¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ:


---------------------------------------------------------------
     © Copyright ѾÀ¸Á áÂÀó°Æº¸¹
     "ÕÁ»¸", 1998, No11-12, ÁÁ.296-315
     ÞÀ¸³¸½°» ;³¾ ´¾ºÃ¼µ½Â° À°Á¿¾»¾¶µ½  ½° Á°¹Âµ "ޱɸ¹ ⵺ÁÂ" (TextShare)
¡ http://textshare.da.ru
     OCR:   ßÀ¾µºÂ   "ޱɸ¹  ⵺ÁÂ"("TextShare")  http://textshare.da.ru
http://textshare.da.ru
---------------------------------------------------------------


     Ú¾¼Ã  ¸· ¸Á¸½½ËÅ  Ƶ½¸Âµ»µ¹ ²¾ÀǵÁ²° ÐÀº°´¸Ï  ¸ ѾÀ¸Á° áÂÀó°Æº¸Å ½µ
žµ»¾ÁÌ ±Ë ²½¾²Ì ¾±À°Â¸ÂÌÁÏ  º º½¸³°¼ »Î±¸¼ËÅ ¿¸Á°Âµ»µ¹, ÷½°ÂÌ  ¸Å Áô̱Ã,
»ÃÇȵ ¿¾½ÏÂÌ ¸Å ³µÀ¾µ², ò¸´µÂÌ, º°º  Á¾·´°²°»¸ÁÌ ·½°º¾¼Ëµ Á ´µÂÁ²° ±»¸·º¸µ
¸ ´°»µº¸µ ¼¸ÀË?
     Ú¾¼¼µ½Â°À¸¸  º  ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï¼  ±À°Â̵²   áÂÀó°Æº¸Å  ½°¿¸Á°½Ë   ѾÀ¸Á¾¼
ݰ°½¾²¸Çµ¼ ´»Ï ¿¾»½¾³¾  Á¾±À°½¸Ï  Á¾Ç¸½µ½¸¹,  º¾Â¾À¾µ  ³¾Â¾²¸ÂÁÏ º ²Ëž´Ã ²
´¾½µÆº¾¼ ¸·´°Âµ»ÌÁ²µ "á°»ºµÀ". ß¾ ·°¼ËÁ»Ã  °²Â¾À°, ¾½¸ ´¾»¶½Ë Á¾¿À¾²¾¶´°ÂÌ
º°¶´Ë¹ ²Ëž´Ïɸ¹ ¾¼ (¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï Á³Àÿ¿¸À¾²°½Ë ² ÅÀ¾½¾»¾³¸ÇµÁº¾¼ ¿¾ÀÏ´ºµ).
Þ¼µÂ¸¼ °º¶µ, Ǿ ² Á¾±À°½¸µ Á¾Ç¸½µ½¸¹ ²¾¹´Ã À°ÁÁº°·Ë ¸ ÄÀ°³¼µ½ÂË,  ´¾Áµ»µ
½¸³´µ ½µ ¿Ã±»¸º¾²°²È¸µÁÏ.
     á À°·ÀµÈµ½¸Ï  Ñ. Ý. áÂÀó°Æº¾³¾,  Ç»µ½° â²¾ÀǵÁº¾³¾  Á¾²µÂ° ¶ÃÀ½°»°,  ¸
´¸ÀµºÂ¾À°  ¸·´°Âµ»ÌÁ²°   "á°»ºµÀ"  Ð.  Ð.  Ò¾À¾½¸½°  ¼Ë  ¿¾·½°º¾¼¸¼  ½°È¸Å
Ǹ°µ»µ¹ Á ¶ÃÀ½°»Ì½Ë¼ ²°À¸°½Â¾¼ "Ú¾¼¼µ½Â°À¸µ²..."


     Ò½µ·°¿½¾ ¾±½°Àö¸²°µÈÌ, Ǿ  ·°±Ë»,  ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ¾, Ǿ, º°·°»¾ÁÌ ±Ë,
À°½Ìȵ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¿¾¼½¸» ¸ Ǿ ´¾»¶µ½ ±Ë» ±Ë ¿¾¼½¸ÂÌ ²Áµ³´°.
     Ý°¿À¸¼µÀ:  º¾³´° ¼Ë ·°´Ã¼°»¸ ¸ ½°Ç°»¸  Á¾±¸À°ÂÌ  ¼°ÂµÀ¸°» ´»Ï Áº°·¾Ç½¾¹
¿¾²µÁ¸, ½°·²°½½¾¹ ¾³´° ÃÁ»¾²½¾ "Ü°³¸" ¸ Á°²Èµ¹ ²¿¾Á»µ´Á²¸¸ ¸·²µÁ½¾¹ ¿¾´
½°·²°½¸µ¼  "ß¾½µ´µ»Ì½¸º  ½°Ç¸½°µÂÁÏ ² Áñ±¾ÂÃ"? Ò °ÀŸ²µ  µÁÂÌ  À°·À¾·½µ½½Ëµ
½°±À¾Áº¸. ÕÁÂÌ ·°¼µÂº¸.  ÕÁÂÌ ·°³¾Â¾²»µ½½Ëµ ²¿À¾º  Á¼µÈ½Ëµ ¸¼µ½° ¸  žż¾Çº¸
Á¿µÆ¸°»Ì½¾³¾ ½°·½°Çµ½¸Ï. Ð ²¾Â ´°ÂË -- ½µÂ. ݵ ´°ÂË.
     షüµµÂÁÏ, Á¾ÅÀ°½¸»ÁÏ  (²  ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹  Áµ¿µ½¸)  °ÀŸ².  á¾ÅÀ°½¸»¾ÁÌ
±¾»Ìȸ½Á²¾  ¿¸Áµ¼.  á¾ÅÀ°½¸»¸ÁÌ  À°±¾Ç¸µ  ´½µ²½¸º¸.  á¾ÅÀ°½¸»¸ÁÌ  º¾µ-º°º¸µ
ǵÀ½¾²¸º¸, ·°¼µÂº¸ ¸ ½°±À¾Áº¸. ÑÀû̾½Ë. ݾ!
     Ò¾Â, Áº°¶µ¼, ·°¿¸ÁÌ ² À°±¾Çµ¼  ´½µ²½¸ºµ  (26.09.1976). ß¾´À¾±½Ë¹ Á¿¸Á¾º
¸¼µ½ ´µ¹Á²ÃÎɸŠ»¸Æ  Á ú°·°½¸µ¼ ²¾·À°Á° ¸ ¿À¾ÄµÁÁ¸¸. ß¾´À¾±½¾µ À°Á¿¸Á°½¸µ
Á¾±Ë¸¹ ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "²¸´ ¾±É¸¹".
     ... 7. Ḽ¾´° ò¾´¸Â ² ³¾ÀË À°´¸Á°; ǵÀµ· Áµ¼Ì ´½µ¹ ¿À¸´µÂ  º¾À°±»Ì, °
½°´µ¶´°  ½°  Á²Ï·Ì  ¿»¾Å°Ï.  8.  á¼µÀÂÌ  ¿¾²°À°. Ḽ¿Â¾¼Ë. 9. ߾žÀ¾½Ë.  10.
à°Á¿À°²° Á ¿¸»¾Â¾¼, »¸Èµ½½Ë¼ °»º¾³¾»Ï...
     ß¾¼½Î, Ǿ ·°´Ã¼Ë²°»¾ÁÌ ²Áµ ; º°º Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¹ ´µÂµºÂ¸². ß¾¼½Î, Ǿ
´µ¹Á²¸µ ¿À¾¸Áž´¸Â ½° ¾ÁÂÀ¾²µ... ݾ çâÞ ØÜÕÝÝÞ Â°¼ ¿À¾¸Áž´¸Â? ÞÂǵ³¾ ³µÀ¾¸
ü¸À°Î ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼? Ѿ»µ·½Ì? çô¸É° ¸· ¼¾ÀÏ? ßÀ¸Èµ»ÌÆË? ߾ǵ¼Ã ¿¸»¾Â (¾½
¶µ  ¾Å¾Â½¸º-¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°» ã¾»»µÁ 㸻»µÀ,  50 »µÂ)  ±Ë» "»¸Èµ½  °»º¾³¾»Ï"? Úµ¼
»¸Èµ½? á º°º¾¹ Ƶ»ÌÎ? Ø º°º Á ½¸¼, ǵÀ ¿¾±µÀ¸, "À°Á¿À°²¸»¸ÁÌ"?
     ïÁ½¾, Ǿ ² µ ´°»µº¸µ ¿¾ÀË, ´²°´Æ°ÂÌ Á »¸È½¸¼ »µÂ ¾¼Ã ½°·°´, ¾Á½¾²½°Ï
Á¸ÂÃ°Æ¸Ï ·°´Ã¼°½½¾¹ ¿¾²µÁ¸ ±Ë»°  ½°Á¾»Ìº¾  ½°¼  ¾Çµ²¸´½°,  Ǿ  ¼Ë ´°¶µ ½µ
¿¾ÂÀô¸»¸ÁÌ ·°¿¸Á°ÂÌ µµ. Ð ¿¾Â¾¼  ·°¼ËÁµ»  ±Ë» ¾ÂÁ°²»µ½, ¸ ²Áµ ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾
¿¾·°±Ë»¾ÁÌ. (â¾³´°,  ²  ½¾Ï±Àµ, ¼Ë  ·°½Ï»¸ÁÌ  À°·À°±¾Âº¾¹ "ÞÂǵ° б°»º¸½°",
žÂÏ Á°¼ б°»º¸½ º ¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ ½µ ±Ë»  ´°¶µ ¿À¸´Ã¼°½, ° À°·²µ´ºÃ ½° ¿»°½µÂµ
Ý°´µ¶´° ²µ» Ü°ºÁ¸¼ Ú°¼¼µÀµÀ).
     ßÀ¸¼µÀ¾² ¿¾´¾±½ËÅ °±Á¾»Î½ËÅ ¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½ËÅ ¿À¾²°»¾²  ² ¿°¼Ï¸ Ï  ¼¾³Ã
¿À¸²µÁ¸, ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ½µ Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾, ½¾ ¾½¸ ¸¼µÎ ¼µÁ¾, ¸ ; ½µ ¾»Ìº¾
À°·´À°¶°µÂ,  ½¾  ¸  ¿Ã³°µÂ  ¼µ½Ï.  ݵ»Ì·Ï. Ö°»º¾ ¶µ! Ý°´¾, ¿¾º°  ½µ  ¿¾·´½¾,
·°½ÏÂÌÁÏ  °º¸¼¸ ²¾Â  Á¿µÆ¸Ä¸ÇµÁº¸¼¸  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï¼¸, °  ¾, ³»Ï´¸ÈÌ,  ǵÀµ·
´µÁϾº »µÂ ¸ ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ ±Ã´µÂ ½µÇµ³¾. Ô° ¸ ½µº¾¼Ã.
     Ý°²µÀ½¾µ, ´°»µº¾ ½µ º°¶´¾¼Ã Ǹ°µ»Î, ¿ÃÁÂÌ ´°¶µ ¸  ¿¾º»¾½½¸ºÃ ÐÑá, ͸
·°¼µÂº¸  ±Ã´Ã  ¸½ÂµÀµÁ½Ë.  Ò  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²,  º¾¼Ã º°º¾µ  ´µ»¾, º°º  ¸¼µ½½¾
·°´Ã¼Ë²°»°ÁÌ  "㻸º° ½° Áº»¾½µ"  ¸ º°º¸µ ¿µÀ¸¿µÂ¸¸ ¿ÀµÂµÀ¿µ²°»°  ² ¿À¾ÆµÁÁµ
½°¿¸Á°½¸Ï?  Ú¾  ±Ë»  ¿À¾¾±À°·¾¼   Ó¾À±¾²Áº¾³¾  ¸  ¾ÂºÃ´°  ²·Ï»¾ÁÌ  ½°·²°½¸µ
"ß¾½µ´µ»Ì½¸º  ½°Ç¸½°µÂÁÏ  ² Áñ±¾ÂÃ"? ߾ǵ¼Ã  "Ó°´º¸µ  »µ±µ´¸"  ÁÃɵÁ²¾²°»¸
¸·½°Ç°»Ì½¾ º°º Á¾²µÀȵ½½¾ Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½¾µ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ, ° ¿¾Â¾¼,  ¿Ï½°´Æ°ÂÌ
»µÂ Á¿ÃÁÂÏ, ²´Àó Á´µ»°»¸ÁÌ Á¾´µÀ¶°½¸µ¼ "ḽµ¹ ¿°¿º¸", À¾¼°½¾¼ ² À¾¼°½µ?..
     ݵ ´Ã¼°Î,  Ǿ±Ë ¼µ½Ï Á°¼¾³¾ ² ²¾·À°Áµ 15 --  20 »µÂ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸ ±Ë
²¾¿À¾ÁË  °º¾³¾ À¾´° ¿À¸¼µ½¸Âµ»Ì½¾  º  ¾±¾¶°µ¼¾¼Ã Ó.  Ô¶. ãÍ»»Áà  ¸»¸  ½µ¶½¾
»Î±¸¼¾¼Ã  Ð. à. ѵ»Ïµ²Ã.  Þ´½°º¾ ² ²¾·À°Áµ 30 -- 40 »µÂ ¼½µ öµ,  ¿¾¼½¸ÂÁÏ,
±Ë»¾  ¸½ÂµÀµÁ½¾ ·½°ÂÌ,  ¿¾Çµ¼Ã Ó.  Ô¶. °º  ²½µ·°¿½¾ Ãȵ»  ¾Â  Ä°½Â°Á¸º¸  ²
Áú¾½½Ë¹  Àµ°»¸·¼  ¸ ¿À°²´° »¸, Ǿ ² ²¾ÀǵÁº¾¹ ¶¸·½¸ Ð. à. ѵ»Ïµ²° À¾º¾²ÃÎ
À¾»Ì Á˳À°» ½Ë½µ öµ ¿¾Ç¸ ¿¾·°±ËÂ˹ Ð. à. ß°»µ¹?
     ݸ ² º¾µ¹ ¼µÀµ ½µ Á»µ´ÃµÂ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ Í¸ ·°¼µÂº¸ º°º "Ò¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï ¾
¿µÀµ¶¸Â¾¼"  ¸,  µ¼ ±¾»µµ,  º°º ¼µ¼Ã°ÀË  ¸¿° "Ý°È° ¶¸·½Ì ² »¸ÂµÀ°ÂÃÀµ". Ô»Ï
;³¾  ½µÂ  ½¸º°º¸Å  ¾Á½¾²°½¸¹.  Ö¸·½Ì ¼¾Ï  (´°  ¸  ÐÝ,  ¿¾¶°»Ã¹) ¾Â½Î´Ì  ½µ
¸·¾±¸»¾²°»°  --   Á»°²°  Ѿ³Ã!  --   ½¸  ò»µº°Âµ»Ì½Ë¼¸  ¿À¸º»Îǵ½¸Ï¼¸,   ½¸
·°³°´¾Ç½Ë¼¸ Á¾±Ë¸ϼ¸, ½¸ Á¾Æ¸°»Ì½¾-·½°Ç¸¼Ë¼¸ ¿¾ÁÂÿº°¼¸, ½¸ žÂÏ ±Ë µÁ½Ë¼¸
º¾½Â°ºÂ°¼¸ Á ²µ»¸º¸¼¸ »Î´Ì¼¸ XX ²µº°. ߾;¼Ã ¼µ¼Ã°ÀË ¼½µ ¿¸Á°ÂÌ ¿À¾Á¾ ½µ ¾
º¾¼  ¸  ½µ ¾ ǵ¼,  ¸  º¾¼¼µ½Â°À¸¸  ͸  ÁÃÂÌ ½µ  ±¾»µµ,  ǵ¼ ¿¾  ²¾·¼¾¶½¾Á¸
Á¸Áµ¼°Â¸·¸À¾²°½½Ëµ ·°¼µÂº¸ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾  ½°¿¸Á°½½¾³¾ ÐÑá ·°  ÂÀ¸´Æ°ÂÌ  ¿ÏÂÌ
»µÂ -- ¾,  Ǿ  ¿¾º°·°»¾ÁÌ  ¼½µ (»¸Ç½¾ ¼½µ!)  »Î±¾¿Ë½˼;  ¸»¸ ·°²µ´¾¼¾  ½µ
¸·²µÁ½¾  ȸÀ¾º¾¹  ¿Ã±»¸ºµ;  ¸»¸  ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ  Á¾±¾¹  ¾Â²µÂË   ½°   ²¾¿À¾ÁË
Ǹ°µ»µ¹, ½°º¾¿¸²È¸µÁÏ ·° ²Áµ ͸ ³¾´Ë.

     x x x

     Ø°º, ½°Ç½µ¼:




     ÕÁ»¸  ±Ë  ½µ  Ä°½Â°Á¸ǵÁº°Ï ͽµÀ³¸Ï  ÐÝ,  µÁ»¸  ±Ë  ½µ  ¾ÂǰϽ½¾µ  µ³¾
ÁÂÀµ¼»µ½¸µ  ²Ë±¸ÂÌÁÏ,  ¿À¾À²°ÂÌÁÏ,  Á°ÂÌ --  ½¸º¾³´°  ±Ë  ½µ  ±Ë»¾  ±À°Â̵²
áÂÀó°Æº¸Å. ر¾  Ï ±Ë»  ²  µ  ¿¾ÀË  ¸½µÀµ½,  Áº»¾½µ½  º  ĸ»¾Á¾Ä¸Ç½¾Á¸  ¸
À°²½¾´Ãȵ½  º ÃÁ¿µÅ°¼ ² ǵ¼ ±Ë ¾  ½¸  ±Ë»¾, ºÀ¾¼µ,  ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, °ÁÂÀ¾½¾¼¸¸,
º¾Â¾À¾¹, ²¿À¾Çµ¼, ¾¶µ ¾Á¾±µ½½¾ ½µ ³¾Àµ». Þ º¾³¾-¾ (²¿¾»½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, Ǿ
¾Â ÐÝ) ÃÁ»ËÈ°» Ï  ²  À°½½µ¹  ¼¾»¾´¾Á¸  ´Àµ²½ÎÎ ¿¾³¾²¾ÀºÃ:  "ÛÃÇȵ ¸´Â¸, ǵ¼
±µ¶°ÂÌ; »ÃÇȵ Á¾ÏÂÌ, ǵ¼  ¸´Â¸; »ÃÇȵ Á¸´µÂÌ, ǵ¼ Á¾ÏÂÌ; »ÃÇȵ »µ¶°ÂÌ, ǵ¼
Á¸´µÂÌ; »ÃÇȵ Á¿°ÂÌ,  ǵ¼ »µ¶°ÂÌ..." --  ¸  ¾½°  ¿À¸²µ»°  ¼µ½Ï ² ½µ¾¿¸Áõ¼Ë¹
²¾Á¾À³. (ßÀ°²´°,  ¿¾Á»µ´½µ³¾ ·²µ½° ;¹  ²¾ÁŸ¸µ»Ì½¾¹  Ƶ¿¾Çº¸: "...»ÃÇȵ
üµÀµÂÌ, ǵ¼ Á¿°ÂÌ",  Ï ¿¾ ¼¾»¾´¾Á¸  »µÂ, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ²¾ ²½¸¼°½¸µ  ½¸º°º ½µ
¿À¸½¸¼°».)  ÐÝ  ¶µ  ±Ë» ²  µ  ¿¾ÀË  ½°¿¾À¸ÁÂ,  ½µ²µÀ¾Ï½¾  ÂÀô¾Á¿¾Á¾±µ½  ¸
ÂÀô¾»Î±¸² ¸  ½¸º°º¾¹ ½°  Á²µÂµ  À°±¾ÂË  ½µ  ±¾Ï»ÁÏ.  Ý°²µÀ½¾µ,  ¿¾Á»µ °À¼¸¸
È°ÂÁº¸¹ ¼¸À  º°·°»ÁÏ  µ¼Ã ²¼µÁ¸»¸Éµ¼ ½µ¾³À°½¸Çµ½½ËÅ Á²¾±¾´  ¸  ½µ²µÀ¾Ï½ËÅ
²¾·¼¾¶½¾Áµ¹.
     (߾¾¼ ²Áµ ; ¿À¾È»¾ ¸ ¿µÀµ¼µ½¸»¾ÁÌ. ÐÝ Á°» À°²½¾´Ãȵ½  ¸ ¸½µÀµ½, ÑÝ
¶µ, ½°¿À¾Â¸², ²·Ë³À°» ¸ ²·¾À»¸»; ½¾,  ²¾-¿µÀ²ËÅ, ¿À¾¸·¾È»¾ ;  »µÂ ´²°´Æ°ÂÌ
Á¿ÃÁÂÏ, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, ´°¶µ ² »ÃÇȸµ Á²¾¸  ³¾´Ë ½µ  ´¾Á¸³°» Ï  ¾³¾ Á¾Á¾Ͻ¸Ï
º»Ã±º° º¾½Æµ½ÂÀ¸À¾²°½½¾¹ ͽµÀ³¸¸, ²  º°º¾²¾¼ ¿Àµ±Ë²°»  ÐÝ ¿µÀ¸¾´° 1955 -- 65
³¾´¾².)
     Ú    1955    ³¾´Ã    à    °²Â¾À¾²     ±Ë»¾:    "ßµ¿µ»    Ѹº¸½¸"     --
Åô¾¶µÁ²µ½½¾-¿Ã±»¸Æ¸Á¸ǵÁº°Ï ¿¾²µÁÂÌ, ½°¿¸Á°½½°Ï ÐÝ ² Á¾°²Â¾ÀÁ²µ Á¾ Á²¾¸¼
°À¼µ¹Áº¸¼   ¿À¸Ïµ»µ¼   Ò.  ßµÂÀ¾²Ë¼   (¾¿Ã±»¸º¾²°½°  ²  ¶ÃÀ½°»µ  "î½¾ÁÂÌ");
Ä°½Â°Á¸ǵÁº°Ï ¿¾²µÁÂÌ "çµÂ²µÀ¾µ æ°ÀÁ²¾", ½°¿¸Á°½½°Ï  ÐÝ ² ¾´¸½¾ÇºÃ, ½¸³´µ
½µ ¾¿Ã±»¸º¾²°½½°Ï ¸ (º°¶µÂÁÏ) ½¸ºÃ´°, ½¸ ² º°º¾µ ¸·´°Âµ»ÌÁ²¾ ½¸º¾³´° °º  ¸
½µ  ¿¾Á»°½½°Ï;  Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¹  À°ÁÁº°·  "Ò¸Áº¾", ½°¿¸Á°½½Ë¹ ÑÝ ² ¾´¸½¾ÇºÃ ¸
¿¾»ÃǸ²È¸¹  ²ËÁ¾ºÃÎ  ¾Æµ½ºÃ ÃǸµ»Ì½¸ÆË  »¸ÂµÀ°ÂÃÀË  (²¿¾Á»µ´Á²¸¸ ý¸Ç¾¶µ½
°²Â¾À¾¼  ²  ¿À¸ÁÂÿµ   ·°º¾½½¾³¾  Á°¼¾±¸Çµ²°½¸Ï);   Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¹   À°ÁÁº°·
"װµÀϽ½Ë¹   ²  ¾»¿µ",  ½°¿¸Á°½½Ë¹  ÑÝ   ²  ¾´¸½¾ÇºÃ   --   ²Ë¼Ãǵ½½°Ï   ¸
½µ¶¸·½µÁ¿¾Á¾±½°Ï ¿¾¿Ëº° ²ËÀ°·¸ÂÌ  ¾±ÃÀµ²°²ÈÃÎ µ³¾ ¾³´°  ¸´µÎ "¿À¸¾±ÀµÂµ½¸Ï
¿°¼Ï¸"  -- ¿ÃµȵÁ²¸¹ Á¾·½°½¸Ï ¿¾ ¼¸À°¼ ÒÁµ»µ½½¾¹; "ßµÀ²Ëµ" -- ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾
ÍÄĵºÂ½Ë¹  ¸  ͽµÀ³¸Ç½Ë¹  ½°±À¾Á¾º  ½µÁ¾Á¾ϲȵ¹ÁÏ  Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾¹  ¿¾²µÁ¸,
·°´Ã¼°½½¾¹ ½µº¾³´° ÐÝ (¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½½Ë¹ ¿¾·¶µ ² "áÂÀ°½µ ±°³À¾²ËÅ ÂÃÇ"); "Ú°º
¿¾³¸± Ú°½³" -- Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¹ À°ÁÁº°· ÐÝ, ½°¿¸Á°½½Ë¹ ¸¼  µÉµ ² 1946 ³¾´Ã (¾Â
Àú¸,  ǵÀ½¾¹  ÂÃÈÌÎ,  Á  ¿Àµ²¾Áž´½Ë¼¸  ¸»»ÎÁÂÀ°Æ¸Ï¼¸   °²Â¾À°);  "ßµÁÇ°½°Ï
³¾ÀÏǺ°"  -- ¿µÀ²Ë¹ ¾¿Ë À°±¾ÂË ²´²¾µ¼, Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¹ À°ÁÁº°·, Á´µ»°½½Ë¹  ²
¼°½µÀµ  Í°º¾³¾  ¿À¾·°¸ÇµÁº¾³¾ ±ÃÀ¸¼µ:  ÁÂÀ°½¸Æà ½°  ¼°È¸½ºµ --  ¾´¸½, ·°Âµ¼
ÁÂÀ°½¸Æà ½° ¼°È¸½ºµ -- ´Àó¾¹, ¸ °º  ´¾  º¾½Æ°, ±µ· ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾³¾ ¿»°½°,
½µ ¸¼µÏ ½¸º°º¾³¾ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ¾ ¾¼, ³´µ ¿À¾¸Áž´¸Â ´µ¹Á²¸µ,  ºÂ¾ ³µÀ¾¸  ¸
ǵ¼ ²Áµ ´¾»¶½¾ ·°º¾½Ç¸ÂÌÁÏ...
     Ò  Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸  Á¾  Á»¾¶¸²Èµ¹ÁÏ  öµ »µ³µ½´¾¹  ÐÑá ¿À¸´Ã¼°»¸  ¸ ½°Ç°»¸
¿¸Á°ÂÌ "áÂÀ°½Ã ±°³À¾²ËÅ ÂÃÇ" ½° Á¿¾À -- ¿¾Á¿¾À¸»¸ ² ½°Ç°»µ 1955 (¸»¸ ² º¾½Æµ
1954)  ½° ±ÃÂË»ºÃ È°¼¿Ã·Ë  Á Ûµ½º¾¹, ¶µ½¾¹ ÐÝ, ° ¿¾Á¿¾À¸², Âඵ  Áµ»¸, ²Áµ
¿À¸´Ã¼°»¸ ¸ ¿À¸½Ï»¸ÁÌ ¿¸Á°ÂÌ.
     Ý°  Á°¼¾¼  ´µ»µ  "áÂÀ°½°..."  ·°´Ã¼°½°  ±Ë»°   ´°²½¾.  Ø´µÏ  ¿¾²µÁ¸  ¾
ÂÀ°³¸ÇµÁº¾¹ ͺÁ¿µ´¸Æ¸¸ ½° ±µÁ¿¾É°´½ÃÎ  ¿»°½µÂà ҵ½µÀà ²¾·½¸º»° à ÐÝ, ²¸´¸¼¾,
²¾  ²Â¾À¾¹  ¿¾»¾²¸½µ 1951 ³¾´°. ï Á¼Ã½¾  ¿¾¼½Î ½°È¸ À°·³¾²¾ÀË ½° ÍÂà µ¼Ã ¸
Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ  Á¿¾Á¾±µ½  ÃÁ°½¾²¸ÂÌ  Áº¾»Ì-½¸±Ã´Ì  ¾ǽÃÎ ´°ÂÃ. ß¾´°²»ÏÎɵµ
±¾»Ìȸ½Á²¾ ¿¸Áµ¼  ÑÝ Â¾³¾ ¿µÀ¸¾´°  ÃÂÀ°Çµ½¾, ½¾ ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¿¸Áµ¼ ÐÝ, Á»°²°
Ѿ³Ã, Á¾ÅÀ°½¸»¾ÁÌ. Ҿ ¾ÂÀ˲¾º ¸· ¿¸Á̼° ÐÝ ¾Â 5.03.53:
     "...žǵÈÌ ¼Ã¶Áº¾³¾ À°·³¾²¾À°  --  ´°²°¹ ¿¾³¾²¾À¸¼. ßÀµ¶´µ  ²Áµ³¾ --  ¾
¼¾¸Å  »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½ËÅ  °»°½Â°Å.  Þǵ½Ì  ö  ÂË  ¸Å  ¿ÀµÃ²µ»¸Ç¸²°µÈÌ.  Ú¾½µÇ½¾,
µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸  ¼¾¶½¾  ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ Í°º¸¹  ½°Ãǽ¾-Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¹ ²°À¸°½Â
"Ô°»µº¾   ¾Â   ܾÁº²Ë",   ³´µ    ²¼µÁ¾   ½°Ç°»Ì½¸º°   ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²°   ±Ã´µÂ
²¾µ½½¾-°´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½Ë¹  ´¸ºÂ°Â¾À  á¾²µÂÁº¸Å À°¹¾½¾² Òµ½µÀË, ²¼µÁ¾ дý° --
ѵÀµ³  Ñ°³À¾²ËÅ âÃÇ,  ²¼µÁ¾ â°¹Á¸½°  -- ½µÄµ½¾Á½¾³¾  ¾ÁÂÀ¾²° --  "ãÀ°½¾²°Ï
Ó¾»º¾½´°", ²¼µÁ¾ ½µÄµ¿À¾²¾´° -- Ǿ-½¸±Ã´Ì, ´¾±Ë²°Îɵµ ÃÀ°½ ¸ ¾Â¿À°²»ÏÎɵµ
µ³¾  ½° ×µ¼»Î... çµÂËÀµ À°·° ¿Ë°»ÁÏ Ï ½°Ç°ÂÌ Â°ºÃÎ º½¸³Ã, ½°¿¸Á°» öµ Ƶ»ËÅ
¿¾»Â¾ÀË ³»°²Ë... Ø º°¶´Ë¹ À°· Á¿¾Â˺°»ÁÏ ¸ ² ¾ÂǰϽ¸¸ ±À¾Á°» ¿µÀ¾. Ôµ»¾ ½µ ²
¾¼, Ǿ Ï ½µ ¼¾³Ã Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ »Î´µ¹ ² °º¸Å  ÃÁ»¾²¸ÏÅ, ¸Å  ±ËÂ, ½À°²Ë,
²Ë¿¸²º¸, ¼µ»º¸µ ÁÁ¾ÀË ¸ ±¾»Ìȸµ  À°´¾Á¸  -- Á»°²° ±¾³Ã,  žÂÌ ² ;¼  ÂË ½µ
¾È¸±ÁÏ, ¼½µ ¿À¾Á¾ ±Ë»¾ ±Ë ´¾Á°¾ǽ¾ ¾¿¸Á°ÂÌ »Î´µ¹, ¾ºÀö°ÎɸŠ¼µ½Ï Áµ¹Ç°Á.
Ôµ»¾  ³¾À°·´¾ ³»Ã±¶µ ¸ ¿À¾Éµ -- Ï Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ¿¾´³¾Â¾²»µ½  µŽ¸ÇµÁº¸,  ½µ
¸¼µÎ ½¸ ¼°»µ¹Èµ³¾  ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï  ¾  ²¾·¼¾¶½ËŠľÀ¼°Å ¿À¾¸·²¾´Á²°  ¸»¸  °¼
´¾±ËǸ  ÃÀ°½°,  ¾  ²¾·¼¾¶½ËÅ  ¾À³°½¸·°Æ¸¾½½ËÅ   ľÀ¼°Å   ½µ   ¾»Ìº¾  °º¾³¾
Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾³¾, ½¾ ´°¶µ ¸ ¾±Ëǽ¾³¾ ¿Àµ´¿À¸Ï¸Ï... á¾³»°Á¸ÁÌ, ½Ã º°º¾¹ Âàº
ǵÀÂà  Àµ°»¸·¼, º¾³´° ½¸Çµ³¾  ¼°»¾-¼°»ÌÁº¸ Àµ°»Ì½¾³¾ Ï ½µ ¼¾³Ã  ¿¾Á°²¸ÂÌ  ²
¾Á½¾²Ã ¿¾²µÁ¸?  ߾;¼Ã Ï  Á÷¸» ·°´°Çà ¸  ½°¿¸Á°» ¿À¾Á¾ À°ÁÁº°·  ¾ ³¸±µ»¸
¾´½¾¹ ¸· ¿µÀ²ËÅ  ͺÁ¿µ´¸Æ¸¹ ½°  ½µ²µ´¾¼ÃÎ ¿»°½µÂà  -- Òµ½µÀË Ï ±µ³Ã, ¸±¾ °¼
¸·-·° ²¾¸Å ¿µÁº¾² ¸ ±µ·²¾´ÌÏ ½µ À°·²µÀ½µÈÌÁÏ..."
     ݸ  ¾´½¾³¾  ¿¸Á̼°,  ´°Â¸À¾²°½½¾³¾  1954-¼   ³¾´¾¼,   ½µ   Á¾ÅÀ°½¸»¾ÁÌ.
áÃɵÁ²õ ¿¸Á̼¾ ÑÝ ±µ·  ´°ÂË, ¾Â½¾ÁÏɵµÁÏ, ²¸´¸¼¾, º ²µÁ½µ 1955 ³¾´°. áôÏ
¿¾ ;¼Ã ¿¸Á̼Ã, À°±¾Â°,  ¿À¸Çµ¼ áÞÒÜÕáâÝÐï, ½°´ "áÑâ" ¸´µÂ öµ ¿¾»½Ë¼ ž´¾¼
-- ²¾  ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ,  Á¾Á°²»ÏÎÂÁÏ ¿¾´À¾±½Ëµ ¿»°½Ë  ¸ ¾±Áö´°ÎÂÁÏ À°·»¸Ç½Ëµ
ÁζµÂ½Ëµ  ž´Ë.  Ò  °¿Àµ»µ  1955-³¾  ÐÝ  µÉµ  ² å°±°À¾²Áºµ, ¶´µÂ ½µ ´¾¶´µÂÁÏ
ò¾»Ì½µ½¸Ï ¸·  °À¼¸¸ ¸  ·°º°½Ç¸²°µÂ ¿¾²µÁÂÌ  "çµÂ²µÀ¾µ  Æ°ÀÁ²¾". ݾ  öµ ²
Á²¾µ¼ ¸Î»ÌÁº¾¼, 1956  ³¾´°, ¿¸Á̼µ ÑÝ ÀµÆµ½·¸Àõ ¿µÀ²ÃÎ Ç°ÁÂÌ "áÑâ", ²ÇµÀ½µ
·°º¾½Çµ½½ÃÎ  ÐÝ,  ¸  ¸·»°³°µÂ  À°·½¾¾±À°·½Ëµ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã.  Ò
¿¾ÁÂÁºÀ¸¿Âüµ ¾½ ¾±µÉ°µÂ:  "ݰǽà  µ¿µÀÌ  ¿¸Á°ÂÌ, º°º ±µÈµ½Ë¹, --  ÂË  ¼µ½Ï
²´¾Å½¾²¸»".
     â°º¸¼ ¾±À°·¾¼ ¸Á¾À¸ÇµÁº¾µ ¿°À¸ ±Ë»¾ ·°º»Îǵ½¾, Áº¾Àµµ ²Áµ³¾, »µÂ¾¼ ¸»¸
¾Áµ½ÌÎ 1954 ³¾´°, ²¾ ²Àµ¼Ï ¾ÇµÀµ´½¾³¾ ¾Â¿ÃÁº° ÐÝ, º¾³´° ¾½  Á ¶µ½¾¹ ¿À¸µ·¶°»
² Ûµ½¸½³À°´. ܽµ º°¶µÂÁÏ,  Ǿ Ï ´°¶µ ¿¾¼½Î, ³´µ ; ±Ë»¾:  ½° ݵ²Áº¾¼, ±»¸·
н¸Çº¾²° ¼¾Á°. ÜË ¿À¾³Ã»¸²°»¸ÁÌ  °¼ ²ÂÀ¾µ¼, ÐÝ Á ÑÝ, º°º ¾±Ëǽ¾, º¾ÁµÀ¸»¸
Á¾²Àµ¼µ½½ÃÎ Ä°½Â°Á¸ºÃ  ·° ÁºÃºÃ,  ±µ··Ã±¾ÁÂÌ ¸  ÁζµÂ½ÃÎ  ·°Áº¾À÷»¾ÁÂÌ,  °
Ûµ½º° Á»ÃÈ°»°, Á»ÃÈ°»°, ¿¾Â¾¼ µÀ¿µ½¸µ µµ ¸ÁÁϺ»¾, ¸ ¾½° Áº°·°»°:
     "ÕÁ»¸ ²Ë  °º žÀ¾È¾  ·½°µÂµ,  º°º  ½°´¾  ¿¸Á°ÂÌ,  ¿¾Çµ¼Ã  ¶µ  Á°¼¸  ½µ
½°¿¸È¸Âµ, ° ¾»Ìº¾ ²Áµ  ³À¾·¸ÂµÁÌ  ´°  Ų°Á°µÂµÁÌ. á»°±¾?" Ø  ¿°À¸  Âà ¶µ
Á¾Á¾ϻ¾ÁÌ.
     ߸Á°»°ÁÌ "áÂÀ°½°..." ¼µ´»µ½½¾  ¸ ÂÀô½¾. ÜË ¾±° ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ½µ ¸¼µ»¸,
º°º Á»µ´ÃµÂ  À°±¾Â°ÂÌ  ²´²¾µ¼. ã ÐÝ, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, ±Ë»  öµ  ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¹
¾¿Ë À°±¾ÂË ² ¾´¸½¾ÇºÃ, à ÑÝ ¸  ¾³¾  ½µ ±Ë»¾. ß»°½Ë  Á¾Á°²»Ï»¸ ²¼µÁµ,  ½¾
³»°²Ë ¸ Ç°Á¸ ¿¸Á°»¸ ¿¾À¾·½Ì, º°¶´Ë¹  Á°¼ ¿¾ Áµ±µ. Ò Àµ·Ã»Ì°µ  ÐÝ ·°º¾½Ç¸»
ǵÀ½¾²¸º ¿µÀ²¾¹ Ç°Á¸ -- ÑÝ ·°²Ï· µÉµ ²  ¿µÀ²¾¹ ³»°²µ; ÐÝ ²¾²ÁÎ ¿¸ÈµÂ ²Â¾ÀÃÎ
Ç°ÁÂÌ  -- ÑÝ º¾µ-º°º ·°º¾½Ç¸» ¿µÀ²ÃÎ  ³»°²Ã ¿µÀ²¾¹ Ç°Á¸, ¸ ¾½°, À°·Ã¼µµÂÁÏ,
½¸ ² º°º¸µ  ²¾À¾Â° ½µ »µ·µÂ ² ÁÀ°²½µ½¸¸ Á öµ Á´µ»°½½Ë¼ -- °¼ ´Àó¸µ ³µÀ¾¸,
´Àó¸µ Á¾±Ë¸Ï, ¸ Á°¼° Á¸»¸Á¸º° ´Àó°Ï...
     Ò ¸Î»µ 1956 ³¾´° ÐÝ ¿¸ÈµÂ ¾ÂǰϽ½¾µ ¿¸Á̼¾:
     "...Õ´¸½Á²µ½½¾ ¿À¸µ¼»µ¼Ë¼¸, žÂÏ ¸ ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ½µÀ°²½¾Æµ½½Ë¼¸ ϲ»ÏÎÂÁÏ
2 ¿Ã¸. 1-¹ -- ´»¸½½Ë¹ ¸ Á»¾¶½Ë¹, ÁûÏɸ¹ ¼°ÁÁà ¾Á»¾¶½µ½¸¹: ÂË ±Ã´µÈÌ ¿¸Á°ÂÌ
Á²¾µ, ½µ ¾±À°É°Ï ²½¸¼°½¸Ï ½° ¾, Ǿ Á´µ»°½¾ ¼½¾Î. ḽµ·¸À¾²°ÂÌ ½°È¸ À°±¾ÂË
±Ã´µÂ  ² °º¾¼  Á»ÃÇ°µ ³¾À°·´¾ Á»¾¶½µµ. 2-¹ -- ½°¸»ÃÇȸ¹, ¿¾ ¼¾µ¼Ã ³»Ã±¾º¾¼Ã
ñµ¶´µ½¸Î,  Á¾Á¾¸Â  ²   Á»µ´ÃÎɵ¼:   ½°  ±°·µ  ¸¼µÎɵ¹ÁÏ   µ¿µÀÌ  ²  ²¾µ¼
À°Á¿¾À϶µ½¸¸  Áŵ¼Ë  Á¾·´°²°ÂÌ  ½¾²Ëµ Í¿¸·¾´Ë, ²ËǵÀº¸²°ÂÌ Â¾, Ǿ  µ±µ  ½µ
½À°²¸ÂÁÏ, ´¾±°²»ÏÂÌ ¸ ñ°²»ÏÂÌ, ¸·¼µ½ÏÂÌ º°º ó¾´½¾ ² ¿Àµ´µ»°Å ¾Á½¾²½¾¹ ¸´µ¸
¸ ·°´°½½ËÅ ´µ¹Á²ÃÎɸŠ»¸Æ ¸  Á¸ÂðƸ¹ (¸Å,  ²¿À¾Çµ¼, ¾¶µ  ¼¾¶½¾ ¸·¼µ½ÏÂÌ).
ÒÁµ ͸ ¸·¼µ½µ½¸Ï ¿¾ ¼µÀµ ¸Å ½°º¾¿»µ½¸Ï ¿µÀµÁË»°ÂÌ ¼½µ ½° ¿À¾Á¼¾ÂÀ ¸ ¾Æµ½ºÃ,
½° Ǿ  Ï ±Ã´Ã ¾Â²µÇ°ÂÌ Á¾³»°Á¸µ¼ ¸»¸ ½µÁ¾³»°Á¸µ¼... í¾ ¾Çµ½Ì  ÃÁº¾À¸Â ½°ÈÃ
À°±¾ÂÃ, ¸ ¾³´° ¼¾¶½¾ ½°´µÏÂÌÁÏ, Ǿ º ¼¾µ¼Ã ¾Â¿ÃÁºÃ -- Ï ¿À¸µ´Ã ² Ûµ½¸½³À°´
² º¾½Æµ ´µº°±ÀÏ -- ²ÇµÀ½µ à ½°Á ²Áµ ±Ã´µÂ ³¾Â¾²¾..."
     ã²Ë. Ú ´µº°±ÀÎ ½¸Çµ³¾ ½µ ±Ë»¾ ³¾Â¾²¾. ÐÝ ¿À¸²µ· Á Á¾±¾Î ǵÀ½¾²¸º ²Â¾À¾¹
Ç°Á¸,  ¾·½°º¾¼¸»ÁÏ Á ¶°»º¸¼¸  ¿»¾´°¼¸  ´µÏµ»Ì½¾Á¸ ÑÝ ¸  Áº°·°»: "â°º. Ò¾Â
¼°È¸½º°, ²¾Â ±Ã¼°³°, Á°´¸ÁÌ ¸ ¿¸È¸ ÂÀµÂÌÎ Ç°ÁÂÌ. Ð Ï ±Ã´Ã »µ¶°ÂÌ ²¾Â ½° ;¼
´¸²°½µ ¸ Ǹ°ÂÌ "ß¾ÀÂ-ÐÀÂÃÀ". ï -- ² ¾Â¿ÃÁºµ".
     â°º ¾½¾ ²Áµ ¸ ¿À¾¸·¾È»¾.
     Ò  °¿Àµ»µ 1957  ³¾´°  Àú¾¿¸ÁÌ "áÂÀ°½Ë  ±°³À¾²ËÅ  ÂÃÇ", ²Ë¿À°²»µ½½°Ï  ¸
À°Á¿µÇ°Â°½½°Ï ¿¾  ²Áµ¼  ¿À°²¸»°¼, ±Ë»°  öµ  ²  ¼¾Áº¾²Áº¾¼ Ե³¸·µ  ¸  ¶´°»°
²½ÃÂÀµ½½µ¹ ÀµÆµ½·¸¸.
     àú¾¿¸ÁÌ ¿À¾»µ¶°»° ² Ե³¸·µ  ´²° ³¾´° (Á´°½° ² ½°±¾À  ²  °¿Àµ»µ 1959).
í¾ ±Ë» ´¾²¾»Ì½¾ ¾±Ëǽ˹ ÁÀ¾º  ¿À¾Å¾¶´µ½¸Ï  ¿¾ µ¼ ²Àµ¼µ½°¼. ݾ ½°¼-¾ ¾³´°
º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¸´µÂ, ±Àµ´µÂ, ½¸ ² º°ºÃÎ ½µ ¶µ»°µÂ ¾º¾½Ç¸ÂÌÁÏ ²µÇ½°Ï ²µÇ½¾ÁÂÌ.
     ൴°ºÂ¾À ½°È, ¼¸»µ¹È¸¹  ØÁ°°º  Ü°Àº¾²¸Ç  Ú°ÁÁµ»Ì,  ¿Àµ±Ë²°» ² ¾Çµ²¸´½¾¼
À°·´²¾µ½¸¸ ÇòÁ². á  ¾´½¾¹ Á¾À¾½Ë, Àú¾¿¸ÁÌ µ¼Ã  ϲ½¾ ½À°²¸»°ÁÌ: °¼  ±Ë»¸
¿À¸º»Îǵ½¸Ï,  °¼  ±Ë»¸  ¿¾´²¸³¸, °¼ ²¾Á¿µ²°»¸ÁÌ  ¿¾±µ´Ë  ǵ»¾²µÇµÁ²°  ½°´
º¾Á½¾¹ ¿À¸À¾´¾¹ -- ¸ ²Áµ ; ½°  ¿À¾Ç½¾¼ Äý´°¼µ½Âµ ½°Èµ¹  Á¾²µÂÁº¾¹ ½°Ãº¸ ¸
´¸°»µºÂ¸ÇµÁº¾³¾   ¼°ÂµÀ¸°»¸·¼°.   ݾ,  Á   ´Àó¾¹  Á¾À¾½Ë,  ²Áµ   ;  ±Ë»¾
Á¾²µÀȵ½½¾µ,  ¿¾  µ¼ ²Àµ¼µ½°¼,  ½µ  ¾. ÓµÀ¾¸  ³ÀñË.  Þ½¸  ¿¾·²¾»Ï»¸  Áµ±µ
ǵÀÂËÅ°ÂÌÁÏ. Þ½¸ ÁÁ¾À¸»¸ÁÌ ¸ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ´À°»¸ÁÌ. Ú¾Á½°Ï  ¿À¸À¾´° ±µÁ¿¾É°´½°.
Ûδ¸ Áž´¸»¸ Á ü° ¸ ³¸±»¸. Ò Á¾²µÂÁº¾¼ ¿À¾¸·²µ´µ½¸¸ ´»Ï ´µÂµ¹ ³µÀ¾¸ -- ½°È¸
»Î´¸, ½µ  È¿¸¾½Ë º°º¸µ-½¸±Ã´Ì, ½µ ²À°³¸  ½°À¾´°,  º¾Á¼¾½°²ÂË!  --  ¿¾³¸±°»¸,
¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾  ¸ ±µÁ¿¾²¾À¾Â½¾.  Ø ½¸º°º¾³¾ ÅÍ¿¿¸-ͽ´°. ݸº°º¸Å ²Áµ¿À¸¼¸ÀÏÎɸÅ
¿¾±µ´½ËÅ  ·½°¼µ½  ²  Í¿¸»¾³µ... í¾ ±Ë»¾  ½µ ¿À¸½Ï¾ ² µ ²Àµ¼µ½°.  í¾ ±Ë»¾
¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸  Á¾¼½¸Âµ»Ì½¾  -- ´¾ °º¾¹ Áµ¿µ½¸  Á¾¼½¸Âµ»Ì½¾, Ǿ ¿¾Ç¸  öµ
½µ¿À¾Å¾´¸¼¾.
     Ò¿À¾Çµ¼, ² µ ²Àµ¼µ½° ½µ ¿À¸½Ï¾ ±Ë»¾ ¿¸Á°ÂÌ ¸ ´°¶µ  ³¾²¾À¸ÂÌ Á °²Â¾À¾¼
¾ ¿¾´¾±½ËÅ ²µÉ°Å.  ÒÁµ ; ßÞÔàÐ×ãÜÕÒÐÛÞáì. ؽ¾³´° ½°  ; ½°¼µº°»¾ÁÌ. Þǵ½Ì
Àµ´º¾ (¸ ¾»Ìº¾ ¿¾ žÀ¾Èµ¼Ã ·½°º¾¼Á²Ã) ³¾²¾À¸»¾ÁÌ ¿Àϼ¾.  в¾À ´¾»¶µ½  ±Ë»
Á°¼  ´¾¹Â¸ ´¾  ¾Á½¾² ¿À°²¸»Ì½¾¹ ¸´µ¾»¾³¸¸ ¸ Á¾¾±À°·¸ÂÌ,  Ǿ  žÀ¾Èµµ (½°Èµ,
Á¾²µÂÁº¾µ,  Á¾Æ¸°»¸Á¸ǵÁº¾µ) -- ²Áµ³´° žÀ¾È¾, ° ¿»¾Å¾µ (¸Å½µµ, ¾±ÀµÇµ½½¾µ,
º°¿¸Â°»¸Á¸ǵÁº¾µ) -- ²Áµ³´° ¿»¾Å¾. Ò ÀµÆµ½·¸ÏÅ ½¸Çµ³¾ ;³¾ ½µ ±Ë»¾.
     27.05.57.   ÐÝá:  "ß¾»ÃǸ»   (½°º¾½µÆ-¾!)   ÀµÆµ½·¸Î  ¸  ±µÁµ´¾²°»   Á
Àµ´°ºÂ¾À¾¼.  طü»µ½¸µ ¼¾µ  ¿À¸  ǵ½¸¸  ÀµÆµ½·¸¸  ±Ë»¾  ½µ¾¿¸Áõ¼Ë¼.  ܾ¶½¾
¾¶¸´°ÂÌ Å¾À¾Èµ¹  ÀµÆµ½·¸¸,  ¼¾¶½¾  ¾¶¸´°ÂÌ ¿»¾Å¾¹  ÀµÆµ½·¸¸,  ¼¾¶½¾  ¾¶¸´°ÂÌ
º¸Á»¾¹  ÀµÆµ½·¸¸... ½¾  ¼Ë ¿¾»ÃǸ»¸ ¿ÌϽÃÎ  ÀµÆµ½·¸Î. àµÆµ½·µ½Â ½µ  ¿¾½Ï» ½¸
ǵÀ°.  <...>  ÔµÀ¶°» Àú¾¿¸ÁÌ ¾½ ¿¾Ç¸ ¿ÏÂÌ ¼µÁÏƵ², ÂÀµÂÌÎ Ç°ÁÂÌ ¿À¾³»Ï´µ»
´»Ï  ¿¾ÀÏ´º° ¸  ½°º°Â°»  "¿¾  ¿µÀ²¾¼Ã ²¿µÇ°Â»µ½¸Î",  ¿À¸Çµ¼  ²Áµ ¿µÀµ¿Ã°» ¸
¼½¾³¾³¾  ½µ ·°¼µÂ¸», ¸ ²¾¾±Éµ was jumping at the conclusions. Þ±³°´¸» ¾½ ½°Á
Á ³¾»¾²Ë ´¾ ½¾³,  ½¾,  strange though it may seem, ½°¿¸Á°», Ǿ ½°´ ¿¾²µÁÂÌÎ
Á»µ´ÃµÂ À°±¾Â°ÂÌ ¸ à ½µµ µÁÂÌ ·°´°Âº¸ ¸ ¿À."
     (ä°¼¸»¸Ï ÀµÆµ½·µ½Â°  ±Ë»° Ü. Û¾¶µÇº¾ -- Ï ·°¿¾¼½¸» µµ ½° ²ÁÎ ¶¸·½Ì, ¸±¾
¿À¾Ç¸Â°² ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Á¿ÃÁÂÏ µ³¾ ÂÀô, ±Ë»  ¾Â ½µ³¾ ² ¿¾»½¾¹ ¸ ±µÁÁ¸»Ì½¾¹
ÏÀ¾Á¸ ¸ ±µ³°» ¿¾ Áµ½°¼, º°º À°·¾·»µ½½Ë¹ ³¸³°½ÂÁº¸¹ ¿°Ãº-³°»µ¾´ ¸· À°ÁÁº°·°
Ú¾½°½ Ô¾¹»°-Á˽°.)
     á¾ÅÀ°½¸»¾ÁÌ, º ÁÇ°ÁÂÌÎ, ¿¸Á̼¾ ÐÝá ¾Â 29.09.57, Á¾´µÀ¶°Éµµ ¿À¾³À°¼¼½Ëµ,
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¾±Ëǽ˵  ¿¾ µ¼ ²Àµ¼µ½°¼  Á¾¾±À°¶µ½¸Ï ¾  ¾¼, º°º ½°¼  ½°´»µ¶¸Â
¿¸Á°ÂÌ.  á½°Ç°»° ¾½ ¿µÀµÇ¸Á»ÏµÂ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï  Ýä ¿¾Á»µ´½µ³¾ ²Àµ¼µ½¸ ¸ ´µ»°µÂ
²Ë²¾´:
     "...²Áµ ͸ ²µÉ¸ (ºÀ¾¼µ, º¾½µÇ½¾,  "âü°½½¾Á¸") ¾±êµ´¸½ÏΠ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹
¼µÀµ ´²µ  Á»°±¾Á¸:  °)  ¸Å ¿¸Èཱུ  ¿¸Á°Âµ»¸  --  à ½¸Å ½µÂ ½¸  Á¸»Ï,  ½¸
»¸Ç½¾Áµ¹, ½¸ ³µÀ¾µ²; ¸Å Ϸ˺ ´Ã±¾² ¸ ±ËÁÂÀ¾ ¿À¸µ´°µÂÁÏ; ÁζµÂ  ¿À¸¼¸Â¸²µ½ ¸
¸´µÏ ¾´½° -- ´µÈµ²Ë¹ º°·µ½½Ë¹ ¿°ÂÀ¸¾Â¸·¼; ±) ¸Å ¿¸Á°»¸ Á¿µÆ¸°»¸ÁÂË-½µ´¾ÃǺ¸,
´¾  ¸·Ã¼»µ½¸Ï ¾³À°½¸Çµ½½Ëµ ÷º¾¹ ¿¾»¾Áº¾¹ µŽ¸ÇµÁº¸Å  ¿¾´À¾±½¾Áµ¹ ¾Á½¾²½¾¹
µ¼Ë...  Þ½¸  Á¼µÀµ»Ì½¾  ±¾ÏÂÁÏ  (µÁ»¸ ¾»Ìº¾  ²¾¾±Éµ  ¸¼µÎ ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ)
Á¼µÈµ½¸Ï  ¶°½À¾².  Ð  ²µ´Ì  ; ³À¾¼°´½Ë¹  ²Ë¸³ÀËÈ ¸  ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾µ ¾Àö¸µ ²
üµ»ËÅ Àú°Å. Ò ¿À¸½Æ¸¿µ, ; ²Áµ¼ ¸·²µÁ½¾: ½°Ãǽ°Ï Ä°½Â°Á¸º° ±µ· °²°½ÂÎÀË
ÁºÃǽ°.  Ó¾»¾³¾  ߸½ºµÀ¾½° ¼¾³Ã  Ǹ°ÂÌ  ¾»Ìº¾ Ⱥ¾»Ì½¸º¸. ݾ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ
͸¼ ·°º¾½¾¼ ½¸ºÂ¾ ½µ üµµÂ. ßµÀ²ÃÎ ÁµÀ̵·½ÃÎ ¿À¾±Ã Á´µ»°»¸ ¼Ë ² "áÑâ", žÂÏ
µÉµ  ½µ  ¿¾´¾·Àµ²°»¸ ¾± ;¼...  ß¾½Ï»,  ±À°Â¾º  ?  ß¾½¸¼°µÈÌ  µ¿µÀÌ, º°º¾¹
³À¾¼°´½Ë¹ º¾·ËÀÌ Ã¿ÃÁº°Î ½°È¸ ³¾Àµ-Ä°½Â°ÁÂË!  ݰȸ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ
·°½¸¼°Âµ»Ì½Ë¼¸ ½µ ¾»Ìº¾ ¸ ½µ Á¾»Ìº¾ ß¾ Á²¾µ¹ ¸´µµ -- ¿ÃÁÂÌ ¸´µÏ öµ ´µÁÏÂÌ
À°·  ¿Àµ¶´µ  ¾±Á°Á˲°»°ÁÌ  ´ÃÀ°º°¼¸  --  Áº¾»Ìº¾  ¿¾  °)  ȸÀ¾Âµ  ¸ »µ³º¾Á¸
¸·»¾¶µ½¸Ï  ½°Ãǽ¾³¾ ¼°ÂµÀ¸°»°; ±) ¿¾ žÀ¾Èµ¼Ã Ϸ˺à  °²Â¾À° ¸ À°·½¾¾±À°·½¾¼Ã
Ϸ˺à ³µÀ¾µ²; ²) ¿¾ À°·Ã¼½¾¹ Á¼µ»¾Á¸ ²²µ´µ½¸Ï ² ¿¾²µÁ²¾²°½¸µ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸¹
"½° ³À°½¸ ²¾·¼¾¶½¾³¾" ² ¾±»°Á¸ ¿À¸À¾´Ë ¸ µŽ¸º¸ ¸  ¿¾ ÁÂÀ¾¶°¹Èµ¼Ã Àµ°»¸·¼Ã
²  ¿¾ÁÂÿº°Å  ¸ ¿¾²µ´µ½¸¸ ³µÀ¾µ²; ³) ¿¾ Á¼µ»¾¼Ã,  Á¼µ»¾¼Ã ¸  µÉµ À°· Á¼µ»¾¼Ã
¾±À°Éµ½¸Î º  »Î±Ë¼ ¶°½À°¼, º°º¸µ  ¿¾º°¶ÃÂÁÏ  ¿À¸µ¼»µ¼Ë¼¸ ² ž´µ ¿¾²µÁ¸  ´»Ï
»ÃÇȵ³¾   ¸·¾±À°¶µ½¸Ï   ¾¹   ¸»¸   ¸½¾¹   Á¸ÂðƸ¸.   ݵ   ±¾ÏÂÌÁÏ   »µ³º¾¹
Áµ½Â¸¼µ½Â°»Ì½¾Á¸ ² ¾´½¾¼ ¼µÁµ, ³Àñ¾³¾  °²°½ÂÎÀ¸·¼°  ²  ´Àó¾¼, ½µ±¾»ÌȾ³¾
ĸ»¾Á¾ÄÁ²¾²°½¸Ï ² ÂÀµÂ̵¼,  »Î±¾²½¾³¾ ±µÁÁÂË´Á²° ² ǵ²µÀ¾¼ ¸ Â.´.  â°º°Ï
Á¼µÁÌ ¶°½À¾² ´¾»¶½° ¿À¸´°ÂÌ  ²µÉ¸ µÉµ ±¾»Ìȸ¹ ¿À¸²ºÃÁ ½µ¾±ËÇ°¹½¾³¾. Ð  À°·²µ
½µ¾±ËÇ°¹½¾µ -- ½µ ½°È° ¾Á½¾²½°Ï µ¼°?"
     в¾ÀË  ¿¾º°  ²Áµ  µÉµ ÝÐãçÝëÕ  Ä°½Â°ÁÂË.  Þ½¸ µÉµ ´°»µº¸  ¾Â  ľÀ¼Ã»Ë:
"½°Á¾ÏÉ°Ï Ä°½Â°Á¸º° -- ; çãÔÞ-âÐÙÝÐ-ÔÞáâÞÒÕàÝÞáâì".  ݾ  ¸½Âø¸²½¾  ¾½¸
öµ ÇòÁ²ÃΠ ÍÂà  ľÀ¼Ã»Ã. Ò ¾ÂµÇµÁ²µ½½¾¹ ¶µ Ä°½Â°Á¸ºµ  ¿¾Á»µ²¾µ½½ËÅ »µÂ
ÇôµÁ°  ¸¼µ»¸  Å°À°ºÂµÀ   ¿¾Ç¸  ¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾  º¾¼¼Ã½°»Ì½¾-ž·Ï¹Á²µ½½Ë¹  ¸
¸½¶µ½µÀ½¾-µŽ¸ÇµÁº¸¹,  °¹½Ë  ½µ  Á¾¸»¸  ¾³¾,  Ǿ±Ë  ¸Å  À°·³°´Ë²°ÂÌ,  °
´¾Á¾²µÀ½¾ÁÂÌ -- ¾ µÁÂÌ ÁƵ¿»µ½¸µ Á Àµ°»Ì½¾¹ ¶¸·½ÌÎ -- ¾ÂÁÃÂÁ²¾²°»° ²¾²Áµ.
䰽°Á¸º° ±Ë»°  ÁÃÁ°»Ì½°, Á»Î½Ï²°, À¾·¾²°Â° ¸ ¿ÀµÁ½°, º°º ¸ ²ÁϺ°Ï º°·µ½½°Ï
¿À¾¿¾²µ´Ì.  Ð  Ä°½Â°Á¸º°  ¾³¾  ²Àµ¼µ½¸  ±Ë»° ¸¼µ½½¾  º°·µ½½¾¹ ¸´¸¾Â¸ÇµÁº¾¹
¿À¾¿¾²µ´ÌÎ -- ¿À¾¿¾²µ´ÌÎ »¸ºÃÎɵ³¾ ¿Àµ²¾Áž´Á²° Á¾²µÂÁº¾¹ ½°Ãº¸ ¸,  ³»°²½Ë¼
¾±À°·¾¼, µŽ¸º¸.
     ÜË  ¶µ  žµ»¸ ßÞ-ÔàãÓÞÜã.  ÜË  ´°¶µ ´¾³°´Ë²°»¸ÁÌ,  Ǿ  ; ·½°Ç¸Â  --
"¿¾-´Àó¾¼Ã". Ø º¾µ-Ǿ ½°¼ ô°»¾ÁÌ.
     Ò ¿À¾ÆµÁÁµ Àµ´°ºÆ¸¾½½¾¹ ¿¾´³¾Â¾²º¸ "áÂÀ°½° ±°³À¾²ËÅ ÂÃÇ" ¿µÀµ¿¸Á˲°»°ÁÌ
²µÁ̼°  ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾  ¿¾  ºÀ°¹½µ¹  ¼µÀµ  ´²°¶´Ë.  Ý°Á  ·°Á°²¸»¸  ¿µÀµ¼µ½¸ÂÌ
¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸  ²Áµ  Ä°¼¸»¸¸.  (Ô¾  Á¸Å  ¿¾À  ½µ  ¿¾½¸¼°Î,  ·°Çµ¼  ¸  º¾¼Ã  ;
¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ). Ø· ½°Á ´ÃÈà  ²Ë½Ã»¸,  ÂÀµ±ÃÏ,  Ǿ±Ë  ¼Ë  "½µ  ²Â¾À³°»¸ÁÌ  ½°
²Áµ½°À¾´½Ë¹ ¿À°·´½¸º (¿¾ ¿¾²¾´Ã ·°¿ÃÁº° ¾ÇµÀµ´½¾¹ À°ºµÂË) Á ¿Àµ´Áº°·°½¸Ï¼¸ ¾
¿¾Å¾À¾½°Å". "ã±µÀ¸Âµ  žÂÏ  ±Ë  Ç°ÁÂÌ  ÂÀÿ¾²!"  --  ÂÀµ±¾²°»¸  ´µÂ³¸·¾²Áº¸µ
½°Ç°»Ì½¸º¸ µ¿µÀÌ Ã¶µ ½°¿ÀϼÃÎ. Ú½¸³° ·°²¸Á°»° ½°´ ¿À¾¿°ÁÂÌÎ.
     ×° ´²°  ³¾´°,  ¿¾º° È»° Í°  ±°Â°»¸Ï,  ÐÑá  ½°¿¸Á°»¸ ´¾±ÀÃÎ  ¿¾»Ã´Î¶¸½Ã
À°·»¸Ç½ËÅ  À°ÁÁº°·¾² ¸  ¼½¾³¾µ  ¿¾½Ï»¸ ¾  Áµ±µ, ¾ Ä°½Â°Á¸ºµ,  ¾  »¸ÂµÀ°ÂÃÀµ
²¾¾±Éµ.  â°º  Ǿ  Í°  ·»¾ÁÇ°Á½°Ï,  ·°Àµ´°ºÂ¸À¾²°½½°Ï, ½µ  »Î±¸¼°Ï  Á²¾¸¼¸
À¾´¸Âµ»Ï¼¸  ¿¾²µÁÂÌ Á°»°,  ¿¾  Áø,  ½µº¸¼ ¿¾»¸³¾½¾¼  ´»Ï ¾ÂÀ°±¾Âº¸  ½¾²ËÅ
¿Àµ´Á°²»µ½¸¹. ߾;¼Ã, ½°²µÀ½¾µ,  ¿¾²µÁÂÌ ¿¾»ÃǸ»°ÁÌ ½µ¿À¸²Ëǽ°Ï ¸  Á²µ¶°Ï,
žÀ¾È°Ï ´°¶µ,  ¿¾¶°»Ã¹,  ¿¾  µ¼  ²Àµ¼µ½°¼  --  žÂÏ  ¸  ±µ·½°´µ¶½¾  ´ÃÀ½°Ï,
´¸´°ºÂ¸Ç½¾-½°·¸´°Âµ»Ì½°Ï, ²¾Á¾À¶µ½½¾  º°·µ½½°Ï,  µÁ»¸  Á¼¾ÂÀµÂÌ  ½°  ½µµ  Á
¿¾·¸Æ¸¹ ²Àµ¼µ½ ¿¾Á»µ´ÃÎɸÅ. ß¾ µ´¸½¾´ÃȽ¾¼Ã ¼½µ½¸Î °²Â¾À¾², ¾½° üµÀ»°, µ´²°
À¾´¸²È¸ÁÌ,  --   öµ  "ßÃÂÌ  ½°  м°»ÌµÎ"  ¿µÀµÇµÀº½Ã»  ²Áµ  µµ   ½µ²µ»¸º¸µ
´¾Á¾¸½Á²°.
     Þ½°,  ¾´½°º¾, ¿À¾¸·²µ»°  ²¿µÇ°Â»µ½¸µ ½°  ¾³´°È½µ³¾ Ǹ°µ»Ï. Ý°¿À¸¼µÀ,
¿¾²µÁÂÌ  Í°  ¿¾½À°²¸»°ÁÌ  ز°½Ã н¾½¾²¸Çà  ÕÄÀµ¼¾²Ã ¸  Ü°À¸Íµ  áµÀ³µµ²½µ
è°³¸½Ï½. áµÀ³µ¹ ß°²»¾²¸Ç Ú¾À¾»µ²  ǸÂ˲°» µµ ¸  ²Ë¿¸Á°» ¾ÂÂô°  ½° ¾Â´µ»Ì½Ë¹
»¸Á¾º ¿µÁ½Î ¿À¾ "Եµ¹ âü°½°"... Þ½°, ²¸´¸¼¾,  ¿¾½À°²¸»°ÁÌ ´°¶µ Ǹ½¾²½¸º°¼
¸· ܸ½¸ÁµÀÁ²° ßÀ¾Á²µÉµ½¸Ï àáäáà. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¸¼µ½½¾ "áÂÀ°½° ±°³À¾²ËÅ
ÂÃÇ"  ¾º°·°»°ÁÌ  µ´¸½Á²µ½½Ë¼  ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ¼ ÐÑá  ²ÁµÅ  ²Àµ¼µ½,  ô¾Á¾µ½½Ë¼
Ó¾Áô°ÀÁ²µ½½¾¹ ¿Àµ¼¸¸, ° ¸¼µ½½¾ -- ÂÀµÂ̵¹ ¿Àµ¼¸¸ "º¾½ºÃÀÁ° ½° »ÃÇÈÃÎ º½¸³Ã
¾ ½°Ãºµ ¸ µŽ¸ºµ ´»Ï ´µÂµ¹ Ⱥ¾»Ì½¾³¾ ²¾·À°Á°".




     í¾ ½µ±¾»ÌȾ¹  ¸  ²  ¾±Éµ¼-¾  ´¾²¾»Ì½¾  ÁÀµ´½¸¹ ¿¾ Á²¾¸¼ ´¾Á¾¸½Á²°¼
À°ÁÁº°·¸º ¸¼µµÂ ±¾³°ÂÃÎ ¿Àµ´ËÁ¾À¸Î ¸ ½µ ¼µ½µµ ±¾³°ÂÃÎ ¸Á¾À¸Î.
     ÒÁµ ½°Ç°»¾ÁÌ  µÉµ  ² Ⱥ¾»Ì½Ëµ  ³¾´Ë,  º¾³´° ÑÝ ¾Â Á²¾µ¹ ¿À¸Ïµ»Ì½¸ÆË (²
º¾Â¾ÀÃÎ ±Ë»  ²»Î±»µ½ ±µ·½°´µ¶½¾  ¸  ±µ·¾Â²µÂ½¾  ¸  à º¾Â¾À¾¹  À¾´¸Âµ»¸  ±Ë»¸
Á¾ÂÀô½¸º°¼¸   ؽÁ¸Âð   ¼¾·³°   ¸¼µ½¸   ѵŵÀµ²°)   ÃÁ»ËÈ°»   Á¾²µÀȵ½½¾
Ä°½Â°Á¸ǵÁºÃÎ ¸Á¾À¸Î ¾± ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸ÏÅ ²¾·´µ¹Á²¸Ï ½° ǵ»¾²µÇµÁº¾µ Á¾·½°½¸µ
¿Àµ¿°À°Â°  ¼µºÁ¸º°½Áº¾³¾ º°ºÂÃÁ°  ¿µ¹¾Â»Ï. ßÁ¸Å¸º° ¸Á¿ËÂõ¼¾³¾ ¿¾´ ´µ¹Á²¸µ¼
°¸½Á²µ½½¾³¾  ¿Àµ¿°À°Â° ¿¾»ÃÇ°»°, Ϻ¾±Ë, Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½Ëµ Á²¾¹Á²°
--  ²  Ç°Á½¾Á¸,  à ¸Á¿ËÂõ¼¾³¾, ²À¾´µ ±Ë, ¿¾Ï²»Ï»°ÁÌ Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ ²¸´µÂÌ  Á
·°ºÀËÂ˼¸  ³»°·°¼¸  ¸  Áº²¾·Ì  ½µ¿À¾·À°Ç½Ëµ  ¿Àµ³À°´Ë.  á   ¿¾¼¾ÉÌÎ  ¾¹  ¶µ
¿À¸Ïµ»Ì½¸ÆË (¾½° ¾¶µ ±Ë»° ´µ²¾Çº° ò»µº°ÎÉ°ÏÁÏ ¸ ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½µ¹È¸¼ ¾±À°·¾¼
½°¿¾¼¸½°»°  Ú°Â̺à ¸·  "Ô²ÃÅ  º°¿¸Â°½¾²")  ÑÝ  À°·´¾±Ë»  XVIII  ¾¼  "âÀô¾²
ؽÁ¸Âð ¼¾·³°" ¸ °¼ ½° ÁÂÀ°½¸Æµ 55 (ÁÁË»º°  Á¾ÅÀ°½¸»°ÁÌ) ¾±½°Àö¸» Á°ÂÌÎ
"Ú ²¾¿À¾Áà ¾ ¿Á¸Å¾Ä¸·¸¾»¾³¸ÇµÁº¾¼ ´µ¹Á²¸¸ ¿µ¹¾Â»Ï".
     Þ  "²¸´µ½¸¸ Áº²¾·Ì Áµ½Ë" ² Á°Â̵ ½µ  ±Ë»¾ ½¸ Á»¾²°, ½¾ ¸  ¾, Ǿ °¼
±Ë»¾,  ¿¾À°¶°»¾ ²¾¾±À°¶µ½¸µ ½µ Åöµ ±µ»Ïµ²Áº¾³¾  À¾¼°½°. "Ú°»µ¹´¾Áº¾¿¸ÇµÁº°Ï
Á¼µ½°  ¾±À°·¾²...",  "Ò¾  ¼½¾³¾ À°·  ¿¾²ËÈ°µÂÁÏ  ¸½Âµ½Á¸²½¾ÁÂÌ  ·À¸Âµ»Ì½ËÅ ¸
Á»Ãž²ËÅ ¾ÉÃɵ½¸¹...", "Ô¾»³¾µ  Á¾ÅÀ°½µ½¸µ ² Á¾·½°½¸¸ ·À¸Âµ»Ì½ËÅ ¾±À°·¾² ¿À¸
·°ºÀËÂËŠöµ  ³»°·°Å..." (Ï  Ƹ¸ÀÃÎ  Á¾ÅÀ°½¸²È¸¹ÁÏ  Çô¾¼ º¾½Á¿µºÂ Á°Â̸),
"кº¾À´Ë  ½°  À¾Ï»µ  ²Ë·Ë²°Î  ¾ÉÃɵ½¸µ  ²Á¿Ëȵº  Á²µÂ°  À°·½ËÅ  ƲµÂ¾²...",
"Ò¿µÇ°Â»µ½¸µ  ¿¾»µÂ°  ²Àµ¼µ½¸...", "ßµÀµ¼µÉµ½¸µ ¼°³½¸Â° à  ·°ÂË»º°  ²Ë·Ë²°»¾
²¿µÇ°Â»µ½¸µ ¿¾»µÂ° ¼µÂµ¾À¸Â°. ß¾²¾À°Ç¸²°½¸µ µ³¾  ½°  180  ³À°´ÃÁ¾²  ²Ë·Ë²°»¾
¿¾²¾À°Ç¸²°½¸µ ½° 180  ³À°´ÃÁ¾²  ·À¸Âµ»Ì½¾³¾ ¾±À°·°..." í¾, º¾½µÇ½¾ ¶µ, ±Ë»¾
¿À¸º¾Á½¾²µ½¸µ  º ݵ²µÀ¾Ï½¾¼Ã!  ݵ²µÀ¾Ï½¾µ,  ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ¸  ½° Á°¼¾¼  ´µ»µ
ÁÃɵÁ²¾²°»¾ ² ;¼ Áú¾½½¾-ÁºÃǽ¾¼ ¼¸Àµ, ¸ ¾½¾ ±Ë»¾ ÀÏ´¾¼, Àú¾¹  ¿¾´°ÂÌ --
Âà  ¶µ,  ǵÀµ·  ݵ²Ã,  ¿À¾ÁÂ˼  ³»°·¾¼  ²¸´½¾  ±Ë»¾  ·´°½¸µ  ѵŵÀµ²Áº¾³¾
¸½Á¸Âð.
     á  ÂµÅ ¿¾À  ÑÝ  ½°´¾»³¾  ·°±¾»µ» ¿À¾±»µ¼°¼¸  Á¾·½°½¸Ï,  Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¼¸
Á²¾¹Á²°¼¸ ǵ»¾²µÇµÁº¾¹ ¿Á¸Å¸º¸ ¸ ¿À¾Çµ¹ ¿°À°¿Á¸Å¾»¾³¸µ¹ -- žÂÏ ¸ ½µ ·½°» ²
µ  ¿¾ÀË  ;³¾  µÀ¼¸½°.   ßÀµ¾±À°·¾²°½¸µ  Á¾·½°½¸Ï.   ßµÀµÁ°´º°  Á¾·½°½¸Ï.
Ò¾·½¸º½¾²µ½¸µ "½µÁÃɵÁ²ÃÎɵ³¾"  Á¾·½°½¸Ï... Ò °²³ÃÁµ  1955-³¾  ÑÝ  ½°¿¸Á°»
À°ÁÁº°·  "װµÀϽ½Ë¹  ²  ¾»¿µ", ½¾ Âà ¶µ ¾º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ  ;  ¿¾¿Ëº°  Á
½µ³¾´½Ë¼¸  ÁÀµ´Á²°¼¸.   çµÀµ·  ³¾´-´²°  ¾ÇµÀµ´½°Ï   ¿¾¿Ëº°  --  À°ÁÁº°·  Á
¿ÀµÂµ½Æ¸¾·½Ë¼ ½°·²°½¸µ¼  "Ú¾ Áº°¶µÂ  ½°¼, í²¸´°ÂÂÍ?".  ×´µÁÌ Ã¶µ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ
Ä°¼¸»¸Ï Ú¾¼»¸½ ¸ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½ÂË ¿¾ ¾±»Ãǵ½¸Î  ¼¾·³° ±ËÁÂÀ˼¸ Ç°Á¸ư¼¸. Þ´½°º¾
Àµ°ºÆ¸Ï ÐÝ  ¾º°·°»°ÁÌ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ´²ÃÁ¼ËÁ»µ½½¾¹ ¸  --  òË!  --  Á¾²µÀȵ½½¾
Á¿À°²µ´»¸²¾¹.
     29.01.58. ÐÝ: "ß¾»ÃǸ» ²¾¹  ²°À¸°½Â ¸, ½°´¾ Áº°·°ÂÌ,  ¸Á¿Ë°» ²¾²Áµ ½µ
²¾Á¾À³.  ×½°Î ¸  Ƶ½Î ²  µ±µ ¾Â²À°Éµ½¸µ  º. "ÂÀ¸²¸°»Ì½¾Á¸",  ½¾ ·´µÁÌ  ÂË
Ų°Â¸»  ǵÀµ·  ºÀ°¹.  á¾±Á²µ½½¾,  ½µÂÀ¸²¸°»Ì½¾ÁÂÌ  ÁζµÂ°  --  µ´¸½Á²µ½½¾µ
´¾Á¾¸½Á²¾ ²¾µ¹ ²µÉ¸, ¿À¸Çµ¼  ·°³½Ãµ½¾ °º Á¼°Ç½¾, Ǿ, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ϲ½ÃÎ
½µ¿À¸³¾´½¾ÁÂÌ ²µÉ¸, Ï ²Áµ ¶µ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï º¾»µ±°»ÁÏ ¸ À°·´Ã¼Ë²°» ½°´ µ¼,
º°º ¸ Ǿ ² ½µ¹ ¼¾¶½¾ ¸Á¿À°²¸ÂÌ. ݾ ¿¾ ·Àµ»¾¼  À°·¼ËÈ»µ½¸¸ ÀµÈ¸», Ǿ °º¾³¾
³¾À±°Â¾³¾ ½µ ¸Á¿À°²¸Â ´°¶µ ½°È Á¾²µÂÁº¸¹ º¾»Ã¼±°À¸¹..."
     Ø ²Áµ  ¶µ ¿¾¿Ëº¸ ´¾À°±¾Â°ÂÌ À°ÁÁº°· ¿À¾´¾»¶°»¸ÁÌ. ܵÁÏƵ² ǵÀµ· ²¾Áµ¼Ì
¿¾Ï²¸»ÁÏ ½°º¾½µÆ ²°À¸°½Â, ±»¸·º¸¹ º ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾¼Ã. Ý°·Ë²°»ÁÏ ¾½ "Ò¾Á̼¾¹ ·°
¿¾»³¾´°" ¸ ±Ë» ¿À¸½Ï  ¶ÃÀ½°»¾¼ "×½°½¸µ -- Á¸»°" ¿¾Á»µ ¸·¼µ½µ½¸Ï ½°·²°½¸Ï ½°
"èµÁÂÌ  Á¿¸Çµº".  ×°±°²½¾, ; ¾º°·°»ÁÏ  ÇÃÂÌ  »¸  ½µ  Á°¼Ë¹  ·½°¼µ½¸Â˹ ½°È
À°ÁÁº°·! ܽ¾¶µÁ²¾ À°· ¸ ¿¾ Á°¼Ë¼  À°·½Ë¼  ¿¾²¾´°¼ ¿µÀµ²¾´¸»ÁÏ ¾½ ½°  À°·½Ëµ
Ϸ˺¸  ¸ ² Á°¼ËÅ  À°·½ËÅ  ÁÂÀ°½°Å. ã  ¼µ½Ï ½µÂ  ´¾Á¾²µÀ½¾¹  Á°¸Á¸º¸, ½¾,
¿¾-¼¾µ¼Ã, ¾½ ¸ Áµ¹Ç°Á ¾Á°µÂÁÏ Á°¼Ë¼ "¿µÀµ²¾´½Ë¼" ¸· ²ÁµÅ À°ÁÁº°·¾² ÐÑá.



     Ò  ÁµÀµ´¸½µ 1958 ³¾´° ÑÝ, ¸·ÃÇ°²È¸¹ ¾³´° ´»Ï Á¾±Á²µ½½¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï
¸ ¾±Éµ³¾ À°·²¸Â¸Ï º½¸³Ã °º°´µ¼¸º° Ò. Ð. 侺° "âµ¾À¸Ï ¿À¾ÁÂÀ°½Á²°, ²Àµ¼µ½¸ ¸
Âϳ¾Âµ½¸Ï",  ½°Âº½Ã»ÁÏ  °¼  ²  ¿°À°³À°Äµ  "Þ  ¿°À°´¾ºÁµ  Ç°Á¾²"  ½°  ²¿¾»½µ
ô¾±¾¿¾½Ï½˹  ¸  ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹  À°ÁǵÂ,  ¸·  º¾µ³¾  ²Ë²¾´¸»¾ÁÌ,   Ǿ   ¿À¸
´»¸Âµ»Ì½¾¼  º¾Á¼¸ÇµÁº¾¼  ¿¾»µÂµ  ²  ÃÁ»¾²¸ÏÅ À°²½¾¼µÀ½¾ ÃÁº¾Àµ½½¾³¾ ´²¸¶µ½¸Ï
½¸º°º¾³¾  ÞâáâÐÒÐÝØï  Ç°Á¾²,   Å°À°ºÂµÀ½¾³¾   ´»Ï   ·½°¼µ½¸Â¾³¾   "¿°À°´¾ºÁ°
±»¸·½µÆ¾²",  ½µ ¿À¾¸Áž´¸Â. Ѿ»µµ ¾³¾, ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ ´°¶µ ÞßÕàÕÖÕÝØÕ! ß°À°³À°Ä
¿À¸ ;¼ ·°º°½Ç¸²°»ÁÏ Á»¾²°¼¸: "ݵ Á»µ´ÃµÂ, ²¿À¾Çµ¼, ·°±Ë²°ÂÌ,  Ǿ  ľÀ¼Ã»°
<...>  ½µ  ϲ»ÏµÂÁÏ  ¾±Éµ¹,  °  ²Ë²µ´µ½°  ²  ´¾²¾»Ì½¾ Ç°Á½ËÅ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸ÏÅ
¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ Å°À°ºÂµÀ° ´²¸¶µ½¸Ï".
     Ø´µÏ À°ÁÁº°·° ½°¿À°È¸²°»°ÁÌ Á°¼° Á¾±¾Î.
     21.11.58. ÐÝ: "...ܽµ ¾Çµ½Ì  ½À°²¸ÂÁÏ ¸´µÏ ¿°À°´¾ºÁ°  ¿À¾ÄµÁÁ¾À° 侺° Á
À°ÁÂ϶µ½¸µ¼  ²Àµ¼µ½¸.  ßÃÁÂÌ Í¾  ½µ ±Ã´µÂ  ÁÂÀ¾³¾ ½°Ãǽ¾,  ½¾  ½°´¾ Á´µ»°ÂÌ
¸¼µ½½¾  °º, º°º ÂË  ¿Àµ´»¾¶¸»: ·²µ·´¾»µÂ  ²¾·²À°É°µÂÁÏ ¸· ¿Ï½°´Æ°Â¸»µÂ½µ³¾
Àµ¹Á°  ǵÀµ·  Á¾  Ç°Á¾²...  Ú¾¼°½´¸À  ·²µ·´¾»µÂ°  ·°À°½µµ  ·½°»,   Ǿ  °º
¿¾»ÃǸÂÁÏ, ¸ ½°À¾Ç½¾  ¿À¾¸·²µ»  ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â.  ß¾¶µÀ²¾²°ÂÌ  ´»Ï ǵ»¾²µÇµÁ²°
¼¾»¾´¾ÁÂÌÎ,  ½°ÃǸÂÌ  ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ´¾±µ³°ÂÌ  ´¾  ·²µ·´ ±ËÁÂÀ¾  -- ·°¼°½Ç¸²°Ï
¸´µÏ. à°ÁÁº°· ½°·²°ÂÌ "ÑúµÂ À¾·". Ú¾-¾ ¿µÀµ´ Á°À¾¼ ´°À¸Â ¿¸»¾Â°¼ ±ÃºµÂ,
¾½¸ ¿¾ À°ÁÁµÏ½½¾Á¸ ¾Á°²»ÏΠµ³¾  ²  ²µÁ¸±Î»µ ¸, ²¾·²À°Â¸²È¸ÁÌ, ²¸´ÏÂ, Ǿ
±ÃºµÂ ¾»Ìº¾ ½°Ç°» ¾ÁË¿°ÂÌÁÏ. Ð ²µ´Ì ´»Ï ½¸Å ¿À¾È»¾ ¿¾»Â¾À° ´µÁϺ° »µÂ!"
     à°ÁÁº°· ; ¼½¾³¾ºÀ°Â½¾ ¿µÀµ´µ»Ë²°»ÁÏ ¾±¾¸¼¸ °²Â¾À°¼¸ -- ¸ ¿¾¾´¸½¾Çºµ,
¸ Á¾²¼µÁ½¾. Ò ¿¾Á»µ´½µ¼ ²°À¸°½Âµ ¾Â "ÑúµÂ° À¾·" ½µ ¾Á°»¾ÁÌ ´°¶µ »µ¿µÁº°.
     í¾   ¾´¸½   ¸·   ¿µÀ²ËÅ   ½°È¸Å   À°ÁÁº°·¾²,   ½°¿¸Á°½½ËÅ   ²   ½¾²¾¹,
"ŵ¼¸½³Ã͵²Áº¾¹", ¼°½µÀµ -- ½°À¾Ç¸Â˹ »°º¾½¸·¼,  ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½Ëµ Á¼ËÁ»¾²Ëµ
¿¾´ÂµºÁÂË,  °ÁºµÂ¸ÇµÁº¸¹  ¾Âº°·  ¾Â  »¸È½¸Å  Í¿¸ÂµÂ¾²  ¸  ¼µÂ°Ä¾À.  Ø  Á°¼Ë¹
½µ¾±Å¾´¸¼Ë¹ ¼¸½¸¼Ã¼ ½°ÃǽËÅ ¾±êÏÁ½µ½¸¹ -- ¾ ¼¸½¸¼Ã¼, ±µ· º¾Â¾À¾³¾ Ǹ°µ»Ì
²¾¾±Éµ ±Ë ½¸Çµ³¾  ½µ ¿¾½Ï», ´° ¸ Á°¼° ¸´µÏ "ç°Á½ËÅ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸¹" ¾º°·°»°ÁÌ
±Ë ÃÂÀ°Çµ½½¾¹.
     Ú°¶µÂÁÏ,  ·´µÁÌ  ²  ¿µÀ²Ë¹  ¸ ¿¾Á»µ´½¸¹  À°·  à  ÐÑá ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  µºÁÂ,
½°¿¸Á°½½Ë¹  ¾Â  »¸Æ°  ¶µ½É¸½Ë,  ¸, º°¶µÂÁÏ, ¸¼µ½½¾ ² ;¼  À°ÁÁº°·µ  ²¿µÀ²Ëµ
ÿ¾¼¸½°µÂÁÏ ·²µ·´¾»µÂǸº Ó¾À±¾²Áº¸¹ ¸ µ³¾ º¾À°±»Ì "â°À¸Í»Ì".


     áζµÂ  ;³¾ À°ÁÁº°·°  ¾Áµ½¸»  ÑÝ ²  º¾½Æµ  »µÂ° 1959  ³¾´°,  º¾³´° ¾½,
¿À¾¶¸²°Ï ² ³¾Á¸½¸Æµ-¾±Éµ¶¸Â¸¸ ßûº¾²Áº¾¹ ¾±ÁµÀ²°Â¾À¸¸, ÏÀ¾Á½¾ ¸ ±µ·ÃÁ¿µÈ½¾
±¾À¾»ÁÏ Á ¼ÃÅ°¼¸  ² Á²¾µ¼  ½¾¼µÀµ. "Ô° Ǿ ¶µ ;  °º¾µ!  --  ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½
½°º¾½µÆ ² ¿¾»½¾¼ ¾ÂǰϽ¸¸.  -- Ú°¶µÂÁÏ, ǵ¼ ±¾»Ìȵ  Ï ¸Å  ±ÌÎ, µ¼ ±¾»Ìȵ ¸Å
Á°½¾²¸ÂÁÏ!" Ø´µÏ À°ÁÁº°·° Âඵ ²ËºÀ¸Á°»»¸·¾²°»°ÁÌ.
     ÐÝ  ¿¾»ÃǸ»  ǵÀ½¾²¸º   ²   ÁµÀµ´¸½µ  Áµ½ÂϱÀÏ  ¸  ¿¾´²µÀ³  µ³¾  ²¿¾»½µ
½µ»¸Æµ¿À¸Ï½¾¹, ° À°²½¾ ¸ Á¿À°²µ´»¸²¾¹ ºÀ¸Â¸ºµ:
     "...áζµÂ Áº²µÀµ½.  Ú°º  ¾»Ìº¾ Ǹ°µ»Ì ´¾±¸À°µÂÁÏ ´¾ ¾³¾ ¼µÁ°,  ³´µ
Á°½¾²¸ÂÁÏ  ¿¾½Ï½˼,   Ǿ  ¼ÃŸ  ¿Àµ´Á°²»ÏΠ  ¾¿°Á½¾ÁÂÌ,  ¾½,  Ǹ°µ»Ì,
½µ¼µ´»µ½½¾ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Áµ±µ, Ǿ ±Ã´µÂ  ´°»Ìȵ: ±µ·½°´µ¶½°Ï ±¾À̱° ͺ¸¿°¶°,
ÁÂÀµ¼»µ½¸µ ²·¾À²°ÂÌÁÏ, »¸ÈÌ ±Ë ½µ ·°²µ·Â¸ ·°À°·Ã ½° ×µ¼»Î, ¸ ½°º¾½µÆ, ¿¾»½°Ï
¸  ±µ·ÃÁ»¾²½°Ï  ´µ·¸½ÁµºÆ¸Ï  ½° ¿»°ÂľÀ¼µ  ¸½ÁµºÂ¸Æ¸´¾²  ¸»¸  ûÌÂÀ°½°Á°´¾º.
á¿°Á¸ ÁζµÂ ¼¾³»°  ±Ë  ¾»Ìº¾ ½µ¾¶¸´°½½°Ï,  ¿¾  ²¾·¼¾¶½¾Á¸ μ¾À¸Á¸ǵÁº°Ï,
À°·²Ï·º°..."
     î¼¾À¸Á¸ǵÁº¾¹  À°·²Ï·º¸  ½µ  ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ ¸  à ÐÝ,  ½¾  ¿¾Á»µ  ¿µÀµ´µ»º¸
À°ÁÁº°· (µ¿µÀÌ ¾½ ½°·Ë²°»ÁÏ "Üß") ±µ·ÃÁ»¾²½¾ Á°» »ÃÇȵ, žÂÏ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã
ƲµÂ°¼¸  À°´Ã³¸ ¾Â½Î´Ì ½µ ¿µÀµ»¸²°»ÁÏ. à°ÁÁº°· º°º À°ÁÁº°·.  Ò ½µ¼  ½µ  ±Ë»¾
½¸Çµ³¾ ´»Ï ½°Á ½¾²¾³¾. á²µ¶µÁ¸  ½µ ±Ë»¾. ݸº°º¾¹. Ý°¼ ϲ½¾ ½°´¾µ´°»¾ ¿¸Á°ÂÌ
À°ÁÁº°·Ë. Ý°´²¸³°»°ÁÌ Í¿¾Å° ¿¾²µÁµ¹.



     ܵ¶´Ã  ¿À¾Ç¸¼, ¸·½°Ç°»Ì½¾  Í° ¼°»µ½Ìº°Ï  ¿¾²µÁÂÌ  ½°·Ë²°»°ÁÌ "á ³À÷¾¼
¿À¸±Ë»".  Þ½°  ¸ ¿À¸´Ã¼°½°, ¸  ¸Á¿¾»½µ½°  ±Ë»° º°º "¿À¾¸·²¾´Á²µ½½°Ï". ᰼˼
Ƶ½½Ë¼  ´»Ï  °²Â¾À¾²  ±Ë»°  ²  ½µ¹  °Â¼¾ÁĵÀ°  ¾±Ë´µ½½¾Á¸,  ¿¾²Áµ´½µ²½¾Á¸,
°½Â¸³µÀ¾¸·¼°, µÁ»¸ ó¾´½¾.
     8.02.58.  ÐÝá:  "ß»°½  ÂË  ¿Àµ´»¾¶¸»  ¾Â»¸Ç½Ë¹,  ¸ ¾½ ½Ã¶´°µÂÁÏ  »¸ÈÌ ²
½µº¾Â¾ÀËÅ ´¾À°±¾Âº°Å. ßÀµ¸¼ÃɵÁ²° µ³¾ °º¸µ: 1) ßµÀ²°Ï ²  áááà ²µÉÌ ½° µ¼Ã
¾ ¼µ¶¿»°½µÂ½¾¼ ¿¸À°ÂÁ²µ; 2) Þ»¸Ç½°Ï ¿Àµµ¼Á²µ½½¾ÁÂÌ  Á "áÑâ"; 3) á½¾²° ;
½µ Ä»°³¸ ¸ ÁÂϳ¸ ²¾  ²Áµ¿»°½µÂ½¾¼ ¼°ÁÈ°±µ, °  ¾»Ìº¾ Í¿¸·¾´;  4) í½µÀ³¸Ç½Ë¹
ÁζµÂ; 5) Ø Âº. ´»."
     Ú  Á¾¶°»µ½¸Î, ÿ¾¼¸½°µ¼Ë¹ ²Ëȵ ¿»°½ ½µ  Á¾ÅÀ°½¸»ÁÏ, -- ° ¸½ÂµÀµÁ½¾ ±Ë»¾
±Ë  ¿¾Ç¸Â°ÂÌ µ³¾  Áµ¹Ç°Á! â°¼ ±Ë»¸ ÁÀ°¶µ½¸Ï ² º¾Á¼¸ÇµÁº¾¼  ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ, °¼
±Ë»¸ °¸½Á²µ½½Ëµ  "Ḽ¼¾½ÁË" --  ½°Á¾Ïɸµ, ±µ·  ´ÃÀ°º¾², ¿¸À°ÂË, ¶µÁ¾º¸µ,
¾¼µÀ·¸Âµ»Ì½Ëµ   ¸  ±µÁ¿¾É°´½Ëµ,  ¾Áµ´»°²È¸µ   ¼µ¶¿»°½µÂ½Ëµ  º¾¼¼Ã½¸º°Æ¸¸   ¸
³¾Â¾²ÏɸµÁÏ ½°½µÁ¸ ô°À ¸· º¾Á¼¾Á° ¿¾ á¾²µÂÁº¸¼ ÀµÁ¿Ã±»¸º°¼...
     ݸǵ³¾ ;³¾ ² ¿µÀ²¾¼ ²°À¸°½Âµ  "áÂÀ°È½¾¹ ±¾»ÌȾ¹..." ½µ ¾Á°»¾ÁÌ. Ô° ¸
½µ ¼¾³»¾ ¾Á°ÂÌÁÏ. 19.03.59 ÐÝ ¿¸ÈµÂ:
     "... ½°È°  ¸´µÏ áÑß  ³¾À¸Â Á¸½¸¼  ¾³½µ¼.  ÝØÚÐÚØå  ±¾µ² ²  ¼µ¶¿»°½µÂ½¾¼
¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ. Ô°¶µ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½µ ±Ã´ÃÂ. Ý°´¾ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ Ç¾-¾ ´Àó¾µ".
     á°¼°  ³¾Áô°ÀË½Ï  Ø´µ¾»¾³¸ÇµÁº°Ï  á¸Áµ¼°  ±Ë»°  ¿À¾Â¸² ;³¾ ²°À¸°½Â°.
Þ±¾¹´ÏÁÌ  ±µ·  ¿¸À°Â¾²  ¸ ±¾µ²  ²  º¾Á¼¸ÇµÁº¾¼  ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ,  ÐÝ,  º¾½µÇ½¾,
´¾²µ»-°º¸ ´µ»¾ ´¾ º¾½Æ°, ½¾ ¿¾Á»µ Á¾²¼µÁ½¾³¾ ¾±Áö´µ½¸Ï  ¸ À°·±¾À° ²°À¸°½Â
±Ë» ¾Â²µÀ³½Ã -- öµ Á°¼¸¼¸ Á¾°²Â¾À°¼¸. Ò ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ë¹ µºÁ "ß½Ð" ²¾È»¸ ¸·
½µ³¾ ¾»Ìº¾ ½µÁº¾»Ìº¾ ºÃÁ¾Çº¾².
     Ú°¶µÂÁÏ,  ¸¼µ½½¾ "ß½Ð" ±Ë»° ¿µÀ²¾¹ ½°Èµ¹ ¿¾²µÁÂÌÎ, ½°¿¸Á°½½¾¹ ²  ½¾²¾¹,
ÿ¾¼Ï½Ã¾¹ ²Ëȵ, ¼°½µÀµ "ŵ¼¸½³Ã͵²Áº¾³¾ »°º¾½¸·¼°". ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½° ²¿µÀ²Ëµ
À°±¾Â°»°ÁÌ  ¸  Á°¼Ë¼  ½¾²µ¹È¸¼  Á¿¾Á¾±¾¼:  ¾±°  Á¾°²Â¾À°  Á¸´Ï  à  ±¾»ÌȾ³¾
¾±µ´µ½½¾³¾ Á¾»° ² ¼°¼¸½¾¹ º¾¼½°Âµ ² Ûµ½¸½³À°´µ ½°¿À¾Â¸² ´Àó ´Àó°, ¾´¸½ ·°
¼°È¸½º¾¹, ´Àó¾¹  --  Á »¸Á¾¼  ±Ã¼°³¸  ¸  ÀÃǺ¾¹  (´»Ï  ·°¿¸Á¸  ²¾·½¸º°ÎɸÅ
²°À¸°½Â¾²) ¸ Á»¾²¾ ·° Á»¾²¾¼, °±·°Æ ·° °±·°Æµ¼,  ÁÂÀ°½¸Æ° ·° ÁÂÀ°½¸Æµ¹ ¸ÉÃÂ,
¾±Áö´°Î ¸ È»¸ÄÃΠشµ°»Ì½Ë¹ Þº¾½Ç°Âµ»Ì½Ë¹ ⵺ÁÂ.
     ...Ú¾½µÆ ¾ºÂϱÀÏ -- ½°Ç°»¾ ½¾Ï±ÀÏ  1959 ³¾´°. Ý°  û¸Æµ ž»¾´½¾. âÀµÉ°Â
¿¾»µ½ÌÏ ² ±¾»ÌȾ¹  º°Äµ»Ì½¾¹  ¿µÇ¸. Ü°¼° Å»¾¿¾ÇµÂ ½° ºÃŽµ, ¸½¾³´° ·°Å¾´¸Â º
½°¼ ½° ÆË¿¾Çº°Å -- Ǿ-½¸±Ã´Ì ²·ÏÂÌ ¸· ±Ãĵ°. ÒÁµ µÉµ ¶¸²Ë ¸ ´°¶µ, ² ¾±Éµ¼,
·´¾À¾²Ë.  Ø  ²Áµ  ²¿µÀµ´¸. Ø  ²Áµ  ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ.  Ý°¹´µ½  ½¾²Ë¹ Á¿¾Á¾± À°±¾ÂË,
À°±¾Â°µÂÁÏ Ã´¸²¸Âµ»Ì½¾ »µ³º¾, ¸ ²Áµ ¸´µÂ  º°º ¿¾ ¼°Á»Ã:  ¿¾²µÁÂÌ  "á  ³À÷¾¼
¿À¸±Ë»"   ¸   ÂÀ¸   À°ÁÁº°·°   --   "áÂÀ°½½Ëµ  »Î´¸",   "߾Ǹ  °º¸µ   ¶µ",
"ẰµÀÂÌ-Á°¼¾±À°½º°" -- ·°º¾½Çµ½Ë ¼µ½Ìȵ ǵ¼  ·°  ¼µÁÏÆ.  Ú°·°»¾ÁÌ,  µ¿µÀÌ
²Áµ³´° ±Ã´µÂ °º -- »µ³º¾ ¸ º°º ¿¾ ¼°Á»Ã. ݾ ½°¼ ; ¾»Ìº¾ º°·°»¾ÁÌ.




     í¾ À¾¼°½ ·°´Ã¼°½ ±Ë», ²¸´¸¼¾, ² Á°¼¾¼ ½°Ç°»µ 1959 ³¾´°.
     Ҿ ¿µÀ²¾µ ÿ¾¼¸½°½¸µ ¾ ½µ¼:
     19.03.59.  ÐÝ: "⵿µÀÌ ¾ "Ò¾·²À°Éµ½¸¸". ßÀ¸È»¸ ¼½µ ÂÀ¸ Á²¾¸Å  ½µÃ´°Ç½ËÅ
²°À¸°½Â°, žÇà ¿¾³»Ï´µÂÌ, ¿¾ º°º¾¼Ã ¿Ã¸ ÂË  ¸´µÈÌ. ÒÁµ ÂÀ¸. ã ¼µ½Ï  Á¸»Ì½¾µ
¿¾´¾·Àµ½¸µ,  Ǿ ÂË  ¿ÀµÈÌÁÏ  ½µ ¿¾ ¾¹  ´¾À¾¶ºµ  --  Á»¸Èº¾¼  µ±Ï ·°½¸¼°µÂ
¿Á¸Å¾»¾³¸Ï".
     à°±¾Â° È»° ÂÀô½¾. Ø·½°Ç°»Ì½¾  ±Ã´Ãɵµ Á¾Ç¸½µ½¸µ ¼ËÁ»¸»¾ÁÌ °²Â¾À°¼¸ º°º
±¾»ÌȾ¹ þ¿¸ÇµÁº¸¹  À¾¼°½  ¾  ÂÀµÂ̵¼ ÂËÁÏǵ»µÂ¸¸, ½¾ ²  ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ¸  º°º
À¾¼°½ ¿À¸º»Îǵ½ÇµÁº¸¹, ¸Á¿¾»½µ½½Ë¹ Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸Å Á¾±Ë¸¹, ¾ µÁÂÌ ¾Â½Î´Ì ½µ
º°º Á¾Æ¸°»Ì½¾-ĸ»¾Á¾ÄÁº¸¹ ÂÀ°ºÂ°Â.
     á¾ÅÀ°½¸»°ÁÌ  º¾¿¸Ï ·°Ï²º¸,  º¾Â¾ÀÃÎ  ²  ´µº°±Àµ  1959  ³¾´° ÐÝ ¿¾´°»  ²
¸·´°Âµ»ÌÁ²¾  "ܾ»¾´°Ï  ³²°À´¸Ï".   â°¼  ÁζµÂ  "Ò¾·²À°Éµ½¸Ï"  ²Ë³»Ï´¸Â  °º
(¿¾²Â¾ÀÏÎ -- ; º¾½µÆ 1959-³¾: ½°¿¸Á°½¾ ½µÁº¾»Ìº¾ ²°À¸°½Â¾² ½°Ç°»°, ½¸ ¾´¸½
¸·  ½¸Å  ½µ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ  °²Â¾À°¼  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ë¼ ¸  ´°¶µ  ¿À¾Á¾  ³¾´½Ë¼ º
ÿ¾ÂÀµ±»µ½¸Î):
     "Ò  Á°¼¾¼  ½°Ç°»µ  XXI  ²µº°  ¾´½°  ¸·  ¿µÀ²ËÅ  ¼µ¶·²µ·´½ËŠͺÁ¿µ´¸Æ¸¹,
¿À¾¸·²¾´¸²È°Ï ͺÁ¿µÀ¸¼µ½ÂË ¿¾ ´²¸¶µ½¸Î ½° ²¾·»µÁ²µÂ¾²ËÅ Áº¾À¾ÁÂÏÅ,  ²Ë¿°´°µÂ
¸· "Á²¾µ³¾" ²Àµ¼µ½¸ ¸ ²¾·²À°É°µÂÁÏ ¿¾Á»µ ¿µÀµ»µÂ°, ¿À¾´¾»¶°²Èµ³¾ÁÏ ½µÁº¾»Ìº¾
»µÂ, ½° ×µ¼»Î º¾½Æ° 22 ²µº°. ßµÀµ»µÂ ±Ë» ÂÀô½Ë¹, ²Ë¶¸»¸ ¾»Ìº¾ ´²° ǵ»¾²µº°
--  ÈÂÃÀ¼°½  ¸  ²À°Ç.   Þ½¸  ¸  ϲ»ÏÎÂÁÏ  ³µÀ¾Ï¼¸   ¿¾²µÁ¸.  Þº°·°²È¸ÁÌ   ²
º¾¼¼Ã½¸Á¸ǵÁº¾¼ ±Ã´Ãɵ¼,  ¾½¸ Á½°Ç°»° µÀÏÎÂÁÏ,  ½µ ·½°Ï,  Á¼¾³Ã  »¸ Á°ÂÌ
¿¾»µ·½Ë¼¸ Ç»µ½°¼¸ ¾±ÉµÁ²°,  ½¾  ·°Âµ¼ ½°Å¾´Ï Á²¾µ  ¼µÁ¾  ²  ¾±Éµ¼  ÁÂÀ¾Î,
Á¿µÈ½¾ ½°²µÀÁÂ˲°Î  º°¶´Ë¹ ² Á²¾µ¹ ¾±»°Á¸ ²Áµ, ǵ³¾  ´¾±¸»¾ÁÌ Çµ»¾²µÇµÁ²¾
·° ¿À¾Èµ´È¸µ ´²° ²µº°, ¸ ¿À¸³»°È°ÎÂÁÏ ¿À¸½ÏÂÌ
     ÃÇ°Á¸µ ² ´°»Ì½µ¹ ·²µ·´½¾¹ ͺÁ¿µ´¸Æ¸¸, ¸¼µÎɵ¹ Ƶ»ÌÎ ½°¹Â¸ ²¾ ÒÁµ»µ½½¾¹
±À°Â̵²  çµ»¾²µº°  ¿¾  À°·Ã¼Ã.  Ý°  ½¾²µ¹Èµ¼  ¿¾   ½¾²¾¼Ã   ²Àµ¼µ½¸  º¾À°±»µ
(³À°²¸Â°±»Ì,  ¾±¾Àô¾²°½½Ë¹  "´²¸³°Âµ»Ï¼¸ ²Àµ¼µ½¸")  ¾½¸ ´¾Á¸³°Î  ´¾²¾»Ì½¾
¾Â´°»µ½½¾¹  ¿»°½µÂ½¾¹  Á¸Áµ¼Ë,  ½°  ¾´½¾¹  ¸·  ¿»°½µÂ º¾Â¾À¾¹  ¾±½°Àö¸²°ÎÂ
À°·Ã¼½ÃÎ ¶¸·½Ì. ỵ´ÃµÂ ²ÁÂÀµÇ°  Á  ¸½Ë¼  ǵ»¾²µÇµÁ²¾¼, ¾¿¸Á°½¸µ ¸Å ¶¸·½¸ ¸
¿À¸º»Îǵ½¸Ï  ½°  ½µ·½°º¾¼¾¹  ¿»°½µÂµ.  ×µ¼»Ï½µ  Á  ¾Ǻ¸  ·Àµ½¸Ï ͸Š »Î´µ¹
ϲ»ÏÎÂÁÏ   ½¾²¾¹,   ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾  ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾¹  ¸  °ºÂ¸²½¾¹   ľÀ¼¾¹  ¶¸·½¸.
"ܵ´»µ½½¾µ  ǵ»¾²µÇµÁ²¾"  ¿¾ ÃÁ»¾²¸Ï¼  Ͳ¾»ÎƸ¾½½¾³¾ À°·²¸Â¸Ï ½° ¸Å ¿»°½µÂµ
¾Çµ½Ì ¿»¾Å¾ ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¾ º ±ËÁÂÀ¾¼Ã ¸ °ºÂ¸²½¾¼Ã ¿À¾³ÀµÁÁÃ, ½°Á¾»Ìº¾ ¿»¾Å¾,
Ǿ,   ½µÁ¼¾ÂÀÏ  ½°  ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾  ±¾»µµ  ´»¸Âµ»Ì½ÃÎ  ¸Á¾À¸Î,   ǵ¼  ¸Á¾À¸Ï
ǵ»¾²µÇµÁ²° ½° ×µ¼»µ, ¾½¸ µ´²°  ÃÁ¿µ»¸  ´¾±À°ÂÌÁÏ  ´¾ ÿ¾ÂÀµ±»µ½¸Ï ½µ ¾Çµ½Ì
Á»¾¶½ËÅ ¼°È¸½. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ "¼µ´»µ½½¾µ ǵ»¾²µÇµÁ²¾" ¿À¾´¾»¶°µÂ ÿ¾À½¾, žÂÏ
¸  ¾Çµ½Ì  ·°¼µ´»µ½½Ë¼¸ µ¼¿°¼¸, ´²¸³°ÂÌÁÏ ²¿µÀµ´. Þº°·°² "±À°ÂÌϼ ¿¾ À°·Ã¼Ã"
¿¾Á¸»Ì½ÃÎ ¿¾¼¾ÉÌ, ·µ¼»Ï½µ, ½µÁº¾»Ìº¾ À°·¾Ç°À¾²°½½Ëµ, ²¾·²À°É°ÎÂÁÏ ½°  ×µ¼»Î.
Þ½¸  ¿À¸±Ë²°Î ²  á¾»½µÇ½ÃÎ  Á¸Áµ¼Ã  ǵÀµ·  ÂËÁÏÇà  »µÂ.  ×µ¼»Ï  ¸·¼µ½¸»°ÁÌ
½µÃ·½°²°µ¼¾,  ²Áµ  ¿»°½µÂË  ·µ¼½¾³¾  ¸¿°  "²Ë¿À°²»µ½Ë" ¸  Á°»¸  °º¸¼¸  ¶µ
ƲµÂÃɸ¼¸   ¸   ·°Áµ»µ½½Ë¼¸   ¼¸À°¼¸,   º°º  Á°¼°   ×µ¼»Ï.   ß»°½µÂË-³¸³°½ÂË
"À°·À°±°Â˲°ÎÂÁÏ"  ² º°ÇµÁ²µ  ½µ¸ÁǵÀ¿°µ¼ËÅ ¸Á¾ǽ¸º¾² ´°À¾²¾¹ ͽµÀ³¸¸  ´»Ï
³À°½´¸¾·½ËŠͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â¾² ¿¾ ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸Î ÁÂÀúÂÃÀË ¿À¾ÁÂÀ°½Á²° ¸ ²Àµ¼µ½¸ ¸
´»Ï Á²µÀÅ´°»Ì½µ¹ Á²Ï·¸  Á ´À󸼸 ¼¸À°¼¸ ÒÁµ»µ½½¾¹. Ûδ¸ ½°ÃǸ»¸ÁÌ "²¾À¸ÂÌ"
»Î±Ëµ ²µÉ¸  ¸·  »Î±¾³¾  ²µÉµÁ²°.  Þº°·°²È¸ÁÌ ² ;¼  ¼¸Àµ, ³µÀ¾¸  Á½¾²°  ½°
½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï  µÀÏÎÂÁÏ ¸ Á½¾²° ½°Å¾´Ï Á²¾µ ¼µÁ¾ ÁÀµ´¸ ¼½¾³¸Å ¼¸»»¸°À´¾²
"²»°Áµ»¸½¾²" ½µ¾±ËÇ°¹½ËÅ  ¼°È¸½,  "²¾Àƾ²"  ½¾²ËÅ  ¼¸À¾²  ¸  ·°¼µÇ°Âµ»Ì½ËÅ
Åô¾¶½¸º¾².   ØÔÕï.   ß¾º°·°ÂÌ   ´²µ   ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½Ëµ   ÁÂÿµ½¸   À°·²¸Â¸Ï
ǵ»¾²µÇµÁ²°  ±Ã´Ãɵ³¾.  ß¾º°·°ÂÌ  ½µ¸ÁǵÀ¿°µ¼Ëµ  µŽ¸ÇµÁº¸µ  ¸  ²¾ÀǵÁº¸µ
²¾·¼¾¶½¾Á¸  ǵ»¾²µÇµÁ²°. ß¾º°·°ÂÌ, Ǿ »Î´¸  ±Ã´Ãɵ³¾ --  ¸¼µ½½¾ »Î´¸,  ½µ
ÃÂÀ°Â¸²È¸µ ½¸ »Î±²¸, ½¸ ´Àö±Ë, ½¸ ÁÂÀ°Å° ¿¾ÂµÀÌ, ½¸ Á¿¾Á¾±½¾Á¸ ²¾ÁŸɰÂÌÁÏ
¿ÀµºÀ°Á½Ë¼.  ß¾º°·°ÂÌ  ½µº¾Â¾À˵  ´µÂ°»¸  º¾¼¼Ã½¸·¼°  "²¾  ¿»¾Â¸".  ß¾º°·°ÂÌ
½µÁ¾Á¾Ïµ»Ì½¾ÁÂÌ "µ¾À¸¸" ¾³À°½¸Çµ½½ËÅ ²¾·¼¾¶½¾Áµ¹  ¿¾·½°½¸Ï ´»Ï ǵ»¾²µº°,
²·Ï¾³¾ ¾Â´µ»Ì½¾".
     Ô°¶µ  Á¾ Áº¸´º¾¹ ½° Á¿µÆ¸Ä¸ºÃ ¸·´°Âµ»ÌÁº¾¹ ·°Ï²º¸ º°º  ½µº¾µ³¾  ¾Á¾±¾³¾
¶°½À° ¿¾  ¿À¾Çµ½¸¸ ;³¾ µºÁ°  ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ¿À¸·½°ÂÌ, Ǿ °²Â¾ÀË  °º  ¸ ½µ
ÃÏÁ½¸»¸ Áµ±µ  Á°¼¸, Ǿ  ¶µ ¾½¸  žÂÏ ¿¸Á°ÂÌ  --  ¿À¸º»Îǵ½ÇµÁº¸¹ À¾¼°½ ¸»¸
þ¿¸Î. í¾ ¸¼ µÉµ ¿Àµ´Á¾¸Â ²ËÏÁ½¸ÂÌ. ܵ¾´¾¼ ¿À¾± ¸ ¾È¸±¾º.
     Ò Âµ ²Àµ¼µ½° ½°Á Ç°Á¾, ¾Å¾Â½¾ ¸ ²Áµ º¾¼Ã ½µ »µ½Ì À󰻸 ·° ¾, Ǿ  ¼Ë
"½µ ·½°µ¼ Àµ°»Ì½¾¹ ¶¸·½¸". ßÀ¸ ;¼, ±µ·ÃÁ»¾²½¾,  ¸¼µ»¾ÁÌ ² ²¸´Ã, Ǿ ¼Ë  ½µ
·½°µ¼ âÕÜÝëå  Á¾À¾½  ¶¸·½¸, ½°Á ¾ºÀö°Îɵ¹, Ǿ ¼Ë µµ ¸´µ°»¸·¸Àõ¼, Ǿ  ½µ
Ų°Â¸»¸ ¼Ë  µÉµ  º°º  Á»µ´ÃµÂ  ȸ»¾¼ ¿°Â¾º¸,  Ǿ  ·½°ÂÌ  ¼Ë ¿¾º°  ½µ ·½°µ¼,
½°Áº¾»Ìº¾ º¸Á»° ºÃÀϸ½° ¸ Ǿ ¿µÂÃÅ ¶°Àµ½Ë¹ ½°Á ² ¼°º¾²ºÃ µÉµ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã
½µ º»µ²°» -- Á»¾²¾¼, Á¾²Áµ¼ º°º à лµºÁ°½´À° ØÁ°µ²¸Ç°:  "...µ´µÂµ ¿¾  ¶¸·½¸,
Áµ¼°Ä¾ÀË ·µ»µ½Ëµ".
     ÞÂÇ°Á¸ ; ±Ë»¾, ¿¾»¾¶¸¼, ²µÀ½¾. Ö¸·½Ì  ½µ Ç°Á¾ ¸  ½µ  Á¸Áµ¼°Â¸ÇµÁº¸
·°³¾½Ï»° ½°Á ² Á²¾¸ ¼À°Ç½Ëµ  Âÿ¸º¸ (ÐÝ -- ¿¾Ç°Éµ, ÑÝ  --  Á¾²Áµ¼ Àµ´º¾),  °
µÁ»¸ ¸ ·°³¾½Ï»°, ¾ Á°¼°  ¶µ ¸· ͸ŠÂÿ¸º¾² ¼¸»¾Á¸²¾ ¸ ²Ë²¾´¸»°. ݵ ±Ë»¾ ²
½°Èµ¹ ¶¸·½¸  ½°Á¾Ïɵ³¾  ±µ·ËÁž´½¾³¾  ½µ²µ·µ½ÌÏ, ¸  Á  ½°Á¾Ïɵ¹  Á²¸½Æ¾²¾¹
½µÁ¿À°²µ´»¸²¾ÁÂÌÎ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ ½¸º¾¼Ã ¸· ½°Á ½µ ´¾²µ»¾ÁÌ. Ý° ²ÁϺ¾µ ½µ²µ·µ½Ìµ
Á»ÃÇ°»¾ÁÌ Ã ½°Á ǵÀµ· ½µ´¾»³¾µ ²Àµ¼Ï Á²¾µ ²µ·µ½Ìµ, ° ½µÁ¿À°²µ´»¸²¾Á¸ Áô̱Ë
¸ ²Àµ¼µ½¸ ¼Ë  ¿Àµ¾´¾»µ²°»¸  ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾  »µ³º¾  --  º°º ±µ³Ã½  ¿Àµ¾´¾»µ²°µÂ
±°À̵ÀË, µÀÏÏ ² Áº¾À¾Á¸, ½¾ ½µ ² °·°Àµ. Ú°º ¼½µ µ¿µÀÌ ÏÁ½¾, ¾¿Â¸¼¸·¼ ½°È
¸ ´°¶µ ½µº¾Â¾À˹ À¾¼°½Â¸·¼ µŠ²Àµ¼µ½ ¿À¾¸Áµº°»¸ ¾Â½Î´Ì ½µ ¸·  ¾³¾  Ä°ºÂ°,
Ǿ  ²  ¶¸·½¸  ¼Ë Àµ´º¾ ²ÁÂÀµÇ°»¸ ¿»¾Å¸Å  »Î´µ¹, -- ¿À¾Á¾ ¼Ë,  Á»°²°  Ѿ³Ã,
´¾Á°¾ǽ¾ Ç°Á¾ ²ÁÂÀµÇ°»¸ žÀ¾È¸Å.
     Þ´½°º¾   ¶¸·½Ì,   ½°Á  ¾ºÀö°²È°Ï,  ±Ë»°  °º¾²°,  Ǿ  ½µ  ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ±ËÂÌ  µµ  ¾ºÀ¾²°²»µ½½¾¹ ¸»¸ ¾±³°¶µ½½¾¹  ¶µÀ²¾¹, Ǿ±Ë ¿¾½¸¼°ÂÌ,
º°º°Ï ³¸³°½ÂÁº°Ï ¿À¾¿°ÁÂÌ  »µ¶¸Â ¼µ¶´Ã  Áµ³¾´½ÏȽ¸¼  Àµ°»Ì½Ë¼ ¼¸À¾¼  ¸ ¼¸À¾¼
ß¾»Ã´½Ï, º¾Â¾À˹ ¼Ë ÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ ¸·¾±À°·¸ÂÌ.
     Ô°, ¼Ë  ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾  ¿¾½¸¼°»¸, Ǿ ¶¸²µ¼ ¸¼µ½½¾  ² á¾²µÂÁº¾¼  á¾Î·µ  ¸
¸¼µ½½¾ ²  "°º¾¹  ¼¾¼µ½Â", ¸ µ¼ ½µ ¼µ½µµ ¼ËÁ»Ì  ½°¿¸Á°ÂÌ Ã¾¿¸Î  -- Á ¾´½¾¹
Á¾À¾½Ë, ²¿¾»½µ a la ÕÄÀµ¼¾², ½¾ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï º°º ±Ë ¸ ² ¿À¾Â¸²¾¿¾Á°²»µ½¸µ
³µ¾¼µÂÀ¸ÇµÁº¸-ž»¾´½¾¼Ã   Á¾²µÀȵ½½¾¼Ã  µÄÀµ¼¾²Áº¾¼Ã   ¼¸ÀÃ,  --  ¼ËÁ»Ì  Í°
²¾·½¸º»° à ½°Á Á°¼Ë¼ µÁµÁ²µ½½Ë¼ ¿Ãµ¼. Ý°¼ º°·°»¾ÁÌ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ·°¼°½Ç¸²Ë¼
¸  ´°¶µ, ¿¾¶°»Ã¹, ½µ¾±Å¾´¸¼Ë¼  ¸·¾±À°·¸ÂÌ ÜØà, Ò  ÚÞâÞàÞÜ  ÑëÛÞ  Ñë  ãîâÝÞ Ø
ØÝâÕàÕáÝÞ  ÖØâì  --  ½µ  ²¾¾±Éµ  º¾¼Ã  ó¾´½¾,  ° ¸¼µ½½¾  ½°¼,  Áµ³¾´½ÏȽ¸¼,
²Ë´µÀ½ÃÂ˼ ¸· ;³¾ á¾²µÂÁº¾³¾ á¾Î·° ¸ ¸· ;³¾ Á°¼¾³¾ "¼¾¼µ½Â°".
     ÜË  ¾³´°   µÉµ   ½µ   ÃÏÁ½¸»¸  ´»Ï   Áµ±Ï,  Ǿ   ²¾·¼¾¶½Ë   »¸ÈÌ  ÂÀ¸
»¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾-Åô¾¶µÁ²µ½½Ëµ  º¾½Æµ¿Æ¸¸  ±Ã´Ãɵ³¾:  ÑôÃɵµ, ² º¾Â¾À¾¼ žǵÂÁÏ
¶¸ÂÌ, ÑôÃɵµ, ² º¾Â¾À¾¼ ¶¸ÂÌ  ½µ²¾·¼¾¶½¾, ¸ ÑôÃɵµ, ½µ´¾ÁÂÿ½¾µ ¿¾½¸¼°½¸Î,
¾ µÁÂÌ À°Á¿¾»¾¶µ½½¾µ ¿¾ "Âà Á¾À¾½Ã" Áµ³¾´½ÏȽµ¹ ¼¾À°»¸.
     ÜË  ¿¾½¸¼°»¸,  ¾´½°º¾,  Ǿ  ÕÄÀµ¼¾²  Á¾·´°»  ¼¸À, ²  º¾Â¾À¾¼  ¶¸²Ã  ¸
´µ¹Á²ÃΠ»Î´¸ Á¿µÆ¸Ä¸ÇµÁº¸µ,  ½µ±Ë²°»Ëµ µÉµ  »Î´¸, º¾Â¾À˼¸ ¼Ë  ²Áµ  Á°½µ¼
(¼¾¶µÂ ±ËÂÌ) ǵÀµ· ¼½¾¶µÁ²¾ ¸ ¼½¾¶µÁ²¾ ²µº¾², ° ·½°Ç¸Â, ¸ ½µ »Î´¸ ²¾²Áµ --
¼¾´µ»¸ »Î´µ¹, ¸´µ°»Ì½Ëµ Áŵ¼Ë, ¾±À°·ÆË  ´»Ï ¿¾´À°¶°½¸Ï,  ² »ÃÇȵ¼ Á»ÃÇ°µ. ÜË
ÏÁ½¾  ¿¾½¸¼°»¸, Ǿ ÕÄÀµ¼¾² Á¾·´°»,  Á¾±Á²µ½½¾, º»°ÁÁ¸ÇµÁºÃΠþ¿¸Î -- ÜØà,
ÚÐÚØÜ  ÞÝ ÔÞÛÖÕÝ Ñëâì. (í¾ ¾Á¾±°Ï º¾½Æµ¿Æ¸Ï ÑôÃɵ³¾, »µ¶°É°Ï ·°  ¿Àµ´µ»°¼¸
Åô¾¶µÁ²µ½½¾¹  »¸ÂµÀ°ÂÃÀË, ²  ¾±»°Á¸ ĸ»¾Á¾Ä¸¸, Á¾Æ¸¾»¾³¸¸ ¸ ½°Ãǽ¾¹ ͸º¸
-- ½µ À¾¼°½ öµ, ° Áº¾Àµµ, Á»µ³º° ±µ»»µÂÀ¸·¾²°½½Ë¹ ÂÀ°ºÂ°Â).
     Ý°¼ ¶µ žµ»¾ÁÌ Á¾²Áµ¼ ´Àó¾³¾, ¼Ë ¾Â½Î´Ì ½µ ÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ ²Ëž´¸ÂÌ ·°
     ¿Àµ´µ»Ë  Åô¾¶µÁ²µ½½¾¹  »¸ÂµÀ°ÂÃÀË, ½°¾±¾À¾Â, ½°¼ ½À°²¸»¾ÁÌ  ¿¸Á°ÂÌ  ¾
»Î´ÏÅ  ¸  ¾  ǵ»¾²µÇµÁº¸Å  Áô̱°Å,  ¾  ¿À¸º»Îǵ½¸ÏÅ  ǵ»¾²µº° ²  ßÀ¸À¾´µ  ¸
ޱɵÁ²µ. ÚÀ¾¼µ  ¾³¾,  ¼Ë  ±Ë»¸ òµÀµ½Ë,  Ǿ  öµ Áµ³¾´½Ï, Áµ¹Ç°Á,  ·´µÁÌ,
²¾ºÀó ½°Á ¶¸²Ã ¸ ÂÀôÏÂÁÏ »Î´¸, Á¿¾Á¾±½Ëµ ·°¿¾»½¸ÂÌ Á¾±¾¹ Ჵ»˹, ç¸ÁÂ˹,
ؽµÀµÁ½Ë¹ ܸÀ, ² º¾Â¾À¾¼ ½µ ±Ã´µÂ (¸»¸  ¿¾Ç¸ ½µ ±Ã´µÂ)  ½¸º°º¸Å "Á²¸½Æ¾²ËÅ
¼µÀ·¾Áµ¹ ¶¸·½¸".
     í¾  ±Ë»¾  ²Àµ¼Ï,  º¾³´° ¼Ë  ¸ÁºÀµ½½µ ²µÀ¸»¸ ²  º¾¼¼Ã½¸·¼ º°º ²ËÁÈÃÎ  ¸
Á¾²µÀȵ½½µ¹ÈÃÎ Á°´¸Î À°·²¸Â¸Ï ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ¾±ÉµÁ²°. Ý°Á, ¿À°²´°, Á¼ÃÉ°»¾,
Ǿ ² ÂÀô°Å º»°ÁÁ¸º¾² ¼°ÀºÁ¸·¼°-»µ½¸½¸·¼° ¿¾ ¿¾²¾´Ã ;³¾ ²°¶½µ¹Èµ³¾ Í°¿°,
¿¾ ¿¾²¾´Ã Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ æÕÛØ  ÒáÕÙ çÕÛÞÒÕçÕáÚÞÙ ØáâÞàØØ Áº°·°½¾ °º  ¼°»¾,  °º
ÁºÃ¿¾ ¸ °º... ½µÃ±µ´¸Âµ»Ì½¾.
     ã º»°ÁÁ¸º¾² Áº°·°½¾  ±Ë»¾, Ǿ  º¾¼¼Ã½¸·¼ ;  ¾±ÉµÁ²¾,  ² º¾Â¾À¾¼ ½µÂ
º»°ÁÁ¾²... ޱɵÁ²¾, ²  º¾Â¾À¾¼ ½µÂ  ³¾Áô°ÀÁ²°... ޱɵÁ²¾, ²  º¾Â¾À¾¼ ½µÂ
ͺÁ¿»Ã°Â°Æ¸¸ ǵ»¾²µº°  ǵ»¾²µº¾¼...  ݵ ²¾¹½, ½µÂ ½¸ÉµÂË,  ½µÂ  Á¾Æ¸°»Ì½¾³¾
½µÀ°²µ½Á²°...
     Ð  Ǿ, Á¾±Á²µ½½¾, ² ;¼ ¾±ÉµÁ²µ Õáâì? á¾·´°²°»¾ÁÌ  ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, Ǿ
µÁÂÌ  ²  ¾¼  ¾±ÉµÁ²µ  ¾»Ìº¾  ·½°¼Ï,  ½°  º¾µ¼  ½°ÇµÀ°½¾:  ¾Â  º°¶´¾³¾ ¿¾
Á¿¾Á¾±½¾ÁÂϼ, º°¶´¾¼Ã ¿¾ ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂϼ.
     í¾³¾  ½°¼  ±Ë»¾  ϲ½¾  ½µ´¾Á°¾ǽ¾.  ßµÀµ´  ¼ËÁ»µ½½Ë¼  ²·¾À¾¼   ½°È¸¼
³À¾¼¾·´¸»ÁÏ,   Á²µÀº°Ï   ¸   ¿µÀµ»¸²°ÏÁÌ,   ÅÀÃÁ°»Ì½¾   ǸÁÂ˹,   Âɰµ»Ì½¾
¾±µ··°À°¶µ½½Ë¹  ¸  ²¾ÁŸ¸µ»Ì½¾  ±µ·¾¿°Á½Ë¹ ¼¸À,  ¼¸À ²µ»¸º¾»µ¿½ËÅ  ·´°½¸¹,
»°Áº¾²ËÅ ¸  ¼¸À½ËÅ  ¿µ¹·°¶µ¹, À¾Áº¾È½ËÅ ¿°½´ÃÁ¾²  ¸ Á¿¸À°»Ì½ËÅ Á¿ÃÁº¾²,  ¼¸À
½µ²µÀ¾Ï½¾³¾  ±»°³¾¿¾»ÃÇ¸Ï  ¸  ±»°³¾ÃÁÂÀ¾µ½½¾Á¸,   Ãν˹   ¸   ³À°½´¸¾·½Ë¹
¾´½¾²Àµ¼µ½½¾, ½¾ ¼¸À  ; ±Ë» ¿ÃÁ ¸ ½µ¿¾´²¸¶µ½, Á»¾²½¾ À¾Áº¾È½°Ï ´µº¾À°Æ¸Ï
¿µÀµ´ ῵ºÂ°º»µ¼ Òµº°,  º¾Â¾À˹  ²Áµ  ½¸º°º  ½µ ½°Ç¸½°µÂÁÏ, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  µ³¾
½µº¾¼Ã ¸³À°ÂÌ, ´° ¸ ¿ÌµÁ° ¿¾º° µÉµ ½µ ½°¿¸Á°½°...
     Ò  º¾½Æµ  º¾½Æ¾² ¼Ë ¿¾½Ï»¸, ºµ¼ ½°´»µ¶¸Â ·°¿¾»½¸ÂÌ Í¾ Á²µÀº°Îɸ¹,  ½¾
¿ÃÁ¾¹ ¼¸À: ½°È¸¼¸ ¶µ Á¾²Àµ¼µ½½¸º°¼¸, ° ¾ǽµµ,  »ÃÇȸ¼¸ ¸· Á¾²Àµ¼µ½½¸º¾² --
½°È¸¼¸ ´À÷Ìϼ¸ ¸ ±»¸·º¸¼¸, ǸÁÂ˼¸, ǵÁ½˼¸, ´¾±À˼¸ »Î´Ì¼¸, ¿Àµ²Ëȵ ²Áµ³¾
Ƶ½Ïɸ¼¸ ²¾ÀǵÁº¸¹  ÂÀô  ¸  À°´¾ÁÂÌ ¿¾·½°½¸Ï... షüµµÂÁÏ,  ¼Ë  ½µÁº¾»Ìº¾
¸´µ°»¸·¸À¾²°»¸ ¸ À¾¼°½Â¸·¸À¾²°»¸ Á²¾¸Å ´À÷µ¹, ½¾  ´»Ï  °º¾¹ ¸´µ°»¸·°Æ¸¸  Ã
½°Á  ±Ë»¸  ´²°  ²¿¾»½µ  Àµ°»Ì½ËÅ  ¾Á½¾²°½¸Ï:  ²¾-¿µÀ²ËÅ,  ¼Ë  ¸Å  »Î±¸»¸,  °
²¾-²Â¾ÀËÅ, ¸Å ±Ë»¾, ǵÀ ¿¾±µÀ¸, ·° Ǿ »Î±¸ÂÌ!
     å¾À¾È¾, ³¾²¾À¸»¸  ½°¼  ½°È¸  ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ  ¾¿¿¾½µ½ÂË. ßÃÁÂÌ Í¾ ±Ã´ÃÂ
°º¸µ, º°º ¼Ë. ݾ ¾ÂºÃ´° ¼Ë ²¾·Ì¼µ¼ÁÏ Â°¼ ² °º¸Å ¿¾´°²»ÏÎɸŠº¾»¸ÇµÁ²°Å? Ø
ºÃ´°  ´µ½ÃÂÁÏ  ½µ¾±¾·À¸¼Ëµ  ¼°ÁÁË  ½Ë½µÈ½¸Å  Å°¼¾²,  ÂýµÏ´Æµ²,  º¾µº°ºµÀ¾²,
¸½ÂÀ¸³°½¾², ±µ·´µ»Ì½ËÅ ±¾»Âý¾² ¸  ¿À¸½Æ¸¿¸°»Ì½ËÅ  ½µ²µ¶´,  ³¾À´ÏɸÅÁÏ Á²¾¸¼
½µ²µ¶µÁ²¾¼?
     í¾ ¿À¾Á¾, ¾Â²µÇ°»¸ ¼Ë  Á ³¾ÀÏǽ¾ÁÂÌÎ. ܵ´¸°½° º¾»¾º¾»¾¾±À°·½¾¹ ºÀ¸²¾¹
À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï  ¿¾  ½À°²Á²µ½½Ë¼  ¸  ¿À¾Ç¸¼  º°ÇµÁ²°¼ Á´²¸½µÂÁÏ Á¾  ²Àµ¼µ½µ¼
²¿À°²¾, º°º  ; ¿À¾¸·¾È»¾, Áº°¶µ¼, Á ºÀ¸²¾¹ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï  ǵ»¾²µº°  ¿¾ µ³¾
ĸ·¸ÇµÁº¾¼Ã À¾ÁÂÃ. Õɵ º°º¸Å-½¸±Ã´Ì ÂÀ¸ Á¾Â½¸ »µÂ ½°·°´ ÁÀµ´½¸¹ À¾Á ¼Ã¶Ç¸½Ë
Á¾Á°²»Ï» 140 -- 150 Á°½Â¸¼µÂÀ¾², ǵ»¾²µº  170 Á°½Â¸¼µÂÀ¾² ÁǸ°»ÁÏ  ÇÃÂÌ »¸
½µ  ²µ»¸º°½¾¼, °  ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ,  Ǿ  ´µ»°µÂÁÏ  Áµ¹Ç°Á!..  â¾  ¶µ  ±Ã´µÂ  ¸  Á
½À°²Á²µ½½¾ÁÂÌÎ.  Ô¾±À˹, ǵÁ½˹,  ò»µÇµ½½Ë¹  Á²¾¸¼ ´µ»¾¼  ǵ»¾²µº  Áµ¹Ç°Á
¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ Àµ´¾º  (¾ǽ¾  °º  ¶µ,  ²¿À¾Çµ¼,  º°º Àµ´¾º  ¸  ¿¾»½Ë¹ ¾Â¿µÂ˹
±µ·´µ»Ì½¸º,  ¸ °±Á¾»Î½¾  ±µ·½°´µ¶½Ë¹  ¿¾´»µÆ),  °  ǵÀµ·  ¿°Àà ²µº¾²  °º¾¹
ǵ»¾²µº  Á°½µÂ ½¾À¼¾¹, Á¾Á°²¸Â ¾Á½¾²½ÃÎ  ¼°ÁÁà ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾  ¾±ÉµÁ²°,  °
¿¾´¾½º¸ ¸ ¼µÀ·°²ÆË Á´µ»°ÎÂÁÏ À°À¸ÂµÂ½Ë¼¸ ¾Á¾±Ï¼¸ -- ¾´¸½ ½° ¼¸»»¸¾½.
     Û°´½¾, ³¾²¾À¸»¸ ¾¿¿¾½µ½ÂË. ßÀµ´¿¾»¾¶¸¼. ݾ Ǿ ±Ã´µÂ ´²¸³°ÂÌ Í¸¼ ²°È¸¼
Á²µÂ»Ë¼  ¾±ÉµÁ²¾¼?  Úô°  ´°»Ìȵ  ¾½¾  ±Ã´µÂ  À°·²¸²°ÂÌÁÏ?  ×°  Áǵ  º°º¸Å
º¾½Ä»¸ºÂ¾²  ¸  ²½ÃÂÀµ½½¸Å  ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸¹?   Òµ´Ì  À°·²¸Â¸µ   --   ;  ±¾À̱°
¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾Áµ¹!   Òµ´Ì  ½¸º°º¸Å  Äý´°¼µ½Â°»Ì½ËÅ   ("°½Â°³¾½¸Á¸ǵÁº¸Å")
¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸¹  ²  ²°Èµ¼  ÅÀÃÁ°»Ì½¾¼ Á²µÀº°Îɵ¼  ¼¸Àµ  ½µ  ¾Á°»¾ÁÌ!  â°º  ½µ
¿Àµ²À°É°µÂÁÏ  »¸ ¾½  °º¸¼  ¾±À°·¾¼  ²  ·°Á¾¹½¾µ ±¾»¾Â¾, ² Âÿ¸º,  ²  º¾½µÆ
ǵ»¾²µÇµÁº¾¹ ¸Á¾À¸¸, ² À°·½¾²¸´½¾ÁÂÌ Í°º¾¹ Á¾Æ¸°»Ì½¾¹ Ͳ°½°·¸¸?
     í¾ ±Ë» ²¾¿À¾Á ¿¾ÁµÀ̵·½µµ. Ý°¿À°È¸²°»ÁÏ ¾Â²µÂ: ½µ¿ÀµÀ˲½°Ï ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂÌ
²  ·½°½¸¸,  ½µ¿ÀµÀ˲½Ë¹   ¸  ±µÁº¾½µÇ½Ë¹  ¿À¾ÆµÁÁ  ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï  ±µÁº¾½µÇ½¾¹
ÒÁµ»µ½½¾¹ -- ²¾Â ´²¸¶ÃÉ°Ï Á¸»° ¿À¾³ÀµÁÁ° ² ܸÀµ ß¾»Ã´½Ï. ݾ ; ±Ë» ² »ÃÇȵ¼
Á»ÃÇ°µ  ¾Â²µÂ ½° ²¾¿À¾Á: ǵ¼ ¾½¸  °¼  ²Áµ ±Ã´Ã  ·°½¸¼°ÂÌÁÏ,  ²  ;¼ ¼¸Àµ.
Ø·¼µ½µ½¸µ  ¶µ  ¸  Á¾²µÀȵ½Á²¾²°½¸µ áÞæØÐÛìÝÞÙ  ÁÂÀúÂÃÀË Ü¸À° ¸·  ¿À¾Æµ´ÃÀË
±µÁº¾½µÇ½¾³¾ ¿¾·½°½¸Ï ½¸º°º ½µ Á»µ´¾²°»¾.
     ÜË,  ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ¿¾¿Ë°»¸ÁÌ ±Ë»¾  ²Ë´²¸½ÃÂÌ  µ¾À¸Î  "±¾ÀÌ±Ë  žÀ¾Èµ³¾  Á
»ÃÇȸ¼"  º°º ´²¸¶Ãɵ³¾ ÀËÇ°³° Á¾Æ¸°»Ì½¾³¾ ¿À¾³ÀµÁÁ°, ½¾ ²Ë·²°»¸  ͸¼ ¾»Ìº¾
²·À˲  ½°Á¼µÈµº  ¸  Ï´¾²¸ÂËÅ ·°¼µÇ°½¸¹  -- ´°¶µ Ѹ-Ѹ-Ḡ¿À¾µÅ°»°ÁÌ  ¿¾ ;¹
½°Èµ¹ µ¾À¸¸, ¸ ²¿¾»½µ Á¿À°²µ´»¸²¾.
     ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ¼Ë °º ¸ ½µ ½°È»¸ ¾Â²µÂ° ½° ; ²¾¿À¾Á. Ó¾À°·´¾  ¿¾·´½µµ
¼Ë ²²µ»¸  ¿¾½Ï¸µ ÒµÀ¸º°»Ì½¾³¾ ¿À¾³ÀµÁÁ°.  ݾ,  ²¾-¿µÀ²ËÅ, Á°¼¾ ; ¿¾½Ï¸µ
¾Á°»¾ÁÌ  à  ½°Á  ´¾Á°¾ǽ¾  ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¼,  °  ²¾-²Â¾ÀËÅ,  Á»ÃǸ»¾ÁÌ  ;
´²°´Æ°ÂÌÎ  ³¾´°¼¸ ¿¾·¶µ. Ð  ¾³´° ÍÂà ·¸ÏÎÉÃÎ ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁºÃÎ  ´ËÀà ½°¼ ½µÇµ¼
±Ë»¾  ·°»°Â°ÂÌ, ¸ ; À°·´À°¶°»¾ ½°Á, ½¾  ²  ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ¸ ¿¾±Ã¶´°»¾ º ½¾²Ë¼
¿¾¸Áº°¼ ¸ ´¸ÁºÃÁÁ¸¾½½Ë¼ ¸·ËÁº°¼.
     Ò  º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¼Ë ¿À¸È»¸  º ¼ËÁ»¸,  Ǿ ÁÂÀ¾¸¼ ¾Â½Î´Ì  ½µ ܸÀ, º¾Â¾À˹
Ô¾»¶µ½  ÑËÂÌ,  ¸,  ö º¾½µÇ½¾,  ½µ  ܸÀ,  º¾Â¾À˹  ޱϷ°Âµ»Ì½¾  Ú¾³´°-ݸ±Ã´Ì
Ý°ÁÂÿ¸Â,  -- ¼Ë  ÁÂÀ¾¸¼  ܸÀ, ² º¾Â¾À¾¼  ÝÐÜ åÞâÕÛÞáì ±Ë ÖØâì ¸ àÐÑÞâÐâì, ¸
½¸Çµ³¾  ±¾»µµ.  ÜË  Á¾²µÀȵ½½¾  Á½¸¼°»¸   Á   Áµ±Ï  ¾±Ï·°½½¾ÁÂÌ   ´¾º°·Ë²°ÂÌ
ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâì ¸, µ¼ ±¾»µµ, ÝÕØ×ÑÕÖÝÞáâì °º¾³¾ ¼¸À°. ݾ, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¿À¸ ;¼
²°¶½µ¹Èµ¹  ½°Èµ¹   ·°´°Çµ¹   ¾Á°²°»¾ÁÌ   Á´µ»°ÂÌ   ;   ¼¸À   ¼°ºÁ¸¼°»Ì½¾
¿À°²´¾¿¾´¾±½Ë¼,  ±µ·  »¾³¸ÇµÁº¸Å  ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸¹, ²¾Á¾À¶µ½½ËÅ ÁÃÁ°»Ì½¾Áµ¹  ¸
Á¾Æ¸°»Ì½¾³¾ ÁÎÁκ°½ÌÏ.
     Ò¿À¾Çµ¼, ÏÁ½¾µ ¿¾½¸¼°½¸µ ͸Š´¾²¾»Ì½¾ ¿À¾ÁÂËÅ Á¾¾±À°¶µ½¸¹ ¿À¸È»¾ º ½°¼
·½°Ç¸Âµ»Ì½¾  ¿¾·¶µ,  ´¾±À˹  ¿Ï¾º  »µÂ  Á¿ÃÁÂÏ,  º¾³´°   ¼Ë  À°±¾Â°»¸   ½°´
¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ë¼ µºÁ¾¼ À¾¼°½°. ßµÀ²¾½°Ç°»Ì½Ë¹ ¶µ µºÁÂ, ¾¿Ã±»¸º¾²°½½Ë¹ ² 1962
³¾´Ã,  µÉµ ½¾Á¸»  ²  Áµ±µ  ²Áµ  ¿À¸·½°º¸ ¸Áž´½¾³¾  ·°¼ËÁ»°:  ¿¾º°·°ÂÌ,  º°º
²¶¸²°µÂÁÏ Çµ»¾²µº Áµ³¾´½ÏȽµ³¾ ´½Ï ² ¼¸À Ჵ»¾³¾ ÑôÃɵ³¾. Ò¿¾Á»µ´Á²¸¸  ¼Ë
¾Â  ;¹  ·°Âµ¸ Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸  ¾Âº°·°»¸ÁÌ,  ¼Ë ¿À¾Á¾  À¸Á¾²°»¸  ¿°½¾À°¼Ã ¼¸À°,
¿µ¹·°¶¸ ¼¸À°, º°À¸½º¸ ¸· ¶¸·½¸ ¼¸À° ¸ ¿¾ÀÂÀµÂË »Î´µ¹, µ³¾ ½°Áµ»ÏÎɸÅ.
     ݾ  öµ ¾³´°, ² 60-¼, ¼Ë ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ¾Âº°·°»¸ÁÌ ¾Â Áº²¾·½¾³¾ ÁζµÂ°  ²
¿¾»Ì·Ã   ¼¾·°¸º¸,  °º  Ǿ  À¾¼°½  ¾º°·°»ÁÏ  À°·±¸Â  ½°  ¾Â´µ»Ì½Ëµ  ³»°²º¸,
·½°Ç¸Âµ»Ì½°Ï Ç°ÁÂÌ  º¾Â¾ÀËÅ  ¿Àµ´Á°²»Ï»° Á¾±¾Î  Á¾²µÀȵ½½¾ ¿¾Á¾À¾½½¸µ ´Àó
´Àóà À°ÁÁº°·Ë, ½°¿¸Á°½½Ëµ ² À°·½¾µ ²Àµ¼Ï ¸ ¿¾ Á°¼Ë¼ À°·½Ë¼ ¿¾²¾´°¼.
     Ò ¸·´°½¸¸  1967 ³¾´° ²Áµ³¾ 19 À°ÁÁº°·¾²,  ¸ 9 ¸· ½¸Å ½°¿¸Á°½Ë ±Ë»¸, °º
Áº°·°ÂÌ, "Á°¼¸  ¿¾  Áµ±µ"  ¸  »¸ÈÌ ¿¾·¶µ  ¾º°·°»¸ÁÌ  (¿¾Á»µ  Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɵ¹
¾±À°±¾Âº¸ ¸ ´¾²¾´º¸ -- ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¼µ½ÏÂÌ ³µÀ¾µ², ° ¸½¾³´° ¸ ²Àµ¼Ï ´µ¹Á²¸Ï)
²º»Îǵ½Ë ² À¾¼°½.
     Ò¾¾±Éµ-¾  ³¾²¾ÀÏ,   Á°¼  À¾¼°½   ²ËÀ¾Á  ¸·  ½µ±¾»ÌȾ³¾  ½µ·°º¾½Çµ½½¾³¾
À°ÁÁº°·¸º°   (Á¾Á°²¸²Èµ³¾   ²¿¾Á»µ´Á²¸¸    ¾Á½¾²½¾µ    Á¾´µÀ¶°½¸µ   ³»°²º¸
"ßµÀµÁ°À¾º").  Ý°·Ë²°»ÁÏ  ;  À°ÁÁº°·¸º  "Ò¾·²À°Éµ½¸µ",  ¿¾  ¾¹  ¿À¾Á¾¹
¿À¸Ç¸½µ,  Ǿ ÀµÇÌ  ² ½µ¼ È»°  ¾  ²¾·²À°Éµ½¸¸ ½° ×µ¼»Î XXII ²µº°  »Î´µ¹ ²µº°
´²°´Æ°ÂÌ  ¿µÀ²¾³¾.  Ò¿¾Á»µ´Á²¸¸,  ¾±É°ÏÁÌ  ¼µ¶´Ã  Á¾±¾¹,  ¼Ë  ´»Ï  ¿À¾Á¾ÂË
½°·Ë²°»¸   ±Ã´Ãɸ¹   À¾¼°½    "Ò¾·²À°Éµ½¸µ",   ¿¾Â¾¼Ã   ¾»Ìº¾,    Ǿ   ;
(¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾µ) ½°·²°½¸µ à ½°Á  öµ  ±Ë»¾,  ° ½°Á¾Ïɵµ (žÀ¾Èµµ)  ½°·²°½¸µ
½°´¾ ±Ë»¾ µÉµ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ. Ø ² °²Â¾ÀÁº¾¹ ·°Ï²ºµ ±Ã´Ãɸ¹ À¾¼°½  ĸ³ÃÀ¸À¾²°» º°º
"Ò¾·²À°Éµ½¸µ". Ø ² ¿»°½Ë  Àµ´°ºÆ¸¾½½¾¹  ¿¾´³¾Â¾²º¸ µ³¾ ·°½µÁ»¸ ¿¾´  ͸¼  ¶µ
½°·²°½¸µ¼. â°º  Ǿ º¾³´° ¿¾À° ½°Á°»°  º½¸¶ºÃ  ²Ë¿ÃÁº°ÂÌ, ¿À¾¸·¾È»¾ ¾, Ǿ
¿À¾¸Áž´¸»¾  ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾  ¸  ´¾  ¾³¾,  ¸  ¿¾Á»µ: ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ,  Ǿ  ²¾ ²ÁµÅ
±Ã¼°³°Å,   Á¿¸Áº°Å,   ¿»°½°Å  ¸   ¿À¾Ç¸Å  ²°¶½ËÅ  ´¾ºÃ¼µ½Â°Å   ½°·²°½¸µ  öµ
·°Ä¸ºÁ¸À¾²°½¾, ¸ µ¿µÀÌ µ³¾ ½µ ²ËÀñ¸ÈÌ Â¾¿¾À¾¼.
     Ð  à  ½°Á  öµ  ±Ë»¾  ½°³¾Â¾²µ  ½°·²°½¸µ,   º¾Â¾À¾µ  ½°¼  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾
½À°²¸»¾ÁÌ.  Õ³¾ ¿À¸´Ã¼°» ÐÝ, ¿À¾Ç¸Â°²È¸¹ º  ¾¼Ã  ²Àµ¼µ½¸ À¾¼°½ í½´ÀΠݾÀ¾½
"à°ÁÁ²µÂ  --  2250  ¾Â à.å."  --  À¾¼°½  ¾  ×µ¼»µ,  µ»µ-µ»µ  ¾¶¸²°Îɵ¹ ¿¾Á»µ
º°Â°ÁÂÀ¾ÄË. "ß¾»´µ½Ì, XXII ²µº" -- ; ±Ë»¾ ¾ǽ¾,  ; ±Ë»¾  ² Á¸»µ Á°¼¾³¾
À¾¼°½°, ¸  ·´µÁÌ,  ºÀ¾¼µ ²Áµ³¾ ¿À¾Çµ³¾, ±Ë» Í»µ¼µ½Â ¿¾»µ¼¸º¸, ¾Çµ½Ì  ´»Ï ½°Á
²°¶½Ë¹.  ÑÀ°ÂÌÏ  áÂÀó°Æº¸µ  ¿À¸½¸¼°»¸  ¿¾Á¸»Ì½¾µ ÃÇ°Á¸µ  ²  ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹
±¾À̱µ. áÀ°¶°»¸ÁÌ, °º Áº°·°ÂÌ, ² ¼µÀà Á²¾¸Å ²¾·¼¾¶½¾Áµ¹  ½° ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾¼
ÄÀ¾½Âµ.  (Ó¾Á¿¾´¸!  Òµ´Ì ¼Ë  ¾³´° ¸  ²  Á°¼¾¼  ´µ»µ ²µÀ¸»¸ ²  ½µ¾±Å¾´¸¼¾ÁÂÌ
¿À¾Â¸²¾¿¾Á°²¸ÂÌ  ¼À°Ç½¾¼Ã, °¿¾º°»¸¿Â¸ÇµÁº¾¼Ã,  ¼°ÅÀ¾²¾-Àµ°ºÆ¸¾½½¾¼Ã ²·³»Ï´Ã
½° ±Ã´Ãɵµ ½°È, Á¾²µÂÁº¸¹, ¾¿Â¸¼¸Á¸ǵÁº¸¹, ¿À¾³ÀµÁÁ¸²½Ë¹, ºÀ°Á½¾·½°¼µ½½Ë¹ ¸
µ´¸½Á²µ½½¾ ²µÀ½Ë¹!)
     ݾ²¾µ ½°·²°½¸µ À°·ÀµÈµ½¾ ½°¼ ½µ ±Ë»¾, ½¾  ô°»¾ÁÌ-°º¸  µ³¾ ²Â¸Á½ÃÂÌ ½°
¾±»¾¶ºÃ žÂÏ ±Ë ² º°ÇµÁ²µ ¿¾´·°³¾»¾²º°. Ò¿À¾Çµ¼,  ²Áµ ;  --  ¿ÃÁÂϺ¸. Ý°Á
¾¶¸´°»¸ ½µ¿À¸Ï½¾Á¸  ¿¾ºÀÃǵ. Ý°Ç°»¸ÁÌ ¾½¸ Á Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²¸½½¾³¾ Á¾¾±Éµ½¸Ï
ÐÝ (¿¸Á̼¾ ¾Â 23.03.62):
     "Ò¾·²À°Éµ½¸µ"  ¿¾   ½¾²¾¼Ã  ¿¾Á°½¾²»µ½¸Î   ¾   ¿¾ÀÏ´ºµ   ¾¿Ã±»¸º¾²°½¸Ï
½°Ãǽ¾-Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸Å  ¸   ½°Ãǽ¾-Åô¾¶µÁ²µ½½ËÅ   ¿À¾¸·²µ´µ½¸¹   ¾Â¿À°²»µ½¾
Ƶ½·ÃÀ¾¹ ² Ó»°²°Â¾¼ ¸ ²µÀ½µÂÁÏ ² Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ ² ¿¾½µ´µ»Ì½¸º  ¸»¸ ²¾ ²Â¾À½¸º,
¿¾Á»µ ǵ³¾ ²Ë¹´µÂ ² ±»¸¶°¹È¸¹ ¼µÁÏÆ..."
     Ð ´°»µµ, ¿¾Á»µ ǵÀµ´Ë ¿¸Áµ¼:
     29.05.62.  ÐÝ: "Ô°Î ¸½Ä¾À¼°Æ¸Î.  1. ÒǵÀ°  ¸·  Ó»°²°Â¾¼° ¿À¸È»¾  "Ò"  Á
Àµ·¾»ÎƸµ¹, ´¾Á»¾²½¾ °º¾¹: "Ò ¿¾²µÁ¸ Ð. ¸ Ñ. áÂÀó°Æº¸Å ÁµºÀµÂ½ËÅ Á²µ´µ½¸¹
½µ  Á¾´µÀ¶¸ÂÁÏ, ½¾ ¾½° ½°¿¸Á°½°  ½° ½¸·º¾¼  ÃÀ¾²½µ  (!) ¸ ½µ Àµº¾¼µ½´ÃµÂÁÏ º
¾¿Ã±»¸º¾²°½¸Î".  â°º-¾. ᵹǰÁ ¶µ  ݸ½° ѵÀº¾²°* ¾Â½µÁ»°  ÍÂà  Àµ·¾»ÎƸΠ ²
Ó»°²»¸Â. ݾ  ³»°²»¸ÂÁº¾³¾  ½°Ç°»ÌÁ²°  ½µ  ±Ë»¾  ½° ¼µÁµ,  ¸  º°º ¾Â½µÁµÂÁÏ
Ó»°²»¸Â º ;¹ ¸´¸¾ÂÁº¾¹ Ƹ´Ã»µ -- ½µ¸·²µÁ½¾. á°¼¾µ Á¼µÈ½¾µ, Ǿ º½¸³° ½°È°
Ó»°²»¸Â¾¼ öµ ¿¾´¿¸Á°½°, ½¾ ¸·-·° ³½ÃÁ½¾¹ Àµº¾¼µ½´°Æ¸¸ µµ ¾¿ÏÂÌ  ·°´µÀ¶°»¸ ¸
¼¾³Ã ²¾¾±Éµ ½µ ²Ë¿ÃÁ¸ÂÌ..."
     Ô»Ï ½¾²ËÅ À¾ÁÁ¸Ï½  ÁǸ°Π ½Ã¶½Ë¼  ¿¾ÏÁ½¸ÂÌ: Ó»°²»¸Â,  ¾ µÁÂÌ  Ó»°²½¾µ
ÿÀ°²»µ½¸µ  ¿¾ ´µ»°¼ »¸ÂµÀ°ÂÃÀË, -- ; ±Ë»° ° ¾À³°½¸·°Æ¸Ï, º¾Â¾À°Ï  ²µ´°»°
¾ÅÀ°½¾¹ ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾¹ ¸ ²¾µ½½¾¹ °¹½Ë ² »¸ÂµÀ°ÂÃÀµ, ´°±Ë ½¸º°º°Ï ÁµºÀµÂ½°Ï
¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï   ½µ  ¿À¾Áº¾Ç¸»°  ²   º½¸³µ  »¾¿¾Ãž³¾  --  °   ¼¾¶µÂ   ±ËÂÌ,   ¸
·»¾½°¼µÀµ½½¾³¾!  -- ¿¸Á°Âµ»Ï  ¸  ½µ  Á´µ»°»°ÁÌ  ´¾Á¾Ͻ¸µ¼  ²À°³°. Ú°º  ±Ë»¾
Áº°·°½¾ ²Ëȵ,  ²  ¾Â½¾Èµ½¸¸  "Ò¾·²À°Éµ½¸Ï" Ó»°²»¸Â ´¾  Á¸Å ¿¾À, ²À¾´µ ±Ë, ½µ
¿¸Â°»  ½¸º°º¸Å ²À°¶´µ±½ËÅ  ½°¼µÀµ½¸¹, ½¾ ²¾Â µ¿µÀÌ  ²¾·½¸º ½µº¸¹  Ó»°²°Â¾¼,
¾À³°½¸·°Æ¸Ï  ½¾²°Ï,  Á ¸³¾»¾Çº¸,  Á ½µÏÁ½Ë¼¸  ¿¾º°  ·°´°Ç°¼¸, ½¾,  ²¸´¸¼¾, Á
½µ¼°»Ë¼¸  °¼±¸Æ¸Ï¼¸,  À°·  Á  ž´Ã  ±µÀµÂ  ½° Áµ±Ï ¿À°²¾  Áô¸ÂÌ  ¾±  ÃÀ¾²½µ
Åô¾¶µÁ²µ½½¾³¾ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï.
     Ø ²¾Â ½°º¾½µÆ... Ô°»Ìȵ  Ï  ´°Î  Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸  ¿¾»½Ë¹  µºÁ  ¿¸Á̼°  ÐÝ,
¾Â¿À°²»µ½½¾³¾  ² ¸½ÂµÀ²°»µ  8.06 --  12.06  (¾ǽ¾¹ ´°ÂË  ½µÂ). í¾ ¾±È¸À½Ë¹
µºÁÂ, ½¾ ¾½,  ¿¾-¼¾µ¼Ã, ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¹ ¸½ÂµÀµÁ ´»Ï º°¶´¾³¾, º¾¼Ã
·°Å¾ÇµÂÁÏ ¿¾³À÷¸ÂÌÁÏ  ² ½¾Á°»Ì³¸ÇµÁº¸ Á²µÂ»Ëµ, ¸Á¸½½¾  Á¾²µÂÁº¸µ ²Àµ¼µ½°,
º¾³´° ±Ë» ß¾ÀÏ´¾º ¸ ²Áµ  ±Ë»¾ ݾÀ¼°»Ì½¾. ÞÁ¾±µ½½¾ ÁǸ°Π½Ã¶½Ë¼ ¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ,
Ǿ ; -- ¸Î½Ì 1962 ³¾´°, Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾ ¾Â³Àµ¼µ» XXII Áêµ·´ Úßáá, ½° ´²¾Àµ
-- À°·³°À  ßµÀ²¾¹ Þµ¿µ»¸, "Þ´¸½ ´µ½Ì ز°½° Ôµ½¸Á¾²¸Ç°" ²¾Â-²¾Â ²Ë´²¸½Ã ½°
Ûµ½¸½ÁºÃÎ ¿Àµ¼¸Î... ¸ ²¾¾±Éµ -- °º ²¾»Ì½¾ ´ËȸÂÁÏ ² ²¾·À¾¶´µ½½¾¼ ÐÀº°½°Àµ!

     ---------------------------------
     * ݸ½°  ܰ²µµ²½° ѵÀº¾²°  -- ½°È  Àµ´°ºÂ¾À ½°  ¿À¾Â϶µ½¸¸  ´¾»³¸Å »µÂ,
Á´µ»°²È°Ï ¾Çµ½Ì ¼½¾Î ´»Ï ÐÑá ² Ե³¸·µ. (ßÀ¸¼. °²Â.)


     "Ҿ  ¸   ´¾¶´°»¸ÁÌ  Á²µÂ»¾³¾  ¿À°·´½¸º°:  "Ò¾·²À°Éµ½¸µ"  ¸·   Ó»°²»¸Â°
¿¾»Ãǵ½¾,   Á´°½¾   ²   ¿À¾¸·²¾´Á²¾   ¸   ²Ë¹´µÂ,   ¿¾   òµÀ¶´µ½¸Î   ½°Ç.
¿À¾¸·²¾´Á²µ½½¾³¾ ¾Â´µ»°, ² ¸Î»µ. â.µ. ²Ë¹´µÂ Á¸³½°». ݾ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ ²Áµ °º,
Ǿ  ¼½µ  ´°¶µ ½µ À°´¾Á½¾. ܵÀ·¾ÁÂÌ Á»ÃǸ²Èµ³¾ÁÏ ±µÁ¿Àµ´µ»Ì½°. Ҿ º°º  ;
±Ë»¾:
     "ÒÞ×ÒàÐéÕÝØÕ ÒÞ×ÒàÐéÕÝØï". Ôµ¹Á²ÃÎɸµ »¸Æ°: Ð. áÂÀó°Æº¸¹ -- °²Â¾À. Ý.
ѵÀº¾²° --  Àµ´°ºÂ¾À. Ú¾¼¿°½¸µ¹  -- ³»°²½Ë¹  Àµ´°ºÂ¾À  Ե³¸·°. ߸ÁºÃ½¾²  --
´¸ÀµºÂ¾À Ե³¸·°. Ú°»¸½¸½° -- Ǹ½ ² Ó»°²»¸Âµ. Ú¾½´¾À¸Æº¸¹ -- ºÀÿ½Ë¹  Ǹ½  ²
Ó»°²°Â¾¼µ. Ú°»¸½¸½, ػ̸½ -- µ³¾ ÀµÄµÀµ½ÂË.
     Ú°º  ÂË ¿¾¼½¸ÈÌ, "Ò" ±Ë»¾  ¿µÀµ´°½¾ ² Ó»°²°Â¾¼ ¿¾ ÂÀµ±¾²°½¸Î Ó»°²»¸Â° ²
ÁµÀµ´¸½µ ¼°À°. Ò ÁµÀµ´¸½µ °¿Àµ»Ï, ¿¾Á»µ ÂÀ¾µºÀ°Â½¾³¾ ½°¿¾¼¸½°½¸Ï ¾ ¾¼, Ǿ
º½¸³Ã ½µ»Ì·Ï ·°´µÀ¶¸²°ÂÌ Â°º ´¾»³¾, Ǿ Á¾¸Â ¿À¾¸·²¾´Á²¾ ¸ Â.´., ° °º¶µ ¾
¾¼, Ǿ ¾Â  ½¸Å ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾  Á¾¾±É¸ÂÌ,  Á¾´µÀ¶°ÂÁÏ  »¸  ² º½¸³µ
·°ºÀËÂ˵ Á²µ´µ½¸Ï ¿¾ °Â¾¼½¾¹ ͽµÀ³µÂ¸ºµ, ² Ե³¸· ¿À¸È»° ¾Ä¸Æ¸°»Ì½°Ï  ±Ã¼°³°
·° ¿¾´¿¸ÁÌÎ Ú¾½´¾À¸Æº¾³¾: "×°ºÀËÂËÅ Á²µ´µ½¸¹ ² º½¸³µ ½µ Á¾´µÀ¶¸ÂÁÏ, ½¾ º½¸³Ã
¿µÇ°Â°ÂÌ ½µ»Ì·Ï,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ¾½° ½°¿¸Á°½°  ½° ½¸·º¾¼  ÃÀ¾²½µ".  㿾²°Ï  ½°
±»°³¾À°·Ã¼¸µ   ³»°²»¸Â¾²Áº¸Å  À°±¾Â½¸º¾²,   ¼Ë  ¿µÀµÁ»°»¸  ±Ã¼°³Ã   º   ½¸¼.
Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ǵÀµ· ´µ½Ì Ú°»¸½¸½°  Á¾¾±É¸»°, Ǿ º½¸³Ã ¾½°, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½¸  ½°
Ǿ,  ¿¾´¿¸Á°»°,  ½¾ Ǿ±Ë  ¾Â´°ÂÌ µµ ½°¼, ¾½°  ´¾»¶½° ·½°ÂÌ, Ǿ  ´Ã¼°µÂ ¿¾
¿¾²¾´Ã  ;¹  Àµ·¾»ÎƸ¸  ´µÂ³¸·¾²Áº¾µ  ½°Ç°»ÌÁ²¾.  Ø ²¾Â ÂÃÂ-¾ ¸ ½°Ç°»¾ÁÌ.
߸ÁºÃ½¾²  Áº°·°»:  "Þǵ½Ì Á¾¶°»µÎ, ½¾  ¸·-·°  ¾´½¾¹  º½¸¶º¸  Ï  ÁÁ¾À¸ÂÌÁÏ  Á
³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¼ ÃÇÀµ¶´µ½¸µ¼ ½µ ±Ã´Ã". Ú¾¼¿°½¸µ¹ Á°» ·²¾½¸ÂÌ º Ú¾½´¾À¸Æº¾¼Ã,
Ǿ±Ë ²ËÏÁ½¸ÂÌ, Ǿ ¾ ¸¼µ» ² ²¸´Ã ¿¾´ Á»¾²°¼¸ "½°¿¸Á°½¾ ½° ½¸·º¾¼ ÃÀ¾²½µ".
ݾ Âྺ°·°»¾ÁÌ, Ǿ Á°¼ Ú¾½´¾À¸Æº¸¹ º½¸³Ã ½µ Ǹ°», ° Ǹ°»  µµ Ú°»¸½¸½, °
Ú°»¸½¸½ õŰ» ² ¾Â¿ÃÁº ¸ ²µÀ½µÂÁÏ º ÁµÀµ´¸½µ ¸Î½Ï.  â°º ÂϽû¾ÁÌ ´²µ ½µ´µ»¸.
ѵÀº¾²°  ½µÃ¾¼¸¼¾  Á¸´µ»°  ½°  Ú¾¼¿°½¸¹Æµ  ¸  ·°Á°²¸»°   µ³¾   ³¾²¾À¸ÂÌ  Á
Ú¾½´¾À¸Æº¸¼ ÁµÀ̵·½¾. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² Ú¾½´¾À¸Æº¸¹ ½µ ²Ë´µÀ¶°» ¸ Á¾·½°»ÁÏ, Ǿ
À°·²µÀ½Ã¾µ ·°º»Îǵ½¸µ  ½° º½¸³Ã, ½°¿¸Á°½½¾µ Ú°»¸½¸½Ë¼, ¸¼µµÂÁÏ, ½¾  ´°ÂÌ ¾½
½°¼ µ³¾ ½µ ¼¾¶µÂ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½¾ ÁµºÀµÂ½¾µ. "å¾À¾È¾, -- Áº°·°» Ú¾¼¿°½¸µ¹, --
Ï  ¿À¸È»Î  º ²°¼  Á²¾µ³¾  Á¾ÂÀô½¸º°  ѵÀº¾²Ã, ¿ÃÁÂÌ  ¾½°  ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Â ½°  ;
·°º»Îǵ½¸µ". Ú¾½´¾À¸Æº¾¼Ã ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Á°²°»¾ÁÌ, ºÀ¾¼µ º°º Á¾³»°Á¸ÂÌÁÏ. Ø ²¾Â
ѵÀº¾²° ¾Â¿À°²¸»°ÁÌ ² Ó»°²°Â¾¼. Ú¾½´¾À¸Æº¸¹ µµ, º¾½µÇ½¾, ½µ ¿À¸½Ï», ° ²ËÁ»°»
µ¹ ²Â¾À¾³¾ Á²¾µ³¾  ÀµÄµÀµ½Â°, ػ̸½°. â¾Â, À°ÁÁË¿°ÏÁÌ ²  ¸·²¸½µ½¸ÏÅ, Áº°·°»,
Ǿ ·°º»Îǵ½¸µ ¿¾º°·°ÂÌ µ¹ ½µ ¼¾¶µÂ, ¾½¾-´µ ½µ ´»Ï  ¿¾Á¾À¾½½¸Å ³»°·, ½¾ Ǿ
¾½  µ³¾  ¿¾¼½¸Â  ¸  ¼¾¶µÂ  Á¾¾±É¸ÂÌ  ¾Á½¾²½Ëµ  ¿¾»¾¶µ½¸Ï.  Ô°»Ìȵ  ¿À¾¸·¾Èµ»
Á»µ´ÃÎɸ¹  À°·³¾²¾À (¸¼µ¹  ²  ²¸´Ã,  Ǿ Âà ½µÂ  ½¸ Á»¾²°  ¿ÀµÃ²µ»¸Çµ½¸Ï).
ѵÀº¾²°: Ø°º, Ǿ ¸¼µµÂÁÏ ² ²¸´Ã, º¾³´° ²Ë òµÀ¶´°µÂµ, Ǿ º½¸³° ½° ½¸·º¾¼
ÃÀ¾²½µ? ػ̸½: Ú½¸³°  ¾Çµ½Ì Á»¾¶½°. Ñ. -- Ò  ǵ¼ ¶µ? Þ½°  Á¾´µÀ¶¸Â  ·°ºÀËÂ˵
Á²µ´µ½¸Ï? Ø. -- ݵÂ, Ǿ  ²Ë... Ñ. -- Ò ½µ¹ µÁÂÌ Ã²µÀ¶´µ½¸Ï, ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ°É¸µ
½°È¸¼ ²·³»Ï´°¼ ½° ½°ÃºÃ ¸ µŽ¸ºÃ? Ø. --
     ݵÂ, ¾± ;¼ ² ·°º»Îǵ½¸¸ ½µ Áº°·°½¾. Ñ. -- â°º ¿À¸ ǵ¼ ¶µ ·´µÁÌ ½¸·º¸¹
ÃÀ¾²µ½Ì ?  Ø.  -- ؼµµÂÁÏ ²  ²¸´Ã ½¸·º¸¹ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½Ë¹ ÃÀ¾²µ½Ì. Ñ. -- Þ± ;¼
Áô¸ÂÌ  ½µ Ó»°²°Â¾¼Ã, ½¾  Ǿ ¶µ  ²Áµ-°º¸ ¸¼µµÂÁÏ ²  ²¸´Ã? Ø.  --  Ò  º½¸³µ
ÿ¾ÂÀµ±»ÏµÂÁÏ ¼½¾³¾ Á»¾¶½ËÅ ½°Ãǽ¾-µŽ¸ÇµÁº¸Å  µÀ¼¸½¾², º¾Â¾À˵  ½µ¿¾½Ï½Ë
ÀÏ´¾²¾¼Ã Ǹ°µ»Î. Ñ. -- Ý°¿À¸¼µÀ? Ø. --  ÝÃ... ²ÁϺ¸µ. Ò¾Â, ½°¿À¸¼µÀ,  µÁÂÌ
µÀ¼¸½, º¾Â¾À˹, ¼¾¶µÂ, ¸ ÿ¾ÂÀµ±»ÏµÂÁÏ ÁÀµ´¸ ÷º¸Å  Á¿µÆ¸°»¸Á¾², ½¾ ¼°ÁÁ°¼
¾½  ½µ¿¾½Ïµ½.  Ñ. -- Ú°º¾¹ ¸¼µ½½¾? Ø. -- ᵹǰÁ ²Á¿¾¼½Î. Ð...  бÀ°... г°,
²¾Â. бÀ°º°´°±À°.  Ñ. (Á´µÀ¶¸²°ÏÁÌ). -- í¾ ½µ ½°Ãǽ˹ µÀ¼¸½.  Ð µÉµ? Ø. --
Õɵ, ½°¿À¸¼µÀ, µÁÂÌ ÂµÀ¼¸½... Ú¸... Ú¸±µÀ. Ñ. -- ÒË Á»ËÅ°»¸  ¿À¾ °ºÃÎ ½°ÃºÃ
-- º¸±µÀ½µÂ¸ºÃ? Ø. -- á»ËÅ°». Ñ. -- Ҿ Í¾ Á»¾²¾ ¸· ;¹ ½°Ãº¸. Ø. -- Ҿ Ï
¸ ³¾²¾ÀÎ -- ½µ ²Áµ¼ ±Ã´µÂ ¿¾½Ï½¾.  Ñ. -- Ø  ²Áµ ¾Á°»Ì½Ëµ ²°È¸ ·°¼µÇ°½¸Ï  ²
°º¾¼ ²¾Â ´Ãŵ ? Ø. -- Ô°. ѵÀº¾²° ²µÀ½Ã»°ÁÌ  ² Ե³¸·, ´¾»¾¶¸»° Ú¾¼¿°½¸¹ÆÃ,
¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾·²¾½¸» ² Ó»°²»¸Â, ¸ ǵÀµ· Ç°Á ¼Ë Á ѵÀº¾²¾¹ ¿¾È»¸  ² Ó»°²»¸Â
¸ ·°±À°»¸ "Ò". áÀ°·Ã ¶µ ¾Â´°»¸ ² ¿À¾¸·²¾´Á²¾. Ҿ ¸ ²Áµ. ×´¾À¾²¾, ¿À°²´°?"
     í¾ ±Ë»¾ ½°Èµ ¿µÀ²¾µ ÁµÀ̵·½¾µ Á¾»º½¾²µ½¸µ Á ¼°È¸½¾¹  Ƶ½·ÃÀË, ¿À¸Çµ¼,
·°¼µÂ̵, ½µ Á  Ó»°²»¸Â¾¼ ´°¶µ, °  »¸ÈÌ Á ´¾ÇµÀ½¸¼  µ³¾ ĸ»¸°»¾¼. ÜË Â¾³´° Á
¾³À¾¼½Ë¼ ¾±»µ³Çµ½¸µ¼  ¿µÀµ²µ»¸  ´ÃÅ,  ½¾  ¼Ë  ¸ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï µÉµ  ½µ ¸¼µ»¸,
º°º¾²¾ ; ±Ë²°µÂ ÝÐ áÐÜÞÜ ÔÕÛÕ.
     Ò¾¾±Éµ  ½°´¾ ¿À¸·½°ÂÌ, Ǿ "Ò¾·²À°Éµ½¸µ"  Á¾²Áµ¼ ½µ¼½¾³¾ ¿¾ÁÂÀ°´°»¾  ¾Â
¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹   ¿À°²º¸   ¸  ¾»Ìº¾  ½°   Àµ´°ºÆ¸¾½½¾-¸·´°Âµ»ÌÁº¾¼   ÃÀ¾²½µ.
"Ò¾·²À°Éµ½¸µ¼" ½°Ç°»ÁÏ ´»¸½½Ë¹ Ƹº»  À¾¼°½¾² ¸ ¿¾²µÁµ¹, ´µ¹Á²ÃÎɸ¼¸ »¸Æ°¼¸
º¾Â¾ÀËÅ ±Ë»¸ "»Î´¸  ß¾»Ã´½Ï". Ò À¾¼°½µ  ±Ë» Á¾·´°½  ľ½,  ´µº¾À°Æ¸Ï, ½µ¿»¾Å¾
¿À¾´Ã¼°½½Ë¹  ¼¸À  --  ÁƵ½°,  ½°  º¾Â¾À¾¹  Á°¼  Ѿ³  ²µ»µ»  ½°¼  À°·Ë³À˲°ÂÌ
¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï,  º¾Â¾À˵ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾ Ƶ»¾¼Ã ÀÏ´Ã ¿À¸Ç¸½ ¸  Á¾¾±À°¶µ½¸¹
À°·Ë³À°ÂÌ  ² ´µº¾À°Æ¸ÏÅ ¾±Ëǽ¾¹,  Áµ³¾´½ÏȽµ¹, Àµ°»Ì½¾¹ ¶¸·½¸.  ܸÀ  ß¾»Ã´½Ï
À¾´¸»ÁÏ,  ¸ °²Â¾ÀË  ²ÁÂÿ¸»¸ ² ½µ³¾, Ǿ±Ë ½µ ¿¾º¸´°ÂÌ Í¾³¾ ¼¸À° ´¾»³¸µ ÂÀ¸
´µÁϺ° »µÂ.








     í° ½µ±¾»ÌÈ°Ï  ¿¾²µÁÂÌ Á˳À°»°  ´»Ï  ½°Á ¾³À¾¼½ÃÎ  À¾»Ì, ¾½°  ¾º°·°»°ÁÌ
¿µÀµ»¾¼½¾¹ ´»Ï ²Áµ³¾  ²¾ÀǵÁ²° À°½½¸Å ÐÑá. á°¼¸ °²Â¾ÀË ´Àö½¾ ÁǸ°»¸, Ǿ
"½°Á¾Ïɸµ áÂÀó°Æº¸µ" ½°Ç¸½°ÎÂÁÏ ¸¼µ½½¾ Á ;¹ ¿¾²µÁ¸.
     "ß¾¿Ëº°..."  ;  ½°Èµ ¿µÀ²¾µ  ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ, ³´µ  ¿µÀµÁµº»¸ÁÌ ßÀ¾È»¾µ,
Ý°Á¾Ïɵµ ¸ ÑôÃɵµ, ¸ ¼Ë ²¿µÀ²Ëµ ¿¾½Ï»¸, ½°Áº¾»Ìº¾ ÍÄĵºÂ¸²½¾ ¸ ¿À¾´ÃºÂ¸²½¾
-- ² ǸÁ¾ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾-Åô¾¶µÁ²µ½½¾¼ ¿»°½µ -- °º¾µ ¿µÀµÁµÇµ½¸µ.
     í¾   ¿µÀ²¾µ   ½°Èµ  ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ,  ³´µ  ¼Ë  ¾ÂºÀË»¸   ´»Ï   Áµ±Ï  µ¼Ã
ßÀ¾³ÀµÁÁ¾À¾², žÂÏ Á°¼¾³¾ µÀ¼¸½° ;³¾ ½µ ±Ë»¾ µÉµ ¸ ² ¿¾¼¸½µ, ° ±Ë» ¾»Ìº¾
²¾¿À¾Á: Á»µ´ÃµÂ »¸ ²ËÁ¾º¾À°·²¸Â¾¹ Ƹ²¸»¸·°Æ¸¸ ²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ ² ´µ»° Ƹ²¸»¸·°Æ¸¸
¾ÂÁ°»¾¹, ´°¶µ ¸  Á Á°¼Ë¼¸  ±»°³¾À¾´½Ë¼¸ ½°¼µÀµ½¸Ï¼¸? Ò¾¿À¾Á ¿¾ µ¼ ²Àµ¼µ½°¼
¾Â½Î´Ì  ½µ ÂÀ¸²¸°»Ì½Ë¹, ¸±¾  »Î±¾¹  ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸ ¿¾´º¾²°½½Ë¹ ³À°¶´°½¸½ áááà
(²º»ÎÇ°Ï ±À°Â̵² áÂÀó°Æº¸Å, µÁµÁ²µ½½¾) òµÀµ½  ±Ë», Ǿ ²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ ½°´¾,
¸  ´°¶µ ½µ¾±Å¾´¸¼¾, ¸ ²Áµ³´° ±Ë»  ³¾Â¾² ¿À¸²µÁ¸ ² ¿À¸¼µÀ ܾ½³¾»¸Î, "º¾Â¾À°Ï
¸·  ĵ¾´°»¸·¼°, ±»°³¾´°ÀÏ ±µÁº¾ÀËÁ½¾¹  ¿¾¼¾É¸  áááà,  ¿µÀµÁº¾Ç¸»°  ¿Àϼ¾  ²
Á¾Æ¸°»¸·¼".
     Ô°»µµ: ;  ¿µÀ²¾µ ½°Èµ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ, ² º¾Â¾À¾¼ ¼Ë ¾Éø»¸ ²ÁÎ Á»°´¾ÁÂÌ
¸   ²¾»Èµ±½ÃÎ    Á¸»Ã   ÞâÚÐ×Ð   Þâ   ÞÑÊïáÝÕÝØÙ.   ÛαËÅ    ¾±êÏÁ½µ½¸¹   --
½°Ãǽ¾-Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸Å, »¾³¸ÇµÁº¸Å, ǸÁ¾ ½°ÃǽËÅ ¸»¸ ´°¶µ ¿Áµ²´¾½°ÃǽËÅ. Ú°º
Á»°´¾Á½¾, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, Á¾¾±É¸ÂÌ Ç¸Â°Âµ»Î:  ¿À¾¸·¾È»¾ âÞ-âÞ ¸  âÞ-âÞ, °  ²¾Â
ßÞçÕÜã ; ¿À¾¸·¾È»¾,  ÚÐÚ ¿À¾¸·¾È»¾, ÞâÚãÔРǾ ²·Ï»¾ÁÌ  -- ÝÕ áãéÕáâÒÕÝÝÞ!
ر¾ ´µ»¾ ½µ ² ;¼, ° Á¾²Áµ¼ ² ´Àó¾¼, ² ¾¼ Á°¼¾¼, ¾ ǵ¼ ¿¾²µÁÂÌ.
     Ø,  ½°º¾½µÆ, ;  ±Ë»¾  ¿µÀ²¾µ ½°Èµ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ, º  º¾Â¾À¾¼Ã ¼Ë ¿À¸È»¸
ǵÀµ· ¶µÁ¾ǰ¹È¸¹ ºÀ¸·¸Á, º¾Â¾À˹  º°·°»ÁÏ ½°¼ °±Á¾»Î½¾ ½µ¿Àµ¾´¾»¸¼Ë¼ Ƶ»ËÅ
´µÁÏÂÌ ¼ÃǸµ»Ì½ËÅ Ç°Á¾².
     ßµÀ²Ëµ ¿¾¿Ëº¸ À°·À°±¾Â°ÂÌ ÁζµÂ  ¾Â½¾ÁÏÂÁÏ º Ͻ²°ÀÎ 1962 ³¾´°. Ô°»µº°Ï
¿»°½µÂ°, ½°Áµ»µ½¸µ  ½° ÃÀ¾²½µ  À°±¾²»°´µ»ÌǵÁº¾³¾  ÁÂÀ¾Ï,  ¾Á°º¸  µŽ¸º¸,
±À¾Èµ½½Ëµ  ·´µÁÌ ½µÀÏÈ»¸²¾¹ Á²µÀÅƸ²¸»¸·°Æ¸µ¹  ² ½µ·°¿°¼Ï½˵ ²Àµ¼µ½° (¼µ¶´Ã
¿À¾Ç¸¼, ¿¾Å¾¶µ  ½° "߸º½¸º",  ½µ  ¿À°²´°  »¸?). ß¾¿Ëº¸  ¶ÀµÆ¾² ¸ "°½Â¸Ç½ËÅ"
Ãǵ½ËÅ ¸ÁÁ»µ´¾²°ÂÌ ¸  ¿À¸¼µ½¸ÂÌ  ÍÂà µŽ¸ºÃ.  Ð ¿¾Â¾¼  ¿À¸±Ë¸µ  ½° ¿»°½µÂÃ
·µ¼»Ï½-º¾¼¼Ã½°À¾²  (²  Á¾¿À¾²¾¶´µ½¸¸  ´ÀöµÁ²µ½½ËÅ  ³Ã¼°½¾¸´¾²  ¸·  Á¸Áµ¼Ë
á¸À¸ÃÁ°-Ð) ¸  ²¾¹½°,  ÁÂÀ°È½°Ï, ±µÁ¿¾É°´½°Ï, ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½°Ï  ²¾¹½°,  º¾³´°  Á
¾´½¾¹  Á¾À¾½Ë  ¿À¸¼µ½ÏµÂÁÏ  Á²µÀŵŽ¸º°, º¾µ-º°º,  ¼µÂ¾´¾¼ Â˺°  ¾Á²¾µ½½°Ï
½µ²µ¶µÁ²µ½½Ë¼¸  ¶ÀµÆ°¼¸, °  Á  ´Àó¾¹ -- ½µ  ¼µ½µµ  ¼¾É½°Ï µŽ¸º° ·µ¼»Ï½ ¸
"Á¸À¸ÃÁϽ",  ½µ  ¿¾½¸¼°ÎɸÅ, Ǿ ¿À¾¸Áž´¸Â, ½¾  ²Ë½Ã¶´µ½½ËÅ ¾Â±¸²°ÂÌÁÏ  ¸·¾
²ÁµÅ Á¸».
     çµÀ½¾²¸º ¿¸Á°»ÁÏ ² ĵ²À°»µ-¼°Àµ 1962 ³¾´°.  ßÀ¸Çµ¼, ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ¿¾½°Ç°»Ã
¼Ë  ½µ ¾Á¾±µ½½¾  ´°¶µ  Á¿µÈ¸»¸.  Ý°¼  º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  ¿»°½  À°·À°±¾Â°½ ²¿¾»½µ
ô¾²»µÂ²¾À¸Âµ»Ì½¾,   º¾½µÆ,  ¿À°²´°,   ¿¾º°  ½µÏÁµ½,  ½¾   À°·½ËÅ   Í¿¸·¾´¾²
½°¿À¸´Ã¼°½¾  ¿Àµ´¾Á°¾ǽ¾,  ½°´¾±½¾  ¾»Ìº¾   ÁµÁÂÌ   ¸  ½°¿¸Á°ÂÌ.  ߾;¼Ã
¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾  ¼Ë ½µ  Á¿µÈ° Á´µ»°»¸ À°ÁÁº°· ¿¾´  ½°·²°½¸µ¼ "Ô¾À¾¶½Ë¹  ·½°º"
(Á°²È¸¹ ²¿¾Á»µ´Á²¸¸ ¿À¾»¾³¾¼  º "âÀô½¾ ±ËÂÌ  ±¾³¾¼"), ° ¿¾Â¾¼ öµ  ¾»Ìº¾
¿µÀµÈ»¸ º ¿¾²µÁ¸.
     ã ;¹ ¿¾²µÁ¸ ½µ ±Ë»¾ ¿¾º° ½¸º°º¾³¾ ½°·²°½¸Ï, ´°¶µ ÃÁ»¾²½¾-º¾´¾²¾³¾, ¸
² À°±¾Çµ¼  ¿»°½µ  µµ µ¿µÀÌ ¾ÂÁÃÂÁ²¾²°»¸ º°º¸µ-»¸±¾  Á¸À¸ÃÁϽµ, ° ±Ë»°  °¼
º¾¼¿°½¸Ï  ¼¾»¾´ËÅ  Àµ±Ï XXII ²µº°, ´²° ¿°À½Ï ¸ ´µ²ÃȺ°, º¾Â¾À˵ ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ
½° ¼°»¾¸ÁÁ»µ´¾²°½½ÃÎ ¿»°½µÂà  -- ¿¾¾Å¾Â¸ÂÌÁÏ  ¸ ²¾¾±Éµ À°·¼ÏÂÌ º¾Á¸. á ½¸¼¸
»µÂµ»  ÁÂÀ°½½Ë¹,  ÁºÃǽ˹ ¸  ´¸º¾²°Â˹ ´Ï´Ìº°,  ½°¿À¾Á¸²È¸¹ÁÏ  ÇÃÂÌ »¸ ½µ  ²
¿¾Á»µ´½¸¹   ¼¾¼µ½Â.   í¾   ǵ»¾²µº,   ½°   Á°¼¾¼   ´µ»µ   Á¿µÆ¸°»¸Á    ¿¾
ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°»Ì½¾¹  ¿Á¸Å¾»¾³¸¸,  ±Ë» ½°¼µÀµ½ ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ²Áµ³¾  ¿ÃµȵÁ²¸Ï
°¹½¾  ¿À¾¸·²¾´¸ÂÌ À°·½¾¾±À°·½Ëµ  ¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¸µ ¾¿ËÂË ½°´ Á²¾¸¼¸ ¼¾»¾´Ë¼¸,
½¸Çµ³¾  ½µ ¿¾´¾·Àµ²°Îɸ¼¸  Á¿Ã½¸º°¼¸. طμ¸½º°  ÁζµÂ° Á¾Á¾ϻ° ²  ¾¼, Ǿ
À°·½Ëµ ÁÂÀ°½½Ëµ  Á¾±ËÂ¸Ï ½°  ±¾ÀÂà  (ͺÁ¿µÀ¸¼µ½ÂË  ´Ï´Ìº¸-¿Á¸Å¾»¾³°)  ¿»°²½¾
¿µÀµÅ¾´Ï ² ÁÂÀ°½½Ëµ ¸ ÁÂÀ°È½Ëµ Á¾±ËÂ¸Ï ½°  Á°¼¾¹ ¿»°½µÂµ. í¾ ÁζµÂ½Ë¹ ž´
¼Ë Á¿ÃÁÂÏ ´µÁϾº  »µÂ  ½µ  ±µ· ÃÁ¿µÅ°  ¿À¸¼µ½¸»¸ ² Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾¼ ´µÂµºÂ¸²µ
"Ôµ»¾  ¾± ñ¸¹Á²µ"  ("Þµ»Ì ã  ßÞÓØÑèÕÓÞ  ÐÛìßØÝØáâÐ").  ×´µÁÌ  ¶µ  ž´  ½µ
ÁÀ°±¾Â°». ߾Ǹ  ÁÀ°·Ã  ²¾·½¸º  ½µº¸¹  ͼ¾Æ¸¾½°»Ì½Ë¹,  ° ¿¾Â¾¼ ¸  »¾³¸ÇµÁº¸¹
Âÿ¸º,  ¿¸Á°ÂÌ  Á°»¾ ÂÀô½¾, ²Ï·º¾, ÁºÃǽ¾. Ý°¿¸Á°½¾ ±Ë»¾  öµ ´²µ ¸»¸  ÂÀ¸
³»°²º¸, ÁÂÀ°½¸Æ ´²°´Æ°ÂÌ, ½¾ ¾ÉÃɵ½¸µ Âÿ¸º° ½µ ¿À¾Å¾´¸»¾, ¾½¾ ÃÁ¸»¸²°»¾ÁÌ Á
º°¶´¾¹ ÁÂÀ°½¸Æµ¹. á°»¾ ÏÁ½¾, Ǿ  ¿¸Á°ÂÌ Í¾ ÁζµÂ ¼Ë ½µ ž¸¼. ߸Á°ÂÌ µ³¾
½µ¸½ÂµÀµÁ½¾.  Ú°º¾µ, ǵÀ ¿¾±µÀ¸, ½°¼ ´µ»¾ ´¾ ²ÁµÅ ͸Š¼¾»¾´ËÅ ±µ·´µ»Ì½¸º¾²
¸  ¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¸Å ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â¾²  ½°´  ½¸¼¸?  Ø  ¿À¸  ǵ¼  Âà ; ÁºÃǽ˹
·°½Ã´°-´Ï´Ìº°? Ø  ½°  º¾¹  ǵÀ  ½°¼ ²¾¾±Éµ  ²Áµ  ͸  ²¾¹½Ë,  ·°ÂµÏ½½Ëµ  ¿¾
½µ´¾À°·Ã¼µ½¸Î »Î´Ì¼¸, ´¾ º¾Â¾ÀËÅ ½°¼ ½µÂ ½¸º°º¾³¾ ´µ»°?..
     à°±¾Â° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ.
     ÐÝ ² ¾ÂǰϽ¸¸ ¾ÂºÃ¿¾À¸» ±ÃÂË»ºÃ ²¾´º¸ ¸ Å»¾¿½Ã» ¿¾»Á°º°½° ±µ·
     ²ÁϺ¾¹ ·°ºÃÁº¸. ÑÝ, ǵ»¾²µº  º Á¿¸À½¾¼Ã ±µ·À°·»¸Ç½Ë¹, ¼À°Ç½¾ ±À¾´¸» ¿¾
º¾¼½°Âµ ¸ Á°´¸» Á¸³°ÀµÂà ·° Á¸³°ÀµÂ¾¹.  Þ±° ¼¾»Ç°»¸. Ó¾²¾À¸ÂÌ ±Ë»¾ ½µ ¾ ǵ¼.
Ø  ½µ·°Çµ¼. í¾ ±Ë» Âÿ¸º  -- °±Á¾»Î½˹, ·°¼Èµ»Ë¹, »µ´Ï½¾¹ ¸ µÁ½Ë¹  Âÿ¸º.
ßµÀ²Ë¹ ½°Á¾Ïɸ¹ Âÿ¸º ² ½°Èµ¹ À°±¾Çµ¹ ±¸¾³À°Ä¸¸.
     Ú¾½µÇ½¾,  ½°¼  ¸  À°½Ìȵ  ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ  Á°»º¸²°ÂÌÁÏ  Á  "Á¾¿À¾Â¸²»µ½¸µ¼
¼°ÂµÀ¸°»°". Õɵ ±Ë! Ø ½µ À°·, ¸  ½µ ´²°. Ò¾·½¸º°»¾ º°º ±Ë  ²Àµ¼µ½½¾µ ôÃÈ̵,
žµ»¾ÁÌ  ²ËÀ²°ÂÌÁÏ,  ¿À¾´À°ÂÌÁÏ, ¿À¾±¸ÂÌÁÏ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ °¼, ·° ½µ¿À¾Å¾´¸¼¾¹
ǰɵ¹  ½µ¿¾´°Â»¸²¾³¾ Í¿¸·¾´°,  ±Ë» Á²µÂ, ²¸´½°  ±Ë»° ´¾À¾³°,  ¾±À¸Á¾²Ë²°»°ÁÌ
ÏÁ½°Ï  ¸ ¿À¸²»µº°Âµ»Ì½°Ï  ÁζµÂ½°Ï  Ƶ»Ì. Ò Â°º¸Å  Á»ÃÇ°ÏÅ ¼Ë ¿À¾Á¾ ±À¾Á°»¸
À°±¾Âà ½°´ ·°Ã¿Àϼ¸²È¸¼ÁÏ Í¿¸·¾´¾¼, ¾³¸±°»¸ µ³¾ ¸ ´²¸³°»¸ÁÌ  ´°»Ìȵ.  ÜË Ã¶µ
½°ÃǸ»¸ÁÌ ¾Á°²»ÏÂÌ  ² Â˻à ¼µ»º¸µ, ½µÁÃɵÁ²µ½½Ëµ ¾Ç°³¸ Á¾¿À¾Â¸²»µ½¸Ï. Ø ½µ
±Ë»¾  µÉµ Á»ÃÇ°Ï, Ǿ±Ë  °º°Ï ²¾Â °ºÂ¸º° "°½º¾²ËÅ º»¸½Ìµ²" ´°²°»° ¾ÁµÇºÃ.
ݵ´¾±¸Â˹  Í¿¸·¾´ ²¿¾Á»µ´Á²¸¸ »¸±¾ ±µ·  ÂÀô° ¿À¸²¾´¸»ÁÏ  ² Á¾¾Â²µÂÁ²¸µ  Á
¾Á½¾²½Ë¼  µºÁ¾¼, »¸±¾ ¾Â±À°Á˲°»ÁÏ ²¾²Áµ,  ¸±¾  Á¼¾ÂÀµ»ÁÏ ½µ½Ã¶½Ë¼ ½° ľ½µ
öµ ²ËÁÂÀ¾µ½½¾¹ ²µÉ¸.
     Þ´½°º¾ ½°  ;  À°· ¼Ë Á¾»º½Ã»¸ÁÌ Á  ϲ»µ½¸µ¼, ´¾Áµ»µ ½°¼ ½µ·½°º¾¼Ë¼.
ßµÀµ´ ½°¼¸ ²Á°»°  Áµ½°  -- ¼À°Ç½°Ï  ¸ °±Á¾»Î½¾ ½µ¿À¾½¸Æ°µ¼°Ï,  ¸ ·°  ;¹
Áµ½¾¹ ½¸Çµ³¾ ½µ  ±Ë»¾ ²¸´½¾.  í¾ ±Ë»° ãâàÐâÐ  æÕÛØ. Ý°¼ Á°»¾  ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾
²Áµ, Ǿ ¼Ë ´¾ Á¸Å ¿¾À ¿À¸´Ã¼°»¸, ¸ öµ  ½°¿¸Á°½½Ëµ 10  -- 20 ÁÂÀ°½¸Æ ½¸ºÃ´°
½°Á ½µ ²µ»¸ ¸ ½¸ ´»Ï ǵ³¾ ½µ ³¾´¸»¸ÁÌ.
     ÞÉÃɵ½¸µ  ±µ·ËÁž´½¾Á¸  ¸  ¾ÂǰϽ¸Ï,  ¾±ÀÃȸ²ÈµµÁÏ  ½°  ¼µ½Ï ¾³´°,  Ï
·°¿¾¼½¸» ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ -- ¸  ÁÞÁÂÌ ²¾ ÀÂÃ, ¸ Áô¾À¾³Ã ¼ËÁ»µ¹, ¸ ±¾»µ·½µ½½Ë¹
·²¾½ ²  ¿ÃÁ¾¹  ±°Èºµ... ݾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ  ¿¾¼½Î, º¾³¾ ¸·  ½°Á  ¾Áµ½¸»°  Í°
³µ½¸°»Ì½°Ï ¸´µÏ: Á´µ»°ÂÌ ´Ï´ÌºÃ-¿Á¸Å¾»¾³° ¿À¸Èµ»ÌƵ¼ ¸·  ¿À¾È»¾³¾. "Ð º°º ¾½
Âô°  ¿¾¿°», ² XXII ²µº?"  -- "Ð ½¸º°º.  â¾È½¾  µ¼Ã ·´µÁÌ Ã  ½°Á Á°»¾, ¾½ ¸
Á±µ¶°»..." -- "ßÀ°²¸»Ì½¾! ßÀϼ¾ Á ´¾¿À¾Á° Á±µ¶°»!" -- "Ø»¸ ¸· º¾½Æ»°³µÀÏ!.."
ݵ¿À¾½¸Æ°µ¼°Ï  Áµ½° ÀÃŽû°,  ¸  º°º ÁÀ°·Ã Á´µ»°»¾ÁÌ  ÏÁ½¾ ¸ Á²µÂ»¾ ²¾ºÀó,
½µÁ¼¾ÂÀÏ  ½°  ³»Ã±¾ºÃÎ ½¾ÇÌ  ½°  ´²¾Àµ! Ú°º Á°»¾  ½°¼  Á½¾²° ¸½ÂµÀµÁ½¾, º°º
·°À°±¾Â°»°  Ä°½Â°·¸Ï,  º°º ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ  ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï!  ÒµÁÌ ¿»°½  ·° ½µÁº¾»Ìº¾
Ç°Á¾² ¾º°·°»ÁÏ ²Ë²µÀ½Ã ½°¸·½°½ºÃ, ²ËÁÂÀ¾µ½  ·°½¾²¾ ¸ ·°Á²µÀº°» ½µ¾¿¸Áõ¼Ë¼¸
²¾·¼¾¶½¾ÁÂϼ¸   ¸  ¿µÀÁ¿µºÂ¸²°¼¸...  Òµ»¸º°Ï  ²µÉÌ  --   ²¾ÀǵÁº¸¹  ºÀ¸·¸Á!
ßµÀµ¶¸²°ÂÌ µ³¾ ½µÁµÀ¿¸¼¾ ¼ÃǸµ»Ì½¾, ½¾ º¾³´° ¾½ ¿µÀµ¶¸Â, ÂË Á»¾²½¾  ·°½¾²¾
À¾¶´°µÈÌÁÏ  ¸ ÇòÁ²õÈÌ Áµ±Ï, ±Ã´Â¾  ¿¸Â¾½  Ú°°, Á±À¾Á¸²È¸¹ Á°ÀÃÎ º¾¶Ã, --
²Áµ¼¾³Ãɸ¼ ¸ ²µ»¸º¸¼...
     ß¾²µÁÂÌ ±Ë»° ½°¿¸Á°½° ½° ¾´½¾¼ ´ËÅ°½¸¸, ·° ´²µ-ÂÀ¸  ½µ´µ»¸, ¸  ¿¾»ÃǸ»°
½°·²°½¸µ "Ò¾·»Î±¸ ±»¸¶½µ³¾",  ¾Çµ½Ì Áº¾À¾, ²¿À¾Çµ¼, ¿µÀµ´µ»°½½¾µ ½° "Ò¾·»Î±¸
´°»Ì½µ³¾".  Ò  ¿µÀ²¾¼  ²°À¸°½Âµ à ½µµ ²¾²Áµ ½µ  ±Ë»¾ Í¿¸»¾³°,  º¾½Ç°»°ÁÌ ¾½°
À°ÁÁÂÀµ»¾¼ º¾»¾½½Ë À°²½¾´ÃȽËÅ ¼°È¸½ ¸·
     Áº¾ÀǵÀ°   (½°·Ë²°²Èµ³¾ÁÏ   ¾³´°   ±»°ÁµÀ¾¼)   ¸   ¾ÂǰϽ¸µ¼   á°Ã»°,
¾Á¾·½°²Èµ³¾, Ǿ ½µÂ ½° Á²µÂµ Á¸»Ë, Á¿¾Á¾±½¾¹ ¿µÀµ»¾¼¸ÂÌ Å¾´ ¸Á¾À¸¸. ߾¾¼,
º¾³´°  ¿¾²µÁÂÌ  öµ  ¿¾¿°»°  ²  Àµ´°ºÆ¸Î,  ²´Àó  ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ,  Ǿ  "²¾·»Î±¸
´°»Ì½µ³¾"  --  ;,  ¾º°·Ë²°µÂÁÏ,  Ƹ°°  ¸·  ݸÆȵ.  ("ݸ·-·Ï!") â¾³´°  ¼Ë
¿À¸´Ã¼°»¸ Í¿¸»¾³,  ² º¾Â¾À¾¼ á°Ã» ൿ½¸½ ±µ¶¸Â  ¸· áÞÒÕâáÚÞÓÞ  º¾½Æ»°³µÀÏ, ¸
·°¾´½¾  ¿µÀµ¼µ½¸»¸  ½°·²°½¸µ  ½°  "ß¾¿Ëºà  º ±µ³Á²Ã".  í¾  ½¾¼µÀ  à ½°Á,
º¾½µÇ½¾, ¾¶µ  ½µ  ¿À¾Èµ»  --  º¾½Æ»°³µÀÌ  ¿À¸È»¾ÁÌ  ²Áµ-°º¸  ¿µÀµ´µ»°ÂÌ  ²
½µ¼µÆº¸¹.  ݾ  ¸  ¿¾Á»µ ²ÁµÅ ͸Š ¿µÀµ´µ»¾º  ¿¾²µÁÂÌ  Á¼¾ÂÀµ»°ÁÌ  ½µ´ÃÀ½¾ ¸
¾º°·°»°ÁÌ  Á¿¾Á¾±½°  ¿À¾¸·²µÁ¸  ½µ±¾»ÌÈÃÎ  Áµ½Á°Æ¸Î  ²  ÷º¸Å  »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½ËÅ
ºÀó°Å.  Ô°¶µ  °º¾¹  Àµ²½¸Âµ»Ì  ÁÂÀ¾³¾¹,  ±µ·  ²ÁϺ¸Å  ²¾»Ì½¾Áµ¹,  ½°Ãǽ¾¹
Ä°½Â°Á¸º¸, º°º н°Â¾»¸¹ Ô½µ¿À¾²,  ¾±êϲ¸» µµ, ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ³µ½¸°»Ì½¾¹: °º µ¼Ã
¿¾½À°²¸»ÁÏ  ½µ¾±êÏÁ½¸¼Ë¹  ¸  ½µ¾±êÏÁ½µ½½Ë¹ Áº²¾·Ì²Àµ¼µ½½¾¹  Áº°Ç¾º  ³µÀ¾Ï --
Áº°Ç¾º,  ½µ ¸¼µÎɸ¹ ½¸º°º¾³¾ ²½ÃÂÀµ½½µ³¾ ¾±¾Á½¾²°½¸Ï, ºÀ¾¼µ Á°¼¾³¾ Ǿ ½¸ ½°
µÁÂÌ ³»°²½¾³¾: ÁζµÂ½¾-Á¼ËÁ»¾²¾³¾.
     "ܾ¶½¾  ½°ÀÃÈ°ÂÌ »Î±Ëµ  ·°º¾½Ë  -- »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½Ëµ  ¸  Àµ°»Ì½¾¹  ¶¸·½¸, --
¾Âº°·Ë²°ÂÌÁÏ  ¾Â  ²ÁϺ¾¹  »¾³¸º¸  ¸  À°·ÀÃÈ°ÂÌ   ´¾Á¾²µÀ½¾ÁÂÌ,  ´µ¹Á²¾²°ÂÌ
½°¿µÀµº¾À ²Áµ¼Ã  ¸  ²Áµ¼ ¼ËÁ»¸¼Ë¼-½µ¼ËÁ»¸¼Ë¼ ¿Àµ´¿¸Á°½¸Ï¼  ¸ ¿À°²¸»°¼,  µÁ»¸
¾»Ìº¾  ²  Àµ·Ã»Ì°µ  ´¾Á¸³°µÂÁÏ  ³»°²½°Ï  Ƶ»Ì:   ²  Ǹ°µ»µ  ²Á¿ËŸ²°µÂ
³¾Â¾²½¾ÁÂÌ º Á¾¿µÀµ¶¸²°½¸Î, --  ¸  ǵ¼ Á¸»Ì½µµ Í° ³¾Â¾²½¾ÁÂÌ,  µ¼  ±¾»Ìȸµ
½°ÀÃȵ½¸Ï ¸ À°·ÀÃȵ½¸Ï ¿¾·²¾»ÏµÂÁÏ Á¾²µÀÈ°ÂÌ °²Â¾ÀÃ".
     â°º ¸»¸ ¿À¸¼µÀ½¾ °º ÁľÀ¼Ã»¸À¾²°»¸  ¼Ë ´»Ï Áµ±Ï ¸Â¾³¾²Ë¹ ¾¿Ë À°±¾ÂË Á
"ß¾¿Ëº¾¹...",  ¸ ; ²Ë²¾´  ½µ À°·  ² ´°»Ì½µ¹Èµ¼ ¿¾·²¾»Ï» ½°¼ "²Ëž´¸ÂÌ ¸·
¿»¾Áº¾Á¸  ¾±ËǽËÅ  (²  ¾¼  ǸÁ»µ  ¸  Á¾±Á²µ½½ËÅ)  ¿Àµ´Á°²»µ½¸¹"  --  º°º
¿À¾¸Áž´¸»¾  ;  ¸  ²  "ß¾½µ´µ»Ì½¸ºµ...",  ¸  ²  "㻸ºµ...",  ¸  ²  "ÓÀ°´µ
¾±ÀµÇµ½½¾¼", ¸ ² "ÞÂϳ¾Éµ½½ËÅ ·»¾¼" ¼½¾³¾-¼½¾³¾ »µÂ Á¿ÃÁÂÏ...



     ܾ¶½¾ »¸ ÁǸ°ÂÌ Í¾ À¾¼°½ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ¼ ¾ Ჵ»¾¼ ÑôÃɵ¼? Ò º°º¾¹-¾
Áµ¿µ½¸,  ½µÁ¾¼½µ½½¾,  ´°. ݾ ²  ¾Çµ½Ì  ½µ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹  Áµ¿µ½¸.  Ò¾¾±Éµ,  ²
¿À¾ÆµÁÁµ À°±¾ÂË À¾¼°½  ¿ÀµÂµÀ¿µ²°»  ¸·¼µ½µ½¸Ï ²µÁ̼° ÁÃɵÁ²µ½½Ëµ. ݰǸ½°»ÁÏ
¾½ (½° Á°´¸¸ ·°¼ËÁ»°), º°º ²µÁµ»Ë¹, ǸÁ¾ ¿À¸º»Îǵ½ÇµÁº¸¹, ¼ÃȺµÂµÀÁº¸¹:
     1.02.62. ÐÝ: "... âË Ã¶  ¸·²¸½¸, ½¾ Ï ²Á°²¸» <² ´µÂ³¸·¾²Áº¸¹ ¿»°½ 1964
³¾´°> "ᵴ̼¾µ  ½µ±¾",  ¿¾²µÁÂÌ  ¾  ½°Èµ¼  Á¾³»Ï´°Â°µ  ½°  Çö¾¹  ĵ¾´°»Ì½¾¹
¿»°½µÂµ,  ³´µ  ´²°  ²¸´°  À°·Ã¼½ËÅ  ÁÃɵÁ².  ï  ¿»°½  ¿À¾´Ã¼°»,  ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ
¾ÁÂÀ¾ÁζµÂ½°Ï ÈÂú°,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ  ¸  ¾Çµ½Ì ²µÁµ»¾¹,  ²ÁÏ  ²  ¿À¸º»Îǵ½¸ÏÅ ¸
žż°Å, Á ¿¸À°Â°¼¸, º¾½º¸Á°´¾À°¼¸ ¸ ¿À¾Ç¸¼, ´°¶µ Á ¸½º²¸·¸Æ¸µ¹..."
     á°¼°  ¿¾ Áµ±µ  ¸´µÏ "½°Èµ³¾ Á¾³»Ï´°Â°Ï  ½° Çö¾¹ ¿»°½µÂµ" ²¾·½¸º»°  öµ
¾³´°,  º¾³´° ¼Ë ¿¸Á°»¸ "ß¾¿Ëºà º ±µ³Á²Ã"  (°¼ ¼µ»Ìº¾¼ ÿ¾¼¸½°µÂÁÏ  ½µºÂ¾
ѵ½½¸ ÔÃÀ¾², º¾Â¾À˹ º°º À°· ¸  À°±¾Â°» °º¸¼ Á¾³»Ï´°Â°µ¼ ½° â°³¾Àµ). ⵿µÀÌ
²¾Â  ´¾È»°  ¾ÇµÀµ´Ì ¸  ´¾  ½µµ,  žÂÏ ¼Ë  µÉµ  ¿»¾Å¾ Áµ±µ  ¿Àµ´Á°²»Ï»¸  ²Áµ
²¾·½¸º°Îɸµ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ¸ ¿µÀÁ¿µºÂ¸²Ë.
     ߾ǵ¼Ã  ½°·²°½¸µ "ᵴ̼¾µ  ½µ±¾" ¾Â¾±À°½¾ ±Ë»¾ à ½µ½°¿¸Á°½½¾¹ ¿¾²µÁ¸ ¾
¼°³°Å  ¸ ¾º°·°»¾ÁÌ ¿µÀµ´°½¾ ½µ½°¿¸Á°½½¾¹ ¶µ  ¿¾²µÁ¸  "¾ ½°Èµ¼  Á¾³»Ï´°Â°µ",
Á°½¾²¸ÂÁÏ  ÏÁ½¾  ¸·  ¿¸Á̼°  ÐÝ,  ±¾»ÌȾ¹  ¾ÂÀ˲¾º  ¸·  º¾Â¾À¾³¾   Ï  ·´µÁÌ
²¾Á¿À¾¸·²¾¶Ã,  ´°±Ë  Ǹ°µ»Ì  ¼¾³ ½° º¾½ºÀµÂ½¾¼ ¿À¸¼µÀµ  ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ,
½°Áº¾»Ìº¾ ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½Ëµ °²Â¾ÀÁº¸µ ¿»°½Ë  ¸ ½°¼µÂº¸ Á¿¾Á¾±½Ë  ¾Â»¸Ç°ÂÌÁÏ  ¾Â
¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾³¾ ²¾¿»¾Éµ½¸Ï ¸´µ¸. Ô°ÂË ½° ¿¸Á̼µ ½µÂ, ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ ¾½¾, ²¸´¸¼¾, º
ÁµÀµ´¸½µ ¼°À° 1963.
     "...áÃɵÁ²õ  ³´µ-¾ ¿»°½µÂ°, ¾ǽ°Ï º¾¿¸Ï  ×µ¼»¸, ¼¾¶½¾ Á ½µ±¾»Ìȸ¼¸
¾Âº»¾½µ½¸Ï¼¸,  ²  Í¿¾Åà  ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾  ¿µÀµ´   Òµ»¸º¸¼¸   ³µ¾³À°Ä¸ÇµÁº¸¼¸
¾ÂºÀ˸ϼ¸. бÁ¾»Î¸·¼, ²µÁµ»Ëµ ¿ÌϽ˵ ¼ÃȺµÂµÀË, º°À´¸½°», º¾À¾»Ì, ¼Ïµ¶½Ëµ
¿À¸½ÆË,  ¸½º²¸·¸Æ¸Ï,  ¼°ÂÀ¾ÁÁº¸µ  º°±°º¸,  ³°»µ¾½Ë   ¸  ÄÀµ³°ÂË,  ºÀ°Á°²¸ÆË,
²µÀµ²¾Ç½Ëµ »µÁ½¸ÆË, ÁµÀµ½°´Ë  ¸ ¿À. Ø ²¾Â ²  ÍÂà ÁÂÀ°½Ã  (¿¾¼µÁÌ äÀ°½Æ¸¸  Á
ØÁ¿°½¸µ¹  ¸»¸   à¾ÁÁ¸¸  Á  ØÁ¿°½¸µ¹)  ½°È¸  ·µ¼»Ï½µ,  ´°²½¾  öµ  °±Á¾»Î½˵
º¾¼¼Ã½¸ÁÂË, ¿¾´±À°Á˲°Î "ºÃºÃȺÃ" -- ¼¾»¾´¾³¾ ·´¾À¾²µ½½¾³¾ ºÀ°Á°²Æ° Á °º¸¼
²¾Â ºÃ»°º¾¼, ¾Â»¸Ç½¾³¾  ĵž²°»Ìɸº° ¸ ¿À.  á¾±Á²µ½½¾, ¿¾´±À°Á˲°Î ½µ ²Áµ
·µ¼»Ï½µ  ÁÀ°·Ã, °  Áº°¶µ¼,  ¼¾Áº¾²Áº¾µ  ¸Á¾À¸ÇµÁº¾µ  ¾±ÉµÁ²¾. Þ½¸  ¾´½°¶´Ë
·°±¸À°ÎÂÁÏ º º°À´¸½°»Ã ¸ ³¾²¾ÀÏ µ¼Ã: "ÜË ¾Á°²»Ïµ¼ µ±µ ²¾Â ;³¾ ¿°À½¸ÈºÃ,
ÂË µ³¾ ±Ã´µÈÌ ¾±µÀµ³°ÂÌ ¾Â º¾·½µ¹, ²¾Â µ±µ ·°  ;  ¼µÈ¾º ·¾»¾Â°, ° µÁ»¸  Á
½¸¼  Ǿ Á»ÃǸÂÁÏ,  ¼Ë  Á  µ±Ï ¶¸²¾³¾ ȺÃÀà Á½¸¼µ¼". Ú°À´¸½°»  Á¾³»°È°µÂÁÏ,
Àµ±Ï° ¾Á°²»ÏÎ à  ¿»°½µÂË ÂÀ°½Á»ÏƸ¾½½Ë¹ Á¿Ã½¸º, ¿°Àµ½Ì ¿¾ °¼¾È½µ¹  ¼¾´µ
½¾Á¸Â  ½°  ³¾»¾²µ  ·¾»¾Â¾¹  ¾±ÀÃÇ  Á  ²¼¾½Â¸À¾²°½½Ë¼  ²  ½µ³¾ ²¼µÁ¾  °»¼°·°
¾±êµºÂ¸²¾¼ µ»µ¿µÀµ´°ÂǸº°, º¾Â¾À˹ ¿µÀµ´°µÂ ½° Á¿Ã½¸º,  °  ¾ -- ½° ×µ¼»Î
º°À¸½Ë  ¾±ÉµÁ²°.  װµ¼ ¿°Àµ½Ì  ¾Á°µÂÁÏ  ½° ;¹  ¿»°½µÂµ  ¾´¸½,  Á½¸¼°µÂ
º²°À¸Àà  à ³-½°  Ѿ½°Á̵  ¸  ·°½¸¼°µÂÁÏ Â°Áº°½¸µ¼  ¿¾  ³¾À¾´Ã, ¾»º°½¸µ¼  ²
¿À¸Å¾¶¸Å à ²µ»Ì¼¾¶,  ²Ë¿¸Â¸µ¼ ² º°±°Çº°Å,  ´µÀµÂÁÏ ½° È¿°³°Å  (½¾  ½¸º¾³¾ ½µ
ñ¸²°µÂ,  ·° ½¸¼ ´°¶µ  Á»°²°  °º°Ï ¿¾È»°),  ±µ³°µÂ ·°  ±°±°¼¸  ¸  ¿À. ܾ¶½¾
½°¿¸Á°ÂÌ Å¾À¾È¾ ÍÂà  Ç°ÁÂÌ,  ²µÁµ»¾ ¸ Á¼µÈ½¾. Ú¾³´° ¾½ »°·°µÂ ¿¾  ²µÀµ²¾Ç½Ë¼
»µÁ½¸Æ°¼, ¾½  ¾Â  ÁºÀ¾¼½¾Á¸ ·°ºÀ˲°µÂ  ¾±êµºÂ¸²  ȻϿ¾¹  Á ¿µÀ¾¼. Ð  ¿¾Â¾¼
½°Ç¸½°µÂÁÏ  Í¿¾Å° ³µ¾³À°Ä¸ÇµÁº¸Å  ¾ÂºÀ˸¹.  Ò¾·²À°É°µÂÁÏ  ¼µÁ½˹ Ú¾»Ã¼±  ¸
Á¾¾±É°µÂ, Ǿ ¾ÂºÀË»  мµÀ¸ºÃ,  ¿ÀµºÀ°Á½ÃÎ,  º°º  ᵴ̼¾µ  ݵ±¾,  ÁÂÀ°½Ã, ½¾
ôµÀ¶°ÂÌÁÏ  °¼ ½µÂ ½¸º°º¾¹ ²¾·¼¾¶½¾Á¸: ¾´¾»µ²°Î  ·²µÀ¸, ½µ²¸´°½½Ëµ ¿¾ ÍÂÃ
Á¾À¾½Ã ¾ºµ°½°. â¾³´° º°À´¸½°»  ²Ë·Ë²°µÂ ½°Èµ³¾  ¸Á¾À¸º° ¸ ³¾²¾À¸Â: ¿¾¼¾³¸,
ÂË ¼¾¶µÈÌ ¼½¾³¾µ, º ǵ¼Ã »¸È½¸µ ¶µÀ²Ë. Ô°»Ìȵ ¿¾½Ï½¾. Þ½ ²Ë·Ë²°µÂ ¿¾¼¾ÉÌ Á
×µ¼»¸ -- °½º ²ËÁȵ¹  ·°É¸ÂË ¸ ´µÁϾº ¿À¸Ïµ»µ¹ Á ±»°ÁµÀ°¼¸,  ½°·½°Ç°µÂ ¸¼
À°½´µ²Ã ½° ¾¼  ±µÀµ³Ã ¸  ¿»Ë²µÂ  ½° ³°»µ¾½°Å  Á Á¾»´°Â°¼¸.  ßÀ¸±Ë²°Î Âô°,
½°Ç¸½°µÂÁÏ ²¾¹½°, ¸ ¾±½°Àö¸²°µÂÁÏ, Ǿ ·²µÀ¸ ͸ -- ¾¶µ À°·Ã¼½Ëµ ÁÃɵÁ²°.
ØÁ¾À¸º¸   ¿¾ÁÀ°¼»µ½Ë,  ¸Å  ²Ë·Ë²°Î  ½°  ܸÀ¾²¾¹  á¾²µÂ  ¸  ´°Î  ¾³À¾¼½¾³¾
¿°À¸¹½¾³¾  ´À¾·´° ·° ±°»¾²Á²¾. í¾  ¼¾¶½¾ ½°¿¸Á°ÂÌ ²µÁµ»¾ ¸ ¸½ÂµÀµÁ½¾, º°º
"âÀ¸  ¼ÃȺµÂµÀ°",  ¾»Ìº¾  Á¾ ÁÀµ´½µ²µº¾²¾¹ ¼¾Ç¾¹ ¸ ³ÀÏ·ÌÎ,  º°º  °¼  ¿°Å»¸
¶µ½É¸½Ë, ¸ ²  ²¸½µ ±Ë»° ¼°ÁÁ° ´¾Å»ËÅ ¼ÃÅ.  Ð ¿¾´Á¿Ã´½¾  ¿À¾²µÁ¸  ¸´µÎ,  º°º
º¾¼¼Ã½¸ÁÂ,  ¾º°·°²È¸¹ÁÏ  ²  ;¹  ÁÀµ´µ,  ¼µ´»µ½½¾,  ½¾  ²µÀ½¾  ¾±À°É°µÂÁÏ ²
¼µÉ°½¸½°, žÂÏ ´»Ï Ǹ°µ»Ï ¾½ ¾Á°µÂÁÏ ¼¸»Ë¼ ¸ ´¾±À˼ ¼°»Ë¼..."
     ݵ ¿À°²´° »¸,  ; öµ ¿¾Ç¸  âÞ,  ½¾  ¿À¸Â¾¼ ¶µ  ¸ ½µ  Á¾²Áµ¼ âÞ, °  ²
½µº¾Â¾À¾¼ Á¼ËÁ»µ ´°¶µ ¸  ²¾²Áµ ÝÕ âÞ. â°º¾³¾  À¾´° ¿»°½Ë  à ÐÑá ±Ë»¾ ¿À¸½Ï¾
½°·Ë²°ÂÌ  "ºÀµ¿º¸¼ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½Ë¼  Áºµ»µÂ¾¼". Ý°»¸Ç¸µ  ¿¾´¾±½¾³¾ Áºµ»µÂ° ±Ë»¾
½µ¾±Å¾´¸¼Ë¼  (žÂÏ  ¸ ½µ´¾Á°¾ǽ˼)  ÃÁ»¾²¸µ¼ ½°Ç°»°  ½°Á¾Ïɵ¹  À°±¾ÂË. ß¾
ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, ²  µ ²Àµ¼µ½°.  ß¾·¶µ  ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ  µÉµ ¾´½¾  ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ²°¶½¾µ
ÃÁ»¾²¸µ: ½°´¾ ±Ë»¾ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ·½°ÂÌ, "ǵ¼ ÁµÀ´Æµ ÃÁ¿¾º¾¸ÂÁÏ" -- º°º¾² ±Ã´µÂ
º¾½µÆ  ·°´Ã¼°½½¾³¾ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï,  ¿¾Á»µ´½ÏÏ ¿¾³À°½¸Ç½°Ï ²µÈº°, º  º¾Â¾À¾¹  ¸
½°´»µ¶¸Â ÂϽÃÂÌ »¸½¸Î ÁζµÂ°.  Ò  ½°Ç°»µ 60-Å ¼Ë µÉµ ½µ ¿¾½¸¼°»¸,  ½°Áº¾»Ìº¾
; ²°¶½¾, ° ¿¾Â¾¼Ã Ç°Áµ½Ìº¾ À¸Áº¾²°»¸ ¸ ²Ë½Ã¶´µ½Ë ±Ë»¸ ¿¾ ž´Ã ´µ»° ¼µ½ÏÂÌ
ÁζµÂ Ƶ»¸º¾¼. Ú°º ; ¸ ¿À¾¸·¾È»¾ Á "ᵴ̼˼ ½µ±¾¼".
     "ÚÀµ¿º¸¹ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½Ë¹ Áºµ»µÂ" À¾¼°½° ¾±µÉ°» ·°¼µÇ°Âµ»Ì½ÃÎ À°±¾ÂÃ.  ݾ,
²¸´¸¼¾, öµ ½°  À°½½µ¹ Á°´¸¸ ¾±Áö´µ½¸Ï  ¼µ¶´Ã Á¾°²Â¾À°¼¸ ²¾·½¸º»¸ º°º¸µ-¾
À°·»¸Ç¸Ï ² ¿¾´Å¾´°Å, µÉµ ¾½¸ ½µ ²·Ï»¸ÁÌ ·° À°±¾ÂÃ, ° öµ ²¾·½¸º»° ´¸ÁºÃÁÁ¸Ï,
´µÂ°»µ¹ º¾Â¾À¾¹ Ï, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ½µ ¿¾¼½Î, ½¾ ¾±É¸¹ ž´ µµ ¼¾¶½¾ ¿À¾Á»µ´¸ÂÌ ¿¾
¾ÂÀ˲º°¼  ¸·  ¿¸Áµ¼ ÐÝ.  (߸Á̼°  ÑÝ  ²¿»¾ÂÌ  ´¾  63-³¾  ³¾´°  ²º»ÎǸµ»Ì½¾,
½°¿¾¼¸½°Î, ÃÂÀ°Çµ½Ë ±µ·²¾·²À°Â½¾.)
     17.03.63. ÐÝ:  "ÒÁÎ ¿À¾³À°¼¼Ã, ¾±¾Î  ½°¼µÇµ½½ÃÎ, ¼Ë  ²Ë¿¾»½¸¼  ·° ¿ÏÂÌ
´½µ¹. ßÀµ´²°À¸Âµ»Ì½¾ ¶µ ¼½µ žǵÂÁÏ Áº°·°ÂÌ Âµ±µ, ±»µ´½¾¿ÃŻ˹ ±À°Â ¼¾¹, Ǿ
Ï  ·° ²µÉÌ »µ³º¾¼ËÁ»µ½½ÃÎ  --  ;  ¾ "ᵴ̼¾¼ ½µ±µ". ç¾±Ë ¶µ½É¸½Ë ¿»°º°»¸,
Áµ½Ë Á¼µÏ»¸ÁÌ,  ¸ ¿ÏÂÌÁ¾Â ½µ³¾´Ïµ² ºÀ¸Ç°»¸: "ѵ¹! ѵ¹!" ¸ ½¸Çµ³¾  ½µ  ¼¾³»¸
Á´µ»°ÂÌ Á ¾´½¸¼ º¾¼¼Ã½¸Á¾¼..."
     ß¾Á»µ´½ÏÏ  ÄÀ°·° --  Á»µ³º° ¸·¼µ½µ½½°Ï Ƹ°° ¸·  »Î±¸¼¾¹ ½°¼¸ ÂÀ¸»¾³¸¸
Ôμ°, ° ²¾¾±Éµ-¾  ÀµÇÌ ¸´µÂ,  ²¸´¸¼¾, ¾ ¾¼,  ² º°º¾¼ ¸¼µ½½¾ º»Îǵ À°±¾Â°ÂÌ
½¾²Ë¹ À¾¼°½.  ã ÑÝ µÁÂÌ º°º¸µ-¾ Á²¾¸  Á¾¾±À°¶µ½¸Ï  ¿¾  ;¼Ã ¿¾²¾´Ã.  Ú°º¸µ
¸¼µ½½¾, ¼¾¶½¾ ´¾³°´°ÂÌÁÏ ¸· Á»µ´ÃÎɵ³¾ ¾ÂÀ˲º°.
     22.03.63. ÐÝ:  "Þ  "Ý°±»Î´°Âµ»µ"  (°º Ï ¿µÀµ¸¼µ½¾²°» "ᵴ̼¾µ ½µ ±¾").
ÕÁ»¸ µ±Ï ¸½ÂµÀµÁõ ±ÌÎÉ°Ï º»ÎǾ¼ ¶¸·½Ì  ²¾ºÀó, ¾ ÂË ±Ã´µÈÌ  ¸¼µÂÌ ¿¾»½ÃÎ
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ²Ë²°»¸ÂÌ Á²¾¸  ²½ÃÂÀµ½½¾Á¸ ² "Ô½¸ ÚÀ°ºµ½°" ¸ ²  "Ü°³¾²".  Ð ¼½µ
žµ»¾ÁÌ Á¾·´°ÂÌ ¿¾²µÁÂÌ ¾± °±ÁÂÀ°ºÂ½¾¼ ±»°³¾À¾´Á²µ, ǵÁ¸ Ç À°´¾Á¸, º°º Ã
Ôμ°. Ø ½µ  Á¼µ¹  ¼½µ ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸ÂÌ.  å¾ÂÌ ¾´½Ã-¾  ¿¾²µÁÂÌ ±µ·  Á¾²Àµ¼µ½½ËÅ
¿À¾±»µ¼  ²  ³¾»¾¼  ²¸´µ.  Ý°  º¾»µ½ÏÅ  ¿À¾ÈÃ,  ¼µÀ·°²µÆ!   è¿°³  ¼½µ,  È¿°³!
Ú°À´¸½°»¾²! ß¾À¾²ËÅ º°±°º¾²!.."
     ÒÁÏ  Í° ¿µÀµ¿¸Áº° È»° ½° ²µÁ̼°  ¸½ÂµÀµÁ½¾¼ ²½ÃÂÀ¸¿¾»¸Â¸ÇµÁº¾¼ ľ½µ. Ò
ÁµÀµ´¸½µ ´µº°±ÀÏ 1962 ³¾´°  (¾ǽ¾¹  ´°ÂË  ½µ ¿¾¼½Î) åÀÃɵ² ¿¾ÁµÂ¸» ²ËÁ°²ºÃ
Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾  ¸ÁºÃÁÁ²°   ²   ܾÁº¾²Áº¾¼  Ü°½µ¶µ.  Ý°ÃÁ̺°½½Ë¹  (¿¾  Á»ÃÅ°¼)
¾³´°È½¸¼  ³»°²¾Î  ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ º¾¼¸ÁÁ¸¸  æÚ Ø»Ì¸Çµ²Ë¼ À°·êÏÀµ½½Ë¹  ²¾¶´Ì,
²µ»¸º¸¹  Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ, Á°¼¸ ¿¾½¸¼°µÂµ, ² ¾±»°Á¸ ¶¸²¾¿¸Á¸ ¸  ¸·ÏɽËÅ  ¸ÁºÃÁÁ²
²¾¾±Éµ, ¾¿°» ½¾³°¼¸, ½°»¸²°»ÁÏ ÇµÀ½¾¹ ºÀ¾²ÌÎ ¸ ±ÀË·³°» Á»Î½¾¹ ½° ´²° ¼µÂÀ°.
     ÒÁµ ±µ· ¸Áº»Îǵ½¸Ï ÁÀµ´Á²° ¼°ÁÁ¾²¾¹  ¸½Ä¾À¼°Æ¸¸ ½µ¼µ´»µ½½¾  ¾±ÀÃȸ»¸ÁÌ
½°  °±ÁÂÀ°ºÆ¸¾½¸·¼ ¸  ľÀ¼°»¸·¼  ²  ¸ÁºÃÁÁ²µ, Á»¾²½¾ ¿¾Á»µ´½¸µ  ´µÁÏÂÌ  »µÂ
Á¿µÆ¸°»Ì½¾  ³¾Â¾²¸»¸ÁÌ, º¾¿¸»¸  ¼°ÂµÀ¸°»,  ¾³¾ ¾»Ìº¾  ¸ ¶´°»¸, º¾³´° ¶µ ¸¼
½°º¾½µÆ À°·ÀµÈ°Â ²ËÁº°·°ÂÌÁÏ ½° ÍÂà ¶¸²¾ÂÀµ¿µÉÃÉÃΠµ¼Ã.
     Ỿ²½¾ ·°Á°Àµ»Ë¹  ½°À˲ »¾¿½Ã». Ó½¾¹ ¸  ´ÃÀ½°Ï ºÀ¾²Ì ·°»¸²°»¸ ³°·µÂ½Ëµ
ÁÂÀ°½¸ÆË.  ÒÁµ  µ,  ºÂ¾  ¿¾Á»µ´½¸µ  "¾Âµ¿µ»Ì½Ëµ"  ³¾´Ë ¿¾¿À¸Â¸Å  (º°º  ½°¼
º°·°»¾ÁÌ),  ¿À¸¶°»  Ãȸ  ¸  ¾»Ìº¾ ¾·¸À°»ÁÏ ·°ÂÀ°²»µ½½¾, º°º  ±Ë ²  ¾¶¸´°½¸¸
½µ¼ËÁ»¸¼¾³¾, ½µ²¾·¼¾¶½¾³¾, ½µ²µÀ¾Ï½¾³¾  ²¾·¼µ·´¸Ï  ·° ¿À¾È»¾µ  --  ²Áµ  ͸
¶Ãº¸µ  ¿¾À¾¶´µ½¸Ï  Á°»¸½É¸½Ë  ¸ ±µÀ¸µ²É¸½Ë,  ²Áµ  ͸  ÁºÀËÂ˵  ¸ ¾ÂºÀËÂ˵
´¾½¾ÁǸº¸,  ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸µ  »¾²Ç¸»Ë  ¸  ±¾»²°½Ë-´¾±À¾Å¾ÂË,  ²Áµ   ¾½¸  À°·¾¼
²·²¸»¸ÁÌ ¸· Á²¾¸Å úÀ˸¹,  ²Áµ  ¾º°·°»¸ÁÌ  Âະº ÂÃÂ, ͽµÀ³¸Ç½Ëµ, »¾²º¸µ,
üµ»Ëµ ³¸µ½Ë ¿µÀ°, °»»¸³°Â¾ÀË ¿¸ÈÃɵ¹ ¼°È¸½º¸.
     ݾ ¸ ; ±Ë»¾  µÉµ  ½µ ²Áµ. 7 ¼°À°  1963 ²  ÚÀµ¼»µ  "¾±¼µ½ ¼½µ½¸Ï¼¸ ¿¾
²¾¿À¾Á°¼ »¸ÂµÀ°ÂÃÀË ¸ ¸ÁºÃÁÁ²°"  ±Ë» ¿À¾´¾»¶µ½. Ú ·½°Â¾º°¼ ¸·ÏɽËÅ ¸ÁºÃÁÁ²
´¾±°²¸»¸ÁÌ ß¾´³¾À½Ë¹,  ÓÀ¸È¸½,  Ü°·ÃÀ¾².  Þ±¼µ½  ¼½µ½¸Ï¼¸  ´»¸»ÁÏ  ´²°  ´½Ï.
Ó°·µÂ½Ëµ  ²¾¿»¸ µÉµ  ÃÁ¸»¸»¸ÁÌ,  žÂÏ, º°·°»¾ÁÌ,  ÃÁ¸»¸²°ÂÌÁÏ  ¸¼  ±Ë»¾  öµ
½µºÃ´°.
     Ò¾ ±»°³¾²Àµ¼µ½Ìµ ³½¾¹½°Ï ²¾»½° ´¾º°Â¸»°ÁÌ ¸ ´¾ ½°Èµ¹ ¾º¾»¸ÆË, ´¾ ¸ž³¾
½°Èµ³¾ ƵŰ Ä°½Â°Á¾². 26 ¼°À° 1963 Á¾Á¾ϻ¾ÁÌ À°ÁȸÀµ½½¾µ Á¾²µÉ°½¸µ ÁµºÆ¸¸
½°Ãǽ¾-Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾¹  ¸ ¿À¸º»Îǵ½ÇµÁº¾¹ »¸ÂµÀ°ÂÃÀË Ü¾Áº¾²Áº¾¹  ¿¸Á°Âµ»ÌÁº¾¹
¾À³°½¸·°Æ¸¸. ßÀ¸ÁÃÂÁ²¾²°»¸:
     Óµ¾À³¸¹  âÃȺ°½  (¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì   ÁµºÆ¸¸,  °²Â¾À  ÀÏ´°   ¿À¸º»Îǵ½ÇµÁº¸Å
¿À¾¸·²µ´µ½¸¹  ¸ Ýä-À¾¼°½°  "çµÀ½Ë¹ Á¼µÀÇ"), Ð. ß. Ú°·°½Æµ², Óµ¾À³¸¹ ÓÃÀµ²¸Ç,
н°Â¾»¸¹ Ô½µ¿À¾², ྼ°½ Ú¸¼ (°²Â¾À ¿¾²µÁµ¹ "âµÂÀ°´Ì, ½°¹´µ½½°Ï ²  áýǾ½µ".
"Ôµ²ÃȺ° ¸· å¸À¾Á¸¼Ë", "ß¾ ¿À¾Çµ½¸¸ Á¶µÇÌ"),
     áµÀ³µ¹ Öµ¼°¹Â¸Á (·°²µ´ÃÎɸ¹ Ýä-Àµ´°ºÆ¸µ¹ ² "ܾ»¾´¾¹  ³²°À´¸¸"), Õ²³µ½¸¹
ß°²»¾²¸Ç ÑÀ°½´¸Á  ¸  ¼½¾³¸µ  ´Àó¸µ. Ҿ ŰÀ°ºÂµÀ½Ë¹  ¾ÂÀ˲¾º  ¸· ¿¾´À¾±½¾³¾
¾Âǵ° ÐÝ ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã:
     "...Ø  ²¾Â  Âà ½°Ç°»¾ÁÌ  Á°¼¾µ ÁÂÀ°È½¾µ.  ÒËÁÂÿ¸»  Ú°·°½Æµ².  ßµÀ²°Ï
¿¾»¾²¸½° µ³¾ ²ËÁÂÿ»µ½¸Ï ±Ë»° Ƶ»¸º¾¼ ¿¾Á²Ïɵ½° л̾²Ã ¸ ÖÃÀ°²»µ²¾¹. Ò¾ÀÃÎ
Ï  öµ ½µ Á»ÃÈ°», ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ ¼ÃǸ»ÁÏ, ½µ  ·½°Ï,  º°º ¿¾ÁÂÿ¸ÂÌ. Ҿ  µ·¸ÁË
¾³¾, Ǿ ¾½ ³¾²¾À¸». л̾²Áº¾µ ½°¿À°²»µ½¸µ ² Ä°½Â°Á¸ºµ, Á»°²° ±¾³Ã, °º ¸
½µ  ¿¾»ÃǸ»¾ À°·²¸Â¸Ï. Ø  ; ½µ ô¸²¸Âµ»Ì½¾,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ ² ¼°ÁÁµ Á¾²µÂÁº¸µ
Ä°½Â°ÁÂË  -- »Î´¸  ¸´µ¹½Ëµ. л̾² ½°  Á¾²µÉ°½¸¸  ²  58 ³¾´Ã ¾±²¸½Ï» "½°Á  Á
Ô½µ¿À¾²Ë¼"  ²   ¾¼,  Ǿ  ¼Ë  (Ô½µ¿À¾²   ¸  ¾½,   Ú°·°½Æµ²)  ¿À¸Á¾Á°»¸ÁÌ  º
µ´¸½Á²µ½½¾¹, ²Áµ¼ ½°´¾µ²Èµ¹ µ¼µ --  Á¾»º½¾²µ½¸Î ´²ÃÅ ¼¸À¾². ݵÂ,  ¾²°À¸É
л̾²,  Í° µ¼° ½°¼ ½µ ½°´¾µ´°, ° ²Ë -- ±µ·Ë´µ¹½Ë¹ ǵ»¾²µº (Áµ½¾³À°Ä¸Áº¸
¿¸È཰¿µÀµ±¾¹. Ò¾¾±Éµ ²Áµ Áµ½¾³À°Ä¸À¾²°»¾ÁÌ). Ò "ß¾»¸³¾½µ "ײµ·´½°Ï Àµº°"
л̾² ²ËÁÂÿ°µÂ  ¿À¾Â¸² ¿¾ÁÂû°Â° Áº¾À¾Á¸ Á²µÂ°  í¹½Èµ¹½°. ݾ ² ÂÀ¸´Æ°ÂËÅ
³¾´°Å İȸÁÂË ¼ÃÇ°»¸ ¸  ¿ÀµÁ»µ´¾²°»¸ í¹½Èµ¹½° ¸¼µ½½¾  ·° ; ¿¾ÁÂû°Â. ÒÁµ
²µÉ¸ л̾²° °º ¸»¸ ¸½°Çµ ¸³À°Î  ½° Àúà İȸ·¼Ã...  Ô°»Ìȵ Ï ½µ Á»ÃÈ°». ã
¼µ½Ï ž»¾´½Ë¹ ¿¾Â ²ËÁÂÿ¸».  ÒÁµ Á¸´µ»¸, º°º ¼µÀ²˵, ÃÁ°²ÏÁÌ ² Á¾», ½¸ºÂ¾
½¸ ·²Ãº° ½µ  ¿À¾À¾½¸»,  ¸  ²¾Â  ¾³´° Ï ¿¾½Ï»,  Ǿ  ²  ¿µÀ²Ë¹ À°·  ²  ¶¸·½¸
Á¾»º½Ã»ÁÏ Á Õ³¾  Òµ»¸ÇµÁ²¾¼  ÜÁÂÏɸ¼ Ø´¸¾Â¾¼,  Á µ¼, Ǿ  ±Ë»¾ ² 3.7-¼  ¸
49-¼. ÒËÁÂÿ¸ÂÌ  Á ¿À¾ÂµÁ¾¼? Ð µÁ»¸  ½µ ¿¾´´µÀ¶°Â?  Þºô° ¼½µ ·½°ÂÌ, Ǿ Ã
½¸Å ·° ¿°·Ãž¹?  Ð µÁ»¸ ; öµ  òµÀ¶´µ½¾  ¸  Á¾³»°Á¾²°½¾?  âÀÃÁ¾ÁÂÌ  ¼½¾Î
¾²»°´µ»° ÁÂÀ°È½°Ï, ´° ²µ´Ì  ¸ ½µ ´°À¾¼, Ï ¶µ ±¾Ï»ÁÏ ¸ ·° µ±Ï. Ð ¿¾Â¾¼ Ï Â°º
À°ÁÁ²¸Àµ¿µ»,  Ǿ  ÂÀÃÁ¾ÁÂÌ  ¸Áǵ·»°.  Ø º¾³´° Ú°·°½Æµ²  º¾½Ç¸»,  Ï  ·°¾À°»:
"à°·ÀµÈ¸Âµ ¼½µ!" âÃȺ°½, ½µ´¾²¾»Ì½¾ ½°  ¼µ½Ï ¿¾³»Ï´µ², Áº°·°»: "Ýà  Ç¾ ²°¼,
½Ã  ³¾²¾À¸Âµ". áÂÀó°Æº¸¹: "ßÀ¸ ²Áµ¼ ¼¾µ¼ ò°¶µ½¸¸ º лµºÁ°½´Àà  ßµÂÀ¾²¸Çà Ï
ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾ÂµÁÂÃÎ. лê¾²° ¼¾¶½¾ »Î±¸ÂÌ ¸ ½µ  »Î±¸ÂÌ, Ï  Á°¼ µ³¾ ½µ ¾Çµ½Ì
»Î±»Î, ½¾ ¿¾´Ã¼°¹Âµ, Ǿ ²Ë ³¾²¾À¸Âµ. л̾² -- İȸÁÂ! í¾ ¶µ ÏÀ»Ëº, ; ¶µ
Áµ½¾³À°Ä¸ÀõÂÁÏ, ¼Ë  ½µ ²  ¿¸²½¾¹  Á¸´¸¼,  ; ǵÀ ·½°µÂ Ǿ,  ;  ¿À¾Á¾
½µ¿¾ÀÏ´¾Ç½¾!"  (í¾ Ï ¿¾¼½Î, ½¾  Ï µÉµ Ǿ-¾ ½µÁ,  ¼¸½Ã ½° ¿ÏÂÌ).  ᵺý´°
¼µÀ²¾¹  ¸ȸ½Ë. װµ¼  ¶µ»µ·½Ë¹  ³¾»¾Á â¾»¸  Ô½µ¿À¾²°: "ï Á¾  Á²¾µ¹ Á¾À¾½Ë
´¾»¶µ½ ·°Ï²¸ÂÌ,  Ǿ  ½µ Á»ËÅ°», Ǿ±Ë  л̾² ¾±²¸½Ï»  ¼µ½Ï ² ¿À¸ÁÂÀ°Á¸¹ º
µ¼µ ±¾ÀÌ±Ë ´²ÃÅ ¼¸À¾². Þ½  ¾±²¸½Ï» ¼µ½Ï ² ¾¼, Ǿ ´µ¹Á²ÃÎɸµ  »¸Æ° à ¼µ½Ï
½µ  »Î´¸, ° ¸´µ¸ ¸ ¼°È¸½Ë". װµ¼ ²Áµ ·°Èüµ»¸,  ·°³¾²¾À¸»¸.  Ú°·°½Æµ² ½°Ç°»
¾±êÏÁ½ÏÂÌ, Ǿ ¾½ žµ» Áº°·°ÂÌ,  ° Ï  ÂÀÏÁÁÏ ¾Â ·»¾Á¸  ¸  ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ½µ
Á»ËÅ°».  Ø  º¾³´°  ²Áµ  ·°º¾½Ç¸»¾ÁÌ, Ï ²Á°», ²ËÀó°»ÁÏ ¸  Áº°·°»  Ó¾»Ã±µ²Ã:
¿¾¹´µ¼  ¾ÂÁδ°, ·´µÁÌ ÏÀ»Ëº¸  ½°²µÈ¸²°ÎÂ. ÓÀ¾¼º¾ Áº°·°».  ÜË  ¿¾È»¸  ²½¸·, ²
º°±°º, ¸ °¼ ²Ë´Ã»¸ "±ÃÂË»ºÃ ½°Á¾¹º¸ º°º¾¹-¾".
     Ҿ µ¿µÀÌ  öµ, º°¶µÂÁÏ, ²Áµ¼ ±µ·  ¸Áº»Îǵ½¸Ï ÁµÁÂÀ°¼ ±Ë»¾  ½°º¾½µÆ-¾
²Ë´°½¾ ¿¾ ÁµÀ̳°¼.
     Ò¿À¾Çµ¼,  ½¸º¾³¾  ½µ  ¿¾Á°´¸»¸.  ݸº¾³¾  ´°¶µ  ½µ  ¸Áº»ÎǸ»¸  ¸·  á¾Î·°
¿¸Á°Âµ»µ¹. Ѿ»µµ ¾³¾,  ¿¾ÁÀµ´¸ ³½¾¹½¾³¾ ¿¾Â¾º° À°·ÀµÈ¸»¸ ´°¶µ ¿¾ÁÂÀ¾¸ÂÌ ´²µ
¸»¸  ÂÀ¸  Á°Â̸  Á  ¾Á¾À¾¶½Ë¼¸  ²¾·À°¶µ½¸Ï¼¸  ¸  ¸·»¾¶µ½¸µ¼  Á²¾µ¹  (°  ½µ
¿°À¸¹½¾¹)  ¾Ǻ¸  ·Àµ½¸Ï.  Ò¾·À°¶µ½¸Ï  ͸  ¾ÂÇ°Á  ¶µ  ±Ë»¸  ·°Â¾¿»µ½Ë   ¸
·°Â¾¿Â°½Ë, ½¾  Ä°ºÂ ¸Å ¿¾Ï²»µ½¸Ï öµ ¾·½°Ç°», Ǿ  ½°¼µÀµ½¸Ï ±¸ÂÌ ½°Á¼µÀÂÌ Ã
½°Ç°»ÌÁ²° ½µÂ.
     ݾ ½°¼ ±Ë»¾ ½µ Á¾»Ìº¾ ÁÂÀ°È½¾, Áº¾»Ìº¾ ¾Ƚ¾. Ý°¼ ±Ë»¾ ¼µÀ·º¾ ¸ ³°´º¾,
º°º ¾Â ÂÃŻϸ½Ë. ݸºÂ¾ ½µ ¿¾½¸¼°» ¾»º¾¼, ǵ¼ ²Ë·²°½ ±Ë» ; ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½Ë¹
²¾·²À°Â ½°  ³½¾¸Éµ. â¾ »¸ ²»°ÁÂÌ ¾Â˳À˲°»°ÁÌ ½° Á²¾¸Å ·° ±¾»µ·½µ½½Ë¹ ɵ»Ç¾º
¿¾  ½¾ÁÃ,  ¿¾»Ãǵ½½Ë¹  Á¾²Áµ¼  ½µ´°²½¾ ²¾  ²Àµ¼Ï Ú°À¸±Áº¾³¾  ºÀ¸·¸Á°. â¾  »¸
¿¾»¾¶µ½¸µ  ² Áµ»ÌÁº¾¼ ž·Ï¹Á²µ µÉµ  ±¾»µµ ÃÅôȸ»¾ÁÌ, ¸ öµ ¿Àµ´Áº°·Ë²°»¸ÁÌ
½° ±»¸¶°¹Èµµ ±Ã´Ãɵµ ¿µÀµ±¾¸ Á  Å»µ±¾¼ (º°º¾²Ëµ ¸ ¿À¾¸·¾È»¸ ² 1963-¼). â¾ »¸
¿À¾Á¾ ¿À¸È»¾ ²Àµ¼Ï ¿¾º°·°ÂÌ  ²¾·¾¼½¸²Èµ¹ ¾ Áµ±µ "¸½Âµ»»¸³Ã·¸¸", ºÂ¾  ² ;¼
´¾¼µ ž·Ï¸½ ¸ Á  ºµ¼  ¾½  -- ½µ  Á íÀµ½±ÃÀ³°¼¸ ²°È¸¼¸, ½µ Á íÀ½Á°¼¸  ²°È¸¼¸
ݵ¸·²µÁ½˼¸,  ½µ  Á ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ë¼¸  ²°È¸¼¸ ݵºÀ°Á¾²Ë¼¸, ° Á¾ Á°À¾¹ ´¾±À¾¹
³²°À´¸µ¹,  ¼½¾³°¶´Ë   ¿À¾²µÀµ½½¾¹,   ´°²½Ë¼-´°²½¾  ºÃ¿»µ½½¾¹,  ·°¿Ã³°½½¾¹  ¸
½°´µ¶½¾¹.
     ܾ¶½¾ ±Ë»¾ ²Ë±¸À°ÂÌ »Î±ÃÎ ¸· ͸Š²µÀÁ¸¹ ¸»¸ ²Áµ ²¼µÁµ. ݾ  ¾´½¾ Á°»¾
½°¼ ÏÁ½¾, º°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ, ´¾ ±¾»¸. ݵ ½°´¾ ¸»»Î·¸¹. ݵ ½°´¾ ½°´µ¶´ ½° Á²µÂ»¾µ
±Ã´Ãɵµ. Ý°¼¸ ÿÀ°²»ÏΠ¶»¾±Ë ¸ ²À°³¸ ºÃ»ÌÂÃÀË. Þ½¸ ½¸º¾³´° ½µ ±Ã´Ã Á ½°¼¸.
Þ½¸ ²Áµ³´° ±Ã´Ã ¿À¾Â¸² ½°Á. Þ½¸ ½¸º¾³´° ½µ ¿¾·²¾»Ï ½°¼ ³¾²¾À¸ÂÌ Â¾, Ǿ ¼Ë
ÁǸ°µ¼ ¿À°²¸»Ì½Ë¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½¸ ÁǸ°Î ¿À°²¸»Ì½Ë¼  ½µÇ¾ Á¾²Áµ¼ ¸½¾µ.  Ø
µÁ»¸ ´»Ï  ½°Á  º¾¼¼Ã½¸·¼ -- ; ¼¸À Á²¾±¾´Ë  ¸  ²¾ÀǵÁ²°, ¾  ´»Ï ½¸Å  ;
¾±ÉµÁ²¾,   ³´µ   ½°Áµ»µ½¸µ  ½µ¼µ´»µ½½¾  ¸  Á  ½°Á»°¶´µ½¸µ¼   ¸Á¿¾»½ÏµÂ  ²Áµ
¿Àµ´¿¸Á°½¸Ï ¿°À¸¸ ¸ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²°.
     ÞÁ¾·½°½¸µ ͸Š¿À¾ÁÂËÅ, ½¾ ´°»µº¾ ´»Ï ½°Á ½µ ¾Çµ²¸´½ËŠ¾³´° ¸Á¸½ ±Ë»¾
¼ÃǸµ»Ì½¾, º°º ²ÁϺ¾µ ¾Á¾·½°½¸µ  ¸Á¸½Ë,  ½¾ ¸  ±»°³¾Â²¾À½¾ ² ¾ ¶µ  ²Àµ¼Ï.
ݾ²Ëµ  ¸´µ¸   ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ   ¸  ½°Á¾Ïµ»Ì½¾  ¿¾ÂÀµ±¾²°»¸  Á²¾µ³¾  ½µ¼µ´»µ½½¾³¾
²¾¿»¾Éµ½¸Ï.  ÒÁÏ  ·°´Ã¼°½½°Ï  ½°¼¸  "²µÁµ»°Ï,  ¼ÃȺµÂµÀÁº°Ï"  ¸Á¾À¸Ï  Á°»°
Á¼¾ÂÀµÂÌÁÏ Á¾²Áµ¼ ²  ½¾²¾¼  Á²µÂµ, ¸ ÑÝ ½µ ¿¾ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ ´¾»³¸Å ÀµÇµ¹, Ǿ±Ë
ñµ´¸ÂÌ  ÐÝ  ² ½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸  ÁÃɵÁ²µ½½¾¹  ¸´µ¹½¾¹ º¾ÀÀµºÆ¸¸ "Ý°±»Î´°Âµ»Ï".
ÒÀµ¼Ï   "»µ³º¾¼ËÁ»µ½½ËÅ   ²µÉµ¹",   ²Àµ¼Ï  "È¿°³   ¸  º°À´¸½°»¾²",   ²¸´¸¼¾,
·°º¾½Ç¸»¾ÁÌ. Ð  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ¿À¾Á¾ µÉµ  ½µ  ½°ÁÂÿ¸»¾.  ÜÃȺµÂµÀÁº¸¹  À¾¼°½
´¾»¶µ½ ±Ë», ¾±Ï·°½ ±Ë» Á°ÂÌ À¾¼°½¾¼ ¾  Áô̱µ ¸½Âµ»»¸³µ½Æ¸¸,  ¿¾³Àöµ½½¾¹ ²
ÁüµÀº¸ áÀµ´½µ²µº¾²ÌÏ.
     Ø·  ´½µ²½¸º° ÐÝ: "...12 -- 16 <°¿Àµ»Ï 1963> ±Ë» ² Ûµ½¸½³À°´µ. á¾Á°²¸»¸
¿À¸»¸Ç½Ë¹ ¿»°½ "Ý°±»Î´°Âµ»Ï" (±Ë²È. "ᵴ̼¾µ ½µ±¾")..."
     13.08.63. "... Ò ¸Î½µ ½°¿¸Á°½¾ "âÀô½¾ ±ËÂÌ  ±¾³¾¼". ᵹǰÁ º¾»µ±»µ¼ÁÏ,
½µ¸·²µÁ½¾,  ºÃ´°  ´µ²°ÂÌ. Ò ÔµÂ³¸· ½µ  ²¾·Ì¼ÃÂ.  Ü.±.  ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ ² "ݾ²Ë¹
¼¸À"?"
     Ò  "ݾ²Ë¹ ¼¸À" ´°²°ÂÌ  ¼Ë °º ¸ ½µ ¿¾¿À¾±¾²°»¸, ½¾ ²¾Â ² ¾»ÁÂ˹ ¶ÃÀ½°»
"ܾÁº²°"  ¿¾¿Ë°»¸ÁÌ. ѵ·Àµ·Ã»Ì°½¾. àú¾¿¸ÁÌ  ±Ë»° ½°¼ ¾ÂÂô° ²¾·²À°Éµ½° Á
ÀµÆµ½·¸µ¹, ¿¾¼½¸ÂÁÏ,  Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾-¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½¾¹:  "ܾÁº²°",  ¾º°·Ë²°µÂÁÏ,
Ä°½Â°Á¸º¸ ½µ ¿µÇ°Â°µÂ.
     Ò¾¾±Éµ,  À¾¼°½  ²Ë·²°»  À°·½¾ÀµÇ¸²Ëµ  ¾Âº»¸º¸  à  Ǹ°Îɵ¹  ¿Ã±»¸º¸.  Ò
¾Á¾±µ½½¾Á¸  ¾·°´°Çµ½Ë ±Ë»¸  ½°È¸  Àµ´°ºÂ¾ÀË.  Ò  ;¼  À¾¼°½µ  ²Áµ ¸¼  ±Ë»¾
½µ¿À¸²Ëǽ¾,  ¸ ¼°ÁÁ° ¿¾¶µ»°½¸¹ (²¿¾»½µ ´ÀöµÁº¸Å, ¼µ¶´Ã  ¿À¾Ç¸¼, °  ²¾²Áµ ½µ
·»¾±½¾-ºÀ¸Â¸ÇµÁº¸Å) ±Ë»° ²ËÁº°·°½°. Ý°¼ ¿À¸È»¾ÁÌ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¿¾À°±¾Â°ÂÌ ½°´
µºÁ¾¼ ¸  ´¾±°²¸ÂÌ Æµ»ÃÎ ±¾»ÌÈÃÎ ÁƵ½Ã,  ³´µ ÐÀ°Â° Ó¾À±°Â˹ ÂÀµ±ÃµÂ à ³µÀ¾Ï
¼¾»½¸¸ ¸  ½µ  ¿¾»ÃÇ°µÂ ¸Å. ß¾À°·¸Âµ»Ì½¾, Ǿ À¾¼°½  ;  ¿À¾Èµ»  ǵÀµ·  ²Áµ
Ƶ½·ÃÀ½Ëµ À¾³°Âº¸ ±µ· º°º¸Å-»¸±¾ ¾Á¾±ËÅ  ·°ÂÀô½µ½¸¹. â¾ »¸ Âà Á˳À°» À¾»Ì
»¸±µÀ°»¸·¼ ¾³´°È½µ³¾ "¼¾»¾´¾³²°À´µ¹Áº¾³¾" ½°Ç°»ÌÁ²°, ¾ »¸ ¾ǽ˵ ´µ¹Á²¸Ï
·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾³¾  Àµ´°ºÂ¾À°  ½°Èµ³¾. ѵ»Ë ÓÀ¸³¾À̵²½Ë  ڻε²¾¹, °  ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,
´µ»¾ ±Ë»¾ ² ¾¼,  Ǿ ȵ» ½µº¸¹ ¾Âº°Â ¿¾Á»µ ½µ´°²½µ¹ ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ ¸ÁµÀ¸º¸
--  ²À°³¸ ½°È¸  ¿µÀµ²¾´¸»¸ ´ÃÅ  ¸ ±»°³¾´ÃȽ¾  ¾·¸À°»¸ ²½¾²Ì ·°Å²°Çµ½½Ëµ  ¸¼¸
¿»°Æ´°À¼Ë ¸ ó¾´ÌÏ.
     Ò¿À¾Çµ¼,   ¿¾  ²Ëž´µ  º½¸³¸  Àµ°ºÆ¸Ï  ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾  À¾´°  ¿¾Á»µ´¾²°»°
½µ·°¼µ´»¸Âµ»Ì½¾. ß¾¶°»Ã¹, ; ±Ë» ¿µÀ²Ë¹ Á»ÃÇ°¹, º¾³´° ¿¾ áÂÀó°Æº¸¼ ô°À¸»¸
¸·  ºÀÿ½ËÅ  º°»¸±À¾².  к°´µ¼¸º  ÐÝ  áááà  î.  äÀ°½Æµ²  ¾±²¸½¸»  °²Â¾À¾²  ²
°±ÁÂÀ°ºÆ¸¾½¸·¼µ ¸  ÁÎÀÀµ°»¸·¼µ, ° ¿¾Çµ½½Ë¹  Á¾±À°Â  ¿¾  ¿µÀà Ò. ݵ¼Æ¾² -- ²
¿¾À½¾³À°Ä¸¸.  Ú  ÁÇ°ÁÂÌÎ,  ;  ±Ë»¸  ¿¾º° µÉµ  ²Àµ¼µ½°,  º¾³´°  À°·ÀµÈ°»¾ÁÌ
¾Â²µÇ°ÂÌ  ½°  ô°ÀË,  ¸ ·° ½°Á  ² Á²¾µ¹ ±»µÁÂÏɵ¹ Á°Â̵  "ܸ»»¸°À´Ë  ³À°½µ¹
±Ã´Ãɵ³¾" ·°ÁÂÿ¸»ÁÏ Ø. ÕÄÀµ¼¾². Ô° ¸ ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸¹  ³À°´ÃÁ  ½° ´²¾Àµ º  ¾¼Ã
²Àµ¼µ½¸ ¿¾Ã¼µ½Ìȸ»ÁÏ.  Ỿ²¾¼,  ¾±¾È»¾ÁÌ.  Ø´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸µ  È°²º¸  µÉµ ¸½¾³´°
¿¾Âϲº¸²°»¸  ½°  ;  À¾¼°½ ¸·  Á²¾¸Å ¿¾´²¾À¾Âµ½,  ½¾  Â࿾´¾Á¿µ»¸  à ½°Á
"Ằ·º° ¾ âÀ¾¹ºµ", "å¸É½Ëµ ²µÉ¸ ²µº°", "㻸º° ½° Áº»¾½µ" -- ¸ À¾¼°½ "âÀô½¾
±ËÂÌ ±¾³¾¼" ½° ¸Å ľ½µ ²´Àó,  ½µ¾¶¸´°½½¾ ´»Ï °²Â¾À¾²,  Á´µ»°»ÁÏ ´°¶µ  ½µº¸¼
¾±À°·Æ¾¼  ´»Ï ¿¾´À°¶°½¸Ï.  áÂÀó°Æº¸¼  öµ  ²Ë³¾²°À¸²°»¸:  Ǿ  ¶µ  ²Ë,  ²¾Â
²¾·Ì¼¸Âµ "âÀô½¾ ±ËÂÌ ±¾³¾¼" -- ²µ´Ì ¼¾¶µÂµ ¶µ, µÁ»¸ ·°Å¾Â¸Âµ, ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ²°¼
½µ À°±¾Â°ÂÌ ¸ ´°»Ìȵ ² °º¾¼ º»Îǵ?..
     ྼ°½,  ½°´¾  ;  ¿À¸·½°ÂÌ,  ô°»ÁÏ.  Þ´½¸  Ǹ°µ»¸  ½°Å¾´¸»¸  ²  ½µ¼
¼ÃȺµÂµÀÁº¸µ  ¿À¸º»Îǵ½¸Ï, ´Àó¸µ -- ºÀÃÂÃÎ Ä°½Â°Á¸ºÃ. ⸽͹´¶µÀ°¼ ½À°²¸»ÁÏ
¾ÁÂÀ˹ ÁζµÂ, ¸½Âµ»»¸³µ½Æ¸¸ -- ´¸ÁÁ¸´µ½ÂÁº¸µ ¸´µ¸ ¸ °½Â¸Â¾Â°»¸Â°À½Ëµ ²Ë¿°´Ë.
Ý° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ´¾±À¾³¾ ´µÁϺ° »µÂ ¿¾ ²Áµ¼ Á¾Æ¸¾»¾³¸ÇµÁº¸¼ ¾¿À¾Á°¼ À¾¼°½ ;Â
´µ»¸» ¿µÀ²¾µ-²Â¾À¾µ Àµ¹Â¸½³¾²¾µ ¼µÁ¾ Á "ß¾½µ´µ»Ì½¸º¾¼". Ý° Áµ³¾´½ÏȽ¸¹ ´µ½Ì
(¾ºÂϱÀÌ 1997 ³¾´°) ¾½ ²Ëȵ»  ²  à¾ÁÁ¸¸ ¾±É¸¼ ¸À°¶¾¼ Á²Ëȵ 2 ¼¸»»¸¾½¾²  600
ÂËÁÏÇ Íº·µ¼¿»ÏÀ¾², ¸ ; ½µ ÁÇ¸Â°Ï Á¾²µÂÁº¸Å ¸·´°½¸¹ ½° ¸½¾ÁÂÀ°½½ËŠϷ˺°Å ¸
½° Ϸ˺°Å ½°À¾´¾² áááà.  Ð ÁÀµ´¸ ·°Àñµ¶½ËÅ ¸·´°½¸¹  ¾½ ´¾  Á¸Å ¿¾À ·°½¸¼°µÂ
¿À¾Ç½¾µ  ²Â¾À¾µ  ¼µÁ¾  ÁÀ°·Ã ·°  "߸º½¸º¾¼".  ß¾  ¼¾¸¼ ´°½½Ë¼, ¾½  ²Ëȵ» ·°
Àñµ¶¾¼ 34-¼Ï ¸·´°½¸Ï¼¸ ² Áµ¼½°´Æ°Â¸ ÁÂÀ°½°Å.



     ß¾²µÁÂÌ  ¾ ¼°³°Å,  ²µ´Ì¼°Å, º¾»´Ã½°Å ¸ ²¾»Èµ±½¸º°Å  ·°´Ã¼°½° ±Ë»°  ½°¼¸
´°²½¾, µÉµ ² º¾½Æµ  50-Å. ÜË Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ ¿Àµ´Á°²»Ï»¸ Áµ±µ Á½°Ç°»°, º°º¸µ
Á¾±ËÂ¸Ï  ±Ã´Ã  °¼  ¿À¾¸Áž´¸ÂÌ,  ·½°»¸  ¾»Ìº¾, Ǿ  ³µÀ¾Ï¼¸  ´¾»¶½Ë  ±ËÂÌ
¿µÀÁ¾½°¶¸ Áº°·¾º, »µ³µ½´, ¼¸Ä¾² ¸ ÁÂÀ°È¸»¾º ²ÁµÅ ²Àµ¼µ½ ¸ ½°À¾´¾². Ø ²Áµ ;
-- ½°  ľ½µ Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾ ½°Ãǽ¾³¾  ¸½Á¸Âð  Á¾ ²Áµ¼¸  µ³¾ ¾½µÀ°¼¸,  žÀ¾È¾
¸·²µÁ½˼¸  ¾´½¾¼Ã Á¾°²Â¾Àà ¸· »¸Ç½¾³¾  ¾¿Ë°, °  ´Àó¾¼Ã  --  ¸·  À°ÁÁº°·¾²
¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½ËÅ  ·½°º¾¼ËÅ-½°Ãǽ¸º¾².   Ô¾»³¾µ  ²Àµ¼Ï  ¼Ë  Á¾±¸À°»¸   ÈþǺ¸,
¿À¾·²¸É°, Á¼µÈ½Ëµ  Å°À°ºÂµÀ¸Á¸º¸  ±Ã´ÃɸŠ³µÀ¾µ²  ¸  ·°¿¸Á˲°»¸ ²Áµ ;  ½°
¾Â´µ»Ì½ËÅ º»¾Çº°Å ±Ã¼°³¸ (º¾Â¾À˵ ¿¾Â¾¼,  º°º  ¿À°²¸»¾, µÀÏ»¸ÁÌ). ൰»Ì½¾³¾
¶µ ¿À¾´²¸¶µ½¸Ï  ½µ  ¿À¾¸Áž´¸»¾: ¼Ë ½¸º°º ½µ ¼¾³»¸ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ ½¸  ÁζµÂ°,  ½¸
Ä°±Ã»Ë.
     Ð ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ²Áµ ½°Ç°»¾ÁÌ  Á  ´¾¶´»¸²¾³¾ ²µÇµÀ° ½° º¸Á»¾²¾´Áº¾¹ Ó¾À½¾¹
Á°½Æ¸¸, ³´µ ´Àö½¾ ¸·½Ë²°»¸ ¾Â ÁºÃº¸ ´²° Á¾ÂÀô½¸º° ßûº¾²Áº¾¹ ¾±ÁµÀ²°Â¾À¸¸
-- ¼.½.Á. Ñ.  áÂÀó°Æº¸¹  ¸ Á°Àȸ¹ ¸½¶µ½µÀ Û¸´¸Ï Ú°¼¸¾½º¾.  Ý°  ´²¾Àµ Á¾ϻ
¾ºÂϱÀÌ 1960  ³¾´°.  ÑÝ Â¾»Ìº¾ Ǿ ¿ÀµºÀ°Â¸» ÂÀÃ´Ë Á²¾¸ ¿¾ ¿¾¸Áº°¼ ¼µÁ° ´»Ï
Ѿ»ÌȾ³¾  âµ»µÁº¾¿° ² ¼¾ºÀËÅ ¸  ÂÀ°²Ï½¸ÁÂËÅ ³¾À°Å áµ²µÀ½¾³¾ Ú°²º°·° ¸ µ¿µÀÌ
¶´°», ¿¾º°  ·°º¾½Ç°ÂÁÏ  ²Áµ²¾·¼¾¶½Ëµ  ľÀ¼°»Ì½¾Á¸,  Á²Ï·°½½Ëµ  Á  ¿µÀµ´°Çµ¹
ͺÁ¿µ´¸Æ¸¾½½¾³¾  ¸¼ÃɵÁ²°, Á¿¸Á°½¸µ¼ ¾Á°º¾²,  ¾Ä¾À¼»µ½¸µ¼ ¾Âǵ° ¸ ¿À¾Çµ¹
ÁºÃº¾Â¸Éµ¹. Ð Û. Ú°¼¸¾½º¾, ¿À¸µÅ°²È°Ï ½° Ó¾À½ÃÎ Á°½Æ¸Î  ¾Â»°¶¸²°ÂÌ º°º¾¹-¾
½¾²Ë¹ ¿À¸±¾À, ¾ÂǰϽ½¾ ±µ·´µ»Ì½¸Ç°»°  ¿¾ ¿À¸Ç¸½µ  ¿¾»½¾³¾ ¾ÂÁÃÂÁ²¸Ï ¿¾³¾´Ë,
¿À¸³¾´½¾¹  ´»Ï  °ÁÂÀ¾½¾¼¸ÇµÁº¸Å  ½°±»Î´µ½¸¹.  Ø ²¾Â ¾Â  ÁºÃº¸ ¿À¸½Ï»¸ÁÌ  ¾½¸
º°º-¾ ²µÇµÀ¾¼ Á¾Ç¸½ÏÂÌ À°ÁÁº°·¸º ±µ· ½°Ç°»° ¸ º¾½Æ°, ³´µ  ±Ë» °º¾¹ ¶µ  ²¾Â
´¾¶´Ì, °º°Ï  ¶µ  ÂÃÁº»°Ï  »°¼¿°  ½°  ȽÃÀµ  ¸ ±µ· °±°¶ÃÀ°,  °º°Ï  ¶µ ÁËÀ°Ï
²µÀ°½´°,  ·°Á°²»µ½½°Ï Á°À¾¹ ¼µ±µ»ÌÎ ¸  Ïɸº°¼¸  Á  ¾±¾Àô¾²°½¸µ¼, °º°Ï ¶µ
ý˻°Ï ÁºÃº°,  ½¾  ³´µ  ¿À¸  ²Áµ¼  ¿À¸  ¾¼ ¿À¾¸Áž´¸»¸  ²ÁϺ¸µ  ·°±°²½Ëµ  ¸
°±Á¾»Î½¾ ½µ²¾·¼¾¶½Ëµ ²µÉ¸ -- ÁÂÀ°½½Ëµ  ¸ ½µ»µ¿Ëµ »Î´¸ ¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ ¸· ½¸Çµ³¾,
Á¾²µÀÈ°»¸ÁÌ ½µº¸µ  ¼°³¸ÇµÁº¸µ ´µ¹Á²¸Ï, ¿À¾¸·½¾Á¸»¸ÁÌ  °±ÁÃÀ´½Ëµ  ¸  Á¼µÈ½Ëµ
ÀµÇ¸,  ¸  º¾½Ç°»°ÁÌ  ²ÁÏ  Í°  ǵÂËÀµÅÁÂÀ°½¸Ç½°Ï,  ²¿¾»½µ  ÁÎÀÀµ°»¸Á¸ǵÁº°Ï
°±À°º°´°±À° ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¼¸ Á»¾²°¼¸: "ÔØÒÐÝÐ ÝÕ ÑëÛÞ!!!".
     Ô¾¼¾¹ ÑÝ ²¾·²À°É°»ÁÏ ÇµÀµ· ܾÁº²Ã  Á ·°µ·´¾¼ º  ±À°ÂÃ-Á¾°²Â¾Àà ¸ °¼, ²
ºÀóà Áµ¼Ì¸, ·°Ç¸Â°» ²Á»ÃŠ͸ ±Àû̾½Ë, ²Ë·²°²È¸µ ´Àö½Ë¹
     Á¼µÅ ¸ ²Áµ¾±Éµµ ¾´¾±Àµ½¸µ. Ò¿À¾Çµ¼, ¾³´° ²Áµ ½° ¾¼ ¸ ·°º¾½Ç¸»¾ÁÌ, ½°¼
¸ ² ³¾»¾²Ã ½µ ¿À¸È»¾, Ǿ °¸½Á²µ½½¾ ¸Áǵ·½Ã²È¸¹ ´¸²°½ -- ; ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ
Áº°·¾Ç½Ë¹ ´¸²°½-ÂÀ°½Á»Ï¾À, °  À°·½Ëµ ÁÂÀ°½½Ëµ ¸¿Ë,  ¾¿¸Á°½½Ëµ °¼  ¶µ, ;
¼°³¸,  º¾Â¾À˵  ·° ½°·²°½½Ë¼ ÂÀ°½Á»Ï¾À¾¼ ³¾½ÏÎÂÁÏ.  ÒÁµ È»¾  Á²¾¸¼ ǵÀµ´¾¼,
²¿µÀµ´¸ ±Ë» µÉµ ½µ ¾´¸½ ³¾´ À°·¼ËÈ»µ½¸¹ ¸ Á°¼¾½°ÁÂÀ¾¹º¸.
     á½°Ç°»°  ÐÑá  ¸¼µ½¾²°»¸  ±Ã´ÃÉÃÎ º½¸³Ã  "Ò¾Á̼¾µ ½µ±¾",  ·°Âµ¼ "ᵴ̼¾µ
½µ±¾". Ý°·²°½¸µ "ß¾½µ´µ»Ì½¸º  ½°Ç¸½°µÂÁÏ  ² Áñ±¾ÂÃ"  ¸¼µµÂ  Á²¾Î ¸Á¾À¸Î  ¸
´¾²¾»Ì½¾ ·°±°²½ÃÎ.
     Ý°´¾  Áº°·°ÂÌ,  Ǿ  ½°Ç°»¾ 60-Å  ±Ë»¾  ²Àµ¼µ½µ¼  ¿¾²°»Ì½¾³¾  ò»µÇµ½¸Ï
åµ¼¸½³Ã͵¼. ݸº¾³¾  ½µ Ǹ°Î Áµ¹Ç°Á Á °º¸¼ ½°Á»°¶´µ½¸µ¼  ¸ ²¾Á¾À³¾¼, ½¸ ¾
º¾¼  ½µ ³¾²¾ÀÏ °º ¼½¾³¾ ¸ °º ÁÂÀ°Á½¾,  ½¸ ·° Ç̸¼¸ º½¸³°¼¸ ½µ ³¾½ÏÎÂÁÏ Á
°º¸¼  °·°À¾¼, ¿À¸Çµ¼  ²Áµ  --  ²ÁÏ Ç¸Â°ÎÉ°Ï ¿Ã±»¸º° ¾Â Á°Àȵº»°ÁÁ½¸º°  ´¾
°º°´µ¼¸º° ²º»ÎǸµ»Ì½¾.  Ø  ²¾Â ¾´½°¶´Ë, º¾³´° ÑÝ Á¸´µ» à Áµ±Ï  ½° À°±¾Âµ  ²
ßûº¾²Áº¾¹   ¾±ÁµÀ²°Â¾À¸¸,  À°·´°»ÁÏ  ²´Àó  ·²¾½¾º  ¸·  ³¾À¾´°  --  ·²¾½¸»°
Á°À¸½½°Ï  µ³¾  ¿¾´Àó°  ݰ°Ȱ  á²µ½Æ¸Æº°Ï,  ²µ»¸º¸¹  ·½°Â¾º  ¸  ¿¾Ç¸Â°Âµ»Ì
åµ¼¸½³ÃÍÏ. "ѾÀÏ, --  ¿À¾¸·½µÁ»°  ¾½° Á¾ Á´µÀ¶°½½Ë¼ ²¾»½µ½¸µ¼. -- âË ·½°µÈÌ,
Áµ¹Ç°Á  ² Ô¾¼µ  Ú½¸³¸  ²Ë±À¾Á¸»¸ ½¾²Ë¹  ¾¼¸º  åͼ°, ½°·Ë²°µÂÁÏ "ß¾½µ´µ»Ì½¸º
½°Ç¸½°µÂÁÏ ² Áñ±¾ÂÃ"..." áµÀ´Æµ ÑÝ Â¾ÂÇ°Á ¿¾´¿À˳½Ã»¾ ¸ Á»°´º¾ ·°¼»µ»¾. í¾
±Ë»¾  °º¾µ  ¾ǽ¾µ,  °º¾µ ¿¾´»¸½½¾ ŵ¼¸½³Ã͵²Áº¾µ ½°·²°½¸µ,  --  Á´µÀ¶°½½¾
³ÀÃÁ½¾µ,   ÁÃÀ¾²¾  ±µ·½°´µ¶½¾µ,   ž»¾´½¾²°Â¾µ   ¸   ´Ìϲ¾»ÌÁº¸  ǵ»¾²µÇ½¾µ
¾´½¾²Àµ¼µ½½¾...  ß¾½µ´µ»Ì½¸º ½°Ç¸½°µÂÁÏ ² Áñ±¾ÂÃ, ; ·½°Ç¸Â: ½µÂ ¿À°·´½¸º°
² ½°Èµ¹ ¶¸·½¸, ±Ã´½¸ ¿µÀµÅ¾´Ï Á½¾²° ² ±Ã´½¸, ÁµÀ¾µ ¾Á°µÂÁÏ ÁµÀ˼,  ÂÃÁº»¾µ
-- ÂÃÁº»Ë¼... ÑÝ ½µ Á¾¼½µ²°»ÁÏ  ½¸ ÁµºÃ½´Ë: "ÑÀ°ÂÌ! -- ³°Àº½Ã» ¾½. -- ÑÀ°ÂÌ,
Áº¾»Ìº¾ ´°´ÃÂ. Ý° ²Áµ ´µ½Ì³¸!..." н³µ»ÌÁº¸¹ Á¼µÅ ±Ë» µ¼Ã ¾Â²µÂ¾¼...
     èú° ¿¾»ÃǸ»°ÁÌ Å¾À¾È°. Ø ½µ ¿À¾¿°»° ´°À¾¼, º°º  ; ¾±Ëǽ¾  ±Ë²°µÂ  Á
Èú°¼¸! ÑÝ  ÁÀ°·Ã ¶µ º¾½Ä¸Áº¾²°» ¿ÀµºÀ°Á½ÃÎ ²Ë´Ã¼ºÃ, ·°Ï²¸², Ǿ  ; ±Ã´µÂ
·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾µ    ½°·²°½¸µ    ´»Ï    ±Ã´Ãɵ³¾    ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾³¾   À¾¼°½°    ¾
·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾-±µ·½°´µ¶½¾¹ »Î±²¸. í¾ À¾¼°½  ½¸º¾³´°  ½µ ±Ë» ½°¿¸Á°½, ¾½ ´°¶µ
½¸º¾³´° ½µ ±Ë» º°º Á»µ´ÃµÂ ¿À¸´Ã¼°½, º¾½Ä¸Áº¾²°½½¾µ ½°·²°½¸µ ¶¸»¾ ² ·°¿¸Á½¾¹
º½¸¶ºµ  Á²¾µ¹  Á¾±Á²µ½½¾¹  ¶¸·½ÌÎ,  ¶´°»¾  Á²¾µ³¾  Ç°Á° ¸  ǵÀµ·  ¿°Àà  »µÂ
´¾¶´°»¾ÁÌ.  ßÀ°²´°, ÐÑá  ¿À¸´°»¸  µ¼Ã  Á¾²Áµ¼  ´Àó¾¹, ¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ,  ¿Àϼ¾
¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½Ë¹ Áóñ¾ ¾¿Â¸¼¸Á¸ǵÁº¸¹  Á¼ËÁ», ½¾ ½¸º¾³´° ¿¾Â¾¼  ¾± ;¼  ½µ
¶°»µ»¸. ݰ°Ȱ ¾¶µ ½µ ²¾·À°¶°»°.  ß¾-¼¾µ¼Ã, ¾½° ±Ë»° ´°¶µ ² º°º¾¼-¾ Á¼ËÁ»µ
¿¾»Ìɵ½°.
     Ò¾¾±Éµ, "ß¾½µ´µ»Ì½¸º..." -- ² ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹ Áµ¿µ½¸ º°¿ÃÁ½¸º, Àµ·Ã»Ì°Â
À°·²µÁµ»¾³¾ º¾»»µºÂ¸²½¾³¾  ²¾ÀǵÁ²°. "Ýö½Ë  »¸  ¼Ë  ½°¼?" -- °º¾¹ »¾·Ã½³
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ²¸Áµ» ² ¾´½¾¹ ¸· »°±¾À°Â¾À¸¹, º°¶µÂÁÏ,
     ÓÞØ. "Ҿ  ¿¾ ´¾À¾³µ µ´µÂ ×ØÜ, ¸ ¸¼ Ï ±Ã´Ã ·°´°²¸¼" --  ³µ½¸°»Ì½Ë¹ Á¸Å
¼¾µ³¾  Á°À¾³¾ ´Àó°  îÀË ç¸ÁÂϺ¾²°, ²µ»¸º¾³¾ Á¿µÆ¸°»¸Á° ¿¾ Á¸žÁ»¾¶µ½¸Î ²
¼°½µÀµ  º°¿¸Â°½°  Ûµ±Ï´º¸½°. "ÜË Å¾Â¸¼  ¿¾ÁÂÀ¾¸ÂÌ  ´°ÇÃ.  Ó´µ?  Ҿ  ³»°²½°Ï
·°´°Ç°..."  -- Á¸Ⱦº ¸· ³°·µÂË  "×° ½¾²¾µ ßûº¾²¾". Ø Â.´., ¸ ¿À., ¸ Â.¿. Ò
·°º»Îǵ½¸µ  ½µ  ¼¾³Ã  ½µ  ¾Â¼µÂ¸ÂÌ, Ǿ  Ƶ½·ÃÀ° ½µ Á»¸Èº¾¼ ÂÀµ¿°»° ÍÂà ½°ÈÃ
¿¾²µÁÂÌ. ß¾²µÁÂÃȺ° ²ËÈ»° Á¼µÈ½°Ï, ¸  ¿À¸´¸Àº¸ º ½µ¹ ¾¶µ ±Ë»¸ Á¼µÈ½Ëµ. â°º,
Ƶ½·¾À  º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ¿¾ÂÀµ±¾²°» ²Ë±À¾Á¸ÂÌ ¸· µºÁ° º°º¾µ-»¸±¾ ÿ¾¼¸½°½¸µ ¾
×Øܵ, ² µ ²Àµ¼µ½° ܾ»¾Â¾² ±Ë»  ·°º»µ¹¼µ½,  ¾Áö´µ½, ¸Áº»Îǵ½  ¸·  ¿°À¸¸, ¸
°²Â¾¼¾±¸»Ì½Ë¹  ·°²¾´  µ³¾  ¸¼µ½¸  ±Ë»  ÁÀ¾Ç½¾  ¿µÀµ¸¼µ½¾²°½  ²  ÓÐ×.  Ó¾À̺¾
ÃÁ¼µÅ°ÏÁÌ, °²Â¾ÀË  Ï´¾²¸Â¾ ¿Àµ´»¾¶¸»¸,  Ǿ±Ë  Á¸Ⱦº  ·²ÃÇ°» °º:  "Ҿ  ¿¾
´¾À¾³µ  µ´µÂ  ×ØÛ, ¸ ¸¼ Ï ±Ã´Ã ·°´°²¸¼". Ø Ç¾ ¶µ? Ú ¸Å ¾³À¾¼½¾¼Ã ¸·Ã¼»µ½¸Î,
Ó»°²»¸Â ¾Å¾Â½¾ ½° ; Á¾±°Ç¸¹ ±Àµ´ Á¾³»°Á¸»ÁÏ. Ø ² °º¾¼ ²¾Â ¼°»¾¿À¸Á¾¹½¾¼
²¸´µ ; Á¸Ⱦº ¸·´°²°»ÁÏ ¸ ¿µÀµ¸·´°²°»ÁÏ ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾.
     ܽ¾³¾µ   ¾³´°  ½°¼  ½µ   ô°»¾ÁÌ  Á¿°Á¸.  "ܸ½¸ÁÂÀ°   ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾¹
±µ·¾¿°Á½¾Á¸  Ü°»ÎÂà  áºÃÀ°Â¾²°", ½°¿À¸¼µÀ. Ø»¸  ÁÂÀ¾ÇºÃ ² À°ÁÁº°·µ ܵÀ»¸½°:
"Ø· ¾·µÀ° ¿¾´½Ï»°ÁÌ Àú°, ¼¾·¾»¸ÁÂ°Ï ¸ Á²¾Ï..." Õɵ º°º¸µ-¾ ¼¸»Ëµ ¿ÃÁÂÏǺ¸,
¿¾º°·°²È¸µÁÏ º¾¼Ã-¾ À°·ÀÃȸµ»Ì½Ë¼¸...
     ÒÁµ  (¸»¸  ¿¾Ç¸  ²Áµ),  ½µº¾³´°  ÃÂÀ°Çµ½½¾µ, ¿¾·¶µ  ±Ë»¾  ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾
²¾ÁÁ°½¾²»µ½¾   ±»°³¾´°ÀÏ   ´Àö½Ë¼   ¸  Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½Ë¼  ÃÁ¸»¸Ï¼   »Î´µ½¾²,
¿µÀµÀ˲ȸŠ ºÃÇà À°·½ËÅ  ¿µÀµ¸·´°½¸¹ ¸ ǵÀ½¾²¸º¾².  Ჵ° Ѿ½´°Àµ½º¾, Ò¾»¾´Ï
ѾÀ¸Á¾², Ò°´¸¼  Ú°·°º¾², Ò¸ºÂ¾À  ÚÃÀ¸»ÌÁº¸¹,  îÀ¸¹  仵¹È¼°½ --  Á¿°Á¸±¾ ²°¼
²Áµ¼!





     á ¼°À° 1965  ³¾´° à ±À°Â̵²  áÂÀó°Æº¸Å ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ½°º¾½µÆ ¿¾Á¾Ͻ½Ë¹
À°±¾Ç¸¹ ´½µ²½¸º. 4 ¼°À° 1965 ³¾´° ´²°  ¼¾»¾´ËÅ ½¾²¾¸Á¿µÇµ½½ËÅ ¿¸Á°Âµ»Ï -- ¸
³¾´° µÉµ ½µ ¿À¾È»¾, º°º ¾½¸ Á°»¸ Ç»µ½°¼¸ á¾Î·° ¿¸Á°Âµ»µ¹ -- ²¿µÀ²Ëµ ² Á²¾µ¹
¶¸·½¸  ¿À¸µ·¶°Î  ²  Ô¾¼   ²¾ÀǵÁ²°  ²  Ó°³ÀË.  ×´µÁÌ  ²Áµ  ¿ÀµºÀ°Á½¾   --
·°¼µÇ°Âµ»Ì½°Ï  ¿¾³¾´°,   ²µ»¸º¾»µ¿½¾µ   ¾±Á»Ã¶¸²°½¸µ,   ²ºÃÁ½°Ï  µ´°,  ¿¾Ç¸
±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾µ ·´¾À¾²Ìµ, ¿ÀµºÀ°Á½¾µ Á°¼¾ÇòÁ²¸µ, ² ·°³°È½¸º°Å .¿¾»½¾ ½¾²ËÅ
¸´µ¹ ¸ ³¾´½ËÅ ´»Ï À°·À°±¾Âº¸ Á¸ÂðƸ¹. ÒÁµ ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾!
     ÒÁµ  ±Ë»¾ ±Ë ¸·Ã¼¸Âµ»Ì½¾  žÀ¾È¾,  µÁ»¸ ±Ë  ½µ  ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ ²´Àó,  Ǿ,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, áÂÀó°Æº¸µ-¾ ½°Å¾´ÏÂÁÏ  ²  Á¾Á¾Ͻ¸¸ ²¾ÀǵÁº¾³¾ ºÀ¸·¸Á°!  Þ½¸
;³¾ ¿¾º° ½µ ·½°ÎÂ. ؼ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ²Áµ ²  ¿¾ÀÏ´ºµ,  Ǿ  ²Áµ  à ½¸Å ÏÁ½¾ ¸
¿¾½Ï½¾. ïÁ½¾,  ǵ¼ ½°´¾ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ,  ¸ ¿¾½Ï½¾, ¾ ǵ¼ ¾½¸ ±Ã´Ã ¿¸Á°ÂÌ. Þ½¸
²µ´Ì  ¿À¸²µ·»¸  Á Á¾±¾Î ½µ¿»¾Å¾ ·°´Ã¼°½½Ë¹  À¾¼°½. Ò¿À¾Çµ¼,  ¾ǽµµ ±Ë»¾  ±Ë
Áº°·°ÂÌ, Ǿ ; ½µ À¾¼°½, ° ¿¾º° µÉµ ¾»Ìº¾
     ½µ´ÃÀ½¾ ¿À¸´Ã¼°½½°Ï  Á¸ÂðƸÏ. ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ ¾ÁÂÀ¾². Ý° ;¼ ¾ÁÂÀ¾²µ
º°º¸¼-¾ ¾±À°·¾¼ ¾º°·Ë²°ÎÂÁÏ  »Î´¸ -- µÀ¿ÏÂ, ½°¿À¸¼µÀ, º¾À°±»µºÀÃȵ½¸µ ¸»¸,
Áº°¶µ¼, ¿À¸±Ë»¸ Âô° ² Á¾Á°²µ ½°Ãǽ¾¹ ͺÁ¿µ´¸Æ¸¸. Ø ¾½¸  ²¸´Ï °¼ ¾±µ·ÌϽ.
Þ±µ·ÌÏ½Ë Í¸  ²µ´Ã  Áµ±Ï  º°º-¾ ½µ  °º,  º°º-¾ ¾Çµ½Ì ÁÂÀ°½½¾, Á¾²Áµ¼  ½µ
¿¾-¾±µ·ÌϽ̸.  Þ½¸  ¶¸À½Ë  ¸  ¼µ´»¸Âµ»Ì½Ë,  ¸  ¾½¸ Á¾²Áµ¼  ½µ  ±¾ÏÂÁÏ »Î´µ¹,
½°¾±¾À¾Â  -- Á°À°ÎÂÁÏ  ´µÀ¶°ÂÌÁÏ º  ½¸¼  ¿¾±»¸¶µ.  Ø  ½°  ¾ÁÂÀ¾²µ  ½°Ç¸½°ÎÂ
¿À¾¸Áž´¸ÂÌ ·°³°´¾Ç½Ëµ Á¾±Ë¸Ï, ²½µ·°¿½Ëµ Áü°ÁȵÁ²¸Ï ÁÀµ´¸ »Î´µ¹, ÁÂÀ°½½Ëµ
½µ¾±êÏÁ½¸¼Ëµ Á¼µÀ¸...  Ø  ¾±½°Àö¸²°µÂÁÏ  ²  ³»Ã±¸½µ ¾ÁÂÀ¾²°  ¿¾Áµ»¾º,  ³´µ
Â÷µ¼ÆË  ¶¸²Ã  ²¿µÀµ¼µÈºÃ  Á  ͸¼¸ ¾±µ·ÌϽ°¼¸  --  ¶°»º¾µ, ϲ½¾ ²Ë¼¸À°Îɵµ
¿»µ¼Ï,  Á¾Á¾Ïɵµ   º°º  ±Ë  ¸·  ¾´½¸Å  Á»°±¾Ã¼½ËÅ  ´µ±¸»¾²...  Ýà  ¸  ¿¾Â¾¼
²ËÏÁ½ÏµÂÁÏ, Ǿ  ²¾ ²Áµ¼ ²¸½¾²°ÂË ¸¼µ½½¾ ͸ ÁÂÀ°½½Ëµ  ¾±µ·ÌϽË. ÒËÏÁ½ÏµÂÁÏ,
Ǿ ; ½µ ¾±Ëǽ˵ ¾±µ·ÌϽË,  ° ½µº¸µ ßÐàÐÞÑÕ×ìïÝë, ¿Áµ²´¾¾±µ·ÌϽË, º¾Â¾À˵,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ,  ¿¸Â°ÎÂÁÏ Çµ»¾²µÇµÁº¸¼¸ ¼ËÁ»Ï¼¸. Þ½¸ ²ËÁ°Á˲°Î ¸· ǵ»¾²µº° µ³¾
¸½Âµ»»µºÂ, ¸Á¿¾»Ì·ÃÏ µ³¾ °º  ¶µ, º°º  ¼Ë Á  ²°¼¸ ¸Á¿¾»Ì·Ãµ¼ ͽµÀ³¸Î á¾»½Æ°.
⾻̺¾ á¾»½Æµ ¾Â  ;³¾ ½µ  ÁÂÀ°´°µÂ, ° »Î´¸  ²¾Â  Áž´Ï  Á ü° ¸  ü¸À°ÎÂ.
Ḽ²¾»,  º°º ²Ë ¿¾½¸¼°µÂµ,  ´¾Á°¾ǽ¾  ¿À¾·À°Ç½Ë¹: ¶¸À½Ëµ, ¶°´½Ëµ, ¶°¶´Ãɸµ
¾´½¸Å  ¾»Ìº¾  ¿»¾ÂÁº¸Å  À°´¾Áµ¹  ÁÃɵÁ²°  ¶¸²Ã   ·°  Áǵ  ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾
¸½Âµ»»µºÂ°,  °ºÂ¸²½¾  ¿Àµ²À°É°Ï  ´Ãž²½¾µ ²  ¿»¾ÂÁº¾µ, ¸´µ¸ ¸  ·°¼ËÁ»Ë --  ²
´µÀ̼¾,  Ô°  µÉµ  ¸  ñ¸²°Ï  ½¾Á¸Âµ»Ï  À°·Ã¼° ¿À¸  ;¼.  ޱ˲°Âµ»¸. ܵɰ½µ.
Ö»¾±Ìµ...
     Ҿ º°º  ; ²Ë³»Ï´µ»¾ ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾.  Ø ²µÁÌ ¿µÀ²Ë¹ ´µ½Ì  ²  Ó°³À°Å ¼Ë
·°½¸¼°»¸ÁÌ  µ¼,  Ǿ  ²ÁÏǵÁº¸  ¾±À°±°Â˲°»¸  ¸  ´¾ÁÂÀ°¸²°»¸  ÍÂà  ÁζµÂ½ÃÎ
Á¸ÂðƸÎ. Ý° ²Â¾À¾¹ ´µ½Ì ¼Ë ¾Âº°·°»¸ÁÌ ¾Â ¾±µ·ÌϽ. Ú°º¾µ ½°¼ ´¾  ²Áµ³¾ ;³¾
´µ»¾  --  ¾±µ·ÌÏ½Ë  º°º¸µ-¾,  ¾ÁÂÀ¾²,  Â÷µ¼ÆË... Ý°Á  ¾±ÉµÁ²¾ ¸½ÂµÀµÁõÂ!
á¾Æ¸Ã¼!
     ݵ ½°´¾ ¾±µ·ÌϽ  ¸  ½µ  ½°´¾ ¾ÁÂÀ¾²°. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², ¼¾¶½¾ ²·ÏÂÌ ½µº¾µ
³¾Áô°ÀÁ²¾ ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾ Á¾Æ¸°»Ì½¾³¾ ÃÁÂÀ¾¹Á²°. Ø Â°¼ ±Ã´Ã ½µ ¾±µ·ÌϽË.
â°¼ ±Ã´µÂ ¿°À°»»µ»Ì½°Ï Ͳ¾»ÎƸÏ!  âÕÝì ÑÕÛÚÞÒÞÙ ÖØ×ÝØ ½° ×µ¼»µ. Þº°·Ë²°µÂÁÏ,
Á ½µ·°¿°¼Ï½ËÅ ²Àµ¼µ½ ½° ×µ¼»µ ÁÃɵÁ²õ ¿°À°»»µ»Ì½Ë¹ ¸¿ ¶¸²ËÅ ÁÃɵÁ², ½µ
¸¼µÎɸŠ Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½¾¹  ľÀ¼Ë.  í¾,  º°º ·°Ä¸ºÁ¸À¾²°½¾ ² ½°Èµ¼  ´½µ²½¸ºµ,
½µº°Ï  ßàÞâÞßÛÐ×ÜÐ-ÜØÜØÚàÞØÔ.   ßÀ¾Â¾¿»°·¼°-¼¸¼¸ºÀ¾¸´  ²½µ´ÀϵÂÁÏ  ²   ¶¸²Ëµ
ÁÃɵÁ²° ¸  ¿¸Â°µÂÁÏ ¸Å  Á¾º°¼¸. Þ½° öµ ý¸Ç¾¶¸»° ² Á²¾µ ²Àµ¼Ï ÂÀ¸»¾±¸Â¾².
߾¾¼  ¾½°  ý¸Ç¾¶¸»° ´¸½¾·°²À¾². ߾¾¼ Í° ÁÂÀ°È½°Ï  ¿À¾Â¾»»°·¼°-¼¸¼¸ºÀ¾¸´
½°¿°»° ½° ½µ°½´µÀ°»ÌƵ². í¾ ±Ë»¾ Á»¾¶½µ¹, ½µ°½´µÀ°»ÌÆË ¸¼µ»¸ öµ  ·°Ç°Âº¸
À°·Ã¼°, Á  ½¸¼¸  µ¹ ±Ë»¾ ÂÀô½µµ ±¾À¾ÂÌÁÏ,  ½¾  ¸  ½µ°½´µÀ°»ÌÆË  ¾¶µ,  º°º
¸·²µÁ½¾,  Á¾È»¸  Á   ´¾À¾³¸  Ͳ¾»ÎƸ¸.  Ð  Áµ¹Ç°Á   Í°  ¿À¾Â¾¿»°·¼°  ²¾²ÁÎ
À°·¼½¾¶°µÂÁÏ ½° »Î´ÏÅ, ½°  ½°Á Á ²°¼¸. ×°¼µÇ°Âµ»Ì½¾,  Ǿ ¿À¸  ;¼ ǵ»¾²µº,
¾ººÃ¿¸À¾²°½½Ë¹ ¿À¾Â¾¿»°·¼¾¹,  ½µ  ¼µ½ÏµÂÁÏ, ² ¾±Éµ¼-¾, ² Á²¾¸Å ¿À¾Ï²»µ½¸ÏÅ.
Þ½  ¾Á°µÂÁÏ,   ²À¾´µ   ±Ë,   ¿Àµ¶½¸¼  ǵ»¾²µº¾¼  --  ¿À¾Á¾   ¾½  ¿µÀµÁ°µÂ
¸½ÂµÀµÁ¾²°ÂÌÁÏ º°º¸¼¸-»¸±¾  ´Ãž²½Ë¼¸  ¿À¾±»µ¼°¼¸. ã  ½µ³¾  ¾Á°ÎÂÁÏ  ¾»Ìº¾
¿À¾±»µ¼Ë  ¼°ÂµÀ¸°»Ì½Ëµ  -- ¿¾¶À°ÂÌ, ²Ë¿¸ÂÌ,  ¿µÀµÁ¿°ÂÌ,  ¿¾³»°·µÂÌ... ç¾ ¶µ
¼µÈ°µÂ ¿À¾Â¾¿»°·¼µ  ·°Å²°Â¸ÂÌ Áµ¹  ¼¸À? Ð  ´µ»¾  ²  ¾¼, Ǿ  º¾³´°  ǵ»¾²µº
ÃÁ¸»µ½½¾ À°·¼ËȻϵÂ, ¿À¾Â¾¿»°·¼°  ;³¾ ½µ Á¿¾Á¾±½° ²Ë´µÀ¶°ÂÌ,  ¾½° ½°Ç¸½°µÂ
À°Á¿°´°ÂÌÁÏ,   ³¸±½µÂ  ¸  À°·»¸²°µÂÁÏ  ¾¼µÀ·¸Âµ»Ì½Ë¼,   ±ËÁÂÀ¾  ¸Á¿°ÀÏÎɸ¼ÁÏ
º¸Áµ»µ¼...
     â°º¸µ ²¾Â ¼°»¾°¿¿µÂ¸Â½Ëµ º°À¸½º¸ ²¾·½¸º°»¸ ¾³´° ¿µÀµ´ ½°È¸¼¸ ³»°·°¼¸.
Ûµ³º¾ ²¸´µÂÌ, ·´µÁÌ ±Ë»° ¸ Á¾Æ¸°»Ì½°Ï Á¸¼²¾»¸º°, ¸ º¾½Æµ¿Æ¸Ï, ¸ ½¾²°Ï ¿¾ µ¼
²Àµ¼µ½°¼ ÁζµÂ½°Ï Á¸ÂÃ°Æ¸Ï -- ²Áµ ±Ë»¾... ݾ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ. ᵹǰÁ  Ï
öµ ½µ ·½°Î (¸»¸ ½µ ¿¾¼½Î), ¿¾Çµ¼Ã. ݵ È»¾. ×°Á¾¿¾À¸»¾.  Þ¿ÏÂÌ ·°Á¾¿¾À¸»¾,
º°º  ;  öµ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á  ½°¼¸  ǵÂËÀµ ³¾´°  ½°·°´,  ²¾  ²Àµ¼Ï  À°±¾ÂË  ½°´
"ß¾¿Ëº¾¹ º ±µ³Á²Ã". Þ¿ÏÂÌ ±Ë» Âÿ¸º, ¸ ¾¿ÏÂÌ ¼Ë ¸Á¿Ë°»¸ ¿°½¸ºÃ ¾³¾ À¾´°,
º°ºÃÎ ¼¾³ ±Ë  ¸Á¿Ë°ÂÌ  Ô¾½  Öð½, º¾Â¾À¾¼Ã ²À°Ç ²´Àó Áº°·°»: "ÒÁµ, Áô°ÀÌ.
ã²Ë, ½¾ ²°¼ Á»µ´ÃµÂ ·°±ËÂÌ ¾± ;¼. Ø ½°²Áµ³´°".
     ØÁ¿¾»½µ½½Ëµ ¿°½¸º¸, ¼Ë ¿À¸½Ï»¸ÁÌ Áô¾À¾¶½¾  »¸Á°ÂÌ ½°È¸ ·°¼µÂº¸, ³´µ Ã
½°Á, º°º ¸ à ²ÁϺ¾³¾  ¿¾ÀÏ´¾Ç½¾³¾  ¼¾»¾´¾³¾ ¿¸Á°Âµ»Ï, ±Ë»  ³À¾¼°´½Ë¹  Á¿¸Á¾º
²Áµ²¾·¼¾¶½ËÅ ÁζµÂ¾², ¸´µ¹ ¸ Á¸ÂðƸ¹. Ø ½° ¾´½¾¹ ¸·  ͸ŠÁ¸ÂðƸ¹, ¸·´°²½°
½°Á ¿À¸²»µº°²Èµ¹ ¸ ò»µº°²Èµ¹,  ¼Ë ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ.  ßÀµ´Á°²Ìµ  Áµ±µ,  Ǿ ½°
½µº¾µ¹ ¿»°½µÂµ ¶¸²Ã ´²° ²¸´° À°·Ã¼½ËÅ ÁÃɵÁ².  Ø ¼µ¶´Ã ½¸¼¸ ¸´µÂ ±¾À̱° ·°
²Ë¶¸²°½¸µ,  ²¾¹½°. ßÀ¸Çµ¼ ²¾¹½°  ½µ  µŽ¾»¾³¸ÇµÁº°Ï, ľÀ¼Ë º¾Â¾À¾¹  ·µ¼½¾¼Ã
ǵ»¾²µºÃ  ·½°º¾¼Ë  ¸ ¿À¸²ËǽË, ° ±¸¾»¾³¸ÇµÁº°Ï,  º¾Â¾À°Ï  ´»Ï  ¿¾Á¾À¾½½µ³¾,
·µ¼½¾³¾, ½°±»Î´°Âµ»Ï  ½° ²¾¹½Ã ²¾¾±Éµ ½µ  ¿¾Å¾¶°.  Ò¾µ½½Ëµ ´µ¹Á²¸Ï  ½° ;¹
¿»°½µÂµ ²¾Á¿À¸½¸¼°ÎÂÁÏ  ·µ¼»Ï½¸½¾¼  º°º  ½µº¾µ,  Áº°¶µ¼, ¿¾º°  ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ
ĸ·¸º°¼¸  Á³Ãɵ½¸µ °Â¼¾ÁĵÀË, »¸±¾  ²¾¾±Éµ  º°º  Á¾·¸´°Âµ»Ì½°Ï  ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ
Çö¾³¾ À°·Ã¼°.  ݾ  ö ½¸º°º ½µ  ²¾¹½°. Ò  ´½µ²½¸ºµ ¿µÀµÇ¸Á»ÏÎÂÁÏ  ½µº¾Â¾À˵
¿À¸µ¼Ë ²¾µ½½ËÅ ´µ¹Á²¸¹: "×°±¾»°Ç¸²°½¸µ, ¸ ¾±´¶Ã½³»¸²°½¸µ, ¸ ¾±¸·²µÁº¾²°½¸µ
(¼µÂ¾´ ¾±¾À¾½Ë); ¿Àϼ¾µ ¾ÂÀ°²»µ½¸µ ±¾»µ·½Ï¼¸: ²¸ÀÃÁË, ±°ºÂµÀ¸¸; À°ÁÈ°Â˲°½¸µ
½°Á»µ´Á²µ½½¾Á¸  ¼Ã°³µ½½Ë¼¸  ²¸ÀÃÁ°¼¸;  ý¸Ç¾¶µ½¸µ <Á°ÀËÅ>  ¸  ²½µ´Àµ½¸µ
½¾²ËÅ ¸½Á¸½ºÂ¾²; ²¸ÀÃÁË, ÁµÀ¸»¸·ÃÎɸµ  ¼Ã¶Ç¸½..." ×µ¼»Ï½µ  ¿À¸»µÂ°ÎÂ, ¸ --
°Å! -- ¾º°·Ë²°ÎÂÁÏ ² °º¾¹ ²¾Â ½µ²µÀ¾Ï½¾¹ º°Èµ,  ³´µ Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ²¾·¼¾¶½¾
¾Â»¸Ç¸ÂÌ Ç̸-¾ Ƶ»µ½°¿À°²»µ½½Ëµ  ´µ¹Á²¸Ï  ¾Â  Áô¾À¾¶½ËÅ  ´²¸¶µ½¸¹  Á»µ¿¾¹
ßÀ¸À¾´Ë.
     Ú¾³´°-¾, ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ ½°·°´, °º¾¹ ÁζµÂ  º°·°»ÁÏ ½°¼ ¿À¸²»µº°Âµ»Ì½Ë¼
¸ ¼½¾³¾¾±µÉ°Îɸ¼, ¸ ²¾Â µ¿µÀÌ, ¿Àµ±Ë²°Ï ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ ¿°½¸º¸ ¸ ´°¶µ ¾ÂǰϽ¸Ï,
¼Ë ÀµÈ¸»¸ ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ µ³¾. ÜË Áµ»¸, º°º Áµ¹Ç°Á ¿¾¼½Î, ½° ¿»Ï¶µ ¸ ¿À¾´Ã²°µ¼Ëµ
»µ´Ï½Ë¼  ¼°À¾²Áº¸¼  ²µÂµÀº¾¼  ¸ Á¾³Àµ²°µ¼Ëµ öµ »°Áº¾²Ë¼ ¼°À¾²Áº¸¼ Á¾»½Æµ¼
¿À¸½Ï»¸ÁÌ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾À°±°Â˲°ÂÌ Á¸ÂðƸÎ.
     ...ß°½´¾À°. Ú¾½µÇ½¾, ¿»°½µÂ¾¹ ´¾»¶½° ±Ë»° Á°ÂÌ ß°½´¾À°. Ô°²½¾ öµ ½°¼¸
¿À¸´Ã¼°½½°Ï  ÁÂÀ°½½°Ï  ¸  ´¸º°Ï  ¿»°½µÂ°,  ³´µ  ¾±¸Â°Î ÁÂÀ°½½Ëµ  ¸  ¾¿°Á½Ëµ
ÁÃɵÁ²°. ßÀµºÀ°Á½¾µ ¼µÁ¾ ´»Ï ½°È¸Å Á¾±Ë¸¹ -- ¿»°½µÂ°, ¿¾ºÀËÂ°Ï ´¶Ã½³»Ï¼¸,
Á¿»¾ÈÌ ·°À¾ÁÈ°Ï ½µ¿À¾Å¾´¸¼Ë¼ »µÁ¾¼. Ø· ;³¾  »µÁ° º¾µ-³´µ ¾ÀÇ°Â, ½°¿¾´¾±¸µ
°¼°·¾½Áº¸Å  ¼µ·°Á,  ¾¿¸Á°½½ËÅ Ú¾½°½ Ô¾¹»µ¼ ² "װµÀϽ½¾¼ ¼¸Àµ", ±µ»Ëµ Áº°»Ë,
¿»¾Áº¾³¾ÀÌÏ,  ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸  ½µ¾±¸Â°µ¼Ëµ, --  ¸¼µ½½¾  ·´µÁÌ ·µ¼»Ï½µ ÃÁÂÀ°¸²°ÎÂ
Á²¾¸ ±°·Ë. Þ½¸  ²µ´Ã ½°±»Î´µ½¸µ ·° ¿»°½µÂ¾¹, ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ½µ ²¼µÈ¸²°ÏÁÌ ² µµ
¶¸·½Ì ¸,  Á¾±Á²µ½½¾, ½µ ¿Ë°ÏÁÌ ´°¶µ ²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ·µ¼»Ï½µ ¿À¾Á¾
½µ  ¿¾½¸¼°ÎÂ,  Ǿ  Âà ¿À¾¸Áž´¸Â. Զý³»¸ ¶¸²Ã  ·´µÁÌ  Á²¾µ¹  ·°³°´¾Ç½¾¹
¶¸·½ÌÎ. ؽ¾³´° °¼ ¸Áǵ·°Î »Î´¸, ²Àµ¼µ½°¼¸ ¸Å ô°µÂÁÏ ½°¹Â¸, ²Àµ¼µ½°¼¸ ½µÂ.
ß°½´¾À° ¿Àµ²À°Éµ½° ·µ¼»Ï½°¼¸ ² ½µÇ¾ ²À¾´µ ¾Å¾Â½¸Ç̵³¾ ·°¿¾²µ´½¸º°. â¾³´°, ²
ÁµÀµ´¸½µ 60-Å, ¼Ë µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ  ·½°»¸  ¾± ͺ¾»¾³¸¸  ¸ Á»Ëž¼  ½µ  Á»ËÅ°»¸ ¾
ÚÀ°Á½¾¹  º½¸³µ.  ߾;¼Ã  ¾´½¸¼  ¸·  À°Á¿À¾ÁÂÀ°½µ½½ËÅ  ·°½Ï¸¹  »Î´µ¹ ½°Èµ³¾
±Ã´Ãɵ³¾  ±Ë»°  ¾Å¾Â°. Ø ²¾Â ¾Å¾Â½¸º¸  ¿À¸µ·¶°Î ½° ß°½´¾Àà ´»Ï  ¾³¾, Ǿ±Ë
ñ¸²°ÂÌ Â°Å¾À³¾²,  ô¸²¸Âµ»Ì½ËÅ  ¸  ÁÂÀ°È½ËÅ  ·²µÀµ¹... Ø  °¼  ¶µ,  ½° ;¹
¿»°½µÂµ, º¾Â¾À˹  ¼µÁÏÆ Ã¶µ  ¶¸²µÂ  Ó¾À±¾²Áº¸¹, ¸ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ, Ǿ µ¼Ã
·´µÁÌ ½°´¾  ¸ ½° Ǿ ÂÀ°Â¸Â ¾½ Á²¾µ ´À°³¾Æµ½½¾µ ²Àµ¼Ï ²µ»¸º¾³¾ ·²µ·´¾»µÂǸº°
¸ Ç»µ½° ܸÀ¾²¾³¾ á¾²µÂ°.
     Ó¾À±¾²Áº¸¹  --  ½°È Á°À˹  ³µÀ¾¹,  ² º°º¾¹-¾ Áµ¿µ½¸ ¾½ ¾»¸ÆµÂ²¾Àµ½¸µ
ǵ»¾²µº° ±Ã´Ãɵ³¾, ²¾¿»¾Éµ½¸µ  ´¾±À¾ÂË  ¸ ü°, ²¾¿»¾Éµ½¸µ ¸½Âµ»»¸³µ½Â½¾Á¸ ²
Á°¼¾¼  ²ËÁ¾º¾¼ Á¼ËÁ»µ  ;³¾  Á»¾²°.  Þ½ Á¸´¸Â ½° ºÀ°Î  ³¸³°½ÂÁº¾³¾  ¾±À˲°,
Á²µÁ¸² ½¾³¸, Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ÁÂÀ°½½Ë¹ »µÁ, º¾Â¾À˹ À°ÁÁ¸»°µÂÁÏ ¿¾´ ½¸¼ ´¾ Á°¼¾³¾
³¾À¸·¾½Â° ¸ ǵ³¾-¾ ¶´µÂ.
     Ò Ü¸Àµ ß¾»Ã´½Ï ´°²½¾-´°²½¾ öµ ÀµÈµ½Ë ²Áµ  Äý´°¼µ½Â°»Ì½Ëµ Á¾Æ¸°»Ì½Ëµ ¸
¼½¾³¸µ    ½°Ãǽ˵    ¿À¾±»µ¼Ë.    à°·ÀµÈµ½°    ¿À¾±»µ¼°    ǵ»¾²µº¾¿¾´¾±½¾³¾
À¾±¾Â°-°½´À¾¸´°,  ¿À¾±»µ¼°   º¾½Â°ºÂ°   Á  ´À󸼸  Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï¼¸,  ¿À¾±»µ¼°
²¾Á¿¸Â°½¸Ï, À°·Ã¼µµÂÁÏ. çµ»¾²µº Á°» ±µÁ¿µÇµ½. Þ½ Á»¾²½¾ ±Ë ¿¾ÂµÀÏ» ¸½Á¸½ºÂ
Á°¼¾Á¾ÅÀ°½µ½¸Ï. ߾ϲ¸»ÁÏ çµ»¾²µº سÀ°Îɸ¹.  (Ҿ º¾³´°  ²¿µÀ²Ëµ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ Ã
½°Á   ;  ¿¾½Ï¸µ   --  çµ»¾²µº   سÀ°Îɸ¹.)   ÒÁµ   ½µ¾±Å¾´¸¼¾µ   ´µ»°µÂÁÏ
°²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸,  ͸¼  ·°½ÏÂË  ¼¸»»¸°À´Ë   ü½ËÅ  ¼°È¸½,  °  ¼¸»»¸°À´Ë  »Î´µ¹
·°½¸¼°ÎÂÁÏ Â¾»Ìº¾ µ¼, ǵ¼ ¸¼ ½À°²¸ÂÁÏ  ·°½¸¼°ÂÌÁÏ. Ú°º ¼Ë  Áµ¹Ç°Á ¸³À°µ¼  ²
Ȱż°ÂË,  ²  ºÀµÁ¸º¸-½¾»¸º¸  ¸»¸  ²  ²¾»µ¹±¾», °º  ¾½¸  ·°½¸¼°ÎÂÁÏ ½°Ãº¾¹,
¸ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï¼¸,  ¿¾»µÂ°¼¸ ² º¾Á¼¾Á, ¿¾³Àöµ½¸Ï¼¸ ² ³»Ã±¸½Ë. â°º  ¾½¸ ¸·ÃÇ°ÎÂ
ß°½´¾Àà -- ½µ±Àµ¶½¾, »µ³º¾, ¸³À°Ï, À°·²»µº°ÏÁÌ. çµ»¾²µº سÀ°Îɸ¹...
     Ó¾À±¾²Áº¾¼Ã ÁÂÀ°È½¾. Ó¾À±¾²Áº¸¹ ¿¾´¾·Àµ²°µÂ, Ǿ  ´¾±À¾¼ °º°Ï Á¸ÂðƸÏ
º¾½Ç¸ÂÌÁÏ ½µ ¼¾¶µÂ, Ǿ À°½¾ ¸»¸ ¿¾·´½¾ ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ½°¿¾
     ÀµÂÁÏ ²  Ú¾Á¼¾Áµ ½° ½µºÃÎ  ÁºÀËÂÃÎ ¾¿°Á½¾ÁÂÌ, º¾Â¾ÀÃÎ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ
Áµ¹Ç°Á ´°¶µ ½µ ¼¾¶µÂ, ¸ ¾³´° ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ¾¶¸´°µÂ Ⱦº, ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ¾¶¸´°µÂ
ÁÂË´,  ¿¾À°¶µ½¸µ,  Á¼µÀ¸ -- ²Áµ, Ǿ ó¾´½¾... Ø ²¾Â  Ó¾À±¾²Áº¸¹, Á¾  Á²¾¸¼
Á²µÀÅêµÁµÁ²µ½½Ë¼ ÇÃÂ̵¼ ½° ½µ¾±ËÇ°¹½¾µ, °Áº°µÂÁÏ  Á ¿»°½µÂË  ½° ¿»°½µÂà ¸
¸ÉµÂ áâàÐÝÝÞÕ. ç¾ ¸¼µ½½¾ -- ¾½ ¸ Á°¼ ½µ ·½°µÂ. í° ´¸º°Ï ¸ ¾¿°Á½°Ï ß°½´¾À°,
º¾Â¾ÀÃÎ ·µ¼»Ï½µ °º  ²µÁµ»¾ ¸ ² ¾Å¾ÂºÃ ¾Á²°¸²°Î öµ ½µÁº¾»Ìº¾ ´µÁϺ¾² »µÂ,
º°¶µÂÁÏ µ¼Ã ÁÀµ´¾Â¾Ç¸µ¼ º°º¸Å-¾ ÁºÀËÂËŠóÀ¾·.  Ø ¾½ Á¸´¸Â ·´µÁÌ  ´»Ï ¾³¾,
Ǿ±Ë ¾º°·°ÂÌÁÏ ½°  ¼µÁµ ² ¾ ¼¾¼µ½Â, º¾³´°  Ǿ-¾ ¿À¾¸·¾¹´µÂ. Ḵ¸Â  ´»Ï
¾³¾,  Ǿ±Ë  ¿¾¼µÈ°ÂÌ »Î´Ï¼  Á¾²µÀÈ°ÂÌ  ¿¾ÁÂÿº¸ ¾¿À¾¼µÂǸ²Ëµ,  ¾À¾¿»¸²Ëµ,
¿¾¹¼°ÂÌ ¸Å, º°º À°ÁÈ°»¸²È¸ÅÁÏ ´µÂµ¹, "½°´ ¿À¾¿°ÁÂÌÎ ²¾ À¶¸"...
     ÒÁµ ; ¿À¾¸Áž´¸Â ½° Ó¾Àµ. Ò ÛµÁà ¶µ ¿À¾¸Áž´Ï Á²¾¸ ´µ»°. ß¾-¼¾µ¼Ã, ²
Á°¼¸·´°Â¾²Áº¾¹  Á°Â̵ ¸·²µÁ½¾³¾ ¾¿°»Ì½¾³¾ ³µ½µÂ¸º° íÄÀ¾¸¼Á¾½° ¼Ë  ²ËǸ°»¸
±À¾ÁºÃÎ ÄÀ°·Ã ¾  ¾¼,  Ǿ ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ¼¾³»¾ ±Ë  ¿ÀµºÀ°Á½¾  ÁÃɵÁ²¾²°ÂÌ  ¸
À°·²¸²°ÂÌÁÏ ¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾ ·° Áǵ ¿°Àµ½¾³µ½µ·°. ѵÀµÂÁÏ ¶µ½Áº¾µ Ϲƾ, ¸ ¿¾´
²¾·´µ¹Á²¸µ¼  Á»°±¾  ¸½´ÃƸÀ¾²°½½¾³¾  ¾º°  ¾½¾  ½°Ç¸½°µÂ   ´µ»¸ÂÌÁÏ:  ǵÀµ·
¿¾»¾¶µ½½¾µ  ²Àµ¼Ï  ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ,  À°·Ã¼µµÂÁÏ, ´µ²¾Çº°, ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾  ´µ²¾Çº°  ¸
¿À¸Â¾¼ ¾ǽ°Ï,  À°·Ã¼µµÂÁÏ,  º¾¿¸Ï  ¼°ÂµÀ¸. ÜöǸ½Ë ½µ ½Ã¶½Ë.  Ò¾¾±Éµ.  Ø ¼Ë
½°Áµ»¸»¸  ½°È  ÛµÁ  ÁÃɵÁ²°¼¸ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹  ¼µÀµ  ÂÀµÅ ²¸´¾²:  ²¾-¿µÀ²ËÅ, ;
º¾»¾½¸ÁÂË,  À°·Ã¼½°Ï  À°Á°, º¾Â¾À°Ï  ²µ´µÂ ²¾¹½Ã Á ½µ³Ã¼°½¾¸´°¼¸; ²¾-²Â¾ÀËÅ,
; ¶µ½É¸½Ë, ¾Âº¾»¾²È¸µÁÏ ¾Â º¾»¾½¸Á¾², À°·¼½¾¶°ÎɸµÁÏ ¿°Àµ½¾³µ½µÂ¸ÇµÁº¸ ¸
Á¾·´°²È¸µ  Á²¾Î  ¾Çµ½Ì   Á»¾¶½ÃÎ  ±¸¾»¾³¸ÇµÁºÃÎ  Ƹ²¸»¸·°Æ¸Î;  ¸,   ½°º¾½µÆ,
½µÁÇ°Á½˵ ºÀµÁÂÌϽµ -- ¼Ã¶¸º¸ ¸ ±°±Ë, ¿À¾ º¾Â¾ÀËÅ ·° ±À°½½Ë¼¸ Á²¾¸¼¸ ´µ»°¼¸
²Áµ ¿¾¿À¾ÁÂà ·°±Ë»¸.  Þ½¸ ¶¸»¸ Áµ±µ ² ´µÀµ²½ÏÅ... Ú¾³´° ½Ã¶µ½ ±Ë»  Å»µ±, ¾½¸
±Ë»¸  ½Ã¶½Ë.  Ý°ÃǸ»¸ÁÌ ²ËÀ°É¸²°ÂÌ Å»µ± ±µ· ºÀµÁÂÌϽ -- ¿À¾  ½¸Å  ·°±Ë»¸.  Ø
¶¸²Ã ¾½¸ µ¿µÀÌ Á°¼¸ ¿¾ Áµ±µ, Á¾ Á²¾µ¹ Á°À¸½½¾¹ µŽ¾»¾³¸µ¹, Á¾ Á°À¸½½Ë¼¸
Á²¾¸¼¸  ¾±Ëǰϼ¸, Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Â¾À²°½½Ëµ ¾Â  ±ÃÀ½¾ µºÃɵ¹ Àµ°»Ì½¾¹  ¶¸·½¸. Ø
²¾Â  ²  ;  ȵ²µ»Ïɸ¹ÁÏ  ·µ»µ½Ë¹ °´  ¿¾¿°´°µÂ  ·µ¼»Ï½¸½. Ò  ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾¼
²°À¸°½Âµ ½°È Á°À˹ ·½°º¾¼µÆ  оÁ-Ḵ¾À¾². Þ½ °¼ ¶¸²µÂ, ¿À¾¿°´°µÂ ¾Â ¾Áº¸
¸ ¸ÁÁ»µ´ÃµÂ ; ¼¸À, ½µ üµÏ ²Ë±À°ÂÌÁÏ, ½µ ² Á¸»°Å ½°¹Â¸ ´¾À¾³Ã ´¾¼¾¹...
     Ҿ  °º ²¾·½¸º°Î ¿µÀ²Ëµ ½°¼µÂº¸ ¿¾²µÁ¸, µµ Áºµ»µÂ.  Ø´µÂ  À°·À°±¾Âº°
³»°². ÜË Ã¶µ ¿¾½¸¼°µ¼, º°º ´¾»¶½° ±ËÂÌ ¿¾ÁÂÀ¾µ½° ¿¾²µÁÂÌ: ³»°²° "²¸´ Á²µÀÅÃ,
Á  Ó¾ÀË",  ³»°²° "²¸´ ¸·½ÃÂÀ¸,  ¸· ÛµÁ°". ÜË ¿À¸´Ã¼Ë²°µ¼, Ǿ  ÀµÇÌ ºÀµÁÂÌϽ
´¾»¶½° ±ËÂÌ ¼µ´»¸Âµ»Ì½°, ²Ï·º° ¸ ¼½¾³¾Á»¾²½°, ¸ ²Áµ ¾½¸ ±µÁ¿ÀµÁ°½½¾ ²ÀÃÂ. Ø
²Àཱུ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ½µÅ¾À¾È¸µ ¸»¸ °º¸µ ö  °¼¾À°»Ì½Ëµ, ° ¿À¾Á¾  ¸Å ¼¸À °º
ÃÁÂÀ¾µ½, Ǿ ½¸ºÂ¾ ½¸Çµ³¾ ¾»º¾¼ ½µ ·½°µÂ, ²Áµ  »¸ÈÌ ¿µÀµ´°Î Á»ÃŸ, ° Á»ÃŸ
¿¾Ç¸ ²Áµ³´° ²ÀÃÂ...
     í¸  ¼µ´»¸Âµ»Ì½Ëµ  ÁÃɵÁ²°,   ²Áµ¼¸  ·°±À¾Èµ½½Ëµ,  ½¸º¾¼Ã  ½µ  ½Ã¶½Ëµ,
Á°½¾²ÏÂÁÏ  ´»Ï  ½°Á  º°º  ±Ë  Á¸¼²¾»¾¼  ǵ»¾²µÇµÁ²°, ¾º°·°²Èµ³¾ÁÏ  ¶µÀ²¾¹
À°²½¾´ÃȽ¾³¾  ¿À¾³ÀµÁÁ°.  ÒËÏÁ½ÏµÂÁÏ, Ǿ ½°¼ ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½¾ À¸Á¾²°ÂÌ  ͸Å
»Î´µ¹, ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  º°º¾µ-¾ Á¾ÇòÁ²¸µ  º ½¸¼,  ³¾Â¾²½¾ÁÂÌ º  Á¾¿µÀµ¶¸²°½¸Î,
¶°»¾ÁÂÌ, ¾±¸´° ·° ½¸Å...
     ÜË ½°Ç¸½°µ¼ ¿¸Á°ÂÌ, ¿¸Èµ¼ ³»°²Ã ·° ³»°²¾¹ --  ³»°²° "Ó¾À±¾²Áº¸¹", ³»°²°
"оÁ-Ḵ¾À¾²"    --    ¸    ¿¾Áµ¿µ½½¾   ¸·    Á°¼¾¹   Á¸ÂðƸ¸    ½°Ç¸½°µÂ
²ËºÀ¸Á°»»¸·¾²Ë²°ÂÌÁÏ º¾½Æµ¿Æ¸Ï, ¾Çµ½Ì ²°¶½°Ï, ¾Çµ½Ì ´»Ï  ½°Á ÁÃɵÁ²µ½½°Ï ¸
½¾²°Ï.   í¾   º¾½Æµ¿Æ¸Ï   ²·°¸¼¾¾Â½¾Èµ½¸¹   ¼µ¶´Ã   ǵ»¾²µº¾¼  ¸   ·°º¾½°¼¸
¿À¸À¾´Ë-¾±ÉµÁ²°. ÜË  ·½°µ¼,  Ǿ  ²Áµ  ´²¸¶µ½¸Ï  ½°È¸,  ¸  ½À°²Á²µ½½Ëµ,  ¸
ĸ·¸ÇµÁº¸µ,  ÿÀ°²»ÏÎÂÁÏ  ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¼¸  ·°º¾½°¼¸.  ÜË   ·½°µ¼,  Ǿ  º°¶´Ë¹
ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ¿Ë°µÂÁÏ ¿À¾Â¸²¾Á¾ÏÂÌ Í¸¼ ·°º¾½°¼, À°½¾ ¸»¸  ¿¾·´½¾ ±Ã´µÂ
Á»¾¼»µ½,   ¿¾²µÀ¶µ½,   ý¸Ç¾¶µ½,  º°º   ±Ë»   Á»¾¼»µ½  ¿ÃȺ¸½Áº¸¹  Õ²³µ½¸¹,
¾Á¼µ»¸²È¸¹ÁÏ  ºÀ¸º½ÃÂÌ  ÒµÀȸµ»Î  ØÁ¾À¸¸:  "㶾  µ±µ!.."  ÜË  ·½°µ¼,  Ǿ
¾Áµ´»°ÂÌ  ØÁ¾À¸Î  ¼¾¶µÂ  ¾»Ìº¾  ¾  ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ´µ¹Á²õ  ²  ¿¾»½¾¼
Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸ Á µµ ·°º¾½°¼¸...  ݾ Ǿ  ¶µ ¾³´° ´µ»°ÂÌ Çµ»¾²µºÃ, º¾Â¾À¾¼Ã ÝÕ
ÝàÐÒïâáï áÐÜØ íâØ ×ÐÚÞÝë?!
     Ú¾³´°  ÀµÇÌ ¸´µÂ ¾  ·°º¾½°Å ĸ·¸ÇµÁº¸Å,  Ǿ ¶, °¼  ¿À¾Éµ,  ¼Ë º°º  ±Ë
¿À¸²Ëº»¸, ¿À¸ÂµÀ¿µ»¸ÁÌ º ¸Å ½µ¿Àµ»¾¶½¾Á¸. Ø»¸ ¶µ  ½°ÃǸ»¸ÁÌ  ¸Å ¾±Å¾´¸ÂÌ. Ð
¸½¾³´° ¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ  Áµ±µ ²¾  ±»°³¾. çµ»¾²µº ´¾»¶µ½ ¿°´°ÂÌ -- ½¾ »µÂ°µÂ. Ò
¾¼ ǸÁ»µ ¸ ² º¾Á¼¾Á. Ð µÁ»¸ ¶µÁº¸¹ ·°º¾½ ¿À¸À¾´Ë ½µ ¿¾·²¾»ÏµÂ µ¼Ã, Áº°¶µ¼,
´²¸³°ÂÌÁÏ ²Á¿ÏÂÌ ¿¾ ¾Á¸ ²Àµ¼µ½¸ -- Ǿ ¶, ; ³ÀÃÁ½¾, º¾½µÇ½¾. ݾ ; Ä°ºÂ,
Á º¾Â¾À˼ ¼¾¶½¾, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾², Á¼¸À¸ÂÌÁÏ, ¸ ¿À¸Çµ¼  ±µ· ¾Á¾±¾³¾ ½°¿À϶µ½¸Ï
ÇòÁ².
     Ó¾À°·´¾  ÂÀô½µµ  Á¼¸À¸ÂÌÁÏ  Á  ½µ¾´¾»¸¼¾¹  Á¸»¾¹  ·°º¾½¾²  ¸Á¾À¸¸   ¸
¾±ÉµÁ²°.  ß¾¿Ë°¹ÂµÁÌ  ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ, ½°¿À¸¼µÀ,  ¼¸À¾²¾Á¿À¸Ï¸µ  »Î´µ¹,
º¾Â¾À˵ ´¾ Àµ²¾»ÎƸ¸ ±Ë»¸ ÒáÕ, ° ¿¾Á»µ Àµ²¾»ÎƸ¸  Á°»¸ ÝØçâÞ. á ´µÂÁ²° ¾½¸
·½°»¸,  Ǿ  à¾ÁÁ¸Ï Á¾·´°½° ¸¼µ½½¾ ´»Ï ½¸Å, ¸ ²Áµ à  ½¸Å ±Ã´µÂ  ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾
žÀ¾È¾.  Ø  ²´Àó ¼¸À ÀÃŽû.  Ò´Àó µ  Á¾Æ¸°»Ì½Ëµ  ÃÁ»¾²¸Ï, º º¾Â¾À˼  ¾½¸
¿À¸²Ëº»¸,  ºÃ´°-¾ ¿¾´µ²°»¸ÁÌ, ¸  ²¾·½¸º»¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ½¾²Ëµ,  ±µ·¶°»¾Á½˵ ¸
½µ²µÀ¾Ï½¾  ¶µÁ¾º¸µ.  Ø  ¿À¸  ;¼  Á°¼Ëµ  ü½Ëµ  ¸·  ͸Š »Î´µ¹ ¿ÀµºÀ°Á½¾
¿¾½¸¼°»¸, Ǿ  °º¾²Ë  ·°º¾½Ë À°·²¸Â¸Ï ¾±ÉµÁ²°, Ǿ  ; ½µ ÇÌÏ-¾ °¼ ·»°Ï
²¾»Ï  ±À¾Á¸»°  ¸Å ²  ³ÀÏ·Ì,  ½°  Á°¼¾µ ´½¾ ¶¸·½¸, °  Á»µ¿°Ï, ½¾  ½µ¿Àµ»¾¶½°Ï
·°º¾½¾¼µÀ½¾ÁÂÌ  ¸Á¾À¸¸. Ú°º ¾½¸  ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ º ;¼Ã ¾Â½¾Á¸ÂÌÁÏ? Ú°º ´¾»¶µ½
¾Â½¾Á¸ÂÌÁÏ Çµ»¾²µº º  ·°º¾½Ã ¾±ÉµÁ²°, º¾Â¾À˹ µ¼Ã  º°¶µÂÁÏ ¿»¾Å¸¼? ܾ¶½¾ »¸
²¾¾±Éµ Á°²¸ÂÌ Â°º ²¾¿À¾Á? ß»¾Å¾¹ ·°º¾½ ¾±ÉµÁ²° ¸ žÀ¾È¸¹ ·°º¾½ ¾±ÉµÁ²° --
Ǿ ;  °º¾µ? ßÀ¾¸·²¾´¸Âµ»Ì½Ëµ Á¸»Ë ½µ¿ÀµÀ˲½¾  À°·²¸²°ÎÂÁÏ -- ;  žÀ¾È¾
¸»¸  ¿»¾Å¾? ßÀ¾¸·²¾´¸Âµ»Ì½Ëµ Á¸»Ë À°½¾ ¸»¸  ¿¾·´½¾  ²¾¹´Ã ²  ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸µ Á
¿À¾¸·²¾´Á²µ½½Ë¼¸ ¾Â½¾Èµ½¸Ï¼¸
     --  ; žÀ¾È¾ ¸»¸ ¿»¾Å¾? ï ¿¾¼½Î, ¼Ë ¼½¾³¾ À°ÁÁö´°»¸ ½° ͸ µ¼Ë. í¾
±Ë»¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾. Ð ¿¾Â¾¼ -- ¾Çµ½Ì Áº¾À¾ -- ¼Ë ¿¾½Ï»¸,  Ǿ Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ ¾± ;¼
¸ ¿¸Èµ¼, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ Áô̱°  ½°Èµ³¾ ·µ¼»Ï½¸½°, ¾º°·°²Èµ³¾ÁÏ  ÁÀµ´¸ ºÀµÁÂÌϽ,
·°¼¾À´¾²°½½ËÅ  ¸ ¾±ÀµÇµ½½ËÅ, º°º À°· ¸ Á¾´µÀ¶¸Â ² Áµ±µ µÁ»¸ ½µ ¾Â²µÂ, ¾, ¿¾
ºÀ°¹½µ¹   ¼µÀµ,  Á°¼   ²¾¿À¾Á.  Òµ´Ì   °¼  à  ½°Á  ÁÃɵÁ²õ  ¸  ²»°Á²õÂ
¿À¾³ÀµÁÁ¸ÀÃÎÉ°Ï  Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï,  ±¸¾»¾³¸ÇµÁº°Ï  Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï  ¶µ½É¸½.  Ø   µÁÂÌ
¾Á°º¸  ¿Àµ¶½µ³¾ ²¸´° ³¾¼¾ Á°¿¸µ½Á, º¾Â¾À˼ Áö´µ½¾ ½µÃ¼¾»¸¼¾ ¸ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾
¿¾³¸±½ÃÂÌ ¿¾´ ½°¿¾À¾¼ "¿µÀµ´¾²¾³¾,  ¿À¾³ÀµÁÁ¸²½¾³¾". â°º ²¾Â,  ½°È ·µ¼»Ï½¸½,
½°È Á¾±À°Â  ¿¾  ²¸´Ã, ¿¾¿°²È¸¹ ²  ; ¼¸À,  --  º°º ¾½  ´¾»¶µ½ ¾Â½¾Á¸ÂÌÁÏ º
¾ÂºÀ˲ȵ¹ÁÏ  µ¼Ã  º°À¸½µ?  ØÁ¾À¸ÇµÁº°Ï  ¿À°²´°  ·´µÁÌ  ½°  Á¾À¾½µ  ºÀ°¹½µ
½µ¿À¸Ï½ËÅ, Çö¸Å ¸  Çö´ËÅ  µ¼Ã Á°¼¾´¾²¾»Ì½ËÅ ¸ Á°¼¾Ã²µÀµ½½ËÅ  °¼°·¾½¾º.  Ð
Á¾ÇòÁ²¸µ   ³µÀ¾Ï   Ƶ»¸º¾¼   ¸  ¿¾»½¾ÁÂÌÎ   ½°  Á¾À¾½µ   ͸Š Âÿ¾²°ÂËÅ,
½µ²µ¶µÁ²µ½½ËÅ, ±µÁ¿¾¼¾É½ËÅ ¸  ½µ»µ¿ËÅ ¼Ã¶¸Çº¾² ¸ ±°±, º¾Â¾À˵ µ³¾  ²Áµ-°º¸
Á¿°Á»¸,  ²Ëž´¸»¸, ¶µ½Ã µ¼Ã  ´°»¸, Å°ÂÃ,  ¿À¸·½°»¸  µ³¾  Á²¾¸¼... ç¾ ´¾»¶µ½
´µ»°ÂÌ,  º°º  ´¾»¶µ½  ²µÁ¸  Áµ±Ï  Ƹ²¸»¸·¾²°½½Ë¹  ǵ»¾²µº, ¿¾½¸¼°Îɸ¹, ºÃ´°
½°¿À°²»µ½ ÞâÒàÐâØâÕÛìÝëÙ µ¼Ã ¿À¾³ÀµÁÁ? Ú°º ¾½ ´¾»¶µ½ ¾Â½¾Á¸ÂÌÁÏ º ¿À¾³ÀµÁÁÃ,
µÁ»¸ ; ¿À¾³ÀµÁÁ µ¼Ã -- ¿¾¿µÀµº ³¾À»°?!..
     6 ¼°À° ¼Ë ½°¿¸Á°»¸ ¿µÀ²Ëµ  ÁÂÀ¾Çº¸:  "á²µÀÅà  »µÁ  ±Ë»  º°º  ¿Ï½¸Á°Ï
¿µ½°..." 20 ¼°À°  ¼Ë ·°º¾½Ç¸»¸ ¿µÀ²Ë¹ ²°À¸°½Â. ÜË ¿¸Á°»¸ ±ËÁÂÀ¾. Ú¾»Ì Áº¾À¾
¿»°½ ±Ë» À°·À°±¾Â°½ ² ¿¾´À¾±½¾ÁÂÏÅ,  ¼Ë ½°Ç¸½°»¸ ¿¸Á°ÂÌ ¾Çµ½Ì ±ËÁÂÀ¾. ݾ ÂÃÂ
½°Á ¶´°» ÁÎÀ¿À¸·: ¿¾Á°²¸²È¸ ¿¾Á»µ´½ÎÎ  ¾ǺÃ,  ¼Ë  ¾±½°Àö¸»¸, Ǿ ½°¿¸Á°»¸
½µÇ¾  ½¸ºÃ´° ½µ  ³¾´½¾µ, ½µ »µ·Ãɵµ ½¸ ² º°º¸µ ²¾À¾Â°. ÜË ²´Àó ¿¾½Ï»¸, Ǿ
½°¼  ½µÂ  °±Á¾»Î½¾  ½¸º°º¾³¾  ´µ»°  ´¾  ½°Èµ³¾  Ó¾À±¾²Áº¾³¾.  ßÀ¸Çµ¼  ·´µÁÌ
Ó¾À±¾²Áº¸¹?  ßÀ¸Çµ¼  ·´µÁÌ  Á²µÂ»¾µ ±Ã´Ãɵµ Á µ³¾ ¿À¾±»µ¼°¼¸, º¾Â¾À˵ ¼Ë  ¶µ
Á°¼¸ ¸  ¸·¾±Àµ»¸?  Õ»º¸-¿°»º¸! Ò¾ºÀó  ½°Á  ǵÀ  ·½°µÂ Ǿ  ²¾À¸ÂÁÏ, °  ¼Ë
·°½¸¼°µ¼ÁÏ ²Ë´Ã¼Ë²°½¸µ¼ ¿À¾±»µ¼  ¸ ·°´°Ç  ´»Ï ½°È¸Å  ¿¾Â¾¼º¾². Ô° ½µÃ¶µ»¸ ¶µ
Á°¼¸ ¿¾Â¾¼º¸  ½µ ÁüµÎ ² Á²¾¸Å ¿À¾±»µ¼°Å À°·¾±À°ÂÌÁÏ, º¾³´°  ´µ»¾  ´¾  ¾³¾
´¾¹´µÂ?!  Ø  öµ  21  ¼°À°  ¼Ë  ÀµÈ¸»¸,  Ǿ  ¿¾²µÁÂÌ  ÁǸ°ÂÌ  ·°º¾½Çµ½½¾¹
½µ²¾·¼¾¶½¾, Ǿ Á ½µ¹ ½°´¾ Ǿ-¾  ´µ»°ÂÌ, Ǿ-¾ º°À´¸½°»Ì½¾µ. ݾ ¾³´° ½°¼
±Ë»¾ µÉµ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ÏÁ½¾ -- çâÞ ØÜÕÝÝÞ?
     ÑË»¾  ¿¾½Ï½¾,  Ǿ  µ  ³»°²Ë, º¾Â¾À˵  º°Á°ÎÂÁÏ  ÛµÁ°,  ³¾´ÏÂÁÏ:  °¼
"Á¸ÂÃ°Æ¸Ï  Á»¸»°ÁÌ Á  º¾½Æµ¿Æ¸µ¹", ²Áµ ·°º¾½Çµ½¾  ¸ ·°ºÀó»µ½¾.  í° ¿¾²µÁÂÌ
²½ÃÂÀ¸ ¿¾²µÁ¸  ¼¾¶µÂ ´°¶µ ÁÃɵÁ²¾²°ÂÌ ¾Â´µ»Ì½¾. Ð ²¾Â  Ǿ º°Á°µÂÁÏ Ç°Á¸,
Á²Ï·°½½¾¹ Á  Ó¾À±¾²Áº¸¼,  ¾  ¾½° ½¸ºÃ´° ½µ  ³¾´¸ÂÁÏ.  Þ½°  ½°¼  ÝÕØÝâÕàÕáÝÐ
Áµ¹Ç°Á. Ó»°²Ë  Á Ó¾À±¾²Áº¸¼ ½°´»µ¶¸Â ²Ë½ÃÂÌ  ¸· ¾±Éµ³¾  µºÁ° ¸ ¾Â»¾¶¸ÂÌ  ²
Á¾À¾½Ã. ßÃÁÂÌ ¿¾»µ¶°Â.
     (â°º  ¾½¸  ¸ ¿À¾»µ¶°»¸  "² Á¾À¾½µ"  °¶ ´¾ ÁµÀµ´¸½Ë  80-Å,  º¾³´°  ±Ë»¸
¾¿Ã±»¸º¾²°½Ë ¾Â´µ»Ì½¾¹ ¿¾²µÁÂÌÎ Á ½°·²°½¸µ¼ "ѵÁ¿¾º¾¹Á²¾".)
     Ò˽ÃÂÌ ³»°²Ë ±Ë»¾ »µ³º¾, ÂÀô½¾ ±Ë»¾ ¸Å ´¾Á¾¹½Ë¼ ¾±À°·¾¼ ·°¼µ½¸ÂÌ. çµ¼
·°¼µ½¸ÂÌ? Þ²µÂ° ½° ;  ¼À°Ç½Ë¹  ²¾¿À¾Á ¼Ë  ¿¾º° ½µ ·½°»¸.  ÚÀ¸·¸Á ¿¾À¾´¸»
¿¾»¾²¸½Ã ¿¾²µÁ¸, ½¾  ½¸ºÃ´°  ½µ  ´µ»ÁÏ,  ¾½  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ½°²¸Á°»  ½°´ ½°¼¸.
â°º¾³¾  ²¾Â  ´²¾¹½¾³¾ ºÀ¸·¸Á° ("Á  À°·´µ»ÏÎɸ¼¸ÁÏ  ±¾µ³¾»¾²º°¼¸") ¼Ë  µÉµ ½µ
²¸´Ë²°»¸. ݾ ½°Á¾Ïɵ³¾ ¾ÂǰϽ¸Ï öµ ½µ  ±Ë»¾ --  ¼Ë ±Ë»¸ ¿¾Çµ¼Ã-¾ òµÀµ½Ë,
Ǿ Á ¿À¾±»µ¼¾¹ Á¿À°²¸¼ÁÏ. Ò Á»µ´ÃÎɸ¹ À°·  ¼Ë  ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ ² º¾½Æµ  °¿Àµ»Ï.
ã²Ë, Ï Ã¶µ  ½µ ¿¾¼½Î Áµ¹Ç°Á,  º°º ¸  º¾¼Ã ¿À¸È»° ² ³¾»¾²Ã ³µ½µÀ°»Ì½°Ï  ¸´µÏ,
¾¿Àµ´µ»¸²È°Ï  Á¾´µÀ¶°½¸µ ¸  ÁÃÂÌ ²Â¾À¾¹  ¿¾»¾²¸½Ë  ¿¾²µÁ¸.  Ò  ´½µ²½¸ºµ,  º
Á¾¶°»µ½¸Î, ;³¾ ½µÂ.  Ò ´½µ²½¸ºµ,  Á¾±Á²µ½½¾, ¸ Á°¼° ¿¾ Áµ±µ  ľÀ¼Ã»¸À¾²º°
¸´µ¸ ¾ÂÁÃÂÁ²õÂ. ßÀ¾Á¾  28  °¿Àµ»Ï ²´Àó ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ·°¿¸ÁÌ: "Ó¾À±¾²Áº¸¹ --
ßµÀµÆ, оÁ  -- ×˺¾²". Ø Âඵ: "I.  ã±µ¶°²È°Ï ¼°È¸½º°. 2. á±¾ÀË ² »µÁ. 3.
ã³¾²°À¸²°µÂ  ²ÁµÅ, Ǿ±Ë ²·Ï»¸ ²  »µÁ..."  Ø´µÏ ¾ ¾¼, Ǿ  ¸·  ¿¾²µÁ¸ ½°´¾
ñÀ°ÂÌ ±Ã´Ãɵµ ¸ ·°¼µ½¸ÂÌ µ³¾ ½°Á¾Ïɸ¼, ²¾·½¸º»°  ¸ ·°À°±¾Â°»°.  Ò ´½µ²½¸ºµ
¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ ½¾²Ëµ ¸¼µ½°. ݰǸ½°µÂÁÏ À°·À°±¾Âº° »¸½¸¸ "ßµÀµÆ", öµ ² ¾¼ ²¸´µ,
²  º¾Â¾À¾¼   ¾½°  ¿¾Â¾¼  Àµ°»¸·¾²°»°ÁÌ.  "ݵ  Á¾Á¾ϻ°ÁÌ  ²ÁÂÀµÇ°-À°½´µ²Ã  Á
½°Ç°»Ì½¸º¾¼, º¾Â¾À˹ ¸½¾³´° ²Ëž´¸Â  ´µ»°ÂÌ  ·°ÀÏ´ºÃ...", "´¾³¾²°À¸²°µÂÁÏ  Á
ȾĵÀ¾¼ ½°  ·°²ÂÀ°...",  "¶´µÂ ²  ³À÷¾²¸ºµ, Á ³À÷¾²¸º° Á½¸¼°Î  º¾»µÁ°..."
ç¾-¾  ·´µÁÌ  Á ½°¼¸ ¿À¾¸·¾È»¾, Ǿ-¾ ²°¶½¾µ. Ò¾·½¸º»° ¸´µÏ ã¿À°²»µ½¸Ï  ¿¾
´µ»°¼ ÛµÁ°  -- ;¹ ±Àµ´¾²¾¹ ¿°À¾´¸¸ ½°  »Î±¾µ  ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾µ  ÃÇÀµ¶´µ½¸µ.
Ú°º¸¼-¾ ¾±À°·¾¼  ¸ º¾¼Ã-¾ ¸· ½°Á ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã,  Ǿ ¾´½Ã Ä°½Â°Á¸ǵÁºÃÎ
»¸½¸Î, »¸½¸Î ÛµÁ°, ½°´¾ ´¾¿¾»½¸ÂÌ ²Â¾À¾¹, ½¾  öµ, Áº¾Àµµ, Á¸¼²¾»¸ÇµÁº¾¹. ݵ
½°Ãǽ¾-Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾¹,  °  ¸¼µ½½¾  Á¸¼²¾»¸ÇµÁº¾¹.  Þ´¸½  ǵ»¾²µº  ¼ÃǸµ»Ì½¾
¿Ë°µÂÁÏ  ²Ë±À°ÂÌÁÏ ¸·  ÛµÁ°;  ´Àó¾¹  ǵ»¾²µº, Á¾²Áµ¼ ¸½¾³¾ ¸¿° ¸  Áº»°´°,
´¾»¶µ½ ¼ÃǸµ»Ì½¾ Á°À°ÂÌÁÏ ¿¾¿°ÁÂÌ ² ÛµÁ, Ǿ±Ë ÷½°ÂÌ, Ǿ °¼ ¿À¾¸Áž´¸Â.
     30  °¿Àµ»Ï ² ´½µ²½¸ºµ ²¿µÀ²Ëµ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ Á»¾²¾  "ã¿À°²»µ½¸µ", ° ·°  ½¸¼
¸´µÂ  "È°½¾µ  À°Á¿¸Á°½¸µ": ÓÀÿ¿°  ØÁº¾Àµ½µ½¸Ï,  ÓÀÿ¿°  Ø·Ãǵ½¸Ï,  ÓÀÿ¿°
Ò¾¾Àöµ½½¾¹  ÞÅÀ°½Ë,  ÓÀÿ¿° Ý°Ãǽ¾¹  ÞÅÀ°½Ë...  Ø´µÂ ¿¾´À¾±½Ë¹ ¿»°½  ¿µÀ²¾¹
³»°²Ë,  ¾±À˲º¸  ±Ã´ÃɸŠ À°ÁÁö´µ½¸¹  ³µÀ¾µ²,  ¸  ²¾Â  --  Äý´°¼µ½Â°»Ì½¾³¾
·½°Çµ½¸Ï ÁÂÀ¾Çº°: "ÛµÁ -- ±Ã´Ãɵµ".
     ؼµ½½¾ Á ;³¾ ¼¾¼µ½Â° ²Áµ ²Á°µÂ ½° Á²¾¸ ¼µÁ°. ß¾²µÁÂÌ ¿µÀµÁ°µÂ ±ËÂÌ
½°Ãǽ¾-Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾¹ --  ¾½° Á°½¾²¸ÂÁÏ ¿À¾Á¾ Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾¹, ³À¾ÂµÁº¾²¾¹,
Á¸¼²¾»¸ÇµÁº¾¹,  º°º ²°¼  ±Ã´µÂ  ó¾´½¾. Ò¾  ²Áµ¼  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ÁºÀËÂ˹ Á¼ËÁ»,
º°¶´°Ï  ÁƵ½°  ½°¿¾»½ÏµÂÁÏ  ½¾²Ë¼ Á¾´µÀ¶°½¸µ¼. ç¾  °º¾µ  ÛµÁ? ÛµÁ  --  ;
ÑôÃɵµ. ßÀ¾  º¾Â¾À¾µ ¼Ë ½¸Çµ³¾ ½µ  ·½°µ¼. Þ º¾Â¾À¾¼ ¼Ë ¼¾¶µ¼ ¾»Ìº¾ ³°´°ÂÌ,
º°º  ¿À°²¸»¾,  ±µ·¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾, ¾  º¾Â¾À¾¼  à  ½°Á  µÁÂÌ  ¾»Ìº¾  ¾ÂÀ˲¾Ç½Ëµ
Á¾¾±À°¶µ½¸Ï, °º »µ³º¾ À°Á¿°´°ÎɸµÁÏ  ¿¾´  »Ã¿¾¹ Áº¾»Ìº¾-½¸±Ã´Ì ¿À¸Á°»Ì½¾³¾
°½°»¸·°. Þ ÑôÃɵ¼, µÁ»¸ ǵÁ½¾, ¼Ë ·½°µ¼ ´¾Á¾²µÀ½¾ »¸ÈÌ ¾´½¾: ¾½¾ Á¾²µÀȵ½
     ½¾ ½µ  Á¾²¿°´°µÂ  Á »Î±Ë¼¸ ½°È¸¼¸  ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï¼¸ ¾ ½µ¼. ÜË  ½µ  ·½°µ¼
´°¶µ, ±Ã´µÂ »¸ ¼¸À ÑôÃɵ³¾  žÀ¾È ¸»¸ ¿»¾Å -- ¼Ë, ²  ¿À¸½Æ¸¿µ,  ½µ Á¿¾Á¾±½Ë
¾Â²µÂ¸ÂÌ ½° ; ²¾¿À¾Á, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ,  Áº¾Àµµ ²Áµ³¾,  ¾½  ±Ã´µÂ  ½°¼ ±µ·¼µÀ½¾
Çö´,  ¾½  ±Ã´µÂ  ´¾  °º¾¹ Áµ¿µ½¸  ½µ  Á¾²¿°´°ÂÌ  Á  »Î±Ë¼¸  ½°È¸¼¸  ¾ ½µ¼
¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï¼¸,  Ǿ  º  ½µ¼Ã ½µ»Ì·Ï  ±Ã´µÂ  ¿À¸¼µ½ÏÂÌ  ¿¾½ÏÂ¸Ï  "žÀ¾È¸¹",
"¿»¾Å¾¹", "½µ²°¶½µÆº¸¹", "½¸Çµ³¾ Áµ±µ".  Þ½ ±Ã´µÂ ¿À¾Á¾ Çö¾¹ ¸ ½¸ Á ǵ¼ ½µ
ÁÀ°²½¸¼Ë¹, º°º ¼¸À Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾ ¼µ³°¿¾»¸Á° ½¸ Á ǵ¼ ½µ ÁÀ°²½¸¼ ¸ ½¸ Á ǵ¼ ½µ
Á¾¾±À°·µ½ ² ³»°·°Å Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾ º°½½¸±°»° Á ¾ÁÂÀ¾²° Ü°»°¸Â°.
     â¾Â ÛµÁ, º¾Â¾À˹ ¼Ë  öµ Á¾·´°»¸, ¿ÀµºÀ°Á½¾ ²¿¸Á˲°»ÁÏ ² ÍÂà º¾½Æµ¿Æ¸Î.
߾ǵ¼Ã  ±Ë ½µ  ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ,  Ǿ  ²  ¾Â´°»µ½½¾¼  ±Ã´Ãɵ¼  ǵ»¾²µÇµÁ²¾
Á¾»ÌµÂÁÏ  Á  ¿À¸À¾´¾¹,  Á´µ»°µÂÁÏ  ²  ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹  ¼µÀµ Ç°ÁÂÌÎ µµ?  çµ»¾²µº
¿µÀµÁ°½µÂ ±ËÂÌ Çµ»¾²µº¾¼ ² Á¾²Àµ¼µ½½¾¼ Á¼ËÁ»µ  ;³¾ Á»¾²°. ݵ °º ö ¼½¾³¾
´»Ï ;³¾ ½°´¾. ԵľÀ¼¸Àùµ  à  homo sapiens ²Áµ³¾  »¸ÈÌ  ¾´¸½ ¸½Á¸½ºÂ  --
¸½Á¸½ºÂ  À°·¼½¾¶µ½¸Ï.  í¾   ¸½Á¸½ºÂ,   º°º  ½°   Äý´°¼µ½Âµ,   Á¾¸Â  ½°
±¸ÁµºÁð»Ì½¾Á¸,  ½°  ´²Ã¿¾»¾Á¸ ²¸´°.  ã±µÀ¸Âµ  ¾´¸½  ¸·  ¿¾»¾²  --  à  ²°Á
¿¾»ÃÇ°ÂÁÏ °±Á¾»Î½¾ ½¾²Ëµ ÁÃɵÁ²°, ¿¾Å¾¶¸µ ½° »Î´µ¹, ½¾ öµ ½µ »Î´¸.  ã ½¸Å
±Ã´Ã Á¾²µÀȵ½½¾ ´Àó¸µ, Çö´Ëµ ½°¼ ½À°²Á²µ½½Ëµ ¿À¸½Æ¸¿Ë, Á¾²µÀȵ½½¾ ´Àó¸µ
¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ¾  ¾¼,  Ǿ  ´¾»¶½¾ ¸ Ǿ ¼¾¶½¾,  ´Àó¸µ  Ƶ»¸, ´Àó¾¹  Á¼ËÁ»
¶¸·½¸, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾²...
     Ø ²  ;¼ °Á¿µºÂµ Á¾²µÀȵ½½¾ ¿¾-´Àó¾¼Ã ²Ë³»Ï´µ»  ½µ ½°¿¸Á°½½Ë¹ µÉµ ¼¸À
ã¿À°²»µ½¸Ï.  ç¾ °º¾µ ã¿À°²»µ½¸µ ²  ½°Èµ¹  ½¾²¾¹,  Á¸¼²¾»¸ÇµÁº¾¹  Áŵ¼µ? Ô°
¾Çµ½Ì  ¿À¾Á¾ -- ; Ý°Á¾Ïɵµ! í¾ Ý°Á¾Ïɵµ, Á¾  ²Áµ¼  µ³¾ Å°¾Á¾¼, Á¾ ²Áµ¹
µ³¾ ±µ·¼¾·³»¾ÁÂÌÎ, ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¼  ¾±À°·¾¼  Á¾ÇµÂ°Îɵ¹ÁÏ Á ¼½¾³¾Ã¼Ã´Àµ½½¾ÁÂÌÎ.
Ý°Á¾Ïɵµ,  ¸Á¿¾»½µ½½¾µ   ǵ»¾²µÇµÁº¸Å  ¾È¸±¾º   ¸   ·°±»Ã¶´µ½¸¹  ¿¾¿¾»°¼  Á
¾º¾Áµ½µ»¾¹  Á¸Áµ¼¾¹  ¿À¸²Ëǽ¾¹ °½Â¸³Ã¼°½½¾Á¸. í¾  ¾  Á°¼¾µ Ý°Á¾Ïɵµ, ²
º¾Â¾À¾¼ »Î´¸ ²Áµ  ²Àµ¼Ï ´Ã¼°Î ¾ ÑôÃɵ¼, ¶¸²Ã À°´¸ ÑôÃɵ³¾, ¿À¾²¾·³»°È°ÎÂ
»¾·Ã½³¸ ²¾  Á»°²Ã ÑôÃɵ³¾ ¸ ² ¾ ¶µ  ²Àµ¼Ï ³°´Ï ½° ; ÑôÃɵµ, ¸Áº¾Àµ½ÏÎÂ
;  ÑôÃɵµ, ²ÁÏǵÁº¸  ¸·½¸Ç¾¶°Î  À¾Áº¸  µ³¾,  ÁÂÀµ¼ÏÂÁÏ ¿Àµ²À°Â¸ÂÌ  ;
ÑôÃɵµ  ²   °ÁÄ°»Ì¸À¾²°½½ÃÎ  °²Â¾Á¾ϽºÃ,  ÁÂÀµ¼ÏÂÁÏ   ¿Àµ²À°Â¸ÂÌ  ÛµÁ   ²
°½³»¸¹Áº¸¹  ¿°Àº  Á¾ ÁÂÀ¸¶µ½Ë¼¸  ³°·¾½°¼¸,  Ǿ±Ë  ÑôÃɵµ ÁľÀ¼¸À¾²°»¾ÁÌ ½µ
°º¸¼, º°º¸¼ ¾½¾ Á¿¾Á¾±½¾  ±ËÂÌ, ° °º¸¼, º°º¸¼ ½°¼ žµ»¾ÁÌ  ±Ë µ³¾ Áµ³¾´½Ï
²¸´µÂÌ...
     ؽµÀµÁ½¾,  Ǿ  Í°  ÁÇ°Á»¸²°Ï  ¸´µÏ,  º¾Â¾À°Ï  ¿¾¼¾³»°  ½°¼  Á´µ»°ÂÌ
ÁζµÂ½ÃÎ  »¸½¸Î  "ã¿À°²»µ½¸Ï"  ¸  º¾Â¾À°Ï Á¾²µÀȵ½½¾ ¿¾-½¾²¾¼Ã ¾Á²µÂ¸»°  ²ÁÎ
¿¾²µÁÂÌ  ²  Ƶ»¾¼,  ²  ¾±Éµ¼-¾, ¾Á°»°ÁÌ  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ´¾ÁÂÿ½°  ¼°ÁÁ¾²¾¼Ã
Ǹ°µ»Î. ß¾  ¿°»ÌÆ°¼  ¾´½¾¹ Àú¸  ¼¾¶½¾ ¿µÀµÁǸ°ÂÌ »Î´µ¹,  º¾Â¾À˵  ¿¾½Ï»¸
°²Â¾ÀÁº¸¹ ·°¼ËÁµ»  Ƶ»¸º¾¼.  Ð  ²µ´Ì ¼Ë ¿¾ ²Áµ¹  ¿¾²µÁ¸  À°·±À¾Á°»¸ ½°¼µº¸,
À°ÁȸÄÀ¾²Ë²°Îɸµ  ½°Èà  Á¸¼²¾»¸ºÃ. Ú°·°»¾ÁÌ ±Ë, ¾´½¸Å ¾»Ìº¾  Í¿¸³À°Ä¾²  ´»Ï
;³¾ ´¾Á°¾ǽ¾.  ÑôÃɵµ  º°º ±¾À,  ±Ã´Ãɵµ  --  ÛµÁ.  ѾÀ  À°Á¿°Å½Ã µ±µ
½°²ÁÂÀµÇÃ,  ½¾ ½¸Çµ³¾ öµ ½µ  ¿¾´µ»°µÈÌ, ÑôÃɵµ  öµ  Á¾·´°½¾...  Ø Ã»¸Âº°,
ÿ¾À½¾ ¿¾»·ÃÉ°Ï  º ²µÀȸ½µ äô·¸,  ;  ²µ´Ì ¾¶µ Á¸¼²¾» ´²¸¶µ½¸Ï ǵ»¾²µº° º
ÑôÃɵ¼Ã -- ¼µ´»µ½½¾³¾, ¸·½ÃÀ¸Âµ»Ì½¾³¾, ½¾ ½µÃº»¾½½¾³¾ ´²¸¶µ½¸Ï  º ½µ²µ´¾¼Ë¼
²ËÁ¾Â°¼...
     Ø ²¾Â ²¾¿À¾Á: ´¾»¶½Ë »¸ ¼Ë, °²Â¾ÀË, À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ º°º ½°Èµ ¿¾À°¶µ½¸µ ¾
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾, Ǿ  ¸´µÏ,  º¾Â¾À°Ï  ¿¾¼¾³»°  ½°¼  Á´µ»°ÂÌ ¿¾²µÁÂÌ  µ¼º¾¹  ¸
¼½¾³¾¼µÀ½¾¹, ¾Á°»°ÁÌ, ¿¾ Áø, ½µ ¿¾½Ï° Ǹ°µ»µ¼? ݵ ·½°Î. ï ·½°Î ¾»Ìº¾,
Ǿ  ÁÃɵÁ²õ  ¼½¾¶µÁ²¾  ÂÀ°ºÂ¾²¾º  "㻸º¸...",  ¿À¸Çµ¼  ¼½¾³¸µ  ¸· ͸Å
ÂÀ°ºÂ¾²¾º  ²¿¾»½µ  Á°¼¾´¾ÁÂ°Â¾Ç½Ë ¸ ½¸  ²  ǵ¼ ½µ ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ°Â µºÁÂÃ.  â°º,
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ; º°º  À°· žÀ¾È¾, Ǿ ²µÉÌ  ¿¾À¾¶´°µÂ  ²  Á°¼ËÅ  À°·½ËÅ »Î´ÏÅ
Á°¼Ëµ À°·½Ëµ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï  ¾  Áµ±µ? Ø, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,  ǵ¼ ±¾»Ìȵ À°·½ËŠ¾ǵº
·Àµ½¸Ï,  µ¼ ±¾»Ìȵ ¾Á½¾²°½¸¹ ÁǸ°ÂÌ  ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ ô°Ç½Ë¼? Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾²,
¾À¸³¸½°» º°À¸½Ë "ß¾´²¸³ »µÁ¾¿À¾Å¾´Æ° áµ»¸²°½°"  ±Ë» "ý¸Ç¾¶µ½, º°º ¿Àµ´¼µÂ
¸ÁºÃÁÁ²°,  ½µ  ´¾¿ÃÁº°Îɸ¹  ´²¾Ïº¾³¾  ¾»º¾²°½¸Ï".  â°º  Ǿ,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,
µ´¸½Á²µ½½°Ï ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ´»Ï "¿Àµ´¼µÂ° ¸ÁºÃÁÁ²°"  ÃƵ»µÂÌ º°º À°· ²  ¾¼  ¸
Á¾Á¾¸Â, Ǿ±Ë ¸¼µÂÌ ½µ ¾´½¾, ° ¼½¾¶µÁ²¾ ¾»º¾²°½¸¹?
     Ò¿À¾Çµ¼,  "㻸ºµ..."  ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ  ¼½¾¶µÁ²µ½½¾³¾  µµ   ¾»º¾²°½¸Ï  ½µ
Á»¸Èº¾¼ ¿¾¼¾³»°. Ý° ¼½¾³¸µ ³¾´Ë µµ Á´µ»°»¸  ·°¿ÀµÂ½¾¹ ´»Ï ǵ½¸Ï. Ò ¼°µ 1968
³¾´° ½µºÂ¾ Ò. лµºÁ°½´À¾²  (²¸´¸¼¾, ¸°½¸ÇµÁº¾³¾ ü° ¼Ã¶Ç¸½°)  ²  ¿°À¸¹½¾¹
³°·µÂµ  "ßÀ°²´°  ÑÃÀϸ¸"  ¿¾Á²Ï¸»  "㻸ºµ...",  ¾¿Ã±»¸º¾²°½½¾¹ ²  ¶ÃÀ½°»µ
"Ñ°¹º°»",  ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ëµ ÁÂÀ¾º¸ (Ƹ¸ÀÃÎ  Á ½µº¾Â¾À˼¸ ºÃ¿ÎÀ°¼¸, ½¸  ² ¼°»¾¹
Áµ¿µ½¸ ½µ ¼µ½ÏÎɸ¼¸ Á¼ËÁ»° ĸ»¸¿¿¸º¸):
     "...в¾ÀË ½µ ³¾²¾ÀÏÂ, ²  º°º¾¹ ÁÂÀ°½µ ¿À¾¸Áž´¸Â ´µ¹Á²¸µ, ½µ ³¾²¾ÀÏÂ,
º°ºÃÎ  ľÀ¼°Æ¸Î   ¸¼µµÂ  ¾¿¸Á˲°µ¼¾µ   ¸¼¸  ¾±ÉµÁ²¾.   ݾ  ¿¾  ²Áµ¼Ã  ÁÂÀ¾Î
¿¾²µÁ²¾²°½¸Ï, ¿¾ µ¼ Á¾±Ë¸ϼ ¸ À°ÁÁö´µ½¸Ï¼,  º¾Â¾À˵  ¸¼µÎÂÁÏ  ² ¿¾²µÁ¸,
¾Âǵ»¸²¾ ²¸´½¾, º¾³¾ ¾½¸ ¿¾´À°·Ã¼µ²°ÎÂ. 䰽°Á¸ǵÁº¾µ ¾±ÉµÁ²¾, ¿¾º°·°½½¾µ
Ð.  ¸  Ñ.  áÂÀó°Æº¸¼¸  <...>  -- ; º¾½³»¾¼µÀ°Â »Î´µ¹,  ¶¸²ÃɸŠ ²  Å°¾Áµ,
±µÁ¿¾ÀÏ´ºµ, ·°½ÏÂËÅ ±µÁƵ»Ì½Ë¼, ½¸º¾¼Ã  ½µ ½Ã¶½Ë¼ ÂÀô¾¼, ¸Á¿¾»½ÏÎɸŠ³»Ã¿Ëµ
·°º¾½Ë   ¸   ´¸ÀµºÂ¸²Ë.    ×´µÁÌ   ³¾Á¿¾´Á²õ   ÁÂÀ°Å,   ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ,
¿¾´Å°»¸¼Á²¾, ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸·¼..."
     ß¾½µ²¾»µ ·°´Ã¼°µÈÌÁÏ: ° ½µ ±Ë»  »¸  °²Â¾À  ºÀ¸Â¸ÇµÁº¾¹  ·°¼µÂº¸ ÁºÀËÂ˼
´¸ÁÁ¸´µ½Â¾¼, ¿À¾ºÀ°²È¸¼ÁÏ ² ¿°À¸¹½Ë¹  ¾À³°½, ´°±Ë ¿¾´ ±»°³¾²¸´½Ë¼ ¿Àµ´»¾³¾¼
¿¾»¸ÂÌ  ³ÀÏ·ÌÎ  Á°¼¾µ  Á¿À°²µ´»¸²¾µ  ¸  ³Ã¼°½½¾µ  Á¾²µÂÁº¾µ  ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾µ
ÃÁÂÀ¾¹Á²¾? Ò¿À¾Çµ¼, Í° ·°¼µÂº° ±Ë»° ¾»Ìº¾ ¿µÀ²¾¹ ² Ƶ»¾¹ ÁµÀ¸¸ À°·³À¾¼½ËÅ
ÀµÆµ½·¸¹  ¿¾   ¿¾²¾´Ã  "㻸º¸...".   Ò  Àµ·Ã»Ì°µ  ¿¾²µÁÂÌ   ±Ë»°  ²¿µÀ²Ëµ
¾¿Ã±»¸º¾²°½° Ƶ»¸º¾¼ öµ
     ¾»Ìº¾ ² ½¾²µ¹È¸µ ²Àµ¼µ½°, ² 1988  ³¾´Ã. Р¾³´°, ² º¾½Æµ  60-Å, ½¾¼µÀ°
¶ÃÀ½°»° "Ñ°¹º°»", ³´µ ±Ë»° ¾¿Ã±»¸º¾²°½° Ç°ÁÂÌ "ã¿À°²»µ½¸µ"  (Á ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¼¸
¸»»ÎÁÂÀ°Æ¸Ï¼¸ áµ²µÀ°  Ó°½Á¾²Áº¾³¾!), ±Ë»¸ ¸·êÏÂË ¸· ±¸±»¸¾Âµº ¸ ²¾´²¾Àµ½Ë  ²
Á¿µÆÅÀ°½. ßñ»¸º°Æ¸Ï Í°  ¾º°·°»°ÁÌ  ²  Á°¼¸·´°Âµ,  ¿¾¿°»°  ½°  ×°¿°´,  ±Ë»°
¾¿Ã±»¸º¾²°½°  ²  ¼Î½Åµ½Áº¾¼  ¸·´°Âµ»ÌÁ²µ  "ß¾Áµ²", ¸  ²¿¾Á»µ´Á²¸¸ »Î´¸,  Ã
º¾Â¾ÀËÅ ¿À¸ ¾±ËÁº°Å ¾½° ¾±½°Àö¸²°»°ÁÌ, ¸¼µ»¸ ½µ¿À¸Ï½¾Á¸.
     á°¼¸  Á¾°²Â¾ÀË  ´Àö½¾ »Î±¸»¸, ±¾»µµ ¾³¾ -- ò°¶°»¸ ÍÂà Á²¾Î ¿¾²µÁÂÌ ¸
ÁǸ°»¸ µµ  Á°¼Ë¼  Á¾²µÀȵ½½Ë¼ ¸  Á°¼Ë¼ ·½°Ç¸Âµ»Ì½Ë¼ Á²¾¸¼  ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ¼. Ò
à¾ÁÁ¸¸  (áááà)  ¿¾  ¿¾½Ï½˼ ¿À¸Ç¸½°¼  ¾±É¸¹ ¸À°¶  µµ  ¸·´°½¸¹ ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾
½µ²µ»¸º -- ¾º¾»¾ 1200 ÂËÁÏÇ Íº·µ¼¿»ÏÀ¾², ° ²¾Â ·° Àñµ¶¾¼ µµ ¸·´°²°ÂÌ »Î±ÏÂ:
27 ¸·´°½¸¹ ² 15  ÁÂÀ°½°Å  -- òµÀµ½½Ë¹  ÂÀµÂ¸¹ Àµ·Ã»Ì° ¿¾Á»µ  "߸º½¸º°"  ¸
"âÀô½¾ ±ËÂÌ ±¾³¾¼".





     ï ²µÁ̼° ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ·°±Ë», Á ǵ³¾ ½°Ç¸½°»°ÁÌ À°±¾Â° ½°´ "Ằ·º¾¹...".
ÕÁ»¸  ±°·¸À¾²°ÂÌÁÏ  ¾»Ìº¾  ½°  ´¾ºÃ¼µ½Â°Å, ¾  Á¾·´°µÂÁÏ  ²¿µÇ°Â»µ½¸µ,  Ǿ
½¸º°º¾¹ ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾¹ ¿¾´³¾Â¾²º¸  à ½°Á ²¾¾±Éµ ½µ ±Ë»¾ -- ¿À¾Á¾ ÁêµÅ°»¸ÁÌ
6  ¼°À°  1967  ³¾´° ² Ô¾¼µ ²¾ÀǵÁ²°, Ǿ ² ¿¾´¼¾Áº¾²½¾¼ ¿¾Áµ»ºµ Ó¾»¸Æ˽µ,
¿¾½°¿À¸´Ã¼Ë²°»¸ ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ǵÂËÀµÅ ´½µ¹ À°·½ËŠžż¾Çµº, ½°À¸Á¾²°»¸  ¿»°½
ڸµ¶³À°´°, ¿¾ÁÂÀ¾¸»¸  º°º¾¹-½¸º°º¾¹  ÁζµÂµÆ ´° ¸  ½°Ç°»¸  ½°  ¿ÏÂ˹  ´µ½Ì,
¿¾¼¾»ÏÁÌ, À°±¾Â°ÂÌ ÇµÀ½¾²¾¹ µºÁÂ.
     Þǵ½Ì  ²¾·¼¾¶½¾, Ǿ °º ¾½¾ ²Áµ ¸ ±Ë»¾.  ßµÀ²Ë¹ ¿»°½ ½µ Á¾ÅÀ°½¸»ÁÏ, --
²¸´¸¼¾, Á¾Á°²»µ½ ±Ë» ½°  ¾Â´µ»Ì½¾¼ »¸Á¾Ǻµ, º¾Â¾À˹ ¿¾Â¾¼  »¸±¾ ²Ë±À¾Á¸»¸,
»¸±¾ ¿¾ÂµÀÏ»¸. á¾ÅÀ°½¸»°ÁÌ Â¾»Ìº¾ º¾À¾Âº°Ï ·°¿¸ÁÌ ² ´½µ²½¸ºµ: "á¾Á°²»µ½ 1-¹
¿»°½ ¿¾²µÁ¸. 18  ¿Ã½ºÂ¾². Ø·  ½¸Å  5, 9, 13, 17 -- Ú¾´»¾ ¾±µ´°µÂ. á¾Á°²»µ½
¿¾´À¾±½Ë¹  ¿»°½  1-³¾  ¿Ã½ºÂ°. Ø¼Ï  Àµ·¾½µÀ°  --  ß°½ÃÀ³".  "Ú¾´»¾"  --  ;
½µÁ¾¼½µ½½¾ ¿À¾¾±À°· âÀ¾¹º¸.  ߾ž¶µ, Á°¼¾ ¿¾½Ï¸µ "âÀ¾¹º°" ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ Â¾»Ìº¾
11  ¼°À°:  绵½Ë:  ¿¾»º¾²½¸º  ¼¾Â¾º°²°»µÀ¸¸ ±/¸  <¾  µÁÂÌ  -- ѵ·  ؼµ½¸>,
¿¸Éµ²¸º-ž·Ï¹Á²µ½½¸º àô¾»ÌÄ  ÐÀŸ¿¾²¸Ç  廵±¾µ´¾²,  ¿À¾Æµ´ÃÀɸº ä°ÀÄÃÀº¸Á,
½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â ¸  ÁµºÀµÂ°ÀÌ á°È°  ßÀ¸²°»¾². ßÀµ´Á°²¸Âµ»Ì ³¾À¸Á¿¾»º¾¼°,
º¾¼µ½´°½Â º¾»¾½¸¸ ¾². ×ñ¾ ؽ½¾ºµ½Â¸¹ 主¸¿¿¾²¸Ç".
     ×´µÁÌ   ¼Ë   ²¸´¸¼,   º°¶µÂÁÏ,   µ´¸½Á²µ½½¾µ   ²   ¸Á¾À¸¸  ÿ¾¼¸½°½¸µ
¸¼µ½¸-¾ÂǵÁ²° ¾²°À¸É° ×ñ¾,  ° Ǿ  ¶µ º°Á°µÂÁÏ Â¾²°À¸É°  廵±¾²²¾´¾²°, ¾
·´µÁÌ ¾½ ¿¾º° µÉµ ·¾²µÂÁÏ å»µ±¾µ´¾²Ë¼.
     ݵ ¼¾³Ã  ½µ À°ÁÁº°·°ÂÌ ¾ ²¾·½¸º½¾²µ½¸¸  ¸¼µ½¸ ä°ÀÄÃÀº¸Á. 22.12.66.  ÑÝ:
"...ß¾»ÃǸ» µÉµ ¾´½¾  ¿¸Á̼¾ ¸·-·°  ³À°½¸ÆË (²µÀ½µµ,  ¸·  Ûµ½¸½³À°´°, ½¾  ¾Â
º°º¾³¾-¾ ·°µ·¶µ³¾ ÂÃÀ¸Á° ܾ¹ÀË ä°ÀÄÃÀº¸Á°). Ý°¿¸Á°½¾ ¿¾-ÀÃÁÁº¸  ½°  ±»°½ºµ
à¾Ï»-¾Âµ»Ï ¸ ½°Ç¸½°µÂÁÏ Â°º: "Ô¾À¾´¾¹  ³¾ÁÀ¾´¸½!  Ô»¸½¾µ  ²Àµ¼Ï Ï ±Ë²°Î  ²°È
¿¾º»¾½¸º ǵÀµ· ²°È¸ º½¸³¸.  ï  ¿À¸µÅ°»  Ûµ½¸½³À°´,  ¶µ»°Ï  ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ  ²°¼¸
±µÁµ´µ.  ßÀ¾Èà  Á¾±Ç¸ÂÌ  ¼½µ  ²°Èà  ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ..." ¸ Â.´. á¾¾±É¸ÂÌ µ¼Ã  ¼¾Î
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ Ï ½µ  ² Á¾Á¾Ͻ¸¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½ ·°±Ë» ½°¿¸Á°ÂÌ, ³´µ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ
¸ ³´µ µ³¾ ·´µÁÌ ¸Áº°ÂÌ. ݾ ¾½ ´°µÂ ¾±À°Â½Ë¹ °´ÀµÁ ² Û¾½´¾½µ..."
     ÑÝ  ½µ  ¾»Ìº¾  ½°¿¸Á°» ÐÝ ¾±  ;¼ ºÃÀ̵·½¾¼  ¿¾Á»°½¸¸  ½µ²µ´¾¼¾³¾  Ü.
ä°ÀÄÃÀº¸Á°,  ½¾ ¸  À°ÁÁº°·°» ¾  ½µ¼  ¶µ ´À÷Ìϼ ¸ º¾»»µ³°¼  ² ÀµÁ¾À°½µ Ô¾¼°
¿¸Á°Âµ»µ¹.  Ú¾»»µ³¸   ²¾Á¿À¸½Ï»¸  µ³¾  À°ÁÁº°·  ´¾²¾»Ì½¾  À°²½¾´ÃȽ¾,  ½¾  ²
¿À¸ÉÃÀµ½½ËÅ  ³»°·°Å ػ̸  ؾÁ¸Ä¾²¸Ç° Ò°ÀÈ°²Áº¾³¾  ¿¾Ï²¸»ÁÏ  ²´Àó  ÁÂÀ°½½Ë¹,
¿Àϼ¾  Áº°¶µ¼, ´Ìϲ¾»ÌÁº¸¹  ±»µÁº, ¸  ·°¼µÂ¸²È¸¹ ; ±»µÁº  ÑÝ  ¼¾¼µ½Â°»Ì½¾
´¾³°´°»ÁÏ ¾±¾  ²Áµ¼.  Ò°ÀÈ°²Áº¸¹ ±Ë»  Âඵ  À°·¾±»°Çµ½, ²¾  ²Áµ¼ (Á  ϲ½Ë¼
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼)  ¿À¸·½°»ÁÏ  ¸  ±»°³¾Áº»¾½½¾ ¿¾´°À¸» ÑÝ  ·°¼µÇ°Âµ»Ì½ÃÎ Ä°¼¸»¸Î
"ä°ÀÄÃÀº¸Á" ´»Ï ´°»Ì½µ¹Èµ³¾ ¸ ¿À¾¸·²¾»Ì½¾³¾ ÿ¾ÂÀµ±»µ½¸Ï.
     Ò¾¾±Éµ ¶µ,  ² ¾Â»¸Ç¸µ ¾Â "ß¾½µ´µ»Ì½¸º°...", "Ằ·º°..." ¼°»¾ ½°¿¾¼¸½°µÂ
º¾»»µºÂ¸²½Ë¹ º°¿ÃÁ½¸º -- ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸  ²Áµ °¼ ¿À¸´Ã¼°½¾ ÐÑá, ¸  ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸
µ´¸½¾²Àµ¼µ½½¾,  ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸  ͸Š ÂÀµÅ  Ó¾»¸Æ˽Áº¸Å  ½µ´µ»Ì.  ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,
¸¼µ½½¾ ¿¾Í¾¼Ã °²Â¾ÀË ¾º°·°»¸ÁÌ º º¾½Æà ÁÀ¾º° ²Ë¶°ÂË, º°º »¸¼¾½, ¸ ²Ë¼¾Â°½Ë,
Á»¾²½¾ ³°»µÀ½Ëµ º°Â¾À¶½¸º¸.
     25 ¼°À° 1967 ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ·°¿¸ÁÌ: "á´µ»°»¸  8 ÁÂÀ. ¸ ×ÐÚÞÝçØÛØ çÕàÝÞÒØÚ
½° 132 ÁÂÀ. ãÁ°»¸ ´¾ ¾¿Ã¿µ½¸Ï.  ß¾Á»µ´½¸µ ÁÂÀ°½¸ÆË ±À°»¸ ÈÂÃÀ¼¾¼, ½µ ºÀ¾²ÌÎ
-- ÁúÀ¾²¸Æµ¹!"
     ßÀ¸·½°½¸µ  ²  Á²¾µ¼  À¾´µ  ý¸º°»Ì½¾µ.  ÜË,  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,  ÃÁ°»¸  ¾Â
"Ằ·º¸..." ½µ¾±ËÇ°¹½¾,  ½µ¿À¸²Ëǽ¾ ¸ ¼ÃǸµ»Ì½¾. Þǵ½Ì ¸ ¾Çµ½Ì ½µ»µ³º°Ï ;
À°±¾Â°: ½µ¿ÀµÀ˲½¾ žż¸ÂÌ ¸ ·Ã±¾Áº°»¸ÂÌ ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ´²°´Æ°Â¸ ´½µ¹ ¿¾´ÀÏ´.
ß¾»°³°Î, ; ¿¾´  Á¸»Ã  ¾»Ìº¾ ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ ¼¾»¾´Ë¼, ·´¾À¾²Ë¼ ¸ ͽµÀ³¸Ç½Ë¼
»Î´Ï¼. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½¸º¾³´° ±¾»µµ ½° ¿¾´¾±½Ë¹ ¿¾´²¸³ ÐÑá ½µ ¾º°·Ë²°»¸ÁÌ
Á¿¾Á¾±½Ë. "Ằ·º°..." ¾º°·°»°ÁÌ  ¸Å ¿¾Á»µ´½¸¼ μ¾À¸Á¸ǵÁº¸¼  ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ¼.
å¾ÂÏ  ¿¾¿Ëº¸ ¿À¾´¾»¶¸ÂÌ "Ằ·ºÃ..."  ´µ»°»¸ÁÌ  ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾  -- Á¾ÅÀ°½¸»¸ÁÌ
½°¼µÂº¸,  Á¿µÆ¸°»Ì½¾  ¿À¸´Ã¼°½½Ëµ žż¾Çº¸, ´°¶µ ½µº¸µ  ÁζµÂ½Ëµ  ·°³¾Â¾²º¸.
ß¾Á»µ´½¸µ  ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã ·°¿¸Á¸ ² À°±¾Çµ¼ ´½µ²½¸ºµ ¾Â½¾ÁÏÂÁÏ º ½¾Ï±ÀÎ 1988
³¾´°:
     "âÀ¾¹ºµ ¿¾ÀÃǵ½¾ ÀµÈ°ÂÌ ¼µ¶½°Æ¸¾½°»Ì½Ëµ ¾Â½¾Èµ½¸Ï ¼µÂ¾´¾¼ ¼¾´µ»¸À¾²°½¸Ï
² ÝØØçÐÒÞ, ڸµ¶³À°´µ  ¸  ¾ºÀµÁ½¾ÁÂÏÅ.  ßÀµ½µ±Àµ¶µ½¸µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï¼¸ Ãǵ½ËÅ.
Ó»°²½¾µ -- Ǿ±Ë âÀ¾¹º° ½¸Çµ³¾ ½µ µÀÏ»° -- Äý´°¼µ½Â°»Ì½¾µ ÃÁ»¾²¸µ. ߾;¼Ã
²Áµ ¼¾´µ»¸ ²µ´Ã º ÇÃȸ.
     "Ó»°Á½¾ÁÂÌ!" --  ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¸ ²Áµ ·°¼¾»Ç°»¸ ¸ ²Ëº°Â¸»¸ ½°
½µ³¾  ·µ½º¸ ¿Àµ´°½½¾ ¸ ²¾Á¾À¶µ½½¾. "Ôµ¼¾ºÀ°Â¸·°Æ¸Ï!"  -- ¿À¾²¾·³»°Á¸»  ¾½ Á
½°¿¾À¾¼, ¸ ²Áµ  ²Á°»¸  Àú¸  ¿¾  Ȳ°¼  ¸ ²ËÀ°·¸»¸ ½° »¸Æ°Å  ÀµÈ¸¼¾ÁÂÌ ¿°ÁÂÌ
Á¼µÀÂÌÎ  ÅÀ°±ÀËÅ  ¿¾  ¿µÀ²¾¼Ã  ÂÀµ±¾²°½¸Î  ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ï.  "ßµÀµÁÂÀ¾¹º°!"  --
¿À¾²¾·³»°Á¸»  Û°²À  äµ´¾Â¾²¸Ç ¸ ¿¾´½Ï»ÁÏ  Á°¼. <...>  ÜÃǸµ»Ì½Ëµ  ¸ ¾¿°Á½Ëµ
¿¾¸Áº¸ ±ÎÀ¾ºÀ°Â°. ݵ °º¸Å. ÚÀó¾¼ -- ¾»Ìº¾ ¶µÀÂ²Ë ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸·¼°".
     Þ´½°º¾ ¼Ë  °º  ¸ ½µ Á¾±À°»¸ÁÌ ²·ÏÂÌÁÏ ·° ; ¿À¾´¾»¶µ½¸µ --  ¿¾À¾Åà ½µ
Ų°Â¸»¾,  ·°ÀÏ´°  ±¾´À¾Á¸  ¸  ¾¿Â¸¼¸·¼°, ´°  ¸  ¼¾»¾´¾Á¸  Á  º°¶´Ë¼  ³¾´¾¼
¾Á°²°»¾ÁÌ ²  ½°Á  ²Áµ  ¼µ½Ìȵ  ¸ ¼µ½Ìȵ, ¿¾º°  ½µ À°Á²¾À¸»°ÁÌ  ¾½° Á¾²Áµ¼,
¿Àµ²À°Â¸²È¸ÁÌ ² ½µÇ¾ º°ÇµÁ²µ½½¾ ¸½¾µ.
     Ú°º ¿À¾´¾»¶µ½¸µ "ß¾½µ´µ»Ì½¸º°..."  -- ÁζµÂ½¾µ, ¸´µ¹½¾µ, Á¸»¸Á¸ǵÁº¾µ
--  "Ằ·º°...",   Áº¾Àµµ,  ½µ  ¿¾»ÃǸ»°ÁÌ.  "ß¾½µ´µ»Ì½¸º..."  --  Á¾Ç¸½µ½¸µ
²µÁµ»¾µ,  μ¾À¸Á¸ǵÁº¾µ, "±µ··Ã±¾µ ·Ã±¾Áº°»ÌÁ²¾",  º°º ³¾²°À¸²°»¸  Ø»ÌÄ  Á
ßµÂÀ¾²Ë¼.    "Ằ·º°..."    --   ¾Âǵ»¸²°Ï   ¸   ½µ´²ÃÁ¼ËÁ»µ½½°Ï    Á°Â¸À°.
"ß¾½µ´µ»Ì½¸º..."   ¿¸Á°»¸   ´¾±À˵,   ¶¸·½µÀ°´¾Á½˵,   ²µÁµ»ÏɸµÁÏ   ¿°À½¸.
"Ằ·º°..."  ¿¸Á°½°  ¶µ»ÇÌÎ  ¸  úÁÃÁ¾¼.  Ö¸·½µÀ°´¾Á½˵  ¿°À½¸ ¿¾´À°ÁµÀÏ»¸
¾¿Â¸¼¸·¼, ´¾±À¾´Ãȸµ Á²¾µ, ³¾Â¾²½¾ÁÂÌ ¿¾½ÏÂÌ ¸  ¿À¾Á¸ÂÌ ¸  Á´µ»°»¸ÁÌ ·»Ë¼¸,
Ï´¾²¸Â˼¸ ¸  Áº»¾½½Ë¼¸  º ½µ¿À¸Ï·½µ½½¾¼Ã ²¾Á¿À¸Ï¸Π ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸. Ô°  ¸
²Àµ¼µ½° ½°  ´²¾Àµ ¾±À°·¾²°»¸ÁÌ Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸµ. á»ÃŸ ¾ Àµ°±¸»¸Â°Æ¸¸ á°»¸½°
²¾·½¸º°»¸  µ¿µÀÌ  ÇÃÂÌ  ½µ  µ¶µº²°À°»Ì½¾.  䰽İÀ½¾  ¾Â³Àµ¼µ»  Á¼À°´½Ë¹  ¸
¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½Ë¹,  º°º ³°·¾²°Ï  °Â°º°,  ¿À¾ÆµÁÁ  ½°´  ḽϲÁº¸¼ ¸ Ô°½¸Í»µ¼. ß¾
¸·´°Âµ»ÌÁ²°¼   °¹½¾   À°Á¿À¾ÁÂÀ°½Ï»¸ÁÌ   ½°Ç°»ÌÁ²¾¼  ½µº¸µ   Á¿¸Áº¸  »¸Æ,
¿Ã±»¸º°Æ¸Ï  º¾¸Å ¿Àµ´Á°²»Ï»°ÁÌ ½µ¶µ»°Âµ»Ì½¾¹. Ý°´²¸³°»¾ÁÌ 50-»µÂ¸µ  ÒÞáà, ¸
²ÁÏ ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº°Ï ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸Ï ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã Á¾ϻ°  ½° ÃÈ°Å... Ô°¶µ Á°¼¾¼Ã
¸·Ã¼Àô½¾-·µ»µ½¾¼Ã  ¾¿Â¸¼¸ÁÂà   ÏÁ½¾  Á´µ»°»¾ÁÌ,  Ǿ  Þµ¿µ»Ì  "¿ÀµºÀ°Â¸»°
µǵ½¸µ Á²¾µ"  ¸  ¿¾Èµ» ¾Âº°Â,  ´°  °º¾¹, Ǿ ² ¿¾Àà ±Ë»¾ ³¾Â¾²¸ÂÌÁÏ ÁÃȸÂÌ
ÁÃÅ°À¸.
     "Ằ·º°..." ¿¸Á°»°ÁÌ ´»Ï Ե³¸·° ¸ ¿¾ ·°º°·Ã Ե³¸·°.  ݾ ¾, Ǿ à ½°Á
¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ, Ե³¸· ²ÀÏ´ »¸ À¸Áº½Ã» ±Ë ½°¿µÇ°Â°ÂÌ  ´°¶µ ¸ ² »ÃÇȸµ ²Àµ¼µ½°, °
ö µ¿µÀÌ ¾ ¿Ã±»¸º°Æ¸¸ ¸ ÀµÇ¸ ±ËÂÌ ½µ ¼¾³»¾.
     Ø ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ¾Âº°· ¿µÇ°Â°ÂÌ "Ằ·ºÃ..." ¿¾Á»µ´¾²°» ²  À°·½¾µ ²Àµ¼Ï,
½¾  ¾Â¾²ÁδÃ. Ú°º  ¿À°²¸»¾,  ¾Âº°·Ë²°»¸ ½°  ÃÀ¾²½µ  ·½°º¾¼ËÅ  Àµ´°ºÂ¾À¾²  --
²µ¶»¸²¾  ¸ Á¾¶°»¸Âµ»Ì½¾, ½¾  ¸½¾³´°  "Ằ·º°..." ´¾Å¾´¸»° ´¾  ½°Ç°»ÌÁ²°,  ¸
¾³´° ¾½° ô¾Á°¸²°»°ÁÌ  ²ËÁ¾º¾³¾  À°·´À°¶µ½¸Ï,  ¿µÀµÅ¾´Ïɵ³¾  ²  ²ËÁ¾Ç°¹Èµµ
½µ³¾´¾²°½¸µ. á ¾Á¾±µ½½¾ ³À¾¼º¸¼ Áº°½´°»¾¼ ²Ë±À¾Èµ½ ±Ë» ¸· ¶ÃÀ½°»° "×½°½¸µ --
Á¸»°" ¾ÂÀ˲¾º Á ¼¾½¾»¾³¾¼ Ú»¾¿° Ó¾²¾Àý°.
     27.04.68.  ÐÝ: "...ÞÂÀ˲¾º  ²µ»µ»¸  Á½ÏÂÌ.  Ý°Ç°»Ì½¸º Ƶ½·¾À°,  º¾Â¾À˹
²µ´°µÂ ¶ÃÀ½°»¾¼, ´°²°ÂÌ ¾±êÏÁ½µ½¸Ï ¾Âº°·°»ÁÏ,  ¾´½°º¾  Á°»¾ ¸·²µÁ½¾, Ǿ ¸
Á°¼ ¾½ ² ½µ´¾Ã¼µ½¸¸. Þº°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾ÂÀ˲¾º  Ǹ°» Á°¼ ྼ°½¾² -- ;  ³»°²°
Ó»°²»¸Â°  --  ¸ ·°Ï²¸»,  Ǿ ² ¾ÂÀ˲ºµ µÁÂÌ  ½µº¸¹ ²Àµ´½Ë¹ ¿¾´ÂµºÁÂ.  ÑôÃǸ
À¾±º¾ Á¿À¾Èµ½, Ǿ ; ·° ¿¾´ÂµºÁÂ, ྼ°½¾² Ϻ¾±Ë ¾»Ìº¾ ±ÃÀº½Ã»: "×½°µ¼ ¼Ë,
º°º¾¹".
     Ҿ ·°³°´º°, °º ¸ ¾Á°²È°ÏÁÏ ½µÀ°·³°´°½½¾¹: ¿¾Çµ¼Ã ²ÁµÅ ¸Å  °º  ¿Ã³°»
(»¸±¾ ¿À¸²¾´¸» ² ¿À°²µ´½¾µ  ½µ³¾´¾²°½¸µ) Ú»¾¿ Ó¾²¾Àý? Ú°º°Ï ÁºÀËÂ°Ï ´°¶µ ¾Â
Á°¼¸Å °²Â¾À¾² °½Â¸Á¾²µÂÁº°Ï °»»Î·¸Ï ·°º»ÎÇ°»°ÁÌ ² ;¼ ¾±À°·µ  -- ½µÁ¾¼½µ½½¾
ÏÀº¾¼ ¸ ²Ë¿Ãº»¾¼,  ½¾, ¿¾ ·°¼ËÁ»Ã °²Â¾À¾²,  ²µ´Ì ½µ ±¾»µµ,  ǵ¼  Èû¸²¾¼  ¸
²¿¾»½µ ±°»°³°½½¾¼? ÜË Â°º ¸ ½µ Áüµ»¸ ²ËÏÁ½¸ÂÌ Í¾³¾ ² µ ²Àµ¼µ½°, °  µ¿µÀÌ
Í° °¹½°, ²¸´¸¼¾, üµÀ»° ²¼µÁµ Á¾  Á²¾µ¹ Í¿¾Å¾¹. å¾´¸»¸ Á¼Ã½˵ Á»ÃŸ, Ǿ
ºÂ¾-¾  ¸·  ½°Ç°»Ì½¸º¾²  ÁÀµ´½µ³¾  ·²µ½°   ·°¿¾´¾·À¸»   ²  Ú»¾¿µ  (¾Á¼µ»¸»ÁÏ
·°¿¾´¾·À¸ÂÌ!) º¾³¾-¾  ¸· Á°¼ËÅ ½°¸Á¸»Ì½µ¹È¸Å ¼¸À° Áµ³¾,  ½¾ º¾³¾ ¸¼µ½½¾?  Ø
·°¿¾´¾·À¸» »¸? Òµ´Ì ·°¿¾´¾·À¸ÂÌ ½µÁ»¾¶½¾. ݾ º°º ´¾½µÁ¸ ´¾ ¿¾´Ç¸½µ½½ËÅ Á²¾µ
¿¾´¾·Àµ½¸µ? ݵ ϲ»ÏµÂÁÏ  »¸ ¿¾´¾·Àµ²°Îɸ¹ ºÀ°¼¾»Ã °º¾³¾  À¾´° öµ ¸  Á°¼, ²
Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì, ² ½µº¾Â¾À¾¼ Á¼ËÁ»µ ºÀ°¼¾»Ì½¸º¾¼?..
     Ò  ¾ºÂϱÀµ  ²´Àó  ¾ÂºÀË»°ÁÌ  ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ  ¾¿Ã±»¸º¾²°ÂÌ  "Ằ·ºÃ..."  ²
°»Ì¼°½°Åµ   "Ýä"   ¸·´°Âµ»ÌÁ²°  "×½°½¸µ".  á¾Á°²¸Âµ»µ¼  ¾ÇµÀµ´½¾¹   º½¸¶º¸
°»Ì¼°½°Å° ¾º°·°»ÁÏ áµ²µÀ Ó°½Á¾²Áº¸¹, ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹  ¿¸Á°Âµ»Ì,  ÇôµÁ½Ë¹,  ¼¸»Ë¹
ǵ»¾²µº  ¸ ½°È žÀ¾È¸¹  ¿À¸Ïµ»Ì. Þ½  ²ËÀ°·¸»  ³¾Â¾²½¾ÁÂÌ ¿¾¿Ë°ÂÌÁÏ ¿À¾±¸ÂÌ
"Ằ·ºÃ...", ½¾ ¿À¸ ÃÁ»¾²¸¸, Ǿ  ¾½° ±Ã´µÂ  Á¾ºÀ°Éµ½°  ´¾  5 -- 6 °²Â¾ÀÁº¸Å
»¸Á¾². â¾ µÁÂÌ ¿¾Ç¸ ½°¿¾»¾²¸½Ã. ÜË ÀµÈ¸»¸ ²·ÏÂÌÁÏ ·° ÍÂà À°±¾Âà  ¸ ²·Ï»¸ÁÌ
¾Çµ½Ì ͽµÀ³¸Ç½¾, °º Ǿ ·°º¾½Ç¸»¸ Á¾ºÀ°Éµ½½Ë¹ ²°À¸°½Â (ǵÀ½¾²¸º)  ±Ãº²°»Ì½¾
² ÂÀ¸  ´½Ï (23 -- 25 ¾ºÂϱÀÏ 1967).  Ø Í¾ ¿À¸ ¾¼, Ǿ,  ¿À¾Â¸²Ã  ¾¶¸´°½¸¹,
À°±¾Â°ÂÌ ¿À¸È»¾ÁÌ ² ¿¾»½ÃÎ Á¸»Ã: ¿¾²µÁÂÌ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾Âº°·°»°ÁÌ ¿¾´²µÀ³½ÃÂÌÁÏ
¿À¾Á¾¼Ã ¼µÅ°½¸ÇµÁº¾¼Ã Á¾ºÀ°Éµ½¸Î, µµ Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ ¿À¸È»¾ÁÌ ¿µÀµ¿¸Á°ÂÌ ·°½¾²¾,
Á¾·´°ÂÌ ½¾²Ë¹, ²¿¾»½µ Á°¼¾´¾Á°¾ǽ˹ ²°À¸°½Â.
     í¾ ²°À¸°½Â, µ´¸½¾¶´Ë À¾´¸²È¸ÁÌ, ·°¶¸» Á²¾µ¹, Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½¾¹  ¶¸·½ÌÎ,
¾Â´µ»Ì½¾¹ ¾Â ¿µÇ°»Ì½¾¹  ÁÃ´Ì±Ë  "Ằ·º¸  -- 1" (°º ¸  ¾Á°²Èµ¹ÁÏ ² °ÀŸ²µ),
¶¸·½ÌÎ ¾Á¾±µ½½¾¹,  ² º°º¾¹-¾  Áµ¿µ½¸ ½µ ·°²¸Á¸¼¾¹ ´°¶µ ¾Â Á°¼¸Å °²Â¾À¾². Ò
°»Ì¼°½°Å "Ýä" ¾½, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ½µ ¿¾¿°» (½°Ç°»ÌÁ²¾ ¿¾´½Ï»¾ÁÌ ½° ´Ë±Ë), Á½¾²°
À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½  ±Ë»  ¸ Á½¾²°  ¾Â²µÀ³½Ã  ¸ ²  Ե³¸·µ, ¸  ² "ܾ»¾´¾¹ ³²°À´¸¸", °
¿¾Â¾¼, Á¿ÃÁÂÏ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï, ¾º°·°»ÁÏ ¿¾ Á»ÃÇ°¹½¾¼Ã ·½°º¾¼Á²à ² ¸ÀºÃÂÁº¾¼
°»Ì¼°½°Åµ  "н³°À°", ³´µ ¸  ±Ë» ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾  (¿¾½°Ç°»Ã)  ¾¿Ã±»¸º¾²°½ ² ´²ÃÅ
½¾¼µÀ°Å.
     ݾ °²Â¾ÀË À°´¾²°»¸ÁÌ  ;¹  ¼°»µ½Ìº¾¹ "¿¾±µ´µ Á¸»  À°·Ã¼° ¸  ¿À¾³ÀµÁÁ°"
Á¾²µÀȵ½½¾  ½°¿À°Á½¾. Ú°º »Î±¸»°  ² °º¸Å Á»ÃÇ°ÏÅ ³¾²¾À¸ÂÌ  ½°È° ¼°¼°: "à°½¾
¿Â°ÈµÇº°  ·°¿µ»° -- º°º  ±Ë º¾ÈµÇº° ½µ Áêµ»°!" ھȵǺ°  ±Ë»°  Âະº ÂÃÂ. Ò
ÁµÀµ´¸½µ 1969-³¾ ³ÀϽû ² ´°»µº¾¹ ḱ¸À¸ ºÀ°Âº¸¹ ÏÀ¾Á½˹ Áº°½´°», ²Á¿ËŽû¸
¿°À¸¹½Ëµ ÁÂÀ°Á¸, ¸ ²¾Â öµ ²
     9-¼ ½¾¼µÀµ  ¶ÃÀ½°»° "ÖÃÀ½°»¸ÁÂ"  ² À°·´µ»µ "ß°À¸¹½Ëµ º¾¼¸ÂµÂË ¾ ¿µÇ°Â¸
(ØÀºÃÂÁº)" ¿¾Ï²¸»°ÁÌ »°¿¸´°À½°Ï, ½¾  ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ µ¼º°Ï ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï, ²¿¾»½µ  ²
´Ãŵ Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° Òýκ¾²°:
     "Þ±º¾¼  Úßáá  À°ÁÁ¼¾ÂÀµ»  ²¾¿À¾ÁË   ¾±   ¸´µ¹½¾-¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸Å   ¾È¸±º°Å,
´¾¿Ãɵ½½ËÅ Àµ´°ºÆ¸µ¹ °»Ì¼°½°Å°  "н³°À°".  Ý° ÁÂÀ°½¸Æ°Å ;³¾  ¸·´°½¸Ï  ±Ë»°
¾¿Ã±»¸º¾²°½° ²Àµ´½°Ï ²  ¸´µ¹½¾¼ ¾Â½¾Èµ½¸¸ ¿¾²µÁÂÌ Ð. ¸ Ñ. áÂÀó°Æº¸Å "Ằ·º°
¾ âÀ¾¹ºµ". <...> ×° ³Àñ˵ ¾È¸±º¸, Á»µ´Á²¸µ¼ º¾Â¾ÀËŠϲ¸»°ÁÌ, ²  Ç°Á½¾Á¸,
¿Ã±»¸º°Æ¸Ï  ¸´µ¹½¾  ½µÁ¾Á¾Ïµ»Ì½¾¹  ¿¾²µÁ¸  Ð. ¸  Ñ.  áÂÀó°Æº¸Å, ³»°²½¾¼Ã
Àµ´°ºÂ¾Àà   °»Ì¼°½°Å°   "н³°À°"   î.   á°¼Á¾½¾²Ã   ¸   ³»°²½¾¼Ã   Àµ´°ºÂ¾ÀÃ
Ò¾Á¾ǽ¾-ḱ¸ÀÁº¾³¾  º½¸¶½¾³¾  ¸·´°Âµ»ÌÁ²°  Ò.  äÀ¸´¼°½Ã  ¾±êϲ»µ½  ÁÂÀ¾³¸¹
²Ë³¾²¾À. àµÈµ½¸µ¼  ±ÎÀ¾ ØÀºÃÂÁº¾³¾  ¾±º¾¼°  Úßáá î.  á°¼Á¾½¾² ¾Á²¾±¾¶´µ½  ¾Â
À°±¾ÂË..."
     Ý° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ¼½¾³¸Å  »µÂ  "Ằ·º° ¾  âÀ¾¹ºµ  -- 2"  À°Á¿À¾ÁÂÀ°½Ï»°ÁÌ ²
Á¿¸Áº°Å ¸ ² ²¸´µ ºÁµÀ¾º¾¿¸¹  Á "°½³°ÀÁº¾³¾" µºÁ°. ܽµ »¸Ç½¾ ¾½°  ½À°²¸»°ÁÌ
´°¶µ  ±¾»Ìȵ,  ǵ¼  ±¾»µµ ¿¾»½Ë¹  ²°À¸°½Â-1.  Þ½°  ¿Àµ´Á°²»Ï»°ÁÌ ¼½µ  ±¾»µµ
º¾¼¿°ºÂ½¾¹,  ±¾»µµ  Á¸»¸Á¸ǵÁº¸ Á¾²µÀȵ½½¾¹, žÂÏ  º¾½Æ¾²º°  ±Ë»°, ½°  ¼¾¹
²·³»Ï´, »ÃÇȵ  ²  ¿µÀ²¾¼  ²°À¸°½Âµ. ỸȺ¾¼  ö  º¾½Æ¾²º°  ²Â¾À¾³¾  ²°À¸°½Â°
Á¼°Å¸²°»°  ½°  ¿ÀµÁ»¾²Ã¾µ  DEUS Õå MACHINA ("Ѿ³ ¸·  ¼°È¸½Ë"),  º  º¾Â¾À¾¼Ã
¿À¸±µ³°»¸  ²  ¾ÂǰϽ¸¸  ´Àµ²½¸µ ´À°¼°ÂÃÀ³¸, ·°¿Ã°²È¸µÁÏ  ²  ŸÂÀ¾Á¿»µÂµ½¸ÏÅ
Á¾±Á²µ½½¾³¾ ÁζµÂ°. ÐÝ,  ²¿À¾Çµ¼, ²Áµ³´° ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°» ¸¼µ½½¾ ¿¾»½Ë¹ ²°À¸°½Â,
»Î±¸» µ³¾ Ƹ¸À¾²°ÂÌ, ¸ Á¿¾À¸ÂÌ Á ½¸¼ ¼½µ ±Ë»¾ ½µ»µ³º¾. Ô° ¸ ·°Çµ¼?



     á¾²µÀȵ½½¾ ¾ǽ¾  ¸·²µÁ½¾,  º¾³´°  ±Ë»  ·°´Ã¼°½ ; À¾¼°½, -- 12 ¸Î½Ï
1967 ³¾´° ² À°±¾Çµ¼ ´½µ²½¸ºµ  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ·°¿¸ÁÌ: "Ý°´¾±½¾ Á¾Ç¸½¸ÂÌ ·°Ï²ºÃ ½°
¾¿Â¸¼¸Á¸ǵÁºÃÎ ¿¾²µÁÂÌ ¾ º¾½Â°ºÂµ". Ø Âඵ:
     "á¾Ç¸½¸»¸  ·°Ï²ºÃ.  ß¾²µÁÂÌ  "Þ±¸Â°µ¼Ë¹ ¾ÁÂÀ¾²".  áζµÂ:  ز°½¾² µÀ¿¸Â
ºÀÃȵ½¸µ. Þ±Á°½¾²º°. Ú°¿¸Â°»¸·¼.  Þ»¸³°ÀŸÏ.  ã¿À°²»µ½¸µ ǵÀµ·  ¿Á¸Å¾²¾»½Ë.
ݰú¸  ¾»Ìº¾  ø»¸Â°À½Ëµ.  ݸº°º¾³¾  À°·²¸Â¸Ï.  ܰȸ½¾¹  ÿÀ°²»ÏΠ ¶ÀµÆË.
áÀµ´Á²¾ ¸´µ°»Ì½¾¹ ¿À¾¿°³°½´Ë  ¾ÂºÀ˾  ¾»Ìº¾ Ǿ. ݵÃÁ¾¹Ç¸²¾µ À°²½¾²µÁ¸µ.
ÓÀË·½Ï ² ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²µ. Ý°À¾´ Ȱ°Î ¸· Á¾À¾½Ë  ² Á¾À¾½Ã, ² ·°²¸Á¸¼¾Á¸ ¾Â
¾³¾, ºÂ¾ ´¾Âϳ¸²°µÂÁÏ  ´¾  º½¾¿º¸. ßÁ¸Å¾»¾³¸Ï ¸À°½¸¸:  Ǿ  ½Ã¶½¾  ¸À°½Ã?
Ú½¾¿¾Ç½°Ï  ²»°ÁÂÌ  -- ;  ½µ  ¾, žǵÂÁÏ  ¸ÁºÀµ½½¾Á¸,  ²µ»¸º¸Å ´µ».  ÕÁÂÌ
¿À¾Æµ½Â ½°Áµ»µ½¸Ï,  ½° º¾³¾ »ÃǸ ½µ  ´µ¹Á²ÃÎÂ. ç°ÁÂÌ  --  À²µÂÁÏ ² ¾»¸³°ÀŸ
(¾»¸³°ÀŸ ¾¶µ ½µ ¿¾´²µÀ¶µ½Ë). ç°ÁÂÌ -- Á¿°Á°µÂÁÏ ² ¿¾´¿¾»Ìµ ¾Â ¸ÁÂÀµ±»µ½¸Ï,
º°º  ½µ¿¾´°Â»¸²Ë¹   ¼°ÂµÀ¸°».  ç°ÁÂÌ  --  Àµ²¾»ÎƸ¾½µÀË,  º°º  ´µº°±À¸ÁÂË  ¸
½°À¾´½¸º¸. ز°½¾² ¿¾Á»µ ¼Ë°ÀÁ² ¿¾¿°´°µÂ ² ¿¾´¿¾»Ìµ".
     Ûα¾¿Ë½¾,  Ǿ Í° ½°À¾Ç¸Â¾ ±¾´À°Ï ·°¿¸ÁÌ  À°Á¿¾»°³°µÂÁÏ º°º À°· ¼µ¶´Ã
´²Ã¼Ï  Áóñ¾  ¼À°Ç½Ë¼¸  --   12.06.67:  "Ñ.  ¿À¸±Ë»  ²  ܾÁº²Ã  ²  Á²Ï·¸  Á
¾Â²µÀ³½Ã¸µ¼  á¾â  Ե³¸·¾¼"  ¸  13.06.67:  "ÐÄÀ¾½Â ²  ܾ»Ó²  Á  á¾â".  í¾Â
Á´²¾µ½½Ë¹  ô°À  ¾³»Ãȸ»  ½°Á  ¸ ·°Á°²¸»  ÃÂÀ°Â¸ÂÌ  ½°  ²Àµ¼Ï  ÁƵ¿»µ½¸µ  Á
Àµ°»Ì½¾ÁÂÌÎ.  ÜË  ¾º°·°»¸ÁÌ  Á»¾²½¾  ±Ë  ²  Á¾Á¾Ͻ¸¸  Í°º¾³¾  "²¾ÀǵÁº¾³¾
³À¾³³¸".
     Þǵ½Ì žÀ¾È¾ ¿¾¼½Î, º°º ¾±µÁºÃÀ°¶µ½½Ëµ ¸  ·»Ëµ ¼Ë  ³¾²¾À¸»¸ ´Àó ´ÀóÃ:
"ÐÅ,  ²Ë ½µ ž¸µ Á°Â¸ÀË? Ò°¼ ±¾»µµ ½µ ½Ã¶½Ë á°»Â˺¾²Ë-éµ´À¸½Ë? á¾²Àµ¼µ½½Ëµ
¿À¾±»µ¼Ë  ²°Á ±¾»µµ  ½µ  ²¾»½ÃÎÂ?  ÞÇ-ǵ½Ì  žÀ¾È¾!  ÒË ¿¾»ÃǸµ  ±µ·´Ã¼½Ë¹,
±µ·¼¾·³»Ë¹,  °±Á¾»Î½¾ ±µ··Ã±Ë¹, À°·²»µÇµ½ÇµÁº¸¹, ±µ·  µ´¸½¾¹  ¸´µ¸  À¾¼°½ ¾
¿À¸º»Îǵ½¸ÏÅ º¾¼Á¾¼¾»ÌÆ° XXII ²µº°..." ἵȽ˵ Àµ±Ï°,  ¼Ë Á»¾²½¾ Á¾±¸À°»¸ÁÌ
½°º°·°ÂÌ º¾³¾-¾ ¸· ²»°ÁÂÌ ¸¼ÃɸŠ·° ¾Âº°· ¾Â ¿Àµ´»°³°µ¼ËÅ ½°¼¸ ÁµÀ̵·½¾Áµ¹
¸ ¿À¾±»µ¼. Ý°º°·°ÂÌ Â¾². ä°ÀÄÃÀº¸Á° »µ³º¾¼ËÁ»µ½½Ë¼ À¾¼°½¾¼! ×°±°²½¾. ×°±°²½¾
¸ ½µ¼½¾¶º¾  ÁÂË´½¾ Áµ¹Ç°Á  ; ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ. ݾ  ¾³´°, »µÂ¾¼  ¸ ¾Áµ½ÌÎ 67-³¾,
º¾³´° ²Áµ Á°¼Ëµ ´ÀöµÁ²µ½½Ëµ ½°¼  Àµ´°ºÆ¸¸ ¾´½° ·° ´Àó¾¹ ¾Âº°·Ë²°»¸ÁÌ ¸ ¾Â
"Ằ·º¸...",  ¸ ¾Â "Ó°´º¸Å  »µ±µ´µ¹",  ¼Ë  ½µ  ²¸´µ»¸ ² ¿À¾¸Áž´Ïɵ¼  ½¸Çµ³¾
·°±°²½¾³¾.
     ÜË ²·Ï»¸ÁÌ ·° "Þ±¸Â°µ¼Ë¹ ¾ÁÂÀ¾²" ±µ· ͽÂ÷¸°·¼°, ½¾ ¾Çµ½Ì  Áº¾À¾ À°±¾Â°
ò»µº»° ½°Á.  Þº°·°»¾ÁÌ, Ǿ ; ´Ìϲ¾»ÌÁº¸ ò»µº°Âµ»Ì½¾µ  ·°½Ï¸µ -- ¿¸Á°ÂÌ
±µ··Ã±Ë¹, ±µ·´Ã¼½Ë¹, Áóñ¾ À°·²»µÇµ½ÇµÁº¸¹  À¾¼°½! âµ¼  ±¾»µµ  Ǿ ´¾²¾»Ì½¾
Áº¾À¾  ¾½  ¿µÀµÁ°» ²¸´µÂÌÁÏ  ½°¼ °º¸¼ ö  ±µ··Ã±Ë¼. Ø  ±°È½¸-¸·»Ãǰµ»¸, ¸
²ËÀ¾´º¸,  ¸ Ѿµ²°Ï Ó²°À´¸Ï  -- ²Áµ ²Á°²°»¾  ½° Á²¾¸ ¼µÁ°,  º°º  ¿°ÂÀ¾½Ë  ²
¾±¾¹¼Ã,  ²Áµ  ½°Å¾´¸»¾ Á²¾µ³¾ ¿À¾Â¾Â¸¿°  ² ½°Èµ¹ ¾±¾¶°µ¼¾¹  Àµ°»Ì½¾Á¸,  ²Áµ
¾º°·Ë²°»¾ÁÌ ½¾Á¸Âµ»µ¼ ¿¾´ÂµºÁ° -- ¿À¸Çµ¼  ´°¶µ  º°º ±Ë ¿¾¼¸¼¾  ½°Èµ¹  ²¾»¸,
Á»¾²½¾  ±Ë  Á°¼¾  Á¾±¾¹,  ±Ã´Â¾  À°·½¾Æ²µÂ½°Ï  »µ´µ½Æ¾²°Ï  ºÀ¾Èº°  ²  ½µº¾µ¼
²¾»Èµ±½¾¼ º°»µ¹´¾Áº¾¿µ, ¿Àµ²À°É°Îɵ¼ Å°¾Á ¸ Á»ÃÇ°¹½ÃÎ ¼µÈ°½¸½Ã ² Í»µ³°½Â½ÃÎ,
ÿ¾ÀÏ´¾Çµ½½ÃÎ ¸ ²¿¾»½µ Á¸¼¼µÂÀ¸Ç½ÃÎ º°À¸½ºÃ.
     í¾ ±Ë»¾ ¿ÀµºÀ°Á½¾ -- ¿À¸´Ã¼Ë²°ÂÌ ½¾²Ë¹, ½µ±Ë²°»Ë¹ ¼¸À ¸ µÉµ ¿ÀµºÀ°Á½µµ
±Ë»¾ ½°´µ»ÏÂÌ  µ³¾ žÀ¾È¾ ·½°º¾¼Ë¼¸  °ÂÀ¸±Ã°¼¸ ¸  Àµ°»¸Ï¼¸.  ï ¿À¾Á¼°ÂÀ¸²°Î
Áµ¹Ç°Á À°±¾Ç¸¹ ´½µ²½¸º: ½¾Ï±ÀÌ 1967-³¾, Ô¾¼ ²¾ÀǵÁ²° Ú¾¼°À¾²µ, ¼Ë À°±¾Â°µ¼
¾»Ìº¾  ´½µ¼, ½¾ ·°Â¾ º°º  À°±¾Â°µ¼ -- 7,  10, 11 (!) ÁÂÀ°½¸Æ ²  ´µ½Ì. í¸¼¸
µ¼¿°¼¸ ¼Ë ·°º¾½Ç¸»¸ ǵÀ½¾²¸º ²Áµ³¾ ² ´²°  ·°Å¾´°, 296 ÁÂÀ°½¸Æ ·° 32 À°±¾Ç¸Å
´½Ï. РǸÁ¾²¸º ¿¸Á°»ÁÏ µÉµ ±ËÁÂÀµµ, ¿¾ 12 -- 16 ÁÂÀ°½¸Æ ² ´µ½Ì, ¸ öµ ² ¼°µ
³¾Â¾²°Ï Àú¾¿¸ÁÌ ±Ë»° ¾Â½µÁµ½° ² ¼¾Áº¾²Áº¸¹ Ե³¸· ¸ ¿¾Ç¸ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ -- ²
»µ½¸½³À°´Áº¸¹ ¶ÃÀ½°» "ݵ²°".
     â°º¸¼ ¾±À°·¾¼, À¾¼°½ (Àµº¾À´½¾ ¾»ÁÂ˹ À¾¼°½ ÐÑá ¾³¾ ²Àµ¼µ½¸)  ½°¿¸Á°½
±Ë»  ½°  ¿À¾Â϶µ½¸¸ ¿¾»Ã³¾´°. ÒÁÏ  ´°»Ì½µ¹È°Ï  ¸Á¾À¸Ï µ³¾  µÁÂÌ ¼ÃǸµ»Ì½°Ï
¸Á¾À¸Ï  È»¸Ä¾²º¸,  ¿À¸³»°¶¸²°½¸Ï,   ¾ÈºÃÀ¸²°½¸Ï,  ô°»µ½¸Ï   ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸Å
·°ÃÁµ½¸Æ, ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸Ï,  ¿À¸²µ´µ½¸Ï µºÁ° ² Á¾¾Â²µÂÁ²¸µ Á À°·½¾¾±À°·½Ë¼¸
¸  ·°Ç°ÁÂÃÎ  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ¿Àµ´Áº°·Ãµ¼Ë¼¸  ÂÀµ±¾²°½¸Ï¼¸  Òµ»¸º¾¹  ¸  ܾ³Ãǵ¹
æµ½·ÃÀ¸ÀÃÎɵ¹ ¼°È¸½Ë.
     "ç¾  µÁÂÌ  µ»µ³À°Ä½Ë¹  Á¾»±? í¾ žÀ¾È¾ ¾ÂÀµ´°ºÂ¸À¾²°½½°Ï Á¾Á½°". Ô¾
Á¾Á¾Ͻ¸Ï Á¾»±°  "Þ±¸Â°µ¼Ë¹ ¾ÁÂÀ¾²" ´¾²µÁ¸  ½µ ô°»¾ÁÌ, ±¾»µµ  ¾³¾, Á¾Á½°
°º ¸ ¾Á°»°ÁÌ Á¾Á½¾¹, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½°  ²Áµ ßÉÀµ½¸Ï ÁÃǺ¾Àñ¾² ²  È°ÂÁº¾¼, ½¾
´À¾²-°º¸ ¾º°·°»¾ÁÌ ½°»¾¼°½¾ ¿Àµ´¾Á°¾ǽ¾, ¸ µÉµ ±¾»Ìȵ ¾º°·°»¾ÁÌ ¸Á¿¾Àǵ½¾
°²Â¾ÀÁº¾¹  ºÀ¾²¸  ¸  ¿¾ÂÀµ¿°½¾ °²Â¾ÀÁº¸Å ½µÀ²¾². Ø ´»¸»°ÁÌ Í° ¸·½ÃÀ¸Âµ»Ì½°Ï
±¾À̱°  ·°  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½ÃÎ  ¸ ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½ÃÎ ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁºÃÎ ´µ·¸½ÄµºÆ¸Î  ±µ·
¼°»¾³¾ ´²° ³¾´°.
     Ô²° Ä°ºÂ¾À° Á˳À°»¸  ²  ;¼  ÁÀ°¶µ½¸¸ ÁÃɵÁ²µ½½µ¹ÈÃÎ À¾»Ì. Ò¾-¿µÀ²ËÅ,
½°¼ (¸ À¾¼°½Ã) ǵÀ¾²Áº¸ ¿¾²µ·»¾ Á Àµ´°ºÂ¾À°¼¸ -- ¸² Ե³¸·µ, ¸ ² "ݵ²µ".  Ò
Ե³¸·µ ²µ»°  À¾¼°½ ݸ½° ܰ²µµ²½°  ѵÀº¾²°,  ½°È  Á°À˹  ´Àó  ¸ ·°É¸Â½¸º,
Àµ´°ºÂ¾À ¾¿Ë½µ¹È¸¹, ¿À¾Èµ´È¸¹ ¾³¾½Ì,  ²¾´Ã ¸ ¼µ´½Ëµ ÂÀñË, ·½°Îɸ¹ µ¾À¸Î ¸
¿À°ºÂ¸ºÃ Á¾²µÂÁº¾¹ Àµ´°ºÂÃÀË ¾Â "Ð" ´¾ "ï", ½¸º¾³´° ½µ ²¿°´°Îɸ¹ ² ¾ÂǰϽ¸µ,
üµÎɸ¹ ¾ÂÁÂÿ°ÂÌ ¸  ²Áµ³´°  ³¾Â¾²Ë¹ ½°ÁÂÿ°ÂÌ.  Ò  "ݵ²µ"  ¶µ ½°Á ºÃÀ¸À¾²°»
᰼ø» ÐÀ¾½¾²¸Ç  ÛÃÀ̵  --  ¾½Ç°¹È¸¹  Á¸»¸ÁÂ, ¿À¸À¾¶´µ½½Ë¹  »¸ÂµÀ°ÂÃÀ¾²µ´,
ü½Ë¹  ¸  Ï´¾²¸Â˹, º°º  ±µÁ, ·½°Â¾º  ¿Á¸Å¾»¾³¸¸ Á¾²µÂÁº¾³¾  ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾³¾
½°Ç°»ÌÁ²° ²¾¾±Éµ ¸  ¿Á¸Å¾»¾³¸¸  Ð. ä. ß¾¿¾²°, ³»°²½¾³¾ ¾³´°È½µ³¾ Àµ´°ºÂ¾À°
"ݵ²Ë", ² Ç°Á½¾Á¸. ÕÁ»¸ ±Ë ½µ ÃÁ¸»¸Ï ͸Š´²ÃÅ ½°È¸Å ´À÷µ¹  ¸ Àµ´°ºÂ¾À¾²,
Áô̱° À¾¼°½° ¼¾³»°  ±Ë ±ËÂÌ  ¸½¾¹  --  ¾½ »¸±¾  ½µ  ²Ëȵ»  ±Ë ²¾¾±Éµ,  »¸±¾
¾º°·°»ÁÏ ¸·ÃÀ¾´¾²°½ Á¾²Áµ¼ ö ´¾ ½µÃ·½°²°µ¼¾Á¸.
     Ò¾-²Â¾ÀËÅ, ¾±É¸¹ ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸¹ ľ½  ¾³¾ ²Àµ¼µ½¸. í¾ ±Ë» 1968 ³¾´, "³¾´
çµÅ¾Á»¾²°º¸¸", º¾³´° ǵÈÁº¸µ Ó¾À±°Çµ²Ë  ¾ÂǰϽ½¾ ¿Ë°»¸ÁÌ ´¾º°·°ÂÌ Á¾²µÂÁº¸¼
¼¾½ÁÂÀ°¼ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¸ ´°¶µ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ÁÂÌ "Á¾Æ¸°»¸·¼° Á ǵ»¾²µÇµÁº¸¼ »¸Æ¾¼",
¸ ²Àµ¼µ½°¼¸ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ; ¸¼ ô°µÂÁÏ, Ǿ ²¾Â-²¾Â Á°»¸½¸ÁÂË  ¾ÂÁÂÿÏ ¸
ÃÁÂÿÏÂ...
     ç°È¸ ²µÁ¾² º¾»µ±°»¸ÁÌ. ݸºÂ¾ ½µ žµ» ¿À¸½¸¼°ÂÌ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½ËÅ  ÀµÈµ½¸¹,
²Áµ ¶´°»¸, ºÃ´° ¿¾²µÀ½µÂ  ´ËÈ»¾ ¸Á¾À¸¸.  Þ²µÂÁ²µ½½Ëµ  »¸Æ°  Á°À°»¸ÁÌ  ½µ
Ǹ°ÂÌ  Àú¾¿¸Áµ¹  ²¾¾±Éµ,  °  ¿À¾Ç¸Â°²,  ²Ë´²¸³°»¸  º  °²Â¾À°¼ ¾Èµ»¾¼»ÏÎɸµ
ÂÀµ±¾²°½¸Ï,  »¸ÈÌ ´»Ï ¾³¾,  Ǿ±Ë  ¿¾Á»µ Ãǵ°  ͸Š ÂÀµ±¾²°½¸¹  ²Ë´²¸½ÃÂÌ
½¾²Ëµ, µÉµ ±¾»µµ ¾Èµ»¾¼»ÏÎɸµ.
     Ò  "ݵ²µ"  ÂÀµ±¾²°»¸:   Á¾ºÀ°Â¸ÂÌ;   ²Ë±À¾Á¸ÂÌ   Á»¾²°  ¸¿°  "À¾´¸½°",
"¿°ÂÀ¸¾Â", "¾ÂµÇµÁ²¾"; ½µ»Ì·Ï, Ǿ±Ë Ü°º ·°±Ë», º°º ·²°»¸ Ӹ»µÀ°; þǽ¸ÂÌ
À¾»Ì áÂÀ°½½¸º°;  ¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ ½°»¸Ç¸µ Á¾Æ¸°»Ì½¾³¾ ½µÀ°²µ½Á²° ² áÂÀ°½µ ÞÂƾ²;
·°¼µ½¸ÂÌ     Ú¾¼¸ÁÁ¸Î    Ó°»°ºÂ¸ÇµÁº¾¹    ѵ·¾¿°Á½¾Á¸    ´Àó¸¼    µÀ¼¸½¾¼
(°±±Àµ²¸°ÂÃÀ°!)...
     Ò ÔµÂ³¸·µ (¿¾½°Ç°»Ã) ÂÀµ±¾²°»¸: Á¾ºÀ°Â¸ÂÌ; ñÀ°ÂÌ ½°ÂÃÀ°»¸·¼ ²
     ¾¿¸Á°½¸¸   ²¾¹½Ë;   þǽ¸ÂÌ  À¾»Ì  áÂÀ°½½¸º°;   ·°Âü°½¸ÂÌ  Á¾Æ¸°»Ì½¾µ
ÃÁÂÀ¾¹Á²¾  áÂÀ°½Ë   ÞÂƾ²;  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ¸Áº»ÎǸÂÌ  Á°¼¾  ¿¾½Ï¸µ  "Ó²°À´¸Ï"
(Áº°¶µ¼,   ·°¼µ½¸ÂÌ   ½°   "Ûµ³¸¾½");  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ·°¼µ½¸ÂÌ   Á°¼¾   ¿¾½Ï¸µ
"ݵ¸·²µÁ½˵  ÞÂÆË";  ñÀ°ÂÌ Á»¾²°  ¸¿°  "Á¾Æ¸°»-´µ¼¾ºÀ°ÂË", "º¾¼¼Ã½¸ÁÂË" ¸
Â.´.
     Ò  ½°Ç°»µ  1969 ²ËÈ»¾ ² "ݵ²µ" ¶ÃÀ½°»Ì½¾µ  ¸·´°½¸µ  À¾¼°½°. ݵÁ¼¾ÂÀÏ ½°
²Áµ¾±Éµµ  öµÁ¾ǵ½¸µ  ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾³¾  º»¸¼°Â°,  Á²Ï·°½½¾µ  Á ǵžÁ»¾²°Æº¸¼
¿¾·¾À¸Éµ¼; ½µÁ¼¾ÂÀÏ  ½° Á²Ïɵ½½Ë¹  ö°Á, ¾Å²°Â¸²È¸¹ ¿¾Á»ÃȽ¾  ²¾ÁÂÀµ¿µÂ°²È¸Å
¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸Å ½°Ç°»Ì½¸º¾²; ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¾, Ǿ ¸¼µ½½¾ ² ; ²Àµ¼Ï Á¾·Àµ»¾ ¸
»¾¿½Ã»¾  ÁÀ°·Ã ½µÁº¾»Ìº¾ Á°µ¹, ±¸ÇÃÎɸŠ Ä°½Â°Á¸ºÃ áÂÀó°Æº¸Å -- ½µÁ¼¾ÂÀÏ
½° ²Áµ ;, À¾¼°½ ô°»¾ÁÌ ¾¿Ã±»¸º¾²°ÂÌ,  ¿À¸Çµ¼ Ƶ½¾Î, ¿¾  Áø, ¼¸½¸¼°»Ì½ËÅ
¿¾ÂµÀÌ. í¾ ±Ë»° ô°Ç°. Ѿ»µµ ¾³¾, ; ±Ë»°, ¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ, ¿¾±µ´°, º¾Â¾À°Ï
º°·°»°ÁÌ ½µ²µÀ¾Ï½¾¹ ¸ º¾Â¾À¾¹ ½¸ºÂ¾ öµ ½µ ¶´°».
     Ò ÔµÂ³¸·µ, ²À¾´µ ±Ë, ´µ»¾ ¾¶µ È»¾ ½° »°´.
     Þ´½°º¾ ² ½°Ç°»µ ¸Î½Ï ² ³°·µÂµ "á¾²µÂÁº°Ï ۸µÀ°ÂÃÀ°", Á»°²¸²Èµ¹ÁÏ Á²¾µ¹
¾ÁÂÀ¾¹  ¸  ´°¶µ ²  º°º¾¼-¾ Á¼ËÁ»µ  ·°¿Àµ´µ»Ì½¾¹  ½°Æ¸¾½°»Ì½¾-¿°ÂÀ¸¾Â¸ÇµÁº¾¹
½°¿À°²»µ½½¾ÁÂÌÎ,  ¿¾Ï²¸»°ÁÌ  Á°ÂÌÏ  ¿¾´  ½°·²°½¸µ¼  "Û¸ÁÂÌÏ  ¸  º¾À½¸". Ú°º
¾±À°·µÆ  »¸ÂµÀ°ÂÃÀË,  ½µ  ¸¼µÎɵ¹ º¾À½µ¹, ¿À¸²¾´¸»ÁÏ  °¼ ¶ÃÀ½°»Ì½Ë¹ ²°À¸°½Â
"Þ±¸Â°µ¼¾³¾ ¾ÁÂÀ¾²°". Ò Í¾¹ Á²¾µ¹ Ç°Á¸ Á°ÂÌÏ ¿¾º°·°»°ÁÌ Â¾³´° ÑÝ (´° ¸ ½µ
µ¼Ã ¾´½¾¼Ã)  "³»Ã¿¾¹ ¸ ±µÁÁ¾´µÀ¶°Âµ»Ì½¾¹", ° ¿¾Â¾¼Ã  ¸  Á¾²Áµ¼  ½µ  ¾¿°Á½¾¹.
ß¾´Ã¼°µÈÌ, Àó°Î °²Â¾À¾² ·° ¾, Ǿ à ½¸Å ½Ã»Ì-¿µÀµ´°ÂǸº¸ ·°Á»¾½¸»¸ »Î´µ¹,
´° ·°  ¾, Ǿ ½µÂ ² À¾¼°½µ ½°Á¾ÏɸŠ Åô¾¶µÁ²µ½½ËÅ  ¾±À°·¾²,  ¼µÂ "º¾À½µ¹
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸ ¸ º¾À½µ¹ ½°À¾´½ËÅ". íº° ½µ²¸´°»Ì,  ¸  ½µ °º¾µ  ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ
Á»ËÈ°ÂÌ!.. Ó¾À°·´¾ ±¾»Ìȵ ²·²¾»½¾²°» ¸Å ¾³´° ´¾½¾Á, ¿¾ÁÂÿ¸²È¸¹ ² µ ¶µ ´½¸
²  »µ½¸½³À°´Áº¸¹ ¾±º¾¼ Úßáá ¾Â ½µº¾µ³¾ ¿À°²¾²µÀ½¾³¾ º°½´¸´°Â° ½°Ãº, ĸ·¸º° ¸
¾´½¾²Àµ¼µ½½¾  ¿¾»º¾²½¸º°.  丷¸º-¿¾»º¾²½¸º  ¿¾¿À¾ÁÂÃ,  Á  ¿Àϼ¾Â¾¹  ²¾µ½½¾³¾
ǵ»¾²µº° ¸  ¿°À¸¹Æ°, ±µ·  ²ÁÏǵÁº¸Å °¼  ²Ã°»µ¹ ¸  ͺ¸²¾º¾² ¾±²¸½Ï» °²Â¾À¾²
¾¿Ã±»¸º¾²°½½¾³¾ ² "ݵ²µ" À¾¼°½° ² ¸·´µ²°Âµ»ÌÁ²µ ½°´ °À¼¸µ¹, °½Â¸¿°ÂÀ¸¾Â¸·¼µ
¸ ¿À¾Çµ¹ ½µ¿À¸ºÀ˾¹ °½Â¸Á¾²µÂǸ½µ. ßÀµ´»°³°»¾ÁÌ ¿À¸½ÏÂÌ ¼µÀË.
     ݵ²¾·¼¾¶½¾  ¾Â²µÂ¸ÂÌ  ¾´½¾·½°Ç½¾  ½°  ²¾¿À¾Á,  º°º°Ï  ¸¼µ½½¾  Á¾»¾¼¸½º°
¿µÀµ»¾¼¸»° Á¿¸½Ã ²µÀ±»Î´Ã, ½¾ 13 ¸Î½Ï 1969 ³¾´° ¿À¾Å¾¶´µ½¸µ À¾¼°½° ² Ե³¸·µ
±Ë»¾  ¾Á°½¾²»µ½¾  ú°·°½¸µ¼ Á²Ëȵ  ¸ Àú¾¿¸ÁÌ ¸·êÏ»¸ ¸· ¸¿¾³À°Ä¸¸. Ý°Ç°»ÁÏ
¿µÀ¸¾´ Òµ»¸º¾³¾ á¾Ͻ¸Ï "Þ±¸Â°µ¼¾³¾ ¾ÁÂÀ¾²°" ² µ³¾ ´µÂ³¸·¾²Áº¾¼ ²°À¸°½Âµ.
     ß¾Á»µ ȵÁ¸ ¼µÁÏƵ² ¾º¾Çµ½µ»¾³¾ Á¾Ͻ¸Ï Àú¾¿¸ÁÌ ²´Àó Á½¾²° ²¾·½¸º»° ²
¿¾»µ  ·Àµ½¸Ï °²Â¾À¾²  -- ¿Àϼ¸º¾¼  ¸· Ó»°²»¸Â°,  ¸Á¿µÉÀµ½½°Ï  ¼½¾¶µÁ²µ½½Ë¼¸
¿¾¼µÂº°¼¸  ¸  ²  Á¾¿À¾²¾¶´µ½¸¸  ¸½ÁÂÀúƸ¹, º°º¾²Ëµ, º°º  ¸  ¿¾»¾¶µ½¾,  ±Ë»¸
½µ¼µ´»µ½½¾ ´¾²µ´µ½Ë ´¾ ½°Èµ³¾ Á²µ´µ½¸Ï ǵÀµ·
     ¿¾ÁÀµ´Á²¾ Àµ´°ºÂ¾À°. Ø Â¾³´° ±Ë»¾ ÂÀô½¾, ° Áµ³¾´½Ï ¸ ²¾²Áµ ½µ²¾·¼¾¶½¾
Áô¸ÂÌ, º°º¸µ ¸¼µ½½¾ ¸½ÁÂÀúƸ¸  À¾´¸»¸ÁÌ ²  ½µ´À°Å  Ƶ½·ÃÀ½¾³¾ º¾¼¸ÂµÂ°,  °
º°º¸µ ÁľÀ¼Ã»¸À¾²°½Ë ±Ë»¸ ´¸ÀµºÆ¸µ¹ ¸·´°Âµ»ÌÁ²°. áÃÂÌ  ¶µ  ¸Å  Á²¾´¸»°ÁÌ  º
¾¼Ã, Ǿ  ½°´»µ¶¸Â ñÀ°ÂÌ ¸· À¾¼°½°  º°º ¼¾¶½¾ ±¾»Ìȵ Àµ°»¸¹  ¾ÂµÇµÁ²µ½½¾¹
¶¸·½¸  (²  ¸´µ°»µ --  ²Áµ  ±µ· ¸Áº»Îǵ½¸Ï)  ¸ ¿Àµ¶´µ  ²Áµ³¾  ÀÃÁÁº¸µ Ä°¼¸»¸¸
³µÀ¾µ².
     Ò Ï½²°Àµ 1970 ÐÑá  ÁêµÅ°»¸ÁÌ  à ¼°¼Ë ² Ûµ½¸½³À°´µ  ¸ ²  µǵ½¸µ ǵÂËÀµÅ
´½µ¹ ¿À¾´µ»°»¸ ¸°½¸ÇµÁºÃÎ  ǸÁºà  Àú¾¿¸Á¸,  º¾Â¾ÀÃÎ ¿À°²¸»Ì½µµ  ±Ë»¾  ±Ë
½°·²°ÂÌ,  ²¿À¾Çµ¼, ½µ  ǸÁº¾¹,  °  ¿¾»»ÎƸµ¹,  ²  ±Ãº²°»Ì½¾¼  Á¼ËÁ»µ  ;³¾
½µ°¿¿µÂ¸Â½¾³¾ Á»¾²°.
     ßµÀ²¾¹  ¶µÀ²¾¹ Á¸»¸Á¸ǵÁº¸Å Á°¼¾Àµ¿ÀµÁÁ¸¹ ¿°» ÀÃÁÁº¸¹ ǵ»¾²µº Ü°ºÁ¸¼
à¾Á¸Á»°²Áº¸¹, Á°²È¸¹ ¾Â½Ë½µ, ¸ ¿À¸Á½¾, ¸ ²¾ ²µº¸ ²ÁµÅ ±Ã´ÃɸŠ²µº¾² ½µ¼Æµ¼
Ü°ºÁ¸¼¾¼ Ú°¼¼µÀµÀ¾¼. ß°²µ» ÓÀ¸³¾À̵²¸Ç (¾½ ¶µ áÂÀ°½½¸º) Á´µ»°»ÁÏ á¸º¾ÀÁº¸, ¸
²¾¾±Éµ  ²  À¾¼°½µ  ¿¾Ï²¸»ÁÏ »µ³º¸¹, ½¾  ¾Âǵ»¸²Ë¹  ½µ¼µÆº¸¹  °ºÆµ½Â:  °½º¸
¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ ² ¿°½ÆµÀ²°³µ½Ë, ÈÂÀ°Ä½¸º¸ ² ±»¸ÂÆÂÀµ³µÀ¾², "´ÃÀ°º, Á¾¿»Ïº!"  --
²  "Dumkopf,  Rotznase!"...  ØÁǵ·»¸ ¸·  À¾¼°½°:  "¿¾ÀÂϽº¸", "·°º»Îǵ½½Ëµ",
"Á°»°Â  Á  ºÀµ²µÂº°¼¸",  "°±°º  ¸  ¾´µº¾»¾½",  "¾À´µ½°",   "º¾½ÂÀÀ°·²µ´º°",
"»µ´µ½ÆË",  ° °º  ¶µ ½µº¾Â¾À˵  ¿¾Á»¾²¸ÆË  ¸  ¿¾³¾²¾Àº¸  ²À¾´µ  "±¾³ ȵ»Ì¼Ã
¼µÂ¸Â".  ØÁǵ·»°  ¿¾»½¾ÁÂÌÎ  ¸  ±µ·  Á»µ´°  ²Á°²º°  "Ú°º-¾  Áº²µÀ½¾  ·´µÁÌ
¿°Å½µÂ...",  °  ݵ¸·²µÁ½˵  ÞÂÆË,  ß°¿°,  á²µº¾À  ¸  èÃÀ¸½  ¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ  ²
Þ³½µ½¾Á½ËÅ â²¾Àƾ², Ú°½Æ»µÀ°, ÓÀ°Ä° ¸ Ñ°À¾½°.
     ݵ²¾·¼¾¶½¾  ¿µÀµÇ¸Á»¸ÂÌ  ·´µÁÌ ²Áµ  ¿¾¿À°²º¸  ¸  ¿¾´Ç¸Áº¸,  ½µ²¾·¼¾¶½¾
¿µÀµÇ¸Á»¸ÂÌ  žÂÏ  ±Ë ¾»Ìº¾  Á°¼Ëµ  ÁÃɵÁ²µ½½Ëµ  ¸·  ½¸Å.  îÀ¸¹  仵¹È¼°½,
¿À¾´µ»°²È¸¹ ²¾¸Á¸½Ã ½µ²µÀ¾Ï½ÃÎ ² Á²¾µ¹  ºÀ¾¿¾Â»¸²¾Á¸  À°±¾Âà ¿¾ ÁÀ°²½µ½¸Î
ǸÁ¾²¾¹  Àú¾¿¸Á¸  À¾¼°½°  Á   ´µÂ³¸·¾²Áº¸¼  µ³¾  ¸·´°½¸µ¼,  ¾±½°Àö¸»  896
À°·½¾Çµ½¸¹  -- ¸Á¿À°²»µ½¸¹,  ºÃ¿ÎÀ, ²Á°²¾º, ·°¼µ½...  Ò¾Áµ¼ÌÁ¾Â  ´µ²Ï½¾Á¾
ȵÁÂÌ!
     ݾ  ;  öµ ±Ë»  µÁ»¸ ¸ ½µ º¾½µÆ µÉµ ¸Á¾À¸¸,  ¾ ²¾ ²ÁϺ¾¼  Á»ÃÇ°µ µµ
ºÃ»Ì¼¸½°Æ¸Ï.  ØÁ¿À°²»µ½½Ë¹ ²°À¸°½Â ±Ë» ¿µÀµ´°½  ¾±À°Â½¾ ½° ¿»¾É°´Ì ݾ³¸½°, ²
Ó»°²»¸Â, ¸ ½µ ¿À¾È»¾ ¸ ¿Ï¸ ¼µÁÏƵ², º°º Àú¾¿¸ÁÌ À°·ÀµÈ¸»¸ ¿µÇ°Â°ÂÌ.
     Ò Ï½²°Àµ  1971  ³¾´°  ·°º¾½Ç¸»°ÁÌ  Í° ¸Á¾À¸Ï --  ¿¾ÃǸµ»Ì½°Ï ¸Á¾À¸Ï
¾¿Ã±»¸º¾²°½¸Ï   À°·²µÁµ»¾¹,  °±Á¾»Î½¾  ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸   ²Ë´µÀ¶°½½¾¹,   ǸÁ¾
À°·²»µº°Âµ»Ì½¾¹ ¿¾²µÁÂÃȺ¸ ¾ º¾¼Á¾¼¾»ÌƵ XXII ²µº°.
     ...ï  ¿µÀµÇ¸Â°»  Áµ¹Ç°Á  ²Áµ  ²Ëȵ¸·»¾¶µ½½¾µ  ¸  ¾Éø»  ²´Àó  Á¼Ã½¾µ
¾¿°Áµ½¸µ, Ǿ ±Ã´Ã ½µ¿À°²¸»Ì½¾ ¿¾½Ï  Á¾²Àµ¼µ½½Ë¼ Ǹ°µ»µ¼, Ǹ°µ»µ¼ º¾½Æ°
XX -- ½°Ç°»° XXI ²µº°.
     Ò¾-¿µÀ²ËÅ, à Ǹ°µ»Ï ¼¾³»¾  ²¾·½¸º½ÃÂÌ ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ, Ǿ ÐÑá  ²Áµ ;
²Àµ¼Ï  ¾»Ìº¾ µ¼ ¸ ·°½¸¼°»¸ÁÌ,  Ǿ ±µ³°»¸ ¿¾ Àµ´°ºÆ¸Ï¼, º»Ï½Ç¸»¸  ¸Å, À°´¸
Ѿ³°, ½°¿µÇ°Â°ÂÌ, ÀË´°»¸ ´Àó ´Àóà ² ¶¸»µÂºÃ ¸, ÀË´°Ï,
     ÃÀ¾´¾²°»¸ Á¾±Á²µ½½Ëµ  µºÁÂË.  â¾ µÁÂÌ,  À°·Ã¼µµÂÁÏ, ²Áµ ;  ±Ë»¾  ½°
Á°¼¾¼ ´µ»µ -- ¸ ±µ³°»¸, ¸ ÀË´°»¸, ¸ ÃÀ¾´¾²°»¸, -- ½¾ ; ·°½¸¼°»¾ »¸ÈÌ ¼°»ÃÎ
Ç°ÁÂÌ  À°±¾Çµ³¾ ²Àµ¼µ½¸.  Ú°º-½¸º°º  ¸¼µ½½¾ ·° ͸  ¼µÁÏÆË  ½°¿¸Á°½  ±Ë» ½°È
¿µÀ²Ë¹ (¸ ¿¾Á»µ´½¸¹) Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¹ ´µÂµºÂ¸² "Þµ»Ì ã ßÞÓØÑèÕÓÞ ÐÛìßØÝØáâÐ",
½°Ç°Â°  ¸  ·°º¾½Çµ½°  ¿¾²µÁÂÌ  "Ü°»ËÈ",  ½°Ç°Â  ½°È   "°¹½Ë¹"  À¾¼°½  "ÓÀ°´
¾±ÀµÇµ½½Ë¹", ¸  ·°º¾½Çµ½Ë ² ǵÀ½¾²¸ºµ ÂÀ¸ Ç°Á¸ µ³¾, ·°´Ã¼°½ ¸ ½°Ç°Â "߸º½¸º
½° ¾±¾Ç¸½µ". â°º Ǿ ÀË´°½¸Ï ÀË´°½¸Ï¼¸, ° ¶¸·½Ì ¸ À°±¾Â° È»¸  Á²¾¸¼ ǵÀµ´¾¼,
¸ ½µº¾³´° ½°¼ ±Ë»¾ ý˲°ÂÌ ¸ »¾¼°ÂÌ Àú¸ "² Á¼µÀµ»Ì½¾¹ ¾Áºµ".
     ⵿µÀÌ,   ²¾-²Â¾ÀËÅ.  Ò¾-²Â¾ÀËÅ,  ²Á¿¾¼½¸»ÁÏ   ¼½µ   À°ÁÁº°·   ¿¸Á°Âµ»Ï
á²Ï¾Á»°²°  Û¾³¸½¾²°,  º°º ²ËÁÂÿ°» ¾½  ½µ´°²½¾ ¿µÀµ´ ½Ë½µÈ½¸¼¸ Ⱥ¾»Ì½¸º°¼¸,
¿Ë°»ÁÏ, ²  Ç°Á½¾Á¸, ¿¾À°·¸ÂÌ ¸Å ²¾¾±À°¶µ½¸µ µ¼¸ ½µ²µÀ¾Ï½˼¸  ¸ ½µ»µ¿Ë¼¸
ÂÀô½¾ÁÂϼ¸, Á  º¾Â¾À˼¸ Á°»º¸²°»ÁÏ  ¿¸Á°Âµ»Ì ÁµÀµ´¸½Ë 70-Å,  ¸  ½µ¾¶¸´°½½¾
ÃÁ»ËÈ°» ¸· ÀÏ´¾² ½µ´¾Ã¼µ½½¾µ:
     "ÕÁ»¸  ±Ë»¾   °º  ÂÀô½¾  ¿µÇ°Â°ÂÌÁÏ,  Ǿ  ¶µ   ²Ë   ½µ  ¾À³°½¸·¾²°»¸
Á¾±Á²µ½½¾³¾  ¸·´°Âµ»ÌÁ²°?.." áµ³¾´½ÏȽ¸¹  Ǹ°µ»Ì ¿À¾Á¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ
½µ ¼¾¶µÂ, º°º¾²¾ ±Ë»¾ ½°¼, ȵÁ¸´µÁϽ¸º°¼-Áµ¼¸´µÁϽ¸º°¼, º°º ±µÁ¿¾É°´½¾  ¸
±µ·´°À½¾    ´°²¸»    »¸ÂµÀ°ÂÃÀà     ¸     ºÃ»ÌÂÃÀà     ²¾¾±Éµ     ²Áµ¼¾³Ãɸ¹
¿°À¸¹½¾-³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹  ¿ÀµÁÁ,  ¿¾  º°º¾¼Ã ÷µ½Ìº¾¼Ã ¸  Å»¸¿º¾¼Ã  ¼¾Á¾ǺÃ
¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¿À¾±¸À°ÂÌÁÏ º°¶´¾¼Ã  ò°¶°Îɵ¼Ã Áµ±Ï ¿¸Á°Âµ»Î: È°³ ²¿À°²¾  --  ¸
°¼ ¿¾´¶¸´°µÂ  µ±Ï  Áµ¼¸´µÁÏÂ°Ï  (¸»¸ ´µ²Ï½¾Á°Ï)  Á°ÂÌÏ  ãÚ, Áô, »°³µÀÌ,
¿Á¸ÅÃȺ°,  °  ² »ÃÇȵ¼ Á»ÃÇ°µ  -- ·°½µÁµ½¸µ ²  ǵÀ½Ë¹ Á¿¸Á¾º ¸ ²Ë´²¾Àµ½¸µ ·°
¿Àµ´µ»Ë »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾³¾  ¿À¾ÆµÁÁ° »µÂ Í´°º  ½°  ´µÁÏÂÌ;  È°³  ²»µ²¾ -- ¸ ÂË  ²
¾±êϸÏÅ ¶»¾±¾² ¸ ±µ·´°Àµ¹, ¿Àµ´°Âµ»Ì Á²¾µ³¾ ´µ»°, º°ÃÇú¾²°Ï Á¾²µÁÂÌ, ¸Ã´°,
ÁǸ°µÈÌ-¿µÀµÁǸÂ˲°µÈÌ  ¿¾³°½Ëµ  ÁÀµ±Àµ½¸º¸...  áµ³¾´½ÏȽ¸¹ Ǹ°µ»Ì ¿¾½ÏÂÌ
͸Š´¸»µ¼¼, ²¸´¸¼¾,  öµ ½µ ² Á¾Á¾Ͻ¸¸. ßÁ¸Å¾»¾³¸ÇµÁº°Ï ¿À¾¿°ÁÂÌ ¼µ¶´Ã ½¸¼
¸ »Î´Ì¼¸  ¼¾µ³¾ ²Àµ¼µ½¸ öµ  À°·²µÀ·»°ÁÌ, ÂÀô½¾  À°ÁÁǸÂ˲°ÂÌ  ·°¿¾»½¸ÂÌ µµ
µºÁ°¼¸ ½°¿¾´¾±¸µ ¼¾¸Å º¾¼¼µ½Â°À¸µ², ½¾ ²µ´Ì ´Àó¾³¾ Á¿¾Á¾±° ½µ ÁÃɵÁ²õÂ,
½µ ¿À°²´° »¸? á²¾±¾´°, ¾½°, º°º ²¾·´ÃÅ ¸»¸  º°º ·´¾À¾²Ìµ, -- ¿¾º°  ¾½° µÁÂÌ,
ÂË µµ ½µ ·°¼µÇ°µÈÌ, ½µ ¿¾½¸¼°µÈÌ, º°º¾²¾ ; -- ±µ· ½µµ ¸»¸ ²½µ µµ.
     áÃɵÁ²õÂ, ¿À°²´°, ¼½µ½¸µ, Ǿ Á²¾±¾´° ½¸º¾¼Ã ¸ ½µ ½Ã¶½° -- ½Ã¶½¾ »¸ÈÌ
¾Á²¾±¾¶´µ½¸µ  ¾Â  ½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸   ¿À¸½¸¼°ÂÌ  ÀµÈµ½¸Ï.  í¾  ¼½µ½¸µ  ´¾²¾»Ì½¾
¿¾¿Ã»ÏÀ½¾  Áµ¹Ç°Á.  ر¾  Áº°·°½¾:  "ç°Á¾  »ÃÇȸ¹ ²¸´ Á²¾±¾´Ë -- Á²¾±¾´°  ¾Â
·°±¾Â". ݾ ;, ²¿À¾Çµ¼, µ¼° Á¾²Áµ¼ ´Àó¾³¾ À°·³¾²¾À°.






     Ý°¼ ´°²½¾  žµ»¾ÁÌ ½°¿¸Á°ÂÌ ´µÂµºÂ¸². ÜË ¾±° ±Ë»¸  ±¾»Ìȸ¼¸ »Î±¸Âµ»Ï¼¸
;³¾  ²¸´°  »¸ÂµÀ°ÂÃÀË,  ¿À¸Çµ¼  ÐÝ,  Á²¾±¾´½¾  ²»°´µ²È¸¹  °½³»¸¹Áº¸¼,  ±Ë»
²´¾±°²¾º µÉµ ¸  ±¾»Ìȸ¼  ·½°Â¾º¾¼ ²¾ÀǵÁ²°  ൺÁ° á°Ã°,  íÀ»°  Ó°À´½µÀ°,
ÔÍȸ»° åµ¼¼¸Â°, Ô¶¾½° Ûµ Ú°ÀÀµ ¸  ´Àó¸Å ¼°ÁµÀ¾²,  ² µ ³¾´Ë ¼°»¾ ¸·²µÁ½ËÅ
¼°ÁÁ¾²¾¼Ã ÀÃÁÁº¾¼Ã Ǹ°µ»Î.
     à°·³¾²¾ÀË   ½°   µ¼Ã  "°  žÀ¾È¾  ±Ë  ½°¼  Á  ¾±¾¹  ½°¿¸Á°ÂÌ   Í°º¸¹
·°º¾²ËÀ¸ÁÂ˹,   ¼½¾³¾Å¾´¾²¾¹,  Á  ½µÂÀ¸²¸°»Ì½¾¹   º¾½Æ¾²º¾¹..."  ²µ»¸ÁÌ   ½°
¿À¾Â϶µ½¸¸ ¼½¾³¸Å »µÂ, ½¾  Á½¾²° ¸ Á½¾²° º¾½Ç°»¸ÁÌ ½¸Çµ¼. Ý°¼ ±Ë» Á¾²µÀȵ½½¾
ÏÁµ½  Äý´°¼µ½Â°»Ì½Ë¹,  ¼¾¶½¾  Áº°·°ÂÌ  --  ¿µÀ²¾À¾´½Ë¹,  ¸¼¼°½µ½Â½Ë¹  ¿¾À¾º
»Î±¾³¾, ´°¶µ Á°¼¾³¾  ½°¸·°±¾¹½µ¹Èµ³¾  ´µÂµºÂ¸²°... ÒµÀ½µµ, ´²° °º¸Å ¿¾À¾º°:
ñ¾³¾ÁÂÌ   ºÀ¸¼¸½°»Ì½¾³¾   ¼¾Â¸²°,   ²¾-¿µÀ²ËÅ,   ¸  ½µ¸·±µ¶½¾ÁÂÌ   ÁºÃǽ¾¹,
À°·¾Ç°À¾²Ë²°Îɵ  ý˻¾¹, ñ¸²°Îɵ¹  ²ÁϺÃÎ ´¾Á¾²µÀ½¾ÁÂÌ ¸·»¾¶µ½¸Ï, Áú¾½½¾¹
¾±êÏÁ½¸Âµ»Ì½¾¹ Ç°Á¸,  ²¾-²Â¾ÀËÅ. ÒÁµ ¼ËÁ»¸¼Ëµ ¼¾Â¸²Ë  ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸Ï ½µÂÀô½¾
±Ë»¾  ¿µÀµÁǸ°ÂÌ  ¿¾ ¿°»ÌÆ°¼: ´µ½Ì³¸, Àµ²½¾ÁÂÌ, ÁÂÀ°Å  À°·¾±»°Çµ½¸Ï, ¼µÁÂÌ,
¿Á¸Å¾¿°Â¸Ï... Ð ² º¾½Æµ -- º°º ±Ë ò»µº°Âµ»Ì½Ë ½¸ ±Ë»¸ ¾¿¸Á˲°µ¼Ëµ ¿µÀ¸¿µÂ¸¸
À°ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï -- ½µ¸·±µ¶½¾ ½°ÁÂÿ°Îɸ¹ Á¿°´ ¸½ÂµÀµÁ°, º°º ¾»Ìº¾  Á°½¾²¸ÂÁÏ
ÏÁ½¾: ºÂ¾, ¿¾Çµ¼Ã ¸ ·°Çµ¼.
     Ò  º°º¾¼-¾ Á¼ËÁ»µ  ¾±À°·Æ¾¼  Á°» ´»Ï  ½°Á  ´µÂµºÂ¸²½Ë¹ À¾¼°½ äÀ¸´À¸Å°
ÔÎÀµ½¼°Â°  "Þ±µÉ°½¸µ"  (Á  ¿¾´·°³¾»¾²º¾¼  "Þž´½°Ï  ´µÂµºÂ¸²½¾¼Ã  ¶°½ÀÃ").
âÀµ±¾²°»¾ÁÌ  Ǿ-¾ ²À¾´µ  ;³¾,  ½µÇ¾  ¿°À°´¾ºÁ°»Ì½¾µ,  Á  ½µ¾¶¸´°½½Ë¼  ¸
ÂÀ°³¸ÇµÁº¸¼ ¿¾²¾À¾Â¾¼ ² Á°¼¾¼ º¾½Æµ,  º¾³´° ¸½ÂµÀµÁ Ǹ°µ»Ï ¿¾ ²Áµ¼ ·°º¾½°¼
´µÂµºÂ¸²° ´¾»¶µ½ ¿°´°ÂÌ.  ÕéÕ ÞÔÝÐ ÞâåÞÔÝÐï  ÔÕâÕÚâØÒÝÞÜã ÖÐÝàã ²¸´µ»°ÁÌ ½°¼
º°º ¶µ»°½½Ë¹ ¸Â¾³  ½°È¸Å  ±µÁ¿¾ÀÏ´¾Ç½ËÅ  ¾±Áö´µ½¸¹,  ÏÀ¾Á½ËÅ  ´¸ÁºÃÁÁ¸¹  ¸
¿¾¸Áº¾² ¿¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ³¾»¾²¾»¾¼½¾³¾ ¿¾´Å¾´°, ¿À¸µ¼°, ÁζµÂ½¾³¾ ºÃ»Ì±¸Â°. ß¾
ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ -- ±µ· ²ÁϺ¾³¾, ²¿À¾Çµ¼, ½°´À˲°, ² ¾Å¾ÂºÃ ¸ ´°¶µ
Á ½°Á»°¶´µ½¸µ¼ -- »¾¼°»¸ ¼Ë ³¾»¾²Ã ½°´ ²Áµ¼¸ ͸¼¸ ¿À¾±»µ¼°¼¸, ° ²ËÈ»¸ ½° ¸Å
ÀµÈµ½¸µ Á¾²µÀȵ½½¾  ´»Ï  Áµ±Ï ½µ¾¶¸´°½½¾, ² Àµ·Ã»Ì°µ ¾ÇµÀµ´½¾³¾ (üµÀµ½½¾¹
Á¸»Ë) ²¾ÀǵÁº¾³¾  ºÀ¸·¸Á°,  Á»ÃǸ²Èµ³¾ÁÏ Á ½°¼¸ ² ÁµÀµ´¸½µ  1968 ³¾´° ¿¾Ç¸
ÁÀ°·Ã ¿¾Á»µ ¾º¾½Ç°½¸Ï À°±¾ÂË ½°´ "Þ±¸Â°µ¼Ë¼ ¾ÁÂÀ¾²¾¼".
     á¾±Á²µ½½¾,  ºÀ¸·¸Á  ²Ë·²°½  ±Ë» ½µ Á¾»Ìº¾ ²¾ÀǵÁº¸¼¸,  Áº¾»Ìº¾ ǸÁ¾
²½µÈ½¸¼¸   ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°¼¸.  Ò¿¾»½µ  ¾Çµ²¸´½¾  Á°»¾,  Ǿ   ½¸º°º¾µ   ½°Èµ
Áº¾»Ìº¾-½¸±Ã´Ì ÁµÀ̵·½¾µ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ ¾¿Ã±»¸º¾²°½¾ ² ±»¸¶°¹Èµµ ²Àµ¼Ï ±ËÂÌ ½µ
¼¾¶µÂ. ÜË Ã¶µ  ½°Ç°»¸ ¾³´°  À°±¾Â°ÂÌ  ½°´ "ÓÀ°´¾¼ ¾±ÀµÇµ½½Ë¼",  ½¾ ; ±Ë»°
À°±¾Â° ² Á¾» -- ²°¶½°Ï, ò»µº°Âµ»Ì½°Ï, ¶µ»°½½°Ï,  ±»°³¾À¾´½°Ï, ½¾ °±Á¾»Î½¾
±µÁ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½°Ï ² ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¾¼, "½¸·¼µ½½¾¼" Á¼ËÁ»µ ;³¾ Á»¾²°.
     ߸Á°»ÁÏ  ½°È  ´µÂµºÂ¸²  »µ³º¾  ¸ °·°À½¾. ÔÌϲ¾»ÌÁº¸  ò»µº°Âµ»Ì½¾ ±Ë»¾
²ËǵÀǸ²°ÂÌ ¿»°½ ³¾Á¸½¸ÆË, ¾¿Àµ´µ»ÏÂÌ, ³´µ ºÂ¾ ¶¸²µÂ, Âɰµ»Ì½µ¹È¸¼ ¾±À°·¾¼
À°Á¿¸Á˲°ÂÌ  "time-table" --  °±»¸ÆÃ,  ¾¿Àµ´µ»ÏÎÉÃÎ, ºÂ¾  ³´µ  ½°Å¾´¸»ÁÏ  ²
º°¶´Ë¹ ¼¾¼µ½Â ²Àµ¼µ½¸  ¸ Ǿ ¸¼µ½½¾ ¿¾´µ»Ë²°»... Ô¾Á¾²µÀ½¾ÁÂÌ  ¸·»¾¶µ½¸Ï --
¾´¸½  ¸· ÂÀµÅ ڸ¾² Ä°½Â°Á¸º¸ ¸,  ½µÁ¾¼½µ½½¾,  Ѿ»ÌÈ°Ï  çµÀµ¿°Å° ´µÂµºÂ¸²°.
çµÀ½¾²¸º ¼Ë ·°º¾½Ç¸»¸ ²  ´²° ·°Å¾´°, ǸÁ¾²¸º -- ² ¾´¸½. 19 °¿Àµ»Ï 1969 ³¾´°
¿¾²µÁÂÌ  ±Ë»°  ³¾Â¾²°,  ° öµ  ² ¸Î½µ  Á ÇòÁ²¾¼ ¸Á¿¾»½µ½½¾³¾  ´¾»³°  ¸  Á¾
Á¿¾º¾¹½¾¹ Á¾²µÁÂÌÎ (ĸ½°½Á¾²¾µ ±Ã´Ãɵµ ¾±µÁ¿µÇµ½¾, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹  ¼µÀµ, ½° ³¾´)
¼Ë ²µÀ½Ã»¸ÁÌ º À°±¾Âµ ½°´ "ÓÀ°´¾¼...".
     ݵ»Ì·Ï, ²¿À¾Çµ¼,  Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¼Ë ±Ë»¸ ²¿¾»½µ ´¾²¾»Ì½Ë Àµ·Ã»Ì°¾¼.  ÜË
·°´Ã¼Ë²°»¸  ½°È ´µÂµºÂ¸² º°º ½µº¸¹ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½Ë¹  ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â.  ç¸Â°Âµ»Ì,  ¿¾
½°Èµ¼Ã  ·°¼ËÁ»Ã,  ´¾»¶µ½ ±Ë» Á½°Ç°»° ²¾Á¿À¸½¸¼°ÂÌ ¿À¾¸Áž´Ïɵµ ² ¿¾²µÁ¸ º°º
¾±Ëº½¾²µ½½¾µ  "ñ¸¹Á²¾  ²  ·°ºÀ˾¹  º¾¼½°Âµ",  ¸  »¸ÈÌ  ²  º¾½Æµ, º¾³´°  ²
ÂÀ°´¸Æ¸¾½½¾¼    ´µÂµºÂ¸²µ    ¾±Ëǽ¾    ¿À¾¸Áž´¸Â   ²Áµ¾±Éµµ    À°·êÏÁ½µ½¸µ,
Á¾¿À¾²¾¶´°ÎɵµÁÏ  µÁµÁ²µ½½Ë¼  ¿À¾²°»¾¼ ¸½ÂµÀµÁ°, à  ½°Á  ÁζµÂ  ´¾»¶µ½ ±Ë»
Á¾²µÀȸÂÌ  ²½µ·°¿½Ë¹  ºÃ»Ì±¸Â:  ¿ÀµºÀ°É°µÂÁÏ   ¾´½°   ¸Á¾À¸Ï  ¸  ½°Ç¸½°µÂÁÏ
Á¾²µÀȵ½½¾ ´Àó°Ï.
     ×°¼ËÁµ» ±Ë» žÀ¾È, ½¾ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â ½µ ô°»ÁÏ. ÜË Í¾ ¿¾ÇòÁ²¾²°»¸ ÁÀ°·Ã
¶µ,  µ´²°  ¿¾Á°²¸² ¿¾Á»µ´½ÎÎ  ¾ǺÃ, ½¾ öµ  ½¸Çµ³¾ ½µ  ¼¾³»¸  ¿¾´µ»°ÂÌ. ݵ
¿µÀµ¿¸Á˲°ÂÌ ¶µ ²Áµ ·°½¾²¾. Ø, ³»°²½¾µ, ´µ»¾ ±Ë»¾ ½µ ² ¾¼, Ǿ °²Â¾ÀË ¿»¾Å¾
¿¾Á°À°»¸ÁÌ  ¸»¸  ÁÅ°»ÂÃÀ¸»¸. ݵ»Ì·Ï ½°ÀÃÈ°ÂÌ ²µº¾²Ëµ  º°½¾½Ë °º¸¼ ¾±À°·¾¼,
º°º  ; ¿¾·²¾»¸»¸  Áµ±µ  ÐÑá.  íºÁ¿µÀ¸¼µ½Â  ½µ ô°»ÁÏ,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ ½µ  ¼¾³
ô°ÂÌÁÏ. ݸº¾³´°. ݸ ¿À¸ º°º¸Å Á°À°½¸ÏÅ-ßÉÀµ½¸ÏÅ. Ø ½°¼ ¾Á°²°»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾
õȰÂÌÁÏ ¼ËÁ»ÌÎ,  Ǿ  ǵ½¸µ  ²Áµ  À°²½¾,  º°º  ½°¼  º°·°»¾ÁÌ,  ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ
ò»µº°Âµ»Ì½¾µ.
     ãµȸ²È¸ÁÌ Í¸¼  Á¾¾±À°¶µ½¸µ¼, ¼Ë ¸·¼µ½¸»¸ à  ½°Èµ³¾ ´µÂµºÂ¸²° ½°·²°½¸µ
--   µ¿µÀÌ  ¿¾²µÁÂÌ  ½°·Ë²°»°ÁÌ  "Ôµ»¾  ¾±  ñ¸¹Á²µ.  Õɵ   ¾´½°  ¾Âž´½°Ï
´µÂµºÂ¸²½¾¼Ã ¶°½ÀÃ"  --  ¸ ¿¾½µÁ»¸ µ³¾ ¿¾ Àµ´°ºÆ¸Ï¼. ×´µÁÌ ½°Á ¾¶¸´°»  ½¾²Ë¹
½µ¿À¸Ï½˹ ÁÎÀ¿À¸·. ÜË-¾  ²¾¾±À°¶°»¸,  Ǿ  ½°¿¸Á°»¸  ´¾±À¾Â½ÃÎ, ¿À¾Å¾´½ÃÎ,
Áóñ¾  À°·²»µº°Âµ»Ì½ÃÎ   ¿¾²µÁÂÃÅà  Á  ¼¾À°»ÌÎ,  ¸  ¿¾²µÁÂÃÅà  ÍÂà  ³»°²½Ëµ
Àµ´°ºÂ¾ÀË  Á°½Ã à ½°Á  À²°ÂÌ ¸· Àú, ¾¿µÀµ¶°Ï  ´Àó ´Àó° -- °½ ½µ  ÂÃÂ-¾
±Ë»¾! ÜË  ·°±Ë»¸, ²  º°º¾µ ²Àµ¼Ï  ¶¸²µ¼. ÜË º°º-¾ ½µ ÃÇ»¸, Ǿ Á°¼° Ä°¼¸»¸Ï
½°È°  ²Ë·Ë²°µÂ Áµ¹Ç°Á à ³»°²½ËÅ  Àµ´°ºÂ¾À¾² ´ÃȵÁ¿°Á¸Âµ»Ì½ÃÎ ¾Â¾À¾¿Ì ¸ ǸÁ¾
¸½Á¸½ºÂ¸²½¾µ ¶µ»°½¸µ ¾Â¼µ¶µ²°ÂÌÁÏ.
     ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ,  Ǿ  ¼Ë  ¿µÀµÅ²°Â¸»¸  Á  °¿¾»¸Â¸Ç½¾ÁÂÌÎ ¸  °Á¾Æ¸°»Ì½¾ÁÂÌÎ.
ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ,  Ǿ ³»°²½Ë¼ Àµ´°ºÂ¾À°¼ ½µ  Ų°Â°µÂ  ² ¿¾²µÁ¸ ±¾ÀÌ±Ë --  ±¾À̱Ë
º»°ÁÁ¾²,  ±¾ÀÌ±Ë  ·°  ¼¸À,  ±¾ÀÌ±Ë  ¸´µ¹,  ²¾¾±Éµ žÂÌ  º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ±¾À̱Ë.
ѾÀµ½¸Ï  ¸½Á¿µºÂ¾À°  Ó»µ±Áº¸  Á Á°¼¸¼  Á¾±¾¹ ±¾À̱¾¹ ½µ ÁǸ°»¸ÁÌ,  ¸Å  ±Ë»¾
½µ´¾Á°¾ǽ¾. ß¾²µÁÂÌ »µ¶°»° ² "ݵ²µ", ² "вÀ¾Àµ", ² "áÂÀ¾¸Âµ»Ì½¾¼ À°±¾Çµ¼",
¿¾²µÁÂÌ ±Ë»°  ¿µÀµÀ°±¾Â°½° ² ÁƵ½°À¸¹ ¸ ² ;¼ ²¸´µ »µ¶°»° ½° Ûµ½Ä¸»Ì¼µ -- ¸
²µ·´µ ½°Ç°»ÌÁ²¾  ½Ë»¾  ¿¾ ¿¾²¾´Ã °¿¾»¸Â¸Ç½¾Á¸-°Á¾Æ¸°»Ì½¾Á¸  ¸ ¿À¾Á¸»¾ (½°
Àµ´º¾ÁÂÌ ´Àö½¾!) ²²µÁ¸ ² ¿¾²µÁÂÌ ½Ã  žÂÏ ±Ë ½µ¾½°Æ¸Á¾² ²¼µÁ¾ ²Ã»Ì³°À½ËÅ
³°½³ÁµÀ¾².  Ý°¼  ¾Çµ½Ì ½µ  žµ»¾ÁÌ  ;³¾ ´µ»°ÂÌ.  ݵ  ¾ Ǿ±Ë  ¼Ë »Î±¸»¸
½µ¾½°Æ¸Á¾²   ±¾»Ìȵ,   ǵ¼   ±°½´¸Â¾²,   ½¾  ¾Â   ½µ¾½°Æ¸Á¾²   (¾±¼°½Ã²È¸Å
»¾¿ÃÅ°-¿À¸Èµ»ÌÆ°   ܾ·µÁ°)   ϲÁ²µ½½¾    ¿¾¿°Å¸²°»¾   ´ÃÀ½¾¹   ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¾¹
°½³°¶¸À¾²°½½¾ÁÂÌÎ  ¸ º¾½êνºÂÃÀ½¾¹, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º ³°½³ÁµÀË  -- ¾½¸ ¸  µÁÂÌ
³°½³ÁµÀË, ¸ ² ÐÄÀ¸ºµ, ¸ ² мµÀ¸ºµ, ¸ ² Õ²À¾¿µ...
     Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², öµ ¸¼µÏ ´µ»¾ Á ¶ÃÀ½°»¾¼  "î½¾ÁÂÌ", ¼Ë ²Áµ-°º¸ Á´°»¸ÁÌ
¸ Á  ¾Â²À°Éµ½¸µ¼  ¿µÀµ´µ»°»¸ ³°½³ÁµÀ¾²  ½° ½µ¾½°Æ¸Á¾². Ò ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌ  ·°
¿¾Á»ÃÈ°½¸µ  "î½¾ÁÂÌ"  ¿¾ÂÀµ±¾²°»° ¸·¼µ½¸ÂÌ ½°·²°½¸µ. Ý°¼ ±Ë»¾ öµ ²Áµ À°²½¾.
â°º  ¿¾Ï²¸»ÁÏ  "Þµ»Ì  "ã  ßÞÓØÑèÕÓÞ  ÐÛìßØÝØáâÐ"  (±µ·  ²ÁϺ¾³¾  µ¿µÀÌ  ö
¿¾´·°³¾»¾²º°)  --   ¿À¾²°»¸²È¸¹ÁÏ  ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â  ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½ËÅ  Ä°½Â°Á¾²,
¿¾¿Ë°²È¸ÅÁÏ ½°¿¸Á°ÂÌ ´µÂµºÂ¸² ½¾²¾³¾ ¸¿°.



     ×°´Ã¼°½°  ¿¾²µÁÂÌ  ±Ë»°  ²  ĵ²À°»µ  1970 ³¾´°, º¾³´° ¼Ë ÁêµÅ°»¸ÁÌ ² Ôâ
Ú¾¼°À¾²µ, Ǿ±Ë ¿¸Á°ÂÌ "ÓÀ°´ ¾±ÀµÇµ½½Ë¹", ¸ ¼µ¶´Ã ´µ»¾¼, ²¾  ²Àµ¼Ï  ²µÇµÀ½¸Å
¿À¾³Ã»¾º  ¿¾  ¿ÃÁÂ˽½Ë¼  ·°Á½µ¶µ½½Ë¼  û¾Çº°¼ ´°Ç½¾³¾ ¿¾Áµ»º°, ¿À¸´Ã¼°»¸ °¼
½µÁº¾»Ìº¾ ½¾²ËÅ ÁζµÂ¾², ² ¾¼ ǸÁ»µ ÁζµÂË  ±Ã´Ãɵ³¾  "Ü°»ËÈ°"  ¸  ±Ã´Ãɵ³¾
"߸º½¸º°...".
     á°¼°Ï ¿µÀ²°Ï ·°¿¸ÁÌ ²Ë³»Ï´¸Â °º:
     "...Þ±µ·ÌϽ°   ¸  º¾½ÁµÀ²½°Ï  ±°½º°.  çµÀµ·   30  »µÂ  ¿¾Á»µ  ¿¾ÁµÉµ½¸Ï
¿À¸Èµ»ÌƵ²  ¾Á°º¸  Å»°¼°,  ±À¾Èµ½½¾³¾  ¸¼¸  -- ¿Àµ´¼µÂ  ¾Å¾ÂË  ¸  ¿¾¸Áº¾²,
¸ÁÁ»µ´¾²°½¸¹  ¸  ½µÁÇ°Á¸¹. à¾Á  Áõ²µÀ¸¹,  ´µ¿°À°¼µ½Â,  ¿Ë°Îɸ¹ÁÏ  ²·ÏÂÌ
²»°ÁÂÌ ½° ¾Á½¾²µ  ²»°´µ½¸Ï  ¸¼¸, ¾À³°½¸·°Æ¸Ï, ÁÂÀµ¼ÏÉ°ÏÁÏ  º ý¸Ç¾¶µ½¸Î  ¸Å
(·½°½¸µ, ²·Ï¾µ Á ½µ±°,  ±µÁ¿¾»µ·½¾  ¸ ²Àµ´½¾;  »Î±°Ï ½°Å¾´º° ¼¾¶µÂ ¿À¸½µÁ¸
»¸ÈÌ   ´ÃÀ½¾µ  ¿À¸¼µ½µ½¸µ).   á°À°Âµ»¸,  ¿¾Ç¸Â°µ¼Ëµ  ·°  º¾»´Ã½¾².  ß°´µ½¸µ
°²Â¾À¸ÂµÂ°  ½°Ãº¸.  ÑÀ¾Èµ½½Ëµ  ±¸¾Á¸Áµ¼Ë  (¿¾Ç¸  À°·À϶µ½½°Ï   ±°Â°Àµ¹º°),
¾¶¸²È¸µ ¼µÀ²µÆË Á°¼ËÅ À°·½ËÅ Í¿¾Å..."
     â°¼ ¶µ  ¸ ¾³´° ¶µ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  òµÀ¶´µ½½¾µ ¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾µ ½°·²°½¸µ --
"߸º½¸º  ½°  ¾±¾Ç¸½µ", --  ½¾  ¿¾½ÏÂ¸Ï  "Á°»ºµÀ" µÉµ ½µÂ  ¸ ² ¿¾¼¸½µ,  µÁÂÌ
"Á°À°Âµ»¸". ߾Ǹ ³¾´  Á¿ÃÁÂÏ, ² Ͻ²°Àµ 1971-³¾,  ¾¿ÏÂÌ ¶µ  ²  Ú¾¼°À¾²µ  ¼Ë
À°·À°±°Â˲°µ¼ ¾Çµ½Ì ¿¾´À¾±½Ë¹, Âɰµ»Ì½¾ ´µÂ°»¸·¸À¾²°½½Ë¹ ¿»°½ ¿¾²µÁ¸, ½¾ ¸
²  ;¼ ¿»°½µ,  ±Ãº²°»Ì½¾  ½°º°½Ã½µ  ¾³¾  ´½Ï,  º¾³´°  ¼Ë ¿µÀµÁ°»¸ ½°º¾½µÆ
¿À¸´Ã¼Ë²°ÂÌ ÁζµÂ ¸ ½°Ç°»¸  µ³¾ ¿¸Á°ÂÌ,  ´°¶µ ¾³´°  ² ½°È¸Å À°·À°±¾Âº°Å ½µÂ
Á»¾²° "Á°»ºµÀ". ÑôÃɸµ Á°»ºµÀË ½°·Ë²°ÎÂÁÏ ¿¾º° µÉµ "ÂÀ°¿¿µÀ°¼¸": "ÂÀ°¿¿µÀ
àÍ´À¸º  èÃÅ°ÀÂ",  "´µ²ÃȺ°  ÂÀ°¿¿µÀ°  Óð",  "±À°Â¸Èº°  ÂÀ°¿¿µÀ° áÍ´²¸º"...
Ò¸´¸¼¾,  Á°¼ µÀ¼¸½  "Á°»ºµÀ"  ²¾·½¸º à  ½°Á ² ¿À¾ÆµÁÁµ À°±¾ÂË  ½°´  Á°¼Ë¼¸
¿µÀ²Ë¼¸ ÁÂÀ°½¸Æ°¼¸ µºÁ°. ç¾ ¶µ  º°Á°µÂÁÏ  "Á°À°Âµ»µ¹"  ¸ "ÂÀ°¿¿µÀ¾²", ¾
¾½¸ ½°¼ ½µ ½À°²¸»¸ÁÌ ¸·½°Ç°»Ì½¾, ; Ï ¿¾¼½Î žÀ¾È¾.
     "á°»ºµÀ"  --  ¾´½¾  ¸·  ½µ¼½¾³¸Å  ¿À¸´Ã¼°½½ËÅ  ÐÑá  Á»¾²,  Á´µ»°²ÈµµÁÏ
¾±ÉµÃ¿¾ÂÀµ±¸Âµ»Ì½Ë¼. Ỿ²µÇº¾ "º¸±µÀ" ¾¶µ ¿À¸²¸»¾ÁÌ, ½¾, ³»°²½Ë¼ ¾±À°·¾¼, ²
ÁÀµ´µ Äͽ¾², °  ²¾Â "Á°»ºµÀ" ¿¾Èµ» ¸ ²È¸ÀÌ,  ¸ ²³»Ã±Ì, ¿À°²´°, Ï ¿¾»°³°Î, ²
¿µÀ²ÃÎ  ¾ÇµÀµ´Ì ²Áµ-°º¸ ±»°³¾´°ÀÏ Ä¸»Ì¼Ã â°Àº¾²Áº¾³¾.  ݾ ²µ´Ì ¸ â°Àº¾²Áº¸¹
½µ ·ÀÏ  ¶µ ²·Ï»  µ³¾ ½° ²¾¾Àöµ½¸µ -- ²¸´¸¼¾, Á»¾²µÇº¾  ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ Ã ½°Á ¸ ²
Á°¼¾¼ ´µ»µ  ¾ǽ¾µ, ·²¾½º¾µ ¸ µ¼º¾µ. ßÀ¾¸Áž´¸Â ¾½¾ ¾Â °½³»¸¹Áº¾³¾ to stalk,
Ǿ ¾·½°Ç°µÂ, ² Ç°Á½¾Á¸, "¿¾´ºÀ°´Ë²°ÂÌÁÏ", "¸´Â¸ ºÀ°´ÃǸÁÌ". ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼,
¿À¾¸·½¾Á¸ÂÁÏ Í¾  Á»¾²¾,  º°º  "Á¾¾º",  ¸ ¿À°²¸»Ì½µµ  ±Ë»¾ ±Ë  ³¾²¾À¸ÂÌ  ½µ
"Á°»ºµÀ", ° "Á¾ºµÀ",  ½¾ ¼Ë-¾ ²·Ï»¸ µ³¾ ¾Â½Î´Ì ½µ ¸· Á»¾²°ÀÏ, ° ¸· À¾¼°½°
Ú¸¿»¸½³°,  ²  Á°À¾¼,  µÉµ ´¾Àµ²¾»ÎƸ¾½½¾¼, ÀÃÁÁº¾¼  ¿µÀµ²¾´µ  ½°·Ë²°²Èµ³¾ÁÏ
"ÞÂǰϽ½°Ï º¾¼¿°½¸Ï"  (¸»¸ Ǿ-¾  ²À¾´µ ;³¾)  --  ¾ À°·²µÁµ»ËÅ °½³»¸¹Áº¸Å
Ⱥ¾»ÏÀ°Å º¾½Æ° XIX --  ½°Ç°»°  XX ²µº° ¸ ¾± ¸Å ¿Àµ´²¾´¸Âµ»µ,  Åû¸³°½¸Á¾¼ ¸
ŸÂÀ¾Ã¼½¾¼ νƵ ¿¾ ¿À¾·²¸Éà á°»º¸.
     ß¾²µÁÂÌ  ½°¿¸Á°½° ±Ë»° ±µ· º°º¸Å-»¸±¾ ·°´µÀ¶µº ¸»¸ ºÀ¸·¸Á¾² ²Áµ³¾ ² ÂÀ¸
·°Å¾´°: 19  Ͻ²°ÀÏ 1971  ³¾´°  ½°Ç°»¸  ǵÀ½¾²¸º, °  3  ½¾Ï±ÀÏ Â¾³¾  ¶µ  ³¾´°
·°º¾½Ç¸»¸ ǸÁ¾²¸º. ×°¼µÇ°Âµ»Ì½¾,  Ǿ "߸º½¸º..." ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾  »µ³º¾ ¸ ±µ·
º°º¸Å-»¸±¾ ÁÃɵÁ²µ½½ËÅ ¿À¾±»µ¼ ¿À¾Èµ» ²  »µ½¸½³À°´Áº¾¹ "вÀ¾Àµ",  ¿¾ÁÂÀ°´°²
¿À¸ ;¼ À°·²µ Ǿ ² Àµ´°ºÂÃÀµ, ´° ¸ ¾ ½µ °º ö Ǿ±Ë ÁÃɵÁ²µ½½¾.
     í¿¾¿µÏ  "߸º½¸º°..."  ² ¸·´°Âµ»ÌÁ²µ "ܾ»¾´°Ï Ó²°À´¸Ï" ²  ; ²Àµ¼Ï µÉµ
¾»Ìº¾ ½°Ç¸½°µÂÁÏ. á¾±Á²µ½½¾, Í¿¾¿µÏ Í°,  ÁÂÀ¾³¾ ³¾²¾ÀÏ, ½°Ç°»°ÁÌ ²¼µÁµ Á
1971  ³¾´¾¼, º¾³´° ¿¾²µÁ¸  "߸º½¸º..." ½°  ±Ã¼°³µ µÉµ  ½µ ÁÃɵÁ²¾²°»¾  ¸ ²
·°Ï²ºµ ½° Á±¾À½¸º Í° ¿¾²µÁÂÌ ¿Àµ´»°³°»°ÁÌ Â¾»Ìº¾ »¸ÈÌ ²  ²¸´µ Á°¼¾³¾ ¾±Éµ³¾
·°¼ËÁ»°.   ßÀµ´¿¾»°³°µ¼Ë¹   Á±¾À½¸º   ½°·Ë²°»ÁÏ   "ݵ½°·½°Çµ½½Ëµ   ²ÁÂÀµÇ¸",
¿¾Á²ÏÉ°»ÁÏ  ¿À¾±»µ¼µ  º¾½Â°ºÂ°  ǵ»¾²µÇµÁ²°  Á  ¸½Ë¼ À°·Ã¼¾¼ ²¾ ÒÁµ»µ½½¾¹ ¸
Á¾Á¾ϻ ¸· ÂÀµÅ ¿¾²µÁµ¹, ´²ÃÅ ³¾Â¾²ËÅ -- "Ôµ»¾ ¾± ñ¸¹Á²µ" ¸ "Ü°»ËÈ" --  ¸
¾´½¾¹, ½°Å¾´Ïɵ¹ÁÏ ² À°±¾Âµ.
     ݵ¿À¸Ï½¾Á¸ ½°Ç°»¸ÁÌ ÁÀ°·Ã ¶µ.
     16.04.71 -- ÐÝ: "ÑË» Ï ²  ܾ»Ó² à ѵ»Ë. Þ½° Áº°·°»°, Ǿ ½¸Çµ³¾ ½°¼  ½µ
¾Â»¾¼¸ÂÁÏ. вÀ°¼µ½º¾  (·°¼. ³»°²½¾³¾ Àµ´°ºÂ¾À°  --  Ñ.Ý.) ¿À¾Á¸»° µµ ¾ÂºÀËÂÌ
;  ½°¼  º°º-½¸±Ã´Ì  ´¸¿»¾¼°Â¸Ç½¾: ¼¾»,  ½µÂ  ±Ã¼°³¸ ´° ´¾³¾²¾À½Ë¹ ¿¾ÀÂĵ»Ì
¿¾»¾½,  ¾-Áµ, ½¾  ¾½°  ¼½µ ¿Àϼ¾  Áº°·°»°,  Ǿ ½° º°º¸Å-¾ ²µÀÅ°Å ´¸ÀµºÆ¸¸
¿Àµ´»¾¶¸»¸ ´¾ ¿¾ÀË ´¾ ²Àµ¼µ½¸ Á¾ áÂÀó°Æº¸¼¸ ´µ»° ½µ ¸¼µÂÌ ½¸º°º¾³¾..."
     Ð  ²µ´Ì  "߸º½¸º..." µÉµ  ´°¶µ  ½µ ½°¿¸Á°½,  ¸ ÀµÇÌ  ¸´µÂ,  ¿¾ Áø,  ¾
¿¾²µÁÂÏÅ,  ½¸º¾³´° ½µ  ²Ë·Ë²°²È¸Å Ѿ»ÌȾ³¾  Ø´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾³¾  à°·´À°¶µ½¸Ï,  ¾
¿¾²µÁÂÃȺ°Å Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ²¸½½ËÅ  ¸ ´°¶µ °¿¾»¸Â¸Ç½ËÅ. ßÀ¾Á¾  ½°Ç°»ÌÁ²¾  ½µ
žǵ  ¸¼µÂÌ ´µ»¾  Á  "͸¼¸  áÂÀó°Æº¸¼¸"  ²¾¾±Éµ,  ¸  ;  ¾±Éµµ ½µ¶µ»°½¸µ
²´¾±°²¾º  ½°º»°´Ë²°µÂÁÏ ½° Â϶µ»ÃÎ ²½ÃÂÀ¸¸·´°Âµ»ÌÁºÃÎ Á¸ÂðƸÎ: ¸¼µ½½¾ ² ;
²Àµ¼Ï ¿À¾¸Áž´¸Â °¼ Á¼µ½° ²»°Á¸ ¸ ½°Ç¸½°µÂÁÏ ²Ëº¾Àǵ²Ë²°½¸µ ²Áµ³¾ »ÃÇȵ³¾,
Ǿ Á¾·´°»° °¼¾È½ÏÏ Àµ´°ºÆ¸Ï Ýä-»¸ÂµÀ°ÂÃÀË ¿À¸ áµÀ³µµ Óµ¾À³¸µ²¸Çµ Öµ¼°¹Â¸Áµ
¸  ѵ»µ   ÓÀ¸³¾À̵²½µ  ڻε²¾¹,   ·°±¾Â°¼¸   ¸  ÂÀô°¼¸   º¾Â¾ÀËÅ   À°ÁƲµ»°
¾ÂµÇµÁ²µ½½°Ï Ä°½Â°Á¸º° Ò¾À¾³¾ ¿¾º¾»µ½¸Ï...
     Ò ½°Ç°»µ 80-Å ¼Ë Á ÐÝ Á°¼Ë¼ ÁµÀ̵·½Ë¼ ¾±À°·¾¼ ¾±´Ã¼Ë²°»¸ ·°ÂµÎ Á¾±À°ÂÌ,
ÿ¾ÀÏ´¾Ç¸ÂÌ ¸ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½¸ÂÌ  žÂÏ ±Ë ² Á°¼¸·´°Âµ "ØÁ¾À¸Î ¾´½¾¹ ¿Ã±»¸º°Æ¸¸"
(¸»¸ "Ú°º ; ´µ»°µÂÁÏ") -- º¾»»µºÆ¸Î ¿¾´»¸½½ËÅ ´¾ºÃ¼µ½Â¾² (¿¸Áµ¼, ÀµÆµ½·¸¹,
¶°»¾±,  ·°Ï²»µ½¸¹, °²Â¾ÀÁº¸Å  ²¾¿»µ¹ ¸ Á¾½¾² ² ¿¸Á̼µ½½¾¼ ²¸´µ), º°Á°ÎɸÅÁÏ
¸Á¾À¸¸  ¿À¾Å¾¶´µ½¸Ï ²  ¿µÇ°Â¸ Á±¾À½¸º°  "ݵ½°·½°Çµ½½Ëµ  ²ÁÂÀµÇ¸", ³²¾·´µ²¾¹
¿¾²µÁÂÌÎ º¾Â¾À¾³¾ Á°» "߸º½¸º...". ÑÝ  ´°¶µ ½°Ç°» Á¸Áµ¼°Â¸ÇµÁºÃÎ À°±¾Âà ¿¾
Á¾À¸À¾²ºµ ¸  ¿¾´±¾Àà ¸¼µÎɸÅÁÏ ¼°ÂµÀ¸°»¾² ´° ·°±À¾Á¸» ²Áº¾À¾Á¸: ´¾Å»¾µ ;
±Ë»¾  ´µ»¾,   ºÀ¾¿¾Â»¸²Ë¹,  ½µ±»°³¾´°À½Ë¹  ¸  ±µÁ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½Ë¹  ÂÀô,  ´°  ¸
½µÁºÀ¾¼½¾ÁÂÌ ¾ÉÃÉ°»°ÁÌ º°º°Ï-¾ ²¾ ²Áµ¹  ;¹ ·°Âµµ: ºÂ¾ ¼Ë, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾²,
±Ë»¸   °º¸µ,  Ǿ±Ë  ¸¼µ½½¾   ½°   Á²¾µ¼   ¿À¸¼µÀµ   ¸»»ÎÁÂÀ¸À¾²°ÂÌ   ľÀ¼Ë
ÄýºÆ¸¾½¸À¾²°½¸Ï ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ ¼°È¸½Ë 70-Å ³¾´¾², -- ² ¾Á¾±µ½½¾Á¸, ½° ľ½µ
Áôµ±  á¾»¶µ½¸Æ˽°,   Ò»°´¸¼¾²°,   Ò¾¹½¾²¸Ç°   ¸   ¼½¾³¸Å,  ¼½¾³¸Å   ´Àó¸Å,
´¾Á¾¹½µ¹È¸Å ¸· ´¾Á¾¹½ËÅ.
     ÚÀ¾¼µ  ¾³¾, º°º Á°»¾  ½°¼ ÏÁ½¾ ¼½¾³¾-¼½¾³¾ »µÂ Á¿ÃÁÂÏ, ¼Ë  Á¾²µÀȵ½½¾
½µ¿À°²¸»Ì½¾  ¿¾½¸¼°»¸  ¼¾Â¸²Ë ¸ ¿Á¸Å¾»¾³¸Î ¸·´°Âµ»ÌÁº¸Å À°±¾Â½¸º¾².  ÜË ²µ´Ì
¸ÁºÀµ½½µ ¿¾»°³°»¸  ¾³´°,  Ǿ Àµ´°ºÂ¾ÀË ½°È¸ ¿À¾Á¾ ±¾ÏÂÁÏ  ½°Ç°»ÌÁ²° ¸ ½µ
žÂÏ  ¿¾´Á°²»ÏÂÌÁÏ, ¿Ã±»¸ºÃÏ ¾ÇµÀµ´½¾µ Á¾¼½¸Âµ»Ì½¾µ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ  ² ²ËÁȵ¹
Áµ¿µ½¸  Á¾¼½¸Âµ»Ì½ËÅ °²Â¾À¾².  Ø  ¼Ë  ²Áµ ²Àµ¼Ï  ²¾  ²ÁµÅ  ¿¸Á̼°Å ½°È¸Å  ¸
·°Ï²»µ½¸ÏÅ ²ÁÏǵÁº¸ ¿À¾¿¾²µ´¾²°»¸  ¾, Ǿ º°·°»¾ÁÌ ½°¼ °±Á¾»Î½¾ ¾Çµ²¸´½Ë¼:
²  ¿¾²µÁ¸ ½µÂ  ½¸Çµ³¾ "ºÀ¸¼¸½°»Ì½¾³¾", ¾½° ²¿¾»½µ ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸ ²Ë´µÀ¶°½° ¸
±µ·ÃÁ»¾²½¾  ²  ;¼ Á¼ËÁ»µ  ½µ¾¿°Á½°. Ð  Ǿ  ¼¸À  ²  ½µ¹  ¸·¾±À°¶µ½ ³Àñ˹,
¶µÁ¾º¸¹ ¸ ±µÁ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½Ë¹, °º ¾½ ¸ ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ Â°º¸¼ -- ¼¸À "·°³½¸²°Îɵ³¾
º°¿¸Â°»¸·¼° ¸ ¾À¶µÁ²ÃÎɵ¹ ±ÃÀ¶Ã°·½¾¹ ¸´µ¾»¾³¸¸".
     Ý°¼ ¸ ² ³¾»¾²Ã ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾, Ǿ  ´µ»¾ ÂàÁ¾²Áµ¼ ½µ ²  ¸´µ¾»¾³¸¸. Þ½¸,
͸ ¾±À°·Æ¾²¾-¿¾º°·°Âµ»Ì½Ëµ  "¾Á»Ë, À¾¶´µ½½Ëµ ¿¾´ »Ã½¾¹", ²µ´Ì ÝÐ áÐÜÞÜ ÔÕÛÕ
âÐÚ  ÔãÜÐÛØ:  Ǿ  Ϸ˺  ´¾»¶µ½  ±ËÂÌ  ¿¾   ²¾·¼¾¶½¾Á¸  ±µÁƲµÂµ½,  ³»°´¾º,
¾Â»°º¸À¾²°½  ¸ ö  ½¸  ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ  ½µ ³Àñ;  Ǿ Ä°½Â°Á¸º°  ´¾»¶½°  ±ËÂÌ
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ Ä°½Â°Á¸ǽ°  ¸  ö  ²¾ ²ÁϺ¾¼  Á»ÃÇ°µ ½µ ´¾»¶½° Á¾¿À¸º°Á°ÂÌÁÏ  Á
³Àñ¾¹, ·À¸¼¾¹ ¸ ¶µÁ¾º¾¹ Àµ°»Ì½¾ÁÂÌÎ; Ǿ Ǹ°µ»Ï ²¾¾±Éµ ½°´¾ ¾±µÀµ³°ÂÌ ¾Â
Àµ°»Ì½¾Á¸  --  ¿ÃÁÂÌ ¾½  ¶¸²µÂ  ¼µÇ°¼¸,  ³Àµ·°¼¸  ¸  ºÀ°Á¸²Ë¼¸ ±µÁ¿»¾Â½Ë¼¸
¸´µÏ¼¸... ÓµÀ¾¸ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï ½µ ´¾»¶½Ë  "ž´¸ÂÌ"  -- ¾½¸ ´¾»¶½Ë "²ËÁÂÿ°ÂÌ";
½µ "³¾²¾À¸ÂÌ" --  ½¾ "¿À¾¸·½¾Á¸ÂÌ";  ½¸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ ½µ "¾À°ÂÌ" -- ° ¾»Ìº¾
»¸ÈÌ   "²¾Áº»¸Æ°ÂÌ"!..  í¾   ±Ë»°   °º°Ï  Á¿µÆ¸Ä¸ÇµÁº°Ï  ÍÁµ¸º°,  ²¿¾»½µ
Á°¼¾´¾Á°¾ǽ¾µ  ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ  ¾   »¸ÂµÀ°ÂÃÀµ  ²¾¾±Éµ  ¸   ¾  Ä°½Â°Á¸ºµ  ²
Ç°Á½¾Á¸,  °º¾µ   Á¿µÆ¸Ä¸ÇµÁº¾µ   ¼¸À¾²¾··Àµ½¸µ,  µÁ»¸  ó¾´½¾.   Ô¾²¾»Ì½¾
À°Á¿À¾ÁÂÀ°½µ½½¾µ, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ¸ ²¿¾»½µ ±µ·¾±¸´½¾µ, ¿À¸ ÃÁ»¾²¸¸ ¾»Ìº¾, Ǿ
½¾Á¸Âµ»Ì  ;³¾ ¼¸À¾²¾··Àµ½¸Ï  ½µ  ¸¼µµÂ ²¾·¼¾¶½¾Á¸  ²»¸ÏÂÌ ½° »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½Ë¹
¿À¾ÆµÁÁ.
     á±¾À½¸º  "ݵ½°·½°Çµ½½Ëµ  ²ÁÂÀµÇ¸"  ²Ëȵ»   ²  Á²µÂ  ¾Áµ½ÌÎ  1980  ³¾´°,
¸·ÃÀ¾´¾²°½½Ë¹, ·°¼¾À´¾²°½½Ë¹ ¸ ¶°»º¸¹. Þ ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾³¾ ²°À¸°½Â° ¾Á°»ÁÏ ²
½µ¼  ¾»Ìº¾  "Ü°»ËÈ" -- "Ôµ»¾ ¾± ñ¸¹Á²µ" ¿¾ÂµÀÏ»¾ÁÌ ½° ¿¾»ÏÅ ÁÀ°¶µ½¸¹  µÉµ
»µÂ ¿ÏÂÌ Â¾¼Ã  ½°·°´, ° "߸º½¸º..."  ±Ë» °º ·°Àµ´°ºÂ¸À¾²°½, Ǿ  ½¸  Ǹ°ÂÌ
µ³¾, ½¸ ´°¶µ ¿À¾Á¾ ¿µÀµ»¸ÁÂ˲°ÂÌ °²Â¾À°¼ ½µ žµ»¾ÁÌ.
     Ø  ²Áµ ¶µ °²Â¾ÀË ¿¾±µ´¸»¸. í¾ ±Ë» ¾´¸½  ¸· Àµ´Ç°¹È¸Å Á»ÃÇ°µ² ² ¸Á¾À¸¸
Á¾²µÂÁº¾³¾  º½¸³¾¸·´°Âµ»ÌÁ²°:  Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ ½µ  žµ»¾  ²Ë¿ÃÁº°ÂÌ º½¸³Ã, ½¾
в¾À  ·°Á°²¸»  µ³¾  Á´µ»°ÂÌ  ;.  ×½°Â¾º¸  ÁǸ°»¸,  Ǿ  °º¾µ  ¿¾¿À¾ÁÂÃ
½µ²¾·¼¾¶½¾.  Þº°·°»¾ÁÌ  --  ²¾·¼¾¶½¾.  Ò¾Áµ¼Ì  »µÂ.  çµÂËÀ½°´Æ°ÂÌ  ¿¸Áµ¼   ²
"±¾»ÌȾ¹"  ¸  "¼°»Ë¹"   æÚ.  Ô²µÁ¸   ý¸·¸Âµ»Ì½ËÅ  ¸Á¿À°²»µ½¸¹  µºÁ°.  ݵ
¿¾´´°ÎɵµÁÏ  ½¸º°º¾¼Ã  ÃǵÂà  º¾»¸ÇµÁ²¾  ½°  ¿ÃÁÂϺ¸  À°ÁÂÀ°Çµ½½¾¹  ½µÀ²½¾¹
ͽµÀ³¸¸...  Ô°,  °²Â¾ÀË ¿¾±µ´¸»¸,,  ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°¶µÈÌ. ݾ  ¾  ±Ë»°  ߸ÀÀ¾²°
¿¾±µ´°.
     Ò¿À¾Çµ¼,  "߸º½¸º..."  ±Ë»  ¸ ¾Á°µÂÁÏ  ¿¾ Áµ¹  ´µ½Ì  ¿¾¿Ã»ÏÀ½µ¹Èµ¹  ¸·
¿¾²µÁµ¹  ÐÑá  -- ²¾ ²ÁϺ¾¼  Á»ÃÇ°µ, ·° Àñµ¶¾¼.  âÀ¸´Æ°ÂÌ  ²¾Áµ¼Ì ¸·´°½¸¹ ²
´²°´Æ°Â¸ ÁÂÀ°½°Å (¿¾  ´°½½Ë¼ ½° º¾½µÆ  1997  ³¾´°). ൹¸½³ ¿¾²µÁ¸ ² à¾ÁÁ¸¸
¾¶µ ´¾Á°¾ǽ¾ ²ËÁ¾º, žÂÏ ¸  ÃÁÂÿ°µÂ, Áº°¶µ¼, Àµ¹Â¸½³Ã "ß¾½µ´µ»Ì½¸º°...".
ß¾²µÁÂÌ ²Áµ µÉµ ¿À¾´¾»¶°µÂ ¶¸ÂÌ ¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´°¶µ ´¾¶¸²µÂ ´¾ XXI ²µº°.
     షüµµÂÁÏ,  µºÁ  "߸º½¸º°..."  ²  Á¾²Àµ¼µ½½ËÅ   ¸·´°½¸ÏÅ   ¿¾»½¾ÁÂÌÎ
²¾ÁÁ°½¾²»µ½  ¸ ¿À¸²µ´µ½ º °²Â¾ÀÁº¾¼Ã  ²°À¸°½ÂÃ.  ݾ  Á±¾À½¸º "ݵ½°·½°Çµ½½Ëµ
²ÁÂÀµÇ¸" ¼½µ ¸ Áµ³¾´½Ï ½µ¿À¸Ï½¾ ´°¶µ ¿À¾Á¾ ±À°ÂÌ ² Àú¸, ½µ ¾ Ǿ Ǹ°ÂÌ.






     23 °¿Àµ»Ï 1973 ³¾´° ²  ½°Èµ¼  À°±¾Çµ¼ ´½µ²½¸ºµ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ·°¿¸ÁÌ: "ÐÀº
¿À¸µÅ°» ¿¸Á°ÂÌ ·°Ï²ºÃ ² "вÀ¾ÀÃ".
     1. "ä°ÃÁÂ, XX ²µº". д ¸ À°¹ ¿Ë°ÎÂÁÏ ¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ À°·²¸Â¸µ ½°Ãº¸.
     2. "×° ¼¸»»¸°À´ »µÂ ´¾ º¾½Æ° Á²µÂ°"  ("´¾ áÂÀ°È½¾³¾ áô°"). Ô¸²µÀÁ°½ÂË.
ÔÌϲ¾». ßÀ¸Èµ»ÌÆË. á¿ÀÃÂË á¿¸À¸´¾½Ë. á¾Î· 9-¸. ÒÁµ»µ½½°Ï..."
     Ô°»µµ Á»µ´ÃµÂ ·°Ï²º°, ² º¾Â¾À¾¹ ÁÃÂÌ ¸ ÁζµÂ ±Ã´Ãɵ¹ ¿¾²µÁ¸ ¸·»°³°ÎÂÁÏ
´¾Á°¾ǽ¾ ¿¾´À¾±½¾ ¸ ²¿¾»½µ ÷½°²°µ¼¾. ൴º¸¹ Á»ÃÇ°µ º¾³´° "Áºµ»µÂ" ¿¾²µÁ¸
½°¼ ô°»¾ÁÌ ¿¾ÁÂÀ¾¸ÂÌ Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ ·° ¾´¸½-µ´¸½Á²µ½½Ë¹ À°±¾Ç¸¹ ´µ½Ì.
     à°·À°±¾Âº°  ¿À¾´¾»¶µ½° ±Ë»°  µÉµ  ¸ ²¾  ²Àµ¼Ï  ¼°¹Áº¾¹ ²ÁÂÀµÇ¸, ¼Ë ´°¶µ
½°Ç°»¸ ¿¸Á°ÂÌ ÇµÀ½¾²¸º ¸ ½°¿¸Á°»¸ ´µÁϾº ÁÂÀ°½¸Æ, ½¾  ¿¾Â¾¼ ²Ë½Ã¶´µ½Ë  ±Ë»¸
¿ÀµÀ²°ÂÌÁÏ --Á½°Ç°»° ´»Ï À°±¾ÂË ½°´ ÁƵ½°À¸µ¼ "Ѿ¹Æ¾²¾³¾ º¾Â°", ° ¿¾Â¾¼  ½°´
¿¾²µÁÂÌÎ "ß°Àµ½Ì ¸·  ¿Àµ¸Á¿¾´½µ¹". Ø Â¾»Ìº¾ ² ¸Î½µ 1974 ³¾´°,  ¿µÀµ¿¸Á°² öµ
½°¿¸Á°½½Ëµ ´µÁÏÂÌ ÁÂÀ°½¸Æ ·°½¾²¾, ¼Ë ²·Ï»¸ÁÌ ·° "ܸ»»¸°À´..." ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¸
·°º¾½Ç¸»¸ µ³¾ ²Ç¸ÁÂÃÎ ² ´µº°±Àµ.
     ï òµÀµ½ µ¿µÀÌ, Ǿ ·°´µÀ¶º° ¿¾Ç¸ ½° ³¾´ ¿¾È»° ;¹ ¿¾²µÁ¸ ¾»Ìº¾ ½°
¿¾»Ì·Ã. ÒµÁ½¾¹ 1974  ³¾´°  ÑÝ ¾º°·Ë²°µÂÁÏ  ²¾²»µÇµ½  ²  °º ½°·Ë²°µ¼¾µ "´µ»¾
嵹ĵư":   ¾½  ²¿µÀ²Ëµ  »¾±   ²  »¾±  Á°»º¸²°µÂÁÏ   Á  ½°È¸¼¸  ´¾±»µÁ½˼¸
"º¾¼¿µÂµ½Â½Ë¼¸  ¾À³°½°¼¸",  º  ÁÇ°ÁÂÌÎ,  ¿À°²´°,  ¾»Ìº¾   »¸ÈÌ  ²  º°ÇµÁ²µ
Á²¸´µÂµ»Ï.  á¾»º½¾²µ½¸µ ; (´¾Á°¾ǽ¾ ¿¾´À¾±½¾ ¾¿¸Á°½½¾µ à  á.Ҹ¸ƺ¾³¾ ²
"ß¾¸Áºµ  ¿Àµ´½°·½°Çµ½¸Ï")  ¾Á°²¸»¾  ²  ´Ãȵ  ÑÝ ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï ½µ¸·³»°´¸¼Ëµ  ¸
¾ºÀ°Á¸»¾ ²ÁÎ °Â¼¾ÁĵÀà  "ܸ»»¸°À´°..." Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿µÆ¸Ä¸ÇµÁº¸¼ ¾±À°·¾¼  ¸ ²
Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿µÆ¸Ä¸ÇµÁº¸µ ¾½°. "ܸ»»¸°À´..."  Á°»  ´»Ï ÑÝ (¸ À°·Ã¼µµÂÁÏ, --
¿¾ ·°º¾½Ã Á¾¾±É°ÎɸÅÁÏ Á¾Áô¾²  -- ¸ ´»Ï ÐÝ Â¾¶µ)  ¿¾²µÁÂÌÎ ¾  ¼ÃǸµ»Ì½¾¹ ¸
Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ ±µÁ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½¾¹ ±¾À̱µ  ǵ»¾²µº°  ·°  Á¾ÅÀ°½µ½¸µ,  °º  Áº°·°ÂÌ,
"¿À°²°  ¿µÀ²¾À¾´Á²°" ¿À¾Â¸²  Âÿ¾¹, Á»µ¿¾¹,  ½°¿¾À¸Á¾¹ Á¸»Ë, ½µ ·½°Îɵ¹ ½¸
ǵÁ¸,  ½¸  ±»°³¾À¾´Á²°, ½¸  ¼¸»¾ÁµÀ´¸Ï,  üµÎɵ¹ ¾»Ìº¾ ¾´½¾  -- ´¾Á¸³°ÂÌ
¿¾Á°²»µ½½ËÅ  Ƶ»µ¹.  Ûα˼¸ ÁÀµ´Á²°¼¸,  ½¾  ·°Â¾  ²Áµ³´° ¸ ±µ·  º°º¸Å-»¸±¾
¾ÁµÇµº. Ø  º¾³´°  ¿¸Á°»¸  ¼Ë ÍÂà  ½°Èà ¿¾²µÁÂÌ, ¾ ÏÁ½¾ ²¸´µ»¸  ¿µÀµ´  Á¾±¾Î
Á¾²µÀȵ½½¾ Àµ°»Ì½Ë¹  ¸ ¶µÁ¾º¸¹ ¿À¾¾±À°· ²Ë´Ã¼°½½¾³¾ ½°¼¸  Ó¾¼µ¾Á°¸ǵÁº¾³¾
ܸÀ¾·´°½¸Ï, ¸ Áµ±Ï Á°¼¸Å ²¸´µ»¸ ² ¿¾´ÂµºÁµ, ¸ Á°À°»¸ÁÌ ±ËÂÌ Àµ°»¸ÁÂ¸Ç½Ë  ¸
±µÁ¿¾É°´½Ë ¸ º Áµ±µ,  ¸  º¾ ²Áµ¹ ;¹ ¿À¸´Ã¼°½½¾¹  ½°¼¸ Á¸ÂðƸ¸, ¸· º¾Â¾À¾¹
²Ëž´  ±Ë», º°º  ¸  ² Àµ°»Ì½¾Á¸, ¾»Ìº¾ ¾´¸½  -- ǵÀµ·  ¿¾ÂµÀÎ,  ¿¾»½ÃÎ ¸»¸
Ç°Á¸ǽÃÎ,  ò°¶µ½¸Ï  º Á°¼¾¼Ã Áµ±µ. "Ð µÁ»¸ à µ±Ï Ų°Â¸Â ¿¾À¾Åà ±ËÂÌ Á°¼¸¼
Á¾±¾¹ (º°º ¿¸Á°» Ô¶¾½ п´°¹º), ¾ À°Á¿»°Ç¸²°ÂÌÁÏ ·° µ±Ï ±Ã´Ã ´Àó¸µ".
     ×°¼µÇ°Âµ»Ì½¾,  Ǿ  ¿¾´ÂµºÁ  ;¹  ¿¾²µÁ¸,   º°·°»¾ÁÌ  ±Ë,  Âɰµ»Ì½¾
·°¼°Áº¸À¾²°½½Ë¹,  ²Áµ-°º¸   ½µÃ¿À°²»Ïµ¼¾  ²Ë¿¸À°»   ½°Àöà  ¸  ½°Á¾À°¶¸²°»
½°Ç°»ÌÁ²¾  ±µ·  ¿À¾¼°Å°.  â°º,  "вÀ¾À°",  Á ½µÂµÀ¿µ½¸µ¼  ¶´°²È°Ï  ÍÂà ½°ÈÃ
¿¾²µÁÂÌ,  Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸  ·°º°·°²È°Ï µµ  ¸  ´°¶µ  ·°¿»°Â¸²È°Ï  ·°  ½µµ  °²°½Á --
½µÁ¼¾ÂÀÏ   ½°   žÀ¾È¸µ  ÀµÆµ½·¸¸,  ½µÁ¼¾ÂÀÏ  ½°  Á¾²µÀȵ½½ÃÎ  ½µ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ
¿À¸´À°ÂÌÁÏ º ǵ¼Ã-¾ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾¼Ã,  ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¸·½°Ç°»Ì½¾ ´¾±À¾µ º °²Â¾À°¼
¾Â½¾Èµ½¸µ,  --  ÁÀ°·Ã  ¶µ  ¿¾ÂÀµ±¾²°»°  ¿µÀµ½µÁ¸  ´µ¹Á²¸µ  ²  º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì
º°¿ÁÂÀ°½Ã, °  º¾³´° °²Â¾ÀË  ¾Âº°·°»¸ÁÌ,  Âà ¶µ  ¿¾²µÁÂÌ  ¸  ¾Â²µÀ³»°  -- Á
Á¾¶°»µ½¸µ¼, ½¾ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾.
     ß¾²µÁÂÌ Ã´°»¾ÁÌ ¾¿Ã±»¸º¾²°ÂÌ ²  ¶ÃÀ½°»µ "×½°½¸µ -- Á¸»°", ¿À¸Çµ¼  Ƶ½¾Î
ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾ ½µ±¾»ÌȸŠ ¿µÀµ´µ»¾º. ßµÀ²¾¹ ¶µÀ²¾¹  Ƶ½·ÃÀË  ¿°», À°·Ã¼µµÂÁÏ,
Û¸´¾Çº¸½  »¸ÄǸº,  ¾±êϲ»µ½½Ë¹  Ï´¾²¸Â¾¹  ±¾¼±¾¹,  ·°»¾¶µ½½¾¹  °²Â¾À°¼¸  ¿¾´
½°À¾´½ÃÎ ½À°²Á²µ½½¾ÁÂÌ... ݾ ±¾»µµ ²Áµ³¾, ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ô¸²¸»¾ ½°Á ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾µ
¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ±µÁº¾¼¿À¾¼¸ÁÁ½¾µ  ÂÀµ±¾²°½¸µ ñÀ°ÂÌ  ¸· µºÁ° ¿Àµ´¾ÁµÀµ³°ÎÉÃÎ
µ»µ³À°¼¼Ã ("ÑÞÑÚÐ  ÜÞÛçØâ ÝÐàãèÐÕâ ÓÞÜÕÞáâÐâØçÕáÚÞÕ ÜØàÞ×ÔÐÝØÕ..."). ã º¾³¾
¸¼µ½½¾  ¸·  ½°Ç°»ÌÁ²°  ¸  º°º¸µ  "½µÃ¿À°²»Ïµ¼Ëµ  °ÁÁ¾Æ¸°Æ¸¸"   ²Ë·²°»°  Í°
µ»µ³À°¼¼°,  °º  ¸  ¾Á°»¾ÁÌ  Àµ´°ºÆ¸¾½½¾¹  °¹½¾¹.   Ò¾¾±Éµ-¾  ½°Ç°»ÌÁ²¾
ÂÀµ±¾²°»¾ Á½°Ç°»° ñÀ°ÂÌ  Ó¾¼µ¾Á°¸ǵÁº¾µ  ܸÀ¾·´°½¸µ en  grand,  ½¾ ½°¼  Á
½°È¸¼¸  ´À÷Ìϼ¸-Àµ´°ºÂ¾À°¼¸ ô°»¾ÁÌ ¾Â±¸ÂÌÁÏ ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾  ½µ´¾À¾³¾¹ Ƶ½¾¹:
ÿÀ°·´½¸²  ¿¾½Ï¸µ  "³¾¼µ¾Á°·¸Á"  (º¾Â¾À¾¼Ã ½°Ç°»ÌÁ²¾ ¿À¸´°²°»¾  ¿¾Çµ¼Ã-¾
½µº¾µ Á¾Æ¸°»Ì½¾-¼¸Á¸ǵÁº¾µ ·½°Çµ½¸µ) ¸ ²²µ´Ï ¿¾½Ï¸µ "á¾ÅÀ°½µ½¸µ áÂÀúÂÃÀË"
(²¸´¸¼¾, ;³¾ Á¾Æ¸°»Ì½¾-¼¸Á¸ǵÁº¾³¾ ´ÃÅ° ½°¿À¾ÇÌ »¸Èµ½½¾µ).
     ÒáÕ  ´µ¹Á²ÃÎɸµ »¸Æ° ¿¾²µÁ¸  ¸¼µ»¸ Á²¾µ³¾ ¿À¾Â¾Â¸¿°.  ൴º¸¹  Á»ÃÇ°¹!
ݸºÂ¾  ½µ ¿À¸´Ã¼°½  Á¾²Áµ¼ ö ¸· ³¾»¾²Ë -- À°·²µ Ǿ Á»µ´¾²°Âµ»Ì ×˺¾², ´° ¸
¾ µÁÂÌ ½µº¾µ ÁÀµ´½µ²·²µÈµ½½¾µ ¸· ß¾ÀĸÀ¸Ï ßµÂÀ¾²¸Ç° ¸ ¾³¾ Á»µ´¾²°Âµ»Ï ÓÑ,
º¾Â¾À˹ ²µ» ´µ»¾ 嵹ĵư. ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ, ¸¼µ½½¾ ¿¾Í¾¼Ã "ܸ»»¸°À´..." ǸÁ»¸»ÁÏ
à ½°Á  ²Áµ³´° ÁÀµ´¸ »Î±¸¼µ¹È¸Å ¿¾²µÁµ¹  --  ;  ±Ë»  º°º ±Ë ºÃÁ¾Çµº  ½°Èµ¹
¶¸·½¸,   ¾Çµ½Ì  º¾½ºÀµÂ½¾¹,   ¾Çµ½Ì  »¸Ç½¾¹  ¶¸·½¸,  ½°¿¾»½µ½½¾¹  Á¾²µÀȵ½½¾
º¾½ºÀµÂ½Ë¼¸ »Î´Ì¼¸  ¸  Àµ°»Ì½Ë¼¸ Á¾±Ë¸ϼ¸. Ú°º  ¸·²µÁ½¾, ½µÂ ½¸Çµ³¾  ±¾»µµ
¿À¸Ï½¾³¾, º°º ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾ ¼¸½¾²°²È¸µ ½°Á ½µ¿À¸Ï½¾Á¸.



     Ò¿µÀ²Ëµ  ¸´µÏ "ÓÀ°´°..."  ²¾·½¸º»°  à ½°Á µÉµ ²  ¼°Àµ 1967 ³¾´°, º¾³´°
²¾²ÁÎ  È»°  À°±¾Â°  ½°´ "Ằ·º¾¹  ¾ âÀ¾¹ºµ".  í¾  ±Ë»¾ ² Ô¾¼µ ²¾ÀǵÁ²°  ²
Ó¾»¸Æ˽µ, °¼ ¼Ë Àµ³Ã»ÏÀ½¾ ¿¾  ²µÇµÀ°¼ ¿À¾³Ã»¸²°»¸ÁÌ ¿µÀµ´  Á½¾¼ ¿¾ ¿¾Áµ»ºÃ,
»µ½¸²¾ ¾±Áö´°Ï ´µ»°  µºÃɸµ, °  À°²½¾ ¸ ³ÀÏ´Ãɸµ, ¸  ²¾ ²Àµ¼Ï ¾´½¾¹  °º¾¹
¿À¾³Ã»º¸  ½°Âº½Ã»¸ÁÌ ½° ÁζµÂ, º¾Â¾À˹ ½°·²°»¸ ¾³´° "ݾ²Ë¹ п¾º°»¸¿Á¸Á"  (¾
ǵ¼  ÁÃɵÁ²õ ·°¿¸ÁÌ ² À°±¾Çµ¼ ´½µ²½¸ºµ). Þǵ½Ì  ÂÀô½¾ ¸  ´°¶µ,  ¿¾¶°»Ã¹,
½µ²¾·¼¾¶½¾ ²¾ÁÁ°½¾²¸ÂÌ Áµ¹Ç°Á  ¾  ¾±»¸º "ÓÀ°´°...", º¾Â¾À˹ ½°À¸Á¾²°»¸ ¼Ë
Áµ±µ ¾³´°, ² µ  ¾Â´°»µ½½Ëµ ²Àµ¼µ½°. ß¾´¾·Àµ²°Î,  ; ±Ë»¾  ½µÇ¾ ²µÁ̼° ½µ
¿¾Å¾¶µµ ½° ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ë¹ ¼¸À  íºÁ¿µÀ¸¼µ½Â°. Ô¾Á°¾ǽ¾ Áº°·°ÂÌ,  Ǿ ² ½°È¸Å
¿¸Á̼°Å º¾½Æ° 60-Å ²ÁÂÀµÇ°µÂÁÏ ¸ ´Àó¾µ ǵÀ½¾²¾µ ½°·²°½¸µ  ¾³¾ ¶µ À¾¼°½° --
"ܾ¹  ±À°Â ¸ Ï". Ò¸´¸¼¾,  À¾¼°½ ; ·°´Ã¼Ë²°»ÁÏ ¸·½°Ç°»Ì½¾  ²  ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹
Áµ¿µ½¸ º°º °²Â¾±¸¾³À°Ä¸ÇµÁº¸¹.
     ݸ ½°´ º°º¸¼ ´Àó¸¼  ½°È¸¼  ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ¼ (½¸ ´¾, ½¸ ¿¾Á»µ) ½µ À°±¾Â°»¸
¼Ë °º  ´¾»³¾ ¸ °º Âɰµ»Ì½¾.  Ó¾´°  ÂÀ¸ ½°º°¿»¸²°»¸ ¿¾  ºÀÿ¸Æ°¼  Í¿¸·¾´Ë,
±¸¾³À°Ä¸¸ ³µÀ¾µ²,  ¾Â´µ»Ì½Ëµ ÄÀ°·Ë  ¸ ÄÀ°·¾Çº¸; ²Ë´Ã¼Ë²°»¸ Ó¾À¾´, ÁÂÀ°½½¾Á¸
µ³¾ ¸ ·°º¾½Ë µ³¾ ÁÃɵÁ²¾²°½¸Ï, ¿¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ´¾Á¾²µÀ½ÃÎ º¾Á¼¾³À°Ä¸Î ;³¾
¸ÁºÃÁÁ²µ½½¾³¾  ¼¸À°  ¸  µ³¾  ¸Á¾À¸Î  --  ;  ±Ë»¾   ²¾¸Á¸½Ã  Á»°´º¾µ   ¸
ò»µº°Âµ»Ì½¾µ  ·°½Ï¸µ.  ݾ ²Áµ ½° Á²µÂµ  ¸¼µµÂ º¾½µÆ,  ¸ ² ¸Î½µ  1969-³¾ ¼Ë
Á¾Á°²¸»¸  ¿µÀ²Ë¹  ¿¾´À¾±½Ë¹ ¿»°½ ¸ ¿À¸½Ï»¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾µ ½°·²°½¸µ --  "ÓÀ°´
¾±ÀµÇµ½½Ë¹" (¸¼µ½½¾ "¾±ÀµÇÕ½½Ë¹", ° ½µ  "¾±ÀµÇµ½½Ë¹",  º°º ½µº¾Â¾À˵ ½¾À¾²ÏÂ
¿À¾¸·½¾Á¸ÂÌ). â°º ½°·Ë²°µÂÁÏ ¸·²µÁ½°Ï º°À¸½° àµÀ¸Å°, ¿¾À°·¸²È°Ï ½°Á ² Á²¾µ
²Àµ¼Ï ¼À°Ç½¾¹ ºÀ°Á¾Â¾¹ ¸ ¾ÉÃɵ½¸µ¼ ±µ·½°´µ¶½¾Á¸, ¾Â ½µµ ¸Áž´¸²Èµ¹.
     çµÀ½¾²¸º  À¾¼°½° ±Ë» ·°º¾½Çµ½ ² ȵÁÂÌ  ·°Å¾´¾²  (¾±É¸¼ Áǵ¾¼  -- ¾º¾»¾
Áµ¼¸´µÁϸ  ¿¾»½ËÅ À°±¾Ç¸Å ´½µ¹), ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ´²ÃÅ Á ǵ²µÀÂÌÎ »µÂ. 27 ¼°Ï
1972-³¾  ¿¾Á°²¸»¸ ¼Ë  ¿¾Á»µ´½ÎÎ  ¾ǺÃ, Á  ¾±»µ³Çµ½¸µ¼  ²·´¾Å½Ã»¸ ¸  Áýû¸
½µ¿À¸²Ëǽ¾ ¾»ÁÂÃÎ  ¿°¿ºÃ  ² Ⱥ°Ä.  Ò  °ÀŸ².  Ý°´¾»³¾.  Ý°²Áµ³´°. Ý°¼  ±Ë»¾
Á¾²µÀȵ½½¾ ÏÁ½¾, Ǿ à À¾¼°½° ½µÂ ½¸º°º¾¹ ¿µÀÁ¿µºÂ¸²Ë.
     ݵ»Ì·Ï Áº°·°ÂÌ, Ǿ±Ë ¼Ë  ¿¸Â°»¸ º°º¸µ-»¸±¾ ÁµÀ̵·½Ëµ ½°´µ¶´Ë ¸ À°½Ìȵ,
º¾³´° ¾»Ìº¾ ½°Ç¸½°»¸ ½°´  ½¸¼  À°±¾ÂÃ.  㶵  ² º¾½Æµ  60-Å,  ° µ¼ ±¾»µµ, ²
½°Ç°»µ  70-Å ÏÁ½¾ Á°»¾,  Ǿ À¾¼°½ ; ¾¿Ã±»¸º¾²°ÂÌ ½°¼ ½µ ô°ÁÂÁÏ, Áº¾Àµµ
²Áµ³¾, ½¸º¾³´°.  Ø Ã¶,  ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¿À¸ ½°Èµ¹ ¶¸·½¸. Þ´½°º¾,  ²  Á°¼¾¼
½°Ç°»µ  ¼Ë  µÉµ  ¿Àµ´Á°²»Ï»¸  Áµ±µ  À°·²¸Â¸µ  ±Ã´ÃɸŠ  Á¾±Ë¸¹  ´¾Á°¾ǽ¾
¾¿Â¸¼¸Á¸ǽ¾. ÜË ¿Àµ´Á°²»Ï»¸ Áµ±µ, º°º, ·°º¾½Ç¸² Àú¾¿¸ÁÌ, ¿µÀµ¿µÇ°Â°µ¼  µµ
½°Ç¸Á¾ ¸ ¿¾½µÁµ¼ (Á Á°¼Ë¼  ½µ²¸½½Ë¼  ²¸´¾¼) ¿¾  Àµ´°ºÆ¸Ï¼. ß¾  ¼½¾³¸¼  ¸ ¿¾
À°·½Ë¼. Ò¾ ²ÁµÅ ͸Š Àµ´°ºÆ¸ÏÅ ½°¼, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¾Âº°¶ÃÂ,  ½¾ ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¿À¾ÇÂÃÂ. Ø ½µ ¾´¸½ ǵ»¾²µº ¿À¾Çµ ² º°¶´¾¹  ¸·  Àµ´°ºÆ¸¹, ° º°º
;  ¾±Ëº½¾²µ½½¾  ±Ë²°µÂ,  ½µÁº¾»Ìº¾.  Ø  Á½¸¼Ã º¾¿¸¸, º°º  ; ¾±Ëº½¾²µ½½¾
±Ë²°µÂ. Ø  ´°´Ã  ¿¾Ç¸Â°ÂÌ ·½°º¾¼Ë¼. Ø Â¾³´° À¾¼°½  ½°Ç½µÂ ÁÃɵÁ²¾²°ÂÌ. Ú°º
; öµ ±Ë²°»¾ ½µ À°· -- ¸ Á "㻸º¾¹...", ¸  Á¾ "Ằ·º¾¹...", ¸ Á  "Ó°´º¸¼¸
»µ±µ´Ï¼¸"... í¾ ±Ã´µÂ ½µ»µ³°»Ì½¾µ, ±µÁÈü½¾µ ¸ °¹½¾µ, ¿¾Ç¸ ¿À¸·À°Ç½¾µ, ½¾
²Áµ-°º¸   ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ,   ²·°¸¼¾´µ¹Á²¸µ   »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾³¾  ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï   Á
Ǹ°µ»µ¼, ¾ Á°¼¾µ ²·°¸¼¾´µ¹Á²¸µ, ±µ· º¾Â¾À¾³¾ ½µ ±Ë²°µÂ  ½¸ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾³¾
¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï, ½¸ »¸ÂµÀ°ÂÃÀË ²¾¾±Éµ...
     ݾ º ÁµÀµ´¸½µ 1972-³¾ ´°¶µ  ;  ÁºÀ¾¼½Ë¹ ¿»°½ ²Ë³»Ï´µ» öµ Á¾²µÀȵ½½¾
½µÀµ°»¸·Ãµ¼Ë¼  ¸  ²¾¾±Éµ ½µ±µ·¾¿°Á½Ë¼.  ØÁ¾À¸Ï ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾³¾ À¾¼°½°-Í¿¾¿µ¸
Ò°Á¸»¸Ï  ÓÀ¾ÁÁ¼°½°  "Ö¸·½Ì  ¸  Áô̱°", Àú¾¿¸ÁÌ  º¾Â¾À¾³¾ ¿Àϼ¾ ¸· Àµ´°ºÆ¸¸
¾³´°È½µ³¾  "×½°¼µ½¸" ±Ë»° ¿µÀµ¿À°²»µ½°  ²  "¾À³°½Ë"  ¸  °¼  Á³¸½Ã»° (¿¾Á»µ
¾±ËÁº¾²  ¸  ¸·êϸ¹ Çô¾¼ Á¾ÅÀ°½¸»°ÁÌ ¾´½°-µ´¸½Á²µ½½°Ï º¾¿¸Ï, µÉµ ½µ¼½¾³¾ ¸
À¾¼°½ ²¾¾±Éµ ¿ÀµºÀ°Â¸» ±Ë ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ,  Á»¾²½¾ µ³¾ ½¸º¾³´° ¸ ½µ ±Ë»¾!), --
¸Á¾À¸Ï Í° ±Ë»° ½°¼  žÀ¾È¾  ¸·²µÁ½° ¸ Á»Ã¶¸»° ÁüÀ°Ç½Ë¼ ¿Àµ´¾ÁµÀµ¶µ½¸µ¼.
Ý°ÁÂÿ¸»¾  ²Àµ¼Ï,  º¾³´°  Àú¾¿¸ÁÌ ¸·  ´¾¼°  ²Ë½¾Á¸ÂÌ  ½µ Àµº¾¼µ½´¾²°»¾ÁÌ  ²
¿À¸½Æ¸¿µ. Õµ ´°¶µ  ·½°º¾¼Ë¼  ´°²°ÂÌ Á´µ»°»¾ÁÌ  ¾¿°Á½¾. Ø »ÃÇȵ  ²Áµ³¾  ±Ë»¾,
¿¾¶°»Ã¹,  ²¾¾±Éµ ¿¾¼°»º¸²°ÂÌ ¾ µµ  ÁÃɵÁ²¾²°½¸¸. ߾;¼Ã ǵÀ½¾²¸º ¼Ë ¿À¾Ç»¸
(²Á»ÃÅ,   à  Áµ±Ï  ´¾¼°)  ¾»Ìº¾  Á°¼Ë¼  ±»¸·º¸¼   ´À÷Ìϼ,  °   ²Áµ  ¿À¾Ç¸µ
¸½ÂµÀµÁÃÎɸµÁÏ µÉµ ¼½¾³¾ »µÂ  ¾Á°²°»¸ÁÌ ² òµÀµ½½¾Á¸, Ǿ  áÂÀó°Æº¸µ, ´°,
¿¸Èཾ²Ë¹ À¾¼°½, ´°²½¾ öµ ¿¸ÈÃÂ, ½¾ ²Áµ ½¸º°º ½µ Á¾±µÀÃÂÁÏ µ³¾ ·°º¾½Ç¸ÂÌ.
     Ð ¿¾Á»µ  »µÂ° 1974-³¾, ¿¾Á»µ  "´µ»° 嵹ĵư-íº¸½´°",  ¿¾Á»µ  ¾³¾, º°º
Ÿɽ˹ ²·¾À º¾¼¿µÂµ½Â½ËÅ ¾À³°½¾² ¿µÀµÁ°» ±»Ã¶´°ÂÌ ¿¾ ±»¸¶½¸¼ ¾ºÀµÁ½¾ÁÂϼ ¸
ÿµÀÁÏ  ¿Àϼ¸º¾¼  ²  ¾´½¾³¾  ¸·  Á¾°²Â¾À¾²,  ¿¾»¾¶µ½¸µ Á´µ»°»¾ÁÌ  µÉµ  ±¾»µµ
óÀ¾¶°Îɸ¼. Ò ß¸ÂµÀµ ϲ½¾ "ȸ»¾ÁÌ" ¾ÇµÀµ´½¾µ  "»µ½¸½³À°´Áº¾µ ´µ»¾", °º  Ǿ
µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸ µ¿µÀÌ º »Î±¾¼Ã ¸· "·°Á²µÇµ½½ËÅ" ² »Î±¾¹ ¼¾¼µ½Â ¼¾³»¸ ßàØÙâØ, ¸
;  ¾·½°Ç°»¾ ±Ë  (¿¾¼¸¼¾  ²Áµ³¾  ¿À¾Çµ³¾) º¾½µÆ À¾¼°½Ã, ¸±¾ ¿Àµ±Ë²°»  ¾½  ²
¾´½¾¼-µ´¸½Á²µ½½¾¼  ͺ·µ¼¿»ÏÀµ ¸  »µ¶°» ² Ⱥ°ÄÃ,  Ǿ  ½°·Ë²°µÂÁÏ,  ½° Á°¼¾¼
²¸´Ã.  ߾;¼Ã ² º¾½Æµ 1974-³¾  Àú¾¿¸ÁÌ ±Ë»° ÁÀ¾Ç½¾  À°Á¿µÇ°Â°½° ÑÝ  ² ÂÀµÅ
ͺ·µ¼¿»ÏÀ°Å (·°¾´½¾ ¿À¾¸·²µ´µ½° ±Ë»° ¸ ½µ¾±Å¾´¸¼°Ï ǸÁ¾²°Ï ¿À°²º°), ° ¿¾Â¾¼
´²° ͺ·µ¼¿»ÏÀ° Á Á¾±»Î´µ½¸µ¼ ²ÁµÅ  ¼µÀ ¿Àµ´¾Á¾À¾¶½¾Á¸ ¿µÀµ´°½Ë ±Ë»¸ ²µÀ½Ë¼
»Î´Ï¼  -- ¼¾Áº²¸Çà ¸ »µ½¸½³À°´ÆÃ. ßÀ¸Çµ¼ »Î´¸  ±Ë»¸ ¿¾´¾±À°½Ë °º¸¼ ¾±À°·¾¼,
Ǿ, Á  ¾´½¾¹ Á¾À¾½Ë,  ±Ë»¸ °±Á¾»Î½¾ ¸ ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ ǵÁ½Ë, ²½µ ¼°»µ¹È¸Å
¿¾´¾·Àµ½¸¹, °  Á ´Àó¾¹  --  ²À¾´µ  ±Ë  ¸ ½µ ǸÁ»¸»¸ÁÌ ÁÀµ´¸ Á°¼ËÅ ±»¸¶°¹È¸Å
½°È¸Å   ´À÷µ¹.   á»°²°   Ѿ³Ã,   ²Áµ   ¾º¾½Ç¸»¾ÁÌ    ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾,   ½¸Çµ³¾
ͺÁÂÀ°¾À´¸½°À½¾³¾  ½µ  ¿À¾¸·¾È»¾,  ½¾  ´²µ  ͸  º¾¿¸¸  °º  ¸  ¿À¾»µ¶°»¸  ²
"Á¿µÆÅÀ°½µ"   ´¾  Á°¼¾³¾  º¾½Æ°  80-Å,   º¾³´°  ô°»¾ÁÌ  ²Áµ-°º¸  "ÓÀ°´..."
¾¿Ã±»¸º¾²°ÂÌ.
     Ø  ´°¶µ  Á°¼° ¿µÀ²°Ï ¿Ã±»¸º°Æ¸Ï (² »µ½¸½³À°´Áº¾¼ ¶ÃÀ½°»µ "ݵ²°") ¿À¾È»°
½µ ¿À¾Á¾,  °  Á¾¿À¾²¾¶´°»°ÁÌ º°º¸¼¸-¾ ½µÀ²½Ë¼¸ ¸  Áô¾À¾¶½Ë¼¸  ´µ¹Á²¸Ï¼¸:
À¾¼°½ ±Ë»  À°·±¸Â ½° ´²µ º½¸³¸;  ¿¾´À°·Ã¼µ²°»¾ÁÌ, Ǿ º½¸³°  ¿µÀ²°Ï ½°¿¸Á°½°
´°²½¾, ° ²¾Â º½¸³° ²Â¾À°Ï ·°º¾½Çµ½°, Ϻ¾±Ë, ¾»Ìº¾ Ǿ; ¿¾Çµ¼Ã-¾  º°·°»¾ÁÌ,
Ǿ ; ²°¶½¾ ¸ ¿¾¼¾³°µÂ (º°º¸¼-¾ ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾½Ï½˼ ¾±À°·¾¼) "·°±¸ÂÌ ±°º¸"
»µ½¸½³À°´Áº¾¼Ã   ¾±º¾¼Ã,  º¾Â¾À˹   ²  µ  ²Àµ¼µ½°  öµ  ½µ   Á¶¸¼°»   ±¾»µµ
¸·´°Âµ»ÌÁº¾³¾ ³¾À»°, ½¾ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  º¾³Â¸Á¾¹ »°¿¾¹ ¿À¸´µÀ¶¸²°» ¸·´°Âµ»Ï ·°
¿¾»Ã; "¿µÀ²ÃÎ  º½¸³Ã" ²Ë¿ÃÁ¸»¸ ² º¾½Æµ 88-³¾, ° "²Â¾ÀÃÎ" -- ² ½°Ç°»µ 89-³¾,
´°ÂË  ½°¿¸Á°½¸Ï ² º¾½Æµ À¾¼°½° ¿¾Á°²¸»¸ º°º¸µ-¾ ½µÁÃÁ²µÂ½Ëµ... ßµÀµÁÂÀ¾¹º°
µÉµ  ¾»Ìº¾ À°·³¾À°»°ÁÌ, ²Àµ¼µ½°  ½°ÁÂÿ°»¸ ´Ìϲ¾»ÌÁº¸ ¼½¾³¾¾±µÉ°Îɸµ, ½¾  ¸
º°º¸µ-¾ ½µ²µÀ½Ëµ, º¾»µ±»ÎɸµÁÏ ¸ ½µÀµ°»Ì½Ëµ, º°º Á²µÂ »°¼¿°´Ë ½° ²µÂÀÃ.
     ḻ̽¾  ¿¾´¾·Àµ²°Î,  Ǿ  Á¾²Àµ¼µ½½Ë¹  Ǹ°µ»Ì  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µÁ¿¾Á¾±µ½
¿¾½ÏÂÌ, ° µ¼ ±¾»µµ ¿À¾ÇòÁ²¾²°ÂÌ  ²ÁµÅ ͸ŠÁÂÀ°Å¾²  ¸  ¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀ¸Âµ»Ì½ËÅ
ßÉÀµ½¸¹. "Ò Çµ¼ ´µ»¾?  -- Á¿À¾Á¸Â  ¾½ Á ·°º¾½½Ë¼ ½µ´¾Ã¼µ½¸µ¼. -- ß¾ º°º¾¼Ã
¿¾²¾´Ã ²µÁÌ Í¾ ÁËÀ-±¾À? ç¾ °¼ °º¾³¾-À°·Í°º¾³¾ ² ;¼ ²°Èµ¼ À¾¼°½µ, Ǿ
²Ë  ½°ºÀø»¸  ²¾ºÀó ½µ³¾  ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸¹  ´µÂµºÂ¸² ²  ´Ãŵ  Ô¶¾½° ä¾ÀÁ°¹Â°?"
ßÀ¸·½°ÎÁÌ, ¼½µ  ¾Çµ½Ì  ½µ ¿À¾Á¾  À°·²µÏÂÌ  °º¾³¾ À¾´° ½µ´¾Ã¼µ½¸Ï.  ÒÀµ¼µ½°
¸·¼µ½¸»¸ÁÌ, ¸·¼µ½¸»¸ÁÌ ¸ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï  ¾ ¾¼, Ǿ ² »¸ÂµÀ°ÂÃÀµ ¼¾¶½¾, ° Ǿ
½µ»Ì·Ï...
     Ò¾Â, ½°¿À¸¼µÀ,  à  ½°Á  ² À¾¼°½µ  Ƹ¸ÀõÂÁÏ  лµºÁ°½´À  Ó°»¸Ç ("㿵º»¸
¿À¾À¾º° ² ÀµÁ¿Ã±»¸ºÃ Ú¾¼¸..."). æ¸Â¸ÀõÂÁÏ,  µÁµÁ²µ½½¾, ±µ· ²ÁϺ¾¹ ÁÁË»º¸,
½¾  ¸  ²  °º¾¼  ·°¼°Áº¸À¾²°½½¾¼  ²¸´µ  ;  ±Ë»¾  ²  µ  ²Àµ¼µ½°  °±Á¾»Î½¾
½µ¿À¾Å¾´¸¼¾ ¸ ´°¶µ ¿¾¿À¾ÁÂà ¾¿°Á½¾.
     Ð  ǵ³¾  Á¾¸Â  ½°È Ø·Ï  ڰƼ°½,  ¾ÂºÀ¾²µ½½Ë¹ µ²Àµ¹, ±¾»µµ ¾³¾,  µ²Àµ¹
´µ¼¾½ÁÂÀ°Â¸²½¾  ²Ë·Ë²°Îɸ¹,  ¾´¸½  ¸·  ³»°²½ËÅ ³µÀ¾µ², ¿À¸Çµ¼ ¿¾Á¾Ͻ½¾, º°º
¼°»ÌǸȺÃ, ¿¾ÃÇ°Îɸ¹ ³»°²½¾³¾ ³µÀ¾Ï, ÀÃÁÁº¾³¾, ¸ ´°¶µ ½µ ¿À¾Á¾ ¿¾ÃÇ°Îɸ¹, °
²´¾±°²¾º µÉµ Àµ³Ã»ÏÀ½¾ ¿¾±µ¶´°Îɸ¹ µ³¾ ²¾ ²ÁµÅ ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸Å Á¾»º½¾²µ½¸ÏÅ?
     Ð  Á°¼  ³»°²½Ë¹  ³µÀ¾¹,  н´Àµ¹  Ò¾À¾½¸½,  º¾¼Á¾¼¾»µÆ-»µ½¸½µÆ-Á°»¸½µÆ,
¿À°²¾²µÀ½µ¹È¸¹  º¾¼¼Ã½¸ÁÂ, ±¾ÀµÆ ·° ÁÇ°ÁÂ̵ ½°À¾´° ¸  Á  °º¾Î  »µ³º¾ÁÂÌÎ  ¸
½µ¿À¸½Ã¶´µ½½¾ÁÂÌÎ  ¿Àµ²À°É°Îɸ¹ÁÏ ² ²ËÁ¾º¾¿¾Á°²»µ½½¾³¾  Ǹ½¾²½¸º°,  ±°À¸½°,
»¾Éµ½¾³¾ ¸ ·°¶À°²Èµ³¾ÁÏ ¼µ»º¾³¾ ²¾¶´Ï, ²µÀȸµ»Ï ǵ»¾²µÇ̸ŠÁôµ±?
     Р¾,  º°º  »µ³º¾ ¸  µÁµÁ²µ½½¾  ;  º¾¼Á¾¼¾»µÆ-Á°»¸½µÆ  Á°½¾²¸ÂÁÏ
Á½°Ç°»°   ´¾±À˼   ¿À¸Ïµ»µ¼,   °   ¿¾Â¾¼   ¸  ±¾µ²Ë¼   Á¾À°Â½¸º¾¼  ¾Â¿µÂ¾³¾
½°Æ¸Á°-³¸Â»µÀ¾²Æ°, -- º°º ¼½¾³¾  ¾±½°Àö¸²°µÂÁÏ ¾±Éµ³¾ ² ͸Å, º°·°»¾ÁÌ ±Ë,
¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸Å °½Â°³¾½¸Á°Å?
     Ð  ºÀ°¼¾»Ì½Ëµ  À°ÁÁö´µ½¸Ï  ³µÀ¾µ² ¾  ²¾·¼¾¶½¾¹  Á²Ï·¸  íºÁ¿µÀ¸¼µ½Â°  Á
¿À¾±»µ¼¾¹ ¿¾ÁÂÀ¾µ½¸Ï º¾¼¼Ã½¸·¼°? Ð  Á¾²µÀȵ½½¾  ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸  ½µ²Ë´µÀ¶°½½°Ï
ÁƵ½° Á Òµ»¸º¸¼ áÂÀ°Âµ³¾¼? РƸ½¸Ç½µ¹È¸µ À°ÁÁö´µ½¸Ï  ³µÀ¾Ï ¾ ¿°¼Ï½¸º°Å ¸ ¾
²µ»¸Ç¸¸?  Ð ²µÁÌ  ´ÃÅ À¾¼°½°,  ²ÁÏ  °Â¼¾ÁĵÀ° µ³¾,  ¿À¾¿¸Â°½½°Ï  Á¾¼½µ½¸Ï¼¸,
½µ²µÀ¸µ¼, ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼ ½µ¶µ»°½¸µ¼ Ǿ-»¸±¾ ¿À¾Á»°²»ÏÂÌ ¸ ¿À¾²¾·³»°È°ÂÌ?
     áµ³¾´½Ï ½¸º°º¾³¾ Ǹ°µ»Ï ¸ ½¸º°º¾³¾ ¸·´°Âµ»Ï  ²Áµ¼¸ ͸¼¸  ÁζµÂ°¼¸ ½µ
ô¸²¸ÈÌ ¸, ö º¾½µÇ½¾,  ½µ ¸Á¿Ã³°µÈÌ, ° ¾³´°, ´²°´Æ°ÂÌ ¿ÏÂÌ »µÂ  ½°·°´,  ²¾
²Àµ¼Ï  À°±¾ÂË  ½°´ À¾¼°½¾¼, °²Â¾ÀË  ¿¾²Â¾ÀÏ»¸  ´Àó  ´ÀóÃ, º°º  ·°º»¸½°½¸µ:
"߸Á°ÂÌ ² Á¾» ½°´¾±½¾ °º, Ǿ±Ë ½°¿µÇ°Â°ÂÌ Í¾³¾ ±Ë»¾ ½µ»Ì·Ï, ½¾ ¸  Á°¶°ÂÌ
Ǿ±Ë ¾¶µ  ±Ë»¾ ²À¾´µ ±Ë ½µ ·° Ǿ". (ßÀ¸ ;¼ °²Â¾ÀË ¿¾½¸¼°»¸, À°·Ã¼µµÂÁÏ,
Ǿ ¿¾Á°´¸ÂÌ ¼¾¶½¾ ·° Ǿ ó¾´½¾ ¸ ² »Î±¾¹ ¼¾¼µ½Â.)
     Ó»°²½°Ï ·°´°Ç° À¾¼°½° ½µ  Á½°Ç°»°, ½¾ ¿¾Áµ¿µ½½¾  ÁľÀ¼¸À¾²°»°ÁÌ Ã  ½°Á
°º¸¼ ¿À¸¼µÀ½¾ ¾±À°·¾¼: ¿¾º°·°ÂÌ,  º°º ¿¾´ ´°²»µ½¸µ¼ ¶¸·½µ½½ËÅ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²
º°À´¸½°»Ì½¾ ¼µ½ÏµÂÁÏ ¼¸À¾²¾··Àµ½¸µ  ¼¾»¾´¾³¾  ǵ»¾²µº°, º°º  ¿µÀµÅ¾´¸Â ¾½  Á
¿¾·¸Æ¸¹ ²µÀ´¾º°¼µ½½¾³¾ Ä°½°Â¸º° ² Á¾Á¾Ͻ¸µ ǵ»¾²µº°, Á»¾²½¾ ±Ë ¿¾²¸Áȵ³¾ ²
±µ·²¾·´ÃȽ¾¼  ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾¼ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ, ±µ· º°º¾¹-»¸±¾  ¾¿¾ÀË ¿¾´ ½¾³°¼¸.
Ö¸·½µ½½Ë¹   ¿ÃÂÌ,  ±»¸·º¸¹   °²Â¾À°¼   ¸   ¿Àµ´Á°²»Ï²È¸¹ÁÏ   ¸¼  ½µ  ¾»Ìº¾
´À°¼°Â¸ÇµÁº¸¼, ½¾ ¸ ¿¾ÃǸµ»Ì½Ë¼. Ú°º-½¸º°º, °  Ƶ»¾µ  ¿¾º¾»µ½¸µ ¿À¾È»¾ ͸¼
¿Ãµ¼ ·° ²Àµ¼Ï Á 1940-³¾ ¿¾ 1985 ³¾´.
     "Ú°º  ¶¸ÂÌ  ²  ÃÁ»¾²¸ÏÅ ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¾³¾  ²°ºÃü°?  Ú°º  ¸  ·°Çµ¼?"  ܽµ
º°¶µÂÁÏ,  ; ²¾¿À¾Á ¾Á°µÂÁÏ  °ºÂð»Ì½Ë¼ ¸  Áµ³¾´½Ï -- ¿À¸Ç¸½°, ¿¾ º¾Â¾À¾¹
"ÓÀ°´...",  ½µÁ¼¾ÂÀÏ  ½°  ²ÁÎ Á²¾Î  ¾ÂǰϽ½ÃÎ  ¿¾»¸Â¸·¸À¾²°½½¾ÁÂÌ,  Á¿¾Á¾±µ½
²Áµ-°º¸ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°ÂÌ Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾ Ǹ°µ»Ï, -- µÁ»¸ µ³¾, Ǹ°µ»Ï, ²¾¾±Éµ
¸½ÂµÀµÁÃΠ¿À¾±»µ¼Ë °º¾³¾ À¾´°.





     ÒÁµ  ½°Ç°»¾ÁÌ  Á  ¾³¾,  Ǿ  ´°²½Ë¼-´°²½¾,  ² Á¾²Áµ¼  ö  ½µ·°¿°¼Ï½˵
²Àµ¼µ½°, ¼°»¾»µÂ½¸¹ Á˽¸Èº° ÑÝ ½µ¾¶¸´°½½¾ ´»Ï Áµ±Ï  ¸ ´»Ï ¾ºÀö°ÎɸŠÁ¾Ç¸½¸»
²´Àó ¿µÁµ½ºÃ-ÁǸ°»ºÃ:

     "á¾ϻ¸ ·²µÀ¸ / Þº¾»¾ ´²µÀ¸, / Ò ½¸Å ÁÂÀµ»Ï»¸, / Þ½¸ ü¸À°»¸".

     Ò˺À¸º¸²°Ï  ½°  À°·½Ëµ  »°´Ë  ͸ ÁÂÀ°½½¾²°Â˵  ¸ ´¸º¾²°Â˵,  ½µ´µÂÁº¸µ
º°º¸µ-¾ Á¸Ⱥ¸, ½¾Á¸»ÁÏ ¾½ ¿¾ º²°À¸Àµ, ° ÑÝ Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ ¸ ´Ã¼°»: "çµÀÂ
¿¾±µÀ¸,  º°º¸µ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ëµ  Á»¾²°! Ý°´¾  ¶µ º°º  »¾²º¾ ¿À¸´Ã¼°», ¿°Àȸ²µÆ.
Þ»¸Ç½Ë¹  Í¿¸³À°Ä  ¼¾¶µÂ  ¿¾»ÃǸÂÌÁÏ  º  ǵ¼Ã-½¸±Ã´Ì!.." Ø  ²¾¾±À°¶µ½¸Î  µ³¾
À¸Á¾²°»¸ÁÌ  º°º¸µ-¾  Á¼Ã½˵  º°À¸½º¸...  º°º¸µ-¾  ÁÂÀ°È½Ëµ ¸  ½µÁÇ°Á½˵
Çô¾²¸É°... ÂÀ°³¸ÇµÁº¸ ¾´¸½¾º¸µ ¸ ½¸º¾¼Ã ½µ ½Ã¶½Ëµ... ÃÀ¾´»¸²Ëµ, ÁÂÀ°¶´Ãɸµ,
¸ÉÃɸµ ǵ»¾²µÇµÁº¾¹ ¿À¸Ï·½¸  ¸ ¿¾¼¾É¸, ½¾ ¿¾»ÃÇ°Îɸµ ²¼µÁ¾ ²Áµ³¾ ;³¾ ¿Ã»Î
¾Â ¿µÀµ¿Ã³°½½ËÅ, ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°ÎɸŠ»Î´µ¹...
     á¼Ã½˵   ͸  ¾ÉÃɵ½¸Ï  ô°»¾ÁÌ  ¿µÀµ´°ÂÌ  ¸  ÐÝ;  Á¾Á¾ϻÁÏ  ´¾²¾»Ì½¾
±µÁÁ²Ï·½Ë¹,  ½¾  µ¼ ½µ ¼µ½µµ  ¿»¾´¾Â²¾À½Ë¹  ¾±¼µ½ ͼ¾Æ¸Ï¼¸  ¸ º°À¸½º°¼¸, ¸
²¾·½¸º  ½µº¸¹  ·°¼ËÁµ»,  ¿¾º°  µÉµ  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¹  ¸  ½¸º°º  ½µ
ľÀ¼Ã»¸Àõ¼Ë¹; ÏÁ½¾ ±Ë»¾ ¾»Ìº¾, Ǿ ¿¾²µÁÂÌ ´¾»¶½° ½°·Ë²°ÂÌÁÏ "á¾ϻ¸ ·²µÀ¸
¾º¾»¾ ´²µÀ¸"  ¸ Í¿¸³À°Ä¾¼ à ½µµ ±Ã´µÂ "Á¸Ⱦº ¼°»µ½Ìº¾³¾ ¼°»ÌǸº°". Ò ¿µÀ²Ë¹
¸  ¿¾Á»µ´½¸¹  À°·  à  ÐÑá  ·°¼ËÁµ»  ½¾²¾³¾  ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï ²¾·½¸º ¸·  ±Ã´Ãɵ³¾
Í¿¸³À°Ä° (¸»¸ ¸· ½°·²°½¸Ï, Ǿ ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ).
     Ò Áµ½ÂϱÀµ 1975-³¾ ¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ ¿µÀ²Ëµ ½°¼µÂº¸ ±Ã´Ãɵ¹ ¿¾²µÁ¸. â°¼  µÁÂÌ
öµ  ¸ Á°Àº¾Ä°³  Á  ´²µ½°´Æ°ÂÌÎ  ·°À¾´ËÈ°¼¸,  ¸ ³¸¿¾Âµ·Ë,  ¾±êÏÁ½ÏÎɸµ  ;Â
Á°Àº¾Ä°³,   ¸   Ûµ²,  Ãǵ½¸º-¿À¾³ÀµÁÁ¾À,   ¸  Ü°ºÁ¸¼   Ú°¼¼µ-ÀµÀ,  ½°Ç°»Ì½¸º
º¾½ÂÀÀ°·²µ´º¸ Þ¿µºÃ½Áº¾³¾  Á¾²µÂ°, ¸ µÉµ ¼½¾¶µÁ²¾ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ², Á¸ÂðƸ¹ ¸
³µÀ¾µ², ²¿¾»½µ  ³¾´ÏɸÅÁÏ  º ÿ¾ÂÀµ±»µ½¸Î.  áζµÂ°,  ²¿À¾Çµ¼,  ¿¾º°  ½µÂ,  ¸
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µÏÁ½¾, º°º¸¼ ¸¼µ½½¾ ¾±À°·¾¼ ´¾»¶½¾ À°·²¸²°ÂÌÁÏ ´µ¹Á²¸µ.
     Þ±Áö´µ½¸µ á×¾Ô  ¿À¾´¾»¶°µÂÁÏ ¸ ² ¾ºÂϱÀµ, ¸  ² ´µº°±Àµ, °  ¿¾Â¾¼ ¿»°½Ë
Àµ·º¾ ¼µ½ÏÎÂÁÏ -- ¼Ë ½°Ç¸½°µ¼ ¿¸Á°ÂÌ ÁƵ½°À¸¹ ´»Ï â°Àº¾²Áº¾³¾. Ò À°±¾Âµ  ½°´
½¾²¾¹ ¿¾²µÁÂÌÎ ½°ÁÂÿ°µÂ ´»¸Âµ»Ì½Ë¹ ¿µÀµÀ˲.
     Ý°  ¿À¾Â϶µ½¸¸  1976-³¾ ¼Ë  ½µÁº¾»Ìº¾ À°· ²¾·²À°É°µ¼ÁÏ  º ;¹ ¿¾²µÁ¸,
¿À¾´¾»¶°µ¼ ¿À¸´Ã¼Ë²°ÂÌ  ´µÂ°»¸  ¸ Í¿¸·¾´Ë, ½¾²ËÅ ³µÀ¾µ², ¾Â´µ»Ì½Ëµ ÄÀ°·Ë, ½¾
½µ ±¾»µµ ¾³¾.  áζµÂ ½µ  Áº»°´Ë²°µÂÁÏ. ÜË ½¸º°º ½µ  ½°¹´µ¼ ¾ ÁµÀ¶µ½Ì, ½°
º¾Â¾À˹ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾  ±Ë  ½°½¸·°ÂÌ Ã¶µ ¿À¸´Ã¼°½½¾µ, º°º  ȰȻ˺ ½°½¸·Ë²°Î  ½°
È°¼¿ÃÀ. ߾;¼Ã  ²¼µÁ¾  ½°Á¾Ïɵ¹ À°±¾ÂË ¼Ë  º¾½ÁÂÀøÀõ¼  (¿À¸Çµ¼  ²¾ ²ÁµÅ
¿¾´À¾±½¾ÁÂÏÅ) ÁζµÂ Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾³¾ ´µÂµºÂ¸²°, ´µ¹Á²¸µ º¾Â¾À¾³¾ À°·²¸²°µÂÁÏ
½° ½µº¾µ¼  ¾ÁÂÀ¾²µ  ² ¾ºµ°½µ:  ¼°ÁÁ° ÂÀ°³¸ÇµÁº¸Å  Á¾±Ë¸¹,  °¹½Ë,  ·°³°´º¸,
¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ üµÀ²¸Ï, ² ĸ½°»µ ²Áµ ´µ¹Á²ÃÎɸµ »¸Æ° ³¸±½Ã ´¾  ¿¾Á»µ´½µ³¾
ǵ»¾²µº°  --  ¿¾´À¾±½µ¹Èµµ  À°Á¿¸Á°½¸µ  Í¿¸·¾´¾²,  ²Áµ  ³¾Â¾²¾  ´»Ï  À°±¾ÂË,
¾Á°»¾ÁÌ  ¾»Ìº¾ ÁµÁÂÌ ¸  ¿¸Á°ÂÌ, ½¾  °²Â¾ÀË ²¼µÁ¾  ¾³¾ (° ;  öµ ½¾Ï±ÀÌ
1976-³¾) ²´Àó ¿À¸½¸¼°ÎÂÁÏ À°·À°±°Â˲°ÂÌ Á¾²Áµ¼ ½¾²Ë¹ ÁζµÂ, º¾Â¾À¾³¾ À°½Ìȵ
¸ ² ·°¼ËÁ»µ ½µ ±Ë»¾.
     í¾ ¸Á¾À¸Ï ½°Èµ³¾ Á°À¾³¾ ¿À¸Ïµ»Ï Ü°ºÁ¸¼°,  º¾Â¾À˹ Á¾  Á²¾¸¼ ´Àöº¾¼
³¾»¾²°½¾¼ 鵺½¾¼ ¸´µÂ ¿¾ ¼µÀ²¾¼Ã ³¾À¾´Ã  ½µÁÇ°Á½¾¹ ¿»°½µÂË Ý°´µ¶´°. ѵ´½Ëµ
"ײµÀ¸...",  º°·°»¾ÁÌ  ±Ë, ·°±À¾Èµ½Ë  ¸ ·°±ËÂË  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¸  ½°²Áµ³´°.  Ò
ĵ²À°»µ 1977-³¾ ¼Ë ½°Ç¸½°µ¼  ¸  µ´¸½Ë¼ ´Ãž¼ (²  ¾´¸½  ¿À¸ÁµÁÂ)  ·°º°½Ç¸²°µ¼
ǵÀ½¾²¸º  ¿¾²µÁ¸  ¾ Ü°ºÁ¸¼µ ¸  鵺½µ.  Ø  Âà ¶µ  ¾±½°Àö¸²°µ¼, Ǿ  à ½°Á
¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ  ½µÇ¾  ÁÂÀ°½½¾µ  --  ±µ·  ½°Ç°»°  ¸ º¾½Æ° ¸  ´°¶µ  ±µ· ½°·²°½¸Ï.
ØÁ¿¾»½µ½½Ëµ  ½µ´¾Ã¼µ½¸Ï ¸ ½µ´¾²¾»ÌÁ²° Á¾±¾Î, ¼Ë  ¾Âº»°´Ë²°µ¼ ²  Á¾À¾½Ã ÍÂÃ
½µ¶´°½½ÃÎ  ¸ ½µ¶µ»°½½ÃÎ Àú¾¿¸ÁÌ ¸ ²¾·²À°É°µ¼ÁÏ º À°±¾Âµ  ½°´ ÁƵ½°À¸Ï¼¸. â¾
±Ë»¾  ²Àµ¼Ï (¿¾Ç¸  ²µÁÌ 1977-¹ ¸  ¿¾Ç¸ ²µÁÌ  1978-¹), º¾³´° ¼Ë ¾Â´µ»Ë²°»¸,
´¾²¾´¸»¸  ´¾  ü° ¸  È»¸Ä¾²°»¸  ÁÀ°·Ã ÂÀ¸ ÁƵ½°À¸Ï: ¿¾ "ß¾½µ´µ»Ì½¸ºÃ...", ¿¾
"Þµ»Î..." ¸ ¿¾ "âÀô½¾  ±ËÂÌ ±¾³¾¼" (¾ÇµÀµ´½¾¹ ±µÁ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½Ë¹ ²°À¸°½Â ´»Ï
¾ÇµÀµ´½¾³¾ ¼°»¾¿µÀÁ¿µºÂ¸²½¾³¾ Àµ¶¸ÁÁµÀ°). ÒÁµ ¾Á°»Ì½Ëµ ´µ»° ±Ë»¸ ·°±À¾Èµ½Ë,
¸  ¾»Ìº¾ ² ½¾Ï±Àµ  1978  ³¾´° ¼Ë  ²¾·²À°Â¸»¸ÁÌ º ½°È¸¼ "ײµÀϼ..."  ¸,  Ǿ
Å°À°ºÂµÀ½¾, ÁÀ°·Ã ¶µ ½°Ç°»¸  ¿¸Á°ÂÌ ÇµÀ½¾²¸º -- ²¸´¸¼¾, º¾»¸ÇµÁ²¾ ¿µÀµÈ»¾ Ã
½°Á ½°º¾½µÆ ² º°ÇµÁ²¾, ½°¼  Á´µ»°»¾ÁÌ ÏÁ½¾, º°º ÁÂÀ¾¸ÂÁÏ  ÁζµÂ  (¿¾³¾½Ï ·°
½µÃ»¾²¸¼Ë¼ Û̲¾¼ б°»º¸½Ë¼) ¸ ºÃ´° ¿À¸ÁÂÀ¾¸ÂÌ Ã¶µ ½°¿¸Á°½½Ë¹  ºÃÁ¾º Á 鵺½¾¼
½° ¿»°½µÂµ Ý°´µ¶´°.
     çµÀ½¾²¸º ¼Ë  ·°º¾½Ç¸»¸  7  ¼°À° 1979  ³¾´°,  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ¿Àµ¾´¾»µ² ´²°
²¾·½¸ºÈ¸Å º º¾½Æà ;¹  À°±¾ÂË ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸Ï. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ¼Ë ´¾²¾»Ì½¾ ´¾»³¾  ½µ
¼¾³»¸ ²Ë±À°ÂÌ Ä¸½°». Ò°À¸°½Â ³¸±µ»¸ Û̲° б°»º¸½° ±Ë» ÂÀ°³¸Çµ½, ÍÄĵºÂµ½, ½¾
´¾Á°¾ǽ¾  ¾Çµ²¸´µ½  ¸  ´°¶µ ±°½°»µ½. Ò°À¸°½Â,  º¾³´°  Ü°ºÁ¸¼Ã ô°µÂÁÏ-°º¸
Á¿°Á¸ б°»º¸½° ¾Â Á¼µÀ¸, ¸¼µ» Á²¾¸ ´¾Á¾¸½Á²°, ½¾ ¸ Á²¾¸ ½µ´¾Á°º¸ ¾¶µ,
¸ ¼Ë º¾»µ±°»¸ÁÌ, ½µ ²  Á¸»°Å Á´µ»°ÂÌ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ë¹ ²Ë±¾À, ²Áµ ²Àµ¼Ï, ¿¾ ž´Ã
À°±¾ÂË, ¿µÀµÁÂÀ°¸²°Ï ÁζµÂ  °º¸¼  ¾±À°·¾¼, Ǿ±Ë ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ²  »Î±¾¹ ¼¾¼µ½Â
¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ  Âà  ¸»¸ ¸½ÃÎ º¾½Æ¾²ºÃ.  Ú¾³´° ²Áµ  ²¾·¼¾¶½¾Á¸  ¼°½µ²À¸À¾²°½¸Ï
¾º°·°»¸ÁÌ ¸ÁǵÀ¿°½Ë,  ¼Ë  ²Á¿¾¼½¸»¸  Ø»ÌÄ°  ¸ ßµÂÀ¾²°.  ÑË»¸ ·°³¾Â¾²»µ½Ë ´²°
º»¾Çº° ±Ã¼°³¸, ½°  ¾´½¾¼ ½°¿¸Á°½¾ ±Ë»¾ "¶¸²¾¹", ½°  ´Àó¾¼  -- "½µÂ". Ú»¾Çº¸
±À¾Èµ½Ë  ±Ë»¸ ² È°¿ºÃ ÐÝ,  ¸ ¼°¼° ½°È° ²µÀ´¾¹ Àú¾Î ¸·²»µº»°  "½µÂ". áô̱°
º¾½Æ¾²º¸ ¸ Û̲° б°»º¸½° ¾º°·°»°ÁÌ ÀµÈµ½°.
     ...ÔÌϲ¾»ÌÁº¸µ, ¾´½°º¾,  Èú¸  ¸³À°µÂ Á ½°¼¸  ½°È°  ¿°¼ÏÂÌ. ßÀµ´Ë´Ãɸ¹
°±·°Æ  Ï ½°¿¸Á°»,  ±Ã´ÃǸ ÐÑáÞÛîâÝÞ Ã²µÀµ½,  Ǿ °º  ¾½¾ ²Áµ ¸  ±Ë»¾. Ø ²¾Â
¼µÁÏÆ Á¿ÃÁÂÏ,  ¿À¾Á¼°ÂÀ¸²°Ï  À°±¾Ç¸¹  ´½µ²½¸º,  Ï  ¾±½°Àö¸»  ²´Àó  ·°¿¸ÁÌ,
´°Â¸À¾²°½½ÃÎ 29.10.1975, ¸· º¾µ¹  Á»µ´ÃµÂ, Ǿ ¶Àµ±¸¹, ´°,  ¸¼µ»  ¼µÁ¾,  ½¾
ÀµÈ°»  ¾½ ¾Â½Î´Ì ½µ ²¾¿À¾Á, ±Ã´µÂ »¸ º¾½Æ¾²º° ÂÀ°³¸ÇµÁº¾¹ --  "Á¾ ÁÂÀµ»Ì±¾¹"
-- ¸»¸  ¼¸À½¾¹.  á¾²Áµ¼ ´ÀóÃÎ  ¾½ ¿À¾±»µ¼Ã À°·ÀµÈ°»:  º°º Áº¾À¾ Ûµ² б°»º¸½
÷½°µÂ ²ÁÎ ¿À°²´Ã ¾ Áµ±µ. à°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°»¾ÁÌ ÂÀ¸ ²°À¸°½Â°:
     1.  Ûµ²  ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂ  ¸  ½¸Çµ³¾ ½µ ÷½°µÂ. 2. Ûµ²  ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂ,
·°Âµ¼ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ÷½°µÂ. 3. Ûµ²  ·½°µÂ Á  Á°¼¾³¾ ½°Ç°»°  (Âà¿Àµ´¿¾»°³°»°ÁÌ
ÁÂÀµ»Ì±°).
     Ü°¼° ²Ë±À°»° ÂÀµÂ¸¹, Á¾ ÁÂÀµ»Ì±¾¹.
     ⵿µÀÌ  ¾  ´Àó¾¼  ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸¸,  ³¾À°·´¾  ±¾»µµ ÁµÀ̵·½¾¼. ÜË ¿ÀµºÀ°Á½¾
¿¾½¸¼°»¸,  Ǿ   à   ½°Á  ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ   ½µÇ¾  ²À¾´µ  ´µÂµºÂ¸²°   --  ¸Á¾À¸Ï
À°ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï, ¿¾¸Áº° ¸ ¿¾¸¼º¸. Þ´½°º¾ ´µÂµºÂ¸² ¾±»°´°µÂ Á²¾¸¼¸  ·°º¾½°¼¸, ²
Ç°Á½¾Á¸, ² ´µÂµºÂ¸²µ  ½µ ´¾»¶½Ë  ¾Á°²°ÂÌÁÏ º°º¸µ-»¸±¾  ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾Á¸, ¸
½¸º°º¸µ ÁζµÂ½Ëµ ½¸Â¸  ½µ ¸¼µÎ ¿À°²° ¿À¾²¸Á°ÂÌ ¸»¸ ±ËÂÌ ¾±¾À²°½Ë. ã  ½°Á ¶µ
°º¸Å ¾±¾À²°½½ËÅ ½¸Âµ¹  ¾º°·°»¾ÁÌ ¿¾»½Ë¼-¿¾»½¾, ¸Å ½°´¾±½¾ ±Ë»¾  Á¿µÆ¸°»Ì½Ë¼
¾±À°·¾¼  Á²Ï·Ë²°ÂÌ, ° ½°¼ ;³¾  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ½µ  žµ»¾ÁÌ ´µ»°ÂÌ. ×°Á°Àµ»°Ï
½µ»Î±¾²Ì  ÐÑá º º°º¸¼-»¸±¾ ¾±êÏÁ½µ½¸Ï¼ ¸ À°Á¾»º¾²°½¸Ï¼ µºÁ°  ²Á¿ËŽû° ¿¾
¾º¾½Ç°½¸¸ ¿¾²µÁ¸ Á ¾Á¾±µ½½¾¹ Á¸»¾¹.
     1. ç¾ ¿À¾¸·¾È»¾ ¼µ¶´Ã âÀ¸Á°½¾¼ ¸ б°»º¸½Ë¼  °¼, ½° á°À°ºÈµ? 2. Ú°º ¸
·°Çµ¼ б°»º¸½  ¾º°·°»ÁÏ  ²  ÞÁ¸½ÃȺµ? 3.  װǵ¼  µ¼Ã ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ ¾±É°ÂÌÁÏ Á
´¾ºÂ¾À¾¼ Ó¾°½½µº¾¼? 4. װǵ¼ µ¼Ã ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ  ¾±É°ÂÌÁÏ Á Ü°¹º¾¹? 5. ç¾ µ¼Ã
½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ¾Â ãǸµ»Ï? 6. װǵ¼ ·²¾½¸» ¾½ ¶ÃÀ½°»¸ÁÂà ڰ¼¼µÀµÀÃ? 7. װǵ¼ µ¼Ã
¿¾½°´¾±¸»ÁÏ éµº½? 8. Ú°º ô°»¾ÁÌ  µ¼Ã ²Ë¹Â¸ ½° ´¾ºÂ¾À° ÑÀ¾¼±µÀ³°? 9. װǵ¼ ²
º¾½Æµ ¿¾²µÁ¸  ¾½  ¸´µÂ ²  Ü÷µ¹ Ò½µ·µ¼½ËÅ  ºÃ»ÌÂÃÀ?  10.  ç¾,  Á¾±Á²µ½½¾,
¿À¾¸·¾È»¾ °¼, ² Ü÷µµ? Ø  ½°º¾½µÆ, Á°¼Ë¹ Äý´°¼µ½Â°»Ì½Ë¹ ²¾¿À¾Á: 11. ߾ǵ¼Ã
¾½, б°»º¸½ (µÁ»¸ ¾½ ½µ  µÁÂÌ ²  Á°¼¾¼ ´µ»µ °²Â¾¼°Â áÂÀ°½½¸º¾², ° ¿¾ ·°¼ËÁ»Ã
°²Â¾À¾²  ¾½,   º¾½µÇ½¾,  ½¸º°º¾¹  ½µ   °²Â¾¼°Â,  °   ½µÁÇ°Á½˹   ǵ»¾²µº  Á
¸·ÃÀ¾´¾²°½½¾¹  Áô̱¾¹),  ¿¾Çµ¼Ã  ½µ  ¿¾Èµ»  ¾½  Á  Á°¼¾³¾  ½°Ç°»°  º  Á²¾¸¼
½°Ç°»Ì½¸º°¼ ¸  ½µ  ²ËÏÁ½¸» ¿¾-´¾±À¾¼Ã, ¿¾-žÀ¾Èµ¼Ã ²ÁµÅ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ² Á²¾µ³¾
´µ»°?  װǵ¼  ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ  µ¼Ã ¼µÂ°ÂÌÁÏ ¿¾ ¿»°½µÂµ, ²ËÁº°º¸²°ÂÌ ¸·-·° ó»°,
Á½¾²°  ¸Áǵ·°ÂÌ ¸  Á½¾²° ²½µ·°¿½¾  ¿¾Ï²»ÏÂÌÁÏ  ² Á°¼ËÅ ½µ¾¶¸´°½½ËÅ ¼µÁ°Š ¸
¿µÀµ´ Á°¼Ë¼¸ ½µ¾¶¸´°½½Ë¼¸ »Î´Ì¼¸?
     Ò¾ ²ÁϺ¾¼ ´¾±À¾¿¾ÀÏ´¾Ç½¾¼ ´µÂµºÂ¸²µ ²Áµ ͸ ²¾¿À¾ÁË, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ´¾»¶½¾
±Ë»¾ ±Ë ¿¾´À¾±½¾  ¸  Âɰµ»Ì½¾ À°·»¾¶¸ÂÌ ¿¾ ¿¾»¾Çº°¼ ¸ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ À°·êÏÁ½¸ÂÌ.
ݾ ¼Ë-¾ ¿¸Á°»¸ ½µ ´µÂµºÂ¸². ÜË ¿¸Á°»¸ ÂÀ°³¸ÇµÁºÃÎ ¸Á¾À¸Î ¾ ¾¼, Ǿ ´°¶µ ²
Á°¼¾¼  Á²µÂ»¾¼, Á°¼¾¼ ´¾±À¾¼  ¸  Á°¼¾¼  Á¿À°²µ´»¸²¾¼ ¼¸Àµ  ¿¾Ï²»µ½¸µ  °¹½¾¹
¿¾»¸Æ¸¸ (»Î±¾³¾ ²¸´°, ¸¿°, ¶°½À°) ½µ¸·±µ¶½¾ ¿À¸²¾´¸Â º ¾¼Ã, Ǿ ÁÂÀ°´°Î ¸
ü¸À°Î ½¸ ²  ǵ¼ ½µ ¿¾²¸½½Ëµ »Î´¸, -- º°º¸¼¸ ±»°³¾À¾´½Ë¼¸ ½¸ ±Ë»¸  ±Ë  Ƶ»¸
;¹ °¹½¾¹  ¿¾»¸Æ¸¸ ¸ º°º¸¼¸ ±Ë  ǵÁ½˼¸ ¸ ¿¾ÀÏ´¾Ç½µ¹È¸¼¸  Á¾ÂÀô½¸º°¼¸ ½¸
±Ë»° Í° ¿¾»¸Æ¸Ï ú¾¼¿»µºÂ¾²°½°. Ø  ² À°¼º°Å °º¸¼ ²¾Â  ¾±À°·¾¼ ¿¾Á°²»µ½½¾¹
»¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾¹   ·°´°Ç¸   ·°½¸¼°ÂÌÁÏ   ¾±êÏÁ½µ½¸Ï¼¸   ½µ¾±êÏÁ½µ½½ËÅ   ÁζµÂ½ËÅ
²Â¾À¾Áµ¿µ½½¾Áµ¹ °²Â¾À°¼ ±Ë»¾ ¸ ¾Ƚ¾, ¸ ½Ã´½¾.
     á½°Ç°»°  ¼Ë  ¿»°½¸À¾²°»¸  ½°¿¸Á°ÂÌ  Á¿µÆ¸°»Ì½Ë¹  Í¿¸»¾³,  ³´µ  ¸  ±Ã´ÃÂ
¿¾Á°²»µ½Ë ²Áµ ¾Ǻ¸ ½°´ ½Ã¶½Ë¼¸ ±Ãº²°¼¸, ²Áµ ±Ã´µÂ ¾±êÏÁ½µ½¾, À°Á¾»º¾²°½¾,
À°·¶µ²°½¾  ¸ ² À¾Â  Ǹ°µ»Î ¿¾»¾¶µ½¾.  á¾ÅÀ°½¸»ÁÏ  »¸Á¾ǵº Á  ¾´¸½½°´Æ°ÂÌÎ
Á°ºÀ°¼µ½Â°»Ì½Ë¼¸ ²¾¿À¾Á°¼¸ ¸ Á ¿À¸¿¸Áº¾¹ ²½¸·Ã: "30 °¿Àµ»Ï 1979 ³. Ò¾¿À¾Á ¾±
Í¿¸»¾³µ -- ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, Ǿ Áº°¶Ã  º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½Ëµ »Î´¸". Ý° Á°¼¾¼ ´µ»µ,  Ï
¿¾»°³°Î,  ²¾¿À¾Á ¾± Í¿¸»¾³µ ±Ë» ½°¼¸ ÀµÈµ½ öµ ¾³´°, ²½µ ²ÁϺ¾¹ ·°²¸Á¸¼¾Á¸
¾Â  ¼½µ½¸Ï  "º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½ËÅ »Î´µ¹". ÜË Ã¶µ ¿¾½¸¼°»¸, Ǿ ½°¿¸Á°½° ¿¾²µÁÂÌ
¿À°²¸»Ì½¾: ²Áµ Á¾±ËÂ¸Ï  ´°½Ë Á ¾Ǻ¸ ·Àµ½¸Ï  ³µÀ¾Ï -- Ü°ºÁ¸¼° Ú°¼¼µÀµÀ°, °º
Ǿ  ² º°¶´Ë¹ ¼¾¼µ½Â ²Àµ¼µ½¸ Ǹ°µ»Î ¸·²µÁ½¾ À¾²½¾ Á¾»Ìº¾  ¶µ,  Áº¾»Ìº¾ ¸
³µÀ¾Î, ¸ ²Áµ  ÀµÈµ½¸Ï  ¾½, Ǹ°µ»Ì, ´¾»¶µ½ ¿À¸½¸¼°ÂÌ ²¼µÁµ Á ³µÀ¾µ¼  ¸  ½°
¾Á½¾²°½¸¸  ´¾ÁÂÿ½¾¹ µ¼Ã  (¾Â½Î´Ì ½µ  ¿¾»½¾¹)  ¸½Ä¾À¼°Æ¸¸. í¿¸»¾³ ¿À¸  °º¾¹
¿¾Á°½¾²ºµ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾¹ ·°´°Ç¸ Á°½¾²¸»ÁÏ °±Á¾»Î½¾ ½µ ½Ã¶µ½. âµ¼ ±¾»µµ Ǿ,
º°º ¿¾º°·°» ¾¿ËÂ, "º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½Ëµ »Î´¸" ¾±¾À²°½½ËÅ ½¸Âµ¹ »¸±¾ ½µ ·°¼µÇ°»¸
²¾²Áµ, »¸±¾, ·°¼µÂ¸², º°¶´Ë¹ ¿¾-Á²¾µ¼Ã, ½¾  ¾Â½Î´Ì ½µ  ±µ· ÃÁ¿µÅ°, Á²Ï·Ë²°»¸
Á°¼¸.
     Ý°  Á°¼¾¼  ´µ»µ, ¾Â²µÂË  ½° ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¸· ²¾¿À¾Á¾² À°ÁÁË¿°½Ë ² ½µÏ²½¾¼
²¸´µ ¿¾ ²Áµ¼Ã  µºÁÂà ¿¾²µÁ²¾²°½¸Ï, ¸ ²½¸¼°Âµ»Ì½Ë¹ Ǹ°µ»Ì  ±µ· ¾Á¾±µ½½¾³¾
ÂÀô° Á¿¾Á¾±µ½ ¿¾»ÃǸÂÌ  ¸Å ²¿¾»½µ Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½¾. Ý°¿À¸¼µÀ,  »Î±¾¹ Ǹ°µ»Ì
²¿¾»½µ  Á¿¾Á¾±µ½  ´¾³°´°ÂÌÁÏ,  Ǿ ² ÞÁ¸½ÃȺµ  б°»º¸½  ¾º°·°»ÁÏ  Á¾²µÀȵ½½¾
Á»ÃÇ°¹½¾  (Þ´Ï  ¾Â  Á»µ¶º¸, º¾Â¾À°Ï  Çô¸»°ÁÌ  µ¼Ã  ²  º°¶´¾¼  ²ÁÂÀµÇ½¾¼ ¸
¿¾¿µÀµÇ½¾¼).  Ð º  ´¾ºÂ¾Àà  Ó¾°½½µºÃ ¾½  ¾±À°Â¸»ÁÏ  ² ½°´µ¶´µ,  Ǿ  ¾¿Ë½˹
²À°Ç-¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°» ±µ· ÂÀô° ¾Â»¸Ç¸Â ǵ»¾²µº° ¾Â À¾±¾Â°-°½´À¾¸´°.
     ßÀ¸½Æ¸¿¸°»Ì½Ë¼  ϲ»ÏµÂÁÏ   ¿µÀ²Ë¹  ²¾¿À¾Á.  ç¾±Ë  ¾Â²µÂ¸ÂÌ   ½°  ½µ³¾,
½µ´¾Á°¾ǽ¾  ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ Ǹ°ÂÌ ÂµºÁ  -- ½°´¾  ßàØÔãÜÐâì  ½µºÃÎ  Á¸ÂðƸÎ,
º¾Â¾À°Ï  °²Â¾À°¼,  À°·Ã¼µµÂÁÏ,  ¸·²µÁ½°  ²¾  ²ÁµÅ  ´µÂ°»ÏÅ,  ½¾  ²  ¿¾²µÁ¸
¿À¸ÁÃÂÁ²õ  »¸ÈÌ º°º ½µº¾µ  ´Àµ²¾ ¿¾Á»µ´Á²¸¹  ¾Çµ²¸´½¾³¾ Ä°ºÂ°:  б°»º¸½Ã
¾ÂºÃ´°-¾  (¿¾½Ï½¾ -- ¾Â  âÀ¸Á°½°)  ¸ º°º¸¼-¾ ¾±À°·¾¼  (²  ;¼ ¸ Á¾Á¾¸Â
·°³°´º°) ô°µÂÁÏ Ã·½°ÂÌ,  Ǿ µ¼Ã ¿¾Çµ¼Ã-¾ ·°¿ÀµÉµ½¾ ¿Àµ±Ë²°½¸µ ½° ×µ¼»µ, ¸
·°¿ÀµÂ ; º°º¸¼-¾ ¾±À°·¾¼ Á²Ï·°½ Á ÚÞÜÚÞݾ¼-2 (¾ÂÁδ° -- ±µ³Á²¾ б°»º¸½°
Á á°À°ºÈ°, ½µ¾¶¸´°½½Ë¹ ¸ ½µ²¾·¼¾¶½Ë¹ ·²¾½¾º µ³¾  íºÁµ»µ½ÆÃ,  ²Áµ  ÁÂÀ°½½¾Á¸
µ³¾  ¿¾²µ´µ½¸Ï).  షüµµÂÁÏ, Ï ¼¾³  ±Ë  ·´µÁÌ ¸·»¾¶¸ÂÌ  ÁÃÂÌ Í¾¹  ¸Áž´½¾¹
ÁζµÂ¾¾±À°·ÃÎɵ¹  Á¸ÂðƸ¸, ½¾ ¼½µ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ½µ žǵÂÁÏ  ;³¾ ´µ»°ÂÌ. Òµ´Ì
½¸ Ü°ºÁ¸¼,  ½¸ íºÁµ»µ½Æ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°Î ¾ ¾¼, Ǿ ¿À¾¸·¾È»¾ ¼µ¶´Ã âÀ¸Á°½¾¼
¸  б°»º¸½Ë¼ ½° á°À°ºÈµ. Þ½¸  ²Ë½Ã¶´µ½Ë ¾»Ìº¾ ÁÂÀ¾¸ÂÌ ³¸¿¾Âµ·Ë,  ±¾»µµ  ¸»¸
¼µ½µµ  ¿À°²´¾¿¾´¾±½Ëµ, ¸ ´µ¹Á²¾²°ÂÌ,  ¸Áž´Ï  ¸· ͸ŠÁ²¾¸Å ³¸¿¾Âµ·. ؼµ½½¾
¿À¾Æµ´ÃÀ° ¿¾¸Áº° ¸ ¿À¸½ÏÂ¸Ï ÀµÈµ½¸¹ º°º À°· ¸ Á¾Á°²»ÏµÂ Á°¼ÃÎ ÁÃÂÌ ¿¾²µÁ¸,
¸ ¼½µ  žµ»¾ÁÌ ±Ë,  Ǿ±Ë Ǹ°µ»¸ ÁÂÀ¾¸»¸  áÒÞØ  ³¸¿¾Âµ·Ë ¸ ¿À¸½¸¼°»¸ áÒÞØ
ÀµÈµ½¸Ï ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ¸ ¿°À°»»µ»Ì½¾ Á  ³µÀ¾Ï¼¸ --  ½°  ¾Á½¾²°½¸¸ ¾¹ ¸ ¾»Ìº¾
¾¹ ¸½Ä¾À¼°Æ¸¸, º¾Â¾À¾¹ ¾½¸ ¾±»°´°ÎÂ.  Òµ´Ì ·½°¹ íºÁµ»µ½Æ, Ǿ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ
¿À¾¸·¾È»¾ Á âÀ¸Á°½¾¼ ½°  á°À°ºÈµ,  ¾½  ²¾Á¿À¸½¸¼°»  ±Ë  ¿¾²µ´µ½¸µ  б°»º¸½°
Á¾²µÀȵ½½¾  ¸½°Çµ,  ¸ à  ¿¾²µÁ¸  ½°Èµ¹  ±Ë»¾  ±Ë  Á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ  µǵ½¸µ  ¸
Á¾²µÀȵ½½¾ ´Àó¾¹, ´°»µº¾ ½µ Á¾»Ì ÂÀ°³¸Ç½Ë¹ º¾½µÆ.
     ØÁ¿¾»Ì·¾²°ÂÌ Í¸ ¼¾¸ º¾¼¼µ½Â°À¸¸ ´»Ï ¾±êÏÁ½µ½¸¹ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾³¾ ¾·½°Ç°»¾
±Ë  Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ ´¾¿¸Á°ÂÌ Â¾Â Á°¼Ë¹ Í¿¸»¾³ ¿¾²µÁ¸, ¾Â º¾Â¾À¾³¾  °²Â¾ÀË ² Á²¾µ
²Àµ¼Ï ¾Âº°·°»¸ÁÌ. ߾¾¼Ã Ï ½µ Á°½Ã  ½¸Çµ³¾ ·´µÁÌ ¾±êÏÁ½ÏÂÌ, ¾Á°²¸² ¿¾²µÁÂÌ
² ¿µÀ²¾·´°½½¾¼ µµ ²¸´µ ² ¿¾»½¾¼ Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸ Á ¸Áž´½Ë¼ ·°¼ËÁ»¾¼ °²Â¾À¾².
     ç¸Á¾²¸º ¼Ë ´¾±¸»¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ² º¾½Æµ  °¿Àµ»Ï 1979 ³¾´° ¸ ¾³´° ¶µ --
½¾ ½¸º°º  ½µ  À°½Ìȵ!  -- ¿À¸½Ï»¸ ½¾²¾µ  ½°·²°½¸µ  "Öú ²  ¼ÃÀ°²µ¹½¸ºµ".  ÞÂ
¸Áž´½¾³¾  ·°¼ËÁ»°  ¾Á°»ÁÏ Â¾»Ìº¾ Í¿¸³À°Ä.  ×° ½µ³¾, ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ½°¼ ¿À¸È»¾ÁÌ
ÁÀ°¶°ÂÌÁÏ  ±Ãº²°»Ì½¾ ½µ  ½° ¶¸·½Ì,  ° ½°  Á¼µÀÂÌ  Á  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾  Á´ÃÀµ²È¸¼
¸´¸¾Â¾¼-Àµ´°ºÂ¾À¾¼  ¸· Ûµ½¸·´°Â°, º¾Â¾À¾¼Ã  ²Âµ¼Ïȸ»¾ÁÌ ² ³¾»¾²Ã, Ǿ Á¸Ⱦº
; °²Â¾ÀË  ½°  Á°¼¾¼ ´µ»µ ¿À¸´Ã¼°»¸,  ¿µÀµ¸½°Ç¸² (·°Çµ¼?!) º°ºÃÎ-¾  ±¾³¾¼
·°±ËÂÃÎ ¼°Àȵ²ÃÎ ¿µÁ½Î ³¸Â»µÀγµ½´° (!!!). ßÀ¸Çµ¼ ÍÂà -- ¸Á¸½½ÃÎ -- ¿À¸Ç¸½Ã
Àµ´°ºÂ¾ÀÁº¾¹ °ºÂ¸²½¾Á¸ ¼½µ Á¾¾±É¸» ¿¾ ÁµºÀµÂà "½°È ǵ»¾²µº ²  Ûµ½¸·´°Âµ", °
² ¾ÂºÀËÂÃÎ ÀµÇÌ È»° ¾»Ìº¾ ¾ ½µ¶µ»°Âµ»Ì½ËÅ °»»Î·¸ÏÅ, °ºÆµ½Â°Å ¸ °ÁÁ¾Æ¸°Æ¸ÏÅ,
º°º¸¼-¾  °¸½Á²µ½½Ë¼ ¾±À°·¾¼ Á²Ï·°½½ËÅ Á¾ ·»¾ÁÇ°Á½˼ "Á¸Ⱥ¾¼  ¼°»µ½Ìº¾³¾
¼°»ÌǸº°".
     ÞÂÁ¾ÏÂÌ Í¿¸³À°Ä °º ¸ ½µ  ô°»¾ÁÌ. á ÂÀô¾¼  ô°»¾ÁÌ ¾Á°²¸ÂÌ ² µºÁµ
Á°¼ Á¸Ⱦº,  ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾  µ³¾,  ²¿À¾Çµ¼, ¸·ÃÀ¾´¾²°². (ݸº¾³´°  ²  ¶¸·½¸  ½µ
Á¾³»°Á¸»¸ÁÌ ±Ë ¼Ë ½° °º¾µ  ¸·´µ²°Âµ»ÌÁ²¾, ½¾ ¿¾²µÁÂÌ È»° ² Á±¾À½¸ºµ ²¼µÁµ
Á  ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï¼¸  ´Àó¸Å  °²Â¾À¾²,  ¸  ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ  °º,  Ǿ  ¸·-·°  ½°Èµ³¾
"º°¿À¸·½¾³¾ ÿÀϼÁ²°" ÁÂÀ°´°Î ½¸ ² ǵ¼ ½µ ¿¾²¸½½Ëµ Á¾±À°ÂÌÏ-¿¸Á°Âµ»¸.)



     ØÁ¾À¸Ï  ½°¿¸Á°½¸Ï ;³¾  À¾¼°½° ½µ¾±Ëǽ° ¸ ´¾Á°¾ǽ¾  Á»¾¶½°, °º Ǿ
¿À¸ÁÂÿ°Ï  Áµ¹Ç°Á º µµ ¸·»¾¶µ½¸Î,  Ï  ¸Á¿ËÂ˲°Î  ¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ  ÂÀô½¾Á¸, ½µ
·½°Ï, Á ǵ³¾ »ÃÇȵ ½°Ç°ÂÌ ¸ ² º°º¾¹ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸ ¸·»°³°ÂÌ Á¾±Ë¸Ï.
     Ò¾-¿µÀ²ËÅ,  ½°·²°½¸µ. Þ½¾  ±Ë»¾  ¿À¸´Ã¼°½¾  ´°²½¾ ¸ ¿Àµ´½°·½°Ç°»¾ÁÌ ´»Ï
Á¾²Áµ¼  ´Àó¾¹ ¿¾²µÁ¸ --  "Þ Çµ»¾²µºµ,  º¾Â¾À¾³¾ ±Ë»¾ ¾¿°Á½¾ ¾±¸¶°ÂÌ".  íÂÃ
¿¾²µÁÂÌ  ¼Ë  ¾±´Ã¼Ë²°»¸ ½°  ¿À¾Â϶µ½¸¸  ¼½¾³¸Å  »µÂ, ¾  ¿À¸±»¸¶°ÏÁÌ  º  ½µ¹
²¿»¾Â½ÃÎ, ¾ ¾Â´°»ÏÏÁÌ, º°·°»¾ÁÌ ±Ë, ½°Á¾²Áµ¼, ¸  ²  º¾½Æµ º¾½Æ¾² ÐÝ ½°¿¸Á°»
µµ  Á°¼,  ² ¾´¸½¾ÇºÃ, ¿¾´  ¿Áµ²´¾½¸¼¾¼  á.ïÀ¾Á»°²Æµ² ¸ ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "ÔÌϲ¾»
ÁÀµ´¸ »Î´µ¹". ßµÀ²¾½°Ç°»Ì½¾µ ¶µ µµ ½°·²°½¸µ -- "åÀ¾¼°Ï Áô̱°" --  ¼Ë ¾Â´°»¸
À¾¼°½Ã ¾ Á¾²µÂÁº¾¼  ¿¸Á°Âµ»µ äµ»¸ºÁµ á¾À¾º¸½µ ¸ ¾± ý˻ËÅ µ³¾ ¿À¸º»Îǵ½¸ÏÅ ²
¼¸Àµ Àµ° »¸¹ À°·²¸Â¾³¾ Á¾Æ¸°»¸·¼°.
     ྼ°½  ; ²¾·½¸º  ¸· ´¾²¾»Ì½¾  Ç°Á½¾³¾ ·°¼ËÁ»°: ²  ½µº¾µ¼  ¸½Á¸Âõ
²¾²ÁÎ ¸´µÂ À°·À°±¾Âº° Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾³¾ ¿À¸±¾À°  ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼  Menzura Zoili,
Á¿¾Á¾±½¾³¾  ¸·¼µÀ¸ÂÌ ÞÑÊÕÚâØÒÝãî Ƶ½½¾ÁÂÌ Åô¾¶µÁ²µ½½¾³¾ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï.  á°¼
;  µÀ¼¸½ ¼Ë ²·Ï»¸ ¸· ¼°»¾¸·²µÁ½¾³¾ À°ÁÁº°·° кð³°²Ë, ¸ ¾·½°Ç°µÂ  ¾½ ²
¿µÀµ²¾´µ  Ǿ-¾  ²À¾´µ  "Ø·¼µÀ¸Âµ»Ì  ×¾¸»°",   ³´µ  ×¾¸»  --´Àµ²½µ³ÀµÇµÁº¸¹
ĸ»¾Á¾Ä,  ¿À¾Á»°²¸²È¸¹ÁÏ ²  ²µº°Å  ¾Á¾±µ½½¾ ·»¾±½¾¹ ºÀ¸Â¸º¾¹ Ó¾¼µÀ°, °º Ǿ
¸¼Ï  µ³¾  Á°»¾  ½°À¸Æ°Âµ»Ì½Ë¼  ´»Ï  ¾±¾·½°Çµ½¸Ï  Ï´¾²¸Â¾³¾, ±µÁ¿¾É°´½¾³¾  ¸
½µ´¾±À¾¶µ»°Âµ»Ì½¾³¾  ºÀ¸Â¸º°  ²¾¾±Éµ.   ßµÀ²¾µ  ²  ½°Èµ¼  À°±¾Çµ¼   ´½µ²½¸ºµ
ÿ¾¼¸½°½¸µ ¾ ¿À¾¸·²µ´µ½¸¸ Á °º¸¼ ½°·²°½¸µ¼ ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ °¶ º ½¾Ï±ÀÎ 1971 ³¾´°!
ݾ ¾³´° ·°´Ã¼Ë²°»°ÁÌ ¿ÌµÁ°, ° ½µ À¾¼°½.
     ᰼˵  ¶µ ¿µÀ²Ëµ ¿¾´À¾±½Ëµ ¾±Áö´µ½¸Ï ¸¼µ½½¾ À¾¼°½° Á¾Á¾ϻ¸ÁÌ, ÁÃ´Ï ¿¾
´½µ²½¸ºÃ ¶µ, ¾»Ìº¾  ² ½¾Ï±Àµ 1980-³¾,  ¿¾Â¾¼ Á½¾²°  ²¾·½¸º  ¿µÀµÀ˲  ´»¸½¾¹
¿¾Ç¸  ²  ³¾´,  ´¾ ¾ºÂϱÀÏ  1981-³¾,  ¸  ¾»Ìº¾  ²  Ͻ²°Àµ  82-³¾ ½°Ç¸½°µÂÁÏ
¾±Á¾Ïµ»Ì½°Ï À°±¾Â° ½°´  ǵÀ½¾²¸º¾¼. Ú Í¾¼Ã ¼¾¼µ½Âà ²Áµ ÷»¾²Ëµ Á¸ÂðƸ¸ ¸
Í¿¸·¾´Ë   ±Ë»¸   ¾¿Àµ´µ»µ½Ë,   ÁζµÂ   ³¾Â¾²   ¿¾»½¾ÁÂÌÎ,   ¸   ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾
ÁľÀ¼Ã»¸À¾²°»°ÁÌ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½°Ï ·°´°Ç°: ½°¿¸Á°ÂÌ Ñû³°º¾²Áº¾³¾ "Ü°ÁµÀ°-80", °
¾ǽµµ,  ½µ  Ü°ÁµÀ°,  º¾½µÇ½¾,  °  ±µÁº¾½µÇ½¾  °»°½Â»¸²¾³¾ ¸  ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾
½µÁÇ°Á½¾³¾ »¸ÂµÀ°Â¾À°  Ü°ºÁô¾²° ¸· "âµ°ÂÀ°»Ì½¾³¾  À¾¼°½°"  --  º°º  ±Ë  ¾½
Á¼¾ÂÀµ»ÁÏ,  ¼ÃÇ°»ÁÏ   ¸   ²¾À¸»   ½°  ľ½µ  ½µÂ¾À¾¿»¸²¾  À°·²¾À°Ç¸²°ÎɸÅÁÏ,
"·°Á¾¹½ËÅ" ½°È¸Å  "²¾Á̼¸´µÁÏÂËÅ". ßÀ¾¾±À°·¾¼ ä.á¾À¾º¸½° ²·Ï ±Ë» ÐÝ Á  µ³¾
»¸Ç½¾¹ ±¸¾³À°Ä¸µ¹ ¸ ´°¶µ, ² ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹ Áµ¿µ½¸, Áô̱¾¹.
     Þ±À°±¾Âº°  ǵÀ½¾²¸º°  ·°º¾½Çµ½°  ±Ë»°  ²  ¾ºÂϱÀµ 1982-³¾,  ¸ ¾³´°  ¶µ
Á¾²µÀȸ»¾ÁÌ ¿µÀµ¸¼µ½¾²°½¸µ À¾¼°½° ² "åÀ¾¼ÃÎ Áô̱Ã", ¸ Í¿¸³À°Ä ±Ë» ½°¹´µ½ --
¼ÃǸµ»Ì½¾  ³ÀÃÁ½°Ï ¸ ¾ǽ°Ï žººÃ Á°À¸½½¾³¾ Ï¿¾½Áº¾³¾ ¿¾Í°  à°¹´·°½°  ¾±
¾Áµ½¸ ½°Èµ¹ ¶¸·½¸. Ü°»¾ ºÂ¾  ; ·°¼µÇ°µÂ, ° ²µ´Ì "åÀ¾¼°Ï Áô̱°" ; ¿Àµ¶´µ
²Áµ³¾  À¾¼°½ ¾ ±µÁ¿¾É°´½¾ ½°´²¸³°Îɵ¹ÁÏ  Á°À¾Á¸,  ¾Â  º¾Â¾À¾¹  ½µÂ ½°¼  ½¸
À°´¾Á¸, ½¸ Á¿°Áµ½¸Ï.
     "åÀ¾¼°Ï  Áô̱°"  --   ²Â¾À¾¹  (¸  ¿¾Á»µ´½¸¹)  ½°È  À¾¼°½,  º¾Â¾À˹  ¼Ë
Á¾²µÀȵ½½¾  Á¾·½°Âµ»Ì½¾ ¿¸Á°»¸ "²  Á¾»", ¿¾½¸¼°Ï,  Ǿ  à  ½µ³¾ ½µÂ ½¸º°º¾¹
¸·´°Âµ»ÌÁº¾¹  ¿µÀÁ¿µºÂ¸²Ë. ÖÃÀ½°»Ì½Ë¹ ²°À¸°½Â  µ³¾  ¿¾Ï²¸»ÁÏ Â¾»Ìº¾  ²  1986
³¾´Ã,  ² »µ½¸½³À°´Áº¾¹ "ݵ²µ";  ;  ±Ë»¾  ´»Ï ½°Á ¿µÀ²¾µ Çô¾ À°·³¾À°Îɵ¹ÁÏ
ßµÀµÁÂÀ¾¹º¸,  ·½°º Ѿ»ÌȸŠ ßµÀµ¼µ½ ¸ ¿À¸¼µÂ° ݾ²¾³¾ ÒÀµ¼µ½¸. ؼµ½½¾ ¾³´° ¸
²Á°»° ¿µÀµ´ ½°¼¸  ¿À¾±»µ¼°  Á¾²µÀȵ½½¾  ¾Á¾±µ½½¾³¾ Á²¾¹Á²°,  º°·°»¾ÁÌ  ±Ë,
²¿¾»½µ Ç°Á½°Ï, ½¾  ²  ¾ ¶µ  ²Àµ¼Ï ½°Á¾Ïµ»Ì½¾  ÂÀµ±ÃÎÉ°Ï  ¾´½¾·½°Ç½¾³¾  ¸
º¾½ºÀµÂ½¾³¾ ÀµÈµ½¸Ï.
     àµÇÌ È»° ¾ ḽµ¹ ß°¿ºµ äµ»¸ºÁ° á¾À¾º¸½°, ¾ ·°²µÂ½¾¼ µ³¾  ÂÀôµ, »Î±¸¼¾¼
´µÂ¸Éµ, Âɰµ»Ì½¾ Á¿ÀÏ°½½¾¼ ¾Â ²ÁµÅ ¸,  ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,  ½°²Áµ³´°. à°±¾Â°Ï  ½°´
À¾¼°½¾¼,  ¼Ë, ´»Ï  Á¾±Á²µ½½¾¹  ¾À¸µ½Â¸À¾²º¸, ¿¾´À°·Ã¼µ²°»¸  ¿¾´  Á¾´µÀ¶¸¼Ë¼
ḽµ¹ ß°¿º¸ ½°È  "ÓÀ°´ ¾±ÀµÇµ½½Ë¹", ¾  ǵ¼ Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾²°»¸ Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸµ
Ƹ°ÂË ¸  À°·À¾·½µ½½Ëµ ¾±À˲º¸  À°·¼ËÈ»µ½¸¹ á¾À¾º¸½° ¿¾ ¿¾²¾´Ã  Á²¾µ¹ °¹½¾¹
Àú¾¿¸Á¸.  Ú¾½µÇ½¾,  ¼Ë ¿¾½¸¼°»¸  ¿À¸ ;¼,  Ǿ  ´»Ï  Á¾·´°½¸Ï  à  Ǹ°µ»Ï
¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã ¿¾»½¾³¾  ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï  ¾  ²Â¾À¾¹  ¶¸·½¸  ½°Èµ³¾  ³µÀ¾Ï  --  µ³¾
¿¾´»¸½½¾¹,   ²  ¸·²µÁ½¾¼   Á¼ËÁ»µ,  ¶¸·½¸  --   ͸Š º¾À¾Âº¸Å   ¾ÂÁË»¾º  º
½µÁÃɵÁ²ÃÎɵ¼Ã (¿¾  ¿¾½Ï¸ϼ  Ǹ°µ»Ï)  À¾¼°½Ã ϲ½¾ ½µ´¾Á°¾ǽ¾. Ò ¸´µ°»µ
½°´¾±½¾ ±Ë»¾ ±Ë ½°¿¸Á°ÂÌ  Á¿µÆ¸°»Ì½¾µ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ, ½°¿¾´¾±¸µ  "¿¸»°Â¾²Áº¾¹"
Ç°Á¸ "Ü°ÁµÀ° ¸ Ü°À³°À¸ÂË",  ¸»¸ žÂÏ ±Ë ´²µ-ÂÀ¸ ³»°²Ë °º¾³¾ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï,
Ǿ±Ë ²Á°²¸ÂÌ ¸Å ² ½°È À¾¼°½...  ݾ ¿¾´Å¾´Ïɵ³¾ ÁζµÂ° ½µ  ±Ë»¾, ¸ ½¸º°º¾³¾
¼°ÂµÀ¸°»° ½µ  ±Ë»¾ ´°¶µ ½° ¿°Àà ³»°², °º  Ǿ  ¼Ë  Á½°Ç°»° ÀµÈ¸»¸ÁÌ, ÁºÀµ¿Ï
ÁµÀ´Æµ,   ¿¾¶µÀ²¾²°ÂÌ  ´»Ï  Á²Ï¾³¾  ´µ»°  ´²Ã¼Ï  ¿µÀ²Ë¼¸  ³»°²°¼¸   "ÓÀ°´°
¾±ÀµÇµ½½¾³¾" -- ²Á°²¸ÂÌ ¸Å  ²  "åÀ¾¼ÃÎ Áô̱Ã", ¸ ¿ÃÁÂÌ ¾½¸ °¼  ĸ³ÃÀ¸ÀÃÎÂ
º°º  Á¾´µÀ¶¸¼¾µ  ḽµ¹ ß°¿º¸.  ݾ  ; ¾·½°Ç°»¾  úÀ°Á¸ÂÌ ¾´¸½  À¾¼°½  Ƶ½¾¹
À°·ÀÃȵ½¸Ï ´Àó¾³¾  À¾¼°½°, º¾Â¾À˹ ¼Ë  ½µ¶½¾ »Î±¸»¸  ¸ ±µÀµ¶½¾ ÅÀ°½¸»¸  ´»Ï
±Ã´Ãɵ³¾ (¿ÃÁÂÌ ´°¶µ ½µ´¾Áϳ°µ¼¾  ´°»µº¾³¾).  ܾ¶½¾  ±Ë»¾ ±Ë  ²Á°²¸ÂÌ "ÓÀ°´
¾±ÀµÇµ½½Ë¹"  ² "åÀ¾¼ÃÎ Áô̱Ã"  Ƶ»¸º¾¼, ; ÀµÈ°»¾ ±Ë ²Áµ ¿À¾±»µ¼Ë, ½¾ ² ¾
¶µ  ²Àµ¼Ï   ¾·½°Ç°»¾  ±Ë  ¸Áº°¶µ½¸µ  ²ÁµÅ  ¸  ²ÁÏǵÁº¸Å  À°·Ã¼½ËÅ  ¿À¾¿¾ÀƸ¹
¿¾»ÃÇ°µ¼¾³¾ µºÁ°, ¸±¾ ²  ;¼  Á»ÃÇ°µ ²Á°²½¾¹ À¾¼°½  ¾º°·Ë²°»ÁÏ  ±Ë ² ÂÀ¸
À°·° ¾»Éµ ¾Á½¾²½¾³¾, Ǿ ²Ë³»Ï´µ»¾ ±Ë ¿¾ ¼µ½Ìȵ¹ ¼µÀµ ½µ»µ¿¾.
     Ø Â¾³´° ¼Ë  ²Á¿¾¼½¸»¸  ¾  Á°À¾¹  ½°Èµ¹  ¿¾²µÁ¸  --  "Ó°´º¸µ  »µ±µ´¸".
×°´Ã¼°½° ¾½° ±Ë»° ² °¿Àµ»µ 1966 ³¾´°, ½µ²µÀ¾Ï½¾ ´°²½¾, Ƶ»ÃÎ Í¿¾Åà ½°·°´, ¸
½°¿¸Á°½° ¿À¸¼µÀ½¾ ¾³´°  ¶µ.  Ú ½°Ç°»Ã  80-Å  à ½µµ  öµ  ±Ë»°  Á²¾Ï,  ¾Çµ½Ì
¸¿¸Ç½°Ï  Áô̱°  --  Áô̱°  Á°¼¸·´°Â¾²Áº¾¹  Àú¾¿¸Á¸, À°Á¿À¾ÁÂÀ°½¸²Èµ¹ÁÏ ²
ÂËÁÏÇ°Å º¾¿¸¹, ½µ»µ³°»Ì½¾, ±µ· ²µ´¾¼°  °²Â¾À¾², ¾¿Ã±»¸º¾²°½½¾¹ ·° Àñµ¶¾¼  ¸
¿ÀµºÀ°Á½¾  ¸·²µÁ½¾¹  "º¾¼¿µÂµ½Â½Ë¼  ¾À³°½°¼", º¾Â¾À˵,  ²¿À¾Çµ¼, ½µ Á»¸Èº¾¼
ÀÌϽ¾  ·°  ½µ¹  ¾Å¾Â¸»¸ÁÌ  --  ¿¾²µÁÂÌ  Í°  ¿À¾Å¾´¸»°   à  ½¸Å  ¿¾  À°·ÀÏ´Ã
"ÿ°´½¸ÇµÁº¸Å", ° ½µ °½Â¸Á¾²µÂÁº¸Å.
     ߸Á°»¸ÁÌ  "Ó°´º¸µ  »µ±µ´¸"  ´»Ï  Á±¾À½¸º°  ½°È¸Å  ¿¾²µÁµ¹  ²  "ܾ»¾´¾¹
Ó²°À´¸¸". í¾ Á±¾À½¸º ("Ò¾À¾µ ½°ÈµÁ²¸µ ¼°ÀÁ¸°½" ¿»ÎÁ "Ó°´º¸µ »µ±µ´¸") ±Ë»
´°¶µ ¾±êϲ»µ½ ² ¿»°½µ  1968,  º°¶µÂÁÏ, ³¾´°,  ½¾ ²Ëȵ» ¾½  ² ´Àó¾¼ Á¾Á°²µ:
²¼µÁ¾  "Ûµ±µ´µ¹"  ¿¾Á°²»µ½Ë °¼ ±Ë»¸ "á°¶µÀË". "Ûµ±µ´¸" ½µ ¿À¾È»¸. Þ ½¸Å
²µÏ»¾ ±µ·½°´µ¶½¾ÁÂÌÎ  ¸ ¾ÂǰϽ¸µ¼, ¸ ´°¶µ  µÁ»¸ ±Ë °²Â¾ÀË Á¾³»°Á¸»¸ÁÌ Ã±À°ÂÌ
¾ÂÂô°  ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¸ÁÂÀµ±¸¼Ëµ  "°»»Î·¸¸ ¸ °ÁÁ¾Æ¸°Æ¸¸", ¾
;³¾  "³¾À±°Â¾³¾"  (º°º  ³¾²°À¸²°»¸  °²Â¾ÀË   ¿¾  ¿¾²¾´Ã   ½µº¾Â¾ÀËÅ  Á²¾¸Å
¿À¾¸·²µ´µ½¸¹  ¸ ´¾,  ¸  ¿¾Á»µ)  ½µ Á¼¾³  ±Ë  ¸Á¿À°²¸ÂÌ  ´°¶µ  ½°È  Á¾²µÂÁº¸¹
º¾»Ã¼±°À¸¹. í¾ ±Ë»¾ ¿¾¿À¾ÁÂà ½µ²¾·¼¾¶½¾, žÂÏ °²Â¾ÀË ¸ ¿¾¿Ë°»¸ÁÌ À°·±°²¸ÂÌ
¼À°º ¸ ¾ÂǰϽ¸µ, ´¾¿¸Á°² ¿¾Á»µ´½ÎÎ ³»°²Ã, ³´µ ±Ã´Ãɵµ, ²Ë¼µÂÏ ²Áµ ¿¾³°½¾µ  ¸
½µÇ¸Á¾µ  ¸·  ½°Á¾Ïɵ³¾,  ϲ»ÏµÂÁÏ  Ǹ°µ»Î  ²  ²¸´µ  Í°º¾³¾ Homo  Novus,
²Áµ¼¾³Ãɵ³¾ ¸ ¼¸»¾ÁµÀ´½¾³¾ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾. (Ò  Á°¼¾¼ ¿µÀ²¾¼  ²°À¸°½Âµ  ¿¾²µÁÂÌ
º¾½Ç°»°ÁÌ  ÁƵ½¾¹  ²  ÀµÁ¾À°½µ  ¸  Á»¾²°¼¸  Ó¾»µ¼°:  "...ѵ´½Ë¹  ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹
õ½¾º".)
     Ò¾À¾¹  ¸ ¿¾Á»µ´½¸¹  ²°À¸°½Â  "Ó°´º¸Å »µ±µ´µ¹" ±Ë» ·°º¾½Çµ½  ² Áµ½ÂϱÀµ
1967 ³¾´° ¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¾Âº»¾½µ½ "ܾ»¾´¾¹ Ó²°À´¸µ¹" ² ¾ºÂϱÀµ. Ѿ»Ìȵ ½¸ºÂ¾
µµ ±À°ÂÌ ½µ ·°Å¾Âµ». ß¾²µÁÂÌ ¿µÀµÈ»° ½° ½µ»µ³°»Ì½¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ.
     àú¾¿¸ÁÌ  È»° ² ½µ»µ³°»Ì½ÃÎ À°Á¿µÇ°ÂºÃ ¿Àϼ¾ ² Àµ´°ºÆ¸ÏÅ, ºÃ´° ¿¾¿°´°»°
²¿¾»½µ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾ ¸ ¾ÂºÃ´°, À°Á¸À°¶¸À¾²°½½°Ï, Þ´¸»° "² ½°À¾´".  в¾ÀË ½µ
ÁÀ°·Ã  ¿¾½Ï»¸,  Ǿ  ¿À¾¸Áž´¸Â,  ½¾  ¸  ÃÀ°·Ã¼µ²,  ¾Â½Î´Ì  ½µ  Á¼Ã¸»¸ÁÌ  ¸
¿À¾´¾»¶°»¸ ´°²°ÂÌ  Àú¾¿¸ÁÌ  ²Áµ ²  ½¾²Ëµ ¸ ½¾²Ëµ  Àµ´°ºÆ¸¸  --  à  ½°Á  ;
½°·Ë²°»¾ÁÌ "ÁÂÀµ»ÏÂÌ  ¿¾ ¿»¾É°´Ï¼", ½° °²¾ÁÌ, ²´Àó  ³´µ-½¸±Ã´Ì, º°º-½¸±Ã´Ì,
Ѿ¶Ì¸¼ ¿¾¿Ãɵ½¸µ¼ ¸ ¿À¾Áº¾Ç¸Â.
     ݵ ¿À¾Áº¾Ç¸»¾.
     á¾³»°Á¸ÂµÁÌ,  ¿¾²µÁÂÌ  Á  °º¾¹  ±¸¾³À°Ä¸µ¹  ²¿¾»½µ  ³¾´¸»°ÁÌ  ½°  À¾»Ì
Á¾´µÀ¶¸¼¾³¾  ḽµ¹ ß°¿º¸.  "Ó°´º¸µ »µ±µ´¸" ²Å¾´¸»¸  ² µºÁ "åÀ¾¼¾¹  Áô̱Ë"
µÁµÁ²µ½½¾  ¸  »¾²º¾,  Á»¾²½¾  ¿°ÂÀ¾½  ²  ¾±¾¹¼Ã. í¾ ¾¶µ  ±Ë»° ¸Á¾À¸Ï  ¾
¿¸Á°Âµ»µ ² ¾°»¸Â°À½¾¹ ÁÂÀ°½µ. í° ¸Á¾À¸Ï °º¶µ  ±Ë»° ² ¼µÀà ݽ°Á¸ǽ° ¸
² ¾ ¶µ  ²Àµ¼Ï Á¾²µÀȵ½½¾  Àµ°»¸Á¸ǽ°. Ø  ÀµÇÌ ² ½µ¹ È»°, ¿¾ Áø, ¾ µŠ¶µ
²¾¿À¾Á°Å ¸ ¿À¾±»µ¼°Å,  º¾Â¾À˵ ¼ÃÇ°»¸ äµ»¸ºÁ° á¾À¾º¸½°. Þ½° ±Ë»° ²  ¾ǽ¾Á¸
°º¾¹,  º°º¾¹  ¸ ´¾»¶µ½  ±Ë» ½°¿¸Á°ÂÌ µµ ǵ»¾²µº ¸  ¿¸Á°Âµ»Ì ¿¾ ¸¼µ½¸ äµ»¸ºÁ
á¾À¾º¸½, ³µÀ¾¹ À¾¼°½° "åÀ¾¼°Ï Áô̱°". á¾±Á²µ½½¾, ² º°º¾¼-¾ Á¼ËÁ»µ ¾½ µµ ¸
½°¿¸Á°» ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ.
     ßÀµ´»¾¶µ½½Ë¹ »µ½¸½³À°´Áº¾¹ "ݵ²µ"  ²°À¸°½Â "åÀ¾¼¾¹ Áô̱Ë" öµ Á¾´µÀ¶°»
²  Áµ±µ "Ó°´º¸µ »µ±µ´¸".  Ò¿À¾Çµ¼, ¸· ;¹ ¿µÀ²¾¹ ¿¾¿Ëº¸  ½¸Çµ³¾ ¿Ã½¾³¾ ½µ
¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ.  ï,  À°·Ã¼µµÂÁÏ,  À°ÁÁº°·°»  (¾±Ï·°½  ±Ë»  À°ÁÁº°·°ÂÌ!)  ¸Á¾À¸Î
"Ûµ±µ´µ¹"  ³»°²½¾¼Ã  Àµ´°ºÂ¾Àà  ¶ÃÀ½°»°, ¸ ¾ ¿¾¾±µÉ°» ²ËÏÁ½¸ÂÌ Á¸ÂðƸΠ ²
¾±º¾¼µ (1986 ³¾´, Á°¼¾µ ½°Ç°»¾,  ¿µÀµÁÂÀ¾¹º° µÉµ ¿¾º° ¾»Ìº¾ Ç°´¸Â ¸  ´Ë¼¸Â,
½¸ºÂ¾  ½¸Çµ³¾  ½µ ·½°µÂ ½¸ ²½¸·Ã, ½¸ ½° Á°¼¾¼ ²µÀÅÃ, ²Áµ  ²¾·¼¾¶½¾  -- ² ¾¼
ǸÁ»µ ¸ ¼³½¾²µ½½Ë¹  ¿¾²¾À¾Â ½° Á¾  ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ  ³À°´ÃÁ¾²).  Ò¸´¸¼¾, "´¾±À¾"
¿¾»ÃǸÂÌ  µ¼Ã  ½µ  ô°»¾ÁÌ, "åÀ¾¼°Ï Áô̱°" ²ËÈ»° ±µ·  ḽµ¹  ß°¿º¸, ´°  µÉµ
²´¾±°²¾º  ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾  ¿¾ºÃÀ¾Çµ½½°Ï   ²  ÂÿËÅ  ȵÁµÀ½ÏÅ   ±ÃÈÃÎɵ¹  ²¾²ÁÎ
°½Â¸°»º¾³¾»Ì½¾¹ º°¼¿°½¸¸ ¸¼µ½¸ ¾²°À¸É° Û¸³°Çµ²°.
     ݾ  öµ  ²  1987-¼ ¶ÃÀ½°» "԰ó°²°" À¸Áº½Ã» ½°¿µÇ°Â°ÂÌ "Ûµ±µ´µ¹" (¿ÃÁÂÌ
´°¶µ ¸ ¿¾´ ñ»Î´¾Ç½Ë¼ ½°·²°½¸µ¼ "ÒÀµ¼Ï  ´¾¶´Ï"),  ¸ ½¸Çµ³¾ ö°Á½¾³¾ ¸· ;³¾
½µ ¿À¾¸Áµº»¾ -- ½µ±µÁ° ½µ ¾±ÀÃȸ»¸ÁÌ,  ¸ ½¸º°º¸µ º°À°Îɸµ ¼¾»½¸¸ ½µ ô°À¸»¸
²   Á²Ï¾°ÂƵ²:   ²Àµ¼µ½°   ¿µÀµ¼µ½¸»¸ÁÌ,  ¸  À°½µµ  ·°¿ÀµÉµ½½¾µ  Á´µ»°»¾ÁÌ
À°·ÀµÈµ½½Ë¼. Ø -- ¾ Á¼µÅ ±¾³¾²! -- Á´µ»°²È¸ÁÌ À°·ÀµÈµ½½Ë¼, ·°¿ÀµÉµ½½¾µ ÁÀ°·Ã
¶µ Á°»¾ ²Áµ¼  ±µ·À°·»¸Ç½¾. â°º Ǿ  ¸ ¿¾Ï²»µ½¸µ ²  1989 ³¾´Ã ¿¾»½¾³¾ µºÁ°
"åÀ¾¼¾¹ Áô̱Ë" ² ²µ»¸º¾»µ¿½¾¼ ¸·´°½¸¸ »µ½¸½³À°´Áº¾³¾  ¾Â´µ»µ½¸Ï "á¾²µÂÁº¾³¾
¿¸Á°Âµ»Ï" ½µ  ¿À¾¸·²µ»¾  ½¸ Èü°, ½¸  Áµ½Á°Æ¸¸ ¸ ²¾¾±Éµ ²ÀÏ´  »¸  ´°¶µ  ±Ë»¾
·°¼µÇµ½¾ Ǹ°Îɵ¹ ¿Ã±»¸º¾¹.  ݾ²Ëµ  ²Àµ¼µ½° ²½µ·°¿½¾ ½°ÁÂÿ¸»¸,  ¸  ¿¾Ï²¸»ÁÏ
½¾²Ë¹  Ǹ°µ»Ì  --  ¾±À°·¾²°»ÁÏ  ¿¾Ç¸ ¼³½¾²µ½½¾, Á»¾²½¾ ²Ë¿°»  ² ºÀ¸Á°»»Ë
¿µÀµ½°ÁËɵ½½Ë¹  À°Á²¾À, --  ¸  ²¾·½¸º»°  ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂÌ  ²  ½¾²¾¹  »¸ÂµÀ°ÂÃÀµ,
»¸ÂµÀ°ÂÃÀµ  Á²¾±¾´Ë  ¸  ¿Àµ½µ±Àµ¶µ½¸Ï,  º¾Â¾À°Ï  ´¾»¶½° ±Ë»° ¿À¸¹Â¸ ½° Á¼µ½Ã
»¸ÂµÀ°ÂÃÀµ-¸·-¿¾´-³»Ë±, ´° °º ¸ ½µ ¿À¸È»°, ¿¾¶°»Ã¹, ´°¶µ ¸ ¿¾ Áµ¹ ´µ½Ì.
     Ý°¼ žµ»¾ÁÌ ½°¿¸Á°ÂÌ Çµ»¾²µº° °»°½Â»¸²¾³¾, ½¾ ±µ·½°´µ¶½¾ ·°´°²»µ½½¾³¾
¶¸·½µ½½Ë¼¸  ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°¼¸;  µ³¾ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾  ¸  ½°²Áµ³´° ²·Ï» ·°  ³»¾ÂºÃ
"²µº-²¾»º¾´°²";  ¸ ¾½  ½° ²Áµ  Á¾³»°Áµ½, ¿¾Ç¸  Á¾  ²Áµ¼  öµ  Á¼¸À¸»ÁÏ,  ½¾
²Áµ-°º¸   ¿¾·²¾»ÏµÂ   ¸½¾³´°   ´°²°ÂÌ   Áµ±µ  ²¾»Î   --  °¹½¾,  ·°  ¿»¾Â½¾
·°º¾½¾¿°Çµ½½Ë¼¸ ´²µÀϼ¸, ¿À¸ Á²µÇ°Å, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ, ² ¾Â»¸Ç¸µ  ¾Â ±Ã»³°º¾²Áº¾³¾
Ü°ºÁô¾²°, ¾Â»¸Ç½¾ ·½°µÂ  ¸ ¿¾½¸¼°µÂ, Ǿ  Áµ³¾´½Ï, ·´µÁÌ  ¸ Áµ¹Ç°Á ¼¾¶½¾, °
ǵ³¾  ½µ»Ì·Ï,  ¸  ²Áµ³´° ±Ã´µÂ  ½µ»Ì·Ï...  äµ»¸ºÁ  á¾À¾º¸½ ¿Àµ´Á°²»Ï»ÁÏ ½°¼
Í°º¸¼  "³µÀ¾µ¼  ½°Èµ³¾ ²Àµ¼µ½¸", ¸ ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ¾½  ±Ë» °º¾²Ë¼ ²  º°º¾¼-¾
Á¼ËÁ»µ, ½¾ ²¾Â ²Àµ¼Ï  -- ¿Àϼ¾ à ½°Á ½° ³»°·°Å!  -- ¿µÀµ¼µ½¸»¾ÁÌ, ° ²¼µÁµ Á
½¸¼ ¸ ¼½¾³¸µ-¼½¾³¸µ ½°È¸ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï. ÓµÀ¾Ï¼¸ Á°»¸ Á¾²Áµ¼  ´Àó¸µ »Î´¸, °
½°È äµ»¸ºÁ á¾À¾º¸½ º°º ¸¿, º°º ³µÀ¾¹, º°½Ã»  ² ½µ±Ë¸µ -- ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ,
¼½µ ¾Çµ½Ì žǵÂÁÏ ½° ; ½°´µÏÂÌÁÏ.
     Ð ²¾Â à À¾¼°½° µ³¾, à "Ó°´º¸Å  »µ±µ´µ¹",  ¿¾-¼¾µ¼Ã, °ºÂð»Ì½¾ÁÂÌ ¿¾ºÃ´°
½µ  ¿À¾¿°»°,  ¿¾Â¾¼Ã Ǿ  ¿À¾±»µ¼°  ±Ã´Ãɵ³¾,  ·°¿ÃÁº°Îɵ³¾ Á²¾¸  Éÿ°»ÌÆ° ²
Áµ³¾´½ÏȽ¸¹ ´µ½Ì, ½¸ºÃ´° ½µ  ´µ»°ÁÌ. Ø ½¸ºÃ´° ½µ  ´µ»°ÁÌ Ç¸Á¾  ¿À°ºÂ¸ÇµÁº°Ï
·°´°Ç°: º°º ßÂÀ¸ÂÌÁÏ ¿¾Á²Ï¸ÂÌ Á²¾Î ¶¸·½Ì  ±Ã´Ãɵ¼Ã,  ½¾  üµÀµÂÌ ¿À¸ ;¼
²Áµ-°º¸ ² ½°Á¾Ïɵ¼. Ø  ǵ¼ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½µµ Á°½¾²¸ÂÁÏ ¿À¾³ÀµÁÁ, ǵ¼  ±ËÁÂÀµµ
½°Á¾Ïɵµ  Á¼µ½ÏµÂÁÏ  ±Ã´Ãɸ¼,  µ¼  ÂÀô½µµ  Ò¸ºÂ¾Àà  Ñ°½µ²Ã  ¾Á°²°ÂÌÁÏ  ²
À°²½¾²µÁ¸¸   Á   ¾ºÀö°Îɸ¼   ¼¸À¾¼,   ²   ¿µÀ¼°½µ½Â½¾¼   Á²¾µ¼    Á¾Á¾Ͻ¸¸
½µ¾Á»°±µ²°Îɵ³¾ ÄÃÂÃÀ¾È¾º°.  ÒÁ°´½¸º¸ ݾ²¾³¾ п¾º°»¸¿Á¸Á° -- ØÀ¼°, Ѿ»-Úý°Æ
¸ Ò°»µÀÌϽµ --  öµ  ¾Áµ´»°»¸ Á²¾¸Å  º¾½µ¹, ¸ ¾Á°µÂÁÏ Â¾»Ìº¾ ½°´µÏÂÌÁÏ, Ǿ
±Ã´Ãɵµ ½µ  Á°½µÂ  ½¸º¾³¾ º°À°ÂÌ,  ½µ Á°½µÂ ½¸º¾³¾  ¸ ¼¸»¾²°ÂÌ,  °  ¿À¾Á¾
¿¾¹´µÂ Á²¾µ¹ ´¾À¾³¾¹.



     í¾ ¿¾Á»µ´½µµ, ´µÁϾµ, ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ  ÐÑá ¸·  Ƹº»° "ܸÀ  ß¾»Ã´½Ï". ÜË,
¿À°²´°, ¿»°½¸À¾²°»¸ ½°¿¸Á°ÂÌ µÉµ ¾´¸½ À¾¼°½ -- ¿¾´ ÃÁ»¾²½Ë¼ ½°·²°½¸µ¼ ¾  »¸
"ѵ»Ë¹ äµÀ·Ì", ¾ »¸ "Þ¿µÀ°Æ¸Ï "ÒØàãá", -- ½¾ °º ¸ ½µ Á¾±À°»¸ÁÌ ´°¶µ ½°Ç°ÂÌ
µ³¾.  Ûα¾¿Ë½¾,  Ǿ  ·°´Ã¼°½  ;  À¾¼°½  ±Ë» À°½Ìȵ,  ǵ¼ "Ò¾»½Ë...".  Ò
´½µ²½¸ºµ ¾Â 6.01.83  Á¾ÅÀ°½¸»°ÁÌ ·°¿¸ÁÌ:  "Ôü°»¸ ½°´  ÂÀ¸»¾³¸µ¹ ¾  Ü°ºÁ¸¼µ.
Ü°ºÁ¸¼  ²½µ´ÀϵÂÁÏ ²  Þºµ°½ÁºÃÎ ¸¼¿µÀ¸Î,  Ǿ±Ë  ²ËÏÁ½¸ÂÌ Áô̱à âÀ¸Á°½°  ¸
ÓÃÀ¾½°".  Ø  öµ  ½° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì  (7.01): "áÂÀ°½½¸º¸ ¿À¾³ÀµÁÁ¸ÀÃΠ׵¼»Î.
Ø´µÏ: ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ¿À¸ º¾¼¼Ã½¸·¼µ ü¸À°µÂ ²  Ͳ¾»ÎƸ¾½½¾¼ Âÿ¸ºµ. ç¾±Ë ¸´Â¸
´°»Ìȵ,  ½°´¾ Á¸½Âµ·¸À¾²°ÂÌÁÏ  Á  ´À󸼸  À°Á°¼¸".  Þǵ²¸´½¾,  Ǿ  ; µÉµ
¸Áº°¶µ½½Ë¹,  ´µÄ¾À¼¸À¾²°½½Ë¹,   ¾Çµ½Ì  ¿À¸±»¸·¸Âµ»Ì½Ë¹,  ½¾  öµ  ¾  Á°¼Ë¹
·°¼ËÁµ», ¸· º¾Â¾À¾³¾ À¾´¸»¸ÁÌ "Ò¾»½Ë...".
     Ò  ¸Á¾À¸¸  ½°¿¸Á°½¸Ï  ;¹ ¿¾²µÁ¸  ½µÂ ½¸Çµ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾ ¸ µ¼  ±¾»µµ
Áµ½Á°Æ¸¾½½¾³¾.  Ý°Ç°»¸   ǵÀ½¾²¸º  27.03.83  ²  ܾÁº²µ,  ·°º¾½Ç¸»¸  ǸÁ¾²¸º
27.05.84 ² ܾÁº²µ ¶µ. ÒÁµ ; ²Àµ¼Ï ²´¾Å½¾²»ÏÎɵ¹  ¸ ²¾·±Ã¶´°Îɵ¹ ²¾ÀǵÁº¸¹
°¿¿µÂ¸Â ϲ»Ï»°ÁÌ ´»Ï  ½°Á ÃÁ°½¾²º°  ½°¿¸Á°ÂÌ ¿¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸  ´¾ºÃ¼µ½Â°»Ì½ÃÎ
¿¾²µÁÂÌ, ²  ¸´µ°»µ -- Á¾Á¾ÏÉÃÎ ¸· ¾´½¸Å ¾»Ìº¾ ´¾ºÃ¼µ½Â¾², ² ºÀ°¹½µ¼ Á»ÃÇ°µ
-- ¸· "´¾ºÃ¼µ½Â¸À¾²°½½ËÅ" À°·¼ËÈ»µ½¸¹ ¸ ¿À¾¸ÁȵÁ²¸¹. í¾ ±Ë»° ½¾²°Ï ´»Ï ½°Á
ľÀ¼°, ¸ À°±¾Â°ÂÌ Á ½µ¹  ±Ë»¾  ¸½ÂµÀµÁ½¾, º°º ¸ Á¾  ²ÁϺ¾¹  ½¾²¸½º¾¹.  ÜË  Á
½°Á»°¶´µ½¸µ¼   ¿À¸´Ã¼Ë²°»¸   "È°¿º¸"   ´»Ï  À°¿¾ÀÂ-´¾º»°´¾²   ¸   Á°¼¸   ͸
À°¿¾ÀÂ-´¾º»°´Ë  Á  ¸·¾±¸»¸µ¼  ½°À¾Ç¸Â¾  Áߊ º°·µ½½ËÅ  Á»¾²¾¾±À°·¾²°½¸¹  ¸
Âɰµ»Ì½¾ ¿À¾´Ã¼°½½ËÅ  ƸÄÀ.  ܽ¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ  ¸¼µ½° Á²¸´µÂµ»µ¹, °½°»¸Â¸º¾² ¸
ÃÇ°Á½¸º¾²   Á¾±Ë¸¹   Á¾Ç¸½Ï»°   ´»Ï  ½°Á  ¾Á¾±°Ï  ¿À¾³À°¼¼º°,   Á¿µÆ¸°»Ì½¾
Á¾Á°²»µ½½°Ï  ½° ¼¾É½¾¼ º°»ÌºÃ»Ï¾Àµ "åÌλµÂÂ-ß°ºº°À´"  (º¾¼¿ÌεÀ°  ¾³´° Ã
½°Á µÉµ ½µ ±Ë»¾),  °  ¿µÀ²Ë¹ ²°À¸°½Â "ؽÁÂÀúƸ¸  ¿¾ ¿À¾²µ´µ½¸Î  Äú°¼¸·°Æ¸¸
½¾²¾À¾¶´µ½½¾³¾" ²¿¾»½µ ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½¾ ½°±À¾Á°» ´»Ï ½°Á ´Àó ÐÝ -- ²À°Ç îÀ¸¹
ؾÁ¸Ä¾²¸Ç çµÀ½Ïº¾².
     ç¾  ¶µ   º°Á°µÂÁÏ  ·°¼ËÁ»°  "áÂÀ°½½¸º¸  ¿À¾³ÀµÁÁ¸ÀÃΠ ×µ¼»Î",  ¾  ¼Ë
¾Âº°·°»¸ÁÌ ¾Â  ½µ³¾ º°º ¾Â Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾³¾ ¸ ÁζµÂ¾¾±À°·ÃÎɵ³¾ ´¾²¾»Ì½¾ ±ËÁÂÀ¾.
Ó¾À°·´¾  ¸½ÂµÀµÁ½µµ   ¾º°·°»¾ÁÌ  ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ  µ³¾  ²  º°ÇµÁ²µ   ¾±¼°½½¾³¾,
¾Â²»µº°Îɵ³¾  ¿À¸µ¼°,  µ¼ ±¾»µµ Ǿ  ¸´µÏ ǵ»¾²µÇµÁ²°,  ½µÇòÁ²¸Âµ»Ì½¾  ¸
¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿¾À¾¶´°Îɵ³¾ ²½ÃÂÀ¸ Áµ±Ï çµ»¾²µº° ݾ²¾³¾ (ž¼¾ ÁÿµÀ, ž¼¾ ½¾²ÃÁ,
ž¼¾ »Ã´µ½Á), ²¾»½¾²°»° ¸  ¿À¸²»µº°»°  ½°Á  ¸·´°²½°, µÉµ  Á¾ ²Àµ¼µ½  "Ó°´º¸Å
»µ±µ´µ¹", º¾Â¾À˵ ¸·½°Ç°»Ì½¾  ·°´Ã¼Ë²°»¸ÁÌ  º°º ²ÁÂÀµÇ° ¿¾ÀÃǸº° ¿¾³À°½¸Ç½ËÅ
²¾¹Áº Ò¸ºÂ¾À° Ñ°½µ²° Á ¿µÀ²Ë¼¸ Á²µÀÅǵ»¾²µº°¼¸ -- ¼¾ºÀµÆ°¼¸.
     ݵ¾¶¸´°½½¾  ÂÀô½¾ ¾º°·°»¾ÁÌ  ¿À¸´Ã¼°ÂÌ  ½°·²°½¸µ. á½°Ç°»° (² ¿¸Á̼°Å ¸
´½µ²½¸ºµ) ¼Ë ½°·Ë²°»¸ ÍÂà Àú¾¿¸ÁÌ ¿À¾Á¾ "ß¾²µÁÂÌ  ¾ â¾¹²¾". ߾¾¼ ¼µ»Ìº½Ã»
²°À¸°½Â  --  ¿¾Çµ¼Ã-¾  ½°  ÄÀ°½Æ÷Áº¾¼  -- "Fait accompli"  ("á¾²µÀȸ²È¸¹ÁÏ
Ä°ºÂ"), ¸ ¾»Ìº¾  ² Á°¼¾¼ º¾½Æµ  À°±¾ÂË  ½°´ ǵÀ½¾²¸º¾¼ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ½°·²°½¸µ
"Ò¾»½Ë ³°ÁÏ  ²µÂµÀ", ¿À¸Çµ¼ Á½°Ç°»° ¾»Ìº¾ º°º ½°·²°½¸µ µ¼Ë À°¿¾ÀÂ-´¾º»°´°
½¾¼µÀ 086/99. í¾ ½°·²°½¸µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ ½°¼ ô°Ç½Ë¼, ¸ ¼Ë ÀµÈ¸»¸ ²·ÏÂÌ µ³¾ ´»Ï
²Áµ¹  ¿¾²µÁ¸  ²  Ƶ»¾¼  --  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,  ô°Ç½¾µ  ½°·²°½¸µ,  Á¿¾º¾¹½¾µ ¸
¼½¾³¾Á¼ËÁ»µ½½¾µ, Ǿ ¾Â ½°·²°½¸Ï ¸ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ.
     Ð  ²¾Â  Á  Í¿¸³À°Ä¾¼ ¿¾»ÃǸ»ÁÏ  ¼°»µ½Ìº¸¹  º¾½Ä÷. ÐľÀ¸·¼ ¿À¸´Ã¼°» ÑÝ,
»¸Ç½¾,  ͺÁ¿À¾¼Â¾¼, ² À°·³°Àµ ½µº¾µ¹ ¿¾»µ¼¸º¸, ²Áµ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²° º¾Â¾À¾¹  Ï
²µ»¸º¾»µ¿½¾ ¿¾¼½Î ´¾ Á¸Å ¿¾À. ßÀ¸´Ã¼°» -- ¸ ²¾ÁŸ¸»ÁÏ
Á¾±Á²µ½½¾¹ ²Ë´Ã¼º¾¹,  ¸±¾  ¿¾Çô¸»°ÁÌ  µ¼Ã  ²  ;¹  ¼°ºÁ¸¼µ  ¿¾¸Á¸½µ
Óµ´µ»µ²Áº°Ï ³»Ã±¸½° ¸ ½µÂÀ¸²¸°»Ì½¾ÁÂÌ.  "ß¾½ÏÂÌ  ·½°Ç¸Â  ÿÀ¾Á¸ÂÌ" --  º°º,
¾´½°º¾,  Áº°·°½¾!  ÐÝ  ;  ¾¶µ ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ, °Ä¾À¸·¼ ±Ë»¾  ÀµÈµ½¾ ¿À¸¿¸Á°ÂÌ
½°Èµ¼Ã  »µ³µ½´°À½¾¼Ã  ¿¸Á°Âµ»Î  Ô¼¸ÂÀ¸Î  áÂÀ¾³¾²Ã   ("â¾»Á¾¼Ã  XXI  ²µº°"),
¿À¸´Ã¼°½½¾¼Ã ½°¼¸ µÉµ ² 60-¼.  Ð ½µÁº¾»Ìº¾  »µÂ Á¿ÃÁÂÏ Ï Á¾²µÀȵ½½¾ Á»ÃÇ°¹½¾
÷½°», Ǿ ;,  ¾º°·Ë²°µÂÁÏ,  Á»¾²° ¸· ¿¾²µÁ¸ ܸ۸»° нǰÀ¾²° -- º°¶µÂÁÏ,
"᰼ȸ¾²Ë¹ »µÁ". Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, "á¾´°-Á¾»½Æµ".  Þ, ; ±Ë» Â϶µ»Ë¹ ô°À! í¾
±Ë»° ¿À¾±»µ¼°! Þ´½°º¾  ¾Âº°·Ë²°ÂÌÁÏ Á¾²Áµ¼ ¾Â °º¾³¾ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾³¾ Í¿¸³À°Ä°
¿¾º°·°»¾ÁÌ ½°¼ ¾³´°  ½µ²ËÀ°·¸¼¾ ¶°»º¾, ° ·°¼µ½ÏÂÌ ¸¼Ï ²Ë´Ã¼°½½¾³¾  ´²°´Æ°ÂÌ
»µÂ  ½°·°´ áÂÀ¾³¾²° ½°  ¸¼Ï ²Áµ¼ ¸·²µÁ½¾³¾ ܸ۸»° нǰÀ¾²° º°º-¾  ½µ»µ¿¾:
¿¾²µÁÂÌ ¸¼µ½½¾  Á °º¸¼  Í¿¸³À°Ä¾¼  ±Ë»°  öµ ¾¿Ã±»¸º¾²°½°, ¸ ½µ  À°·.  Ø ¼Ë
ÀµÈ¸»¸  ¾Á°²¸ÂÌ ²Áµ  º°º µÁÂÌ. "á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ²¸¶Ã, ¿¾Çµ¼Ã ±Ë  ±»°³¾À¾´½¾¼Ã
´¾½Ã  (Ǹ°¹:  Ô¼¸ÂÀ¸Î  áÂÀ¾³¾²Ã)  Á¿ÃÁÂÏ Á¾Â½Î »µÂ  ½µ  ¿µÀµ¾ÂºÀËÂÌ  ·°½¾²¾
°Ä¾À¸·¼ ܸ۸»° нǰÀ¾²° Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ·°²¸Á¸¼Ë¼ ¾±À°·¾¼?.." âµ¼ ±¾»µµ Ǿ ²
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸ ;  ô°»¾ÁÌ ¶µ Á´µ»°ÂÌ  Ñ.áÂÀó°Æº¾¼Ã, Á¿ÃÁÂÏ  ²Áµ³¾  »¸ÈÌ
´²°´Æ°ÂÌ ¸»¸ Áº¾»Ìº¾ °¼ »µÂ.
     ß¾²µÁÂÌ  "Ò¾»½Ë..."  ¾º°·°»°ÁÌ  ¸Â¾³¾²¾¹.  ÒÁµ  ³µÀ¾¸  ½°È¸  ±µ·½°´µ¶½¾
Á¾Á°À¸»¸ÁÌ, ²Áµ ¿À¾±»µ¼Ë, ½µº¾³´° ¿¾Á°²»µ½½Ëµ, ½°È»¸ Á²¾µ ÀµÈµ½¸µ (»¸±¾ --
¾º°·°»¸ÁÌ ½µÀ°·ÀµÈ¸¼Ë¼¸), ¼Ë ´°¶µ  ¾±êÏÁ½¸»¸ ²´Ã¼Ç¸²¾¼Ã  Ǹ°µ»Î, ºÂ¾ °º¸µ
áÂÀ°½½¸º¸ ¸ ¾ÂºÃ´° ¾½¸ ±µÀÃÂÁÏ ²¾ ÒÁµ»µ½½¾¹, ¸±¾ »Î´µ½Ë ½°È¸ ; áÂÀ°½½¸º¸ ¸
µÁÂÌ  --  ¾ǽµµ,  ° À°Á° áÂÀ°½½¸º¾²,  º¾Â¾ÀÃÎ ¿¾À¾´¸»° ¸¼µ½½¾  Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï
×µ¼»¸, Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï Homo sapiens sapiens (°º ½°·Ë²°µÂÁÏ ² Ѿ»ÌȾ¹ ½°Ãºµ ²¸´,
º º¾Â¾À¾¼Ã ²Áµ  ¼Ë ¸¼µµ¼ ǵÁÂÌ ¿À¸½°´»µ¶°ÂÌ). ÞÁ°»°ÁÌ, ¿À°²´°, ½µ´¾¿¸Á°½½¾¹
¾´½°   ¸·  ·°´Ã¼°½½ËÅ  ²  À°¼º°Å  ß¾»Ã´µ½½¾³¾   Ƹº»°   ¸Á¾À¸¹  --  ¸Á¾À¸Ï
¿À¾½¸º½¾²µ½¸Ï Ü°ºÁ¸¼°  Ú°¼¼µÀµÀ°  ²  °¸½Á²µ½½Ëµ  ½µ´À°  ÁÂÀ°È½¾¹ Þºµ°½Áº¾¹
¸¼¿µÀ¸¸.
     Þ± ;¼ ½µ½°¿¸Á°½½¾¼ À¾¼°½µ ÁÀµ´¸ Äͽ¾² ž´Ï »µ³µ½´Ë,  ¼½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ
Á»ËÈ°ÂÌ À°ÁÁº°·Ë »Î´µ¹, º¾Â¾À˵ ¾ǽ¾ ·½°ÎÂ, Ǿ À¾¼°½  ; ±Ë» ¿¾  ºÀ°¹½µ¹
¼µÀµ  ½°¿¾»¾²¸½Ã ½°¿¸Á°½,  ¿Ãɵ½  °²Â¾À°¼¸ "² ½°À¾´",  ¸  º¾µ-ºÂ¾ ´°¶µ »¸Ç½¾
´µÀ¶°» ² Àú°Å ¿¾´»¸½½ÃÎ Àú¾¿¸ÁÌ... ã²Ë. ྼ°½ ; ÝØÚÞÓÔÐ ÝÕ ÑëÛ ÝÐßØáÐÝ,
¾½  ´°¶µ  ¿À¸´Ã¼°½  ½µ  ±Ë» º°º Á»µ´ÃµÂ.  Ҿ º°º  ²Ë³»Ï´¸Â µ³¾  Á°¼Ë¹ ¾±É¸¹
¿Àµ´¿¾»°³°µ¼Ë¹ ¿»°½:
     1. ßÀ¾»¾³. Ó½¸»¾¹ ÐÀŸ¿µ»°³. 2.  Ç.I. ßÀ¸±Àµ¶½°Ï ·¾½°. 3. Ç. II. ÛµÁ° ¸
¿¾»Ï. 4. Ç. III. á¾»½µÇ½Ë¹ ºÀó. 5. í¿¸»¾³.
     Ôµ¹Á²¸µ À¾¼°½°  ´¾»¶½¾ ±Ë»¾ ¿À¾¸Áž´¸ÂÌ  ³´µ-¾ ²Áº¾Àµ  ¿¾Á»µ  Á¾±Ë¸¹
"Öú°  ² ¼ÃÀ°²µ¹½¸ºµ",  »µÂ  ǵÀµ·  ¿Ï¾º ¿¾Á»µ ;³¾  ¸  ·°´¾»³¾ ´¾  ²Àµ¼µ½
Ѿ»ÌȾ³¾  ÞºÀ¾²µ½¸Ï.  ßÀ¾»¾³ À°·À°±¾Â°½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ² ´µÂ°»ÏÅ. ÑÝ  ¼¾³ ±Ë
½°¿¸Á°ÂÌ µ³¾  ·°  ½µÁº¾»Ìº¾  ´½µ¹  (; ²Áµ³¾ ´µÁϾº  ÁÂÀ°½¸Æ),  ½¾  µ¼Ã ½µ
žǵÂÁÏ Í¸¼ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ: ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾ ´° ¸ ½¸ º ǵ¼Ã.
     ç°ÁÂÌ  I  ¿À¾´Ã¼°½° žÀ¾È¾, ¸·²µÁÂ½Ë ¾Á½¾²½Ëµ  Í¿¸·¾´Ë, ½¾ ±µ· ¼½¾³¸Å ¸
¼½¾³¸Å  ÁÃɵÁ²µ½½ËÅ ´µÂ°»µ¹. ç°ÁÂÌ II ÏÁ½° ² ¾±É¸Å  ǵÀ°Š ¸  Á ½µº¾Â¾À˼¸
Í¿¸·¾´°¼¸. ç°ÁÂÌ III -- ² Á°¼ËÅ ¾±É¸Å ǵÀ°Å. Ø·²µÁµ½ ¾»Ìº¾ ¾´¸½ Í¿¸·¾´ ¸·
;¹ Ç°Á¸, ·°º»ÎǸµ»Ì½Ë¹. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ Í¿¸»¾³°, ¾ ;, ¿¾ ¸´µµ, ´¾»¶½¾
±Ë»¾ ±ËÂÌ  Ǿ-¾ ²À¾´µ ¸Â¾³¾²¾³¾ º¾¼¼µ½Â°À¸Ï, Áº°¶µ¼, ÓÀ¸È¸ áµÀ¾Á¾²¸½° (¸»¸
´Àó¾³¾ º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì º¾¼º¾½¾²Æ°) ¿¾ ¿¾²¾´Ã ²Áµ³¾ ²Ëȵ¸·»¾¶µ½½¾³¾. ݾ  ·´µÁÌ
½µÂ ´°¶µ Á°¼ËÅ ¾±É¸Å ½°¼µÂ¾º.
     Ò  ¿Àµ´¸Á»¾²¸¸  º Á±¾À½¸ºÃ  "ÒÀµ¼Ï Ãǵ½¸º¾²" ÑÝ  ¿¸Á°»  ¾±  ;¼ À¾¼°½µ
¿À¸¼µÀ½¾ Á»µ´ÃÎɵµ:
     "Ò   ¿¾Á»µ´½µ¼  À¾¼°½µ  ±À°Â̵²   áÂÀó°Æº¸Å,  ²  ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹  Áµ¿µ½¸
¿À¸´Ã¼°½½¾¼, ½¾  ½¸  ²  º°º¾¹ Áµ¿µ½¸ ½µ ½°¿¸Á°½½¾¼;  ² À¾¼°½µ, º¾Â¾À˹ ´°¶µ
¸¼µ½¸-¾ Á¾±Á²µ½½¾³¾, ¿¾  Áø,  »¸Èµ½  (´°¶µ ¾³¾, ¾ ǵ¼ ²  ·°Ï²º°Å À°½Ìȵ
¿¸Á°»¸ "½°·²°½¸µ  ÃÁ»¾²½¾µ"),  ²  À¾¼°½µ,  º¾Â¾À˹ ½¸º¾³´° µ¿µÀÌ  ½µ  ±Ã´µÂ
½°¿¸Á°½, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ±À°Â̵² áÂÀó°Æº¸Å  ±¾»Ìȵ ½µÂ, ° á.Ҹ¸ƺ¾¼Ã ² ¾´¸½¾ÇºÃ
¿¸Á°ÂÌ µ³¾ ½µ  žǵÂÁÏ, -- °º  ²¾Â ² ;¼ À¾¼°½µ °²Â¾À¾² Á¾±»°·½Ï»¸ ³»°²½Ë¼
¾±À°·¾¼ ´²µ Á²¾¸ ²Ë´Ã¼º¸.
     Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ¸¼  ½À°²¸»ÁÏ  (º°·°»ÁÏ  ¾À¸³¸½°»Ì½Ë¼  ¸  ½µÂÀ¸²¸°»Ì½Ë¼)  ¼¸À
ÞÁÂÀ¾²½¾¹  ؼ¿µÀ¸¸,  ¿¾ÁÂÀ¾µ½½Ë¹  Á  ±µ·¶°»¾Á½¾¹  À°Æ¸¾½°»Ì½¾ÁÂÌÎ Ôµ¼¸ÃÀ³°,
¾Âǰϲȵ³¾ÁÏ ¸Áº¾Àµ½¸ÂÌ ·»¾.  Ò ÂÀ¸  ºÀó°, ³Àñ¾ ³¾²¾ÀÏ,  ú»°´Ë²°»ÁÏ  ;Â
¼¸À. Ò½µÈ½¸¹  ºÀó  ±Ë»  º»¾°º¾¹,  Á¾º¾¼, °´¾¼ ;³¾  ¼¸À°  --  ²Áµ ¿¾´¾½º¸
¾±ÉµÁ²° Áµº°»¸ÁÌ Âô°, ²ÁÏ ¿ÌϽÌ, À²°½Ì, ´ÀϽÌ, ²Áµ Á°´¸ÁÂË ¸ ¿À¸À¾¶´µ½½Ëµ
ñ¸¹ÆË, ½°Á¸»Ì½¸º¸, °³ÀµÁÁ¸²½Ëµ Å°¼Ë, ¸·²À°Éµ½ÆË, ·²µÀ̵, ½À°²Á²µ½½Ëµ ÃÀ¾´Ë
--  ³½¾¹, È»°º¸,  ĵº°»¸¸  Á¾Æ¸Ã¼°.  âà±Ë»¾  Øå  Æ°ÀÁ²¸µ,  Âà ½µ  ·½°»¸
½°º°·°½¸¹, Âම»¸  ¿¾  ·°º¾½°¼ Á¸»Ë, ¿¾´»¾Á¸  ¸  ½µ½°²¸Á¸.  í¸¼  ºÀó¾¼
ؼ¿µÀ¸Ï  ¾ÉµÂ¸½¸²°»°ÁÌ  ¿À¾Â¸²  ²Áµ¹  ¿À¾Çµ¹  ¾¹ºÃ¼µ½Ë,  ´µÀ¶°»°  ¾±¾À¾½Ã  ¸
½°½¾Á¸»° ô°ÀË.
     áÀµ´½¸¹  ºÀó ½°Áµ»Ï»ÁÏ »Î´Ì¼¸  ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼¸, ½¸ ² ǵ¼ ½µ ÇÀµ·¼µÀ½Ë¼¸,
°º¸¼¸  ¶µ, º°º ¼Ë  Á  ²°¼¸  --  ÇÃÂÌ  ¿¾Åöµ, ÇÃÂÌ ¿¾»ÃÇȵ,  µÉµ ´°»µº¾  ½µ
°½³µ»°¼¸, ½¾ öµ ¸ ½µ ±µÁ°¼¸.
     Ð ²  Ƶ½ÂÀµ  Æ°À¸» ܸÀ á¿À°²µ´»¸²¾Á¸.  "ß¾»´µ½Ì,  XXII  ²µº".  ⵿»Ë¹,
¿À¸²µÂ»¸²Ë¹,  ±µ·¾¿°Á½Ë¹  ¼¸À   ´ÃÅ°,  ²¾ÀǵÁ²°  ¸   Á²¾±¾´Ë,   ½°Áµ»µ½½Ë¹
¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾ »Î´Ì¼¸ °»°½Â»¸²Ë¼¸, Á»°²½Ë¼¸, ´Àöµ»Î±½Ë¼¸, Á²Ï¾  Á»µ´ÃÎɸ¼¸
²Áµ¼ ·°¿¾²µ´Ï¼ Á°¼¾¹ ²ËÁ¾º¾¹ ½À°²Á²µ½½¾Á¸.
     Ú°¶´Ë¹ À¾¶´µ½½Ë¹  ²  ؼ¿µÀ¸¸  ½µ¸·±µ¶½¾  ¾º°·Ë²°»ÁÏ  ²  "Á²¾µ¼"  ºÀóµ,
¾±ÉµÁ²¾ ´µ»¸º°Â½¾ (° µÁ»¸ ½°´¾ -- ¸ ³Àñ¾) ²ËµÁ½Ï»¾ µ³¾ Âô°, ³´µ µ¼Ã ±Ë»¾
¼µÁ¾  --  ²  Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸  Á  °»°½Â°¼¸ µ³¾,  µ¼¿µÀ°¼µ½Â¾¼  ¸ ½À°²Á²µ½½¾¹
¿¾Âµ½Æ¸µ¹.  í¾   ²ËµÁ½µ½¸µ  ¿À¾¸Áž´¸»¾  ¸  °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸,  ¸   Á  ¿¾¼¾ÉÌÎ
Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɵ³¾  Á¾Æ¸°»Ì½¾³¾ ¼µÅ°½¸·¼° (Ǿ-¾ ²À¾´µ  ¿¾»¸Æ¸¸ ½À°²¾²).  í¾
±Ë»  ¼¸À, ³´µ ¾À¶µÁ²¾²°»  ¿À¸½Æ¸¿ "º°¶´¾¼Ã --  Á²¾µ"  ²  Á°¼¾¼ ȸÀ¾º¾¼ µ³¾
¾»º¾²°½¸¸. д, ç¸Á¸»¸Éµ ¸ à°¹. Ú»°ÁÁ¸º°.
     Ð ²¾-²Â¾ÀËÅ,  °²Â¾À°¼  ½À°²¸»°ÁÌ  ¿À¸´Ã¼°½½°Ï ¸¼¸  º¾½Æ¾²º°. â°¼ à  ½¸Å
Ü°ºÁ¸¼ Ú°¼¼µÀµÀ, ¿À¾¹´Ï Áº²¾·Ì  ²Áµ ºÀó¸ ¸ ´¾±À°²È¸ÁÌ ´¾ Ƶ½ÂÀ°, ¾È°À°Èµ½½¾
½°±»Î´°µÂ  ÍÂà  À°¹ÁºÃÎ  ¶¸·½Ì,  ½¸Çµ¼  ½µ ÃÁÂÿ°ÎÉÃÎ  ·µ¼½¾¹, ¸  ¾±É°ÏÁÌ  Á
²ËÁ¾º¾¿¾Á°²»µ½½Ë¼  ¸  ²ËÁ¾º¾»¾±Ë¼ °±¾À¸³µ½¾¼, ¸  ÷½°²°Ï à ½µ³¾ ²Áµ  ´µÂ°»¸
ÃÁÂÀ¾¹Á²°   ؼ¿µÀ¸¸,   ¸   ¿Ë°ÏÁÌ   ¿À¸¼¸À¸ÂÌ   ½µ¿À¸¼¸À¸¼¾µ,    ¾Á¼ËÁ»¸ÂÌ
½µ¾Á¼ËÁ»¸²°µ¼¾µ,  Á¾ÁÂ˺¾²°ÂÌ ½µÁÂ˺õ¼¾µ,  Á»Ëȸ ²´Àó ²µ¶»¸²Ë¹ ²¾¿À¾Á: "Ð
Ǿ,  À°·²µ à ²°Á  ¼¸À  ÃÁÂÀ¾µ½ ¸½°Çµ?"  Ø  ¾½ ½°Ç¸½°µÂ ³¾²¾À¸ÂÌ, ¾±êÏÁ½ÏÂÌ,
²Â¾»º¾²Ë²°ÂÌ:  ¾  ²ËÁ¾º¾¹  âµ¾À¸¸  Ò¾Á¿¸Â°½¸Ï,  ¾±  ãǸµ»ÏÅ,  ¾  Âɰµ»Ì½¾¹
ºÀ¾¿¾Â»¸²¾¹ À°±¾Âµ ½°´ º°¶´¾¹ ´¸ÂÏÇ̵¹ ´ÃȾ¹... б¾À¸³µ½ Á»ÃÈ°µÂ, û˱°µÂÁÏ,
º¸²°µÂ,  ° ¿¾Â¾¼  ·°¼µÇ°µÂ º°º  ±Ë ²Áº¾»Ì·Ì: "Ø·Ïɽ¾. Þǵ½Ì ºÀ°Á¸²°Ï µ¾À¸Ï.
ݾ,  º  Á¾¶°»µ½¸Î,  °±Á¾»Î½¾ ½µ  Àµ°»¸·Ãµ¼°Ï ½° ¿À°ºÂ¸ºµ".  Ø  ¿¾º°  Ü°ºÁ¸¼
Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ½µ³¾, ¿¾ÂµÀϲ ´°À  ÀµÇ¸, °±¾À¸³µ½  ¿À¾¸·½¾Á¸Â ÄÀ°·Ã, À°´¸ º¾Â¾À¾¹
±À°ÂÌÏ áÂÀó°Æº¸µ ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾ žµ»¸ ; À¾¼°½ ²Áµ-°º¸ ½°¿¸Á°ÂÌ. "ܸÀ ½µ
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¿¾ÁÂÀ¾µ½ °º, º°º ²Ë ¼½µ  Áµ¹Ç°Á À°ÁÁº°·°»¸, -- ³¾²¾À¸Â °±¾À¸³µ½.
-- â°º¾¹ ¼¸À ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ Â¾»Ìº¾ ¿À¸´Ã¼°½. ѾÎÁÌ, ´Àó ¼¾¹,  ²Ë ¶¸²µÂµ ² ¼¸Àµ,
º¾Â¾À˹  ºÂ¾-¾ ¿À¸´Ã¼°»  -- ´¾ ²°Á ¸ ±µ· ²°Á, --  ° ²Ë ½µ ´¾³°´Ë²°µÂµÁÌ  ¾±
;¼".
     ß¾  ·°¼ËÁ»Ã °²Â¾À¾², Í°  ÄÀ°·° ´¾»¶½° ±Ë»° ¿¾Á°²¸ÂÌ ¿¾Á»µ´½ÎΠ¾Ǻà ²
¶¸·½µ¾¿¸Á°½¸¸ Ü°ºÁ¸¼° Ú°¼¼µÀµÀ°. Þ½° ´¾»¶½° ±Ë»° ·°º»ÎǸÂÌ ²µÁÌ Æ¸º»  ¾ ܸÀµ
ß¾»Ã´½Ï. ݵº¸¹ ¸Â¾³ Ƶ»¾³¾ ¼¸À¾²¾··Àµ½¸Ï. í¿¸Â°Ä¸Ï µ¼Ã. Ø»¸ -- ¿À¸³¾²¾À?.."
     ؼµ½½¾ ½°´ ͸¼ À¾¼°½¾¼  ´Ã¼°»¸ ÐÑá ²¾ ²Àµ¼Ï  Á²¾µ¹ ¿¾Á»µ´½µ¹ ²ÁÂÀµÇ¸ ²
Ͻ²°Àµ  1991  ³¾´° ² ܾÁº²µ. ï ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ ¿¾¼½Î,  Ǿ ¾±Áö´µ½¸µ  ½°Èµ È»¾
²Ï»¾, ½µÅ¾ÂÏ,  ±µ·  ²ÁϺ¾³¾ ͽÂ÷¸°·¼°. ÒÀµ¼Ï  ±Ë»¾  ÂÀµ²¾¶½¾µ ¸ ½µÃν¾µ. Ò
ØÀ°ºµ ½°Ç¸½°»°ÁÌ "ÑÃÀÏ ² ¿ÃÁÂ˽µ",  ² Ò¸»Ì½ÎÁµ  ³Àÿ¿° "лÌÄ°" ÈÂÃÀ¼¾¼ ²·Ï»°
µ»µÆµ½ÂÀ, ½°À˲ ³ÀÏ´Ãɵ³¾ ¿ÃÂÇ° ³¾Â¾²¸»ÁÏ ¿À¾À²°ÂÌÁÏ, ¸ ¿À¸º»Îǵ½¸Ï Ü°ºÁ¸¼°
Ú°¼¼µÀµÀ° ²  ÞÁÂÀ¾²½¾¹  ؼ¿µÀ¸¸  Á¾²Áµ¼ ½µ  º°·°»¸ÁÌ  ½°¼ ò»µº°Âµ»Ì½Ë¼¸  --
¿À¸´Ã¼Ë²°ÂÌ  ¸Å  ±Ë»¾  ÁÂÀ°½½¾ ¸ ´°¶µ º°º-¾ ½µ¿À¸»¸Ç½¾. ÐÝ  ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï
Á¾²Áµ¼ ±¾»Ì½Ë¼, ¾±° ¼Ë ½µÀ²½¸Ç°»¸ ¸ ÁÁ¾À¸»¸ÁÌ... í¾ ±Ë»° ĸ½°»Ì½°Ï  ¿Àϼ°Ï,
žÂÏ ½¸ºÂ¾ ¸· ½°Á ¾± ;¼, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ½µ ·½°» ¸ ´°¶µ ¿¾´Ã¼°ÂÌ ½µ ¼¾³...
     ݾ  ¿¾Çµ¼Ã ¼½µ ¸½¾³´° º°¶µÂÁÏ, Ǿ ; -- ¸»¸ ¾Çµ½Ì ¿¾Å¾¶¸¹ ½° ½µ³¾ --
À¾¼°½   ±Ã´µÂ  ²Áµ-°º¸   Á¾  ²Àµ¼µ½µ¼  ½°¿¸Á°½?  ݵ  ±À°ÂÌϼ¸  áÂÀó°Æº¸¼¸,
À°·Ã¼µµÂÁÏ. Ø ½µ á.Ҹ¸ƺ¸¼. ݾ ºµ¼?





     Ò¿µÀ²Ëµ ½°´ ͸¼ À¾¼°½¾¼  ¼Ë ½°Ç°»¸ ´Ã¼°ÂÌ µÉµ ² ¾ºÂϱÀµ 1981-³¾, º¾³´°
²¾·½¸º»° à ½°Á Á ±À°ÂÌϼ¸ Ò°¹½µÀ°¼¸ ÁÂÀ°½½°Ï, ½µ»µ¿°Ï  ´°¶µ, ½¾ ¿¾º°·°²È°ÏÁÏ
½°¼  ¿»¾´¾Â²¾À½¾¹ ¸´µÏ  ½°¿¸Á°ÂÌ Á¾²¼µÁ½˹  Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¹ ´µÂµºÂ¸².  ç¾±Ë
Á¾Á¾ϻ ; ´µÂµºÂ¸² ¸· ´²ÃÅ  Ç°Áµ¹  -- "ßÀµÁÂÿ»µ½¸µ" ¸, Á°¼¸  ¿¾½¸¼°µÂµ,
"Ý°º°·°½¸µ".  ç¾±Ë ² Ç°Á¸ "ßÀµÁÂÿ»µ½¸µ"  (ÃÁ»¾²½¾µ ½°·²°½¸µ  "Û¾²µÆ ´ÃÈ")
¾¿¸Á˲°»°ÁÌ ±Ë Á¾²µÀȵ½½¾ Ä°½Â°Á¸ǵÁº°Ï ¸ ´°¶µ ¼¸Á¸ǵÁº°Ï Á¸ÂðƸÏ, º°º ¿¾
½µº¾µ¼Ã  À°¹Æµ½ÂÀà À¾ÁÁ¸¹Áº¾¹  ³»Ã±¸½º¸  ±À¾´¸Â ½¸º¾¼Ã  ½µ  ·½°º¾¼Ë¹ Ñ»µ´½Ë¹
çµ»¾²µº ¸  ÁºÃ¿°µÂ ¶¸²Ëµ  ǵ»¾²µÇµÁº¸µ  ´Ãȸ. ßÀ¸Çµ¼, ½¸ºÂ¾  ½µ ·½°µÂ (´°  ¸
·½°ÂÌ  ½µ  žǵÂ), Ǿ ;, Á¾±Á²µ½½¾, ¾·½°Ç°µÂ ²¾¾±Éµ ¸ º°º,  ² Ç°Á½¾Á¸,
¿¾½¸¼°ÂÌ  Á»¾²¾Á¾ÇµÂ°½¸µ  "¶¸²°Ï  ǵ»¾²µÇµÁº°Ï  ´ÃÈ°"  ²  ¿¾Á»µ´½µ¹ ǵ²µÀ¸
´²°´Æ°Â¾³¾ ²µº°.  ߸Á°ÂÌ  ÍÂà  Ç°ÁÂÌ ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ÐÑá -- º°º  Á¿µÆ¸°»¸ÁÂË  ¿¾
¼¸Á¸ºµ-Ä°½Â°Á¸ºµ, ° ½° ´¾»Î Ò°¹½µÀ¾² ¿À¸Å¾´¸»°ÁÌ ¿À¸ °º¾¼ À°Áº»°´µ  Ç°ÁÂÌ
"Ý°º°·°½¸µ",  ³´µ Ñ»µ´½¾³¾ çµ»¾²µº°  ¾Â»°²»¸²°µÂ  ¼¸»¸Æ¸Ï ¸  Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸµ
¾À³°½Ë  ²¾·±Ã¶´°Î  ¿À¾Â¸² ½µ³¾ ó¾»¾²½¾µ  ´µ»¾. ç¾ Í¾ ±Ã´µÂ  ·° ó¾»¾²½¾µ
´µ»¾, ²  ǵ¼,  Á¾±Á²µ½½¾, ¼¾¶½¾ ¾±²¸½¸ÂÌ  "»¾²Æ° ´ÃÈ"  ¸ ¿¾ º°º¾¹ Á°Â̵ ãÚ
àáäáà  Áô¸ÂÌ,   ½µ  ±Ë»¾  ÏÁ½¾  ½¸º¾¼Ã  ¸·  Á¾°²Â¾À¾²,  ¸  ¸¼µ½½¾   ¿¾Í¾¼Ã
¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ë  Ò°¹½µÀË  ¾Çµ½Ì  ²Áµ¼¸ ͸¼¸  ¼¸Á¸º¾-ÎÀ¸´¸ÇµÁº¸¼¸  ¿À¾±»µ¼°¼¸
·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸ÁÌ.
     Ò  ½¾Ï±Àµ 81-³¾  ¿À¸´Ã¼°½Ë ±Ë»¸  ¸ áµÀ³µ¹  Ú¾À½µµ²¸Ç Ü°½¾Å¸½,  °ÁÂÀ¾½¾¼
(¾±»°ÁÂÌ ¸½ÂµÀµÁ¾² --  µ¾À¸Ï ´²¾¹½ËÅ  ¸ ºÀ°Â½ËÅ  ¾±êµºÂ¾²  ²¾ ÒÁµ»µ½½¾¹), ¸
¼°»µ½Ìº¸¹ ±»µ´½Ë¹ ǵ»¾²µÇµº г°ÁĵÀ Ú÷̼¸Ç ßÀôº¾², ·°³°´¾Ç½Ë¹ "»¾²µÆ ´ÃÈ",
¸  ¼µÁ¾  ´µ¹Á²¸Ï  -- ³¾À¾´ â°È»¸½Áº, ´°»Ì½¸¹ °½°»¾³  ¾³¾  À°¹Æµ½ÂÀ° â°È»°
(ÞÀµ½±ÃÀ³Áº¾¹  ¾±»°Á¸), ³´µ  ÐÝ ¸ ÑÝ ¿¾±Ë²°»¸ ²  Ͳ°ºÃ°Æ¸¸ ² 1942--43 ³³. Ø
¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ ¾¿Àµ´µ»µ½¸Ï ´Ãȸ  ±Ë»¸  ²Ë¿¸Á°½Ë  ¿À¾ ·°¿°Á,  ¸ Á¾Á°²»µ½ ±Ë»
¿À¾µºÂ  ¸¿¾²¾¹ À°Á¿¸Áº¸  ¾  ¿µÀµ´°Çµ  °¸½Á²µ½½¾¼Ã  г°ÁĵÀà Ú÷̼¸Çà ´Ãȸ
("ÞÁ¾±¾¹  ¼°ÂµÀ¸°»Ì½¾¹  ÁñÁ°½Æ¸¸,  ½µ  ·°²¸ÁÏɵ¹ ¾Â µ»°",  ¿¾ ¾¿Àµ´µ»µ½¸Î
á¾²µÂÁº¾³¾ ͽƸº»¾¿µ´¸ÇµÁº¾³¾ Á»¾²°ÀÏ). Ø ¼½¾³¾µ ´Àó¾µ
     ±Ë»¾  ·°³¾Â¾²»µ½¾   ´»Ï   ¾³¾,  Ǿ±Ë  ¿À¸ÁÂÿ¸ÂÌ  º  ½°¿¸Á°½¸Î  Ç°Á¸
"ßÀµÁÂÿ»µ½¸µ"  (¾½°  ¶µ --  "Û¾²µÆ ´ÃÈ"). á¾±Á²µ½½¾,  ¾³´°  ±Ë» Á¾Á°²»µ½
¿¾´À¾±½Ë¹  ¿»°½  ;¹ ¿¾²µÁ¸ ²¿»¾ÂÌ ´¾  ¾³¾ ¼¾¼µ½Â°,  º¾³´°  ·°  г°ÁĵÀ¾¼
Ú¾·Ì¼¸Ç¾¼ ¿À¸µ·¶°µÂ ¼¸»¸Æ¸Ï. ݾ ½° ;¼ À°±¾Â° Á "Û¾²Æ¾¼  ´ÃÈ" ¿ÀµÀ²°»°ÁÌ --
ÐÑá ·°½Ï»¸ÁÌ "åÀ¾¼¾¹ Áô̱¾¹".
     ß¾  ·°¿¸Áϼ ² ´½µ²½¸ºµ  ½µ²¾·¼¾¶½¾ ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ Â¾Â  ¼¾¼µ½Â,  º¾³´° "á¾Î·
ǵÂËÀµÅ" À°Á¿°»ÁÏ  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¸ ½°²Áµ³´°. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ²  ´½µ²½¸ºµ  µÉµ
¿¾¿°´°ÎÂÁÏ  ·°¼µÂº¸,  ¿Àµ´½°·½°Çµ½½Ëµ  ²À¾´µ  ±Ë   ´»Ï  "Û¾²Æ°  ´ÃÈ",  ½¾  ²
´°»Ì½µ¹Èµ¼ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½½Ëµ ² "åÀ¾¼¾¹ Áô̱µ". Ý°¿À¸¼µÀ: "ã  Ü°½¾Å¸½° ¿À¸²ËǺ°
--  ²Áµ¼  ²ÁÂÀµÇ½Ë¼  ¸  ¿¾¿µÀµÇ½Ë¼  ´°µÂ  (¼ËÁ»µ½½¾, º¾½µÇ½¾)  º»¸Çº¸. "Þ¹»¾
Á¾Î·½¾µ". "Ú»µ¿Á¸´À°"... ߾¾¼ ¼Ë Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸»¸ÁÌ ½° "åÀ¾¼¾¹ Áô̱µ" Ƶ»¸º¾¼
¸ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ,  ·°Âµ¼  ²·Ï»¸ÁÌ ·° "Ò¾»½Ë", ¿¾Â¾¼  ½°Ç°»¸  ¸ ·°º¾½Ç¸»¸ ÁƵ½°À¸¹
"ßÏÂÌ »¾¶µº  Í»¸ºÁ¸À°",  ¸  ¾»Ìº¾ »¸ÈÌ ² ĵ²À°»µ 1985 ³¾´° Á½¾²°  ²¾·½¸º  ²
½°È¸Å À°±¾Ç¸Å ·°¿¸ÁÏŠг°ÁĵÀ Ú÷̼¸Ç.
     Ò¾  ²Àµ¼Ï  ²ÁÂÀµÇ¸ ² ܾÁº²µ,  º¾Â¾À°Ï  ½°Ç°»°ÁÌ  15 ĵ²À°»Ï  1985 ³¾´°,
¾±Áö´°µÂÁÏ Á¾²µÀȵ½½¾ ½¾²Ë¹ ·°¼ËÁµ»: Ǿ Á°»¾ ±Ë Á ǵ»¾²µÇµÁ²¾¼,  µÁ»¸ ±Ë
¾½¾ ²´Àó  »¸È¸»¾ÁÌ  ÇòÁ²° ÁÂÀ°Å°.  ß»ÎÁË  ¸  ¼¸½ÃÁË  ÁÂÀ°Å°.  Þ¿Àµ´µ»µ½¸µ
ÁÂÀ°Å°... Óµ½µ·¸Á ÁÂÀ°Å°... Þ´µ»Ì½Ëµ ÄÀ°·Ë:
     "Ჸ°  ´Ìϲ¾»°   --  Á¼µÀ½˵,  ½¾  ±µÁÁÂÀ°È½Ëµ,  º°º  ±µÁÁ¼µÀ½˵..."
"н¸ÅÀ¸ÁÂ. ßÀ¾±°. Ø»¸ ÃÁÂÿ¸» °½³µ»Ã, òµÀµ½½¾¼Ã,  Ǿ ²Áµ  ±µ´Ë »Î´Áº¸µ --
¾Â ÁÂÀ°Å°..."
     Ò¾·½¸º°µÂ  ¸  ¾±´Ã¼Ë²°µÂÁÏ ´°¶µ °º°Ï  ¸´µÏ: Á´µ»°ÂÌ ¿¾²µÁÂÌ 3-¹ º½¸³¾¹
"ß¾½µ´µ»Ì½¸º°..."  Ô²°´Æ°ÂÌ »µÂ ¼¸½¾²°»¾, ²  á¾»¾²Æµ ²¾·²µ´µ½ ´¾¼-½µ±¾ÁºÀµ±,
²Áµ Á¾±ËÂ¸Ï ¾¿¸Á˲°ÎÂÁÏ Á ¾Ǻ¸  ·Àµ½¸Ï Á˽° á°È¸ ßÀ¸²°»¾²° -- Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾,
¿À°ºÂ¸Ç½¾³¾  ´¾ Ƹ½¸·¼°, ½¾ µ¼ ½µ ¼µ½µµ ¿¾Á»µ ¾º¾½Ç°½¸Ï  ÜÓã ´²¸½Ã²Èµ³¾ "¿¾
¼°³¸¸"  (¿À¾Â¸²  ²ÁϺ¾³¾  ¶µ»°½¸Ï ¾ÂÆ°).  ÝØØçÐÒÞ Ã¶  ½µ  ¾Â,  Ǿ  À°½Ìȵ:
"½µÁýË" °ɰ ²Áµ,  Ǿ ¿»¾Å¾ »µ¶¸Â; ¿À¾Æ²µÂ°µÂ ¿À¸½Æ¸¿ "ÂË --  ¼½µ,  Ï  --
µ±µ";  ½°  ÚÀ¸Á¾±°»Ï  åýÂà  À°±¾Â°Î  ¾´½¸  ¾»Ìº¾   ·¾¼±¸  ´°  º°¿À¸·½Ëµ
¿À¸²¸´µ½¸Ï;  Ã í´¸º° м¿µÀϽ°  ¿¾Á¾Ͻ½¾ ² ž´Ã ¿¾À°¸²½Ë¹ Àµ¼¾À°»¸·°Â¾À, °
åý°  Á¾¾Àô¸»  ´»Ï Á²¾¸Å  ½Ã¶´  ¾³À¾¼½Ë¹, Á°Ƹ¾½°À½Ë¹...  Ø  ²  ͸Š ²¾Â
ÃÁ»¾²¸ÏÅ,  ¿À¸±»¸¶µ½½ËÅ  º  ±¾µ²Ë¼, ÚÀ¸Á¾±°»Ì å¾·µ²¸Ç  ²¾  ²·°¸¼¾´µ¹Á²¸¸ Á
г°ÁĵÀ¾¼  Ú¾·Ì¼¸Ç¾¼  ¿À¾²¾´Ï  ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â  ¿¾  "¾±µÁÁÂÀ°È¸²°½¸Î"  ½°Ãǽ¾³¾
º¾½Â¸½³µ½Â°. ßÀ¸ ;¼ ²ËÏÁ½ÏµÂÁÏ:  ¿µÀ²¾µ,  Ǿ ´µ»°Î  "¾±µÁÁÂÀ°Èµ½½Ëµ", --
;  ¿µÀµÁ°Î  À°±¾Â°ÂÌ ²¾¾±Éµ...  Ø  ¸Â¾³¾²°Ï ·°¿¸ÁÌ  17.02.85: "ÞÁ¾·½°½¸µ
¾³À¾¼½¾³¾ ¸ ±µ·½°´µ¶½¾³¾ ¾ÂÁ°²°½¸Ï ¾Â ¼¸À¾²¾³¾ ÃÀ¾²½Ï -- ²¾ ²Áµ¼".
     ÞǵÀµ´½°Ï  ¸´µÏ  ¿À¾´¾»¶¸ÂÌ  "ß¾½µ´µ»Ì½¸º..."   ²  ¾ÇµÀµ´½¾¹  À°·  ±Ë»°
¾Â±À¾Èµ½°. ݾ ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ²Áµ³¾ 1985-³¾ ² ´½µ²½¸ºµ ¸´Ã ·°
     ¿¸Á¸, ¸· º¾Â¾ÀËÅ ²¸´½¾, º°º ÐÑá ¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿À¸±»¸¶°ÎÂÁÏ º ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾¹
ľÀ¼Ã»¸À¾²ºµ ½¾²¾¹ Á²¾µ¹ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾¹ ·°´°Ç¸.
     "ß¾ÁºÀµ±¸Âµ »Î±¾µ ´ÃÀ½¾µ  Á²¾¹Á²¾ ǵ»¾²µº°, ¸ ²Ë³»Ï½µÂ µ³¾  ¾Á½¾²°  --
ÁÂÀ°Å". á.á¾»¾²µ¹Ç¸º (ÝÜ,  3, 1985) "Þ±Á¾Ïµ»Ì½°Ï  ¿¾´³¾Â¾²º°  º  áÂÀ°È½¾¼Ã
áôÃ...  ÓµÀ¾¹ ²·Ï ² º°ÇµÁ²µ ÁµºÀµÂ°ÀÏ-¿µÀµ²¾´Ç¸º°, µ¼Ã ¾±µÉ°½¾ ¸Á¿¾»½µ½¸µ
¶µ»°½¸Ï  -- ¸·¼µ½µ½¸µ ·°º¾½¾² ¿À¸À¾´Ë. Þ½ ·°ÁÂÿ°µÂÁÏ ·° ǵ»¾²µÇµÁ²¾, ¸ µ¼Ã
¿Àµ´»°³°Î  "¸ÁºÃ¿¸ÂÌ µ³¾  ³ÀµÅ¸"...  ØÁ¾À¸Ï  ½¾²¾³¾  åÀ¸Á°..."  "áô  ½°´
ǵ»¾²µÇµÁ²¾¼. à°·±¸À°ÎÂÁÏ Á»ÃÇ°¸ ¸· ¶¸·½¸: ¿¾´»¾ÁÂÌ, ½¸·¾ÁÂÌ, º¾ÀËÁ¾»Î±¸µ,
½¸ÉµÂ°  ´ÃÅ°.  Ò  Â. ǸÁ»µ ÁÂÀ°½½Ëµ  ¸Á¾À¸¸ ¸· ¶¸·½¸ Ï¿¾½Æµ², ½¾²¾³²¸½µ¹Æµ²
(º°½½¸±°»¾²)  ¸  Â.´.  -- ´Àó°Ï ¼¾À°»Ì,  ´Àó¸µ  ½¾À¼Ë".  "ؼµ½°  Ôµ¼¸ÃÀ³°:
Ó¾½Ç°À, Ú÷½µÆ,  ⺰Ç, ß»¾Â½¸º... ӵĵÁÂ, ÓÃ, ػ̼°À¸½µ½, å½Ã¼, ҸȲ°º°À¼°½,
ß°Å, ïŲµ, Üûý³Ã, ܾÀ¸¼¾, ÜúÃÀÃ". Ø ²¾Â ½°º¾½µÆ: "...à ³½¾Á¸º¾² Ôµ¼¸ÃÀ³
--    ²¾ÀǵÁº¾µ    ½°Ç°»¾,   ¿À¾¸·²¾´Ïɵµ   ¼°ÂµÀ¸Î,   ¾Âϳ¾Éµ½½ÃÎ    ·»¾¼"
(Õ.Ü.ܵ»µÂ¸½Áº¸¹,   ܸÄ.Ỿ²°ÀÌ,   Â.1,   ÁÂÀ.   366).  "Ò°À¸°½Â   ½°·²°½¸Ï:
ÞâïÓÞéÕÝÝëÕ ×ÛÞÜ".
     Ú Í¾¼Ã ¼¾¼µ½Âà ¾´½° ¸· »¸½¸¹  À¾¼°½° Á°½¾²¸ÂÁÏ ½°¼ ÏÁ½° ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾,
¸ ¼Ë ¿À¸½¸¼°µ¼ÁÏ  µµ °ºÂ¸²½¾ À°·À°±°Â˲°ÂÌ ¸ ´°¶µ (½°Ç¸½°Ï Á 25  Ͻ²°ÀÏ 1986
³¾´°, ² Ûµ½¸½³À°´µ)  ¿¸Á°ÂÌ.  í¾ ¸Á¾À¸Ï Ò¾À¾³¾ (¾±µÉ°½½¾³¾) ¿À¸ÈµÁ²¸Ï ½°
×µ¼»Î ظÁÃÁ° åÀ¸Á°. Þ½  ²µÀ½Ã»ÁÏ, Ǿ±Ë  ÷½°ÂÌ, ǵ³¾ ´¾Á¸³»¾ ǵ»¾²µÇµÁ²¾
·° ¿À¾Èµ´È¸µ ´²µ ÂËÁÏǸ »µÂ Á µŠ¿¾À, º°º Þ½ ´°À¾²°» »Î´Ï¼ ØÁ¸½Ã ¸ ¸ÁºÃ¿¸»
¸Å ³ÀµÅ¸  Á²¾µ¹  ¼ÃǸµ»Ì½¾¹ Á¼µÀÂÌÎ. Þ½ ²¸´¸Â,  Ǿ ÝØçÕÓÞ ÁÃɵÁ²µ½½¾³¾ ½µ
¿À¾¸·¾È»¾, ²Áµ ¾Á°»¾ÁÌ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã, ¸ ´°¶µ ¿¾´²¸¶µº ½¸º°º¸Å ½µ ²¸´½¾. Ø  Þ½
½°Ç¸½°µÂ ²Áµ Á½°Ç°»°, µÉµ ½µ ·½°Ï ¿¾º°, Ǿ Þ½ ±Ã´µÂ ´µ»°ÂÌ ¸ º°º ¿¾ÁÂÿ°ÂÌ,
Ǿ±Ë  ²Ë¶µÇÌ  ·»¾,  ¿À¾¿¸Â°²Èµµ  ½°Áº²¾·Ì  ¶¸²ÃÎ À°·Ã¼½ÃÎ  ¼°ÂµÀ¸Î,  ؼ  ¶µ
Á¾·´°½½ÃÎ ¸ °º »Î±¾²½¾ Á»µ¿»µ½½ÃÎ ¼½¾³¾ ÂËÁÏǵ»µÂ¸¹ ½°·°´.
     Ý°È  Ôµ¼¸ÃÀ³ Á¾²Áµ¼  ½µ  ¿¾Å¾¶ ½° â¾³¾, ºÂ¾ ¿À¸½Ï»  Á¼µÀÂÌ ½°  ºÀµÁµ ²
´Àµ²½µ¼ صÀÃÁ°»¸¼µ -- ´²µ ÂËÁÏǸ »µÂ ¼¸½¾²°»¾,  ¼½¾³¸µ  Á¾Â½¸ ¼¸À¾² ¿À¾¹´µ½Ë
ؼ, Á¾Â½¸ ÂËÁÏÇ ±»°³¸Å ´µ» Á¾²µÀȵ½Ë, ¸ ¼¸»»¸¾½Ë Á¾±Ë¸¹ ¿À¾¸·¾È»¸,  ¾Á°²¸²
-- º°¶´¾µ -- Á²¾¹ ÀñµÆ. Þ½ Á´µ»°»ÁÏ ½µÃ·½°²°µ¼. (Þ±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾, ²²¾´Ïɵµ ²
·°±»Ã¶´µ½¸µ ¼½¾¶µÁ²¾ Ǹ°µ»µ¹: ¾´½¸ ½µ³¾´ÃÎÂ, ¿À¸½¸¼°Ï ½°Èµ³¾  Ôµ¼¸ÃÀ³° ·°
½µÃ´°Ç½ÃÎ º¾¿¸Î ±Ã»³°º¾²Áº¾³¾ Ò¾»°½´°,  ´Àó¸µ -- ¿¾¿À¾ÁÂà  ¸  ±µ·  ·°Âµ¹ --
¾±²¸½ÏΠ°²Â¾À¾² ² ¿À¾¿¾²µ´¸ Á°Â°½¸·¼°, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º  ½°È Ôµ¼¸ÃÀ³ ½° Á°¼¾¼
´µ»µ ¿À¾Á¾ ظÁÃÁ ´²µ ÂËÁÏǸ »µÂ Á¿ÃÁÂÏ.)
     ᵹǰÁ, »¸ÁÂ°Ï À°±¾Ç¸µ ´½µ²½¸º¸, Ï ¾±½°Àö¸» ²´Àó, Ǿ Á¾²Áµ¼ ¿¾·°±Ë»,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, º°º  ¿¸Á°»ÁÏ  ; ½°È À¾¼°½! Þº°·Ë²°µÂÁÏ, ¼Ë Á½°Ç°»°  ¿¾Ç¸ ´¾
º¾½Æ° (° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ½µ "¿¾Ç¸", ° ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ´¾ Á°¼¾³¾ º¾½Æ°) ½°¿¸Á°»¸
²ÁÎ »¸½¸Î Ü°½¾Å¸½-г°ÁĵÀ-Ôµ¼¸ÃÀ³ ¸ »¸ÈÌ ¿¾Â¾¼ ²ËÈ»¸  ½°  ¸´µÎ  ·°Á»Ã¶µ½½¾³¾
ÃǸµ»Ï   ³¾À¾´°  â°È»¸½Áº°  --  Ó.Ð.ݾÁ¾²°  --  Á  µ³¾  ¿µÇ°»Ì½¾¹  ¸Á¾À¸µ¹
Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾  صÈð  Ó°-ݾÆÀ¸.  ⾻̺¾  27  ĵ²À°»Ï  1987  ³¾´°  ²  ´½µ²½¸ºµ
¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ·°¿¸ÁÌ:
     "40 »µÂ  Á¿ÃÁÂÏ". ãǸµ»Ì,  ¿À¾¿¾²µ´ÃÎɸ¹ ¿À°²°  »Î´µ¹, ¶¸²ÃɸŠ ² Á²¾µ
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ ¸  ½¸º¾¼Ã  ½µ ¼µÈ°ÎɸÅ. ޱɵÁ²¾ µ³¾ ½µ½°²¸´¸Â. ãž´Ï Ãǵ½¸º¸,
³À¾·Ï À¾´¸Âµ»¸, ´¸ÀµºÂ¾À, àÞÝÞ, к°´µ¼¸Ï ßµ´½°Ãº. ܸÀ 20... ³¾´°".
     Рöµ ²  ÁµÀµ´¸½µ ¼°À°  ¿À¸½ÏÂË  ²Áµ ¿À¸½Æ¸¿¸°»Ì½Ëµ  ÀµÈµ½¸Ï:  ¸Á¾À¸Ï
Ôµ¼¸ÃÀ³°  ¸  µÁÂÌ Àú¾¿¸ÁÌ  Ü°½¾Å¸½°,  "¿¾¿°²È°Ï º  °²Â¾Àà  ¾Â µ³¾  ãǸµ»Ï,
½°¹´µ½°    ¿À¸   Á½¾Áµ   ´Àµ²½µ¹    ³¾Á¸½¸ÆË   ¿À¸    ¾±ÁµÀ²°Â¾À¸¸";   "²Áµ
°¿¾Á¾»Ë-Á¾¸Áº°Âµ»¸   ¿Àµ´»°³°Î  ûÃÇȸÂÌ  ǵ»¾²µÇµÁ²¾  ¿Ãµ¼  °¼¿Ã°Ƹ¹";
Ôµ¼¸ÃÀ³ ¸ÉµÂ Òµ»¸º¾³¾ âµÀ°¿µ²Â°. "ÒÁµ  ¾½¸  ŸÀÃÀ³¸  ¸»¸  º¾Á¾¿À°²Ë,  ¸ ½µÂ
ÁÀµ´¸  ½¸Å ½¸ ¾´½¾³¾ µÀ°¿µ²Â°" (¿°À°ÄÀ°· Á»¾² ü¸À°Îɵ³¾ ³µ½µÀ°»°  ¸µ·Ã¸Â¾²
¸· "Ò¸º¾½Â° ´µ  ÑÀ°¶µ»¾½°");  ¸Á¾À¸Ï  ±¾ÀÌ±Ë  ¸  ³¸±µ»¸ Ý°Á¾Ïɵ³¾  ãǸµ»Ï
Á°½¾²¸ÂÁÏ ÁζµÂ½Ë¼ ÁµÀ¶½µ¼  ½¾²¾³¾  À¾¼°½°...  í¾ ½¾²Ë¹  ¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ë¹
²°À¸°½Â  À¾¼°½°  ¼Ë  ½°Ç¸½°µ¼ ¿¸Á°ÂÌ ² º¾½Æµ °¿Àµ»Ï 1987 ³¾´°,  °  ¿¾Á»µ´½ÎÎ
¾Ǻà ² ǸÁ¾²¸ºµ Á°²¸¼ 18 ¼°À° 1988-³¾.
     í¾  ±Ë»  ¿¾Á»µ´½¸¹  À¾¼°½  ÐÑá,  Á°¼Ë¹  Á»¾¶½Ë¹,  ´°¶µ,   ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,
¿µÀµÃÁ»¾¶½µ½½Ë¹, Á°¼Ë¹  ½µ¾±Ëǽ˹ ¸, ½°²µÀ½¾µ,  Á°¼Ë¹  ½µ¿¾¿Ã»ÏÀ½Ë¹ ¸· ²ÁµÅ.
в¾ÀË, ²¿À¾Çµ¼, ÁǸ°»¸ µ³¾ º°º À°· ÁÀµ´¸ »ÃÇȸŠ--  Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ ´Ãȵ²½ËÅ
Á¸», À°·¼ËÈ»µ½¸¹, Á¿¾À¾² ¸ Á°¼ËÅ ¸·»Î±»µ½½ËÅ ¸´µ¹ ±Ë»¾ ² ½µ³¾ ²»¾¶µ½¾. ×´µÁÌ
¸  »Î±¸¼µ¹È°Ï, ³¾´°¼¸ »µ»µµ¼°Ï ¸´µÏ  ãǸµ»Ï Á ±¾»ÌȾ¹ ±Ãº²Ë --  ²¿µÀ²Ëµ  ¼Ë
Á´µ»°»¸ ¿¾¿Ëºà  ½°¿¸Á°ÂÌ  ;³¾  ǵ»¾²µº°, °º Áº°·°ÂÌ,  "²¶¸²µ" ¸ ¾Á°»¸ÁÌ
´¾²¾»Ì½Ë  ;¹ ¿¾¿Ëº¾¹.  ×´µÁÌ  Á°À¸½½°Ï, ³¾´°¼¸  »µ»µµ¼°Ï ¼µÇ°  ½°¿¸Á°ÂÌ
¸Á¾À¸ÇµÁº¸¹  À¾¼°½  -- ² ¼°½µÀµ Û¸¾½° 䵹Ų°½³µÀ°  ¸  Á  ¿¾·¸Æ¸¸ ǵ»¾²µº°,
½¸º°º  ½µ  ¶µ»°Îɵ³¾  ¿¾²µÀ¸ÂÌ  ²  ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ ¾±êµºÂ¸²½¾¹  ¸  ´¾Á¾²µÀ½¾¹
¸Á¾À¸ÇµÁº¾¹ ¸Á¸½Ë  ("ݵ °º ²Áµ  ;  ±Ë»¾,  Á¾²Áµ¼  ½µ  °º"). ×´µÁÌ ´°¶µ
¿¾¿Ëº° ¾Á¾À¾¶½¾³¾ ¿À¾³½¾·° ½° ±»¸¶°¹È¸µ Á¾À¾º  »µÂ --  ¿ÃÁÂÌ ¸ ¾±ÀµÇµ½½¾³¾
¸·½°Ç°»Ì½¾ ½° ½µÃÁ¿µÅ, ¸±¾ ½µÂ ½¸Çµ³¾ Á»¾¶½µµ, ǵ¼  ¿Àµ´Áº°·Ë²°ÂÌ, Ǿ ±Ã´µÂ
Á ½°¼¸ ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ¾´½¾¹  ǵ»¾²µÇµÁº¾¹ ¶¸·½¸  (¾ »¸ ´µ»¾ ÁÂÀ¾¸ÂÌ ¿À¾³½¾·Ë
»µÂ ½° ¿ÏÂÌÁ¾Â ²¿µÀµ´, ° µÉµ »ÃÇȵ -- ½° ÂËÁÏÇÃ)...
     Ûα¾¿Ë½¾  Áµ³¾´½Ï, Á  ²ËÁ¾ÂË ¿¾Á»µ´½¸Å »µÂ  XX  ²µº°, Á¼¾ÂÀµÂÌ ½°  ͸
¿À¾³½¾Á¸ǵÁº¸µ ÿÀ°¶½µ½¸Ï °²Â¾À¾², ǵÁ½¾  ¿Ë°²È¸ÅÁÏ  ²  ¼µÀà Á²¾¸Å Á¸»  ¸
Á¿¾Á¾±½¾Áµ¹  ½°À¸Á¾²°ÂÌ  ¿À°²´¾¿¾´¾±½ÃÎ  ¸  ¿¾  ²¾·¼¾¶½¾Á¸  Á¾´µÀ¶°Âµ»Ì½ÃÎ
º°À¸½ºÃ  À¾ÁÁ¸¹Áº¾¹  ¶¸·½¸  ÂÀµÂ̵³¾ ´µÁϸ»µÂ¸Ï  XXI  ²µº°.  í°  º°À¸½º°
À¸Á¾²°»°ÁÌ  öµ  ²  Á°¼Ë¹ À°·³°À  ¿µÀµÁÂÀ¾¹º¸, º¾³´°  ½°¼  ÏÁ½¾  Á°»¾,  Ǿ
ÁµÀ̵·½Ëµ  ¸·¼µ½µ½¸Ï  ½µ¸·±µ¶½Ë ¸ ½°´²¸³°ÎÂÁÏ, ½¾ ½°¼  ¾³´°  ¸ ² ³¾»¾²Ã  ½µ
¼¾³»¾   ¿À¸¹Â¸,  ½°Áº¾»Ìº¾  À°´¸º°»Ì½Ë¼¸   ¾½¸  ±Ã´ÃÂ.  Ó¾²¾ÀÏ  Áµ³¾´½ÏȽ¸¼¸
µÀ¼¸½°¼¸, ÐÑá  ¿Àµ´¿¾»°³°»¸, Ǿ  à¾ÁÁ¸Ï  (½°  Á°¼¾¼ ´µ»µ,  áááà,  º¾½µÇ½¾)
¿¾¹´µÂ  ¿¾  "º¸Â°¹Áº¾¼Ã  ¿Ã¸":  ¿¾Áµ¿µ½½°Ï, ¾Çµ½Ì ¼µ´»µ½½°Ï  »¸±µÀ°»¸·°Æ¸Ï
ͺ¾½¾¼¸º¸  ¿¾´  ½µÃÁË¿½Ë¼ º¾½ÂÀ¾»µ¼  Á»µ³º° ÀµÄ¾À¼¸À¾²°½½¾¹,  ½¾ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã
²Áµ¼¾³Ãɵ¹  Úßáá. Ѿ»µµ À°´¸º°»Ì½Ëµ ¿µÀµ¼µ½Ë ½µÂÀô½¾ ±Ë»¾, À°·Ã¼µµÂÁÏ, Áµ±µ
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ -- ¸ À°Áº¾» ß°À¸¸, ¸ Á°¼ À°Á¿°´ áááà, ¸ ´°¶µ ½¾²ÃÎ  ³À°¶´°½ÁºÃÎ
²¾¹½Ã, -- ½¾ ¿¾Ç¸ ¸½Á¸½ºÂ¸²½¾µ ½µ²µÀ¸µ ½°Èµ ² Àµ·º¸µ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸µ ¿µÀµ»¾¼Ë
±Ë»¾  Á»¸Èº¾¼  Á¸»Ì½¾.  â°º¸µ ¿µÀµ»¾¼Ë  ²Áµ³´°  º°·°»¸ÁÌ ½°¼ ²¾·¼¾¶½Ë¼¸,  ½¾
ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ¼°»¾²µÀ¾Ï½˼¸, ¸ ö ² ¾Á¾±µ½½¾Á¸ ¼°»¾²µÀ¾Ï½˼ ²Áµ³´°  º°·°»ÁÏ
½°¼   ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸   ¾´½¾¼¾¼µ½Â½Ë¹   (²    ¸Á¾À¸ÇµÁº¾¼   ¼°ÁÈ°±µ)    À°·²°»
¼¾³ÃɵÁ²µ½½¾¹   ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾¹    ¼°È¸½Ë,   Á¾·´°²°²Èµ¹ÁÏ   ´µÁϸ»µÂ¸Ï¼¸,
¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾  ¿À¾À¶°²µ²Èµ¹,  º¾½µÇ½¾,   °±Á¾»Î½¾  ±µÁ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½¾¹  ¸   öµ
½°Ç¸½°Îɵ¹  Á±¾¸ÂÌ,  ½¾  µÉµ  ²¿¾»½µ  ¸   ´¾  ¾Â²À°Éµ½¸Ï  ¶¸·½µÁ¿¾Á¾±½¾¹   ¸
Á°¼¾´¾Á°¾ǽ¾¹.
     ܸÀ,  º°º¸¼ ¾½ à  ½°Á  Á°» "Á¾À¾º »µÂ Á¿ÃÁÂÏ",  ÁÃɵÁ²µ½½¾ ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ
´°¶µ  ¾Â Áµ³¾´½ÏȽµ³¾.  Þ½  ³¾À°·´¾ ±¾»µµ  Á°±¸»µ½,  Á¿¾º¾µ½, ±¾»µµ  ÁË  ¸
´¾²¾»µ½ Á¾±¾¹. Þ½ ¼µ½µµ Á²¾±¾´µ½, ½¾ ¾°»¸Â°À½¾ÁÂÌ µ³¾ ½µ ±À¾Á°µÂÁÏ ² ³»°·°
-- ¿µÀµÁÂÀ¾¹º° ½µ  ¿À¾È»° ´»Ï ½µ³¾ ´°À¾¼. Ó¾Àº¾¼ ¿°À¸¸ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ϲ»ÏµÂÁÏ
²  ;¼  ¼¸Àµ °²Â¾À¸ÂµÂ¾¼ ½¾¼µÀ  ¾´¸½,  ½¾  ²»¸Ï½¸µ  µ³¾ Á¸»Ì½¾  Á¼Ï³Çµ½¾  ¸
¾±»°³¾À¾¶µ½¾ ¿¾ ÁÀ°²½µ½¸Î Á ³¾´°¼¸ ·°Á¾Ï.
     Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ¿¾¿Ëº° ÁÀµ´½µÁÀ¾Ç½¾³¾ ¿À¾³½¾·° ½°¼, Áº¾Àµµ, ½µ ô°»°ÁÌ.
ݾ ¸½¾³´°, ½°±»Î´°Ï ½Ë½µÈ½¸µ Á¾±Ë¸Ï, ÍÂà ÁÂÀ°È½ÃÎ, À¾º¾²ÃÎ, ž»¾¿ÁºÃÎ  ÂϳÃ
½°Èà º Á°±¸»Ì½¾Á¸ »Î±¾¹ Ƶ½¾¹, º ¿ÀµÁ»¾²Ã¾¼Ã "¿¾ÀÏ´ºÃ", º "²µÀ´¾¹ Àúµ ¸
¶µ»µ·½¾¹ ¼µÂ»µ", --  ½°±»Î´°Ï ²Áµ  ;, Ï ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸Ï  ´Ã¼°Î:
"çµÀ  ¿¾±µÀ¸,  °  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  ¾È¸±¸²È¸ÁÌ  ²  Ç°Á½¾ÁÂÏÅ, ÐÑá ó°´°»¸-°º¸
º¾½µÇ½Ë¹  Àµ·Ã»Ì°Â? Ó´µ, ² º¾½Æµ-¾ º¾½Æ¾², ³°À°½Â¸Ï,  Ǿ ³¾Àº¾¼ ¿°À¸¸ ½µ
²µÀ½µÂÁÏ º ½°¼ ¾¿ÏÂÌ ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ±»¸¶°¹Èµ³¾ ¿¾º¾»µ½¸Ï?.."



     Ý° ¿À¾Â϶µ½¸¸  ¼½¾³¸Å  »µÂ áÂÀó°Æº¸µ ¼µÇ°»¸  ½°¿¸Á°ÂÌ  ¿ÌµÁÃ.  ßµÀ²¾µ
ÿ¾¼¸½°½¸µ ¾± ;¹ Á»°´¾Á½¾¹ ¼µÇµ Ï ¾±½°Àö¸» µÉµ ² ¿¸Á̼°Å ½°Ç°»° 60-Å.
     27.12.61  --  ÐÝ:  "...  Ø´µÏ No  2  --  ¼ËÁ»Ì  ½°¿¸Á°ÂÌ  ¿ÌµÁÃ.  Ô°²°¹
¿¾¿À¾±Ãµ¼, °? Ý° Á¾²Àµ¼µ½½ÃΠµ¼Ã... Ô°²°¹, ѾÀÏ,  °? Ð ¿ÌµÁ° à ½°Á  Á ¾±¾¹
¿Àµ¾Â»¸Ç½¾ ±Ë ¿¾È»°, òµÀÏΠµ±Ï..."
     ݾ ¼Ë ½µ ¿¾¿À¾±¾²°»¸. â¾ µÁÂÌ ÐÝ Á°¼, ½° Á²¾¹ ÁÂÀ°Å ¸ À¸Áº/¿À¾±¾²°»,  ¸
½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾. ݾ  »¸±¾ ½µ  ô°²°»¾ÁÌ  ´¾²µÁ¸ ´¾  º¾½Æ°, »¸±¾ ô°²°»¾ÁÌ,  ½¾
¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ  "¸¿¸Ç½¾µ ½µ ¾" -- ²À¾´µ ¿ÌµÁË "ѵ· ¾Àö¸Ï" ¿¾ ¼¾Â¸²°¼  "âÀô½¾
±ËÂÌ  ±¾³¾¼". Ý°¿¸Á°½½°Ï ÐÝ ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ²  ¾´¸½¾ÇºÃ, ½° ²·³»Ï´ ÑÝ ¾½° Á¾²Áµ¼
½µ ô°»°ÁÌ, ¸ ½µ Á¾¸Â, ½°²µÀ½¾µ, ¶°»µÂÌ, Ǿ ¾½° °º ¸ ½µ ò¸´µ»° (º°¶µÂÁÏ)
ÁƵ½Ë, žÂÏ º°º¸µ-¾ µ°ÂÀË ²À¾´µ  ±Ë ·° ½µµ ±À°»¸ÁÌ, Ǿ-¾  °¼ º¾»´¾²°»¸,
Àµ¿µÂ¸À¾²°»¸, ½¾ ½µ ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ Ã ½¸Å ½¸Çµ³¾ Á ;¹ ¿ÌµÁ¾¹.
     4.11.66 -- ÐÝ: "...ßµÀµ´ Á¿µºÂ°º»µ¼ ÒËÁ¾Æº¸¹ Á²¾´¸» ¼µ½Ï  ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ
Á  Ûα¸¼¾²Ë¼.  Þǵ½Ì  ¿¾½À°²¸»ÁÏ ¾½  ¼½µ.  Ø ²  Ç°Á½¾Á¸  µ¼, Ǿ ¿¾¿À¾Á¸»
¿¾À°±¾Â°ÂÌ  ´»Ï  ½¸Å.  ÜË µ¼Ã  ÁÂÀ°È½¾ ½À°²¸¼ÁÏ,  À¾´Á²µ½½Ëµ  ´Ãȸ.  Þ½  ½µ
½°²Ï·Ç¸², ¿À¾Á¾ ¿À¾Á¸Â ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ µ³¾ À°±¾ÂË ¸ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, ¿¾»ÃǸÂÁÏ »¸ à ½°Á
Ǿ-½¸±Ã´Ì. ßÀ¾º»Ï» Ï,  Ǿ ÂË ½µ ² ܾÁº²µ. Ý°´¾ ²Ë¿¸Á°ÂÌ Âµ±µ º¾¼°½´¸À¾²ºÃ,
Ǿ±Ë ÂË ¿À¸µÅ°» Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ½° µ°ÂÀ. ß̵Áà ±Ã´µ¼ ¿¸Á°ÂÌ!..
     Ø Ò¾»¾´Ï žÀ¾È (ÒËÁ¾Æº¸¹, ¾ µÁÂÌ). Þ½ ±Ë ¾Â»¸Ç½¾ Á˳À°» àü°ÂÃ".
     ß¾´¾±½ËÅ  ¿¸Áµ¼ ¾Â ÐÝ ±Ë»¾ ¿¾»Ãǵ½¾ ¼½¾¶µÁ²¾.  ݾ ½µ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ Á ;¹
¿ÌµÁ¾¹, ½¸Çµ³¾ ½µ  ²ËÈ»¾ ¸  ¸· ½°È¸Å ¿¾¿Ë¾º ²¾¹Â¸  ²  º¾½Â°ºÂ Á  µ°ÂÀ¾¼  ¸
¿¾À°±¾Â°ÂÌ  ´»Ï ÁƵ½Ë; ǵ¼ ´°»Ìȵ, µ¼ ¼µ½Ìȵ ¾Á°²°»¾ÁÌ Ã ½°Á ͽÂ÷¸°·¼° ¿¾
;¼Ã ¿¾²¾´Ã, ¸ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¼Ë,  ¾ÂǰϲȸÁÌ Á¾·´°ÂÌ ´»Ï µ°ÂÀ° Ǿ-½¸±Ã´Ì
¿Ã½¾µ,   ¼°Å½Ã»¸  Àú¾¹  ½°  ÍÂà   ¸´µÎ,   ¿¾»½¾ÁÂÌÎ   Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸²È¸ÁÌ  ½°
º¸½¾ÁƵ½°À¸ÏÅ.
     ߾ž¶µ,  Á°¼° Áô̱° žµ»°, Ǿ±Ë ¸¼µ½½¾ ßìÕáÐ Á°»° ¿¾Á»µ´½µ¹ À°±¾Â¾¹
ÐÑá.
     ßµÀ²Ëµ   ¾±Á¾Ïµ»Ì½Ëµ   ½°¼µÂº¸,  žÂÏ   µÉµ  ²¿¾»½µ  ¿À¸±»¸·¸Âµ»Ì½Ëµ,
¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ ² ´½µ²½¸ºµ 6  ¾ºÂϱÀÏ 1989 ³¾´° ²¾  ²Àµ¼Ï ºÀ°Âº¾³¾  ½°µ·´°  ÑÝ  ²
ܾÁº²Ã. ãÁ»¾²½¾µ ½°·²°½¸µ --  "ݾÇÌ ÁÂÀ°Å°". 㶵 µÁÂÌ ÁÀµ´¸ ±Ã´ÃɸŠ³µÀ¾µ² ¸
µ²Àµ¹,  ¿¾»ÃÇ°Îɸ¹  ¿¾²µÁºÃ,   º¾Â¾À°Ï  ½°Ç¸½°µÂÁÏ   Á»¾²°¼¸  "Ö¸´Ë  ³¾À¾´°
ܾÁº²Ë!.."  Ò ¾±Éµ¼ ¸ Ƶ»¾¼ ÁζµÂ Á ¿µÀ²¾³¾ ¶µ ·°Å¾´° ¾¿Àµ´µ»¸»ÁÏ  ²¿¾»½µ, ¸
´°¶µ  ¿¾Á»µ´½ÏÏ  ½µ¼°Ï  ÁƵ½°  ±Ë»°  ¿À¸´Ã¼°½°   --  Á  ½µ¿ÀµÀ˲½¾  ·²¾½Ïɸ¼
µ»µÄ¾½¾¼, ½° º¾Â¾À˹ ²Áµ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀÏÂ, ¸ ½¸ºÂ¾ ½µ ÀµÈ°µÂÁÏ ²·ÏÂÌ ÂÀñºÃ.
     ßµÀ²°Ï ¿¾»¾²¸½° ½°·²°½¸Ï -- "Ö¸´Ë ³¾À¾´° ߸µÀ°" -- ±Ë»° ¿À¸½Ï° ¿¾·¶µ,
° ²Â¾ÀÃÎ  ¼Ë ¿¾·°¸¼Á²¾²°»¸ ¸· Á°ÀËÅ ·°¿¸Áµ¹  º¾½Æ°  1988 ³¾´°. á¾±Á²µ½½¾,
¸´µÏ  ¿ÌµÁË ²¾·½¸º»°  ¸¼µ½½¾  ¾³´°:  "1.12.88. Ñ.  ¿À¸±Ë» ²  ÜÁº  ¾±Áö´°ÂÌ
Á¸ÂðƸÎ. ß̵Á°: "ÒµÁµ»µ½Ìº¸µ ±µÁµ´Ë ¿À¸ Á²µÇ°Å".
     ß¾·´½µµ  º¾µ-ºÂ¾  ¿À¸¿¸Á˲°»  ½°¼ ¾Á¾±ÃÎ  ¿À¾½¸Æ°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ: ÐÑá, Ϻ¾±Ë,
¿Àµ´²¸´µ»¸ ¸ ¾¿¸Á°»¸ ¿ÃÂÇ 1991 ³¾´°. í¾ ¸ ²µÀ½¾, ¸ ½µ²µÀ½¾.
     Ò Á°¼¾¼ º¾½Æµ ²¾Á̼¸´µÁÏÂËÅ ±Ë»¾ öµ Á¾²µÀȵ½½¾  ¾Çµ²¸´½¾, Ǿ  ¿¾¿Ëº°
ÀµÁ°²À°Æ¸¸  ´¾»¶½° ²¾Á¿¾Á»µ´¾²°ÂÌ Á  ½µ¸·±µ¶½¾ÁÂÌÎ:  ÁÂÀ°½½¾  ±Ë»¾ ±Ë  ´°¶µ
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ, Ǿ Á¾²µÂÁº¸µ ²Áµ´µÀ¶¸Âµ»¸ -- ¿°À¸¹½°Ï ²µÀÅÃȺ°, ²µÀÅÃȺ°
°À¼¸¸ ¸ ÒßÚ, ½°È¸ ´¾±»µÁ½˵ "¾À³°½Ë", ½°º¾½µÆ, -- ¾Â´°´Ã  ²»°ÁÂÌ Á¾²Áµ¼ ö
±µ·  ±¾Ï.  Ó¾À°·´¾  ÂÀô½µµ ±Ë»¾  ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ  Âà º¾½ºÀµÂ½ÃÎ  ľÀ¼Ã, ²
º¾Â¾ÀÃÎ ²Ë»ÌµÂÁÏ Í° ¿¾¿Ëº° ¿¾²µÀ½ÃÂÌ ²Á¿ÏÂÌ, ¸ öµ Á¾²Áµ¼ ½µ²¾·¼¾¶½¾  ±Ë»¾
²¾¾±À°·¸ÂÌ, Ǿ Í° ¿¾¿Ëº° ¾º°¶µÂÁÏ Â°º¾¹ (Á»°²° Ѿ³Ã!)  ´Àϱ»¾¹, ±µ·´°À½¾¹
¸ ±µÁÁ¸»Ì½¾¹. ÔÀ°º¾½  ²»°Á¸  ¿Àµ´Á°²»Ï»ÁÏ ½°¼ ¾³´° ÅÀ¾¼Ë¼, º¾Á˼,  ²Ï»Ë¼,
¾¶¸Àµ²È¸¼, ½¾ µ¼ ½µ ¼µ½µµ ²Áµ µÉµ ½µ¾´¾»¸¼Ë¼.
     ÔÀó¾¹  ²¾¿À¾Á  º°·°»ÁÏ ½°¼  ³¾À°·´¾ ¼µ½µµ ÂÀ¸²¸°»Ì½Ë¼, º¾³´° ¼Ë ¿¸Á°»¸
Á²¾Î ¿ÌµÁÃ:  ° ½Ã¶½¾ »¸ ØÜ Á¾²µÀÈ°ÂÌ ¿ÃÂÇ ²¾¾±Éµ  -- ´²¸³°ÂÌ  °½º¸, ²²¾´¸ÂÌ
²¾¹Áº°,  Á³¾½ÏÂÌ  °ÀµÁ¾²°½½ËÅ  ½° Á°´¸¾½Ë ¿¾ ¼µÂ¾´¸ºµ  ³µ½µÀ°»°  ߸½¾ÇµÂ°?
ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²¿¾»½µ ´¾Á°¾ǽ¾ ¾»Ìº¾ ¿À¸¿Ã³½ÃÂÌ ½°Á žÀ¾Èµ½Ìº¾, ¸ ²Áµ ¼Ë ÂÃÂ
¶µ ¿¾Á»ÃȽ¾ (Á  ¾Â²À°Éµ½¸µ¼  º  Áµ±µ ¸ º  Á²¾µ¹ Áô̱µ, ±¾À¼¾Ç° ¿À¾º»ÏÂ¸Ï  ²
°´ÀµÁ  ¿¾³°½¾¹ ²»°Á¸, ½¾  ¿¾Á»ÃȽ¾ ¸  ±µ·¾Âº°·½¾,  º°º  ²Áµ³´°)  ²Á°½µ¼ ¿¾
Á¾¹ºµ Á¼¸À½¾?
     Ò Àµ°»Ì½¾Á¸  ¾º°·°»¾ÁÌ  ½°¼µÈ°½¾  ²Áµ³¾ ¿¾½µ¼½¾¶ºÃ  --  ¸ ±µ··°²µÂ½¾³¾
±Ã½Â°, ¸  ¿¾º¾À½¾Á¸, ¸ À°²½¾´ÃȸÏ, ¸  À°´¾Á½¾¹ ³¾Â¾²½¾Á¸ ¿¾´Ç¸½¸ÂÌÁÏ,  ½¾
¾´½¾  ÐÑá ó°´°»¸  ¾ǽ¾: ¾Â½¾Èµ½¸µ  º ¿À¾¸Áž´¸²Èµ¼Ã  ¼¾»¾´µ¶¸. ܾ»¾´µ¶Ì  Á
ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¼  µ´¸½¾´Ãȸµ¼ Áº°·°»°  ¿µÀµ²¾À¾Âà »¸±¾  "½µÂ",  »¸±¾,  ² ºÀ°¹½µ¼
Á»ÃÇ°µ,  "¿»µ²°ÂÌ!"  Ø Í¾ ±Ë»¾ »ÃÇȸ¼ ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²¾¼ ¾¼Ã,  Ǿ á°À˹ ¼¸À
¿ÀµºÀ°Â¸» ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ Á²¾µ ² ¿Àµ¶½µ¼, ¿À¸²Ëǽ¾¼  ¾±»¸Ç̵. ݾ²¾µ ¿¾º¾»µ½¸µ,
½¸Çµ³¾  ½µ ·½°Ï  ¾  ݾ²¾¼ ¼¸Àµ,  ±µ·  º¾»µ±°½¸¹ ¾Â²µÀ³»¾  á°À˹.  Ú°º  ;,
²¿À¾Çµ¼,  ¾±Ëǽ¾ ¸ ¿À¾¸Áž´¸Â Á  º°¶´Ë¼  ½¾²Ë¼ ¿¾º¾»µ½¸µ¼,  ¾»Ìº¾ ´°»µº¾ ½µ
º°¶´¾¼Ã ¿¾º¾»µ½¸Î ²Ë¿°´°µÂ ¾º°·°ÂÌÁÏ ½° ²·»µÂµ Á²¾µ¼ ¸¼µ½½¾ ² Í¿¾Åà ¿µÀµ¼µ½.
     ÜË  ·°º¾½Ç¸»¸ ¿ÌµÁà  ²  ½°Ç°»µ °¿Àµ»Ï 1990 ³¾´°,  ¸ öµ ²  Áµ½ÂϱÀÌÁº¾¼
½¾¼µÀµ  "ݵ²Ë"  ¾½°   ±Ë»°   ¾¿Ã±»¸º¾²°½°.  á²¾µ¾±À°·½Ë¹   Àµº¾À´,   ¾´½°º¾.
Ý°¿¾Á»µ´¾º.
     Ý°´¾ Áº°·°ÂÌ, ¼Ë Á¾²Áµ¼ ½µ ¿»°½¸À¾²°»¸  µµ ´»Ï µ°ÂÀ°, ¸ ¿¾»½¾¹ ´»Ï ½°Á
½µ¾¶¸´°½½¾ÁÂÌÎ ¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¿¾È»°  ¾½° ȸÀ¾º¾; Ûµ½¸½³À°´, ܾÁº²°, Ò¾À¾½µ¶,
ݾ²¾Á¸±¸ÀÁº... ÑË» ¼¾¼µ½Â, º¾³´° ¾½° È»° ² ´¾±À¾¹ ´Î¶¸½µ µ°ÂÀ¾², Ò Ú¸µ²µ µµ
(Á  À°·ÀµÈµ½¸Ï °²Â¾À¾²)  ¿¾Á°²¸»¸  ¿¾´  ½°·²°½¸µ¼  "Ö¸´Ë ³¾À¾´°  Ú¸µ²°",  ²
Ûµ½¸½³À°´µ  (¸»¸  öµ  ²  ߵµÀ±ÃÀ³µ?)  Á´µ»°»¸  ¾ÁÂÀ¾Ã¼½ÃÎ ¿Ã±»¸Æ¸Á¸ǵÁºÃÎ
µ»µ¿µÀµ´°ÇÃ,  º¾³´° ÁƵ½Ë ¸· ¿¾Á°½¾²º¸ ¿µÀµ¼µ¶°»¸ÁÌ ²¿¾»½µ ´¾ºÃ¼µ½Â°»Ì½Ë¼¸
À°·³¾²¾À°¼¸ ½° û¸Æ°Å ߸µÀ°  -- ½°Ã³°´ ²Ë±À°½½Ë¼  ¿À¾Å¾¶¸¼ ·°´°²°»¸ ²¾¿À¾Á,
º°º ±Ë ¾½¸ ¿¾ÁÂÿ¸»¸, ¿¾»ÃǸ²È¸ ¿¾²µÁºà Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɵ³¾ Á¾´µÀ¶°½¸Ï...
     ÑË»¾ ´¾²¾»Ì½¾  ¼½¾³¾ Å»¾¿¾Â  Á  ½°·²°½¸µ¼. ײ¾½¸»¸  ¸·  À°·½ËŠµ°ÂÀ¾²,
¿À¾¸·½¾Á¸»¸ ÀµÇ¸ ¾± ¾¿°Á½¾Á¸ °½Â¸Áµ¼¸Â¸·¼°,  ¿À¾Á¸»¸  À°·ÀµÈµ½¸Ï ¿µÀµ¼µ½¸ÂÌ
½°·²°½¸µ, ¾Á°²¸ÂÌ  ¾»Ìº¾  "ݵ²µÁµ»Ëµ  ±µÁµ´Ë  ¿À¸  Á²µÇ°Å".  ÜË ¾Âº°·Ë²°»¸
´Àö½¾  ¸ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾.  Ý°·²°½¸µ ¿ÌµÁË ¿Àµ´Á°²»Ï»¾ÁÌ ½°¼ °±Á¾»Î½¾ ¾ǽ˼. Ø
´µ»¾  ·´µÁÌ  ±Ë»¾  ½µ ¾»Ìº¾ ²  ¾¼, Ǿ ½°·²°½¸µ  ; ¿µÀµº¸´Ë²°»¾  ¿À¾Ç½Ë¹
¼¾Á¸º ¼µ¶´Ã  ÁÂÀ°È½Ë¼ ¿À¾È»Ë¼ ¸  ½¸Áº¾»Ìº¾  ½µ  ¼µ½µµ ÁÂÀ°È½Ë¼  ²¸ÀÂð»Ì½Ë¼
±Ã´Ãɸ¼. ("Ö¸´Ë ³¾À¾´° Ú¸µ²°!" -- °º ½°Ç¸½°»¸ÁÌ ² ¾ººÃ¿¸À¾²°½½¾¼ Ú¸µ²µ 1942
³¾´°  ¾±À°Éµ½¸Ï ½µ¼µÆº¾-İȸÁÂÁº¾³¾  º¾¼°½´¾²°½¸Ï º  ¼µÁ½˼ µ²ÀµÏ¼: ¿À¸º°·,
Á¾±À°²  ·¾»¾Â¾  ¸  ´À°³¾Æµ½½¾Á¸,  ¸´Â¸  ½°  Á¼µÀÂÌ).  Òµ´Ì ²Áµ ½°È¸  ³µÀ¾¸,
½µ·°²¸Á¸¼¾ ¾Â ¸Å ½°Æ¸¾½°»Ì½¾Á¸, ±Ë»¸ ²  º°º¾¼-¾ Á¼ËÁ»µ "¶¸´°¼¸" --  ²½ÃÂÀ¸
Á²¾µ³¾ ²Àµ¼µ½¸,  ²½ÃÂÀ¸ Á²¾µ³¾ Á¾Æ¸Ã¼°,  ²½ÃÂÀ¸ Á¾±Á²µ½½¾³¾ ½°À¾´° -- ² ¾¼
¶µ Á¼ËÁ»µ, ² º°º¾¼ ¿¸Á°»° ½µº¾³´° Ü°À¸½° 沵°µ²°:

     ...Ö¸·½Ì -- ; ¼µÁ¾, ³´µ ¶¸ÂÌ ½µ»Ì·Ï:
     Õ²Àµ¹Áº¸¹ º²°À°»...
     â°º ½µ ´¾Á¾¹½µµ »Ì ²¾ Á¾ ºÀ°Â
     á°ÂÌ ÒµÇ½Ë¼ Ö¸´¾¼ ?
     ر¾ ´»Ï º°¶´¾³¾, ºÂ¾ ½µ ³°´,
     Õ²Àµ¹Áº¸¹ ¿¾³À¾¼ --
     Ö¸·½Ì...

     í¸  Á»¾²°,  ½°¿¸Á°½½Ëµ  ¼½¾³¾  »µÂ  ½°·°´,  ¸  ¿¾ Áµ¹ ´µ½Ì ¾Á°ÎÂÁÏ  ²
·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹  ¼µÀµ °ºÂð»Ì½Ë¼¸ -- º°º ¾³´°, º°º ²Áµ³´°. Ø, ¼½µ º°¶µÂÁÏ, °º
¶µ ¸ ¿¾ µ¼ ¶µ ¿À¸Ç¸½°¼ ²Áµ µÉµ ¾Á°µÂÁÏ °ºÂð»Ì½¾¹ ½°È° ¿ÌµÁ°.



     ݵº¾Â¾À˵   ¸·   Á¾ÅÀ°½¸²È¸ÅÁÏ   º¸½¾ÁƵ½°À¸µ²  ¿Àµ´Á°²»ÏÎÂÁÏ  ¼½µ  (¸
¿Àµ´Á°²»Ï»¸ÁÌ ² Á²¾µ  ²Àµ¼Ï ¾±¾¸¼ °²Â¾À°¼) ½µÃ´°Ç½Ë¼¸ -- ½°¿À¸¼µÀ, ÁƵ½°À¸¹
¿¾ "Öúà ² ¼ÃÀ°²µ¹½¸ºµ",  ¾¿Ã±»¸º¾²°½½Ë¹  ²  Á²¾µ ²Àµ¼Ï ² ¶ÃÀ½°»µ "ãÀ°»ÌÁº¸¹
Á»µ´¾¿ËÂ". ݵº¾Â¾À˵ ±µ·²¾·²À°Â½¾  õÀϽË: °º¸µ, Áº°¶µ¼, º°º Á°¼Ë¹ ¿µÀ²Ë¹,
¿¸Á°½½Ë¹  ¿¾ À¾¼°½Ã "áÂÀ°½° ±°³À¾²ËÅ ÂÃÇ" µÉµ ²  ½°Ç°»µ  60-Å,  ¸»¸, Áº°¶µ¼,
ÁƵ½°À¸¹  "Ѿ¹Æ¾²Ë¹ º¾Â ²¾·²À°É°µÂÁÏ ² ¿Àµ¸Á¿¾´½ÎÎ",  º¾Â¾À˹ ¼Ë ´µ»°»¸  ´»Ï
Þ´µÁÁº¾¹ º¸½¾ÁÂô¸¸, --  ¾½ ±Ë» ·°Àñ»µ½ Ó¾Áº¸½¾ ¿¾ Á°½´°À½¾¼Ã ¾±²¸½µ½¸Î ²
"ͺÁ¿¾Àµ Àµ²¾»ÎƸ¸" (¸¼µ½½¾ ¸· ½µ³¾ ²¿¾Á»µ´Á²¸¸ ¿À¾¸·À¾Á»° ¿¾²µÁÂÌ "ß°Àµ½Ì
¸· ¿Àµ¸Á¿¾´½µ¹").
     Þ±¾¸Å  ²Ëȵ½°·²°½½ËÅ  ÁƵ½°À¸µ²,  ²¿À¾Çµ¼, ½¸ ÇþǺ¸  ½µ  ¶°»º¾. Ð ²¾Â
Á°¼Ë¹ ¿µÀ²Ë¹ ²°À¸°½Â ÁƵ½°À¸Ï ¿¾ "âÀô½¾ ±ËÂÌ ±¾³¾¼" -- ¶°»º¾. ã  ½µ³¾ Á²¾Ï,
Á¾  Á¿µÆ¸Ä¸ÇµÁº¸¼¸ ŸÂÀ¾Á¿»µÂµ½¸Ï¼¸  ¸ ½µ¾¶¸´°½½Ë¼¸  ¿¾²¾À¾Â°¼¸ ¸Á¾À¸Ï, µ³¾
½µÁº¾»Ìº¾ À°· ½°Ç¸½°»¸ ¸ ±À¾Á°»¸; ±Ë»¸ ¼¾¼µ½ÂË, º¾³´° ´µ»¾, º°·°»¾ÁÌ, Á¾²Áµ¼
öµ  ½° ¼°·¸:  µÉµ ½µ¼½¾¶µÇº¾,  µÉµ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ, ¸ ĸ»Ì¼ ½°Ç½Ã Á½¸¼°ÂÌ...  ½¾
º°¶´Ë¹ À°· ²¾·½¸º°»¾ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸µ (¸½¾³´° -- ²¿¾»½µ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸Å
¼°ÁÈ°±¾²,  ²À¾´µ  ²Â¾À¶µ½¸Ï  ²  çµÅ¾Á»¾²°º¸Î  ²  1968-¾¼),  ¸  ²Áµ  ½°´µ¶´Ë
ÀÃȸ»¸ÁÌ, ¸ ²Áµ ²½¾²Ì ¾Âº»°´Ë²°»¾ÁÌ ´¾ ¼¾Àº¾²º¸½° ·°³¾²µ½ÌÏ. áƵ½°À¸¹ ´¾±ÀËÅ
´²°  ³¾´°  ²»°Ç¸»ÁÏ  ¿¾  ²Áµ¼  Ûµ½Ä¸»Ì¼¾²Áº¸¼  ¸½Á°½Æ¸Ï¼  (¾Â  Àµ´Á¾²µÂ°  º
ÅôÁ¾²µÂÃ),  ½µ  ¿À¾¿ÃÁº°Ï ½¸ µ´¸½¾¹.  Ò ¾±Áö´µ½¸ÏÅ µ³¾  ¿À¸½¸¼°»¾  ÃÇ°Á¸µ
¼½¾¶µÁ²¾ »Î´µ¹, ¿À¸Çµ¼ ½µ ¾»Ìº¾ Àµ´°ºÂ¾ÀË ¸  º¸½¾ºÀ¸Â¸º¸, ½¾ ¸  ·½°¼µ½¸Â˵
»¸ÂµÀ°Â¾ÀË  --  ÒµÀ° ß°½¾²°, ²ËÁÂÿ°²È°Ï "¿À¾Â¸²" Á Àµ·º¾ÁÂÌÎ ¸  ¶µÁº¾ÁÂÌÎ,
¼µ½Ï, ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ¿¾À°·¸²È¸¼¸, ¸  лµºÁ°½´À Ò¾»¾´¸½, ·°ÁÂÿ°²È¸¹ÁÏ ·° ÁƵ½°À¸¹
ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾,  ±»µÁÂÏɵ  ¸  ½µ¸·¼µ½½¾.  ݾ  ²   Àµ·Ã»Ì°µ  ͸Š Àµ´°ºÆ¸¾½½ËÅ
¿µÀ¸¿µÂ¸¹  ²Áµ ±µ· ¸Áº»Îǵ½¸Ï ͺ·µ¼¿»ÏÀË  ÁƵ½°À¸Ï  (¾Çµ½Ì, ½°  ¼¾¹  ²·³»Ï´,
½µ´ÃÀ½¾³¾), º¾Â¾À˹ ¿¸Á°»ÁÏ ²¼µÁµ  Á лµºÁµµ¼  ÓµÀ¼°½¾¼  ¸  Á¿µÆ¸°»Ì½¾  ´»Ï
лµºÁµÏ ÓµÀ¼°½°, ¿À¾¿°»¸ ±µ·²¾·²À°Â½¾.
     ѵ·²¾·²À°Â½¾ ÃÂÀ°Çµ½Ë ¿¾Ç¸ ²Áµ ²°À¸°½ÂË  ÁƵ½°À¸Ï ĸ»Ì¼° "á°»ºµÀ". ÜË
½°Ç°»¸ Á¾ÂÀô½¸Ç°ÂÌ Á â°Àº¾²Áº¸¼ ² ÁµÀµ´¸½µ 1975 ³¾´° ¸ ÁÀ°·Ã ¶µ  ¾¿Àµ´µ»¸»¸
´»Ï  Áµ±Ï  ºÀó  ¾±Ï·°½½¾Áµ¹.  "Ý°¼  ¿¾ÁÇ°Á»¸²¸»¾ÁÌ À°±¾Â°ÂÌ  Á ³µ½¸µ¼, --
Áº°·°»¸  ¼Ë ¾³´° ´Àó ´ÀóÃ. -- í¾ ·½°Ç¸Â,  Ǿ  ½°¼ Á»µ´ÃµÂ ¿À¸»¾¶¸ÂÌ ²Áµ
Á²¾¸  Á¸»Ë  ¸ Á¿¾Á¾±½¾Á¸ º ¾¼Ã,  Ǿ±Ë  Á¾·´°ÂÌ ÁƵ½°À¸¹,  º¾Â¾À˹  ±Ë  ¿¾
²¾·¼¾¶½¾Á¸ ¸ÁǵÀ¿Ë²°Îɵ ½°Èµ³¾ ³µ½¸Ï ô¾²»µÂ²¾À¸»".
     ï öµ À°ÁÁº°·Ë²°» ¸ ¿¸Á°» À°½Ìȵ, Ǿ À°±¾Â°ÂÌ ½°´ ÁƵ½°À¸µ¼ "á°»ºµÀ°"
±Ë»¾ ½µ²µÀ¾Ï½¾ ÂÀô½¾. Ó»°²½°Ï ÂÀô½¾ÁÂÌ ·°º»ÎÇ°»°ÁÌ ² ¾¼, Ǿ â°Àº¾²Áº¸¹,
±Ã´ÃǸ º¸½¾Àµ¶¸ÁÁµÀ¾¼,  ´°  µÉµ ¸ ³µ½¸°»Ì½Ë¼ º¸½¾Àµ¶¸ÁÁµÀ¾¼ ²´¾±°²¾º,  ²¸´µ»
Àµ°»Ì½Ë¹ ¼¸À  ¸½°Çµ, ǵ¼  ¼Ë, ÁÂÀ¾¸» Á²¾¹ ²¾¾±À°¶°µ¼Ë¹  ¼¸À ±Ã´Ãɵ³¾  ĸ»Ì¼°
¸½°Çµ, ǵ¼ ¼Ë, ¸  ¿µÀµ´°ÂÌ ½°¼ ; Á²¾µ,  Áóñ¾  ¸½´¸²¸´Ã°»Ì½¾µ ²¸´µ½¸µ ¾½,
º°º  ¿À°²¸»¾,  ½µ  ¼¾³, -- °º¸µ ²µÉ¸ ½µ ¿¾´´°ÎÂÁÏ  ²µÀ±°»Ì½¾¹ ¾±À°±¾Âºµ, ½µ
¿À¸´Ã¼°½Ë  µÉµ  Á»¾²°  ´»Ï  ;³¾,  ´°  ¸  ½µ²¾·¼¾¶½¾,  ²¸´¸¼¾, °º¸µ  Á»¾²°
¿À¸´Ã¼°ÂÌ, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¿À¸´Ã¼Ë²°ÂÌ ¸Å ¸ ½µ ½Ã¶½¾. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², Á»¾²° --
; »¸ÂµÀ°ÂÃÀ°, ; ²ËÁ¾º¾ Á¸¼²¾»¸·¸À¾²°½½°Ï ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ, Á¾²Áµ¼ ¾Á¾±°Ï
Á¸Áµ¼° °ÁÁ¾Æ¸°Æ¸¹, ²¾·´µ¹Á²¸µ ½° Á¾²Áµ¼ ¸½Ëµ ¾À³°½Ë ÇòÁ², ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º
º¸½¾ -- ; ¶¸²¾¿¸ÁÌ, ;  ¼Ã·Ëº°, ; Á¾²µÀȵ½½¾ Àµ°»Ì½Ë¹, Ï ±Ë ´°¶µ Áº°·°»
--  ±µÁ¿¾É°´½¾ Àµ°»Ì½Ë¹  ¼¸À,  Í»µ¼µ½Â°À½¾¹ µ´¸½¸Æµ¹  º¾Â¾À¾³¾  ϲ»ÏµÂÁÏ  ½µ
Á»¾²¾, ° ·²Ãǰɸ¹ ¾±À°·.
     Ò¿À¾Çµ¼, ²Áµ ; µ¾À¸Ï ¸  ĸ»¾Á¾Ä¸Ï, ° ½° ¿À°ºÂ¸ºµ À°±¾Â° ¿Àµ²À°É°»°ÁÌ
²  ±µÁº¾½µÇ½Ëµ,   ¸·¼°Â˲°Îɸµ,  ¿À¸²¾´Ïɸµ  ¸½¾³´°  ²  ±µÁÁ¸»Ì½¾µ  ¾ÂǰϽ¸µ
´¸ÁºÃÁÁ¸¸,  ²¾ ²Àµ¼Ï º¾¸Å Àµ¶¸ÁÁµÀ,  ¼ÃÇ°ÏÁÌ, ¿Ë°»ÁÏ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ,  Ǿ ¶µ µ¼Ã
½Ã¶½¾ ¾Â ¿¸Á°Âµ»µ¹, ° ¿¸Á°Âµ»¸ ² ¼Ãº°Å ¿Ë°»¸ÁÌ À°·¾±À°ÂÌÁÏ ² ;¹  ¼µÈ°½¸½µ
¶µÁ¾², Á»¾²,  ¸´µ¹, ¾±À°·¾²  ¸ ÁľÀ¼Ã»¸À¾²°ÂÌ  ´»Ï  Áµ±Ï, ½°º¾½µÆ,  º°º  ¶µ
¸¼µ½½¾  (¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼¸  ÀÃÁÁº¸¼¸  ±Ãº²°¼¸, ½°  ǸÁ¾¼ »¸Áµ  ¾±Ëº½¾²µ½½µ¹Èµ¹
±Ã¼°³¸)  ²ËÀ°·¸ÂÌ Â¾  ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾µ,  µ´¸½Á²µ½½¾  ½µ¾±Å¾´¸¼¾µ,  Á¾²µÀȵ½½¾
½µ¿µÀµ´°²°µ¼¾µ, Ǿ ÁÂÀµ¼¸ÂÁÏ ¸¼, ¿¸Á°Âµ»Ï¼, ²Â¾»º¾²°ÂÌ Àµ¶¸ÁÁµÀ.
     Ò  °º¾¹  Á¸ÂðƸ¸ ²¾·¼¾¶µ½ ¾»Ìº¾  ¾´¸½ ¼µÂ¾´  À°±¾ÂË -- ¼µÂ¾´ ¿À¾±  ¸
¾È¸±¾º.  Ô¸ÁºÃÁÁ¸Ï...  À°·À°±¾Âº°  ¿À¸¼µÀ½¾³¾   ¿»°½°  ÁƵ½°À¸Ï...  µºÁÂ...
¾±Áö´µ½¸µ  µºÁ°... ½¾²°Ï ´¸ÁºÃÁÁ¸Ï...  ½¾²Ë¹ ¿»°½...  ½¾²Ë¹ ²°À¸°½Â  -- ¸
¾¿ÏÂÌ ½µ ¾... ¸ ¾¿ÏÂÌ ½µ¿¾½Ï½¾, Ǿ ¶µ ½°´¾... ¸ ¾¿ÏÂÌ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ²ËÀ°·¸ÂÌ
Á»¾²°¼¸,  Ǿ ¶µ ¸¼µ½½¾  ´¾»¶½¾  ±ËÂÌ ½°¿¸Á°½¾ áÛÞÒÐÜØ ² ¾ÇµÀµ´½¾¼  ²°À¸°½Âµ
ÁƵ½°À¸Ï...
     ÒÁµ³¾ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ ½µ ¾ Áµ¼Ì, ½µ ¾ ²¾Áµ¼Ì, ½µ ¾ ´°¶µ ´µ²ÏÂÌ ²°À¸°½Â¾².
ß¾Á»µ´½¸¹ ¼Ë ½°¿¸Á°»¸ ²  ¿À¸ÁÂÿµ  Á¾²µÀȵ½½µ¹Èµ³¾  ¾ÂǰϽ¸Ï, ¿¾Á»µ ¾³¾ º°º
â°Àº¾²Áº¸¹ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ·°Ï²¸»:
     "ÒÁµ. á °º¸¼ á°»ºµÀ¾¼ Ï ±¾»Ìȵ º¸½¾ Á½¸¼°ÂÌ ½µ ±Ã´Ã"... í¾ ¿À¾¸·¾È»¾
»µÂ¾¼  1977-³¾.  â°Àº¾²Áº¸¹  ¾»Ìº¾  Ǿ  ·°º¾½Ç¸»  Áêµ¼º¸ ¿µÀ²¾³¾  ²°À¸°½Â°
ĸ»Ì¼°,  ³´µ  Ú°¹´°½¾²Áº¸¹  ¸³À°»  ºÀþ³¾   ¿°À½Ï  л°½°  (±Ë²Èµ³¾  àÍ´À¸º°
èÃÅ°À°).  主̼  ¿À¸ ¿À¾Ï²ºµ  ·°¿¾À¾»¸,  ¸ â°Àº¾²Áº¸¹ ÀµÈ¸» ²¾Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ
͸¼ ¿µÇ°»Ì½Ë¼ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾¼, Ǿ±Ë ½°Ç°ÂÌ ²Áµ ÁË·½¾²°.
     ÐÝ  ±Ë» Á  ½¸¼  ½°  Áêµ¼º°Å  ²  íÁ¾½¸¸. Ø  ²¾Â  ¾½ ²´Àó,  ±µ· ²ÁϺ¾³¾
¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸Ï, ¿À¸¼Ç°»ÁÏ ² Ûµ½¸½³À°´ ¸ ¾±êϲ¸»: "â°Àº¾²Áº¸¹ ÂÀµ±ÃµÂ ´Àó¾³¾
á°»ºµÀ°". -- "Ú°º¾³¾?" -- "ݵ ·½°Î. Ø ¾½ ½µ  ·½°µÂ. ÔÀó¾³¾. ݵ °º¾³¾, º°º
;Â". -- "ݾ º°º¾³¾ ¸¼µ½½¾, ÂÀ°¼-°À°À°¼?!"
     -- "ݵ ·½°Î, ÂÀ°¼-ÂÀ°¼-ÂÀ°¼-¸-°À°À°¼!!! Ôàã-ÓÞ-ÓÞ!"...
     í¾ ±Ë» Ç°Á ¾ÂǰϽ¸Ï.  Ôµ½Ì ¾ÂǰϽ¸Ï. Ô²° ´½Ï ¾ÂǰϽ¸Ï. Ý°  ÂÀµÂ¸¹ ´µ½Ì
¼Ë  ¿À¸´Ã¼°»¸  á°»ºµÀ°-ÎÀ¾´¸²¾³¾.  â°Àº¾²Áº¸¹ ¾Á°»ÁÏ  ´¾²¾»µ½,  ĸ»Ì¼  ±Ë»
¿µÀµÁ½ÏÂ. Ø  ²¾Â ¸¼µ½½¾  ¾ ÁƵ½°À¸¹,  º¾Â¾À˹ ¼Ë ·° ´²° ´½Ï ¿µÀµ¿¸Á°»¸ ¸ Á
º¾Â¾À˼ ÐÝ ¿¾¼Ç°»ÁÏ, ¾±À°Â½¾ ² íÁ¾½¸Î, ±Ë» ¿¾»¾¶µ½ ² ¾Á½¾²Ã ĸ»Ì¼°.
     ÚÀ¾¼µ ¾³¾, Á¾ÅÀ°½¸»ÁÏ ÂÀµÂ¸¹ (¸»¸ ǵ²µÀÂ˹?) ²°À¸°½Â  ÁƵ½°À¸Ï --  ¾½
¾¿Ã±»¸º¾²°½ ² Ýä ² 1981 ³¾´Ã. Ø Á¾ÅÀ°½¸»ÁÏ (Çô¾¼!) Á°¼Ë¹  ¿µÀ²Ë¹ ²°À¸°½Â --
¾½ ¸·²µÁµ½  ¿¾´  ½°·²°½¸µ¼  "ܰȸ½°  ¶µ»°½¸¹", žÂÏ, ¼½µ º°¶µÂÁÏ, Ǿ Á°¼¾µ
¿µÀ²¾µ, ÃÁ»¾²½¾µ ½°·²°½¸µ ±Ë»¾ ²Áµ-°º¸ "×¾»¾Â¾¹ è°À".
     ܽµ º°¶µÂÁÏ, ·½°Â¾º°¼ ¸ »Î±¸Âµ»Ï¼ º°º  ¿¾²µÁ¸ "߸º½¸º ½° ¾±¾Ç¸½µ", °º
¸  ĸ»Ì¼°  "á°»ºµÀ"  ½µ±µ·»Î±¾¿Ë½¾  ÁÀ°²½¸²°ÂÌ,  ½°Áº¾»Ìº¾  ¿µÀ²Ë¹ ²°À¸°½Â
º¸½¾ÁƵ½°À¸Ï ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â Á°¼¾¹ ¿¾²µÁ¸, ° ¿¾Á»µ´½¸¹ ²°À¸°½Â -- ¾Â ¿µÀ²¾³¾.
     Ò¾¾±Éµ  ³¾²¾ÀÏ,  ¸Á¾À¸Ï  ½°¿¸Á°½¸Ï  º¸½¾ÁƵ½°À¸Ï  µÁÂÌ,  º°º  ¿À°²¸»¾,
¸Á¾À¸Ï ¶µÁº¾³¾ ²·°¸¼¾´µ¹Á²¸Ï ÁƵ½°À¸Á° Á Àµ¶¸ÁÁµÀ¾¼. ØÁ¾À¸Ï ±µÁ¿¾É°´½¾¹
±¾ÀÌ±Ë  ¼½µ½¸¹ ¸ ¿Àµ´Á°²»µ½¸¹,  ·°Ç°ÁÂÃÎ  ½µÁ¾²¼µÁ¸¼ËÅ. áƵ½°À¸ÁÂ, º°º ¼½µ
º°¶µÂÁÏ, ¾±Ï·°½ ² ;¼ Á¾»º½¾²µ½¸¸ ²¾ÀǵÁº¸Å ¿¾´Å¾´¾² ¸´Â¸ ½° ÃÁÂÿº¸, ¸±¾
º¸½¾Ä¸»Ì¼ -- ;  ²¾ÂǸ½°  ¸¼µ½½¾ Àµ¶¸ÁÁµÀ°, µ³¾ ´µÂ¸Éµ, µ³¾ µÀÀ¸Â¾À¸Ï, ³´µ
ÁƵ½°À¸Á  ÁÃɵÁ²õ  ²  º°ÇµÁ²µ  žÂÌ  ¸ ²¾ÀǵÁº¾³¾,  ½¾  »¸ÈÌ  ½°µ¼½¾³¾
À°±¾Â½¸º°.
     Ý° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ÂÀ¸´Æ°Â¸ »µÂ ½°¼  ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¸¼µÂÌ ´µ»¾ Á À°·½¾¾±À°·½Ë¼¸
¸¿°¼¸,  ²°À¸°Æ¸Ï¼¸  ¸  À°·½¾²¸´½¾ÁÂϼ¸  º¸½¾Àµ¶¸ÁÁµÀ¾².   ᰼˹  ÁÀµ´¸  ½¸Å
À°Á¿À¾ÁÂÀ°½µ½½Ë¹ -- ±ÃÀ½¾-º¸¿Ïɸ¹, ³¾²¾À»¸²Ë¹,  °±Á¾»Î½¾  òµÀµ½½Ë¹  ² Áµ±µ
ͽÂ÷¸°ÁÂ. Þ½ ÁÂÀµ¼¸Âµ»µ½.  Þ½,  º°º ³À¾¼ Á  ÏÁ½¾³¾ ½µ±°, ²¾·½¸º°µÂ ²´Àó ¸·
½µ±Ë¸Ï,   ¾±ÀÃȸ²°µÂ  ½°  °²Â¾À°  ²¾À¾Å  Á¾±»°·½¸Âµ»Ì½µ¹È¸Å  ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹  ¸
¾ÁÂÀ¾Ã¼½ËÅ,  »ÌÁÂÏɸŠ °²Â¾ÀÁº¾¼Ã  ²¾¾±À°¶µ½¸Î ¸´µ¹ ¸  °º ¶µ  ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾,
¿¾´¾±½¾ ¼¾»½¸¸,  ¸Áǵ·°µÂ ¾¿ÏÂÌ ² Á²¾µ¼  ½µ±Ë¸µ --  ½°²Áµ³´°  ¸ ±µ· ²ÁϺ¾³¾
Á»µ´°. â°º¸Å à ½°Á ±Ë»¾ ¼½¾¶µÁ²¾.
     ÕÁ»¸ ¶µ  ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ ÁµÀ̵·½ËÅ Àµ¶¸ÁÁµÀ°Å,  ¾  ¾½¸ ²Áµ  ±Ë»¸  ¾Çµ½Ì  ½µ
¿¾Å¾¶¸ ´Àó ½° ´Àó°. Þ½¸ ±Ë»¸ °º¸µ ¶µ À°·½Ëµ, º°º ¸ ¸Å ĸ»Ì¼Ë.
     н´Àµ¹ â°Àº¾²Áº¸¹  ±Ë»  Á ½°¼¸ ¶µÁº¸¼,  ±µÁº¾¼¿À¾¼¸ÁÁ½Ë¼  ¸ ´Ìϲ¾»ÌÁº¸
½µÃÁÂÿǸ²Ë¼. ÒÁµ ½°È¸ À¾±º¸µ  ¿¾¿Ëº¸  ²¾ÀǵÁº¾³¾  ±Ã½Â°  ¿¾´°²»Ï»¸ÁÌ ±µ·¾
²ÁϺ¾¹  ¿¾É°´Ë.  Û¸ÈÌ  ¾´½°¶´Ë,  º°¶µÂÁÏ,  ô°»¾ÁÌ ½°¼  ¿µÀµÃ±µ´¸ÂÌ  µ³¾: ¾½
Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ã±À°ÂÌ ¸· ĸ»Ì¼°  "¿µÂ»Î ²Àµ¼µ½¸" (º¾Â¾ÀÃÎ ¼Ë Á°¼¸ ¶µ ´»Ï ½µ³¾  ¸
¿À¸´Ã¼°»¸ -- ¼¾½¾Â¾½½¾ ¿¾²Â¾ÀÏÎɸ¹ÁÏ À°· ·° À°·¾¼ ¿À¾Å¾´  ¿¾³¸±Èµ¹ ½µº¾³´° ²
×¾½µ  ±À¾½µº¾»¾½½Ë  ǵÀµ·  ¿¾»ÃÀ°·ÀÃȵ½½Ë¹  ¼¾Á¸º).  í¾  ¿À¸µ¼  ¿¾Çµ¼Ã-¾
ÁÂÀ°È½¾  µ³¾  ò»µº°»,  ¾½   ´µÀ¶°»ÁÏ  ·°  ½µ³¾  ´¾   ¿¾Á»µ´½µ³¾,  ¸  ¾»Ìº¾
Á¾µ´¸½µ½½Ë¼¸  ÃÁ¸»¸Ï¼¸  ½°¼  ô°»¾ÁÌ  ñµ´¸ÂÌ µ³¾  ²  ¾¼, Ǿ ; ±°½°»Ì½¾,
¾±Éµ¸·²µÁ½¾ ¸ ÂËÁÏÇà À°·  "±Ë»¾". Þ½ Á¾³»°Á¸»ÁÏ ½°º¾½µÆ, ´° ¸ ¾, ¿¾-¼¾µ¼Ã,
¾»Ìº¾ ¾Â¾³¾, Ǿ µ¼Ã ¿À¸È»°ÁÌ  ¿¾ ´Ãȵ ½°È° ¾±É°Ï ¸´µÏ: ² ×¾½µ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ
º°º   ¼¾¶½¾   ¼µ½Ìȵ   "Ä°½Â°Á¸º¸"   --    ½µ¿ÀµÀ˲½¾µ   ¾¶¸´°½¸µ   ǵ³¾-¾
Á²µÀÅêµÁµÁ²µ½½¾³¾, ¼°ºÁ¸¼°»Ì½¾µ  ½°¿À϶µ½¸µ, ²Ë·Ë²°µ¼¾µ ͸¼ ¾¶¸´°½¸µ¼,  ¸
-- ½¸Çµ³¾. ×µ»µ½Ì, ²µÂµÀ, ²¾´°...
     лµºÁ°½´À ᾺÃÀ¾²,  Á½Ï²È¸¹ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ ĸ»Ì¼  "Ôµ½Ì  ·°Â¼µ½¸Ï", ±Ë»,
½°¿À¾Â¸², ¼Ï³¾º,  ÃÁÂÿǸ², ³¾Â¾² º º¾¼¿À¾¼¸ÁÁ°¼, µ³¾  Á¾²Áµ¼ ½µÂÀô½¾  ±Ë»¾
ñµ´¸ÂÌ ¸ ¿µÀµÃ±µ´¸ÂÌ. áƵ½°À¸¹ ¿À¾Å¾´¸» ¿¾ ½°Ç°»ÌÁ²µ½½Ë¼ ¸½Á°½Æ¸Ï¼ ´¾»³¾,
ÂÀô½¾,  ´°¶µ ¼ÃǸµ»Ì½¾, ¸´¸¾ÂÁº¸µ  ²¾¿À¾ÁË  ¸ Àµº¾¼µ½´°Æ¸¸ ÁË¿°»¸ÁÌ ³À°´¾¼
("Ú°º¸µ ¸¼µ½½¾ À°±¾ÂË ²µ´ÃÂ
     Ãǵ½Ëµ? ߾ǵ¼Ã  Á²µÀÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï  °³ÀµÁÁ¸²½°?  ã±À°ÂÌ  ±Ë¾²Ëµ  ÁƵ½Ë ¸
º°À»¸º°!!!"). в¾ÀË (µ¿µÀÌ Ã¶µ  ¾¿Ë½˵, ±¸Â˵, ¼½¾³°¶´Ë ¿Ë°½½Ëµ), ÁºÀ¸¿Ï
·Ã±°¼¸,  ¿µÀµ´µ»Ë²°»¸ ÁƵ½Ë -- Àµ¶¸ÁÁµÀ ¾Á°²°»ÁÏ  Á¿¾º¾µ½ ¸ ¸Å. ßÀ¾Á¾  ¾½
âÞçÝÞ ·½°», Ǿ °¼ ±Ã´µÂ ²  º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¸  ½°  Á°¼¾¼ ´µ»µ -- ² µ³¾ º¸½¾, ²
¾±êµºÂ¸²µ º°¼µÀË, ½°  ¿»µ½ºµ, ½° ͺÀ°½µ. Ø º¾³´° ½°Á°» ¼¾¼µ½Â, ¾½ ¿Àµ´»¾¶¸»
Á²¾¹, ²Ë½¾Èµ½½Ë¹ ¸  »Î±¸¼Ë¹ ²°À¸°½Â (Á´µ»°½½Ë¹  ´»Ï  ½µ³¾  îÀ¸µ¼ ÐÀ°±¾²Ë¼) ¸
¸¼µ½½¾ ¿¾ ;¼Ã ÁƵ½°À¸Î ¾ÂÁ½Ï» ĸ»Ì¼  -- ·½°Ç¸Âµ»Ì½Ë¹, ¼¾É½Ë¹, ¿Àµ²¾Áž´½Ë¹
² Á²¾µ¼ À¾´µ, ½¾ ¾Çµ½Ì ´°»µº¸¹  ¸ ¾Â  ¸Áž´½¾¹ ¿¾²µÁ¸ "×° ¼¸»»¸°À´  »µÂ  ´¾
º¾½Æ° Á²µÂ°", ¸ ¾Â ¿¾Á»µ´½µ³¾ ²°À¸°½Â° °²Â¾ÀÁº¾³¾ ÁƵ½°À¸Ï.
     ܽµ  ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ  À°±¾Â°ÂÌ Á ÓÀ¸³¾À¸µ¼ ÚÀ¾¼°½¾²Ë¼ ("Þµ»Ì  "ã ßÞÓØÑèÕÓÞ
ÐÛìßØÝØáâÐ") --  ;  ±Ë»  ¾¶µ ǵ»¾²µº, Áº¾Àµµ,  ¼Ï³º¸¹, ½¾ ²  ¾ ¶µ  ²Àµ¼Ï
¾Â½Î´Ì  ½µ ÃÁÂÿǸ²Ë¹. ã  ½µ³¾ ϲ½¾ ±Ë»° Á²¾Ï ¿¾·¸Æ¸Ï, Á²¾¹ ¾±À°· Á½¸¼°µ¼¾³¾
º¸½¾, ¸ ĸ»Ì¼ ² Àµ·Ã»Ì°µ  ¿¾»ÃǸ»ÁÏ ½µ¿»¾Å¾¹, ¾Á¾±µ½½¾  ´»Ï µŠ»µÂ. Ö°»º¾
¾»Ìº¾, Ǿ ½µ ô°»¾ÁÌ ½°¼  ñµ´¸ÂÌ µ³¾ ¾Âº°·°ÂÌÁÏ ¾Â ĸ½°»Ì½¾¹ "´Ìϲ¾»ÌÁº¾¹
³¾½º¸"  À¾±¾Â¾²-°½´À¾¸´¾² ½° »Ë¶°Å: ½°¼ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  ;  ½µ²¾·¼¾¶½¾ Á½ÏÂÌ
Áº¾»Ìº¾-½¸±Ã´Ì ´¾Á¾²µÀ½¾ -- °º ¾½¾, º Á¾¶°»µ½¸Î, ¸ ²ËÈ»¾.
     ѵ·ÃÁ»¾²½¾  ¸½ÂµÀµÁ½¾  ±Ë»¾  À°±¾Â°ÂÌ Á Ú¾½Á°½Â¸½¾¼ Û¾¿ÃÈ°½Áº¸¼.  ݾ Ï
·½°Î µ³¾, ³»°²½Ë¼ ¾±À°·¾¼, ¿¾ À°±¾Âµ ½°´ ĸ»Ì¼¾¼ "߸Á̼° ¼µÀ²¾³¾ ǵ»¾²µº°",
ÁƵ½°À¸¹ º¾Â¾À¾³¾ ½° ´µ²Ï½¾Á¾ ¿À¾Æµ½Â¾²  ½°¿¸Á°» ÒÏǵÁ»°² à˱°º¾², ° ÑÝ ±Ë»
°¼, Áº¾Àµµ, ½° ¿¾´Å²°Âµ -- "´»Ï ¿À¸´°½¸Ï  ²µÁÃ". (ßÀµºÀ°Á½¾ ¿¾¼½Î ½µÁº¾»Ìº¾
¿¾Á»µ´½¸Å  °²À°»Ì½ËÅ  ´½µ¹,  º¾³´° ´¾ ¾º¾½Ç°½¸Ï  ²ÁµÅ  ÁÀ¾º¾² ¾Á°µÂÁÏ ²Áµ³¾
½¸Çµ³¾,  º¸½¾¼°ÂµÀ¸°»  öµ  ¾ÂÁ½ÏÂ,  ½¾  µÉµ  ½µ  Á¼¾½Â¸À¾²°½,  ¸ Á¾²µÀȵ½½¾
½µ¿¾½Ï½¾,  º°º  µ³¾  ¼¾½Â¸À¾²°ÂÌ;   ½°Ç°»ÌÁ²¾  ÂÀµ±ÃµÂ,  Ǿ±Ë  ĸ»Ì¼  ±Ë»
°½Â¸²¾µ½½Ë¼ ¸ "°½Â¸Ï´µÀ½Ë¼", ½¾ Ǿ±Ë ² ¾ ¶µ Á°¼¾µ ²Àµ¼Ï Ï´µÀ½¾¹ º°Â°ÁÂÀ¾ÄË
¸  ´ÃÅà ½µ ±Ë»¾; ¸  ²¾Â ¼Ë ²ÂÀ¾µ¼ -- Û¾¿ÃÈ°½Áº¸¹, ྻ°½ н¾½¾²¸Ç Ñ˺¾² ¸ ÑÝ
-- ÂÀ¾µ Áþº ¿¾´ÀÏ´,  ¿¾  ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ  Ç°Á¾²  ² Áú¸, Á¸´¸¼,  ·°¿µÀȸÁÌ ²
½¾¼µÀµ Ñ˺¾²° ² »µ½¸½³À°´Áº¾¹ "ÐÁ¾À¸¸",  ¸ ´Ã¼°µ¼, ¸ Á¾Ç¸½Ïµ¼, ¸ ¼ÃÇ°µ¼ÁÏ ²
¿¾¸Áº°Å  ŸÂÀ¾³¾ ¸ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ¿À¾Á¾³¾ ž´°,  Ǿ±Ë  ²ËÀû¸ÂÌ ¸· Âÿ¸º°...
â¾»ºÃ, ²¿À¾Çµ¼,  ¾Â ;³¾ ¼¾·³¾²¾³¾ ÈÂÃÀ¼° ¾º°·°»¾ÁÌ ÇÃÂÌ;  ¿¾½°´¾±¸»ÁÏ  µÉµ
¾´¸½  ¼¾·³¾²¾¹  ÈÂÃÀ¼  --  Á ÃÇ°Á¸µ¼ ÐÀ°½¾²¸Ç° ¸ ÓµÀ¼°½°, -- Ǿ±Ë  ´¾²µÁ¸
¼°ÂµÀ¸°» ´¾  ü°.) Ð º¾³´°, ¼½¾³¾ »µÂ Á¿ÃÁÂÏ,  ÐÑá ½°¿¸Á°»¸  ÁƵ½°À¸¹ "âÃÇ°"
Á¿µÆ¸°»Ì½¾  ¿¾  ·°º°·Ã Û¾¿ÃÈ°½Áº¾³¾, ´µ»¾ ½µ ¿¾È»¾ -- ÁƵ½°À¸¹  ¾º°·°»ÁÏ "½µ
¾Â", ° º°º  Á´µ»°ÂÌ, Ǿ±Ë ¾½ Á°» "¾Â", ½¸ °²Â¾ÀË,  ½¸ Àµ¶¸ÁÁµÀ °º  ¸ ½µ
Áüµ»¸ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ.
     н°»¾³¸Ç½°Ï ¸Á¾À¸Ï ¿À¾¸·¾È»°  Á¾ ÁƵ½°À¸µ¼  "ßÏÂÌ »¾¶µº Í»¸ºÁ¸À°".  ÜË
¿¸Á°»¸  µ³¾ Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ´»Ï žÀ¾Èµ³¾ ·½°º¾¼¾³¾ ÐÝ  -- ±µ»¾ÀÃÁÁº¾³¾  Àµ¶¸ÁÁµÀ°
ѾÀ¸Á° (º°¶µÂÁÏ) زǵ½º¾. ï öµ ¾»º¾¼  ½µ ¿¾¼½Î, ² ǵ¼ °¼ ±Ë»¾ ´µ»¾ --  ¾
»¸  ܸ½Áº°Ï º¸½¾ÁÂô¸Ï "ѵ»°ÀÃÁÌ" ·°°À°Ǹ»°ÁÌ, ¾ »¸  Àµ¶¸ÁÁµÀà ÁƵ½°À¸¹ ½µ
¿¾º°·°»ÁÏ, ½¾ ² Àµ·Ã»Ì°µ ĸ»Ì¼ (¿¾´ ÁÂÀ°½½Ë¼ ½°·²°½¸µ¼ "ØÁºÃȵ½¸µ Ñ.") ±Ë»
Á½Ï  »¸ÈÌ ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ Á¿ÃÁÂÏ  Á¾²Áµ¼  ´Àó¸¼ Àµ¶¸ÁÁµÀ¾¼ ¸  ½°  Á¾²µÀȵ½½¾
´Àó¾¹ º¸½¾ÁÂô¸¸. ݵ¿»¾Å¾¹, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ¾º°·°»ÁÏ  ĸ»Ì¼. Þ»¸Ç½Ëµ °ºÂµÀË.
â¾Ç½°Ï  Àµ¶¸ÁÁÃÀ°... ÚÀµ¿º°Ï  "ǵ²µÀº°",  ½° ¼¾¹  ²·³»Ï´, Ǿ, Á¾³»°Á¸ÂµÁÌ,
½µ¼°»¾. (Ú°º ³¾²°À¸²°»°  ½°È° ¼°¼°, Á°À°Ï  ÃǸµ»Ì½¸Æ°:  "çµÂ²µÀº°--žÀ¾È°Ï
¾Â¼µÂº°. Õµ ½°´¾ ·°Á»Ã¶¸ÂÌ".)
     Ð ²¾Â Á Ú¾½Á°½Â¸½¾¼ ÑÀ¾¼±µÀ³¾¼ ¼½µ À°±¾Â°ÂÌ ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ, Ï ²¾¾±Éµ µ´²°
Á ½¸¼ ·½°º¾¼. ßµÀ²Ë¹ ²°À¸°½Â ÁƵ½°À¸Ï ¿¾ "ß¾½µ´µ»Ì½¸ºÃ..." ±Ë» ½°¿¸Á°½ ¾Çµ½Ì
´°²½¾ ´»Ï ÁÂô¸¸ Ô¾²¶µ½º¾ ² Ú¸µ²µ. ݵ¿»¾Å¾¹ ±Ë» ÁƵ½°À¸¹, ¸ Á½°Ç°»° ¾½ ¿¾Èµ»
±Ë»¾ ²  ÁÂô¸¸  ½°  ÃÀ°,  ½¾  ¿¾Â¾¼  °¼ ¾±À°·¾²°»¾ÁÌ,  º°º  ²¾´¸ÂÁÏ,  ½¾²¾µ
½°Ç°»ÌÁ²¾ ¸, ¾±êϲ¸»¾ µ³¾ ¸·´µ²°Âµ»ÌÁ²¾¼ ¸  º»µ²µÂ¾¹ ½° Á¾²µÂÁºÃÎ ½°ÃºÃ. Ð
²¾Â ĸ»Ì¼  "ç°À¾´µ¸"  ·°´Ã¼Ë²°»ÁÏ  Àµ¶¸ÁÁµÀ¾¼  º°º ¼Î·¸º»  (¿µÁµ½º¸ ´»Ï ½µ³¾
¿¸Á°» ½°È »Î±¸¼Ë¹ ¹ Ú¸¼ -- Ï Â°º ¸ ½µ ¿¾½Ï», ¿¾Çµ¼Ã ͸ ¿µÁµ½º¸ ½µ ¿¾¿°»¸
²  ĸ»Ì¼).  Üη¸º»  ¿¾»ÃǸ»ÁÏ  ½µ´ÃÀ½¾¹.  á½°Ç°»°  ¾½  ¼½µ,  ¿À¸·½°ÂÌÁÏ,  ½µ
¿¾½À°²¸»ÁÏ,  ½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ²È¸  µ³¾  ¿°Àà  À°·,  Ï º  ½µ¼Ã  ¿¾¿À¸²Ëº  ¸  µ¿µÀÌ
²Á¿¾¼¸½°Î µ³¾ ±µ· ¾Â²À°Éµ½¸Ï. ÚÀ¾¼µ ¾³¾,  ½µ²¾·¼¾¶½¾ ½µ ÃǸÂ˲°ÂÌ ¿À¾Á¾³¾,
½¾ ²µÁ̼° ÁÃɵÁ²µ½½¾³¾ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°, Ǿ ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ¼½¾¶µÁ²° »µÂ ;Â
¼Î·¸º» Àµ³Ã»ÏÀ½¾ ¸´µÂ ¿¾ âÒ ¿¾´ ݾ²Ë¹ Ó¾´. ×½°Ç¸Â, ½À°²¸ÂÁÏ...
     ï ¿À¸º¸½Ã»  Áµ¹Ç°Á:  ·° ÂÀ¸´Æ°ÂÌ  »µÂ ÐÑá ½°¿¸Á°»¸  ²  ¾±Éµ¹  Á»¾¶½¾Á¸
´µÁÏÂÌ  ¿¾»½¾¼µÂÀ°¶½ËÅ  ÁƵ½°À¸µ².  ß»ÎÁ  ´¾±ÀÃÎ  ´Î¶¸½Ã  º¾À¾Âº¾¼µÂÀ°¶µº  ¸
¼Ã»ÌÂÏȵº. ß»ÎÁ µÉµ ¾´½Ã  ´Î¶¸½Ã  (½°Áº¾»Ìº¾  ¼½µ  ¸·²µÁ½¾)  ¿¾»½¾¼µÂÀ°¶½ËÅ
ÁƵ½°À¸µ²   ½°¿¸Á°»¸   Á   ½°Èµ³¾    ²µ´¾¼°   ¸    ¾´¾±Àµ½¸Ï    ²Áµ²¾·¼¾¶½Ëµ
ÁƵ½°À¸ÁÂË-´¾±À¾Å¾ÂË,   ÁÀµ´¸   º¾Â¾ÀËÅ   ±Ë»¸   ¸   »Î±¸Âµ»¸,   ¸   ¼°ÂµÀ˵
¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ë.  Ð Àµ°»¸·¾²°»¾ÁÌ ¸·  ²Áµ³¾  ;³¾ ¼½¾³¾¾±À°·¸Ï  ¿¾Âµ½Æ¸°»Ì½ËÅ
²¾·¼¾¶½¾Áµ¹ ²¾Áµ¼Ì ĸ»Ì¼¾²  --  ¿ÏÂÌ Á½ÏÂË ±Ë»¸ à ½°Á ¸ ÂÀ¸ ·° ³À°½¸Æµ¹. ݵ
³ÃÁ¾. ßÀ°²´°, ¸Á¾À¸Ï ¿¾º° µÉµ ½µ  ¿ÀµºÀ°Â¸»° µǵ½¸µ Á²¾µ  -- Àµ³Ã»ÏÀ½¾ ½°
¼¾µ¼  ³¾À¸·¾½Âµ ¿À¾´¾»¶°Î ²¾·½¸º°ÂÌ  (´»Ï ¾³¾,  Ǿ±Ë  Âà ¶µ  ¸Áǵ·½ÃÂÌ)
ͽµÀ³¸Ç½Ëµ ͽÂ÷¸°ÁÂË Á¾ Á²¾¸¼¸ ûÌÂÀ°À°´¸º°»Ì½Ë¼¸ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï¼¸. ï ½°±»Î´°Î
·°  ²Áµ¼¸  ͸¼¸  ¿µÀ¸¿µÂ¸Ï¼¸,  À°·Ã¼µµÂÁÏ,  ½µ  ±µ·   ¸½ÂµÀµÁ°,  ½¾  ½¸Çµ³¾
¾Á¾±µ½½¾³¾ ¾Â ½¸Å ±¾»µµ ½µ ¶´Ã. ÒµÀ¾Ï½¾ÁÂÌ ¿¾Ï²»µ½¸Ï ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ žÀ¾Èµ³¾
º¸½¾Ä¸»Ì¼°  ½µ²µ»¸º°.  Ð ²Àµ¼µ½°  Á°¼¾¹ ¸½ÂµÀµÁ½¾¹ (Á  лµºÁµµ¼  ÓµÀ¼°½¾¼) ¸
Á°¼¾¹ ¿»¾´¾Â²¾À½¾¹ (Á  н´Àµµ¼ â°Àº¾²Áº¸¼) À°±¾ÂË Ã¶µ ¼¸½¾²°»¸,  ¸  ´Ã¼°µÂÁÏ
¼½µ, ½°²Áµ³´°.



     ߾ǵ¼Ã, Á¾±Á²µ½½¾, "á.ïÀ¾Á»°²Æµ²"?  ݵ ¿¾¼½Î. ß¾½Ï½¾, ¿¾Çµ¼Ã "á": ²Áµ
½°È¸ ¿Áµ²´¾½¸¼Ë ½°Ç¸½°»¸ÁÌ Á ;¹ ±Ãº²Ë -- á.ѵÀµ¶º¾², á.Ҹ¸½, á.ß¾±µ´¸½...
ݾ ²¾Â ¾ÂºÃ´° ²·Ï»ÁÏ "ïÀ¾Á»°²Æµ²"? á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ¿¾¼½Î.
     Ò  ½°Èµ¹ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾¹  ÁÂÀ°½µ,  ³´µ ±Ãų°»ÂµÀ¸Ï  ½µ  ²Ë´°Á °²Â¾Àà  ½¸
µ´¸½¾³¾  Àñ»Ï  ³¾½¾À°À°  ±µ·  ¿Àµ´êϲ»µ½¸Ï  Á°¼ËÅ  ¸ÁǵÀ¿Ë²°ÎɸŠÁ²µ´µ½¸¹ ¾
¿°Á¿¾Àµ, ¼µÁµ  ¶¸Âµ»ÌÁ²° ¸ ¾  º¾»¸ÇµÁ²µ ´µÂµ¹, --  ²  ;¹  ô¸²¸Âµ»Ì½¾¹
ÁÂÀ°½µ ½°Èµ¹ Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ Â°¹½Ã ¿Áµ²´¾½¸¼°, º°·°»¾ÁÌ ±Ë, Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾.
Ø Âµ¼  ½µ  ¼µ½µµ  Á»µ´ÃµÂ  ¿À¸·½°ÂÌ,  Ǿ "·°³°´º° á.ïÀ¾Á»°²Æµ²°"  ²Ë´µÀ¶°»°
¸Á¿Ë°½¸µ ²Àµ¼µ½µ¼ ±¾»µµ ǵ¼ ô¾²»µÂ²¾À¸Âµ»Ì½¾.
     షüµµÂÁÏ, ÂËÁÏǸ Ǹ°µ»µ¹ ¿¾Ç¸ ´¾³°´Ë²°»¸ÁÌ, who is who, Á¾Â½¸ ±Ë»¸
²µÁ̼° ±»¸·º¸  º ¿À°²¸»Ì½¾¼Ã  ¾Â²µÂÃ, ½¾  ¾»Ìº¾, ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ´µÁϺ¸ ·½°»¸
;  ¾Â²µÂ ¾ǽ¾. ۸ǽ¾ ¼½µ  ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ  ²ÁÂÀµÇ°ÂÌÁÏ Á ǵÂËÀÌ¼Ï  ¾Á½¾²½Ë¼¸
³¸¿¾Âµ·°¼¸ ¿¾ ¿¾²¾´Ã »¸Ç½¾Á¸ á.ïÀ¾Á»°²Æµ²°.
     1. á.ïÀ¾Á»°²Æµ²  --  ;  Ð.  ¸  Ñ. áÂÀó°Æº¸µ,  ¿Ë°ÎɸµÁÏ  °º¸¼  ²¾Â
¾±À°·¾¼,  Á  ¿¾¼¾ÉÌÎ  ¿Áµ²´¾½¸¼°,  ¿À¾´À°ÂÌÁÏ  Áº²¾·Ì  Ƶ½·ÃÀ½¾-Àµ´°ºÂ¾ÀÁº¸µ
À¾³°Âº¸.
     2.   á.ïÀ¾Á»°²Æµ²   --   ;   Ð.áÂÀó°Æº¸¹   ±µ·  º°º¾³¾-»¸±¾  ÃÇ°Á¸Ï
Ñ.áÂÀó°Æº¾³¾.
     3.   á.ïÀ¾Á»°²Æµ²  --   ;   Ñ.áÂÀó°Æº¸¹  ±µ·   º°º¾³¾-»¸±¾   ÃÇ°Á¸Ï
Ð.áÂÀó°Æº¾³¾.
     4.  á.ïÀ¾Á»°²Æµ²  --  ;  ½µº¸¹  ¼¾»¾´¾¹  ½°Ç¸½°Îɸ¹  ¿¸Á°Âµ»Ì ؼÏÀµº,
Àú¾¿¸Á¸  º¾Â¾À¾³¾  Ð.  ¸  Ñ.  áÂÀó°Æº¸µ  (¸·  ǸÁ¾³¾  °»ÌÂÀø·¼°, ²¾  ¸¼Ï
۸µÀ°ÂÃÀË, á²Ï¾¹ ¸ Òµ»¸º¾¹) "¿À¸ÇµÁ˲°ÎÂ, ´¾²¾´Ï ´¾ º¾½´¸Æ¸¸, ° ·°Âµ¼  --
¿À¾Â°»º¸²°Î ² ¿µÇ°ÂÌ".
     ß¾¼½¸ÂÁÏ,  ¼½µ ´¾Á°²»Ï»¾  ¸·²µÁ½¾µ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ Á ½µ¿À¾½¸Æ°µ¼Ë¼ »¸Æ¾¼
²ËÁ»Ãȸ²°ÂÌ  °º¾³¾  À¾´° ²µÀÁ¸¸, ° ¿¾Â¾¼ ¾Â²µÇ°ÂÌ ² ¼°½µÀµ àÍ´À¸º° èÃÅ°À°:
"Ú¾¼¼µ½Â°À¸µ² ½µ ¸¼µÎ..." í¾ ±Ë»° °º°Ï ·°±°²½°Ï ¸³À°.
     ݾ ²  ¾¼, º°º Í° ¸³À° ½°Ç¸½°»°ÁÌ, ½µ ±Ë»¾ °±Á¾»Î½¾ ½¸Çµ³¾ ·°±°²½¾³¾.
ÒÁµ  ÂÀ¸  ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï  á.ïÀ¾Á»°²Æµ²°   ±Ë»¸   ·°´Ã¼°½Ë   ¸   À°·À°±¾Â°½Ë  ²
¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾  ½µ±»°³¾¿À¸Ï½¾µ   ¸  Â϶µ»¾µ  ´»Ï  ÐÑá  ²Àµ¼Ï,   ²  ¸½ÂµÀ²°»µ
1972--1975  ³¾´¾², º¾³´° ½¾²Ëµ ´¾³¾²¾À°  ½µ  ·°º»ÎÇ°»¸ÁÌ,  °  µ,  Ǿ  ±Ë»¸
·°º»Îǵ½Ë  À°½Ìȵ,  ½µ   ¸Á¿¾»½Ï»¸ÁÌ,  ¿µÀÁ¿µºÂ¸²Ë  ¸  ³¾À¸·¾½ÂË  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾
·°ÂϽû¾ Âü°½¾¼, ¸  ²¾¿À¾Á "Ú°º ¶¸ÂÌ ´°»Ìȵ  ¸ ·°Çµ¼?" ²Á°» ¿µÀµ´ ½°¼¸  ²¾
²Áµ¹ Á²¾µ¹ ½µ¿À¸³»Ï´½¾¹ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾Á¸.
     Ò Ï½²°Àµ 1972 ³¾´°  ¼Ë ½°Ç°»¸ ¿¸Á°ÂÌ ÁƵ½°À¸¹ ¼Ã»ÌÂĸ»Ì¼° ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼
"ß¾³¾½Ï ² Ú¾Á¼¾Áµ".  áƵ½°À¸¹ ;  Á½°Ç°»° ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»ÁÏ  å¸ÂÀúÃ, ǵÀµ·
½µº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï  --  ھµ½¾Çº¸½Ã,  ½¾  ¿¾Â¾¼  ½°  ½µ³¾ ¿°»°  ½°Ç°»ÌÁ²µ½½°Ï
Àµ·¾»ÎÆ¸Ï (² ¾¼  Á¼ËÁ»µ, Ǿ °º¸µ ¼Ã»ÌÂĸ»Ì¼Ë Á¾²µÂÁº¾¼Ã ½°À¾´Ã ½µ ½Ã¶½Ë),
¸  ¾½ ¿µÀµÁ°»  ½À°²¸ÂÌÁÏ º¾¼Ã ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾. Ø ²¾Â ¾³´° ÐÝ ²·Ï» ÁƵ½°À¸¹ ¸
¿Àµ²À°Â¸» µ³¾  ²  Áº°·ºÃ. â°º ¿¾Ï²¸»ÁÏ  á.ïÀ¾Á»°²Æµ² --  ´µ²Ï½¾Á¾ ¿À¾Æµ½Â¾²
Ð.áÂÀó°Æº¾³¾ ¸ ´µÁÏÂÌ ¿À¾Æµ½Â¾² Ð. ¸ Ñ. ²¼µÁµ ²·ÏÂËÅ.
     ßÀ¸¼µÀ½¾ ²  ¾  ¶µ  ²Àµ¼Ï ¼Ë  ¿À¸´Ã¼°»¸  ÁζµÂ  ¿À¾  ǵ»¾²µº°, Á¾·½°½¸µ
º¾Â¾À¾³¾ ºÀø»¾ÁÌ ¿¾  ·°¼º½Ã¾¼Ã º¾»ÌÆà  ²Àµ¼µ½¸. Ò Í¾¼ ÁζµÂµ  ¸·½°Ç°»Ì½¾
±Ë»¾ ¼½¾³¾ »Î±¾¿Ë½ËÅ ¿¾·¸Æ¸¹: Âɵ½˵ ¿¾¿Ëº¸ ³µÀ¾Ï ²¼µÈ°ÂÌÁÏ  ² ¸Á¾À¸Î...
¿Àµ´Ã¿Àµ´¸ÂÌ ³µ½µÀ°»¸ÁÁ¸¼ÃÁ° ½°Áǵ ²¾¹½Ë... Ö´°½¾²° -- ½°Áǵ ±»¾º°´Ë... ½Ã
žÂÏ   ±Ë   À¾´½¾³¾   ¾ÂÆ°    --   ½°Áǵ   °ÀµÁ°!   Ø´µÏ    ½µÁ»ÃÇ°¹½¾Á¸,
¿Àµ´¾¿Àµ´µ»µ½½¾Á¸,   ½µ¸·±µ¶½¾Á¸  ¸Á¾À¸¸   ¼ÃÇ°»°   ½°Á,   À°·´À°¶°»°   ¸
²´¾Å½¾²»Ï»°. á¾ÅÀ°½¸»°ÁÌ  ·°¿¸ÁÌ ²  ´½µ²½¸ºµ, ¾Â½¾ÁÏÉ°ÏÁÏ º¾ ²Â¾À¾¹ ¿¾»¾²¸½µ
1979 ³¾´°:  "çµ»¾²µº,  ¿À¾¶¸²È¸¹  ¼½¾³¾  ¶¸·½µ¹.  Ô°²½¾ ¿¾½Ï»,  Ǿ  ¸Á¾À¸Î
¸·¼µ½¸ÂÌ ½µ»Ì·Ï.  ᵹǰÁ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ² Á°´¸¸ °ºÂ¸²½¾³¾ °»ÌÂÀø·¼°  -- Á¿°Á°µÂ
¾Â´µ»Ì½ËŠžÀ¾È¸Å »Î´µ¹. ݾ ½¸Çµ³¾ ² »Î´ÏÅ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ ¸ Á¿°Á°µÂ ¿¾´¾½º¾²  ¸
½¸Ç¾¶µÁ²..." ݸǵ³¾  ¿¾´¾±½¾³¾ ½°¿µÇ°Â°ÂÌ ² µ ²Àµ¼µ½°,  À°·Ã¼µµÂÁÏ,  ±Ë»¾
½µ»Ì·Ï, ¸ ¾³´° ÐÝ ²·Ï» ;  ÁζµÂ ¸ ½°¿¸Á°» ²Áµ, Ǿ ¾»Ìº¾ ¸ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ²
µ  ²Àµ¼µ½°  ½°¿¸Á°ÂÌ,  --  ¸Á¾À¸Î  ݸº¸ÂË  Ò¾À¾½Æ¾²°.  Ø  ;  ±Ë»¾ ²Â¾À¾µ
¿À¾¸·²µ´µ½¸µ á.ïÀ¾Á»°²Æµ²°.
     23  Ͻ²°ÀÏ  1975  ³¾´°  ²  ½°Èµ¼  À°±¾Çµ¼ ´½µ²½¸ºµ  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ·°¿¸ÁÌ:
"çµ»¾²µº,  º¾Â¾À¾³¾  ±Ë»¾ ¾¿°Á½¾ ¾±¸¶°ÂÌ",  ¸  ½° ´Àó¾¹  ´µ½Ì: "Ø¼Ï  µ¼Ã --
Ú¸¼¼".  ßµÀ²Ë¹ ÁζµÂ ±Ë» À°·À°±¾Â°½ ¾³´° ¶µ, ¿À¸Çµ¼ ´¾Á°¾ǽ¾ ¿¾´À¾±½¾  --
žÂÌ Á°´¸ÁÌ ´°  ¿¸È¸.  ÚÀ¾¼µ  Ú¸¼¼°, º¾Â¾À˹ ¾±»°´°» ·°³°´¾Ç½¾¹ Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌÎ
¿¾¼¸¼¾  ²¾»¸ Á²¾µ¹ ½°½¾Á¸ÂÌ ÃɵÀ± »Î´Ï¼, ²¾·½°¼µÀ¸²È¸¼ÁÏ  ½°½µÁ¸ ÃɵÀ±  µ¼Ã
Á°¼¾¼Ã, ±Ë»¸ °¼  à  ½°Á:  ³°½³ÁµÀ èµ²ÂÆ  (½°µ¼½Ë¹ ñ¸¹Æ°), ½µº¸¹  Áµ½°Â¾À,
Ãǵ½Ë¹ ³µ½µÀ°»  ¸· ÒßÚ  ("³µ½µÀ°»-Çü°"),  Á²Ïɵ½½¸º, ºÃ»ÌÂÃÀ¸ÁÂ-¼°·¾Å¸ÁÂ...
Ôµ¹Á²¸µ, ²¿¾»½µ ±ÃÀ½¾µ ¸ ¸Á¿¾»½µ½½¾µ ·°Å²°Â˲°ÎɸŠ¿À¸º»Îǵ½¸¹, ´¾»¶½¾ ±Ë»¾
¿À¾Âµº°ÂÌ ² ºÃÀ¾À½¾¼ ³¾À¾´µ ½µº¾µ¹ ¼°»µ½Ìº¾¹  ÁÂÀ°½Ë -- ½µ ¾ ÓÀµÆ¸¸, ½µ ¾
Ü°»ÌÂË...
     Ò ´½µ²½¸º°Å ¾Â´µ»Ì½Ëµ ÿ¾¼¸½°½¸Ï  ;¹ µ¼Ë, ¸´µ¹º¸ ¸ ¿Àµ´»¾¶µ½Ì¸Æ° "¿¾
¿¾²¾´Ã",  ÄÀ°·Ë,  ·°¼µÇ°½¸Ï, ½°¼µÂº¸ ²ÁÂÀµÇ°ÎÂÁÏ ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾. Ý°¿À¸¼µÀ: "ݵ
Á´µ»°ÂÌ  »¸  ´»Ï  åá  Á¿µÆ.  ³»°²Ã  ...  "Þž° ½°  ²°Á¸»¸Áº°" --  ¿¾³¾½Ï ·°
ǵ»¾²µº¾¼, º¾Â¾À¾³¾ ±Ë»¾ ¾¿°Á½¾  ¾±¸¶°ÂÌ" (Á°¼¾µ ½°Ç°»¾ 1984-³¾). Ð  ² Á°¼¾¼
½°Ç°»µ 1986-³¾: "Ò°Á¸»¸Áº -- ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹  ÁÂÀ°È½¾ ¼Á¸  ¾±¸´Ç¸ºÃ,  Á°¼
¾³¾ ½µ ¶µ»°Ï, ¸½Á¸½ºÂ¸²½¾, ·°Ç°ÁÂÃÎ ½µ ·½°Ï ¾± ;¼. ßÀµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ¼¸À,
³´µ ²°Á¸»¸Áº¸ Àµ´º¸,  ½¾  ¾±ËÇ½Ë (º°º, Áº°¶µ¼,  ¼°ÁµÀ°  Á¿¾À° ¸»¸  ´¾ºÂ¾À°
½°Ãº)". Ò "ÞÂϳ¾Éµ½½ËÅ ·»¾¼" ¼Ë ´°¶µ ²  º°º¾¹-¾ ¼µÀµ Àµ°»¸·Ãµ¼ ¾±À°· °º¾³¾
"²°Á¸»¸Áº°"-³À¾¼¾±¾Ï, ½¾  ²Áµ  ;  --  »¸ÈÌ Áº¾»Ì¶µ½¸µ  ¿¾ ¿¾²µÀŽ¾Á¸.  Ô¾
½°Á¾Ïɵ³¾ ´µ»° Àú¸ à ½°Á ²Áµ µÉµ  ½µ ´¾Å¾´ÏÂ. ÞÁ½¾²°Âµ»Ì½¾ ¼Ë ²¾·²À°É°µ¼ÁÏ
º ;¼Ã ÁζµÂà Á½¾²°  »¸ÈÌ ² ¼°µ 1990 ³¾´°. Ò ´½µ²½¸ºµ  ·°¿¸Á°½¾: "Þ±Áö´°»¸
ݵÁÇ°Á½¾³¾  ÜÁ¸µ»Ï".  Ø  ´°»Ìȵ:  "Ýö½°  ±¸¾³À°Ä¸Ï  ÝÜ,  Á  À¾´¾Á»¾²½¾¹,
¿¾´À¾±½¾. ØÁ¾À¸Ï, º°º ǵ»¾²µº ¾±½°Àö¸²°µÂ ²  Áµ±µ  ´Ìϲ¾»°". ⵿µÀÌ ½°Èµ³¾
³µÀ¾Ï   ·²°»¸   Ú¸¼  Ò¾»¾È¸½,  ¸  ³»°²½Ëµ  Á¾±ËÂ¸Ï   ¿¾²µÁ¸   ´¾»¶½Ë   ±Ë»¸
À°·²¾À°Ç¸²°ÂÌÁÏ  Áµ³¾´½Ï, Áµ¹Ç°Á ¸ à  ½°Á ² ÁÂÀ°½µ. ݸº°º¸Å  ÓÀµÆ¸¸, ½¸º°º¸Å
Ü°»ÌÂ,  ½¸º°º¸Å Áµ½°Â¾À¾²  -- ·°È°½˹  À¾ÁÁ¸¹Áº¸¹  ³¾À¾´¾º,  ¾±º¾¼-À°¹º¾¼,
¼¸»¸Æ¸Ï, ãÚÓÑ... Ø ´¾»¶½¾ ±Ë»¾ ; ²Áµ ½°·Ë²°ÂÌÁÏ Âµ¿µÀÌ  "Ñ¸Ç Ñ¾¶¸¹"  -- ¼Ë
½µ ·½°»¸ ¾³´°, Ǿ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ Á °º¸¼ ½°·²°½¸µ¼ öµ ÁÃɵÁ²õÂ.
     ÜË ¾±Áö´°»¸ ½¾²Ë¹ ÁζµÂ ½° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ²Áµ³¾ 90-³¾ ³¾´°. ÑÃ´Ì ½° ¾ ¼¾Ï
¾»Ìº¾ ²¾»Ï,  ¼Ë ¾±Áö´°»¸  ±Ë  µ³¾  ¸ ´°»Ìȵ -- ¼½µ  º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ ²Àµ¼µ½¸
²¿µÀµ´¸ µÉµ ½°²°»¾¼, ºÃ´° Á¿µÈ¸ÂÌ?.. ÐÝ  ´Ã¼°» ¸½°Çµ. ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ, ¾½ Ǿ-¾
¿Àµ´ÇòÁ²¾²°». ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ, ´¾³°´Ë²°»ÁÏ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ·½°». ×´¾À¾²Ìµ µ³¾ öµ
·°¼µÂ½¾ ¿¾È°Â½Ã»¾ÁÌ Â¾³´°, ½¾ ¾½ ¿µÀµ¼¾³ÁÏ ¸ ·°Á°²¸» Áµ±Ï À°±¾Â°ÂÌ -- Áµ» ¸
º  ½°Ç°»Ã  »µÂ°  1991  ³¾´° ·°º¾½Ç¸»  ¿¾Á»µ´½µµ  ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ  á.ïÀ¾Á»°²Æµ²°
"ÔÌϲ¾» ÁÀµ´¸ »Î´µ¹". âÀµÂ̵ ¸ ¿¾Á»µ´½µµ.
     Ò¾Â, ¿¾ Áø, ¸ ²ÁÏ ¸Á¾À¸Ï ;³¾ ¿Áµ²´¾½¸¼° -- º¾À¾Âº°Ï ¸Á¾À¸Ï ´»¸½¾Î
² ´²°´Æ°ÂÌ, ±µ· ¼°»¾³¾, »µÂ.
     Vita brevis, ars longa.



     ßÀ¾¸Áž¶´µ½¸µ ;³¾ ¿Áµ²´¾½¸¼° »µ¶¸Â  ½° ¿¾²µÀŽ¾Á¸.  âÀ°´¸Æ¸Î ¾Á½¾²°»
ÐÝ  µÉµ  ²  ½µ·°¿°¼Ï½˵ ²Àµ¼µ½°.  Ý°´¾ ±Ë»¾  ¾¿Ã±»¸º¾²°ÂÌ  ¿¾´  ¿Áµ²´¾½¸¼¾¼
º°º¾¹-¾ ¿µÀµ²¾´, ¸ ÐÝ ²Ë±À°» "á.ѵÀµ¶º¾²"  -- ¿À¾Á¾  ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¶¸» ¾³´°
½°  ѵÀµ¶º¾²Áº¾¹  ½°±µÀµ¶½¾¹.  á¾²µÀȵ½½¾  °½°»¾³¸Ç½¾ ÑÝ,  ¶¸²È¸¹  ½°  û¸Æµ
ß¾±µ´Ë,   ½µ  ¼Ã´ÀÁ²ÃÏ   »Ãº°²¾,  ¿À¸  ½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸  ²°À̸À¾²°»  ²Áµ  Á²¾¸
¿Áµ²´¾½¸¼Ë, ¿µÀµ±¸À°Ï Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎÉÃΠƵ¿¾ÇºÃ: "ß¾±µ´° -- Ò¸ºÂ¾À¸Ï -- Ò¸ºÂ¾À
-- Ò¸ÂÏ".
     ×°´Ã¼°½ "ß¾¸Áº ¿Àµ´½°·½°Çµ½¸Ï" ±Ë» ´°²½¾, ½¾ µ¿µÀÌ ½µÂ öµ ²¾·¼¾¶½¾Á¸
ÃÁ°½¾²¸ÂÌ, º¾³´° ¸¼µ½½¾.  Ø ½µÂ  ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ¿À¾Á»µ´¸ÂÌ ´°¶µ ¾Á½¾²½Ëµ Í°¿Ë
À°±¾ÂË.  Ҿ  ¾½¸  -- À°·ÀÃȸµ»Ì½Ëµ  ¿¾Á»µ´Á²¸Ï  ²Áµ¾±Éµ¹ º¾¼¿ÌεÀ¸·°Æ¸¸:
±Ã¼°¶½Ëµ  °ÀŸ²Ë   ¸Áǵ·»¸,   µ¿µÀÌ   ²Áµ   --  ½°  ´¸Áºµ,   ¸   µÁ»¸   ½µÂ
¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀ¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾Á°²»µ½½¾¹  ´°ÂË,  ¾ öµ ¸ ½µ ÃÁ°½¾²¸ÈÌ, º¾³´° ¸¼µ½½¾
±Ë» ½°¿¸Á°½ ¾ ¸»¸ ¸½¾¹ µºÁÂ.
     ß¾Á»µ´½¸¹ À°· Ï ¾±À°É°»ÁÏ º ½°±À¾Áº°¼ ¿¾ ¿¾²¾´Ã À¾¼°½° "Ø× ßÕâÕàÑãàÓÐ Ò
ÜÞáÚÒã" (½°·²°½¸µ,  µÁµÁ²µ½½¾, ÃÁ»¾²½¾µ) ² º¾½Æµ ¸Î½Ï  1991-³¾, ½¾ º¾³´° Ï
͸ ½°±À¾Áº¸ ½°Ç°» ²¿µÀ²Ëµ ´µ»°ÂÌ, º¾³´° Á°¼° ¼ËÁ»Ì ¾  ½¾²¾¹ ²µÉ¸ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ,
µ¿µÀÌ Ã¶µ ÃÁ°½¾²¸ÂÌ ½µ²¾·¼¾¶½¾.
     ܽ¾³¾µ   ¸·   ¿À¸´Ã¼°½½¾³¾   À°½µµ   ²¾È»¾   ²¿¾Á»µ´Á²¸¸   ²    "ß¾¸Áº
¿Àµ´½°·½°Çµ½¸Ï", ½¾ Á°¼ ; À¾¼°½ ½°Ç°» ľÀ¼¸À¾²°ÂÌÁÏ ·°¼µÂ½¾ ¿¾·¶µ:
     "...çµ»¾²µº  ¾±½°Àö¸²°µÂ (·°¿¾´°·À¸²°µÂ), Ǿ  ½µº°Ï Á¸»° ²µ´µÂ µ³¾ ¿¾
¶¸·½¸, ¾±µÀµ³°Ï ¾Â ¾¿°Á½¾Áµ¹ ¸ ½°¿À°²»ÏÏ ² ½µº¾µ¼ (½µ¿¾½Ï½¾¼) ½°¿À°²»µ½¸¸.
     1941.  °²³ÃÁÂ.   "Ò·¾À²°»ÁÏ"  Á»µ´¾²°Âµ»Ì,  º¾Â¾À˹  ²µ»  ´µ»¾   м°»¸¸
ܸŰ¹»¾²½Ë -- žµ» µµ  ·°Á°´¸ÂÌ,  °  µµ Áô̱° --  Á¿°Á¸ ¼°»ÌǸº°. á ;³¾
Í¿¸·¾´° ¸ ½°Ç¸½°µÂÁÏ À°ÁÁ»µ´¾²°½¸µ.
     1942.  Ͻ²°ÀÌ. "áÇ°Á»¸²Ë¹  ¼°»ÌǸº". Ûδ¾µ´ À°·¾À²°½  ² º»¾Çº¸  -- ²Áµ
´Ã¼°ÎÂ,  Ǿ ¾Â ¿Àϼ¾³¾ ¿¾¿°´°½¸Ï, ½¾ ¼°»ÌǸº-¾ ·½°µÂ,  Ǿ  ½¸ Á½°ÀÏ´°, ½¸
¾Áº¾»º° ½µ ±Ë»¾. í° ¸Á¾À¸Ï ¿À¾È»° ¼¸¼¾ Á»µ´Á²¸Ï, ½¾ ¿¾Á»Ã¶¸»° ¾»Çº¾¼ ´»Ï
¿¾½¸¼°½¸Ï Á¸ÂðƸ¸ ¼°»ÌǸº¾¼.
     1950,  °²³ÃÁÂ.  ß¾ÁÂÿ»µ½¸µ  ½°  ĸ·Ä°º.  Õ´¸½Á²µ½½Ë¹   ¿Àµ¿¾´°²°Âµ»Ì,
º¾Â¾À˹ ½°Á°¸²°» (¸ ½°Á¾ϻ ±Ë!) ½° ¿À¸µ¼µ, ²´Àó --  à ¾º½° -- À°·»µÂ°µÂÁÏ
½°  ºÃÁº¸.  ÒÁµÅ ¿¾Â¾¼  ¿¾Á°´¸»¸ ·° µÀ°ºÂ. ݾ ³µÀ¾¹ ² °Â¾¼½¸º¸ ½µ  ¿¾¿°» ¸,
Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ÃƵ»µ».
     1958,  ½¾Ï±ÀÌ.  áÂÀ°È½¾ ¸  ½µ¿¾½Ï½¾  ("Á»¾²½¾ ±¾¼±Ã ¿À¾³»¾Â¸»")  ¿¾³¸±
¿¸Á°Âµ»Ì Ú°¼°½¸½ (·½°Ç¸Âµ»Ì½°Ï ĸ³ÃÀ° ² Ûµ½¸½³À°´µ),  ¿À¸Èµ´È¸¹ ² ²¾Á¾À³ ¾Â
µ³¾  Àú¾¿¸Á¸. Ø ³µÀ¾¹  ½µ  Á°» ¿¸Á°Âµ»µ¼. Ý° ¿¸Á°Âµ»Ï  ¸  Àú¾¿¸ÁÌ ²Ëž´ÏÂ
ǵÀµ· Àµ´°ºÆ¸Î  ¶ÃÀ½°»° "ÚÀ°Á½°Ï ·°ÀÏ", ºÃ´° ³µÀ¾¹ ¾Â½µÁ Àú¾¿¸ÁÌ.  àú¾¿¸ÁÌ
-- À¾¼°½-²¾Á¿¾¼¸½°½¸µ ½° µ¼Ã "Ú°º, Á¾±Á²µ½½¾, ô°»¾ÁÌ ¼½µ ÃƵ»µÂÌ?"
     1965, ´µº°±ÀÌ. â¾  ¶µ ¿À¾¸·¾È»¾ Á Ãǵ½Ë¼, º¾Â¾À¾¼Ã ¿µÀµ´°» 鵀 ³µÀ¾Ï ¿¾
¼°Â¸½Á¸ÂÃÂà  µ³¾  À°±¾ÂÃ.  ãǵ½Ë¹,  ¿¾±µÁµ´¾²°²,  ÀµÈ¸»  ´²¸³°ÂÌ  ³µÀ¾Ï  ½°
¼µ¶´Ã½°À¾´½Ëµ º¾½ÄµÀµ½Æ¸¸ ¸ "²·¾À²°»ÁÏ"..."
     Ø  Â.´.,  ¸ Â.¿.,  ¸  ¿À.  ß¾ Áø,  ; öµ ·°º¾½Çµ½½Ë¹  ¿»°½ ±Ã´Ãɵ³¾
À¾¼°½°.  ß¾Á»µ´½ÏÏ  ´°Â° ²Å¾´° ²  ; İ¹» --  27.12.92,  -- ¿¾Á»µ ǵ³¾  Ï,
²¸´¸¼¾, öµ ½°Ç°» À°±¾Â°ÂÌ Á¾±Á²µ½½¾ ½°´ µºÁ¾¼.
     ߸Á°»ÁÏ À¾¼°½ ÂÀô½¾ ¸ ´¾»³¾. çµÀ½¾²¸º ·°º¾½Çµ½ ±Ë» ² °²³ÃÁµ 1994-³¾ ¸
¿¾Â¾¼ ¿À°²¸»ÁÏ µÉµ ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾  ² µǵ½¸µ  ¿À¸¼µÀ½¾  ¿¾»Ã³¾´°.  Ú¾ ¼½µ  ²Áµ
²Àµ¼Ï ¿À¸Á°²°»¸ (´° ¸ Áµ¹Ç°Á ¿À¸Á°Î ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸) Á ²¾¿À¾Á¾¼, º°º ¼½µ
¿¸ÈµÂÁÏ  ²  ¾´¸½¾ÇºÃ.  Þ²µÂË  "ÂÀô½¾",  "´Ìϲ¾»ÌÁº¸  ÂÀô½¾", "¼µ´»µ½½¾  ¸
¼ÃǸµ»Ì½¾" ²¾¿À¾È°ÎɸŠ ½µ ô¾²»µÂ²¾ÀÏÎÂ.  ï ¿À¸´Ã¼°» ½µÁº¾»Ìº¾  ÁÀ°²½µ½¸¹,
²¾Â Á°¼¾µ ¾ǽ¾µ
     ¸·  ½¸Å:  ¿Àµ´Á°²Ìµ,  Ǿ  ¼½¾³¾ »µÂ ¿¾´ÀÏ´  ²Ë  Á  ½°¿°À½¸º¾¼ ¿¸»¸Âµ
´²ÃÀÃǽ¾¹ ¿¸»¾¹  ¾³À¾¼½¾µ ±Àµ²½¾,  ½¾  µ¿µÀÌ ½°¿°À½¸º  Ãȵ»,  ²Ë ¾Á°»¸ÁÌ ²
¾´¸½¾ÇµÁ²µ, °  ±Àµ²½¾  ¸ ¿¸»° ½¸ºÃ´° ½µ ´µ»¸ÁÌ,  ½°´¾ ¿¸»¸ÂÌ  ´°»Ìȵ... âµ,
º¾¼Ã  ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¿¸»¸ÂÌ Â¾»ÁÂ˵  Á²¾»Ë  ´²ÃÀÃǽ¾¹  ¿¸»¾¹  ² ¾´¸½¾ÇºÃ, ¼µ½Ï
¿¾½¸¼°ÎÂ.
     Õɵ  ¼µ½Ï ½µ  À°·  Á¿À°È¸²°»¸, ° ·°Çµ¼, Á¾±Á²µ½½¾, ²¾¾±Éµ  ¿¾½°´¾±¸»ÁÏ
Ñ.áÂÀó°Æº¾¼Ã  ¿Áµ²´¾½¸¼?  ßÀµ´¾ÁµÀµ³°»¸: ¿Áµ²´¾½¸¼ ¿¾¼µÈ°µÂ  º¾¼¼µÀǵÁº¾¼Ã
¿À¾Å¾¶´µ½¸Î  À¾¼°½°.  ßÀ¾Á¸»¸ (¸·´°Âµ»¸): ½µ»Ì·Ï  »¸  ³´µ-½¸±Ã´Ì ½°  ¾¹  ¶µ
¾±»¾¶ºµ ¿¾´ "á.Ҹ¸ƺ¸¼" ¿¾Á°²¸ÂÌ Å¾ÂÏ ±Ë ¿µÂ¸Â¾¼ "Ñ.áÂÀó°Æº¸¹"... ܽµ ²Áµ
͸ À°·³¾²¾ÀË ±Ë»¸  ²¿¾»½µ ¿¾½ÏÂ½Ë (²Àµ¼Ï °º¾µ: ¿À¾´°ÎÂÁÏ ½µ Á¾»Ìº¾ º½¸³¸,
Áº¾»Ìº¾ ¸¼µ½°), ²Áµ¼ Á²¾¸¼ Á¾²µÂǸº°¼  ¸ ¿À¾Á¸Âµ»Ï¼ Ï ¸ÁºÀµ½½µ Á¾ÇòÁ²¾²°»,
½¾ ½µ ¼¾³ ¿¾·²¾»¸ÂÌ Áµ±µ ´µ¹Á²¾²°ÂÌ ¿¾-´Àó¾¼Ã.
     ܽ¾³¾-¼½¾³¾  »µÂ  ½°·°´ ¼Ë Á  ÐÝ ´¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ, Ǿ  º°¶´Ë¹ ¸· ½°Á, µÁ»¸
Á»ÃǸÂÁÏ ¿Ã±»¸º¾²°ÂÌ Ç¾-»¸±¾  ÁµÀ̵·½¾µ ² ¾´¸½¾ÇºÃ, ±Ã´µÂ ´µ»°ÂÌ Í¾ ¾»Ìº¾
¿¾´ ¿Áµ²´¾½¸¼¾¼.  ÐÝ Á»µ´¾²°»  ;¼Ã ¿À°²¸»Ã ½µÃº¾Á½¸Âµ»Ì½¾,  º°º  ¶µ ¼¾³Ã Ï
¿¾·²¾»¸ÂÌ Áµ±µ ½°ÀÃȸÂÌ Á°À˹  ´¾³¾²¾À? Ø  ²  ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ´µ»°ÂÌ ¸·  Á²¾µ³¾
¿Áµ²´¾½¸¼°  ¼À°Ç½ÃΠ°¹½Ã  Ï  ¾¶µ ¾Â½Î´Ì  ½µ Á¾±¸À°ÎÁÌ:  º°¶´Ë¹, ºÂ¾  žµ»
÷½°ÂÌ ¸Á¸½Ã, ¼¾³ ; Á´µ»°ÂÌ ±µ· º°º¸Å-»¸±¾ ÂÀô½¾Áµ¹ ¸ Å»¾¿¾Â.
     ï  ¾Çµ½Ì  À°´, Ǿ á.Ҹ¸ƺ¾¼Ã ô°»¾ÁÌ ½µ ¾»Ìº¾ ½°Ç°ÂÌ, ½¾ ¸ ·°º¾½Ç¸ÂÌ
Á²¾Î À°±¾ÂÃ.  ݸ¾ÂºÃ´° ½µ Á»µ´¾²°»¾,  Ǿ ;  ¿¾»ÃǸÂÁÏ ²¾¾±Éµ, ¸ ö Á¾²Áµ¼
½µ¿¾½Ï½¾  ±Ë»¾, ô°ÁÂÁÏ »¸,  ´°¶µ  ´¾²µ´Ï Á²¾Î À°±¾Âà  ´¾ º¾½Æ°,  Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ
¿À¸»¸Ç½Ë¹ ÃÀ¾²µ½Ì. Ú°¶µÂÁÏ, ô°»¾ÁÌ. á»°²° Ѿ³Ã. ݾ ±Àµ²½¾  ½¸ºÃ´° ½µ ´µ»¾ÁÌ
-- ²¾Â ¾½¾, ²Áµ³´° ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹. Ø ¿¸»° ½° ¼µÁµ. Ý°´¾ ¿¸»¸ÂÌ ´°»Ìȵ. Þ´½°º¾,
¿À¾Â¸²Ã ½µº¾Â¾ÀËÅ ¾¶¸´°½¸¹, ²Â¾À¾¹ À¾¼°½ ¾Á¸»¸ÂÌ ² ¾´¸½¾ÇºÃ µÉµ ÂÀô½µµ, ǵ¼
¿µÀ²Ë¹.  ÕÁ»¸  ¿¾´Ã¼°ÂÌ,  ½¸Çµ³¾  ÁÂÀ°½½¾³¾  ¸»¸  ô¸²¸Âµ»Ì½¾³¾  ·´µÁÌ  ½µÂ:
¸¿¸Ç½Ë¹  ´»Ï  ½°Ç¸½°Îɵ³¾  ¿¸Á°Âµ»Ï  "Á¸½´À¾¼ ²Â¾À¾³¾ À¾¼°½°". Ò¾À¾¹ À¾¼°½
²Áµ³´°  ¿¸Á°ÂÌ  ½° ¿¾ÀÏ´¾º  ÂÀô½µµ, ǵ¼ ¿µÀ²Ë¹.  Ø µÁ»¸  ¿µÀ²Ë¹  Á²¾¹ À¾¼°½
á.Ҹ¸ƺ¸¹  ¿¸Á°»  -- Á»¾²½¾ ³Àöµ½Ë¹ ²¾· ¿µÀµ´ Á¾±¾Î  ¾»º°», ¾ µ¿µÀÌ Í¾
²Ë³»Ï´¸Â ² ¾ǽ¾Á¸ °º ¶µ, ½¾ ¾»Ìº¾ ²¾· ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ Â¾»º°ÂÌ Ã¶µ ² ³¾ÀÃ.


     x x x

     Ø ² ·°º»Îǵ½¸µ -- ½µº¾Â¾À˵ ¸Â¾³¸. ݵº¸µ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½Ëµ Áö´µ½¸Ï ¾ Á°¼¾¹
¿À¾Æµ´ÃÀµ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾¹ À°±¾ÂË,  ½µº¸µ  ¿À°ºÂ¸º¾¹ ´¾º°·°½½Ëµ µ¾Àµ¼Ë, ¸¼µÎɸµ
ǸÁ¾  ¿À¸º»°´½¾¹  Å°À°ºÂµÀ.  ÕÁ»¸  ó¾´½¾--  ¾Á½¾²½Ëµ  ¿À¸½Æ¸¿Ë ¸  ·°¿¾²µ´¸
»¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾³¾ ÂÀô°,  º º¾Â¾À˼ ÐÑá ¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿À¸È»¸ ¸ º¾Â¾À˼ Á»µ´¾²°»¸ ¿¾
²¾·¼¾¶½¾Á¸ ½µÃº¾Á½¸
     µ»Ì½¾. Ú¾µ-ºÂ¾ Á¾Çµ ¸Å Á°¼¾¾Çµ²¸´½Ë¼¸ ¸»¸  ´°¶µ ÂÀ¸²¸°»Ì½Ë¼¸, ½¾ µ¼
½µ ¼µ½µµ  ¼½µ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ·´µÁÌ ¸ Áµ¹Ç°Á ¸Å ·°½¾²¾ ¸ ´»Ï ²ÁµÅ  ÁľÀ¼Ã»¸À¾²°ÂÌ
-- ¿¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ºÀ°Âº¾ ¸ ÏÁ½¾.
     ßµÀ²¾µ. ÝÐÔÞ Ñëâì éÕÔàëÜ. Ý°´¾ ¿¾¼½¸ÂÌ,  Ǿ ɵ´À¾ÁÂÌ  --  ¿¸Á°Âµ»ÌÁº°Ï
ɵ´À¾ÁÂÌ,  ɵ´À¾ÁÂÌ  ²¾¾±À°¶µ½¸Ï  --   ²Áµ³´°  ¾ºÃ¿°µÂÁÏ.  ݵ  ½°´¾  ±¾ÏÂÌÁÏ
¾ÂÁ°²¸ÂÌ  ¸´µÎ,  º¾Â¾À°Ï º°¶µÂÁÏ ´Ì²¾»ÌÁº¸ Á¾±»°·½¸Âµ»Ì½¾¹, ½¾ ¿¾  º°º¾¹-¾
¿À¸Ç¸½µ  Á¾¿À¾Â¸²»ÏµÂÁÏ  Á²¾µ¹  Àµ°»¸·°Æ¸¸.  Ý°´¾  üµÂÌ  ¾Â±À¾Á¸ÂÌ  µµ  ±µ·
º¾»µ±°½¸¹, ¿ÃÁÂÌ ¿¾»µ¶¸Â ² °ÀŸ²µ  ² ¾¶¸´°½¸¸ Á²¾µ³¾ Ç°Á°. Ú°¶´°Ï °º°Ï ¸´µÏ
öµ Á´µ»°»°  Á²¾µ ´µ»¾  -- Á°¼¸¼  Ä°ºÂ¾¼  Á²¾µ³¾  ¿¾Ï²»µ½¸Ï ½° Á²µÂ. Þ½° öµ
¾Á²µÂ¸»° ´»Ï ²°Á º°º¾¹-¾ ó¾»¾º ±Ë¸Ï, ¸ ²  ;¼ 󾻺µ µ¿µÀÌ ²Áµ³´° ±Ã´µÂ
Á²µÂ»¾. ÔÃÀ°ÆºÃÎ ¸´µÎ ¾Â±À¾Á¸ÂÌ ½µ ¶°»º¾, ¾½° ½¸º¾¼Ã, ºÀ¾¼µ ²°Á, ½µ ½Ã¶½°. Ð
´¾Á¾¹½°Ï  ¸´µÏ  ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾  º  ²°¼  ²µÀ½µÂÁÏ Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼ ¸ ²  Á°¼Ë¹ ½Ã¶½Ë¹
¼¾¼µ½Â. Ú°º  ²µÀ½Ã»°ÁÌ º  ÐÑá ¸´µÏ "½°Èµ³¾ ǵ»¾²µº° ½°  â°³¾Àµ" -- ǵÀµ· ´²°
³¾´° ¿¾Á»µ Á²¾µ³¾ ²¾·½¸º½¾²µ½¸Ï, ¸»¸ ¸´µÏ "ǵ»¾²µº° ¸³À°Îɵ³¾" -- Á¿ÃÁÂÏ ±µ·
¼°»¾³¾ ´²°´Æ°ÂÌ »µÂ.
     Ò¾À¾µ. ÝØÚÞÓÔÐ ÝÕ ÞâçÐØÒÐâìáï! ỵ´ÃµÂ ¿À¸²Ëº½ÃÂÌ º ¼ËÁ»¸, Ǿ ºÀ¸·¸Á,
°º  ¼ÃǸµ»Ì½¾ ¿µÀµ¶¸²°µ¼Ë¹ ¸ º°¶Ãɸ¹ÁÏ  ¼µÀ²µ½½Ë¼  Âÿ¸º¾¼, ; ½°  Á°¼¾¼
´µ»µ ¿ÀµºÀ°Á½¾! Ý°´»µ¶¸Â  ¿¾¼½¸ÂÌ: µÁ»¸  ½µ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ, ½µ ¸´µÂ, ·°º¾»¾´¸»¾,
·½°Ç¸Â, ½°Ç°»¸ÁÌ ½°Á¾Ïɸµ À¾´Ë! Òµ´Ì À¾´Ë -- º°º  Áº°¶µÂ ²°¼  »Î±°Ï ¼°ÂÌ --
; ²Áµ³´° ¼ÃǸµ»Ì½¾, ÂÀô½¾ ¸ ±¾»Ì½¾.  Ú¾½µÇ½¾, ¿À¸Ï½¾ ¸ À°´¾Á½¾ ¿¸Á°ÂÌ,
º¾³´° µºÁ  Á»¾²½¾ ±Ë Á°¼ Á¾±¾Î ²Ë»¸²°µÂÁÏ ¸·-¿¾´ ¿µÀ°. Ø ´°»µº¾  ½µ ²Áµ³´°
»µ³º¾ ¸ ²µÁµ»¾  À¾¶´µ½½°Ï ¿¾²µÁÂÌ »µ³º¾²µÁ½° ¸»¸ ¿»¾Å°. í¾ ²µÀ½¾. ݾ ²ÁϺ°Ï
¿¾²µÁÂÌ, À¾´¸²È°ÏÁÏ ² ¼Ãº°Å ¸  ²  ¾ÂǰϽ¸¸, ²Áµ³´° º°º°Ï-¾  ¾Á¾±µ½½°Ï.  Þ½°
²Áµ³´°  ½µ °º°Ï, º°º ²Áµ ¾, Ǿ ±Ë»¾ ´¾ ½µµ, ¸ ½µ °º°Ï, º°º ¾, Ǿ ±Ã´µÂ
¿¾Á»µ. Þ½° -- »Î±¸¼°Ï, ¸ ½°²Áµ³´°.
     Ø ½°º¾½µÆ, "ÂÀ¾¹½¾µ ¿À°²¸»¾", ¾ º¾Â¾À¾¼ ²Áµ ·½°Î ¸ º¾Â¾À¾µ ²Áµ³´° -- ²
±µÁ¿»¾´½ËÅ  ¿¾¸Áº°Å Mensura Zoili -- ·°±Ë²°ÎÂ. ÝÐÔÞ Ñëâì  ÞßâØÜØáâÞÜ. Ú°º ±Ë
¿»¾Å¾ ½¸ ½°¿¸Á°»¸  ²Ë Á²¾Î ¿¾²µÁÂÌ, à ½µµ  ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾  ½°¹´ÃÂÁÏ Ç¸Â°Âµ»¸ --
¼½¾³¸µ ÂËÁÏǸ Ǹ°µ»µ¹, º¾Â¾À˵  Á¾ÇÂàÍÂà  ¿¾²µÁÂÌ ±µ· ¼°»¾³¾ ȵ´µ²À¾¼. Ò
¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ÝÐÔÞ Ñëâì áÚÕßâØÚÞÜ. Ú°º ±Ë žÀ¾È¾ ²Ë  ½¸ ½°¿¸Á°»¸ Á²¾Î ¿¾²µÁÂÌ,
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾  ½°¹´ÃÂÁÏ  Ǹ°µ»¸,  ¼½¾³¸µ  ÂËÁÏǸ  Ǹ°µ»µ¹,  º¾Â¾À˵  ±Ã´ÃÂ
¸ÁºÀµ½½µ ¿¾»°³°ÂÌ, Ǿ à ²°Á ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ ÁÃɵµ ±°À°Å»¾. Ø, ½°º¾½µÆ, ÝÐÔÞ Ñëâì
ßàÞáâÞ àÕÐÛØáâÞÜ. Ú°º ±Ë žÀ¾È¾, º°º ±Ë ¿»¾Å¾  ½¸ ½°¿¸Á°»¸  ²Ë ²°Èà ¿¾²µÁÂÌ,
²Áµ³´°  ¾±½°Àö°ÂÁÏ  ¼¸»»¸¾½Ë  »Î´µ¹,  º¾Â¾À˵  ¾Á°½ÃÂÁÏ  º ½µ¹  Á¾²µÀȵ½½¾
À°²½¾´ÃȽË, ¸¼  ±Ã´µÂ ¿¾¿À¾ÁÂà  ±µ·À°·»¸Ç½¾  -- ½°¿¸Á°»¸  ²Ë µµ  ¸»¸ ´°¶µ ½µ
½°Ç¸½°»¸ ²¾²Áµ.
     Dixi et animam levavi.

Last-modified: Thu, 02 Dec 1999 01:03:47 GMT
¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ: