Ò»°´¸¼¸À å°Àǵ½º¾. Ú½¸³° ² º¾¶°½¾¼ ¿µÀµ¿»µÂµ
Ò»°´¸¼¸À å°Àǵ½º¾. Ú½¸³° ² º¾¶°½¾¼ ¿µÀµ¿»µÂµ
çÕâÒÕàâëÙ ÚÞÖÐÝ
---------------------------------------------------------------
© Copyright Ò»°´¸¼¸À å°Àǵ½º¾ (uol3@gu.kiev.ua)
ÞÂÀ˲º¸ ¸· º½¸³¸ ¿Ã±»¸º¾²°»¸ÁÌ:
"۸µÀ°ÂÃÀ½Ë¹ ¼°¹´°½", ãºÀ°¸½°, 1997;
"ÚÀµÉ°Â¸º" ì2, ÓµÀ¼°½¸Ï, 1998;
"á¾ÂË" ãºÀ°¸½°, 1998.
í»µºÂÀ¾½½°Ï ²µÀÁ¸Ï º½¸³¸ Á ¾±½¾²»µ½¸µ¼ ´²°¶´Ë ² ¼µÁÏÆ:
ÞĸƸ°»Ì½Ë¹ Á°¹Â °²Â¾À° http://vakh.online.com.ua
---------------------------------------------------------------
Ø´Ãɸ¹ ·° Ỿ²¾¼ Þ´¸Â ¾Â ØÁ¸½Ë.
Ô°¶µ µÁ»¸ Ỿ²¾ ½µ »¶¸²¾, ° ¿À¾Á¾ ǵ»¾²µº ²Ë±À°» µ³¾ Á²¾¸¼
¿À¾²¾´½¸º¾¼. Ò¼µÁ¾ ¾³¾, Ǿ±Ë ²µÁ¸ ·° Á¾±¾¹.
Ỿ²¾ "Û¾¶Ì" ¿À°²´¸²¾. Ð Á»¾²¾ "ØÁ¸½°" Àµ´º¾ ±Ë²°µÂ
½°¿¾»½µ½Ë¼ Á¼ËÁ»¾¼.
Ỿ²° ¿¾ Áø º°º ¿ÃÁÂ˵ ºÃ²È¸½Ë. ×°±¾Â° ǵ»¾²µº° - º°º ¸Å
½°¿¾»½ÏÂÌ. Ô° ¸ ½°¿¾»½ÏÂÌ »¸...
ѵÁµ´° Á ¼Ã´À˼ ǵ»¾²µº¾¼ - º°º ¿¸ÀȵÁ²¾. Ҿ ¾½, º°º
¸ÁºÃÁ½Ë¹ ºÃ»¸½°À, ² ±»Î´¾, ¿À¸³¾Â¾²»µ½½¾µ ¾±¾Î, ¿ÀµºÀ°Á½¾µ ¸
Ƶ»µ±½¾µ, ´¾±°²»ÏµÂ »¸ÈÌ Éµ¿¾ÂºÃ ¿À¸¿À°²Ë - ¸ ±»Î´¾ Á°½¾²¸ÂÁÏ
²´²¾µ ¿ÀµºÀ°Á½µµ, ¿¸Éµ¹ ±µÁÁ¼µÀ½ËÅ.
Ø»¸ Ï´¾¼. Ô»Ï ½µ¾Ä¸Â°. Ø ´»Ï ¿Á°, ³»¾´°Îɵ³¾ ¿¾´ Á¾»¾¼
º¾ÁÂÌ.
çµ»¾²µº ³¾Â¾²¸Â ¸· Á»¾² ¿À¸¿À°²Ë ´»Ï Á²¾¸Å ¼ËÁ»µ¹. Ú¾
¾ÁÂÀ¾µ »Î±¸Â, ºÂ¾ ¿ÀµÁ½Ë¼ ¿À¾±°²»ÏµÂÁÏ. Ð ºÂ¾ ³¾»¾´°½¸µ¼
¾Ç¸É°µÂ Áµ±Ï.
ѵÁµ´° Á ¼Ã´À˼ ǵ»¾²µº¾¼ - º°º ¿¸ÀȵÁ²¾. ݾ ¿¸ÀȵÁ²¾ Á
¼Ã´À˼ -- ·°½Ï¸µ ´»Ï ³»Ã¿Æ°,- µÁÂÌ Çµ¼ ´¾Á¾¹½¾ ·°½ÏÂÌ À¾Â.
Ø´Ãɸ¹ ·° Ỿ²¾¼ Þ´¸Â ¾Â ØÁ¸½Ë. ݾ ½Ã¶½° »¸ ¾½° ¸´Ãɵ¼Ã
·° Ỿ²¾¼? â°º, ´»Ï ¿¾Á¸³°Îɵ³¾ ØÁ¸½Ã, Ỿ²° ¿¾´¾±½Ë
¿¾³Àµ¼ÃȺ°¼. Ø ÂÀÏÁµÂ ¾½ ¿¾À¾Î ¸¼¸ ¸ Áµ±µ ² À°´¾ÁÂÌ. Ø
¼»°´µ½ÆÃ.
Ð ¸´Ãɸ¹ ·° ØÁ¸½¾¹?,- Á¿À¾Á¸» ¼µ½Ï ݵºÂ¾.
Ø Ã»Ë±½Ã»ÁÏ Á¸´Ïɸ¹ ÀÏ´¾¼ ×½°µÆ,- ¾È¸±º° öµ ² ¾¼, Ǿ
¾½ ¸´µÂ. Ú°º ¼¾¶½¾ ±µ¶°ÂÌ ·° ½µ¿¾´²¸¶½Ë¼? Ú°º ¼¾¶½¾ ½°Á¸³½ÃÂÌ
¾, Ǿ ¾ºÀö°µÂ µ±Ï? Ø ½°¿¾»½ÏµÂ. Ú°º ¼¾¶½¾ ² Èüµ ·²Ãº¾²,
¸·¾±ÀµÂµ½½ËÅ ¿À°»Î´Ì¼¸ ÃÁ»ËÈ°Â ³¾»¾Á Ѿ³°?
ÞÁ°½¾²¸ÁÌ ¸ ´¾³¾½¸ÈÌ. ×°¼¾»Ç¸ ¸ ÃÁ»ËȸÈÌ. ×°ºÀ¾¹ ³»°·°,
Ǿ±Ë ò¸´µÂÌ. ×°ºÀ¾¹ Á¾·½°½¸µ, Ǿ±Ë ¿¾½ÏÂÌ.
á¾·½°½¸µ Á»¸Èº¾¼ ¸Á¿¾Àǵ½½¾ Ø´Ãɸ¼¸ ·° Ỿ²¾¼. Òµº ·°
²µº¾¼. Þ ¼Ã´À¾Á¸ ¼»°´µ½Æ° º ¿ÃÁ¾Á»¾²¸Î Þ±»°´°Âµ»µ¹
ѵÁ¿¾»µ·½Ë¼.
Ø´Ãɸ¹ ·° Ỿ²¾¼ ¿¾´¾±µ½ Àµ±µ½ºÃ, ¿ÃÁº°Îɵ¼Ã ¼Ë»Ì½Ëµ
¿Ã·ËÀ¸. Ø ¾ºÀöµ½ ¾½ ¾»¿¾¹ Á²µÀÁ½¸º¾². ß¾ À°·Ã¼Ã. Ø, Á¼µÏÁÌ ¸
À°´ÃÏÁÌ, ±Àµ´Ã ¾½¸ ² µǵ½¸¸ ²µÂÀ°, ¿À¾Âϳ¸²°Ï Àú¸ º ßÃÁ¾µ,
¾ºÀöµ½½¾¹ À°´Ã¶½¾¹ ¿»µ½º¾¹. Ø ¿»°ÇÃÂ, ÃÂÀ°Ç¸²°Ï ßÃÁ¾ÂÃ.
Ø´Ãɸ¹ ·° Ỿ²¾¼ ±¾¸ÂÁÏ Â¸È¸½Ë. Þ½ À°·ÀÃÈ°µÂ µµ È°Àº°½Ìµ¼
¸ ¾¿¾Â¾¼.
Ø´Ãɸµ ·° Ỿ²¾¼ À°·ÀÃȰΠâ¸È¸½Ã - ³»°²½ÃÎ ¼°ÂµÀ¸Î ØÁ¸½Ë.
Ú°º ¼½¾³¾ ¼Ã´À¾¼Ã ²¾ÁÁ°½°²»¸²°ÂÌ.
Ế»Ìº¾ À°±¾ÂË.
Ế»Ìº¾ ¼¾»Ç°½¸Ï.
=================================
ÞĸƸ°»Ì½Ë¹ Á°¹Â °²Â¾À° http://vakh.online.com.ua
Ò»°´¸¼¸À å°Àǵ½º¾. Ú½¸³° ² º¾¶°½¾¼ ¿µÀµ¿»µÂµ.
Þ ÓÛãßÞáâØ
ÞÂÀ˲º¸ ¸· º½¸³¸ ¿Ã±»¸º¾²°»¸ÁÌ:
"۸µÀ°ÂÃÀ½Ë¹ ¼°¹´°½", ãºÀ°¸½°, 1997;
"ÚÀµÉ°Â¸º" ì2, ÓµÀ¼°½¸Ï, 1998;
"á¾ÂË" ãºÀ°¸½°, 1998.
í»µºÂÀ¾½½°Ï ²µÀÁ¸Ï º½¸³¸ Á ¾±½¾²»µ½¸µ¼ ´²°¶´Ë ² ¼µÁÏÆ:
http://vakh.online.com.ua/book
ÕÁ»¸ ǵ»¾²µº Á¾²µÀȵ½½¾ ³»Ã¿, ¾ ; ¾¶µ Á¾²µÀȵ½Á²¾.
Ûα¾µ Á¾²µÀȵ½Á²¾ ϲ»ÏµÂÁÏ ¿Àµ´µ»¾¼, ¿µÀµÅ¾´Ï º¾Â¾À˹
¼¾¶½¾ Á¾²µÀȸÂÌ º°ÇµÁ²µ½Ë¹ ¿µÀµÅ¾´, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ º¾»¸ÇµÁ²° öµ
² ¸·±Ëºµ.
â°º ¼Ã´ÀµÆË Á°½¾²ÏÂÁÏ ³»Ã¿Æ°¼¸. ß¾ ¼½µ½¸Î ¾ºÀö°ÎɸŠ¸Å.
â°º ³»Ã¿ÆË Á°½¾²ÏÂÁÏ ¸Á¾ǽ¸º¾¼ ¼Ã´À¾Á¸. Ô»Ï ¼Ã´ÀËÅ.
Ø ·´µÁÌ ¾½¸ µ´¸½Ë ¸ ¾´¸½°º¾²¾ ³»Ã¿Ë -- ¸ ÜôÀµÆ ¸ ÔÃÀ°º.
ß¾ ¼½µ½¸Î ¾ºÀö°ÎɸŠ¸Å.
çµ»¾²µº ÁÃɵÁ²¾ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾µ. Þ½ ¸·¼µÀϵ ¾ ¸»¸ ¸½¾µ
Á²¾µ º°ÇµÁ²¾ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ǵ³¾-»¸±¾.
çµ»¾²µº ·°²¾´¸Â ¿¾¿Ã³°Ï, Ǿ±Ë ¾ÉÃÉ°ÂÌ Áµ±Ï æ¸ÆµÀ¾½¾¼.
çµ»¾²µº ·°²¾´¸Â ´µÂµ¹, Ǿ±Ë »³°ÂÌ Á°¼¾¼Ã Áµ±µ ¾ Á¾±Á²µ½½¾¹
²·À¾Á»¾Á¸.
çµ»¾²µº ±µÁµ´ÃµÂ Á ÜôÀµÆ¾¼ ¸, ½µ ¿¾½¸¼°Ï µ³¾,
òµÀ¶´°µÂÁÏ ² Á¾±Á²µ½½¾¼ ³µ½¸¸.
߾;¼Ã ¼Ã´ÀµÆË ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°Î ¼¾»Ç°ÂÌ.
Ð Ç°Á¾ ¸¼ ¿À¾Á¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ²Á°²¸ÂÌ Á»¾²¾. ÒµÁÌ ²¾·´ÃÅ
ÃÁµÏ½ ¾±»¾¼º°¼¸ ÄÀ°·. Ø Á¾±µÁµ´½¸º¸ ȲËÀÏΠ¸Å ´Àó ² ´Àó° º°º
º°¼½¸, ÁÂÀµ¼ÏÁÌ, Ǿ±Ë ·°¿°»¾ ² ´ÃÈÃ.
Þ, Áº¾»Ìº¾ À°½.
߾;¼Ã ¼Ã´ÀµÆË ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°Î ¼¾»Ç°ÂÌ.
ç°Éµ ²Áµ³¾ ǵ»¾²µº žǵ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ Â°º¾¹ ¾Â²µÂ ½° Á²¾¹
²¾¿À¾Á, º°º¾¹ µ¼Ã ½Ã¶µ½. ÜôÀµÆ Á¾ Á²¾µ¹ ØÁ¸½¾¹ Á°½¾²¸ÂÁÏ ²
µ³¾ ³»°·°Å ½µ ¾»Ìº¾ ӻÿƾ¼, ½¾ ¸ å°¼¾¼. Þ½ ³¾²¾À¸Â ¾, Ǿ
µ¼Ã ½µ ¿À¾É°ÎÂ. Ø Ç°Á¾ µ³¾ ¾Â²µÂ ³¾À°·´¾ Á»¾¶½µµ ²¾¿À¾Á°.
߾;¼Ã ¼Ã´ÀµÆË ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°Î ¼¾»Ç°ÂÌ.
ÕÁ»¸ ǵ»¾²µº Á¾²µÀȵ½½¾ ³»Ã¿, ¾ ; ¾¶µ Á¾²µÀȵ½Á²¾.
ÞÂÁδ° ¾±À°Â½¾µ - µÁ»¸ ǵ»¾²µº Á¾²µÀȵ½µ½, ¾ ¾½ º°¶µÂÁÏ
³»Ã¿Æ¾¼.
Ø ´°»µµ - µÁ»¸ ǵ»¾²µº Á¾²µÀȵ½µ½, ¾ ¾½ º°¶µÂÁÏ... Þ½
¾»Ìº¾ º°¶µÂÁÏ. Ø, ·½°Ç¸Â, ¸Áǵ·°µÂ ´»Ï ½µ·°¼Ã½µ½½¾³¾ ³»°·°.
ÜôÀµÆË ¸ ÔÃÀ°º¸ ³»Ï´Ï Áº²¾·Ì »Î´µ¹ ¸ ¸´ÃÂ, ½µ ·°¼µÇ°Ï
¿À¾ÂϽÃÂËÅ ¸¼ ÄÀ°·.
ÜôÀµÆ º»°½ÏµÂÁÏ á¾»±Ã, ½°Å¾´Ï µ³¾ ´¾Á¾¹½Ë¼ Á¾±µÁµ´½¸º¾¼.
ÔÃÀ°º ±µÁµ´ÃµÂ Á ±¾¶Ìµ¹ º¾À¾²º¾¹.
ؼ ½µ ´¾ ¿ÃÁÂËŠǵ»¾²µÇ̸Š²¾¿À¾Á¾². çµ»¾²µº ½µ ´¾À¾Á µÉµ
´¾ ¸Å ²µ»¸º¾¹ ӻÿ¾Á¸.
Ü°» µÉµ.
=================================
ÞĸƸ°»Ì½Ë¹ Á°¹Â °²Â¾À° http://vakh.online.com.ua
Ò»°´¸¼¸À å°Àǵ½º¾. Ú½¸³° ² º¾¶°½¾¼ ¿µÀµ¿»µÂµ.
Þ áÜëáÛÕ
ÞÂÀ˲º¸ ¸· º½¸³¸ ¿Ã±»¸º¾²°»¸ÁÌ:
"۸µÀ°ÂÃÀ½Ë¹ ¼°¹´°½", ãºÀ°¸½°, 1997;
"ÚÀµÉ°Â¸º" ì2, ÓµÀ¼°½¸Ï, 1998;
"á¾ÂË" ãºÀ°¸½°, 1998.
í»µºÂÀ¾½½°Ï ²µÀÁ¸Ï º½¸³¸ Á ¾±½¾²»µ½¸µ¼ ´²°¶´Ë ² ¼µÁÏÆ:
http://vakh.online.com.ua/book
Ú°º¾¹ Á¼ËÁ» ² ²¾¸Å º¾¶°½°Å?
Ò ½¸Å ½µ ±¾»Ìȵ Á¼ËÁ»°, ǵ¼ ²¾´Ë ² ¾ºµ°½µ, ½µ ±¾»Ìȵ, ǵ¼
·²µ·´ ² »Ã¶µ.
Ø´Ãɸ¹ ¿¾ »Ã¶µ ¼Ã½¸Â ¸ ²¾»½ÃµÂ ²¾´Ã, À°·ÀÃÈ°Ï ¾ÂÀ°¶µ½½Ëµ
·²µ·´Ë. Ø ³¾²¾À¸Â, ú°·Ë²°Ï Àú¾Î ² ³ÀÏ·Ì,-- ² ǵ¼ Á¼ËÁ»
±µÁ¿¾»µ·½¾³¾?
ܾ¸ º¾¶°½Ë -- ÁÃÂÌ ¾ÂÀ°¶µ½½Ëµ ·²µ·´Ë. ß¾ ½¸¼ ±µÁ¿¾»µ·½¾
½°Å¾´¸ÂÌ Á²¾¹ ¿ÃÂÌ.
Ú°º¾¹ ² ½¸Å Á¼ËÁ»?
ß¾ Ô°»Î -- Á¼ËÁ» ; üµ½¸µ ¿À°²¸»Ì½¾ Áô¸ÂÌ, ° ¿¾ ¼½µ --
Áô¸ÂÌ ²Áµ³´° ½µ ¿À°²¸»Ì½¾,-- ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾ ;. ݵ Áô¸, ¸ º
µ±µ Á ¿¾½ÏÂ˼¸ ½µ ϲÏÂÁÏ ÁÀµ´¸ ½¾Ç¸. á ¿¾½ÏÂ˼¸, Á¾ Á¼ËÁ»¾²Ë¼¸.
ç¾ º¾¶°½Ë, Ǿ ײµ·´Ë,-- Ǿ ² ½¸Å Á¼ËÁ»Ã-¾?
ѵ´½°Ï ÒÁµ»µ½½°Ï, ¼¸»»¸°À´Ë ²µº¾² ¾Áº¾²°ÂÌ ´° ¼°ÏÂÌÁÏ,
¶´°ÂÌ º¾³´° ¿À¸¹´µÂ żÃÀ˹ ǵ»¾²µÇ¸Èº° ´° ¸ ¾Á¼ËÁ»¸Â µµ
½°º¾½µÆ-¾. Ø ´µÀµ²¾ öµ ·°Á¾Å»¾, ¾¶¸´°ÎǸ, ¸ ¿Â¸Æ° ü¾»º»°. Ð
ǵ»¾²µº° ²Áµ ½µÂ ´° ½µÂ,-- ¾Á¼ËÁ»¸²°µÂ Ǿ-¾ ¿¾ ´¾À¾³µ.
í¾ à ½µ³¾ º°º ¿À¾ÆµÁÁ ¿¸Â°½¸Ï -- ½° ²Å¾´µ "¿¸Â°½¸µ", ° ½°
²Ëž´µ "¿À¾´ÃºÂ ¿¸Â°½¸Ï". Ø ² µÀ¼¸½°Å ¸Å ǵ»¾²µº ½µ ¾Â»¸Ç°µÂ. Ø
² ³°·µÂ°Å ¿À¾´ÃºÂË ¿¸Â°½¸Ï Àµº»°¼¸ÀõÂ, ¸ ² ¼°³°·¸½µ ¸¼¸
¾À³ÃµÂ.
×°±Ë², Ǿ ¿À¾´ÃºÂ¾¼ µÁÂÌ ½µÇ¾, ¿¾»Ãǵ½½¾µ ² Àµ·Ã»Ì°µ
ǵ³¾-»¸±¾, º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¿À¾ÆµÁÁ°; Á»µ´Á²¸µ, Àµ·Ã»Ì°Â
ǵ³¾-»¸±¾, ½°¿À¸¼µÀ, ¿À¾´ÃºÂ ¿µÀµ³¾½º¸ ½µÄ¸ ¸»¸, ¾¿ÏÂÌ-°º¸,
¿À¾´ÃºÂ ¿¸Â°½¸Ï.
â°º ¸ ²Áµ, Ǿ ¾ºÀö°µÂ Þ±À°·¾²°½½¾³¾ çµ»¾²µº°, ; öµ ½µ
ÒÁµ»µ½½°Ï, ° ¿À¾´ÃºÂ ¾Á¼ËÁ»µ½¸Ï ¾½½¾¹ çµ»¾²µº¾¼.
Ø Í¸¼ ¾½ ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â Ô¸º°ÀÏ, ൱µ½º°, ÔÃÀ°º° ¸ ÜôÀµÆ°.
Þ½¸ Á ¿µÀ²¾¸Á¾ǽ¸º¾¼ ¾±É°ÎÂÁÏ. Ú¾ »ÃÇȵ, ºÂ¾ Åöµ. Ð
ǵ»¾²µº ½µ ¼¾¶µÂ ;³¾ ¾Á¼ËÁ»¸ÂÌ, ¿¾Í¾¼Ã ¾½¸ µ³¾ À°·´À°¶°ÎÂ. Þ½
Á¼µµÂÁÏ ¾Â Á»°±¾Á¸ ¸ ±ÌµÂ ൱µ½º° ¿¾ Àúµ.
å¾ÂÏ Å¾Âµ» ô°À¸ÂÌ ¿¾ »¸Æà ÜôÀµÆ°.
Þ±À°·¾²°½½Ë¹ çµ»¾²µº ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â ÜôÀµÆ° µ¼, Ǿ ¾½
·½°µÂ, Ǿ °º¾µ ·²µ·´°, Ǿ °º¾µ ÒÁµ»µ½½°Ï ¸ Ǿ °º¾µ »Ã¶°.
Þ±À°·¾²°½½Ë¹ ǵ»¾²µº ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â ÜôÀµÆ° µ¼, Ǿ ¾½
´Ã¼°µÂ, Ǿ ·½°µÂ. Ð ÜôÀµÆ ¿À¾Á¾ ´Ã¼°µÂ.
Þ½ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂ. Ø º°¶´Ë¹ È°³ µ³¾ ¾Á²¾±¾¶´µ½¸Ï -- ;
¾Á²¾±¾¶´µ½¸µ ¾Â ¸»»Î·¸¸ ×½°½¸Ï.
߾;¼Ã ¼Ã´ÀµÆË ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°Î ¼¾»Ç°ÂÌ.
=================================
ÞĸƸ°»Ì½Ë¹ Á°¹Â °²Â¾À° http://vakh.online.com.ua
Ò»°´¸¼¸À å°Àǵ½º¾. Ú½¸³° ² º¾¶°½¾¼ ¿µÀµ¿»µÂµ.
áâàÐÔÞÓÞÛØÚØ
ÞÂÀ˲º¸ ¸· º½¸³¸ ¿Ã±»¸º¾²°»¸ÁÌ:
"۸µÀ°ÂÃÀ½Ë¹ ¼°¹´°½", ãºÀ°¸½°, 1997;
"ÚÀµÉ°Â¸º" ì2, ÓµÀ¼°½¸Ï, 1998;
"á¾ÂË" ãºÀ°¸½°, 1998.
í»µºÂÀ¾½½°Ï ²µÀÁ¸Ï º½¸³¸ Á ¾±½¾²»µ½¸µ¼ ´²°¶´Ë ² ¼µÁÏÆ:
http://vakh.online.com.ua/book
ݵº¾Â¾À˵ ±µÀ཰ Á²¾¸ ¿»µÇ¸ ²ÁÎ Â϶µÁÂÌ Í¾³¾ ¼¸À°. ÒÁµ
µ³¾ ³¾ÀµÁ¸ ¸ ¿µÇ°»¸. Ø ³µÀ¾¸ÇµÁº¸ ÂϽÃÂ. Ø ÁǸ°Î Áµ±Ï
ÁÂÀ°´°»ÌÆ°¼¸.
Ø ¿¾º° ¾½¸ ÁǸ°Î Áµ±Ï ÁÂÀ°´°»ÌÆ°¼¸, ´¾ µŠ¿¾À ¸ ÁÂÀ°´°½¸µ
¸Å ¿À¾´¾»¶°µÂÁÏ.
â°º ḷ¸Ä, ²·´ËÅ°Ï, ¾¿ÏÂÌ ¸ ¾¿ÏÂÌ Â°É¸Â º°¼µ½Ì ² ³¾ÀÃ. Ø ½µÂ
½¸º°º¾³¾ ¿À¾º»ÏÂ¸Ï Ã á¸·¸Ä°, ½¾ ·°Â¾ µÁÂÌ º°¼µ½Ì.
â°º ¸ »Î´¸ ÂϽàÁ²¾µ ÁÂÀ°´°½¸µ ² ³¾ÀÃ. Ø ½°»¸¿°µÂ ½° ½µ³¾
³ÀÏ·Ì ¸ Â϶µ»µµÂ ³À÷, ½¾ ÂϽÃÂ,-- ¸½°Çµ º°º ¶µ,-- ³¾²¾ÀÏ ¾½¸ ¸
Á ¾±¸´¾¹ Á¼¾ÂÀÏ ²Á»µ´ ±µ³Ãɸ¼ ½°»µ³ºµ Á ³¾ÀË.
Ø ¿¾º° ¾½¸ ÁǸ°Î Áµ±Ï ÁÂÀ°´°»ÌÆ°¼¸, ´¾ µŠ¿¾À ¸ ÁÂÀ°´°½¸µ
¸Å ¿À¾´¾»¶°µÂÁÏ. Ø ´°¶µ öµ ¿¾½¸¼°Ï, Ǿ ¾»Ìº¾ ¾Â ½¸Å Á°¼¸Å
·°²¸Á¸Â ¸Å ÁÂÀ°´°½¸µ,-- ½¸Çµ³¾ öµ ½µ ¼¾³Ã Á Á¾±¾¹ ¿¾´µ»°ÂÌ,--
¸ ¾Â ;³¾ ¾¶µ ÁÂÀ°´°ÎÂ.
â°º, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¿ÌϽ¸Æ° ·°¿¾¹½Ë¹ ¶¸²µÂ Á²µÂ»Ë¼ ´½µ¼
¿¾Á»µÇµÀµ·³¾´·°²ÂÀµÈ½¸¼. Ú¾³´° ¾½ ² Á²µÂ»¾¹ Àñ°Èºµ È°³½µÂ
¿»°²½¾ ² Á¾»½µÇ½Ë¹ Á²µÂ ´²¾À°, ¿À¾Á²µÇ¸²°ÏÁÌ ² ´²µÀ½¾¼ ¿À¾µ¼µ,
¸... ´°»Ìȵ ¸ ¿¾´Ã¼°ÂÌ ÁÂÀ°È½¾. Ø»¸ ¿ÃÁ¾ ´°»Ìȵ ´Ã¼°ÂÌ. ßÀ¾Éµ
½°»¸ÂÌ.
â°º ¸ ÁÂÀ°´¾³¾»¸º¸ ÁÂÀ°´°Î ´°¶µ ¿À¸ ¾ÂÁÃÂÁ²¸¸ ²ÁϺ¾³¾
¾±êµºÂ¸²½¾³¾ ¿¾²¾´°.
áÂÀ°´¾³¾»¸·¼ ; ¾¶µ ĸ»¾Á¾Ä¸Ï, ; º°º-±Ë ·µÀº°»Ì½¾
¾ÂÀ°¶µ½½Ë¹ ´·Í½. á ¼ÃǸµ»Ì½Ë¼ ¿¾¸Áº¾¼ Á»¾²µÁ½ËŠľÀ¼Ã»¸À¾²¾º,
Á¿¾Á¾±Á²ÃÎɸŠ¿µÀ¼°½µ½Â½¾¼Ã ÁÂÀ°´°½¸Î. ß¾´ÇµÀº¸²°ÎɸÅ
ÁÂÀ°´°Âµ»Ì½Ë¹ ¼¾¼µ½Â.
Ҿ ÁÂÀ°´¾³¾»¸º ÀË´°Îɸ¹ ² Á°´Ã ¾Áµ½½µ¼ -- ¾, Áº¾»Ìº¾ ϱ»¾º,
Á¾»Ìº¾ ¸ ½µ ÁêµÁÂÌ -- Á³½¸µÂ. Ø»¸ ½°¾±¾À¾Â,-- ¾, ϱ»¾º ½µÂ,
µ¿µÀÌ ¸Å ¸ ½µ ÁêµÁÂÌ. Ø ´°»Ì½µ¹È¸µ ²°À¸°Æ¸¸.
çµ»¾²µº ÁÂÀ°´°µÂ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ²Áµ¹ ´ÃȾ¹ ¾ÂºÀË ´»Ï
ÁÂÀ°´°½ÌÏ, ³¾Â¾² º ½µ¼Ã ¸ ¿¾»ÃÇ°µÂ žÂÏ-±Ë ½µº¾Â¾À¾µ
ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ, žÂÏ ±Ë ¾Â ¾³¾, Ǿ ¼¾³»¾ ±Ë ±ËÂÌ ¸ Åöµ.
Ø ¿À¸±»¸¶°µÂ ; ´µ½Ì.
ݵº¾Â¾À˵ ±µÀ཰ Á²¾¸ ¿»µÇ¸ ²ÁÎ Â϶µÁÂÌ Í¾³¾ ¼¸À°. ÒÁµ
µ³¾ ³¾ÀµÁ¸ ¸ ¿µÇ°»¸. Ø ³µÀ¾¸ÇµÁº¸ ÂϽÃÂ.
å¾ÂÏ ÂϽ྽¸ ²Áµ³¾ »¸ÈÌ º°¼µ½Ì ½° Á¾±Á²µ½½¾¹ ´Ãȵ. ؼ¸
Âô° ¶µ ¸ û¾¶µ½½Ë¹.
Ø ³¾²¾À¸Â ÁÂÀ°´¾³¾»¸º, ¾³»Ï½Ã²È¸ÁÌ ²Á»µ´ ±µ³Ãɵ¼Ã Á ³¾ÀË,--
²¾Â Á»¾¼°µÈÌ Áµ±µ ȵÎ,-- ½¾ ¾ ½µ Á»ËȸÂ, ¾½ Á¿µÈ¸Â.
Ð ÁÂÀ°´¾³¾»¸º, ²·´¾Å½Ã², ¾¿ÏÂÌ ÂϽµÂ Á²¾¹ ²»°¶½Ë¹ º°¼µ½Ì ½°
Á°¼ÃÎ ²µÀȸ½Ã Á²¾µ³¾ ÁÂÀ°´°½¸Ï.
=================================
ÞĸƸ°»Ì½Ë¹ Á°¹Â °²Â¾À° http://vakh.online.com.ua
Last-modified: Thu, 08 Jul 1999 22:13:15 GMT