ¿µÀµ´Ã¼°».
- Ü°ÀÈ ² ´µÂÁºÃÎ ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ »¾¶¸ÁÌ Á¿°ÂÌ! - ¿À¾Æµ´¸» ¾½ Áº²¾·Ì
¾Áº°»µ½½Ëµ ·Ã±Ë. - Þ½ ±µ·½°´µ¶µ½, - ·°¿À¸Ç¸Â°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½, ¾±À°É°ÏÁÌ
º ¼°¼µ Û°ÀÁÁ¾½, º¾Â¾À°Ï Á¾ϻ° ½° ºÃŽµ ¸ ¾±»¸·Ë²°»° Ϸ˺¾¼ °Àµ»º¸
¿¾Á»µ ¾±µ´°. - ⾻̺¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ: »¸Á ½µ žǵ ±ËÂÌ Å¸ÂÀ˼ ¸ ½µ
žǵ ¾±¼°½Ë²°ÂÌ!
- ÒÁµ ¸·¼µ½¸ÂÁÏ, º¾³´° ¾½ ¿¾´À°ÁµÂ, - Áº°·°»° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½. ß°¿°
Û°ÀÁÁ¾½ ²Ë°ɸ» ¸· ½°³Àô½¾³¾ º°À¼°Èº° Á²¾µ¹ ÈÃ±Ë ¼°»µ½Ìº¸µ Ç°Á¸º¸.
- Þ½ ½µ ¿¾´À°ÁµÂ. ï ²¸¶Ã, Ǿ Áº¾À¾ ¾Áµ½Ì. ÕÁ»¸ Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½µ ±Ã´µÂ ŸÂÀ˼, ¾½ ½µ ¿¾´À°ÁµÂ. Þ½ ½µ ÁüµµÂ ´¾±Ë²°ÂÌ
Áµ±µ µ´Ã. ç¾ ¶µ ½°¼ ´µ»°ÂÌ Á ½¸¼?
- ܽµ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ¾½ ¸³À°µÂ ½µ Á µ¼¸ ´µÂ̼¸, - ¾Â²µÂ¸»° ¼°¼°
Û°ÀÁÁ¾½. - Õ³¾ ´À÷ÌÏ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾ žÀ¾È¸µ. âË Á»ËÈ°», Ǿ ¾½ ³¾²¾À¸»
¿À¾ ͸Š·°¹Ç°Â? Þ½¸ ½µ ½°ÃÇ°Â µ³¾ ´¾±ÀÃ.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ´°¶µ ²ËÁº¾Ç¸» ¸· ºÀµÁ»°.
- âË ¿À°²°! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½. - á ;¹ ¼¸½ÃÂË Ûδ²¸³Ã ·°¿ÀµÉ°µÂÁÏ
²Ëž´¸ÂÌ ±µ· Á¿À¾ÁÃ.
- ݾ ½µ ¼¾¶µÂ ¶µ ¾½ À°Á¸ Á¾²Áµ¼ ¾´¸½, - ²¾·À°·¸»° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½.
- ã ½µ³¾ ¼½¾³¾ ±À°Â̵² ¸ ÁµÁµÀ, - Á¾ϻ ½° Á²¾µ¼ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- ھ¾À˵ ž´Ï ² Ⱥ¾»Ã, - À¾±º¾ ½°¿¾¼½¸»° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½.
- ݾ ¾´¸½-¾ öµ ·°º¾½Ç¸» Ⱥ¾»Ã. Ø Í¾ ¾´¸½ ¼¾¶µÂ ½°ÃǸÂÌ µ³¾
°º¾¼Ã, ǵ³¾ ´°¶µ ¼Ë ½µ ·½°µ¼.
Þ½ À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ ² ´µÂÁºÃÎ:
- Û°±°½! áδ°!
á°Àȸ¹ »¸Áµ½¾º ºÀ°´ÃǸÁÌ ¿¾´¾Èµ» º À¾´¸Âµ»Ï¼. Þ½ öµ À°·´°»ÁÏ ²
¿»µÇ°Å ¸ ½°ÃǸ»ÁÏ ¿¾-²·À¾Á»¾¼Ã ÉÃÀ¸ÂÌ ³»°·º¸.
- ܽµ ½Ã¶½° ²¾Ï ¿¾¼¾ÉÌ, - Áº°·°» µ¼Ã ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - âË ÃÁ¿µÈ½¾
Á´°» ͺ·°¼µ½Ë ² »¸Á̵¹ Ⱥ¾»µ. Ø ¿¾Ç¸ öµ Á¾²µÀȵ½½¾»µÂ½¸¹.
Û°±°½ Áº¾ÀǸ» À¾¶¸ÆÃ, ¾Áº°»¸² ÀÏ´ ¾ÁÂÀËÅ ·Ã±¾²:
- âË ²µ´Ì ·½°µÈÌ, º°º ¼µ½Ï ½°·Ë²°µÂ ²ÁÏ »µÁ½°Ï ¼°»ËȽÏ.
í¾³¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ½µ ·½°».
- å¸ÂÀ˹ Û°±°½, - ¿À¾´¾»¶°» »¸Áµ½¾º. - ÒÁµ ±¾ÏÂÁÏ ¼µ½Ï ¸ ·½°ÎÂ, Ǿ
½° Ƶ»ÃÎ ¼¸»Î ² ¾ºÀóµ Ï Å¸ÂÀµµ ²ÁµÅ.
- âË ³¾À´¾ÁÂÌ ½°Èµ¹ Áµ¼Ì¸. - ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¿¾Å»¾¿°» Á˽° ¿¾ ¿»µÇÃ. -
Рµ¿µÀÌ ²ÁÏ Â²¾Ï Ãǵ½¾ÁÂÌ ´¾»¶½° ¿¾¹Â¸ ½°¼ ½° ¿¾»Ì·Ã. âË ´¾»¶µ½
¿¾·°±¾Â¸ÂÌÁÏ ¾ Ûδ²¸³µ çµÂËÀ½°´Æ°Â¾¼. Ø ·°Á°²¸ÂÌ µ³¾ ´Ã¼°ÂÌ ½µ °º
¿ÀµÁÂÿ½¾, º°º ¾½ ; ´µ»°µÂ. âË ²µ´Ì, ½°²µÀ½¾µ, Á»ËÈ°», º°º ¾½
·°Ï²¸», Ǿ ½µ žǵ ±ËÂÌ Å¸ÂÀ˼. ÞÂɵ¿µ½µÆ!
Û°±°½ Áº¸Á.
- ÒËž´¸Â, ¼½µ ¿À¸´µÂÁÏ ¸³À°ÂÌ Á Á°¼Ë¼ ¼°»µ½Ìº¸¼? - ¾±¸´µ»ÁÏ ¾½. -
ݵ žÇÃ!
- РǾ±Ë à µ±Ï ±Ë» ±À°Â, ·° º¾Â¾À¾³¾ ÁÂË´½¾, ÂË Å¾ÇµÈÌ? - ÁÂÀ¾³¾
Á¿À¾Á¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
Û°±°½ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
- Û¸Á ¿À¾Á¾ ¾±Ï·°½ ¾±¼°½Ë²°ÂÌ, ¾»Ìº¾ ¾³´° ¾½ ¼¾¶µÂ ½°·Ë²°ÂÌÁÏ
»¸Á¾¼, - ¿À¾´¾»¶°» ¿°¿° ¾À¶µÁ²µ½½¾. - Ò ½°Èµ¹ Áµ¼Ìµ ²Áµ³´° ±Ë»¸ ¸
µÁÂÌ Â¾»Ìº¾ ½°Á¾Ïɸµ »¸ÁË. âË ¿¾¼½¸ÈÌ, Ǿ ½°¿¸Á°½¾ ½° ;¹ °±»¸Çºµ?
- Ô° ·´À°²Á²õ ŸÂÀ¾ÁÂÌ! ãÀ° Û°ÀÁÁ¾½°¼! - ·°ºÀ¸Ç°» Û°±°½.
- Ò¾Â, ¼¾¹ ¼°»ÌǸº, - ¿À¾Á¸Ï» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - âË Á´µ»°µÈÌ Ûδ²¸³°
çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾ ½°Á¾Ïɸ¼ ¿»Ã¾¼.
Û°±°½ ¾Â ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï ¿¾ÂϽûÁÏ.
- Þ±µÉ°Î Á´µ»°ÂÌ ²Áµ, Ǿ Á¼¾³Ã, - Áº°·°» ¾½. - ï Á ¾Å¾Â¾¹ ·°¹¼ÃÁÌ
¸ ´À󸼸 ±À°ÂÌϼ¸ ¸ ÁµÁÂÀ°¼¸. ï ŸÂÀµµ ²ÁµÅ ½° ¼¸»Î ²¾ºÀó...
- ݵ ¾Çµ½Ì ²°¶½¸Ç°¹, - ¿ÀµÀ²°» µ³¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ß¾º° µÉµ Á°¼Ë¹
ŸÂÀ˹ ² ;¹ Áµ¼Ìµ Ï. ï Á°¼ ½°¼µÀµ½ ¾±ÃǸÂÌ Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾
²Áµ¼ ½°È¸¼ ¿À¸µ¼°¼. âË ¶µ ´¾»¶µ½ »¸ÈÌ ¿À¾Á»µ´¸ÂÌ, Ǿ± ¾½ ½µ ¸³À°» Á
µ-îÃ, âÃÄĵ-âà ¸ ´À󸼸 û¸Ç½Ë¼¸ ¼°»ÌǸȺ°¼¸, º¾Â¾À˵ ÃÇ°Â µ³¾
³»Ã¿¾ÁÂϼ.
- Ô°, ¿°¿°, - ¿¾º¾À½¾ ¾Â²µÂ¸» Û°±°½. - á ·°²ÂÀ°È½µ³¾ ÃÂÀ° Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ±Ã´µÂ ¸³À°ÂÌ Â¾»Ìº¾ Á¾ ¼½¾¹.
Ý° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì À°½¾ ÃÂÀ¾¼ Û°±°½ À°·±Ã´¸» Á²¾µ³¾ ¼°»µ½Ìº¾³¾
±À°ÂÆ°, Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾.
- ß¾´½¸¼°¹ÁÏ, - ¿À¾È¸¿µ» ¾½ º¸Á»¾. - âË ¸ Ï, ¼Ë Á ¾±¾¹ ±Ã´µ¼
¸³À°ÂÌ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿À¾ÂµÀ ³»°·°.
- ï ½µ žÇà ¸³À°ÂÌ Á ¾±¾¹. - Ø ¾½ ·µ²½Ã». - ÒÁµ ¼¾¸ ´À÷ÌÏ
ÁǸ°ÎÂ, Ǿ ÂË ½°Á¾Ïɸ¹ ¿»ÃÂ.
Û°±°½ À°Á¿»Ë»ÁÏ ² û˱ºµ.
- ßÀ¸Ï½¾ Á»ËÈ°ÂÌ. ÝÃ, ¿¾´½¸¼°¹ÁÏ!
- ï Áº°·°», ½µ žÇÃ, - ·°Ã¿Àϼ¸»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ
¾±»¸·Ë²°ÂÌ Á²¾Î À˶ÃÎ ÈñºÃ. - µ-îÃ, âÃÄĵ-âà ¸ Ï, ¼Ë Á¾±¸À°»¸ÁÌ
Áµ³¾´½Ï ¸³À°ÂÌ. Ò ¿ÀϺ¸.
- âË ±¾»Ìȵ ½µ ´¾»¶µ½ ²ÁÂÀµÇ°ÂÌÁÏ Á ͸¼¸ û¸Ç½Ë¼¸ ·°¹Ç¸Èº°¼¸! -
¾·»¸»ÁÏ Û°±°½. - í¾ ¿°¿° ÀµÈ¸», Ǿ ÂË ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´µÈÌ ¸³À°ÂÌ Á
½¸¼¸. Ò¼µÁ¾ ;³¾ Ï ±Ã´Ã ÃǸÂÌ Âµ±Ï üÃ-À°·Ã¼Ã.
- ß¾¶°»Ã¹Á°, ÂË ¼¾¶µÈÌ ÃǸÂÌ ¼µ½Ï ¸ üà ¸ À°·Ã¼Ã. ݾ ÂË ½µ ½°ÃǸÈÌ
¼µ½Ï, º°º ¾±¼°½Ë²°ÂÌ ´Àó¸Å.
- ß¾Á¼¾ÂÀ¸¼, - ¿À¾±ÃÀÇ°» Û°±°½. - ß¾¹´µ¼.
Ø »¸ÁÏ° ²Ëȼ˳½Ã»¸ ¸· ½¾ÀË.
- Ҿ Í¾ ³À¸±, - ·°Ï²¸» Û°±°½, - ¿¾º°·Ë²°Ï ¿À°²¾¹ ¿µÀµ´½µ¹ »°¿¾¹
½° ±¾»ÌÈÃÎ ºÀ°Á¸²ÃΠȻϿºÃ.
- ÓÀ¸¿¿? ܵ½Ï ½µ ¾±¼°½µÈÌ, - À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - âË
žǵÈÌ Áº°·°ÂÌ, Ǿ µÁ»¸ µµ ÁêµÁÂÌ, ÍÂà ȻϿºÃ, ¾ ¼¾¶½¾ ·°±¾»µÂÌ
͸¼... ³À¸¿¿¾¼? Ð ¿¾Çµ¼Ã ¶µ ¾³´° ±µ»¾Çº¸ ¸Å ÁÃÈ°Â?
- âË ³»Ã¿µµ, ǵ¼ Ï ´Ã¼°», - ¿ÀµÀ²°» µ³¾ Û°±°½. - ï ½µ ¸¼µ» ² ²¸´Ã
½¸º°º¾¹ ±¾»µ·½¸. í¾ ³À¸±. ݵ ³À¸¿¿, ° ³À¸±, ¿¾½¸¼°µÈÌ? Ô°, ¼½¾³¾¼Ã
µ±Ï ¿À¸´µÂÁÏ ÃǸÂÌ.
Û¸ÁÏ° ºÀ°´ÃǸÁÌ ¿À¾±µ¶°»¸ ¿¾ ²Áµ¼ »µÁ½Ë¼ ÂÀ¾¿¸½º°¼. Û°±°½ ÃǸ»
Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾, º°º ½°·Ë²°ÎÂÁÏ ´µÀµ²ÌÏ, ºÃÁ°À½¸º¸, ϳ¾´Ë,
³À¸±Ë ¸ ƲµÂË. ãǸ» ¸ ¼½¾³¾¼Ã ´Àó¾¼Ã.
Ú ²µÇµÀà ۰±°½ Á¿À¾Á¸» Ûδ²¸³°:
- ܾ¶µÂ, µÉµ Ǿ-½¸±Ã´Ì žǵÈÌ Ã·½°ÂÌ? Р¾ ¿¾±µ¶¸¼ ´¾¼¾¹. ã ¼µ½Ï
Á¾²Áµ¼ ¿µÀµÁ¾Å»¾ ² ³¾À»µ ´° ¸ ¶¸²¾Â ¿ÃÁÂ.
- ï žÇà µÉµ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ¶¸²Ã »Î´¸, - Áº°·°» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- í¾³¾ ½µ»Ì·Ï! - Û°±°½ ·°¼°Å°» ¿µÀµ´½¸¼¸ »°¿º°¼¸. - í¾ ¾Çµ½Ì
¾¿°Á½¾.
- âË Ç¾, ±¾¸ÈÌÁÏ?
- ï? ï Á°¼Ë¹ ÅÀ°±À˹ ½° ¼¸»Î ²¾ºÀó.
Ø ¾½¸ ¿¾±µ¶°»¸. ÞÁ°½¾²¸»¸ÁÌ ¾½¸ ¾»Ìº¾ à ³»Ã±¾º¾¹ º°½°²Ë, Ǿ
²¾·»µ Á°¼¾³¾ »µÁ°. Ø ²´Àó ¾½¸ ò¸´µ»¸ ¿»µÂµ½ÃÎ ¾³À°´Ã.
- Ð ²¾Â ; ½°·Ë²°µÂÁÏ ·°±¾À, - ¸ž½µÇº¾ ¿À¾Èµ¿Â°» Û°±°½. - â¾,
Ǿ ÂË ²¸´¸ÈÌ ¿¾ ´ÀóÃÎ Á¾À¾½Ã µ³¾, ½°·Ë²°µÂÁÏ ¿¾»µ, °¼ À°Áµ ¾²µÁ.
Ø· ½µ³¾ ¼°¼° ´µ»°µÂ ½°¼ º°ÈÃ.
- ï ±Ë Å¾Âµ» ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ¿¾»µ, ³´µ ¼°¼° ±µÀµÂ ºÀÿÃ, Ǿ±Ë ´µ»°ÂÌ
½°¼ À¸Á¾²ÃÎ º°ÈÃ, - °º¶µ ȵ¿¾Â¾¼ ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. -
à¸Á¾²°Ï º°È° »ÃÇȵ ¾²ÁϽ¾¹.
- Ú°È°! ÔÃÀ°º! - ·°ÀËÇ°» Û°±°½. - ß¾Á¼¾ÂÀ¸-º° ²¾Â Áδ°, ¼µ¶´Ã
¿ÀÃÂÌϼ¸. Ò¸´¸ÈÌ, ²¾½ °¼, ½° ´Àó¾¹ Á¾À¾½µ ¿¾»Ï, º¾À¾±ºÃ Á ¾º½°¼¸?
í¾ ½¾À° ´»Ï »Î´µ¹. Ý°·Ë²°µÂÁÏ - ´¾¼. Ð ¾º¾»¾ ½µ³¾ º¾À¾±º¸ ±µ· ¾º¾½,
; ´¾¼° ´»Ï º¾À¾² ¸ »¾È°´µ¹. Ð ² Á°¼¾¼ ³»°²½¾¼ ¼°»µ½Ìº¾¼ ´¾¼¸ºµ ¶¸²ÃÂ
ºÃÀË, ÆË¿»Ï° ¸ Ϲư.
Û°±°½ ¾±»¸·°» ³Ã±Ë.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á¼¾ÂÀµ» ½µ ¼¸³°Ï, ¸ µ³¾ ³»°·° ´µ»°»¸ÁÌ ²Áµ
ºÀó»µµ.
- Ð ³´µ ¶¸²µÂ ¾ ö°Á½Ë¹ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½, ¾ º¾Â¾À¾¼ ¿°¿° ²Áµ³´°
À°ÁÁº°·Ë²°µÂ? - ¿À¾Èµ¿Â°» ¾½.
- â¾Ç½¾ ½µ ·½°Î. ݾ ±Ã´Ã ¿µÀ²Ë¼ ¸· ¿°¿¸½ËÅ ´µÂµ¹, ºÂ¾ ¾±¼°½µÂ ;
ºÀ¸²¾½¾³¾µ ÁÂÀ°È¸»¸Éµ.
- Ð ¼¾¶µÂ, Ï ¾±¼°½Ã µ³¾ À°½Ìȵ µ±Ï! - ¿¾Å²°Á°»ÁÏ Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
Û°±°½ ³À¾¼º¾ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ:
- âË-¾! âË ¶µ ½µ žǵÈÌ ±ËÂÌ Å¸ÂÀ˼! ï ¿¾º°¶Ã µ±µ, º°º ;
´µ»°µÂÁÏ. ï ¾±¼°½Ã ¿µÀ²¾³¾, ºÂ¾ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÁÏ ½°¼ ½° ¿Ã¸ ´¾¼¾¹. å¾ÇµÈÌ
¿°À¸?
- ݵ-µ-Â, - ¿À¾ÂϽû Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Ð Ï ²Áµ-°º¸ ¾±¼°½Ã º¾³¾-½¸±Ã´Ì, - ½°Á°¸²°» Û°±°½. - ßÀ¾Á¾,
Ǿ±Ë ´¾º°·°ÂÌ Âµ±µ, º°º¾¹ Ï Å¸ÂÀ˹.
ß¾ ÂÀ¾¿¸½ºµ ²¾·»µ Á°¼¾¹ ½¾ÀË Û°ÀÁÁ¾½¾² ±µ¶°»¸ ·°¹Ç¸Èº¸ µ-îà ¸
âÃÄĵ-âÃ. Þ½¸ žµ»¸ ¿À¸¿ÃÁ¸ÂÌ ½°Ãµº, ò¸´Ï, Ǿ ¸Å ´Àó Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸´µÂ ½µ ¾´¸½, ½¾ ±Ë»¾ Á»¸Èº¾¼ ¿¾·´½¾. Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾º»¸º½Ã» ¸Å:
- Ó´µ ²Ë ±Ë»¸?
- Ò º¸¾Áºµ, ¸ ºÃ¿¸»¸ ¼µ´¾²ËÅ ¿ÀϽ¸º¾², - ¾Â²µÂ¸» âÃÄĵ-âà ¸ ¿¾º°·°»
ºÃ»µº.
- Þ-¾-¾-¾!.. - ·°Á¾½°» ²´Àó Û°±°½. - Þ-¾-¾-¾, ±µ´½¾µ ¼¾µ
³¾À»ËȺ¾!
- ã µ±Ï Ǿ, ³¾À»¾ ±¾»¸Â? - ´Àöµ»Î±½¾ Á¿À¾Á¸» µ-îÃ.
- á¿À°È¸²°µÈÌ, - ¾¿ÏÂÌ ·°Á¾½°» Û°±°½. - Þ-¾-¾-¾! Ûδ²¸³ ¸ Ï º°º
À°· ¸´µ¼ ¾Â ´¾ºÂ¾À° á¾²Ë. Ø ¾½° Áº°·°»° ¼½µ, Ǿ Ï ¾Çµ½Ì ±¾»µ½. ÕÁÂÌ
¾»Ìº¾ ¾´½¾ »µº°ÀÁ²¾, º¾Â¾À¾µ ¼¾¶µÂ ¼½µ ¿¾¼¾ÇÌ.
- Ð º°º¾µ? - ¿¾¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ âÃÄĵ-âÃ.
- ܵ´¾²Ëµ ¿ÀϽ¸º¸, - ²·´¾Å½Ã» Û°±°½. - ۵ǵ±½Ë¹ ¼µ´, »µÇµ±½Ë¹ ¼µ´,
¾½ ½µ¶µ½, Á»°´¾º ¸ ¿À¸Ïµ½.
- ×½°Ç¸Â, ²Ë ¾¶µ ¸´µÂµ ¿¾ºÃ¿°ÂÌ ¼µ´¾²Ëµ ¿ÀϽ¸º¸? - Á¿À¾Á¸»
µ-îÃ.
Û°±°½ ¿À¸Â²¾À¸»ÁÏ, Ǿ ¿»°ÇµÂ.
- ï ½µ ¼¾³Ã ºÃ¿¸ÂÌ ¼µ´¾²ËÅ ¿ÀϽ¸º¾². Ôµ½Ì³¸, º¾Â¾À˵ ¼½µ ¿°¿° ´°»
½° ½µ´µ»Î, º¾½Ç¸»¸ÁÌ. Ð ±¾»Ìȵ à ¿°¿Ë ½µ ²Ë¿À¾Á¸ÈÌ, ¸ ¿À¸´µÂÁÏ ¼½µ ²ÁÎ
¶¸·½Ì ž´¸ÂÌ Á ±¾»Ì½Ë¼ ³¾À»¾¼.
×°¹Ç°Â° ´¾»³¾ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° Û°±°½°.
- í¾ ¿À°²´°? âË ½µ ¾±¼°½Ë²°µÈÌ? - Á¿À¾Á¸» µ-îÃ.
- Þž° ¼½µ ¾±¼°½Ë²°ÂÌ ²°Á, »ÃÇȸŠ´À÷µ¹ Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾.
Ằ¶¸, Ûδ²¸³, À°·²µ Ï ¾±¼°½Ë²°Î?
Û°±°½ ±¾»Ì½¾ Ãɸ¿½Ã» Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾ ·° º¾½Ç¸º Ų¾Á°. Ø
²¼µÁ¾ "½µÂ" Ûδ²¸³ ·°ºÀ¸Ç°» "°-°-°".
- ç¾ ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ? - ´Àö½¾ Á¿À¾Á¸»¸ µ-îà ¸ âÃÄĵ-âÃ.
- ܾ¹ ¼»°´È¸¹ ±À°Â¸Èº° žǵ Áº°·°ÂÌ "´°", ½¾ ¸½¾³´° ¾½
¿µÀµÁ°²»ÏµÂ ±Ãº²Ë ² Á»¾²µ, - ¿¾ÏÁ½¸» Û°±°½. - Ú¾³´° ¾½ ³¾²¾À¸Â "µ½",
¾½ ¸¼µµÂ ² ²¸´Ã "½µÂ", ° º¾³´° ¾½ ³¾²¾À¸Â "°´", ¾½ žǵ Áº°·°ÂÌ "´°".
- â²¾¹ ±À°Â ³¾²¾À¸Â ¿À°²´Ã? - Á¿À¾Á¸» âÃÄĵ-âà à Ûδ²¸³°.
- Ð-°-°! - ²ÁºÀ¸º½Ã» Ûδ²¸³, º¾³´° Û°±°½ Á½¾²° Ãɸ¿½Ã» µ³¾ ·°
Ų¾ÁÂ.
- Ò¾Â, Á»Ëȸµ, ¾½ ³¾²¾À¸Â "´°". Ð Á°¼ Ï Ã¶µ Á¾²Áµ¼ ½µ ¼¾³Ã
³¾²¾À¸ÂÌ, ºÅµ, ºÅµ... - Ø ¾½ ¿À¾ÅÀ¸¿µ»: - Þ-¾-¾, ¼¾µ ±µ´½¾µ ³¾À»¾!
×°¹Ç°Â° Á¾ϻ¸ ² ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸, ¿µÀµ¼¸½°ÏÁÌ Á ½¾³¸ ½° ½¾³Ã.
Ý°º¾½µÆ µ-îà Áº°·°»:
- ⾻̺¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ÂË ±À°Â Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾... ß¾¶°»Ã¹Á°,
²¾Â µ±µ ²µÁÌ ºÃ»µº.
ã Û°±°½° ²´Àó ¿À¾Àµ·°»ÁÏ ³¾»¾Á:
- Ô²µ ÂËÁÏǸ Á¿°Á¸±¾! âÀ¸ ÂËÁÏǸ Á¿°Á¸±¾! ßÏÂÌ ÂËÁÏÇ Á¿°Á¸±¾! áµ¼Ì
ÂËÁÏÇ Á¿°Á¸±¾! ÒË »ÃÇȸµ ´À÷ÌÏ ²¾ ²Áµ¼ »µÁÃ. Þ±µÉ°Î, Ǿ ½µ ·°±Ã´Ã
²°Á.
×°¹ÆË ÃÁº°º°»¸, ° Û°±°½ ÁÂú½Ã» Áµ±Ï ² ³ÀÃ´Ì ¸ ²¾Áº»¸º½Ã»:
- Ô° ·´À°²Á²õ ŸÂÀ¾ÁÂÌ! Ҿ º°º ´¾»¶µ½ ¿¾ÁÂÿ°ÂÌ »¸Á, µÁ»¸ µ¼Ã
žǵÂÁÏ ¼µ´¾²ËÅ ¿ÀϽ¸º¾²! ÝÃ, ǵ¼ ¿»¾Å¾ ¾±¼°½Ë²°ÂÌ?
µ-îà ¸ âÃÄĵ-âà ½µ ÃÁ¿µ»¸ µÉµ ¾Â±µ¶°ÂÌ Á»¸Èº¾¼ ´°»µº¾. Þ½¸
ÃÁ»ËÈ°»¸, Ǿ Áº°·°» Û°±°½, ¸ Âඵ ²¾·²À°Â¸»¸ÁÌ.
- Ð ¼Ë-¾ ´Ã¼°»¸, - ³»Ï´Ï ½° Ûδ²¸³°, Áº°·°» µ-îÃ.
- Þ±¼°½É¸º! - ´¾±°²¸» âÃÄĵ-âÃ. - Ѿ»Ìȵ ¼Ë Á ¾±¾¹ ½µ ¸³À°µ¼.
Ø ¾½¸ Á½¾²° ¸Áǵ·»¸, ° Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾²µÁ¸» ½¾Á.
- ܾ¸ »ÃÇȸµ ´À÷ÌÏ! - ÿÀµº½Ã» ¾½. - Ø Âµ±µ ½µ ÁÂË´½¾?
- ܽµ ½¸º¾³´° ½µ ÁÂË´½¾, - û˱°ÏÁÌ, ¾Â²µÂ¸» Û°±°½. - ӻÿ˼
·°¹Ç°Â°¼ ½µ ½Ã¶½Ë ¼µ´¾²Ëµ ¿ÀϽ¸º¸. Рµ±µ ½µ ½Ã¶½Ë ·°¹Ç°Â°. à°·²µ ÂË
½µ ¿¾¼½¸ÈÌ, Ǿ Áº°·°» ¿°¿°?
Û°±°½ ¾ÂºÀË» ¿°ºµÂ¸º ¸ Áýû ² ½µ³¾ ½¾Á.
- Ú°º ¿°Å½ÃÂ! âË Á¼¾ÂÀ¸, ° Ï ±Ã´Ã »¾¿°ÂÌ ¸Å. áÀ°·Ã, ²Áµ-²Áµ Áêµ¼.
- Ýà ¸ ´ÃÀ°º, - ·°³°´¾Ç½¾ Áº°·°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. Û°±°½ ±Ë»¾
·°Áýû öµ »°¿Ã ² ºÃ»µº, ½¾ ²´Àó ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸ ô¸²»µ½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»
½° ±À°Â°.
- ï - Á°¼Ë¹ ŸÂÀ˹ »¸Á ½° ¼¸»Î ²¾ºÀó, - ½°¿Ë¶¸»ÁÏ Û°±°½. Ø
²Áµ-°º¸ ¿¾¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ: - ߾ǵ¼Ã ¶µ Ï ´ÃÀ°º?
- ÕÁ»¸ ±Ë Ï ±Ë» ² ²¾µ¹ ȺÃÀµ, Ï Á¾ÅÀ°½¸» ±Ë ²Áµ ¿ÀϽ¸º¸, ¿¾º° ¼Ë
½µ ²µÀ½µ¼ÁÏ ´¾¼¾¹, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ßÀµ´Á°²Ì Áµ±µ,
º°º ½°È¸ ±À°ÂÌÏ ¸ ÁµÁÂÀË ¿¾»¾¿°ÎÂÁÏ ¾Â ·°²¸Á¸, º¾³´° ÂË ±Ã´µÈÌ µÁÂÌ
¿ÀϽ¸º¸, ° ¸¼ ¾Á°½µÂÁÏ Â¾»Ìº¾ ¾±»¸·Ë²°ÂÌÁÏ.
Û°±°½ ·°´Ã¼°»ÁÏ.
- ؽ¾³´° ÂË ´¾²¾»Ì½¾ À°·Ã¼½¾ À°ÁÁö´°µÈÌ, - ½°º¾½µÆ Á¾³»°Á¸»ÁÏ ¾½.
- Ú¾³´° ¼Ë ¿À¸´µ¼ ´¾¼¾¹, Ï Á¿ÀÏÇà ¿°ºµÂ, ° ²µÇµÀ¾¼ Áêµ¼ ¿ÀϽ¸º¸ ¿À¸
²ÁµÅ.
Û°±°½ Á¿ÀÏ°» ºÃ»µº ¿¾´ Á²¾µ¹ ºÀ¾²°ÂÌÎ. ⾻̺¾ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹
·½°» - ºÃ´°.
Ð º¾³´° ²Áµ »¸ÁÏ° ½°Ç°»¸ ú»°´Ë²°ÂÌÁÏ Á¿°ÂÌ, Û°±°½, ³»Ï´Ï ²
¿¾Â¾»¾º, Áº°·°»:
- ß¾¶°»Ã¹, ²Àµ¼Ï ¿¾»°º¾¼¸ÂÌÁÏ ¼µ´¾²Ë¼¸ ¿ÀϽ¸º°¼¸...
- ã µ±Ï ½µÂ ½¸º°º¸Å ¼µ´¾²ËÅ ¿ÀϽ¸º¾², - À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ Ûµ¾¿¾»Ì´. - ï
²µ´Ì žÀ¾È¾ ·½°Î, Ǿ ÂË ´°²½Ë¼-´°²½¾ À°ÁÂÀ°Â¸» Á²¾¸ ´µ½Ì³¸.
- ã ¼µ½Ï ½µÂ ¿ÀϽ¸º¾²? ã ¼µ½Ï Ƶ»Ë¹ ¿°ºµÂ!
- ݵ ·°²¾´¸ ½°Á, - Áº°·°»° Û°ÃÀ°. - ï µ±µ ½µ ¿¾²µÀÎ, ¿¾º° Á°¼° ½µ
¿¾½ÎÅ°Î.
Û°±°½ ³¾À´¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Á²¾¸Å ÁµÁµÀ ¸ ±À°Â̵².
- Ôü°¹Âµ Ǿ ž¸µ! - ¾±»¸·½Ã»ÁÏ ¾½. - ß°ºµÂ, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ,
»µ¶¸Â ·´µÁÌ.
Ø Û°±°½ ½ËÀ½Ã» ¿¾´ ºÀ¾²°ÂÌ. ݾ Áº¾»Ìº¾ ¾½ ½¸ È°À¸» °¼, ºÃ»Ìº° ½µ
±Ë»¾.
- å°-Å°-Å°, - ·°Á¼µÏ»¸ÁÌ ²Áµ. - ß¾»°º¾¼¸»ÁÏ!
Ú¾³´° Û°±°½ ½°º¾½µÆ ²Ë»µ·, ½¾Á µ³¾ ±Ë» Á¾²Áµ¼ ºÀ°Á½Ë¼ ¾Â ·»¾Á¸.
- Ú¾ úÀ°» ¼¾¸ ¿ÀϽ¸º¸?! - ·°¾À°» ¾½. - ÝÃ-º°, ¾ÂºÀ¾¹Âµ Á²¾¸
³»¾Âº¸! ÒÁµ! Þ º¾³¾ ¿°Å½µÂ ¼µ´¾¼, ¾ ¸ ²¾À!
ÒÁµ »¸ÁÏ° À°·¸½Ã»¸ ÀÂË. Û°±°½ ¿¾´Å¾´¸» º º°¶´¾¼Ã - º Ûµ¾¿¾»Ì´Ã,
Û°³µ, Û°ÁÁµ-Á°Àȵ¼Ã ¸ Û°ÁÁµ-¼»°´Èµ¼Ã, Ûµ½½°À´Ã, Ûµ¾, Ûú°ÁÃ, Û°ÃÀµ,
Û¸½½µµ, Ûø·µ, Û¸´¸¸ ¸ ۾µ½.
ݾ ½¸ ¾Â º¾³¾ ¼µ´¾¼ ½µ ¿°Å»¾!
ÞÁ°»ÁÏ Â¾»Ìº¾ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. Û°±°½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¿µÀµ´ ½¸¼ ¸
·°È¸¿µ»:
- Ҿ ºÂ¾ ²¾À! Òµ´Ì ¾»Ìº¾ ÂË ²¸´µ», ³´µ Ï Á¿ÀÏ°» ¿°ºµÂ!
- ï ½µ µ» ²¾¸Å ¿ÀϽ¸º¾², - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, ¿Àϼ¾
³»Ï´Ï ² ³»°·° Á²¾µ¼Ã Á°Àȵ¼Ã ±À°ÂÃ. - Ò¾Â, ¿¾½ÎÅ°¹!
Þ Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾ ¾¶µ ½µ ¿°Å»¾ ¼µ´¾¼. Û°±°½ ¿¾ÇµÁ°»
·°ÂË»¾º.
- ï ½µ µ» ²¾¸Å ¼µ´¾²ËÅ ¿ÀϽ¸º¾², - µÉµ À°· Áº°·°» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, - ½¾ Ï ¸Å ¾Â´°».
- Þ´°-°-»?! - ²·Àµ²µ» Û°±°½ ¸ ¾Â ·»¾Á¸ ¿µÀµºÃ²ËÀ½Ã»ÁÏ ² ²¾·´Ãŵ.
- Ú¾¼Ã ÂË ¾Â´°» ¼¾¸ ¿ÀϽ¸º¸?
- Ð ¿ÀϽ¸º¸ Á¾²Áµ¼ ½µ ²¾¸, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - âË
·°±À°» ¸Å à ¼¾¸Å ´À÷µ¹.
- í¸ ³»Ã¿Ëµ ±µÁŲ¾ÁÂ˵ ·°¹ÆË Á°¼¸ ¾Â´°»¸ ¼½µ ¿°ºµÂ! - Àµ²µ» Û°±°½.
- âË ¾±¼°½Ã» ¸Å, - ²¾·À°·¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Р°º º°º ³¾À»¾
à µ±Ï Á¾²Áµ¼ ½µ ±¾»¸Â, µ-îà ¸ âÃÄĵ-âà ¿¾»ÃǸ»¸ Á²¾¹ ºÃ»µº
¾±À°Â½¾.
Û°±°½ °º ¸ ²Ë¿ÃǸ» ³»°·° ½° Á²¾µ³¾ ¼°»µ½Ìº¾³¾ ±À°ÂÆ°.
- âË µÉµ À°Áº°µÈÌÁÏ, - ½°º¾½µÆ Áº°·°» ¾½, ÁºÀµ¶µÉ° º¾³Âϼ¸ ¿¾ ¿¾»Ã
½¾ÀË.
Ø ²Áµ¼ Á°»¾ ÏÁ½¾, Ǿ Û°±°½ ö°Á½¾ À°·¾·»¸»ÁÏ. ݾ Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á¾²Áµ¼ ½µ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ.
ݵ¸·²µÁ½¾, ǵ¼ ±Ë ²Áµ ; º¾½Ç¸»¾ÁÌ, µÁ»¸ ±Ë ² ; ²Àµ¼Ï ² Á¿°»Ì½Î
½µ ²¾Èµ» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. Þ½ Á¾ϻ ·° ´²µÀÌÎ ¸ ¿¾´Á»Ãȸ²°». ã »¸Á¸Æ ;
½µ ÁǸ°µÂÁÏ ½µ¿À¸»¸Ç½Ë¼.
- 㶵 ¿¾·´½¾, Á¿°ÂÌ ²Áµ¼! - ¿À¸º°·°» ¾½.
- ß°¿°, ¿°¿°, Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾±¼°½Ã» ¼µ½Ï! - ·°ºÀ¸Ç°» Û°±°½.
- Þ½ ¾±¼°½Ã»...
- Þǵ½Ì žÀ¾È¾! - ¿ÀµÀ²°» µ³¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ܾ¹ ¼»°´Èµ½Ìº¸¹
¾±¼°½Ã» Á°¼¾³¾ Û°±°½°, Á°¼¾³¾ ŸÂÀ¾³¾ »¸Áµ½º° ² »µÁÃ! ݵ´ÃÀ½¾!
Ø Â¾³´° Û°±°½Ã Á°»¾ ÁÂË´½¾, ¸, ¿¾´¶°² Ų¾Á ¼µ¶´Ã »°¿°¼¸, ¾½
½ËÀ½Ã» ² Á²¾Î ºÀ¾²°ÂÌ.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ´¾»³¾ Á¸´µ» ² ºÀµÁ»µ, ¿µÀµ´µ»°½½¾¼ ¸· ´µÂÁº¾¹ º¾»ÏÁº¸.
- Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, Ûδ²¸³ ½µ °º¾¹ ö ´ÃÀ°º, - ±¾À¼¾Â°» ¾½. - ݾ
¾±¼°½Ë²°ÂÌ Á²¾¸Å Á¾±Á²µ½½ËÅ ±À°Â̵² ¸ ÁµÁµÀ À°´¸ Çö¸Å?..
Ý° Á»µ´ÃÎɵµ ÃÂÀ¾ öµ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á°¼ ±Ã´¸» Û°±°½°.
- ß¾´½¸¼°¹ÁÏ, - Áº°·°» ¾½, ÂÀÏÁÏ ±À°Â°. - âË µÉµ ¼½¾³¾¼Ã ´¾»¶µ½
½°ÃǸÂÌ ¼µ½Ï ² »µÁÃ. ÒǵÀ° ±Ë»¾ °º ¸½ÂµÀµÁ½¾.
ݾ Û°±°½ ±Ë» Á¾²Áµ¼ ½µ ²µÁµ». Þ½ µÉµ ½µ ·°±Ë» Á»ÃÇ°¹ Á ¼µ´¾²Ë¼¸
¿ÀϽ¸º°¼¸.
- ï ½µ žÇà Á ¾±¾¹ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ. ï ½µ žÇà ²¾´¸ÂÌÁÏ Á
¾±¼°½É¸º°¼¸.
- âË ¶µ Á°¼ Á°¼Ë¹ ²µ»¸º¸¹ ¾±¼°½É¸º ½° ¼¸»Î ²¾ºÀó, - ²¾·À°·¸»
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- í¾ Á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ ´µ»¾! - ²·²Ë» Û°±°½ ¸ ¿µÀµ²µÀ½Ã»ÁÏ ½° ´Àó¾¹
±¾º. - ï žÇà Á¿°ÂÌ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Ãȵ» ¾´¸½.
Þ½, º¾½µÇ½¾, ¿¾¼½¸», Ǿ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ·°¿ÀµÂ¸» µ¼Ã ¸³À°ÂÌ Á
û¸Ç½Ë¼¸ ·°¹Ç¸Èº°¼¸. ݾ Û°±°½ ¾Âº°·°»ÁÏ ¸´Â¸ Á ½¸¼, ·½°Ç¸Â, ¾½ ¼¾¶µÂ
¿¾¹Â¸ º Á²¾¸¼ ´À÷Ìϼ.
Ø Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½°¿À°²¸»ÁÏ ¿Àϼ¾ º µ-îà ¸ âÃÄĵ-âÃ. ã
²Å¾´° ² ¸Å ½¾Àà Á¾ϻ° Á°¼° ×°¹Ç¸Å°.
- ܾ¸ ¼°»ÌǸº¸ ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´Ã ¸³À°ÂÌ Á ¾±¾¹, - Áº°·°»° ¾½°
ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾. - âË ¸ ²¾¹ ±À°Â ¾»Ìº¾ ¾±¼°½Ë²°µÂµ ¸Å. ï ·½°Î, º°º ²ÇµÀ°
²Ë ·°±À°»¸ à ½¸Å ¿°ºµÂ Á ¼µ´¾²Ë¼¸ ¿ÀϽ¸º°¼¸.
- à°·²µ µÂÏ ×°¹Ç¸Å° ½µ ·½°µÂ, Ǿ ²ÇµÀ° ¶µ ²µÇµÀ¾¼ Ï ²µÀ½Ã» ºÃ»µº?
- ²¾·À°·¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ݸǵ³¾ ½µ ·½°Î ¸ ·½°ÂÌ ½µ žÇÃ! - ÁµÀ´¸Â¾ ¾Â²µÂ¸»° ×°¹Ç¸Å° ¸
·°Å»¾¿½Ã»° ´²µÀÌ ¿µÀµ´ Á°¼Ë¼ ½¾Á¾¼ Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾.
Þ½ ²·´¾Å½Ã» ¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ º ´Àó¾¼Ã Á²¾µ¼Ã ´Àóà - º ±µ»¾Çºµ г½µ
ß¾¿À˳ý̵.
ѵ»¾Çº° Á¸´µ»° ½° ²µÂºµ ¸ ǸÁ¸»° ȸȺ¸.
- ×´À°²Á²ù, г½µ! - ºÀ¸º½Ã» µ¹ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸ ·°²µÀµ»
Ų¾Á¸º¾¼. - á¿ÃÁº°¹ÁÏ ²½¸·, ¿¾¸³À°µ¼ ²¼µÁµ.
- ܽµ ½µ»Ì·Ï ¸³À°ÂÌ Á ¾±¾¹, - ¾Â²µÂ¸»° г½µ. - Ü¾Ï ¼°¼° Á»ËÈ°»° ¾Â
µ¸ ×°¹Ç¸Å¸, º°º ÂË ²ÇµÀ° ·°±À°» ´²° ¼µÈº° ¼µ´¾²ËÅ ¿ÀϽ¸º¾² à µ-îÃ
¸ âÃÄĵ-âÃ.
- í¾ ½µ¿À°²´°! - ²¾·À°·¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ÑË» ¾»Ìº¾ ¾´¸½
ºÃ»µº.
- í¾ ²Áµ À°²½¾! - Ø Ð³½µ ·°¿ÃÁ¸»° ² ½µ³¾ ȸȺ¾¹, ½¾ ¿À¾¼°Å½Ã»°ÁÌ.
- í¾ ½µ ²Áµ À°²½¾! - ¾ÂÁº°º¸²°Ï, ºÀ¸º½Ã» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ï
²µ´Ì ²µÀ½Ã» ; ºÃ»µº ·°¹Ç°Â°¼. ï ¾±¼°½Ã» ¾»Ìº¾ Û°±°½°.
- Ýà ¸ ²Áµ À°²½¾. âË ¾±¼°½É¸º! - Ø Ð³½µ ß¾¿À˳ýÌÏ ¿µÀµ¿À˳½Ã»° ½°
´Àó¾µ ´µÀµ²¾.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÇÃÂÌ ½µ ·°¿»°º°».
"ß¾¹´Ã-º° Ï º ¿¶¸ºÃ, - ¿¾´Ã¼°» ¾½. - Õ¶¸º µÉµ ¼°»µ½Ìº¸¹, ½¾ öµ
¼Ã´À˹".
Ü°»µ½Ìº¸¹ ¿¶¸º ¶¸» ² Á°À¾¼ Á°À°µ ² ³»Ã±¸½µ »µÁ°.
- л»¾, Õ¶¸º! - ºÀ¸º½Ã» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, ¿¾´¾¹´Ï º
¿¾»ÃÀ°·²°»¸²Èµ¹ÁÏ ¿¾ÁÂÀ¾¹ºµ. - âË ´¾¼°?
- ݵÂ, - ¾Â²µÂ¸» ³¾»¾Á. - â¾ µÁÂÌ Ï Å¾Âµ» Áº°·°ÂÌ: ´°, Ï ´¾¼°, ½¾
¼µ½Ï ´¾¼° ½µÂ.
- ݵ ½°´¾, ½µ Èø! Òµ´Ì ; ¶µ Ï, Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, ²¾¹ ´Àó.
ÒËž´¸.
- ï ½µ ÈÃÇÃ, ½¾ Ï ½µ žÇà ±ËÂÌ Â²¾¸¼ ´Àó¾¼, - Áº°·°» ¿¶¸º. - ï
´Ã¼°», ÂË ´¾±À˹. Рµ¿µÀÌ Ï ·½°Î, Ǿ ÂË Â°º¾¹ ¶µ ¾±¼°½É¸º, º°º ¸
´Àó¸µ »¸ÁË. Ôü°µÈÌ, Ï ½µ ·½°Î, Ǿ ²ÇµÀ° ÂË ¾Â½Ï» ÂÀ¸ ²¾·° ¼µ´¾²ËÅ
¿ÀϽ¸º¾² à µ-îà ¸ âÃÄĵ-âÃ?
- í¾ ½µ¿À°²´°... - ½°Ç°» ±Ë»¾ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ÒÁµ³¾ ¾´¸½
ºÃ»µº.
- ݵÂ, ; ¿À°²´°, - Áº°·°» Õ¶¸º. - Ü¾Ï ¼°¼° Á»ËÈ°»° ; ¾Â ¼°¼Ë
г½µ ß¾¿À˳ý̸, º¾Â¾À°Ï Á»ËÈ°»° ; ¾Â ¼°¼Ë µ-îà ¸ âÃÄĵ-âÃ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾½Ï», Ǿ Õ¶¸º ½µ Á°½µÂ µ³¾ Á»ÃÈ°ÂÌ, ¸
³ÀÃÁ½¾ ¿¾¿»µ»ÁÏ ´°»Ìȵ.
⵿µÀÌ Ã ½µ³¾ ¾Á°»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾ ´²° ´Àó°: ³¾À½¾Á°¸ Þºµ ¸ ѵ½³Â.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ºÀ¸º½Ã» ² ½¾ÀÃ:
- ÒËž´¸Âµ ¿¾¸³À°ÂÌ!
- ܾ³Ã ½µ, žÇà ½µ! - ¾Â²µÂ¸» ѵ½³Â.
- ݵ ¼¾³Ã, ½µ žÇÃ! - ¿¾¿À°²¸» µ³¾ Þºµ.
- Ý°¼ ½µ»Ì·Ï! - ·°ºÀ¸Ç°»¸ ²¼µÁµ Þºµ ¸ ѵ½³Â.
- ߾ǵ¼Ã? - ô¸²¸»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Ý°È ¿¶¸º Á»ËÈ°» ¾Â ¼°¼Ë... - ½°Ç°» ѵ½³Â.
- Ý°È° ¼°¼° Á»ËÈ°»° ¾Â ¼°¼Ë ¿¶¸º°, - ¿¾¿À°²¸» µ³¾ Þºµ, - º¾Â¾À°Ï
Á»ËÈ°»° ¾Â ¼°¼Ë г½µ ß¾¿À˳ý̸, º¾Â¾À°Ï Á»ËÈ°»° ¾Â ¼°¼Ë µ-îà ¸
âÃÄĵ-âÃ, Ǿ ÂË ²Ë¼°½¸» ǵÂËÀµ ³¾ÀË ¼µ´¾²ËÅ ¿ÀϽ¸º¾² à ·°¹Ç°Â.
- Þ´¸½ ºÃ»µº... - ½°Ç°» ±Ë»¾ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ø Á¾²Áµ¼ ½µ
Ï...
- ÜË ¸³À°ÂÌ Âµ±Ï Á ½°¼¸ ½µ ±Ã´µ¼, - ¿µÀµ±¸» µ³¾ ѵ½³Â.
- ÜË ½µ ±Ã´µ¼ ¸³À°ÂÌ Á ¾±¾¹, - ¿¾¿À°²¸» µ³¾ Þºµ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÁµÀ Á»µ·¸½ºÃ º¾½Ç¸º¾¼ Ų¾Á¸º°.
"Ýà ¿¾Çµ¼Ã ¼¾¸ ´À÷ÌÏ Â°º¸µ ½µÁ¿À°²µ´»¸²Ëµ?" - ¼ÃǸµ»Ì½¾ ´Ã¼°» ¾½.
Òµ´Ì ¾½-¾ Á¾²Áµ¼ ½µ žµ» ±ËÂÌ Å¸ÂÀ˼ ¸ ¾±¼°½Ë²°ÂÌ ´Àó¸Å, ½°¾±¾À¾Â,
¾½ žµ» ±ËÂÌ ´¾±À˼ ¸ ¿¾¼¾³°ÂÌ ²Áµ¼.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾½Ï», Ǿ Á»ÃÅ Áº¾À¾ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½¸ÂÁÏ ÁÀµ´¸
²ÁµÅ »µÁ½ËÅ ·²µÀµ¹. Ø º ²µÇµÀÃ, ½°²µÀ½¾µ, öµ ±Ã´Ã ³¾²¾À¸ÂÌ, Ǿ ¾½
¾Â½Ï» à µ-îà ¸ âÃÄĵ-âà Á¾ ³¾À ¼µ´¾²ËÅ ¿ÀϽ¸º¾².
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ À°ÁÂϽûÁÏ ½° ±¾»ÌȾ¼ ¿½µ ¸ ·°´Ã¼°»ÁÏ. ß°¿°
Û°ÀÁÁ¾½ ·°¿ÀµÂ¸» µ¼Ã ¸³À°ÂÌ Á ´À󸼸 »µÁ½Ë¼¸ ·²µÀÏ°¼¸. Ð ¾½¸-¾,
¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ¸ Á°¼¸ ½µ žÂÏ ¸³À°ÂÌ Á ½¸¼. Ô° µÉµ Û°±°½ ½° ½µ³¾
À°·¾·»¸»ÁÏ, ö ¾½, ½°²µÀ½¾µ, ¿À¸´Ã¼°µÂ, º°º ¾Â¾¼Á¸ÂÌ Ûδ²¸³Ã. ݵÂ, ½µ
¾Á°»¾ÁÌ Ã ½µ³¾ ´À÷µ¹. ç¾ ¶µ µ¼Ã ´µ»°ÂÌ?
Ø Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½°Èµ» ¾»Ìº¾ ¾´¸½ ²Ëž´. ÝÐÔÞ ãÑÕÖÐâì Ø×
ÔÞÜã.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á¿À˳½Ã» Á ¿½Ï ¸ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ¿¾ Á¾²Áµ¼
½µ·½°º¾¼Ë¼ µ¼Ã ÂÀ¾¿¸½º°¼. Ô¾»³¾ ±À¾´¸» ¾½ ¿¾ »µÁÃ, ¿À¾ºÀ°´Ë²°ÏÁÌ ÇµÀµ·
¿À¾³°»¸½Ë, Ǿ±Ë ½¸ ¾´¸½ ²À°³ ½µ ·°¼µÂ¸» µ³¾. Ø ½°º¾½µÆ ÀµÈ¸», Ǿ
´°»µº¾ Ãȵ» ¾Â À¾´½¾¹ ½¾ÀË.
Ý°ÁÂÿ¸» ²µÇµÀ. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½µ¼½¾¶º¾ ¿À¾´À¾³, žÂÏ ½° ½µ¼
±Ë»° °º°Ï µ¿»°Ï Èñº°. Ú Â¾¼Ã ¶µ ¾½ µÉµ ¸ ¿À¾³¾»¾´°»ÁÏ. Òµ´Ì ¾½
½¸Çµ³¾ ½µ µ» Á Á°¼¾³¾ ÃÂÀ°, ¾»Ìº¾ ¾´½Ã ϳ¾´ºÃ ¸ ¾´¸½ º¾ÀµÈ¾º.
"ẾÀ¾ ¾½¸ ±Ã´Ã ö¸½°ÂÌ, - ¿¾´Ã¼°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸
¿¾ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï °º ¾´¸½¾º¾. - ؽµÀµÁ½¾, ÁºÃǰΠ¾½¸ ¾±¾ ¼½µ?"
Ò´Àó Á°»¾ Á²µÂ»µµ, ¸ »µÁ º¾½Ç¸»ÁÏ. ßµÀµ´ ½¸¼ ²ËÀ¾Á ¿»µÂµ½Ë¹
·°±¾À, ·° ½¸¼ À°Áº¸½Ã»¾ÁÌ È¸À¾º¾µ ¿¾»µ, ° ·° ¿¾»µ¼ Á²µÂ¸»¸ÁÌ ¾³¾½Ìº¸.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾Á¼¾ÂÀµ»ÁÏ ²¾ºÀó. ß¾½ÎÅ°» ²¾·´ÃÅ ¸ ²Áº¾Àµ
Á¾¾±À°·¸», ³´µ ½°Å¾´¸ÂÁÏ. í¾ ±Ë»¾ ¾ ¼µÁ¾, ³´µ ²ÇµÀ° ²¼µÁµ Á
Û°±°½¾¼ ¾½¸ »µ¶°»¸ ¸ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ´¾¼° »Î´µ¹, »¾È°´µ¹, º¾À¾², ºÃÀ,
ÆË¿»Ï ¸ ϸÆ.
"áÂÀ°½½¾, - ¿¾´Ã¼°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸ ¿¾ÇµÁ°» Áµ±Ï ·° Þ¼. -
ï ¿À¾±À¾´¸» Ƶ»Ë¹ ´µ½Ì, ° ¾º°·°»ÁÏ ¿¾Ç¸ ÀÏ´¾¼ Á ´¾¼¾¼".
Þ½ ¿¾´Ã¼°» ±Ë»¾, Ǿ µ¼Ã, ¿¾¶°»Ã¹, Á¾¸Â ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ´¾¼¾¹ ¸ ÁêµÁÂÌ
¿À¸³¾Â¾²»µ½½Ë¹ ¼°¼¾¹ Û°ÀÁÁ¾½ ö¸½. ݾ ¾½ Âඵ ¾´Ã¼°»ÁÏ.
- ï Áº°·°», Ǿ ´¾»¶µ½ ñµ¶°ÂÌ ¸· ´¾¼Ã, ·½°Ç¸Â, ¸ ñµ³Ã, -
¿À¾±ÃÀÇ°» Ûδ²¸³. - ÒÁµ ±Ë»¾ ±Ë žÀ¾È¾, ²¾Â ¾»Ìº¾ µÁÂÌ Å¾ÇµÂÁÏ.
Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ǵÀµ· ´ËÀ¾ÇºÃ ² ·°±¾Àµ ½° ¾²ÁϽ¾µ ¿¾»µ. Û°±°½ ²ÇµÀ°
Áº°·°»: "Ҿ ¸· ;¹ ÂÀ°²Ë ¼°¼° ²°À¸Â ¾²ÁϽÃÎ º°ÈÃ".
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½µ ¾Çµ½Ì »Î±¸» ¾²ÁϽÃÎ º°ÈÃ, ½¾ ǵ¼-¾ ½°´¾
±Ë»¾ ½°±¸ÂÌ ¶¸²¾Â. Þ½ ¿µÀµ¿À˳½Ã» ǵÀµ· º°½°²Ã, ¿À¾»µ· ¿¾´ ¿»µÂ½µ¼ ¸
½°Ç°» ¶µ²°ÂÌ Áµ±»¸ ¾²Á°. ݾ ¾½¸ ²¾²Áµ ½µ ½°¿¾¼¸½°»¸ ¾²ÁϽÃÎ º°ÈÃ.
- ÔÃÀ°º ; ۰±°½, - À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ ¾½.
Þ´½°º¾ ¾½ ÇòÁ²¾²°», Ǿ ¿À¾Á¾ ü¸À°µÂ Á ³¾»¾´Ã.
"㠻δµ¹ ²Áµ³´° µÁÂÌ µ´°", - »Î±¸» ¿¾²Â¾ÀÏÂÌ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. ݾ À°·²µ
¼¾³ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÀµÈ¸ÂÌÁÏ ½° °º¾µ ¾¿°Á½¾µ ¿ÃµȵÁ²¸µ, ²µ´Ì
¾½ ±Ë» Á¾²Áµ¼ ½µ ŸÂÀ˹.
- ݵÂ, ½µ °º ö Ï ¸ ±¾ÎÁÌ, - ÅÀ°±À¸»ÁÏ ¾½. - ÕÁÂÌ-¾, žǵÂÁÏ.
ÑË»° ½µ ±Ë»°, ¿¾¿À¾±ÃÎ ¿À¾±À°ÂÌÁÏ º »Î´Ï¼.
áÀµ´¸ ²ËÁ¾º¸Å Áµ±»µ¹ ¾²Á° Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï
òµÀµ½½¾. ×´µÁÌ »Î´¸ ½µ ¼¾³»¸ ·°¼µÂ¸ÂÌ µ³¾. ݾ º¾³´° ¿¾»µ º¾½Ç¸»¾ÁÌ,
Á°»¾ ÁÂÀ°È½µµ. Ûδ²¸³Ã çµÂËÀ½°´Æ°Â¾¼Ã ¿À¸È»¾ÁÌ ¿À¸¶¸¼°ÂÌÁÏ º Á°¼¾¹
·µ¼»µ ¸ ¿¾»·Â¸ ¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï ÀÏ´°¼¸ º°º¸Å-¾ ½µ²ËÁ¾º¸Å À°Áµ½¸¹.
Þ½ ¿¾½ÎÅ°» ²¾·´ÃÅ. ß°Å»¾ ǵ¼-¾ ²ºÃÁ½Ë¼ ¸ Á»°´º¸¼. ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½
»Î±¸» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ, Ǿ »Î´¸ ²ËÀ°É¸²°Î Á»°´º¸µ ϳ¾´Ë, º¾Â¾À˵
½°·Ë²°ÎÂÁÏ º»Ã±½¸º¾¹. Ø Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÀµÈ¸», Ǿ ¾½ ¿¾»·µÂ ¿¾
º»Ã±½¸Ç½¾¼Ã ¿¾»Î.
Þ½ ½°²¾ÁÂÀ¸» Á²¾¸ ´»¸½½Ëµ ÃȺ¸. ç¾-¾ ¿À¾·²µ½µ»¾ ² µ¼½¾Âµ! Ø
¾¿ÏÂÌ Á¸Ż¾. ܾ¶µÂ, Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾È¸±ÁÏ? Þ½ ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã,
Ǿ±Ë ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ±ËÁÂÀµµ ¿¾´¿¾»·Â¸ º¾ ´²¾ÀÃ.
Ø âÞÓÔÐ ÞÝ ãÒØÔÕÛ çâÞ-âÞ ãÖÐáÝÞÕ!
ßÀϼ¾ ¿µÀµ´ ½¸¼ Á¾ϻ ºÂ¾-¾ ²ËÁ¾º¸¹. Ý° ½µ¼ ±Ë»¾ ´»¸½½¾µ ¿°»Ì¾, °
Àú¸ À°Áº¸½ÃÂË ² Á¾À¾½Ë.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½¸º¾³´° µÉµ ½µ ²¸´µ» ¶¸²¾³¾ ǵ»¾²µº°, ¾»Ìº¾
½° º°À¸½ºµ ² º½¸¶ºµ à µ-îà ¸ âÃÄĵ-âÃ.
ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ; ²ËÁ¾º¸¹ ½° º»Ã±½¸Ç½¾¼ ¿¾»µ ¸ µÁÂÌ Çµ»¾²µº?
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ±¾Ï»ÁÏ ´°¶µ ´ËÈ°ÂÌ. Þ½ Á¾ϻ º°º ²º¾¿°½½Ë¹ ¸
Á¼¾ÂÀµ». Ø Çµ¼ ±¾»Ìȵ Á¼¾ÂÀµ», µ¼ Çô½µµ º°·°»ÁÏ µ¼Ã í¾Â.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿À¾ÂµÀ ³»°·°. ݵÂ, ¾½ ½µ ¾È¸±ÁÏ. Ý° ³¾»¾²µ Ã
í¾³¾ ±Ë»° ±¾»ÌÈ°Ï È»Ï¿°, ½¾ ¿¾´ ½µ¹ ½µ ±Ë»¾ »¸Æ° Á ³»°·°¼¸, ½¾Á¾¼ -
Á»¾²¾¼, ²Áµ¼, Ǿ ¿¾»°³°µÂÁÏ.
Ҿ ¾¿ÏÂÌ ¿¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ ·²¾½¾Çº¸. ß¾¶°»Ã¹, ; ±Ë» ½µ ǵ»¾²µº, °
Ǿ-¾ µÉµ ±¾»µµ ö°Á½¾µ.
"ßàØÒØÔÕÝØÕ!" - ¼µ»Ìº½Ã»¾ ² ³¾»¾²µ Ûδ²¸³°. Ø ¾Â ÁÂÀ°Å° µ³¾ ²»°¶½Ë¹
½¾Á Á°» Á¾²Áµ¼ ³¾ÀÏǸ¼. Ú°º ¶µ ¾½ ·°±Ë» ¿À¾ ¾Á¾À¾¶½¾ÁÂÌ? á ±ËÁÂÀ¾Â¾¹
¼¾»½¸¸ ¾½ ¿¾¼Ç°»ÁÏ ½°·°´ ² Á¿°Á¸Âµ»Ì½¾µ ¾²ÁϽ¾µ ¿¾»µ, ¿¾Â¾¼ ¾´¸½
¿À˶¾º - ¸ ¾½ ¾º°·°»ÁÏ ² º°½°²µ ·° ·°±¾À¾¼.
- ß¾-¼¾-³¸-¸-¸-µ! - ·°ºÀ¸Ç°» ºÂ¾-¾ ¿¸Áº»¸²Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
- ß¾-¼¾-³¸-¸-¸-µ! - ·°ÁºÃ»¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. Þ½
¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ »µ¶¸Â ½° ¼Ï³º¾¼, ¶¸²¾¼, ¿¸É°Éµ¼ ¼°»µ½Ìº¾¼ ¿Ãž²¾¼
º¾¼¾Çºµ.
âÀô½¾ Áº°·°ÂÌ, ºÂ¾ ±¾»Ìȵ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ: Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸»¸
¼°»µ½Ìº¸¹ ¿Ãž²Ë¹ º¾¼¾Çµº. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¿µÀ²Ë¼ ·°³¾²¾À¸» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ç¾ ·° ¼°½µÀ° ½°»µÂ°ÂÌ ½¸ Á ¾³¾ ½¸ Á Áµ³¾ ½° ½µ²¸½½ËÅ ·²µÀµ¹?! -
½°Ç°» ¾½. - á¾±Á²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ, ¼½µ Á¾¸»¾ ±Ë ·°Ï²¸ÂÌ ½° µ±Ï ²
¿¾»¸Æ¸Î.
- ߸½-¿¸½-¿¸½ÂµÀµÁ½¾, - ¿À¾¿¸É°» ¿Ãž²Ë¹ º¾¼¾Çµº. - ï Á¾²Áµ¼ ½µ
½°»µÂ°»° ½° µ±Ï, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï ¿¾Ç¸ ½µ üµÎ »µÂ°ÂÌ. Рö µÁ»¸ ½° º¾³¾
¸ Á¾¸Â ·°Ï²¸ÂÌ ² ¿¾»¸Æ¸Î, ¾ ½° µ±Ï. Òµ´Ì ½µ Ï ¶µ ½° µ±Ï ÿ°»°.
Ò º°½°²µ ±Ë»¾ µ¼½¾. ݾ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½°¿Àϳ ·Àµ½¸µ ¸
À°·³»Ï´µ», Ǿ ¿Ãž²Ë¹ º¾¼¾Çµº ±Ë» ºÃ´° ¼µ½Ìȵ µ³¾ Á°¼¾³¾. Ø »¸Áµ½¾º
À°ÁÅÀ°±À¸»ÁÏ.
- ç¾ ÂË ´µ»°µÈÌ ·´µÁÌ ½° ¾¿ÃȺµ Á¾²Áµ¼ ¾´¸½ ¸ °º ¿¾·´½¾? -
Á¿À¾Á¸» ¾½. - â°º¸µ ¼°»Ëȸ, º°º ÂË, ´¾»¶½Ë öµ ´°²½¾ Á¿°ÂÌ.
- ï ±¾ÎÁÌ ¸´Ì-¸´Ì-¸´Â¸ ´¾¼¾¹, - ¶°»¾±½¾ ¿À¾¿¸É°» º¾¼¾Çµº. - ï
¿¾ÇòÁ²¾²°»° ·°¿°Å »¸Á¸ÆË, ° ÁÂÀ°È½µµ ·²µÀÏ, ǵ¼ »¸Á¸Æ°, Ï ½µ ·½°Î.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ŸŸº½Ã».
- âË ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ»° »¸Á¸Æ?! - ô¸²¸»ÁÏ ¾½.
- ݸº¾³´°, - ¾Â²µÂ¸» º¾¼¾Çµº. - ï ·½°Î ¾»Ìº¾, Ǿ à ½¸Å ´»¸½½Ëµ
Ãȸ ¸ ²¼µÁ¾ Ų¾Á° ¼°»µ½Ìº¸¹ È°À-¸º-¸º-¸º. Ø ¾½¸ Áº°ÇÃÂ.
- "غ-¸º"! - ¿µÀµ´À°·½¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ð ¼¾¶µÂ, ÂË
Á¼¾ÂÀµ»° ½µ ½° µ À¸Áýº¸?
- Þ¹, º°º°Ï Ï ³»Ã¿°Ï, - ·°Á¼µÏ»ÁÏ ¿Ãž²Ë¹ º¾¼¾Çµº. - ï ²Áµ³´°
¿¾²Â¾ÀÏÎ ¾´½¸ ¸ µ ¶µ ¾È¸±º¸. ÝÃ, ½¸º-½¸º-½¸º°º ½µ ¼¾³Ã ·°¿¾¼½¸ÂÌ
À°·½¸Æà ¼µ¶´Ã »¸Á¸Æµ¹ ¸ ·°¹Æµ¼. ×½°Ç¸Â, ¾³´° »¸Á° - ; °, à º¾Â¾À¾¹
À˶°Ï Èñº° ¸ ±¾»ÌȾ¹ Ų¾ÁÂ. Ô° µÉµ ¾½° ö°Á½¾ ŸÂÀ°Ï.
- Ҿ Í¾ ¾ǽµµ, - ·°¼µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Ð ÂË Ç¾, ²¸´µ» ¶¸²-¶¸²-¶¸²ËÅ »¸ÁÏÂ? - Á¿À¾Á¸» ¿Ãž²Ë¹ º¾¼¾Çµº.
- ݵ¾´½¾ºÀ°Â½¾, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Ø ÂË ½¸º-½¸º-½¸º¾³´° ¸Å ½µ ±¾Ï»ÁÏ?
- ݸÁº¾»µÇº¾! - ³¾À´¾ Áº°·°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ×½°Ç¸Â, ÂË ¾Çµ½Ì ÅÀ°±À˹! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¿Ãž²Ë¹ º¾¼¾Çµº. - Ð º°º
µ±Ï ·¾²ÃÂ?
- Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Û°ÀÁÁ¾½.
- Ú°º¾µ Á¼µÈ½¾µ ¸¼Ï, - ·°Á¼µÏ»ÁÏ º¾¼¾Çµº.
- Ø Á¾²Áµ¼ ½µ Á¼µÈ½¾µ, - À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ÒÁµ
¾Çµ½Ì ¿À¾Á¾. Ý°È° Áµ¼ÌÏ Á°¼°Ï ±¾»ÌÈ°Ï ²¾ ²Áµ¼ »µÁÃ. Ø Ï Á¾²µÀȵ½½¾
Á»ÃÇ°¹½¾ ¾º°·°»ÁÏ ÇµÂËÀ½°´Æ°Â˼ ² ;¹ Áµ¼Ìµ.
- ã µ±Ï ǵÂ-ǵÂ-ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ ±À°Â̵² ¸ ÁµÁµÀ? - ¿À¾¿¸É°» º¾¼¾Çµº.
- ÕÁÂÌ Çµ¼ Ų°Á°ÂÌ!
- ⾻̺¾ ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ, - À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ݾ ¼¾¶½¾
¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ à µ±Ï ¸Å ±¾»Ìȵ!
- ÒÀÏ´ »¸ Ï Á¼¾³»° ±Ë Á¾ÁǸ°ÂÌ ¸Å ²ÁµÅ, - ¾Â²µÂ¸» º¾¼¾Çµº. - Ð
·¾²Ã ¼µ½Ï âð Ú°À»ÁÁ¾½.
Ò º°½°²µ ½°ÁÂÿ¸»° ¸ȸ½°. Þ±° ´Ã¼°»¸ ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ: "Ú¾ ¶µ Á¸´¸Â
½°¿À¾Â¸² ¼µ½Ï?"
Ø Á½¾²° ¿µÀ²Ë¼ ½°Ç°» Á¿À°È¸²°ÂÌ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹
- âË ¿Â¸Æ°, ½µ ¿À°²´° »¸?
âð ¿¾¼¾Â°»° Á²¾µ¹ ¼°»µ½Ìº¾¹ ³¾»¾²º¾¹.
- ݾ ²µ´Ì ÂË ¶µ Á°¼° Áº°·°»°, Ǿ »µÂ°µÈÌ ½µ ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾!
â𠾿ÏÂÌ ¿¾¼¾Â°»° ³¾»¾²º¾¹.
- âË ¶¸²µÈÌ ·´µÁÌ, ² »µÁÃ?
âð ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹.
- 㠻δµ¹?
âð òµÀ´¸Âµ»Ì½¾ º¸²½Ã»°.
- Ð º°º¾³¾ ƲµÂ° à µ±Ï Èñº°?
- ã ¼µ½Ï ½µÂ ½¸-½¸-½¸º°º¾¹ Èñº¸, à ¼µ½Ï ¿Ãȸ½º¸, ¸ ¾½¸ ¶µ»Â˵, -
¾Â²µÂ¸»° âð Ú°À»ÁÁ¾½.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾ÇµÁ°» ·° Þ¼, Á¾²Áµ¼ º°º ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
"Öµ»Â°Ï ¿Â¸Çº°, º¾Â¾À°Ï ½µ üµµÂ žÀ¾È¾ »µÂ°ÂÌ ¸ º¾Â¾À°Ï ¶¸²µÂ Ã
»Î´µ¹, - À°·¼ËȻϻ ¾½. - ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, Ǿ±Ë ; ±Ë»°..."
- âË ¶µ, º¾½µÇ½¾, ½µ ºÃÀ¸Æ°? - Á¿À¾Á¸» ¾½ ² ö°Áµ.
- Ô° ½µÂ, - ¿À¾¿¸É°»° âð. - ï µÉµ ½µ ºÃÀ¸Æ°. Ð ÂË Ç¾ ·° ¿Â¸Æ°?
âË ¶¸²µÈÌ ² »µÁÃ?
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ º¸²½Ã».
- âË ÀÃǽ¾¹?
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÄËÀº½Ã».
- Ð º°º¾³¾ ƲµÂ° ²¾¸ ¿Ãȸ½º¸?
- ã ¼µ½Ï ½µÂ ½¸º°º¸Å ¿Ãȸ½¾º, à ¼µ½Ï Èñº°, ¸ ¾½° À˶°Ï, - ¾Â²µÂ¸»
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- РŲ¾Á à µ±Ï µÁÂÌ?
- Þ-¾, ´°, º¾½µÇ½¾.
- ߸½-¿¸½-¿¸½ÂµÀµÁ½¾! ×½°Ç¸Â, Ï ¿À°²¸»Ì½¾ ó°´°»°! - ²¾Áº»¸º½Ã»°
âð ¸ ±»¸¶µ ¿¾´¾È»° º Ûδ²¸³Ã. - âË ·°ÏÆ?
- ß¾»¾¶¸¼, - ²¾·À°·¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. âð ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ.
"Ô¸º¸¹ ·²µÀÌ Á À˶µ¹ Èñº¾¹ ¸ ±¾»Ìȸ¼ Ų¾Á¾¼. ÕÁ»¸ ; ½µ ·°ÏÆ, ¾
¾³´° ; ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ..." âð ·°´À¾¶°»°.
- â¾³´°, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ÂË Å¸ÂÀ˹ »¸Á? - ·°¸º½Ã»°ÁÌ ¾½°. - ݵǵ³¾
Áº°·°ÂÌ, ¿¸º-¿¸º-¿¸º°½Â½¾.
- "߸º-¿¸º-¿¸º"! - ÁµÀ´¸Â¾ ¿µÀµ´À°·½¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. -
Þ¿ÏÂÌ ½° µ±Ï ½°¿°»° ¿¸º-¿¸º-¿¸º¾Â°?
âð ²·´¾Å½Ã»° Á ¾±»µ³Çµ½¸µ¼.
- Ҿ ·´¾À¾²¾, - Áº°·°»° ¾½°. - Р¾ Ï ±Ë»¾ ¿¾´Ã¼°»°, Ǿ ¿¾¿°»° ²
°ºÃΠö°Á½ÃÎ º¾¼¿°½¸Î.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ °¸½Á²µ½½¾ û˱½Ã»ÁÏ. ×½°»° ±Ë âð
Ú°À»ÁÁ¾½... Ø ÂÃ à ½µ³¾ ·°Á¾Á°»¾ ¿¾´ »¾¶µÇº¾¹.
- ï žÇà µÁÂÌ, - ·°Å½Ëº°» ¾½. - ï ½µ µ» Ƶ»Ë¹ ´µ½Ì.
- ѵ´½Ë¹ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹! - ²¾Áº»¸º½Ã»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. - Ð
Ǿ ÂË »Î±¸ÈÌ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾?
- ï µ¼ ²Áµ, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³. - à°·²µ ÂË ½µ Á»ËȸÈÌ, º°º à ¼µ½Ï
±ÃÀǸ ² ¶¸²¾Âµ?
- ã ¼µ½Ï µÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ, - ¾±À°´¾²°»°ÁÌ âð Ú°À»ÁÁ¾½. - ßÀ¾²¾´¸
¼µ½Ï ´¾¼¾¹. ï ²µ´Ì ¾Çµ½Ì ±¾ÎÁÌ »¸-»¸-»¸Á¸Æ. Р°¼ à ½°Á ²¾ ´²¾Àµ ¼½¾³¾
²ÁϺ¾³¾ ÁêµÁ½¾³¾.
- Ð ¼½µ ¼¾¶½¾? - ô¸²¸»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Ú¾½µÇ½¾ ¶µ, ; Á¾²Áµ¼ ½µ ¾¿°Á½¾, - ·°²µÀ¸»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. -
á½°Ç°»° ¿À¾¹´µ¼ ǵÀµ· ¾²ÁϽ¾µ ¿¾»µ, ¿¾Â¾¼ ǵÀµ· º»Ã±½¸Ç½ÃÎ ¿¾»Ï½Ã, ¸
¼Ë ´¾¼°. âË ¶µ ±µ¶°» ¾¹ ´¾À¾³¾¹, º¾³´° ÿ°» ½° ¼µ½Ï.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ²´Àó ²Á¿¾¼½¸», ¿¾Çµ¼Ã ¾½ ¾º°·°»ÁÏ ² º°½°²µ.
- âô° Ï ±¾»Ìȵ ½µ ¿¾¹´Ã, - ·°Ï²¸» ¾½. - 㶠»ÃÇȵ üµÀµÂÌ Á ³¾»¾´Ã.
- Ҿ ³»Ã¿Ë¹! - ·°Á¼µÏ»°ÁÌ âð Ú°À»ÁÁ¾½. - Ûδ¸ Á¾²Áµ¼ ½µ ¾¿°Á½Ë.
Ô° ¸ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ¾¶µ. Ô°¶µ µÁ»¸ ÂË ±¾¸ÈÌÁÏ Á¾±°º.
- ï Á¾²Áµ¼ ½µ ±¾ÎÁÌ ½¸ »Î´µ¹, ½¸ Á¾±°º, - Õ³¾ ±À¾Á¸»¾ ² ´À¾¶Ì ¾Â
²¾»½µ½¸Ï. - ï ±¾ÎÁÌ í¾³¾ ½° º»Ã±½¸Ç½¾¹ ¿¾»Ï½µ. à°·²µ ÂË ½µ ²¸´µ»° °¼
°º¾³¾ ¾³À¾¼½¾³¾, °º¾³¾ ö°Á½¾³¾, º¾Â¾À˹ ²¾Â °º À°ÁÁ°²¸» Àú¸ ¸
ÁÂÀ°È½¾ ·²µ½¸Â? Ð µ³¾ »¸Æ¾ ±µ· ³»°· ¸ ±µ· ½¾Á°...
âð Ú°À»ÁÁ¾½ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ, ´° °º, Ǿ ²Áµ µµ ¿Ãȸ½º¸
·°º¾»ËÅ°»¸ÁÌ.
- ݵǵ³¾ ¿¸-¿¸É°ÂÌ, - ·°¸º½Ã»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ÕÁ»¸ ±Ë Ï
½µ Á±µ¶°» ¸ ½µ Á¿ÀÏ°»ÁÏ ² º°½°²µ, í¾ ´¾³½°» ±Ë ¼µ½Ï ¸ Áêµ».
- ß¾¹´µ¼, - Áº°·°»° âð Ú°À»ÁÁ¾½ ¸ ·°Å»¾¿°»° ºÀË»ËȺ°¼¸. -
Þ±µÉ°Î, Ǿ í¾ ½µ ÁêµÁ µ±Ï.
- âË Á ½¸¼ ·½°º¾¼°, ´°? - Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ À°·¸½Ã» À¾Â ¾Â
ô¸²»µ½¸Ï.
âð Ú°À»ÁÁ¾½ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Â²µÂ¸»° ¸ ·°Áµ¼µ½¸»° ǵÀµ· ¾²ÁϽ¾µ ¿¾»µ.
ÒÁº¾Àµ ¾½¸ ¾º°·°»¸ÁÌ ½° º»Ã±½¸Ç½¾¹ ¿¾»Ï½µ.
- ÞÁ°½¾²¸ÁÌ, - ·°Èµ¿Â°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - à°·²µ ÂË ½µ
²¸´¸ÈÌ? í¾ °º ¸ Á¾¸Â ½° ¼µÁµ. Ô°»Ìȵ Ï ½µ Á´µ»°Î ½¸ È°³°.
- âÀÃÁ¸Èº°, - ¾Â²µÂ¸»° ȵ¿¾Â¾¼ âð Ú°À»ÁÁ¾½. - ï ²µ´Ì ¸´Ã ¿µÀ²°Ï.
Ûδ²¸³Ã çµÂËÀ½°´Æ°Â¾¼Ã ¾Çµ½Ì ½µ žµ»¾ÁÌ ¿¾º°·Ë²°ÂÌ, º°º µ¼Ã
ÁÂÀ°È½¾, ¸ ¾½ ¿¾¿»µ»ÁÏ ·° âþ¹ Ú°À»ÁÁ¾½. ݾ Á º°¶´Ë¼ È°³¾¼ ÁµÀ´Æµ
µ³¾ ÁÂÃÇ°»¾ ²Áµ ³À¾¼Çµ ¸ ³À¾¼Çµ.
Ø ²¾Â ¾½¸ öµ Á¾ϻ¸ ¿¾´ Á°¼Ë¼¸ À°Á¿À¾ÁµÀÂ˼¸ Àú°¼¸.
- Ҿ ²¾¹ ö°Á½Ë¹ í¾Â, - Áº°·°»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. - á¼¾ÂÀ¸, ¾½ ¶µ
Á¾²Áµ¼ ½µ ´²¸¶µÂÁÏ.
- Ô°, ½¾ ½° ½µ¼ Èñ° ¸ ȻϿ°! â°º Ǿ ¶µ ;? ܾ¶µÂ, ; ²Áµ ¶µ
ǵ»¾²µº? - ¿À¾Èµ¿Â°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ߸½-¿¸½-¿¸½ÂµÀµÁ½¾, ²Áµ »µÁ½Ëµ ·²µÀ¸ °º¸µ ´ÃÀ°º¸? -
¿¾¸½ÂµÀµÁ¾²°»°ÁÌ âð Ú°À»ÁÁ¾½. - Ú°º¾¹ ¶µ ; ǵ»¾²µº?
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ²¿µÀ²Ëµ ¿¾´Ã¼°», Ǿ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ³»Ã¿Ë¹.
- Ằ¶µÈÌ ÂË ½°º¾½µÆ, ºÂ¾ ;? - ³À¾·½¾ Á¿À¾Á¸» ¾½.
- ßó°»¾!
Ø âð Ú°À»ÁÁ¾½ ½°Ç°»° ¾¿ÏÂÌ ¿¾¿¸Áº¸²°ÂÌ ¾Â Á¼µÅ°.
- Ð ÂË ¸ ²¿À°²´Ã ÁǸ°», Ǿ ¿Ã³°»¾ ¼¾¶µÂ ² ´²° Áǵ° ¿À¾³»¾Â¸ÂÌ
µ±Ï, º°º ǵÀ²Ïº°? - ·°Å»µ±Ë²°ÏÁÌ, ²µÀµÉ°»° ¾½°. - Ҿ À°ÁÁº°¶Ã Ï ²Áµ¼
´¾¼°È½¸¼ ¶¸²-¶¸²-¶¸²¾Â½Ë¼ ¸ ¿¸Ç-¿¸Ç-¿¸Çó°¼. Ýà ¸ ¿¾Á¼µÎÂÁÏ ¶µ ¾½¸,
¿¸º-Ǹº-Ǹº!
- ã-Ã-Ã, ±¾»ÂÃȺ°, ¿¸º-Ǹº-Ǹº! - ¾±¸´µ»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. -
Þºô° Ï ¼¾³Ã ·½°ÂÌ ²Áµ ½° Á²µÂµ? Ûδ¸ ǵ³¾ ¾»Ìº¾ ½µ ½°¿À¸´Ã¼Ë²°ÎÂ.
ÛÃÇȵ ö ´¾Á°»° ±Ë ¼½µ ¿¾µÁÂÌ, ÂË ¶µ ¾±µÉ°»°. Òµ´Ì Ï Á²¾µ ¾±µÉ°½¸µ
¸Á¿¾»½ÏÎ! ݸ ¾´½° ŸÂÀ°Ï »¸Á° µ±Ï ½µ ÂÀ¾½µÂ.
- ß¾¹´µ¼ ² ´¾¼¸º, °¼ Á²µÂ¸Â »°¼¿°, - Áº°·°»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. - â°¼
½°²µÀ½Ïº° ¾Á°»¾ÁÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ¾Â ö¸½°. Ø ¼Ë ÃÁÂÀ¾¸¼ ¿¸º-¿¸º½¸º.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ´°¶µ ½µ ÃÁ¿µ» ¿µÀµ´À°·½¸ÂÌ. Ú°º ¾»Ìº¾ ¾½
¿À¾»µ· ²Á»µ´ ·° âþ¹ ¸ ·°¼¾À³°», ³»Ï´Ï ½° »°¼¿Ã ¿¾´ ¿¾Â¾»º¾¼,
À°·´°»ÁÏ ºÀ¸º.
- ß¾-¼¾-³¸-¸-µ-µ, »¸-¸-Á°-°-°! - ´¾½µÁ»¾ÁÌ ¸· ó»°.
Ð ¿¾Â¾¼ À°·´°»ÁÏ Â°º¾¹ ºÀ¸º, Ǿ ±µ´½Ë¹ Ûδ²¸³ ÇÃÂÌ ½µ ¾³»¾Å.
- Úô° ÂË, ºÃ´°, ºÃ´° ÂË! - ·°ºÃ´°Å°»¾ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½. -
ß¾-¼¾-³¸-¸-¸-µ!
Ø ÂàÛδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½°º¾½µÆ ¿¾½Ï», ºÃ´° ¾½ ó¾´¸».
ÚãàïâÝØÚ!
Þ½ ¿¾¸Áº°» ³»°·°¼¸ âÃÂÂà ڰÀ»ÁÁ¾½ ¸ ò¸´µ», Ǿ ¾½° Á¿ÀÏ°»°ÁÌ ·°
±¾»Ìȸ¼ ²µ´À¾¼.
- âË Á¾²À°»° ¼½µ, - Áº°·°» ¾½ ¸ ·°·°¸º°»ÁÏ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã: - âË
ºÃ-ºÃ-ºÃ-ºÃÀ¸Æ°!
- ݵÂ, Ï ½µ ºÃ-ºÃ-ºÃÀ¸Æ°, Ï ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ÆË¿-ÆË¿-ÆË¿»µ½¾º, - Áº°·°»°
¾½°. - í¾ ÂË ¾±¼°½Ã» ¼µ½Ï. í¾ ÂË Å¸ÂÀ˹ »¸Á.
- ݵÂ, - ²¾·À°·¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ï »¸Á, ½¾ Ï ½µ ŸÂÀ˹.
ÒÁº¾Àµ ² ºÃÀϽ¸ºµ Á½¾²° ½°ÁÂÿ¸»° ¸ȸ½°.
ÒÁµ Á ô¸²»µ½¸µ¼ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾. ݵ ¼Ã´Àµ½¾,
²µ´Ì ÆË¿»Ï° ²¿µÀ²Ëµ ²¸´µ»¸ ¶¸²ÃÎ »¸ÁÃ.
- ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾, ŸÂÀÎȺ°-²¾ÀÎȺ° - ³¾ÁÂÌ ² ½°Èµ¼ ´¾¼µ, -
ºÃ´°Å°»° Á°À°Ï ºÃÀ¸Æ° Û°ÃÀ°. - Ð ÂË ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ òµÀµ½, Ǿ ½µ
žǵÈÌ ½°Á ÁêµÁÂÌ? ï žÀ¾È¾ ·½°Î ²¾µ³¾ ¿°¿Ã, ¾½, ¿À°²¾ ¶µ, ¾Çµ½Ì ¼¸».
- âµÀ¿µÂÌ ½µ ¼¾³Ã ºÃÀϸ½Ë. ݾ Ï ² Á°¼¾¼ ´µ»µ ³¾»¾´µ½. âð
Ú°À»ÁÁ¾½ ¾±µÉ°»° ¼µ½Ï ½°º¾À¼¸ÂÌ Çµ¼-½¸±Ã´Ì.
- ѵ´½Ï¶º°, - ·°ºÃ´°Å°»° Û°ÃÀ°. - Ú¾½µÇ½¾ ¶µ, ÂË ¿¾»ÃǸÈÌ µ´Ã. ܽµ
º°¶µÂÁÏ, Ǿ ²¾½ ² ¾¹ ¼¸Áºµ µÁÂÌ Çµ¼ ¿¾»°º¾¼¸ÂÌÁÏ.
Ò¾À¾¹ À°· Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾ ¿À¸³»°È°ÂÌ ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ. Þ½ ¼¸³¾¼
¿¾´»µÂµ» º ¼¸Áºµ ¸ ½°Ç°» ³»¾Â°ÂÌ.
- í¾ žÀ¾È¾, Ǿ ÂË Â°º Á¿µÈ¸ÈÌ, - ·°¼µÂ¸»° Û°ÃÀ°. - Ú°º ¾»Ìº¾
½°µÈÌÁÏ, Áµ¹Ç°Á ¶µ ¸Áǵ·°¹. ݵ ´Ã¼°Î, Ǿ±Ë ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½ ±Ë» ²
²¾Á¾À³µ, º¾³´° ÷½°µÂ, Ǿ à ½°Á ² ³¾ÁÂÏÅ »¸Áµ½¾º.
- ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½ - ; ½°È ¿µÂÃÅ, - ¿¾ÏÁ½¸»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. - Þ½
Áµ¹Ç°Á ²¾ ´²¾Àµ ¸ ¿¾µÂ, ½¾ Áº¾À¾ Á½¾²° ²µÀ½µÂÁÏ. Ð ´¾ ;³¾ ÂË ´¾»¶µ½
¸Áǵ·½ÃÂÌ.
ݾ ±Ë»¾ Á»¸Èº¾¼ ¿¾·´½¾!
çµÀµ· ´ËÀà ² Áµ½µ ²°¶½¾ ²¾Èµ» ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½ ¸ ²·¼°Å½Ã» ºÀ°Á¸²Ë¼¸
À°·½¾Æ²µÂ½Ë¼¸ ºÀË»Ìϼ¸.
- Úú°ÀµºÃ-Ã, ºÃº°ÀµºÃ-Ã, öµ ǵ²µÀÂÌ ´µ²Ï¾³¾, - ¿À¾¿µ» ¾½ ¸,
Áº»¾½¸² ³¾»¾²ºÃ, ¿À¸Á»ÃÈ°»ÁÏ.
Ò´Àó ¾½ ºÀþ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º »¸Áµ½ºÃ ¸ ² ö°Áµ ·°ºÀ¸Ç°» Ǿ ±Ë»¾
¼¾Ç¸:
- ÚÃ-º°-À°-û! Û¸Á ² ´¾¼µ. ß¾-¼¾-³¸-¸-µ! Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½-°½, Áδ°!
ÚÃ-º°-À°-û! á¿°Á¸Âµ ¶µ½É¸½ ¸ ´µÂµ-µ-µ¹!
Þ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½µ - ¿Áµ, ¿¾Ç¸ °º¾¼ ¶µ ŸÂÀ¾¼, º°º ¸ Á°¼ ¿°¿°
Û°ÀÁÁ¾½, Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ º°º-¾ Á¾²Áµ¼ ·°±Ë».
- ÚÃ-º°-À°-û! - ¿¾´Å²°Â¸» ¿¾Í¾¼Ã Ûδ²¸³. - ß¾-¼¾-³¸-¸-µ! ï ½µ
žÇÃ, Ǿ±Ë ¼µ½Ï ¿¾¹¼°» Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½!
â¾³´° ²Áµ ºÃÀË Å¾À¾¼ ½°Ç°»¸ ñµ¶´°ÂÌ ßµÂÀÃÁ° ßµ²Ã½° ² ¾¼, Ǿ
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾Çµ½Ì ¼¸»Ë¹ »¸Áµ½¾º.
Ø ¾¿ÏÂÌ ½°Ç°»ÁÏ ´¸º¸¹ Èü ¸ ²¾·½Ï. ßµÂÃÅ ºÃº°Àµº°», ºÃÀË ºÃ´°Å°»¸,
ÆË¿»Ï° ¿¸É°»¸, ° Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾´²Ë²°».
ݸºÂ¾ ´°¶µ ¸ ½µ ·°¼µÂ¸», º°º ´²µÀÌ ¾ÂºÀË»°ÁÌ ¸ ² ºÃÀϽ¸º, Áµ¼µ½Ï
º¾À¾Âµ½Ìº¸¼¸ ½¾¶º°¼¸, ²±µ¶°»° °ºÁ°.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ò¸´µ», º°º ¾ÁÂÀµ½Ìº¸¹ ½¾Á¸º ¿Á° ¿À¾Â¸Á½Ã»ÁÏ
¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï žŻ°Âº°¼¸.
"ß¾¶°»Ã¹, ¼½µ ¿¾À° ´¾¼¾¹", - ¿¾´Ã¼°» ¾½. Ø ±ËÁÂÀ¾ ¿À¾Áº¾Ç¸» ¼¸¼¾
°ºÁË. ݾ... ¿¾Â¾¼ ²´Àó ¾Á°½¾²¸»ÁÏ. ßÀϼ¾ ¿µÀµ´ ½¸¼ Á¾ϻ¾ Ǿ-¾,
ǵ³¾ À°½Ìȵ ¾½ ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ».
í¾ "Ǿ-¾" ½°¿¾¼¸½°»¾ ´²° º¾À¸Ç½µ²ËÅ Á²¾»°, ¿À°²´° ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾
±¾»µµ ³»°´º¸Å ¸ ±»µÁÂÏɸÅ, ǵ¼ Á²¾»Ë ¾±ËǽËÅ ´µÀµ²Ìµ². Ð º¾³´° ¾½
¿¾´½Ï» ²·³»Ï´ ÇÃÂÌ ¿¾²Ëȵ, ¾½ ò¸´µ» µÉµ Ǿ-¾ º¾À¸Ç½µ²¾µ, ° µÉµ ²Ëȵ
- Ǿ-¾ ·µ»µ½¾µ.
Ô°»Ìȵ Á¼¾ÂÀµÂÌ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½µ ÀµÈ¸»ÁÏ. Þ½ ¸ °º öµ
¿¾½Ï», ºÂ¾ Á¾ϻ ¿µÀµ´ ½¸¼: çÕÛÞÒÕÚ!!!
í¾ ±Ë» ¿µÀ²Ë¹ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À¾³¾ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ò¸´µ». â¾
±»µÁÂÏɵµ, Ǿ Ûδ²¸³ ¿À¸½Ï» ·° Á²¾»Ë ´µÀµ²Ìµ², ±Ë»¾ ¿°À¾¹ ½°Ç¸Éµ½½ËÅ
Á°¿¾³. Ú¾À¸Ç½µ²Ë¼¸ ¾º°·°»¸ÁÌ ¸ ±Àκ¸. ×µ»µ½¾¹ - ºÃÀº°.
- Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½-Á¼¾ÂÀ¸-¶¸²¾¹-»¸Áµ½¾º-²-ºÃÀϽ¸ºµ! - ·°ºÀ¸Ç°» ³¾»¾Á. -
áÂÀ°½½¾-²¸´µÂÌ-¸-ÁÂÀ°½½¾-Á»ËÈ°ÂÌ-;-½µ-¿À°²´°-»¸?
âË, º¾½µÇ½¾, ´Ã¼°µÈÌ, Ǿ ¼°»µ½Ìº¸¹ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½µ
¿¾½¸¼°», Ǿ ³¾²¾À¸» ǵ»¾²µº. â°º ¸»¸ ¸½°Çµ, ½¾ ¾½ ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ
½°ÁÂÿ¸» ¾Çµ½Ì ¾¿°Á½Ë¹ ¼¾¼µ½Â.
- Û¸Áµ½¾º-½µ-´¾»¶µ½-Á±µ¶°ÂÌ, - ÁµÀ´¸Â¾ ·°²¾ÀÇ°» ǵ»¾²µÇµÁº¸¹ ³¾»¾Á.
- ×°-½¸¼!
Þž° ½°Ç°»°ÁÌ.
ݸº¾³´° µÉµ ² Á²¾µ¹ ¶¸·½¸ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½µ ±µ³°» °º ±ËÁÂÀ¾.
ݾ °ºÁ° ½µ ¾ÂÁ°²°»° ¾Â ½µ³¾.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, ½°²µÀ½¾µ, Á¾ À°· ¾±µ¶°» ²Áµ ´¾¼°, ¿ÀÏ°»ÁÏ
¼µ¶´Ã ºÃÁ°¼¸, ¸ ¿¾´ º¾»¾´Æµ¼, ¸ ·° ´À¾²°¼¸, À°· ´°¶µ ·°»µ· ¿¾´
º¾À˾, ° ¿¾Â¾¼ ¿À¸Â°¸»ÁÏ ·° ³ÀÏ´º¾¹. ݾ °ºÁ° ²Áµ ²Àµ¼Ï ²Ë½ÎŸ²°»°
µ³¾ ¿¾ Á»µ´Ã.
"ܽµ ½Ã¶½¾ ½°¹Â¸ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ¿¾Â°¹½¾µ ¼µÁµǺ¾, - ´Ã¼°» Ûδ²¸³. -
Òµ´Ì Áº¾À¾ à ¼µ½Ï öµ ½µ ±Ã´µÂ Á¸» ±µ¶°ÂÌ".
Þº¾»¾ ±¾»ÌȾ³¾ ´¾¼°, ³´µ ¶¸» ǵ»¾²µº, ¾½ ¾±½°Àö¸» Ǿ-¾ ¿¾Å¾¶µµ
½° Ïɸº. Þ½ ²¿À˳½Ã» Âô° ǵÀµ· ºÀó»ÃÎ ´ËÀºÃ ¸ Á²°»¸»ÁÏ ¿Àϼ¾ ½° ¿¾».
ռà °º ½°´¾ ±Ë»¾ ¾Â´ËÈ°ÂÌÁÏ.
- ×´µÁÌ Ã¶µ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ½µ ½°¹´µÂ ¼µ½Ï, - ¿À¾Á¾½°» ¾½. - ï ½µ žÇÃ
¿¾¿°´°ÂÌÁÏ ² Àú¸ »Î´µ¹. ï žÇà ´¾¼¾¹, ² »µÁ.
â°¹½¸º ¾º°·°»ÁÏ Å¾ÂÌ ºÃ´°. Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ½¾Á¸»ÁÏ ¿¾ ´²¾ÀÃ, ¸ º°¶´Ë¹
À°·, º¾³´° ¾½ ¿À¾±µ³°» ¼¸¼¾, Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ·°¼¸À°» ¾Â ÁÂÀ°Å°.
ݾ °ºÁµ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¸ ² ³¾»¾²Ã ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ ·°³»Ï½ÃÂÌ ² ; Ïɸº Á
´ËÀº¾¹.
Ý°º¾½µÆ ¾Å¾Â° º¾½Ç¸»°ÁÌ. Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ¿µÀµÁ°» »°ÏÂÌ. Ý°ÁÂÿ¸»°
¸ȸ½°. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ²ËÁýû ³¾»¾²Ã ¸ ¾»Ìº¾ Á¾±À°»ÁÏ ²Ë»µ·Â¸,
º°º ²´Àó ÃÁ»ËÈ°» È°³¸. ÝËÀ½Ã² ¾±À°Â½¾, Ûδ²¸³ Á°» ½°±»Î´°ÂÌ ÇµÀµ·
´ËÀºÃ, º°º ±¾»Ìȸµ Á°¿¾³¸ ¼µ´»µ½½¾ ´²¸³°»¸ÁÌ ¼¸¼¾.
- Ô°-»¸Áµ½¾º-Á±µ¶°»-žÂÏ-Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½-²Áµ-²Àµ¼Ï-ȵ»-·°-½¸¼-¿¾-¿Ï°¼,
- Áº°·°» ǵ»¾²µÇµÁº¸¹ ³¾»¾Á. - å¸ÂÀ˵-±µÁ¸¸-͸-À˶¸µ-ȺÃÀË.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ žµ» ±Ë»¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¾½ Á¾²Áµ¼ ½µ ŸÂÀ˹,
½¾ ¿µÀµ´Ã¼°» ¸ ½°´Ã»ÁÏ ¾Â ³¾À´¾Á¸. á»ËÈ°» ±Ë ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½! á°¼
ǵ»¾²µº òµÀ¶´°», Ǿ Ûδ²¸³ ¿À¾²µ» ´°¶µ µ³¾!
- ߾Ȼ¸-²-´¾¼-¿¸ÂÌ-º¾Äµ, - ¿À¾´¾»¶°» ǵ»¾²µÇµÁº¸¹ ³¾»¾Á. -
ç¾-¿¾´µ»°µÈÌ. Ñôµ¼-½°´µÏÂÌÁÏ-Ǿ-²-Á»µ´ÃÎɸ¹-À°·-Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½-µ±µ-
¿¾²µ·µÂ-±¾»Ìȵ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾±»µ³Çµ½½¾ ²·´¾Å½Ã» ¸ ²¾ ²Â¾À¾¹ À°· ÀµÈ¸»ÁÏ
²Ë¹Â¸ ¸· úÀ˸Ï. Ø Â྽ ò¸´µ», Ǿ ºÂ¾-¾ Á¾¸Â ½° ¿Ã¸. í¾ ±Ë»
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½! Õ³¾ ǵÀ½°Ï Èñº° ²Á°»° ´Ë±¾¼. Ð ºÀ°Á½Ë¹ Ϸ˺ Á²¸Á°» ¸·¾
À°. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á¶°»ÁÏ ¸ Á°» ¼°»µ½Ìº¸¼-¼°»µ½Ìº¸¼.
- äÃ, º°º¾¹ ö°Á½Ë¹ ²µÇµÀ, - ¿À¾Á¾½°» Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½. - Ý° ; À°·
»¸Á Á±µ¶°». ݾ ² Á»µ´ÃÎɸ¹ À°· Ï µ¼Ã ¿¾º°¶Ã, º°º ¿µºÃ ¿¸À¾³¸.
ßÀ¸ ͸ŠÁ»¾²°Å Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ²Á¿¾¼½¸», ´¾ ǵ³¾ ¾½ ³¾»¾´µ½.
- Ð ÂË Ã¼µµÈÌ ¿µÇÌ ¿¸À¾³¸? - Á¿À¾Á¸» ¾½ ½µ Á¾²Áµ¼ ºÁ°¸. Ø Âඵ
¿À¸ºÃÁ¸» Ϸ˺.
- ç¾ Í¾ ·° À-À°·-À°·³¾²¾ÀǸº¸? - ¿À¾²¾ÀÇ°» Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½.
- Ô¾±À˹ ²µÇµÀ, ´Àö¸Éµ! - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ Á»°±µ½Ìº¸¼ ³¾»¾Áº¾¼. - ÜË
öµ ²¸´µ»¸ÁÌ Á ¾±¾¹ Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼. ܵ½Ï ·¾²Ã Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹
Û°ÀÁÁ¾½. Ô¾±À˹ ²µÇµÀ, ´¾±À˹ ²µÇµÀ! ⾻̺¾ ¿À¾Á¸ ¼µ½Ï, º ±¾»ÌȾ¼Ã
Á¾¶°»µ½¸Î, Ï Â¾À¾¿»ÎÁÌ.
ݾ ù¸ Ûδ²¸³Ã çµÂËÀ½°´Æ°Â¾¼Ã ½µ ô°»¾ÁÌ. Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ·°ºÀ˲°»
³ÀôÌÎ ²Ëž´.
"ᵹǰÁ ¾½ ¼µ½Ï úÃÁ¸Â", - ¿¾´Ã¼°» Ûδ²¸³ ¸ ·°¶¼ÃÀ¸»ÁÏ.
ݾ ½¸Çµ³¾ °º¾³¾ ½µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ. Ø Ûδ²¸³ ¾Á¾À¾¶½¾ ¾ÂºÀË» ³»°·°.
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ Á¾²Áµ¼ ½µ ±Ë» ·¾». Ý°¾±¾À¾Â, ¾½ »µ¶°» ¸ ¿¾Á¼µ¸²°»ÁÏ Á²¾¸¼¸
²µ»¸º¾»µ¿½Ë¼¸ ·Ã±°¼¸.
- ݵÂ, ÂË Á°¼Ë¹ ŸÂÀ˹ ¸ Á°¼Ë¹ ÅÀ°±À˹ »¸Áµ½¾º ¸· ²ÁµÅ, ·° ºµ¼ Ï
º¾³´°-»¸±¾ ¾Å¾Â¸»ÁÏ, - Áº°·°» ¾½.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾¶µ À°Á¿»Ë»ÁÏ ² û˱ºµ. Ø ·Ã±Ë à ½µ³¾ ±Ë»¸
½¸ÇÃÂÌ ½µ Åöµ, ǵ¼ à ܰºÁ¸¼¸»¸°½°. Ýà ¿¾Çµ¼Ã ½µÂ Á ½¸¼ ¿°¿Ë
Û°ÀÁÁ¾½°?!
- ï ¸·±µ³°» ²µÁÌ ´²¾À, - ¿À¾´¾»¶°» öµ ÁµÀ̵·½¾ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½. - Ð ÂË
²¾Â ¾º°·Ë²°µÂÁÏ ³´µ! Ò ÜÞÕÙ áÞÑáâÒÕÝÝÞÙ ÚÞÝãàÕ.
- Ò º¾½ÃÀµ? - Á¼Ãɵ½½¾ ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» Ûδ²¸³. - ×½°Ç¸Â, ; ²¾¹ ´¾¼?
- ßÀµ´Á°²Ì Áµ±µ, ½¸º¾³´° ±Ë ½µ ¿¾´Ã¼°», Ǿ ÂË ¿¾´Ã¼°µÈÌ, Ǿ
¼¾¶½¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ¼¾¶½¾ ·°±À°ÂÌÁÏ Áδ°.
- Ð Ï Â°º ¸ ¿¾´Ã¼°», Ǿ ÂË ¿¾´Ã¼°µÈÌ, Ǿ Ï ½µ ´¾´Ã¼°ÎÁÌ ¿¾´Ã¼°ÂÌ
°º, - ÁŸÂÀ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ò¾Â Ï ¸ Á¿ÀÏ°»ÁÏ ·´µÁÌ.
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ¾¿ÏÂÌ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.
- ݵÂ, Ï ¿¾»¾¶¸Âµ»Ì½¾ ½µ ¼¾³Ã ÁµÀ´¸ÂÌÁÏ ½° µ±Ï. Ằ¶¸, ÂË,
½°²µÀ½¾µ, ¾Çµ½Ì ¿À¾³¾»¾´°»ÁÏ ¿¾Á»µ °º¾¹ ¿¾³¾½¸? à°·ÀµÈ¸ ¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ
µ±µ º¾Á¾ǺÃ!
Ô²°¶´Ë °ºÁµ ¿Àµ´»°³°ÂÌ ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á¾²Áµ¼ ½µ
½°Á˸»ÁÏ ¿Èµ½¾¼, º¾Â¾À˼ µ³¾ ó¾É°»¸ ºÃÀË. Ø ¿¾Í¾¼Ã ¾½ Âඵ
ÁŲ°Â¸» Á°¼ÃÎ ±¾»ÌÈÃÎ º¾ÁÂÌ ¸· ¼¸Áº¸ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½°. â¾Â ¾¶µ ¿À¸½Ï»ÁÏ
·° µ´Ã.
- 㲸´µ» ±Ë ½°Á ºÂ¾-½¸±Ã´Ì, - Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¿À¸Ç¼¾º¸²°Ï,
¿À¾²¾ÀÇ°» Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½. - á¾±°º° µÁ ¸· ¾´½¾¹ ¼¸Áº¸ Á »¸Á¾¼! í¾ ·²ÃǸÂ
º°º ² Áº°·ºµ. Ú°º, ÂË Áº°·°», µ±Ï ·¾²ÃÂ?
- Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Û°ÀÁÁ¾½, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Û°ÀÁÁ¾½? - ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½. - Ð ÂË ½µ ·½°µÈÌ,
Á»ÃÇ°¹½¾, ŸÂÀËÅ Û°ÀÁÁ¾½¾² ¸· ±»¸¶°¹Èµ³¾ »µÁ°?
- í¾ - ¼Ë, - ÁºÀ¾¼½¾ ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ܾ¹ ¿°¿°
Ç°Á¾ À°ÁÁº°·Ë²°» ½°¼ ¾ µ±µ, Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½.
- ßÀ°²´°? - Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ·°Á¸Ï» ¾Â ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï. - Ô°, Ï ¸¼µ» ǵÁÂÌ
½µ À°· ³¾½ÏÂÌÁÏ ·° ½¸¼. ݵ Ų°Á°ÏÁÌ, Ï ´¾»¶µ½ µ±µ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ²¾¹
¿°¿° ¿¾Ç¸ °º¾¹ ¶µ ŸÂÀ˹, º°º Ï. ß¾¼½Î, ³À¾¼ ³Àµ¼¸Â, ºÃÁÂË ÂÀµÉ°Â, °
¼Ë ±µ¶¸¼, ±µ¶¸¼. Ú°º Ï ·´¾À¾²¾ úÃÁ¸» µ³¾ ¾³´° ·° ·°´½ÎÎ »°¿Ã! Ò
Á»µ´ÃÎɸ¹ À°· µÉµ ²µÁµ»µµ ±Ã´µÂ, °º ¸ ¿µÀµ´°¹.
â°º ¾½¸ Á³ÀË·»¸ ²Áµ º¾Á¸. Þ±° ¿¾ÇòÁ²¾²°»¸ ÃÁ°»¾ÁÂÌ, ¸ ¾±° Á
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ À°ÁÂϽû¸ÁÌ ½° ¿¾»Ã Á¾±°Ç̵¹ º¾½ÃÀË.
- ÝÃ, ° µ¿µÀÌ Âµ±µ ²Áµ-°º¸ ¿¾À° ´¾¼¾¹, - ·°Ï²¸» Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ¸
Á»°´º¾ ·µ²½Ã». - á ¾±¾¹ ¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½¾ ±µÁµ´¾²°ÂÌ. ݾ ½µ ´Ã¼°Î, Ǿ±Ë
ž·Ï¸½Ã ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ, Ǿ Ï ´Àöà Á »¸Á°¼¸.
- Ð ¼½µ °º ´°»µº¾ ¸´Â¸, - ²·´¾Å½Ã» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ø Ï Â°º
ÃÁ°», °º ÃÁ°». ݵ ·½°Î ´°¶µ, ½°¹´Ã »¸ Ï ´¾À¾³Ã ´¾¼¾¹.
- í¾ Á¾²Áµ¼ ½µ´°»µº¾, - ²¾·À°·¸» Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½. - ï ¿À¾²¾¶Ã µ±Ï ´¾
¸·³¾À¾´¸. ܽµ ²µ´Ì Á¾²Áµ¼ ½µ ²Àµ´½¾ ¿À¾³Ã»ÏÂÌÁÏ ¿µÀµ´ Á½¾¼.
ßµÁ ¸ »¸Áµ½¾º ¿À¾ºÀ°»¸ÁÌ ²¾ ´²¾À, ¿¾Â¾¼ ǵÀµ· º»Ã±½¸Ç½ÃÎ ¿¾»Ï½Ã,
¿¾Â¾¼ ǵÀµ· ¾²ÁϽ¾µ ¿¾»µ. ã Á°¼¾¹ ¸·³¾À¾´¸ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
- ⵿µÀÌ Âµ±µ öµ Á¾²Áµ¼ ½µ´°»µº¾, - Áº°·°» ¾½. - ѵ³¸ ²¾Â ¿¾ ;¹
ÂÀ¾¿¸½ºµ ²Áµ ¿Àϼ¾ ¸ ¿Àϼ¾.
- à°·²µ ÂË ·½°µÈÌ, ³´µ Ï ¶¸²Ã? - ô¸²¸»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ²´Àó ¾ÉµÂ¸½¸»ÁÏ.
- ×½°Î »¸ Ï, ³´µ ½¾À° ŸÂÀËÅ Û°ÀÁÁ¾½¾²?! Ҿ Ç¾ Ï Áº°¶Ã µ±µ:
´Àö±° ´Àö±¾¹, ° Á»Ã¶±° Á»Ã¶±¾¹. á ;³¾ ¼¾¼µ½Â° ¼Ë ±¾»Ìȵ ½µ ´À÷ÌÏ.
Õɵ À°· ¿¾²°´¸ÈÌÁÏ ² ºÃÀϽ¸º, ¿µ½Ï¹ ½° Áµ±Ï.
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ·»¾ ·°»°Ï», ´°²°Ï Ûδ²¸³Ã çµÂËÀ½°´Æ°Â¾¼Ã ¿¾½ÏÂÌ, Ǿ ¾½
²Áµ-°º¸ Á¾±°º°.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿À¸¿ÃÁ¸» ¿¾ ÂÀ¾¿¸½ºµ. ῵À²° ¾½ ´Ã¼°» ¾
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½µ, ¿¾Â¾¼ Á°» ´Ã¼°ÂÌ ¾ ¿°¿µ Û°ÀÁÁ¾½µ. â°º ¿¾·´½¾ ¾½ µÉµ
½¸º¾³´° ½µ ²¾·²À°É°»ÁÏ ´¾¼¾¹.
Ú¾³´° ¾½ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾ºÀ°»ÁÏ ² ½¾ÀÃ, ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ Á¸´µ» ² ³¾Á¸½¾¹
² Á²¾µ¼ ºÀµÁ»µ, Á´µ»°½½¾¼ ¸· ´µÂÁº¾¹ º¾»ÏÁº¸. Þ½ ²Ë°ɸ» Ç°ÁË ¸·
½°³Àô½¾³¾ º°À¼°½°, ¿¾Á¼¾ÂÀµ» Á½°Ç°»° ½° ½¸Å, ° ¿¾Â¾¼ ½° »¸Áµ½º° ¸
ÁµÀ´¸Â¾ Á¿À¾Á¸»:
- Ó´µ ; ÂË ¿À¾¿°´°µÈÌ? Ô°²½¾ ¿¾À° Á¿°ÂÌ.
- ܵ½Ï ¿¾Å²°»¸»¸ ·° ¾, Ǿ Ï Å¸ÂÀ˹, - ³¾À´¾ ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ßÀ¸Ï½¾ Á»ËÈ°ÂÌ, - Áº°·°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ
¾»Ìº¾ Ǿ ½µ¿¾´°»µºÃ »°Ï»° Á¾±°º°. í¾ ¿À°²´°?
- Ô°, ¿°¿°, ; ±Ë» Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½.
- ÐÅ, ²¾Â º°º! ×½°Ç¸Â, ; ¸ ²¿À°²´Ã ±Ë» ¼¾¹ ·»µ¹È¸¹ ²À°³
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½? - Ø ´¾±°²¸»: - ï ½µ À°· ¸¼µ» ǵÁÂÌ ³¾½ÏÂÌÁÏ ·° ½¸¼. ݵ
Ų°Á°ÏÁÌ, ´¾»¶µ½ Áº°·°ÂÌ Âµ±µ, Ǿ ¾½ ¿¾Ç¸ °º¾¹ ¶µ ŸÂÀ˹, º°º Ï.
ß¾¼½Î, ³À¾¼ ³Àµ¼¸Â, ºÃÁÂË ÂÀµÉ°Â, ° ¼Ë ±µ¶¸¼, ±µ¶¸¼. ×´¾À¾²¾ Ï Â¾³´°
úÃÁ¸» µ³¾ ·° ·°´½ÎÎ »°¿Ã. Ò Á»µ´ÃÎɸ¹ À°· µÉµ ²µÁµ»µµ ±Ã´µÂ, ¿ÃÁÂÌ ¾½
°º Áµ±µ ¸ ·°Àñ¸Â ½° ½¾ÁÃ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ û˱½Ã»ÁÏ. Ú¾ ³¾²¾À¸Â ¿À°²´Ã, Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ¸»¸
¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½? ݾ ²´Àó ´¾ ¿°¿Ë Û°ÀÁÁ¾½° ´¾È»¾ ¾, Ǿ Áº°·°» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. Ø ¾½ Âඵ ²Áº¾Ç¸» Á ºÀµÁ»°.
- ç¾ ÂË ÂàÁ¾Ç¸½ÏµÈÌ, ¼¾¹ ¼°»ÌǸº? - ·°ºÀ¸Ç°» ¾½. - âË ²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ
Á Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½¾¼?
- í¾ ¿¾Â¾¼, - Áº°·°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Þ½ ³½°»ÁÏ ·° ¼½¾¹, ½¾
½µ ¼¾³ ´¾³½°ÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Á¿µÀ²° Ï Å¾À¾È¾ ¿¾Ã¶¸½°» ² ºÃÀϽ¸ºµ. Ð
º¾³´° Ï ÃÁ°» ±µ³°ÂÌ, ¾ ·°»µ· º ½µ¼Ã ² º¾½ÃÀÃ, ¾½ ¾Çµ½Ì ¾±À°´¾²°»ÁÏ ¸
ó¾Á¸» ¼µ½Ï º¾Á¾Ǻ¾¹. ÜË µ»¸ Á ½¸¼ ¸· ¾´½¾¹ ¼¸Áº¸. Ð ¿¾Â¾¼ ¾½
¿À¾²¾´¸» ¼µ½Ï, Ǿ± Ï ½µ ·°±»Ã´¸»ÁÏ. Ð º¾³´° ¼Ë À°ÁÁ°²°»¸ÁÌ, ¾½
Áº°·°», Ǿ ´Àö±° Á»Ã¶±¾¹, ½¾ ¾½ ¼½µ »ÃÇȸ¹ ²À°³, - ²Ë¿°»¸» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½° ¾´½¾¼ ´ËÅ°½¸¸.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½¾ ¿¾´¾Èµ» º Á˽à ¸ ¿¾³»°´¸» µ³¾ ¿¾ ³¾»¾²ºµ.
- âË, ½°²µÀ½¾µ, Á»¸Èº¾¼ ´¾»³¾ Á¿°» ¿¾´ µ»ÌÎ, - Áº°·°» ¾½. - Û°´½¾,
¸´¸ ² ´µÂÁºÃÎ ¸ ¿À¾´¾»¶°¹ Á¿°ÂÌ.
ãÂÀ¾¼ ·° ·°²ÂÀ°º¾¼ Û°±°½ Á¿À¾Á¸» Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾:
- Ó´µ ÂË ²ÇµÀ° ±¾»Â°»ÁÏ?
- ݸǵ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾, - ½µÅ¾ÂÏ ¿À¾¼Ï¼»¸» Ûδ²¸³. - ÑÀ¾´¸», ¸
²¾¾±Éµ...
- ç¾ - ²¾¾±Éµ?.. - ¿¾»Î±¾¿ËÂÁ²¾²°» Û°±°½. - Ý°´µÎÁÌ, ÂË ½µ ¸³À°»
Á ͸¼¸ ³»Ã¿Ë¼¸ û¸Ç½Ë¼¸ ·°¹Ç¸Èº°¼¸?
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ²¼µÈ°»ÁÏ:
- Ü°»ËÈ Ûδ²¸³ ¸³À°» ² ¿ÀϺ¸ Á Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½¾¼. Ý°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ, µ¼Ã
¿¾½À°²¸»¾ÁÌ.
ÒÁÏ Áµ¼ÌÏ À°·¸½Ã»° ÀÂË.
- á ͸¼ ö°Á½Ë¼ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½¾¼? - ·°ºÀ¸Ç°»¸ ²Áµ. ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½
À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.
- ãÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ, - Áº°·°» ¾½. - å¾ÂÏ Ûδ²¸³ ¸ ½µ žǵ ²ËÀ°Á¸
¿»Ã¸Ⱥ¾¹, ¾´½°º¾ ¾½ öµ Á°¼Ë¹ ½°Á¾Ïɸ¹ ¿»ÃÂ. ÒË ¶µ ¿¾½¸¼°µÂµ, Ǿ
¾½, ¾Çµ²¸´½¾, ¿À¾Á¾ ÀµÈ¸» ¿¾Á¼µÏÂÌÁÏ ½°´ Á²¾¸¼ Á°À˼ ¾Âƾ¼.
- ÝÃ-º° ±ËÁÂÀ¾ À°±¾Â°¹Âµ ·°´½¸¼¸ »°¿º°¼¸, µÁ»¸ ½µ ž¸µ ¾¿¾·´°ÂÌ ²
Ⱥ¾»Ã, - ¿µÀµ¼µ½¸»° À°·³¾²¾À ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½.
Ô²µ½°´Æ°ÂÌ ¼°»µ½Ìº¸Å »¸ÁÏ ²ËÁº¾Ç¸»¸ ¸· ½¾ÀË Â°º, Á»¾²½¾
¿À¾¼µ»Ìº½Ã»° ¾´½° »µ½Â¾Çº° À˶µ³¾ ¿»°¼µ½¸. ÞÁ°»¸ÁÌ Â¾»Ìº¾ Û°±°½ ¸
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ܾ¶µÂ, ¿¾¸³À°µ¼? - Á¿À¾Á¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ݸ ·° Ǿ ² ¶¸·½¸, - ¾Â²µÂ¸» Û°±°½. - Ôü°µÈÌ, Ï ·°±Ë», º°º ÂË
½°´Ã» ¼µ½Ï Á ¼µ´¾²Ë¼¸ ¿ÀϽ¸º°¼¸? ï ½µ ¸³À°Î Á µ¼, ½° º¾³¾ ½µ»Ì·Ï
¿¾»¾¶¸ÂÌÁÏ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾±Àµ» º ²Ëž´Ã.
- ݾ ÂË, º¾½µÇ½¾, ¼¾¶µÈÌ ¿¾²Â¾À¸ÂÌ Á²¾¹ ²ÇµÀ°È½¸¹ ¾¿Ë ¸ ¿¾¸³À°ÂÌ Á
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½¾¼.
Ø º¾³´° Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ±Ë» ¾´½¾¹ ½¾³¾¹ ¿¾ ´ÀóÃÎ Á¾À¾½Ã
½¾ÀË, ´¾ ½µ³¾ ´¾½µÁÁÏ µÅ¸´½Ë¹ Á¼µÅ Û°±°½°.
ÕÁ»¸ ±Ë ¾»Ìº¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½, ¸ Û°±°½, ¸ ²Áµ ¾Á°»Ì½Ëµ ·½°»¸, Ǿ ¾½
³¾²¾À¸» ¿À°²´Ã! ݾ ±¾»Ìȵ Á Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½¾¼ µ¼Ã ¿¾¸³À°ÂÌ ½µ ô°ÁÂÁÏ.
Ò´Àó Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ. Ô°, Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ µ¼Ã ±¾»Ìȵ
½µ ´Àó, ½¾ ²¾ ´²¾Àµ ǵ»¾²µº° à ½µ³¾ ¾Á°»ÁÏ ´Àó¾¹ ´Àó - âð
Ú°À»ÁÁ¾½. Þ ½µ¹-¾ ¾½ ¿¾Á»µ ²ÁµÅ ²ÇµÀ°È½¸Å Á¾±Ë¸¹ Á¾²Áµ¼ ¸ ·°±Ë».
"ß¾¶°»Ã¹, ¿¾¹´Ã ¾¿ÏÂÌ ² ºÃÀϽ¸º, - Áº°·°» Á°¼ Áµ±µ Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ô¾À¾³Ã Âô° Ï Ã¶µ žÀ¾È¾ ·½°Î. ⾻̺¾ ±Ë ½µ
²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ Á Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½¾¼!"
Ð ²¾¾±Éµ-¾ à Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾ ±Ë»¾ ¾Â»¸Ç½¾µ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ.
Û¸Á ±µ¶¸Â ¿¾ ¾½º¾¹ »Ì´¸½ºµ,
Þ½ ¸ ¿»Ã ¸ ½µ ¿»ÃÂ, -
·°¿µ» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸ ¿¾±µ¶°» ¿¾ »µÁ½¾¹ ´¾À¾¶ºµ.
ß¾±µ¶´°µÂ ² ¿¾µ´¸½ºµ
â°¼ ¸ ÂÃÂ, °¼ ¸ ÂÃÂ.
Ỿ²° ¿µÁµ½º¸ ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾´Å¾´¸»¸. Òµ´Ì ±Ë»° ÁµÀµ´¸½° »µÂ°, ¸ ½°´¾
±Ë ¿µÂÌ ½µ "¿¾ »Ì´¸½ºµ", ° ¿¾ "ÂÀ¾¿¸½ºµ". ݾ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, º°º
¿¾ÍÂ, ±Ë» µÉµ Á¾²Áµ¼ ½°Ç¸½°Îɸ¼. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½ °º žµ» ¿¾Áº¾Àµµ
ò¸´µÂÌ âÃÂÂà ڰÀ»ÁÁ¾½, Ǿ µ¼Ã ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ²Áµ À°²½¾, Ǿ ¿µÂÌ -
»¸ÈÌ ±Ë ²Àµ¼Ï Áº¾Àµ¹ ±µ¶°»¾.
ÒËÁº¾Ç¸² ½° ¾¿ÃȺà ¸ ò¸´µ² ·½°º¾¼¾µ ¿Ã³°»¾, Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹
¿¾´Ã¼°», Ǿ ¾½¾ ²Áµ-°º¸ ¾Çµ½Ì ½°¿¾¼¸½°µÂ ǵ»¾²µº°. ݾ ¾½ ·½°», Ǿ
±¾ÏÂÌÁÏ ½µÇµ³¾. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿À¾´¾»¶°» ½°¿µ²°ÂÌ:
×´À°²Á²ù, ÇÃǵ»¾ ½° ³ÀÏ´ºµ!
àú¸, ½¾³¸ - ² Á¾À¾½Ë,
Ỿ²½¾ ´µ»°µÂ ·°ÀÏ´ºÃ,
ѵÀµ³¸ÂµÁÌ, ²¾À¾½Ë!
Ý° ¾ÂºÀ˾¼ ¼µÁµ ¾½ ¿À¾±¸À°»ÁÏ ¿¾»·º¾¼. ݾ ; ½µ ¼µÈ°»¾ µ¼Ã ¿µÂÌ
µÉµ ²µÁµ»µµ. ß¾´¾±À°²È¸ÁÌ º Á°¼¾¼Ã ¿Ã³°»Ã, Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÃÁµ»ÁÏ
½° ·°´½¸µ »°¿º¸, ¿µÀµ´½¸µ À°·²µ» ² Á¾À¾½Ë, Á»¾²½¾ ¸ Á°¼ ±Ë» ¿Ã³°»¾¼,
¸, ¿¾º°Ç¸²°ÏÁÌ, ¿À¾´¾»¶°» Á²¾Î ¿µÁµ½ºÃ:
×´À°²Á²ù, ÇÃǵ»¾, ¿À¸²µÂ!
ݸ ·Ã±¾², ½¸ ³»°·¾º ½µÂ,
ݾÁ° ½µÂ ¸ ½µÂ »¸Æ°,
Ҿ º°º¸µ ÇôµÁ°!
Ô¾ ;³¾ ¾½ Á¼¾ÂÀµ» ²½¸·, Á»¾²½¾ ¸Áº°» À°ÁÁË¿°½½Ëµ ¿¾ ·µ¼»µ Á»¾²°.
ݾ º¾³´° ½°Èµ», ¾½ ½°Ç°» ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½¸¼°ÂÌ ³¾»¾²Ã. Ø - ¾ ö°Á! -
Á¿µÀ²° ¾½ ò¸´µ» ¿°Àà Á°¿¾³, ¿¾Â¾¼ º¾À¸Ç½µ²Ëµ ±Àκ¸ ¸ ·µ»µ½ÃÎ ºÃÀºÃ
¸, ½°º¾½µÆ, ½¾Á, ³»°·° ¸ ²Áµ ¿À¾Çµµ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½µ¼µ´»µ½½¾ ²Á°» ½° ²Áµ ǵÂËÀµ »°¿Ë, Ǿ±Ë
¿ÃÁ¸ÂÌÁÏ ½°Ãµº. ݾ ±Ë»¾ ¿¾·´½¾!
- ÝÃ-¸-ÅÀ°±ÀµÆ-¶µ-ÂË! - Áº°·°» ǵ»¾²µº.
Ø Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾º°·°»ÁÏ ²ËÁ¾º¾ ² ²¾·´Ãŵ. â°º ²ËÁ¾º¾ ¾½ µÉµ
½¸º¾³´° ½µ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ, ´°¶µ º¾³´° ·°±¸À°»ÁÏ ½° ¿¾ºÀËÂ˹ ¼Å¾¼ º°¼µ½Ì,
Ǿ Á¾¸Â à ¸Å ½¾ÀË. çµ»¾²µº ´µÀ¶°» µ³¾ ·° Ⱥ¸ÀºÃ. í¾ ±Ë»¾ Á¾²Áµ¼ ½µ
±¾»Ì½¾, ½¾ ¾Çµ½Ì ÁÂÀ°È½¾. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ´°¶µ ²·²Ë».
- ×½°Ç¸Â-;-ÂË-¿¾²°´¸»ÁÏ-²-½°È-ºÃÀϽ¸º? - Á¿À¾Á¸» ǵ»¾²µº. "ÝÃ
¿¾Çµ¼Ã »Î´¸ ½µ ¼¾³Ã ½°ÃǸÂÌÁÏ ³¾²¾À¸ÂÌ º°º Á»µ´ÃµÂ? - ¿¾´Ã¼°» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ú°º¸µ ´»¸½½Ëµ, ÁÂÀ°½½Ëµ Á»¾²°!" ß¾´Ã¼°² ½µ¼½¾³¾,
Ûδ²¸³ ±Ë»¾ Á¾±À°»ÁÏ Áº°·°ÂÌ Çµ»¾²µºÃ, Ǿ ´°, º¾½µÇ½¾, ; ¸¼µ½½¾ ¾½
½°²µÉ°µÂ ¸Å ºÃÀϽ¸º. ݾ µ¼Ã ±Ë»¾ ½µÃ´¾±½¾ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ, ²¸ÁÏ ²
²¾·´Ãŵ. Рǵ»¾²µº ¾¿ÏÂÌ ·°³¾²¾À¸». Þ½ ²µ´Ì Á¾ϻ ½° ·µ¼»µ.
- Ð-ÂË-¼½µ-½À°²¸ÈÌÁÏ. â°º¾¹-¼¸»Ë¹-ÈÃÁÂÀ˹-»¸Áµ½¾º. ݰȸ-´µÂ¸Èº¸-Á-
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼-±Ã´ÃÂ-¸³À°ÂÌ-Á-¾±¾¹!
çµ»¾²µº ²·Ï» »¸Áµ½º° ¿¾´ ¼ËȺà ¸ ¿¾Èµ» ²¾ ´²¾À. â°¼ ¾½ ¿¾Á°´¸»
Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾ ² º»µÂºÃ ¸· Á°»Ì½ËÅ ¿ÀÃÂ̵².
- Ò¾Â-·´µÁÌ-ÂË-¸-±Ã´µÈÌ-¶¸ÂÌ, - Áº°·°» ǵ»¾²µº ¸ ·°Éµ»º½Ã» ·°¼¾º.
- Ü°»»¾Â-¸-ߵµÀ-Áµ¹Ç°Á-Ã-±°±ÃȺ¸-²-³¾ÁÂÏÅ-½¾-¾½¸-Áº¾À¾-²µÀ½ÃÂÁÏ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½°´¾»³¾ ·°´Ã¼°»ÁÏ: "ç¾ ·° ÁÂÀ°½½Ëµ ¸¼µ½° Ã
ǵ»¾²µÇµÁº¸Å ´µÂµ¹: "Ü°»»¾Â¸¿µÂµÀ!"
- Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½-¿¾´¸-Áδ°! - ·°ºÀ¸Ç°» ǵ»¾²µÇµÁº¸¹ ³¾»¾Á. -
ß¾Á¼¾ÂÀ¸-º¾³¾-Ï-¿¾¹¼°»! ÒǵÀ°-¾½-ÃÁº¾»Ì·½Ã»-¾Â-µ±Ï-°-Áµ³¾´½Ï-Ï-
¿¾¹¼°»-µ³¾-³¾»Ë¼¸-Àú°¼¸. ß¾Á¼¾ÂÀ¸-º°º¾¹-ŸÂÀ˹-»¸Áµ½¾º. Ò¾Â-±Ã´µÂ-
žÀ¾È°Ï-¸³ÀÃȺ°-½°È¸¼-Àµ±Ï¸Ⱥ°¼!
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á¾²Áµ¼ ½µ ¾±À°´¾²°»ÁÏ, ÃÁ»ËÈ°² ² ÂÀµÂ¸¹ À°·,
Ǿ ¾½ °º ٵÀ. ռà Á¾²Áµ¼ ½µ žµ»¾ÁÌ ±ËÂÌ ¸³ÀÃȺ¾¹ à ǵ»¾²µÇµÁº¸Å
´µÂµ¹. ռà žµ»¾ÁÌ ¾±À°Â½¾ ² »µÁ.
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ¿À¾²¾´¸» ž·Ï¸½° ¸ ²¾·²À°Â¸»ÁÏ º º»µÂºµ.
- Ô¾±-À¾-À¾µ ÃÂÀ¾! ݵ ³¾²¾À¸» Ï Âµ±µ, Ǿ± ÂË ´µÀ¶°»ÁÏ ¿¾´°»Ìȵ?
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾. Ð ½µ ²Ë¿ÃÁ¸ÈÌ »¸ ÂË ¼µ½Ï ¾ÂÁδ°? - Á¿À¾Á¸» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Ôôº¸, ¼Ë ±¾»Ìȵ ½µ ´À÷ÌÏ, - ²¾·À°·¸» ¿µÁ ¸ ¾Áº°»¸» ·Ã±Ë. - âË
¿»ÃÂ.
- ⾻̺¾ ½µ Ï, - ²¾·À°·¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ï Á¾²Áµ¼ ½µ
ŸÂÀ˹.
- Ð ºÂ¾ ¿ÀÏ°»ÁÏ ² ¼¾µ¹ º¾½ÃÀµ? - ²¾·¼Ã¸»ÁÏ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½. - âË,
¿¾¶°»Ã¹, ¿¾Å¸ÂÀµµ ´°¶µ Á²¾µ³¾ ¿°¿¾Çº¸ Û°ÀÁÁ¾½°.
ßµÁ ¾±¾Èµ» ²¾ºÀó º»µÂº¸ ¸ Âɰµ»Ì½¾ ¾±½ÎÅ°» º°¶´Ë¹ ¿ÀÃÂ.
- Ҿ µ¿µÀÌ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, ÁüµµÈÌ »¸ ÂË Á¿°Á¸ Á²¾Î À˶ÃΠȺÃÀÃ, -
¿À¾´¾»¶°» ¾½. - ܽµ ´°¶µ ½µ·°Çµ¼ ¾ÅÀ°½ÏÂÌ Âµ±Ï. Öµ»°Î ¿À¸Ï½¾ ¿À¾²µÁ¸
²Àµ¼Ï.
Ø Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾Á°»ÁÏ ¾´¸½. Þ½ Â˺°»ÁÏ ½¾Á¾¼, ¸Áº°»
»°·µ¹ºÃ, ½¾ ²¾ºÀó ±Ë»¸ ¾»Ìº¾ ¿À¾Ç½Ëµ Á°»Ì½Ëµ ¿ÀÃÂÌÏ. Þ½ ¿¾¿Ë°»ÁÏ
À°·³ÀË·ÂÌ ·°¼¾º, ½¾ ¾ ¾º°·°»ÁÏ ½µ ¿¾ ·Ã±°¼.
- íÅ, ±Ë» ±Ë Ï Å¸ÂÀ˼, ½Ã žÂÌ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ, - ²·´¾Å½Ã» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
Þ½ ¿¾»¾¶¸» ³¾»¾²Ã ½° ¿µÀµ´½¸µ »°¿º¸ ¸ ·°³ÀÃÁ¸».
- ߸½-¿¸½-¿¸½ÂµÀµÁ½¾, Ǿ ÂË ´µ»°µÈÌ ² ¼¾µ¹ º»µÂºµ? - ²´Àó ÃÁ»ËÈ°»
¾½ ǵ¹-¾ ³¾»¾Á¾º. í¾ ±Ë»° âð Ú°À»ÁÁ¾½.
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾! - ¼À°Ç½¾ ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ý°À϶°Î
½¾²¾³¾´½ÎÎ µ»ºÃ!
- Ú°º ÂË Áδ° ¿¾¿°»? - ¿À¾´¾»¶°»° âð Ú°À»ÁÁ¾½, ½µ Á»ÃÈ°Ï µ³¾. -
×°¼¾º-¾ ·°¿µÀÂ.
- à°·²µ? Ð Ï ¸ ½µ ·°¼µÂ¸», - žÀ¾Å¾À¸»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Õɵ ¸ º¸¿-º¸¿-º¸¿Ï¸ÂÁÏ! - ô¸²¸»°ÁÌ âð Ú°À»ÁÁ¾½. - Ú°º ¶µ ÂË
¾º°·°»ÁÏ Â°º¸¼ ´ÃÀ°º¾¼, Ǿ ´°» Áµ±Ï ¿¾¹¼°ÂÌ?
- ÝÃ, ¿µÀµ¿Ã°» ǵ»¾²µº° Á ¿Ã³°»¾¼! - ¾³ÀË·½Ã»ÁÏ Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- âË Áº°·°» ¿À°²´Ã, - ¿À¾¼¾»²¸»° ²´Àó âð Ú°À»ÁÁ¾½. - âË Á¾²Áµ¼
½µ °º¾¹ ŸÂÀ˹, º°º ´Àó¸µ »¸ÁË. ß¾²µÀ¸ÂÌ, Ǿ ¶¸²-¶¸²-¶¸²¾¹ ǵ»¾²µº
- ¿Ã³°»¾!
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ·°¿»°º°».
- Ð À°·²µ °º ½µ ±Ë²°µÂ?
ß¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ È°³¸, ¸ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ¿¾¹¼°» Ûδ²¸³°, ¾Á°½¾²¸»ÁÏ Ã
º»µÂº¸.
- ݵ-±¾¹ÁÏ-ÆË¿»µ½¾Çµº, - ·°Á¼µÏ»ÁÏ Çµ»¾²µº. - Û¸Áµ½ºÃ-µ¿µÀÌ-½µ-
Á±µ¶°ÂÌ-¸·-²¾µ¹-º»µÂº¸. Õ´Ã-¾-¾½-¿¾»ÃǸÂ-½¾-½µ-ÆË¿»Ï¸½ºÃ-¾-º¾Â¾À¾¹-
¾½-¼µÇ°».
çµ»¾²µº ¿¾Á°²¸» ² º»µÂºÃ ¼¸ÁºÃ Á º¾ÁÂϼ¸ ¸ ¼ÏÁ¾¼.
- çµ³¾, ǵ³¾, ǵ³¾? ç¾ ³¾²¾À¸Â ǵ»¾²µº? - ²Á¿¾»¾È¸»°ÁÌ âð
Ú°À»ÁÁ¾½. - âË ¿À¸Èµ» Áδ°, Ǿ±Ë ¿¸Â-¿¸Â-¿¸Â°ÂÌÁÏ ÆË¿»Ï¸½¾¹?
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ³»Ã±¾º¾ ²·´¾Å½Ã».
- ï ¿À¸Èµ», Ǿ±Ë ¿¾¸³À°ÂÌ Á ¾±¾¹. ݾ ¼µ½Ï ¿¾¹¼°» ǵ»¾²µº, Ǿ±Ë
¼½¾¹ ¸³À°»¸ µ³¾ ´µÂ¸.
- ѵ´½Ë¹ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, - ·°¿¸É°»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. - ×½°Ç¸Â,
; Ï ²¸½-²¸½-²¸½¾²°Â°, Ǿ µ±Ï ¿¾Á°´¸»¸ ² º»µÂºÃ? Þ±µÉ°Î, Ǿ ¿¾¼¾³Ã
µ±µ ²Ë±À°ÂÌÁÏ ¾ÂÁδ°. Ð ¿¾º° ´¾ Á²¸´°½¸Ï.
Ø âð Ú°À»ÁÁ¾½ ¸Áǵ·»°. Ð Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾Á°»ÁÏ ¾´¸½ ²¾
´²¾Àµ à ǵ»¾²µº° ² º»µÂºµ ´»Ï ÆË¿»ÏÂ.
Ü°»»¾Â ¸ ߵµÀ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ¾Â ±°±ÃȺ¸.
- Ú°º¾¹-¼¸»µ½Ìº¸¹! - ¾±À°´¾²°»°ÁÌ Ü°»»¾Â ¸ ¿¾¿À¾±¾²°»° ¿¾³»°´¸ÂÌ
Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾.
"Ø Á¾²Áµ¼ Ï ½µ ¼¸»µ½Ìº¸¹", - ¿¾´Ã¼°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸ ÁŲ°Â¸»
µµ ·° ÀúÃ.
- ß°¿°-¼¾¶½¾-¼Ë-·°±µÀµ¼-µ³¾-º-Áµ±µ-²-´µÂÁºÃÎ-½°-½¾ÇÌ? - ü¾»Ï»
ߵµÀ. - ßÃÁÂÌ-¾½-Á¿¸Â-²-ºÃº¾»Ì½¾¹-º¾»ÏÁºµ!
"Õɵ ǵ³¾ ½µ Ų°Â°»¾, - ¿¾´Ã¼°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Û¸Á - ²
ºÃº¾»Ì½¾¹ º¾»ÏÁºµ!"
Ý° ; À°· ǵ»¾²µº ±Ë» Á ½¸¼, ¾Çµ²¸´½¾, Á¾³»°Áµ½.
- ÛÃÇȵ-ö-¿ÃÁÂÌ-»¸Áµ½¾º-¾Á°½µÂÁÏ-²-º»µÂºµ. ÛµÁ½Ëµ-·²µÀ¸-¿»¾Å¾-
Áµ±Ï-ÇòÁ²ÃÎÂ-²-´¾¼µ-Ã-»Î´µ¹, - Áº°·°» ¾½.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½°Èµ» ; ·°Ï²»µ½¸µ ²¿¾»½µ Á¿À°²µ´»¸²Ë¼.
- Ýö½¾-´°ÂÌ-µ¼Ã-¸¼Ï, - ¿Àµ´»¾¶¸» ߵµÀ. "ã ¼µ½Ï öµ µÁÂÌ ¾´½¾, ½¾
²°¼ µ³¾ ½µ ¾Â³°´°ÂÌ", - ¿¾´Ã¼°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ßÃÁÂÌ-±Ã´µÂ-ܸººµ. ܸººµ-·²ÃǸÂ-¾Çµ½Ì-¼¸»¾! - ¿Àµ´»¾¶¸»° Ü°»»¾Â.
Û¸Áµ½¾º ²Ï»¾ û˱½Ã»ÁÏ: ܸººµ - °º¾µ ¾±Ëǽ¾µ ¸¼Ï. Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ºÃ´° ²¾·²Ëȵ½½µµ!
- à˶¸¹-Ų¾ÁÂ, - Áº°·°» ǵ»¾²µº.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ·°²¾ÀÇ°». ßÀ°²¾ ¶µ, µ¼Ã ½°´¾µ»¸ ²Áµ ͸
³»Ã¿¾Á¸. Õ³¾ ·¾²Ã Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, ¸ ¾Ǻ°.
- Ô°²°¹Âµ-»ÃÇȵ-º-·°²ÂÀ°È½µ¼Ã-ÃÂÀÃ-¿À¸´Ã¼°µ¼-µ¼Ã-ÇôµÁ½¾µ-
¿ÀµÇôµÁ½¾µ-¸¼Ï! - ¿Àµ´»¾¶¸»° Ü°»»¾Â.
Ú ·°²ÂÀ°È½µ¼Ã ÃÂÀÃ!
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ ½¾Á µ³¾ Á½¾²° Á°» Áß¼ ¸
³¾ÀÏǸ¼. ݵöµ»¸ µ¼Ã ¿À¸´µÂÁÏ ÁºÃÇ°ÂÌ ² ;¹ ¿À¾º»Ï¾¹ º»µÂºµ ´¾
·°²ÂÀ°? Þ¹, º°º ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½ ±Ã´µÂ ²¾»½¾²°ÂÌÁÏ! Ð º°º ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½
±Ã´µÂ ÁµÀ´¸ÂÌÁÏ!
- ܾ¶½¾-²·ÏÂÌ-¾Èµ¹½¸º-Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½°-¸-¿¾³Ã»ÏÂÌ-Á-»¸Áµ½º¾¼? -
Á¿À¾Á¸»° Ü°»»¾Â.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÁÀ°·Ã ¶µ ¿¾²µÁµ»µ»: ²¾ ²Àµ¼Ï ¿À¾³Ã»º¸, ¼¾¶µÂ,
µ¼Ã ô°ÁÂÁÏ Á±µ¶°ÂÌ ² »µÁ?
- ܾ¶½¾, - À°·ÀµÈ¸» ǵ»¾²µº, - ½¾-±Ã´Ìµ-¾Á¾À¾¶½Ë. -
ܽµ-º°¶µÂÁÏ-Ǿ-»¸Áµ½¾º-½µ¼½¾³¾-·¾».
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÀµÈ¸» ¿À¸Â²¾À¸ÂÌÁÏ ´¾±À˼. Þ½ À°·ÀµÈ¸» ´µÂϼ
½°´µÂÌ ½° Áµ±Ï ¾Èµ¹½¸º Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½° ¸ ¿¾Á»ÃȽ¾ ¿¾º¾²Ë»Ï» ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼¸.
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ »µ¶°» ² Á²¾µ¹ º¾½ÃÀµ ¸ ¼À°Ç½¾ ½°±»Î´°» ·° ²Áµ¼.
- âµ±µ-·°²¸´½¾-Ǿ-¼Ë-´Àó¾³¾-·²µÀ̺°-°-½µ-µ±Ï-²µ´µ¼-½°-¿À¾³Ã»ºÃ,
- ¿¾´´À°·½¸» µ³¾ ߵµÀ.
ßµÁ ² ¾Â²µÂ ·°²¾ÀÇ°», ¿¾Â¾¼ ·°ÁºÃ»¸».
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ´µÀ½Ã»ÁÏ ±Ë»¾ ² ºÃÁÂË, ½¾ ¿¾²¾´¾º °º
½°ÂϽûÁÏ, Ǿ ¿À¸È»¾ÁÌ ¿µÀµºÃ²ËÀ½ÃÂÌÁÏ º²µÀÅà »°¿º°¼¸ ǵÀµ· ³¾»¾²Ã
½°·°´. Ե¸ À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ. Ð µ¼Ã ±Ë»¾ Á¾²Áµ¼ ½µ Á¼µÈ½¾.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½°´µÏ»ÁÏ, Ǿ, ²¾·²À°ÂÏÁÌ Á ¿À¾³Ã»º¸, ´µÂ¸
·°±Ã´Ã ·°¿µÀµÂÌ ·°¼¾º. ݾ ¾½ ¾È¸±ÁÏ. ×°¼¾º ±Ë» ·°¿µÀ Á ¾Á¾±¾¹
Âɰµ»Ì½¾ÁÂÌÎ. ߵµÀ ´°¶µ ¿¾´µÀ³°» µ³¾.
- ݵ-ñµ¶¸ÈÌ-¾Â-½°Á, - Áº°·°»° Ü°»»¾Â. - ẾÀ¾-öµ-½¾ÇÌ-¸-¼Ë-
´¾»¶½Ë-Á¿°ÂÌ, Ð-·°²ÂÀ°-¼Ë-¾¿ÏÂÌ-¿À¸´µ¼-º-µ±µ.
"×°²ÂÀ° Ï ±Ã´Ã ² »µÁÃ", - ¼ËÁ»µ½½¾ ²¾·À°·¸» µ¹ Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. ݾ º°º µ¼Ã ôÀ°ÂÌ ¾±À°Â½¾ ² »µÁ, ¾½ ½µ ·½°». à°·²µ Ǿ
âð Ú°À»ÁÁ¾½ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿À¸´Ã¼°µÂ.
ß¾Á»µ ö¸½° ¸· ´¾¼Ã ²ËÈ»° ¼°¼° ߵµÀ° ¸ Ü°»»¾Â. Ò Àú°Å ¾½° ½µÁ»°
¼¸ÁºÃ Á µ´¾¹. Ü°¼° ³¾²¾À¸»° ¼µ´»µ½½¾ ¸ ÏÁ½¾, °º Ǿ Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾½¸¼°» µµ ´¾²¾»Ì½¾ Á½¾Á½¾, žÂÏ ²Áµ Á»¾²° µµ ·²ÃÇ°»¸
´»Ï ½µ³¾ ¾¶µ, º°º ¾´½¾ ´»¸½½¾µ-´»¸½½¾µ Á»¾²¾:
- ß¾¶°»Ã¹Á°-ö¸½-½°Èµ¼Ã-½¾²¾¼Ã-³¾ÁÂÎ-¿¾´°½, - Áº°·°»° ¾½°. - Ե¸-
¾Çµ½Ì-¿À¾Á¸»¸-Ǿ±Ë-ÂË-¿¾»ÃǸ»-Á°¼Ëµ-»ÃÇȸµ-ºÃÁ¾Çº¸-µ-Ǿ-¾±Ëǽ¾-´¾Á-
°ÎÂÁÏ-Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½Ã.
Ü°¼° ´µÂµ¹ ¾¿ÏÂÌ ÃÈ»° ² ´¾¼, ° Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾ÇòÁ²¾²°»,
Ǿ ¾½ ·²µÀÁº¸ ³¾»¾´µ½. ݾ ¾»Ìº¾ ¾½ Á¾±À°»ÁÏ ·°¿ÃÁ¸ÂÌ Á²¾¸ ¾ÁÂÀ˵
·Ã±º¸ ² ºÃÁ¾º ²ºÃÁ½¾ ¿°Å½Ã²Èµ³¾ ¼ÏÁ°, º°º ÃÁ»ËÈ°» ·½°º¾¼Ë¹ ¿¸Áº.
- ߸Â-¿¸Â-¿¸Â°µÈÌÁÏ? - ¿À¾¿¸É°» ³¾»¾Á.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÷½°» ³¾»¾Á âÃÂÂË Ú°À»ÁÁ¾½.
âð ¾Á¾À¾¶½¾ ²Ë³»Ï½Ã»° ¸·-·° ºÃÁ°.
- ݵ µÈÌ ÍÂà ¿¸-¿¸-¿¸ÉÃ, - ¿À¾¿¸É°»° ¾½°.
- à°·²µ ¾½° ¾ÂÀ°²»µ½°? - ö°Á½Ã»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ܽµ
¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½° ¿°Å½µÂ ´¾²¾»Ì½¾ ²ºÃÁ½¾.
âð Ú°À»ÁÁ¾½ ²Ë¿¾ÀŽû° ¸· Á²¾µ³¾ °¹½¸Çº°.
- Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ·¾» ½° µ±Ï, - Áº°·°»° ¾½°. - Ե¸-¸-¸ ½°´µ²°»¸ ½°
µ-µ±Ï µ³¾ ¾Èµ¹½¸º. å¾´¸»¸ Á ¾±¾¹ ³Ã»ÏÂÌ. Ø Ç¾ Á°¼¾µ Åôȵµ - ÂË
¿¾»ÃǸ» µ³¾ Á°¼Ëµ »ÃÇȸµ ºÃÁº¸!
- ݸǵ¼ ½µ ¼¾³Ã µ¼Ã ¿¾¼¾ÇÌ, - ²¾·À°·¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. -
ßÃÁÂÌ ·»¸ÂÁÏ ½° ´µÂµ¹.
- Ð ¼½µ º°¶µÂÁÏ, Ǿ µ-µ±µ ²Áµ ¶µ Á»µ´ÃµÂ ¾Â´°ÂÌ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½Ã
͸-¸ ºÃÁº¸, - ½°Á°¸²°»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. - Þ½ °º¾¹ ¸¿-¸¿-¸¿.
ß¾Á»µ´½¸µ Á»¾²° ¾½° ¿À¾¿¸É°»° »¸Áµ½ºÃ ¿Àϼ¾ ² Þ, ¸ ¾³´° ¾½ ²Áµ
¿¾½Ï».
- âË ¿¾Ç¸ °º°Ï ¶µ ŸÂÀ°Ï, º°º ¼¾¹ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½! - ¿¾Å²°»¸» µµ
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ô°¶µ ¿¾Ç¸ º°º Ï!
- Ô°¶µ ŸÂÀµµ, - ·°Á¼µÏ»°ÁÌ âð Ú°À»ÁÁ¾½. - ï ¶µ ½µ ´Ã¼°Î, Ǿ
¿Ã³°»¾ - ; ǵ»¾²µº, ° ²ÁϺ¸¹ ǵ»¾²µº ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ - ¿Ã³°»¾. - Ø ¾½°
¾¿ÏÂÌ Á¿ÀÏ°»°ÁÌ ² ºÃÁ°Å.
Ô¾»³¾ ¶´°ÂÌ ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ. Ú°º ¾»Ìº¾ ½°Ç°»¸ Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ ÁüµÀº¸,
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ¿¾Ï²¸»ÁÏ Ã º»µÂº¸.
- ßÀ-À-À¸²µÂ! Ýà º°º µ±µ, ²µÁµ»¾? - ¿À¾²¾ÀÇ°» ¾½. - áµ³¾´½Ï ½¾ÇÌÎ
Ï ¼¾³Ã Á¿°ÂÌ Á¿¾º¾¹½¾. âË Å¾À¾È¾ ·°¿µÀÂ.
- Ð À°·²µ ÂË ½µ ³¾»¾´µ½? - ¼Ï³º¸¼ ³¾»¾Áº¾¼ Á¿À¾Á¸» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
ßµÁ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° »¸Áµ½º°.
- Õɵ Á¿À°È¸²°µÈÌ! - Áº°·°» ¾½ ¸ ¾Áº°»¸» Á²¾¸ ¾ÁÂÀ˵ ·Ã±º¸.
- ×½°Î, ·½°Î, - ¿À¸Â²¾À¸²È¸ÁÌ Á¾²Áµ¼ ³ÀÃÁ½˼, Áº°·°» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ҿ ¿¾Í¾¼Ã Ï ¸ Á¿ÀÏ°» ´»Ï µ±Ï ͸ ºÃÁº¸. ß¾Á¼¾ÂÀ¸,
²¾Â ·´µÁÌ, ² ¼¸Áºµ. Þ, Ï ½µ žÇÃ, Ǿ±Ë ºÂ¾-¾ ³¾»¾´°» ¸·-·° ¼µ½Ï!
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ¿¾´¾Èµ» º º»µÂºµ ¿¾±»¸¶µ. á¼¾ÂÀ¸-º°, »¸Áµ½¾º Áº°·°»
¿À°²´Ã. Ò ¼¸Áºµ »µ¶°»¸ »ÃÇȸµ ºÃÁº¸ ¼ÏÁ°. Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ¾±»¸·½Ã»ÁÏ.
- Ô¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ, - ¿À¸³»°È°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Òž´¸ ¸
±Ã´Ì º°º ´¾¼°. Ò ¿À¾È»Ë¹ À°· ¿À¸³»°È°» ½° ö¸½ ÂË. áµ³¾´½Ï ó¾É°Î Ï.
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ½µ ·½°», ²µÀ¸ÂÌ »¸ Á²¾¸¼ ÃÈ°¼.
- Ð ½µ ¾±¼°½Ë²°µÈÌ? - Á¿À¾Á¸» ¾½, ³»¾Â°Ï Á»Î½Ã.
- ÝÃ, Ǿ ÂË, À°·²µ ¼¾¶µÂ °º¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹ »¸Áµ½¾º, º°º Ï, ¾±¼°½ÃÂÌ
°º¾³¾ ¼Ã´ÀµÆ°, º°º ÂË! - ÁºÀ¾¼½¾ ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³.
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ. Ú°º¾¹ ¶µ ¾½, ¿À°²¾, Çô°º! Ú¾½µÇ½¾ ¶µ,
»¸Áµ½¾º ٵÀ, ½¾ ½°´ÃÂÌ Á°À¾³¾ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½° µÉµ À°·! ݵÂ. í¾
½µ²¾·¼¾¶½¾.
Þ½ Á¾À²°» ·°¼¾º Á ´²µÀÆË ¸ ¼µ´»µ½½¾ ²¿¾»· ² º»µÂºÃ.
- ܸ»¾Á¸ ¿À¾Á¸¼ º Á¾»Ã! - Ó¾»¾Á Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾ ·²ÃÇ°»
Á¿¾º¾¹½¾, ½¾ ÁµÀ´Æµ µ³¾ ´À¾¶°»¾, º°º ·°ÏǸ¹ Ų¾ÁÂ. ݵ ¿À¾¿ÃÁ¸ÂÌ ±Ë
½Ã¶½Ë¹ ¼¸³.
- Ñ»°³¾´°À-ÀÎ ·° ¿À¸³»°Èµ½¸µ, ±»°³¾´°À-ÀÎ ·° ¿À¸³»°Èµ½¸µ, -
±¾À¼¾Â°» Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½. - á¾Ç½°Ï º¾Á¾Ǻ° º ö¸½Ã - ¿ÀÀÀµ²¾Áž´½¾.
ݾ ¾»Ìº¾ ¾½ ÃÁ¿µ» ¿¾´¾¹Â¸ º ¼¸Áºµ, º°º ²´Àó...
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿Àϼ¾ ²Ë»µÂµ» ¸· º»µÂº¸ ¸ ·°Å»¾¿½Ã» µµ ·°
Á¾±¾¹. âð Ú°À»ÁÁ¾½ ²Ë¿¾ÀŽû° ¸·-·° ºÃÁ°, ¸ ¸¼ ²¼µÁµ ô°»¾ÁÌ
·°¿µÀµÂÌ ·°¼¾º.
- í¹ ²Ë, º¾È°Ç̸ ´µÂ¸! ç¾ ²Ë ½°Â²¾À-À¸»¸! - ²·Àµ²µ» Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½,
½µ ¾ÂÀ˲°ÏÁÌ ¾Â ¼¸Áº¸. - ï ½µ žÇà ¾À-ÀÇ°ÂÌ ·°¿µÀ-ÀÂ˼ ² ÆË¿»ÏÇ̵¹
º»µÂºµ. ÞºÀ¾-À¾¹Âµ ¼µ½Ï Áµ¹Ç°Á ¶µ! â°º ÂË »³°», »³°», »³°»!
- ßÀ¸Ï½¾³¾ °¿¿µÂ¸Â°, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ßÀ¾ÈÃ
¿À¾Éµ½¸Ï ·° ¾, Ǿ ½µ ¼¾³Ã Á¾Á°²¸ÂÌ º¾¼¿°½¸Î. Þǵ½Ì Á¿µÈÃ. à°·ÀµÈ¸
¿µÀµ´°ÂÌ ¿À¸²µÂ ¿°¿µ Û°ÀÁÁ¾½Ã ¾Â ŸÂÀ¾³¾ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½°.
- ÑÀ-À-À¾´Ï³°! - Àµ²µ» ¿µÁ. - ß¾³¾´¸ ¾»Ìº¾, ²ÁÂÀµÂ¸¼ÁÏ µÉµ
À-À°·... Þ¹, ¾¹, ¾¹, º°º Ï ·¾»!
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸ âð Ú°À»ÁÁ¾½ ²¼µÁµ ´¾±µ¶°»¸ ´¾ ºÃÀϽ¸º°.
- âËÁÏÇÃ, ¼¸»»¸¾½ Á¿°Á¸±¾ µ±µ ·° ¿¾¼¾ÉÌ, - À°Áº»°½Ï»ÁÏ »¸Áµ½¾º
¿µÀµ´ âþ¹ Ú°À»ÁÁ¾½.
- æË¿-ÆË¿-ÆË¿! ×° Ǿ ±»°³¾´°À¸ÂÌ! - º¾ºµÂ»¸²¾ ¾Â²µÂ¸»° âð
Ú°À»ÁÁ¾½ ¸ ÁºÀ¾¼½¾ ¾¿ÃÁ¸»° ³¾»¾²ºÃ. - Òµ´Ì ; ¸·-·° ¼µ½Ï ÂË
¿¾¿°´°µÈÌ ²¾ ²ÁϺ¸µ ½µ¿À¸Ï½¾Á¸-¸-¸.
- áµ³¾´½Ï ½°¼ ½µ ¿À¸´µÂÁÏ Ã¶µ ¿¾¸³À°ÂÌ, ½¾ ¼¾¶½¾ ¼½µ ² ´Àó¾¹ À°· Á
²¾µ³¾ À°·ÀµÈµ½¸Ï ¿À¸³»°Á¸ÂÌ Âµ±Ï, ò°¶°µ¼°Ï âð Ú°À»ÁÁ¾½?
- âË ¾Çµ½Ì ¿¸½-¿¸½-¿¸½Âµ»»¸³µ½Â½Ë¹ »¸Áµ½¾º, - ¿À¾¿¸É°»°
²·²¾»½¾²°½½°Ï âð Ú°À»ÁÁ¾½. - ⾻̺¾ ¿¾´°»Ìȵ ¾Â ºÃÀϽ¸º°. ܽµ
º°¶µÂÁÏ, Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½Ã ¾Çµ½Ì žǵÂÁÏ ´°ÂÌ Âµ±µ žÀ¾È¸¹ ¿¸½-¿¸½-¿¸½¾º.
- ×½°µÈÌ, ´°²°¹ ±Ã´µ¼ ¸³À°ÂÌ ·° ¸·³¾À¾´ÌÎ, ½Ã, °¼, ³´µ ¼Ë
²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ ² ¿µÀ²Ë¹ À°·! - ¿Àµ´»¾¶¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
í¾ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ âõ Ú°À»ÁÁ¾½. Ø ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ¸Áǵ·½ÃÂÌ
² ºÃÀϽ¸ºµ, ³´µ µµ ¶´°»¸ ÁµÁÂÀË, ±À°ÂÌÏ ¸ ´Àó¸µ À¾´Á²µ½½¸º¸, ¾½°
´¾³¾²¾À¸»°ÁÌ Á Ûδ²¸³¾¼, Ǿ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÁÏ ½° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì ·°
¸·³¾À¾´ÌÎ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾Á¿µÈ¸» ´¾¼¾¹. ÑË»° öµ ¿¾Ç¸ µ¼½°Ï ½¾ÇÌ, ¸
¾½ ¾Â»¸Ç½¾ ¿¾½¸¼°», Ǿ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¾Çµ½Ì ÁµÀ´¸ÂÁÏ, ° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½
¾Çµ½Ì ²¾»½ÃµÂÁÏ.
â°º ¾½¾ ¸ ±Ë»¾. Ú¾³´° Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ²¾Èµ» ² ³¾Á¸½ÃÎ, ¿°¿°
Û°ÀÁÁ¾½ Á¸´µ» ² ºÀµÁ»µ, Á´µ»°½½¾¼ ¸· ´µÂÁº¾¹ º¾»ÏÁº¸. Þ½ ²Ë°ɸ» Ç°ÁË
¸· ½°³Àô½¾³¾ º°À¼°Èº° ¸ ½°Å¼ÃÀ¸» ±À¾²¸.
- Þ¿ÏÂÌ ±µ³°» ¿¾ »µÁÃ! - ¿À¾²¾ÀÇ°» ¾½. - Þ½¾, º¾½µÇ½¾, ¼Ë, »¸ÁË, ½°
¾Å¾Âà ž´¸¼ ½¾ÇÌÎ. ݾ ÂË ²µ´Ì µÉµ Á¾²Áµ¼ Àµ±µ½¾º, µ±µ ½¾ÇÌÎ ½°´¾
Á¿°ÂÌ.
- áµ³¾´½Ï Ï ¾¿ÏÂÌ ²ÁµÅ ¿µÀµÅ¸ÂÀ¸», - ½°Ç°» ±Ë»¾ Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ÐÅ ²¾Â º°º! - û˱½Ã»ÁÏ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - âË Ç¾, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ,
¾¿ÏÂÌ ²ÁÂÀµÇ°»ÁÏ Á ¼¾¸¼ Á°À˼ ´Àó¾¼ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½¾¼?
- Ô°, ¸ ½µ ¾»Ìº¾ Á ½¸¼, - Á ¶¸²¾ÁÂÌÎ ¿¾´Å²°Â¸» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, - á½°Ç°»° ¼µ½Ï ¿¾¹¼°» ǵ»¾²µº, ¿¾Â¾¼ Ï ±Ë» ¸³ÀÃȺ¾¹ Ã
ǵ»¾²µÇµÁº¸Å ´µÂµ¹, ° ¿¾Â¾¼ ¼µ½Ï ·°¿µÀ»¸ ² ÆË¿»ÏÇÌÎ º»µÂºÃ ¸ º¾À¼¸»¸
Á¾±°Ç̵¹ µ´¾¹, ° ¿¾Â¾¼ Ï ¸ âð Ú°À»ÁÁ¾½ ¾±¼°½Ã»¸ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½° ¸...
- ܸ»Ë¹ Ûδ²¸³, - ¿ÀµÀ²°» µ³¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½, - ÂË Ç¾-¾, Ï ±Ë
Áº°·°», Á»¸Èº¾¼ ¿µÀµÃ¾¼»ÏµÈÌÁÏ ² ¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á½¸º, Ų¾Á µ³¾ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ.
- í¾ ¿À°-°-²´°, ¿°-¿°...
- Ô°, º¾½µÇ½¾, ¿À°²´°. âË ·°Á½Ã» ² »µÁà ¸ ²¸´µ» Áº°·¾Ç½Ë¹ Á¾½. Ø´¸
º Áµ±µ ¸ ´¾Á¼°ÂÀ¸²°¹ µ³¾, Á¿¾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸ âð Ú°À»ÁÁ¾½ Ç°Á¾ ²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ ½° ¿¾»Ï½ºµ
à ·°±¾À°. Ú¾½µÇ½¾, ; ±Ë»° ´¾²¾»Ì½¾ ÁÂÀ°½½°Ï ¿°À° - »¸Áµ½¾º ¸
ÆË¿»µ½¾º. ݾ ²¼µÁµ ¸¼ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾. ÒÁµ³´° à ½¸Å ½°Å¾´¸»¾ÁÌ Â°º
¼½¾³¾ ½¾²ËÅ ¸½ÂµÀµÁ½ËÅ ¸³À. Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ ¾½¸ »Î±¸»¸ ¸³À°ÂÌ ² Ⱥ¾»Ã.
Þ´¸½ ¸· ½¸Å Á°´¸»ÁÏ ½° ¿µ½µº ¸ ¿À¸Â²¾ÀÏ»ÁÏ, ±Ã´Â¾ ¾½ ÃǸµ»Ì. Ð ´Àó¾¹
Á°´¸»ÁÏ ¿¾´ ¿µ½Ìº¾¼ ¸ ¿À¸Â²¾ÀÏ»ÁÏ, Ǿ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ Á»ÃÈ°µÂ ÃÀ¾º.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÃǸ» âÃÂÂà ڰÀ»ÁÁ¾½ ²Áµ¼Ã, ǵ¼Ã ½°ÃǸ»ÁÏ Ã
Û°±°½°: Ǿ À°Áµ ² »µÁÃ, º°º¸µ ϳ¾´Ë ½°´¾ µÁÂÌ, Ǿ±Ë ½µ ±¾»µ»
¶¸²¾Â. ßÀµ´¾ÁµÀµ³°» µµ ¾Â ³À¸±¾², ºÀ°Á½Ëµ ³¾»¾²º¸ º¾Â¾ÀËÅ ¿¾ºÀËÂË
±µ»Ë¼¸ ¿Ï½ËȺ°¼¸, - ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ; ¼Ãž¼¾ÀË ¸ ¾½¸ Ï´¾²¸Â˵. Ûδ²¸³
¿¾º°·Ë²°» âõ, º°º À°Á¿¾·½°²°ÂÌ Á»µ´Ë ½° ÂÀ¾¿¸½º°Å ¸ ÷½°²°ÂÌ ¿¾ ½¸¼
·²µÀµ¹.
Ð âð Ú°À»ÁÁ¾½ À°ÁÁº°·Ë²°»° Ûδ²¸³Ã çµÂËÀ½°´Æ°Â¾¼Ã ¾±¾ ²ÁµÅ
´¾¼°È½¸Å ¶¸²¾Â½ËÅ, ¾ À°Áµ½¸ÏÅ, º¾Â¾À˵ À°ÁÂಠÁ°´Ã ¸ ² ¾³¾À¾´°Å ¸
º¾Â¾À˵ ¾Çµ½Ì ¿¾»µ·½Ë. Þ »Î´ÏÅ ¸ ¾ ¾¼, º°º ½°´¾ ±ËÂÌ ¾Á¾À¾¶½Ë¼,
Ǿ±Ë µ±Ï ½µ ¿¾¹¼°»¸.
- Þ±µÉ°¹ ¼½µ, Ǿ ½¸º¾³´° ½µ ¿À¸´µÈÌ ² ºÃÀϽ¸º, Ǿ±Ë ÁêµÁÂÌ ½°Á,
- ´À¾¶° ¾Â ÁÂÀ°Å°, ¿À¾Á¸»° âð. - ï ²µ´Ì žÀ¾È¾ ·½°Î, º°º ²Ë »Î±¸Âµ
½°±¸ÂÌ ºÃÀϸ½¾¹ ¶¸²-¶¸²-¶¸²¾Â.
- ݸºÂ¾ ¸· ½°Èµ¹ Áµ¼Ì¸ ½µ ±Ã´µÂ ²¾À¾²°ÂÌ ²°Á, - ¾À¶µÁ²µ½½¾
¿¾º»Ï»ÁÏ Ûδ²¸³. - Ð ÂË ¾±µÉ°¹ ¼½µ, Ǿ ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸ÈÌ ¼µ½Ï, µÁ»¸ »Î´¸
·°´Ã¼°Î ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ ½° ½°Á ¾±»°²Ã.
âð Ú°À»ÁÁ¾½ ¾±µÉ°»°.
Ú¾³´° Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ´¾³¾²°À¸²°»ÁÏ Á âþ¹ ¾ ²ÁÂÀµÇµ, ¾½
¾±Ëǽ¾ ¸Áǵ·°» ¸· ½¾ÀË À°½¾-À°½¾ ÃÂÀ¾¼ ¸ ²¾·²À°É°»ÁÏ Â¾»Ìº¾ ¿¾·´½¾
²µÇµÀ¾¼.
- Ó´µ ÂË, ¾´½°º¾, ±À¾´¸ÈÌ Æµ»Ë¼¸ ´½Ï¼¸? - Á¿À¾Á¸» µ³¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½
¾´½°¶´Ë ²µÇµÀ¾¼.
- ï ¸³À°Î Á¾ Á²¾µ¹ ½¾²¾¹ ¿¾´Àöº¾¹, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Ø ½°ÃǸ»ÁÏ Ã ½µµ ¼½¾³¸¼ ŸÂÀ¾ÁÂϼ.
- í¾, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ, žÀ¾È¾, - Áº°·°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - Ð º°º ·¾²ÃÂ
²¾Î ¿¾´ÀöºÃ?
- âð Ú°À»ÁÁ¾½, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ² ½°´µ¶´µ, Ǿ ½°
¾¼ À°ÁÁ¿À¾ÁË ¸ ·°º¾½Ç°ÂÁÏ. Òµ´Ì ¾½ ¿¾½¸¼°», Ǿ ¿°¿µ Û°ÀÁÁ¾½Ã Á¾²Áµ¼
½µ ¿¾½À°²¸ÂÁÏ, µÁ»¸ ¾½ ÷½°µÂ, Ǿ µ³¾ Á˽ ¸³À°µÂ Á ÆË¿»µ½º¾¼.
- âð Ú°À»ÁÁ¾½, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ï µµ ½µ
·½°Î. ßÀ¸²µ´¸ µµ º°º-½¸±Ã´Ì ² ½°Èà ½¾ÀÃ. ï ±Ë» ±Ë ½µ ¿À¾Â¸²
¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ Á ½µ¹.
- ݵ ´Ã¼°Î, Ǿ±Ë µ¹ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ¿À¸¹Â¸ Áδ°, - ²¾·À°·¸» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸ ¿¾¿Ë°»ÁÏ Ã»¸·½ÃÂÌ.
ݾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ±Ë» Á°À ¸ ٵÀ. Þ½ µÉµ ´¾»³¾ Á¸´µ» ² ºÀµÁ»µ ¸
´Ã¼°». âð Ú°À»ÁÁ¾½! í¾³¾ ¸¼µ½¸ ¾½ ½¸º¾³´° ½µ Á»ËÈ°». Ð ²µ´Ì ¾½
·½°» ²ÁµÅ »µÁ½ËÅ ·²µÀµ¹.
Ý° Á»µ´ÃÎɵµ ÃÂÀ¾ ¾½ ¾Â¾·²°» Û°±°½° ² Á¾À¾½ºÃ. Ý° »±Ã à ¿°¿Ë
Û°ÀÁÁ¾½° ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ³»Ã±¾º¸µ ¼¾Àɸ½Ë.
- âË ·½°µÈÌ, ºÂ¾ °º°Ï âð Ú°À»ÁÁ¾½?
Û°±°½ ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¿¾ÇµÁ°» ·° Á¿¸½¾¹. Þ±Ëǽ¾ ; ¾·½°Ç°»¾, Ǿ ¾½ ¾Çµ½Ì
ó»Ã±»µ½ ² Á²¾¸ ¼ËÁ»¸, ±¾»Ìȵ, ǵ¼ º¾³´° ǵȵ ·° Þ¼. Ø Â྽
²Á¿¾¼½¸», Ǿ µ¼Ã À°ÁÁº°·Ë²°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½µÁº¾»Ìº¾ ²µÇµÀ¾²
¿¾´ÀÏ´. Þ Â°ºÁµ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½µ, ¾ ºÃÀϽ¸ºµ, ¾ »Î´ÏÅ...
Û¸±¾ ²Áµ ; Á˽à ¼µÀµÉ¸ÂÁÏ, »¸±¾...
Ð Û°±°½Ã ¾½ Áº°·°»:
- Ҿ Ç¾, ÷½°¹, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ºÂ¾ °º°Ï Í° âð Ú°À»ÁÁ¾½.
ß¾´Á¼¾ÂÀ¸ ·° Ûδ²¸³¾¼, º¾³´° ¾½ ÃÂÀ¾¼ ¾¿ÏÂÌ ¸Áǵ·½µÂ ¸· ´¾¼Ã.
Ý° Á»µ´ÃÎɵµ ÃÂÀ¾ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, º°º ²Áµ³´°, Á¿µÈ¸» ½°
Á²¸´°½¸µ Á âþ¹ Ú°À»ÁÁ¾½. Þ½ ´°¶µ ¸ ½µ ·°¼µÂ¸», º°º Ǿ-¾ À˶µµ
¿À¾¼µ»Ìº½Ã»¾ Á·°´¸ ² ºÃÁ°Å. ݾ ; À˶µµ Á»µ´¾²°»¾ ·° ½¸¼, º°º µ½Ì.
âð Ú°À»ÁÁ¾½ ½°Ç°»° ³À¾¼º¾ ÁǸ°ÂÌ:
- Ô²°´Æ°ÂÌ ¿ÏÂÌ, ´²°´Æ°ÂÌ ÈµÁÂÌ, ´²°´Æ°ÂÌ Áµ¼Ì, ´²°´Æ°ÂÌ ²¾Áµ¼Ì,
´²°´Æ°ÂÌ ´µ²ÏÂÌ, ´²°´Æ°ÂÌ ´µÁÏÂÌ, ´²°´Æ°ÂÌ ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ, ´²°´Æ°ÂÌ
´²µ½°´Æ°ÂÌ... Æ°ÂÌ-Æ°ÂÌ, Æ°ÂÌ, Æ°ÂÌ - Ï ¸´Ã ¸Áº°ÂÌ.
Ø ¾½° ½°Ç°»° ¸Áº°ÂÌ. ×° ¾´½¸¼ ¸· ºÃÁ¾² ¾½° ò¸´µ»° Ǿ-¾ ¾Çµ½Ì
¿¾Å¾¶µµ ½° Ų¾Á »¸Áµ½º°.
- ߸-¿¸-¿¸! â¸-¸-¸! - ¾±À°´¾²°»°ÁÌ âð Ú°À»ÁÁ¾½ ¸ ·°¼°Å°»°
ºÀË»ËȺ°¼¸. - ï ½°È»° µ-µ-µ±Ï!
- âË Å¸ÂÀ¸ÈÌ, - ¾Â²µÂ¸» µ¹ Ûδ²¸³ Á ´Àó¾³¾ º¾½Æ°. - âË ¼µ½Ï
²¸´µ»°? ç¾ ·° µÀý´°!
- ߸-¿¸-¿¸¼µ½½¾, - À°ÁµÀϽ½¾ Á¾³»°Á¸»°ÁÌ âð Ú°À»ÁÁ¾½. - ݾ º°º
¶µ ; ÂË ¸ Âภ°¼?
- âË ¾È¸±»°ÁÌ, - ²¾·À°·¸» µ¹ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ý°²µÀ½¾µ, ;
±Ë»¸ ¶µ»Â˵ »¸ÁÂÌÏ.
ݾ âð Ú°À»ÁÁ¾½ ²¸´µ»° Á¾²µÀȵ½½¾ ¾ǽ¾.
×° ºÃÁ¾¼ ±Ë» »¸Á¸¹ Ų¾ÁÂ, ¸ ; Ų¾Á ¿À¸½°´»µ¶°» Û°±°½Ã. Ø ¾½
²¸´µ», º°º Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸³À°» Á ÆË¿»µ½º¾¼ ² ¿ÀϺ¸!
Õ³¾ ¾³À¾¼½Ëµ µ¼½¾-º¾À¸Ç½µ²Ëµ ³»°·°, ¿¾Å¾¶¸µ ½° ¿Ï°º¸, µÉµ ±¾»Ìȵ
À°ÁȸÀ¸»¸ÁÌ.
- ݵÂ, ¼½µ ½°´¾ ·°º°·°ÂÌ ¾Çº¸, - Áº°·°» Û°±°½ Á°¼ Áµ±µ ¸ ·°¼¾À³°».
- ѵ´½Ë¹ ¿°¿°! ѵ´½Ë¹ ½°È ¿À°´µ´ÃȺ°!
Þ½ ¿¾¼Ç°»ÁÏ ¾±À°Â½¾ ¸ ¿Ã»µ¹ ²»µÂµ» ² ³¾Á¸½ÃÎ.
- í¾ Ç¾-¾ ö°Á½¾µ! - ·°´ËÅ°ÏÁÌ, ºÀ¸Ç°» Û°±°½. - âð
ǵÂËÀ½°´Æ°Â°Ï Û°±°½ - ; »¸Á. ݵÂ, Ǿ Ï ³¾²¾ÀÎ? Ûδ²¸³ ÆË¿»µ½¾º
ǵÂËÀ½°´Æ°Â˹! Ô²°´Æ°ÂÌ ´µÁÏÂÌ, ´²°´Æ°ÂÌ ´²µ½°´Æ°ÂÌ, Æ°ÂÌ, Æ°ÂÌ!
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¿¾Á¿µÈ½¾ ²Á°²¸» µ¼Ã ² ¿°ÁÂÌ ¼¾Àº¾²ºÃ.
- װº½¸ÁÌ ¸ ÃÁ¿¾º¾¹ÁÏ, - Áº°·°» ¾½, ¿¾Â¾¼ ¿¾¿À°²¸»ÁÏ: - áêµÈÌ µµ ¸
À°ÁÁº°¶¸ ¿¾ ¿¾ÀÏ´ºÃ ²Áµ, Ǿ ÂË ²¸´µ» ¸ Ǿ µ±Ï °º ½°¿Ã³°»¾.
Û°±°½ Áêµ» ¼¾Àº¾²ºÃ ¸ À°ÁÁº°·°» ¾±¾ ²Áµ¼, Ǿ ¾½ ò¸´µ» ½° ¿¾»Ï½µ
²¾·»µ ¸·³¾À¾´¸.
ռà ¾Çµ½Ì žµ»¾ÁÌ, Ǿ±Ë ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ ½° Ûδ²¸³°
çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾. ݾ ²Áµ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ ½°¾±¾À¾Â. ß°¿° Á¸´µ» ² ºÀµÁ»µ ¸
Á¼µÏ»ÁÏ.
- âË ½µ À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ? - ô¸²¸»ÁÏ Û°±°½. - âµ±µ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ÁÂË´½¾ ·°
²µÁÌ ½°È À¾´, ´°? ç¾ Áº°¶µÂ ½°È ¿À°´µ´ÃȺ°?
- ܽµ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ¾½ ¾¶µ ±Ã´µÂ Á¼µÏÂÌÁÏ, - ¾Â²µÂ¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- й ´° Ûδ²¸³! ï-¾ ´Ã¼°», Ǿ ¾½ ²Áµ ; ²¸´µ» ²¾ Á½µ, ° µ¿µÀÌ ¼½µ
º°¶µÂÁÏ, Ǿ ¾½ À°ÁÁº°·°» ǸÁÂÃÎ ¿À°²´Ã.
- ܽµ º°¶µÂÁÏ, Ǿ Ï Á»ËÈà ²¾¸ Á»¾²° ¾¶µ ²¾ Á½µ, - ¿À¾´¾»¶°»
²¾·¼ÃÉ°ÂÌÁÏ Û°±°½.
ݾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ±¾»Ìȵ ½µ ¾±À°É°» ½° ½µ³¾ ²½¸¼°½¸Ï.
- й ´° Ûδ²¸³! й ´° Ûδ²¸³! - ±¾À¼¾Â°» ¾½. - Òµ´Ì ; ·½°Ç¸Â, Ǿ
½°È Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿À¾»¾¶¸» ´»Ï ½°Á ¿ÀϼÃÎ ´¾À¾³Ã ² ºÃÀϽ¸º.
سÀ°ÂÌ Á ÆË¿»µ½º¾¼, °! â°º¸¼ ŸÂÀ˼ ´°¶µ Ï ½¸º¾³´° ½µ ±Ë»!
- ݾ Ûδ²¸³ ¶µ Áº°·°», Ǿ ¾½ ½µ Á¾±¸À°µÂÁÏ ²¾À¾²°ÂÌ µ´Ã à »Î´µ¹!
ݵÂ, ¾½ ¿À¾Á¾ ¿¾·¾À¸Â ²ÁÎ ½°Èà Áµ¼ÌÎ!
- â¸Å¾, ²¾Â ¾½ ¸´µÂ, - ¿À¾Èµ¿Â°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. Û°±°½ Á ½µÂµÀ¿µ½¸µ¼
¶´°», Ǿ ¶µ ±Ã´µÂ ´°»Ìȵ. ݾ ¿°¿° ´Àöµ»Î±½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ûδ²¸³° ¸
²ºÀ°´Ç¸²¾ Á¿À¾Á¸» µ³¾:
- âË, Ï ¿¾»°³°Î, ¸ Áµ³¾´½Ï ¸³À°» Á¾ Á²¾µ¹ ¿¾´Àöº¾¹, ;¹ âþ¹
Ú°À»ÁÁ¾½?
- Ô°, ¸ ½°¼ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ²µÁµ»¾, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- Þ´½°º¾ ²µ´Ì Ï Âµ±µ öµ ³¾²¾À¸», Ǿ ½µ¿»¾Å¾ ±Ë µ¹ º°º-½¸±Ã´Ì
·°³»Ï½ÃÂÌ º ½°¼ ² ³¾Á¸, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½, ¾±»¸·Ë²°ÏÁÌ. - Ð µÁ»¸ à ½µµ
µÁÂÌ ÁµÁÂÀ¸Çº¸ ¸ ´Àó¸µ À¾´Á²µ½½¸º¸, ¾ ¸ ¸Å ¿À¸³»°Á¸. ÜË Â°º
³¾Áµ¿À¸¸¼½Ë, ½µ ¿À°²´° »¸, Û°±°½, °?
- Ú¾½µÇ½¾, - ¾Â¾·²°»ÁÏ Â¾Â, ÃÁ°²¸²È¸ÁÌ ² ¿¾» ¸ µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ
¿¾½¸¼°Ï.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿°¿Ã ¸ ±À°Â°. ݵöµ»¸
¾½¸ ·½°ÎÂ, Ǿ âð Ú°À»ÁÁ¾½ - ÆË¿»µ½¾º?
- ÝÃ, º°º¾³¾ ÂË ¾± ;¼ ¼½µ½¸Ï? - Á½¾²° Á¿À¾Á¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. -
ßÀ¸³»°Á¸ ²ÁÎ µµ À¾´½Î. ÑË»¸ ±Ë ³¾Á¸, ° ¼Ë ö ÃÁÂÀ¾¸¼ ¿¸À!
- ݵ ·½°Î, - ¾Â²µÂ¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - âð Ú°À»ÁÁ¾½ °º°Ï
¾³À¾¼½°Ï. ݵ ·½°Î, ²»µ·µÂ »¸ ¾½° ² ½°Èà ½¾ÀÃ.
- ݸǵ³¾, º°º-½¸±Ã´Ì! - ŸÂÀ¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - Ằ¶¸ µ¹, Ǿ ¼Ë
¶´µ¼ µµ º ¾±µ´Ã.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ²·´À¾³½Ã». ռà Á°»¾ ½µ ¿¾ Áµ±µ.
- ܽµ öµ Áµ¹Ç°Á ²µÁµ»¾, - ¿À¸Ç¼¾º½Ã» Û°±°½. ãÁ»ËÈ°² ¾± ¾±µ´µ, ¾½
½°º¾½µÆ ²Áµ ¿¾½Ï». - Þ½°, ¿À°²¾ ¶µ, žÀ¾È°.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½°²¾ÁÂÀ¸» Ãȸ.
- âË Ç¾, ²¸´µ» ¼¾Î âÃÂÂà ڰÀ»ÁÁ¾½? - Á¿À¾Á¸» ¾½. Û°±°½ ½µ ·½°»,
Ǿ ¾Â²µÂ¸ÂÌ.
- Ò¸´µ» µµ? ï? ݵÂ. á¾²Áµ¼ ½-½µÂ! - ·°¿¸½°ÏÁÌ, Áº°·°» ¾½. - ï žµ»
Áº°·°ÂÌ Â¾»Ìº¾, Ǿ ¾½° ´¾»¶½° ±ËÂÌ Å¾À¾Èµ¹ ¸ ²µÁµ»¾¹, À°· ¾½° ¸³À°µÂ
Á ¼¾¸¼ »ÃÇȸ¼, Á ¼»°´È¸¼ ±À°Â¸º¾¼.
- ß¾¹´Ã ² ´µÂÁºÃÎ ¸ ǵ¼-½¸±Ã´Ì ·°¹¼ÃÁÌ, - Áº°·°» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
Þ½ »µ³ ½° Á²¾Î ºÀ¾²°ÂºÃ ¸ ·°´Ã¼°»ÁÏ. Û°±°½ ¸ ¿°¿°, º¾½µÇ½¾, ÷½°»¸,
Ǿ âð Ú°À»ÁÁ¾½ - ÆË¿»µ½¾º. Ýà º¾½µÇ½¾ ¶µ!
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ úÃÁ¸» Áµ±Ï ·° º¾½Ç¸º Ų¾Á°. ç¾ ¶µ µ¿µÀÌ
±Ã´µÂ?
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿À¸Á»ÃÈ°»ÁÏ.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¸ Û°±°½ ¾Á°²°»¸ÁÌ ² ³¾Á¸½¾¹, ¸ ¾ÂÂô° À°·´°²°»ÁÏ
¿À¸³»Ãȵ½½Ë¹ ȵ¿¾Â. ݾ ²¾Â Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Âǵ»¸²¾
ÃÁ»ËÈ°» ¸¼Ï âÃÂÂË Ú°À»ÁÁ¾½. Þ½ ºÀ°´ÃǸÁÌ Á¿¾»· Á ºÀ¾²°Â¸ ¸ ²Á°» ·°
´²µÀÌÎ, º¾Â¾À°Ï ±Ë»° Á´µ»°½° ¸· À¶°²¾³¾ ºÃÁº° ¶µ»µ·°.
- ݵöµ»¸ ÂË ²µÀ¸ÈÌ, ¿°¿°, Ǿ Ûδ²¸³ ¿À¸²µ´µÂ âÃÂÂà ڰÀ»ÁÁ¾½ º ½°¼
² ½¾ÀÃ? - Á¿À°È¸²°» Û°±°½.
- ݵ ´Ã¼°Î, - ¾Â²µÇ°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ݾ º¾³´° ÆË¿»µ½¾º ½µ ¸´µÂ º
½°¼, ¼Ë ¸´µ¼ º ÆË¿»µ½ºÃ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸º½Ã».
- Ø°º, - À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ ¿°¿°, - ¼Ë Á°¼¸ ¿¾¹´µ¼ ² ºÃÀϽ¸º ¸ °¼
²µ¶»¸²¾ ¿¾·´¾À¾²°µ¼ÁÏ Á âþ¹ Ú°À»ÁÁ¾½ ¸ µµ À¾´½µ¹. ߾ǵ¼Ã ±Ë ´°¶µ ½µ
Áµ³¾´½Ï ¶µ ²µÇµÀ¾¼? ï, ¿À°²¾, ¾Çµ½Ì ³¾»¾´µ½.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÇÃÂÌ ½µ ²ÁºÀ¸º½Ã».
- ݵÂ, ¼¾µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ »ÃÇȵ, - ²¾·À°·¸» Û°±°½. - Ò ºÃÀϽ¸º
¾Â¿À°²»ÎÁÌ Ï ¾´¸½.
- Ð ´¾Á°¾ǽ¾ »¸ ÂË Å¸ÂµÀ, Ǿ±Ë ²Ë¿¾»½¸ÂÌ Â°º¾µ ²°¶½¾µ ¸ °º¾µ
Á»¾¶½¾µ ·°´°½¸µ? - ·°Á¾¼½µ²°»ÁÏ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - Òµ´Ì ½°´¾ ÃǸÂ˲°ÂÌ
Ǿ ²¾ ´²¾Àµ ²µÁ̼° ¾¿Ë½°Ï Á¾±°º°, ° à »Î´µ¹ ²µÁ̼° ½µ¿À¸Ï½˵ ÀöÌÏ.
- ÝÃ, ö µÁ»¸ ´°¶µ Ûδ²¸³ Á¼¾³ ¿À¾±À°ÂÌÁÏ Âô°, ¾ Ï Ã¶ ¸ ¿¾´°²½¾
¿À¾±µÀÃÁÌ. ⾻̺¾ À°·ÀµÈ¸ ¼½µ, ¾ÂµÆ.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ·°´Ã¼°»ÁÏ.
- ÝÃ, Ǿ ¶µ, Ǿ ¶µ, - žÂÏ ¸ Á Á¾¼½µ½¸µ¼, Á¾³»°Á¸»ÁÏ ¾½. - ⾻̺¾
½µ ´µ»°¹ ³»Ã¿¾Áµ¹. Ð ¿¾º° ¿¾´¸ ¿¾Á¿¸ ½µ¼½¾¶º¾. Ò¾ ´²¾À ¿À¾±¸À°ÂÌÁÏ
Á»µ´ÃµÂ, ¾»Ìº¾ º¾³´° Á¾²Áµ¼ Áµ¼½µµÂ.
- å¾À¾È¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» Û°±°½ ¸ À˲º¾¼ À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ ² ´µÂÁºÃÎ.
í¾ ¿À¾¸·¾È»¾ ½µ¾¶¸´°½½¾. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½µ ÃÁ¿µ» ¾ÂÁº¾Ç¸ÂÌ,
¸ µ³¾ ÁÂú½Ã»¾ ´²µÀÌΠ°º, Ǿ ¾½ ´°¶µ ¿µÀµ²µÀ½Ã»ÁÏ. Ý° »±Ã à ½µ³¾
²Áº¾Ç¸»° ȸȺ°.
Û°±°½ ·°¾À°»:
- âË ¿¾´Á»ÃÈ°» ½°È À°·³¾²¾À Á ¿°¿¾¹?!
- Þ Çµ¼ ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ? - Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ·µ²½Ã» ¸ ¿À¸Â²¾À¸»ÁÏ,
±Ã´Â¾ ¾»Ìº¾ Ǿ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ. - ï ²Á°», Ǿ±Ë ²Ë¹Â¸ ½° ¼¸½ÃºÃ, ° ÂË
²»µÂµ» º°º ±µÈµ½Ë¹. ï öµ ´Ã¼°», ½µ ¿¾¶°À »¸?
- Ü°»Ëȸ ½µ ´¾»¶½Ë ¼µÈ°ÂÌ, º¾³´° ²·À¾Á»Ëµ ·°½ÏÂË ÁµÀ̵·½Ë¼ ´µ»¾¼, -
³¾À´¾ Áº°·°» Û°±°½. - Ô°²°¹ ûµ¿µÂ˲°¹ ¾ÂÁδ°. ܽµ ½Ã¶µ½ °±Á¾»Î½˹
¿¾º¾¹ ¿µÀµ´ ÁµÀ̵·½Ë¼ ´µ»¾¼, º¾Â¾À¾µ ¼½µ ¿Àµ´Á¾¸Â Áµ³¾´½Ï ½¾ÇÌÎ.
Ò˹´Ï ¸· ½¾ÀË, Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Âඵ »µ³ ¿Àϼ¾ ½° ¼¾Å. Þ½
´¾»¶µ½ ¿¾¼µÈ°ÂÌ Û°±°½Ã ¿À¾±À°ÂÌÁÏ ² ºÃÀϽ¸º. ݾ º°º?
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾´Ã¼°» µÉµ ½µ¼½¾¶º¾ ¸ ÀµÈ¸», Ǿ µÁÂÌ Â¾»Ìº¾
¾´¸½ ²Ëž´: ¾½ ´¾»¶µ½ ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸ÂÌ ºÃÀ ¸ ÆË¿»ÏÂ. Ø Á´µ»°ÂÌ Í¾ ½Ã¶½¾
Áµ¹Ç°Á ¶µ!
å¾ÂÏ ±Ë»¾ µÉµ Á¾²Áµ¼ Á²µÂ»¾ ¸ µ³¾ »µ³º¾ ¼¾³»¸ ·°¼µÂ¸ÂÌ »Î´¸, ¸
¾Á¾±µ½½¾ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½, º¾»µ±°ÂÌÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ½µ Á°». Þ½ ²µ´Ì
¾±µÉ°» âõ Ú°À»ÁÁ¾½ ·°É¸É°ÂÌ ºÃÀ ¾Â »¸Á. Ð ¾±µÉ°½¸Ï ½°´¾ ²Ë¿¾»½ÏÂÌ.
Ø ¾½ ¿¾¼Ç°»ÁÏ ¿¾ ÂÀ¾¿¸½ºµ º ¸·³¾À¾´¸, »µ³º¾ ¿µÀµÁµº ¾²ÁϽ¾µ ¿¾»µ...
ß¾»·Â¸ ±Ë»¾ ½µº¾³´°, ¸ ¾½ °º ±ËÁÂÀ¾ ±µ¶°» ǵÀµ· º»Ã±½¸Ç½ÃÎ ¿¾»Ï½Ã,
Ǿ Á À°·³¾½° ½°»µÂµ» ½° ÇÃǵ»¾-¿°»ºÃ. Ý° »±Ã à ½µ³¾ ²Áº¾Ç¸»° ²Â¾À°Ï
ȸȺ°. Ð ÂàµÉµ Á ¿Ã³°»° Ǿ-¾ ÿ°»¾. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ² ö°Áµ
Á´µ»°» ¾ÂǰϽ½Ë¹ ¿À˶¾º ² Á¾À¾½Ã, ½¾ ¿Ã³°ÂÌÁÏ ±Ë»¾ ½µÇµ³¾: ¾, Ǿ
Á²°»¸»¾ÁÌ, ¾º°·°»¾ÁÌ ¿À¾Á¾ ȻϿ¾¹, ÿ°²Èµ¹ Á ³¾»¾²Ë ¿Ã³°»°. Þ½°-¾ ¸
ó¾´¸»° º°º À°· ¼µ¶´Ã Ûδ²¸³¾¼ ¸ ¿°»º¾¹.
Ûδ²¸³ ¿¾ÂµÀ »¾± ¸ ¿À¾´¾»¶¸» Á²¾µ ¾¿°Á½¾µ ¿ÃµȵÁ²¸µ. ẾÀ¾
º¾½Ç¸ÂÁÏ º»Ã±½¸Ç½°Ï ¿¾»Ï½°, ¸ ¾³´° ½°Ç½ÃÂÁÏ ½°Á¾Ïɸµ ÂÀô½¾Á¸.
ßµÀµ´ ºÃÀϽ¸º¾¼ Á¾²Áµ¼ ¾ÂºÀ˾µ ¼µÁ¾, °¼ ¸ Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ-¾ ½µ³´µ.
ß¾º° Ǿ Ûδ²¸³Ã çµÂËÀ½°´Æ°Â¾¼Ã ²µ·»¾, ²¾ ´²¾Àµ ±Ë»¾ Á¿¾º¾¹½¾. ݾ
²´Àó... Ô²µÀÌ ¸· ´¾¼° »Î´µ¹ ¾ÂºÀË»°ÁÌ. ÞÂÂô° ²ËÈ»¸ ߵµÀ, Ü°»»¾Â ¸
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾½°´µÏ»ÁÏ ±Ë»¾, Ǿ ¾½¸ ù´ÃÂ
³Ã»ÏÂÌ, ½¾ ºÃ´° °¼! Þ½¸ Á°»¸ ¸³À°ÂÌ ²¾ ´²¾Àµ.
ßÀ°²´°, ½¸ ´µÂ¸, ½¸ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ½µ ¼¾³»¸ µ³¾ ²¸´µÂÌ: ²µ´Ì ¾½ »µ¶°»
¼µ¶´Ã ºÃÁ¸º°¼¸ º»Ã±½¸º¸. ݾ ²¾Â º¾³´° ¾½ Á°½µÂ ¿µÀµ±µ³°ÂÌ ´²¾À!..
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ µÉµ À°· ¿¾ÂµÀ ¾±µ ȸȺ¸ ½° »±Ã, ¿Ë°ÏÁÌ
Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿À¸´Ã¼°ÂÌ.
- ݵÂ, ½¸Çµ³¾ ½µ ²Ë¹´µÂ! - ·°Á¾½°» ¾½.
"Ҿ µÁ»¸ ±Ë Ï ½µ ±Ë» °º¸¼ ÏÀº¾-À˶¸¼, ° ±Ë» ±Ë º°º Í° ¿¾»Ï½°,
·µ»µ½Ë¼ ² ºÀ°Á½ÃÎ ºÀ°¿¸½ºÃ, - À°·¼ËȻϻ ¾½, - Р°º ¼½µ ½¸ ·° Ǿ ½µ
´¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ ºÃÀϽ¸º°".
Þ½ µÉµ À°· ¾Á¼¾ÂÀµ»ÁÏ, ¸ ½° ³»°·° µ¼Ã ¾¿ÏÂÌ ¿¾¿°»¾ÁÌ ÇÃǵ»¾.
- Ð ¼¾¶µÂ, ¼½µ ¿À¸Â²¾À¸ÂÌÁÏ ¿Ã³°»¾¼? - ¿À¾Èµ¿Â°» ¾½. - Òµ´Ì à »Î´µ¹
; ¸½¾³´° ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ.
Ø Âàà Ûδ²¸³° ¼µ»Ìº½Ã»° ¸´µÏ: ȻϿ°!
è»Ï¿°, ÿ°²È°Ï Á ¿Ã³°»°, ±Ë»° ¿À¸¼µÀ½¾ °º¾³¾ ¶µ ÁµÀ¾³¾ ƲµÂ°, º°º
·µ¼»Ï ²¾ ´²¾Àµ.
- Ð ²Áµ-°º¸ Ï ¸½¾³´° ±Ë²°Î ŸÂÀ˼! - ¾±À°´¾²°»ÁÏ Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, ¿¾¿¾»· ¾±À°Â½¾ ¸ ÁŲ°Â¸» ȻϿÃ. - ⵿µÀÌ, µÁ»¸ ¾»Ìº¾
ô°ÁÂÁÏ Á²µÀ½ÃÂÌÁÏ ² º»Ã±¾Çµº, ²Áµ ±Ã´µÂ ¾Â»¸Ç½¾!
ã ºÀ°Ï º»Ã±½¸Ç½¾¹ ¿¾»Ï½Ë ¾½ Á굶¸»ÁÏ, ¸... ÃÀ°! ß¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ, Ûδ²¸³
²µÁÌ Ã¼µÁ¸»ÁÏ ¿¾´ ȻϿ¾¹!
Ҿ Ûδ²¸³ ²Ë³»Ï½Ã» ½° ¼¸½Ãºà ¸·-¿¾´ ȻϿË, ¾³»Ï´µ»ÁÏ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾,
Ǿ±Ë ¿¾¿°ÁÂÌ ² ºÃÀϽ¸º, ° ½µ ² ±Ã´ºÃ º Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½Ã, ¸... ȻϿ°
¿¾±µ¶°»° ¿¾ ¿¾»Î.
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ·°»°Ï»:
- ß»ÃÂ, ¿»ÃÂ, ¿»ÃÂ!
- ×°¼¾»Ç¸, - ´¾½µÁÁÏ ³¾»¾Á ߵµÀ°. - ݵǵ³¾ »°ÏÂÌ. ÚÀó¾¼-°º°Ï-
¸ȸ½°.
ݾ ¿µÁ ¿À¾´¾»¶°» ³»Ãž »°ÏÂÌ. Þ½ Á¾²Áµ¼ ¾ÅÀ¸¿.
- âÃÂ, ÂÃÂ, ÂÃÂ. â¾Â, ºÂ¾ »³°», »³°», »³°»!
- ç¾-Á-¾±¾¹-Á»ÃǸ»¾ÁÌ-ºÀ¸ºÃ½? - ⵿µÀÌ ³¾²¾À¸»° Ü°»»¾Â. - â°º¾µ-
²¿µÇ°Â»µ½¸µ-±Ã´Â¾...
- á¼¾ÂÀ¸! - ·°ºÀ¸Ç°» ²´Àó ߵµÀ. - á¼¾ÂÀ¸-ȻϿ°-Ã-ºÃÀϽ¸º°!
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ·°´À¾¶°», ¸ ȻϿà ½°Ç°»¾ ÂÀÏÁ¸.
- Ú¾-;-Á°ɸ»-µµ-Á-¿Ã³°»°? - ô¸²¸»°ÁÌ Ü°»»¾Â. - Ò¾Â-¿°¿°-
À°·¾·»¸ÂÁÏ.
- à°·²µ-ÂË-½µ-²¸´¸ÈÌ-Ǿ-¾½°-´À¾¶¸Â-¸-±µ¶¸Â? - ²¾Áº»¸º½Ã» ߵµÀ.
- ӻÿ˹, - ·°Á¼µÏ»°ÁÌ Ü°»»¾Â. - è»Ï¿°-½µ-¼¾¶µÂ-±µ¶°ÂÌ-¸-µÉµ-
´À¾¶°ÂÌ.
- ß¾Á¼¾ÂÀ¸-Á°¼°-µÁ»¸-½µ-²µÀ¸ÈÌ, - ¿À¾´¾»¶°» ߵµÀ.
- Ò¾»Èµ±Á²¾, - À°ÁºÀ°Á½µ»°ÁÌ Ü°»»¾Â. Ð Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ·°»¸²°»ÁÏ.
- ß¾¹´µ¼-¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼-½°-;-²¾»Èµ±Á²¾-¿¾±»¸¶µ! - ¿Àµ´»¾¶¸» ߵµÀ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾½Ï», Ǿ ´µ»¾ ¿»¾Å¾, - ½°´¾ º°º ¼¾¶½¾
±ËÁÂÀµµ ´¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ ºÃÀϽ¸º°.
Ø Å¾ÂÏ ¿¾´ ȻϿ¾¹ ½¸Çµ³¾ ½µ ±Ë»¾ ²¸´½¾, ¾½ À°ÁÁǸ°» °º ¿À°²¸»Ì½¾,
Ǿ ¾ǽ¾ ¿¾¿°» ² ºÃÀϽ¸º ¸ ÿ°» ¿Àϼ¾ ½° ºÃÀ ¸ ÆË¿»ÏÂ.
ÒÁµ ²¾ºÀó ²·»µÂµ»¾, ·°ºÃ´°Å°»¾, ·°¿¸É°»¾, ·°ºÃº°Àµº°»¾.
- Ú°º-°º-º°º-°º, ¶¸²°Ï ȻϿ°! - ºÃ´°Å°»¸ ºÃÀË. - ß¾¼¾³¸-¸,
ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½. Ó´µ ÂË, ³´µ ÂË, ³´µ ÂË? è»Ï¿°! è»Ï¿°! Ý° ½°ÁµÁÂ, ²Áµ ½°
½°ÁµÁÂ! Þ½° ½°Á ÁêµÁÂ! Þ½° ½°Á ÁêµÁÂ!
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ³°»°½Â½¾ Á½Ï» Á Áµ±Ï ȻϿÃ.
- ×´À°Áµ, ; Ï, - ¿Àµ´Á°²¸»ÁÏ ¾½, ¸ ³²°»Â ¼³½¾²µ½½¾ øÅ.
- Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹, - ·°Å»¾¿°»° ³»°·º°¼¸ âð Ú°À»ÁÁ¾½. -
߸-¿¸-¿¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾. ߸½-¿¸½-¿¸½ÂµÀµÁ½¾! ߾ǵ¼Ã ÂË ²»µÂµ» º ½°¼ ²
ȻϿµ?
- í¾ ½µ²°¶½¾, - Áº°·°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Òµ³¾´½Ï ÁµÇµÀ¾¼, Ï
žµ» Áº°·°ÂÌ, Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼, º ²°¼ Á¾±¸À°µÂÁÏ ½°³ÀϽÃÂÌ Û°±°½.
- è»Ï¿°-²±µ¶°»°-²-ºÃÀϽ¸º! - À°·´°»ÁÏ Á½°Àö¸ ³¾»¾Á ߵµÀ°.
- ӻÿ¾Á¸, - ¾Â²µÂ¸» ³¾»¾Á ǵ»¾²µº°. - è»Ï¿°-Á°¼°-½µ-¼¾¶µÂ.
Ô°²°¹Âµ-¾ÂºÀ¾µ¼-´²µÀÌ-¸-¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼.
Ûδ²¸³Ã çµÂËÀ½°´Æ°Â¾¼Ã Á½¾²° ½°´¾ ±Ë»¾ Á¿µÈ¸ÂÌ. Þ½ ²ËÁº¾Ç¸» ² ɵ»Ì
º°º À°· ² ¾ ¼¾¼µ½Â, º¾³´° ǵ»¾²µº ¾ÂºÀË» ´²µÀÌ ºÃÀϽ¸º°.
ÕÁµÁ²µ½½¾, Ǿ ȻϿà Á ¿Ã³°»° Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á Á¾±¾¹ ½µ
·°Å²°Â¸». Ø ¿¾Í¾¼Ã ¾½ ÃÁ¿µ» µÉµ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ, º°º ߵµÀ Áº°·°»:
- Ò¾Â-²¸´¸Âµ-Ï-³¾²¾À¸»-¿À°²´Ã.
- ݸǵ³¾-½µ-¿¾½¸¼°Î, - ¿À¾·²ÃÇ°» ¾Â²µÂ ǵ»¾²µº°. - ÝÃ-°-ÂË-Ǿ-
Áº°¶µÈÌ-Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½?
ßµÁ »°Ï». Òµ´Ì ¾½-¾ ²Áµ ´°²½¾ ¿¾½Ï». á¾±°º¸, ¾½¸ °º¸µ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÃÁ¿µ» º°º À°· º ö¸½Ã.
ÒÁµ ÁµÁÂÀË ¸ ±À°ÂÌÏ ¾ºÀö¸»¸ Û°±°½°, ° ¾ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
À°ÁÂϽûÁÏ ½° ¿¾»Ã.
- Ú°º žÀ¾È¾ Ï ¿¾Á¿°», - ³¾²¾À¸» ¾½, ŸÂÀ¾ û˱°ÏÁÌ.
- á ǵ³¾ ; ÂË Á¿°» ´½µ¼? - Á¿À¾Á¸» µ³¾ Ûµ¾¿¾»Ì´. - ç¾ ÂË,
¼°»µ½Ìº¸¹?
- ÜË ²µ´Ì »¸ÁË, - ¿¾´À°¶°Ï ¿°¿µ Û°ÀÁÁ¾½Ã, ²°¶½¾ ¾Â²µÂ¸» Û°±°½. -
Ü°»µ½Ìº¸µ à ½°Á Á¿Ï ½¾ÇÌÎ, º¾³´° ½°¼, ²·À¾Á»Ë¼, ¿¾À° ½° ¿À¾³Ã»ºÃ.
- Ú°ºÃÎ ¿À¾³Ã»ºÃ? - ô¸²¸»°ÁÌ Û¾Âµ½.
Û°±°½ °¸½Á²µ½½¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ ¸, ¿¾´¼¸³½Ã² ¿°¿µ Û°ÀÁÁ¾½Ã, Áº°·°»:
- Ò¾·²À°ÉÃÁÌ Á ¿¾´°Àº¾¼, ¾³´° ÷½°µÈÌ.
- Ü°»Ëȸ, Á¿°ÂÌ! - ·°Áõ¸»°ÁÌ ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½. - ×°²ÂÀ° ¾¿ÏÂÌ ²°Á ½µ
´¾±Ã´¸ÈÌÁÏ.
âÀ¸½°´Æ°ÂÌ »¸ÁÏ ¿¾Á»ÃȽ¾ ¸Áǵ·»¸ ² ´µÂÁº¾¹. Ð Û°±°½ ½°¿À°²¸»ÁÏ º
²Ëž´Ã.
- ÑÃ´Ì ¾Á¾À¾¶µ½, - Áº°·°» µ¼Ã ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ½° ¿À¾É°½¸µ.
- ÒÁµ ±Ã´µÂ žÀ¾È¾. ÒÁ¿¾¼½¸, Ï ²µ´Ì Á°¼Ë¹ ŸÂÀ˹ »¸Áµ½¾º ² »µÁÃ. -
Ø Û°±°½ ½ËÀ½Ã» ² µ¼½¾ÂÃ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ²¾À¾Ç°»ÁÏ ² Á²¾µ¹ ºÀ¾²°Âºµ. "⾻̺¾ ±Ë Á
Û°±°½¾¼ ½µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ ½¸Çµ³¾ Á»¸Èº¾¼ ÁÂÀ°È½¾³¾", - ´Ã¼°» ¾½.
Õ´²° Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ·°Á½Ã», º°º ²´Àó ² ½¾Àµ ¿¾´½Ï»ÁÏ Ã¶°Á½Ë¹
Èü.
- й, °¹, °¹, °¹! - ²Ë» ºÂ¾-¾. - ܽµ °º ±¾»Ì½¾. й, °¹, °¹, °¹!
í¾ ±Ë» Û°±°½. Þ½, ½°²µÀ½¾µ, ¾»Ìº¾ Ǿ ²µÀ½Ã»ÁÏ ´¾¼¾¹. Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ. ç¾ °¼ ¿À¸´Ã¼°»° âð Ú°À»ÁÁ¾½? Þ½ ²µ´Ì
¿À¾Á¸» µµ ½¸Çµ³¾ ½µ ³¾²¾À¸ÂÌ Çµ»¾²µºÃ, Á¾±°ºµ, ´µÂϼ ¸ ¼°¼µ ´µÂµ¹.
Þ ºÀ¸º° Û°±°½° ¿À¾Á½Ã»¸ÁÌ ²Áµ. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾ÂºÀË» ´²µÀÌ ²
³¾Á¸½ÃÎ. â°¼... ½° ´¸²°½µ, º¾Â¾À˹ Á¼°ÁµÀ¸» Á°¼ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½, »µ¶°»
Û°±°½ ¸ ²Ë». Ü°¼° Û°ÀÁÁ¾½ ´µÀ¶°»° µ³¾ ³¾»¾²Ã ½° Á²¾¸Å º¾»µ½ÏÅ ¸ ǵÁ°»°
»°¿¾¹ ·° ÃÈ°¼¸. ݾ Û°±°½ ±Ë» ±µ·Ãµȵ½.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ Á¾ϻ à µ³¾ Ų¾Á° ¸ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» Ǿ-¾, ²¸Áµ²Èµµ ½°
Á°¼¾¼ º¾½Ç¸ºµ. Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÁÀ°·Ã ´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ ; °º¾µ.
âð Ú°À»ÁÁ¾½ º°º-¾ À°ÁÁº°·Ë²°»° µ¼Ã ¾ °º¸Å ²µÉ°Å: ; ±Ë»°
¼Ëȵ»¾²º°!
- Þ¹, ¾¹, ¾¹, ¾¹! - Á¾½°» Û°±°½. - ï ¿À¸ Á¼µÀ¸. ï ¸Áµº°Î
ºÀ¾²ÌÎ...
- ݵÂ, ½µ ¸Áµº°µÈÌ, - Àµ·º¾ ¾±¾À²°» µ³¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. Þ½ ±Ë» ¾Çµ½Ì
ÁµÀ´¸Â. - ÝÃ, ° µÁ»¸ ö µ±µ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ ±¾»Ì½¾, ¾ Á»µ´ÃµÂ ·°¼µÂ¸ÂÌ,
Ǿ ÂË Á°¼ ²¸½¾²°Â. װǵ¼ Ų°Á°», Ǿ ÂË Á°¼Ë¹ ŸÂÀ˹ ½° ¼¸»Î ²¾ºÀó?
Ý°´¾ ¶µ! Û¸Á ó¾´¸» ² ¼Ëȵ»¾²ºÃ!
- Ҿ Á º°º¸¼ ¿¾´°Àº¾¼ ÂË ²¾·²À°Â¸»ÁÏ, - ŸŸº½Ã»° ۾µ½.
- Þ¹, ¾¹! - ²·¼¾»¸»ÁÏ Û°±°½. - ῵À²° ¾ÂƵ¿¸Âµ ¼µ½Ï ¾Â ½µµ, ° ¿¾Â¾¼
Ï Á¾³»°Áµ½ ²ËÁ»ÃÈ°ÂÌ Ç¾ ó¾´½¾.
- âË µÉµ Á°²¸ÈÌ ÃÁ»¾²¸Ï? - ²¾·¼Ã¸»ÁÏ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¸ ½µ Á¿µÈ°
¿À¾´¾»¶°»; - ç¾ Áº°¶µÂ ´µ´ÃȺ°, ¾ µÁÂÌ Â²¾¹ ¿À°´µ´ÃȺ°! ݵ ö,
¸·²¾»Ì Á¿µÀ²° ¿¾´À¾±½¾ À°ÁÁº°·°ÂÌ ²Áµ ¿¾ ¿¾ÀÏ´ºÃ, ° ¿¾Â¾¼ Ï ¿¾´Ã¼°Î,
Á¾¸Â »¸ ñÀ°ÂÌ ÍÂà ÈÂúà Á ²¾µ³¾ Ų¾Á°.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ »Î±¸» ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ. ݾ Û°±°½Ã º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ½¸º¾³´° µÉµ
¾½ ½µ ³¾²¾À¸» °º ´»¸½½¾. Ð Û°±°½Ã °º žµ»¾ÁÌ, Ǿ± µ³¾ ¿¾Áº¾Àµµ
¾ÂƵ¿¸»¸ ¾Â ¼Ëȵ»¾²º¸, ¸ ¾½ ·°Á¿µÈ¸», ³»¾Â°Ï ¾º¾½Ç°½¸Ï Á»¾²:
- ï ¿À¾ºÀ°»... ½° ¾²ÁÏ... ¿¾»µ. ݸÇ... °º ¾Á¾±µ½... Ï ½µ Á»Ë... ¸
½µ ²¸... ÞÁÂ... ¾»Ìº¾ ´¾±µ... ´¾ ºÃÀÏÂ... Р°¼ ÁËÀ...
- ç¾? áËÀ¾? âË ¸Á¿Ã³°»ÁÏ ÁËÀ¾Á¸? - ¿ÀµÀ²°» µ³¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - Ð
½Ã-º° ¸·²¾»Ì ¿À¾¸·½¾Á¸ÂÌ ²Áµ Á»¾²° ¿¾»½¾ÁÂÌÎ, - ½µÃ¼¾»¸¼¾ ´¾±°²¸» ¾½.
- ï ¸ ³¾²¾ÀÎ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ! - ²·²Ë» Û°±°½. - áËÀ. ݵ ÁËÀ¾, ° ÁËÀ. ï
¿¾ÇòÁ²¾²°» ·°¿°Å ÁËÀ°. âË ¶µ Á°¼ ³¾²¾À¸»: Ǿ ÁËÀ ¿¾»µ·µ½. ï ¸ ÀµÈ¸»
¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ Í¾ ¾Å...
- Ú°º¾¹ µÉµ ¾Å? - Á¾²Áµ¼ ²Áº¸¿µ» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- ݵ ¾Å, ° ¾Å ; ÁËÀ! ßµÀµ´¾ ¼½¾¹ »µ¶°» ¼°»µ½Ìº¸¹ ºÃÁ¾Çµº...
- Ø ÂË ÁÀ°·Ã ¶µ ¿¾¿°»ÁÏ ½° ¿À¸¼°½ºÃ. - ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¿¾Á°Àµ» ½°
³»°·°Å.
- ݵÂ. ï ²Áµ-°º¸ žÂÌ ½µ¼½¾¶º¾, ½¾ ٵÀ, - ²¾·À°·¸» Û°±°½. - ï
ÀµÈ¸» ½µ ¿¾´Å¾´¸ÂÌ Á»¸Èº¾¼ ±»¸·º¾, ° ¿À¾Á¾ ¿¾´¿¸Å½ÃÂÌ Å²¾Á¸º¾¼ ;Â
¾Å, ; ÁËÀ º Áµ±µ ¿¾±»¸¶µ.
- Ø »¾²ÃȺ° ·°Å»¾¿½Ã»°ÁÌ, - ·°º»ÎǸ» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. Û°±°½ º¸²½Ã» ¸
¾¿ÏÂÌ ·°²Ë».
- â°º ±¾»Ì½¾ ±Ë»¾! - ²¸·¶°» ¾½. - ï ´°¶µ ½µ Á¼¾³ ôµÀ¶°ÂÌÁÏ ¸
·°ºÀ¸Ç°». Ø Â¾³´° ¿À¾Á½Ã»¸ÁÌ ²Áµ ºÃÀË ¸ ¿µÂÃÅ, ¸ ÆË¿»Ï°, ¸, ½°²µÀ½¾µ,
²Áµ Ϲư, ¸ °º¾¹ ¿¾´½Ï»ÁÏ Èü! Ð ¿¾Â¾¼ ¿À¾Á½Ã»¸ÁÌ ¸ »Î´¸, ¸
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½. Ø ¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ Ã½¾Á¸ÂÌ ½¾³¸. ݾ Ï ·°¾´½¾ ýµÁ ¸ ÍÂÃ
¼Ëȵ»¾²ºÃ. ÞÅ ¾Å, ÁËÀ!
- ѵ´½Ë¹ ¼¾¹ Û°±°½, - ·°¿À¸Ç¸Â°»° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½, ¿¾³»°´¸»° µ³¾ ¿¾
Ų¾ÁÂà ¸ ¿¾º¾Á¸»°ÁÌ ½° ¿°¿Ã Û°ÀÁÁ¾½°. - ݵ °º ö ¿À¾Á¾ ·°±¸À°ÂÌÁÏ ²
ºÃÀϽ¸º. Òµ´Ì ; Á ½¸¼ ² ¿µÀ²Ë¹ À°·.
- ѵ´½Ë¹ Ï, ±µ´½Ë¹... - Á¾½°» Û°±°½. - Ý°²µÀ½¾µ, Ï ¿¾»Å²¾Á°
¿¾ÂµÀÏ».
- ݸǵ³¾, ¿À¾¹´µÂ, Ï ½°»¾¶Ã ¿»°ÁÂËÀÌ, - ¿¾¾±µÉ°»° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½ Á¾
Á»µ·°¼¸ ½° ³»°·°Å. - ×°²ÂÀ° ²Áµ ±Ã´µÂ žÀ¾È¾. Ýà ¾ÂƵ¿¸ ¶µ µ³¾
½°º¾½µÆ, ¾½ ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´µÂ, - Áº°·°»° ¾½° ¿°¿µ Û°ÀÁÁ¾½Ã.
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¾ÂƵ¿¸» ¼Ëȵ»¾²ºÃ ¸ ¿¾»¾¶¸» µµ ½° Á¾».
- Ҿ ²¸´¸Âµ, - ¾±À°Â¸»ÁÏ ¾½ º¾ ²Áµ¼ »¸ÁÏ°¼, ¾»¿¸²È¸¼ÁÏ ² ´²µÀÏÅ.
- ݵ Ï »¸ ²Áµ³´° ³¾²¾À¸» ²°¼, Ǿ »Î´µ¹ ¸ Á¾±°º Á»µ´ÃµÂ ¾ÁµÀµ³°ÂÌÁÏ.
Û°±°½, ÂË ±Ã´µÈÌ º°¶´Ë¹ ²µÇµÀ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ¼»°´È¸¼, Ǿ °º¾µ
¼Ëȵ»¾²º°.
ÑÀ°ÂÌÏ ¸ ÁµÁÂÀË ÃºÀ°´º¾¹ ·°Å¸Å¸º°»¸.
- å¸ÂÀ˹ Û°±°½ Á¾²Áµ¼ ½µ ŸÂÀ˹, ŸÂÀ˹ Û°±°½ Á¾²Áµ¼ ½µ ŸÂÀ˹, -
¿À¾Èµ¿Â°»° ۾µ½.
Û°±°½ ·°ºÀË» »°¿°¼¸ Ãȸ, Ǿ±Ë ½µ Á»ËÈ°ÂÌ.
- ßÁÁ, - Á²¸Á½û Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¸ ¿¾¼°Å°» µ¼Ã »°¿º¾¹. -
ßÁÁÁ»ÃÈ°¹, Ï ²Áµ ¶µ ´Ã¼°Î, Ǿ ÂË Å¸ÂÀ˹.
- Ø ÂË Âô° ¶µ? - ¾³ÀË·½Ã»ÁÏ Û°±°½, ·°»¸·Ë²°Ï Ų¾ÁÂ.
- ݵÂ, Ǿ ÂË, - ·°²µÀ¸» µ³¾ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - âË ²Áµ ¶µ
²Áµ³´° ±Ë» Á°¼Ë¼ ŸÂÀ˼ ½° Ƶ»ÃÎ ¼¸»Î ²¾ºÀó. Ýà °º ²¾Â, µÁ»¸ ±Ë ÂË
ÀµÈ¸» ´¾Á°ÂÌ ÁËÀ ½µ Ų¾Á¾¼, ¾ ¼Ëȵ»¾²º° ²Æµ¿¸»°ÁÌ ±Ë µ±µ ² ½¾Á. Ð
; ºÃ´° Åöµ!
Ý°ÁÂÿ¸»¾ ÃÂÀ¾. ß¾Á°Àµ²È¸¹ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ Á½¾²° ¿¾¼¾»¾´µ». Þ½ öµ
Á¸´µ» ² ³¾Á¸½¾¹ ² Á²¾µ¼ »Î±¸¼¾¼ ºÀµÁ»µ ¸ À°·¼ËȻϻ. Þ½ ´Ã¼°» ¾
¼Ëȵ»¾²ºµ. ݸº¾³´° µÉµ, ·° ²ÁÎ Á²¾Î ´¾»³ÃÎ ¶¸·½Ì, ¾½ ½µ Á»ËÈ°», Ǿ±Ë
»Î´¸ ¼Ëȵ»¾²ºÃ Á°²¸»¸ °¼, ³´µ Á½ÃΠºÃÀË. âàǾ-¾ ½µ °º.
Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ºÂ¾-¾ ·½°», Ǿ ²µÇµÀ¾¼ ² ºÃÀϽ¸º ½°³ÀϽཱུ·²°½Ëµ
³¾Á¸. Ò¾-²Â¾ÀËÅ, ºÃÀË ·½°»¸ ¾ ¼Ëȵ»¾²ºµ. Ú¾ ¶µ ¸Å ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸»?
ݵ Þ´¸» »¸ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ²ÇµÀ° ´½µ¼ ¸· ´¾¼°? ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½
ÀµÈ¸», Ǿ µ¿µÀÌ µ¼Ã Á»µ´ÃµÂ ²·ÏÂÌÁÏ ¸ ·° ¼»°´Èµ³¾ Á˽°. Þ½ ¿¾·²°»
Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾.
- ÝÃ, Á˽¾º, ° ³´µ ÂË ³Ã»Ï» ²ÇµÀ°? âË, ½°´¾ Áº°·°ÂÌ, ´¾²¾»Ì½¾ ´¾»³¾
¾ÂÁÃÂÁ²¾²°».
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ÁÂË´»¸²¾ ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ:
- ßÀ¾Á¾ ³Ã»Ï».
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾.
- ܾ¶µÂ, à ºÃÀϽ¸º°?
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ º¸²½Ã».
- â°º-Á. Ø ÂË À°ÁÁº°·°» âõ Ú°À»ÁÁ¾½ ¸ ²Áµ¼ ¾Á°»Ì½Ë¼ ºÃÀ°¼, Ǿ
½¾ÇÌÎ º ½¸¼ ´¾»¶µ½ ¿À¸¹Â¸ Û°±°½? - Á ÂÀô¾¼ Á´µÀ¶¸²°ÏÁÌ, ¿À¾´¾»¶°»
´¾¿À¾Á ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ Á½¾²° º¸²½Ã». Ò¾»¾Áº¸ ½° Èñµ à ¿°¿Ë Û°ÀÁÁ¾½°
°º ¸ ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ´Ë±¾¼.
- Ð º°º ¶µ ÂË ¿À¾±À°»ÁÏ ² ºÃÀϽ¸º? - ·»¾ Á¿À¾Á¸» ¾½. - Òµ´Ì ±Ë»¾
Á¾²Áµ¼ Á²µÂ»¾. âµ±Ï ¼¾³»¸ ò¸´µÂÌ.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ À°ÁÁº°·°», º°º ¾½ ²·Ï» ȻϿà ¸ º°º ¿À¾ºÀ°»ÁÏ º
ºÃÀ°¼.
ß¾Á»µ ;³¾ ¾½ ´°¶µ ½µ ÀµÈ¸»ÁÏ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ¿°¿Ã Û°ÀÁÁ¾½°. Òµ´Ì ¾Â
°º¾³¾ ³¾ÀÏ Â¾Â ¼¾³ Á½¾²° ¿¾Á°ÀµÂÌ ½° ³»°·°Å.
- âË ¾Çµ½Ì ÁµÀ´¸ÈÌÁÏ? - ¿À¾Èµ¿Â°» ¾½, Á¿ÀÏ°² ½¾Á ¸ ³»°·° ² Á²¾Î
ÈñºÃ. - ï ½µ ·½°», Ǿ ¾½¸ °º¾µ ½°´Ã¼°Î Á ¼Ëȵ»¾²º¾¹.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾Á¾À¾¶½¾ ²Ë°ɸ» ¸· Èñº¸ ½¾Á ¸ ¾ÂºÀË» ³»°·°.
ݵÂ, ; ½µ²¾·¼¾¶½¾ - ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ žž°».
- âË Ç¾, ½µ ÁµÀ´¸ÈÌÁÏ? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ỵ´¾²°»¾ ±Ë, Ÿ-Ÿ-Ÿ, ´°, ¿¾¶°»Ã¹, ²µÁ̼° Á»µ´¾²°»¾ ±Ë, -
Á¼µÏ»ÁÏ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ݾ ÂË ¸ Á°¼ ½µ ¿Àµ´Á°²»ÏµÈÌ, º°º¾¹ ÂË Ã ½°Á
ŸÂÀ˹! - Þ½ ²·´¾Å½Ã». - Ð ²Áµ ¶µ ½µÅ¾À¾È¾ ¾±¼°½Ë²°ÂÌ Á²¾¸Å, - ´¾±°²¸»
¾½.
- ï ½µ žµ», - û˱½Ã»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - ï ¾»Ìº¾ žµ»,
Ǿ±Ë Û°±°½ ½µ ¿À¸Ç¸½¸» ·»° ¼¾µ¹ »ÃÇȵ¹ ¿¾´Àóµ ¸ µµ À¾´Á²µ½½¸º°¼.
- å¾À¾È¾ Áº°·°½¾, - ·°¼µÂ¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ݾ ²¾Â ¼¾¹ µ±µ Á¾²µÂ.
ݵ À°ÁÁº°·Ë²°¹ Û°±°½Ã, Ǿ ; ¸·-·° µ±Ï ¾½ ¿¾´Æµ¿¸» ½° Ų¾ÁÂ
¼Ëȵ»¾²ºÃ. Р¾, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ, ¾½ º¾³´°-½¸±Ã´Ì µ±µ ²µÁ̼° ½°¿¾¼½¸Â
¾± ;¼. Ô°, ¸ ²¾Â µÉµ, - ´¾±°²¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½, - ±¾»Ìȵ ÂË ½µ ´¾»¶µ½
¸³À°ÂÌ Á âþ¹ Ú°À»ÁÁ¾½. Þ½° ¸ µµ À¾´Á²µ½½¸º¸ ¾Â½Î´Ì ½µ ½°È°
º¾¼¿°½¸Ï.
- ß°¿°, - ½°Ç°» ±Ë»¾ Ûδ²¸³, - âð ¸ Ï...
- ...±¾»Ìȵ ½¸º¾³´° ½µ ±Ã´µÂµ ¸³À°ÂÌ ²¼µÁµ, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ·°º¾½Ç¸»
·° ½µ³¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- Ýà ¿¾Çµ¼Ã ²Áµ ·²µÀ¸ ² ¾´½¾¼ »µÁà ½µ ¼¾³Ã ±ËÂÌ ´À÷Ìϼ¸! -
³»Ã±¾º¾ ²·´¾Å½Ã» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ⾶µ ¼½µ ĸ»¾Á¾Ä! - Áº°·°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ß¾´À°ÁµÈÌ - ¿¾¹¼µÈÌ.
Ð ¿¾º° ±Ã´µÂ °º, º°º Ï Áº°·°».
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿¾´Ã¼°», Ǿ ¾½ ½¸º¾³´°-½¸º¾³´° ;³¾ ½µ
¿¾¹¼µÂ. Ô°¶µ º¾³´° ¿¾Á°ÀµµÂ. Þ½ ¿¾½ÃÀ¾ ²Ëȵ» ¸· ½¾ÀË ¸ »µ³ ½°
¿¾ºÀËÂ˹ ¼Å¾¼ º°¼µ½Ì.
â°º ¾½ ¸ »µ¶°» ¸ ´Ã¼°», º°º µ¼Ã ¶°»º¾ ²ÁµÅ ¸ Á°¼¾³¾ Áµ±Ï.
á½°Ç°»° µ¼Ã ½µ À°·ÀµÈ¸»¸ ¸³À°ÂÌ Á ´¾±À˼¸ ·²µÀÏ°¼¸. ߾¾¼ Á ½¸¼
¿¾ÁÁ¾À¸»ÁÏ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½. Рµ¿µÀÌ ²¾Â ¾½ ±¾»Ìȵ ½µ Á¼¾¶µÂ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ ¸
Á âþ¹ Ú°À»ÁÁ¾½. "ÛÃÇȵ ö Ï ±Ë» ±Ë ¸³ÀÃȺ¾¹ ´»Ï ǵ»¾²µÇµÁº¸Å ´µÂµ¹,
- ´Ã¼°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - â¾³´°, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, Ï º°¶´Ë¹ ´µ½Ì
²¸´µ»ÁÏ ±Ë Á âþ¹ Ú°À»ÁÁ¾½".
ݾ žÂÏ ¾½ µÉµ Á¾²Áµ¼ ½µ Á¾Á°À¸»ÁÏ, ° öµ ¸ ¾½ ¿¾½¸¼°», Ǿ Áº¾À¾
µ¼Ã ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ±Ë ¾±À°Â½¾ ´¾¼¾¹ ² »µÁ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ´¾¼ ´»Ï »¸Á - ;
»µÁ. ݵÂ, ¾½ ½µ Á¼¾³ ±Ë ±ËÂÌ ¸³ÀÃȺ¾¹ ´»Ï ǵ»¾²µÇµÁº¸Å ´µÂµ¹.
- ѵ´½Ë¹ Ï, ±µ´½Ë¹... - ¿À¾Á¾½°» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - Ú°º¾¹
ö°Á½Ë¹ ¼¸À! ѵ´½Ë¹ Ï, ±µ´½Ë¹. ܽµ ½¸º¾³´° ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´µÂ ²µÁµ»¾.
Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¾Çµ½Ì ô¾±½¾ »µ¶°» ² úÀ˸¸ ²¾·»µ º°¼½Ï: ¾½
½¸º¾¼Ã ½µ ±Ë» ²¸´µ½, ·°Â¾ Á°¼ ¼¾³ ò¸´µÂÌ ²Áµ, Ǿ žÂÌ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ
´²¸³°»¾ÁÌ...
Ûα¾¿Ë½¾, Ǿ ; °¼ ¶µ»Âµ½Ìº¾µ, Á»¾²½¾ ºÀ¾Å¾Â½¾µ Á¾»½ËȺ¾,
º°Â¸ÂÁÏ ·° ºÃÁ°¼¸? Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ¿À¸ÉÃÀ¸»ÁÏ, ±Ã´Â¾ ¸ ² Á°¼¾¼
´µ»µ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Á¾»½ËȺ¾.
ݵÂ, ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ! ݵöµ»¸ ¾½ ¾»Ìº¾ Ǿ ²¸´µ» ¶µ»Â˹ ¿ÃȾº âÃÂÂË
Ú°À»ÁÁ¾½? ؽµÀµÁ½¾, Ǿ ¾½° ·´µÁÌ ´µ»°µÂ?
- Ûδ²¸³-²¸³, - ¿À¾¿¸É°» ³¾»¾Á¾º. - Ú¾ ²¸-²¸-²¸´µ» Ûδ²¸³°
çµÂ-ǵÂ-ǵÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾?
Ûδ²¸³ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ. Ú°º ¶µ °º? Õɵ ÷½°µÂ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. âð Ã
Á°¼¾¹ ½¾ÀË.
- ØÁǵ·½¸, - ·°È¸¿µ» ¾½. - ᳸½Ì Áµ¹Ç°Á ¶µ.
- 縲-Ǹ²-ǵ³¾ ; ÂË Â°º¾¹ ·»¾¹? - ¶°»¾±½¾ ¿À¾¿¸É°»° âð
Ú°À»ÁÁ¾½. - ×´À°²Á²ù! âË Ç¾, ±¾»Ìȵ ½µ »Î±¸ÈÌ ¼µ½Ï?
- Þǵ½Ì »Î±»Î! ÕÁ»¸ ±Ë ½µ »Î±¸», À°·²µ Ï ³¾²¾À¸» ±Ë, Ǿ± ÂË
Á³¸½Ã»°, - ²·´¾Å½Ã» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. - װǵ¼ ¾»Ìº¾ ÂË ¿À¸È»°?
- ç¾±Ë Áº°·°ÂÌ Âµ±µ, Ǿ ½° ²°Á ½°´²¸³°µÂÁÏ ±µ´°. ÒË ² ¾¿°Á½¾Á¸.
Ò¿ÃÁ¸ ¼µ½Ï ² ´¾¼. ï ½µ ²¸¶Ã µ±Ï. Ó´µ ÂË?
Ýà Ǿ ±Ë»¾ ´µ»°ÂÌ Ûδ²¸³Ã çµÂËÀ½°´Æ°Â¾¼Ã?
- ï ½µ ·½°Î, - ·°º¾»µ±°»ÁÏ ¾½. - çö¸¼ ½µ»Ì·Ï ¿¾º°·Ë²°ÂÌ ²Å¾´. Òµ´Ì
; »¸ÁÌÏ ½¾À°!
- ×½°Î, Ǿ ½µ ¿¸½-¿¸½-¿¸½ºÃ±°Â¾À! Рµ±µ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ² ºÃÀϽ¸º? ï
²µ´Ì »¸Á¸Æ°¼¸ ½µ ¿¸Â-¿¸Â-¿¸Â°ÎÁÌ! - ·°¿¸É°»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. - Þ½¸ öµ
±»¸·º¾! ï ¾¶µ ² ¾¿°Á½¾Á¸. Ýà ¶µ, ³´µ ²Å¾´?
- Þº¾»¾ º°¼½Ï, ¿¾ºÀ˾³¾ ¼Å¾¼, - ÀµÈ¸»ÁÏ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹. ݾ
âð Ú°À»ÁÁ¾½ ½µ Á°»° ´°»Ìȵ µ³¾ Á»ÃÈ°ÂÌ. Þ½° ±ËÁÂÀ¾-±ËÁÂÀ¾ ·°¼°Å°»°
Á²¾¸¼¸ ¼°»µ½Ìº¸¼¸ ºÀË»ËȺ°¼¸ ¸ ÇÃÂÌ ±Ë»¾ ½µ ¿À˳½Ã»° ¿Àϼ¾ ½° Ûδ²¸³°
çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾.
- Ø´¸Âµ ¾±µ´°ÂÌ! - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ³¾»¾Á ¼°¼Ë Û°ÀÁÁ¾½ ¸· ºÃŽ¸. - ݵ
Ų°Â°µÂ ¾»Ìº¾ Ûδ²¸³°.
- Ýà º°º ²¾¹ Ų¾ÁÂ, Û°±°½? - Á¿À¾Á¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¸ ¿¾»¾¶¸» Áµ±µ
·µ¼»Ï½¸Ç½¾³¾ ºÀµ¼° ¸· º¾½ÁµÀ²½¾¹ ±°½º¸.
- Ñ˲°µÂ Åöµ, - Áº°·°» Û°±°½, ´µÀ¶° º²µÀÅà º¾½Ç¸º Ų¾Á°, ½°
º¾Â¾À˹ ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½ ½°º»µ¸»° ¿»°ÁÂËÀÌ. - Ò Á»µ´ÃÎɸ¹ À°· Ï ¿¾º°¶Ã
͸¼ ºÃÀ°¼... - Û°±°½ ²´Àó ü¾»º ¸, ¿¾º°·Ë²°Ï »°¿¾¹ ½° ´²µÀÌ,
´¾±°²¸»: - Ð ²¾Â ¸ ¾´½° ¸· ½¸Å Á°¼° º ½°¼ ¿À¸È»°. Ö¸²°Ï-¶¸²µÅ¾½Ìº°Ï,
½¾ žǵ ±ËÂÌ Áÿ¾¼.
ß°¿° ¸ ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½Ë ¸ ²Áµ ¸Å ´µÂ¸ Á ô¸²»µ½¸µ¼ ÃÁ°²¸»¸ÁÌ ½°
½µ·²°½ÃÎ ³¾ÁÂÌÎ.
- â°º°Ï ¼¾»¾´µ½Ìº°Ï! - ²·´¾Å½Ã»° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½. Ò ½¾Àµ ²¾Æ°À¸»°ÁÌ
¸ȸ½°.
- à°·ÀµÈ¸Âµ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ²°¼ ¼¾Î ¿¾´Àóà âÃÂÂà ڰÀ»ÁÁ¾½, - ½°º¾½µÆ
¿À¾¼¾»²¸» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- âð Ú°À»ÁÁ¾½! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½, ¸ º¾½Ç¸º µ³¾ ½¾Á°
¿¾ºÀ°Á½µ» ¾Â Á¼Ãɵ½¸Ï ¸ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï. ݾ Âඵ ¾½ ³½µ²½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°
Ûδ²¸³°: - ß¾¼½¸ÂÁÏ, Ï ½µ °º ´°²½¾ ³¾²¾À¸» µ±µ, Ǿ±Ë ÂË ½µ Á¼µ»
±¾»Ìȵ ¸³À°ÂÌ Á âþ¹ Ú°À»ÁÁ¾½?
- Ð Ï ¸ ½µ Á¾±¸À°ÎÁÌ ¸³À°ÂÌ, - ³¾À´¾ ¾Â²µÂ¸»° âð Ú°À»ÁÁ¾½ ²¼µÁ¾
Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾.
- ï ¿À¸È»° ½µ ¸³À°ÂÌ, ° Á¿°Á°ÂÌ! - Þ½° ´°¶µ ½¸ À°·Ã ½µ ·°¸º½Ã»°ÁÌ.
- Ö°»º¸¹ ¼°»µ½Ìº¸¹ ÆË¿»µ½¾º žǵ Á¿°Á¸ Á°¼ÃÎ ÅÀ°±ÀÃÎ ² »µÁà Áµ¼ÌÎ
»¸Á, - ·°Á¼µÏ»ÁÏ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - Þ º¾³¾ ¶µ, À°·ÀµÈ¸Âµ Á¿À¾Á¸ÂÌ?
- ßÀ¸Á»ÃÈ°¹ÂµÁÌ ¸ ¿À¸½ÎÅ°¹ÂµÁÌ! - ¾Â²µÂ¸»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. ÒÁµ »¸ÁË
¿¾´½Ï»¸ ½¾ÁË.
- ï, º°¶µÂÁÏ, ÇÃÎ Á¾±°ºÃ, - Áº°·°»° ½°º¾½µÆ ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½.
- í¾ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½, - Á¾¾±É¸»° âð Ú°À»ÁÁ¾½.
- Ð Ï Á»ËÈà Ȱ³¸ ¸ ³¾»¾Á°, - Áº°·°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- í¾ »Î´¸ Á ½°Èµ³¾ ´²¾À°, - ¿¾´Â²µÀ´¸»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. ß°¿°
Û°ÀÁÁ¾½ ·°±µÁ¿¾º¾¸»ÁÏ:
- ÝÃ-º°, À°ÁÁº°·Ë²°¹. ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ?
Û¸ÁÏ° ·°²Ë»¸.
- ῾º¾¹Á²¸µ, Á¿¾º¾¹Á²¸µ ¸ µÉµ À°· Á¿¾º¾¹Á²¸µ! - Áº°·°» ¿°¿°
Û°ÀÁÁ¾½. - ݵǵ³¾ ²ËÂÌ. ܵ½Ï Á¾Â½¸ À°· ¿ÀµÁ»µ´¾²°»¸, ½¾ Ï, º°º
¸·²¾»¸Âµ ²¸´µÂÌ, Ƶ» ¸ ½µ²Àµ´¸¼.
ݾ ½° ; À°· ¿¾ ²Áµ¼Ã ²¸´½¾ ±Ë»¾, Ǿ ¸ ¾½ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ.
- Ð ¿¾Çµ¼Ã, Á¾±Á²µ½½¾, »Î´¸ ÀµÈ¸»¸ ½°Ç°ÂÌ ¾Å¾Âà ½° ½°Á ¸¼µ½½¾
Áµ³¾´½Ï? - Á½¾²° ¾±À°Â¸»ÁÏ ¾½ º âõ.
- ؼ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ²¾ºÀó ½°Èµ³¾ ºÃÀϽ¸º° À°·³Ã»¸²°µÂ ö Á»¸Èº¾¼
¼½¾³¾ »¸Á. á½°Ç°»° ¿À¸Èµ» ¾´¸½, ¿À¸ºÀ˲ȸÁÌ Á°À¾¹ ȻϿ¾¹... - Þ½°
¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° Ûδ²¸³° çµÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾. - Ð ¿¾Â¾¼ ¿¾·´½¾ ²µÇµÀ¾¼ ¿À¸Èµ»
²Â¾À¾¹ ¸ ó¾´¸» ¿Àϼ¾ ² ¼Ëȵ»¾²ºÃ, - ´¾±°²¸»° ¾½°. - Ø ²¾Â ¾³´° »Î´¸
ÀµÈ¸»¸ ²Ë³½°ÂÌ ²°Á ¸· »µÁ°.
- Ð º°º ¶µ ½°È° ¿ÀµºÀ°Á½°Ï º²°À¸À°? - ·°²Ë»¸ ۾µ½ ¸ Û¸½½µ°. -
ݸº¾³´° à ½°Á ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´µÂ °º¾¹ Ãν¾¹ ´µÂÁº¾¹.
- ßµÀµÁ°½Ìµ, ´µ²¾Çº¸! - ¿À¸ºÀ¸º½Ã» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - Õɵ ½µ À¾´¸»ÁÏ
¾Â, ºÂ¾ ¼¾³ ±Ë ¿À¾³½°ÂÌ ½°Á ¸· ´¾¼Ã.
- âË ´¾»¶µ½ ½µ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ, ° ´Ã¼°ÂÌ, - ·°¾Å°»° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½. -
ÞÅ, Ï-¾ ·½°Î, Ǿ °º¾µ ¾Å¾Â° ½° »¸Á. á½°Ç°»° ¿À¸´µÂ ¾´½° Á¾±°º° ¸
²Á¿Ã³½µÂ ½°Á. Ð ¿¾Â¾¼ Á»µ´¾¼ ϲÏÂÁÏ ¾Å¾Â½¸º¸. âË ´¾»¶µ½ Ǿ-½¸±Ã´Ì
¿À¸´Ã¼°ÂÌ, ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- ï öµ ½°Ç°» ´Ã¼°ÂÌ, - ¾Â²µÂ¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- ï ¿¾¼¾³Ã µ±µ ´Ã¼°ÂÌ, - Áº°·°» Û°±°½ ¸ Á¸»Ì½¾-Á¸»Ì½¾ Á¼¾Àɸ» Á²¾¹
»¾±.
- Ûµ¾¿¾»Ì´! ÝÃ-º° ²·³»Ï½¸, ¼¾¶µ¼ »¸ ¼Ë ²Ë»µ·Â¸ ǵÀµ· »°· à º°¼½Ï, -
½°Ç°» º¾¼°½´¾²°ÂÌ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. Ûµ¾¿¾»Ì´ ñµ¶°», ½¾ Âඵ ²µÀ½Ã»ÁÏ.
- â°¼ Á¾¸Â ǵ»¾²µº, - ´¾»¾¶¸» ¾½.
- Û°ÁÁµ-Á°Àȸ¹! - ¿À¸º°·°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ß¾Á¼¾ÂÀ¸, ½µ ¼¾¶µ¼ »¸
¼Ë ²Ë±À°ÂÌÁÏ ÇµÀµ· Á°À¾µ ´Ã¿»¾.
Û°ÁÁµ-Á°Àȸ¹ ȼ˳½Ã» ² ´ÀóÃÎ Á¾À¾½Ã, ²µÀ½Ã»ÁÏ ¸, ²ËÂϽòȸÁÌ,
Á¾¾±É¸»:
- ÔÀó¾¹ ǵ»¾²µº.
- ݵÂ, ½°¼ ½¸ ·° Ǿ ½µ ²Ë±À°ÂÌÁÏ ¾ÂÁδ°, - ·°Å½Ëº°»¸ ۾µ½ ¸
Û¸½½µ°. - Ý°Á ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¿¾¹¼°ÎÂ.
- Û°´½¾, Áµ¹Ç°Á º°º À°· ²Àµ¼Ï ¾ÂºÀËÂÌ ²°¼ ¾´½Ã °¹½Ã, - Á¿¾º¾¹½¾
½°Ç°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - Ø· ½¾ÀË µÁÂÌ µÉµ ¾´¸½ »°·, ¸ ·½°Î µ³¾ ¾»Ìº¾ Ï
¾´¸½.
- Ô° ·´À°²Á²õ ŸÂÀ¾ÁÂÌ, ´° ·´À°²Á²õ ¿°¿°, ÃÀ°-°! - ·°ºÀ¸Ç°»¸
¾±À°´¾²°½½Ëµ »¸ÁÏ°.
ݾ ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½ ²¾»½¾²°»°ÁÌ:
- ÜË, º¾½µÇ½¾, ¼¾¶µ¼ ²Ë»µ·Â¸ ǵÀµ· ²¾¹ ¿¾Â°¹½¾¹ ²Å¾´. ݾ ºÃ´° ¶µ
¼Ë ¿¾Â¾¼ ´µ½µ¼ÁÏ? Ò¿¾»½µ ²¾·¼¾¶½¾, Ǿ ²µÁÌ »µÁ °º ¸ º¸È¸Â ͸¼¸
¾Å¾Â½¸º°¼¸ ´° Á¾±°º°¼¸.
- Ô°¹Âµ Ï µÉµ À°· ÁµÀ̵·½¾ ¿¾´Ã¼°Î, - ¿¾¿À¾Á¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- Ð Ï ¿¾¼¾³Ã, Ï ²µ´Ì ¾Çµ½Ì žÀ¾È¸¹ ¿¾¼¾É½¸º, ²µÀ½¾ ¶µ, - ¿¾´Å²°Â¸»
Û°±°½ ¸, ½°Å¼ÃÀ¸² »¾±, ·°´Ã¼°»ÁÏ. ݾ ÂàÁ°¼ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ Á´°»ÁÏ.
- ݵÂ, ²¾ ²Áµ¼ »µÁà ½µ ½°¹Â¸ ½°¼ žÀ¾Èµ³¾ úÀ˸Ï, - ²·´¾Å½Ã» ¾½.
Û°±°½ ¾¶µ ²·´¾Å½Ã».
- Ø Ï Â°º ´Ã¼°Î. Ò¾ ²Áµ¼ »µÁà ½µ ½°¹Â¸ ½°¼ žÀ¾Èµ³¾ úÀ˸Ï.
Ø Â¾³´° ²Áµ ² ½¾Àµ ²´Àó ÃÁ»ËÈ°»¸ ¿¸Áº»Ï²Ë¹ ¾½µ½Ìº¸¹ ³¾»¾Á¾º:
- ï ·½°Î ¾´½¾ ¿¸-¿¸-¿¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾µ úÀ˸µ. â°¼ ²°Á ½¸ ¾´½° °ºÁ°
¸ ½¸º°º¾¹ ¿¸-¿¸-¿¸½ÇµÀ ½µ À°·½ÎÅ°µÂ.
í¾ Áº°·°»° âð Ú°À»ÁÁ¾½. ÒÁµ ¿Àϼ¾ °º ¸ ²Ë¿ÃǸ»¸ ½° ½µµ ³»°·°.
- âË ÈøÈÌ, - ½µ´¾²µÀǸ²¾ ¿À¾¼Ï¼»¸» Û°±°½. - Ó´µ ¶µ ; °º¾µ
úÀ˸µ, ¾ º¾Â¾À¾¼ ´°¶µ Á°¼ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ½µ ·½°µÂ?
âð ³¾À´¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° »¸ÁÏÂ:
- Ý°È ºÃÀϽ¸º-½¸º! - Þ½° ·°¿À˳°»°. - ݸº-½¸º-½¸º!
ß°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ½µ ¿¾²µÀ¸» Á²¾¸¼ ÃÈ°¼ - Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ ² ºÃÀϽ¸ºµ!
- Òµ´Ì °¼ ²°Á ½¸º-½¸º-½¸ºÂ¾ ½µ Á°½µÂ ¸Áº°ÂÌ, - ¿À¾´¾»¶°»° âð
Ú°À»ÁÁ¾½. - Ð º¾³´° ¾±»°²° º¾½Ç¸ÂÁÏ, ²Ë ²¾·²À°Â¸-¸-¸µÁÌ Áδ°.
- Ð ÂË Ã²µÀµ½°, Ǿ ¾Á°»Ì½Ë¼ ºÃÀ°¼ ¿¾½À°²¸ÂÁÏ ½°Èµ ½°ÈµÁ²¸µ? -
Á¿À¾Á¸» ¾Á¾À¾¶½¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- ÕÁ»¸ Ï Áº°¶Ã, Ǿ ²Ë ¿°¿° ¸ ¼°¼°, ±À°ÂÌÏ ¸ ÁµÁÂÀË Ûδ²¸³°
çµÂ-ǵÂ-ǵÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾, ¾ ²°Á ¿À¸¼Ã Á À°´¾ÁÂÌÎ, - ·°²µÀ¸»° âð
Ú°À»ÁÁ¾½.
- Ýà Ǿ ¶, ±»°³¾´°ÀÎ ²°Á ·° ¿À¸³»°Èµ½¸µ, - ·°º»ÎǸ» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- Ð Áµ¹Ç°Á ¿¾À° ²Ë±¸À°ÂÌÁÏ ÇµÀµ· °¹½Ë¹ »°·. ß¾¼½¸Âµ, ½¸º°º¾³¾ Èü°!
ÒÁÏ ±¾»ÌÈ°Ï Áµ¼ÌÏ »¸Á ½µ·°¼µÂ½¾ ¿À¾ºÀ°»°ÁÌ ÇµÀµ· »µÁ ¸ ǵÀµ·
º»Ã±½¸Ç½ÃÎ ¿¾»Ï½Ã. ã Á°¼¾³¾ ´²¾À° âð Ú°À»ÁÁ¾½ ½° ¼¸½Ã¾Ǻà ¸Áǵ·»°
² ºÃÀϽ¸ºµ, Ǿ±Ë ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸ÂÌ ¾ ¿À¸Å¾´µ ³¾Áµ¹. ß¾º° ¾½° ±Ë»° °¼,
»¸ÁË ¿Àϼ¾ Á³¾À°»¸ ¾Â ½µÂµÀ¿µ½¸Ï.
- Ð µÁ»¸ ¾½¸ ½µ Á¾³»°ÁÏÂÁÏ? - ±µÁ¿¾º¾¸»°ÁÌ ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½. - Ô° µÉµ
²´Àó ½°Ï±µ´½¸Ç°Î ܰºÁ¸¼¸»¸°½Ã?
- Ô°²°¹Âµ ¿¾º° Á¿ÀÏǵ¼ÁÏ, - ¿¾´Å²°Â¸»¸ Û¸½½µ° ¸ ۾µ½, - ¾»Ìº¾
¿¾´°»Ìȵ ¾Â Á¾±°Ç̵¹ º¾½ÃÀË.
ݾ Âಠ´ËÀºµ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ Á½°Ç°»° ³¾»¾²º° âÃÂÂË Ú°À»ÁÁ¾½, ° ¿¾Â¾¼ ¸
²ÁÏ ¾½°.
- Úô° ÂË, ºÃ´° ÂË, ° ÂË, ۾µ½, ºÃ´°? - ²¿µÀ²Ëµ ² ¶¸·½¸
·°ºÃ´°Å°»° ¾½°. - ܸ»¾Á¸ ¿À¾ÈÃ!
áµ¼ÌÏ Û°ÀÁÁ¾½¾² ²¿¾»·»° ² ºÃÀϽ¸º. Ü°»Ëȸ, µÉµ ½¸ À°·Ã ½µ
²¸´µ²È¸µ, º°º ²Ë³»Ï´Ï Í¸ ´²¾ÀÆË ¸·½ÃÂÀ¸, Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ ¾³»Ï´Ë²°»¸ÁÌ
¿¾ Á¾À¾½°¼. Ð ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ Á¾ϻ ¿¾ÁÀµ´¸ ºÃÀϽ¸º° ¸ ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï
½µ¼½¾¶º¾ ¿À¸ÁÂ˶µ½½Ë¼.
- ßÀ¸²µÂ, º°À¸º°ÂÃÀ°! - Áº°·°» ¾½, ¾±À°É°ÏÁÌ º ßµÂÀÃÁà ߵ²Ã½Ã. -
à°·ÀµÈ¸Âµ ¿À¸²µÂÁ²¾²°ÂÌ ²°Á!
ßµÂÃÅ À°ÁºÀË» ºÀË»ÌÏ ¸ ²ËÁ¾º¾ ·°´À°» º»Î².
- ÚÃ-º°-Àµ-º°-ÂÃÀ°! â°º ¾½¸ ¾Â²µÇ°Î ½° ³¾Áµ¿À¸¸¼Á²¾! -
²¾·¼Ã¸»ÁÏ ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½. - Ý°´µÎÁÌ, ³¾Á¿¾´¸½ Û°ÀÁÁ¾½ ½µ ´Ã¼°µÂ, Ǿ ¼Ë
Á°½µ¼ ´»Ï ½µ³¾ µÉµ ¸ ¾±µ´¾¼. ݵÂ, ²Ë ¾»Ìº¾ Á»ËÈ°»¸ -
ºÃ-º°-À¸-º°-ÂÃÀ°!
- ï žµ» ±ËÂÌ ¿À¾Á¾ ²µ¶»¸²Ë¼, - ²·Ï» Áµ±Ï ² Àú¸ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½, ¾½
´°¶µ ¿¾ºÀ°Á½µ». - Ô°²½¾ Ï ·´µÁÌ ±Ë» ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°·, º¾³´°-¾ ²
¼¾»¾´¾Á¸.
- Ô°, Ï ¿¾¼½Î, - ¿¾´´µÀ¶°» À°·³¾²¾À ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½. - â¾³´° Ï ±Ë» µÉµ
¼°»µ½Ìº¸¼ ¿µÂÃȺ¾¼. ã´¸²¸Âµ»Ì½¾, º°º ¼½µ ô°»¾ÁÌ ²ËÀ°Á¸.
- â¾³´° à ¼µ½Ï ±Ë»¸ ´Àó¸µ ³¼-³¼... ·°±¾ÂË, - Áº°·°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¸
¿¾Èµ» ½° ¼¸À¾²ÃÎ. - Рµ¿µÀÌ Ï ²¾¾±Éµ öµ ½µ °º¾¹ ŸÂÀ˹.
- װ¾ ²°È Á˽ - ½°Á¾ÏÉ°Ï ±µÁ¸Ï, - ·°¼µÂ¸» ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½. Û°±°½
²ËÂϽûÁÏ, Ǿ±Ë ²Áµ µ³¾ ²¸´µ»¸.
- ÒË Á»Ëȸµ, - ¿À¾È¸¿µ» ¾½, ¾±À°É°ÏÁÌ º Û°ÁÁµ-¼»°´Èµ¼Ã ¸ ۾µ½. -
Ô°¶µ Í° ´¾¼°È½ÏÏ ¿Â¸Æ° ·½°µÂ, º°º¾¹ Ï Å¸ÂÀ˹.
- ï ³¾²¾ÀÎ ¾ ¼°»Ëȵ Ûδ²¸³µ, - ½µ ¾±À°É°Ï ½° ½µ³¾ ²½¸¼°½¸Ï,
¿À¾´¾»¶°» ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½. - ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾: Ǿ±Ë »¸Á ϲ¸»ÁÏ
¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°ÂÌ ºÃÀ ¾± ¾¿°Á½¾Á¸. Ô° µÉµ ² ȻϿµ. ï ¿Àµ´»°³°Î
ÂÀ¾µºÀ°Â½¾µ ºÃº°-Àµ-ÀÃÀ°-ÃÀ°-ÃÀ°! Ò µ³¾ ǵÁÂÌ!
- ãÀ°! ãÀ°! ãÀ°! Ô° ·´À°²Á²õ Ûδ²¸³! Ô° ·´À°²Á²õ ȻϿ°! -
·°¿¸É°»¸ ÆË¿»Ï°.
- Ò°È° ´¾ÇÌ Â¾¶µ ¾Çµ½Ì Á¿¾Á¾±½°Ï, - ¿¾Å²°»¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ âÃÂÂÃ. -
ÕÁ»¸ ±Ë ½µ ¾½°, ½°¼ ±Ë Âó¾ ¿À¸È»¾ÁÌ. ï ²Áµ³´° ³¾²¾À¸», Ǿ âð ¸
Ûδ²¸³ Á¾Ï ´Àó ´Àó°. Þ½¸ ½°Á¾Ïɸµ ´À÷ÌÏ.
- ÝÃ, Áº¾»Ìº¾ ¼¾¶½¾ Á¾ÏÂÌ ¸ À°ÁŲ°»¸²°ÂÌ ¼°»Ëȵ¹, - ·°ºÃ´°Å°»°
³¾Á¿¾¶° Ý°Áµ´º°. - Ô°²°¹Âµ »ÃÇȵ ¿¾·°±¾Â¸¼ÁÏ ¾ ½°È¸Å ³¾ÁÂÏÅ ¸ ÃÁÂÀ¾¸¼
½°Á¾Ïɸ¹ ¿¸À. ÒË »Î±¸Âµ Ϲư?
Û¸ÁÏ° °º Èü½¾ ·°¿À˳°»¸ ¾Â À°´¾Á¸, Ǿ Á°¼Ëµ ¼°»µ½Ìº¸µ ÆË¿»Ï°,
¸Á¿Ã³°²È¸ÁÌ, ¿¾¿ÀÏ°»¸ÁÌ ¿¾´ ºÀË»ËȺ¸ Á²¾¸Å ¼°¼.
- Ú¾½µÇ½¾ ¶µ, º¾½µÇ½¾, - ¿À¾´¾»¶°»° ³¾Á¿¾¶° Ý°Áµ´º°. - áµ³¾´½Ï Ã
½°Á ±Ã´µÂ ±¾»ÌÈ°Ï Ï¸Ç½¸Æ°.
Ҿ Í¾ ±Ë» ¿À°·´½¸º °º ¿À°·´½¸º!
ݸº¾³´° µÉµ ½¸ºÂ¾ ½µ ²¸´µ» ¸ ½µ µ» °ºÃÎ ±¾»ÌÈÃΠϸǽ¸ÆÃ! ß¾Á»µ
Á˽¾¹ µ´Ë Áµ¼ÌÎ »¸Á¾² ½°Ç°»¾ º»¾½¸ÂÌ ² Á¾½. ݾ ²Áº¾Àµ ´µÂ¸ ½°Ç°»¸
²¾·½Î - »¸ÁÏ° ¸ ¼¾»¾´Ëµ ¿µÂÃȺ¸ ·°ÂµÏ»¸ ±¾À̱à ¸ ¾Á¾À¾¶½µ½Ìº¾
¿¾ºÃÁ˲°»¸ ´Àó ´Àó°. Ð »¸Á¸Çº¸ ¸ ¼¾»¾´Ëµ ºÃÀ¾Çº¸, Á¾±À°²È¸ÁÌ Ã ¾´½¾¹
Áµ½Ë, ±À¾Á°»¸ÁÌ ¿Ãž²Ë¼¸ ¼ÏǸº°¼¸ ¸ Á¿»µÂ½¸Ç°»¸ ¾ ½°ÀÏ´°Å.
Ü°¼° Û°ÀÁÁ¾½ ¸ ³¾Á¿¾¶° Ý°Áµ´º° Á¸´µ»¸ ½° ¼Ï³º¸Å ¿¾´ÃȺ°Å ¸ ¼¸À½¾
±µÁµ´¾²°»¸ ½° ž·Ï¹Á²µ½½Ëµ µ¼Ë. Ó¾Á¿¾¶° Ý°Áµ´º° ÃǸ»° ¼°¼Ã Û°ÀÁÁ¾½,
º°º ½µÁ¸ Ϲư, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¸¼µ½½¾ ºÃÀË Ã¼µÎ Í¾ ´µ»°ÂÌ »ÃÇȵ ²ÁµÅ. Ð
¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½ ÃǸ»° ³¾Á¿¾¶Ã Ý°Áµ´ºÃ, º°º ¿À¸¾±ÀµÁ¸ Áµ±µ ÈñºÃ ½° ·¸¼Ã,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¸¼µ½½¾ ; ·½°Î »ÃÇȵ ²ÁµÅ »¸Á¸ÆË.
ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½ ²¾ÁÁµ´°» ½° Á²¾µ¹ ¶µÀ´¾Çºµ, ° ¿¾´ ½¸¼ »µ¶°» ¿°¿°
Û°ÀÁÁ¾½. Þ±° ÇòÁ²¾²°»¸ Áµ±Ï ¿À¾Á¾ ¿Àµ²¾Áž´½¾ ¸ ²µ»¸ ¼Ã¶Áº¾¹
À°·³¾²¾À.
- ßÀµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ¾»Ìº¾, º°º ; ²Ë, ³¾Á¿¾´¸½ ßµÂÀÃÁ,
ÿÀ°²»ÏµÂµÁÌ Á¾ ²Áµ¼¸ ¶µ½É¸½°¼¸, - ³¾²¾À¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
- ßÃÁÂϺ¸, ²°¶½¾ ¾»Ìº¾, Ǿ±Ë ¾½¸ ½µ Á»¸Èº¾¼ ºÃ-º°-À¾-»µÁ¸»¸, -
¾Â²µÇ°» µ¼Ã ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½. - Ú°º ¸½ÂµÀµÁ½¾ Á ²°¼¸ ±µÁµ´¾²°ÂÌ! ÜË
À°ÁÁ°½µ¼ÁÏ ´À÷Ìϼ¸, ½µ ¿À°²´° »¸?
- Ú¾½µÇ½¾, - ·°²µÀ¸» µ³¾ ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ÒµÀ̵ Û°ÀÁÁ¾½°¼, º°º
»Î±¸¼ ¼Ë ³¾²¾À¸ÂÌ Ã Áµ±Ï ² Áµ¼Ìµ.
âð Ú°À»ÁÁ¾½ ¸ Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¿À¸Á»Ãȸ²°»¸ÁÌ. Ð
¿¾Â¾¼ ¿¾´±µ¶°»¸ º Á²¾¸¼ ¾ÂÆ°¼.
- ×½°Ç¸Â, ¼Ë ¼¾¶µ¼ ¸³À°ÂÌ ´Àó Á ´Àó¾¼! - ·°ºÀ¸Ç°» Ûδ²¸³
çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
- ß¾¶°»Ã¹Á°, - Áº°·°» ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½.
- Ú¾½µÇ½¾ ¶µ, º¾½µÇ½¾, - ¿¾´Â²µÀ´¸» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½.
Û¸Á°¼ ±Ë»¾ °º žÀ¾È¾ ² ºÃÀϽ¸ºµ, Ǿ ¾½¸ Á¾²Áµ¼ ·°±Ë»¸ ¾ ²Àµ¼µ½¸.
Ø º¾³´° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½ ²Ë³»Ï½Ã»° ²¾ ´²¾À ǵÀµ· ¼°»µ½Ìº¾µ ¾º¾ÈµÇº¾, ±Ë»¾
öµ Á¾²Áµ¼ µ¼½¾.
- Ý°¼ ¿¾À° ´¾¼¾¹, - Áº°·°»° ¾½°.
- â¸Å¾, - Áº°·°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½ ¸ ½°²¾ÁÂÀ¸» Ãȸ. - ï ÇòÁ²ÃÎ, - »Î´¸
²¾·²À°É°ÎÂÁÏ Á ¾Å¾ÂË ½° ½°Á.
ß¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ È°³¸ ¸ ³¾»¾Á°.
- ܽµ-´Ã¼°»¾ÁÌ-Ǿ-»¸ÁË-Ã-½°Á-²-¼µÈºµ, - Áº°·°» ǵ»¾²µÇµÁº¸¹ ³¾»¾Á.
- ݾ-»¸Áµ½¾º-¾º°·°»ÁÏ-ŸÂÀµµ. 浻˹-´µ½Ì-¼Ë-¿À¾²µ»¸-²-»µÁÃ-½¾-°º-¸-
½µ-ò¸´µ»¸-´°¶µ-»¸Á̵¹-Èñº¸.
Û¸ÁË ¸ ºÃÀË ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ, º°º ·°³¾²¾Àɸº¸.
- Ú°º-ÂË-´Ã¼°µÈÌ-³´µ-¾½¸-¼¾³»¸-Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ? - Á¿À¾Á¸» ´Àó¾¹ ³¾»¾Á.
- Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½-¿¾ÂµÀÏ»-Á»µ´-¸-¿¾Çµ¼Ã-¾-žµ»-²¾·²À°É°ÂÌÁÏ-¿Àϼ¾-´¾¼¾¹.
ßµÁ Á¸»Ì½¾ ·°»°Ï».
- й, ¿µÀµÁ°½Ì! - ·°ºÀ¸Ç°» ½° ½µ³¾ ž·Ï¸½. - ßµÀµÁ°½Ì-·»¸ÂÌÁÏ-
½°-»¸Á-·°-¾-Ǿ-¾½¸-µ±Ï-¾±¼°½Ã»¸.
ݾ Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ ½µ ý¸¼°»ÁÏ.
- â²¾¹-¿µÁ-»°µÂ-°º-Á»¾²½¾-²Áµ-»¸Á̵-Áµ¼µ¹Á²¾-¿À¸Â°¸»¾ÁÌ-²-ºÃÀÏÂ-
½¸ºµ, - ·°Á¼µÏ»ÁÏ º°º¾¹-¾ ǵ»¾²µº. - ܵ½Ï¹-º°-ÂË-Áµ±µ-Á¾±°ºÃ.
- ÞÂ-;³¾-»ÃÇȵ-½µ-Á°½µÂ, - ¾Â²µÂ¸» ž·Ï¸½. - ÒÁµ-Á¾±°º¸-³»Ã¿Ë-
¸-¸·±°»¾²°½½Ë.
ç¾±Ë ½µ À°ÁÁ¼µÏÂÌÁÏ, ¼¾»¾´Ëµ ºÃÀ¾Çº¸ ·°Áýû¸ Á²¾¸ ³¾»¾²º¸ ³»Ã±¾º¾
¿¾´ ºÀË»ËȺ¸, ° »¸ÁÏ° ¿¾ºÃÁ˲°»¸ Áµ±µ Ų¾Á¸º¸.
Ý°º¾½µÆ È°³¸ ¸ ³¾»¾Á° ô°»¸»¸ÁÌ.
- Ú°º ²¸´¸Âµ, ¸ ½° ; À°· ¾¿°Á½¾ÁÂÌ ¼¸½¾²°»°, - ³¾À´¾
º¾½Á°¸À¾²°» ¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½. - ï Á¾ÁºÃǸ»ÁÏ ¿¾ Á²¾µ¼Ã ºÀµÁ»Ã,
Á´µ»°½½¾¼Ã ¸· ´µÂÁº¾¹ º¾»ÏÁº¸. ß¾À° ¸ ǵÁÂÌ ·½°ÂÌ.
- Þ±µÉ°¹Âµ ½µ ·°±Ë²°ÂÌ ½°È ´¾¼, - ¿¾¿À¾Á¸» ßµÂÀÃÁ ßµ²Ã½.
- ⾻̺¾ Á½°Ç°»° ²Ë ¿À¸´µÂµ º ½°¼, - ¾Â²µÂ¸»° ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½.
- Ø º ½°¼ ¸ º ½¸¼, - ºÃ´°Å°»¸ ºÃÀ¾Çº¸.
- ݸº¾³´° µÉµ à ½°Á ½µ ±Ë»¾ °º¸Å žÀ¾È¸Å ´À÷µ¹, - ¿¾´²Ë²°»¸
»¸ÁÏ°.
Ý°´ »µÁ¾¼ Á¾ϻ° ¶µ»Â°Ï, º°º ÆË¿»µ½¾º, »Ã½°. Ø· ºÃÀϽ¸º° ²ËÈ»¸
¿°¿° Û°ÀÁÁ¾½, ¼°¼° Û°ÀÁÁ¾½, Û°±°½, Ûµ¾¿¾»Ì´, Û°³µ, Û°ÁÁµ-Á°Àȸ¹ ¸
Û°ÁÁµ-¼»°´È¸¹, Ûµ½½°À´, Ûµ¾ ¸ Ûú°Á, Û°ÃÀ° ¸ Û¸½½µ°, Ûø·°, Û¸´¸Ï ¸
۾µ½. ᰼˼ ¿¾Á»µ´½¸¼ ²Ëȵ» Ûδ²¸³ çµÂËÀ½°´Æ°Â˹.
Þ½ ´¾»³¾ ¼°Å°» Ų¾Á¸º¾¼, ¿¾º° ²¸´µ» âÃÂÂà ڰÀ»ÁÁ¾½.
- Úô° ÂË, ºÃ´° ÂË?.. - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ³¾²¾À¸»° ¾½° µ¼Ã ²Á»µ´.
Û¸ÁË ¿À¾±µ¶°»¸ ǵÀµ· ´²¾À ½° º»Ã±½¸Ç½ÃÎ ¿¾»Ï½Ã. Ø ¿À¾È¼Ë³½Ã»¸ ¼¸¼¾
¿Ã³°»°. è»Ï¿° ½° ½µ¼ ¿¾º°Ç¸²°»°ÁÌ ¾Â ²µÂÀ°, ½¾ ; ½¸º¾³¾ ½µ ¿Ã³°»¾.
Ü°ºÁ¸¼¸»¸°½ »µ¶°» ² º¾½ÃÀµ ¸ Á¼¾ÂÀµ» ½° ´»¸½½ÃΠȵÀµ½³Ã »¸Á,
¼µ»Ìº°²ÈÃÎ ² ¾Â±»µÁº°Å »Ã½Ë.
ݾ ¾½ ´°¶µ ½µ ¿¾Èµ²µ»Ì½Ã»ÁÏ.
- ݵÂ, ½µÂ, ½µÂ, ¸ µÉµ À°· ½µÂ, - ¿À¾Á¾½°» ¾½, ÇòÁ²ÃÏ Áµ±Ï
Á¾²Áµ¼ ¾´¸½¾º¸¼. - Û¸ÁË ´Àö°Â Á ºÃÀ°¼¸. Ð ¼½µ ½µ ´°Î ´°¶µ »°ÏÂÌ.
ÕÁ»¸ À°ÁÁº°·°ÂÌ ¾± ;¼, °º ½¸ºÂ¾ ¶µ ¼½µ ½µ ¿¾²µÀ¸Â. ݸºÂ¾, ½¸º¾³´°!
Last-modified: Sun, 14 Oct 2001 21:03:19 GMT