- ß°À´¾½, - Áº°·°» ¾½ ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾. - ã ¼µ½Ï Â࿾ϲ¸»¸ÁÌ Á¸»Ì½µ¹È¸µ
¾¿°Áµ½¸Ï...
     - â°º. Þ¿°Áµ½¸Ï, - ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ º¾½Á°¸À¾²°» ³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ.  -  Ð
´°»Ìȵ?
     - ÒÁµ, - Áº°·°» Á ý˽¸µ¼ Ḽ¾½Í ¸ ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½° Á¿¸½ºÃ ÁÂû°.
     ܾ·µÁ ²¾··À¸»ÁÏ ½° ½µ³¾.
     - Ú°º - ²Áµ? - Á¿À¾Á¸» ¾½ Á ½µ³¾´¾²°½¸µ¼. - ݾ µ¼Ã ¿À¸½µÁ»¸ ĸ»µ?
     - Ü-¼... á¾±Á²µ½½¾... ݵÂ, - Áº°·°» Ḽ¾½Í.
     - í¾ ½°³»¾ÁÂÌ, - Áº°·°» ܾ·µÁ. - Ý°´¾ ±Ë»¾ ²Ë·²°ÂÌ ¼µÂÀ´¾Âµ»Ï. -  Þ½
Á ¾Â²À°Éµ½¸µ¼ ¾Â¾´²¸½Ã» ¾Â Áµ±Ï °Àµ»ºÃ. - Ý° Àµ´º¾ÁÂÌ ½µ¿À¸Ï½ÃÎ  ¸Á¾À¸Î
²Ë À°ÁÁº°·°»¸ ½°¼, Ḽ¾½Í.
     - 㶠º°º°Ï µÁÂÌ, - Áº°·°» Ḽ¾½Í, ±»µ´½¾ û˱°ÏÁÌ.
     ܾ·µÁ ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· ºÀöº¸ ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ž·Ï¸½Ã.
     - á½µ²°À, - Áº°·°» ¾½, - ²Ë ½°È»¸ ½µ³¾´ÏÏ,  º¾Â¾À˹  ºÀ°´µÂ  ÂÃÄ»¸?..
ؽÁ¿µºÂ¾À, ²¾Â ²°¼ À°±¾Â°. ×°¹¼¸ÂµÁÌ-º° ½°  ´¾Áóµ.  ÒÁµ  À°²½¾  ²Ë  ·´µÁÌ
±µ·´µ»Ì½¸Ç°µÂµ. Ú°º¾¹-¾ ½µ³¾´Ï¹ ºÀ°´µÂ ÂÃÄ»¸ ¸ ·°³»Ï´Ë²°µÂ ² ¾º½°.
     ï žµ» ±Ë»¾ ¾Â²µÂ¸ÂÌ, Ǿ ·°¹¼ÃÁÌ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾, ½¾  Âà Ç°´¾  ·°²µ»¾
¿¾´  Á°¼Ë¼¸  ¾º½°¼¸  Á²¾µ³¾  ÑÃƵİ»°.  ᵺ»°  ²  Á¾»¾²¾¹  ·°´Àµ±µ·¶°»¸,
À°·³¾²°À¸²°ÂÌ  Á°»¾  ·°ÂÀô½¸Âµ»Ì½¾.  ÒÁµ  ú½Ã»¸ÁÌ  ²  °Àµ»º¸,  °   ´Î
Ñ°À½Á¾ºÀ, ¿À¸¶°² À°Á¾¿ËÀµ½½ÃÎ  ¿ÏµÀ½Î  º  ÁµÀ´ÆÃ,  À°Á¾ǰ»  ½°¿À°²¾  ¸
½°»µ²¾ ½µ¼Ëµ ¸·²¸½µ½¸Ï. ߾¾¼ ÑÃƵİ» ²·Àµ²µ»  Á¾²Áµ¼  ö  ½µ²Ë½¾Á¸¼¾,  ·°
¾º½°¼¸  ²·»µÂµ»¾  ¾±»°º¾  Á½µ¶½¾¹  ¿Ë»¸,  Àµ²  ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾   ô°»¸»ÁÏ   ¸
¿Àµ²À°Â¸»ÁÏ ² µ´²° Á»ËȽ¾µ ¶Ã¶¶°½¸µ.
     - á¾²µÀȵ½½¾ º°º ½° ݸ°³°Àµ, - ¿À¾·²µ½µ» ÅÀÃÁ°»Ì½Ë¹ ³¾»¾Á¾º  ³¾Á¿¾¶¸
ܾ·µÁ.
     - Ú°º ½° À°ºµÂ¾´À¾¼µ! - ²¾·À°·¸» Ḽ¾½Í. - ײµÀÁº°Ï ¼°È¸½°.
     Ú°¹Á° ½° ÆË¿¾Çº°Å ¿À¸±»¸·¸»°ÁÌ º ³¾Á¿¾´¸½Ã ܾ·µÁà ¸  ¿¾Á°²¸»°  ¿µÀµ´
½¸¼ ³À°Ä¸½ Á °½°½°Á½Ë¼ Á¸À¾¿¾¼. ܾ·µÁ ±»°³¾Áº»¾½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°  ³À°Ä¸½  ¸
¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· ºÀöº¸.
     - ؽÁ¿µºÂ¾À, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½, - ° Ǿ ²Ë ´Ã¼°µÂµ ¿¾ ¿¾²¾´Ã ͸ŠºÀ°¶?
     - ï ´Ã¼°Î, Ǿ ; Èú¸ º¾³¾-¾ ¸· ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ, - ¾Â²µÂ¸» Ï.
     - áÂÀ°½½°Ï ¼ËÁ»Ì, - ½µ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ܾ·µÁ.
     - ݸÁº¾»Ìº¾, - ²¾·À°·¸» Ï. - Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ²¾  ²ÁµÅ  ͸Š ´µ¹Á²¸ÏÅ  ½µ
ÃÁ¼°ÂÀ¸²°µÂÁÏ ½¸º°º¸Å ¸½ËŠƵ»µ¹, ºÀ¾¼µ  ¼¸Á¸ĸº°Æ¸¸.  Ò¾-²Â¾ÀËÅ,  Á¾±°º°
²µ´µÂ Áµ±Ï °º, Á»¾²½¾ ² ´¾¼µ ¾»Ìº¾ Á²¾¸.
     - Þ ´°! - ¿À¾¸·½µÁ ž·Ï¸½ ³»ÃŸ¼ ³¾»¾Á¾¼. - Ú¾½µÇ½¾,  ²  ´¾¼µ  ¾»Ìº¾
Á²¾¸. ݾ ÞÝ ±Ë» ´»Ï Ûµ»Ï ½µ ¿À¾Á¾ Á²¾¸¼. ÞÝ ±Ë» ´»Ï ½µ³¾ ±¾³¾¼, ³¾Á¿¾´°!
     ܾ·µÁ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ½µ³¾.
     - Ú¾ ; - ÞÝ? - Á¿À¾Á¸» ¾½ ÁÂÀ¾³¾.
     - ÞÝ. ß¾³¸±È¸¹.
     - Ú°º ¸½ÂµÀµÁ½¾! - ¿À¾Éµ±µÂ°»° ³¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ.
     - ݵ ·°±¸²°¹Âµ ¼½µ ³¾»¾²Ã, -  Áº°·°»  ܾ·µÁ  ž·Ï¸½Ã.  -  Ð  µÁ»¸  ²Ë
·½°µÂµ,  ºÂ¾  ·°½¸¼°µÂÁÏ  ͸¼¸  ²µÉ°¼¸,  ¾  ¿¾Á¾²µÂùµ  -  ½°Á¾Ïµ»Ì½¾
¿¾Á¾²µÂùµ! - µ¼Ã ¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ. ÒË ¼µ½Ï ¿¾½¸¼°µÂµ? - Þ½ ¾±²µ» ½°Á  ½°»¸Â˼¸
³»°·°¼¸. - ؽ°Çµ Ï Â¾¶µ ½°Ç½Ã ÈøÂÌ! - Àϲº½Ã» ¾½.
     ҾưÀ¸»¾ÁÌ ¼¾»Ç°½¸µ. ß¾-¼¾µ¼Ã, ²Áµ ¿Ë°»¸ÁÌ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ, ǵ¼ ²Áµ
; º¾½Ç¸ÂÁÏ, µÁ»¸ ³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ ½°Ç½µÂ ÈøÂÌ. ݵ ·½°Î, º°º à ´Àó¸Å,  °
à ¼µ½Ï »¸Ç½¾ º°À¸½° ¿¾»ÃǸ»°ÁÌ ½° Àµ´º¾ÁÂÌ ±µ·¾ÂÀ°´½°Ï. ܾ·µÁ À°·³»Ï´Ë²°»
º°¶´¾³¾ ¸· ½°Á ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸, ½µ ·°±Ë²°Ï ¿À¸Å»µ±Ë²°ÂÌ ¸·  ºÀöº¸.  á¾²µÀȵ½½¾
½µ²¾·¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾½ÏÂÌ, ºÂ¾ ¾½ °º¾² ¸ Ǿ ·´µÁÌ ´µ»°µÂ. Ø ¿¾Çµ¼Ã  ½°  ½µ¼
; Èþ²Áº¾¹ »°¿ÁµÀ´°º? (ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ öµ ½°Ç°» ÈøÂÌ?) Ø Ç¾ à  ½µ³¾
² ºÀöºµ? Ø ¿¾Çµ¼Ã ¾½° à ½µ³¾ ²Áµ ²Àµ¼Ï Á»¾²½¾ ±Ë ¿¾»½°, žÂÏ ¾½  ½°  ¼¾¸Å
³»°·°Å öµ ¿À¸º»°´Ë²°»ÁÏ º ½µ¹ À°· Á¾ ¸ ²µÁ̼° ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾?..
     ߾¾¼ ³¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ ¾ÂÁ°²¸»° °Àµ»ºÃ, ¿À¸»¾¶¸»° º  ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼  ³Ã±°¼
Á°»ÄµÂºÃ ¸, ¿¾´½Ï² ³»°·° º ¿¾Â¾»ºÃ, Á¾¾±É¸»°:
     - ÐÅ, º°º Ï »Î±»Î ºÀ°Á¸²Ëµ ·°º°ÂË! í¾ ¿¸À ºÀ°Á¾º!
     ï ½µ¼µ´»µ½½¾ ¾Éø» Á¸»Ì½µ¹È¸¹ ¿¾·Ë² º ¾´¸½¾ÇµÁ²Ã. ï ²Á°» ¸  Áº°·°»
²µÀ´¾:
     - Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, ³¾Á¿¾´°. Ô¾ ö¸½°.



        3

     - ßÀµ´Á°²»µ½¸Ï ½µ ¸¼µÎ, ºÂ¾ ¾½ °º¾¹, - ¿À¾¸·½µÁ ž·Ï¸½, À°·³»Ï´Ë²°Ï
Á°º°½ ½° Á²µÂ. - ×°¿¸Á°»ÁÏ ¾½ à ¼µ½Ï ² º½¸³µ º¾¼¼µÀÁ°½Â¾¼, ¿ÃµȵÁ²ÃÎɸ¼
¿¾  Á¾±Á²µ½½¾¹  ½°´¾±½¾Á¸.  ݾ  ¾½  ½µ  º¾¼¼µÀÁ°½Â.  ß¾»¾Ã¼½Ë¹  °»Å¸¼¸º,
²¾»Èµ±½¸º, ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì... ½¾ ¾»Ìº¾ ½µ º¾¼¼µÀÁ°½Â.
     ÜË Á¸´µ»¸ ² º°¼¸½½¾¹.  Ö°Àº¾  ¿Ë»°»  ó¾»Ì,  ºÀµÁ»°  ±Ë»¸  Á°À¸½½Ëµ,
½°Á¾Ïɸµ, ½°´µ¶½Ëµ. ß¾À²µ¹½ ±Ë» ³¾ÀÏǸ¹, Á »¸¼¾½¾¼, °À¾¼°Â½Ë¹.  ß¾»ÃÂ̼°
±Ë»° Ãν°Ï, ºÀ°Á½¾²°Â°Ï, Á¾²µÀȵ½½¾ ´¾¼°È½ÏÏ. Ý° ´²¾Àµ ½°Ç¸½°»°ÁÌ  ¿ÃÀ³°,
²  º°¼¸½½¾¹  ÂÀñµ  ¿¾Á²¸ÁÂ˲°»¾.  Ò  ´¾¼µ  ±Ë»¾  ¸ž,  ¾»Ìº¾  ²Àµ¼µ½°¼¸
¸·´°»µº°, º°º Á º»°´±¸É°, ´¾½¾Á¸»¸ÁÌ ²·ÀË²Ë ÀË´°Îɵ³¾  žž°  ´°  Àµ·º¸µ,
º°º ²ËÁÂÀµ»Ë,  ÂÀµÁº¸  ô°Ç½ËÅ  º»°¿È¾Á¾².  Ý°  ºÃŽµ  Ú°¹Á°  ¿¾·²Ïº¸²°»°
º°ÁÂÀλϼ¸.
     - Ú¾¼¼µÀÁ°½ÂË  ¾±Ëǽ¾  ÁºÃ¿Ë,  -  ¿À¾´¾»¶°»  ž·Ï¸½  ·°´Ã¼Ç¸²¾.  -  Ð
³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ ½µ ÁºÃ¿, ½µÂ. "ܾ³Ã »¸ Ï ¾Á²µ´¾¼¸ÂÌÁÏ, - Á¿À¾Á¸» Ï  µ³¾,  -
Ç̵¹ Àµº¾¼µ½´°Æ¸¸ ¾±Ï·°½ Ï ÇµÁÂÌÎ  ²°Èµ³¾  ¿¾ÁµÉµ½¸Ï?"  Ò¼µÁ¾  ¾Â²µÂ°  ¾½
²Ë°ɸ» ¸· ±Ã¼°¶½¸º° Á¾ºÀ¾½¾²Ë¹ ±¸»µÂ, ¿¾´¶µ³ µ³¾ ·°¶¸³°»º¾¹, À°ÁºÃÀ¸» ¾Â
½µ³¾ Á¸³°ÀµÂà ¸, ²Ë¿ÃÁ¸² ´Ë¼ ¼½µ ² »¸Æ¾, ¾Â²µÂ¸»:  "ï  -  ܾ·µÁ,  Áô°ÀÌ.
л̱µÀ ܾ·µÁ! ܾ·µÁ ½µ ½Ã¶´°µÂÁÏ ² Àµº¾¼µ½´°Æ¸ÏÅ.  ܾ·µÁ  ²µ·´µ  ¸  ²ÁδÃ
´¾¼°". ç¾ ²Ë ½° ; Áº°¶µÂµ?
     ï ¿¾´Ã¼°».
     - ã ¼µ½Ï ±Ë» ·½°º¾¼Ë¹ Ä°»Ìȸ²¾¼¾½µÂǸº, º¾Â¾À˹ ²µ» Áµ±Ï ¿À¸¼µÀ½¾ °º
¶µ, º¾³´° à ½µ³¾ Á¿À°È¸²°»¸ ´¾ºÃ¼µ½ÂË, - Áº°·°» Ï.
     - Þ¿°´°µÂ,  -  Á  ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼  Áº°·°»  ž·Ï¸½.  -  Ѹ»µÂË  à  ½µ³¾
½°Á¾Ïɸµ.
     - ×½°Ç¸Â, ²·±µÁ¸²È¸¹ÁÏ ¼¸»»¸¾½µÀ.
     - â¾, Ǿ ¾½ ¼¸»»¸¾½µÀ, ; ÏÁ½¾, - Áº°·°» ž·Ï¸½. -  Ð  ²¾Â  ºÂ¾  ¾½
°º¾¹?  ßõȵÁ²õ  ¿¾  Á¾±Á²µ½½¾¹  ½°´¾±½¾Á¸...  ß¾  ¼¾µ¹  ´¾»¸½µ  ½µ
¿ÃµȵÁ²ÃÎÂ. ã ¼µ½Ï ·´µÁÌ Å¾´Ï ½°  »Ë¶°Å  ¸»¸  »°·Ï  ¿¾  Áº°»°¼.  ×´µÁÌ
Âÿ¸º. ÞÂÁδ° ½¸ºÃ´° ½µÂ ´¾À¾³¸.
     ï Á¾²Áµ¼ »µ³ ²  ºÀµÁ»¾  ¸  ÁºÀµÁ¸»  ½¾³¸.  ÑË»¾  ½µ¾±ËÇ°¹½¾  ¿À¸Ï½¾
À°Á¿¾»¾¶¸ÂÌÁÏ Â°º¸¼ ²¾Â ¾±À°·¾¼ ¸ Á Á°¼Ë¼ ÁµÀ̵·½Ë¼ ²¸´¾¼ À°·¼ËÈ»ÏÂÌ,  ºÂ¾
°º¾¹ ³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ.
     - Ýà žÀ¾È¾, - Áº°·°» Ï. - âÿ¸º. РǾ ´µ»°µÂ ² ;¼ Âÿ¸ºµ ³¾Á¿¾´¸½
´Î Ñ°À½Á¾ºÀ?
     - Þ, ³¾Á¿¾´¸½ ´Î Ñ°À½Á¾ºÀ - ; Á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ ´µ»¾. Þ½ ¿À¸µ·¶°µÂ  º¾
¼½µ µ¶µ³¾´½¾ ²¾Â öµ ÂÀ¸½°´Æ°Â˹ ³¾´ ¿¾´ÀÏ´. Ò¿µÀ²Ëµ ¾½ ¿À¸µÅ°» µÉµ ¾³´°,
º¾³´° ¾Âµ»Ì ½°·Ë²°»ÁÏ ¿À¾Á¾ "è°»°È". Þ½  ±µ·  ü°  ¾Â  ¼¾µ¹  ½°Á¾¹º¸.  Ð
³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ, ¾Á¼µ»ÎÁÌ ·°¼µÂ¸ÂÌ, ¿¾Á¾Ͻ½¾ ½°²µÁµ»µ, ° ¼µ¶´Ã µ¼ ·°  ²Áµ
²Àµ¼Ï ½µ ²·Ï» à ¼µ½Ï ½¸ ±ÃÂË»º¸.
     ï ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ż˺½Ã» ¸ Á´µ»°» žÀ¾È¸¹ ³»¾Â¾º.
     - Ø·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì,  -  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  Áº°·°»  ž·Ï¸½.  -  Ø·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì  ¸»¸
²¾»Èµ±½¸º.
     - ÒË ²µÀ¸Âµ ² ²¾»Èµ±½¸º¾², ³¾Á¿¾´¸½ á½µ²°À?
     - лµº, µÁ»¸ ²°¼ ±Ã´µÂ ó¾´½¾. ßÀ¾Á¾ лµº.
     ï ¿¾´½Ï» Á°º°½ ¸ Á´µ»°» µÉµ ¾´¸½ žÀ¾È¸¹ ³»¾Â¾º ² ǵÁÂÌ Ð»µº°.
     - â¾³´° ·¾²¸Âµ ¼µ½Ï ¿À¾Á¾ ߵµÀ, - Áº°·°» Ï.
     德ϸ½ ¾À¶µÁ²µ½½¾ º¸²½Ã» ¸ Á´µ»°» žÀ¾È¸¹ ³»¾Â¾º ² ǵÁÂÌ ßµÂµÀ°.
     - ÒµÀÎ »¸ Ï ² ²¾»Èµ±½¸º¾²? - Áº°·°» ¾½. - ï ²µÀÎ  ²¾  ²Áµ,  Ǿ  ¼¾³Ã
Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ, ߵµÀ. Ò ²¾»Èµ±½¸º¾²,  ²  ³¾Á¿¾´°  Ѿ³°,  ²  ´Ìϲ¾»°,  ²
¿À¸²¸´µ½¸Ï... ² »µÂ°Îɸµ °Àµ»º¸... à°· ǵ»¾²µÇµÁº¸¹ ¼¾·³  ¼¾¶µÂ  ²Áµ  ;
²¾¾±À°·¸ÂÌ, ·½°Ç¸Â ²Áµ ; ³´µ-¾ ÁÃɵÁ²õÂ, ¸½°Çµ ·°Çµ¼ ±Ë  ¼¾·³Ã  °º°Ï
Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ?
     - ÒË Ä¸»¾Á¾Ä, лµº.
     - Ô°, ߵµÀ, Ï Ä¸»¾Á¾Ä. ï ¿¾ÍÂ, ĸ»¾Á¾Ä  ¸  ¼µÅ°½¸º.  ÒË  ²¸´µ»¸  ¼¾¸
²µÇ½Ëµ ´²¸³°Âµ»¸?
     - ݵÂ. Þ½¸ À°±¾Â°ÎÂ?
     - ؽ¾³´°. ܽµ  ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ  Ç°Á¾  ¾Á°½°²»¸²°ÂÌ  ¸Å,  Á»¸Èº¾¼  ±ËÁÂÀ¾
¸·½°È¸²°ÎÂÁÏ ´µÂ°»¸... Ú°¹Á°! - ·°¾À°» ¾½ ²´Àó °º, Ǿ  Ï  ²·´À¾³½Ã».  -
Õɵ Á°º°½ ³¾ÀÏǵ³¾ ¿¾À²µ¹½° ³¾Á¿¾´¸½Ã ¸½Á¿µºÂ¾ÀÃ!
     Ҿȵ» Áµ½±µÀ½°À, ¾±½ÎÅ°» ½°Á, Á Á¾¼½µ½¸µ¼ ¿¾³»Ï´µ» ½° ¾³¾½Ì, ¾Â¾Èµ» º
Áµ½µ ¸ Á ³À¾Å¾Â¾¼ ¾±ÀÃȸ»ÁÏ ½° ¿¾».
     - Ûµ»Ì, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - ؽ¾³´° Ï ·°²¸´ÃÎ  ;¼Ã  ¿ÁÃ.  Þ½  ¼½¾³¾µ,
¾Çµ½Ì ¼½¾³¾µ ²¸´¸Â ¸ Á»ËȸÂ, º¾³´° ±À¾´¸Â ½¾Ç°¼¸ ¿¾ º¾À¸´¾À°¼. Þ½  ¼¾³  ±Ë
¼½¾³¾µ À°ÁÁº°·°ÂÌ, µÁ»¸ ±Ë üµ». Ø µÁ»¸ ±Ë ·°Å¾Âµ», º¾½µÇ½¾.
     ߾ϲ¸»°ÁÌ Ú°¹Á°, ¾Çµ½Ì ÀüϽ°Ï ¸ Á»µ³º° À°ÁÂÀµ¿°½½°Ï. Þ½° ¿¾´°»°  ¼½µ
Á°º°½ ¿¾À²µ¹½°, Á´µ»°»° º½¸ºÁµ½, ŸŸº½Ã»° ¸ ô°»¸»°ÁÌ.
     - ßËȵǺ°, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï ¼°È¸½°»Ì½¾. ÒÁµ-°º¸ ;  ±Ë»  öµ  ÂÀµÂ¸¹
Á°º°½. 德ϸ½ ´¾±À¾´ÃȽ¾ žž½û.
     - ݵ¾ÂÀ°·¸¼°, - ¿À¸·½°» ¾½. - Ô°¶µ ³¾Á¿¾´¸½ ´Î Ñ°À½Á¾ºÀ ½µ ôµÀ¶°»ÁÏ
¸ Ãɸ¿½Ã» µµ ²ÇµÀ° ·° ·°´. Рö Ǿ ´µ»°µÂÁÏ Á ½°È¸¼ ĸ·¸º¾¼...
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ½°È ĸ·¸º ¸¼µµÂ ² ²¸´Ã  ¿Àµ¶´µ  ²Áµ³¾  ³¾Á¿¾¶Ã  ܾ·µÁ,  -
²¾·À°·¸» Ï.
     - Ó¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ... - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ ž·Ï¸½. - Ð ²Ë ·½°µÂµ, ߵµÀ,
à ¼µ½Ï µÁÂÌ ´¾²¾»Ì½¾ ²µÁº¸µ ¾Á½¾²°½¸Ï ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ,  Ǿ  ½¸º°º°Ï  ¾½°  ½µ
³¾Á¿¾¶° ¸ ²¾²Áµ ½µ ܾ·µÁ.
     ï ½µ ²¾·À°¶°». ß¾´Ã¼°µÈÌ...
     - ÒË, ²µÀ¾Ï½¾, öµ ·°¼µÂ¸»¸, - ¿À¾´¾»¶°» ž·Ï¸½, - Ǿ  ¾½°  ³¾À°·´¾
³»Ã¿µµ Ú°¹ÁË. Ø ¿¾Â¾¼... - Þ½ ¿¾½¸·¸» ³¾»¾Á. - ß¾-¼¾µ¼Ã, ܾ·µÁ µµ ±ÌµÂ.
     ï ²·´À¾³½Ã».
     - Ú°º - ±ÌµÂ?
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ¿»µÂº¾¹. ã  Ü¾·µÁ°  µÁÂÌ  ¿»µÂº°.  ÐÀ°¿½¸º.  Õ´²°  Ï  µ³¾
ò¸´µ», º°º ÁÀ°·Ã ·°´°» Áµ±µ ²¾¿À¾Á: ·°Çµ¼ ³¾Á¿¾´¸½Ã  ܾ·µÁà  °À°¿½¸º?  ÒË
¼¾¶µÂµ ¾Â²µÂ¸ÂÌ ½° ; ²¾¿À¾Á?
     - ÝÃ, ·½°µÂµ, лµº... - Áº°·°» Ï.
     - ï ½µ ½°Á°¸²°Î, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - ï ½¸  ½°  ǵ¼  ½µ  ½°Á°¸²°Î.  Ø
²¾¾±Éµ ¾ ³¾Á¿¾´¸½µ ܾ·µÁµ ·°³¾²¾À¸»¸ ²Ë, Ï ±Ë  ½¸º¾³´°  ½µ  ¿¾·²¾»¸»  Áµ±µ
¿µÀ²Ë¼ º¾Á½ÃÂÌÁÏ Â°º¾³¾ ¿Àµ´¼µÂ°. ï ³¾²¾À¸» ¾ ½°Èµ¼ ²µ»¸º¾¼ ĸ·¸ºµ.
     - Û°´½¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ï. - ß¾³¾²¾À¸¼ ¾ ²µ»¸º¾¼ ĸ·¸ºµ.
     - Þ½ ³¾Á¸ à ¼µ½Ï ½µ ¾  ÂÀµÂ¸¹,  ½µ  ¾  ǵ²µÀÂ˹  À°·,  -  Áº°·°»
ž·Ï¸½, - ¸ Á º°¶´Ë¼ À°·¾¼ ¿À¸µ·¶°µÂ ²Áµ ±¾»µµ ²µ»¸º¸¼.
     - ß¾´¾¶´¸Âµ, - Áº°·°» Ï. - Ú¾³¾, ²Ë Á¾±Á²µ½½¾, ¸¼µµÂµ ² ²¸´Ã?
     - Ó¾Á¿¾´¸½° Ḽ¾½Í, À°·Ã¼µµÂÁÏ. ݵöµ»¸ ²Ë ½¸º¾³´° À°½Ìȵ ½µ  Á»ËÅ°»¸
;³¾ ¸¼µ½¸?
     - ݸº¾³´°, - Áº°·°» Ï. - РǾ, ¾½  ¿¾¿°´°»ÁÏ  ½°  ¿¾´»¾³°Å  ±°³°¶½ËÅ
º²¸Â°½Æ¸¹?
     德ϸ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï ú¾À¸·½µ½½¾.
     - ÓµÀ¾µ² ½°Æ¸¾½°»Ì½¾¹ ½°Ãº¸ ½°´¾ ·½°ÂÌ, - ÁÂÀ¾³¾ Áº°·°» ¾½.
     - ÒË ÁµÀ̵·½¾? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Ï.
     - бÁ¾»Î½¾.
     - í¾ ý˻˹ È°»Ã½ - ³µÀ¾¹ ½°Æ¸¾½°»Ì½¾¹ ½°Ãº¸?
     德ϸ½ ¿¾º¸²°».
     - Ô°, - Áº°·°» ¾½. - ï ¿¾½¸¼°Î ²°Á... Ú¾½µÇ½¾: ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ ¼°½µÀË, °
¿¾Â¾¼ öµ ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ... Ò¿À¾Çµ¼, ²Ë ¿À°²Ë. Ó¾Á¿¾´¸½ Ḽ¾½Í  Á»Ã¶¸Â  ´»Ï
¼µ½Ï ½µ¸ÁÁϺ°µ¼Ë¼  ¸Á¾ǽ¸º¾¼  À°·¼ËÈ»µ½¸¹  ¾  À°·¸Âµ»Ì½¾¼  ½µÁ¾¾Â²µÂÁ²¸¸
¼µ¶´Ã  ¿¾²µ´µ½¸µ¼  ǵ»¾²µº°,  º¾³´°  ¾½  ¾Â´ËÅ°µÂ,  ¸  µ³¾  ·½°Çµ½¸µ¼  ´»Ï
ǵ»¾²µÇµÁ²°, º¾³´° ¾½ À°±¾Â°µÂ.
     - Ó¼... - ¿À¾¸·½µÁ Ï. í¾ ±Ë»¾ ¿¾Ç¸Éµ °À°¿½¸º°.
     - ï ²¸¶Ã, ²Ë ½µ ²µÀ¸Âµ, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - ݾ ´¾»¶µ½ ²°¼ ·°¼µÂ¸ÂÌ...
     Þ½ ·°¼¾»Ç°», ¸ Ï ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ ² º°¼¸½½¾¹  ¿¾Ï²¸»ÁÏ  µÉµ  ºÂ¾-¾.
ßÀ¸È»¾ÁÌ ¿¾²µÀ½ÃÂÌ ³¾»¾²Ã ¸ Áº¾Á¸ÂÌ  ³»°·°.  í¾  ±Ë»¾  µ´¸½Á²µ½½¾µ  ´¸ÂÏ
¿¾º¾¹½¾³¾ ±À°Â° ³¾Á¿¾´¸½° ´Î Ñ°À½Á¾ºÀ°. Þ½¾ ²¾·½¸º»¾ Á¾²µÀȵ½½¾  ½µÁ»ËȽ¾
¸ µ¿µÀÌ Á¸´µ»¾ ½° º¾À¾Ǻ°Å ÀÏ´¾¼ Á Ûµ»µ¼ ¸  ³»°´¸»¾  Á¾±°ºÃ  ¿¾  ³¾»¾²µ.
Ñ°³À¾²Ëµ ±»¸º¸ ¾Â À°Áº°»µ½½ËŠó»µ¹ Á²µÂ¸»¸ÁÌ  ²  ¾³À¾¼½ËÅ  ǵÀ½ËÅ  ¾Çº°Å.
Ô¸ÂÏ ±Ë»¾ º°º¾µ-¾ ¾Çµ½Ì ö ¾´¸½¾º¾µ, ²Áµ¼¸ ·°±Ë¾µ ¸ ¼°»µ½Ìº¾µ. Ø ¾Â ½µ³¾
¸Áž´¸» µ´²° ·°¼µÂ½Ë¹ ·°¿°Å ¿¾Â°, žÀ¾È¸Å ´Ãž² ¸ ±µ½·¸½°.
     - ܵµ»Ì º°º°Ï... - Áº°·°»¾ ¾½¾ ¾½µ½Ìº¸¼ ¶°»¾±½Ë¼ ³¾»¾Áº¾¼.
     - ÑÀν, - Áº°·°» Ï. - Ô¸ÂÏ ¼¾µ. ὸ¼¸Âµ ½° ¼¸½Ãºà ²°È¸ ö°Á½Ëµ ¾Çº¸.
     - װǵ¼? - ¶°»¾±½¾ Á¿À¾Á¸»¾ Ç°´¾.
     Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ·°Çµ¼? - ¿¾´Ã¼°» Ï ¸ Áº°·°»:
     - ï žµ» ±Ë ò¸´µÂÌ ²°Èµ »¸Æ¾.
     - í¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ½Ã¶½¾, - Áº°·°»¾ Ç°´¾, ²·´¾Å½Ã»¾ ¸  ¿¾¿À¾Á¸»¾:  -
Ô°¹Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, Á¸³°ÀµÂºÃ.
     ÝÃ, º¾½µÇ½¾ ¶µ, ;  ±Ë»°  ´µ²ÃȺ°.  Þǵ½Ì  ¼¸»°Ï  ´µ²ÃȺ°.  Ø  ¾Çµ½Ì
¾´¸½¾º°Ï. í¾ ö°Á½¾ - ² °º¾¼ ²¾·À°Áµ ±ËÂÌ ¾´¸½¾º¸¼. ï ¿¾´½µÁ µ¹ ¿°ÇºÃ Á
Á¸³°ÀµÂ°¼¸, Ï Éµ»º½Ã» ·°¶¸³°»º¾¹, Ï ¿¾¸Áº°»,  Ǿ  Áº°·°ÂÌ,  ¸  ½µ  ½°Èµ».
Ú¾½µÇ½¾, ; ±Ë»° ´µ²ÃȺ°. Þ½° ¸ ºÃÀ¸»°, º°º ´µ²ÃȺ° - º¾À¾Âº¸¼¸  ½µÀ²½Ë¼¸
·°Â϶º°¼¸.
     - Ú°º-¾ ¼½µ ÁÂÀ°È½¾, - Áº°·°»°  ¾½°.  -  Ú¾-¾  ÂÀ¾³°»  ÀÃǺà  ¼¾µ¹
´²µÀ¸.
     - ÝÃ-½Ã, - Áº°·°» Ï. - Ý°²µÀ½¾µ, ; ±Ë» ²°È ´Ï´Ï.
     - ݵÂ, - ²¾·À°·¸»° ¾½°. - ÔÏ´Ï Á¿¸Â. ãÀ¾½¸» º½¸¶ºÃ ½° ¿¾» ¸  »µ¶¸Â  Á
¾ÂºÀËÂ˼ À¾¼. Ø ¼½µ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ²´Àó ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ üµÀ...
     - àμºÃ ±Àµ½´¸, ÑÀν? - Áº°·°» ž·Ï¸½ ³»ÃŸ¼ ³¾»¾Á¾¼. - àμº°  ±Àµ½´¸
½µ ¿¾¼µÈ°µÂ ² °ºÃÎ ½¾ÇÌ, °, ÑÀν?
     - ݵ žÇÃ, - Áº°·°»° ÑÀν ¸  ¿µÀµ´µÀ½Ã»°  ¿»µÇ°¼¸.  -  ÒË  µÉµ  ´¾»³¾
±Ã´µÂµ ·´µÁÌ Á¸´µÂÌ?
     ã ¼µ½Ï ½µ Á°»¾ Á¸» Á»ÃÈ°ÂÌ Í¾ ¶°»¾±½Ë¹ ³¾»¾Á.
     - çµÀ ²¾·Ì¼¸, лµº, - Áº°·°» Ï. - ÒË Å¾·Ï¸½ ¸»¸ ½µÂ? ݵöµ»¸  ½µ»Ì·Ï
¿À¸º°·°ÂÌ Ú°¹Áµ ¿À¾²µÁ¸ ½¾ÇÌ Á ±µ´½¾¹ ´µ²ÃȺ¾¹?
     - í° ¸´µÏ ¼½µ ½À°²¸ÂÁÏ, - Áº°·°»¾ ´¸ÂÏ, ¾¶¸²¸²È¸ÁÌ. -  Ú°¹Á°  -  ;
º°º À°· ¾, Ǿ ½°´¾. Ú°¹Á° ¸»¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì ² ;¼ À¾´µ.
     ï ² ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²µ ¾¿¾À¾¶½¸» Á°º°½, ° ´¸ÂÏ ²´Àó ²Ë¿ÃÁ¸»¾  ²  º°¼¸½
´»¸½½Ë¹ ¾ǽ˹ ¿»µ²¾º ¸ ¾Â¿À°²¸»¾ Á»µ´¾¼ ¾ºÃÀ¾º.
     - ܰȸ½°, - Áº°·°»¾ ¾½¾ Á¸¿»Ë¼ ±°Á¾¼. - ݵ Á»Ëȸµ, Ǿ »¸?
     德ϸ½ ¿¾´½Ï»ÁÏ, ¿¾´Å²°Â¸» ¼µÅ¾²¾¹ ¶¸»µÂ ¸  ½°¿À°²¸»ÁÏ  º  ²Ëž´Ã.  ï
ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ ·° ½¸¼.
     Ý° ´²¾Àµ ±Ãȵ²°»° ½°Á¾ÏÉ°Ï ¼µÂµ»Ì.  ßµÀµ´  ºÀË»Ìƾ¼  Á¾ϻ°  ±¾»ÌÈ°Ï
ǵÀ½°Ï ¼°È¸½°, ²¾·»µ ½µµ ² ¾ÂÁ²µÂ°Å Ä°À À°·¼°Å¸²°»¸ Àú°¼¸ ¸ À󰻸ÁÌ.
     - Ô²°´Æ°ÂÌ ºÀ¾½! - ²¾¿¸»¸ Ä°»ÌƵ¾¼. -  Ô²°´Æ°ÂÌ  ºÀ¾½  ¸  ½µ  ³À¾È¾¼
¼µ½Ìȵ! çµÀ ±Ë ²°Á ¿¾´À°», ²Ë Ǿ, ½µ ²¸´µ»¸, º°º°Ï ´¾À¾³°?
     - Ô° ·° ´²°´Æ°ÂÌ ºÀ¾½ Ï ºÃ¿»Î µ±Ï  ²¼µÁµ  Á  ²¾¸¼  ´À°½´Ã»µÂ¾¼!  -
²¸·¶°»¸ ² ¾Â²µÂ.
     德ϸ½ À¸½Ã»ÁÏ Á ºÀË»ÌÆ°.
     - Ó¾Á¿¾´°! - ·°³Ã´µ» µ³¾ ¼¾É½Ë¹ ³¾»¾Á. - í¾ ²Áµ ¿ÃÁÂϺ¸!..
     - Ô²°´Æ°ÂÌ ºÀ¾½! ܽµ µÉµ ½°·°´ ²¾·²À°É°ÂÌÁÏ!..
     - ßϽ°´Æ°ÂÌ ¸ ½¸ ³À¾È° ±¾»Ìȵ! Ò˼¾³°Âµ»Ì! Ô°¹  ¼½µ  ²¾¹  ½¾¼µÀ,  Ï
·°¿¸ÈÃ!
     - áºÃ¿µÀ´Ï¹ ÂË, ²¾Â ¸ ²Áµ! Ø·-·° ¿ÏµÀº¸ ô°²¸ÂÌÁÏ ³¾Â¾²!..
     - Ó¾Á¿¾´°! Ó¾Á¿¾´°!..
     ܽµ Á°»¾ ž»¾´½¾, ¸ Ï ²µÀ½Ã»ÁÏ º º°¼¸½Ã. ݸ Á¾±°º¸,  ½¸  Ç°´°  ·´µÁÌ
öµ ½µ ±Ë»¾. í¾  ¼µ½Ï  ¾³¾ÀǸ»¾.  ï  ²·Ï»  Á²¾¹  Á°º°½  ¸  ½°¿À°²¸»ÁÏ  ²
±Ãĵ½ÃÎ. Ò Å¾»»µ Ï ·°´µÀ¶°»ÁÏ - ²Å¾´½°Ï ´²µÀÌ À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ, ¸  ½°  ¿¾À¾³µ
¿¾Ï²¸»ÁÏ ³À¾¼°´½Ë¹, ·°»µ¿»µ½½Ë¹ Á½µ³¾¼ ǵ»¾²µº  Á  ǵ¼¾´°½¾¼  ²  Àúµ.  Þ½
Áº°·°»  "±À-À-À",  ¼¾É½¾  ²ÁÂÀÏŽûÁÏ  ¸  ¾º°·°»ÁÏ  Á²µÂ»¾²¾»¾Á˼  ÀüϽ˼
²¸º¸½³¾¼. ۸ƾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ¼¾ºÀ¾µ, ½° ±À¾²ÏÅ ±µ»Ë¼ ¿Ãž¼ »µ¶°»¸  Á½µ¶¸½º¸.
×°¼µÂ¸² ¼µ½Ï, ¾½ º¾À¾Âº¾ û˱½Ã»ÁÏ, ¿¾º°·°² À¾²½Ëµ ǸÁÂ˵ ·Ã±Ë, ¸ ¿À¾¸·½µÁ
¿À¸Ï½˼ ±°À¸Â¾½¾¼:
     - Þ»°Ä н´²°À°Ä¾ÀÁ. ܾ¶½¾ ¿À¾Á¾ Þ»°Ä.
     ï ¾¶µ ¿Àµ´Á°²¸»ÁÏ. Ô²µÀÌ  Á½¾²°  À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ,  ¿¾Ï²¸»ÁÏ  ž·Ï¸½  Á
´²Ã¼Ï ±°Ã»°¼¸, ° ·° ½¸¼ - ¼°»µ½Ìº¸¹, ·°ºÃ°½½Ë¹ ´¾  ³»°·  ǵ»¾²µÇµº,  ¾¶µ
²µÁÌ ·°»µ¿»µ½½Ë¹ Á½µ³¾¼ ¸ ¾Çµ½Ì ½µ´¾²¾»Ì½Ë¹.
     -  ßÀ¾º»ÏÂ˵  Å°¿Ã³¸!  -  ³¾²¾À¸»  ¾½  Á  ¸ÁµÀ¸ÇµÁº¸¼  ½°´À˲¾¼.   -
ß¾´ÀÏ´¸»¸ÁÌ ·° ¿Ï½°´Æ°ÂÌ. ïÁ½¾, º°¶µÂÁÏ, - ¿¾ Áµ¼Ì Á  ¿¾»¾²¸½¾¹  Á  ½¾Á°.
߾ǵ¼Ã ´²°´Æ°ÂÌ? ç¾ ·° ǵÀ¾²Ë ¿¾ÀÏ´º¸ ² ;¼ ³¾À¾´¸Èºµ? ï, ǵÀ  ¿¾±µÀ¸,
² ¿¾»¸Æ¸Î µ³¾ Á²¾»¾ºÃ!..
     - Ó¾Á¿¾´°, ³¾Á¿¾´°!.. - ¿À¸³¾²°À¸²°» ž·Ï¸½.  -  ÒÁµ  ;  ¿ÃÁÂϺ¸...
ßÀ¾Èà ²°Á Áδ°, ½°»µ²¾... Ó¾Á¿¾´°!..
     Ü°»µ½Ìº¸¹ ǵ»¾²µÇµº, ¿À¾´¾»¶°Ï ºÀ¸Ç°ÂÌ ¿À¾ À°·±¸Â˵ ² ºÀ¾²Ì  ¼¾À´Ë  ¸
¿À¾  ¿¾»¸Æ¸Î,  ´°»  Áµ±Ï  ò»µÇÌ  ²  º¾½Â¾ÀÃ,  °  ²¸º¸½³  Þ»°Ä   ¿À¾±°Á¸»:
"áºÀϳ°..." - ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾³»Ï´Ë²°ÂÌÁÏ Á °º¸¼ ²¸´¾¼, Á»¾²½¾  ¾¶¸´°»  ·´µÁÌ
¾±½°Àö¸ÂÌ Â¾»¿Ã ²ÁÂÀµÇ°ÎɸÅ.
     - Ú¾ ¾½ °º¾¹? - Á¿À¾Á¸» Ï.
     - ݵ ·½°Î. Ò·Ï»¸ ¾´½¾ °ºÁ¸. ÔÀó¾³¾ ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ.
     Þ½ ·°¼¾»Ç°», ³»Ï´Ï ǵÀµ· ¼¾µ ¿»µÇ¾. ï  ¾³»Ï½Ã»ÁÏ.  ݸǵ³¾  ¾Á¾±µ½½¾³¾
°¼ ½µ ±Ë»¾. ⾻̺¾ ¿¾ÀÂ̵À°, ·°ºÀ˲°ÎÉ°Ï ²Å¾´ ² º¾À¸´¾À,  º¾Â¾À˹  ²µ»  ²
º°¼¸½½ÃÎ ¸ º ½¾¼µÀ°¼ ܾ·µÁ°, Á»µ³º° º¾»ËÅ°»°ÁÌ. Ý°²µÀ½¾µ, ¾Â Áº²¾·½Ïº°.



        4

     Ú ÃÂÀà ¼µÂµ»Ì øŻ°. ï ¿¾´½Ï»ÁÏ ½° À°ÁÁ²µÂµ, º¾³´° ¾Âµ»Ì  µÉµ  Á¿°»,
²ËÁº¾Ç¸» ² ¾´½¸Å ÂÀÃÁ°Å ½° ºÀË»Ìƾ  ¸,  ºÀϺ°Ï  ¸  ²ÁºÀ¸º¸²°Ï,  žÀ¾Èµ½Ìº¾
¾±ÂµÀÁÏ  Á²µ¶¸¼   ¿ÃȸÁÂ˼   Á½µ³¾¼,   Ǿ±Ë   ½µ¹ÂÀ°»¸·¾²°ÂÌ   ¾Á°¾ǽ¾µ
²¾·´µ¹Á²¸µ ÂÀµÅ Á°º°½¾² ¿¾À²µ¹½°. á¾»½Æµ µ´²° ²ËÁýû¾ÁÌ  ¸·-·°  ÅÀµ±Â°
½° ²¾Á¾ºµ, ¸  ´»¸½½°Ï  Á¸½ÏÏ  µ½Ì  ¾Âµ»Ï  ¿À¾ÂϽû°ÁÌ  ǵÀµ·  ´¾»¸½Ã.  ï
·°¼µÂ¸», Ǿ ÂÀµÂ̵  ¾º½¾  Á¿À°²°  ½°  ²Â¾À¾¼  Í°¶µ  À°Á¿°Å½Ã¾  ½°Áµ¶Ì.
Ò¸´¸¼¾, ºÂ¾-¾ ´°¶µ ½¾ÇÌÎ ¿¾¶µ»°» ²´ËÅ°ÂÌ Æµ»µ±½Ë¹ ³¾À½Ë¹ ²¾·´ÃÅ.
     ï ²µÀ½Ã»ÁÏ º Áµ±µ, ¾´µ»ÁÏ, ·°¿µÀ ´²µÀÌ ½° º»ÎÇ ¸ Á±µ¶°»  ²  ±Ãĵ½ÃÎ,
¿À˳°Ï ǵÀµ· ÁÂÿµ½ÌºÃ. Ú°¹Á°, ºÀ°Á½°Ï, À°Á¿°Àµ½½°Ï, öµ ²¾·¸»°ÁÌ ½° ºÃŽµ
à ¿Ë»°Îɵ¹ ¿»¸ÂË. Þ½° ¿¾´½µÁ»° ¼½µ ǰȺà º°º°¾ ¸ Á°½´²¸Ç,  ¸  Ï  ý¸Ç¾¶¸»
²Áµ ;, ÁÂ¾Ï Âඵ ² ±Ãĵ½¾¹ ¸ Á»ÃÈ°Ï ºÀ°µ¼ ÃÅ°, º°º  ž·Ï¸½  ¼ÃÀ»Ëº°µÂ
º°ºÃÎ-¾ ¿µÁµ½ºÃ à Áµ±Ï ²  ¼°ÁµÀÁº¸Å.  ⾻̺¾  ±Ë  ½¸º¾³¾  ½µ  ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌ,
¿¾´Ã¼°» Ï. ãÂÀ¾ Á»¸Èº¾¼ žÀ¾È¾ ´»Ï ´²¾¸Å... Ôü°Ï ¾± ;¼  ÃÂÀµ,  ¾±  ;¼
ÏÁ½¾¼ ½µ±µ, ¾ ·¾»¾Â¾¼ Á¾»½Æµ, ¾ ¿ÃÁ¾¹ ¿ÃȸÁ¾¹ ´¾»¸½µ, Ï ÇòÁ²¾²°»  Áµ±Ï
°º¸¼ ¶µ ÁºÀϳ¾¹, º°º ´°²µÈ½¸¹, ·°ºÃ°½½Ë¹ ´¾ ±À¾²µ¹ ²  Èñà  ǵ»¾²µÇ¸Èº¾,
·°º°Â¸²È¸¹  Áº°½´°»  ¸·-·°  ¿Ï¸   ºÀ¾½.   (帽ºÃÁ,   ž´°Â°¹   ¿¾   ´µ»°¼
½µÁ¾²µÀȵ½½¾»µÂ½¸Å, ² ¾Â¿ÃÁºµ ¿¾ ±¾»µ·½¸.) Ø Ï ½¸º¾³¾ ½µ  ²ÁÂÀµÂ¸»,  ºÀ¾¼µ
Áµ½±µÀ½°À° Ûµ»Ï, º¾Â¾À˹ Á ´¾±À¾¶µ»°Âµ»Ì½Ë¼ ±µ·À°·»¸Ç¸µ¼ ½°±»Î´°»,  º°º  Ï
·°Áµ³¸²°Î ºÀµ¿»µ½¸Ï, ¸ ÃÂÀ¾, ÏÁ½¾µ ½µ±¾, ·¾»¾Â¾µ Á¾»½Æµ,  ¿ÃȸÁÂ°Ï  ±µ»°Ï
´¾»¸½° - ²Áµ ; ´¾Á°»¾ÁÌ ¼½µ ¾´½¾¼Ã.
     Ú¾³´°, Á¾²µÀȸ² ´µÁϸ¼¸»Ì½ÃÎ ¿À¾±µ¶ºÃ º Àµºµ ¸ ¾±À°Â½¾, Ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ²
¾Âµ»Ì ¿µÀµºÃÁ¸ÂÌ, ¶¸·½Ì °¼ öµ  ±¸»°  º»ÎǾ¼.  ÒÁµ  ½°Áµ»µ½¸µ  ²Ë²°»¸»¾ÁÌ
¿¾³ÀµÂÌÁÏ ½°  Á¾»½ËȺµ.  ç°´¾  Á¾  Á²¾¸¼  ÑÃƵİ»¾¼  ½°  À°´¾ÁÂÌ  ·À¸Âµ»Ï¼
²Á¿°À˲°»¾ ¸ ¿¾ÂÀ¾È¸»¾ Á²µ¶¸µ ÁóÀ¾±Ë - ¾Â ¾±¾¸Å  ²°»¸»  ¿°À.  å¾´°Â°¹  ¿¾
´µ»°¼  ½µÁ¾²µÀȵ½½¾»µÂ½¸Å,  ¾º°·°²È¸¹ÁÏ  ²½µ  ÈÃ±Ë   ¶¸»¸ÁÂ˼   ¾ÁÂÀ¾»¸Æ˼
¸¿Ç¸º¾¼ »µÂ ÂÀ¸´Æ°Â¸ ¿Ï¸, ³¸º°Ï, ¾¿¸Á˲°Ï  ½°  »Ë¶°Å  Á»¾¶½Ëµ  ²¾Á̼µÀº¸
²¾ºÀó ¾Âµ»Ï, ½µ  ô°»ÏÏÁÌ,  ²¿À¾Çµ¼,  Á»¸Èº¾¼  ´°»µº¾.  á°¼  ³¾Á¿¾´¸½  ´Î
Ñ°À½Á¾ºÀ ²·³À¾¼¾·´¸»ÁÏ ½° »Ë¶¸ ¸  ±Ë»  öµ  ²µÁÌ  ²Ë²°»Ï½  ²  Á½µ³Ã,  º°º
½µ¸¼¾²µÀ½¾ ´»¸½½°Ï ¸ ¸Á¾ɵ½½°Ï Á½µ¶½°Ï  ±°±°.  ç¾  ¶µ  º°Á°µÂÁÏ  ²¸º¸½³°
Þ»°Ä°, ¾  ¾½  ´µ¼¾½ÁÂÀ¸À¾²°»  °½ÆË  ½°  »Ë¶°Å,  ¸  Ï  ¿¾ÇòÁ²¾²°»  Áµ±Ï
½µÁº¾»Ìº¾ ÃÏ·²»µ½½Ë¼, º¾³´° ¿¾½Ï», Ǿ ; - ½°Á¾Ïɸ¹ üµ»µÆ.  á  ¿»¾Áº¾¹
ºÀËȸ ½° ²Áµ  ;  ²·¸À°»¸  ³¾Á¿¾¶°  ܾ·µÁ  ²  ¸·Ïɽ¾¹  ¼µÅ¾²¾¹  ¿µ»µÀ¸½µ,
³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ ² Á²¾µ¼ º°¼·¾»µ ¸ Á ½µ¸·¼µ½½¾¹ ºÀöº¾¹  ²  Àúµ  ¸  ž·Ï¸½,
Ǿ-¾ ¸¼  ¾±¾¸¼  ²Â¾»º¾²Ë²°Îɸ¹.  ï  ¿¾¸Áº°»  ³»°·°¼¸  ³¾Á¿¾´¸½°  Ḽ¾½Í.
Òµ»¸º¸¹ ĸ·¸º ¾¶µ ´¾»¶µ½ ±Ë» ³´µ-¾ ·´µÁÌ ½°»¸ÇµÁ²¾²°ÂÌ - À¶°½¸µ  ¸  »°¹
µ³¾ Ï ÃÁ»ËÈ°» ¼¸»¸ ·° ÂÀ¸ ¾Â ¾Âµ»Ï. Ø ¾½ ·´µÁÌ ½°»¸ÇµÁ²¾²°»  -  ²¸Áµ»  ½°
²µÀÅÃȺµ Á¾²µÀȵ½½¾ ³»°´º¾³¾ µ»µÄ¾½½¾³¾ Á¾»±° ¸ ¾Â´°²°» ¼½µ ǵÁÂÌ.
     ܵ½Ï ²¾¾±Éµ ¿À¸²µÂÁ²¾²°»¸ ¾Çµ½Ì µ¿»¾. Ó¾Á¿¾´¸½ ´Î Ñ°À½Á¾ºÀ ¿¾²µ´°»
¼½µ, Ǿ à ¼µ½Ï ¿¾Ï²¸»ÁÏ ´¾Á¾¹½Ë¹  Á¾¿µÀ½¸º,  °  ³¾Á¿¾¶°  ܾ·µÁ  Á  ºÀËȸ
¿À¾·²µ½µ»° ¿¾´¾±½¾ ÁµÀµ±ÀϽ¾¼Ã  º¾»¾º¾»ÌǸºÃ  ¾  ¾¼,  Ǿ  ³¾Á¿¾´¸½  Þ»°Ä
¿ÀµºÀ°Áµ½, º°º ²¾·¼Ã¶°»Ë¹ ±¾³. í¾ ¼µ½Ï º¾»Ì½Ã»¾, ¸ Ï ½µ ·°¼µ´»¸»  Á²°»ÏÂÌ
´ÃÀ°º°. Ú¾³´° Ç°´¾, º¾Â¾À¾µ Áµ³¾´½Ï, ½µÁ¾¼½µ½½¾, ±Ë»¾ ¿°À½µ¼, Í°º¸¼ ´¸º¸¼
°½³µ»¾¼ ±µ· ¼°½µÀ ¸ ±µ· ¼¾À°»¸, ¿Àµ´»¾¶¸»¾ ³¾½º¸ ½° »Ë¶°Å ·° ¼¾Â¾Æ¸º»¾¼, Ï
±À¾Á¸» ²Ë·¾² Áô̱µ ¸ ²¸º¸½³Ã ¸ ¿µÀ²Ë¼ ¿¾´Å²°Â¸» º¾½µÆ ÂÀ¾Á°.
     ÔµÁϾº »µÂ ½°·°´ Ï ·°½¸¼°»ÁÏ Í¸¼ ²¸´¾¼ Á¿¾À°, ¾´½°º¾ ¾³´° ¼¸À¾²°Ï
¿À¾¼ËÈ»µ½½¾ÁÂÌ, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ½µ ²Ë¿ÃÁº°»° µÉµ ÑÃƵİ»¾², ´° ¸  Á°¼  Ï  ±Ë»
¿¾ºÀµ¿Çµ. Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ¼¸½ÃÂË ÇµÀµ· ÂÀ¸ Ï Á½¾²° ¾º°·°»ÁÏ ¿µÀµ´ ºÀË»Ìƾ¼,
¸ ²¸´ à ¼µ½Ï, ²µÀ¾Ï½¾, ±Ë» ½µ²°¶½Ë¹, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ³¾Á¿¾¶°  ܾ·µÁ  ¸Á¿Ã³°½½¾
Á¿À¾Á¸»°,  ½µ  Á»µ´ÃµÂ  »¸  ¼µ½Ï  À°ÁµÀµÂÌ,   ³¾Á¿¾´¸½   ܾ·µÁ   ²¾ÀÇ»¸²¾
¿¾Á¾²µÂ¾²°» À°ÁµÀµÂÌ  ;³¾  ³¾Àµ-»Ë¶½¸º°  ²  ¿¾À¾È¾º,  °  ž·Ï¸½,  ¼¸³¾¼
¾Çø²È¸¹ÁÏ ²½¸·Ã, ·°±¾Â»¸²¾ ¿¾´Å²°Â¸» ¼µ½Ï ¿¾´ ¼ËȺ¸ ¸  Á°»  ó¾²°À¸²°ÂÌ
½µ¼µ´»µ½½¾  ³»¾Â½ÃÂÌ  Çô¾´µ¹Á²µ½½¾¹  ĸÀ¼µ½½¾¹  ½°Á¾¹º¸  -  "°À¾¼°Â½¾¹,
ºÀµ¿º¾¹, þ»ÏÎɵ¹ ±¾»Ì ¸ ²¾ÁÁ°½°²»¸²°Îɵ¹ ´Ãȵ²½¾µ À°²½¾²µÁ¸µ". Ó¾Á¿¾´¸½
Ḽ¾½Í ¸·´µ²°Âµ»ÌÁº¸ ÀË´°» ¸ ³Ãº°» Á ²µÀȸ½Ë µ»µÄ¾½½¾³¾ Á¾»±°,  ³¾Á¿¾´¸½
´Î Ñ°À½Á¾ºÀ,  ¸·²¸½ÏÏÁÌ,  ¿À¸¶¸¼°»  º  ÁµÀ´Æà  À°Á¾¿ËÀµ½½ÃÎ  ¿ÏµÀ½Î,  °
¿¾´êµÅ°²È¸¹ ž´°Â°¹ 帽ºÃÁ, °·°À½¾ ¾»º°ÏÁÌ ¸ ²µÀÂÏ ³¾»¾²¾¹, Á¿À°È¸²°»  Ã
²ÁµÅ, ¼½¾³¾ »¸ ¿µÀµ»¾¼¾² ¸ "ºÃ´° µ³¾ ýµÁ»¸".
     ß¾º° ¼µ½Ï ¾ÂÀÏŸ²°»¸,  ¾Éÿ˲°»¸,  ¼°ÁÁ¸À¾²°»¸,  ²Ë¸À°»¸  ¼½µ  »¸Æ¾,
²Ë³Àµ±°»¸ à ¼µ½Ï ¸·-·° ȸ²¾À¾Â°  Á½µ³  ¸  ¸Áº°»¸  ¼¾¹  È»µ¼,  º¾½µÆ  ÂÀ¾Á°
¿¾´Å²°Â¸» Þ»°Ä н´²°À°Ä¾ÀÁ, ¸ ¼µ½Ï Âඵ  ±À¾Á¸»¸,  Ǿ±Ë  ÿ¸ÂÌÁÏ  ½¾²Ë¼
·Àµ»¸Éµ¼ - ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ´¾²¾»Ì½¾ ÍÄĵºÂ½Ë¼. ÒÁµ¼¸ ¿¾º¸½ÃÂ˹ ¸ ·°±ËÂ˹, Ï
²Áµ µÉµ ¿À¸²¾´¸» Áµ±Ï  ²  ¿¾ÀÏ´¾º,  °  ¸·¼µ½Ç¸²°Ï  ¾»¿°  öµ  ²¾Á¾À¶µ½½¾
¿À¸²µÂÁ²¾²°»° ½¾²¾³¾ ºÃ¼¸À°. ݾ ľÀÂýµ, ·½°µÂµ »¸, ±µ·À°·»¸Ç½¾, ºÂ¾ ²Ë -
±µ»¾ºÃÀ˹ ±¾³ Á½µ³¾² ¸»¸ Á°ÀµÎɸ¹ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ Ǹ½¾²½¸º. Ò °¿¾³µµ ÂÀ¸Ã¼Ä°,
º¾³´° ²¸º¸½³ öµ ²¾·²ËÈ°»ÁÏ  à  ºÀË»ÌÆ°,  º°À¸½½¾  ¾¿µÀȸÁÌ  ½°  ¿°»º¸  ¸
¿¾ÁË»°Ï ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½Ëµ û˱º¸ ³¾Á¿¾¶µ ܾ·µÁ, ľÀÂý° Á»µ³º° ¿¾²µÀ½Ã»°  Á²¾µ
ºÀË»°Â¾µ º¾»µÁ¾. áµ½±µÀ½°À Ûµ»Ì ´µ»¾²¸Â¾ ¿¾´¾Èµ» º ¿¾±µ´¸Âµ»Î,  ¿À¸Á°»Ì½¾
µ³¾ ¾±½ÎÅ°» ¸ ²´Àó º¾À¾Âº¸¼, ¾ǽ˼ ´²¸¶µ½¸µ¼ ¿¾´½Ï» »°¿Ã  ¿Àϼ¾  µ¼Ã  ½°
¿ÌµºÁË. Þ ±¾»Ìȵ¼ Ï ¸ ¼µÇ°ÂÌ ½µ ¼¾³. Ó¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ ²·²¸·³½Ã»°, À°·À°·¸»ÁÏ
¼½¾³¾³¾»¾Á˹ ²·À˲ ²¾·¼Ãɵ½¸Ï, ¸ Ï Ãȵ» ² ´¾¼.  ß¾  ½°ÂÃÀµ  Ï  ǵ»¾²µº  ½µ
·»¾À°´½Ë¹, Ï Â¾»Ìº¾ »Î±»Î Á¿À°²µ´»¸²¾ÁÂÌ. Ò¾ ²Áµ¼.
     Ò ±Ãĵ½¾¹ Ï ½µ ±µ· ÂÀô° ²ËÏÁ½¸» à ڰ¹ÁË, Ǿ ´ÃÈ ² ¾Âµ»µ  À°±¾Â°µÂ,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ,  ¾»Ìº¾  ½°  ¿µÀ²¾¼  Í°¶µ,  ¿¾Á¿µÈ¸»  ·°  Á²µ¶¸¼  ±µ»Ìµ¼   ¸
¿¾»¾Âµ½Æµ¼, ½¾ º°º Ï ½¸ Á¿µÈ¸»,  °  ²Áµ-°º¸  ¾¿¾·´°».  ÔÃÈ  ¾º°·°»ÁÏ  öµ
·°½ÏÂ, ¸·-·° ´²µÀ¸ ´¾½¾Á¸»ÁÏ ¿»µÁº ÁÂÀù ¸ ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾µ  ¿µ½¸µ,  °  ¿µÀµ´
´²µÀÌÎ Á¾ϻ Ḽ¾½Í, ¾¶µ Á ¿¾»¾Âµ½Æµ¼ ǵÀµ· ¿»µÇ¾. ï ²Á°» ·° ½¸¼,  °  ·°
¼½¾¹ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿À¸ÁÂÀ¾¸»ÁÏ ³¾Á¿¾´¸½ ´Î  Ñ°À½Á¾ºÀ.  ÜË  ·°ºÃÀ¸»¸.  Ḽ¾½Í,
´°²ÏÁÌ ¾Â Á¼µÅ° ¸ ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ¿¾ Á¾À¾½°¼, ¿À¸½Ï»ÁÏ  À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ  °½µº´¾Â
¿À¾ ž»¾ÁÂϺ°, º¾Â¾À˹ ¿¾Áµ»¸»ÁÏ Ã  ²´¾²Ë  Á  ÂÀµ¼Ï  ´¾Çº°¼¸.  ݾ  ÂÃÂ,  º
ÁÇ°ÁÂÌÎ, ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ³¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ, º¾Â¾À°Ï Á¿À¾Á¸»° à ½°Á, ½µ  ¿À¾Å¾´¸»  »¸
·´µÁÌ ³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ,  µµ  ÁÿÀó  ¸  ¿¾²µ»¸Âµ»Ì.  Ó¾Á¿¾´¸½  ´Î  Ñ°À½Á¾ºÀ
³°»°½Â½¾ ¸ ¿À¾ÁÂÀ°½½¾ ¾Â²µÂ¸» µ¹, Ǿ,  òË,  ½µÂ.  Ḽ¾½Í,  ¾±»¸·½Ã²È¸ÁÌ,
²¿¸»ÁÏ  ²  ³¾Á¿¾¶Ã  ܾ·µÁ  ¾¼½Ë¼  ²·¾À¾¼,  °  Ï  ¿À¸Á»ÃÈ°»ÁÏ  º   ³¾»¾ÁÃ,
´¾½¾Á¸²Èµ¼ÃÁÏ ¸· ´Ãȵ²¾¹, ¸ ²ËÁº°·°»  ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ,  Ǿ  ³¾Á¿¾´¸½  ܾ·µÁ
½°Å¾´¸ÂÁÏ  °¼.  Ó¾Á¿¾¶°  ܾ·µÁ  ²ÁÂÀµÂ¸»°  ;  ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ   Á   ϲ½Ë¼
½µ´¾²µÀ¸µ¼. Þ½°  û˱½Ã»°ÁÌ,  ¿¾º°Ç°»°  ³¾»¾²¾¹  ¸  ¿¾²µ´°»°  ½°¼,  Ǿ  ²
¾Á¾±½Ïºµ ½° àÎ ´µ è°½µ»Ì à  ½¸Å  ´²µ  ²°½½Ë  -  ¾´½°  ·¾»¾Â°Ï,  °  ´Àó°Ï,
º°¶µÂÁÏ, ¿»°Â¸½¾²°Ï,  ¸,  º¾³´°  ¼Ë  ½µ  ½°È»¸ÁÌ,  Ǿ  ½°  ;  ¾Â²µÂ¸ÂÌ,
Á¾¾±É¸»°, Ǿ ¿¾¹´µÂ ¿¾¸ÉµÂ ³¾Á¿¾´¸½° ܾ·µÁ° ² ´Àó¾¼ ¼µÁµ. Ḽ¾½Í Âඵ
²Ë·²°»ÁÏ Á¾¿À¾²¾¶´°ÂÌ µµ, ¸  ¼Ë  Á  ´Î  Ñ°À½Á¾ºÀ¾¼  ¾Á°»¸ÁÌ  ²´²¾µ¼.  ÔÎ
Ñ°À½Á¾ºÀ, ¿¾½¸·¸² ³¾»¾Á, ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ, ²¸´µ» »¸ Ï ´¾Á°´½ÃÎ ÁƵ½Ã,  ¸¼µ²ÈÃÎ
¼µÁ¾ ¼µ¶´Ã Áµ½±µÀ½°À¾¼ Ûµ»µ¼ ¸ ³¾Á¿¾´¸½¾¼ н´²°À°Ä¾ÀÁ¾¼. ï ´¾Á°²¸»  Áµ±µ
¼°»µ½Ìº¾µ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ, ¾Â²µÂ¸²È¸, Ǿ ½µÂ, ½µ ²¸´µ». â¾³´°  ´Î  Ñ°À½Á¾ºÀ
¾¿¸Á°» ¼½µ ÍÂà ÁƵ½Ã Á¾ ²Áµ¼¸ ¿¾´À¾±½¾ÁÂϼ¸ ¸, º¾³´° Ï º¾½Ç¸» ²Á¿»µÁº¸²°ÂÌ
Àú°¼¸ ¸ Á¾ºÀÃȵ½½¾ ƾº°ÂÌ Ï·Ëº¾¼, Áº¾À±½¾ ´¾±°²¸», Ǿ ½°È ´¾±À˹  ž·Ï¸½
Á¾²µÀȵ½½¾ À°Á¿ÃÁ¸» Á²¾µ³¾ ¿Á°, ¸±¾  ½µ  ´°»µµ  º°º  ¿¾·°²ÇµÀ°  Áµ½±µÀ½°À
¾ǽ¾ °º ¶µ ¾±¾Èµ»ÁÏ ² ³°À°¶µ Á Á°¼¾¹ ³¾Á¿¾¶¾¹ ܾ·µÁ. ï  Á½¾²°  ²Á¿»µÁ½Ã»
Àú°¼¸ ¸ ·°Æ¾º°» Ϸ˺¾¼, ½° ; À°· öµ ²¿¾»½µ ¸ÁºÀµ½½µ,  ½¾  Âà º  ½°¼
¿À¸Á¾µ´¸½¸»ÁÏ å¸½ºÃÁ,  º¾Â¾À˹  ½µ¼µ´»µ½½¾  ¿À¸½Ï»ÁÏ  À°·´À°¶°ÂÌÁÏ  ²  ¾¼
Á¼ËÁ»µ, Ǿ ´µ½Ì³¸ ²¾Â ´µÀະº Á ´²¾¸Å, ° ´ÃÈ ²¾Â À°±¾Â°µÂ ¾»Ìº¾  ¾´¸½.
Ó¾Á¿¾´¸½ ´Î Ñ°À½Á¾ºÀ »¾²º¾ ÃÁ¿¾º¾¸» µ³¾: ¸·²»µº  ¸·  µ³¾  ¿¾»¾Âµ½Æ°  ´²ÃÅ
»µ´µ½Æ¾²ËÅ  ¿µÂÃȺ¾²  ½°  ¿°»¾Çºµ.  帽ºÃÁ  ½µ¼µ´»µ½½¾  ·°¼¾»Ç°»  ¸  ´°¶µ,
±µ´½Ï³°, ¿µÀµ¼µ½¸»ÁÏ ² »¸Æµ. Þ½ ¿À¸½Ï» ¿µÂÃȺ¾², ·°Áýû ¸Å Áµ±µ ²  À¾Â  ¸
ÃÁ°²¸»ÁÏ ½°  ²µ»¸º¾³¾  ¿ÀµÁ¸´¸¶¸Â°Â¾À°  Á  ö°Á¾¼  ¸  ½µ´¾²µÀ¸µ¼.  â¾³´°
³¾Á¿¾´¸½  ´Î  Ñ°À½Á¾ºÀ,  ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾  ´¾²¾»Ì½Ë¹  ¿À¾¸·²µ´µ½½Ë¼  ÍÄĵºÂ¾¼,
¿ÃÁ¸»ÁÏ À°·²»µº°ÂÌ ½°Á ü½¾¶µ½¸µ¼ ¸ ´µ»µ½¸µ¼ ² üµ ¼½¾³¾·½°Ç½ËŠǸÁµ».
     Ð ² ´Ãȵ  Èüµ»¸  ÁÂÀø,  ¸  ¾»Ìº¾  ¿µ½¸µ  ¿ÀµºÀ°Â¸»¾ÁÌ,  Á¼µ½¸²È¸ÁÌ
½µÀ°·±¾ÀǸ²Ë¼ ±¾À¼¾Â°½¸µ¼. á ²µÀŽµ³¾ Í°¶°, Â϶µ»¾ ÁÂÿ°Ï, Á¾È»¸ Àú°  ¾±
Àúà ³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ ¸ ¾¿¾·¾Àµ½½Ë¹ ½µ²¾Á¿¸Â°½½¾¹ Á¾±°º¾¹  ºÃ¼¸À  ´½Ï  Þ»°Ä.
á¾¹´Ï, ¾½¸ À°ÁÁ°»¸ÁÌ. Ó¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ,  ¿À¸Å»µ±Ë²°Ï  ½°  ž´Ã,  ýµÁ  Á²¾Î
ºÀöºÃ º Áµ±µ ·° ¿¾ÀÂ̵ÀË, ° ²¸º¸½³, ½µ ³¾²¾ÀÏ »¸È½µ³¾ Á»¾²°, ²Á°» ²  ½°È
ÁÂÀ¾¹. ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°ÁË. ÜË ¶´°»¸ öµ ±¾»Ìȵ ´µÁϸ ¼¸½ÃÂ.
     廾¿½Ã»° ²Å¾´½°Ï ´²µÀÌ. ܸ¼¾ ½°Á, ½µ ·°´µÀ¶¸²°ÏÁÌ, ¿À¾½µÁ»¾ÁÌ  ½°²µÀÅ
½µÁ»ËȽ˼¸ Áº°Çº°¼¸ Ç°´¾, ¾Á°²¸² ·° Á¾±¾¹ ·°¿°Å¸ ±µ½·¸½°, ¿¾Â° ¸ ´Ãž². Ø
Âà´¾ ¼¾µ³¾ Á¾·½°½¸Ï ´¾È»¾, Ǿ ¸· ºÃŽ¸ Á»ËÈ°ÂÁÏ ³¾»¾Á° ž·Ï¸½° ¸ Ú°¹ÁË,
¸ º°º¾µ-¾ ÁÂÀ°½½¾µ ¿¾´¾·Àµ½¸µ ²¿µÀ²Ëµ ¾Áµ½¸»¾ ¼µ½Ï. ï  ²  ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸
ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ´²µÀÌ ´Ãȵ²¾¹.
     - Ô°²½¾ Á¾¸Âµ? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Þ»°Ä.
     - Ô°, ´¾²¾»Ì½¾ ´°²½¾, - ¾Â¾·²°»ÁÏ ´Î Ñ°À½Á¾ºÀ.
     帽ºÃÁ ²´Àó ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾ Ǿ-¾ ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¸, ¾»º½Ã² Þ»°Ä° ¿»µÇ¾¼,
ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ ² ž»».
     - ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, - Áº°·°» Ï. - Ú¾-½¸±Ã´Ì µÉµ ¿À¸µÅ°» Áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼?
     -  ⾻̺¾  ²¾Â  ͸  ³¾Á¿¾´°,  -  Áº°·°»  ´Î  Ñ°À½Á¾ºÀ.  -  Ó¾Á¿¾´¸½
н´²°À°Ä¾ÀÁ ¸ ³¾Á¿¾´¸½... Í-Í...  ²¾Â  ;  ¼°»µ½Ìº¸¹  ³¾Á¿¾´¸½,  º¾Â¾À˹
¾»Ìº¾ Ǿ Ãȵ»...
     - ÜË ¿À¸µÅ°»¸ ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼, - ²¾·À°·¸» Þ»°Ä.
     ï ¸ Á°¼ ·½°», º¾³´° ¾½¸  ¿À¸µÅ°»¸.  Ý°  ÁµºÃ½´Ã  ²  ²¾¾±À°¶µ½¸¸  ¼¾µ¼
²¾·½¸º»¾ ²¸´µ½¸µ Áºµ»µÂ°, ¼ÃÀ»Ëº°Îɵ³¾  ¿µÁµ½º¸  ¿¾´  ³¾ÀÏǸ¼¸  ÁÂÀÃϼ¸  ¸
¼¾Îɵ³¾ à Áµ±Ï ¿¾´ ¼ËȺ°¼¸. ï À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ ¸ ¾»º½Ã» ´²µÀÌ. Ø  º¾½µÇ½¾  ¶µ,
´²µÀÌ ¾ÂºÀË»°ÁÌ. Ø º¾½µÇ½¾ ¶µ,  ²  ´Ãȵ²¾¹  ½¸º¾³¾  ½µ  ¾º°·°»¾ÁÌ.  èüµ»°
¿Ãɵ½½°Ï ´¾ ¾Âº°·° ³¾ÀÏÇ°Ï ²¾´°,  ¿°À  Á¾ϻ  Á¾»±¾¼,  ½°  ºÀÎǺµ  ²¸Áµ»°
·½°º¾¼°Ï ±Àµ·µ½Â¾²°Ï ºÃÀº° ß¾³¸±Èµ³¾ л̿¸½¸Á°, ° ½° ´Ã±¾²¾¹ Áº°¼Ìµ  ¿¾´
½µÎ ±¾À¼¾Â°» ¸ ¿¾Á²¸ÁÂ˲°» Á°Àµ½Ìº¸¹ ÂÀ°½·¸Á¾À½Ë¹ ¿À¸µ¼½¸º.
     - ÚÍ ´Ìϱ»Ì! - ²¾Áº»¸º½Ã» ´Î Ñ°À½Á¾ºÀ. - 德ϸ½! ß¾´¸Âµ Áδ°!
     ß¾´½Ï»ÁÏ Èü. ÑÃÅ°Ï Â϶µ»Ë¼¸ ±°È¼°º°¼¸,  ¿À¸±µ¶°»  ž·Ï¸½.  Ò˽ËÀ½Ã»,
Á»¾²½¾ ¸·-¿¾´ ·µ¼»¸, Ḽ¾½Í. ßµÀµ³½Ã»¾ÁÌ  ǵÀµ·  ¿µÀ¸»°  Ç°´¾  Á  ¾ºÃÀº¾¼,
¿À¸»¸¿È¸¼ º ½¸¶½µ¹ ³Ã±µ. Ø· ž»»° ¾¿°Á»¸²¾ ²Ë³»Ï½Ã» 帽ºÃÁ.
     - í¾ ½µ²µÀ¾Ï½¾! - ²¾·±Ã¶´µ½½¾ ³¾²¾À¸»  ´Î  Ñ°À½Á¾ºÀ.  -  ÜË  Á¾¸¼
·´µÁÌ ¸ ¶´µ¼ ½¸º°º ½µ ¼µ½µµ ǵ²µÀ¸ Ç°Á°, ½µ ¿À°²´° »¸, ¸½Á¿µºÂ¾À?
     - Ð Ã ¼µ½Ï ¾¿ÏÂÌ ºÂ¾-¾ ½° ¿¾Áµ»¸ ²°»Ï»ÁÏ, - Á¾¾±É¸»¾ Ç°´¾ Á²µÀÅÃ. -
Ø ¿¾»¾Âµ½Æµ ²Áµ ¼¾ºÀ¾µ.
     Ò ³»°·°Å Ḽ¾½Í ¿À˳°»¾ ´Ìϲ¾»ÌÁº¾µ ²µÁµ»Ìµ.
     - Ó¾Á¿¾´°, ³¾Á¿¾´°...  -  ¿À¸³¾²°À¸²°»  ž·Ï¸½,  ´µ»°Ï  ÃÁ¿¾º°¸²°Îɸµ
¶µÁÂË. Þ½ ½ËÀ½Ã» ² ´Ãȵ²ÃÎ ¸ ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ ²Ëº»ÎǸ» ²¾´Ã. װµ¼ ¾½  Á½Ï»  Á
ºÀÎǺ° ºÃÀºÃ, ²·Ï»  ¿À¸µ¼½¸º  ¸  ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ  º  ½°¼.  ۸ƾ  à  ½µ³¾  ±Ë»¾
¾À¶µÁ²µ½½¾µ. - Ó¾Á¿¾´°! - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ ³»ÃŸ¼ ³¾»¾Á¾¼. -  ï  ¼¾³Ã  ¾»Ìº¾
·°Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾²°ÂÌ Ä°ºÂË. í¾ ÕÓÞ ¿À¸µ¼½¸º, ³¾Á¿¾´°. Ø Í¾ ÕÓÞ ºÃÀº°.
     - Ð, Á¾±Á²µ½½¾, ÇÌÏ... - Á¿¾º¾¹½¾ ½°Ç°» Þ»°Ä.
     - ÕÓÞ. ß¾³¸±Èµ³¾.
     - ï žµ» Á¿À¾Á¸ÂÌ, ÇÌÏ, Á¾±Á²µ½½¾µ, ¾ÇµÀµ´Ì? - ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã Á¿¾º¾¹½¾
Áº°·°» Þ»°Ä.
     ï ¼¾»Ç° ¾ÂÁÂÀ°½¸» ž·Ï¸½°, ²¾Èµ» ² ´Ãȵ²ÃÎ ¸ ·°¿µÀ  ·°  Á¾±¾¹  ´²µÀÌ.
㶵 Á¾´À°² Á Áµ±Ï ¾´µ¶´Ã, Ï Á¾¾±À°·¸», Ǿ ¾ÇµÀµ´Ì, Á¾±Á²µ½½¾, ½µ ¼¾Ï,  °
Ḽ¾½Í, ½¾ ½¸º°º¸Å óÀË·µ½¸¹ Á¾²µÁ¸ ½µ ¾Éø». Þ½ ¶µ ¸ ÃÁÂÀ¾¸», ½°²µÀ½¾µ,
¿¾´Ã¼°» Ï Á¾ ·»¾ÁÂÌÎ. ßÃÁÂÌ-º° µ¿µÀÌ ¿¾Á¾¸Â. ÓµÀ¾¹  ½°Æ¸¾½°»Ì½¾¹  ½°Ãº¸.
Ế»Ìº¾ ²¾´Ë ·ÀÏ ¿À¾¿°»¾... ݵÂ, ͸ŠÈý¸º¾² ½°´¾ »¾²¸ÂÌ. Ø  ½°º°·Ë²°ÂÌ.
ï ²°¼ ¿¾º°¶Ã, º°º Á¾ ¼½¾¹ Èú¸ ÈøÂÌ...
     Ú¾³´° Ï ²Ëȵ»  ¸·  ´Ãȵ²¾¹,  ¿Ã±»¸º°  ²  ž»»µ  ¿À¾´¾»¶°»°  ¾±Áö´°ÂÌ
¿À¾¸ÁȵÁ²¸µ.  ݸǵ³¾  ½¾²¾³¾,  ²¿À¾Çµ¼,  ½µ  ³¾²¾À¸»¾ÁÌ,  ¸  Ï  ½µ   Á°»
·°´µÀ¶¸²°ÂÌÁÏ. Ý° »µÁ½¸Æµ Ï ¼¸½¾²°» Ç°´¾, ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ²¸ÁÏɵµ ½° ¿µÀ¸»°Å.
"áü°Áȵ´È¸¹ ´¾¼!" - Áº°·°»¾ ¾½¾ ¼½µ Á ²Ë·¾²¾¼. ï ¿À¾¼¾»Ç°» ¸ ¿¾Èµ»  ¿Àϼ¾
º Áµ±µ ² ½¾¼µÀ.
     ß¾´  ²»¸Ï½¸µ¼  ´ÃÈ°  ¸  ¿À¸Ï½¾¹  ÃÁ°»¾Á¸  ·»¾ÁÂÌ  ¼¾Ï   Á¾²µÀȵ½½¾
ûµ³»°ÁÌ. ï  ¿À¸´²¸½Ã»  º  ¾º½Ã  ºÀµÁ»¾,  ²Ë±À°»  Á°¼ÃÎ  ¾»ÁÂÃÎ  ¸  Á°¼ÃÎ
ÁµÀ̵·½ÃÎ º½¸³Ã ¸ ÃÁµ»ÁÏ, ·°´À°² ½¾³¸ ½° ºÀ°¹ Á¾»°. Ý° ¿µÀ²¾¹ ¶µ ÁÂÀ°½¸Æµ
Ï  ·°´Àµ¼°»  ¸  ¿À¾±Ã´¸»ÁÏ,  ²µÀ¾Ï½¾,  Ç°Á°  ǵÀµ·   ¿¾»Â¾À°   -   Á¾»½Æµ
¿µÀµ¼µÁ¸»¾ÁÌ ¸·ÀÏ´½¾, ¸ µ½Ì ¾Âµ»Ï »µ¶°»° µ¿µÀÌ ¿¾´ ¼¾¸¼ ¾º½¾¼. áÃ´Ï  ¿¾
µ½¸, ½° ºÀËȵ Á¸´µ» ǵ»¾²µº, ¸ Ï Á¿À¾Á¾½¾º ¿¾´Ã¼°», Ǿ ;, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ,
²µ»¸º¸¹ ĸ·¸º Ḽ¾½Í ¿À˳°µÂ °¼ Á ÂÀÃ±Ë ½° ÂÀñà ¸ ³¾³¾ÇµÂ ½° ²ÁÎ ´¾»¸½Ã.
ï Á½¾²° ·°Á½Ã», ¿¾Â¾¼ º½¸³° Á²°»¸»°ÁÌ ½°  ¿¾»,  Ï  ²·´À¾³½Ã»  ¸  ¿À¾Á½Ã»ÁÏ
¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾. ⵿µÀÌ ½° ºÀËȵ ¾Âǵ»¸²¾  ²¸´½µ»¸ÁÌ  µ½¸  ´²ÃÅ  ǵ»¾²µº  -
¾´¸½, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, Á¸´µ», ´Àó¾¹ Á¾ϻ ¿µÀµ´ ½¸¼. ×°³¾À°ÎÂ,  ¿¾´Ã¼°»  Ï  ¸
¾Â¿À°²¸»ÁÏ Ã¼Ë²°ÂÌÁÏ. ß¾º° Ï Ã¼Ë²°»ÁÏ, ¼½µ ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã, Ǿ ½µ¿»¾Å¾ ±Ë
²Ë¿¸ÂÌ Ç°ÈµÇºÃ º¾Äµ ´»Ï ±¾´À¾Á¸, ´° ¸ ¿µÀµºÃÁ¸ÂÌ ½µ ¼µÈ°»¾ ±Ë  Á»µ³º°.  ï
·°ºÃÀ¸» ¸ ²Ëȵ» ² º¾À¸´¾À. ÑË»¾ öµ ¾º¾»¾ ÂÀµÅ.
     Ý° »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´ºµ Ï  ²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ  Á  帽ºÃÁ¾¼.  Þ½  Á¿ÃÁº°»ÁÏ  ¿¾
ǵÀ´°Ç½¾¹ »µÁ½¸Æµ, ¸ ²¸´ à ½µ³¾ ±Ë» º°º¾¹-¾ ÁÂÀ°½½Ë¹. Þ½  ±Ë»  ³¾»Ë¹  ´¾
¿¾ÏÁ° ¸ »¾Á½¸»ÁÏ ¾Â ¿¾Â°, »¸Æ¾ à ½µ³¾ ¿À¸ ;¼ ±Ë»¾ ±µ»¾µ ´¾ ·µ»µ½¸, ³»°·°
½µ ¼¸³°»¸, ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸ ¾½ ¿À¸¶¸¼°» º ³Àô¸ º¾¼ Á¼Ï¾¹ ¾´µ¶´Ë.
     㲸´µ² ¼µ½Ï, ¾½ Á¸»Ì½¾ ²·´À¾³½Ã» ¸ ¿À¸¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
     - ×°³¾À°µÂµ? - Á¿À¾Á¸» Ï ¸· ²µ¶»¸²¾Á¸. - ݵ Á³¾À¸Âµ °¼. Ò¸´  à  ²°Á
½µ·´¾À¾²Ë¹.
     ßÀ¾Ï²¸² °º¸¼ ¾±À°·¾¼ ·°±¾Âà ¾ ±»¸¶½µ¼, Ï, ½µ ´¾¶¸´°ÏÁÌ ¾Â²µÂ°, ¿¾Èµ»
²½¸·. 帽ºÃÁ ¾¿°» ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼ Á»µ´¾¼.
     - װžµ»¾ÁÌ ²¾Â ²Ë¿¸ÂÌ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½ ÅÀ¸¿»¾²°Â¾.
     - Ö°Àº¾? - Á¿À¾Á¸» Ï, ½µ ¾±¾À°Ç¸²°ÏÁÌ.
     - Ô-´°... Ö°Àº¾²°Â¾.
     - á¼¾ÂÀ¸Âµ, - Áº°·°» Ï. - Ü°À¾²Áº¾µ Á¾»½Æµ ² ³¾À°Å - ·»¾µ.
     - Ô° ½¸Çµ³¾... ÒË¿ÌÎ ²¾Â, ¸ ½¸Çµ³¾.
     ÜË Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ² ž»».
     - ÒË ±Ë ²Áµ-°º¸ ¾´µ»¸ÁÌ,  -  ¿¾Á¾²µÂ¾²°»  Ï.  -  Ò´Àó  °¼  ³¾Á¿¾¶°
ܾ·µÁ...
     - Ô°, - Áº°·°» ¾½. - Ý°ÂÃÀ°»Ì½¾. á¾²Áµ¼ ·°±Ë».
     Þ½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ Â¾À¾¿»¸²¾ ½°¿Ï»¸²°ÂÌ Àñ°ÈºÃ ¸ ºÃÀºÃ, °  Ï
¿À¾Èµ» ² ±Ãĵ½ÃÎ, ³´µ ¿¾»ÃǸ» ¾Â Ú°¹ÁË Â°Àµ»ºÃ Á ž»¾´½Ë¼ À¾Á±¸Ä¾¼, Å»µ±
¸ º¾Äµ. 帽ºÃÁ, öµ ¾´µÂ˹ ¸ öµ ½µ °º¾¹ ·µ»µ½Ë¹, ¿À¸Á¾µ´¸½¸»ÁÏ º¾ ¼½µ  ¸
¿¾ÂÀµ±¾²°» Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾ºÀµ¿Çµ.
     - Ḽ¾½Í ¾¶µ °¼? - Á¿À¾Á¸» Ï. ܽµ ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã  Áº¾À¾Â°ÂÌ  ²Àµ¼Ï
·° ±¸»ÌÏÀ´¾¼.
     - Ó´µ? - ¾ÂÀ˲¸Á¾ Á¿À¾Á¸» 帽ºÃÁ, ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾´½¾ÁÏ  º¾  ÀÂà  ¿¾»½ÃÎ
ÀμºÃ.
     - Ý° ºÀËȵ.
     àú° à 帽ºÃÁ° ´À¾³½Ã»°, ±Àµ½´¸  ¿¾Âµº»¾  ¿¾  ¿°»ÌÆ°¼.  Þ½  ¾À¾¿»¸²¾
²Ë¿¸», ¿¾ÂϽû ½¾Á¾¼ ²¾·´ÃÅ ¸, ²Ë¸À°Ï À¾Â »°´¾½ÌÎ, Áº°·°»:
     - ݵÂ. ݸº¾³¾ °¼ ½µÂ.
     ï Á ô¸²»µ½¸µ¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°  ½µ³¾.  ÓÃ±Ë  à  ½µ³¾  ±Ë»¸  ¿¾´¶°ÂË,  ¾½
½°»¸²°» Áµ±µ ²Â¾ÀÃÎ ÀμºÃ.
     - áÂÀ°½½¾, - Áº°·°» Ï. - ܽµ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¿¾º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ  Ḽ¾½Í  ¾¶µ
°¼, ½° ºÀËȵ.
     - Ð ²Ë ¿µÀµºÀµÁ¸µÁÌ, Ǿ±Ë ²°¼ ½µ º°·°»¾ÁÌ, - ³Àñ¾ ¾Â²µÂ¸» ž´°Â°¹
¿¾ ´µ»°¼ ¸ ²Ë¿¸». Ø Âඵ ½°»¸» Á½¾²°.
     - ç¾ Í¾ Á ²°¼¸? - Á¿À¾Á¸» Ï.
     ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿¾»½ÃÎ ÀμºÃ ¸ ²´Àó Áº°·°»:
     - ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, ° ²Ë ½µ ž¸µ ¿¾·°³¾À°ÂÌ ½° ºÀËȵ?
     - Ô° ½µÂ, Á¿°Á¸±¾, - ¾Â²µÂ¸» Ï. - ѾÎÁÌ Á³¾ÀµÂÌ. Ú¾¶° ÇòÁ²¸Âµ»Ì½°Ï.
     - Ø ½¸º¾³´° ½µ ·°³¾À°µÂµ?
     - ݵÂ.
     Þ½ ¿¾´Ã¼°», ²·Ï» ±ÃÂË»ºÃ, ½°²¸½Â¸» º¾»¿°Ç¾º.
     - Ò¾·´ÃŠ°¼ žÀ¾È, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - Ø ²¸´ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹. ÒÁÏ ´¾»¸½° º°º
½° »°´¾½¸. Ó¾ÀË...
     - ß¾¹´µ¼Âµ Á˳À°µ¼ ½° ±¸»ÌÏÀ´µ, - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï. - ÒË ¸³À°µÂµ?
     Þ½ ²¿µÀ²Ëµ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¼½µ ¿Àϼ¾ ² »¸Æ¾ ¼°»µ½Ìº¸¼¸ ±¾»Ì½Ë¼¸ ³»°·º°¼¸.
     - ݵÂ, - Áº°·°» ¾½. - ï ö »ÃÇȵ ²¾·´Ãž¼ ¿¾´ËÈÃ.
     װµ¼ ¾½ Á½¾²° ¾Â²¸½Â¸» º¾»¿°Ç¾º ¸ ½°»¸» Áµ±µ ǵ²µÀÂÃÎ ÀμºÃ. ï ´¾µ»
À¾Á±¸Ä, ²Ë¿¸» º¾Äµ ¸  Á¾±À°»ÁÏ  Þ´¸ÂÌ.  帽ºÃÁ  Âÿ¾  À°·³»Ï´Ë²°»  Á²¾µ
±Àµ½´¸.
     - á¼¾ÂÀ¸Âµ, ½µ Á²°»¸ÂµÁÌ Á ºÀËȸ, - Áº°·°» Ï µ¼Ã.
     Þ½ ºÀ¸²¾ Ãż˻̽ûÁÏ ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Â²µÂ¸». ï Á½¾²° ¿¾´½Ï»ÁÏ ½°  ²Â¾À¾¹
Í°¶. áÂú° È°À¾² ½µ ±Ë»¾ Á»ËȽ¾, ¸ Ï Â¾»º½Ã»ÁÏ ² ½¾¼µÀ Ḽ¾½Í.  ݸºÂ¾  ½µ
¾Â¾·²°»ÁÏ. Ø·-·° ´²µÀµ¹ Á¾Áµ´½µ³¾ ½¾¼µÀ° Á»ËÈ°»¸ÁÌ ½µÀ°·±¾ÀǸ²Ëµ ³¾»¾Á°, ¸
Ï ¿¾ÁÂÃÇ°»ÁÏ Âô°. Ḽ¾½Í °¼ ¾¶µ ½µ ±Ë»¾. ÔÎ Ñ°À½Á¾ºÀ ¸ Þ»°Ä,  Á¸´Ï  ·°
Á¾»¾¼, ¸³À°»¸ ² º°ÀÂË. ß¾ÁÀµ´¸½µ Á¾»°  ²ËÁ¸»°ÁÌ  ºÃǺ°  Á¼ÏÂËÅ  ±°½º½¾Â.
㲸´µ² ¼µ½Ï, ´Î Ñ°À½Á¾ºÀ Á´µ»°» ȸÀ¾º¸¹ ¶µÁ ¸ ²¾Áº»¸º½Ã»:
     -  װž´¸Âµ,  ·°Å¾´¸Âµ,  ¸½Á¿µºÂ¾À!  Ô¾À¾³¾¹   Þ»°Ä,   ²Ë,   º¾½µÇ½¾,
¿À¸³»°È°µÂµ ³¾Á¿¾´¸½° ¸½Á¿µºÂ¾À°?
     - Ô°, - Áº°·°» Þ»°Ä, ½µ ¾ÂÀ˲°ÏÁÌ ¾Â º°ÀÂ. - á À°´¾ÁÂÌÎ. - Ø  ¾±êϲ¸»
¿¸º¸.
     ï ¸·²¸½¸»ÁÏ ¸ ·°ºÀË» ´²µÀÌ. Úô° ¶µ ·°¿À¾¿°Á¸»ÁÏ Í¾ žžÂý? Ø  ½µ
²¸´½¾ µ³¾ ¸, Ǿ Á°¼¾µ ô¸²¸Âµ»Ì½¾µ, ½µ Á»ËȽ¾. Ð  ²¿À¾Çµ¼,  Ǿ  ¼½µ  ¾½?
ß¾³¾½ÏÎ È°ÀË ²  ¾´¸½¾ÇºÃ.  Ò  ÁÃɽ¾Á¸,  ½¸º°º¾¹  À°·½¸ÆË  ½µÂ.  Ô°¶µ  µÉµ
¿À¸Ï½µµ. ï ½°¿À°²¸»ÁÏ º ±¸»ÌÏÀ´½¾¹ ¸ ¿¾ ´¾À¾³µ ¸Á¿Ë°» ½µ±¾»ÌȾ¹ Ⱦº.  ß¾
ǵÀ´°Ç½¾¹ »µÁ½¸Æµ, ¿À¸´µÀ¶¸²°Ï ´²Ã¼Ï ¿°»ÌÆ°¼¸ ¿¾´¾»  ´»¸½½¾³¾  À¾Áº¾È½¾³¾
¿»°ÂÌÏ, Á¿ÃÁº°»°ÁÌ ³¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ.
     - Ø ²Ë ¾¶µ ·°³¾À°»¸? - »Ï¿½Ã» Ï, ¿¾ÂµÀϲȸÁÌ.
     - ×°³¾À°»°? ï? ç¾ ·° ÁÂÀ°½½°Ï ¼ËÁ»Ì.  -  ¾½°  ¿µÀµÁµº»°  ¿»¾É°´ºÃ  ¸
¿À¸±»¸·¸»°ÁÌ º¾ ¼½µ.  -  Ú°º¸µ  ÁÂÀ°½½Ëµ  ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸Ï  ²Ë  ²ËÁº°·Ë²°µÂµ,
¸½Á¿µºÂ¾À!
     - ݵ ½°·Ë²°¹Âµ ¼µ½Ï, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ¸½Á¿µºÂ¾À¾¼, - ¿¾¿À¾Á¸» Ï. - ܽµ  ´¾
°º¾¹ Áµ¿µ½¸ ½°´¾µ»¾ ; Á»ËÈ°ÂÌ ½° Á»Ã¶±µ... ° µ¿µÀÌ µÉµ ¾Â ²°Á...
     -  ï  ¾-±¾-¶°Î  ¿¾»¸Æ¸Î,  -  ¿À¾¸·½µÁ»°  ³¾Á¿¾¶°   ܾ·µÁ,   ·°º°Â˲°Ï
¿ÀµºÀ°Á½Ëµ ³»°·°. - í¸ ³µÀ¾¸,  ͸  Á¼µ»ÌÇ°º¸...  ÒË  ²µ´Ì  Á¼µ»ÌÇ°º,  ½µ
¿À°²´° »¸?
     Ú°º-¾ Á°¼¾ Á¾±¾¹ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ, Ǿ Ï ¿Àµ´»¾¶¸» µ¹ Àúà ¸  ¿¾²µ»  µµ  ²
±¸»ÌÏÀ´½ÃÎ. àú° à ½µµ ±Ë»° ±µ»°Ï, ²µÀ´°Ï ¸ ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ž»¾´½°Ï.
     - áô°À˽Ï, - Áº°·°» Ï. - Ô° ²Ë Á¾²Áµ¼ ·°¼µÀ·»¸...
     - ݸÁº¾»Ìº¾, ¸½Á¿µºÂ¾À, - ¾Â²µÂ¸»°  ¾½°  ¸  Âà ¶µ  Á¿¾Å²°Â¸»°ÁÌ.  -
ßÀ¾Á¸µ, ½¾ º°º ¶µ ¼½µ ²°Á ½°·Ë²°ÂÌ Âµ¿µÀÌ?
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ߵµÀ? - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï.
     -  í¾  ±Ë»¾  ±Ë  ¿Àµ»µÁ½¾.  ã  ¼µ½Ï  ±Ë»  ´Àó  ߵµÀ,  ±°À¾½   ľ½
ӾµÁº½µÅÂ. ÒË ½µ ·½°º¾¼Ë?.. Þ´½°º¾ ¾³´° ²°¼ ¿À¸´µÂÁÏ ·²°ÂÌ ¼µ½Ï ޻̳¾¹.
Ð µÁ»¸ ÃÁ»Ëȸ ܾ·µÁ?
     - ßµÀµ¶¸²µÂ, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï. ï ¸Áº¾Á° ³»Ï´µ» ½° µµ Çô½Ëµ ¿»µÇ¸,  ½°
Æ°ÀÁ²µ½½ÃΠȵÎ, ½° ³¾À´Ë¹ ¿À¾Ä¸»Ì, ¸ ¼µ½Ï ±À¾Á°»¾ ¾ ² ¶°À, ¾  ²  ž»¾´.
ÝÃ, ³»Ã¿°, »¸Å¾À°´¾Ç½¾ ½µÁ»¾ÁÌ Ã ¼µ½Ï ² ³¾»¾²µ, ½Ã ¸ Ǿ ¶µ? Ø ¿ÃÁÂÌ. Ü°»¾
»¸ ºÂ¾ ³»Ã¿!
     ÜË ¿À¾È»¸ ǵÀµ· Á¾»¾²ÃÎ ¸ ¾º°·°»¸ÁÌ ² ±¸»ÌÏÀ´½¾¹. Ò  ±¸»ÌÏÀ´½¾¹  ±Ë»
Ḽ¾½Í. ߾ǵ¼Ã-¾ ¾½ »µ¶°» ½° ¿¾»Ã ² ½µ³»Ã±¾º¾¹, ½¾ ȸÀ¾º¾¹ ½¸Èµ.  ۸ƾ  Ã
½µ³¾ ±Ë»¾ ºÀ°Á½¾µ, ²¾»¾ÁË ²·»¾Å¼°Çµ½Ë.
     - Ḽ¾½! - ²¾Áº»¸º½Ã»° ³¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ ¸ ¿À¸¶°»° »°´¾½¸ º ɵº°¼. -  ç¾
Á ²°¼¸?
     Ò ¾Â²µÂ Ḽ¾½Í ·°º»µº¾Â°» ¸, ÿ¸À°ÏÁÌ Àú°¼¸ ¸ ½¾³°¼¸  ²  ºÀ°Ï  ½¸È¸,
¿¾»µ· º ¿¾Â¾»ºÃ.
     - Ѿ¶µ ¼¾¹, ´° ²Ë ñ̵µÁÌ! - ·°ºÀ¸Ç°»° ³¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ.
     - Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ, Ḽ¾½Í, - Áº°·°» Ï Á ´¾Á°´¾¹. - ÑÀ¾Á̵ ͸  ´ÃÀ°Æº¸µ
ÈÂÃǺ¸, ²Ë Á»¾¼°µÂµ Áµ±µ ȵÎ.
     Þ´½°º¾ È°»Ã½ ¸ ½µ ´Ã¼°» ñ¸²°ÂÌÁÏ ¸ »¾¼°ÂÌ Áµ±µ ȵÎ. Þ½  ´¾±À°»ÁÏ  ´¾
¿¾Â¾»º°, ¿¾²¸Áµ» °¼, ²Áµ ±¾»µµ ½°»¸²°ÏÁÌ  ºÀ¾²ÌÎ,  ¿¾Â¾¼  »µ³º¾  ¸  ¼Ï³º¾
Á¿À˳½Ã» ²½¸· ¸ ¾Â´°» ½°¼ ǵÁÂÌ. Ó¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ ·°°¿»¾´¸À¾²°»°.
     - ÒË ¿À¾Á¾ Çô¾, Ḽ¾½, - Áº°·°»° ¾½°. - Ú°º ¼ÃÅ°!
     - Ýà Ǿ, ¸½Á¿µºÂ¾À, - Áº°·°» Ḽ¾½Í, ÇÃÂÌ ·°´ËÅ°ÏÁÌ. -  áÀ°·¸¼ÁÏ  ²¾
Á»°²Ã ¿ÀµºÀ°Á½¾¹ ´°¼Ë? - Þ½ ÁŲ°Â¸» º¸¹ ¸ Á´µ»°» ĵž²°»Ì½Ë¹ ²Ë¿°´.  -  ï
²°Á ²Ë·Ë²°Î, ¸½Á¿µºÂ¾À Ó»µ±Áº¸, ·°É¸É°¹ÂµÁÌ!
     á ͸¼¸ Á»¾²°¼¸ ¾½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ±¸»ÌÏÀ´½¾¼Ã Á¾»Ã  ¸,  ½µ  Ƶ»ÏÁÌ,  Á
°º¸¼ ÂÀµÁº¾¼ ·°»µ¿¸» ²¾Á̼µÀºÃ ² ó¾» ǵÀµ·  ²µÁÌ  Á¾»,  Ǿ  à  ¼µ½Ï  ²
³»°·°Å ¿¾Âµ¼½µ»¾. Þ´½°º¾ ¾ÂÁÂÿ°ÂÌ ±Ë»¾ ½µºÃ´°. ï óÀμ¾ ²·Ï» º¸¹.
     -  áÀ°¶°¹ÂµÁÌ,  ³¾Á¿¾´°,  ÁÀ°¶°¹ÂµÁÌ,  -  Áº°·°»°  ³¾Á¿¾¶°  ܾ·µÁ.  -
ßÀµºÀ°Á½°Ï ´°¼° ¾Á°²»ÏµÂ ·°»¾³ ¿¾±µ´¸Âµ»Î.  -  Þ½°  ±À¾Á¸»°  ½°  ÁµÀµ´¸½Ã
Á¾»° ºÀöµ²½¾¹ ¿»°Â¾Çµº. - Ð Ï ²Ë½Ã¶´µ½° ¿¾º¸½ÃÂÌ ²°Á. ѾÎÁÌ,  ¼¾¹  ܾ·µÁ
öµ ²½µ Áµ±Ï. - Þ½° ¿¾Á»°»° ½°¼ ²¾·´ÃȽ˹ ¿¾Æµ»Ã¹ ¸ ô°»¸»°ÁÌ.
     - çµÀ¾²Áº¸ ·°²»µº°Âµ»Ì½°Ï ¶µ½É¸½°, - ·°Ï²¸» Ḽ¾½Í. -  á  Ã¼°  ¼¾¶½¾
Á¾¹Â¸. - Þ½ ¿¾´Æµ¿¸» º¸µ¼ ¿»°Â¾Çµº,  ¿¾³À÷¸»  ½¾Á  ²  ºÀöµ²°  ¸  ·°º°Â¸»
³»°·°. - ßÀµ»µÁÂÌ!.. ã ²°Á, Ï ²¸¶Ã, ¾¶µ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ÃÁ¿µÅ°, ¸½Á¿µºÂ¾À?
     - ÒË ±Ë ¿¾±¾»Ìȵ ¿Ã°»¸ÁÌ ¿¾´ ½¾³°¼¸, - ¼À°Ç½¾ Áº°·°» Ï, Á¾±¸À°Ï È°ÀË
² ÂÀµÃ³¾»Ì½¸º. - Ú¾ ²°Á ¿À¾Á¸» ¾ÀÇ°ÂÌ ·´µÁÌ, ² ±¸»ÌÏÀ´½¾¹?
     - Ð ·°Çµ¼ ²Ë, ³¾»¾²° Á°´¾²°Ï,  ¿¾²µ»¸  µµ  ²  ±¸»ÌÏÀ´½ÃÎ?  -  Àµ·¾½½¾
²¾·À°·¸» Ḽ¾½Í.
     - ݵ ² ½¾¼µÀ ¶µ º Áµ±µ ¼½µ µµ ²µÁ¸... - ¾³ÀË·½Ã»ÁÏ Ï.
     - ݵ üµµÂµ - ½µ ±µÀ¸ÂµÁÌ, - ¿¾Á¾²µÂ¾²°» Ḽ¾½Í. - Ø  ¿¾Á°²Ìµ  È°ÀË
À¾²½µµ,  ²Ë  ¸¼µµÂµ  ´µ»¾  Á  ³À¾ÁÁ¼µ¹ÁµÀ¾¼...  Ҿ  °º.   ç¾   ¸³À°µ¼?
Û¾½´¾½ÁºÃÎ?
     - ݵÂ. Ô°²°¹Âµ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾¿À¾Éµ.
     - ß¾¿À¾Éµ °º ¿¾¿À¾Éµ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ á¸¼¾½Í.
     Þ½ °ººÃÀ°Â½¾ ¿¾»¾¶¸» ¿»°Â¾Çµº ½° ¿¾´¾º¾½½¸º, ·°´µÀ¶°»ÁÏ  ½°  ÁµºÃ½´Ã,
Áº»¾½¸² ³¾»¾²Ã ¸ ·°³»Ï´Ë²°Ï Áº²¾·Ì Áµº»¾ ºÃ´°-¾ ²±¾º, ¿¾Â¾¼  ²µÀ½Ã»ÁÏ  º
Á¾»Ã.
     - ÒË ¿¾¼½¸Âµ, Ǿ Á´µ»°» Ó°½½¸±°» Á À¸¼»Ï½°¼¸ ¿À¸ Ú°½½°Å?  -  Á¿À¾Á¸»
¾½.
     - Ô°²°¹Âµ, ´°²°¹Âµ, - Áº°·°» Ï. - ݰǸ½°¹Âµ.
     - ᵹǰÁ Ï ²°¼ ½°¿¾¼½Î, - ¿¾¾±µÉ°» Ḽ¾½Í. Þ½  Í»µ³°½Â½µ¹È¸¼  ¾±À°·¾¼
¿¾º°Â°» º¸µ¼ ±¸Â¾º, ÃÁ°½¾²¸» µ³¾, ¿À¸Æµ»¸»ÁÏ  ¸  ¿¾»¾¶¸»  È°À.  ߾¾¼  ¾½
¿¾»¾¶¸» µÉµ È°À ¸ ¿À¸ ;¼ À°·±¸» ¿¸À°¼¸´Ã. װµ¼, ½µ  ´°²°Ï  ¼½µ  ²Àµ¼µ½¸
¸·²»µº°ÂÌ µ³¾ ´¾±ËÇà ¸· »Ã·, ¾½ ·°º°Â¸» ¿¾´ÀÏ´  µÉµ  ´²°  È°À°  ¸  ½°º¾½µÆ
Áº¸ºÁ¾²°».
     - Ұȵ ÁÇ°ÁÂ̵, - Á¾¾±É¸» ¾½, ¼µ»Ï º¸¹. - ൰±¸»¸Â¸ÀùµÁÌ.
     ï ¿¾Èµ» ²¾ºÀó Á¾»°, ²Ë±¸À°Ï È°À ¿¾»µ³Çµ.
     - ӻϴ¸Âµ-º°, - Áº°·°» Ḽ¾½Í. Þ½ Á½¾²° Á¾ϻ  à  ¾º½°  ¸  ·°³»Ï´Ë²°»
ºÃ´°-¾ ²±¾º. - Ú°º¾¹-¾ ´ÃÀ°º Á¸´¸Â ½° ºÀËȵ... ß°À´¾½! Ô²° ´ÃÀ°º°.  Þ´¸½
Á¾¸Â, Ï ¿À¸½Ï» µ³¾ ·° ¿µÇ½ÃÎ  ÂÀñÃ.  ß¾»¾¶¸Âµ»Ì½¾,  ¼¾¸  »°²ÀË  ½µ  ´°ÎÂ
º¾¼Ã-¾ ¿¾º¾Ï.
     - í¾ 帽ºÃÁ, - ¿À¾²¾ÀÇ°» Ï, ¿À¸ÁÂÀ°¸²°ÏÁÌ ¿¾Ã´¾±½µµ ´»Ï ô°À°.
     - 帽ºÃÁ - ; °º¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹ ¸ ²Áµ ²Àµ¼Ï ±Àη¶¸Â, - Áº°·°»  Ḽ¾½Í.
- ÕÀý´¾²Ë¹ ǵ»¾²µÇµº. Ҿ ޻°Ä  -  ;  ´°.  í¾  ¸ÁÂ˹  ¿¾Â¾¼¾º  ´Àµ²½¸Å
º¾½Ã½³¾², ²¾Â Ǿ Ï ²°¼ Áº°¶Ã, ¸½Á¿µºÂ¾À Ó»µ±Áº¸.
     ï ½°º¾½µÆ ô°À¸». Ø ¿À¾¼°·°». á¾²Áµ¼ ½µÁ»¾¶½Ë¹ È°À ¿À¾¼°·°».  Þ±¸´½¾.
ï ¾Á¼¾ÂÀµ» º¾½µÆ º¸Ï, ¿¾ÂÀ¾³°» ½°º»°´ºÃ.
     - ݵ À°·³»Ï´Ë²°¹Âµ, ½µ À°·³»Ï´Ë²°¹Âµ,  -  Áº°·°»  Ḽ¾½Í,  ¿¾´Å¾´Ï  º
Á¾»Ã. - ݵ à ²°Á ½¸º°º¸Å ¾¿À°²´°½¸¹.
     - ç¾ ²Ë Á¾±¸À°µÂµÁÌ ±¸ÂÌ? - Á¿À¾Á¸» Ï ½µ´¾Ã¼µ½½¾, Á»µ´Ï ·° ½¸¼.
     - Þ ´²ÃÅ ±¾À¾² ² ÁµÀµ´¸½Ã, - Á ½µ²¸½½Ë¼ ²¸´¾¼ Á¾¾±É¸» ¾½.
     ï ·°Á¾½°» ¸ ¿¾Èµ» º ¾º½Ã, Ǿ±Ë  ½µ  ²¸´µÂÌ  ;³¾.  Ḽ¾½Í  ô°À¸».
߾¾¼ µÉµ À°· ô°À¸». 廵Áº¾, Á ÂÀµÁº¾¼, Á »Ï·³¾¼. ߾¾¼ µÉµ À°· ô°À¸» ¸
Áº°·°»:
     - ß°À´¾½. Ôµ¹Á²ùµ, ¸½Á¿µºÂ¾À.
     âµ½Ì Á¸´Ïɵ³¾ ǵ»¾²µº° ·°¿À¾º¸½Ã»° ³¾»¾²Ã ¸ ¿¾´½Ï»° Àúà Á  ±ÃÂË»º¾¹.
ï ¿¾½Ï», Ǿ ; 帽ºÃÁ. ᵹǰÁ ¾ÂÅ»µ±½µÂ º°º Á»µ´ÃµÂ ¸  ¿µÀµ´°Á  ±ÃÂË»ºÃ
Á¾Ïɵ¼Ã. Ð ºÂ¾ ;, Á¾±Á²µ½½¾, Á¾¸Â?..
     - ÒË ±Ã´µÂµ ±¸ÂÌ ¸»¸ ½µÂ? - Á¿À¾Á¸» Ḽ¾½Í. - ç¾ °¼ °º¾µ?
     - 帽ºÃÁ ½°´¸À°µÂÁÏ, - Áº°·°» Ï. - ÞÅ, Á²°»¸ÂÁÏ ¾½ Áµ³¾´½Ï Á ºÀËȸ.
     帽ºÃÁ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¿À¸Á¾Á°»ÁÏ, ° ·°Âµ¼ ¿À¸½Ï» ¿Àµ¶½ÎÎ ¿¾·Ã.  㳾ɰÂÌ
Á¾ϲȵ³¾ ½µ Á°». Ú¾ ¶µ ; °º¾¹?  Ð,  °º  ;  ¶µ  Ç°´¾,  ½°²µÀ½¾µ...
ؽµÀµÁ½¾, ¾ ǵ¼ Ç°´¾ ¼¾¶µÂ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ Á 帽ºÃÁ¾¼? ï ²µÀ½Ã»ÁÏ º  Á¾»Ã,
²Ë±À°» È°À ¿¾»µ³Çµ ¸ ¾¿ÏÂÌ ¿À¾¼°·°».
     - ÒË Ç¸Â°»¸ ¼µ¼Ã°À Ú¾À¸¾»¸Á° ¾ ±¸»ÌÏÀ´½¾¹ ¸³Àµ? - Á¿À¾Á¸» Ḽ¾½Í.
     - ݵÂ, - Áº°·°» Ï ¼À°Ç½¾. - Ø ½µ Á¾±¸À°ÎÁÌ.
     - Ð Ï ²¾Â Ǹ°», - Áº°·°» Ḽ¾½Í. Þ½ ²  ´²°  ô°À°  º¾½Ç¸»  ¿°À¸Π ¸
½°º¾½µÆ À°·À°·¸»ÁÏ Á²¾¸¼ ¶Ãº¸¼ žž¾¼. ï ¿¾»¾¶¸» º¸¹ ¿¾¿µÀµº Á¾»°.
     - ÒË ¾Á°»¸ÁÌ ±µ· ¿°À½µÀ°, Ḽ¾½Í, - Áº°·°» Ï ¼Á¸µ»Ì½¾.  -  ܾ¶µÂµ
µ¿µÀÌ Á¼¾Àº°ÂÌÁÏ ² Á²¾¹ ¿À¸· ² ¿¾»½¾¼ ¾´¸½¾ÇµÁ²µ.
     Ḽ¾½Í ²·Ï» ¿»°Â¾Çµº ¸ ¾À¶µÁ²µ½½¾ Áýû µ³¾ ² ½°³Àô½Ë¹ º°À¼°½.
     - ßÀµºÀ°Á½¾, - Áº°·°» ¾½. - çµ¼ ¼Ë µ¿µÀÌ ·°¹¼µ¼ÁÏ?
     ï ¿¾´Ã¼°».
     - ß¾¹´Ã-º° Ï ¿¾±ÀµÎÁÌ. Þ±µ´ Áº¾À¾.
     - Ð Ï? - Á¿À¾Á¸» Ḽ¾½Í.
     - Ð ²Ë ¸³À°¹Âµ Á°¼¸ Á  Á¾±¾¹  ²  ±¸»ÌÏÀ´,  -  ¿¾Á¾²µÂ¾²°»  Ï.  -  Ø»¸
ÁÂÿ°¹Âµ ² ½¾¼µÀ º Þ»°ÄÃ. ã ²°Á µÁÂÌ ´µ½Ì³¸? ÕÁ»¸ µÁÂÌ, ¾ ²°Á °¼  ¿À¸¼ÃÂ
Á À°Á¿À¾ÁµÀÂ˼¸ ¾±êϸϼ¸.
     - Ð, - Áº°·°» Ḽ¾½Í. - ï öµ.
     - ç¾ - öµ?
     - 㶵 ¿À¾Á°´¸» Þ»°Äà ´²µÁ¸ ºÀ¾½. سÀ°µÂ º°º ¼°È¸½°, ½¸ ¾´½¾¹ ¾È¸±º¸.
Ô°¶µ ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾. â¾³´° Ï ²·Ï» ¸ ½°¿ÃÁ¸»  ½°  ½µ³¾  Ñ°À½Á¾ºÀ°.  侺ÃÁ½¸º
µÁÂÌ Ä¾ºÃÁ½¸º, ¿ÃÁÂÌ-º° ¾½ µ³¾ ¿¾É¸¿»µÂ...
     ÜË ²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À ¸ ÁÀ°·Ã ¶µ ½°Âº½Ã»¸ÁÌ ½° Ç°´¾  »Î±¸¼¾³¾  ¿¾º¾¹½¾³¾
±À°Â° ³¾Á¿¾´¸½°  ´Î  Ñ°À½Á¾ºÀ°.  ç°´¾  ·°³¾À¾´¸»¾  ½°¼  ´¾À¾³Ã  ¸,  ½°³»¾
¿¾±»µÁº¸²°Ï ²Ë°À°Éµ½½Ë¼¸ ǵÀ½Ë¼¸ ¾ºÃ»ÏÀ°¼¸, ¿¾ÂÀµ±¾²°»¾ Á¸³°ÀµÂºÃ.
     - Ú°º °¼ 帽ºÃÁ? - Á¿À¾Á¸» Ï, ´¾Á°²°Ï ¿°ÇºÃ. - ×´¾À¾²¾ ½°´À°»ÁÏ?
     - 帽ºÃÁ? ÐÅ, ;Â...  -  ç°´¾  ·°ºÃÀ¸»¾  ¸,  Á»¾¶¸²  ³Ã±Ë  º¾»µÇº¾¼,
²Ë¿ÃÁ¸»¾ ´Ë¼. - ÝÃ, ½°´À°ÂÌÁÏ ½µ ½°´À°»ÁÏ, ½¾  ·°ÀÏ´¸»ÁÏ  ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾  ¸
µÉµ ²·Ï» ±ÃÂË»ºÃ Á Á¾±¾¹.
     - Þ³¾, - Áº°·°» Ï. - í¾ öµ ²Â¾À°Ï...
     - РǾ ·´µÁÌ µÉµ ´µ»°ÂÌ? - Á¿À¾Á¸»¾ Ç°´¾.
     - Ð ²Ë ¾¶µ Á ½¸¼ ·°À϶°»¸ÁÌ? - Á¿À¾Á¸» Ḽ¾½Í Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼.
     ç°´¾ ¿Àµ½µ±Àµ¶¸Âµ»Ì½¾ ÄËÀº½Ã»¾.
     - çµÀ° Á ´²°! Þ½ ¼µ½Ï ¸ ½µ ·°¼µÂ¸». Òµ´Ì °¼ ±Ë»° Ú°¹Á°...
     â༽µ ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã, Ǿ ¿¾À° ½°º¾½µÆ ²ËÏÁ½¸ÂÌ,  ¿°Àµ½Ì  ;  ¸»¸
´µ²ÃȺ°, ¸ Ï À°Áº¸½Ã» ÁµÂÌ.
     - ×½°Ç¸Â, ²Ë ±Ë»¸ ² ±Ãĵ½¾¹? - Á¿À¾Á¸» Ï ²ºÀ°´Ç¸²¾.
     - Ô°. РǾ? ß¾»¸Æ¸Ï ½µ À°·ÀµÈ°µÂ?
     - ß¾»¸Æ¸Ï žǵ ·½°ÂÌ, Ǿ ²Ë °¼ ´µ»°»¸.
     - Ø ½°Ãǽ˹ ¼¸À ¾¶µ, - ´¾±°²¸» Ḽ¾½Í. Ú°¶µÂÁÏ, ° ¶µ ¼ËÁ»Ì ¿À¸È»° ²
³¾»¾²Ã ¸ µ¼Ã.
     - ھĵ ¿¸ÂÌ ¿¾»¸Æ¸Ï À°·ÀµÈ°µÂ? - ¾Á²µ´¾¼¸»¾ÁÌ Ç°´¾.
     - Ô°, - ¾Â²µÂ¸» Ï. - Ð µÉµ Ǿ ²Ë °¼ ´µ»°»¸?
     Ҿ  Áµ¹Ç°Á...  ᵹǰÁ  ¾½°...  ¾½¾   Áº°¶µÂ:   "ï   ·°ºÃÁ˲°»"   ¸»¸
"·°ºÃÁ˲°»°". ݵ ¼¾¶µÂ ¶µ ¾½¾ Áº°·°ÂÌ: "ï ·°ºÃÁ˲°»¾"...
     - Ð ½¸Çµ³¾, - Å»°´½¾ºÀ¾²½¾ Áº°·°»¾ Ç°´¾. - ھĵ ¸ ¿¸À¾¶º¸  Á  ºÀµ¼¾¼.
Ҿ ¸ ²Áµ ¼¾¸ ·°½ÏÂ¸Ï ² ±Ãĵ½¾¹.
     - á»°´º¾µ ¿µÀµ´ ¾±µ´¾¼ ²Àµ´½¾, - Á ÿÀµº¾¼ Áº°·°» Ḽ¾½Í. Þ½ ±Ë» ϲ½¾
À°·¾Ç°À¾²°½. ï ¾¶µ.
     - ÝÃ, ° ½°´¸À°ÂÌÁÏ ÁÀµ´¸ ±µ»° ´½Ï - ; ½µ ¿¾ ¼½µ, - ·°º¾½Ç¸»¾  Ç°´¾,
¾À¶µÁ²ÃÏ ¿¾±µ´Ã. - ßÃÁÂÌ Í¾ ²°È 帽ºÃÁ ½°´¸À°µÂÁÏ.
     - Û°´½¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï. - ß¾¹´Ã ¿¾±ÀµÎÁÌ.
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, µÁÂÌ µÉµ ²¾¿À¾ÁË? - Á¿À¾Á¸»¾ Ç°´¾ ½°¼ ²Á»µ´.
     - Ô° ½µÂ, ±¾³ Á ²°¼¸, - Áº°·°» Ï.
     廾¿½Ã»° ´²µÀÌ - Ç°´¾ ô°»¸»¾ÁÌ ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ.
     - ាÃ-º° ¸  Ï  ¿µÀµºÃÈÃ,  -  Áº°·°»  Ḽ¾½Í,  ¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ  ²¾·»µ
»µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´º¸. - ß¾¹´µ¼Âµ, ¸½Á¿µºÂ¾À, ´¾ ¾±µ´° µÉµ Ç°Á Á »¸È½¸¼...
     - ×½°Î Ï, º°º ²Ë °¼ ±Ã´µÂµ ¿µÀµºÃÁ˲°ÂÌ,  -  Áº°·°»  Ï.  -  áÂÿ°¹Âµ
Á°¼¸, Ï Çµ»¾²µº Áµ¼µ¹½Ë¹, ¼µ½Ï Ú°¹Á° ½µ ¸½ÂµÀµÁõÂ.
     Ḽ¾½Í žž½û ¸ Áº°·°»:
     - à°· ö ²Ë ǵ»¾²µº Áµ¼µ¹½Ë¹, ²Ë ¼¾¶µÂµ ¼½µ Áº°·°ÂÌ, ¿°Àµ½Ì  ;  ¸»¸
´µ²Ç¾½º°? ݸº°º ½µ À°·±µÀÃ.
     - ×°½¸¼°¹ÂµÁÌ Ú°¹Á¾¹, - Áº°·°» Ï. - ÞÁ°²Ìµ ÍÂà  ·°³°´ºÃ  ¿¾»¸Æ¸¸...
Ằ¶¸Âµ »ÃÇȵ, ; ²Ë ÃǸ½¸»¸ ÈþǺà Á ´Ãȵ¼?
     - Ø ½µ ´Ã¼°», - ²¾·À°·¸» Ḽ¾½Í. - ÕÁ»¸ ž¸µ ·½°ÂÌ,  ¿¾-¼¾µ¼Ã,  ;
Á°¼ ž·Ï¸½.
     ï ¿¾¶°»  ¿»µÇ°¼¸,  ¸  ¼Ë  À°·¾È»¸ÁÌ.  Ḽ¾½Í  ·°ÁÂÃÇ°»  ±¾Â¸½º°¼¸  ¿¾
ÁÂÿµ½Ìº°¼, ° Ï ½°¿À°²¸»ÁÏ ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ. Ò Â¾Â ¼¾¼µ½Â,  º¾³´°  Ï  ¿À¾Å¾´¸»
¼¸¼¾ ½¾¼µÀ°-¼Ã·µÏ, °¼ ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ÂÀµÁº,  Ǿ-¾  Á  ³À¾Å¾Â¾¼  ¿¾²°»¸»¾ÁÌ,
À°·±¸»¾ÁÌ Ç¾-¾ Áµº»Ï½½¾µ ¸ ¿¾Á»ËÈ°»¾ÁÌ ½µ´¾²¾»Ì½¾µ ²¾ÀÇ°½¸µ.  ݵ  µÀÏÏ
½¸ ÁµºÃ½´Ë, Ï À²°½Ã» ´²µÀÌ, ²»µÂµ» ² ½¾¼µÀ ¸ µ´²° ½µ  Áȸ±  Á  ½¾³  Á°¼¾³¾
³¾Á¿¾´¸½° ܾ·µÁ°. Ó¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ, ²ËÁ¾º¾ ·°´À°² ¾´½¾¹ Àú¾Î ºÀ°¹ º¾²À°,  °
²  ´Àó¾¹  Á¶¸¼°Ï  Á²¾Î  ½µ¸·¼µ½½ÃÎ  ºÀöºÃ,  Á  ¾Â²À°Éµ½¸µ¼   ³»Ï´µ»   ½°
¾¿À¾º¸½ÃÂÃÎ Âü±¾ÇºÃ ¸ ½° ǵÀµ¿º¸ À°·±¸Â¾¹ ²°·Ë.
     - ßÀ¾º»ÏÂ˹ ¿À¸Â¾½, - ¿À¾ÅÀ¸¿µ» ¾½ ¿À¸ ²¸´µ ¼µ½Ï. - ÓÀÏ·½¾µ »¾³¾²¾.
     - ç¾ ²Ë Âà´µ»°µÂµ? - Á¿À¾Á¸» Ï Á²¸Àµ¿¾.
     Ó¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ ½µ¼µ´»µ½½¾ ²·²¸½Â¸»ÁÏ.
     - ç¾ Ï Âà´µ»°Î? - ²·Àµ²µ» ¾½, ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» À²°½Ã² º¾²µÀ  ½°  Áµ±Ï.
ßÀ¸ ;¼ ¾½ ÇÃÂÌ ½µ ¿¾ÂµÀÏ» À°²½¾²µÁ¸µ ¸ ¿¾²°»¸» ºÀµÁ»¾. - ï ¸Éà ¼µÀ·°²Æ°,
º¾Â¾À˹ Ȱ°µÂÁÏ ¿¾ ¾Âµ»Î, ²¾Àõ ²µÉ¸ à ¿¾ÀÏ´¾Ç½ËÅ »Î´µ¹, ¾¿°µÂ ¿¾ ½¾Ç°¼
² º¾À¸´¾À°Å ¸ ·°³»Ï´Ë²°µÂ ² ¾º½° º ¼¾µ¹ ¶µ½µ! Ú°º¾³¾ ´Ìϲ