ÐÀº°´¸¹ ¸ ѾÀ¸Á áÂÀó°Æº¸µ. Þµ»Ì "ã ¿¾³¸±Èµ³¾ °»Ì¿¸½¸Á°"
---------------------------------------------------------------
ÐÀº°´¸¹ ¸ ѾÀ¸Á áÂÀó°Æº¸µ. Þµ»Ì "ã ¿¾³¸±Èµ³¾ °»Ì¿¸½¸Á°" ("Á°À˹")
ßµÀ²¾½°Ç°»Ì½¾ ¿Ã±»¸º¾²°²È¸¹ÁÏ Á Á¾ºÀ°Éµ½¸Ï¼¸ ²°À¸°½Â.
---------------------------------------------------------------
¿À¸º»Îǵ½ÇµÁº°Ï ¿¾²µÁÂÌ
½¾²¾Á¸±¸ÀÁº - 1986
"º°º Á¾¾±É°ÎÂ, ² ¾ºÀóµ Ò¸½³¸, ±»¸· ³¾À¾´°
ÜÎÀ,
¾¿ÃÁ¸»ÁÏ »µÂ°Âµ»Ì½Ë¹ °¿¿°À°Â, ¸· º¾Â¾À¾³¾
²ËÈ»¸
¶µ»Â¾-·µ»µ½Ëµ ǵ»¾²µÇº¸ ¾ ÂÀµÅ ½¾³°Å ¸ ²¾Á̼¸
³»°·°Å º°¶´Ë¹. ß°´º°Ï ½° Áµ½Á°Æ¸¸ ±Ã»Ì²°À½°Ï
¿ÀµÁÁ°
¿¾Á¿µÈ¸»° ¾±'ϲ¸ÂÌ ¸Å ¿À¸Èµ»ÌÆ°¼¸ ¸·
º¾Á¼¾Á°..."
Ø· ³°·µÂ.
ï ¾Á°²¸» ¼°È¸½Ã, ²Ë»µ· ¸ Á½Ï» ǵÀ½Ëµ ¾Çº¸. ÒÁµ ±Ë»¾ °º,
º°º À°ÁÁº°·Ë²°» ·³ÃÂ. Þµ»Ì ±Ë» ´²ÃÅÍ°¶½Ë¹, ¶µ»Â˹ Á ·µ»µ½Ë¼,
½°´ ²Å¾´¾¼ ºÀ°Á¾²°»°ÁÌ ÂÀ°ÃÀ½°Ï ²Ë²µÁº° "à ¿¾³¸±Èµ³¾
°»Ì¿¸½¸Á°". ÒËÁ¾º¸µ ½¾·´Àµ²°Â˵ ÁóÀ¾±Ë ¿¾ Á¾À¾½°¼ ºÀË»ÌÆ°
±Ë»¸ ÃÂ˺°½Ë À°·½¾Æ²µÂ½Ë¼¸ »Ë¶°¼¸ - Ï ½°ÁǸ°» Áµ¼Ì ÈÂú, ¾´½°
±Ë»° Á ±¾Â¸½º¾¼. á ºÀËȸ Á²¸Á°»¸ ¼Ã½˵ ³¾ÄÀ¸À¾²°½½Ëµ Á¾Áû̺¸
¾»É¸½¾¹ ² ÀúÃ. Ò ºÀ°¹½µµ ¿À°²¾µ ¾º½¾ ¿µÀ²¾³¾ Í°¶° ²Ë³»Ï½Ã»¾
Ç̵-¾ ±»µ´½¾µ »¸Æ¾, ¸ Âà¿°À°´½°Ï ´²µÀÌ ¾Â²¾À¸»°ÁÌ, ¸ ½°
ºÀË»ÌƵ ¿¾Ï²¸»ÁÏ »ËÁ˹ º¾Àµ½°ÁÂ˹ ǵ»¾²µº ² À˶µ¼ ¼µÅ¾²¾¼
¶¸»µÂµ ¿¾²µÀÅ »°²Á°½¾²¾¹ Àñ°Èº¸. â϶µ»¾¹, ¼µ´»¸Âµ»Ì½¾¹
¿¾ÁÂÿÌÎ ¾½ ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¿µÀµ´¾ ¼½¾Î. ã ½µ³¾ ±Ë»°
³Àñ°Ï ºÀ°Á½°Ï ĸ·¸¾½¾¼¸Ï ¸ ÈµÏ ±¾ÀÆ°-Â϶µ»¾²µÁ°. Ý° ¼µ½Ï ¾½
½µ Á¼¾ÂÀµ». Õ³¾ ¼µ»°½Å¾»¸ÇµÁº¸¹ ²·³»Ï´ ±Ë» ÃÁÂÀµ¼»µ½ ºÃ´°-¾ ²
Á¾À¾½Ã ¸ ¸Á¿¾»½µ½ ¿µÇ°»Ì½¾³¾ ´¾Á¾¸½Á²°. ݵÁ¾¼½µ½½¾, ; ±Ë»
Á°¼ °»µº Á½µ²°À, ²»°´µ»µÆ ¾Âµ»Ï ¸ ´¾»¸½Ë "±ÃÂË»¾Ç½¾³¾
³¾À»ËȺ°".
- â°¼... - ßÀ¾¸·½µÁ ¾½ ½µµÁµÁ²µ½½¾ ½¸·º¸¼ ¸ ³»ÃŸ¼
³¾»¾Á¾¼. - Ò¾½ °¼ ; ¿À¾¸·¾È»¾. - Þ½ ¿À¾ÁµÀ ú°·ÃÎÉÃÎ ÀúÃ.
Ò Àúµ ±Ë» Ⱦ¿¾À. - Ý° ¾¹ ²µÀȸ½µ...
ï ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸, ¿À¸ÉÃÀ¸²È¸ÁÌ, ¿¾³»Ï´µ» ½° Á¸·ÃÎ, ¶Ãº¾³¾
²¸´° ¾Â²µÁ½ÃÎ Áµ½Ã, ¾³À°¶´°²ÈÃÎ ´¾»¸½Ã Á ·°¿°´° ½° ±»µ´½Ëµ
Ϸ˺¸ Á½µ³°, ½° ¸··Ã±Àµ½½Ë¹ ³Àµ±µ½Ì, ǵº¸¹, Á»¾²½¾
½°À¸Á¾²°½½Ë¹ ½° Á¾Ç½¾-Á¸½µ¹ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ½µ±°.
- Û¾¿½Ã» º°À°±¸½, - ²Áµ µ¼ ¶µ ³»ÃŸ¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾´¾»¶°»
²»°´µ»µÆ. - Ô²µÁ¸ ¼µÂÀ¾² ¾½ »µÂµ» ¿¾ ²µÀ¸º°»¸ ²½¸·, º
Á¼µÀ¸, ¸ µ¼Ã ½µ ·° Ǿ ±Ë»¾ ·°Æµ¿¸ÂÌÁÏ ½° ³»°´º¾¼ º°¼½µ.
ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ºÀ¸Ç°». ݸºÂ¾ ½µ Á»ËÈ°» µ³¾. Õ³¾ Á»ËÈ°» ¾»Ìº¾
±¾³, ¸ ·µ¼»Ï ´À¾³½Ã»°, º¾³´° ¾½ ³À¾Å½Ã»ÁÏ ¾± ½µµ ²¼µÁµ Á
Á¾À¾º° ´²Ã¼Ï ÂËÁÏÇ°¼¸ ¾½½ ºÀ¸Á°»»¸ÇµÁº¾³¾ Á½µ³°...
- ßÀ¸²µÂ ¾Â ¸½Á¿µºÂ¾À° ·³Ã°, - Áº°·°» Ï, ¸ ²»°´µ»µÆ ÂÃÂ
¶µ ¾Å¾Â½¾ ¿ÀµÀ²°» Áµ±Ï.
- Ҿ ´¾Á¾¹½Ë¹ ǵ»¾²µº! - Ằ·°» ¾½ Á ¶¸²¾ÁÂÌÎ ¸ ²µÁ̼°
¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼. - ï ²¸¶Ã, ¾½ ½µ ·°±Ë» ½°È¸ ²µÇµÀ° Ã
º°¼¸½°.
- Þ½ ¾»Ìº¾ ¾ ½¸Å ¸ ³¾²¾À¸Â, - Áº°·°» Ï ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ±Ë»¾
º ¼°È¸½µ, ½¾ ž·Ï¸½ ÁŲ°Â¸» ¼µ½Ï ·° ÀúÃ.
- ݸ È°³Ã ½°·°´! - áÂÀ¾³¾ ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - í¸¼ ·°¹¼µÂÁÏ
º°¹Á°. Ú°¹Á°! - âÀñ½¾ ²·Àµ²µ» ¾½.
Ý° ºÀË»Ìƾ ²ËÁº¾Ç¸»° Á¾±°º° - ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹ Áµ½±µÀ½°À,
±µ»Ë¹ Á ¶µ»Â˼¸ ¿Ï½°¼¸, ¼¾³Ãǵµ ¶¸²¾Â½¾µ À¾Á¾¼ Á µ»µ½º°.
Ú°º Ï Ã¶µ ·½°», ; ±Ë»¾ ²Áµ, Ǿ ¾Á°»¾ÁÌ ¾Â ¿¾³¸±Èµ³¾
°»Ì¿¸½¸Á°, µÁ»¸ ½µ ÁǸ°ÂÌ ½µº¾Â¾ÀËÅ ¼µ»¾Çµ¹, ͺÁ¿¾½¸À¾²°½½ËÅ
² ½¾¼µÀµ-¼Ã·µµ. ï ±Ë» ±Ë ½µ ¿À¾ÇÌ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ; º¾±µ»Ì
Á ¶µ½Áº¸¼ ¸¼µ½µ¼ Á°½µÂ À°·³Àö°ÂÌ ¼¾¹ ±°³°¶, ½¾ ž·Ï¸½
²µÀ´¾¹ Àú¾Î öµ ½°¿À°²»Ï» ¼µ½Ï ² ´¾¼.
ÜË ¿À¾È»¸ ǵÀµ· ÁüÀ°Ç½Ë¹ ž»», ³´µ ¾ÉÃÉ°»ÁÏ Âµ¿»Ë¹ ·°¿°Å
¿¾³°Áȵ³¾ º°¼¸½° ¸ ÂÃÁº»¾ ¾ÂÁ²µÇ¸²°»¸ »°º¾¼ ¼¾´½Ëµ ½¸·º¸µ
Á¾»¸º¸, Á²µÀ½Ã»¸ ² º¾À¸´¾À ½°»µ²¾, ¸ ž·Ï¸½ ¿»µÇ¾¼ ¾»º½Ã»
´²µÀÌ Á °±»¸Çº¾¹ "º¾½Â¾À°". ï ±Ë» ÃÁ°¶µ½ ² Ãν¾µ ºÀµÁ»¾, ¸
ž·Ï¸½ À°Á¿°Å½Ã» ½° Á¾»µ ³À¾¼¾·´º¸¹ ³À¾ÁÁ±ÃÅ.
- ßÀµ¶´µ ²Áµ³¾ À°·ÀµÈ¸Âµ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌÁÏ, - Áº°·°» ¾½,
Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ ¾±Áº°±»¸²°Ï ½¾³Âϼ¸ º¾½Ç¸º ¿µÀ°. - лµº Á½µ²°À,
²»°´µ»µÆ ¾Âµ»Ï ¸ ¼µÅ°½¸º. ÒË, º¾½µÇ½¾, ·°¼µÂ¸»¸ ²µÂÀϺ¸ ½°
²Ëµ·´µ ¸· "±ÃÂË»¾Ç½¾³¾ ³¾À»ËȺ°"?
- ÐÅ, ; ±Ë»¸ ²µÂÀϺ¸?..
- Ô°, ²µÂÀϽ˵ ´²¸³°Âµ»¸. ï Á°¼ Áº¾½ÁÂÀøÀ¾²°» ¸Å ¸
¿¾ÁÂÀ¾¸». Ҿ Í¸¼¸ Àú°¼¸.
- Ð ºÃ´° ½µÁ¸? - á¿À¾Á¸» à ¼µ½Ï ·° Á¿¸½¾¹ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¹
¶µ½Áº¸¹ ³¾»¾Á.
ï ¾±µÀ½Ã»ÁÏ. Ò ´²µÀÏÅ Á ¼¾¸¼ ǵ¼¾´°½¾¼ ² Àúµ Á¾ϻ°
Í°º°Ï ºÃ±ËȵǺ°, ¿ËȵǺ° Í°º°Ï »µÂ ´²°´Æ°Â¸ ¿Ï¸, Á ÀüϽƵ¼
²¾ ²ÁΠɵºÃ.
- í¾ º°¹Á°, - Á¾¾±É¸» ¼½µ ž·Ï¸½.
Ú°¹Á° ½µ¼µ´»µ½½¾ ·°»¸»°ÁÌ ºÀ°Áº¾¹ ¸, ¿¾²µ´Ï ¿»µÇ°¼¸,
·°ºÀË»°ÁÌ »°´¾½ÌÎ.
- Ý-½Ã-Á... â°º Ï ¿¾¼µÉà ²°Á ² ½¾¼µÀµ ǵÂËÀµ. í¾ »ÃÇȸ¹
½¾¼µÀ ² ¾Âµ»µ. Ú°¹Á°, ¾Â½µÁ¸ ǵ¼¾´°½ ³¾Á¿¾´¸½°... Ü-¼...
- Ó»µ±Áº¸, - Áº°·°» Ï.
- Þ½µÁ¸ ǵ¼¾´°½ ³¾Á¿¾´¸½° ³»µ±Áº¸ ² ǵ²µÀÂ˹ ½¾¼µÀ...
ß¾À°·¸Âµ»Ì½°Ï ´ÃÀ°, - Á¾¾±É¸» ¾½ Á º°º¾¹-¾ ´°¶µ ³¾À´¾ÁÂÌÎ,
º¾³´° ºÃ±ËȵǺ° ÁºÀË»°ÁÌ. - Ò Á²¾µ¼ À¾´µ ĵ½¾¼µ½... Ø°º,
³¾Á¿¾´¸½ ³»µ±Áº¸? - Þ½ ²Ë¶¸´°Âµ»Ì½¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ¼µ½Ï.
- ߵµÀ ³»µ±Áº¸, - ¿À¾´¸ºÂ¾²°» Ï. - ؽÁ¿µºÂ¾À ¿¾»¸Æ¸¸. Ò
¾Â¿ÃÁºµ. Ý° ´²µ ½µ´µ»¸. Þ´¸½.
德ϸ½ ¿À¸»µ¶½¾ ·°¿¸Á˲°» ²Áµ ͸ Á²µ´µ½¸Ï ¾³À¾¼½Ë¼¸
º¾Àϲ˼¸ ±Ãº²°¼¸, ° ¿¾º° ¾½ ¿¸Á°», ² º¾½Â¾ÀÃ, ƾº°Ï º¾³Âϼ¸ ¿¾
»¸½¾»µÃ¼Ã, ²¾Èµ» Áµ½±µÀ½°À. Þ½ ¿¾³»Ï´µ» ½° ¼µ½Ï, ¿¾´¼¸³½Ã» ¸
²´Àó Á ³À¾Å¾Â¾¼, Á»¾²½¾ ¾±ÀÃȸ»°ÁÌ ²Ï·°½º° ´À¾², ÿ°» ¾º¾»¾
Áµ¹Ä°, ÃÀ¾½¸² ¼¾À´Ã ½° »°¿Ã.
- í¾ »µ»Ì, - Áº°·°» ž·Ï¸½, ·°²¸½Ç¸²°Ï º¾»¿°Ç¾º
°²Â¾ÀÃǺ¸. - á°¿¸µ½Á. ÒÁµ ¿¾½¸¼°µÂ ½° ÂÀµÅ µ²À¾¿µ¹Áº¸Å Ϸ˺°Å.
Ñ»¾Å ½µÂ, ½¾ »¸½ÏµÂ.
Ûµ»Ì ²·´¾Å½Ã» ¸ ¿µÀµ»¾¶¸» ¼¾À´Ã ½° ´ÀóÃÎ »°¿Ã.
- ß¾¹´µ¼Âµ, - Áº°·°» ž·Ï¸½, ²Á°²°Ï. - ï ¿À¾²¾¶Ã ²°Á.
ÜË ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ² º¾À¸´¾À ²Â¾À¾³¾ Í°¶° ¸ ¿¾²µÀ½Ã»¸ ½°»µ²¾.
ã ¿µÀ²¾¹ ¶µ ´²µÀ¸ ž·Ï¸½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
- ×´µÁÌ, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ ¿Àµ¶½¸¼ ³»ÃŸ¼ ³¾»¾Á¾¼. - ßÀ¾ÈÃ.
Þ½ À°Á¿°Å½Ã» ¿µÀµ´¾ ¼½¾Î ´²µÀÌ, ¸ Ï ²¾Èµ».
- á ¾³¾ Á°¼¾³¾ ½µ·°±Ë²°µ¼¾³¾ ÁÂÀ°È½¾³¾ ´½Ï... - Ý°Ç°» ¾½
¸ ²´Àó ·°¼¾»Ç°».
ݾ¼µÀ ±Ë» ½µ¿»¾Å¾¹, žÂÏ ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼À°Ç½¾²°Â˹. è¾ÀË
±Ë»¸ ¿À¸Á¿Ãɵ½Ë, ½° ºÀ¾²°Â¸ ¿¾Çµ¼Ã-¾ »µ¶°» °»Ì¿µ½È¾º. ß°Å»¾
Á²µ¶¸¼ °±°Ç½Ë¼ ´Ë¼¾¼. Ý° Á¿¸½ºµ ºÀµÁ»° ¿¾ÁµÀµ´¸½µ º¾¼½°ÂË
²¸Áµ»° ÇÌÏ-¾ ±Àµ·µ½Â¾²°Ï ºÃÀº°, ½° ¿¾»Ã ÀÏ´¾¼ Á ºÀµÁ»¾¼
²°»Ï»°ÁÌ ³°·µÂ°.
- Ó¼... - Ằ·°» Ï ¾·°´°Çµ½½¾. - ß¾-¼¾µ¼Ã, ·´µÁÌ Ã¶µ
ºÂ¾-¾ ¶¸²µÂ.
德ϸ½ ±µ·¼¾»²Á²¾²°». Ò·³»Ï´ µ³¾ ±Ë» ÃÁÂÀµ¼»µ½ ½° Á¾».
Ý° Á¾»µ ½¸Çµ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾ ½µ ±Ë»¾, ¾»Ìº¾ ±¾»ÌÈ°Ï ±À¾½·¾²°Ï
¿µ¿µ»Ì½¸Æ°, ² º¾Â¾À¾¹ »µ¶°»° ÂÀñº° Á ¿Àϼ˼ ¼Ã½´ÈÂú¾¼.
Ú°¶µÂÁÏ, "´°½Å¸»»". Ø· ÂÀñº¸ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ´Ë¼¾º.
- Ö¸²µÂ... - ßÀ¾¸·½µÁ ½°º¾½µÆ ž·Ï¸½. - Ö¸²µÂ »¸?..
ï ½µ ½°Èµ»ÁÏ, Ǿ ¾Â²µÂ¸ÂÌ µ¼Ã, ¸ ¶´°» ¿À¾´¾»¶µ½¸Ï.
çµ¼¾´°½° ¼¾µ³¾ ½¸³´µ ½µ ±Ë»¾ ²¸´½¾, ½¾ ·°Â¾ ² ó»Ã Á¾ϻ
º»µÂÇ°Â˹ Á°º²¾Ï¶ Á ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ë¼¸ ³¾Á¸½½¸Ç½Ë¼¸ ÏÀ»Ëº°¼¸. ݵ
¼¾¹ Á°º²¾Ï¶.
- ×´µÁÌ, - ¾ºÀµ¿È¸¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾´¾»¶°» ž·Ï¸½, - ²¾Â öµ
ȵÁÂÌ »µÂ, Á ¾³¾ Á°¼¾³¾ ½µ·°±Ë²°µ¼¾³¾ ÁÂÀ°È½¾³¾ ´½Ï, ²Áµ
¿Àµ±Ë²°µÂ °º, º°º ¾½ ¾Á°²¸» ¿µÀµ´ Á²¾¸¼ ¿¾Á»µ´½¸¼
²¾Áž¶´µ½¸µ¼...
ï Á Á¾¼½µ½¸µ¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ºÃÀÏÉÃÎÁÏ ÂÀñºÃ.
- Ô°! - Ằ·°» ž·Ï¸½ Á ²Ë·¾²¾¼. - í¾ µ³¾ ÂÀñº°. í¾
²¾Â µ³¾ ºÃÀº°. Ð ²¾Â ; µ³¾ °»Ì¿µ½È¾º.
- Ð ²¾Â ; µ³¾ ³°·µÂ°, - Áº°·°» Ï. ï ¾Âǵ»¸²¾ ²¸´µ»,
Ǿ ; ¿¾·°²ÇµÀ°È½¸¹ "¼ÎÀÁº¸¹ ²µÁ½¸º".
- ݵÂ, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - Ó°·µÂ°, º¾½µÇ½¾, ½µ µ³¾.
- ã ¼µ½Ï ¾¶µ °º¾µ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ï.
- Ó°·µÂ°, º¾½µÇ½¾, ½µ µ³¾, - ¿¾²Â¾À¸» ž·Ï¸½. - Ø ÂÀñºÃ,
µÁµÁ²µ½½¾, À°ÁºÃÀ¸» ·´µÁÌ ½µ ¾½, ° ºÂ¾-¾ ´Àó¾¹.
ï ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ǿ-¾ ¾ ½µ´¾Á°ºµ ò°¶µ½¸Ï º ¿°¼Ï¸
ÃÁ¾¿È¸Å.
- ݵÂ, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ²¾·À°·¸» ž·Ï¸½. - ×´µÁÌ ²Áµ Á»¾¶½µµ.
×´µÁÌ ²Áµ ³¾À°·´¾ Á»¾¶½µµ, ³¾Á¿¾´¸½ ³»±Áº¸. ݾ ¼Ë ¿¾³¾²¾À¸¼ ¾±
;¼ ¿¾·¶µ. ß¾¹´µ¼Âµ ² ²°È ½¾¼µÀ.
Þ´½°º¾, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ¼Ë ²ËÈ»¸, ¾½ ·°³»Ï½Ã» ² Âð»µÂ½ÃÎ
º¾¼½°ÂÃ, ¾ÂºÀË» ¸ Á½¾²° ·°ºÀË» ´²µÀÆË Áµ½½¾³¾ Ⱥ°Ä°, ¿¾´¾¹´Ï
º ¾º½Ã, ¿¾Å»¾¿°» »°´°½Ï¼¸ ¿¾ ¿¾ÀÂ̵À°¼. ß¾-¼¾µ¼Ã, µ¼Ã ¾Çµ½Ì
žµ»¾ÁÌ ·°³»Ï½ÃÂÌ Â°º¶µ ¸ ¿¾´ ºÀ¾²°ÂÌ, ½¾ ¾½ Á´µÀ¶°»ÁÏ. ÜË
²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À, ¸ ž·Ï¸½ À°Á¿°Å½Ã» ¿µÀµ´¾ ¼½¾Î ´²µÀÌ
ǵ²µÀ¾³¾ ½¾¼µÀ°.
ݾ¼µÀ ¼½µ ÁÀ°·Ã ¿¾½À°²¸»ÁÏ. ÒÁµ ·´µÁÌ Á¸Ï»¾ ǸÁ¾¾¹,
²¾·´ÃÅ ±Ë» Á²µ¶, ½° Á¾»µ ½¸ ¿Ë»¸½º¸, ·° ¿À¾¼ËÂ˼ ¾º½¾¼
Á½µ¶½°Ï À°²½¸½° ¸ Á¸Àµ½µ²Ëµ ³¾ÀË. Ò Á¿°»Ì½µ ž·Ï¹½¸Ç°»° º°¹Á°.
çµ¼¾´°½ ¼¾¹ ±Ë» À°ÁºÀËÂ, ²µÉ¸ °ººÃÀ°Â½¾ À°·»¾¶µ½Ë ¸ À°·²µÈ°½Ë,
° º°¹Á° ²·±¸²°»° ¿¾´ÃȺ¸.
- Ýà ²¾Â ²Ë ¸ ´¾¼°, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - à°Á¿¾»°³°¹ÂµÁÌ,
¾Â´ËÅ°¹Âµ, ´µ»°¹Âµ Ǿ ž¸µ. Û˶¸, ¼°·¸, Á½°À϶µ½¸µ - ²Áµ º
²°È¸¼ ÃÁ»Ã³°¼, ²½¸·Ã; ¾±À°É°¹ÂµÁÌ ¿À¸ ½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸ ¿Àϼ¾ º¾
¼½µ. Þ±µ´ ² ȵÁÂÌ, ° µÁ»¸ ²·´Ã¼°µÂµ ¿µÀµºÃÁ¸ÂÌ Áµ¹Ç°Á ¸»¸
¾Á²µ¶¸ÂÌÁÏ - Ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã ½°¿¸Âº¸, - ¾±À°É°¹ÂµÁÌ º º°¹Áµ.
ßÀ¸²µÂÁ²ÃÎ ²°Á.
Ø ¾½ Ãȵ».
Ú°¹Á° ²Áµ ÂÀô¸»°ÁÌ ½°´ ¿¾Áµ»ÌÎ, ´¾²¾´Ï µµ ´¾
½µ¼ËÁ»¸¼¾³¾ Á¾²µÀȵ½Á²°, ° Ï ´¾Á°» Á¸³°ÀµÂÃ, ·°ºÃÀ¸» ¸
¿¾´¾Èµ» º ¾º½Ã. ï ±Ë» ¾´¸½. Ñ»°³¾Á»¾²µ½½¾µ ½µ±¾, ²Áµ±»°³¸¹
³¾Á¿¾´¸, ½°º¾½µÆ-¾ Ï ±Ë» ¾´¸½! ï ·½°Î, ½µÅ¾À¾È¾ °º ³¾²¾À¸ÂÌ
¸ ´°¶µ ´Ã¼°ÂÌ, ½¾ ´¾ ǵ³¾ ¶µ ² ½°Èµ ²Àµ¼Ï Á»¾¶½¾ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ
°º¸¼ ¾±À°·¾¼, Ǿ±Ë žÂÌ ½° ½µ´µ»Î, žÂÌ ½° Áú¸, žÂÌ ½°
½µÁº¾»Ìº¾ Ç°Á¾² ¾Á°ÂÌÁÏ ² ¾´¸½¾ÇµÁ²µ! á°¼ Ï Í¾³¾ ½µ Ǹ°»,
½¾ ²¾Â Á˽ òµÀ¶´°µÂ, ±Ã´Â¾ ³»°²½Ë¹ ±¸Ç ǵ»¾²µº° ²
Á¾²Àµ¼µ½½¾¼ ¼¸Àµ - ; ¾´¸½¾ÇµÁ²¾ ¸ ¾ÂÇö´µ½½¾ÁÂÌ. ݵ ·½°Î,
½µ òµÀµ½. Û¸±¾ ²Áµ ; ¿¾Í¸ǵÁº¸µ ²Ë´Ã¼º¸, »¸±¾ °º¾¹ ö Ï
½µ²µ·ÃǸ¹ ǵ»¾²µº. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ´»Ï ¼µ½Ï ´²µ ½µ´µ»Ìº¸
¾ÂÇö´µ½½¾Á¸ ¸ ¾´¸½¾ÇµÁ²° - ; º°º À°· ¾, Ǿ ½Ã¶½¾. Ø Í¾
¿À¾Á¾ ¿ÀµºÀ°Á½¾, Ǿ ¼½µ žÀ¾È¾ Á Á°¼¸¼ Á¾±¾¹, Á ¼¾¸¼
Á¾±Á²µ½½Ë¼ µ»¾¼, µÉµ ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾ ½µÁ°À˼, µÉµ ºÀµ¿º¸¼,
º¾Â¾À¾µ ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ ¿¾Á°²¸ÂÌ ½° »Ë¶¸ ¸ ±À¾Á¸ÂÌ ²¾½ Âô°,
ǵÀµ· ²ÁÎ À°²½¸½Ã, º Á¸Àµ½µ²Ë¼ ¾ÂÀ¾³°¼, ¿¾ Á²¸ÁÂÏɵ¼Ã Á½µ³Ã, ¸
²¾Â ¾³´° Á°½µÂ Á¾²Áµ¼ ö ¿ÀµºÀ°Á½¾...
- ßÀ¸½µÁ¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì? - á¿À¾Á¸»° º°¹Á°. - ã³¾´½¾?
ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ, ¸ ¾½° ¾¿ÏÂÌ ¿¾²µ»° ¿»µÇ¾¼ ¸ ·°ºÀË»°ÁÌ
»°´¾½ÌÎ. ÑË»° ¾½° ² ¿µÁÂÀ¾¼ ¿»°Â̵ ² ¾±Â϶ºÃ, º¾Â¾À¾µ
¾¿¾Àɸ»¾ÁÌ ½° ½µ¹ Á¿µÀµ´¸ ¸ Á·°´¸, ² ºÀ¾ÈµÇ½¾¼ ºÀöµ²½¾¼
Ä°ÀÂúµ, Àú¸ à ½µµ ±Ë»¸ ³¾»Ëµ, ¸ ȵΠ¾Å²°Â˲°»¾ ¾¶µÀµ»Ìµ ¸·
ºÀÿ½ËÅ ´µÀµ²Ï½½ËÅ ±ÃÁ¸½.
- Ú¾ à ²°Á ÂàÁµ¹Ç°Á ¶¸²µÂ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ó´µ?
- ã ²°Á. Ò ¾Âµ»µ.
- Ò ¾Âµ»µ? ã ½°Á ÂÃÂ? Ô° ¶¸²Ã ·´µÁÌ...
- Ú¾ ¸¼µ½½¾?
- Ýà ºÂ¾? Ó¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ ¶¸²Ã Á ¶µ½¾¹. Ò ¿µÀ²¾¼ ¸
²Â¾À¾¼. Ø ² ÂÀµÂ̵¼ ¾¶µ. ⾻̺¾ °¼ ¾½¸ ½µ ¶¸²ÃÂ. Ð ¼¾¶µÂ, Á
´¾ÇµÀÌÎ. ݵ À°·¾±À°ÂÌ. ÚÀ°Á°²¸Æ°, ²Áµ ³»°·°¼¸ Á¼¾ÂÀ¸Â...
- â°º-°º, - Áº°·°» Ï, Ǿ±Ë µµ ¿¾´±¾´À¸ÂÌ.
- Ó¾Á¿¾´¸½ Á¸¼¾½Í ¶¸²ÃÂ. âಾÂ, ½°¿À¾Â¸². ÒÁµ ½°
±¸»ÌÏÀ´µ ¸³À°Î ¸ ¿¾ Áµ½°¼ ¿¾»·°ÎÂ. è°»Ã½Ë ¾½¸, ¾»Ìº¾
ý˻˵. Ý° ¿Á¸Å¸ÇµÁº¾¹ ¿¾Ç²µ. - Þ½° Á½¾²° ·°ºÀ°Á½µ»°ÁÌ ¸
¿À¸½Ï»°ÁÌ ¿¾²¾´¸ÂÌ ¿»µÇ°¼¸.
- Ð µÉµ ºÂ¾? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ó¾Á¿¾´¸½ ´Î ±°À½Á¾ºÀ, ³¸¿½¾Â¸·µÀË ¸· ƸÀº°...
- Ñ°À½Á¾ºÀ? â¾Â Á°¼Ë¹?
- ݵ ·½°Î, ¼¾¶µÂ, ¸ ¾Â. Ó¸¿½¾Â¸·µÀË... Ø ±Àν...
- Ú¾ ; ±Àν?
- Ô° Á ¼¾Â¾Æ¸º»¾¼ ¾½¸, ² È°½°Å.
- â°º, - Áº°·°» Ï. - ÒÁµ?
- Õɵ ºÂ¾-¾ ¶¸²µÂ. ⾻̺¾ ¾½¸ ¿À¾Á¾ °º... á¾ÏÂ
¿À¾Á¾. ݵ Á¿ÏÂ, ½µ µ´ÏÂ, ¾»Ìº¾ ½° ¿¾Á¾µ Á¾ÏÂ...
- ݵ ¿¾½¸¼°Î, - ¿À¸·½°»ÁÏ Ï.
- Ð ¸ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ. á¾ÏÂ, ¸ ²Áµ. Ó°·µÂË Ç¸Â°ÎÂ.
Ô°²µÇ° ÂÃÄ»¸ à ³¾Á¿¾´¸½° ±°À½Á¾ºÀ° ðɸ»¸. Ø µÉµ Á»µ´Ë
¾Á°²»ÏÎÂ... ܾºÀ˵...
- Ýà »°´½¾, - Áº°·°» Ï Á¾ ²·´¾Å¾¼, - ½µ ¿¾½ÏÂÌ ¼½µ µ±Ï,
º°¹Á°. Ø ½µ ½°´¾. ßÀ¾±µ³ÃÁÌ-º° Ï »ÃÇȵ ½° »Ë¶°Å.
ï À°·´°²¸» ¾ºÃÀ¾º ² ´µ²Á²µ½½¾ ǸÁ¾¹ ¿µ¿µ»Ì½¸Æµ ¸
¾Â¿À°²¸»ÁÏ ² Á¿°»Ì½Î ¿µÀµ¾´µÂÌÁÏ.
²¾·»µ Á°¼¾³¾ ¾Âµ»Ï µÉµ ¿Ë°»¸ÁÌ Å¾´¸ÂÌ ½° »Ë¶°Å, ½¾ ²
¾Á°»Ì½¾¼ Á½µ¶½Ë¹ ¿¾ºÀ¾² ´¾»¸½Ë ±Ë» ǸÁ ¸ ½µÂÀ¾½ÃÂ, º°º
½¾²µ½Ìº°Ï ½°ºÀ°Å¼°»µ½½°Ï ¿À¾ÁÂ˽Ï.
ï ¿¾¿À˳°» ½° ¼µÁµ, ¿À¾±ÃÏ ºÀ°¿»µ½¸Ï, ³¸º½Ã» ¸ ¿¾±µ¶°»
½°²ÁÂÀµÇà Á¾»½ÆÃ, ²Áµ ½°À°É¸²°Ï µ¼¿, ·°¶¼ÃÀ¸²È¸ÁÌ ¾Â Á¾»½Æ° ¸
½°Á»°¶´µ½¸Ï, Á º°¶´Ë¼ ²Ë´¾Å¾¼ ²Ë±À°Á˲°Ï ¸· Áµ±Ï ÁºÃºÃ
¿À¾ºÃÀµ½½ËÅ º°±¸½µÂ¾², ·°ÂÅ»ËÅ ±Ã¼°³, Á»µ·»¸²ËÅ
¿¾´Á»µ´Á²µ½½ËÅ ¸ ±Àη¶°Éµ³¾ ½°Ç°»ÌÁ²°, ¾ÁºÃ ·°Ã½Ë²½ËÅ
¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸Å Á¿¾À¾² ¸ ±¾À¾´°ÂËÅ °½µº´¾Â¾², ¼µ»¾Ç½ËÅ Å»¾¿¾Â
¶µ½Ë ¸ ½°Áº¾º¾² ¿¾´À°Á°Îɵ³¾ ¿¾º¾»µ½¸Ï... ã½Ë»Ëµ
·°Á»Ïº¾Çµ½½Ëµ û¸ÆË, ¿À¾²¾½Ï²È¸µ ÁÃÀ³ÃǾ¼ º¾À¸´¾ÀË, ¿ÃÁÂ˵
¿°Á¸ óÀμËÅ, º°º ¿¾´±¸Â˵ °½º¸, Áµ¹Ä¾², ²ËƲµÂȸµ
³¾»Ã±µ½Ìº¸µ ¾±¾¸ ² Á¾»¾²¾¹, ¸ ²ËƲµÂȸµ À¾·¾²µ½Ìº¸µ ¾±¾¸ ²
Á¿°»Ì½µ, ¸ ·°±ÀË·³°½½Ëµ ǵÀ½¸»°¼¸ ¶µ»Âµ½Ìº¸µ ¾±¾¸ ² ´µÂÁº¾¹, -
Á º°¶´Ë¼ ²Ë´¾Å¾¼ ¾Á²¾±¾¶´°ÏÁÌ ¾Â Á°¼¾³¾ Áµ±Ï, º°·µ½½¾³¾,
²ËÁ¾º¾¼¾À°»Ì½¾³¾, ´¾ ÁºÀ¸¿ÃǵÁ¸ ·°º¾½¾¿¾Á»ÃȽ¾³¾ ǵ»¾²µÇº° Á¾
Á²µÂ»Ë¼¸ ¿Ã³¾²¸Æ°¼¸, ²½¸¼°Âµ»Ì½¾³¾ ¼Ã¶° ¸ ¿À¸¼µÀ½¾³¾ ¾ÂÆ°,
Å»µ±¾Á¾»Ì½¾³¾ ¾²°À¸É° ¸ ¿À¸²µÂ»¸²¾³¾ À¾´Á²µ½½¸º°,
À°´ÃÏÁÌ,Ǿ ²Áµ ; Þ´¸Â, ½°´µÏÁÌ, Ǿ ²Áµ ; Þ´¸Â
±µ·²¾·²À°Â½¾, Ǿ ¾Â½Ë½µ ²Áµ ±Ã´µÂ »µ³º¾, ÿÀó¾, ºÀ¸Á»̽¾
ǸÁ¾, ² ±µÈµ½¾¼, ²µÁµ»¾¼, ¼¾»¾´¾¼ µ¼¿µ ¸ º°º ¶µ ; ·´¾À¾²¾,
Ǿ Ï Áδ° ¿À¸µÅ°»... ܾ»¾´µÆ, ·³ÃÂ, ü½¸Æ°, ·³ÃÂ, Á¿°Á¸±¾
µ±µ, ·³ÃÂ, žÂÌ ÂË ¸ »Ã¿¸ÈÌ Á²¾¸Å "¼µ´²µ¶°Â½¸º¾²" ¿¾
¼¾À´°¼... Ø º°º¾¹ ¶µ Ï µÉµ ºÀµ¿º¸¹, »¾²º¸¹, Á¸»Ì½Ë¹ - ¼¾³Ã ²¾Â
°º, ¿¾ ¸´µ°»Ì½¾¹ ¿Àϼ¾¹, Á¾ ÂËÁÏÇ º¸»¾¼µÂÀ¾² ¿¾ ¸´µ°»Ì½¾¹
¿Àϼ¾¹, ° ¼¾³Ã ²¾Â °º, ºÀþ ²¿À°²¾, ºÀþ ²»µ²¾, ²Ë±À¾Á¸²
¸·-¿¾´ »Ë¶ ¾½½Ã Á½µ³°... Ð ²µ´Ì Ï Ã¶µ ÂÀ¸ ³¾´° ½µ ž´¸» ½°
»Ë¶°Å, Á µŠÁ°¼ËÅ ¿¾À, º°º ¼Ë ºÃ¿¸»¸ ; ¿À¾º»ÏÂ˹ ½¾²Ë¹
´¾¼¸º... Ð, ǵÀ Á ½¸¼ Á¾ ²Áµ¼, ½µ žÇÃ Ï ¾± ;¼ Áµ¹Ç°Á
´Ã¼°ÂÌ, ǵÀ Á ½µ¹, Á¾ Á°À¾ÁÂÌÎ, ǵÀ Á ½¸¼, Á ´¾¼¸º¾¼, ǵÀÂ
Á ¾±¾¹, ¿µÂµÀ, ¿µÂµÀ ³»µ±Áº¸, ·°º¾½¾»Î±¸²Ë¹ Ǹ½¾²½¸º, Á¿°Á¸
µ±Ï ±¾³...
߾¾¼ ²¾»½° ¿µÀ²¾³¾ ²¾Á¾À³° ÁŻ˽û°, ¸ Ï ¾±½°Àö¸», Ǿ
Á¾Π²¾·»µ ´¾À¾³¸, ¼¾ºÀ˹, ·°´ËÅ°Îɸ¹ÁÏ, Á ½¾³ ´¾ ³¾»¾²Ë
·°¿¾À¾Èµ½½Ë¹ Á½µ¶½¾¹ ¿Ë»ÌÎ. ï Á½Ï» ¿µÀǰºÃ, ²ËµÀ »¸Æ¾ ¸
²´Àó ÃÁ»ËÈ°» ÂÀµÁºÃǸ¹ ³À¾Å¾Â, Á»¾²½¾ ȵ» ½° ¿¾Á°´ºÃ
Á¿¾À¸²½Ë¹ ±¸¿»°½. ï µ´²° ÃÁ¿µ» ¿À¾ÂµÀµÂÌ ¾Çº¸, º°º ¾½
¿À¾½µÁÁÏ ¼¸¼¾ ¼µ½Ï - ½µ ±¸¿»°½, º¾½µÇ½¾, ° ³À¾¼°´½Ë¹ ¼¾Â¾Æ¸º»
¸· ͸Å, ½¾²ËÅ, º¾Â¾À˵ ¿À¾±¸²°Î Áµ½Ë ¸ ³Ã±Ï ±¾»Ìȵ ¶¸·½µ¹,
ǵ¼ ²Áµ ½°Á¸»Ì½¸º¸, ³À°±¸Âµ»¸ ¸ ñ¸¹ÆË, ²¼µÁµ ²·ÏÂ˵. Þ½
¾±´°» ¼µ½Ï ¾È¼µÂº°¼¸ Á½µ³°, ¾Çº¸ Á½¾²° ·°»µ¿¸»¾, ¸ Ï µ´²°
ÃÁ¿µ» ·°¼µÂ¸ÂÌ Â¾ÉÃÎ Á¾³½ÃÂÃΠĸ³ÃÀÃ, À°·²µ²°ÎɸµÁÏ ²¾»¾ÁË ¸
¾Àǰɸ¹, º°º ´¾Áº°, º¾½µÆ ºÀ°Á½¾³¾ È°ÀÄ°...
Ú¾³´° Ï ¿¾´'µÅ°» º ¾Âµ»Î, ¼¾Â¾Æ¸º» ¾ÁÂ˲°» ¿µÀµ´
ºÀË»Ìƾ¼. àÏ´¾¼ ½° Á½µ³Ã ²°»Ï»¸ÁÌ ³À¾¼°´½Ëµ º¾¶°½Ëµ ¿µÀǰº¸ Á
À°ÁÂÀñ°¼¸. ï ²¾Âº½Ã» »Ë¶¸ ² ÁóÀ¾±, ¿¾Ç¸Á¸»ÁÏ ¸ Á½¾²°
¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼¾Â¾Æ¸º». Ô¾ ǵ³¾ ²Áµ-°º¸ ·»¾²µÉ°Ï ¼°È¸½°! â°º ¸
Çô¸ÂÁÏ, Ǿ ² Á»µ´ÃÎɵ¼ ³¾´Ã ¾Âµ»Ì Á°½µÂ ½°·Ë²°ÂÌÁÏ "Ã
¿¾³¸±Èµ³¾ ¼¾Â¾Æ¸º»¸Á°". 德ϸ½ ²¾·Ì¼µÂ ²½¾²Ì ¿À¸±Ë²Èµ³¾ ³¾ÁÂÏ
·° Àúà ¸ Áº°¶µÂ, ¿¾º°·Ë²°Ï ½° ¿À¾»¾¼»µ½½ÃÎ Áµ½Ã: "Áδ°. áδ°
¾½ ²Àµ·°»ÁÏ ½° Áº¾À¾Á¸ Á¾ ´²°´Æ°ÂÌ ¼¸»Ì ² Ç°Á ¸ ¿À¾±¸»
·´°½¸µ ½°Áº²¾·Ì. ×µ¼»Ï ´À¾³½Ã»°, º¾³´° ¾½ ²¾À²°»ÁÏ ² ºÃŽÎ,
ò»µº°Ï ·° Á¾±¾Î Á¾À¾º ´²° º¸À¿¸Ç°..."
ß¾ÁÀµ´¸½µ ž»»° Á¾ϻ ½µ²¾¾±À°·¸¼¾ ´»¸½½Ë¹ ¸ ¾Çµ½Ì
ÁÃÂû˹ ǵ»¾²µº ² ǵÀ½¾¼ ÄÀ°ºµ Á Ä°»´°¼¸ ´¾ ¿ÏÂ. ×°»¾¶¸² Àú¸
·° Á¿¸½Ã, ¾½ ÁÂÀ¾³¾ ²Ë³¾²°À¸²°» ¾ɵ¼Ã, ³¸±º¾¼Ã ÁÃɵÁ²Ã
½µ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾ ¿¾»°, ¸·Ïɽ¾ À°·²°»¸²Èµ¼ÃÁÏ ² ³»Ã±¾º¾¼ ºÀµÁ»µ.
ã ÁÃɵÁ²° ±Ë»¾ ¼°»µ½Ìº¾µ ±»µ´½¾µ »¸Ç¸º¾, ½°¿¾»¾²¸½Ã ÁºÀ˾µ
¾³À¾¼½Ë¼¸ ǵÀ½Ë¼¸ ¾Çº°¼¸, ¼°ÁÁ° ǵÀ½ËÅ Á¿Ã°½½ËÅ ²¾»¾Á ¸
¿ÃȸÁÂ˹ ºÀ°Á½Ë¹ È°ÀÄ.
Ú¾³´° Ï ·°ºÀË» ·° Á¾±¾Î ´²µÀÌ, ´»¸½½Ë¹ ǵ»¾²µº ·°¼¾»Ç°» ¸
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º¾ ¼½µ. ã ½µ³¾ ¾º°·°»ÁÏ ³°»ÁÂú ±°±¾Çº¾¹ ¸
±»°³¾À¾´½µ¹È¸Å ¾ÇµÀ°½¸¹ »¸Æ¾, úÀ°Èµ½½¾µ °À¸Á¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¸¼
½¾Á¾¼. ᵺý´Ã ¾½ À°·³»Ï´Ë²°» ¼µ½Ï, ·°Âµ¼ Á»¾¶¸» ³Ã±Ë ºÃÀ¸½¾¹
³Ã·º¾¹ ¸ ´²¸½Ã»ÁÏ ¼½µ ½°²ÁÂÀµÇÃ, ¿À¾Âϳ¸²°Ï ´»¸½½ÃΠ÷ºÃÎ
»°´¾½Ì.
- ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ, - ¿¾Ç¸ ¿À¾¿µ» ¾½. - Ú ²°È¸¼ ÃÁ»Ã³°¼.
- ݵöµ»¸ ¾ Á°¼Ë¹ ´Î ±°À½Á¾ºÀ? - á ¸ÁºÀµ½½µ¹
¿¾Ç¸µ»Ì½¾ÁÂÌÎ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Ï, ¿¾¶¸¼°Ï µ³¾ ÀúÃ.
- â¾Â Á°¼Ë¹, Áô°ÀÌ, ¾ Á°¼Ë¹, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½, - Á ºµ¼
¸¼µÎ ǵÁÂÌ?
ï ¾ÂÀµº¾¼µ½´¾²°»ÁÏ, ¸ Â྽ ²´Àó ÁŲ°Â¸» ¼µ½Ï ·°
»°Æº°½.
- Ú°º°Ï ¿Àµ»µÁÂÌ, ¸½Á¿µºÂ¾À, ³´µ ²Ë ; ½°È»¸?
Ò ¿°»ÌÆ°Å Ã ½µ³¾ ¾º°·°»°ÁÌ Á¸½µ½Ìº°Ï ĸ°»º°. ï ·°Á°²¸»
Áµ±Ï ¿¾°¿»¾´¸À¾²°ÂÌ, žÂÏ Â°º¸Å ²µÉµ¹ ½µ »Î±»Î. áÃɵÁ²¾ ²
ºÀµÁ»µ ·µ²½Ã»¾ ²¾ ²µÁÌ ¼°»µ½Ìº¸¹ À¾Â ¸ ·°º¸½Ã»¾ ¾´½Ã ½¾³Ã ½°
¿¾´»¾º¾Â½¸º.
- Ø· Àú°²°, - ·°Ï²¸»¾ ¾½¾ ÅÀ¸¿»Ë¼ ±°Á¾¼. - 帻°Ï À°±¾Â°,
´Ï´Ï.
- Ø· Àú°²°, - ³ÀÃÁ½¾ ¿¾²Â¾À¸» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - ݵÂ,
±Àν, ; ±Ë»¾ ±Ë Á»¸Èº¾¼ Í»µ¼µ½Â°À½¾. í¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ±Ë»°
±Ë, º°º ²Ë ²ËÀ°¶°µÂµÁÌ, Ÿ»°Ï À°±¾Â°.
Þ½ ¿¾»¾¶¸» ĸ°»ºÃ ½° À°ÁºÀËÂÃÎ »°´¾½Ì, ¿¾³»Ï´µ» ½° ½µµ,
·°´À°² ±À¾²¸, ¸ ĸ°»º° ¿À¾¿°»°.
- ÒË ¼°ÁµÀÁº¸ ²»°´µµÂµ »Ë¶°¼¸, ³¾Á¿¾´¸½ ³»µ±Áº¸, -
¿À¾´¾»¶°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - ï Á»µ´¸» ·° ²°¼¸ ¸· ¾º½°. Ø, ½°´¾
Áº°·°ÂÌ, ¿¾»ÃǸ» ¸Á¸½½¾µ ½°Á»°¶´µ½¸µ.
- Ýà Ǿ ²Ë, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï. - â°º, ±µ³°» º¾³´°-¾...
- ÔÏ´Ï, - ²¾··²°»¾ ²´Àó ÁÃɵÁ²¾ ¸· ½µ´À ºÀµÁ»°. -
á¾Â²¾À¸Âµ »ÃÇȵ Á¸³°ÀµÂºÃ.
ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ, º°·°»¾ÁÌ, Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ.
- Ô°, - Áº°·°» ¾½. - ß¾·²¾»Ìµ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ²°¼, ³¾Á¿¾´¸½
³»µ±Áº¸: ; ±Àν, µ´¸½Á²µ½½¾µ Ç°´¾ ¼¾µ³¾ ´¾À¾³¾³¾ ¿¾º¾¹½¾³¾
±À°Â°... ÑÀν, ´¸ÂÏ ¼¾µ!
Ô¸ÂÏ ½µ¾Å¾Â½¾ ²Ë±À°»¾ÁÌ ¸· ºÀµÁ»° ¸ ¿À¸±»¸·¸»¾ÁÌ. Ò¾»¾ÁË
à ½µ³¾ ±Ë»¸ ±¾³°Â˵, ¶µ½Áº¸µ, ° ²¿À¾Çµ¼, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¸ ½µ
¶µ½Áº¸µ, °, °º Áº°·°ÂÌ, ν¾ÈµÁº¸µ. ݾ³¸, ·°ÂϽÃÂ˵ ² Í»°Á¸º,
±Ë»¸ ¾ɸµ, ¼°»ÌǸȵÁº¸µ, ° ²¿À¾Çµ¼, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, Á¾²Áµ¼
½°¾±¾À¾Â - ÁÂÀ¾¹½Ëµ ´µ²¸Ç̸. ÚÃÀº° ¶µ ±Ë»° À°·¼µÀ° ½° ÂÀ¸
±¾»Ìȵ, ǵ¼ ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ. ç°´¾ À°²½¾´ÃȽ¾ û˱½Ã»¾ÁÌ ¼½µ
À¾·¾²Ë¼, ½µ¶½Ë¼ À¾¼ ¸ ¾Á²µ´¾¼¸»¾ÁÌ Á¸¿»¾:
- žÀ¾È¾ ¼Ë ²°Á Èó°½Ã»¸? â°¼, ½° ´¾À¾³µ...
- ÜË? - ßµÀµÁ¿À¾Á¸» Ï.
- ÝÃ, ½µ ¼Ë, º¾½µÇ½¾, ±ÃƵİ». Þ½ ; üµµÂ... ÒÁµ ¾Çº¸
µ¼Ã ·°»µ¿¸»¸, - Á¾¾±É¸» ¾½ ´Ï´µ.
- Ò ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ, - »Î±µ·½¾ ¿¾ÏÁ½¸» ´Î ±°À½Á¾ºÀ, -
±ÃƵİ» - ; ¼¾Â¾Æ¸º», ±µ·¾±À°·½°Ï ¸ ¾¿°Á½°Ï ¼°È¸½°,
º¾Â¾À°Ï...
- ḳ°ÀµÂºÃ ±Ë, - ½°¿¾¼½¸»¾ ´¸ÂÏ.
ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ôÀÃǵ½½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸ ±µÁ¿¾¼¾É½¾
À°·²µ» Àú°¼¸. Ú¾³´° ¾½ ¸Å Á²µ» ¾¿ÏÂÌ, ¼µ¶´Ã ¿°»ÌÆ°¼¸ à ½µ³¾
´Ë¼¸»°ÁÌ Á¸³°ÀµÂ°, ¸ ¾½ ¿À¾ÂϽû µµ Ç°´Ã. ç°´¾ ·°ÂϽû¾ÁÌ ¸
º°¿À¸·½¾ ±ÃÀº½Ã»¾:
- ¾¿ÏÂÌ Á ĸ»ÌÂÀ¾¼...
- ÒË, ½°²µÀ½¾µ, ·°Å¾Â¸Âµ ¿À¸½ÏÂÌ ´ÃÈ ¿¾Á»µ ²°Èµ³¾ ±À¾Áº°,
- Áº°·°» ¼½µ ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - ẾÀ¾ ¾±µ´...
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - Ú¾½µÇ½¾. ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï.
ã Áµ±Ï ² ½¾¼µÀµ Ï Ã¼Ë»ÁÏ, ¿µÀµ¾´µ»ÁÏ ¸, ²·Ï² Á¸³°ÀµÂÃ,
·°²°»¸»ÁÏ ½° ´¸²°½. ܽ¾Î ¾²»°´µ»° ¿À¸Ï½°Ï ¸Á¾¼°, ¸ ½°
½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½ÃÂ Ï ´°¶µ ·°´Àµ¼°». à°·±Ã´¸» ¼µ½Ï ǵ¹-¾ ²¸·³ ¸
·»¾²µÉ¸¹, ÀË´°Îɸ¹ žž ² º¾À¸´¾Àµ. ï ¿¾´Áº¾Ç¸». Ò Âà ¶µ
¼¸½ÃÂà ² ´²µÀÌ ¿¾ÁÂÃÇ°»¸ ¸ ³¾»¾Á º°¹ÁË ¿À¾¼Ïú°»: "ºÃÈ°ÂÌ,
¿¾¶°»Ã¹Á°!" ï ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ ² ¾¼ Á¼ËÁ»µ, Ǿ ´°-´°, Áµ¹Ç°Á
¸´Ã, ¸ Á¿ÃÁ¸» ½¾³¸ Á ´¸²°½°, ½°È°À¸²°Ï ÂÃÄ»¸. "ÚÃÈ°ÂÌ,
¿¾¶°»Ã¹Á°!" - Ô¾½µÁ»¾ÁÌ ¸·´°»¸, ° ¿¾Â¾¼ µÉµ À°·: "ºÃÈ°ÂÌ,
¿¾¶°»Ã¹Á°!" - Ð ¿¾Â¾¼ Á½¾²° º¾À¾Âº¸¹ ²¸·³ ¸ ¿À¸·À°Ç½Ë¹ žžÂ.
ܽµ ´°¶µ ¿¾Á»ËÈ°»¾ÁÌ ±ÀÏÆ°½Ìµ À¶°²ËŠƵ¿µ¹.
ï ¿À¸ÇµÁ°»ÁÏ ¿µÀµ´ ·µÀº°»¾¼, ¾¿À¾±¾²°» ½µÁº¾»Ìº¾
²ËÀ°¶µ½¸¹ »¸Æ°, º°º-¾: À°ÁÁµÏ½½¾µ »Î±µ·½¾µ ²½¸¼°½¸µ,
¼Ã¶µÁ²µ½½°Ï ·°¼º½Ã¾ÁÂÌ ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»°, ¿À¾Á¾´ÃȽ°Ï
³¾Â¾²½¾ÁÂÌ º ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ »Î±Ë¼ ·½°º¾¼Á²°¼ ¸ Ãż˻º° ¸¿° "³Ë".
ݸ ¾´½¾ ²ËÀ°¶µ½¸µ ½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ ¼½µ ¿¾´Å¾´Ïɸ¼, ¿¾Í¾¼Ã Ï ½µ
Á°» ±¾»µµ ÃÂÀö´°ÂÌ Áµ±Ï, Áýû ² º°À¼°½ Á¸³°ÀµÂË ´»Ï Ç°´° ¸
²Ëȵ» ² º¾À¸´¾À. Ò˹´Ï, Ï ¾Á¾»±µ½µ».
Ô²µÀÌ ½¾¼µÀ° ½°¿À¾Â¸² ±Ë»° À°Á¿°Å½Ã°. Ò ¿À¾µ¼µ, à Á°¼¾¹
¿À¸Â¾»¾º¸, ÿ¸À°ÏÁÌ ÁÂÿ½Ï¼¸ ² ¾´½Ã ĸ»µ½ºÃ, ° Á¿¸½¾¹ - ²
´ÀóÃÎ, ²¸Áµ» ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº. ß¾·° µ³¾ ¿À¸ ²Áµ¹
½µµÁµÁ²µ½½¾Á¸ º°·°»°ÁÌ ²¿¾»½µ ½µ¿À¸½Ã¶´µ½½¾¹. Þ½ ³»Ï´µ» ½°
¼µ½Ï Á²µÀÅà ²½¸·, Áº°»¸» ´»¸½½Ëµ ¶µ»Â¾²°Â˵ ·Ã±Ë ¸ ¾Â´°²°»
¿¾-²¾µ½½¾¼Ã ǵÁÂÌ.
- ×´À°²Á²ùµ, - Áº°·°» Ï, ¿¾¼¾»Ç°². - Ò°¼ ¿¾¼¾ÇÌ?
â¾³´° ¾½ ¼Ï³º¾, º°º º¾Èº°, Á¿À˳½Ã» ½° ¿¾» ¸, ¿À¾´¾»¶°Ï
¾Â´°²°ÂÌ ÇµÁÂÌ ²Á°» ¿µÀµ´¾ ¼½¾Î ¿¾ Á¾¹ºµ "Á¼¸À½¾".
- çµÁÂÌ ¸¼µÎ, ¸½Á¿µºÂ¾À, - Áº°·°» ¾½. - à°·ÀµÈ¸Âµ
¿Àµ´Á°²¸ÂÌÁÏ: Á°Àȸ¹ »µ¹Âµ½°½Â ¾Â º¸±µÀ½µÂ¸º¸ Á¸¼¾½ Á¸¼¾½Í.
- Ò¾»Ì½¾, - Áº°·°» Ï, ¸ ¼Ë ¿¾¶°»¸ ´Àó ´Àóà Àú¸.
- á¾±Á²µ½½¾, Ï Ä¸·¸º, - Áº°·°» ¾½. - ݾ "¾Â º¸±µÀ½µÂ¸º¸"
·²ÃǸ ¿¾Ç¸ °º ¶µ ¿»°²½¾, º°º "¾Â ¸½Ä°½ÂµÀ¸¸". ß¾»ÃÇ°µÂÁÏ
Á¼µÈ½¾. - Ø ¾½ ½µ¾¶¸´°½½¾ À°·À°·¸»ÁÏ Âµ¼ Á°¼Ë¼ ö°Á½Ë¼
ÀË´°Îɸ¼ žž¾¼, ² º¾Â¾À¾¼ Çô¸»¸ÁÌ ÁËÀ˵ ¿¾´·µ¼µ»ÌÏ,
½µ²Ë²¾´¸¼Ëµ ºÀ¾²°²Ëµ ¿Ï½° ¸ ·²¾½ À¶°²ËŠƵ¿µ¹ ½° ¿À¸º¾²°½½ËÅ
Áºµ»µÂ°Å. - á¾±Á²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½, - Ï ¿À¸µÅ°»
Áδ° ¿¾»°·¸ÂÌ ¿¾ Áº°»°¼, ½¾ ½¸º°º ½µ ¼¾³Ã ´¾ ½¸Å ´¾±À°ÂÌÁÏ.
Ò¾ºÀó Á½µ³. Ò¾Â Ï ¸ »°¶Ã ¿¾ ´²µÀϼ, ¿¾ Áµ½°¼... - Þ½ ²´Àó
·°¼¾»Ç°» ¸ ²·Ï» ¼µ½Ï ¿¾´ ÀúÃ. - ßÀ¾µºÂ "¼¸´°Á", Á»ËÅ°»¸?
á¾²µÀȵ½½¾ ÁµºÀµÂ½¾. çµÂËÀµ ³¾´° ±µ· ¾Â¿ÃÁº°. Ҿ ²À°Ç¸ ¸
¿À¾¿¸Á°»¸ ¼½µ ºÃÀÁ ÇòÁ²µ½½ËŠô¾²¾»ÌÁ²¸¹. - Þ½ Á½¾²°
·°Å¾Å¾Â°», ½¾ ¼Ë öµ ´¾È»¸ ´¾ Á¾»¾²¾¹. ÞÁ°²¸² ¼µ½Ï, ¾½
ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ º Á¾»¸ºÃ, ³´µ ±Ë»¸ À°ÁÁ°²»µ½Ë ·°ºÃÁº¸. -
ÔµÀ¶¸ÂµÁÌ ·° ¼½¾¹, ¸½Á¿µºÂ¾À! - Ó°Àº½Ã» ¾½ ½° ±µ³Ã. -
â¾À¾¿¸ÂµÁÌ, ° ½µ ¾ ´À÷ÌÏ ¸ ±»¸·º¸µ ¿¾³¸±Èµ³¾ Á'µ´Ï ²ÁÎ
¸ºÀÃ...
×° Á¾»¾¼ öµ Á¸´µ»¸ ´Î ±°À½Á¾ºÀ ¸ Ç°´¾ µ³¾ ¿¾º¾¹½¾³¾
±À°Â°. ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ¸·Ïɽ¾ ¿¾¼µÈ¸²°» ÁµÀµ±ÀϽ¾¹ »¾¶µÇº¾¹ ²
°Àµ»ºµ Á ±Ã»Ì¾½¾¼ ¸ ú¾À¸·½µ½½¾ º¾Á¸»ÁÏ ½° Ç°´¾, º¾Â¾À¾µ,
À°Á¾¿ËÀ¸² ½° Á¾»µ »¾ºÂ¸, ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ¼µ»¾ ¾²¾É½¾¹ Áÿ.
Ò¾ ³»°²µ Á¾»° Æ°À¸»° ½µ·½°º¾¼°Ï ¼½µ ´°¼° ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾¹ ¸
ÁÂÀ°½½¾¹ ºÀ°Á¾ÂË. ۵ µ¹ ±Ë»¾ ½µ ¾ ´²°´Æ°ÂÌ, ½µ ¾ Á¾À¾º,
½µ¶½Ëµ, Á¼Ã³»¾-³¾»Ã±¾²°Â˵ ¿»µÇ¸, »µ±µ´¸½°Ï ȵÏ, ¾³À¾¼½Ëµ
¿¾»Ã·°ºÀËÂ˵ ³»°·° Á ´»¸½½Ë¼¸ ÀµÁ½¸Æ°¼¸, ¿µ¿µ»Ì½Ëµ, ²ËÁ¾º¾
²·±¸Â˵ ²¾»¾ÁË, ±µÁƵ½½°Ï ´¸°´µ¼° - ; ±Ë»°, ½µÁ¾¼½µ½½¾,
³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ, ¸ µ¹, ½µÁ¾¼½µ½½¾, ±Ë»¾ ½µ ¼µÁ¾ ·° ͸¼
¿À¾Á¾²°Â˼ °±»Ì´¾Â¾¼. â°º¸Å ¶µ½É¸½ Ï ²¸´µ» À°½Ìȵ ¾»Ìº¾ ½°
ľ¾ ² ²µ»¸º¾Á²µÂÁº¸Å ¶ÃÀ½°»°Å ¸ ² ÁÿµÀ±¾µ²¸º°Å.
德ϸ½, ¾³¸±°Ï Á¾», öµ ½°¿À°²»Ï»ÁÏ º¾ ¼½µ Á ¿¾´½¾Á¸º¾¼
² Àúµ. Ý° ¿¾´½¾Á¸ºµ, ² ÅÀÃÁ°»Ì½¹ ³À°½µ½¾¹ Àμºµ, ¶Ãº¾
³¾»Ã±µ»° ·½°¼µ½¸Â°Ï ĸÀ¼µ½½°Ï ½°Á¾¹º° ½° »µ¿µÁº°Å
Í´µ»Ì²µ¹Á°.
- Ѿµ²¾µ ºÀµÉµ½¸µ! - Þ±'ϲ¸» ž·Ï¸½, ¿À¸±»¸·¸²È¸ÁÌ. -
Ý°±¸À°¹Âµ ·°ºÃÁºÃ ¿¾¾ÁÂÀµµ.
ï ¿¾²¸½¾²°»ÁÏ. ï ¿¾»¾¶¸» Áµ±µ ¼°Á»¸½ ¸ ¸ºÀË. ߾¾¼ Ï
¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ž·Ï¸½° ¸ ¿¾»¾¶¸» ¿¸ºÃ»Ì - ¼°»µ½Ìº¸¹ ¼°À¸½¾²°½½Ë¹
¾³ÃÀǸº. ߾¾¼ Ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½°Á¾¹ºÃ ¸ ²Ë´°²¸» ½° ¸ºÀÃ
¿¾»-»¸¼¾½°. ÒÁµ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ¼µ½Ï. ï ²·Ï» ÀμºÃ, ²Ë´¾Å½Ã» ²¾·ÃÅ
( µÉµ ¿°Àà ·°ÂÅ»ËÅ º°±¸½µÂ¾² ¸ º¾À¸´¾À¾² ) ¸ ²Ë»¸» ½°Á¾¹ºÃ ²
À¾Â. ï Á¾´À¾³½Ã»ÁÏ. ÒÁµ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ¼µ½Ï, ¸ ¿¾Â¾¼Ã Ï
Á¾´À¾³½Ã»ÁÏ Â¾»Ìº¾ ¼ËÁ»µ½½¾ ¸ ¾ÂºÃÁ¸» ¿¾»¾²¸½Ã ¾³ÃÀǸº°.
德ϸ½ ºÀϺ½Ã». Ḽ¾½Í ¾¶µ ºÀϺ½Ã». Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ¿À¾¸·½µÁ»°
ÅÀÃÁ°»Ì½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼: "¾! í¾ ½°Á¾Ïɸ¹ ¼Ã¶Ç¸½°!" ï û˱½Ã»ÁÏ ¸
·°Áýû ² À¾Â ²Â¾ÀÃÎ ¿¾»¾²¸½Ã ¾³ÃÀǸº°, ³¾À̺¾ Á¾¶°»µÏ, Ǿ
¾½¸ ½µ ±Ë²°Î ²µ»¸Ç¸½¾¹ Á ´Ë½Î. "Ô°µÂ!" - ÞÂǵ»¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ»¾
Ç°´¾.
- Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ, - ¿À¾¸·½µÁ ž·Ï¸½. - à°·ÀµÈ¸Âµ
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ²°¼ ¸½Á¿µºÂ¾À° ³»µ±Áº¸.
ßµ¿µ»Ì½°Ï ±°È½Ï ²¾ ³»°²µ Á¾»° ÇÃÂÌ º°Ç½Ã»°ÁÌ, ¿¾´½Ï»¸ÁÌ
¸ ¾¿ÃÁ¸»¸ÁÌ Çô½Ëµ ÀµÁ½¸ÆË. ï ¿¾º»¾½¸»ÁÏ. ï ±Ë Á
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ Á¾³½Ã»ÁÏ ¿¾¿¾»°¼, - °º à ¼µ½Ï ¿µº»¾ ² ¶¸²¾Âµ, -
½¾ ¾½° û˱½Ã»°ÁÌ, ¸ ¼½µ ÁÀ°·Ã ¿¾»µ³Ç°»¾.
à°·³¾²¾À ·° Á¾»¾¼ ½°¿À°²»Ï» ž·Ï¸½. Ó¾²¾À¸»¸ ¾
·°³°´¾Ç½¾¼ ¸ ½µ¿¾·½°½½¾¼, ° ¾ǽµµ, ¾ ¾¼, Ǿ ² ¾Âµ»µ
¿À¾¸Áž´Ï ¿¾»µ´½¸µ ´½¸ ÁÂÀ°½½Ëµ ²µÉ¸. ܵ½Ï, º°º ½¾²¸Çº°,
¿¾Á²Ï¸»¸ ² ¿¾´À¾±½¾Á¸. ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ¿¾´Â²µÀ´¸», Ǿ
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ´²° ´½Ï ½°·°´ à ½µ³¾ ¿À¾¿°»¸ ÂÃÄ»¸, º¾Â¾À˵
¾±½°Àö¸»¸ÁÌ Â¾»Ìº¾ º ²µÇµÀà ² ½¾¼µÀµ-¼Ã·µµ. Ḽ¾½Í,
¿¾Å¾Å°Â˲°Ï, Á¾¾±É¸», Ǿ ºÂ¾-¾ Ǹ°µÂ µ³¾ º½¸³¸ - ¿¾
¿Àµ¸¼ÃɵÁ²à Á¿µÆ¸°»Ì½ÃÎ »¸ÂµÀ°ÂÃÀÃ, ´µ»°µÂ ½° ¿¾»ÏÅ ¿¾¼µÂº¸ -
¿¾ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²à Á¾²µÀȵ½½¾ ±µ·³À°¼¾Â½Ëµ. 德ϸ½, ·°´ËÅ°ÏÁÌ ¾Â
ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï, ¿¾²µ´°» ¾ Áµ³¾´½ÏȽµ¼ Á»ÃÇ°µ Á ´Ë¼Ïɵ¹ÁÏ ÂÀñº¾¹
¸ ³°·µÂ¾¹ ¸ ´¾±°²¸», Ǿ ½¾Ç°¼¸ ºÂ¾-¾ ±À¾´¸Â ¿¾ ´¾¼Ã. Ó¾Á¿¾¶°
¼¾·µÁ, ½¸Áº¾»Ìº¾ ½µ Ǹ½ÏÁÌ, ¾Å¾Â½¾ ¿¾´Â²µÀ´¸»° ͸ Á¾¾±Éµ½¸Ï ¸
´¾±°²¸»°, Ǿ ²ÇµÀ° ½¾ÇÌÎ ºÂ¾-¾ ·°³»Ï½Ã» º ½µ¹ ² ¾º½¾. Ḽ¾½
Á¸¼¾½Í ¿¾Å²°Á°»ÁÏ, ±Ã´Â¾ ¾½ ²¾Â Á¿¸Â ¿¾ ½¾Ç°¼ º°º ¼µÀ²˹, ¸
½¸Çµ³¾ °º¾³¾ ½µ Á»ËÈ°», ° Ç°´¾ ÅÀ¸¿»¾ ¾±'ϲ¸»¾ - º Á²µ´µ½¸Î
²ÁµÅ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸŠ- Ǿ ¾½¾, Ç°´¾, ² ¾±Éµ¼, ½¸Çµ³¾
¾Á¾±µ½½¾³¾ ¿À¾Â¸² ͸ŠÈÂÃǵº-´ÀÎǵº ½µ ¸¼µµÂ, ¾½¾ º ͸¼
ľºÃÁ°¼-¿¾ºÃÁ°¼ ¿À¸²Ëº»¾, ½¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ µÀ¿¸Â, º¾³´°
¿¾Á¾À¾½½¸µ ²°»ÏÎÂÁÏ ² µ³¾, Ç°´¸½¾¹, ¿¾Áµ»¸.
м¾ÁĵÀà Á»°´º¾¹ ¶Ã¸, ²¾Æ°À¸²ÈÃÎÁÏ ·° Á¾»¾¼, ½°ÀÃȸ»
³¾Á¿¾´¸½ ĸ·¸º.
- ßÀ¸µ·¶°µÂ º°º-¾ ¾´¸½ ¼°¹¾À ² ½µ·½°º¾¼Ë¹ ³¾À¾´, -
¾±'ϲ¸» ¾½. - ÞÁ°½°²»¸²°µÂÁÏ ² ³¾Á¸½¸Æµ ¸ ²µ»¸Â ¿¾·²°ÂÌ...
Ò½µ·°¿½¾ ¾½ ·°¼¾»Ç°» ¸ ¾³»Ï´µ»ÁÏ.
- ß°À´¾½, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - ï ½µ òµÀµ½, Ǿ ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸
´°¼, - Â྽ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ ² Á¾À¾½Ã ³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ, - ° °º ¶µ
ν¾... í-Í... ȵÁ²°, - ¾½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°´¾, - Í-Í...
- Ð, ´ÃÀ°Æº¸¹ °½µº´¾Â, - Áº°·°»¾ Ç°´¾ Á ¿Àµ½µ±Àµ¶µ½¸µ¼. -
"ÒÁµ ¿ÀµºÀ°Á½¾, ½¾ ½µ ´µ»¸ÂÁÏ ¿¾¿¾»°¼". í¾Â?
- ؼµ½½¾! - Ò¾Áº»¸º½Ã» Á¸¼¾½Í ¸ À°·À°·¸»ÁÏ Å¾Å¾Â¾¼.
- Ôµ»¸ÂÁÏ ¿¾¿¾»°¼? - ã»Ë±°ÏÁÌ, Á¿À¾Á¸»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ.
- Ý µ ´µ»¸ÂÁÏ! - áµÀ´¸Â¾ ¿¾¿À°²¸»¾ Ç°´¾.
- ÐÅ, ½µ ´µ»¸ÂÁÏ? - ã´¸²¸»°ÁÌ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ. - РǾ
¸¼µ½½¾ ½µ ´µ»¸ÂÁÏ?
Ô¸ÂÏ ¾ÂºÀË»¾ ±Ë»¾ À¾Â, ½¾ ´Î ±°À½Á¾ºÀ Á´µ»°» ½µÃ»¾²¸¼¾µ
´²¸¶µ½¸µ, ¸ À¾Â ¾º°·°»ÁÏ ·°Âº½Ã ±¾»Ìȸ¼ ÀüϽ˼ ϱ»¾º¾¼, ¾Â
º¾Â¾À¾³¾ ´¸ÂÏ Âඵ Á¾Ç½¾ ¾ÂºÃÁ¸»¾.
- Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², ô¸²¸Âµ»Ì½¾µ ¿À¾¸Áž´¸Â ½µ ¾»Ìº¾ ²
½°Èµ¼ ¾Âµ»µ, - Áº°·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - Ô¾Á°¾ǽ¾ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ,
½°¿À¸¼µÀ, ¾ ·½°¼µ½¸ÂËÅ »µÂ°ÎɸŠ½µ¾¿¾·½°½½ËÅ ¿Àµ´¼µÂ°Å ¸
¾±'µºÂ°Å...
ç°´¾ Á ³À¾Å¾Â¾¼ ¾Â¾´²¸½Ã»¾ ÁÂû, ¿¾´½Ï»¾ÁÌ ¸, ¿À¾´¾»¶°Ï
ÅÀÃÁµÂÌ Ï±»¾º¾¼, ½°¿À°²¸»¾ÁÌ º ²Ëž´Ã. ï ²Áµ À°·¼ËȻϻ, Ã
º¾³¾ ±Ë Á¿À¾Á¸ÂÌ, ¼°»ÌǸº ;, ǵÀ ²¾·Ì¼¸, ¸»¸ ´µ²¾Çº°, ° ´Î
±°À½Á¾ºÀ ¿À¾´¾»¶°» ¶ÃÀÇ°ÂÌ:
- ...Ô¶¾À´°½¾ ±Àý¾, ³¾Á¿¾´°, ±Ë» Á¾¶¶µ½ ½µ ·ÀÏ. Ú¾Á¼¾Á,
½µÁ¾¼½µ½½¾, ¾±¸Â°µ¼ ½µ ¾»Ìº¾ ½°¼¸ ²¾¿À¾Á »¸ÈÌ ² ¿»¾Â½¾Á¸
À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï À°·Ã¼° ²¾ ²Áµ»µ½½¾¹. ÑÃ´Ì Ï ¼°Âµ¼°Â¸º¾¼,
³¾Á¿¾´°, Ï ±Ë ¿¾¿Ë°»ÁÏ ÃÁ°½¾²¸ÂÌ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ Å¾ÂÏ ±Ë ¾³¾,
Ǿ ½°È° ·µ¼»Ï ϲ»ÏµÂÁÏ ¾±'µºÂ¾¼ Ç̵³¾-½¸±Ã´Ì ½°Ãǽ¾³¾
²½¸¼°½¸Ï...
"á°¼¾³¾ ´Î ±°À½Á¾ºÀ° Á¿À¾Á¸ÂÌ º°º-¾ ½µ»¾²º¾, -
À°·¼ËȻϻ Ï. - Ú°¹Á° - ´ÃÀ°. ã Á¸¼¾½Í Á¿À¾Á¸ÂÌ - ¿µÀµ¶¸ÂÌ
»¸È½¸¹ ²°» ·°³À¾±½¾³¾ ²µÁµ»ÌÏ... Ò¿À¾Çµ¼, Ǿ ; Ï? ܽµ-¾
º°º¾µ ´¾ ;³¾ ´µ»¾?.. Ö°Àº¾³¾ µÉµ ²·ÏÂÌ, Ǿ »¸?
- ...á¾³»°Á¸ÂµÁÌ, - ¶ÃÀÇ°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - ÜËÁ»Ì ¾ ¾¼,
Ǿ Çö¸µ ³»°·° ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¸ ¿À¸»µ¶½¾ ¸·ÃǰΠ½°Èà Á°ÀÃȺÃ
¿»°½µÂà ǵÀµ· ±µ·´½Ë º¾Á¼¾Á°...
- ß¾´ÁǸ°», - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. - ÕÁ»¸ ¾½¸ üµÎ ¾Â»¸Ç°ÂÌ
½°Áµ»µ½½Ëµ ¿»°½µÂË ¾Â ½µ½°Áµ»µ½½ËÅ, ¾ ; ±Ã´µÂ µ´¸½¸Æ° ¼¸½ÃÁ
"µ" ² Áµ¿µ½¸ ¼¸½ÃÁ µ´¸½¸Æ°.
- ݵöµ»¸ °º ¸ ±Ã´µÂ? - á´µÀ¶°½½¾ ö°Á½Ã»°ÁÌ ³¾Á¿¾¶°
¼¾·µÁ, ¾´°ÀÏÏ Á¸¼¾½Í ²¾ÁŸɵ½½¾¹ û˱º¾¹.
Ḽ¾½Í ·°À¶°», Á»¾²½¾ ´²¾À½Ï³° ·°³°²º°»°. Þ½ ´°¶µ ½°
ÁÂûµ ·°´²¸³°»ÁÏ. Ó»°·° µ³¾ ò»°¶½¸»¸ÁÌ.
- Ế»Ìº¾ ¶µ ; ±Ã´µÂ ² ǸÁ»µ½½¾¼ ²ËÀ°¶µ½¸¸? -
ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ ´Î ±°À½Á¾ºÀ, ¿µÀµ¶´°² Áµ¹ °ºÃÁ¸ǵÁº¸¹ ½°»µÂ.
- ßÀ¸±»¸·¸Âµ»Ì½¾ ´²µ ÂÀµÂ¸, - ¾Â²µÂ¸» Á¸¼¾½Í, ²Ë¸À°Ï
³»°·°.
- ݾ ; ¶µ ¾³À¾¼½°Ï ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ! - á ¶°À¾¼ Áº°·°» ´Î
±°À½Á¾ºÀ, ½¾ Âà´²µÀÌ ² Á¾»¾²ÃÎ ·° ¼¾µ¹ Á¿¸½¾¹ ·°³À¾Å¾Â°»°
¸ ·°´Àµ±µ·¶°»°, º°º ±Ã´Â¾ µµ ¾»º°»¸ ¿»µÇ¾¼ Á ±¾»ÌȾ¹ Á¸»¾¹. ï
¾±µÀ½Ã»ÁÏ. Ý° ¿¾À¾³µ ²¾·½¸º»° ô¸²¸Âµ»Ì½°Ï ĸ³ÃÀ°. Ü°ÁÁ¸²½Ë¹
¿¾¶¸»¾¹ ¼Ã¶Ç¸½° Á Á¾²µÀȵ½½¾ ±Ã»Ì´¾¶Ì¸¼ »¸Æ¾¼, ¾±»°Çµ½½Ë¹ ²
º°º¾µ-¾ ½µ»µ¿¾µ ¿¾´¾±¸µ ÁÀµ´½µ²µº¾²¾³¾ º°¼·¾»° ƲµÂ° Áµ¼³¸.
Þ´½Ã Àúà ¾½ ´µÀ¶°» ·° Á¿¸½¾¹, ² ´Àó¾¹ Á¶¸¼°» ²ËÁ¾ºÃÎ
¼µÂ°»»¸ÇµÁºÃÎ ºÀöºÃ.
- áÿÃ! - ßÀ¾ÀËÇ°» ¾½, ³»Ï´Ï ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ¼Ã½˼¸ ³»°·°¼¸.
Ò¾·½¸º»° º¾Àº°Ï Áõ°. Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ Á º°º¾¹-¾
½µ´¾Á¾¹½¾¹ ¾À¾¿»¸²¾ÁÂÌÎ ±À¾Á¸»°ÁÌ º Á¾»¸ºÃ Á Áÿ°¼¸, ž·Ï¸½
¾Â²°»¸»ÁÏ ¾Â ±Ãĵ° ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ Á¾²µÀÈ°ÂÌ Àú°¼¸ ´²¸¶µ½¸Ï,
¾·½°Ç°Îɸµ ³¾Â¾²½¾ÁÂÌ ²ÁÏǵÁº¸ ÃÁ»Ã¶¸ÂÌ, ° ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ, -
¸±¾, ½µÁ¾¼½µ½½¾, ; ±Ë» ¾½, - ¾À¶µÁ²µ½½¾ ²·´À°³¸²°Ï ɵº°¼¸,
¿À¾½µÁ Á²¾Î ºÀöºÃ º ÁÂûÃ, ½°¿À¾Â¸² ³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ ¸ °¼
ÃÁµ»ÁÏ, ±µ· ¼°»¾³¾ ½µ ¿À¾¼°Å½Ã²È¸ÁÌ ¼¸¼¾ Á¸´µ½ÌÏ.
- ß¾³¾´°, ³¾Á¿¾´°, ½Ë½Çµ Á½µ³, - ¾±'ϲ¸» ¾½. Ó¾Á¿¾¶°
¼¾·µÁ ¿¾Á°²¸»° ¿µÀµ´ ½¸¼ Áÿ, ¾½ ÁÃÀ¾²¾ ·°³»Ï½Ã» ² °Àµ»ºÃ ¸
¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· ºÀöº¸. - Þ Çµ¼ ÀµÇÌ? - ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½.
- Ó¾Á¿¾´¸½ Á¸¼¾½Í ¿¾´ÁǸ°» ½°¼ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ, - ½°Ç°» ´Î
±°À½Á¾ºÀ.
- çÃÈÌ, - Áº°·°» ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ. - ܰµ¼°Â¸º° - ; ½µ
½°Ãº°, ±°½À... Ñ°À»... ÔÎ! Р; ºÂ¾? - ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½,
²Ëº°Â˲°Ï ½° ¼µ½Ï ¿À°²Ë¹ ³»°·. Üý˹ º°º¾¹-¾ ³»°·,
½µÅ¾À¾È¸¹.
- ß¾·²¾»Ìµ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ, - ¿¾Á¿µÈ½¾ Áº°·°» ž·Ï¸½. -
Ó¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ - ¸½Á¿µºÂ¾À ³»µ±Áº¸.
- ؽÁ¿µºÂ¾À... - ßÀ¾²¾ÀÇ°» ¼¾·µÁ. - ä°»Ìȸ²Ëµ º²¸Â°½Æ¸¸,
¿¾´»¾¶½Ëµ ¿°Á¿¾À°... - Þ½ Á½¾²° ÁÂÀ¾³¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ² °Àµ»ºÃ ¸
¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· ºÀöº¸. - å¾À¾È¸¹ Áÿ Áµ³¾´½Ï, - Á¾¾±É¸» ¾½. -
޻̳°, ñµÀ¸ ; ¸ ´°¹ º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¼ÏÁ°. ݾ Ǿ ¶µ ²Ë
·°¼¾»Ç°»¸, ³¾Á¿¾´°? ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ, ¿À¾´¾»¶°¹Âµ, Ï Á»ÃÈ°Î.
- ß¾ ¿¾²¾´Ã ¼ÏÁ°, - Áµ¹Ç°Á ¶µ Áº°·°» Á¸¼¾½Í. - ݵº¸¹
ÇÀµ²¾Ã³¾´½¸º ·°º°·°» ² ÀµÁ¾À°½µ ĸ»µ...
- 主µ. â°º! - Þ´¾±À¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ,
¿Ë°ÏÁÌ À°·Àµ·°ÂÌ ¶°Àº¾µ ¾´½¾¹ Àú¾¹. ÔÀóÃÎ Àúà ¾½ ½µ
¾Â½¸¼°» ¾Â ºÀöº¸.
- ÞĸƸ°½Â ¿À¸½Ï» ·°º°·, - ¿À¾´¾»¶°» Á¸¼¾½Í, - °
ÇÀµ²¾Ã³¾´½¸º ² ¾¶¸´°½¸¸ Á²¾µ³¾ »Î±¸¼¾³¾ ±»Î´° À°·³»Ï´Ë²°µÂ
´µ²¸Æ ½° ÍÁÂÀ°´µ...
- ἵȽ¾, - Áº°·°» ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ. - Þǵ½Ì Á¼µÈ½¾ ¿¾º°.
á¾»¸ ¼°»¾²°Â¾. ޻̳°, ¿¾´°¹ Áδ° Á¾»Ì. ÝÃ-Á?
Ḽ¾½Í ·°º¾»µ±°»ÁÏ.
- ß°À´¾½, - Áº°·°» ¾½ ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾. - ã ¼µ½Ï ÂÃÂ
¿¾Ï²¸»¸ÁÌ Á¸»Ì½µ¹È¸µ ¾¿°Áµ½¸Ï...
- â°º. Þ¿°Áµ½¸Ï, - ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ ¿¾²Â¾À¸» ³¾Á¿¾´¸½
¼¾·µÁ. - Ð ´°»Ìȵ?
- ÒÁµ, - Áº°·°» Á ý˽¸µ¼ Á¸¼¾½Í ¸ ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½° Á¿¸½ºÃ
ÁÂû°.
ܾ·µÁ ²¾··À¸»ÁÏ ½° ½µ³¾.
- Ú°º ²Áµ? - á¿À¾Á¸» ¾½ Á ½µ³¾´¾²°½¸µ¼. - ݾ µ¼Ã ¿À¸½µÁ»¸
ĸ»µ?
- Ü-¼... á¾±Á²µ½½¾... ݵÂ, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í.
- í¾ ½°³»¾ÁÂÌ, - Áº°·°» ¼¾·µÁ. - Ý°´¾ ±Ë»¾ ²Ë·²°ÂÌ
¼µÂÀ´¾Âµ»Ï. - Þ½ Á ¾Â²À°Éµ½¸µ¼ ¾Â¾´²¸½Ã» ¾Â Áµ±Ï °Àµ»ºÃ. - Ý°
Àµ´º¾ÁÂÌ ½µ¿À¸Ï½ÃÎ ¸Á¾À¸Î ²Ë ½°¼ À°ÁÁº°·°»¸, Á¸¼¾½Í.
- 㶠º°º°Ï µÁÂÌ, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í, ±»µ´½¾ û˱°ÏÁÌ.
ܾ·µÁ ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· ºÀöº¸ ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ž·Ï¸½Ã.
- á½µ²°À, - Áº°·°» ¾½. - ÒË ½°È»¸ ½µ³¾´ÏÏ, º¾Â¾À˹ ºÀ°´µÂ
ÂÃÄ»¸? ؽÁ¿µºÂ¾À, ²Áµ À°²½¾ ²Ë ·´µÁÌ ±µ·´µ»Ì½¸Ç°µÂµ. Ú°º¾¹-¾
½µ³¾´Ï¹ ºÀ°´µÂ ÂÃÄ»¸ ¸ ·°³»Ï´Ë²°µÂ ² ¾º½°. ç¾ ²Ë ´Ã¼°µÂµ ¿¾
¿¾²¾´Ã ͸ŠºÀ°¶?
- ï ´Ã¼°Î, Ǿ ; Èú¸ º¾³¾-¾ ¸· ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ.
- áÂÀ°½½°Ï ¼ËÁ»Ì, - ½µ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ¼¾·µÁ.
- ݸÁº¾»Ìº¾, - ²¾·À°·¸» Ï. - Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ²¾ ²ÁµÅ ͸Å
´µ¹Á²¸ÏÅ ½µ ÃÁ¼°ÂÀ¸²°µÂÁÏ ½¸º°º¸Å ´Àó¸Å Ƶ»µ¹, ºÀ¾¼µ
¼¸Á¸ĸº°Æ¸¸. Ò¾-²Â¾ÀËÅ, Á¾±°º° ²µ´µÂ Áµ±Ï °º, Á»¾²½¾ ² ´¾¼µ
¾»Ìº¾ Á²¾¸.
- Þ ´°! - ßÀ¾¸·½µÁ ž·Ï¸½ ³»ÃŸ¼ ³¾»¾Á¾¼. - Ú¾½µÇ½¾, ²
´¾¼µ ¾»Ìº¾ Á²¾¸. ݾ ¾ ½ ±Ë» ´»Ï »µ»Ï ½µ ¿À¾Á¾ Á²¾¸¼. Þ½ ±Ë»
´»Ï ½µ³¾ ±¾³¾¼, ³¾Á¿¾´°!
ܾ·µÁ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ½µ³¾.
- Ú¾ ¾ ½ ? - á¿À¾Á¸» ¾½ ÁÂÀ¾³¾.
- Þ ½ . ß¾³¸±È¸¹.
- ݵ ·°±¸²°¹Âµ ¼½µ ³¾»¾²Ã, - Áº°·°» ¼¾·µÁ. - Ð µÁ»¸ ²Ë
·½°µÂµ, ºÂ¾ ·°½¸¼°µÂÁÏ Í¸¼¸ ²µÉ°¼¸, ¾ ¿¾Á¾²µÂùµ µ¼Ã -
½°Á¾Ïµ»Ì½¾ ¿¾Á¾²µÂùµ! - ßÀµºÀ°Â¸ÂÌ. ÒË ¼µ½Ï ¿¾½¸¼°µÂµ? -
Þ½ ¾±²µ» ½°Á ½°»¸Â˼¸ ³»°·°¼¸. - ؽ°Çµ Ï Â¾¶µ ½°Ç½Ã ÈøÂÌ! -
àϲº½Ã» ¾½.
ҾưÀ¸»¾ÁÌ ¼¾»Ç°½¸µ. ß¾-¼¾µ¼Ã, ²Áµ ¿Ë°»¸ÁÌ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ
Áµ±µ, ǵ¼ ²Áµ ; º¾½Ç¸ÂÁÏ, µÁ»¸ ¼¾·µÁ ¾¶µ ½°Ç½µÂ ÈøÂÌ.
߾¾¼ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ¾ÂÁ°²¸»° °Àµ»ºÃ, ¿À¸»¾¶¸»° º
¿ÀµºÀ°Á½Ë¼ ³Ã±°¼ Á°»ÄµÂºÃ ¸, ¿¾´½Ï² ³»°·° º ¿¾Â¾»ºÃ, Á¾¾±É¸»°:
- °Å, º°º Ï »Î±»Î ºÀ°Á¸²Ëµ ·°º°ÂË! í¾ ¿¸À ºÀ°Á¾Â¾º!
ï ½µ¼µ´»µ½½¾ ¾Éø» Á¸»Ì½µ¹È¸¹ ¿¾·Ë² º ¾´¸½¾ÇµÁ²Ã. ï
²Á°» ¸ Áº°·°» ²µÀ´¾:
- ±»°³¾´°ÀÎ ²°Á, ³¾Á¿¾´°. Ô¾ ö¸½°.
- ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ½µ ¸¼µÎ, ºÂ¾ ¾½ °º¾¹, - ¿À¾¸·½µÁ ž·Ï¸½,
À°·³»Ï´Ë²°Ï Á°º°½ ½° Á²µÂ. - ×°¿¸Á°»ÁÏ ¾½ à ¼µ½Ï ² º½¸³µ
º¾¼¼µÀÁ°½Â¾¼, ¿ÃµȵÁ²ÃÎɸ¼ ¿¾ Á¾±Á²µ½½¾¹ ½°´¾±½¾Á¸. ݾ ¾½
½µ º¾¼¼µÀÁ°½Â.
ÜË Á¸´µ»¸ ² º°¼¸½½¾¹. Ö°Àº¾ ¿¾»ËÅ°» ó¾»Ì, ºÀµÁ»° ±Ë»¸
Á°À¸½½Ëµ, ½°Á¾Ïɸµ, ½°´µ¶½Ëµ. ß¾À²µ¹½ ±Ë» ³¾ÀÏǸ¹, Á
»¸¼¾½¾¼, °À¾¼°Â½Ë¹. ß¾»ÃÂ̼° ±Ë»° Ãν°Ï, ºÀ°Á½¾²°Â°Ï,
Á¾²µÀȵ½½¾ ´¾¼°È½ÏÏ. Ý° ´²¾Àµ ½°Ç¸½°»°ÁÌ ¿ÃÀ³°, ² º°¼¸½½¾¹
ÂÀñµ ¿¾Á²¸ÁÂ˲°»¾. Ò ´¾¼µ ±Ë»¾ ¸ž, ¾»Ìº¾ ²Àµ¼µ½°¼¸
¸·´°»µº°, º°º Á º»°´±¸É°, ´¾½¾Á¸»¸ÁÌ ²·ÀË²Ë ÀË´°Îɵ³¾ žž°,
´¾ Àµ·º¸µ, º°º ²ËÁÂÀµ»Ë, ÂÀµÁº¸ ô°Ç½ËÅ º»°¿È¾ÁÁ¾². Ý° ºÃŽµ
º°¹Á° ¿¾·²Ïº¸²°»° º°ÁÂÀλϼ¸.
- Ú¾¼¼µÀÁ°½ÂË ¾±Ëǽ¾ ÁºÃ¿Ë, - ¿À¾´¾»¶°» ž·Ï¸½ ·°´Ã¼Ç¸²¾.
- Ð ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ ½µ ÁºÃ¿, ½µÂ. "ܾ³Ã »¸ Ï ¾Á²µ´¾¼¸ÂÌÁÏ, -
Á¿À¾Á¸» Ï µ³¾, - Ç̵¹ Àµº¾¼µ½´°Æ¸µ¹ ¾±Ï·°½ Ï ÇµÁÂÌÎ ²°Èµ³¾
¿¾ÁµÉµ½¸Ï?" Ò¼µÁ¾ ¾Â²µÂ° ¾½ ²Ë°ɸ» ¸· ±Ã¼°¶½¸º° Á¾ºÀ¾½¾²Ë¹
±¸»µÂ, ¿¾´¶µ³ µ³¾ ·°¶¸³°»º¾¹, À°ÁºÃÀ¸» ¾Â ½µ³¾ Á¸³°Àà ¸,
²Ë¿ÃÁ¸² ´Ë¼ ¼½µ ² »¸Æ¾ ¾Â²µÂ¸»: "Ï ¼¾·µÁ, Áô°ÀÌ. л̱µÀÂ
¼¾·µÁ! ܾ·µÁ ½µ ½Ã¶´°µÂÁÏ ² Àµº¾¼µ½´°Æ¸ÏÅ. ܾ·µÁ ²µ·´µ ¸ ²ÁδÃ
´¾¼°". ç¾ ²Ë ½° ; Áº°¶µÂµ? ßõȵÁ²õ ¿¾ Á¾±Á²µ½½¾¹
½°´¾±½¾Á¸... ß¾ ¼¾µ¹ ´¾»¸½µ ½µ ¿ÃµȵÁ²ÃÎÂ. ã ¼µ½Ï ·´µÁÌ
ž´Ï ½° »Ë¶°Å ¸»¸ »°·Ï ¿¾ Áº°»°¼. ×´µÁÌ Âÿ¸º. ÞÂÁδ° ½¸ºÃ´°
½µÂ ´¾À¾³¸.
ï Á¾²Áµ¼ »µ³ ² ºÀµÁ»µ ¸ ÁºÀµÁ¸» ½¾³¸. ÑË»¾ ½µ¾±ËÇ°¹½¾
¿À¸Ï½¾ À°Á¿¾»¾¶¸ÂÌÁÏ Â°º¸¼ ²¾Â ¾±À°·¾¼ ¸ Á Á°¼Ë¼ ÁµÀ̵·½Ë¼
²¸´¾¼ À°·¼ËÈ»ÏÂÌ, ºÂ¾ °º¾¹ ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ.
- ÝÃ, žÀ¾È¾, - Áº°·°» Ï. - âÿ¸º. РǾ ´µ»°µÂ ² ;¼
Âÿ¸ºµ ³¾Á¿¾´¸½ ´Î ±°À½Á¾ºÀ?
- Þ, ³¾Á¿¾´¸½ ´Î ±°À½Á¾ºÀ - ; Á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ ´µ»¾. Þ½
¿À¸µ·¶°µÂ º¾ ¼½µ µ¶µ³¾´½¾ ²¾Â öµ ÂÀ¸½°´Æ°Â˹ ³¾´ ¿¾´ÀÏ´. Þ½
±µ· ü° ¾Â ¼¾µ¹ ½°Á¾¹º¸. Ð ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ, ¾Á¼µ»ÎÁÌ ·°¼µÂ¸ÂÌ,
¿¾Á¾Ͻ½¾ ½°²µÁµ»µ, ° ¼µ¶´Ã µ¼ ·° ²Áµ ²Àµ¼Ï ½µ ²·Ï» à ¼µ½Ï ½¸
¾´½¾¹ ±ÃÂË»º¸.
ï ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ż˺½Ã» ¸ Á´µ»°» žÀ¾È¸¹ ³»¾Â¾º.
- Ø·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ž·Ï¸½. -
Ø·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì ¸»¸ ²¾»Èµ±½¸º.
- ÒË ²µÀ¸Âµ ² ²¾»Èµ±½¸º¾², ³¾Á¿¾´¸½ Á½µ²°À?
- лµº, µÁ»¸ ²°¼ ±Ã´µÂ ó¾´½¾. ßÀ¾Á¾ °»µº.
ï ¿¾´½Ï» ±¾º°» ¸ Á´µ»°» µÉµ ¾´¸½ ³»¾Â¾º ² ǵÁÂÌ °»µº°.
- â¾³´° ·¾²¸Âµ ¼µ½Ï ¿À¾Á¾ ¿µÂµÀ, - Áº°·°» Ï.
德ϸ½ ¾À¶µÁ²µ½½¾ º¸²½Ã» ¸ Á´µ»°» žÀ¾È¸¹ ³»¾Â¾º ²
ǵÁÂÌ ¿µÂµÀ°.
- ÒµÀÎ »¸ Ï ² ²¾»Èµ±½¸º¾²? - Ằ·°» ¾½. - ÒË ²¸´µ»¸ ¼¾¸
²µÇ½Ëµ ´²¸³°Âµ»¸?
- ݵÂ. Þ½¸ À°±¾Â°ÎÂ?
- ؽ¾³´°. ܽµ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ Ç°Á¾ ¾Á°½°²»¸²°ÂÌ ¸Å, Á»¸Èº¾¼
±ËÁÂÀ¾ ¸·½°È¸²°ÎÂÁÏ ´µÂ°»¸... Ú°¹Á°! - ×°¾À°» ¾½ ²´Àó °º,
Ǿ Ï ²·´À¾³½Ã». - Õɵ Á°º°½ ³¾ÀÏǵ³¾ ¿¾À²µ¹½° ³¾Á¿¾´¸½Ã
¸½Á¿µºÂ¾ÀÃ.
߾ϲ¸»°ÁÌ º°¹Á°, ¾Çµ½Ì ÀüϽ°Ï ¸ Á»µ³º° À°ÁÂÀµ¿°½½°Ï. Þ½°
¿¾´°»° ¼½µ Á°º°½ ¿¾À²µ¹½°, Á´µ»°»° º½¸ºÁµ½, ŸŸº½Ã»° ¸
ô°»¸»°ÁÌ.
- ßËȵǺ°, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï ¼°È¸½°»Ì½¾. ÒÁµ-°º¸ ·Â¾ ±Ë»
öµ ÂÀµÂ¸¹ Á°º°½. 德ϸ½ ´¾±À¾´ÃȽ¾ žž½û.
- ݵ¾ÂÀ°·¸¼°, - ¿À¸·½°» ¾½. - Ô°¶µ ³¾Á¿¾´¸½ ´Î ±°À½Á¾ºÀ
½µ ôµÀ¶°»ÁÏ ¸ Ãɸ¿½Ã» µµ ²ÇµÀ° ·° ¿¾´±¾À¾´¾Çµº. Рö Ǿ
´µ»°µÂÁÏ Á ½°È¸¼ ĸ·¸º¾¼...
- ß¾-¼¾µ¼Ã, ½°È ĸ·¸º ¿¾»¾¶¸» ³»°·° ½° ³¾Á¿¾¶Ã ¼¾·µÁ...
- Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ... - ×°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ ž·Ï¸½. - Ð ²Ë
·½°µÂµ, ¿µÂµÀ, à ¼µ½Ï µÁÂÌ ´¾²¾»Ì½¾ ²µÁº¸µ ´¾²¾´Ë
¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ, Ǿ ¾½° ½µ ³¾Á¿¾¶° ¸ ½µ ¼¾·µÁ.
ï ½µ ²¾·À°¶°». ß¾´Ã¼°µÈÌ...
- ÒË, ²µÀ¾Ï½¾, öµ ·°¼µÂ¸»¸, - ¿À¾´¾»¶°» ž·Ï¸½, - Ǿ
¾½° ³¾À°·´¾ ³»Ã¿µµ º°¹ÁË. Ø ¿¾Â¾¼... - Þ½ ¿¾½¸·¸» ³¾»¾Á. -
ß¾-¼¾µ¼Ã, ¼¾·µÁ µµ ±ÌµÂ.
ï ²·´À¾³½Ã».
- Ú°º ±ÌµÂ?
- ß¾-¼¾µ¼Ã, ¿»µÂº¾¹. ã ¼¾·µÁ° µÁÂÌ ¿»µÂº°. ÐÀ°¿½¸º. Õ´²°
Ï µ³¾ ò¸´µ», º°º ÁÀ°·Ã ·°´°» Áµ±µ ²¾¿À¾Á: ·°Çµ¼ ³¾Á¿¾´¸½Ã
¼¾·µÁà °À°¿½¸º? ÒË ¼¾¶µÂµ ¾Â²µÂ¸ÂÌ ½° ; ²¾¿À¾Á?
- ÝÃ, ·½°µÂµ, °»µº... - Ằ·°» Ï.
- ï ½µ ½°Á°¸²°Î, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - ï ½¸ ½° ǵ¼ ½µ
½°Á°¸²°Î. ݾ ´¾»¶µ½ ²°¼ ·°¼µÂ¸ÂÌ... - Þ½ ¿À¸Á»ÃÈ°»ÁÏ.
- ܰȸ½°, - Áº°·°» ¾½. - á»Ëȸµ?
Þ½ ¿¾´½Ï»ÁÏ, ¿¾´Å²°Â¸» ¼µÅ¾²¾¹ ¶¸»µÂ ¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ º
²Ëž´Ã. ï ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ ·° ½¸¼.
Ý° ´²¾Àµ ±Ãȵ²°»° ½°Á¾ÏÉ°Ï ¼µÂµ»Ì. ßµÀµ´ ºÀË»Ìƾ¼ Á¾ϻ°
±¾»ÌÈ°Ï ÇµÀ½°Ï ¼°È¸½°, ²¾·»µ ½µµ ² ¾ÂÁ²µÂ°Å Ä°À À°·¼°Å¸²°»¸
Àú°¼¸ ¸ À󰻸ÁÌ.
- Ô²°´Æ°ÂÌ ºÀ¾½! - Ò¾¿¸»¸ Ä°»ÌƵ¾¼. - Ô²°´Æ°ÂÌ ºÀ¾½ ¸ ½¸
³À¾Èµ¼ ¼µ½Ìȵ! ÒË Ç¾, ½µ ²¸´µ»¸, º°º°Ï ´¾À¾³°?
- Ô° ·° ´²°´Æ°ÂÌ ºÀ¾½ Ï ºÃ¿»Î µ±Ï ²¼µÁµ Á ²¾¸¼
´À°½´Ã»µÂ¾¼! - Ò¸·¶°»¸ ² ¾Â²µÂ.
德ϸ½ À¸½Ã»ÁÏ Á ºÀË»ÌÆ°.
- Ó¾Á¿¾´°! - ×°³Ã´µ» µ³¾ ¼¾É½Ë¹ ³¾»¾Á. - í¾ ²Áµ
¿ÃÁÂϺ¸!..
- Ø·-·° ¿ÏµÀº¸ ô°²¸ÂÌÁÏ ³¾Â¾²! ܽµ µÉµ ½°·°´
²¾·²À°É°ÂÌÁÏ!
- ßϽ°´Æ°ÂÌ, ¸ ½¸ ³À¾È° ±¾»Ìȵ! Ò˼¾³°Âµ»Ì!
ܽµ Á°»¾ ž»¾´½¾, Ï ²µÀ½Ã»ÁÏ º º°¼¸½Ã, ²·Ï» Á°º°½ ¸
½°¿À°²¸»ÁÏ ² ±Ãĵ½ÃÎ. Ò Å¾»»µ Ï ·°´µÀ¶°»ÁÏ - ´²µÀÌ
À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ ¸ ½° ¿¾À¾³µ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ³À¾¼°´½Ë¹, ·°»µ¿»µ½½Ë¹
Á½µ³¾¼ ǵ»¾²µº Á ǵ¼¾´°½¾¼ ² Àúµ. Þ½ Áº°·°» "±À-À-À", ¼¾É½¾
²ÁÂÀÏŽûÁÏ ¸ ¾º°·°»ÁÏ Á²µÂ»¾²¾»¾Á˼ ²¸º¸½³¾¼. àüϽ¾µ »¸Æ¾
µ³¾ ±Ë»¾ ¼¾ºÀ¾µ, ½° ÀµÁ½¸Æ°Å ±µ»Ë¼ ¿Ãž¼ »µ¶°»¸ Á½µ¶¸½º¸.
×°¼µÂ¸² ¼µ½Ï, ¾½ º¾À¾Âº¾ û˱½Ã»ÁÏ, ¿¾º°·°² À¾²½Ëµ ǸÁÂ˵
·Ã±Ë, ¸ ¿À¾¸·½µÁ ¿À¸Ï½˼ ±°À¸Â¾½¾¼:
- ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ. ܾ¶½¾ ¿À¾Á¾ ¾»°Ä.
ï ¾¶µ ¿Àµ´Á°²¸»ÁÏ. Ô²µÀÌ Á½¾²° À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ, ¿¾Ï²¸»ÁÏ
ž·Ï¸½ Á ´²Ã¼Ï ±°Ã»°¼¸, ° ·° ½¸¼ - ¼°»µ½Ìº¸¹, ·°ºÃ°½½Ë¹ ´¾
³»°· ǵ»¾²µÇµº, ¾¶µ ²µÁÌ ·°»µ¿»µ½½Ë¹ Á½µ³¾¼ ¸ ¾Çµ½Ì
½µ´¾²¾»Ì½Ë¹.
- ßÀ¾º»ÏÂ˵ Å°¿Ã³¸! - Ó¾²¾À¸» ¾½ Á ¸ÁµÀ¸ÇµÁº¸¼ ½°´À˲¾¼.
- ß¾´ÀÏ´¸»¸ÁÌ ·° ¿Ï½°´Æ°ÂÌ. ïÁ½¾, º°¶µÂÁÏ, ¿¾ Áµ¼Ì Á
¿¾»¾²¸½¾¹ Á ½¾Á°...
- Ó¾Á¿¾´°, ³¾Á¿¾´°! - ßÀ¸³¾²°À¸²°» ž·Ï¸½. - ÒÁµ ;
¿ÃÁÂϺ¸... ßÀ¾Èà ²°Á Áδ°, ½°»µ²¾... Ó¾Á¿¾´°!..
Ü°»µ½Ìº¸¹ ǵ»¾²µÇµº, ¿À¾´¾»¶°Ï ºÀ¸Ç°ÂÌ ¿À¾ À°·±¸Â˵ ¼¾À´Ë
¸ ¿À¾ ¿¾»¸Æ¸Î, ´°» Áµ±Ï ò»µÇÌ ² º¾½Â¾ÀÃ, ° ²¸º¸½³ ¾»°Ä
¿À¾±°Á¸»: "ÁºÀϳ°..." - Ø ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾³»Ï´Ë²°ÂÌÁÏ Á °º¸¼ ²¸´¾¼,
Á»¾²½¾ ¾¶¸´°» ·´µÌ ¾±½°Àö¸ÂÌ Â¾»¿Ã ²ÁÂÀµÇ°ÎɸÅ.
- Ú¾ ¾½ °º¾¹? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ݵ ·½°Î. Ò·Ï»¸ ¾´½¾ °ºÁ¸. ÔÀó¾³¾ ½µ ±Ë»¾.
Þ½ ·°¼¾»Ç°», ³»Ï´Ï ǵÀµ· ¼¾µ ¿»µÇ¾. ï ¾³»Ï½Ã»ÁÏ. ݸǵ³¾
¾Á¾±µ½½¾³¾ °¼ ½µ ±Ë»¾. ⾻̺¾ ÇÃÂÌ º¾»ËÅ°»°ÁÌ ¿¾ÀÂ̵À°,
·°ºÀ˲°ÎÉ°Ï ²Å¾´ ² º¾À¸´¾À, º¾Â¾À˹ ²µ» ² º°¼¸½½ÃÎ ¸ º ½¾¼µÀ°¼
¼¾·µÁ°. Ý°²µÀ½¾µ ¾Â Áº²¾·½Ïº°.
º ÃÂÀà ¼µÂµ»Ì øŻ°. ï ¿¾´½Ï»ÁÏ ½° À°ÁÁ²µÂµ, º¾³´° ¾Âµ»Ì
µÉµ Á¿°», ²ËÁº¾Ç¸» ² ¾´½¸Å ÂÀÃÁ°Å ½° ºÀË»Ìƾ ¸, ºÀϺ°Ï ¸
²ÁºÀ¸º¸²°Ï, žÀ¾Èµ½Ìº¾ ¾±ÂµÀÁÏ Á²µ¶¸¼, ¿ÃȸÁÂ˼ Á½µ³¾¼, Ǿ±Ë
½µ¹ÂÀ°»¸·¾²°ÂÌ ¾Á°¾ǽ¾µ ´µ¹Á²¸µ ÂÀµÅ Á°º°½¾² ¿¾À²µ¹½°.
á¾»½Æµ µ´²° ²ËÁýû¾ÁÌ ¸·-·° ÅÀµ±Â°, ¸ ´»¸½½°Ï Á¸½ÏÏ Âµ½Ì
¾Âµ»Ï ¿À¾ÂϽû°ÁÌ ÇµÀµ· ´¾»¸½Ã. ï ·°¼µÂ¸», Ǿ ÂÀµÂ̵ ¾º½¾
Á¿À°²° ½° ²Â¾À¾¼ Í°¶µ À°Á¿°Å½Ã¾ ½°Áµ¶Ì. Ò¸´¸¼¾, ºÂ¾-¾ ½µ
¶µ»°» ´°¶µ ½¾ÇÌΠµÀÏÂÌ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ²´ËÅ°ÂÌ Æµ»µ±½Ë¹ ³¾À½Ë¹
²¾·´ÃÅ.
ï ²µÀ½Ã»ÁÏ º Áµ±µ, ¾´µ»ÁÏ, ·°¿µÀ ´²µÀÌ ½° º»ÎÇ ¸ ²µÀ½Ã»ÁÏ
² ±Ãĵ½ÃÎ. Ú°¹Á°, ºÀ°Á½°Ï, À°Á¿°Àµ½½°Ï, öµ ²¾·¸»°ÁÌ ½° ºÃŽµ
à ¿Ë»°Îɵ¹ ¿»¸ÂË. Þ½° ¿¾´½µÁ»° ¼½µ ºÀöºÃ º°º°¾ ¸ Á°½´²¸Ç, ¸ Ï
ý¸Ç¾¶¸» ²Áµ ;, ÁÂ¾Ï Âඵ ² ±Ãĵ½¾¹ ¸ Á»ÃÈ°Ï ºÀ°µ¼ ÃÅ°,
º°º ž·Ï¸½ ¼ÃÀ»Ëº°µÂ º°ºÃÎ-¾ ¿µÁµ½ºÃ à Áµ±Ï ² ¼°ÁµÀÁº¸Å.
⾻̺¾ ±Ë ½¸º¾³¾ ½µ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌ, ´Ã¼°» Ï. ãÂÀ¾ Á»¸Èº¾¼ žÀ¾È¾
´»Ï ´²¾¸Å. Ôü°Ï ¾± ;¼ ÃÂÀµ, ¾± ;¼ ÏÁ½¾¼ ½µ±µ, ¾ ·¾»¾Â¾¼
Á¾»½Æµ, ¾ ¿ÃÁ¾¹ ¿ÃȸÁ¾¹ ´¾»¸½µ, Ï ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï °º¸¼ ¶µ
ÁºÀϳ¾¹, º°º ´°²µÈ½¸¹, ·°ºÃ°½½Ë¹ ´¾ ±À¾²µ¹ ² ÈñÃ
ǵ»¾²µÇ¸Èº¾, ·°º°Â¸²È¸¹ Áº°½´°» ¸·-·° ¿Ï¸ ºÀ¾½. ( 帽ºÃÁ,
ž´°Â°¹ ¿¾ ´µ»°¼ ½µÁ¾²µÀȵ½½¾»µÂ½¸Å, ² ¾Â¿ÃÁºµ ¿¾ ±¾»µ·½¸. ) Ø
Ï ½¸º¾³¾ ½µ ²ÁÂÀµÂ¸», ºÀ¾¼µ Áµ½±µÀ½°À° »µ»Ï, º¾Â¾À˹ Á
´¾±À¾¶µ»°Âµ»Ì½Ë¼, ±µ·À°·»¸Ç½Ë¼ ²¸´¾¼ ½°±»Î´°», º°º Ï
·°Áµ³¸²°Î ºÀµ¿»µ½¸Ï ¸ ÃÂÀ¾, ÏÁ½¾µ ½µ±¾, ·¾»¾Â¾µ Á¾»½Æµ,
¿ÃȸÁÂ°Ï ±µ»°Ï ´¾»¸½° - ²Áµ ; ´¾Á°»¾ÁÌ ¼½µ ¾´½¾¼Ã.
Ú¾³´°, Á¾²µÀȸ² ´µÁϸ¼¸»Ì½ÃÎ ¿À¾±µ¶ºÃ º Àµºµ ¸ ¾±À°Â½¾,
Ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ² ¾Âµ»Ì ¿µÀµºÃÁ¸ÂÌ, ¶¸·½Ì °¼ öµ ±¸»° º»ÎǾ¼.
Ò ±Ãĵ½¾¹ à º°¹ÁË Ï ²ËÏÁ½¸», Ǿ ´ÃÈ ² ¾Âµ»µ À°±¾Â°µÂ
¾»Ìº¾ ½° ¿µÀ²°¼ Í°¶µ, ¸ ¿¾Á¿µÈ¸» ·° Á²µ¶¸¼ ±µ»Ìµ¼ ¸
¿¾»¾Âµ½Æµ¼. ݾ º°º Ï ½¸ Á¿µÈ¸», Ï ²Áµ ¶µ ¾¿¾·´°». ÔÃÈ ¾º°·°»ÁÏ
öµ ·°½ÏÂ, ¸·-·° ´²µÀ¸ ´¾½¾Á¸»ÁÏ ¿»µÁº ÁÂÀù ¸ ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾µ
¿µ½¸µ. ßµÀµ´ ´²µÀÌÎ Á¾ϻ Á¸¼¾½Í, ¾¶µ Á ¿¾»¾Âµ½Æµ¼ ǵÀµ·
¿»µÇ¾. ï ²Á°» ·° ½¸¼, ° ·° ¼½¾¹ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿À¸ÁÂÀ¾¸»ÁÏ
³¾Á¿¾´¸½ ´Î ±°À½Á¾ºÀ. ÜË ·°ºÃÀ¸»¸. Ḽ¾½Í, ´°²ÏÁÌ ¾Â Á¼µÅ°,
¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ¿¾ Á¾À¾½°¼, ¿À¸½Ï»ÁÏ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ °½µº´¾Â ¿À¾
ž»¾ÁÂϺ°, º¾Â¾À˹ ¿¾Áµ»¸»ÁÏ Ã ²´¾²Ë Á ÂÀµ¼Ï ´¾Çº°¼¸. á ¿µÀ²¾¹
´¾Çº¾¹ ¾½ À°·´µ»°»ÁÏ ±ËÁÂÀ¾, ° ¾± ¾Á°»Ì½ËÅ ¼Ë, º ÁÇ°ÁÂÌΠ°º
½¸Çµ³¾ ¸ ½µ ÷½°»¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ² ž»»µ ¾±'ϲ¸»°ÁÌ ³¾Á¿¾¶°
¼¾·µÁ, º¾Â¾À°Ï Á¿À¾Á¸»° à ½°Á, ½µ ¿À¾Å¾´¸» »¸ ·´µÁÌ ³¾Á¿¾´¸½
¼¾·µÁ, µµ ÁÿÀó ¸ ¿¾²µ»¸Âµ»Ì. Ó¾Á¿¾´¸½ ´Î ±°À½Á¾ºÀ ³°»°½Â½¾
¾Â²µÂ¸», Ǿ, òË, ½µÂ. Ḽ¾½Í, ¾±»¸·½Ã²È¸ÁÌ, ²¿¸»ÁÏ ² ³¾Á¿¾¶Ã
¼¾·µÁ ¾¼½Ë¼ ²·¾À¾¼, ° Ï ¿À¸Á»ÃÈ°»ÁÏ º ³¾»¾ÁÃ, ´¾½¾Á¸²Èµ¼ÃÁÏ
¸· ´Ãȵ²¾¹, ¸ ²ËÁº°·°» ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ, Ǿ ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ
½°Å¾´¸ÂÁÏ Â°¼. Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ²ÁÂÀµÂ¸»° ; ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ ϲ½Ë¼
½µ´¾²µÀ¸µ¼. Þ½° û˱½Ã»°ÁÌ, ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹ ¸ ¿¾²µ´°»° ½°¼,
Ǿ ² ¾Á¾±½Ïºµ ½° ÀÎ ´µ È°½½µ»Ì à ½¸Å ´²µ ²°½½Ë - ¾´½°
·¾»¾Â°Ï, ° ´Àó°Ï ¿»°Â¸½¾²°Ï, ¸ º¾³´° ¼Ë ½µ ½°È»¸ÁÌ, Ǿ ½°
; ¾Â²µÂ¸ÂÌ, Á¾¾±É¸»°, Ǿ ¿¾¹´µÂ ¿¾¸ÉµÂ ³¾Á¿¾´¸½° ¼¾·µÁ° ²
´Àó¾¼ ¼µÁµ. Ḽ¾½Í, ³¾³¾Â½Ã²,Âඵ ²Ë·²°»ÁÏ Á¾¿À¾²¾¶´°ÂÌ
µµ, ¸ ¼Ë Á ´Î ±°À½Á¾ºÀ¾¼ ¾Á°»¸ÁÌ ²´²¾µ¼, ½¾ ½µ½°´¾»³¾, ¸±¾ º
½°¼ Âඵ ¿À¸Á¾µ´¸½¸»ÁÏ ³¾Á¿¾´¸½ Ÿ½ºÃÁ, ž´°Â°¹, º¾Â¾À˹
½µ¼µ´»µ½½¾ ¿À¸½Ï»ÁÏ À°·´À°¶°ÂÌÁÏ ² ¾¼ Á¼ËÁ»µ, Ǿ ´µ½Ì³¸ ²¾Â
´µÀà·° ´²¾¸Å, ° ´ÃÈ ²¾Â À°±¾Â°µÂ ¾»Ìº¾ ¾´¸½. Ó¾Á¿¾´¸½ ´Î
±°À½Á¾ºÀ ÃÁ¿¾º¾¸» µ³¾: ¸·²»µº à ½µ³¾ ¸· ¿¾»¾Âµ½Æ° ´²°
»µ´µ½Æ¾²ËÅ ¿µÂÃȺ° ½° ¿°»¾Çºµ. 帽ºÃÁ ½µ¼µ´»µ½½¾ ·°¼¾»Ç°» ¸
´°¶µ, ±µ´½Ï³°, ¿µÀµ¼µ½¸»ÁÏ ² »¸Æµ. Þ½ ¿À¸½Ï» ¿µÂÃȺ¸, Áýû ¸Å
² À¾Â ¸ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ²µ»¸º¾³¾ ¿ÀµÁ¸´¸¶¸Â°Â¾À° Á ö°Á¾¼ ¸
½µ´¾²µÀ¸µ¼. Ó¾Á¿¾´¸½ ¶µ ´Î ±°À½Á¾ºÀ, ¾Çµ½Ì ´¾²¾»Ì½Ë¹
¿À¾¸·²µ´µ½½Ë¼ ÍÄĵºÂ¾¼, ¿ÃÁ¸»ÁÏ À°·²»µº°ÂÌ ½°Á ü½¾¶µ½¸µ¼ ¸
´µ»µ½¸µ¼ ² üµ ¼½¾³¾·½°Ç½ËŠǸÁµ».
Ð ² ´Ãȵ ²Áµ Èüµ»¸ ÁÂÀø, ¸ ¾»Ìº¾ ¿µ½¸µ ¿ÀµºÀ°Â¸»¾ÁÌ,
Á¼µ½¸²È¸ÁÌ ½µÀ°·±¾ÀǸ²Ë¼ ±¾À¼¾Â°½¸µ¼. á ²µÀŽµ³¾ Í°¶°, Â϶µ»¾
ÁÂÿ°Ï, Á¾È»¸ Àú° ¾± Àúà ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ ¸ ±µ»¾ºÃÀ˹ ²¸º¸½³
¾»°Ä. á¾¹´Ï, ¾½¸ À°ÁÁ°»¸ÁÌ. Ó¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ, ¿À¸Å»µ±Ë²°Ï ½°
ž´Ã, ýµÁ Á²¾Î ºÀöºÃ º Áµ±µ ·° ¿¾ÀÂ̵ÀÃ, ° ²¸º¸½³, ½µ ³¾²¾ÀÏ
½¸ Á»¾²°, ²Á°» ² ½°È ÁÂÀ¾¹. ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°ÁË. ÜË ¶´°»¸ öµ
±¾»Ìȵ ´µÁϸ ¼¸½ÃÂ.
廾¿½Ã»° ²Å¾´½°Ï ´²µÀÌ. ܸ¼¾ ½°Á, ½µ ·°´µÀ¶¸²°ÏÁÌ,
¿À¾½µÁ»¾ÁÌ ½°²µÀÅ ½µÁ»ËȽ˼¸ Áº°Çº°¼¸ Ç°´¾, ¾Á°²¸² ·° Á¾±¾¹
·°¿°Å¸ ±µ½·¸½°, ¿¾Â° ¸ ´Ãž². Ø Âà´¾ ¼¾µ³¾ Á¾·½°½¸Ï ´¾È»¾,
Ǿ ¸· ¸· ºÃŽ¸ Á»ËÈ°ÂÁÏ ³¾»¾Á° ž·Ï¸½° ¸ º°¹ÁË, ¸ º°º¾µ-¾
ÁÂÀ°½½¾µ ¿¾´¾·Àµ½¸µ ²¿µÀ²Ëµ ¾Áµ½¸»¾ ¼µ½Ï. ï ² ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸
ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ´²µÀÌ ´Ãȵ²¾¹. 帽ºÃÁ ²´Àó Ǿ-¾ ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾
¿À¾±¾À¼¾Â°» ¸, ¾»º½Ã² ¾»°Ä° ¿»µÇ¾¼, ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ ² ž»».
- ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, - Áº°·°» Ï. - Ú¾-½¸±Ã´Ì ¿À¸µÅ°» Áµ³¾´½Ï
ÃÂÀ¾¼?
- ⾻̺¾ ²¾Â ͸ ³¾Á¿¾´°, - Áº°·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. -
Ó¾Á¿¾´¸½ °½´²°À°Ä¾ÀÁ ¸ ³¾Á¿¾´¸½... í.. Ҿ Í¾ ¼°»µ½Ìº¸¹
³¾Á¿¾´¸½, º¾Â¾À˹ ¾»Ìº¾ Ǿ Ãȵ»..
- ÜË ¿À¸µÅ°»¸ ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼, - ²¾·À°·¸» ¾»°Ä.
ï ¸ Á°¼ ·½°», º¾³´° ¾½¸ ¿À¸µÅ°»¸. Ý° ÁµºÃ½´Ã ²
²¾¾±À°¶µ½¸¸ ¼¾µ¼ ²¾·½¸º»¾ ²¸´µ½¸µ Áºµ»µÂ°, ¼ÃÀ»Ëº°²Èµ³¾
¿µÁµ½º¸ ¿¾´ ³¾ÀÏǸ¼¸ ÁÂÀÃϼ¸ ¸ ¼¾Îɵ³¾ à Áµ±Ï ¿¾´ ¼ËȺ°¼¸. ï
À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ ¸ ¾»º½Ã» ´²µÀÌ. Ò ´Ãȵ²¾¹ ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾. èüµ»°
¿Ãɵ½½°Ï ´¾ ¾Âº°·° ³¾ÀÏÇ°Ï ²¾´°, ¿°À Á¾ϻ Á¾»±¾¼, ½° ºÀÎǺµ
²¸Áµ»° ·½°º¾¼°Ï ±Àµ·µ½Â¾²°Ï ºÃÀº° ¿¾³¸±Èµ³¾ °»Ì¿¸½¸Á°, ° ½°
´Ã±¾²¾¹ Áº°¼Ìµ ¿¾´ ½µÎ ±¾À¼¾Â°» ¸ ¿¾Á²¸Â˲°» Á°Àµ½Ìº¸¹
ÂÀ°½·¸Á¾À½Ë¹ ¿À¸µ¼½¸º.
- ÚÍ ´Ìϱ»Ì! - Ò¾Áº»¸º½Ã» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - 德ϸ½!
ß¾´½Ï»ÁÏ Èü. ÑÃÅ°Ï Â϶µ»Ë¼¸ ±°È¼°º°¼¸, ¿À¸±µ¶°» ž·Ï¸½.
Ò˽ËÀ½Ã», Á»¾²½¾ ¸·-¿¾´ ·µ¼»¸ Á¸¼¾½Í. ßµÀµ³½Ã»¾ÁÌ ÇµÀµ· ¿µÀ¸»°
Ç°´¾ Á ¾ºÃÀº¾¼, ¿À¸»¸¿È¸¼ º ½¸¶½µ¹ ³Ã±µ. Ø· ž»»° ¾¿°Á»¸²¾
²Ë³»Ï½Ã» Ÿ½ºÃÁ.
- í¾ ½µ²µÀ¾Ï½¾, - ²¾·±Ã¶´µ½½¾ ³¾²¾À¸» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. -
ÜË Á¾¸¼ ·´µÁÌ ¸ ¶´µ¼ ½¸º°º ½µ ¼µ½µµ ǵ²µÀ¸ Ç°Á°!..
- Ð Ã ¼µ½Ï ¾¿ÏÂÌ ºÂ¾-¾ ½° ¿¾Áµ»¸ ²°»Ï»ÁÏ, - Á¾¾±É¸»¾
Á²µÀÅà ǰ´¾. - Ø ¿¾»¾Âµ½Æµ ¼¾ºÀ¾µ.
Ò ³»°·°Å Á¸¼¾½Í ¿À˳°»¾ ´Ìϲ¾»ÌÁº¾µ ²µÁµ»Ìµ.
- Ó¾Á¿¾´°, ³¾Á¿¾´°, - ¿À¸³¾²°À¸²°» ž·Ï¸½, ´µ»°Ï
ÃÁ¿¾º°¸²°Îɸµ ¶µÁÂË. Þ½ ·°³»Ï½Ã» ² ´Ãȵ²ÃÎ ¸ ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾
²Ëº»ÎǸ» ²¾´Ã. װµ¼ ¾½ Á½Ï» Á ºÀÎǺ° ºÃÀºÃ, ²·Ï» ¿À¸µ¼½¸º ¸
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ½°¼. ۸ƾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ¾À¶µÁ²µ½½¾µ. - Ó¾Á¿¾´°! -
ßÀ¾¸·½µÁ ¾½ ³»ÃŸ¼ ³¾»¾Á¾¼. - ï ¼¾³Ã ¾»Ìº¾
·°Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾²°ÂÌ Ä°ºÂË. í¾ µ³¾ ¿À¸µ¼½¸º, ³¾Á¿¾´°. Ø Í¾
µ³¾ ºÃÀº°...
ï ¼¾»Ç° ¾ÂÁÂÀ°½¸» ž·Ï¸½°, ²¾Èµ» ² ´Ãȵ²ÃÎ ¸ ·°¿µÀ ·°
Á¾±¾¹ ´²µÀÌ. 㶵 Á¾´À°² Á Áµ±Ï ¾´µ¶´Ã, Ï Á¾¾±À°·¸», Ǿ
¾ÇµÀµ´Ì, Á¾±Á²µ½½¾ ½µ ¼¾Ï, ° Á¸¼¾½Í, ½¾ ½¸º°º¸Å óÀË·µ½¸¹
Á¾²µÁ¸ ½µ ¾Éø». Þ½ ¶µ ¸ ÃÁÂÀ¾¸», ¿¾´Ã¼°» Ï Á¾ ·»¾ÁÂÌÎ.
ßÃÁÂÌ Âµ¿µÀÌ ¿¾Á¾¸Â. Ế»Ìº¾ ²¾´Ë ·ÀÏ ¿À¾¿°»¾...
Ú¾³´° Ï ²Ëȵ» ¸· ´Ãȵ²¾¹, ¿Ã±»¸º° ² ž»»µ ¿À¾´¾»¶°»°
¾±Áö´°ÂÌ ¿À¾¸ÁȵÁ²¸µ. ݸǵ³¾ ½¾²¾³¾, ²¿À¾Çµ¼, ½µ ³¾²¾À¸»¾ÁÌ,
¸ Ï ½µ Á°» ·°´µÀ¶¸²°ÂÌÁÏ. Ý° »µÁ½¸Æµ Ï ¼¸½¾²°» Ç°´¾,
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ²¸ÁÏɵµ ½° ¿µÀ¸»°Å. "áü°Áȵ´È¸¹ ´¾¼", - Áº°·°»¾
¾½¾ ¼½µ Á ²Ë·¾²¾¼. ï ¿À¾¼¾»Ç°» ¸ ¿¾Èµ» ¿Àϼ¾ º Áµ±µ ² ½¾¼µÀ.
ß¾´ ²»¸Ï½¸µ¼ ´ÃÈ° ¸ ¿À¸Ï½¾¹ ÃÁ°»¾Á¸ ·»¾ÁÂÌ ¼¾Ï
Á¾²µÀȵ½½¾ ûµ³»°ÁÌ. ï ¿À¸´²¸½Ã» º ¾º½Ã ºÀµÁ»¾, ²Ë±À°» Á°¼ÃÎ
¾»ÁÂÃÎ ¸ Á°¼ÃÎ ÁµÀ̵·½ÃÎ º½¸³Ã ¸ ÃÁµ»ÁÏ, ·°´À°² ½¾³¸ ½° ºÀ°¹
Á¾»°. Ý° ¿µÀ²¾¹ ¶µ ÁÂÀ°½¸Æµ Ï ·°´Àµ¼°» ¸ ¿À¾±Ã´¸»ÁÏ,
²µÀ¾Ï½¾, Ç°Á° ǵÀµ· ¿¾»Â¾À° - Á¾»½Æµ ¿µÀµ¼µÁ¸»¾ÁÌ ¸·ÀÏ´½¾, ¸
µ½Ì ¾Âµ»Ï »µ¶°»° µ¿µÀÌ ¿µÀµ´ ¼¾¸¼ ¾º½¾¼. áÃ´Ï ¿¾ µ½¸, ½°
ºÀËȵ Á¸´µ» ǵ»¾²µº, ¸ Ï Á¿À¾Á¾½¾º ¿¾´Ã¼°», Ǿ ;, ´¾»¶½¾
±ËÂÌ, ý˻˹ È°»Ã½ Á¸¼¾½Í - ¿À˳°µÂ °¼ Á ÂÀÃ±Ë ½° ÂÀñà ¸
Àµ³¾ÇµÂ. ï Á½¾²° ·°Á½Ã», ¿¾Â¾¼ º½¸³° Á²°»¸»°ÁÌ ½° ¿¾», Ï
²·´À¾³½Ã» ¸ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾. ⵿µÀÌ ½° ºÀËȵ ¾Âǵ»¸²¾
²¸´½µ»¸ÁÌ Âµ½¸ ´²ÃŠǵ»¾²µº - ¾´¸½, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, Á¸´µ», ´Àó¾¹
Á¾ϻ. ×°³¾À°ÎÂ, ¿¾´Ã¼°» Ï ¸ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ Ã¼Ë²°ÂÌÁÏ. ß¾º° Ï
ü˲°»ÁÏ, ¼½µ ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã, Ǿ ½µ¿»¾Å¾ ±Ë»¾ ±Ë ²Ë¿¸ÂÌ
ǰȵǺà º¾Äµ ´»Ï ±¾´À¾Á¸. ï ·°ºÃÀ¸» ¸ ²Ëȵ» ² º¾À¸´¾À. ÑË»¾
öµ Ǿ-¾ ¾º¾»¾ ÂÀµÅ.
Ý° »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´ºµ Ï ²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ Á Ÿ½ºÃÁ¾¼. Þ½
Á¿ÃÁº°»ÁÏ ¿¾ ǵÀ´°Ç½¾¹ »µÁ½¸Æµ, ¸ ²¸´ à ½µ³¾ ±Ë» º°º¾¹-¾
ÁÂÀ°½½Ë¹. Þ½ ±Ë» ³¾»Ë¹ ´¾ ¿¾ÏÁ° ¸ »¾Á½¸»ÁÏ ¾Â ¿¾Â°, ³»°·° ½µ
¼¸³°»¸, Àú°¼¸ ¾½ ¿À¸¶¸¼°» º ³Àô¸ º¾¼ ¼Ï¾¹ ¾´µ¶´Ë. 㲸´µ²
¼µ½Ï, ¾½ Á¸»Ì½¾ ²·´À¾³½Ã» ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
- ×°³¾À°µÂµ? - á¿À¾Á¸» Ï ¸· ²µ¶»¸²¾Á¸. - á¼¾ÂÀ¸Âµ ½µ
Á³¾À¸Âµ. Ò¸´ à ²°Á ½µ·´¾À¾²Ë¹.
ßÀ¾Ï²¸² °º¸¼ ¾±À°·¾¼ ·°±¾Âà ¾ ±»¸¶½µ¼, Ï, ½µ ´¾¶¸´°ÏÁÌ
¾Â²µÂ°, ¿¾Èµ» ²½¸·. 帽ºÃÁ ¾¿°» ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼ Á»µ´¾¼.
- װžµ»¾ÁÌ ²¾Â ²Ë¿¸ÂÌ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½ ÅÀ¸¿»¾²°Â¾.
- ÒË ±Ë ²Áµ-°º¸ ¾´µ»¸ÁÌ, - ¿¾Á¾²µÂ¾²°» Ï. - Ò´Àó °¼
³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ...
- Ô°, - Áº°·°» ¾½. - Ý°ÂÃÀ°»Ì½¾. á¾²Áµ¼ ·°±Ë».
Þ½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ Â¾À¾¿»¸²¾ ½°¿Ï»¸²°ÂÌ Àñ°ÈºÃ ¸
ºÃÀºÃ, ° Ï ¿¾Èµ» ² ±Ãĵ½ÃÎ, ³´µ ¿¾»ÃǸ» ¾Â º°¹ÁË Â°Àµ»ºÃ Á
ž»¾´½Ë¼ À¾Á±¸Ä¾¼, Å»µ± ¸ º¾Äµ. 帽ºÃÁ, öµ ¾´µÂ˹ ¸ öµ ½µ
°º¾¹ ·µ»µ½Ë¹, ¿À¸Á¾µ´¸½¸»ÁÏ º¾ ¼½µ ¸ ¿¾ÂÀµ±¾²°» ǵ³¾-½¸±Ã´Ì
¿¾ºÀµ¿Çµ.
- Ḽ¾½Í ¾¶µ °¼? - á¿À¾Á¸» Ï. ܽµ ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã
Áº¾À¾Â°ÂÌ ²Àµ¼Ï ·° ±¸»ÌÏÀ´¾¼.
- Ó´µ? - ÞÂÀ˲¸Á¾ Á¿À¾Á¸» Ÿ½ºÃÁ, ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾´½¾ÁÏ º¾
ÀÂà ¿¾»½ÃÎ ÀμºÃ.
- Ý° ºÀËȵ.
àú° à Ÿ½ºÃÁ° ´À¾³½Ã»°, ±Àµ½´¸ ¿¾Âµº»¾ ¿¾ ¿°»ÌÆ°¼... Þ½
¾À¾¿»¸²¾ ²Ë¿¸», ¿¾ÂϽû ½¾Á¾¼ ²¾·´ÃÅ ¸, ²Ë¸À°Ï À¾Â »°´¾½ÌÎ,
Áº°·°»:
- ½µÂ. ݸº¾³¾ °¼ ½µÂ.
ï Á ô¸²»µ½¸µ¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾. ÓÃ±Ë Ã ½µ³¾ ±Ë»¸
¿¾´¶°ÂË, ¾½ ½°»¸²°» Áµ±µ ²Â¾ÀÃÎ ÀμºÃ.
- áÂÀ°½½¾, - Áº°·°» Ï. - ܽµ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ
Á¸¼¾½Í ¾¶µ °¼, ½° ºÀËȵ.
- Ð ²Ë ¿µÀµºÀµÁ¸µÁÌ, Ǿ±Ë ²°¼ ½µ º°·°»¾ÁÌ, - ³Àñ¾
¾Â²µÂ¸» ž´°Â°¹ ¿¾ ´µ»°¼, ²Ë¿¸» ¸ ½°»¸» Á½¾²°.
- ç¾ Í¾ Á ²°¼¸? - á¿À¾Á¸» Ï.
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿¾»½ÃÎ ÀμºÃ.
- â°º, - Áº°·°» ¾½ ½°º¾½µÆ, - ½µ¿À¸Ï½¾Á¸. ܾ³Ã ±ËÂÌ Ã
ǵ»¾²µº° ½µ¿À¸Ï½¾Á¸?
ÑË»¾ ² ½µ¼ Ǿ-¾ ¶°»º¾µ, ¸ Ï Á¼Ï³Ç¸»ÁÏ.
- Ô°, º¾½µÇ½¾, - Áº°·°» Ï. - Ø·²¸½¸Âµ.
Þ½ Å»¾¿½Ã» ÂÀµÂÌÎ ÀμºÃ ¸ ²´Àó Áº°·°»:
- ¿¾Á»ÃÈ°¹Âµ, ° ²Ë ½µ ž¸µ ¿¾·°³¾À°ÂÌ ½° ºÀËȵ?
- Ô° ½µÂ, Á¿°Á¸±¾, - ±¾ÎÁÌ Á³¾ÀµÂÌ. Ú¾¶° ÇòÁ²¸Âµ»Ì½°Ï.
Þ½ ¿¾´Ã¼°», ²·Ï» ±ÃÂË»ºÃ, ½°²¸½Â¸» º¾»¿°º.
Ò¾·´ÃŠ°¼ žÀ¾È, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - Ø ²¸´ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹. ÒÁÏ
´¾»¸½°, º°º ½° »°´¾½¸... Ó¾ÀË...
- ß¾¹´µ¼Âµ, Á˳À°µ¼ ² ±¸»»ÌÏÀ´, - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï. - ÒË
¸³À°µÂµ?
Þ½ ²¿µÀ²Ëµ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¼½µ ¿Àϼ¾ ² »¸Æ¾ ¼°»µ½Ìº¸¼¸ ±¾»Ì½Ë¼¸
³»°·°¼¸.
- ݵÂ, - Áº°·°» ¾½. - ï ö »ÃÇȵ ¿¾´ËÈà ²¾·´Ãž¼.
װµ¼ ¾½ Á½¾²° ¾Â²¸½Â¸» º¾»¿°Ç¾º ¸ ½°»¸» Áµ±µ ǵ²µÀÂÃÎ
ÀμºÃ. ï ´¾µ» À¾Á±¸Ä, ²Ë¿¸» º¾Äµ ¸ Á¾±À°»ÁÏ Ãž´¸ÂÌ. 帽ºÃÁ
Âÿ¾ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» Á²¾Î ÀμºÃ Á ±Àµ½´¸.
- á¼¾ÂÀ¸Âµ ½µ Á²°»¸ÂµÁÌ Á ºÀËȸ, - Áº°·°» Ï µ¼Ã.
Þ½ ºÀ¸²¾ Ãż˻̽ûÁÏ ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Â²µÂ¸». ï Á½¾²°
¿¾´½Ï»ÁÏ ½° ²Â¾À¾¹ Í°¶. áÂú° È°À¾² ½µ ±Ë»¾ Á»ËȽ¾, ¸ Ï
¾»º½Ã»ÁÏ ² ½¾¼µÀ Á¸¼¾½Í. ݸºÂ¾ ½µ ¾Â¾·²°»ÁÏ. Ø·-·° ´²µÀµ¹
Á¾Áµ´½µ³¾ ½¾¼µÀ° Á»ËÈ°»¸ÁÌ ½µÀ°·±¾ÀǸ²Ëµ ³¾»¾Á° ¸ Ï ¿¾ÁÂÃÇ°»ÁÏ
Âô°. Ḽ¾½Í °¼ ¾¶µ ½µ ±Ë»¾. ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ¸ ¾»°Ä, Á¸´Ï ·°
Á¾»¾¼, ¸³À°»¸ ² º°ÀÂË. Þ½¸ ±Ë»¸ ¾Çµ½Ì ò»µÇµ½Ë.
ï ¸·²¸½¸»ÁÏ ¸ ·°ºÀË» ´²µÀÌ. Û°´½¾, ¿¾³¾½ÏÎ È°ÀË ²
¾´¸½¾ÇºÃ. Ò ÁÃɽ¾Á¸, ½¸º°º¾¹ À°·½¸ÆË ½µÂ. Ô°¶µ µÉµ »ÃÇȵ. ï
½°¿À°²¸»ÁÏ º ±¸»»ÌÏÀ´½¾¹ ¸ ¿¾ ´¾À¾³µ ¸Á¿Ë°» ½µ±¾»ÌȾ¹ Ⱦº. ß¾
ǵÀ´°Ç½¾¹ »µÁ½¸Æµ, ¿À¸´µÀ¶¸²°Ï ¿¾´¾» ´»¸½½¾³¾ À¾Áº¾È½¾³¾
¿»°ÂÌÏ, Á¿ÃÁº°»°ÁÌ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ. 㲸´µ² ¼µ½Ï, ¾½° û˱½Ã»°ÁÌ
Á¾²µÀȵ½½¾ ¾±²¾À¾¶¸Âµ»Ì½¾.
- ÒË Â¾¶µ ·°³¾À°»¸? - ÛÏ¿½Ã» Ï, ¿¾ÂµÀϲȸÁÌ.
- ×°³¾À°»°? ï? ç¾ ·° ÁÂÀ°½½°Ï ¼ËÁ»Ì? - Þ½° ¿µÀµÁµº»°
¿»¾É°´ºÃ ¸ ¿À¸±»¸·¸»°ÁÌ º¾ ¼½µ. - Ú°º¸µ ÁÂÀ°½½Ëµ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸Ï
²Ë ²ËÁº°·Ë²°µÂµ, ¸½Á¿µºÂ¾À!
- ݵ ½°·Ë²°¹Âµ ¼µ½Ï, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ¸½Á¿µºÂ¾À¾¼, - ¿¾¿À¾Á¸»
Ï. - ܽµ ´¾ °º¾¹ Áµ¿µ½¸ ½°´¾µ»¾ Á»ËÈ°ÂÌ Í¾ ½° À°±¾Âµ...
- ï ¾-±¾-¶°Î ¿¾»¸Æ¸Î, - ¿À¾¸·½µÁ»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ,
·°º°Â˲°Ï ¿ÀµºÀ°Á½Ëµ ³»°·°. - í¸ ³µÀ¾¸, ͸ Á¼µ»ÌÇ°º¸... ÒË
²µ´Ì Á¼µ»ÌÇ°º, ½µ ¿À°²´° »¸?
Ú°º-¾ Á°¼¾ Á¾±¾¹ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ, Ǿ Ï ¿Àµ´»¾¶¸» µ¹ Àúà ¸
¿¾²µ» ² ±¸»»ÌÏÀ´½ÃÎ. àú° à ½µµ ±Ë»° ±µ»°Ï, ²µÀ´°Ï ¸
ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ž»¾´½°Ï.
- áô°À˽Ï, - Áº°·°» Ï. - Ô° ²Ë Á¾²Áµ¼ ·°¼µÀ·»¸...
- ݸÁº¾»Ìº¾, ¸½Á¿µºÂ¾À, - ¾Â²µÂ¸»° ¾½° ¸ Âඵ
Á¿¾Å²°Â¸»°ÁÌ. - ßÀ¾Á¸µ, ½¾ º°º ¶µ ¼½µ ²°Á ½°·Ë²°ÂÌ?
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¿µÂµÀ? - ßÀµ´»¾¶¸» Ï.
- í¾ ±Ë»¾ ±Ë ¿Àµ»µÁ½¾. ã ¼µ½Ï ±Ë» ´Àó ¿µÂµÀ, ±°À¾½ ľ½
³¾ÂµÁº½µÅÂ. ÒË ½µ ·½°º¾¼Ë?.. Þ´½°º¾, ¾³´° ²°¼ ¿À¸´µÂÁÏ ·²°ÂÌ
¼µ½Ï ¾»Ì³¾¹. Ð µÁ»¸ ÃÁ»Ëȸ ¼¾·µÁ?
ÜË ¿À¾È»¸ ǵÀµ· Á¾»¾²ÃÎ ¸ ¾º°·°»¸ÁÌ ² ±¸»»ÌÏÀ´½¾¹. Ò
±¸»»ÌÏÀ´½¾¹ ±Ë» Á¸¼¾½Í. ߾ǵ¼Ã-¾ ¾½ »µ¶°» ½° ¿¾»Ã ²
½µ³»Ã±¾º¾¹, ½¾ ȸÀ¾º¾¹ ½¸Èµ. ۸ƾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ºÀ°Á½¾µ, ²¾»¾ÁË
²·»¾Å¼°Çµ½Ë.
- Ḽ¾½! - Ò¾Áº»¸º½Ã»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ¸ ¿À¸»¾¶¸»° »°´¾½¸ º
ɵº°¼. - ç¾ Á ²°¼¸?
Ò ¾Â²µÂ Á¸¼¾½Í ·°º»µº¾Â°» ¸, ÿ¸À°ÏÁÌ Àú°¼¸ ¸ ½¾³°¼¸ ²
ºÀ°Ï ½¸È¸, ¿¾»µ· º ¿¾Â¾»ºÃ.
- Ѿ¶µ ¼¾¹, ´° ²Ë ñ̵µÁÌ! - ×°ºÀ¸Ç°»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ.
- Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ, Á¸¼¾½Í, - Áº°·°» Ï Á ´¾Á°´¾¹. - ÒË
Á»¾¼°µÂµ Áµ±µ ȵÎ.
Þ´½°º¾ È°»Ã½ ¸ ½µ ´Ã¼°» ñ¸²°ÂÌÁÏ ¸»¸ »¾¼°ÂÌ Áµ±µ ȵÎ. Þ½
´¾±À°»ÁÏ ´¾ ¿¾Â¾»º°, ¿¾²¸Áµ» °¼, ²Áµ ±¾»µµ ½°»¸²°ÏÁÌ ºÀ¾²ÌÎ,
¿¾Â¾¼ ¼Ï³º¾ Á¿À˳½Ã» ²½¸· ¸ ¾Â´°» ½°¼ ǵÁÂÌ. Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ
·°°¿»¾´¸À¾²°»°.
- ÒË ¿À¾Á¾ Çô¾, Á¸¼¾½, - Áº°·°»° ¾½°. - Ú°º ¼ÃÅ°!
- Ýà Ǿ, ¸½Á¿µºÂ¾À, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í, ÇÃÂÌ ·°´ËÅ°ÏÁÌ. -
áÀ°·¸¼ÁÏ ²¾ Á»°²Ã ¿ÀµºÀ°Á½¾¹ ´°¼Ë? - Þ½ ÁŲ°Â¸» º¸¹ ¸ Á´µ»°»
ĵž²°»Ì½Ë¹ ²Ë¿°´. -ï ²°Á ²Ë·Ë²°Î, ¸½Á¿µºÂ¾À ³»µ±Áº¸!
á ͸¼¸ Á»¾²°¼¸ ¾½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ±¸»»ÌÏÀ´½¾¼Ã Á¾»Ã ¸, ½µ
Ƶ»ÏÁÌ, Á °º¸¼ ÂÀµÁº¾¼ ·°»µ¿¸» ²¾Á̼µÀºÃ ² ó¾» ǵÀµ· ²µÁÌ
Á¾», Ǿ à ¼µ½Ï ² ³»°·°Å ¿¾Âµ¼½µ»¾. Þ´½°º¾ ¾ÂÁÂÿ°ÂÌ ±Ë»¾
½µºÃ´°. ï óÀμ¾ ²·Ï» º¸¹.
- áÀ°¶°¹ÂµÁÌ, ³¾Á¿¾´°, ÁÀ°¶°¹ÂµÁÌ, - Áº°·°»° ³¾Á¿¾¶°
¼¾·µÁ. - ßÀµºÀ°Á½°Ï ´°¼° ¾Á°²»ÏµÂ ·°»¾³ ¿¾±µ´¸Âµ»Î. - Þ½°
±À¾Á¸»° ½° ÁµÀµ´¸½Ã Á¾»° ºÀöµ²½¾¹ ¿»°Â¾Çµº. - Ð Ï ²Ë½Ã¶´µ½°
¿¾º¸½ÃÂÌ ²°Á. - Þ½° ¿¾Á»°»° ½°¼ ²¾·´ÃȽ˹ ¿¾Æµ»Ã¹ ¸ ô°»¸»°ÁÌ.
- çµÀ¾²Áº¸ ·°²»µº°Âµ»Ì½°Ï ¶µ½É¸½°, - ·°Ï²¸» Á¸¼¾½Í. - á
ü° ¼¾¶½¾ Á¾¹Â¸. - Þ½ ¿¾´Æµ¿¸» º¸µ¼ ¿»°Â¾Çµº, ¿¾³À÷¸» ½¾Á ²
ºÀöµ²° ¸ ·°º°Â¸» ³»°·°. - ßÀµ»µÁÂÌ!.. ã ²°Á, Ï ²¸¶Ã, ¾¶µ ±µ·
²ÁϺ¾³¾ ÃÁ¿µÅ°, ¸½Á¿µºÂ¾À?
- ÒË ±Ë ¿¾±¾»Ìȵ ¿Ã°»¸ÁÌ ¿¾´ ½¾³°¼¸, - ¼À°Ç½¾ Áº°·°» Ï,
Á¾±¸À°Ï È°ÀË ² ÂÀµÃ³¾»Ì½¸º. - Ú¾ ²°Á ¿À¾Á¸» ¾ÀÇ°ÂÌ ·´µÁÌ, ²
±¸»»ÌÏÀ´½¾¹?
- Ð ·°Çµ¼ ²Ë, ³¾»¾²° Á°´¾²°Ï, ¿¾²µ»¸ µµ ² ±¸»»ÌÏÀ´½ÃÎ? -
൷¾½½¾ ²¾·À°·¸» Á¸¼¾½Í, À°·±¸²°Ï ¿¸À°¼¸´Ã.
- ݵ ² ±Ãĵ½ÃÎ ¶µ ¼½µ µµ ²µÁ¸... - ßÀ¾²¾ÀÇ°» Ï ¸ ¿¾Èµ»
²¾ºÀó Á¾»°, ²Ë±¸À°Ï È°À ¿¾»µ³Çµ.
- ӻϴ¸Âµ-º°, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. Þ½ Á¾ϻ à ¾º½° ¸
·°³»Ï´Ë²°» ºÃ´°-¾ ²±¾º. - Ú°º¾¹-¾ ´ÃÀ°º Á¸´¸Â ½° ºÀËȵ...
ß°À´¾½! Ô²° ´ÃÀ°º°. Þ´¸½ Á¾¸Â, Ï ¿À¸½Ï» µ³¾ ·° ¿µÇ½ÃÎ ÂÀñÃ.
- í¾ Ÿ½ºÃÁ, - ¿À¾²¾ÀÇ°» Ï, ¿À¸ÁÂÀ°¸²°ÏÁÌ ¿¾Ã´¾±½µµ ´»Ï
ô°À°.
- 帽ºÃÁ - ; °º¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹ ¸ ²Áµ ²Àµ¼Ï ±Àη¶¸Â, -
Áº°·°» Á¸¼¾½Í. - ÕÀý´¾²Ë¹ ǵ»¾²µÇµº. Ҿ ¾»°Ä - ; ´°. ØÁÂ˹
¿¾Â¾¼¾º ´Àµ²½¸Å º¾½Ã½³¾², ²¾Â Ǿ Ï ²°¼ Áº°¶Ã, ¸½Á¿µºÂ¾À
³»µ±Áº¸.
ï ½°º¾½µÆ ô°À¸». Ø ¿À¾¼°·°». á¾²Áµ¼ ½µÁ»¾¶½Ë¹ È°À
¿À¾¼°·°». Þ±¸´½¾. ï ¾Á¼¾ÂÀµ» º¾½µÆ º¸Ï, ¿¾ÂÀ¾³°» ½°º»µ¹ºÃ.
Ý°º»µ¹º° ±Ë»° ² ¿¾ÀÏ´ºµ.
- ݵ À°·³»Ï´Ë²°¹Âµ, ½µ À°·³»Ï´Ë²°¹Âµ, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í,
¿¾´Å¾´Ï º Á¾»Ã. - ݵ à ²°Á ½¸º°º¸Å ¾¿À°²´°½¸¹.
Þ½ ô°À¸». ߾¾¼ µÉµ À°· ô°À¸». 廵Áº¾, Á ÂÀµÁº¾¼, Á
»Ï·³¾¼. ï ·°Á¾½°» ¸ ¿¾Èµ» º ¾º½Ã, Ǿ±Ë ½µ ²¸´µÂÌ Í¾³¾.
Ḽ¾½Í µÉµ À°· ô°À¸» ¸ Áº°·°»:
- ¿°À´¾½. Ôµ¹Á²ùµ, ¸½Á¿µºÂ¾À.
âµ½Ì Á¸´Ïɵ³¾ ǵ»¾²µº° ·°¿À¾º¸½Ã»° ³¾»¾²Ã ¸ ¿¾´½Ï»° ÀúÃ
Á ±ÃÂË»º¾¹. ï ¿¾½Ï», Ǿ ; Ÿ½ºÃÁ. ᵹǰÁ ¾ÂÅ»µ±½µÂ º°º
Á»µ´ÃµÂ ¸ ¿µÀµ´°Á ±ÃÂË»ºÃ Á¾Ïɵ¼Ã. Ð ºÂ¾ ;, Á¾±Á²µ½½¾,
Á¾¸Â?
- ÒË ±Ã´µÂµ ±¸ÂÌ ¸»¸ ½µÂ? - á¿À¾Á¸» Á¸¼¾½Í. - ç¾ °¼
°º¾µ?
- 帽ºÃÁ ½°´¸À°µÂÁÏ, - Áº°·°» Ï. - ÞÅ, Á²°»¸ÂÁÏ ¾½
Áµ³¾´½Ï Á ºÀËȸ...
帽ºÃÁ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¿À¸Á¾Á°»ÁÏ, ° ·°Âµ¼ ¿À¸½Ï» ¿Àµ¶½ÎÎ
¿¾·Ã. 㳾ɰÂÌ Á¾ϲȵ³¾ ¾½ ½µ Á°». Ú¾ ¶µ ; °º¾¹? Ð, °º
; ¶µ Ç°´¾, ½°²µÀ½¾µ... ï ²µÀ½Ã»ÁÏ º Á¾»Ã, ²Ë±À°» È°À
¿¾»µ³Çµ ¸ ¾¿ÏÂÌ ¿À¾¼°·°».
- ÒË Ç¸Â°»¸ ¼µ¼Ã°ÀË º¾À¸¾»¸Á° ¾ ±¸»ÌÏÀ´½¾¹ ¸³Àµ? -
á¿À¾Á¸» Á¸¼¾½Í.
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï ¼À°Ç½¾. - Ø ½µ Á¾±¸À°ÎÁÌ.
- Ð Ï ²¾Â Ǹ°», - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. Þ½ ² ´²° ô°À° ·°º¾½Ç¸»
¿°À¸Π¸ ½°º¾½µÆ À°·À°·¸»ÁÏ Á²¾¸¼ ¶Ãº¸¼ žž¾¼. ï ¿¾»¾¶¸»
º¸¹ ¿¾¿µÀµº Á¾»°.
- ÒË ¾Á°»¸ÁÌ ±µ· ¿°À½µÀ°, Á¸¼¾½Í, - Áº°·°» Ï
¼Á¸µ»Ì½¾. - ܾ¶µÂµ µ¿µÀÌ Á¼¾Àº°ÂÌÁÏ ² Á²¾¹ ¿À¸· ²
¾´¸½¾ÇµÁ²µ.
Ḽ¾½Í ²·Ï» ¿»°Â¾Çµº ¸ ¾À¶µÁ²µ½½¾ Áýû µ³¾ ² ½°³Àô½Ë¹
º°À¼°½.
- ßÀµºÀ°Á½¾, - Áº°·°» ¾½. - çµ¼ ¼Ë µ¿µÀÌ ·°¹¼µ¼ÁÏ?
ï ¿¾´Ã¼°».
- ß¾¹´Ã-º° Ï ¿¾±ÀµÎÁÌ. Þ±µ´ Áº¾À¾.
ÜË ²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À ¸ ÁÀ°·Ã ¶µ ½°Âº½Ã»¸ÁÌ ½° Ç°´¾ »Î±¸¼¾³¾
¿¾º¾¹½¾³¾ ±À°Â° ´Î ±°À½Á¾ºÀ°. ç°´¾ ·°³¾À¾´¸»¾ ½°¼ ´¾À¾³Ã ¸,
½°³»¾ ¿¾±»µÁº¸²°Ï ²Ë°À°Éµ½½Ë¼¸ ǵÀ½Ë¼¸ ¾ºÃ»ÏÀ°¼¸, ¿¾ÂÀµ±¾²°»¾
Á¸³°ÀµÂºÃ.
- Ú°º °¼ Ÿ½ºÃÁ? - á¿À¾Á¸» Ï, ´¾Á°²°Ï ¿°ÇºÃ. - ×´¾À¾²¾
½°´À°»ÁÏ?
- 帽ºÃÁ? ÐÅ, ;Â... - ç°´¾ ·°ºÃÀ¸»¾ ¸, Á»¾¶¸² ³Ã±Ë
º¾»µÇº¾¼, ²Ë¿ÃÁ¸»¾ ´Ë¼. - ÝÃ, ½°´À°ÂÌÁÏ ½µ ½°´À°»ÁÏ, ½¾
·°ÀÏ´¸»ÁÏ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¸ µÉµ ²·Ï» ±ÃÂË»ºÃ Á Á¾±¾¹.
- ÒË Â¾¶µ Á ½¸¼ ·°À϶°»¸ÁÌ? - á¿À¾Á¸» Á¸¼¾½Í Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼.
ç°´¾ ¿Àµ½µ±Àµ¶¸Âµ»Ì½¾ ÄËÀº½Ã»¾.
- çµÀ° Á ´²°! Þ½ ¼µ½Ï ¸ ½µ ·°¼µÂ¸». Òµ´Ì °¼ ±Ë»°
º°¹Á°...
â༽µ ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã, Ǿ ¿¾À° ½°º¾½µÆ ²ËÏÁ½¸ÂÌ,
¿°Àµ½Ì ; ¸»¸ ´µ²ÃȺ°, ¸ Ï À°Áº¸½Ã» ÁµÂÌ.
- ×½°Ç¸Â, ²Ë ±Ë»¸ ² ±Ãĵ½¾¹? - á¿À¾Á¸» Ï ²ºÀ°´Ç¸²¾.
- Ô°. РǾ? ß¾»¸Æ¸Ï ½µ À°·ÀµÈ°µÂ?
- ß¾»¸Æ¸Ï žǵ ·½°ÂÌ, Ǿ ²Ë °¼ ´µ»°»¸.
- Ø ½°Ãǽ˹ ¼¸À ¾¶µ, - ´¾±°²¸» Á¸¼¾½Í. Ú°¶µÂÁÏ, ° ¶µ
¼ËÁ»Ì ¿À¸È»° ² ³¾»¾²Ã ¸ µ¼Ã.
- ھĵ ¿¸ÂÌ ¿¾»¸Æ¸Ï À°·ÀµÈ°µÂ? - ÞÁ²µ´¾¼¸»¾ÁÌ Ç°´¾.
- Ô°, - ¾Â²µÂ¸» Ï. - Ð µÉµ Ǿ ²Ë °¼ ´µ»°»¸?
Ҿ Áµ¹Ç°Á... ݵ ¼¾¶µÂ ¶µ ¾½¾ Áº°·°ÂÌ:"Ï ·°ºÃÁ˲°»¾"...
- Ð ½¸Çµ³¾, - Å»°´½¾ºÀ¾²½¾ ¾Â²µÂ¸»¾ Ç°´¾. - ھĵ ¸
¿¸À¾¶º¸ Á ºÀµ¼¾¼. Ҿ ¸ ²Áµ ¼¾¸ ·°½ÏÂ¸Ï ² ±Ãĵ½¾¹.
- á»°´º¾µ ¿µÀµ´ ¾±µ´¾¼ ²Àµ´½¾, - Á ÿÀµº¾¼ Áº°·°» Á¸¼¾½Í.
Þ½ ±Ë» ϲ½¾ À°·¾Ç°À¾²°½. ï ¾¶µ.
- ÝÃ, »°´½¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï. - ß¾¹´Ã ¿¾±ÀµÎÁÌ.
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, µÁÂÌ µÉµ ²¾¿À¾ÁË? - á¿À¾Á¸»¾ Ç°´¾ ½°¼
²Á»µ´.
- Ô° ½µÂ, ±¾³ Á ²°¼¸, - Áº°·°» Ï.
廾¿½Ã»° ´²µÀÌ: Ç°´¾ ô°»¸»¾ÁÌ ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ.
- ាÃ-º° Ï ¿µÀµºÃÈÃ, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í, ¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ
²¾·»µ »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´º¸. - ß¾¹´µ¼Âµ, ¸½Á¿µºÂ¾À, ´¾ ¾±µ´° µÉµ
Ç°Á Á »¸È½¸¼...
ï ¾Âº°·°»ÁÏ ¸ ¼Ë À°·¾È»¸ÁÌ. Ḽ¾½Í ·°ÁÂÃÇ°» ±¾Â¸½º°¼¸ ¿¾
ÁÂÿµ½Ìº°¼, ° Ï ½°¿À°²¸»ÁÏ ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ. Ò Â¾Â ¼¾¼µ½Â, º¾³´° Ï
¿À¾Å¾´¸» ¼¸¼¾ ½¾¼µÀ°-¼Ã·µÏ, °¼ ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ÂÀµÁº, Ǿ-¾ Á
³À¾Å¾Â¾¼ ¿¾²°»¸»¾ÁÌ, À°·±¸»¾ÁÌ Ç¾-¾ Áµº»Ï½½¾µ, ¸
¿¾Á»ËÈ°»¾ÁÌ ½µ´¾²¾»Ì½¾µ ²¾ÀÇ°½Ìµ. ï ·°³»Ï½Ã» ² ½¾¼µÀ ¸
¾±½°Àö¸» °¼ ³¾Á¿¾´¸½° ¼¾·µÁ°. Ó¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ, ²ËÁ¾º¾ ·°´À°²
¾´½¾¹ Àú¾¹ ºÀ°¹ º¾²À°, ° ² ´Àó¾¹ Á¶¸¼°Ï Á²¾Î ½µ¸·¼µ½½ÃÎ
ºÀöºÃ, Á ¾Â²À°Éµ½¸µ¼ ³»Ï´µ» ½° ¾¿À¾º¸½ÃÂÃÎ Âü±¾ÇºÃ ¸ ½°
ǵÀµ¿º¸ À°·±¸Â¾¹ ²°·Ë.
- ßÀ¾º»ÏÂ˹ ¿À¸Â¾½, - ¿À¾ÅÀ¸¿µ» ¾½ ¿À¸ ²¸´µ ¼µ½Ï. -
ÓÀÏ·½¾µ »¾³¾²¾!
- ç¾ ²Ë Âà´µ»°µÂµ? - á¿À¾Á¸» Ï.
Ó¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ ½µ¼µ´»µ½½¾ ²·²¸½Â¸»ÁÏ.
- ç¾ Ï Âà´µ»°Î? - Ò·Àµ²µ» ¾½, ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» À²°½Ã²
º¾²µÀ ½° Áµ±Ï. ßÀ¸ ;¼ ¾½ ÇÃÂÌ ½µ ¿¾ÂµÀÏ» À°²½¾²µÁ¸µ ¸
¿¾²°»¸»ÁÏ ² ºÀµÁ»¾. - ï ¸Éà ¼µÀ·°²Æ°, º¾Â¾À˹ Ȱ°µÂÁÏ ¿¾
¾Âµ»Î, ²¾Àõ ²µÉ¸ à ¿¾ÀÏ´¾Ç½ËÅ »Î´µ¹, ¾¿°µÂ ¿¾ ½¾Ç°¼ ²
º¾À¸´¾À°Å ¸ ·°³»Ï´Ë²°µÂ ² ¾º½° º ¼¾µ¹ ¶µ½µ! Ú°º¾³¾ ´Ìϲ¾»° Ï
´¾»¶µ½ ͸¼ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ, º¾³´° ² ´¾¼µ ¾ÀǸ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹?
Þ½ ȲËÀ½Ã» º¾²µÀ ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º¾ ¼½µ. ï ´°¶µ ¿¾¿Ï¸»ÁÏ.
- Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, Ï ´¾»¶µ½ ¾±'ϲ¸ÂÌ ½°³À°´Ã? - ßÀ¾´¾»¶°»
¾½, ²·²¸½Ç¸²°Ï Áµ±Ï ²Áµ ºÀÃǵ. - Ø·²¾»Ìµ, ¾±'ϲ»Î. Ế»Ìº¾
²°¼ ½Ã¶½¾, ²Ë, ¸½Á¿µºÂ¾À? ßÏÂÌÁ¾Â? âËÁÏÇÃ? Ø·²¾»Ìµ: ¿¾»Â¾ÀË
ÂËÁÏǸ ºÀ¾½ ¾¼Ã, ºÂ¾ ½°¹´µÂ ¼¾¸ ¿À¾¿°²È¸µ ·¾»¾Â˵ Ç°ÁË! Ô²µ
ÂËÁÏǸ ºÀ¾½!
- ã ²°Á ¿À¾¿°»¸ Ç°ÁË? - á¿À¾Á¸» Ï, ½°Å¼ÃÀ¸²È¸ÁÌ. èú¸
º¾½Ç¸»¸ÁÌ. ×¾»¾Â˵ Ç°ÁË - ; ½µ ²¾¹»¾Ç½Ëµ ÂÃÄ»¸ ¸ ½µ ·°½ÏÂ˹
´ÃÈ.
- Ô°!
- Ú¾³´° ²Ë ²¸´µ»¸ ¸Å ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°·?
- áµ³¾´½Ï À°½¾ ÃÂÀ¾¼. Þ½¸ »µ¶°»¸ ½° Á¾»µ.
ï ¿¾´Ã¼°».
- á¾²µÂÃÎ ²°¼, - Áº°·°» Ï ½°º¾½µÆ, - ½°¿¸Á°ÂÌ Ä¾À¼°»Ì½¾µ
·°Ï²»µ½¸µ. â¾³´° Ï ²Ë·¾²Ã ¿¾»¸Æ¸Î.
ܾ·µÁ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ¼µ½Ï, ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¼Ë ¼¾»Ç°»¸.
߾¾¼ ¾½ ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· ºÀöº¸ ¸ Áº°·°»:
- ½° º¾¹ ǵÀ ²°¼ ·°Ï²»ÏÂÌ ² ¿¾»¸Æ¸Î? ï ²¾²Áµ ½µ žÇÃ,
Ǿ±Ë ¼¾µ ¸¼Ï ÂÀµ¿°»¸ ²¾½ÎǸµ ³°·µÂǸº¸. ߾ǵ¼Ã ²Ë ½µ ¼¾¶µÂµ
·°½ÏÂÌÁÏ Í¸¼ Á°¼¸? ï ¶µ ¾±'ϲ¸» ½°³À°´Ã. å¾Â¸Âµ ·°´°Â¾º?
- ܽµ ½µÃ´¾±½¾ ²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ ² ; ´µ»¾, - ²¾·À°·¸» Ï. - ï
½µ Ç°Á½˹ ÁËɸº, Ï ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ Á»Ã¶°É¸¹.
- Û°´½¾, - Áº°·°» ¾½ ²´Àó. - ï ¿¾´Ã¼°Î... - Þ½ ¿¾¼¾»Ç°».
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½¸ Á°¼¸ ½°¹´ÃÂÁÏ. å¾Âµ»¾ÁÌ ±Ë ½°´µÏÂÌÁÏ, Ǿ
; ¾ÇµÀµ´½°Ï ³»Ã¿°Ï Èú°. ݾ µÁ»¸ Ç°ÁË ½µ ½°¹´ÃÂÁÏ ´¾
·°²ÂÀ°, ÃÂÀ¾¼ Ï ½°¿¸Èà ; ·°Ï²»µ½¸µ.
Ý° ;¼ ¼Ë ¸ ¿¾ÀµÈ¸»¸. ܾ·µÁ ¿¾Èµ» º Áµ±µ, ° Ï º Áµ±µ.
ݵ ·½°Î, Ǿ ½¾²µ½Ìº¾³¾ ¾±½°Àö¸» ¼¾·µÁ à Áµ±Ï ² ½¾¼µÀµ.
ã ¼µ½Ï ½¾²µ½Ìº¾³¾ ±Ë»¾ ¿¾»½¾. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ½° ´²µÀ¸ º¾Á¾ ²¸Áµ»
»¾·Ã½³ "º¾³´° Ï Á»ËÈà Á»¾²¾ "ºÃ»ÌÂÃÀ°", Ï ²Ë·Ë²°Î ¼¾Î
¿¾»¸Æ¸Î". Û¾·Ã½³ Ï, º¾½µÇ½¾, Á¾´À°», ½¾ ; ±Ë»¾ ¾»Ìº¾
½°Ç°»¾. á¾» ² ¼¾µ¼ ½¾¼µÀµ ¾º°·°»ÁÏ ·°»¸Â öµ ·°ÁÂ˲ȸ¼
³Ã¼¼¸°À°±¸º¾¼ - ¿¾»¸²°»¸ ¿Àϼ¾ ¸· ±ÃÂË»º¸, ±ÃÂË»º° ²°»Ï»°ÁÌ
Âඵ, - ¸ ² Ƶ½ÂÀµ ;¹ ·°Á¾Åȵ¹ »Ã¶¸ ºÀ°Á¾²°»ÁÏ »¸Á¾º
±Ã¼°³¸. ×°¿¸Áº°. á¾²µÀȵ½½¾ ´ÃÀ°Æº°Ï ·°¿¸Áº°. Ú¾Àϲ˼¸
¿µÇ°Â½Ë¼¸ ±Ãº²°¼¸ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾: "³¾Á¿¾´¸½° ¸½Á¿µºÂ¾À° ³»µ±Áº¸
¸·²µÉ°ÎÂ, Ǿ ² ¾Âµ»µ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ² ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï ¿¾´ ¸¼µ½µ¼
Ÿ½ºÃÁ ¾¿°Á½Ë¹ ³°½³ÁµÀ, ¼°½ÌϺ ¸ Á°´¸ÁÂ, ¸·²µÁ½˹ ²
¿ÀµÁÂÿ½ËÅ ºÀó°Å ¿¾´ º»¸Çº¾¹ ĸ»¸½. Þ½ ²¾¾Àöµ½ ¸ ³À¾·¸Â
Á¼µÀÂÌÎ ¾´½¾¼Ã ¸· º»¸µ½Â¾² ¾Âµ»Ï. Ó¾Á¿¾´¸½° ¸½Á¿µºÂ¾À°
ñµ´¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾ÁÏ ¿À¸½ÏÂÌ º°º¸µ-½¸±Ã´Ì ¼µÀË."
ï ±Ë» ´¾ °º¾¹ Áµ¿µ½¸ ²·±µÈµ½ ¸ ¾È°À°Èµ½, Ǿ ¿À¾Çµ»
·°¿¸ÁºÃ ´²°¶´Ë, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ¿¾½Ï» µµ Á¾´µÀ¶°½¸µ. ߾¾¼ Ï
·°ºÃÀ¸» Á¸³°ÀµÂà ¸ ¾³»Ï´µ» ½¾¼µÀ. ỵ´¾², º¾½µÇ½¾, Ï ½¸º°º¸Å
½µ ·°¼µÂ¸». ï À°Á¿À°²¸» Á¼ÏÂ˹ »¾·Ã½³ ¸ ÁÀ°²½¸» µ³¾ Á
·°¿¸Áº¾¹. Ñú²Ë »¾·Ã½³° ±Ë»¸ ¾¶µ ¿µÇ°Â½Ëµ ¸ ¾¶µ º¾Àϲ˵, ½¾
²Ë¿¸Á°½Ë ¾½¸ ±Ë»¸ º°À°½´°È¾¼. Ò¿À¾Çµ¼, Á »¾·Ã½³¾¼ ¸ °º ±Ë»¾
²Áµ ÏÁ½¾ - ; ±Ë»°, º¾½µÇ½¾, Ç°´¾²° À°±¾Â°. ßÀ¾Á¾ Èú°.
Þ´¸½ ¸· µŠ´ÃÀ°Æº¸Å »¾·Ã½³¾², º¾Â¾À˵ ÄÀ°½Æ÷Áº¸µ ÁÂôµ½ÂË
¿¸Á°»¸ ½° Áµ½°Å Á¾À±¾½½Ë. á ·°¿¸Áº¾¹ ¶µ ´µ»¾ ¾±Á¾ϻ¾
·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ Åöµ. ܸÁ¸ĸº°Â¾À ¼¾³ ¿¾´ÁýÃÂÌ ·°¿¸ÁºÃ ¿¾´
´²µÀÌ, ¼¾³ ²¾Âº½ÃÂÌ ² ·°¼¾Ç½ÃÎ Áº²°¶¸½Ã, ¿À¾Á¾ ¿¾»¾¶¸ÂÌ ½°
Á¾» ¸ ¿À¸´°²¸ÂÌ, ½°¿À¸¼µÀ, ¿µ¿µ»Ì½¸Æµ¹. Ýö½¾ ±Ë»¾ ±ËÂÌ
ºÀµÂ¸½¾¼ ¸»¸ ¿¾»½Ë¼ ´¸º°Àµ¼, Ǿ±Ë À°´¸ ´ÃÀ°Æº¾¹ Èú¸
·°³°´¸ÂÌ Â°º¾¹ žÀ¾È¸¹ Á¾». ÚÀµÂ¸½¾² ·´µÁÌ ¿¾»½¾, ;
²µÀ½¾... ݾ ½µ ´¾ °º¾¹ ¶µ Áµ¿µ½¸! ï µÉµ À°· ¿µÀµÇ¸Â°»
·°¿¸ÁºÃ, ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» ·°ÂϽûÁÏ ¸ ¿¾´¾Èµ» º ¾º½Ã. Ҿ µ±µ ¸
¾Â¿ÃÁº, ¿¾´Ã¼°» Ï. Ҿ µ±µ ¸ ´¾»³¾¶´°½½°Ï Á²¾±¾´°...
á¾»½Æµ ±Ë»¾ öµ Á¾²Áµ¼ ½¸·º¾, µ½Ì ¾Â ¾Âµ»Ï ¿À¾ÂϽû°ÁÌ
½° ´¾±ÀÃÎ Á¾Â½Î ¼µÂÀ¾². Ý° ºÀËȵ,·°¿À¾º¸½Ã² ³¾»¾²Ã ¸
¿À¸Á¾Á°²È¸ÁÌ º ±ÃÂË»ºµ, ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ¾ÀÇ°» ¾¿°Á½Ë¹ ³°½³ÁµÀ,
¼°½ÌϺ ¸ Á°´¸Á ³¾Á¿¾´¸½ Ÿ½ºÃÁ. Þ½ ±Ë» ¾´¸½.
Ï ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¿µÀµ´ ½¾¼µÀ¾¼ Ÿ½ºÃÁ° ¸ ¾Á¾À¾¶½¾
¾³»Ï´µ»ÁÏ. Ú¾À¸´¾À ±Ë», º°º ²Áµ³´°, ¿ÃÁÂ. Ø· ±¸»ÌÏÀ´½¾¹
´¾½¾Á¸»ÁÏ ÂÀµÁº È°À¾² - °¼ ±Ë» Á¸¼¾½Í. ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ¸ ¾»°Ä
Á¸´µ»¸ ² ½¾¼µÀµ à ¾»°Ä°. ç°´¾ ²¾·¸»¾ÁÌ Á ¼¾Â¾Æ¸º»¾¼. ܾ·µÁË
±Ë»¸ à Áµ±Ï. 帽ºÃÁ Á¸´µ» ½° ºÀËȵ. ßÏÂÌ ¼¸½Ã ½°·°´ ¾½
Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ² ±Ãĵ½ÃÎ, ²·Ï» µÉµ ±ÃÂË»ºÃ, ·°Èµ» ² ½¾¼µÀ,
¾±»°Ç¸»ÁÏ ² Èñà ¸ µ¿µÀÌ ½°¼µÀµ½, ²µÀ¾Ï½¾, ´ËÈ°ÂÌ Ç¸ÁÂ˼
²¾·´Ãž¼ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ´¾ ¾±µ´°. Ð Ï Á¾ϻ ¿µÀµ´ µ³¾
½¾¼µÀ¾¼, ¿À¾±¾²°» ² ·°¼¾Ç½¾¹ Áº²°¶¸½µ º»ÎǸ ¸· Á²Ï·º¸, º¾Â¾ÀÃÎ
ðɸ» ¸· º¾½Â¾Àº¸ ž·Ï¸½°, ¸ ³¾Â¾²¸»ÁÏ Á¾²µÀȸÂÌ ´¾»¶½¾Á½¾¹
¿À¾ÁÂÿ¾º.
ßÏÂ˹ ¸»¸ ȵÁ¾¹ º»ÎÇ ¼Ï³º¾ ɵ»º½Ã», ¸ Ï ¿À¾Áº¾»Ì·½Ã» ²
½¾¼µÀ. ï Á´µ»°» ; °º, º°º ¾±Ëǽ¾ ´µ»°Î ³µÀ¾¸ È¿¸¾½Áº¸Å
±¾µ²¸º¾², - ´Àó¸Å Á¿¾Á¾±¾² Ï ½µ ·½°». á¾»½Æµ öµ ¿¾Ç¸ ·°È»¾
·° ÅÀµ±µÂ, ½¾ ² ½¾¼µÀµ ±Ë»¾ ´¾²¾»Ì½¾ Á²µÂ»¾. Ò¸´ à ½¾¼µÀ° ±Ë»
½µ¶¸»¾¹, ºÀ¾²°ÂÌ ½µ Á¼Ï°, ¿µ¿µ»Ì½¸Æ° ¿ÃÁ° ¸ ǸÁ°, ° ¾±°
±°Ã»° Á¾ϻ¸ ¿Àϼ¾ ¿¾ÁµÀµ´¸½µ º¾¼½°ÂË.
á¾´µÀ¶°½¸µ ¿µÀ²¾³¾, ±¾»µµ Â϶µ»¾³¾ ±°Ã»° ÁÀ°·Ã
½°Á¾À¾¶¸»¾ ¼µ½Ï. í¾ ±Ë» ¸¿¸Ç½Ë¹ Ä°»Ìȸ²Ë¹ ±°³°¶: º°º¾µ-¾
ÂÀϿ̵, ´À°½Ëµ ¿À¾ÁÂ˽¸ ¸ ½°²¾»¾Çº¸, ¿°Çº° º½¸³, ¿¾´¾±À°½½ËÅ
Á°¼Ë¼ ½µ»µ¿Ë¼ ¾±À°·¾¼. Ý°Á¾Ïɸ¹ ±°³°¶ Á¾´µÀ¶°»ÁÏ ²¾ ²Â¾À¾¼
±°Ã»µ. ×´µÁÌ ±Ë»¾ ÂÀ¸ Á¼µ½Ë ±µ»ÌÏ, ¿¸¶°¼°, ½µÁµÁÁµÀ, ½°±¾À
°²Â¾ÀÃǵº, ¿°Çº° ´µ½µ³ - Á¾»¸´½°Ï ¿°Çº°, ±¾»Ìȵ ¼¾µ¹ - ¸ ´²µ
´Î¶¸½Ë ½¾Á¾²ËÅ ¿»°Âº¾². ÑË»° °¼ °º¶µ ½µ±¾»ÌÈ°Ï ÁµÀµ±ÀϽ°Ï
Ļ϶º° - ¿ÃÁ°Ï, ÄûÏÀ Á µ¼½Ë¼¸ ¾Çº°¼¸ ¸ ±ÃÂË»º° Á
¸½¾ÁÂÀ°½½¾¹ ½°º»µ¹º¾¹ - ¿¾»½°Ï. Ð ½° Á°¼¾¼ ´½µ ±°Ã»°, ¿¾´
±µ»Ìµ¼, Ï ½°Èµ» ¼°ÁÁ¸²½Ëµ ·¾»¾Â˵ Ç°ÁË ¸ ¼°»µ½Ìº¸¹ ´°¼Áº¸¹
±À°Ã½¸½³.
ï Áµ» ½° ¿¾» ¸ ¿À¸Á»ÃÈ°»ÁÏ. ß¾º° ²Áµ ±Ë»¾ ¸ž, ½¾
²Àµ¼µ½¸ ½° À°·¼ËÈ»µ½¸µ à ¼µ½Ï ¾Á°²°»¾ÁÌ ºÀ°¹½µ ¼°»¾. ï
¾³»Ï´µ» Ç°ÁË. Ý° ºÀËȺµ ±Ë»° ²Ë³À°²¸À¾²°½° º°º°Ï-¾ Á»¾¶½°Ï
¼¾½¾³À°¼¼°, ·¾»¾Â¾ ±Ë»¾ ½°Á¾Ïɵµ, ǵÀ²¾½¾µ, Á ºÀ°Á½¾²°Â˼
¾Â±»µÁº¾¼, ƸĵÀ±»°Â ±Ë» úÀ°Èµ½ ·½°º°¼¸ ·¾´¸°º°. í¾ ±Ë»¸,
½µÁ¾¼½µ½½¾, ¿À¾¿°²È¸µ Ç°ÁË ³¾Á¿¾´¸½° ¼¾·µÁ°. ߾¾¼ Ï ¾³»Ï´µ»
¿¸Á¾»µÂ. ݸºµ»¸À¾²°½½°Ï ±µ·´µ»ÃȺ° Á ¿µÀ»°¼ÃÂÀ¾²¾¹ Àú¾Ïº¾¹,
ÁÂÀ¾³¾ ³¾²¾ÀÏ, ²¾¾±Éµ ½µ ¾Àö¸µ... Ò·´¾À, ²Áµ ; ²·´¾À.
Ó°½³ÁµÀË ½µ ¾±Àµ¼µ½ÏΠÁµ±Ï °º¾¹ ǵ¿Ãž¹. Ø µÁ»¸ ½° ¾
¿¾È»¾, ³°½³ÁµÀË ½µ ²¾ÀÃΠǰÁ¾², ´°¶µ °º¸Å Â϶µ»ËÅ ¸
¼°ÁÁ¸²½ËÅ. Ý°Á¾Ïɸµ ³°½³ÁµÀË, Á ¸¼µ½µ¼ ¸ Àµ¿Ã°Ƹµ¹.
â°º-°º-°º... Ô°²°¹-º° ±ËÁÂÀµ½Ìº¾ ÁľÀ¼Ã»¸Àõ¼. ݸº°º¸Å
´¾º°·°Âµ»ÌÁ², Ǿ Ÿ½ºÃÁ - ¾¿°Á½Ë¹ ³°½³ÁµÀ, ¼°½ÌϺ ¸ Á°´¸ÁÂ,
¸ Áº¾»Ìº¾ ó¾´½¾ ´¾º°·°Âµ»ÌÁ², Ǿ º¾¼Ã-¾ ¾Çµ½Ì žǵÂÁÏ
²Ë´°ÂÌ µ³¾ ·° ³°½³ÁµÀ°. ßÀ°²´°, Ä°»Ìȸ²Ë¹ ±°³°¶...
ï Á½¾²° ¿À¸Á»ÃÈ°»ÁÏ. Ò Á¾»¾²¾¹ ·²µ½µ»¸ ¿¾Áô¾¹ - º°¹Á°
öµ ½°ºÀ˲°»° ½° Á¾». Ú¾-¾ ¿À¾Â¾¿°» ¼¸¼¾ ´²µÀµ¹. Ó¾»¾Á
Á¸¼¾½Í ·Ëǽ¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ: "° ³´µ ¶µ ¸½Á¿µºÂ¾À? Ó´µ ¾½, ½°È
ÅÀ°±ÀµÆ?" ßÀ¾½·¸Âµ»Ì½¾ ²·²¸·³½Ã»° º°¹Á°, »µ´µ½Ïɸ¹ žžÂ
Á¾ÂÀÏÁ Í°¶. ß¾À° ±Ë»¾ ô¸À°ÂÌ. ï ¾À¾¿»¸²¾ À°·ÀÏ´¸» ¾±¾¹¼Ã,
Áýû ¿°ÂÀ¾½Ë ² º°À¼°½, ° ¿¸Á¾»µÂ ¸ Ç°ÁË ²µÀ½Ã» ½° ´½¾ ±°Ã»°.
ï µ´²° ÃÁ¿µ» ²ËÁº¾Ç¸ÂÌ ¸ ¿¾²µÀ½ÃÂÌ º»ÎÇ, º°º ² ´Àó¾¼ º¾½Æµ
º¾À¸´¾À° ¿¾Ï²¸»ÁÏ ´Î ±°À½Á¾ºÀ.
- Ô¾À¾³¾¹ ¸½Á¿µºÂ¾À! - ßÀ¾²¾·³»°Á¸» ¾½. - ß¾±µ´°, Á»°²°,
±¾³°ÂÁ²¾! â°º¾² ²Áµ³´°È½¸¹ ôµ» ´Î ±°À½Á¾ºÀ¾².
ï ¿¾Èµ» µ¼Ã ½°²ÁÂÀµÇà ¸ ¼Ë Á±»¸·¸»¸ÁÌ ²¾·»µ ´²µÀµ¹ µ³¾
½¾¼µÀ°.
- ޱǸÁ¸»¸ ¾»°Ä°? - Ằ·°» Ï.
- ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ, ´°! - Ằ·°» ¾½, ÁÇ°Á»¸²¾ û˱°ÏÁÌ.
- Ý°È ¼¸»Ë¹ ¾»°Ä Á»¸Èº¾¼ ö ¼µÂ¾´¸Çµ½. سÀ°µÂ, º°º ¼°È¸½°,
½¸º°º¾¹ Ä°½Â°·¸¸. Ô°¶µ ÁºÃǽ¾... ÚÁ°¸, ¼¸»Ë¹ ¸½Á¿µºÂ¾À. ÒË
·½°µÂµ, º°ºÃÎ ÈÂúà ÃÇô¸» ½°È ´¾À¾³¾¹ ¿¾º¾¹½¸º? ×°¹´µ¼Âµ-º°
½° ¼¸½Ã¾Ǻà º¾ ¼½µ...
Þ½ ²Â°É¸» ¼µ½Ï º Áµ±µ ² ½¾¼µÀ, ¿¸Å½Ã» ² ºÀµÁ»¾ ¸
¿Àµ´»¾¶¸» Á¸³°ÀÃ.
- Ó´µ ¶µ ¾½°? - ßÀ¾±¾À¼¾Â°» ¾½, ¿¾Å»¾¿Ë²°Ï Áµ±Ï ¿¾
º°À¼°½°¼. - г°! Ò¾Â, ¸·²¾»Ìµ ²·³»Ï½ÃÂÌ, Ǿ Ï ¿¾»ÃǸ»
Áµ³¾´½Ï. - Þ½ ¿À¾ÂϽû ¼½µ Á¼ÏÂ˹ º»¾Ç¾º ±Ã¼°³¸.
í¾ ¾¿ÏÂÌ ±Ë»° ·°¿¸Áº°. Ú¾Àϲ˼¸ ¿µÇ°Â½Ë¼¸ ±Ãº²°¼¸, Á
¾Àľ³À°Ä¸ÇµÁº¸¼¸ ¾È¸±º°¼¸ °¼ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾: "¼Ë ²°Á ½°È»¸. ï
´µÀ¶Ã ²°Á ½° ¼ÃȺµ. ݵ ¿Ë°¹ÂµÁÌ ±µ¶°ÂÌ ¸ ½µ ´µ»°¹Âµ
³»Ã¿¾Áµ¹. áÂÀµ»ÏÂÌ ±Ã´Ã ±µ· ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸Ï. ä.". á¸Á½Ã²
·Ã±°¼¸ Á¸³°ÀÃ, Ï ¿µÀµÇ¸Â°» ; ¿¾Á»°½¸µ ´²°¶´Ë ¸ ÂÀ¸¶´Ë.
- ßÀµ»µÁ½¾, ½µ ¿À°²´° »¸? - Ằ·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ,
¾Å¾À°È¸²°ÏÁÌ ¿µÀµ´ ·µÀº°»¾¼.
- Ú°º ¾½° º ²°¼ ¿¾¿°»°?
- Õµ ¿¾´±À¾Á¸»¸ ² ½¾¼µÀ º ¾»°ÄÃ, º¾³´° ¼Ë ¸³À°»¸. Þ»°Ä
¾Â¿À°²¸»ÁÏ ² ±Ãĵ ·° Á¿¸À½˼, ° Ï Á¸´µ» ¸ ºÃÀ¸» Á¸³°ÀÃ.
à°·´°»ÁÏ ÁÂú ² ´²µÀÌ, Ï Áº°·°»: "´°-´°, ²¾¹´¸Âµ", - ½¾ ½¸ºÂ¾
½µ ²¾Èµ». ï ô¸²¸»ÁÏ, ¸ ²´Àó Ï Ã²¸´µ», Ǿ à ´²µÀ¸ »µ¶¸Â Í°
·°¿¸Áº°. Ò¸´¸¼¾, µµ ¿¾´Áýû¸ ¿¾´ ´²µÀÌ.
- ÒË, º¾½µÇ½¾, ²Ë³»Ï½Ã»¸ ² º¾À¸´¾À ¸, º¾½µÇ½¾, ½¸º¾³¾ ½µ
ò¸´µ»¸, - Áº°·°» Ï.
- ÝÃ, ¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ´¾²¾»Ì½¾ ´¾»³¾ ²Ëº°À°±º¸²°ÂÌÁÏ ¸·
ºÀµÁ»°, - Áº°·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - ß¾¹´µ¼Âµ? ÞºÀ¾²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ,
Ï ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¿À¾³¾»¾´°»ÁÏ.
ï ¿¾»¾¶¸» ·°¿¸ÁºÃ ² º°À¼°½, ¸ ¼Ë ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ² Á¾»¾²ÃÎ,
·°Å²°Â¸² ¿¾ ´¾À¾³µ Ç°´¾.
Ú°¶µÂÁÏ, ²Áµ öµ ±Ë»¸ ² Á±¾Àµ. Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ¾±Á»Ã¶¸²°»°
³¾Á¿¾´¸½° ¼¾·µÁ°, Á¸¼¾½Í ¸ ¾»°Ä ¾¿Â°»¸ÁÌ ²¾·»µ Á¾»° Á
·°ºÃÁº°¼¸, ž·Ï¸½ À°·»¸²°» ½°Á¾¹ºÃ. ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ¸ Ç°´¾
¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ½° Á²¾¸ ¼µÁ°, ° Ï ¿À¸Á¾µ´¸½¸»ÁÏ º ¼Ã¶Ç¸½°¼.
Ḽ¾½Í ·»¾²µÉ¸¼ ȵ¿¾Â¾¼ À°ÁÁº°·Ë²°» ¾»°Äà ¾ ²¾·´µ¹Á²¸¸
Í´µ»Ì²µ¹Á¾²¾¹ ½°Á¾¹º¸ ½° ǵ»¾²µÇµÁº¸µ ²½ÃÂÀµ½½¾Á¸. Þ»°Ä,
´¾±À¾´ÃȽ¾ ż˺°Ï, ¿¾µ´°» ¸ºÀÃ. âಾȻ° º°¹Á° ¸ ¿À¸½Ï»°ÁÌ
°À°ÅµÂÌ, ¾±À°É°ÏÁÌ º ž·Ï¸½Ã:
- ¾½¸ ½µ ¶µ»°Î ¸´Â¸, ¾½¸ Áº°·°»¸, À°· ½µ ²Áµ Á¾±À°»¸ÁÌ,
°º ¸ ¾½¸ ½µ ¿À¸´ÃÂ. Þ½¸ °º ¸ Áº°·°»¸... Ø ´²µ ±ÃÂË»º¸
¿ÃÁÂ˵...
- â°º ¿¾´¸ ¸ Áº°¶¸, Ǿ ²Áµ Á¾±À°»¸ÁÌ, - ¿À¸º°·°» ž·Ï¸½.
- Þ½¸ ¼½µ ½µ ²µÀÏÂ, Ï ¸ °º Áº°·°»°, Ǿ ²Áµ Á¾±À°»¸ÁÌ, °
¾½¸ ¼½µ...
- Þ º¾¼ ÀµÇÌ? - ÞÂÀ˲¸Á¾ ²¾¿À¾Á¸» ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ.
- àµÇÌ ¸´µÂ ¾ ³¾Á¿¾´¸½µ Ÿ½ºÃÁµ, - ¾Â²µÂ¸» ž·Ï¸½. - Þ½
²Áµ µÉµ ¿Àµ±Ë²°µÂ ½° ºÀËȵ, ° Ï...
- çµ³¾ °¼ ½° ºÀËȵ! - ḿ»Ë¼ ±°Á¾¼ Áº°·°»¾ Ç°´¾. - Ò¾½
¾½, Ÿ½ºÃÁ! - Ø ¾½¾ ú°·°»¾ ²¸»º¾¹ ½° ¾»°Ä°.
- Ô¸ÂÏ ¼¾µ, ²Ë ·°±»Ã¶´°µÂµÁÌ, - ¼Ï³º¾ ¿À¾¸·½µÁ ´Î
±°À½Á¾ºÀ, ° ¾»°Ä ´¾±À¾´ÃȽ¾ ¾Áº»°±¸»ÁÏ ¸ ¿À¾³Ã´µ»:
- ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ, ´µÂº°. ܾ¶½¾ ¿À¾Á¾ ¾»°Ä.
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ¾³´° ¾½?.. - Ò¸»º° ¿À¾ÂϽû°ÁÌ ² ¼¾Î Á¾À¾½Ã.
- Ú°º¾³¾ ´Ìϲ¾»°, Á½µ²°À?! - Ằ·°» ¼¾·µÁ. - ݵ žǵÂ
¸´Â¸, ¿ÃÁÂÌ Â¾ÀǸ ½° ¼¾À¾·µ.
- ã²°¶°µ¼Ë¹ ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ, - ¿À¾¸·½µÁ ž·Ï¸½ Á
´¾Á¾¸½Á²¾¼. - ؼµ½½¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ»°Âµ»Ì½¾, Ǿ±Ë ²Áµ ±Ë»¸ ²
Á±¾Àµ. ï ¸¼µÎ Á¾¾±É¸ÂÌ ¼¾¸¼ ò°¶°µ¼Ë¼ ³¾ÁÂϼ ²µÁ̼° ¿À¸Ï½ÃÎ
½¾²¾ÁÂÌ... Ú°¹Á°, ±ËÁÂÀ¾!
- Ô° ½µ ¸´Ã ¾½¸...
ï ¿¾Á°²¸» °Àµ»ºÃ Á ·°ºÃÁº¾¹ ½° Á¾»¸º.
- ß¾³¾´¸Âµ, - Áº°·°» Ï. - ï µ³¾ Áµ¹Ç°Á ¿À¸²µ´Ã.
ÒËž´Ï ¸· Á¾»¾²¾¹ Ï ÃÁ»ËÅ°», º°º Á¸¼¾½Í Áº°·°»:
"¿À°²¸»Ì½¾! ßÃÁÂÌ-º° ¿¾»¸Æ¸Ï ·°¹¼µÂÁÏ Á²¾¸¼ ´µ»¾¼", - ¿¾Á»µ
ǵ³¾ ·°»¸»ÁÏ º»°´±¸Éµ½Áº¸¼ žž¾¼, Á¾¿À¾²¾¶´°²È¸¼ ¼µ½Ï ´¾
Á°¼¾¹ ǵÀ´°Ç½¾¹ »µÁ½¸ÆË.
ï ¿¾´½Ï»ÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ, ¾»º½Ã» ³ÀñÃÎ ´µÀµ²Ï½½ÃÎ ´²µÀÌ ¸
¾º°·°»ÁÏ ² ºÀó»¾¼, Á¿»¾ÈÌ ·°Áµº»µ½½¾¼ ¿°²¸»Ì¾½Ç¸ºµ Á ÷º¸¼¸
Áº°¼µ¹º°¼¸ ´»Ï ¾Â´ËÅ° ²´¾»Ì Áµ½. ×´µÁÌ ±Ë»¾ ž»¾´½¾, ÁÂÀ°½½¾
¿°Å»¾ Á½µ³¾¼ ¸ ¿Ë»ÌÎ, ³¾À¾¹ ³À¾¼¾·´¸»¸ÁÌ Á»¾¶µ½½Ëµ ȵ·»¾½³¸.
ä°½µÀ½°Ï ´²µÀÌ, ²µ´ÃÉ°Ï ½° ºÀËÈÃ, ±Ë»° ¿À¸¾ÂºÀË°.
ß»¾Áº°Ï ºÀËÈ° ±Ë»° ¿¾ºÀË° ¾»ÁÂ˼ Á»¾µ¼ Á½µ³°, ²¾ºÀó
¿°²¸»Ì¾½Ç¸º° Á½µ³ ±Ë» þ¿Â°½, ° ´°»Ìȵ, º ¿¾º¾Á¸²Èµ¹ÁÏ
°½Âµ½½µ, ²µ»° ÂÀ¾¿¸½º°, ¸ ² º¾½Æµ ;¹ ÂÀ¾¿¸½º¸ ½µ¿¾´²¸¶½¾
Á¸´µ» ² ȵ·»¾½³µ ·°ºÃ°½½Ë¹ Ÿ½ºÃÁ. Ûµ²¾¹ Àú¾¹ ¾½ ¿À¸´µÀ¶¸²°»
½° º¾»µ½µ ±ÃÂË»ºÃ, ° ¿À°²ÃÎ ¿ÀÏ°» ·° ¿°·Ãž¹, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ,
¾Â¾³Àµ²°Ï. ۸ư µ³¾ ¿¾Ç¸ ½µ ±Ë»¾ ²¸´½¾, ¾½¾ ±Ë»¾ ·°ºÀ˾
²¾À¾Â½¸º¾¼ ÈÃ±Ë ¸ º¾·ËÀ̺¾¼ ¼µÅ¾²¾¹ È°¿º¸, ¾»Ìº¾
½°Á¾À¾¶µ½½Ëµ ³»°·° ¿¾±»µÁº¸²°»¸ ¾ÂÂô°, Á»¾²½¾ °À°½Âû
³»Ï´µ» ¸· ½¾Àº¸.
- ß¾¹´µ¼Âµ, Ÿ½ºÃÁ, - Áº°·°» Ï. - ÒÁµ Á¾±À°»¸ÁÌ, ²°Á
¶´ÃÂ.
- ÒÁµ? - åÀ¸¿»¾ Á¿À¾Á¸» ¾½.
ï º¸²½Ã» ¸ ¾³»Ï´µ»ÁÏ. á¾»½Æµ ÁºÀË»¾ÁÌ ·° ÅÀµ±Â¾¼, Á½µ³ ²
´¾»¸½µ º°·°»ÁÏ »¸»¾²Ë¼, ² µ¼½µÎɵµ ½µ±¾ ¿¾´½¸¼°»°ÁÌ ±»µ´½°Ï
»Ã½°. ÚÀ°µ¼ ³»°·° Ï ·°¼µÂ¸», Ǿ Ÿ½ºÃÁ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ Á»µ´¸Â ·°
¼½¾¹.
- Рǵ³¾ ¼µ½Ï ¶´°ÂÌ? - á¿À¾Á¸» ¾½. - ݰǸ½°»¸ ±Ë...
- 德ϸ½ žǵ Á´µ»°ÂÌ ²°¼ º°º¾¹-¾ ÁÎÀ¿À¸·.
- áÎÀ¿À¸·... - Ằ·°» Ÿ½ºÃÁ ¸ ¿¾º°È»Ï». - âñµÀºÃ»µ· Ã
¼µ½Ï, - Á¾¾±É¸» ¾½ ²´Àó. - ÒÀ°Ç¸ ³¾²¾ÀÏÂ, ¼½µ ²Áµ ²Àµ¼Ï ½°´¾
±ËÂÌ ½° Á²µ¶µ¼ ²¾·´Ãŵ... Ø ¼ÏÁ¾ ǵÀ½¾¼ÏÁ¾¹ ºÃÀ¸ÆË...
ܽµ Á°»¾ µ³¾ ¶°»º¾.
- çµÀ ²¾·Ì¼¸, - Áº°·°» Ï ¸ÁºÀµ½½µ. - á¾ÇòÁ²ÃÎ ²°¼. ݾ
¾±µ´°ÂÌ-¾ ²Áµ-°º¸ ¾¶µ ½Ã¶½¾...
- Ýö½¾, º¾½µÇ½¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ ¾½ ¸ ²Á°». - ß¾¾±µ´°Î ¸
¾¿ÏÂÌ Áδ° ²µÀ½ÃÁÌ. - Þ½ ¿¾Á°²¸» ±ÃÂË»ºÃ ² Á½µ³. - Ú°º ²Ë
´Ã¼°µÂµ, ²Àà´¾ºÂ¾À° ¸»¸ ½µÂ? Ý°Áǵ Á²µ¶µ³¾ ²¾·´ÃÅ°...
- ÝÃ-½Ã, Ÿ½ºÃÁ, - Áº°·°» Ï. - âñµÀºÃ»µ· µ¿µÀÌ »µÇ°Â.
í¾ ²°¼ ½µ ´µ²Ï½°´Æ°Â˹ ²µº.
- Ô°, ½°²µÀ½¾µ, - ²Ï»¾ Á¾³»°Á¸»ÁÏ ¾½. ÜË Á²µÀ½Ã»¸ ²
º¾À¸´¾À. Ò Á¾»¾²¾¹ ·²µ½µ»° ¿¾Áô°, ³Ã´µ»¸ ³¾»¾Á°. - ÒË ¸´¸Âµ,
Ï Èñà Á±À¾ÈÃ, - Áº°·°» ¾½, ¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ Ã Á²¾µ¹ ´²µÀ¸.
ï º¸²½Ã» ¸ ²¾Èµ» ² Á¾»¾²ÃÎ.
- Ð ³´µ °ÀµÁ¾²°½½Ë¹? - ÓÀ¾¼º¾³»°Á½¾ Á¿À¾Á¸» Á¸¼¾½Í.
- ÒÁµ ² ¿¾ÀÏ´ºµ, - Áº°·°» Ï. - ᵹǰÁ ¿À¸´µÂ.
ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ Ǿ-¾ À°ÁÁº°·Ë²°» ¾ ¼°³¸¸ ǸÁµ». Ó¾Á¿¾¶°
¼¾·µÁ °Å°»°. Ḽ¾½Í ¾ÂÀ˲¸Á¾ ¿¾Å¾Å°Â˲°». "ÑÀ¾Á̵, ±°À´»...
ÔαÀ... - Óôµ» ¼¾·µÁ. - ÒÁµ ; - ÁÀµ´½µ²µº¾²Ë¹ ²·´¾À." ï
½°»¸» Áµ±µ žÀ¾ÈÃÎ ¿¾ÀƸΠÁÿÃ, ¸ Â࿾ϲ¸»ÁÏ Å¸½ºÃÁ. ÓÃ±Ë Ã
½µ³¾ ´À¾¶°»¸, ¸ ¾¿ÏÂÌ ¾½ ±Ë» º°º¾¹-¾ ·µ»µ½¾²°Â˹. Õ³¾
²ÁÂÀµÂ¸» ²·À˲ ¿À¸²µÂÁ²¸¹, ° ¾½, ¾À¾¿»¸²¾ ¾±²µ´Ï Á¾»
³»°·°¼¸, º°º-¾ ½µÃ²µÀµ½½¾ ½°¿À°²¸»ÁÏ º Á²¾µ¼Ã ¼µÁÂà ¼µ¶´Ã
¼½¾Î ¸ ¾»°Ä¾¼. Ò Í¾ ²Àµ¼Ï ž·Ï¸½ ¿¾ÁÂÃÇ°» ½¾¶¾¼ ¾ ºÀ°¹
°Àµ»º¸.
- Ó¾Á¿¾´°! - â¾À¶µÁ²µ½½¾ ¿À¾²¾·³»°Á¸» ¾½. - ßÀ¾ÈÃ
¼¸½Ã¾Ǻà ²½¸¼°½¸Ï! ⵿µÀÌ, º¾³´° ¼Ë ²Áµ Á¾±À°»¸ÁÌ ·´µÁÌ, Ï
¿¾·²¾»Î Áµ±µ Á¾¾±É¸ÂÌ ²°¼ ¿À¸Ï½ÃÎ ½¾²¾ÁÂÌ. Ø´Ï ½°²ÁÂÀµÇÃ
¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ë¼ ¿¾¶µ»°½¸Ï¼ ³¾Áµ¹, °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸Ï ¾Âµ»Ï ¿À¸½Ï»°
ÀµÈµ½¸µ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ Áµ³¾´½Ï ¿À°·´½¸Ç½Ë¹ ±°» ²ÁÂÀµÇ¸ ²µÁ½Ë. Ú¾½Æ°
¾±µ´Ã ½µ ±Ã´µÂ! â°½ÆË, ³¾Á¿¾´°, ²¸½¾, º°ÀÂË, ²µÁµ»°Ï ±µÁµ´°!
Ḽ¾½Í Á ÂÀµÁº¾¼ ô°À¸» ² º¾Á»ϲ˵ »°´¾½¸. Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ
¾¶µ ·°°¿»¾´¸À¾²°»°. ÒÁµ ¾¶¸²¸»¸ÁÌ, ¸ ´°¶µ ½µÃÁÂÿǸ²Ë¹
³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ, Á´µ»°² ¾Á½¾²°Âµ»Ì½Ë¹ ³»¾Â¾º ¸· ºÀöº¸,
¿À¾Á¸¿µ»: "½Ã, º°ÀÂË - ; µÉµ ºÃ´° ½¸ È»¾..." Ð ´¸ÂÏ ÁÂÃÇ°»¾
²¸»º¾¹ ¾ Á¾» ¸ ¿¾º°·Ë²°»¾ ¼½µ Ϸ˺. ྷ¾²Ë¹ °º¾¹ Ï·ËǾº,
²¿¾»½µ ¿À¸Ï½¾³¾ ²¸´°. Ø ² Á°¼Ë¹ À°·³°À ;³¾ Èü° ¸ ¾¶¸²»µ½¸Ï
Ÿ½ºÃÁ ²´Àó ¿À¸´²¸½Ã»ÁÏ º¾ ¼½µ ¸ ·°Èµ¿Â°» ½° Þ:
- Á»ÃÈ°¹Âµ, ¸½Á¿µºÂ¾À, ²Ë, ³¾²¾ÀÏÂ, ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹... ç¾
¼½µ ´µ»°ÂÌ? ß¾»µ· Ï Áµ¹Ç°Á ² ±°Ã»... ×° »µº°ÀÁ²¾¼. ܽµ ²µ»µ½¾
¿¸ÂÌ ¿µÀµ´ ¾±µ´¾¼ ¼¸ºÁÂÃÀà º°ºÃÎ-¾... Ð Ã ¼µ½Ï °¼... ÝÃ,
¾´µ¶´° º°º°Ï-¾ µ¿»°Ï, ¶¸»µÂ ¼µÅ¾²¾¹, ½¾Áº¸ °¼... â°º ½¸Çµ³¾
;³¾ à ¼µ½Ï ½µ ¾Á°»¾ÁÌ. âÀÏ¿º¸ º°º¸µ-¾ ½µ ¼¾¸, ±µ»Ìµ
À²°½¾µ... Ø º½¸¶º¸...
ï ¾Á¾À¾¶½¾ ¾¿ÃÁ¸» »¾¶ºÃ ½° Á¾» ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾.
Ó»°·° à ½µ³¾ ±Ë»¸ ºÀó»Ëµ, ¿À°²¾µ ²µº¾ ¿¾´µÀ³¸²°»¾ÁÌ, ¸ ²
³»°·°Å ±Ë» ÁÂÀ°Å. ÚÀÿ½Ë¹ ³°½³ÁµÀ. Ü°½ÌϺ ¸ Á°´¸ÁÂ.
- ÝÃ, žÀ¾È¾, - Áº°·°» Ï Áº²¾·Ì ·Ã±Ë. - Рǵ³¾ ²Ë ¾Â ¼µ½Ï
ž¸µ?
Þ½ ÁÀ°·Ã º°º-¾ òϻ ¸ ²ÂϽû ³¾»¾²Ã ² ¿»µÇ¸.
- Ô° ½µÂ... ݸǵ³¾... ï ¾»Ìº¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î, ; Èú°, ¸»¸
º°º... ÕÁ»¸ ºÀ°¶°, ¾ ²µ´Ì ²Ë ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹... Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,
º¾½µÇ½¾, ¸ Èú°, º°º ²Ë ¿¾»°³°µÂµ?
- Ô°, Ÿ½ºÃÁ, - Áº°·°» Ï, ¾Â²µ´Ï ³»°·° ¸ Á½¾²° ¿À¸½¸¼°ÏÁÌ
·° Áÿ. - âà²Áµ ÈÃÂÏÂ. áǸ°¹Âµ, Ǿ ; Èú°, Ÿ½ºÃÁ.
º ¼¾µ¼Ã ½µ¼°»¾¼Ã ô¸²»µ½¸Î, ·°ÂµÏ Á ²µÇµÀ¸½º¾¹ ô°»°ÁÌ.
ß¾¾±µ´°»¸ ±ËÁÂÀ¾ ¸ ½µ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾, ¸ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿¾º¸½Ã»
Á¾»¾²¾¹, ºÀ¾¼µ Ÿ½ºÃÁ°, º¾Â¾À˹, ¿À¾±¾À¼¾Â°² º°º¸µ-¾
¸·²¸½µ½¸Ï, ¿¾¿»µ»ÁÏ ¾±À°Â½¾ ½° ºÀËÈà ¿À¾¼Ë²°ÂÌ »µ³º¸µ ³¾À½Ë¼
º¸Á»¾À¾´¾¼. ï ¿À¾²¾´¸» µ³¾ ²·³»Ï´¾¼, ¸Á¿ËÂ˲°Ï Ǿ-¾ ²À¾´µ
óÀË·µ½¸¹ Á¾²µÁ¸. ܵ»Ìº¾¼ Ï ¿¾´Ã¼°», Ǿ ´»Ï ž´°Â°Ï ¿¾
´µ»°¼, ´°¶µ ¿¾ ´µ»°¼ ½µÁ¾²µÀȵ½½¾»µÂ½¸Å, à Ÿ½ºÃÁ° Á»¸Èº¾¼ ö
±µ´½Ë¹ »µºÁ¸º¾½. ï ¾Â¾³½°» ÍÂà ¼ËÁ»Ì ¸ Á°À°Âµ»Ì½¾ ·°³¾³¾Â°»
²¼µÁµ Á Á¸¼¾½Í ½°´ º°º¾¹-¾ µ³¾ ¾ÇµÀµ´½¾¹ Áú¾½½¾¹ ¾ÁÂÀ¾Â¾¹,
º¾Â¾ÀÃÎ ½µ À°ÁÁ»ËÈ°». ï ·°»¿¾¼ ¿À¾³»¾Â¸» ¿¾»Á°º°½° ±Àµ½´¸ ¸
½°»¸» µÉµ. Ò ³¾»¾²µ à ¼µ½Ï ·°Èüµ»¾.
ܵ¶´Ã µ¼ ²µÁµ»Ìµ ½°Ç°»¾ÁÌ. Ú°¹Á° µÉµ ½µ ÃÁ¿µ»° Á¾±À°ÂÌ
³ÀÏ·½ÃÎ ¿¾ÁôÃ, ° ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ ¸ ´Î ±°À½Á¾ºÀ, ´µ»°Ï ´Àó
´Àóà ¿À¸³»°È°Îɸµ ¶µÁÂË, ¿À¾Á»µ´¾²°»¸ º º°À¾ǽ¾¼Ã Á¾»¸ºÃ Á
·µ»µ½Ë¼ Áú½¾¼, ¿¾Ï²¸²Èµ¼ÃÁÏ ²´Àó ² ó»Ã Á¾»¾²¾¹. 德ϸ½
²º»ÎǸ» ¾³»Ãȸµ»Ì½ÃÎ ¼Ã·ËºÃ. Þ»°Ä ¸ Á¸¼¾½Í ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾
ÃÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ º ³¾Á¿¾¶µ ¼¾·µÁ, ¸ ¿¾Áº¾»ÌºÃ ° ¾º°·°»°ÁÌ ½µ ²
Á¸»°Å ²Ë±À°ÂÌ º°²°»µÀ°, ¾½¸ ¿À¸½Ï»¸ÁÌ ¾Â¿»ÏÁ˲°ÂÌ ²ÂÀ¾µ¼. ç°´¾
Á½¾²° ¿¾º°·°»¾ ¼½µ Ϸ˺. ßÀ°²¸»Ì½¾! ï ²Ë»µ· ¸·-·° Á¾»° ¸,
ÁÂÿ°Ï ¿¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ²µÀ´¾, ¿¾½µÁ º ;¹ À°·±¾¹½¸Æµ... Ú
;¼Ã À°·±¾¹½¸ºÃ ±ÃÂË»ºÃ ¸ Á°º°½.
- â°½µÆ, ¼°´¼Ã°·µ»Ì? - ßÀ¾¸·½µÁ Ï, ¿»ÎŽòȸÁÌ ½° ÁÂû
ÀÏ´¾¼ Á Ç°´¾¼.
- ï ½µ °½ÆÃÎ, Áô°À˽Ï, - »µ½¸²¾ ¾Â²µÂ¸»¾ Ç°´¾. -
ÑÀ¾Á̵ ÂÀµ¿°ÂÌÁÏ ¸ ´°¹Âµ Á¸³°ÀµÂºÃ.
ï ´°» µ¼Ã Á¸³°ÀµÂºÃ, Ų°Â¸» µÉµ ±Àµ½´¸ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ
¾±'ÏÁ½ÏÂÌ Í¾¼Ã ÁÃɵÁ²Ã, Ǿ µ³¾ ¿¾²µ´µ½¸µ - ¿¾-²µ-´µ-½¸-µ! -
м¾À°»Ì½¾, Ǿ °º ½µ»Ì·Ï. ç¾ Ï º¾³´°-½¸±Ã´Ì µ³¾ ²Ë¿¾ÀÎ,
´°¹Âµ ¼½µ ¾»Ìº¾ ÁÀ¾º. Ø»¸, ´¾±°²¸» Ï, ¿¾´Ã¼°², ¿À¸²»µºÃ ·°
½¾Èµ½¸µ ½µ¿¾´¾±°Îɵ¹ ¾´µ¶´Ë ² ¼µÁ°Š¾±ÉµÁ²µ½½¾³¾
¿¾»Ì·¾²°½¸Ï. à°·²µÈ¸²°½¸µ »¾·Ã½³¾², Áº°·°» Ï. ݵžÀ¾È¾. Ý°
´²µÀÏÅ. 辺¸Àõ ¸ ±Ã´¸ÀõÂ. Ñô¸ÀõÂ!
ç°´¾ ¾Â²µÇ°»¾ ¼½µ Ǿ-¾, ¸ ´¾²¾»Ì½¾ ¾ÁÂÀ¾Ã¼½¾, ¾
ÅÀ¸¿»¾²°Â˼ ¼°»ÌǸȵÁº¸¼ ±°Áº¾¼, ¾ ½µ¶½Ë¼ ´µ²¸Ç̸¼ °»Ì¾¼.
Ó¾»¾²° à ¼µ½Ï È»° ºÀó¾¼, ¸ Áº¾À¾ ¼½µ Á°»¾ º°·°ÂÌÁÏ, Ǿ
À°·³¾²°À¸²°Î Ï ÁÀ°·Ã Á ´²Ã¼Ï Á¾±µÁµ´½¸º°¼¸. Ó´µ-¾ ÂÃÂ
¾±ÀµÂ°»ÁÏ ¸Á¿¾Àǵ½½Ë¹, ²Á°²È¸¹ ½° ½µ¿À°²¸»Ì½Ë¹ ¿ÃÂÌ
¿¾´À¾Á¾º, º¾Â¾À˹ ²Áµ ²Àµ¼Ï Å»¾±ËÁ°» ¼¾µ ±Àµ½´¸ ¸ ·°
º¾Â¾À¾³¾ Ï ½µÁ ¾Â²µÂÁ²µ½½¾ÁÂÌ º°º À°±¾Â½¸º ¿¾»¸Æ¸¸ ¸ Á°Àȸ¹
¿¾ Ǹ½Ã. Ø ³´µ-¾ Âඵ ¿Àµ±Ë²°»° ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½°Ï, ¿¸º°½Â½°Ï
´µ²ÃȺ°, º¾Â¾À°Ï, Á»°²° ±¾³Ã, ½Ã Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ¿¾Å¾´¸»° ½° ¼¾Î
Á°ÀÃÅà ¸ º º¾Â¾À¾¹ Ï, º°¶µÂÁÏ, ½°Ç¸½°» ¸Á¿ËÂ˲°ÂÌ ÇòÁ²°
±¾»µµ ½µ¶½Ëµ, ǵ¼ ¾ÂµÇµÁº¸µ. Þ¿¸Å¸²°Ï ²Áµ ²Àµ¼Ï
²²Ï·Ë²°²Èµ³¾ÁÏ ² À°·³¾²¾À ¿¾´À¾Áº°, Ï ¸·»¾¶¸» ´µ²ÃȺµ Á²¾¸
²·³»Ï´Ë ½° ±À°º º°º ½° ´¾±À¾²¾»Ì½Ë¹ Á¾Î· ´²ÃÅ ÁµÀ´µÆ, ²·Ï²È¸Å
½° Áµ±Ï ¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ ¼¾À°»Ì½Ëµ ¾±Ï·°Âµ»ÌÁ²°. Ø ½¸º°º¸Å
²µ»¾Á¸¿µ´¾²-¼¾Â¾Æ¸º»¾², ´¾±°²¸» Ï ÁÂÀ¾³¾. ãÁ»¾²¸¼ÁÏ ¾± ;¼
ÁÀ°·Ã ¶µ. Ü¾Ï Á°ÀÃÅ° ;³¾ ½µ ²Ë½¾Á¸Â. ÜË ÃÁ»¾²¸»¸ÁÌ, Ï
¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½° ÁÂûµ ¸ ¾³»Ï´µ» ·°».
ÒÁµ È»¾ ¿ÀµºÀ°Á½¾. ×°º¾½Ë ¸ ¼¾À°»Ì½Ëµ ½¾À¼Ë ½µ
½°ÀÃÈ°»¸ÁÌ. ݸºÂ¾ ½µ ²Ë²µÈ¸²°» »¾·Ã½³¾², ½µ ¿¸Á°» ·°¿¸Á¾º, ½µ
ºÀ°» Ç°Á¾². Ü÷˺° ³Àµ¼µ»°. ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ, ¼¾·µÁ ¸ ž·Ï¸½
Àµ·°»¸ÁÌ ² ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ ±µ· ¾³À°½¸Çµ½¸Ï Á°²¾º. Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ
»¸Å¾ ¾Â¿»ÏÁ˲°»° Á Á¸¼¾½Í Ǿ-¾ Á¾²µÀȵ½½¾ Á¾²Àµ¼µ½½¾µ. Ú°¹Á°
ñ¸À°»° ¿¾ÁôÃ. â°Àµ»º¸, ²¸»º¸ ¸ ¾»°ÄË Â°º ¸ ²¸»¸ÁÌ ²¾ºÀó
½µµ. ÒÁÏ ¿¾Áô° ½° Á¾»µ ½°Å¾´¸»°ÁÌ ² ´²¸¶µ½¸¸ - Ï µ´²° ÃÁ¿µ»
¿¾´Å²°Â¸ÂÌ Ã±µ³°ÎÉÃÎ ±ÃÂË»ºÃ ¸ ¾±»¸» Áµ±µ ±Àκ¸.
í¾ ±Ë»° ¾È¸±º°. Ôµ²ÃȺ° ¾±¸´µ»°ÁÌ ¸ ºÃ´°-¾ ¿À¾¿°»°, °
¿¾´À¾Á¾º ¾Á°»ÁÏ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ Å°¼¸ÂÌ. ݾ Â຾ ¼½µ ¿¾´¾È»°
³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ¸ ¿À¸³»°Á¸»° ¼µ½Ï ½° °½µÆ, ¸ Ï Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
Á¾³»°Á¸»ÁÏ. çµÀµ· ¼¸½ÃÂà à ¼µ½Ï ¿¾²¸»°ÁÌ Â²µÀ´°Ï òµÀµ½½¾ÁÂÌ ²
¾¼, Ǿ Ï ±¾»²°½, Ǿ Áô̱à Á²¾Î ¼½µ ½°´»µ¶¸Â Á²Ï·°ÂÌ Á
³¾Á¿¾¶¾¹ ¼¾·µÁ ¸ ¾»Ìº¾ Á ½µÎ. á ¼¾µ¹ ¾»Ì³¾¹. ã ½µµ ±Ë»¸
±¾¶µÁ²µ½½¾ ¼Ï³º¸µ ÀÃǺ¸, ½¸Áº¾»Ìº¾ ½µ ¾±²µÂÀµ½½Ëµ ¸ Á¾²Áµ¼
±µ· ÆË¿¾º, ¸ ¾½° ¾Å¾Â½¾ ¿¾·²¾»Ï»° Ƶ»¾²°ÂÌ ¸Å, ¸ à ½µµ ±Ë»¸
¿ÀµºÀ°Á½Ëµ, žÀ¾È¾ À°·»¸Ç¸¼Ëµ ³»°·°, ½µ ÁºÀËÂ˵ ½¸º°º¾¹
¾¿Â¸º¾¹, ¸ ¾Â ½µµ ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½¾ ¿°Å»¾, ¸ à ½µµ ½µ ±Ë»¾
À¾´Á²µ½½¸º°-±À°Â°, ³Àñ¾³¾, À°·±¸Â½¾³¾ νư, ½µ ´°Îɵ³¾ Á»¾²¾
Áº°·°ÂÌ. ßÀ°²´°, ºÀó¾¼ ²Áµ ²Àµ¼Ï ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¾º°·Ë²°»ÁÏ Á¸¼¾½Í,
ý˻˹ È°»Ã½, ½¾ Á ͸¼ ²¿¾»½µ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¼¸À¸ÂÌÁÏ, ¿¾Áº¾»ÌºÃ
¾½ ½µ ±Ë» À¾´Á²µ½½¸º¾¼. ߾¾¼ Ï º°º-¾ ²½µ·°¿½¾ ¿À¾ÂÀµ·²µ» ¸
¾±½°Àö¸», Ǿ ½°Å¾¶ÃÁÌ Á ³¾Á¿¾¶¾¹ ¼¾·µÁ ·° ¿¾ÀÂ̵À¾¹ à ¾º½°.
ï ´µÀ¶°» µµ ·° °»¸Î, ° ¾½°, Áº»¾½¸² ³¾»¾²Ã ¼½µ ½° ¿»µÇ¾
³¾²¾À¸»°:
- ¿¾Á¼¾ÂÀ¸, º°º¾¹ ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½Ë¹ ²¸´!..
í¾ ½µ¾¶¸´°½½¾µ ¾±À°Éµ½¸µ ½° "ÂË" Á¼Ã¸»¾ ¼µ½Ï, ¸ Ï
¿À¸½Ï»ÁÏ Âÿ¾ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ²¸´, À°·´Ã¼Ë²°Ï, º°º-±Ë ;
¿¾´µ»¸º°Â½µµ ñÀ°ÂÌ Àúà Á µµ °»¸¸, ¿¾º° ½°Á Âཱུ
·°ÁÂú°»¸. Ò¿À¾Çµ¼, ²¸´ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½µ ±Ë» »¸Èµ½ ¾Ç°À¾²°½¸Ï.
Ûý°, ½°²µÀ½¾µ, öµ ¿¾´½Ï»°ÁÌ ²ËÁ¾º¾, ²ÁÏ ´¾»¸½° º°·°»°ÁÌ
³¾»Ã±¾¹ ² µµ Á²µÂµ, ° ±»¸·º¸µ ³¾ÀË Á»¾²½¾ ²¸Áµ»¸ ² ½µ¿¾´²¸¶½¾¼
²¾·´Ãŵ. âÃÂ Ï ·°¼µÂ¸» ý˻ÃΠµ½Ì ½µÁÇ°Á½¾³¾ Ÿ½ºÃÁ°,
Á³¾À±¸²Èµ³¾ÁÏ ½° ºÀËȵ, ¸ ¿À¾±¾À¼¾Â°»:
- ±µ´½Ï³° Ÿ½ºÃÁ...
Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ Á»µ³º° ¾ÂÁÂÀ°½¸»°ÁÌ ¸ ô¸²»µ½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°
½° ¼µ½Ï Á½¸·Ã ²²µÀÅ.
- ѵ´½Ï³°? - á¿À¾Á¸»° ¾½°. - ߾ǵ¼Ã ±µ´½Ï³°?
- Þ½ Â϶µ»¾ ±¾»µ½, - ¾±'ÏÁ½¸» Ï. - ã ½µ³¾ ÂñµÀºÃ»µ· ¸ ¾½
ÁÂÀ°È½¾ ±¾¸ÂÁÏ.
- Ô°-´°, - ¿¾´Å²°Â¸»° ¾½°. - ÒË Â¾¶µ ·°¼µÂ¸»¸? Þ½ ²Áµ
²Àµ¼Ï ǵ³¾-¾ ±¾¸ÂÁÏ. Ú°º¾¹-¾ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ë¹ ¸ ¾Çµ½Ì
½µ¿À¸Ï½˹ ³¾Á¿¾´¸½. Ø Á¾²Áµ¼ ½µ ½°Èµ³¾ ºÀó°...
ï ³¾ÀµÁ½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸ ²·´¾Å½Ã».
- Ýà ²¾Â, ¸ ²Ë Âô° ¶µ... - Ằ·°» Ï. - ݸǵ³¾
¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾³¾ ² ½µ¼ ½µÂ. ßÀ¾Á¾ ½µÁÇ°Á½˹ ¾´¸½¾º¸¹
ǵ»¾²µÇµº. Þǵ½Ì ¶°»º¸¹. ÒË ±Ë ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸, º°º ¾½ ¾ ¸ ´µ»¾
·µ»µ½µµÂ ¸ ¿¾ºÀ˲°µÂÁÏ ¿¾Â¾¼.
â࿾ÀÂ̵À° Á ÂÀµÁº¾¼ À°·´²¸½Ã»°ÁÌ, ¸ ¿µÀµ´ ½°¼¸
²¾·½¸º»¾ Ç°´¾. ݵ ³»´Ï ½° ¼µ½Ï ¾½¾ ½µÃº»Î¶µ È°Àº½Ã»¾ ½¾³¾¹ ¸
Á¸¿»¾ ¿À¾¸·½µÁ»¾:
- ¿µÀ¼µÂµ ²Ã...
- Ѹµ, ¼¾¹ ¼°»ÌǸº, - ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½¾ û˱°ÏÁÌ,
¾Â¾·²°»°ÁÌ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ, ¿¾´°À¸»° ¼½µ ¾ÇµÀµ´½ÃÎ ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½ÃÎ
û˱ºÃ ¸, ¾±Å²°Çµ½½°Ï Ç°´¾¼, ·°Áº¾»Ì·¸»° ¿¾ ¿°ÀºµÂÃ.
ï ²·´¾Å½Ã» ¸ ²ËµÀ »¾± ¿»°Âº¾¼. á¾» ±Ë» öµ ñÀ°½.
âÀ¾¹º° º°Àµ¶½¸º¾² ² ó»Ã ¿À¾´¾»¶°»° Àµ·°ÂÌÁÏ. Ḽ¾½Í »Ã¿¸»
È°À°¼¸ ² ±¸»»¸ÌÏ´½¾¹, ¾»°Ä ¸ º°¹Á° ¸Á¿°À¸»¸ÁÌ. Ü÷˺° ³Àµ¼µ»°
²¿¾»Á¸»Ë, ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ¸ ±Àν ´µ¼¾½ÁÂÀ¸À¾²°»¸ ½µ·°ÃÀÏ´½¾µ
¼°ÁµÀÁ²¾. ï ¾Á¾À¾¶½¾ ¾±¾Èµ» ¸Å Á¾À¾½¾¹ ¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ ²
±¸»»ÌÏÀ´½ÃÎ.
Ḽ¾½Í ¿À¸²µÂÁ²¾²°» ¼µ½Ï ²·¼°Å¾¼ º¸Ï ¸, ½µ µÀÏ ½¸
ÁµºÃ½´Ë ´À°³¾Æµ½½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸, ¿Àµ´»¾¶¸» ¼½µ ¿ÏÂÌ È°À¾² ľÀË. ï
Á½Ï» ¿¸´¶°º, ·°ÁÃǸ» Àú°²°, ¸ ¸³À° ½°Ç°»°ÁÌ. ï ¿À¾¸³À°»
¾³À¾¼½¾µ º¾»¸ÇµÁ²¾ ¿°À¸¹ ¸ ±Ë» ·° ; ½°º°·°½ ¾³À¾¼½Ë¼
º¾»¸ÇµÁ²¾¼ °½µº´¾Â¾². Ý° ´Ãȵ à ¼µ½Ï Á°»¾ Á¾²Áµ¼ »µ³º¾. ï
žž°» ½°´ °½µº´¾Â°¼¸, º¾Â¾ÀËÅ ¿¾Ç¸ ½µ ¿¾½¸¼°», ¸±¾ ÀµÇÌ È»°
¾ º°º¸Å-¾ º²°Àº°Å, »µ²¾¶ÃÎɸŠº¾À¾²°Å ¸ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°Å Á
¸½¾ÁÂÀ°½½Ë¼¸ ¸¼µ½°¼¸, ½µ ¿¾´´°²°ÁÌ ½° ó¾²¾ÀË ¸ ½°Á¼µÈº¸
¿°À½µÀ°, Ï ¿ÀµÃ²µ»¸Çµ½½¾ Á¾½°» ¸ Ų°Â°»ÁÏ ·° ÁµÀ´Æµ,
¿À¾¼°Å¸²°ÏÁÌ, Ï ¸Á¿¾»½Ï»ÁÏ Â¾À¶µÁ²°, ¿¾¿°´°Ï, Ï ¿À¸´Ã¼Ë²°»
½¾²Ëµ ¿À°²¸»° ¸³ÀË ¸ Á ¶°À¾¼ ¸Å ¾ÂÁ°¸²°», Ï À°Á¿¾ÏÁ°»ÁÏ ´¾
¾³¾, Ǿ Á½Ï» ³°»ÁÂú ¸ À°ÁÁµ³½Ã» ²¾À¾Â½¸º Á¾À¾Çº¸.
ß¾-¼¾µ¼Ã, Ï ±Ë» ² ô°Àµ. Ḽ¾½Í ¾¶µ ±Ë» ² ô°Àµ. Þ½ º»°»
½µ²¾¾±À°·¸¼Ëµ ¸ µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸ ½µ²¾·¼¾¶½Ëµ È°ÀË, ¾½ ±µ³°» ¿¾
Áµ½°¼ ¸ ´°¶µ, º°¶µÂÁÏ, ¿¾ ¿¾Â¾»ºÃ; ² ¿À¾¼µ¶Ãº°Å ¼µ¶´Ã
°½µº´¾Â°¼¸ ¾½ ²¾ ²Áµ ³¾À»¾ À°Á¿µ²°» ¿µÁ½¸ ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¾³¾
Á¾´µÀ¶°½¸Ï; ¾½ ¿¾Á¾Ͻ½¾ Á±¸²°»ÁÏ ½° "ÂË" ¸ ³¾²¾À¸» ¿À¸ ;¼:
"¿°À´¾½, Á°À¸½°! ßÀ¾º»Ï¾µ ´µ¼¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¾µ ²¾Á¿¸Â°½¸µ!"
çµÀµ· À°ÁºÀËÂÃÎ ´²µÀÌ ±¸»»ÌÏÀ´½¾¹ Ï ¼µ»Ìº¾¼ ²¸´µ» ¾
¾»°Ä°, °½ÆÃÎɵ³¾ Á Ç°´¾¼, ¾ ¾ ž·Ï¸½°, ½µÁÃɵ³¾ º
º°À¾ǽ¾¼Ã Á¾»¸ºÃ ¿¾´½¾Á Á ½°¿¸Âº°¼¸, ¾ À°ÁºÀ°Á½µ²ÈÃÎÁÏ
º°¹ÁÃ. Ü÷˺° ²Áµ ³Àµ¼µ»°, ¸³À¾º¸ °·°À½¾ ²ÁºÀ¸º¸²°»¸, ¾
¾±'ϲ»ÏÏ ¿¸º¸, ¾ ñ¸²°Ï ǵÀ²Ë, ¾ º¾·ËÀÏÏ ±Ã±½°¼¸. ÒÀµ¼Ï ¾Â
²Àµ¼µ½¸ Á»ËÈ°»¾ÁÌ ÅÀ¸¿»¾µ: "¿¾Á»ÃÈ°¹Âµ, ´À°±»... Ñ°½´À»...
ÔÎ!..", Ø ½µ³¾´ÃÎɸ¹ ÁÂú ºÀöº¸ ¿¾ Á¾»Ã, ¸ ³¾»¾Á ž·¸½°:
"³¾Á¿¾´°, ³¾Á¿¾´°! Ôµ½Ì³¸ - ; ¿À°Å!..", Ø À°·´°²°»ÁÏ
ÅÀÃÁ°»Ì½Ë¹ Á¼µÅ ³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ ¸ µµ ³¾»¾Á¾º: "¼¾·µÁ, Ǿ ²Ë
´µ»°µÂµ, ²µ´Ì ¿¸º¸ öµ ¿À¾È»¸..." ߾¾¼ Ç°ÁË ¿À¾±¸»¸ ¿¾»¾²¸½Ã
ǵ³¾-¾, ² Á¾»¾²¾¹ ·°´²¸³°»¸ ÁÂûÌϼ¸, ¸ Ï Ã²¸´µ», Ǿ ¼¾·µÁ
Å»¾¿°µÂ ´Î ±°À½Á¾ºÀ° ¿¾ ¿»µÇÃ, ¸ ÃÁ»ËÈ°», º°º ¾½ ³Ã´¸Â: "¸³À°
±Ë»° žÀ¾È°Ï, ±°À½... ÔÎ... ÒË ¾¿°Á½Ë¹ ¿À¾Â¸²½¸º. ῾º¾¹½¾¹
½¾Ç¸, ³¾Á¿¾´°! ß¾¹´µ¼Âµ, ´¾À¾³°Ï..." ߾¾¼, ¿¾¼½¸ÂÁÏ, Ã
Á¸¼¾½Í, º°º ¾½ ²ËÀ°·¸»ÁÏ, ²Ëȵ» ·°¿°Á ³¾ÀÎǵ³¾, ¸ Ï Áž´¸» ²
Á¾»¾²ÃÎ ·° ½¾²¾¹ ±ÃÂË»º¾¹ ±Àµ½´¸, ÀµÈ¸², Ǿ ¼½µ ¿¾À°
¿¾¿¾»½¸ÂÌ º»°´¾²Ëµ ²µÁµ»ÌÏ ¸ ±µ··°±¾Â½¾Á¸.
Ò ·°»µ ²Áµ µÉµ ¸³À°»° ¼Ã·Ëº°, ½¾ öµ ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾,
¾»Ìº¾ ´Î ±°À½Á¾ºÀ, Á¸´Ï Á¿¸½¾Î º¾ ¼½µ ·° º°À¾ǽ˼ Á¾»¸º¾¼,
·°´Ã¼Ç¸²¾ ²¾À¸» ÇôµÁ° Á ´²Ã¼Ï º¾»¾´°¼¸ º°ÀÂ. Þ½ ¿»°²½Ë¼
´²¸¶µ½¸µ¼ ÷º¸Å ±µ»ËÅ Àú ¸·²»µº°» º°ÀÂË ¸· ²¾·´ÃÅ°, ·°Á°²»Ï»
¸Å ¸Áǵ·°ÂÌ Á À°ÁºÀËÂËÅ »°´¾½µ¹, ¿ÃÁº°» º¾»¾´Ë ¸· Àú¸ ² ÀúÃ
¼µÀÆ°Îɵ¹ ÁÂÀõ¹, ²µµÀ¾¼ À°ÁÁË¿°» ¸Å ² ²¾·´Ãŵ ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ¸
¾Â¿À°²»Ï» ² ½µ±Ë¸µ. ܵ½Ï ¾½ ½µ ·°¼µÂ¸», ° Ï ½µ Á°» µ³¾
¾Â²»µº°ÂÌ. ï ¿À¾Á¾ ²·Ï» Á ±Ãĵ° ±ÃÂË»ºÃ ¸ ½° ÆË¿¾Çº°Å
²µÀ½Ã»ÁÏ ² ±¸»»ÌÏÀ´½ÃÎ.
Ú¾³´° ² ±ÃÂË»ºµ ¾Á°»¾ÁÌ ÇÃÂÌ ±¾»Ìȵ ¿¾»¾²¸½Ë, Ï ¼¾É½Ë¼
ô°À¾¼ ²Ë±À¾Á¸» ·° ±¾À ÁÀ°·Ã ´²° È°À° ¸ ¿¾À²°» Áú½¾ ½°
±¸»»ÌÏÀ´µ. í¾ ±Ë»¾ öµ Á»¸Èº¾¼.
- ÒÁµ, - Áº°·°» Ï ¸ ¿¾»¾¶¸» º¸¹. - ß¾¹´Ã ¿¾´ËÈà Á²µ¶¸¼
²¾·´Ãž¼.
ܸ½¾²°» Á¾»¾²ÃÎ, µ¿µÀÌ Ã¶µ Á¾²Áµ¼ ¿ÃÁÂÃÎ, Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ²
ž»» ¸ ²Ëȵ» ½° ºÀË»Ìƾ, ° ·°Âµ¼ ¿À¾Èµ»ÁÏ ²·°´-²¿µÀµ´ ¿¾
À°ÁǸɵ½½¾¹ ´¾À¾¶ºµ ¿µÀµ´ Ä°Á°´¾¼ ¾Âµ»Ï. Ჵ¸»¾ÁÌ ¶µ»Â˼ ¾º½¾
ºÃŽ¸, Á²µÂ¸»¾ÁÌ À¾·¾²Ë¼ ¾º½¾ ² Á¿°»Ì½µ ³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ, ³¾Àµ»
Á²µÂ à ´Î ±°À½Á¾ºÀ° ¸ ·° ¿¾ÀÂ̵À°¼¸ ² Á¾»¾²¾¹, ° ¾Á°»Ì½Ëµ
¾º½° ±Ë»¸ µ¼½Ë, ¸ ¾º½¾ ² º¾¼½°Âµ ¾»°Ä° ±Ë»¾ À°ÁºÀ˾ ½°Áµ¶Ì,
º°º ¸ ÃÂÀ¾¼. Ý° ºÀËȵ ¾´¸½¾º¾ ¾ÀÇ°» ·°ºÃ°½½Ë¹ Á ³¾»¾²¾¹ ²
Èñà ÁÂÀ°´°»µÆ Ÿ½ºÃÁ, ½µÁÇ°Á½˹, Á¾³½ÃÂ˹ ¿¾´ ±Àµ¼µ½µ¼
Á²¾µ³¾ ÁÂÀ°Å°.
- 帽ºÃÁ! - â¸Å¾½Ìº¾ ¿¾·²°» Ï, ½¾ ¾½ ½µ ȵ²µ»Ì½Ã»ÁÏ.
ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ´Àµ¼°», ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ½µ Á»ËÈ°» Áº²¾·Ì µ¿»Ëµ
½°ÃȽ¸º¸ ¸ ¿¾´½ÏÂ˹ ²¾À¾Â½¸º.
ï ·°¼µÀ· ¸ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¾Éø», Ǿ µ¿µÀÌ ½°Á°»¾
Á°¼¾µ ²Àµ¼Ï ²Ë¿¸ÂÌ ³¾ÀÏǵ³¾ ¿¾À²µ¹½°. ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ² ž»» ¸,
²ÁÂÀµÂ¸² ž·Ï¸½°, ¿¾Á²Ï¸» µ³¾ ² Á²¾¹ ·°¼ËÁµ».
- í¾ ¸´µÏ, - Áº°·°» ¾½. - áÂÿ°¹Âµ ² º°¼¸½½ÃÎ, ¿µÂµÀ, °
Ï ¿¾¹´Ã À°Á¿¾À϶ÃÁÌ.
ï ¿¾Á»µ´¾²°» µ³¾ ¿À¸³»°Èµ½¸Î ¸, ÃÁÂÀ¾¸²È¸ÁÌ ¿µÀµ´ ¾³½µ¼,
¿À¸½Ï»ÁÏ ³ÀµÂÌ ¾·Ï±È¸µ Àú¸. ï Á»ËÈ°», º°º ž·Ï¸½ ž´¸Â ¿¾
ž»»Ã, º°º ¾½ Ǿ-¾ ±Ã±½¸Â º°¹Áµ ¸ ¾¿ÏÂÌ Å¾´¸Â ¿¾ ž»»Ã,
ɵ»º°Ï ²Ëº»Îǰµ»Ï¼¸, ¿¾Â¾¼ È°³¸ µ³¾ ·°Â¸Å»¸, ¸ ² Á¾»¾²¾¹
Á¼¾»º»° ¼Ã·Ëº°. ÓÀ÷½¾ ÁÂÿ°Ï ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼ »µÁ½¸ÆË, ¾½
Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ² ž»» ¸ ¿À¾Èµ» ² ±Ãĵ½ÃÎ.
ï ·°ºÃÀ¸» Á¸³°ÀµÂÃ, ²Ë±À¾Á¸» Á¿¸Çº¸ ² º°¼¸½, ¸ ² ;Â
Á°¼Ë¹ ¼¾¼µ½Â ¿¾» Á»µ³º° ´À¾³½Ã» ¿¾´ ¼¾¸¼¸ ½¾³°¼¸, ¶°»¾±½¾
·°´Àµ±µ·¶°»¸ Áµº»°, ¸ Ï ÃÁ»ËÈ°» ¾Â´°»µ½½Ë¹ ¼¾É½Ë¹ ³À¾Å¾Â. ï
¿¾´Áº¾Ç¸» ¸ ¼°È¸½°»Ì½¾ ¿¾³»Ï´µ» ½° Ç°ÁË - ±Ë»¾ ´µÁÏÂÌ Ç°Á¾²
´²µ ¼¸½ÃÂË. ï ¶´°», ²µÁÌ ½°¿ÀϳȸÁÌ. ÓÀ¾Å¾Â ½µ ¿¾²Â¾ÀÏ»ÁÏ.
Ó´µ-¾ ½°²µÀÅà Á Á¸»¾¹ Å»¾¿½Ã»° ´²µÀÌ, ·²Ïº½Ã»¸ º°ÁÂÀλ¸ ½°
ºÃŽµ. Ú°¹Á° ³À¾¼º¾ Áº°·°»°: "¾¹, ³¾Á¿¾´¸!" ï ¿¾´½Ï»ÁÏ, ½¾ ÂÃÂ
À°·´°»¸ÁÌ È°³¸, ¸ ² º°¼¸½½ÃÎ ²¾Èµ» ž·Ï¸½ Á ´²Ã¼Ï Á°º°½°¼¸
³¾ÀÏǵ³¾ ¿¾¹»°.
- á»ËÅ°»? - á¿À¾Á¸» ¾½. - Þ±²°» ² ³¾À°Å. Ø ½µ ¾Çµ½Ì
´°»µº¾... ß¾´¾¶´¸Âµ-º°, ¿µÂµÀ.
Þ½ ¿¾Á°²¸» Á°º°½ ½° º°¼¸½½ÃÎ ¿¾»ºÃ ¸ ²Ëȵ». ï ²·Ï»
Á°º°½ ¸ Á½¾²° ÃÁµ»ÁÏ ² Á²¾µ ºÀµÁ»¾. ï ±Ë» Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿¾º¾µ½.
Þ±²°»Ë ¼µ½Ï ½µ ¿Ã³°»¸, ° ¿¾À²µ¹½, ²Áº¸¿Ïǵ½½Ë¹ Á »¸¼¾½¾¼ ¸
º¾À¸Æµ¹ ±Ë» ¿Àµ²Ëȵ ²ÁÏǵÁº¸Å ¿¾Å²°». å¾À¾È¾! - ß¾´Ã¼°» Ï,
ÃÁÂÀ°¸²°ÏÁÌ ¿¾Ã´¾±½µµ.
ÒµÀ½Ã»ÁÏ Å¾·Ï¸½. Þ½ ²·Ï» Á²¾¹ Á°º°½, Áµ» ÀÏ´¾¼ ¸
½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ» ½° À°Áº°»µ½½Ëµ ó»¸.
- Ôµ»¾ Ȳ°Å, ¿µÂµÀ, - ³»Ãž ¸ ¾À¶µÁ²µ½½¾ ¿À¾¸·½µÁ ¾½
½°º¾½µÆ. - ÜË ¾ÂÀµ·°½Ë ¾Â ²½µÈ½µ³¾ ¼¸À°.
- ×°²°»¸»¾ ´¾À¾³Ã?
- Ô°. ᵹǰÁ Ï ¿À¾±¾²°» Á²Ï·°ÂÌÁÏ Á ¼ÎÀ¾¼. âµ»µÄ¾½ ½µ
´µ¹Á²õÂ. í¾ ¼¾¶µÂ ¾·½°Ç°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾, Ǿ ¾·½°Ç°»¾ öµ
½µÁº¾»Ìº¾ À°· ·° ¿¾Á»µ´½¸µ ´µÁÏÂÌ »µÂ: ¾±²°»¾¼ ·°±¸»¾
"±ÃÂË»¾Ç½¾µ ³¾À»ËȺ¾", ²Ë µ³¾ ¿À¾µ·¶°»¸, µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ¿À¾Å¾´ ²
¼¾Î ´¾»¸½Ã.
Þ½ ¾Â¿¸» ¸· Á°º°½°.
- ï ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï» Ǿ º ǵ¼Ã, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½. - ÓÀ¾Å¾Â
´¾½µÁÁÏ Á Áµ²µÀ°. ⵿µÀÌ ½°¼ ¾Á°µÂÁÏ Â¾»Ìº¾ ¶´°ÂÌ. ß¾º° ¾ ½°Á
²Á¿¾¼½ÏÂ, ¿¾º° ¾À³°½¸·ÃΠÀ°±¾ÇÃÎ ±À¸³°´Ã...
- Ò¾´Ë à ½°Á Ų°Â¸Â, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ Áº°·°» Ï. - Ð ²¾Â ½µ
²¿°´µ¼ »¸ ¼Ë ² »Î´¾µ´Á²¾?
- ݵÂ, - Áº°·°» ž·Ï¸½ Á ²¸´¸¼Ë¼ Á¾¶°»µ½¸µ¼. - à°·²µ Ǿ
²°¼ ·°Å¾ÇµÂÁÏ À°·½¾¾±À°·¸ÂÌ ¼µ½Î.
- Ð º°º ½°Áǵ ¾¿»¸²°? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ã ½°Á ²Áµ³´° µÁÂÌ ² Àµ·µÀ²µ ¼¾¸ ²µÇ½Ëµ ´²¸³°Âµ»¸.
- Ó¼... - Ằ·°» Ï. - Þ½¸ ´µÀµ²Ï½½Ëµ?
德ϸ½ ²·³»Ï½Ã» ½° ¼µ½Ï Á ÿÀµº¾¼.
- ߾ǵ¼Ã ²Ë ½µ Á¿À¾Á¸Âµ, ¿µÂµÀ, º°º à ½°Á Á ²Ë¿¸²º¾¹?
- Ð º°º?
- á ²Ë¿¸²º¾¹, - ³¾À´¾ Áº°·°» ž·Ï¸½, - à ½°Á ¾Á¾±µ½½¾
žÀ¾È¾. Þ´½¾¹ ¾»Ìº¾ ĸÀ¼µ½½¾¹ ½°Á¾¹º¸ à ½°Á Á¾ ´²°´Æ°ÂÌ
±ÃÂË»¾º.
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¼Ë ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ó»¸, Á¿¾º¾¹½¾
¿À¸Å»µ±Ë²°Ï ¸· Á°º°½¾². ߾¾¼ ž·Ï¸½ ²´Àó Áº°·°»:
- ¾´½¾ ¼µ½Ï ±µÁ¿¾º¾¸Â, ¿µÂµÀ, µÁ»¸ ³¾²¾À¸ÂÌ ÁµÀ̵·½¾. ã
¼µ½Ï °º¾µ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, Ǿ Ï ¿¾ÂµÀÏ» žÀ¾È¸Å º»¸µ½Â¾².
- Ú°º¸¼ ¾±À°·¾¼? - á¿À¾Á¸» Ï. - Ý°¾±¾À¾Â, ²¾Áµ¼Ì ¶¸À½ËÅ
¼ÃÅ ·°¿Ã°»¾ÁÌ ² ²°Èµ¹ ¿°Ã¸½µ. Ú°º°Ï Àµº»°¼°! ÒÁµ ¾½¸ ¿¾Â¾¼
±Ã´Ã À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ, º°º ÇÃÂÌ ½µ Á'µ»¸ ´Àó ´Àó°...
- í¾ °º, - Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾ ¿À¸·½°»ÁÏ Å¾·Ï¸½. - Þ± ;¼ Ï
öµ ¿¾´Ã¼°». ݾ ²µ´Ì ¼ÃÅ ¼¾³»¾ ±ËÂÌ ¸ ±¾»Ìȵ, Áδ° ²¾Â-²¾Â
´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ¿À¸µÅ°ÂÌ ´À÷ÌÏ Å¸½ºÃÁ°...
- ÔÀ÷ÌÏ Å¸½ºÃÁ°? - ã´¸²¸»ÁÏ Ï.
- ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ. Þ½ ·²¾½¸» ² ¼ÎÀ ½° µ»µ³À°Ä ¸
¿À¾´¸ºÂ¾²°» µ»µ³À°¼¼Ã. - 德ϸ½ ¿¾´½Ï» ¿°»µÆ ¸ ¾À¶µÁ²µ½½¾
¿À¾´µº»°¼¸À¾²°»: "¼ÎÀ, ¾Âµ»Ì "à ¿¾³¸±Èµ³¾ °»Ì¿¸½¸Á°". Ö´Ã,
¿¾Â¾À¾¿¸ÂµÁÌ."
- Ҿ ö ½¸º¾³´° ±Ë ½µ ¿¾´Ã¼°», - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï, - Ǿ Ã
Ÿ½ºÃÁ° µÁÂÌ ´À÷ÌÏ.
º ¿¾»Ã½¾Ç¸ ¼Ë Á ž·Ï¸½¾¼ ¿À¸º¾½Ç¸»¸ ºÃ²È¸½ ³¾ÀÏǵ³¾
¿¾À²µ¹½°, ¾±Áô¸»¸, º°º ±Ë ¿¾ÍÄĵºÂ¸²½µµ ¾¿¾²µÁ¸ÂÌ ¾Á°»Ì½ËÅ
³¾Áµ¹ ¾ ¾¼, Ǿ ¾½¸ ·°¼ÃÀ¾²°½Ë ·°¶¸²¾, ¸ ÀµÈ¸»¸ ½µÁº¾»Ìº¾
¼¸À¾²ËÅ ¿À¾±»µ¼, ° ¸¼µ½½¾: ¾±ÀµÇµ½¾ »¸ ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ½°
²Ë¼¸À°½¸µ (´°, ¾±ÀµÇµ½¾, ¾´½°º¾ ½°Á º ¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ öµ ½µ
±Ã´µÂ); ϲ»ÏµÂÁÏ »¸ Áµ½±µÀ½°À »µ»Ì À°·Ã¼½Ë¼ ÁÃɵÁ²¾¼ (´°,
ϲ»ÏµÂÁÏ, ¾´½°º¾ ñµ´¸ÂÌ ² ;¼ ´ÃÀ°º¾² Ãǵ½ËÅ ½µ
¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ ²¾·¼¾¶½¾Á¸); óÀ¾¶°µÂ »¸ ²Áµ»µ½½¾¹ °º
½°·Ë²°µ¼°Ï µ¿»¾²°Ï Á¼µÀÂÌ (½µÂ, ½µ óÀ¾¶°µÂ ²²¸´Ã ½°»¸Ç¸Ï ²
Á°À°µ à ž·Ï¸½° ²µÇ½ËÅ ´²¸³°Âµ»µ¹ º°º ¿µÀ²¾³¾, °º ¸ ²Â¾À¾³¾
À¾´°); º°º¾³¾ ¿¾»° ±Àν (·´µÁÌ Ï ´¾º°·°ÂÌ ½¸Çµ³¾ ½µ Áüµ», °
ž·Ï¸½ ²ËÁº°·°» ¸ ¾±¾Á½¾²°» ÁÂÀ°½½ÃÎ ¸´µÎ, ±Ã´Â¾ ±Àν ²¾¾±Éµ
½µ ¸¼µµÂ ¿¾»°).
Ú°¶µÂÁÏ, ¸¼µ½½¾ ² ÍÂà ¼¸½ÃÂà Áµ½±µÀ½°À »µ»Ì, ´Àµ¼°²È¸¹ Ã
½°È¸Å ½¾³, ²´Àó ²Áº¾Ç¸» ¸ ³»Ãž ³°²º½Ã». 德ϸ½ ²¾··À¸»ÁÏ ½°
½µ³¾.
- ݵ ¿¾½Ï»! - áÂÀ¾³¾ Áº°·°» ¾½.
Ûµ»Ì ³°²º½Ã» ´²° À°·° ¿¾´ÀÏ´ ¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ ² ž»».
- г°, - Áº°·°» ž·Ï¸½, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ. - Ú¾-¾ ¿¾¶°»¾²°».
ÜË ¿¾Á»µ´¾²°»¸ ·° »µ»µ¼. ÜË ±Ë»¸ ¸Á¿¾»½µ½Ë
³¾Áµ¿À¸¸¼Á²°. Ûµ»Ì Á¾ϻ ¿µÀµ´ ¿°À°´½¾¹ ´²µÀÌÎ. Ø·-·° ´²µÀ¸
´¾½¾Á¸»¸ÁÌ ÁÂÀ°½½Ëµ ÁºÀµ¶Ãɸµ ¸ ÁºÃ»Ïɸµ ·²Ãº¸. ï ÁŲ°Â¸»
ž·Ï¸½° ·° ÀúÃ.
- ܵ´²µ´Ì, - ¿À¾Èµ¿Â°» Ï. - ÓÀ¸·»¸! àö̵ µÁÂÌ? ÑËÁÂÀ¾!
- ѾÎÁÌ, Ǿ ; ½µ ¼µ´²µ´Ì, - ³»ÃŸ¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾¸·½µÁ
ž·Ï¸½. - ѾÎÁÌ, Ǿ ;, ½°º¾½µÆ ¾ ½ . Ý°´¾ ¾Â¿µÀµÂÌ.
- ݵ ½°´¾, - ²¾·À°·¸» Ï.
- Ý°´¾. Þ½ ·°¿»°Â¸» ·° ´²µ ½µ´µ»¸, ° ¿À¾¶¸» ²Áµ³¾ ¾´½Ã.
ÜË ½µ ¸¼µµ¼ ¿À°²°. ã ¼µ½Ï ¾Â±µÀ໸Ƶ½·¸Î.
×° ´²µÀÌÎ ÁºÀµ±»¸ÁÌ ¸ ¿À¸ÁºÃ»¸²°»¸. Ûµ»Ì ²µ» Áµ±Ï
ÁÂÀ°½½¾: ¾½ Á¾ϻ º ´²µÀ¸ ±¾º¾¼ ¸ Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ Á
²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½Ë¼ ²ËÀ°¶µ½¸µ¼, ¾ ¸ ´µ»¾ Èü½¾ ¿¾Âϳ¸²°Ï ²¾·´ÃÅ
½¾Á¾¼. ؼµ½½¾ °º ´¾»¶½Ë ²µÁ¸ Áµ±Ï Á¾±°º¸, ²¿µÀ²Ëµ
²ÁÂÀµÂ¸²È¸µÁÏ Á ¿À¸²µ´µ½¸µ¼, ½¾ ž·Ï¸½ Á¼µ»¾ ¿À¾ÂϽû Àúà ¸
¾Â¾´²¸½Ã» ·°Á¾².
Ô²µÀÌ ¾Â²¾À¸»°ÁÌ, ¸ º ½°È¸¼ ½¾³°¼ ¼µ´»µ½½¾ Á¿¾»·»¾
¾±»µ¿»µ½½¾µ Á½µ³¾¼ µ»¾. ÜË ±À¾Á¸»¸ÁÌ º ½µ¼Ã, ²Â°É¸»¸ ² ž»» ¸
¿µÀµ²µÀ½Ã»¸ ½° Á¿¸½Ã. Þ±»µ¿»µ½½Ë¹ Á½µ³¾¼ ǵ»¾²µº ·°Á¾½°» ¸
²ËÂϽûÁÏ. Ó»°·° µ³¾ ±Ë»¸ ·°ºÀËÂË, ´»¸½½Ë¹ ½¾Á ¿¾±µ»µ».
德ϸ½, ½µ µÀÏÏ ½¸ ÁµºÃ½´Ë, À°·²¸» ±µÈµ½ÃÎ ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ.
Þ½ À°·±Ã´¸» º°¹ÁÃ, ²µ»µ» µ¹ ³ÀµÂÌ ²¾´Ã, ²»¸» ² À¾Â ½µ·½°º¾¼ÆÃ
Á°º°½ ³¾ÀÏǵ³¾ ¿¾À²µ¹½°, À°ÁµÀ µ¼Ã »¸Æ¾ ȵÀÁÂϽ¾¹
Àú°²¸Æµ¹, ° ·°Âµ¼ ¾±'ϲ¸», Ǿ ½Ã¶½¾ ¾Â½µÁ¸ µ³¾ ² ´Ãȵ²ÃÎ.
"ѵÀ¸Âµ µ³¾ ¿¾´¼ËȺ¸, ¿µÂµÀ, - À°Á¿¾ÀÏ´¸»ÁÏ ¾½, - ° Ï ²¾·Ì¼Ã
·° ½¾³¸..." ï ²Ë¿¾»½¸» ¿À¸º°·°½¸µ ¸ ¾Éø» ½µº¾Â¾À˹ Ⱦº:
¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ½µ·½°º¾¼µÆ ¾´½¾Àú¸¹, ¿À°²¾¹ Àú¸ à ½µ³¾ ½µ
±Ë»¾ ´¾ Á°¼¾³¾ ¿»µÇ°. ÜË ¿µÀµÂ°É¸»¸ ±µ´½Ï³Ã ² ´Ãȵ²ÃÎ, û¾¶¸»¸
½° Áº°¼ÌÎ, ° ·°Âµ¼ ¿À¸±µ¶°»° º°¹Á° ² ¾´½¾¹ Àñ°Èºµ, ¸ ž·Ï¸½
¾±'ϲ¸» ¼½µ, Ǿ ´°»Ìȵ Á¿À°²¸ÂÁÏ Á°¼.
ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ² º°¼¸½½ÃÎ ¸ ´¾¿¸» Á²¾¹ ¿¾À²µ¹½. Ó¾»¾²° Ã
¼µ½Ï ±Ë»° Á¾²µÀȵ½½¾ ÏÁ½°Ï, Ï ±Ë» Á¿¾Á¾±µ½ °½°»¸·¸À¾²°ÂÌ ¸
Á¾¿¾Á°²»ÏÂÌ Á ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾¹ ±ËÁÂÀ¾Â¾¹. Þ´µÂ ½µ·½°º¾¼µÆ ±Ë»
ϲ½¾ ½µ ¿¾ Áµ·¾½Ã. Ý° ½µ¼ ±Ë» ºÃÀ³Ã·Ë¹ ¿¸´¶°Ç¾º, ±Àκ¸
´Ã´¾Çº°¼¸ ¸ ¼¾´µ»Ì½Ëµ ÂÃÄ»¸. Ò ·´µÈ½¸Å ¼µÁ°Š°º ¼¾³ ±ËÂÌ
¾´µÂ ¾»Ìº¾ ǵ»¾²µº, µ´Ãɸ¹ ½° °²Â¾¼¾±¸»µ. âÃÂ Ï ¿¾½Ï»: ¾½
µÅ°» Áδ° ½° °²Â¾¼¾±¸»µ ¸ ¿¾¿°» ² »°²¸½Ã ² "±ÃÂË»¾Ç½¾¼
³¾À»ËȺµ". í¾ ±Ë» ¿À¸Ïµ»Ì Ÿ½ºÃÁ°, ²¾Â ºÂ¾! Ý°´¾ À°·±Ã´¸ÂÌ
Ÿ½ºÃÁ°...
ï ²ËÁº¾Ç¸» ¸· º°¼¸½½¾¹ ¸ ¿¾±µ¶°» ½° ²Â¾À¾¹ Í°¶. Ჵ ²
º¾À¸´¾Àµ ±Ë» ¿°³°Èµ½, Ï ´¾²¾»Ì½¾ ´¾»³¾ ¸Áº°» ²Ëº»Îǰµ»Ì, °
¿¾Â¾¼ µÉµ ´¾»Ìȵ ÁÂÃÇ°» ² ´²µÀÌ º Ÿ½ºÃÁÃ. 帽ºÃÁ ½µ
¾Â·Ë²°»ÁÏ. "Ô° ²µ´Ì ¾½ µÉµ ½° ºÀËȵ!" - 㶰Á½Ã»ÁÏ Ï ¸
ÁÂÀµ¼³»°² ¿¾¼Ç°»ÁÏ º ǵÀ´°Ç½¾¹ »µÁ½¸Æµ. â°º ¸ µÁÂÌ, Á¸´¸Â ½°
ºÀËȵ. Þ½ Á¸´¸Â ² ¿Àµ¶½µ¹ ¿¾·µ, ½°Å¾Å»¸²È¸ÁÌ, ù´Ï ³¾»¾²¾¹ ²
¾³À¾¼½Ë¹ ²¾À¾Â½¸º ¸ Áýò Àú¸ ² Àú°²°.
- 帽ºÃÁ! - Ó°Àº½Ã» Ï.
Þ½ ½µ ¿¾Èµ²µ»¸»ÁÏ. â¾³´° Ï ¿¾´±µ¶°» º ½µ¼Ã ¸ ¿¾ÂÀÏÁ ·°
¿»µÇ¾. ï ¾±°»´µ». 帽ºÃÁ ²´Àó º°º-¾ ÁÂÀ°½½¾ ¾Áµ», ¼Ï³º¾
¿¾´°²È¸ÁÌ Ã ¼µ½Ï ¿¾´ Àú¾¹.
- 帽ºÃÁ! - à°ÁµÀϽ½¾ Áº°·°» Ï, ½µ¿À¾¸·²¾»Ì½¾
¿¾´Å²°Â˲°Ï µ³¾.
èñ° À°ÁºÀË»°ÁÌ, ¸· ½µµ ²Ë²°»¸»¾ÁÌ ½µÁº¾»Ìº¾ º¾¼Ìµ²
Á½µ³°, Á²°»¸»°ÁÌ ¼µÅ¾²°Ï È°¿º° ¸ ¾»Ìº¾ ¾³´° Ï ¿¾½Ï», Ǿ
Ÿ½ºÃÁ° ½µÂ, ° µÁÂÌ Â¾»Ìº¾ Á½µ¶½¾µ ÇÃǵ»¾, ¾±»°Çµ½½¾µ ² µ³¾
ÈñÃ. Ҿ ² ; ¼¾¼µ½Â Ï ¸ ¿À¾ÂÀµ·²µ» ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾. ï ±ËÁÂÀ¾
¾³»Ï´µ»ÁÏ. ïÀº°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï »Ã½° ²¸Áµ»° ¿Àϼ¾ ½°´ ³¾»¾²¾¹, ¸
²Áµ ±Ë»¾ ²¸´½¾ º°º ´½µ¼. Ý° ºÀËȵ ±Ë»¾ ¼½¾³¾ Á»µ´¾², ¸ ²Áµ ;
±Ë»¸ Á»µ´Ë ¾´¸½°º¾²Ëµ, ½µ À°·±µÀµÈÌ, Ç̸. àÏ´¾¼ Á ȵ·»¾½³¾¼
Á½µ³ ±Ë» ¿À¾¼ÏÂ, À°·±À¾Á°½ ¸ À°·ÀË - ¾ »¸ ·´µÁÌ ±¾À¾»¸ÁÌ, ¾
»¸ ¿À¾Á¾ Á¾±¸À°»¸ Á½µ³ ´»Ï ÇÃǵ»°. á½µ¶½°Ï ´¾»¸½°, ½°Áº¾»Ìº¾
Ų°Â°» ³»°·, ±Ë»° ¿ÃÁ° ¸ ǸÁ°, µ¼½°Ï ¿¾»¾Áº° ´¾À¾³¸ Þ´¸»°
½° Áµ²µÀ ¸ µÀÏ»°ÁÌ ² ÁµÀ¾-³¾»Ã±¾¹ ´Ë¼ºµ, ÁºÀ˲°Îɵ¹ ÃÁÂ̵
"±ÃÂË»¾Ç½¾³¾ ³¾À»ËȺ°".
"᾿!" - ß¾´Ã¼°» Ï, Á°À°ÏÁÌ ´µÀ¶°ÂÌ Áµ±Ï ² Àú°Å.
ß¾¿À¾±Ãµ¼ Á¾¾±À°·¸ÂÌ, ·°Çµ¼ Ÿ½ºÃÁà ¿¾½°´¾±¸»°ÁÌ ²ÁÏ Í°
±Ã°ľÀ¸Ï. ݵÁ¾¼½µ½½¾, Ǿ±Ë ¼Ë ´Ã¼°»¸, Ǿ ¾½ Á¸´¸Â ½° ºÀËȵ.
Ð ¾½ ² ; ²Àµ¼Ï ½°Å¾´¸»ÁÏ Á¾²Áµ¼ ² ´Àó¾¼ ¼µÁµ ¸ ¾±´µ»Ë²°»
º°º¸µ-¾ Á²¾¸ ´µ»¸Èº¸... Û¶µÂñµÀºÃ»µ·½¸º... Û¶µ±µ´½Ï³°...
Ú°º¸µ ¶µ ´µ»¸Èº¸ ¸ ³´µ? ï Á½¾²° ¸ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ» ºÀËÈÃ,
¿¾¿Ë°»ÁÏ À°·¾±À°ÂÌÁÏ ² Á»µ´°Å, ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½Ï», ¼µ´»µ½½¾
Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ½° ²Â¾À¾¹ Í°¶, ¿¾ÁÂÃÇ°»ÁÏ º Ÿ½ºÃÁÃ, ¸ Á½¾²° ½¸ºÂ¾
½µ ¾Â¾·²°»ÁÏ. Ý° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ Ï ½°¶°» ½° ÀÃǺÃ. Ô²µÀÌ
¾Â²¾À¸»°ÁÌ. Ӿ¾²Ë¹ º¾ ²ÁϺ¸¼ ½µ¾¶¸´°½½¾ÁÂϼ, ²ËÂϽò ¿µÀµ´
Á¾±¾¹ ÀúÃ, Ǿ±Ë ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸ÂÌ ²¾·¼¾¶½¾µ ½°¿°´µ½¸µ ¸· µ¼½¾ÂË,
Ï ²¾Èµ» ¸, ±ËÁÂÀ¾ ½°È°À¸² ²Ëº»Îǰµ»Ì, ·°¶µ³ Á²µÂ. Ò º¾¼½°Âµ
²Áµ ±Ë»¾ º°º ±Ã´Â¾ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã, ¸ ±°Ã»Ë Á¾ϻ¸ ½° ¿Àµ¶½¸Å
¼µÁ°Å, ½¾ ¾±° ¾½¸ ±Ë»¸ À°ÁºÀËÂË. 帽ºÃÁ°, º¾½µÇ½¾, ² ½¾¼µÀµ
½µ ±Ë»¾, ´° Ï ¸ ½µ ¾¶¸´°» µ³¾ ·´µÁÌ ½°¹Â¸. ï ¿À¸Áµ» ½°´
±°Ã»°¼¸ ¸ Á½¾²° Âɰµ»Ì½¾ ¾±Á»µ´¾²°» ¸Å. Ò ½¸Å ¾¶µ ²Áµ ±Ë»¾
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã, ·° ¾´½¸¼ ¼°»µ½Ìº¸¼ ¸Áº»Îǵ½¸µ¼: ¸Áǵ·»¸ ¸ ·¾»¾Â˵
Ç°ÁË ¸ ±À°Ã½¸½³. ÕÁ»¸ ±Ë Ÿ½ºÃÁ ±µ¶°», ¾½ ·°Å²°Â¸» ±Ë ´µ½Ì³¸.
å¾À¾È°Ï ¿°Çº°, òµÁ¸Á°Ï...
Þ´½¾ ¼½µ ±Ë»¾ ÏÁ½¾: ³¾Â¾²¸»¾ÁÌ º°º¾µ-¾ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ.
Ú°º¾µ? 㱸¹Á²¾? Þ³À°±»µ½¸µ? ÜËÁ»Ì ¾± ñ¸¹Á²µ Ï Â¾À¾¿»¸²¾
¿À¾³½°» ¾Â Áµ±Ï. ï ¿À¾Á¾ ½µ ¼¾³ Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ, º¾³¾ ·´µÁÌ
¼¾³Ã ñ¸ÂÌ ¸ ·°Çµ¼. ߾¾¼ Ï ²Á¿¾¼½¸» ¿À¾ ·°¿¸ÁºÃ, º¾Â¾ÀÃÎ
¿¾´±À¾Á¸»¸ ´Î ±°À½Á¾ºÀÃ. ܽµ Á´µ»°»¾ÁÌ ½µÅ¾À¾È¾. Ò¿À¾Çµ¼, ¸·
·°¿¸Áº¸ ϲÁ²¾²°»¾, Ǿ µ³¾ ñÌΠ»¸ÈÌ ² ¾¼ Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸ ¾½
¿¾¿Ë°µÂÁÏ ±µ¶°ÂÌ...
ï ²Ëº»ÎǸ» Á²µÂ ¸ ²Ëȵ» ² º¾À¸´¾À, ¿À¸ºÀ˲ ·° Á¾±¾Î
´²µÀÌ. ï ¿¾´¾Èµ» º ½¾¼µÀà ´Î ±°À½Á¾ºÀ° ¸ ¿¾ÂÀ¾³°» ÀÃǺÃ.
Ô²µÀÌ ±Ë»° ·°¿µÀ°. â¾³´° Ï ¿¾ÁÂÃÇ°»ÁÏ. ݸºÂ¾ ½µ ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ.
ï ¿¾ÁÂÃÇ°» ²Â¾À¸Ç½¾ ¸ ¿À¸»¾¶¸» Þ º ·°¼¾Ç½¾¹ Áº²°¶¸½µ.
ݵ²½Ï½˹, ϲ½¾ Á¾ Á½°, ³¾»¾Á ´Î ±°À½Á¾ºÀ° ¾Â¾·²°»ÁÏ: "¾´½Ã
¼¸½Ã¾ǺÃ, Ï Áµ¹Ç°Á..." á°À¸º ±Ë» ¶¸², ¸ Á°À¸º ½µ Á¾±¸À°»ÁÏ
±µ¶°ÂÌ. Þ±'ÏÁ½ÏÂÌÁÏ Á ½¸¼ ¼½µ ½µ žµ»¾ÁÌ, Ï ²ËÁº¾Ç¸» ½°
»µÁ½¸Ç½ÃÎ ¿»¾É°´ºÃ ¸ ¿À¸¶°»ÁÏ º Áµ½µ ¿¾´ ǵÀ´°Ç½¾¹
»µÁ½¸Æµ¹. çµÀµ· ¼¸½ÃÂà ɵ»º½Ã» º»ÎÇ, ÁºÀ¸¿½Ã»° ´²µÀÌ. Ó¾»¾Á
´Î ±°À½Á¾ºÀ° Á ¸·Ã¼»µ½¸µ¼ ¿À¾¸·½µÁ: "ÁÂÀ°½½¾, ¾´½°º¾..."
á½¾²° ÁºÀ¸¿½Ã»° ´²µÀÌ ¸ Á½¾²° ɵ»º½Ã» º»ÎÇ. ×´µÁÌ ²Áµ ±Ë»¾ ²
¿¾ÀÏ´ºµ - ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ¿¾º°. "ݵÂ, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¿¾´Ã¼°» Ï.
- 㱸¹Á²¾ - ;, º¾½µÇ½¾, ǵ¿ÃÅ°. Ð ²¾Â º°º ½°ÁǵÂ
¾³À°±»µ½¸Ï? Ú¾³¾ ·´µÁÌ ¸¼µµÂ Á¼ËÁ» ³À°±¸ÂÌ? Ý°Áº¾»Ìº¾ Ï
¿¾½¸¼°Î, ² ¾Âµ»µ ´²° ±¾³°ÂËŠǵ»¾²µº°: ¼¾·µÁ ¸ ž·Ï¸½. â°º.
ßÀµºÀ°Á½¾. Þ±° ½° ¿µÀ²¾¼ Í°¶µ. ݾ¼µÀ° ¼¾·µÁ° ² ζ½¾¼ ºÀË»µ,
Áµ¹Ä ž·Ï¸½° ² Áµ²µÀ½¾¼. ØÅ À°·´µ»ÏµÂ ž»». ÕÁ»¸ Ï ·°ÁÏ´Ã ²
ž»»µ... Ò´Àó Ï ²Á¿¾¼½¸» ¾± ¾´½¾Àú¾¼ ½µ·½°º¾¼Æµ. Ó¼... ܾ¶µÂ
±ËÂÌ, ¾½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾¿°» ² °²°À¸Î, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²Áµ ;
º¾¼µ´¸Ï ²À¾´µ Á½µ¶½¾¹ ±°±Ë ½° ºÀËȵ..."
ï Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ² ž»». Ò ´Ãȵ²¾¹ öµ ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾, °
¿¾ÁµÀµ´¸½µ ž»»° Á¾ϻ° Á ¾È°»µ»Ë¼ ²¸´¾¼ º°¹Á° ² ½¾Ç½¾¹
Àñ°Èºµ Á ¼¾ºÀ˼ ¿¾´¾»¾¼ ¸ ´µÀ¶°»° ² ¾Å°¿ºµ ¼¾ºÀÃÎ ¸ Á¼ÏÂÃÎ
¾´µ¶´Ã ½µ·½°º¾¼Æ°. Ò º¾À¸´¾Àµ ζ½¾³¾ ºÀË»° ³¾Àµ» Á²µÂ, ¸·
¿ÃÁ¾²°²Èµ³¾ ½¾¼µÀ°, Ǿ ½°¿À¾Â¸² º°¼¸½½¾¹,´¾½¾Á¸»ÁÏ
¿À¸³»Ãȵ½½Ë¹ ±°Á ž·Ï¸½°. ݵ·½°º¾¼Æ°, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ÃÁÂÀ¾¸»¸
°¼, ° µ¼Ã, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾»Ìº¾ ¾³¾ ¸ ½°´¾ ±Ë»¾. å¾À¾È¸¹
À°ÁǵÂ: ½µ ¿¾Â°É°Â ¶µ ¿¾»Ã¶¸²¾³¾ ǵ»¾²µº° ½° ²Â¾À¾¹ Í°¶...
Ú°¹Á°, ¾Ç½Ã²È¸ÁÌ, ½°º¾½µÆ, ´²¸½Ã»°ÁÌ ±Ë»¾ ½° ž·Ï¹ÁºÃÎ
¿¾»¾²¸½Ã, ½¾ Ï µµ ¾Á°½¾²¸». Ú ¼¾µ¼Ã ¾³À¾¼½¾¼Ã ¸·Ã¼»µ½¸Î, ²
º°À¼°½°Å ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ ½¸Çµ³¾. àµÈ¸Âµ»Ì½¾ ½¸Çµ³¾. ݸ ´µ½µ³, ½¸
´¾ºÃ¼µ½Â¾², ½¸ Á¸³°ÀµÂ, ½¸ ½¾Á¾²¾³¾ ¿»°Âº° - ½¸Çµ³¾. ï ²µÀ½Ã»
¾´µ¶´Ã º°¹Áµ ¸ ¿¾Èµ» ²·³»Ï½ÃÂÌ ½° ½µ·½°º¾¼Æ°. ݵ·½°º¾¼µÆ »µ¶°»
² ¿¾Áµ»¸, ·°ºÃ°½½Ë¹ ¾´µÏ»¾¼ ´¾ ¿¾´±¾À¾´º°. 德ϸ½ ¿¾¸» µ³¾ Á
»¾¶µÇº¸ ǵ¼-¾ ³¾ÀÏǸ¼, ¿À¸³¾²°À¸²°Ï: "½°´¾, Áô°ÀÌ, ½°´¾...
ßÀ¾¿¾ÂµÂÌ ½°´¾... å¾À¾Èµ½Ìº¾ ¿À¾¿¾ÂµÂÌ ½°´¾..." Ò¸´ Ã
½µ·½°º¾¼Æ°, ½°´¾ Áº°·°ÂÌ, ±Ë» ö°Á½Ë¹. ۸ƾ ±Ë»¾ Á¸½µµ, º¾½Ç¸º
¾ÁÂÀ¾³¾ ½¾Á° - ±µ»Ë¹, º°º Á½µ³, ¾´¸½ ³»°· ±Ë» ±¾»µ·½µ½½¾
Á¾ÉÃÀµ½, ° ´Àó¾¹ ¸ ²¾²Áµ ·°ºÀËÂ. ݾ ½µÁº¾»Ìº¾ ²¾¿À¾Á¾² Ï
´¾»¶µ½ ±Ë» µ¼Ã ·°´°ÂÌ. Ò »Î±¾¼ Á»ÃÇ°µ.
- ÒË ¾´¸½? - á¿À¾Á¸» Ï.
Þ½ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï Á¾ÉÃÀµ½½Ë¼ ³»°·¾¼.
- Ú¾-½¸±Ã´Ì µÉµ ¾Á°»ÁÏ ² ¼°È¸½µ? - á¿À¾Á¸» Ï À°·´µ»Ì½¾.
- Ø»¸ ²Ë µÅ°»¸ ¾´¸½?
ݵ·½°º¾¼µÆ ¿À¸¾ÂºÀË» À¾Â, ¿¾´ËÈ°» ¸ Á½¾²° ·°ºÀË» À¾Â.
- á»°±, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - ã ½µ³¾ ²Áµ µ»¾, º°º ÂÀÏ¿º°.
- çµÀ ²¾·Ì¼¸, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï. - Ð ²µ´Ì Áµ¹Ç°Á
º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì µÅ°ÂÌ º "±ÃÂË»¾Ç½¾¼Ã ³¾À»ËȺÃ".
- Ô°, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Å¾·Ï¸½. - Ò´Àó °¼ µÉµ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì
¾Á°»ÁÏ... ï ´Ã¼°Î, ¾½¸ ¿¾¿°»¸ ¿¾´ ¾±²°».
- ßÀ¸´µÂÁÏ ²°¼ ¿¾µÅ°ÂÌ, - Áº°·°» Ï ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾, ¸ ² ;Â
¼¾¼µ½Â ½µ·½°º¾¼µÆ ·°³¾²¾À¸».
- Þ»°Ä, - Áº°·°» ¾½ ±µ· ²ËÀ°¶µ½¸Ï. - Þ»°Ä
°½´-²°-À°-ľÀÁ... ß¾·¾²¸Âµ.
ï ¸Á¿Ë°» ¾ÇµÀµ´½¾¹ Ⱦº.
- г°, - Áº°·°» ž·Ï¸½ ¸ ¿¾Á°²¸» ºÀöºÃ Á ¿¸Â̵¼ ½°
Á¾». - ᵹǰÁ ¿¾·¾²Ã.
- Þ»°Ä... - ß¾²Â¾À¸» ½µ·½°º¾¼µÆ.
德ϸ½ ²Ëȵ» ¸ Ï Áµ» ½° µ³¾ ¼µÁ¾. ï ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï
¸´¸¾Â¾¼. Ò Â¾ ¶µ ²Àµ¼Ï à ¼µ½Ï ½µ¼½¾³¾ ¾Â»µ³»¾ ¾Â ÁµÀ´Æ°:
¼À°Ç½°Ï ¿À¸ ²Áµ¼ µµ ¸·ÏɵÁ²µ Áŵ¼°, º¾Â¾ÀÃÎ Ï ¿¾ÁÂÀ¾¸»,
À°·²°»¸»°ÁÌ Á°¼° Á¾±¾¹.
- ÒË ±Ë»¸ ¾´¸½? - á¿À¾Á¸» Ï Á½¾²°.
- Þ´¸½, - ¿À¾Á¾½°» ½µ·½°º¾¼µÆ. - в°À¸Ï... ß¾·¾²¸Âµ
¾»°Ä°... Ó´µ ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ?
- ×´µÁÌ,·´µÁÌ, - Áº°·°» Ï. - ᵹǰÁ ¿À¸´µÂ.
Þ½ ·°ºÀË» ³»°·° ¸ ·°Â¸Å. ï ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½° Á¿¸½ºÃ ÁÂû°. ÝÃ,
»°´½¾. Ð ºÃ´° ²Áµ-°º¸ ´µ²°»ÁÏ Å¸½ºÃÁ? Ø º°º °¼ ž·Ï¹Áº¸¹
Áµ¹Ä? Ò ³¾»¾²µ à ¼µ½Ï ±Ë»° º°È°.
ÒµÀ½Ã»ÁÏ Å¾·Ï¸½, ±À¾²¸ à ½µ³¾ ±Ë»¸ ²ËÁ¾º¾ ·°´À°½Ë, ³Ã±Ë
¿¾´¶°ÂË. Þ½ ½°º»¾½¸»ÁÏ º ¼¾µ¼Ã ÃÅà ¸ ¿À¾Èµ¿Â°»:
- ÁÂÀ°½½¾µ ´µ»¾, ¿µÂµÀ. Þ»°Ä ½µ ¾Â·Ë²°µÂÁÏ. Ô²µÀÌ
·°¿µÀ°, ¾ÂÂô° ½µÁµÂ ž»¾´¾¼. Ø ¼¾¸ ·°¿°Á½Ëµ º»ÎǸ ºÃ´°-¾
¿À¾¿°»¸...
ï ¼¾»Ç° ¸·²»µº ¸· º°À¼°½° Á²Ï·ºÃ, º¾Â¾ÀÃÎ Á°ɸ» à ½µ³¾ ²
º¾½Â¾Àµ, ¸ ¿À¾ÂϽû µ¼Ã.
- г°, - Áº°·°» ž·Ï¸½. Þ½ ²·Ï» º»ÎǸ. - ÝÃ, ²Áµ À°²½¾.
ÒË ·½°µÂµ, ¿µÂµÀ, ¿¾¹´µ¼Âµ-º° ²¼µÁµ. ç¾-¾ ¼½µ ²Áµ ; ½µ
½À°²¸ÂÁÏ.
- Þ»°Ä... - ßÀ¾Á¾½°» ½µ·½°º¾¼µÆ. - Ó´µ ¾»°Ä?
- ᵹǰÁ, Áµ¹Ç°Á, - Áº°·°» Ï µ¼Ã. ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ Ã
¼µ½Ï ½°Ç°»° ¿¾´µÀ³¸²°ÂÌÁÏ Éµº°. ÜË Á ž·Ï¸½¾¼ ²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À.
- Ҿ Ç¾, °»µº, - Áº°·°» Ï. - ß¾·¾²¸Âµ Áδ° º°¹ÁÃ. ßÃÁÂÌ
Á¸´¸Â ²¾·»µ ;³¾ ¿°À½Ï ¸ ½µ ÂÀ¾³°µÂÁÏ Á ¼µÁ°, ¿¾º° ¼Ë ½µ
²µÀ½µ¼ÁÏ.
- г°, - ¿À¾¸·½µÁ ž·Ï¸½, ¸³À°Ï ±À¾²Ï¼¸. - Ò¾Â, ·½°Ç¸Â,
º°º ´µ»° ¾±Á¾ÏÂ. â¾-¾ Ï Á¼¾ÂÀÎ...
Þ½ ÂÀÃÁƾ¹ ¿¾±µ¶°» ½° Á²¾Î ¿¾»¾²¸½Ã, ° Ï ¼µ´»µ½½¾
½°¿À°²¸»ÁÏ º »µÁ½¸Æµ. ï öµ ¿¾´½Ï»ÁÏ ½° ½µÁº¾»Ìº¾ ÁÂÿµ½µº,
º¾³´° ž·Ï¸½ ¿¾·°´¸ ÁÂÀ¾³¾ ¿À¾¸·½µÁ:
- ¸´¸ Áδ°, »µ»Ì. Ø´¸ Áδ°. Ḵ¸ ·´µÁÌ. ḴµÂÌ... ݸº¾³¾
½µ ²¿ÃÁº°ÂÌ, ½¸º¾³¾ ½µ ²Ë¿ÃÁº°ÂÌ.
德ϸ½ ½°³½°» ¼µ½Ï öµ ² º¾À¸´¾Àµ ²Â¾À¾³¾ Í°¶° ¸ ¼Ë
²¼µÁµ ¿¾´¾È»¸ º ½¾¼µÀà ¾»°Ä°. ï ¿¾ÁÂÃÇ°» ¸, ½µ ¾¶¸´°Ï ¾Â²µÂ°,
¾Â¾±À°» à ž·Ï¸½° Á²Ï·ºÃ º»Îǵ¹.
- ھ¾À˹? - á¿À¾Á¸» Ï.
德ϸ½ ¿¾º°·°». ï Áýû º»ÎÇ ² ·°¼¾Ç½ÃÎ Áº²°¶¸½Ã. çµÀ° Á
´²° - ´²µÀÌ ±Ë»° ·°¿µÀ° ¸·½ÃÂÀ¸, ¸ ² Áº²°¶¸½µ öµ ±Ë» ¾´¸½
º»ÎÇ. ß¾º° Ï ²¾·¸»ÁÏ, ²Ë°»º¸²°Ï µ³¾, ¾Â²¾À¸»°ÁÌ ´²µÀÌ
Á¾Áµ´½µ³¾ ½¾¼µÀ°, ¸, ·°Âϳ¸²°Ï ¿¾ÏÁ Å°»°Â°, ² º¾À¸´¾À ²Ëȵ» ´Î
±°À½Á¾ºÀ, ·°Á¿°½½Ë¹, ½¾ ±»°³¾´ÃȽ˹.
- ç¾ ¿À¾¸Áž´¸Â, ³¾Á¿¾´°? - ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½. - ߾ǵ¼Ã
¿¾Á¾ϻÌÆ°¼ ½µ ´°Î Á¿°ÂÌ?
- âËÁÏÇ° ¸·²¸½µ½¸¹, ³¾Á¿¾´¸½ ´Î ±°À½Á¾ºÀ, - Áº°·°»
ž·Ï¸½, - ½¾ à ½°Á Âà¿À¾¸Áž´Ï º¾µ-º°º¸µ Á¾±Ë¸Ï, ÂÀµ±ÃÎɸµ
ÀµÈ¸Âµ»Ì½ËÅ ´µ¹Á²¸¹.
- ÐÅ, ²¾Â º°º! - ßÀ¾¸·½µÁ ´Î ±°À½Á¾ºÀ Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼. -
Ý°´µÎÁÌ, Ï ½µ ¿¾¼µÈ°Î?
ï À°ÁǸÁ¸» ¿ÃÂÌ ´»Ï Á²¾µ³¾ º»ÎÇ° ¸ ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ. Ø·-¿¾´
´²µÀ¸ ½µÁ»¾ ·¸¼½¸¼ ž»¾´¾¼, ¸ Ï ±Ë» Á¾²µÀȵ½½¾ òµÀµ½, Ǿ
º¾¼½°Â° ¾º°¶µÂÁÏ ¿ÃÁ°, º°º ¸ ½¾¼µÀ Ÿ½ºÃÁ°. ï ¿¾²µÀ½Ã» º»ÎÇ ¸
À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ. Ò¾»½° ¼¾À¾·½¾³¾ ²¾·´ÃÅ° ¾º°Â¸»° ¼µ½Ï, ½¾ Ï
¿¾Ç¸ ½µ ¿¾ÇòÁ²¾²°» ;³¾. ݾ¼µÀ ½µ ±Ë» ¿ÃÁÂ. Ý° ¿¾»Ã »µ¶°»
ǵ»¾²µº. Ჵ° ¸· º¾À¸´¾À° ±Ë»¾ ½µ´¾Á°¾ǽ¾, Ǿ±Ë ÷½°ÂÌ
µ³¾. ï ²¸´µ» ¾»Ìº¾ ¾³À¾¼½Ëµ ¿¾´¾È²Ë ½° ¿¾À¾³µ ¿À¸Å¾¶µ¹. ï
È°³½Ã» ² ¿À¸Å¾¶ÃÎ ¸ ·°¶µ³ Á²µÂ.
Ý° ¿¾»Ã »µ¶°» ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ. Þ½ ±Ë» ϲ½¾ ¸ ±µ·½°´µ¶½¾
¼µÀ².
Ï Âɰµ»Ì½¾ ·°¿µÀ ¾º½¾ ½° ²Áµ ·°´²¸¶º¸, ²·Ï» ǵ¼¾´°½ ¸,
¾Á¾À¾¶½¾ ¿µÀµÈ°³½Ã² ǵÀµ· µ»¾, ²Ëȵ» ² º¾À¸´¾À. 德ϸ½ öµ
¶´°» ¼µ½Ï Á º»µµ¼ ¸ ¿¾»¾Áº°¼¸ ±Ã¼°³¸. ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ½µ Ãȵ», ¾½
Á¾ϻ Âඵ, ¿À¸Á»¾½¸²È¸ÁÌ ¿»µÇ¾¼ º Áµ½µ, ¸ ²Ë³»Ï´µ»
¿¾Á°Àµ²È¸¼ »µÂ ½° ´²°´Æ°ÂÌ. ÐÀ¸Á¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¸¹ ½¾Á µ³¾ ¾±²¸Á ¸
¶°»º¾ ¿¾´À°³¸²°».
- Ú°º¾¹ ö°Á! - ѾÀ¼¾Â°» ¾½, Á ¾ÂǰϽ¸µ¼ ³»Ï´Ï ½° ¼µ½Ï. -
Ú°º¾¹ º¾È¼°À!
ï ·°¿µÀ ´²µÀÌ, ¾¿µÇ°Â°» µµ ¿ÏÂÌÎ ¿¾»¾Áº°¼¸ ±Ã¼°³¸ ¸
´²°¶´Ë À°Á¿¸Á°»ÁÏ ½° º°¶´¾¹ ¿¾»¾Áºµ.
- Ú°º¾¹ ö°Á!.. - ѾÀ¼¾Â°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ à ¼µ½Ï ·° Á¿¸½¾¹.
- Ø ½¸ Àµ²°½È° µ¿µÀÌ... ݸǵ³¾...
- Ø´¸Âµ º Áµ±µ ² ½¾¼µÀ, - Áº°·°» Ï µ¼Ã. - ×°¿À¸ÂµÁÌ ¸
Á¸´¸Âµ, ¿¾º° Ï ²°Á ½µ ¿¾·¾²Ã... лµº, ¾±° º»ÎÇ° ¾Â ½¾¼µÀ° Ï
·°±¸À°Î Áµ±µ. Ѿ»Ìȵ º»Îǵ¹ ½µÂ? å¾À¾È¾. ã ¼µ½Ï º ²°¼ ¿À¾Á̱°,
°»µº. ݸǵ³¾ ¿¾º° ½µ Á¾¾±É°¹Âµ ;¼Ã... Þ´½¾Àú¾¼Ã... á¾²À¸Âµ
Ǿ-½¸±Ã´Ì, µÁ»¸ ¾ Á°½µÂ ¾Çµ½Ì ö ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌÁÏ. ß¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ
³°À°¶, ²Áµ »¸ ¼°È¸½Ë ½° ¼µÁµ... ⵿µÀÌ ²¾Â Ǿ... ÕÁ»¸
ò¸´¸Âµ Ÿ½ºÃÁ°, ·°´µÀ¶¸Âµ µ³¾, žÂÏ ±Ë Á¸»¾¹. ß¾º° ²Áµ. ï
±Ã´Ã à Áµ±Ï ² ½¾¼µÀµ.
德ϸ½ º¸²½Ã» ¸, ½µ Áº°·°² ½¸ Á»¾²°, ¿¾Èµ» ²½¸·.
ã Áµ±Ï ² ½¾¼µÀµ Ï ¿¾Á°²¸» ǵ¼¾´°½ ¾»°Ä° ½° ·°³°¶µ½½Ë¹
Á¾» ¸ À°ÁºÀË» µ³¾. ×´µÁÌ Â¾¶µ ²Áµ ¾º°·°»¾ÁÌ ½µ º°º à »Î´µ¹.
Õɵ Åöµ, ǵ¼ Ä°»Ìȱ°³°¶ Ÿ½ºÃÁ°. â°¼ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ±Ë»¸
ÂÀÏ¿º¸ ¸ º½¸¶º¸. Ð ·´µÁÌ, ² ;¼ ¿»¾Áº¾¼ Í»µ³°½Â½¾¼ ǵ¼¾´°½µ,
·°½¸¼°Ï ²µÁÌ µ³¾ ¾±Ìµ¼, ¿¾¼µÉ°»ÁÏ º°º¾¹-¾ ¿À¸±¾À - ǵÀ½°Ï
¼µÂ°»»¸ÇµÁº°Ï º¾À¾±º° Á ȵÀ¾Å¾²°Â¾¹ ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌÎ, º°º¸µ-¾
À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ º½¾¿º¸, Áµº»Ï½½Ëµ ¾º¾ÈµÇº¸, ½¸ºµ»¸À¾²°½½Ëµ
²µÀ½ÌµÀË... ݸ ±µ»ÌÏ, ½¸ ¿¸¶°¼Ë, ½¸ ¼Ë»Ì½¸ÆË... ï ·°ºÀË»
ǵ¼¾´°½, ¿¾²°»¸»ÁÏ ² ºÀµÁ»¾ ¸ ·°ºÃÀ¸».
Û°´½¾. Ò ½¾»Ì Ç°Á¾² ´²°´Æ°ÂÌ ÇµÂËÀµ ¼¸½ÃÂË ÂÀµÂ̵³¾ ¼°À°
Áµ³¾ ³¾´° ¼½¾Î, ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¼ ¸½Á¿µºÂ¾À¾¼ ³»µ±Áº¸, ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸
´¾±ÀËÅ ³À°¶´°½ °»µº° Á½µ²°À° ¸ ´Î ±°À½Á¾ºÀ°, ¾±½°Àöµ½ ÂÀÿ
½µº¾µ³¾ ¾»°Ä° °½´²°À°Ä¾ÀÁ°. âÀÿ ½°Å¾´¸»ÁÏ ² ½¾¼µÀµ
ÿ¾¼Ï½Ã¾³¾ °½´²°À°Ä¾ÀÁ°, º°º¾²¾¹ ½¾¼µÀ ±Ë» ·°ºÀË ¸·½ÃÂÀ¸, ½¾
¸¼µ» ½°Áµ¶Ì ¾ÂºÀ˾µ ¾º½¾. âµ»¾ »µ¶°»¾ ½¸Çº¾¼, ²ËÂϽòȸÁÌ ½°
¿¾»Ã. Ó¾»¾²° ¼µÀ²¾³¾ ±Ë»° ·²µÀÁº¸¼ ¸ ½µµÁµÁ²µ½½Ë¼ ¾±À°·¾¼
²Ë²µÀ½Ã° ½° Á¾ ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ ³À°´ÃÁ¾², °º Ǿ, žÂÏ Âµ»¾
»µ¶°»¾ ½¸Çº¾¼, »¸Æ¾ ±Ë»¾ ¾±À°Éµ½¾ º ¿¾Â¾»ºÃ. àú¸ ¼µÀ²¾³¾
±Ë»¸ ²ËÂϽÃÂË ¸ ¿¾Ç¸ º°Á°»¸ÁÌ ½µ±¾»ÌȾ³¾ ǵ¼¾´°½°, º°º¾²¾¹
ǵ¼¾´°½ ±Ë» µ´¸½Á²µ½½Ë¼ ±°³°¶¾¼, ¿À¸½°´»µ¶°É¸¼ ñ¸Â¾¼Ã. Ò
¿À°²¾¹ Àúµ ñ¸Â˹ Á¶¸¼°» ¾¶µÀµ»Ìµ ¸· ´µÀµ²Ï½½ËÅ ±ÃÁ,
¿À¸½°´»µ¶°²Èµµ, º°º ´¾Á¾²µÀ½¾ ¸·²µÁ½¾, ´¾±À¾¹ ³À°¶´°½ºµ
º°¹Áµ. çµÀÂË »¸Æ° ñ¸Â¾³¾ ¸Áº°¶µ½Ë, ³»°·° ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀËÂË, À¾Â
¾Áº°»µ½. Ò±»¸·¸ À° ¾ÉÃÉ°µÂÁÏ Á»°±Ë¹, ½¾ ϲÁ²µ½½Ë¹ ·°¿°Å
º°º¾³¾-¾ µ´º¾³¾ Ÿ¼¸ÇµÁº¾³¾ ²µÉµÁ²°, ¾ »¸ º°À±¾»º¸, ¾ »¸
ľÀ¼°»¸½°. Þ¿Àµ´µ»µ½½Ëµ ¸ ½µ´²ÃÁ¼ËÁ»µ½½Ëµ Á»µ´Ë ±¾ÀÌ±Ë ²
½¾¼µÀµ ¾ÂÁÃÂÁ²ÃÎÂ. ß¾ºÀ˲°»¾ ·°Áµ»µ½½¾¹ ºÀ¾²°Â¸ Á¼Ï¾,
´²µÀÆË Áµ½½¾³¾ Ⱥ°Ä° ¿À¸Â²¾Àµ½Ë, Á¸»Ì½¾ Á´²¸½Ã¾ Â϶µ»¾µ
ºÀµÁ»¾, ¿Àµ´½¾·½°Çµ½½¾µ Á¾ÏÂÌ ² ¿¾´¾±½ËÅ ½¾¼µÀ°Å à Á¾»°.
ỵ´¾² ½° ¿¾´¾º¾½½¸ºµ, ° °º ¶µ ½° ¿¾ºÀ˾¼ Á½µ³¾¼ º°À½¸·µ
¾±½°Àö¸ÂÌ ½µ ô°»¾ÁÌ. ỵ´¾² ½° ±¾À¾´ºµ º»ÎÇ°... (ï ´¾Á°» ¸·
º°À¼°½° º»ÎÇ ¸ µÉµ À°· ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ» µ³¾)...ỵ´¾² ½°
±¾À¾´ºµ º»ÎÇ° ¿À¸ ²¸·Ã°»Ì½¾¼ ¾Á¼¾ÂÀµ °º¶µ ½µ ¾±½°Àöµ½¾.
Ò²¸´Ã ¾ÂÁÃÂÁ²¸Ï Á¿µÆ¸°»¸Á¾², ¸½ÁÂÀüµ½Â¾² ¸ »°±¾À°Â¾À¸¸
¼µ´¸Æ¸½Áº¾µ, ´°ºÂ¸»¾Áº¾¿¸ÇµÁº¾µ ¸ ²ÁϺ¾µ ¸½¾µ Á¿µÆ¸°»Ì½¾µ
¸ÁÁ»µ´¾²°½¸µ ¿À¾²µÁ¸ ½µ ¿Àµ´Á°²¸»¾ÁÌ ²¾·¼¾¶½Ë¼ ( ¸ ½µ
¿Àµ´Á°²¸ÂÁÏ ).áÃ´Ï ¿¾ ²Áµ¼Ã, Á¼µÀÂÌ ¿¾Á»µ´¾²°»° ² Àµ·Ã»Ì°µ
¾³¾, Ǿ ¾»°Äà °½´²°À°Ä¾ÀÁà Á Çô¾²¸É½¾¹ Á¸»¾¹ ¸ ¶µÁ¾º¾ÁÂÌÎ
Á²µÀ½Ã»¸ ȵÎ.
ݵ¿¾½Ïµ½ ÁÂÀ°½½Ë¹ ·°¿°Å ¸·¾ À°, ¸ ½µ¿¾½Ï½¾, º°º¾¹ ¶µ
³¸³°½ÂÁº¾¹ Á¸»¾¹ ´¾»¶µ½ ¾±»°´°ÂÌ Ã±¸¹Æ°, Ǿ±Ë Á²µÀ½ÃÂÌ ÈµÎ
;¼Ã ²µ»¸º°½Ã ±µ· ´»¸Âµ»Ì½¾¹, Èü½¾¹ ¸ ¾Á°²»ÏÎɵ¹ ¼½¾¶µÁ²¾
Á»µ´¾² ±¾À̱Ë. Ò¿À¾Çµ¼, ´²° ¼¸½ÃÁ°, º°º ¸·²µÁ½¾, ¸½¾³´° ´°ÎÂ
¿»ÎÁ. ܾ¶½¾ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ ¾»°Ä ±Ë» Á½°Ç°»° ¾ÂÀ°²»µ½,
¿À¸²µ´µ½ ² ±µÁ¿¾¼¾É½¾µ Á¾Á¾Ͻ¸µ º°º¸¼-¾ Ï´¾¼, ¿¾Á»µ ǵ³¾ µ³¾
¸ ¿À¸º¾½Ç¸»¸ °º¸¼ ·»¾´µ¹Áº¸¼ Á¿¾Á¾±¾¼, º¾Â¾À˹, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼,
¾¶µ ÂÀµ±ÃµÂ ½µ¼°»¾ Á¸»Ë...
ݵÂ, °º à ¼µ½Ï ½µ ¿¾¹´µÂ. Ýà ¿¾Çµ¼Ã ; ½µ Ä°»Ìȸ²Ë¹
»¾ÂµÀµ¹½Ë¹ ±¸»µÂ ¸ ½µ ¿¾´Ç¸Éµ½½°Ï ±Ãų°»ÂµÀÁº°Ï º½¸³°? â°¼ ±Ë
Ï ±ËÁÂÀ¾ À°·¾±À°»ÁÏ.
Ò ´²µÀÌ ¿¾ÁÂÃÇ°»¸. Ҿȵ» ž·Ï¸½, ½µÁÏ ½° ¿¾´½¾Áµ Á°º°½ Á
³¾ÀÏǸ¼ º¾Äµ ¸ Á°½´²¸Ç¸.
- ܰȸ½Ë ²Áµ ½° ¼µÁµ, - ¾±'ϲ¸» ¾½, Á°²Ï ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹
¿¾´½¾Á. - Û˶¸ ¾¶µ. 帽ºÃÁ° ½¸³´µ ½µ ½°Èµ». Ý° ºÀËȵ ²°»ÏµÂÁÏ
µ³¾ Èñ° ¸ È°¿º°, ½¾ ; ²Ë, ½°²µÀ½¾µ, ²¸´µ»¸.
- Ô°, ; Ï ²¸´µ», - ¿À¾³¾²¾À¸» Ï, ¾ÂÅ»µ±Ë²°Ï º¾Äµ. - Ð
Ǿ ¾´½¾Àú¸¹?
- ῸÂ, - Áº°·°» ž·Ï¸½. Þ½ ¿¾´¶°» ³Ã±Ë ¸ ¿¾ÂÀ¾³°»
¿°»ÌÆ°¼¸ ½°Âµº¸ º»µÏ ½° Á¾»µ. - Ý-´°...
- á¿°Á¸±¾, °»µº, - Áº°·°» Ï. - Ø´¸Âµ ¿¾º°, ¸ ¿ÃÁÂÌ ²Áµ
±Ã´µÂ ¸ž. ßÃÁÂÌ ²Áµ Á¿ÏÂ.
德ϸ½ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
- 㶵 ½µ ²Ë¹´µÂ. ܾ·µÁ öµ ²Á°», à ½µ³¾ Á²µÂ... Û°´½¾, Ï
¿¾¹´Ã. Ð º°¹ÁÃ Ï ·°¿ÀÃ... å¾ÂÏ ¾½° µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂ.
- Ø ¿ÃÁÂÌ ½µ ·½°µÂ, - Áº°·°» Ï.
德ϸ½ ²Ëȵ». ï Á ½°Á»°¶´µ½¸µ¼ ²Ë¿¸» º¾Äµ, ¾Â¾´²¸½Ã»
°Àµ»ºÃ Á Á°½´²¸Ç°¼¸ ¸ Á½¾²° ·°ºÃÀ¸». Ú¾³´° Ï ²¸´µ» ¾»°Ä°
¿¾Á»µ´½¸¹ À°·? ï ¸³À°» ½° ±¸»»ÌÏÀ´µ, ¾½ °½Æµ²°» Á Ç°´¾¼. í¾
±Ë»¾ µÉµ ´¾ ¾³¾, º°º À°·¾È»¸ÁÌ º°Àµ¶½¸º¸. Ð ¾½¸ À°·¾È»¸ÁÌ
º¾³´° ¿À¾±¸»¾ ¿¾»¾²¸½Ã ǵ³¾-¾. áÀ°·Ã ¿¾Á»µ ;³¾ ¼¾·µÁ
¾±'ϲ¸», Ǿ µ¼Ã ¿¾À° Á¿°ÂÌ. ÝÃ, ; ²Àµ¼Ï ±Ã´µÂ ½µÂÀô½¾
ÃÁ°½¾²¸ÂÌ. ݾ ²¾Â ½°Áº¾»Ìº¾ À°½Ìȵ ;³¾ ²Àµ¼µ½¸ Ï ²
¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ²¸´µ» ¾»°Ä°? Ð ²µ´Ì, ¿¾¶°»Ã¹, ½µ·°´¾»³¾. Û°´½¾,
; ¼Ë ÃÁ°½¾²¸¼. ⵿µÀÌ Â°º: ¾¶µÀµ»Ìµ º°¹ÁË, ·°¿¸Áº° ´Î
±°À½Á¾ºÀ°, Á»ËÈ°»¸ »¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì Á¾Áµ´¸ ¾»°Ä° - ´Î ±°À½Á¾ºÀ
¸ Á¸¼¾½Í...
ï ¾»Ìº¾-¾»Ìº¾ ½°Ç°» ÇòÁ²¾²°ÂÌ, Ǿ à ¼µ½Ï
²ËÀ¸Á¾²Ë²°µÂÁÏ º°º¾¹-¾ ¿»°½ À°ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï, º°º ²´Àó ÃÁ»ËÈ°»
³»ÃŸµ ¸ ´¾²¾»Ì½¾ Á¸»Ì½Ëµ ô°ÀË ² Áµ½Ã ¸· ½¾¼µÀ°-¼Ã·µÏ. ï
´°¶µ ¸ž½Ìº¾ ·°Á¾½°» ¾Â ±µÈµ½Á²°. ï Á±À¾Á¸» ¿¸´¶°º, ·°ÁÃǸ»
Àú°²° ¸ ¾Á¾À¾¶½¾, ½° ÆË¿¾Çº°Å, ²Ëȵ» ² º¾À¸´¾À. ß¾
ĸ·¸¾½¾¼¸¸, ¿¾ ɵº°¼, ¼µ»Ìº¾¼ ¿¾´Ã¼°» Ï. ï µ¼Ã ¿¾º°¶Ã
ÈþǺ¸...
ï À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ ¸ ¿Ã»µ¹ ²»µÂµ» ² ½¾¼µÀ-¼Ã·µ¹. â°¼ ±Ë»¾
µ¼½¾, ¸ Ï ±ËÁÂÀ¾ ²º»ÎǸ» Á²µÂ. ݾ¼µÀ ±Ë» ¿ÃÁÂ, ¸ ÁÂú ²´Àó
¿ÀµºÀ°Â¸»ÁÏ, ½¾ Ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ ·´µÁÌ ºÂ¾-¾ µÁÂÌ.
- ÒË»µ·°¹! - ïÀ¾Á½¾ Àϲº½Ã» Ï.
Ò ¾Â²µÂ À°·´°»¾ÁÌ ³»Ãžµ ¼ËÇ°½¸µ. ï ¿À¸Áµ» ½° º¾À¾Ǻ¸ ¸
·°³»Ï½Ã» ¿¾´ Á¾». â°¼, ²Â¸Á½ÃÂ˹ ¼µ¶´Ã Âü±¾Çº°¼¸, ² ÁÂÀ°È½¾
½µÃ´¾±½¾¹ ¿¾·µ, ¾±¼¾Â°½½Ë¹ ²µÀµ²º¾¹ ¸ Á º»Ï¿¾¼ ²¾ ÀÂÃ, Á¸´µ»,
ÁºÀÎǸ²È¸ÁÌ ² ÂÀ¸ ¿¾³¸±µ»¸, ¾¿°Á½Ë¹ ³°½³ÁµÀ, ¼°½ÌϺ ¸ Á°´¸ÁÂ
Ÿ½ºÃÁ ¸ °À°É¸» ½° ¼µ½Ï ¸· ÁüÀ°º° Á»µ·ÏɸµÁÏ ¼Ãǵ½¸ÇµÁº¸µ
³»°·°. ï ²Ë²¾»¾º µ³¾ ½° ÁµÀµ´¸½Ã º¾¼½°ÂË ¸ ²ËÀ²°» ¸·¾ À°
º»Ï¿.
- ç¾ Í¾ ·½°Ç¸Â? - á¿À¾Á¸» Ï.
Ò ¾Â²µÂ ¾½ ¿À¸½Ï»ÁÏ º°È»ÏÂÌ. Þ½ º°È»Ï» ´¾»³¾, Á ½°´À˲¾¼,
Á Á¸¿µ½¸µ¼, ¾½ ¾Â¿»µ²Ë²°»ÁÏ ²¾ ²Áµ Á¾À¾½Ë, ¾½ ¾Å°» ¸ ÅÀ¸¿µ».
ï ·°³»Ï½Ã» ² Âð»µÂ½ÃÎ, ²·Ï» ±À¸Â²Ã ¿¾³¸±Èµ³¾ °»Ì¿¸½¸Á° ¸
À°·Àµ·°» ½° Ÿ½ºÃÁµ ²µÀµ²º¸. ѵ´½Ï³° °º ·°Âµº, Ǿ ½µ ¼¾³
´°¶µ ¿¾´½ÏÂÌ Àúà ¸ ²ËµÀµÂÌ Ä¸·¸¾½¾¼¸Î. ï ´°» µ¼Ã ²¾´Ë. Þ½
¶°´½¾ ²Ë¿¸» ¸ ½°º¾½µÆ ¿¾´°» ³¾»¾Á: Á»¾¶½¾ ¸ Áº²µÀ½¾ ²ËÀó°»ÁÏ.
ï ¿¾¼¾³ µ¼Ã ²Á°ÂÌ ¸ ÃÁ°´¸» µ³¾ ² ºÀµÁ»¾. ѾÀ¼¾Ç°
Àó°Âµ»ÌÁ²°, ¿»°Çµ²½¾ Á¼¾Àɸ² »¸Æ¾, ¾½ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾Éÿ˲°ÂÌ
Á²¾Î ȵÎ, ·°¿ÏÁÂÌÏ, ±¾º°.
- ç¾ Á ²°¼¸ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ... - ßÀ¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - á°¼¸ ²¸´¸Âµ, Ǿ
Á»ÃǸ»¾ÁÌ! á²Ï·°»¸, º°º ±°À°½°, ¸ Áýû¸ ¿¾´ Á¾»...
- Ú¾?
- ߾ǵ¼ Ï ·½°Î? - Ằ·°» ¾½ ¼À°Ç½¾, ¸ ²´Àó µ³¾ ²Áµ³¾
¿µÀµ´µÀ½Ã»¾. - Ѿ³ ÂË ¼¾¹! - ßÀ¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - ÒË¿¸ÂÌ ±Ë... ã
²°Á ½µÂ ǵ³¾-½¸±Ã´Ì ²Ë¿¸ÂÌ, ¸½Á¿µºÂ¾À?
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï. - ݾ ±Ã´µÂ. Ú°º ¾»Ìº¾ ²Ë ¾Â²µÂ¸Âµ ½°
¼¾¸ ²¾¿À¾ÁË.
Þ½ Á ÂÀô¾¼ ¿¾´½Ï» »µ²ÃÎ Àúà ¸ ¾Â¾³½Ã» Àú°².
- Ð, ǵÀÂ, Ç°ÁË À°·´°²¸», Á²¾»¾ÇÌ... - ßÀ¾±¾À¼¾Â°» ¾½. -
Ế»Ìº¾ Áµ¹Ç°Á ²Àµ¼µ½¸, ¸½Á¿µºÂ¾À.
- ç°Á ½¾Ç¸, - ¾Â²µÂ¸» Ï.
- ç°Á ½¾Ç¸, - ¿¾²Â¾À¸» ¾½. - ç°Á ½¾Ç¸... - Ó»°·° à ½µ³¾
¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ. - ݵÂ, - Áº°·°» ¾½ ¸ ¿¾´½Ï»ÁÏ. - Ý°´¾ ²Ë¿¸ÂÌ.
ាà ² ±Ãĵ½ÃÎ ¸ ²Ë¿ÌÎ.
Ûµ³º¸¼ ¾»Çº¾¼ ² ³ÀÃ´Ì Ï ÃÁ°´¸» µ³¾ Á½¾²°.
- ãÁ¿µµÂÁÏ, - Áº°·°» Ï.
- Ú¾ ²Ë °º¾¹, Ǿ±Ë À°Á¿¾À϶°ÂÌÁÏ? - Ò ¿¾»½Ë¹ ³¾»¾Á
²·²¸·³½Ã» ¾½.
- ݵ ¾À¸Âµ, - Áº°·°» Ï. - ï ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ ¸½Á¿µºÂ¾À, ° ²Ë
½° ¿¾´¾·Àµ½¸¸, Ÿ½ºÃÁ.
- Ý° º°º¾¼ µÉµ ¿¾´¾·Àµ½¸¸? - á¿À¾Á¸» ¾½, ÁÀ°·Ã Á±°²¸²
¾½.
- á»ÃÈ°¹Âµ, Ÿ½ºÃÁ, - Áº°·°» Ï. - Ò ¾Âµ»µ ¿À¾¸·¾È»¾
ñ¸¹Á²¾. â°º Ǿ »ÃÇȵ ¾Â²µÇ°¹Âµ ½° ¼¾¸ ²¾¿À¾ÁË.
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, ¿À¸¾ÂºÀ˲ À¾Â.
- 㱸¹Á²¾... - ß¾²Â¾À¸» ¾½ º°º ±Ë À°·¾Ç°À°²°½½¾. - Ò¾Â
µ ½°! Р¾»Ìº¾ Ï-¾ Âà¿À¸Çµ¼? ܵ½Ï Á°¼¾³¾ ±µ· ¼°»¾³¾
ú¾º¾È¸»¸... ï Á¸´µ» Áµ±µ ½° ºÀËȵ, ´Àµ¼°». Ò´Àó ÇòÁ²ÃÎ,
´ÃÈ°Â, ²°»ÏÂ, ° ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾¼½Î. ÞǽûÁÏ ¿¾´ ͸¼
¿°Àȸ²Ë¼ Á¾»¾¼, ÇÃÂÌ Á ü° ½µ Á¾Èµ», ´Ã¼°», ·°¶¸²¾
¿¾Å¾À¾½¸»¸. ßÀ¸½Ï»ÁÏ ÁÂÃÇ°ÂÌ. áÂÃÇ°»-ÁÂÃÇ°», ½¸ºÂ¾ ½µ ¸´µÂ.
߾¾¼ ²Ë ¿À¸È»¸. Ҿ ¸ ²Áµ.
- ÒË ¼¾¶µÂµ Áº°·°ÂÌ, º¾³´° ¿À¸¼µÀ½¾ ²°Á ÁŲ°Â¸»¸?
Þ½ ·°´Ã¼°»ÁÏ ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Á¸´µ» ¼¾»Ç°. ߾¾¼ ¾½
²ËµÀ »°´¾½ÌÎ À¾Â, ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿°»ÌÆË, µ³¾ Á½¾²° ¿µÀµ´µÀ½Ã»¾,
¸ ¾½ ²ËµÀ »°´¾½Ì ¾ È°½¸½Ã.
- ÝÃ? - Ằ·°» Ï.
Þ½ ¿¾´½Ï» ½° ¼µ½Ï ÂÃÁº»Ëµ ³»°·°.
- ç¾?
- ï Á¿À°È¸²°Î, º¾³´° ¿À¸¼µÀ½¾ ²°Á...
- Ð... Ô° Ǿ-¾ ¾º¾»¾ ´µ²Ï¸. ß¾Á»µ´½¸¹ À°·, º¾³´° Ï
Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°ÁË, ±Ë»¾ ²¾Áµ¼Ì Á¾À¾º.
- Ô°¹Âµ Áδ° ²°È¸ Ç°ÁË, - Áº°·°» Ï.
Þ½ ¿¾Á»ÃȽ¾ ¾ÂÁµ³½Ã» Ç°ÁË ¸ ¿À¾ÂϽû ¼½µ. ï ·°¼µÂ¸», Ǿ
·°¿ÏÁÂ̵ à ½µ³¾ ¿¾ºÀ˾ Á¸½µ-±°³À¾²Ë¼¸ ¿Ï½°¼¸.
- à°·±¸ÂË ¾½¸, - Á¾¾±É¸» ¾½.
ç°ÁË ±Ë»¸ ½µ À°·±¸ÂË, ¾½¸ ±Ë»¸ À°·´°²»µ½Ë. ç°Á¾²°Ï
ÁÂÀµ»º° ±Ë»° ¾Â»¾¼°½°, ° ¼¸½Ã½°Ï ¿¾º°·Ë²°»° Á¾À¾º ÂÀ¸ ¼¸½ÃÂË.
- Ú¾ ; ±Ë»? - á½¾²° Á¿À¾Á¸» Ï.
- Þºô° ¼½µ ·½°ÂÌ? ï ¶µ ³¾²¾ÀÎ, Ǿ ·°´Àµ¼°».
- Ø ½µ ¿À¾Á½Ã»¸ÁÌ, º¾³´° ²°Á ÁŲ°Â¸»¸?
- ܵ½Ï ÁŲ°Â¸»¸ Á·°´¸, - óÀμ¾ ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - ݵ à ¼µ½Ï
³»°· ½° ·°´Ã.
- Ð ½Ã, ¿¾´½¸¼¸Âµ ¿¾´±¾À¾´¾º!
Þ½ ¼À°Ç½¾ Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï ¸Á¿¾´»¾±ÌÏ, ¸ Ï ¿¾½Ï», Ǿ Ï ½°
²µÀ½¾¼ ¿Ã¸. ï ²·Ï» µ³¾ ´²Ã¼Ï ¿°»ÌÆ°¼¸ ·° ǵ»ÎÁÂÌ ¸ ¾»Çº¾¼
²·´µÀ½Ã» ³¾»¾²Ã. Ѿ³ µ³¾ ·½°µÂ, Ǿ ¾·½°Ç°»¸ ͸ Á¸½Ïº¸ ¸
Æ°À°¿¸½Ë ½° µ³¾ Åô¾¹ ¶¸»¸Á¾¹ ȵµ, ½¾ Ï Ã²µÀµ½½¾ Áº°·°»:
- ¿µÀµÁ°½Ìµ »³°ÂÌ, Ÿ½ºÃÁ. Ò°Á ´Ãȸ»¸ Á¿µÀµ´¸ ¸ ²Ë µ³¾
²¸´µ»¸. Ú¾ ; ±Ë»?
ÔµÀ½Ã² ³¾»¾²¾¹, ¾½ ¾Á²¾±¾´¸»ÁÏ.
- Ø´¸Âµ º ǵÀÂÃ, - ¿À¾ÅÀ¸¿µ» ¾½. - Ú ´Ìϲ¾»Ã. ݵ ²°Èµ
Á¾±°Ç̵ ´µ»¾. Ú¾³¾ ±Ë ·´µÁÌ ½¸ ÁÂú½Ã»¸, Ï º ;¼Ã ¾Â½¾Èµ½¸Ï
½µ ¸¼µÎ, ° ½° ¾Á°»Ì½ËÅ ¼½µ ½°¿»µ²°ÂÌ... Ø ¼½µ ½Ã¶½¾ ²Ë¿¸ÂÌ! -
×°¾À°» ¾½ ²´Àó. - ã ¼µ½Ï ²Áµ ±¾»¸Â, ¿¾½¸¼°µÂµ ²Ë ;,
¿¾»¸Æµ¹Áº°Ï ±°»´°?
ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾½ ±Ë» ¿À°². Ò Çµ¼ ±Ë ¾½ ½¸ ±Ë» ·°¼µÈ°½, º
ñ¸¹Á²à ¾½ ¾Â½¾Èµ½¸Ï ½µ ¸¼µ», ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¿Àϼ¾³¾.
- Û°´½¾, - Áº°·°» Ï ¸ ¿¾´½Ï»ÁÏ. - ß¾¹´µ¼Âµ.
- Úô°?
- ×° ²Ë¿¸²º¾¹, - Áº°·°» Ï.
ÜË ²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À. Þ½ ¿¾È°Â˲°»ÁÏ ¸ Ƶ¿»Ï»ÁÏ ·° ¼¾¹
Àú°². ܽµ ±Ë»¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾, º°º ¾½ ¾ÂÀµ°³¸ÀõÂ, ò¸´µ² ½°º»µ¹º¸
½° ´²µÀ¸ ¾»°Ä°, ½¾ ¾½ ½¸Çµ³¾ ½µ ·°¼µÂ¸», µ¼Ã ϲ½¾ ±Ë»¾ ½µ ´¾
¾³¾. ï ¿À¾²µ» µ³¾ ² ±¸»ÌÏÀ´½ÃÎ, ½°Èµ» ½° ¿¾´¾º¾½½¸ºµ
¿¾»±ÃÂË»º¸ ±Àµ½´¸, ¾Á°²È¸µÁÏ Á ²µÇµÀ°, ¸ ¿¾´°» µ¼Ã. Þ½ ¶°´½¾
ÁŲ°Â¸» ±ÃÂË»ºÃ ¸ ½°´¾»³¾ ¿À¸Á¾Á°»ÁÏ º ³¾À»ËȺÃ.
ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾. ܾ¶½¾ ±Ë»¾, º¾½µÇ½¾, ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ
¾½ ² Á³¾²¾Àµ Á ñ¸¹Æµ¹, Ǿ ²Áµ ; ·°´Ã¼°½¾ ´»Ï ¾Â²¾´° ³»°·,
µ¼ ±¾»µµ, Ǿ ¾½ ¿À¸µÅ°» ²¼µÁµ Á ¾»°Ä¾¼, ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ´°¶µ
¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ ¾½ ¸ µÁÂÌ Ã±¸¹Æ° ¸ Ǿ Á¾¾±É½¸º¸ ¿¾Â¾¼
Á²Ï·°»¸ µ³¾ ´»Ï Á¾·´°½¸Ï °»¸±¸, ½¾ Ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ ;
Á»¸Èº¾¼ Á»¾¶½¾ ´»Ï ¿À°²´Ë. â¾ µÁÂÌ Á ½¸¼, º¾½µÇ½¾, ϲ½¾ ½µ ²Áµ
±Ë»¾ ² ¿¾ÀÏ´ºµ, ½¸º°º¸¼ ÂñµÀºÃ»µ·½¸º¾¼ ¾½ ½µ ±Ë», ½µ ±Ë» ¾½,
²¸´¸¼¾, ¸ ž´°Â°µ¼ ¿¾ ´µ»°¼ ½µÁ¾²¾Àȵ½½¾»µÂ½¸Å, ¸ ¾Á°²°»ÁÏ
¾ÂºÀËÂ˼ ²¾¿À¾Á, ´»Ï ǵ³¾ ¾½ ¾ÀÇ°» ½° ºÀËȵ... ܵ½Ï ²´Àó
¾Áµ½¸»¾. ï ²Á¿¾¼½¸» ²Áµ ͸ ¸Á¾À¸¸ Á ´Ãȵ¼, Á ÂÀñº¾¹, Á
°¸½Á²µ½½Ë¼¸ ·°¿¸Áº°¼¸ ¸ ²Á¿¾¼½¸», º°º¸¼ ·µ»µ½Ë¼ ¸ ½°¿Ã³°½½Ë¼
±Ë» Ÿ½ºÃÁ, º¾³´° ´½µ¼ Á¿ÃÁº°»ÁÏ Á ºÀËȸ.
- á»ÃÈ°¹Âµ, Ÿ½ºÃÁ, - ¼Ï³º¾ Áº°·°» Ï. - â¾Â, ºÂ¾ ²°Á
ÁŲ°Â¸»... Òµ´Ì ²Ë ²¸´µ»¸ µ³¾ ¸ À°½Ìȵ, ´½µ¼?
Þ½ ´¸º¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ¼µ½Ï ¸ Á½¾²° ¿À¸Á¾Á°»ÁÏ º ±ÃÂË»ºµ.
- â°º, - Áº°·°» Ï. - ÝÃ, ¿¾¹´µ¼Âµ. ï ·°¿Àà ²°Á ² ½¾¼µÀµ.
ÑÃÂË»ºÃ ¼¾¶µÂµ ²·ÏÂÌ Á Á¾±¾¹.
- Ð ²Ë? - åÀ¸¿»¾ Á¿À¾Á¸» ¾½.
- ç¾ Ï?
- ÒË Ã¹´µÂµ?
- ÕÁµÁ²µ½½¾, - Áº°·°» Ï.
- ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, - Áº°·°» ¾½. - ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, ¸½Á¿µºÂ¾À... -
Ó»°·° à ½µ³¾ ±µ³°»¸, ¾½ ¸Áº°», Ǿ Áº°·°ÂÌ. - ÒË... ܾ¶µÂ
±ËÂÌ, Ï ¿¾¹´Ã Á ²°¼¸? ï ½µ ñµ³Ã, ¸... ݸǵ³¾... ڻϽÃÁÌ
²°¼...
- ÒË ±¾¸ÂµÁÌ ¾Á°ÂÌÁÏ ¾´¸½ ² ½¾¼µÀµ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ô°, - ¾Â²µÂ¸» ¾½.
- ݾ ²µ´Ì Ï ²°Á ·°¿ÀÃ, - Áº°·°» Ï. - Ø º»ÎÇ Ã½µÁà Á
Á¾±¾¹...
Ò º°º¾¼-¾ ¾ÂǰϽ¸¸ ¾½ ¼°Å½Ã» Àú¾¹.
- í¾ ½µ ¿¾¼¾¶µÂ, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½.
- ÝÃ-½Ã, Ÿ½ºÃÁ, - ÁÂÀ¾³¾ Áº°·°» Ï. - Ñô̵ ¶µ ¼Ã¶Ç¸½¾¹!
ç¾ ²Ë À°Áº»µ¸»¸ÁÌ, º°º Á°À°Ï ±°±°!
Þ½ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Â²µÂ¸» ¸ ¾»Ìº¾ ºÀµ¿Çµ ¿À¸¶°» ±ÃÂË»ºÃ º
³Àô¸ ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸. ï ¾Â²µ» µ³¾ ² ½¾¼µÀ ¸, µÉµ À°· ¿¾¾±µÉ°²
½°²µÁ¸ÂÌ, ·°¿µÀ. Ú»ÎÇ Ï ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ²Ë½Ã» ¸ Á¿ÀÏ°» ²
º°À¼°½. ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ Ÿ½ºÃÁ - ; ½µÀ°·À°±¾Â°½½°Ï ¶¸»° ¸
Ǿ ¸¼ µÉµ ¿À¸´µÂÁÏ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ. ï Ãȵ» ½µ ÁÀ°·Ã. ï ¿¾Á¾ϻ
½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã à ´²µÀµ¹, ¿À¸»¾¶¸² Þ º ·°¼¾Ç½¾¹ Áº²°¶¸½µ.
á»ËȽ¾ ±Ë»¾, º°º ±Ã»Ìº°µÂ ¶¸´º¾ÁÂÌ, ¿¾Â¾¼ ÁºÀ¸¿½Ã»° ºÀ¾²°ÂÌ,
¿¾Â¾¼ À°·´°»¸ÁÌ Ç°ÁÂ˵ ¿ÀµÀ˲¸ÁÂ˵ ·²Ãº¸. ï ½µ ÁÀ°·Ã
´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ ;, ° ¿¾Â¾¼ ¿¾½Ï»: Ÿ½ºÃÁ ¿»°º°».
ï ¾Á°²¸» µ³¾ ½°µ´¸½µ Á Á¾²µÁÂÌÎ ¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ º ´Î
±°À½Á¾ºÀÃ. á°À¸º ¾ÂºÀË» ¼½µ ½µ¼µ´»µ½½¾. Þ½ ±Ë» ÁÂÀ°È½¾
²¾·±Ã¶´µ½. Þ½ ´°¶µ ½µ ¿Àµ´»¾¶¸» ¼½µ ÁµÁÂÌ. Ú¾¼½°Â° ±Ë»° ¿¾»½°
Á¸³°À½¾³¾ ´Ë¼°.
- ܾ¹ ´¾À¾³¾¹ ¸½Á¿µºÂ¾À, - ½µ¼µ´»µ½½¾ ½°Ç°» ¾½. - ܾ¹
ò°¶°µ¼Ë¹ ´Àó! ï ÇòÁ²ÃÎ Áµ±Ï ǵÀ¾²Áº¸ ½µ»¾²º¾, ½¾ ´µ»¾
·°È»¾ Á»¸Èº¾¼ ´°»µº¾. ï ´¾»¶µ½ ¿À¸·½°ÂÌÁÏ ²°¼ ² ¾´½¾¹ Á²¾µ¹
¼°»µ½Ìº¾¹ ¿À¾²¸½½¾Á¸...
- ç¾ ²Ë ñ¸»¸ ¾»°Ä° °½²°À°Ä¾ÀÁ°? - ÜÀ°Ç½¾ ¿¾Èø» Ï.
Þ½ Á¾´À¾³½Ã»ÁÏ ¸ ²Á¿»µÁ½Ã» Àú°¼¸.
- Þ ±¾¶µ! ݵÂ! ï ² ¶¸·½¸ Á²¾µ¹ ½¸º¾³¾ ½µ ÂÀ¾½Ã» ¿°»ÌƵ¼!
ÚÍ»Ì ¸´Í! ݵÂ! ï žÇà ¾»Ìº¾ ǸÁ¾ÁµÀ´µÇ½¾ ¿À¸·½°ÂÌÁÏ ² ¾¼,
Ǿ Àµ³Ã»ÏÀ½¾ ¼¸Á¸ĸƸÀ¾²°» ¿Ã±»¸ºÃ ² ½°Èµ¼ ¾Âµ»µ... - Þ½
¿À¸¶°» Àú¸ º ³Àô¸, ¾±ÁË¿°Ï Å°»°Â Á¸³°À½Ë¼ ¿µ¿»¾¼. -
ß¾²µÀ̵, ¿¾¹¼¸Âµ ¼µ½Ï ¿À°²¸»Ì½¾, ; ±Ë»¸ ¿À¾Á¾ Èú¸! í¾ Ã
¼µ½Ï ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½¾µ, Ï ¾±¾¶°Î °Â¼¾ÁĵÀà °¸½Á²µ½½¾Á¸,
¼¸Á¸ĸº°Æ¸¸, ²Áµ¾±Éµ³¾ ½µ´¾Ã¼µ½¸Ï... ݸº°º¾³¾ ·»¾³¾ üËÁ»°,
òµÀÏÎ ²°Á! ݸº°º¾¹ º¾ÀËÁ¸...
- Ú°º¸µ ¸¼µ½½¾ Èú¸ ²Ë ¸¼µµÂµ ² ²¸´Ã? - á¿À¾Á¸» Ï ÁÞ.
- Ý-½Ã... ÒÁµ ͸ ¼°»µ½Ìº¸µ À¾·Ë³ÀËȸ ¿¾ ¿¾²¾´Ã µ½¸
¿¾³¸±Èµ³¾ °»Ì¿¸½¸Á°. Ýà °¼ ÂÃÄ»¸, º¾Â¾À˵ Ï Á°¼ à Áµ±Ï úÀ°»
¸ Áýû º ½µ¼Ã ¿¾´ ºÀ¾²°ÂÌ... èú° Á ´Ãȵ¼...
- á¾» à ¼µ½Ï ¸Á¿¾³°½¸»¸ ¾¶µ ²Ë? - á¿À¾Á¸» Ï.
- á¾»? - Þ½ À°ÁµÀϽ½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, ¿¾Â¾¼
¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° Á²¾¹ Á¾±Á²µ½½Ë¹ Á¾».
- Ô°, Á¾». ×°»¸»¸ º»µµ¼.
- Ý-½µÂ, - ¸Á¿Ã³°½½¾ Áº°·°» ¾½. - Ú»µµ¼... á¾»...
ݵÂ-½µÂ, ; ½µ Ï, º»Ï½ÃÁÌ ²°¼! - Þ½ Á½¾²° ¿À¸¶°» Àú¸ º
³Àô¸. - ÒË ¿¾¹¼¸Âµ, ¸½Á¿µºÂ¾À, ²µ´Ì ²Áµ Ǿ Ï ´µ»°», ±Ë»¾
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²¸½½¾, Ï ½¸º¾¼Ã ½µ ¿À¸Ç¸½Ï» ½¸ ¼°»µ¹Èµ³¾
ÃɵÀ±°... ܽµ ´°¶µ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ; ²Áµ¼ ½À°²¸ÂÁÏ, ° ½°È
´¾À¾³¾¹ ž·Ï¸½ °º ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¼½µ ¿¾´Ë³À˲°»...
- 德ϸ½ ±Ë» Á ²°¼¸ ² Á³¾²¾Àµ?
- ݵÂ, Ǿ ²Ë! - Þ½ ·°¼°Å°» ½° ¼µ½Ï Àú°¼¸. - ï ¸¼µÎ ²
²¸´Ã, Ǿ ¾½... ç¾ µ¼Ã ;, ² ¾±Éµ¼, ½À°²¸»¾ÁÌ...
- ß¾½Ï½¾, - Áº°·°» Ï. - Ð Á»µ´Ë ² º¾À¸´¾À°Å?
۸ƾ ´Î ±°À½Á¾ºÀ° Á´µ»°»¾ÁÌ ÁµÀ̵·½Ë¼.
- ݵÂ-½µÂ, - Áº°·°» ¾½. - í¾ ½µ Ï. ݾ Ï ·½°Î, ¾ ǵ¼ ²Ë
³¾²¾À¸Âµ. ï ; ²¸´µ» ¾´½°¶´Ë. í¾ ±Ë»¾ µÉµ ´¾ ²°Èµ³¾ ¿À¸µ·´°.
ܾºÀ˵ Á»µ´Ë ±¾ÁËÅ ½¾³, ¾½¸ È»¸ Á »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´º¸ ¸ ²µ»¸,
º°º ; ½¸ ³»Ã¿¾, ² ½¾¼µÀ-¼Ã·µ¹.
- å¾À¾È¾, - Áº°·°» Ï. - ÞÁ°²¸¼ ;. Õɵ ¾´¸½ ²¾¿À¾Á.
×°¿¸Áº°, º¾Â¾ÀÃÎ ²°¼ Ϻ¾±Ë ¿¾´±À¾Á¸»¸, - ; ¾¶µ ²°È
À¾·Ë³ÀËÈ, º°º Ï ¿¾½¸¼°Î?
- ⾶µ ½µ ¼¾¹, - Áº°·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼. -
ßµÀµ´°²°Ï ²°¼ ÍÂà ·°¿¸ÁºÃ, Ï À°ÁÁº°·Ë²°» ǸÁÂÃÎ ¿À°²´Ã.
- ܸ½Ã¾ǺÃ, - Áº°·°» Ï. - ×½°Ç¸Â, ´µ»¾ ±Ë»¾ °º. Þ»°Ä
²Ëȵ», ²Ë ¾Á°»¸ÁÌ Á¸´µÂÌ. Ú¾-¾ ¿¾ÁÂÃÇ°» ² ´²µÀÌ, ²Ë
¾Âº»¸º½Ã»¸ÁÌ, ¿¾Â¾¼ ³»Ï½Ã»¸ ¸ ò¸´µ»¸ ½° ¿¾»Ã à ´²µÀµ¹
·°¿¸ÁºÃ. â°º?
- â°º.
- ܸ½Ã¾ǺÃ, - ¿¾²Â¾À¸» Ï. ï ¾Éø» ¿À¸±»¸¶µ½¸µ ½¾²¾¹
¼ËÁ»¸. - ß¾·²¾»Ìµ, ³¾Á¿¾´¸½ ´Î ±°À½Á¾ºÀ, ° ¿¾Çµ¼Ã ²Ë,
Á¾±Á²µ½½¾, ÀµÈ¸»¸, Ǿ ·°¿¸Áº° °´ÀµÁ¾²°½° ¸¼µ½½¾ ²°¼?
- á¾²µÀȵ½½¾ Á ²°¼¸ Á¾³»°Áµ½, - Áº°·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - ݾ
²µ´Ì ¾Â, ºÂ¾ ¿¾ÁÂÃÇ°», Á»ËÈ°» ¼¾¹ ³¾»¾Á, ¾ µÁÂÌ ·½°», Ǿ Ï
·´µÁÌ... ÒË ¼µ½Ï ¿¾½¸¼°µÂµ? Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, º¾³´° ½°È ±µ´½Ë¹
¾»°Ä ²µÀ½Ã»ÁÏ, Ï ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿¾º°·°» µ¼Ã ÍÂà ·°¿¸ÁºÃ...
- â°º, - Áº°·°» Ï. - Ø Ç¾ ¶µ ¾»°Ä?
- ßÀ¾Çµ», ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸ ¸ ¼Ë Âඵ ¿À¾´¾»¶¸»¸ ¸³ÀÃ. Þ½
¾Á°²°»ÁÏ Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿¾º¾µ½, Ä»µ³¼°Â¸Çµ½ ¸ ±¾»Ìȵ ½¸ À°·Ã ½µ
²Á¿¾¼¸½°» ¾± ;¹ ·°¿¸Áºµ... Ð ²Ë ¿¾»°³°µÂµ, Í° ·°¿¸Áº°
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾...
- ÒÁµ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, - Áº°·°» Ï. ÜË ¿¾¼¾»Ç°»¸. - Рµ¿µÀÌ
À°ÁÁº°¶¸Âµ, Ǿ ²Ë ´µ»°»¸, ½°Ç¸½°Ï Á ¾³¾ ¼¾¼µ½Â°, º¾³´°
¼¾·µÁË ÃÈ»¸ Á¿°ÂÌ.
- Ø·²¾»Ìµ, - Áº°·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - ï ¾¶¸´°» ;³¾
²¾¿À¾Á° ¸ Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ²¾ÁÁ°½¾²¸» ² ¿°¼Ï¸ ²ÁÎ
¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ Á²¾¸Å ´µ¹Á²¸¹. Ôµ»¾ ±Ë»¾ °º. Ú¾³´° ¼Ë
À°·¾È»¸ÁÌ, ° ; ±Ë»¾ ¿À¸¼µÀ½¾ ² ¿¾»¾²¸½µ ´µÁϾ³¾...
- Þ´½Ã ¼¸½ÃÂÃ, - ¿ÀµÀ²°» Ï µ³¾. - Ằ¶¸Âµ Á½°Ç°»° ¼½µ ²¾Â
Ǿ. Ú¾ ½°Å¾´¸»ÁÏ ² Á¾»¾²¾¹ ¼µ¶´Ã ¿¾»¾²¸½¾¹ ´µ²Ï¾³¾ ¸
¿¾»¾²¸½¾¹ ´µÁϾ³¾?
ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ²·Ï»ÁÏ ·° »¾± ´»¸½½Ë¼¸ ±µ»Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸.
- Ü-¼-¼... - ßÀ¾¸·½µÁ ¾½. - í¾ ±Ã´µÂ ¿¾Á»¾¶½µµ. ï ²µ´Ì
±Ë» ·°½Ï ¸³À¾¹... ÝÃ, µÁµÁ²µ½½¾, ¼¾·µÁ, ž·Ï¸½... ÒÀµ¼Ï ¾Â
²Àµ¼µ½¸ º°ÀÂà ±À°»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ... í¾ à ½°Á ·° Á¾»¸º¾¼...
ÑÀν ¸ ¾»°Ä °½Æµ²°»¸, ° ¿¾Â¾¼... ݵÂ, ¿°À´¾½, ; µÉµ ´¾
;³¾... ⰽƵ²°»¸ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ¸ ±Àν... ݾ ²Ë ¿¾½¸¼°µÂµ,
´¾À¾³¾¹ ¸½Á¿µºÂ¾À, Ï Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ ÃÁ°½¾²¸ÂÌ,
º¾³´° ; ±Ë»¾ - ² ¿¾»¾²¸½µ ´µ²Ï¾³¾, ² ´µ²ÏÂÌ... Þ! ç°ÁË
¿À¾±¸»¸ ´µ²ÏÂÌ, ¸ Ï, ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ¾³»Ï´µ» ·°» ¸ ¿¾´Ã¼°», º°º ¼°»¾
½°À¾´Ã ¾Á°»¾ÁÌ. سÀ°»° ¼Ã·Ëº°, ¸ ·°» ±Ë» ¿ÃÁÂ, ¾»Ìº¾
°½Æµ²°»¸ ±Àν Á ¾»°Ä¾¼... ÒË ·½°µÂµ, ;, ¿¾¶°»Ã¹,
µ´¸½Á²µ½½¾µ ÏÁ½¾µ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, º¾Â¾À¾µ ¾Á°»¾ÁÌ Ã ¼µ½Ï ²
¿°¼Ï¸.
- â°º, - Áº°·°» Ï. - Рž·Ï¸½ ¸ ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ žÂÌ À°·
²Ëž´¸»¸ ¸·-·° Á¾»°?
- ݵÂ, - Áº°·°» ¾½ òµÀµ½½¾. - Þ±° ¾½¸ ¾º°·°»¸ÁÌ
ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ °·°À½˼¸ ¿°À½µÀ°¼¸.
- å¾À¾È¾, - Áº°·°» Ï. - ⵿µÀÌ ²µÀ½µ¼ÁÏ º ²°¼. Ø°º,
¿¾Á»µ ¾³¾, º°º ²Áµ À°·¾È»¸ÁÌ, ²Ë ¿¾Á¸´µ»¸ µÉµ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï
·° º°À¾ǽ˼ Á¾»¸º¾¼, ÿÀ°¶½ÏÏÁÌ ² º°À¾ǽËŠľºÃÁ°Å...
- ã¿À°¶½ÏÏÁÌ ² ľºÃÁ°Å? Ð, ²¿¾»½µ ²¾·¼¾¶½¾. ؽ¾³´° ²
·°´Ã¼Ç¸²¾Á¸ Ï ´°Î ²¾»Î Á²¾¸¼ ¿°»ÌÆ°¼, ; ¿À¾¸Áž´¸Â
½µ¾Á¾·½°½½¾. Ô°. װµ¼ Ï ÀµÈ¸» ²ËºÃÀ¸ÂÌ Á¸³°Àà ¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ
Áδ°, º Áµ±µ ² ½¾¼µÀ. ï ·°ºÃÀ¸» Á¸³°ÀÃ, Áµ» ² ; ºÀµÁ»¾ ¸,
¿À¸·½°ÂÌÁÏ, ²·´Àµ¼½Ã». ßÀ¾Á½Ã»ÁÏ Ï Á»¾²½¾ ±Ë ¾Â º°º¾³¾-¾
¾»Çº° - Ï ²´Àó ²Á¿¾¼½¸», Ǿ ² ´µÁÏÂÌ Ç°Á¾² ¾±µÉ°» Àµ²°½È
±µ´½¾¼Ã ¾»°ÄÃ. ï ²·³»Ï½Ã» ½° Ç°ÁË. â¾Ç½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸ Ï ½µ ¿¾¼½Î,
½¾ ±Ë»¾ Á°¼¾µ ½°Ç°»¾ ¾´¸½½°´Æ°Â¾³¾, ¸ Ï Á ¾±»µ³Çµ½¸µ¼ ¿¾½Ï»,
Ǿ ¾¿¾·´°Î ½µ½°¼½¾³¾. Ò º¾À¸´¾Àµ, ¸½Á¿µºÂ¾À, ±Ë»¾ ¿ÃÁ¾, ;
Ï ¿¾¼½Î. ï ¿¾ÁÂÃÇ°» ² ´²µÀÌ º ¾»°Äà - ½¸ºÂ¾ ½µ ¾Â¾·²°»ÁÏ, ¸ Ï
¿¾½Ï», Ǿ ³¾Á¿¾´¸½ ¾»°Ä Á°¼ ·°±Ë» ¾ Àµ²°½Èµ. ï ǵÁ½¾ ¿À¾¶´°»
´¾ ¾´¸½½°´Æ°Â¸, Ç¸Â°Ï ²¾Â ÍÂà º½¸³Ã, ° ² ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ »µ³
Á¿°ÂÌ. Ø ²¾Â Ǿ ¸½ÂµÀµÁ½¾, ¸½Á¿µºÂ¾À. ݵ·°´¾»³¾ ´¾ ¾³¾ º°º
²Ë Á ž·Ï¸½¾¼ ¿À¸½Ï»¸ÁÌ ÈüµÂÌ ¸ ÁÂÃÇ°ÂÌ ² º¾À¸´¾Àµ, ¼µ½Ï
À°·±Ã´¸» ÁÂú ² ¼¾Î ´²µÀÌ. ï ¾ÂºÀË», ½¾ ½¸º¾³¾ ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ. ï
»µ³ Á½¾²° ¸ ±¾»Ìȵ öµ ½µ Á¼¾³ ·°Á½ÃÂÌ.
- ã³Ã, - Áº°·°» Ï. - ß¾½Ï½¾. ×½°Ç¸Â, ´¾ ¾´¸½½°´Æ°Â¸
Ç°Á¾², º¾³´° ²Ë »µ³»¸ Á¿°ÂÌ, ½µ ¿À¾¸·¾È»¾ ½¸Çµ³¾
ÁÃɵÁ²µ½½¾³¾... ݵ ±Ë»¾ ½¸º°º¾³¾ Èü°, ´²¸¶µ½¸Ï?
- ݵÂ, - Áº°·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - ݸǵ³¾.
- Ð ³´µ ²Ë ±Ë»¸? ×´µÁÌ ¸»¸ ² Á¿°»Ì½µ?
- ×´µÁÌ. Ḵµ» ² ;¼ ºÀµÁ»µ.
- ã³Ã, - Áº°·°» Ï. - Ø ¿¾Á»µ´½¸¹ ²¾¿À¾Á. ÒǵÀ° ´¾ ¾±µ´°
²Ë ½µ À°·³¾²°À¸²°»¸ Á Ÿ½ºÃÁ¾¼?
- á Ÿ½ºÃÁ¾¼?.. Ð, ; °º¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹, ¶°»º¸¹...
ß¾Á¾¹Âµ, ¼¾¹ ¼¸»Ë¹ ´Àó... Ô°, º¾½µÇ½¾! ÜË ¶µ ²Áµ ²¼µÁµ
Á¾ϻ¸ ²¾·»µ ´ÃÈ°, ¿¾¼½¸Âµ? Ó¾Á¿¾´¸½ Ÿ½ºÃÁ ±Ë» À°·´À°¶µ½
¾¶¸´°½¸µ¼, ¸ Ï ÃÁ¿¾º¾¸» µ³¾ º°º¸¼-¾ ¼°»µ½Ìº¸¼ ľºÃÁ¾¼. ÐÅ ´°,
»µ´µ½ÆË! Þ½ ¾Çµ½Ì ·°±°²½¾ À°ÁµÀÏ»ÁÏ Â¾³´°. Þ±¾¶°Î °º¸µ
¼¸Á¸ĸº°Æ¸¸.
- Ð ¿¾Á»µ ;³¾ ²Ë Á ½¸¼ ½µ À°·³¾²°À¸²°»¸?
ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ·°´Ã¼Ç¸²¾ Á»¾¶¸» ³Ã±Ë ºÃÀ¸½¾¹ ³Ã·º¾¹.
- ݵÂ, - Áº°·°» ¾½. - Ý°Áº¾»Ìº¾ ¼½µ ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ½µÂ.
- Ø ²Ë ½µ ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ½° ºÀËÈÃ?
- Ý° ºÀËÈÃ? ݵÂ. ݵÂ-½µÂ. Ý° ºÀËÈÃ Ï ½µ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ.
ï ²Á°».
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, ³¾Á¿¾´¸½ ´Î ±°À½Á¾ºÀ. ÒË ¾º°·°»¸
Á»µ´Á²¸Î ¿¾¼¾ÉÌ. ᵹǰÁ Á¾²µÂÃÎ ²°¼ ¿À¸½ÏÂÌ Á½¾Â²¾À½¾µ ¸ »µÇÌ
Á¿°ÂÌ.
- ï ¿¾¿Ë°ÎÁÌ, - Á ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ Áº°·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ.
ï ¿¾¶µ»°» µ¼Ã Á¿¾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸ ¸ ²Ëȵ». ï ½°¼µÀµ²°»ÁÏ
À°·±Ã´¸ÂÌ Ç°´¾, ½¾ ÂÃÂ Ï Ã²¸´µ», º°º ² º¾½Æµ º¾À¸´¾À° ±ËÁÂÀ¾ ¸
±µÁÈü½¾ ·°Å»¾¿½Ã»°ÁÌ ¿À¸¾ÂºÀËÂ°Ï ´²µÀÌ ½¾¼µÀ° Á¸¼¾½Í. ï
½µ¼µ´»µ½½¾ ¿¾²µÀ½Ã» Âô°.
ï ²¾Èµ», ½µ ¿¾ÁÂÃÇ°²È¸ÁÌ, ¸ ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï», Ǿ ¿¾ÁÂÿ¸»
¿À°²¸»Ì½¾. çµÀµ· ¾ÂºÀËÂÃÎ ´²µÀÌ Á¿°»Ì½¸ Ï Ã²¸´°», º°º ý˻˹
È°»Ã½, ¿À˳°Ï ½° ¾´½¾¹ ½¾³µ, Á´¸À°µÂ Á Áµ±Ï ±Àκ¸. í¾ ±Ë»¾
µ¼ ±¾»µµ ³»Ã¿¾, Ǿ ² ¾±µ¸Å º¾¼½°Â°Å ½¾¼µÀ° ³¾Àµ» Á²µÂ.
- ݵ ÂÀô¸ÂµÁÌ, Á¸¼¾½Í, - ¿À¾¸·½µÁ Ï Ã³Àμ¾. - ÒÁµ À°²½¾
²Ë ½µ ÃÁ¿µµÂµ À°·²Ï·°ÂÌ ³°»ÁÂú.
Ḽ¾½Í ¾±µÁÁ¸»µ½½¾ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ½° ºÀ¾²°ÂÌ. çµ»ÎÁÂÌ Ã ½µ³¾
ÂÀÏÁ»°ÁÌ, ³»°·° ²Ë»µ·»¸ ¸· ¾À±¸Â. ï ²¾Èµ» ² Á¿°»Ì½Î ¸
¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¿µÀµ´ ½¸¼, ·°Áýò Àú¸ ² º°À¼°½Ë. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï
¼Ë ¼¾»Ç°»¸. ï ½µ Áº°·°» ±¾»Ìȵ ½¸ Á»¾²°, Ï ¿À¾Á¾ Á¼¾ÂÀµ» ½°
½µ³¾, ´°²°Ï µ¼Ã ²Àµ¼Ï ¾Á¾·½°ÂÌ, Ǿ ¾½ ¿À¾¿°». Ð ¾½ ¿¾´ ¼¾¸¼
²·³»Ï´¾¼ ²Áµ ±¾»µµ Á½¸º°», ³¾»¾²° µ³¾ ²Áµ ³»Ã±¶µ Þ´¸»° ²
¿»µÇ¸, ²¾»½¸ÁÂ˹ ý˻˹ ½¾Á Á°½¾²¸»ÁÏ ²Áµ ±¾»µµ ý˻˼.
Ý°º¾½µÆ ¾½ ½µ ²Ë´µÀ¶°».
- ï ±Ã´Ã ³¾²¾À¸ÂÌ Â¾»Ìº¾ ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ Á²¾µ³¾ °´²¾º°Â°, -
¾±'ϲ¸» ¾½ ½°´ÂÀµÁ½ÃÂ˼ ³¾»¾Á¾¼.
- ÑÀ¾Á̵, Á¸¼¾½Í, - Áº°·°» Ï Á ¾Â²À°Éµ½¸µ¼. - Ð µÉµ
ĸ·¸º. Ú°º¸µ ·´µÁÌ ² ·°´½¸Æà °´²¾º°ÂË!
Þ½ ²´Àó ÁŲ°Â¸» ¼µ½Ï ·° ¿¾»Ã ¿¸´¶°º° ¸, ·°³»Ï´Ë²°Ï ¼½µ ²
³»°·° Á½¸·Ã ²²µÀÅ, ¿À¾Á¸¿µ»:
- ´Ã¼°¹Âµ, Ǿ ž¸µ, ¿µÂµÀ, ½¾ Ï ²°¼ º»Ï½ÃÁÌ: Ï ½µ
ñ¸²°» µµ.
Ý°ÁÂÿ¸»° ¼¾Ï ¾ÇµÀµ´Ì ¿À¸ÁµÁÂÌ. ï ½°Éÿ°» ·° Á¾±¾¹ ÁÂû ¸
Áµ».
- ß¾´Ã¼°¹Âµ Á°¼¸, ·°Çµ¼ ; ¼½µ? - áÂÀ°Á½¾ ¿À¾´¾»¶°»
Á¸¼¾½Í. - Òµ´Ì ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ ¼¾Â¸²Ë... ݸºÂ¾ ½µ ñ¸²°µÂ ¿À¾Á¾
°º... âµ¼ ±¾»µµ °º¾µ ·²µÀÁ²¾, °º¾¹ º¾È¼°À... ڻϽÃÁÌ ²°¼!
Þ½° ±Ë»° öµ Á¾²Áµ¼ ž»¾´½°Ï, º¾³´° Ï ¾±½Ï» µµ!
Ý° ½µÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ Ï ·°ºÀË» ³»°·°. â°º. Ò ´¾¼µ ±Ë» µÉµ
¾´¸½ ÂÀÿ. Ý° ; À°· ¶µ½É¸½°.
- ÒË ¶µ ¾Â»¸Ç½¾ ·½°µÂµ, - ³¾ÀÏǵǽ¾ ±¾À¼¾Â°» Á¸¼¾½Í, -
¿ÀµÁÂÿ»µ½¸¹ ¿À¾Á¾ °º ½µ ±Ë²°µÂ. Ýöµ½ ¼¾Â¸²... ÒË ¶µ ¼µ½Ï
·½°µÂµ, ¿µÂµÀ! ß¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ ½° ¼µ½Ï - À°·²µ Ï ¿¾Å¾¶ ½° ñ¸¹ÆÃ?
- ᾿, - Áº°·°» Ï. - װº½¸ÂµÁÌ ½° ¼¸½ÃÂÃ. ß¾´Ã¼°¹Âµ
žÀ¾Èµ½Ìº¾ ¸ À°ÁÁº°¶¸Âµ ²Áµ ¿¾ ¿¾ÀÏ´ºÃ.
Þ½ ½µ Á°» ´Ã¼°ÂÌ.
- ß¾¶°»Ã¹Á°, - Á ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ Áº°·°» ¾½. - ݾ ²Ë ´¾»¶½Ë
¿¾²µÀ¸ÂÌ ¼½µ, ¿µÂµÀ. ÒÁµ, Ǿ Ï À°ÁÁº°¶Ã, ±Ã´µÂ ¸Á¸½½°Ï
¿À°²´° ¸ ¾»Ìº¾ ¿À°²´°. Ôµ»¾ ±Ë»¾ °º. Þ½° ¸ À°½Ìȵ ´°²°»° ¼½µ
¿¾½ÏÂÌ, ¾»Ìº¾ Ï ½µ ÀµÈ°»ÁÏ... Ð ² ; À°· ²Ë ½°º°Ç°»¸ ¼µ½Ï
±Àµ½´¸, ¸ Ï ÀµÈ¸»ÁÏ. Ø ²¾Â Ç°Á¾² ² ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ, º¾³´° ²Áµ
ó¾¼¾½¸»¸ÁÌ, Ï ²Ëȵ» ¸ ¸ž½Ìº¾ Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ²½¸·. ÒË Á ž·Ï¸½¾¼
½µÁ»¸ º°ºÃÎ-¾ ǵ¿ÃÅà ² º°¼¸½½¾¹, Ǿ-¾ °¼ ¾ ¿¾·½°½¸¸
¿À¸À¾´Ë, ¾±Ëǽ°Ï µÀý´°... ï ¸ž½Ìº¾ ¿À¾Èµ» ¼¸¼¾ ¸ ¿À¾ºÀ°»ÁÏ
º µµ ½¾¼µÀÃ. ã Á°À¸º° Á²µÂ° ½µ ±Ë»¾, à ½µµ - ¾¶µ. âµ¼½¾
±Ë»¾, žÂÌ ³»°· ²Ëº¾»¸, ½¾ Ï À°·»¸Ç¸» µµ Á¸»ÃÍÂ. Þ½° Á¸´µ»° ½°
ºÃȵºµ, ¿Àϼ¾ ½°¿À¾Â¸² ´²µÀ¸. ï ¸ž½Ìº¾ µµ ¾º»¸º½Ã», ¾½° ½µ
¾Â²µÂ¸»°. â¾³´°, Á°¼¸ ¿¾½¸¼°µÂµ, Ï Áµ» ÀÏ´¾¼ Á ½µ¹ ¸, Á°¼¸
¿¾½¸¼°µÂµ, ¾±½Ï»... ÑÀ-À-À-À! ï ´°¶µ ¿¾Æµ»¾²°ÂÌ µµ ½µ ÃÁ¿µ»!
Þ½° ±Ë»° Á¾²µÀȵ½½¾ ¼µÀ²°Ï. Ø Í¾ ¾Áº°»... ï ½µ ¿¾¼½Î, º°º Ï
¾ÂÂô° ²Ë»µÂµ». ß¾-¼¾µ¼Ã, Ï Â°¼ ²ÁÎ ¼µ±µ»Ì ¿¾»¾¼°»... ï
º»Ï½ÃÁÌ ²°¼, ¿µÂµÀ, ¿¾²µÀ̵ ǵÁ½¾¼Ã ǵ»¾²µºÃ...
- Ý°´µ½Ìµ ±Àκ¸, - Áº°·°» Ï Á ¸Ÿ¼ ¾ÂǰϽ¸µ¼. -
ßÀ¸²µ´¸Âµ Áµ±Ï ² ¿¾ÀÏ´¾º ¸ Á»µ´Ã¹Âµ ·° ¼½¾¹.
- Úô°? - á¿À¾Á¸» ¾½ Á ö°Á¾¼.
- Ò ÂÎÀ̼Ã! - Ó°Àº½Ã» Ï. - Ò º°ÀƵÀ! Ò ±°È½Î ¿Ë¾º,
¸´¸¾Â!
- ᵹǰÁ, - Áº°·°» ¾½. - á¸Î ¼¸½ÃÂÃ. ï ¿À¾Á¾ ½µ ¿¾½Ï»
²°Á, ¿µÂµÀ.
ÜË Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ² ž»» ½°²ÁÂÀµÇà ²¾¿À¾È°Îɵ¼Ã ²·³»Ï´Ã
ž·Ï¸½°. 德ϸ½ Á¸´µ» ·° ¶ÃÀ½°»Ì½Ë¼ Á¾»¸º¾¼, ¿¾»¾¶¸² ¿µÀµ´
Á¾±¾¹ Â϶µ»Ë¹ ¼½¾³¾·°ÀÏ´½Ë¹ ²¸½ÇµÁµÀ. ï ·½°º¾¼ ¿À¸º°·°» µ¼Ã
¾Á°²°ÂÌÁÏ ½° ¼µÁµ ¸ Á²µÀ½Ã» ² º¾À¸´¾À, ½° ¿¾»¾²¸½Ã ¼¾·µÁ°.
Ûµ»Ì, »µ¶°²È¸¹ ½° ¿¾À¾³µ º¾¼½°ÂË ½µ·½°º¾¼Æ°, ¿À¾²¾ÀÇ°» ½°¼
Ǿ-¾ ½µ¿À¸Ï·½µ½½¾µ. Ḽ¾½Í Áµ¼µ½¸» ·° ¼½¾Î Á»µ´¾¼, ²Àµ¼Ï ¾Â
²Àµ¼µ½¸ Áô¾À¾¶½¾ ²·´ËÅ°Ï.
ï ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾»º½Ã» ´²µÀÌ ² ½¾¼µÀ ³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ ¸
¾Á¾»±µ½µ». Ò º¾¼½°Âµ ³¾Àµ» À¾·¾²Ë¹ ¾ÀȵÀ, ° ½° ´¸²°½µ, ¿Àϼ¾
½°¿À¾Â¸² ´²µÀ¸, ² ¿¾·µ ¼°´°¼ Àµº°¼Ìµ ²¾·»µ¶°»° ² ȵ»º¾²¾¹
¿¸¶°¼µ ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½°Ï ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ¸ Ǹ°»° º½¸³Ã. 㲸´µ²
¼µ½Ï, ¾½° ô¸²»µ½½¾ ¿¾´½Ï»° ±À¾²¸, ½¾,²¿À¾Çµ¼, Âඵ ¼¸»¾
û˱½Ã»°ÁÌ. Ḽ¾½Í ·° ¼¾µ¹ Á¿¸½¾¹ ¸·´°» ÁÂÀ°½½Ë¹ ·²Ãº - Ǿ-¾
²À¾´µ "°-°¿!"
- ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, - µ»µ ²¾À¾Ç°Ï Ϸ˺¾¼, Áº°·°» Ï ¸ Á¾
²Áµ¹ ²¾·¼¾¶½¾¹ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌÎ ·°ºÀË» ´²µÀÌ. װµ¼ Ï
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º Á¸¼¾½Í ¸ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾, Á ½°Á»°¶´µ½¸µ¼ ²·Ï» µ³¾ ·°
³°»ÁÂú.
- ڻϽÃÁÌ! - Þ´½¸¼¸ ³Ã±°¼¸ ¿À¾¸·½µÁ Á¸¼¾½Í. Þ½ ±Ë» ½°
³À°½¸ ¾±¼¾À¾º°. ï ¾Â¿ÃÁ¸» µ³¾.
- ÒË ¾È¸±»¸ÁÌ, Á¸¼¾½Í, - ÁÞ Áº°·°» Ï. - ߾Ȼ¸.
ßÀµ¶½¸¼ ¿¾ÀÏ´º¾¼ ¼Ë ¿¾Á»µ´¾²°»¸ ² ¼¾¹ ½¾¼µÀ. Ò¾¹´Ï,
Á¸¼¾½Í ±À¾Á¸»ÁÏ ² ºÀµÁ»¾, ½° ÁµºÃ½´Ã ·°ºÀË» »¸Æ¾ »°´¾½Ï¼¸, °
·°Âµ¼ ¿À¸½Ï»ÁÏ ÁÂÃÇ°ÂÌ Áµ±Ï ¿¾ ǵÀµ¿Ã ºÃ»°º°¼¸, º°º
À°·²µÁµ»¸²È¸¹ÁÏ È¸¼¿°½·µ.
- á¿°Áµ½! - ѾÀ¼¾Â°» ¾½ Á ¸´¸¾ÂÁº¾¹ û˱º¾¹. - ãÀ°! á½¾²°
¶¸²Ã! ݵ °ÎÁÌ, ½µ ¿ÀÏÇÃÁÌ! ãÀ°!
߾¾¼ ¾½ ¿¾»¾¶¸» Àú¸ ½° ºÀ°¹ Á¾»°, ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ¼µ½Ï
ºÀó»Ë¼¸ ³»°·°¼¸ ¸ ¿À¾¸·½µÁ ȵ¿¾Â¾¼:
- ½¾ ²µ´Ì ¾½° ±Ë»° ¼µÀ²°, ¿µÂµÀ! ï º»Ï½ÃÁÌ ²°¼! Þ½° ±Ë»°
ñ¸Â° ¸ ¼°»¾ ¾³¾...
- ÕÀý´°, - Áº°·°» Ï Å¾»¾´½¾. - ÒË ±Ë»¸ ¿ÌϽË, ¾È¸±»¸ÁÌ
´²µÀÌÎ...
- ݵÂ-½µÂ! - Ò¾·À°·¸» Á¸¼¾½Í, ¼¾Â°Ï ³¾»¾²¾¹. - ï ±Ë»
¿ÌϽ, ; ²µÀ½¾, ½¾ ÂàǾ-¾ ½µÇ¸Á¾,ÂàǾ-¾ ½µ °º...
ẾÀµµ ö ; ±Ë» º¾È¼°À, ±Àµ´. ï ³»°· ½µ Á¾¼º½Ã» ²Áµ ;
²Àµ¼Ï, ¾ À°·´µ²°»ÁÏ, ¾ ¾´µ²°»ÁÏ...
- Ó´µ ²Ë ½°Å¾´¸»¸ÁÌ ²Áµ ; ²Àµ¼Ï?
- ã Áµ±Ï. ï ±¾»Ìȵ ½µ ²Ëž´¸» ¸· ½¾¼µÀ°.
- Ò º°º¾¹ ¸¼µ½½¾ º¾¼½°Âµ ²°Èµ³¾ ½¾¼µÀ° ²Ë ½°Å¾´¸»¸ÁÌ?
- â¾ ² ¾¹, ¾ ² ´Àó¾¹... çµÁ½¾ ³¾²¾ÀÏ, ¿¾º° ²Ë
´¾¿À°È¸²°»¸ ¾»°Ä°, Ï ¿Ë°»ÁÏ ¿¾´Á»Ãȸ²°ÂÌ ¸ Á¸´µ» ² Á¿°»Ì½µ...
- Ó»°·° µ³¾ ²´Àó Á½¾²° ²Ëº°Â¸»¸ÁÌ. - ß¾Á¾¹Âµ-º°, - Áº°·°»
¾½. - ݾ µÁ»¸ ¾½° ¶¸²°... - ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½ ¼¾»Ç°», ³»Ï´Ï
½° ¼µ½Ï ºÀó»Ë¼¸ ³»°·°¼¸ ¸ ¿¾ºÃÁ˲°» ½¸¶½ÎÎ ³Ã±Ã. - ç¾
Á»ÃǸ»¾ÁÌ?
- 㱸 ¾»°Ä, - Áº°·°» Ï.
- Ú°º ñ¸Â? ÒË ¶µ ¾»Ìº¾ Ǿ ±Ë»¸ à ½µ³¾ ² º¾¼½°Âµ... ï
Á°¼ Á»ËÈ°», º°º ²Ë °¼ À°·³¾²°À¸²°»¸...
- ï À°·³¾²°À¸²°» ½µ Á ½¸¼, - Áº°·°» Ï. - Þ»°Ä ¼µÀ².
߾;¼Ã ¿¾Á°À°¹ÂµÁÌ ¿¾Â¾Ç½µµ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ ²Áµ, ¾ ǵ¼ Ï ²°Á
Á¿À°È¸²°Î. Ú¾³´° ²Ë ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ?
Ḽ¾½Í ²ËµÀ ¿¾ºÀËÂ˹ ¸Á¿°À¸½¾¹ »¾±. ۸ƾ à ½µ³¾
Á´µ»°»¾ÁÌ ½µÁÇ°Á½˼.
- ѵ·Ã¼¸µ º°º¾µ-¾! - ßÀ¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - áü°Áȵ´È¸¹
±Àµ´... á½°Ç°»° ¾, µ¿µÀÌ Í¾...
ï ¿À¸¼µ½¸» Á°À˹, ¸Á¿Ë°½½Ë¹ ¿À¸µ¼. ßÀ¸Á°»Ì½¾ ³»Ï´Ï ½°
Á¸¼¾½Í, Ï Áº°·°»:
- ¿µÀµÁ°½Ìµ ºÀøÂÌ. Þ²µÇ°¹Âµ ½° ¼¾¸ ²¾¿À¾ÁË.
Ḽ¾½Í ¼³½¾²µ½½¾ ¾Éø» Áµ±Ï ¿¾´¾·Àµ²°µ¼Ë¼, ¸ ²Áµ µ³¾
ͼ¾Æ¸¸ Âඵ ¸Áǵ·»¸. Þ½ ¿µÀµÁ°» ´Ã¼°ÂÌ ¾ ³¾Á¿¾¶µ ¼¾·µÁ. Þ½
¿µÀµÁ°» ´Ã¼°ÂÌ ¾ ±µ´½¾¼ ¾»°Äµ. ⵿µÀÌ ¾½ ´Ã¼°» ¾»Ìº¾ ¾ Áµ±µ.
- ç¾ ²Ë ͸¼ ž¸µ Áº°·°ÂÌ? - ßÀ¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - ç¾ Í¾
·½°Ç¸Â - "¿µÀµÁ°½Ìµ ºÀøÂÌ"?
- í¾ ·½°Ç¸Â, Ǿ Ï ¶´Ã ¾Â²µÂ°, - Áº°·°» Ï. - Ú¾³´° ¾ǽ¾
²Ë ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ?
Ḽ¾½Í ¿ÀµÃ²µ»¸Çµ½½¾ ¾Áº¾À±»µ½½¾ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- Ø·²¾»Ìµ, - Áº°·°» ¾½. - ἵȽ¾, º¾½µÇ½¾, ¸ ´¸º¾, ½¾...
ß¾¶°»Ã¹Á°. Ø·²¾»Ìµ. Ø· ±¸»ÌÏÀ´½¾¹ Ï ²Ëȵ» ±µ· ´µÁϸ ´µÁÏÂÌ.
á ¾ǽ¾ÁÂÌÎ ¿»ÎÁ-¼¸½ÃÁ ¾´½° ¼¸½Ã°. ï ¿À¾Èµ» ² Á¿°»Ì½Î,
À°·´µ»ÁÏ... - Þ½ ²´Àó ¾Á°½¾²¸»ÁÏ. - Ð ²Ë ·½°µÂµ, ¿µÂµÀ... Ò
; ²Àµ¼Ï ¾»°Ä ±Ë» µÉµ ¶¸². ×° Áµ½¾¹ Á¿°»Ì½¸ ´²¸³°»¸ ¼µ±µ»Ì.
Ó¾»¾Á¾² Ï ½µ ¿¾¼½Î. ݵ ±Ë»¾ ³¾»¾Á¾². ݾ Ǿ-¾ °¼ ´²¸³°»¾ÁÌ.
ß¾¼½¸ÂÁÏ, Ï ¿¾º°·°» Áµ½µ Ϸ˺ ¸ ¿¾´Ã¼°»: ²¾Â °º-¾,
±µ»¾ºÃÀ°Ï ±µÁ¸Ï, ÂË »Ï¶µÈÌ ±°¸½Ìº¸, ° Ï ¿¾¹´Ã º ¼¾µ¹ ¾»Ì³µ...
Ø»¸ Ǿ-¾ ² ;¼ ´Ãŵ. í¾ ±Ë»¾, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ¿À¸¼µÀ½¾ ±µ·
¿Ï¸ ´µÁÏÂÌ. ß»ÎÁ-¼¸½ÃÁ ÂÀ¸ ¼¸½ÃÂË...
- â°º. Ô°»Ìȵ.
- Ô°»Ìȵ... Ô°»Ìȵ Ï ¿¾Èµ» ² Âð»µÂ½ÃÎ º¾¼½°ÂÃ, ¿¾±À¸»ÁÏ,
²Ë¼Ë»ÁÏ ´¾ ¿¾ÏÁ°... Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ² Á»µ´ÃÎɸ¹ À°· Ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ»
½° Ç°ÁË, º¾³´° ²Ëȵ» ¸· Âð»µÂ½¾¹. ÑË»¾ ¾º¾»¾ ¿¾»¾²¸½Ë
¾´¸½½°´Æ°Â¾³¾.
- ÒË ¾Á°»¸ÁÌ ² Á¿°»Ì½µ?
- Ô°, Ï ¾´µ²°»ÁÏ ² Á¿°»Ì½µ. ݾ ±¾»Ìȵ Ï Ã¶µ ½¸Çµ³¾ ½µ
Á»ËÈ°». Ð µÁ»¸ ¸ Á»ËÈ°», ¾ ½µ ¾±À°Â¸» ²½¸¼°½¸Ï. Þ´µ²È¸ÁÌ, Ï
²Ëȵ» ² ³¾Á¸½ÃÎ ¸ Á°» ¶´°ÂÌ. Ø Ï º»Ï²µ½½¾ òµÀ¶´°Î, Ǿ
¿¾Á»µ ²µÇµÀ¸½º¸ ¾»°Ä° ² ³»°·° ½µ ²¸´µ».
- ÒµÀÎ, - Áº°·°» Ï. - ⵿µÀÌ Áº°¶¸Âµ, º¾³´° ²Ë ²
¿¾Á»µ´½¸¹ À°· À°·³¾²°À¸²°»¸ Á Ÿ½ºÃÁ¾¼?
- Ó¼... Ô° Ï, ¿¾¶°»Ã¹, ²¾¾±Éµ Á ½¸¼ ½¸º¾³´° ½µ
À°·³¾²°À¸²°». ݵ ¿Àµ´Á°²»ÏÎ, ¾ ǵ¼ ±Ë Ï ¼¾³ Á ½¸¼
À°·³¾²°À¸²°ÂÌ.
- Ð º¾³´° ²Ë µ³¾ ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ²¸´µ»¸?
Ḽ¾½Í ¿À¸ÉÃÀ¸»ÁÏ, ²Á¿¾¼¸½°Ï.
- Þº¾»¾ ´ÃÈ°? - ßÀ¾¸·½µÁ ¾½ Á ²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾¹ ¸½Â¾½°Æ¸µ¹.
- Ô° ½µÂ, Ǿ ; Ï! Þ½ ¶µ ¾±µ´°» ²¼µÁµ Á¾ ²Áµ¼¸, ²Ë µ³¾
¾³´° ¿À¸²µ»¸ Á ºÀËȸ... РǾ Á ½¸¼ Á»ÃǸ»¾ÁÌ?
- ݸǵ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾, - ½µ±Àµ¶½¾ Áº°·°» Ï. - Õɵ ¾´¸½
²¾¿À¾Á. Ú¾, ¿¾-²°Èµ¼Ã, À°·Ë³À˲°» ²Áµ ͸ ÈÂÃǺ¸ Á ´Ãȵ¼, Á
¿À¾¿°²È¸¼¸ ÂÃĻϼ¸...
- ß¾½¸¼°Î, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. - ß¾-¼¾µ¼Ã, ½°Ç°» ; ´Î
±°À½Á¾ºÀ, ° ¿¾´´µÀ¶¸²°»¸ µ³¾ ²Áµ, º¾¼Ã ½µ »µ½Ì.
- Ø ²Ë?
- Ø Ï. ï ·°³»Ï´Ë²°» ² ¾º½° º ³¾Á¿¾¶µ ¼¾·µÁ. Þ±¾¶°Î °º¸µ
Èú¸... - Þ½ ·°À¶¸» ±Ë»¾ Á²¾¸¼ ¼¾³¸»Ì½Ë¼ Á¼µÅ¾¼, ½¾ Âඵ
Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ ¸ ¿¾Á¿µÈ½¾ Á´µ»°» ÁµÀ̵·½¾µ »¸Æ¾.
- Ø ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ýà ¿¾Çµ¼Ã ¶µ ½¸Çµ³¾? ï ·²¾½¸» º°¹Áµ ¸· ¿ÃÁÂËÅ ½¾¼µÀ¾²,
Ï ÃÁÂÀ°¸²°» "¿¾ÁµÉµ½¸µ þ¿»µ½½¸º°"...
- â¾ µÁÂÌ?
- â¾ µÁÂÌ ±µ³°» ¿¾ º¾À¸´¾À°¼ ±¾Á¸º¾¼ Á ¼¾ºÀ˼¸ ½¾³°¼¸...
- Ð Ç°ÁË ¼¾·µÁ° - ²°È° À°±¾Â°? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ú°º¸µ Ç°ÁË ¼¾·µÁ°? ×¾»¾Â˵ °º¸µ? Ûú¾²¸Æ°?
ܽµ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ µ³¾ ô°À¸ÂÌ.
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - Ûú¾²¸Æ°. ÒË ¸Å Á¿µÀ»¸?
- ×° º¾³¾ ²Ë ¼µ½Ï ¿À¸½¸¼°µÂµ? - Ò¾·¼Ã¸»ÁÏ Á¸¼¾½Í. - ç¾
Ï ²°¼, ²¾À¸Èº°?
- ݵÂ-½µÂ, ½µ ²¾À¸Èº°, - Áº°·°» Ï, Á´µÀ¶¸²°ÏÁÌ. - ÒË ¸Å
ðɸ»¸ ² ÈúÃ. ãÁÂÀ¾¸»¸ "¿¾ÁµÉµ½¸µ ±¾³´°´Áº¾³¾ ²¾À°".
- á»ÃÈ°¹Âµ, ¿µÂµÀ, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í ¾Çµ½Ì ÁµÀ̵·½¾. - ï
²¸¶Ã, Ǿ Á ͸¼¸ Ç°Á°¼¸ ¾¶µ Ǿ-¾ ¿À¾¸·¾È»¾. â°º ²¾Â Ï ¸Å
½µ ÂÀ¾³°». ݾ Ï ¸Å ²¸´µ». Ô° ¸ ²Áµ, ½°²µÀ½¾µ, ²¸´µ»¸...
- å¾À¾È¾, - Áº°·°» Ï. - ÞÁ°²¸¼ ;. ⵿µÀÌ Ã ¼µ½Ï º ²°¼
²¾¿À¾Á º°º º Á¿µÆ¸°»¸ÁÂÃ. - ï ¿¾»¾¶¸» ¿µÀµ´ ½¸¼ ǵ¼¾´°½ ¾»°Ä°
¸ ¾Âº¸½Ã» ºÀËȺÃ. - ç¾ Í¾ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, º°º ¿¾ ²°Èµ¼Ã?
Ḽ¾½Í ±ËÁÂÀ¾ ¾³»Ï´µ» ¿À¸±¾À, ¾Á¾À¾¶½¾ ¸·²»µº µ³¾ ¸·
ǵ¼¾´°½° ¸, ¿¾Á²¸ÁÂ˲°Ï Áº²¾·Ì ·Ã±Ë, ¿À¸½Ï»ÁÏ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ Á¾
²ÁµÅ Á¾À¾½. ߾¾¼ ¾½ ²·²µÁ¸» µ³¾ ² Àú°Å ¸ °º ¶µ ¾Á¾À¾¶½¾
²»¾¶¸» ¾±À°Â½¾ ² ǵ¼¾´°½.
- ݵ ¼¾Ï ¾±»°ÁÂÌ, - Áº°·°» ¾½. - áÃ´Ï ¿¾ ¾¼Ã, º°º ;
º¾¼¿°ºÂ½¾ ¸ ´¾±À¾Â½¾ Á´µ»°½¾, ; Ǿ-¾ »¸±¾ ²¾µ½½¾µ, »¸±¾
º¾Á¼¸ÇµÁº¾µ. ݵ ·½°Î. Ó´µ ²Ë ; ²·Ï»¸? ã ¾»°Ä°?
- Ô°, - Áº°·°» Ï.
- ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - ã ;¹ ´Ã±¸½Ë...
Ò¿À¾Çµ¼, ¿°À´¾½... Ý° º¾¹ ǵÀ ·´µÁÌ ²µÀ½ÌµÀË? Þǵ½Ì ÁÂÀ°½½Ë¹
°³Àµ³°Â... - Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï. - ÕÁ»¸ ž¸µ, ¿µÂµÀ, Ï
¼¾³Ã ¿¾ºÀøÂÌ Í¸ º¾»µÁ¸º¸ ¸ ²¸½Â¸º¸. ݾ ¸¼µ¹Âµ ² ²¸´Ã, ;
¾Çµ½Ì ½µ·´¾À¾²¾µ ·°½Ï¸µ.
- ݵ ½°´¾, - Áº°·°» Ï. - Ô°¹Âµ µ³¾ Áδ°. - ï ·°ºÀË»
ǵ¼¾´°½.
- ßÀ°²¸»Ì½¾, - ¾´°±À¸» Á¸¼¾½Í, ¾Âº¸´Ë²°ÏÁÌ ² ºÀµÁ»µ. -
í¾ ½°´¾ ¾Â´°ÂÌ ÍºÁ¿µÀ°¼. ï ´°¶µ ·½°Î º¾¼Ã... ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼,
¿¾Çµ¼Ã ²Ë ½µ ²Ë·¾²µÂµ Á¿µÆ¸°»¸Á¾²?
ï º¾À¾Âº¾ ¾±'ÏÁ½¸» µ¼Ã ¿À¾ ¾±²°».
- ÒÁµ ¾´½¾ º ¾´½¾¼Ã, - ý˻¾ ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - ܽµ ¼¾¶½¾
¸´Â¸?
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - Ø´¸Âµ ¸ »¾¶¸ÂµÁÌ Á¿°ÂÌ.
Þ½ Ãȵ». ï ²·Ï» ǵ¼¾´°½ ¸ ¿¾¸Áº°», ºÃ´° µ³¾ ¼¾¶½¾
Á¿ÀÏ°ÂÌ. á¿ÀÏ°ÂÌ ±Ë»¾ ½µºÃ´°. "Ò¾µ½½¾µ ¸»¸ º¾Á¼¸ÇµÁº¾µ, -
¿¾´Ã¼°» Ï. - ⾻̺¾ ;³¾ ¼½µ ¸ ½µ Ų°Â°»¾. ß¾»¸Â¸ÇµÁº¾µ
ñ¸¹Á²¾, È¿¸¾½°¶, ´¸²µÀÁ¸Ï... âÌÄÃ, ³»Ã¿¾ÁÂÌ! ÕÁ»¸ ±Ë ñ¸»¸
¸·-·° ;³¾ ǵ¼¾´°½°, ǵ¼¾´°½ ±Ë ýµÁ»¸... Úô° ¶µ ¼½µ µ³¾
´µÂÌ? " âÃÂ Ï ²Á¿¾¼½¸» ¿À¾ ž·Ï¹Áº¸¹ Áµ¹Ä ¸, ²·Ï² ǵ¼¾´°½
¿¾´¼ËȺÃ, Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ²½¸·.
德ϸ½ À°Á¿¾»¾¶¸»ÁÏ ·° Á¾»¸º¾¼ Á ±Ã¼°³°¼¸ ¸
°À¸Ä¼¾¼µÂÀ¾¼. Ò¸½ÇµÁµÀ ±Ë» à ½µ³¾ ¿¾´ Àú¾¹ - ¿À¸Á»¾½µ½ ÀÏ´¾¼
º Áµ½µ.
- ç¾ ½¾²µ½Ìº¾³¾? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ô° ½¸Çµ³¾ ¾Á¾±µ½½¾ žÀ¾Èµ³¾, - ¾Â²µÂ¸» ¾½ Á ²¸½¾²°Â˼
²¸´¾¼. - ßÀ¸È»¾ÁÌ ¼½µ ¾±'ÏÁ½¸ÂÌ ¼¾·µÁÃ, Ǿ ¿À¾¸·¾È»¾.
- װǵ¼?
- Þ½ Á ±µÈµ½¾¹ Á¸»¾¹ À²°»ÁÏ º ²°¼ ½°²µÀÅ, ȸ¿µ», Ǿ
½¸º¾¼Ã ½µ ¿¾·²¾»¸Â ²À˲°ÂÌÁÏ ÁÀµ´¸ ½¾Ç¸ º µ³¾ ¶µ½µ. ï ¿À¾Á¾
½µ ·½°», º°º µ³¾ ¾Á°½¾²¸ÂÌ, ¸ ¾±'ÏÁ½¸», Ǿ º ǵ¼Ã...
- ß»¾Å¾, - Áº°·°» Ï. - ݾ ; Ï Á°¼ ²¸½¾²°Â. Ð ¾½ Ǿ?
- Ð ½¸Çµ³¾. Ò˺°Â¸» ½° ¼µ½Ï Á²¾¸ ³»°·¸É¸, ¿¾¼¾»Ç°» Á
¿¾»¼¸½ÃÂË, ° ¿¾Â¾¼ Á°» ¾À°ÂÌ: º¾³¾ ; Ï ¿¾Áµ»¸» ½° µ³¾
µÀÀ¸Â¾À¸¸, ´° º°º ¿¾Á¼µ»...
- ÝÃ, »°´½¾, - Áº°·°» Ï. - Ҿ Ç¾, °»µº. Ô°¹Âµ ¼½µ º»ÎÇ
¾Â ²°Èµ³¾ Áµ¹Ä°, Ï Á¿ÀÏÇà Âô° ²¾Â ; ǵ¼¾´°½, ° º»ÎÇ, ²Ë ö
¸·²¸½¸Âµ, ¾Á°²»Î à Áµ±Ï. Ò¾-²Â¾ÀËÅ ¼½µ ½Ã¶½¾ ´¾¿À¾Á¸ÂÌ º°¹ÁÃ.
Ð ²-ÂÀµÂ̸Å, Ï ¾Çµ½Ì žµ» ±Ë º¾Äµ.
- ß¾¹´µ¼Âµ, - Áº°·°» ž·Ï¸½.
Ï ²Ë¿¸» ºÀöºÃ º¾Äµ ¸ ´¾¿À¾Á¸» º°¹ÁÃ. ھĵ ±Ë»
¿ÀµºÀ°Á½Ë¹, ½¾ ¾Â º°¹ÁË Ï ¿¾Ç¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ´¾±¸»ÁÏ. Þ½° ²Áµ
²Àµ¼Ï ·°ÁË¿°»° ½° ÁÂûµ, ° º¾³´° Ï µµ ±Ã´¸», ½µ¼µ´»µ½½¾
Á¿À°È¸²°»°: "ǵ³¾ ;?" Þ´½°º¾ ¼½µ ô°»¾ÁÌ ²ËÏÁ½¸ÂÌ, Ǿ ¾»°Ä
²Ë¿À¾Á¸» à ½µµ ±ÃÁË ½° ¿°¼ÏÂÌ ¸ Ǿ ¿À¾¸·¾È»¾ ; ¿¾Ç¸ ÁÀ°·Ã
¿¾Á»µ ¾±µ´°, º¾³´° º°¹Á° Á½¾Á¸»° ²½¸· ¸ ¼Ë»° ¿¾ÁôÃ. Ò ¾±Éµ¼,
Ï ¾Â¿À°²¸» µµ Á¿°ÂÌ, ° Á°¼ ²Ëȵ» ² ž»» ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ·° ž·Ï¸½°.
- ç¾ ²Ë ¾±¾ ²Áµ¼ ; ´Ã¼°µÂµ, °»µº? - á¿À¾Á¸» Ï.
Þ½ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¾Â¾´²¸½Ã» °À¸Ä¼¾¼µÂÀ ¸ Á ÅÀÃÁ¾¼
À°Á¿À°²¸» ¼¾³ÃǸµ ¿»µÇ¸.
- ï ´Ã¼°Î, ¿µÂµÀ, Ǿ ² Á°¼¾¼ Áº¾À¾¼ ²Àµ¼µ½¸ ¼½µ ¿À¸´µÂÁÏ
´°ÂÌ ¾Âµ»Î ´Àó¾µ ½°·²°½¸µ.
- Ҿ º°º? - Ằ·°» Ï. - РǾ ; ±Ã´µÂ ·° ½°·²°½¸µ?
- Õɵ ½µ ·½°Î, - ¾Â²µÂ¸» ž·Ï¸½. - Ø Í¾ ¼µ½Ï ½µÁº¾»Ìº¾
±µÁ¿¾º¾¸Â. çµÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ´½µ¹ ¼¾Ï ´¾»¸½° ±Ã´µÂ º¸ÈµÂÌ
Àµ¿¾ÀµÀ°¼¸, ¸ º ;¼Ã ²Àµ¼µ½¸ Ï ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ ²¾ ²Áµ¾Àö¸¸.
Ú¾½µÇ½¾, ¼½¾³¾µ ±Ã´µÂ ·°²¸ÁµÂÌ ¾Â ¾³¾, º º°º¸¼ ²Ë²¾´°¼ ¿À¸´µÂ
¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾µ Á»µ´Á²¸µ, ½¾ ²µ´Ì º Ç°Á½¾¼Ã ¼½µ½¸Î ²»°´µ»ÌÆ°
¿ÀµÁÁ° ½µ ¼¾¶µÂ ½µ ¿À¸Á»ÃÈ°ÂÌÁÏ...
- ã ²»°´µ»ÌÆ° öµ µÁÂÌ Ç°Á½¾µ ¼½µ½¸µ? - ã´¸²¸»ÁÏ Ï.
- ÝÃ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ½µ Á¾²Áµ¼ ¿À°²¸»Ì½¾ ½°·Ë²°ÂÌ µ³¾
¼½µ½¸µ¼... ï ²Áµ-°º¸ ¼µÅ°½¸º-Á°¼¾ÃǺ°, ¿¾Í¾¼Ã ¾ÉÃɵ½¸Ï ¼¾¸,
º°º ¿À°²¸»¾, ²¾·½¸º°Î ²¼µÁ¾ ²Ë²¾´¾². Ð ²Ë ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹
¸½Á¿µºÂ¾À.ã ²°Á ¾ÉÃɵ½¸Ï ²¾·½¸º°Î ² Àµ·Ã»Ì°µ ²Ë²¾´¾², º¾³´°
²Ë²¾´Ë ²°Á ½µ ô¾²»µÂ²¾ÀÏÎÂ. Ú¾³´° ¾½¸ ²°Á ¾±µÁºÃÀ°¶¸²°ÎÂ.
Ỿ²¾¼, ·°´°²°¹Âµ ²°È¸ ²¾¿À¾ÁË.
ݵ¾¶¸´°½½¾ ´»Ï Áµ±Ï - ö ¾Çµ½Ì Ï ¾ÂÇ°Ï»ÁÏ ¸ ÃÁ°» - Ï
À°ÁÁº°·°» µ¼Ã ¾ Ÿ½ºÃÁµ. Þ½ Á»ÃÈ°», º¸²°Ï »ËÁ¾¹ ³¾»¾²¾¹.
- Ô°, - Áº°·°» ¾½. - Ҿ ²¸´¸Âµ, ¸ Ÿ½ºÃÁ ¾¶µ...
Þ±À¾½¸² ; °¸½Á²µ½½¾µ ·°¼µÇ°½¸µ, ¾½ ¾±Á¾Ïµ»Ì½¾ ¸ ±µ·
²ÁϺ¾³¾ ¿¾½Ã¶´µ½¸Ï À°ÁÁº°·°», Ǿ ´µ»°» ¿¾Á»µ ¾º¾½Ç°½¸Ï
º°À¾ǽ¾¹ ¸³ÀË. Ò¿À¾Çµ¼, ·½°» ¾½ ¾Çµ½Ì ¼°»¾. Þ»°Ä° ² ¿¾Á»µ´½¸¹
À°· ¾½ ²¸´µ» ¿À¸¼µÀ½¾ ¾³´° ¶µ, º¾³´° ¸ Ï. Ò ¿¾»¾²¸½µ ´µÁϾ³¾
¾½ Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ²½¸· ²¼µÁµ Á ¼¾·µÁ°¼¸, ¿¾º¾À¼¸» »µ»Ï, ²Ë¿ÃÁ¸»
µ³¾ ¿¾³Ã»ÏÂÌ, ·°´°» ÂÀµ¿ºÃ º°¹Áµ ·° ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ÁÂÌ, ° ÂÃÂ
¿¾Ï²¸»ÁÏ Ï. Ò¾·½¸º»° ¸´µÏ ¿¾Á¸´µÂÌ Ã º°¼¸½° Á ³¾ÀÏǸ¼
¿¾À²µ¹½¾¼. Þ½ ¾Â´°» À°Á¿¾À϶µ½¸µ º°¹Áµ ¸ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ²
Á¾»¾²ÃÎ, Ǿ±Ë ²Ëº»ÎǸÂÌ Â°¼ ¼Ã·ËºÃ ¸ Á²µÂ.
- Ý°Áº¾»Ìº¾ Ï ¿¾¼½Î, ²Áµ ±Ë»¾ ² ¿¾ÀÏ´ºµ. ÒÁµ ´²µÀ¸
²µÀŽµ³¾ Í°¶° ±Ë»¸ ·°ºÀËÂË, ¸ Á¾ϻ° ¸ȸ½°. ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ²
±Ãĵ½ÃÎ, À°·»¸» ¿¾À²µ¹½ ¿¾ Á°º°½°¼, ¸ ² ÍÂà ¼¸½ÃÂÃ
¿À¾¸·¾Èµ» ¾±²°». ÕÁ»¸ ²Ë ¿¾¼½¸Âµ, Ï ·°½µÁ ²°¼ ¿¾À²µ¹½, ° Á°¼
¿¾´Ã¼°»: ¿¾¹´Ã-º° Ï ¿¾·²¾½Î ² ¼ÎÀ. ã ¼µ½Ï öµ ¾³´° ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ
¾ÉÃɵ½¸µ, Ǿ ´µ»¾ Ȳ°Å. ß¾·²¾½¸², Ï ²µÀ½Ã»ÁÏ º ²°¼ ²
º°¼¸½½ÃÎ, ¸ ±¾»Ìȵ ¼Ë ½µ À°·»ÃÇ°»¸ÁÌ.
ï À°·³»Ï´Ë²°» µ³¾ Áº²¾·Ì ¿À¸ºÀËÂ˵ ²µº¸. Ô°, ¾½ ±Ë» ¾Çµ½Ì
ºÀµ¿º¸¼ ¼Ã¶Ç¸½¾¹. Ø, ²µÀ¾Ï½¾, à ½µ³¾ ±Ë Ų°Â¸»¾ Á¸»Ë Á²µÀ½ÃÂÌ
ȵΠ¾»°ÄÃ, ¾Á¾±µ½½¾ µÁ»¸ ¾»°Ä ±Ë» ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾ ¾ÂÀ°²»µ½. Ø
¾½, ž·Ï¸½ ¾Âµ»Ï, º°º ½¸ºÂ¾ ´Àó¾¹, À°Á¿¾»°³°» ²¾·¼¾¶½¾ÁÂϼ¸
¾ÂÀ°²¸ÂÌ »Î±¾³¾ ¸· ½°Á. Ѿ»µµ ¾³¾, à ½µ³¾ ¼¾³ ±ËÂÌ ·°¿°Á½¾¹
º»ÎÇ ¾Â ½¾¼µÀ° ¾»°Ä°. âÀµÂ¸¹ º»ÎÇ... ÒÁµ ; ¾½ ¼¾³. ݾ º¾µ
ǵ³¾ ¾½ ½µ ¼¾³... Þ½ ½µ ¼¾³ ²Ë¹Â¸ ¸· ½¾¼µÀ° ǵÀµ· ´²µÀÌ ¸
·°¿µÀµÂÌ µµ ¸·½ÃÂÀ¸. Þ½ ½µ ¼¾³ ²ËÁº¾Ç¸ÂÌ ÇµÀµ· ¾º½¾, ½µ
¾Á°²¸² Á»µ´¾² ½° ¿¾´¾º¾½½¸ºµ ¸ ½µ ¾Á°²¸² Á»µ´¾² - ¾Çµ½Ì
³»Ã±¾º¸Å ¸ ¾Çµ½Ì ·°¼µÂ½ËÅ Á»µ´¾² - ²½¸·Ã ¿¾´ ¾º½¾¼... ܵ¶´Ã
¿À¾Ç¸¼, ;³¾ ½¸ºÂ¾ ½µ Á¼¾³ ±Ë Á´µ»°ÂÌ...
- ÒË ¼½µ À°·ÀµÈ¸Âµ ¿¾»Î±¾¿ËÂÁ²¾²°ÂÌ, - Áº°·°» ž·Ï¸½, -
·°Çµ¼ ²Ë Á Á¸¼¾½Í ·°Å¾´¸»¸ º ³¾Á¿¾¶µ ¼¾·µÁ?
- Ð, ¿ÃÁÂϺ¸, - Áº°·°» Ï. - 丷¸º ¿µÀµ¿¸», µ¼Ã ¿¾Çô¸»¾ÁÌ
±¾³ ·½°µÂ Ǿ...
- ÒË ½µ Áº°¶µÂµ ¼½µ, Ǿ ¸¼µ½½¾?
- Ô° ²·´¾À! - Ằ·°» Ï Á ´¾Á°´¾¹, ¿Ë°ÏÁÌ ÃŲ°Â¸ÂÌ ·°
Ų¾Á¸º º°ºÃÎ-¾ »Î±¾¿Ë½ÃÎ ¼ËÁ»Ì, ¿À¾Áº¾»Ì·½Ã²ÈÃÎ Ã ¼µ½Ï ²
Á¾·½°½¸¸ ·° ½µÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ ´¾ ;³¾. - ÒË ¼µ½Ï Á±¸»¸, °»µº.
ÝÃ, »°´½¾, ¿¾Â¾¼ ²Á¿¾¼½Î... ⵿µÀÌ ½°Áǵ Ÿ½ºÃÁ°. ß¾¿Ë°¹ÂµÁÌ
²Á¿¾¼½¸ÂÌ, ºÂ¾ ²Ëž´¸» ¸· Á¾»¾²¾¹ ¼µ¶´Ã ¿¾»¾²¸½¾¹ ´µ²Ï¾³¾ ¸
´µ²ÏÂÌÎ.
- ï, º¾½µÇ½¾, ¼¾³Ã ¿¾¿Ë°ÂÌÁÏ, - ¼Ï³º¾ Áº°·°» ž·Ï¸½, -
½¾ ²µ´Ì ²Ë Á°¼¸ ¾±À°Â¸»¸ ¼¾µ ²½¸¼°½¸µ ½° ¾ İºÂ, Ǿ Ÿ½ºÃÁ
±µ·Ã¼½¾ ½°¿Ã³°½ ͸¼, Áº°¶µ¼, ÁÃɵÁ²¾¼, º¾Â¾À¾µ µ³¾ Á²Ï·°»¾.
- ï ½µ ¼¾³Ã Áµ¹Ç°Á ·°½¸¼°ÂÌÁÏ ¼¸Á¸º¾¹, Ä°½Â°Á¸º¾¹ ¸
¿À¾Çµ¹ ĸ»¾Á¾Ä¸µ¹, - Áº°·°» Ï Á À°·´À°¶µ½¸µ¼. - ßÀ¾Á¾ Ÿ½ºÃÁ
¾³¾... - ï ¿¾ÁÂÃÇ°» Áµ±Ï ¿¾ µ¼µ½¸.
- ÝÃ, žÀ¾È¾, žÀ¾È¾, - ¿À¾¸·½µÁ ž·Ï¸½ ¿À¸¼¸À¸Âµ»Ì½¾. -
ݵ ±Ã´µ¼ Á¿¾À¸ÂÌ ¾± ;¼. Ø°º, ºÂ¾ ²Ëž´¸» ¸· ·°»° ¼µ¶´Ã
¿¾»¾²¸½¾¹ ´µ²Ï¾³¾ ¸ ´µ²ÏÂÌÎ? Ò¾-¿µÀ²ËÅ, º°¹Á°. Þ½° ¿À¸Å¾´¸»°
¸ Þ´¸»°. Ò¾-²Â¾ÀËÅ, ¾»°Ä. Þ½ ¾¶µ ¿À¸Å¾´¸» ¸ Þ´¸».
Ò-ÂÀµÂ̸Å, Àµ±µ½¾º ´Î ±°À½Á¾ºÀ°... Ò¿À¾Çµ¼, ½µÂ. ൱µ½¾º
¸Áǵ· ¿¾·¶µ, ²¼µÁµ Á ¾»°Ä¾¼...
- Ú¾³´° ; ±Ë»¾? - ÑËÁÂÀ¾ Á¿À¾Á¸» Ï.
- â¾Ç½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸ Ï, µÁµÁ²µ½½¾, ½µ ¿¾¼½Î, ½¾ žÀ¾È¾
¿¾¼½Î, Ǿ ¼Ë ¾³´° ¸³À°»¸ ¸ ¿À¾´¾»¶°»¸ ¸³À°ÂÌ µÉµ ½µº¾Â¾À¾µ
²Àµ¼Ï ¿¾Á»µ ¸Å Þ´°.
- í¾ ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½¾, - Áº°·°» Ï. - ݾ ¾± ;¼ ¿¾Á»µ.
â°º. Ú¾ µÉµ ²Ëž´¸»?
- Ô°, Á¾±Á²µ½½¾, ¾Á°µÂÁÏ ¾´½° ¾»Ìº¾ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ...
Ó¼... - Þ½ Á¸»Ì½¾ ¿¾ÁºÀµ± ½¾³Âϼ¸ ¾±È¸À½ÃΠɵºÃ. - ݵ ¿¾¼½Î. ï
žÀ¾È¾ ¿¾¼½Î, Ǿ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ °½Æµ²°»° ²¼µÁµ Á Àµ±µ½º¾¼, ¸
žÀ¾È¾ ¿¾¼½Î, Ǿ ¿¾Â¾¼ ¾½° ¿¾´Áµ»° º ½°¼, ´°¶µ ¸³À°»°. ݾ
²Ëž´¸»° »¸ ¾½°... ݵÂ, Ï ½µ ²¸´µ»... Ú Á¾¶°»µ½¸Î.
- ÝÃ,Ǿ ¶, ¸ ½° ¾¼ Á¿°Á¸±¾, - Áº°·°» Ï À°ÁÁµÏ½½¾. ï öµ
´Ã¼°» ¾ ´Àó¾¼. - Ð Àµ±µ½¾º, Á°»¾ ±ËÂÌ, Ãȵ» Á ¾»°Ä¾¼, ¸
±¾»Ìȵ ¾½¸ ½µ ²¾·²À°É°»¸ÁÌ, °º?
- ؼµ½½¾ °º.
- á¿°Á¸±¾, - Áº°·°» Ï ¸ ²Á°». - ï ¿¾¹´Ã. Ô°, µÉµ ¾´¸½
²¾¿À¾Á. ÒË ²¸´µ»¸ Ÿ½ºÃÁ° ¿¾Á»µ ¾±µ´°?
- ß¾Á»µ ¾±µ´°? ݵÂ.
- ÐÅ, ´°, ²Ë ¶µ ¸³À°»¸... Ð ´¾ ¾±µ´°?
- Ô¾ ¾±µ´° Ï ²¸´µ» µ³¾ ½µÁº¾»Ìº¾ À°·. ï ²¸´µ» µ³¾ ÃÂÀ¾¼,
º¾³´° ¾½ ·°²ÂÀ°º°»... ߾¾¼ ¾½ ¸· ¼¾µ¹ º¾½Â¾ÀË ´°²°»
µ»µ³À°¼¼Ã ² ¼ÎÀ, ¿¾Â¾¼... Ô°! ߾¾¼ ¾½ Á¿À¾Á¸» ¼µ½Ï, º°º
¿À¾¹Â¸ ½° ºÀËÈÃ, ¸ Áº°·°», Ǿ ±Ã´µÂ ·°³¾À°ÂÌ... Ýà ¸ ²Áµ,
º°¶°ÂÁÏ. ݵÂ, µÉµ À°· Ï ²¸´µ» µ³¾ ´½µ¼ ² ±Ãĵ½¾¹, ¾½
·°±°²»Ï»ÁÏ Á ±ÃÂË»º¾¹ ±Àµ½´¸.
â༽µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ Ï ¿¾¹¼°» ÃÁº¾»Ì·½Ã²ÈÃÎ ±Ë»¾
¼ËÁ»Ì.
- á»ÃÈ°¹Âµ, °»µº, Á¾²Áµ¼ ·°±Ë», - Áº°·°» Ï. - Ú°º
·°¿¸Á°»ÁÏ Ã ²°Á ¾»°Ä?
-Þ»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ, ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ Á»Ã¶°É¸¹, ² ¾Â¿ÃÁºµ ½°
´µÁÏÂÌ ´½µ¹, ¾´¸½.
ݵÂ, ; ±Ë»° ½µ ° ¼ËÁ»Ì.
- á¿°Á¸±¾, °»µº, - Áº°·°» Ï ¸ Á½¾²° Áµ». - ⵿µÀÌ
·°¹¼¸ÂµÁÌ Á²¾¸¼¸ ´µ»°¼¸, ° Ï ±Ã´Ã Á¸´µÂÌ ¸ ´Ã¼°ÂÌ.
ï ¾±Å²°Â¸» ³¾»¾²Ã Àú°¼¸ ¸ Á°» ´Ã¼°ÂÌ. ç¾ ¶µ à ¼µ½Ï
µÁÂÌ? Ü°»¾, ǵÀ¾²Áº¸ ¼°»¾. ï ÷½°», Ǿ ¾»°Ä Ãȵ» ¸· Á¾»¾²¾¹
¼µ¶´Ã ´µ²ÏÂÌÎ ¸ ¿¾»¾²¸½¾¹ ´µÁϾ³¾ ¸ ±¾»Ìȵ ² ·°» ½µ
²¾·²À°É°»ÁÏ, ¸ Ǿ ²¼µÁµ Á ¾»°Ä¾¼ Ãȵ» ; Á°¼Ë¹ Àµ±µ½¾º.
â°º¸¼ ¾±À°·¾¼, ½°Áº¾»Ìº¾ ¼¾¶½¾ ¿¾º° Áô¸ÂÌ, Ç°´¾ - ;
¿¾Á»µ´½¸¹ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ²¸´µ» ¾»°Ä° ¶¸²Ë¼. ×½°Ç¸Â, ¾»°Ä
ñ¸Â ³´µ-¾ ¼µ¶´Ã ½°Ç°»¾¼ ´µÁϾ³¾ ¸ ½°Ç°»¾¼ ¿µÀ²¾³¾. ݸǵ³¾
Áµ±µ, ¿À¾¼µ¶Ã¾ǵº. Ò¿À¾Çµ¼, Á¸¼¾½Í òµÀ¶´°µÂ, ±Ã´Â¾ ±µ· ¿Ï¸
´µÁÏÂÌ ² º¾¼½°Âµ ¾»°Ä° ±Ë»¾ Á»ËȽ¾ º°º¾µ-¾ ´²¸¶µ½¸µ, °
¿À¸¼µÀ½¾ ² ´µÁÏÂÌ ¼¸½Ã ¾´¸½½°´Æ°Â¾³¾ ½¸ºÂ¾ ² ½¾¼µÀµ ½µ
¾Â¾·²°»ÁÏ ½° ÁÂú ´Î ±°À½Á¾ºÀ°. ݾ ; µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°Ç¸Â,
¾»°Ä ¼¾³ ² ; ²Àµ¼Ï ²Ë¹Â¸. ï Á ´¾Á°´¾¹ ´µÀ½Ã» Áµ±Ï ·° ²¾»¾ÁË.
Þ»°Ä° ²¾¾±Éµ ¼¾³»¸ ñ¸ÂÌ ½µ ² ½¾¼µÀµ. ݵÂ, À°½¾, À°½¾ ´µ»°ÂÌ
²Ë²¾´Ë. Ò¾·Ì¼µ¼ÁÏ-º° ·° Ç°´¾. á¿À¾Á¾½¾º »Î´¸ ³¾²¾ÀÏ ¸½¾³´°
¸½ÂµÀµÁ½µ¹È¸µ ²µÉ¸.
áÂÃÇ°ÂÌ ² ½¾¼µÀ º Ç°´Ã ¿À¸È»¾ÁÌ ´¾»³¾ ¸ ³À¾¼º¾. ߾¾¼ ·°
´²µÀÌÎ ·°È»µ¿°»¸ ±¾Á˵ ½¾³¸, ¸ ÁµÀ´¸Â˹ Á¸¿»¾²°Â˹ ³¾»¾Á
¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ: º°º¾³¾ ´Ìϲ¾»°?
- ÞºÀ¾¹Âµ, ±Àν, ; Ï, ³»µ±Áº¸, - Áº°·°» Ï.
ß¾Á»µ´¾²°»¾ º¾À¾Âº¾µ ¼¾»Ç°½¸µ, ¿¾Â¾¼ ³¾»¾Á ¸Á¿Ã³°½½¾
Á¿À¾Á¸»:
- ²Ë Ǿ, Á²¸Å½Ã»¸ÁÌ? âÀ¸ Ç°Á° ½¾Ç¸!
- ÞºÀ¾¹Âµ, ²°¼ ³¾²¾ÀÏÂ! - ßÀ¸ºÀ¸º½Ã» Ï.
- Ð ² ǵ¼ ´µ»¾?
- Ұȵ¼Ã ´Ï´ÎȺµ ¿»¾Å¾, - Áº°·°» Ï ½°Ã³°´.
- Ýà ´°?.. ß¾Á¾¹Âµ, ´°¹Âµ È°½Ë ½°´µÂÌ...
軵¿°½Ìµ ±¾ÁËÅ ½¾³ ô°»¸»¾ÁÌ. ï ¶´°». ߾¾¼ º»ÎÇ ² ·°¼ºµ
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ, ´²µÀÌ À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ ¸ Ç°´¾ È°³½Ã»¾ ǵÀµ· ¿¾À¾³.
- ݵ °º ±ËÁÂÀ¾, - Áº°·°» Ï, ¿À¸´µÀ¶¸²°Ï µ³¾ ·° ¿»µÇ¾, -
½Ã-º°, ·°¹´µ¼Âµ ² ½¾¼µÀ...
ç°´¾ ϲ½¾ µÉµ ½µ ¿À¾Á½Ã»¾ÁÌ ´¾ º¾½Æ° ¸ ¿¾Í¾¼Ã ½µ
¿À¾Ï²¸»¾ ¾Á¾±µ½½¾¹ ÁÂÀ¾¿Â¸²¾Á¸. Þ½¾ ¿¾·²¾»¸»¾ ²µÀ½ÃÂÌ Áµ±Ï ²
½¾¼µÀ ¸ ÃÁ°´¸ÂÌ ½° À°·¾±À°½½ÃÎ ºÀ¾²°ÂÌ. ï Áµ» ² ºÀµÁ»¾
½°¿À¾Â¸². ݵÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ Ç°´¾ Á¼¾ÂÀµ»¾ ½° ¼µ½Ï Áº²¾·Ì Á²¾¸
¾³À¾¼½Ëµ ǵÀ½Ëµ ¾Çº¸, ¸ ²´Àó ¿ÃŻ˵ À¾·¾²Ëµ ³Ã±Ë µ³¾
·°´À¾¶°»¸.
- â°º ¿»¾Å¾? - 赿¾Â¾¼ Á¿À¾Á¸»¾ ¾½¾. - Ô° ½µ ¼¾»Ç¸Âµ ¶µ,
Áº°¶¸Âµ Ǿ-½¸±Ã´Ì ½°º¾½µÆ!
á ½µº¾Â¾À˼ ô¸²»µ½¸µ¼ Ï ±Ë» ²Ë½Ã¶´µ½ ¿À¸·½°ÂÌ, Ǿ ;
´¸º¾µ ÁÃɵÁ²¾, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, »Î±¸Â Á²¾µ³¾ ´Ï´Î ¸ ±¾¸ÂÁÏ ·°
½µ³¾. ï ´¾Á°» Á¸³°ÀµÂà ¸ Áº°·°», ·°ºÃÀ¸²°Ï:
- ½µÂ, ²°È ´Ï´Ï ¶¸² ¸ ·´¾À¾². àµÇÌ ¿¾¹´µÂ ¾ ´Àó¾¼.
- ݾ ²Ë ¶µ Áº°·°»¸...
- ݸǵ³¾ Ï ½µ ³¾²¾À¸», ²°¼ ¿À¸Á½¸»¾ÁÌ. Ҿ Ç¾: ±ËÁÂÀ¾ ¸
½µ¼µ´»µ½½¾ ³¾²¾À¸Âµ. Ú¾³´° ²Ë À°ÁÁ°»¸ÁÌ Á ¾»°Ä¾¼? ÝÃ, ¶¸²¾!
- á º°º¸¼ ¾»°Ä¾¼? ç¾ ²°¼ ¾Â ¼µ½Ï ½°´¾?
- Ú¾³´° ¸ ³´µ ²Ë ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ²¸´µ»¸ ¾»°Ä°?
ç°´¾ ¿¾¼¾Â°»¾ ³¾»¾²¾¹.
- ݸǵ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î. ßÀ¸ ǵ¼ ·´µÁÌ ¾»°Ä? ç¾ Á ´Ï´µ¹?
- ÔÏ´Ï Á¿¸Â. ÔÏ´Ï ¶¸² ¸ ·´¾À¾². Ú¾³´° ¸ ³´µ ²Ë ²
¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ²¸´µ»¸ÁÌ Á ¾»°Ä¾¼?
- Ô° Ǿ ²Ë ·°Â²µÀ´¸»¸ ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ? - Ò¾·¼Ã¸»¾ÁÌ Ç°´¾.
Þ½¾ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿À¸Å¾´¸»¾ ² Áµ±Ï. - Ø Çµ³¾ ²Ë ²¾¾±Éµ ¿À¸¿µÀ»¸ÁÌ
º¾ ¼½µ ¿¾ÁÀµ´¸ ½¾Ç¸?
- ï ²°Á Á¿À°È¸²°Î...
- Ð ¼½µ ½° ²°Á ¿»µ²°ÂÌ! 㱸À°¹ÂµÁÌ ¾ÂÁδ°, ° ¾ Ï ´Ï´Î
¿¾·¾²Ã! ä°À°¾½ ǵÀ¾²!
- 岰¸ ±¾»Â°ÂÌ! - Ó°Àº½Ã» Ï. - Þ»°Ä ñ¸Â. ï ·½°Î, Ǿ
¿¾Á»µ ²°Á ½¸ºÂ¾ ½µ ²¸´µ» µ³¾ ¶¸²Ë¼. Ú¾³´° ; ±Ë»¾? Ó´µ? Ö¸²¾!
ÝÃ?
Ý°²µÀ½¾µ, Ï ±Ë» ÁÂÀ°Èµ½. ç°´¾ ¾ÂȰ½û¾ÁÌ ¸, Á»¾²½¾
·°É¸É°ÏÁÌ, ²ËÂϽû¾ Àú¸ »°´¾½Ï¼¸ ²¿µÀµ´.
- Þ²µÇ°¹Âµ, - Áº°·°» Ï Á¿¾º¾¹½¾. - ÒË ²ËÈ»¸ Á ½¸¼ ¸·
Á¾»¾²¾¹ ¸ ½°¿À°²¸»¸ÁÌ... Úô°?
- Ý-½¸ºÃ´°... ßÀ¾Á¾ ²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À...
- Ð ¿¾Â¾¼?
ç°´¾ ¼¾»Ç°»¾. Þ½¾ Á¸´µ»¾, Á'µ¶¸²È¸ÁÌ, ½° ºÀ¾²°Â¸ ¿¾´
±¾»Ìȸ¼ Àú¾¿¸Á½Ë¼ ¿»°º°Â¾¼ "±Ã´µ¼ ¶µÁ¾º¸¼¸!" Ø ¼¾»Ç°»¾.
߾¾¼ ¸·-¿¾´ ǵÀ½ËÅ ¾Çº¾² ¿¾ ɵº°¼ ¿¾Âµº»¸ Á»µ·Ë.
- ỵ·Ë ¾¶µ ½µ ¿¾¼¾³ÃÂ, - Áº°·°» Ï Å¾»¾´½¾. - Ó¾²¾À¸Âµ
¿À°²´Ã. ÕÁ»¸ ²Ë ±Ã´µÂµ »³°ÂÌ ¸ ¸·²¾À°Ç¸²°ÂÌÁÏ, - Ï Áýû ÀúÃ
² º°À¼°½, - Ï ½°´µ½Ã ½° ²°Á ½°ÀÃǽ¸º¸ ¸ ½°¿À°²»Î ² ¼ÎÀ. Ôµ»¾
¸´µÂ ¾± ñ¸¹Á²µ, ²Ë ¿¾½¸¼°µÂµ ;?
- ï ¿¾½¸¼°Î... - Õ´²° Á»ËȽ¾ ¿À¾»µ¿µÂ°»¾ Ç°´¾. - ï
Áº°¶Ã... ÜË ²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À... Ð ¿¾Â¾¼... ï ¿»¾Å¾ ¿¾¼½Î,
¿°¼ÏÂÌ Ã ¼µ½Ï ¿°Àȸ²°Ï. Þ½ Ǿ-¾ Áº°·°» ¸ Ãȵ», ° Ï... í¾...
- ÝÃ? - Ằ·°» Ï.
- í¾... í¾ ÁÂË´½¾, - ¿À¾Èµ¿Â°»¾ Ç°´¾. - Ø ¿À¾Â¸²½¾.
- ß¾»¸Æ¸Ï, º°º ¸ ¼µ´¸Æ¸½°, - ½°Á°²¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾¸·½µÁ Ï,
¾ÉÃÉ°Ï ¾³À¾¼½ÃÎ ½µ»¾²º¾ÁÂÌ, - ½µ ¿À¸·½°µÂ °º¸Å ¿¾½Ï¸¹, º°º
"ÁÂË´½¾".
- ÝÃ, »°´½¾, - Áº°·°»¾ ²´Àó Ç°´¾, ³¾À´¾ ²·´µÀ½Ã² ³¾»¾²Ã.
- åÀµ½ Á ²°¼¸. Ôµ»¾ ±Ë»¾ °º. á½°Ç°»° Èú¸: ¶µ½¸Å ¸ ½µ²µÁ°,
¼°»ÌǸº ¸»¸ ´µ²¾Çº°... ÝÃ, ²À¾´µ º°º ²Ë Á¾ ¼½¾¹ ¾±À°É°»¸ÁÌ...
Þ½ ¾¶µ, ½°²µÀ½¾µ, ¿À¸½Ï» ¼µ½Ï ½µ¸·²µÁ½¾ ·° Ǿ... Ð ¿¾Â¾¼,
º¾³´° ¼Ë ²ËÈ»¸, ¾½ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¼µ½Ï »°¿°ÂÌ. ܽµ Á°»¾ ¿À¾Â¸²½¾ ¸
¿À¸È»¾ÁÌ ´°ÂÌ µ¼Ã ¿¾ ¼¾À´µ... ß¾ »¸ÆÃ...
- ÝÃ? - Ằ·°» Ï, ½µ ³»Ï´Ï ½° ½µ³¾.
- ÝÃ, ¾½ ¾±¸´µ»ÁÏ, ¾±Àó°» ¼µ½Ï ¸ Ãȵ».
- Úô°?
- Ô° ¾ÂºÃ´° ¼½µ ·½°ÂÌ? á°½Ã Ï Á¼¾ÂÀµÂÌ, ºÃ´° ´° ·°Çµ¼...
ãȵ» ¿¾ º¾À¸´¾ÀÃ. - ç°´¾ ¼°Å½Ã»¾ Àú¾¹. - ݵ ·½°Î ºÃ´°.
- Ð ²Ë?
- Ð Ï... РǾ Ï? ÒÁµ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ ¿À¾¿°»¾, ¿À¾Â¸²½¾,
ÁºÃº¾Â¸É°... Þ´½¾ ¸ ¾Á°²°»¾ÁÌ - ·°²°»¸ÂÌÁÏ Á¿°ÂÌ.
- Ú¾³´° ²Ë ·°Á½Ã»¸?
- ݵ ¿¾¼½Î.
- ÝÃ, žÀ¾È¾, ¿Àµ´¿¾»¾¶¸¼, - Áº°·°» Ï. - Рµ¿µÀÌ
¿¾´À¾±½¾ ¾¿¸È¸Âµ ²Áµ ²°È¸ ´µ¹Á²¸Ï ´¾ ¾³¾ ¼¾¼µ½Â°, º¾³´° ²Ë Á
¾»°Ä¾¼ ô°»¸»¸ÁÌ ² º¾À¸´¾À.
- ß¾´À¾±½¾? - á¿À¾Á¸»¾ Ç°´¾.
- Ô°, Á¾ ²Áµ¼¸ ¿¾´À¾±½¾ÁÂϼ¸.
- Û°´½¾, - Á¾³»°Á¸»¾ÁÌ Ç°´¾, ¿¾º°·°² ¼µ»º¸µ, ¾ÁÂÀ˵, ´¾
³¾»Ã±¸·½Ë ±µ»Ëµ ·Ã±Ë. - ×½°Ç¸Â, ´¾µ´°Î Ï ´µÁµÀÂ. âÃÂ
¿¾´Á°¶¸²°µÂÁÏ º¾ ¼½µ ² ´Àµ·¸½Ã ±Ãž¹ ¸½Á¿µºÂ¾À ¿¾»¸Æ¸¸ ¸
½°Ç¸½°µÂ ¼½µ ²ºÀÃǸ²°ÂÌ, º°º Ï µ¼Ã ½À°²»ÎÁÌ ¸ ½°ÁǵÂ
½µ¼µ´»µ½½¾³¾ ¾±ÀÃǵ½¸Ï...
ï Á»ÃÈ°» ;, ½µ ¼¾À³½Ã² ³»°·¾¼. Ý°´µÎÁÌ, »¸Æ¾ à ¼µ½Ï
±Ë»¾ ´¾Á°¾ǽ¾ º°¼µ½½¾µ.
- âÃÂ, ½° ¼¾µ ÁÇ°ÁÂ̵, - ¿À¾´¾»¶°»¾ Ç°´¾ ·»¾À°´½¾, -
¿¾´¿»Ë²°µÂ ¼¾·µÁ¸Å° ¸ Ÿɽ¾ °ɸ ¸½Á¿µºÂ¾À° °½Æµ²°ÂÌ. Þ½¸
¿»ÏÈÃÂ, ° Ï Á¼¾ÂÀÎ, ¸ ²Áµ ; ¿¾Å¾¶µ ½° ¿¾À¾²Ë¹ º°±°º ²
³°¼±ÃÀ³µ. ߾¾¼ ¾½ Ų°Â°µÂ ¼¾·µÁ¸Åà ¸ ²¾»¾Ç¸Â µµ ·° ¿¾ÀÂ̵ÀÃ,
¸ ; öµ ¿¾Å¾¶µ ½° Á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ ·°²µ´µ½¸µ ² ¾¼ ¶µ ³°¼±ÃÀ³µ.
Ø Á°»¾ ¼½µ ¸½Á¿µºÂ¾À° ¶°»º¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¿°Àµ½Ì ¾½, ² ¾±Éµ¼,
½µ¿»¾Å¾¹, ¿À¾Á¾ ¿¸ÂÌ ½µ üµµÂ, ° Á°À˹ ¼¾·µÁ ¾¶µ öµ Ÿɽ¾
¿¾³»Ï´Ë²°µÂ ½° Âà ¶µ ¿¾ÀÂ̵ÀÃ. â¾³´° Ï ²Á°Π¸ ¿À¸³»°È°Î
¼¾·µÁ¸Åà ½° ¿»ÏÁ, ¿À¸Çµ¼ ¸½Á¿µºÂ¾À À°´-À°´µÈµ½µº: ²¸´½¾, ·°
¿¾ÀÂ̵À¾¹ ¾½ ¿À¾ÂÀµ·²µ»...
- Ú¾ ² ; ²Àµ¼Ï ±Ë» ² ·°»µ? - áÞ Á¿À¾Á¸» Ï.
- ÒÁµ ±Ë»¸. Þ»°Ä° ½µ ±Ë»¾, º°¹ÁË ½µ ±Ë»¾, ° Á¸¼¾½Í
½°ÏÀ¸²°» ² ±¸»ÌÏÀ´. á ³¾ÀÏ, Ǿ µ³¾ ¸½Á¿µºÂ¾À ¾Âȸ».
- â°º, ¿À¾´¾»¶°¹Âµ, - Áº°·°» Ï.
- ÝÃ, ¿»ÏÈÃ Ï Á ¼¾·µÁ¸Å¾¹, ¾½° º¾ ¼½µ Ÿɽ¾ ¿À¸¶¸¼°µÂÁÏ,
¸ ÂÃ à ½µµ Ǿ-¾ »¾¿°µÂÁÏ ² Âð»µÂµ. ÐÅ, ³¾²¾À¸Â ¾½°,
¿°À´¾½, à ¼µ½Ï °²°À¸Ï. ÝÃ, ¼½µ ¿»µ²°ÂÌ, ¾½° Á¾ Á²¾µ¹ °²°À¸µ¹
ÿ»Ë²°µÂ ² º¾À¸´¾À, ° ½° ¼µ½Ï ½°±µ³°µÂ ¾»°Ä...
- ß¾Á¾¹Âµ, º¾³´° ; ±Ë»¾?
- Ýà ö ¿°À´¾½! ç°ÁË ¼½µ ±Ë»¸ ½¸ º ǵ¼Ã.
- ×½°Ç¸Â, ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ²ËÈ»° ² º¾À¸´¾À?
- ÝÃ, ½µ ·½°Î, ² º¾À¸´¾À ¸»¸ º Áµ±µ ¾½° ¿¾È»°, ¸»¸ ²
¿ÃÁ¾¹ ½¾¼µÀ, - °¼ ÀÏ´¾¼ ´²° ¿ÃÁÂËÅ ½¾¼µÀ°... ï ¶µ ½µ ·½°Î,
º°º°Ï à ½µµ ±Ë»° °²°À¸Ï, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²Ë µ¹ ·° ¿¾ÀÂ̵À¾¹ ²µÁÌ
º¾ÀÁµÂ À°·½µÁ»¸... Ô°»Ìȵ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ?
- Ô°.
- ß»Ïȵ¼ ; ¼Ë Á ¾»°Ä¾¼, ¾½ ¾ÂÁË¿°µÂ ¼½µ À°·½Ëµ
º¾¼¿»¸¼µ½ÂË - ĸ³ÃÀ°, ¼¾», ¾Á°½º°, ¼¾», ¿¾Å¾´º°... Ð ¿¾Â¾¼
³¾²¾À¸Â: ¿¾¹´µ¼Âµ, ³¾²¾À¸Â, Ï ²°¼ Ǿ-¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾µ ¿¾º°¶Ã. Ð
¼½µ Ǿ? ß¾¶°»Ã¹Á°, ¼¾¶½¾ ¸ ¿¾¹Â¸... âµ¼ ±¾»µµ Ǿ ² ·°»µ
½¸Çµ³¾ ¸½ÂµÀµÁ½µ½Ìº¾³¾ Ï ½µ ²¸¶Ã...
- Ð ³¾Á¿¾¶Ã ¼¾·µÁ ²Ë ² ·°»µ ²¸´¸Âµ ² ; ²Àµ¼Ï?
- ݵÂ, ¾½° à Áµ±Ï ² ÁÞ¼ ´¾ºµ ·°´µ»Ë²°µÂ ¿À¾±¾¸½Ë... ÝÃ,
²Ëž´¸¼ ¼Ë ² º¾À¸´¾À... Ð ´¾»Ìȵ ²°¼ öµ À°ÁÁº°·°½¾.
- Ø ³¾Á¿¾¶Ã ¼¾·µÁ ²Ë ±¾»Ìȵ ½µ ²¸´µ»¸?
Ø Âà¿À¾¸·¾È»° ·°¼¸½º°. ÚÀ¾ÈµÇ½°Ï °º°Ï ·°¼¸½¾Çº°, ½¾ Ï
µµ û¾²¸».
- Ý-½µÂ, - Áº°·°»¾ Ç°´¾. - Þºô°? ܽµ ±Ë»¾ ½µ ´¾ ¾³¾.
Þǵ½Ì, ¾Çµ½Ì ¼½µ ¼µÈ°»¸ ǵÀ½Ëµ ¾Çº¸, ¸ Ï Â²µÀ´¾ ÀµÈ¸»,
Ǿ ¿À¸ ²Â¾À¾¼ ´¾¿À¾Áµ Ï Í¸ ¾Çº¸ Á½¸¼Ã. å¾ÂÏ ±Ë ¸ Á¸»¾¹.
- РǾ ²Ë ´µ»°»¸ ´½µ¼ ½° ºÀËȵ? - á¿À¾Á¸» Ï Àµ·º¾.
- Ý° º°º¾¹ µÉµ ºÀËȵ?
- Ý° ºÀËȵ ¾Âµ»Ï, - Ï Âº½Ã» ¿°»ÌƵ¼ ² ¿¾Â¾»¾º. - Ø ½µ
²À¸Âµ, Ï ²°Á °¼ ²¸´µ».
- Ø´¸Âµ-º° ²Ë ·½°µÂµ ºÃ´°? - Þɵ¸½¸»¾ÁÌ Ç°´¾. - ç¾ Ï
²°¼, »Ã½°Â¸º º°º¾¹-½¸±Ã´Ì, ¿¾ ºÀËÈ°¼ ±µ³°ÂÌ?
- ×½°Ç¸Â, ; ±Ë»¸ ½µ ²Ë, - ¿À¸¼¸À¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» Ï. - ÝÃ
žÀ¾È¾. ⵿µÀÌ ½°Áǵ Ÿ½ºÃÁ°. ß¾¼½¸Âµ, °º¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹, ²Ë
µÉµ µ³¾ Á½°Ç°»° Á¿Ã°»¸ Á ¾»°Ä¾¼... Ú¾³´° ²Ë µ³¾ ²¸´µ»¸ ²
¿¾Á»µ´½¸¹ À°·?
- Ò ¿¾Á»µ´½¸¹?.. í¾ ±Ë»¾, ¿¾¶°»Ã¹, ² º¾À¸´¾Àµ, º¾³´° ¼Ë
Á ¾»°Ä¾¼ ²ËÈ»¸ ¸· Á¾»¾²¾¹.
ï °º ¸ ¿¾´Áº¾Ç¸».
- Ú¾³´°? - á¿À¾Á¸» Ï.
ç°´¾ ²ÁÂÀµ²¾¶¸»¾ÁÌ.
- РǾ °º¾³¾? - á¿À¾Á¸»¾ ¾½¾. - ݸǵ³¾ °º¾³¾ ½µ
±Ë»¾... ⾻̺¾ ; ¼Ë ²ËÁº¾Ç¸»¸ ¸· ·°»°, Ï Á¼¾ÂÀÎ, Ÿ½ºÃÁ
Á²¾À°Ç¸²°µÂ ½° »µÁ½¸ÆÃ...
- ÒË Ã²µÀµ½Ë, Ǿ ; ±Ë» Ÿ½ºÃÁ?
ç°´¾ ¿¾¶°»¾ ¿»µÇ°¼¸.
- ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ Ÿ½ºÃÁ... ßÀ°²´°, ¾½ ÁÀ°·Ã Á²µÀ½Ã»
½°»µ²¾, ½° »µÁ½¸Ç½ÃÎ ¿»¾É°´ºÃ... ݾ ²Áµ À°²½¾ - Ÿ½ºÃÁ, º¾¼Ã
¶µ µÉµ ±ËÂÌ? Ü°»µ½Ìº¸¹ °º¾¹, ÁÃÂû˹...
- ᾿! - Ằ·°» Ï. - Þ½ ±Ë» ² Èñµ?
- Ô°... Ò Í¾¹ Á²¾µ¹ ´ÃÀ°Æº¾¹ Èñµ ´¾ ¿ÏÂ, ¸ ½° ½¾³°Å
Ǿ-¾ ±µ»¾µ... РǾ °º¾µ? - ç°´¾ ¿µÀµÈ»¾ ½° ȵ¿¾Â. - í¾ ¾½
ñ¸», ´°? 帽ºÃÁ?
- ݵÂ-½µÂ, - Áº°·°» Ï.
ݵöµ»¸ Ÿ½ºÃÁ ²À°»? ݵöµ»¸ ; ²Áµ-°º¸ ¸½ÁƵ½¸À¾²º°?
ç°ÁË À°·´°²¸»¸, ¿µÀµ²µ´Ï ÁÂÀµ»º¸ ½°·°´... РŸ½ºÃÁ Á¸´µ» ¿¾´
Á¾»¾¼ ¸ ŸŸº°», ° ¿¾Â¾¼ »¾²º¾ À°·Ë³À°» ¼µ½Ï ¸ Áµ¹Ç°Á
ŸŸº°µÂ à Áµ±Ï ² ½¾¼µÀµ... Ð µ³¾ Á¾¾±É½¸º ŸŸº°µÂ ³´µ-¾ ²
´Àó¾¼ ¼µÁµ. ï ²Áº¾Ç¸».
- ḴµÂÌ ·´µÁÌ, - ¿À¸º°·°» Ï. - ݵ Á¼µ¹Âµ ²Ëž´¸ÂÌ ¸·
½¾¼µÀ°. ؼµ¹Âµ ² ²¸´Ã, Ï Á ²°¼¸ µÉµ ½µ ·°º¾½Ç¸».
- Ð ¼¾¶½¾, Ï ¿¾¹´Ã º ´Ï´µ? - á¿À¾Á¸»¾ Ç°´¾ ´À¾¶°É¸¼
³¾»¾Á¾¼.
ï ¿¾º¾»µ±°»ÁÏ, ¿¾Â¾¼ ¼°Å½Ã» Àú¾¹.
- Ø´¸Âµ.
ÒËÁº¾Ç¸² ² º¾À¸´¾À, Ï Á²µÀ½Ã» º ½¾¼µÀà Ÿ½ºÃÁ°, ¾Â¿µÀ
´²µÀÌ ¸ ²¾À²°»ÁÏ ²½ÃÂÀÌ. Òµ·´µ ³¾Àµ» Á²µÂ: ² ¿À¸Å¾¶µ¹, ²
Âð»µÂ½¾¹, ² Á¿°»Ì½µ. á°¼ Ÿ½ºÃÁ, ¾Áº°»µ½½Ë¹, ¼¾ºÀ˹, Á¸´µ» ½°
º¾À¾Ǻ°Å ·° ºÀ¾²°ÂÌÎ. ß¾ÁÀµ´¸½µ º¾¼½°ÂË ²°»Ï»ÁÏ Á»¾¼°½½Ë¹
ÁÂû, ¸ Ÿ½ºÃÁ Á¶¸¼°» ² Àúµ ¾´½Ã ¸· ½¾¶µº.
- í¾ ²Ë? - Ằ·°» ¾½ ÅÀ¸¿»¾ ¸ ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ.
- Ô°! - Ằ·°» Ï. Ò¸´ µ³¾ ¸ º°º¾µ-¾ ±µ·Ã¼½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ
½°»¸ÂËÅ ºÀ¾²ÌÎ ³»°· Á½¾²° ¿¾º¾»µ±°»¸ ¼¾µ ñµ¶´µ½¸µ, Ǿ ¾½
²ÀµÂ ¸ ¿À¸Â²¾ÀϵÂÁÏ, ½¾ Ï ²Áµ-°º¸ Áº°·°» Á²¸Àµ¿¾: - ¼½µ
½°´¾µ»¾ Á»ÃÈ°ÂÌ ²À°½Ìµ, Ÿ½ºÃÁ! ÒË Áº°·°»¸, Ǿ ²°Á ÁŲ°Â¸»¸ ²
²¾Áµ¼Ì Á¾À¾º. ݾ ²°Á ²¸´µ»¸ ² º¾À¸´¾Àµ ¿¾Á»µ ´µ²Ï¸! ÒË ±Ã´µÂµ
³¾²¾À¸ÂÌ ¼½µ ¿À°²´Ã ¸»¸ ½µÂ?
Ý° »¸Æµ µ³¾ ¿À¾¼µ»Ìº½Ã»° À°ÁµÀϽ½¾ÁÂÌ.
- ܵ½Ï? ß¾Á»µ ´µ²Ï¸?
- Ô°! ÒË È»¸ ¿¾ º¾À¸´¾Àà ¸ Á²µÀ½Ã»¸ ½° »µÁ½¸Ç½ÃÎ
¿»¾É°´ºÃ.
- ï? - Þ½ ²´Àó Áô¾À¾¶½¾ ŸŸº½Ã». - ï ȵ» ¿¾ º¾À¸´¾ÀÃ?
- Þ½ Á½¾²° ŸŸº½Ã», ¸ µÉµ À°·, ¸ µÉµ, ¸ ²´Àó ²µÁÌ ·°ÂÀÏÁÁÏ
¾Â ²¸·³»¸²¾³¾ ¸ÁµÀ¸ÇµÁº¾³¾ žž°. - ï? ܵ½Ï? Ҿ ¾-¾ ¸
¾½¾, ¸½Á¿µºÂ¾À! Ҿ ¾-¾ ¸ ¾½¾! - ßÀ¾³¾²¾À¸» ¾½,
·°Å»µ±Ë²°ÏÁÌ. - ܵ½Ï ²¸´µ»¸ ² º¾À¸´¾Àµ... Ø Ï Â¾¶µ ²¸´µ»
¼µ½Ï... Ø Ï Á²Ï·°» ¼µ½Ï... Ø Ï ·°¼ÃÀ¾²°» ¼µ½Ï ² Áµ½Ã! ï -
¼µ½Ï... ß¾½¸¼°µÂµ, ¸½Á¿µºÂ¾À? ï - ¼µ½Ï!
Á¿ÃÁ¸²È¸ÁÌ ² ž»», Ï ¼À°Ç½¾ Áº°·°» ž·Ï¸½Ã:
- °¼ Ÿ½ºÃÁ Á¾²Áµ¼ Á²¸Å½Ã»ÁÏ. ÕÁÂÌ Ã ²°Á º°º¾µ-½¸±Ã´Ì
ÃÁ¿¾º°¸²°Îɵµ ¿¾Á¸»Ì½µµ?
- ã ¼µ½Ï ²Áµ µÁÂÌ, - ¾Â²µÂ¸» ž·Ï¸½.
- Ҿ ¸ ·°¹¼¸ÂµÁÌ, - Áº°·°» Ï, ¿À¾Âϳ¸²°Ï µ¼Ã º»ÎÇ.
Ó¾»¾²° à ¼µ½Ï ³Ã´µ»°. ÑË»¾ ±µ· ¿Ï¸ ǵÂËÀµ. ï ÃÁ°»,
¾Á°Â°½µ» ¸, ³»°²½¾µ, ½µ ¸Á¿ËÂ˲°» ½¸º°º¾³¾ ¾Å¾Â½¸Ç̵³¾ °·°À°.
ï Á»¸Èº¾¼ ¾Âǵ»¸²¾ ¿¾½¸¼°», Ǿ ; ´µ»¾ ¼½µ ½µ ¿¾ ¿»µÇÃ. ݸ
¼°»µ¹Èµ³¾ ¿À¾Á²µÂ°, ´°¶µ ½°¾±¾À¾Â, ǵ¼ ´°»Ìȵ, µ¼ Åöµ. ܾ¶µÂ
±ËÂÌ, ² ¾Âµ»µ ºÂ¾-¾ ¿ÀÏǵÂÁÏ, ¿¾Å¾¶¸¹ ½° Ÿ½ºÃÁ°? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,
à Ÿ½ºÃÁ° ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ µÁÂÌ ´²¾¹½¸º - ¾¿°Á½Ë¹ ³°½³ÁµÀ,
¼°½ÌϺ ¸ Á°´¸ÁÂ? í¾ º¾µ-Ǿ ¾±'ÏÁ½¸»¾ ±Ë, ½¾ ·°Â¾ ¾³´°
¿À¸È»¾ÁÌ ±Ë ÀµÈ¸ÂÌ ²¾¿À¾Á, ³´µ ¸ º°º µ¼Ã ô°µÂÁÏ ¿ÀÏ°ÂÌÁÏ.
Û°´½¾, ·°¹¼ÃÁÌ-º° Ï ¼¾·µÁ°¼¸.
á°À¸º ¼¾·µÁ ½µ ¿ÃÁ¸» ¼µ½Ï º Áµ±µ ² ½¾¼µÀ. Þ½ ²Ëȵ» ½°
ÁÂú ² Á²¾µ¼ ¾³À¾¼½¾¼ ²¾Á¾ǽ¾¼ Å°»°Âµ, Á ½µ¸·¼µ½½¾¹ ºÀöº¾¹ ²
Àúµ ¸ ±Ãº²°»Ì½¾ ²Ë¿µÀ ¼µ½Ï ² º¾À¸´¾À Á²¾¸¼ ¾»ÁÂ˼ ±ÀΞ¼.
- ÒË ½°¼µÀµ½Ë ±µÁµ´¾²°ÂÌ ·´µÁÌ? - ãÁ°»¾ Á¿À¾Á¸» Ï.
- Ô°, ½°¼µÀµ½, - Á ²Ë·¾²¾¼ ¾Â²µÂ¸» ¾½, ³ÃÁ¾ ´¾Å½Ã² ¼½µ ²
»¸Æ¾ Á»¾¶½¾¹ ¸ ½µ¿¾½Ï½¾¹ Á¼µÁÌÎ ·°¿°Å¾². - ؼµ½½¾ ·´µÁÌ.
ß¾»¸Æµ¹Áº¾¼Ã ½µÇµ³¾ ´µ»°ÂÌ ² ´¾¼µ ¼¾·µÁ°.
- â¾³´° »ÃÇȵ ¿¾¹´µ¼Âµ ² º¾½Â¾ÀÃ, - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï.
- Ý-½Ã... Ò º¾½Â¾ÀÃ, - ¾½ ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· ºÀöº¸. - Ò
º¾½Â¾Àà - ; ºÃ´° ½¸ È»¾. å¾ÂÏ Ï ½µ ²¸¶Ã, ¾ ǵ¼ ½°¼ Á ²°¼¸
À°·³¾²°À¸²°ÂÌ. 㶠½µ ¿¾´¾·Àµ²°µÂµ »¸ ²Ë ¼µ½Ï ² ñ¸¹Á²µ -
¼µ½Ï, ¼¾·µÁ°?
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï. - ã¿°Á¸ ±¾³...
Ò º¾½Â¾Àµ Ï ÃÁ°´¸» µ³¾ ² ºÀµÁ»¾, ° Á°¼ Áµ» ·° Á¾».
- ܽµ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ ½°È° ¿¾»¸Æ¸Ï, - ½µ¼µ´»µ½½¾ ¾±'ϲ¸»
¼¾·µÁ, ÃÁ°²ÏÁÌ ½° ¼µ½Ï. - ܽµ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ Í¾ ¾Âµ»Ì.
Ú°º¸µ-¾ ñ¸¹Á²°, º°º¸µ-¾ ¾±²°»Ë... á¾±°º¸, ²¾ÀË, Èü ÁÀµ´¸
½¾Ç¸... ç¾ Í¾ ·° ±À¾´Ï³° À°Á¿¾»¾¶¸»ÁÏ Ã ¼µ½Ï ² ½¾¼µÀµ
ÂÀµÂ̵¼? ï ²°¼ ·°¿»°Â¸» ·° ½¾¼µÀ ÂÀµÂ¸¹! ÒË ±Ë»¸ ¾±Ï·°½Ë
Á¿À¾Á¸ÂÌ Ã ¼µ½Ï À°·ÀµÈµ½¸Ï!
ï ½µ ¼¾³ Á ½¸¼ Á¿¾À¸ÂÌ, à ¼µ½Ï Á¸» ½µ ±Ë»¾ ¾±'ÏÁ½ÏÂÌ µ¼Ã,
Ǿ ¾½ Á ¿ÌϽËÅ ³»°· ¿µÀµ¿Ã°» ¼µ½Ï Á ž·Ï¸½¾¼. ߾;¼Ã Ï
¿À¾Á¾ Áº°·°»:
- °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸Ï ¾Âµ»Ï ¿À¸½¾Á¸Â ²°¼ Á²¾¸ ¸·²¸½µ½¸Ï,
³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ, ¸ ¾±Ï·ÃµÂÁÏ ·°²ÂÀ° ¶µ ²¾ÁÁ°½¾²¸ÂÌ Á°ÂÃÁ-º²¾.
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ¿¾º¾¹½¸º ²¾ÁºÀµÁ½µÂ? - ï´¾²¸Â¾
¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¿°Àȸ²Ë¹ Á°À¸º. - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²Ë ¼½µ ¸ ;
¿¾¾±µÉ°µÂµ? ï ¼¾·µÁ, Áô°ÀÌ! л̱µÀ ¼¾·µÁ! ï ½µ ¿À¸²Ëº º¾
²Áµ¼ ͸¼ ¿¾º¾¹½¸º°¼, Á¾±°º°¼, ±¾¶µ´¾¼°¼, ¾±²°»°¼.
ï Á¸´µ» Á ·°ºÀËÂ˼¸ ³»°·°¼¸ ¸ ¶´°».
- ï ½µ ¿À¸²Ëº, Ǿ±Ë º ¼¾µ¹ ¶µ½µ ²À˲°»¸ÁÌ ÁÀµ´¸ ½¾Ç¸, -
¿À¾´¾»¶°» ¼¾·µÁ. - ï ½µ ¿À¸²Ëº ¿À¾¸³À˲°ÂÌ ¿¾ ÂÀ¸Á° ºÀ¾½ ·°
²µÇµÀ º°º¸¼-¾ ·°µ·¶¸¼ ľºÃÁ½¸º°¼, ²Ë´°Îɸ¼ Áµ±Ï ·°
°À¸Á¾ºÀ°Â¾²... í¾ ±°À»... Ñ°À»... Þ½ ¶µ ¿À¾Á¾ ÈûµÀ! ܾ·µÁ
½µ Á°´¸ÂÁÏ ·° Á¾» Á ÈûµÀ°¼¸! ܾ·µÁ - ; ¼¾·µÁ, Áô°ÀÌ!..
Þ½ µÉµ ´¾»³¾ ±ÃÀÇ°», Áº²¾ÀÇ°», Èü½¾ ¾ÂÅ»µ±Ë²°», À˳°» ¸
¾Â´Ã²°»ÁÏ, ¸ Ï ½° ²ÁÎ ¶¸·½Ì ÃÁ²¾¸» Áµ±µ, Ǿ ¼¾·µÁ - ;
¼¾·µÁ, Ǿ ; °»Ì±µÀ ¼¾·µÁ, Áô°ÀÌ, Ǿ ¾½ ½µ ¿À¸²Ëº º
¾¼Ã-¾, ¾¼Ã-¾ ¸ ¿À¾º»Ï¾¼Ã Á½µ³Ã ¸ Ǿ ¾½ ¿À¸²Ëº º ¾¼Ã-¾,
¾¼Ã-¾ ¸ Ų¾¹½Ë¼ ²°½½¾¼, Áô°ÀÌ... ï Á¸´µ» Á ·°ºÀËÂ˼¸
³»°·°¼¸ ¸, Ǿ±Ë ¾Â²»µÇÌÁÏ, Á°À°»ÁÏ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ, º°º ¾½
»¾¶¸ÂÁÏ Á¿°ÂÌ, ½µ ²Ë¿ÃÁº°Ï ¸· Àú Á²¾µ¹ ºÀöº¸, º°º ¾½, ÅÀ°¿Ï
¸ ¿¾Á²¸ÁÂ˲°Ï, ±µÀµ¶½¾ ´µÀ¶¸Â µµ ½° ²µÁà ¸ ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸
¾ÂÅ»µ±Ë²°µÂ, ½µ ¿À¾ÁË¿°ÏÁÌ... ߾¾¼ Á°»¾ ¸ž.
- Ҿ °º-¾, ¸½Á¿µºÂ¾À, - Áº°·°» ¾½ ¸ ¿¾´½Ï»ÁÏ. -
×°¿¾¼½¸Âµ žÀ¾Èµ½Ìº¾ ¾, Ǿ Ï ²°¼ Áµ¹Ç°Á Áº°·°», ¸ ¿ÃÁÂÌ Í¾
¿¾Á»Ã¶¸Â ²°¼ ÃÀ¾º¾¼ ½° ²ÁÎ ¶¸·½Ì. í¾ ¼½¾³¾¼Ã ½°ÃǸ ²°Á,
Áô°ÀÌ. ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸.
- Þ´½Ã ¼¸½Ã¾ǺÃ, - Áº°·°» Ï. - Ô²° ¿ÃÁÂϺ¾²ËÅ ²¾¿À¾Á°. -
Þ½ ² ½µ³¾´¾²°½¸¸ ¾ÂºÀË» ±Ë»¾ À¾Â, ½¾ Ï ±Ë» ½°ÇµºÃ ¸ ½µ ´°» µ¼Ã
³¾²¾À¸ÂÌ. - Ú¾³´° ¿À¸¼µÀ½¾ ²Ë ¿¾º¸½Ã»¸ ·°», ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ?
- ßÀ¸¼µÀ½¾! - åÀκ½Ã» ¾½. - Ø Â°º¸¼ ¼°½µÀ¾¼ ²Ë ½°´µµÂµÁÌ
À°ÁºÀËÂÌ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ? ßÀ¸¼µÀ½¾!.. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²Ë ²Áµ-°º¸
À°·ÀµÈ¸Âµ ¼½µ ÁµÁÂÌ? - ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½ Ï´¾²¸Â¾.
- Ô°, ¿À¾Á¸µ ¿¾¶°»Ã¹Á°.
- Ñ°³¾´°ÀÎ ²°Á, ¸½Á¿µºÂ¾À, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ µÉµ ±¾»µµ
Ï´¾²¸Â¾ ¸ Áµ». - â°º ²¾Â, Ï Á ³¾Á¿¾¶¾Î ¼¾·µÁ, ² ½¾¼µÀ º¾Â¾À¾¹
²Ë Á¾»Ì ½µ¿À¸»¸Ç½Ë¼ ¾±À°·¾¼ ²¾À²°»¸ÁÌ ½Ë½µÈ½µ¹ ½¾ÇÌÎ, ½µ ¸¼µÏ
½° ¾ ½¸º°º¾³¾ ¿À°²°, ´° µÉµ ½µ ¾´¸½, ´° µÉµ ±µ· ÁÂú°, Ï Ã¶µ
½µ ³¾²¾ÀÎ ¾± ¾À´µÀµ ¸»¸ ¾ ǵ¼-½¸±Ã´Ì ¿¾´¾±½¾¼ - Ï,
µÁµÁ²µ½½¾, ½µ ²¿À°²µ ¾¶¸´°ÂÌ ¾Â Á¾²Àµ¼µ½½¾¹ ¿¾»¸Æ¸¸
Á¾±»Î´µ½¸Ï °º¸Å ¾½º¾Áµ¹ ·°º¾½°, º°º ±µÀµ¶½¾µ ¾Â½¾Èµ½¸µ º
¿À°²Ã º°¶´¾³¾ ǵÁ½¾³¾ ǵ»¾²µº° ¿Àµ±Ë²°ÂÌ ² Á²¾µ¼ ´¾¼µ, º°º ²
Á²¾µ¹ ºÀµ¿¾Á¸, ¸ ² ¾Á¾±µ½½¾Á¸, Áô°ÀÌ, µÁ»¸ ´µ»¾ ¸´µÂ ¾
¶µ½É¸½µ, ¾ Á¿Àóµ, ¾ ÁÿÀóµ ¼¾·µÁ°, °»Ì±µÀ° ¼¾·µÁ°,
¸½Á¿µºÂ¾À!
- Ô°-´°, ; ±Ë»¾ ¾¿À¾¼µÂǸ²¾, - Áº°·°» Ï. - ßÀ¸½¾Èà ²°¼
¸ ³¾Á¿¾¶µ ¼¾·µÁ Á°¼Ëµ ¸ÁºÀµ½½¸µ ¸·²¸½µ½¸Ï.
- ï ½µ ¼¾³Ã ¿À¸½ÏÂÌ ²°È¸ ¸·²¸½µ½¸Ï, ¸½Á¿µºÂ¾À, ´¾ µÅ
¿¾À, ¿¾º° ½µ ÃÏÁ½Î Áµ±µ Á ¿¾»½¾¹ ¾Âǵ»¸²¾ÁÂÌÎ, Ǿ ·° ǵ»¾²µº
¿¾Áµ»µ½ ² ½¾¼µÀµ ÂÀµÂ̵¼, ¿À¸½°´»µ¶°Éµ¼ ¼½µ, ¸ ½° º°º¾¼
¾Á½¾²°½¸¸ ¾½ À°Á¿¾»¾¶¸»ÁÏ ² ¿¾¼µÉµ½¸¸, ³À°½¸Ç°Éµ¼ Á¾ Á¿°»Ì½µ¹
¼¾µ¹ ÁÿÀó¸, ¸ ¿¾Çµ¼Ã µ³¾ Á¾À¾¶¸Â Á¾±°º°.
- ÜË µÉµ Á°¼¸ ½µ ÃÏÁ½¸»¸ Áµ±µ Á ¿¾»½¾¹ ¾Âǵ»¸²¾ÁÂÌÎ, ºÂ¾
; ǵ»¾²µº, - Áº°·°» Ï, Á½¾²° ·°ºÀ˲°Ï ³»°·°. - Þ½ ¿¾ÂµÀ¿µ»
°²°À¸Î ½° °²Â¾¼¾±¸»µ, ¾½ º°»µº°, ±µ· Àú¸, Áµ¹Ç°Á Á¿¸Â. Ú°º
¾»Ìº¾ ±Ã´µÂ ²ËÏÁ½µ½° µ³¾ »¸Ç½¾ÁÂÌ, ¼Ë ²°¼ ½µ¼µ´»µ½½¾ ´¾»¾¶¸¼,
³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ. - ï ¾ÂºÀË» ³»°·°. - Рµ¿µÀÌ ²µÀ½µ¼ÁÏ º ¾¼Ã
¼¾¼µ½ÂÃ, º¾³´° ²Ë Á ³¾Á¿¾¶¾¹ ¼¾·µÁ ¿¾º¸½Ã»¸ Á¾»¾²ÃÎ. Ú¾³´°
; ±Ë»¾ ¾ǽ¾?
Þ½ ¿¾´½µÁ ºÀöºÃ º ³Ã±°¼ ¸ ³À¾·½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï.
- ܵ½Ï ô¾²»µÂ²¾À¸»¸ ²°È¸ ¾±'ÏÁ½µ½¸Ï, - ·°Ï²¸» ¾½. -
ÒËÀ°¶°Î ½°´µ¶´Ã, Ǿ ²Ë Á´µÀ¶¸Âµ ²°Èµ ¾±µÉ°½¸µ ¸ ´¾»¾¶¸Âµ
½µ¼µ´»µ½½¾... - Þ½ ¿À¸ÉÃÀ¸»ÁÏ Á ±¾»Ìȵ¹ Ï·²¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌÎ ¸
¿¾²Â¾À¸»: - ¿À¸¼µÀ½¾, ¸½Á¿µºÂ¾À, ² ´²°´Æ°ÂÌ ¾´¸½ Ç°Á ÂÀ¸´Æ°ÂÌ
ÂÀ¸ ¼¸½ÃÂË Á ÁµºÃ½´°¼¸ ¿¾ ¼µÁ½¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸! í¾ ²°Á
ô¾²»µÂ²¾ÀϵÂ? Þ»¸Ç½¾. ßµÀµÅ¾´¸¼ º ²°Èµ¼Ã ²Â¾À¾¼Ã ¸, Ï
½°´µÎÁÌ, ¿¾Á»µ´½µ¼Ã ²¾¿À¾ÁÃ.
- ÜË µÉµ ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾º¾½Ç¸»¸ Á ¿µÀ²Ë¼, - ²¾·À°·¸» Ï. - ÒË
²ËÈ»¸ ¸· ·°»° ² ´²°´Æ°ÂÌ ¾´¸½ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ÂÀ¸. Ð ´°»Ìȵ?
- Ô°»Ìȵ? Ð ´°»Ìȵ Ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ, ½µ¼µ´»µ½½¾
À°·´µ»ÁÏ ¸ »µ³ Á¿°ÂÌ. ï Á¿°» ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ½µ ¿¾´½Ï»ÁÏ Í¾Â
¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½Ë¹ Èü ¸ ²¾·½Ï ² ¿À¸½°´»µ¶°Éµ¼ ¼½µ ÂÀµÂ̵¼ ½¾¼µÀµ.
⾻̺¾ ¿À¸À¾´½°Ï Á´µÀ¶°½½¾ÁÂÌ ¸ Á¾·½°½°¸µ ¾³¾, Ǿ Ï ¼¾·µÁ...
- Ô°-´°, º¾½µÇ½¾, - ¿¾Á¿µÈ½¾ Áº°·°» Ï. - Õɵ ¾´¸½
¿¾Á»µ´½¸¹ ²¾¿À¾Á, ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ.
- ß¾Á»µ´½¸¹, - Áº°·°» ¾½, óÀ¾¶°Îɵ ¿¾ÂÀÏÁ°Ï ú°·°Âµ»Ì½Ë¼
¿°»ÌƵ¼.
- ݵ ·°¼µÂ¸»¸ »¸ ²Ë, ² º°º¾µ ¿À¸¼µÀ½¾ ²Àµ¼Ï ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ
¿¾º¸´°»° Á¾»¾²ÃÎ?
Ý°ÁÂÿ¸»° ¶Ãº°Ï ¿°Ã·°. ܾ·µÁ, ½°»¸²°ÏÁÌ Á¸½µ²¾¹, ³»Ï´µ»
½° ¼µ½Ï ²Ë°À°Éµ½½Ë¼¸ ¼Ã½˼¸ ³»°·°¼¸.
- Ú°¶µÂÁÏ, ²Ë ¾Á¼µ»¸²°µÂµÁÌ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ ÁÿÀó°
¼¾·µÁ° ¿À¸Ç°Á½° º ñ¸¹Á²Ã? - á´°²»µ½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾¸·½µÁ ¾½.
ï ¾ÂǰϽ½¾ ·°¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹, ½¾ ; ½µ ¿¾¼¾³»¾. - Ø ²Ë,
º°¶µÂÁÏ, ¾Á¼µ»¸²°µÂµÁÌ À°ÁǸÂ˲°ÂÌ ½° ¾, Ǿ ¼¾·µÁ ² ;¹
Á¸ÂðƸ¸ ±Ã´µÂ ´°²°ÂÌ ²°¼ º°º¸µ ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ ¿¾º°·°½¸Ï? Ø»¸
²Ë, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ...
ï ·°ºÀË» ³»°·°. Ý° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ¿¾Á»µ´ÃÎɸŠ¿Ï¸ ¼¸½Ã Ï
ÃÁ»ËÅ°» ¼°ÁÁà Á°¼ËÅ Çô¾²¸É½ËÅ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸¹ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾
Á²¾¸Å ½°¼µÀµ½¸¹ ¸ Á²¾¸Å ·°¼ËÁ»¾², ½°¿À°²»µ½½ËÅ ¿À¾Â¸² ǵÁ¸,
´¾Á¾¸½Á²°, ¸¼ÃɵÁ²°, ° °º ¶µ ĸ·¸ÇµÁº¾¹ ±µ·¾¿°Á½¾Á¸
¼¾·µÁ°, Áô°ÀÌ, ½µ º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¿Á°, Á»Ã¶°Éµ³¾ ¾Çµ²¸´½Ë¼
À°ÁÁ°´½¸º¾¼ ±»¾Å, ° ¼¾·µÁ°, °»Ì±µÀ° ¼¾·µÁ°, Áô°ÀÌ, ²Ë
Á¿¾Á¾±½Ë ¿¾½ÏÂÌ Í¾ ¸»¸ ½µÂ?.. ߾¾¼ ¼¾·µÁ ²´Àó ¾Á°½¾²¸»ÁÏ,
¿¾´¾¶´°», ¿¾º° Ï ¾ÂºÀ¾Î ³»°·°, ¸ ¿À¾¸·½µÁ Á ½µ²ËÀ°·¸¼Ë¼
¿Àµ·Àµ½¸µ¼:
- ²¿À¾Çµ¼, ; Á¼µÈ½¾ - ¿À¸¿¸Á˲°ÂÌ Â°º¾¹ ¼µ»º¾¹ »¸Ç½¾Á¸
Á¾»Ì ŸÂÀ¾Ã¼½Ëµ ·°¼ËÁ»Ë. ἵȽ¾ ¸ ½µ´¾Á¾¹½¾ ¼¾·µÁ°. ï
¿À¸½¸¼°Î ²°È¸ ¸·²¸½µ½¸Ï, Áô°ÀÌ, ¸ ǵÁÂÌ ¸¼µÎ ¾Âº»°½ÏÂÌÁÏ.
Ü°»¾ ¾³¾... Ò·²µÁ¸² ²Áµ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°, Ï ¶µ ¿¾½¸¼°Î, Ǿ Ã
²°Á ½µ´¾Á°½µÂ ±»°³¾À¾´Á²° ¾Á°²¸ÂÌ ² ¿¾º¾µ ¼¾Î ¶µ½Ã ¸
¸·±°²¸ÂÌ µµ ¾Â ²°È¸Å ½µ»µ¿ËÅ ²¾¿À¾Á¾². ߾;¼Ã Ï À°·ÀµÈ°Î ²°¼
·°´°ÂÌ Í¸ ²¾À¾ÁË - ½µ ±¾»Ìȵ ´²ÃÅ ²¾¿À¾Á¾², Áô°ÀÌ! - Ò ¼¾µ¼
¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸. ݵ¼µ´»µ½½¾. ỵ´Ã¹Âµ ·° ¼½¾¹.
Ò½ÃÂÀµ½½µ »¸ºÃÏ, Ï ¿¾Á»µ´¾²°» ·° ½¸¼. Þ½ ¿¾ÁÂÃÇ°»ÁÏ ²
´²µÀÌ ³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ ¸, º¾³´° ¾½° ¾Âº»¸º½Ã»°ÁÌ, ÁºÀ¸¿Ãǵ
¿À¾²¾Àº¾²°»:
- º ²°¼ ¼¾¶½¾, ´¾À¾³°Ï? ï ½µ ¾´¸½.
Ú ´¾À¾³¾¹ ±Ë»¾ ¼¾¶½¾. Ô¾À¾³°Ï ² ¿Àµ¶½µ¹ ¿¾·µ ²¾·»µ¶°»°
¿¾´ ¾ÀȵÀ¾¼, µ¿µÀÌ Ã¶µ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ¾´µÂ°Ï. Þ½° ²ÁÂÀµÂ¸»° ½°Á
Á²¾µ¹ Ç°ÀÃÎɵ¹ û˱º¾¹. á°À˹ ÅÀËÇ ¿¾´Áµ¼µ½¸» º ½µ¹ ¸
¿¾Æµ»¾²°» µ¹ Àúà - ÂÃÂ Ï ¿¾Çµ¼Ã-¾ ²Á¿¾¼½¸», º°º ž·Ï¸½
òµÀ¶´°», ±Ã´Â¾ ¾½ »Ã¿¸Â µµ ¿»µÂº¾¹.
- í¾ ¸½Á¿µºÂ¾À, ´¾À¾³°Ï, - ¿À¾ÁºÀ¸¿µ» ¼¾·µÁ, ²°»ÏÁÌ ²
ºÀµÁ»¾. - ÒË ¿¾¼½¸Âµ ¸½Á¿µºÂ¾À°?
- Ýà º°º Ï ¼¾³»° ·°±ËÂÌ ½°Èµ³¾ ¼¸»¾³¾ ³¾Á¿¾´¸½° ³»µ±Áº¸?
- Þº»¸º½Ã»°ÁÌ ºÀ°Á°²¸Æ°. - á°´¸ÂµÁÌ, ¸½Á¿µºÂ¾À, Á´µ»°¹Âµ
¾´¾»¶µ½¸µ. çô½°Ï ½¾ÇÌ, ½µ ¿À°²´° »¸? Ế»Ìº¾ ¿¾Í·¸¸!
ï Áµ» ½° ÁÂû. ܽµ ²Áµ ; ½°´¾µ»¾. 岰¸Â, ¿¾´Ã¼°» Ï. Ú
ǵÀÂÃ.
- áô°À˽Ï, - Áº°·°» Ï ÁÞ. - ỵ´Á²¸µ¼ ÃÁ°½¾²»µ½¾,
Ǿ ¿À¸¼µÀ½¾ ² ¿¾»¾²¸½µ ´µ²Ï¾³¾ ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼ ²Ë ¿¾º¸´°»¸
Á¾»¾²ÃÎ. ÒË, º¾½µÇ½¾, ¿¾´Â²µÀ¶´°µÂµ ;?
á°À¸º ½µ³¾´ÃÎɵ ·°²¾À¾Ç°»ÁÏ ² ºÀµÁ»µ, ½¾ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ
¾¿µÀµ´¸»° µ³¾.
- ÝÃ, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¿¾´Â²µÀ¶´°Î, - ¾Â²µÂ¸»° ¾½°. - á º°º¾¹
Á°¸ Ï ±Ã´Ã ; ¾ÂÀ¸Æ°ÂÌ? ܽµ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ ¾Â»ÃǸÂÌÁÏ, ¸ Ï
¾Â»ÃǸ»°ÁÌ.
- Ý°Áº¾»Ìº¾ Ï ¿¾½¸¼°Î, - ¿À¾´¾»¶°» Ï, - ²Ë Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ
Áδ°, ² ²°È ½¾¼µÀ, ° ² ½°Ç°»µ ´µÁϾ³¾ ²½¾²Ì ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ²
Á¾»¾²ÃÎ. í¾ °º?
- Ô°. Ú¾½µÇ½¾. ßÀ°²´°, Ï ½µ Á¾²Áµ¼ òµÀµ½° ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾
²Àµ¼µ½¸, Ï ½µ Á¼¾ÂÀµ»° ½° Ç°ÁË... ݾ Áº¾Àµµ ²Áµ³¾ ; ±Ë»¾
¸¼µ½½¾ °º.
- ܽµ ±Ë žµ»¾ÁÌ, Ǿ±Ë ²Ë ²Á¿¾¼½¸»¸, Áô°À˽Ï, ²¸´µ»¸
»¸ ²Ë º¾³¾-½¸±Ã´Ì ½° ¿Ã¸ ¸· Á¾»¾²¾¹ ¸ ¾±À°Â½¾ ² Á¾»¾²ÃÎ.
- Ô°... Ú°¶µÂÁÏ, - Áº°·°»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ. Þ½° ½°¼¾Àɸ»°
»¾±¸º, ¸ Ï ²µÁÌ Â°º ¸ ½°¿ÀϳÁÏ. - ÝÃ, º¾½µÇ½¾! - Ò¾Áº»¸º½Ã»°
¾½°. - Ú¾³´° Ï Ã¶µ ²¾·²À°É°»°ÁÌ, Ï Ã²¸´µ»° ² º¾À¸´¾Àµ
¿°À¾ÇºÃ...
- Ó´µ? - ÑËÁÂÀ¾ Á¿À¾Á¸» Ï.
- ÝÃ, ÁÀ°·Ã ½°»µ²¾ ¾Â »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´º¸. í¾ ±Ë» ½°È
±µ´½Ë¹ ¾»°Ä ¸ ; ·°±°²½¾µ ÁÃɵÁ²¾... ï ½µ ·½°Î, ν¾È° ¸»¸
´µ²ÃȺ°... Ú¾ ¾½, ¼¾·µÁ?
- ܸ½Ã¾ǺÃ, - Áº°·°» Ï. - ÒË Ã²µÀµ½Ë, Ǿ ¾½¸ Á¾ϻ¸
Á»µ²° ¾Â »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´º¸?
- á¾²µÀȵ½½¾ òµÀµ½°. Þ½¸ Á¾ϻ¸, ´µÀ¶°ÁÌ ·° Àú¸, ¸
¾Çµ½Ì ¼¸»¾ ±µÁµ´¾²°»¸. ï, º¾½µÇ½¾, Á´µ»°»° ²¸´, ±Ã´Â¾ ½¸Çµ³¾
½µ ·°¼µÂ¸»°...
Ҿ ¾½°, ·°¼¸½¾Çº°, ±Àν, ¿¾´Ã¼°» Ï. ç°´¾ ²Á¿¾¼½¸»¾, Ǿ
¸Å ¼¾³»¸ ²¸´µÂÌ ¿µÀµ´ ½¾¼µÀ¾¼ ¾»°Ä°, ¸ ½µ ÃÁ¿µ»¾ ½¸Çµ³¾
Á¾¾±À°·¸ÂÌ, ° ¿¾Â¾¼Ã ¿À¸½Ï»¾ÁÌ ²À°ÂÌ, ½°´µÏÁÌ, Ǿ ¿À¾½µÁµÂ.
- ï ¶µ½É¸½°, ¸½Á¿µºÂ¾À, - ¿À¾´¾»¶°»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ, - ¸ Ï
½¸º¾³´° ½µ ²¼µÈ¸²°ÎÁÌ ² ´µ»° ¾ºÀö°ÎɸÅ. ßÀ¸ ´Àó¸Å
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å ²Ë ½µ ÃÁ»ËÈ°»¸ ±Ë ¾Â ¼µ½Ï ½¸ Á»¾²°, ½¾ Áµ¹Ç°Á,
¼½µ º°¶µÂÁÏ, Ï ´¾»¶½°, Ï ²Ë½Ã¶´µ½° ±ËÂÌ ²¿¾»½µ ¾ÂºÀ¾²µ½½¾¹...
ݵ ¿À°²´° »¸, ¼¾·µÁ?
ܾ·µÁ ² ºÀµÁ»µ ¿À¾±ÃÀÇ°» Ǿ-¾ ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ.
- Ø µÉµ, - ¿À¾´¾»¶°»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ. - ݾ ; öµ,
½°²µÀ½¾µ, ½µ ¸¼µµÂ ¾Á¾±¾³¾ ·½°Çµ½¸Ï... Ú¾³´° Ï Á¿ÃÁº°»°ÁÌ ¿¾
»µÁ½¸Æµ, ¼½µ ¿¾²ÁÂÀµÇ°»ÁÏ Í¾ ¼°»µ½Ìº¸¹ ½µÁÇ°Á½˹
ǵ»¾²µÇµº...
- 帽ºÃÁ, - ¿À¾Á¸¿µ» Ï ¸ ¾Âº°È»Ï»ÁÏ. ã ¼µ½Ï Ǿ-¾
·°ÁÂÀÏ»¾ ² ³¾À»µ.
- Ô°, ĸ½ºÃÁ... Õ³¾, º°¶µÂÁÏ, °º ·¾²ÃÂ... ÒË ·½°µÂµ,
¸½Á¿µºÂ¾À, ²µ´Ì à ½µ³¾ ÂñµÀºÃ»µ·. Ð ²µ´Ì ½¸º¾³´° ½µ
¿¾´Ã¼°µÈÌ, ¿À°²´°?
- ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, - Áº°·°» Ï. - Ú¾³´° ²Ë ²ÁÂÀµÂ¸»¸ µ³¾,
¾½ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ ¸· ž»»°?
- Ô°¶µ ¿¾»¸Æµ¹Áº¾¼Ã ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ÏÁ½¾, - À°·´À°¶µ½½¾
¿À¾ÀËÇ°» ¼¾·µÁ. - Ü¾Ï ¶µ½° ÏÁ½¾ Áº°·°»° ²°¼, Ǿ ¾½°
Á¿ÃÁº°»°ÁÌ ¿¾ »µÁ½¸Æµ. ỵ»¾²°Âµ»Ì½¾, ¾½ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ µ¹
½°²ÁÂÀµÇÃ...
- ݵ ÁµÀ´¸ÂµÁÌ, ¼¾·µÁ, - »°Áº¾²¾ ¿À¾¸·½µÁ»° ³¾Á¿¾¶°
¼¾·µÁ. - ؽÁ¿µºÂ¾À ¿À¾Á¾ ¸½ÂµÀµÁõÂÁÏ ´µÂ°»Ï¼¸... Ô°,
¸½Á¿µºÂ¾À, ¾½ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ¼½µ ½°²ÁÂÀµÇà ¸, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¸¼µ½½¾
¸· ž»»°. ÜË À°·¼¸½Ã»¸ÁÌ ¸ ¿¾È»¸ º°¶´Ë¹ Á²¾µ¹ ´¾À¾³¾¹.
- Ú°º ¾½ ±Ë» ¾´µÂ?
- 㶰Á½¾! Ú°º°Ï-¾ º¾È¼°À½°Ï Èñ°... Þ ½µ³¾ ´°¶µ,
¿À¾Á¸µ, ¿°Å»¾... ܾºÀ¾¹ ȵÀÁÂÌÎ, ¿Á¸½¾¹... ݵ ·½°Î, º°º ²Ë,
¸½Á¿µºÂ¾À, ½¾ Ï ´Ã¼°Î: µÁ»¸ à ǵ»¾²µº° ½µÂ ÁÀµ´Á² ¿À¸»¸Ç½¾
¾´µ²°ÂÌÁÏ, µ¼Ã Á»µ´ÃµÂ Á¸´µÂÌ ´¾¼° ¸ ¸·ËÁº¸²°ÂÌ Í¸ ÁÀµ´Á²°,
° ½µ ²Ëµ·¶°ÂÌ ² ¼µÁ°, ³´µ ±Ë²°µÂ ¿À¸»¸Ç½¾µ ¾±ÉµÁ²¾.
- ï ±Ë ¼½¾³¸¼ ·´µÁÌ ¿¾Á¾²µÂ¾²°», - ¿À¾¼ËÇ°» ¼¾·µÁ ¿¾²µÀÅ
ºÀöº¸, - Á¸´µÂÌ ´¾¼° ¸ ½µ ²Ëµ·¶°ÂÌ ² ¼µÁ°, ³´µ ±Ë²°µÂ
¿À¸»¸Ç½¾µ ¾±ÉµÁ²¾. Ýà Ǿ, ¸½Á¿µºÂ¾À, ²Ë ½°º¾½µÆ ·°º¾½Ç¸»¸?
- ݵÂ, ½µ Á¾²Áµ¼, - ¿À¾³¾²¾À¸» Ï ¼µ´»µ½½¾. - Õɵ ¾´¸½
²¾¿À¾Á... ÒµÀ½Ã²È¸ÁÌ º Áµ±µ ¿¾Á»µ ¾º¾½Ç°½¸Ï ±°»°, ²Ë,
Áô°À˽Ï, ½°²µÀ½¾µ »µ³»¸ Á¿°ÂÌ ¸ ºÀµ¿º¾ ·°Á½Ã»¸?
- ÚÀµ¿º¾ ·°Á½Ã»°?.. Ô° º°º ²°¼ Áº°·°ÂÌ... â°º, ¿¾´Àµ¼°»°
½µ¼½¾¶º¾...
- Ø, ²µÀ¾Ï½¾, ²°Á Ǿ-¾ À°·±Ã´¸»¾? Òµ´Ì º¾³´° Ï ¿¾·¶µ
°º ½µ»¾²º¾ ²¾À²°»ÁÏ ² ²°È ½¾¼µÀ, Ï ¿À¸½¾Èà ²°¼ ³»Ã±¾Ç°¹È¸µ
¸·²¸½µ½¸Ï, ²Ë ½µ Á¿°»¸...
- ÐÅ, ²¾Â ²Ë ¾ ǵ¼... ݵ Á¿°»°... Ô°, ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½µ
Á¿°»°, ½¾ Ï ½µ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ, ¸½Á¿µºÂ¾À, Ǿ±Ë ¼µ½Ï Ǿ-¾
À°·±Ã´¸»¾. ßÀ¾Á¾ Ï ÇòÁ²¾²°»°, Ǿ Áµ³¾´½Ï ¼½µ º°º Á»µ´ÃµÂ
½µ ·°Á½ÃÂÌ, ¸ ÀµÈ¸»° ¿¾Ç¸Â°ÂÌ ½µ¼½¾³¾... Ò¿À¾Çµ¼, µÁ»¸ ²Ë
ž¸µ ÷½°ÂÌ, Á»ËÈ°»° »¸ Ï ½¾ÇÌÎ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ë¹
Èü, ¾ Ï ¼¾³Ã ²µÀ´¾ Áº°·°ÂÌ: ½µÂ, ½µ Á»ËÈ°»°.
- ݸº°º¾³¾ Èü°? - ã´¸²¸»ÁÏ Ï.
Þ½° ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ¼¾·µÁ° Á º°º¾¹-¾, º°º ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ,
À°ÁµÀϽ½¾ÁÂÌÎ. ï ½µ Á¿ÃÁº°» Á ½µµ ³»°·.
- ß¾-¼¾µ¼Ã, ½¸º°º¾³¾, - Áº°·°»° ¾½° ½µÃ²µÀµ½½¾. - Ð ²Ë,
¼¾·µÁ?
- бÁ¾»Î½¾ ½¸º°º¾³¾, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ¼¾·µÁ. - ÕÁ»¸
½µ ÁǸ°ÂÌ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾¹ ²¾·½¸, ¿¾´½Ï¾¹ ͸¼¸ ³¾Á¿¾´°¼¸...
- Ø ½¸ºÂ¾ ¸· ²°Á ½µ Á»ËÈ°» ´°¶µ Èü° ¾±²°»°?
- Ú°º¾³¾ ¾±²°»°? - ã´¸²¸»°ÁÌ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ.
- ݵ ²¾»½Ã¹ÁÏ, ´¾À¾³°Ï, - Áº°·°» ¼¾·µÁ. - ݸǵ³¾
ÁÂÀ°È½¾³¾. ݵ¿¾´°»µºÃ ² ³¾À°Å Á»ÃǸ»ÁÏ ¾±²°», Ï À°ÁÁº°¶Ã ²°¼
¾± ;¼ ¿¾Á»µ... Ýà Ǿ, ¸½Á¿µºÂ¾À? ⵿µÀÌ Ã¶µ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,
´¾Á°¾ǽ¾?
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - ⵿µÀÌ ´¾Á°¾ǽ¾. - ï ²Á°». - Õɵ
¾´¸½, Á°¼Ë¹ ¿¾Á»µ´½¸¹ ²¾¿À¾Á. áµ³¾´½Ï ´½µ¼, ½µ·°´¾»³¾ ´¾
¾±µ´°, ²Ë ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ½° ºÀËÈÃ, ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ...
Þ½° À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ ¸ ¿µÀµ±¸»° ¼µ½Ï:
- ½µÂ, Ï ½µ ¿¾´½¸¼°»°ÁÌ ½° ºÀËÈÃ. ï ¿¾´½¸¼°»°ÁÌ ¸· ž»»°
½° ²Â¾À¾¹ Í°¶ ¸ ¿¾ À°ÁÁµÏ½½¾Á¸, ² ·°´Ã¼Ç¸²¾Á¸, ¿À¾È»°
´°»Ìȵ ¿¾ ;¹ ö°Á½¾¹ ǵÀ½¾¹ ǵÀ´°Ç½¾¹ »µÁ½¸Æµ. ï
¿¾ÇòÁ²¾²°»° Áµ±Ï ö°Á½¾ ³»Ã¿¾, º¾³´° ò¸´µ»° ²´Àó ¿µÀµ´
Á¾±¾¹ ´²µÀÌ, ´¾Áº¸... ï ´°¶µ ½µ ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï»°, ºÃ´° ¿¾¿°»°...
ܽµ ¾Çµ½Ìžµ»¾ÁÌ Á¿À¾Á¸ÂÌ µµ, ·°Çµ¼ ; ¾½° ¿¾´½¸¼°»°ÁÌ
½° ²Â¾À¾¹ Í°¶. ï ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ½µ ¸¼µ», Ǿ µ¹ ¼¾³»¾
¿¾½°´¾±¸ÂÌÁÏ ½° ²Â¾À¾¼ Í°¶µ, žÂÏ ¸ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ,
Ǿ ÀµÇÌ È»° ¾± °¼ÃÀ°Å Á Á¸¼¾½Í, ² º¾Â¾À˵ Ï Á»ÃÇ°¹½¾
²¼µÈ°»ÁÏ. ݾ ÂÃÂ Ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Á°À¸º°, ¸ ²Áµ ; ²Ë»µÂµ»¾ Ã
¼µ½Ï ¸· ³¾»¾²Ë. ߾¾¼Ã Ǿ ½° º¾»µ½ÏÅ ¼¾·µÁ° »µ¶°»° ¿»µÂº° -
¼À°Ç½Ë¹ ǵÀ½Ë¹ °À°¿½¸º Á ¾»Á¾¹ Àú¾Ïº¾¹ ¸ Á ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ë¼¸
²¸Â˼¸ Ų¾Á°¼¸, ² º¾Â¾ÀËÅ ¿¾±»µÁº¸²°» ¼µÂ°»». ï ö°Á½Ã»ÁÏ ¸
¾Â²µ» ³»°·°.
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, Áô°À˽Ï, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï. - ÒË ¾º°·°»¸
±¾»ÌÈÃÎ ¿¾¼¾ÉÌ Á»µ´Á²¸Î, Áô°À˽Ï.
çòÁ²ÃÏ Áµ±Ï ±µ·½°´µ¶½¾ ÃÁ°»Ë¼, Ï ´¾Â°É¸»ÁÏ ´¾ ž»»° ¸
¿À¸Áµ» ¾Â´¾Å½ÃÂÌ ÀÏ´¾¼ Á ž·Ï¸½¾¼. Öú¾µ ²¸´µ½¸µ °À°¿½¸º° ²Áµ
µÉµ Á¾ϻ¾ à ¼µ½Ï ¿µÀµ´ ³»°·°¼¸, ¸, ¿¾¼¾Â°² ³¾»¾²¾¹, Ï Á
ÂÀô¾¼ ¾Â³½°» µ³¾. í¾ ½µ ¼¾µ ´µ»¾. í¾ - Áµ¼µ¹½¾µ ´µ»¾, ¼µ½Ï
; ½µ º°Á°µÂÁÏ... Ó»°·° à ¼µ½Ï Àµ·°»¾, º°º ¾Â ¿µÁº°.
Ý°²µÀ½¾µ, ¼½µ Á»µ´¾²°»¾ ±Ë ¿¾Á¿°ÂÌ Å¾ÂÏ ±Ë Ç°Á° ´²°, ½¾ Ï
ÇòÁ²¾²°», Ǿ Áµ¹Ç°Á ¼½µ ½µ ·°Á½ÃÂÌ. ß¾ ¾Âµ»Î ±À¾´ÏÂ
´²¾¹½¸º¸ Ÿ½ºÃÁ°. ç°´¾ ´Î ±°À½Á¾ºÀ° ²ÀµÂ. Ô° ¸ Á ³¾Á¿¾¶¾¹
¼¾·µÁ ½µ ²Áµ »°´½¾. Û¸±¾ ¾½° Á¿°»° ¼µÀ²˼ Á½¾¼, ¸ ¾³´°
½µ¿¾½Ï½¾, ¿¾Çµ¼Ã ¾½° ¿À¾Á½Ã»°ÁÌ ¸ ¿¾Çµ¼Ã ¾½° ²ÀµÂ, Ǿ ¿¾Ç¸
½µ Á¿°»°. Û¸±¾ ¾½° ½µ Á¿°»°, ¸ ¾³´° ½µ¿¾½Ï½¾, ¿¾Çµ¼Ã ¾½° ½µ
Á»ËÈ°»° ¾±²°»° ¸ ²¾·½¸ ² Á¾Áµ´½µ¹ º¾¼½°Âµ. Ø Á¾²Áµ¼ ½µ¿¾½Ï½¾,
Ǿ ²Áµ-°º¸ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á Á¸¼¾½Í... Ú°º ±Ë ¿¾ÁÂÿ¸» ½° ¼¾µ¼
¼µÁµ ·³ÃÂ? Þ½ ½µ¼µ´»µ½½¾ ¾Â¾±À°» ±Ë ²ÁµÅ, à º¾³¾ Ų°Â¸Â Á¸»Ë
Á²µÀ½ÃÂÌ ÈµÎ ´²ÃżµÂÀ¾²¾¼Ã ²¸º¸½³Ã, ¸ À°±¾Â°» ±Ë ¾»Ìº¾ Á
½¸¼¸. Ð Ï ²¾¶ÃÁÌ Á ͸¼ Á»°±¾Á¸»Ì½Ë¼ Ç°´¾¼, Á ¿»Î³°²Ë¼
ȸ·¾ÄÀµ½¸º¾¼ Ÿ½ºÃÁ¾¼...
ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ž·Ï¸½°. 德ϸ½ ¿À¸»µ¶½¾ ½°¶¸¼°» º»°²¸È¸
°À¸Ä¼¾¼µÂÀ° ¸ Ǿ-¾ ·°¿¸Á˲°» ² Áǵ¾²¾´½ÃÎ º½¸³Ã.
- ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, °»µº, - Áº°·°» Ï. - ܾ¶µÂ ² ²°Èµ¼ ¾Âµ»µ
úÀËÂÌÁÏ, ¾Á°²°ÏÁÌ ½µ·°¼µÇµ½½Ë¼, ´²¾¹½¸º Ÿ½ºÃÁ°?
德ϸ½ ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï.
- ؼµ½½¾ ´²¾¹½¸º Ÿ½ºÃÁ°? - Ôµ»¾²¸Â¾ Á¿À¾Á¸» ¾½.
- Ô°. ؼµ½½¾ ´²¾¹½¸º Ÿ½ºÃÁ°, °»µº. Ò ²°Èµ¼ ¾Âµ»µ ¶¸²µÂ
´²¾¹½¸º Ÿ½ºÃÁ°. Þ½ ½µ ¿»°Â¸Â ·° ¿¾Á¾¹, °»µº. Þ½, ´¾»¶½¾
±ËÂÌ, ²¾Àõ ¿À¾´ÃºÂË, ¿¾´Ã¼°¹Âµ ¾± ;¼, °»µº!
德ϸ½ ¿¾´Ã¼°».
- ݵ ·½°Î, - Áº°·°» ¾½. - ݸǵ³¾ °º¾³¾ Ï ½µ ·°¼µÂ¸». ï
ÇòÁ²ÃΠ¾»Ìº¾ ¾´½¾, ¿µÂµÀ. ÒË ·°±»Ã¶´°µÂµÁÌ. ÒË ¸ÁÁ»µ´ÃµÂµ
°»¸±¸, ²Ë Á¾±¸À°µÂµ û¸º¸, ²Ë ¸ÉµÂµ ¼¾Â¸²Ë. Ð ¼½µ º°¶µÂÁÏ, Ǿ
² ;¼ ´µ»µ ¾±Ëǽ˵ ¿¾½ÏÂ¸Ï ²°Èµ³¾ ¸ÁºÃÁÁ²° µÀÏΠÁ²¾¹
Á¼ËÁ», º°º ¿¾½Ï¸µ ²Àµ¼µ½¸ ¿À¸ Á²µÀÅÁ²µÂ¾²ËÅ Áº¾À¾ÁÂÏÅ...
- í¾ ²°Èµ ¾ÉÃɵ½¸µ? - Ó¾À̺¾ Á¿À¾Á¸» Ï.
- ç¾ ²Ë ¸¼µµÂµ ²²¸´Ã?
- Ô° ²ÁÎ ÍÂà ²°Èà ĸ»¾Á¾Ä¸Î ½°Áǵ °»¸±¸ ¿À¸
Á²µÀÅÁ²µÂ¾²ËÅ Áº¾À¾ÁÂÏÅ. ã ¼µ½Ï ³¾»¾²° ¿ÃŽµÂ, ° ²Ë ǵÀÂ
·½°µÂ, Ǿ ³¾À¾´¸Âµ. ßÀ¸½µÁ¸Âµ ö »ÃÇȵ º¾Äµ.
德ϸ½ ²Á°».
- ÒË ²Áµ µÉµ ½µ Á¾·Àµ»¸, ¿µÂµÀ, - Áº°·°» ¾½. - Ð Ï ¶´Ã,
º¾³´° ²Ë ½°º¾½µÆ Á¾·ÀµµÂµ.
- װǵ¼ ²°¼ ; ½°´¾? ï öµ ¿µÀµ·Àµ», Ï Áº¾À¾ ÿ°´Ã.
- ݵ ÿ°´µÂµ! - ãÁ¿¾º¾¸» ¼µ½Ï ž·Ï¸½. - Ø ²Ë µÉµ ´°»µº¾
½µ Á¾·Àµ»¸. Ð Ï Å¾Çà ´¾¶´°ÂÌÁÏ ¼¾¼µ½Â°, º¾³´° ¼¾¸ Á»¾²°
¿¾º°¶ÃÂÁÏ ²°¼ µ´¸½Á²µ½½Ë¼ º»ÎǾ¼ º ¿¾½¸¼°½¸Î ²Áµ³¾ ;³¾
´µ»°.
- Ó¾Á¿¾´¸, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï. - ܾ³Ã Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ, Ǿ
; ·° Á»¾²°!
德ϸ½ Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ û˱½Ã»ÁÏ ¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ º ºÃŽµ. Ý°
¿¾À¾³µ ¾½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸ ¿Àµ´»¾¶¸»:
- ° ž¸µ, Ï À°ÁÁº°¶Ã ²°¼, Ǿ ¸¼µ½½¾ ¿¾Çô¸»¾ÁÌ ½°Èµ¼Ã
Áü°Áȵ´Èµ¼Ã ĸ·¸ºÃ?
- ÝÃ, ¿¾¿À¾±Ã¹Âµ, - Áº°·°» Ï.
- Ý°È Áü°Áȵ´È¸¹ ĸ·¸º ·°»µ· ² ¿¾Áµ»Ì º ³¾Á¿¾¶µ ¼¾·µÁ,
° ¾±½°Àö¸» °¼ ²¼µÁ¾ ¶¸²¾¹ ¶µ½É¸½Ë ±µ·´ËÅ°½½Ë¹ ¼°½µºµ½.
Úú»Ã, ¿µÂµÀ, ž»¾´½ÃÎ ºÃº»Ã.
¾½ Á¾ϻ ½° ¿¾À¾³µ ¸, Ãż˻ÏÏÁÌ, ³»Ï´µ» ½° ¼µ½Ï.
- ÝÃ-º°, ¿¾´¸Âµ Áδ°, - Áº°·°» Ï. - à°ÁÁº°·Ë²°¹Âµ.
- Ð º¾Äµ?
- çµÀ Á ½¸¼, Á º¾Äµ! ï ¶µ ²¸¶Ã, Ǿ ²Ë Ǿ-¾ ·½°µÂµ. ݵ
¼¾À¾Ç̵ ¼½µ ³¾»¾²Ã, ²Ëº»°´Ë²°¹Âµ ²Áµ, º°º µÁÂÌ.
Þ½ ²µÀ½Ã»ÁÏ º Á¾»¸ºÃ, ½¾ Á°´¸ÂÌÁÏ ½µ Á°».
- ï ½µ ·½°Î, º°º ²Áµ µÁÂÌ, - Áº°·°» ¾½. - ï ¼¾³Ã ¾»Ìº¾
º¾µ-Ǿ ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ.
- Þºô° ²Ë ·½°µÂµ, Ǿ ¾±½°Àö¸» Á¸¼¾½Í?
- г°, ·½°Ç¸Â, Ï Ã³°´°»... - Þ½ Áµ» ¸ ô¾±½¾ ¿°·²°»¸»ÁÏ.
- á¾³»°Á¸ÂµÁÌ, ; ²ËÈ»¾ à ¼µ½Ï ´¾²¾»Ì½¾ ÍÄĵºÂ½¾...
- á»ÃÈ°¹Âµ, °»µº, - Áº°·°» Ï. - ï ½µ Á°½Ã ÁºÀ˲°ÂÌ: ²Ë
¼½µ ½À°²¸ÂµÁÌ.
- ÒË ¼½µ ¾¶µ, - Áº°·°» ¾½.
- װº½¸ÂµÁÌ. ÒË ¼½µ ½À°²¸ÂµÁÌ. ݾ ; µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ
·½°Ç¸Â. ï ½µ ¿¾´¾·Àµ²°Î ²°Á, °»µº. ã ¼µ½Ï º Á¾¶°»µ½¸Î, ½µÂ
½¸º°º¸Å ¾Á½¾²°½¸¹ ²°Á ¿¾´¾·Àµ²°ÂÌ... Ð ¼½µ ½°´¾, ¼½µ öµ ¿¾À°
º¾³¾-¾ ¿¾´¾·Àµ²°ÂÌ... â°º ²¾Â, µÁ»¸ ²Ë ±Ã´µÂµ ¼¾À¾Ç¸ÂÌ ¼½µ
³¾»¾²Ã, ¾ Ï ½°Ç½Ã ²°Á ¿¾´¾·Àµ²°ÂÌ. ã ²°Á ±Ã´Ã ±¾»Ìȸµ
½µ¿À¸Ï½¾Á¸, °»µº. ï ¾Çµ½Ì ½µ¾¿Ëµ½ ² °º¾³¾ À¾´° ´µ»°Å, ¸
¿¾Â¾¼Ã à ²°Á ¼¾³Ã ±ËÂÌ ¾Çµ½Ì ½µ¿À¸Ï½¾Á¸... ÒË ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ
Áµ±µ ½µ ¼¾¶µÂµ, Áº¾»Ìº¾ ½µ¿À¸Ï½¾Áµ¹ ¼¾¶µÂ ¿À¸Ç¸½¸ÂÌ ´¾±À¾¼Ã
³À°¶´°½¸½Ã ½µ¾¿Ë½˹ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹.
- ÝÃ, À°· °º, - Áº°·°» ¾½, - ¾³´° º¾½µÇ½¾. â¾³´° Ï
Áµ¹Ç°Á ¿À¸½µÁà ²°¼ º¾Äµ ¸ À°ÁÁº°¶Ã ¾ ½µº¾Â¾ÀËÅ Á²¾¸Å
¾ÉÃɵ½¸ÏÅ.
ß¾º° ¾½ ž´¸» ·° º¾Äµ, Ï »µ¶°» ² ºÀµÁ»µ Á ·°ºÀËÂ˼¸
³»°·°¼¸ ¸ ´Ã¼°», ¼¾¶½¾ »¸ ¼½µ ²Àµ¼µ½½¾ ½°¿»µ²°ÂÌ ½° ²Áµ ; ¸
¿¾Á¿°ÂÌ ÂÀ¸ Ç°Á°. ߾¾¼ ·°¿°Å»¾ º¾Äµ ¸ ž·Ï¸½ Áº°·°»: "¿À¾ÈÃ".
ï ²·Ï» ǰȺÃ, ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸ ¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½° ½µ³¾. Þ½ öµ Á¸´µ» ²
Á²¾µ¼ ºÀµÁ»µ ¸ ¾¶µ ´µÀ¶°» ² Àúµ ´Ë¼ÏÉÃÎÁÏ Ç°ÈºÃ - ȸÀ¾º¸¹,
ºÀ϶¸ÁÂ˹. â¾³¾ ¸ ³»Ï´¸, ·°³¾²¾À¸Â ³»ÃŸ¼ ³¾»¾Á¾¼.
- Ò˺»°´Ë²°¹Âµ, - Áº°·°» Ï.
- ×½°Ç¸Â, °º, - Áº°·°» ¾½. - Ú°º Ï ¿¾½¸¼°Î, ¼½µ ½°´»µ¶¸Â
Áµ¹Ç°Á ¾Â²µÂ¸ÂÌ ½° ²¾¿À¾Á: ¾ÂºÃ´° Ï ·½°Î, Ǿ ²¸´µ» ³¾Á¿¾´¸½
Á¸¼¾½Í ² Á¿°»Ì½µ ³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ... - Þ½ ¾Â¿¸» º¾Äµ ¸ Á
½°Á»°¶´µ½¸µ¼ ¿¾´²¸³°» ³Ã±°¼¸. - ×½°Ç¸Â, °º. ݰǽµ¼ Á µ¾À¸¸.
Ú¾»´Ã½Ë ¸ ·½°Å°À¸ ½µº¾Â¾ÀËÅ ¼°»¾¸ÁÁ»µ´¾²°½½ËÅ ¿»µ¼µ½
Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾¹ °ÄÀ¸º¸ ¸·´Àµ²»µ ²»°´µÎ ¸ÁºÃÁÁ²¾¼ ²¾·²À°É°ÂÌ
²¸´¸¼¾ÁÂÌ ¶¸·½¸ Á²¾¸¼ üµÀȸ¼ Á¾¿»µ¼µ½¸º°¼...
ï ·°Á¾½°», ¸ ž·Ï¸½ ¿¾²ËÁ¸» ³¾»¾Á.
- â°º¾µ ϲ»µ½¸µ Àµ°»Ì½¾³¾ ¼¸À° - ¼µÀ²˹ ǵ»¾²µº, ¸¼µÎɸ¹
²½µÈ½¾ÁÂÌ ¶¸²¾³¾ ¸ Á¾²µÀÈ°Îɸ¹ ½° ¿µÀ²Ë¹ ²·³»Ï´ ²¿¾»½µ
¾Á¼ËÁ»µ½½Ëµ ¸ Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½Ëµ ´µ¹Á²¸Ï, - ½¾Á¸Â ½°·²°½¸µ
"·¾¼±¸". ܾ¶½¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ·¾¼±¸ - ; ÂÀµÌµ Á¾Á¾Ͻ¸µ ¶¸²¾³¾
¾À³°½¸·¼°. Ð µÁ»¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ ÂµÀ¼¸½¾»¾³¸Î Á¾²Àµ¼µ½½¾¹ ½°Ãº¸,
¾ ·¾¼±¸ ÄýºÆ¸¾½°»Ì½¾ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á¾±¾¹ ¾Çµ½Ì ¾ǽ˹
±¸¾»¾³¸ÇµÁº¸¹ ¼µÅ°½¸·¼, ²Ë¿¾»½ÏÎɸ¹...
- á»ÃÈ°¹Âµ, °»µº, - þ¼»µ½½¾ Áº°·°» Ï. - ï Á¼¾ÂÀÎ ²
µ»µ²¸·¾À ¸ ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ž¶Ã ² º¸½¾. ÒÁµ ͸ Çô¾²¸É°
ÄÀ°½ºµ½Èµ¹½°, ÁµÀ˵ ´µ²Ë, ´¶¾½Ë ºÀ¾²°²Ëµ ¿Ã·ËÀ¸, ´À°ºÃ»Ë...
- ÒÁµ ; ¿¾À¾¶´µ½¸Ï ½µ²µ¶µÁ²µ½½¾³¾ ²¾¾±À°¶µ½¸Ï, - Á
´¾Á¾¸½Á²¾¼ Áº°·°» ž·Ï¸½. - Ð ´À°ºÃ»° - ; ²¾¾±Éµ...
- ܽµ ²Áµ ; ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾, - Áº°·°» Ï. - ß¾½¸¼°Î: ²Ë
Àµ¿µÂ¸Àõµ Á²¾Î ÀµÇÌ ¿µÀµ´ ³°·µÂǸº°¼¸. ݾ ¼µ½Ï-¾ ²Áµ ; ½µ
º°Á°µÂÁÏ. ÒË ¾±µÉ°»¸ ¼½µ À°ÁÁº°·°ÂÌ Ç¾-¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾µ ½°ÁǵÂ
³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ ¸ Á¸¼¾½Í. Ҿ ¸ À°ÁÁº°·Ë²°¹Âµ. ÒË Ç¾, ¾¶µ
·°»µ·°»¸ º ½µ¹ ² ¿¾Áµ»Ì? Ø Â¾¶µ ¿¾ÂµÀ¿µ»¸, ¼Ï³º¾ ²ËÀ°¶°ÏÁÌ,
À°·¾Ç°À¾²°½¸µ?
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½ Á¼¾Àµ» ½° ¼µ½Ï ³ÀÃÁ½˼¸ ³»°·°¼¸.
- Ô°, - Áº°·°» ¾½ ½°º¾½µÆ Á Á¾¶°»µ½¸µ¼. - â°º Ï ¸ ´Ã¼°».
ÒË µÉµ ½µ Á¾·Àµ»¸... Ýà žÀ¾È¾. - Þ½ ²·´¾Å½Ã». - ßÃÁÂÌ ±Ã´ÃÂ
¾´½¸ Ä°ºÂË ±µ· µ¾À¸¸. èµÁÂÌ ´½µ¹ ¾¼Ã ½°·°´, º¾³´° ¼¾¹ ¾Âµ»Ì
¾ÁÇ°Á»¸²¸»¸ Á²¾¸¼ ¿¾ÁµÉµ½¸µ¼ ³¾Á¿¾´¸½ ¸ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ, Á¾
¼½¾Î ¸¼µ»¾ ¼µÁ¾ Á»µ´ÃÎɵµ ¿À¾¸ÁȵÁ²¸µ. ßÀ¾¸·²µ´Ï ²Áµ
½µ¾±Å¾´¸¼Ëµ ¾Â¼µÂº¸ ² ¿°Á¿¾À°Šú°·°½½ËÅ ³¾Á¿¾´, Ï ¾Â¿À°²¸»ÁÏ
² ½¾¼µÀ ³¾Á¿¾´¸½° ¼¾·µÁ° Á Ƶ»ÌÎ ²µÀ½ÃÂÌ µ¼Ã ͸ ¿°Á¿¾À°. ï
¿¾ÁÂÃÇ°»ÁÏ. ï ±Ë» ½µÁº¾»Ìº¾ À°ÁÁµÏ½ ¸ ¿¾Â¾¼Ã, ½µ ´¾¶¸´°ÏÁÌ
À°·ÀµÈµ½¸Ï, ¾Â²¾À¸» ´²µÀÌ. ï ±Ë» ½µ¼µ´»µ½½¾ ½°º°·°½ ·°
½°ÀÃȵ½¸µ Í»µ¼µ½Â°À½ËÅ ½¾À¼ ¿À¸»¸Ç¸Ï. ï ò¸´µ» ² ºÀµÁ»µ
¿¾ÁµÀµ´¸½µ º¾¼½°ÂË Â¾, Ǿ ¿À¸ ¶µ»°½¸¸ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ±Ë ½°·²°ÂÌ
³¾Á¿¾¶¾¹ ¼¾·µÁ. ݾ ; ½µ ±Ë»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ. í¾ ±Ë»°
±¾»ÌÈ°Ï, ² ½°ÂÃÀ°»Ì½ÃÎ ²µ»¸Ç¸½Ã ºÃº»°, ºÀ°Á¸²°Ï ºÃº»°, ¾Çµ½Ì
¿¾Å¾¶°Ï ½° ³¾Á¿¾¶Ã ¼¾·µÁ ¸ ¾´µÂ°Ï ² ¾ǽ¾Á¸, º°º ¾½°. Ð ·°Âµ¼
Ï ±Ë» ³Àñ¾ ÁŲ°Çµ½ ·° ¿»µÇ¾ ¸ ²Ë´²¾Àµ½ ² º¾À¸´¾À. í¾ ³Àñ¾µ,
½¾ ²¿¾»½µ ¾¿À°²´°½½¾µ ´µ¹Á²¸µ ¿À¾¸·²µ» ½°´¾ ¼½¾Î ³¾Á¿¾´¸½
¼¾·µÁ, º¾Â¾À˹ ² ; ²Àµ¼Ï, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾Á¼°ÂÀ¸²°»
°¿°À°¼µ½ÂË Á²¾µ¹ ÁÿÀó¸ ¸ ½°±À¾Á¸»ÁÏ ½° ¼µ½Ï Á·°´¸...
- Úú»°, - Áº°·°» Ï ·°´Ã¼Ç¸²¾.
- ×¾¼±¸, - ¼Ï³º¾ ¿¾¿À°²¸» ¼µ½Ï ž·Ï¸½.
- Úú»°... - ß¾²Â¾À¸» Ï, ½µ ¾±À°É°Ï ½° ½µ³¾ ²½¸¼°½¸Ï. -
Ú°º¾¹ à ½µ³¾ ±°³°¶?
- ݵÁº¾»Ìº¾ ¾±ËǽËŠǵ¼¾´°½¾², - Áº°·°» ž·Ï¸½. - Ø
³¸³°½ÂÁº¸¹, ¾º¾²°½½Ë¹ ¶µ»µ·¾¼, Á°À¸½½Ë¹ ´¾À¾¶½Ë¹ Áý´Ãº. Þ½
¿À¸²µ· Á Á¾±¾¹ ǵÂËÀµÅ ½¾Á¸»Ìɸº¾², ¸ ±µ´½Ï³¸ ¸·¼ÃǸ»¸ÁÌ,
·°Â°Áº¸²°Ï ; Áý´Ãº ² ´¾¼. à°·²¾À¾Â¸»¸ ¼½µ ²µÁÌ º¾ÁϺ.
- ÝÃ, Ǿ ¶, - Áº°·°» Ï, ¿¾´Ã¼°². - Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ;
µ³¾ »¸Ç½¾µ ´µ»¾. ï Á»ËÅ°» ¾ ¼¸»»¸¾½µÀµ, º¾Â¾À˹ ¿¾²Áδà °Áº°»
·° Á¾±¾¹ º¾»»µºÆ¸Î ½¾Ç½ËÅ ³¾ÀȺ¾²... ÕÁ»¸ ǵ»¾²µºÃ ½À°²¸ÂÁÏ
¸¼µÂÌ ¼°½µºµ½ Á²¾µ¹ ÁÿÀó¸ ² ½°ÂÃÀ°»Ì½ÃÎ ²µ»¸Ç¸½Ã... ܵ¶´Ã
¿À¾Ç¸¼, ²¿¾»½µ ²¾·¼¾¶½¾, Ǿ ¾½ ·°¼µÂ¸» ¿¾¿¾»·½¾²µ½¸Ï ½°Èµ³¾
Á¸¼¾½Í ¸ ¿¾´Áýû µ¼Ã ²¼µÁ¾ ¶µ½Ë ÍÂà Á°¼ÃÎ ºÃº»Ã. çµÀÂ
¿¾±µÀ¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ²¾·¸Â Á Á¾±¾¹ ÍÂà ºÃº»Ã ¸¼µ½½¾ ´»Ï
°º¸Å ²¾Â Á»ÃÇ°µ²! - ï ¿Àµ´Á°²¸» Áµ±Ï ½° ¼µÁµ Á¸¼¾½Í ¸
Á¾´À¾³½Ã»ÁÏ. - Õ¹-±¾³Ã, Á»°²½°Ï Èú°, - Áº°·°» Ï.
- ÝÃ, ²¾Â ²Ë ²Áµ ¸ ¾±'ÏÁ½¸»¸, - Áº°·°» ž·Ï¸½.
â¾½ µ³¾ ¼½µ ½µ ¿¾½À°²¸»ÁÏ. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¼Ë Á¼¾ÂÀµ»¸
´Àó ½° ´Àó°. Þµ ²Áµ µÉµ ±Ë» ¼½µ Á¸¼¿°Â¸Çµ½. ݾ, ǵÀ µ³¾
¿¾´µÀ¸, ·°Çµ¼ µ¼Ã ; ½Ã¶½¾ - ºÀøÂÌ ¼½µ ³¾»¾²Ã, ·°±¸²°ÂÌ ¼½µ
¼¾·³¸ ²Áµ¹ ;¹ °ÄÀ¸º°½Áº¾¹ ǵ¿Ãž¹? ï ¶µ ²Áµ-°º¸ ½µ Àµ¿¾ÀµÀ
¸ Àµº»°¼µ ;³¾ ·°²µ´µ½¸Ï Á¿¾Á¾±Á²¾²°ÂÌ ½µ ½°¼µÀµ½... ݵÂ,
Ų°Â¸Â Á ¼µ½Ï. Ѿ»Ìȵ Ï Á ³¾Á¿¾´¸½¾¼ °»µº¾¼ Á½µ²°À¾¼ ½° ͸
µ¼Ë ½µ À°·³¾²°À¸²°Î. ÕÁ»¸ à ½µ³¾ ¸ µÁÂÌ Æµ»Ì Á±¸ÂÌ ¼µ½Ï Á
¾»ºÃ, ; µ¼Ã ½µ ô°ÁÂÁÏ.
- Ҿ Ç¾, - Áº°·°» Ï. - ÒË ¼½µ ¼µÈ°µÂµ, °»µº. Ḵ¸Âµ
·´µÁÌ, ° Ï ¿¾¹´Ã ² º°¼¸½½ÃÎ. ï ´¾»¶µ½ žÀ¾Èµ½Ìº¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ.
- 㶵 ±µ· ǵ²µÀ¸ ¿ÏÂÌ, - ½°¿¾¼½¸» ž·Ï¸½.
- Ýà ¸ Ǿ? á¿°ÂÌ Áµ³¾´½Ï ²Áµ À°²½¾ ½µ ¿À¸´µÂÁÏ. ؼµ¹Âµ ²
²¸´Ã, °»µº, à ¼µ½Ï ²¾²Áµ ½µÂ ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï, ±Ã´Â¾ Á¾±Ë¸Ï
·°º¾½Ç¸»¸ÁÌ. ߾;¼Ã ¾Á°²°¹ÂµÁÌ ·´µÁÌ, ² ž»»µ, ¸ ±Ã´Ìµ
½°³¾Â¾²µ.
- ÝÃ, Ǿ ¶, ½°´¾ °º ½°´¾, - Áº°·°» ž·Ï¸½.
ï ¾¿ÏÂÌ ¿À¾Èµ» ² º°¼¸½½ÃÎ ( »µ»Ì ¾¿ÏÂÌ ¿¾²¾ÀÇ°» ½°
¼µ½Ï ), ²·Ï» º¾ÇµÀ³Ã ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¼µÈ°ÂÌ Â»µÎɸµ ó»¸. Ø°º,
¿À¾¸ÁȵÁ²¸µ Á Á¸¼¾½Í ±¾»µµ ¸»¸ ¼µ½µµ ¾±'ÏÁ½¸»¾ÁÌ, ¸ µ³¾ ¼¾¶½¾
²Ëº¸½ÃÂÌ ¸· ³¾»¾²Ë. Ø»¸ ½°¾±¾À¾Â, ½µ»Ì·Ï ²Ëº¸´Ë²°ÂÌ ½¸ ² º¾µ¼
Á»ÃÇ°µ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ, µÁ»¸ ² ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ Ç°Á¾² ²µÇµÀ° ² ½¾¼µÀµ
³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ ±Ë»° ºÃº»°, ¾ ³´µ ¶µ ±Ë»° Á°¼° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ?
èú°, º¾½µÇ½¾, ½° Á»°²Ã... ݾ µÁÂÌ ² ½µ¹ Ǿ-¾ ÇÀµ·¼µÀ½¾
³À¾¼¾·´º¾µ... èú° »¸? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾¿Ëº° ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ °»¸±¸?..
Ô° ½µÂ, º°º¾µ, º ǵÀÂÃ, °»¸±¸ - ½¾ÇÌ, µ¼½¾, ÃÁ°½¾²¸ÂÌ Í¾
°»¸±¸ ¼¾¶½¾ ¾»Ìº¾ ½° ¾ÉÿÌ, ° ½° ¾ÉÃ¿Ì ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ ½µ °»¸±¸, °
Èú°... á¾±Á²µ½½¾, Ǿ ¼µ½Ï ·´µÁÌ Á¼ÃÉ°µÂ? ⾻̺¾ ¾´½¾:
º¾¼½°Â° Á¸¼¾½Í ½°Å¾´¸ÂÁÏ ÀÏ´¾¼ Á º¾¼½°Â¾¹ ¾»°Ä°. ܾ¶½¾
¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, ½°¿À¸¼µÀ, Á»µ´ÃÎɵµ: ¼¾·µÁ°¼ ½Ã¶½¾ ±Ë»¾, Ǿ±Ë
º¾¼½°Â° Á¸¼¾½Í, ½°Ç¸½°Ï Á ¾´¸½½°´Æ°Â¸ Ç°Á¾² ¸ ² µǵ½¸µ
½µº¾Â¾À¾³¾ ²Àµ¼µ½¸, ±Ë»° ¿ÃÁ°. Ҿ Ç¾ ¼µ½Ï Á¼ÃÉ°µÂ. ݾ Ǿ±Ë
¾Â²»µÇÌ ³¾Á¿¾´¸½° Á¸¼¾½Í, Á¾²Áµ¼ ½µ ½Ã¶½° ºÃº»°, ´¾Á°¾ǽ¾
±Ë»¾ ±Ë Á°¼¾¹ ³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ. í¾ ±Ë» ±Ë Á°¼Ë¹ µÁµÁ²µ½½Ë¹ ¸
Á°¼Ë¹ ½°´µ¶½Ë¹ Á¿¾Á¾±. Ø À°· ¿À¸±µ³°Î º °º¾¼Ã
½µµÁµÁ²µ½½¾¼Ã ¸ ½µ½°´µ¶½¾¼Ã Á¿¾Á¾±Ã, º°º ºÃº»°, ·½°Ç¸Â, ½°´¾
±Ë»¾, Ǿ±Ë ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ½°Å¾´¸»°ÁÌ ³´µ-¾ ² ´Àó¾¼ ¼µÁµ.
Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ... åÀÿº°Ï, ¸·½µ¶µ½½°Ï, ´¾ ºÀµÂ¸½¸·¼° Á²µÂÁº°Ï
³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ... ݵÂ, ²Áµ ; ½¸ºÃ´° ¼µ½Ï ½µ ²µ´µÂ.
Þº¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¸· ³¾»¾²Ë ²Ë±À°Á˲°ÂÌ ÍÂà Á»°²½ÃÎ ÈÃºà ½µ Á¾¸Â,
½¾ ¸ ¿¾»Ì·Ë ¾Â ;¹ ¸Á¾À¸¸ ¿¾º° ½µ ²¸´½¾...
â¾ µÁÂÌ ½° Àµ´º¾ÁÂÌ ¼µÀ·º°Ï Á¸ÂðƸÏ: ²Áµ ½¸Â¸ ½¸ºÃ´° ½µ
²µ´ÃÂ. Ò¾-¿µÀ²ËÅ: °±Á¾»Î½¾ ½µ¿¾½Ï½¾, º°º ¿À¾¸·¾È»¾
¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ. á°¼¾µ ³»°²½¾µ ½µ¿¾½Ï½¾. Ѿ³ Á ½¸¼, Á ñ¸¹Æµ¹!
Þ±'ÏÁ½¸Âµ ¼½µ, º°º ¾½ ñ¸»! Ú°º? Þº½¾ ¾ÂºÀ˾, ½¾ ½¸º°º¸Å
Á»µ´¾² ½° ¿¾´¾º¾½½¸ºµ, ½¸º°º¸Å Á»µ´¾² ½° Á½µ³Ã, ½° º°À½¸·µ. ݸ
Á½¸·Ã, ½¸ Á¿À°²°, ½¸ Á»µ²° º ¾º½Ã ¿¾´¾±À°ÂÌÁÏ ±Ë»¾ ½µ»Ì·Ï.
ÞÁ°µÂÁÏ ¾´½¾ - Á²µÀÅÃ. á ºÀËȸ ½° ²µÀµ²ºµ. ݾ ¾³´° ±Ë»¸ ±Ë
Á»µ´Ë ½° ºÀ°Î ºÀËȸ. ܾ¶½¾, º¾½µÇ½¾, Áž´¸ÂÌ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ
Á½¾²°, ½¾ Ï Â¾Ç½¾ ¿¾¼½Î: Á½µ³ À°·ÀË ¾»Ìº¾ ÀÏ´¾¼ Á ȵ·»¾½³¾¼
Ÿ½ºÃÁ°. ⵿µÀÌ Ã¶µ ½¸Çµ³¾ ±¾»Ìȵ ½µ ¾Á°µÂÁÏ ºÀ¾¼µ º°À»Á¾½° Á
¿À¾¿µ»»µÀ¾¼ ² ·°´½¸Æµ. Ò»µÂµ», Á²µÀ½Ã» Á¾¾ÂµÇµÁ²µ½½¸ºÃ ȵΠ¸
²Ë»µÂµ»... â°º Ǿ ² ·°¿°Áµ à ¼µ½Ï ¾»Ìº¾ ´²° ¿°Àȸ²µ½Ìº¸Å
¿Àµ´¿¾»¾¶µ½Ì¸Æ°. ßµÀ²¾µ - ; ²ÁϺ¸µ ¿¾Â°¹½Ëµ »Îº¸,
·°¼°Áº¸À¾²°½½Ëµ ´²µÀÆË ¸ ´²¾¹½Ëµ Áµ½Ë. Ð ²Â¾À¾µ - º°º¾¹-¾
µŽ¸ÇµÁº¸¹ ³µ½¸¹ ¸·¾±Àµ» ½¾²¾µ µŽ¸ÇµÁº¾µ ÁÀµ´Á²¾,
¿¾·²¾»ÏÎɵµ ¿¾²¾À°Ç¸²°ÂÌ º»ÎÇ Á½°Àö¸, ½µ ¾Á°²»ÏÏ ½° ½µ¼
½¸º°º¸Å Á»µ´¾²...
Þ±° ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸Ï ú°·Ë²°Î ¿Àϼ¾ ½° ²»°´µ»ÌÆ° ´¾¼° ¸
¼µÅ°½¸º°-¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ï. â°º. ÝÃ-Á, ° º°º ²Ë³»Ï´¸Â à ½°Á °»¸±¸
;³¾ ǵ»¾²µº°? Ô¾ ¿¾»¾²¸½Ë ´µÁϾ³¾ ¾½ ±µ·²Ë»°·½¾ Á¸´¸Â ·°
º°À¾ǽ˼ Á¾»¾¼. ݰǸ½°Ï ¿À¸¼µÀ½¾ Á ±µ· ¿Ï¸ ´µÁÏÂÌ ¸ ´¾
¼¾¼µ½Â° ¾±½°Àöµ½¸Ï ÂÀÿ° ¾½ Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ »¸±¾ à ¼µ½Ï ½° ³»°·°Å,
»¸±¾ ³´µ-¾ ² ¿Àµ´µ»°Å Á»Ëȸ¼¾Á¸. ã ½µ³¾ ¾Á°µÂÁÏ ½° ñ¸¹Á²¾
¿À¸¼µÀ½¾ ´²°´Æ°ÂÌ - ´²°´Æ°ÂÌ ¿ÏÂÌ ¼¸½ÃÂ, º¾³´° µ³¾ ½µ ²¸´¸Â
½¸ºÂ¾, »¸±¾ ²¸´¸Â ¾»Ìº¾ º°¹Á°, º¾Â¾À¾¹ ¾½, ¿¾ µ³¾ Á»¾²°¼,
·°´°µÂ ÂÀµ¿ºÃ. â°º¸¼ ¾±À°·¾¼, µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸ ¾½ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ
ñ¸¹Æµ¹, µÁ»¸ ·½°µÂ ¿¾Â°¹½¾¹ ž´ ¸»¸ ²»°´µµÂ ÁÀµ´Á²¾¼
¿¾²¾À°Ç¸²°ÂÌ º»ÎÇ Á½°Àö¸, ½µ ¾Á°²»ÏÏ Á»µ´¾². ݵ¿¾½Ï½Ë
¼¾Â¸²Ë ( ½µ ´»Ï Àµº»°¼Ë ¶µ! ), ßÁ¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¸ Á¾²µÀȵ½½¾
½µ¾¿À°²´°½¾ ²Áµ µ³¾ ¿¾²µ´µ½¸µ, ½¾, ¿¾²Â¾ÀÏÎ, µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸ ¾½
¼¾³ ñ¸ÂÌ. ×°¿¾¼½¸¼ ; ¸ ¿¾¹´µ¼ ´°»Ìȵ.
ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ. л¸±¸ ½µ ¸¼µµÂ. ݾ ¾½ Ÿ»Ë¹ Á°À¸º, à ½µ³¾
¿À¾Á¾ ½µ Ų°Â¸Â Á¸» Á²µÀ½ÃÂÌ Çµ»¾²µºÃ ȵÎ. Ḽ¾½Í. л¸±¸ ½µ
¸¼µµÂ. èµÎ Á²µÀ½ÃÂÌ ¼¾³ ±Ë - ¿°Àµ½Ì ºÀµ¿º¸¹, º ¾¼Ã ¶µ Á»µ³º°
½µ ² Áµ±µ. ݵ¿¾½Ï½¾, º°º ¿¾¿°» ² º¾¼½°Âà º ¾»°ÄÃ. Ð µÁ»¸
¿¾¿°», ¾ ½µ¿¾½Ï½¾, º°º ¾ÂÂô° Ãȵ». âµ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸, º¾½µÇ½¾,
¼¾³ Á»ÃÇ°¹½¾ ¾±½°Àö¸ÂÌ ¿ÀµÁ»¾²ÃÂÃÎ ¿¾Â°¹½ÃÎ ´²µÀÌ. ݵ¿¾½Ï½Ë
¼¾Â¸²Ë, ½µ¿¾½Ï½¾ ²Áµ ¿¾²µ´µ½¸µ ¿¾Á»µ ñ¸¹Á²°. ݸǵ³¾ ½µ
¿¾½Ï½¾. 帽ºÃÁ... Ô²¾¹½¸º Ÿ½ºÃÁ°... å¾À¾È¾ ±Ë ²Ë¿¸ÂÌ µÉµ
º¾Äµ. å¾À¾È¾ ±Ë ¿»Î½ÃÂÌ ½° ²Áµ ¸ ·°²°»¸ÂÌÁÏ Á¿°ÂÌ...
ÑÀν. Ô°, ; µ´¸½Á²µ½½°Ï ½¸Â¾Çº°, º¾Â¾À°Ï ¿¾º° ½µ
¾±¾À²°»°ÁÌ. í¾ Àµ±µ½¾º ½µ Á¾»³°». ൱µ½¾º ²¸´µ» ³¾Á¿¾¶Ã
¼¾·µÁ, ½¾ Áº°·°», Ǿ ½µ ²¸´µ». ൱µ½¾º »Î±µ·½¸Ç°» Á ¾»°Ä¾¼ Ã
´²µÀµ¹ µ³¾ ½¾¼µÀ°, ½¾ Áº°·°», Ǿ ´°» µ¼Ã ¿¾ÉµÇ¸½Ã à ´²µÀµ¹
Á¾»¾²¾¹... Ø ÂÃÂ Ï ²´Àó ²Á¿¾¼½¸». ï Á¸´µ» ²¾Â ·´µÁÌ, ² ;¼
ºÀµÁ»µ. ß¾» ´À¾³½Ã», ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ³Ã» ¾±²°»°. ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°
Ç°ÁË, ±Ë»¾ ´²µ ¼¸½ÃÂË ¾´¸½½°´Æ°Â¾³¾, ¸ Â཰²µÀÅà ³À¾¼º¾
Å»¾¿½Ã»° ´²µÀÌ. ؼµ½½¾ ½°²µÀÅÃ. Ú¾-¾ Á Á¸»¾¹ ·°Å»¾¿½Ã»
´²µÀÌ. Ú¾? Ḽ¾½Í ² ; ²Àµ¼Ï ±À¸»ÁÏ. ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ Á¿°» ¸,
²¾·¼¾¶½¾, ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¸¼µ½½¾ ¾Â ;³¾ ÁÂú°. 帽ºÃÁ »µ¶°»
Á²Ï·°½½Ë¹, ¿¾´ Á¾»¾¼. 德ϸ½ ¸ º°¹Á° ±Ë»¸ ½° ºÃŽµ. ܾ·µÁË
±Ë»¸ à Áµ±Ï. ×½°Ç¸Â, ´²µÀÌÎ ¼¾³»¸ Å»¾¿½ÃÂÌ »¸±¾ ¾»°Ä, »¸±¾
±Àν, »¸±¾ ñ¸¹Æ°. Ý°¿À¸¼µÀ, ´²¾¹½¸º Ÿ½ºÃÁ°... ï ±À¾Á¸»
º¾ÇµÀ³Ã ¸ ¿¾±µ¶°» ½°²µÀÅ.
ݾ¼µÀ Ç°´° ±Ë» ¿ÃÁÂ, ¸ Ï ¿¾ÁÂÃÇ°»ÁÏ º ´Î ±°À½Á¾ºÀÃ.
ç°´¾, ¿¾´¿µÀµ² ºÃ»°º°¼¸ ȵÎ, ý˻¾ Á¸´µ»¾ ·° Á¾»¾¼. ÔÎ
±°À½Á¾ºÀ, ·°¿Ã°²È¸ÁÌ ² Ⱦ»°½´Áº¸¹ ¿»µ´, º»µ²°» ½¾Á¾¼ ²
ºÀµÁ»µ à ¾º½°. Þ±° ¾½¸ °º ¸ ²Áº¸½Ã»¸ÁÌ, º¾³´° Ï ²¾Èµ».
- ὸ¼¸Âµ ¾Çº¸! - ൷º¾ Áº°·°» Ï Ç°´Ã, ¸ Ç°´¾ ½µ¼µ´»µ½½¾
¿¾²¸½¾²°»¾ÁÌ.
Ô°, ; ±Ë»° ´µ²ÃȺ°. Ø ¿ÀµÅ¾À¾Èµ½Ìº°Ï, žÂÏ ³»°·° µµ
¾¿ÃÅ»¸ ¸ ¿¾ºÀ°Á½µ»¸ ¾Â Á»µ·. ï Áµ» ½°¿À¾Â¸² ¸ Áº°·°»:
- ²¾Â Ǿ, ±Àν. Ò ´µ²ÏÂÌ Ç°Á¾² ´µÁÏÂÌ ¼¸½Ã ³¾Á¿¾¶°
¼¾·µÁ ²¸´µ»° ²°Á Á ¾»°Ä¾¼ à ´²µÀµ¹ µ³¾ ½¾¼µÀ°. ÒË Áº°·°»¸ ¼½µ
½µ¿À°²´Ã. ÒË À°ÁÁ°»¸ÁÌ Á ¾»°Ä¾¼ ½µ à ´²µÀµ¹ Á¾»¾²¾¹. Ó´µ ²Ë
Á ½¸¼ À°ÁÁ°»¸ÁÌ? Ó´µ, º¾³´° ¸ ¿À¸ º°º¸Å ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å?
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½° Á¼¾ÂÀµ»° ½° ¼µ½Ï, ³Ã±Ë µµ ´À¾¶°»¸,
¿¾ºÀ°Á½µ²È¸µ ³»°·° Á½¾²° ½°¿¾»½¸»¸ÁÌ Á»µ·°¼¸. ߾¾¼ ¾½°
·°ºÀË»° »¸Æ¾ »°´¾½Ï¼¸.
- ÜË ±Ë»¸ à ½µ³¾ ² ½¾¼µÀµ, - ·°Ï²¸»° ¾½°.
ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ¶°»¾±½¾ ·°Á¾½°».
- ݵǵ³¾ Á¾½°ÂÌ, ´Ï´Ï! - Ằ·°»° ±Àν, ½µ¼µ´»µ½½¾
À°ÁÁ²¸Àµ¿µ². - ݸǵ³¾ ½µ¿¾¿À°²¸¼¾³¾ ½µ ¿À¾¸·¾È»¾. ÜË
Ƶ»¾²°»¸ÁÌ, ¸ ±Ë»¾ ´¾²¾»Ì½¾ ²µÁµ»¾, ¾»Ìº¾ ž»¾´½¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ
à ½µ³¾ ²Áµ ²Àµ¼Ï ±Ë»¾ ¾ÂºÀ˾ ¾º½¾. ã ½µ³¾ ±Ë»¾ Ǿ-¾ ²À¾´µ
¾¶µÀµ»ÌÏ, º°º¸µ-¾ ±ÃÁË, ¸ ¾½ ²Áµ žµ» ½°´µÂÌ ¼½µ ¸Å ½° ȵÎ,
½¾ ÂàÀ°·´°»ÁÏ ³À¾Å¾Â ¸ Ï Áº°·°»°: "Á»ÃÈ°¹Âµ - »°²¸½°!" Ø ¾½
²´Àó ¾Â¿ÃÁ¸» ¼µ½Ï ¸ ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° ³¾»¾²Ã, º°º ±Ã´Â¾ Ǿ-¾
²Á¿¾¼½¸»... ×½°µÂµ, º°º »Î´¸ Ų°Â°ÎÂÁÏ ·° ³¾»¾²Ã, º¾³´° Ǿ-¾
²Á¿¾¼¸½°ÎÂ, Ǿ-¾ ²°¶½¾µ... í¾ ´»¸»¾ÁÌ ±Ãº²°»Ì½¾ ½µÁº¾»Ìº¾
ÁµºÃ½´. Þ½ ±À¾Á¸»ÁÏ º ¾º½Ã, ½¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ ²µÀ½Ã»ÁÏ, ÁŲ°Â¸»
¼µ½Ï ·° ¿»µÇ¸ ¸ ±Ãº²°»Ì½¾ ²Ëº¸½Ã» ² º¾À¸´¾À. ï µ´²° ½µ ÿ°»°,
° ¾½ ÁÀ°·Ã ¶µ Á Á¸»¾¹ ·°Å»¾¿½Ã» ·° ¼½¾¹ ´²µÀÌ. ßÀ¸ ;¼ ¾½
½¸Çµ³¾ ½µ ³¾²¾À¸», ¾»Ìº¾ ²ËÀó°»ÁÏ Èµ¿¾Â¾¼, ¸ µÉµ Ï ¿¾¼½Î,
º°º ¾½ ¿¾²µÀ½Ã» º»ÎÇ ² ·°¼ºµ. Ѿ»Ìȵ Ï µ³¾ ½µ ²¸´µ»°, Ï ´¸º¾
À°·¾·»¸»°ÁÌ ¸ ÁÀ°·Ã ¿¾È»° º Áµ±µ...
- â°º, - Áº°·°» Ï. - Þ½ ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° ³¾»¾²Ã, Á»¾²½¾
Ǿ-¾ ²Á¿¾¼½¸», ¸ º¸½Ã»ÁÏ º ¾º½Ã... ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, µ³¾
ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¿¾·²°»?
ÑÀν ·°ÂÀÏÁ»° ³¾»¾²¾¹.
- ݵÂ, Ï ½¸Çµ³¾ ½µ Á»ËÈ°»°, ¾»Ìº¾ Èü ¾±²°»°.
- Ø ÃÈ»¸ ²Ë ÁÀ°·Ã ¶µ? ݵ ·°´µÀ¶°»¸ÁÌ Ã ´²µÀµ¹ ½¸ ½°
ÁµºÃ½´Ã?
- áÀ°·Ã ¶µ. ï ´¸º¾ À°·¾·»¸»°ÁÌ.
- Ú°º ¶µ À°·²¸²°»¸ÁÌ ´µ¹Á²¸Ï ¿¾Á»µ ¾³¾, º°º ²Ë Á ½¸¼
²ËÈ»¸ ¸· Á¾»¾²¾¹? ß¾²Â¾À¸Âµ Á½¾²°.
- Þ½ Áº°·°», Ǿ žǵ ¼½µ Ǿ-¾ ¿¾º°·°ÂÌ, - ·°³¾²¾À¸»°
¾½°, ½°³½Ã² ³¾»¾²Ã. - ÜË ²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À, ¸ ¾½ ¿¾ÂϽû ¼µ½Ï º
Áµ±µ ² ½¾¼µÀ. ï, º¾½µÇ½¾, Á¾¿À¾Â¸²»Ï»°ÁÌ... ÝÃ, ² ¾±Éµ¼, ¼Ë
´ÃÀ°Ç¸»¸ÁÌ. ߾¾¼, º¾³´° ¼Ë öµ Á¾ϻ¸ à µ³¾ ´²µÀµ¹...
- ᾿. ÒË ³¾²¾À¸»¸, Ǿ ²¸´µ»¸ Ÿ½ºÃÁ°.
- Ô°, ²¸´µ»¸. áÀ°·Ã, º°º ¾»Ìº¾ ¼Ë ²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À. Þ½
º°º À°· ² ; ¼¾¼µ½Â Á²¾À°Ç¸²°» ¸· º¾À¸´¾À° ½° »µÁ½¸ÆÃ.
- â°º. ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ.
- Ú¾³´° ¼Ë öµ Á¾ϻ¸ à ´²µÀµ¹ ¾»°Ä°, ¿¾Ï²¸»°ÁÌ Í°
¼¾·µÁ¸Å°. Þ½°, º¾½µÇ½¾, Á´µ»°»° ²¸´, Ǿ ½°Á ½µ ·°¼µÂ¸»°, ½¾
¼½µ Á°»¾ ½µ»¾²º¾. ßÀ¾Â¸²½¾, º¾³´° È»ÏÎÂÁÏ ²¾ºÀó ¸ ¿Ï»Ï ½°
µ±Ï ³»°·°. Ý-½Ã... Ø ¼Ë ·°È»¸ ² ½¾¼µÀ º ¾»°ÄÃ.
- ß¾½Ï½¾. - ï ¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½° ´Î ±°À½Á¾ºÀ°. á°À¸º Á¸´µ»,
²¾·²µ´Ï ¾Ç¸ ³¾Àµ. â°º µ¼Ã ¸ ½°´¾. ҵǽ¾ ͸ ´Ï´ÎȺ¸
²¾¾±À°¶°ÎÂ, ±Ã´Â¾ à ½¸Å ¿¾´ ºÀË»ËȺ¾¼ ¿À¾¸·À°Á°Î °½³µ»¾Çº¸.
Р͸ °½³µ»¾Çº¸ µ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ ²µºÁµ»Ï ¿¾´´µ»Ë²°ÎÂ. - ÝÃ, »°´½¾.
ÒË Ç¾-½¸±Ã´Ì ¿¸»¸ à ¾»°Ä°?
- ï?
- ܵ½Ï ¸½ÂµÀµÁõÂ, ¿¸» »¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¾»°Ä?
- ݵÂ. ݸ ¾½, ½¸ Ï - ¼Ë ½µ ¿¸»¸.
- ÕÁÂÌ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ, Ǿ ¾»°Ä° ¿µÀµ´ ñ¸¹Á²¾¼ ¾ÂÀ°²¸»¸
¼µ´»µ½½¾ ´µ¹Á²ÃÎɸ¼ Ï´¾¼. ÒË ½µ ·°¼µÂ¸»¸ ½¸Çµ³¾ °º¾³¾, Ǿ
¿¾´Â²µÀ¶´°»¾ ±Ë ; ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ?
- РǾ °º¾³¾ Ï ¼¾³»° ·°¼µÂ¸ÂÌ?
- Þ±Ëǽ¾ ·°¼µÂ½¾, º¾³´° ǵ»¾²µº ¿»¾Å¾ Áµ±Ï ÇòÁ²õÂ, -
¿¾ÏÁ½¸» Ï. - ÞÁ¾±µ½½¾ ; ·°¼µÂ½¾, µÁ»¸ ¾½ ½° ²°È¸Å ³»°·°Å
ÇòÁ²õ Áµ±Ï ²Áµ Åöµ ¸ Åöµ.
- ݸǵ³¾ °º¾³¾ ½µ ±Ë»¾, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°»° ±Àν. - Þ½
ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ¿ÀµºÀ°Á½¾.
- Ð ¸· ¾³¾, Ǿ ¾½ ³¾²¾À¸», ²Ë ½µ ¿¾¼½¸Âµ ½¸Çµ³¾
ÁÂÀ°½½¾³¾?
- ï ²¾¾±Éµ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾¼½Î, - ¾Â²µÂ¸»° ±Àν ¸ž. - í¾
±Ë» ¾±Ëǽ˹ ÂÀµ¿. èþǺ¸, ¾ÁÂÀ¾ÂË... ßÀ¾ ¼¾Â¾Æ¸º»Ë ¼Ë Á ½¸¼
³¾²¾À¸»¸, ¿À¾ »Ë¶¸. ß¾-¼¾µ¼Ã, ¾½ ±Ë» žÀ¾È¸¹ ¼µÅ°½¸º. Ò¾ ²ÁµÅ
´²¸³°Âµ»ÏÅ À°·±¸À°»ÁÏ...
- Ú¾³´° Á»ÃǸ»ÁÏ ¾±²°» ²Ë Á¸´µ»¸ ¸»¸ Á¾ϻ¸?
- á¾ϻ¸. ã Á°¼ËÅ ´²µÀµ¹.
- Ð ²Ë òµÀµ½Ë, Ǿ ¾½ º¸½Ã»ÁÏ ¾Â ²°Á ¿Àϼ¾ º ¾º½Ã?
- Ý-½Ã º°º ²°¼ Áº°·°ÂÌ?.. Þ½ ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° ³¾»¾²Ã,
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º¾ ¼½µ Á¿¸½¾¹, Á´µ»°» È°³ ¸»¸ ´²° º ¾º½Ã... ÝÃ, Ï
½µ ·½°Î, º°º ²°¼ µÉµ Áº°·°ÂÌ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¸ ½µ º ¾º½Ã, º¾½µÇ½¾,
½¾ Ï ¿À¾Á¾ ½¸Çµ³¾ ² º¾¼½°Âµ ½µ ²¸´µ»°, ºÀ¾¼µ ¾º½°...
- Þ»°Ä ¿µÀµ´²¸³°» º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì ¼µ±µ»Ì?
- ܵ±µ»Ì?.. Ð, ´°, ±Ë»¾. í¾ ¾½ ·°Ï²¸», Ǿ ½µ ²Ë¿ÃÁ¸Â
¼µ½Ï, ¸ ¿À¸´²¸½Ã» ºÀµÁ»¾... ÝÃ, ¿¾Â¾¼, º¾½µÇ½¾, ¾Â¾´²¸½Ã».
ï ²Á°».
- Ý° Áµ³¾´½Ï ²Áµ, - Áº°·°» Ï. - Û¾¶¸ÂµÁÌ Á¿°ÂÌ. Ѿ»Ìȵ Ï
²°Á Áµ³¾´½Ï ½µ ±Ã´Ã ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ.
ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ¾¶µ ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸ ´²¸½Ã»ÁÏ º¾ ¼½µ Á
¿À¾ÂϽÃÂ˼¸ Àú°¼¸.
- Ô¾À¾³¾¹ ¸½Á¿µºÂ¾À! ÒË, º¾½µÇ½¾, ¿¾½¸¼°µÂµ, Ǿ Ï
¿¾½ÏÂ¸Ï ½µ ¸¼µ»...
- Ô°, ´Î ±°À½Á¾ºÀ, - Áº°·°» Ï. - Ե¸ À°ÁÂÃÂ, ´Î
±°À½Á¾ºÀ. ÒÁµ ´µÂ¸, ´°¶µ ´µÂ¸ ¿¾º¾¹½¸º¾². Ò¿Àµ´Ì ½¸º¾³´° ½µ
¿¾·²¾»Ï¹Âµ µ¹ ½¾Á¸ÂÌ ÇµÀ½Ëµ ¾Çº¸, ´Î ±°À½Á¾ºÀ. Ó»°·° - ;
·µÀº°»¾ ´Ãȸ.
ï ¾Á°²¸» ¸Å ¿¾À°·¼ËÁ»¸ÂÌ ½°´ ͸¼¸ Á¾ºÀ¾²¸É°¼¸
¿¾»¸Æµ¹Áº¾¹ ¼Ã´À¾Á¸, ° Á°¼ Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ² ž»».
- ÒË Àµ°±¸»¸Â¸À¾²°½Ë, °»µº, - ¾±'ϲ¸» Ï Å¾·Ï¸½Ã.
- à°·²µ Ï ±Ë» ¾Áö´µ½? - ã´¸²¸»ÁÏ ¾½, ¿¾´½¸¼°Ï ³»°·° ¾Â
°À¸Ä¼¾¼µÂÀ°.
- ï žÇà Áº°·°ÂÌ, Ǿ Á½¸¼°Î Á ²°Á ²Áµ ¿¾´¾·Àµ½¸Ï. ⵿µÀÌ
à ²°Á Á¾¿À¾Æµ½Â½¾µ °»¸±¸, ½¾ ½µ ²¾¾±À°¶°¹Âµ, Ǿ ; ´°µÂ ²°¼
¿À°²¾ ¾¿ÏÂÌ ·°±¸²°ÂÌ ¼½µ ³¾»¾²Ã ·¾¼±¸·¼¾¼-¼¾¼±¸·¼¾¼... ݵ
¿µÀµ±¸²°¹Âµ ¼µ½Ï. ᵹǰÁ ²Ë ¾Á°½µÂµÁÌ ·´µÁÌ ¸ ±Ã´µÂµ Á¸´µÂÌ,
¿¾º° Ï ½µ À°·ÀµÈà ²°¼ ²Á°ÂÌ. ؼµ¹Âµ ² ²¸´Ã, Ǿ Á ͸¼
¾´½¾Àú¸¼ ¿°À½µ¼ ¿µÀ²Ë¼ ´¾»¶µ½ ³¾²¾À¸ÂÌ Ï.
- Ð µÁ»¸ ¾½ ¿À¾Á½µÂÁÏ À°½Ìȵ ²°Á?
- ï ½µ Á¾±¸À°ÎÁÌ Á¿°ÂÌ, - Áº°·°» Ï. - ï žÇà ¾±ËÁº°ÂÌ
´¾¼. ÕÁ»¸ ; ±µ´½Ï³° ¿À¾Á½µÂÁÏ ¸ ¿¾·¾²µÂ º¾³¾-½¸±Ã´Ì, ´°¶µ
¼°¼Ã, ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿¾È»¸Âµ ·° ¼½¾¹.
- á»ÃÈ°ÎÁÌ, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - Þ´¸½ ²¾¿À¾Á. à°Á¿¾ÀÏ´¾º
´½Ï ² ¾Âµ»µ ¾Á°µÂÁÏ ¿Àµ¶½¸¼?
ï ¿¾´Ã¼°».
- Ô°, ¿¾¶°»Ã¹. Ò ´µ²ÏÂÌ Ç°Á¾² ·°²ÂÀ°º, ° °¼ ²¸´½¾
±Ã´µÂ... ⵿µÀÌ ²¾Â Ǿ, °»µº. ßÀµ´¿¾»¾¶¸¼, ²°¼ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ
Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ ² ;¼ ´¾¼µ. Ý°´¾»³¾, ½° ½µÁº¾»Ìº¾ Áþº. Ó´µ ±Ë ²Ë
Á¿ÀÏ°»¸ÁÌ?
- Ó¼... - Ằ·°» ž·Ï¸½ Á Á¾¼½µ½¸µ¼. - ÒË ²Áµ-°º¸
´Ã¼°µÂµ, Ǿ ² ´¾¼µ µÁÂÌ ¿¾Á¾À¾½½¸¹ ǵ»¾²µº?
- Ó´µ ±Ë ²Ë Á¿ÀÏ°»¸ÁÌ? - ß¾²Â¾À¸» Ï.
德ϸ½ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
- Þ±¼°½Ë²°Î ²°Á, - Áº°·°» ¾½. - çµÁ½¾µ Á»¾²¾
¾±¼°½Ë²°ÎÂ. ×´µÁÌ ½µ³´µ Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ. Ô²µ½°´Æ°ÂÌ ½¾¼µÀ¾², ¸· ½¸Å
¾»Ìº¾ ´²° ¿ÃÁÂÃÎÂ, ½¾ º°¹Á° ñ¸À°µÂ ¸Å º°¶´Ë¹ ´µ½Ì, ¾½° ±Ë
·°¼µÂ¸»°... ß¾´²°» - ¾½ à ¼µ½Ï ·°ºÀË Á½°Àö¸ ½° ²¸ÁÏǸ¹
·°¼¾º... çµÀ´°º° ½µÂ, ¼µ¶´Ã ºÀËȵ¹ ¸ ¿¾Â¾»º¾¼ µ´²° ÀúÃ
¿À¾ÁýµÈÌ... á»Ã¶µ±½Ëµ ¿¾¼µÉµ½¸Ï ¾¶µ ²Áµ ·°ºÀ˲°ÎÂÁÏ Á½°Àö¸,
¸, ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¼Ë °¼ Ƶ»Ë¹ ´µ½Ì ºÀø¼ÁÏ - ¾ Ï, ¾ º°¹Á°.
Ò¾Â, Á¾±Á²µ½½¾ ¸ ²Áµ... ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Á¾¸Â ·°³»Ï½ÃÂÌ ²
³µ½µÀ°Â¾À½ÃÎ - Âô° Ï ½µ Ç°Á¾ ½°²µ´Ë²°ÎÁÌ.
- Ô°²°¹Âµ º»ÎǸ, - Áº°·°» Ï.
ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¸ ¿¾¸Áº°». ï ¾±»°·¸» ¿¾´²°», ·°³»Ï½Ã» ²
´Ãȵ²ÃÎ, ¾±Á»µ´¾²°» ³°À°¶, º¾Âµ»Ì½ÃÎ, ³µ½µÀ°Â¾À½ÃÎ, ·°»µ· ´°¶µ
² ¿¾´·µ¼½Ë¹ Áº»°´ Á¾»ÏÀº¸ - Ï ½¸³´µ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾±½°Àö¸».
ÕÁµÁ²µ½½¾, Ï ¸ ½µ ¾¶¸´°» ½¸Çµ³¾ ¾±½°Àö¸ÂÌ, ; ±Ë»¾ ±Ë
Á»¸Èº¾¼ ¿À¾Á¾, ½¾ ¿À¾º»ÏÂ°Ï Ç¸½¾²½¸ÇÌÏ ´¾±À¾Á¾²µÁ½¾ÁÂÌ ½µ
¿¾·²¾»Ï»° ¼½µ ¾Á°²»ÏÂÌ ² Â˻à ±µ»Ëµ ¿Ï½°. Ô²°´Æ°ÂÌ »µÂ
±µÁ¿¾À¾Ç½¾¹ Á»Ã¶±Ë - ; ´²°´Æ°ÂÌ »µÂ ±µÁ¿¾À¾Ç½¾¹ Á»Ã¶±Ë: ²
³»°·°Å ½°Ç°»ÌÁ²°, ´° ¸ ² ³»°·°Å ¿¾´Ç¸½µ½½ËŠ¾¶µ, ²Áµ³´°
»ÃÇȵ ²Ë³»Ï´µÂÌ ´¾±À¾Á¾²µÁ½˼ ±¾»²°½¾¼, ǵ¼ ±»µÁÂÏɸ¼,
Ų°Â°Îɸ¼ ²µÀȺ¸ °»°½Â¾¼. Ø Ï È°À¸», ¿¾»·°», ¿°Çº°»ÁÏ, ´ËÈ°»
¿Ë»ÌÎ ¸ ´ÀϽÌÎ, ¶°»µ» Áµ±Ï ¸ Àó°» ´ÃÀ°ÆºÃÎ Áô̱Ã.
Ú¾³´° Ï, ·»¾¹ ¸ ³ÀÏ·½Ë¹, ²Ë±À°»ÁÏ ¸· ¿¾´·µ¼½¾³¾ Áº»°´°,
öµ À°ÁÁ²µ»¾. Ûý° ¿¾±»µ´½µ»° ¸ Áº»¾½¸»°ÁÌ º ·°¿°´Ã. áµÀ˵
³À¾¼°´Ë Áº°» ¿¾´µÀ½Ã»¸ÁÌ Á¸Àµ½µ²¾¹ ´Ë¼º¾¹. Ø º°º¾¹ ¶µ Á²µ¶¸¹,
Á»°´º¸¹, ¼¾À¾·½Ë¹ ²¾·´ÃÅ ½°¿¾»½Ï» ´¾»¸½Ã! ßÀ¾¿°´¸ ¾½¾ ²Áµ
¿À¾¿°´¾¼!..
ï öµ ¿¾´Å¾´¸» º ´¾¼Ã, º¾³´° ´²µÀÌ À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ ¸ ½°
ºÀË»Ìƾ ²Ëȵ» ž·Ï¸½:
- °³°, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½, ò¸´µ² ¼µ½Ï. - Ð Ï º°º À°· ·° ²°¼¸.
í¾ ±µ´½Ï³° ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¸ ·¾²µÂ ¼°¼Ã.
- Ø´Ã, - Áº°·°» Ï, ¾ÂÀÏŸ²°Ï ¿¸´¶°º.
- á¾±Á²µ½½¾, ¾½ ·¾²µÂ ½µ ¼°¼Ã, - Áº°·°» ž·Ï¸½, - ¾½
·¾²µÂ ¾»°Ä° °½´²°À°Ä¾ÀÁ°.
ò¸´µ² ¼µ½Ï, ½µ·½°º¾¼µÆ ¶¸²¾ ½°º»¾½¸»ÁÏ ²¿µÀµ´ ¸ Á¿À¾Á¸»:
- ²Ë ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ?
â°º¾³¾ ²¾¿À¾Á° Ï ½µ ¾¶¸´°». á¾²Áµ¼ ½µ ¾¶¸´°». ï ¿¾¸Áº°»
³»°·°¼¸ ÁÂû, ¿¾´²¸½Ã» ÁÂû º ºÀ¾²°Â¸, ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ÃÁµ»ÁÏ ¸
¾»Ìº¾ ¾³´° ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ·½°º¾¼Æ°. ÑË» ±¾»ÌȾ¹ Á¾±»°·½
¾Â²µÂ¸ÂÌ Ã²µÀ´¸Âµ»Ì½¾ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, Ǿ ¸· ;³¾ ²Ë¹´µÂ. ݾ Ï
½µ º¾½ÂÀÀ°·²µ´Ç¸º ¸ ½µ ÁËɸº. ï ǵÁ½˹ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ Ǹ½¾²½¸º.
߾;¼Ã Ï ¾Â²µÂ¸»:
- ½µÂ. ï ½µ ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ. ï ¸½Á¿µºÂ¾À ¿¾»¸Æ¸¸, ¸
·¾²Ã ¼µ½Ï ¿µÂµÀ ³»µ±Áº¸.
- Ô°? - Ằ·°» ¾½ ô¸²»µ½½¾, ½¾ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ±µÁ¿¾º¾¹Á²°.
- ݾ ³´µ ¶µ ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ?
ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾½ ²¿¾»½µ ¾¿À°²¸»ÁÏ ¿¾Á»µ ²ÇµÀ°È½µ³¾. â¾Éµµ
»¸Æ¾ µ³¾ ¿¾À¾·¾²µ»¾, º¾½Ç¸º ´»¸½½¾³¾ ½¾Á°, °º¾¹ ±µ»Ë¹ ²ÇµÀ°,
µ¿µÀÌ ±Ë» ºÀ°Áµ½. Þ½ Á¸´µ» ½° ºÀ¾²°Â¸, ·°ºÀ˲ȸÁÌ ´¾ ¿¾ÏÁ°
¾´µÏ»¾¼, ½¾Ç½°Ï Àñ°Èº° °»µº° ±Ë»° µ¼Ã ϲ½¾ ²µ»¸º°, ²¾À¾Â
²¸Áµ» ž¼Ã¾¼ ¸ ¾±½°¶°» ¾ÁÂÀ˵ º»ÎǸÆË ¸ ±»µ´½ÃÎ ±µ·²¾»¾ÁÃÎ
º¾¶Ã ½° ³Àô¸. Ø ½° »¸Æµ µ³¾ ½µ ±Ë»¾ À°Á¸µ»Ì½¾Á¸ - ¾»Ìº¾
½µÁº¾»Ìº¾ ²¾»¾Áº¾² ½° ¼µÁµ ±À¾²µ¹ ´° Àµ´º¸µ ±µ»µÁ˵ ÀµÁ½¸ÆË.
Þ½ Á¸´µ», ½°º»¾½¸²È¸ÁÌ ²¿µÀµ´, ¸ À°ÁÁµÏ½½¾ ½°¼°Â˲°» ½° »µ²ÃÎ
Àúà ¿ÃÁ¾¹ Àú°² ¿À°²¾¹.
- ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, - Áº°·°» Ï, - ½¾ ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾ Ï
´¾»¶µ½ ·°´°ÂÌ ²°¼ ½µÁº¾»Ìº¾ ²¾¿À¾Á¾².
Ý° ͸ ¼¾¸ Á»¾²° ½µ·½°º¾¼µÆ ½µ ¾Â²µÂ¸» ½¸Çµ³¾. ۸ƾ µ³¾
¿À¸½Ï»¾ ÁÂÀ°½½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ - ´¾ ¾³¾ ÁÂÀ°½½¾µ, Ǿ Ï ½µ ÁÀ°·Ã
¿¾½Ï» ² ǵ¼ ´µ»¾. Ð ´µ»¾ ±Ë»¾ ² ¾¼, Ǿ ¾´½¸¼ ³»°·¾¼ ¾½
ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ¼µ½Ï, ° ´Àó¾¹ ³»°· ·°º°Â¸» ¿¾´ »¾±, °º Ǿ ½°
²¸´Ã ¾Á°»ÁÏ Â¾»Ìº¾ ¾´¸½ ±µ»¾º. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¼Ë ¼¾»Ç°»¸.
- â°º ²¾Â, - Áº°·°» Ï, - ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ žµ»¾ÁÌ ±Ë ÷½°ÂÌ,
ºÂ¾ ²Ë °º¾¹ ¸ º°º ²°Á ·¾²ÃÂ.
- Ûð²À¸º, - Áº°·°» ¾½ ±ËÁÂÀ¾.
- Ûð²À¸º... Ð ¸¼Ï?
- Ó¾Á¿¾´¸½ »Ã°²À¸º »Ã°²À¸º.
- ...?
Þ½ ¾¿ÏÂÌ ¿À¾¼¾»Ç°». ï ±¾À¾»ÁÏ Á ½µ»¾²º¾ÁÂÌÎ, º¾Â¾ÀÃÎ
²Áµ³´° ¸Á¿ËÂ˲°µÈÌ, À°·³¾²°À¸²°Ï Á Á¸»Ì½¾ º¾Á¾³»°·Ë¼¸ »Î´Ì¼¸.
- ßÀ¸±»¸·¸Âµ»Ì½¾ ´°, - Áº°·°» ¾½ ½°º¾½µÆ.
- Ò º°º¾¼ Á¼ËÁ»µ ¿À¸±»¸·¸Âµ»Ì½¾?
- ÛðÀ²¸º »Ã°À²¸º.
- å¾À¾È¾. Ô¾¿ÃÁ¸¼. Ú¾ ²Ë °º¾¹?
- ÛðÀ²¸º, - Áº°·°» ¾½. - ï »Ã°À²¸º. - Þ½ ¿¾¼¾»Ç°». -
ÛðÀ²¸º »Ã°À²¸º. ÛðÀ²¸º ». ÛðÀ²¸º.
Þ½ ²Ë³»Ï´µ» ´¾Á°¾ǽ¾ ·´¾À¾²Ë¼ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ÁµÀ̵·½Ë¼, ¸
; ô¸²»Ï»¾ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾. Ò¿À¾Çµ¼, Ï ½µ ²À°Ç.
- ï žµ» ±Ë ÷½°ÂÌ, ǵ¼ ²Ë ·°½¸¼°µÂµÁÌ.
- ï ¼µÅ°½¸º, - Áº°·°» ¾½. - ܵŰ½¸º-²¾´¸Âµ»Ì.
- Ò¾´¸Âµ»Ì ǵ³¾? - á¿À¾Á¸» Ï.
â྽ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ¼µ½Ï ¾±¾¸¼¸ ³»°·°¼¸. Þ½ ϲ½¾ ½µ
¿¾½¸¼°» ²¾¿À¾Á°.
- å¾À¾È¾, ¾Á°²¸¼ ;, - ¿¾Á¿µÈ½¾ Áº°·°» Ï. - ÒË
¸½¾ÁÂÀ°½µÆ?
- Þǵ½Ì, - Áº°·°» ¾½. - Ò ±¾»ÌȾ¹ Áµ¿µ½¸.
- ÒµÀ¾Ï½¾, Ȳµ´?
- ÒµÀ¾Ï½¾. Ò ±¾»ÌȾ¹ Áµ¿µ½¸ Ȳµ´.
"ç¾ ¾½, ¸·´µ²°µÂÁÏ ½°´¾ ¼½¾¹? - ß¾´Ã¼°» Ï. - ݵ ¿¾Å¾¶µ.
ẾÀµµ, à ½µ³¾ ²¸´ ǵ»¾²µº°, ¿À¸¿µÀ¾³¾ º Áµ½µ."
- װǵ¼ ²Ë Áδ° ¿À¸µÅ°»¸? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ×´µÁÌ µÁÂÌ ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ.
- ÒË µÅ°»¸ º ¾»°Äà °½´²°À°Ä¾ÀÁÃ?
- Ô°.
- ß¾¿°»¸ ¿¾´ ¾±²°»?
- Ô°.
- ÕÅ°»¸ ½° °²Â¾¼¾±¸»µ?
Þ½ ¿¾´Ã¼°».
- ܰȸ½°, - Áº°·°» ¾½.
- װǵ¼ ²°¼ ½Ã¶µ½ ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ?
- ï ¸¼µÎ Á ½¸¼ ´µ»¾.
- Ú°º¾µ ¸¼µ½½¾?
- ï ¸¼µÎ Á ½¸¼ ´µ»¾, - ¿¾²Â¾À¸» ¾½. - á ½¸¼.
Ô²µÀÌ ·° ¼¾µ¹ Á¿¸½¾¹ ÁºÀ¸¿½Ã»°. ï ¾±µÀ½Ã»ÁÏ. Ý° ¿¾À¾³µ,
´µÀ¶° ºÀöºÃ ½° ¾Â»µÂµ, Á¾ϻ ¼¾·µÁ.
- áδ° ½µ»Ì·Ï, - Áº°·°» Ï Àµ·º¾.
ܾ·µÁ ¸·-¿¾´ ½°²¸ÁȸŠ±À¾²µ¹ À°·³»Ï´Ë²°» ½µ·½°º¾¼Æ°. Ý°
¼µ½Ï ¾½ ½µ ¾±À°Â¸» ½¸º°º¾³¾ ²½¸¼°½¸Ï. ï ²Áº¾Ç¸» ¸ ¿¾Èµ» ½°
½µ³¾ ³ÀôÌÎ.
- ßÀ¾Èà ²°Á ½µ¼µ´»µ½½¾ ²Ë¹Â¸, ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ!
- ݵ ¾À¸Âµ ½° ¼µ½Ï, - ½µ¾¶¸´°½½¾ ¼¸À¾»Î±¸²¾ ¿Àµ´»¾¶¸»
¼¾·µÁ. - ܾ³Ã ¶µ Ï ¿¾»Î±¾¿ËÂÁ²¾²°ÂÌ, º¾³¾ ²Ë ¿¾Áµ»¸»¸ ² ¼¾µ¼
¿¾¼µÉµ½¸¸?
- ݵ Áµ¹Ç°Á, ¿¾·¶µ... - ï Á°» ¿¾Áµ¿µ½½¾, ½¾ ½°Á¾¹Ç¸²¾
·°ºÀ˲°ÂÌ ´²µÀÌ.
- Ø·²¾»Ìµ, ¸·²¾»Ìµ... - ÑÃÀÇ°» ¼¾·µÁ, ²ËµÁ½Ïµ¼Ë¹ ²
º¾À¸´¾À. - ï, º¾½µÇ½¾, ¼¾³ ±Ë ¿À¾ÂµÁ¾²°ÂÌ...
ï ·°ºÀË» ´²µÀÌ ¸ Á½¾²° ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º »Ã°À²¸ºÃ ». ÛðÀ²¸ºÃ.
- í¾ ±Ë» ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ? - á¿À¾Á¸» »Ã°À²¸º.
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï. - Þ»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ ñ¸Â Áµ³¾´½Ï ½¾ÇÌÎ.
- 㱸Â, - ¿¾²Â¾À¸» »Ã°À²¸º. Ò ³¾»¾Áµ µ³¾ ½µ ±Ë»¾ ½¸º°º¸Å
ͼ¾Æ¸¹. ݸ ô¸²»µ½¸Ï, ½¸ ÁÂÀ°Å°, ½¸ ³¾ÀÏ. Ú°º-±Ã´Â¾ Ï Á¾¾±É¸»
µ¼Ã, Ǿ ¾»°Ä ½° ¼¸½Ã¾Ǻà ²Ëȵ» ¸ Áµ¹Ç°Á ²µÀ½µÂÁÏ. - ܵÀ²˹?
Þ»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ?
- Ô°.
- ݵÂ, - Áº°·°» »Ã°À²¸º. - ÒË ½µ ¾ǽ¾ ·½°µÂµ.
- ï ·½°Î Á¾²µÀȵ½½¾ ¾ǽ¾. ï ²¸´µ» µ³¾ ¼µÀ²˼. á°¼.
- ï žÇà ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ.
- װǵ¼ ; ²°¼? ï ¿¾½Ï» °º, Ǿ ²Ë ½µ ·½°µÂµ µ³¾ ²
»¸Æ¾.
- ï ¸¼µÎ Á ½¸¼ ´µ»¾, - Áº°·°» »Ã°À²¸º.
- ݾ Ï ¶µ ³¾²¾ÀÎ ²°¼: ¾½ ñ¸Â. ã¼µÀ. Õ³¾ ñ¸»¸.
- å¾À¾È¾. ï žÇà ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ.
ܵ½Ï ²´Àó ¾Áµ½¸»¾. ï ²Á¿¾¼½¸» ¿À¾ ǵ¼¾´°½.
- Þ½ ´¾»¶µ½ ±Ë» ²°¼ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿µÀµ´°ÂÌ?
- ݵÂ, - ¾Â²µÂ¸» ¾½ À°²½¾´ÃȽ¾. - ÜË ´¾»¶½Ë ³¾²¾À¸ÂÌ. ï Á
½¸¼.
- Þ Çµ¼?
- ï Á ½¸¼. á ½¸¼.
- á»ÃÈ°¹Âµ, ³¾Á¿¾´¸½ »Ã°À²¸º, - Áº°·°» Ï. - Þ»°Ä
°½´²°À°Ä¾ÀÁ ¼µÀ². Õ³¾ ñ¸»¸. ï À°ÁÁ»µ´ÃΠñ¸¹Á²¾. ØÉÃ
ñ¸¹ÆÃ, ¿¾½¸¼°µÂµ? ܽµ ½Ã¶½¾ ·½°ÂÌ º°º ¼¾¶½¾ ±¾»Ìȵ ¾± ¾»°Äµ
°½´²°À°Ä¾ÀÁµ. ßÀ¾Èà ²°Á ±ËÂÌ ¾ÂºÀ¾²µ½½Ë¼. à°½¾ ¸»¸ ¿¾·´½¾, ²°¼
²Áµ À°²½¾ ¿À¸´µÂÁÏ À°ÁÁº°·°ÂÌ ²Áµ. ÛÃÇȵ À°½¾, ǵ¼ ¿¾·´½¾.
Þ½ ²´Àó ·°¿¾»· ¿¾´ ¾´µÏ»¾ ´¾ Á°¼¾³¾ ½¾Á°. Ó»°·° à ½µ³¾
Á½¾²° ³»Ï´µ»¸ ² À°·½Ëµ Á¾À¾½Ë.
- ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ ²°¼, - ½µ²½Ï½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½
Áº²¾·Ì ¾´µÏ»¾.
- ߾ǵ¼Ã?
- ï ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾»°Äà °½´²°À°Ä¾ÀÁÃ.
- Þºô° ²Ë µÅ°»¸?
Þ½ ¼¾»Ç°».
- Ó´µ ²Ë ¶¸²µÂµ?
ܾ»Ç°½¸µ. â¸Å¾µ ¿¾Á°¿Ë²°½¸µ. Þ´¸½ ³»°· Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ¼µ½Ï,
´Àó¾¹ - ² ¿¾Â¾»¾º.
- ÒË ²Ë¿¾»½ÏµÂµ Ç̵-½¸±Ã´Ì ¿¾ÀÃǵ½¸µ?
- Ô°.
- ç̵ ¸¼µ½½¾?
- װǵ¼ ²Ë ž¸µ ; ·½°ÂÌ? - á¿À¾Á¸» ¾½. - ï ¸¼µÎ ´µ»¾
½µ Á ²°¼¸. ÒË ¸¼µµÂµ ´µ»¾ ½µ Á ½°¼¸.
- ßÀ¾Èà ²°Á ¿¾½ÏÂÌ, - Áº°·°» Ï ¿À¾½¸º½¾²µ½½¾. - ÕÁ»¸ ¼Ë
÷½°µ¼ žÂÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ¾± ¾»°Äµ, ¼Ë ÷½°µ¼, ºÂ¾ ±Ë» ñ¸¹Æ°.
ÝÃ, žÀ¾È¾. ÒË, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ½µ ·½°µÂµ ¾»°Ä°. ݾ µ, ºÂ¾ ²°Á º
½µ¼Ã ¿¾Á»°», ¾½¸ ¼¾³Ã Ç¾-¾ ·½°ÂÌ.
- Þ½¸ ½µ ·½°Î ¾»°Ä° ¾¶µ, - Áº°·°» ¾½.
- â¾ µÁÂÌ º°º?
- Þ½¸ ½µ ·½°Î ¾»°Ä°. װǵ¼?
ï ¾±ÂµÀ ¾±À¾Áȸµ ɵ¸½¾¹ ɵº¸.
- ã ²°Á º¾½ÆË Á º¾½Æ°¼¸ ½µ Áž´ÏÂÁÏ, - Áº°·°» Ï Ã³Àμ¾. -
Ûδ¸, º¾Â¾À˵ ½µ ·½°Î ¾»°Ä°, ¿¾ÁË»°Î ²°Á, º¾Â¾À˹ ¾¶µ ½µ
·½°µÂ ¾»°Ä°, Á º°º¸¼-¾ ¿¾ÀÃǵ½¸µ¼ º ¾»°ÄÃ. Ú°º ; ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ?
- í¾ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ. í¾ °º.
- Ú¾ ͸ »Î´¸?
ܾ»Ç°½¸µ.
- Ó´µ ¾½¸ ½°Å¾´ÏÂÁÏ?
ܾ»Ç°½¸µ.
- Ó¾Á¿¾´¸½ »Ã°À²¸º, à ²°Á ¼¾³Ã ±ËÂÌ ±¾»Ìȸµ
½µ¿À¸Ï½¾Á¸!
- װǵ¼? - á¿À¾Á¸» ¾½.
- ßÀ¸ À°ÁÁ»µ´¾²°½¸¸ ñ¸¹Á²° º°¶´Ë¹ ´¾±À˹ ³À°¶´°½¸½
¾±Ï·°½ ´°²°ÂÌ ¿¾»¸Æ¸¸ ÂÀµ±Ãµ¼Ëµ ¿¾º°·°½¸Ï, - Áº°·°» Ï ÁÂÀ¾³¾.
- Þº°· ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½, º°º Á¾ÃÇ°Á¸µ.
- ï žÇà ½°´µÂÌ ¾´µ¶´Ã, - Áº°·°» ²´Àó »Ã°À²¸º. - ï ½µ
žÇà »µ¶°ÂÌ. ï žÇà ²¸´µÂÌ ¾»°Ä° °½´²°À°Ä¾ÀÁ°.
- á º°º¾¹ Ƶ»ÌÎ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ï žÇà µ³¾ ²¸´µÂÌ.
- ݾ ²Ë ¶µ ½µ ·½°µÂµ µ³¾ ² »¸Æ¾.
- ï ½µ žÇà µ³¾ »¸Æ¾, - Áº°·°» »Ã°À²¸º.
- РǾ ¶µ ²°¼ ½Ã¶½¾?
ÛðÀ²¸º ²Ë»µ· ¸·-¿¾´ ¾´µÏ»° ¸ Á½¾²° Áµ».
- ï žÇà ²¸´µÂÌ ¾»°Ä° °½´²°À°Ä¾ÀÁ°! - Ằ·°» ¾½ ¾Çµ½Ì
³À¾¼º¾. ßÀ°²Ë¹ ³»°· µ³¾ ´µÀ³°»ÁÏ ¸ ²À°É°»ÁÏ. - װǵ¼ ²¾¿À¾ÁË?
װǵ¼ ²¾¿À¾ÁË? Þǵ½Ì ¼½¾³¾ ²¾¿À¾Á¾². ߾ǵ¼Ã Ï ½µ ²¸¶Ã ¾»°Ä°
°½´²°À°Ä¾ÀÁ°?
ï ¾¶µ ¿¾ÂµÀÏ» µÀ¿µ½¸µ.
- ÒË Å¾Â¸Âµ ¾¿¾·½°ÂÌ ÂÀÿ? â°º Ï ²°Á ¿¾½¸¼°Î?
- Þ¿¾·½°ÂÌ... ã·½°ÂÌ?
- Ô°! ã·½°ÂÌ!
- å¾ÇÃ. å¾Çà ²¸´µÂÌ.
- Ú°º ²Ë ¼¾¶µÂµ µ³¾ ÷½°ÂÌ, - Áº°·°» Ï, - µÁ»¸ ²Ë ½µ
·½°µÂµ µ³¾ ² »¸Æ¾?
- Ú°º¾µ »¸Æ¾? - ×°¾À°» »Ã°À²¸º. - װǵ¼ »¸Æ¾? ï žÇÃ
²¸´µÂÌ, Ǿ ; ½µ µÁÂÌ ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ, Ǿ ; µÁÂÌ ´Àó¾¹!
- ߾ǵ¼Ã ²Ë ´Ã¼°µÂµ, Ǿ ; ´Àó¾¹? - ÑËÁÂÀ¾ Á¿À¾Á¸» Ï.
- ߾ǵ¼Ã ²Ë ´Ã¼°µÂµ, Ǿ ; ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ? - Ò¾·À°·¸»
¾½.
ÜË ÃÁ°²¸»¸ÁÌ ´Àó ½° ´Àó°. ï ±Ë» ²Ë½Ã¶´µ½ ¿À¸·½°ÂÌ, Ǿ
; ÁÂÀ°½½Ë¹ ǵ»¾²µº ² ¸·²µÁ½¾¼ Á¼ËÁ»µ ¿À°². ï ½µ ¼¾³ ±Ë
¿À¸Áϳ½ÃÂÌ, Ǿ ²¸º¸½³ Á¾ Á²µÀ½Ã¾¹ ȵµ¹ ½°²µÀÅà - ; ¾Â
Á°¼Ë¹ ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ, º¾Â¾À¾³¾ ¸ÉµÂ »Ã°À²¸º ». ÛðÀ²¸º. í¾
¼¾³ ±ËÂÌ ½µ ¾ ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ. á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, Ï ½µ
¿¾½¸¼°», º°º¾¹ ¾»º ¿¾º°·Ë²°ÂÌ ÂÀÿ ǵ»¾²µºÃ, º¾Â¾À˹ ½µ ·½°µÂ
¾»°Ä° ² »¸Æ¾. Ò »¸Æ¾... Ð ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ¿¾Çµ¼Ã ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ²
»¸Æ¾? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ´¾»¶µ½ ±Ë» ÷½°ÂÌ µ³¾ ¿¾ ¾´µ¶´µ, ¸»¸ ¿¾
º°º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì ¿µÀÁ½Î... Ø»¸, Áº°¶µ¼, ¿¾ °ÂøÀ¾²ºµ...
Ò ´²µÀÌ ¿¾ÁÂÃÇ°»¸, ¸ ³¾»¾Á º°¹ÁË ¿À¾¿¸É°»: "¾´µ²°ÂÌÁÏ,
¿¾¶°»Ã¹Á°..." ï ¾ÂºÀË» ´²µÀÌ ¸ ¿À¸½Ï» à º°¹ÁË ²ËÁÃȵ½½Ë¹ ¸
²Ë³»°¶µ½½Ë¹ º¾ÁÂμ ½µ·½°º¾¼Æ°.
- Þ´µ²°¹ÂµÁÌ, - Áº°·°» Ï, ¿¾»¾¶¸² º¾ÁÂμ ½° ¿¾Áµ»Ì.
߾¾¼ Ï ²Á°» º ¾º½Ã ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ·Ã±Ç°ÂÃÎ
Áº°»Ã ¿¾³¸±Èµ³¾ °»Ì¿¸½¸Á°, öµ ¾·°Àµ½½ÃÎ À¾·¾²Ë¼ Á²µÂ¾¼
²¾Áž´Ïɵ³¾ Á¾»½Æ°, ½° ±»µ´½¾µ ¿Ï½¾ »Ã½Ë, ½° ǸÁÂÃΠµ¼½ÃÎ
Á¸½µ²Ã ½µ±°. ×° Á¿¸½¾¹ à ¼µ½Ï À°·´°²°»¾ÁÌ È¸¿µ½¸µ, ÈÃÀÈ°½¸µ,
½µ²½Ï½¾µ ±¾À¼¾Â°½¸µ, ¿¾Çµ¼Ã-¾ ´²¸³°»¸ ÁÂû¾¼ - ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã,
; ½µ»µ³º¾µ ´µ»¾: ¾´µ²°ÂÌÁÏ ¿À¸ ¿¾¼¾É¸ ¾´½¾¹ Àú¸ ¸ ¿À¸ °º¾¼
º¾Á¾³»°·¸¸ ²´¾±°²¾º. Ô²°¶´Ë ¼µ½Ï °º ¸ ¿¾´¼Ë²°»¾ ¿¾²µÀ½ÃÂÌÁÏ ¸
¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ ¿¾¼¾ÉÌ, ½¾ Ï Á´µÀ¶°»ÁÏ. ߾¾¼ »Ã°À²¸º Áº°·°»: "Ï
½°´µ»." ï ¾±µÀ½Ã»ÁÏ. ï ô¸²¸»ÁÏ. ï ¾Çµ½Ì ô¸²¸»ÁÏ, ½¾ Âඵ
²Á¿¾¼½¸», Ǿ ; ǵ»¾²µº ¿µÀµ¶¸» ½¾ÇÌÎ, ¸ ¿µÀµÁ°»
ô¸²»ÏÂÌÁÏ. ï ¿¾´¾Èµ» º ½µ¼Ã, ¿¾¿À°²¸» ¸ ·°Áµ³½Ã» ²¾À¾Â½¸Ç¾º,
¿µÀµÁµ³½Ã» ¿Ã³¾²¸ÆË ½° ¿¸´¶°ºµ ¸ ¿¾´¾´²¸½Ã» µ¼Ã ½¾³¾¹
È»µ¿°½ÆË Å¾·Ï¸½°. ß¾º° Ï ²Áµ ; ´µ»°», ¾½ ¿¾º¾À½¾ Á¾ϻ,
¾ÂÁ°²¸² µ´¸½Á²µ½½ÃÎ ÀúÃ. ßÃÁ¾¹ ¿À°²Ë¹ Àú°² Ï ·°Áýû µ¼Ã
² º°À¼°½. Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° È»µ¿°½ÆË ¸ Áº°·°» Á Á¾¼½µ½¸µ¼:
- ; ½µ ¼¾µ. ã ¼µ½Ï ½µ °º.
- Ұȸ ±¾Â¸½º¸ µÉµ ½µ ²ËÁ¾Å»¸, - Áº°·°» Ï. - ޱò°¹Âµ
;, ¸ ¿¾È»¸.
ܾ¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ¾½ ½¸º¾³´° ² ¶¸·½¸ ½µ ¸¼µ» ´µ»°
Á¾ È»µ¿°½Æ°¼¸. Ô²°¶´Ë ¾½ ¿Ë°»ÁÏ ·°³½°ÂÌ ² È»µ¿°½ÆË ½¾³¸ ¸
´²°¶´Ë ¿À¾¼°Å½Ã»ÁÏ, º°¶´Ë¹ À°· µÀÏÏ ¿À¸ ;¼ À°²½¾²µÁ¸µ. ã
½µ³¾ ²¾¾±Éµ ±Ë»¾ ½µ²°¶½¾ Á À°²½¾²µÁ¸µ¼ - ²¸´½¾, µ¼Ã ·´¾À¾²¾
´¾Á°»¾ÁÌ, ¸ ¾½ µÉµ ´°»µº¾ ½µ ¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï. ï µ³¾ žÀ¾È¾
¿¾½¸¼°»: Á¾ ¼½¾¹ ¾¶µ ±Ë²°»¾ °º¾µ...
àú° ¾± Àúà ¼Ë ²ËÈ»¸ ² ž»» ¸ ´²¸½Ã»¸ÁÌ ½° ²Â¾À¾¹ Í°¶.
德ϸ½, ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã Á¸´µ²È¸¹ ½° Á²¾µ¼ ¿¾ÁÂÃ, ¿À¾²¾´¸» ½°Á
·°´Ã¼Ç¸²Ë¼ ²·³»Ï´¾¼. ÛðÀ²¸º ¶µ ½° ž·Ï¸½° ²½¸¼°½¸Ï ½µ ¾±À°Â¸»
Á¾²Áµ¼. ÒÁµ Á²¾µ ²½¸¼°½¸µ ¾½ Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸» ½° ÁÂÿµ½Ìº°Å
»µÁ½¸ÆË. ï ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ ¿À¸´µÀ¶¸²°» µ³¾ ·° »¾º¾ÂÌ.
ßµÀµ´ ´²µÀÌÎ ½¾¼µÀ° ¾»°Ä° ¼Ë ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ. ï ²½¸¼°Âµ»Ì½¾
¾Á¼¾ÂÀµ» Á²¾¸ ½°º»µ¹º¸ - ²Áµ ±Ë»¾ ² ¿¾ÀÏ´ºµ. â¾³´° Ï ´¾Á°»
º»ÎÇ ¸ À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ. ൷º¸¹ ½µ¿À¸Ï½˹ ·°¿°Å ô°À¸» ¼½µ ²
½¾Á - ¾Çµ½Ì ÁÂÀ°½½Ë¹ ·°¿°Å, ¿¾Å¾¶¸¹ ½° ·°¿°Å ´µ·¸½ÄµºÆ¸¸. ï
·°´µÀ¶°»ÁÏ ½° ¿¾À¾³µ, ¼½µ Á°»¾ ½µ ¿¾ Áµ±µ. Ò¿À¾Çµ¼, ² º¾¼½°Âµ
²Áµ ¾Á°²°»¾ÁÌ ±µ· ¸·¼µ½µ½¸¹. ⾻̺¾ »¸Æ¾ ¼µÀ²µÆ° ¿¾º°·°»¾ÁÌ
¼½µ µÉµ ±¾»µµ µ¼½Ë¼, ǵ¼ ½°º°½Ã½µ, ²¾·¼¾¶½¾, ¸·-·° ¾Á²µÉµ½¸Ï
¸ ¿Ï½° ºÀ¾²¾¿¾´Âµº¾² ±Ë»¸ µ¿µÀÌ ¿¾Ç¸ ½µ ²¸´½Ë. ÛðÀ²¸º
´¾²¾»Ì½¾ ÇòÁ²¸Âµ»Ì½¾ º½Ã» ¼µ½Ï ² ¿¾ÏÁ½¸ÆÃ. ï È°³½Ã» ²
¿À¸Å¾¶ÃÎ ¸ ¿¾Á¾À¾½¸»ÁÏ, ¿À¾¿ÃÁº°Ï µ³¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ.
ܾ¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ¾½ ½µ ¼µÅ°½¸º-²¾´¸Âµ»Ì, °
Á»Ã¶¸Âµ»Ì ¼¾À³°. á Á¾²µÀȵ½½¾ À°²½¾´ÃȽ˼ »¸Æ¾¼ ¾½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ
¿µÀµ´ ÂÀÿ¾¼ ¸ ½¸·º¾ ½°º»¾½¸»ÁÏ, ·°º¸½Ã² µ´¸½Á²µ½½ÃÎ Àúà ·°
Á¿¸½Ã. ݸ ±Àµ·³»¸²¾Á¸, ½¸ ÁÂÀ°Å°, ½¸ ±»°³¾³¾²µ½¸Ï - ´µ»¾²¸Â˹
¾Á¼¾ÂÀ. Ø Âµ¼ ±¾»µµ ÁÂÀ°½½Ë¼¸ ¿¾º°·°»¸ÁÌ ¼½µ µ³¾ Á»¾²°.
- ï ô¸²»µ½, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ Á¾²µÀȵ½½¾ ±µÁƲµÂ½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
- í¾ µÁÂÌ ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ. ï ½µ ¿¾½¸¼°Î.
- Ú°º ²Ë µ³¾ ÷½°»¸? - ᵹǰÁ ¶µ Á¿À¾Á¸» Ï.
Þ½, ½µ ²Ë¿Àϼ»ÏÏÁÌ, ¿¾²µÀ½Ã» ³¾»¾²Ã ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï.
Þ½ Á¾ϻ, ½°³½Ã²È¸ÁÌ, À°ÁÁ°²¸² ½¾³¸, ³»Ï´Ï ½° ¼µ½Ï Á½¸·Ã
²²µÀÅ ¸ ¼¾»Ç°». í¾ ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ Â°º ´¾»³¾, Ǿ à ¼µ½Ï ·°½Ë»°
ȵÏ.
Ú°º ; ¾½ ¼¾¶µÂ ¾Á°²°ÂÌÁÏ ² °º¾¹ ½µ»µ¿¾¹ ¿¾·µ? Ò
¿¾ÏÁ½¸Æà µ¼Ã ²ÁÂÿ¸»¾, Ǿ »¸?.. Ý°º¾½µÆ ¾½ ¿À¾¸·½µÁ:
- ²Á¿¾¼½¸». Ò¸´µ» À°½Ìȵ. ݵ ·½°», Ǿ ¾»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ.
- Ð ³´µ ²Ë µ³¾ ²¸´µ»¸ À°½Ìȵ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- â°¼. - Þ½, ½µ À°·³¸±°ÏÁÌ, ¼°Å½Ã» Àú¾¹ ºÃ´°-¾ ·° ¾º½¾.
- í¾ ½µ µÁÂÌ ³»°²½¾µ.
Ò´Àó ¾½ À°·¾³½Ã»ÁÏ ¸ ·°º¾²Ë»Ï» ¿¾ º¾¼½°Âµ, Á¼µÈ½¾ ²µÀÂÏ
³¾»¾²¾¹. ï ²µÁÌ ¿¾´¾±À°»ÁÏ, ½µ Á¿ÃÁº°Ï Á ½µ³¾ ³»°·. Þ½ ϲ½¾
¸Áº°» Ǿ-¾, ¸ Ï Ã¶µ ´¾³°´Ë²°»ÁÏ, Ǿ ¸¼µ½½¾.
- Þ»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ üµÀ ½µ ·´µÁÌ? - á¿À¾Á¸» ¾½,
¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ ¿µÀµ´¾ ¼½¾Î.
- ߾ǵ¼Ã ²Ë °º ´Ã¼°µÂµ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ï ½µ ´Ã¼°Î. ï Á´µ»°» ²¾¿À¾Á.
- ÒË Ç¾-½¸±Ã´Ì ¸ÉµÂµ?
- Þ»°Ä °½´²°À°Ä¾ÀÁ ¸¼µ» ¿Àµ´¼µÂ, - Áº°·°» ¾½. - Ó´µ?
- ÒË ¸ÉµÂµ ǵ¼¾´°½? - á¿À¾Á¸» Ï. - ÒË ·° ½¸¼ ¿À¸µÅ°»¸?
- Ó´µ ¾½? - ß¾²Â¾À¸» »Ã°À²¸º.
- çµ¼¾´°½ à ¼µ½Ï, - Áº°·°» Ï.
- í¾ žÀ¾È¾, - ¿¾Å²°»¸» ¾½. - ï žÇà µ³¾ ¸¼µÂÌ ·´µÁÌ.
ßÀ¸½µÁ¸Âµ.
ï ¿À¾¿ÃÁ¸» ¼¸¼¾ Ãȵ¹ µ³¾ ¾½ ¸ Áº°·°»:
- Ï ¼¾³ ±Ë ¾Â´°ÂÌ ²°¼ ǵ¼¾´°½, ½¾ Á½°Ç°»° ²Ë ´¾»¶½Ë
¾Â²µÂ¸ÂÌ ½° ¼¾¸ ²¾¿À¾ÁË.
- װǵ¼? - á ¾³À¾¼½Ë¼ ô¸²»µ½¸µ¼ Á¿À¾Á¸» ¾½. - װǵ¼
Á½¾²° ²¾¿À¾ÁË?
- Ð ·°Âµ¼, - µÀ¿µ»¸²¾ ¾Â²µÂ¸» Ï, - Ǿ ²Ë ¿¾»ÃǸµ
ǵ¼¾´°½ ¾»Ìº¾ ² ¾¼ Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸ ¸· ²°È¸Å ¾Â²µÂ¾² Á°½µÂ
ÏÁ½¾, Ǿ ²Ë ¸¼µµÂµ ½° ½µ³¾ ¿À°²¾.
- ݵ ¿¾½¸¼°Î, - Áº°·°» ¾½.
- ï ½µ ·½°Î, - Áº°·°» Ï, - ²°È ; ǵ¼¾´°½ ¸»¸ ½µÂ. ÕÁ»¸
¾½ ²°È, µÁ»¸ ¾»°Ä ¿À¸²µ· µ³¾ ´»Ï ²°Á, ´¾º°¶¸Âµ ;. â¾³´° Ï
µ³¾ ²°¼ ¾Â´°¼.
Ó»°·° à ½µ³¾ À°·'µÅ°»¸ÁÌ ¸ Á½¾²° Á'µÅ°»¸ÁÌ ½° ¿µÀµ½¾Á¸Æµ.
- ݵ ½°´¾, - Áº°·°» ¾½. - ݵ žÇÃ. ãÁ°». ß¾¹´µ¼.
ݵÁº¾»Ìº¾ ¾·°´°Çµ½½Ë¹, Ï ²Ëȵ» ²Á»µ´ ·° ½¸¼ ¸· ½¾¼µÀ°.
Ò¾·´ÃÅ ² º¾À¸´¾Àµ ¿¾º°·°»ÁÏ ¼½µ ½° ô¸²»µ½¸µ Á²µ¶¸¼ ¸ ǸÁÂ˼.
Þºô° ² ½¾¼µÀµ Í° °¿ÂµÇ½°Ï ²¾½Ì? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, °¼ ¸ À°½Ìȵ
±Ë»¾ Ǿ-¾ À°·»¸Â¾, ¾»Ìº¾ ¿À¸ ¾ÂºÀ˾¼ ¾º½µ ½µ
ÇòÁ²¾²°»¾ÁÌ? ï ·°¿µÀ ´²µÀÌ. ß¾º° Ï Å¾´¸» º Áµ±µ ·° º»µµ¼ ¸
±Ã¼°³¾¹ ¸ ·°½¸¼°»ÁÏ ¾¿µÇ°Â˲°½¸µ¼, »Ã°À²¸º ¾Á²°»ÁÏ ½° ¼µÁµ,
¿¾³Àöµ½½Ë¹, º°·°»¾ÁÌ, ² ³»Ã±¾ºÃÎ ·°´Ã¼Ç¸²¾ÁÂÌ.
- Ýà Ǿ? - á¿À¾Á¸» Ï. - ÒË ±Ã´µÂµ ¾Â²µÇ°ÂÌ ½° ²¾¿À¾ÁË?
- ݵÂ, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾Â²µÂ¸» ¾½. - ݵ žÇà ²¾¿À¾Á¾². å¾ÇÃ
»µ¶°ÂÌ. Ó´µ ¼¾¶½¾ »µ¶°ÂÌ?
- áÂÿ°¹Âµ ² Á²¾Î º¾¼½°ÂÃ, - ²Ï»¾ Áº°·°» Ï. ܽ¾Î ¾²»°´µ»°
°¿°Â¸Ï. Ò´Àó ·²µÀÁº¸ À°·±¾»µ»°ÁÌ ³¾»¾²°. ß¾ÂϽû¾ »µÇÌ,
À°ÁÁ»°±¸ÂÌÁÏ, ·°ºÀËÂÌ ³»°·°. ÒÁµ ; ½µ»µ¿¾µ, ½¸ ½° Ǿ ½µ
¿¾Å¾¶µµ, ÃÀ¾´»¸²¾-±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾µ ´µ»¾ Á»¾²½¾ ±Ë ²¾¿»¾Â¸»¾ÁÌ ²
½µ»µ¿¾¼, ½¸ ½° º¾³¾ ½µ ¿¾Å¾¶µ¼, ÃÀ¾´»¸²¾-±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾¼
»Ã°À²¸ºµ ». ÛðÀ²¸ºµ.
ÜË Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ² ž»» ¸ ¾½ ¿À¾º¾²Ë»Ï» º Áµ±µ ² º¾¼½°ÂÃ, °
Ï Áµ» ² ºÀµÁ»¾, ²ËÂϽûÁÏ, ¸, ½°º¾½µÆ, ·°ºÀË» ³»°·°. Ó´µ-¾
Èüµ»¾ ¼¾Àµ, ¸³À°»° ³À¾¼º°Ï ½µÀ°·±¾ÀǸ²°Ï ¼Ã·Ëº°, ¿À¸¿»Ë²°»¸ ¸
ÿ»Ë²°»¸ º°º¸µ-¾ Âü°½½Ëµ ¿Ï½°. Ò¾ ÀÂà ±Ë»¾ °º¾µ ¾ÉÃɵ½¸µ,
º°º ±Ã´Â¾ Ï ¼½¾³¾ Ç°Á¾² ¿¾´ÀÏ´ ¶µ²°» ÁËÀÃÎ ²°ÂÃ. ߾¾¼ ºÂ¾-¾
¾±½ÎÅ°» ¼½µ Þ ¼¾ºÀ˼ ½¾Á¾¼ ¸ Â϶µ»°Ï ³¾»¾²° »µ»Ï ´ÀöµÁº¸
¿À¸¶°»°ÁÌ º ¼¾µ¼Ã º¾»µ½Ã.
½°²µÀ½¾µ, ¼½µ ²Áµ-°º¸ ô°»¾ÁÌ ²·´Àµ¼½ÃÂÌ ¼¸½ÃÂ
¿Ï½°´Æ°ÂÌ, ° ±¾»Ìȵ ´Àµ¼°ÂÌ ¼½µ ½µ ´°» »µ»Ì. Þ½ ¾±»¸·Ë²°» ¼½µ
Ãȸ ¸ ɵº¸, µÀµ±¸» È°½¸½Ã, ¾»º°»ÁÏ ¸, ½°º¾½µÆ, »µ³¾½Ìº¾
úÃÁ¸» ·° ÀúÃ. â¾³´° Ï ½µ ²Ë´µÀ¶°» ¸ ¿¾´Áº¾Ç¸», ³¾Â¾²Ë¹
À°·¾À²°ÂÌ µ³¾ ½° ºÃÁº¸, ±µÁÁ²Ï·½Ëµ ¿À¾º»ÏÂÌÏ ¸ ¶°»¾±Ë
µÁ½¸»¸ÁÌ ² ¼¾µ¹ ³»¾Âºµ, ½¾ ²·³»Ï´ ¼¾¹ ÿ°» ½° Á¾»¸º, ¸ Ï
·°¼µÀ. Ý° ±»µÁÂÏɵ¹ »°º¸À¾²°½½¾¹ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ Á¾»¸º° ÀÏ´¾¼ Á
±Ã¼°³°¼¸ ¸ Áǵ°¼¸ ž·Ï¸½° »µ¶°» ¾³À¾¼½Ë¹ ǵÀ½Ë¹ ¿¸Á¾»µÂ.
í¾ ±Ë» ¿°À°±µ»»Ã¼ Á ô»¸½µ½½¾¹ Àú¾ÏÂÌÎ. Þ½ »µ¶°» ²
»Ã¶¸Æµ ²¾´Ë, ¸ º¾¼¾Çº¸ ½µÀ°Á°ϲȵ³¾ Á½µ³° µÉµ ¾±»µ¿»Ï»¸ µ³¾,
¸ ¿¾º° Ï Á¼¾ÂÀµ», À°·¸½Ã² À¾Â, ¾´¸½ º¾¼¾Çµº Á¾À²°»ÁÏ Á¾
Á¿ÃÁº¾²¾³¾ ºÀÎǺ° ¸ ÿ°» ½° ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ Á¾»°. â¾³´° Ï ¾³»Ï´µ»
ž»». Ò Å¾»»µ ±Ë»¾ ¿ÃÁ¾, ¾»Ìº¾ »µ»Ì Á¾ϻ ÀÏ´¾¼ Á¾ Á¾»¸º¾¼
¸, ½°º»¾½¸² ³¾»¾²Ã ½°±¾º, ÁµÀ̵·½¾-²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾ Á¼¾ÂÀµ» ½°
¼µ½Ï. Ø· ºÃŽ¸ ´¾½¾Á¸»ÁÏ ·²¾½ º°ÁÂÀλÌ, Á»ËÈ°»ÁÏ ½µ³À¾¼º¸¹
±°Á¾º ž·Ï¸½° ¸ ÂϽû¾ ·°¿°Å¾¼ º¾Äµ.
- í¾ ÂË ¿À¸½µÁ? - á¿À¾Á¸» Ï »µ»Ï ȵ¿¾Â¾¼.
Þ½ ½°º»¾½¸» ³¾»¾²Ã ½° ´Àó¾¹ ±¾º ¸ ²Áµ ¿À¾´¾»¶°» Á¼¾ÂÀµÂÌ
½° ¼µ½Ï. Û°¿Ë à ½µ³¾ ±Ë»¸ ² Á½µ³Ã, Á »¾Å¼°Â¾³¾ ±ÀÎÅ° º°¿°»¾. ï
¾Á¾À¾¶½¾ ²·Ï» ¿¸Á¾»µÂ.
Ҿ Í¾ ±Ë»¾ ½°Á¾Ïɵµ ³°½³ÁµÀÁº¾µ ¾Àö¸µ. Ô°»Ì½¾ÁÂÌ
¿À¸Æµ»Ì½¾³¾ ±¾Ï - ´²µÁ¸ ¼µÂÀ¾², ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸µ ´»Ï ÃÁ°½¾²º¸
¾¿Â¸ÇµÁº¾³¾ ¿À¸Æµ»°, À°¼º° ´»Ï ¿À¸Á°²½¾³¾ ¿À¸º»°´°, ÀËÇ°¶¾º
¿µÀµ²¾´° ½° °²Â¾¼°Â¸ÇµÁºÃÎ ÁÂÀµ»Ì±Ã ¸ ¿À¾Ç¸µ ô¾±Á²°... á²¾»
±Ë» ·°±¸Â Á½µ³¾¼. ߸Á¾»µÂ ±Ë» ž»¾´½Ë¹, Â϶µ»Ë¹, Àñǰ°Ï
Àú¾ÏÂÌ »°´½¾ »µ¶°»° ² »°´¾½¸. ߾ǵ¼Ã-¾ Ï ²Á¿¾¼½¸», Ǿ ½µ
¾±ËÁº°» Ÿ½ºÃÁ°. Ñ°³°¶ µ³¾ ¾±ËÁº°», Èñà ¾±ËÁº°», ° Á°¼¾³¾ µ³¾
·°±Ë». Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¾½ ¿Àµ´Á°²»Ï»ÁÏ ¼½µ ¶µÀ²¾¹.
ï ¸·²»µº ¸· Àú¾Ï¸ ¾±¾¹¼Ã - ¾±¾¹¼° ±Ë»° ¿¾»½°Ï. ï
¾ÂÂϽû ·°Â²¾À, ¸ ½° Á¾» ²ËÁº¾Ç¸» ¿°ÂÀ¾½. ï ²·Ï» µ³¾, Ǿ±Ë
²Á°²¸ÂÌ ² ¾±¾¹¼Ã, ¸ ²´Àó ¾±À°Â¸» ²½¸¼°½¸µ ½° ÁÂÀ°½½Ë¹ ƲµÂ
¿Ã»¸. Þ½° ±Ë»° ½µ ¶µ»Â°Ï ¸ ½µ ÂÃÁ»¾ ÁµÀ°Ï, º°º ¾±Ëǽ¾. Þ½°
Á²µÀº°»°, º°º ½¸ºµ»¸À¾²°½½°Ï, ¾»Ìº¾ ; ±Ë» ½µ ½¸ºµ»Ì, °
Áº¾Àµµ ÁµÀµ±À¾. ݸº¾³´° ² ¶¸·½¸ ½µ ²¸´µ» °º¸Å ¿Ã»Ì. ï Á°»
¾À¾¿»¸²¾ ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼ ²Ëɵ»º¸²°ÂÌ ¿°ÂÀ¾½Ë ¸· ¾±¾¹¼Ë. ÒÁµ
¾½¸ ±Ë»¸ Á °º¸¼¸ ¶µ ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ ¿Ã»Ï¼¸. ï ¾±»¸·°» ¿µÀµÁ¾Åȸµ
³Ã±Ë ¸ Á½¾²° ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° »µ»Ï.
- Ó´µ ÂË Í¾ ²·Ï», Á°À¸º? - á¿À¾Á¸» Ï.
Ûµ»Ì ¸³À¸²¾ ¼¾Â½Ã» ³¾»¾²¾¹ ¸ ±¾º¾¼ Áº°º½Ã» º ´²µÀ¸.
- ß¾½Ï½¾, - Áº°·°» Ï. - ß¾½¸¼°Î. ß¾´¾¶´¸ ¼¸½ÃºÃ.
ï Á¾±À°» ¿°ÂÀ¾½Ë ² ¾±¾¹¼Ã, ·°³½°» ¾±¾¹¼Ã ² Àú¾ÏÂÌ ¸, ½°
ž´Ã ·°¿¸Å¸²°Ï ¿¸Á¾»µÂ ² ±¾º¾²¾¹ º°À¼°½, ¿¾Èµ» º ²Ëž´Ã. ×°
´²µÀÌÎ »µ»Ì Áº°Â¸»ÁÏ Á ºÀË»ÌÆ° ¸, ¿À¾²°»¸²°ÏÁÌ ² Á½µ³,
¿¾Áº°º°» ²´¾»Ì Ä°Á°´°. ï ±Ë» ¿¾Ç¸ òµÀµ½, Ǿ ¾½ ¾Á°½¾²¸ÂÁÏ
¿¾´ ¾º½¾¼ ¾»°Ä°, ½¾ ¾½ ½µ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ. Þ½ ¾±¾³½Ã» ´¾¼, ¸Áǵ·
½° ÁµºÃ½´Ã, ¸ Á½¾²° ¿¾Ï²¸»ÁÏ, ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ²Ë³»Ï´Ë²°Ï ¸·-·°
ó»°. ï ÁŲ°Â¸» ¿µÀ²Ëµ ¿¾¿°²È¸µÁÏ »Ë¶¸, º¾µ-º°º ·°ºÀµ¿¸» ¸Å ½°
½¾³°Å ¸ ¿¾±µ¶°» Á»µ´¾¼.
ÜË ¾±¾³½Ã»¸ ³¾Á¸½¸ÆÃ, ° ·°Âµ¼ »µ»Ì ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ ¿À¾ÇÌ ¾Â
´¾¼° ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¼µÂÀ°Å ² ¿Ï¸´µÁϸ. ï ¿¾´'µÅ°» º ½µ¼Ã ¸
¾³»Ï´µ»ÁÏ. ÒÁµ ±Ë»¾ º°º-¾ ÁÂÀ°½½¾. ï ²¸´µ» ϼºÃ ² Á½µ³Ã,
¾ÂºÃ´° »µ»Ì ²Ëº¾¿°» ¿¸Á¾»µÂ, Ï ²¸´µ» Á»µ´ Á²¾¸Å »Ë¶ ¿¾·°´¸,
²¸´µ» ±¾À¾·´Ë, º¾Â¾À˵ ¾Á°²¸» »µ»Ì, ¿À˳°Ï ǵÀµ· ÁóÀ¾±Ë, ° ²
¾Á°»Ì½¾¼ ¿µ»µ½° Á½µ³° ²¾ºÀó ±Ë»° ½µÂÀ¾½Ã°. í¾ ¼¾³»¾
¾·½°Ç°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾´½¾: ¿¸Á¾»µÂ ·°È²ËÀ½Ã»¸ Áδ° »¸±¾ Á ´¾À¾³¸,
»¸±¾ ¸· ¾Âµ»Ï. Ø Í¾ ±Ë» žÀ¾È¸¹ ±À¾Á¾º. ï ½µ ±Ë» òµÀµ½, Ǿ
Á°¼ Áüµ» ±Ë ·°±À¾Á¸ÂÌ Â°ºÃÎ Â϶µ»ÃÎ ¸ ½µÃ´¾±½ÃÎ ´»Ï ±À¾Áº°
ÈÂúà Á¾»Ì ´°»µº¾. ߾¾¼ Ï ¿¾½Ï»: ¿¸Á¾»µÂ ±À¾Á¸»¸ Á ºÀËȸ.
߸Á¾»µÂ ¾Â¾±À°»¸ à Ÿ½ºÃÁ° ¸ ·°±À¾Á¸»¸ ¿¾´°»Ìȵ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,
²¿À¾Çµ¼, ¸ Á°¼ Ÿ½ºÃÁ ·°±À¾Á¸» µ³¾ ¿¾´°»Ìȵ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½
±¾Ï»ÁÏ, Ǿ µ³¾ ·°ÁÂú°Î Á ͸¼ ¿¸Á¾»µÂ¾¼. Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,
º¾½µÇ½¾, Ǿ ; Á´µ»°» ¸ ½µ Ÿ½ºÃÁ, ° ºÂ¾-¾ ´Àó¾¹... ݾ
¿¾Ç¸ ½°²µÀ½Ïº° Á ºÀËȸ. á ´¾À¾³¸ °º¾¹ ±À¾Á¾º ¼¾³ Á´µ»°ÂÌ
À°·²µ Ǿ žÀ¾È¸¹ ³À°½°Â¾¼µÂǸº, ° ¸· ¾º½° º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì
½¾¼µÀ° ; Á´µ»°ÂÌ ¸ ²¾¾±Éµ ±Ë»¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾.
- ç¾ ¶, »µ»Ì, - Áº°·°» Ï Áµ½±µÀ½°ÀÃ, - ÂË ¼¾»¾´µÆ. Ð Ï
²¾Â ½µÂ. 帽ºÃÁ° ½°´¾ ±Ë»¾ ÂÀÏÁ¸ ¿¾¾Á½¾²°Âµ»Ì½µ¹, º°º ;
üµµÂ ´µ»°ÂÌ Á°À¸½° ·³ÃÂ. ßÀ°²´°? Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ; µÉµ ½µ
¿¾·´½¾ Á´µ»°ÂÌ.
Ø, ½µ ´¾¶¸´°ÏÁÌ ¾Â²µÂ° »µ»Ï, Ï ¿¾±µ¶°» ¾±À°Â½¾. Ûµ»Ì,
À°·±À°Á˲°Ï Á½µ³, ¿À¾²°»¸²°ÏÁÌ ¸ À°·¼°Å¸²°Ï ÃÈ°¼¸, Áº°º°»
ÀÏ´¾¼.
ï ½°¼µÀµ²°»ÁÏ ÁÀ°·Ã ¶µ ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ º Ÿ½ºÃÁÃ, À°·±Ã´¸ÂÌ
;³¾ Áú¸½¾³¾ Á˽° ¸ ²ËÂÀÏÁ¸ ¸· ½µ³¾ ´ÃÈÃ, ´°¶µ µÁ»¸ ;
±Ã´µÂ Á¾¸ÂÌ ¼½µ ²Ë³¾²¾À° ² ¿¾Á»Ã¶½¾¼ ľÀ¼Ã»ÏÀµ. ܽµ ±Ë»¾
µ¿µÀÌ ¿Àµ´µ»Ì½¾ ÏÁ½¾, Ǿ ´µ»° ¾»°Ä° ¸ Ÿ½ºÃÁ° Á²Ï·°½Ë ¼µ¶´Ã
Á¾±¾¹ Á°¼Ë¼ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½Ë¼ ¾±À°·¾¼, Ǿ ¾»°Ä ¸ Ÿ½ºÃÁ
¿À¸µÅ°»¸ Áδ° ²¼µÁµ ¾Â½Î´Ì ½µ Á»ÃÇ°¹½¾, Ǿ Ÿ½ºÃÁ Á¸´µ» ½°
ºÀËȵ, ²¾¾Àö¸²È¸ÁÌ ´°»Ì½¾±¾¹½Ë¼ ¿¸Á¾»µÂ¾¼, ¾»Ìº¾ Á ¾´½¾¹
Ƶ»ÌÎ: ´µÀ¶°ÂÌ ¿¾´ ¿À¸Æµ»¾¼ ±»¸¶°¹È¸µ ¾ºÀµÁ½¾Á¸ ¸ ½µ ´°ÂÌ
º¾¼Ã-¾ ù¸ ¸· ¾Âµ»Ï; Ǿ ; ¸¼µ½½¾ ¾½ ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°» º¾³¾-¾
·°¿¸Áº¾¹, ¿¾´¿¸Á°½½¾¹ "Ä" ( Â྽, ¿À°²´°, ½°¿Ã°», ¸ ·°¿¸Áº°
¿¾¿°»° ϲ½¾ ½µ ¿¾ °´ÀµÁà - ´Î ±°À½Á¾ºÀ ½µ ²Ë·Ë²°µÂ ½¸
¼°»µ¹Èµ³¾ ¿¾´¾·Àµ½¸Ï ); Ǿ ¾½ º¾¼Ã-¾ ·´µÁÌ ÁÂÀ°È½¾ ¼µÈ°» ¸,
²µÀ¾Ï½¾, ¿À¾´¾»¶°µÂ ¼µÈ°ÂÌ, ¸ ±Ã´Ì Ï ¿À¾º»ÏÂ, µÁ»¸ Ï Áµ¹Ç°Á
¶µ ½µ ²ËÏÁ½Î, º¾¼Ã ¸ ¿¾Çµ¼Ã. Ò Í¾¹ ²µÀÁ¸¸ ±Ë»°, º¾½µÇ½¾,
¼°ÁÁ° ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸¹. ÕÁ»¸ Ÿ½ºÃÁ, Áº°¶µ¼, ±Ë» µ»¾ÅÀ°½¸Âµ»µ¼
¾»°Ä°, ¼µÈ°» µ³¾ ñ¸¹Æµ, ¾ ¿¾Çµ¼Ã Á ½¸¼, Ÿ½ºÃÁ¾¼, ¾±¾È»¸ÁÌ
°º ¼Ï³º¾? ߾ǵ¼Ã µ¼Ã ¾¶µ ½µ Á²µÀ½Ã»¸ ȵÎ? Ô°! Ø ½°´¾
²ËÏÁ½¸ÂÌ, º¾¼Ã ¾½ ¿¾ÁË»°» µ»µ³À°¼¼Ã. ï ²Áµ ²Àµ¼Ï ÿÃÁº°Î ;
¸· ²¸´Ã.
德ϸ½ ¾º»¸º½Ã» ¼µ½Ï ¸· ±Ãĵ½¾¹ ¸, ½µ ³¾²¾ÀÏ ±¾»Ìȵ ½¸
Á»¾²°, ¿Àµ´»¾¶¸» ºÀöºÃ ³¾ÀÏǵ³¾ º¾Äµ ¸ ³À¾¼°´½Ë¹ Á¾Ç½Ë¹
±ÃµÀ±À¾´ Á ²µÂǸ½¾¹. í¾ ±Ë»¾ º°º À°· ¾, Ǿ ½Ã¶½¾. ß¾º° Ï
¶µ²°» ¸ ³»¾Â°», ¾½ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ À°·³»Ï´Ë²°» ¼µ½Ï ¿À¸ÉÃÀµ½½Ë¼¸
³»°·°¼¸ ¸ ½°º¾½µÆ Á¿À¾Á¸»:
- Ǿ-½¸±Ã´Ì ½¾²µ½Ìº¾µ?
ï º¸²½Ã», ¿À¾³»¾Â¸» ¸ ¾Â²µÂ¸»:
- ´°. ߸Á¾»µÂ. ⾻̺¾ ½µ Ï, ° »µ»Ì. Ð Ï ¸´¸¾Â.
- Ó¼... Ô°. Ûµ»Ì - ü½°Ï Á¾±°º°. РǾ ·° ¿¸Á¾»µÂ?
- ؽµÀµÁ½Ë¹ ¿¸Á¾»µÂ, - Áº°·°» Ï. - ßÀ¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½Ë¹...
ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ²Ë Á»ËÅ°»¸ º¾³´°-½¸±Ã´Ì, Ǿ±Ë ¿¸Á¾»µÂË
·°À϶°»¸ÁÌ ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ ¿Ã»Ï¼¸?
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ž·Ï¸½ ¼¾»Ç°», ²Ë¿ÏǸ²°Ï ǵ»ÎÁÂÌ.
- í¾ ²°È ¿¸Á¾»µÂ ·°À϶µ½ ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ ¿Ã»Ï¼¸? -
ܵ´»µ½½¾ ¿À¾¸·½µÁ ¾½. ï º¸²½Ã». - Ü-´°. ï Ǹ°» ¾± ;¼... -
Ằ·°» ž·Ï¸½. - ÞÀö¸µ ·°À϶°µÂÁÏ ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ ¿Ã»Ï¼¸, º¾³´°
ǵ»¾²µº Á¾±¸À°µÂÁÏ ÁÂÀµ»ÏÂÌ ¿¾ ¿À¸·À°º°¼.
- Þ¿ÏÂÌ ·¾¼±¸·¼-¼¾¼±¸·¼, - ¿À¾²¾ÀÇ°» Ï.
- Ô°, ¾¿ÏÂÌ. ÒÃÀ´°»°º° ½µ ñ̵ÈÌ ¾±Ëǽ¾¹ ¿Ã»µ¹.
ÒµÀ²¾»ÌÄ... Û¸Á¸Æ°-º¸ÆýÍ... Ö°±ÌÏ º¾À¾»µ²°... ï ²°Á
¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°», ¿µÂµÀ! - Þ½ ¿¾´½Ï» ¾»ÁÂ˹ ¿°»µÆ. - ï öµ ´°²½¾
¶´Ã ǵ³¾-½¸±Ã´Ì ²À¾´µ ;³¾. Рµ¿µÀÌ ¾º°·Ë²°µÁÏ, Ǿ ½µ
¾»Ìº¾ Ï...
ï ´¾¶µ²°» ±ÃµÀ±À¾´ ¸ ´¾¿¸» º¾Äµ. ݵ»Ì·Ï Áº°·°ÂÌ, Ǿ
Á»¾²° ž·Ï¸½° °º ö Á¾²Áµ¼ ½µ ·°´µ»¸ ¼µ½Ï. ߾ǵ¼Ã-¾ ²Áµ
²Àµ¼Ï °º ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ, Ǿ ²µÀÁ¸Ï ž·Ï¸½° - µ´¸½Á²µ½½°Ï ¸
±µ·Ã¼½°Ï - ²Áµ ²Àµ¼Ï ½°Å¾´¸»° ¿¾´Â²µÀ¶´µ½¸µ, ° ²Áµ ¼¾¸ ²µÀÁ¸¸
- ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ ¸ Àµ°»¸Á¸ǵÁº¸µ - ½µÂ... ÒÃÀ´°»°º¸,
¿À¸·À°º¸, ¿À¸²¸´µ½ÌÏ... âà²ÁÏ ±µ´° ±Ë»° ² ¾¼, Ǿ ¾³´° ¼½µ
¾Á°»¾ÁÌ ±Ë ¾»Ìº¾ Á»¾¶¸ÂÌ ¾Àö¸µ: º°º Áº°·°» ¾´¸½ ¿¸Á°Âµ»Ì,
¿¾ÂÃÁ¾À¾½½¸¹ ¼¸À - ; ²µ´¾¼Á²¾ ƵÀº²¸, ° ½µ ¿¾»¸Æ¸¸...
- ÒË Ã·½°»¸, ǵ¹ ; ¿¸Á¾»µÂ? - á¿À¾Á¸» ž·Ï¸½.
- Ô° µÁÂÌ ÂÃ à ½°Á ¾´¸½ ¾Å¾Â½¸º ·° ²ÃÀ´°»°º°¼¸, Ÿ½ºÃÁ
µ³¾ Ä°¼¸»¸Ï, - Áº°·°» Ï ¸ ²Ëȵ».
ß¾ÁÀµ´¸ ž»»°, ²µÁÌ º°º¾¹-¾ º¾Àϲ˹ ¸ ½µµÁµÁ²µ½½Ë¹,
¾ÀÇ°» ¿¾º¾Á¸²È¸¼ÁÏ Á¾»±¾¼ ³¾Á¿¾´¸½ »Ã°À²¸º ». ÛðÀ²¸º. Þ´½¸¼
³»°·¾¼ ¾½ Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, ° ´Àó¸¼ - ½° »µÁ½¸ÆÃ. ߸´¶°º
Á¸´µ» ½° ½µ¼ º°º-¾ ¾Á¾±µ½½¾ ºÀ¸²¾, ±Àκ¸ Á¿¾»·»¸, ¿ÃÁ¾¹
Àú°² ±¾»Â°»ÁÏ ¸ ¸¼µ» °º¾¹ ²¸´, Á»¾²½¾ µ³¾ ¶µ²°»° º¾À¾²°. ï
º¸²½Ã» µ¼Ã ¸ žµ» ¿À¾¹Â¸ ¼¸¼¾, ½¾ ¾½ ±ËÁÂÀ¾ ·°º¾²Ë»Ï» ¼½µ
½°²ÁÂÀµÇà ¸ ·°³¾À¾´¸» ´¾À¾³Ã.
- Þ´¸½ ½µ±¾»ÌȾ¹, ½¾ ²°¶½Ë¹ À°·³¾²¾À, - ¾±"ϲ¸» ¾½.
- ï ·°½ÏÂ. Ô°²°¹Âµ ǵÀµ· ¿¾»Ç°Á°.
Þ½ ¿¾¹¼°» ¼µ½Ï ·° »¾º¾ÂÌ.
- Þǵ½Ì ¿À¾Èà ²Ë´µ»¸ÂÌ ¼½µ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½ÃÂ. í¾ ²°¶½¾ ´»Ï
¼µ½Ï.
- í¾ ²°¶½¾ ´»Ï ²°Á... - ß¾²Â¾À¸» Ï, ¿À¾´¾»¶°Ï
¿À¾´²¸³°ÂÌÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ. - ÕÁ»¸ ; ²°¶½¾ ¾»Ìº¾ ´»Ï ²°Á, ¾
´»Ï ¼µ½Ï ; ½µ²°¶½¾ Á¾²Áµ¼.
Þ½ °ɸ»ÁÏ ·° ¼½¾¹, º°º ¿À¸²Ï·°½½Ë¹, º°º-¾ ÁÂÀ°½½¾ Á°²Ï
½¾³¸: ¾´½Ã ½¾Áº¾¼ ½°ÀöÃ, ´ÀóÃÎ - ½¾Áº¾¼ ²½ÃÂÀÌ.
- Ô»Ï ²°Á ¾¶µ ²°¶½¾, - Áº°·°» ¾½. - ÒË ±Ã´µÂµ ´¾²¾»Ì½Ë.
ÒË ¿¾»ÃǸµ ²Áµ ¶µ»°µ¼¾µ.
ÜË Ã¶µ ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ¿¾ »µÁ½¸Æµ.
- Ð ² ǵ¼, Á¾±Á²µ½½¾, ´µ»¾? - á¿À¾Á¸» Ï.
- í¾ ´µ»¾ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ǵ¼¾´°½°.
- çµÀµ· ¿¾»Ç°Á°, - Áº°·°» Ï. - Ø ¾Â¿ÃÁ¸µ ¼µ½Ï,
¿¾¶°»Ã¹Á°, ²Ë ¼½µ ¼µÈ°µÂµ.
- Ô°, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ ¾½. - ܵȰÎ. ï žÇà ¼µÈ°ÂÌ. ܾ¹
À°·³¾²¾À ÁÀ¾Ç½Ë¹.
- Ú°º°Ï °¼ ÁÀ¾Ç½¾ÁÂÌ, - ²¾·À°·¸» Ï. - ãÁ¿µµÂÁÏ. çµÀµ·
¿¾»Ç°Á°. Ø»¸, Áº°¶µ¼, ǵÀµ· Ç°Á.
- ݵÂ-½µÂ, ¾Çµ½Ì ¿À¾Èà ²°Á ½µ¼µ´»µ½½¾. ܽ¾³¾µ ·°²¸Á¸Â. Ø
; ±ËÁÂÀ¾. ï - ²°¼, ²Ë - ¼½µ. ÒÁµ.
ÜË ±Ë»¸ öµ ² º¾À¸´¾Àµ ²Â¾À¾³¾ Í°¶°, ¸ Ï Á¶°»¸»ÁÏ.
- å¾À¾È¾, ¿¾¹´µ¼Âµ º¾ ¼½µ. ⾻̺¾ ´°²°¹Âµ ¿¾±ËÁÂÀµµ.
- Ô°-´°, ; ±Ã´µÂ ±ËÁÂÀ¾.
ï ¿À¸²µ» µ³¾ ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ, ¸, ¿À¸Áµ² ½° ºÀ°¹
¾Áº²µÀ½µ½½¾³¾ Á¾»°, Áº°·°»:
- ²Ëº»°´Ë²°¹Âµ.
ݾ ¾½ ½°Ç°» ½µ ÁÀ°·Ã. á½°Ç°»° ¾½ ¾³»Ï´µ»ÁÏ, ½°´µÏÁÌ,
²µÀ¾Ï½¾, Ǿ ǵ¼¾´°½ »µ¶¸Â ³´µ-½¸±Ã´Ì ·´µÁÌ, ½° ²¸´Ã.
- ݵÂà ·´µÁÌ Çµ¼¾´°½°, - Áº°·°» Ï. - Ô°²°¹Âµ Áº¾Àµµ.
- â¾³´° Ï ÁÏ´Ã, - Áº°·°» ¾½ ¸ Áµ» ² ¼¾µ ºÀµÁ»¾. - ܽµ
¾Çµ½Ì ½Ã¶µ½ ǵ¼¾´°½. ç¾ ²Ë ž¸µ ·°?
- ݸǵ³¾ ½µ žÇÃ. Ô¾º°¶¸Âµ, Ǿ ²Ë ¸¼µµÂµ ½° ½µ³¾ ¿À°²°,
¸ ¾½ ²°È.
ÛðÀ²¸º ». ÛðÀ²¸º ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸ Áº°·°»:
- ½µÂ. çµ¼¾´°½ ½µ ¼¾¹. ܽµ ±Ë»¾ ¿À¸º°·°½¾ ½°¹Â¸ ¾»°Ä° ¸
Áº°·°ÂÌ µ¼Ã: "¾Â´°¹ ¾, Ǿ ²·Ï». Ú¾¼µ½´°½Â ´²µÁ¸ ´²°´Æ°ÂÌ
ǵÂËÀµ". ï ½µ ·½°Î, Ǿ ; ·½°Ç¸Â. ݵ ·½°», Ǿ ¾½ ²·Ï». Ø
¿¾Â¾¼, ²Ë ²Áµ ²Àµ¼Ï ³¾²¾À¸Âµ: ǵ¼¾´°½. í¾ ¼µ½Ï ¾±¼°½Ã»¾. ݵ
ǵ¼¾´°½. äûÏÀ. Ò½ÃÂÀ¸ - ¿À¸±¾À. à°½Ìȵ Ï ½µ ·½°». Ú¾³´°
ò¸´µ» ¾»°Ä°, ´¾³°´°»ÁÏ. ⵿µÀÌ Ï ·½°Î: ¾»°Ä ½µ ñ¸Â. Þ»°Ä
üµÀ. Þ ¿À¸±¾À°. ßÀ¸±¾À ¾Çµ½Ì ¾¿°Á½Ë¹. ã³À¾·° ´»Ï ²ÁµÅ. ÒÁµ
±Ã´ÃÂ, º°º ¾»°Ä, ¸»¸ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ²·À˲. â¾³´° ²Áµ ±Ã´µÂ µÉµ
Åöµ. ß¾½¸¼°µÂµ, ¿¾Çµ¼Ã ½°´¾ ±ËÁÂÀ¾? Þ»°Ä - ´ÃÀ°º, ¾½ üµÀ. ÜË
ü½Ëµ, ¼Ë ½µ üÀµ¼. ẾÀµµ ´°²°¹Âµ ǵ¼¾´°½.
ÒÁµ ; ¾½ ¿À¾Â°À°Â¾À¸» Á²¾¸¼ ±µÁƲµÂ½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼, ³»Ï´Ï
½° ¼µ½Ï ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸ ¾ ¿À°²Ë¼, ¾ »µ²Ë¼ ³»°·¾¼ ¸ ½µ¼¸»¾ÁµÀ´½¾
µÀ·°Ï ¿ÃÁ¾¹ Àú°². ۸ƾ µ³¾ ¾Á°²°»¾ÁÌ ½µ¿¾´²¸¶½Ë¼, ¾»Ìº¾
²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ¸ ¾¿ÃÁº°»¸ÁÌ Àµ´µ½Ìº¸µ ±À¾²¸. ï
Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ ¸ ´Ã¼°», Ǿ ¼°½µÀË ¸ ³À°¼¼°Â¸º° à ½µ³¾
¾Á°»¸ÁÌ ¿Àµ¶½¸µ, ° ²¾Â ·°¿°Á Á»¾² ·° ¿¾Á»µ´½¸µ ¿¾»Ç°Á°
¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ òµ»¸Ç¸»ÁÏ. à°·³¾²¾À¸»ÁÏ »Ã°À²¸º.
- Ú¾ ²Ë °º¾¹? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ï ͼ¸³À°½Â. Ø·³½°½½¸º. ÖµÀ²° ¿¾»¸Â¸º¸.
Ô°, À°·³¾²¾À¸»ÁÏ »Ã°À²¸º. Ø ¾ÂºÃ´° Ǿ ±µÀµÂÁÏ!
- í¼¸³À°½Â ¾ÂºÃ´°? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ݵ ½°´¾ °º¸Å ²¾¿À¾Á¾². ݵ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ. çµÁÂÌ.
ݸº°º¾³¾ ²Àµ´° ²°Èµ¹ ÁÂÀ°½µ.
- Þºô° ²Ë Áδ° ¿À¸µÅ°»¸? Ø· º°º¾³¾ ³¾À¾´°?
- Ø· ³¾À¾´° ÀÏ´¾¼. ݵ ·½°Î ½°·²°½¸Ï. ܵ½Ï ¿À¾²¾´¸»¸.
- Ú¾?
- ݵ ·½°Î. ᵺÀµÂ½¾. ⾶µ ¸·³½°½½¸º¸.
- ÒË Å¾Â¸Âµ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ²Ë Ç»µ½ °¹½¾³¾ ¾±ÉµÁ²°?
- ݵ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ. çµÁÂÌ. Ý°´¾ Áº¾Àµµ. ܾ¶½¾ ¿¾³¸±½ÃÂÌ.
çµ¼ ±¾»Ìȵ ¾½ ¼µ½Ï ¾À¾¿¸», µ¼ ¼µ½Ìȵ Ï ±Ë» Áº»¾½µ½
Á¿µÈ¸ÂÌ. ܽµ ²Áµ ±Ë»¾ ÏÁ½¾: ¾½ ²À°» ¸ ²À°» ÁÂÀ°È½¾ ½µÃ¼µ»¾.
- Ý° ǵ¼ ²Ë µÅ°»¸ Áδ°? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ܰȸ½°.
- Ú°º¾¹ ¼°Àº¸?
- Ü°Àº¸... çµÀ½Ë¹, ±¾»ÌȾ¹.
- ÒË ½µ ·½°µÂµ ¼°Àº¸ Á²¾µ³¾ °²Â¾¼¾±¸»Ï?
- ݵ ·½°Î, ¾½ ½µ ¼¾¹.
- ݾ ²Ë ¶µ ¼µÅ°½¸º, - Áº°·°» Ï Á¾ ·»¾À°´Á²¾¼. - Ú°º¾¹ ¶µ
²Ë, º ǵÀÂÃ, ¼µÅ°½¸º, ´° µÉµ ²¾´¸Âµ»Ì, µÁ»¸ ²Ë ½µ À°·±¸À°µÂµÁÌ
² °²Â¾¼¾±¸»ÏÅ?
- Ô°¹Âµ ¼½µ ǵ¼¾´°½, ¸½°Çµ ±Ã´µÂ ½µÁÇ°ÁÂ̵.
- РǾ ²Ë ±Ã´µÂµ ´µ»°ÂÌ Á ͸¼ ǵ¼¾´°½¾¼?
- ÑËÁÂÀ¾ òµ·Ã.
- Úô°? ÒË ¶µ ·½°µÂµ, »°²¸½° ·°²°»¸»° ´¾À¾³Ã.
- í¾ ²Áµ À°²½¾. ã²µ·Ã ¿¾´°»Ìȵ. ß¾¿À¾±ÃÎ À°·ÀÏ´¸ÂÌ. ÕÁ»¸
½µ ÁüµÎ, ñµ³Ã. ßÃÁÂÌ »µ¶¸Â Á°¼.
- å¾À¾È¾, - Áº°·°» Ï ¸ Á¾Áº¾Ç¸» Á¾ Á¾»°. - ß¾µÅ°»¸.
- Ú°º?
- Ý° ¼¾µ¹ ¼°È¸½µ. ã ¼µ½Ï žÀ¾È°Ï ¼°È¸½°. Ò¾·Ì¼µ¼ ǵ¼¾´°½,
¾Â²µ·µ¼ ¿¾´°»Ìȵ, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼.
Þ½ ½µ ´²¸½Ã»ÁÏ Á ¼µÁ°.
- çµ³¾ ¶µ ²Ë Á¸´¸Âµ? - á¿À¾Á¸» Ï. - Òµ´Ì ¾¿°Á½¾, ½°´¾
Áº¾Àµµ...
- ݵ ³¾´¸ÂÁÏ, - Áº°·°» ¾½ ½°º¾½µÆ. - ß¾¿À¾±Ãµ¼
¿¾-´Àó¾¼Ã. ݵ ž¸µ ¾Â´°ÂÌ Çµ¼¾´°½, ¾³´° ¿À¾´°¹Âµ ǵ¼¾´°½.
Ð?
- â¾ µÁÂÌ? - Ằ·°» Ï, Á½¾²° ¿À¸Á°¶¸²°ÏÁÌ ½° ºÀ°¹ Á¾»°.
- ï ´°Î ´µ½Ì³¸, ¼½¾³¾ ´µ½µ³. ÒË ½µ À°±¾Â°µÂµ, ²Ë ²
¾Â¿ÃÁºµ. ÒË ½°È»¸ ǵ¼¾´°½, Ï µ³¾ ºÃ¿¸». ÒÁµ.
- Ø Áº¾»Ìº¾ ¶µ ²Ë ¼½µ ´°´¸Âµ?
- ܽ¾³¾. Ế»Ìº¾ ž¸µ. Ò¾Â.
Þ½ ¿¾»µ· ·° ¿°·ÃÅà ¸ ²Ë°ɸ» ¾»Áµ½½ÃÎ ¿°ÇºÃ ±°½º½¾Â. Ò
½°ÂÃÀµ Ï ²¸´µ» °º¸µ ¿°Çº¸ ¾»Ìº¾ ¾´¸½ À°· - ² ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾¼
±°½ºµ, º¾³´° ²µ» °¼ ´µ»¾ ¾ ¿¾´»¾³µ.
- Ế»Ìº¾ ·´µÁÌ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ü°»¾? â¾³´° µÉµ ²¾Â.
Þ½ ¿¾»µ· ² ±¾º¾²¾¹ º°À¼°½ ¸ ²Ë°ɸ» µÉµ ¾´½Ã °ºÃÎ ¶µ
¿°ÇºÃ ¸ ¾¶µ ±À¾Á¸» µµ ½° Á¾» ÀÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹.
- Ế»Ìº¾ ·´µÁÌ ´µ½µ³? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ú°º°Ï À°·½¸Æ°? - ã´¸²¸»ÁÏ ¾½. - ÒÁµ ²°Èµ.
- Þǵ½Ì ±¾»ÌÈ°Ï À°·½¸Æ°. ÒË ·½°µÂµ, Áº¾»Ìº¾ ·´µÁÌ ´µ½µ³?
Þ½ ¼¾»Ç°». Ó»°·° µ³¾ ¾ À°·'µ·¶°»¸ÁÌ, ¾ Á'µ·¶°»¸ÁÌ.
- â°º. ݵ ·½°µÂµ. Ð ³´µ ²Ë ¸Å ²·Ï»¸?
- í¾ ¼¾¸.
- ÑÀ¾Á̵, »Ã°À²¸º. Ú¾ ²°¼ ¸Å ´°»? ÒË ¶µ ϲ¸»¸ÁÌ Áδ° Á
¿ÃÁÂ˼¸ º°À¼°½°¼¸. ܾ·µÁ? Ѿ»Ìȵ ½µº¾¼Ã. â°º?
- ÒË ½µ ž¸µ ´µ½Ì³¸?
- Ҿ Ç¾, - Áº°·°» Ï. - í¸ ´µ½Ì³¸ Ï º¾½Ä¸ÁºÃÎ, ° ²°Á
¿À¸²»µº°Î ·° ¿¾¿Ëºà ¿¾´ºÃ¿° ´¾»¶½¾Á½¾³¾ »¸Æ°. ÒË ²»Ï¿°»¸ÁÌ ²
¾Çµ½Ì ½µÅ¾À¾ÈÃÎ ¸Á¾À¸Î, ³¾Á¿¾´¸½ »Ã°À²¸º. Ò°¼ ¾Á°µÂÁÏ ¾´½¾:
³¾²¾À¸ÂÌ ²Áµ ½°Ç¸Á¾ÂÃ. Ú¾ ²Ë °º¾¹?
- ÒË ²·Ï»¸ ´µ½Ì³¸? - ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ »Ã°À²¸º.
- ï ¸Å º¾½Ä¸Áº¾²°».
- Ú¾½Ä¸Áº¾²°»... å¾À¾È¾, - Áº°·°» ¾½. - Ð ³´µ ǵ¼¾´°½?
- ÒË ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ, Ǿ °º¾µ "º¾½Ä¸Áº¾²°»"? - á¿À¾Á¸» Ï.
- á¿À¾Á¸Âµ à ¼¾·µÁ°... â°º ºÂ¾ ²Ë °º¾¹?
ݵ ³¾²¾ÀÏ ½¸ Á»¾²°, ¾½ ²Á°» ¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ º ´²µÀ¸. ï
Á³Àµ± ´µ½Ì³¸ ¸ ¿¾Èµ» ·° ½¸¼ Á»µ´¾¼. ÜË ¿À¾È»¸ ¿¾ º¾À¸´¾Àà ¸
Á°»¸ Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ.
- ÒË ½°¿À°Á½¾ ½µ ¾Â´°µÂµ ǵ¼¾´°½, - Áº°·°» »Ã°À²¸º. - í¾
½µ ±Ã´µÂ ²°¼ ¿¾»µ·½¾.
- ݵ óÀ¾¶°¹Âµ, - ½°¿¾¼½¸» Ï.
- ÒË ±Ã´µÂµ ¿À¸Ç¸½¾¹ ±¾»ÌȾ³¾ ½µÁÇ°ÁÂÌÏ.
- 岰¸ ²À°ÂÌ, - Áº°·°» Ï. - ݵ ž¸µ ³¾²¾À¸ÂÌ ¿À°²´Ã -
´µ»¾ ²°Èµ. ݾ ²Ë öµ ²»¸¿»¸ ¿¾ Ãȸ, »Ã°À²¸º, ¸ ÃÂϽû¸ ·°
Á¾±¾¹ ¼¾·µÁ°. ⵿µÀÌ ²Ë »µ³º¾ ½µ ¾Â´µ»°µÂµÁÌ... ᾿! ݵ Âô°.
Ø´¸Âµ ·° ¼½¾¹.
ï ²·Ï» µ³¾ ·° ¿ÃÁ¾¹ Àú°² ¸ ¾Â²µ» ² º¾½Â¾ÀÃ. ߾¾¼ Ï
¿¾·²°» ž·Ï¸½°, ² µ³¾ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ ¿µÀµÁǸ°» ´µ½Ì³¸ ¸ ½°¿¸Á°»
°ºÂ. 德ϸ½ ¾¶µ ¿µÀµÁǸ°» ´µ½Ì³¸ - ´µ½µ³ ¾º°·°»¾ÁÌ ±¾»Ìȵ
²¾Á̼¸´µÁϸ ÂËÁÏÇ, ¼¾µ ¶°»¾²°½¸µ ·° ´µÁÏÂÌ »µÂ ±µÁ¿¾À¾Ç½¾¹
Á»Ã¶±Ë, - ¸ ¿¾´¿¸Á°» °ºÂ. ÒÁµ ; ²Àµ¼Ï »Ã°À²¸º Á¾ϻ ¿¾¾´°»Ì,
½µÃº»Î¶µ ¿µÀµ¼¸½°ÏÁÌ Á ½¾³¸ ½° ½¾³Ã, º°º ǵ»¾²µº, º¾Â¾À¾¼Ã
žǵÂÁÏ Ã¹Â¸ º°º ¼¾¶½¾ Áº¾Àµµ.
- ß¾´¿¸È¸Âµ, - Áº°·°» Ï, ¿À¾Âϳ¸²°Ï µ¼Ã ÀÃǺÃ.
Þ½ ²·Ï» ÀÃǺÃ, ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾³»Ï´µ» µµ ¸ ¿¾»¾¶¸» ½° Á¾».
- ݵÂ, - Áº°·°» ¾½. - ï ¿¾¹´Ã.
- Ú°º ž¸µ, - Áº°·°» Ï. - Ұȵ ¿¾»¾¶µ½¸µ ; ½µ
¸·¼µ½¸Â.
Þ½ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ²Ëȵ», ·°´µ² ¿»µÇ¾¼ ·° º¾ÁϺ.
ÜË Á ž·Ï¸½¾¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ´Àó ½° ´Àó°.
- װǵ¼ ¾½ žµ» ²°Á ¿¾´ºÃ¿¸ÂÌ? - á¿À¾Á¸» ž·Ï¸½. - ç¾
µ¼Ã ±Ë»¾ ½°´¾?
- çµ¼¾´°½ ¾»°Ä°, º¾Â¾À˹ Á¾¸Â à ²°Á ² Áµ¹Äµ... - ï
´¾Á°» º»ÎÇ ¸ ¾ÂºÀË» Áµ¹Ä. - Ҿ Í¾ ²¾Â.
- Þ½ Á¾¸Â ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ ÂËÁÏÇ? - á¿À¾Á¸» ž·Ï¸½ Á
ò°¶µ½¸µ¼.
- Þ½ Á¾¸Â, ½°²µÀ½¾µ, ³¾À°·´¾ ±¾»Ìȵ. âະº°Ï-¾ µ¼½°Ï
¸Á¾À¸Ï, °»µº. - ï Á»¾¶¸» ´µ½Ì³¸ ² Áµ¹Ä, Á½¾²° ·°¿µÀ Â϶µ»ÃÎ
´²µÀÆÃ, ° º»ÎÇ ¿¾»¾¶¸» ² º°À¼°½.
德ϸ½ ¿¾´½Ï» ±Ë»¾ ¾»ÁÂ˹ ¿°»µÆ, Ǿ±Ë Ǿ-¾ Áº°·°ÂÌ,
½¾ À°·´Ã¼°». Ò¼µÁ¾ ;³¾ ¾½ ͽµÀ³¸Ç½¾ ¿¾ÂµÀ ¿¾´±¾À¾´¾º,
³°Àº½Ã»: "º°¹Á°!" - Ø ²Ëȵ». ï ¾Á°»ÁÏ Á¸´µÂÌ ·° º¾½Â¾Àº¾¹. ï
¿À¸½Ï»ÁÏ ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ. ï Âɰµ»Ì½¾ ¿µÀµ±¸À°» ² ¿°¼Ï¸ Á°¼Ëµ
¼µ»º¸µ ¿¾´À¾±½¾Á¸, Á°¼Ëµ ½µ·½°Ç¸Âµ»Ì½Ëµ ¿À¾¸ÁȵÁ²¸Ï,
Á²¸´µÂµ»µ¼ º¾Â¾ÀËÅ Ï ±Ë» ² ;¼ ¾Âµ»µ. ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ
·°¿¾¼½¸» Ï ´¾²¾»Ì½¾ ¼½¾³¾.
Þº°·Ë²°µÂÁÏ, Ï ¿¾¼½¸», Ǿ ¿À¸ ¿µÀ²¾¹ ½°Èµ¹ ²ÁÂÀµÇµ
Á¸¼¾½Í ±Ë» ¾´µÂ ² ÁµÀ˹ º¾ÁÂμ, ° ½° ²ÇµÀ°È½µ¹ ²µÇµÀ¸½ºµ ¾½
±Ë» ² ±¾À´¾²¾¼, ¸ ·°¿¾½º¸ à ½µ³¾ ±Ë»¸ Á ¶µ»Â˼¸ º°¼µÈº°¼¸. ï
¿¾¼½¸», Ǿ º¾³´° ±Àν º»Ï½Ç¸»° à Á²¾µ³¾ ´Ï´¸ Á¸³°ÀµÂË, ¾½
²Áµ³´° ´¾Á°²°» ¸Å ¸·-·° ¿À°²¾³¾ ÃÅ°. ï ¿¾¼½¸», Ǿ à º°¹ÁË
µÁÂÌ ¼°»µ½Ìº°Ï ǵÀ½µ½Ìº°Ï À¾´¸½º° ½° ¿À°²¾¹ ½¾·´Àµ; Ǿ ´Î
±°À½Á¾ºÀ, ¾ÀôÃÏ ²¸»º¾¹, ²Áµ³´° ¾ÂÁ²»ÏµÂ ¼¸·¸½µÆ; Ǿ º»ÎÇ
¾Â ¼¾µ³¾ ½¾¼µÀ° ¿¾Å¾¶ ½° º»ÎÇ ¾Â ½¾¼µÀ° ¾»°Ä°; ¸ µÉµ ¼½¾³¾
¿¾´¾±½¾¹ ¶µ ´Àµ±µ´µ½¸. Ò¾ ²Áµ¹ ;¹ ½°²¾·½¾¹ ºÃǵ Ï ¾±½°Àö¸»
¾»Ìº¾ ´²µ ¶µ¼Çö¸½Ë. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, Ï ²Á¿¾¼½¸», º°º ¿¾·°²ÇµÀ°
²µÇµÀ¾¼ ¾»°Ä, ²µÁÌ ² Á½µ³Ã, Á¾ϻ ¿¾ÁÀµ´¸ ž»»° Á¾ Á²¾¸¼
ǵÀ½Ë¼ ǵ¼¾´°½¾¼ ¸ ¾³»Ï´Ë²°»ÁÏ, Á»¾²½¾ ¾¶¸´°», Ǿ µ³¾
²ÁÂÀµÂÏÂ, ¸ º°º ¾½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¼¸¼¾ ¼µ½Ï ½° ·°ºÀËÂ˹ ¿¾ÀÂ̵À¾¹
²Å¾´ ½° ¿¾»¾²¸½Ã ¼¾·µÁ¾², ¸ º°º ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¿¾ÀÂ̵À°
º¾»ËȵÂÁÏ, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ, ¾Â Áº²¾·½Ïº°. Ò¾-²Â¾ÀËÅ, Ï ²Á¿¾¼½¸»,
Ǿ, º¾³´° Ï Á¾ϻ ² ¾ÇµÀµ´¸ à ´ÃÈ°, Á²µÀÅà Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ Àú° ¾±
Àúà ¾»°Ä ¸ ¼¾·µÁ...
ÒÁµ ; ÿ¾À½¾ ½°²¾´¸»¾ ¼µ½Ï ½° ¼ËÁ»Ì, Ǿ ¾»°Ä, ¼¾·µÁ, °
µ¿µÀÌ ¸ »Ã°À²¸º - ²Áµ ; ¾´½° º¾¼¿°½¸Ï, ¿À¸Çµ¼ Í° º¾¼¿°½¸Ï
½µ ÁÂÀµ¼¸»°ÁÌ °Ä¸È¸À¾²°ÂÌ, Ǿ ¾½° ¾´½° º¾¼¿°½¸Ï. Ø µÁ»¸
²Á¿¾¼½¸ÂÌ, Ǿ Ï ¾±½°Àö¸» ¼¾·µÁ° ² ½¾¼µÀµ-¼Ã·µµ ÀÏ´¾¼ Á¾
Á²¾¸¼ ½¾¼µÀ¾¼ ·° ¿ÏÂÌ ¼¸½Ã ´¾ ¾³¾, º°º ½°Èµ» à Áµ±Ï ½°
·°³°¶µ½½¾¼ Á¾»µ ·°¿¸ÁºÃ ½°Áǵ ³°½³ÁµÀ° ¸ ¼°½ÌϺ°; ¸ µÁ»¸
²Á¿¾¼½¸ÂÌ, Ǿ ·¾»¾Â˵ Ç°ÁË ¼¾·µÁ° ±Ë»¸ ¿¾´±À¾Èµ½Ë - ϲ½¾
¿¾´±À¾Èµ½Ë, ° ¿¾Â¾¼ Á½¾²° ¸·'ÏÂË - ² ±°Ã» Ÿ½ºÃÁ°... Ø µÁ»¸
²Á¿¾¼½¸ÂÌ, Ǿ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ±Ë»° µ´¸½Á²µ½½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼, ½µ
ÁǸ°Ï, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, º°¹ÁË, º¾Â¾À˹ ¾ÂÁÃÂÁ²¾²°» ² ·°»µ ¸¼µ½½¾
¾³´°, º¾³´° Ÿ½ºÃÁ° ÁºÀø»¸ ² ±°À°½¸¹ À¾³ ¸ ·°Áýû¸ ¿¾´
Á¾»... ÕÁ»¸ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ ²Áµ ;, ¾ º°À¸½° ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ
¿Àµ»Î±¾¿Ë½°Ï.
Ò ÍÂà º°À¸½Ã ½µ¿»¾Å¾ ú»°´Ë²°µÂÁÏ ·°Ï²»µ½¸µ Ÿ½ºÃÁ° ¾
¾¼, Ǿ ¾´¸½ ¸· µ³¾ ±°Ã»¾² »¾²º¾ ¿Àµ²À°Â¸»¸ ² Ä°»ÌÈ-±°³°¶, ¸
¾ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾, Ǿ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ ±Ë»° µ´¸½Á²µ½½Ë¼
ǵ»¾²µº¾¼, º¾Â¾À˹ ²¸´µ» ´²¾¹½¸º° Ÿ½ºÃÁ° ² »¸Æ¾.
Ú¾½µÇ½¾, ² º°À¸½µ ¾Á°²°»¾ÁÌ µÉµ ¼½¾³¾ ±µ»ËÅ ¸
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¿¾½Ï½ËÅ ¿Ïµ½. ݾ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ µ¿µÀÌ ±Ë»°
ÏÁ½° À°ÁÁ°½¾²º° Á¸»: Ÿ½ºÃÁ Á ¾´½¾¹ Á¾À¾½Ë, ° ¼¾·µÁË, ¾»°Ä ¸
»Ã°À²¸º - Á ´Àó¾¹. Ø Â༽µ ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã, Ǿ Ï, ¿¾¶°»Ã¹,
½°¿À°Á½¾ ´µÀ¶Ã Ÿ½ºÃÁ° ²·°¿µÀ¸. ܾ·µÁ, ½µ±¾ÁÌ, ´Ã¼°µÂ, Ǿ
Ÿ½ºÃÁ ´¾ Á¸Å ¿¾À ²°»ÏµÂÁÏ ¿¾´ Á¾»¾¼. ß¾Á¼¾ÂÀ¸¼, º°º ¾½ Áµ±Ï
¿¾²µ´µÂ, º¾³´° Ÿ½ºÃÁ ²´Àó ¾±'ϲ¸ÂÁÏ ² Á¾»¾²¾¹ ·° ·°²ÂÀ°º¾¼.
Þ Â¾¼, ºÂ¾ ¸ º°º ÁºÀø» Ÿ½ºÃÁ°, ¾ ¾¼, ºÂ¾ ¸ º°º ñ¸» ¾»°Ä°,
Ï ÀµÈ¸» ¿¾º° ½µ ´Ã¼°ÂÌ. ï Á¼Ï» Á²¾¸ ·°¼µÂº¸, ¿¾»¾¶¸» ²
¿µ¿µ»Ì½¸Æà ¸ ¿¾´¶µ³.
- ÚÃÈ°ÂÌ, ¿¾¶°»Ã¹Á°... - ßÀ¾¿¸É°»° ³´µ-¾ ½°²µÀÅà º°¹Á°.
- ÚÃÈ°ÂÌ, ¿¾¶°»Ã¹Á°...
Ÿ½ºÃÁ öµ ¿¾´½Ï»ÁÏ. Þ½ Á¾ϻ ¿¾ÁÀµ´¸½µ º¾¼½°ÂË Á¾
Á¿Ãɵ½½Ë¼¸ ¿¾´Â϶º°¼¸ ¸ ²Ë¸À°» »¸Æ¾ ±¾»Ìȸ¼ ¿¾»¾Âµ½Æµ¼.
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, - Áº°·°» Ï. - Ú°º ²Ë Áµ±Ï ÇòÁ²õµ?
Þ½ ½°Á¾À¾¶µ½½¾ ³»Ï´µ» ½° ¼µ½Ï ¸Á¿¾´»¾±ÌÏ, »¸Æ¾ µ³¾
½µÁº¾»Ìº¾ ¾¿ÃÅ»¾, ½¾ ² ¾±Éµ¼ ¾½ ²Ë³»Ï´µ» ²¿¾»½µ ¿À¸»¸Ç½¾.
ݸǵ³¾ ² ½µ¼ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ ¾Â ¾³¾ Áü°Áȵ´Èµ³¾, ·°ÂÀ°²»µ½½¾³¾
žÀ̺°, º°º¸¼ Ï ²¸´µ» µ³¾ ½µÁº¾»Ìº¾ Ç°Á¾² ½°·°´.
- Ѿ»µµ ¸»¸ ¼µ½µµ, - ±ÃÀº½Ã» ¾½. - çµ³¾ ; ¼µ½Ï ·´µÁÌ
·°¿µÀ»¸?
- ã ²°Á ±Ë» ½µÀ²½Ë¹ ¿À¸¿°´¾º, - ¾±'ÏÁ½¸» Ï. ۸ƾ à ½µ³¾
½µÁº¾»Ìº¾ ¿µÀµº¾Á¸»¾ÁÌ. - ݸǵ³¾ ÁÂÀ°È½¾³¾. 德ϸ½ Á´µ»°» ²°¼
ú¾» ¸ ·°¿µÀ, Ǿ±Ë ²°Á ½¸ºÂ¾ ½µ ±µÁ¿¾º¾¸». ×°²ÂÀ°º°ÂÌ
¿¾¹´µÂµ?
- ß¾¹´Ã, - Áº°·°» ¾½. - ß¾·°²ÂÀ°º°Î ¸ Á¼¾Â°ÎÁÌ ¾ÂÁδ° º
ǵÀ¾²¾¹ ¼°ÂµÀ¸. Ø ·°´°Â¾º ¾Â±µÀÃ. ⾶µ ¼½µ - ¾Â´ËÅ ² ³¾À°Å...
- Þ½ Áº¾¼º°» ¸ ¾ÂȲËÀ½Ã» ¿¾»¾Âµ½Æµ, - µÉµ ¾´¸½ °º¾¹ ¾Â´ËÅ, ¸
Á²¸Å½µÈÌÁÏ º ǵÀ¾²¾¹ ¼°ÂµÀ¸. ѵ· ²ÁϺ¾³¾ ÂñµÀºÃ»µ·°...
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - ݵ ¿¾²µ·»¾ ²°¼. ܾ¶½¾ ¾»Ìº¾
¿¾Á¾ÇòÁ²¾²°ÂÌ... ÝÃ, ¼Ë µÉµ ¿¾³¾²¾À¸¼ ¾± ;¼.
ï ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾Èµ» º ´²µÀ¸.
- ݵǵ³¾ ¼½µ ¾± ;¼ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ! - á¾ ·»¾ÁÂÌÎ ºÀ¸º½Ã»
¾½ ¼½µ ²Á»µ´.
Ò Á¾»¾²¾¹ µÉµ ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾. Ú°¹Á° À°ÁÁ°²»Ï»° °Àµ»º¸
Á Á°½´²¸Ç°¼¸. ï ¿¾·´¾À¾²°»ÁÏ Á ½µ¹, ¾Â½°±»Î´°» ÁµÀ¸Î ö¸¼¾º,
²ËÁ»ÃÈ°» ÁµÀ¸Î ŸŸº°½¸¹ ¸ ²Ë±À°» Áµ±µ ½¾²¾µ ¼µÁ¾ - Á¿¸½¾¹ º
±ÃĵÂà ¸ »¸Æ¾¼ º ´²µÀ¸, ÀÏ´¾¼ Á¾ ÁÂû¾¼ ´Î ±°À½Á¾ºÀ°. Õ´²° Ï
ÃÁµ»ÁÏ, º°º ²¾Èµ» Á¸¼¾½Í - ² ¾»Á¾¼ ¿µÁÂÀ¾¼ Á²¸ÂµÀµ,
Á²µ¶µ²Ë±À¸Â˹, Á ºÀ°Á½Ë¼¸ ¿À¸¿ÃÅȸ¼¸ ³»°·°¼¸.
- Ýà ¸ ½¾Çº°, ¸½Á¿µºÂ¾À, - Áº°·°» ¾½. - ï ¸ ¿Ï¸ Ç°Á¾² ½µ
Á¿°». ݵÀ²Ë À°·³Ã»Ï»¸ÁÌ. ÒÁµ ²Àµ¼Ï º°¶µÂÁÏ, Ǿ ÂϽµÂ
¼µÀ²µÇ¸½º¾¹. пµǽ˹ °º¾¹ ·°¿°Å, ·½°µÂµ »¸, ²À¾´µ
ľÀ¼°»¸½°... - Þ½ Áµ», ²Ë±¸À°Ï Á°½´²¸Ç, ¿¾Â¾¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°
¼µ½Ï. - Ý°È»¸? - á¿À¾Á¸» ¾½.
- á¼¾ÂÀÏ Ç¾, - ¾Â²µÂ¸» Ï.
- г°, - Áº°·°» ¾½ ¸ ½µÃ²µÀµ½½¾ žž½û. - Ò¸´ à ²°Á
½µ²°¶½Ë¹.
- ã º°¶´¾³¾ ¾ ²¸´, º¾Â¾À¾³¾ ¾½ ´¾Á¾¸½, - ¾Â¾·²°»ÁÏ Ï,
¸ ² Âà ¶µ ÁµºÃ½´Ã ²¾È»¸ ´Î ±°À½Á¾ºÀË. í¸ ±Ë»¸ º°º ¾³ÃÀǸº¸.
ÔÏ´ÎȺ° ɵ³¾»Ï» °ÁÂÀ¾¹ ² ¿µÂ»¸Æµ, ±»°³¾À¾´½Ëµ Áµ´Ëµ ºÃ´À¸
¿ÃȸÁ¾ ÁµÀµ±À¸»¸ÁÌ ²¾ºÀó »ËÁ¾¹ ¼°º¾²º¸, ° ±Àν ±Ë»°
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ² ¾Çº°Å, ¸ ½¾Á à ½µµ ±Ë» ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ½°Å°»Ì½¾
·°´À°½. ÔÏ´ÎȺ°, ¿¾Â¸À°Ï Àú¸, ´²¸½Ã»ÁÏ º Á²¾µ¼Ã ¼µÁÂÃ,
¸Áº°Âµ»Ì½¾ ¿¾³»Ï´Ë²°Ï ½° ¼µ½Ï.
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, ¸½Á¿µºÂ¾À, - ½µ¶½¾ ¿À¾¿µ» ¾½. - Ú°º°Ï
ö°Á½°Ï ½¾ÇÌ! Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, ³¾Á¿¾´¸½ Á¸¼¾½Í. ݵ ¿À°²´° »¸?
- ßÀ¸²µÂ, - ±ÃÀº½Ã»¾ Ç°´¾.
- Ú¾½ÌϺà ±Ë ²Ë¿¸ÂÌ, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í Á º°º¾¹-¾ ¾Áº¾¹. -
ݾ ²µ´Ì ½µ¿À¸»¸Ç½¾, °? Ø»¸ ½¸Çµ³¾?..
- Ð º°º ½°È¸ ´µ»°, ³¾Á¿¾´¸½ ¸½Á¿µºÂ¾À? - ØÁº°Âµ»Ì½¾
Á¿À¾Á¸» ´Î ±°À½Á¾ºÀ.
- ỵ´Á²¸µ ½°¿°»¾ ½° Á»µ´, - Á¾¾±É¸» Ï. - Ò Àú°Å Ã
¿¾»¸Æ¸¸ º»ÎÇ. ܽ¾³¾ º»Îǵ¹. æµ»°Ï Á²Ï·º°.
Ḽ¾½Í Á½¾²° ·°³¾³¾Â°» ±Ë»¾, ¸ ÁÀ°·Ã Á´µ»°» ÁµÀ̵·½¾µ
»¸Æ¾.
- ÒµÀ¾Ï½¾, ½°¼ ¿À¸´µÂÁÏ ¿À¾²µÁ¸ ²µÁÌ ´µ½Ì ² ´¾¼µ, -
Áº°·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - ÒËž´¸ÂÌ, ²µÀ¾Ï½¾, ½µ À°·ÀµÈ°µÂÁÏ?..
- ߾ǵ¼Ã ¶µ? - Ò¾·À°·¸» Ï. - Ế»Ìº¾ ó¾´½¾. Ø Çµ¼
±¾»Ìȵ, µ¼ »ÃÇȵ.
- ã´¸À°ÂÌ ²Áµ À°²½¾ ½µºÃ´°, - ´¾±°²¸» Á¸¼¾½Í. - Þ±²°». ï
±Ë, º¾½µÇ½¾, ¼¾³ ôÀ°ÂÌ ÇµÀµ· Áº°»Ë...
- ݾ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ¸·-·° ;³¾ Á½µ³° ¼½µ ½µ ´¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ Áº°».
Ð ²¾-²Â¾ÀËÅ, Ǿ Ï Â°¼ ±Ã´Ã ´µ»°ÂÌ?.. ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, ³¾Á¿¾´°, -
Áº°·°» ¾½. - Ô°²°¹Âµ ¿À¾³Ã»Ïµ¼ÁÏ ¿¾ ´¾À¾³µ, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, º°º °¼
² "±ÃÂË»¾Ç½¾¼ ³¾À»ËȺµ"...
- ÒË ½µ ²¾·À°¶°µÂµ, ¸½Á¿µºÂ¾À? - ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ ´Î
±°À½Á¾ºÀ.
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï, ¸ ÂಾȻ¸ ¼¾·µÁË. Þ½¸ ¾¶µ ±Ë»¸ º°º
¾³ÃÀǸº¸. â¾ µÁÂÌ ¼°´°¼ ±Ë»° º°º ¾³ÃÀǸº... Ú°º ¿µÀÁ¸º... Ú°º
ÏÁ½¾µ Á¾»½ËȺ¾. ç¾ º°Á°µÂÁÏ ¼¾·µÁ°, ¾ Í° Á°À°Ï ±Àκ²° °º
¸ ¾Á°»°ÁÌ Á°À¾¹ ±Àκ²¾¹. ßÀ¸Å»µ±Ë²°Ï ½° ž´Ã ¸· ºÀöº¸ ¸ ½µ
·´¾À¾²°ÏÁÌ, ¾½ ´¾±À°»ÁÏ ´¾ Á²¾µ³¾ ÁÂû°, ¿»ÎŽûÁÏ ½° Á¸´µ½¸µ,
¸ ÁÂÀ¾³¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Á°½´²¸Ç¸ ¿µÀµ´ Á¾±¾¹.
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, ³¾Á¿¾´°, - ÅÀÃÁ°»Ì½Ë¼ ³¾»¾Áº¾¼ ¿À¾¸·½µÁ»°
³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ.
ï ¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½° Á¸¼¾½Í. Ḽ¾½Í º¾Á¸»ÁÏ ½° ³¾Á¿¾¶Ã ¼¾·µÁ. Ò
³»°·°Å µ³¾ ±Ë»¾ º°º¾µ-¾ ½µ´¾²µÀ¸µ. ߾¾¼ ¾½ Áô¾À¾¶½¾
¿µÀµ´µÀ½Ã» ¿»µÇ°¼¸ ¸ ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° º¾Äµ.
- ßÀµ»µÁ½¾µ ÃÂÀ¾, - ¿À¾´¾»¶°»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ. - â°º
µ¿»¾, Á¾»½ËȺ¾! ѵ´½Ë¹ ¾»°Ä, ¾½ ½µ ´¾¶¸» ´¾ ;³¾ ÃÂÀ°.
- ÒÁµ °¼ ±Ã´µ¼, - ¿À¾¸·½µÁ ²´Àó ¼¾·µÁ ÅÀ¸¿»¾.
- м¸½Ì, - ²µ¶»¸²¾ ·°º¾½Ç¸» ´Î ±°À½Á¾ºÀ. ï ¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½°
±Àν. Ôµ²¾Çº° Á¸´µ»° ½°Å¾Å»¸²È¸ÁÌ, ú½Ã²È¸ÁÌ ½¾Á¾¼ ² ǰȺÃ.
Ô²µÀÌ Á½¾²° ¾Â²¾À¸»°ÁÌ ¸ ¿¾Ï²¸»ÁÏ »Ã°À²¸º ». ÛðÀ²¸º ²
Á¾¿À¾²¾¶´µ½¸¸ ž·Ï¸½°. Ý° »¸Æµ ž·Ï¸½° ¸¼µ»° ¼µÁ¾ Áº¾À±½°Ï
û˱º°.
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, ³¾Á¿¾´°, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - ß¾·²¾»Ìµ
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ²°¼ ³¾Á¿¾´¸½° »Ã°À²¸º° »Ã°À²¸º°, ¿À¸±Ë²Èµ³¾ º ½°¼
Áµ³¾´½Ï ½¾ÇÌÎ. ß¾ ´¾À¾³µ µ³¾ ¿¾Á¸³»° º°Â°ÁÂÀ¾Ä°, ¸ ¼Ë,
º¾½µÇ½¾, ½µ ¾Âº°¶µ¼ µ¼Ã ² ³¾Áµ¿À¸¸¼Á²µ.
áÃ´Ï ¿¾ ²¸´Ã ³¾Á¿¾´¸½° »Ã°À²¸º° ». ÛðÀ²¸º°, º°Â°ÁÂÀ¾Ä°
±Ë»° Çô¾²¸É½¾¹, ¸ ¾½ ¾Çµ½Ì ½Ã¶´°»ÁÏ ² ³¾Áµ¿À¸¸¼Á²µ. 德ϸ½
±Ë» ²Ë½Ã¶´µ½ ²·ÏÂÌ µ³¾ ·° »¾º¾ÂÌ ¸ ±Ãº²°»Ì½¾ ²¿¸Å½ÃÂÌ ½° ¼¾µ
Á°À¾µ ¼µÁ¾ ÀÏ´¾¼ Á Á¸¼¾½Í.
- Þǵ½Ì ¿À¸Ï½¾, »Ã°À²¸º! - ßÀ¾ÅÀ¸¿µ» ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ. -
×´µÁÌ ²Áµ Á²¾¸, »Ã°À²¸º, ±Ã´Ìµ º°º ´¾¼°.
- Ô°, - Áº°·°» »Ã°À²¸º, ³»Ï´Ï ¾´½¸¼ ³»°·¾¼ ½° ¼µ½Ï, °
´Àó¸¼ - ½° Á¸¼¾½Í. - ßÀµºÀ°Á½°Ï ¿¾³¾´°. á¾²Áµ¼ ·¸¼°...
- ÒÁµ ; ǵ¿ÃÅ°, »Ã°À²¸º, - Áº°·°» ¼¾·µÁ. - ß¾¼µ½Ìȵ
À°·³¾²°À¸²°¹Âµ, ¿¾±¾»Ìȵ µÈ̵. ã ²°Á ¸Á¾ɵ½½Ë¹ ²¸´...
Ḽ¾½Í, ½°¿¾¼½¸Âµ-º°, Ǿ °¼ ±Ë»¾ Á ͸¼ ¼µÂÀ´¾Âµ»µ¼?
Ú°¶µÂÁÏ, ¾½ Á'µ» Ç̵-¾ ĸ»µ...
Ø Â཰º¾½µÆ ¿¾Ï²¸»ÁÏ Å¸½ºÃÁ. Þ½ ²¾Èµ» ¸ ÁÀ°·Ã
¾Á°½¾²¸»ÁÏ. Ḽ¾½Í ¿ÃÁ¸»ÁÏ ²½¾²Ì À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ¿À¾
¼µÂÀ´¾Âµ»Ï, ¸, ¿¾º° ¾½ ¾±'ÏÁ½Ï», Ǿ ½°·²°½½Ë¹ ¼µÂÀ´¾Âµ»Ì ½µ
µ» ½¸º°º¾³¾ ĸ»µ, ° ²Áµ ±Ë»¾ ½°¾±¾À¾Â, Ÿ½ºÃÁ Á¾ϻ ½° ¿¾À¾³µ,
° Ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾, Á°À°ÏÁÌ ¿À¸ ;¼ ½µ ²Ë¿ÃÁº°ÂÌ ¸· ²¸´° ¸
¼¾·µÁ¾². ï Á¼¾ÂÀµ» ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°». Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ Á»ÃÈ°»°
ý˻¾³¾ È°»Ã½° ¸ ºÃÈ°»° Á»¸²º¸ Á ÁÃÅ°À¸º°¼¸. Ó¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ,
¿À°²´°, ¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½° Ÿ½ºÃÁ°, ½¾ Á ¿¾»½µ¹È¸¼ À°²½¾´Ãȸµ¼ ¸
ÁÀ°·Ã ¶µ Á½¾²° ¾±À°Â¸»ÁÏ º Á²¾µ¹ ºÀöºµ. Ð ²¾Â Ÿ½ºÃÁ Á »¸Æ¾¼
Á²¾¸¼ Á¾²»°´°ÂÌ ½µ Áüµ».
á½°Ç°»° ²¸´ à ½µ³¾ Á´µ»°»ÁÏ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾±°»´µ»Ë¹, º°º
±Ã´Â¾ µ³¾ ô°À¸»¸ ±Àµ²½¾¼ ¿¾ ³¾»¾²µ. װµ¼ ½° »¸Æµ ϲÁ²µ½½¾
¿À¾ÁÂÿ¸»° À°´¾ÁÂÌ, ¸ÁÁÂÿ»µ½½°Ï º°º°Ï-¾, ¾½ ´°¶µ ·°Ã»Ë±°»ÁÏ
²´Àó Á¾²µÀȵ½½¾ ¿¾-´µÂÁº¸. Ð ¿¾Â¾¼ ·»¾±½¾ ¾Áº°»¸»ÁÏ ¸ È°³½Ã»
²¿µÀµ´, ·»¾±½¾ Á¶¸¼°Ï ºÃ»°º¸. ݾ Á¼¾ÂÀµ» ¾½, º ¼¾µ¼Ã
²µ»¸Ç°¹Èµ¼Ã ô¸²»µ½¸Î ½µ ½° ¼¾·µÁ¾². Þ½ Á¼¾ÂÀµ» ½°
±°À½Á¾ºÀ¾²: Á½°Ç°»° ² ¿¾»½µ¹Èµ¼ ¾±°»´µ½¸¸, ¿¾Â¾¼ Á
¾±»µ³Çµ½¸µ¼ ¸ À°´¾ÁÂÌÎ, ° ¿¾Â¾¼ Á¾ ·»¾±¾¹ ¸ º°º¸¼-¾
·»¾À°´Á²¾¼. â྽ ¿µÀµÅ²°Â¸» ¼¾¹ ²·³»Ï´, À°ÁÁ»°±¸»ÁÏ ¸,
¿¾Âÿ¸²È¸ÁÌ, ½°¿À°²¸»ÁÏ º Á²¾µ¼Ã ¼µÁÂÃ.
- Ú°º ²Ë Áµ±Ï ÇòÁ²õµ, ³¾Á¿¾´¸½ Ÿ½ºÃÁ? - ãÇ°Á»¸²¾
½°º»¾½ÏÏÁÌ ²¿µÀµ´, ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ´Î ±°À½Á¾ºÀ. - ×´µÈ½¸¹
²¾·´ÃÅ...
帽ºÃÁ ²Áº¸½Ã» ½° ½µ³¾ ±µÈµ½Ëµ ¶µ»Â˵ ³»°·º¸.
- ï-¾ Áµ±Ï ½¸Çµ³¾ ÇòÁ²ÃÎ, - ¾Â²µÂÁ²¾²°» ¾½,
ÃÁ°¶¸²°ÏÁÌ. - Ð ²¾Â º°º¾²¾ ²Ë Áµ±Ï ÇòÁ²õµ?
ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ² ¸·Ã¼»µ½¸¸ ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½° Á¿¸½ºÃ ÁÂû°.
- ï? Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á... - Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» Á½°Ç°»° ½° ¼µ½Ï,
¿¾Â¾¼ ½° ±Àν. - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Ï º°º-¾ ·°´µ», ·°ÂÀ¾½Ã»...
- ݵ ²Ë³¾Àµ»¾ ´µ»ÌƵ! - ßÀ¾´¾»¶°» Ÿ½ºÃÁ, Á ¾ÁµÀ²µ½µ½¸µ¼
·°¿¸Å¸²°Ï Áµ±µ ·° ²¾À¾Â½¸º Á°»ÄµÂºÃ. - á¾À²°»¾ÁÌ, °, Á°À¸½°?
ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ±Ë» ² Á¾²µÀȵ½½¾¼ Á¼Ãɵ½¸¸. à°·³¾²¾ÀË ·°
Á¾»¾¼ ¿ÀµºÀ°Â¸»¸ÁÌ, ²Áµ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½µ³¾ ¸ Ÿ½ºÃÁ°.
- ßÀ°²¾ ¶µ, Ï ±¾ÎÁÌ... - á°À˹ ľºÃÁ½¸º ϲ½¾ ½µ ·½°»,
º°º Áµ±Ï ²µÁ¸, - Ï ¸¼µ» ² ²¸´Ã ¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾...
- Û°´½¾, »°´½¾, ·°¼½µ¼ ´»Ï ÏÁ½¾Á¸, - ¾Â²µÂÁ²¾²°»
Ÿ½ºÃÁ. Þ½ ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸ ²·Ï» ±¾»ÌȾ¹ Á°½´²¸Ç, ºÀ°µ¼ ·°¿À°²¸»
µ³¾ ² À¾Â, ¾ÂºÃÁ¸» ¸, ½¸ ½° º¾³¾ ½µ ³»Ï´Ï, ¿À¸½Ï»ÁÏ ²¾ ²ÁÎ
À°±¾Â°ÂÌ Çµ»ÎÁÂϼ¸.
- Ð Å°¼¸ÂÌ-¾ ½µ ½°´¾ ±Ë, - Áº°·°»° ²´Àó ±Àν.
帽ºÃÁ º¾À¾Âº¾ ³»Ï½Ã» ½° ½µµ ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¾Â²µ» ²·³»Ï´.
- ÑÀν, ´¸ÂÏ ¼¾µ... - Ằ·°» ´Î ±°À½Á¾ºÀ.
- à-À°Á¿µÂÃȸ»ÁÏ! - Ằ·°»° ±Àν, ¿¾ÁÂú¸²°Ï ½¾¶¾¼ ¾
°Àµ»ºÃ. - ßÌϽÁ²¾²°ÂÌ ¼µ½Ìȵ ½°´¾...
- Ó¾Á¿¾´°, ³¾Á¿¾´°, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - ÒÁµ ; ¿ÃÁÂϺ¸!
- ݵ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ, Á½µ²°À, - ¿¾Á¿µÈ½¾ Áº°·°» ´Î
±°À½Á¾ºÀ. - í¾ - º°º¾µ-¾ ¼°»µ½Ìº¾µ ½µ´¾À°·Ã¼µ½¸µ... ݵÀ²Ë
½°¿À϶µ½Ë...
- ß¾½Ï½¾, Ǿ Ï ³¾²¾ÀÎ? - ÓÀ¾·½¾ Á¿À¾Á¸»° ±Àν, ½°Á°²¸²
½° Ÿ½ºÃÁ° ǵÀ½Ëµ ¾ºÃ»ÏÀË.
- Ó¾Á¿¾´°! - àµÈ¸Âµ»Ì½¾ ²¼µÈ°»ÁÏ Å¾·Ï¸½. - Ó¾Á¿¾´°, Ï
¿À¾Èà ²½¸¼°½¸Ï! ï ½µ ±Ã´Ã ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ ÂÀ°³¸ÇµÁº¸Å Á¾±Ë¸ÏŠ;¹
½¾Ç¸. ï ¿¾½¸¼°Î, ´°, ½µÀ²Ë ½°¿À϶µ½Ë. ݾ, Á ¾´½¾¹ Á¾À¾½Ë,
À°ÁÁ»µ´¾²°½¸µ ÁÃ´Ì±Ë ½µÁÇ°Á½¾³¾ ¾»°Ä° °½´²°À°Ä¾ÀÁ° ½°Å¾´¸ÂÁÏ
Áµ¹Ç°Á ² ½°´µ¶½ËÅ Àú°Å ¸½Á¿µºÂ¾À° ³»µ±Áº¸. á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë,
½°Á ²¾²Áµ ½µ ´¾»¶½¾ ¸·»¸È½µ ½µÀ²¸À¾²°ÂÌ Â¾ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾, Ǿ
¼Ë ¾º°·°»¸ÁÌ ²Àµ¼µ½½¾ ¾ÂÀµ·°½Ë ¾Â ²½µÈ½µ³¾ ¼¸À°...
帽ºÃÁ ¿µÀµÁ°» ¶µ²°ÂÌ ¸ ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã.
- ݰȸ ¿¾³Àµ±° ¿¾»½Ë, ³¾Á¿¾´°! - â¾À¶µÁ²µ½½¾ ¿À¾´¾»¶°»
ž·Ï¸½. - Ø Ï Ã±µ¶´µ½, Ǿ ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ´½µ¹ Á¿°Á°Âµ»Ì½°Ï
¿°ÀÂ¸Ï ¿À¾À²µÂÁÏ º ½°¼ ǵÀµ· ¾±²°»...
- Ú°º¾¹ °º¾¹ ¾±²°»? - ÓÀ¾¼º¾ Á¿À¾Á¸» Ÿ½ºÃÁ, ¾±²¾´Ï ²ÁµÅ
ºÀó»Ë¼¸ ³»°·°¼¸. - ç¾ ·° ǵÀ¾²É¸½°?
- Ô°, ¿À¾Á¸µ, - Áº°·°» ž·Ï¸½, ¿¾´½µÁÏ »°´¾½Ì º¾ »±Ã. -
ï Á¾²Áµ¼ ·°±Ë», Ǿ ½µº¾Â¾À˵ ³¾Á¸... Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ ²ÇµÀ° ²
´µÁÏÂÌ Ç°Á¾² ²µÇµÀ° Á½µ¶½°Ï »°²¸½° ·°²°»¸»° "±ÃÂË»¾Ç½¾µ
³¾À»ËȺ¾" ¸ À°·ÀÃȸ»° µ»µÄ¾½½ÃÎ Á²Ï·Ì...
×° Á¾»¾¼ ²¾Æ°À¸»¾ÁÌ ¼¾»Ç°½¸µ. ÒÁµ ¶µ²°»¸, ³»Ï´Ï ²
°Àµ»º¸. 帽ºÃÁ Á¸´µ», ¾Â²µÁ¸² ½¸¶½ÎÎ ³Ã±Ã, - ²¸´ à ½µ³¾ ¾¿ÏÂÌ
±Ë» ¾È°À°Èµ½½Ë¹. ÛðÀ²¸º ». ÛðÀ²¸º ¼µ»°½Å¾»¸Ç½¾ ¶µ²°» »¸¼¾½,
¾ÂºÃÁ˲°Ï ¾Â ½µ³¾ ºÃÁº¸ ²¼µÁµ Á º¾¶ÃÀ¾¹. ß¾ ÷º¾¼Ã ¿¾´±¾À¾´ºÃ
µ³¾ Áµº°» ½° ¿¸´¶°º ¶µ»Â¾²°Â˹ Á¾º. ã ¼µ½Ï Á²µ»¾ ÁºÃ»Ë, Ï
¾ÂÅ»µ±½Ã» º¾Äµ ¸ ¾±'ϲ¸»:
- ¸¼µÎ ´¾±°²¸ÂÌ Á»µ´ÃÎɵµ. Ô²µ ½µ±¾»Ìȸµ ±°½´Ë º°º¸Å-¾
¼µÀ·°²Æµ² ¸·±À°»¸ ; ¾Âµ»Ì ¼µÁ¾¼ Á²µ´µ½¸Ï Á²¾¸Å »¸Ç½ËÅ
Áǵ¾². ï ¿Àµ´»°³°Î ͸¼ »¸Æ°¼ ¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ ²ÁϺÃÎ ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ,
´°±Ë ½µ ÃÅôȰÂÌ ¸ ±µ· ¾³¾ ±µ·½°´µ¶½¾µ Á²¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ. ï
½°¿¾¼¸½°Î, Ǿ ½°È° ¾ÂÀµ·°½½¾ÁÂÌ ¾Â ²½µÈ½µ³¾ ¼¸À° ϲ»ÏµÂÁÏ
»¸ÈÌ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾¹. Ú¾µ-ºÂ¾ ¸· ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸŠöµ ·½°µÂ, Ǿ
´²° Ç°Á° ½°·°´ Ï ²¾Á¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ »Î±µ·½¾ÁÂÌÎ ³¾Á¿¾´¸½° Á½µ²°À°
¸ ¾Â¿À°²¸» Á ¿¾Ç¾²Ë¼ ³¾»Ã±µ¼ ´¾½µÁµ½¸µ ² ¼ÎÀ. ⵿µÀÌ Ï Á Ç°ÁÃ
½° Ç°Á ¾¶¸´°Î ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ ²µÀ¾»µÂ, ° ¿¾Â¾¼Ã ½°¿¾¼¸½°Î »¸Æ°¼,
·°¼µÈ°½½Ë¼ ² ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸¸, Ǿ Á²¾µ²Àµ¼µ½½¾µ ¿À¸·½°½¸µ ¸
À°Áº°Ï½¸µ ¼¾³Ã ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ûÃÇȸÂÌ ¸Å ÃÇ°ÁÂÌ. Ñ»°³¾´°ÀÎ ·°
²½¸¼°½¸µ, ³¾Á¿¾´°.
- Ú°º ¸½ÂµÀµÁ½¾! - Ò¾ÁŸɵ½½¾ ²¾Áº»¸º½Ã»° ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ.
- ×½°Ç¸Â, ÁÀµ´¸ ½°Á µÁÂÌ ±°½´¸ÂË? ÐÅ, ¸½Á¿µºÂ¾À, ½Ã žÂÏ ±Ë
½°¼µº½¸Âµ! ÜË ¿¾¹¼µ¼!
ï ¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½° ž·Ï¸½°. лµº Á½µ²°À, ¿¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ º
³¾ÁÂϼ ¾±È¸À½¾¹ Á¿¸½¾¹, Á°À°Âµ»Ì½¾ ¿µÀµÂ¸À°» Àμº¸, Á¾Ïɸµ
½° ±Ãĵµ.
à°·³¾²¾À ½µ ²¾·¾±½¾²¸»ÁÏ. â¸Å¾½Ìº¾ ·²Ïº°»¸ »¾¶µÇº¸ ²
Á°º°½°Å ´° Èü½¾ Á¾¿µ» ½°´ Á²¾µ¹ ºÀöº¾¹ ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ,
Á²µÀ»Ï ³»°·°¼¸ º°¶´¾³¾ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸. ݸºÂ¾ ½µ ²Ë´°» Áµ±Ï, ½¾
²Áµ¼, º¾¼Ã ¿¾À° ±Ë»¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ ¾ Á²¾µ¹ Áô̱µ, ´Ã¼°»¸. ï
·°¿ÃÁ¸» ² ; ºÃÀϽ¸º žÀ¾Èµ³¾ žÀ̺°, ¸ µ¿µÀÌ ½°´¾ ±Ë»¾
¾¶¸´°ÂÌ Á¾±Ë¸¹.
ßµÀ²Ë¼ ¿¾´½Ï»ÁÏ ´Î ±°À½Á¾ºÀ.
- Ô°¼Ë ¸ ³¾Á¿¾´°! - Ằ·°» ¾½. - ï ¿À¸·Ë²°Î ²ÁµÅ ´¾±ÀËÅ
³À°¶´°½ ²Á°ÂÌ ½° »Ë¶¸ ¸ ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ½° ½µ±¾»ÌÈÃÎ ¿À¾³Ã»ºÃ.
á¾»½Æµ, Á²µ¶¸¹ ²¾·´ÃÅ, Á½µ³ ¸ ǸÁÂ°Ï Á¾²µÁÂÌ ´° ±Ã´Ã ½°¼
¾¿¾À¾¹ ¸ ÃÁ¿¾º¾µ½¸µ¼. ÑÀν, ´¸ÂÏ ¼¾µ, ¿¾¹´µ¼Âµ.
×°´²¸³°»¸ÁÌ ÁÂûÌÏ, ³¾Á¸ ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼ ²Á°²°»¸ ¸·-·°
Á¾»° ¸ ¿¾º¸´°»¸ ·°». Ḽ¾½Í ¿Àµ´»¾¶¸» Àúà ³¾Á¿¾¶µ ¼¾·µÁ -
¾Çµ²¸´½¾, ²Áµ µ³¾ ½¾Ç½Ëµ ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï ² ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹ Áµ¿µ½¸
À°·²µÏ»¸ÁÌ ¿¾´ ´µ¹Á²¸µ¼ Á¾»½µÇ½¾³¾ ÃÂÀ° ¸ ¶°¶´¾¹ ÇòÁ²µ½½ËÅ
ô¾²¾»ÌÁ²¸¹. Ó¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ ¸·²»µº ¸·-·° Á¾»° »Ã°À²¸º° ».
ÛðÀ²¸º°, ¿¾Á°²¸» µ³¾ ½° ½¾³¸, ¸ ¾Â, ¼µ»°½Å¾»¸Ç½¾ ´¾¶µ²Ë²°Ï
»¸¼¾½, ¿¾Â°É¸»ÁÏ ·° ½¸¼, ·°¿»µÂ°ÏÁÌ ±°È¼°º°¼¸.
×° Á¾»¾¼ ¾Á°»ÁÏ Â¾»Ìº¾ Ÿ½ºÃÁ. Þ½ Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ µ»,
Á»¾²½¾ ½°¼µÀµ²°ÏÁÌ ·°¿À°²¸ÂÌÁÏ ½°´¾»³¾, ²¿À¾º. Ú°¹Á° Á¾±¸À°»°
¿¾ÁôÃ, ž·Ï¸½ ¿¾¼¾³°» µ¹.
- Ýà Ǿ, Ÿ½ºÃÁ, - Áº°·°» Ï. - ß¾³¾²¾À¸¼?
- í¾ ½°Áǵ ǵ³¾? - ã³Àμ¾ ¿À¾²¾ÀÇ°» ¾½, ¿¾µ´°Ï Ϲƾ Á
¿µÀƵ¼.
- Ô° ½°Áǵ ²Áµ³¾, - Áº°·°» Ï.
- ݵ ¾ ǵ¼ ½°¼ ³¾²¾À¸ÂÌ, - Áº°·°» Ÿ½ºÃÁ ¼À°Ç½¾. - ݸǵ³¾
Ï ¿¾ ;¼Ã ´µ»Ã ½µ ·½°Î.
- ß¾ º°º¾¼Ã ´µ»Ã? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ßÀ¾ ñ¸¹Á²¾! ß¾ º°º¾¼Ã ¶µ µÉµ?..
- ÕÁÂÌ µÉµ ´µ»¾ Ÿ½ºÃÁ°, - Áº°·°» Ï.
Þ½ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Â²µÂ¸». Ô¾¶µ²°» Ϲƾ, ¿À¾³»¾Â¸», õÀÁÏ
Á°»ÄµÂº¾¹ ¸ ¿¾´½Ï»ÁÏ.
- лµº, - Áº°·°» Ï Å¾·Ï¸½Ã. - Ñô̵ ´¾±ÀË, Á¿ÃÁ¸µÁÌ
²½¸· ¸ ¿¾Á¸´¸Âµ ² ž»»µ, ³´µ ²Ë ²ÇµÀ° Á¸´µ»¸, ¿¾½¸¼°µÂµ?
- ß¾½¸¼°Î, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - ÑôµÂ Á´µ»°½¾.
Þ½ ¾À¾¿»¸²¾ ²ËµÀ Àú¸ ¿¾»¾Âµ½Æµ¼ ¸ ²Ëȵ». ï À°Á¿°Å½Ã»
´²µÀÌ ² ±¸»ÌÏÀ´½ÃÎ ¸ ¿À¾¿ÃÁ¸» Ÿ½ºÃÁ° ²¿µÀµ´. Þ½ ²¾Èµ» ¸
¾Á°½¾²¸»ÁÏ ½° ÏÀº¸Å Á¾»½µÇ½ËÅ º²°´À°Â°Å, ·°Áýò Àú¸ ²
º°À¼°½Ë ¸ ¶ÃÏ Á¿¸ÇºÃ. ï ²·Ï» à Áµ½Ë ¾´¸½ ¸· ÁÂû̵², ¿¾Á°²¸»
½° Á°¼¾µ Á¾»½Æµ ¸ Áº°·°»: "Áϴ̵". ß¾¼µ´»¸² ÁµºÃ½´Ã, Ÿ½ºÃÁ
Áµ» ¸ ÁÀ°·Ã Á¾ÉÃÀ¸»ÁÏ: Á¾»½Æµ ±¸»¾ µ¼Ã ² »¸Æ¾.
- ß¾»¸Æµ¹Áº¸µ ÈÂÃǺ¸... - ßÀ¾²¾ÀÇ°» ¾½ Á ³¾ÀµÇÌÎ.
- á»Ã¶±° °º°Ï, - Áº°·°» Ï ¸ ¿À¸Áµ» ¿µÀµ´ ½¸¼ ½° ºÀ°¹
±¸»ÌÏÀ´° ² µ½¸. - ÝÃ, Ÿ½ºÃÁ, Ǿ °¼ à ²°Á ¿À¾¸·¾È»¾ Á
±°À½Á¾ºÀ¾¼?
- á º°º¸¼ µÉµ ±°À½Á¾ºÀ¾¼? ç¾ à ½°Á ¼¾¶µÂ ¿À¾¸·¾¹Â¸?
ݸǵ³¾ à ½°Á ½µ ¿À¾¸·¾È»¾.
- ×°¿¸ÁºÃ óÀ¾¶°ÎÉÃÎ ²Ë µ¼Ã ¿¸Á°»¸?
- ݸº°º¸Å ·°¿¸Á¾º Ï ½µ ¿¸Á°». Ð ²¾Â ¶°»¾±Ã Ï ½°¿¸ÈÃ. ×°
¸ÁÂÏ·°½¸µ ±¾»Ì½¾³¾ ǵ»¾²µº°...
- á»ÃÈ°¹Âµ, Ÿ½ºÃÁ. çµÀµ· Ç°Á-´Àó¾¹ ¿À¸»µÂ¸Â ¿¾»¸Æ¸Ï.
ßÀ¸»µÂÏ ͺÁ¿µÀÂË. ×°¿¸Áº° ²°È° à ¼µ½Ï ² º°À¼°½µ. Þ¿Àµ´µ»¸ÂÌ,
Ǿ ¿¸Á°»¸ µµ ²Ë ½¸Çµ³¾ ½µ Á¾¸Â. װǵ¼ ¶µ ²Ë ·°¿¸À°µÂµÁÌ?
Þ½ ±ËÁÂÀ˼ ´²¸¶µ½¸µ¼ ¿µÀµ±À¾Á¸» ¸·¶µ²°½½ÃÎ Á¿¸ÇºÃ ¸·
¾´½¾³¾ ó»° À° ² ´Àó¾¹. Ò ·°»µ ³Àµ¼µ»° °Àµ»º°¼¸ º°¹Á°,
½°¿µ²°Ï Ǿ-¾ ¾½º¸¼ Ä°»Ìȸ²Ë¼ ³¾»¾Áº¾¼.
- ݸǵ³¾ ½µ ·½°Î ¿À¾ ·°¿¸ÁºÃ, - Áº°·°» ½°º¾½µÆ Ÿ½ºÃÁ.
- 岰¸ ²À°ÂÌ, ĸ»¸½! - Ó°Àº½Ã» Ï. - ܽµ ²Áµ ¾ µ±µ
¸·²µÁ½¾. âË ²»¸¿, ĸ»¸½! Ø µÁ»¸ ÂË Å¾ÇµÈÌ ¾Â´µ»°ÂÌÁÏ Áµ¼´µÁÏÂ
²Â¾À¾¹, ÂϽ¸ ½° ¿Ã½ºÂ "Æ"! ç¸Á¾ÁµÀ´µÇ½¾µ ¿À¸·½°½¸µ ´¾ ½°Ç°»°
¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾³¾ Á»µ´Á²¸Ï... ÝÃ?
Þ½ ²Ë¿»Î½Ã» ¸·¶µ²°½½ÃÎ Á¿¸ÇºÃ, ¿¾º¾¿°»ÁÏ ² º°À¼°½°Å ¸
²Ë°ɸ» ¼ÏÂÃÎ ¿°ÇºÃ Á¸³°ÀµÂ. װµ¼ ¾½ ¿¾´½µÁ ¿°ÇºÃ º¾ ÀÂÃ,
³Ã±°¼¸ ²ËÂϽû Á¸³°ÀµÂà ¸ ·°´Ã¼°»ÁÏ.
- ÝÃ? - ß¾²Â¾À¸» Ï.
- ßðµÂµ ²Ë Ǿ-¾, - ¾Â²µÂ¸» Ÿ½ºÃÁ. - 主¸½
º°º¾¹-¾... ï ½µ ĸ»¸½, Ï Å¸½ºÃÁ.
ï Á¾Áº¾Ç¸» Á ±¸»ÌÏÀ´° ¸ Áýû µ¼Ã ¿¾´ ½¾Á ¿¸Á¾»µÂ.
- Р; ÷½°µÈÌ? Ð? â²¾Ï ¼°È¸½º°? Ó¾²¾À¸!
- ݸǵ³¾ ½µ ·½°Î, - óÀμ¾ Áº°·°» ¾½. - çµ³¾ ²Ë º¾ ¼½µ
¿À¸²Ï·°»¸ÁÌ?
ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ½° Á¾», ¿¾»¾¶¸» ¿¸Á¾»µÂ ÀÏ´¾¼ Á Á¾±¾¹ ½°
Áú½¾ ¸ ·°ºÃÀ¸».
- Ôü°¹, ´Ã¼°¹, - Áº°·°» Ï. - ÑËÁÂÀµµ ´Ã¼°¹, ° ¾ ¿¾·´½¾
±Ã´µÂ. ൱Ï° ²¾¸ ½µ ¿¾Á¿µ»¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Á»ÃǸ»ÁÏ ¾±²°». Ð
¿¾»¸Æ¸Ï ·´µÁÌ ±Ã´µÂ Ç°Á° ǵÀµ· ´²°, Á°¼¾µ ±¾»Ìȵµ. ß¾½Ï»,
º°º°Ï º°À¸½°?
Ò ´²µÀÌ ¿À¾Áýû°ÁÌ º°¹Á° ¸ ¿À¾¿¸É°»°:
- ¿¾´°ÂÌ Çµ³¾-½¸±Ã´Ì? ã³¾´½¾?
- Ø´¸Âµ, ¸´¸Âµ, º°¹Á°, - Áº°·°» Ï. - áÂÿ°¹Âµ.
帽ºÃÁ ¼¾»Ç°», Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ È°ÀÏ ² º°À¼°½µ, ¿¾Â¾¼
¸·²»µº º¾À¾±¾º Á¿¸Çµº ¸ ·°ºÃÀ¸». á¾»½Æµ ¿µº»¾ µ³¾. Ý° »¸Æµ
²ËÁÂÿ¸» ¿¾Â.
- Ü°Åà ÂË ´°», ĸ»¸½, - Áº°·°» Ï. - ßµÀµ¿Ã°» ±¾¶¸¹ ´°À Á
ϸǽ¸Æµ¹. çµ³¾ ÂË ¿À¸²Ï·°»ÁÏ º ±°À½Á¾ºÀÃ? à°·²µ µ³¾ ¿À¸º°·°»¸
µ±µ ´µÀ¶°ÂÌ ½° ¼ÃȺµ? ܾ·µÁ°! ܾ·µÁ° ½°´¾ ±Ë»¾ ´µÀ¶°ÂÌ! Þ»ÃÅ
ÂË Æ°ÀÏ ½µ±µÁ½¾³¾, Ï ±Ë µ±Ï ² ´²¾À½¸º¸ ½µ ²·Ï», ½µ ¾ Ǿ
°º¾µ ¿¾ÀÃǵ½¸µ ´°²°ÂÌ... Ø Â²¾Ï È¿°½° µ±µ µÉµ ; ¿À¸¿¾¼½¸Â.
â°º Ǿ µ¿µÀÌ ´µ»°ÂÌ, ĸ»¸½...
Þ½ ½µ ´°» ¼½µ ·°º¾½Ç¸ÂÌ ¿¾Ãǵ½¸µ. ï Á¸´µ» ½° ºÀ°Î
±¸»ÌÏÀ´°, Á²µÁ¸² ¾´½Ã ½¾³Ã, ° ´Àó¾¹ ÿ¸À°ÏÁÌ ² ¿¾», ¿¾ºÃÀ¸²°»
Áµ±µ ¸ ¿À¸ ;¼, ´ÃÀ°º Í°º¸¹, Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾ À°·³»Ï´Ë²°»
ÁÂÀùº¸ ´Ë¼° ² Á¾»½µÇ½¾¼ »Ãǵ. РŸ½ºÃÁ Á¸´µ» ½° ÁÂûµ ² ´²ÃÅ
È°³°Å ¾Â ¼µ½Ï, ¸ ¾½ ²´Àó ½°º»¾½¸»ÁÏ ²¿µÀµ´, ¿¾¹¼°» ¼µ½Ï ·°
Á²¸Á°ÎÉÃÎ ½¾³Ã, ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» ´µÀ½Ã» ½° Áµ±Ï ¸ ºÀþ ¿¾²µÀ½Ã».
ݵ´¾¾Æµ½¸» Ï Å¸½ºÃÁ°, ¿Àϼ¾ Áº°¶µ¼, ½µ´¾¾Æµ½¸». ܵ½Ï Á½µÁ»¾ Á
±¸»ÌÏÀ´°, ¸ Ï ²Áµ¼¸ Á²¾¸¼¸ ´µ²Ï½¾Á° º¸»¾³À°¼¼°¼¸, ¿»°È¼Ï,
¼¾À´¾¹, ¶¸²¾Â¾¼, º¾»µ½Ï¼¸ ³ÀϽûÁÏ ¾± ¿¾».
Þ Â¾¼, Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ ´°»Ìȵ, Ï ¼¾³Ã ¾»Ìº¾ ´¾³°´Ë²°ÂÌÁÏ.
Ú¾À¾Âº¾ ³¾²¾ÀÏ, ¿À¸¼µÀ½¾ ǵÀµ· ¼¸½ÃÂÃ Ï ¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï
¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¸ ¾±½°Àö¸», Ǿ Á¸¶Ã ½° ¿¾»Ã, ¿À¸Á»¾½ÏÁÌ º
±¸»ÌÏÀ´Ã, ¿¾´±¾À¾´¾º à ¼µ½Ï À°·±¸Â, ´²° ·Ã±° Ȱ°ÎÂÁÏ, Á¾ »±°
½° ³»°·° µǵ ºÀ¾²Ì, ° ¿À°²¾µ ¿»µÇ¾ »¾¼¸Â Á¾²µÀȵ½½¾
½µ²Ë½¾Á¸¼¾. 帽ºÃÁ ²°»Ï»ÁÏ Âඵ ½µ¿¾´°»µºÃ, Áº¾ÀǸ²È¸ÁÌ ¸
¾±Å²°Â¸² Àú°¼¸ ³¾»¾²Ã, ° ½°´ ½¸¼, º°º ³µ¾À³¸¹ ¿¾±µ´¾½¾ÁµÆ ½°´
¿¾²µÀ¶µ½½Ë¼ ·¼µµ¼, ²¾·²ËÈ°»ÁÏ ¾Áº»°±¸²È¸¹ÁÏ ³µÀ¾¸ÇµÁº¸¹
Á¸¼¾½Í, ´µÀ¶° ² Àúµ ¾±»¾¼¾º Á°¼¾³¾ ´»¸½½¾³¾ ¸ Á°¼¾³¾ Â϶µ»¾³¾
º¸Ï. ï õÀ ºÀ¾²Ì Á¾ »±° ¸ ¿¾´½Ï»ÁÏ. ܵ½Ï ¿¾È°Â˲°»¾. å¾Âµ»¾ÁÌ
»µÇÌ ² µ½Ì ¸ ·°±ËÂÌÁÏ. Ḽ¾½Í ½°³½Ã»ÁÏ, ¿¾´½Ï» Á ¿¾»°
¿¸Á¾»µÂ ¸ ¿¾´°» µ³¾ ¼½µ.
- Ò°¼ ¿¾²µ·»¾, ¸½Á¿µºÂ¾À, - Áº°·°» ¾½, Á¸ÏÏ. - Õɵ
ÁµºÃ½´°, ¸ ¾½ ¿À¾»¾¼¸» ±Ë ²°¼ ³¾»¾²Ã. Úô° ²°¼ ¿¾¿°»¾? ß¾
¿»µÇÃ?
ï º¸²½Ã». ã ¼µ½Ï ¿µÀµÅ²°Â¸»¾ ´ËÅ°½¸µ, ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ Ï ½µ
¼¾³.
- ß¾´¾¶´¸Âµ-º°, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í ¸ ²ËÁº¾Ç¸» ² Á¾»¾²ÃÎ,
±À¾Á¸² ½° ±¸»ÌÏÀ´ ¾±»¾¼¾º º¸Ï.
ï ¾±¾Èµ» Á¾» ¸ ¿À¸Áµ» ² µ½¸ °º, Ǿ±Ë ²¸´µÂÌ Å¸½ºÃÁ°.
帽ºÃÁ ²Áµ µÉµ »µ¶°» ½µ¿¾´²¸¶½¾. íº¸¹ ´Ìϲ¾» - ° ²µ´Ì
¿¾Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ ½° ½µ³¾, Á¾¿»µ¹ ¿µÀµÈ¸±¸ÂÌ ¼¾¶½¾... Ô°,
´¶µ½Â»Ì¼µ½Ë, ; ½°Á¾Ïɸ¹ ³°½³ÁµÀ, ² »ÃÇȸŠǸº°³Áº¸Å
ÂÀ°´¸Æ¸ÏÅ. Ø ¾ÂºÃ´° ¾»Ìº¾ ¾½¸ ±µÀÃÂÁÏ ² ½°Èµ¹ ´¾±À¾¿¾ÀÏ´¾Ç½¾¹
ÁÂÀ°½µ? Ø ¿¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾ - ²µ´Ì à ·³Ã° °º¾¹ ¶µ ¾º»°´, º°º Ã
¼µ½Ï. Ô° µ³¾ ¾·¾»¾Â¸ÂÌ ½°´¾!.. ï ´¾Á°» ¸· º°À¼°½° ¿»°Â¾º ¸
¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾¼¾º½Ã» ÁÁ°´¸½Ã ½° »±Ã.
帽ºÃÁ ·°Á¾½°», ·°²¾À¾Ç°»ÁÏ ¸ ¿¾¿Ë°»ÁÏ ÁµÁÂÌ. Þ½ ²Áµ
´µÀ¶°»ÁÏ ·° ³¾»¾²Ã. Ḽ¾½Í ²µÀ½Ã»ÁÏ Á ³À°Ä¸½¾¼ ²¾´Ë. ï ²·Ï» Ã
½µ³¾ ³À°Ä¸½, º¾µ-º°º ´¾±À°»ÁÏ ´¾ Ÿ½ºÃÁ° ¸ ¿¾»¸» µ¼Ã ½° »¸Æ¾.
帽ºÃÁ ·°ÀËÇ°» ¸ ¾Â¾À²°» ¾´½Ã Àúà ¾Â ¼°ºÃȺ¸. 丷¸¾½°¼¸Ï Ã
½µ³¾ ¾¿ÏÂÌ ±Ë»° ·µ»µ½¾²°Â°Ï, ½¾ µ¿µÀÌ Í¾ ¾±'ÏÁ½Ï»¾ÁÌ
µÁµÁ²µ½½Ë¼¸ ¿À¸Ç¸½°¼¸. Ḽ¾½Í ¿À¸Áµ» ½° º¾À¾Ǻ¸ ÀÏ´¾¼ Á
½¸¼.
- Ý°´µÎÁÌ, Ï ½µ ¿µÀµÁ°À°»ÁÏ? - Þ·°±¾Çµ½½¾ Áº°·°» ¾½.
- ݸǵ³¾, Á°À¸½°, ²Áµ ±Ã´µÂ ² ¿¾ÀÏ´ºµ... - ï ¿¾´½Ï»
ÀúÃ, Ǿ±Ë ¿¾Å»¾¿°ÂÌ µ³¾ ¿¾ ¿»µÇÃ, ¸ ·°Á¾½°» ¾Â ±¾»¸. -
ᵹǰÁ Ï µ³¾ ²¾·Ì¼Ã ² ¾±¾À¾Â.
- ܽµ ù¸? - á¿À¾Á¸» Á¸¼¾½Í.
- ݵ ö, ²Ë »ÃÇȵ ¾Á°½ÌµÁÌ. Р¾ º°º ±Ë ¾½ ½µ ²·Ï» ²
¾±¾À¾Â ¼µ½Ï. ßÀ¸½µÁ¸Âµ µÉµ ²¾´Ë... Ý° Á»ÃÇ°¹ ¾±¼¾À¾º¾²...
- Ø ±Àµ½´¸! - á ͽÂ÷¸°·¼¾¼ Áº°·°» Á¸¼¾½Í.
- ßÀ°²¸»Ì½¾, - Áº°·°» Ï. - ÜË µ³¾ ¶¸²¾ ¿À¸²µ´µ¼ ²
¿¾ÀÏ´¾º.
Ḽ¾½Í ¿À¸½µÁ µÉµ ²¾´Ë ¸ ±ÃÂË»ºÃ º¾½ÌϺ°. ï À°·¶°»
Ÿ½ºÃÁà À¾Â ¸ ²»¸» ² ½µ³¾ ¿¾»Á°º°½° ǸÁ¾³¾. Õɵ ¿¾»Á°º°½°
ǸÁ¾³¾ ²Ë¿¸» Ï Á°¼. Ḽ¾½Í, ·°¿°Áȸ¹ÁÏ ÂÀµÂ̸¼ Á°º°½¾¼,
²Ë¿¸» Á ½°¼¸ ·° º¾¼¿°½¸Î. ߾¾¼ ¼Ë ¾Â°ɸ»¸ Ÿ½ºÃÁ° º Áµ½µ,
¿À¸Á»¾½¸»¸ µ³¾ Á¿¸½¾¹, Ï Á½¾²° ¾±»¸» µ³¾ ¸· ³À°Ä¸½° ¸ ´²° À°·°
ô°À¸» ¿¾ ɵº°¼. Þ½ ¾ÂºÀË» ³»°·° ¸ ³À¾¼º¾ ·°´ËÈ°».
- Õɵ º¾½ÌϺÃ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ô°... - ḿ»¾ ²Ë´¾Å½Ã» ¾½.
ï ´°» µ¼Ã µÉµ º¾½ÌϺÃ. Þ½ ¾±»¸·½Ã»ÁÏ ¸ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾
¿À¾¸·½µÁ:
- Ǿ ²Ë °¼ ³¾²¾À¸»¸ ½°Áǵ Áµ¼´µÁÏ ²Â¾À¾¹ "Æ"?
- â°¼ ²¸´½¾ ±Ã´µÂ, - Áº°·°» Ï.
Þ½ ¿¾¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹ ¸ Á¼¾Àɸ»ÁÏ.
- ݵÂ, °º ½µ ¿¾¹´µÂ. ܽµ ±µÁÁÀ¾Ç½°Ï ¸ °º ¾±µÁ¿µÇµ½°.
- ß¾´ À¾·ËÁº? - Ằ·°» Ï.
- Ò Â¾Ç½¾Á¸ °º. ã ¼µ½Ï µ¿µÀÌ Â¾»Ìº¾ ¾´¸½ ¸½ÂµÀµÁ:
ú»¾½¸ÂÌÁÏ ¾Â ³°»ÁÂú°. Ø, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ²Áµ È°½ÁË Ã ¼µ½Ï
µÁÂÌ: º ¾»°ÄÃ Ï ¾Â½¾Èµ½¸Ï ½µ ¸¼µÎ, Á°¼¸ ·½°µÂµ, ° ¾³´° Ǿ
¾Á°µÂÁÏ? ݵ·°º¾½½¾µ ½¾Èµ½¸µ ¾Àö¸Ï? ÕÀý´°, ; µÉµ ´¾º°·°ÂÌ
½°´¾, Ǿ Ï µ³¾ ½¾Á¸»...
- Ð ½°¿°´µ½¸µ ½° ¸½Á¿µºÂ¾À° ¿¾»¸Æ¸¸?
- â°º ¾± ;¼ ¸ ÀµÇÌ! - Ằ·°» Ÿ½ºÃÁ, ¾Á¾À¾¶½¾ ¾Éÿ˲°Ï
¼°ºÃȺÃ. - ß¾-¼¾µ¼Ã, °º ½¸º°º¾³¾ ½°¿°´µ½¸Ï ¸ ½µ ±Ë»¾, ° ±Ë»¾
¾´½¾ ¾»Ìº¾ Á¿»¾È½¾µ ǸÁ¾ÁµÀ´µÇ½¾µ ¿À¸·½°½¸µ ´¾ ½°Ç°»°
¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾³¾ Á»µ´Á²¸Ï. Ú°º ²°Èµ ¼½µ½¸µ, ȵÄ?
- ßÀ¸·½°½¸Ï ¿¾º° µÉµ ½µ ±Ë»¾, - ½°¿¾¼½¸» Ï.
- ᵹǰÁ ±Ã´µÂ, - Áº°·°» Ÿ½ºÃÁ. - ݾ ²¾Â ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸
;³¾ ĸ·¸º°-Ÿ¼¸º° ¾±µÉ°µÂµ, ȵÄ? áµ¼´µÁÏ ²Â¾ÀÃÎ "Æ",
¾±µÉ°µÂµ?
- Û°´½¾, - Áº°·°» Ï. - Ô»Ï ½°Ç°»° ±Ã´µ¼ ÁǸ°ÂÌ, Ǿ
¸¼µ»° ¼µÁ¾ ´À°º° ½° »¸Ç½¾¹ ¿¾Ç²µ ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ ¾¿ÌϽµ½¸Ï. â¾
µÁÂÌ Í¾ ÂË ±Ë» ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ ¾¿ÌϽµ½¸Ï, ° Ï Âµ±Ï ÃÀµ·¾½¸²°».
Ḽ¾½Í ·°À¶°».
- Ð Ï Ç¾? - á¿À¾Á¸» ¾½.
- Ð ²Ë ¿¾¼¾³°»¸ ¼½µ Á¿À°²¸ÂÌÁÏ... Û°´½¾, Ų°Â¸Â ±¾»Â°ÂÌ.
à°ÁÁº°·Ë²°¹, ĸ»¸½. Ø Á¼¾ÂÀ¸, µÁ»¸ ÂË Å¾ÂÌ Á»¾²¾ Á¾²ÀµÈÌ. âË
¼½µ ´²° ·Ã±° À°ÁȰ°», Á²¾»¾ÇÌ!
- ×½°Ç¸Â °º, - ½°Ç°» Ÿ½ºÃÁ. - ܵ½Ï ½°¼Ë»¸» Áδ°
ǵ¼¿¸¾½. á»ËÅ°»¸ ¿À¾ ǵ¼¿¸¾½°? Õɵ ±Ë ½µ Á»ËÅ°ÂÌ...
Ҿ ¾½¾ º°º. çµ¼¿¸¾½. ï ´°¶µ ³»°·° ·°¶¼ÃÀ¸» - °º ¼½µ
²´Àó ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ¾º°·°ÂÌÁÏ ³´µ-½¸±Ã´Ì ·° Á¾Â½Î ¼¸»Ì ¾ÂÁδ°,
½°¿À¸¼µÀ, à Áµ±Ï ² º°±¸½µÂµ, ¿À¾¿°Åȵ¼ ÁÃÀ³ÃǾ¼,¸»¸ à Áµ±Ï ²
Á¾»¾²¾¹ Á ²ËƲµÂȸ¼¸ ³¾»Ã±Ë¼¸ ¾±¾Ï¼¸. Ø Ç¾ ¼½µ ´¾¼° ½µ
Á¸´µ»¾ÁÌ? à°··°²¸´¾²°»ÁÏ ½° À¾ÁÁº°·½¸ Á°À¾³¾ ¾Á»° ·³Ã° -
¿À¸À¾´°, ¼¾», ¿¾º¾¹, Í´µ»Ì²µ¹Á¾²°Ï ½°Á¾¹º°... Ý°Á»°´¸»ÁÏ
¿¾º¾µ¼. çµ¼¿¸¾½ - ²µ´Ì ; ½°²µÀ½Ïº° "³¾»Ã±°Ï Á²°Á¸º°", °
"³¾»Ã±°Ï Á²°Á¸º°" - ; ¿¾Ç¸ ½°²µÀ½Ïº° ±µ»¾³»°·Ë¹ Áµ½°Â¾À.
á¼Ã½¾µ ²Àµ¼Ï, ÁÂÀ°½½¾µ ²Àµ¼Ï. ݸ¿¾Çµ¼ ½Ë½Çµ ½µ À°·±µÀµÈÌ, ³´µ
¿¾»¸Â¸º°, ³´µ ó¾»¾²É¸½°, ³´µ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²¾. Ýà Ǿ Âà´µ»°ÂÌ
ǵÁ½¾¼Ã ¿¾»¸Æµ¹Áº¾¼Ã? Û°´½¾, ¿ÃÁÂÌ ÇµÁ½˹ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ ´µ»°µÂ
´µ»¾.
- â°º ²¾Â, ¿À¾´¾»¶°» Ÿ½ºÃÁ. - Ó¾´ ½°·°´ ¿À¸³Àµ±ÁÏ º ½°¼
² º¾¼¿°½¸Î ¾´¸½ ¸¿. Ú°º ¾½ º ½°¼ ·°µÅ°», Ï ½µ ·½°Î, ¸
½°Á¾Ïɵ³¾ ¸¼µ½¸ Ï Â¾¶µ ½µ ·½°Î. ײ°»¸ µ³¾ à ½°Á ²µ»Ì·µ²Ã»¾¼.
à°±¾Â°» ¾½ Á°¼Ëµ ÂÀô½Ëµ ¸ ½µ¿¾´'µ¼½Ëµ ´µ»°. Ý°¿À¸¼µÀ, ¾½
À°±¾Â°» ²Â¾À¾¹ ½°Æ¸¾½°»Ì½Ë¹ ±°½º, ¿¾¼½¸Âµ ; ´µ»ÌƵ? Ø»¸,
Áº°¶µ¼, ·°´À°» ¾½ ±À¾½µ²¸º Á ·¾»¾Â˼¸ Á»¸Âº°¼¸ - ; ²Ë ¾¿ÏÂÌ
¶µ ´¾»¶½Ë ¿¾¼½¸ÂÌ, ȵÄ... Ò ¾±Éµ¼, À°±¾Â°» ²µ»Ì·µ²Ã» ºÀ°Á¸²¾,
ǸÁ¾, ½¾ ²´Àó ÀµÈ¸» ¾½ ·°²Ï·°ÂÌ. ߾ǵ¼Ã - ½µ ·½°Î, ½¾
²µ»Ì·µ²Ã» ½°È À²°½Ã» º¾³Â¸. Ø ½°Á ½°¼Ë»¸»¸, º¾³¾ ºÃ´°, µ¼Ã
½°¿µÀµÅ²°Â. ×°ÁµÇÌ µ³¾, ²·ÏÂÌ ½° ¼ÃȺà ¸ Á²¸Á½ÃÂÌ Çµ¼¿¸¾½Ã...
Ò¾Â Ï µ³¾ ¸ ·°Áµº, ¸ Âà²Áµ ¼¾µ ǸÁ¾ÁµÀ´µÇ½¾µ ¿À¸·½°½¸µ.
- â°º, - Áº°·°» Ï. - ÝÃ, ¸ ºÂ¾ ¶µ à ½°Á ·´µÁÌ ²µ»Ì·µ²Ã»?
- âàÏ, ¾ǽ¾, ´°» ¼°ÅÃ, ȵÄ. í¾ ²Ë ¼½µ ³»°·° ¾ÂºÀË»¸,
° Ï-¾ ³ÀµÈ¸» ½° ;³¾ ľºÃÁ½¸º°, ½° ±°À½Á¾ºÀ°. Ò¾-¿µÀ²ËÅ,
²¸¶Ã - ¼°³¸ÇµÁº¸µ ÈÂÃǺ¸, À°·½Ëµ ľºÃÁË. Ð ²¾-²Â¾ÀËÅ, ¿¾´Ã¼°»:
µÁ»¸ ²µ»Ì·µ²Ã» ·°Å¾ÇµÂ ¿¾´ º¾³¾-½¸±Ã´Ì ·°¼°Áº¸À¾²°ÂÌÁÏ, ¾ ¿¾´
º¾³¾? ç¾±Ë ±µ· »¸È½µ³¾ Èü°... ïÁ½¾ - ¿¾´ ľºÃÁ½¸º°!
- ç¾-¾ ÂË Âà¿Ã°µÈÌ, - Áº°·°» Ï. - 侺ÃÁË »°´½¾. ݾ
²µ´Ì ±°À½Á¾ºÀ ¸ ¼¾·µÁ - ; ½µ±¾ ¸ ·µ¼»Ï. Þ´¸½ - ¾ɸ¹,
´»¸½½Ë¹. ÔÀó¾¹ - ¾»ÁÂ˹, ¿À¸·µ¼¸ÁÂ˹...
帽ºÃÁ ¼°Å½Ã» Àú¾¹.
- ï µ³¾ ² À°·½ËÅ ²¸´°Å ²¸´µ» - ¸ ¾»ÁÂ˼, ¸ ¾½º¸¼. ݸºÂ¾
½µ ·½°µÂ, º°º¾¹ ²¸´ à ½µ³¾ ½°ÂÃÀ°»Ì½Ë¹... í¾ ±Ë ²°¼ ½°´¾
¿¾½ÏÂÌ, ȵÄ. Òµ»Ì·µ²Ã» - ¾½ ²µ´Ì ½µ ¿À¾Á¾¹ ǵ»¾²µº. ã ½µ³¾
²»°ÁÂÌ ½°´ ½µÇ¸Á¾¹ Á¸»¾¹.
- ß¾½µÁ, ¿¾½µÁ, - Áº°·°» Ï ¿Àµ´¾ÁµÀµ³°Îɵ.
- ßÀ°²¸»Ì½¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Å¸½ºÃÁ. - Ú¾½µÇ½¾, ½¸ºÂ¾ ½µ
¿¾²µÀ¸Â, ºÂ¾ Á°¼ ½µ ²¸´µ»... Ð ²¾Â, ½°¿À¸¼µÀ, ±°±° µ³¾, Á
º¾Â¾À¾¹ ¾½ À°·'µ·¶°µÂ - ºÂ¾ ; ¿¾-²°Èµ¼Ã, ȵÄ? ï ²µ´Ì Á²¾¸¼¸
³»°·°¼¸ ²¸´µ», º°º ¾½° Áµ¹Ä ²Ë²¾À¾Â¸»° ¸ ½µÁ»° ¿¾ º°À½¸·Ã. ß¾´
¼ËȺ¾¹ ½µÁ»°. ÑË»° ¾½° ¾³´° ¼°»µ½Ìº°Ï, Éÿ»µ½Ìº°Ï, ½¸ ´°ÂÌ ½¸
²·ÏÂÌ, Àµ±µ½¾º, ¿¾´À¾Á¾ǵº, ²À¾´µ ±°À½Á¾ºÀ¾²¾¹ ;¹
´µ²Ç¾½º¸... Ð ÀÃǸɸ...
- 主¸½, - Áº°·°» Ï ÁÂÀ¾³¾. - 岰¸ ²À°ÂÌ.
帽ºÃÁ Á½¾²° ¼°Å½Ã» Àú¾¹ ¸ ¿À¸Ã½Ë» ±Ë»¾, ½¾, ²¿À¾Çµ¼,
Âඵ ¾¶¸²¸»ÁÏ.
- ÝÃ, žÀ¾È¾, - Áº°·°» ¾½. - ßÃÁº°¹ Ï ²ÀÃ. ݾ ²¾Â Ï
Áµ¹Ç°Á, ¸·²¸½ÏÎÁÌ, ²°Á ³¾»Ë¼¸ Àú°¼¸ ¿¾»¾¶¸», ȵÄ, ° ²µ´Ì ²Ë
¼Ã¶Ç¸½° À¾Á»Ë¹, üµ»Ë¹... â°º Á°¼¸ ¿¾´Ã¼°¹Âµ, ºÂ¾ ¼¾³ ¼µ½Ï
°º¸¼ ¼°½µÀ¾¼ ÁºÀøÂÌ, º°º ¼»°´µ½Æ°, ¸ ·°ÁýÃÂÌ ¿¾´ Á¾»?
- Ú¾? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Þ½°! ⵿µÀÌ-¾ Ï ÃÁµº, º°º ²Áµ ; Á»ÃǸ»¾ÁÌ. Þ½ ¼µ½Ï
÷½°», ·°¿¾¼½¸». Ø º¾³´° ¾½ ò¸´µ», Ǿ Ï Á¸¶Ã ½° ºÀËȵ ¸
¶¸²Ìµ¼ µ³¾ ¸· ´¾¼° ½µ ²Ë¿ÃÉÃ, ¾½ ½°Á»°» ½° ¼µ½Ï Á²¾Î, ÍÂÃ...
ß¾´ ¼¾¸¼ ¶µ ²¸´¾¼ ½°Á»°»... - Ò ³»°·°Å à Ÿ½ºÃÁ° ²Á¿»µÁ½Ã»ÁÏ
¿µÀµ¶¸Â˹ ö°Á. - ܰµÀÌ ¿ÀµÁ²Ï°Ï, Á¸¶Ã Ï Â°¼, ° ¾½¾ Á¾¸Â
¿µÀµ´¾ ¼½¾¹, ¾ µÁÂÌ Ï Á°¼ ¸ Á¾Π- ³¾»Ë¹, ¿¾º¾¹½¸º, ¸ ³»°·°
²Ëµº»¸... Ú°º Ï Â°¼ Á¾ ÁÂÀ°Å° ½µ ¿¾´¾Å, º°º Á ü° ½µ Á¾Èµ» -
½µ ¿¾½¸¼°Î. ßÌÎ ¸ ²µ´Ì ½µ ¿ÌϽµÎ, º°º ½° ·µ¼»Î »ÌÎ... Þ½,
²¸´½¾, ÀµÈ¸»: »¸±¾ Á ü° ¼µ½Ï Á²µÁ¸, »¸±¾ ·°¿Ã³°ÂÌ ´¾ ¿¾ÂµÀ¸
Á¾·½°½¸Ï, Ǿ±Ë Ï Á¼Ë»ÁÏ Á ³»°· ´¾»¾¹. Ð º¾³´° ò¸´µ», Ǿ ½µ
¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ, ½Ã, ´µ»°ÂÌ ½µÇµ³¾, Â྽ ¸ Á¸»Ã ¿À¸¼µ½¸»...
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ¾½ µ±Ï ¿À¾Á¾ ½µ ¿À¸Å»¾¿½Ã»? - á¿À¾Á¸» Ï.
帽ºÃÁ ·°ÂÀÏÁ ³¾»¾²¾¹:
- ½µÂ, ;³¾ ¾½ ½µ ¼¾¶µÂ. ã ½µ³¾ ¾³´° ²ÁÏ Ç°À¾´µ¹Áº°Ï
Á¸»° ¿À¾¿°´µÂ, µÁ»¸ ¾½ ǵ»¾²µÇµÁºÃÎ ¶¸·½Ì ¿¾³Ã±¸Â. í¾ ¼Ë ²Áµ
·½°µ¼, µÉµ ±Ë... Ô° À°·²µ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¿¾Á¼µ» ±Ë µ³¾
²ËÁ»µ¶¸²°ÂÌ, µÁ»¸ ±Ë ½µ °º?
- ÝÃ, ´¾¿ÃÁ¸¼, - ¿À¾³¾²¾À¸» Ï Ã¶µ ½µÃ²µÀµ½½¾.
ï ¾¿ÏÂÌ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°». 帽ºÃÁ ±Ë», ½µÁ¾¼½µ½½¾,
¿Á¸Å¾¼. ݾ ² µ³¾ Áü°ÁȵÁ²¸¸ ±Ë»° Á²¾Ï »¾³¸º°. Ò À°¼º°Å ;³¾
Áü°ÁȵÁ²¸Ï ²Áµ º¾½ÆË Áž´¸»¸ÁÌ Á º¾½Æ°¼¸, ¸ ´°¶µ ÁµÀµ±ÀϽ˵
¿Ã»¸ ½°Å¾´¸»¸ Á²¾µ ¼µÁ¾ ² ¾±Éµ¹ º°À¸½µ. Ø ²Áµ ; º°º-¾
ÁÂÀ°½½¾ ¿µÀµ¿»µÂ°»¾ÁÌ Á ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌÎ. áµ¹Ä ¸· ²Â¾À¾³¾
½°Æ¸¾½°»Ì½¾³¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¸Áǵ· Á°¼Ë¼ ·°³°´¾Ç½Ë¼ ¾±À°·¾¼,
"À°Á²¾À¸»ÁÏ ² ²¾·´Ãŵ", º°º ³¾²¾À¸»¸, À°·²¾´Ï Àú°¼¸,
ͺÁ¿µÀÂË, ¸ µ´¸½Á²µ½½Ëµ Á»µ´Ë, º¾Â¾À˵ ²µ»¸ ¸· ¿¾¼µÉµ½¸Ï,
²µ»¸ ½° º°À½¸·. Ð Á²¸´µÂµ»¸ ¾³À°±»µ½¸Ï ±À¾½µ²¸º°, Á»¾²½¾
Á³¾²¾À¸²È¸ÁÌ, ÿ¾À½¾ ²µÀ´¸»¸ ¿¾´ ¿À¸Áϳ¾¹, ±Ã´Â¾ ²Áµ ½°Ç°»¾ÁÌ
Á ¾³¾, Ǿ º°º¾¹-¾ ǵ»¾²µº ÃŲ°Â¸» ±À¾½µ²¸º ¿¾´ ´½¸Éµ ¸
¿µÀµ²µÀ½Ã» ÍÂà ¼°Å¸½Ã ½° ±¾º... çµÀ µ³¾ ·½°µÂ, º°º ²Áµ ;
¿¾½¸¼°ÂÌ...
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ¶µ ¾½¸ ¾Á°»¸ÁÌ ² ¾Âµ»µ? - á¿À¾Á¸» Ï. - âµ±Ï
Á²Ï·°»¸, ° Á°¼¸ ¾Á°»¸ÁÌ...
- í¾³¾ Ï ½µ ·½°Î, - ¿À¸·½°»ÁÏ Å¸½ºÃÁ. - í¾³¾ Ï Á°¼ ½µ
¿¾½¸¼°Î. ï º°º ÃÂÀ¾¼ ò¸´µ» ±°À½Á¾ºÀ°, °º ¿Àϼ¾ ¾±°»´µ». ï
²µ´Ì ´Ã¼°», ¸Å Âà´°²½Ë¼-´°²½¾ ¸ Á»µ´ ¿À¾ÁÂË»... âÌÄÃ, ½µ
±°À½Á¾ºÀ°, º¾½µÇ½¾... ݾ Ï-¾ ´Ã¼°» ¾³´°, Ǿ ±°À½Á¾ºÀ... Ò
¾±Éµ¼, ²µ»Ì·µ²Ã» ·´µÁÌ, ° ¿¾Çµ¼Ã ¾½ ·´µÁÌ ¾Á°»ÁÏ, ;³¾ Ï ½µ
·½°Î. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ǵÀµ· ·°²°» µ¼Ã ½µ ¿µÀµ±À°ÂÌÁÏ... Þ½ žÂÌ ¸
º¾»´Ã½, ½¾ ½µ ³¾Á¿¾´Ì ¶µ ±¾³. ۵°ÂÌ, ½°¿À¸¼µÀ, ¾½ ½µ üµµÂ,
; ö ¾ǽ¾ ¸·²µÁ½¾. çµÀµ· Áµ½Ë ¿À¾Å¾´¸ÂÌ - ¾¶µ... ßÀ°²´°,
µ¶µ»¸ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, ±°±° Í° µ³¾ - ¸»¸ ºÂ¾ ¾½° °¼ µÁÂÌ - »Î±¾¹
·°²°» ¼¾³»° ±Ë À°Áº¾²ËÀÏÂÌ ² ´²° Áǵ°...
ï ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º Á¸¼¾½Í.
- ÝÃ, - Áº°·°» Ï, - ° Ǿ Áº°¶µÂ ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã ½°Ãº°?
۸ƾ Á¸¼¾½Í ¼µ½Ï ô¸²¸»¾. 丷¸º ±Ë» ¾Çµ½Ì ÁµÀ̵·µ½.
- Ò À°ÁÁö´µ½¸ÏÅ ³¾Á¿¾´¸½° Ÿ½ºÃÁ°, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½, - µÁÂÌ
¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ¾´½° ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½°Ï ´µÂ°»Ì. Òµ»Ì·µ²Ã» à ½µ³¾
½µ ²Áµ¼¾³ÃÉ. çòÁ²õµ, ¸½Á¿µºÂ¾À? í¾ ¾Çµ½Ì ²°¶½¾. Ø ¾Çµ½Ì
ÁÂÀ°½½¾. Ú°·°»¾ÁÌ ±Ë, ² Ä°½Â°·¸ÏŠ͸Šµ¼½ËÅ, ½µ²µ¶µÁ²µ½½ËÅ
»Î´µ¹ ½¸º°º¸Å ·°º¾½¾² ¸ ¾³À°½¸Çµ½¸¹ ±ËÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ.
- ݾ ¾½¸ µÁÂÌ!
- ÝÃ, ¿¾»¾¶¸¼, ǵ¼¿¸¾½° µ¼½Ë¼ ¸ ½µ²µ¶µÁ²µ½½Ë¼ ½µ
½°·¾²µÈÌ, - Áº°·°» Ï. - ܰµÀ°Ï Á²¾»¾ÇÌ, İȸÁÂ. Ӹ»µÀ¾²µÆ.
äÎÀµÀ ¾¶µ ½µ ´ÃÀ°º ±Ë». ÝÃ, ¸ ;Â...
- â¾Ç½¾! - ß¾´Å²°Â¸» Ÿ½ºÃÁ. - çµ¼¿¸¾½ - ¿°Àµ½Ì ÃȻ˹,
¾±À°Éµ½¸µ ¿¾½¸¼°µÂ. Þ½ ´¾ ¼°¹Áº¾¹ ·°²°ÀÃȺ¸ Á Áµ½°Â¾À°¼¸ ·°
ÀÃǺà ·´¾À¾²°»ÁÏ, ½° ¿À¸µ¼Ë À°·½Ëµ ž´¸», ÇÃÂÌ »¸ ½µ º Á°¼¾¼Ã
¿Àµ·¸´µ½ÂÃ... Ô° ¸ Áµ¹Ç°Á... Ôµ½µ¶º¸. Þ½ ¸Å ½µ ¶°»µµÂ.
Þ½ ²´Àó ·°¿½Ã»ÁÏ, ¾Â²µ» ³»°·° ¸ Áýû ² À¾Â ±¾»ÌȾ¹
¿°»µÆ. ÜË ¿¾´¾¶´°»¸ ½µ¼½¾³¾, ·°Âµ¼ Á¸¼¾½Í Á¿À¾Á¸»:
- ° º°º, Á¾±Á²µ½½¾, ±Ë» ñ¸Â ¾»°Ä?
帽ºÃÁ ²Ë½Ã» ¿°»µÆ ¸·¾ À° ¸ Áº°·°» ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾:
- ;³¾ Ï ½µ ·½°Î. Þ± ¾»°Äµ ½¸Çµ³¾Èµ½Ìº¸ ½µ ·½°Î, ȵÄ.
Ú°º ½° ´ÃÅà ³¾²¾ÀÎ. - Þ½ ¿À¸»¾¶¸» Àúà º ÁµÀ´ÆÃ. - ܾ³Ã ¾»Ìº¾
Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¾»°Ä ½µ ½°È, ¸ µ¶µ»¸ µ³¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿À¸º¾½Ç¸»
²µ»Ì·µ²Ã», ¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î... ݵ»Ì·Ï ²µ»Ì·µ²Ã»Ã »Î´µ¹ ñ¸²°ÂÌ.
ç¾ ¾½ - ²À°³ Áµ±µ, Ǿ »¸?
- â°º-°º-°º, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. - Ð º°º ¶µ ²Áµ-°º¸ ±Ë»
ñ¸Â ¾»°Ä, ¸½Á¿µºÂ¾À?
ï º¾À¾Âº¾ ¸·»¾¶¸» µ¼Ã Ä°ºÂË: ¿À¾ ·°¿µÀÂÃÎ ¸·½ÃÂÀ¸ ´²µÀÌ,
¿À¾ Á²µÀ½ÃÂÃΠȵÎ, ¿À¾ ¿Ï½° ½° »¸Æµ, ¿À¾ °¿ÂµÇ½Ë¹ ·°¿°Å.
à°ÁÁº°·Ë²°Ï, Ï ½µ Á¿ÃÁº°» ³»°· Á Ÿ½ºÃÁ°. 帽ºÃÁ, Á»ÃÈ°Ï,
µ¶¸»ÁÏ, ³»°·° à ½µ³¾ ±µ³°»¸, ¸, ½°º¾½µÆ, ¾½ ü¾»ÏÎɵ ¿¾¿À¾Á¸»
µÉµ ³»¾Â¾Çµº. ܽµ ±Ë»¾ ÏÁ½¾, Ǿ ²Áµ ; µ¼Ã ²½¾²µ ¸ ¿Ã³°µÂ
; µ³¾ ´¾ Á¾´À¾³°½¸Ï. Ð Á¸¼¾½Í Á¾²Áµ¼ ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ. Ó»°·° Ã
½µ³¾ Á°»¸ ¾ÂÁÃÂÁ²ÃÎɸ¼¸, ¾±½°¶¸»¸ÁÌ ¶µ»Â¾²°Â˵ ·Ã±Ë-»¾¿°ÂË.
Ô¾Á»ÃÈ°², ¾½ ¸ž½Ìº¾ ²ËÀó°»ÁÏ. Ѿ»Ìȵ ¾½ ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°·°».
Ôü°».
ï ¾Á°²¸» µ³¾ À°·¼ËÈ»ÏÂÌ ¸ Á½¾²° ²·Ï»ÁÏ ·° Ÿ½ºÃÁ°.
- Ð º°º ¶µ ÂË µ³¾, ĸ»¸½, ²ËÁ»µ´¸»? âË ¶µ ½µ ·½°»
·°À°½µµ, ² º°º¾¼ ¾½ ¾±»¸Ç̵...
帽ºÃÁ Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
- í¾ ¼Ë ¾¶µ üµµ¼, - Áº°·°» ¾½. - ݵ Åöµ ²°Á, ȵÄ.
Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ²µ»Ì·µ²Ã» ²Áδà ·° Á¾±¾¹ °Áº°µÂ Á²¾¹ º¾²°½Ë¹
Áý´Ãº. ܽµ ¾´½¾ ¸ ¾Á°²°»¾ÁÌ - À°ÁÁ¿À°È¸²°ÂÌ, ºÃ´° ;Â
Áý´Ãº ¿¾µÅ°». Ò¾À¾µ - ´µ½Ì³°¼ ÁǵÂà ½µ ·½°µÂ. Ế»Ìº¾ ¸·
º°À¼°½° ´¾Á°½µÂ, Á¾»Ìº¾ ¸ ¿»°Â¸Â. Ó´µ ¾½ ¿À¾µÅ°», °¼ ¾´½¸
¾»Ìº¾ ¾ ½µ¼ ¸ À°·³¾²¾ÀË... Ò ¾±Éµ¼, ²ËÁ»µ´¸» Ï µ³¾, Ï Á²¾µ
´µ»¾ ·½°Î...
- Ø º ¾¼Ã ¶µ ¾½ ²Áµ ²Àµ¼Ï Á ;¹ ¶µ½É¸½¾¹, - Áº°·°» Ï
·°´Ã¼Ç¸²¾.
- ݵÂ, - Áº°·°» Ÿ½ºÃÁ. - Öµ½É¸½° - ;, 鵀 ½µ
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾. í¾ º¾³´° ½° ´µ»¾ ½°´¾ ¸´Â¸, ¾½ µµ ¾ÂºÃ´°-¾
À°·´¾±Ë²°µÂ... Ô° ¸ ½µ ¶µ½É¸½° ¾½° ²¾²Áµ, ¾¶µ ²À¾´µ ¾±¾À¾Â½Ï.
Úô° ¾½° ´µ²°µÂÁÏ, º¾³´° µµ ½µÂ, - ;³¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ·½°µÂ.
âÃÂ Ï ¿¾¹¼°» Áµ±Ï ½° ¾¼, Ǿ Ï, Á¾»¸´½Ë¹, ¾¿Ë½˹
¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹, Á¸¶Ã ·´µÁÌ ¸ Á ¿¾»½¾¹ ÁµÀ̵·½¾ÁÂÌÎ ¾±Áö´°Î Á
¿¾¼µÈ°½½Ë¼ ±°½´¸Â¾¼ ²ÁϺ¸µ Áº°·º¸ ½°Áǵ ¾±¾À¾Â½µ¹, Ç°À¾´µµ² ¸
º¾»´Ã½¾². ï ²¸½¾²°Â¾ ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° Á¸¼¾½Í ¸ ¾±½°Àö¸», Ǿ
ĸ·¸º ¸Áǵ·, ° ²¼µÁ¾ ½µ³¾ ² ´²µÀÏÅ, ¿À¸Á»¾½¸²È¸ÁÌ º º¾ÁϺÃ,
Á¾¸Â ž·Ï¸½ Á ²¸½ÇµÁµÀ¾¼ ¿¾´ ¼ËȺ¾¹, ¸ Ï ²Á¿¾¼½¸» ²Áµ µ³¾
½°¼µº¸, ²Áµ µ³¾ À°·³¾²¾ÀǸº¸ ½°Áǵ ·¾¼±¸, ²Á¿¾¼½¸» µ³¾
¾»ÁÂ˹ ú°·°Âµ»Ì½Ë¹ ¿°»µÆ, Á¾²µÀÈ°Îɸ¹ ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½Ëµ
´²¸¶µ½¸Ï. Õɵ ±¾»µµ ÃÁÂË´¸²È¸ÁÌ, Ï À°ÁºÃÀ¸» Á¸³°ÀµÂà ¸ Á
½°À¾Ç¸Â¾¹ ÁÂÀ¾³¾ÁÂÌÎ Áº°·°»:
- °º. 岰¸ ¾± ;¼. âË ²¸´µ» º¾³´°-½¸±Ã´Ì À°½Ìȵ ;³¾
¾´½¾Àú¾³¾?
- Ú¾³¾? Ð, ; º¾Â¾À˹ »¸¼¾½Ë ¶À°»... ݵÂ, ² ¿µÀ²Ë¹ À°·,
° Ǿ?
- ݸǵ³¾, - Áº°·°» Ï. - Ú¾³´° ´¾»¶µ½ ±Ë» ¿À¸±ËÂÌ Çµ¼¿¸¾½?
- ҵǵÀ¾¼ Ï µ³¾ ¶´°»... ⵿µÀÌ-¾ Ï ¿¾½¸¼°Î - »°²¸½°...
- Ý° Ǿ ¶µ ÂË, ´ÃÀ°º À°ÁÁǸÂ˲°», º¾³´° ½°¿°» ½° ¼µ½Ï?
- Ð ºÃ´° ¼½µ ±Ë»¾ ´µ²°ÂÌÁÏ? - á¿À¾Á¸» Ÿ½ºÃÁ Á ¾Áº¾¹. -
ï - ǵ»¾²µº ¸·²µÁ½˹, ¿¾¶¸·½µ½½°Ï ¼½µ ¾±µÁ¿µÇµ½°. Ò¾Â Ï ¸
ÀµÈ¸»: ¾Â±µÀà ¿¸Á¾»µÂ, È»µ¿½Ã, º¾³¾ ½°´¾, ° Á°¼ ¿¾´°¼ÁÏ º
·°²°»Ã... çµ¼¿¸¾½ ²µ´Ì ¾¶µ ½µ Á¿¸Â, ȵÄ. ÒµÀ¾»µÂË ½µ ¾»Ìº¾
à ¿¾»¸Æ¸¸ µÁÂÌ...
- Ế»Ìº¾ ǵ»¾²µº ´¾»¶½¾ ±Ë»¾ ¿À¸±ËÂÌ Á ǵ¼¿¸¾½¾¼?
- ݵ ·½°Î. ݵ ¼µ½Ìȵ ÂÀµÅ. ÝÃ, º¾½µÇ½¾, Á°¼Ëµ ¾Â±¾À½Ëµ...
- â°º, - Áº°·°» Ï. Þǵ½Ì ¼½µ ; ½µ ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ, ½¾
¿Àµ´Á¾ϻ¾ µÉµ ´¾¿À¾Á¸ÂÌ ¼¾·µÁ°, ¸ Ï Áº°·°»: - ½Ã-º°,
±ËÁÂÀµ½Ìº¾, ¿µÀµÇ¸Á»¸ ²Áµ ´µ»°, ² º¾Â¾ÀËÅ ÃÇ°Á²¾²°»
²µ»Ì·µ²Ã».
帽ºÃÁ Á ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ ¿À¸½Ï»ÁÏ ·°³¸±°ÂÌ ¿°»ÌÆË:
- ºÀ°¹¼¾½Áº°Ï ¿µÀµÁË»º° - À°·, ²Â¾À¾¹ ½°Æ¸¾½°»Ì½Ë¹ - ´²°,
·¾»¾Â¾¹ ±À¾½µ²¸º - ÂÀ¸... ⵿µÀÌ ´°»Ìȵ... ÐÀŸ²Ë ³Àµ½³µ¹¼°,
²°»ÌÁº°Ï ²ËÁ°²º°...
- ÐÀŸ²Ë ³Àµ½³µ¹¼°?
- ԰. РǾ?
Þ± ;¼ ´µ»µ Ï ·½°» ¼°»¾ ¸ ö ½¸º°º ½µ ¾¶¸´°», Ǿ ·´µÁÌ
·°¼µÈ°½ ǵ¼¿¸¾½. ÓÀµ½³µ¹¼ Á¾±À°» ±¾³°Âµ¹ÈÃÎ º°À¾µºÃ
½°Æ¸ÁÂÁº¸Å ¿ÀµÁÂÿ½¸º¾², úÀ˲ȸÅÁÏ ¿¾Á»µ 1945 ³¾´° ² ½°Èµ¹
ÁÂÀ°½µ, ; ´µ»¾ ±Ë»¾ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¾µ, ¸ ² ÿÀ°²»µ½¸¸
±Ë»¸ ñµ¶´µ½Ë, Ǿ ¾À³°½¸·¾²°» ¾³À°±»µ½¸µ Áµ½°Â¾À
³¾»Ì´µ½²°ÁÁµÀ, žÂÏ ½¸º°º¸Å û¸º ¿À¾Â¸² ½µ³¾, º¾½µÇ½¾, º°º
²Áµ³´°, ½µ ±Ë»¾. ݾ ǵ¼¿¸¾½... Ò¿À¾Çµ¼, µÁ»¸ ÃǵÁÂÌ, Ǿ
ǵ¼¿¸¾½ - ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ½µ ǵ¼¿¸¾½, ° ±Ë²È¸¹ ³°Ã¿ÂÈÂÃÀ¼ÄÎÀµÀ
ÁÁ ºÃÀ Ȳ°±°Å, ÁºÀ˲°Îɸ¹ÁÏ Ã ½°Á... Ø ²Áµ À°²½¾...
- Ý° º¾¹ ǵÀ ǵ¼¿¸¾½Ã ͸ °ÀŸ²Ë?
- í¾³¾ Ï ½µ ·½°Î, - Áº°·°» Ÿ½ºÃÁ öµ ½µÁ¾¼½µ½½¾
¸ÁºÀµ½½µ. - ï ǵ»¾²µº ¼°»µ½Ìº¸¹. - Þ½ ¿¾¼¾»Ç°». - Ý°´¾
¿¾½¸¼°ÂÌ, ¿¾»¸Â¸º°. ã ½°Á ¼½¾³¸¼ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ Í° ¿¾»¸Â¸º°, ´°
¾»Ìº¾ Á ǵ¼¿¸¾½¾¼ ½µ ¿¾Á¿¾À¸ÈÌ.
- Ð ³´µ ²Ë ±Ë»¸ ² ¼°µ ¿À¾È»¾³¾ ³¾´°? - á¿À¾Á¸» Ï.
帽ºÃÁ ·°´Ã¼°»ÁÏ, ²Á¿¾¼¸½°», ·°Âµ¼ ŸÂÀ¾ ¾Áº»°±¸»ÁÏ ¸
¿¾¼°Å°» ¿°»ÌƵ¼.
- ݵÂ, ȵÄ. ݵ ²Ë¹´µÂ, ȵÄ. Ò Í¾¹ ·°²°ÀÃȺµ Ï ½µ
ÃÇ°Á²¾²°». â༽µ ¿À¾Á¾ ¿¾²µ·»¾ - ½° ¾¿µÀ°Æ¸¸ »µ¶°», ½¸Çµ³¾
½µ ·½°Î. ܾ³Ã ´¾º°·°ÂÌ...
á ¼¸½ÃÂà ¼Ë ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ»¸ ´Àó ½° ´Àó°.
- âË ² "³¾»Ã±¾¹ Á²°Á¸ºµ" Á¾Á¾¸ÈÌ?
- ݵÂ, - ¾Â¾·²°»ÁÏ ¾½. - çµ³¾ Ï Â°¼ ½µ ²¸´µ», ²
"Á²°Á¸ºµ" ;¹? ß¾»¸Â¸º¾¹ ¼Ë ÁÀ¾´Ã ½µ ·°½¸¼°»¸ÁÌ...
- Ð ²µ»Ì·µ²Ã» Á¾Á¾ϻ?
- Þºô° ¼½µ ·½°ÂÌ? ï ¶µ ³¾²¾ÀÎ, ¿¾»¸Â¸º¾¹ ¼Ë...
- Ú¾ ºµ½¸³° ñ¸»? Òµ»Ì·µ²Ã»?
- Ú°º¾³¾ µÉµ ºµ½¸³°? Ð, ¿À¾ÄÁ¾Î·½¸º° ;³¾... ݵÂ,
²µ»Ì·µ²Ã» µ³¾ ½µ ñ¸²°». ×´µÁÌ ²Áµ ½°¾±¾À¾Â. Ø·-·° ;³¾
ºµ½¸³°, ³¾²¾ÀÏÂ, ²µ»Ì·µ²Ã» Á ǵ¼¿¸¾½¾¼ ¸ ¿¾Æ°À°¿°»¸ÁÌ. á°¼ Ï
½µ ²¸´°» ¸ ½µ Á»ËÅ°», ° Àµ±Ï° À°ÁÁº°·Ë²°»¸, ±Ã´Â¾ ǵ¼¿¸¾½
žµ» ²µ»Ì·µ²Ã»° ½° ; ´µ»¾ ¿ÃÁ¸ÂÌ. ÝÃ, ²µ»Ì·µ²Ã» ½° ´Ë±Ë.
ռà ¶µ ñ¸²°ÂÌ - Áµ±µ ´¾À¾¶µ... Ỿ²¾ ·° Á»¾²¾, ³¾²¾ÀÏÂ, °º ¸
¿¾È»° ¼µ¶´Ã ½¸¼¸ ÂÀµÉ¸½°.
- Ó¾»Ì´µ½²°ÁÁµÀ ·½°» ¾ ²µ»Ì·µ²Ã»µ?
帽ºÃÁ ¿¾´¶°» ³Ã±Ë, ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° ž·Ï¸½° ¸ ¿À¾³¾²¾À¸»,
¿¾½¸·¸² ³¾»¾Á:
- ·½°µÂµ, ȵÄ, ·ÀÏ ²Ë ¾± ;¼-¾. ݵ ½°Èµ Á ²°¼¸ ;
´µ»¾. ï - ǵÁ½˹ ²¾À, ²Ë - »µ³°²Ë¹, ¼µ¶´Ã Á¾±¾¹ ¼Ë ²Áµ³´°
´¾³¾²¾À¸¼ÁÏ, ¸ Áº¾»Ìº¾ ¼½µ ´°´ÃÂ, Á¾»Ìº¾ Ï ¸ ¾ÂÁ¸¶Ã. Ð ¾
°º¸Å ´µ»°Å ½°¼ Á ²°¼¸ »ÃÇȵ ·½°ÂÌ ¿¾¼µ½Ìȵ. ݸ º ǵ¼Ã ;
½°¼, ȵÄ. Þ¿°Á½¾ ;. Ø ¼½µ ¸ ²°¼. âµ¼½¾ ;.
ß¾´¾½¾º ±Ë» ¿À°².
- Û°´½¾, ²Á°²°¹, - Áº°·°» Ï ¸ ½µ ±µ· ÂÀô° ¿¾´½Ï»ÁÏ Á°¼.
- ß¾¹´µ¼, Ï Âµ±Ï ·°¿ÀÃ.
帽ºÃÁ, ¿¾Á°½Ë²°Ï ¸ ºÀÏÅÂÏ, ¾¶µ ²Á°». ÜË Á ž·Ï¸½¾¼
¿¾²µ»¸ µ³¾ ²½¸· ¿¾ ǵÀ½¾¹ »µÁ½¸Æµ, Ǿ±Ë ½¸ Á ºµ¼ ½µ
²ÁÂÀµÇ°ÂÌÁÏ. Ò ºÃŽµ ¼Ë ²Áµ-°º¸ ²ÁÂÀµÂ¸»¸ º°¹ÁÃ, ¸, ò¸´µ²
¼µ½Ï, ¾½° ²·²¸·³½Ã»° ¸ Á¿ÀÏ°»°ÁÌ ·° ¿»¸ÂÃ.
- ݵ ²¸·¶¸, ´ÃÀ°! - áÂÀ¾³¾ Áº°·°» µ¹ ž·Ï¸½. - Ó¾ÀÏÇÃÎ
²¾´Ã ¿À¸³¾Â¾²Ì, ±¸½ÂË, ¹¾´... áδ°, ¿µÂµÀ, ² Çû°½ µ³¾...
- Ýà ´°! - ×°½Ë» Ÿ½ºÃÁ. - 主¸½° ¿¾´ ·°¼¾º, ° ; ž´¸Â
Áµ±µ ½° Á²¾±¾´µ, Á ½µ³¾ ²Áµ º°º Á ³ÃÁÏ ²¾´°... ݵžÀ¾È¾, ȵÄ,
½µÁ¿À°²µ´»¸²¾ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ... Ø À°½µ½Ë¹ Ï, ¸ ±°Èº° ±¾»¸Â...
ï ½µ Á°» Á ½¸¼ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ, ·°¿µÀ ´²µÀÌ ¸ Áýû º»ÎÇ ²
º°À¼°½. Þ³À¾¼½¾µ º¾»¸ÇµÁ²¾ º»Îǵ¹ Áº¾¿¸»¾ÁÌ Ã ¼µ½Ï ² º°À¼°½µ.
Õɵ ¿°À° Ç°Á¾²,¿¾´Ã¼°» Ï, ¸ ²Áµ º»ÎǸ, º°º¸µ µÁÂÌ ² ¾Âµ»µ, ¼½µ
¿À¸´µÂÁÏ Â°Áº°ÂÌ ½° Áµ±µ.
߾¾¼ ¼Ë ¿À¾È»¸ ² º¾½Â¾ÀºÃ, º°¹Á° ¿À¸½µÁ»° ²¾´Ã ¸ ±¸½ÂË,
¸ ž·Ï¸½ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¼µ½Ï ¾±À°±°Â˲°ÂÌ.
- Ú°º¾µ ¾Àö¸µ µÁÂÌ ² ¾Âµ»µ? - á¿À¾Á¸» Ï Ã ½µ³¾.
- Ò¸½ÇµÁµÀ, ´²° ¾Å¾Â½¸Ç̸Š´À¾±¾²¸º°, ¿¸Á¾»µÂ...
- Ý-´°, - Áº°·°» Ï. - Ü°»¾²°Â¾.
ÔÀ¾±¾²¸º¸ ¿À¾Â¸² ¿Ã»µ¼µÂ¾². ÔÎ ±°À½Á¾ºÀ ¿À¾Â¸² ¾Â±¾À½ËÅ
³¾»¾²¾Àµ·¾². Ô° ¸ ½µ ±Ã´Ã ¾½¸ ¿µÀµÁÂÀµ»º°¼¸ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ, ·½°Î
Ï Çµ¼¿¸¾½° - Á±À¾Á¸Â Á ²µÀ¾»µÂ° º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì ·°¶¸³°Âµ»Ì½ÃÎ
¿°º¾ÁÂÌ ¸ ¿µÀµÉµ»º°µÂ ²ÁµÅ ² ǸÁ¾¼ ¿¾»µ, º°º ºÃÀ¾¿°Â¾º...
- ß¾º° ²Ë ±Ë»¸ ½°²µÀÅÃ, - Á¾¾±É¸» ž·Ï¸½, »¾²º¾ ¾±¼°Â˲°Ï
¼½µ »¾± ²¾ºÀó ÁÁ°´¸½Ë, - Áδ° º¾ ¼½µ ·°Ï²¸»ÁÏ ¼¾·µÁ. ß¾»¾¶¸»
½° Á¾» ¼µÈ¾º Á ´µ½Ì³°¼¸ - ¸¼µ½½¾ ¼µÈ¾º, Ï ½µ ¿ÀµÃ²µ»¸Ç¸²°Î,
¿µÂµÀ, - ¸ ¿¾ÂÀµ±¾²°», Ǿ±Ë Ï ²Áµ ; Âඵ ¿À¸ ½µ¼ ¿¾»¾¶¸»
² Áµ¹Ä. Þ½, ²¸´¸Âµ »¸, ÁǸ°µÂ, Ǿ ¿À¸ °º¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸ ´µ»°
µ³¾ ¸¼ÃɵÁ²¾ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ² ÁµÀ̵·½¾¹ ¾¿°Á½¾Á¸.
- Ð ²Ë? - á¿À¾Á¸» Ï.
- âÃÂ Ï ½µ¼½¾³¾ ¿À¾¼°Å½Ã»ÁÏ, - ¿À¸·½°»ÁÏ Å¾·Ï¸½. - ݵ
Á¾¾±À°·¸» ¸ »Ï¿½Ã» µ¼Ã, Ǿ º»ÎǸ ¾Â Áµ¹Ä° à ²°Á.
- á¿°Á¸±¾, °»µº, - Áº°·°» Ï Á ³¾ÀµÇÌÎ. - Ҿ µ¿µÀÌ
½°Ç½µÂÁÏ ¾Å¾Â° ½° ¿¾»¸Æµ¹Áº¾³¾ ¸½Á¿µºÂ¾À°...
ÜË ¿¾¼¾»Ç°»¸. 德ϸ½ ¾±ºÀÃǸ²°» ¼µ½Ï ±¸½Â°¼¸, ¼½µ ±Ë»¾
±¾»Ì½¾, ¿Àϼ¾ ¾Ƚ¸»¾ ¾Â ±¾»¸. Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ; ¿¾´¾½¾º
²Áµ-°º¸ Á»¾¼°» ¼½µ º»ÎǸÆÃ. à°´¸¾¿À¸µ¼½¸º ÅÀ¸¿µ» ¸
¿¾ÂÀµÁº¸²°», ¿µÀµ´°²°»¸ ¼µÁ½˵ ½¾²¾Á¸. Þ »°²¸½µ ²
"±ÃÂË»¾Ç½¾¼ ³¾À»ËȺµ" ½µ ±Ë»¾ Áº°·°½¾ ½¸ Á»¾²°. ߾¾¼ ž·Ï¸½
¾ÂÁÂÿ¸» ½° È°³ ¸ ºÀ¸Â¸ÇµÁº¸ ¾³»Ï´µ» ´µ»¾ Àú Á²¾¸Å.
- ÝÃ, ²¾Â °º ±Ã´µÂ ´¾Á°¾ǽ¾ ¿À¸»¸Ç½¾, - Áº°·°» ¾½.
- á¿°Á¸±¾, - Áº°·°» Ï.
Þ½ ²·Ï» °· ¸ ´µ»¾²¸Â¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ:
- º¾³¾ ²°¼ ¿À¸Á»°ÂÌ?
- Ú ÇµÀÂϼ, - Áº°·°» Ï. - á¿°ÂÌ Å¾ÇÃ. Ò¾·Ì¼¸Âµ ²¸½ÇµÁµÀ,
Áϴ̵ ² ž»»µ ¸ ÁÂÀµ»Ï¹Âµ ² º°¶´¾³¾, ºÂ¾ ¿À¸±»¸·¸ÂÁÏ º ;¹
´²µÀ¸. ܽµ ½Ã¶½¾ žÂÌ Ç°Á¾º ¿¾Á¿°ÂÌ, ¸½°Çµ Ï Áµ¹Ç°Á ÿ°´Ã.
ßÀ¾º»ÏÂ˵ ²ÃÀ´°»°º¸. Ò¾½ÎǸµ ¾±¾À¾Â½¸.
- ã ¼µ½Ï ½µÂ ÁµÀµ±ÀϽËÅ ¿Ã»Ì, - ºÀ¾Âº¾ ½°¿¾¼½¸» ž·Ï¸½.
- áÂÀµ»Ï¹Âµ Á²¸½Æ¾²Ë¼¸, ǵÀ ±Ë ²°Á ¿¾´À°»! Ø ¿ÀµºÀ°Â¸Âµ
À°·²¾´¸ÂÌ ·´µÁÌ ²°È¸ Áõ²µÀ¸Ï! í° ±°½´° ²¾´¸Â ¼µ½Ï ·° ½¾Á, °
²Ë ¸¼ ¿¾¼¾³°µÂµ... á°²½¸ à ²°Á ·´µÁÌ µÁÂÌ ½° ¾º½µ?
德ϸ½ ¿¾Á°²¸» °·, ¼¾»Ç° ¿¾´¾Èµ» º ¾º½Ã ¸ ¾¿ÃÁ¸»
¶µ»µ·½ÃΠȾÀÃ.
- â°º, - Áº°·°» Ï. - å¾À¾È¾... ݵÂ, Á²µÂ ²º»ÎÇ°ÂÌ ½µ
½°´¾... Ø ²¾Â µÉµ Ǿ, °»µº. ß¾Á°²Ìµ º¾³¾-½¸±Ã´Ì... Ḽ¾½Í
¸»¸ ÍÂà ´µ²Ç¾½ºÃ... ÑÀν... ßÃÁÂÌ Á»µ´Ï ·° ½µ±¾¼. Þ±'ÏÁ½¸Âµ
¸¼, Ǿ ´µ»¾ ¸´µÂ ¾ ¶¸·½¸ ¸ Á¼µÀ¸. Ú°º ¾»Ìº¾ ¿¾Ï²¸ÂÁÏ
º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ²µÀ¾»µÂ, ¿ÃÁÂÌ ¿¾´½¸¼°Î ÂÀµ²¾³Ã...
德ϸ½ º¸²½Ã», ²·Ï» °· ¸ ¿¾Èµ» º ´²µÀ¸. Ý° ¿¾À¾³µ ¾½
¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
- å¾Â¸Âµ ¼¾¹ Á¾²µÂ, ¿µÂµÀ? - Ằ·°» ¾½. - ß¾Á»µ´½¸¹.
- ÝÃ?
- Þ´°¹Âµ ¸¼ ; ǵ¼¾´°½, ¸ ¿ÃÁÂÌ ¾½¸ ñ¸À°ÎÂÁÏ Á ½¸¼
¿Àϼ¾ ² Á²¾¹ °´, ¾ÂºÃ´° ¾½¸ ²ËÈ»¸. ݵöµ»¸ ²Ë ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ:
µ´¸½Á²µ½½¾µ, Ǿ ¸Å ·´µÁÌ ´µÀ¶¸Â - ; ǵ¼¾´°½...
- ß¾½¸¼°Î, - Áº°·°» Ï. - 㶠;-¾ Ï ¿¾½¸¼°Î. Ø ¸¼µ½½¾
¿¾Í¾¼Ã Ï À°ÁÁÂÀµ»ÏÎ ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ ¿Ã»Ï¼¸ »Î±ÃÎ Á²¾»¾ÇÌ, º¾Â¾À°Ï
¿¾¿Ë°µÂÁÏ ¾Â¾±À°ÂÌ Ã ¼µ½Ï ǵ¼¾´°½. ÕÁ»¸ ò¸´¸Âµ ¼¾·µÁ°,
¿µÀµ´°¹Âµ ; µ¼Ã. ÒËÀ°¶µ½¸¹ ¼¾¶µÂµ ½µ Á¼Ï³Ç°ÂÌ. ÒÁµ. Ø´¸Âµ ¸
¾Á°²Ìµ ¼µ½Ï ² ¿¾º¾µ.
½°²µÀ½¾µ, ; ±Ë» Á»Ã¶µ±½Ë¹ ¿À¾ÁÂÿ¾º. ß¾¼¾É¸ ¼½µ ±Ë»¾
¶´°ÂÌ ½µ ¾Â º¾³¾, ° ³°½³ÁµÀË ¼¾³»¸ ½°»µÂµÂÌ Á ¼¸½ÃÂË ½°
¼¸½ÃÂÃ. ï ¼¾³ À°ÁÁǸÂ˲°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ½° ¾, Ǿ ǵ¼¿¸¾½Ã Áµ¹Ç°Á
öµ ½µ ´¾ ²µ»Ì·µ²Ã»°. ݰº½Ã²È¸ÁÌ ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼ ½° ·°²°», ¾½
¼¾³ À°ÁµÀÏÂÌÁÏ ¸ ²¿¾¿ËÅ°Å ½°´µ»°ÂÌ ³»Ã¿¾Áµ¹ - ²À¾´µ ¿¾¿Ëº¸
·°Å²°Â¸ÂÌ ²µÀ¾»µÂ ½° ¼ÎÀÁº¾¼ °ÍÀ¾´À¾¼µ. ï ·½°», Ǿ ¿¾»¸Æ¸Ï
´°²½¾ Á»µ´¸Â ·° ͸¼ ±°½´¸Â¾¼, ¾Á¾±µ½½¾ ¿¾Á»µ ¿À¾È»¾³¾´½µ³¾
¼°¹Áº¾³¾ ¿ÃÂÇ°, ¸ ½°´µ¶´° ¼¾Ï ¸¼µ»° ½µº¾Â¾À˵ ¾Á½¾²°½¸Ï. Ð
ºÀ¾¼µ ¾³¾, Ï ±¾»Ìȵ ¿À¾Á¾ ½µ ´µÀ¶°»ÁÏ ½° ½¾³°Å. ßÀ¾º»ÏÂ˹
ĸ»¸½ ¼µ½Ï ´¾º¾½°». ï À°ÁÁµ»¸» ³°·µÂË ¸ º°ºÃÎ-¾ ¾Âǵ½¾ÁÂÌ
¿µÀµ´ Áµ¹Ä¾¼, ¿À¸´²¸½Ã» º¾½Â¾ÀºÃ º ´²µÀ¸, ° Á°¼ ûµ³ÁÏ,
¿¾»¾¶¸² ¿¸Á¾»µÂ ÀÏ´¾¼ Á Á¾±¾Î. ×°Á½Ã» Ï ¼³½¾²µ½½¾, ° º¾³´°
¿À¾Á½Ã»ÁÏ, ±Ë»¾ öµ ½°Ç°»¾ ¿µÀ²¾³¾.
Ò ´²µÀÌ ½µ³À¾¼º¾, ½¾ ½°Á¾¹Ç¸²¾ ÁÂÃÇ°»¸.
- Ú¾ °¼? - Ó°Àº½Ã» Ï, ½°Éÿ˲°Ï Àú¾ÏÂÌ ¿¸Á¾»µÂ°.
- í¾ Ï, - ¾Â¾·²°»ÁÏ ³¾»¾Á Á¸¼¾½Í. - ÞºÀ¾¹Âµ.
- ç¾, ²µÀ¾»µÂ?
- ݵÂ, ½¾ ½°´¾ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ. ÞºÀ¾¹Âµ.
áºÀ¸¿Ï ·Ã±°¼¸ ¾Â ±¾»¸, Ï ¿¾´½Ï»ÁÏ - Á½°Ç°»° ½°
ǵ²µÀµ½Ìº¸, ° ¿¾Â¾¼, ÿ¸À°ÏÁÌ ² Áµ¹Ä, ½° ½¾³¸. ß»µÇ¾ ±¾»µ»¾
ö°Á½¾. Ѹ½Â Á¿¾»· ½° ³»°·°, ¿¾´±¾À¾´¾º À°Á¿ÃÅ. ï ²º»ÎǸ»
Á²µÂ, ¾Â°ɸ» º¾½Â¾ÀºÃ ¾Â ´²µÀ¸ ¸ ¿¾²µÀ½Ã» º»ÎÇ. װµ¼ Ï
¾ÂÁÂÿ¸», ´µÀ¶° ¿¸Á¾»µÂ ½°³¾Â¾²µ.
Ò¸´ à Á¸¼¾½Í ±Ë» ¾À¶µÁ²µ½½Ë¹ ¸ ´µ»¾²¾¹, žÂÏ
ÇòÁ²¾²°»¾ÁÌ ² ½µ¼ º°º¾µ-¾ ²¾·±Ã¶´µ½¸µ.
- Þ³¾, - Áº°·°» ¾½. - ÒË Âະº ² ºÀµ¿¾Á¸. Ø ½°¿À°Á½¾:
½¸ºÂ¾ ½° ²°Á ½µ Á¾±¸À°µÂÁÏ ½°¿°´°ÂÌ.
- í¾³¾ Ï ½µ ·½°Î, - Áº°·°» Ï Ã³Àμ¾.
- Ô°, ²Ë ·´µÁÌ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂµ, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. - ß¾º°
²Ë ´ÀËÅ»¸, ¸½Á¿µºÂ¾À, Ï ²Ë¿¾»½¸» ·° ²°Á ²ÁÎ ²°Èà À°±¾ÂÃ.
- Ô° Ǿ ²Ë ³¾²¾À¸Âµ? - ßÀ¾¸·½µÁ Ï Ï·²¸Âµ»Ì½¾. - ݵöµ»¸
¼¾·µÁ öµ ² ½°ÀÃǽ¸º°Å, ° µ³¾ Á¾¾±É½¸Æ° °ÀµÁ¾²°½°?
Ḽ¾½Í ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ.
- Ò Í¾¼ ½µÂ ½¸º°º¾¹ ½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸, - Áº°·°» ¾½. - ×´µÁÌ
²Áµ ³¾À°·´¾ Á»¾¶½µµ, ǵ¼ ²Ë ´Ã¼°µÂµ, ¸½Á¿µºÂ¾À.
- ⾻̺¾ ½µ À°ÁÁº°·Ë²°¹Âµ ¼½µ ¾ ²ÃÀ´°»°º°Å, - ¿¾¿À¾Á¸» Ï,
ÃÁ°¶¸²°ÏÁÌ ²µÀž¼ ½° ÁÂû ÀÏ´¾¼ Á Áµ¹Ä¾¼.
Ḽ¾½Í ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
- ݸº°º¸Å ²ÃÀ´°»°º¾². ݸº°º¾¹ ¼¸Á¸º¸. á¿»¾È½°Ï ½°Ãǽ°Ï
Ä°½Â°Á¸º°. ܾ·µÁ ½µ ǵ»¾²µº, ¸½Á¿µºÂ¾À. âà½°È ž·Ï¸½
¾º°·°»ÁÏ ¿À°². ܾ·µÁ ¸ »Ã°À²¸º - ; ½µ ·µ¼»Ï½µ, ½µ »Î´¸.
- Þ½¸ ¿À¸±Ë»¸ º ½°¼ Á ²µ½µÀË, - Áº°·°» Ï ¿¾½¸¼°Îɵ.
- í¾³¾ Ï ½µ ·½°Î. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Á ²µ½µÀË, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸·
´Àó¾¹ ¿»°½µÂ½¾¹ Á¸Áµ¼Ë, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸· Á¾Áµ´Á²ÃÎɵ³¾
¿À¾ÁÂÀ°½Á²°... í¾³¾ ¾½¸ ½µ ³¾²¾ÀÏÂ. Ò°¶½¾ ¾, Ǿ ¾½¸ ½µ
»Î´¸. ܾ·µÁ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ½° ·µ¼»µ öµ ¾º¾»¾ ³¾´°. Ò ·µ¼½ËÅ ´µ»°Å
¾½, µÁµÁ²µ½½¾, À°·¾±À°ÂÌÁÏ ½µ Áüµ». ßµÀ²Ë¼¸, º¾³¾ ¾½
²ÁÂÀµÂ¸», ±Ë»¸ ³°½³ÁµÀË. Ø ¾½¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°»¸ µ³¾ ² Á²¾¸Å
Ƶ»ÏÅ. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¼¾·µÁ ²¾ ²Áµ¼ À°·¾±À°»ÁÏ. Ð
À°·¾±À°²È¸ÁÌ, ÀµÈ¸» ½µ¼µ´»µ½½¾ ±µ¶°ÂÌ ¸ ±µ¶°». ÛðÀ²¸º -
Ǿ-¾ ²À¾´µ ¿¸»¾Â°, ¾½ ²µ´°µÂ ¿µÀµ±À¾Áº¾¹ ¾ÂÁδ° Âô°. Þ½¸
´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ¾Â±ËÂÌ ²ÇµÀ° ² ¿¾»½¾ÇÌ. ݾ ² ´µÁÏÂÌ ²µÇµÀ°
Á»ÃǸ»°ÁÌ º°º°Ï-¾ °²°À¸Ï, Ǿ-¾ à ½¸Å ²·¾À²°»¾ÁÌ ²
°¿¿°À°ÂÃÀµ. Ò Àµ·Ã»Ì°µ - ¾±²°», ¸ »Ã°À²¸ºÃ ¿À¸È»¾ÁÌ
´¾±¸À°ÂÌÁÏ Áδ° ½° Á²¾¸Å ´²¾¸Å... ؼ ½°´¾ ¿¾¼¾ÇÌ, ¸½Á¿µºÂ¾À.
í¾ ¿À¾Á¾ ½°È° ¾±Ï·°½½¾ÁÂÌ.
ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ ¸ ý˻¾ ´Ã¼°»: Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾
Áü°Áȵ´È¸Å ² ;¼ ´µ»µ. Ҿ ²°¼ µÉµ ¾´¸½ ¿Á¸Å.
- Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, Ǿ ²°¼ ¾Â ¼µ½Ï ½°´¾?
- Þ´°¹Âµ ¸¼ °ººÃ¼Ã»Ï¾À, ¿µÂµÀ, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í.
- Ú°º¾¹ °ººÃ¼Ã»Ï¾À?
- Ò Çµ¼¾´°½µ °ººÃ¼Ã»Ï¾À. í½µÀ³¸Ï ´»Ï ¸Å À¾±¾Â¾². Þ»°Ä ½µ
ñ¸Â. Þ½ ²¾¾±Éµ ½µ ¶¸²¾µ ÁÃɵÁ²¾. Þ½ - À¾±¾Â. Ø ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ
¾¶µ. í¾ À¾±¾ÂË, ¸¼ ½Ã¶½° ͽµÀ³¸Ï ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ¾½¸ ¼¾³»¸
ÄýºÆ¸¾½¸À¾²°ÂÌ. Ò ¼¾¼µ½Â ²·À˲° ¿¾³¸±»° ¸Å ͽµÀ³¾Á°½Æ¸Ï,
¿ÀµºÀ°Â¸»°ÁÌ ¿¾´°Ç° ͽµÀ³¸¸, ¸ ²Áµ ¸Å À¾±¾ÂË ² À°´¸ÃÁµ Á°
º¸»¾¼µÂÀ¾² ¾º°·°»¸ÁÌ ¿¾´ óÀ¾·¾¹. ݵº¾Â¾À˵, ²µÀ¾Ï½¾, ÃÁ¿µ»¸
¿¾´º»ÎǸÂÌÁÏ º Á²¾¸¼ ¿¾À°¸²½Ë¼ °ººÃ¼Ã»Ï¾À°¼. Ó¾Á¿¾¶Ã ¼¾·µÁ
¿¾´º»ÎǸ» º °ººÃ¼Ã»Ï¾Àà Á°¼ ¼¾·µÁ... Ð Ï, µÁ»¸ ²Ë ¿¾¼½¸Âµ,
¿À¸½Ï» µµ ·° ¼µÀ²ÃÎ. Ð ²¾Â ¾»°Ä ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¿¾´º»ÎǸÂÌÁÏ ½µ
ÃÁ¿µ»...
- г°, - Áº°·°» Ï. - ݵ ÃÁ¿µ» ¾½ ¿¾´º»ÎǸÂÌÁÏ, ÿ°», ´°
°º »¾²º¾, Ǿ Á²µÀ½Ã» Áµ±µ ȵÎ. Ò˲µÀ½Ã» µµ, ¿¾½¸¼°µÂµ »¸, ½°
Á¾ ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ ³À°´ÃÁ¾²...
- ÒË Á¾²µÀȵ½½¾ ½°¿À°Á½¾ Ï·²¸Âµ, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. - í¾ Ã
½¸Å º²°·¸°³¾½¸ÇµÁº¸µ ϲ»µ½¸Ï. Ò˲¾À°Ç¸²°ÎÂÁÏ ÁÃÁ°²Ë,
½µÁ¸¼¼µÂÀ¸Ç½¾ ½°¿Àϳ°ÎÂÁÏ ¿Áµ²´¾¼ËÈÆË... ï ²µ´Ì °º ¸ ½µ ÃÁ¿µ»
²°¼ Áº°·°ÂÌ: à ³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ ¾¶µ ±Ë»° Á²µÀ½Ã° ȵÏ.
- ÝÃ, »°´½¾, - Áº°·°» Ï. - Ú²°·¸¼ËÈÆË, ¿Áµ²´¾Á²Ï·º¸... ÒË
¶µ ½µ ¼°»ÌǸº, Á¸¼¾½Í, µÁ»¸ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ °ÀÁµ½°»¾¼ ¼¸Á¸º¸ ¸
Ä°½Â°Á¸º¸, ¼¾¶½¾ ¾±'ÏÁ½¸ÂÌ »Î±¾µ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ, ¸ ²Áµ³´° ;
±Ã´µÂ »¾³¸Ç½¾.
- ï ¾¶¸´°» ;³¾ ²¾·À°¶µ½¸Ï, ¿µÂµÀ, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. -
ÒÁµ ; ¾Çµ½Ì »µ³º¾ ¿À¾²µÀ¸ÂÌ. Þ´°¹Âµ ¸¼ °ººÃ¼Ã»Ï¾À, ¸ ¾½¸ ²
²°Èµ¼ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ Á½¾²° ²º»ÎÇ°Â ¾»°Ä°.
- ݵ ¿¾¹´µÂ, - Áº°·°» Ï ÁÀ°·Ã.
- ߾ǵ¼Ã - ²Ë ½µ ²µÀ¸Âµ, ²°¼ ¿Àµ´»°³°Î ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²°.
ï ²·Ï»ÁÏ ·° Á²¾Î ±µ´½ÃÎ ·°±¸½Â¾²°½½ÃÎ ³¾»¾²Ã. Ô»Ï Çµ³¾ Ï
Á»ÃȰΠ;³¾ ±¾»Âý°? Ô°ÂÌ µ¼Ã ² Àú¸ ²¸½Â¾²ºÃ ¸ ¿¾³½°ÂÌ ½°
ºÀËÈÃ, º°º ´¾±À¾³¾ ³À°¶´°½¸½°, ¾±Ï·°½½¾³¾ Á¾´µ¹Á²¾²°ÂÌ
·°º¾½Ã. Ð ¼¾·µÁ¾² ·°¿µÀµÂÌ ² ¿¾´²°»µ. ß¾´²°» ±µÂ¾½¸À¾²°½½Ë¹,
¿Àϼ¾µ ¿¾¿°´°½¸µ ²Ë´µÀ¶¸Â. Ø ±°À½Á¾ºÀ¾² Âô° ¶µ ¸ º°¹ÁÃ. Ø
±Ã´µ¼ ´µÀ¶°ÂÌÁÏ.
- ÝÃ, Ǿ ¶µ ²Ë ¼¾»Ç¸Âµ? - Ằ·°» Á¸¼¾½Í. - Ằ·°ÂÌ
½µÇµ³¾?
ݾ ¼½µ ±Ë»¾ Ǿ Áº°·°ÂÌ.
- ï ½µ Ãǵ½Ë¹, - ¼µ´»µ½½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» Ï. - ï ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹
Ǹ½¾²½¸º. ỸȺ¾¼ ¼½¾³¾ ²À°½ÌÏ ½°ºÀÃǵ½¾ ²¾ºÀó ;³¾
ǵ¼¾´°½°... ß¾³¾´¸Âµ, ½µ ¿µÀµ±¸²°¹Âµ. ï ²°Á ½µ ¿µÀµ±¸²°». ï
²°Á Á»ÃÈ°» ´°¶µ Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼. ï ³¾Â¾² ²¾ ²Áµ ; ¿¾²µÀ¸ÂÌ.
ß¾¶°»Ã¹Á°. ßÃÁÂÌ ¾»°Ä ¸ Í° ±°±° - À¾±¾ÂË. âµ¼ Åöµ. â°º¸µ
ÁÂÀ°È½Ëµ ¾Àô¸Ï ² Àú°Å ³°½³ÁµÀ¾² - Á»Ã³° ¿¾º¾À½Ë¹. ÕÁ»¸ ±Ë Ï
¼¾³, Ï ±Ë Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ²Ëº»ÎǸ» ¸ ³¾Á¿¾¶Ã ¼¾·µÁ ¾¶µ. Ð ²Ë
¿Àµ´»°³°µÂµ ¼½µ, ¿¾»¸Æµ¹Áº¾¼Ã, ²µÀ½ÃÂÌ ³°½³ÁµÀ°¼ ¾Àô¸Ï
¿ÀµÁÂÿ»µ½¸Ï! ß¾½¸¼°µÂµ, Ǿ à ²°Á ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ?
Ḽ¾½Í ² ·°ÂÀô½µ½¸¸ ¿¾Å»¾¿°» Áµ±Ï ¿¾ µ¼µ½¸.
- á»ÃÈ°¹Âµ, - Áº°·°» ¾½. - ÕÁ»¸ ½°»µÂÏ ³°½³ÁµÀË, ½°¼
²Áµ¼ º¾½µÆ. Òµ´Ì ²Ë ½°²À°»¸ ½°Áǵ ¿¾Ç¾²ËÅ ³¾»Ã±µ¹? Ý°
¿¾»¸Æ¸Î À°ÁÁǸÂ˲°ÂÌ ½µ»Ì·Ï? Ð µÁ»¸ ¼Ë ¿¾¼¾¶µ¼ ¼¾·µÁà ¸
»Ã°À²¸ºÃ, à ½°Á žÂÌ Á¾²µÁÂÌ ±Ã´µÂ ǸÁ°.
- í¾ à ²°Á ¾½° ±Ã´µÂ ǸÁ°, - Áº°·°» Ï. - Ð Ã ¼µ½Ï ¾½°
±Ã´µÂ ·°¼°À°½° ¿¾ Á°¼Ëµ Ãȸ. ß¾»¸Æµ¹Áº¸¹ Á²¾¸¼¸ Àú°¼¸
¿¾¼¾³°µÂ ±µ¶°ÂÌ ±°½´¸Â°¼.
- Þ½¸ ½µ ±°½´¸ÂË! - Ằ·°» Á¸¼¾½Í.
- Þ½¸ Åöµ ±°½´¸Â¾²! - Ằ·°» Ï. - Ò°¼ ¸·²µÁ½¾, Ǿ ¾½¸
À°·³À°±¸»¸ °ÀŸ² ³Àµ½³µ¹¼°? ÒË Ç¾, ·° ½°Æ¸Á¾²?
- ܽµ ²Áµ ¸·²µÁ½¾, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. - ܾ·µÁ ¼½µ ²Áµ
À°ÁÁº°·°». çµ¼¿¸¾½ - ¿À°²°Ï Àú° Áµ½°Â¾À° ³¾»Ì´µ½²°ÁÁµÀ°,
½°Ç°»Ì½¸º µ³¾ ÈÂÃÀ¼¾²¸º¾². Ò ¼°µ ¿À¾È»¾³¾ ³¾´°, º¾³´° Í°
Á²¾»¾ÇÌ ·°ÂµÏ»° ¿ÃÂÇ, ǵ¼¿¸¾½ ±Ë» ¾´½¸¼ ¸· ³»°²½ËÅ
¾À³°½¸·°Â¾À¾², µ³¾ ÇÃÂÌ ½µ ÁÆ°¿°»¸ Á¾»´°ÂË, ½¾ Â಼µÈ°»ÁÏ
¼¾·µÁ. Þ½ ¶µ ½¸ ǵÀ° ½µ ¿¾½¸¼°» ² ½°È¸Å ´µ»°Å... Ô° ¸ Áµ¹Ç°Á
½µ ¿¾½¸¼°µÂ... Þ½ ÀµÈ¸», Ǿ ; ½µ ¿ÃÂÇ, ° ½°À¾´½¾µ
²¾ÁÁ°½¸µ, ²Ë°ɸ» ǵ¼¿¸¾½° ¸ µÉµ ´²ÃÅ ¼µÀ·°²Æµ² ¸ Á°¼ Áµ±Ï
ñµ´¸», Ǿ ¸¼µµÂ ´µ»¾ Á Á¾»ÌÎ ·µ¼»¸, Á ƲµÂ¾¼ ǵ»¾²µÇµÁ²°...
Ҿ ¾³´° ¾½¸ º ½µ¼Ã ¸ ¿À¸Á¾Á°»¸ÁÌ, º°º ¿¸Ï²º¸...
- Ò Í¾¼ ±Ã´µÂ À°·±¸À°ÂÌÁÏ Áô, - Áº°·°» Ï Å¾»¾´½¾.
Ḽ¾½Í ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½° Á¿¸½ºÃ ºÀµÁ»° ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï
¿À¸ÉÃÀ¸²È¸ÁÌ.
- Ð ²Ë, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ¿¾ÀÏ´¾Ç½°Ï ´Ã±¸½°, ¸½Á¿µºÂ¾À
³»µ±Áº¸, - Áº°·°» ¾½. - ݵ ¾¶¸´°».
- ßÀ¸´µÀ¶¸Âµ Ϸ˺, - Áº°·°» Ï. - Ø´¸Âµ ¸ ·°¹¼¸ÂµÁÌ Á²¾¸¼¸
´µ»°¼¸. ç¾ °¼ à ²°Á ² ¿À¾³À°¼¼µ? çòÁ²µ½½Ëµ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï?
Ḽ¾½Í ¿¾ºÃÁ°» ³Ã±Ã.
- Ҿ µ±µ ¸ ¿µÀ²Ë¹ º¾½Â°ºÂ, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - Ҿ µ±µ
¸ ²ÁÂÀµÇ° ´²ÃÅ ¼¸À¾². í¾ ¶µ ½°´¾ - ¿À¸»µÂµÂÌ ½° ·µ¼»Î ǵÀ µ
¾ÂºÃ´° ¸ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌ ³°½³ÁµÀ¾², ° ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² °º¾³¾
ÅÀ°½¸Âµ»Ï ·°º¾½°, º°º ²Ë, ¿µÂµÀ.
- ݵ º°¿°¹Âµ ¼½µ ½° ¼¾·³¸, Á¸¼¾½Í, - Áº°·°» Ï ·»¾. - Ø
Þ´¸Âµ ¾ÂÁδ°. ÒË ¼½µ ½°´¾µ»¸.
Þ½ ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸ ¿¾Èµ» º ´²µÀ¸. Ó¾»¾²° µ³¾ ±Ë»° ¾¿Ãɵ½°,
¿»µÇ¸ ÁÁÃÂû¸»¸ÁÌ. Ý° ¿¾À¾³µ ¾½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸ Áº°·°»,
¿¾»Ã¾±µÀ½Ã²È¸ÁÌ:
- ° ²µ´Ì ²Ë ¿¾¶°»µµÂµ ¾± ;¼, ³»µ±Áº¸. Ò°¼ ±Ã´µÂ ÁÂË´½¾,
¾Çµ½Ì ÁÂË´½¾.
- Ò¾·¼¾¶½¾, - Áº°·°» Ï ÁÞ. - í¾ ¼¾µ ´µ»¾... ÚÁ°¸, ²Ë
ÁÂÀµ»ÏÂÌ Ã¼µµÂµ?
- Ô°.
- í¾ žÀ¾È¾. Ò¾·Ì¼¸Âµ à ž·Ï¸½° ²¸½Â¾²ºÃ ¸ ¸´¸Âµ ½°
ºÀËÈÃ. Ò¾·¼¾¶½¾, ½°¼ ²Áµ¼ Áº¾À¾ ¿À¸´µÂÁÏ ÁÂÀµ»ÏÂÌ.
Þ½ ¼¾»Ç° ²Ëȵ». ï ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾³»°´¸» ²Á¿ÃÅȵµ ¿»µÇ¾. Ýà ¸
¾Â¿ÃÁº. Ø Çµ¼ ²Áµ ; º¾½Ç¸ÂÁÏ - ½µ ÏÁ½¾. çµÀ ¿¾±µÀ¸, ½µÃ¶µ»¸
; ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿À¸Èµ»ÌÆË? 㶠±¾»Ì½¾ ·´¾À¾²¾ ²Áµ
Á¾²¿°´°µÂ... "Ò°¼ ±Ã´µÂ ÁÂË´½¾, ³»µ±Áº¸"... ç¾ ¶, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,
¸ ±Ã´µÂ. РǾ ´µ»°ÂÌ? å¾ÂÏ, ² ¾±Éµ¼-¾, º°º°Ï ¼½µ À°·½¸Æ°,
¿À¸Èµ»ÌÆË ¾½¸ ¸»¸ ½µÂ? Ó´µ ; Áº°·°½¾, Ǿ ¿À¸Èµ»ÌÆ°¼
À°·ÀµÈ°µÂÁÏ ³À°±¸ÂÌ ±°½º¸ ¸ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ²
°½Â¸¿À°²¸Âµ»ÌÁ²µ½½ËÅ ·°³¾²¾À°Å? ×µ¼»Ï½°¼ ½µ À°·ÀµÈ°µÂÁÏ,
²¸´¸Âµ »¸, ° ¸¼ - ¼¾¶½¾... Û°´½¾. ç¾ ¶µ ¼½µ ²Áµ-°º¸ ´µ»°ÂÌ?
Ý° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ Ï Á½Ï» µ»µÄ¾½½ÃÎ ÂÀñºÃ. ݸǵ³¾.
ܵÀ²°Ï ¸ȸ½°. ÒÁµ-°º¸ Áº¾Â¸½° ; °»µº. ݵ ¼¾³ ·°¿°Á¸ÁÌ
°²°À¸¹½¾¹ Á¸³½°»¸·°Æ¸µ¹. â¾À³°È, ¾»Ìº¾ ±Ë µ¼Ã ´µ½Ì³¸ ÂϽÃÂÌ Á
º»¸µ½Â¾²...
Ò ´²µÀÌ Á½¾²° ¿¾ÁÂÃÇ°»¸, ¸ Ï Á½¾²° ¿¾Á¿µÈ½¾ ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·°
¿°À°±µ»»Ã¼. Ý° ; À°· ¼µ½Ï ¿¾Ç¸» ²½¸¼°½¸µ¼ Á°¼ ³¾Á¿¾´¸½
¼¾·µÁ Á¾±Á²µ½½¾¹ ¿µÀÁ¾½¾¹ - ¾½ ¶µ ¾±¾À¾Âµ½Ì, ¾½ ¶µ
²µ½µÀ¸°½µÆ, ¾½ ¶µ Á°À°Ï ±Àκ²° Á ½µ¸·¼µ½½¾¹ ºÀöº¾¹ ² Àúµ.
- áϴ̵ à ´²µÀ¸, - Áº°·°» Ï. - Ò¾½ ÁÂû.
- ï ¼¾³Ã ¸ ¿¾Á¾ÏÂÌ, - ¿À¾À¾º¾Â°» ¾½, ³»Ï´Ï ½° ¼µ½Ï
¸Á¿¾´»¾±ÌÏ.
- Ôµ»¾ ²°Èµ, - Áº°·°» Ï. - ç¾ ²°¼ ½Ã¶½¾?
ÒÁµ °º ¶µ ²Ë·²µÀÏÏÁÌ, ¾½ ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· ºÀöº¸.
- Ú°º¸µ ²°¼ µÉµ ½Ã¶½Ë ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²°? - á¿À¾Á¸» ¾½. - ÒË
³Ã±¸Âµ ½°Á. ÒÁµ ; ¿¾½¸¼°ÎÂ. ÒÁµ, ºÀ¾¼µ ²°Á. ç¾ ²°¼ ¾Â ½°Á
½Ã¶½¾?
- Ú¾ ±Ë ²Ë ½¸ ±Ë»¸, - Áº°·°» Ï. - ÒË Á¾²µÀȸ»¸ ÀÏ´
¿ÀµÁÂÿ»µ½¸¹. Ø ²Ë ·° ½¸Å ±Ã´µÂµ ¾Â²µÇ°ÂÌ.
Þ½ Èü½¾ ¿¾ÂϽû ½¾Á¾¼ ²¾·´ÃÅ ¸ Áµ» ½° ÁÂû.
- ï ²Áµ³¾ ³¾´ ½° ·µ¼»µ, - Áº°·°» ¾½. - Ø ²Áµ³¾ ´²° ¼µÁÏÆ°
½°·°´ Ï ²¿µÀ²Ëµ ¿¾½Ï», Ǿ ¿¾¼¾³°Î ¾Âɵ¿µ½Æ°¼ ¸ ñ¸¹Æ°¼. Ô°, Ï
¸¼ ¿¾¼¾³°». ï ²ÁºÀ˲°» Áµ¹ÄË, ½°¿°´°» ½° ±°½º¸, ·°Å²°Â˲°»
·¾»¾Â˵ ³À÷Ë. ï ¿¾¼¾³ ¸¼ ¾³À°±¸ÂÌ °ÀŸ². ï Á¿°Á°»
¿ÀµÁÂÿ½¸º¾² ¾Â ²¾·¼µ·´¸Ï. ÒµÀ̵ ¼½µ, Ï ½µ ²µ´°», Ǿ ²¾ÀÎ.
ï ÁǸ°», Ǿ ͸ ³°½³ÁµÀË-¿¾»¸Â¸º¸ ¸ ¿¾»Â¸º¸-³°½³ÁµÀË ²µ´ÃÂ
±¾À̱à ·° Á¾Æ¸°»Ì½ÃÎ Á¿À°²µ´»¸²¾ÁÂÌ. ï ÁǸ°» Áµ½°Â¾À°
³¾»Ì´µ½²°ÁÁµÀ° ²¾¶´µ¼ Àµ²¾»ÎƸ¾½µÀ¾², ° ¾½ ¾º°·°»ÁÏ ±µÈµ½Ë¼
ǵ»¾²µº¾½µ½°²¸Á½¸º¾¼ ¸ »°ºµµ¼ ´µ½µ¶½ËÅ Â÷¾². ï ÁǸ°»
ǵ¼¿¸¾½° ³µÀ¾µ¼, ° ¾½ ¾º°·°»ÁÏ ¾À³°½¸·°Â¾À¾¼ ¼°ÁÁ¾²ËÅ ¸·±¸µ½¸¹
¶µ½É¸½ ¸ ´µÂµ¹ ² ´µÁϺµ ÁÂÀ°½ ¸ ¸½¸Æ¸°Â¾À¾¼ ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸Å
ñ¸¹Á² ² ;¹ ÁÂÀ°½µ. ï ÁǸ°» ĸ»¸½° ¸ µ³¾ ¿À¸Ïµ»µ¹... Òµ´Ì
Ï ÁǸ°» ¸Å ¸´µ¹½Ë¼¸ ±¾ÀÆ°¼¸. ï ¿¾½¸¼°Î: ¼¾¸ ¾È¸±º¸ ´¾À¾³¾
¾±¾È»¸ÁÌ ²°¼, ½¾ µ´²° Ï ²Áµ ¿¾½Ï»... ßÀ¸ ¿µÀ²¾¼ ô¾±½¾¼ Á»ÃÇ°µ
Ï ±µ¶°». ÕÁ»¸ ±Ë ½µ Í° ¿À¾º»ÏÂ°Ï °²°À¸Ï, ¼µ½Ï ±Ë ·´µÁÌ Ã¶µ ½µ
±Ë»¾. ݵ ±Ë»¾ ±Ë ½¸º°º¾³¾ ñ¸¹Á²°... ï º»Ï½ÃÁÌ, Ǿ ²Áµ
ñ˺¸, º¾Â¾À˵ ¿À¸½µÁ»¾ ²°¼ ¼¾µ ¿Àµ±Ë²°½¸µ ·´µÁÌ, ±Ã´ÃÂ
²¾·¼µÉµ½Ë. ç°Á¸ǽ¾ Ï ´°¶µ ²¾·¼µÉ°Î ¸Å - Ï ³¾Â¾² ²ÀÃǸÂÌ ²°¼
°ÁÁ¸³½°Æ¸¸ ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾³¾ ±°½º° ¾±Éµ¹ Áü¼¾¹ ½° ¼¸»»¸¾½
ºÀ¾½. í¾ ²Áµ, Ǿ ¼½µ ô°»¾ÁÌ ¸·'ÏÂÌ Ã Çµ¼¿¸¾½°. ÞÁ°»Ì½¾µ
²°Èµ ³¾Áô°ÀÁ²¾ ¿¾»ÃǸ ·¾»¾Â¾¼, ǸÁÂ˼ ·¾»¾Â¾¼. ï öµ
¾Â¾Á»°» ² ²°Èµ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²¾ ¿¾´À¾±½ÃÎ ·°¿¸ÁºÃ ¾±
¾¼µÀ·¸Âµ»Ì½¾¹ ´µÏµ»Ì½¾Á¸ Áµ½°Â¾À° ³¾»Ì´µ½²°ÁÁµÀ°, º¾Â¾À°Ï
¼½µ µ¿µÀÌ ÏÁ½°... ç¾ ²°¼ µÉµ ½Ã¶½¾?
ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾, ¸ ¼½µ ±Ë»¾ ½µÅ¾À¾È¾. ܽµ ±Ë»¾
½µÅ¾À¾È¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï µ¼Ã Á¾ÇòÁ²¾²°». ï Á¸´µ» »¸Æ¾¼ º »¸ÆÃ
Á ϲ½Ë¼ ¿ÀµÁÂÿ½¸º¾¼, Á»ÃÈ°» µ³¾ ¸ Á¾ÇòÁ²¾²°» µ¼Ã. í¾ ±Ë»¾
º°º¾µ-¾ ½°²°¶´µ½¸µ, ¸, Ǿ±Ë ¸·±°²¸ÂÌÁÏ ¾Â ;³¾ ½°²°¶´µ½¸Ï Ï
ÁÞ Á¿À¾Á¸»:
- ; ²Ë ¼½µ ¸·³°´¸»¸ Á¾» ¸ ½°º»µ¸»¸ ·°¿¸ÁºÃ?
- Ô°. ï ±¾Ï»ÁÏ, Ǿ ¸½°Çµ ·°¿¸ÁºÃ Á´ÃµÂ Áº²¾·½Ïº¾¼.
- ×¾»¾Â˵ Ç°ÁË?
- ⾶µ Ï. Ø ±À°Ã½¸½³. ܽµ ½Ã¶½¾ ±Ë»¾, Ǿ±Ë ²Ë ¿¾²µÀ¸»¸,
Ǿ±Ë ²Ë ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸ÁÌ Å¸½ºÃÁ¾¼ ¸ °ÀµÁ¾²°»¸ µ³¾.
- í¾ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ½µÃº»Î¶µ Á´µ»°½¾, - Áº°·°» Ï. - ÒÁµ
¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ ½°¾±¾À¾Â.
- Ô°? - Ằ·°» ¼¾·µÁ. - Ýà Ǿ ¶, ;³¾ Á»µ´¾²°»¾
¾¶¸´°ÂÌ. ݵ üµÎ Ï Â°º¸µ ²µÉ¸...
ï Á½¾²° ¾Éø» ¿À¸»¸² Á¾ÇòÁ²¸Ï ¸ Á½¾²° ¿¾¿Ë°»ÁÏ
²·²¸½Â¸ÂÌ Áµ±Ï.
- ÒÁµ à ²°Á º°º-¾ ½µÃº»Î¶µ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ, ³¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ, -
Áº°·°» Ï. - ྱ¾ÂË Ã ²°Á ½µ À¾±¾ÂË, ° º°º¸µ-¾, ¿¾½¸¼°µÂµ,
¿¾»¾²Ëµ ½µ²À°Áµ½¸º¸, ° Á°¼¸ ²Ë ´»Ï ¿À¸Èµ»ÌÆ° ¸· ´Àó¾³¾ ¼¸À°
Á»¸Èº¾¼ ö ¿¾Å¾¶¸ ½° ½µ³¾´ÏÏ, ²µ»Ì·µ²Ã». Ý° ±¾³°Â¾³¾, ´¾
¿Àµ´µ»° ¾±½°³»µ²Èµ³¾ ½µ³¾´ÏÏ. Ø ¿À¸ ¾¼ µÉµ ½° ¿ÌϽ¸ÆÃ.
ܾ·µÁ ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· ºÀöº¸.
- â¾ µÁÂÌ, ²Ë ž¸µ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ½°È¸ À¾±¾ÂË Á»¸Èº¾¼
¿¾Å¾¶¸ ½° »Î´µ¹? - á¿À¾Á¸» ¾½. - ç¾ ¶, ÁµÀµ¾Â¸¿ ¿¾²µ´µ½¸Ï
͸ŠÀ¾±¾Â¾² ¼¾´µ»¸Àõ ÁµÀµ¾Â¸¿ ¿¾²µ´µ½¸Ï ÁÀµ´½µ³¾ ǵ»¾²µº°
Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɵ¹ Á¾Æ¸°»Ì½¾¹ ³Àÿ¿Ë... - Þ½ Á½¾²° ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸·
ºÀöº¸. - РǾ º°Á°µÂÁÏ ¼µ½Ï, ¸½Á¿µºÂ¾À, ¾ Ï ²Ë±À°» Áº²µÀ½ÃÎ
¼°ÁºÃ ¸, º Á¾¶°»µ½¸Î, ½µ ¼¾³Ã ¿¾º°·°ÂÌÁÏ ²°¼ ² Á²¾µ¼ ¸Á¸½½¾¼
¾±»¸Ç̵. Ú Á¾¶°»µ½¸Î, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²ÀÏ´ »¸ Ï Í¾ ¿µÀµ¶¸²Ã.
Ó¾Á¿¾´¸½ ¼¾·µÁ, º¾Â¾À¾³¾ ²Ë ²¸´¸Âµ, ; Áº°Ä°½´À. Ó¾Á¿¾´¸½
¼¾·µÁ, º¾Â¾À¾³¾ ²Ë Á»Ëȸµ, - ; ÂÀ°½Á»ÏƸ¾½½¾µ ÃÁÂÀ¾¹Á²¾.
ݾ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¼½µ ¿À¸´µÂÁÏ À¸Áº½ÃÂÌ - Ï ¾Á°²»ÏΠ; ½°
Á°¼Ë¹ ºÀ°¹½¸¹ Á»ÃÇ°¹. ÕÁ»¸ ¾º°¶µÂÁÏ, Ǿ ñµ´¸ÂÌ ²°Á
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾, Ï À¸Áº½Ã. Ô»Ï ¼µ½Ï ; ¿¾Ç¸ ²µÀ½°Ï
³¸±µ»Ì, ½¾ ¾³´° ²Ë, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾Â¿ÃÁ¸µ žÂÏ ±Ë »Ã°À²¸º°.
Þ½-¾ ·´µÁÌ Á¾²Áµ¼ ½¸ ¿À¸ ǵ¼...
Ø ÂÃÂ Ï ½°º¾½µÆ À°ÁÁ²¸À¸¿µ».
- Úô° ¾Â¿ÃÉÃ? - ×°¾À°» Ï. - ÕÁ»¸ ±Ë ²°¼ ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ù¸,
²Ë ±Ë ´°²½¾ ÃÈ»¸! ßµÀµÁ°½Ìµ ²À°ÂÌ ¸ ³¾²¾À¸Âµ ¿À°²´Ã: Ǿ ;
·° ǵ¼¾´°½? ç¾ ² ½µ¼? ÒË ¼½µ ´¾»±¸Âµ, Ǿ ²Ë - ¿À¸Èµ»ÌÆË. Ð Ï
Áº»¾½µ½ ¿¾»°³°ÂÌ, Ǿ ²Ë ¿À¾Á¾ ±°½´° ¸½¾ÁÂÀ°½½ËÅ È¿¸¾½¾²,
úÀ°²È¸Å Ƶ½½ÃÎ °¿¿°À°ÂÃÀÃ...
- ݵÂ! - Ằ·°» ¼¾·µÁ. - ݵÂ! í¾ Á¾²Áµ¼ ½µ °º. Ý°È°
Á°½Æ¸Ï À°·ÀÃȵ½°, µµ ¼¾¶µÂ ¿¾Ç¸½¸ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾»°Ä. Þ½ -
À¾±¾Â-Á¼¾ÂÀ¸Âµ»Ì ;¹ Á°½Æ¸¸, ¿¾½¸¼°µÂµ? Ú¾½µÇ½¾, ¼Ë ±Ë ÃÈ»¸
´°²½Ë¼-´°²½¾, ½¾ ºÃ´° ½°¼ ¸´Â¸? ѵ· ¾»°Ä° ¼Ë Á¾²µÀȵ½½¾
±µÁ¿¾¼¾É½Ë, ° ¾»°Ä ²Ëº»Îǵ½, ¸ ²Ë ½µ ´°µÂµ °ººÃ¼Ã»Ï¾À!
- Ø ¾¿ÏÂÌ ²ÀµÂµ! - Ằ·°» Ï. - Ó¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ - ²µ´Ì ¾¶µ
À¾±¾Â, º°º Ï ¿¾½Ï»! ã ½µµ, º°º Ï ¿¾½Ï», ¾¶µ µÁÂÌ
°ººÃ¼Ã»Ï¾À...
Þ½ ·°ºÀË» ³»°·° ¸ ·°¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹ ¾°º, Ǿ ·°ÂÀÏÁ»¸ÁÌ
±ÀË»ÌÏ.
- ޻̳° - ¿À¾Á¾µ À°±¾Çµµ ÃÁÂÀ¾¹Á²¾. ݾÁ¸»Ìɸº,
·µ¼»µº¾¿, µ»¾ÅÀ°½¸Âµ»Ì... ÝÃ, ½µÃ¶µ»¸ ²Ë ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ, Ǿ
½µ»Ì·Ï ¾´½¸¼ ¸ µ¼ ¶µ ³¾ÀÎǸ¼ ¿¸Â°ÂÌ... ÝÃ, Ï ½µ ·½°Î...
ÓÀñ˹ ÂÀ°ºÂ¾À, ½°¿À¸¼µÀ, ¸ Á°¼¾»µÂ... í¾ ¶µ À°·½Ëµ
Á¸Áµ¼Ë...
- ã ²°Á ½° ²Áµ ³¾Â¾² ¾Â²µÂ, - óÀμ¾ Áº°·°» Ï. - ݾ Ï ½µ
ͺÁ¿µÀÂ. ï ¿À¾Á¾¹ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹. ï ½µ ÿ¾»½¾¼¾Çµ½ ²µÁ¸
À°·³¾²¾ÀË Á ²ÃÀ´°»°º°¼¸ ¸ ¿À¸Èµ»ÌÆ°¼¸. ï ¾±Ï·°½ ¿µÀµ´°ÂÌ ²°Á ²
Àú¸ ·°º¾½°, ²¾Â ¸ ²Áµ. Ú¾ ±Ë ²Ë ½¸ ±Ë»¸ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, ²Ë
½°Å¾´¸ÂµÁÌ ½° µÀÀ¸Â¾À¸¸ ¼¾µ¹ ÁÂÀ°½Ë ¸ ¿¾´»µ¶¸Âµ µµ
ÎÀ¸Á´¸ºÆ¸¸. - ï ²Á°». - á ;¹ ¼¸½ÃÂË ÁǸ°¹Âµ Áµ±Ï
°ÀµÁ¾²°½½Ë¼, ¼¾·µÁ. ï ½µ ½°¼µÀµ½ ·°¿¸À°ÂÌ ²°Á, Ï ´¾³°´Ë²°ÎÁÌ,
Ǿ ; ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾. ݾ µÁ»¸ ²Ë ¿¾¿Ë°µÂµÁÌ ±µ¶°ÂÌ, Ï ±Ã´Ã
ÁÂÀµ»ÏÂÌ. Ø Ï ½°¿¾¼¸½°Î ²°¼: ²Áµ, Ǿ ²Ë Á ;¹ ¼¸½ÃÂË
Áº°¶µÂµ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¾±À°Éµ½¾ ¿À¾Â¸² ²°Á ½° Áôµ.
- â°º, - Áº°·°» ¾½, ¿¾¼¾»Ç°². - á¾ ¼½¾¹ ²Ë ÀµÈ¸»¸. ßÃÁÂÌ
±Ã´µÂ °º. - Þ½ ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· ºÀöº¸. - Ýà ° »Ã°À²¸º-¾ ² ǵ¼
²¸½¾²°Â? ßÀ¾Â¸² ½µ³¾-¾ ²Ë ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾¶µÂµ ¸¼µÂÌ... ×°¿À¸Âµ
¼µ½Ï ¸ ¾Â´°¹Âµ ǵ¼¾´°½ »Ã°À²¸ºÃ. ßÃÁÂÌ Å¾ÂÌ ¾½ Á¿°ÁµÂÁÏ...
ï Á½¾²° Áµ».
- á¿°ÁµÂÁÏ... ßÀ¸ ǵ¼ ·´µÁÌ Á¿°ÁµÂÁÏ? ߾ǵ¼Ã ; ²Ë °º
òµÀµ½Ë, Ǿ ǵ¼¿¸¾½ ½°Á¸³½µÂ ²°Á? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½
´°²½Ë¼-´°²½¾ »µ¶¸Â ¿¾´ ¾±²°»¾¼. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, µ³¾ öµ ÁÆ°¿°»¸...
ÕÁ»¸ ²Ë ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½µ²¸½¾²½Ë, ¿¾´¾¶´¸Âµ Áú¸-´Àó¸µ.
ßÀ¸±Ã´µÂ ¿¾»¸Æ¸Ï, Ï Á´°¼ ²°Á ½° Àú¸ ²»°ÁÂϼ...
Þ½ ·°ÂÀÏÁ ±ÀË»Ìϼ¸.
- ß»¾Å¾, ½µ ³¾´¸ÂÁÏ. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ¼Ë ½µ ¸¼µµ¼ ¿À°²° ²Å¾´¸ÂÌ
² ¾À³°½¸·¾²°½½Ë¹ º¾½Â°ºÂ. ï ·´µÁÌ ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ ½°±»Î´°Âµ»Ì. ï
½°´µ»°» ¾È¸±¾º, ½¾ ²Áµ ; - ¿¾¿À°²¸¼Ëµ ¾È¸±º¸...
ݵ¿¾´³¾Â¾²»µ½½Ë¹ º¾½Â°ºÂ ¼¾¶µÂ ¸¼µÂÌ ¸ ´»Ï ²°Èµ³¾ ¸ ´»Ï ½°Èµ³¾
¼¸À° Á°¼Ëµ ö°Á½Ëµ ¿¾Á»µ´Á²¸Ï... ݾ ´°¶µ ½µ ; Áµ¹Ç°Á Á°¼¾µ
³»°²½¾µ, ¸½Á¿µºÂ¾À. ï ±¾ÎÁÌ ·° »Ã°À²¸º°. Þ½ ½µ º¾½´¸Æ¸¾½¸À¾²°½
´»Ï ²°È¸Å ÃÁ»¾²¸¹, ½¸º¾³´° ½µ ¿Àµ´¿¾»°³°»¾ÁÌ, Ǿ µ¼Ã
¿¾ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ¿À¾²µÁ¸ ½° ²°Èµ¹ ¿»°½µÂµ ±¾»Ìȵ Áþº. Ð Ã ½µ³¾
²´¾±°²¾º ¿¾²Àµ¶´µ½ Áº°Ä°½´À. ÒË ¶µ ²¸´¸Âµ - ½µÂ Àú¸... Þ½ öµ
¾ÂÀ°²»µ½... Þ½ Á»°±µµÂ Á º°¶´Ë¼ Ç°Á¾¼...
ï Á¸Á½Ã» ·Ã±Ë. Ô°, à ½µ³¾ ½° ²Áµ ±Ë» ³¾Â¾² ¾Â²µÂ. ܽµ ½µ
·° Ǿ ±Ë»¾ ·°Æµ¿¸ÂÌÁÏ. ܽµ ½¸ À°·Ã ½µ ô°»¾ÁÌ ¿¾¹¼°ÂÌ µ³¾.
ÒÁµ ±Ë»¾ ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ »¾³¸Ç½¾. ï ±Ë» ²Ë½Ã¶´µ½ ¿À¸·½°ÂÌ, Ǿ,
µÁ»¸ ±Ë ÀµÇÌ ½µ È»° ¾±¾ ²ÁµÅ ͸ŠÁº°Ä°½´À°Å, º¾½Â°ºÂ°Å ¸
¿Áµ²´¾¼ËÈÆ°Å, °º¸µ ¿¾º°·°½¸Ï ô¾²»µÂ²¾À¸»¸ ±Ë ¼µ½Ï ¿¾»½¾ÁÂÌÎ.
ï ¸Á¿ËÂ˲°» ¶°»¾ÁÂÌ, Ï ±Ë» Áº»¾½µ½ ¸´Â¸ ½°²ÁÂÀµÇÃ, Ï ÂµÀÏ»
½µ¿Àµ´Ã±µ¶´µ½½¾ÁÂÌ...
Ò Á°¼¾¼-¾ ´µ»µ. îÀ¸´¸ÇµÁº¸µ ¿ÀµÂµ½·¸¸ à ¼µ½Ï ±Ë»¸ ¾»Ìº¾
º ¼¾·µÁÃ. ÛðÀ²¸º ±Ë» ľÀ¼°»Ì½¾ ǸÁÂ, žÂÏ ¾½ ¾¶µ ¼¾³ ±ËÂÌ
Á¾¾±É½¸º¾¼, ½¾ ½° ; Ï ±Ë µÉµ ¼¾³ ·°ºÀËÂÌ ³»°·°... ÝÃ,
žÀ¾È¾, ·°¿µÀµÂÌ ¼¾·µÁ° ¸... ç¾ "¸"? Þ´°ÂÌ »Ã°À²¸ºÃ °¿¿°À°Â?
ç¾ Ï ·½°Î ¿À¾ ; °¿¿°À°Â?
ÕÁ»¸ ¾Â±À¾Á¸ÂÌ ²Áµ Á»¾²°, ¿À¾²´¸²Ë ¾½¸ ¸»¸ ½µÂ, - ½°»¸Æ¾
´²° ½µÁ¾¼½µ½½ËÅ Ä°ºÂ°. ×°º¾½ ÂÀµ±ÃµÂ, Ǿ±Ë Ï ·°´µÀ¶°» ͸Å
»Î´µ¹ ´¾ ²ËÏÁ½µ½¸Ï ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²... Ҿ İºÂ ½¾¼µÀ ¾´¸½. Ð ²¾Â
Ä°ºÂ ½¾¼µÀ ´²°: ͸ »Î´¸ žÂÏ ù¸. ݵ²°¶½¾, ¾Â ǵ³¾ ¾½¸ ²
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸ žÂÏ ù¸ - ¾Â ·°º¾½°, ¾Â ³°½³ÁµÀ¾², ¾Â
¿Àµ¶´µ²Àµ¼µ½½¾³¾ º¾½Â°ºÂ°... Þ½¸ žÂÏ ù¸. Ҿ ´²° Ä°ºÂ°, ¸
¾½¸ °±Á¾»Î½¾ ¿À¾Â¸²¾Á¾Ï ´Àó ´ÀóÃ...
- Ø´¸Âµ, - Áº°·°» Ï ¼¾·µÁÃ, - ¸ ¿¾·¾²¸Âµ Áδ° »Ã°À²¸º°.
ܾ·µÁ ³À÷·½¾ ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸ ²Ëȵ». ï ¾¿µÀÁÏ »¾ºÂϼ¸ ½° Á¾»
¸ ¿¾»¾¶¸» ³¾»¾²Ã ½° Àú¸. ß°À°±µ»»Ã¼ ¿À¸Ï½¾ ž»¾´¸» ¿À°²ÃÎ
ɵºÃ. ܵ»Ìº¾¼ Ï ¿¾´Ã¼°», Ǿ µ¿µÀÌ Â°Áº°ÎÁÌ Á ͸¼
¿¸Á¾»µÂ¾¼, º°º ¼¾·µÁ Á¾ Á²¾µ¹ ºÀöº¾¹. ï ±Ë» Á¼µÈ¾½.
ßÀµ´Á°²¸ÂÌ ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½¾, Ǿ Á°½Ã ³¾²¾À¸ÂÌ ² ÿÀ°²»µ½¸¸ ¾±
;¹ ¸Á¾À¸¸. Û¾²µÆ ¿À¸²¸´µ½¸¹, ¾Å¾Â½¸º ·° ¿À¸Èµ»ÌÆ°¼¸...
Û°´½¾. 帽ºÃÁ° Ï, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¿¾¹¼°». Ø ¼¾·µÁ° Ï ½µ
²Ë¿ÃÉÃ. ßÃÁÂÌ Á¼µÎÂÁÏ, ° ¼¾·µÁ° Ï ½µ ²Ë¿ÃÉÃ. ßÃÁÂÌ Á¼µÎÂÁÏ,
Áº¾»Ìº¾ ´Ãȵ ó¾´½¾, ° °¹½° ²Â¾À¾³¾ ½°Æ¸¾½°»Ì½¾³¾, ¸ °¹½°
·°Å²°Â° ±À¾½µ²¸º°, ¸ ¼½¾³¸µ ´Àó¸µ °¹½Ë ±Ã´Ã À°ÁºÀËÂË... Ò¾Â
°º-¾. á¼µ¹ÂµÁÌ, ǵÀ ¿¾±µÀ¸, Á¼µ¹ÂµÁÌ... Ð µÁ»¸ ·´µÁÌ µÉµ
·°¼µÈ°½° ¿¾»¸Â¸º°, ¾ Ï ¿À¾Á¾¹ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹, ° ¿¾»¸Â¸º¾¹ ¿ÃÁÂÌ
·°½¸¼°ÎÂÁÏ Âµ, º¾¼Ã ; ¿¾»¾¶µ½¾...
Ô²µÀÌ ÁºÀ¸¿½Ã»°,¸ Ï ²ÁÂÀµ¿µ½Ã»ÁÏ. ݾ ; ±Ë» ½µ »Ã°À²¸º.
ҾȻ¸ Á¸¼¾½Í ¸ ž·Ï¸½. 德ϸ½ ¿¾Á°²¸» ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹ ºÀöºÃ
º¾Äµ, ° Á¸¼¾½Í ²·Ï» à Áµ½Ë ÁÂû ¸ ÃÁµ»ÁÏ ½°¿À¾Â¸² ¼µ½Ï. ܽµ
¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ µ³¾ º°º-¾ ¾±ÂϽû¾ ¸ Ǿ ¾½ ¿¾¶µ»Âµ».
- ÝÃ, Ǿ ²Ë ½°´Ã¼°»¸, ¸½Á¿µºÂ¾À? - á¿À¾Á¸» ¾½.
- Ó´µ »Ã°À²¸º? ï ²Ë·Ë²°» »Ã°À²¸º°.
- ÛðÀ²¸ºÃ Á¾²Áµ¼ ¿»¾Å¾, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. - ܾ·µÁ ´µ»°µÂ
µ¼Ã º°º¸µ-¾ ¿À¾Æµ´ÃÀË. - Þ½ ½µ¿À¸Ï½¾ ¾Áº°»¸»¸ÁÏ. - ÒË µ³¾
·°³Ã±¸Âµ, ³»µ±Áº¸, ¸ ; ±Ã´µÂ Áº¾ÂÁº¸¹ ¿¾ÁÂÿ¾º. ï ·½°Î ²°Á,
¿À°²´°, ²Áµ³¾ ´²° ´½Ï, ½¾ ½¸º°º ½µ ¼¾³ ¾¶¸´°ÂÌ, Ǿ ²Ë
¾º°¶µÂµÁÌ ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ ÇÃǵ»¾¼ Á ·¾»¾Â˼¸ ¿Ã³¾²¸Æ°¼¸.
á²¾±¾´½¾¹ Àú¾¹ Ï ²·Ï» ºÀöºÃ, ¿¾´½µÁ µµ º¾ ÀÂà ¸
¿¾Á°²¸» ¾±À°Â½¾. ݵ ¼¾³ Ï ±¾»Ìȵ ¿¸ÂÌ º¾Äµ. ܵ½Ï öµ ¾Ƚ¸»¾
¾Â º¾Äµ.
- ÞÂÁ°½Ìµ. ÒË ²Áµ ±¾»ÂýË. лµº ·°±¾Â¸ÂÁÏ ¾ Á²¾µ¼
·°²µ´µ½¸¸, ° ²Ë, Á¸¼¾½Í - ¿À¾Á¾ ¸½Âµ»»µºÂð» ½° ¾Â´Ëŵ...
- Ð ²Ë-¾, - Áº°·°» Á¸¼¾½Í. - ÒË-¾ ¾ ǵ¼ ·°±¾Â¸ÂµÁÌ?
Ñ»ÏÅà »¸È½ÎÎ ²°¼ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ½° ¼Ã½´¸À? ÒË ¼µ»º°Ï ¿¾»¸Æµ¹Áº°Ï
¿µÈº°. Ò º¾¸-¾ ²µº¸ Áô̱° ²°¼ ±À¾Á¸»° ºÃÁ¾º. Ò ¿µÀ²Ë¹ ¸
¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ² ¶¸·½¸. Ò ²°È¸Å Àú°Å ¾º°·°»¾ÁÌ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾
²°¶½¾µ ÀµÈµ½¸µ, ° ²Ë ²µ´µÂµ Áµ±Ï º°º À°Á¿¾Á»µ´½¸¹
Âÿ¾³¾»¾²Ë¹...
- װº½¸ÂµÁÌ, - Áº°·°» Ï ÃÁ°»¾. - ßµÀµÁ°½Ìµ ±¾»Â°ÂÌ ¸
žÂÌ ½° ¼¸½ÃÂà ¿À¾Á¾ ¿¾´Ã¼°¹Âµ. ÒË, Ï ²¸¶Ã, ½¸ ǵÀ° ½µ
Á¼ËÁ»¸Âµ ² ·°º¾½µ. ÒË ²¾¾±À°¶°µÂµ, Ǿ ÁÃɵÁ²õ ¾´¸½ ·°º¾½
´»Ï »Î´µ¹ ¸ ´Àó¾¹ ·°º¾½ ´»Ï ²ÃÀ´°»°º¾². ÝÃ, ¾Á°²¸¼ ² Á¾À¾½µ
´°¶µ ;. ßÃÁÂÌ ¾½¸ ¿À¸Èµ»ÌÆË. ßÃÁÂÌ ¾½¸ ½µ²¸½½¾ ¾±¼°½ÃÂË.
Òµ»¸º¸¹ º¾½Â°ºÂ... ÔÀö±° ¼¸À¾² ¸ °º ´°»µµ... Ò¾¿À¾Á: Ǿ ¾½¸
´µ»°Î à ½°Á ½° ·µ¼»µ? ܾ·µÁ Á°¼ ¿À¸·½°»ÁÏ, Ǿ ¾½
½°±»Î´°Âµ»Ì. ×° ǵ¼ ¾½, Á¾±Á²µ½½¾, ½°±»Î´°µÂ? ݵ Áº°»ÌµÁÌ,
½µ Áº°»ÌµÁÌ... ÜË ·´µÁÌ Á ²°¼¸ ·°½¸¼°µ¼ÁÏ Ä°½Â°Á¸º¾¹, ° ²
Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸Å À¾¼°½°Å, ½°Áº¾»Ìº¾ Ï ¿¾¼½Î, ¿À¸Èµ»ÌÆË ½° ·µ¼»µ
·°½¸¼°ÎÂÁÏ È¿¸¾½°¶µ¼ ¸ ³¾Â¾²Ï ²Â¾À¶µ½¸µ. Ú°º, ¿¾ ²°Èµ¼Ã
¼½µ½¸Î, ² °º¾¹ Á¸ÂðƸ¸ ´¾»¶µ½ ¿¾ÁÂÿ¸ÂÌ Ï, Ǹ½¾²½¸º Á
·¾»¾Â˼¸ ¿Ã³¾²¸Æ°¼¸? Ô¾»¶µ½ Ï ¸Á¿¾»½¸ÂÌ Á²¾¹ ´¾»³ ¸»¸ ½µÂ?
Ḽ¾½Í ¼¾»Ç° ɵÀ¸»ÁÏ, ÃÁ°²ÏÁÌ ½° ¼µ½Ï. 德ϸ½ ¿¾´¾Èµ» º
¾º½Ã ¸ ¿¾´½Ï» ȾÀÃ. ï ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° ½µ³¾.
- װǵ¼ ²Ë ; Á´µ»°»¸?
德ϸ½ ¾Â²µÂ¸» ½µ ÁÀ°·Ã. ßÀ¸¶¸¼°ÏÁÌ Éµº¾¹ º Áµº»Ã, ¾½
¾³»Ï´Ë²°» ½µ±¾.
- Ô° ²¾Â ²Áµ ¿¾Á¼°ÂÀ¸²°Î, ¿µÂµÀ, - ¼µ´»µ½½¾ Áº°·°» ¾½ ½µ
¾±¾À°Ç¸²°ÏÁÌ. - Ö´Ã, ¿µÂµÀ, ¶´Ã... ÒË ±Ë ¿À¸º°·°»¸ ´µ²¾Çºµ
²µÀ½ÃÂÌÁÏ ² ´¾¼. â°¼, ½° Á½µ³Ã ¾½° ¿Àϼ¾ ³¾Â¾²°Ï ¼¸Èµ½Ì...
ï ¿¾»¾¶¸» ¿°À°±µ»»Ã¼ ½° Á¾», ²·Ï» ºÀöºÃ ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸
¸, ·°ºÀ˲ ³»°·°, Á´µ»°» ½µÁº¾»Ìº¾ ³»¾Âº¾². Ӿ¾²°Ï ¼¸Èµ½Ì...
ÒÁµ ¼Ë ·´µÁÌ - ³¾Â¾²Ëµ ¼¸Èµ½¸. ÝÃ, ½¸Çµ³¾, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸
¾±¾¹´µÂÁÏ... Ø ²´Àó Ï ¾Éø», º°º Á¸»Ì½Ëµ Àú¸ ²·Ï»¸ ¼µ½Ï
Á·°´¸ ·° »¾ºÂ¸. ï ¾ÂºÀË» ³»°·° ¸ ´µÀ½Ã»ÁÏ. Ѿ»Ì ² º»ÎǸƵ ±Ë»°
°º¾¹ ¾ÁÂÀ¾¹, Ǿ Ï µ´²° ½µ ¿¾ÂµÀÏ» Á¾·½°½¸µ.
- ݸǵ³¾, ¿µÂµÀ, ½¸Çµ³¾, - »°Áº¾²¾ Áº°·°» ž·Ï¸½. -
߾µÀ¿¸Âµ.
Ḽ¾½Í Á ¾·°±¾Çµ½½Ë¼ ¸ ²¸½¾²°Â˼ ²¸´¾¼ öµ ·°Á¾²Ë²°»
¿°À°±µ»»Ã¼ º Áµ±µ ² º°À¼°½.
- ßÀµ´°Âµ»¸! - Ằ·°» Ï Á ô¸²»µ½¸µ¼.
- ݵÂ-½µÂ, ¿µÂµÀ, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - Ý°´¾ ±ËÂÌ À°·Ã¼½Ë¼.
ݵ ¾´½¸¼ ·°º¾½¾¼ ¶¸²° Á¾²µÁÂÌ Çµ»¾²µÇµÁº°Ï.
Ḽ¾½Í, ¾Á¾À¾¶½¾ ·°¹´Ï Á ±¾ºÃ, ¿¾Å»¾¿°» ¼µ½Ï ¿¾ º°À¼°½Ã.
Ú»ÎǸ ·²Ïº½Ã»¸. ×°À°½µµ ¿¾ºÀ˲ȸÁÌ ¿¾Â¾¼ ² ¾¶¸´°½¸¸ ¶Ãº¾¹
±¾»¸, Ï À²°½Ã»ÁÏ ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸». í¾ ½¸Çµ¼ ½µ º¾½Ç¸»¾ÁÌ, ¸,
º¾³´° Ï ¾¿¾¼½¸»ÁÏ, Á¸¼¾½Í öµ ²Ëž´¸» ¸· º¾¼½°ÂË Á ǵ¼¾´°½¾¼ ²
Àúµ. 德ϸ½, ²Áµ µÉµ ¿À¸´µÀ¶¸²°Ï ¼µ½Ï ·° »¾ºÂ¸, ÂÀµ²¾¶½¾
³¾²¾À¸» µ¼Ã ²Á»µ´:
- ¿¾Â¾À°¿»¸²°¹ÂµÁÌ, Á¸¼¾½Í, ¿¾Â¾À°¿»¸²°¹ÂµÁÌ, µ¼Ã
¿»¾Å¾...
ï žµ» ·°³¾²¾À¸ÂÌ, ½¾ à ¼µ½Ï ¿µÀµÅ²°Â¸»¾ ³¾À»¾, ¸ Ï
¾»Ìº¾ ·°ÅÀ¸¿µ». 德ϸ½ ¾·°±¾Çµ½½¾ ½°º»¾½¸»ÁÏ ½°´¾ ¼½¾¹.
- Ó¾Á¿¾´¸, ¿µÂµÀ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½, - ½° ²°Á »¸Æ° ½µÂ...
- Ñ°½´¸ÂË... - ßÀ¾ÅÀ¸¿µ» Ï. - ÐÀµÁ°½ÂË...
- Ô°, ´°, º¾½µÇ½¾, - ¿¾º¾À½¾ Á¾³»°Á¸»ÁÏ Å¾·Ï¸½. - ÒË ²ÁµÅ
½°Á °ÀµÁÂõµ ¸ ¿À°²¸»Ì½¾ Á´µ»°µÂµ, ¾»Ìº¾ ¿¾ÂµÀ¿¸Âµ ½µ¼½¾³¾,
½µ À²¸ÂµÁÌ... Òµ´Ì ²°¼ ¶µ ¾Çµ½Ì ±¾»Ì½¾, ° Ï ²°Á ¿¾º° ²Áµ À°²½¾
½µ ¿ÃÉÃ...
Ô°, ½µ ²Ë¿ÃÁ¸Â. ï ¸ À°½Ìȵ ²¸´µ», Ǿ ¾½ - ·´¾À¾²Ë¹
¼µ´²µ´Ì, ½¾ °º¾¹ Ų°Âº¸ ²Áµ-°º¸ ½µ ¾¶¸´°». ï ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½°
Á¿¸½ºÃ ÁÂû° ¸ ¿µÀµÁ°» Á¾¿À¾Â¸²»ÏÂÌÁÏ. ܵ½Ï ¼Ã¸»¾, Âÿ¾µ
±µ·À°·»¸Ç¸µ ¾²»°´µ»¾ ¼½¾Î. Ó´µ-¾ ½° Á°¼¾¼ ´¾½ËȺµ ´Ãȸ Á»°±¾
»µ»¾ ÇòÁ²¾ ¾±»µ³Çµ½¸Ï - Á¸ÂÃ°Æ¸Ï ±¾»Ìȵ ½µ ·°²¸Áµ»° ¾Â
¼µ½Ï, ¾Â²µÂÁ²µ½½¾ÁÂÌ ²·Ï»¸ ½° Áµ±Ï ´Àó¸µ. ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, Ï
Á½¾²° ¿¾ÂµÀÏ» Á¾·½°½¸µ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾º°·°»ÁÏ ²´Àó ½° ¿¾»Ã, °
ž·Ï¸½ Á¾ϻ ÀÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹ ½° º¾»µ½ÏÅ ¸ Á¼°Ç¸²°» ¼½µ »¾±
¼¾ºÀ¾¹ »µ´Ï½¾¹ ÂÀÏ¿º¾¹. Õ´²° Ï ¾ÂºÀË» ³»°·°, ¾½ ¿¾´½µÁ º ¼¾¸¼
³Ã±°¼ ³¾À»ËȺ¾ ±ÃÂË»º¸. Þ½ ±Ë» ¾Çµ½Ì ±»µ´µ½...
- ß¾¼¾³¸Âµ ¼½µ ÁµÁÂÌ, - Áº°·°» Ï.
Þ½ ±µÁ¿À¸º¾Á»¾²½¾ ¿¾²¸½¾²°»ÁÏ. Ô²µÀÌ ±Ë»° À°Á¿°Å½Ã°
½°Áµ¶Ì, ¿¾ ¿¾»Ã ÂϽû¾ ž»¾´¾¼, Á»ËÈ°»¸ÁÌ ²¾·±Ã¶´µ½½Ëµ
³¾»¾Á°, ¿¾Â¾¼ Ǿ-¾ ³À¾Å½Ã»¾, ·°ÂÀµÉ°»¾. 德ϸ½ ±¾»µ·½µ½½¾
Á¼¾Àɸ»ÁÏ.
- ßÀ¾º»ÏÂ˹ Áý´Ãº, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ Á´°²»µ½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
ß¾´ ¾º½¾¼ ³¾»¾Á ¼¾·µÁ° ³°Àº½Ã» Á ½µÇµ»¾²µÇµÁº¾¹ Á¸»¾¹:
- ³¾Â¾²Ë? Ò¿µÀµ´! .. ßÀ¾É°¹Âµ, »Î´¸! Ô¾ ²ÁÂÀµÇ¸! Ô¾
½°Á¾Ïɵ¹ ²ÁÂÀµÇ¸!
Ó¾»¾Á Á¸¼¾½Í ¿À¾ºÀ¸Ç°» ² ¾Â²µÂ Ǿ-¾ ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾µ, °
·°Âµ¼ Áµº»° ´À¾³½Ã»¸ ¾Â º°º¾³¾-¾ ¶Ãº¾³¾ º»µº¾Â° ¸ Á²¸Á°. Ø
Á°»¾ ¸ž. ï ¿¾´½Ï»ÁÏ ½° ½¾³¸ ¸ ¿¾Èµ» º ´²µÀ¸. 德ϸ½
Áõ¸»ÁÏ ÀÏ´¾¼, ȸÀ¾º¾µ »¸Æ¾ µ³¾ ±Ë»¾ ±µ»¾µ ¸ ÀËÅ»¾µ º°º ²°Â°,
¿¾ »±Ã Áµº°» ¿¾Â. Þ½ ±µ··²Ãǽ¾ ȵ²µ»¸» ³Ã±°¼¸ - ½°²µÀ½¾µ,
¼¾»¸»ÁÏ.
ÜË ²ËÈ»¸ ² ¿ÃÁ¾¹ ž»», ¿¾ º¾Â¾À¾¼Ã ³Ã»Ï» »µ´Ï½¾¹ ²µÂµÀ,
¸ ž·Ï¸½ ¿À¾±¾À¼¾Â°»: "´°²°¹Âµ ²Ë¹´µ¼, ¿µÂµÀ, ²°¼ ½°´¾
¿¾´ËÈ°ÂÌ Á²µ¶¸¼ ²¾·´Ãž¼..." ï ¾Â¾»º½Ã» µ³¾ ¸ ´²¸½Ã»ÁÏ ¿¾
»µÁ½¸Æµ. ܸ¼¾Å¾´¾¼ Ï Á ³»Ã±¾º¸¼ ·»¾À°´Á²¾¼ ¾Â¼µÂ¸», Ǿ
²Å¾´½°Ï ´²µÀÌ Á½µÁµ½° ½°Ç¸Á¾. Ý° »µÁ½¸Æµ, ½° ¿µÀ²ËÅ ¶µ
ÁÂÿµ½Ìº°Å, ¼½µ Á¾»¾ ´ÃÀ½¾, ¸ Ï ²Æµ¿¸»ÁÏ ² ¿µÀ¸»°. 德ϸ½
¿¾¿Ë°»ÁÏ ¿¾´´µÀ¶°ÂÌ ¼µ½Ï, ½¾ Ï ¾Â¿¸Å½Ã» µ³¾ ·´¾À¾²Ë¼ ¿»µÇ¾¼ ¸
Áº°·°»: "ñ¸À°¹ÂµÁÌ º ǵÀÂÃ, Á»Ëȸµ?.." Þ½ ¸Áǵ·. ï ¼µ´»µ½½¾
¿¾¿¾»· ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼, Ƶ¿»ÏÏÁÌ ·° ¿µÀ¸»°, ¼¸½¾²°» ±Àν,
¸Á¿Ã³°½½¾ ¿À¸¶°²ÈÃÎÁÏ º Áµ½µ, ¿¾´½Ï»ÁÏ ½° ²Â¾À¾¹ Í°¶ ¸
¿¾±Àµ» ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ. Ô²µÀÌ ½¾¼µÀ° ¾»°Ä° ±Ë»° À°Á¿°Å½Ã°
½°Áµ¶Ì, °¼ ±Ë»¾ ¿ÃÁ¾, Àµ·º¸¹ °¿ÂµÇ½Ë¹ ·°¿°Å À°Á¿¾»·°»ÁÏ ¿¾
º¾À¸´¾ÀÃ. Ô¾±À°ÂÌÁÏ ±Ë ´¾ ´¸²°½°, ´Ã¼°» Ï. ⾻̺¾ ±Ë ´¾±À°ÂÌÁÏ
´¾ ´¸²°½° ¸ »µÇÌ... Ø ÂÃÂ Ï ÃÁ»ËÈ°» ºÀ¸º.
- Ò¾½ ¾½¸! - ×°²¾¿¸» ºÂ¾-¾. - ß¾·´½¾! ß¾·´½¾!
Ó¾»¾Á Á¾À²°»ÁÏ. Ò½¸·Ã ² ž»»µ ·°Â¾¿°»¸, Ǿ-¾ ÿ°»¾,
¿¾º°Â¸»¾ÁÌ, ¸ ²´Àó Ï ÃÁ»ËÈ°» À¾²½¾µ ´°»µº¾µ ³Ã´µ½¸µ. â¾³´° Ï
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸, Á¿¾Â˺°ÏÁÌ, ¿¾±µ¶°» º ǵÀ´°Ç½¾¹ »µÁ½¸Æµ...
ÒÁÏ È¸À¾º°Ï Á½µ¶½°Ï ´¾»¸½° À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹. ï
·°¶¼ÃÀ¸»ÁÏ ¾Â Á¾»½µÇ½¾³¾ ±»µÁº°, ° ¿¾Â¾¼ À°·»¸Ç¸» ´²µ
³¾»Ã±¾²°Â˵, Á¾²µÀȵ½½¾ ¿Àϼ˵ »Ë¶½¸. Þ½¸ Þ´¸»¸ ½° Áµ²µÀ,
½°¸Áº¾Á¾º ¾Â ¾Âµ»Ï, ¸ °¼ ³´µ ¾½¸ º¾½Ç°»¸ÁÌ, Ï Ã²¸´µ» ǵº¸µ,
Á»¾²½¾ ½°À¸Á¾²°½½Ëµ ½° ±µ»¾¼ ĸ³ÃÀº¸ ±µ³»µÆ¾². ã ¼µ½Ï ¾Â»¸Ç½¾µ
·Àµ½¸µ, Ï Å¾À¾È¾ ²¸´µ» ¸Å, ¸ ; ±Ë»¾ Á°¼¾µ ´¸º¾µ ¸ ½µ»µ¿¾µ
·Àµ»¸Éµ, º°º¾µ Ï ¿¾¼½Î.
Ò¿µÀµ´¸ ¼Ç°»°ÁÌ ³¾Á¿¾¶° ¼¾·µÁ Á ³¸³°½ÂÁº¸¼ ǵÀ½Ë¼
Áý´Ãº¾¼ ¿¾´ ¼ËȺ¾¹, ° ½° ¿»µÇ°Å µµ ³À÷½¾ ²¾ÁÁµ´°» Á°¼ Á°À˹
¼¾·µÁ. ßÀ°²µµ, ¸ ÇÃÂÌ ¾ÂÁ°²°Ï, À¾²½Ë¼ ĸ½Áº¸¼ È°³¾¼ ½µÁÁÏ
¾»°Ä Á »Ã°À²¸º¾¼ ½° Á¿¸½µ. Ѹ»°ÁÌ ½° ²µÂÀà ȸÀ¾º°Ï αº°
³¾Á¿¾¶¸ ¼¾·µÁ, ²¸»ÁÏ ¿ÃÁ¾¹ Àú°² »Ã°À²¸º°. Þ½¸ ¼Ç°»¸ÁÌ
±ËÁÂÀ¾, Á²µÀÅ'µÁµÁ²µ½½¾ ±ËÁÂÀ¾, ° Á±¾ºÃ, ¸¼ ½°¿µÀµÀµ·,
Á²µÀº°Ï ½° Á¾»½Æµ »¾¿°ÁÂϼ¸ ¸ Áµº»°¼¸ º°±¸½Ë, ·°Å¾´¸»
²µÀ¾»µÂ.
ÒÁÏ ´¾»¸½° ±Ë»° ½°¿¾»½µ½° ¼¾É½Ë¼ À¾²½Ë¼ ³Ã»¾¼, ²µÀ¾»µÂ
¼µ´»µ½½¾, Á»¾²½¾ ±Ë ½µÂ¾À¾¿»¸²¾, Á½¸¶°»ÁÏ, ¿À¾Èµ» ½°´
±µ³»µÆ°¼¸, ¾±¾³½°» ¸Å, ²µÀ½Ã»ÁÏ, ¾¿ÃÁº°ÏÁÌ ²Áµ ½¸¶µ, ° ¾½¸
¿À¾´¾»¶°»¸ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ¼Ç°ÂÌÁÏ ¿¾ ´¾»¸½µ, ±Ã´Â¾ ½¸Çµ³¾ ½µ
²¸´Ï ¸ ½µ Á»ËÈ°, ¸ ¾³´° ² ; ¼¾³Ãǵµ, ¼¾½¾Â¾½½¾µ ³Ã´µ½¸µ
²¾À²°»ÁÏ ½¾²Ë¹ ·²Ãº, ·»¾±½Ë¹ ¾ÂÀ˲¸ÁÂ˹ ÂÀµÁº, ¸ ±µ³»µÆË
·°¼µÂ°»¸ÁÌ, ° ¿¾Â¾¼ ¾»°Ä ÿ°» ¸ ¾Á°»ÁÏ »µ¶°ÂÌ ½µ¿¾´²¸¶½¾, °
¿¾Â¾¼ ºÃ±°Àµ¼ ¿¾º°Â¸»ÁÏ ¿¾ Á½µ³Ã ¼¾·µÁ, ° Á¸¼¾½Í À²°» ½° ¼½µ
²¾À¾Â½¸º ¸ ÀË´°» ¼½µ ² Þ: "²¸´¸ÈÌ? Ò¸´¸ÈÌ? Ò¸´¸ÈÌ?.." Ð
¿¾Â¾¼ ²µÀ¾»µÂ ¿¾²¸Á ½°´ ½µ¿¾´²¸¶½Ë¼¸ µ»°¼¸, ¼µ´»µ½½¾
¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ¸ ÁºÀË» ¾Â ½°Á ²ÁµÅ - µÅ, ºÂ¾ »µ¶°» ½µ¿¾´²¸¶½¾, ¸
µÅ, ºÂ¾ ¿Ë°»ÁÏ µÉµ ¿¾»·Â¸... á½µ³ ·°ºÀø»ÁÏ ²¸ÅÀµ¼ ¾Â µ³¾
²¸½Â¾², Á²µÀº°ÎÉ°Ï ±µ»°Ï ÂÃÇ° ³¾À±¾¼ ²Á°»° ½° ľ½µ Á¸·ËÅ
¾Â²µÁ½ËÅ Áº°». á½¾²° ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ·»¾±½Ë¹ ÂÀµÁº ¿Ã»µ¼µÂ°, ¸ °»µº
Áµ» ½° º¾À¾Ǻ¸, ·°ºÀ˲ ³»°·° Àú°¼¸, ° Á¸¼¾½Í ²Áµ ÀË´°», ²Áµ
ºÀ¸Ç°»: "´¾±¸»ÁÏ! Ô¾±¸»ÁÏ Á²¾µ³¾, ´Ã±¸½°, ¼µÀ·°²µÆ!"
ÒµÀ¾»µÂ °º ¶µ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸· Á½µ¶½¾¹ ÂÃǸ ¸, º¾Á¾
ù´Ï ² ¿À¾½·¸Âµ»Ì½ÃÎ Á¸½µ²Ã ½µ±°, ¸Áǵ· ·° ÅÀµ±Â¾¼. Ø Â¾³´°
²½¸·Ã ¾Áº»¸²¾ ¸ ¶°»¾±½¾ ·°²Ë» »µ»Ì.
Á µŠ¿¾À ¿À¾È»¾ ±¾»Ìȵ ´²°´Æ°Â¸ »µÂ. Ҿ öµ ³¾´, º°º Ï
² ¾ÂÁ°²ºµ. ã ¼µ½Ï ²½Ãº¸, ¸ Ï ¸½¾³´° À°°Áº°·Ë²°Î Àµ±Ï¸Ⱥ°¼
ÍÂà ¸Á¾À¸Î. ßÀ°²´°, ² ¼¾¸Å À°ÁÁº°·°Å ¾½° ²Áµ³´° º¾½Ç°µÂÁÏ
±»°³¾¿¾»Ãǽ¾: ¿À¸Èµ»ÌÆË ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾ ¾Â±Ë²°Î ´¾¼¾¹ ² Á²¾µ¹
Á²µÀº°Îɵ¹ À°ºµÂµ, ° ±°½´Ã ǵ¼¿¸¾½° ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾ ·°Å²°Â˲°µÂ
¿¾´¾Á¿µ²È°Ï ¿¾»¸Æ¸Ï. á½°Ç°»° ¿À¸Èµ»ÌÆË ¾Â±Ë²°»¸ à ¼µ½Ï ½°
²µ½µÀÃ, ° ¿¾Â¾¼, º¾³´° ½° ²µ½µÀµ ²ËÁ°´¸»¸ÁÌ ¿µÀ²Ëµ ͺÁ¿µ´¸Æ¸¸,
¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ¿µÀµ½µÁ¸ ³¾Á¿¾´¸½° ¼¾·µÁ° ² Á¾·²µ·´¸µ ²¾»¾¿°Á°.
Ò¿À¾Çµ¼, ½µ ¾± ;¼ ÀµÇÌ.
á½°Ç°»° Ä°ºÂË. "ÑÃÂË»¾Ç½¾µ ³¾À»ËȺ¾" À°ÁǸÁ¸»¸ ǵÀµ· ´²°
´½Ï. ï ²Ë·²°» ¿¾»¸Æ¸Î ¸ ¿µÀµ´°» µ¹ Ÿ½ºÃÁ°, ¼¸»»¸¾½ Á¾
¿Ï½°´Æ°ÂÌ ÂËÁÏÇ ºÀ¾½ ¸ Á²¾¹ ¿¾´À¾±½Ë¹ ¾ÂǵÂ. ݾ Á»µ´Á²¸µ,
½°´¾ Áº°·°ÂÌ, º¾½Ç¸»¾ÁÌ ½¸Çµ¼. ßÀ°²´°, ² À°·À˾¼ Á½µ³Ã ±Ë»¾
½°¹´µ½¾ ±¾»µµ ¿Ï¸Á¾Â ÁµÀµ±ÀϽËÅ ¿Ã»Ì, ½¾ ²µÀ¾»µÂ ǵ¼¿¸¾½°,
·°±À°²È¸¹ µ»°, ¸Áǵ· ±µÁÁ»µ´½¾. çµÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ½µ´µ»Ì
ÁÿÀöµÁº°Ï ǵ° ÂÃÀ¸Á¾²-»Ë¶½¸º¾², ¿ÃµȵÁ²¾²°²È¸Å
½µ¿¾´°»µºÃ ¾Â ½°Èµ¹ ´¾»¸½Ë, Á¾¾±É¸»°, Ǿ ¾½¸ ²¸´µ»¸, º°º
º°º¾¹-¾ ²µÀ¾»µÂ ¿Àϼ¾ à ½¸Å ½° ³»°·°Å ÿ°» ² ¾·µÀ¾ ÂÀµÅ
ÂËÁÏÇ ´µ². ÑË»¸ ¾À³°½¸·¾²°½Ë À¾·ËÁº¸, ¾´½°º¾ ½¸Çµ³¾
¸½ÂµÀµÁ½¾³¾ ¾±½°Àö¸ÂÌ ½µ ô°»¾ÁÌ. ӻñ¸½° ;³¾ ¾·µÀ°, º°º
¸·²µÁ½¾, ´¾Á¸³°µÂ ¼µÁ°¼¸ ǵÂËÀµÅÁ¾Â ¼µÂÀ¾², ´½¾ µ³¾
»µ´Ï½¾µ, Àµ»ÌµÄ ´½° ¿¾Á¾Ͻ½¾ ¼µ½ÏµÂÁÏ. çµ¼¿¸¾½, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã,
¿¾³¸± - ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½° ó¾»¾²½¾¹ ÁƵ½µ ¾½ ±¾»Ìȵ ½µ
¿¾Ï²»Ï»ÁÏ. Ñ°½´° µ³¾, ±»°³¾´°ÀÏ Å¸½ºÃÁÃ, º¾Â¾À˹ ¾À¾¿¸»ÁÏ
Á¿°Á¸ Á²¾Î ȺÃÀÃ, ±Ë»° Ç°Á¸ǽ¾ ¾Â»¾²»µ½°, ° Ç°Á¸ǽ¾
À°ÁÁµÏ»°ÁÌ ¿¾ ²Áµ¹ µ²À¾¿µ. Ó°½³ÁµÀË, ¿¾¿°²È¸µ ¿¾´ Á»µ´Á²¸µ,
½¸Çµ³¾ ÁÃɵÁ²µ½½¾³¾ º Á»¾²°¼ Ÿ½ºÃÁ° ½µ ´¾±°²¸»¸ - ²Áµ ¾½¸
±Ë»¸ ñµ¶´µ½Ë, Ǿ ²µ»Ì·µ²Ã» ±Ë» º¾»´Ã½¾¼ ¸»¸ ´°¶µ Á°¼¸¼
´Ìϲ¾»¾¼ ¸ Ǿ ¸Å ±Ë²È¸¹ ³»°²°ÀÌ ¿¾³¸±, ¾ÂºÃÁ¸² ºÃÁ¾º ½µ ¿¾
³»¾Âºµ. Ḽ¾½Í ±Ë» ñµ¶´µ½, Ǿ ¾´¸½ ¸· À¾±¾Â¾² öµ ²
²µÀ¾»µÂµ ¾Ç½Ã»ÁÏ ¸ ² ¿¾Á»µ´½µ¹ ²Á¿ËȺµ °ºÂ¸²½¾Á¸ Á¾ºÀÃȸ»
²Áµ, ´¾ ǵ³¾ Á¼¾³ ´¾ÂϽÃÂÌÁÏ. Þǵ½Ì ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ µÁ»¸ ;
°º, ¾ ½µ ·°²¸´ÃÎ Ï Çµ¼¿¸¾½Ã ² µ³¾ ¿¾Á»µ´½¸µ ¼¸½ÃÂË...
Ð ³¾»Ì´µ½²°ÁÁµÀ, º¾½µÇ½¾, ²Ë²µÀ½Ã»ÁÏ. Þ´½¸¼
³°Ã¿ÈÂÃÀ¼ÄÎÀµÀ¾¼ ±¾»Ìȵ, ¾´½¸¼ ¼µ½Ìȵ - ; ´»Ï ½µ³¾ ½µ ¸¼µ»¾
·½°Çµ½¸Ï. âµ¼ ±¾»µµ, Ǿ °ÀŸ²Ë ³Àµ½³µ¹¼° ¸Áǵ·»¸ ±µÁÁ»µ´½¾, °
Á¾¾±Éµ½¸µ ¼¾·µÁ° ½¸º°º¾³¾ ´µ¹Á²¸Ï ½µ ²¾·Ë¼µ»¾. Þ½¾ ±Ë»¾
½°¿¸Á°½¾ Á»¸Èº¾¼ ÁÂÀ°½½Ë¼ Ϸ˺¾¼, Á¾´µÀ¶°»¾ ÁÁË»º¸ ½° Á»¸Èº¾¼
ÁÂÀ°½½Ëµ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²° ¸ ±Ë»¾, º°º Ï Á»ËÅ°», ¿À¸·½°½¾ ¿À¾Á¾
±Àµ´¾¼ Áü°Áȵ´Èµ³¾. ÞÁ¾±µ½½¾ ½° ľ½µ ³°·µÂ½¾¹ Èü¸Å¸, º¾Â¾À°Ï
±Ë»° ¿¾´½Ï° ²¾ºÀó ¿À¸Èµ»ÌƵ². ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ³¾»Ì´µ½²°ÁÁµÀÃ
²Á¿¾¼½¸»¸ÁÌ Â¾³´° ÂÀÃ¿Ë À°ÁÁÂÀµ»Ï½½ËÅ ² À¾ÁÁ¸¸ ¸ ²¾ ÄÀ°½Æ¸¸, ²
¿¾»Ìȵ ¸ ² ³ÀµÆ¸¸, ¸ ¼µÀ²˹ ºµ½¸³ Á ǵÀ½¾¹ ´ËÀ¾¹ ½°´
¿µÀµ½¾Á¸Æµ¹, ¸ ´Àó¸µ ¼µÀ²µÆË... ÒÀÏ´ »¸.
Ḽ¾½Í Á´µ»°»ÁÏ Â¾³´° ³»°²½Ë¼ Á¿µÆ¸°»¸Á¾¼ ¿¾ ;¼Ã
²¾¿À¾ÁÃ. Þ½ Á¾·´°²°» º°º¸µ-¾ º¾¼¸ÁÁ¸¸, ¿¸Á°» ² ³°·µÂË ¸
¶ÃÀ½°»Ë, ²ËÁÂÿ°» ¿¾ µ»µ²¸´µ½¸Î. ݾ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿À¸½¸¼°» µ³¾
²ÁµÀ̵·. Ú¾¼¸ÁÁ¸¸, ¿À°²´°, ÄýºÆ¸¾½¸À¾²°»¸, ²ÁµÅ ½°Á, ´°¶µ
º°¹ÁÃ, ²Ë·Ë²°»¸ ² º°ÇµÁ²µ Á²¸´µÂµ»µ¹, ¾´½°º¾ ½°Á¾Ïɵ¹,
ÁµÀ̵·½¾¹ ¿¾´´µÀ¶º¸ Á¸¼¾½Í ½µ ¿¾»ÃǸ». ݸ ¾´¸½ ½°Ãǽ˹ ¶ÃÀ½°»,
½°Áº¾»Ìº¾ ¼½µ ¸·²µÁ½¾, ½µ ¾¿Ã±»¸º¾²°» ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã ½¸
ÁÂÀ¾Çº¸. Ú¾¼¸ÁÁ¸¸ À°Á¿°´°»¸ÁÌ, Á½¾²° ²¾·½¸º°»¸, ¼°ÂµÀ¸°»Ë
º¾¼¸ÁÁ¸¹ ¾ ·°ÁµºÀµÇ¸²°»¸ÁÌ ²»°ÁÂϼ¸, ¾ ²´Àó ½°Ç¸½°»¸ ȸÀ¾º¾
¿Ã±»¸º¾²°ÂÌÁÏ, ´µÁϺ¸ ¸ Á¾Â½¸ Å°»ÂÃÀɸº¾² ²¸»¸ÁÌ ²¾ºÀó ;³¾
´µ»°, ²ËÈ»¾ ½µÁº¾»Ìº¾ ±À¾ÈÎÀ, ½°¿¸Á°½½ËÅ Ä°»Ìȸ²Ë¼¸
Á²¸´µÂµ»Ï¼¸ ¸ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ¾Çµ²¸´Æ°¼¸, ¸ º¾½Ç¸»¾ÁÌ ²Áµ ;
µ¼, Ǿ Á¸¼¾½Í ¾Á°»ÁÏ ¾´¸½ Á ºÃǺ¾¹ ͽÂ÷¸°Á¾² - ¼¾»¾´ËÅ
Ãǵ½ËÅ ¸ ÁÂôµ½Â¾². Þ½¸ Á¾²µÀȸ»¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ²¾Áž¶´µ½¸¹ ½°
Áº°»Ë ² À°¹¾½µ "±ÃÂË»¾Ç½¾³¾ ³¾À»ËȺ°", ¿Ë°ÏÁÌ ¾±½°Àö¸ÂÌ
¾Á°º¸ À°·ÀÃȵ½½¾¹ Á°½Æ¸¸. Ò¾ ²Àµ¼Ï ¾´½¾³¾ ¸· ͸Å
²¾Áž¶´µ½¸¹ Á¸¼¾½Í ¿¾³¸±. Ý°¹Â¸ °º ½¸Çµ³¾ ¸ ½µ ô°»¾ÁÌ.
ÒÁµ ¾Á°»Ì½Ëµ ÃÇ°Á½¸º¸ ¾¿¸Á°½½ËÅ ²Ëȵ Á¾±Ë¸¹ ¶¸²Ë ´¾
Á¸Å ¿¾À. ݵ´°²½¾ Ï ¿À¾Ç¸Â°» ¾ ǵÁ²¾²°½¸¸ ´Î ±°À½Á¾ºÀ° ²
¼µ¶´Ã½°À¾´½¾¼ ¾±ÉµÁ²µ ¸»»Î·¸¾½¸Á¾² - Á°À¸ºÃ ¸Á¿¾»½¸»¾ÁÌ
´µ²Ï½¾Á¾ »µÂ. Ý° ǵÁ²¾²°½¸¸ ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°»° ¿»µ¼Ï½½¸Æ°
α¸»ÏÀ°, ±ÀνŸ»´ º°½½, Á ÁÿÀó¾¼, ¸·²µÁ½˼ º¾Á¼¾½°²Â¾¼
¿µÀÀ¸ º°½½¾¼. 帽ºÃÁ ¾ÂÁ¸¶¸²°µÂ Á²¾Î ±µÁÁÀ¾Ç½ÃÎ ¸ µ¶µ³¾´½¾
¿¸ÈµÂ ¿À¾Èµ½¸Ï ¾± °¼½¸Á¸¸. Ò ½°Ç°»µ ÁÀ¾º° ½° ½µ³¾ ±Ë»¾
Á´µ»°½¾ ´²° ¿¾ºÃȵ½¸Ï, ¾½ ±Ë» À°½µ½ ² ³¾»¾²Ã, ½¾ º°º-¾
²Ë²µÀ½Ã»ÁÏ. Ó¾²¾ÀÏÂ, ¾½ ¿À¸ÁÂÀ°Á¸»ÁÏ ²ËÀµ·°ÂÌ ¿¾ ´µÀµ²Ã ¸
½µ¿»¾Å¾ ¿À¸À°±°Â˲°µÂ. âÎÀµ¼½°Ï °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸Ï ¸¼ ´¾²¾»Ì½°.
Ú°¹Á° ²ËÈ»° ·°¼Ã¶, à ½µµ ǵ²µÀ¾ ´µÂµ¹. Ò ¿À¾È»¾¼ ³¾´Ã Ï
µ·´¸» º °»µºÃ ¸ ²¸´µ» µµ. Þ½° ¶¸²µÂ ² ¿À¸³¾À¾´µ ¼ÎÀ° ¸ ¾Çµ½Ì
¼°»¾ ¸·¼µ½¸»°ÁÌ - ²Áµ °º ¶µ ¾»Á°, ²Áµ °º ¶µ ³»Ã¿° ¸
Á¼µÈ»¸²°. ï ñµ¶´µ½, Ǿ ²ÁÏ ÂÀ°³µ´¸Ï ¿À¾È»° Á¾²µÀȵ½½¾ ¼¸¼¾
µµ Á¾·½°½¸Ï, ½µ ¾Á°²¸² ½¸º°º¸Å Á»µ´¾².
á °»µº¾¼ ¼Ë ±¾»Ìȸµ ´À÷ÌÏ. Þµ»Ì "à ¼µ¶·²µ·´½¾³¾ ·¾¼±¸"
¿À¾Æ²µÂ°µÂ - ² ´¾»¸½µ µ¿µÀÌ Ã¶µ ´²° ·´°½¸Ï, ²Â¾À¾µ ¿¾ÁÂÀ¾µ½¾
¸· Á¾²Àµ¼µ½½ËÅ ¼°ÂµÀ¸°»¾², ¸·¾±¸»ÃµÂ Í»µºÂÀ¾½½Ë¼¸ ô¾±Á²°¼¸ ¸
¾Çµ½Ì ¼½µ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ. Ú¾³´° Ï ¿À¸µ·¶°Î º °»µºÃ, Ï ²Áµ³´°
¿¾Áµ»ÏÎÁÌ ² Á²¾µ¼ Á°À¾¼ ½¾¼µÀµ, ° ²µÇµÀ° ¼Ë ¿À¾²¾´¸¼, º°º
²Á°ÀÌ, ² º°¼¸½½¾¹, ·° Á°º°½¾¼ ³¾ÀÏǵ³¾ ¿¾À²µ¹½° Á¾
Á¿µÆ¸Ï¼¸. ã²Ë, ¾´½¾³¾ Á°º°½° µ¿µÀÌ Å²°Â°µÂ ½° ²µÁÌ ²µÇµÀ.
лµº Á¸»Ì½¾ ²ËÁ¾Å ¸ ¾Â¿ÃÁ¸» ±¾À¾´Ã, ½¾Á à ½µ³¾ Á°» ±¾À´¾²Ë¹,
½¾ ¾½ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã »Î±¸Â ³¾²¾À¸ÂÌ ³»ÃŸ¼ ³¾»¾Á¾¼ ¸ ½µ ¿À¾ÇÌ
¿¾´ÈøÂÌ ½°´ ³¾ÁÂϼ¸. ܽµ ²Áµ³´° ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ à °»µº° - °º
Á¿¾º¾¹½¾, Ãν¾. ݾ ¾´½°¶´Ë ¾½ ³»ÃŸ¼ ȵ¿¾Â¾¼ ¿À¸·½°»ÁÏ ¼½µ,
Ǿ ´µÀ¶¸Â µ¿µÀÌ ² ¿¾´²°»µ ÀÃǽ¾¹ ¿Ã»µ¼µÂ - ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹.
ï Á¾²Áµ¼ ·°±Ë» ÿ¾¼Ï½ÃÂÌ ¾ Áµ½±µÀ½°Àµ »µ»µ. Ûµ»Ì üµÀ.
ßÀ¾Á¾ ¾Â Á°À¾Á¸. лµº »Î±¸Â À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ, Ǿ ;Â
ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¹ ¿µÁ ½µ·°´¾»³¾ ´¾ Á¼µÀ¸ ½°ÃǸ»ÁÏ Ç¸Â°ÂÌ.
Рµ¿µÀÌ ¾±¾ ¼½µ. ܽ¾³¾-¼½¾³¾ À°· ²¾ ²Àµ¼Ï ÁºÃǽËÅ
´µ¶ÃÀÁ², ²¾ ²Àµ¼Ï ¾´¸½¾º¸Å ¿À¾³Ã»¾º ¸ ¿À¾Á¾ ±µÁÁ¾½½Ë¼¸
½¾Ç°¼¸ Ï ´Ã¼°» ¾±¾ ²Áµ¼ Á»ÃǸ²Èµ¼ÁÏ ¸ ·°´°²°» Áµ±µ ¾»Ìº¾ ¾´¸½
²¾¿À¾Á: ¿À°² Ï ±Ë» ¸»¸ ½µÂ? ä¾À¼°»Ì½¾ Ï ±Ë» ¿À°², ½°Ç°»ÌÁ²¾
¿À¸·½°»¾ ¼¾¸ ´µ¹Á²¸Ï Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸ¼¸ ¾±Á°½¾²ºµ, ° ½°Ç°»Ì½¸º
ÿÀ°²»µ½¸Ï ´°¶µ ²Ë±À°½¸» ¼µ½Ï ·° ¾, Ǿ Ï ½µ ¾Â´°» ǵ¼¾´°½
ÁÀ°·Ã ¸ µ¼ Á°¼Ë¼ ¿¾´²µÀ³°» Á²¸´µÂµ»µ¹ ¸·»¸È½µ¼Ã À¸ÁºÃ. ×°
¿¾¸¼ºÃ Ÿ½ºÃÁ° ¸ ·° Á¿°Áµ½¸µ ¼¸»»¸¾½° Á »¸È½¸¼ ºÀ¾½ Ï ¿¾»ÃǸ»
¿Àµ¼¸Î, ° ² ¾ÂÁ°²ºÃ ²Ëȵ» ² Ǹ½µ Á°Àȵ³¾ ¸½Á¿µºÂ¾À° -
¿Àµ´µ», ½° º¾Â¾À˹ Ï ¼¾³ À°ÁǸÂ˲°ÂÌ. ܽµ ¿À¸È»¾ÁÌ ½µ¼°»¾
¿¾¼ÃǸÂÌÁÏ, ¿¾º° Ï ¿¸Á°» ¾Âǵ ¾± ;¼ ÁÂÀ°½½¾¼ ´µ»µ. ï ´¾»¶µ½
±Ë» ¸Áº»ÎǸÂÌ ¸· ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾¹ ±Ã¼°³¸ ²ÁϺ¸¹ ½°¼µº ½° ¼¾µ
Áñ'µºÂ¸²½¾µ ¾Â½¾Èµ½¸µ, ¸ ² º¾½Æµ-º¾½Æ¾² ; ¼½µ ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã,
ô°»¾ÁÌ. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, Ï ½µ Á°» ½¸ ¿¾Á¼µÈ¸Éµ¼, ½¸
ǵ»¾²µº¾¼ Á Àµ¿Ã°Ƹµ¹ Ä°½Â°·µÀ°. Ú¾½µÇ½¾, ² ¾Âǵµ ¼½¾³¾³¾ ½µ
±Ë»¾. Ú°º ¼¾¶½¾ ¾¿¸Á°ÂÌ ² ¿¾»¸Æµ¹Áº¾¹ ±Ã¼°³µ ÍÂà ¶ÃºÃÎ ³¾½ºÃ
½° »Ë¶°Å ǵÀµ· Á½µ¶½ÃÎ À°²½¸½Ã? Ú¾³´° ¿À¸ ±¾»µ·½¸ à ¼µ½Ï
¿¾´½¸¼°µÂÁÏ Âµ¼¿µÀ°ÂÃÀ°, Ï Á½¾²° ¸ Á½¾²° ²¸¶Ã ² ±Àµ´Ã ;
´¸º¾µ, ½µÇµ»¾²µÇµÁº¾µ ·Àµ»¸Éµ ¸ Á»ËÈà »µ´µ½Ïɸ¹ ´ÃÈà Á²¸Á ¸
º»µº¾Â... ݵÂ, ľÀ¼°»Ì½¾ ²Áµ ¾±¾È»¾ÁÌ. ßÀ°²´°, ¾²°À¸É¸ ¸½¾³´°
¿¾Á¼µ¸²°»¸ÁÌ ½°´¾ ¼½¾¹ ¿¾´ ²µÁµ»ÃÎ ÀúÃ, ¾´½°º¾ ǸÁ¾
´ÀöµÁº¸, ±µ· ·»° ¸ Ï·²¸Âµ»Ì½¾Á¸. ׳ÃÂÃ Ï À°ÁÁº°·°» ±¾»Ìȵ,
ǵ¼ ´Àó¸¼. Þ½ ´¾»³¾ À°·¼ËȻϻ, ÁºÀµ± ¶µ»µ·½ÃÎ Á²¾Î ɵ¸½Ã,
²¾½Ï» ÂÀñº¾¹, ½¾ °º ½¸Çµ³¾ ¿Ã½¾³¾ ¸ ½µ Áº°·°», ¾»Ìº¾
¿¾¾±µÉ°» ¼½µ, Ǿ ´°»Ìȵ ½µ³¾ Í° ¸Á¾À¸Ï ½µ ¿¾¹´µÂ.
ݵ¾´½¾ºÀ°Â½¾ Ï ·°²¾´¸» À°·³¾²¾À ½° ÍÂà µ¼Ã Á °»µº¾¼. Ú°¶´Ë¹
À°· ¾½ ¾Â²µÇ°» ¾´½¾Á»¾¶½¾ ¸ ¾»Ìº¾ ¾´½°¶´Ë, ¿ÀÏÇ° ³»°·°,
¿À¸·½°»ÁÏ, Ǿ ¾³´° µ³¾ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ ¸½ÂµÀµÁ¾²°»° Ƶ»¾ÁÂÌ
¾Âµ»Ï ¸ ¶¸·½Ì º»¸µ½Â¾². ܽµ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ¿¾Â¾¼ ¾½ ÁÂË´¸»ÁÏ
͸ŠÁ»¾² ¸ ¶°»µ», Ǿ ¿À¸·½°»ÁÏ. Ð Á¸¼¾½Í ´¾ Á°¼¾¹ Á²¾µ¹
³¸±µ»¸ °º ¸ ½µ Áº°·°» ¼½µ ½¸ Á»¾²°.
Ý°²µÀ½¾µ, ¾½¸ ²Áµ-°º¸ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ±Ë»¸ ¿À¸Èµ»ÌÆ°¼¸.
ݸº¾³´° ¸ ½¸³´µ Ï ½µ ²ËÀ°¶°» Á²¾µ³¾ »¸Ç½¾³¾ ¼½µ½¸Ï ¿¾ ;¼Ã
¿¾²¾´Ã. ÒËÁÂÿ°Ï ¿µÀµ´ º¾¼¸ÁÁ¸Ï¼¸, Ï ²Áµ³´° ÁÂÀ¾³¾
¿À¸´µÀ¶¸²°»ÁÏ Áߊݺ¾² ¸ ¾³¾ ¾Âǵ°, º¾Â¾À˹ ¿Àµ´Á°²»Ï»
Á²¾µ¼Ã ½°Ç°»ÌÁ²Ã. ݾ µ¿µÀÌ Ï ¿¾Ç¸ ½µ Á¾¼½µ²°ÎÁÌ. à°· ¼Ë
´¾Á¸³»¸ ¼°ÀÁ° ¸ ²µ½µÀË, ¿¾Çµ¼Ã ±Ë º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì ½µ ²ËÁ°´¸ÂÌÁÏ Ã
½°Á, ½° ·µ¼»µ? Ø ¿¾Â¾¼, ¿À¾Á¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ ´ÀóÃÎ
²µÀÁ¸Î, º¾Â¾À°Ï Á °º¾¹ ÁºÀÿûµ·½¾ÁÂÌÎ ¾±'ÏÁ½Ï»° ±Ë ²Áµ
µ¼½Ëµ ¼µÁ° ;¹ ¸Á¾À¸¸.
ݾ À°·²µ ´µ»¾ ² ¾¼, Ǿ ¾½¸ ±Ë»¸ ¿À¸Èµ»ÌÆ°¼¸? ï ¼½¾³¾
´Ã¼°» ¾± ;¼ ¸ µ¿µÀÌ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ: ´°, ´µ»¾ ¾»Ìº¾ ² ;¼.
Þ±¾¹Â¸ÁÌ Á ½¸¼¸ °º, º°º ¾±¾Èµ»ÁÏ Ï, ±Ë»¾, ½°²µÀ½¾µ, Á»¸Èº¾¼
¶µÁ¾º¾. Ý°²µÀ½¾µ, ²Áµ ´µ»¾ ² ¾¼, Ǿ ¾½¸ ¿À¸»µÂµ»¸ ½µ
²¾-²Àµ¼Ï ¸ ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ ½µ Á µ¼¸ »Î´Ì¼¸, Á º¾Â¾À˼¸ ¸¼
Á»µ´¾²°»¾ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ. Þ½¸ ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ Á ³°½³ÁµÀ°¼¸, Á
İȸÁ°¼¸, Á ³¾»Ì´µ½²°ÁÁµÀ¾¼, Á ¿¾»¸Æ¸µ¹. ÝÃ, »°´½¾. Ð µÁ»¸ ±Ë
¾½¸ ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ Á º¾½ÂÀÀ°·²µ´º¾¹ ¸»¸ Á ²¾µ½½Ë¼¸? ÑË»¾ ±Ë ¸¼
»ÃÇȵ? ÒÀÏ´ »¸...
Ý° ´Ãȵ à ¼µ½Ï Áº²µÀ½¾, ²¾Â ² ǵ¼ ´µ»¾. ݸº¾³´° Á¾ ¼½¾¹
°º¾³¾ ½µ ±Ë»¾ ´¾ ¸ ½¸º¾³´° ¿¾Á»µ: ²Áµ ´µ»°» ¿À°²¸»Ì½¾, ǸÁÂ
¿µÀµ´ ±¾³¾¼, ·°º¾½¾¼ ¸ »Î´Ì¼¸, ° ½° ´Ãȵ Áº²µÀ½¾. ؽ¾³´° ¼½µ
Á°½¾²¸ÂÁÏ Á¾²Áµ¼ ¿»¾Å¾, ¸ ¼½µ žǵÂÁÏ ½°¹Â¸ º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¸·
½¸Å ¸ ¿À¾Á¸ÂÌ, Ǿ±Ë ¾½¸ ¿À¾Á¸»¸ ¼µ½Ï. ÜËÁ»Ì ¾ ¾¼, Ǿ
ºÂ¾-¾ ¸· ½¸Å, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, µÉµ ±À¾´¸Â ÁÀµ´¸ »Î´µ¹, ½µ²µ´¾¼¾, ²
º°º¾¼ ǵ»¾²µÇµÁº¾¼ ¾±»¸ºµ, ¼ËÁ»Ì Í° ½µ ´°µÂ ¼½µ ¿¾º¾Ï. ï ´°¶µ
²ÁÂÿ¸» ±Ë»¾ ² ¾±ÉµÁ²¾ ¸¼µ½¸ °´°¼° °´°¼Áº¾³¾, ¸ ¾½¸ ²ËÂϽû¸
¸· ¼µ½Ï ¼°ÁÁà ´µ½µ³, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ Ï ¿¾½Ï», Ǿ ²Áµ ; ¾»Ìº¾
±¾»Â¾²½Ï ¸ Ǿ ¾½¸ ½¸º¾³´° ½µ ¿¾¼¾³Ã ¼½µ ½°¹Â¸ ´À÷µ¹ ¼¾·µÁ°
¸ »Ã°À²¸º°...
Ú¾³´° ¼½µ Á°½¾²¸ÂÁÏ ¿»¾Å¾, ¶µ½° Á°´¸ÂÁÏ ÀÏ´¾¼ ¸
¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ÃµȰÂÌ ¼µ½Ï. Þ½° ³¾²¾À¸Â, Ǿ µÁ»¸ ±Ë Ï ´°¶µ ½µ
Ǹ½¸» ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸¹ ¼¾·µÁà ¸ ²Áµ¼ ¸¼ ô°»¾ÁÌ ±Ë ù¸, ; ²Áµ
À°²½¾ ¿À¸²µ»¾ ±Ë º ±¾»ÌȾ¹ ÂÀ°³µ´¸¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾³´°
³°½³ÁµÀË ½°¿°»¸ ±Ë ½° ¾Âµ»Ì ¸, ²µÀ¾Ï½¾, ñ¸»¸ ±Ë ²ÁµÅ ½°Á,
¾Á°²È¸ÅÁÏ ² ´¾¼µ. ÒÁµ ; Á¾²µÀȵ½½¾ ¿À°²¸»Ì½¾. ï Á°¼ ½°ÃǸ»
µµ ³¾²¾À¸ÂÌ Â°º, ¾»Ìº¾ µ¿µÀÌ ¾½° öµ ·°±Ë»° ¾± ;¼, ¸ µ¹
º°¶µÂÁÏ, Ǿ ; µµ Á¾±Á²µ½½°Ï ¼ËÁ»Ì. Ø ²Áµ-°º¸ ¾Â µµ
õȵ½¸¹ ¼½µ Á°½¾²¸ÂÁÏ ½µ¼½¾¶µÇº¾ »µ³Çµ. ݾ ½µ½°´¾»³¾. ⾻̺¾
´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° Ï ½µ ²Á¿¾¼¸½°Î, Ǿ Á¸¼¾½ Á¸¼¾½Í ´¾ Á°¼¾¹
Á²¾µ¹ Á¼µÀ¸ °º ¸ ½µ Áº°·°» ¼½µ ½¸ ¾´½¾³¾ Á»¾²°. Òµ´Ì ¼Ë ½µ
À°· ²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ Á ½¸¼ - ¸ ½° Áôµ Ÿ½ºÃÁ°, ¸ ½° µ»µ²¸´µ½¸¸, ¸
½° ·°Áµ´°½¸ÏÅ ¼½¾³¸Å º¾¼¸ÁÁ¸¹, ¸ ¾½ °º ¸ ½µ Áº°·°» ¼½µ ½¸
¾´½¾³¾ Á»¾²°. ݸ ¾´½¾³¾ Á»¾²°. ݸ ¾´½¾³¾.
Ú¾¼°À¾²¾ - »µ½¸½³À°´.
1969 Ó.
Last-modified: Mon, 13 Apr 1998 05:18:50 GMT