² À°·²°»¸½°Å, º°Â°ÂÌÁÏ
- Á ¾³»Ï´º¾¹, ²¿À¾Çµ¼, - ½° ¿»¾Â¸º°Å,  º¾Â¾À˼¸ Á»Ã¶¸»¸  ¿¾»¾Â½¸É°  º°º¸Å-¾
²¾À¾Â, ¾±Àµ·º¸ ´¾Á¾º.
     ൱Ï°, ¶¸²Ãɸµ ² ´Àó¸Å º²°À¸À°Å, ° °º¶µ º°·µ½½¾º¾È½˵, θ²È¸µÁÏ ²
Á°¼¾¼ ÃǸ»¸É½¾¼ ·´°½¸¸, ·°²¸´¾²°»¸  ½°¼ ¸ ÃÁµÀ´½¾  À°ÁÁ¿À°È¸²°»¸,  º°º  ¸´µÂ
´¾ÁÂÀ¾¹º°, Áº¾À¾ »¸ ²ÁµÅ ¿µÀµ²µ´Ã ½° ²µÀž´°½¾²Áº¸¹ ÃÇ°Á¾º. Ú¾³´° ½°Ç°»°ÁÌ
¾Áµ½½ÏÏ »¾²»Ï ¿Â¸Æ,  ; ¼µÁ¾  Á°»¾ ¸  ±¾µ²Ë¼ ÃÇ°Áº¾¼. Ó¾À¾´Áº¸µ  Àµ±Ï°,
¶¸²È¸µ ¿¾ û¸Æµ à°·¸½°, ¿À¸²Ëº»¸ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ Á°À˼¸ ±µÀµ·°¼¸ ´»Ï ÃÁ°½¾²º¸
Á¸»º¾² ¸ ·°¿°´µ½¾º, ½¾  µ¿µÀÌ  à  ½¸Å ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ  ¿¾»½¾¿À°²½Ëµ º¾½ºÃÀµ½ÂË ¸·
"Á°´¸½Áº¾¹   º²°À¸ÀË",   ¸,  º°º  ²¾´¸ÂÁÏ,  ½°Ç°»°ÁÌ   ²¾¹½°,  º  ¾±¾Î´½¾¼Ã
ô¾²¾»ÌÁ²¸Î Á¾À¾½.
     ãǵ½¸º°¼ ÃǸ»¸É°, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ½µ  ´¾·²¾»Ï»¾ÁÌ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ ¿Â¸Æµ»¾²Á²¾¼,
½¾  à  ½°Á  ¾º°·°»ÁÏ  ô¾±½Ë¹ ²Ëž´.  Ú²°À¸À°  ·²°»°ÁÌ Á°´¸½Áº¾¹, ½¾ áµÀ³µ¹
Ò°²¸»ËÇ ±Ë» ¾»Ìº¾ ²»°´µ»ÌƵ¼ ´¾¼°,  °  Ãǵ½¸ÇµÁºÃÎ º²°À¸Àà ² ²µÀŽµ¼ Í°¶µ
´µÀ¶°»°  µ³¾ ´°»Ì½ÏÏ  À¾´Á²µ½½¸Æ°. á°¼ ²»°´µ»µÆ ´¾¼° Á¾  Á²¾µ¹ Áµ¼Ìµ¹ ¶¸» ²
½¸¶½µ¼, ¿¾»Ã¿¾´²°»Ì½¾¼ Í°¶µ,  ¸  µ³¾  º²°À¸À° ½µ  ¿¾´»µ¶°»°  ¸½Á¿µºÂ¾ÀÁº¾¹
Àµ²¸·¸¸.  á°´¸½, ¿¾ ¾Á½¾²½¾¹ ¿À¾ÄµÁÁ¸¸  ¼°»ÏÀ,  ±Ë» ±¾»Ìȸ¼ »Î±¸Âµ»µ¼ ¾Å¾ÂË,
À˱½¾¹ »¾²»¸ ¸ ²Áµ³¾, Ǿ Á²Ï·°½¾ Á  ¿¾Å¾´°¼¸ ·°  ³¾À¾´. 德ϹÁ²µ½½Ëµ »Î´¸,
º°º ¼½µ ¿¾Â¾¼ ô°»¾ÁÌ Á»ËÈ°ÂÌ, ½µ ¾Çµ½Ì ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ ¾Â·Ë²°»¸ÁÌ ¾ ½µ¼:
     - Ò°²¸»¾-¾ µ¼Ã ²¾½ º°º¾¹ ´¾¼ ¾Á°²¸» ¸ º ¼°ÁµÀÁ²à ¿À¸ÃǸ». Ö¸²¸, º°º
à  åÀ¸Á° ·° ¿°·Ãž¹,  ° ¾½ Áµ±Ï, ³»Ï´¸-º°,  ² ¿¾´²°» ·°±¸». ݵ´°À¾¼, ²¸´½¾,
Áº°·°½¾:
     "Þž° - ½µ À°±¾Â°, Å»µ±° ½µ ´°ÁÂ".
     áµÀ³µÏ  Ò°²¸»ËÇ°  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾  ǰɵ ¼¾¶½¾  ±Ë»¾ ò¸´µÂÌ Á Àö̵¼  ¸»¸
À˱¾»¾²½Ë¼¸  Á½°ÀÏ´°¼¸,  ǵ¼  Á  ¼°»ÏÀ½Ë¼¸ º¸ÁÂϼ¸. ÞƵ½¸²°Ï Á²¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ,
; ²ËÁ¾º¸¹ ´»¸½½¾»¸Æ˹ ǵ»¾²µº ³¾²¾À¸»:
     -  Ѿ»Ìȵ  ¼°»ÏÀ½ËÅ À°±¾Â ½°±µÀµÈÌ,  ¼µ½Ìȵ  ³¾´¾²  ¿À¾¶¸²µÈÌ. ܾ¹  ²¾½
À¾´¸Âµ»Ì  ½° Á¾À¾º  ¿Ï¾¼  Á²µÀ½Ã»ÁÏ.  Ô¾¼  ½°¶¸», ° ²µºÃ  ½µ ´¾¶¸»,  °  ¼½µ
¶µ»°Âµ»Ì½¾ ½°¾±¾À¾Â: žÂÌ ´¾¼  ¿À¾¶¸²Ã, ° Á²¾µ ´¾¶¸²Ã. Ѿ»Ì½¾ ²µ´Ì ·°½Ï½¾ ²
»µÁÃ-¾ ¸ ½° Àµºµ ¾¶µ. Ò¾½ Ï...
     Ø  ¾½ ½°Ç¸½°» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ¾ ǵ¼-½¸±Ã´Ì ½µ´°²½µ¼. â¾½º¾µ, ´µÂÁº¾µ ÇÃÂ̵
¿¾´Áº°·Ë²°»¾,  Ǿ ³¾²¾À¸Â  ;  ½µ ¿À¾¼ËÁ»¾²¸º,  °  ǵ»¾²µº,  ²»Î±»µ½½Ë¹  ²
¿À¸À¾´Ã ¸ žÀ¾È¾ µµ ½°±»Î´°Îɸ¹. ÞÁ¾±µ½½¾ Ç°Á¾ ¾½ À°ÁÁº°·Ë²°» ¾  ²µÁµ½" ½µ¹
¾Å¾Âµ ½° ³»ÃÅ°Àµ¹.  ßÀ¸  ;¼ ½µ¸·¼µ½½¾  ²Ë¿»Ë²°»¾ "»ÃÇȵµ ¾º¾²¸Éµ  ² ½°Èµ¼
ºÀ°Î", º¾Â¾À¾µ ô¸²»Ï»¾ á°´¸½° Á²¾µ¹ ´¾±ËÇ»¸²¾ÁÂÌÎ.
     -  Òµ´Ì  ¸  ¼µÁ¾  ½µ  ±¾»Ì½¾ ô°»µ½½¾µ.  ܵ¶´Ã 絻ϱ¸½Áº¸¼  ÂÀ°ºÂ¾¼  ¸
¿¾»µ²Áº¾¹ ´¾À¾³¾¹  µÁÂÌ Á²µÇ½¾¹ ·°²¾´. â°¼ ²¾Áº ² ±¾»ÌȸŠǰ½°Å ¾¿ÏÂ, ¿¾Â¾¼
²  ²¾´Ã Á¿ÃÁº°ÎÂ, ²¾Áº  ¸ ·°ÁÂ˲°µÂ ¿»°Á¸½º°¼¸ ²À¾´µ ÁÂÀöº¸. íÂà  ²¾Áº¾²ÃÎ
ÁÂÀöºÃ À°Áº¸´Ë²°Î ½° ±¾»Ìȸµ ÀµÈµÂ° ¸ ¾Â±µ»¸²°Î  ½°  Á¾»½Æµ, º°º  ž»ÁÂË.
ܵÁ° ¿¾´  ¾Â±µ»¸²°½¸µ ¼½¾³¾½Ìº¾ ²·Ï¾,  ° »Î´µ¹ ½µ  °º ö ¼½¾³¾. Ô²¾µ-ÂÀ¾µ
¿À¸ ²°Àºµ ´° ¿ÏµÀ¾-ȵÁµÀ¾ ¿¾ À°·½¾Áºµ ²¾Áº¾²¾¹  ÁÂÀöº¸.  ç¾  ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ,
´µ»¾ ¸žµ, ° ²Áµ-°º¸ »Î´¸. Ø ÀÏ´¾¼, ² »µÁ¾Çºµ,  ; Á°¼¾µ ¾º¾²¸Éµ. Úô° Ï
½¸ Å°¶¸²°»,  ° »ÃÇȵ ½µ ²¸´°». ؽ¾¹ À°· ·°  ¾´½Ã ¾Å¾Âà  Á¾»Ìº¾ ½°±ÌµÈÌ, Ǿ
µ´²° ´¾  ´¾¼Ã ´¾½µÁµÈÌ. Ø ½µ ¾¼Ã ´¸²¸ÈÌÁÏ, Ǿ ¾Å¾Â° ô°Ç»¸²°Ï, ° ²¾Â,  º°º
; ÃÁÂÀ¾µ½¾: ½°¿À°²¾ ´¾À¾³°,  ½°»µ²¾  ´¾À¾³°, ³¾À¾´ ±»¸·º¾, ° ³»ÃÅ°ÀÌ  ²Áµ-
°º¸ ; Á²¾µ ¾º¾²¸Éµ ½µ ±À¾Á¸»!
     Ò  ǸÁ»µ  ´Àó¸Å  ÂÀ¾Äµµ²  ¾Å¾ÂË Ã á°´¸½° ±Ë»°  ¶¸²°Ï  »¸Á°.  Þ½°  ±Ë»°
¿À¸²Ï·°½°  ½µ´»¸½½¾¹ Ƶ¿ÌÎ  º  ¾±Ëº½¾²µ½½¾¹  Á¾±°Ç̵¹  º¾½ÃÀµ.  ß¾½Ï½¾, Ǿ
º°¶´¾¼Ã ¸·  ½°Á  žµ»¾ÁÌ  "¿À¸ÀÃǸÂÌ »¸ÁÃ",  ½¾ ¾½°  ·»¾±½¾ Âϲº°»°  ¾½º¸¼
³¾»¾Áº¾¼  ½° º°¶´¾³¾ ¿À¸±»¸¶°Îɵ³¾ÁÏ,  ° µÁ»¸  ²¸´µ»°  Ǿ-½¸±Ã´Ì  à ½µ³¾  ²
Àú°Å,  ¾ ÁºÀ˲°»°ÁÌ  ²  Á²¾Î  º¾½ÃÀÃ.  Ñ»¸¶µ ´Àó¸Å ¿¾´¿ÃÁº°»° »¸ÈÌ áµÀ³µÏ
Ò°²¸»ËÇ°,  º¾³´°  ¾½  ¿À¸½¾Á¸»  µ´Ã,  ½¾ ±»¸·º¾  ½µ ¿¾´Å¾´¸»°, ¿¾º° á°´¸½ ½µ
¾Â¾¹´µÂ. á¾Áµ´, ½µÀµ´º¾ ·°Å¾´¸²È¸¹ º áµÀ³µÎ Ò°²¸»ËÇÃ, Á¿À°È¸²°»:
     - Ý° Ǿ ÂË ÍÂà  ½°Å»µ±½¸Æà ´µÀ¶¸ÈÌ? Ô°²½¾ ½° ²¾À¾Â½¸º ¿¾Á¿µ»°, ° ¾½ µµ
À˱¾¹ ´° ¼ÏÁ¾¼ º¾À¼¸Â! Ò º¾¿µµÇºÃ ¾½° µ±µ ¾±¾¹´µÂÁÏ, ° ¿¾»ÃǸÈÌ Á¾»Ìº¾ ¶µ,
Áº¾»Ìº¾ ¸ Áµ¹Ç°Á.
     - ݵ º¾½Â¾ÀÁº¸¹ Ï,  - ¾Â²µÇ°µÂ á°´¸½, - Ǿ± ¼½µ ²Áµ º¾¿µ¹º¸ Á¾ÁǸ°ÂÌ.
ã ¼µ½Ï ¾ ¸½ÂµÀµÁ, ½µ ô°ÁÂÁÏ »¸ µµ ¿À¸ÀÃǸÂÌ.
     Ò  º²°À¸Àµ à ᰴ¸½° ±Ë»° ½µ ¾´½° º»µÂº° Á ¿Â¸Æ°¼¸, ° ²  Áµ½ÏÅ ¶¸»¸ ´²°
ÀÃǽËÅ  ³¾»Ã±Ï.  ÜË  ¿¾»Ì·¾²°»¸ÁÌ  ;¹ ¾Á¾±µ½½¾ÁÂÌÎ  ½°Èµ¹  º²°À¸ÀË:  Á²¾Î
¿Â¸Æµ»¾²½ÃÎ ´¾±ËÇà °ɸ»¸ º áµÀ³µÎ Ò°²¸»ËÇÃ.
     ßÀ¾Â¸²  Á°´¸½Áº¾³¾  ´¾¼°  ±Ë»  ¾³´°  ¾´¸½ ¼°»µ½Ìº¸¹ ´¾¼¸º,  ²  º¾Â¾À¾¼
¾Á°½°²»¸²°»¸ÁÌ  ¿À¸µ·¶°²È¸µ  ¸·  ¼¾½°ÁÂËÀÁº¸Å  ·°¸¼¾º. çµÀµ·  ²¾À¾Â°  ;³¾
´¾¼¸º°  ¼¾¶½¾  ±Ë»¾  ¿¾¿°ÁÂÌ  ² ¼¾½°ÁÂËÀÁºÃÎ À¾ÉÃ,  º¾Â¾À°Ï  ·°½¸¼°»°  ¾³´°
¾³À¾¼½ÃÎ ¿»¾É°´Ì, ¾±½µÁµ½½ÃÎ Á ÂÀµÅ Á¾À¾½ º°¼µ½½¾¹ Áµ½¾¹.
     Ý°Á, Àµ±ÏÂ, º¾½µÇ½¾, ¿À¸²»µº°»¸ ¼¾½°ÁÂËÀÁº¸µ Áµ½Ë, ¾Á¾±µ½½¾  Á»¾¶µ½½Ëµ
¸· ´¸º¾³¾ º°¼½Ï. Þǵ½Ì žÀ¾È¾  ÂำÀ°ÂÌ "²¾ ²·Ï¸µ  ºÀµ¿¾Áµ¹".  ßÀ¸  ²Áµ¹
·°½¸¼°Âµ»Ì½¾Á¸  ²µÀž´°½¾²Áº¾³¾  Á°´°  ¸  ÁÂÀ¾³¾¼ ·°¿ÀµÉµ½¸¸  ¾Â»ÃÇ°ÂÌÁÏ  Á
º²°À¸ÀË  ¼Ë  ²Áµ-°º¸  ±µ³°»¸  ½°  ½Ë½µÈ½ÎΠû¸Æà  Ѿ»ÌÈ°º¾²°,  Ǿ± ¾ÂÂô°
"·°½ÏÂÌ  ºÀµ¿¾ÁÂÌ".  ÚÁ°¸,  ·´µÁÌ  ¸  ²¾²Áµ ²  ´Àó¸Å  Ƶ»ÏÅ,  º°º Ï Ã·½°»
²¿¾Á»µ´Á²¸¸, ±Ë»¸ ½°»°¶µ½Ë ¿µÀµ»°·Ë. Ô° ²µ´Ì  º°º »¾²º¾! áµ½° º°º Áµ½°, °
³»Ï´¸ÈÌ - ¾´¸½ º°¼µ½Ì ñÀ°½, ´Àó¾¹ ²Ë´²¸½Ã - ¸´¸, º°º ¿¾ »µÁ½¸Æµ! ⾻̺¾,
º¾½µÇ½¾, ·½°ÂÌ, ³´µ ͸ ¿µÀµ»°·Ë.
     Ò·À¾Á»Ëµ  ½µ À°·´µ»Ï»¸ ¼½µ½¸Ï ¾ ·°½Ï½¾Á¸ ¼¾½°ÁÂËÀÁº¸Å Áµ½. Ý°¾±¾À¾Â,
²¾ÀÇ°»¸, Ǿ "¼¾½°Èº¸ ³¾À¾´ µÁ½¾ÂÏ ´° ½°»µ´Ì À°·²¾´ÏÂ". Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, Í°
"¼¾½°ÁÂËÀÁº°Ï À¾É°" ϲ»Ï»°ÁÌ ÇöµÀ¾´½Ë¼ µ»¾¼ ¸ ¼µÈ°»° ¿À°²¸»Ì½¾¹ ¿»°½¸À¾²ºµ
À°ÁÂÃɵ³¾  ³¾À¾´°.  ÕÁ»¸  µÉµ  ¼¾¶½¾  ±Ë»¾  ¿¾½ÏÂÌ  ½°·½°Çµ½¸µ ±»¸¶°¹Èµ³¾  º
¼¾½°ÁÂËÀÎ   ·°³¾À¾¶µ½½¾³¾   ¼µÁ°,  ¾   ¾Á°»Ì½¾¹   ºÃÁ¾º,   º²°À°»¾²   ½°
´²µ½°´Æ°ÂÌ-ȵÁ½°´Æ°ÂÌ, º°·°»ÁÏ ²¾²Áµ ½µ½Ã¶½Ë¼ ´»Ï ¼¾½°ÁÂËÀÏ.  ÒµÀ¾Ï½¾,  ·°
º°¼µ½½Ë¼¸ Áµ½°¼¸ ·´µÁÌ ±Ë»° ¿À¾Á¾ ·µ¼µ»Ì½°Ï Á¿µºÃ»ÏÆ¸Ï ±¾»µµ ¾½º¾³¾ ²¸´°,
ǵ¼  ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ ¿ÃÁÂËÀ¸. ç°Á¸Æà  Í¾¹  Á¿µºÃ»ÏƸ¸  ¼½µ  ¿À¸È»¾ÁÌ  ¿¾Â¾¼
ò¸´µÂÌ,  º¾³´° ¼¾½°ÁÂËÀÌ ¿À¾´°» ² ³¾´Ë ž¶´µ½¸Ï ·¾»¾Â¾¹ ²°»ÎÂË ·° Á¾ ÂËÁÏÇ
Àñ»µ¹ Á²¾¹ º°¿ÃÁ½¸º, ½° º¾Â¾À¾¼ µ¿µÀÌ ¿¾ÁÂÀ¾µ½¾ ·´°½¸µ Í»µºÂÀ¾Å¸¼¸ÇµÁº¾³¾
¸½Á¸Âð (±Ë²Èµµ  µ¿°ÀŸ°»Ì½¾µ ÃǸ»¸Éµ)  ¸ ²ËÁȵ¹  ¿°À¸¹½¾¹  Ⱥ¾»Ë (±Ë²È¸¹
ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½Ë¹   ¸½Á¸ÂÃÂ).  à°·³¾²¾À  ¾  ½°»µ´¸  ¾¶µ   ¸¼µ»  ¾Á½¾²°½¸Ï.   Ý°
¼¾½°ÁÂËÀÁº¾¼ ÃÇ°Áºµ  ±Ë» ÃÁÂÀ¾µ½ ¿Àô¾º, º¾Â¾À˹ ¿À¸ ½µ½°»°¶µ½½¾Á¸  Á¿ÃÁº°
¿¾´´µÀ¶¸²°»  ·°±¾»¾Çµ½½¾ÁÂÌ  ½¸¶µ»µ¶°Éµ³¾  ÃÇ°Áº°  ³¾À¾´° ¸  À°½½µ¹  ²µÁ½¾¹
Áº°·Ë²°»ÁÏ ½°»µ´Ï¼¸ ½° û¸Æ°Å 8 ¼°À°, à°·¸½°, ç°¿°µ²°.
     Ö¸²°Ï  »¸Á°  ²¾  ´²¾Àµ,  ²µÀž´°½¾²Áº°Ï  ÃÁ°´Ì±°,  ¼¾½°ÁÂËÀÁº°Ï  Áµ½°,
º¾Â¾ÀÃÎ  ¼¾¶½¾  ±À°ÂÌ  ¿À¸ÁÂÿ¾¼,  ǵǵº¸, ɵ³»Ë ¸ ¶Ã»°½Ë  "½µ Åöµ ½°È¸Å",
áµÀ³µ¹ Ò°²¸»ËÇ,  ½¾²Ë¹ ú»°´  ¶¸·½¸ - ²Áµ ; °º ·°Å²°Â¸»¾ ¼µ½Ï, Ǿ ¿µÀ²Ëµ
´²µ Áñ±¾ÂË  Ï ½µ ž´¸»  ² ÒµÀÅ-ØÁµÂÁº. Ú¾³´° ¶µ ½°ÁÂÿ¸»° ¾Áµ½½ÏÏ Á»Ïº¾ÂÌ ¸
¸³ÀË  ²¾»µ¹-½µ²¾»µ¹  ±Ë»¸   ¿µÀµ½µÁµ½Ë  ²   º¾¼½°ÂË,   Ï   ¿¾Á»µ   º°º¾³¾-¾
"Á¾»º½¾²µ½¸Ï  ²   Á²¾µ¹  ÁÀµ´µ"  ²Á¿¾¼½¸»  ¾  ܸȵ,   ¾  "½µ¾±¸Â°µ¼¾¼",   ¾
ß°À°Áº¾²ÌÎȺµ, ¾ ݸº¸Âµ á°²µ»Ì¸Çµ, ´°¶µ ¾ á¾Ä̵  Ò¸ºµ½Â̵²½µ ¸ ¿¾ÇòÁ²¾²°»,
Ǿ  ¼½µ  Á°»¾ ÁºÃǽ¾.  ظ ²  ÒµÀÅ-ØÁµÂÁº öµ ½µ ÀµÈ°»ÁÏ: "×°Àó°ÎÂ,  Ǿ
´¾»³¾ ½µ  ±Ë»".  Ò  ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ÂÀµ²¾¶¸»¾, º°º Áº°·°ÂÌ ´¾¼°,  Ǿ ½µ  ž¶Ã º
ݸº¸Âµ  á°²µ»Ì¸ÇÃ. ޠ;³¾ Á°»¾ µÉµ  ±µÁ¿¾º¾¹½µµ. ݾ ²¾Â ݸº¸Â°  á°²µ»Ì¸Ç,
²¾·²À°É°ÏÁÌ  ¸· áËÁµÀ¸, ·°µÅ°» Á°¼. Þ½ À°ÁÁº°·°» ¾ ¼¾¸Å ´¾¼°È½¸Å,  Á¿À¾Á¸»,
º°º ÃÇÃÁÌ,  ¿¾Â¾¼  Á°»  À°·³¾²°À¸²°ÂÌ Á ´À󸼸 Àµ±Ï°¼¸.  Ú°º  ²Ëž´µÆ  ¸·
´Ãž²½ËÅ, ¾½ ·½°» ¼½¾³¸Å "¿¾ ¾ÂÆ°¼", ° À°·³¾²°À¸²°ÂÌ ¾½ üµ». ÒÁµ¼ ½°È¸¼ °º
¿¾½À°²¸»ÁÏ, Ǿ Ï ¿¾Â¾¼ ͸¼ ´°¶µ ³¾À´¸»ÁÏ.
     ß¾Á¸´µ² ² ²µÀŽµ¼ Í°¶µ, ¾½ Áº°·°» ¼½µ:
     - ÝÃ, ¿¾¹´µ¼ º Ò°²¸»ËÇÃ.
     Þº°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ žÀ¾È¾ ·½°» á°´¸½° ¸ ·°¿À¾Á¾ ½°·Ë²°» µ³¾  Ò°²¸»Ëǵ¼.
à°·³¾²°À¸²°»¸ ¾½¸ ¾±  ¾Å¾Âµ. ݸº¸Â° á°²µ»Ì¸Ç Á°¼ ¾Å¾Â½¸º¾¼ ½µ  ±Ë», ½¾ ¾Çµ½Ì
¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ  ¸ÁÂÀµ±»µ½¸µ¼  ²¾»º¾²,  º¾Â¾À˵  ¾³´° ´¾²¾»Ì½¾ ·°¼µÂ½¾ ¼µÈ°»¸
Áº¾Â¾²¾´Á²Ã.  ßÀ¾É°ÏÁÌ Á  á°´¸½Ë¼, ¾½  ¿µÀµ´°» µ¼Ã  ´²°  ÁµÀµ±ÀϽËÅ Àñ»Ï ¸
¿¾¿À¾Á¸»:
     -  âË,  Ò°²¸»ËÇ,  ½°¿À°²»Ï¹  ;³¾  ¿°À½¸ÈºÃ  º°¶´ÃÎ  Áñ±¾Âà  ¸  º°½Ã½
¿À°·´½¸º° º  ½°¼.  Ú¾³´° ²¾²Áµ ³ÀÏ·½¾,  ½°¹¼¸ µ¼Ã  ¸·²¾·Ç¸º°. Ò˹´Ã ´µ½Ì³¸,
Áº°¶¸: Á ½¸¼ ¿À¸È»Î »¸±¾ Á°¼ ·°²µ·Ã.
     á ¾¹ ¿¾ÀË ¼¾¸ Áñ±¾Â½¸µ ¿¾Å¾´Ë ² ÒµÀÅ-ØÁµÂÁº Á°»¸ Àµ³Ã»ÏÀ½Ë¼¸. ݸº¸Â°
á°²µ»Ì¸Ç   ²¾²Áµ   "½µ   Àó°»ÁÏ",   °   á¾ÄÌÏ   Ò¸ºµ½Â̵²½°  ÃÁ¸»µ½½¾  ¼µ½Ï
"¿¾´º°À¼»¸²°»°", žÂÏ Ï ¸ ² º²°À¸Àµ ½µ ³¾»¾´°».



        ×Ð áÞÒÕâáÚãî ßàÐÒÔã

        ÒÜÕáâÞ ßàÕÔØáÛÞÒØï
     ß°À¸·°½Áº¾µ ´²¸¶µ½¸µ  ²  ḱ¸À¸  ½µ  À°·  ¾Á²µÉ°»¾ÁÌ  ²  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸ÏÅ
ÃÇ°Á½¸º¾² ¸ ² Åô¾¶µÁ²µ½½¾¹ »¸ÂµÀ°ÂÃÀµ.
     í¾ ²¿¾»½µ ¿¾½Ï½¾.
     ݾ  ¼½µ  º°¶µÂÁÏ  ¸½ÂµÀµÁ½¾¹  ¸  °  ¿¾»¾Á°,  º¾³´°   ´²¸¶µ½¸µ  µÉµ  ½µ
¾Ä¾À¼¸»¾ÁÌ, ½¾ öµ ²µ·´µ ÇòÁ²¾²°»¾ÁÌ.
     Þ±¼°½Ã¾µ  ²½°Ç°»µ Á¸±¸ÀÁº¾µ  ºÀµÁÂÌϽÁ²¾  µ¿µÀÌ  ¿À¸Å¾´¸»¾  ²µ·´µ  º
¾´¸½°º¾²¾¼Ã ²Ë²¾´Ã:  "Ú°º¾¹  ;  ¿¾ÀÏ´¾º:  ǵ²µÀÂÌ  -  ¿¸Àõ  ´° ¾À³ÃµÂ,
¾Á°»Ì½Ëµ ²¾ÎÎÂ, »¸±¾ ±µ· ´µ»° ´¾¼° Á¸´ÏÂ".
     ݸǵ³¾ ÏÀº¾³¾, ±ÌÎɵ³¾ ² ³»°·° ² ;¹ ¿¾»¾Áµ  ¶¸·½¸, ḱ¸À¸,  ½¾ ¼µ»¾Ç¸
±Ë»¸  ½°Á¾»Ìº¾ ¿¾º°·°Âµ»Ì½Ë,  Ǿ ° ÀµÈ°ÎÁÌ ´°ÂÌ ¼°»µ½Ìº¸¹ ºÃÁ¾º ¾³´°È½µ³¾
±Ë°, ¿¾ À°ÁÁº°·°¼ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½ËÅ ÃÇ°Á½¸º¾².
     ×´µÁÌ ½µÂ ²Ë´Ã¼º¸. ؽ¾³´° ´°¶µ ½µ  ¸·¼µ½µ½Ë ½°·²°½¸Ï ¼µÁ ¸ ´µ¹Á²ÃÎɸÅ
»¸Æ. ÞÁ°²È¸µÁÏ ² ¶¸²ËÅ ¼¾³Ã ÷½°ÂÌ Áµ±Ï.
     ÒÀµ¼Ï ´µ¹Á²¸Ï ĵ²À°»Ì-°¿Àµ»Ì 1919 ³¾´°.
     ßÞ ÛØÝØØ
     èµÁµÀ¾  ½°  ¿»¾É°´ºµ  ¾²°À½¾³¾  ²°³¾½°  -  ½¾À¼°.  Ô°¶µ Á°¼Ëµ ÁÂÀ¾³¸µ
¾ÅÀ°½½¸º¸ ½µ ¿À¸´¸À°ÎÂÁÏ ½° ¾Á°½¾²º°Å.
     á¾ÏÂÌ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ±¾º¾¼.  ß¾»¾¶µ½¸µ  ºÀ°¹½¸Å ¾¿°Á½¾µ.  "Ñ˲°µÂ,  Ǿ  ¸
Á¿¸Å½ÃÂ". Ò ÁµÀµ´¸½µ ¸ ±µ·¾¿°Á½µµ ¸ µ¿»µµ. ⾻̺¾ ²Áµ-°º¸ ž»¾´½¾.
     Ú¾½µÆ  ·¸¼Ë, ±µ·²µÂÀµ½¾, °  ´ËÈ°ÂÌ  ±¾»Ì½¾. ׸¼°  ´µ²Ï½°´Æ°Â¾³¾  ³¾´°,
¼Ï³º°Ï ¸ Á½µ¶½°Ï ²½°Ç°»µ,  µ¿µÀÌ  ¿À¸¶°»° ½°³»Ãž. Ò¾ÀÃÎ  ½µ´µ»Î  ´µÀ¶°ÂÁÏ
¼¾À¾·Ë, »ÎÂ˵, ÿ¾À½¾ À¾²½Ëµ,  ³À°´ÃÁ¾² ½° ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ¿ÏÂÌ. ݰǸ½°µÂ º°·°ÂÌÁÏ,
Ǿ ; ¾¶µ ½¾À¼°, º°º ȵÁµÀ¾ ½° ¿»¾É°´ºµ.
     ÕÁÂÌ  ¿»¾É°´º° - ·½°Ç¸Â ½° ½µ¹ ´¾»¶½Ë Á¾ÏÂÌ ÈµÁµÀ¾, º¾Â¾À˵ óÀ÷»¸ ²
ÈñË, ¸·Àµ´º° ¿µÀµ³¾²°À¸²°ÎÂÁÏ, ·°¼µÀ·°Î ¸ ±µ·½°´µ¶½¾ Á¼¾ÂÀÏ ½° "Á¸±¸ÀÁº¸µ
¿À¾Á¾ÀË".
     ÚÀ¾¼µ  µ»µ³À°Ä½ËÅ  Á¾»±¾²,  ½µ ½° ǵ¼  ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ  ³»°·Ã. ݸ ¾´½¾³¾
¿Ï½ËȺ°. ѵ»¾ ¸ À¾²½¾.
     å¾ÂÌ ±Ë ºÃÁ¸º º°º¾¹.
     çµÀµ· Á¾À¾º ²µÀÁ ¾Á°½¾²º¸. ᰽Ƹ¾½½Ëµ ¿¾ÁÂÀ¾¹º¸ ²¸´½Ë ¾»Ìº¾ ºÀ°¹½¸¼
-  ½°  ¿»¾É°´ºµ.  ß¾µ·´ »¸±¾  ½µ ´¾Å¾´¸Â, »¸±¾ ´°»µº¾ ¿À¾Å¾´¸Â ¼¸¼¾ Á°½Æ¸¸.
áž´¸ÂÌ ½µ»Ì·Ï - ¼µÁ¾ ¿¾ÂµÀϵÈÌ.
     Ú ¾Á°½¾²ºµ ·°À°½µµ ³¾Â¾²ÏÂÁÏ. Ò ¿À¾Å¾´  ¸ º ±ÃĵÀ°¼ ²ËÁ°²»ÏΠ ¾ÁÂÀ˵
ó»Ë º¾À·¸½¾º, Áý´ÃǺ¾². "ÚÀ°¹½¸µ" Á¿ÃÁº°ÎÂÁÏ ½° ¿¾Á»µ´½ÎÎ ÁÂÿµ½ÌºÃ.
     Ô¸º°Ï ²¾·½Ï, ¼°ÂµÀɸ½°, ¿À¾Á̱Ë, ¶µ½Áº¸µ Á»µ·Ë:
     "ܽµ ±Ë ¾»Ìº¾ ¿µÀµ³¾½!" ÒÁµ ¿Ãɵ½¾ ² ž´ ¿À¸ ¿µÀ²¾¹ °Â°ºµ ½° ²°³¾½.
     ß¾»ÃǸ²  ´¾»¶½Ë¹   ¾Â¿¾À,  ¾Á°¶´°Îɸµ   ¿µÀµÅ¾´Ï  º  "´¸¿»¾¼°Â¸ÇµÁº¸¼"
¿µÀµ³¾²¾À°¼, Á½°Ç°»° à ²°³¾½¾², ¿¾Â¾¼ à ¿»¾É°´¾º.
     - ܾ¶µÂ, ±À°ÂÆË, º¾¼Ã ½µ´°»µº¾? ߾µÁ½¸»¸ÁÌ ±Ë!
     - Ò¸´¸ÈÌ - ȵÁµÀ¾.
     - ÒË¿¸»¸ ±Ë ¿¾ Áµº»ÏȺµ. ß¾»Ì·¸Âµ»Ì½¾ ½° ¼¾À¾·µ...
     Ø·-·°  ¿°·ÃŸ  ´¾Á°µÂÁÏ  Á°¼Ë¹  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½Ë¹  ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½Ë¹  ±¸»µÂ
º¾»Ç°º¾²Áº¾³¾ ²Àµ¼µ½¸ - ±ÃÂË»º° Á ºÀ°Á½¾¹ ³¾»¾²º¾¹.
     ßÀ¾·À°Ç½°Ï  ¶¸´º¾ÁÂÌ ¸ÁºÀ¸ÂÁÏ ½° Á¾»½Æµ.  àú¸ Á¾ÏɸŠ½° ¿»¾É°´ºµ, º°º
¿¾ º¾¼°½´µ, ²Ë¸À°Î  ÃÁË. ã  º°¶´¾³¾  ² ³¾»¾²µ  ¾´½¾: "Ó»¾Â½ÃÂÌ ±Ë :- ÁÀ°·Ã
µ¿»µµ Á°½µÂ". Þ´¸½ ¸· Á¿µºÃ»Ï½Â¾² À°²½¾´ÃȽ˼ ¾½¾¼ ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ:
     - âµ±µ ´¾ºÃ´¾²°?
     - Ô¾ ݾ²Ì-ݸº¾»°µ²Áº° ¾»Ìº¾...
     - Ð ´¾ µ³¾ Áú¸,- ²·´ËÅ°µÂ Á¿µºÃ»Ï½Â.
     - Ý° ÁÂÿµ½ÌºÃ, ¼¾¶µÂ, ¿ÃÁ¸¼? - Á¿À°È¸²°µÂ ´Àó¾¹.
     - ݵ»Ì·Ï. ÞÅÀ°½° ²ÁµÅ Á½¸¼µÂ. Ằ¶µÂ - ±µÁ¿¾ÀÏ´¾º.
     - Ú°º ¶µ,  ±À°ÂÆË, ½µ ²Ë¹´µÂ, ·½°ÂÌ, ´µ»¾? - Á¿À°È¸²°µÂ µÉµ À°· ǵ»¾²µº
Á ±ÃÂË»º¾¹ ¸ ¿ÀÏǵ µµ ·° ¿°·ÃÅÃ.
     - Ò¾·Ì¼¸ ºµÀµ½ºÃ.
     - ݵ. ݵ¿À¾´°¶½°Ï.
     - Ô²µ ²¾·Ì¼µÈÌ?
     "Ô¸¿»¾¼°Â" Àµ·º¾ ¼¾Â°µÂ ´»¸½½Ë¼¸  ÃÈ°¼¸ ·°ÏÇ̵¹ È°¿º¸ ¸  ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ º
²¾º·°»Ã.
     ÚÀ¸º¸ ¸  ±µ³¾Â½Ï  Á¸Ż¸. ÒÁµ ·°±¸»¸ÁÌ ²  ²¾º·°», ² µ¿»¾.  ß¾µ·´ ±Ã´µÂ
Á¾ÏÂÌ  ½µ ¾´¸½  Ç°Á. ݾ  ¿°ÁÁ°¶¸ÀÃ-¾´¸½¾Çºµ  Á±µ³°ÂÌ ¿¾³ÀµÂÌÁÏ ½µ»Ì·Ï. ҵɸ
²ËȲËÀ½ÃÂ, ¼µÁ¾ ¿À¾´°´ÃÂ. ×° ±ÃÂË»ºÃ, ·° ´²µ.
     Ý°´¾ ´µÀ¶°ÂÌÁÏ, ¿¾º° ¼¾¶µÈÌ.
     å¾»¾´½¾...
     Ø ºÃ´° ; ¾»Ìº¾ µ´ÃÂ?
     ÝÐ ÒÞÛçìÕÜ ßÞÛÞÖÕÝØØ
     Ü°»µ½Ìº¸¹ ±À¸Â˹ ǵ»¾²µº ²  Á¸½¸Å ¾Çº°Å ¿À¸Âû¸»ÁÏ ² ÁµÀµ´¸½µ ¿»¾É°´º¸,
¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï ¼¾À´°ÁÂ˼¸ Á¿µºÃ»Ï½Â°¼¸.
     ß¾²µÀÅ ³¾À¾´Áº¾¹ Èñµ¹º¸ ½°´µÂ ¾³À¾¼½Ë¹, Á  Çö¾³¾ ¿»µÇ°, ±°À°½¸¹ Âûÿ
Á  "Á°ºÁ°Ç̸¼"  ²¾À¾Â½¸º¾¼.  "áµ¼¸Äý¾²Ëµ º°·°½Áº¸µ  Á  ºÀ°¿¸½º°¼¸" ½°´µ¶½¾
·°É¸É°Î ½¾³¸ ¾Â ž»¾´°. ⵿»°Ï ½° ¼µÅ¾²¾¹ ¿¾´º»°´ºµ È°¿º°-ÃÈ°½º°.
     Ð  ²Áµ-°º¸, ²¸´½¾, ¿µÀµ¼µÀ·. ڰȻϵÂ. Ý°´À˲½¾,  ¿¾´¾»³Ã, ´¾ ž»¾´½¾³¾
¿¾ÂÃ. ѵÁ¿¾º¾¹½¾ ²¾·¸ÂÁÏ. àú¸ ÂϽÃÂÁÏ  º ¿¾ÏÁ½¸Æµ, ³´µ  À°Á¿¾»·»°ÁÌ ¾º¾¿½°Ï
Ï·²°.
     ÒËÁ¾º¸¹ Á¿µºÃ»Ï½Â ² ´¾Åµ ¸· ´¸º¾³¾ º¾·»° ²¾ÀǸÂ:
     - 㼸À°ÂÌ º¾Â¾À˼ ¿¾À°, ° ¾¶µ ·° ¾²°À¾¼ ¿¾»·ÃÂ.
     à˶µ±¾À¾´Ë¹  ¾»ÁÂϺ,  Á¾Ïɸ¹  ²Â¾À˼  Á  ºÀ°Î ¿»¾É°´º¸,  ¿¾´´µÀ¶¸²°µÂ
Á²¾µ³¾ ¿À¸Ïµ»Ï:
     - Ò¾½ à ¼µ½Ï ¾¶µ Á¸´¸Â º°º¾¹-¾... ݵ ȵ²µ»¸ÂÁÏ. ×°¼µÀ·, ¿¾´¸, ° ¼µÁ¾
·°½¸¼°µÂ.
     - á¾»º½ÃÂÌ º¾³´°, -¾Â·Ë²°µÂÁÏ º¾·ÌÏ ´¾Å°.
     -  á°¼¾  Á¾±¾¹. Úô°  ¼µÀ·»Ïº¾² ²¾·¸ÂÌ. ⾻̺¾ Ï  ; º ¾¼Ã... ÑÃÂË»ºÃ
´°²µÇ° ÿÃÁ¸»¸...
     ÑÀ¸Â¾³¾ ǵ»¾²µº° ¼ÃǸµ»Ì½¾ ±ÌµÂ º°Èµ»Ì. Ö³Ãǵ Á°´½¸Â ¿¾ÏÁ½¸Æ° ¸ ¿»µÇ¸.
Ò ³¾»¾²µ ¾´½° ¼ËÁ»Ì - ¿¾¿°ÁÂÌ ² µ¿»¾, ² ±°½Î.
     Úô° µÅ°ÂÌ?
     Ò  º°À¼°½µ Á»ÃÇ°¹½¾  ºÃ¿»µ½½Ë¹ ²  â°Â°ÀÁºµ  à º°º¾³¾-¾  ¿¾»Ã·°¼µÀ·Èµ³¾
½µÃ´°Ç½¸º°-Á¿µºÃ»Ï½Â° ±¸»µÂ ´¾ ØÀºÃÂÁº°.
     ݾ µÅ°ÂÌ Âô° ½µ·°Çµ¼.
     ÕÁÂÌ  ¸ ´Àó¾µ  ô¾Á¾²µÀµ½¸µ:  ½° ¸¼Ï Ú¸À¸±°µ²°  - ¾À³¾²¾³¾ °³µ½Â° ¿¾
·°ºÃ¿ºµ  ¾²°À¾²  ´»Ï  º¾¾¿µÀ°Â¸²°.  ã´¾Á¾²µÀµ½¸µ  žÀ¾Èµµ.  Ý°¿µÇ°Â°½¾  ½°
¼°È¸½ºµ. ݾ¼µÀ, ¿µÇ°ÂÌ Á ´²Ã¼Ï  Àú°¼¸,  ÂÀ¸  ¿¾´¿¸Á¸. ⾻̺¾ ¿¾»°³°ÂÌÁÏ  ½°
½µ³¾ ²Áµ-°º¸ ½µ»Ì·Ï. ß¾´¿¸Á¸ ¿»¾Å¾ Á´µ»°½Ë. Ô° ¸ ¼°»¾ ¾´½¾³¾ ô¾Á¾²µÀµ½¸Ï.
Þ¿Ë ¿¾º°·°».
     Ò Þ¼Áºµ Ú¸À¸±°µ² ¿Ë°»ÁÏ Á ͸¼ ´¾ºÃ¼µ½Â¾¼ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ ¿¾¸Áº°ÂÌ Á²¾¸Å,
- °º µ»µ ²Ë±À°»ÁÏ.
     ßÀ¸È»¾ÁÌ µÅ°ÂÌ ´°»Ìȵ.
     Ò  â°Â°ÀÁºµ  ½µ  ¿ÃÁ¸»¸  ½¸ ²  ³¾Á¸½¸ÆË, ½¸ ½°  ¿¾Á¾ϻ˹ ´²¾À. Ø·-·°
º°È»Ï: "ã¼ÀµÈÌ, ° Âಾ·¸ÁÌ!"
     Ô°»Ìȵ ½°´¾ ºÃ´°-¾.
     á¾²Áµ¼ ½µ¾¶¸´°½½¾ ¿¾º°·°»¾ÁÌ ±µ»¾µ º°¼µ½½¾µ ·´°½¸µ  ²¾º·°»°.  ÞÂǵ»¸²¾
±À¾Á¸»°ÁÌ ² ³»°·° ½°´¿¸ÁÌ: Ñ°À°±¸½Áº.
     ݸ ¾´½¾³¾ ·°¼µÀ·Èµ³¾ ¾º½°.
     Ҿ ³´µ ¿¾³ÀµÂÌÁÏ!
     áºÀÎǸ²È¸¹ÁÏ ½° ºÀ°Î ¿»¾É°´º¸ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À¾³¾  Á¿µºÃ»Ï½ÂË ÁǸ°»¸ öµ
¼µÀ²˼, ²´Àó Á¿À˳½Ã» Á¾ ÁÂÿµ½Ìº¸ ¸  º°º-¾ ¿¾-·°ÏÇ̸ ¿¾±µ¶°» ¼¸¼¾ ·´°½¸Ï
²¾º·°»°.
     ã ¿»¾É°´º¸ ½°Ç°»°ÁÌ ¾±Ëǽ°Ï ±¸Â²°.
     "ß¾¿À¾±ÃÎ ·´µÁÌ", - ÀµÈ¸» Ú¸À¸±°µ² ¸ ¿¾»µ· º ²Ëž´Ã.
     ᶰ»¸ ´¾ ±¾»¸ ² ³Àô¸, ½¾ ±ËÁÂÀ¾ ²Ë±À¾Á¸»¸ ½° Á½µ³.
     ⵿µÀÌ ² µ¿»¾!
     ×°´ËÅ°ÏÁÌ  ¾Â  ¿À¸ÁÂÿ¾²  º°È»Ï,  Ú¸À¸±°µ² ¿¾±µ¶°»  º ²¾º·°»Ã,  º¾Â¾À˹
³»°·°Á¾ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° Á¾»½Æµ.
     Ò ·´°½¸¸ ¾º°·°»¾ÁÌ ¿À¾Á¾À½¾,  ³ÀÏ·½¾ ¸...  ž»¾´½¾.  Þº½° ½µ  ·°¼µÀ·»¸
¿¾Â¾¼Ã, Ǿ Á ½°Ç°»° ·¸¼Ë ²¾º·°» ½µ ¾¿¸»¸. ݵ ±Ë»¾ ó»Ï.
     Öµ»µ·½¾´¾À¾¶½¸º¸   ¿¾»Ì·¾²°»¸ÁÌ  ±Ã´º¾¹-²¾´¾³Àµ¹º¾¹,  ½¾  Âô°  ¿¾¿°ÁÂÌ
¿¾Á¾À¾½½µ¼Ã ǵ»¾²µºÃ ±Ë»¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾.
     - Ý°´¾ ¸Â¸ ² ³¾À¾´.
     ×Ð âÕßÛÞÜ
     Ñ°À°±¸½Áº ² ÁÃɽ¾Á¸  ½µ  ³¾À¾´, °  ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½Ë¹ ¿¾Áµ»¾º. à°ÁÁ¾Ͻ¸Ï
¿ÃÁÂϺ¾²Ëµ.  Ñ°½¸   ¾±ÉµÁ²µ½½¾¹   ½µÂ.  Ó¾Á¸½¸Æ°  ¾´½°.   Ô²µ  Ⱥ¾»Ë,  ÂÀ¸
º¾¾¿µÀ°Â¸²°.  Ò¸´¸¼¾, º¾½ºÃÀ¸À¾²°²È¸µ  ¾³´° "¼°Á»¾´µ»Ë" -  "×°ºÃ¿Á±ËÂ"  - ¸
"ḱÁ¾Î·".
     - çÃÂÌ ½µ ´µÀÃÂÁÏ ·° ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ï
     - Ð ³¾Á¸½¸Æ° - ²¾½ ¾½°. Ø· ´À¾±¾²¸º° ´¾±ËÂÌ ¼¾¶½¾. ß¾»½¾ °¼ ¾Ä¸ÆµÀ°.
     ÒÁµ ;  Ú¸À¸±°µ² ÷½°» ¾Â Á»¾²¾¾Å¾Â»¸²¾³¾ Á°À¸Ç¾½º¸, º¾Â¾À˹ Á¾ϻ  Ã
»¾È°´¸, ²Ë¶¸´°Ï, ǵ¼ º¾½Ç¸ÂÁÏ ¿¾¿Ëº° µ³¾ Á˽° ¿¾¿°ÁÂÌ ² ¿¾µ·´.
     ß°À½Î  "¿¾¼¾³°»¸  Á°´¸ÂÌÁÏ" ´²¾µ  Á¿µÆ¸°»Ì½¾  ¿À¸²µ·µ½½ËÅ  ¼Ã¶¸º¾²,  ½¾
½¸Çµ³¾ ²Áµ-°º¸ ½µ ²ËÈ»¾.
     - ßÀ¾¿°» ±¸»µÂ... Ï·²¸ ¸Å!
     ß¾´¾È»¸ ²¾·±Ã¶´µ½½Ëµ, Á ¼°ÂµÀº°¼¸,  ¿µÀµº¾À°¼¸. Ô²¾µ "¿¾¼¾³°²È¸Å" Á°»¸
½°´µ²°ÂÌ ÂûÿË. Ú¸À¸±°µ² ·°È°³°» º ³¾Á¸½¸Æµ.
     ݸ·µ½Ìº¾µ,  ´»¸½½¾µ, ²Ë¼°·°½½¾µ ³»¸½¾¹ ·´°½¸µ  Á ¾±»µ´µ½µ²È¸¼¸  ¾º½°¼¸.
Þ±¾À²°½½°Ï ¾±¸²º° ´²µÀ¸. 㠲ž´° ¶µ»Â˵ ´ËÀË ² ±µ»¾¼ Á½µ³Ã.
     Ô¾»³¾  º°È»Ï»  ¿µÀµ´  ²Å¾´¾¼.  Ӿ¾²¸»ÁÏ,  Ǿ±Ë  ½µ  ¾Âº°·°»¸,  º°º  ²
â°Â°ÀÁºµ. ß¾ÂϽû ÀÃǺÃ. Þ±´°»¾ ¿À¾¼¾·³»Ë¼ Âü°½¾¼ ¿»¾Å¾ ¾¿»µ½¾³¾ ¿¾¼µÉµ½¸Ï
¸ ¿¸²½Ë¼ ¿µÀµ³°À¾¼. װŲ°Â¸»¾ ² ¿À¸¿°´ºµ º°È»Ï.
     Ò˱µ¶°»° Á°ÀÃÅ°.
     - ÕÁÂÌ º¾¼½°Â°?
     - Ò°¼ ½°´¾»³¾?
     - ݵ ·½°Î, º°º ¿À¸´µÂÁÏ.
     -  ã ½°Á ½°  ²Àµ¼Ï ±¾»Ìȵ ±µÀÃÂ.  Ô²°´Æ°ÂÌ  Àñ»µ¹. ×°  ¿À¾ÁÂ˽¸ ¾Á¾±¾.
ß¾Á¾Ͻ½ËÅ ¶¸»Ìƾ² ½µ ´µÀ¶¸¼. á ž·Ï¸½¾¼ ² Á»ÃÇ°µ ¿¾³¾²¾À¸Âµ...
     Ò Ã·º¸¹ ¿À¾Á²µÂ º¾À¸´¾À° ²¸´½° Á¿¸½° ² "°¼µÀ¸º°½Áº¾¹ ľÀ¼µ".
     âÀµ½Ìº°µÂ ³¸Â°À°. Ò¸·¶¸Â ¶µ½É¸½°. ßÌϽ˹ ¼Ã¶Áº¾¹ ³¾»¾Á ²Ë²¾´¸Â:
     ×°-»°-ÂÃÃÎ ¿°-Á°²»Î ºÀ°-°-²°ÂÌ...
     Ú¸À¸±°µ² Á¿»Î½Ã»  ¸ Å»¾¿½Ã» ´²µÀÌÎ. á°ÀÃÅ°  Ǿ-¾  ºÀ¸Ç¸Â ²Á»µ´. Úô°
¸Â¸?
     "Ò  ¼°»µ½Ìº¸Å  ´¾¼¸Èº°Å,  ¿¾¶°»Ã¹,  ¿ÃÁÂÏÂ, ¾»Ìº¾  ²µ´Ì  ¿¾´²µ´µÈÌ.  Ú
´¾ºÂ¾Àà À°·²µ? ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ,  ²  ±¾»Ì½¸Æà  ¿¾»¾¶°Â. ÕÁÂÌ ¶µ  º°º°Ï-½¸±Ã´Ì.  Ð
´¾ºÃ¼µ½ÂË?"
     Ý° ;¹ ¼ËÁ»¸ Ú¸À¸±°µ² ¼°Å½Ã» Àú¾¹ ¸ ¿¾Èµ» º ±»¸¶°¹Èµ¼Ã ´¾¼Ã. Ø· ²¾À¾Â
º°º À°· ²ËÈ»° ¶µ½É¸½° Á ²µ´À°¼¸.
     Ø·  À°·³¾²¾À°  ÷½°», Ǿ  ²  Ñ°À°±¸½Áºµ ¸Áº°ÂÌ ½¾Ç»µ³°  ¸ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì
º²°À¸ÀË ±µ·½°´µ¶½¾. Ó¾À¾´¸Èº¾ ¿µÀµ¿¾»½µ½.
     - Ô° ²Ë  Ǿ?  Õ·¶°¹Âµ  ´¾  Ú°¸½Áº°. á°¼¾µ  ;  Á¿¾º¾¹½¾µ ¼µÁ¾. ẾÀ¾
¿µÀ²Ë¹ ¿¾µ·´ ¿¾ ²µÂºµ ¿¾¹´µÂ.
     - Ð ´°»µº¾?
     - ݵ´°»µÇº¾ ¶µ. Ô²µ½°´Æ°ÂÌ ²µÀÁÂ. ß¾µ·´ ÂÀ¸ À°·° ² ´µ½Ì ž´¸Â.
     - Ѹ»µÂ ´¾Á°ÂÌ ÂÀô½¾?
     - Ô° ½µÂ ¶µ! Ế»Ìº¾ ó¾´½¾. Ò¾½ ´Ë¼¾º. Ú¸À¸±°µ² ²·³»Ï½Ã» ¿¾ ú°·°½½¾¼Ã
½°¿À°²»µ½¸Î, ¿¾±µ¶°»  º  ²¾º·°»Ã.  ×°´ËÅ°»ÁÏ, º°È»Ï»,  °  ²Áµ-°º¸ ±µ¶°».  Ò
²¾º·°»µ ½° Áº°¼µµ¹º°Å  Á¸´µ»¾ ǵ»¾²µº ¿ÏÂÌ. ÒÁµ  ¶µ½É¸½Ë. á¿À¾Á¸»,  ³´µ ´°ÎÂ
±¸»µÂË ½° Ú°¸½Áº.
     - Ò¾½ ² ¾ ¾º¾Èº¾.
     ß¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿ÃÁ¾¹ ó¾», ½¾ ¿¾Èµ» Âô°. Ý° »¸Áºµ ±Ã¼°³¸
Á¸½¸¼ º°À°½´°È¾¼: "à°·¼µ½¾¼ ½µ ·°ÂÀô½ÏÂÌ. Ѹ»µÂ 30 º¾¿µµº".
     ߾ǵ¼Ã ¾»Ìº¾ ½¸º¾³¾ ½µÂ? ݸº°º¾¹ ¾ÇµÀµ´¸?
     Ò¸·³»¸²¾  ¿À¾Á²¸Áµ» ¿°À¾²¾·.  ßÀ¸Èµ» ¿¾µ·´. ß¾ ²¾º·°»Ã  ¿À¾È»°  ¾»¿°.
Ѿ»Ìȵ ¾Ä¸ÆµÀË ¸ ¶µ½É¸½Ë Á º¾À·¸½°¼¸.
     - ڰµÀ¸½°, ¼½¾³¾ ²ÇµÀ° ´¾±Ë»°?
     - áµ¼Ì ±ÃÂË»¾º. ݵŲ°Â¸»¾ ±¾»Ìȵ. ß¾ ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ Àñ»¸º¾² µ¿µÀÌ.
     - Ҿ °º ·´¾À¾²¾! ߾ǵ¼ ¿À¾´°²°ÂÌ-¾? ÞǵÀµ´Ì ±¾»ÌÈ°Ï?
     - Ô¾ Á¾±¾Àà ±Ë»°. èµÁÂÌ Ç°Á¾² ²ËÁ¾ϻ°.
     ÞÁ°²È¸µÁÏ ²  ²¾º·°»µ ¶µ½É¸½Ë ÁôÏ  ¾ ¿¾²Ëȵ½¸¸ Ƶ½Ë. Þº°·Ë²°µÂÁÏ, ¾½¸
µ·´Ï ² Ú°¸½Áº ·° ²¾´º¾¹.
     "Ø· ¿À¸Â¾½°, ·½°Ç¸Â, ² º°±°º ¿¾¿°´Ã",- ´Ã¼°µÂ Ú¸À¸±°µ².
     Ò ²¾º·°»µ öµ ´µÁϺ° ÂÀ¸ »Î´µ¹.
     ÒËÁ¾º¸¹ ¾Ä¸ÆµÀ ² ¼¾´½¾¹ ¿¾ ¾¹ ·¸¼µ ±µ»¾¹  È°¿ºµ Á ´»¸½½Ë¼¸  ½°ÃȽ¸º°¼¸
½°±À¾Á¸»ÁÏ ½° ¾À³¾²ºÃ:
     - âË ¼½µ ²ÇµÀ° º°ºÃÎ ²¾´ºÃ ¿¾Á»°»°? áú°!
     - ޱ˺½¾²µ½½¾ º°ºÃÎ. ×° ¿µÇ°ÂÌÎ.
     - á°¼° ¿À¸¿µÇ°Â°»°?
     - Ô° ²¾Â µ åÀ¸Á¾Á, ²°Èµ ±»°³¾À¾´¸µ, Ƶ»Ì½°Ï ±Ë»°...
     - ÑË»°,  ´°  ´°²½¾, º°º  ÂË  ¶µ, - ¾ÁÂÀ¸Â ¾Ä¸ÆµÀ.  ߾¾¼  ¿µÀµÅ¾´¸Â  ½°
Á²¸Àµ¿Ë¹ ¾½. - Ҿ µ±µ, Á²¾»¾ÇÌ, ¿¾Á»µ´½¸¹ Áº°·. à°·²µ´µÈÌ - °º¸µ ½° ·°´Ã
¿µÇ°Â¸ ½°Á°²»Î - ²µº ½µ ·°±Ã´µÈÌ.
     ã º°ÁÁË ½°Ç¸½°Î "ÂÀô¸ÂÌÁÏ".
     Ò ´»¸½½¾¼ ±°À°½Ìµ¼  Âûÿµ ¿À¾Èµ» º°ÁÁ¸À, ±µ· ·°´µÀ¶º¸ ¾ÂºÀË» ¾º¾ÈµÇº¾,
ºÀ¸º½Ã»:
     - ÝÃ, º¾¼Ã? ß¾´Å¾´¸ Áº¾Àµ¹! Ôµ½Ì³¸ ÁÀ°·Ã ³¾Â¾²Ì, Á´°Ç¸ ½µ ±Ã´Ã  ´°²°ÂÌ.
å¾»¾´½¾.
     Ú¸À¸±°µ² ¿¾´°» ÂÀ¸´Æ°ÂÌ  º¾¿µµº, ¿¾»ÃǸ» ±¸»µÂ ¸ ²Áµ µÉµ  ½µ ²µÀÏ,  Ǿ
°º »µ³º¾ ¸ ¿À¾Á¾, ²Ëȵ» ½° ¿»°ÂľÀ¼Ã.
     á¾Á°² - ǵÂËÀµ º»°ÁÁ½ËÅ ²°³¾½° ¸ ¼°»µ½Ìº¸¹ ¿°À¾²¾·¸º.
     Ҿȵ» ² ±»¸¶°¹È¸¹ ²°³¾½. ݸº¾³¾.  áµ» º ¾º½Ã  ½° Áº°¼µ¹ºÃ, ¿¾´»¾¶¸» ¿¾´
»¾º¾ÂÌ ´¾À¾¶½Ë¹ ¼µÈ¾º.
     ⵿»¾... Ҿ ³´µ ²ËÁ¿°ÂÌÁÏ!
     ܵȰµÂ  º°Èµ»Ì  ¸  ·Ã´. á  ÂÀô¾¼  Á°Áº¸²°µÂ  Á  Áµ±Ï  ²µÀŽ¸¹  Âûÿ,
¾¶µÁ¾ǵ½½¾ Áº¾±»¸Â ¿¾ÏÁ½¸Æà ¸ ¿»µÇ¸.
     Ò°³¾½  ½°¿¾»½ÏµÂÁÏ.   ßÀ¾²µÀÏΠ  ±¸»µÂË.  ḴµÂÌ  Á²¾±¾´½¾.  ݸºÂ¾  ½µ
¿¾ºÃÈ°µÂÁÏ  ½° ·°½ÏÂÃÎ  Ú¸À¸±°µ²Ë¼  Áº°¼µ¹ºÃ,  ¸  ¾½  ¼¾¼µ½Â°»Ì½¾  ·°ÁË¿°µÂ,
·°ºÀ˲ȸÁÌ Âûÿ¾¼.
     Ú°¶µÂÁÏ, ¿À¾È»¾ ½µ ±¾»Ìȵ ¼¸½ÃÂË, ° öµ ÂÀÏÁà·° ¿»µÇ¾ - ²Ëž´¸ÂÌ.
     íÅ, µÁ»¸ ± ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾Á°ÂÌÁÏ ² µ¿»¾¼ ²°³¾½µ  ¸ µ·´¸ÂÌ ²·°´ ¸ ²¿µÀµ´,
¿¾º° ½µ ²ËÁ¿¸ÈÌÁÏ...
     ݾ ½µÂ. Ý°´¾ ¿À¾´¾»¶°ÂÌ ¿¾¸Áº¸.
     Ú¸À¸±°µ² Á ¾ÁµÀ²µ½µ½¸µ¼ Áº¾±»¸ÂÁÏ ¸ ½°Ç¸½°µÂ ½°´µ²°ÂÌ ²µÀŽ¸¹ Âûÿ.
     Õ»µ  ²Ë±À°»ÁÏ  ¸·  ¾¿ÃÁµ²Èµ³¾  ²°³¾½°.  ݾ³¸  ¿¾Á»µ  ¿µÀµ´ËȺ¸  Á¾²Áµ¼
¾Âº°·°»¸ÁÌ Á»Ã¶¸ÂÌ. Ằ·°»¸ÁÌ ¿»¾É°´º° ¸ ³¾»¾´¾²º°.
     Ò  ¼°»µ½Ìº¾¼  ²¾º·°»Ì½¾¼  ·´°½¸¸ ¾¿ÏÂÌ  ¾Ä¸ÆµÀË ¸ ¶µ½É¸½Ë  Á  º¾À·¸½°¼¸
±ÃÂË»¾º.
     Ø·²¾·Ç¸º¾² ¼½¾³¾. ÚÀ¸Ç°Â:
     - ß¾¶°»Ã¹Âµ, ºÃ¿µÆ. ×° ÂÀ¸  Àñ»¸º° ´¾²µ·Ã.  æµ½° ½µ¿À¸²Ëǽ¾ ´µÈµ²°Ï ¿¾
¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸. í¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ó¾», ³´µ ¼¾¶½¾ ¾Â»µ¶°ÂÌÁÏ, ¿¾»µÇ¸ÂÌÁÏ.
     - ⾻̺¾ ²¾Â Á²¾¸Å ·´µÁÌ µ´²° »¸ ½°¹´µÈÌ.
     "áÐÜÞÕ áßÞÚÞÙÝÞÕ ÜÕáâÞ"
     Ý°  ¿»¾É°´¸, ²  Á¾À¾½µ  ¾Â ²¾º·°»°, ÃÇ°ÂÁÏ Á¾»´°ÂË. ß¾ û¸Æ°¼ ¸Å  ¾¶µ
½µ¼°»¾. ç°Á¾ ¿À¾Å¾´Ï ¾Ä¸ÆµÀË.
     - Ò°¼ ºÃ´°? - Á¿À°È¸²°µÂ ¸·²¾·Ç¸º.
     - Ô° ³´µ ¿¾´µÈµ²»µ. Ý° ¿¾Á¾ϻ˹ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì.
     -  Ú Ú¸»¸Çµ²Ã Á²µ·Ã.  ã  ½¸Å ºÃ¿ÆË ¾Á°½°²»¸²°ÎÂÁÏ, - ÀµÈ°µÂ ¸·²¾·Ç¸º ¸
¿¾²¾À°Ç¸²°µÂ ½° û¸Æà º Þ¼¸. ݸ·µ½Ìº¸¹ ´¾¼ ½° ¿ÏÂÌ ¾º¾½, ¿À¾Á¾À½Ë¹  ´²¾À. Ò
ºÃŽµ ·° Ç°µ¼  ¿°ÀÏÂÁÏ ¿ÏµÀ¾ ºÀµÁÂÌϽ.  Ô²µ  ¿ÃÁÂËÅ ±ÃÂË»º¸ ¿¾º°·Ë²°ÎÂ, Ǿ
Ϸ˺¸ À°·²Ï·°»¸ÁÌ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾.
     -  âË  ´Ã¼°µÈÌ ² ¾¼  Á¸»°,  Ǿ±  ´¾ ºÀ°Î  ´°²¸ÂÌ? ݵÂ,  ±À°Â, Á  ¿Ã¿°
Á¾À²µÈÌ.
     ßÀ¸ ²Å¾´µ ¿¾Á¾À¾½½µ³¾ - ½°Á¾À°¶¸²°ÎÂÁÏ, ¿µÀµÅ¾´Ï ½° ¿ÃÁ¾¹ À°·³¾²¾À:
     - Û°´½¾, ½µ µÀȸÁÌ! Ò˿̵¼ ²¾Â ¾Á°½µµ, ¸ ·°¿ÀÏ-Á ³°ÂÌ ¿¾À°.
     - à°·²¾µ²°»¸ÁÌ Ã ±ÃÂË»º¸-¾!
     á°ÀÃÅ°  ž·Ï¹º° ²  º¾À¸Ç½µ²¾¼  ¿»°Âºµ ²Ë³»Ï´Ë²°µÂ  ¾Â  ¿µÇº¸ ½° º°Èµ»Ì
Ú¸À¸±°µ²°.
     㲸´µ²   ³¾À¾´Áº¾³¾   ǵ»¾²µº°   Á   ´¾À¾¶½Ë¼   ¼µÈº¾¼,   ¾½°   ±À¾Á°µÂ
¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°Îɸ¹  ²·³»Ï´  ² Á¾À¾½Ã  Á¸´ÏɸŠ ·°  Á¾»¾¼ ¸ ¿¾Á¿µÈ½¾ ¾ÂºÀ˲°µÂ
´²µÀºÃ ½°¿À°²¾ ¾Â ²Å¾´°.
     - Ò ³¾Àµ½ºÃ ¿À¾Å¾´¸Âµ. â°¼ Á¿¾º¾¹½µµ ±Ã´µÂ. Ú¸À¸±°µ² Á¿À°È¸²°µÂ ¾ Ƶ½µ.
á°ÀÃÅ° Á ¿À¸³¾²¾Àº°¼¸, Ǿ µ¿µÀÌ ²Áµ ´¾À¾³¾, ½°·½°Ç°µÂ Àñ»Ì ·° Áú¸.
     - Ô²° Á°¼¾²°À° Á°²»Î. ھ¾À˼ ¸ ¾±µ´ ÁÂÀÏ¿°Î. âàö Áº¾»Ìº¾ ¿¾¶°»ÃÎÂ.
ß¾ Àñ»Î ¾¶µ ±¾»Ìȵ ¿»°ÂÏÂ.
     ß¾Á»µ  ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½¾¹  »¸½¸¸ ;  º°¶µÂÁÏ ´¾ Á¼µÈ½¾³¾  ¼°»¾.  Ò ³¾»¾²µ
¼µ»Ìº°µÂ ¼ËÁ»Ì: "ß¾¶°»Ã¹, ·´µÁÌ ½° ¼µÁÏÆ Å²°Â¸Â ¿À¾¶¸ÂÌ".
     德Ϲº° Þ´¸Â Á°²¸ÂÌ Á°¼¾²°À. ß»¾Â½¾ ·°ºÀ˲°µÂ ´²µÀ¸.
     Ò º¾¼½°Âµ µ¿»¾. Ò  ¿À¾Áµ½º°Å Á¾»¸º¸,  ½°ºÀËÂ˵  ²Ï·°½Ë¼¸ Áº°ÂµÀÂϼ¸.
Þº¾»¾  ¿µÇ¸ ÷º¸¹, ¾±¸Â˹ º»µµ½º¾¹  ´¸²°½. Ѿ¶µÁ²° ½°²µÈ°½¾ ǵÀµ· ǸÁ»¾. Ø·
ó»°  ¸º¾½Ë ¿¾²Ë»µ·»¸  ²  Á¾À¾½Ë  ¸ ¿µÀµÈ»¸ ² º°À¸½Ë,  ¾¶µ Á ±¾¶µÁ²µ½½Ë¼
¾Â»¸²¾¼: "ָµ¹Áº¾µ ¼¾Àµ" "Ðľ½-³¾À°" ¸ Â. ¿.
     Ú¸À¸±°µ² À°·´µ»ÁÏ, Á°ɸ» Á ½¾³ ²°»µ½º¸,
     Ô°¶µ  ¾ÁÂÀ˵ ¿À¸ÁÂÃ¿Ë º°È»Ï ½µ ¼¾³Ã ·°³»ÃȸÂÌ ¶¸²¾Â½¾¹ À°´¾Á¸ µ¿»° ¸
¾Á²¾±¾¶´µ½¸Ï ¾Â Â϶µ»¾¹ ¾´µ¶´Ë.
     Ò  ºÃŽµ  ¾»ºÃÂÁÏ. Ò¸´¸¼¾, Á¾±¸À°ÎÂÁÏ  º  ¾Âêµ·´Ã.  á»ËÈ°ÂÁÏ ¾Â´µ»Ì½Ëµ
²ËºÀ¸º¸, ¾±À˲º¸ ÄÀ°·.
     德Ϲº° ¿À¸½¾Á¸Â  °Àµ»ºÃ  Á Å»µ±¾¼,  ¼¾»¾º¾,  ´²°  ±»Î´°  Á  ¿¾¼°ºÃž¹
(À°·²µ´µ½½°Ï ² Á¼µÂ°½µ ǵÀµ¼Ãž²°Ï ¼Ãº°).
     å¾ÇµÂÁÏ µÁÂÌ, ½¾ ½°´¾ ´µÀ¶°ÂÌ Ä°Á¾½ - ´¾¶¸´°ÂÌÁÏ Á°¼¾²°À°.
     Ö´°ÂÌ º°¶µÂÁÏ  ´¾»³¾. ßÀ¾³»¾Â¸»  ¾´¸½ ºÃÁ¾º,  ¿¾-²¾»Ç̸, ½µ À°·¶µ²Ë²°Ï.
⾻̺¾ À°·¼°½¸»¾.
     á°ÀÃÅ° ¿À¸Â°É¸»° Á°¼¾²°À.
     - ã ²°Á, ¿¾´¸,  Á²¾¹ Ç°¹ ±Ã´µÂ? á°¼¸-¾ ¼Ë º¸À¿¸Ç½Ë¹ ¿Ìµ¼. Ø Â¾³¾ Áº¾À¾
½µ ±Ã´µÂ.
     - ݸǵ³¾, ±°±ÃȺ°, º°º¾¹  µÁÂÌ. ï  ²µ´Ì  ½°»µ³ºµ,  ¿À¾²¸·¸¸  ½µ ²¾¶Ã  Á
Á¾±¾¹.
     - Ð ²Ë ¾ÂºÃ´° ±Ã´µÂµ?
     װµ²°µÂÁÏ  ¾±Ëǽ˹  À°·³¾²¾À.  Ú¸À¸±°µ²Ã ¾½  ½Ã¶µ½,  Ǿ±Ë  ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ
¿¾»¾¶µ½¸µ.
     à°ÁÁº°·Ë²°µÂ,  Ǿ  µÅ°»  ¿¾  º¾¾¿µÀ°Â¸²½Ë¼  ´µ»°¼  ²  ØÀºÃÂÁº, ´°  ²¾Â
¿À¾ÁÂô¸»ÁÏ ¸ žǵ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ ¸ ¿¾»µÇ¸ÂÌÁÏ.
     á°ÀÃÅ° Á¾ÇòÁ²µ½½¾ º¸²°µÂ ³¾»¾²¾¹.
     - ã  ½°Á ·´µÁÌ ¿¾´µÈµ²»µ. Ò Ñ°À°±¸½Áºµ ²¾½ ´¾À¾¶¸·Ì,  Áº°·Ë²°ÎÂ. ⾻̺¾
²¾Â ±µÁ¿¾º¾Ï Á¸»Ì½¾. Ú°¶´Ë¹ ²µÇµÀ ¾±Å¾´. çÃÂÌ Ç¾, - Áµ¹Ç°Á ·°±¸À°ÎÂ.
     - Ú¾³¾ ·°±¸À°ÎÂ?
     - Ô° ºÂ¾  ¸Å  ·½°µÂ. Ý°  ¾¹  ½µ´µ»µ  ²¾½  à ¼µ½Ï áû¾²° ز°½ Ü°ºÁ¸¼ËÇ°
òµ»¸.  Ñü°¶ºÃ  ¸· ²¾»¾Á¸  ¿¾ÂµÀÏ». ÝÃ,  ¸ ²·Ï»¸.  Üö¸º-¾  ¸·²µÁ½˹. ×°
´²°´Æ°ÂÌ  ²µÀÁ  ¶¸²µÂ, ¼µ»Ì½¸Æà  Á¾´µÀ¶¸Â. âÀ¸  ´½Ï  ¿À¾Á¸´µ». ßÀµ´Áµ´°Âµ»Ì
¿À¸µ·¶°» ¸· ²¾»¾Á¸. â¾³´°  ö ²Ë¿ÃÁ¸»¸.  ܽµ  ·°  »¾È°´Ì¼¸ ž´¸ÂÌ  -  ´µ»¾
½µÁ²ËȽ¾µ, ´° ¸ ³¾´Ë ½µ µ. Ð Á½¾Å°-¾ à ¼µ½Ï ½µ  Âô° Á¼¾ÂÀ¸Â. ÒÁµ µ¹ ³Ã»¸-
¿¾³Ã»¸. Ô°À¾¼, Ǿ ¼Ã¶ ¾¶µ Á¸´¸Â...
     á°ÀÃÅ° ¿µÀµÅ¾´¸Â ½° Ⱦ¿¾Â:
     - á˽° à ¼µ½Ï, лµºÁ°½´À°, ¾¶µ ²·Ï»¸.  Ḵ¸Â µ¿µÀÌ. ݵ  ¿ÃɰΠº µ¼Ã.
Þ½, ³¾²¾ÀÏÂ, º¾½ÂÀÀ°·²µ´º°. ݵ»Ì·Ï.
     辿¾Â ¿ÀµÀ˲°µÂÁÏ ²ÁÅ»¸¿Ë²°½¸Ï¼¸.
     - Ò¾À¾¹  ö ¼µÁÏÆ. Ð º°º¾¹  ¾½ º¾½ÂÀÀ°·²µ´º°, º¾»¸ ÇÃÂÌ ¶¸². ßÀ¸Èµ» ¸·
µÀ¼°½Áº¾¹, ³°·°¼¸ µ³¾ ¾ÂÀ°²¸»¸.  ڰȻϵÂ,  Ǿ ²¾µ  ¶µ  ´µ»¾. ß¾Á¾Ͻ½¾.  Ø
Å°ÀǾº Á ºÀ¾²ÌÎ. ßÀϼ¾ Áº°·°ÂÌ,- ½µ ¶¸»µÆ, ° µ³¾ ² ÂÎÀ̼Ã...
     - áÂÀ¾³¾, ¾´½°º¾, à ²°Á.
     - ßÀ¾Á¾ ±µ´°. ×°¼°Ï»¸ ǸÁ¾. Ҿ ²µÇµÀ¾¼ ¿À¸´Ã - Á°¼ ò¸´¸ÈÌ.
     ῾Ų°Â¸»°ÁÌ, ½µ Áº°·°»° »¸ »¸ÈºÃ.
     - ã ²°Á ±Ã¼°³¸-¾ µÁÂÌ?
     - í¾  ö ½µ  ±µÁ¿¾º¾¹ÁÏ, ±°±ÃȺ°.  á »¸½¸¸ ¿À¸µÅ°». ѵ· ±Ã¼°³¸  °¼ ½µ
¿À¾µ´µÈÌ.
     ḻ̽¾ Å»¾¿½Ã»° ²Å¾´½°Ï ´²µÀÌ. á°ÀÃÅ° ¿¾Á¿µÈ½¾ ²ËÈ»°.
     Ý°Ç°»°ÁÌ ¿µÀµ±À°½º°. åÀ¸¿»Ë¹ ¶µ½Áº¸¹ ³¾»¾Á ²ËºÀ¸º¸²°» ½° Á»¾²° Á°Àß:
     - Õ¶µ»¸ ¾½ Á¸´¸Â, °º ¼½µ ²ÁÎ ¶¸·½Ì ¿»°º°ÂÌ?
     - ܽ¾³¾ ¸Å, ±¾»Ìȵ²¸º¾²-¾, Á»µ· ½µÅ²°Â¸Â.
     - Ú¾³¾ ÁÂË´¸ÂÌÁÏ? ݵ úÀ°»° - Á²¾¸¼ ¾À³ÃÎ. Ûδϼ ³»Ï½µÂÁÏ.
     á¾²Áµ¼, ²¸´½¾, ¾³¾»Âµ»°Ï ±°±°.
     Ò ßÞÛçÐáÐ
     ßÀ¾Â¸² ¿¾Á¾ϻ¾³¾ - ±¾»ÌȾ¹ º°¼µ½½Ë¹ ´¾¼. Ò¸´¸¼¾,  º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ºÃ¿Æ°.
Ý°´ ²¾À¾Â°¼¸  ²Ë²µÁº°, º¾Â¾ÀÃÎ À°½Ìȵ ½µ ·°¼µÂ¸»: "Ú°¸½Áº°Ï õ·´½°Ï  ·µ¼Áº°Ï
ÿÀ°²°".
     Ø·  ²¾À¾Â  ²Ëž´Ï  ºÀµÁÂÌϽµ. ݵ±¾»Ìȸ¼¸  ³Àÿ¿°¼¸,  ǵ»¾²µº ¿¾  ¿ÏÂÌ-
ȵÁÂÌ. Þ´½° ³Àÿ¿° ·°´µÀ¶°»°ÁÌ ² ²¾À¾Â°Å. à°ÁºÃÀ¸²°ÎÂ.
     Ú¸À¸±°µ² ¿µÀµÅ¾´¸Â ´¾À¾³Ã.
     - ç¾ ¼½¾³¾ ½°À¾´Ã ¿»Ë²µÂ?
     - á¾±À°½¸Ï Âà±Ë»°.
     - Ý°Áǵ ǵ³¾?
     - Ô° ¾±¾ ²Áµ¼. Þ Èº¾»°Å Áµ¹Ç°Á Èü°Àº°»¸ÁÌ.
     - Ôµ½µ³, ¿¾´¸, ½µÂ?
     - í¾ ½°È»¸ ±Ë. ãǸµ»Ï ½µÂ. ß¾»¾²¸½° Ⱥ¾» ±µ· ´µ»°.
     - ൱Ï° ±°º»Ãȸ  ±ÌÎÂ, ° ¸¼ žÂÌ  ±Ë Ǿ! - ¾¶¸²»µ½½¾ ¾Âº»¸º°µÂÁÏ ¾´¸½
ºÀµÁÂÌϽ¸½.
     -  Ò˱¸À°»¸, °º  Ǿ Áû¸»¸!  ã ½°Á Ⱥ¾»Ë  ¿µÀ²Ë¼ ´µ»¾¼.  Ý°À¾È½¾ ´²ÃÅ
ÃǸµ»µ¹ ¿¾Á°´¸»¸ ² ÿÀ°²Ã.
     - ݵ ²Ëž´¸Â, ·½°Ç¸Â, à ½¸Å ´µ»¾? - ·°¼µÇ°µÂ ¾´µÂ˹ Åöµ ´Àó¸Å ²ËÁ¾º¸¹
¼Ã¶¸º.
     - ßÀ¾ º¾³¾  ; ³¾²¾À¸ÈÌ? -  ·»¾±½¾  ½°±À°Á˲°µÂÁÏ ½°  ½µ³¾  Á°À¸º, ½µ
¿À¾À¾½¸²È¸¹ ´¾ ;³¾ ½¸ ¾´½¾³¾ Á»¾²°.
     - Ý° ÂÃ, ²¸´½¾, Á¾À¾½Ã ³½µÈÌ!
     - ݸºÃ´° ½µ ³½Ã. Ó¾²¾ÀÎ, ½µ ²Ëž´¸Â ´µ»¾, ¸ ²ÁÏ.
     - ൱ÏÂ-¾ à µ±Ï À°½Ìȵ ÃǸ»¸? ÛÃÇȵ, ¿¾-²¾µ¼Ã, ±Ë»¾ ¿À¸ ¾¹ ²»°Á¸?
     - Ô° ½µ º ¾¼Ã Ï. çµ³¾ ¿À¸Á˺°µÈÌÁÏ. Ú Á»¾²Ã ¿À¸È»¾ÁÌ.
     á°À¸º ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂ ²¿À°²¾ ¾Â ²¾À¾Â ¸ ±ÃÀǸÂ:
     - Ú°º ǸÀµ¹ ½° Ϸ˺ - Á»¾²°-¾ à ½¸Å! ß¾Á°´¸ÂÌ ²¾Â Áú¸½° Á˽°.
     - á°´¸»¸ º¾Â¾À˵! ß¾´¸, ´¾½µÁ¸! ߾Ų°»Ï ½° Á°À¾Á¸ »µÂ. ܵ´°»Ì ´°´ÃÂ.
ܽµ ²¾½ ´°»¸... ·° Ï¿¾½ÁºÃ. ߾¾¼, ¾±À°É°ÏÁÌ º ´Àó¸¼, ¿À¸±°²»ÏµÂ:
     - ß¾ ±¾º°¼ ½°´¿¸ÁÌ: "Ò¾·½µÁµÂ µ±Ï ³¾Á¿¾´Ì ² Á²¾µ ²Àµ¼Ï". Û¾²º¾?
     - ç¸Á¾Ų°»Ë, ¸·²µÁ½¾, - ½µ¾Å¾Â½¾ Á¾³»°È°µÂÁÏ ¾´¸½. ÞÁ°»Ì½Ëµ ¼¾»Ç°Â.
     Ú¸À¸±°µ² ¶°´½¾ ¿À¸Á»Ãȸ²°µÂÁÏ.
     Ôµ»°µÂ ²Ë²¾´Ë:
     "ÕÁÂÌ,  ·½°Ç¸Â,  Á²¾¸  ¿¾  ´µÀµ²½Ï¼.  âô°  ½°´¾.  ݵ»Ì·Ï  »¸  ÃǸµ»µ¼
·°´µ»°ÂÌÁÏ?"
     Ò  º¾À¸´¾Àµ  ÿÀ°²Ë  ¿¾¹¼°»  ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ï.  Ѿ¹º¸¹,  ¿¾´²¸¶½¾¹  ǵ»¾²µº
º¾¾¿µÀ°Â¸²½¾-ÃǸµ»ÌÁº¾³¾  ²¸´°. ݵ±Àµ¶½¾  Á»ÃÈ°µÂ  º¸À¸±°µ²Áº¸¹  À°ÁÁº°·  ¾
¿À¸Ç¸½°Å ¾Á°½¾²º¸.
     ÒµÀ¸ ² Àú°Å "´¾ºÃ¼µ½Â" Ú¸À¸±°µ²° ¸ ±ËÁÂÀ¾ ·°º»ÎÇ°µÂ:
     -  ßÃÁÂϺ¸. Ò¸´½¾,  Ǿ  ¸½Âµ»»¸³µ½Â½Ë¹  ǵ»¾²µº.  Ø´¸Âµ  ² ¾Â´µ».  â°¼
²Ë±µÀ¸Âµ ¼µÁ¾.
     - Úô° ;?
     -  çµÀµ·  º²°À°».   Ú  Á¾±¾ÀÃ.  â°¼  Ú÷̼¸½°  Á¿À¾Á¸Âµ.  ×°¿¸ÁºÃ  ²¾Â
¿µÀµ´°¹Âµ.
     Ò ¾Â´µ»µ Çò°È¸½-ÁµºÀµÂ°ÀÌ Ú÷̼¸Ç Ú÷̼¸½ ¾±À°´¾²°»ÁÏ ½¾²¾¼Ã ÃǸµ»Î.
     - Ò°¼ ºÃ´° ¶µ»°Âµ»Ì½¾?
     - ܽ¾³¾ À°·²µ ¼µÁÂ?
     - Ò Á¾À¾º° ÂÀµÅ Ⱥ¾»°Å Á¾²Áµ¼ ½µÂ ÃǸµ»µ¹. Ô° ¸ ² ¾Á°»Ì½Ëµ ¿¾¿¾»½µ½¸Ï
½°´¾.
     - Ó´µ ±Ë ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ?
     - ῸÁ¾º à ½°Á µÁÂÌ. Ú°ÀÂà ²¾½ ²·³»Ï½¸Âµ.
     Ú÷̼¸½ ú°·Ë²°µÂ ½° º°ÀÂà õ·´°, º¾Â¾À°Ï Àµ·º¾ ´µ»¸ÂÁÏ ½° ´²µ  ¿¾»¾ÁË:
·µ»µ½ÃÎ ¸ Á²µÂ»¾º¾À¸Ç½µ²ÃÎ - »µÁ ¸ Áµ¿Ì.
     ÚÀ°Á½Ë¼¸ ºÀöº°¼¸  ¾Â¼µÇµ½Ë ½°  º°Àµ Ⱥ¾»Ë.  ⾻̺¾  ´²°-ÂÀ¸  ºÀöº° Á
´²¾¹½¾¹ ¾±²¾´º¾¹. í¾ Ⱥ¾»Ë ¿¾²Ëȵ½½¾³¾ ¸¿°.
     Ú¸À¸±°µ² ÂϽµÂÁÏ º ºÀ°¹½µ¼Ã ¿Ï½ËȺà  ² Áµ²µÀ¾²¾Á¾ǽ¾¹ Á¾À¾½µ ·µ»µ½¾¹
¿¾»¾ÁË.
     ßÀ¾Ç¸Â˲°µÂ ²Á»ÃÅ ½°´¿¸ÁÌ: ѵÀ³Ã»Ì.
     ᵺÀµÂ°ÀÌ µÉµ ±¾»Ìȵ ¾¶¸²¸»ÁÏ.
     - Ò ÑµÀ³Ã»Ì ¼¾¶½¾. â°¼ öµ ´°²½¾ ¶´Ã ÃǸµ»Ï. 躾»° °¼ ½¾²°Ï.
     - Ø »µÁ °¼? - Á¿À°È¸²°µÂ Ú¸À¸±°µ².
     - ÛµÁà °¼! ¾-¾! Ú¾Àµ½½¾¹ ÃÀ¼°½. ർË. ß¾ÁÂÀ¾¹º¸ ½° ¿¾´±¾À.
     - Ô°»µº¾ ¾ÂÁδ°?
     - ÝÃ, ²µÀÁ Á¾ Á »¸È½¸¼. (۸ȵº ¿¾Â¾¼ ¾º°·°»ÁÏ Â¾¶µ Á¾Â½µ¹.)
     - â°º ²¾Â ½° ѵÀ³Ã»µ ¸ ¾Á°½¾²¸¼ÁÏ.
     - ߸ȸµ ·°Ï²»µ½¸µ.
     ãÁ»Ã¶»¸²¾ ¿Àµ´»°³°µÂ ±Ã¼°³Ã, ¿µÀ¾. Ô°¶µ ÁÂû ¿À¸´²¸½Ã».
     "á¾È»¸ÁÌ, ·½°Ç¸Â",-  Ãż˻ϵÂÁÏ ¿À¾ Áµ±Ï Ú¸À¸±°µ² ¸ ¿¸ÈµÂ: "ßÀµ´Á°²»ÏÏ
¿À¸ Áµ¼ ô¾Á¾²µÀµ½¸µ... Í... ¿À¾ÈÃ..."
     ᵺÀµÂ°ÀÌ  ±µÀµÂ ½°¿¸Á°½½¾µ, ·°½¾Á¸Â  ²  º½¸³Ã, ¿¸ÈµÂ Ǿ-¾  ½° ¾Á¾±¾¼
»¸Áµ ¸ Þ´¸Â.
     - ÒË ¿¾´¾¶´¸Âµ, Ï Áº¾À¾,- ±À¾Á°µÂ ¾½ ¿À¸ ²Ëž´µ. Ú¸À¸±°µ² Á»¾½ÏµÂÁÏ  ¿¾
º¾¼½°Âµ ¸ ¾Â ±µ·´µ»ÌÏ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ º°º¸µ-¾ ´¸°³À°¼¼Ë.
     ܸ½Ã ǵÀµ· ¿Ï½°´Æ°ÂÌ Ú÷̼¸½ ²¾·²À°É°µÂÁÏ ¸ ²µÁµ»¾ ³¾²¾À¸Â:
     - ÝÃ,  µ¿µÀÌ  ²Ë - ±µÀ³Ã»ÌÁº¸¹  ÃǸµ»Ì. ß¾»ÃǸµ ô¾Á¾²µÀµ½¸µ. Ú¾³´°
¿¾µ´µÂµ?
     -  Ô°  ¼½µ  žÂÌ  Áµ¹Ç°Á, ¶´°ÂÌ  ½µÇµ³¾,- ¾Â²µÇ°µÂ  Ú¸À¸±°µ², Á²µÀÂ˲°Ï
±Ã¼°¶ºÃ, ³´µ ·½°Ç¸ÂÁÏ, Ǿ °º¾¹-¾ "µÁÂÌ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ÃǸµ»Ì  ѵÀ³Ã»ÌÁº¾¹
Ⱥ¾»Ë  Ѹ°·¸½Áº¾¹  ²¾»¾Á¸, Ú°¸½Áº¾³¾ õ·´°".  ÕÁÂÌ ¿µÇ°ÂÌ ¸ ÂÀ¸ ¿¾´¿¸Á¸. Ý°
; À°· ½µ Ä°»Ìȸ²Ëµ.
     -  ßÀ¾³¾½½ÃÎ  Áµ¹Ç°Á  ´¾Á°½µ¼,-  ³¾²¾À¸Â  Ú÷̼¸½  ¸ ´°µÂ À°Á¿¾À϶µ½¸µ
´µ»¾¿À¾¸·²¾´¸Âµ»Î Áž´¸ÂÌ ºÃ´°-¾.
     Ü°»ÌÇó°½-´µ»¾¿Ã  ±ËÁÂÀ¾   Þ´¸Â   ¸  ¼¸½Ã   ǵÀµ·   ¿ÏÂÌ   ¿À¸½¾Á¸Â
¿À¾È½ÃÀ¾²°½½ÃÎ  º½¸¶µÇºÃ  »¸Á¾²  ½°  ÂÀ¸´Æ°ÂÌ  "½°   ¿À°²¾  ²·¸¼°½¸Ï   ´²ÃÅ
¾±Ë²°Âµ»ÌÁº¸Å »¾È°´µ¹".
     Ú÷̼¸½ ´µ»¾²¸Â¾ ¾±êÏÁ½ÏµÂ, ³´µ  ·µ¼Áº°Ï  Á°½Æ¸Ï ¸  ³´µ ²·ÏÂÌ Èº¾»Ì½Ëµ
¿¾Á¾±¸Ï ´»Ï ѵÀ³Ã»ÌÁº¾¹ Ⱥ¾»Ë.
     ÔÕáïâì äãÝâÞÒ ÚãÛìâãàë
     Ý° Áº»°´µ - ² ž»¾´½¾¼ ¿ÃÁ¾¼ º¾À¸´¾Àµ ½¸¶½µ³¾  Í°¶° - ²µÁµ»Ë¹ ²ËÁ¾º¸¹
¿°Àµ½Ì ² ¿¾»ÃÈñºµ ²Ë´°µÂ Ú¸À¸±°µ²Ã Ⱥ¾»Ì½¾µ ¸¼ÃɵÁ²¾.
     ᾿° ±Ã¼°³¸,  º¾À¾±º° ¿µÀ̵², ´²°´Æ°ÂÌ  ǵÂËÀµ º°À°½´°È° ¸  Á¾»Ìº¾ ¶µ
±Ãº²°Àµ¹  "¿¾ ҰŵÀ¾²Ã". â¾É°Ï ±À¾ÈÎÀº° ² ´²°  ´µÁϺ° ÁÂÀ°½¸Æ, ½° Áº²µÀ½¾¹
±Ã¼°³µ. áδ° ¶µ  º»°´µÂÁÏ ¿À¸º°· ³µ½µÀ°»° Ñ°À°½¾²° ¾ "½¾²¾¼ ¿À°²¾¿¸Á°½¸¸"  ¸
ÈÂú Á¾À¾º ¿µÀµ¿»µÂµ½½ËÅ º½¸¶µÇµº - "½°Ç°Âº¸ ·°º¾½° ±¾¶¸Ï".
     -  í¾³¾  à  ½°Á ¼½¾³¾, -  ³¾²¾À¸Â ¿°Àµ½Ì. -  ßÀ¸±°²¸ÂÌ  ¼¾¶½¾.  Ñü°³Ã
¾´¾±ÀÏÎÂ.
     Ú Í¾¼Ã ´¾±°²»ÏµÂ  µÉµ ´µÁϺ°  ´²°  º°À¸½  Á ³¾»Ë¼¸ д°¼-Õ²°¼¸,  ¾´¸½
·°´°Ç½¸º,   ´²µ  º½¸¶º¸  Ñ°Á¾²°-ÒµÀžϽƵ²°   "Ú¾½µº-Áº°ºÃ½¾º"   ¸  ½°Ç¸½°µÂ
·°²µÀÂ˲°ÂÌ ²Áµ ² ±¾»ÌȾ¹ »¸Á Á¸½µ¹ ±Ã¼°³¸.
     Ú¸À¸±°µ² ¿À¾±ÃµÂ ¿À¾ÂµÁ¾²°ÂÌ:
     - Ô° ²µ´Ì Âྴ½¾ ±¾¶µÁ²¾. Úô° Ï Á ½¸¼?
     - Ð ²Ë µ³¾ À°·±°²Ìµ "Ú¾½Ìº¾¼-Áº°ºÃ½º¾¼", - ¾ÂÈÃǸ²°µÂÁÏ ¿°Àµ½Ì.
     - àÃǵº žÂÌ ´°¹Âµ. Ú½¸³ ´»Ï ǵ½¸Ï. (àÃǺ° - ¸¼µµÂÁÏ ² ²¸´Ã ´µÀµ²Ï½½Ë¹
ÁµÀ¶µ½Ì  Á  ¾Â²µÀÁ¸µ¼,  ²½ÃÂÀ¸  ÃÁ¸»µ½½Ë¼  ¶µÁÂÌÎ,  ²  º¾Â¾À¾µ ²Á°²»Ï»¾ÁÌ
Á°»Ì½¾µ ¿µÀ¾, ¾ºÃ½°²ÈµµÁÏ ² ǵÀ½¸»°. -¿À.Áº°½.)
     ×°²µ´ÃÎɸ¹ Áº»°´¾¼, ½µ ¿µÀµÁ°²°Ï û˱°ÂÌÁÏ, ³¾²¾À¸Â:
     - Ú½¸¶º¸ µÉµ ½µ Á¾Á°²»µ½Ë, ° ÀÃǵº ²¾²Áµ ½µ  ´°µ¼. ݵ º ǵ¼Ã!  Ý°Á°´ÏÂ
Àµ±Ï°  ·¾À̺à ¿µÀ° ½° ¿Àøº, ²¾Â ¸ ÀÃǺ°. à°Á¿¸È¸ÂµÁÌ-º° »ÃÇȵ ´° õ·¶°¹Âµ
´¾ ²µÇµÀ°, - ¿À¸±°²»ÏµÂ ¾½, ¿À¸´²¸³°Ï ²µ´¾¼¾ÁÂÌ.
     ۸ƾ ¿°À½Ï  ½°  ¼¸½ÃÂà  Á°½¾²¸ÂÁÏ ÁµÀ̵·½Ë¼.  Ú¸À¸±°µ²  À°Á¿¸Á˲°µÂÁÏ,
±µÀµÂ ¼°»µ½Ìº¸¹ Á¸½¸¹ ÂÎǾº ¸, ²·²µÈ¸²°Ï ½° Àúµ, ³¾²¾À¸Â:
     - ݵ¼½¾³¾ ¶µ ºÃ»ÌÂÃÀË ¿¾²µ·Ã.
     - Ế»Ìº¾ ¸¼µµ¼. ÒÁµ¼  ¾´¸½°º¾²¾  ´°µ¼. Ҿ º¾À°±»¸ ¿À¸¹´ÃÂ,  °º ²¾·¾¼
¿À¸²µ·µ¼. Ð ¼¾¶µÂ, ¸ ±»¸¶µ ½°¹´µÂÁÏ. Ö´¸Âµ.
     Ú¸À¸±°µ²Ã   žǵÂÁÏ  Á»ËÈ°ÂÌ  ²  Èú°Å   ¿°À½Ï  ÁºÀËÂ˹  Á¼ËÁ»,  ¸  ¾½
Á¿À°È¸²°µÂ:
     - Ð Áº¾À¾?
     - ݵ À°½Ìȵ º°º ÃÀ¼°½ ¾´µ½µÂÁÏ, - ¾Â²µÇ°µÂ ¿°Àµ½Ì ¸ ¿¾´°µÂ ÀúÃ.
     Ò º¾À¸´¾À ²Å¾´Ï  º°º¸µ-¾ ¶µ½É¸½Ë, ¸ Ú¸À¸±°µ² ¾Â¿À°²»ÏµÂÁÏ À°·ËÁº¸²°ÂÌ
Á°½Æ¸Î.
     â°¼ ² ´²µ ¼¸½ÃÂË.
     - Û°´½¾, º ÂÀµ¼ ¿¾´°´¸¼. ⾻̺¾ ½µ ·°´µÀ¶¸²°¹Âµ. Ý°Á, ½µ±¾ÁÌ, ÈÂÀ°ÄÃÎÂ,
° º°º ¿°ÁÁ°¶¸À ÂϽµÂ, - µ¼Ã ½¸Çµ³¾.
     "í¾, ²¸´½¾,  à ½¸Å ½° ²¾µ½½ÃÎ  ½¾³Ã ¿¾Á°²»µ½¾",  -  ´Ã¼°µÂ  Ú¸À¸±°µ²,
²¾·²À°É°ÏÁÌ ½° ¿¾Á¾ϻ˹.
     á°ÀÃÅ° ¾´½°. å¾´¸Â Á ·°¿»°º°½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸.
     Ý° ²¾¿À¾Á: "ݵ »¸ ¿¾¾±µ´°ÂÌ?" - ý˻¾ ¾Â²µÇ°µÂ:
     "Ö°Àµ½Ëµ ¾ºÃ½¸ ¾»Ìº¾".
     - Ô°²°¹, ±°±ÃȺ°, ¿¾µ´¸¼.
     å¾À¾È  ²µ´Ì  ¶°Àµ½Ë¹  ¾ºÃ½Ì, º¾³´°  ¿À°²¸»Ì½Ë¹  ´¾ºÃ¼µ½Â  ²  º°À¼°½µ  ¸
¿À¾³¾½½°Ï º½¸¶º° µÁÂÌ. Ô°¶µ ¿¾Á¾Ͻ½Ëµ ¿À¸ÁÂÃ¿Ë º°È»Ï ½µ °º ±µÁ¿¾º¾ÏÂ.
     "Ý°¹´µ¼  Á²¾¸Å.  Òµ·´µ ¾½¸ µÁÂÌ,  - ´Ã¼°µÂ  Ú¸À¸±°µ², ²Á¿¾¼¸½°Ï ¾±À˲º¸
À°·³¾²¾À¾²,  Àú¾¿¾¶°Â¸µ  ²µÁµ»¾³¾  ¿°À½Ï  ¸  ·°³°´¾Ç½ÃÎ ÄÀ°·Ã:  "Ú°º  ÃÀ¼°½
¾´µ½µÂÁÏ".
     Ø×-ßÞÔ ÓÕÝÕàÐÛìáÚÞÓÞ ÓÛÐ×Ð
     Þº¾»¾ ÂÀµÅ  Ç°Á¾²  º  ¿¾Á¾ϻ¾¼Ã ¿¾´êµÅ°»  ·µ¼Áº¸¹  ϼɸº,  ÷º¾±¾À¾´Ë¹
ǵ»¾²µº Á ¼Ï³º¸¼ ³¾²¾À¾¼ ²Ëž´Æ° ¸· ÁÀµ´½µ¹ ¿¾»¾ÁË à¾ÁÁ¸¸.
     ß°À° »¾È°´µ½¾º, ¾±¾´À°½½°Ï º¾Èµ²º°. Ô¾À¾¶½°Ï Èñ° ´»Ï ¿°ÁÁ°¶¸À°. Ò Ã³»Ã
º°º¾¹-¾ Á°À¸º ² ·¸¿Ã½µ ¸ ¾³À¾¼½¾¼ ¼°»°Å°µ Á ½°¿ÃÁº¾¼ ¿¾-º°·°ÅÁº¸.
     ï¼É¸º   ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ   à  "³¾Á¿¾´¸½°-¿°ÁÁ°¶¸À°",   ¼¾¶½¾  »¸  ¿À¾²µ·Â¸
"Á°À¸Çº°".
     - á²¾¹Á²µ½½¸º ±Ã´µÂ - º ´¾Çºµ ¿À¾±¸À°µÂÁÏ.
     - ܽµ ½µ ¿¾¼µÈ°µÂ, - ³¾²¾À¸Â Ú¸À¸±°µ², ú»°´Ë²°Ï Á²¾¹ ±°³°¶.
     Ô¾À¾¶½°Ï Èñ° ¿À¸³¾´¸»°ÁÌ. Õµ ½°´µ» Á°À¸º.
     - Ò »ÃÇȵ¼ ²¸´µ ´¾µ´µÈÌ, - ³¾²¾À¸Â ϼɸº. ×°·²µ½µ»¸ º¾»¾º¾»ÌÆË.
     Ý°  û¸Æ°Å ±µ·»Î´½¾.  Û¸ÈÌ  ¾º¾»¾ Á¾±¾À° ´»¸½½Ë¹ Ų¾Á ¾ÇµÀµ´¸.  Ó¾»¾²°
ÿµÀ»°ÁÌ ² º°¼µ½½Ë¹ ´¾¼¸º, ½°´ º¾Â¾À˼ ¿¾´»¸½½Ë¹ ¾±»¾¼¾º Æ°ÀÁº¾³¾ ¿À¾È»¾³¾ -
·µ»µ½°Ï ²Ë²µÁº° º°·µ½º¸ Á ±µ»Ë¼¸ ±Ãº²°¼¸.
     㶠½µ ¾½° »¸ ¿¾´Áº°·°»° Á¸±¸ÀÁº¾¼Ã ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²à ²Ë±À°ÂÌ  ·µ»µ½¾- ±µ»Ë¹
ƲµÂ ´»Ï Á²¾µ³¾ ·½°¼µ½¸?
     Ú°·µ½º° À°±¾Â°µÂ ÃÁµÀ´½¾ - ¾À³ÃµÂ Á ²¾Á̼¸  ÃÂÀ°  ´¾ ´µÁϸ ²µÇµÀ°, ½¾
¿¾Çµ¼Ã-¾ ¾À³¾²»Ï ²µ´µÂÁÏ ¸· ¾´½¾¹ »°²º¸.
     Ú¸À¸±°µ² ¿Ë°µÂÁÏ  À°·Ã·½°ÂÌ Ã Ï¼É¸º°, ¿¾Çµ¼Ã °º¾¹  ¿¾ÀÏ´¾º ¿¾»ÃǸ»ÁÏ.
ݾ ¾ ¾Â²µÇ°µÂ ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½¾:
     -  ѵÀµ³ÃÂÌÁÏ,  ¼¾¶µ.  Ú¾ ¸Å ·½°µÂ!  Ü°Ï°  ½°À¾´Ã.  Ò  Þ¼Áº¸¼ ²¾½  ¸·
º°¼¸ÂµÂ¾² ¾À³ÃÎÂ, - Á ·°²¸ÁÂÌÎ ¿À¸±°²»ÏµÂ ¾½.
     Ú¸À¸±°µ²  ²Á¿¾¼¸½°µÂ  "´µ¼¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¾µ  ´¾Á¸¶µ½¸µ"  Þ¼Áº°  -  ¾À³¾²»Î
²¾´º¾¹  ¸·  ´¾¼¾²ËÅ  º¾¼¸ÂµÂ¾²   -  ¸  û˱°µÂÁÏ  ²   ²¾À¾Â½¸º  ÈñË.  ÒÁ»ÃÅ
Á¾ÇòÁ²µ½½¾ ³¾²¾À¸Â:
     - Ô°, à ½¸Å žÀ¾È¾; ¾»Ìº¾ ²¾Â ´¾À¾¶µ.
     - ܽ¾³¾ »¸! Ô²° Àñ»Ï ½°  ±ÃÂË»ºµ ±µÀÃÂ. Ð  ô¾±Á²¾-¾ º°º¾µ!  Ô° ÅÃÈÌ
ÂÀ¸ ²¾·Ì¼¸ - ¾»Ìº¾ ±µ· ¾ÇµÀµ´¸.
     ßÀ¸ ²Ëµ·´µ ¸· ³¾À¾´°, à ¿¾Á»µ´½µ¹ Å°ÂË, »Î´¸ Á ²¸½Â¾²º°¼¸.
     á°À¸º ±µÁ¿¾º¾¹½¾ ·°²¾·¸»ÁÏ, À°Á¿°Å½Ã» ÈñÃ, ±¾À¼¾ÇµÂ:
     - Ø ºÃ´Ë ¾½¾ ·°¿À¾¿°Á¸»¾ÁÌ?
     - ݵ ±µÁ¿¾º¾¹ÁÌ, ½µ Á¿À¾ÁÎÂ. ×½°º¾¼ÆË Âð, - ÃÁ¿¾º°¸²°µÂ ϼɸº.
     Ø· ´¾¼¸º° ²Ëž´¸Â ǵ»¾²µº  ² ǵÀ½¾¼ ¿¾»ÃÈñºµ ¸ ¿°¿°Åµ, ²À¾´µ ³À°Ç¸½¾³¾
³½µ·´°. ÚÀ¸Ç¸Â:
     - ÓÀ¸½ÌÈ°, ; Ⱦ ¶µ ÂË Á°¼?
     - Ò À°·³¾½µ ²Áµ. Ô° ¸ ´µ»¾ µÁÂÌ.
     - ×° Å°½¾¹, ·½°ÂÌ?
     - ܾ¶µÂ, ¸ ±Ã´µÂÌ, - û˱°µÂÁÏ Ï¼É¸º.
     - Р͸ ºÂ¾?
     - ß¾ ¿À¾³¾½Ã µ´ÃÂÌ. Þ ·µ¼Á²°.
     - ÝÃ, °¹´°. ×°²¾À°Ç¸²°¹ ±Ã´µ ½° ¾±À°Â½¾¼.
     - ݵ ±µ· ;³¾.
     Þ¿ÏÂÌ ·°¿¾·²°½¸²°»¸ º¾»¾º¾»ÌÆË, ¸ º¾Èµ²º° Á°»° ½ËÀÏÂÌ ¸· ÃÅ°±° ² ÃÅ°±.
     ᵿÌ, º°·°²È°ÏÁÏ À°²½¸½¾¹ Á  ¿»¾É°´º¸ ²°³¾½°, µ¿µÀÌ ¸·¼°Â˲°»°  Á²¾µ¹
½µÀ¾²½¾ÁÂÌÎ. ۾Ȱ´Ï¼ Â϶µ»¾. ï¼É¸º ¾ ¸ ´µ»¾ ºÀ¸Ç¸Â:
     - ÝÃ-º ²Ë, °ÅýË, ¸³À°¹ ½¾³°¼¸ ²µÁµ»µÏ!
     Ú¸À¸±°µ²  Á¸»¸ÂÁÏ  ²Á¿¾¼½¸ÂÌ,  ³´µ  ¾½  Á»ËÅ°»   °º¾µ   ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾µ
¿À¸¼µ½µ½¸µ Á»¾²° "°Åý" (¼ÃÁû̼°½Áº¸¹ ±¾³¾Á»¾², ¼Ã»»°).
     "Ò Ú°·°½Áº¾¹ µÁ»¸ - ÀµÇÌ ½µ °. Ó´µ-½¸±Ã´Ì ¿¾´ âû¾¹, »¸±¾ ² àÏ·°½¸".
     ߾¾¼ Á¿À°È¸²°µÂ:
     - ÒË ¾ÂºÃ´° ±Ã´µÂµ? ï¼É¸º ¾¶¸²¸»ÁÏ.
     -  àÏ·°½Áº¸µ  ¼Ë... Ô°½º¾²Áº¾³¾  õ·´Ã...  ؼµ½Ìµ  °¼  º½Ï·Ï  ãÀÃÁ¾²°.
Ѿ³°Â¸¼¾µ. á»ËÅ°»¸, ¼¾¶µ?
     ݰǸ½°µÂÁÏ ¾±Ëǽ˹ ´»Ï ±¾»Ìȸ½Á²° ¿µÀµÁµ»µ½Æµ² ḱ¸À¸ À°ÁÁº°· ¾ ¼µÁ°Å
Á²¾µ¹ À¾´¸½Ë.
     Ú¸À¸±°µ² ½µ Á»ÃÈ°µÂ. ã  ½µ³¾  µ¿µÀÌ  ´Àó¾µ ²  ³¾»¾²µ: ·° ºµ¼ Ô¾½? Õ³¾
²µÀž²Ìµ?
     ã³Àμ˹ Á°À¸º ·°Â¾ À°·³¾²¾À¸»ÁÏ.
     Þ½ Áº°·°»ÁÏ ÂûϺ¾¼, Õ¿¸Ä°½Áº¾³¾ õ·´°. á¾Áµ´¸, ·½°Ç¸Â.
     ×°¼µ»Ìº°»¸ ²  À°·³¾²¾Àµ  ½°·²°½¸Ï  ³¾À¾´º¾²  ¸ ±¾»ÌȸŠ Áµ», ²¿»¾ÂÌ  ´¾
Á°½Æ¸¸ à϶Áº, º¾Â¾ÀÃÎ  ¾±° ¿µÀµÁµ»µ½Æ° ¿¾¼½¸»¸ ¸ µ¿µÀÌ, ǵÀµ·  ´µÁϺ¸ »µÂ
¿¾Á»µ ¾³¾, º°º °¼ "¿°À¸»ÁÏ" ¸Å ¿µÀµÁµ»µ½ÇµÁº¸¹ ¿¾µ·´.
     Ú ²µÇµÀà  ¿¾Âµ¿»µ»¾. ß¾»µÂµ»¸ ±µ»Ëµ  ¿ÃȸÁÂ˵ Å»¾¿ÌÏ. ۾Ȱ´µ½º¸  Á¾²Áµ¼
¿À¸Â¾¼¸»¸ÁÌ ¸ µ»µ °ɸ»¸ º¾Èµ²ºÃ. ÒÁÂÀµÇ½ËÅ - ½¸ ¾´½¾³¾ ǵ»¾²µº°.
     - ݵ µ·´¸Î º ½°¼ ²µÇµÀ¾¼ - ±¾ÏÂÁÏ, - ³¾²¾À¸Â ϼɸº.
     - çµ³¾ ±¾ÏÂÁÏ? - Á¿À°È¸²°µÂ Ú¸À¸±°µ².
     - ݵ¿À¸Ï½¾Áµ² ¼½¾³¾.  Þ±ËÁº¸ °¼, ±Ã¼°¶º¸  ÂÀµ±ÃÎÂ. ×°±Ë» - Á°´ÎÂÌ...
Ú¾¼Ã ¾Å¾Â°?
     - í¾ ²µÀ½¾, - Á¾³»°È°µÂÁÏ Á°À¸º, - ÁÂÀ¾³¾Áµ² ¼½¾³¾. ⾻̺¾ ½µ º ǵ¼Ã
;.
     - Õ½µÀ°»Ë, ±Ã´Ì ¾½µ ¿À¾º»ÏÂË, - ±¾À¼¾ÇµÂ ¾½ Áµ±µ ¿¾´ ½¾Á.
     ܵ»Ìº°Î ¾³¾½Ìº¸ - Á°½¾º Áº¾À¾.
     ã åÞ×ïØÝÐ "ÝÕ ßÞáÛÕÔÝÕÓÞ ÔÞÜÐ"
     å¾»¾´½°Ï ¸·±°,  ½°±¸Â°Ï ´¾¾Âº°·°.  å¾´Ï ²·°´ ¸ ²¿µÀµ´,  ²¿ÃÁº°Ï  º»Ã±Ë
±µ»¾³¾  ¼¾À¾·½¾³¾  ²¾·´ÃÅ°  ½° »µ¶°É¸Å  Âà ¶µ  à  ¿¾À¾³°  »Î´µ¹.  Ý°ºÃÀµ½¾
"ÂÃÀµÆº¸¼  ¸·  Á²¾¸Å  ¾³¾À¾´¾²".  Ó¾À¸Â ¼°»ÎÁµ½Ìº°Ï »°¼¿¾Çº° ÏÀº¸¼ ±µ»¾²°Â˼
Á²µÂ¾¼.
     - ØÈÌ ±¾³°Ç̵ - Áº¸¿¸´°ÀÌ ¶³ÃÂÌ, - ·°¼µÇ°µÂ ¿À¸²µ·È¸¹ Ú¸À¸±°µ²° ϼɸº.
     - ÑÃ´Ì ¾½ ½µ»°´µ½. ß¾³»Ï´¸  - Á°¶° ¿¾»µÂ¸Â.  ÒµÁÌ ¿¾Â¾»¾º ¸Á¿°º¾Á¸»¸ -
½µ ´¾¼¾µÈÌÁÏ, - ¾Âº»¸º°µÂÁÏ Å¾·Ï¹º°.
     - ݵ º°À°Á¸½, ¸·²µÁ½¾, ° ÁÿÀ¾Â¸² ¼°Á»° ²Áµ »ÃÇȵ.
     - Þ º°À°Á¸½µ, ²¸´½¾, ½µ ¿¾¼¸½°¹.  Ô¾ »ÃǸ½Ë ´¾ÁÂú°»¸ÁÌ Á ²¾¹½°¼¸-µ. Ò
³¾À¾´Ã »ÃǸ½° ¿¾È»°. Ø· ÃÀ¼°½° ²¾·ÏÂ. â°¼ Ų°Â¸Â.
     - ã ½°Á Ų°Â¸Â, - ¿¾´Â²µÀ¶´°Î Á¸´Ïɸµ ·° Á¾»¾¼ ÃÀ¼°½ÆË.
     - ᵹǰÁ ²¾½ ²µ·µ¼ ´²° ²¾·°. ÛÃǸ½° ¿µÀ²Ë¹ Á¾ÀÂ. Ú¸À¸±°µ² ¿À¾±¸À°µÂÁÏ º
Á¾»¸ºÃ, ³´µ Á¸´¸Â ǵ»¾²µº Á º½¸³¾¹.
     â¾Â ½µ¾Å¾Â½¾ ±µÀµÂ  "¿À¾³¾½½ÃÎ",  ´¾»³¾  À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ  ½°´¿¸ÁÌ,  ¿¾Â¾¼
»µ½¸²¾ ·°¿¸Á˲°µÂ ¸ ºÀ¸Ç¸Â:
     - Ò°½Ïº°, º¾¼Ã ·° ¾ÇµÀµ´Ì?
     - Ð ºÃ´Ë? - ¾Â·Ë²°µÂÁÏ Á ¿¾»°Âµ¹ Àµ±ÏǸ¹ ³¾»¾Á.
     - Ý° ÃÀ¼°½.
     - Ü˻̽¸º¾²Ã, º°¶¸ÁÌ.
     - ÝÃ-º°, Á±µ³°¹. Ằ¶¸, ÃÂÀµÇº¾¼ Ⱦ±Ë.
     á  ¿¾»°Âµ¹   ²Ë±¸À°µÂÁÏ  ¼°»ÌÇó°½,  ½°¿Ï»¸²°µÂ  ¿¾»ÃÈñ¾º,  ÁŲ°Â˲°µÂ
È°¿Ç¾½ºÃ ¸ Å»¾¿°µÂ ´²µÀÌÎ.
     ܸ½Ã ǵÀµ·  ´²°´Æ°ÂÌ,  º¾³´°  Ú¸À¸±°µ² ¾»Ìº¾ Ǿ  ¿À¾±À°»ÁÏ º Ç°¹½¾¼Ã
Á¾»Ã, ¿À¸Èµ» Ü˻̽¸º¾².  Ý°Ç°»°ÁÌ Àó¾Â½Ï,  Áǵ  ¾ÇµÀµ´µ¹. ÒË¿»Ë» º°º¾¹-¾
¿¾»Ïº  ("»ÃÇȵ  ¼¾µ³¾  ¶¸²ÃÂ!") ¸  ¾´½¾»¾È°´½Ë¹  Çò°È¸½ ("Ï ²¸½¾²°Â, Ǿ ¾½
·°²µÁ¸  ½µ ¼¾¶µÂ?").  ܽ¾³¾  À°· ÿ¾¼¸½°µÂÁÏ Å°½°,  ½¾ º¾½Ç¸»¾ÁÌ  µ¼,  Ǿ
Ü˻̽¸º¾² Á¾³»°Á¸»ÁÏ.
     - Ú¾³¾ žÂÌ ²µ·Â¸-¾?
     - Ð ²¾½, - ú°·Ë²°µÂ ½°ÀϴǸº.
     - ß¾º»°¶¸-¾ ¼½¾³¾?
     - á ¿¾»¿Ã´° ½µ ±Ã´µÂ, - ÃÁ¿¾º°¸²°µÂ Ú¸À¸±°µ².
     -  ÝÃ, °º ·°²ÂÀ° ½° Á²µÂà ¿À¸µ´Ã.  Р¾  º¾  ¼½µ ¿¾¹´µ¼. ÒÁµ À°²½¾ ³´µ
Á¿°ÂÌ. ã ¼µ½Ï, ¿¾´¸, »ÃÇȵ ±Ã´µÂ. Ñ°±Ë Á°¼¾²°À Á°²¸»¸, º°º ¿¾Èµ».
     "åöµ ½µ  ±Ã´µÂ",  - ´Ã¼°µÂ Ú¸À¸±°µ². ÒË»µ·°µÂ ¸·-·°  Á¾»° ¸  ½°Ç¸½°µÂ
¾´µ²°ÂÌÁÏ.
     - ÒÁµ-°º¸ ²Ë³°´°», - Èø» ½°ÀϴǸº.
     -  Ò˳°´°µÈÌ  à ²°Á!  å°½¾¹  ¿¾´¼¾Çµ½Ë  -  ½µ  ¿À¾ÁÃȸÂÌ,  - ¾³ÀË·°µÂÁÏ
Ü˻̽¸º¾².
     ظ ½µ´°»µº¾, ½¾ Â϶µ»¾  ±°À°Å°ÂÌÁÏ ² ´»¸½½¾¼  Âûÿµ  ¿¾  ½µ·½°º¾¼Ë¼
ÂÀ¾¿¸½º°¼, ·°½µÁµ½½Ë¼ Á½µ³¾¼.
     Ø·±° à Ü˻̽¸º¾²° ¿À¾Á¾À½°Ï, ½¾ ¾¶µ ž»¾´½°Ï.  ÕÁÂÌ ³¾Àµ½º°,  ´²µÀÌ ²
º¾Â¾ÀÃÎ  ½°  ·¸¼Ã  ·°º»µµ½°.  Ò  ó»Ã  -  ºÀ¾²°ÂÌ  Á ·°½°²µÁº¾¹.  ß¾  Áµ½°¼
"¿¾±µ´¸Âµ»Ì½Ëµ"  º°À¸½Ë,  µÉµ  ¾Â ²Àµ¼µ½  Ï¿¾½Áº¾¹  ²¾¹½Ë.  Ý° Á¾»¸ºµ  ¿¾´
·µÀº°»¾¼ ½µÁº¾»Ìº¾ º½¸¶µº ¸ ¶µ»Â°Ï Á¾¿º° ³°·µÂ "Ñ°À°±¸½Áº°Ï Áµ¿Ì".
     "Û¾²º¾ ¿À¸´Ã¼°»¸ ·°³¾»¾²¾º. Ý°´¾ ±Ë ¿À¸±°²¸ÂÌ - ·¸¼¾¹", - û˱°µÂÁÏ ¿À¾
Áµ±Ï Ú¸À¸±°µ² ¸ ±µÀµÂ ²µÀŽ¸¹ »¸Á¾º ³°·µÂË.
     ×°Å»µ±Ë²°ÏÁÌ  ¾Â ²¾Á¾À³°,  ³°·µÂ°  Á¾¾±É°µÂ ¾ ·°Å²°Âµ ßµÀ¼¸ ¸  ¿¾±µ´°Å
"½°Èµ³¾ °»°½Â»¸²¾³¾ ¼¾»¾´¾³¾ ³µ½µÀ°»° ßµ¿µ»Ïµ²°".
     - å¾À¾È¾ ¿¸ÈÃÂ, - ³¾²¾À¸Â Ú¸À¸±°µ².
     - ߸ÈÃÂ-¾ žÀ¾È¾. ÝÃ, ¾»Ìº¾...
     - ç¾?
     - ݵ ²Ëž´¸Â ¾»º¾¼.
     - Ú°º ½µ ²Ëž´¸Â! Ҿ ߵÀ¼Ì ²·Ï»¸. ÒÏºà ²¾·Ì¼ÃÂ, ° °¼ ¸ ܾÁº²°.
     -  ẾÀ¾  Áº°·º°  Áº°·Ë²°µÂÁÏ...  Ô°»µº¾  ´¾  ܾÁº²Ë-¾.  ß¾º°  ´¾  ½µµ
´¾±µÀµÈÌÁÏ, ´¾¼° ½µ Á¿¾Á¾±¸ÈÌÁÏ, - ý˻¾ ¾Â²µÇ°µÂ Ü˻̽¸º¾².
     - ç¾ °º?
     -  ݵ´¾Á°º¸-¾ ½°È¸.  çµ³¾ ½µÅ²°Â°µÂ,  - ²Áµ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²¾  ·°²¸½ÏÎÂ.
Ø·²µÁ½¾,  µ¼½Ë¹  ½°À¾´.  ؼ  ²Áµ  ÁÀ°·Ã  ¿¾´°¹.  á¸ÂÆà  ²¾Â  ½µÂ,  ¶µ»µ·°,
ºµÀ¾Á¸½Ã...
     - á¸ÂÆÃ? Ô° ² Ú°¸½Áºµ ½° ±°·°Àµ Áº¾»Ìº¾ žǵÈÌ.
     - ß¾ ¿Ï½°´Æ°Â¸ Àñ»µ¹ ½µ¼½¾³¾ úÿ¸ÈÌ. 廵±-¾Â ¿¾Çµ¼? ·½°µÂµ?
     - Ú°º¾¹ ; Á¸ÂµÆ!  - ²¼µÈ¸²°µÂÁÏ ² À°·³¾²¾À ¶µ½° Ü˻̽¸º¾²°,  - ײ°½Ìµ
¾´½¾, ° ½µ Á¸ÂµÆ. à°·²µ °º¾¹ ¸· à¾ÁÁ¸¸ ȵ»?..
     á°ÀÃÅ° ¼°ÂÌ Â¾¶µ ½µ ¾Á°µÂÁÏ ±µ·ÃÇ°Á½¾¹.
     - Ô¾²¾ÎÎÂÁÏ, Ǿ  ½°³¸È¾¼  ž´¸ÂÌ  ±Ã´µ¼. Ò¸ÈÌ, à ½°Á À¾±ÏÂ̵ ³¾»¾¿Ã·Ëµ
ž´ÏÂ. Ð ²µ´Ì ´¾¼-¾Â à ½°Á ½µ ¿¾Á»µ´½¸¹!
     -  ÝÃ, ±Ã´µÂ ²°¼! - ¿À¸ºÀ¸º½Ã» Ü˻̽¸º¾².  - â°É¸ Á°¼¾²°À  ´° ½µ  ¿Ã°¹
±µÁµ´Ã, ½µ ±°±Áº¾µ ÂàÀ°ÁÁö´µ½Ìµ.
     ×°  Ç°µ¼  ´»¸Âµ»Ì½¾  ¶°»ÃµÂÁÏ  ½° "Á¸±¸ÀÁºÃÎ  ±°±Ã", º¾Â¾À°Ï  ½µ  ·½°µÂ
º°½ÌÏ, º°º À°Áµ¹Áº°Ï, ¸ ±°»¼¾È¸Â ¼Ã¶¸º°.
     - Ú°º ±°»¼¾È¸Â?
     -  ÝÃ,  ÁºÃ»¸Â.  â¾  µ¹ ¿¾´°¹, ´Àó¾³¾ ½µ´¾Á°ǰ.  ݵ²ÂµÀ¿µ¶  Á°½µÂ ¾Â
±°±Ìµ³¾ ·Ã´°, ¼Ã¶¸º ¸ ·°±¾ÀɸÂ.
     - Ñý¾²°»¸ À°·²µ à ²°Á?
     -  ݵÂ, ±¾³  ¼¸»¾²°». Óµ½µÀ°»  Ñ°À°½¾²  ½µ ´¾¿ÃÁ¸Â. çÃÂÌ Ç¾ -  Áµ¹Ç°Á
¾ÂÀÏ´.
     - ã ²°Á ±Ë»¸?
     - ⾻̺¾  Á¿µÀ²°. ß¾Áµ³°»¸ º¾Â¾ÀËÅ ¼°»µ½Ìº¾. Ò¾½ ² ÃÀ¼°½ ½µ´°²½¾ Á¾Â½Ï
ž´¸»° - ½° Ѹ°·Ã.
     "×½°Ç¸Â,  º  Á²¾¸¼  ¿¾¿°´Ã", - ´Ã¼°µÂ Ú¸À¸±°µ²  ¸  ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾´¾»¶°µÂ
À°ÁÁ¿À¾ÁË.
     ܵ»Ì½¸º¾²,  ¾´½°º¾,  ½°Á¾À¾¶¸»ÁÏ.   Þ²µÇ°µÂ   ¾´½¾Á»¾¶½¾,  ¿¾Â¾¼  Á°¼
½°Ç¸½°µÂ À°ÁÁ¿À°È¸²°ÂÌ: ºÂ¾? ¾ÂºÃ´°?
     ß¾Á»µ Ç°Ï Ú¸À¸±°µ²  »µ·µÂ ½° ¿¾»°Â¸.  ä¸Â¸»Ì  ³°Á¸ÂÁÏ. ڰȵ»Ì ¸ ²¾ÈÌ ½µ
´°Î ÃÁ½ÃÂÌ. ݵ  Á¿¸Â  ¸  ž·Ï¸½ "½µ ¿¾Á»µ´½µ³¾ ´¾¼°". Ò¾À¾Ç°µÂÁÏ ¸ ȸ¿¸Â ½°
¶µ½Ã:
     - ÒË¿ÃÁ¸»°  Ϸ˺ ¿À¸ ¿¾Á¾À¾½½µ¼ ǵ»¾²µºµ. á¸ÂÆà µ¹ ¼¾Áº¾²Áº¾³¾ ¿¾´°¹!
ÔÃÀ° ½µÁÇ°Á½°Ï!
     - Ô° Ï...
     - ܾ»Ç¸. ÔÀËŽ¸!
     á»ËÈ½Ë Â¸Å¸µ ²ÁÅ»¸¿Ë²°½¸Ï ¶µ½Ë.
     Ü˻̽¸º¾²  ²Ëž´¸Â ² Áµ½¸. ߾¾¼ ²¾·²À°É°µÂÁÏ, ´¾»³¾ ²¾·¸ÂÁÏ ² µ¼½¾Âµ,
·°ºÀÃǸ²°Ï ¿°¿¸À¾ÁÃ.
     Ûµ·µÂ ² ¿µÇÌ ·° ó¾»Ìº¾¼. Ô¾»³¾  ºÃÀ¸Â. 㺻°´Ë²°µÂÁÏ ² ¿¾Áµ»Ì  ¸ Á½¾²°
²¾À¾Ç°µÂÁÏ - ·°Á½ÃÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ
     Ò áâÞàÞÝÕ Þâ ÔÞàÞÓØ
     à°½¾ ÃÂÀ¾¼ ²ËµÅ°»¸.
     Ü˻̽¸º¾²,  À°ÁÂÀµ²¾¶µ½½Ë¹ ²ÇµÀ°È½¸¼¸  À°·³¾²¾À°¼¸ ¸ À°·±¸Â˹ ±µÁÁ¾½½¾¹
½¾ÇÌÎ, óÀμ¾ ¼¾»Ç¸Â.
     ÑÃÀº½Ã» ¾»Ìº¾, ÃÁ°¶¸²°ÏÁÌ ² Á°½¸:
     - Ò¾·¸ ²¾Â ÂÃÂ. ×° ²ÁµÅ ¿ÌϽ¸Æ ¾Â²µÂǸº! Ð ¾ÇµÀµ´Ì ½µ ¼¾Ï .
     Ú¸À¸±°µ² ¾¶µ ¼¾»Ç¸Â. à°ÁÁ¿À°È¸²°ÂÌ µ¼Ã µ¿µÀÌ ½µ ¾ ǵ¼.
     â°¼ - ¿¾  »¸½¸¸ ¶µ»µ·½¾¹ ´¾À¾³¸ ¸ ² ³¾À¾´°Å - º¾»Ç°º¾²É¸½° µÉµ º°·°»°ÁÌ
¶¸²¾¹.
     Ò°¶½¾  À°·³Ã»¸²°»¸ ½° Á°½Æ¸ÏŠɵ³¾»µ²°Â˵  »Î´¸. ܰµÀ½¾, Á  ²Ë²µÀ°¼¸
À󰻸ÁÌ,  ±»µ²°»¸  ¸ Áº°½´°»¸»¸ º¾»Ç°º¾²Áº¸µ  º°À°Âµ»¸.  ÞÂǰϽ½¾ º¾¿¾È¸»ÁÏ
Á¿µºÃ»Ï½Â.
     Ø·Àµ´º° ¼¸¼¾ Á°½Æ¸¹ ¿À¾±µ³°»° "°¼µÀ¸º°½º°".
     çµÀµ· ȸÀ¾º¸µ  ·µÀº°»Ì½Ëµ  ¾º½° ²°³¾½¾² ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾³´° ²¸´µÂÌ  "½¾²ËÅ
ž·Ïµ²" ḱ¸À¸.
     ݵ¿¾´²¸¶½Ë¼¸  À°Ç̸¼¸  ³»°·°¼¸  ³»Ï´µ»¸  ¾º°¼µ½µ»Ëµ  ²  Á²¾µ¹  ²°¶½¾Á¸
°¼µÀ¸º°½ÆË ¸ °½³»¸Ç°½µ. ×°³°´¾Ç½¾ û˱°»¸ÁÌ Ï¿¾½ÆË. Þº¾»¾ žÀ¾È¾ ²ËºÀ°Èµ½½¾¹
¸ ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾ ±µÁÁÂË´Á²°  À°·¾´µÂ¾¹  ¿¾µ·´½¾¹  ¼°´°¼Ë žÀ¾Å¾À¸»ÁÏ Á¼µÈ½Ë¼
·¾»¾Çµ½Ë¼  ¿µÂÃȺ¾¼   ÄÀ°½Æ÷Áº¸¹   ¿¾»º¾²½¸º.   å¸É½¾  ÃÁ°²¸»ÁÏ   º°º¾¹-¾
½°ºÀ°Å¼°»µ½½Ë¹ ´¾ ¿Ã¿° ´µ»µÆ.
     Ò ³¾À¾´°Å - "°ÂÌ! ´²°!" - ¼ÃÈÂÀÃÎÂÁÏ "º¾À¼½Ëµ" Á¸±¸ÀÁº¸µ  ¿°À½¸, ¾´µÂ˵
² °¼µÀ¸º°½ÁºÃΠľÀ¼Ã. "ÔµÀ¶°Â ¾ÅÀ°½Ã" ¿ÌϽ˵ º°·°º¸ ¸ Á²¸Àµ¿Á²ÃΠõ·´½Ëµ ¸
³Ã±µÀ½Áº¸µ  ³µ½µÀ°»Ë ¸ °Â°¼°½Ë.  Ûµ·Ã ²µ·´µ, ´°¶µ ² Ⱥ¾»Ì½¾µ  ¿¸Á̼¾. å¾ÂÏÂ
"²Áµ ¸Áº¾Àµ½¸ÂÌ" ¸ "½¸Çµ³¾ ½µ ´¾¿ÃÁ¸ÂÌ".
     ݵ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ Á¸±¸ÀÁº¸µ À°±¾Ç